Siva Temples of Chennai (Tamil)

1 2

átátâU¢á‰w«gy«

všyh« át‹ vd Ã‹whŒ ngh‰¿

br‹id át¥gâfŸ 333

gFâ -1âUbth‰¿ô® Kjš kzÈ - v®zhñ®-m¤â¥g£L tiu

1. mUŸÄF MâòßRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : MâòßRtu®, gl«g¡fehj®, vG¤j¿í« ehj®,fhuÂa Él§f®, âahfuh# RthÄ,Mdªjâahf®, khÂ¡fâahf®, ïsikjªjehadh®, jŠirÉl§f®, ò‰¿l§ bfh©lh®

th‹Ûfehj® - âÇòuRªjÇ, toîileha»,

jy ku« : m¤âku«, k»H ku«

Ô®¤jFs« : ãu«k Ô®¤j«, btËna MânrlÔ®¤j«

âdtÊghL : xU fhy« (Mîilah®¡F fhiy 8.00 kÂ¡F)

M©L bgU ÉHh : khá bgUÉHh 11 eh£fŸ

FlKG¡F elªj M©L : 1998 (51 F©l«, 210 ntâauhš eilbg‰wJ)

_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nfhÆÈYŸs ãw átÈ§f âUnkÅfŸ:

b#fªehj®, mÄ®jfnlRtu®, ehšt® mL¤J rfÞu È§f«27 e£r¤âu¤â‰F« jÅ¤jÅ átÈ§f«, m©zhkiyah®, MfhrÈ§f«, #«òÈ§nfRtu® (âU¢áuh¥gŸË jhíkhdt® ÃidÉ‰FtU»wh® Äf¥bgÇa átÈ§f«) fhs¤ÔRtu®, (t‹Å ku«

mU»š) RªjnuRtu®, âUbth‰ÖRtu® (mH»a âU¡nfhÆš)cŸns ïuhkehj®, 13 átÈ§f¤ âUnkÅ mUŸghÈ¡-»‹wd®.ïj‹ mU»š giHa bth‰ÖRtu® âUnkÅ nk‰TiuÆ£Ló£o cŸsd®. rhÉ nf£L th§» gh®¡fî«. mšyJ ãunjhõ«br‹W fhzî«. (k»H ku¤joÆš âUbth‰Ör‹ âUto) FHªij<Rtu®, fšahz Rªju® rªÃâ, MâòÇRtu® cŸãufhu¤âšgândhW átÈ§f¤âUnkÅ ãukh©l Jthu ghyf®, v§F« fhzïayhj átnahf mH»š (eluh#® mU»š) r©nlrtu® M»nah®mUŸghÈ¡»wh®fŸ.

jytuyhW:átbgUkh‹, cÆ®fis mUS« bghU£L KªehËš Kis¤JvGªj Ra«ò_®¤â vdnt MâòßRtu® vd âUehk« bg‰wh®.cgk©a KÅtÇl« átÔ£ir bg‰w thR» v‹w ehf« ïiwtidtÊg£likahš gl«g¡fehj® v‹W«, mnah¤âia M©lkhªjhjh r¡fut®¤âahš nfhÆšfŸ njhW« tÊgh£o‰FmË¡F« go¤jd« Fiw¤J vGâa f£lisÆ‹ V£ošâUbth‰¿ô® Ú§fyhf vd RthÄ âUtUshš vGâaikahšvG¤j¿í« ehj® v‹W«, ViH rhÞâÇfS¡fhf âUkÆiyVnyrá§f® fdÉš njh‹¿ khÂ¡f§fis mt®fS¡Fju¢brŒjjhš khÂ¡f âahnfr® v‹W« âU¡nfhÆY¡FbtËÆš ïU¡F« Mânrl Ô®¤j¤âš KRFªj k‹d‹ Úuhoïsik bg‰wh‹. vdnt ïsik jªj ehadh® v‹W« bgUikbfh©l ïiwtid, 63 eha‹kh®fËš âUPhdr«gªj®, m¥g®,Rªju®, IaofŸfhlt®nfh‹ M»a âUtU£bršt®fshšghlšbg‰w âU¡nfhÆš. fÈa ehadh® mtjÇ¤j bgUikcilaJ. mt® ï¤ âU¡nfhÆY¡F âUÉs¡»£L tU« fhy«mtuJ bršt« FiwªJ«, mt® ïilÉlhJ És¡nf‰w,mid¤J cÇik bghUisí« É‰W ïWâahf v©bzŒ th§fgzÄšyhJ j‹ fG¤ij mW¤J ïu¤j¤jhš És¡bfÇ¡f

3 4

K‰gl, átbgUkh‹ fÈa ehadh® K‹njh‹¿ ehadhÇ‹ifiaão¤J jL¤J mUËdh®. fÈa ehadh® mtuJJizÉah® ïUtU¡F« K¡â ngW eš»a ónyhf fÆyha«.

g£od¤jh®, mUz»Çehj®, tŸsyh®, gh«g‹ RthÄfŸtÊg£l ï¤âU¡nfhÆš ».ã.750M« M©L bjh©ilkh‹r¡fut®¤âí«, ».ã.11š Kjyh« Fnyh¤J§f‹ ».ã.12«ü‰wh©oš ïuhnrªâu nrhHdhš f‰nfhÆš âU¥gÂbrŒa¥g£lJ. ».ã.13š ïu©lh« Fnyh¤J§f‹ âU¥gÂbrŒJŸsd®. ï¡nfhÆš _yt® Ékhd« (f#ãUZl)ö§fhid khl¡nfhÆš. bjh©ileh£L ghlšbg‰wâU¤jy§fËš 32š x‹W. bth‰¿ô® v‹w th®¤ijÆšIªbjG¤J cŸsJ. (áthaek) bth‰¿ô® vd brhšy, brhšyâUIªbjG¤J Xâa gy‹ »il¡F«. âUbth‰Ör® RthÄÆ‹bgaiu it¤nj ï›ñ® ï¥bga® bg‰wJ. tlnk‰F âirÆšmikªJŸs âUbth‰Ör® nfhÆš ÄFªj fiyea« bfh©lJ.ehšt®, g£od¤jh®, g¤u»Çah® mâfhu eªâ, rdf®, rdªju®,rdhju®, rd‰Fkhu® ngh‹w á‰g§fŸ mHFilait.

âUbth‰¿ô® moik v‹w átdoah® ï¤âU¡nfhÆiyòJ¥ã¤J 1936-š F«ghãnõf« brŒjh®. ï¢átkfdh® Nisnk£oÈUªJ 12 M©LfŸ bjhl®ªJ ï¢áthya¤â‰F ehŸjtwhJ tªJ (kf‹ ïwªj ehŸ m‹W«) ïiwtid tÊg£LâU¥gÂ brŒJ ïiwt‹ âUto milªjh®. ïtuJ ét rkhâfl‰fiu m¥g® rhÄ nfhÆš mUnf âUbth‰¿ô® moik vdvGj¥g£oU¡F« jÅ nfhÆyhf cŸsJ.

eªâa«bgUkhD¡F g¤k jh©lt« Mo mUËa jy«.mf¤âaU¡F âUkz¡ fh£á bfhL¤j jy«. X« toÉš mikabg‰w jy«. Rªju_®¤â eha‹kh®¡F« r§»Èah®¡F« âUkz«elªj jy«. brhšy‰F mÇa _ytuhd Ra«ò È§f¤ij bgh‹ftr¤jhš _oíŸsd®. ï¡ftr« fh®¤âif bgs®zÄ m‹W

âw¡f¥g£L _‹W eh£fŸ _ytU¡F rh«ãuhÂ¤ ijy«mãnõf« brŒJ midtU¡F« tH§f¥gL«. mj‹ bgUikiamÂí«nghJ cz®nth«. ï¤jy¤â‹ bgUikiaí«,âahnfrÅ‹ bgUikiaí« vG¤jhš vtuhY« všiygL¤jKoahJ. midtU« MâòßRtiu tz§» všyhbršt§fisí« bg‰W, br‹wilah âUîila átbgUkhÅ‹âUtoia mt‹ mUshš vËâš milnth«.

X«ãnd‹ T£il thsh cŸs¤njh® bfhLik it¤J¡fh«ãyh _iHnghy¡ fUâ‰nw Kf¡fkh£nl‹gh«ã‹ thŒ¤njiu nghy¥ gygy Ãid¡»‹nwidX«ã Ú cŒa¡ bfhŸshŒ x‰¿ô® cilanfhnt - m¥g®

KftÇ : âUbth‰¿ô®, br‹id - 600 019âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 12.00 khiy : 4.00 - 8.00kÂbjhl®ò¡F : 25733703ngUªJ v©: 28,156, 1, 101, 56A,C, 88,34pp ïw§FÄl« : njuo

2. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mf¤ÔRtu® (FnguÈ§nfRtu®) m»yh©nlÞtÇjy ku« : kukšÈ âdtÊghL : xU fhy«M©L bgUÉHh : kfhátuh¤âÇ FlKG¡F elªjJ : 14.9.2009

_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

1300 M©LfS¡F K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš mf¤âa®ãuâZil brŒj _yt®. rÅ »uA njhõ Ãt®¤â jy«.

KftÇ : 6, rªÃâ bjU, âUbth‰¿ô®,br‹id - 600 019âwªâU¡F« .neu« : fhiy 6.00 - 12.00 kÂ khiy : 4.00 - 8.30kÂbjhl®ò¡F : âU.uÉrªâu FU¡fŸ ifngá : 9952065696bršY« tÊ :MâòÇRtu® âU¡nfhÆš bršY« tÊÆš ï¥gâ cŸsJ.

5 6

3. mUŸÄF g£od¤jh® nfhÆšâdtÊghL - ïu©L fhy« M. bgU. ÉHh -Mo bgs®zÄ


g£od¤jh® rkhâ.“fhj‰w Cáí« thuhJ fh© fil tÊ¡nf”KftÇ: fl‰fiu rhiy, âUbth‰¿ô®, br‹id - 600 019âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 12.00 khiy : 4.00 - 8.30kÂbjhl®ò¡F : âU.nrhkRªju« ifngá : 98402 84456ïw§FÄl«: g£od¤jh® nfhÆš ngUªJ v©: 56N,1D

4. mUŸÄF m¥g® rhÄ nfhÆšâd tÊghL - ïu©L fhy« / M. bgU.ÉHh - á¤âiu rja«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

m¥g® bgUkhD¡F átbgUkh‹ fh£á bfhL¤j âU¤jy«v‹gJ brÉ tÊ brŒâ. ï¤âU¡nfhÆš mU»š âUbth‰¿ô®moik. étrkhâ, bksdrhÄ rkhâ, rilrhÄ rkhâ åuuhftrkhâí« cŸsJ.

KftÇ : fl‰fiu rhiy, âUbth‰¿ô®, br‹id - 600 019âw¡F« neu« : fhiy 8.00 - 12.00 kÂ khiy : 4.00 - 8.00kÂbjhl®ò¡F : âU.ghyFUrhÄ, ifngá : 97109 90014ngUªJ v© : 56N, 1D ïw§FÄl«: âUbth‰¿ô® kh®bf£bršY« tÊ : âUbth‰ÖRtu® âU¡nfhÆš ne® vâ® ghijÆšbr‹whš fl‰fiu nuhL tU« m§F br‹W m¥g®rhÄ nfhÆš vdnf£L bršyî«.

F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš R‰¿ FoirfŸ M¡»uÄ¥ò cŸsJ.ghJfh¥ò fUâ ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ KoªJ« FlKG¡Feilbgw mDkâ juÉšiy.

5. kÆyh©nlRtu® kl« âdtÊghL - _‹W fhy« M©L bgUÉHh - kfh átuh¤âÇ


nuhk kfÇÎ ét rkhâ, nuhk k»ÇÎ áiyí« cŸsJ. ï§F_‹W ét rkhâí« cŸsd. ï¡nfhÆiy R‰¿í« åLfŸcŸsd. nfhÆš rªâš cŸsJ. át tÊghL Kiwahf eilbg‰WtU»wJ. âU¡fhs¤âÆš nuhk k»ÇÎ tot« bfhoku¤â‹mU»YŸs öÂš bgh¿¡f¥g£LŸsJ.

KftÇ : 98, všiy m«k‹ nfhÆš bjU, âUbth‰¿ô®, br‹id 19âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.00 - 12.00 kÂ khiy : 9.30ngUªJ v© : 28, 1B, 56A, C,PP,153 ïw§FÄl« : všiya«k‹ nfhÆšbršY« tÊ : bt§fnlRtu âiu mu§f« vâÇš cŸs á¿a gâF¿¥ò : ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš v¥nghJ« gh®¡fyh«.

6. mUŸÄF ntjòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ntjòßRtu® - ntjeha»

âdtÊghL - ïu©L fhy« M©L bgUÉHh - kfh átuh¤âÇ

_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

ï¤âU¡nfhÆš rhiyÆÈUªJ Äf gŸs¤âš cŸsJ.ïJ x‹nw v›tsî gHik thŒªjJ v‹gij m¿a cjî«._yt® Äf <®¥òl‹ bgÇaghzÈ§fkhf fh£á jU« á¿anfhÆš.

KftÇ : 13, ngá‹ rhiy, kh£L kªij, âUbth‰¿ô®, br‹id - 600 019âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.00 khiy : 4.00 - 8.00 kÂbjhl®ò¡F : âU.brªâš ifngá : 98841 75708

7 8

ngUªJ v© : 44pp, 56 D ïw§FÄl«: kh£Lrªij uÆšnt nf£bršY« tÊ : âUbth‰¿ô® beLŠrhiyÆš fhyo¥ng£iljh©oaã‹ KCP vd âU«ò« kzÈ bršY« rhiy tÊna bršyî«.

7. mUŸÄF M¤k È§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : M¤kÈ§nfRtu® - m‹dóuÙÞtÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ãu¤a§fh njÉÆ‹ cUt« bgÇa msÉš it¡f¥g£LŸsJ.áthya§fËš ãw bjŒt§fis V‰gL¤â áttÊgh£o‹ca®Ãiyia (K¡âbe¿ia) m¿ahJ âir âU¥g gL»wh®fŸ.

KftÇ : fh®¡»š ef®, âUbth‰¿ô®, br‹id - 600 019ngUªJ v©: 56P, 44B, 56E, 56M, 56E ïw§FÄl« : fh®¡»š ef®bršY« tÊ : v®zhñ® - kzÈ bršY« rhiyÆš gh¡»§fh«fhšthŒ cŸsJ. mj‹ Xu¤âš ï¥gâ cŸsJ.

F¿¥ò : ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš ïiwtid v¥nghJ«gh®¤J tz§fyh«.

8.mUŸÄF âUîilehj® âU¡nfhÆšïiwt® : âUîilehj® - âUîileha»jy ku« : t‹Å ku« Ô®¤j« : Fngu Ô®¤j«M. bgU. ÉHh - g§FÅ c¤âu« FlKG¡F elªj M©L : 12.6. 2011_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : MfhrÈ§f«, fÆyhrehj®KftÇ : AÇ»UZzhòu«, kzÈ, br‹id - 600 018âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30 - 10.30 khiy 5.30 - 8.30 kÂbjhl®ò¡F : 92442 46998ngUªJ v© : 68, 56D, 44, 64C, 121A ïw§FÄl«: kzÈ ngUªJ Ãiya«bršY« tÊ : Ia¥g‹nfhÆš vâ®nuhoš 1 g®yh§»š ï¥gâ cŸsJ.

9. mUŸÄF vuÙRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : vuÙRtu® - brh®zh«ãifâd tÊghL - _‹W fhy« M.bgUÉHh - g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 9.2.2004_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Äf giHik thŒªj ï¤âU¡nfhÆš áâykilªJïUªjJ. v®zhñ®. A . ehuhaz‹ mt®fS«, »uhkbghJk¡fS« nr®ªJ âU¥gÂí« FlKG¡F« brŒJešyKiwÆš tÊghL eilbg‰W tU»wJ.

KftÇ : vuÙRtu®, v®zhñ® br‹id - 600 057âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.30 khiy 5.00 - 8.00 kÂbjhl®ò¡F: A.K. RnuZ- 90949 08795/ P. ïuhkÈ§f« - 97102 27434ngUªJ v© : 1C, 28B, 56, 159 / ïw§FÄl« : v®zhñ®bršY« tÊ : v®zhñ® - bkÆ‹nuh£oš á¿a kNâ vâÇš cŸsbjUÉš ï¥gâ cŸsJ.

10. mUŸÄF ehfÈ§nfRtu® âU¡nfhÆš ïiwt® : ehfÈ§nfRtu®

á¿a átÈ§f âUnkÅ. ábk©£ XL nk‰Tiuahf nghl¥g£LŸsJ.

KftÇ : f¤âth¡f«, br‹id - 600 057âwªâU¡F« neu« : vªj neuK« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : K. r§f® - 99419 86287ngUªJ v© : 1C,D, 56N, 56A, 28B, 156?

ïw§FÄl« : f¤âth¡f« nkšÃiy¥gŸË

10(m) mUŸÄF Vfh«guehj® âU¡nfhÆš ïiwt® : Vfh«guehj®

KftÇ : btŸsh§Fs«, br‹id - 600 103âwªâU¡F« neu« : 7.00-11.00, 5.00 - 8.00 kÂbjhl®ò¡F : âU. ghyhÍ FU¡fŸ-9094052858ngUªJ v© : 56M, 44B, 56P, 28A - ïw§FÄl« : <¢r§Fo

9 10

11. mUŸÄF f¢rhäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f¢rhäRtu® Ô®¤j Fs« : f¢rhäRtu® Fs«âdtÊghL - eilbgwÉšiy M.bgU.ÉHh - fh®¤âif Ôg«FlKG¡F : ïJtiu el¡fnt ïšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ãw átÈ§f âUnkÅ : Äf¥bgÇa átÈ§f âUnkÅMîilahÇ‹¿ âwªjbtËÆš cŸsh®. nkY« xU å£o‹cŸ òjÇš átÈ§f âUnkÅ cŸsJ.

ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ el¡fî«, âdrÇ tÊghL el¤jî«m‹g®fŸ Mtd brŒí§fŸ. jdJ »uhk¤âYŸs nfhÆšfS¡FÉs¡nf‰whJ m©il khÃy§fS¡F br‹W nfho¡fz¡»šbeŒí«, gz¤ij bryÉL« m¿ahik e« jÄHf¤âÈUªJ v‹WÉyFnkh âUtUS¡nf btË¢r«. brhªj jhŒ¡F czîjuhjt‹, CU¡F m‹djhd« brŒtJ rÇah?

KftÇ : É¢N®, br‹id - 600 103ngUªJ v©: 56E br§F‹w«, É¢N® ïw§FÄl« : É¢N®bršY« tÊ : m.kzÈ òJef® mL¤J á¿J bjhiyÉšeh¥ghisa« bršY« ghijÆš ïl¥òw« âU«ò« ghijÆš 3 ».Û.ï¥gâ cŸsJ. M. PhÆW, mUkªij tÊna ï¥gâiamilayh«. ï. bgU§fhñÇÈUªJ« bršyyh«.bjhl®ò¡F brš : 8056320771

12. mUŸÄF âUkz§ÑRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUkz§ÑRtu® - âUîila«k‹jy ku« : bfh‹iw Ô®¤j Fs« : cŸsJâdtÊghL - ïu©L M. bgUÉHh - g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 1984_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : ÉRtehj®, á¿a / bgÇa átÈ§f âUnkÅ cŸsJ

_yt® - Ra«ò, Ãuªjukhf btŸËftr« (Ftis)rh®¤j¥g£LŸsJ. mH»a f‰nfhÆš eªâa«bgUkh‹ Kf«r‰W âU«ãa mik¥ãš cŸsh®. âU¡nfhÆš mikâí«,MdªjKkhf cŸsJ. ï§»UªJ br‹id mL¤JŸsÛŠN® - Vfh«guehj®, ehÿ®-ehfkšäRtu®, beŒjthašm¡ÜRtu®, âUbtŸs thaš - âUbtŸçRtu®, fh£^®.á‹d¡fhtz« - ü‰bw£ORtu®,bgh‹ndÇ- mf¤ÔRtu®,njtjhd« fÆyhrehj®, fhÂa« gh¡f« - âU¥ghiytd«(Ra«ò), gHnt‰fhL (m) rkaòßRtu® (M) áªjhkÙRtu®M»a C®fË‹ cŸs âU¤jy§fis f©L k»G§fŸ.KftÇ : nkÿ®, br‹id- 600 120âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00-12 khiy 5.00 -8.00bjhl®ò¡F: âU. Rfªjehj FU¡fŸ-27935979ngUªJ v© : 56P, 64B, 56E / ïw§FÄl«: nkÿ® (g£lt®¤âÅ)bršY« tÊ : nfhÆš M®¢ tÊna bršy ï¥gâia milayh«.

13.mUŸÄF âUf©ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUf©ORtu®Ô®¤j Fs« : Ô®¤jFs« cŸsJ âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M©L bgUÉHh - átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ábk©£ XL ngh£l nk‰TiuÆš mHFl‹ âfG«âU¡f©ORtu® nfhÆš.

KftÇ : tšÿ®, br‹id- 600 120âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. S. rªâu‹ brš : 27995228ngUªJ v© : 56P, 64B, 56E / ïw§FÄl«: nkÿ® (g£lt®¤âÅ)bršY« tÊ : nkÿÇš ïw§» vâÇš bršY« nuh£oš 1 ».Û.bršyï¥gâia milayh«. ï§»UªJ m¤ângL jy¤ij milayh«.

11 12

14.mUŸÄF ïuhkehnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïuhkehnjRtu® - g®tjt®¤âÅjy ku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M©L bgUÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2008_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : m¤â¥g£L, br‹id- 600 120âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-9.30 khiy 5.30-7.30bjhl®ò¡F : âU. ghÞfubu£oah® brš : 94442 79629bršY« tÊ : br‹£uš - F«Äoó©o kh®¡f¤J ïuÆš m¤ângLïuÆš Ãiya¤â‹ mU»š ï¥gâ cŸsJ

gFâ -2ïuhaòu« Kjš - j©ilah®ng£il -

t©zhu¥ng£il tiu

15. mUŸÄF U¤u nrhkehj® nfhÆšïiwt® : U¤u nrhkehj®jy ku« : Éšt« âd tÊghL - ïu©L fhy«M©L bgUÉHh - á¤âuh bgs®zÄ (FU ói#)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¡nfhÆÈš étrkhâ cŸsJ.

KftÇ : PhdkhÂ¡f áth¢rhÇah® á¤j®Õl«, 87, k‹dh®rhÄ nfhÆš bjU, ïuhaòu«, br‹id-600 013âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 9.00 khiy 7.00-9.00bjhl®ò¡F : âU. T.S. KuËju FU¡fŸ brš : 9840771063ngUªJ v© : 6D, 44, 101, 56pp, 6A

ïw§FÄl« : ïuhaòu« kh®¡bf£ / bršY« tÊ : ïuhaòu« giHaghy¤âš VW« K‹ ïl¥òw« cŸsJ.

16. mUŸÄF gŠrKf È§nfRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : gŠrKf È§nfRtu® - kndh‹kÂ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆÈš âU¥gÂ elªJ bfh©L tU»wJ._yt® eh‹F Kf§fshfî«, <rh‹a« È§f%gkhfî«

átÔ¡ifMzt«, f‹k«, khia v‹D« K«ky¤jhš ãizªJ XahJ

ãw¥ò¡F cŸshF« cÆiu, átbgUkh‹ fUizÆdhš M£bfh©Lm«K«ky¤ij ÔŒ¤jš bghU£L FU ehjdhf vGªjUË,_ykªâukhd âUIªbjG¤ij mUshs®fŸ tÊ cgnjá¤JmUŸ»wh®. ï› cgnjr tÊÆš tªj FU, jh‹ bg‰w _ykªâu¤ijÓlÅ‹ fhâš _‹W Kiw brhšy, brhšy ÓlD« m›thnw _‹WKiw brhšYth®. ïjid átÔ¡if brŒjš v‹g®. ã‹ Ól‹fhiyÆš FË¤J jdJ clÈš 16 ïl§fËš âUÚW mÂªJ, 54mšyJ 108 bfh©l U¤uh£r khiyia nkšneh¡» nkhâu Éuš nknyx›bthU kÂahf jh‹ bg‰w _ykªâu¤ij fhiyí«, khiyí«,átg¡âíl‹ 108 KiwahtJ kdâš âahÅ¤J tUtnj mD£lhd«MF«. ï›thW âahÅ¡F« Ól‹ Xuh©L flªJ átÈ§fâUnkÅia FUtÊ bg‰W, ïšy¤ânyna átÈ§f _®¤â¡F Úuh£o,MilÆ£L, kyÇ£L, ngh‰¿ brŒJ Ãntjd« brŒJ Ôg MuhjidbrŒJ tÊgLtnj Énrl Ô¡if bg‰wjhF«.ïJnt átói#ahF«.

M©, bg©, ïUghyU« átÔ¡if bgwyh«. VG taâÈUªJ,vªj taâY« Ô¡if bgwyh«. átg¡âí«, irt czî k£L«òá¤jš Ô¡if vL¡f mo¥gil¤ jFâfŸ. ïšyw¤âš ïU¥gj‰Fvªj jilí« ïšiy. átÔ¡if vL¤J átbgUkhid tÊg£L,mt‹ mUshny mt‹ âUtoia milnth«.

ãw¥ò v‹D« ngijik Ú§f¢ áw¥ò v‹D«br«bghUŸ fh©gJ m¿î.

13 14

mUŸghÈ¡»‹wh®. 19.6.2011 m‹W m‹dó®z m«khŸmw¡f£lis (brš: 9841382448) rh®ãš IªJ nfho átâUIªbjG¤J kªâu« (‘átha ek’, ‘ekátha’ ) _yt®K‹ gâ¡f¥gL»wJ. ÉiuÉš âU¡Fl e‹Üuh£L ÉHheilbgw âUtUis ïiwŠRnth«.

KftÇ : ïuhaòu« (»is› ng£lÇ) mU»š ïuhaòu« òâank«ghy« Ñœ, ïuhaòu« - 600 013âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F: âU. nfhákÂ - brš : 9840279864ngUªJ v©: 6D, 6A, 1A

ïw§FÄl«: »is›ng£lÇ bršY« tÊ : òâa nk«ghy¤â‹ Ñœï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

17.mUŸÄF m©zhkiy <Rtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : m©zhkiyah® - c©zhKiy m«ghŸâdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M©L bgUÉHh - jÄœò¤jh©L á¤âiu KjšnjâFlKG¡F elªj M©L : 1980_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 35, MuÂ u§ifa‹ bjU, t©zhu¥ng£il, br‹id- 21âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 10.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F: âU. bt§fnlr‹/brš : 94441 57280ngUªJ v©: 6A, D, 28B, 32A, 159, 56A,44

ïw§FÄl«: kfhuhÂ âna£l®.bršY« tÊ : kfhuhÂ âna£l® ã‹òw« 1/2 ».Û. š MuÂu§ifa‹ bjUÉš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆY¡F És¡F V‰w v©bzŒnjitíŸsJ.

nt©LnfhŸ

18. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m»yh©nlRtÇâd tÊghL - xU fhy« M©L bgUÉHh - fh®¤âif Ôg«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : j©ilah®ng£il,br‹id-600 081âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 9.00bjhl®ò¡F: âU. ãughfu‹/ brš : 98843 94607ngUªJ v© : 28, 32A, 6A, D, 56A, 159 ïw§FÄl« : mfÞâah âna£l®bršY« tÊ : âna£l® vâÇš cŸs rªâ‹ filáÆš ï¥gâ cŸsJ

19. mUŸÄF gŠrh£ru Éóâ È§nfRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : gŠrh£ru ÉóâÈ§nfRtu® - fhkh£áâdtÊghL - xU fhy« , M.bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F

KftÇ : j©ilah®ng£il, br‹id-600 081âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : 28, 6A,D, 159, 32A, 56A

ïw§FÄl« : m¥nghšyh kU¤JtkidbršY« tÊ : m¥nghšyh kU¤Jtkid vâÇš cŸs á¿a nfhÆš

x›bthU PhÆ‰W¡»HikahtJ kâa ïilbtËÆšâU¡nfhÆš eil _lhJ g¡j®fS¡fhf âwªJit¡F«gomuR k‰W« mwÃiy¤Jiw¡F midtU« nt©LnfhŸÉL¡F«go nf£L¡bfhŸ»nw‹. âUthy§fhL áthya«,âUnt‰fhL áthya« KGneu« âwªnj it¡f¥g£LŸsJ.ghuh£L¡FÇaJ

15 16

20. mUŸÄF mUzhrnyRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mUzhrnyRtu® - mãjFrh«ghŸâd tÊghL - ïu©L fhy« M©L bgUÉHh - fh®¤âif Ôg«FlKG¡F M©L : 1998 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : âUbth‰¿ô® beLŠrhiy, j©ilah®ng£il,br‹id - 81 âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 11.00 khiy 5.00 - 8.30 kÂngUªJ v© : 28 A,B, 6,A,D,C, 32, 159 A B

ïw§FÄl« : j©ilah®ng£il gÞ o¥ngh

21. mUŸÄF Vfh«gu <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Vfh«gu <Rtu®âd tÊghL - xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰FKftÇ : 335, âUbth‰¿ô® beLŠrhiy, òJt©zhu¥ng£il,br‹id - 600 081âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : 6A,D, 28, 32A, 56A, 159,/ ïw§FÄl«: yZÄ nfhÆšbršY« tÊ : yZÄ nfhÆš vâÇš tl¡F neh¡» á¿J bjhiyÉšcŸs á¿a nfhÆš.

22. mUŸÄF fhs¤ÔRtu®,#yf©nlRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : fhs¤ÔRtu® - âÇòuRªjÇjy ku« : Éšt« âd tÊghL - xU fhy«M. bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ - _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : #yf©nlRtu® - #yf©nlRtÇ

ïu©L á¤j®fË‹ étrkhâ cŸsd. FU tÊg£l È§f«.

Ól® tÊg£l È§f«, ï¡nfhÆš ã‹òw« jÅ¡nfhÆyhfî« cŸsJ.Kj‰nfhÆÈš cŸ k©lg¤âš _‹W átÈ§f âUnkÅí«ã‹òw¡nfhÆš cŸk©lg¤âš ïu©L átÈ§f âUnkÅí«mUŸghÈ¡»‹wd®.

KftÇ : 109, âUbth‰¿ô® beLŠrhiy, òJt©zhu¥ng£il,br‹id - 600 081âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 10.30 khiy 5.00 - 8.00 kÂbjhl®ò¡F: âU. K. ïuhk_®¤â brš : 9150321759ngUªJ v© : 6A,D, 32A, 56A,C, 28A,B, 159 A,B

ïw§FÄl« : j§f« âUkz khËif (vâÇš)

23.mUŸÄF fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fhá ÉRtehj® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nrrhy »uhkÂ bjU, (rh¤jh§fhL bršY« tÊ)B.D. vÞnl£, br‹id - 19bjhl®ò¡F : âU. N. ïuhn#ªâu‹,98403 74207ngUªJ v© : 6A,D, 28A,B, 32A, 56A, 159,A,B, 56 A,C, 1A

ïw§FÄl«: R§f¢rhto ngUªJ Ãiya«bršY« tÊ : j©LkhÇ nfhÆiy nr®ªj rh¤Jkh ef® bršY«ghijÆš nrrhy»uhkÂ bjU KjÈš B.D.vÞnl£ bghUŸfŸfh¥ã£L »l§F cŸns ï¡nfhÆš cŸsJ.

F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš âdrÇ ói# eilbgwÉšiy. kh®fÊkhj« 30 eh£fŸ k£L« fhiyÆš âwªâU¡F«. btŸË¡»Hikfhiy tÊghL brŒ»wh®fŸ. ï¤âU¡nfhÆš ïiwtD¡F âdK«tÊghL eilbgw mU»ÈU¡F« âU. R¥ãukÂa r®kh mt®fŸbjhl®ò bfh©LŸnsh«. ï›thya âdrÇ tÊghL eilbgw MtdbrŒí§fŸ.

17 18

24. mUŸÄF f§if <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f§if <Rtu® - g§f#«ghŸjy ku« : mur ku« M©L bgUÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F M©L : 27.10.2010 _yt® vâ®neh¡F« âir - nk‰F.btË ãufhu¤âš ïu©L átÈ§f âUnkÅ midtU«tÊgL«go it¤JŸsd®.

ï¤âU¡nfhÆš átÈ§f âUnkÅ fháÆÈUªJ bfh©Ltu¥g£l âUnkÅ.

KftÇ : 127, nk£L¤bjU, rh¤jh§fhL, br‹id - 600 019âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.00 - 11.00 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : âU. R¥uk©a FU¡fŸ brš : 9380774655ngUªJ v© : 6AD, 1A, 28A,B, 32 A

ïw§FÄl« : j©LkhÇa«k‹ nfhÆš R§frhto ngUªJ Ãiya«.bršY« tÊ : j©L khÇa«k‹ nfhÆš nr®ªj rh¤J khef® bršY«rhiy tÊna nk£L¤bjU tl¡F òwkhf âU«ã ï¤âU¡nfhÆiymilayh«.

25. mUŸÄF óÄRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : óÄRtu® - óÄeha»âd tÊghL : xU fhy« M©L bgUÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2011

KftÇ : MDLB Colony òJt©zhu¥ng£il, br‹id-600 081âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.00 khiy 5.00 - 8.00ngUªJ v© : 6AD, 28, 32 A, 159

ïw§FÄl« : òJt©izfhtš Ãiya«.bršY« tÊ : JiwKf¤ bjhÊyhs® FoÆU¥ò cŸns ï¥gâ cŸsJ

26. $k¤ bj£ázh_®¤â kl«jy ku« : ïY¥ig ku«Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL - xU fhy«M©L bgUÉHh - 176 tJ FU ói# elªnj¿aJ_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡FátÈ§f âUnkÅ : mÄ®jfnlRtu®$k¤ j£ázh_®¤â RthÄfŸ étrkhâ ï§FŸsJ. ï§Fj£ázh_®¤â cHthu¥gÂ FG áthya§fis x›bthUkhjK« 3tJ PhÆW R¤j« brŒí« gÂia nk‰bfhŸ»wJ.nkY« ï§F âdK« fhiy 6.30 - 8.30 tiu nahfhrd«,ãuhzahk«, âahd« ïytrkhf f‰W jU»wh®fŸ.bjhl®ò¡F : nahfhrd Mya«, ifngá : 9380756256$ j £ á z h _ ® ¤ â R t h Ä f S ¡ F _ ‹ W rkhâ v dTWt®. 1. j§frhiy, 2. kl¥òu« 3. m¿aÉšiy.

KftÇ : j£ázh_®¤â kl« rhiy, tŸsyh® ef®, br‹id-79âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.30 khiy 5.30 - 8.30bjhl®ò¡F : 25206879ngUªJ v© : 28, 32A, 44,37, 59, 159

ïw§FÄl« : j§frhiy ngUªJ Ãiya«. bršY« tÊ : j§frhiy nk«ghy¤â‹ Ñœ t©zhu¥ng£il fhtš Ãiya« nr®ªJbršY« ghijÆš fhty® FoÆU¥ò K‹ ï¤jy¤ij milayh«.

gFâ -3

tŸsyh® ef® Kjš brs¡fh® ng£il- ó§fhef® - ghÇKid tiu

19 20

27.mUŸÄF MâòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MâòßRtu® - toîilm«ghŸâd tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kh®fÊ-âUthâiu_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fá¿a átÈ§f âUnkÅ jÅahf cŸsJ.

$ jhJ RthÄfŸ j§»ÆUªj ïšy« áthyakhfkh‰w¥g£LŸsJ. RthÄfË‹ âUcUt« áiyahf cŸsJ.RthÄfŸ bgÇaghisa¤âš rkhâ milªjjhf bjÇ»wJ.

KftÇ : 3, bfh©lš Ia® bjU, (bg¤jeha¡f‹ bjU) bfh©o¤njh¥ò, br‹id - 600 079âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 10.30 khiy 6.00 - 8.00bjhl®ò¡F : át. bt§fnlr FU¡fŸ brš : 9884403121ngUªJ v© : 56A, 57, 28, 32A, 32, 59, 37

ïw§FÄl« : j§frhiy (Ä©£) bršY« tÊ : j§f rhiybjUÉš bg¤jeha¡f‹ bjU tÊahf á¿J bjhiyÉš ï¥gâcŸsJ.

28.mUŸÄF fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - Érhyh£áÔ®¤j Fs« cŸsJ. / âd tÊghL - ïu©L fhy«M. bg. ÉHh - g§FÅ âUÉHh_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : cŸãufhu¤âš ïuhkehj®,btËãufhu¤âš midtU« Úuh£L«goahd átÈ§fâUnkÅí« mUŸghÈ¡»‹wd®.KftÇ : 76, »UZz¥gFs« bjU, bfh©onjh¥ò, br‹id - 79

âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30 - 12.00 khiy5.30 - 9.30ngUªJ v© : 37, 37G, 59, 159, 28

ïw§FÄl« : g¤kdhgh âiuau§f« bršY« tÊ : m«k‹ nfhÆšbjU tÊna br‹W ty¥òw« âU«g ï¥gâ kh®¡bf£ eLÉš cŸsJ.

29.mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - Érhyh£áâd tÊghL - xU fhy« - _yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

KftÇ : 19, KUf¥g‹ bjU, ahid¡fîÂ br‹id-600 077âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 9.00ngUªJ v© : 28, 159, 59, 37

ïw§FÄl« : ahid¡fîÂ fhtš Ãiya«bršY« tÊ : fhtš Ãiya« vâÇš KUf¥g‹ bjUÉšEiHªjîl‹ tyJ g¡f« á¿a nfhÆš cŸsJ.F¿¥ò : ãunjhõ âd¤âš vËjhf jÇá¡fyh«

30.mUŸÄF mUzhrnyRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mUzhrnyRtu®- mãjFrh«ghŸjyku« : Éštku« âd tÊghL - eh‹F fhy«M. bg. ÉHh - fh®¤âif Ôg âUÉHh FlKG¡F -1996_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwátÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj® Érhyh£á mUŸghÈ¡»‹wd®.ïuhkÈ§f tŸsyh® tÊg£l âU¤jy« K‹}W M©o‰FK‰g£l ï¤âU¡nfhÆš bgÇa átÈ§f âUnkÅ m«ghŸ(6 mo cau¤âš) mUŸghÈ¡»‹wd®. âU¡nfhÆš thÆÈ‹K‹ mÂ m©zhkiyah® âU¡nfhÆš cŸsJ. br‹id,

21 22

gŠrój jy§fËš beU¥ò (m¡Å) jy«.

KftÇ : 24, gŸËa¥g‹ bjU, brs¡fh®ng£il, br‹id-79bjhl®ò¡F : át. rhªjhuh« FU¡fŸ brš : 9884790889 / 25291461ngUªJ v© : 28, 159,37, 59,34

ïw§FÄl« : ahid¡ fîÂ fhtš Ãiya« bršY« tÊ :thšlh¡Þ nuh£oš m©zh¥ãŸis bjU tÊna á¿J bjhiyÉšï¥gâia milayh«.

31.mUŸÄF Vfh«gnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Vfh«gnuRtu® - fhkh£ám«k‹jyku« : t‹Åku« Ô®¤j Fs« : cŸsJâd tÊghL - eh‹F fhy«M. bg. ÉHh - g§FÅ âUÉHh FlKG¡F -21.10.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwÈ§f átÈ§f âUnkÅ : âU¡nfhÆš EiHÉš ïuhkehj® âU¡nfhÆš ï§F _‹W átÈ§f âUnkÅí«, btË ãufhu¤âšt‹Å ku¤jo, mur ku¤joÆY« mUŸghÈ¡»‹wd®. eh«midtU« ïiwtid Úuh£o tÊghL brŒayh«. cŸ ãufhu¤âšÉU¤j»ßRtu®, tlhu©naRtu®, fhá ÉRtehj®, #«òÈ§nfRtu®,mUzhrnyRtu®, fhs¤ÔRtu®, áj«gnuRtu® fh£á jU»wh®fŸ.KUf ehadh® âU eªjtd« vd bgaÇ£oU¥gJ áw¥ò¡FÇaJ.mWg¤J _‹W eha‹kh®, bfho ku« vd áw¥ghf ï¡nfhÆšâfœ»wJ. br‹id gŠr ój jy§fËš “k©” jy« vdngh‰w¥gL»wJ.

KftÇ : 315, j§frhiy bjU, ó§fh ef®, br‹id - 600 003âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 12.00 khiy 4.00 - 9.00

bjhl®ò¡F : 25352933ngUªJ v© : 18A, 21, 57,1, 51

ïw§FÄl« : fªjrhÄ nfhÆš vd nf£L uhr¥g bjU tÊnaj§frhiy bjU âU«ã á¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

32.mUŸÄF br‹d kšäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kšäRtu® - ãukuh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : âU¡Fs«âd tÊghL - eh‹F fhy«M. bg. ÉHh - g§FÅ âUÉHh FlKG¡F -29.1.1999_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwÈ§f átÈ§f âUnkÅ : $j¤òUõÈ§f«, mnfhuÈ§f«,thknjt È§f«, r¤nahrh¤jÈ§f«, <rh‹aÈ§f«,ghyKUf‹ rªÃâÆš, e®kij M‰W È§fK«mUŸghÈ¡»‹wd®.

M§»nya M£áÆš j‰nghJŸs Çr®› t§», nfh£il f£Lkhd«brŒa mf‰w¥g£l âU¡nfhÆšfËYŸs átÈ§f âUnkÅiavL¤J át.K¤J»UZz KjÈah® mt®fË‹ Ka‰áahšï¤âU¡nfhÆš mika¥g£lJ. âU¡nfhÆš ešy KiwÆš tÊghLel¡»wJ. g¡j®fŸ Äf Fiwªj msnt tUif jUtJ tU¤j«mË¡»wJ.

KftÇ : 85, njtuh# KjÈ bjU, ó§fh ef®, br‹id-3âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 11.0 khiy 4.00 - 9.00kÂngUªJ v© : 1A, 21G, 51, 7, 6A, D, 57, 32A

ïw§FÄl« : ó¡fil fhtš Ãiya«bršY« tÊ : fhtš Ãiya¤âÈUªJ NSC nghÞ bjU tÊnaá¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

2423

33.mUŸÄF f¢rhäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f¢rngRtu® - brsªâuh«ãifjyku« : fšahz KU§if Ô®¤j Fs« : átf§ifâd tÊghL - eh‹F fhy«M. bg. ÉHh - á¤âiu âUÉHh,ij ór« bj¥g c‰rt«FlKG¡F elªj M©L -2003átÈ§f âUnkÅ : eh‹F átÈ§f« mur ku¤joÆš cŸsd.

âUkhš Mik toî bfh©L ï¤âUjy átid tÊg£LngW bg‰wjhš (Mik - f¢R) ïiwtD¡F f¢rngRtu® vdtH§fyhÆ‰W. Ô®¤jthÇÆš átf§if âU¡Fs¤âšï¡nfhÆš mU»YŸs fhËfh«ghŸ, K¤JFkhuRthÄ,ïiwtid tÊg£L Úuho bršt®. 63 eha‹kh® âUnkÅí«,f¢áa¥g áth¢rhÇah®, Auj¤j®, âUÚyf©láth¢rhÇah® M»a _®¤j§fŸ cŸsd. mf¤âa®,ïªâu‹, ãu«kh, òj‹ M»nah® tÊg£l jy«.

KftÇ : 82/77, mu©kid¡fhu‹ bjU, ghÇKid,br‹id-1

âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 11.30 khiy 4.30 - 9.00

bjhl®ò¡F : f¢rngRtu áth¢rhÇah® brš : 9444404691,

25214691 / 25227177 ngUªJ v© : 18,1,20,51,7,6D, 21G, 51

ïw§FÄl« : ghÇKid bršY« tÊ : ca®Úâk‹w« vâÇš cŸsmu©kidfhu‹ bjUÉš á¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

34. mUŸÄF kšäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kšäRtu® - kufjh«ghŸjyku« : Éšt« Ô®¤jFs« cŸsJâd tÊghL - eh‹F fhy«

M. bg. ÉHh - g§FÅ âUÉHh FlKG¡F -2004_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwÈ§f átÈ§f âUnkÅ : cŸãufhu¤âš kfhnjt®,MâòßRtu®, fÆyhrehj® fhá ÉRtehj® kfhnjt®

mWg¤J _t® âUnkÅfS« cŸsd. bj‰F neh¡» VGÃiybfh©l ïuh#nfhòu«, mHfhd eªâa«bgUkh‹, bfhoku« vdnfhÆš áw¥ghf cŸsJ. âU¡nfhÆš R‰W RtÇš cŸseªâa«bgUkh‹ áijªj ÃiyÆš cŸsJ. rÇ brŒaî«.

KftÇ : 263, È§» br£o bjU, ghÇKid, br‹id-600 001âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 11.00 khiy 4.30 - 8.45bjhl®ò¡F : âU. K. rutzFU¡fŸ - 9840237607

âU. S. nrf® FU¡fŸ - 9962027889ngUªJ v© : 18A, 1A, 32A, 6D, 57

ïw§FÄl« : ghÇKid bršY« tÊ : ghÇKidÆÈUªJ È§»br£o bjU tÊna 1/2 ».Ä. elªJ ï¥gâia milayh«.

35. mUŸÄF eluh#® âU¡nfhÆšïiwt® : áj«gnuRtu® - átfhkRªjÇjyku« : thiH ku« Ô®¤j Fs« : ãu«k Ô®¤j »zWâd tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kh®fÊ bgs®zÄFlKG¡F -2007 MÅ âUkŠrd«_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F

KftÇ : 31, È§» br£o bjU, K¤âahšng£il, ghÇKid, br‹id-1âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30 - 10.00 khiy 5.30 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. rghu¤dh áth¢rhÇah® - 98402 56435bršY« tÊ : ï¤âU¡nfhÆš È§»¢ b£o bjUÉš kšäRtu®âU¡nfhÆš mL¤J á¿J bjhiyÉš cŸsJ.

2625

36. mUŸÄF fhs¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhs¤ÔRtu® - Phdãur‹dh«ãif

Ô®¤j Fs« : Ô®¤j»zW cŸsJ âd tÊghL - xU fhy«

M. bg. ÉHh - âUthâiu MU¤uh FlKG¡F M©L 2001


br‹idÆš gŠrój¤âU¤jy§fSŸ thí jy«ï¤âU¡nfhÆš bfhoku¤â‹ nenu thÆš mil¡f¥

g£LŸsJ. ïiwtD¡F vânu kl¥gŸË f£l¥g£LŸsJ.ïªÃiy Ú§» nfhÆš áw¥gila ïiwtid tz§Fnth«.

KftÇ : 155, gts¡fhu¤ bjU, ghÇKid, br‹id - 600 001âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 11.00 khiy 5.00 - 8.00

bjhl®ò¡F : âU. K. RnuZFU¡fŸ - 9841586064

âU. S. Phdnrf® FU¡fŸ - 32458960

ngUªJ v© : 38H, 44, 44C, 56C, 116

ïw§FÄl« : khzt® k‹w«, j«ò br£o bjU, gts¡fhubjU

bršY« tÊ : ca®Úâk‹w« vâÇš filáÆš ï¥gâ cŸsJ.mšyJ ïuhaòu« nk«ghy« vâÇš gts¡fhu¤bjU EiHªjîl‹ï¥gâ cŸsJ.

bfhU¡F¥ng£il Kjš Éahr®gho -òHš - br§F‹w« - be‰F‹w« tiu

37. mUŸÄF kfhÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kfhÈ§nfRtu®âdrÇ tÊghL : ïu©L fhy« /M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆÈš âU. át. KUnfr‹ Iah ïUgJM©L¡F K‹ò jdJ å£o‹ K‹gFâia nfhÆyhfmik¤J átÈ§f ãuâZil brŒJŸsh®. rJu»Ç kfhÈ§fbgUkh‹ ÛJ bfh©l g¡âna ï§F ïiwtD¡FkfhÈ§nfRtu® vd âUehk« tufhuz«. ïtuJJizÉah® ÄFªj átg¡â bfh©lt®. ïUtU« ïuî 12kÂ¡F âdK« ïiwtD¡F tÊghL brŒ»wh®fŸ.KftÇ : 17,8. kzÈ rhiy, bfhU¡Fng£il, br‹id-600 021âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. át¤âU. átKUnfr‹ - 9941405404ngUªJ v© : 44C, 157, 159C / ïw§FÄl« : ghu¤ bg£nuhšbršY« tÊ : ghu¤ bg£nuhš vâÇš cŸs á¿a nfhÆš.

