Skulpturkatalog 2005

SKULPTUR i 100 ÅR

100 skulpturer i Ølgod

Dansk Billedhuggersamfund 1905-2005

D

SKULPTUR i 100 ÅR

100 skulpturer i Ølgod

Dansk Billedhuggersamfund 1905-2005

INFORMATION

Ølgod Bibliotek, Kulturhuset Vestergade 5, 6870 Ølgodtlf. 75 24 47 44 Kontakt: Susanne Kløvgaard Rasmussen [email protected]

Arrangører:Ølgod Håndværker- og Handelsstandsforening Kontakt: Kurt Andersen, LPM Production tlf.76 98 22 55 [email protected]

Kulturdageforeningen i ØlgodKontakt: Rigmor Bek-Pedersen tlf. 75 24 48 61 [email protected]

Dansk Billedhuggersamfunds sekretariatSundhuset, Clarasvej 2, 8700 Horsenstlf. 76 28 20 10, fax. 75 65 76 60

Layout: Mette Voldmesterwww.mettevoldmester.dk

Foto: Wedigo Ferchland m.fl.

Tryksted:Mediehuset Ølgod tlf. 75 24 45 55

Udstillingsperiode: 27. maj – 18. september 2005.

2

3

INDHOLDSFORTEGNELSE

Forord side 5

Dansk Billedhuggersamfunds historie side 6-7

Kunstnerne side 8-38

Kort over Ølgod bymidte side 40

Skulpturplaceringer side 41

Udstiller- og værkfortegnelse side 42-47

Sponsorer side 49

Rundvisninger side 51

4

FORORD

Skulpturudstilling i Ølgod kommune

Hjertelig velkommen til Dansk Billedhuggersamfundets 100 års

jubilæumsudstilling i Ølgod.

Det er med stor glæde vi kan præsentere årets skulpturudstilling,

den anden af slagsen her i Ølgod. 100 skulpturer, 30 udendørs og 70

indendørs, vil hen over sommeren skabe glæde, forundring, samtale,

kommentarer, ja ganske enkelt være med til at skabe debat og sætte

kunsten på dagsordenen.

Bag udstillingen, ligger mange timers frivillig indsats fra ihærdige

mennesker, der i tæt samarbejde med Dansk Billedhuggersamfund,

har løst den store opgave, for anden gang at få rejst en

skulpturudstilling her i en Vestjydsk provinsby.

Med stor velvilje fra private og virksomheder, med et tæt

samarbejde mellem Ølgod´s kultur og erhvervsliv, er det lykkedes at

skabe det økonomiske fundament for udstillingen.

En alsidig og spændende udstilling, hvor 31 billedhuggere fra hele

Danmark samler deres værker i Ølgod. Kunstværker, hvor den højeste

rækker 7 meter i vejret og den mindste kun er få centimeter høj. En

udstilling hvor vægten på den enkelte skulptur går fra den tungeste

på 8 tons til den letteste, der bare vejer et kg.

Tak til initiativtagerne. Tak til Dansk Billedhuggersamfund. Tak til

kunstnerne for et fremragende felt af mange forskelligartede

skulpturer. Tak til sponsorer. Vi glæder os til at se og nyde

resultatet, og håber at mange fra det ganske land vil finde til

Ølgod, og lade sig inspirere af de mange kunstværker, og samtidig

fejre Dansk Billedhuggersamfunds 100 års jubilæum.

Hjertelig velkommen!

Borgmester

Erik Buhl

5

DANSK BILLEDHUGGERSAMFUND 100 ÅR

Dansk Billedhuggersamfund blev stiftet den 6. maj 1905, hvor

stifterne var en række af tidens fremtrædende billedhuggere.

Formålet var at arbejde for at forbedre billedhuggernes muligheder

for at udstille deres værker og dermed have større mulighed for at

sælge dem, da billedhuggerkunsten var forfordelt i forhold til

maleriet, der havde mange udstillingsmuligheder. Til gengæld var der

ikke mange udstillingssale, der havde mulighed for at bære de ofte

store, tunge og uhåndterlige værker.

På Statens Museum for Kunst blev den danske skulptursamlings

originalværker henvist til trappegange og lokaler med dårlige

lysforhold og da de statsstøttede vandreudstillinger i provinsen

begyndte i 1903, gik der 15 år, før man begyndte at medtage mindre

skulpturer.

Desuden var der et stort behov for at skabe opbevaringsmuligheder

for afdøde billedhuggeres efterladte modeller og originalværker,

hvoraf mange var i gips, til gavn for eftertiden.

Der blev gennem årene gjort mange ihærdige forsøg på at skabe

udstillingsmuligheder. Der var bl.a. flere forslag og udarbejdede

projekter i tilknytning til Kongens Have, samt forslag om plads på

museerne, men de stødte alle på store vanskeligheder, så de ikke

blev ført ud i livet.

Men billedhuggersamfundet gav ikke op og i 1944 blev der oprettet

et skulpturmuseum i Søkvæsthuset ved Christianshavns Kanal, hvor

der dels skulle dannes en retrospektiv studiesamling over dansk

skulpturs udvikling, dels vises aktuelle værker med salg for øje.

Desuden skulle museet formidle skulpturer og udsmykninger til

blandt andet offentlige bygninger og pladser ude omkring i landet.

