Embed Size (px)
Citation preview
!"# $%&'()*+, ,+-.*/ 01.2)32 20 )435 2012, 20:00
!"#$ %"&'"() *)+,) - '.#.,.(/)#. “0"&'"( *)+,” ,%.#)-#) *$1 2"(/ "%3/4 /5 ,)467 8"8+#9(367 / ,)464 -6,"-&""8#):/-).464 '.#.)&'.("4 - 4/(.. ;)()##.#$3" )&'.(,&"< &)($.(. 2"(/ ,'("/# &)($.(+ 4+56&)#$3+1: 3.,&"#$&" #.' "3 /=()# - =(+88. «Band from TV», ,"5%)33+1 /5-.,'364/ )&'.()4/, +:),'3/&)-4/ ,.(/)#"- «>':)9336. %"4"7"59<&/», «0"&'"( *)+,», «>':)9336. ,.(%?)» / '.%. @ «Band from TV» 2"(/ -6,'+8)# - &):.,'-. 8/)3/,'). A("4. B'"=" /3,'(+4.3-'), "3 ')&C. 7"("D" -#)%..' =+E3"< =)(4"D&"<, ,)&,"-F"3"4 / =/')("<.@,. ,-"/ ')#)3'6 / +4.3/9 E(/')3.? (),&(6# - %.E1'-3"4 )#$E"4. «Let Them Talk», &"'"(6< -68+,'/# 4.%/)-=/=)3' Warner Music.
WWW.SMARTSKY.UASKYSKY
G) E"#.. %.')#$3"< /3F"(4)?/.< / 8" -"8(",)4 E("3/("-)3/9 "E()H)<'.,$ & @)D.4+ &"3,$.(C+ 8" '.#.F"3+ +380 (44) 323 33 33
SUMMER SOUND%6*77125 -8927:;, 7. <.)8-+121 )435 – 30 2+=>7:2 2012
;#9C36< F.,'/-)#$ ')3?.-)#$3"< 4+56&/, "E.H)1-H/< (),'93+'$,9 3) -,. =(9%+H.. #.'". I(.%/ =",'.< 4.("8(/9'/9 /5-.,'36. 7)+,-%/%C./ /5 E#/C3.=" / %)#$3.=" 5)(+E.C$9 - Jerry Ropero,Tom Novy, Mark Knight, Joachim Garraud, Antoine Clamaran, Gramophonedzie, Moonbeam, Popov, Aly&Fila, Dj Kubikov, Dj Aligee, Dj Chin@, Max Vangeli, Alex Gaudino, Chuckie. I8/,"& ",')#$367 +:),'3/&"- F.,'/-)#9 ,')3.' /5-.-,'.3 8"5C..
,.$?@0? ' A.BCD?EE'()*+, %1:58.;71)F 6+-.*/01 )435 2012, 19:00
G3)4.3/'6< &)3)%,&/< 8.-.?, &"48"5/'"(, )&'.(, 8"B' / "EH.,'-.336< %.9'.#$ 0)3/B#$ 2)-+), /5-.,'36< +&()/3,&/4 ,#+D)'.#94 8" ("#/ ,-9H.33/&) J("##" - "(/=/3)#$3"< 8",')3"-&. Notre Dame de Paris. Belle - /,8"#3.3// 2)-+) ,"-4.,'3" , K)(+ / ;)'(/&"4 J$"(/, E6#) 8(/53)3) #+:D.< 8.,3.< 89'/%.,9'/#.'/9. L1#/ G.3)''/ - F()3?+5,&)9 8.-/?), /,8"#3/-D)9 ("#$ J#.(-%.-2/,, ) 5)'.4 / M,4.()#$%6 -" F()3?+5,&"< 8",')3"-&. -,.4/(3" /5-.,'3"=" 415/&#) Notre Dame de Paris.
G) E"#.. %.')#$3"< /3F"(4)?/.< / 8" -"8(",)4 E("3/("-)3/9 "E()H)<'.,$ & @)D.4+ &"3,$.(C+ 8" '.#.F"3+ +380 (44) 323 33 33
NOPQ 2 0 1 2
G&'$$'?DE%@HI #G'$CI (%&%$C@H @*9)1-8.):23)5, $-36-3 01 - 06 )435 2012
R(/##/)3'"-6< OE/#.< A"("#.-6 – 60 #.' 3) '("3..A"("#.-) S#/5)-.') II 9-#9.',9 -'"(64 E(/')3,&/4 4"3)(7"4 8",#. A"("#.-6 @/&'"(// (1897), &"'"(6< 8()5%3+.' R(/##/)3'"-6< OE/#.<.;)()% E(/')3,&"< F#"'/#// 3) T.45., 8(.%,')-/' "&"#" 1000 ,+%"-, - '"4 :/,#. ,+%"- -""(+C.3367 ,/#, )-)(/<3"-,8),)'.#$367 ,#+CE, /,'"(/:.,&/., &)'.() / 8)("46/ 43"=". %(+="..
J?,%DD?':29)5, J)923 - 14 )435 2012':29)5, K9-.*3/)5 - 16 )435 2012
2.=.3%) 8"8 4+56&/ ()54.,'/#) =()F/& =),'("#$3"=" '+(3. - 8"%%.(C&+ 3"-"=" )#$E"4) 8"% 3)5-)3/.4 «MDNA». P"-)9 8#),'/3&) ,')3.' 12-< ,'+%/<3"< ()E"-'"< - %/,&"=()F// U)%"336. P. 8("8+,'/'. +3/&)#$3+1 -"54"C3",'$ 8"8),'$ 3) &"3?.('!
LORD OF THE DANCE L+*F/2.)5, G2M*9; 05 - 06 )435 2012
Lord Of The Dance - B'" D"+, &"'"(". 3. /4..' ()-367! I":.')3/. 9(&"=" '.)'()#/5"-)33"=" 5(.#/H) , /,8"#$-5"-)3/.4 +3/&)#$3"=" ,-.'"-"=" "E"(+%"-)3/9 / 8/("-'.73/&/.
S=" 8.(-6. D)=/ 3) '.)'()#$3+1 ,?.3+ E6#/ ,%.#)36 - &):.,'-. 3.8("F.,,/"3)#$3"=" )&'V() (#1E/'.#9) :.(.5 "'.)'()#$3+1 =(+88+ R)(3,)". ;",#. 8"#+:.33"=" "86') 5%.,$, - &):.,'-. )&'V() 3) 5)%3/7 8#)3)7, "3 E6# 8(/=#)DV3 3) E"#.. 53):/46. ("#/. >3 8(/-#.& -3/4)3/. )&'V(,&"=" )=.3') 8",#. 8",')3"-&/ "Tess of the D’Urbervilles", / , B'"=" 4"4.3') E6# - 8"/,&)7 8("F.,,/"3)#$-367 ("#.<. ;)''/3,"3 /=().' 3) =/')(. / ,/3'.5)'"(. - ,",')--. =(+886 "Bad Girls". ;("E+.' ,.E9 - ,"#$367 /,8"#3.3/97, -6,'+8)9 8"% 8,.-%"3/4"4 Bobby Dupea. P" =%.-'" 89'$ #.' 3)5)% "89'$ -59#,9 5) =/')(+, ,')# /=()'$ E#15 / %(+=/. -.H/. @ "%3"< /5 ,?.3 F/#$4) "I+4.(&/" (2008 =.) )&'V( 8"&)5)3 - &)%(. ,/%9H/4 5) ("9#.4 / /,8"#391H/4 8.,31 %#9 ,-".< -"5#1E#.33"<. 0#9 "I+4.(.&" !"E.(' 3)8/,)# / /,8"#3/# %-. E)##)%6: "Never Think", &"'"()9 -"D#) - "F/?/)#$36< ,)+3%'(.& F/#$4), / "Let Me Sign". @ 2007 ="%+ Summit Entertainment "EW9-/#), :'" ;)''/3,"3 E+%.' /=()'$ M%-)(%) A)##.3) - 3"-"4 F/#$4. "I+4.(&/", ",3"-)33"4 3) E.,',.##.(. I'.F)3/ U)<.(, "%3"/4.33"4 ("4)3. " #1%97 / -)48/()7. ;",#. ("#/ 4"#"%"=" -)48/()--.=.')(/-)3?), -#1E/-D.=",9 - 8(",'+1 %.-+D&+, 8"8+#9(-3",'$ ;)''/3,"3) ,/#$3" -6(",#). 14 )435 2012 - 8("&)' -67"%/' 3"-)9 &)('/3) 8"% 3)5-)3/.4 «(%NJ%O%$'N».24 :),) /5 C/53/ 28-#.'3.=" 4/##/)(%.()-F/3)3-,/,') M(/&) ;B&.(), &"'"(6< /54.39.' ,-".< 4"#"-%"< C.3., 8"%-.(=).',9 3)8)%.3/1 / ()5"4 '.(9.' -,. ,-". ,",'"93/..