átátj©ilah®ng£ilÆÈUªJ kzÈ bršY« ghijÆšm‹id r¤âah ef® ãujhdrhiyÆš mUŸÄF gŠrójtnuRtu® RthÄ, et»uf eha» nfhÆÈš mUŸ

gFâ -4

âUKiwXîehŸ cz®î mÊí« ehŸ cÆ®nghF« ehŸ ca®ghilnkš

fhî ehŸ ïit v‹wyhš fUnj‹ »s® òdšfhÉÇ¥

ghî j©òdš tªJ ïÊ guŠnrhâ gh©o¡bfhLKo

ehtyh cid eh‹ kw¡»D« brhšY« eh ekáthant.- Rªju®

27 28

ghÈ¡»wh®. ï¡nfhÆš mU»š át. ghyKUf‹ Iah jdJïšy¤âš átói#í«, moah® âU¡T£l¤ij mik¤JmWg¤â _‹W eha‹kh®fŸ átbgUkh‹ âUtoiamilªj mªjªj e£r¤âu¤J m‹W ïšy¤âÈUªJgšy¡Fl‹ RthÄia vL¤J nfhÆY¡F br‹W tÊghLbrŒ»wh®fŸ. x›bthU rÅ¡»Hik ïuî 7.00-9.00 g‹ÅUâUKiw XJjš, gŠrth¤âa« ïir¤J, átbgUkh‹ ÛJbfh©l m‹ã‹ bgW¡F fhznt©oa x‹W. bjhl®ò¡F- 9941008000, 9444006000.

38. mUŸÄF MÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MÔRtu® âd tÊghL : xU fhy«

M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2007_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 334, òJef®, kfhfÉ ghuâ ef®, br‹id- 600 039.âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 12.00 khiy 5.00 - 9.00bjhl®ò¡F : 9841644205, 7502685439ngUªJ v© : 33, 2A ïw§FÄl« : kfhfÉ ghuâ ef®bršY« tÊ : bkÆ‹ nuhony mikªJŸs á¿a nfhÆš

39. mUŸÄF ïuåRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïuåRtu® - kufjh«ghŸjyku« : Éšt«- Ô®¤j Fs« : NÇa Ô®¤j«M.bg.ÉHh - MÅ âUkŠrd« - FlKG¡F elªj M©L : 2000_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FNÇa‹ jd¡F V‰g£l ãu«kA¤ânjhõ« Ú§f ï› CÇš t‹Åku¤joÆš átÈ§f¤ij ãuâZil brŒJ NÇa Ô®¤j¤âš Úuho

ïiwtid tz§» ght¤âÈUªJ Ú§f¥ bg‰wh®. ï›ñ® ghDòu«vd miH¡f¥g£lJ. ntj Éahr® ïiwtid tz§» ghoajhšÉahr®gho vd ï›ñ® miH¡f¥gL»wJ.

KftÇ : Éahr®gho, br‹id-600 039âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.00 khiy 4.30-9.00bjhl®ò¡F : âU. jdnrf® 9003274910, âU. eªjFkh® 9283784318ngUªJ v© : 57F, 33, 259, 592, 2A, 38 ïw§FÄl« : Éahr®gho kh®bf£F¿¥ò : âU¥gÂ eilbgW»wJ.

40. fug¤âu át ãufhr RthÄfŸ klhya«Ô®¤j Fs« : cŸsJ âdtÊghL - ïu©L fhy«M. bg. ÉHh - FUói# (g§FÅ c¤âuhl« )_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

fug¤âu át ãufhr RthÄfŸ étrkhâ ï§FŸsJ. nkY«VG ét rkhâfŸ rhÄah® njh£l¤â‹ cŸ cŸsd.áWtaânyna Jwîó©l RthÄfŸ jdJ m©z‹å£o‰F bršy (f£lhagL¤â) czî c£bfhŸs ïšy¤â‹cŸ miH¡f, RthÄfŸ å£o‹ btËna ïUªjgo ifisÚ£o _‹W ãorhj« k£L« bg‰W c©lh®fŸ. (if-fu«).fu¤jhš th§» c©L JwÉ‹ ca®Éid gh¤âu« ÉL¤Jifia gh¤âukhf bfh©likahš fug¤âu át¥ãufhrRthÄfŸ vd miH¡f¥g£lh®. ït® v§nf ï‹iwaJwÉfŸ v§nf? v©Â¥ghU§fŸ. JwÉ¡Fnfho¡fz¡»š brh¤J vj‰F?

KftÇ : 1. tJ bjU, rhÄah® njh£l«, Éahr®gho, br‹id-39âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 12.00 khiy 4.00-7.00bjhl®ò¡F : 26735244 / ngUªJ v© : 57, 38, 33, 2A

ïw§FÄl« : rhÄah® njh£l«, m«ng¤f® fiy¡fšÿÇ

29 30

41. mUŸÄF É#a ehnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : É#a ehnjRtu® - É#aeha»âdtÊghL - ïu©L fhy« M. bg. ÉHh - kfhátuh¤âÇFlK>¡F elªj M©L : 11.3.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1928š óÄ¡F moÆÈUªJ »il¡f bg‰w ï¢átÈ§fâUnkÅ¡F âUtUshš âU¡nfhÆyhf âU¥gÂ brŒa¥g£lJ

KftÇ : fL«gho m«k‹ nfhÆš bjU, á‹dh©o kl«,bfhL§ifô®, br‹id-600 118.

âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 10.00 khiy 5.00-7.00

bjhl®ò¡F : 9444030392, 29011770 âU.bt§fl R¥ãukÂa‹ FU¡fŸ.ngUªJ v© : 116M, 7G, 37F, 2A, 170T ïw§FÄl« : f©zjhr‹ ef® ngUªJ Ãiya«.

bršY« tÊ : âU¤j§fš ehlh® cwÉ‹Kiw fšÿÇ¡F bršY«tÊÆš ï¥gâ cŸsJ.

42. mUŸÄF É#aÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : É#aÈ§nfRtu® - nrjh«ãifjyku« : btŸ vU¡F / âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«

M. bg. ÉHh - MÅ âUkŠrd« FlKG¡F.e.M. 1980_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : <Rtu‹ nfhÆš bjU, vU¡fŠnrÇ, br‹id-600 118.âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.00 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : át.S.uh#nrf® FU¡fŸ 9444562681 (R) 64185102ngUªJ v© : 38H / ïw§FÄl« : KDrhÄ r¤âu«

43. mUŸÄF fghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fghäRtu® - f‰gfh«ghŸâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1926š f£l¥g£l ï¤âU¡nfhÆš öŒikÆ‹¿ cŸsJ.

KftÇ : bgh‹Å m«k‹ nkL, fdfr¤âu«, br‹id-600060âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 11.00 khiy 5.00-7.00ngUªJ v© : 57, 57F ïw§FÄl« : fdfr¤âu«bršY« tÊ : _y¡fil mL¤J Shel Petrol Bunk g¡f¤J bjU (m)g®É‹ v¡ÞãuÞ vâ® bjU tÊna á¿J bjhiyî nuhL Xu¤ânynaï¥gâ cŸsJ

44. mUŸÄF ifyhr ehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhr ehj®- f‰gfh«ghŸjyku« : khku« Ô®¤j Fs« : Ô®¤j« cŸsJâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy« FlKG¡F M©L: 2003M. bg. ÉHh - MÅ âUkŠrd«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®, 12 nrhâ®È§f âUnkÅ. jÅ¤jÅna mik¡f¥g£LŸsJ

ïu©lh« eªât®k‹ fhy¤J gHikahd ï¡nfhÆš KGtJ«áâykilªJ ã‹ âU¥gÅ brŒJ Fl e‹Üuh£L ÉHh eilbg‰WŸsJ. ï¢ áthya _yt® Äf¥bgÇa fUÚy ÃwKilamH»a átÈ§f¤âUnkÅ. á¤âiu khj« x‹W Kjš IªJnjâtiu NÇaÅ‹ fâ®fŸ _ytiu tz§» bršY«. khjtòu«v‹gJ ã‹ ehËš khjtu« vd miH¡f¥gL»wJ.

31 32

KftÇ : khjtu«, br‹id-600 060âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 11.00 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F : âU. R¥ãukÂa‹ 9940469925, 25531735ngUªJ v© : 48A, 38F,H,G,170A, 58A, M56W / ïw§FÄl« : khjtu«bršY« tÊ : khjtu« ngUªJ Ãiya¤â‹ g¡f¤âYŸsbjUtÊna filáÆš ïl¥òw« âU«g ï¥gFâ cŸsJ.

45.mUŸÄF Mâ_yehj® âU¡nfhÆš

ïiwt® : Mâ_yehj® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Éa¡fit¡F« Äf¥bgÇa átÈ§f âUnkÅ. nk‰Tiw Tlïšyhkš, M¡»uÄ¥òfshš á¿a msnt cŸs ïl¤âšïiwt‹ fh£á jU»wh®. neÇš fhQ« beŠr§fŸ fáªJf©Ù® to¡F«. âU¥gÂ brŒJ âU¡nfhÆš mik¡F«ò©Âa¤ij milí« m‹g®fŸ ahnuh?

KftÇ : È§f« bjU, òHš, br‹id - 600 066âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. gRgâ, 69505219ngUªJ v© : 57, 57F ïw§FÄl« : ir¡»Ÿ õh¥bršY« tÊ : br§F‹w¤âÈUªJ br‹id neh¡» tU«nghJjh«gu« bršY« nk«ghy« K‹ò ïlJòw« ãÇí« tÊÆš ó§fh tU«ã‹ tyJ âU«ã ïu©lhtJ tyJòw« âU«ã filáÆš ï¥gâiafhzyh«.

46. mUŸÄF âU_yehj® âU¡nfhÆšïiwt® : âU_yehj® - brh®zh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : brh®zòZfuÅâdrÇ tÊghL - _‹W fhy« M.bg.ÉHh-kfh átuh¤âÇ

FlKG¡F elªj M©L : 19.5.2010 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : átÈ§f«, mZnlh¤u È§f« (cŸãufhu« fhá ÉRtehj® (btË¥ãufhu«)

1341 « M©L r«òtuha® M£áÆš âU¡nfhÆiy òJ¥ã¤JcŸsh®. 9 « ü‰wh©oš eªât®k gšyt k‹dD« 12 «ü‰wh©oš ïuhn#ªâu nrhHdhš âU¥gÂ brŒj f‰nfhÆš.ïiwt® rJu MîilahUl‹ kfhÈ§f %g«. âU_yehjiutÊg£lhš ek¡F Û©L« fU_y« (ãw¥ò) tuhJ. rungÞtu®jÅrªÃâ (ãuâ PhÆW fhiy ahf¤Jl‹ tÊghL). ï¤jyïiwtid tÊgl FHªij gh¡»a«, eu«ò r«gªj nehŒfŸ,kdnehŒ Fzkilí« NÇa‹ ï›thya ïiwt‹ ÛJ òu£lhá,g§FÅ Kjš thu« jdJ xË fu§fshš tz§» brš»wh®.

KftÇ : òHš fhªâ bkÆ‹ nuhL, br‹id-600 066âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 11.30 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU. u¤âd« : 9840727379

âU.g.eluh#‹ áth¢rhÇa®.-9444120893ngUªJ v© : 57, 57F / ïw§FÄl« : òHš b#ÆšbršY« tÊ : òHš b#Æš vâÇš khefuh£á nr®ªj fhªâ bkÆ‹nuh£oš 0.5».Ä. br‹whš ï¤âU¤jy¤ij milayh«.

F¿¥ò : MÅkhj« 64 _Èiffis bfh©L rhW jahÇ¤Jel¤j¥gL« mãnõf« btFãuá¤j«, mãnõf Úiu mUªj ãÂÚ§F«.

47. âU¡Fs¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âU¡Fs¤ÔRtu®âd tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : òHš, br‹id- 600 066âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«

33 34

bršY« tÊ : âU_y ehj® âUnfhÆš vâÇš cŸs âU¡Fs¤â‹fiuÆš m‰òj mHFl‹ âU¡Fs¤ÔRtu® mUŸghÈ¡»wh®.F¿¥ò: ï¤jy ïiwtid¡ ïU«ò fjÉ‹ ïilbtË tÊnav¥nghJ« jÇá¡fyh«.

47 m.mUŸÄF fhs¤ÔÞtu® âU¡nfhÆšbga® it¡f¥g£LŸsJ.

KftÇ : mf®r‹ rKjha fšÿÇ, khjtu«, br‹id-600 060 bjh.ng. 044-25559001/2bršY« tÊ : khjtu« ghšg©izÆÈUªJ kŠrF¥g«bršY« tÊÆš ï¡fšÿÇÆ‹ cŸ (Gate 2) ï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

48. mUŸÄF fhs¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhs¤ÔRtu® - ãur‹d Phdh«ãifjyku« : murku« - âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - $ f©z¥grhÄ FUói#_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : Kjš bjU, f©z¥grhÄ ef®, fhth§fiu, br‹id-66âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : 9003220905, 9840088593ngUªJ v© : 57F, 57 / ïw§FÄl« : fhth§fiubršY« tÊ : f©z¥gRthÄ tis f£l¥g£LŸsJ mj‹ tÊÆšá¿J bjhiyÉš ï¥gFâ cŸsJF¿¥ò : f©z¥gRthÄ étrkhâ âU¡nfhÆš vâÇš cŸsJ.

49. mUŸÄF Ra«ò m©zhkiyah® âU¡nfhÆšïiwt® : m©zhkiyah®jyku« : murku« âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M. bg. ÉHh - fh®¤âif Ôg«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš murku¤joÆš cŸsJ. ï¡nfhÆš mUnfRªjnuRtu®-Ûdh£á Mya« FÄo ó©o bkÆ‹ nuhošÉehaf® nfhÆÈ‹ cŸns mikªJŸsJ. m§F« br‹Wtz§» RªjnuRtu® mUŸbgwî«.

KftÇ : âUtŸq® rhiy, br§F‹w«, br‹id-600 052âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30 - 11.00 khiy 6.00-7.00bjhl®ò¡F : 9940113518 ngUªJ v© : 57F, 57F, 70, 114, 73, 110, 101,

242, 62, 532 ïw§FÄl« : bu£ ÏšÞ ngUªJ Ãiya« *br§F‹w«bršY« tÊ : br§F‹w« - âUtŸq® rhiyÆš á¿J bjhiyÉšnuhL Xu¤ânyna murku¤â‹ moÆš cŸsJ.F¿¥ò : ïU«ò fjÉ‹ tÊna v¥nghJ« ïiwtid fhzyh«.

50. mUŸÄF ghnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghnfRtu® ïiwÉ : ghnfRtÇâdtÊghL - xU fhy« / M. bg. ÉHh - g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gh¡a <Rtu®, v‹w âUehk¤Jl‹ Rkh® 25 tUl« K‹ òHšVÇÆ‹ cŸ ïUªj átÈ§f¤ijí« eªâa« bgUkhidí«bfh©L tªJ TiwÆ‹ Ñœ átÈ§fâUnkÅiavGªjUs brŒJ ã‹ âU¡nfhÆš f£oíŸsd®.

KftÇ : át‹ nfhÆš bjU, y£RÄòu«, g«kJFs« kJuh,nk£L¥ghsa« bgh¤ö® bkÆ‹ nuhL, bu£ÏšÞ, br‹id-52âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. uhk¢rªâu‹ (uÉ kËif fil) 9092982707,9940401696 ngUªJ v© : M57B, M6112ïw§FÄl« - y£RÄòu« bršY« tÊ : bu£ÏšÞ âUtŸq®nuh£oš K¤J khÇa«k‹ nfhÆš, v«.Í.M® áiyÆÈUªJ ãÇí«tÊÆš ïlJòw« âU«ã 3 »Ûš ï¥gâ cŸsJ.

51. mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® Ô®¤j Fs« : cŸsJâd tÊghL - xU fhy« ãw átÈ§f âUnkÅ : ïu©LátÈ§f âUnkÅ cŸsd.

35 36

gHikahd ï¡nfhÆš ájykilªjjhš j‰nghJ òâanfhÆšf£oíŸsd®, ï¤âU¥gÂ ÉiuÉš ÃiwtilªJ âU¡Fle‹Üuh£L ÉHh eilbgw átbgUkhid ïiwŠRnth«.

KftÇ : át‹ nfhÆš bjU, bfhŸSnkL, br‹id-600 062âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. C. kndhf® 9940327771ngUªJ v© : M61, 12 Mto ïw§FÄl« : bfhŸËnkL

51(m). mUŸÄF åun#hÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : åun#hâRtu®KftÇ : ghuâah® bjU, åuhòu«,br‹id-55bjhl®ò¡F : âU. átuh{ brš : 9444610660ngUªJ v© : 61E, K.D.B Mto bršYÄl« : MtoÆÈUªJó¢á m¤âg£L bršY« tÊÆš ï›ñ® cŸsJ.

52.mUŸÄF my®khÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : my®khÔRtu® - k§fsh«ãifjyku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 01.05.2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

$ kh®¤jh©l KÅt® étrkhâ ï¤âU¡nfhÆš btËãufhu¤âš cŸsJ. $y$ átdoik ghy j©lhíj bksd FURthÄfŸ ï¤âU¡nfhÆš ts®¢á¡F mUªbjh©L òÇªjh®.bfhoku«, bgÇa eªâ, _yt® bgÇa átÈ§f âUnkÅíl‹ï¤âU¡nfhÆš mikâíl‹ Toa Mdªjkakhf cŸsJ.

KftÇ : mykhâ, br‹id-600 052âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.00 - 12.00 khiy 3.00-8.00bjhl®ò¡F : âU. thR 9940335886 / ngUªJ v© : 57M, 57D, 505, 114

ïw§FÄl« : my®khâ át‹ nfhÆš.bršY« tÊ : br§F‹w¤âÈUªJ âUtŸq® bršY« ghijÆš 7».Û. bršy my®khÔRtu® M®¢tU« mj‹ cŸ á¿J öu¤âšï¥gâ cŸsJ.

53.mUŸÄF ÉRtehj <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÉRtehj <Rtu® - Érhyh£áâdtÊghL - xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆiy gh®¤J Û©L« bu£ÏšÞ tuî«. mšyJbr‹id mL¤j jhkiu¥gh¡f«, nkš bfh©ilô® âUkiyehj <Rtu® (caukhd NÇa‹ áiy k‰W« mâra Éštku«),Ñœ bfh©ilôÇš ïu©L nfhÆš, gh©nlRtu«,ïuhkehjòu« M»a C®fËš cŸs áthya§fis¡ fhzyh«.

KftÇ : MÆy¢nrÇ, br‹id-600 052âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«.ngUªJ v© : 57D, 505, 105,73A,111A,D /ïw§FÄl« : thÂa« r¤âu«bršY« tÊ : br§F‹w« - jhkiugh¡f« bršY« tÊÆš thÂa«r¤âu« tyJ g¡f« bršY« nuhoš 2 ».Ûš MÆynrÇ CU¡FŸï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

54.mUŸÄF âUÚ‰ÖRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUÚ‰ÖRtu® - nyhfeha»jyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - bj¥g c‰rt« (fh®¤âif Ôg« kWehŸ)FlKG¡F elªj M©L : 2003

ï›thya _ytU¡F âU ÚW mHFl‹ órgL»wJ. ï›thWvšyh Mya§fËY« átÈ§f âUnkÅ¡F âUÚWmÂÉ¤jš áw¥ò. âUÚW g£il, btŸË, ïU«ò, bgh‹M»at‰whš brŒjhY« âUÚW mÂÉ¥gnj ÄFªj mHF.neÇš br‹W ï› mHif fhQ§fŸ.

KftÇ : ghoaešÿ®, br‹id-600 052âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 11.00 khiy 5.00-7.30ngUªJ v© : 57F / ïw§FÄl« : ghoaešÿ®bršY« tÊ : br§F‹w« mL¤J ghoaešÿÇš ty¥òu« âU«ã1/2 ».Û. bršy ï¥gâia milayh«.

37 38

55.mUŸÄF mf¤âRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤âRtu® (v‹w) ešäRtu®jyku« : Éšt« / Ô®¤j Fs« : mf¤âa Ô®¤j«âdtÊghL - xU fhy« / M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 25.03.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : rfÞuÈ§f« btŸiskh®ãš È§f«, Éštku¤jo átÈ§f«.

f#ãuZl mik¥òl‹ mikâíl‹ âfG« ï¤âU¡nfhÆš25 M©LfS¡F K‹ áâykilªj nfhÆyhf RthÄ nkšk©Q« fšY« »lªâU¡f, g®tjkiy n#hâ ïuhkÈ§fIah Ka‰áahš âU¥gÂ eilbg‰wJ. br‹id milahWâU.ÓÅthr‹ Iah, âU.fháuh#‹ Iah k‰W«átdoah®fË‹ bjh©L tz§f¤j¡fJ.

KftÇ : ešÿ® »uhk«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00 - 10.00 khiy 6.00-7.00bjhl®ò¡F : âU.K. rªâubksÈ FU¡fŸ - 9841327467ngUªJ v© : 57F ïw§FÄl« : É#a ešÿ®bršY« tÊ : fšgdh o«g® o¥ngh nr®ªj nuh£oš á¿J bjhiyÉšty« òw« âU«ã ï¥gâia milayh«.

56.mUŸÄF FnguÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : FnguÈ§nfRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš gy M©lhf f£l¥gL»wJ. bghUshjhutrâÆšyhkš âU.mšyh Iah ÄFªj áuk¥g£L tNš brŒJï¡nfhÆiy f£L»wh®. ï¤âU¥gÂ¡F j§fshš ïa‹w

bghUŸ cjÉ brŒí«go nf£L¡bfhŸ»nw‹. ÉiuÉšF«ghãnõf« eilbgw âUtUis tz§Fnth«.

KftÇ : giHa vUik bt£o ghisa«, br‹id-600 067bjhl®ò¡F : âU.mšyh 9176286639ngUªJ v© : 58H / ïw§FÄl« : gdªnjh¥ò

57.mUŸÄF tuK¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : tuK¤ÔRtu® - fhkh£áâdtÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 100 M©o‰F K‹_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gHikahd IªJ Ãiy ïuh# nfhòu¤ij bfh©lï¤âU¡nfhÆš K‰¿Y« ájykilªJŸsJ. ï¡nfhÆiyf£o F«ghãnõf« brŒjt®fŸ ïªÃiyia f©lhšf©Ù® É£L mGth®fŸ. mU»YŸs ò©Âa nfhoRtu®nfhÆš FU¡fŸ xU fhy ói# brŒ»wh®. KjÈš MyatÊghL áw¡f m‹g®fŸ cjîkhW nf£L¡bfhŸ»nw‹.ï¢áthya¤ij òJ¥ã¡F« ng‰iw ïiwt‹ ahU¡F tH§ffh¤JŸshnuh?

KftÇ : vUik bt£o ghisa«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 8.00bjhl®ò¡F : âU.ghò FU¡fŸ 9444067607, âU.rªâughò 9444704873ngUªJ v© : 58H ïw§FÄl« : br§F‹w« bešY® nuh£ošM¤ö® nk«ghy« ïl¥òu« 6 ».Û. ï¥gâ cŸsJ.fhundhilÆÈUªJ 7 ».Û ï¥gâ cŸsJ.

F¿¥ò : âU¡nfhÆY¡F bršnth® FU¡fS¡F bjhiy ngáÆšbjhl®ò bfh©l ã‹ bršyî«.

39 40

58. mUŸÄF ò©Âa nfhORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ò©Âa nfhORtu® - m‹dóuÂjyku« : Éšt« / Ô®¤j Fs« : Fr¤jiy MWâd tÊghL - xU fhy« / M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 1997 / _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

guhruKÅt®, gh®¡ftKÅt® tÊg£l¤jy« ï¡nfhÆšm¡Å_iyÆš kfh átuh¤âÇ m‹W n#hâ jÇrd« bjÇí«v‹gJ brÉtÊ¢brŒâ, âU¡nfhÆš ã‹òw« Fr¤jiyM‰¿‹ mU»š Fs¤âš gof£LfŸ ïU¥gij fhzyh«.200 M©LfS¡F K‹ f£l¥g£l k©lg¤âš bjY§F vG¤Jgâ¡f¥g£LŸsJ. ïUr¡fut©oÆš nfhÆš tiu bršyyh«.

KftÇ : nfh£ilF¥g«, át‹ nfhÆš nkL, br‹id-600 067bjhl®ò¡F : vUikbt£o¥ ghisa áthyaFU¡fis bjhl®òbfhŸf. / ngUªJ v© : 58H ïw§FÄl« : bgÇah® ef®bršY« tÊ : bgÇah® ef® ïw§» k©ghijÆš 1 ».Û elªJï¥gâia milayh«.

F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš bršnth® FU¡fŸ bjhiyngá bjhl®òbfh©l ã‹ bršyî«.

59.mUŸÄF ÉUgh¢ÓRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÉU¥gh¢ÓRtu® - m»yh©nlRtÇjyku« : mÊŠáš ku« Ô®¤j Fs« : át Ô®¤j«âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©lh« fhy«M. bg. ÉHh - fh®¤âif khf â§fŸ »HikFlKG¡F elªj M©L : 18.08.2008_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

mÊŠáš ku¡fhLfŸ ÃiwªâUªjjhš mÊŠáth¡f«vd¥bga® bg‰wJ. »UZznjtuha® fhy¤âš âUgÂeilbg‰WŸsJ. giHa nfhÆš K‰¿Y« mf‰w¥g£L òâanfhÆš âU¥gÂ brŒJŸsd®.

KftÇ : mÊŠáth¡f«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 10.00 khiy 5.00-7.00bjhl®ò¡F :âU. P.S.KÅu¤d« FU¡fŸ 9445292814ngUªJ v© : 58, 58C, 57F ïw§FÄl« : m¤ângLbršY« tÊ : br‹id jlh bkÆ‹ nuh£onyna ï¥gâ cŸsJ.

60.mUŸÄF njteÔRtu RthÄ âU¡nfhÆšïiwt® : njteÔRtu® - âÇòuRªjÇjyku« : Éšt« âdtÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - fh®¤âif â§fŸ »HikFlKG¡F elªj M©L : 2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš fUtiw Ékhd« _‹W js¤Jl‹mHFl‹ f£l¥g£LŸsJ. G.R.T. j§f khËif ÃWtd®âU. ïuhn#ªâu‹ mt®fŸ ï¤âU¥gÂia brŒJŸsh®.ï¤âU¡nfhÆÈš tÊghL brŒa bghJ k¡fŸ tUtâšiynkY« RthÄ¡F ešy ky®fnsh áw¥ò tÊghLfnsheilbgWtjhf bjÇaÉšiy. jaîbrŒJ âU¥gÂ brŒjm‹g®fŸ ftÅ¡fî«.

KftÇ : m¤â¥ngL, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 10.00 khiy 5.00-6.00bjhl®ò¡F : âU. P.S.KÅu¤d« FU¡fŸ 9445292814ngUªJ v© : 58, 58C, 57F / ïw§FÄl« : m¤ângLbršY« tÊ : mÊŠáth¡f« áthya¤â‹ vâÇš m¤ângL

41 42

CU¡FŸ bršY« ghij tÊnabr‹W ï¤âU¡nfhÆšmilayh«.

61. mUŸÄF Éah¡uòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Éah¡uòßRtu® - brsªj®a eha»jyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : áth¡Å Ô®¤j«âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - khá kf«FlKG¡F elªj M©L : 22.08.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš _‹W Ãiy ïuh# nfhòu¤Jl‹, gjŠrÈâahd Õl¤âš ïiwt® mUŸghÈ¡»wh®. âU¡nfhÆšâU¡Fs« mHFl‹ Ó® mik¡f¥g£LŸsJ. ï›thya¤âU¥gÂ¡F »uhk bghJ k¡fŸ bgUKa‰áÆš áw¥ghfâU¥gÂ brŒJŸsd®.

KftÇ : No.3/99 <Rtu‹nfhÆš bjU, br«òÈtu«, br‹id-67âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 11.00 khiy 5.30-7.30bjhl®ò¡F : âU.R. Fkh®áth¢rÇah® 9840633872, âU.K. Éndh¤Fkh® áth¢rÇah® 9940315322ngUªJ v© : 57F,103, 92, 58A,B,H,547,557.

ïw§FÄl« : br§fhs«k‹ nfhÆš bršY« tÊ : br§fhs«k‹nfhÆš vâÇš blÈngh‹ v¡nr{ tÊna á¿J bjhiyÉš ï¥gâcŸsJ.

62 .mUŸÄF fhs¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhs¤ÔRtu® - Phd ãur‹dh«ãifjyku« : Éšt« - FlKG¡F elªj M©L : 1964_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1990 M« M©L Mu«ã¤j âU¥gÂ ï‹WtiuK‰WbgwÉšiy. âU¥gÂ ÉiuÉš KoªJ FlKG¡

eilbgw ïiwtid tz§Fnth«.

KftÇ : be‰F‹w«, br‹id-600 067bjhl®ò¡F : âU. JiurhÄ ehíL 9444527521/26330199,âU.A.K.»Ç 9444509184, âU.ghyhÍ 8940708089.ngUªJ v© : 1145, 58G ïw§FÄl« : be‰F‹w«bršY« tÊ : fhundhilÆÈUªJ Ókhtu« bršY«rhiyÆš 5 ».Û š bkÆ‹ nuh£oš ï¥gâ cŸsJ.

áthya« tÊgL« Kiw

be‰¿Æš âUÚW óá, âU¡nfhÆÈš EiHªJeªâa«bgUkh‹, bfhoku¤â‹ ã‹tl¡F neh¡» ÉGªJtz§» (M©fŸ Ãy« Cw tz§fî« (8 m§f«gL«go)bg©fŸ( 5 m§f«gL«go). âU¡nfhÆÈš btË ty« tªJeªâa«bgUkhid tz§» cŸbr‹W ehšt®, mWg¤J_tiu tz§» cŸty« brŒJ ã‹ Jthughyfiu tz§»átbgUkhid (_ytiu) ïUiffis jiy¡F nkš ca®¤âtÊglî«. ó, Éšt« bfhL¤J _ytU¡F mÂÉ¡f¢ brŒJâUKiw¥ ghlšfis thahu¥gho, FU¡fŸ jU« âUths‹âUÚW mÂªJ, átbgUkhÅl« Éilbg‰W Û©L« cŸãufhu« ty« tªJ r©nlr¥bgUkhid tz§» áthaekvd bkJthf brhšÈ Û©L« bfho ku¤â‹ ã‹ tl¡Fneh¡» ÉGªJ tz§», xU Xukhf mk®ªJ 108 Kiwáthaek vd kd¤âDŸ âahÅ¤J brštnj áw¥ò.eªâa«bgUkhÅ‹ xU fhij _o bfh©L kWfhâšngRtJ, r©nlRtÇl« (r©onfRtu®) br‹W Éuyhš R©or¥j« brŒtJ khbgU« át mguhj«, mjid brŒayhfhJ.âU¡nfhÆÈš cy»aš ng¢R¡fis ngrhJ, átbgUkhÅ‹òfiH¥gho, kdmikâí«, nguhdªj¤ijí« bgWnthkhf.

43 44

br§F‹w« Kjš - PhÆW - Ésh§fhLghf« tiu

63.mUŸÄF âU¥ghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âU¥ghäRtu® - ghyh«ãifÔ®¤j Fs« : át Ô®¤j« âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : ghythaš, br‹id-600 052âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 11.00 khiy 5.00-7.00bjhl®ò¡F : âU. mUŸ eªâát« áth¢rhÇah® 9444582195ngUªJ v© : 57C / ïw§FÄl« : ghythašbršY« tÊ : br§F‹w¤â(bu£ÏšÞ)ÈUªJ nrh¤J¥gh¡f«bršY« rhiyÆš 1 ».Û ï¥gâ bkÆ‹ nuh£onyna cŸsJ.

64.mUŸÄF ïªânuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïªânuRtu® - nrdh«ãifjyku« : ehfÈ§f« Ô®¤jFs« cŸsJâdrÇ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - fh®¤âif Ôg«FlKG¡F elªj M©L : 09.03.1998_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : M§fhL, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 8.00bjhl®ò¡F : âU.P. bgÇarhÄ átdoah® - 9380873446ngUªJ v© : 57C / ïw§FÄl« : M§fhLbršY« tÊ : ghythÆÈUªJ 3 ».Û bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.ghythÆÈUªJ óö® bršY« tÊÆš mÇá Miy mL¤J

R©zh«ò »l§F g¡f¤âš bršY« ghijÆÈUªJ M§fhLCU¡FŸ br‹W bgUkhŸ nfhÆš tU« m§»UªJ ty¥òw«âU«ã Fs¡fiuÆš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš v¥nghJ« jÇá¡fyh«.

65 .mUŸÄF ÉUgh£ÓRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÉUgh£ÓRtu® - Érhyh£ájyku« : Éšt« M. bg. ÉHh - fh®¤âif Ôg«FlKG¡F elªj M©L : 100 M©LfS¡F K‹_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ eilbg‰W tU»wJ. âU¥gÂÃiwªJ Fl e‹Üuh£L ÉHh eilbgw átbgUkhidtz§Fnth«.

KftÇ : át‹ nfhÆš bjU, óö®, br‹id-600 067bjhl®ò¡F : âU.R. R¥ãukÂ FU¡fŸ 9941837742ngUªJ v© : 57C, 57G, 57E, 57A / ïw§FÄl« : óö® j®fhbršY« tÊ : M§fhLÈUªJ PhÆW bršY« tÊÆš óö® tU«CU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ.

66.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m»yh©nlRtÇjyku« : Éšt« / Ô®¤j Fs« : (ghHilªJŸsJ)âdtÊghL - xU fhy« / M. bg. ÉHh - g§FÅ c¤âu«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : bt£lbtËÆš xUátÈ§f« x‹W cŸsJ.

f#ãUZl (ö§fhid khl) mik¥òŸs ï¤âU¡nfhÆš Äfî«gGjilªJŸsJ. âU¥gÂ brŒJ Fl e‹Üuh£L ÉHh eilbgwmidtU« átbgUkhid tz§Fnth«. âU¡Fs«Óuik¡fnt©L«

gFâ -5

45 46

KftÇ : nrhÊ ghisa«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. átr§f® Iah 9444190865

âU.uÉ¡Fkh® Iah 9940522486ngUªJ v© : M57G,57E, 57Hïw§FÄl« : nrhÊ¥ghisa« / bršY« tÊ : óöÇÈUªJnrhÊ¥ghisa« tuyh«. nrhHtu¤âÈUªJ Nu«ngL bršY« tÊÆšï¥gâ cŸsJ.

F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆY¡F ãunjhõ« m‹W br‹whš nfhÆšâwªâU¡F« k‰w neu§fËš bjhiyngáÆš bjhl®ò bfh©Lbršyî«.

67.mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : RªjnuRtu® - Ûdh£áâdtÊghL - xU fhy« FlKG¡F elªj M©L : 24.08.1990_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nk£L Nu«ngL, br‹id-600 067bjhl®ò¡F : âU. uÉ¢rªâu‹ FU¡fŸ 9840205872ngUªJ v© : M58B ïw§FÄl« : Nu«ngL Fâiu¥ g©izbršY« tÊ : nrhHtu¤âÈUªJ nrhÊ¥ghisa« tÊÆš á‹dFâiu¥g©iz vd nf£L xu¡fhL br£o ehL cŸns bršymDkâ bg‰W br‹W m¤âU¡nfhÆiy milayh« (mšyJ)ï¤âU¤jy ïiwtid ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš v¥nghJ«gh®¡fyh« FU¡fŸ åL mU»nyna cŸsJ.

68.mUŸÄF òZgunjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : òZgunjRtu® - brh®zh«ãifjyku« : brªjhkiu Ô®¤j Fs« : NÇaD¡F mUËa Ô®¤j«âdtÊghL - ïu©L fhy« M. bg. ÉHh - fh®¤âif filá PhÆWFlKG¡F elªj M©L : 2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fháÉRtehj® #«ò nfRtu®.

ï¤âU¡nfhÆš _yt® Ra«ò. Ô®¤jFs¤âš jhkiu kyÇšïiwt‹ fh£á bfhL¤J«, NÇa‹, nk‹ik ngw ïiwtidtz§»dh®. NÇa‹ rhjf¤âš gy« F‹¿ ïUªjhšïiwtid tz§» nfhŸfË‹ Fiwî Ú§» ey« bgWå®.etnfhŸ ehaf‹ át‹ v‹gij m¿f. f‹t KÅt® nkh£r«milªjgâ. Äf ca®ªj ehfÈ§fku« gh®¡fnt©oa x‹W,âU¡nfhÆš Äfî« mHFl‹ f£l¥g£LŸsJ. ï¥ò©Âa¤ijïªJ g¤âÇ¡if, ã.M®& r‹Þ ÃWtd¤âduhš mik¡f¥g£lFG áw¥ghf brŒJ Ko¤JŸsJ. ï¢ átnea bršt®fË‹ï¤bjh©il thœ¤â tz§Fnth«.

KftÇ : PhÆW »uhk«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30 - 11.00 khiy 4.30-7.30bjhl®ò¡F : âU. ntQnfhghš 9380563812, 9952224822ngUªJ v© : 57C, 58A, 58G / ïw§FÄl« : PhÆWbršY« tÊ : br§F‹w¤âÈUªJ mUkªij tÊ PhÆW milayh«mšyJ khjtu« tÊ tlbgU«gh¡f«, áWfhñ®, bgUfhñ®mUkªij tÊ PhÆW milayh«.

69.mUŸÄF Ïu©naRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Ïu©naRt®âdtÊghL - eilbgwÉšiy _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : PhÆW »uhk«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bršY« tÊ : PhÆW bgÇanfhÆš mUnf cŸs ï¥gâ á¿J öu«ï›tÊ bršy Rªju_®¤â ehadhÇ‹ JizÉah® r§»Èah®âU¡nfhÆš âU¥gÂ eilbg‰W bfh©oU¡»wJ.

70.mUŸÄF #«òÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #«òÈ§nfRtu®KftÇ : PhÆW, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«

47 48

bršY« tÊ : Ïu©naRtu® nfhÆÈUªJ á¿J bjhiyÉškNâtU« mj‹ K‹ò cŸs thiH¤njh¥ã‰FŸ k©Âš òijªjÃiyÆš ï¢ átÈ§f âUnkÅ cŸsJ.

71. mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : RªjnuRtu® - Ûdh£ájyku« : mur ku« Ô®¤j Fs« cŸsJâdtÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2009_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš gy fhykhf áâykilªJ ïUªjJ. všiyÆšyhfUiz bfh©l átbgUkh‹ âUîŸs¥go át. fnzr‹ (GPL Real

Estate) , e‹k§fy«. áthaek, át. uÉ, át. rjhát« (ngÇ£oth¡f«áthya« âU¥gÂ brŒjt®) át. fšahzRªju«, át. ntš, át.b#antš, moat‹, nr®ªJ mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšâU¥gÂ FG mik¤J âU¥gÂ brŒa¥g£lJ. âU. fnzr‹Iah ngUjÉí«, »uhk¤J bgÇat®fŸ, âU. fhá, âU._®¤â,âU.bt§fnlr‹ k‰W« midtÇ‹ x¤JiH¥òl‹ eilbg‰wJ.át. kôu¥ãÇah Iah (ifyhÞ ãÇ©l®Þ), âUkâ.m»yh m«kh,át.D.mUzhry« Iah, âU.eh. Mlyur‹ Iah (âU¡nfhÆšcHthugÂ k‹w«), âUkâ Ûuh m«kh, át.RnuZ,át¤âU.trªjFkh® Iah (nfha«ò¤ö®, f‰gf« bgh¿ÆašfšÿÇ) x¤JiH¥òl‹ 11.12.2009 m‹W âU¡Fl e‹Üuh£L ÉHheilbg‰W e« cŸsbkšyh« FË®ªjJ. át¤âU.trªjFkh® Iahï¤âU¡nfhÆY¡F tUif jªJ ngUjÉ brŒjh®fŸ. mt®thœ»‹w fhy¤âš ehK« ïU¡»nwh« v‹gnj Äf k»œ¢á.Iahit gy M©lhf nfŸÉ¥g£oU¡»nw‹. Mdhš RthÄIahÉ‹ g¡f¤âš fhQ«go brŒjJ fdÉY« fhzhj x‹W.Iah 500 áthya¤â‰F nkš âU¥gÂ brŒJŸsh®fŸ. Iahgšyh©L thœªJ áthya¤âU¥gÂ brŒJ átbgUkhÅ‹âUto milth® v‹gJ cWâ.

KftÇ : bgU§fhñ®, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 9.30 khiy 5.00-7.00bjhl®ò¡F : âU. j®kÈ§f« 9710466144, 9444352848ngUªJ v© : 38G bgU§fhñ® ïw§FÄl« : 56K. Ésh§fhL -gh¡f« ïw§» 2 ».Û bršyî«.bršY« tÊ : khjtu¤âÈUªJ PhÆW bršY« tÊÆš ï¥gâcŸsJ. (mšyJ) br§F‹w« PhÆW bršY« tÊmUkªijÆÈUªJ 1 ».Û š ï¥gâ cŸsJ.

72.mUŸÄF #yf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #yf©nlRtu®âd tÊghL - eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¢átÈ§f âUnkÅia fhiy fl‹fis brŒí« Fs¤J¡FŸïUªJ btËna vL¤J bgU§fhñÇny cŸs RªjnuRtu®nfhÆÈš jÅ¡nfhÆyhf f£o it¡fyh« vd vL¤Jit¤njh«.C®¡fhu®fŸ âU«gî« m¡Fs¤â‹ mU»š m¤âUnkÅiait¤J É£ld®. j‰nghJ Fs¤â‹ cŸns jh‹ it¡f nt©L«v‹W Tw»wh®fŸ. v‹d brŒtbj‹W bjÇaÉšiy, âUtUŸJizÃ‰F«. ïiwt‹ bfhL¤j mid¤J« jdnj vd kÅj‹j‹dy¤Jl‹ ïU¡»wh‹. mŸËbfhL¤j ïiwtD¡F »ŸËTl bfhL¡f kh£nl‹ v‹»wh®fŸ.

KftÇ : bgU§fhñ®, br‹id-600 067bjhl®ò¡F : âU.bt§fnlr‹ 8939392035

73.mUŸÄF kfhÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kfhÈ§nfRtu® - k§fsh«ãifâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 14.09.2008_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

49 50

`

KftÇ : áWfhñ®, br‹id-600 052âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 10.00 khiy 4.00 - 7.00bjhl®ò¡F : 9840163275, 9840626564ngUªJ v© : 38G (áWfhñ®) ghÇKid nfha«ngLÈUªJïw§FÄl« : 56K (kh£L MÞg¤âÇ) br§F‹w¤âš ïUªJ.bršY« tÊ : br§F‹w¤âÈUªJ Ésh§fhLgh¡f« tÊÆšPhÆW bršY« ghijÆš Ésh§fhLgh¡f« mL¤J bkÆ‹nuhLXu¤âny ï¥gâ cŸsJ.

74.mUŸÄF gRgÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : gRgÔRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)Ô®¤j Fs« : cŸsJ. / âdrÇ ehŸ tÊghL - eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âU¡Fs¤â‹ mUnf gyfhy« òijªâUªj átÈ§fâUnkÅia Ésh§fhLgh¡f átyha bjh©l®fŸ btËbfhz®ªjd®. j‰nghJ nk‰Tiu mik¡f¥g£LŸsJ.

KftÇ : áWfhñ®, br‹id-600 052bjhl®ò¡F : âU. v¤âuh{ ehíL 9840626564bršY« tÊ : áWfhñ® áthya¤â‹ r‰W vâÇš ábk©£nuhLbršY« tÊÆš filáÆš Fs«tU« m¡Fs¡fiuÆš ca®ªjátÈ§f âUnkÅahf ïiwt® fh£á jU»wh®.

75.mUŸÄF òZgunjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : òZgunjRtu® - brh®zh«ãif_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fháÉRtehj®,kUªÔRtu®, fghäRtu®, MâÈ§f«.

KftÇ : 1/190-A ãsh£ No.331 mbd¡Þ 10, nfhkâa«k‹ ef®,á§»ÈnkL, Ésh§fhLgh¡f«, br‹id-600 052bjhl®ò¡F : át¤âU A.S. át¥ghj« Iah 32463938

ngUªJ v© : 56K / ïw§FÄl« : j®fhÞbršY« tÊ : j®fhÞ ïw§» á¿J öu« mšyJ ò‰WnfhÆš ïw§» 1 ».Û.

F¿¥ò : ï¡nfhÆš âU¥gÂ eilbg‰W bfh©LŸsJ. áw¥ghfmik¡f¥g£LŸsJ. m‹g®fŸ âU¥gÂ¡F MjuîjªJ âU¡FlKG¡F eilbgw cjî§fŸ.

76.mUŸÄF f§fhnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f§fhnjRtu® - âÇòuRªjÇâdtÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2011 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : tlfiu, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 12.00 khiy 4.00-8.00bjhl®ò¡F : âU. fnzr‹ 9841263684, r«g¤Fkh® 9445558369.ngUªJ v© : 56K ïw§FÄl« : tlfiubršY« tÊ : khjtu« - »uh©£ ya‹ tÊ bršy ï›ñ® ty¥òu«âU«ã ï¥gâia milayh«.

77.mUŸÄF ïytòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïytòßRtu® - âÇòuRªjÇâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1860_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : ghjhsÈ§f«, ójÈ§f«, fháÈ§f«, 63 eha‹kh® âUcUt§fŸ cŸsd.

ïyt‹ tÊg£l ï¤âU¤jy« 40 M©o‰F nkš _ona ïUªjJ.ò¤ö® mUnf kiyÆYŸs rjhát nfhidÆš âUtUŸ cz®¤jï¤âU¡nfhÆš g‰¿ m¿ªJ ï¡nfhÆiy âwªJ tÊghL el¤â

51 52

tU»wh®fŸ. âU¥gÂ gy M©lhf eilbg‰W tU»wJ.ÉiuÉš FlKG¡F eilbgw átbgUkhÅl« fáªJUFnth«.j§fshš ïa‹w cjÉia brŒí§fŸ.

KftÇ : Ésh§fhLgh¡f«, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 Kjš khiy 6.30 tiubjhl®ò¡F : âU. tujuhÍY átdoah® 9841965482, 9444791248ngUªJ v© : 38G,ghÇKid nfha«ngL, 56K br§F‹w«ïw§FÄl« : Ésh§fhLgh¡f« / bršY« tÊ : khjtu«,âUbth‰Öô®, br§F‹w« ï›ñÇÈUªJ PhÆW bršY« ghijÆšï›ñ® cŸsJ. âU¡nfhÆš bkÆ‹ nuho‹ xu¤ânyna cŸsJ.

F¿¥ò : Ôg¤â‰F v©bzŒ, RthÄ¡F Mil th§» bršyî«.

78.mUŸÄF FryòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : FryòßRtu® - âÇòuRªjÇjy ku« : ehfÈ§f ku« Ô®¤j »zW cŸsJâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - fh®¤âif Ôg«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

FHªij gh¡»a« ïšyhjt®fŸ ï¤jy ïiwtid tz§fešk¡f£ngW »£L«.KftÇ : Ôa«gh¡f«, br‹id-600 060âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-10.00 v¥nghJ« gh®¡fyh«.bjhl®ò¡F : 9600120830 âU.ãughfu‹ 9840053701ngUªJ v© : 56K, 56K, 38G. 56V, 64D

ïw§FÄl« : fhªâef®. bfhr¥ó®bršY« tÊ : kzÈ, »©o rhiyÆš bfhr¥ó® ãÇÉ‹ tÊnaÔa«gh¡f« tuyh« mšyJ Ésh§fhLgh¡f¤âÈUªJ 2 ».Û šï¥gâ¡F tuyh«.

F¿¥ò : ï¤jy ïiwtid ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš v¥nghJ«gh®¤J tz§fyh«.

Nis Kjš òuirth¡f« - bgu«ó® -bfhs¤ö® tiu

79. mUŸÄF kÂf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kÂf©nlRtu®âdtÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2006_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

KftÇ : m§fhs«k‹ nfhÆš bjU, Nis, br‹id-600 112.âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. Rªj®uh#‹ 9791062212ngUªJ v© : 7C, B, 64C, 242 ïw§FÄl« : trªâbršY« tÊ : trªâ nr®ªj nuhL ãŸisah® nfhÆš bjU br‹WmZl ò#« nuhL mL¤j nuhL Xu¤âš á¿a nfhÆyhf cŸsJ.

80.mUŸÄF áj«gnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : áj«gnuRtu®, âU_yehjRthÄjy ku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - MU¤uh FlKG¡F elªj M©L : 1994_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

br‹id, gŠrój jy§fËš ï¤jy« Mfha« vdngh‰w¥gL»wJ. âšiy (áj«gu«) ngh‹W ÞgofÈ§f ói#fhiy 8.30 - ïuî 8.30 kÂ msÉš Úuh£Ljš eilbgW»wJ.ï¡nfhÆš Äfî« gGjilªJ cŸsJ. âU¥gÂ brŒa nt©oaf£lha« cŸsJ. âUtUŸ T£l ïiwtid tz§Fnth«.

gFâ - 6

53 54

KftÇ : 112, mtjhd gh¥iga bjU, Nis, br‹id-600 112âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-113.00 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F : âU.ãur‹dFU¡fŸ 9940155930ngUªJ v© : 7C, B,D, 164, 59, 159 / ïw§FÄl« : òtndÞtÇ âiuau§f«

81. åuR¥igah PhdnjánfªâuRthÄfŸ âUkl«

âdtÊghL - ïu©L fhy« M. bg. ÉHh - òu£lháRthâ. FUói# FlKG¡F elªj M©L : 2005_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï§F étrkhâ cŸsJ.