6

7

Men så godt gik det aldrig. Udstillingsaktiviteten blev straks henlagt

til lokaler på Kastelvej og efter en kort årrække blev

skulptursamlingen fra Søkvæsthuset flyttet og stuvet sammen på

Christiansborg slots loft og lokalerne på Kastelvej overgik til

Kunstindustrimuseet.

I 1969 indgik Dansk Billedhuggersamfund sammen med malerne og

grafikerne i det nystiftede Billedkunstnernes Forbund, BKF, som

billedhuggersektionen.. Da man i 1983 nedlagde de forskellige

sektioner under BKF, fremstod Dansk Billedhuggersamfund igen som

selvstændig forening.

I 1961 afholdt Odense by i samarbejde med Dansk

Billedhuggersamfund den første danske skulpturpark-udstilling i

Eventyrhaven i Odense.

Den og de følgende udstillinger fremstod som et værdifuldt bevis på

alsidigheden og kvaliteten i dansk skulptur og indbudte udenlandske

billedhuggere gjorde det ikke mindre spændende.

Siden har Dansk Billedhuggersamfunds vigtigste opgave været

udstillinger med især større værker, med skulpturbiennalerne i

Kongens Have som flagskibet, der ofte også rummede inviterede

udenlandske gæster.

Men også andre store by-udstillinger og en lang række indendørs og

udendørs udstillinger på museer og udstillingssteder er gennemført.

En uddybning af denne artikel kan læses på www.Skulptur.dk under

”historie”

Venlig hilsen

Kirsten Ernst,

Næstformand i Dansk Billedhuggersamfund

DANSK BILLEDHUGGERSAMFUND 100 ÅR

METTE AGERBÆK

Jeg arbejder gerne med nogle

stærke følelser, f.eks.

Narcissos’ selvforelskelse,

flamencodansens kraft eller

tangodansens længsel.

Tangomusikken og -dansen

handler om at længes og

mindes.

Tango er en langsom dans, hvor

mand og kvinde følger

hinanden som puslespilsbrikker.

Hver bevægelse manden gør,

følges af en bevægelse, som

kvinden gør. Tangodans drejer

sig om at skabe en enhed

mellem mand, kvinde og musik.

Jeg arbejder med at fastfryse

denne enhed i en skulptur.

8

Tangodanserne

OLAF MANSKE ANDERSEN

9

Balance I

De 3 solo-skulpturer hedder

Balance.

Det er en kunst at slå armene

ud – og holde/ finde balancen.

I ”Roklubben” er det en række

roere der udfordres til at

samarbejde,

for at balancere rigtigt på

vandet.

JOACHIM BANG

"For mig er menneskeskildringen det vigtigste i mine arbejder. Mennesker alene

eller sammen, og de situationer, der opstår eller ikke opstår mennesker imellem,

fascinerer mig meget. Rummet imellem figurerne optager mig ligeledes.

Hvordan skabes en situation i en skulptur med enkle midler? Hvor lidt skal der til

før skulpturen bliver levende og fortæller en historie?

Det er de spørgsmål, jeg bestræber mig på at besvare i mine figurer."

10

Menneskegruppe

NIELS BJERRE

Kunne være titlen på en lille

digt om død og pine ved at

skulle sætte ord på sine

billeder,

og meget ofte indre billeder,

som kommer til udtryk, i mit

tilfælde i sten.

At jeg ved omtanke godt kan

se det formålstjenstlige, ikke

blot for beskueren men også

for mig selv er indlysende i en

visuel tidsalder hvis jeg vil

gøre mig håb om at blive mødt

af omverdenen, men måske

også møde mig selv på

overfladen.

Mine 2 medbragte skulpturer

til Ølgod er blandt mine

fortællingssten og indeholder

for den sags skyld også død og

pine som den ene side af

mønten. Hvornår den falder til

denne side, eller den falder til

liv og lykke, det er også

inspiration. Jeg beskæftiger

mig altid med begge sider af

mønten i mine stenbilleder.

11

Orfeus

VIVIAN BONDY

12

Romeo & Julie

Til denne udstilling har jeg

valgt at vise tre

balletskulpturer. Jeg har fra

min tidligere karriere som

balletdanser med optræden på

de store danske teatre, bl.a.

Det kongelige Teater, opnået

en kropslig fornemmelse og

viden om dansens udtryk, som

gør at jeg kan skabe mine

skulpturer stort set uden brug

af model. Det er i samspil med

bronzen, at jeg får mulighed

for at udtrykke de momenter

ved dansen, som betager mig -

liniespil, balance og det

rytmiske forløb I bevægelsen -

de øjeblikke, hvor danseren

svæver og tyngdekraften synes

ophævet. Skulpturerne er

udført som cire perdue

støbning.

MARKAN CHRISTENSEN

Hos en billedhugger sidder

erindringen og inspirationen

også i hænderne. Former har

givet erindringer så stærke, at

nogle hug i en træblok, så den

bliver en plade med bøjninger

og indskæringer, eller nogle

bøjninger og snit i en varm

voksplade, nemt kan associere

til en kvindes former.