J?,?<?N(?& 3 (3D)07 )435 2012
A23.: X3/4)?/9 / ;(/:.3/9?1:*.P:
A"48)3/9 5)&)%6:367 %(+5.<-C/-"'-367 8"-8(.C3.4+ 86').',9 -.(3+'$,9 - ,-"< ("%3"< 5""8)(& - P$1-Y"(&..
,0J?I (?( J0AQ'D?14 )435 2012
A23.: A"4.%/9 ?1:*.P: U.=)3 K+%, X(/B#$ A.EE.#
0)-)'$ ,"-.'6 #.=&", ","E.33" &"=%) (.:$ /%.' " :+C/7 8("E#.4)7 - "'3"D.-3/97 / :+C/7 "D/E&)7. P" &"=%) B'" ,"E,'-.336. :+-,'-) / 8",'+8&/...
G.I. JOE: G&%N%( (%G&H 228 )435 2012
A23.: J)3'),'/&) / ;(/:.3/9?1:*.P: Z.T)'+4, R.[/##/,, M.;)#/&/
;",#. '"=", &)& E"#$D/3,'-" :#.3"- «0C/-X< 0C"» E6#/ +E/'6, ",')-D/.-,9 "EW.%/391',9, :'"E6 3)3.,'/ "'-.'36< +%)(.
LCK 07 )435 2012
A23.: A"4.%/9 ?1:*.P: L)3 !.3", I)3'$9=" I.=+()
U"#"%"< 3):/3)1H/< 8"-)( 86').',9 /54.3/'$ C/53.336< +,'"< / 8(.%8":'.-3/9 +C. /5-.,'3"=" "5-.5%3"="" D.F-8"-)(), / B'" %.#).' /5 4"#"%"=" :.#"-.&) 3),'"9H.=" &"("#9 &+73/!
$%$14 )435 2012
A23.: A"4.%/9?1:*.P: M. K(/3, 0. U+(, U. I)<(+,
LOL — 3) 956&. N3'.(3.') "53):).' — Laughing Out Loud, «(C+3/4)=+». T)& 5"-+' 89'3)%?)'/#.'311 2"#+ .. %(+5$9. A"=%) 2"#) -"5-()H).',9 - ,-"< &#),, 8",#. &)3/&+#, .< 3. %" ,4.7)...
K
ALFA JAZZ FEST$;+-+ 01-03 )435 2012
0C)5-F.,'/-)#$ - ,)4"4 ?.3'(. 2$-"-), 7B%#)<3.()4/ &"'"("=" ,')3+' -,.4/(3" /5-.,'36. 8(.%,')-/'.#/ %)33"=" C)3() – A),,)3%() [/#,"3, Kenny Garrett Quintet, John Patitucci Trio, 0C/3" @)33.##/, !/:)(% R"3) / John McLaughlin & the 4th Dimension. ;"%%.(C&+ 5)(+E.C364 =",'94 "&)C+' "'.:.,'-.336. &"##.&'/-6 ;\&&)(%\<,$&) T.(?\9, Mansound, A-)('.' X(&)%/9 ]/#&#"8.() / 43"=/. %(+=/..
RASMUS ()*+, StereoPlaza26 )435 2012, 20:00
The Rasmus — "%3) /5 ,)467 +,8.D367 F/3,&/7 ("&-=(+88. ;" -,.4+ 4/(+ 8("%)3" E"#.. 3,5 4/##/"3"- /7 )#$E"4"-, "3/ 8"#+:/#/ -",.4$ 5"#"'67 / 89'$ 8#)'/3"-67 3)=()%.@ 3),'"9H.. -(.49 4+56&)3'6 8("%"#C)1' )&'/-3" =),'("#/("-)'$ / ()%"-)'$ 8"&#"33/&"- ,-".< ("4)3-'/:3"< 4+56&"<.I.<:), 8"&#"33/&/ =(+886 3)7"%9',9 - "C/%)3// 3"-"=", -",$4"=" 8" ,:V'+ ,'+%/<3"=" )#$E"4), -67"% &"'"("=" 5)8#)3/("-)3 3) 18 )8(.#9 2012 ="%).P) &"3?.('. - A/.-. 4+56&)3'6 "E.H)1' 4"H3". B3.(-=.'/:.,&". D"+, #1E/46. 8.,3/ / 3."C/%)33",'/!
ORE'$CEDRR O%J%$@(?21 )435 2012
A23.: U.#"%()4) / A"4.%/9?1:*.P: M. R#)3', 0C. I/=.#
>3 — 8(.%#"C/#, "3) — ,"=#),/#),$! A)5)#",$ E6, %.#" - D#98. — 8":'/ C.3)'6. P" ,-)%$E) ,')3"-/',9 3.-6-8"#3/4"< 4/,,/.<, &"=%) - %.#" -,'+8).' "'(9% E6-D/7 8"%(+C.& C.3/7), E",, 3.-.,'6...
@^ITX@AN / JSITN@X2N / A>P_S!T^
ISTANBUL SHOPPING FAST 2012 E>./)5, N:2S8>9 09 - 29 )435 2012
P) 8("'9C.3// 20 %3.< – ) /4.33" ,'"#$&" 8("%#/',9 «J.,'/-)#$ ]"88/3=)» – %#9 =",'.< - &(+=#",+'":3"4 (.C/4. E+%+' ()E"')'$ E"#.. 80 ,"-(.4.3367 '"(="-67 ?.3'("-, ,(.%/ &"'"(67 – &(+83.<D/. 4"#6, ')&/. &)&: A)8)#6:)(D/ / U6,6( Z)(D/,6. U/##/"36 '+(/,'"- ')&C. ,4"=+' 8(/"E(.,'/ '"-)(6 -.%+H/7 4)("& - E+'/-&)7 3) ,)467 /5-.,'367 '"(="-67 +#/?)7 I')4E+#): T)&,/4, P/D)3')D/, ]/D#/, R)&6(&V<, J)'/7, R)7)(/. / R)=%)'.
%E@?AD?R (3D)21 )435 2012
A23.: U+#$'F/#$4?1:*.P: A. U)&%"3)#$%, M. T"48,"3
M'" /,'"(/9 8(/3?.,,6 U.(/%/, &"'"()9 (.D/#) /5+:/'$ /,&+,,'-" ,'(.#$E6 /5 #+&). S%/3,'-.33"., 3) :'" 4"C.' 3. 7-)'/'$ .. "'-)=/ - B'" 3) -,'(.:+ , #1E"-$1.O&CB',CDE $'D(%$"D: %!%ED'( D? @?JO'&%@ 3D28 )435 2012
A23.: [C),6 / JB3'.5/ / T(/##.( ?1:*.P: R. ["&.(, 0. A+8.(
SH. 8"%(",'&), -)48/( 0C/4 I'.(-%C.,, ,8), C/53$ 2/3&"#$3) - ":.(.%3"< ,7-)'&. , +86(94/.
N0OC& J?I( 28 )435 2012
A23.: A"4.%/9 ?1:*.P: U. U)&A"3)7/, Z. T)'+4
M'" F/#$4 " 3),'"9H.< 4+C,&"< %(+CE. - 4/(. ,'(/8'/5.("-. K#)-36< =.("< – ')3?"(, &"'"(6< "E+:).' 4"#"%"=" 8)(- 39, &)& 3."E7"%/4" -.,'/ ,.E9 3) ,?.3..
(&?TD? J&UI ()*+, O*+V*71-* W-9*22-24 )435 2012
[C. ,')-D/< '()%/?/"3364 B'3"-F.,'/-)#$, 8("-"%9-H/<,9 8"% B=/%"< >#.=) I&(/8&/. I(.%/ +:),'3/&"- 4.("8(/9'/9 "'.:.,'-.336. / 5)(+E.C36. /,8"#3/'.#/ 8(./4+H.,'-.33" B'3/:.,&"< 4+56&/ – 2/#/)3 @/.<() /5 R()5/#//, '+(&/ BabaZula, F()3?+56 Ma Valise /, &"3.:3" C., "'.:.,'-.336. &"##.&'/-6 TPUA / @@. ;"4/4" 4+56&/ 3) F.,'/-)#. E+%.' 8(.%,')-#.3" /,&+,,'-" 3)("%367 4),'.("-, '()%/?/"336. 3)("%36. ')3?6, #/'.()'+(36. / '.)'()#$36. 8(.5.3')?// / 8"&)56 B'3"-&"##.&?/<.