KftÇ : 52, bgu«ó® ngu¡Þ nuhL, òuirth¡f«, br‹id- 7âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 4.00 - 8.30bjhl®ò¡F : âU.ghò 9283161616ngUªJ v© : 7,G,29D,64C,B,D,29A,D,42B / ïw§FÄl« : trªâbršY« tÊ : khÂ¡f« bjUÉš cŸs tÊÆš bršyî«.

82. mUŸÄF f§fhjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f§fhjnuRtu® - jhkiu¤jhŒ, g§f#h«ghŸjy ku« : òuir (ï«ku¤â‰F gyhr«, KU¡F, »ŠRf«v‹W« bga®fS« c©L)Ô®¤j Fs« : f§if Ô®¤j« / âdrÇ tÊghL - eh‹F fhy«M.bg.ÉHh - itfhá bgUÉHh / FlKG¡F elªj M©L : 2008_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : it¤ÔRtu® FUªjkšäRtu®, á¿aÈ§f«, ghzÈ§f«, fháÉRtehj®,âUC‹ÖRtu® (Ra«ò)

br‹id gŠr ójâU¤jy¤âš Ú® (m¥ò)¤jy«. IªJ Ãiyïuh#nfhòu¤Jl‹ ï¤âU¡nfhÆš bghÈîl‹ âfœ»wJ.ï¤âU¡nfhÆÈš cŸãufhu¤â‹ âUC‹ÖRtu® (Ra«ò)mUŸghÈ¡»wh®. ï¥bgUkh‹ RªjuU¡F C‹WnfhšâUbt©gh¡f¤âš bfhL¤jt®. âUbt©gh¡f«, ó©oÚ®¤nj¡f« f£L«nghJ, âUC‹ÖRtu®, ï¡nfhÆÈšvGªjUË âUtUshš ï§nfna j§» mUŸòÇ»‹wh®.vdnt âUbt©gh¡f âU¥gâf¤ij (Rªju® ghoa) RthÄK‹ go¤jš áw¥ò, kwthJ tz§» mUŸbgwî«. FUªjkšäRtuU¡F midtU« Úuh£Ljš brŒayh«. mt®mU»š Äf ca®ªj rªâuRnlRtu® cUt« jh§» fh£ájU»wh®. f§ifia jh§»ajhš f§fhjnuRtu® v‹D«bga® bg‰wh®. âU. v¤âuh{ XJth® br›thŒ»HikfËšïuî 6.00 kÂ¡F nkš âUKiwia ghl f‰W¡bfhL¡»wh®fŸ.KftÇ : òuirth¡f«, br‹id-600 084âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.30 khiy 4.30-9.30bjhl®ò¡F 26422487 ngUªJ v© : 7A,F,H,34,16A, 22, 29D,

23C,27K ïw§FÄl« : f§fhjnuRtu® át‹nfhÆš

83. mUŸÄF it¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : it¤ÔRtu® - ijašeha»âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2009_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 35. KDrhÄ M¢rhÇ bjU,bgu«ó®, br‹id-600 067âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.30 khiy 4.00-8.00ngUªJ v© : 8B,8A,29C,29H,42,46,142,242

55 56

ïw§FÄl« : åzÞ / bršY« tÊ : bgu«ó® kh®bf£ cŸns br‹Wá¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

84. mUŸÄF át É£LQ âU¡nfhÆšïiwt® : MdªÔRtu® - MdªÔRtÇâd tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : fªjãŸis bjU, bgu«ó®, br‹id-600 011âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : 25511886 / 25516526ngUªJ v© : 42, 29A,B,E,N,42,8A,38C,142,242

ïw§FÄl« : bgu«ó® uÆš Ãiya«bršY« tÊ : khjtu« beLŠrhiyÆš fhkuh#® áiy vâ®nuh£ošá¿J bjhiyÉš Jsá§f« bjUtÊna cŸs FW¡F bjUÉšï¥gâ cŸsJ.

85. mUŸÄF ãukòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ãukòßRtu®- bfsÇnjÉâdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 23.03.2008_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ãu«k‹, átbgUkhid tz§» mUŸbg‰w âU¤jy«.tleh£oš cŸsJ ngh‹W át‹ cUt§fŸ RijÆšbrŒa¥g£LŸsJ. 1882 š cUth¡f¥g£l ï¡nfhÆš nkY«bghÈîl‹ âfH átbgUkhid nt©Lnth«.

KftÇ : 32. ghythaš rhiy, mfu«, br‹id-600 082âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-9.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : 26703584 / ngUªJ v© : 42, 29, 8A, 29L

ïw§FÄl« : mfu« fhªâ áiybršY« tÊ : IªJnfhÆš tshf« vd nf£L ï¤jy¤â‰F tuî«.

86. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m»yh©nlRtÇjy ku« : Éšt ku« âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1995_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

uh# nfhòu« átÈ§f toÉš mikªJŸsd®.KftÇ : 17, ïy£RÄ m«k‹ nfhÆš bjU, bfhs¤ö®, br‹id-99âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-10.00 khiy 5.30-8.00ngUªJ v© : 170C, 142, 42, 42B, 242

ïw§FÄl« : bfhs¤ö® - f§fh âiuau§f«bršY« tÊ : ngUªJ ÃW¤j¤âÈUªJ âiuau§f« bršY«tÊÆš á¿J ïlJ òw« ï¥gâ cŸsJ.

87. mUŸÄF nrhkehnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nrhkehnjRtu® - mKjh«ãifâdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2010 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : cŸãufhu¤âš átÈ§f âUnkÅ.

ï¤âU¡nfhÆiy áw¥ghf guhkÇ¤J tU»wh®fŸ.ï¡nfhÆÈš g‹ÅU âUKiw k‹w« rh®ãš MáÇa®XJth® ïuhn#ÞtÇ m«khŸ x›bthU rÅ¡»Hik khiy

57 58

6.00-8.00 tiu ïytrkhf âUKiw njthu¥gâf§fŸ ghlf‰W¤ jU»wh®fŸ.

KftÇ : 3, rªÃâ bjU, bfhs¤ö®, br‹id-600 099âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.brštuh{ 9841150800, âU.ghÞf® 9710319330ngUªJ v© : 170C, 142, 42, B, 242 ïw§FÄl« : f§fhâiuau§f« bršY« tÊ : mf¤ÔRtu® nfhÆiy flªJ »H¡Fkhl åâ tÊahf ï¥gâia milayh«.

88. mUŸÄF fháÈ§f« Mya«ïiwt® : fháÈ§f«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : bu£il VÇ, bu£ÏšÞ ig¥ghÞ nuhL, bfhs¤ö®,br‹id- 600 099âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : 70, 46F, 585, 71E, 1144, 115, 121, 170

ïw§FÄl« : bu£il VÇ / bršY« tÊ : nfha«ngL - bu£ÏšÞbkÆ‹ nuh£oš nuhL Xu¤âny á¿a¡nfhÆš.

E§f«gh¡f« Kjš mnrh¡ ef® -tlgHÅ - ïuhkhòu« tiu

89. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m»yh©nlÞtÇjyku« : Éšt« Ô®¤jFs« : ãÂ Ô®¡F« Ô®¤j«âdrÇ ehŸ tÊghL - eh‹F fhy«M. bg. ÉHh - MÅ bgUÉHh Mo 1 Ô®¤jthÇFlKG¡F elªj M©L : 10.07.2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®(btËR‰¿š)

bjh©il eh£o‹ xU gFâahd ï›Él« K‹ò bgh«kuh#òu«vd miH¡f¥g£lJ. ï›ñiu M©l murD¡F Ôuhj tÆ‰WtÈ (Niy) V‰g£lJ. átbgUkh‹ k‹dÇ‹ fdÉš njh‹¿âU¡Fs¤âš Úuho ï¤âUjy ïiwtid tz§F«gomUËdh®. mj‹go k‹d® tÊgl Niy nehŒ Ô®ªjJ. RthÄca®ªj ghd« ÄFªj <®¥òl‹ âfœ»wh®. mf¤âa®,nyhghK¤âiu _®¤j§fŸ cŸsd. ïuh#nfhòu« _‹W Ãiynfhòu¤Jl‹ âfœ»wJ. ï¥gâÆ‹ mU»š rkaFut® ehšt®ïiw¥gÂ r§f«, 13 bjŒt ehaf« bjU, E§f«gh¡f«, br‹id600 034. cell: 9444295444 jiyt® K. r§f® mt®fis bjhl®òbfh©L ïiw¥gÂÆš nr®ªJ gÂ brŒayh«.

gFâ -7

âUÚ‰W¥gâf«

K¡â jUtJ ÚW KÅt® mÂtJ ÚW r¤âa« MtJ ÚW j¡nfh® òfœtJ ÚW g¤â jUtJ ÚW gut ïÅaJ ÚW á¤â jUtJ ÚW âU Mythah‹ âUÚnw

-âUPhdr«gªj®

59 60

KftÇ : 5, tl¡F khl åâ, E§f«gh¡f« br‹id-600 034âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-12.00 khiy 4.00-8.30bjhl®ò¡F : 28270990ngUªJ v© : 17D,E,47A,147,37B,E,9A,10A,C,26,25B.

ïw§FÄl« : E§f«gh¡f« fhtš Ãiya«bršY« tÊ : E§f«gh¡f« fhtš Ãiya« vâÇš bršY« tÊÆšbgÇa âU¡Fs« tÊna ï¤jy¤ij milayh«.

90. mUŸÄF MâòÇRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MâòÇRtu®âdrÇ ehŸ tÊghL - eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¡nfhÆš tŸSt® nfh£l« kâš RtÇid x£o cŸsJ.nfhÆš _ona cŸsJ. xU Kiw tÊghL brŒí«bgÇatiu f©L nf£f, x›bthU â§f£»Hik fhiy 9.00kÂ tiu nfhÆš âwªâU¡F« v‹wh®.

KftÇ : tŸSt® nfh£l«, br‹id-600 038ngUªJ v© : 10, 17, 25F, 47 ïw§FÄl« : tŸSt® nfh£l«

91. mUŸÄF ghu¤tn#Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghu¤tn#Rtu® - brh®zh«ãifjyku« : ehfÈ§f ku« Ô®¤j »zW cŸsJ.M. bg. ÉHh - á¤âiu bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 09.09.1992_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nrhH® fhy¤J ï¤âU¡nfhÆš j‰nghJ âU¥gÂ eilbgW»wJ.ghu¤tn#Rtu KÅt® ïiwtid tÊ¥g£l¤ âU¤jy«.

KftÇ : át‹nfhÆš bjU, nfhl«gh¡f«, br‹id-600 024bjhl®ò¡F : âU.rÔÞ FU¡fŸ 9940430750, âU.fhnkZ FU¡fŸ9840164755 / ngUªJ v© : 25, 12B, C, 25C, 37, 17D

ïw§FÄl« : nfhl«gh¡f« gt® mîÞbršY« tÊ : m«ng¤f® áiy vâ® nuhoš á¿J öu« bršyÉehaf® nfhÆÈÈUªJ ty¥òw« âU«g ï¤âU¡nfhÆiymilayh«.

92. mUŸÄF brh®zòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : brh®zòßRtu® - brh®zh«ãifâdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« / M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 07.06.1998_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš K‹ò etr¡â Éehaf® nfhÆyhfïUªJŸsJ. ã‹ áthyakhf kh‰w¥g£L áw¥ghf tÊghLeilbgW»wJ.

KftÇ : 9 tJ mÉ‹ô, mnrh¡ef®, br‹id-600 083âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.30ngUªJ v© : 37D, 17D, 70 / ïw§FÄl« : mnrh¡ef®

93. mUŸÄF kšÈnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kšÈnfRtu® - knfRtÇa«ghŸjyku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M. bg. ÉHh - 1008 r§fhãnõf« fh®¤âif nrhkthu«FlKG¡F elªj M©L : 2000 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®- Érhyh£á

njh¥ghrhÄ á¤j® tÊg£l¤jy« ïtuJ âUkl«, âUbth‰¿ô®,âUkÆiy, âU¥ghâÇ òÈô® M»a jy§fËš cŸsd. ntÿÇširjh¥ng£ilÆš IahÉ‹ étrkhâ cŸsJ. 500 M©o‰F

61 62

K‰g£l gHikahd ï¡nfhÆiy 1972-š fhty® gÆ‰áfšÿÇf£ol« f£l Mu«ã¤jnghJ ï¡nfhÆš bghJ k¡fS¡F bjÇaMu«ã¤jJ, ï‹W áw¥òl‹ âfœ»wJ.

KftÇ : fhty® gÆ‰á fšÿÇ tshf«, mnrh¡ef®, br‹id-83âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.30 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F: âU.vÞ.kÂf©l FU¡fŸ 9841335996,âU.vÞ. åuhrhÄ FU¡fŸ - 9444495918

94. mUŸÄF nt§ÑRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nt§ÑRtu® - rhªj eha»jyku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - g§FÅ bgUÉHh FlKG¡F elªj M©L : 15.07.1983_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®

ö§fhid khl (f#ãUZl) mik¥òila 1000 M©o‰FK‰g£l nrhHk‹d®fshš f£l¥g£l ï¤âU¡nfhÆš ïiwtidÉah¡u ghj KÅt® tÊg£ljhš ï›ñ® òÈô® vd tH§f¥g£lJ.VG Ãiy uh#nfhòu¤Jl‹ âU¥gÂ eilbgW»wJ.ï›thya¤â‹ mU»š ïªJ Mya R¤j« brŒí« gÂk‹w« 5/3gnuhlh bjU (ÉÇî) nk‰F kh«gy« br‹id-33. Cell : 9444304980,9444151174. ïa§» tU»wJ. bjhl®ò bfh©L cHthu¥gÂÆšfyªJ bfh©L áw¥ò bgW§fŸ. ï«k‹w¤â‹ gÂ bgÇJ«ghuh£L¡FÇaJ. »uhk »uhkkhf br‹W cHthu¥gÂ brŒ»wh®fŸ.

KftÇ : tlgHÅ. br‹id-600 026âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : 65872824 / ngUªJ v© : 25C, 17, 12B,C,37

ïw§FÄl« : tlgHÅ <Þtu‹nfhÆšbršY« tÊ : JiurhÄ nuhL tÊna br‹W rªÃâ bjU tÊnaï¤âU¡nfhÆiy milayh«.

95.mUŸÄF È§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : È§nfRtu® - áth«ãifâdrÇ tÊghL - xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : »UZzh ef®, 2tJ bjU, ÉUf«gh¡f«,, br‹id-92âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : 17, 49, 37G, 25G, 12H, 13A, 115

ïw§FÄl« : Mî¢á ÞTš / F¿¥ò : á¿a¡nfhÆš.

96. mUŸÄF mf¤ÔRtu®,âUntŸåRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : ntŸåRtu® âÇòuRªjÇjyku« : t‹Å ku« Ô®¤j Fs« : R¡u Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 05.09.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : ghzòßRtu®, mf¤ÔRtu®.

KftÇ : M‰fhL rhiy, tsruth¡f«, br‹id-600 087âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.30 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F : âU.nfh£OÞtu‹ FU¡fŸ 9444119490ngUªJ v© : 11H, 17B, C, G, 25C, 49A, M88.

ïw§FÄl« : át‹ nfhÆš bjU.

97.mUŸÄF tšÈnrughäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : tšÈnrughäRtu® - tšÈnrughäRtÇâdrÇ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 31.08.2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

63 64

KftÇ : My¥gh¡f«, br‹id-600 116âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.30 khiy 5.30-8.00bjhl®ò¡F : âU.ÉRtehj FU¡fŸ 9884111917, âUkâ. uhjhÉRtehj‹ 24768742 / ngUªJ v© : 11H, 17B,C,G, 25B, 49A, 88M

ïw§FÄl« : tsruth¡f« bršY« tÊ : ngh%® tÊ tUgt®$ yZÄ ef® tÊna ehíL Ahš JÂfil ã‹òw« bršyî«

98. mUŸÄF gŠrKf rjhát_®¤ââU¡nfhÆš

ïiwt® : gŠrKf rjhát_®¤â - gŠrónjRtÇâdrÇ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : IªJ át È§f¤âUnkÅ

ïšy¤â‹ K‹gFâia âU¡nfhÆyhf kh‰¿ bghJk¡fŸtÊgL« go brŒJŸsd®. nfhÆiy ïo¤J åL«,ÉLâfS« f£otU« ïªehËš âU.<rh‹a át« Iahïšy¤ij âU¡nfhÆyhf kh‰¿ midtU« tÊgL«go

brŒJŸsh®.

KftÇ : 1/10 ghuâah® bjU, m«ghŸef®, ïuhkhòu«, br‹id-89âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30-10.00 khiy 5.00-7.30bjhl®ò¡F : âU.<rh‹a át« 9940650681, âU.r¤ÔZ 8695684316ngUªJ v© : 11H, 17B,C,G,25C,49A,M88. / ïw§FÄl« : ïuhkhòu«18E - tsruth¡f«bršY« tÊ : tsruth¡f¤âÈUªJ 1 ».Û ïuhkhòu« ngUªJÃiya¤âÈUªJ 1/2 ».Û.

vG«ó® Kjš Ñœ¥gh¡f« - âUnt‰fhL- nkš mad«gh¡f« tiu

99. mUŸÄF m®¤jehßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m®¤jehßRtu® - âÇòuRªjÇjyku« : k»H ku« âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âUehî¡fur® bgUkhÅ‹ âUKiw¥ghlÈš ï¥gâia it¤Jghoajhš ï~J it¥òjy« MF«. br‹idÆš it¥òjy« ïu©LcŸsJ. k‰bwh‹W âUnt£ORtu® âU¡nfhÆš.

KftÇ : vG«ó®, br‹id-600 008âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-11.00 khiy 5.30-8.00bjhl®ò¡F : âU.fUzhfu FU¡fŸ 9710271163ngUªJ v© : 15B,101,40,53,153 / ïw§FÄl« : jhrãufhZ.bršY«tÊ : óªjkšÈ beLŠrhiyÆš átfhá ehlh®nkšÃiy¥gŸË bjU tÊahf br‹W ty¥òw« âU«g ï¥gâiafhzyh«.

100. mUŸÄF ehfÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ehfÈ§nfRtu®jyku« : ehfÈ§f ku« / âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ, ij-nuh»Å F«ghãnõf ehŸ

gFâ -8

65 66

FlKG¡F elªj M©L : 2011_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âUth§T® kfhuh#hÉ‹ brhªj ïl¤âš mt®fŸ tÊglf£oa ï¤âU¡nfhÆš bghJ k¡fS« tÊglMtzbrŒJŸsd®. nfushÉš ïU¥gJ ngh‹w cz®î«,Ôg§fŸ V‰w¥g£L e«óâÇfË‹ ói#í« áw¥ò¡FÇaJ.

KftÇ : BINFIELD, g©liy rhÇ£o ouÞ£, Ñœgh¡f«- 600 010.âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30-8.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.BIJU 9444856899 / ngUªJ v© : 101, 15, 53, 153

ïw§FÄl« : K.M.C. Ñœgh¡f« muád® kU¤Jtkid.bršY« tÊ : óªjkšÈ beLŠrhiyÆš njhÎ lt® cŸns br‹W(K.K.R. MÞãlš vâÇš) g©liy MÞãlš flªJ BINFIELD vdngh®L ïU¡F« mjDŸ ghJfhtyÇl« nfhÆY¡F brš»nwh« vdbrhšÈa ã‹ bršyî«.

101. mUŸÄF Vfh«gnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Vfh«gnuRtu® - fhkh£áâdrÇ tÊghL : ïu©L fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2001_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : tuá¤â Éehaf® nfhÆš bjU, mikªjfiu, br‹id-29âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-11.00 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F : 26640243ngUªJ v© : 27,24,14A,15B,D,C,M,F,101,159,59A,B

ïw§FÄl« : y£RÄ âiumu§f«

102.mUŸÄF k§fäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : k§fäRtu® - k§fsh«ãifâdrÇ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - á¤uh bgs®zÄ


KftÇ : mU«gh¡f«, br‹id-600 106âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 4.00-8.30bjhl®ò¡F : 26640243 / ngUªJ v© : 15B,27,59,14A,27B,50,53E.

ïw§FÄl« : mU«gh¡f« jghš Ãiya«.bršy« tÊ : m©zhef® bršY« ghy¤â‹ Xu¤âš bršY«ghijÆš ï¥gâ cŸsJ.

103. mUŸÄF FW§fhäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : FryòßRtu®,FW§fhäRtu® - mw« ts®¤j eha»jyku« : gyh ku« Ô®¤j Fs« : Fry òZfuÂ Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« / M. bg. ÉHh - á¤âiu bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 2000_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : mf¤ÔRtu®,b#hunfRtu®, m©zhkiyah®, fháÉRtehj®.

ïu©lhÆu« M©L K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš _yt® Ra«ò,gšyt, nrhH, É#aefu k‹d®fshš âU¥gÂ brŒa¥g£lï¤âU¡nfhÆY¡F VG Ãiy ïuh#nfhòu« f£L« gÅeilbgW»wJ. yt‹, Fr‹ tÊg£l áw¥ò¡FÇaJ.

KftÇ : nfha«ngL, br‹id-600 107âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30-12.00 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : 24796237 / ngUªJ v© : 159, 15L,F,70,59,101

ïw§FÄl« : nuh»Å âna£l®, nfha«ngL.

67 68

104. mUŸÄF t‹ÜRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : t‹ÜRtu® - kufjh«ãifâdrÇ ehŸ tÊghL - eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Äf gHikahd átÈ§f âUnkÅ. tÊghL eilbgwÉšiy.nfhÆiy R‰¿ F¥igia bfh£L»‹wd®. Äfî« tU¤jkhfcŸsJ.

KftÇ : nfha«ngL, br‹id-600 107âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bršY« tÊ : FW§fhäRtu® nfhÆÈÈUªJ tl¡FkhlnfhÆš bjU tÊahf bršy ï¥gâia milayh«. mšyJnuh»Å âna£l® vâÇš nrkh¤j«k‹ nfhÆš cŸsJ mj‹mU»š ï¥gâ cŸsJ.

105.mUŸÄF âUthäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUthäRtu®âdrÇ tÊghL - xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 1/5 óªjkšÈ beLŠrhiy, be‰F‹w«, br‹id-600 107ngUªJ v© : 27C, 29, E,G,K,50,53E,M,K,101,153,170.

ïw§FÄl« : m«ng¤fh® áiy.bršY« tÊ : všãa® bk£Ç¡Fnyr‹ gŸË cŸns br‹WKjš nf£ tU« mjDŸ ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : bgs®zÄ, ãunjhõ«, btŸË»HikfËš khiyk£Lnk bghJ k¡fŸ mDkâ¡f¥gLt®.

106. mUŸÄF ïuhkÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïuhkÈ§nfRtu® - g®tjt®¤jÅâdrÇ tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ


ï¤âU¡nfhÆš Äfî« gHikahdJ. _ytÇ‹ giHa bga®ifyhrehj®. K‹ò ïUªj nfhÆiy Ú¡» j‰nghJ òâamik¥ãš Fle‹Üuh£L ÉHh áw¥ghf brŒJŸsd®.

KftÇ : ïuhkÈ§fef®, g£nlš nuhL, be‰F‹w«, br‹id- 107âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-7.30bjhl®ò¡F : âU.v«.nf.nrf® 9444003882ngUªJ v© : 27, 29, 50, 53, 59, 101, 153, 159, 253

ïw§FÄl« : bt§fhak©o (be‰F‹w«)bršY« tÊ : be‰F‹w¤âÈUªJ 2 ».Û š ï¥gâ cŸsJ.nfha«ng£oÈUªJ«, Mœth® âUefÇÈUªJ ï¥gâ¡F tuyh«.

107. mUŸÄF M¤kÈ§nfRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : M¤kÈ§nfRtu®âdtÊghL - ïu©L fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F1962 ï¤âU¡nfhÆš f£l¥g£lJ.

KftÇ : jahrj‹ FHªijfŸ ïšy«, be‰F‹w«, br‹id- 107âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 khiy 8.00 tiubjhl®ò¡F : át. mU© 9952051016ngUªJ v© : 27, 29, 50, 53, 59, 101, 153, 159, 253

ïw§FÄl« : bt§fhak©o bršY« tÊ : ïªâa‹ v¡ÞãuÞg¤âÇif ÃWtd¤âd® ï¡ FHªijfŸ ïšy« el¤âtU»wh®fŸ.ïjDŸ ï¥gâ cŸsJ. mDkâ bg‰W¢ bršyî«.

69 70

108. mUŸÄF kh®¡frfha <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kh®¡frfha <Rtu® - kufjtŸËjyku« : kŠrŸ bfh‹iw FlKG¡F elªj M©L : 2003_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : óªjkšÈ beLŠrhiy, kJu thaš, br‹id-600 095âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.ghyR¥ãukÂa« áth¢rhÇa® 9941023158,24796237 FU§fhäRtu® nfhÆš Ã®thf¤â‹ bghW¥ãš cŸsJ.ïw§FÄl« : kJu thaš kh®bf£.bršY« tÊ : ÉšÈth¡f« Cuh£á X‹¿a« k‰W« kJuthašefuh£á mU»š ï¥gâ cŸsJ. âU¥gÂ bjhl§f ghyhya«brŒJ gy khj« Md ãwF« nfhÆš mik¡fÉšiy.

109. mUŸÄF ifyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhrehj® - f‰gfh«ghŸjyku« : Éšt« âdrÇ tÊghL eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : óªjkšÈ beLŠrhiy, thdfu«, br‹id-600 095âwªâU¡F« neu« : ïiwtid ïU«ò fjÉ‹ tÊna ïilbtËtÊna v¥nghJ« gh®¡fyh«.bjhl®ò¡F : 9444258258 Ã®thf mâfhÇngUªJ v© : 27, 29, 50, 101, 253, 59, 159

ïw§FÄl« : nt«òÈa«k‹ nfhÆš / bršY« tÊ : óªjkšÈbeLŠrhiyÆš r‰W cŸns ï¥gâ cŸsJ.

F¿¥ò : mona‹ ï¤jy¤â‰F gyKiw br‹wnghJ ï¤jyïiwtD¡F tÊghL eilbgwhJ ïUªjJ. jaîbrŒJïiwtD¡F cÇa fhy¤âš Úuh£Ljš eilbgw MtzbrŒíkhWÃ®thf¤ij nf£L¡bfhŸ»nw‹.

110. mUŸÄF m¡ÜRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m¡ÜRtu®jyku« : U¤uh£r ku« Ô®¤j Fs« : cŸsJ.âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : IªJ È§f rªÃâ cŸsJ.

gy M©LfS¡F K‹ át. eluh#‹ Iah mt®fË‹K‹ndh®fŸ Étrha Ãy¤âš f©blL¡f¥g£lï¢átÈ§f âUnkÂ¡F j‰nghJ Äf áwªj KiwÆšâU¥gÂ brŒJ Fl KG¡F brŒJŸsd®.

KftÇ : nk£L¡F¥g« rhiy, átój«, br‹id-600 095âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00-11.00 khiy 6.00-8.30bjhl®ò¡F : át.G.eluh#‹- 9025750900 át.G.ãdhfghÅ 9841909638ngUªJ v© : 50,59,29E,101,27C,153,150

ïw§FÄl« : (thdfu«), nt«òÈ m«k‹ nfhÆš.bršY« tÊ : thdfu¤âÈUªJ ngh%® bršY« rhiyÆš 1 ».ÛbjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : ïiwtid ïU«ò fjÉ‹ tÊ v¥nghJ« gh®¡fyh«.

111.mUŸÄF Vfh«gnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Vfh«gnuRtu® - fhkh£ájyku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - ïu©L fhy«M. bg. ÉHh - kAh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 10.06.2005 ód®ór e£r¤âu«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

71 72

KftÇ : ïuh#h§F¥g«, br‹id-600 095âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.00 khiy 6.00-8.30bjhl®ò¡F : át.Í.RthÄehj‹ FU¡fŸ 9940234167ngUªJ v© : 59,159,101,29,170,49G / ïw§FÄl« : Fkh® âna£l®.bršY« tÊ : óªjkšÈ beLŠrhiyÆš m«g¤ö® bršY«ghijÆš br‹W ïuh#§F¥g« vd nf£L ï¤âU jy¤ijmilayh«.

112.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - Mdªj tšÈjyku« : Éšt« âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 13.09.2007_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš ö§fhid kl« mik¥òl‹ (f# ãUZlÉkhd«) cŸsJ. _yt® Ra«ò mf¤âa® tÊg£l âU¤jy«,fháÆYŸs ÉRtehjRthÄ¡F cfªjky® ü«gš,m«kyÇ‹ bgaÇid bfh©LŸsJ ï›ñ®. Fnyh¤J§fnrhHdhš f£l¥g£l 108 tJ ö§F« Mid khlnfhÆšï¤âU¤jy«.

KftÇ : ü«gš, br‹id-600 077âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-9.00bjhl®ò¡F : âU.thR FU¡fŸ - 9444787216, âU.G.g¤uhry«. 9840123464ngUªJ v© : 59,159,101 ïw§FÄl« : nty¥g‹ rhtoF¿¥ò : óªjkšÈ beLŠrhiyÆš bf#yZÄ fšahz k©lg«nr®ªJ bršY« tÊÆš br‹W A.S.SHIPING Agency v‹W«ÃWtd¤â‹ K‹ò ãÇí« rhiyÆš á¿J bjhiyÉš ï¥gâcŸsJ.

113.mUŸÄF ïªâunrdhgÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïªâunrdhgÔRtu®âdrÇ tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - á¤uh bgs®zÄ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ïªâu‹ óÍ¤j È§f«.KftÇ : tŸË bfhšiy nkL, âUnt‰fhL, br‹id-600 077âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-7.30bjhl®ò¡F : 26800152 o fil/ngUªJ v© : 50,59,29, 27C,170, 49G.

ïw§FÄl« : v«.Í.M®.ef®bršY« tÊ : Étu§fS¡F ï¤âU¡nfhÆš vâÇYŸs O¡filÆšÉrhÇ¡fî«. ïU«ò fjÉ‹ tÊna v¥nghJ« ïiwtid fhzyh«.

114.mUŸÄF gh®tâÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : gh®tâÈ§nfRtu®M. bg. ÉHh - fh®¤âif Ôg« FlKG¡F elªj M©L : 22.01.1987_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : khefu ngUªJ Ãiya«, âUnt‰fhL, br‹id-77.âwªâU¡F« neu« : fhiy 3.30-10.30 khiy 3.30-8.00bjhl®ò¡F : 9884854715 átdoah®ngUªJ v© : 27C, 29E, 59, 49G, 50, 170 / ïw§FÄl« : âUnt‰fhLngUªJ Ãiya«. bršY« tÊ : ï¤âU¤jy« âUnt‰fhL khefungUªJ Ãiya« cŸns cŸsJ.

115.mUŸÄF ntjòÇRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUnt‰fhL ehj®, ntjòÇRtu®-ghyh«ãifjyku« : btŸnty ku« Ô®¤j Fs« : ntyhíj Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - _‹W fhy« M.bg.ÉHh - g§FÅ âUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 12.07.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ãw átÈ§f âUnkÅ : btËãufhu¤âš Éšt ku¤joÆY«,

73 74

btŸntyku¤J moÆš ïu©L bgÇa átÈ§fK«. cŸãufhu¤âš fháÉRtehjU« mUŸghÈ¡»‹wd®.

63 eha‹kh®fËš _®¡f ehad® mtjÇ¤jgâ. 2000 M©o‰FK‰g£l ï¤âUjy¤â‹ ïiwt® Ra«ò âUPhdr«gªjuhš ghlšbg‰w âU¤jy«. ö§fhid khlnfhÆš mik¥ò(f#ãUZlÉkhd«) nrhHk‹d®fshš f£l¥g£LŸsJ. IªJÃiy ïuh#nfhòu«, bfhoku«, _®¡fehadh® nfhÆY« cŸsd.ehšt®, 63t®, megha nrhH‹, nr¡»Hh® âUnkÅfŸcŸãufhu¤âš cŸsd. ïiwt® mf¤âa®¡F mUËaâUkz¡fh£á fUtiwÆš bgh¿¡f¥g£LŸsJ. eh‹Fntj§fŸ ntykukhŒ ï¤jy ïiwtid tÊ¥g£ljhš ntšfhLv‹W« ã‹ehËš nt‰fhL v‹W« bga®bg‰wJ.

Mœflš vd¡f§if fuªjt‹åœrilÆd‹ nt‰fhLjhœÉil kd¤jh‰ gÂªnj¤âl¥ghœgL« mt® ghtnk. - âUPhdr«gªj®.

KftÇ : âUnt‰fhL, br‹id-600 077âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.00 Kjš ïuî 9.00 tiubjhl®ò¡F : 26800430,26800487/ngUªJ v© : 27C,59,49G,29E, 170

ïw§FÄl« : âUnt‰fhL ngUªJ Ãiya¤âÈUªJ <Rtu‹ nfhÆšbjU tÊna br‹whš ï¥gâia milayh«.F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš tÊgL« g¡jU¡fhf kâa« eil _lhJïU¥gJ e« midtU« tunt‰F« ešy brŒâ.

115m.mUŸÄF ryf©nlRtu® âU¡nfhÆšKftÇ : gŸË¡F¥g« (âUnt‰fhL mU»š) br‹id-600 056bjhl®ò¡F : át.b#auhk‹ - 98406 38579nk‰Tiu Tl ïšiy. ãshÞo¡ ng¥g® it¤J Tiumik¤JŸsd®. ïu©Lfhy tÊghL eilbgW»wJ.

116.mUŸÄF <rh‹a <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : <rh‹a <Rtu®âdtÊghL - xU fhy«, _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nt¥g ku¤joÆš ca®ªj átÈ§f âUnkÅ k©Âš òijªjÃiyÆš gyfhy« ïUªjJ ï¢átÈ§f¤ âUnkÅ¡Fnk‰Tiu mik¡f¥g£lJ. mU»YŸs M£nlh X£Le®âUuhÍÇÎ âdtÊghL brŒJ tU»wh®. K‹ò nfhÆšïUªj milahskhf bgÇa âÇ¡fš »l¡»wJ. _yt® ÄFªj<®¥òl‹ cŸsh®, âUnt‰fhL ntjòÇRtuiu R‰¿v£LÈ§f« cŸsd v‹W«, ï§FŸs átÈ§f«<rh‹a¤âš cŸsJ. vdnt <rh‹a <Rtu® vdmiH¡f¥gL»wh®. ï¤jy ïiwtid tÊgl âUkz jilÚ§F«. ò¤âugh¡»a« »il¡F« clšÃiy rÇahF«.Foirahf cŸs ï¡nfhÆiy âU¥gÂ eilbg‰WâU¡nfhÆš mika ïiwtid tz§Fnth«.

KftÇ : á‹dnfhyo, br‹id-600 077âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.uhÍÇÎ 94441003987, 9962377618ngUªJ v© : 20K ïw§FÄl« : á‹d nfhyobršY« tÊ : âUnt‰fhL fUkhÇ m«k‹ nfhÆÈ‹ tÊnam«g¤ö® nuhoš 1 ».Û bgUkhŸ nfhÆš tU« mj‹ vâÇš br‹WfiláÆš tašbtËÆš ï¥gâ cŸsJ.

F¿¥ò : mU»š cŸs átdoah® át.uhÍÇÎ ïšy KftÇ 69,mãuhÄ ef®, á‹d nfhyo, âUnt‰fhL, br‹id 600 077.

117.mUŸÄF jh‹njh‹ÖRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : jh‹njh‹ÖRtu®_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ ÃiwtilªJ É£lJ. âUFlKG¡F eilbgwÉšiy, F«ghãnõf« eilbgw j§fshš

ïa‹w cjÉia neÇš br‹W brŒí§fŸ.

75 76

KftÇ : á‹dnfhyo, br‹id-600 77bjhl®ò¡F : âUkâ r‰Fz« gh®¤âg‹, brš : 9940693578ngUªJ v© : j‰nghJ nuhL nghLtjhš ngUªJ ïšiy. 20K

ïw§FÄl« : bgh‹Å nfhÆš / bršY« tÊ : âUnt‰fh£oÈUªJm«g¤ö® bršY« ghijÆš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : rhiy ÉÇth¡f¤â‹ nghJ bgÇa átÈ§f âUnkÅ»il¡f bg‰W âU¡nfhÆš âU¥gÂ eilbgW»wJ.

118.mUŸÄF v£ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : v£ORtu® - f‰gfh«ãifjyku« : v£o ku« Ô®¤j Fs« cŸsJ.âdrÇ tÊghL - xU fhy« / M.bg.ÉHh -kfhátuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

åuuhn#ªâu nrhH® fhy¤âš f£l¥g£l ï¤âU¡nfhÆšRthÄ¡F giHa bga® âÇòuªjnfRtu®. ïiwt® Ra«ò.mtáa« gh®¡f nt©oa âU¤jy«. ï¤âU¡ nfhÆY¡FÃ¤âa tÊghL brŒa njitahd bghU£fisí«,_ytU¡fhd Mil (tÞâu«)iaí« bfh©L bršY§fŸ.

KftÇ : nkš mad«gh¡f«, br‹id-600 095bjhl®ò¡F : 9380948052 âU.bršt«ngUªJ v© : 20P óªjkšÈ - m«g¤ö® vÞnl£ïw§FÄl« : nkš mad«gh¡f«bršY« tÊ : m«g¤ö® fhtš Ãiya¤âÈUªJ 3 ».Û thdfu«ïl¤âÈUªJ 4 ». Û ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : âU.bršt« åL âU¡nfhÆš mU»nyna cŸsJ,miH¤jhš âU¡nfhÆiy âwªJ ïiwtid jÇá¡fyh«.

áªjhâÇ¥ng£il Kjš - âUtšÈ¡nfÂ -kÆyh¥ó® - bgU§Fo tiu

119.mUŸÄF MâòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MâòßRtu® - âÇòuRªjÇjyku« : fu«g ku« Ô®¤j Fs« cŸsJ.âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«, gÉ¤u c‰rt«FlKG¡F elªj M©L : 2001 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : ïu©L átÈ§fâUnkÅ murku¤J moÆš, j£ázh_®¤â nfhÆšcŸns á¿a átÈ§f âUnkÅ mUŸbrŒ»‹wh®.

KftÇ : áªjhâÇng£il, br‹id-600 002âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.30 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.rutz‹ FU¡fŸ 9840739371, 9840337834ngUªJ v© : 28,28B,27B,17E.

ïw§FÄl« : áªjhâÇng£il (át‹ nfhÆš)

120. mUŸÄF nfhkçRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nfhkçRtu® - nfhksh«ãifjyku« : kfhÉšt« âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh -kfhátuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gFâ -9

77 78

KftÇ : Mâ¤jdh® rhiy, nfhkçRtu‹ ng£il, òJ¥ng£il,br‹id-2âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-12.00 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : 28414880 / ngUªJ v© : 29A, 23C, 40

ïw§FÄl« : òJ¥ng£il ïU«ò kh®¡bf£bršY« tÊ : Mâ¤jdh® rhiyÆš fhtšJiw nrit ika«ã‹òw« á¿a bjUÉš tÊ ï¥gâia milayh«.

121.mUŸÄF ïZlÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïZlÈ§nfRtu® - mgah«ãifâdrÇ tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh -kfhátuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Xkªöuh® muád® njh£l¤âš Äf¥bgÇa átÈ§fâUnkÅ âU¡nfhÆyhf ïUªjJ. m¡nfhÆš j‰nghJf£l¥g£l r£lrig tshf¤â‰F ïl« njit¥g£ljhšátÈ§f âUnkÂia mf‰w¥g£L Xkªöuh® muád®njh£l¤â‹ k‰bwhU gFâÆš âU¡nfhÆš mik¤JãuâZil brŒa¥g£LŸsJ.

KftÇ : Xkªöuh® muád® njh£l«, br‹id-600 002âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-10.30 khiy 5.30-7.30bjhl®ò¡F : âU. RnuZ FU¡fŸ 9445342316ngUªJ v© : 27B,N,H,L,40A,1E, 6A, M28, 22A, 29A

ïw§FÄl« : bgšÞ rhiy

122. mUŸÄF âUnt£ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUnt£OÞtu® - br©gfh«ãifjyku« : r©gf« Ô®¤j Fs« : r©gf Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - eh‹F fhy« M.bg.ÉHh - á¤âiu bgUÉHh

_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®

ï¤âU¡nfhÆš ïiwt® Ra«ò È§f« mWg¤J _‹Weha‹kh®fËš m¥g® bgUkh‹ ï¥gâÆid it¤JghoíŸsh® vdnt ï~J it¥òjykhF«. mid¤JÉHh¡fS« áw¥ghf eilbgW»wJ. mWg¤â_‹Weha‹kh®fË‹ FUói# mªjªj e£r¤âu¤âš áw¥ghfeilbgW»wJ. moatD¡F mWg¤â _‹W eha‹kh®fË‹tuyhW brhšY« thŒ¥ò âUtUshš »il¤jJ.ï¤âU¡nfhÆÈš eilbgW« mWg¤â _‹W eha‹kh® FUói#Æš xUKiwahtJ fyªJ bfhŸSkhW nf£L¡bfhŸ»nw‹.

KftÇ : rªeâ bjU, âUnt£ORtu® ng£il, br‹id-600 095âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-9.30bjhl®ò¡F : âU.É#ŒFkh® - 9600052814ngUªJ v© :32A,38C,F,29D,1H,30,31,32

ïw§FÄl« : âUtšÈ¡nfÂ mŠryf«bršY« tÊ : Þlh® âna£l® vâÇš ãŸisah® nfhÆš bjU tÊnaá¿J bjhiyÉš ty¥òw« âU«g ï¥gâia milayh«.

Please visit - WWW.Thiruvettishwarar blogspot.com

Also at Face Book - Lord Shiva

123. mUŸÄF fhkfyh fhnkRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : $fhkfyh fhnkRtu® - fhnkRtÇâdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« / M.bg.ÉHh -á¤âiu bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 2005_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

79 80

ï¤âU¡nfhÆš _yt® btŸis ÃwÈ§f« (Þntjghz«).KftÇ : ïuh# mDkªjyhyh bjU, âUtšÈ¡nfÂ, br‹id-5âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-11.00 khiy 4.30-9.00bjhl®ò¡F : âU.r¤a« 9444219760, âU.K.rªâu nrfu FU¡fŸ9444609528 / ngUªJ v© : 6A, 40A, 27B, H,29A, 13A, 45B

ïw§FÄl« : fÞöÇghŒ kfË® kU¤Jtkid

124. mUŸÄF Ô®¤jghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Ô®¤j ghäRtu® - âÇòuRªjÇjyku« : t‹Å ku« M.bg.ÉHh -kfhátuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F FlKG¡F M©L : 25.6.2007

mf¤âa® tÊg£l¤jy«, khá kf¤âš eilbgW« Ô®¤jthÇm‹W ï›thya ïiwt‹ Kj‹ikahf flÈš Ô®¤j«ghÈ¥gh®. NÇaÅ‹ fâ®fŸ kfh átuh¤âÇ m‹W eh‹fh«fhy KoÉš _yt® ÛJ ÉGªJ ÉG»wJ.

KftÇ : Dr.enlr‹ rhiy, »UZzh«ng£il, br‹id-5bjhl®ò¡F : âU.S. gh®¤jrhuâ 9445121854ngUªJ v© : 12,12G,45B,32A ïw§FÄl« : yha£ÞnuhL

125. mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : RªjnuRtu® - brh®zh«ãifâdrÇ tÊghL - _‹W fhy« M.bg.ÉHh -itfhá bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 03.08.2007_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fUtiwÆšátÈ§f« k‰W« btËãufhu¤â‹ KjÈš k‰bwhUátÈ§f« mUŸghÈ¡»‹wd®.

150 M©o‰F K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš xU g§fshthfïUªjJ. ïu©L m‹ida® ï¤âU¡nfhÆiy cUth¡»KjÈš átÈ§f¤ij ãuâZil brŒJ tÊg£L tªjd®.kfh k©lg«, (f‰wË) bfhoku« vd nfhÆš mHFl‹âfœ»wJ.

KftÇ : RªjnuRtu® nfhÆš bjU ïuha¥ng£il, br‹id-14âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.30 khiy 4.30-9.00bjhl®ò¡F : 28351928 ngUªJ v© : 21D,S,1A,13,A,5C,419M.

ïw§FÄl« : ïuha¥ng£il fhtš Ãiya«

126. mUŸÄF murku¤ij mÂªjãuh‹(bga® it¡f¥g£LŸsJ)

ï¢átÈ§f âUnkÅ åLf£l njh©L« nghJ »il¤Jãsh£ghu« Xu¤âš it¤JŸsh®fŸ ã‹ murku« mU»šts®ªJ átÈ§f âUnkÅia ghâ _oÉ£lJ. ï§Fbršy ÉU«ònth® m§FŸs fhtš JiwÆdÇl«mDkâbg‰W bršyî«. Kjšt® bršÉ b#ayÈjh m«khmt®fŸ å£o‹ mL¤J bršY« rªâš cŸs gâ.

KftÇ : nghaÞ fh®l‹, br‹id-600 086ngUªJ v© : 23A,29C,K,M,27D,E

ïw§FÄl« : Þblšyh nkßÞ fšÿÇ

127. mUŸÄF ïuhkÈ§nfRtu® âU¡nfhÆš(ghyKUf‹ âU¡nfhÆš)

ïiwt® : ïuhkÈ§nfRtu®- g®tjt®¤âÅjyku« : k»H ku« Ô®¤j Fs« : âU¡Fs«

81 82

âdrÇ tÊghL - eh‹F fhy« M.bg.ÉHh -MU¤uhFlKG¡F elªj M©L : 1998 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš 30 M©o‰F K‹ áthyakhf âfœªjJ._yt® âU¡nfhÆÈ‹ ika¤âš mikªJŸsnj rh‹W.nkY« ï‹W« nfhÆš mokid g£lh ïuhkÈ§nfRtu®bgaÇny cŸsJ. irtbe¿ahd átgu¤Jt¤ij (átnkgu«) be»H ÉlhJ át tÊgh£o‹ nk‹ikia m¿aî«,K‹ndh®fŸ mik¤j áttÊgh£ilí«, át Mya¤ijkh‰whkš ca®Ãiy tÊgh£il bjhl®ªJ filão¥gJ ekJflik. j‰nghJ KUf‹ nfhÆyhf cŸsJ.

KftÇ : všl«ÞnuhL, njdh«ng£il, br‹id-600 018âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.30 khiy 5.30-9.00bjhl®ò¡F : át.C.fnzr‹.24351892 Mya bjhiyngá- 9841631262ngUªJ v© : 12,B,G,48 ïw§FÄl« : njdh«ng£il kh®bf£

128. mUŸÄF brh¡fehj® âU¡nfhÆšïiwt® : brh¡fehj®âdtÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh -kfhátuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2009 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¡nfhÆš ï§FŸs M£nlh X£Le®fshš guhkÇ¡f¥£lLtU»wJ. ãunjhõ« áw¥ghf brŒ»wh®fŸ. mU»š cŸnsh®mt®fË‹ bjh©L¡F cjÉbrŒí§fŸ.KftÇ : 3tJ bjU, eªjd« jhkiu FoÆU¥ò, eªjd«, br‹id-600 035 âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh« bjhl®ò¡F :âU.njtjhÞ 9884512952ngUªJ v© :12C,41D,45A,5C ïw§FÄl« : eªjd« Defence Colony

129. mUŸÄF ÉU¥gh£ÓRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÉU¥gh£ÓRtu® - Érhyh£ájyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : ãu«k Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« / M.bg.ÉHh - khá kf«FlKG¡F elªj M©L : 03.07.2009_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F,ca®ªj átÈ§f âUnkÅ

KftÇ : No.1. filbjU kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-11.00 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : 24981893, 9940211117ngUªJ v© : 6D, 19P, 32A, P21 ïw§FÄl« : thbdhÈ Ãiya«bršY« tÊ : thbdhÈ Ãiya« mL¤j nuh£o‹ filáÆšfhuÂRtu® nfhÆš tU« m¡nfhÆÈ‹ vâÇš cŸsJ.

130. mUŸÄF kšäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kšäRtu® - kufjh«ghŸjyku« : kšÈif âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - khá òd® ór« FlKG¡F elªj M©L : 25.02.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï›thya ïiwt‹ ÛJ NÇaÅ‹ fâ®fŸ òu£lháts®ãiw k‰W« khá njŒãiw fhy§fËš gL»‹wd.âUkz¤jil Ú¡F« âU¤jykhf âfœ»wJ. bgÇaghzÈ§f«.

KftÇ : g#h® nuhL rªJ, kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.30 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.K¤Jnrfu áth¢rhÇah® 9840377199bršY« tÊ : mUŸÄF fhuÙRtu® nfhÆš mU»š cŸs rªâ‹filáÆš ï¥gâ cŸsJ.

