TarpTauTinis animacinių filmų fesTivalis „Tindirindis 2011“rusijos kino savaiTėeuropos šalių kino forumas „scanorama 2011“

2011 11

Woody Allen, Alex van Warmerdam, Mantas Kvedaravičius, Carlos Saura, Aleksej Petrenko, Mia Wasikowska

„Džeinė Eir“, „Vidurnaktis Paryžiuje“, „Palaidokite mane už grindjuostės“, „Raminas“, „Nei traukinių, nei lėktuvų“

Nuo ryto iki pavakario prie „Skalvijos“ būriuojasi mi­nios. Pravažiuojantys troleibusuose ir autobusuose ar sankryžoje priešais raudoną šviesą lūkuriuojan­tys vairuotojai stebisi – kas gi čia vyksta? Net ir Tilto gatvėje čerpinį stogą keičiantys stogdengiai, kak­lus ištempę, mėgina susigaudyti. Kiekvieną mielą dieną sangrūdoje prie įėjimo – ir poromis surikiuoti mokyklinukai, ir dūmą slapčia pešantys paaugę jaunuoliai. Vieni kitus pakeisdami jie eina žiūrėti kino. Filmai kiekvienam pagal amžių. Ne bėda, jei tau jau septyniolika ir vis dar neišmokai žiūrėti kino. Tai pataisoma. Tereikia pradėti žiūrėti. Bet… žiū­rėti taip, kad matytum. Matytum, kad pamatytum. Pamatytum, kad mąstytum. O tada jau lieka visai nedaug – išsakyti, ką mąstei ir išmąstei. Bet ir čia ne­būsi vienas lauke karys. Nuomonę iš kiekvieno sub­tiliai ištrauks kino žinovai.

Ar galėjo Lumière’ai ar Leninas savo laiku įsivaiz­duoti, kad kinas taps aukštuoju menu? Kad bus su­kurta Kino žiūrėjimo mokykla? Ir kad į picomis ir silkėmis kvepiančius operinius reginius Kongresų rūmuose šitoji karta kojos nekels?

2 3

Lietuvių kino vakaras

raminas

Rež. Audrius Stonys(Lietuva, Gruzija, Latvija, 2011, orig. k., liet. subt., 58 min.)4–9 d.

Raminas Lomsadzė, 75 metų gruzinų imtynininkas, kažkada įveikęs septynis priešininkus per 55 sekundes, ruošiasi kovai su paskutiniu ir stipriausiu var­žovu – Vienatve. Vieną ankstyvą rytą jis išvažiuoja į tolimą Gruzijos kaimelį ieškoti merginos, kurią mylėjo ir pra­rado prieš penkiasdešimt metų. T

Stonys „Ramine“ teigia, kad mus supa ne vienas pasaulis. Bet dažniausiai pra-silenkiame ne su tuo, kuriame gyvena gyvūnai, o su tuo, kuriame gyvena mūsų mylimieji, ir nebegalime grįžti at-gal. Tada lieka vienatvė. ŽiviLė PiPinyTė,

„Kinas“, 2011, nr. 3

LAPKRITIS

džeinė eirJane Eyre

Rež. Cary FukunagaVaid. Mia Wasikowska, Jamie Bell, Su Elliot, Judi Dench(romantinė drama, Didžioji Britanija, JAV, 2011, anglų, pranc. k., liet. subt., 2 val.)1–9 d.

Jauna guvernantė Džeinė Eir sero Ročesterio dvare turi rūpintis šeimi­ninko globotinės Adelės išsilavinimu. Šis darbas – ne vienintelis sunkumas, gyvenant šiuose namuose. Dėl nepa­aiškinamų garsų, sklindančių iš įvairių kampų, Džeinė nuolat jaučia baimę. Nepakeliamai sunkus jaunai guver­nantei ir sero Ročesterio žvilgsnis. Kiekvienas susidūrimas su juo tampa tikru išbandymu. Tačiau laikui bėgant, jų susitikimai įgauna kitą prasmę. Deja, užsimezgę šilti jausmai staiga nutrau­kiami. Džeinė pabėga iš Ročesterio dvaro ir prisiglaudžia jauno dvasi­ninko Džono Riverso namuose. Tačiau praeities šmėklos jos neapleidžia.

Filmas sukurtas pagal klasikinį Char­lottes Brontë romaną „Džeinė Eir“. T

vidurnaktis paryžiujeMidnight in Paris

Rež. Woody AllenVaid. Tom Hiddleston, Rachel McAdams, Marion Cotillard, Michael Sheen (romantinė komedija, Ispanija, JAV, 2011, anglų k., liet. subt., 1.40)1–9 d.

Jauna pora Džilas ir Inesa bei merginos tėvai atvyksta į Paryžių atostogauti. Džilas – Holivudo scenarijų rašytojas, tačiau Paryžiuje jis svajoja sukurti ro­maną. Inesai šis miestas tarsi didelis muziejus, kurį privalu aplankyti. Džilas mielai gyventų šiame kultūros lopšy, tačiau Inesos poreikiai kitokie. Vieną vakarą, vaikščiodamas po Paryžių, Džilas pasiklysta. Laikrodžiui mušant vidurnaktį, prie jo sustoja senas auto­mobilis ir linksma kompanija pakviečia Džilą prisijungti. Naujieji jo draugai – Fitzgeraldų pora, Hemingway’us, Dali, Picasso. Džilas kasnakt panyra į XX a. trečio dešimtmečio Paryžiaus gyve­nimą. Tačiau tai ima erzinti Inesą ir bū­simuosius uošvius. T

repertuaras

4 5

Gyvenimo medisThe Tree of Life

Rež. Terrence MalickVaid. Brad Pitt, Sean Penn, Jessica Chastain, Hunter McCracken(drama, JAV, 2011, angl. k., liet. subt., 2.18)26–1 d.

Šiųmetiniame Kanų kino festiva­lyje „Auksinę palmės šakelę“ pelniusi juosta – tai istorija nuo nerūpestingos Džeko vaikystės iki liūdnų suaugu­siojo dienų, kai jis stengiasi susitai­kyti su tėvu. Šiuolaikiniame pasaulyje pasimetęs vyras savo vaikystės poty­riuose ieško gyvenimo prasmės. Filmo pasakojimas skleidžiasi tarsi muzikos kūrinys, kuriame tėvo pykčio, mamos meilės, brolio mirties prisiminimai pi­nasi su visatos grožiu ir pasikartojan­čiais gamtos ciklais. Tai istorija apie gyvenimo kelionę, ieškant to, kas tikra ir amžina. n-16

paslaptis jų akyseEl Secreto de sus ojos

Rež. Juan Jose CampanellaVaid. Ricardo Darin, Soledad Villamil, Pablo Rago, Javier Godino(kriminalinė drama, Argentina, Ispanija, 2009, isp. k., liet. subt., 2.09)28–1 d.

Buvęs detektyvas Bendžaminas Esposito rašo kriminalinį romaną. Istoriją jis nukelia į 1974­uosius, kai Argentinos teisinę sistemą buvo užval­džiusi korupcija. Tuo metu detektyvas tyrė jaunos merginos išprievarta­vimo ir nužudymo bylą, tačiau taip ir nesugebėjo rasti nusikaltėlių. Tačiau Bendžaminas nepasiduoda ir toliau tęsia tyrimą. Ne lengviau klostosi ir jo komplikuoti santykiai su tardy­tojų padalinio vadove Menendes Heistings. Jis myli ją, tačiau nedrįsta to prisipažinti. Bendžaminas apklaus neatskleisto nusikaltimo liudininkus, sugalvos tinkamą pabaigą knygai ir apsispręs dėl širdį draskančių jausmų.

Filmas 2009 m. pelnė „Oskarą“ kaip geriausias užsienio filmas. n-16

LAPKRITIS

siaubai ir sapnaiPrograma 15ST, 67 min. T

Tai įvairių pasaulio šalių studentų filmų programa, kurią vienija bendra siaubo tema. Jaunieji autoriai puikiai kuria baimės ir išgąsčio atmosferą, ne­pamiršdami paliesti ir labai svarbių žmogaus gyvenimo problemų.1 d. – 17 val.

Užutėkio evangelija (rež. Bo Mathorne)Povo akis (rež. Gerlando Infuso)nuomininkas (rež. Jason Carpenter)Bjorno sakmė (rež. Frederik Valentin

Bjerre­Poulsen, Daniel Dion Christensen, Jonas Doctor, Jonas Georgakakis, Jesper Aagaard Jensen, Benjamin Juel Kousholt, Mads Lundgard, Steffen Lyhne, Pernille Orum­Nielsen)

naujokas (rež. Attila Bardos, Csaba Gellar)

Pažadai (rež. Aki Kono)Hybris (rež. Florinan Schnell)silkių krautuvė (rež. Lea Vidakovic,

Ivana Bosnjak)

Žvaigždžių debiutaiPrograma 14D, 78 min. T

Tai debiutiniai režisierių darbai. Kiekvienas skirtingas ir individualus. Filmuose matomos rimtos kūrėjų pa­raiškos ateičiai ir noras atrasti savo braižą.2 d. – 19 val.

Dalykai, kurių geriau nemaišyti (rež. Joost Lieuwma)

Dovana Moters dienos proga (rež. Mikhail Dvorjankin)

Paukščiai (rež. Filipe Abranches)http://comunism.2010.ro (rež. Zsolt

Damo, Denes Satnha)Laterarius (rež. Marina Rosset)Prieblanda (rež. Niko Nobrain)Mergaitė ir medžiotojas (rež. Jadwiga

Kowalska)ritualas (rež. Zbigniew Czapla)Matyti ar nematyti (rež. Majid Ahmady)virusas (rež. Fred Mangan)Kas ten? (rež. Vanda Raymanova)Moliūgai ir senas raižinys (rež. Juliette

Loubieres)

juokai juokaisPrograma 16ST, 67 min. T

Šioje programoje daug puikių studen­tiškų filmų, kurie prajuokins ir didžiau­sius rimtuolius.3 d. – 17 val.