@^ITX@AN / JSITN@X2N / A>P_S!T^
<&?D-O&' (?D?,H':29)5, J-3.*29;08-10 )435 2012
N,'"(/9 &)3)%,&"< ="3&/ 8"#3) '()=.%/< / '(/+4F"-. P) '(),,. /4.3/ L/#9 @/#$3"-), =%. ="3H/&/ 8("#.')-1' 3) "=("43"< ,&"(",'/ - 4/##/4.'()7 "' «,'.36 :.48/"3"-», 8":'/ 3.-"54"C3" +=)%)'$ 8"E.%/'.#9, :),'" 3) -.(7311 ,'+8.3$&+ 8"%/+4) 8"%3/4).',9 8/#"', 3. 8(.'.3%+1H/< 3) 8"E.%+, ) #/%.()4 :.48/"-3)') 3. -,.=%) -.5V'... I+%$E) ="3&/ - U"3(.)#. 3.8(.%,&)5+.4) %" F/3/D) – '(),,) '(.E"-)'.#$3) & '"(4"5)4, 4"'"(+ / (.5/3., 8"B'"4+ -"54"C36 #1E6. 3."C/%)33",'/.
CANNES LIONS: 59TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF CREATIVITY 2012K.23/)5, (233P17 - 23 )435 2012
SC.="%36< 4.C%+3)("%36< F.,'/-)#$ (.&#)46 (%.4"3,'()?/9 E"#.. 1000 (.&#)4367 ("#/&"-).
ROYAL ASCOT 2012@*9)1-8.):23)5, ?71-:19 - 23 )435 2012
SC.="%36. &"("#.-,&/. ,&):&/ (8(/,+','-/. 3) ,&):&)7 :#.3"- &"("#.-&"< ,.4$/ @.#/&"E(/')3//).
PROSTO ROCK 2012 Linkin Park, Garbage, G>S8-17 %6*772, %6*772 N:26)-3 "Q*.3-S-.*/" 12 )435 2012, 18:00
J.,'/-)#$ PROSTO ROCK 2012 ,')3.' 89'64 8" ,:.'+, ()3.. F.,'/-)#$. @ B'"4 ="%+ 3) ,?.3. -6,'+8/' 53)4.-3/')9 )4.(/&)3,&)9 ("&-=(+88) Linkin Park, &"'"()9 ,')3.' 7B%#)<3.("4 PROSTO ROCK 2012. M'" -6,'+8#.-3/. ,')3.' 8.(-64 %#9 Linkin Park - 3)D.< ,'()3..
@'LDC@HI N?,, &. $'E@'D%@?()*+, E*2:. )S*3) '. K.231-02 )435 2012, 19:00
«@/D3.-6< ,)%» 3) ,?.3. U*T Z.7"-) -6(", %"-"#$3" ,8"(36<. !.8.('+)( U*XT) %"#=". -(.49 "':)933" 3+C%)#,9 - :.7"-,&"4 &("-93"4 -#/-)3//. N -"' - 2004 ="%+ 3) F.,'/-)#. «Z.(.D3.-6< #.,» ,",'"9#",$ %"#="C%)33". — 8(.4$.() &"4.%// - 8.(.#"C.3// (.C/,,.() X%"#$F) ])8/(". ;"/,&/ 3"-67 7)()&'.("- / 3"-67 (.D.3/< 5)-.#/ 8",')3"-H/&) 3.,&"#$&" %)#$D., :.4 &'"-#/E" "C/%)#. ;"B'"4+ ,&)5)'$, :'" 8(.4$.() 8("D#) 9(&" — 53):/' 3/:.=" 3. ,&)5)'$.
«0(&?TD? J?X E?$?DE!» ()*+, %1:58.;71)F 6+-.*/03 )435 2012, 19:00
"[&()`3) 4)a ')#)3' !"@%-\:\ E\#$D. -/%"-/H!
STATUS QUO ()*+, ,+-.*/ 01.2)32 16 )435 2012, 17:00
K(+88) "Status Quo" (I')'+, A-") (@.#/&"E(/')3/9) — )3=#/<,&)9 ("&-=(+88), ",3"-)33)9 E),-=/')(/,'"4 X#)3"4 2)3&),'.("4 / =/')(/,'"4 Francis Rossi - 1962 ="%+ - 2"3%"3. (8"3):)#+ &)& The Spectres; - 1967 ="%+ 3)5-)3/. E6#" /54.3.3" 3) Status Quo).
YC&CJ%D'R %E(&HE'R ACDC@N(%<% KCNE'@?$R 2012L+*F/2.)5, A*3*+222 - 24 )435 2012
I)46< E"#$D"< 4+56&)#$36< F.,'/-)#$ - L.3.-. – B'" “Fete de la MUSIQUE”, &"'"(6< 8("7"%/' .C.="%3" - 3):)#. #.'). @,.=" 5) '(/ %39 - ="("%. ,",'"/',9 E"#.. ,') &"3?.('"- 3) %.,9'&)7 "'&(6'67 ,?.3. @ 3.-.("9'3" ()53""E()53"4 4+56&)#$3"4 4.31 &)C%6< 3)<%.' ,.E. :'"-3/E+%$ 8" -&+,+, E+%$ '" %C)5 /#/ (B==/, 7/8-7"8 /#/ ("&, &#),,/&) /#/ #)'/3".
NOEL GALLAGHER'S.High Flying Birds()*+, J*Z6>32.-63PF @P7:2+-V3PF Y*3:.13 )435 2012, 19:00
Godlike Genius – /4.33" ')&"< 3)=()%6 +%",'"/#,9 4+56&)3' 3) ?.(.4"3// NME Awards -,.=" #/D$ 8)(+ 3.%.#$ 3)5)%. G-)3/. (.%&"., %" ,')(/36 P".#9 .=" 8"#+:)#/ .%/3/?6, / 8"B'"4+ "3" E"#.. ?.33". %#9 #1E"=" 4+56&)3').
WWW.SMARTSKY.UA
&%( D? @C(?14 )435 2012
A23.: A"4.%/9 / 0()4) / U+56&) ?1:*.P: T"4 A(+5, AB'(/3 G.')-0C"3,, X#.& R"#%+/3M'" &)('/3) " 4"#"%"4 ("&-4+56&)3'., C)C%+H/4 ,#)-6, / %.-+D&. /5 4)#.3$-&"=" ="("%&), 8(/.7)-D.< - 2",-X3%- C.#., %#9 ",+H.,'-#.3/9 ,-".< 4.:'6.
ART BASEL 2012 – S*Z6>32.-63PF 729-3 7-+.*S*33-=- )71>77:+2()*+, Stereo Plaza26 )435 2012
@ B'/ %3/ R)5.#$ 8(.-()'/',9 - U.&&+ /,&+,,'-). P) -6,')-&. E+%+' 8(.%,')-#.36 ()E"'6 7+%"C3/&"- 20-=" / 21-=" -.&): ,&+#$8'+(6, C/-"8/,$, =()F/&), )3'/&-)-(/)' 3):)#) 20-=" -.&). R"#.. 300 ,)467 /5-.,'367 =)#.(.< 4/() 8(.-()H)1' B'"' ,)#"3 - 3)/-)C3.<D/< 4+5.< ,"-(.4.33"=" /,&+,,'-). M'" 4.,'" -,'(.:/ )('/-,'"-, &"##.&?/"3.("- / /5-.,'367 #/:3",'.< 4/("-"< &+#$'+(6. I)#"3 -6,"&" ?.3/',9 - 4/(. /,&+,,'-, "The New York Times" 3)56-).' -6,')-&+ Art Basel ">#/48/<-,&/4/ /=()4/ ,(.%/ 7+%"C3/&"-".
<&?D-O&' C@&%OH'7W23)5, @29*37)5 23 - 24 )435 2012
[#/:3)9 '(),,) - @)#.3,// +C. - 5 ()5 E+%.' 8(/3/4)'$ &"("#.-,&/. ="3&/. T(),,) 3):/3).',9 - ?.3'(. ="("%), ) 5)&)3:/-).',9 - 8(.%8"('"-"< 5"3.. [3/&)#$3"< ","E.33",'$1 9-#9.',9 ()5-"%3"< 4",' 8"-"("'3"=" '/8), 8" &"'"("4+ 8(".5C)1' E"#/%6.
