Slobodna Bosna [broj 894, 26.12.2013]

8/13/2019 Slobodna Bosna [broj 894, 26.12.2013]

http://slidepdf.com/reader/full/slobodna-bosna-broj-894-26122013 1/68

NIKO KOVA^, IZBORNIK: OÊKUJEM BiH U FINAL

I

www.slobodna-bosna.b

IDEMODOLJE...

POSLIJE NAS POKOP





KAKO VLADA FEDERALNAVLADAFEDERALNI HAOS POD

KONTROLOM SDP-aStvarnu vlast u Vladi Federacije BiH imajusamo dvije partije - Lagumdìjin SDP iLijanovi}ev Boljitak; Slobodna Bosnaotkriva kako su Lijanovi}i izdali SDA i za{tosu se u fini{u mandata svrstali uz SDP

RODITELJSKA PA@NJABOSANSKA DJECA U PAKLU

SIRIJSKOG RATA

Supru`nici NIHAD BERKOVI] i MELISAHASI I] samo su jedan od desetakbra~nih parova koji su posljednjih mjesecioti{li u „sveti rat“ u Siriju, a sa sobom supoveli i k}erku SUMEJU, ro|enu u augustuove godine; tromjese~na beba jestenajmla|e, ali ne i jedino dijete iz BiH kojesu roditelji odveli na sjever Sirije, gdje se uratnom okruènju formira sve brojnijazajednica balkanskih selefija, koji ìve postrogim {erijatskim pravilima

BIJEG OD NEMIRADEZERTERSTVO MIROVNJAKAProtiv bh. policajca Edvina Kutlovca koji jesamovoljno napustio Ju`ni Sudan pokrenutje disciplinski postupak, a do njegovogokon~anja privremeno je suspendovan.Inspektori Unutra{nje kontrole Grani~ne policijepozvali su Kutlovca da da izjavu o svom„dezerterstvu“, ali se on poslu io svojim

zagarantovanim, zakonskim pravom da se brani{utnjom. Disciplinski postupak mogao bi bitipokrenut i protiv zamjenika direktora Grani~nepolicije Enesa Ga~anina zbog dezinformisanjaministra sigurnosti BiH Fahrudina Radon~i}a uslu~aju Edvina Kutlovca

SEKS I POLITIKABH. POLITIÂRI U RALJAMA

POHOTEImuni na ljepotice nisu ni bh. politi~ari.Preljub je porok kojem ne mogu odoljeti,naprotiv, ve}ina njih je itekako aktivna natom polju; Slobodna Bosna donosi listunajve}ih zavodnika me|u doma}im

politi~arima

DIPLOMATSKA DINASTIJAARNAUTAMBASADORI DOBRE VOLJESada ve} biv{em ambasadoru BiH uAustraliji DAMIRU ARNAUTU uspjelo je dase ve} u prvoj godini diplomatskogmandata sukobi s predstavnicimabosanske dijaspore; nakon vi{emjese~nemedijske izolacije dugogodi{njapredsjednica Vije}a bh. organizacija uAustraliji SENADA SOFTI]-TELALOVI]otkriva razloge zbog kojih su prekinuli svekontakte s ambasadorom Arnautom

POVRATAK NA MJESTOZLOÎNAPOLICAJAC U PIRAMIDALNOJ

PREVARIBiv{i grani~ni polica-

jac Igor Marelja izLivna je osu|en nagodinu i po zatvorazbog prevare te{kevi{e od pola milionamaraka. Prevarenisu policajci, dràvnislu`benici te drugigra|ani BiH iHrvatske

NIKO KAO JAIZ DEFANZIVE U OFANZIVUHrvatska sportska legenda NIKO KOVA^ uoktobru ove godine na mjestu izbornikahrvatske nogometne reprezentacijenaslijedio je IGORA [TIMCA i odveosusjede na “Svjetsko prvenstvo” u Brazil;

zapravo, tek ih treba odvesti, a kako }e sepripremati, {ta mogu o~ekivati i kakvomi{ljenje ima o reprezentaciji BiH govorio na{em uredniku u hotelu “Hilton” u Zagreb

26.12.2013. I SLOBODN BOSN

SLOBODNA BOSNAnezavisna informativna revija

IZDAVA^Pres-Sing d.o.o. Sarajevo

Glavni i odgovorni urednik: Senad AVDI]Predsjednik Upravnog odbora: Asim METILJEVI]

Direktor: Erbein RE[IDBEGOVI]

Ure|uje redakcijski kolegij

NovinariSuzana MIJATOVI], Mirha DEDI],

Nedim HASI], Mirsad FAZLI],Dino BAJRAMOVI],

Maja RADEVI]

Grafi~ki urednik: Edin SPAHI]

DTP: Atif D@IDI] Elvira HAJDAREVI]

Lektor: Sedina LONÂRI]

Sekretar redakcije: Edina MU[OVI]

Marketing i prodaja: Amela [KALJI]e-mail: [email protected]

Fotografija: Milutin STOJÊVI], Mario ILIÎ]

Revija izlazi sedmi~noTelefoni: 444-041, 262-630, telefaks: 444-895

Adresa: êkalu{a ~ikma 6, Sarajevo

Transakcijski ra~uni1610000015710034 - Raiffeisen BANK

HYPO ALPE-ADRIA-BANK 3060510000025213BOR BANKA d.d. 1820000000147912

MOJA BANKA d.d.137-042-60011444-55

List "Slobodna Bosna" upisan je u evidenciju javnih glasila uMinistarstvu obrazovanja, nauke, kulture i sporta pod rednimbrojem 522, Mi{ljenjem Federalnog ministarstva obrazovanja

nauke, kulture i sporta od 12.6.2001.

[tampa: UNIONINVESTPLASTIKA, Semizovac.Fotografije, rukopisi i prenosivi mediji se ne vra}aju.

PDV broj 200333040003e-mail: [email protected]

SADR@AJ www.slobodna-bosna.b

23

26

28

32

Vije}e za {tampu u Bosni i Hercegovini

Slobodna Bosna je punopravni ~lan Vije}a za {tampu u BiH

Naredni broj Slobodne Bosne u proda

je u Sarajevu 9. januara, a u ostalim

gradovima 10. januara 2014. godine





FOTO NEDJELJE MILUTIN STOJÊVI]


funkciju vr{itelja du`nosti direktoraZavoda zdravstvenog osiguranjaKantona Sarajevo. Za Alispahi}a se znada je na ameri~koj crnoj listi zbog svojihratnih i poratnih obavje{tajnih aktivnostii tu nema ni{ta sporno. Sa drugestrane, skidanje Gavrankapetanovi}a sa

javnih funkcija ameri~ki zvani~nici

navodno su pravdali ~injenicom da seprotiv njega vodi vi{e istraga name|unarodnom nivou u koje je uklju~en iInterpol. Navodno, jedna od istraga odnosise i na nabavku medicinske opreme iaparata od njema~kog giganta Siemens .Premijer Zeljkovi} sugestiju je shvatiokrajnje ozbiljno, {to je na krajurezultiralo povla~enjem kandidatureBakira Alispahi}a i smjenom FarisaGavrankapetanovi}a sa mjesta vr{iteljadu`nosti direktora Zavoda zdravstvenogosiguranja Kantona Sarajevo. Namjesto v.d. direktora Zavoda imenovan

je Kenan Crnki}, a primopredajadu`nosti trebala je biti obavljena uponedjeljak, 23. decembra. Me|utim,Gavrankapetanovi} je oti{ao nabolovanje pa }e u srijedu, 25.decembra, njegova kancelarija bitinasilno otvorena u prisustvu pripadnikapolicije, o ~emu }e biti sa~injen islu`beni zapisnik. Podsje}anja radi,Gavrankapetanovi} je potpisao 24ugovora vrijedna 34 miliona KM, a daza to nije imao saglasnost Upravnogodbora Zavoda. (M.F.)

MINI MARKET

Vjekoslav BevandaBožićni prijem u Parlamentu BiH

Faris Gavrankapetanovi}





SUBOTA,21. DECEMBAR

Solidan, ali poslovi~no plo{an,nedore~en, {to bi rekli nema{toviti sportskikomentatori (kao da ima drugih!) „sklonjeftinim efektima“ tekst napisao je danas u„Jutarnjem listu“ kolumnista ANTE

TOMI] o odnosima izme|u dvojicedijaboli~nih likova, Mostaraca, ne pravomo-}no osu|enog ha{kog uznika generalaSLOBODANA PRALJKA i pjesnikaGORANA BABI]A, koji je demonstra-tivno, na po~tku „nemilih doga|aja“,zbrisao iz represivnog Zagreba u slobo-darski Beograd.

„Vidimo se...“ kazao mi je prije sedam-osam godina u Zagrebu Slobodan Praljak,nakon jedne emisije na HTV-u, nude}i izdva-tri cekera dokumente koji bi trebalipokazati njegovu nedu`nost. „Dabogda,generale“, valjda sam mu kazao u Zagrebu,

na Prisavlju...„A {ta }e{ ti u Srebrenici?“, pita me

prije dvije godine u Gora`du gdje smonakratko svratili, kod doma}ina Sidrana,Goran Babi}. „U Srebrenici nemam nikoga,ni{ta imao nisam, nikoga svoga i opet samizgubio sve“, valjda sam u rafalnoj paljbi ine{to pametno kazao...

NEDJELJA,22. DECEMBAR

Cehovsko udruènje novinara Srbije jeposthumnu nagradu dalo pokojnomALEKSANDRU TIJANI]U, direktoru

javnog servisa Srbije. Isto udruènje je zanovinara godine u Srbiji odabraloMiroslava Lazanskog, vojnog analiti~ara uPolitici ; za svaki slu~aj uzeo sam pancir -zlu ne trebalo.

PONEDJELJAK,23. DECEMBAR

Malo sam nesna|en, a malo vi{eneupu}en, socijalno o~ito neadaptibilan; promocija knjige kolege Ahmeda Buri}aMaternji jezik , svi se uprli da ne{to pametno i va`no kaù, a nisam siguran da jeiko pro~itao knjigu. Kupim dvije-tri knjige,to je valjda stvar socijalne pristojnosti, pami se nakon i{~itanog narativa ukaza mojdrug-kum, {ta li mi je ve}, Mate Ba{i} kojiìvi, ìvotari negdje u Australiji, koji mi jetoplo, ljudski ~itaju}i moju knjigu poru~io:„Ho}e{ da ti kaèm da knjiga valja ili da tikaèm istinu?“

UTORAK,24. DECEMBARLako je, kad ìve u Bosni i Hercegovini,

momcima iz Dubioze kolektiva napravitifenomenalan album Apsurdistan. Lako je iLaki pjevati o gasovima koji muonemogu}avaju ulazak u Evropsku uniju.Da ìve u Latviji, na Kipru, Malti, ili da im

je ìvot [vicarska, o ~emu bi pjevali, na {ta bi se referirali, iz ~ega bi crpili trajnuinspiraciju.

Samo iz dana{nje tala~ke drame koja se

odvijala u prostorijama Doma sindikata uSarajevu, gdje se stanoviti radnik-

samoupravlja~ isjekao noèm traè}i da mse crno na bijelo podastre utro{ak sredstaviz sindikalne ~lanarine (oko {est marakamogu snimiti dva-tri angaìrana filmrespektabilan broj glazbenih uradaka i viurnebesnih (mono)drama. Pregovarali ~itavo popodne sa radikalnim, iskrvavljenisindikalcem, vidno mamurnim, predstavniraznoraznih institucija, na kraju su stig

jake medicinske snage, sanitetske ekiputrpale ga u vozilo i odvele u Hitnu pomoU Hitnoj mu je spa{en ìvot.

Eto naslova za novi album, socijalnosjetljiv, benda Letu {tuke , a osobno ga smislio njihov {ef DINO [ARAN: „KABO[NJACI U HITNU.“

SRIJEDA,25. DECEMBAR

Imamo, u perspektivi, problem sa na{inajva`nijim nogometa{em, MIRALEMOMPJANI]EM. Stotinu jezika je klinac koje

je cijela familija iz Kalesije progovorinisam pretpostavljao da }e se Miraleonako oglasiti. Blaga je kazna, sad zasaod italijanskih nogometnih administratorasve jezike ovoga svijeta govori PjaniPsovati se ne smije, vrije|ati pogotovo. Imhiljadu na~ina da se ti kalesijski zvuartikuliraju. [to bi reko jedan moj drug oblasti slu`benog kalesijskog zvukulju|enog, prodornog i pristojnog. Pa nekPjani}, fudbalski genije, razmisli na kom}e jeziku komunicirati sa du{manimaêka nas te{ka borba u kojoj ne smi

pogrije{iti u Brazilu, u kojem ne smi pogrije{iti ni na kojem jeziku.


