1. Informaes para Contato & Notificao Legal ................................................................................. 3 1.1 Informaes para Contato de Emergncia .............................................................................. 3 1.2 Notificao Legal .................................................................................................................... 32. Informaes Gerais .......................................................................................................................... 4 2.1 Resinas Epxi ......................................................................................................................... 4 2.1.1 Resinas Lquidas / Multifuncionais ................................................................................. 5 2.1.2 Resinas Slidas ............................................................................................................ 5 2.1.3 Resinas Lquidas Modificadas e Diluentes Reativos ....................................................... 5 2.2 Agentes de Cura/Endurecedores ............................................................................................ 6 2.3 Solventes ................................................................................................................................ 6 2.4 Cargas .................................................................................................................................... 6 2.5 O Sistemas de Resina Epxi ................................................................................................... 63. Primeiros Socorros ........................................................................................................................... 7 3.1 Pele ........................................................................................................................................ 7 3.2 Olhos ...................................................................................................................................... 7 3.3 Inalao .................................................................................................................................. 7 3.4 Ingesto .................................................................................................................................. 74. Avaliao de Risco ........................................................................................................................... 8 4.1 Resinas Epxi ......................................................................................................................... 8 4.1.1 Resinas Lquidas ........................................................................................................... 8 4.1.2 Resinas Slidas ............................................................................................................ 8 4.1.3 Resinas lquidas modificadas ........................................................................................ 8 4.2 Agentes de Cura/Endurecedores .........................................................................................8-9 4.3 Solventes ................................................................................................................................ 9 4.4 Diluentes reativos .................................................................................................................... 9 4.5 Cargas .................................................................................................................................... 9 4.6 Sistemas de Resina Epxi ....................................................................................................... 9 4.7 Informaes Ecolgicas ......................................................................................................9-105. Exposies Potenciais .................................................................................................................... 11 5.1 Processos de Produo e Tarefas ....................................................................................11-126. Controles do local de trabalho ........................................................................................................ 13 6.1 Controles de Engenharia ..................................................................................................13-14 6.2 Equipamento de Proteo Pessoal ....................................................................................... 14 6.2.1 Proteo Ocular .......................................................................................................... 14 6.2.2 Luvas .......................................................................................................................... 15 6.2.3 Roupas Resistentes a Produtos Qumicos .............................................................15-17 6.2.4 Respiradores .............................................................................................................. 18 6.3 Prticas de Trabalho e Higiene Pessoal ................................................................................. 18 6.4 Treinamento .......................................................................................................................... 197. Glossrio ........................................................................................................................................ 208. Informaes Adicionais ................................................................................................................... 21
3
1. Informaes para Contato & Notificao Legal
1.1 Informaes para Contato de Emergncia
Huntsman Qumica Brasil Ltda.
www.huntsman.com
1.2 Notificao Legal
Este manual pretende fornecer informaes gerais para pessoas que fabricam, usam, ou manipulam sistemas de resina epxi. Este manual no pretende ser um manual de como fazer, nem um guia prescritivo. As empresas individuais podem precisar variar as abordagens para prticas particulares descritas no Manual com base em circunstncias fatuais especficas, na praticidade e efetividade de aes particulares, ou na viabilidade econmica ou tecnolgica.
Este manual no pretende substituir um treinamento intensivo ou requisitos especficos, nem pretende definir ou criar direitos legais ou outras obrigaes. Todas as pessoas envolvidas na fabricao, uso ou manipulao de sistemas de resina epxi tm a obrigao de verificar se suas aes esto em confor-midade com regulamentaes e leis locais, estaduais e federais e devem consultar um advogado sobre esses assuntos.
A Huntsman no d garantia ou representao, expressa ou implcita, em relao exatido ou integridade das informaes contidas no Manual; nem assume qualquer obrigao ou responsabilidade por qualquer uso, ou resultados de tal uso, de qualquer informao, procedimento, concluso, opinio, produto ou processo divulgado neste Manual.
O Manual foi projetado e distribudo de modo a acomodar atualizaes peridicas. Os usurios dos sistemas de resina epxi so estimulados a consultar a atual FISPQ (Ficha de Informaes de Seguraa de Produtos Qumicos) da Huntsman para orientaes especficas e atualizaes sobre utilizao e manuseio seguros. Caso voc tenha dvidas especficas sobre as informaes contidas neste Manual, por favor, entre em contato com a Hunstman para maiores informaes.
Linha de Emergncia 24 Horas
EM CASO DE EMERGNCIA DE TRANSPORTE LIGUE:
0800-0111-767 SOS COTEC(011) 4788-9900
4
2. Informaes Gerais
Os sistemas de resina epxi so misturas feitas de quantidades variveis de vrios componentes. Os principais componentes do sistema de resina epxi so a resina epxi e o agente de cura (tambm conhecido como endurecedor). Alm disso, outros componentes do sistema de resina epxi podem incluir solventes, diluentes reativos e cargas. As sees a seguir descrevem as propriedades tpicas desses componentes do sistema de resina epxi comum.
2.1 Resinas Epxi
As resinas Epxi so uma famlia de resinas sintticas, incluindo produtos que variam de lquidos a slidos. Elas so formadas pela reao de qualquer diol de alto peso molecular com epicloridrina. As resinas mais comuns so produzidas pela reao da epicloridrina com o bisfenol A ou bisfenol F. As estruturas para essas trs molculas so mostradas abaixo.
O
CHH2C CH2 Cl
Tipicamente, epicloridrina e bisfenol A (mostrados abaixo) ou bisfenol F reagem junto para formar a epxi.
OHCCH3
CH3
HO
+
O
CHH2C CH2 Cl
CH2CHCH2
OH
O C
CH3
CH2O
O
CH CH2CH3
OC
CH3
CH2O
O
CHH2CCH3
n
As condies de reao, incluindo a quantidade e proporo dos materiais iniciais, determinaro o valor de n. As trs classes gerais de resinas epxi so lquida, slida e lquida modificada.
Epicloridrina
Bisfenol A Bisfenol F
5
2.1.1 Resinas Lquidas / Multifuncionais
As resinas lquidas tm pesos moleculares baixos e so muito viscosas, materiais pegajosos. Elas apresentam tipicamente um valor de n menor que 3. As resinas multifuncionais so lquidas ou slidas, contendo mais que duas funcionalidades epxi na mesma molcula. Alguns usos comuns para resinas epxi lquidas incluem aplicaes para revestimento, compostos de fibra reforada, assoalhos, pavimen-tos, adesivos, moldes, tintas e diluentes. Epxis multifuncionais oferecem o desempenho a altas temperaturas, necessrio para aplicaes com compostos reforados.
2.1.2 Resinas Slidas
As resinas slidas tm um peso molecular mais alto, com n apresentando tipicamente um valor maior que 3. Geralmente elas apresentam ligaes cruzadas entre os grupos hidroxila e epxi. Alguns usos comuns incluem revestimentos em p, co