%OC&DHI KCNE'@?$" ARENA DI VERONA':29)5, @*.-3222 )435 - 02 )495 2012
@,.4/(3" /5-.,'36< #.'3/< "8.(36< F.,'/-)#$ 8("<-%.' 8" %)-3" ,#"C/-D.<,9 '()%/?// - ,')(/33"4 )4F/-'.)'(. "X(.3) %/ @.("3)". M'"' ")(7."#"=/:.,&/< '.)'(" -4.H).' 16 '6,. 5(/'.-#.<. ;.(-". "8.(3". 8(.%,')-#.3/. ,",'"9#",$ 5%.,$ - )-=+,'. 1913 ="%), '"=%) %)-)#/ "X/%+" @.(%/. I '.7 8"( 8",')3"-&) #+:D/7 "8.( / -6,'+8#.3/. 3) F.,'/-)#. -,.4/(3" /5-.,'367 )('/,'"- ,')#/ +C. 8(/-6:364/ %#9 8"&#"33/&"- "8.(6.
NOPQ 2 0 1 2
&%GC&E E%J?N O?EE'DN%D !"%/#,9 - 8(/="("%. 2"3-%"3) 13 4)9 1986 ="%). S=" ("%/'.#/: 4)'$ A#B( — ()E"')#) 3) 4"%.#$3". )=.3','-", ) "'.? !/:)(% 5)3/4).',9 -6-"5"4 -/3- ')C367 4)D/3 /5 I]X.
21 GRADUATE FASHION WEEK 2012 @*9)1-8.):23)5, $-36-3 10 - 13 )435 2012
SC.="%3)9 3.%.#9 4"%6 - 2"3%"3., 3) &"'"("< 8(.%-,')-#.36 &"##.&?// 4"#"%67 %/5)<3.("-.
GCDCK'N C. K'$'O"C@%IN >V27:)*S M+*M6 S).-+-=- 829*:2()*+, D2/)-329;325 -W*.2 01.2)3P 09 )435 2012, 19:00
A"48)3/1 E#/,')'.#$3"< S#.3. J/#/8$.-"< ,",')-9': J)(+7 !+5/4)'"-, 0.3/, U)'-/.3&" / -.%+H/. ,"#/,'6 P)?/"3)#$3"< >8.(6 [&()/36. @ B'"' -.:.( &/.-,&/. 5(/'.#/ 8"#+:)' (.%&+1 -"54"C3",'$ 3),#)%/'$,9 ,)464/ 9(&/4/ 8)('/94/ &#),,/:.,&"=" / ,"-(.4.33"-=" E)#.') - /,8"#3.3// S#.36 J/#/8$.-"<: «].7.()-5)%)», «A)(4.3», «[4/()1H/< #.E.%$», «0"3 A/7"'». T)&C. ,8.?/)#$3" %#9 E.3.F/,) S#.3) J/#/8$.-) ="'"-/' 8(.4$.(+: «!),,')-)3/.» - 7"(."=()F// O(/9 I4.&)#"-).
ZAZ ()*+, ,+-.*/ 01.2)3207 )435 2012, 19:00
ZAZ – 8"% ')&/4 8,.-%"3/4"4 8.-/?) / )-'"( N5)E.#$ L.FF(+) -68+,'/#) -.,3"< 2010 ="%) ,-"< 8.(-6< ,"#$36< )#$E"4. I-"."E()536< '.4E( ="#",), &"'"(6< ,()-3/-)1' , ="#","4 M%/' ;/)F, 3.8",(.%,'-.33",'$ / /,&(.33",'$, %.(5",'$ / E+3')(,'-", E$1H)9 :"4 B3.(=/9 / E.,&()<3.. C/53.#1E/. -6%.#91' 8.-/?+ ZAZ, «3),4.D#/-+1 F.1» 3"-"< F()3?+5,&"< ,?.36.
BEATLES TRIBUTE-BAND ()*+, ,+-.*/ 01.2)3206 )435 2012, 19:00
;.(-". / .%/3,'-.33". -6,'+8#.3/. =(+886 The Cavern Beatles - A/.-.. T"#$&" C/-"< 5-+&! G3)4.3/-'6. «E/'#"-,&/.» 8.,3/. N,&+,3)9 /4/')?/9 #.=.3%)(-3"< #/-.(8+#$,&"< :.'-.(&/.
<CI-O?&?,.K.23/)5, O2.)Z 30 )435 2012
K.<-8)()% - ;)(/C. – B'" &+#$4/3)?/9 ?.#"< 8#.9%6 ,"E6'/<, 8("/,7"%9H/7 #.'"4 -" J()3?//. I(.%/ 3/7 / F.,'/-)#/, / %.E)'6, / %(+=/. 4.("8(/9'/9, 8(/5-)3-36. 5)H/H)'$ 8()-) =..-, #.,E/93"& / '()3,-/,'/'"-.
NE0,'R (@?&E?$ - 95#8)9*F3PF :>.!R9:2, R9:2-#8)9*F3PF30 )435 2012, 20:00
«@.:.(3/< A-)(')#» - 14"(/,'/:.,&". ()5-#.&)'.#$3". D"+, &"'"(". 43"=/. ,:/')1' ,)464 ,4.D364 D"+ ,'()36. G%.,$ «5)C/=)1' 14"("4» /5-.,'36. D"+-4.36 +&()/3,&"=" '.#.-/%.3/9 / )&'.(6 «I'+%// A-)(')#-95».@ «@.:.(3.4 A-)(')#.» -,. ,"E6'/9, 8("/,7"%9H/. - "EH.,'-.33"-8"#/'/:.,&"< C/53/ ,'()36, (),,4)'(/--)1',9 / "E6=(6-)1',9 , '":&/ 5(.3/9 5%"("-"< /("3// / ,)(&)54). I-"< '.#.-/5/"336< F"(4)' /%."#"=/ D"+ 8"5/?/"3/(+1' &)& «/3'.##.&'+)#$36< 14"(». «I'+%/9 A-)(')#-95» , 3.'.(8.3/.4 C%.' ,-"/7 5(/'.-#.<! «I4.D/'$ – 3)D. 8(/5-)3/., ()E"') / 8(",'" ,46,# C/53/…»
K*7:)+29; THE BEST CITYEvanescence, the Rasmus,Brainstorm, Apollo 440,3*W.-W*:.-+71, O2.1 -:6P[2 "D-+-7*9)/2"29 )435 - 01 )495 2012
U.("8(/9'/. "E.H).' ,')'$ 8"/,'/3. /3'.(3)?/"3)#$-364. P) %)336< 4"4.3' +C. 8"%'-.(C%.36 -6,'+8#.3/9 F/33"- «The Rasmus», E(/')3?.- «Xpollo 440» c 3"-64 )#$E"4"4 / ,')(64/ '(.&)4/, 4"#"%"< E(/')3,&"< =(+886 White Lies, ) ')&C. DJ-#.=.3%6 , E"#.., :.4 20-#.'3.< /,'"(/.<, Joachim Garraud. A("4. B'"=", 8"%'-.(C%.36 (",,/93. «RN-2», «2.3/3=()%», «A+A)», «I8#/3» / «DDT», +&()/3?6 «@@», «R+4E"&,», «0(+=) !\&)» / 43"=/. %(+=/.! >%3/4 /5 =#)-367 / "C/%).467 ,"E6'/< ,')3.' -6,'+8#.3/. 2.=.3%6 !"&) – =(+886 Evanescense! ;",#. %#/'.#$367 8.(.="-"("-, &"4)3%) 8"%'-.(%/#) +:),'/. - F.,'/-)#., &"'"(". ,')3.' 8.(-64 -6,'+8#.3/.4 3) '.((/'"(// [&()/36!
RAY MANZAREK AND ROBBY KRIEGER OF THE DOORS()*+, Stereo Plaza29 )435 2012 19:00
K/')(/,' / &#)-/D3/& The Doors -6,'+89' - A/.-.. !B< U)35)(.& / !"EE/ A(/=.( ,6=()1' #+:D/. 7/'6 The Doors %#9 -),.A#)-/D3/& !B< U)35)(.& / =/')(/,' !"EE/ A(/=.( 3)56--)1' ,-"1 =(+88+ Manzarek–Krieger. @4.,'. , -"&)#/-,'"4 0B<-"4 R("&"4, ) ')&C. E),/,'"4 / E)()E)3H/&"4 "3/ &"3?.('/(+1' , #+:D/4/ &"48"5/?/94/ The Doors.