Jean-Luc (rež. Arthur Peltzer, Fabien Guillaume, Jean­Baptiste Maligane, Jeremy Macedo, Julien Daubas, Paul Nivet)

Operatatatata (rež. Antoine Rota)Kapitonas nuostabusis (rež. Ercan

Bozdogan, M. A. Sorensen)Tarptautinis studentų bendrabutis

(rež. Balint Gelley)ratai, tvarsčiai ir saldainiai (rež. Maria

Medel)Lagaminas (rež. Mariya Ushakova)!!Chainsargh!! (rež. Georg Utz)Baseinas (rež. Alexandra Hetmerova)Princas ir užburtos varlės paslaptis

(rež. Nataliya Skryabina)Prakeiktas (rež. Richard Phelan)aleksandras (rež. Remy Dereux,

Maxime Hibon, Juliette Klauser, Raphaelle Ranson, Louise Seynhaeve)

Balerina ir veidrodis (rež. Natalia Surinovich)

akla sėkmė (rež. Diane Aarts)Dar kartą! (rež. E. Petrova,

T. Okruzhnova, N. Pavlycheva, M. Archipova, E. Ovchinnikova, A. Yahyaeva)

Tarptautinis animacinių filmų festivalis „Tindirindis 2011“ Bilieto kaina 6 Lt

6 7

vaizdų muzikaPrograma 03TK, 65 min. T

Šios programos filmuose, skambant klasikų kūriniams ir šiuolaikinių kom­pozitorių melodijoms, vaizdo ir mu­zikos dermė ir darna ekrane sukuria tikrą harmoniją.4 d. – 19 val.

namų romansas (rež. Irina Litmanovich)

Kubla Chanas (rež. Joan C. Gratz)nakties sala (rež. Salvador

Maldonado)Miegas (rež. Claudius Gentinetta,

Frank Braun)Pūga (rež. Marija Muat)Du žingsniai atgal… (rež. Paulina

Majda)szofitos šalis (rež. Szofita)Gyvenimo ir muzikos šventoji višta

(rež. Nomint)Pl.ink! (rež. Anne Kristin Berge)sergėjus Prokofjevas (rež. Julia Titova)

juoko vitaminaiPrograma 02TK, 72 min. T

Programoje surinkti juokingiausi fes­tivalio filmai. Kiekvienas galės surasti filmą pagal savo humoro supratimą.5 d. – 17 val.

Pirties tango (rež. Vera Lalyko)Jaukas (rež. Dinko Kumanovic)Operoje (rež. Juan Pablo Zaramella)Gimtadienis (rež. Jari Vaara)Lazarovas (rež. Nietov)archeologijos ekspertai: daiktų

panaudojimo analitikas (rež.: Joris Clerte, Pierre­Emmanuel Lyet, Marc Chevalier)

Ponas Choko įsimylėjęs (rež. Petr Marek)Trečiadienis (rež. Olivier Driessen)Potvyniai ir atoslūgiai (rež. Ivan

Maximov)vyras, kuris vis dar tikėjo

gandrais (rež. Ralf Kukula)Šuns ponas (rež. Valentin Telegin)Mendelsonas ant stogo (rež. Jean­

Jacques Prunes)

Bilieto kaina 6 LtBilieto kaina 6 Lt

LAPKRITIS

vinis į smegenisPrograma 05TK, 77 min. T

Šie filmai sujaudino daugelio pasauli­nių festivalių žiūrovų širdis ir iškovojo daug pagrindinių prizų.5 d. – 19 val.

neapykantos siūlai (rež. Damian Nenow)

naujas gyvenimas! (rež. Fred Joyeux)Kūno atmintis (rež. Ulo Pikkov)Mano gyvenimas tavo rankose

(rež. Nuno Beato)Berniukas Denis (rež. Marek Skrobecki)amaras (rež. Isabel Herguera)vėjo pasaka (rež. Claudio Jordao)Kažkas svarbaus (rež. Joao Fazenda)Šviesa (rež. Juan Pablo Zaramella)

jausmų vandenynasPrograma 07TK, 89 min. T

Begaliniame jausmų vandenyne gali padėti susigaudyti šioje programoje surinkti filmai. Likimas, neapykanta, meilė, išlikimas, svajonių išsipildymo laukimas, įvairūs dalykai jaudina šių filmų herojus.6 d. – 17 val.

Brangusis (rež. Ekaterina Sokolova)Kelionė į Žaliąjį iškyšulį (rež. Jose

Miguel Ribeiro)ant šakos (rež. Falk Schuster)Mano brolis Gregas (rež. Philipp

Enders)volli Pall (rež. Chintis Lundgren)Purpuras (rež. Judit ir Roland

Toth­Pocs)Paryžiaus perdirbėjai (rež. Nikki

Schuster)Kirmėlė (rež. Nils Skapans)Pasmerkti (rež. Guillermo Garcia Carsi)Kapitonas Hu (rež. Basil Vogt)

politiniai motyvaiPrograma 06TK, 84 min. T

Politinės idėjos jaudino šios progra­mos filmų autorius; daugelis filmų bando perspėti apie pavojingus reiš­kinius, priminti skaudžias istorijos pa­mokas, ar panagrinėti visuomeninių reiškinių prigimtį.6 d. – 19 val.

Dirkjan valdo! (rež. Wilfred Ottenheijm, Remco Polman)

išsigimęs menas (rež. Rafal Lobodzinski)

Dangaus giesmė (rež. Mati Kutt)sienos (rež. Bela Weisz)Esterhazis (rež. Izabela Plucinska)

Tarptautinis animacinių filmų festivalis „Tindirindis 2011“ Bilieto kaina 6 Lt

8 9

F i l m a i š e i m o m s s u v a i k a i s k i e k v i e n ą s a v a i t g a l į

karlsono kinas„Yp!“

„Kovotoja“ „Sutrikęs Maksas“

„Raudona kaip dangus“

LAPKRITIS

Yp!Iep!Rež. Rita HorstVaid. Kenadie Jourdin­Bromley, Madelief Vermeulen, Huub Stapel, Joke Tjalsma(fantastinė drama, Nyderlandai, 2010, liet. įgars., 1.21)5 d. – 13 val., 6 d. – 13 val., 20 d. – 13 val.

Tai filmas apie itin mielą būtybę, kuri atrodo kaip mergaitė, tačiau vie­toj rankų turi sparnus. Pagyvenęs paukščių stebėtojas randa ją po krū­mokšniais ir parsineša namo. Kartu su žmona jis nusprendžia ją pri­glausti ir užauginti kaip paprastą mer­gaitę. Bet jų augintinė nori keliauti į pietus kaip ir kiti paukščiai. Ji iš­skrenda į ilgą, nuotykių kupiną ke­lionę. vaiKaMs nUO 5 M.

raudona kaip dangusRosso come el CieloRež. Cristiano BortoneVaid. Francesco Campobasso, Luca Capriotti, Marco Cocci, Simone Colombari, Alessandro Fiori(drama, Italija, 2007, liet. subt., 1.36)5 d. – 15 val., 27 d. – 13 val.

Mažas kaimelis Toskanoje. Mirkas yra smalsus dešimtmetis, pamišęs dėl filmų – ypač vesternų ir nuotykių juostų. Vieną dieną, jam žaidžiant su

senu šautuvu, ginklas netikėtai iššauna ir sužeidžia berniuką į galvą. Jis išgy­vena, bet praranda regėjimą. Tuo metu Italijoje galioja įstatymai, pagal kuriuos aklieji laikomi beviltiškais neįgaliai­siais ir negali lankyti valstybinės mo­kyklos. Taigi Mirko tėvai yra priversti uždaryti sūnų į „specialią mokyklą ak­liesiems“. vaiKaMs nUO 10 M.

sutrikęs maksasMax Embarrassing

Rež. Lotte SvendsenVaid. Samuel Heller­Seiffert, Ophelia Eriksen, Mette Horn, Lars Bom(drama, Danija, 2008, liet. subt., 1.34)6 d. – 15 val., 27 d. – 15 val.

Maksas yra dvylikametis berniukas. Jo impulsyvi mama sūnui linki paties ge­riausio, bet ir toliau kalba dalykus, ku­rie jam ne visada malonūs. Mokykloje Maksas yra pametęs galvą dėl žavios naujokės Ofelijos. Berniukas deda vi­sas pastangas, kad padarytų jai įspūdį. Artėja Kalėdos. Ar spės Maksas iki švenčių suprasti, kuo jis nori būti ir su kuo? vaiKaMs nUO 10 M.

mažylis nikoliaLe petit Nicolas

Rež. Laurent TirardVaid. Maxime Godart, Valerie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain(komedija, Prancūzija, 2009, liet. įgars., 1.31)12 d. – 13 val.

Nikolia – laimingas vaikas: jį supa my­lintys tėvai ir būrys šaunių draugų, su kuriais niekada nepristigsi links­mybių. Vienintelis Nikolia troškimas – kad niekas niekada nesikeistų. Tačiau vieną dieną iš nugirsto pokalbio ber­niukas supranta, kad gyvenimas gali pasikeisti negrįžtamai: jo brangiau­sioji mama laukiasi dar vieno vaikelio. Nikolia pradeda bijoti to nežinia iš kur atsirasiančio broliuko. vaiKaMs nUO 7 M.

ciklas „karlsono kinas“

10 11

kovotojaFighter

Rež. Natasha ArthyVaid. Semra Turan, Nima Nabipour(drama, Danija, 2007, liet. subt., 1.37)13 d. – 13 val.

Moksleivė Aiša – aistringa kung fu kovotoja. Tėvai tikisi, kad ji gerai mo­kysis ir studijuos mediciną, kaip ir jos brolis. Bet mokykla jos neįkvepia. Nepaklusdama šeimai Aiša slapta pra­deda profesionaliai treniruotis klube. Ten ji sutinką Emilį. Jiedu įsimyli. Bet gyvenimo taisyklės nėra tokios aiškios, kaip kung fu, ir Aiša turi nuspręsti, kas ji ir ko nori. JaUnUOLiaMs nUO 14 M.

krokodilaiVorstadtkrokodileRež. Christian DitterVaid. Nick Romeo Reimann, Fabian Halbig(nuotykių filmas, Vokietija, 2009, liet. įgars., 1.38)19 d. – 13 val. , 26 d. – 13 val.

Naujas miesto gyventojas Kajus ne­sijaučia nevisavertis dėl to, kad sėdi

invalido vežimėlyje. Čia pasipainioja ir puikūs kandidatai į bičiulius – vaikų grupelė, pasivadinusi „Krokodilais“. Jie turi štabą – namelį medyje, sti­lingus pakabukus su krokodilo at­vaizdu ir yra pasirengę pasiaukoti vienas už kitą. Tačiau vežimėlis at­rodo kliūtis rimtiems nuotykių ieško­jimams. Viskas pasikeičia po miesto parduotuvės apiplėšimo, kai Kajus pa­deda „Krokodilams“ išaiškinti nusikal­timą. vaiKaMs nUO 7 M.

mergaitėFlickan

Rež. Fredrik EdfeldtVaid. Blanca Engström, Shanti Roney, Annika Hallin(drama, Švedija, 2009, liet. subt., 1.38)26 d. – 15 val.