Støbeformen omfavner

vokspladen, varme smelter

voksen ud, og kvindeformerne

genopstår i den ihældte

bronze. Varme skal der til, i

inspirationen, i udformningen

og i støbningen, og

forhåbentlig giver det færdige

værk en varm oplevelse hos

beskueren.

13

Blød stående form

LENE ELSNER

Jeg søger ro og enkelthed i mine skulpturer ved at skrælle alt overflødigt væk og

koncentrere mig om grundformen. Inspirationen henter jeg i katedralernes storhed og

stilhed, de svungne buer og portaler – ligeledes er jeg inspireret af trappepyramiderne

i Mexico, hvis indre fortættethed er kilde til stor forundring. Jeg vedkender mig

afhængigheden af en tradition, som går mange århundrede tilbage i tiden,

en afhængighed og inspiration, som jeg bruger i nye sammenhænge.

Stilheden i mine skulpturer, den indre fortættethed og til sidst den langsomme åben

sig op mod beskueren er alle vigtige i min arbejdsproces fra indre til ydre form.

14

Uden titel I

HENNING ELVING

Den daglige inspiration, lyst og

arbejdsglæde finder jeg i

smukke kvinder, musik, bøger,

tegneserier og hver dags

solopgang.

Mine arbejder udspringer af en

livslang inspiration i en

afsøgning efter det

almenmenneskelige. Jeg tager

afsæt i den menneskelige

torso. Heri at finde ind til en

grundform for mennesket i

statur, bevægelse, overflade,

volumen og plastik. Ved

samtidig at fjerne det konkret

personlige og individuelle

understreges netop det, som er

det fælles og alment

menneskelige. Det der kan give

anelse om mening og

eksistens.

En anden inspiration er det

fælles menneskelige ursprog,

som findes i alt fra østsibiriske

petrogrammer, nordiske

helleristninger, Rongo-Rongo,

runer og ægyptiske

hieroglyffer til nutidens

symbolsprog og ideogrammer.

15

Torso VII, 2004

LOTTE FORSFÄLT

Lige siden jeg var en lille pige har jeg arbejdet med former i tre dimensioner. Heste var oftest

favoritmotivet. Under opvæksten i København lærte jeg den moderne kunst at kende.

Cobra-gruppen: Heerup, Scherfig, Asger Jorn. Med disse indtryk som kulturarv i min bagage var det ikke

underligt at jeg efterhånden forandrede min oprindelige hest til en fantasifigur som levede sammen med

mange andre fantasiskabninger

Filuren er fra starten en lille rød elg-lignende figur. Gennem årene forandredes han og har i den senere tid

anlagt mandskrop og optræder nu sammen med kvinden og hunden som små bronzeskulpturer.

16

Kvinde og Filurmand

NIELS CHR. FRANDSEN

Min største inspiration er

naturen i al dens forskellighed,

eller at skabe over sekvenser

af mit eget liv, krydret med

humor.

17

Beskyttet vækst

ANDERS GEERTSEN

18

NATURENS GANG

Inspirationens flammende bål

buldrer i alle kunstnere, eller gør

den? Ja når tændsatsen slås an.

Men det er nu ikke altid så

voldsomt, ofte kommer

inspirationen snigende ind i

underbevidstheden og rejser

spørgsmål der. Det er kendt

blandt kunstnere, at når truget er

løbet tør for vand er det eneste at

gøre, at begynde med at arbejde

med noget helt andet, så sker det

at inspirationen kommer

snigende ind.

Denne bemægtigelse af

inspirationen sker vel med

fundamentering af ens

livserfaringer, og accelereres af

nysgerrigheden. Eller som en

kunstner engang sagde: ”Løb 3

gange rundt om boligblokken, så

er den der”.

IDA GULDHAMMER

Mobiler?

organiske former bygget af

føjelige rør og beklædt med

håndlavede bløde papirer, papir

af natur, lyse farver og gyldne,

papir med ålegræs og papir

hullet af regn, langsomt lys og

doven bevægelse, tomme felter,

gennemskin af sol, erindring om

sommer.

19

UDEN TITEL

STEFFEN HARDER

20

Hoved 1

Jeg arbejder ud fra de ideer,

der falder mig ind eller, hvis

der er en god historie. Det kan

også være at jeg har en

bestillingsopgave. Så under-

søger jeg baggrunden for

opgaven og ser på historien.

Det gør, at mine skulpturer kan

få meget forskellige udtryk,

hvilket passer mig godt. Jeg

elsker hele tiden at prøve på at

gøre tingene anderledes. Nogle

gange er det bare små

ændringer og andre gange er

der en verden til forskel

mellem mine forskellige

skulpturere.

METTE HECTOR

Jeg elsker naturens rigdom, og

jeg ser på den som en

billedhugger gør: Det er

formen, "klumpen”, der

interesserer mig. Jeg

fremhæver det netop ved at

forenkle, så ”uvedkommende”

detaljer udelukkes.

I mine unge år boede jeg nær

Zoologisk Have. Der var gratis

modeller: alle mulige dyr. Det

var hurtigt klart, at fugle var

jeg bedst til. Det viste sig, at

mine fugleskulpturer kunne

folk bedst lide, så derfor

solgte jeg flest af dem. Jeg

har lavet mange andre ting:

portrætter, modelstudier etc.

som ikke er blevet solgt i

samme omfang som

fugleskulpturerne. De er til

gengæld blevet købt af mange

kommuner, af Ny

Carlsberg-fonden, Statens

Kunstfond, Albani-fonden samt

af mange, mange private. De

står på rådhuse, skoler,

plejehjem og på mange store

virksomheder.