;!SUQS!^ ANP>I>R^TNb @ [A!XNPS
I>R^TNb @ UN!S
!"# $%&'()*+, ,+-.*/ 01.2)32 20 )435 2012, 20:00
!"#$ %"&'"() *)+,) - '.#.,.(/)#. “0"&'"( *)+,” ,%.#)-#) *$1 2"(/ "%3/4 /5 ,)467 8"8+#9(367 / ,)464 -6,"-&""8#):/-).464 '.#.)&'.("4 - 4/(.. ;)()##.#$3" )&'.(,&"< &)($.(. 2"(/ ,'("/# &)($.(+ 4+56&)#$3+1: 3.,&"#$&" #.' "3 /=()# - =(+88. «Band from TV», ,"5%)33+1 /5-.,'364/ )&'.()4/, +:),'3/&)-4/ ,.(/)#"- «>':)9336. %"4"7"59<&/», «0"&'"( *)+,», «>':)9336. ,.(%?)» / '.%. @ «Band from TV» 2"(/ -6,'+8)# - &):.,'-. 8/)3/,'). A("4. B'"=" /3,'(+4.3-'), "3 ')&C. 7"("D" -#)%..' =+E3"< =)(4"D&"<, ,)&,"-F"3"4 / =/')("<.@,. ,-"/ ')#)3'6 / +4.3/9 E(/')3.? (),&(6# - %.E1'-3"4 )#$E"4. «Let Them Talk», &"'"(6< -68+,'/# 4.%/)-=/=)3' Warner Music.
WWW.SMARTSKY.UASKYSKY
G) E"#.. %.')#$3"< /3F"(4)?/.< / 8" -"8(",)4 E("3/("-)3/9 "E()H)<'.,$ & @)D.4+ &"3,$.(C+ 8" '.#.F"3+ +380 (44) 323 33 33
SUMMER SOUND%6*77125 -8927:;, 7. <.)8-+121 )435 – 30 2+=>7:2 2012
;#9C36< F.,'/-)#$ ')3?.-)#$3"< 4+56&/, "E.H)1-H/< (),'93+'$,9 3) -,. =(9%+H.. #.'". I(.%/ =",'.< 4.("8(/9'/9 /5-.,'36. 7)+,-%/%C./ /5 E#/C3.=" / %)#$3.=" 5)(+E.C$9 - Jerry Ropero,Tom Novy, Mark Knight, Joachim Garraud, Antoine Clamaran, Gramophonedzie, Moonbeam, Popov, Aly&Fila, Dj Kubikov, Dj Aligee, Dj Chin@, Max Vangeli, Alex Gaudino, Chuckie. I8/,"& ",')#$367 +:),'3/&"- F.,'/-)#9 ,')3.' /5-.-,'.3 8"5C..
,.$?@0? ' A.BCD?EE'()*+, %1:58.;71)F 6+-.*/01 )435 2012, 19:00
G3)4.3/'6< &)3)%,&/< 8.-.?, &"48"5/'"(, )&'.(, 8"B' / "EH.,'-.336< %.9'.#$ 0)3/B#$ 2)-+), /5-.,'36< +&()/3,&/4 ,#+D)'.#94 8" ("#/ ,-9H.33/&) J("##" - "(/=/3)#$3"< 8",')3"-&. Notre Dame de Paris. Belle - /,8"#3.3// 2)-+) ,"-4.,'3" , K)(+ / ;)'(/&"4 J$"(/, E6#) 8(/53)3) #+:D.< 8.,3.< 89'/%.,9'/#.'/9. L1#/ G.3)''/ - F()3?+5,&)9 8.-/?), /,8"#3/-D)9 ("#$ J#.(-%.-2/,, ) 5)'.4 / M,4.()#$%6 -" F()3?+5,&"< 8",')3"-&. -,.4/(3" /5-.,'3"=" 415/&#) Notre Dame de Paris.
G) E"#.. %.')#$3"< /3F"(4)?/.< / 8" -"8(",)4 E("3/("-)3/9 "E()H)<'.,$ & @)D.4+ &"3,$.(C+ 8" '.#.F"3+ +380 (44) 323 33 33
NOPQ 2 0 1 2
G&'$$'?DE%@HI #G'$CI (%&%$C@H @*9)1-8.):23)5, $-36-3 01 - 06 )435 2012
R(/##/)3'"-6< OE/#.< A"("#.-6 – 60 #.' 3) '("3..A"("#.-) S#/5)-.') II 9-#9.',9 -'"(64 E(/')3,&/4 4"3)(7"4 8",#. A"("#.-6 @/&'"(// (1897), &"'"(6< 8()5%3+.' R(/##/)3'"-6< OE/#.<.;)()% E(/')3,&"< F#"'/#// 3) T.45., 8(.%,')-/' "&"#" 1000 ,+%"-, - '"4 :/,#. ,+%"- -""(+C.3367 ,/#, )-)(/<3"-,8),)'.#$367 ,#+CE, /,'"(/:.,&/., &)'.() / 8)("46/ 43"=". %(+="..
J?,%DD?':29)5, J)923 - 14 )435 2012':29)5, K9-.*3/)5 - 16 )435 2012
2.=.3%) 8"8 4+56&/ ()54.,'/#) =()F/& =),'("#$3"=" '+(3. - 8"%%.(C&+ 3"-"=" )#$E"4) 8"% 3)5-)3/.4 «MDNA». P"-)9 8#),'/3&) ,')3.' 12-< ,'+%/<3"< ()E"-'"< - %/,&"=()F// U)%"336. P. 8("8+,'/'. +3/&)#$3+1 -"54"C3",'$ 8"8),'$ 3) &"3?.('!
LORD OF THE DANCE L+*F/2.)5, G2M*9; 05 - 06 )435 2012
Lord Of The Dance - B'" D"+, &"'"(". 3. /4..' ()-367! I":.')3/. 9(&"=" '.)'()#/5"-)33"=" 5(.#/H) , /,8"#$-5"-)3/.4 +3/&)#$3"=" ,-.'"-"=" "E"(+%"-)3/9 / 8/("-'.73/&/.
S=" 8.(-6. D)=/ 3) '.)'()#$3+1 ,?.3+ E6#/ ,%.#)36 - &):.,'-. 3.8("F.,,/"3)#$3"=" )&'V() (#1E/'.#9) :.(.5 "'.)'()#$3+1 =(+88+ R)(3,)". ;",#. 8"#+:.33"=" "86') 5%.,$, - &):.,'-. )&'V() 3) 5)%3/7 8#)3)7, "3 E6# 8(/=#)DV3 3) E"#.. 53):/46. ("#/. >3 8(/-#.& -3/4)3/. )&'V(,&"=" )=.3') 8",#. 8",')3"-&/ "Tess of the D’Urbervilles", / , B'"=" 4"4.3') E6# - 8"/,&)7 8("F.,,/"3)#$-367 ("#.<. ;)''/3,"3 /=().' 3) =/')(. / ,/3'.5)'"(. - ,",')--. =(+886 "Bad Girls". ;("E+.' ,.E9 - ,"#$367 /,8"#3.3/97, -6,'+8)9 8"% 8,.-%"3/4"4 Bobby Dupea. P" =%.-'" 89'$ #.' 3)5)% "89'$ -59#,9 5) =/')(+, ,')# /=()'$ E#15 / %(+=/. -.H/. @ "%3"< /5 ,?.3 F/#$4) "I+4.(&/" (2008 =.) )&'V( 8"&)5)3 - &)%(. ,/%9H/4 5) ("9#.4 / /,8"#391H/4 8.,31 %#9 ,-".< -"5#1E#.33"<. 0#9 "I+4.(.&" !"E.(' 3)8/,)# / /,8"#3/# %-. E)##)%6: "Never Think", &"'"()9 -"D#) - "F/?/)#$36< ,)+3%'(.& F/#$4), / "Let Me Sign". @ 2007 ="%+ Summit Entertainment "EW9-/#), :'" ;)''/3,"3 E+%.' /=()'$ M%-)(%) A)##.3) - 3"-"4 F/#$4. "I+4.(&/", ",3"-)33"4 3) E.,',.##.(. I'.F)3/ U)<.(, "%3"/4.33"4 ("4)3. " #1%97 / -)48/()7. ;",#. ("#/ 4"#"%"=" -)48/()--.=.')(/-)3?), -#1E/-D.=",9 - 8(",'+1 %.-+D&+, 8"8+#9(-3",'$ ;)''/3,"3) ,/#$3" -6(",#). 14 )435 2012 - 8("&)' -67"%/' 3"-)9 &)('/3) 8"% 3)5-)3/.4 «(%NJ%O%$'N».24 :),) /5 C/53/ 28-#.'3.=" 4/##/)(%.()-F/3)3-,/,') M(/&) ;B&.(), &"'"(6< /54.39.' ,-".< 4"#"-%"< C.3., 8"%-.(=).',9 3)8)%.3/1 / ()5"4 '.(9.' -,. ,-". ,",'"93/..