GR D I PSI

Jel’ Sarajevo gdje je nekad bilo?






http://slidepdf.com/reader/full/slobodna-bosna-broj-894-26122013 10/68SLOBODN BOSN I 26.12.2010

DVIJE FIRME POD JEDNIMKROVOM

„Stani} Grupa“potpisala fiktivni

ugovor shrvatskim„Agrokorom“Ivice Todori}aStani} Grupa iz Kre{eva, odnosnonjihova istoimena firma u Splitu,preuzela je od Agrokora hrvatskogpoduzetnika Ivice Todori}a svih petlinija vo}nih sokova, a ova transakcijaStani}e je ko{tala ravno 45 milionaeura.Ugovor izme|u Jamnice , kompanije usastavu Agrokora, i Stani} Grupe,potpisan je po~etkom sedmice, i njime

je Stani} Grupa postala vlasnikpunionice sokova u Jastrebarskom tebrendova sokova pod nazivima Juicy,TO, Juicy Fruits, Juicy Kids i Juicy Vita,dok }e Jamnica zadràti biznis natrì{tu regije i {ire u segmentu voda,ledenih ~ajeva, gaziranih pi}a ifunkcionalnih napitaka. Drugim rije~ima,Jamnica i Stani} Grupa poslovat }e podistim krovom.Upu}eni tvrde da se radi o fiktivnomkupoprodajnom ugovoru, da je AgrokorIvice Todori}a i dalje ostao vlasnikcjelokupnog biznisa te da Stani} Grupaigra ulogu “proto~nog bojlera” prekokojeg }e Todori} podi}i novi kredit uiznosu od 45 miliona eura, budu}i da jenjegov Agrokor prezaduèn i da sveteè dobiva bankarske kredite. (A.M.)

MINI MARKET

Prava se drama odvijala na posljednjojsjednici Nadzornog odbora Olimpijskog centra Jahorina , nakon {to ~lanovi nisuznali ~iju }e, od dvojice uglednih lokalnihSNSD-ovaca, direktivu provesti. Sjednica

Nadzornog odbora sazvana je kako bi se po nalogu zastupnika SNSD-a uParlamentu BiH i predsjednika Op}in-skog odbora te stranke na Palama Bo{kaTomi}a imenovao novi direktor Olimpijskog centra. Tomi} je traìo, a

Nadzorni odbor odmah za direktora postavio K omu Simovi}a, propalogkandidata za na~elnika Op}ine Pale na

posljednjim lokalnim izborima. No,Simovi} je postavljen i smijenjen istogdana, jer je predsjedavaju}i Doma narodaParlamenta BiH Sta{a Ko{arac zahtijevaoda se na funkciju direktora Olimpijskogcentra Jahorina ponovno imenujedosada{nji vr{itelj du`nosti Neven]osovi}. Znakovito je, me|utim, da seunutarstrana~ka bitka oko izbora direktora

povela u vrijeme kada je Investiciono-razvojna banka RS-a oglasila prodaju21,1 posto dionica Olimpijskog centraJahorina za 10,2 milijuna KM.

(S.M.)

NEVJERNI TOMIĆ

Staša Košarac prekrižio nalogpartijskog kolege Boška Tomićao izboru direktora OC Jahorina

Ministar sigurnosti BiHFahrudin Radon~i} i direktor Dràvne agencije za istrage iza{titu (SIPA) Goran Zubacrazmijenili su po~etkomtjedna darove i pohvale. Naceremoniji dodjele priznanja

policijskim slu`benicimaministar Radon~i} je izjaviokako je SIPA postala bosanski

FBI, veliki brend i velikaAgencija koja pokazuje briljantne rezultate, ali nije precizirao kojim bi se toakcijama njegovi doma}ini mogli pohvaliti.Direktor Zubac, ve} poznat po galantnomtro{enju dràvnih para, uzvratio je istommjerom - Radon~i}u je poklonio reljefniamblem SIPA-e, koji su uz dràvnogministra sigurnosti, dobili i njegovi najbliìsuradnici. Odlukom Gorana Zupca,reljefnim amblemom SIPA-e nagra|eni su

pomo}nici direktora za Kriminalisti~ko-istra`ni odjel i Odjel za unutarnju kontrolu

An|elko Hrgi} i Mirza Li{inovi}, te policajci Jovica Mirosavljevi}, Darko

Avram i Dènan MandJovica Mirosavljevi} zvaChetniks je, podsjetim

pripadnik Jedinice specijalnu podr{ku SIPAkoji je po nare|enju ZupcaHrgi}a, uhapsio predsjedniFederacije BiH @ivka Budmira i zastupnika u Drànom parlamentu [emsud

Mehmedovi}a. Istraga protMehmedovi}a je pre poru~i Marija Kapetanovi}adobije zlatnu policijsk

zna~ku, iako je protiv tog policajca SIPAodranije podneseno vi{e disciplinsk

prijava. Lo{ije je pro{ao inspektor SIPASla|enko êrkez koji, kako sada stostvari, nije do kraja obavio povjerenzada}u u istrazi protiv @ivka Budimirêrkez je nagra|en srebrenom policijskozna~kom koju je, pored ostalih, dobilaglasnogovornica SIPA-e K ristina Jozi}, o njezinim se „zaslugama“ jo{ uvij

naga|a?!(S.M

POLICIJSKI SUPERFRENDS

Direktor SIPA-e Goran Zubacnije odlikovao najuspješnijenego najodanije saradnike

GoranZubac

Ivica Todori}



PRO ET CONTRA


ZA DOMLJANA SPREMNI

Novi direktorAluminijsklogkombinata Mostar

najvjerovatnije }ebiti dr. VjekoslavDomljanSude}i prema imenima kandidata kojisu se prijavili na natje~aj za direktoraAluminija, posve je jasno da je ume|ustrana~koj raspodjeli poduze}amostarska tvornica „pripala“ Narodnojstranci Radom za boljitak. Nakondèntlmenskog dogovora novih-starih

partnera: SDP-a i bra}e Ivankovi}Lijanovi}, na mjesto privremenogdirektora Aluminija imenovan jeprofesor Vjekoslav Domljan,predsjednik Odbora za ekonomska ifinancijska pitanja NS Radom zaboljitak. Profesor Domljan se kandidiraoi za novog direktora Aluminija unarednom ~etvorogodi{njem mandatu,ba{ kao i njegov strana~ki kolegaMilorad Bahilj Baja, aktualni federalniministar trgovine. (S.M.)

MINI MARKET

ASIM MUJKI]

ProfesorFPN-a

DAEvropska komisija, kao i uvijek,proma{ila je metu i time {toka`njava gra|ane ove zemlje ane politi~are. Gra|ani ne}eosjetiti korist od sredstava iz IPA

fondova zbog neodgovornogpona{anja vlasti u BiH.

SULEJMANKUPUSOVI]

Reìser

DAKod nas u BiH ispada normalnoda Evropska komisija ka`njavagra|ane, a elementarna logika

bi bila da se kazne politi~ari.Evropska komisija zna da tepoliti~are stvara i bira ovajnarod, kome nikako ne ide izguzice u glavu, onda vjerovatnoidu dotle da ka`njavaju naroddok se u BiH ne desi arapsko

prolje}e ili ne{ta sli~no.

NERMIN PE]ANAC

MinistarMUP-a

DAMi{ljenja sam da je proma{enameta a da su pogo|eni oni kojisu najmanje krivi. IPA fondovi

za politi~are ne zna~e puno ine interesuju ih previ{e jer sunamijenjeni za konkretneprojekte.

[EFKO BAJI]

Aktivistacivilnogdru{tva

DAEvropska komisija kao diosvoje politike finansiranje ipodr{ku ovoj zemlji ne trebauslovljavati efektima radaizabranih predstavnika vlasti jerto zna~i da }e oni svakegodine gubiti sve vi{e novcapo{to oni nikad ne}e bitiefikasni. Mi{ljenja sam da sutrebali kazniti politi~are tako {to

}e IPA oduzeti onaj diosredstava namijenjen za radinstitucija.

@ELJKO KOPANJAGlavni idogovorniurednik „Nezavisnihnovina“

DAEvropska komisija proma{ila jemetu i sada ka`njava gra|aneBiH umjesto politi~ara.Smatram da Evropska komisijai ina~e treba promijeniticjelokupan pristup prema BiH.

ALEKSANDRAPANDUREVI]

PoslanikSDS-a uPredstavni~komdomu

NEMi{ljenja sam da nisu jerimplicitno }e ovim kaznitipoliti~are. Naime, gra|ani koji suu ovakvoj situaciji na izborima}e kazniti aktuelne politi~are zanjihovu neodgovornost.

b

y M A R I O B R A N C A G L I O N I

S

E D M I c N I P O G L E D U K R I V O O G L E D A L O

V

Smatrate li da je Evropska komisijapromašila metu i, umjesto da kazni

političare, kaznila građane BiH?

Priredila: Ma{a ]osi}

Dr. Vjekoslav Domljan



F

ederalna Vlada SDP-ovog manda-tara Nermina Nik{i}a definitivno

je uplovila u „mirnu luku“ nakonskoro dvogodi{njih stalnih potresa

izazvanim burnim raspadompo~etne platforma{ke koalicije i u~estalimzahtjevima nove parlamentarne ve}ine(SDP, SBB, HDZ i HDZ 1990) da preuzmepoluge izvr{ne vlasti. Ali, umjestonajavljene rekonstrukcije federalne Vlade,uslijedio je raspad nove parlamentarneve}ine, tako da Vlada premijera Nik{i}aunazad dva-tri mjeseca radi u svojevrsnomparlamentarnom vakuumu.

No, haoti~no stanje u federalnomParlamentu, u kojem nema ni jasne ve}ineni jasne opozicije, nije se ni najmanje odra-

zilo na rad federalne Vlade. Dapa~e, odnosiizme|u zava|enih federalnih ministara kojisu se do ju~er za svaku sitnicu hvatali zavratove postupno su izgla|eni i ve} nekovrijeme Nik{i}eva vlada radi bez ve}ihunutra{njih sukoba.

PRESLAGIVANJE MINISTARSKIHBLOKOVA

Takav razvoj doga|aja unutar izvr{nefederalne vlasti rezultat je tajnog politi~kogpakta izme|u SDP-a i Narodne strankeRadom za boljitak. Nenadma{ni politi~kitrgovci okupljeni oko Lijanovi}a majstorski

su kapitalizirali skoro dvogodi{nju ravno-teù nemo}i uspostavljenu nakon raspadaplatforma{ke koalicije i svrstavanja mini-stara u dva jednakobrojna zara}ena tabora.Dopremijer federalne Vlade Jerko Ivanko-vi} Lijanovi}, kao jezi~ac na vagi, stajao je~as na jednu ~as na drugu stranu, uzavisnosti od toga koji }e mu blok ponuditivi{e. U po~etku je to radio u rukavicama,

koriste}i odbjeglog ministra SDA DesnicuRadivojevi}a, koga je na vol{eban na~inuspio vratiti u ministarsku fotelju iz koje jenajuren nakon {to je otkazao poslu{nostmati~noj partiji SDA. Preko „povratnika“Radivojevi}a, dopremijer Lijanovi} nekovrijeme je trgovao i sa jednim i sa drugimministarskim blokom, no uskoro se bez

ostatka svrstao na stranu SDP-a procjenju- ju}i da }e iz tog saveza izvu}i puno ve}ukorist i za sebe i za svoju partiju.

To se uskoro i obistinilo. U neprikrive-nom savezu sa SDP-om, Lijanovi} je uspioovladati nekim od najprofitabilnijihtvornica s dràvim kapitalom, poput

primjerice Fabrike duhana Sarajevo, koja prvi put u posljednje dvije decenije nije podkontrolom SDA.

