Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Biblioteca e le sue risorse: servizi e strategie di ricerca Metaopac Internazionali A cura di Eva

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova

Biblioteca e le sue risorse: servizi e strategie di ricerca

Metaopac InternazionaliA cura di Eva Carraro

Modulo 3

6 novembre 2009


Programma del giorno

Definizione di Metaopac Funzionalità e servizi dei principali Metaopac

internazionali Esempi di ricerca ed esercitazioni

Metaopac stranieri

KVK (Karlsruhe Virtual Katalog)COPAC (Catalogo collettivo del Regno Unito)SUDOC (Système universitaire de documentation)


Metaopac : definizione

Cataloghi collettivi virtuali costruiti a posteriori.

Un software interroga contemporaneamente OPAC indipendenti tra loro e consultabili separatamente.

I risultati possono essere presentati in ordine di intestazione (es. titolo), ma più spesso per singoli OPAC.


Caratteristiche generali dei Metaopac

Interrogano più cataloghi simultaneamente Permettono vari tipi di ricerca Offrono vari tipi di servizi (es. ILL) Permettono di salvare le ricerche o di inviarle

via mail Utilizzano gli operatori logici


KVK : Karlsruhe Virtual Katalog

http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk/kvk/kvk_it.html

Con un’unica maschera di ricerca interroga non solo numerosi cataloghi di biblioteca dell’area germanico-austriaca e mondiale, ma anche cataloghi commerciali.

Il sistema del KVK è stato sviluppato presso la biblioteca universitaria di Karlsruhe in collaborazione con la locale Facoltà di Informatica, e rappresenta tuttora uno dei più riusciti tentativi di fusione del patrimonio bibliografico internazionale.

http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk/kvk/kvk_it.html


KVK : ricerca

Selezionare i cataloghi che si desidera consultare (per area geografica).

La maschera di ricerca consente di compilare più campi contemporaneamente.

L’operatore booleano predisposto di default è “AND”, ma si possono usare anche gli altri.

E’ consentita la ricerca con termini troncati, utilizzando il simbolo “?”


KVK : ricerca

Per cercare un autore scrivere cognome, nome, se non si è sicuri del nome scrivere cognome, ? oppure solo cognome .

Non inserire stopwords, cioè articoli o congiunzioni.

Ogni catalogo a soggetto è interrogabile solo nella propria lingua madre.


KVK : ricerca

Se si deve fare una ricerca su un determinato argomento meglio compilare il campo “ricerca libera” invece che “soggetto”, a meno che non sia una ricerca per cognome d’autore, perché i thesauri (database delle voci di soggetto) delle singole biblioteche non sono uniformi, data la vasta copertura geografica.

Se si deve fare una ricerca su edizioni critiche su un determinato autore, non compilare il campo autore, ma i campi parole del titolo o il campo parola chiave.


KVK : risultati

I risultati della ricerca vengono visualizzati catalogo per catalogo separatamente.

Per visualizzare il record cliccare sul titolo (ci si collega al singolo catalogo per cui la visualizzazione del record può essere diversa).

Per tutte le operazioni di salvataggio e invio dei risultati si rimanda ai singoli opac.


KVK : maschera di ricerca

Selezionare la Selezionare la lingua, i cataloghi lingua, i cataloghi da interrogare, e da interrogare, e compilare uno o più compilare uno o più campicampi


KVK : come cercare una monografia

Cercare Romantic Paradox : an essay on the poetry of Wordsworth / Colin Clarke, 1962

nel catalogo collettivo bavarese (BVB) e nel catalogo nazionale italiano (ICCU).










KVK : come cercare un periodico

Cercare la rivista “Wasafiri” nel catalogo collettivo dei periodici tedesco ZDB e in quello italiano ACNP.

Attenzione : si cerca il titolo del periodico, non il singolo articolo e poi si verifica la consistenza o posseduto delle biblioteche.


KVK : come cercare un periodico

Dal catalogo italiano cliccare su Online Library Holding (in versione inglese) per verificare il posseduto delle singole biblioteche.