21

Latterfugl

OLE HEMPEL

Det er ikke særligt let og skrive det enkelt, fordi der er så mange vidt forskellige og

til tider modstridende indtryk der kan være af betydning eller inspiration at det bliver

ret meningsløst at trække enkeltelementer ud.

Noget grundlæggende for mig, er at jeg er mig og møder verden med de muligheder

der er mig givet.

En af disse muligheder er i et eller andet begrænset omfang, at vælge hvad jeg vil

bruge tiden på.

Da det giver mig større glæde at arbejde med skulpturens problemstillinger end at

opstille kolonner med tal, og udregne betydningsfulde sammenhænge i

nationaløkonomien eller universet, er det sikkert grunden til at jeg stadig udfordrer

og udforsker skulpturens forunderlige univers.

22

Målfast dialog uden endegyldigt mål I

PETER HESK MØLLER

Jeg kunne skrive "KVINDER" 100

gange. Alligevel fortjener

DANSEN

-med sine bevægelser, sin

rytme,energi, akrobatiske

spring, følsomhed, lidenskab,

kraft, æstetik, lethed,

balance sin del.

-og PORTEN

-der rummer den feminine og

den maskuline side, porten der

rummer generationer,

porten der gennembrydes og

forandrer dit liv,

porten er vejen gennem livet

mod døden for at blive et helt

menneske, skal jeg igennem

mange porte,

varme porte, ulykkelige porte,

succes porte, jublende porte,

svendende porte,

smilende porte.

Porte er højdedrag i mit liv på

godt og ondt.

KVINDEN - i sin feminine

naturalisme overfor min

maskuline abstraktion vil jeg

altid arbejde med.

23

Generationernes port

KENT HOLM

24

Mod lyset

Jeg arbejder med både

vækstforløb og stræben mod

lyset, begreber handlende om

menneskets eksistentielle

vilkår. Jern, stål og bronze e r

oplagte og naturlige materialer

for min passion for

konstruktioner.

Skulpturen i rummet! I mit

arbejde med stenen gælder det

for mig først og fremmest at

finde frem til det lovmæssige i

materialet. Stenens struktur,

årene. Hvad kan jeg tillade mig

at arbejde sammen med stenen

om! Når stenen er analyseret

må jeg straks forlade

intellektet og begive mig ind i

den åndelige proces, se lyset

og formen.

Jeg forsøger at finde

sandheden

i mig selv, min indre

nødvendighed.

Skulpturen til rummet! Uanset

materialevalget er min kunst,

ren åndelig beskæftigelse.

Derfor skal kunst ikke

forklares, men opleves!"

BOLETTE HOLM

Mine værker tager ofte

udgangspunkt i basal

komposition:

Rum, flade, form, linie

(krumning), punkt.

Jeg undersøger hvordan

2-dimentionale linier og flader

bliver 3-dimentionale rumlige

former.

Krummer man f. eks. et

trekantet stykke pap, bliver

det pludselig til et udsnit af en

kegle eller en cylinder, og

kanten af papiret bliver en

linie i rummet.

I værkstedet skærer jeg en

stålplade op og sætter den

sammen igen.

Jeg forskyder, tilføjer luft og

mellemrum, søger bevægelsen,

intensiteten og at indfange

lyset.

Efterlader noget som indtager

rummet og det imellem.

25

Målfast dialog uden endegyldigt mål II

OLE BJØRN KRÜGER

26

Skulptur II

Sorte huller, tyngde, eksplosioner,

ursuppe.

Planeter og sole på flugt.

Et solstrejf på et rimsmykket

græsstrå.

Jord, vand, luft og ild.

Tågen letter en tidlig morgen.

Klodens krampetrækninger,

vulkaner, stormfloder, isbjerge,

orkaner.

Vindens krusning af

havoverfladen.

Ord og tanker. Vandet tømte

floden. At vække lig er ikke let.

Græd ikke så aflangt du grønne

ansjos.

Krible-krable på jordskorpen, en

myretue af had og kærlighed.

Stilhed og fjerne horisonter.

I dette virvar findes kimen til en

blå skulptur.

HANS LEMBRECHT MADSEN

27

Hus i landskab I

I forbindelse med studie og arbejdsophold i Italien har kunstneren fået en gennemgribende

træning i den italienske opfattelse af billedhuggerkunsten, altså arbejdet med stenen og

med dens fastsættelse i formen. Den konfronteres med vores tradition for tanke og skaben.

Den spænding, der opstår mellem disse to tankeverdener redegøres der for både i form

og indhold. Skulpturerne sættes op mod yderpunkter: Lethed mod tyngde

-�spinkelhed mod fylde�- abstraktion mod væren til. Men altid stræber de mod

harmonisering af modsætninger. Kunstneren vil med sine skulpturer klargøre

oplevelser og indtryk, oversætte dem i samspil mellem linie og form og udnytte forskellen

mellem den ru og glatte flade. Endelig spiller farven en rolle for den æstetiske oplevelse

af skulpturen. Skulpturerne antager både helt abstrakte former og forestiller

tilsyneladende ikke noget genkendeligt. Til andre tider er det let genkendelige elementer.