TRGOVINSKI SAVEZSavez Lijanovi}a i SDP-a potvr|en je i

na slu~aju vladine Agencije OdRaz prekokoje je Svjetska banka namjeravala plasiratikredit za mala i srednja preduze}a vrijedanoko 130 miliona KM. Kredit Svjetske

banke umalo je propao zbog neslogefederalnih ministara koji su se mjesecima

sva|ali oko izbora direktora i formirannadzornog i kreditnog odbora ovinstitucije. Rad Agencija deblokiran je

posljednji tren, zahvaljuju}i dogovorSDP-a i Lijanovi}a, koji su na ravne ~as

podijelili utjecaj u banci: Lijanovi}i se uspjeli izboriti da na ~elu Agencije ostannovoimenovani direktor Vinko Jaki}, do

je SDP-u pripala pozicija zamjenikdirektora, na koju je imenovan randirektor Safet Daut.

SDP i Lijanovi}i uspjeli su preuzeti punu kontrolu nad @eljeznicima FederaciBiH, te dodatno u~vrstiti pozicije u iznimnzna~ajnoj finansijskoj instituciji - Razvonoj banci Federacije BiH.

Savez SDP-a i Lijanovi}a potvr|en jeu aktuelnom slu~aju Aluminijskokombinata Mostar, koji je zbog dubokfinansijske krize ostao bez cjelokupnuprave i Nadzornog odbora. Kombinato

trenutno upravljaju privremeni Nadzorodbor i privremena uprava, na ~elu Mirkom Pulji}em (SDP) i v.d. direktoroVjekoslavom Domljanom (Lijanovi}i). Psvoj prilici, Domljan }e na upravraspisanom konkursu biti izabran z

SLOBODN BOSN I 26.12.2012

KAKO VLADA FEDERALNA VLADA

Pi{e: ASIM METILJEVI]

Neko vrijeme nakon raspada ~etvero~la-

ne platforma{ke koalicije, federalni dopre-mijer Jerko Lijanovi} bio je svrstan uz blok sministrima iz SDA i HSP-a. Upravo jeLijanovi} najzaslu`niji za povratak DesniceRadivojevi}a u ministarsku fotelju, nakon~ega je ovaj ministarski blok dobio tijesnubroj~anu prevagu (9:8) nad SDP-om. No, upodjeli federalne Vlade na dvasuprotstavljena i nepomirljiva tabora,

Lijanovi} je vidio {ansu za sklapanje

unosnih aran`mana i s jednom i s drugomstranom. Partnere iz SDA dugo je vukao zanos glume}i lojalnost, sve dok nije postaloo~ito da je sklopio tajni pakt sa SDP-om.Povjerenje SDA definitivno je prokockaokada je pogazio rije~ koju je dao lideru SDASulejmanu Tihi}u i u dogovoru s SDP-omkrenuo u preuzimanje kontrole nadFabrikom duhana Sarajevo.

CRVENO-PLAVA KOALICIJA

Lijanović izigrao SDA

Stvarnu vlast u Vladi Federacije BiH imaju samo dvije partije - Lagumdžijin SDP Lijanovićev Boljitak; Slobodna Bosna otkriva kako su Lijanovići izdali SDA i zašto

su se u finišu mandata svrstali uz SDP

STRATE[KI PAKTLAGUMD@IJE I LIJANOVI]A

U savezu s Lijanovi}em SDP uspio preuzeti primat u

Vladi Federacije BiH



direktora Kombinata, dok }e Pulji} po silizakona (67 godina) ~elnu poziciju uNadzornom odboru prepustiti nekomemla|em iz SDP-a.

SDP PROTIV REKONSTRUKCIJESavezu SDP-a i Lijanovi}a, makar

privremeno, priklonio se i aktuelni

predsjednik Federacije BiH @ivko Budimir,koji je nakon razlaza sa HSP-om osnovao

vlastitu partiju SPP. U tijesnom dogovoru Nik{i}a, Lijanovi}a i Budimira nedavno jeizglasano nepovjerenje dijelu Nadzornogodbora Elektroprivrede HZHB, i to na tajna~in {to od {est ~lanova Nadzornogodbora samo dva nisu dobili prolaznuocjenu - Marijan Bunoza i Marijo Bencun,obojica iz HSP-a, uz raniji dogovor da se

oba upra`njena mjesta popune kadrovimaBudimirove stranke SPP.

Ministri iz SDA i HSP-a u aktuelnVladi FBiH gurnuti su na marginu. Zadràsu nadle`nosti u ministarstvima kojimrukovode, no nemaju prakti~no nikakvmogu}nost da se na djelotvoran na~suprotstave brojnijem ministarskom blokSDP-a i Lijanovi}a, pravim suverenimaktuelne Vlade Federacije BiH. Unosa

savez s Lijanovi}ima ujedno je i klju~razlog zbog kojeg SDP nikada nije iskren


FEDERALNI HAOS POD KONTROLOM

LEGALIZACIJA POLITI^KETRGOVINE

Zlatko Lagumdìja iJerko Ivankovi}

sveli su politiku nanajbanalniju

interesnu trgovinu



bio zainteresiran za rekonstrukciju izvr{nvlasti u skladu s novouspostavljeno

parlamentarnom ve}inom. Naime, partnerima Lijanovi}ima SDP prolaneuporedivo bolje nego {to bi pro{ao slu~aju rekonstrukcije izvr{ne vlasti kada ministarske pozicije Lijanovi}a preuzeministri iz HDZ-a. Jer u savezu s HDZ-omSDP bi bio ravnopravan, dok je aktuelnom savezu s Lijanovi}ima nesum

njivo superioran partner.


KAKO VLADA FEDERALNA VLADA

Tajni pakt s Lijanovi}ima donio je SDP-uogromno preimu}stvo u federalnoj izvr{noj

vlasti, no istovremeno je proizveo i nevi|enihaos u zakonodavnoj vlasti u kojoj vi{e nije jasno ni koja je stranka na vlasti ni koja je uopoziciji. Primjerice, Predstavni~kim domompredsjedava Fehim [kalji} iz SBB-a, azastupnici iz ove partije ve} dulje vremena

djeluju kao klasi~na opozicija i redovnoglasaju protiv svih zakonskih prijedloga koji

stiù iz federalne Vlade!Premijer Nik{i} nedavno se prednajbliìm saradnicima poàlio da „ide naslijepo“ jer nikada nije siguran koja }epartija podràti vladin prijedlog ufederalnom Parlamentu.

RASPAD PARLAMENTARNE VE]INE

Premijer Nikšić se požalio da„ide na slijepo“!

AD HOCK PODR[KA Federalni premijer NerminNik{i} nema pouzdanupodr{ku parlamentarneve}ine







nove supruge na{li me|u novopristiglimmuslimankama sa Kavkaza, dok je ve}inaostalih bosanskih mudàhedina u Sirijudovela ènu i djecu iz BiH.

Amir Dìni}, pripadnik vehabijskezajednice u selu O{ve kod Maglaja, oti{aoje na sirijsko rati{te po~etkom augusta.Budu}i da je, u me|uvremenu, u ratni plijendobio ku}u i imanje, prije dvadesetak danaje poslao prijatelja Emira Ali{i}a da mudovede suprugu Emiru i njihovo deveterodjece: najmla|a k}erka Merjem ima pet

mjeseci, a najstariji je sin Amer napuniodvadeset godina. Odmah po dolasku uSiriju Dìni}evi sinovi Amer i {esnaestogo-di{nji Almir su upu}eni na vojnu obuku utrajanju od tri tjedna, nakon ~ega }e, kao iostali dobrovoljci iz BiH, vjerojatno bitiraspore|eni u neku od jedinica formacijaislamskog frona Al Nusrah, koje ratuju uokolici Alepa. Prethodno je Amir Dìni}k}erku Enesu, staru samo 16 godina,{erijatski udao za Emraha Fojnicu, koji jeranije oslobo|en optu`bi za pomaganjeMevlidu Ja{arevi}u, osu|enom na petnaestgodina zatvora zbog napada na AmbasaduSAD-a u Sarajevu. Emrah Fojnica je, ina~e,

do hap{enja ìvio sa roditeljima u seluGornja Mao~a, a u vehabijsko selo O{ve

preselio se poslije izlaska iz pritvora.

REGRUTNI PUNKT U GORNJOJ MAOÎFojnica je u dìhad oti{ao sredinom

jula, a prije nekoliko dana za njim je uSiriju stigla i supruga Enesa. Koncemoktobra iz Sarajeva su u Siriju oti{li AsmirGostev~i} i njegova supruga ElzedinaBerbi}, koji su sa sobom poveli sinove,dvogodi{njeg Muhameda i ~etvorogodi{-njeg Zejda. Desetak dana kasnije u sirijski

je ratni pakao krenuo jo{ jedan bra~ni par izSarajeva - Elvis i Ismihana Burzi}, zajednos dvije k}erke: jednogodi{njom Sejmom itrogodi{njom Ehlimanom. Supru`niciAlmedin i Nihada Muji}, rodom iz Te{nja,u Siriju su odveli k}erku Ai{u, staru tek godinu dana, i trogodi{njeg sina Usamu.


BOSANSKA DJECA U PAKLU SIRIJSKOG RAT

NAS DVA BRATA Vernes Vehabovi} iSejdin Omerdi}

IZ ZATVORA NA SIRIJSKO RATI[TEmrah Fojnica bio je u pritvoru zbog sumnjda je pomagao Mevlidu Ja{arevi}u

[EHIDSKI RASTANAK Senad Koba{, jedan od

mnogobrojnih bosanskihmudàhedina, koji je

poginuo u Siriji

ALARMANTNIPODACIBroj mladih bra~nihparova koji su uposljednja dvamjeseca iz BiHodselili u Sirijudrasti~no sepove}ao



Muji}i su ranije ìvjeli u selu GornjaMao~a, gdje im je, zbog boravka ukatastrofalnim uvjetima, umrlo tre}e dijete,djevoj~ica u dobi od dvije godine.

Posljednji Bosanac koji je poginuo ukrvavom gra|anskom ratu u Siriji, 21-godi{nji Vernes Vehabovi} iz zeni~kognaselja Gornja Gra~anica, u dìhad je oti{aosamo tri-~etiri mjeseca prije tragi~ne smrti.Na daleki je put krenuo kombijem, ~iji je

vlasnik Muradif Hamzabegovi} iz @ivinica,kriminalac s debelim policijskim dosjeom,preko Srbije, Bugarske i Turske. Hamza be-govi} je presudom Suda BiH u maju pro{legodine osu|en na {est godina zatvora inov~anu kaznu od 20.000 KM zbogkrijum~arenja stanovnika Podrinja, kojimaje napla}ivao po 1.500 eura za ilegalniulazak u zemlje zapadne Europe. No,umjesto u zatvor, Muradif Hamzabegovi}je proljetos oti{ao u dìhad, sa namjerom dase zadugo ne vrati u BiH. Iz Sirije jenastavio s organiziranjem dolazaka drugih

bosanskih ratnika - polazi{te im je uGornjoj Mao~i, nesumnjivo najzna~ajnijempunktu za regrutaciju bosanskihmudàhedina.

BOSANSKI [EHIDI U SIRIJIPodsjetimo da je zeni~ki vehabija Muaz

[abi}, jedan od prvih bosanskih {ehida uSiriji, prije odlaska u dìhad ivio u GornjojMao~i, gdje je poha|ao medresu u orga-nizaciji samoprogla{enog {ejha Nusre aImamovi}a. Specijalnu su obuku u Mao~ipro{li i Mevludin Ahmetspahi}, koji jeMevlida Ja{arevi}a dovezao u Sarajevo

prije pohoda na ameri~ku Ambasadu, bra}aMevludin i Samid Cicvara (prvi je u Siriji,a drugi jo{ boravi u selu), Seid ôli} i jo{desetak bosanskih dìhad ratnika.

Na vi{ednevno su putovanje s VernesomVehabovi}em u Siriju krenuli Mevludin

Ahmetspahi}, Sejdin Omerdi}, AdnaMuj~i}, supru`nici Amir Kargi} i EsmiDogan, Alen Durmo i Alma Nuhanovi}, Edina Mulali}, èna Inesa Midì}aBiha}a, koji odranije ratuje u blizini Alep

Nesretnog je Vehabovi}a u vehabijsk

zajednicu uveo prijatelj Sejdin Omerdi},kojim se zbliìo dok su zajedno radili Mesnoj industriji Bajra u TravnikDruènje su Vernes Vehabovi} i SejdOmerdi} nastavili i u Siriji, nisu razdvajali ni na rati{tu. Sa njima se u ist

jedinici borio i Senad Koba{, koji poginuo nekoliko dana pri je VernesVehabovi}a. Dodajmo tome kako ve}ina bosanskih mudàhedina ìvjela Gornjoj Mao~i i vehabijskoj zajednici selu O{ve kod Maglaja, gdje su ima

privremene domove prije nego {to zapo~elo njihovo organizirano preseljenu Siriju.