Šiltą 1981­ųjų vasarą dešimtmetė mer­gaitė lieka namuose, kai jos tėvai išvyksta į Afriką su ilgalaike humanita­rine misija. Ją prižiūrinti jauna teta ne­trukus taip pat išvažiuoja su vyriškiu, pažadėjusi mergaitei sugrįžti po poros dienų. Vasara bėga, o mergaitė nie­

kam nesako, kad liko namuose visiškai viena. Po truputį ji atranda dažnai ab­surdišką ir nerūpestingą suaugusiųjų pasaulį. vaiKaMs nUO 10 M.

rašymo lentos animacijos dirbtuvėlės26 d. – 12 val.

Baltos rašymo lentos animacijos tech­nika lengva kurti dinamiškai kin­tančią vaizdų seką. Tereikia nutrinti prieš tai buvusį piešinėlį ar jo dalį ir nupiešti naują.

Pirmą kartą filmuką šia technika 1906 m. sukūrė animacijos pradininkas Stuartas Blacktonas. Tiesa, jis naudojo ne baltą rašymo lentą, o juodą mo­kyklinę lentą, ant kurios piešė kreida. Tokia animacija gali būti piešiama ir ant sienos plytelių virtuvėje, ir ant ša­ligatvio plytelių, ir ant bet kurių kitų smagių paviršių. Kaip tai atrodo, galė­site pamatyti kino ekrane iš karto po dirbtuvėlių.

LAPKRITIS

pinigaiBablo

Rež. Konstantin BuslovVaid. Marija Berseneva, Roman Madianov, Gija Gogišvili, Georgij Gurgulija(kriminalinė komedija, Rusija, 2011, rusų k., liet. subt., 1.32)21 d. – 19, 21 val.

Šių dienų Maskva. Miesto centre du vagys nugvelbia krepšį su milijonu eurų ir mano, kad jiems baisiai pa­sisekė, tačiau nė neįsivaizduoja, į ką įsivėlė. Prasideda tikra pinigų me­džioklė. Nei vagys, nei policija, nei gangsteriai negali atsispirti pagun­dai. O visa košė užvirė dėl to, kad mi­lijonierius Grigorijus nenorėjo mokėti mokesčių. n-16

suchodolasSuchodol

Rež. Aleksandra StrelianajaVaid. Jana Jesipovič, Roza Chairulina, Oleg Garkuša(drama, Rusija, 2011, rusų k., liet. subt., 1.30)22 d. – 17 val., 23 d. – 21.20

Filmas paremtas Ivano Bunino to pa­ties pavadinimo apysaka. Pagrindinė filmo herojė Natalija – jauna ir naivi valstietė, tarnaujanti nuskurdusioje kilmingųjų šeimoje. Merginos gal­voje pilna prietarų ir baimių, tačiau jos siela – gana herojiškos prigim­ties. Šalia jos gyvenimo peripetijų – meilės, atsidavimo, mistiškų patirčių, tremties, išdavystės, tikėjimo – pa­sakojama ir apie Chruščiovų šeimos, kurioje Natalija tarnauja, esminius gyvenimo lūžius. n-16

palaidokite mane už grindjuostėsPochoronite menia za plintusom

Rež. Sergej SnežkinVaid. Svetlana Kriučkova, Aleksej Petrenko, Marija Šukšina, Aleksandr Drobitko(drama, Rusija, 2009, rusų k., liet. subt., 2.37)22 d. – 19 val., 24 d. – 21.20

Filmo herojus – aštuonmetis berniu­kas Saša. Namuose įkalintas ligotas vaikas tampa despotiškos močiutės meilės auka. Didžiausia Sašos gim­tadienio svajonė – pamatyti mamą. Močiutė įsitikinusi, kad vaiko motina prarado teisę bendrauti su vaiku, vos tik susidėjo su girtuokliu dailininku.

Filmas sukurtas pagal Pavelo Sanajevo to paties pavadinimo au­tobiografinę apysaką, skirtą jo pa­tėviui garsiam rusų aktoriui Rolanui Bykovui. n-16

rusijos kino savaitė

12 13

medžiotojasOchotnik

Rež. Bakur BakuradzeVaid. Michail Barskovič, Tatjana Šapovalova, Gera Avdočenok(drama, Rusija, 2011, rusų k., liet. subt., 2.04)23 d. – 19 val., 25 d. – 19 val.

Ūkininkas Ivanas Dunajevas anksti ke­liasi, pašeria savo paršelius, pataiso traktorių, pasveria mėsą, kurią veš par­duoti į turgų…

Jis turi žmoną, paauglę dukterį ir sūnų. Be to, Ivanas mėgsta medžioti. Apie šeimą ir hobį jo gyvenimas ir sukasi. Vieną dieną atvyksta naujos ūkininko darbuotojos Liuba ir Raja. Ivanas ne iš karto pastebi, kad kažkas pradeda keistis…

Pasak režisieriaus, tai filmas apie ar­tumą, jo būtinybę. Tai stipriausias jaus­mas, kurį šiame pasaulyje gali patirti žmogus. n-16

pakraštysKrai

Rež. Aleksei UčitelVaid. Vladimir Maškov, Vladas Bagdonas, Viačeslav Krikunov, Anjorka Strechel(drama, Rusija, 2010, rusų k., liet. subt., 2.04)24 d. – 19 val., 25 d. – 21.20

Po Antrojo pasaulinio karo kareivis Ignatas atvyksta į atokią Sibiro vie­tovę – Pakraštį. Čia jis turi pradėti naują gyvenimą. Kariškis ne kartą kontūzytas, morališkai traumuotas karo, tačiau dar ne visai sugniuždy­tas. Ignatas neprarado aistros trauki­niams. Kartą po neleistinų traukinių lenktynių jam uždraudžiama vairuoti traukinį. Išgirdęs, kad netoliese esan­čioje saloje stovi apleistas traukinys, kariškis pasiryžta jį rasti ir parvairuoti į Pakraštį. Tačiau iš ten jis parsiveža ir kai ką daugiau, kas vėl jam grąžins norą gyventi. n-16

LAPKRITIS

„vilniaus dienos“ seansas

storuliaiGordos

Rež. Daniel Sánchez ArévaloVaid. Antonio de la Torre, Roberto Enríquez, Verónica Sánchez, Raúl Arévalo, Leticia Herrero(komi ka drama, Ispanija, 2009, isp. k., liet. subt., 1.50)7 d. – 17 val.

Kodėl aš toks? Į šį priekaištingą klau­simą mėgina atsakyti filmo herojai – anoniminių storulių grupės dalyviai. Nors kūno svoris šiais laikais daug kam yra nemažas galvos skausmas, tačiau kai kurie liulantys filmo herojai dėl jo nesijaudina. Jie myli save, tokius juos myli ir kiti. O tie, kurie lieja pra­kaitą dėl grakščių linijų, tampa dar nelaimingesni.

„Storuliai“ pelnė 8 kino apdova­nojimus, daugiausia – už aktorių vaidybą. n-16

reklaminių filmų vakaras

„cannes lions 2011“ nugalėtojų programa

22 d. – 22 val.

58­tą kartą vykusiame festivalyje „Cannes Lions 2011“ dėl prestižiškiau­sių apdovanojimų konkuravo virš 28 tūkstančių kruopščiai atrinktų geriau­sių reklamos darbų iš viso pasaulio. Apdovanojimus gavo 101 reklamos šedevras, iš kurių buvo sudaryta 2 va­landų trukmės „Kanų liūtų 2011“ ge­riausių reklaminių vaizdo klipų programa. Tarp daugelio prekinių ženklų šiais metais labiausiai išsiskyrė

„Apple“, „Coca­cola“, „Volkswagen“, „Nike“, „Budweiser“. n-14

specialieji seansai

Bilieto kaina 18, 20 Ltsu lapkričio 7 d. „vilniaus diena“ įėjimas nemokamas.

14 15

Tolerancijos diena

homo@lv

Rež. Kaspars Goba(Latvija, 2010, latvių, rusų k., liet. subt., 1.10)15 d. – 15 val.

2005 m. du latviai sumanė suorga­nizuoti anksčiau Rygos gatvėse ne­matytą renginį – gėjų, lesbiečių, biseksualų ir transseksualų paradą. Imdamiesi šios iniciatyvos jie nesu­vokė su kokiu priešišku žmonių požiū­riu jiems teks susidurti.Per penkis filmavimo metus surinkta dokumentinė medžiaga atskleidžia parado dalyvių ir jų priešininkų požiū­rių skirtumus. T

Lietuvių kino vakaras

Barzakh

Rež. Mantas Kvedaravičius(Lietuva, Suomija, 2011, orig. k., liet. subt., 59 min.)27–1 d.

Čečėnijos mieste, atsigaunančiame po karo, dingsta žmogus. Gyvenimas teka įprasta vaga, tačiau ieškantieji pa­tenka į pasaulį, kuriame susidūrimai su pranašais ir teisininkais, kankintojais ir kankiniais, slaptais kalėjimais ir mi­tiniais ežerais tampa kasdienybe. Kai dingusieji aplanko sapnuose, sakoma, kad jie grįžta iš Barzakh – žemės tarp gyvųjų ir mirusiųjų.

2011 m. Berlyno kino festivalyje apdo­vanotas „Amnesty International“ pre­mija bei Ekumeninės žiuri prizu. n-16

Įėjimas nemokamas

TOLEranTiŠKO JaUniMO

asOCiaCiJa DOvanOJa

a – įvairaus amžiaus žiūrovams. n-7 – vaikams nuo 7 metų. T – vaikams iki 16 metų su tėvais. n-14 – vaikams nuo 14 metų. n-16 – nuo 16 metų. s – nuo 18 metų.