Fra tid til anden kan titlerne på skulpturerne give en indfaldsvinkel til forståelsen.

HARVEY MARTIN

Inspirationskilde:

livet, livet, livet, livet, livet, livet, livet, livet





28

Den med fisken

JØRGEN MINOR

Er der noget, der kalder

misundelsens grønne djævel

frem i mig, så er det lige netop

det spørgsmål. For alle vegne kan

man høre om kunstnere, der

yndigt henslængt og uden at røre

en finger modtager inspiration

fra deres barndom, livet i en

vanddråbe, den elskedes øjne,

lyden af stilhed eller lyset over

Skagen. Her i værkstedet

begynder det med syv

blyantsskitser, sytten

skalamodeller og syvoghalvfjerds

mislykkede forsøg, og når

skrotbunken når mig til hagen,

kan der komme sælsomme

øjeblikke, hvor tanken om øl og

hornmusik og andre

livsfornødenheder viger for et

ufrivilligt og naturstridigt

knokleri, der resulterer i en

færdig skulptur. Måske er det en

slags inspiration? Jeg ved det

ikke! Det hører med til

diagnosen, at den færdige

skulptur ikke har meget at gøre

med skitserne, modellerne eller

de mislykkede forsøg – men at

den ikke kunne være skabt uden.

29

Dialog

ERIK BRUUN MORTENSEN

30

Oven vande

Hjulet

“Vi spænder tredive eger sammen

og kalder det et hjul;

men det er den del af hjulet, hvor

der ingenting er, der gør det

nyttigt.

Vi former ler til en lille båd, men

det er den del af båden, som er

ingenting, der gør den til en båd!

Vi hugger vinduer og døre i et

hus, og det er i det tomme rum, at

nytten findes.

Derfor skal vi i lige så høj grad,

som vi drager nytte af det

eksisterende, respektere nytten af

det, som ikke er.”

Lao Tse ”Tau the king”

(2500 år gl. Kinesisk digter)

JAN ANKER PETERSEN

31

Buer og bolde

Disse skærme eller relieffer blev til da jeg ønskede at bringe skulpturen nærmere

til grafikken. De var egentligt lavet i finer og på den måde kunne de bare sværtes

ind og trykkes som et andet træsnit. Problemet lå i at de havde et skulpturelt tilsnit,

som ikke kunne ignoreres. Som skulptur havde de ikke materialet (fineren) "med sig"

og blev for løse og lette og kunne ikke tåle vind og vejr. Løsningen var at føre dem

over i et "tungere" materiale hvor man bedre kunne fornemme tyngde og balance som

en del af de forholdsvis lette motiver. Jernplader og skærebrænder blev løsningen.

FRITSE RINDS

Alle mine skulpturelle arbejder bygger på to tilgange: dels materialets stoflighed, hvad enten

det er plasticgenstande fra hverdagen eller metal og dels på basale formelementer, som jeg

prøver at videreudvikle, som for eksempel i skulpturen ”Umulig vogn”, som består af

armeringsjern, de smalle jern virker som streger i en tegning. Formen tegner

grundelementerne i en vogn: et lad på hjul, men kassen har hverken sider eller bund, og

hjulene kan ikke drejes. Derfor er det en umulig vogn = ubrugelig, men den viser vognens

grundelementer

32

Umulig vogn

LISE RING

4 billedhuggere inspirerer mig.

De 3 er forlængst døde,

italieneren Auturo Marini,

tyskeren Ernst Barlach og

danskeren Sonja Ferlov. Den

sidste er nulevende danske Claus

Ørntoft. Alle 4 har det tilfælles, at

de arbejder med store

harmoniske former, intet nusseri,

ingen detaljer.

Angående hvad der inspirerer, så

er det noget så banalt som

naturen, stille bølgeskvulp, lidt

susen i skoven, den livgivende

sol. Alle dyr inspirerer mig, små

som store. Det der betyder mest

for mig i min hverdag 1

arbejdsdag er stilhed, ro og

samvær med min hund, 3 katte

og min 44 år gamle skildpadde.

Hverdagen er min inspiration.

33

Bjørn med fisk

JOSEF SALAMON

Min inspirationskilde er som hos de fleste: naturen omkring os. Lyset, planterne,

dyrene - bjerg og dal. Derudover er jeg meget optaget af den romanske arkitektur og

skulptur. Det enkle, ligefremme udtryk som virker levende og stærkt.

Jeg arbejder helst i forbindelse med landskab og arkitektur med monumentale

løsninger. Jeg vælger materiale og formsprog alt efter opgaven. I mange tilfælde

bruger jeg sten og vand.

34

Krokodille

ERLING TINGKÆR

35

Flodhest, der går om hjørner

Der kan skrives meget om skulpturer, og skulpturer kan beskrives men ikke skrives.

Ord kan forme sætninger og vers, men en skulptur er en skulptur, den formes af form.

Det hele er et spørgsmål om, at forme tingene indefra, mens man betragter dem udefra.

Udefra at arbejde sig ind, mens man indefra arbejder sig ud. At syne og at se.

Have centrum som periferi, og periferi som centrum.