RODITELJSKA PA@NJA

Prije odlaska u dìhad, me|u svojom

novom „bra}om“ u Gornjoj Mao~i ~esto jeboravio i najpoznatiji srbijanski vehabijaGoran Pavlovi}, koji je u Siriju, premaposljednjim informacijama, oti{ao prijenekoliko mjeseci. Goran Pavlovi} je uGornjoj Mao~i na{ao i zeta - SamidaCicvaru iz Viteza, koji je oènio njegovuk}erku Nevenu, nakon {to je djevojka, pouzoru na oca, tako|er pre{la na islam.

Goran Pavlovi} je bio uhap{en po~etkom

augusta, u akciji srbijanske policije, zajednos ocem Tomislavom (vojnim penzionerom)i suprugom Mirjanom, u njihovoj obiteljskoku}i u selu Bosut kod Aran|elovca. Iako suìvjeli u srcu [umadije, okruèni srpskimseljacima, Pavlovi}i nisu krili da su potpunoposve}eni novoj vjeri i obi~ajima - ~ak je njihova k}erka Nevena poslije udaje prelaska na islam nosila burku.

VEHABIJE IZ SRCA [UMADIJE

U Siriju otišao i najpoznatijisrbijanski selefija Goran Pavlović

PRIPREME ZA “SVETI RAT”Dervi{ Halilovi} (sjedi u sredini) iz Nemilekod Zenice poginuo je sredinom septembra

GRA\ANSKI RAT KOJEMSE NE NAZIRE KRAJU Siriji je do sada poginulo120.000 ljudi, broj izbjeglica je

prema{io 2 milijuna

GRA\ANSKI RAT KOJEMSE NE NAZIRE KRAJU Siriji je do sada poginulo120.000 ljudi, broj izbjeglica je

prema{io 2 milijuna

18



uad îbuk~i}, ~lan Glavnog

odbora i izvr{ni sekretar zame|unarodne odnose Saveza za bolju budu}nost BiH te {ef Odjelaza ljudske resurse i uskla|enost

njema~kog giganta Siemens u BiH, nikakone moè da uskladi svoje neskrivenepoliti~ke ambicije sa svojim profesionalnimobavezama. Upravo zbog zanemarivanjaprofesionalnih obaveza, da ne kaèmobahatosti i rastro{nosti, SBB-ovoj perjaniciîbuk~i}u, kako nezvani~no saznajemo,pripremljen je otkaz koji }e mu biti uru~en~im se za to steknu odgovaraju}i pravniuvjeti.

Samo u protekloj godini uposlenici

Siemensa Sarajevo su Centrali u Münchenu podnijeli vi{e od deset prijava zbog nerada pojedinih saradnika, odnosno uposlenikaSiemensa , u ~emu navodno prednja~i Fuadîbuk~i}. Prijave protiv îbuk~i}a se

prvenstveno odnose na njegov nerad koji, prema navodima njegovih kolega, traje ve}godinama i na besramno tro{enje para na

poslove koji nemaju nikakve veze saSiemensom. Kao posljednji primjer navedeno je putovanje îbuk~i}a u sastavustrana~ke delegacije na razgovore u Brisel„na teret“ Siemensa .

Zbog svega toga u novembru 2013.godine obavljena je kontrola, bolje re~enoistraga koju je provela Compliance direction (Direkcija za uskla|enost) izSiemensove Centrale u Münchenu. Ovadirekcija formirana je isklju~ivo u svrhuspre~avanja korupcije i svih drugih oblika

zloupotrebe poloàja i funkcija uposlenikSiemensa, uz primjenu nimalo ugodnmetoda provjere. Navodno, me|u prvima na „meti“ Complianceovog tima na{aFuad îbuk~i}, koji je poslije prv

ispitivanja, „pretresa“ kancelarije i oduzmanja slu`benog ra~unara i mobitela ra„skidanja“ podataka s njih, „pobjegao“ firme i vi{e se nikada nije pojavio. Zbokompromitiraju}ih nalaza ibuk~i}oti{ao na bolovanje s kojeg se do dandana{njeg nije vratio. Nalazi koje je sa~instru~ni Complianceov tim navodno stoliko poraàvaju}i da je opstanak firmSiemens u BiH doveden u pitanje, a jedaod glavnih i odgovornih za takvo stanje îbuk~i}, s obzirom da mu je jedan d

poslova koje je trebao obavljati bila dosljedna primjena propisanih Complianc

procedura u firmi.


S K A N D A L N E D J E L J

Pi{e: MIRSAD FAZLI]Foto: MILUTIN STOJÊVI]

Brojna je mešetarsko-prevarantska zajednica koja se u posljednjihpetnaestak godina nakotila u BiH; naš novinar izdvojio je jedan prilično

reprezentativan uzorak medijsko-poslovno-političkog prevaranta

Majstor za prevare FUAD ČIBUKČKIKako je bezvezni prevarant protrčao kroz BiH

DE^KOKOJIMOBE]AVA SVIMA Fuadîbuk~i}



BIJEG OD NEMIRA

Protiv bh. policajca Edvina Kutlovca koji je samovoljno napustio Južni Sudanpokrenut je disciplinski postupak, a do njegovog okončanja privremeno jesuspendovan. Inspektori Unutrašnje kontrole Granične policije pozvali suKutlovca da da izjavu o svom „dezerterstvu“, ali se on poslužio svojim

zagarantovanim, zakonskim pravom da se brani šutnjom. Disciplinski postupakmogao bi biti pokrenut i protiv zamjenika direktora Granične policije Enesa

Gačanina zbog dezinformisanja ministra sigurnosti BiH FahrudinaRadončića u slučaju Edvina Kutlovca

S L U ^ A J K U T L O V A C

SUDAN MI, ZATO [TO SVOJE

NE BRANIM

SUDAN JE MOJA SUDBINA Vi{i inspektor Edvin Kutlovac,samovoljno je napustio Mirovnu misijuUN-a u Ju`nom Sudanu nakon izbijanjsukoba u toj afri~koj zemlji



Dezerter Edvin Kutlovac, koji jesamovoljno napustio Misiju UN-a u Ju`nom Sudanu, odlu~io je dase brani {utnjom. Nakon inter-vencije ministra sigurnosti BiH

Fahrudina Radon~i}a direktor Grani~ne

policije Vinko Duman~i} protiv Kutlovcaje pokrenuo disciplinski postu pak, ainspektori Unutra{nje kontrole Grani~nepolicije u ponedeljak 23. decembra pozvalisu Kutlovca da da izjavu o svomsamoinicijativnom napu{tanju Mirovnemisije UN-a u Ju`nom Sudanu. Me|utim,Kutlovac se posluìo svojim zakonskimpravom da se brani {utnjom. Tako|er,direktor Duman~i} je na prijedlog Disci-plinske komisije donio rje{enje o privre-menoj suspenziji Edvina Kutlovca.

TELEFONSKE @ICE BRUJEKomesar Misije UN-a u Ju`nom

Sudanu poslao je vrlo o{tru obavijestOdjelu za mirovne operacije UN-a u NewYorku o tome da je bh. policajac EdvinKutlovac samovoljno napustio Misiju ukojoj je, pored pozicije zamjenikakomandanta bh. kontingenta, obavljao ivrlo odgovornu funkciju zamjenika {efaoperacija u Mirovnoj misiji UN-a u Ju`nomSudanu. O tome je obavije{ten i ministar Radon~i}, koji je od zamjenika direktoraGrani~ne policije Enesa Ga~anina bioneta~no informisan o razlozima i

posljedicama samovoljnog napu{tanjaMisije Edvina Kutlovca. Kutlovac je Ju`niSudan napustio u petak, 20. decembra, tako{to se sa jo{ jednim holandskim policijskimoficirom (i)legalno ukrcao na avion koji jenjema~ka Vlada organizovala zaevakuaciju civila iz Ju`nog Sudana. Nakon{to je stigao u Njema~ku Kutlovac jeredovnom, komercijalnom aviolinijomdoputovao na sarajevski aerodrom i javio sezamjeniku direktora Grani~ne policije BiHEnesu Ga~aninu. Ovdje valja ista}i da jeKutlovac, po svemu sude}i, Ga~aninanazvao kao prijatelja, a ne pretpostavljenog

jer bi u suprotnom o napu{tanju Misije UN-aprvo obavijestio direktora Duman~i}a. Bilokako bilo, Kutlovac je Ga~anina obavijestioo napu{tanju Misije UN-a u Ju`nom


DEZERTERSTVO MIROVNJAK

Pi{e: EMIR HOD@I]

Edvin Kutlovac bio je vi{e nego zadovoljan dnevnicom od120 ameri~kih dolara, plus nemalom platom u Grani~noj

policiji, ali to ga nije sprije~ilo da pobjegne iz Ju`nog

Sudana nakon izbijanja nereda u toj afri~koj zemlji

Ministar sigurnosti BiH FahrudinRadon~i} najavio je i sankcionisanjevisokog du`nosnika Grani~ne policije uslu~aju Edvina Kutlovca kojeg nijeimenovao. Po{to se radi o zamjenikudirektora Grani~ne policije EnesuGa~aninu, ministar Radon~i} inicijativu zapokretanje disciplinskog postupka protivnjega mora uputiti Nezavisnom odboru zaza izbor i imenovanje policijskihrukovodioca BiH. S obzirom da je~lanovima Nezavisnog odbora istekaomandat, a novi nije izabran zbog politi~kihnesuglasica, pitanje je da li Nezavisniodbor u sada{njem sazivu uop{te imamandat da razmatra Radon~i}evu

inicijativu. Bilo kako bilo, ukoliko Nezavisnodbor utvrdi da je Radon~i}eva prijavaosnovana, Disciplinskoj komisiji Grani~nepolicije na ~ijem je ~elu vi{i inspektorSvevlad Hoffman bit }e upu}en zahtjevza pokretanje disciplinskog postupka protiv zamjenika direktora Grani~nepolicije Enesa Ga~anina. Ovo sede{ava u najnezgodnijem trenutku zaGa~anina, kojem za dva mjeseca isti~emandat, a obzirom da je u tokuprocedura izbora i imenovanja rukovodilaca i zamjenika rukovodilacapolicijskih agencija BiH, posve je jasnoda od kandidature Enesa Ga~anina naove pozicije ne}e biti ni{ta.

DISCIPLINIRANJE NEDISCIPLINIRANIH

Neslavan kraj policijske karijereEnesa Gačanina

(DEZ)INFORMISANI MINISTAR

Zamjenik direktora Grani~ne policije EnesGa~anin u razmjeni SMS-ova sa ministromFahrudinom Radon~i}em pravdao je i

minimizirao odgovornost Edvina Kutlovca



Sudanu daju}i pri tome la`na opravdanja iizgovore za takav svoj neodgovoran ineprofesionalan akt. Nakon razgovora saKutlovcem, Enes Ga~anin, umjesto da osvemu obavijesti direktora, telefonski, SMSporukama obavje{tava ministra sigurnostiBiH Fahrudina Radon~i}a bez ikakvihprovjera navoda Edvina Kutlovca.

Svojim SMS porukama upu}enimministru Radon~i}u Ga~anin je poku{ao

opravdati i minimizirati dezerterski ~inEdvina Kutlovca. „Traìt }u i sankcionisanjejednog zamjenika direktora Grani~nepolicije koji je poku{ao za{tititi takvopona{anje Kutlovca, takav ~in koji nanosisramotu svim na{im policajcima koji ~asno ihrabro obavljaju svoj posao i ovdje u BiH i umirovnim misijama“, rekao je ministar Radon~i} dodav{i da je zamjenik direktorapoku{ao da dezinformira Ministarsvosigurnosti i opravda nedopustiv ~in Kutlov-ca, te prakti~no sprije~i postupak protiv ovogpolicajca. No, iako je po dolasku u BiH o

razlozima napu{tanja mirovne misijeinformisao svog prijatelja i zamjenikadirektora Grani~ne policije Enesa Ga~anina,Kutlovac je svoju verziju doga|aja odbioispri~ati inspektorima Unutra{nje kontrolebrane}i se {utnjom.