Dal catalogo tedesco cliccare su Besitznachweise e poi aprire i menu a tendina cliccando sul simbolo + per controllare quali biblioteche hanno anche l'annata della rivista che interessa.


KVK : come cercare testi su un autore / argomento

Cercare testi sulle opere di Schopenhauer nel catalogo GBV tedesco.


COPAC : Great Britain Union Catalogue

http://www.copac.ac.uk/

Copac è il catalogo cumulativo britannico.

Consente l'accesso gratuito ai cataloghi on-line delle biblioteche che fanno parte del CURL (Consortium of University Research Libraries).

Il Consorzio è formato da 24 biblioteche universitarie, cui si aggiungono la British library e la Biblioteca nazionale di Scozia.




COPAC : modalità d’interrogazione e risultati

Search copac Questo catalogo prevede l’uso di troncamenti *.

Non usa gli operatori bouleani, tranne l’and per default.

Per avere un aiuto nella ricerca Help



Prevede diverse modalità di ricerca : per autore / titolo, soggetto, periodici, mappe Quick, Main, Map search.

Per ogni record visualizzato vengono elencate le biblioteche che lo possiedono Copies held by.



Cliccare sulla copertina del volume, dove è possibile per avere il collegamento con Google book.

Si possono salvare o stampare uno o più record Export.

Per salvare le proprie ricerche e creare una propria cartella personale scaricare il programma Endnote o Zotero (gratuito).


COPAC : Ricerca semplice

Cercare The politics of exile in Renaissance Italy / Shaw Christine nella Quick Search.

Cercare poi The Tudor Navy/ Arthur Nelson, 2001.


COPAC: ricerca semplice


COPAC: collocazione e esportazione risultati


COPAC : ricerca avanzata

Cercare nella Main Search : Charivari in a medieval Egyptian shadow play / Peter D. Molan, in Al-Masaq, Vol.1,n.1(1988), pp.5-24.


COPAC : ricerca avanzata


COPAC : Maps Search

E’ una particolare ricerca che offre il COPAC, su mappe, piantine, di intere regioni, di città, aree politiche o geografiche particolari, parchi giardini, ecc.. possedute dalle biblioteche che aderiscono al progetto.

Cercare ad es. Royal botanic gardens.


COPAC : ricerca per Subject e per Keyword

Attenzione : quando si cercano testi su un argomento, il COPAC differenzia la ricerca per soggetto e per parola chiave.

Se noi cerchiamo per Subject, il sistema cercherà le parole solo all’interno del campo Subject, singolari o plurali, insieme o singole.

Se noi cerchiamo per Keyword il sistema cercherà le parole scelte all’interno di tutto il record.

Es. Cercare Camus plague per subject e poi per keyword.


Copac : ricerca per argomento

Quando si fa una ricerca per argomento, su un determinato autore, non inserire il nome e cognome dell’autore nel campo Author perché troveremo solo le opere scritte da lui. Meglio impostare la ricerca su parole del titolo o su parola chiave (title words o keyword).

Es. opere sul pittore Tiziano (Tiziano Vecellio).


SUDOC

Catalogue du système universitaire de documentation.

http://www.sudoc.abes.fr

Nato nel 2002, Il catalogo permette di effettuare ricerche bibliografiche nelle collezioni delle biblioteche universitarie e di centri di studi superiori francesi, oltre che nelle collezioni di periodici di circa 2400 centri di documentazione per un totale di oltre 7 milioni di records bibliografici.

http://www.sudoc.abes.fr/




SUDOC : ricerche e risultati

Permette di effettuare ricerche bibliografiche e localizzare i documenti (Localisation).

Offre informazioni dettagliate sulle biblioteche che possiedono i documenti che ci interessano (Repertoires des centres des resources).



Da accesso direttamente ai documenti disponibili sul WEB (Liens).

Permette di accedere direttamente il servizio di prestito interbibliotecario (Pret) o di fornitura fotocopie (Photocopie), con iscrizione obbligatoria al servizio, ove questo sia previsto.