83 84

131. mUŸÄF fhuÙRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhuÙRtu® - bgh‰bfhojyku« : eªâaht£il / âdrÇ tÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh - á¤âiu bgUÉHh _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : mur ku¤joÆšïu©L átÈ§f âUnkÅ FlKG¡F elªj.M©L: 2010

fhuÂ-nkf«, ïªâu‹ nkf¤ij RthÄÆ‹ nkšFilahfÃW¤â tÊg£ljhš fhuÙRtu®, v‹w âUehkK«tH§fyhÆ‰W. ïªâu‹ kidÉ rá, mf¤âa®, ruÞtâkÆš tothfî«, òj‹ M»nah® tÊg£L cŒîbg‰wjy«.

KftÇ : g#h® nuhL, kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-11.30 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.T.V.r©KfFU¡fŸ - 9444258327, 24985112bršY« tÊ : Õ¢nuhL thbdhÈ Ãiya« nr®ªj tÊ filáÆšnfhÆÈš tªJ nrU«.

132. mUŸÄF thäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : thäRtu® - bgÇa eha»jyku« : k»Hku« âdrÇ tÊghL - eh‹F fhy«M.bg.ÉHh -itfhá bgs®zÄ âU¡fšahz«FlKG¡F elªj M©L : 2007_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : gŠrÈ§f«

ï¤âU¡nfhÆš ïiwt® ÄFªj <®¥òl‹ mUŸghÈ¡»‹wh®. thÈ tÊg£l jy«, ï¤âU¡nfhÆÈš á¤j®étrkhâ cŸsJ. m§F IªJ átÈ§f âUnkÅ¡F tÊghLeilbgW»wJ.

KftÇ : 12, thäRtu® nfhÆš bjU, kÆyh¥ó®, br‹id-4âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-12.00 khiy 4.30-9.00bjhl®ò¡F : âU.C. ãufhZ 9841277158bršY« tÊ : mUŸÄF fhuÙRtu® nfhÆš vâ® bjUÉ‹ FW¡FbjUÉš ï¥gâ cŸsJ.

133. m¥g® RthÄ âU¡nfhÆšâdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« / M.bg.ÉHh - MÅ guÂ FUói#_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F FlKG¡F .e.M. 2008ãw átÈ§f âUnkÅ : cŸãufhu¤âš átÈ§f« cŸsJ.

irt be¿Æš átdoahuhd m¥g® RthÄfŸ ï§F thœªJ(âUehî¡fur® ntW) 1851 M« M©L MÅ khj« ãu«krkhâmilªjh®. mtUila Ól® áj«gu RthÄfŸ 1855 mtuJrkhâ nkš átÈ§f âUnkÅia vGªjUs brŒJ 16 fhšk©lg« f£odh®. 19.06.1951 ÈUªJ FUói# ÉHhthfbfh©lhl¥gL»wJ át Mfk¤â‹ Kiw ã‹g‰w¥g£Láthyakhf âfœ»wJ. ï§F âahdk©lg« jÅahfcŸsJ.KftÇ : ïuha¥ng£il beLŠrhiy kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-12.00 khiy 4.30-9.00bjhl®ò¡F : 24996797 / ngUªJ v© : 12G,1,21G.29C,38F,45B

ïw§FÄl« : âUtŸSt® áiy.

134.mUŸÄF Vfh«gnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Vfh«gnuRtu® - fhkh£ájyku« : ïY¥gku« (m¤â, muR, nt«ò ) nr®ªJŸsJâdrÇ tÊghL - ïu©L fhy«

85 86

M.bg.ÉHh - ij rja« âU¡fšahz«FlKG¡F elªj M©L : 2000 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âUtŸSt® ãwªj ïl« v‹w Ãidthf âUtŸStU¡FnfhÆš f£l¥g£LŸsJ mjDŸns ïªj áthya« cŸsJ.giHikahd gâ.KftÇ : âUtŸSt® nfhÆš bjU, kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-12.00 khiy 4.30-8.00bjhl®ò¡F : âU.K.MWKf« M¢rhÇah® - 24981893, 9884972011ngUªJ v© :12G,1,29C,M38F,45B ïw§FÄl« : yÞ fh®d®

135. mUŸÄF fghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fghäRtu® - f‰gfh«ghŸjyku« : ò‹id Ô®¤j Fs« : fghÈ Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - MW fhy« M.bg.ÉHh - g§FÅ¥bgUÉHh_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : ò‹id tdehj®, RªjnuRtu®,#fÔRtu®, m©zhkiyah®, k‰W« cŸãufhu¤âšeh‹F átÈ§f âUnkÅ mUŸghÈ¡»‹wd®.

bjh©il eh£oYŸs ghlš »il¡f¥bg‰w K¥g¤âu©LâU¤jy§fËš ï¤âU¡nfhÆš âUPhdr«gªj®, IaofŸfhlt®nfh‹ ghlš bg‰w âU¤jy«. mWg¤â_‹Weha‹kh®fËš thÆyh® ehadh® mtjÇ¤j jy«. cikm«ik kÆš cU bfh©L átbgUkhid tÊg£likahškÆyh¥ò vd tH§»a bga® kÆyh¥ó® vd kUÉaJ. ghlšbg‰w jy§fS¡F “âU” v‹W« miH¥gJ tH¡f« vdntâU kÆiy vd tH§F»wJ.

âUPhdr«gªj® ï¤jy¤âš Ãfœ¤âa m‰òj«: ï›CÇš thœªj átner® v‹D« bgUkfdh®¡F ó«ghitv‹w kfŸ ïUªjh®. âUPhdr«gªjÇ‹ òfiH nfŸÉí‰wátner® jdJ kfis r«gªj¥ bgUkhD¡nf kz«Ko¥ng‹ vd T¿tªjh®. ó«ghit ó g¿¡f bršY« nghJehf« Ô©o ïwªjh®. átner® ó«ghitÆ‹ rh«giy xUk© Fl¤âÈ£L ghJfh¤jh®. âUPhdr«gªjâUbth‰¿ô®¡F tUif jªj Étu« m¿ªJâUbth‰¿ôÇÈUªJ âUkÆiytiu gªjš ï£L, K¤Jnjhuz«, thiH, fKF, khiy f£o njtnyhf« nghšmy§fÇ¤jh®.

âUPhdr«gªj® fghäRtuiu tz§» btËnabr‹W átnerÇl« c§fŸ kfË‹ rh«gš cŸs Fl¤ijbfh©LtªJ kâš Rt® btËna it¡F«go T¿dh®.átner® m¡Fl¤ij bfh©L tªJ it¤jh®âUPhdr«gªj¥ bgUkh‹. m«k©Fl¤ij neh¡»“ó«ghthŒ” k©Âš ãwªjt®fË‹ bgU« ga‹átdoah®¡F mKJ brŒÉ¤jY«, áthya ÉHh¡fisf©L k»œªjY« c©ikba‹whš, Ú cyf¤jh® K‹ndtUthŒ vd T¿ átbgUkhid tz§» ‘k£o£l ò‹id’v‹w gâf¤ij ghl cybfbkšyh« Éa¡fî« g¤jhtJghlÈš k©Fl« cilªJ âUkfis ngh‹w mHFl‹ó«ghit btËna tªjhŸ. ToÆUªj midtU« mumuv‹w Xir É©izba£oaJ. njt®fS«, KÅt®fS« ky®kiHbghÊªjd®.

k£o£l ò‹ida§ fhdš klkÆiyf£o£l§ bfh©lh‹ fghä¢ru« mk®ªjh‹x£o£l g©ã‹ cU¤âu¥ gš fz¤jh®¡Fm£o£lš fhzhnj nghânah ó«ghthŒ - âUPhd r«gªj®.

87 88

ï¤âU¡nfhÆš g§FÅ bgUÉHhÉš 5« ehŸ btŸÉilfh£á, 7« ehŸ âU¤nj®, 8« ehŸ mWg¤J _t® bgUÉHhfhz nt©oait.

ï¤âU¡nfhÆš 330 M©L K‰g£l nfhÆš, giHanfhÆš fl‰fiu x£oÆUªjij “Jiwbfh©l br«gtsïUŸ mf‰W« n#hâ bjh© kÆiy thÆyh‹ moah®¡F«mona‹” v‹D« Rªju® th¡F mu© M»wJ.ï¤âU¡nfhÆš K‹ò ïUªj ïlnk ï¥nghJŸs rhªnjh«fÔ£uš khjh nfhÆš cŸs ïlkhF«. Mjhu« (âUKiw¤jy§fŸ MáÇa® âU. ó.kh.brªâš ehj‹ g¡f« 119)ï¤âU¡nfhÆÈš x›bthU PhÆW njhW« fhiy 8.00 kÂKjš gfš 2.00 kÂ tiu (âUkÆiy cHthu¤âU¥gÂâU¡FG r§f«) ï¡nfhÆÈš R¤j« brŒí« gÂiabrŒ»‹wd®. ehK« fyªJ bfh©L átdUŸ bgWnth«.ï¤âU¡nfhÆÈš moatÅ‹ e©g® át.b#a¡Fkh® IahcŸË£l moah® âU¡T£l« âdK« mâfhiyÆš ög«ïL»wh®fŸ.

KftÇ : kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30-12.30 khiy 4.00-9.30bjhl®ò¡F : 24641670 / 24611356ngUªJ v© : 29G,C,41,50,12M,23A,38F

ïw§FÄl« : fghäRtu® nfhÆš, kÆyh¥ó® nl§.

136. mUŸÄF btŸçRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : btŸçRtu® - fhkh£áâd tÊghL - ïu©L fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FM.bg.ÉHh -itfhá Érhf¥ bgUÉHhãw átÈ§f âUnkÅ : m©zhkiyah®, fhá ÉRtehj®,R¡»nuRtu®. FlKG¡F elªj M©L : 5.7.2000

R¡»uh¢rhÇah® tÊg£L f© bg‰w jy«. f© nehŒ Ú¡F«âU¤jykhf âfœ»wJ. ï› Mya¤âš rungÞtu®jÅ¡nfhÆyhf cŸsJ. ï§F PhÆW 4.30 - 6.00 áw¥òói# eilbgW»wJ. fghäRtu® nfhÆš mU»š ï¥gâcŸsJ.

KftÇ : 30, bj‰F khl åâ, kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-12.00 khiy 4.00-9.00bjhl®ò¡F : 24611393

137. mUŸÄF âUÚ‰ÖRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUÚ‰ÖRtu®

ï¤âU¡nfhÆš j‰nghJ ï§F ïšiy. KjÈš átÈ§fâUnkÅ jiuÆÈUªJ vL¤J khoÆš ãuâZilbrŒjh®fŸ. ã‹ átÈ§f âUnkÅia tšy¡nfh£il¡FvL¤J br‹W m§FŸs át‹ nfhÆš it¤JŸsjhfTW»wh®fŸ. kÅj‹ j‹Dila njit¡fhfâU¡nfhÆiy mf‰WtJ Ãahakh? j‰nghJ ï§F á‰W©oÉLâ ïa§» tU»wJ.

KftÇ : ã¢R ãŸis bjU, kÆyh¥ó®, br‹id-600 005

138. mUŸÄF m©zhkiyah® âU¡nfhÆšïiwt® : m©zhkiyah® - c©zhKiya«ikâdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : Mj« bjU, kÆyh¥ó®, br‹id-600 004âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-9.00 khiy 5.30-9.00bjhl®ò¡F : 9444380070F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆÈ‹ cŸns étrkhâ cŸsJ.

89 90

139.mUŸÄF btŸçRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : btŸçRtu® - fhkh£á

âdrÇ tÊghL eil bgwÉšiy

M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ / _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : bgh‹Å m«k‹ nfhÆš bjU, milahW, br‹id- 20âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 9176211636, 9840453637ngUªJ v© :6D,21D, 23A,47

ïw§FÄl« : m›it ïšy«

140. mUŸÄF ïu¤âd»ßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïu¤âd»ßRtu® - $mUsnfájyku« : murku« / âdrÇ tÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ / FlKG¡F elªj M©L : 2004_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 6tJ FW¡F bjU, bgr©£ ef®, br‹id-600 090âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.30 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F : 24910405 ngUªJ v© : 6A,D,21D,23A,C, ,47A,G,H,4C

bršYÄl« : mZlyZÄ nfhÆš, bgr©£ef®

141. mUŸÄF kUªÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kUªÔRtu® (ghš t©z ehj®) - âÇòuRªjÇjyku« : t‹Å / Ô®¤j Fs« : b#‹k ehrÅ ,fhk ehrÅ,ghtehrÅ, nkh£r jhÆÅ , Phd jhÆÅâdrÇ tÊghL - eh‹F fhy« / M.bg.ÉHh - g§FÅ¥bgUÉHh_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F F.e.M : 22.8.2004nfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : nfjhßRtu®,

ïuhkehnjÞtu®, RªjnuRtu®, mUzhrnyRtu®,#«ònfÞtu®, 108 átÈ§f âUnkÅ.

63 eha‹kh®fËš, âUehî¡fur®, âUPhdr«gªj® ghlšbg‰w bgUikíila ï¤jy« .»H¡»š 7 Ãiy uh#nfhòuK«,nk‰»š 5 Ãiy uh#nfhòu¤JlD«, _yt® Ra«ò _®¤âahfbtŸis Ãw¤âš fh£á jU»wh®. th‹Û» KÅt® ï¤jyehjiu tz§»ajhš âUth‹Äô® vd ï¤jy« bga®bg‰wJ. t‹ÅkunkilÆš ïiwt® âUkz¡fh£áiamf¤âa®¡F mUË, cÆÇd§fŸ ey« bg‰W thH,_Èiffisí«, mjid cgnah»¡F« KiwiaátbgUkh‹ ï§F És¡»ajhš kUªÔr® (xsõÔr®) v‹W«miH¡f¥bg‰wh®. nrhH k‹d®fshd Kjyh« ïuhn#ªâu‹,Kjyh« ïuh#hâuh#‹, ïuhn#ªâu nrhH njt® fhy¤J 7 fšbt£LfŸ »il¡f bg‰WŸsd. âahfuhr® ML« âahf®vd miH¡f¥gL»wh®. ït® j‹ âUeld¡fh£áiath‹Ûf KÅtU¡F t‹Å ku¤joÆš mUËdh®. âdK«ï¤âU¡nfhÆÈš M©L KGtJ« âUKiw brh‰bghÊîkhiy eilbgW»wJ.

X£il khl¤âš x‹gJ thrY«fh£oš nttj‹ K‹d« fHšmoeh£o ehŸky® öÉ ty« brÆšth£l« Ô®¤âL« th‹Äô® <rnd - âUehî¡fur®.

KftÇ : âUth‹Äô®, br‹id-600 041âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.30 khiy 4.00-8.30bjhl®ò¡F : 24410477ngUªJ v© : 6D,22A,1A,19P,49M, 41C,29M,51T

ïw§FÄl« : âUth‹Äô® ngUªJ Ãiya«.F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš mUnf “âU¤jh©lf ntªj® cHthu¥gÂk‹w« ïa§F»wJ. bjhl®ò¡F : 9710447733

91 92

142. mUŸÄF ïuhkehÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïuhkehÔRtu®_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : âUth‹Äô®, br‹id-600 041bršY« tÊ : ï¤âU¡nfhÆš kUªÔRtu® »H¡F nfhòu thÆÈšâU¡Fs¤Jl‹ cŸsJ.

143. mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj®âdrÇ tÊghL - xU fhy« jy ku« : fš Myku«M.bg.ÉHh - fhá fÆya§»Ç Phd nrhâ gyuhk È§fIah ï¥gâ¡F tªj ehŸ, mt® ïiwtid milªjehS« (FU ói#). _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : á§fhunty‹ ef®, F¥g«, Õ¢ nuhL, âUth‹Äô®,br‹id-41 / âwªâU¡F« neu« : fhiy 4.00-11.00 khiy 4.00-9.00bjhl®ò¡F : 24454086 átdoah® âUkâ.fhªâkâ, 9840160200âU.gŠrh£ru« áth¢rhÇah®.ngUªJ v© : 6D, 22A,1A, 7M,19P,49M,29M.

ïw§FÄl« : âUth‹Äô® ngUªJ Ãiya«.bršY« tÊ : âUth‹Äô® kUªÔRtu® âU¡nfhÆš »H¡Fnfhòu¤J vâ® rhiyÆš br‹W á§fhunty‹ ef® FoÆU¥ò¡FcŸns bršy ï¥gâia fhzyh«.F¿¥ò : ï¥gâ ÄFªj ïiw M‰wYl‹ âfœ»wJ.

144. mUŸÄF nfhORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nfhOÞtu® - nfhORtÇâdrÇ tÊghL - eh‹F fhy« / M.bg.ÉHh -kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 1/6, fl‰fiu rhiy, f‰gfh«ghŸ ef®, Kjš bjU,bfh£oth¡f«, br‹id-600 041âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.00 khiy 4.30-8.00ngUªJ v© : 19P,G,51C,49P / ïw§FÄl« : ÓÅthròu«.bršY« tÊ : bešiy ehlh® bk£ÇFnyr‹ M®¢ cŸns br‹wîl‹ï¥gâ cŸsJ.

145. mUŸÄF âUÚyf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUÚyf©nlRtu® - Úyh«gÇâdrÇ tÊghL - eh‹F fhy« M.bg.ÉHh -kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2002_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : âUÚyf©lòu« (Úyh§fiu), »H¡F fl‰fiu rhiybr‹id-41 âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.00 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : âU.RnuZ áth¢rhÇah® - 9382732729

âU.uhn#Z áth¢rhÇah® - 9092697818ngUªJ v© : P19, 19G, 51C,49 ïw§FÄl« : rhªâ kU¤Jtkid.

146. mUŸÄF âUnkÅ mHf® âU¡nfhÆšïiwt® : âUnkÅ mHf® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)âdrÇ tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gâidªJ M©L¡F K‹ f©blL¡f¥g£L, Foir ngh£LtÊghL el¤âtu ca®âU.ïuhk _®¤â Iah bgh¿ahs®m¥gFâÆš f£ll« f£l tU« rka« gh®¤J RthÄ¡F á¿amsÉš nk‰TiuÆ£L mHFw f£o, tÊghL el¤j Mtd

93 94

brŒJŸsh®. ï¡nfhÆÈ‹ ã‹òw« óŠbro É‰gidel¡»wJ. mjid ftÅ¤J tU« âU.mªnjhÂ Iahnt‰Wkj¤âduhŒ ïUªJ« jh‹ ï›Él¤âš tªjâÈUªJkdÃ«kâí«, thœÉš ca®î« bg‰WŸns‹ v‹W T¿aJk»œ¢áia jU»wJ. _yt® ÄFªj <®¥òl‹ âfœ»wh®.

KftÇ : 6t Avenue Sea shore town, »H¡F fl‰fiu rhiy,gidô®, br‹id-600 119âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 9840650900 FU¡fŸ, 9710846011 âU.mªnjhÂngUªJ v© :19G,49,588

ïw§FÄl« : gidô® bršY« tÊ : fl‰fiu neh¡» bršY« 6 thnuh£oš ghâ öu« bršy ïlJòw« ï¥gâia milayh«.

147. mUŸÄF r§fu ehuhaz® âU¡nfhÆšïiwt® : mUŸÄF r§fuehuhaz®âdtÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«, kfh átuh¤âÇ (m‹WNÇa‹ fâ® RthÄ nkšgL« )FlKG¡F elªj M©L : 1986 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Äf¥bgÇa átÈ§f âUnkÅ gy fhykhf tÊgho‹¿ïUªj ÃiyÆš m¢átÈ§f âUnkÅ¡F Mîilah®x‹gJ ghf§fŸ ïUªjd v‹W« È§fghf« x‹gJ mocau« j‰nghJ ïu©L mo caukhf Fiw¤J ãuâZilbrŒJŸsd®.

KftÇ : 335, »uhk beLŠrhiy, nrhÊ§f ešÿ®, br‹id-600 119âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.00ngUªJ v© : 21H,19B,K,C,M5,570,M119

ïw§FÄl« : ï‹ngháÞ (INFOSYS) nrhÊ§f ešÿ®.bršY« tÊ : gH¤njh£l rhiy tÊna br‹W filá tyJòw«âU«g ï¥gâia milayh«.

148. mUŸÄF MÊf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MÊf©nlRtu® - m»yh©nlRtÇ

jyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : MÊ Fs«

âdrÇ tÊghL - xU fhy«

M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ (ïisah‹Fo khw ehadh® FUói#)

FlKG¡F elªj M©L : 1994


ï¤âU¡nfhÆÈš thÑr® moah® cHthugÂ k‹w«

ïa§F»wJ. âU.Rªju« mt®fŸ 9003295462.

KftÇ : x¡»a« Jiu¥gh¡f«, br‹id-600 097âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.Ã¤âahdªj‹ 9941991247ngUªJ v© :19B,21H,568,515 ïw§FÄl« : P.T.C. Quarters

bršY« tÊ : ngUªJ Ãiya¤âÈUªJ »H¡nf 1/4 ».Û ï¥gâ cŸsJ.

149. mUŸÄF X« f‰gf<Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : X«f‰gf<Rtu® - f‰gfh«ghŸ

jyku« : ehfÈ§f« âdrÇ tÊghL - xU fhy«

M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«

FlKG¡F elªj M©L : 2004


95 96

nfhÆYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : MâÈ§f«

KftÇ : 2/110, f§if m«k‹ nfhÆš bjU, fhu¥gh¡f«, br‹id- 97âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-9.30 khiy 4.00-9.00bjhl®ò¡F : átdoah® M. Fkh® 9840208608ngUªJ v© :21K,19KD,PP,C,119,M5 ïw§FÄl« : fhu¥gh¡f« Fs«bršY« tÊ : fhu¥gh¡f¤âÈUªJ á¿J bjhiyÉš ï¥gâcŸsJ.

150. mUŸÄF ntjòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ntjòßRtu® - ntjeha»Ô®¤j Fs« : bj¥g Fs« cŸsJ (fh®¤âif ïu©lh«â§fŸ bj¥g c‰rt«) âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - fh®¤âif bgUÉHh FlKG¡F elªj M©L : 2010

_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F

ï¤âU¡nfhÆÈš tÊghLfŸ mid¤J« áw¥ghfeilbgW»wJ. fšÈdhš Md bfhoku« cŸsJ.

KftÇ : uhÍ› ef®, I bkÆ‹ nuhL, bgU§Fo, br‹id 600 096âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-9.30 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : uhk‹ rhÞâÇfŸ - 9600101376,

rªâunrfu rhÞâÇfŸ - 9941110735ngUªJ v© : 215,19,K,D,PC,51,119,21K,M5 ïw§FÄl« : bgU§FobršY« tÊ : âUkiy ef® Annexe tÊahf br‹whš nt«òÈm«k‹ nfhÉš tU« m§»UªJ åu gh©oa f£lbgh«k‹ bjUtÊna br‹W ï¤âU¡nfhÆiy milayh«.

I.I.T Kjš - nts¢nrÇ - khl«gh¡f« -nriyô® tiu

151. mUŸÄF âUÚyf©ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUÚyf©ORtu® - fhknfhOÞtÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fï¤âU¡nfhÆš ft®d® khËif tshf¤JŸ cŸsJ.cwÉd® e©g®fŸ ïUªjhš cŸns br‹W gh®¡fyh«.mšyJ ij gî®zÄ, Mo btŸË, PhÆW ï¡nfhÆÈUªJghšFl« vL¡»wh®fŸ. m¢rka« bghJ k¡fŸ mDkâ¡fgL»wh®fŸ. ghJfhtyÇl« mDkâ bg‰W bršyî«.

KftÇ : ft®d® khËif, br‹id - 600 036ngUªJ v© : D-70, 45A, 51E, H,B

ïw§FÄl« : nts¢nrÇ f‹Åfhòu«

152. mUŸÄF MâòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MâòßRtu®âd tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - fh®¤âif bgs®zÄ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : Éštku¤joÆš átÈ§f âUnkÅ

_yt®, Ra«ò v¥nghJ« Ftis rh®¤j¥g£L ïU¡F«.fh®¤âif bgs®zÄ m‹W Ftis vL¡f¥g£L átÈ§fâUnkÅia fhzyh«. `

gFâ -10

97 98

K¡»a Étu« : cŸns bršY« K‹ ghJfhty® (nf£)L« mDkâbg‰W br‹W tÊg£L mnj nf£ tÊna btËna tuî«.KftÇ : ITI tshf«, nts¢nrÇ, br‹id - 600 036âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 9.00 khiy 6.00 - 7.30bjhl®ò¡F : âU. R¥ãukÂa FU¡fŸ - 9566151305

âU. S. Phdnrf® FU¡fŸ - 9941435754ngUªJ v© : 21L, 7D, 28N, 5A

ïw§FÄl« : fhªânuhL, (nts¢nrÇ)bršY« tÊ : ITI cŸns jukÂ bfÞ£ AîÞ ã‹òw« fduhng§f Vov«. tyJ âU«g ï¥gâia milayh«.F¿¥ò : ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš v¥nghJ« gh®¡fyh«.

153. mUŸÄF #yf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #yf©nlRtu® - fh®¤âahaÅâd tÊghL - xU fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F M©L 2000 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš e‹F guhkÇ¡f¥ gL»wJ. _yt® ÄFªjmHF«, <®¥òl‹ mUŸghÈ¡»wh®.

KftÇ : ITI tshf«, br‹id - 600 036âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.00 khiy 4.30 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. R. ehuhaz‹ - 99412 45839, 22579481ngUªJ v© : 21L, G, 5B, 23C, 19B, 49PP,47

ïw§FÄl« : k¤âa njhš Ãiya« bršY« tÊ : milahW ò‰WnehŒkU¤Jtkid vâÇš cŸs nf£ cŸns 5».ÛÇš ï¥gâ cŸsJ.

154. mUŸÄF j©ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : j©ORtu® - ïiwÉ : fUzh«ãifjyku« : kfh Éšt« Ô®¤jFs« : ak Ô®¤j«âd tÊghL - MW fhy« M. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ

FlKG¡F M©L 2005 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®,it¤ÔRtu®, brh¡fehj®

ntj§fŸ ï¤âU¤jy ïiwtid tÊg£ljhš ï›ñ®ntjÞnuÂ vd K‹ò miH¡f¥g£lJ. átbgUkh‹ jdJg¡jdhd kh®f©nlaD¡fhf vkid fhyhš fhŒªJj©l¤ijí« Ú¡»dh®. vk‹ ï§F jt« brŒJ ïiwtÅl«ïHªj j©l¤ij bg‰wh®. vdnt ïiwt® j©ORtu® vdmUŸghÈ¤J tU»wh®. Mya¤âš 18 fšbt£L¡fŸcŸsd. bfhoku¤â‹ Ñœ mf©l Ôg« vÇªJ bfh©nlïU¡»wJ. 63t® âUnkÅ cŸsd. ï¡nfhÆš ïiwt‹K‹ò ïuh#nfhòu« fjî Kona cŸsJ. midtU«ïiwtid vâ®bfh©L Mya¤â‹ cŸns bršynt©L« vd âUPhdr«gªj® jdJ gâf§fËšciu¡»‹wh®.. ãuâ PhÆWnjhW« M‹Ûf brh‰bghÊîkhiy 4.00 - 6.00 eilbgW»wJ. j©ORtu® Mya nrthr§f«. ï¤jy FlKG¡F eilbgwî«, gy cjÉfismË¤J bjh©L brŒJ tU»wJ.

KftÇ : nts¢nrÇ, br‹id - 600 042âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30 - 11.00 khiy 4.30 - 8.30bjhl®ò¡F : âU. j©lghÂ áth¢rhÇah® - 9840403832ngUªJ v© : 21L, D70, 29N, 5A

F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš mUnf, âU¡nfhÆš cHthu gÂ k‹w«mik¥ghs® át.eh.Mlyur‹ Iah (brš 9445121080) jiyikÆšïa§» tU»wJ. MÆu« nfhÆY¡F nkš âU¤bjh©L cHthu gÂbrŒJ MÆu¤â‰F nkš át m‹g®fŸ bfh©l k‹wkhfâfœ»wJ. ï¢ÓÇa gÂÆš xU KiwahtJ midtU« <LgL¤âbfhŸSkhW m‹òl‹ miH¡»nw‹. x›bthU khj« Kjš PhÆWcHthu¥gÂ eilbgW«.

99 100

155.mUŸÄF MâòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® :MâòßRtu® - ïiwÉ : rhªjeha»âd tÊghL - xU fhy« Ô®¤jFs« cŸsJM. bg. ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F M©L 1999_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FòÈ¡fhšKÅt® (Éah¡ughj®) óÍ¤j _yt®.

1725 »UZznjtuha® M£á fhy¤âš f£l¥g£lï¤âU¡nfhÆš Äfî« áâykilªJ ïUªjJ. ï¡nfhÆiyÓ®brŒJ 1999š FlKG¡F eilbg‰wJ. j‰nghJ âU¥gÂeilbg‰W tU»wJ. ÉiuÉš âUtUshš FlKG¡FeilbgW«. uhF nfJ njhõ« ï¤âU¡nfhÆš ïiwtidtÊg£L Ú¡f« bgwyh«.

KftÇ : gŸË¡fuiz, br‹id - 600 100âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.00 khiy 4.30 - 8.30bjhl®ò¡F : 94443 26057ngUªJ v© : A51, 5A, 51B, H,E, M21

ïw§FÄl« : gŸË¡fuiz

156. mUŸÄF bgU«gh¡naRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : bgU«gh¡nfRtu® - Ûdh£áâd tÊghL - eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bgU«gh¡f« j©Ù® bjh£o vâÇš gy fhykhf murku¤joÆš mUŸghÈ¤jh®. j‰nghJ nk‰Tiunghl¥g£LŸsJ. mid¤J bjŒt§fS¡F« Mjhukhf

És§F« Mâehaf‹ átbgUkhD¡F âU¡nfhÆšmiktJ vªehnsh? ãw bjŒt§fS¡F nfhÆš f£otU»wh®fŸ.

KftÇ : bgU«gh¡f«, br‹id - 600 073bjhl®ò¡F : $ khjhÍ áth¢rhÇah®, brš: 9710502512âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : 51M ïw§FÄl« : bgU«gh¡f« j©Ù® bjh£o

157. mUŸÄF gRgÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : gRgÔRtu®Ô®¤jFs« cŸsJ âdtÊghL - eilbgwÉšiy._yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bgÇa Fs¡fiuÆš átÈ§f âUnkÅ¡F nk‰Tiuábk©£ jskhf ngh£LŸsd®. Mdhš óRntiybrŒahJ. tÊghLÆ‹¿ cŸsJ. eªâ gGjilªJŸsJ.ÃiyÆyh clš thH gy y£r« bfhL¤J åL f£o¡bfhŸ»nwh«. Mdhš ïªj cÆ® ïiwt‹ âUtoiamila v‹d brŒnjh« v‹gij eh« v©Â¥gh®¤JâU¥gÂ brŒnth«. âUtUŸ bgWnth«.

ó¡if¡ bfh©L mu‹bgh‹ mo ngh‰¿yh®eh¡if¡ bfh©L mu‹ ehk« eÉš»yh®M¡if¡nf ïiunjo mykªJfh¡if¡nf ïiuah»¡ fÊtnu - m¥g®

KftÇ : mur‹fHÅ, br‹id - 600 073âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«.bjhl®ò¡F : âU. fky¡f©z‹ 9382664059

âU. fh®¤ânfa‹ - 9884566354ngUªJ v© : 51B - irij, 51C - â.ef®, 51K - jh«gu«ïw§FÄl« : mur‹fHÅ

101

158.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m§f«khŸÔ®¤jFs«: cŸsJ âdtÊghL - xU fhy;kM.bg.ÉHh : kfhátuh¤âÇ FlKG¡F elªjJ:1997_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : á¤jhygh¡f«, br‹id - 600 073

âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 9.00

bjhl®ò¡F : âU. V. r§f® brš : 9283294939 ngUªJ v© : M2, 31E, 51B

ïw§FÄl« : mur‹fHÅÆÈUªJ tuyh«. mšyJ nklth¡f¤âÈUªJ kh«gh¡f« bršY« tÊÆš ïu©L rhiy ãÇí« ïl¥òw«âU«g ï¥gâia milayh«.

159. mUŸÄF it¤âaehjRthÄ âU¡nfhÆšïiwt® : it¤âaehjRthÄ - âÇòuRªjÇÔ®¤jFs« : átÔ®¤j« âdtÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh: átuh¤âÇ FlKG¡F M©L : 2005_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âU¡nfhÆš cHthu gÂ k‹w« (nts¢nrÇ) mik¥ãÈUªJâU¥gÂ brŒJ âU¡FlKG¡F brŒa¥g£lJ.

KftÇ : ü¡f«ghisa«, br‹id - 600 073

âwªâU¡F« neu« : mU»YŸs âU.r§f® Iah å£oš nf£f nfhÆš âw¥gh®.

bjhl®ò¡F : 22772729, 26244173, 9551461122 âU. S. r§f®

ngUªJ v© : C51M ïw§FÄl« : ü¡f«ghisa«

bršY« tÊ : ehtÿÇÈUªJ x£oa«gh¡f« bršY« tÊÆšï¥gâ cŸsJ.

160.mUŸÄF x£ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : x£ORtu® - k§fsh«ãifÔ®¤jFs« : átÔ®¤j« âdtÊghL - ïu©L fhy«M.bg.ÉHh: á¤uh bgs®zÄ FlKG¡F M©L : 2007_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : UzÉnkh¢rd È§f« / fl‹Ô®¡F« ïiwt® / it¤âaehj®

ï¤ âU¡nfhÆš (f# ãUZl) ö§fhid khl mik¥òilaJ.bgÇa átÈ§f âUnkÅahf _yt® mUŸghÈ¡»wh®.

KftÇ : x£oa«gh¡f«, br‹id - 600 073âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00 - 11.00 khiy 5.00-7.00bjhl®ò¡F : âU. V. r¤ah- 93822 79278ngUªJ v© : M51B, M51D,(irij) C51M (jh«gu«)

161.mUŸÄF r¡ÔòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : r¡âòÇRtu® - bghÊäRtÇÔ®¤jFs« : FnguÔ®¤j« âdtÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh: á¤âuh bgs®zÄ FlKG¡F M©L : 1995_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®

vGüW (700) M©o‰F K‰g£l ï¤jy«. ájykilªJ òâanfhÆš âU¥gÂ brŒa¥g£LŸsJ. âU. V. ÓÅthr‹FU¡fŸ moatD¡F R‰¿íŸs áthya§fisfh£LÉ¤jh®.nkY« ï¡nfhÆY¡F R‰W Rt®¡F cjÉbrŒa thŒòŸst®fŸ neÇš br‹W cjtyh«.

KftÇ : bgh‹kh®, br‹id - 600 048bjhl®ò¡F : âU. V. ÓÅthr‹ - 9444779245/9940262659

102

104

ngUªJ v© : M51 T jh«gu¤âÈUªJ«, M51 â.efÇÈUªJ« tU»wJ.ïw§FÄl« : bgh‹kh®Fs«

162.mUŸÄF m®¤jehßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m®¤jehßRtu®Ô®¤jFs« : cŸsJ âdtÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh: kfhátuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bgÇa átÈ§fkhf fh£á jU« RthÄ¡F át.bgÇafU¥g‹Iah mtuJ e©g® át.Rªju« Iah ïUtU« tÊghL el¤âtU»‹wd®. _yt® FoirÆš Ñœ cŸsh®. âU¡nfhÆšmika midtU« átbgUkhid tz§Fnth«. âU¥gÂbrŒa ÉU«ònth® át.bgÇa fU¥g‹ Iahit bjhl®òbfhŸS§fŸ. át.bgÇafU¥g‹ IahÉ‹ át¤bjh©Lghuh£l¤j¡fJ.

KftÇ : bršth ef®, nt§flk§fy«, br‹id - 600 073âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«.bjhl®ò¡F : átbgÇa fU¥g‹ brš : 99403 39006bršY« tÊ : bgh‹khÇÈUªJ nk‰F 2 ».Û.

163.mUŸÄF m¡ÜRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m¡ÜRtu®Ô®¤jFs« : cŸsJ (gGjilªJ cŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bgÇa átÈ§f« k©Âš òijªJ gy fhy« ïU¡fâUtUshš Mîilah® brŒJ átÈ§f âUnkÅia vâÇšcŸs ïl¤âš ãuâZil brŒJ nk‰TiuÆ£Lit¤JŸsd®. âU¥gÂ el¡f âUtUis nt©L»nwh«.

KftÇ : nt§flk§fy«, br‹id - 600 048

âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«.

bjhl®ò¡F : át¤âU. f©z‹ brš : 9952003976, 9381202911,át¤âU. bgÇa fU¥g‹ - 9940339006

bršY« tÊ : bgh‹kh® CÇÈUªJ nk‰nf 2 ».Ûš cŸsJ.

164.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu®âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ ïiwt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nt§flk§fy«, br‹id - 600 048âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«.bjhl®ò¡F : át¤âU. bgÇa fU¥g‹ - 9940339006bršY« tÊ : m¡ÜRtu® mU»nyna FoirÆš Ñœ cŸsh®.

165.mUŸÄF rªâu NnlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : rªâuNnlRtu® - toth«ãifâd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh: átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

K‰òjÇš átÈ§f âUnkÅ ïU¡f nts¢nrÇ âU¡nfhÆšcHthu gÂ k‹w« rh®ãš ï¡nfhÆš f£l¥g£lJ.ï¡nfhÆš mUnf át. P.S.` »UZz‹ Iah mt®fŸ m»yïªâa kfhnjt k‹w« mik¤J 63 eha‹ kh®fŸ FUói#átdoah®fË‹ ïšy§fS¡F br‹W gy tUlkhfbjhl®ªJ el¤â tU»wh®. nkY« âUKiw É©z¥g«,cHthu¥gÂ, âUIªbjG¤J ehk#gtÊghL, T£Lãuh®¤jid brŒJ tU»wh®.

KftÇ : nfhÆyhŠnrÇ, br‹id - 600 073

103

105 106

âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 8.00 khiy 4.00 - 7.00bjhl®ò¡F : âU.Fznrfu‹ brš : 93827 35265

át.»UZz‹ brš :9382833857ngUªJ v© : 51 T jh«gu« - bgh‹kh® M51 VT â.ef®-bfhs¤ö®

166.mUŸÄF njDòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : njDòßRtu® - njDfh«ghŸjyku« : Éšt« Ô®¤jFs« : fãy Ô®¤j«âd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh bj¥g c‰rt«á¤âiu âUÉHh FlKG¡F elªj M©L 21.8.2002_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : $ fãyehj® m‹dóuÂ

ï¤âU¡nfhÆš _yt® Ra«ò (xU Éuš cauK« _‹W Éušmsî fd¤j Äf á¿a átÈ§f âUnkÅ) Ftis rh®¤âïU¡»wh®fŸ. x›bthU â§f£»Hik fhiyÆY«,ãunjhõ« m‹W« Ftis vL¤J Úuh£Ltij midtU«fhzyh«. k‰w neu§fËš âiu ngh£L Úuh£Lth®fŸ.ïu©lh« guhªjf‹ ïiwt® âU¡nfhÆiyí« gh©oa‹m«ghŸ nfhÆiyí« âU¥gÂ brŒJŸsd®.ï¤âU¡nfhÆš (f# ãUZl) ö§fhid khl mik¥òilaJ.mHF« mikâí« Fobfh©LŸs, ï¤âU¡nfhÆÈšx›bthU PhÆWnjhW« khiy 4.30 - 6.00 rungÞtuU¡Fmãnõf Muhjid eilbgW»wJ. V¥uš 20,21,22 fãyehj®ÛJ fhiy 7.00 - 7.30 ¡FŸ NÇa‹ j‹ fâ®fshš tz§»bršth®. mtáa« gh®¡f nt©oa áthya«.

KftÇ : khl«gh¡f«, br‹id - 600 073âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 -12.00 khiy 5.00 - 8.30bjhl®ò¡F : âU.kÂf©l FU¡fŸ brš : 22280424, 98849 32192

ngUªJ v© : 5A, 51K, 51G ïw§FÄl« : khl«gh¡f«

bršY« tÊ : nklth¡f¤âÈUªJ jh«gu« bršY« tÊÆšïlJòw« âU«g ï¥gâia milayh«.

167.mUŸÄF rªâubksäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : rªâubksäRtu® - âÇòuRªjÇâd ehŸ tÊghL :xU fhy« M.bg.ÉHh : eluh#®mãnõf«, kfh átuh¤âÇ/ FlKG¡F elªj M©L 2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : »H¡F jh«gu«, FUrhÄ ef®, br«gh¡f«, br‹id - 73

âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30 -10.00 khiy 5.00 - 8.30

bjhl®ò¡F : âU.fzgâ R¥ãukÂa« brš : 9840149640

ngUªJ v© : 51M, 51T, A51, 21M,5A ïw§FÄl« : br«gh¡f«ãiunt£ fhyn{ bršY« tÊ : átÉZQ Mya« vd bga® gyiftÊ bršy ï¥gâia milayh«.

168.mUŸÄF #«ò È§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #«òÈ§nfRtu® - m»yh©nlÞtÇjy ku« : Éšt« Ô®¤jFs« : átÔ®¤j«âdtÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh: kfhátuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 7.9.2003_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : »H¡F jh«gu«, fhkuh#òu«,br«gh¡f«, br‹id-73


bjhl®ò¡F : át. nyhfehj‹ brš : 94447 34614ngUªJ v© : M51, T51, A51, M21,5A ïw§FÄl« : fhkuh#òu«bršY« tÊ : fhkuh#òu« bršY« rhiyÆš 1 ».Û. cŸnsï¥gâ cŸsJ

107 108

169.mUŸÄF fÆyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fÆyhrehj® - gh®tââd ehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh MU¤uhmãnõf« FlKG¡F elªj M©L : 1996_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : mf¤ÔRtu®

tašbtËÆš thd« gh®¤J tÊgho‹¿ ïUªj átÈ§fâUnkÅia âUtUshš m‹g®fŸ âU¡nfhÆš brŒJmidtÇ‹ kdij k»œÉ¤JŸsd®.

KftÇ : gJtŠnrÇ, br‹id - 600 073âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 -9.00bjhl®ò¡F : âU.fh®¤ânfa‹ FU¡fŸ brš : 9381868236, 22291148,

9841452678ngUªJ v© : 51A, 51T ïw§FÄl« : gJtŠnrÇ iuÞ ÄšF¿¥ò : bjhiyngá bjhl®ò bfh©L ã‹ bršyî«. mšyJãunjhõ« m‹W bršyî«.

170.mUŸÄF bghÊ¢räRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : bghÊ¢räRtu® - MdªjtŸËâd ehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2003 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : mfu« bj‹ »uhk«, br‹id - 600 073bjhl®ò¡F : âU.Fkh® brš : 98417 29547ngUªJ v© : 51T, 51A jh«gu¤âÈUªJ ïw§FÄl« : iuÞ ÄšbršY« tÊ : gJtŠnrÇ áthya« mU»š ï¥gâ cŸsJF¿¥ò : nfhÆÈ‹ ã‹òw« nfhÆš Ã®thf brŒí« m‹g® ïšy«cŸsJ. nfhÆš âwªJ tÊghL brŒa Jiz Ã‰gh®.

171.X« Fošïiwt® : btŸçRth®âd ehŸ tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir :»H¡F

tz¡f¤â‰FÇa bjŒt¤âU. ehuha©é mt®fS« mt®JizÉahU« átÈ§f âUnkÅ my§fÇ¤J njÇš (uj«)it¤J jÄHf« KGtJ« M§fh§F cŸs k¡fisátÈ§f âUnkÅ¡F Úuh£Ljš brŒí«go brŒJ«,br‹id fl‰fiuÆš át rgh khehL brŒJ«, X« Fošmik¤J át¤bjh©L brŒJ tªjh®fŸ. j‰nghJ IahÉ‹ghijÆ‹ mtuJ JizÉah® x›bthU PhÆWnjhW« 8.00- 12.00 FHªijfŸ, bgÇat® midtiuí« x‹W nr®¤JT£L ãuh®¤jid, ehk#g« brŒÉ¤J át¤bjh©L brŒJtU»wh®fŸ. ï¡T£L tÊgh£oš xU KiwahtJ fyªJátdUŸ bgWnth«.

KftÇ : X« Foš, m‹id bjurh bjU, br‹id - 600 073

âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00 - 12.00 kÂ

bjhl®ò¡F : âUkâ.eh. PhndÞtÇ m«kh brš : 94441 40137

át¤âU. RnuZ : 98411 55511

ngUªJ v© : 51A, 51T ïw§FÄl« : k¥ngL

172.mUŸÄF mÄ®jfnlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mÄ®jfnlRtu® =- mãuhÄa«ikjy ku« : mur ku« Ô®¤j Fs« : mÄ®jòZfuÂ

109 110

âd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 2009 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fá¿a nfhÆyhf ïUªj ï¥gâ, j‰nghJ âU¥gÂ brŒJáw¥ghf cŸsJ. áthya¤âyhtJ jaî brŒJ <rD¡FK¡»a¤Jt« jhU§fŸ. ï¤âU¡nfhÆš khiy tÊgh£ošRthÄ¡F K‹ nghl¥g£l âiu 1 kÂ neu« ãwF«Éy¡fhjJ Äfî« ntjid jU»wJ.

KftÇ : 8B, <Rtu‹ nfhÆš bjU, nriyô®, br‹id - 600 073âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.45 - 10.30 khiy 4.30 - 8.30bjhl®ò¡F : âU.ïuhkÈ§f« brš : 94444 83262ngUªJ v© : 51A, 51B, 51C, 51G, 51P, 5A

ïw§FÄl« : nriyô® nf«¥ nuhL

bršY« tÊ : nf«nuhL ngUªJ ÃW¤j¤âÈUªJ ïu©lhtJïl¥òw« âU«g á¿J bjhiyÉš ï¥gâia milayh«.

m©zh ef® Kjš - Kf¥ng®- behs«ó® tiu

173. mUŸÄF fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - fhá Érhyh£áâd ehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

KftÇ : R.V. ef®, o.É.ef®, m©zhef® »H¡F,br‹id - 12âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 94446 52205 ngUªJ v© : 34,7E, 15F, 41D, 24

bršY« tÊ : áªjhkÂ g©lf rhiy ã‹òw« 1/2 ».Ûš ï¥gâcŸsJ.

174. mUŸÄF kfhÈ§nfRtu® âU¡nfhÆš(ãlhÇ m«k‹ nfhÆš)

ïiwt® : kfhÈ§nfRtu® - fhkh£ájy ku« : kh,muR,Éšt« âd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 6.4.2003_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¡nfhÆš f# ãUZl mik¥ãš cŸsJ. átÈ§fâUnkÅ rhÈ»uhk¤âš MdJ. Ftis rh‰¿ cŸsd®.mãnõf¤â‹ nghJ átÈ§f âUnkÅia fhzyh«.

gFâ -11

irt czîe« clš eykhfÆUªjhšjh‹ cÆ® mâš ÃiybgW«.

vdnt clš ey« fh¥gJ Äfî« mtáa«. irt czî e« clÈ‹mÄy j‹ikia Fiw¤J eyKl‹ thH cjî»wJ. e« jir tsuãw clÈ‹ jiria c©gJ gÇzhk ts®¢á F‹¿a kÅjidc©gj‰F rk«. nkY« mitfË‹ nehŒfS« e«ik jh¡F»‹wd.

e«ik nghš Éy§FfS¡F« gªj ghr« c©L. jhiaí«mj‹ F£oiaí« ãÇ¤j ght« e«ikna nrU«. e« clÈš ò©V‰g£lhš v›tsî Óœ J®eh‰w« tU»wJ. Éy§Ffis mW¤Jmj‹ ò©id rh¥ãlyhkh, irt czî k£L« c©Leykhfî«, kdÃ«kâílD« thœnth«.

m‹ng át«.

c©zhik nt©L«. òyhš ã¿bjh‹w‹ò©zJ cz®th®¥ bg¿‹

âU¡FwŸ-26.7

111 112

KftÇ : 3tJ ãujhd rhiy, eLt§fiu, m©zh ef®,br‹id-40âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.30 khiy 5.00 - 8.30bjhl®ò¡F : âU. M¤âehj‹ FU¡fŸ brš : 94430 31735ngUªJ v© : 34, 7F, H,M m©zh ef® uî©lhdhïw§FÄl« : 46, rhªâ fhyÅ

175. mUŸÄF rªâubksäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : rªâubksäRtu® - âÇòuRªjÇâd ehŸ tÊghL : 4 fhy« M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L 2007 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bj‰F gh®¤j IªJ Ãiy ïuh#nfhòu« _yt® ca®ªjghzÈ§f« gh®¥gj‰F ÄFªj <®¥ò«, mHF«ÃiwªJŸsh®. ï¡nfhÆÈš (ÄU¤Ša #g«) vk ga« Ú¡F«tÊghL eilbgW»wJ. tašbtËÆš ïUªj ï¢átÈ§fâUnkÅia vL¤J KjÈš Foir ngh£L ã‹ ï›thWnfhÆš brŒj m‹g®fS¡F e‹¿ Tw flik¥g£LŸnsh«.Mya¤âš všyh áw¥ò tÊghL bjhl®ªJ eilbgW»wJ.