NEMA VEZE...Sam Edvin Kutlovac ne uìva ugled kod

svojih kolega koji navode da je Kutlovacservilan prema sebi nadre|enima, dok jeprili~no arogantan prema sebi pot~injenimkolegama. Ta servilnost prema starje{inamanavodno mu je pomogla u munjevitom

napredovanju u slu`bi. Za samo {est godinaKutlovac je od nièg inspektora, preko ~inainspektora, napredovao do ~ina vi{eginspektora. Do odlaska u Mirovnu misijuUN-a u Ju`ni Sudan Kutlovac je radio naposlovima vi{eg inspektora pri Centralnojistra`noj kancelariji Grani~ne policije, uodsjeku za analitiku.

Me|utim, „dezerterstvo“ Edvina Kutlo-vca, osim nepo{tivanja hijararhije prilikomprijave samovoljnog napu{tanja Misije UN-a, otvorilo je vrlo va`no pitanje: kojim ikakvim policijskim slu`benicima, te pokojim standardima i kriterijima se uop{te

odobrava sudjelovanje u me|unarodnimmirovnim misijama. Prema rije~ima na{egsagovornika koji je èlio ostati anoniman,dovoljno je da kandidati ispunjavajupravno-formalne uslove, a ve}inapolicijskih slu`benika koji dobiju mjesto umirovnim misijama to, u prvom redu, moguzahvaliti dobrim vezama savisokopozicioniranim pojedincima upolicijskim agencijama i Ministarstvusigurnosti BiH. Navodno, Kutlovca je svedo kraja podràvao zamjenik direktoraGrani~ne policije Enes Ga~anin, a koliko je

bila jaka „veza“ Kutlovca, najbolje ilustrujepodatak da mu je nakon isteka

{estomjese~ne misije mandat produèn za jo{ {est mjeseci. Prema vaè}im odred ba-ma, policijski slu`benik nakon okon~anja

{estomjese~ne slu`be u mirovnoj misijiduàn je vratiti se u BiH u mati~nu

policijsku agenciju, a tek nakon dvijegodine moè ponovo aplicirati za slu`bu unekoj mirovnoj misiji.

O~igledno, to pravilo nije vaìlo zEdvina Kutlovca, kojem se dopadnevnica od 120 ameri~kih dolara plu

nemala plata u Grani~noj policiji. Me|utimni pare, ni profesionalna odgovornost nismogle zadràti Edvina Kutlovca u Ju`noSudanu nakon izbijanja nereda u tafri~koj zemlji.


BIJEG OD NEMIRA

22

Odlukom komandanta bh.kontingenta Zlatana Miti}a, koji

se sa redovnog odmora vratio dapreuzme svoju funkciju, zavr{ioca du`nosti zamjenikakomandanta odre|en je Ale[iljdedi}. Ovakav raspletdoga|aja nije uzrokovao nikakvudodatnu nesigurnost bh.pripadnika Mirovne misije UN-au Ju`nom Sudanu, navedeno jeu saop{tenju Ministarstvasigurnosti BiH. Ina~e, u Ju`nomSudanu nalazi se 25 od ukupno36 policajaca koji ~ine bh.kontingent, dok su ostali naodmoru ili su iz opravdanih razlogaodsutni. Policajci iz BiH od 2006. godineu~estvuju u mirovnoj misiji u Sudanu, koja je2011. transformisana u Ju`ni Sudan, jer jetaj dio zemlje dobio nezavisnost. Nemiri isukobi u ovoj zemlji po~eli su 9. decembra,dok su svi policajci i policajke iz BiH kojitrenutno u~estvuju u misiji na sigurnom u UN-ovim bazama. „Ocijenjeno je da se

situacija zna~ajno stabilizirala. Zaklju~enoje da Misija nastavlja raditi u punomkapacitetu te da trenutno nema potrebe zabilo kakvu evakuaciju policijskihslu`benika. Policajci koji se trenutnonalaze na godi{njim odmorima pozvani suda se prema redovnom rasporedu vrate uMisiju“, navedeno je u saop}enjuMinistarstva sigurnosti BiH.

MIROVNA MISIJA

Bh. kontingent pri Mirovnoj misijiUN-a ostaje u Južnom Sudanu

Op}ina Stari Grad Sarajevo!

Sretne boì}ne i

novogodi{nje

praznike

èli Vam

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i Hercegovine

Kanton Sarajevo

Op}ina Stari Grad SarajevoOp}inski na~elnik

Bosnia and HerzegovinaFederation of Bosnia and HercegovineCanton Sarajevo

Municipality Stari Grad SarajevoMunicipality Mayor

MIROVNJACI, SVE VAM JE U [ACIPripadnik bh. kontingenta Mirovne misije UN-a u Ju`nomSudanu



linton i Monica Lewinsky,Sarkozy i Carla Bruni, Putin iChirac s Playboyevim ze~icama,Vaclav Klaus u preljubu s 40 god-ina mla|om… Godinama politi-

~ari i dràvnici novu ljubav pronalaze dok su na vrhuncu mo}i ili visokom poloàju.Li~ni uspjeh kod mu{karaca, dokazano je,ja~a ljubavni apetit.

Potvrdio je to ovih dana i nedavnorazvedeni ruski predsjednik Vladimir Putin.Putin se zaljubio u 30 godina mla|u zlatnuolimpijku Alinu Kabajevu u trenutku kada

je pristupila njegovoj politi~koj stranci.

Prvo su se skrivali od o~iju javnosti, alikada je predsjednik postao slobodan~ovjek, par je obznanio zaruke i vjen~anje.

Multimilioner i biv{i premijer Italije SilvioBerlusconi, kojem su zbog pohote posve-

}eni mnogi filmovi, posljednjih mjesezbog toga ima i probleme u rodnoj zemljU slu~aju “Rubygate”, u kojem je optuè

za pla}anje seksa maloljetnici te zloupotr bu ovlasti, nepravomo}no je osu|en n

26.12.2013. I SLOBODN BOSN 2

Pi{e: MIRHA DEDI]

Ljubavnice politi~ara iz FederacijeBiH obi~no su njihove najbliè

saradnice, dok ~elnici iz RepublikeSrpske zbog preljuba znaju

otputovati u Beograd

JA SAM MOR’ O, MOR’ OLJUBAVNI NESTA[LUCI BH. POLITIÂRA

BH. POLITIÂRI U RALJAMA POHOT

Imuni na ljepotice nisu ni bh. političari. Preljub je porok kojem ne mogu odoljetinaprotiv, većina njih je itekako aktivna na tom polju; Slobodna Bosna donosi listu

najvećih zavodnika među domaćim političarima



sedam godina zatvora, a zabranjeno mu je iobavljanje javnih du`nosti.

KO SU NAJVE]I ZAVODNICIME\U BH. POLITIÂRIMA

Imuni na ljepotice nisu ni bh. politi~ari.Preljub je poslastica kojoj ne mogu odoljeti,naprotiv ve}ina njih je itekako aktivna natom polju.

Kao grom iz vedra neba odjeknula je,

pro{le godine, vijest da su se Fahrudin iAzra Radon~i} sporazumno razveli i da jeovaj tajkun velikog srca svu imovinupredao svojoj biv{oj supruzi.

Fahrudin Radon~i} i Azra, djevoja~kiBu~an, vjen~ali su se u ratnom Sarajevu1994. godine i u braku dobili dvojicu sino-va. Radon~i}a su kasnije njegovi protivnicioptuìvali da je taj brak sklopljen nezakoni-to, budu}i se u to vrijeme navodno jo{ nijebio razveo od prve supruge Snjeàne,djevoja~ki R akonjac, koja je ìvjela sa nji-hovim sinom u Crnoj Gori. Tako|er se

tvrdilo da Radon~i} u to vrijeme uop}e nijebio dràvljanin Bosne i Hercegovine, da jeto postao tek nakon okon~anja rata, te da je“stajanje na ludi kamen” i s te strane upit-no.

Ubrzo nakon razvoda krenule su pri~eda je nova odabranica Radon~i}evog srcaAlma Ferovi}, operska pjeva~ica, koja jemagistrirala pjevanje u Londonu. Ferovi}e-va je ina~e potpredsjednica Radon~i}evogSaveza za bolju budu}nost i prema tvrdnja-ma strana~kih kolega aktivna je u stranci istrana~kim aktivnostima. Ljubav je navod-no nedavno pukla, a Radon~i} je od biv{e

drage traìo da mu vrati skupocjeni ter-enac!

Mediji su dovodili u vezu i SulejmanaTihi}a, lidera SDA, i njegovu mo}nu {eficukabineta Sehadu Kolenovi}. Naime, prijetri godine je otkriveno da je Tihi} ovoj svo-

joj dugogodi{njoj saradnici poklonio nakitvrijedan 15.000 KM!

Naime, kada je izvr{ena analiza utro{kasredstava iz dràvne kase u Predsjedni{tvuBiH, kojeg su tada ~inili Tihi}, ôvi} iParavac, kao primjer je navedeno kako jeSulejman Tihi}, zaobilaze}i propisanuzakonsku proceduru, uzeo iz dràvne kase15.000 maraka kako bi u jednoj poznatojsarajevskoj zlatari bez raspisanog natje~ajakupovao skupocjeni nakit i druge predmeteod zlata te da su fakture Tihi}evih tro{kovakasnije prepravljane ru~nim dopisivanjemuve}anih nov~anih iznosa. Radilo se o

prstenu i lan~i}u sa skupocjenim safirom i briljantima te kombinaciji bijelog i ùtog

zlata. Nakit koji je nosila Sehada prilikomzvani~nih posjeta zapravo je skoroidenti~an onom koji nosi Peneleope Cruz ikojim se hvalila na veleljepnim holivud-skim prijemima. îme je i kako Sehadazasluìla ovako skupocjene poklone, ostalo

je u domenu naga|anja. Ina~e, u kuloarimSDA moè se ~uti da je Sehadina odanost

naklonost prema Tihi}u izuzetno velika, da je on upravo iz tih razloga nije mijenjadugi niz godina.

Upu}eni izvori tvrde i da me|u SDovcima ima onih kojima je slatko zagaziti

preljubni~ke vode.Ve} neko vrijeme se po kuloarim

{aputalo o sentimentalnoj romansi federanog premijera Nermina Nik{i}a s najbliòsaradnicom zaposlenom u mostarskouredu Vlade Federacije BiH ZerinoDèko. Oni koji bolje poznaju premije

Nik{i}a s nevjericom vrte glavom: tvrde d


SEKS I POLITIKA

SKUPI POKLONI ZA SEHADUSulejman Tihi} {iroke je ruke prema Sehadi Kolenovi}

BEOGRADSKI STRIPTIZZA POLITI^KU ELITU

Striptizeta Branka Black Rouztvrdi da pola Dodikove Vlade

dolazi u njen elitni striptiz klub



se radi o ogovaranju koja neizostavno prateljude iz javnog ìvota. Tako|er tvrde da jeNik{i} izrazito privrèn svojoj porodici i danikada nije bio sklon izvanbra~nim izleti-ma.

Glasine o navodnoj romansi NerminaNik{i}a s atraktivnom Mostarkom po~elesu se {iriti krajem protekle godine, kada jeprocurila informacija o raspodjeli tzv.teku}ih rezervi premijera FBiH. Rije~ je o“diskrecionom fondu” u iznosu od 150 hilj-ada KM, koji federalni premijer tro{i premavlastitom naho|enju. Me|u korisnicima

ovog diskrecionog fonda nalazi se i ZerinaDèko: 27. novembra 2012. godine, “naime finansijske podr{ke” Nik{i} joj jeodobrio isplatu 1.500 KM.

Po Mostaru se dugo pri~alo da je supru-

ga predsjednika HDZ-a BiH Draganaôvi}a, pravnica Bernardica, godinama

bila ljubomorna na njegovu strana~kukolegicu i potpredsjednicu stranke BorjanuKri{to. Njihova ~esta zajedni~ka putovanjaBernardici su jedno vrijeme bila krajnjesumnjiva. [ta joj je dalo povoda za sumnju,to samo Bernardica zna.

Nekada{njeg neprikosnovenog {armera bh. politike Harisa Silajdì}a, biv{eg lideraStranke za BiH, reklo bi se da je vrijeme

pregazilo. U javnosti se godinama {u{kaloda je bio u ljubavnoj vezi sa pjeva~icom

Selmom Muhedinovi}, te da je upravo ovajnekada atraktivni politi~ar kumovao nje-nom muzi~kom usponu.