J?,?<?N(?& 3 (3D)07 )435 2012
A23.: X3/4)?/9 / ;(/:.3/9?1:*.P:
A"48)3/9 5)&)%6:367 %(+5.<-C/-"'-367 8"-8(.C3.4+ 86').',9 -.(3+'$,9 - ,-"< ("%3"< 5""8)(& - P$1-Y"(&..
,0J?I (?( J0AQ'D?14 )435 2012
A23.: A"4.%/9 ?1:*.P: U.=)3 K+%, X(/B#$ A.EE.#
0)-)'$ ,"-.'6 #.=&", ","E.33" &"=%) (.:$ /%.' " :+C/7 8("E#.4)7 - "'3"D.-3/97 / :+C/7 "D/E&)7. P" &"=%) B'" ,"E,'-.336. :+-,'-) / 8",'+8&/...
G.I. JOE: G&%N%( (%G&H 228 )435 2012
A23.: J)3'),'/&) / ;(/:.3/9?1:*.P: Z.T)'+4, R.[/##/,, M.;)#/&/
;",#. '"=", &)& E"#$D/3,'-" :#.3"- «0C/-X< 0C"» E6#/ +E/'6, ",')-D/.-,9 "EW.%/391',9, :'"E6 3)3.,'/ "'-.'36< +%)(.
LCK 07 )435 2012
A23.: A"4.%/9 ?1:*.P: L)3 !.3", I)3'$9=" I.=+()
U"#"%"< 3):/3)1H/< 8"-)( 86').',9 /54.3/'$ C/53.336< +,'"< / 8(.%8":'.-3/9 +C. /5-.,'3"=" "5-.5%3"="" D.F-8"-)(), / B'" %.#).' /5 4"#"%"=" :.#"-.&) 3),'"9H.=" &"("#9 &+73/!
$%$14 )435 2012
A23.: A"4.%/9?1:*.P: M. K(/3, 0. U+(, U. I)<(+,
LOL — 3) 956&. N3'.(3.') "53):).' — Laughing Out Loud, «(C+3/4)=+». T)& 5"-+' 89'3)%?)'/#.'311 2"#+ .. %(+5$9. A"=%) 2"#) -"5-()H).',9 - ,-"< &#),, 8",#. &)3/&+#, .< 3. %" ,4.7)...
K
ALFA JAZZ FEST$;+-+ 01-03 )435 2012
0C)5-F.,'/-)#$ - ,)4"4 ?.3'(. 2$-"-), 7B%#)<3.()4/ &"'"("=" ,')3+' -,.4/(3" /5-.,'36. 8(.%,')-/'.#/ %)33"=" C)3() – A),,)3%() [/#,"3, Kenny Garrett Quintet, John Patitucci Trio, 0C/3" @)33.##/, !/:)(% R"3) / John McLaughlin & the 4th Dimension. ;"%%.(C&+ 5)(+E.C364 =",'94 "&)C+' "'.:.,'-.336. &"##.&'/-6 ;\&&)(%\<,$&) T.(?\9, Mansound, A-)('.' X(&)%/9 ]/#&#"8.() / 43"=/. %(+=/..
RASMUS ()*+, StereoPlaza26 )435 2012, 20:00
The Rasmus — "%3) /5 ,)467 +,8.D367 F/3,&/7 ("&-=(+88. ;" -,.4+ 4/(+ 8("%)3" E"#.. 3,5 4/##/"3"- /7 )#$E"4"-, "3/ 8"#+:/#/ -",.4$ 5"#"'67 / 89'$ 8#)'/3"-67 3)=()%.@ 3),'"9H.. -(.49 4+56&)3'6 8("%"#C)1' )&'/-3" =),'("#/("-)'$ / ()%"-)'$ 8"&#"33/&"- ,-".< ("4)3-'/:3"< 4+56&"<.I.<:), 8"&#"33/&/ =(+886 3)7"%9',9 - "C/%)3// 3"-"=", -",$4"=" 8" ,:V'+ ,'+%/<3"=" )#$E"4), -67"% &"'"("=" 5)8#)3/("-)3 3) 18 )8(.#9 2012 ="%).P) &"3?.('. - A/.-. 4+56&)3'6 "E.H)1' 4"H3". B3.(-=.'/:.,&". D"+, #1E/46. 8.,3/ / 3."C/%)33",'/!
ORE'$CEDRR O%J%$@(?21 )435 2012
A23.: U.#"%()4) / A"4.%/9?1:*.P: M. R#)3', 0C. I/=.#
>3 — 8(.%#"C/#, "3) — ,"=#),/#),$! A)5)#",$ E6, %.#" - D#98. — 8":'/ C.3)'6. P" ,-)%$E) ,')3"-/',9 3.-6-8"#3/4"< 4/,,/.<, &"=%) - %.#" -,'+8).' "'(9% E6-D/7 8"%(+C.& C.3/7), E",, 3.-.,'6...
@^ITX@AN / JSITN@X2N / A>P_S!T^
ISTANBUL SHOPPING FAST 2012 E>./)5, N:2S8>9 09 - 29 )435 2012
P) 8("'9C.3// 20 %3.< – ) /4.33" ,'"#$&" 8("%#/',9 «J.,'/-)#$ ]"88/3=)» – %#9 =",'.< - &(+=#",+'":3"4 (.C/4. E+%+' ()E"')'$ E"#.. 80 ,"-(.4.3367 '"(="-67 ?.3'("-, ,(.%/ &"'"(67 – &(+83.<D/. 4"#6, ')&/. &)&: A)8)#6:)(D/ / U6,6( Z)(D/,6. U/##/"36 '+(/,'"- ')&C. ,4"=+' 8(/"E(.,'/ '"-)(6 -.%+H/7 4)("& - E+'/-&)7 3) ,)467 /5-.,'367 '"(="-67 +#/?)7 I')4E+#): T)&,/4, P/D)3')D/, ]/D#/, R)&6(&V<, J)'/7, R)7)(/. / R)=%)'.
%E@?AD?R (3D)21 )435 2012
A23.: U+#$'F/#$4?1:*.P: A. U)&%"3)#$%, M. T"48,"3
M'" /,'"(/9 8(/3?.,,6 U.(/%/, &"'"()9 (.D/#) /5+:/'$ /,&+,,'-" ,'(.#$E6 /5 #+&). S%/3,'-.33"., 3) :'" 4"C.' 3. 7-)'/'$ .. "'-)=/ - B'" 3) -,'(.:+ , #1E"-$1.O&CB',CDE $'D(%$"D: %!%ED'( D? @?JO'&%@ 3D28 )435 2012
A23.: [C),6 / JB3'.5/ / T(/##.( ?1:*.P: R. ["&.(, 0. A+8.(
SH. 8"%(",'&), -)48/( 0C/4 I'.(-%C.,, ,8), C/53$ 2/3&"#$3) - ":.(.%3"< ,7-)'&. , +86(94/.
N0OC& J?I( 28 )435 2012
A23.: A"4.%/9 ?1:*.P: U. U)&A"3)7/, Z. T)'+4
M'" F/#$4 " 3),'"9H.< 4+C,&"< %(+CE. - 4/(. ,'(/8'/5.("-. K#)-36< =.("< – ')3?"(, &"'"(6< "E+:).' 4"#"%"=" 8)(- 39, &)& 3."E7"%/4" -.,'/ ,.E9 3) ,?.3..
(&?TD? J&UI ()*+, O*+V*71-* W-9*22-24 )435 2012
[C. ,')-D/< '()%/?/"3364 B'3"-F.,'/-)#$, 8("-"%9-H/<,9 8"% B=/%"< >#.=) I&(/8&/. I(.%/ +:),'3/&"- 4.("8(/9'/9 "'.:.,'-.336. / 5)(+E.C36. /,8"#3/'.#/ 8(./4+H.,'-.33" B'3/:.,&"< 4+56&/ – 2/#/)3 @/.<() /5 R()5/#//, '+(&/ BabaZula, F()3?+56 Ma Valise /, &"3.:3" C., "'.:.,'-.336. &"##.&'/-6 TPUA / @@. ;"4/4" 4+56&/ 3) F.,'/-)#. E+%.' 8(.%,')-#.3" /,&+,,'-" 3)("%367 4),'.("-, '()%/?/"336. 3)("%36. ')3?6, #/'.()'+(36. / '.)'()#$36. 8(.5.3')?// / 8"&)56 B'3"-&"##.&?/<.