1 d. a 17.00 „Tindirindis“ Programa 15ST „Siaubai ir sapnai“

18.30 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 20.30 „Džeinė Eir“ 1 d. a

2 d. T 16.50 „Džeinė Eir“ 19.00 „Tindirindis“ Programa 14D „Žvaigždžių debiutai“

20.40 Vidurnaktis Paryžiuje“ 2 d. T

3 d. K 17.00 „Tindirindis“ Programa 16ST „Juokai juokais“

18.30 „Džeinė Eir“ 20.50 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 3 d. K

4 d. P 17.40 Lietuvių kino vakaras „Raminas“

19.00 „Tindirindis“ Programa 03TK „Vaizdų muzika“

20.20 „Džeinė Eir“ 4 d. P

5 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Yp!“

15.00 Karlsono kinas „Raudona kaip dangus“

17.00 „Tindirindis“ Programa 02TK „Juoko vitaminai“

19.00 „Tindirindis“ Programa 05TK „Vinis į smegenis“

20.30 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 5 d. Š

6 d. s 13.00 Karlsono kinas „Yp!“

15.00 Karlsono kinas „Sutrikęs Maksas“

17.00 „Tindirindis“ Programa 07TK „Jausmų vandenynas“

19.00 „Tindirindis“ Programa 06TK „Politiniai motyvai“

21.00 „Raminas“ 6 d. s

7 d. P 14.40 Seansas senjorams „Džeinė Eir“

17.00 „Vilniaus“ dienos seansas „Storuliai“

19.10 Lietuvių kino vakaras „Raminas“

20.30 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 7 d. P

8 d. a 17.00 „Džeinė Eir“ 19.20 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 21.15 Lietuvių kino vakaras „Raminas“

8 d. a

9 d. T 17.00 „Raminas“ 18.30 „Džeinė Eir“ 20.50 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 9 d. T

10 d. K 17.00 Scanorama „Dvi saulėtos dienos“

18.30 Scanorama „Archipelagas“

21.00 Scanorama „Laisvas kritimas“

10 d. K

11 d. P 17.00 Scanorama „Kaip sekasi“

18.30 Scanorama „Laplandijos odisėja“

20.30 Scanorama „Kaidan. Siaubo klasika“

11 d. P

12 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Mažylis Nikolia“

15.00 Scanorama „Dvyniai. 53 vaikystės scenos“

17.00 Scanorama „El Medico. Kubatono istorija“

19.00 Scanorama „Beždžioniautojos“

21.00 Scanorama „Mirties signalas“

12 d. Š

13 d. s 13.00 Karlsono kinas „Kovotoja“

16.00 Scanorama „homo@lv“

17.30 Scanorama „Kaip sekasi“

18.45 Scanorama „Meilės ir neapykantos dainos“

21.00 Scanorama „Gėdos namai“

13 d. s

14 d. P 15.00 Scanorama „Dvyniai. 53 vaikystės scenos“

17.00 Scanorama „El Medico. Kubatono istorija“

19.00 Scanorama „Nei traukinių, nei lėktuvų“

21.00 Scanorama „Artistas“

14 d. P

15 d. a 15.00 Tolerancijos diena „homo@lv“

17.00 Scanorama „Asios Kliačinos, kuri mylėjo, bet neištekėjo, istorija“

19.00 Scanorama „Perskeltas dangus“

21.00 Scanorama „Tėvas“

15 d. a

16 d. T 15.00 Scanorama „Nes tai gražu“

17.00 Scanorama „Elenos amžiuje“

19.00 Scanorama „Tiranozauras“

21.00 Scanorama „Liepos lietus“

16 d. T

17 d. K 16.45 Scanorama „Agonija“

19.30 Scanorama „80 laiškų“

21.00 Scanorama „Paskutinės Emos Blank dienos“

17 d. K

18 d. P 15.00 Scanorama „Beždžioniautojos“

16.50 Scanorama „Žiaurus žaidimas“

19.00 Scanorama „Mažasis Tonis“

21.00 Scanorama „Tilva Roš“

18 d. P

19 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Krokodilai“

15.00 Scanorama „Flamenko, flamenko“

17.00 Scanorama „Kornelis“

19.00 Scanorama „Brauno judėjimas“

21.00 Scanorama „Savižudžių kambarys“

19 d. Š

20 d. s 13.00 Karlsono kinas „Yp!“

15.00 Scanorama „17 mergaičių“

17.00 Scanorama „Aš keliauju vienas“

19.00 Scanorama „Trūkusi jaunystė“

21.00 Scanorama „Be ritmo“

20 d. s

21 d. P 15.00 Seansas senjorams „Vidurnaktis Paryžiuje“

17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Už Juodosios Uolos“

19.00 Rusijos kino savaitė „Pinigai“

21.00 Rusijos kino savaitė „Pinigai“

21 d. P

22 d. a 17.00 Rusijos kino savaitė „Suchodolas“

19.00 Rusijos kino savaitė „Palaidokite mane už grindjuostės“

22.00 „Cannes Lions 2011“ nugalėtojų programa 22 d. a

23 d. T 17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Didžioji kelionė“

19.00 Rusijos kino savaitė „Medžiotojas“

21.20 Rusijos kino savaitė „Suchodolas“

23 d. T

24 d. K 17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Burning Man“ trumpų filmų programa

19.00 Rusijos kino savaitė „Pakraštys“

21.20 Rusijos kino savaitė „Palaidokite mane už grindjuostės“

24 d. K

25 d. P 17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Už Juodosios Uolos“

19.00 Rusijos kino savaitė „Medžiotojas“

21.20 Rusijos kino savaitė „Pakraštys“

25 d. P

26 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Krokodilai“

15.00 Karlsono kinas „Mergaitė“

17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Didžioji kelionė“

18.40 „Gyvenimo medis“ 26 d. Š

27 d. s 13.00 Karlsono kinas „Raudona kaip dangus“

15.00 Karlsono kinas „Sutrikęs Maksas“

17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Burning Man“ trumpų filmų programa

19.10 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

20.30 „Gyvenimo medis“ 27 d. s

28 d. P 15.00 Seansas senjorams „Elzė ir Fredas“

17.00 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

18.10 „Gyvenimo medis“ 20.40 „Paslaptis jų akyse“ 28 d. P

29 d. a 17.00 „Paslaptis jų akyse“ 19.30 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

20.40 „Gyvenimo medis“ 29 d. a

30 d. T 16.50 „Gyvenimo medis“ 19.30 „Paslaptis jų akyse“ 22.00 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

30 d. T

1 d. K 16.50 „Paslaptis jų akyse“ 19.10 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

20.30 „Gyvenimo medis“ 1 d. K

1 d. a 17.00 „Tindirindis“ Programa 15ST „Siaubai ir sapnai“

18.30 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 20.30 „Džeinė Eir“ 1 d. a

2 d. T 16.50 „Džeinė Eir“ 19.00 „Tindirindis“ Programa 14D „Žvaigždžių debiutai“

20.40 Vidurnaktis Paryžiuje“ 2 d. T

3 d. K 17.00 „Tindirindis“ Programa 16ST „Juokai juokais“

18.30 „Džeinė Eir“ 20.50 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 3 d. K

4 d. P 17.40 Lietuvių kino vakaras „Raminas“

19.00 „Tindirindis“ Programa 03TK „Vaizdų muzika“

20.20 „Džeinė Eir“ 4 d. P

5 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Yp!“

15.00 Karlsono kinas „Raudona kaip dangus“

17.00 „Tindirindis“ Programa 02TK „Juoko vitaminai“

19.00 „Tindirindis“ Programa 05TK „Vinis į smegenis“

20.30 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 5 d. Š

6 d. s 13.00 Karlsono kinas „Yp!“

15.00 Karlsono kinas „Sutrikęs Maksas“

17.00 „Tindirindis“ Programa 07TK „Jausmų vandenynas“

19.00 „Tindirindis“ Programa 06TK „Politiniai motyvai“

21.00 „Raminas“ 6 d. s

7 d. P 14.40 Seansas senjorams „Džeinė Eir“

17.00 „Vilniaus“ dienos seansas „Storuliai“

19.10 Lietuvių kino vakaras „Raminas“

20.30 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 7 d. P

8 d. a 17.00 „Džeinė Eir“ 19.20 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 21.15 Lietuvių kino vakaras „Raminas“

8 d. a

9 d. T 17.00 „Raminas“ 18.30 „Džeinė Eir“ 20.50 „Vidurnaktis Paryžiuje“ 9 d. T

10 d. K 17.00 Scanorama „Dvi saulėtos dienos“

18.30 Scanorama „Archipelagas“

21.00 Scanorama „Laisvas kritimas“

10 d. K

11 d. P 17.00 Scanorama „Kaip sekasi“

18.30 Scanorama „Laplandijos odisėja“

20.30 Scanorama „Kaidan. Siaubo klasika“

11 d. P

12 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Mažylis Nikolia“

15.00 Scanorama „Dvyniai. 53 vaikystės scenos“

17.00 Scanorama „El Medico. Kubatono istorija“

19.00 Scanorama „Beždžioniautojos“

21.00 Scanorama „Mirties signalas“

12 d. Š

13 d. s 13.00 Karlsono kinas „Kovotoja“

16.00 Scanorama „homo@lv“

17.30 Scanorama „Kaip sekasi“

18.45 Scanorama „Meilės ir neapykantos dainos“

21.00 Scanorama „Gėdos namai“

13 d. s

14 d. P 15.00 Scanorama „Dvyniai. 53 vaikystės scenos“

17.00 Scanorama „El Medico. Kubatono istorija“

19.00 Scanorama „Nei traukinių, nei lėktuvų“

21.00 Scanorama „Artistas“

14 d. P

15 d. a 15.00 Tolerancijos diena „homo@lv“

17.00 Scanorama „Asios Kliačinos, kuri mylėjo, bet neištekėjo, istorija“

19.00 Scanorama „Perskeltas dangus“

21.00 Scanorama „Tėvas“

15 d. a

16 d. T 15.00 Scanorama „Nes tai gražu“

17.00 Scanorama „Elenos amžiuje“

19.00 Scanorama „Tiranozauras“

21.00 Scanorama „Liepos lietus“

16 d. T

17 d. K 16.45 Scanorama „Agonija“

19.30 Scanorama „80 laiškų“

21.00 Scanorama „Paskutinės Emos Blank dienos“

17 d. K

18 d. P 15.00 Scanorama „Beždžioniautojos“

16.50 Scanorama „Žiaurus žaidimas“

19.00 Scanorama „Mažasis Tonis“

21.00 Scanorama „Tilva Roš“

18 d. P

19 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Krokodilai“

15.00 Scanorama „Flamenko, flamenko“

17.00 Scanorama „Kornelis“

19.00 Scanorama „Brauno judėjimas“

21.00 Scanorama „Savižudžių kambarys“

19 d. Š

20 d. s 13.00 Karlsono kinas „Yp!“

15.00 Scanorama „17 mergaičių“

17.00 Scanorama „Aš keliauju vienas“

19.00 Scanorama „Trūkusi jaunystė“

21.00 Scanorama „Be ritmo“

20 d. s

21 d. P 15.00 Seansas senjorams „Vidurnaktis Paryžiuje“

17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Už Juodosios Uolos“

19.00 Rusijos kino savaitė „Pinigai“

21.00 Rusijos kino savaitė „Pinigai“

21 d. P

22 d. a 17.00 Rusijos kino savaitė „Suchodolas“

19.00 Rusijos kino savaitė „Palaidokite mane už grindjuostės“

22.00 „Cannes Lions 2011“ nugalėtojų programa 22 d. a

23 d. T 17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Didžioji kelionė“

19.00 Rusijos kino savaitė „Medžiotojas“

21.20 Rusijos kino savaitė „Suchodolas“

23 d. T

24 d. K 17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Burning Man“ trumpų filmų programa

19.00 Rusijos kino savaitė „Pakraštys“

21.20 Rusijos kino savaitė „Palaidokite mane už grindjuostės“

24 d. K

25 d. P 17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Už Juodosios Uolos“