Bosanski Alen Delon godinama je me|uènama izazivao euforiju koje su ga zbog

harizmati~ne pojave progla{avale najzgonijim politi~arem na ovim prostorima.

O njegovim ljubavnim izletima posljednje vrijeme malo se zna, me|utimoè se ~esto vidjeti kako u kafeu sar

jevskog hotela Evropa , uredno ispeglanofarban, ispod oka odmjeri svako zgodnènsko koje su ukaè ispred njega.

CASANOVE IZ REPUBLIKE SRPSKE

Me|u parlamentarcima Narodnskup{tine RS-a postoji pre{utni dogovor dse o seksualnim izletima i pikanterijama vrste ne pri~a javno. Upu}eni izvori tvrdda mnogi od njih slove za velikljubavnike. Postoje primjeri da su

poslanici iz RS-a ba{ u vrijeme poslan~kog mandata razvodili zbog {valeracije,

potom ìvjeli sa slu`benicama iz Skup{tinRS-a. To se desilo s SNSD-ovim narodni

poslanikom Miroslavom Mi}om Kraljvi}em iz Vlasenice, koji je nakon razvodasretnoj vezi sa slu`benicom, s kojom ima

sina. I Sta{a Ko{arac ima jedan brak izsebe, a nakon razvoda ubrzo se oènSanjom Stankovi}, novinarkom RTRS-

Navodno zbog bra~nih izleta, razveden jePetar \oki}, predsjednik socijalista i miistar rada i bora~ke za{tite RS-a, ali nije oènio po drugi put iako je najavljivao.

Milorad Dodik, lider SNSD-a, ninajseksepilniji i najzavodljiviji politi~ar RS-a. Me|utim, uvijek djeluje dominantni na ène ostavlja utisak velikog {armerZna da ènama udijeli odmjeren kompment, a nerijetko i cvije}e. Zli jezici su gdovodili u vezu sa lijepim pomo}nicama

kabineta, {to je bio razlog zbog kojeg jnjegova supruga intervenisala i zahtijevanjihovo hitno premje{tenje. Upu}eni izvotvrde da mlade ène na Dodika djelujstimulativno, njihovo dru{tvo ga oraspoloi po~ne da pri~a viceve.

Mediji su Dodika dovodili u vezu @eljkom Dragi~evi}, biv{om novinarkoRTRS-a i nekada{njom njegovom pom}nicom u kabinetu. Svoju slabost prem@eljki Dodik je iskazao odobravaju}i jkredit IRB-a u visini od pet miliona KMkojim je ona kupila firmu Prehran

Nepoznato je koliko je rata od odobravankredita 2008. godine @eljka uplatilme|utim jedno je sigurno: nakon intervencije Dodikove supruge Snjeàne @eljka

po hitnom postupku preba~ena u kabinAleksandra Dòmbi}a, biv{eg premijeRS-a.

Izvor blizak Dodiku za na{ list kaè dse nerijetko desi da Dodik zano}i u moteRasadnik , koji drì njegov prijatelj MiloraJanjetovi}, vlasnik preduze}a Tamaris . D

je Dodik upu}en u sve ljepote no}noìvota Banje Luke, otkrio se prilikom ragovora sa komi~arem Davorom Jurkoti}e


BH. POLITIÂRI U RALJAMA POHOT

Nastavak na 65. stranici

2

TAJKUN VELIKOG SRCAAlma Ferovi} je od Fahrudina Radon~i}adobijala skupocjene poklone

DUGOGODI[NJA BLISKOSTDragan ôvi} i Borjana Kri{to



Blizu deset tisu}a ~lanova oku plje-

nih u 36 zajednica koje ~ineVije}e bosanskohercegova~kihorganizacija u Australiji snestrpljenjem i{~ekuju dolazak

novog ambasadora BiH u Canberru BakiraSadovi}a, nakon {to u posljednjih godinudana prekinuli sve kontakte s njegovimprethodnikom Damirom Arnautom. Odla-ze}em ambasadoru Arnautu uspjelo je,naime, da za samo dvije godine diplo-matskog mandata zavadi i podijelibosansku dijasporu u Australiji , kojaorganizirano djeluje vi{e od decenije.

Rezultat njihovog vi{egodi{njeg uspje{noganga`mana, izme|u ostalog, je i izgradnjazgrade Ambasade BiH u Canberri,uklju~uju}i i rezidenciju za veleposlanika,vrijedne milijun australskih dolara,usvajanje Rezolucije o Srebrenici uParlamentu Australije i brojne druge aktiv-nosti koje je Damir Arnaut, uz medijskupodr{ku iz Sarajeva, na koncu poku{aopripisati sebi.

SRDA^NA DOBRODO[LICA„Mi smo ambasadora Damira Arnauta u

oktobru 2010., kada je do{ao u Canberru,

srda~no do~ekali i ponudili mu svoju

pomo}, jer Vije}e bh. organizacija postojive} 12 godina. Na{a je saradnja u po~etkubila veoma dobra, i ja sam od ambasadoraArnauta po~etkom decembra 2010. ~akdobila Zahvalnicu za, kako je naveo,

nemjerljiv doprinos u promicanju interesaBiH i njenih gra|ana u Australiji. Me|utim,

u zvani~nom saop{tenju Ambasade koje izdato 1. oktobra ove godine, mene ambasador nazvao izvjesnom gospo|om

iako je zajedno sa suprugom Sanjom bgost u mojoj ku}i, i{ao sa nama p

ru~kovima i ve~erama, prijemima“, ka`Senada Softi}-Telalovi}, koja je pun


DIPLOMATSKA DINASTIJA ARNAUT

Pi{e: SUZANA MIJATOVI]

Sada već bivšem ambasadoru BiH u Australiji DAMIRU ARNAUTU uspjelo je dase već u prvoj godini diplomatskog mandata sukobi s predstavnicima bosanske

dijaspore; nakon višemjesečne medijske izolacije dugogodišnja predsjednica Vijećbh. organizacija u Australiji SENADA SOFTIĆ-TELALOVIĆ otkriva razloge zbog

kojih su prekinuli sve kontakte s ambasadorom Arnautom

Ambasador BiHu Australiji

Damir Arnautpodijelio bosansku

dijasporu

D I P L O M A T S K A M I S I J A

ZAVADI PA VLADAJ



deset godina bila predsjednica Vije}a, akasnije glasnogovornica. Obja{njavaju}i napo~etku razgovora razloge zbog kojih jeambasador BiH u Australiji do{ao u sukob sbh. gra|anima (?), sugovornica Slobodne Bosne tvrdi kako su u dobre namjereDamira Arnauta po prvi put posumnjalinakon {to je Vije}e u jesen 2011.organiziralo Forum mladih u Canberri.Pripreme za seminar su trajale mjesecima,

pozvano je tridesetak mladih ljudi ro|enihu BiH koji su diplomirali na najpresti`nijimaustralskim fakultetima, a zavr{ni je skupodràn u zgradi Parlamenta Australije, za{to je najzaslu`niji zastupnik u saveznomaustralskom Parlamentu Edhem Ed Hu{i}.Iako je bio samo jedan od mnogobrojnihuglednih gostiju, Damir Arnaut je poslijesvojski promovirao svoje zasluge uorganizaciji Foruma mladih, pre{u}uju}i daAmbasada BiH nije imala novca ~ak ni zaprijem, pa je sve tro{kove snosilo Vije}e bh.organizacija.

„Mi njemu ne osporavamo da je uradiomnogo na promociji BiH, ali vrije|a na~in

na koji je ambasador Arnaut poku{avaoosporiti zasluge na{ih organizacija“, dodajeSenada Softi}-Telalovi}, navode}i kao

primjer usvajanje Rezolucije o Srebrenici.Prije nego {to je Parlament Australije ufebruaru pro{le godine usvojio Rezoluciju oSrebrenici, kojom se potvr|uje presudaMe|unarodnog suda u Haagu da je u tomgradu po~injen genocid nad bo{nja~kimstanovni{tvom, bosanske su organizacije

osam godina diskretno pripremale politi~kiteren za dono{enje odluke. Premda sunajve}u pomo} ponovno imali od EdaHu{i}a (Bosanca, koji je postao jedinizastupnik u Parlamentu Australije s

podru~ja biv{e Jugoslavije), ambasador Damir Arnaut je i tada sve zasluge pripisaosebi. Arnauta su, ina~e, ~lanovi Vije}a bh.organizacija konzultirali prilikom pisanjazavr{nog teksta Rezolucije, nakon {to su

prethodno izlobirali podr{ku u Parlamentu.Predstavnica Vije}a bh.organizacija SenadaSofti}-Telalovi} otkriva kako je upravo

ambasador Arnaut upozorio generalaArmije BiH Jovana Divjaka da njegov

dolazak u Australiju, na proslavu Dandràvnosti prije dvije godine, nije sigura„General Divjak je trebao biti na{ po~asgost, sve smo u~inili da dobije ulaznu vizi garancije Vlade Australije, platili smavionsku kartu i osigurali smje{taj. On jme|utim, dolazak otkazao deset danranije, poslije sugestija ambasadorarezignirano obja{njava Senada SoftiTelalovi}, napominju}i kako je sujetnoArnautu zasmetalo {to general Divjak Australiju dolazi na poziv i u organizaci

Vije}a.BOSANSKI ILI BO[NJA^KI AMBASADO

Do definitivnog je razlaza, me|utimdo{lo jesenas, nakon {to je ambasadoArnaut pokrenuo kampanju za popstanovnika iz BiH u Australiji puteinterneta. Rukovodstvo Vije}a borganizacija je reagiralo upozorenjem da

posrijedi najobi~nija podvala, odnosno, dse bh. gra|ani, ukoliko su u mogu}nostrebaju popisati u BiH. Istodobno sArnautu sugerirali kako je neprihvatljivo don, kao ambasador BiH, obilazi sam

bo{nja~ke zajednice u Australiji i dijeinstrukcije, budu}i da bi trebao predstaljati bh. gra|ane svih nacionalnosti. Nakoargumentiranih kritika na njegov ra~uambasador Damir Arnaut je odgovornimalo diplomatski - optuìo je ~lanovVije}a da ru{e Ambasadu BiH. U me|vremenu je Arnaut inicirao formirannovog udruènja - Australske unije basocijacija, koje je osnovano 25. novembu zgradi Ambasade i ovjereno slu`beni

pe~atom i potpisom ambasadora. Uz sebe Damir Arnaut okupio sportske klubov

folklorne sekcije, male radio-postajudruge nastavnika bosanskog jezika...


AMBASADORI DOBRE VOLJ

SENADA SOFTIĆ-TELALOVIĆ:“U zvaničnom saopštenjuAmbasade koje je izdato1. oktobra ove godine,mene je ambasador naz-vao izvjesnom gospođom,iako je zajedno sa supru-gom Sanjom bio gost umojoj kući, išao sa nama

po ručkovima i večerama,prijemima”

SENADA SOFTIĆ-TELALOVIĆ:

AMBASADOR BiH U SUKOBU SA BH. GRA\ANIMA Na kraju svog diplomatskog mandata DamirArnaut je optuìo najbrojniju organizaciju bh.

gra|ana u Australiji da ru{e Ambasadu



Biv{i grani~ni policajac IgorMarelja iz Livna osu|en je nagodinu i po dana zatvora zbog

prevare i pranja novca u vrijed-nosti ve}oj od pola miliona mara-

ka. Njegove `rtve su kolege iz Grani~nepolicije Bosne i Hercegovine (BiH),Ministarstva unutra{njih poslova KantonaSarajevo (MUP KS), dràvni slu`benici, tedrugi gra|ani BiH i susjedne Hrvatske.

Marelja je jedna od najmanje osamosoba koje je policija istraìvala zbog sum-nje da su sudjelovali u piramidalnoj prevari,poznatijoj kao Forex . Uz Marelju suistra ivani i Muhamed Bukva i EmirDàferagi} iz Sarajeva, Marko [trbac izViteza, Davor Kordi} iz Busova~e, Slobo-dan Kalezi} i Dimitrije Preradovi} iz

Prnjavora te Mladen Ke{elj iz Isto~nogSarajeva.O njihovom djelovanju obavije{teno je

Tuìla{tvo BiH, ali je predmet proslije|entuìla{tvima na niìm nivoima po osnovumjesne nadle`nosti.