At forme sig ud i det ydre, uden at forlade det indre.

En skulptur er som et digt der har fået fødder at stå på.

Erling Tingkær,

skrevet med inspiration fra digteren Johannes L. Madsen

ULRIK VINTERSBORG

Når jeg arbejder med mine skulpturer slipper jeg nuet. Jeg prøver ikke at

gengive virkeligheden, men arbejder med tanker og ideer. Det er primært

inspiration fra naturen. Det kan f.eks. være fossiler,

ikke virkelige, men der hvor de bringer mig hen i mine tanker og bliver til

abstrakte kompositioner.

36

Uden titel

HENRIK VOLDMESTER

For nogle år siden fik jeg en lille

tørret søhest forærende og med

mellemrum har den siden

inspireret til nye skulpturer. En

direkte kopi af naturen har for

mig ikke i sig selv skulpturel

værdi, for først når den direkte

iagttagelse er blevet bearbejdet

af, hvad jeg kalder ”den

skulpturelle eftertanke”, hvor det

handler om balancer, linier og

volumener, kan det ende med, at

der kommer en skulptur ud af

det.

Ved flere gange at vende tilbage

til et kendt udgangspunkt – min

tørrede søhest – kommer jeg

også til at forholde mig friere til

formen. Jeg ”digter” mere og

mere, og selv om man stadig skal

kunne genkende søhesten i det

endelige arbejde, bliver det i en

ny fortolkning.

37

Obelisk med trompeterende søhest

LARS WALDEMAR

Inspirationen til mine værker henter jeg overvejende i naturens overflod af former og strukturer. Det kan være fra

havets dybder, fra fortidens levn i form af fossiler eller i den natur, der ligger lige uden for døren. Der er ikke tale om

nogen gengivelse af dyr, planter eller fossiler. Jeg anvender dele af de former og strukturer, jeg finder interessante

og skaber ud fra dem noget nyt. Der er nærmest tale om en leg med former og strukturer, hvor der hist og her

dukker noget op, der kan virke bekendt. Formerne understreges ved mit materialevalg. Oftest anvendes limsten eller

støbejern.

38

Fossil abstraktion III

KORT OVER ØLGOD BYMIDTE

38

TORVET

PP

P

P

MØLLE-PLADSENKULTUR_

HUSET

INFO

Storegade

Vestergade

Sønd

erg

ade

Gar

tner

pas

sag

en

Rose

nvænget

Nø

rreg

ade

Lin

de

Allé

Nyg

ade

Mej

eriv

ej

Jern

ban

egad

e

Torv

egad

e

Enghavevej

Ølgod bymidte

110

111

1819

17 15

16

1413

12

11

112Mejerigrunden

SUPERBRUGSEN

FAKTA

P

17a

41

SKULPTURPLACERINGER I FORHOLD TIL KORT

Kulturhuset1, 2, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 15,

16, 17, 18, 19, 20, 23, 27, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 44, 47, 57, 58, 59, 60, 61, 68, 69, 79, 81, 83,