19.00 Rusijos kino savaitė „Medžiotojas“

21.20 Rusijos kino savaitė „Pakraštys“

25 d. P

26 d. Š 13.00 Karlsono kinas „Krokodilai“

15.00 Karlsono kinas „Mergaitė“

17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Didžioji kelionė“

18.40 „Gyvenimo medis“ 26 d. Š

27 d. s 13.00 Karlsono kinas „Raudona kaip dangus“

15.00 Karlsono kinas „Sutrikęs Maksas“

17.00 Festivalio „Degantis žmogus“ filmų programa „Burning Man“ trumpų filmų programa

19.10 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

20.30 „Gyvenimo medis“ 27 d. s

28 d. P 15.00 Seansas senjorams „Elzė ir Fredas“

17.00 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

18.10 „Gyvenimo medis“ 20.40 „Paslaptis jų akyse“ 28 d. P

29 d. a 17.00 „Paslaptis jų akyse“ 19.30 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

20.40 „Gyvenimo medis“ 29 d. a

30 d. T 16.50 „Gyvenimo medis“ 19.30 „Paslaptis jų akyse“ 22.00 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

30 d. T

1 d. K 16.50 „Paslaptis jų akyse“ 19.10 Lietuvių kino vakaras „Barzakh“

20.30 „Gyvenimo medis“ 1 d. K

LAPKRITIS

dvi saulėtos dienos2 sunčana danaRež. Ognjen SviličićVaid. Maya Sansa, Bristol Pomeroy, Sylvia Kristel, Leon Lučev(Kroatija, Prancūzija, 2010, anglų, kroatų, pranc. k., liet. subt., 1.20)10 d. – 17 val.

Sutuoktiniai Piteris ir Martina nebe­susikalba. Nieko gero nežada ir atos­togų Kroatijos pajūryje pradžia. Vyras neatsitraukia nuo darbų, nuolat nuo­bodžiai bamba. Žmona Martina ilgisi dėmesio bei ramybės. Kad išgelbėtų atostogas, ji džiugiai sutinka važiuoti į kalnus. Jų nuostabai, kalnuose visai turistų grupelei išdalijami šautuvai, o medžioti moko angliškai nekalban­tis gidas. Paslaugus ir ne visai nekaltas gido gestas, impulsyvus šūvis – taip prasideda „linksmybės“. T

archipelagasArchipelagoRež. Joanna HoggVaid. Kate Fahy, Tom Hiddleston, Lydia Leonard, Amy Lloyd(Didžioji Britanija, 2010, anglų k., liet. subt., 1.54)10 d. – 18.30

Neretai mus stebina net artimiausių žmonių poelgiai. Jie mus labiausiai ir erzina. Taip gyvena ir Edvardo ar­

timieji. Turtingų tėvų sūnus ruošiasi išvykti savanoriauti į Afriką. Šeima su­sirenka į pajūrio vilą deramai jo išly­dėti. Čia jie iškylauja, mokosi tapyti, iš pažiūros nerūpestingai atostogauja. Tačiau pyktis ir neviltis, regis, gali bet kada prasiveržti. Kiekvienas pokalbis atskleidžia, kokie jie svetimi. n-7

laisvas kritimasFrit Fald

Rež. Heidi Maria FaisstVaid. Frederikke Dahl Hansen, Anne Sofie Espersen, Dar Salim(Danija, 2011, danų k., liet. subt., 1.33)10 d. – 21 val.

Keturiolikmetė Luisa gyvena su sene­liais. Mokykla, draugės, vaikinas, vie­nas kitas ginčas su močiute, kai norisi daugiau laisvės. Iš kalėjimo sugrįžta mergaitės mama. Luisa ima siekti motinos pripažinimo ir meilės. Su ja smagu, ji draugiška, pašėlusi ir viską leidžia. Mergaitei atsiveria vakarėlių ir narkotikų, lengvų pinigų ir neįparei­gojančių santykių pasaulis. Tačiau ją paviliojusi „laisvė“ apgaulinga. T

kaip sekasiHow Are YouRež. Jannik Splidsboel(Danija, 2011, danų, anglų k., liet. subt., 1.10)11 d. – 17 val., 13 d. – 17.30

Filmas pasakoja apie menininkų duetą – daną Michaelį Elmgreeną ir norvegą Ingarą Dragsetą. Susipažinę 1995 m., jiedu įsimylėjo ir ėmė kartu kurti. Danijos meno pasaulio išsišokė­liai, šiurpinę savo performansais, per kuriuos į venas leisdavosi fiziologinį skystį, per kelerius metus tapo vienais iš garsiausių vardų šiuolaikinio meno pasaulyje. Savo instaliacijomis, akci­jomis, performansais jie šmaikščiai ir kritiškai imasi gvildenti tokias temas kaip tapatybė, seksualumas, gerovė, demokratija. T

laplandijos odisėjaNapapiirin sankaritRež. Dome KarukoskiVaid. Jussi Vatanen, Jasper Pääkkönen, Pamela Tola, Timo Lavikainen(Suomija, Airija, Švedija, 2010, suo­mių k., liet. subt., 1.32)11 d. – 18.30

Janas – profesionalus bedarbis. Į va­lias pamiega, nuvažiuoja į barą, namo grįžta su draugais ir gėrimais. Ir taip jau kelerius metus, nes darbo šiau­

europos šalių kino forumas scanorama 2011

18 19

rės Suomijos kaime nėra. Vieną rytą Jano mergina Inari duoda jam pinigų, kad nupirktų skaitmeninį televizijos imtuvą. Kai Janas to nepadaro, Inari netenka kantrybės. Ji paskelbia ulti­matumą: arba imtuvas, arba išaušus ji išsikrausto. Gūdžią šiaurietiškos žie­mos naktį jis su draugais išsirengia į Rovaniemio miestą. T

kaidan. siaubo klasikaAyashiki Bungo KaidanRež. Ochiai Masayuki, Tsukamoto Shinya, Lee Sang­Il, Koreeda HirokazuVaid. Hirata Mitsuru, Asina Sei, Kawai Aoba, Tokunaga Eri, Kunimura Jun, Matsushige Yutaka(Japonija, 2010, jap. k., liet. subt., 2.43)11 d. – 20.30

2009­aisiais keturiems žinomiems Japonijos režisieriams kilo idėja su­kurti savotišką kino klasika tapu­sio 1964­ųjų Masakio Kobayashio

„Kvaidan“ repliką. Taip atsirado 4 filmai.„Ranka“ pasakoja apie senyvą vyrą,

kuris, apsvaigintas jaunos merginos grožio, paprašo jos paskolinti vieną ranką. „Švilpautojas“ – apie vienos sesers pavydą kitai dėl meilės laiškų.

„Nosis“ – istorija apie viduramžių vie­nuolį, dėl kurio kaltės nuskendo ber­niukas. „Likusios dienos“ pasakoja, kaip ką tik palaidotas vaikas aplanko savo gedinčius tėvus. T

dvyniai. 53 vaikystės scenosPangPangBröder, 53 scener från en barndomRež. Axel Danielson(Švedija, 2011, švedų k., liet. subt., 1.20)12 d. – 15 val., 14 d. – 15 val.

Baltapūkiai, mėlynakiai Gustavas ir Oskaras – dvyniai. Oskaras – nykštukas, jam achondroplazija. Skiriasi jie ne tik fiziškai, bet ir savo pažiūromis į gyve­nimą. Berniukų dėdė, filmo režisierius, juos filmavo nuo devynerių iki devy­niolikos metų. Pietų Švedijos kaime, netoli jūros, bėga vasaros. Filmas fik­suoja jų vaikiškus žaidimus ir senio­kiškus samprotavimus, paauglystės pramogas, taip pat pykčius, pokalbius apie ateitį ir save. T

el medico. kubatono istorijaEl Medico – The Cubaton StoryRež. Daniel Fridell(Kuba, Švedija, Estija, Danija, Suomija, 2011, isp., anglų, švedų k., liet. subt., 1.26)12 d. – 17 val., 14 d. – 17 val.

Iš pradžių režisierius norėjo papa­sakoti apie švedų prodiuserio ir dai­nininko Michelio Miglio gyvenimą Kuboje. Tačiau atvykęs susidomėjo El Medico – jaunu gydytoju, kuris lais­valaikiu kuria muziką ir siekia išgarsėti. Michelis jam pasiūlo bendradarbiauti.

Greitai El Medico daina ir muzikos sti­lius kubatonas išpopuliarėja už Kubos ribų. Tačiau El Medico mama, revoliu­cijos šalininkė, reikalauja, kad sūnus tęstų gydytojo darbą ir smerkia jį už seksistinius vaizdo klipus. Valstybės įstatymai draudžia El Medico vykdyti abi veiklas vienu metu ir išvykti iš ša­lies į koncertinį turą. T

BeždžioniautojosApflickornaRež. Lisa AschanVaid. Mathilda Paradeiser, Linda Molin, Isabella Lindquist, Sergej Merkusjev, Adam Lundgren(Švedija, 2011, švedų k., liet. subt., 1.24)12 d. – 19 val., 18 d. – 15 val.

Voltižiravimo būrelį pradėjusią lan­kyti Emą pastebi komandos senbuvė Kasandra. Ant šuoliuojančio žirgo at­liekamų akrobatikos pratimų sporte reikia nepriekaištingo tikslumo, sa­vikontrolės, jėgos ir valios. Naujokė pasižymi šiomis savybėmis. Į pavo­jingas situacijas įviliota Ema paklūsta Kasandros primestoms taisyklėms. Tačiau tylios ir stiprios, kaip ir jų prižiū­rimi žirgai, merginos ilgainiui tampa lygiavertėmis priešininkėmis – čia mėgdžioja viena kitą, čia žengia vis žiauresnius žingsnius. Galiausiai neiš­vengiamai laimi viena. n-7

LAPKRITIS

mirties signalasCode BlueRež. Urszula AntoniakVaid. Bien de Moor, Lars Eidinger(Nyderlandai, Danija, 2011, olandų, anglų k., liet. subt., 1.21)12 d. – 21 val.

Mariana dirba slauge ligoninėje, per­einamojoje zonoje tarp gyvenimo ir mirties. Ji slaugo mirštančius ligo­nius, apgaubia juos rūpesčiu ir sutei­kia paskutinę žmogišką šilumą. Kartais ji leidžia sau išvaduoti juos iš kančių ir pagreitina kelionę anapilin. Kitų mirties akimirkos jai itin brangios – tai vienintelis artumas, kurį ji patiria. Už ligoninės ribų nebejauna mote­ris gyvena griežčiausioje askezėje ir vienatvėje. Užgniaužto Marianos gy­venimo tvarka ima irti, kai ji pajunta potraukį atsitiktinai sutiktam vyrui. s

homo@lvhomo@lvRež. Kaspars Goba(Latvija, 2010, latvių, rusų k., liet. subt., 1.10)13 d. – 16 val.