@^ITX@AN / JSITN@X2N / A>P_S!T^
<&?D-O&' (?D?,H':29)5, J-3.*29;08-10 )435 2012
N,'"(/9 &)3)%,&"< ="3&/ 8"#3) '()=.%/< / '(/+4F"-. P) '(),,. /4.3/ L/#9 @/#$3"-), =%. ="3H/&/ 8("#.')-1' 3) "=("43"< ,&"(",'/ - 4/##/4.'()7 "' «,'.36 :.48/"3"-», 8":'/ 3.-"54"C3" +=)%)'$ 8"E.%/'.#9, :),'" 3) -.(7311 ,'+8.3$&+ 8"%/+4) 8"%3/4).',9 8/#"', 3. 8(.'.3%+1H/< 3) 8"E.%+, ) #/%.()4 :.48/"-3)') 3. -,.=%) -.5V'... I+%$E) ="3&/ - U"3(.)#. 3.8(.%,&)5+.4) %" F/3/D) – '(),,) '(.E"-)'.#$3) & '"(4"5)4, 4"'"(+ / (.5/3., 8"B'"4+ -"54"C36 #1E6. 3."C/%)33",'/.
CANNES LIONS: 59TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF CREATIVITY 2012K.23/)5, (233P17 - 23 )435 2012
SC.="%36< 4.C%+3)("%36< F.,'/-)#$ (.&#)46 (%.4"3,'()?/9 E"#.. 1000 (.&#)4367 ("#/&"-).
ROYAL ASCOT 2012@*9)1-8.):23)5, ?71-:19 - 23 )435 2012
SC.="%36. &"("#.-,&/. ,&):&/ (8(/,+','-/. 3) ,&):&)7 :#.3"- &"("#.-&"< ,.4$/ @.#/&"E(/')3//).
PROSTO ROCK 2012 Linkin Park, Garbage, G>S8-17 %6*772, %6*772 N:26)-3 "Q*.3-S-.*/" 12 )435 2012, 18:00
J.,'/-)#$ PROSTO ROCK 2012 ,')3.' 89'64 8" ,:.'+, ()3.. F.,'/-)#$. @ B'"4 ="%+ 3) ,?.3. -6,'+8/' 53)4.-3/')9 )4.(/&)3,&)9 ("&-=(+88) Linkin Park, &"'"()9 ,')3.' 7B%#)<3.("4 PROSTO ROCK 2012. M'" -6,'+8#.-3/. ,')3.' 8.(-64 %#9 Linkin Park - 3)D.< ,'()3..
@'LDC@HI N?,, &. $'E@'D%@?()*+, E*2:. )S*3) '. K.231-02 )435 2012, 19:00
«@/D3.-6< ,)%» 3) ,?.3. U*T Z.7"-) -6(", %"-"#$3" ,8"(36<. !.8.('+)( U*XT) %"#=". -(.49 "':)933" 3+C%)#,9 - :.7"-,&"4 &("-93"4 -#/-)3//. N -"' - 2004 ="%+ 3) F.,'/-)#. «Z.(.D3.-6< #.,» ,",'"9#",$ %"#="C%)33". — 8(.4$.() &"4.%// - 8.(.#"C.3// (.C/,,.() X%"#$F) ])8/(". ;"/,&/ 3"-67 7)()&'.("- / 3"-67 (.D.3/< 5)-.#/ 8",')3"-H/&) 3.,&"#$&" %)#$D., :.4 &'"-#/E" "C/%)#. ;"B'"4+ ,&)5)'$, :'" 8(.4$.() 8("D#) 9(&" — 53):/' 3/:.=" 3. ,&)5)'$.
«0(&?TD? J?X E?$?DE!» ()*+, %1:58.;71)F 6+-.*/03 )435 2012, 19:00
"[&()`3) 4)a ')#)3' !"@%-\:\ E\#$D. -/%"-/H!
STATUS QUO ()*+, ,+-.*/ 01.2)32 16 )435 2012, 17:00
K(+88) "Status Quo" (I')'+, A-") (@.#/&"E(/')3/9) — )3=#/<,&)9 ("&-=(+88), ",3"-)33)9 E),-=/')(/,'"4 X#)3"4 2)3&),'.("4 / =/')(/,'"4 Francis Rossi - 1962 ="%+ - 2"3%"3. (8"3):)#+ &)& The Spectres; - 1967 ="%+ 3)5-)3/. E6#" /54.3.3" 3) Status Quo).
YC&CJ%D'R %E(&HE'R ACDC@N(%<% KCNE'@?$R 2012L+*F/2.)5, A*3*+222 - 24 )435 2012
I)46< E"#$D"< 4+56&)#$36< F.,'/-)#$ - L.3.-. – B'" “Fete de la MUSIQUE”, &"'"(6< 8("7"%/' .C.="%3" - 3):)#. #.'). @,.=" 5) '(/ %39 - ="("%. ,",'"/',9 E"#.. ,') &"3?.('"- 3) %.,9'&)7 "'&(6'67 ,?.3. @ 3.-.("9'3" ()53""E()53"4 4+56&)#$3"4 4.31 &)C%6< 3)<%.' ,.E. :'"-3/E+%$ 8" -&+,+, E+%$ '" %C)5 /#/ (B==/, 7/8-7"8 /#/ ("&, &#),,/&) /#/ #)'/3".
NOEL GALLAGHER'S.High Flying Birds()*+, J*Z6>32.-63PF @P7:2+-V3PF Y*3:.13 )435 2012, 19:00
Godlike Genius – /4.33" ')&"< 3)=()%6 +%",'"/#,9 4+56&)3' 3) ?.(.4"3// NME Awards -,.=" #/D$ 8)(+ 3.%.#$ 3)5)%. G-)3/. (.%&"., %" ,')(/36 P".#9 .=" 8"#+:)#/ .%/3/?6, / 8"B'"4+ "3" E"#.. ?.33". %#9 #1E"=" 4+56&)3').
WWW.SMARTSKY.UA
&%( D? @C(?14 )435 2012
A23.: A"4.%/9 / 0()4) / U+56&) ?1:*.P: T"4 A(+5, AB'(/3 G.')-0C"3,, X#.& R"#%+/3M'" &)('/3) " 4"#"%"4 ("&-4+56&)3'., C)C%+H/4 ,#)-6, / %.-+D&. /5 4)#.3$-&"=" ="("%&), 8(/.7)-D.< - 2",-X3%- C.#., %#9 ",+H.,'-#.3/9 ,-".< 4.:'6.
ART BASEL 2012 – S*Z6>32.-63PF 729-3 7-+.*S*33-=- )71>77:+2()*+, Stereo Plaza26 )435 2012
@ B'/ %3/ R)5.#$ 8(.-()'/',9 - U.&&+ /,&+,,'-). P) -6,')-&. E+%+' 8(.%,')-#.36 ()E"'6 7+%"C3/&"- 20-=" / 21-=" -.&): ,&+#$8'+(6, C/-"8/,$, =()F/&), )3'/&-)-(/)' 3):)#) 20-=" -.&). R"#.. 300 ,)467 /5-.,'367 =)#.(.< 4/() 8(.-()H)1' B'"' ,)#"3 - 3)/-)C3.<D/< 4+5.< ,"-(.4.33"=" /,&+,,'-). M'" 4.,'" -,'(.:/ )('/-,'"-, &"##.&?/"3.("- / /5-.,'367 #/:3",'.< 4/("-"< &+#$'+(6. I)#"3 -6,"&" ?.3/',9 - 4/(. /,&+,,'-, "The New York Times" 3)56-).' -6,')-&+ Art Basel ">#/48/<-,&/4/ /=()4/ ,(.%/ 7+%"C3/&"-".
<&?D-O&' C@&%OH'7W23)5, @29*37)5 23 - 24 )435 2012
[#/:3)9 '(),,) - @)#.3,// +C. - 5 ()5 E+%.' 8(/3/4)'$ &"("#.-,&/. ="3&/. T(),,) 3):/3).',9 - ?.3'(. ="("%), ) 5)&)3:/-).',9 - 8(.%8"('"-"< 5"3.. [3/&)#$3"< ","E.33",'$1 9-#9.',9 ()5-"%3"< 4",' 8"-"("'3"=" '/8), 8" &"'"("4+ 8(".5C)1' E"#/%6.