86, 90, 95, 96, 97, 98

Ved Rådhuset8, 46, 56, 70

Møllepladsen12, 41, 80, 99, 100

BG bank48, 49, 51, 52, 53, 82, 88

Andelskassen3, 4, 5

Sydbank21, 62, 63, 64

Torvet25, 54, 89

Apoteket92, 93, 94

Gartnerpassagen26, 50, 75, 76

SuperBrugsens prismer9, 22, 29, 43, 87

Den jyske Sparekasse71, 72, 73, 74

Rosenvænget24, 45, 55, 67

Mejerigrunden66, 77, 78, 84, 85, 91

1

2

3

4

5

6

7

7a

8

9

10

11

12

UDSTILLER - OG VÆRKFORTEGNELSE ØLGOD 2005

42

Mette Agerbæk, Stenogade 8, 5230 Odense C, tlf. 6614 9682

1. Tangodanserne bronze på jernsokkel 57x35x35 38.000

Olaf Manske Andersen, Skovvej 23, 4330 Hvalsø, tlf. 4640 8047

2. Balance I bronze/atlantis granit 30x15x15 7.000

3. Balance II bronze/atlantis granit 30x15x15 7.000

4. Balance III bronze/atlantis granit 30x15x15 7.000

5. Roklubben bronze/atlantis granit 40x20x40 25.000

Joachim Bang, Rådvad 9, 1. tv, 2800 Søborg, tlf. 4075 6962

6. Menneskegruppe bronze på granit 18x17x25 11.500

Niels Bjerre, Søndersøvej 270, 5462 Morud, tlf. 6480 1788

7. Crux in´terpretum basalt 60x90x120 42.000

8. Orfeus granit 140x80x120 60.000

Vivian Bondy, Weysesgade 39, 2100 København Ø, tlf. 3929 514

9. Toreador I bronze 45 cm høj 17.000

10. Romeo & Julie bronze 26 cm høj 20.000

11. Vandnymfe bronze 30 cm høj 10.000

Markan Christensen, Skovhegnet 7, 3460 Birkerød, tlf. 4581 4766

12. Blød stående form bronze 178x30x60 85.000

13. Rygvendt kvindetorso træ 137x25x68 35.000

Lene Elsner, Hågendrupvej 19 B, Smidstrup, 3250 Gilleleje, tlf. 6064 5037

14. Uden titel I bronze 24x34x30 18.000

15. Uden titel II bronze 50x60x50 60.000

16. Uden titel III bronze 28x42x25 24.000


43

Henning Elving, Kvolsvej 1, 8831 Løgstrup, tlf. 8664 3575

17. Torso VII, 2004 bronze 30x11x14 14.000

18. Torso II, 2003 bronze 24x9x12 8.000

Lotte Forsfält, Bokgatan 7 A, S- 21434 Malmø, tlf. 0046 4096 7416

19. Kvinde bronze 12x6x17 8.000

20. Filurmand bronze 28x7x12 12.000

Niels Chr. Frandsen, Askemosevej 11, 3210 Vejby, tlf. 4870 1992

21. Stormskade granit 160x105x20 40.000

22. Udfoldelse granit 110x20x10 25.000

23. Beskyttet vækst bronze 45x10x10 18.000

24. Beskyttet vækst granit 240x70x65 350.000

25. Bænk granit/bronze 60x190x105 150.000

26. Udbrud marmor 130x30x100 100.000

Anders Geertsen, Øervej 15, Øer, 8400 Ebeltoft, tlf. 8634 2112

27. Janushoved bronze 20 cm høj 6.500

28. Naturens gang bronze/iransk travertin 101x15x13 15.000

29. Finsk tango bronze 108x17x14 9.500

30. Porta Humani bronze 91x15x13 7.500

31. Porta Ballo bronze 91x15x13 7.500

32. Porta Ligna bronze 91x15x13 7.500

33. Porta Animalo bronze 91x15x13 7.500

Ida Guldhammer, Rentemestervej 94, st.th, 2400 Kbh. NV, tlf. 2339 2567

34. Uden titel papirmobile 70x63x35 6.500




44



Steffen Harder, Lillevangsvej 8, 3670 Veksø, tlf. 2128 1457

39. Hoved 1 marmor 77x23x55 20.000

40. Hoved 2 marmor 90x23x55 20.000

41. Hoved 3 granit 130x120x130 80.000

Mette Hector, Trongårdsparken 51, 2800 Kgs. Lyngby, tlf. 4593 1540

42. Gås stentøj 37x60x31 9.000

43. Stående and stentøj 34x35x9 5.600

44. Latterfugl stentøj 20x20x12 3.200

Ole Hempel, Egerupvej 6, 5610 Assens, tlf. 6474 1920

45. Målfast dialog uden endegyldigt mål

rustfrit stål 50x100x250 150.000

46. Danserinde rustfrit stål/cortenstål 250x120x120 185.000

Peter Hesk Møller, Kavsbjerglund 8, 2740 Skovlunde, tlf. 4491 0034

47. Kvinde I bronze 37 cm høj 12.000

48. Kvinde II bronze 43 cm høj 13.500

49. Kvinde III bronze 46 cm høj 16.000

50. Generationernes port bronze 160x60x90 143.000

Kent Holm, Krogslundvej 18, 5220 Odense SØ, tlf. 6595 1232

51. Torso granit og pol. bronze 50x23x9 12.000

52. Kosmos granit og pol. bronze 53x26x90 16.000

53. Mellem himmel og jord granit og pol. bronze 52x15x9 12.000

54. Mod lyset granit/rustfrit stål 300x90x75 310.000


45

Bolette Holm, Egerupvej 6, 5610 Assens, tlf. 6474 1920

55. Målfast dial uden endegyldigt mål II

rustfrit stål 250x150x130 120.000

56. Engel på jord rustfrit stål/jern 280x125x14 120.000

Ole Bjørn Krüger, Østergade 13, 4880 Nysted, tlf. 5487 2204

57. Skulptur I stentøj 30x40x30 15.000

58. Skulptur II stentøj 30x40x30 15.000

59. Skulptur III stentøj 30x40x30 15.000

60. Skulptur IV stentøj 30x40x30 15.000

61. Skulptur V stentøj 30x40x30 15.000

Hans Lembrecht Madsen, Slotsgade 3, 6700 Aabenraa, tlf. 7462 0809

62. Udvækst granit/marmor 50x50x80 30.000

63. Afslutningen granit/bronze 140x40x75 55.000

64. Hus i landskab I granit 100x90x100 60.000