2005 m. du latviai sumanė suorgani­zuoti anksčiau Rygoje nematytą ren­ginį – gėjų, lesbiečių, biseksualų ir transseksualų paradą. Miesto taryba neprieštaravo. Niekas nemanė, kad

įgyvendinta idėja išprovokuos kele­rius metus truksiančius skandalus ir supriešins visuomenę, vienaip ar ki­taip įtraukdama politikus, bažnyčią, žiniasklaidą, užsienio organizacijas. T

meilės ir neapykantos dainosSongs of Love and Hate

Rež. Katalin GödrösVaid. Sarah Horváth, Jeroen Willems, Ursina Lardi, Joel Basman(Šveicarija, 2010, vok. k., liet. subt., 1.29)13 d. – 18.45

Vynuogynininkas Rikas su žmona ir dviem paauglėmis dukromis gyvena idiliškame Šveicarijos kaimelyje, įsi­kūrusiame miškingų Alpių papėdėje. Ramų ir harmoningą šeimos gyvenimą sudrumsčia bundantis vyresniosios dukters Lilės seksualumas. Mergaitė tampa moterimi, ir Rikas pats to nesu­vokdamas pažvelgia į ją ne kaip tėvas, o kaip vyras. Išsigandęs dviprasmiškų savo jausmų jis atitolsta nuo dukters. Siekdama susigrąžinti prarastą vaikys­tės rojų, dukra tėvą paverčia savo žiau­rių poelgių liudininku. T

Gėdos namaiHouse of Shame: Chantal All Night LongRež. Johanna Jackie Baier(Vokietija, 2010, vok., angl., pranc. k., liet. subt., 1.33)13 d. – 21 val.

Tai muzikinis filmas apie naktinio Berlyno veidus ir užkulisius. Lyties ribos čia išnyksta, o pilką kasdie­nybę primena tik priklydę turistai. Burleskiškoms linksmybėms vado­vauja transseksualas Chantal – miesto naktinio gyvenimo ikona. Vieniems ji – Berlyno veidas, kitiems – chariz­matiška nakties karalienė. Ji gundo, provokuoja, elgiasi draugiškai, būna diktatorė. Dienos šviesoje Chantal pa­prastai pasakoja savo istoriją ir „tre­čiosios lyties“ gyvenimo peripetijas Berlyne prieš porą dešimtmečių. T

nei traukinių, nei lėktuvųNo Trains, No PlanesRež. Jos StellingVaid. Dirk van Dijck, Ellen ten Damme, Henri Garcin, Gene Bervoets(Nyderlandai, 1999, olandų k., liet. subt., 1.45)14 d. – 19 val.

Pavėpęs viengungis Gerardas ne­priekaištingai susitvarko namus ir keliauja į mėgstamą barą. Jis nori atsi­sveikinti su kitais baro lankytojais, mat

europos šalių kino forumas scanorama 2011

20 21

ketina išvykti. Tačiau tai niekam ne­rūpi. Net laisvo elgesio mergina Paula atstumia jį ir bando išspausti kuo daugiau pinigų. Gerardas nevilty, tad imasi avantiūros ir prasitaria, kad visų garbinamas šlagerių autorius ir estra­dos žvaigždė Mario Russo yra jo brolis. Visi sujunda ir pradeda organizuoti su­sitikimą su žymiuoju dainininku. T

artistasThe Artist

Rež. Michel HazanaviciusVaid. Jean Dujardin, Bérénice Béjo, John Goodman, James Cromwell(Prancūzija, 2011, nebyl., 1.40)14 d. – 21 val.

Holivudas, 1927­ieji. Nebyliojo kino era eina į pabaigą. Netrukus kino akto­riai ekrane prabils savais balsais. Kino žvaigždė Žoržas Valentenas žino, kad jo šlovės valanda baigiasi. Jo veidas dings iš ekranų, o pavardė nugrims užmarštin. Visai kitokius laikus šis per­versmas atneša jaunai statistei Pepi Miler. Gražuolei plačiai atsiveria studi­jos durys ir kelias į populiarumą.

Tai nebylusis filmas, kuris senąja pirmtakų maniera pasakoja melodra­mišką susipynusių likimų istoriją. T

asios kliačinos, kuri mylėjo, bet neištekėjo, istorijaIstorija Asi Kliačinoj, kotoraja liubila, da ne vyšla zamužRež. Andrej KončialovskijVaid. Ija Savina, Liubov Sokolova, Aleksandr Surin, Genadij Jegoryčev(SSRS, 1967, rus. k., liet. subt., 1.33)15 d. – 17 val.

Pokaris. Virš vasaros laukų dar tvyro nerimas. Viename kolūkyje valstiečiai nuiminėja derlių. Ten darbuojasi ir Asia Kliačina, jauna nėščia kaimo moteris. Jos mylimasis, netašytas vairuotojas Stiopa, neskuba pirštis, o iš miesto par­grįžęs Čirkunovas žada ranką, širdį ir butą su patogumais mieste. T

perskeltas dangusRež. Marijonas GiedrysVaid. Liubovė Virolainen, Antanas Šurna, Vasilijus Simčičius(Lietuva, 1974, liet., rusų k., 1.31)15 d. – 19 val.

Sniegynai, elnių pakinktai, sraigta­sparnis, kuriuo per Maskvą į Lietuvą skris darbininkas Steponas Kreivėnas ir jo žmona, ukrainietė Polina, su sūne­liu Mariumi. Kelią į gimtąjį vienkiemį

herojus randa nelengvai. Čia susitinka su pasenusiais tėvais, broliu Vaciu, čia atvažiuojančiu iš miesto, atostogau­jančia seserimi Šarūne, kuri Vilniuje – pradedanti žurnalistė. Kadaise gausi šeima išsibarstė. Steponas gimtinėje praleidžia tris mėnesius ir vėl kelia sparnus. T

Parengta pagal Lfc.lt informaciją.

TėvasOča

Rež. Vlado ŠkafarVaid. Milivoj Roš, Sandi Šalamon(Slovėnija, 2010, slov. k., liet. subt., 1.11)15 d. – 21 val.

Sekmadienio ankstyvo ryto tyloje prie saulės nutvieksto ežero prasideda tėvo ir sūnaus pokalbis. Jie susitinka po išsiskyrimo, lėtai, lyg drovėdamiesi, įveikia tvyrantį nejaukumą. Jųdviejų kalbėjime daug liūdesio, ilgesio, taip pat ir džiaugsmo, švelnumo, noro pa­žinti. Bandydami atsigriebti už pra­rastą laiką, jie leidžiasi gilyn į vienas kito minčių pasaulius. a

LAPKRITIS

nes tai gražuTill det som är vackertRež. Lisa LangsethVaid. Alicia Vikander, Samuel Fröler, Josephine Bauer(Švedija, 2010, švedų k., liet. subt., 1.41)16 d. – 15 val.

Katarinai dvidešimt. Jos veidas ty­ras, o sieloj jau pritrypta. Ji nekenčia motinos ir bjaurisi nykia priemiesčių buitimi. Kai į jos kasdienybę įsilieja Mocarto muzika, merginai atsiveria naujas pasaulis, tikro, išsvajoto gyve­nimo pažadas. Katarina apsvaigsta nuo viltingų permainų ir atsiduoda uždraustai meilei. Trapi mergina klup­dama, bet drąsiai ieško savęs. T

elenos amžiujeIm Alter von EllenRež. Pia MaraisVaid. Jeanne Balibar, Stefan Stern, Georg Friedrich(Vokietija, 2010, vok., anglų k., liet. subt., 1.35)16 d. – 17 val.

Nors ir brandaus amžiaus, Elena pa­simetusi. Ji bijo likti viena, bet ins­tinktyviai bėga nuo to, ką turėjo. Ji šliejasi prie atsitiktinai sutiktų žmonių. Patekusi į hipišką idealistų jaunuolių bendruomenę, Elena susižavi jų alt­ruistine kova už gan keistai supran­

tamą visuotinį teisingumą. Ji leidžiasi į trumpą meilės intrigą. Sukrėtimai ir išgyvenimai padeda Elenai surasti vi­dinę ramybę. n-7

TiranozaurasTyrannosaur

Rež. Paddy ConsidineVaid. Peter Mullan, Olivia Colman, Eddie Marsan(Didžioji Britanija, 2011, anglų k., liet. subt., 1.31)16 d. – 19 val.

Provincijos miestelyje treninguoti vy­rukai vedžiojasi agresyvius šunis, o reikalai sprendžiami beisbolo lazda. Džozefas čia – senas vilkas. Jis pik­tas ir vienišas. Keli įsiūčio ir agresijos protrūkiai išmuša Džozefą iš vėžių. Jis pats išsigąsta ir bėga nuo savęs. Lyg iš­gelbėjimas jo kelyje pasimaišo Hana, religinga labdaringos parduotuvės darbuotoja. Ji gyvena kitokiame pa­saulyje. Vis dėlto jiedu randa ben­drą kalbą, o Hanos paslaptis juos suartina. n-16

liepos lietusIjulskij doždRež. Marlen ChucijevVaid. Jevgenija Uralova, Aleksandr Beliavskij, Jurij Vizbor, Aleksandr Mitta(SSRS, 1966, rusų k., liet. subt., 1.47)16 d. – 21 val.