KftÇ : mu§fehj‹ njh£l«, m©zh ef®, br‹id - 600 040âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30 -10.45 khiy 4.00 - 8.30bjhl®ò¡F : âU.R. brsªâuuh#‹ brš : 9383281818 / 26161030ngUªJ v© : 34, 7F,H, 41D, 47, 27H, 147

ïw§FÄl« : 15MtJ ãujhd rhiy, âUk§fy«.

176. mUŸÄF kh®f©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kh®f©nlRtu® - kufjtšÈjy ku« : kªjhu« âd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš ïiwtÇ‹ Kªija âUehk« ájhdªnjRtu® -rªjhdbfsÇ. mikâíl‹ âfG« ï¤âU¡nfhÆš ö§fhid khlmik¥ò (f#ãUZl Ékhd«) FHªij gh¡»a« nt©Lnth®ï¤âU¡nfhÆš br‹W ïiwtid tÊg£L e‹k¡f£ngW bgWå®.

KftÇ : ghuâjhr‹ ef®, 2tJ bjU, Kf¥ng®, - 600 037âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 11.00 khiy 5.30 - 8.30bjhl®ò¡F : 26242715ngUªJ v© : 7E, H,M, 27M,N, M27L, 34, 40A, 62E, 65C, 134A,47

ïw§FÄl« : á‹drhÄ âUkz k©lg«bršY« tÊ : ï¤âU¡nfhÆš bt§fnlRtu (Ah®Lnt®)t‹bghUŸ filÆ‹ ã‹òw« cŸsJ)

177. mUŸÄF fhnkRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhnkRtu® - fhnkÞtÇjy ku« : Éšt« âd ehŸ tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2002_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F

ï¤âU¡nfhÆš ïiwt® (gŠrKf È§f«) IªJKf mik¥òbfh©l átÈ§f«. ï¤âU¡nfhÆš g¡j®fŸ mtut®mãnõf« brŒa jÅahf átÈ§f âUnkÅ x‹Wmik¡f¥g£LŸsJ.

KftÇ : ãŸisah® nfhÆš bjU, 801, 3tJ ãsh¡, Kf¥ng® nk‰F,br‹id - 600 037âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.30 khiy 5.45 - 8.30bjhl®ò¡F : át.FUÍ. brš : 94449 29154ngUªJ v© : 27A, M, 7M,G,34, 147B,41C, 83

ïw§FÄl« : Kf¥ng® ngUªJ Ãiya«

178. mUŸÄF f‰gnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f‰gnfRtu® - f‰gfbrsªjÇ m«ghŸjy ku« : muR, btŸbsU¡F, Éšt«âd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ïu©lhÆu« M©o‰F K‰g£l átÈ§f âUnkÅ »il¡f¥bg‰W RthÄ¡F f‰gnfRtu® vd bgaÇ£L âU¡nfhÆšmik¤JŸsd®. (FHªij gh¡»a«) »il¡f ï¤âU¡nfhÆšïiwtid tÊgl e‹k¡f£ngW »il¡F«.

KftÇ : 5tJ ãsh¡, Kf¥ng® nk‰F, br‹id- 600 037âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 10.30 khiy 5.30 - 8.30bjhl®ò¡F : át. G. _®¤â, brš: 98412 15856 / 26530217ngUªJ v© : 7E, H,M, 147B, 134A,27L

ïw§FÄl« : Kf¥ng® ngUªJ Ãiya«

bršY« tÊ : ngUªJ Ãiya« mL¤J ïlJ òwkhf âU«ãbr‹whš á¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

179. mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : RªjnuRtu® - Ûdh£áâd ehŸ tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh : á¤âiu âUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 6.6.2008, _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : it¤âaÈ§f«

kJiu brh¡fehj¥ bgUkh‹ - Ûdh£á âU¡nfhÆš ngh‹wmik¥ãš bgh‰whkiu Fs« mik¡f¥g£LŸsJ. ïiwt®Äf¥bgÇa ghzÈ§fkhf fh£á jU»wh®. ï¤âU¡nfhÆšmikâí« MdªjK« jU»wJ.

KftÇ : $uh« ef®, behs«ó®, br‹id- 600 095âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 - 10.00 khiy 6.00 - 8.00bjhl®ò¡F : 9445781229, 9677204030 , 94439 30257bršY« tÊ : Kf¥ng® nk‰»ÈUªJ 1.5».Û. 1DABC Appartment

mL¤J ï¥gâ cŸsJ.

113 114

átnk gu«át gu¤Jt«

ãwth ah¡if bgÇnah‹, jd¡F ctik Æšyhjt‹,MWnr® brŠrilntâa‹, ãw¥ãÈ ïw¥ãÈ nr®ªjÇahifa‹, fUizkhbtŸskh»a átbgUkh‹ cÆ®fŸ cŒí«bghU£L “K‹dhËš Kis¤jh‹” vd m¥g® bgUkhÅ‹th¡»‹go átbgUkh‹ È§f âUnkÅ jh§» v§F«ÃiwªJ mUŸbrŒ»wh®. jÄHf¤âš K‹dhËš átÈ§fâUnkÅ ïšyhj Cnu ïšiy v‹w Ãiy ïUªjJ. ã‹ãw rka¤jtÇ‹ jh¡fK«, ehfÇf ts®¢á v‹w bgaÇš,cy»aš eh£l« mâfkhdjhš, átbe¿ÆÅ‹W eh«Éy»ajhš áthya§fŸ gy áâykilªjd. át gu¤Jt«v‹gJ ãw¥ò mW¡F« bgU be¿. k‰w bjŒt§fS¡Fnjh‰wK«, xL¡fK« c©L. Mâí« mªjK« ïšyhjátbgUkhnd e«ik M£bfh©L K¡â ju tšyh‹.ãw¥òila bjŒt§fŸ v¥go e« ãw¥ig mW¡F«?át tÊghL v‹gJ Äf ca®ªj PhdtÊghLv‹gijeh«cz®ªJ áthya âU¤jy ah¤âiu (bryî ea«ò) brŒJ,âU¡nfhÆš bghÈîl‹ És§f j§fshš ïa‹w msîbghUsjÉí«, âU¤bjh©L« brŒJ átbgUkhÅ‹âUtoia tz§» mt‹ mUshny mt‹ âUtoiamilnth«.

j«ikna òfœªJ ï¢ir ngáD« rh®»D« bjh©l® jU»yh¥bghŒikahsiu¥ ghlhnj vªij òfÿ® ghLÄ‹ òyå®fhŸï«ikna jU« nrhW« Tiwí« V¤jyh« ïl®bflYkh«m«ikna átnyhf« MŸtj‰F ahJ« Iíwî ïšiyna

-Rªju®.

115 116

madhtu« Kjš gho - m«g¤ö® -âUKšiythÆš tiu

180. mUŸÄF fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fhá ÉRtehj® - Érhyh£ájyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : f§if Ô®¤j« M.bg.ÉHh : á¤âiu c‰rt« FlKG¡F elªj M©L :9.2.1992_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1807 ïuh«nfh®ghŒ, u¤dhghŒ v‹D« ïU m‹ida®fshšï¡nfhÆš f£l¥g£lJ. r®t gÇfhu jy«. ï›thya¤â‰FtÊgl bjhl®ªJ át m‹g®fŸ tU»‹wd®. vdntbghÈîl‹ âfœ»wJ.KftÇ : <Þtu‹ nfhÆš bjU, ma‹òu«, br‹id- 600 023âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.00 khiy 4.00 - 8.30bjhl®ò¡F : 9840469209 âU.fh®¤ânfa‹ áth¢rhÇah®ngUªJ v© : 7B, 20 A,B,C 22AC, 46A, C, 48A,C, 61B,D, 27K.D

ïw§FÄl« : rahÅ bršY« tÊ : bkÆ‹nuhoÈUªJ ãÇí«<Rtu‹ nhfÆš bjU tÊna á¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

181.mUŸÄF guRuhkÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : guRuhkÈ§nfRtu® - g®tjh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : m‹dóuÂ Fs«, ãu«k Ô®¤j«âdehŸ tÊghL : _‹W fhy« M.bg.ÉHh : itfhá c‰rt«

FlKG¡F elªj M©L : 3.5.2006 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : g£ORtu® Mya« r©nlRtu® mU»š cŸsJ.

ï¤âU¤jy ïiwt‹ rJu MîilahUl‹ Ra«ò_®¤âahf mUŸghÈ¡»wh®. ãu«k‹ óÍ¤j âU¤jy«.âU¡nfhÆš f#ãUZl Ékhd« (ö§fhidkhl«)mik¥òl‹ âfœ»wJ. “Ô©lh¤âUnkÅ” Mya m®¢rfÇ‹fu§fŸ Tl bjhlhJ ïU¥gjhš ï¥bga® bg‰wJ 8-«ü‰wh©oš gšyt k‹duhš f£l¥g£LŸsj‰F fšbt£Lrh‹W cŸsJ.

KftÇ : guRuhkÈ§nfRtu® nfhÆš bjU, ma‹òu«, br‹id- 23


bjhl®ò¡F : 26283595 ngUªJ v© : 7B, 20 A,B,C 22A, 46A, C, 27K.D

ïw§FÄl« : uÆšnt fhyÅ

182. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtuRthÄ - brh®zh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : m§fuhf Ô®¤j«âdehŸ tÊghL : _‹W fhy« M.bg.ÉHh : itfhá c‰rt«FlKG¡F elªj M©L : 16.4.2000 , _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ãw átÈ§f âUnkÅ : btË ãufhu¤âš ïu©L átÈ§fâUnkÅí« cŸãufhu¤âš 10 átÈ§f¤âUnkÅfisí«f©L tz§fî«.

ï¤âU¤jy _ytiu mf¤âa® tÊg£L, Éšty‹, thjhãv‹W« mu¡f®fis bfh‹w ght¤âÈUªJ Ú§f bg‰wh®.m§fhuf Ô®¤j« Äf bgÇaJ. ï¤âU¡nfhÆš _yt®jÇá¡f bgUk»œ¢áia jU»wh®.

gFâ -12

117 118

KftÇ : nk‰F khl åâ, ÉšÈth¡f«, br‹id- 49âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.30 khiy 4.00 - 8.30bjhl®ò¡F : 26172326 ngUªJ v© : 20,22,27D, 47,48

ïw§FÄl« :ÉšÈth¡f« ngUªJ Ãiya«

183. mUŸÄF m®¤jehßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m®¤jehßRtu® - gh®tââdehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¤jy ïiwt‹ e®kij M‰W átÈ§f âUnkÅahfmUŸghÈ¡»wh®. âU¡nfhÆš KGtJ« ájykilªJŸsJ.

KftÇ : v©.1, bu£ÏšÞ nuhL, rhÄah® njh£l«, ÉšÈth¡f«,br‹id - 600 049.âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.30 khiy 4.30 - 9.00bjhl®ò¡F : 9790712553 - âU. r©Kf«ngUªJ v© : 20,22,27D, 47,48 / ÉšÈth¡f« ngUªJ Ãiya«bršY«tÊ : ghÈa«k‹ nfhÆš vd nf£L br‹W mj‹ mU»šï¥gâ cŸsJ.

184. mUŸÄF rghgâ È§nfRtu® Mya«âdehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh : étrkhâ milªj ehŸFlKG¡F elªj M©L : 2001 , _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

550 M©o‰F K‹ $ rghgâ ÞthÄfŸ ïªj ïl¤âšétrkhâ milªJŸsh® mt® rkhâ nkš È§nfRtuiuãuâZil brŒJŸsd®. ïtuJ Óluhd uhkÈ§f ÞthÄfŸ(kJuhªjf«) KUf«gh¡f« »uhk¤âš étrkhâ cŸsJ.

ïtuJ Ól®fËš xUtuhd $y$ mdªj MdªjhRthÄfŸ 1983š ï¤âU¡nfhÆš ã‹òw« étrkhâmilªjh®. ï›ÉU rkhâfisí« guhkÇ¤J P.P.R

AÇAu‹ mt®fŸ tÊghL brŒJ tU»wh®.

KftÇ : 5, bu£ ÏšÞnuhL, ÉšÈth¡f«, br‹id- 49bjhl®ò¡F : 9840366430, 9094146089 P.P.R AÇAu‹ngUªJ v© : 20,22,27D, 47,48

ïw§FÄl« : ÉšÈth¡f« ngUªJ Ãiya« / bršY« tÊ:ghÈa«k‹ nfhÆš vd nf£L br‹W mj‹ mU»š ï¥gâ cŸsJ.

185. mUŸÄF âUtÈjhaehj® âU¡nfhÆšïiwt® : âUtÈjhaehj®, âUtšäRtu® - brfjh«ãifjyku« : ghâÇ Ô®¤j Fs« : gu¤th# Ô®¤j«âdehŸ tÊghL : _‹W fhy« M.bg.ÉHh : á¤âiu âUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 30.6.2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : mDk‹ óÍ¤j È§f«, RªjnuR-tu®, gu¤th#® È§f«.

ï¤âU¤jy« âUPhdr«gªjuhš ghlš bg‰wJ. gu¤th#KÅt® nkdifÆ‹ rhg¤âÈUªJ Ú§f tÈa‹ v‹D«fU§FUÉahf kh¿, ï¤jy¤â‰F tªJ ïiwtid tÊg£Lrhg« Ú§f¥ bg‰wjhš ï¤jy« âUtÈjha« vd bga®bg‰wJ. x‹gJ nfhŸfËš xUtuhd FU tÊg£ljhš FUnjhõ Ãt®¤â jy«. tŸsyh®, mUz»Çehj®, gh«g‹RthÄfŸ tÊg£l âU¤jy«. 12« ü‰wh©o‹ 15fšbt£L¡fŸ cŸsd. ï¤âU¡nfhÆš mik¥ò f# ãuZlÉkhd«. öŒik mHF«, kdk»œ¢á jU« ï¤âU¡nfhÆÈ‹ _yt® Ra«ò.

119 120

flÈ‹ eŠr« mKJ©L ïiknah® bjhGnj¤j elkhomlš ïy§if miua‹ tÈbr‰W mUŸ m«kh‹ mk®nfhÆšklš ïy§F fK»‹ gyÉ‹ kJ É«K« tÈjha«clš ïy§F« cÆ® cŸssî« bjhH cŸs¤Ja® nghnk. - âUPhdr«gªj®.

KftÇ : tl¡F khl åâ, gho, br‹id- 50âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 11.00 khiy 4.00 - 8.00ngUªJ v© : 70C, 71, 41D, 27, 120

ïw§FÄl« : TVS ÿfhÞ / bršY« tÊ: ÓÅthrh âUkzk©lg¤â‹ g¡f¤J bjU tÊ á¿J bjhiyî cŸns bršyî«.

186. mUŸÄF ifyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhrehj® - fhkh£ájyku« : Éšt« / âdehŸ tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

mikâí«, MdªjK« Ãiwªj ï¤âU¡nfhÆš ïiwt® ÄFªj<®¥òl‹ mUŸ»wh®. NÇa‹ fâ®fŸ kfhátuh¤âÇ¡F kWehŸfhiy RthÄ ÛJ gL»wJ. fl‹ bjhšiy Ôu ï¡nfhÆš ïiwtidtÊgl e‹ik ÃfG«. ãwÉ nehí« ÔU«.

KftÇ : ifyhr ehj® nfhÆš bjU, gho, br‹id- 50âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 11.00 khiy 4.00 - 8.00bjhl®ò¡F : 26540706 ngUªJ v© : 70C, 71, 41D, 27, 120

ïw§FÄl« : TVS ÿfhÞ bršY« tÊ: âUtÈjhaehj® nfhÆštl¡F khl åâ tÊ br‹W ï¤âU¤jy¤ij milayh«.

187. mUŸÄF #«ònfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #«ònfRtu® - m»yh©nlÞtÇjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJ.

âdehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh : khá »U¤âif_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

fhf ò#©l® tÊg£l ï¤âU¤jy« mikâíl‹âfœ»‹wJ. ï¤âU¡nfhÆš mik¥ò f#ãUZl Ékhd«(ö§F« Mid khl¡nfhÆš) _yt® Äf <®¥òl‹mUŸghÈ¡»wh®.

KftÇ : #«ònfRtu® ef®, bfhu£^®, br‹id- 80âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 10.30 khiy 5.00 - 8.00bjhl®ò¡F : 98411 24828 - T. átFkh®ngUªJ v© : 47B, D, L 70, 71E, 40, 7B, 41D

ïw§FÄl« : ãÇ£lhÅah/ bršY« tÊ: rhto bjU tÊna á¿Jbjhiyî br‹W 1/2 ».Û.š ï¥gâ cŸsJ.

188. mUŸÄF K¤JÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : K¤JÈ§nfRtu® - gh®tââdehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : Þnlr‹ nuhL, bt§f£uhk‹ ef®, bfhu£^®, br‹id- 80âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 11.00 khiy 5.00 - 8.00bjhl®ò¡F : 9840946486 , 9841452127ngUªJ v© : 7B, 41, 23C

ïw§FÄl« : bfhu£^® ngUªJ Ãiya« / bršY« tÊ: Þnlr‹nuhL Housing Board vd nf£L mj‹ mUnf ï¤âU¡nfhÆšcŸsJ.

189. mUŸÄF VfhªjÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : VfhªjÈ§nfRtu® - vÊyh«ãifâdehŸ tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ

121 122


tašbtËÆš ïUªj ca®ªj átÈ§f¤ij vL¤J ïUgJM©o‰F K‹ ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ brŒa¥g£lJ_yt® ÄFªj <®¥òl‹ âfœ»wh®.

KftÇ : m¡uAhu«, bfhu£^®, br‹id- 76bjhl®ò¡F : 9283265205, 9840790462 - R. F¥g‹ngUªJ v© : 7B, 47, 23C

ïw§FÄl« : bfhu£^® ngUªJ Ãiya« / bršY« tÊ: bfhu£^®uÆšnt ÞnlrÅÈUªJ 1 ».Û.š ï¥gâ cŸsJ. bfhu£^® gÞÃW¤j¤âÈUªJ áah¤j«k‹ nfhÆš, VÇ vd nf£L bršyî«.

190. mUŸÄF m«gythnzRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m«gythnzRtu® - átfhÄ m«k‹jyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJ. âdehŸ tÊghL : xU fhy«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1500 M©o‰F K‰g£l ï¤âU¡nfhÆÈš gšyt® fhyfšbt£L« »UZz njtuha® fhy¤J fšbt£LfS«cŸsd. eªâa«bgUkh‹, ãu«kh M»a _®¤j§fŸ ÄfgHikahf cŸsd.

KftÇ : fhkuh#òu«, m«g¤ö®, br‹id- 53âwªâU¡F« neu« : 9.00 - 10.30 khiy 6.30 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. knfªâu‹- 9176074964ngUªJ v© : 24B, 21D, 70, A,B, 61, B,D, 24C, 20B,C,H

ïw§FÄl« : l‹ y¥ (mšyJ ESI kU¤JtkidbršY« tÊ: ESI kU¤Jtkid¡F vâÇšâU¡nfhÆš bga® gyifcŸsJ. FoirifË‹ M¡»uÄ¥òfŸ ïilna ï¥gâ cŸsJ.

191. mUŸÄF ÉUghnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÉUghnfRtu® - É#ah«ãif âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : m‹òehaf« bjU, É#ay£RÄòu«. m«g¤ö®, br‹id- 53âwªâU¡F« neu« : 6.45 - 9.15 khiy 5.30 - 8.30bjhl®ò¡F : M.A. eha®, 26574935 , 9444419233ngUªJ v© : 71D, 71E, 120, 41D, 47D, 20B, 20C

ïw§FÄl« : m«g¤ö® giHa ngUªJ Ãiya«bršY« tÊ: tl¡F ó§fh bjU tÊahf m©zh rhiy milªJmj‹ tÊÆš myfhgh¤ t§» vâ®nuhoš m‹òehaf‹ bjU tÊbršy ï¤âU¡nfhÆiy milayh«.

192. mUŸÄF M¤kehnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : M¤kehnjRtu® - m‹dóuÂjhah®jyku« : Myku« âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FM.bg.ÉHh : g§FÅ c¤âu« át‹, KUf‹, igut® âU¡fšahz«FlKG¡F elªj M©L : 2003/ ãw átÈ§f âUnkÅ :Éštku¤joÆš ïu©L átÈ§f âUnkÅ cŸsd.

ï¤âU¡nfhÆš ïiwt‹ m«g¤öÇ‹ <rh‹a È§fkhfmUŸghÈ¡»wh®. Rkh® 800 M©o‰F K‰g£l ï¤ âU¤jy¤âšÞt®z Mf®õz igut® jÅ rªÃâahf mikªJŸsd®.

KftÇ : nkdh«ngL, m«g¤ö®, br‹id- 53âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 11.30 khiy 6.00 - 8.30bjhl®ò¡F : 90030 86204 / 9840800119/ 9566250020

- âU. r«g¤Fkh® átdoah®

123 124

ngUªJ v© : 20B, H, 40 / ïw§FÄl« : nkdh«ngL; bršY« tÊ:m«g¤ö® ngUªJ Ãiya¤âÈUªJ tl¡F gh®¡ nuhL tÊahfnf.nf nuhL fU¡F bkÆ‹nuhL br‹W Myku¤â‹ Ñœ ï¥gâ cŸsJ.

193.mUŸÄF jh‹njh‹ÖRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : jh‹njh‹ÖRtu® - mÄ®jtšÈa«khŸjyku« : Éšt« /âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2000_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1200 M©L¡F K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš ïiwt‹ Ra«ò_®¤âahf mUŸghÈ¡»wh®. ca®ªj ghzÈ§f«. ÉiuÉšïuh#nfhòu gÂ bjhl§f cŸsJ. m‹g®fŸ j§fshšïa‹w msî ï¤âU¥gÂÆš g§FbgWkhW nf£L¡bfhŸ»nw‹.

KftÇ : ghDef®, 8tJ mÉ‹ô, Xufl«, br‹id- 53âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 11.30 khiy 5.30 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. M. uhn#ªâu‹- 98400 49135 âU. A.S. K¤J - 9791040060, át.át¡Fkh®-9444144754ngUªJ v© : 20C, 41G, 27T, R Xufl« át‹nfhÆšïw§FÄl« : 62, 62A, 248 Xufl« m«g¤ö® áiybršY« tÊ: m«g¤öÇÈUªJ òHš bršY« ghijÆš Xufl«m«ng¤fh® áiy ã‹òw« bršY« rhiy tÊna á¿J bjhiyîbr‹W tyJ òw« âU«ã ï¥gâia milayh«.

194.mUŸÄF kháyhkÂ ehj® âU¡nfhÆšïiwt® : kháyhkÂRtu®, Ã®kykÂRtu®, ghRgnjRtu®- bfhoÆileha», $yjhk¤ah«ãfhjyku« : Kšiybfho Ô®¤jFs« : fšahz Ô®¤j«

âdehŸ tÊghL : eh‹F fhy« Mbg.ÉHh :itfhá bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 1997 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : nrhHòÇRtu®, FryòßRtu®(btË ãufhu« ) cŸãufhu¤âY« xU átÈ§f âUnkÅí«mUŸghÈ¡»‹wd®.

irt be¿ia X§f brŒj ehštÇš Rªju_®¤â eha‹khuhšghlšbg‰w ï¤âU¡nfhÆš f#ãUZl mik¥ãš cŸsJ.ïuh#nfhòu« MW Ãiy nfhòukhf fh£á mË¡»wJ. _yt®Ra«ò. eªâa«bgUkh‹ RthÄ¡F vâ®âir gh®¤JâU«ãíŸsh®. bgs®zÄ m‹W âUKšiythÆšâUbth‰¿ô®, nkÿ®, M»a át¤jy§fS¡F bršYjšáw¥ò.

ï¤âU¡nfhÆš tuyhW : fhªj‹ Xz‹, v‹D« FW«g®fŸk¡fis J‹òW¤â tªjd®. bjh©ilkh‹ v‹W« k‹d‹mt®fËl« nghÇ£L njh‰wh‹. k‹d‹ ahid ÛJ V¿âU«ò« nghJ ahidÆ‹ fhšfËš Kšiy¡ bfhoR‰¿¡bfhŸs k‹d‹ thŸ vL¤J bfhoÆ‹ ÛJ år m§FŸsátÈ§f¤â‹ (Ra«ò) ÛJ g£lîl‹ ïu¤j« btËgl, átÈ§f«bt£Lg£lij f©lîl‹ j‹id khŒ¡f JÂªjh®. ïiwt‹fh£á jªJ ‘ah« kháyhkÂahf âfœnth«’ vd cz®¤âeªâa« bgUkhid miH¡f eªâa«bgUkhD« FW«g®fismÊ¤J mt®fŸ nfh£ilÆš ïU¡F« btŸbsU¡Fö©fis bfhz®ªJ bfhL¡f k‹dt‹ ï¤âU¡nfhÆiyf£odh®. ï‹W« mªj ïu©L btŸbsU¡F ö©fisfhzyh«.

âUî« bkŒ¥bghUS« brštK« vd¡FŸÓUil¡ fHšfŸ v‹bw©Â

xUtiu kâahJ cwhikfŸ brŒJ«Coí« ciw¥gdhŒ¤ âÇnt‹

125 126

KUfk® nrhiy Nœ âUKšiythÆyhŒ thÆdhš c‹id¥

guÉL« mona‹ gLJa®fisahŒghRgjh guŠRlnu - Rªju_®¤â ehadh®

KftÇ : âUKšiythÆš, br‹id- 62âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 12.00 khiy 4.00 - 8.00bjhl®ò¡F : 9600048187ngUªJ v© : A70, 120, 71E, 27H, 40A, 62, 65B

ïw§FÄl« âUKšiythÆš bršY« tÊ: bkÆ‹nuhoÈUªJ0.5 ».Û. bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

195.mUŸÄF fÆyhaehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fÆyhaehj® - nfht®jd«ghŸjyku« : Éšt«. Ô®¤j Fs« : Ia‹ Fs«âdehŸ tÊghL : xU fhy« . Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš Äfî« gHikahdJ. j£ázh_®¤â Äf mHFl‹âfœ»wh® _yt® ÄFªj <®¥òl‹ âfœ»wh®.

KftÇ : bgh‹Åa«k‹ bjU, nfhÆš gjhif, br‹id - 62bjhl®ò¡F : 98400 92585 âU. f©z¥g‹ Ã®thf mâfhÇ

- 99416 53197 âU. ehî¡fuR FU¡fŸngUªJ v© : 61R, 61E, 61D, M61K

ïw§FÄl« : ghuâ ef® / bršY« tÊ: nfhÆš gjhif bkÆ‹nuh£oš bgUkhŸ nfhÆš vâ®nuhL filáÆš ï¥gâîŸsJ.

196. mUŸÄF á§fòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : á§fòßRtu®âdehŸ tÊghL : xU fhy«

Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ / _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F_ytiu gh®¡f gh®¡f Mdªj¤â‰F msntÆšiy.

KftÇ : ghuâef®, nfhÆš gjhif, br‹id- 62bjhl®ò¡F : 94445 46346 âU. »UZz‹ngUªJ v© : 61D, 61R, 61E / ïw§FÄl« : nfhÆš gjhif (ghuâef®) / bršY« tÊ: bkÆ‹nuh£oÈUªJ á¿a rªâ‹ tÊna bršyï¥gâia milayh«.F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆY¡F bršnth® ãunjhõ« m‹W ïiwtidvËâš jÇá¡fyh«.

197. mUŸÄF nrhkehj <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nrhkehj <Rtu® - rhujh«ãif.âdehŸ tÊghL : xU fhy« ; Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2006 ; _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : K¤jh¥òJ¥g£L, br‹id- 55âwªâU¡F« neu« : 8.300 - 10.00 khiy 5.30 - 7.00bjhl®ò¡F : âU. K. Mdªjjh©lt_®¤â - 9952007413

-âU. S. j£ázh_®¤â - 9941444696ngUªJ v© : 61C, Mto K¤J¥òJ¥ng£ilïw§FÄl« : uÆš g£lhãuh« iro§ / bršY« tÊ: K¤jhòJ¥g£LfhtšÃiya« tÊ b#ah ãÇ©l®, ckh Þnlh® vâÇš bršY« nuhLtÊ elªJ ï¡nfhÆiy milayh«.

198. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m»yh©nlRtÇ.âdehŸ tÊghL : xU fhy« ; Mbg.ÉHh : M%¤uh;_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : Ä£lzkšÈ, (Mto I.A.F.) br‹id- 55âwªâU¡F« neu« : 7.30 - 9.30 khiy 5.30 - 7.30

127 128

bjhl®ò¡F : âU. S. gHÃ - 9841659104 - âU. K.V. ÓÅthr‹ FU¡fŸ - 9841546368

ngUªJ v© : 61A, 65A, 65B(Station House) ïw§FÄl« : Ä£lzkšÈ

199. mUŸÄF kháyhkÙRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kháyhkÙRtu®- bfhoÆil m«k‹Ô®¤jFs« : cŸsJ âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ ; _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : ghyntL ng£il »uhk«, (Mto I.A.F), br‹id- 55âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 9941867056 âU. òUnrh¤jk‹ ngUªJ v© : 61A

ïw§FÄl« : ghyntL ng£il »uhk« / bršY« tÊ:Ä£lzkšÈÆÈUªJ 3 »nyh Û£lÇš ï›ñ® cŸsJ.

199m. mUŸÄF ghnyÞtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghnyÞtu® - ghyh«ãifKftÇ : ghyntL,br‹id-600 055bjhl®ò¡F : át.b#auhk‹ - 90803 34275

199M. mUŸÄF âU¢á‰w«gyehj® âU¡nfhÆšKftÇ : fhkuh#®ef®, 3tJ bjU, ghyntL, IAF br‹id-55bjhl®ò¡F : át.b#auhk‹ - 9080334275âU¥gÂ elªJ¡ bfh©oU¡»wJ.

199ï. mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆš(bga® it¡f¥g£LŸsJ)

KftÇ : My¤ö®,br‹id-55, Cuh£á k‹w mYtyf f£ol«cŸns thd« gh®¤J tÊgho‹¿ mUŸghÈ¡»‹wh®.bjhl®ò¡F : át.b#auhk‹ - 9080334275

200. mUŸÄF fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - fhá Érhyh£ájyku« : nt«ò Ô®¤j Fs« : (KGtJ« M¡»uÄ¥ãš cŸsJ)

âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2008 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

900 M©L gHikahd ï¥gâÆš _yt® ã‹ò Vfh«guehj® (fhŠá),ï«ikÆY« e‹ik jUth® (kJiu). âUkiw¡fhL kzhs®(âUkiw¡fhL), âUnt‰fhLehj® (âUnt‰fhL), x¤jh©ORtu®(âUkÊir) ngh‹W m«ik m¥g® âUkz fh£áiamik¤JŸsd®. kfh átuh¤âÇ m‹W _‹wh« fhy¤âš g¡j®fŸmidtU« ghš mãnõf« brŒí« t©z« mDkâ¡»‹wd®.âUkz gh¡»a« bgw â§f£»Hik És¡nf‰¿ tÊgl jil Ú§»,âUkz« Md ãwF kzk¡fŸ ïUtU« ïiwt® K‹ khiy kh‰¿bfh©L ïiwtid tz§» k»œt®. K¡»akhf ï¤âU¡nfhÆšcŸs átdoah®fŸ bj¥g¤ij Û£f mU«ghL gL»wh®fŸ.ï¤âU¡nfhÆÈš âUKiw¡F (njthu« âUthrf«) ÄFªjK¡»a¤Jt« bfhL¡f¥ gL»wJ.

KftÇ : <Rtu‹ nfhÆš bjU, bfsÇ¥ng£il, Mto, br‹id- 54âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 12.00 khiy 3.00 - 9.00bjhl®ò¡F : âU. ».RnuZ átdoah® - 9382836054ngUªJ v© : 65B, 65, 266, 62

ïw§FÄl« : Mto kh®¡bf£ / bršY« tÊ: Mto khefuh£ávâÇš cŸs bjUÉš KjÈnyna ï¥gâ cŸsJ.

201. mUŸÄF Mâifyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : Mâifyhrehj®- k§fsh«ãifÔ®¤jFs« : cŸsJ (R¤jÄ‹¿ cŸsJ /âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ ; FlKG¡F elªj M©L : 2009_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : JB Estate, Mto, br‹id- 54âwªâU¡F« neu« : 5.30 - 11.30 khiy 5.30 - 8.30bjhl®ò¡F : âU. E. MWKf« - 9444159684, âU. S. kÂf©lFU¡fŸ - 8939454483 ngUªJ v© : M65B, 62,266,562A 565A

ïw§FÄl« : Myku« ngUªJ ÃW¤j« bršY« tÊ : Mto -óªjkšÈ bršY« ghijÆš r‰W cŸns ï¥gâ cŸsJ.

129 130

nk‰F kh«gy« Kjš - irij-

g«kš-mdfhò¤ö® tiu

202. mUŸÄF Ójeh¤ kfhnj› âU¡nfhÆšïiwt® : Ójeh¤ kfhnj›jyku« : My ku«âdehŸ tÊghL : xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : 36/23, yZÄ ehuhaz‹ nfhÆš bjU, nk‰F kh«gy«,br‹id - 33 âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 9.00ngUªJ v© : 12G, 12C, 49, 11E, 11H

ïw§FÄl« : j«iga bu£o bjU - bršY« tÊ: JiurhÄrhiyÆÈUªJ nk‰F kh«gy« bršY« Ru§fghij flªjîl‹ïu©lhtJ tyJ òw« âU«ã ï¥gâia milayh«.

203. mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj®- Érhyh£ájyku« : Éšt« ; Ô®¤jFs« : cŸsJ (ïuhk® nfhÆš mU»š cŸsJ)âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy« Mbg.ÉHh : g§FÅ âUÉHh_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

kfhãy« v‹W« bgaUila ï›ñ® j‰nghJ kh«gy« vdkUÉ cŸsJ. kfhãy« v‹whš Éštku¡fhL v‹gJbghUŸ. ï›thya ïiwt‹ Ra«ò _®¤âahf Éštku¤joÆš mUŸghÈ¤jh®. kfhãy« VÇ ï‹W ïšiy.VÇ¡fiu bjU v‹w bga® k£L« cŸsJ.

KftÇ : <Þtu‹ nfhÆš bjU, nk‰F kh«gy«, br‹id- 33âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 11.00 khiy 5.15 - 8.45ngUªJ v© : 5A, B,G., 9M, 11A ïw§FÄl« : âahfuh# ef®bršY« tÊ: nk£È Ru§f¥ghy« mL¤j r§fu kl« mU»šï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

204. mUŸÄF fhuÙÞtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhuÙÞtu®- brh®zh«ãifjyku« : khku« Ô®¤jFs« : ïªâu Ô®¤j«âdehŸ tÊghL : eh‹F fhy« Mbg.ÉHh : á¤âiu bgs®zÄ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F ãwátÈ§f âUnkÅ : ntj»ßÞtu®

VGÃiy ïuh#nfhòu¤Jl‹ âfG« ï¤âU¡nfhÆšmid¤J braY¡F« fhuzkhd fhuÙÞtu® mUŸghÈ¤JtU»wh®. Mya« öŒikí« vÊYl‹ âfœ»wJ.ï¤âU¡nfhÆÈš át. $j® Iah âdK« 63 eha‹kh®fS¡F kyÇ£L tÊghL brŒ»‹wh®. thœf mtuJ bjh©L.ï¡nfhÆÈš Mya cHthu bjh©L Ó®âU¡T£l«(át.ehfuhr‹ xU§»iz¥ghs® - 9841546668) braš gL»wJ.

KftÇ : fhuÙÞtu® nfhÆš bjU, irjh¥ng£il, br‹id- 33âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 11.30 khiy 4.00 - 9.00bjhl®ò¡F : 23811668 (Mya bjhiyngá)ngUªJ v© : 18, 18K, 88C, 48 ïw§FÄl« : irjh¥ng£il

205. mUŸÄF FUÈ§f RthÄ âU¡nfhÆšâdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : fh®¤âif â§f£ »HikFlKG¡F elªj M©L : 1998 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwátÈ§f âUnkÅ : e®kij M‰W È§f«

gFâ -13

131 132

FUÈ§f RthÄfŸ étrkhâ cŸsJ. ÉU¤jhry¤âšãwªJ, á¤j it¤âa« brŒJ, jdJ ifÆš È§f«tutiH¤J á¤J brŒJ, fhuÙRtu® nfhÆš âU¥gÂbrŒJ átdoia áªâ¤J, átdo nr®ªjh®.

KftÇ : 10, fhuÙÞtu® nfhÆš bjU, irjh¥ng£il, br‹id- 15âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 11.30 khiy 4.00 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. n#hâ- 9840282272bršY« tÊ: fhuÙRtu® nfhÆš bršY« tÊÆš ï¡nfhÆš cŸsJ.

206. mUŸÄF brsªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : brsªjnuRtu®- âÇòuRªjÇjyku« : t‹Åku«(800 M©L K‰g£l) ; Ô®¤jFs« : Ô®¤j »zWâdehŸ tÊghL : ïu©L fhy« Mbg.ÉHh : MÅ âUkŠPd«FlKG¡F elªj M©L : 1.5.2011 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwátÈ§f âUnkÅ : t‹Å ku¤joÆš átÈ§f« cŸsJ.

âUehiuô® ghlš bg‰w âU¤jy« ngh‹W ehiu tÊg£lï¤âU¡nfhÆš tlehiuô® vd tH§f¥gL»wJ. 12« ü‰wh©ošrja‹ v‹gtuhš ï¡nfhÆš f£l¥g£lJ. 15,17 M« ü‰wh©ošâU¥gÂ eilbg‰WŸsJ. t‹Å ku« Äf gHikahdJ.rÅ¡»HikfËš ku¤âid ty« tªJ ïiwtid ty« tªJtz§f âUkz« elªJ ÉL»wJ. j‰nghJ IªJ Ãiyïuh#nfhòu¤Jl‹ ï¤âU¡nfhÆš áw¥ghf âU¥gÂ eilbg‰wJ.

KftÇ : 17, ãuhkz® bjU, irjh¥ng£il, br‹id- 15âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 12.30 khiy 5.00 - 8.00bjhl®ò¡F : âU.o.vÞ. ïuÉ¢rªâu‹ - 94440 55163

âU. f. ntšKUf‹ - 99414 91380ngUªJ v© : 18, 18K, 88C, 48 ïw§FÄl« : irjh¥ng£il

bršY« tÊ: fhuÙRtu® nfhÆÈUªJ Ru§f ghij¡F tU« tÊÆšty¥òw« âU«g á¿J bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

207. mUŸÄF fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj®- Érhyh£áÔ®¤jFs« : rªâu Fs« âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1989_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1950M« M©oÈUªJ tÊghL Mu«ã¤J eilbgW»wJ.1967š gHtªjh§fš, âU.nfhghš Iah âU¥gÂbrŒâU¡»wh®. nfhÆš gHikahd njh‰w« fUtiw nkšnfhòu« ïšiy Rt® óRntiyÆ‹¿ cŸsJ. Ã¤âa ói#áw¥ghf eilbgW»wJ.

KftÇ : Fs¤J nkL, fUkhÇa«k‹ nfhÆš bjU, Ûd«gh¡f«,br‹id- 27âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 8.00 khiy 5.30 - 7.00ngUªJ v© : 18L, A,K, 60A,C, 70 ïw§FÄl« : Ûd«gh¡f« ïuÆš Ãiya«bršY« tÊ: Ûd«gh¡f« bkÆ‹ nuhoÈUªJ á¿a bjU tÊnaFoirfŸ cŸs fUkhÇa«k‹ nfhÆš bjUÉš filáÆšï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

208. mUŸÄF âÇNyehj® âU¡nfhÆšïiwt® : âÇNyehj®- âÇòuRªjÇjyku« : kukšÈ âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy«Mbg.ÉHh : g§FÅ âU¡fšahz«, kfh átuh¤âÇ.FlKG¡F elªj M©L : 10.11.2008

133 134

_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwátÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®, kh®f©nlRtu®

f#ãUZl Ékhd mik¥òila ï¤âU¡nfhÆš gHikthŒªjJ«, eh‹F kiyfŸ eLÉš rJ® ntjk§fs«vd¥ngh‰w¥gLtJ«, ïu©lh« Fnyh¤J§f‹ nrhH‹fhy¤âš f£l¥g£l ï¡nfhÆš _yt®, Äf gHikí« mHF«Ãiwªj átÈ§f âUnkÅ. ãu«k‹ óÍ¤j jy«.

KftÇ : âÇNy«, br‹id- 43bjhl®ò¡F : âU. S. uh#hFU¡fŸ - 94447 64162

âU. K. <Þtu‹ FU¡fŸ - 9176261926ngUªJ v© : 18A, 52, 21G ïw§FÄl« : âÇNy« Ékhd Ãiya«bršY« tÊ: âÇNy« ïuÆšnt nf£ jh©o 1 ».Û. š ï¥gâ cŸsJ.

209. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu®- MdªjtŸËjy ku« : khku« Ô®¤jFs« : eŸsh® Ô®¤j«âdehŸ tÊghL : eh‹F fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ,rÅbga®¢á FlKG¡F elªj M©L : 1984_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : khku¤J moÆš Äf mHFl‹ átÈ§fâUnkÅÆš RthÄ mUŸghÈ¤J tU»wh®.

tleŸshW vd tH§f¥gL« ï¤âU¡nfhÆš nrhH® fhy¤J(f# ãUZl) ö§fhid khl mik¥ò bfh©l nfhÆš. _yt®Äf¥ bgÇa ghz È§fkhf fh£á jU»wh®. br‹idÆšcŸs et»uf§fŸ átid tÊg£l jy¤âš,ï¤âU¡nfhÆš rÅ »uA« ïiwtid tÊ¥g£L njhõÃt®¤â milªjh®. et»uA ehaf‹ átid tÊglmid¤J nfhŸfËdhš V‰gL« J‹g§fŸ Ãt®¤âahF«.

nfhŸfŸ mid¤J« xUfhy všiyÆš mÊí«. ãw¥ò ïw¥òïšyhjt‹ <r‹ xUtnd ïjid m¥g® bgUkh‹,

üWnfho ãuk®fŸ behªâdh®MWnfho ehuhaz® m§‡ndVW f§if kzš v©Âš ïªâu®<W ïyhjt‹ <r‹ xUtnd - 5-100- 3 - âUehî¡fur® njthu«

bjh©il k©ly MÔd Ã®thf gu«giu ï¤âU¡nfhÆiy e‹FguhkÇ¤J tU»wh®fŸ. mf¤âa® tÊg£l ï¤âU¤jy«. mtut®brŒí« e‹ik, Ôikgona thœî mik»wJ. nfhŸfS«mj‹gona mtut®¡F Éidfis EfU«go brŒ»‹wd.átbgUkhid tÊgl m›Éid Ú§F«.

m›Éid¡F ï›Éidah« v‹W brhšY« m~J m¿å®cŒÉid ehlhJ ïU¥gJ c« jk¡F Cd« m‹nwifÉid brŒJ v«ãuh‹ fHš ngh‰WJ« eh« monah«brŒÉid tªJ vik¤Ô©l¥ bgwh âUÚyf©l«

âUPhd«r«gªj® âUKiw 1-116-1

KftÇ : bghÊ¢rÿ®, br‹id- 75âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 11.30 khiy 4.00 - 8.30bjhl®ò¡F : át.r©Kfntš - 9381817940 / 044-32564022ngUªJ v© : 52, 60G, M52, M52H

ïw§FÄl« :bghÊ¢rÿ® mf¤ÔRtu® nfhÆšF¿¥ò : ãuâ khj« filá PhÆW cHthu¥gÂ eilbgW»wJ.ïytr âahd gÆ‰á mË¡f¥gL»wJ.

210. mUŸÄF âUnkÅ <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUnkÅ<Rtu® Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âdrÇ tÊghL eilbgwÉšiy. _yt® Äf¥bgÇa ca®ªjátÈ§f âUnkÅ.

135 136

KftÇ : âUnkÅ <Þtu® nfhÆš bjU, bghÊ¢rÿ® br‹id- 75âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : átdoah® - 22631582bršY« tÊ: bghÊ¢rÿ® ngUªJ Ãiya¤âÈUªJ uhjh»UZz‹bjU tÊna ï¥gâia milayh«.

211. mUŸÄF m®¡ÑRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m®¡ÑRtu®- mÄ®jh«ãifjy ku« : btŸis vU¡F Ô®¤jFs« : NÇa òZguÂâdehŸ tÊghL : ïu©L fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®

m®¡f‹ - NÇa‹ (NÇa‹ ïiwtid tÊg£l âU¤jy«)vdnt m®¡ÑRtu® vd ïiwt® miH¡f¥g£L tU»wh®.r©onfRtu® k‰W« eªâa«bgUkh‹ gh®¡f nt©oamUikahd _®¤j§fŸ. RthÄ ca®ªj ghzÈ§f¤âUnkÅ mH»a nfhy«.

KftÇ : g«kš, br‹id- 75âwªâU¡F« neu« : 7.00 - 11.45 khiy 5.00 - 8.30bjhl®ò¡F : át.át¡Fkh® -9444682425, 9710286935 - Mdªj KjÈah®ngUªJ v© : 60C, A, PP, 52 - ïw§FÄl« : g«kšbršY« tÊ: g«kÈUªJ m©zhrhiy tÊna á¿J bjhiyÉšï¥gâia milayh«.

212. mUŸÄF ò£g»ßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ò£g»ßRtu®- ò£gh«ãif âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2005 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

1200 M©o‰F K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš Fnyh¤J§fnrhHdhš f£l¥g£lJ. ï¤âU¤jy« mikªJŸs á¿akiy át‹ kiy vd miH¡f¥gL»wJ. ï¡nfhÆÈšm‹g®fŸ bgs®zÄ »Çty« (ïuî 7.00 - 8.15)brŒ»wh®fŸ. x›bthU br›thŒ ïuî 6.00 - 8.00 T£Lãuh®¤jid (g#id) bgs®zÄ (4.30 - 6.00 ïuî)brh‰bghÊî eilbgW»wJ.

KftÇ : g«kš, br‹id- 75âwªâU¡F« neu« : 6.00 - 7.00 khiy 5.00 - 6.30bjhl®ò¡F : át.òUnrh¤jk‹ -98410 95451, 9386944212bršY« tÊ: g«kš bkÆ‹ nuh£oš ïu£il ãŸisah® nfhÆštÊahf bršY«. bjUÉ‹ filáÆš á¿a kiy ÛJ ï¥gâ cŸsJ

213. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu®- MdªjtšÈjy ku« : Éšt«, nt¥gku« âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1.4.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš áw¥ghf âU¥gÂ brŒa¥g£LŸsJ.

KftÇ : fhkuh#® rhiy, mdfhò¤ö®, br‹id-70âwªâU¡F« neu« : 6.00-11.30 khiy 5.00 - 9.00bjhl®ò¡F : P. ghÞf® áth¢rhÇah® - 9884619706ngUªJ v© : 60, 566,A, 66,166,266-

ïw§FÄl« : m«k‹nfhÆš bršY« tÊ: gšyhtu¤âÈUªJF‹w¤ö® bršY« ghijÆš 3 ».Û. š ï¥gâ cŸsJ.

137 138

F‹w¤ö® Kjš mku«ngL - nrhk§fs« -âUKoth¡f« tiu

214. mUŸÄF ehnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ehnfRtu®- fhkh£ájy ku« : br©gfku« Ô®¤jFs« : NÇa òZguÂâdehŸ tÊghL : eh‹F fhy« Mbg.ÉHh : á¤âiu bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 10.6.2005 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®, mUzhrnyRtu®

âUKiwfËš g‹Åbu©lh« âUKiwahd mWg¤J _t®tuyhwhd bgÇaòuhz¤ij ïa‰¿a nr¡»Hh® bgUkh‹mtjÇ¤j C®. jdJ K‹ndh®fŸ thœªâUªj F«gnfhz«mU»YŸs âUehnfRu« nfhÆiy Ãidî T®ªJm¥bgaUlnd nr¡»Hh®, _y fUtiwia k£L« f£oíŸsh®.âU¡nfhÆÈš mWg¤J _t® ïšiy v‹gnj ïj‰F rh‹W.tlehnfRtu« vd tH§f¥gL« ï¤âU¡nfhÆš itfhá óre£r¤âu¤âš nr¡»Hh® ÉHhthf bfh©lhL»‹wd®.nr¡»Hh® v‹gJ kuò bga®. ïtuJ ïa‰bga®mUŸbkhÊ¤njt® MF«. ï¤âU¡nfhÆÈš 63t® âUnkÅmik¡F«go jhœikíl‹ nf£L¡ bfhŸ»nw‹. _ytÇ‹ giHabga® rilah©ORtu® MF«.

br‹idÆš etnfhŸfŸ ïiwtid tÊg£l jy§fËšï¤âU¡nfhÆš ïuhF tÊg£l jy«. x›bthU PhÆ‰W¡»HikÆš ïuhF njhõ Ãt®¤â tÊghL brŒa¥gL»wJ. et»ufehaf‹ átid tÊg£L, ãw¥ò v‹D« ngjikia Ô®¤Játdoia nr®nth«.