%OC&DHI KCNE'@?$" ARENA DI VERONA':29)5, @*.-3222 )435 - 02 )495 2012
@,.4/(3" /5-.,'36< #.'3/< "8.(36< F.,'/-)#$ 8("<-%.' 8" %)-3" ,#"C/-D.<,9 '()%/?// - ,')(/33"4 )4F/-'.)'(. "X(.3) %/ @.("3)". M'"' ")(7."#"=/:.,&/< '.)'(" -4.H).' 16 '6,. 5(/'.-#.<. ;.(-". "8.(3". 8(.%,')-#.3/. ,",'"9#",$ 5%.,$ - )-=+,'. 1913 ="%), '"=%) %)-)#/ "X/%+" @.(%/. I '.7 8"( 8",')3"-&) #+:D/7 "8.( / -6,'+8#.3/. 3) F.,'/-)#. -,.4/(3" /5-.,'367 )('/,'"- ,')#/ +C. 8(/-6:364/ %#9 8"&#"33/&"- "8.(6.
NOPQ 2 0 1 2
&%GC&E E%J?N O?EE'DN%D !"%/#,9 - 8(/="("%. 2"3-%"3) 13 4)9 1986 ="%). S=" ("%/'.#/: 4)'$ A#B( — ()E"')#) 3) 4"%.#$3". )=.3','-", ) "'.? !/:)(% 5)3/4).',9 -6-"5"4 -/3- ')C367 4)D/3 /5 I]X.
21 GRADUATE FASHION WEEK 2012 @*9)1-8.):23)5, $-36-3 10 - 13 )435 2012
SC.="%3)9 3.%.#9 4"%6 - 2"3%"3., 3) &"'"("< 8(.%-,')-#.36 &"##.&?// 4"#"%67 %/5)<3.("-.
GCDCK'N C. K'$'O"C@%IN >V27:)*S M+*M6 S).-+-=- 829*:2()*+, D2/)-329;325 -W*.2 01.2)3P 09 )435 2012, 19:00
A"48)3/1 E#/,')'.#$3"< S#.3. J/#/8$.-"< ,",')-9': J)(+7 !+5/4)'"-, 0.3/, U)'-/.3&" / -.%+H/. ,"#/,'6 P)?/"3)#$3"< >8.(6 [&()/36. @ B'"' -.:.( &/.-,&/. 5(/'.#/ 8"#+:)' (.%&+1 -"54"C3",'$ 3),#)%/'$,9 ,)464/ 9(&/4/ 8)('/94/ &#),,/:.,&"=" / ,"-(.4.33"-=" E)#.') - /,8"#3.3// S#.36 J/#/8$.-"<: «].7.()-5)%)», «A)(4.3», «[4/()1H/< #.E.%$», «0"3 A/7"'». T)&C. ,8.?/)#$3" %#9 E.3.F/,) S#.3) J/#/8$.-) ="'"-/' 8(.4$.(+: «!),,')-)3/.» - 7"(."=()F// O(/9 I4.&)#"-).
ZAZ ()*+, ,+-.*/ 01.2)3207 )435 2012, 19:00
ZAZ – 8"% ')&/4 8,.-%"3/4"4 8.-/?) / )-'"( N5)E.#$ L.FF(+) -68+,'/#) -.,3"< 2010 ="%) ,-"< 8.(-6< ,"#$36< )#$E"4. I-"."E()536< '.4E( ="#",), &"'"(6< ,()-3/-)1' , ="#","4 M%/' ;/)F, 3.8",(.%,'-.33",'$ / /,&(.33",'$, %.(5",'$ / E+3')(,'-", E$1H)9 :"4 B3.(=/9 / E.,&()<3.. C/53.#1E/. -6%.#91' 8.-/?+ ZAZ, «3),4.D#/-+1 F.1» 3"-"< F()3?+5,&"< ,?.36.
BEATLES TRIBUTE-BAND ()*+, ,+-.*/ 01.2)3206 )435 2012, 19:00
;.(-". / .%/3,'-.33". -6,'+8#.3/. =(+886 The Cavern Beatles - A/.-.. T"#$&" C/-"< 5-+&! G3)4.3/-'6. «E/'#"-,&/.» 8.,3/. N,&+,3)9 /4/')?/9 #.=.3%)(-3"< #/-.(8+#$,&"< :.'-.(&/.
<CI-O?&?,.K.23/)5, O2.)Z 30 )435 2012
K.<-8)()% - ;)(/C. – B'" &+#$4/3)?/9 ?.#"< 8#.9%6 ,"E6'/<, 8("/,7"%9H/7 #.'"4 -" J()3?//. I(.%/ 3/7 / F.,'/-)#/, / %.E)'6, / %(+=/. 4.("8(/9'/9, 8(/5-)3-36. 5)H/H)'$ 8()-) =..-, #.,E/93"& / '()3,-/,'/'"-.
NE0,'R (@?&E?$ - 95#8)9*F3PF :>.!R9:2, R9:2-#8)9*F3PF30 )435 2012, 20:00
«@.:.(3/< A-)(')#» - 14"(/,'/:.,&". ()5-#.&)'.#$3". D"+, &"'"(". 43"=/. ,:/')1' ,)464 ,4.D364 D"+ ,'()36. G%.,$ «5)C/=)1' 14"("4» /5-.,'36. D"+-4.36 +&()/3,&"=" '.#.-/%.3/9 / )&'.(6 «I'+%// A-)(')#-95».@ «@.:.(3.4 A-)(')#.» -,. ,"E6'/9, 8("/,7"%9H/. - "EH.,'-.33"-8"#/'/:.,&"< C/53/ ,'()36, (),,4)'(/--)1',9 / "E6=(6-)1',9 , '":&/ 5(.3/9 5%"("-"< /("3// / ,)(&)54). I-"< '.#.-/5/"336< F"(4)' /%."#"=/ D"+ 8"5/?/"3/(+1' &)& «/3'.##.&'+)#$36< 14"(». «I'+%/9 A-)(')#-95» , 3.'.(8.3/.4 C%.' ,-"/7 5(/'.-#.<! «I4.D/'$ – 3)D. 8(/5-)3/., ()E"') / 8(",'" ,46,# C/53/…»
K*7:)+29; THE BEST CITYEvanescence, the Rasmus,Brainstorm, Apollo 440,3*W.-W*:.-+71, O2.1 -:6P[2 "D-+-7*9)/2"29 )435 - 01 )495 2012
U.("8(/9'/. "E.H).' ,')'$ 8"/,'/3. /3'.(3)?/"3)#$-364. P) %)336< 4"4.3' +C. 8"%'-.(C%.36 -6,'+8#.3/9 F/33"- «The Rasmus», E(/')3?.- «Xpollo 440» c 3"-64 )#$E"4"4 / ,')(64/ '(.&)4/, 4"#"%"< E(/')3,&"< =(+886 White Lies, ) ')&C. DJ-#.=.3%6 , E"#.., :.4 20-#.'3.< /,'"(/.<, Joachim Garraud. A("4. B'"=", 8"%'-.(C%.36 (",,/93. «RN-2», «2.3/3=()%», «A+A)», «I8#/3» / «DDT», +&()/3?6 «@@», «R+4E"&,», «0(+=) !\&)» / 43"=/. %(+=/.! >%3/4 /5 =#)-367 / "C/%).467 ,"E6'/< ,')3.' -6,'+8#.3/. 2.=.3%6 !"&) – =(+886 Evanescense! ;",#. %#/'.#$367 8.(.="-"("-, &"4)3%) 8"%'-.(%/#) +:),'/. - F.,'/-)#., &"'"(". ,')3.' 8.(-64 -6,'+8#.3/.4 3) '.((/'"(// [&()/36!
RAY MANZAREK AND ROBBY KRIEGER OF THE DOORS()*+, Stereo Plaza29 )435 2012 19:00
K/')(/,' / &#)-/D3/& The Doors -6,'+89' - A/.-.. !B< U)35)(.& / !"EE/ A(/=.( ,6=()1' #+:D/. 7/'6 The Doors %#9 -),.A#)-/D3/& !B< U)35)(.& / =/')(/,' !"EE/ A(/=.( 3)56--)1' ,-"1 =(+88+ Manzarek–Krieger. @4.,'. , -"&)#/-,'"4 0B<-"4 R("&"4, ) ')&C. E),/,'"4 / E)()E)3H/&"4 "3/ &"3?.('/(+1' , #+:D/4/ &"48"5/?/94/ The Doors.
;!SUQS!^ ANP>I>R^TNb @ [A!XNPS
I>R^TNb @ UN!S