Liepos lietus smarkus, bet trumpas. Ji pasiskolina švarką ir nubėga gatve. Kamera slenka tarp skubančių žmonių, per tuščią rytinį miestą. Radijas groja džiazą ir „Karmen“. Maskva, rodos, iš­laisvėjusi, lyg persmelkta paryžietiškos dvasios, nenuolankios dainuojamosios poezijos, liūdesio ir nuobodulio. Trisde­šimtmečių karta kalbasi apie meną ir mokslą. Lena ir Volodia – apie tai, kad reikėtų pabėgti nuo visų, iš miesto. T

agonijaAgonijaRež. Elem KlimovVaid. Aleksej Petrenko, Alisa Freindlich(SSRS, 1975, rusų k., liet. subt., 2.31)17 d. – 16.45

1916­ieji, trečius metus vyksta karas. Rusijos imperijos caras Nikolajus II be­jėgiškai stebi šalies agoniją. Jo arti­mieji ir pavaldiniai pasidavę į mistiką, pranašystes. Tokiame baimės ir des­peracijos apimtame dvare caro šeimos patikėtiniu ir patarėju tampa ištvirkėlis vienuolis Grigorijus Rasputinas.

europos šalių kino forumas scanorama 2011

22 23

Apokaliptiškame ir mistiškame, iš farso, netikėtų vaizdų ir archyvinių 1917­ųjų revoliucijos kadrų sudėtame filme kuriamas šio legendomis api­pinto mistiko portretas. T

80 laiškųOsmdesát dopisů

Rež. Václav KadrnkaVaid. Zuzana Lapčíková, Martin Pavluš(Čekija, 2011, čekų k., liet. subt., 1.15)17 d. – 19.30

Režisieriaus atsiminimais ir išliku­sia jo tėvų korespondencija parem­tame filme prasideda ir baigiasi viena Vaseko ir jo mamos diena. Ankstyvas 1987 m. pavasaris Čekoslovakijoje, šeimos vyras nuo totalitarinės sant­varkos pabėgęs į Angliją. Moteris iš­siskyrimo laiką gyvena bandydama gauti leidimą išvykti pas jį ir popie­riuje su juo dalydamasi dienos įvykiais bei mintimis. Tėvo išsiilgęs berniu­kas tądien lydėdamas mamą į žygį pas biurokratus stebi daiktus, korido­rius, gatves, uždaras duris, už kurių sprendžiami likimai. T

paskutinės emos Blank dienosDe laatste dagen van Emma BlankRež. Alex van WarmerdamVaid. Marlies Heuer, Annet Malherbe, Eva van de Wijdeven, Gène Bervoets(Nyderlandai, 2009, olandų k., liet. subt., 1.35)17 d. – 21 val.

Kiek užmato akys – kopos ir jūra. Atokiai nuo miesto ir pašalinių akių stovi medinė vila. Joje paskutines dienas leidžia pasiligojusi Ema Blank. Šeimininkė kuoktelėjusi, namuose – diktatas. Ji nesivaržydama svaidosi įnoriais ir reikalauja, kad ją apgaubtų rūpesčiu ir šiluma. Ūkvedys, virėja, kambarinė, stalius, šuo – visi šoka pagal jos dūdelę. Tačiau vieną dieną kambarinei Goni įgrysta muštras. Geležinė tvarka virsta anarchija. T

Žiaurus žaidimasThe Crying GameRež. Neil JordanVaid. Stephen Rea, Jaye Davidson, Miranda Richardson, Forest Whitaker(Didžioji Britanija, Japonija, 1992, anglų k., liet. subt., 1.52)18 d. – 16.50

Šiaurės Airijoje vyksta žiaurus politi­nis žaidimas. Airijos Respublikos armi­jos nariai pagrobia britų kariškį Džodą. Grupuotės savanoris Fergiusas ne­

atsargiai leidžiasi į kalbas ir pajunta draugiškumą Džodui. Egzekucijos diena baigiasi dramatiškai. Fergiusas priverstas bėgti į Londoną. Ten, pri­sidengęs svetimu vardu, gyvena kito žmogaus gyvenimą. Jis susiranda Džodo mylimąją Dil. Netikėtumų vir­tinė suglumina Fergiusą. T

mažasis TonisKleine TeunRež. Alex van WarmerdamVaid. Alex van Warmerdam, Annet Malherbe, Ariane Schluter, Sebastiaan te Wierik(Nyderlandai, 1998, olandų k., liet. subt., 1.35)18 d. – 19 val.

Nyderlandų lygumos. Pravažiuoja dviratininkai. Namas ant sankryžos. Brandas sėdi prie televizoriaus ir po padu savo apkūniai žmonai Keitei. Ji garsiai skaito vyrui subtitrus, nes tas beraštis. Galų gale žmonelė nu­sprendžia – gana. Į namus pakvie­čia mokytoją. Brandas spyriojasi, bet sutinka eiti pažinimo keliu – tik ne abėcėlės, o mokytojos Lenos kūno. Nesivaržydamas jis prašo parodyti krūtį. Keitė „netyčia“ juos užklumpa prie ežero, o ir Brandas pasimetęs tarp keturių krūtų. T

LAPKRITIS

Tilva rošTilva RošRež. Nikola LežaićVaid. Marko Todorović, Stefan Djordjević, Dunja Kovacević(Serbija, 2010, serbų k., liet. subt., 1.39)18 d. – 21 val.

Toda ir Stefanas baigė mokyklą. Nieko svarbiau jiems nėra už riedlentes. Nebent draugai. Geresnės vietos važi­nėti, nei apleistos pramonės gamyklos, aplink miestą nerasi. Čia renkasi šutvė. Kas ką moka, tas tą rodo. Laimi kie­čiausi ir trenkčiausi. Vasara būtų kaip visos, jei ne Dunja, su kuria Stefanas per daug draugauti nelinkęs. T

flamenko, flamenkoFlamenco, Flamenco

Rež. Carlos Saura(Ispanija, 2010, be teksto, 1.30)19 d. – 15 val.

Režisierius Carlos Saura sukūrė išskir­tinio grožio teatrališką reginį: šokio aikštelėje susitinka senieji Ispanijos meistrai ir naujieji talentai. Vieni

preciziškai laikosi tradicijų, antri eks­perimentuoja ir į pasirodymus įpina ki­tus muzikos, šokio stilius. T

kornelisCornelisRež. Amir ChamdinVaid. Hans­Erik Dyvik Husby, Malin Crépin, Helena af Sandeberg(Švedija, 2010, šved. k., liet. subt., 1.41)19 d. – 17 val.

Kornelis Vrėsvikas gyveno kaip no­rėjo. Dainavo, išlaidavo, mylėjo, ka­lėjo. Drovus ligoninės darbuotojas, svajojęs tapti žurnalistu, 7­ojo de­šimtmečio viduryje pakliuvo į įrašų studiją. Čia prasidėjo jo karjera, neap­siėjusi be skandalų, romanų, kivirčų. Biografiniame filme skamba jo dainos ir dėliojasi intensyvaus, aštraus, bohe­miško gyvenimo istorija, aprėpianti pa­kilimus ir nuosmukius, muzikinį kelią, jį supusius žmones ir vienatvę. T

Brauno judėjimasBrownian MovementRež. Nanouk LeopoldVaid. Sandra Hüller, Dragan Bakema(Nyderlandai, Vokietija, Belgija, 2010, anglų, olandų k., liet. subt., 1.37)19 d. – 19 val.

Šarlotei puikiai klojasi gydytojos kar­jera. Ji myli savo vyrą Maksą ir sūnų

Bendžaminą. Tačiau galingos ir nesą­moningos traukos verčiama, ji atsi­renka atgrasesnės išvaizdos pacientus, su kuriais mylisi slapčia nuomoja­mame bute. Jos akys klausia ir tiria. Paslaptis išaiškėja, Šarlotė netenka darbo, šeimos gyvenimas griūva. Šarlotė kažko ilgisi, o Maksą kan­kina jausmas, kad nepažįsta mylimos moters. T

savižudžių kambarysSala samobójcówRež. Jan KomasaVaid. Jakub Gierszał, Roma Gąsiorowska, Agata Kulesza, Krzysztof Pieczyński, Bartosz Gelner(Lenkija, 2011, lenkų k., liet. subt., 1.50)19 d. – 21 val.

Dominykui iki baigiamųjų egza­minų liko vos šimtas dienų. Jis turi draugų, dėmesį jam rodo gražiausia klasės mergina, o darbuose prapuo­lusi motina ir paranojiškas politiko karjeros siekiantis tėvas viliasi, kad sūnus baigs mokyklą aukščiausiais pažymiais. Pažemintas bendrakla­sio ir internete išjuoktas bendraam­žių, paauglys atsisako lankyti mokyklą. Internete jis sutinka Silviją ir per ją at­randa „Savižudžių kambarį“ – pokalbių svetainę, kurioje lankosi visuomenėje nepritampantys žmonės. Pamažu vir­tualus pasaulis nustelbia tikrąjį. T

europos šalių kino forumas scanorama 2011

24 25

17 mergaičių17 FillesRež. Delphine Coulin, Muriel CoulinVaid. Louise Grinberg, Juliette Darche, Roxane Duran, Esther Garrel(Prancūzija, 2011, pranc. k., liet. subt., 1.30)20 d. – 15 val.

Lorjane nuobodu – „čia arba lyja, arba smirda“. Apmirusio žvejų miesto pa­auglėms telieka ganyti akis į vande­nyno platybes ir laukti įdomesnių laikų. Vieną rudenį miestelis nuščiūva, berniokai suglumę, tėvai ir mokytojai nebežino, ko griebtis – septyniolika vienos mokyklos mergaičių nuspren­džia tapti nėščios. Jos gina viena kitą ir savo sprendimą nuo suaugusiųjų, žada kartu auginti vaikus. Jos laukia laiko, kai turės kuo rūpintis ir bus be­sąlygiškai mylimos. T

aš keliauju vienasJeg reiser aleneRež. Stian KristiansenVaid. Rolf Kristian Larsen, Amina Eleonora Bergrem, Trine Wiggen(Norvegija, 2011, norv. k., liet. subt., 1.34)20 d. – 17 val.

1997­ieji, Bergenas. Jarlei Klepui 25­eri. Jis kremta literatūros mokslus, rymo prie straipsnių apie Proustą ir mėgaujasi nerūpestingo studentiško

gyvenimo malonumais. Bet vieną dieną ateina laiškas, žinią patvirtina ir gydytojas – Jarlė jau septynerius me­tus yra tėvas. Negana to, į svečius at­siunčiama dukra. Jarlė supanikuoja. Jis bando išsiginti jam primestos atsakomybės. T

Trūkusi jaunystėWasted Youth

Rež. Argyris Papadimitropoulos, Jan VogelVaid. Harris Markou, Ieronimos Kaletsanos, Arthouros Kiviliof, Jason Wastor, Syllas Tzoumerkas(Graikija, 2011, graikų k., liet. subt., 1.38)20 d. – 19 val.

Atėnuose vasara. Karštis užgula miestą. Prasideda eilinė šešiolikmečio Hario diena. Viskas kaip paprastai: tė­vas kabinėjasi, mergina ožiuojasi, ta­čiau svarbiausia, kad draugeliai kartu, o riedlentė po kojom. Gali išsidirbinėti, gaudyti greitį ir kaifą.

Kažkur kitur mieste pusamžis vyras Vasilis galuojasi supančiotas neryžtin­gumo ir nusivylimo. Jį slegia rūpes­

tis, kaip išlaikyti šeimą. Jis akligatvyje. Namuose ir darbe kaupiasi vis grės­mingesnė įtampa. T

Be ritmoOff Beat

Rež. Jan GassmannVaid. Hans Jakub Mühlethaler, Manuel Neuburger, Domenico Pecoraio, Vesna­Maria Garstick(Šveicarija, 2011, vok. k., liet. subt., 1.35)20 d. – 21 val.