KftÇ : F‹w¤ö®, br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : 6.30 - 12.00 khiy 4.30 - 8.30bjhl®ò¡F : âU.uÉ FU¡fŸ - 9444318582

âU.rªâuFU¡fŸ - 24780436ngUªJ v© : 88M, 88A, 88R ïw§FÄl« : F‹w¤ö® ngUªJ Ãiya«

215. mUŸÄF rilah©ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : rilah©ORtu®- ghyh«ãifâdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 1974 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nr¡»Hh® tÊg£l âU¤jy«. rilah©o á¤j® étrkhâcŸsJ. 1200 M©L K‰g£l âU¡nfhÆš.

KftÇ : rilah©ORtu® bjU,F‹w¤ö® br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : 6.00 -9.00 khiy 5.00 - 9.00bjhl®ò¡F : âU.vÊšmur‹ -9841681596bršY« tÊ: F‹w¤ö® ehnfRtu® âU¡nhfÆš ïlJòw rhiyÆšï¥gâ cŸsJ.

216. mUŸÄF fªjæRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fªjæRtu®, f©läRtu® - eifKftŸËjy ku« : t‹Å Ô®¤jFs« : Ô®¤j »zW cŸsJMbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ

ï¤âU¡nfhÆš _yt® Äf¥bgÇa ghzÈ§f« nr¡»Hh®bgUkh‹ tÊg£l âU¤jy«. ï›thya« (f# ãUZl)Ékhd« ö§fhid khl¡nfhÆš. mU»YŸs thäRtu®nfhÆš áâykilªjjhš _ytiu ï¡nfhÆÈšjÅ¡nfhÆyhf ãuâZil brŒJ Ÿsd®. thäRtu® K‹òïUªj f#ãUZl nfhÆš ghâ¡F nkš mÊªJ É£lJ

gFâ -14

139 140

j‰nghJ mU»š ntbwhU átÈ§f« ãuâZil brŒJtÊgL»‹wd®. ï¡nfhÆš vâÇš filáÆš nr¡»Hh®nfhÆiy f©L tz§» thU§fŸ. mWg¤J _‹Weha‹kh®fË‹ bgUikia cybfyh« cz®¤âa bgUikbg‰w bgÇaòuhz« vGâa nr¡»Hhiu cÆ®¤ Jizahfbfh©L thœnth«.

KftÇ : F‹w¤ö®, br‹id- 69.âwªâU¡F« neu« : 8.00 - 11.00 khiy 5.30 - 8.30bjhl®ò¡F : 9094166197, 24780436ngUªJ v© : 88M, 88A, 88R - ïw§FÄl« : F‹w¤ö®

217. mUŸÄF tŸsäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : tŸsäRtu® (âUthäRtu®)âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

K‹ò ïUªj tŸsäRtu® âU¡nfhÆš K‰¿Y«áâykilªJ É£lJ. f# ãUZl Ékhd« ïoghLfËšbjÇ»wJ. átÈ§f âUnkÅia m¡nfhÆÈUªJfªjäRtu® nfhÆÈÈš vGªjUs brŒJŸsd®. ã‹òáâykilªj nfhÆš mU»š k‰bwhU òâa átÈ§f«ãuâZil brŒJ tÊgL»wh®fŸ.

KftÇ : F‹w¤ö® br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«. bjhl®ò¡F : âUkâ.njÉ Phdnrf®-9094166197, 9940311605ngUªJ v© : 88M, 88A, 88R, 88K - ïw§FÄl« : F‹w¤ö®bršY« tÊ: fªjÊRtu® nfhÆš mL¤J âUÃ‹wñ® bršY«ghijÆš á¿J bjhiyÉš cŸsJ.

218. mUŸÄF ïuhkÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïuhkÔRtu®- Érhyh£áâdehŸ tÊghL : eilbgwÉšiy Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FãwátÈ§f âUnkÅ : ïuhkÔRtu®

á¿a kiy ÛJ mikªJŸs ï¤âU¡nfhÆšgGjilªJŸsJ. ï¡nfhÆš ïiwtD¡F âUkŠrdÚ®ÑnHÆUªJ nfhÉªj«kh v‹gt® RkªJ nkny cŸsbjh£oÆš Úiu Ãu¥ò»‹wh®. Koªjtiu ïtnuâdtÊghL brŒ»‹wh®. ãunjhõ« k£L«âU.fnzr_®¤â FU¡fŸ tÊghL brŒ»wh®.âU¡nfhÆš mikâíl‹ âfœ»wJ.

KftÇ : fht}® br‹id- 69.âwªâU¡F« neu« : 9.00-10.30 khiy 5.00 - 7.00.bjhl®ò¡F : âU.fnzr FU¡fŸ - 9841335962 , 9566048370ngUªJ v© : 88C, 86C - ïw§FÄl« : fht}®bršY« tÊ: F‹w¤ö® - âU¥g¤ö® bršY« tÊÆš ty¥òw«á¿a kiyÆš ï¥gâÆš cŸsJ.F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš ïiwtid Úuh£l kiyÆnyna Ú® tu g«òbr£Lfis mik¤J jUkhW m‹g®fis nt©L»‹nw‹.

219.mUŸÄF mkuhgÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mkuhgÔRtu®- g®tjt®¤âÅjyku« : Éšt« Ô®¤jFs« : cŸsJ.âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ, Mo filá PhÆW_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

141 142

ãwátÈ§f âUnkÅ : bj‹nk‰F _iyÆš bgÇa átÈ§fâU nkÅí« tl»H¡»š á¿a átÈ§f âUnkÅí« mUŸghÈ¡»‹wd®.

800 M©L K‰g£l ï¢áthya« gGjilªj ÃiyÆš ïUªjJ.átdoah®fS« »uhk k¡fS« ïizªJ âU¥gÂ áw¥ghfbrŒJŸsd®. 27 ehfÈ§f ku«, 9 kfh Éšt ku« el¥g£LŸsJ.âU¡nfhÆš kâšRt® K‰¿Y« gGjilªJŸsJ.

KftÇ : áW fs¤ö®, br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 12.00 khiy 4.00 - 8.00bjhl®ò¡F : âU. S. ghynrfu‹ - 9444463567

âU. B. ítuh{ - 9444587460ngUªJ v© : 86C, 88 ïw§FÄl« : áWfs¤ö®bršY« tÊ: áWfs¤ö® ngUªJ ÃW¤j¤ij nr®ªj åâÆ‹filáÆš ï¥gâ cŸsJ.

220. mUŸÄF mkuhtÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mkuhtÔRtu®- m»yh©nlRtÇ jyku« : Éšt« Ô®¤jFs« : ïªâuhÂ Ô®¤j«âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : m‹dhãnõf«.FlKG¡F elªj M©L : 2000 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

áWfs¤öÇš thœªj bjY§F bkhÊ ngR« k¡fŸ 400 M©L K‹ï§F Fobga®ªJ tªJ m§»Uªj ïiwtÅ‹ bgaUl‹ ï§FátÈ§f« mik¤J tÊ¥g£L tU»wh®fŸ. mU»š kÂk§fs«,k‹Åth¡f«, gl¥ig, br¥gdŠnrÇ, viuô® ngh‹w br‹idmL¤J cŸs C®fËš gHik thŒªj áthya§fŸ cŸsd.

KftÇ : eªj«gh¡f«, br‹id- 69bjhl®ò¡F : âU. mknuÞ FU¡fŸ - 9444827238ngUªJ v© : 88A, 88 C ïw§FÄl« : eªj«gh¡f« T£LnuhL (88K, 88 T)

bršY« tÊ: F‹w¤ö® - bgU«òö® nuh£oš ï›ñ® cŸsJ.CU¡FŸ filáÆš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : FU¡fŸ bjhiyngáÆš bjhl®ò bfh©L bršyî«.mku«ngL FU¡fS« ïtnu.

221. mUŸÄF fU¥gÙRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fU¥gÙRtu®- fhkh£áÔ®¤jFs« : cŸsJ âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ. FlKG¡F elªj M©L: 14.12.2008_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆÈš nts¢nrÇ cHthugÂ mik¥ã‹ rh®ãš 5nfho átehk« it¤J mj‹ nkš bfho f«g« mik¤JŸsd®.etnfhŸfËš rÅ (fU¥g) ï¤âU¡nfhÆÈ‹ ïiwtidtÊg£likahš fU¥gÙRtu® vd tH§f¥gL»wJ. nkY«ešÿÇÈUªJ nrhk§fs« bršY« bkÆ‹nuhoš átÈ§fâUnkÅ tÊgho‹¿ cŸsJ.

KftÇ : ešÿ®, br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : át¤âU. f.unkZ - 9751370199, 9884523159

át.f. m«gythz® - 9884700689ngUªJ v© : 88R, 578A ïw§FÄl« : ešÿ® bršY« tÊ:F‹w¤öÇÈUªJ âUbgU«òö® bršY« tÊÆš ešÿ® 1 ».Û. vdãÇí« rhiyÆš CU¡FŸ bršy ï¥gâia milayh«.

222. mUŸÄF mknuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mknuRtu®- fhkh£ájy ku« : muRnt«ò Ô®¤jFs« : ïªâu Ô®¤j« âdehŸ tÊghL : xU fhy« FlKG¡F elªj M©L: 1954_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ïªâu‹ (mku‹) tÊg£L ngW bg‰wjhš mku‹ngW (mku‹ngW

143 144

- mku«ngL vd kh¿ cŸsJ) vdnt ïiwt‹ mknuRtu® vdâUehk« bg‰wh®. mZlâ¡ ghyfU¡F ïiwt® mUËdh®vdnt ï§F v£L g£il È§fkhf fh£á jU»wh®. (g©U£o)(âUtâif åu£l« 16 g£ilÈ§f¤ âUnkÅ v‹gJF¿¥ãl¤j¡fJ) ï¤âU¡nfhÆÈš âU¥gÂ eilbg‰W¡bfh©oU¡»wJ. âU¥gÂ¡F j§fshš ïa‹w msîâU¤bjh©L brŒí§fŸ. »UZzkh KÅt® étrkhâ ( Jsákhl«) cŸsJ. thÞJ njhõ«, âUkz jil cŸst®fŸmknuRtuiu tÊg£L mid¤J njhõ§fisí« jilfis Ú¡»ešy t©z« thHyh«.

KftÇ : mku«ngL, br‹id- 69bjhl®ò¡F : âU. mknur FU¡fŸ - 9444827238ngUªJ v© : 88R, 578, 88T ïw§FÄl« : mku«ngL

223. mUŸÄF nrhkehj <Rtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nrhkehj <Rtu®- fhkh£ájyku« : ru¡bfh‹iw Ô®¤jFs« : nrhkehjÔ®¤j«âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ.FlKG¡F elªj M©L: (2 M©L¡F ãwF) 24.1.2007_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nrhk‹ - rªâu‹. rªâu‹ j‹Dila njhõ« Ú§fï¤âU¡nfhÆš átid tÊg£L ngW bg‰wh®. vdnt ï¤jy¤JïiwtÅ‹ âUehk« nrhkehj <Þtu® vd tH§fyhÆ‰W.br‹idÆYŸs et»uA§fŸ tÊg£l âU¤jy¤âš ï¡nfhÆšrªâu‹ tÊg£l jy«. rªâu‹ gyÑdkhf ïU¡F« #hjf«cilnah®fŸ ï¤jy¤J ïiwtid tÊgl Fiw Ú§F«. njhõ«Ú§f eh« njhõ« Ú¡Fgtiuna tÊgl nt©L«.

jd¡F ctikÆšyhjh‹ jhŸnr®ªjh®¡ fšyhškd¡ftiy kh‰wš mÇJ. (âU¡FwŸ 1-7)jd¡F ctikÆšyhjt‹ - át‹

ï¤âU¡nfhÆš f# ãUZl mik¥ò (ö§fhidkhl nfhÆš)ï¡nfhÆY¡F âU¥gÂ brŒj k‹dtÅ‹, giftiu mÊ¡fïiwtÅ‹ f£lis¥go eªâa«bgUkh‹, âU«ãago cŸsh®.eluh# bgUkh‹ v§F« fhzhj rJu eh£oa« Moago cŸsh®.Kjyh« Fnyh¤J§f‹ fhy¤âš ï›ñ® rJ®ntâ k§fy« vdmiH¡f¥g£lJ. ï¤âU¡nfhÆš nrhÛru® nfhÆš vdmiH¡f¥g£lJ. jÄHf át¤jy§fŸ v‹w üš ïa‰¿a âU. Í.r. KuË Iah ï›ñÇš ãwªjt® v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ. brš -9894190999 g‹ÅU âUKiwia xnu üÈš ml¡» gâ¥ò brŒjbgUikí« ïtU¡F c©L.

KftÇ : nrhk§fs«, br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.30 khiy 5.00 - 7.00bjhl®ò¡F : át¤âU. f.RnuZFU¡fŸ - 9962003496ngUªJ v© : 88M, 89M, 157

ïw§FÄl« : nrhk§fs« bršY« tÊ: F‹w¤öÇÈUªJâUbgU«k¤ö® bršY« tÊÆš nrhk§fs« ãÇí« m›tÊ br‹WCU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ.

224.mUŸÄF mutndRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mutndRtu® - mãuhÄâdehŸ tÊghL : xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gy M©LfS¡F K‹ âU¥gÂ bjhl§» Ã‹WÉ£l ï¥gââU¥gÂia Û©L« bjhl§»íŸsd®. midtU« j§fshšïa‹w cjÉ brŒí§fŸ. âUFle‹Üuh£L ÉHh eilbgwátbgUkhid tz§Fnth«.

KftÇ : eLåu¥g£L, br‹id- 600 069âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. f.RnuZ FU¡fŸ - 9962003496

145 146

225. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mf¤ÔRtu®- MdªjtšÈÔ®¤jFs« : cŸsJ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ca®âU.Phdr«gªj‹ Iah vGâa fhŠáòu kht£l tuyhWv‹w üÈš ï¤âU¡nfhÆš ïiwt‹ bga® mf¤ÔRtu®vd m¿ªJ IªJ M©o‰F K‹ br‹nwh«. m¡»uhk k¡fŸrh®ãš âU¥gÂ Mu«ã¡f¥g£L eh‹F M©LfŸ flªJÉ£lJ. ïJtiu FlKG¡F eilbgwÉšiy. âU.kiya¥g‹mt®fŸK‹ Ã‹W ï¡nfhÆš âU¥gÂ brŒjh®. mtÇl«átnea¢bršt®fŸ âU¥gÂ Éiuî brŒa ö©L«goí«Koªj msî nfhÆY¡F neuoahf cjÉbrŒJ âU¡Fle‹Üuh£L ÉHh eilbgw Mtd brŒí«go jhœikíl‹nf£L¡ bfhŸ»nw‹.

KftÇ : óªj©ly«, br‹id- 69âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. kiya¥g‹ - 9962602378, 64994168ngUªJ v© : 88A, 88M ïw§FÄl« : óªj©ly«bršY« tÊ: F‹w¤ö®-nrhk§fs« bršY« tÊÆš ï›ñ®cŸsJ (m) jh«gu« rhŒuh« ïŠáÅaÇ§ fhny{ ã‹òw thÆšmU»š ï¥gâ cŸsJ.

226. mUŸÄF IuhtÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : IuhtÔRtu® - MdªjtŸËjy ku« ; Éšt« Ô®¤jFs« : cŸsJ âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ.FlKG¡F elªj M©L: 6.6.2011ãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®

ï¤âU¡nfhÆÈš f# ãUZl mik¥ò bfh©lJ.(ö§fhid khl¡nfhÆš) áw¥ghf âU¥gÂ brŒJŸsd®.

KftÇ : gHªj©ly« br‹id - 44âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-10.00 khiy 5.00 - 7.00bjhl®ò¡F : âU. P.J. ãufhr«, 65731129, 9884307238ngUªJ v© : 55A, 55B ïw§FÄl« : gHªj©ly«bršY« tÊ: âUÚ®kiy, âUKoth¡f« mL¤J gHªj©ly«

226m. mUŸÄF f‹ÅnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f‹ÅnfRtu®KftÇ : vUikô®, br‹id - 600 044bjhl®ò¡F : âU. K. r©Kf« - 97890 00093

227. mUŸÄF âUntÙRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUntÙRtu®jy ku« : eªâaht£il âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : MÅ mÉ£l« FlKG¡F elªj M©L: 2000_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gšyt® fhy¤J ï¡nfhÆš cŸs C® K‹ò âUKog¡f« vdmiH¡f¥g£lJ. ïiwt‹ nkš js« mZljs« mik¥ò.ïiwt® Äf¥bgÇa mHFila átÈ§f âUnkÅahf fh£ájU»wh®.

KftÇ : âUKoth¡f«, br‹id- 44âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00 - 10.00 khiy 6.00 - 6.30bjhl®ò¡F : át¤âU. r©Kf FU¡fŸ - 9884441137 (FU¡fŸåL mU»nyna cŸsJ) ïw§FÄl« : âUKoth¡f« Cuh£á x‹¿a«bršY« tÊ: br‹id - jh«gu« beLŠrhiyÆš gšyhtu« mL¤Jponds f«bgÅ vâÇš âUÚ®kiy bršY« tÊÆš âUÚ® kiyiamL¤J âUKoth¡f« Cuh£á x‹¿a« mU»š ï¥gâ cŸsJ.

147 148

bksÈth¡f« Kjš - kh§fhL -á¡uhaòu« tiu

228.mUŸÄF rªâubksäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : rªâubksäRtu® - k§fsh«ãifjyku« : ehfÈ§f« ku«. âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - Mo khj« F«ghãnõf ehŸFlKG¡F elªj M©L : 30.8.04 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : bksÈth¡f«, br‹id-600 116âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : âU. R. rªâu nrfu FU¡fŸ 9444182858ngUªJ v© : 17B, 54M ïw§FÄl« : bksÈth¡f« (nur‹ fil)bršY« tÊ : bksÈth¡f¤âÈUªJ kh§fhL bršY« rhiyÆ‹Xunk ï¥gâ cŸsJ. ï¤âU¡nfhÆš mUnf 3/861, F‹w¤ö® nuhL,kjdªjòu«, br‹id-600 116 Rªjuuh# <Rtu® nfhÆš cŸsJ.

229. mUŸÄF Ô®¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Ô®¤ÔRtu® - âÇòuRªjÇ Ô®¤j Fs« : Ô®¤ÔRtu Fs«âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2009 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fï¤jy¤J ïiwtid tÊgl âUkz¤jil Ú§F«.ï¡nfhÆÈš óªnjh£l« e‹whf cŸsJ.

KftÇ : guÂò¤ö®, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.00 khiy : 4.30-7.30bjhl®ò¡F : âU.r§f® 9940310449, âU.kÂf©l‹ 9840361288ngUªJ v© : 17B, ãuh£nt 49 â.ef® ïw§FÄl« : guÂò¤ö®bršY« tÊ : kh§fhL- g£^® - mL¤J guÂò¤ö® bkÆ‹nuh£onyna ï¥gâ cŸsJ.

230.mUŸÄF gh«gÂehj® âU¡nfhÆšïiwt® : gh«gÂehj® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

tl¡F âir gh®¤j ï¢átÈ§f âUnkÅ [®g È§f« vdmiH¡»‹wd®. Foir¡FŸ MîilahÇ‹¿ ÄFªj <®¥òl‹mUŸghÈ¡»wh®. âUkâ.á. bršÉ m«ikah® âdrÇÚuh£Ljš brŒJ j‹ mYtyf gÂí« brŒJ âU¤bjh©LbrŒ»wh®. ÉiuÉš ï§F Mya« vG¥g âUtUŸ JizòÇa nt©Lnth«.

KftÇ : guÂò¤ö®, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âUkâ.á.bršÉ - 9940316694ïw§FÄl« : uhÂ O filbršY« tÊ : guÂò¤ö®, všiya«k‹ nfhÆš vâÇš tašbtËia milªJ ïiwtid fhzyh«.

231. mUŸÄF ifyhrehj® âU¡nfhÆš(ghy fzgâ Mya«)

ïiwt® : $ifyhrehj® - âÇòuRªjÇâd tÊghL : xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gFâ -15

149150

ï¤âU¡nfhÆš Äf gHikahdJ KGtJ« mÊªJïU¡»wJ. ïiwtid k©lg¤âš it¤JŸsd®Û‹á‹d§fŸ Ãiwa nkš js¤âš brJ¡f¥g£LŸsJ._yt® Äf giHikahd átÈ§f âUnkÅ.

KftÇ : g£^®, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. R. nyhnfZ 9884235930ngUªJ v© : M17B-nfha«ngL 17B-ghÇKid,49-â.ef® 54M

ãuh£nt ïw§FÄl« : g£^® F¿nkil

232. mUŸÄF ghyh©ORtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghyh©ORtu® - (gh®M©l <Rtu®) (ghyªÔRtu®)jyku« : Éšt« âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 27.6.04_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

kh§fhL všiy¡FŸ 108 È§f« btŸçRtuiu R‰¿ ïUªjJ.108 tJ áthyakhf âfœ»wJ. khá khj« mkhthir Koªj_‹W eh£fŸ NÇaÅ‹ fâ®fŸ ïiwtid tÊg£L bršY«.ca®ªJ bgÇa ghzÈ§fkhf mUŸghÈ¤J tU»wh®.ï¡nfhÆiy guhkÇ¤J tU« át. MWKf« Iah,bfhGkÂth¡f«, át.bršt« M»a ïUtU« monaidkh§fhL KGtJ« cŸs átÈ§f¤ij fhz miH¤Jbr‹wh®fŸ. kh§fh£o‹ všiy¡FŸ 108 È§f«ïUªjjhfî«, jh‹ 14 È§f« f©ljhfî« jftš bfhL¤jh®.Mdhš Äfî« ntjid j‰nghJ VG È§f« k£Lnk cŸsd.m¢átÈ§f âUnkÅia neÇš f©lhš ntjid milnth«.ghyh©ORtu®, btŸçRtu®, ifyhrehj®, át. bfhGªÔRtu®jÉu VGÈ§f« nfhÆÈ‹¿ cŸsd.

KftÇ : ghyh©OÞtu® nfhÆš bjU, kh§fhL, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : át.âU.MWKf« 9840706865

233. kh§fhL - ng£il bršY« nuhL (kh§fhL RLfhL,F¥ig nkL bršY« tÊ) fÞöÇ khîÄš g¡f¤J å£o‹cŸns áij¤j ÃiyÆš bgÇa È§f âUnkÅ.

234. È§fF£il (jh®Ufh©njh¥ò) uFehjòu«kh§fhLÈUªJ eru¤ ng£il bršY« tÊÆš 0.5 ».ÛFs¤Jl‹ bgÇa átÈ§f âUnkÅ k©Âš òijªjÃiyÆš fh£á jU»wh®.

235. nkškhef® - kh§fhL to bešÈnjh¥ò bršY« tÊF‹w¤ö® Cuh£á x‹¿a« ghštho mUnf ÄfgU¤jca®ªj ghzÈ§f« MîilahÇ‹¿ nk‰TiwÆ‹¿mUŸghÈ¡»wh®. mU»š r‰W âU«g mâ®¢á k‰bwhUátÈ§f âUnkÅ áijªj ÃiyÆš jiuÆš »l¡»wJ.

236 & 237 mUŸÄF njDòÇÞtu® k§fshòßRtu®kh§fhL-F‹w¤ö® bršY« tÊÆš (K.K .ef® gÞÞlhãÈUªJ k§fshòu« k©nkL cŸsJ. mj‹ eLÉšm‰òjkhd ïu©L ghzÈ§f« (uhk, y£Rkz‹ tÊ g£lÈ§f« v‹gJ brÉ tÊbrŒâ) cŸsd. mj‹ R‰¿í«ïjank bto¥gJ nghy m§FŸs k¡fŸ (kh¡fŸ) fhiyfl‹fis brŒJ bfhLik brŒ»wh®fŸ. mªj brŒâò¤jf¤âš tUtj‰FŸ Ûdh£á rªjnuRtu® cHthu gÂm ‹ g ® f Ÿ Ó ® b r Œ J Ÿ s d ® . m t ® f S ¡ F e ‹ ¿ .âU. r¤âaghò, brš:9283147071. j‰nghJ kh§fhL fhkh£ám«k‹ nfhÆš Ã®thf« nk‰Tiu mik¤JŸsd®.

238. g£L T£L nuhL ïw§» ty¥òw« Foot Ball ground

ã‹òw« taš btËÆš rJuMîilah® cilªJáyÈ§fâUnkÅ cŸsJ. nk‰f©l átÈ§f âUnkÅiaešy KiwÆš guhkÇ¡fhkš É£L É£lhš áy M©oš e«jiyKiwÆdU¡F m¥gh®£bk©L«, áÅkh âna£lU«,nfË¡if ÉLâí« k£Lnk eh« jªJ bršnth«.

151 152

239.Éehaf® nfhÆš cŸns áijªj ÃiyÆš átÈ§f âUnkÅcŸsJ.

KftÇ : ghyh©OÞtu® nfhÆš bjU, kh§fhL, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : át.âU.MWKf« 9840706865

240.mUŸÄF btŸçRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : btŸçRtu®, (âUtšäRtu®)jyku« : kfh Éšt«Ô®¤j Fs« : R¡fu Ô®¤j« âd tÊghL : _‹W fhy«M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu« FlKG¡F elªj M©L : 2006_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F nfhÆÈYŸs ãw átÈ§fâUnkÅ : fhá ÉRtehj®, fhy r«Ahu _®¤â, f§fhjnuÞtu®.

fhkh£á m«ik ï¤jy ïiwtid tÊg£L ngWbg‰wh®.Éštku¤J moÆš átÈ§f âUnkÅ thd« gh®¤JcŸsh®. R¡»u‹ tÊg£L f©bg‰wjy«. Äf¥bgÇa gU¤jft®ªJ ïG¡F« m‰òjkhd ghzÈ§f«. ï¤âU¡nfhÆše‹F guhkÇ¡f¥g£L tU»‹wJ. gšyt®fŸ fhy¤âšf£l¥g£l ï¤âU¡ nfhÆš É#aeªâ É¡»uk‹ (844-866)3« (eªât®k‹) âU¥gÂ brŒJ ã‹ 10-11 « ü‰wh©ošnrhH®fŸ âU¥gÂ brŒJŸsd®. f©nfhshW cŸst®fŸï¤âU¡nfhÆš ïiwtid tÊg£L f©nfhshW Ú§fbgWå®, “f©Ejyh‹ j©fUiz f©fh£l tªJ vŒJ«’eªâa« bgUkhŸ K‹nd xU fšÈš ïUghj§fŸ bjÇí«.Mâfhkh£á ï§F Ã‹W <rid tz§» tÊg£ljhfTw¥gL»wJ.

KftÇ : btŸçRtu® nfhÆš bjU , kh§fhL, br‹id-600 122

âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-1.00 khiy 4.00-9.00bjhl®ò¡F : 26272053, 26495883 ngUªJ v© : 66M, 566, 17B,

53, E, 266 ïw§FÄl« : kh§fhL fhkh£á m«khŸ nfhÆš.bršY« tÊ : kh§fhL fhkh£á m«k‹ bj‰F thrš bjUtÊnabr‹W ty òw« âU«g filáÆš btŸçRtu® nfhÉš bjU br‹Wï¤âU¡nfhÆiy milayh«.

241.mUŸÄF fÆyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fÆyhrehj® âd tÊghL : eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

kh§fhL muád® nkš Ãiy¥gŸË vâÇš bršY« gŸËTl« bjU br‹W ïlJ òw« âU«g bgÇa ghzÈ§f« á¿anfhÆš mik¤J tÊgL»wh®fŸ.

KftÇ : kh§fhL , br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«

242.mUŸÄF át¡bfhGªÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : át¡bfhGªÔRtu® - f‰gfh«ãifjyku« : Myku« FlKG¡F elªj M©L : 2011_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš _yt® bgÇa ghzÈ§f« Myku¤J moÆšgy fhykhf mUŸghÈ¤jh®. 2010 š ï¢átÈ§f¤ âUnkÅâUtUshš vL¡f¥g£L átdoah®fŸ k‰W« »uhk k¡fŸcjÉíl‹ âU¥gÂ eilbg‰W tU»wJ. ï¤âU¡nfhÆšfUtiw nfhòu¤âš rkaFut®, rªjhd Fut®mikªâU¥gJ áw¥ò. ï¤âU¡nfhÆš ÉiuÉš

153 154

F«ghãnõf« ÉiuÉš eilbgw midtU«átbgUkhid nt©Lnth«. j‰nghJ âU¡FlKG¡Feilbg‰W É£lJ.

KftÇ : bfhGkÂth¡f« , br‹id-600 122bjhl®ò¡F : âU.g‹Ü® bršt« 98403 10156ngUªJ v© : 66M, PP, 266, 566, 566A, B

ïw§FÄl« : bfhGkÂth¡f« bršY« tÊ : ï¤âU¡nfhÆšghäRtu® nfhÆš bršY« K‹ tyJ òw« gh®¤jhny bjÇí«.

243.mUŸÄF ghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghäRtu® - átfhktŸËÔ®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1932_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆÈYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : á¿a È§f«

ï¤âU¡nfhÆš _yt® Äf¥bgÇa átÈ§f âUnkÅ,fUtiw js« ájykilªJ kiH Ú® RthÄ nkny ÉG»wJ.ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ eilbgwhjJ. Äfî«tU¤j¤ij mË¡»wJ. ÉiuÉš âU¥gÂ brŒJ Fle‹Üuh£L ÉHh eilbgw átbgUkhid midtU«tÊg£L Ka‰á brŒnth«.

KftÇ : bfhGkÂth¡f«, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.30-10.00 khiy 6.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.Phd nrf® 9444145734, 9444433904ïw§FÄl« : bfhGkÂth¡f« bršY« tÊ :K¤JFkh®bgh¿Æaš fšÿÇ vâ® bjUÉ‹ filáÆš ï¥gâ cŸsJ.

244. mUŸÄF kUªÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kUªÔRtu® âd tÊghL : xU fhy«

M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : át‹jh§fš, br‹id-600 069âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. uÉ 9791187714 ngUªJ v© : PP66, 566, 266

ïw§FÄl« : át‹jh§fš

245.mUŸÄF btŸçRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : btŸçRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)


á¡fuhaòu« br¡nghÞoÈUªJ bj‰F kiya«gh¡f«bršY« rhiyÆš tyJòw« Äf¥bgÇa ghzÈ§f«

(ïUiffshš miz¡f KoahJ) mHF, m‰òj«, áthdªjbgU¡Fl‹ ï¢átÈ§f âUnkÅia f©lîl‹ Mdªj«

bgU» mtiu É£L Éyf kd« tuÉšiy. ï›Él« bršY«

tÊ Äfî« Mg¤jhdJ ïuÉš bršy nt©lh«. ï§F gŸs«vL¤J fU§fš #šÈ vL¤JŸsd®. eh« ïa‰ifia mÊ¡f

mJ e«nkhL mÊ»wJ.

KftÇ : á¡fuhaòu«, br‹id-600 069âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : PP66, 266, 566 ïw§FÄl« : á¡fuhaòu«F¿¥ò : á¡fuhaòu¤âš j©Ù® bjh£oÆ‹ Ñœ á¿a átÈ§fâUnkÅ cŸsJ.

155 156

gu§»kiy Kjš ngh%® - gU¤âg£L -nrhuhŠnrÇ tiu

246.mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - fháÉrhyh£áÔ®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 19.06.03_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : ïu©L átÈ§f âUnkÅfŸ ku¤joÆšmUŸ ghÈ¡»‹wd®.

ãU§» KÅt® étrkhâ. ïiwt® ãU§» ÇÎ ãuâZil brŒa¥g£lJ. öÂš ãU§» KÅt® áiy brJ¡f¥ g£LŸsJ.gHikahd gâ, _‹W Ãiy ïuh# nfhòu¤Jl‹ âfœ»wJ.

KftÇ : br£o¤bjU, gu§» kiy, br‹id-600 016âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.10-10.00 khiy 5.00-9.00ngUªJ v© : 54H, T,E, K, M, 88L, 18E ïw§FÄl« : g£nuhL

247. mUŸÄF ïuhkÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ïuhkÈ§nfRtu® - g®tjt®¤âÅâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : át‹ nfhÆš bjU, eªj« gh¡f«, br‹id-600 089âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-10.30 khiy 5.30-8.00

bjhl®ò¡F : âU.Ñ®¤âthr‹ FU¡fŸ v‹w brªâš 9445280017ngUªJ v© : 54M, H,T,E,K, 88L, 9A

ïw§FÄl« : eªj«gh¡f« bršY« tÊ : eªj«gh¡f« fhtšÃiya« vâÇš ÑHFs¡fiu bjUtÊ ïuhk® nfhÆš bjU tÊnabr‹W, át‹ nfhÆš bjU vd nf£L ï¥gâia milayh«.

248. mUŸÄF kfhÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kfhÈ§nfRtu® - k§fsh«ãifâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : <Rtu‹ bjU, <Rtu‹ ef®, ïuhkhòu«, br‹id-89âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.00 khiy 5.45-8.00bjhl®ò¡F : âU.R¥guhaY 9941136819, âU.K.Fkh® (ó¡fh®) 9790714909ngUªJ v© : 17K, 18E, SRM <RtÇ ï‹ÍÅaÇ§ fhny{54G, M, 88L, 9A, DLF bršY« tÊ : ï›Éu©L ïl¤âšïUªJ« ï¤âU¤jy¤â‰F tuyh«.

249.mUŸÄF khnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : khnjRtu® - khnjRtÇâd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš nfhòu«, áiyfŸ, bfhL§if, ca®ªjkhl¡nfhÆš mik¥ò Äfáwªj ntiy¥ghLl‹ cŸsJ.òâjhf nfhÆš f£L« ÉU¥g« cilat® ï¡nfhÆiyf©lhš mt®fS¡F cjÉahf ïU¡F«. mUŸÄF e‰Fo<Rtu® v‹W« ïiwt‹ âU¥bgaiu khnjRtu® vdkh‰¿íŸsh®fŸ. midtU« gh®¡f nt©oa âU¡nfhÆš.

KftÇ : kd¥gh¡f« , br‹id-600 125

gFâ -16

157 158

âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.00 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.uh#h FU¡fŸ 9940334883ngUªJ v© : 54B irij - ngh%® M188C F‹w¤ö® ghÇKidïw§FÄl« : kd¥gh¡f«

250.mUŸÄF btŸçRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : btŸçRtu® - âÇòuRªjÇ jyku« : Éšt«Ô®¤j Fs« : át Ô®¤j« âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1999_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : kz¥gh¡f« , br‹id-600 125âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-9.30 khiy 5.30-7.30bjhl®ò¡F : âU.uh#nrfu FU¡fŸ 9840784389ngUªJ v© : M188C, M54B ïw§FÄl« : kd¥gh¡f« khÇa«k‹nfhÆš.

251.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mf¤ÔRtu® - MdªjtšÈjyku« : murku« Ô®¤j Fs« : mÄ®j òZfuÂâd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - I¥gá m‹dhãnõf«FlKG¡F elªj M©L :1998 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆÈYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®UzÉnkhrd® (fl‹ Ô®¡F« ehj®)».ã.878 Mâ¤a nrhH‹ k‰W« ïu©lh« uh# uh# nrhHdhš ».ã1152 âU¥gÂ brŒa¥g£l ï¡nfhÆš e‹F guhkÇ¡f¥g£L tÊghLeil bgW»wJ. fhyigutU¡F PhÆW njhW« khiy 4.30-6.00

mãnõf Muhjid, c‰rt® òw¥ghL eilbgW»wJ. ï› CÇ‹giHa bga® átghj nrfu ešÿ®. br‹id et¡»uf jy§fËšï¡nfhÆš NÇa‹ tÊg£l jy«.

KftÇ : bfhs¥gh¡f« , br‹id-600 125âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-11.30 khiy 4.30-8.00bjhl®ò¡F : âU._®¤â 9710091230 ngUªJ v© : M54B

ïw§FÄl« : bfhs¥gh¡f« m©zh áiy (th£l®nl§)bršY« tÊ : ngh%® - F‹w¤ö® nuh£oš ghŒfilÆÈUªJ 1.5».Û bfhs¥gh¡f« m©zháiyÆÈUªJ á¿J bjhiyî.

252. mUŸÄF Úyf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Úyf©nlRtu® - Mâfhkh£á m«ghŸjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - m‹dhãnõf« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FFlKG¡F elªj M©L : ïJtiu eilbgwnt ïšiy

_yt® m‰òjkhf Phdtothf mUŸghÈ¡»wh®. ï› C®K‹dhËš mH»a nrhH ešÿ® vd miH¡f¥g£lJ. br‹idet»uA jy§fËš nfJ tÊg£l jy«. âU¡nfhÆš âU¥gÂ¡Fj§fshš ïa‹w msî bghUŸ cjÉ neÇilahf tH§» âU¡Fle‹Üuh£L ÉHh eilbgW«go cjî§fŸ.

KftÇ : bfUf«gh¡f«, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-10.30 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU. $Ãthr‹ Ia® 9789934698 ngUªJ v© : M54B

ïw§FÄl« : bfUf«gh¡f« f‰gf Éehf® nfhÆšbršY« tÊ : bfUf«gh¡f« CU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ. F‹w¤ö®-ngh%® ghijÆš cŸs C®.

159 160

253. mUŸÄF ifyhr ehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhrehj®Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 18.4.10_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¥gâia IªJ M©o‰F K‹ f©L fy§» tªnj‹._ytÇ‹ fjî _lKoahJ âw¡f KoahJ nfhÆš KGtJ«gGjilªJ ïUªjJ. j‰nghJ ï¡nfhÆš âU¥gÂ brŒJe‹whf cŸsJ. âU¥gÂ brŒj eš cŸs§fS¡FmoatÅ‹ e‹¿.

KftÇ : ju¥gh¡f«, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.N.b#fehj‹ (bgUkhŸ nfhÆš g¡f¤âš åL cŸsJ)bršY« tÊ : 1. bfUf«gh¡f¤âÈUªJ ïUr¡fu t©o bršY«ghijÆš 3 ».Û š ï¥gâia milayh«. 2. ju¥gh¡f¤âÈUªJbfUf«gh¡f« bršY« tÊÆš ju¥gh¡f¤ânyna ï¥gâ cŸsJ.3. mdfhò¤ö® m«k‹ nfhÆš ngUªJ ÃW¤j¤âš ïw§» M‰Wghy¤ij flªjhš ï¥gâia milayh«.

254. mUŸÄF nrhkehnjRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nrhkehnjRtu® - m»yh©nlRtÇjyku« : Éšt« âd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - Fl e‹Üuh£L ÉHh elªj ehŸFlKG¡F elªj M©L : 21.8.2002 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bgÇa ghzÈ§f« gy M©lhf murku¤J moÆš ïU¥gijngh%iu nr®ªj átdoah® f©lh®. ã‹ nk‰Tiu mik¤JtÊghL el¤â tªjh®. »uhk k¡fnshL ïizªJ âU¥gÂ

brŒJ âU¡Fl e‹Üuh£L ÉHhî« el¤âíŸsh®. mt®jdJ bgaiu btËgL¤j ÉU«gÉšiy. v‹nd mtÇ‹öa g¡â. ï¤âU¡nfhÆš öŒikahfî«, mikâahfî«cŸsJ. _yt® bgÇa ghzÈ§f¤âUnkÅ.

KftÇ : ju¥gh¡f«, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.00 khiy 4.00-7.30bjhl®ò¡F : FU¡fŸ 9382182038, 9380760649ngUªJ v© : 88C ãuh£nt - j©ly« (m) 88A,K,M,166- nfhñ®bršY« tÊ : nfhñ® RªjnuRtu® nfhÆš bršY« bjUÉ‹ vâÇšmuád® nkšÃiy¥gŸËia x£oa bjUtÊ 2 ».Û š ï¥gâ cŸsJ.

255. mUŸÄF ifyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhrehj® - fhkh£áâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - fh¤âif Ôg«FlKG¡F elªj M©L : 2002_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : j©ly«, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-10.00bjhl®ò¡F : âU.ráj® FU¡fŸ 24781959ngUªJ v© : 88A,K,M,166 - nfhñ®, 88C - j©ly«bršY« tÊ : nfhñÇÈUªJ ju¥gh¡f« bršY« tÊ tªJ tyJòw« âU«ã 2 ». Û š ï¥gâ cŸsJ.

256. mUŸÄF m§fndRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m§fndRtu® - brsªâuh«ãifâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfhátuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

gHikahd âU¡nfhÆš, eªâa« bgUkh‹ gHikahd

161 162

mik¥ãš mHFl‹ âfœ»wh®. fhznt©oa áthya«.

KftÇ : _‹wh« f£lis, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. S.rªj® FU¡fŸ 24781959ngUªJ v© : 88A, K,M,166 ïw§FÄl« : _‹wh« f£lisbršY« tÊ : nfhñ® mL¤j _‹wh« f£lis ngUªJ ÃW¤j¤âšïw§» vâ® tÊna bršy ãŸisah® nfhÆš tU« mj‹ vâ® nuhLáthya¤âš tªJ Koí«.

257. mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âUnkÜ¢Rtu® (RªjnuRtu®) - brsªjuh«ãif jyku« : kfh Éšt« (x‹gJ, gâdhW, ïUg¤J VG ïiybfh©lJ)Ô®¤j Fs« : Iuhtj Ô®¤j« (át f§if )âd tÊghL : eh‹F fhy« M.bg.ÉHh - átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 1.9.2008 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš VG Ãiy ïuh#nfhòu¤Jl‹, f#ãUZl(ö§fid khl«) mik¥ãš cŸsJ. fhknjD ïiwtidtÊg£likahš nfhñ® vd¥g£lJ. ïªâuÅ‹ g£l¤JMid #uhtj« âUFs« mik¤J ïiwtidtz§»íŸsJ. br‹id et»uA§fŸ tÊg£l jy¤âšòj‹ tÊg£l âU¤jy«. òj‹ gy« FiwªJŸs rhjf®fŸRªjnuRtuiu tÊgl Ãt®¤âahF«. ï¤âU¡nfhÆš RªjunrhH‹ ».ã. 965š f£l¥g£ljhf fšbt£LfŸ TW»‹wd.

kfhÉšt« 9, 16, 27 ïiyfis bfh©L âdK«_ytU¡F tÊghL eilbgW»wJ. _yt® ca®ªjghzÈ§f« midtU« tÊgl nt©oa K¡»a âU¡nfhÆš.

258. nk‰f©l âU¡nfhÆÈš ïUªJ nk‰nf tŸËnjh¥ãš ô¡fË¥lÞ ku§fŸ cŸs ïl¤âš Mîilah®ã‹d¥g£L átÈ§f âUnkÅ tÊgho‹¿ cŸsJ. bjhl®òf.euá«k‹ mt®fŸ, 9940270792. m‹g®fŸ âdtÊghLeilbgw Ka‰á brŒí§fŸ.

KftÇ : nfhñ®, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-11.30 khiy 4.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.âahfuh# FU¡fŸ 9789924095ngUªJ v© : 88K, L, M,C ïw§FÄl« : nfhñ®bršY« tÊ : nfhñ® CU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ.F‹w¤ö®- ngh%® ghijÆš cŸs C®.F¿¥ò : ngh%ÇÈUªJ F‹w¤ö® bršY« tÊÆš cŸsJ.

259.mUŸÄF ïuhkehnjRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : ïuhkehnjRtu® - átfhkRªjÇjyku« : bešÈ ku« Ô®¤j Fs« : ïuhk Ô®¤j«âd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 18.2.2010 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

br‹idÆYŸs et»uf« tÊg£lát jy§fËš FUï¤âU¡nfhÆš ïiwtid tÊg£L ngW bg‰wjhšï¤jy« FU tÊg£ljy«. ïuhk® ï› ïiwtid tÊg£Lbr‹wjhš ï¤jy« Mâ ïuhnkÞtu« v‹W« Ô®¤j«ïuhkÔ®¤j« vd tH§f¥gL»wJ. ï¡nfhÆÈš âUÚW«,#lhÇí«, Ô®¤jK«, tH§F»wh®fŸ. _yt® ca®ªJ gU¤jghzÈ§fkhf mUŸ ghÈ¡»wh®. 2400 M©L K‰g£lj©l r©nlr®. mtáa« jÇá¡f nt©L« IªJ Ãiyïuh#nfhòu« âU¥gÂ eilbgW»wJ.

163 164

KftÇ : R.E.ef®, át‹ nfhÆš bjU, ngh%®, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : âU. gunkÞtu FU¡fŸ 9941082344, 24829955 Off

ngUªJ v© : 88, 54, 49, 17M, 37G, 17B

ïw§FÄl« : ngh%® gt® AîÞbršY« tÊ : ngh%® eh‹F rªâ¥ãÈUªJ F‹w¤ö® nuhL tÊnaá¿J bjhiyÉš ïlJ òw« âU«g ï¤âU¡nfhÆš milayh«.

260.mUŸÄF mDkªÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mDkªÔRtu® - Mdªj tšÈâd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - kfhátuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 17.6.2010_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nt¥gku¤joÆš gy fhy« mUŸghÈ¤J tªj ïiwt‰Fj‰nghJ âU¡nfhÆš mik¤J âÇNy¤Jl‹ f«ÕukhfmUŸ ghÈ¡»wh®.

KftÇ :M®.<.ef®, 6tJ bjU, ngh%®, br‹id-600 166âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-9.30 khiy 6.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.Mya¥g‹, âU.f©z‹ 9940463823ngUªJ v© : M88, 88C, R, 17B 54B

ïw§FÄl« : ngh%® gt® AîÞ bršY« tÊ : ngh%®- F‹w¤ö®nuh£oš mDkªÔÞtu® bga® gyif cŸsJ. nkY« ïuhkehnjRtu®âU¡nfhÆš mU»š ï¥gâ cŸsJ.

261.mUŸÄFMâFnguÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MâFnguÈ§nfRtu®- m»yh©nlRtÇÔ®¤j Fs« : ngh%® VÇ âdehŸ tÊghL : xU fhy«Mbg.ÉHh : átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L: 2001_yt® vâ®neh¡F« âir : tl¡F

gyfhykhf ngh%® VÇÆš Äf¥bgÇa átÈ§f« tÊgho‹¿ïUªj m¢átÈ§f¤ij âUtUŸ T£l átdoah®fŸâU¡nfhÆš brŒJ FlKG¡F brŒJ ÓU« áw¥ghftÊghL brŒ»wh®fŸ.

KftÇ : fhu«gh¡f«, ngh%®, br‹id- 600 116âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30 - 11.00 khiy 4.30 - 9.00ngUªJ v©. : 153, 253, 54, 153, 101, 25G, 49A ïw§FÄl« : ngh%® VÇbjhl®ò¡F : âU. ïuhk¢rªâu‹ - 9551035933âU.M®. nfrt‹ - 9551035904

262. mUŸÄF it¤âaehjRthÄ âU¡nfhÆšïiwt® : it¤âaehjRthÄ-ijašeha» âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy« Mbg.ÉHh : kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : ïuhkrªâu kU¤Jtkid, ngh%®, br‹id- 116âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 11.00 khiy 5.00 - 8.00ngUªJ v©. : 37G, 11H, 49A, 25G, 54

ïw§FÄl« : ïuhk¢rªâuh kU¤Jtkid bršY« tÊ: ïuhkrªâuhkU¤JtkidÆ‹ cŸns ï¥gâ cŸsJ.

263. mUŸÄF bfsÇ #«òÈ§nfRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : #«òÈ§nfRtu®âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : âU¡fh®¤âif ÉHhFlKG¡F elªj M©L: 2011 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : át‹nfhÆš bjU, ÓÅthròu«, Ia¥g‹jh§fš,br‹id- 12. âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : át¤âU. P. r§f® - 7299833680bršY« tÊ : Ia¥g‹ jh§fÈÈUªJ guÂò¤ö® bršY« tÊÆš 1/2 ».Û.

165 166

264. mUŸÄFifyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhrehj® - kufj«ghŸ jy ku« : Éštku«âdehŸ tÊghL : ïu©L fhy« Mbg.ÉHh : á¤âiu bgs®zÄFlKG¡F elªj M©L: 23.4.2008 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : br‹Ü®F¥g«, br‹id- 600 056âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 - 10.00 khiy 5.00 - 7.30bjhl®ò¡F : átntj»Ç áth¢rhÇah® - 9444588824ngUªJ v©. : 65, 65A, 65B, 62

ïw§FÄl« : br‹Ü®F¥g« igghÞ bršY« tÊ: fiuah‹rhtoÆÈUªJ Mto bršY« tÊÆš br‹Ü®F¥g« vd nf£Lbršt Éehaf® nfhÆš vâ®bjU tÊna br‹W ï¥gâia milayh«.F¿¥ò : ïiwtid ïU«ò fjÉ‹ tÊna v¥nghJ« gh®¡fyh«.

265. mUŸÄFnrhiyòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nrhiyòßRtu®- fhkh£á

Äf ca®ªj ghzÈ§f âUnkÅ f‰ nfhÆš f£ll âU¥gÂbjhl§» Äf bkJthf eilbgW»wJ. ï¤âU¡nfhÆšâU¥gÂ¡F njitahd bghU£fis bfhL¤J cjî«gonf£L¡bfhŸ»nw‹.

KftÇ : RªjunrhHòu«, br‹id- 77âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v©. : (150) RªjunrhHòu«bjhl®ò¡F : âU. KuË -9952091515 - nky¡bfh©ilah® 93800 28775ïw§FÄl« : 65B, 62 kfhehLbršY« tÊ: kfhehL ngUªJ ÃW¤j¤âš ïw§» vâ®rhiyÆš0.5 ».Û.š ï¥gâ cŸsJ.

266. mUŸÄF FngnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : FngnuRtu® - nt«òeha» jy ku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : jhHh§Fs«âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L: 2008 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : g#id nfhÆš bjU, RªjunrhHòu«, br‹id- 77âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00 - 10.00ngUªJ v©. : 1533, 150 - RªjunrhHòu«bjhl®ò¡F : âU. C. Vfh«gu«, 9884789835, 995290338

ngUªJ v©. : 65, 62 - ïw§FÄl« : fhLbt£ofhLbt£oÆÈUªJ 1/2 ».Û.š ï¥gâ cŸsJ.ngUªJ v©. 1535bršY« tÊ: ntjòÇRtu® nfhÆš tÊÆš ã‹ Rªju nrhHòu« vdnf£L tuî«. m›tÊÆš rªâ¥ãš ty¥òw« âU«ã á¿JbjhiyÉš ï¥gâia milayh«.

F¿¥ò : ï¤âU¤jy ïiwtid ïU«ò fjÉ‹ tÊna v¥nghJ«gh®¡fyh«.

267. mUŸÄF thHtªjthíÈ§nfRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : thHtªjthíÈ§nfRtu® -ÉU¤jh«ãif jy ku« : Éšt« Ô®¤j Fs« - IŒa‹ Fs« âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfhátuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L: 2007 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : gU¤â¥g£L, br‹id- 600 071âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 - 10.00 khiy 5.00 - 8.30bjhl®ò¡F : âU. nahnfZ m®¢rf® - 9840376739

âU.ghò - 9043927124

167 168

ngUªJ v©. : 65, B, 62, 65E, ïw§FÄl« : IŒa‹ Fs«bršY« tÊ: Mto óªjkšÈ rhiyÆš IŒa‹Fs« tÊÆš á¿Jbjhiyî CU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ.

268. mUŸÄF nrhkehnjRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : nrhkehnjRtu® - nrhkfyhtŸË âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : kfhátuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L: 2003 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nkšgh¡f«, br‹id- 600 077âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.00 - 10.00 khiy 5.00 - 8.30bjhl®ò¡F : âU. M. FkhurhÄ KjÈah®, 9884079602ngUªJ v©. : 53C,nfha«ngL - j©Liu, nkšgh¡f« -ngUªJ v©. : 65B, 65E, ïw§FÄl« : kfhehL.M65k óªjkšÈ - MtobršY« tÊ : Mto- fiuah‹rhto rhiyÆš kfhehL ngUªJÃW¤j¤âÈUªJ M‰W ghy¤â‹ Xu¤âš nuhL bršY« tÊÆšnkšgh¡f« 1 ».Û š ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : âU¡nfhÆš Ã®thf¤âd® åL vâÇš cŸsJ.

269. mUŸÄF Ô©lhâUnkÅehj®ïiwt® : Ô©lhâUnkÅehj® (bga® it¡f¥g£lJ)

vtU« Ô©lh ÃiyÆš tÊghL ï‹¿ kunk Tiuahf átÈ§f«nuhL Xu¤ânyna âahf¤J¡F uh#hthf mUŸghÈ¡»wh®.m‹g®fŸ ï¢átÈ§f¤ âUnkÅ¡F nk‰Tiu mik¤J tÊghLeilbgWkhW brŒí§fŸ.

KftÇ : f©z¥g ghisa«, br‹id- 77bjhl®ò¡F : âU.rutz‹, brš : 97910 55449bršY« tÊ: nkšgh¡f¤âÈUªJ 1 ».Ä.š f©z¥gghisa«cŸsJ. Éehaf® nfhÆš bjUÉš uhkjhÞ bjU nrU« ïl¤âšnt¥gku¤J moÆš Mîilah® âU¥ã ngh£L átÈ§f âUnkÅâwªj btËÆš mUŸghÈ¡»wh®.

270. mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : RªjnuRtu® - Ûdh£á jy ku« : Éšt« Ô®¤j Fs« - cŸsJ âdehŸ tÊghL : xU fhy« Mbg.ÉHh : m‹dhãnõf«FlKG¡F elªj M©L: 2006 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nrhuhŠnrÇ, br‹id- 600 072âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00 khiy 7.30bjhl®ò¡F : âU. ghy»UZz FU¡fŸ - 9840335378ngUªJ v©. : M535 nfha«ngL - nrhuŠnrÇ54C miz¡f£LnrÇÆš 3 ».Ä.š ï¥gâ cŸsJ.

F¿¥ò : FU¡fŸ åL mU»nyna cŸsJ.

âUKiw

v‹d ò©Âa« brŒjid beŠrnk ïU§flš ita¤J

K‹d« Ú òÇ ešÉid¥ gaÅil KGkÂ¤ jus§fŸ

k‹D fhÉÇ NœâUty« RÊ thzid thahu¥

g‹Å MjÇ¤J V¤âí« ghoí« tÊgL« mjdhny.-âUPhdr«gªj®

169 170

óªjkšÈ Kjš br«gu«gh¡f« -âUkÊir - nek« tiu

271. mUŸÄF it¤âa ehj RthÄâU¡nfhÆš

ïiwt® : it¤âa ehj RthÄ - ijaš eha»jy ku« : jhÊ gidku« Ô®¤j Fs« : k§fs Ô®¤j«âdrÇ tÊghL - ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - á¤âiu Kjš njâ(y£rÔg«, bj¥g c‰rt«) FlKG¡F elªj M©L : 2004_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : thd« gh®¤j btŸËil È§f« _‹W«,cŸãufhu¤âš fhá ÉRtehj®, F«ngRtu®, Fs¡fiuÆšátÈ§fK« mUŸghÈ¡»‹wd®.

MÆu¤J eh}W M©LfS¡F K‰g£l nfhÆš _ytiutÊgl clÈ‹ nehŒfŸ, njhš r«gªj nehŒfŸ ÔU«.ïªâu‹, m§fhuf‹ ïiwtid tÊg£L Ôuh nehŒ Ô®¡fbg‰wd®. átbgUkh‹ Ôuhj nehia Ô®¡f tšyh‹, ».ã.1178M« M©L K‹ò ï›ñ® cyFŒa¡bfh©l nrhHòu« vdtH§f¥g£lJ. RthÄ bga® Ôuhj Éid Ô®¤j ehadh®v‹gJ« K‹ida âUehk«. NÇa‹ khá¤ â§fŸ21,22,23,24,25 njâfËš jdJ fâ®fshš _ytiu tz§»bršth®. br›thŒ ï¤jy ïiwtid tÊg£L njhõ

Ãt®¤â milªjh®. br›thŒ njhõ« cilat®fŸïiwtid tz§» njhõ Ãt®¤â milí§fŸ.

KftÇ : it¤ÔRtu‹ nfhÆš bjU, óªjkšÈ, br‹id-600 056.âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-12.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : 26491444 ngUªJ v© : 153,54,253,53,101,25G,49A,101

ïw§FÄl« : Rªj® kU¤Jtkid bršY« tÊ : Rªj® kU¤Jtdidvâ® rhiyÆš br‹W ï¥gâia milayh«.

272. mUŸÄF óÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : $óÔRtu®âdrÇ ehŸ tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F

KftÇ : br£o bjU, óªjkšÈ, br‹id-600 056.bjhl®ò¡F : 9841136746, 9840038569ngUªJ v© : 54,65B,66,66PP,566 ïw§FÄl« : Rªj® kU¤JtkidbršY« tÊ : Rªj® kU¤Jtkid g¡f¤J bjUÉš br‹W FW¡FbjU tÊna bršy ï¤jy¤ij milayh«.F¿¥ò : bgÇa átÈ§f âUnkÅ fjÉ‹ ïilbtËÆš _ytiuv¥nghJ« fhzyh«.

273.mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - Érhyh£ájy ku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJâdrÇ tÊghL - xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : eru¤ng£il, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-9.00 khiy 6.00-7.00ngUªJ v© : 54L,E,A,K,54,553,66 ïw§FÄl« : ng£ilbršY« tÊ : fhªâ bjU tÊahf 1/2 ».Û ï¥gâ cŸsJ.

gFâ -17

171 172

274.mUŸÄF brh®zh«ãnfRtu®âU¡nfhÆš (Ia¥g‹ nfhÆš)

ïiwt® : brh®zh«ãnfRtu® - brh®zh«ãifâd tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - #dtÇ 1 És¡F ói#FlKG¡F elªj M©L : 29.010.01 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš _yt® gyfhykhf Fs¡fiu Xu¤âšïU¡f KjÈš áthya« vL¡f¥g£lJ. ã‹ Ia¥g‹ nfhÆšf£l¥g£lJ. tH¡»š Ia¥g‹ nfhÆš vd tH§F»wJ.ãw¡F« bjŒt§fis tz§»dhš v›thW ãw¥ò mWgL«.ãwthah¡if bgÇnah‹ átbgUkhid tz§f e« ãw¥òbjhluhJ átbgUkh‹ âUtoia milnth«.

KftÇ : mfu«nkš, br‹id-600 123âwªâU¡F« neu« : fhiy 5.30-9.30 khiy 5.30-8.00bjhl®ò¡F : âU.G.ehuhad‹ 9841945265ngUªJ v© : 53K ïw§FÄl« : mfu«nkš

275.mUŸÄF ifyhrehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ifyhrehj® - gh®tâ m«k‹Ô®¤j Fs« : (öŒik brŒa nt©L«)âdrÇ tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 2003 (80 M©o‰F ã‹ elªJŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fï›ñ® K‹ò g®tj uh#òu« vd miH¡f¥g£lJ. bgÇaátÈ§f âUnkÅ.

KftÇ : tl¡F kiya« gh¡f«, br‹id-600 123âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-10.00

bjhl®ò¡F : âU. R.C. uhjh»UZz‹ 9941722667,âU. R. nfhghy»UZz‹ 9941922669ngUªJ v© : nfha«ngL 53K, (T-Nagar) ÈUªJ 54E, M54

ïw§FÄl« : tl¡F kiya«gh¡f«bršY« tÊ : óªjkšÈ it¤ÔRtu® nfhÆÈUªJ ïuhkD# Tl«bjUtÊ yZÄòu« br‹W tyJòw« âU«g 1 ».Ûš ï¥gâ cŸsJ.kh§fh£oÈUªJ 2 ».Û, F‹w¤öÇÈUªJ 3 ».Û

276. mUŸÄF È§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : È§nfRtu®_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : tl¡F kiya« gh¡f«, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.M.S. ntj»Ç KjÈah® - 8870699580,26490429

âU.kÂ - 9094496620ngUªJ v© : 53K,54E ïw§FÄl« : nk¥ó®bršY« tÊ : nk¥óÇÈUªJ F‹w¤ö® tÊ ïlJ òw« 1 ».Û bršybr§fš Nis tU«.mj‹ mU»š ïu©L átÈ§f¤ âUnkÅ nk‰Tiu mik¤JtÊghL elªJ tU»wJ.

277. mUŸÄF kfhÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : kfhÈ§nfRtu®âd tÊghL - xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2004 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : »UZzhef®, nk¥ó®, br‹id-600 123âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 9710229059, 9940498378 ngUªJ v© :53K, 54, M53

ïw§FÄl« : nk¥ó®

173 174

278.mUŸÄF kndh‹kÂRtu®âU¡nfhÆšïiwt® : kndh‹kÙRtu® - kndh‹kÂâd tÊghL - xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : âUtŸSt® rhiy, 1. ahjth bjU, nk¥ó®, br‹id-600 123âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.K. nfhj©luhk‹ 26273517ngUªJ v© : 54,53K,M53 ïw§FÄl« : nk¥ó®bršY« tÊ : nk¥ó® j©Ù®¤ bjh£o mU»š Foir¡FŸ ïiwt®vGªjUËíŸsh®.

279.mUŸÄF guhr¡ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : guhr¡ÔRtu®- guhr¡âjy ku« : t‹Å ku« âd tÊghL - xU fhy«M.bg.ÉHh -kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 02.05.2004_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F Ô®¤j« - m¡Å Ô®¤j«

_yt® ca®ªj ghzÈ§fkhf fh£á jU»wh®. t£l jhkiutothd Mîilah®. giHikahd eªâa« bgUkh‹ gh®¤Jbfh©nl ïU¡fyh«. mikâí« kdÃiwit jU«ï¤âU¡nfhÆš ïiwtid tÊgl ãwÉ fl‹ ÔU«.ï¡nfhÆš m«ghS¡F Kšiy kyuhš gî®zÄÆš gUt«(UJ) milahj bg©fŸ m®¢rid brŒa m¡Fiw Ú§F«.jªijahf És§F« átbgUkh‹ jhíkh» všyh ÃiyÆY«e«ik fh¥gh®.

KftÇ : br«gu«gh¡f«, br‹id-600 123âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00-10.00 khiy 5.30-8.00bjhl®ò¡F : âU. ghyehj FU¡fŸ 9677159123, âU.nyhF 9941034789

ngUªJ v© : 54T ïw§FÄl« : br«gu«gh¡f«bršY« tÊ : br«gu«gh¡f« v«.Í.M® áiyÆÈUªJ ïlJòw«âU«ò« tÊÆš 1 ».Û.š ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : ï¡nfhÆY¡F Ôg¤â‰F v©bzŒ tH§F§fŸ.

280. mUŸÄF fháÉRtehj® âU¡nfhÆšïiwt® : fháÉRtehj® - fhá Érhyh£áÔ®¤j Fs« : k»H Fs« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆÈyŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : âUfhsPhndÞtu®.

KftÇ : njtÞjhd« bjU, gh¥gh‹r¤âu«, br‹id-600 056âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-7.30bjhl®ò¡F : âU.S. JiurhÄ áth¢rhÇah® - 7299616953ngUªJ v© : 549, 502, 553, T64, 525

ïw§FÄl« : gh¥gh‹ r¤âu« bršY« tÊ : gîŠN® bršY« tÊÆšï¥gâ cŸsJ.

281.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® -Mdªj tšÈ (âÇòuRªjÇ)Ô®¤j Fs« : br«gu«gh¡f« VÇ âd tÊghL - eilbgwÉšiy_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Äf gHikahd ï¥gâ, guhkÇ¥ã‹¿ Ã¤âa tÊgho‹¿ ÄFªjntjid mË¡»wJ. cHthu¥gÂ k‹w§fŸ âU¥gÂ brŒJâd tÊghL brŒa Ka‹W tuî«. âUtUŸ T£L«.

KftÇ : gîŠN®, br‹id-600 056bjhl®ò¡F : âU. Mdªjghò 9840582837ngUªJ v© : 53G ïw§FÄl«: gîŠN® bršY« tÊ : gh¥g‹r¤âu¤âÈUªJ 1 ».Û ï¥gâ cŸsJ. gîŠN® VÇfiuÆÈUªJ 0.5 ».Û.

175 176

282.mUŸÄF x¤jh©nlRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : x¤jh©nlRtu® - FË®ªj eha»Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - fh®¤âif filá â§fŸ y£r Ôg«, g§FÅ bgUÉHhFlKG¡F elªj M©L : 1997 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆÈYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : f§fh njRtu®

ï¤âU¡nfhÆš _yt® Ra«ò _®¤â. ï¤âU¡nfhÆšïuh#nfhòu¤Jl‹ e‹F guhkÇ¡f¥g£L tU»wJ. òy¤âa®tÊg£l ï¤jy«. ïiwtD¡F ‘fh£á bfhL¤j ehaf®’v‹W« âUehk« cŸsJ. ïu©lh« Fnyh¤J§f nrhH‹,ï›tÊ tU« rka« Czh§ bfhofŸ R‰¿ bfhŸs mjidthshš bt£l, bfhoÆ‹ cŸ ïUªj Ra«ò È§f¤âÈUªJFUâ btË¥gl mjid f©l k‹d‹ j‹ ifia bt£o¡bfh©lh®. ã‹ ïiwt® mUË k‹dU¡F ifiats®É¤jh® vdnt ïiwtD¡F if jªjãuh‹ vdî«âUehk« cŸsJ. g§FÅ bgUÉHh 8 tJ ehŸïªÃfœ¢áia Ãidî TW« ÉHhthf bfh©lhl¥gL»wJ.

KftÇ : âUkÊir,br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 4.00-9.00ngUªJ v© : 54L,54G, 153 - ïw§FÄl« : <Rtu‹ nfhÆš

283.mUŸÄF #yf©nlRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : #yf©nlRtu®_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : âUkÊir, br‹id-600 124

bjhl®ò¡F : âU.ãufhZ 9840041193 ngUªJ v© :54L,54G,153ïw§FÄl« : âUkÊir muád® nkšÃiy¥gŸË (m) fhntÇ âna£l®bršY« tÊ : fhntÇ âna£l® g¡f¤âš âwªj btËÆš átÈ§fâUnkÅ cŸsJ.

284.mUŸÄF #hyÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #hyÈ§nfRtu®

MîilahÇ‹¿ XiyFoir Ñœ bgÇa átÈ§f âUnkÅ âdói#Æ‹¿ (btŸË¡»Hik k£L« âU.bt§f£ FU¡fŸ9500188146) ói# brŒ»wh®.

KftÇ : Ñœkz«ngL, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.jd¡nfho - 26811577

âU.ntQnfhghš - 98418 03794ngUªJ v© : 54L,253,54K,G,A,566 ïw§FÄl« : Ñœkz«ngLCU¡FŸ bršY« tÊÆ‹ Xu¤âš ï¥gâ cŸsJ.bršY« tÊ : fhntÇ âna£l® g¡f¤âš âwªj btËÆš átÈ§fâUnkÅ cŸsJ.

285.mUŸÄF ntjòÇ<Rtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : ntjòÇ<Rtu®- âÇòuRªjÇÔ®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1998_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Äf¥bgÇa ca®ªj ghzÈ§f« gh®¡f gh®¡f ï‹g«nkÈL»‹wJ. ï¤âU¡nfhÆiy âUKiw ïir bršt®bjŒtâU. jUkòu« RthÄehj‹ Iah mt®fŸ f©L

177 178

tašbtËÆš ïUªj ï¢átÈ§f âUnkÅia nfhÆšf£L«go gÂ¡f âU.ntj»Ç Iah âU¥gÂ brŒjh®fŸmtuJ j«ãah® j‰nghJ guhkÇ¤J tU»‹wh®fŸ.

KftÇ : nk£Ljh§fš, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : át.V.rªâu nrfu KjÈah® 9094580747ïw§FÄl« : Ñœkz«ngL bršY« tÊ : Ñœkz«ngoÈUªJ bj‰nfkhªnjh¥ò flªJ tašbtËÆš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : nfhÆš mUnf âU. jahs‹ vD« bkŒfhty® cŸsh®.nfhÆiy âwªJ fh£Lth®. ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆšv¥nghJ« gh®¡fyh«.

286.mUŸÄF ts®ãiwehj® âU¡nfhÆšïiwt® : ts®ãiwehj® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

bgÇa átÈ§f âUnkÅ Mîilah¿‹¿ k©Âš òijªjÃiyÆš cŸsJ. bt£l btËÆš nf£ghu‰W »l¡»wJ.j‰nghJ Foir ngh£LŸsd®. âU.fnzZ Iahngh%ÇÈUªJ tªJ tÊghL brŒ»wh®.

“v©Âš ghÉfŸ vªij <rid e‹bd¿ mÇahJeGî»‹wh®fns” -âU_y®.KftÇ : nkš kz«ngL, átÈ§fòu«, br‹id-600 124bjhl®ò¡F : âU.mUidrá- 9994449825, âU.fnzZ-944416 70296ïw§FÄl« : Ñœkz«ngL bršY« tÊ : bkÆ‹ nuh£oÈUªJty¥òw« bršÈ m«k‹ nfhÆš mU»š ï¢átÈ§f« cŸsJ.

287.mUŸÄF rhªÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : rhªÔRtu® - rhªjeha»Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu« FlKG¡F elªj M©L : 1.6.06

_yt® vâ®neh¡F« âir : nk‰F

Äf gHikahd átyha« áijªJ j‰nghJ âU¥gÂbrŒJŸsd®. _yt® Ra«ò.KftÇ : nkškz«ngL, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30 ïuî 8.30bjhl®ò¡F : âU.C.Mdªj‹ 9444080380, âU.bt§f£ 9500188146ngUªJ v© : 54L,A,K,G,M253,596,597,566M ïw§FÄl« : btŸsntLbršY« tÊ : btŸsntLÈUªJ 1 ».Û š ï¥gâ cŸsJ.

288.mUŸÄF âU¥òuªjf <Rtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : âU¥òuªjf <Þtu® - âÇòuªjf <RtÇjyku« : ehfÈ§f« Ô®¤j Fs« : Ô®¤j Fs« cŸsJâd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - MU¤uhFlKG¡F elªj M©L : 2009 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : bgÇa ghzÈ§f« ïu©L« bt£l btËÆšmUŸ ghÈ¡»‹wd®. Mîilah® x‹W jÅahf cŸsJ.Äf gHikahd ï¢áthya« f©L tz§f nt©oaJ Äfmtáa«.

KftÇ : F¤j«gh¡f«, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00-9.00 khiy 5.30-8.00bjhl®ò¡F : âU.fnzr KjÈah® - 9444843363,

âU.cjaFkh® áth¢rhÇah® - 9444824139ngUªJ v© : 54G - ghÇKid, 253 -mikªjfiuïw§FÄl« : F¤j«gh¡f« bršY« tÊ : Ñœkz«ngoÈUªJbj‰nf khªnjh¥ò flªJ tašbtËÆš ï¥gâ cŸsJ.btŸsntLÈUªJ 11/2 ».Û

179 180

289.mUŸÄF Fngªâu #yf©nlRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : Fngªâu #yf©nlRtu®âd tÊghL : xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¡âU¡nfhÆš _yt® gy fhykhf bt£lbtËÆš ïU¡fRthÄ nk‰TiuÆš òâa gy _®¤j§fis ïiz¤JtÊgL»‹wd®. nkY« ï¡nfhÆš mU»š mÇá MiyÆ‹cŸns áijªj È§f« x‹W cŸsJ. ï¤âU¡nfhÆiym«k‹ nfhÆyhf kh‰¿ É£ld®.

KftÇ : F¤j«gh¡f«, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. bršt« 9840363566bršY« tÊ : nek« bršY« tÊÆš ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : átÈ§f âUnkÅ Kj‹ KjÈš ï›Él¤âš ïUªJŸsJ.

290.mUŸÄF jt¡bfhGªÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : jt¡bfhGªÔRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

fUtiw nkš js« ïoªJ ÉGªJ Äfî« ntjidahfcŸsJ. RthÄ ÄFªj <®¥òl‹ mUŸghÈ¡»wh®.âU¥gÂbrŒJ Fle‹Üuh£L ÉHh eilbgw Ka‰á brŒí«gomidtiuí« gÂîl‹ nf£L¡bfhŸ»nw‹.

KftÇ : nek«, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : mUizrá - 9994449825 / âU.unkZ : 9940690246bršY« tÊ : F¤j«gh¡f« #yf©nlRtu® nfhÆÈUªJ nek«bršY« tÊÆš 1/2 ».Û ïoªj ÃiyÆš cŸsJ.

291. mUŸÄF Mî©ORtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : Mî©ORtu® - mÄ®jh«ãifÔ®¤j Fs« : m¡Å Ô®¤j«, mîáf Ô®¤j«âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - bgs®zÄ m‹dhãnõf«FlKG¡F elªj M©L : 2011 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fãw átÈ§f âUnkÅ : fhá ÉRtehj®

IªJ Ãiy ïuh# nfhòu¤Jl‹ 1200 M©LfS¡F K‰g£lï¤âU¡nfhÆš b#a§bfh©l nrhHdhš âU¥gÂbrŒa¥g£lJ. _yt® ÛJ MÉ‹ (gR) ghš brhÇªj tLcŸsJ. ïuh#nfhòu« òâjhf f£l¥g£LŸsJ.

KftÇ : nek«, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00-11.00 khiy 4.30-7.00bjhl®ò¡F : át¤âU.M. Fkh® - 9840770248ngUªJ v© : 54K, ïw§FÄl« : nek« át‹ nfhÆšngUªJ v© : 566,596, 597,T17,54A,154 - nek« T£LnuhLbršY« tÊ : nek« T£Lnuh£oÈUªJ 1.5 ».Û CU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ.

292.mUŸÄF ò©ÂanfhoRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : ò©ÂanfhoRtu®(bga® it¡f¥g£LŸsJ)

KftÇ : nek«, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bršY« tÊ : nek« muRbghJ kU¤Jtkid g¡f¤âš rªJ nghF«tÊna nk‰»š nt¥gku ÃHÈš átÈ§f âUnkÅ tÊgho‹¿nk‰TiuÆ‹¿ mUŸghÈ¡»wh®.

181 182

293.mUŸÄF ghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghäRtu® - Phdh«ãifÔ®¤j Fs« : vâÇš cŸsJ. âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ. _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : #Û‹ bfhu£^®, br‹id-600 122âwªâU¡F« neu« : rhÉ th§» v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.uÉ 9841315421 / ngUªJ v© : 54K,A,501,566,596, 597

ïw§FÄl« : nek« / bršY« tÊ : óªjkšÈ mL¤J nek¤âÈUªJâUtŸq® bršY« tÊÆš á¿J bjhiyÉš ïl¥òw« âU«ò«nuh£oš 1 ».Û š #Û‹ bfhu£^® cŸsJ.

294.mUŸÄF fhs¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : fhs¤ÔRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)Ô®¤j Fs« : cŸsJ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FKftÇ : bfh¤âa«gh¡f«, (nek«), br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : át. mUizrá - 9994449825bršY« tÊ : nek¤âÈUªJ 1 ».Û š bfh¤âth¡f« br‹Wnt¥gku« Ñœ átÈ§f âUnkÅ cŸsJ. mšyJ á¤j®fhL tÊ 1/2».Û.š ï¥gâ cŸsJ.

295.mUŸÄF mUzhrnyRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mUzhrnyRtu® - brh®zh«ãifÔ®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - fh®¤âif Ôg« FlKG¡F elªj M©L : 1965_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš Äfî« áâykilªJŸsJ. 47 M©L KoªJ«Fle‹Üuh£L ÉHh eilbgwÉšiy. cHthu¥gÂ m‹g®fŸâU¤bjh©L brŒaî«. âU¡nfhÆšfŸ mid¤J« bghÊîl‹âfH brŒant ïªJ mwÃiya Jiw ïa§F»wJ. k¡fË‹ ïªje«ã¡ifia ï¤Jiw ftÅ¤J áw¥ghf brašgl nt©Lbkdmid¤J átnea m‹g®fË‹ rh®ãš nf£L¡bfhŸ»nw‹.

KftÇ : òJ¢r¤âu«, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. mUzhry« 9952006384ngUªJ v© : 566, 596, 597, 501, T17, 54A / ïw§FÄl« : òJr¤âu«

296.mUŸÄF f§fhÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : f§fhÔRtu®- r®tk§fsâÇòuRªjÇjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - fh®¤âif Ôg« (1008 És¡F ói# )FlKG¡F elªj M©L : 2008 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

».ã.817M« M©L gšyt k‹d®fshš âU¥gÂ brŒJ gyM©lhf guhkÇ¥ã‹¿ áâykilªj ï¡nfhÆš âU¥gÂbrŒa¥g£lJ. j‰nghJ kfh k©lg« f£oíŸsh®. óRntiybrŒa gz« ïšyhkš ntiy Ã‰»wJ. j§fshš ïa‹wbghUŸ cjÉ brŒí§fŸ. ï¤âU¡nfhÆš mL¤J Û©L«óªjkšÈ br‹W gFâ 18š cŸs áthya¤ij tz§» tuyh«.

KftÇ : Tl¥gh¡f«, òJ¢r¤âu« mŠrš, br‹id-600 124âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-9.30 khiy 4.30-5.00bjhl®ò¡F : âU.S .ghyhÍ - 9042985885ngUªJ v© : 253, 17G, óªjkšÈ, Tl¥gh¡f« - ïw§FÄl« : Tl¥gh¡f«

183 184

ghÇth¡f« Kjš thayešÿ® -á¤j®fhL - nr¡fhL tiu

297. mUŸÄF ghäRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ghäRtu® - ghyh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - MU¤uh FlKG¡F elªj M©L : 500 M©o‰F K‹_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F500 M©L K‰g£l ï¥gâ gGjilªj ÃiyÆš cŸsJ.eªâa« bgUkh‹ Äf mHFl‹ âfœ»wh®. ï›ñÇš _‹WátÈ§f âUnkÅ guhkÇ¥ã‹¿ cŸsd. Ã¤âa tÊghLï‹¿ cŸsd. ãsh£ghu« Xu¤âš ïU¥gJ ÄFªj ntjidmË¡»wJ.

KftÇ : ghÇth¡f«, br‹id-600 056âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-10.00bjhl®ò¡F : âU. fdfrig 9444112090, 9444913711ngUªJ v© : 54C óªjkšÈ-j©liu ïw§FÄl« : bfhšyhòÇ m«k‹ nfhÆšF¿¥ò : âU¡nfhÆš, Fs« ïu©L âU¥gÂ brŒJ FlKG¡Fe‹Üuh£L ÉHh eilbgw midtU« ïiwtid tÊgL§fŸ.

298.mUŸÄF ÃUâÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÃUâÈ§nfRtu® Ô®¤j Fs« : k©lg Fs« âd tÊghL : xU fhy«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nk£L¥ghisa«, br‹id-600 077âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 9383439033 âU.f©z‹, 9840899191 âU. nfhj©luhk‹ngUªJ v© : 65C,62 - ïw§FÄl« : kfhehLngUªJ v© : 54C - ghÇth¡f¤âÈUªJ 1.5 ».Û ï¥gâ cŸsJbršY« tÊ : rutzh th£l®f«bgÅ nr®ªJ bršY« rhiyÆšnk£L¥ghisa« vd nf£L bršy ï¤âU¤jy¤ij milayh«.F¿¥ò : _ytU¡F ábk©£ XL nk‰Tiuahf nghl¥g£LŸsJ.

298m.mUŸÄF #yf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : #yf©nlRtu®KftÇ : nk£L¥ghisa«, br‹id - 600 077. v¥nghJ« gh®¡fyh«bršY« tÊ : ghÇth¡f¤âÈUªJ nk£L¥ghisa« bršY«tÊÆš cŸsJ.

299.mUŸÄF nfhkæRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nfhkæRtu®- nfhkyh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - fh®¤âif bgs®zÄ m‹djhd«FlKG¡F elªj M©L 2000 fh®¤âif 5 óue£r¤âu«_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

âUkzjil cŸst®fŸ ïiwtid fh®¤âif â§fŸ»HikfËš 1008 Kiw ty« tªJ ghš mãnõf« brŒaâUkz« eilbgW«.

KftÇ : nfhy¥g‹nrÇ, br‹id-600 072âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00 Kjš khiy 7.00 tiubjhl®ò¡F : âU.ehfu¤âd« áth¢rhÇah® ó§FHÈ m«ikah®,9444665787 ngUªJ v© : 54C ïw§FÄl« : nfhy¥g‹nrÇ.(ca®Ãiy¥gŸË) áth¢rhÇah® ïšy« mU»nyna cŸsJ.F¿¥ò : âU¡nfhÆš vâÇš ku¤joÆš átÈ§fâUnkÅ nt®fshš_l¥g£L nk‰TiuÆ‹¿ mUŸghÈ¡»wh®.

gFâ -18

185 186

299(m) .mUŸÄF nfjhßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : nfjhßRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)KftÇ : fhtšnrÇ, br‹id - 600 072

bršY« tÊ : nfhy¥g‹nrÇÆÈUªJ âUkÊir bršY« tÊÆšg¤br£oah® tašbtËÆš ml®ªj ku§fË‹ eLntMîilahÇ‹¿ nk‰TiuÆ‹¿ tÊgho‹¿ mUŸghÈ¡»wh®.

300. mUŸÄF r¡âK‰nwRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : r¡âK‰nwRtu®Ô®¤j Fs« : cŸsJ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

rJu MîilahUl‹ gy üW M©Lfshf Äf¥bgÇaghzÈ§f âUnkÅ Fs¤â‹ fiuÆš cŸsJ. âU¥gÂbrŒa m‹g®fŸ Ka‰á brŒí«go jhœikíl‹nf£L¡bfhŸ»nw‹.

KftÇ : thayešÿ®, br‹id-600 072bjhl®ò¡F : âU.nfhã 9840190676, âU.nkhf‹ 9710844638ngUªJ v© : 54C ïw§FÄl« : thayešÿ®bršY« tÊ : thayešÿ® muRgŸË nr®ªj rhiyÆ‹ filáÆšCU¡FŸ Fs¡fiu nkš mUŸ ghÈ¡»wh®.

301.mUŸÄF bešÈa¥g® âU¡nfhÆšïiwt® : bešÈa¥g®, jh¤âßÞtu®, ó§FHÈ, ãuNd Fªjsh«ãifjyku« : bešÈ Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - âUthâiu eluh#® âU¡fšahz«, á¤uhbgs®zÄFlKG¡F elªj M©L : 1998 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nrhH® fhy¤J gHikahd âU¡nfhÆÈš IªJ Ãiy ïuh#nfhòu«âU¥gÂ bjhl§» eilbg‰W¡ bfh©oU¡»wJ. eªâa« bgUkh‹mHFl‹ âfœ»wh®. #lhKo á¤j®, ãuzÔãfá¤j® mid¤Jey‹fisí« mUŸ»‹wh®fŸ.

ï¤jy ïiwtid tÊgl, ïja nehŒ Fzkilaî«,âUkzjil Ú§F«, mU»š átdoah® g¡j #drgh ouhÞ£ïa§»tU»wJ. 9840432427, 9283418828. bfhoku« òâjhfmik¤J 7.2.11 m‹W F«ghãnõf« elªjJŸsJ.

KftÇ : (âUkz«), á¤JfhL, br‹id-600 072âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-9.30 khiy 5.30-7.30bjhl®ò¡F : âU.Fku‹ FU¡fŸ 9444793942, âU.òÉFkh®9790735698 ngUªJ v© : 54C ïw§FÄl« : á¤JfhL

302.mUŸÄF mUzhrnyRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mUzhrnyRtu® (thäRtu®)âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

Tt« M‰¿‹ bj‹ fiuÆš ïu©L átÈ§f âUnkÅ nk‰Tiumik¤J tÊgL»wh®fŸ. Ã¤âa ói#í«, ãunjhõ tÊghL«eilbgW»wJ. IªJ ãunjhõ« ï¤âU¡nfhÆY¡F tUifjªJïiwtid tÊgl âUkzjil, FHªij gh¡»aÄ‹ik ngh‹wjilfŸ Ú§» âUtUshš ey« bgwyh«. ïJ eilbgW« c©ik.ï¤âU¡nfhÆY¡F tUif jU« átdoah®fŸ, _ytU¡FÚuh£Ljš brŒayh«. nk‰TiuÆ‹ Ñœ ïU¡F« _ytU¡FâU¥gÂ brŒJ âU¡nfhÆš mika m‹g®fŸ Ka‰á brŒí§fŸ.MÆša« e£r¤âu¤âš ãwªjt®fŸ MÆša« e£r¤âu¤j‹Wï§F tªJ tÊgl mt®fŸ ãu¢rid Ô®ªJ ey« bgWt®.

KftÇ : á¤j®fhL nk‰F, br‹id-600 072âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : mUizrá 9994449825 (Äf¢áwªj átdoah®)

187 188

bršY« tÊ : âUkz« bešÈa¥g® nfhÆÈÈUªJ nk‰nf1 ».Ûš cŸsJ.

F¿¥ò : ï§»UªJ bfh¤âa«gh¡f« 1/2 ».Ûš nt¥gku moÆšTiuÆ‹¿ (nek«) fhs¤ÔRtu® mUŸghÈ¤J tU»wh®.

303.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : mf¤ÔRtu®-m»yh©nlRtÇâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu«FlKG¡F elªj M©L : 2009 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

850 M©L K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš 2009 âU¥gÂ brŒJFle‹Üuh£L Ãiwnt¿aJ.

KftÇ : miz¡f£L nrÇ, br‹id-600 072âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-8.00 khiy 6.00-7.00bjhl®ò¡F : 9789967455, 9952074893, 9941310484ngUªJ v© : 54C, 53C ïw§FÄl« : miz¡f£L nrÇbršY« tÊ : CU¡F bršY« tÊÆš ï¥gâ cŸsJ.


ïiwt® : #yf©nlRtu®âd tÊghL : eil bgwÉšiy _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

btŸis Ãw¤âš bgÇa átÈ§f« (mîilahÇ‹¿)ábk©£,br§fš bfh©L Mîilah® brŒJ, nk‰Tiungh£L ãunjhõ tÊghL k£L« el¤J»wh®fŸ. âU¡nfhÆšf£l ïa‹w msî Ka‰á brŒí«go jhœikíl‹nf£L¡bfhŸ»nw‹. ï¤âU¡nfhÆÈUªJ nrhuŠnrÇ

3 ».Û vdnt ï›tÊ mL¤j gFâ 16š cŸs áthya§fisfhzyh«.

KftÇ : r¤âah ef®, miz¡f£L nrÇ, br‹id-600 072âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.njtjhÞ 9941583266, âUkâ.ÈšÈ 9884728668F¿¥ò : miz¡f£L nrÇÆÈUªJ nrhuŠnrÇ nghF« tÊÆšr¤âahef® M‰W Xu¤âš ï¥gâ cŸsJ.

305.mUŸÄF fháÉRtehnjRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : fháÉRtehnjRtu® - Érhyh£áa«ikâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfhátuh¤âÇïiwt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : j©liu, br‹id-600 072âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«ngUªJ v© : 54C ïw§FÄl« : j©liu

306.mUŸÄF ntjòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ntjòßRtu® - ntjeha»âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nr¡fhL, br‹id-600 071âwªâU¡F« neu« : fhiy 9.00-12.00 khiy 5.00-7.30bjhl®ò¡F : âU.ïuhkrªâu‹ - 9962184285ngUªJ v© : 70B, 71M, E ïw§FÄl« : nr¡fhLbršY« tÊ : ïªJ¡fšÿÇ uÆšnt »uhá§ flªJ nr¡fhLCU¡FŸ 1 ».Û bjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

189 190

Mj«gh¡f« Kjš - Ñœf£lis - e‹k§fy« -Fnuh«ng£il tiu

307. mUŸÄF eªÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : eªÔRtu® - Mîileha»jyku« : Éytku« (ehfÈ§f ku« gy fhykhf ïUªJŸsJ j‰nghJ ïšiy )âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 1978 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ãU§» KÅt® ï¤âU¡nfhÆÈ‹ ïiwtid tÊg£lâU¤jy«. ïiwt® ãU§» KÅt®¡F eªâ%gkhf fh£ájªJ mUËdh® vdnt eªÔRtu® vd bga® bg‰wh®.Kjyh« ïuh#uh#‹ »ã 1005-š âU¥gÂ brŒJŸsh®. 11«12« ü‰wh©L fšbt£LfËš RthÄ bga® Myªö®kfhnjt® vd F¿¥ãl¥g£LŸsJ. ï¤âU¡nfhÆÈšg‹ÅU âUKiw k‹w« át. S.jh©lt_®¤â Iah 63eha‹kh®fŸ FUói#, khÂ¡f thrf® ÉHh, khj¤â‹Kjš PhÆW kâa« 1.30 tiu âUKiw Xj¥gL«.

KftÇ : Mj«gh¡f«, br‹id-600 088âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.00 khiy 5.00-9.00bjhl®ò¡F : 9841006251 âU.K.ÓjhuhkFU¡fŸ (gu«giu mw§fhty®)ïw§FÄl« : gu§»kiy uÆyo bršY« tÊ : Mj«gh¡f« bršY«ghy¤â‹ nkš bršY« eilghij tÊna ï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

308 .mUŸÄF m®¤j ehßrtu® âU¡nfhÆšïiwt® : m®¤j ehßRtu® - m®¤j ehßRtÇâd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ, MU¤uhFlKG¡F elªj M©L : 2.2.04 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆÈ‹ g¡f¤âYŸs bghJ Fs¤âš átÈ§fâUnkÅ fÉœªJ »l¡f, m›tÊ br‹w kfh bgÇat®átdoah®fSl‹ m¢átÈ§f¤ij rÇahf ãuâZilbrŒJŸsh®. ï¤âU¡nfhÆš fUtiw cŸRtÇš m®¤jehßÞtu® Çõg¤Jl‹ fh£ájU»wh®. r©onfRtu® áw¥ghfcŸsh®.

KftÇ : 4 tJ bkÆ‹ nuhL, e§f ešÿ®, br‹id-600 061âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.45-10.30khiy 5.00-9.00ngUªJ v© : 52C, L,K,M, 45N,B ïw§FÄl« : fduh t§»

309.mUŸÄF j®kÈ§nfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : j®Ûr®, nk‰wË kfhnjt®, j®kÈ§nfRtu® - r®tk§fsh«ãifâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - gÉ¤u c‰rt«(FlKG¡F e£r¤âu« m‹W) FlKG¡F elªj M©L : 4.9.2009_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

MÆu« M©o‰F K‰g£l ï¢áthya fšbt£LfŸ _y« ï›CÇ‹ giHa bga® jyfz«nrÇ ïiwtÅ‹ giHa bga®nk‰wË kfhnjt®.

KftÇ : <Þtu‹ fhyÅ, _tur« ng£il, Fs¡fiu, e§fešÿ®,br‹id-600 061âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.$ju‹ 22241414 ngUªJ v© : 18C, 52K

gFâ -19

191 192

ïw§FÄl« : <Þtu‹ nfhÆš bršY« tÊ : ko¥gh¡f« T£Lnuh£oÈUªJ 1 ».Û _tur« ng£il Fs« mU»š ï¤âU¡nfhÆšcŸsJ.

310.mUŸÄF ntjòßRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ntjòßRtu® v‹w XÔRtu® - ntj eha»jyku« : muR, Éšt«, nt«ò ïizªJŸsJâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 14.6.98 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

khtoghf« v‹w giHa bgaUila ï›Él« ko¥gh¡f«vd kUÉíŸsJ. RthÄ bga® kGîilah®, khJis¡f‹Å v‹gJ giHa bga®. MÆu« M©L¡F K‰g£lï¡nfhÆš áijªJ RthÄ k£L« mur ku¤joÆš ïUªjh®.1997š âU¥gÂ brŒJ tÊghL eilbg‰W tU»wJ. k¡f£ngW ïšyhjt®fŸ ïiwtid tÊg£L eš k¡f£ngWmila bgWå®. mUŸÄF ntÔRtu® g¡j #dr§f« ãuâPhÆW 9.00-10.00 fhiy átehk T£L¥ãuh¤jideilbgW»wJ. át.gukát« Iah U¤uh£rkÂiaïytrkhf tH§F»wh®.

KftÇ : <Þtu‹ nfhÆš bjU, ko¥gh¡f«, br‹id-600 091âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : átdoah® S.khiyah 9789911192ngUªJ v© : 12M, 212, 1G, M45 ïw§FÄl« : ko¥gh¡f« ngUªJ Ãiya«.

311.mUŸÄF RªjnuRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : RªjnuRtu® - Ûdh£ájyku« : Éšt« âd tÊghL : ïu©L fhy«

M.bg.ÉHh - á¤âiu âUÉHh FlKG¡F elªj M©L : 27.1.03_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

K‹ò Éehaf® nfhÆyhf ïªj ï¡nfhÆš ã‹ áthyakhfkh‰w¥g£L Ã¤âa tÊghL eilbgW»wJ.

KftÇ : rjhát ef®, ko¥gh¡f«, br‹id-600 091âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.30-10.30 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : âU.V.RthÄ ehj FU¡fŸ 9884658472ngUªJ v© : 51E, V51, 1G, M12, M45 ïw§FÄl« : ghyŒah fh®l‹bršY« tÊ : bršy«khŸ fšahz k©lg« vâÇš ï¥gâ cŸsJ.

312.mUŸÄF Úyf©nlRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : Úyf©nlRtu® - ÚyÃwcik m«ikÔ®¤j Fs« : ïªâu Úy Ô®¤j« âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1999_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡FnfhÆÈYŸs ãw átÈ§f âUnkÅ : fz ehj®

ï¤âU¡nfhÆÈš br‹idÆYŸs áthya§fËš v§F«fhzhj Mdªj bršt eluh# bgUkh‹ fšyhš brŒa¥g£lâUîUt«. bgU«ghY« gŠrnyhf¤ânyna T¤j bgUkh‹áiy brŒa¥gL«. gh©o eh£L jy§fËš k£Lnk ï›thWmik¥òl‹ âfœ»wJ. Óuoah® T£l« âUKiw tÊghLel¤âtU»wh®fŸ. Étu§fS¡F át.n#hâ Iahitbjhl®ò bfhŸS§fŸ.

KftÇ : <Þtu‹ nfhÆš bjU, Ñœf£lis, br‹id-600 117âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.00 khiy 5..0-8.00bjhl®ò¡F : át.âšiyth‹ 9940471378, át.n#hâ Iah 9941701688ngUªJ v© : 18C, 52K, 21C, M1, M14, M45, E

193 194

ïw§FÄl« : Ñœf£lis ngUªJ Ãiya«.

bršY« tÊ : Ñœf£lis ngUªJ ÃW¤j¤â‹ g¡f¤âš Big Street

tÊna br‹W ty¥òw« âU«g ï¥gâia milayh«.

313. mUŸÄF nahf f§fhnjRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : nahf f§fhnjRtu® - f§fhÔRtÇ

Ô®¤j Fs« : Ôg¡Fs« âd tÊghL : ïu©L fhy«

M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2004


ï¤âU¡nfhÆš Fs¤â‹ mU»š mikªJŸsJ. f#ãUZl

Ékhd mik¥ãš (ö§F Midkhl«) mikªJŸsJ.

âU.K.»UZz _®¤â IahÉ‹ át tÊghL ngh‰WjY¡F

cÇaJ. ãunjhõ« m‹W _ytU¡F tUif jU« midtU«

br‹W RthÄ¡F ghš mãnõf« brŒayh«. m‹ng át«.

KftÇ : bgÇa nfhÉy«gh¡f«, R©zh«ò¡Fs¤ö®,

br‹id-600 117.

âwªâU¡F« neu« : fhiy 8.00-9.30 khiy 8.00-8.30

bjhl®ò¡F : âU.K.»UZz_®¤â - 9043560046

ngUªJ v© : 51F, M11, M14 ïw§FÄl« : <¢r§fhL (uhÂ kAhš)

bršY« tÊ : nfhÆy«gh¡f« - R©zh«ò bfhs¤ö® nuh£oš

ãÇªJ 1.5 ».Û ï¥gâia milayh«. mšyJ Fnuh«ng£il-

nts¢nrÇ nuhoš ty¥òw« âU«g ï¥gâia milayh«.

F¿¥ò : ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš v¥nghJ« gh®¡fyh«.

314.mUŸÄF kufÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : kufÔRtu®- kufjh«ghŸ

Ô®¤j Fs« : cŸsJ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš âU¥gÂ eilbgW»wJ Äf bgÇamsÉš fšÈdhš âU¡nfhÆš mik¡»‹wd®.

KftÇ : R©zh«ò Fs¤ö®, br‹id-600 117bjhl®ò¡F : âU.khjt‹ 9840014950ngUªJ v© : 515 (â.ef®) A51, 5A, M21 ïw§FÄl« : ehuhazòu«bršY« tÊ : Fnuh«ng£il-nts¢nrÇ. Ñœf£lis ãÇÉšvâ®nuhoš br‹W ÉLjiy ef® br‹W (ïl¥òw« bršyf§fhÔRtu®) ty¥òw« âU«g ï¥gâia milayh«.

315. mUŸÄF Vfh«gnuRtu®âU¡nfhÆš

ïiwt® : Vfh«gnuRtu® - fhkh£áâd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 99 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : bgh‹Å m«k‹ nfhÆš bjU, e‹k§fy«, br‹id-117âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.30 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : âU.S.r«g¤ Ia® 9566227083, âU.R.bt§f£uhk‹9962082971 ngUªJ v© : V51, B51, M11, M14

ïw§FÄl« : nfhÉy«gh¡f« bršY« tÊ : Fnuh«ng£il-nts¢nrÇ nuh£oš nfhÉy«gh¡f« ãÇÉš br‹W VGkiybjUtÊahf á¿J öu« bršy ï¥gâia milayh«.