Permette tramite l’immagine della copertina del volume, il collegamento diretto a Google book.



Il Metaopac permette : Salvataggio, stampa, invio per mail delle

ricerche effettuate (Sauvegarde / Export). Salvare i risultati per la sessione corrente di

lavoro (Historique/ Mon panier). Avere una guida in linea (Aide). Analizzare i risultati per Tipologia, Lingua, Paese

di pubblicazione ( Analyse du lot).


SUDOC : modalità di interrogazione

Recherche simple : per titolo, autore, parole chiave (vedette matière), ecc..

Recherche avancée : uso di operatori bouleani (et, ou, et pas); impostazione di filtri.

Tutte le ricerche possibili prevedono l’uso dei troncamenti (? A fine parola ; # e ! all’interno delle parole per sostituire una sola lettera).


SUDOC : ricerca semplice

Cercare La France au Rwanda / Olivier Lanotte, 2007.


SUDOC : ricerca semplice


SUDOC : visualizzazione risultati


SUDOC : ricerca avanzata

Cercare La France invisible / Stephane Beaud impostando gli operatori booleani : prima et, poi or, infine et pas.

Cercare Annales de démographie historique, interessa tutta l’annata 1967.


SUDOC : ricerca per soggetto e per parola chiave

Recherche par sujet : maschera ricerca semplice, Vedette matiere, cerca la sola parola nel campo Sujet.

Recherche touts le mots : maschera di ricerca semplice, cerca la parola in tutti i campi ( è la ricerca per parola chiave).

Recherche mots sujets : maschera di ricerca semplice, cerca la parola singola o accompagnata da altre parole nel campo sujet.

Es. cercare la parola Discrimination, con le varie opzioni descritte.


Metaopac utili per le ricerche bibliografiche

REBIUN : è catalogo collettivo che consente di consultare circa 61 biblioteche universitarie e si ricerca della Spagna.

http://rebiun.crue.org/cgi-bin/abnetop/X16074/ID28635719?ACC=101

RERO : è un catalogo collettivo che permette l’interrogazione di circa 215 biblioteche universitarie e non della Svizzera Occidentale.

http://opac.rero.ch/gateway



http://opac.rero.ch/gateway



CCFR: Catalogo collettivo delle biblioteche di Francia http://www.ccfr.bnf.fr/

Sorto nel 1997 e terminato nel 2000, è gestito dal luglio 2001 dalla Biblioteca nazionale di Francia ; contiene 15 milioni di documenti situati in 4000 sedi.

Comprende il catalogo della Biblioteca Nazionale di Francia (BN-Opale plus), il catalogo delle biblioteche universitarie e delle grandi istituzioni francesi (SUDOC), il catalogo dei fondi antichi e locali delle biblioteche comunali e specializzate (BMR).

http://www.ccfr.bnf.fr/



European Library : è un portale che permette l’accesso a risorse bibliografiche e collezioni digitali gestite dalle Biblioteche Nazionali di 46 paesi europei.

http://www.theeuropeanlibrary.org

Nasce come progetto finanziato dalla Comunità Europea nel 2001 per la creazione di un catalogo unico di 9 biblioteche nazionali, tra cui l’Italia.

Oltre all’accesso alle risorse permette anche di scaricare

materiali digitali (servizio spesso a pagamento). Il progetto è ancora in fase di evoluzione.

http://www.theeuropeanlibrary.org/


Cataloghi stranieri

Si possono effettuare ricerche bibliografiche su cataloghi stranieri direttamente dal portale AIRE :

selezionando su ricerca semplice o avanzata cataloghi stranieri.

Se abbiamo bisogno di fare una ricerca su un un singolo catalogo, su trova risorse, inserire il nome dell’opac che interessa.

Documents

Sistema Bibliotecario di Ateneo | Università di Padova Biblioteca e le sue risorse: servizi e strategie di ricerca Metaopac Internazionali A cura di Eva