Ciuriche spalis. Lukas slankioja po šaltą ir tamsų miestą ieškodamas įkvė­pimo. Bet eilės nesidėlioja, publika nebenori girdėti vis girtesnio jo repo. Slaptas aistringos meilės ryšys su ge­rokai vyresniu prodiuseriu Miša virsta tik aršiais kivirčais. Lukas vis smar­kiau svaiginasi ir po dar vieno per­dozavimo Miša jį palieka. Luko vietą scenoje, įrašų studijoje, kanapių au­ginimo laboratorijoje, o ilgainiui ir Mišos namuose užima jo šešiolikme­tis brolis Semis. Slenka lapkritis, gruo­dis, sausis. Lukas desperatiškai bando išsikapstyti. n-7

LAPKRITIS

Nevadoje, Juodosios Uolos dy­kumoje vykstantis festivalis

„Burning Man“ – tai įstabios me­ninės instaliacijos, skulptūros, meniniai projektai, performan­sai, skirtingi žmonės, jų karna­valiniai kostiumai ir originalūs pasakojimai.

už juodosios uolosBeyond the Black RockRež. Mike Wilson, Damon Brown(dokumentika, JAV, 2005, anglų k., liet. subt., 1.50)21 d. – 17 val., 25 d. – 17 val.

Pirmasis oficialus dokumentinis fil­mas apie „Burning Man“, leidžiantis pažvelgti į festivalį iš vidaus. Filmas tyrinėja unikalios „Burning Man“ so­cialinės revoliucijos filosofijos išta­kas ir apžvelgia menininkų, atlikėjų, festivalio organizatorių ir savanorių bei pačių dalyvių indėlį į festivalio kultūrą. T

didžioji kelionėVoyaga to UtopiaRež. Laurent Le Gall(dokumentika, Prancūzija, 2007, pranc. k., liet. subt., 1.23)23 d. – 17 val., 26 d. – 17 val.

Filme supažindinama su festivalio „Burning Man“ įkūrėju Larry’iu Harvey ir Temple (šventyklos) statytoju, me­nininku Davidu Bestu, taip pat atsklei­džiama festivalio kultūra, atmosfera. T

„Didžioji kelionė“ – tai nepakartojamas pasakojimas apie „Burning Man“. Jis sugeba atkurti tai, ką žmonės patiria festivalio metu… Larry HarvEy

„Burning Man“ trumpų filmų programa (1.48)24 d. – 17 val., 27 d. – 17 val.

atgal į ugnį (Back to the Burn, 2005, rež. Sunny Minedew, 27 min.) T

Galutinė kelionė (The Ultimate Journey, 2007, rež. Sunny Minedew, 27 min.) T

iškreiptas laikas ir erdvė „Degančio žmogaus“ festivalyje (Folding Time and Space at Burning Man, 2002–2003, rež. Robert Henrikson, Timothy Childs, 15 min.) T

viena minutė sudegti (One Minute to Burn, 2001, rež. Paul Andresen, Mo Stoebe, 39 min.) T

festivalio „degantis žmogus“ filmų programa

26 27

LAPKRITIS

džeinė eirJane Eyre

Rež. Cary FukunagaVaid. Mia Wasikowska, Jamie Bell, Su Elliot, Judi Dench(romantinė drama, Didžioji Britanija, JAV, 2011, anglų, pranc. k., liet. subt., 2 val.)7 d. – 14.40

Jauna guvernantė Džeinė Eir sero Ročesterio dvare turi rūpintis šeimi­ninko globotinės Adelės išsilavinimu. Šis darbas – ne vienintelis sunkumas, gyvenant šiuose namuose. Dėl nepa­aiškinamų garsų, sklindančių iš įvairių kampų, Džeinė nuolat jaučia baimę. Nepakeliamai sunkus jaunai guver­nantei ir sero Ročesterio žvilgsnis. Kiekvienas susidūrimas su juo tampa tikru išbandymu. Tačiau laikui bėgant, jų susitikimai įgauna kitą prasmę. Deja, užsimezgę šilti jausmai staiga nutrau­kiami. Džeinė pabėga iš Ročesterio dvaro ir prisiglaudžia jauno dvasi­ninko Džono Riverso namuose. Tačiau praeities šmėklos jos neapleidžia.

Filmas sukurtas pagal klasikinį Char­lottes Brontë romaną „Džeinė Eir“. T

dvyniai. 53 vaikystės scenosPangPangBröder, 53 scener från en barndom

Rež. Axel Danielson(dokumentika, Švedija, 2011, švedų k., liet. subt., 1.20)14 d. – 15 val.

Baltapūkiai, mėlynakiai Gustavas ir Oskaras – dvyniai. Oskaras – nykštu­kas, jam achondroplazija. Skiriasi jie ne tik fiziškai, bet ir savo pažiūromis į gyvenimą. Berniukų dėdė, filmo re­žisierius, juos filmavo nuo devynerių iki devyniolikos metų. Pietų Švedijos kaime, netoli jūros, bėga vasaros. Filmas fiksuoja vaikiškus žaidimus ir seniokiškus samprotavimus, paaug­lystės pramogas, konfliktus, pokalbius apie ateitį ir save. T

seansai senjorams

28 29

vidurnaktis paryžiujeMidnight in Paris

Rež. Woody AllenVaid. Tom Hiddleston, Rachel McAdams, Marion Cotillard, Michael Sheen (romantinė komedija, Ispanija, JAV, 2011, anglų k., liet. subt., 1.40)21 d. – 15 val.

Jauna pora Džilas ir Inesa bei merginos tėvai atvyksta į Paryžių atostogauti. Džilas – Holivudo scenarijų rašytojas, tačiau Paryžiuje jis svajoja sukurti ro­maną. Inesai šis miestas tarsi didelis muziejus, kurį privalu aplankyti. Džilas mielai gyventų šiame kultūros lopšy, tačiau Inesos poreikiai kitokie. Vieną vakarą, vaikščiodamas po Paryžių, Džilas pasiklysta. Laikrodžiui mušant vidurnaktį, prie jo sustoja senas auto­mobilis ir linksma kompanija pakviečia Džilą prisijungti. Naujieji jo draugai – Fitzgeraldų pora, Hemingway’us, Dali, Picasso. Džilas kasnakt panyra į XX a. trečio dešimtmečio Paryžiaus gyve­nimą. Tačiau tai ima erzinti Inesą ir bū­simuosius uošvius. T

elzė ir fredasElsa y Fred

Rež. Marcos CarnevaleVaid. Manuel Alexandre, China Zorrilla, Blanca Portillo, José Ángel Egido, Omar Muñoz(komedija, Ispanija, Argentina, 2005, isp., it., anglų k., liet. subt., 1.46)28 d. – 15 val.

Fredo žmona mirė prieš pusmetį. Persikėlęs gyventi į naują butą, Fredas susipažįsta su ekstravagantiška kai­myne Elze. Nors ji ligota, tačiau vidi­nės stiprybės jai pavydėtų net sveikas žmogus. Daugelį metų Elzė svajojo patirti tokią sceną kaip Fellinio filmo

„Saldus gyvenimas“ herojė prie Trevi fontano. Elzė pasiūlo Fredui įgyven­dinti svajones, kurios vis būdavo ati­dėliojamos. Gyvenimas gali prasidėti ir 78­erių.

Filmas pelnė ne vieną tarptautinį įvertinimą.

steigėja

Draugai

„skalvijos“ kino centrasA. Goštauto 2/15, VilniusTel. (8 5) 261 0505El. paštas info@skalvija.ltwww.skalvija.lt

Dėmesio!Nuo lapkričio 1 d. mažinamos nuolaidos.

Bilietų kainos: 12 Lt; 10 Lt (studentams, „Laisvalaikio“ klubo kortelių turėto­jams); 8 Lt (moksleiviams, pensinin­kams, neįgaliems žmonėms, „Skalvijos“ kino klubo nariams); 2 Lt (pensinin­kams į „Senjorų seansus“).

Kasa pradeda dirbti valanda iki pirmo seanso pradžios. Bilietai atgal nepriimami ir nekeičiami.

Bilietus galima rezervuoti telefonu (8 5) 261 0505, arba elektroniniu paštu kasa@skalvija.lt. Rezervacijos atšaukia­mos likus 60 min. iki seanso pradžios.

„Skalvijos“ kino centro kasoje ga­lima įsigyti „Skalvijos“ dovanų kortelę, kurią Jūsų draugas galės išsikeisti į no­rimo pamatyti filmo bilietą. Kortelės kaina – 12 Lt.

Kasoje galima atsiskaityti tik grynai­siais pinigais.

Bilietus į filmų seansus „Skalvijos“ kino centre taip pat galima įsigyti inter­netu (aptarnavimo mokestis – 2 Lt) – www.tiketa.lt.

„Skalvijos“ kino salėje – 88 vietos.

Įstok į kino klubą ir už kiną mokėk mažiau!Klubo idėja – suburti žmones, besi­dominčius kinu ne tik kaip lengva pramoga, bet norinčius plačiau susi­pažinti su kino istorija, kiną kuriančiais žmonėmis, pamatyti kitokius (t. y. ne­trafaretinius) filmus, turinčius išlieka­mąją vertę.

Klubo nario kortelė – 50 Lt (vieneriems metams), klubo nario kortelės pratę­simas – 20 Lt (kortelė turi būti pratę­siama ne vėliau nei mėnuo nuo jos galiojimo pabaigos).

Klubo nariams teikiamos privilegijos:· 50 % nuolaida bilietui į filmą

„Skalvijos“ kino centre;· galimybė prisidėti prie kino centro

programos sudarymo;· galimybė organizuoti kino klubo

renginius centro patalpose;· reguliari informacija el. paštu apie

rodomus filmus, renginius, fes­tivalius.

Kaip tapti kino klubo nariu?Reikia pateikti užpildytą bei pasira­šytą registracijos formą, nuotrauką ir nario mokestį. Registracijos formą ga­lite gauti „Skalvijos“ kino centro ka­soje (A. Goštauto 2/15, Vilnius) arba elektroniniu paštu, išsiuntę prašymą info@skalvija.lt. Užpildytą formą, nuotrauką bei mokestį atneškite į

„Skalvijos“ kino centrą ir per 10 dienų Jums bus išduota kino klubo nario kortelė (narystė klube ir nuolaidos prasidės anketos pridavimo dieną).

Kino centras pasilieka teisę keisti repertuarą.

Prieš seansus ir po jų, galite žaisti stalo žaidimus. Turime Monopolį, šachmatus, šaškes, domino.

http://skagalerija.blogspot.com | galerija@skalvija.lt

© R

IČA

RDA

S ŠI

LEIK

A

Iš apatinio stalčiaus | Ričardas ŠileikaSpalio 16 – lapkričio 13 d.

Degantys žmonėsLapkričio 14–26 d.