65. Udgået

Harvey Martin, Faaborgvej 7, 5250 Odense SV, tlf. 6614 7696

66. Den med fisken corten stål 150x550 225.000

67. Jeg, en jetpilot corten stål 350 cm høj efter aftale

Jørgen Minor, Hovedgaden 58, 4792 Bogø By, tlf. 5589 4186

68. Small step for one person trærelief 79x57 6.300

69. Expulsion from paradise trærelief 79x57 6.300

70. Dialog jern 2 stk 100x100x100 35.000

Erik Bruun Mortensen, Thunøgade 1A III, 8000 Århus, tlf.8618 8083

71. Fragment granit 121x33x5,5 38.000

72. Øjet kvartsit 65x52x15 36.000


46

73. Fuldmåne diabas/travertin 47x34x14 25.000

74. La linga del Cuore granit 32x73x18 24.000

75. Oven vande granit søjle 44.000

Jan Anker Petersen, Alstrupvej 32, Alstrup, 9640 Farsø, tlf. 9863 4313

76. Buer og bolde jern 3 stk 250x125 80.000

Fritse Rinds, Guldbjergs Have 11, 2.tv, 2200 København N, tlf. 3536 6907

77. Umulig vogn jern 90x50x100 6.000

78. Sludrebænk jern/aluminium 100x40x100 10.000

Lise Ring, Kasbækvej 82, 4913 Horslunde, tlf. 5493 5276

79. Bjørn med fisk bronce 78x72x66 cm 130.000

Josef Salamon, Soldraget 42, 3460 Birkerød, tlf. 4581 7616

80. Krokodille granit 250x40x45 45.000

Erling Tinkær, Bredgade 11, 5560 Aarup, tlf. 6443 3393

81. Veteranfugl bronze/moseeg 40 cm høj 24.000

82. Fugl med 2 masker bronze 40 cm høj 22.000

83. Svungen form med maske bronze 36 cm høj 18.000

84. Hjørnekysset fiberbeton 200x200x200 110.000

85. Flodhest, der går om hjørner

fiberbeton 150x200x200 efter aftale

Ulrik Vintersborg, Dania 4, 4700 Næstved, tlf. 5572 1625

86. Uden titel bronze/marmor 80x70x100 65.000

87. Uden titel bronze 50x50x40 35.000


47

Henrik Vilhelm Voldmester, Sognegårdsvej 1, Husby, 6990 Ulfborg, 9749 5603

88. Fætter søhest jern/granit 180x30x40 18.000

89. Obelisk med trompeterende søhest

bronze/granit 700x60x80 275.000

90. Tøjløve fra Tallinn bronze/granit 100x50x50 75.000

91. Genfødselsportal granit/bronze 300x140x50 150.000

92. Dansende søhest I bronze 30 cm høj 3.500

93. Dansende søhest II bronze 30 cm høj 3.500

94. Dansende søhest III bronze 30 cm høj 3.500

Lars Waldemar, Kirkevangen 6, Bryndum, 6715 Esbjerg, tlf. 7516 7252

95. Fossil abstraktion I støbejern/granit 13x23x49 12.000

96. Fossil abstraktion II støbejern/granit 13x23x59 12.000

97. Fossil abstraktion III limsten 57x24 9.500

98. Fossil abstraktion IV limsten 55x27 9.500

99. Fossil abstraktion V limsten 54x40 9.500

100. Fossil abstraktion VI limsten 34x12 6.500

Yderligere informationer om kunstnerne:e-mail adresser, egne hjemmesider m.m. kan findes på

Dansk Billedhuggersamfunds hjemmeside www.Skulptur.dk

48

SPONSORER

49

Kim ThulstrupKnud Otto Nielsen ApSLPM Production A/SLS Trapper Og Stål A/SLæge Jens Chr StrandbygaardLæge Per Aas LarsenMR RevisionNørgaard Andersen Optik ApSOve LindholmPartner Revision VestPeder GregersenQuick-PakErik Rasmussen Ølgod A/SSkovlund AndelskasseSkovbos TegnestueStark ØlgodSuperBrugsenSydbankSØSTheilgaards boghandelTømrer & Bygningssnedker Knud Frandsen A/SUgebladet ØlgodØlgod ApotekØlgod Elektro A/SØlgod Malerforretning ApSØlgod Produktforretning A/SKurt Andersen LindbjergKebab HusetKonserveringstjennestenSvens Bek-Pedersen

Anna Lise og Aage Dahls FondRibe Amts KulturfondRibe Amts KunstudvalgØlgod El-forsyningsfondØlgod Kommune

Advokataktieselskabet Graven Nielsen & KokkenborgAnpartsselskabet BrunsgaardBent's El-service A/SBg Bank A/S Ølgod Afd.BT Gulve Ølgod ApSClub 8 Company A/SDagmar og Hans Jørgen Jensen Holding ApSDangrønt Products A/SDen jyske SparekasseEDC MæglerneEntreprenør Peder FrøsigGårde Smede- og MaskinforretningHotel Hjedding ApSHTH Køkkener A/STømrermester Henning HvergelI/S Ølgod CampingIb LarsenJørns Malkemaskine Service ApS

50

RUNDVISNINGER

51

Torsdag d. 16. juni kl. 19:Billedhugger Henrik Voldmester

Tirsdag d. 5. juli kl. 19:Kunsthistoriker Lone Erhardsen

Søndag d. 24. juli kl. 14:Billedhugger Henrik Voldmester

Mandag d. 8. august kl. 19:Kunsthistoriker Lone Erhardsen

Lørdag d. 20. august kl. 14:Billedhugger Henrik Voldmester

Onsdag d. 7. september kl. 19:Kunsthistoriker Lone Erhardsen

Rundvisningerne er arrangeret i samarbejde med

Folkeuniversitetet i Ølgod. Der startes ved

Kulturhuset, Vestergade 5. Rundvisningerne varer

ca. 1 time, og deltagelse er gratis.

Dansk Billedhuggersamfunds100års jubilæumsudstilling i samarbejde medØlgod Håndværker- og Handelsstandsforening

og Kulturdageforeningen i Ølgod

Stiftet 1905

Documents

Skulpturkatalog 2005