Marelja je po~etkom ovog mjeseca uprvostepenom sudskom postupku u Livnudobio zatvorsku kaznu, a Bukva, Dàfera-gi} i [trbac su u Sarajevu sredinom julaoslobo|eni. Tuìtelji su odustali od proce-suiranja Kordi}a, Preradovi}a i Kalezi}a, aprotiv Ke{elja se jo{ vodi istraga.

Marelja je optuèn da se nekoliko godi-na la`no predstavljao kao predstavnik firmeMat Investment Holding iz Austrije, prekokoje se moè uloìti novac i ostvariti dobitdo 13%. U optu`nici je navedeno da jefirma vi{e puta mijenjala ime.

Policija je pretresom njegove ku}eprona{la vizitkartu sa logom „Mat ProjectLimited Company by Shares“, knjigu„Forex - u~imo i zara|ujmo“ i spisak odoko 170 osoba sa odre|enim ciframa poredimena.

Nevenka ori}, kantonalna tuìteljica izLivna koja je vodila proces, kazala je na

sudu da je policija prona{la oko 30 osoba sa


POVRATAK NA MJESTO ZLOÎNA

Bivši granični policajac Igor Marelja iz Livna je osuđen na godinu i po zatvorazbog prevare teške više od pola miliona maraka. Prevareni su policajci, državni

službenici te drugi građani BiH i Hrvatske

ZDRAVO ZA GOTOVORegionalna piramida novcaTekst i foto: Centar za istraìva~ko

novinarstvo (CIN)BEZ KRIVICE KRIV Biv{i grani~ni policajac Igor Mareljaodbija zvani~an razgovor smedijima. Na sudu je rekao dasvjedoci laù da ih je on prevario



tog spiska. One su rtve prevare i Marelji sudale oko 550.000 KM.

U toku sudskog postupka svjedoci sugovorili da su Marelju znali kroz posao ilipreko zajedni~kih poznanika.

Svjedok Bojan Mirosavi} iz Sarajevaje rekao da je od Marelje prvi put ~uo zapojam forex. „Rekao je da je to trgovinanovcem, zna~i, nov~anim valutama.Profitabilna, ali vrlo rizi~na, zato jer se na

svjetskim berzama novca ~esto de{avajutakve promjene na koje ne moète uticati ida to moè dovesti do toga da do|e dogubljenja novca“, prepri~ava Mirosavi}Mareljine rije~i.

OVCE ZA NOVCEMiroslav Trnini} iz Drvara je jedan od

nekolicine koji su digli kredit da bi novacdali Marelji. „O{te}en sam za 20.000 KMjer sam digao kredit od 15.000 KM i daosam ga na ruke, plus kamata. Jo{ ga nisamvratio niti vra}am, ne mogu vratiti.“

Prema kazivanju svjedoka, „ulaganja“su krenula 2004. godine, a po~etna suma jebila oko 1.000 eura. Prvi „ulaga~i“, me|ukojima je i Mirosavi}, dobili su i vi{e nego{to su dali. Na sudu je rekao da je Mareljidao 1.500 eura, a dobio je oko 12.000 eura.

Tuìteljica ôri} je kazala da je to bilosmi{ljeno napravljeno. „Jer, kada se nekopojavi i kaè da je dobio i kada neko ~uje daje dobio vi{e novca, normalno da je svakopoletan (...) za novac“, rekla je u zavr{nojrije~i na su|enju.

Nekolicina svjedoka je potvrdila da sudali novac na osnovu iskustava svojih poz-

nanika ili prijatelja.Kako je vrijeme odmicalo, minimalni

„ulog“ se popeo na 5.750 eura.Toliko je novca dao Perica Aleksi} iz

Drvara koji je Marelju upoznao preko poz-nanika. Novac je imao od prodaje ovaca.“ôvjek mi je nudio neke lake pare”, rekaoje Aleksi} na sudu. Ispri~ao je da je prijepla}anja sa Mareljom imao vi{e susreta.„Pri~a je bila takva, ubjedljiva. Tako pri-mamljiva. (...) Da mi je traìo dijete, jaimam osje}aj da bi mu dao dijete. Takonagovoren, tako nekako. Nagovorio mebrate lijepo, {ta da radim?!“

Na sudu su svjedo~ili i slu`beniciGrani~ne policije BiH, me|u kojima i NikoKasalo iz Livna, Mareljin {ef. Rekao je daje barem pet-{est slu`benika iz njegovogodjela dalo Marelji novac. “On je izdavaouplatnice, direktno, odmah izdavao na licumjesta“, rekao je Kasalo. On tvrdi da je odkraja 2007. godine vi{e puta davao Mareljinovac i da potraùje skoro 15.000 eura.

Odbrana je zastupala tezu da Mareljanikoga nije varao, ve} da je i on sam„ulaga~“ na „Forexu“. “Klasi~ni investitorkoji je ulaganjem svoga novca u odre|enu

valutu o~ekivao zaradu, kao i drugi investi-

tori koji su kao svjedoci saslu{ani u ovompredmetu”, rekao je u toku su|enja braniteljDragan Barbari}.

Policija je kod Marelje prona{la papir sanjegovim imenom na kojem je pisalo da jeto certrifikat sa ulogom od 205.000 eura.

U zavr{noj rije~i tuìteljica ôri} jerekla da je to fiktivan navod, budu}i da

Marelja sa policijskom pla}om nije mogaozaraditi taj novac.Marelja je u zavr{noj rije~i rekao da je

la` da je on varao ljude i da im je obe}avaone{to: „Radi se o dragovoljnom i individu-alnom ulaganju svakog pojedinca.“

Sutkinja Op}inskog suda u LivnuKarmela Lemo prihvatila je tvrdnje svjedo-ka i dokaze do kojih su policija i tuìla{tvodo{li. Uz zatvorsku kaznu od godinu i po, ukoju je ura~unat i tromjese~ni pritvor,Lemo je naredila i oduzimanje dva vozila iimovinske koristi ste~ene kaznenim djelomu iznosu od 281.775 eura.

Marelja je otpu{ten iz slu`be 2011.

godine. Prema podacima Grani~ne policiBiH, od 2002. do 2009. godine je radio nkontroli prelaska dràvne granice.

Iako im nije su|eno zajedno, na osnovmaterijala zaplijenjenog kod osumnji~eninjihovih izjava, telefonskih ispisa kao

podataka sa granice, policija je do{la dsaznanja da su Marelja i ostali organizvano djelovali u BiH.

Gra|ane je zavaralo to {to su nakodavanja novca dobili priznanice o uplatma. Ne~itko potpisane uplatnice sovjerene pe~atom „Mat Investment GrouCO“.

„Mat Investment Group CO“ je nazoffshore kompanije koja je osnovana novembru 2007. godine, a brisana je registra dvije godine poslije. Iz registra ne vidi ko je pravi vlasnik kompanije.

Prema policijskim saznanjima, prevase odvijala do 2008. godine, do kada s„ulaga~i“ primali dio novca uz obja{njenda je dividenda. Dàferagi}, koji jnepravomo}no oslobo|en, policiji je prinao da su raniji „ulaga~i“ dobivali dnovca od novih „uloga“ po principu piramdalne, odnosno Ponzijeve sheme. Tada

nestalo novih ulaga~a, a time je do{lo i duru{avanja piramide.Organizatori prevare `rtvama su govo

rili da je do{lo do svjetske krize, da je pa berza i da je zbog toga do{lo do pote{kou isplati novca.

Marelja i ostali su pri~ali da je firm„Mat“ prodata novoj firmi iz Hong KongFuture Trend Investment Holding Limite(FTIH), a da je poslovanje pre{lo na intenet. Do tada se novac, uglavnom, davao

primao u gotovini na nekim javnim mjestma, a komunikacija osumnji~enih i `rtav

je i{la usmenim ili telefonskim putem.

Policija je prona{la da je „Future Tren


POLICAJAC U PIRAMIDALNOJ PREVAR

ZLOUPOTREBATRGOVANJA DEVIZAMA:Direktor Sarajevske berzeTarik Kurbegović kaže da„Forex“ kao trgovanjedevizama postoji i da tonije izmišljena stvar, alidodaje da takav sistemtrgovine devizama u BiH iHrvatskoj ne postoji

SARAJEVSKI PROCESAdvokat Dragan Barbari} sa kolegicamaVasvijom Vidovi} i Lejlom ôvi} je zastupaoMuhameda Bukvu i ostale u predmetu koji jevo|en na sudu u Sarajevu







Nije se {alio glasnogovornik Hrv- atskog nogometnog saveza To-mislav Pacak kada nam je rekaoda }emo za intervju sa izbor-nikom nogometne reprezentacije

Hrvatske Nikom Kova~em na slu`benoj{toperici imati samo petnaest minuta. Iakosmo iz Bosne i Hercegovine i na gostuju-}em smo terenu. Sre}a pa je Kova~ nago-dan i ugodan ~ovjek, pa nam je odgovoriona sva pitanja i pristao na fotografisanjeizvan zadatog vremenskog okvira. Kada

smo do{li u zagreba~ki hotel Hilton, ukojem smo u 16. 30 imali dogovoren ter-min, nekoliko novinara je ve} ~ekalo u reduza intervju.

Kao u domu zdravlja, Kova~ je primaona{e kolege u svojoj kancelariji, i ispra}ao ih,uvijek sa osmijehom na licu, vrlo smireno istaloèno, uz najljep{e èlje za Bo i} i Novugodinu. Na samom po~etku nam je rekao dasu se ~lanovi hrvatske delegacije lijepo druìlisa na{om, koju je predvodio predsjednik F/NSBiH Dino Begi}, 6. decembra u Braziluna izvla~enju grupa za predstoje}e Svjetsko prvenstvo . No, o Mundijalu }emo ne{tokasnije. Prvo }emo o “Za dom - spremni”


NIKO KAO JA

Razgovarao: DINO BAJRAMOVI] (Zagreb)Foto: MARIO ILIÎ]

Hrvatska sportska legenda NIKO KOVAČ u oktobru ove godine na mjestu

izbornika hrvatske nogometne reprezentacije naslijedio je IGORA ŠTIMCA i odvesusjede na “Svjetsko prvenstvo” u Brazil; zapravo, tek ih treba odvesti, a kako ćese pripremati, šta mogu očekivati i kakvo mišljenje ima o reprezentaciji BiH

govorio je našem uredniku u hotelu “Hilton” u Zagrebu

INTERVIEW

Niko Kovač izbornik hrvatske nogometne reprezentacije

Neka dragi Bog da pa da se

reprezentacije BiH i Hrvatskesastanu u finalu “Svjetskogprvenstva“ u Brazilu!

@ELJA I ÊSTITKA Izbornik hrvatske nogometne reprezentacijena{im je ~itateljima ~estitao Novu godinu, a

na{im nogometa{ima poèlio uspjeh naSvjetskom prvenstvu u Brazilu


http://slidepdf.com/reader/full/slobodna-bosna-broj-894-26122013 33/6826.12.2013. I SLOBODN BOSN 3

IZ DEFANZIVE U OFANZIV

PREDBLAGDANSKO OZRA^JNiko Kova~ uz boì}nu jelku

zagreba~kom hotelu Hilto





nam taj pritisak malo olak{a situaciju.

Kako se taj Brazil, uop{te, moèpobijediti?

Tek smo krenuli u analizu, pa ne bihne{to detaljnije o tome jo{ htio govoriti.Jasno je da oni imaju puno vi{e vrlina nego{to imaju mana. Na nama je da isfiltriramote mane i pripremimo na{u ekipu na tesitnice, gdje mo`da moèmo napraviti neku

prevagu na na{u stranu.

Moète li nam usput re}i i kako da mi,Bosna i Hercegovina, pobijedimo Argen-tinu na Marakani tri dana kasnije?

Mislim da imate isti zadatak kao i mi.Mi smo si susjedi, oni su, Brazilci iArgentinci, susjedi, igramo sli~an nogometmi, igraju sli~an nogomet oni. A, ~ujte, akonama bude i{lo dobro, vi samo kopirajte ibit }e sve u redu, ha, ha, ha... A ako nama nebude i{lo dobro, onda igrajte kontru.

S obzirom da ste u grupi saju`noameri~kom reprezentacijom, zna~i lito da }ete jednu od pripremnih utakmicaodigrati sa nekom od reprezentacija s togkontinenta, mo`da upravo sa Argentinom?