195 196

316.mUŸÄF Mîilah® âU¡nfhÆšïiwt® : Mîilah®âd tÊghL : xU fhy« _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš f#ãUZl (ö§fhid khl mik¥ò)mik¥òl‹ mHfhf f£l¥g£LŸsJ. nfhÆš bgU«ghY«_ona cŸsJ. ïU«ò fjÉ‹ ïilbtËÆš RthÄiafhzyh«.

KftÇ : e‹k§fy«, br‹id-600 117âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : ïuhn#ªâu‹- mU»YŸs m«k‹ nfhÆš 9283795781ngUªJ v© : 51,51B, V, M14 ïw§FÄl« : nfhÆy«gh¡f«bršY« tÊ : VGkiy bjU tÊna tU«nghJ bgUkhŸ ef® vdbga® gyif cŸsJ. mj‹ tÊ bršy ï¥gâia milayh«.

317. mUŸÄF Úyf©nlRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : Úyf©nlRtu® - âÇòuRªjÇ

Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : ïu©L fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2010


KftÇ : giHa gšyhtu«, br‹id-600 117âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.00 khiy 4.00-8.00bjhl®ò¡F : át. b#aghš Iah 9940154065 ngUªJ v© : M45B

ïw§FÄl« : giHa gšyhtu« bršY« tÊ : gšyhtu« uÆšÃiya¤âÈUªJ 2 ».Û Ñœf£lis bršY« thÆš ï¥gâ cŸsJ.

318.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - Mdªj tšÈ

Ô®¤j Fs« : mf¤âa òZfuÅ âd tÊghL : ïu©L fhy«

M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2007


ï¤âU¡nfhÆš _yt® Ra«ò. ï¤âU¡nfhÆš mUnf

âU¡nfhÆš fHyoah‹ cHthu¥ gÂ k‹w« ïªâuhef®

ãujhd rhiy, e‹k§fy«, br‹id-600 117. bjhiyngá :

69922530 ïa§» tU»wJ.

KftÇ : beÄÈnrÇ (tÊ) uhjhef® Fnuh«ng£il, br‹id-600 044âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : âU. bt§f£uhk‹ Iah 22650530,

âU. kÂf©l FU¡fŸ 9551768871ngUªJ v© : M52E ghÇKid. ïw§FÄl« : beÄÈnrÇbršY« tÊ : Fnuh«ng£ilÆÈUªJ uhjh ef® tÊ 3 ».Û vel’s

college ÈUªJ bkÆ‹ nuhL tªJ mj‹ vâ® tÊÆš ïuha¥ng£il

tÊ 2 ».Û.

âUKiwk©òfh® th‹òFt® kd« ïisah® gáahY«f©òfh® ãÂm¿ah® f‰whU« nf£lhU«É©òfh® vdnt©lh bt©khl beLåâ¤j©òfh® rhŒfh£Lv« jiyt‹jhŸ rh®ªjhnu - âUPhdr«gªj®

197 198

jh«gu« Kjš - bfhs¥gh¡f« -ešy«gh¡f« - kh«gh¡f« tiu

319. mUŸÄF it¤âaehjRthÄâU¡nfhÆš

ïiwt® : it¤âaehj RthÄ - ijaš eha»âd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2007 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : jh«gu« rhÅ£nlhÇa«, br‹id-600 047âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-11.00 khiy 5.00-8.30bjhl®ò¡F : 22415380 ngUªJ v© : 18A, 52 (jh«gu« bršY«ngUªJ mid¤J«) ïw§FÄl« : fhrnehŒ kU¤Jtkid.

320.mUŸÄF ÕnkRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÕnkRtu® - j®kh«ãifÔ®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 1998_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : giHa jh«gu«, br‹id-600 045âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : âUkâ. Rnyhrdh 9840928200ngUªJ v© : 55, 55D, 80 ïw§FÄl« : Fs¡fiu

321.mUŸÄF át É£LQ âU¡nfhÆš

ïiwt® : ÕnkRtu® - É¤ah«ãifÔ®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : Ko¢N®, br‹id-600 045âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-10.00 khiy 5.00-8.00bjhl®ò¡F : 22761979, 9444173541 ngUªJ v© : M55, 583, 579

ïw§FÄl« : Ko¢N®

322. mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - m»yh©nlRtÇjyku« : t‹Å âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - g§FÅ c¤âu« FlKG¡F elªj M©L : 2009_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : giHa bgU§fs¤ö®, br‹id-600 063âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-10.30 khiy 5.30-8.00bjhl®ò¡F : âU.RnuZ FU¡fŸ 9382829773, âU.S.Ia¥g‹9789013108 ngUªJ v© : 55D, 55, 80, 579, 55N

ïw§FÄl« : g¤khtâ âUkz k©lg«bršY« tÊ : Ko¢N® nuhL tÊ g¤khtâ âUkz k©lg« á¿JbjhiyÉš ï¥gâ cŸsJ.

323.mUŸÄF MâfhuÙRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : MâfhuÙRtu® - brh®zh«ãifjyku« : nt«ò Ô®¤j Fs« : fhuÙRtu Ô®¤j«âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ

gFâ -20

199 200

FlKG¡F elªj M©L : 2007 / _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÆš Fs¤â‹ cŸns br‹W fhuÙÞtu®fhU©ah«ghŸ f©L tz§» tuî«, nkY« ï¡nfhÆšRthÄ k£L« á¿a miwÆš ïUªjh®. j‰nghJ ï›tsîáw¥ghf âU¡nfhÆš brŒj át nea bršt®fS¡F e‹¿.

KftÇ : m«k‹nfhÆš bjU. ÓÅthr‹ ef®, Õ®¡f‹fuid,br‹id-600 063âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-10.30 khiy 5.30-8.30bjhl®ò¡F : âU.ÓÅthr‹ 9840034105,

âU.kÂf©l áth¢rhÇah® 9843606277.ngUªJ v© : jh«gu« br§fšg£L bršY« mid¤J ngUªJ.ïw§FÄl« : bgU§fs¤ö® bršY« tÊ : bgU§fs¤ö® uÆšntnf£ jh©o 1 ».Û bršy ï¥gâia milayh«.

324.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - âÇòuªjÇjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : ãu«k Ô®¤j«âd tÊghL : ïu©L fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2001 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

mf¤âa® ãuâZil brŒj ca®ªj ghzÈ§f«. RthÄiaf©L btËna tu kdÄšiy. âU«g âU«g gh®¡f kd«miy»wJ. Ôuhj nehia Ô®¡f tšyh‹. ï¤âU¡nfhÆškfh átuh¤âÇ eh‹fh« fhy tÊghL KoÉš NÇaÅ‹fâ®fŸ ïiwtid tz§» brš»wJ.

KftÇ : beL§F‹w«, br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-9.00 khiy 7.00-9.00

bjhl®ò¡F : âU.át¡Fkh® FU¡fŸ 9381051301,âU.jahs‹ 9789955501 (j®kf®¤jh)

ïw§FÄl« : ghyŒah njh£l«. ngUªJ v©.55D jh«gu¤âÈUªJbršY« tÊ : bgU§fs¤ö® ïuÆš Ãiya« vâ®nuhL tÊ 2 ».Ûï¥gâ cŸsJ.

t©lÿ®-nfs«gh¡f« bršY« tÊ bfhs¥gh¡f« bršY« K‹òbeL§F‹w« nuhL ãÇÉÈUªJ 2 ».Û CU¡FŸ ï¥gâ cŸsJ.

325.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu® - bgÇaeha»jyku« : fšyhyku« (rÛg¤âš Ia¥g‹ nfhÆY¡fhfbt£l¥gllJ). Ô®¤j Fs« : NÇa Ô®¤j«âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2006 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

2000 M©L K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš (f#ãUZl ö§fhidkl« toÉš mik¡f¥g£LŸsJ. [®gá¤j® ml¡f«,ïiwt® ca®ªj ghz«. âU¡nfhÆš mikâí« kdÃiwitjU»wJ.

KftÇ : bfhs¥gh¡f« , br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : fhiy 6.00-7.00bjhl®ò¡F : âU.ghyR¥ãukÂa FU¡fŸ 8754786848,âU.#hd»uhk bu£oah® 9444523911ngUªJ v© : 115, 55K, 515, 517, 55D, 55C, 55G, 118A, 566B, 566, 155

ïw§FÄl« : bfhs¥gh¡f« bršY« tÊ : t©lÿÇš ïUªJnfs«gh¡f« bršY« tÊÆš bfhs¥gh¡f« tªJ ïlJòw« âU«ã1/2 ».Û bršy ï¤âU¡nfhÆiy milayh«.

201 202

F¿¥ò : ï¤âU¡nfhÆš _ytiu ïU«ò fjÉ‹ ïilbtË tÊahfv¥nghJ« fhzyh«. ï¤âU¡nfhÆY¡F v©bzŒ, Mil, g¢rÇábfhL¤J cjî§fŸ.

326.mUŸÄF ÉU¤ânfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : ÉU¤ânfRtu® - ÉU¤jh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ FlKG¡F elªj M©L : 2005_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

800 M©L K‰g£l ï¤âU¡nfhÆš KGtJ« áâykilªjÃiyÆš ïUªjJ. 2005 âUtUŸ T£l âU¥gÂeilbg‰wJ. ï› C® cŒaŠnrÇ vd miH¡f¥g£lïiwt® ca®ªj ghzÈ§fkhf fh£á jU»wh®.

KftÇ : CidkhŠnrÇ, br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.30-8.30 khiy 6.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.ÉRtehj FU¡fŸ 9841287775,

âU.ò©Âanfho 9380207916ïw§FÄl« : 118 ghÇKid to CidkhŠnrÇbršY« tÊ : t©lYÇÈUªJ tU« nghJ bfhs¥gh¡f¤âÈUªJtyJòw« 1.5 ».Û ï¤âU¡nfhÆš cŸsJ.

327.mUŸÄF bt§ÑRRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : bt§ÑRtu® - rhªjeha»âd tÊghL : xU fhy« M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : 2005 _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

taš btËÆš btËÆil È§fK«, eªâí« gy ü‰wh©lhf

ïU¡f, át m‹g®fŸ »uhk bghJ k¡fS« nr®ªJï¤âU¡nfhÆš f£l¥g£lJ. kfh k©lg«, R‰W Rt® gÂelªJ KGik milahJ cŸsJ. âU¥gÂ ÃiwtilaâUtUis tz§Fnth«. ïiwt® bga® nt§ÑRtu® v‹WmiH¤jhš áw¥ghf ïU¡F«.

KftÇ : bt§f«gh¡f«, br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : fhiy 7.00-8.00bjhl®ò¡F : âU.ÓÅthf‹ FU¡fŸ 9283195665,

âU. b#arªâu‹ 22290860ngUªJ v© : 55G ïw§FÄl« : bt§f«gh¡f«bršY« tÊ : t©lÿÇÈUªJ bfhs¥gh¡f« mL¤J bt§f«gh¡f«gÞÃW¤j« tªJ ïlJòw« ãÇí« tÊÆš 2 ».Û ï¥gâ cŸsJ.mšyJ jh«gu« nf«¥, k¥ngLÈUªJ 2.5 ».Û.ï¥gâ cŸsJ.F¿¥ò : fjÉ‹ ïilbtËÆš ïiwtid fhzyh«, tÊghLbrŒaÉU«ònth® nfhÆš mU»š cŸs m‹g® âU.brarªâu‹Iah å£il bjhl®òbfhŸs âU¡nfhÆiy âw¥g®.

328.mUŸÄF âahnfRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : âahnfRtu® (bga® it¡f¥g£LŸsJ)Ô®¤j Fs« : Ô®¤j»zW ghHilªJŸsJ._yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

nk‰TiwÆ‹ Ñœ ïU¡F« âahnfRtu RthÄ¡FâU¡nfhÆš âU¥gÂ brŒa midtU« átbgUkhidtz§Fnth«.âU¥gÂ eilbgw Ka‰á brŒnth«.KftÇ : ešy«gh¡f« , br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«

203 204

bjhl®ò¡F : âU.JY¡fhz« mt®fŸ - 9444813068bršY« tÊ : kiyÛJ #yf©nlRtu® gh®¤jã‹ ešy«gh¡f«CU¡FŸ br‹W âšiy fhË ogh®£ bk©lš Þnlh® g¡f¤Jrªâš bršy átÈ§f âUnkÅ nk‰ TiuÆ‹ ÑnH fhzyh«.


ïiwt® : #yf©nlRtu®_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡Fï¤âU¡nfhÆš kiyÛJ cŸsJkiynkš tÊgl bršYnth® Äfî« ftdkhfbršynt©L«. fU§fš #šÈ¡fhf kiyia FilªJvL¤J RthÄia ty« tuKoahj msÉ‰FgŸs¥gL¤âíŸsh®fŸ. ïiw e«ã¡ifí«, rkag‰W«e«Äilna v›tsî cŸsJ v‹gij ïJ cz®¤J»wJ.c©ikahd g¡j‹ ïiwtD¡fhf j‹id ïH¥gh‹.ehnkh j‹dy¤â‰fhf ïiwtid ïHªJ tU»nwh«.

KftÇ : ešy«gh¡f« , br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU.JY¡fhz« mt®fŸ 9444813068ngUªJ v© : 15K, 55B, 55D, 55U ïw§FÄl« : f©oifbršY« tÊ : nfs«gh¡f«-t©lÿ® rhiyÆš f©oifÆÈUªJÑu¥gh¡f« bršY« tÊÆš 2 ».Û. škiyÆ‹ nkš ca®ªj átÈ§fâUnkÅ, eªâa«. bgUkhDl‹ mUŸ ghÈ¡»wh®.

330.mUŸÄF nrhkehj <Rtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : nrhkehj <Rtu® - nkfh«ãfhjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJ âd tÊghL : xU fhy«

M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇ _yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

KftÇ : nkšnfh£ilô® , br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : 9840155627, 9500022212 ngUªJ v© : 55K, 115, 515, 555, 517

ïw§FÄl« : nkš nfh£ilô® bršY« tÊ : t©lÿ®- nfs«gh¡fnuhL ï› CU¡FŸ filáÆš Fs¡fiu tU« mj‹ mU»šáthya« j£o f£o it¤âU ¥g® vL¤J ïiwtid tÊghL brŒJÛ©L« f£o É£L tuî«.

331.mUŸÄF nrhkehnjRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : nrhkehnjRtu® - mKjh«ãifjyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : kfh RKj Ô®¤j«, rªâu Ô®¤j«, rªâuòZfuÂ FlKG¡F elªj M©L : 1957_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

mªÃa®fŸ, e« eh£oš gilbaL¡F« nghJ e«K‹ndh®fŸ _yt® k‰W« mid¤J âUnkÅfisí«»z‰¿Y« k©ÂY« kiw¤J it¤jd®. mj‹go 1917 «M©L KŸ brofis mf‰W« gÂÆ‹ nghJ átÈ§fâUnkÅí« x›bthU _®¤j§fS« »il¡f bg‰wd. 1957šâU¥gÂ brŒJ, âU¡FlKG¡F eilbg‰wJ. ï¡nfhÆšáâykilªjjhš Û©L« òJ¥ã¡f f£LkhdgÂeilbg‰W tªjJ. j‰nghJ âU¥gÂ eilbgwÉšiy.rªâu‹ ï¤âU¤jy ïiwtid 108 Éštjs§fisbfh©L tÊg£L ngWbg‰wh‹. ï¤âU¡nfhÆšvšiyÆšyh mikâí«, MdªjK« jU»wJ. ï¤âU¡nfhÆš FlKG¡F Éiuthf eilbgw midtU«átbgUkhid nt©o, j§fshš ïa‹w (f«ã,kzš,br§fš) neÇilahf tH§FkhW nf£L¡ bfhŸ»nw‹.

205 206

KftÇ : bfhs¤ö® »uhk« , br‹id-600 048bjhl®ò¡F : âU.T.b#antš 24936910 Cell : 9841081482ngUªJ v© : V51M â.ef®-bfhs¤ö® ïw§FÄl« : bfhs¤ö®bršY« tÊ : t©lÿ®-nfs«gh¡f« nuh£oš kh«gh¡f« v‹W«C® cŸsJ. m§»UªJ âU¥ngh%® bršY« tÊÆš 1.5 ».ÛbjhiyÉš bfhs¤ö® »uhk« cŸsJ.

332.mUŸÄF mf¤ÔRtu® âU¡nfhÆšïiwt® : mf¤ÔRtu®ï› CÇš bgÇa Fs¤â‹ mUnf ï¢átÈ§f âUnkÅvªj tÊghLÄ‹¿ bt£lbtËÆš cŸsJ. ï¢átÈ§f«KjÈš CU¡FŸ ïU¡F« Fs¤â‹ mU»š ïU¡F«g£r¤âš »uhk njtij nfhÆš f£l m§»UªJ vL¤J tªJÉ£ld®. m§F ïiwtD¡F ÃHš bfhL¡f nghl¥g£lnk‰Tiwiaí« vL¤JÉ£lh®fŸ. ï›ñÇš ïu©Lm«k‹ nfhÆš f£l¥gL»wJ. átÈ§f tÊgh£o‹nk‹ikia âUtUŸ mt®fS¡F cz®¤j átbgUkhidïiwŠR»nw‹.

KftÇ : nrhdÿ® (kh«gh¡f«), br‹id-600 048âwªâU¡F« neu« : v¥nghJ« gh®¡fyh«bjhl®ò¡F : âU. âahfuh#‹ 9962312868, âU.bu§f‹ 9003151779ngUªJ v© : 55K, 55B, 55D, 55U ïw§FÄl« : kh«gh¡f«bršY« tÊ : t©lÿ®- nfs«gh¡f« nuh£oš kh«gh¡f¤âÈUªJnfs«gh¡f« bršY« tÊÆš nrhdÿ® ãÇ»wJ. ï§»UªJ1.5».Ûš fšnkL Fs¡fiuÆš, bt£lbtËÆš átÈ§f âUnkÅmUŸghÈ¡»wh®.

333. mUŸÄF KUfehÔRtu® âU¡nfhÆš

ïiwt® : KUfehÔRtu® - bjŒteha»jyku« : Éšt« Ô®¤j Fs« : cŸsJâd tÊghL : eilbgwÉšiy M.bg.ÉHh - kfh átuh¤âÇFlKG¡F elªj M©L : (20 M©L¡F K‹òelªJŸsJ)_yt® vâ®neh¡F« âir : »H¡F

ï¤âU¡nfhÉš 500 M©o‰F K‰g£lJ. Äfî«gGjilªJŸsJ. âU¥gÂ brŒJ Fl e‹Üuh£L brŒaâUtUis midtU« tz§Fnth«. m‹g®fŸ âU¥gÂbrŒJ Fle‹Üuh£L brŒa Ka‰á brŒí«gont©L»nw‹.

KftÇ : kh«gh¡f« , br‹id-600 048bjhl®ò¡F : âU. V. ÓÅthr‹ 9444924525ngUªJ v© : 15K, B, D, U, 115 ïw§FÄl« : kh«gh¡f«bršY« tÊ : bgh‹khÇÈUªJ kh«gh¡f« bršY« tÊÆšbkÆ‹nuhL Xu¤âš ï¥gâ cŸsJ.

fhthŒ fdf¤ âuns ngh‰¿!fÆiy kiyahnd ngh‰¿!!

thœ¤Jthœf! mªjz® thdt® MÅd«;

åœf ! j©òdš; ntªjD« X§Ff ! Mœf ! ÔaJ; všyh« mu‹ ehknk Nœf ! itafK« Ja®Ô®fnt !

II

br‹id át¥gâfŸ 333

óÊa® nfh‹ bt¥bghÊ¤j òfÈa® nfh‹ fHš ngh‰¿

MÊÄir¡ fšÄj¥ãš mizªjãuh‹ mongh‰¿

thÊ âUehtÿ® t‹ bjh©l® gj« ngh‰¿

CÊkÈ âUthjñu® âU¤jhŸ ngh‰¿.

-ckhgâát«

v›îÆ®¡F« jhí« jªijíkhŒ És§F«

átbgUkhÅ‹ ky® âUtof£F ïªüiy

cÇ¤jh¡F»nw‹.

bghUsl¡f«

1. mUSiu III

2. K‹Diu V

3. át¥gâfŸ cŸs C®fË‹ mfu tÇir IX

4. át¥gâfË‹ KftÇ k‰W« bršY« Étu« 1

üš F¿¥ò

jiy¥ò : br‹id át¥gâfŸ 333bjhF¥ò : át. j. bt§fnlr‹

Kj‰gâ¥ò : á¤âiu 2007

Mwh« gâ¥ò : kh®fÊ, MU¤uh 2012

gofŸ : 2000

msî : »uî‹ 1/8

jhŸ : 11.6 kg (60 gsm)

g¡f« : 212+12 = 224

Éiy : %. 30.00

m¢á£nlh® : kÂ M¥br£, ü«gš »uhk«, âUnt‰fhL br‹id - 600 077

m¢R¡nfh®it : X« r¡â nyr® 76/2, g§fhU bjU, m©zhrhiy, br‹id-600 002

bjhF¥ò :

át. j. bt§fnlr‹60, nrÂ m«k‹ nfhÉš bjU,

j©ilah®ng£il, br‹id-81

bjhiyngá : 9444352848 / 9677226260

Please visit :

www.chennaisivapathigal.blog.spot.com

átátâU¢á‰w«gy«átát

âU¢á‰w«gy«

III IV

“tlnt§fl« bj‹FkÇ MÆil¤ jÄœ TW«ešYyf«’ vd¥ gd«ghudh® K‹bkhÊa, ‘khjt« brŒjbj‹âir thœªâl’ vd¢ nr¡»Hh® ã‹ bkhÊa¤ bjŒt¤jÄœ ehlhf És§FtJ e« jÄHfkhF«. ï›tUik¤ jÄœeh£o‰F, ï‹iwa jiyefukhf ïy§FtJ br‹idkhefukhF«. ï›tÇa khefÇš g¡â¢ Rit eÅ brh£l¢brh£l¥ ghoaUËd mU£ bršt®fË‹ âU¥gâf« bg‰wgâfŸ MwhF«.

ï¢ÓÇa efÇš ï‰iw¡F¡ fhz¥gL« áthya§fŸgyth«. ï¤âU¡nfhÉšfËš Ó®ik F‹whJ ïU¡F«nfhÉšfŸ áyth«. gGâ‹¿í«, m©ikÆš Fl KG¡F

átha ek

mUSiuá¤jhªj e‹kÂ, bjhšfh¥ãa¢ bršt®,nguháÇa®,

Kidt®. F.Rªju_®¤â, v«.V.,ã.v¢.o.,(K‹dhŸ Kjšt®, nf.É.vÞ.vÞ.fiy¡fšÿÇ,

âU¥gdªjhŸ) mid¤Jyf irt á¤jhªj MuhŒ¢áÃWtd«, jUkòu«, kÆyhLJiw

ehL« efuK« e‰¿U¡ nfhÆY«njo¤ âÇªJ átbgU khbd‹WghLÄ‹ gho¥ gÂÄ‹ gÂªjã‹ToabeŠr¤J¡ nfhÆyh¡ bfhŸtnd

Ãfœªjdî« áyth«, gGJiladthí« gy M©Lfshf¡FlKG¡F ï‹¿í« cŸs âU¡nfhÆšfŸ gyth«.

ï¤âU¡nfhÆšfis e‹F gGJ gh®¤J«,FlKG¡F¢ brŒJ« f©L k»œªJ ngh‰WtJ e«kndh®flikahF«.

j¤jk¡FÇa bghUshY«, bršth¡fhY«, ï›tÇathŒ¥ò¡fË‹¿ÆU¥ngh® j¤jk¡FÇa clyhY« cjtK‹ tUjš bgU« ò©ÂakhF«.

ïªÃiyÆš, xšY« tifahš mwÉid XthnjbršY« thŒ všyh« brŒjUË, m¤jifa bgU«ò©Âa¤ij¢ brŒjUSkhW m‹òlD« gÂîlD«nf£L¡ bfhŸ»nw‹.

“v‹W« ï‹g« bgUF« ïašãdhšx‹W fhjÈ¤J cŸsK« X§»lk‹Wsh® moah® mt® th‹ òfœ

Ã‹wJ v§F« ÃyÉ cybfyh«’’.

ï§‡d«

gÂîŸs moat‹

át.F. Rªju_®¤â.

átátK‹Diu

átbgUkhÅ‹ jÅ¥bgU§ fUizÆdhš,kÆyhLJiw nguháÇa®, Kidt®. át¤âU F. Rªju_®¤â Iahit FUehjuhf bg‰nw‹. âUtUS« FUtUS«Jiz Ã‰f, jh«gu« âU. ntjehuaz‹ Iah moatD¡FtH§»a ghlš bg‰w âU¤jy§fŸ g‰¿a âU. brªâšehj‹IahÉ‹ üÈ‹ tÊ ghlš bg‰w át¤jy§fis fhQ«nghJ, br‹idÆYŸs áthya§fis bjhF¡f nt©L«v‹w v©z« âUtUshš njh‹¿aJ. mj‹gobr‹idÆYŸs át¥gâfS¡F br‹W tz§», âU¡nfhÆšKftÇ k£L« bjhF¤J á¿a üyhf á¤âiu 2007š KjšbtËpL btË tªjJ. j‰nghJ br‹idÆ‹ ÉÇth¡f«,ÉLg£l áthya§fis nr®¤J x›bthU áthya¤â‰F«br‹W átbgUkhid tz§», jftšfis nrfÇ¤JâUtUshš ïªüiy btËÆL»‹nwh«.

átÈ§f¤ âUnkÅ _ytuhfîŸs jÅ¢ áthya§fŸ,KªehËš áthyakhf âfœªJ ã‹ ntW bjŒt§fË‹nfhÆyhf kh‰w¥g£oU¡F« nfhÆšfŸ, k‰w bjŒt§fË‹nfhÆÈš átÈ§f âUnkÅ _ytuhf cŸs nfhÆšfŸïªüÈš ïl« bgW»‹wd.br‹id jghš mŠrš v©bfh©l C®fËYŸs áthya§fŸ ïªüÈš ïl«bg‰WŸsd.

gy átÈ§f âUnkÅ thd« gh®¤J tÊgho‹¿ ïU¥gJÄfî« ntjid jU»wJ. áâykilªj âU¡nfhÆš, tÊghLeilbgwhj nfhÆš, _ytU¡F Mil, És¡»‰F v©bzŒï‹¿ cŸs nfhÆÈ‹ Égu« mªjªj nfhÆÈšF¿¥ã£LŸnsh«. áâykilªj âU¡nfhÆšfŸ bghÊtilaî«,

tÊghL áw¡fî« thd« gh®¤j átÈ§f âUnkÅfS¡Fnk‰TiuahtJ mik¤J Ã¤âa tÊghL brŒÉ¡f brŒíkhWc§fŸ midtÇ‹ ghj§fisí« tz§» nf£L¡bfhŸ»nw‹.

ïªüÈš cŸs áthya§fis vËâš br‹W tÊgl 20gFâfshf bjhF¡f¥g£LŸsJ. ïªüš »il¡F« ïl«g‰¿a Étu« ïªüÈnyna bfhL¡f¥g£LŸsJ.

âU¡nfhÆÈ‹ Étu§fis tH§»a FU¡fŸ k‰W«Ã®thf¤âd®¡F«, v‹ jhŒ jªij mt®fS¡F«, ïªüšmika ngUjÉahf ïUªj fhŠáòu« kht£l tuyhW üÈ‹MáÇa® âU.M.gh. âU.Phdr«gªj‹ mt®fS¡F«,âU¡nfhÆš cHthu¥ gÂ k‹w« át. eh.Mlyur‹ mt®fS¡F«,âUkâ.nj.ãuÄsh, át.R. mUiz rá , bgh‹kh® âU. V. ÓÅthr‹,fghÈ át. b#a¡Fkh® mt®fS¡F« ïªüÈid áw¥òl‹m¢á£l kÂ M¥br£ ÃWtd¤âdU¡F« moatÅ‹e©g®fŸ át. m.fšahzRªju«, át.f. rjhát«, át.D.ntš,át.r.nrf®, át.kh. gHÃ, át.nfhj©luhk‹, át.f.JsákÂ,át. J.C.brªâš, át.át¡Fkh®, át.uh.f©z‹, át.f.eªjFkh®,át.É.bršt_®¤â, át.gh.KDrhÄ, át.âUKUf‹, át. K. uÉuh#‹, át.f.r.ghyKUf‹, át.eh.bu§f‹, át.eh.gh®¤jrhuâ,át.R.RnuZ,C.ukdŒah, K..rªâunrf®, e‹k§fy« átha ekk‰W« cl‹ njh‹¿atdhŒ v‹ m‹ò j«ã át.j.b#antšcŸË£l midtU¡F« moatÅ‹ e‹¿ia bjÇÉ¤JbfhŸ»nw‹.

fšyh¥ ãiHí«, fUjh¥ ãiHí«, fáªJ cU»Ãšyh¥ ãiHí«, Ãidah¥ ãiHí«, Ã‹ mŠbrG¤ij¢brhšyh¥ ãiHí«, Jâah¥ ãiHí«, bjhHh¥ ãiHí«všyh¥ ãiHí«, bghW¤jUŸthŒ f¢á Vf«gnd!

-g£od¤jh® moat‹át.j. bt§fnlr‹

V VI

VIII 207

âUKiwâUm§fkhiy

1. jiyna Ú tz§fhŒ - jiy khiy jiy¡fÂªJjiyah nygÈ njUª jiytid¤ jiyna Útz§fhŒ

2. f©fhŸ fh©Ä‹fnsh - flš eŠR©l f©l‹ w‹idv©nlhŸ åáÃ‹ whL« ãuh‹w‹id¡ f©fhŸ fh©Ä‹fnsh

3. brÉfhŸ nf©Ä‹fnsh - át‹ v«Äiw br«gtsvÇnghš nkÅ¥ã uh‹âw« v¥nghJŠ brÉfhŸ nf©Ä‹fnsh

4. _¡nf ÚKuyhŒ - KJ fhLiw K¡fzidth¡nf neh¡»a k§if kzhsid _¡nf Ú KuyhŒ

5. thna thœ¤Jf©lhŒ - kj ahid íÇngh®¤j¥ngŒthœ fh£lf¤ jhL«ã uh‹w‹id thna thœ¤J f©lhŒ

6. beŠnr ÚÃidahŒ - ÃÄ® ò‹ril Ã‹kyidkŠrh L«kiy k§if kzhsid beŠnr Ú ÃidahŒ

7. iffhŸ T¥ã¤bjhæ® - fo khky® JhÉÃ‹WigthŒ¥ gh«giu ah®¤j gukid¡ iffhŸ T¥ã¤bjhæ®

8. M¡if ah‰gabd‹ - mu‹ nfhÆš ty«tªJó¡if ahy£o¥ ngh‰¿ ba‹dhjÉ› M¡if ah‰gabd‹

9. fhšf sh¥gabd‹ - fiw¡ f©l DiwnfhÆšnfhy¡ nfhòu¡ nfhfu zŠNHh¡ fhšf sh‰gabd‹

10. c‰wh uhUsnuh - cÆ® bfh©L ngh«bghGJF‰wh y¤Jiw T¤jdš yhšek¡ F‰wh uhUsnuh

11. ïWkhª âU¥g‹bfhnyh - <r‹ gšfz¤ bj©z¥g£L¢áWkh ndªâj‹ nrto¡ ÑH¢br‹w§ »Wkhª âU¥g‹bfhnyh

12. njo¡ f©Lbfh©nl‹ - âU khbyhL eh‹KfD«njo¡ njblhzh¤ njtid ba‹Dns njo¡ f©Lbfh©nl‹.

-m¥g®

ïªüš átbgUkhÅ‹ cÇik

ïªüš átbgUkhÅ‹ âUtUshš btË

tªjJ. vdnt RthÄna ïj‰F cÇikahdt®.

Mfnt ïªüiy ahtU«, v¡fhy¤âY« mtut®

v©z¥go, ešyKiwÆš kh‰w« brŒnjh,

midtU« áthya« bršy ö©L« bjh©LŸs«

bfh©L, gzM¡f« fUjhkš, ah® nt©LkhdhY«

gâ¥ã¤J bfhŸsyh«. ïªüÈš cŸs njitahd

jftšfis mtut® j§fsJ tiy¥g¡f¤âš

(website) nr®¤J bfhŸsyh«. moatÅ‹ mDkâ

njitÆšiy v‹gij cWâ brŒ»nw‹.

www. chennaisivapathigal.blogspot.com

F¿¥ò : ïªj tiy¥g¡f¤âš ïªüÈ‹

Étu§fŸ mid¤J« cŸsJ. nkY« guhkÇ¥ã‹¿

áâykilªj nfhÆš, thd« gh®¤j átÈ§f¤

âUnkÅ cŸs ïl« g‰¿a Étu« ïiz¤J

cŸnsh«. mjid f©L gyiu gh®¡F«gobrŒJ

âU¡nfhÆšfŸ áw¡F«go Ka‰á brŒí§fŸ.

thœîMtJ kha« ïJ k©MtJ â©z«

ghœnghtJ ãwÉ¡flš gá nehŒ brŒj g¿jh‹

jhHhJ mw« brŒ«Ä‹ jl§f©zh‹ kynuhD«

Ñœ nkš cw Ã‹wh‹ âU¡ nfjhu« vÜnu. -Rªju®

br‹id át¥gâfŸ mikªJŸs ïl§fË‹mfu tÇir

m¤ângL (br§F‹w«) 40m¤âg£L 11mykhâ 35mÊŠáth¡f« 39mfu« 56mnrh¡ef® 60mikªjfiu 65mU«gh¡f« 65mad«gh¡f« (nkš) 75milahW 89mur‹fHÂ 100m©zhef® 110ma‹òu«(madhtu«) 115m«g¤ö® 121mdfhò¤ö® 136mku«ngL 142mfunkš 171mfu«bj‹ 107miz¡f£LnrÇ 187MÆy¢nrÇ 35M§fhL 43My¥gh¡f« 62Mj«gh¡f« 189

CÇ‹bga® g¡f v©.

Mto 127ïuhaòu« 12ïuhkhòu« 63ïuh#h§F¥g« 70ïuha¥ng£il 80CidkhŠnrÇ 201v®zhñ® 8vU¡fŠnrÇ 29vUikbt£o ghisa« 37vG«ó® 64I.I.o tshf« 96Ia¥g‹jh§fš 164x£oa«gh¡f« 102Xufl« 123Xkªöuh® muád® njh£l« 77f¤âth¡f« 8ft®d®khËif 96f©z¥ghisa« 167fdfr¤âu« 30fhth§fiu 33fhu¥gh¡f« 95fhtû® 140»UZzh«ng£il 79Ñœgh¡f« 64

Ñœkz«ngL 176Ñœf£lis 192F‹w¤ö® 137F¤j«gh¡f« 178Tl¥gh¡f« 182bfUf«gh¡f« 158bfh£oth¡f« 92bfh©o¤njh¥ò 19bfhU¡Fng£il 26bfhL§ifô® 29bfhŸËnkL 35bfhu£^® 119bfhGkÂth¡f« 152bfh¤âk«gh¡f« 181bfhs¥gh¡f«(kh«gh¡f«)200bfhs¥gh¡f«(bfUf«gh¡f«) 157bfhs¤ö® (kh«gh¡f«) 204bfhs¤ö® (bgu«ó®) 56nfh£ilF¥g« 39nfhl«gh¡f« 59nfha«ngL 66nfhkçRtu‹ng£il 76nfhÆyhŠnrÇ 104nfhÆš gjhif 125nfhñ® 161nfhy¥g‹nrÇ 184nfhÆy«gh¡f« 193rh¤jh§fhL 16á§fÈnkL 49áWfhñ® 49

á‹dnfhyo 73áªjhâÇng£il 76á¤jhygh¡f« 101áWfs¤ö® 141átój« 70át‹jh§fš 154á¡fuhaòu« 154á¤j®fhL 185RªjunrhHòu« 165R©zh«ò¡Fs¤ö® 193Nis 52Nu«ngL (nk£L) 45br§F‹w« 33br«òÈtu« 41br«gh¡f« 106br‹Ü®F¥g« 165br«gu«gh¡f« 173nriyô® 108nr¡fhL 188irjh¥ng£il 129nrhÊghisa« 44nrhk§fs« 143nrhdÿ® 205nrhÊ§fešÿ® 93nrhuŠnrÇ 168brs¡fh®ng£il 20PhÆW 45j©ilah®ng£il 14ju¥gh¡f« 159j©liu 188

CÇ‹bga® g¡f v©.

IX X

j©ly« 160jh«gu« rhÅnlhÇa« 197jh«gu« (giHa) 197âÇNy« 133âUKoth¡f« 146âUKšiythÆš 123âUbth‰¿ô® 1âUnt‰fhL 72âUnt£OÞtu‹ng£il 77âUkÊir 175âUtšÈ¡nfÂ 79âUth‹Äô® 89Ôa«gh¡f« 51Jiu¥gh¡f« 94njdh«ng£il 80ešÿ® (br§F‹w«) 37ešÿ® (nrhk§fy«) 142eªjd« 81eªj«gh¡f«(g£nuhL) 155eªj«gh¡f«(F‹w) 141eLåu¥g£L 144eru¤ng£il 170e§fešÿ® 190e‹k§fy« 194ešy«gh¡f« 202Úyh§fiu 92E§f«gh¡f« 58ü«gš 71ü¡f«ghisa« 101be‰F‹w«(nfha«ngL) 67

be‰F‹w« (br§F‹w«) 41beÄÈnrÇ 196beL§F‹w« 199nek« 179behs«ó® 113gidô® 92gŸË¡fuiz 99gJtŠnrÇ 107g«kš 135gHªj©ly« 145guÂ¥ò¤ö® 147g£^® 148gu§»kiy 155gU¤âg£L 166gîŠN® 174gšyhtu« 195ghÇKid 23ghoaešÿ® 36ghythaš 43gho 118ghÇth¡f« 183ghyntLng£il 127gh¥gh‹r¤âu« 174Õ®¡f‹fuiz 198òJt©zhu¥ng£il 15òHš 31òJ¢r¤âu« 181òuirth¡f« 53ó§fhef® 21óö® 44

óªj©ly« 145óªjkšÈ 169bgU§fhñ® 47bgu«ó® 54bgr©£ef® 89bgU§fs¤ö® 198bgU§Fo 95bgU«gh¡f« 99bgh‹kh® 102bghÊ¢rÿ® 133nghaÞfh®l‹ 80ngh%® 162kzÈ 7kfhfÉ ghuâef® 27kJuthaš 69kÆyh¥ó® 82k¥ngL 108kd¥gh¡f« 156ko¥gh¡f« 191kiya«gh¡f«(tl¡F) 171kiya«gh¡f«(bj‰F) 154khjtu« 31khl«gh¡f« 105kh«gy« 129kh§fhL 149kh«gh¡f« 206Ä£lzkšÈ 198Ûd«gh¡f« 132Ko¢N® 198Kf¥ng® 111K¤jh¥òJ¥g£L 126

_‹wh« f£lis 160_tur«ng£il 190nkÿ® 9nkšgh¡f« 167nk¥ó® 172nkškz«ngL 177nk£L¥ghisa« 183nk£L¤jh§fš 176nkšnfh£ilô® 203nkdh«ngL 122bksÈth¡f« 147ahidfîÅ 20tšÿ® 10t©zhu¥ng£il 13tlfiu 50tŸSt®nfh£l« 59tlgHÅ 61tsruth¡f« 62tŸsyh®ef® 18thdfu« 69thÆyešÿ® 185É¢N® 9Éahr®gho 27Ésh§fhLgh¡f« 51ÉUf«gh¡f« 62ÉšÈth¡f« 116bt§f«gh¡f« 201nts¢nrÇ 97nt§flk§fy« 103#Û‹ bfhu£^® 191

XI XII

x‹gJ nfhŸfŸ átbgUkhid tÊg£l

br‹id át¥gâfŸ

mf¤ÔRtu® NÇa‹ 251nrhkehnjRtu® rªâu‹ 223it¤âaehjRthÄ br›thŒ 271RªjnuRtu® òj‹ 257btŸçRtu® btŸË 240ïuhkehnjRtu® FU 259mf¤ÔRtu® rÅ 209ehnfRtu® uhF 214Úyf©nlRtu® nfJ 252

ghÇil IªjhŒ guªjhŒ ngh‰¿br‹id gŠrój Þjy§fŸ

ïiwt‹ bga® âU¡nfhÆš v©

Mfha« áj«gnuRtu® 80k© Vfh«gnuRtu® 31Ú® f§fhjnuRtu® 82beU¥ò mUzhrnyÞtu® 30thí fhs¤ÔRtu® 36

ïiwt‹ bga® tÊg£l nfhŸ ïªüÈš ïl«bgW«âU¡nfhÆÈ‹ v©

âU¡nfhÆš ïšyhkš nk‰Tiu k£L«cŸs br‹id áthya«

âU¥gÂ bjhl§» Ã‹Wnghd br‹idáthya§fŸ

be‰F‹w« 62 eLåu¥g£L 224óªj©ly« 225 bfhs¤ö® 331

s

áWfhñ® 74 f¤âth¡f« 10tšÿ® 13 nt§flk§fy« 162,163,164guÂò¤ö® 230 mid¡f£LnrÇ 304ešy«gh¡f« 328,329 á¤j®fhL 302nk£L¥ghisa« 298 F¤j«gh¡f« 289âUnt‰fhL 116 gidô® 146nk¥ó® 278 Ñœkz«ngL 284

áâykilªJ âU¥gÂ¡fhf fh¤J¡bfh©oU¡F«áthya§fŸ

vUikbt£oghisa« 56nrhÊ¥ghisa« 66ÉšÈth¡f« 183bfUf«gh¡f« 252

nek« 290 òJr¤âu« 295 kh«gh¡f« 207 bfhGkÂth¡f« 243

208 209

nk‰TiuÆ‹¿ tÊghL ïšyhj átÈ§f âUnkÅ

CÇ‹ bga® / âU¡nfhÆš v© CÇ‹ bga® / âU¡nfhÆš v©

bgU§fhñ® 72mur‹fHÅ 157tl¡Fkiya«gh¡f« 276thÆyešÿ® 300kh§fhL 233,234,235

238,239nfhñ® 258nrhdÿ® 332

PhÆW 70á¡fuhaòu« 245nkškz«ngL 286ghÇth¡f« 297nek« 292,294

br‹idÆš tÊgho‹¿ cŸs áthya§fŸCÇ‹ bga®/ âU¡nfhÆš v©

É¢N® 11 rh¤Jkhef® 23áWfhñ® 74 tŸSt® nfh£l« 90thdfu« 109 bghÊ¢rÿ® 210fht}® 218 kh§fhL 241gîŠN® 281 nfha«ngL 104Ñœkz«ngL 284

v§F« át«1. jhŒyhªâš 70 mo cauKila Ra«ò átÈ§f âUnkÅ

Fif¡FŸ cŸsJ. nkY« Égu§fS¡F òif¥gl¤Jl‹fhz ÑGŸs tiyg¡f« br‹W fhzyh« Address : Secret cave, Chiang mai, Thailand


2. mk®eh¤, gÅÈ§f« ngh‹w 10 mo cauKila gÅÈ§f«gšnfÇahÉš Fif¡FŸ Ra«ò _®¤âahf mUŸghÈ¡»wh®. Address : Ledenika Cave, Near Vratsa, Bulgaria,Europe


ïªüš »il¡FÄl§fŸ1. âUth‹Äô®, kUªÔRtu® âU¡nfhÆš, rªÃâ bjU,

(»H¡F nfhòu«, 16 fhš k©lg« mU»š)ifngá : 9841508627

2. âUbth‰¿ô®, MâòÇRtu® âU¡nfhÆšifngá : 9884991338

3. át. eh. Mlyur‹ âU¡nfhÆš cHthu gÂ k‹w«,nts¢nrÇ. ifngá : 9445121080

4. fhá ÉRtehj® âU¡nfhÆš - Mtoifngá : 9382836054

5. irjh¥ng£il fhuÙRtu® nfhÆšò¤jf É‰gid Ãiya«,

6 kÆyh¥ó® - fghäRtu® âU¡nfhÆšnk‰F thÆš Fs¤J mU»š. ifngá : 9941681711

7. át. mUiz rá, á¤j®fhL. ifngá : 9994449825

8 »Ç onuo§ f«bgÅ,10, fghäRtu® rªÃâ bjU, kÆyh¥ó®. bjhiyngá : 24953817

9. Ûdh£á RªjnuRtu®, cHthu¥gÂ¡FG

át. rªâughò, ifngá : 9444254243, 9283147071

10. át.j.b#antš, 60, nrÂm«k‹ nfhÆš bjUj©ilah®ng£il, br‹id - 600 081

ifngá : 9444117633

ïªüÈid É‰gid brŒa ÉU¥g« cŸnsh® bjhl®òbfhŸsyh«. bjhl®ò¡F : 94443 52848

âUPhdr«gªj®,âUehî¡fur®, Rªju_®¤âeha‹kh®fshš ghlš bg‰w br‹id¢

át¥gâfŸ

CÇ‹ bga®/ âU¡nfhÆš v©

âUbth‰¿ô® 1

âUnt‰fhL 115

âUkÆiy(kÆyh¥ó®) 135

âUth‹Äô® 141

âUtÈjha« 185

âUKšiythÆš 194

210 212

j§fsJ ïšy§fËš eilbgW« Rg Ãfœ¢áfËš ïªüiym‹gË¥ghf tH§f ÉU¥gKŸst®fŸ mQfî«.

ml¡fÉiy¡nf bfhL¡f¥gL«.kzk¡fŸ bga® K‹m£ilÆš ã‹òw« gâ¥ã¤J jU»nwh«.

bjhl®ò¡F : ifngá : 9444352848

g‹ÅU âUKiw m£ltiz

âUKiw ghoat®fŸ gâfv©Â¡if

ghlšfË‹v©Â¡if

1,2,3 âUKiw âUPhdr«gªj® 385 41694,5,6 âUKiw âUehî¡fur® 312 30667 « âUKiw Rªju® 101 1 0378« âUKiw khÂ¡fthrf®

(m) âUthrf« 51 658 (M)âU¡nfhdtah® - 400+2

9 « âUKiw (m) âUkhËifnjt® 4 45 (M) nrªjdh® 4 47 (ï)fUñ®¤njt® 10 104

(<) óªJU¤â e«ãfhle«ã 2 12 (c) f©luhâ¤j® 1 10 (C) ntzh£ofŸ 1 10 (v) âUthÈaKjdh® 4 42 (V) òUnlh¤jk e«ã 2 22 (I) nrâuha® - 1 0

10 « âUKiw âU_y® - 310811 « âUKiw (m)âUthythíilah® - 1

(M)fhiu¡fhšm«ikah® 4 143 (ï)nrukh‹ bgUkh‹ 3 328 (<) IaofŸ fhlt®nfh‹ 1 24 (c) g£od¤J¥ ãŸisah® 5 210 (C) e¡Ñu® -1 10 210

e¡Ñunjt® 9 (v) fšyhlnjt® 1 1 (V) fãynjt® 3 157 (I) ghznjt® 1 100

(x) ïs« bgUkhdofŸ 1 30 (x) mâuhtofŸ 1 24 (X) e«ãah©lh® e«ã 10 395

12 « âUKiw nr¡»Hh® - 4286

211VII

âUKiw¤ nj‹JËFU tz¡f«

bjËî FUÉ‹ âUnkÅ fh©lšbjËî FUÉ‹ âUehk« br¥gšbjËî FUÉ‹ âUth®¤ij nf£lšbjËî FUîU áªâ¤jš jhnd.

-âUkªâu«

ehŸMa nghfhnk eŠR mÂí« f©lD¡nfMŸMa m‹ò brŒnth« kl beŠnr mu‹ehk«nfshŒ e« »is»is¡F« nfL glh¤ âw« mUË¡nfhŸMa Ú¡Fkt‹ nfhËÈ v«bgUkhnd.

- âUPhdr«gªj®

òGthŒ¥ ãw¡»D« ò©Âah c‹ mo v‹ kd¤njtGthJ ïU¡f tu« junt©L« ï› itaf¤njbjhGth®¡F ïu§» ïUªJ mUŸbrŒ ghâÇ¥òÈô®¢brGÚ®¥ òdš f§if brŠrilnkš it¤j Ô t©znd.

- âUehî¡fur®

k©Qy»š ãwªJ E«ik thœ¤J« tÊmoah®bgh‹Dyf« bgWjš bjh©lnd‹ ï‹W f©blhÊªnj‹É©Qyf¤jt®fŸ ÉU«g btŸisahidÆ‹ nkšv‹ clš fh£LÉ¤jh‹ beho¤jh‹kiy c¤jknd

- Rªju®

K‹id Éid ïu©L« nt® mW¤J, K‹ Ã‹wh‹ã‹id¥ ãw¥ò mW¡F« nguhs‹, bj‹d‹bgUªJiwÆš nka bgU§ fUizahs‹,tU« Jau« Ô®¡F« kUªJ.

- khÂ¡fthrf®

Documents

Siva Temples of Chennai (Tamil)