Mi traìmo reprezentacije s kojima }emoigrati pripremne utakmice, ali nije to ba{ takojednostavno. Velikom ve}inom }emo sepripremati ovdje, u Europi, a znam daJu`noamerikanci ne}e dolaziti u Europu. Jo{uvijek ne znamo da li }emo mo}i odigratijednu pripremnu utakmicu u Brazilu. Natome radi predsjednik HNS-a Davor [uker.Ima tu jo{ puno posla do zavr{etka pregovora.

Jeste li gledali Kamerun i Meksiko,koji su s Vama u istoj grupi?

Ne, nisam jo{. Trenutno skidamo svesnimke. Rekli smo - idemo redom. Prvuutakmicu igramo protiv Brazila pa }emotako prvo njih analizirati. Do priprema}emo sve znati i na osnovu na{ih analiza}emo i pripremati reprezentaciju.

[ta moè napraviti reprezentacijaBosne i Hercegovine u grupi sa Argen inom,Nigerijom i Iranom?

A... Ne bih èlio svom kolegi SafetuSu{i}u stvarati neku vrstu pritiska, alimislim da reprezentacija Bosne iHercegovine ima realne {anse za prolazak dalje. Igrate vrlo dobar, kvalitetan nogometi ne vidim razloga za{to ne biste mogli bitidruga ekipa u toj skupini. Favorit je sigurnoArgentina, kao {to je i u na{oj skupinifavorit Brazil. I ne èlim da ulazim u pri~ukoja je skupina teà, ili slabija, ali mislim daBiH ima dobre izglede za uspjeh u tomprvom dijelu natjecanja.

PRESUDIO JE VEDATOR

Jeste li gledali neku od utakmica na{ereprezentacije?

Gledao sam neke isje~ke i dvadeseta

minuta utakmice protiv Litvanije. Bila te{ka utakmica, sa imperativom pobjedmora{ ga zabiti a ovi se zabetonirali. Bilo sigurno vi{e golova da nije bilo pritiska. Ana kraju je Litvancima presudio, kako rekao komentator, Vedator...

Da, Vedad Ibi{evi}, kome je pogodasa lijeve strane pripremio Edin Dèko. Je taj dvojac i na{a najve}a snaga?

Ma ne, imate vi sjajne igra~e na svi pozicijama. Miralem Pjani} igra fenmenalan nogomet, iako je jo{ jako mlad. ZBiH se ne bojim. Bit }e to za sv

nogometa{e prvo veliko natjecanje i jo jedan dodatni, veliki motiv. Samo da tmotiv ne krene u kontra smjeru, pa da èli vi{e nego {to se objektivno moè. AlBiH ima kvalitetnog i iskusnog izbornikkoji }e sve stvari posloìti kako {to ih je i dsada znao posloìti. Volio bih, stvarno, dBiH pro|e.

A kakvo je kod vas trenutnraspoloènje? Hrvatska javnost, pogotovsportski novinari, od hrvatskog sporuvijek traè najvi{e. Mogu li bi

zadovoljni prolaskom u drugu faztakmi~enja?


IZ DEFANZIVE U OFANZIV

Je li bolji Edin Dèko ili MarioMandùki}?

Uh... Ne bih volio uspore|ivati jednog sdrugim. Mislim da su obojica svjetska klasa.

Samo je {teta {to Dèko malo manje igra uManchester Cityju nego {to bi mo`da trebaoi mogao. Ali, tu su Aguero, Negredo... a tonisu bezveze igra~i. Negdje drugdje igrao bisigurno vi{e, a na njemu je da odlu~i da li }e

ostati u Manchester Cityju ili oti}i.

Kad ne}ete da mi kaète ko jebolji: Dèko ili Mandùki}, onda }u Vas

upitati ko je slabiji: Miralem Pjani} ilLuka Modri}?Sve su to ekstra, svjetski igra~i. Sli~ni

vrhunskog nivoa i fala Bogu {to i mi, a i vimamo takve igra~e.

D@EKO I PJANI]

Svjetski igrači

SLATKE BRIGE

Hrvatski nogometa{i za SP }e se priprematiuglavnom u Europi

SVJETSKE VELESILEEdin Dèko i Miralem Pjani}, ponos i dika bosanskohercegova~kih umjetnika



36

NIKO KAO JA

I BiH i Hrvatska su male dràve. Svatkotko ide na veliko natjecanje nastoji pro}iskupinu. To èlimo i mi i vi. Me|utim, nevolim puno pri~ati, ja sam tip koji vi{e volidjelo na terenu. Jer, istina leì na terenu.Kao igra~ sam bio radnik na terenu ipoku{avao sam kroz takav svoj rad pokazatikojim se putem moè sti}i do cilja. I totraìm od mojih nogometa{a. A svi mi saovih prostora mislimo da }emo biti svjetski

prvaci, to je takav mentalitet. Moramo statina loptu, kako bi se to kazalo u na{emàrgonu. Samo kroz rad, red i disciplinu sene{to moè posti}i. Pa ~ak ni tada ne postojegarancije, ali to su preduvjeti. Kroz pri~unikad niko nije postao svjetski prvak.

Tri su trenera porijeklom iz Bosne iHercegovine na predstoje}em Svjetskom

prvenstvu, od kojih su dvojica i ro|ena iveliki dio karijere provela u na{oj dràvi:Safet Su{i} iz Zavidovi}a, VahidHalilhodì} iz Jablanice i Vi iz Livna.

Poznajete li Halilhodì}a i Su{i}a?Poznavao sam ih kao igra~e, koje sakao klinac gledao na TV-u, a jo{ sam vilijepog o njima ~uo. O njihovom nogomenom umije}u ne treba tro{iti rije~i. Vahida Halilhodì}a sam i osobno upoznasada, u Brazilu. Safet Su{i}, naàlost, nijdoputovao.

E, njega }ete upoznati kada protiv vabudemo igrali u ~etvrtfinalu.

Jeste li sigurni da se moèmo sastaprije finala?

Nisam. Neka dragi Bog da pa da sastanemo u finalu!

Trenirali su Vas i Ottmar HitzfeldGiovanni Trapattoni. Jeste li upijali trenesko znanje jo{ dok ste igrali, vjeruju}i d}ete se jednog dana baviti trenerskipozivom?

Normalno da sam gledao kako i {ta radkako se pona{aju, kopirao sam... Ipak, nmogu re}i od koga sam “uzeo” vi{e. Ali, osvih svojih trenera u karijeri, od A do @

pone{to sam nau~io.

Ko je ofanzivniji, Hitzfeld iTrapattoni?

Nijedan nije ba{ ne{to ofenzivan. Asigurno jeste da je Trapattoni defenzivniji

Moè li Va{em biv{em klubBayernu iko i{ta ove sezone (nekoliko sanakon na{eg razgovora postali su svjetsprvaci, op.a.)?

Moè. Tu je jedna Barcelona , tu je jedaReal , PS@ je dobar. Jo{ niko do sada ni

potvrdio prvo mjesto u Ligi prvaka . Mo`d bi to ove godine mogao Bayern, ali bi}vrlo, vrlo te{ko.

Niko Kova~ ro|en je 1971. u Livnu.Roditelji su mu iz sela Lusni} kod Livna. Imai brata Roberta, tako|e biv{eg fudbalera,koji je sada njegov pomo}nik na funkcijiizbornika hrvatske nogometne

reprezentacije.Tokom dvadesetogodi{nje karijereigrao je za Herthu Zehlendorf , Herthu BSC , Bayer Leverkusen , Hamburger ,

Bayern i Red Bull Salzburg , kao i zareprezentaciju Hrvatske. Pa i u Sarajevu, uprijateljskoj utakmici izme|u BiH iHrvatske 22. augusta 2007., koju su gosti

dobili 5:3, a Kova~ postigao dva pogotka.Od 2009. do danas trenirao je omladinskipogon Red Bull Salzburga, bio pomo}nitrener prvog tima tog austrijskogprvoliga{a, a vodio je i U-21 selekciju

Hrvatske. Izbornikom najja~eg timasusjedne dràve imenovan je 16. oktobraove godine.

Predstoje}e blagdane Niko }e, kao {toi jeste red, provesti u krugu najuè obitelji.Ljeti svrati u Lusni}, pa }e tako vjerovatnobiti i naredne godine, nakon Svjetskog prvenstva.

KRATAK I JASAN @IVOTOPIS

Nekadašnji zadnji vezni i sadašnjiprvi “Vatreni”

IKONA USPJEHA Slavni hrvatski nogometa{na{oj je reprezentaciji naKo{evu prije {est godinadao dva gola

KANCELARIJA U “HILTONU”Niko Kova~ u razgovoru s na{im urednikom



Sretna

nova2 14

godina

Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVOMinistarstvo prostornog uređenja i zaštite okoliša



10. DAMIRHADŽIĆ&ENSAD

KARIĆ:Auto-put putujem, a

žao miU bilo kojoj zemlji bi bili prvorazredniskandali poslije kojih bi plju{tale ostavke,kod nas su tek 10. mjesto Trash liste.Ministar prometa i komunikacija BiH i pot-predsjednik SDP Damir Hadì} te njegov istranke mu {ti}enik Ensad Kari}, direktor JP Autoceste FBiH, napadima na kolegunovinara Mimu [ahinpa{i}a zauzeli suvisoko mjesto na na{oj trash listi, jer tozasluùju i to njihov stajling moè podni-jeti. Prvi, Hadì}, ljetos u vrijeme Sarajevofilm festivala presreo je [ahinpa{i}a koji je

bio u {etnji s k}erkom i u stilu [intora iz‘Sje}a{ li se Doli Bell’ kad Dini ka e:‘Ne}emo tako, Dino‘, kolegi [ahinpa{i}uprijete}i se obratio: ‘[ta je, Mimo?!’ uzpopratni set odvratnih prijetnji&so~nihuvreda. Nakon {to se poslije Miminog pozi-va vrlo brzo na licu mjesta na{ao i potpisnik ovih redova, ministar Hadì} je najprijepobjegao s lica mjesta, a onda pro~itav{itekst koji smo napisali u ljetnoj ba{ti ispredPozori{ta, jalija{ki pri{ao stolu za kojemsmo sjedili i ‘dovr{io tekst’ dobaciv{irije~ima: ‘A onda se vratio...’ Njegov prim-jer nekoliko mjeseci poslije, ohrabren{efovim postupcima, slijedio je Kari} koji


TRASH LISTA 2013.

Pi{e: ALMIR PANJETA

Donosimo vam skoro pa tradicionalnu top listu trash događaja političko-zabavno-estradnog karaktera koji su obilježili 2013. godinu u BiH i kojim su se dokonistanovnici zemlje s pola miliona nezaposlenih i fejsbuk komentatori zabavljaliizmeđu praznika, bezbrojnih izjava o smogu, psima lutalicama, kiši, snijegu,

vrućinama. Nije bilo lako izabrati samo 10 trash događaja u moru takvih, ali izbose morao napraviti. Uživajte!

Da li su ve}i trash popis i predpopisna kampanja ilido~ek Mom~ila Kraji{nika na Palama?

ZEMLJA SMIJEHA I ZABORAVA

ŠTA JE BILO, BROOOTO?



je na koncertu Severine pivom posuo[ahinpa{i}a koji je snimao atmosferu skoncerta. Piiiii, pivo na usnama...

9. MIJA MARTINAPAVELIĆ:Glasnogovornica u

praznoObezbijedila si je mjesto na Trash listi

2013. u fotofini{u! Mla|ahna glasnogovor-nica Ministarstva okoli{a FBiH i biv{apredstavnica BiH na Eurosongu, odlu~ila jepodràti potez hrvatskog reprezentativcaJoea [imuni}a koji je nakon utakmice sa

Islandom skandirao s publikom stari hrvatskipozdrav iz opere Nikola [ubi} Zrinski, naovim prostorima poznat i kao usta{ki: Zadom spremni! Te{ko je poslije teksta koji jeo slu~aju glasnogovornice Barbari} napisaoBoris Deùlovi} bilo {ta dodati, pa }emosamo potcrtati: “[to se kur~i{, kad ne zna{da leti{?!”

8: FAZLIJA Vs.BACKOVIĆI:

Deen Hunter“Jebem vam sve!”, zagrmio je ZaimBackovi}, poslanik ko zna vi{e koje strankeu Skup{tini Kantona Sarajevo poslanikuSDP-a Nedàdu Fazliji i njegovim kolega-ma i napustio sjednicu Skup{tine. Sve jeprenosila kantonalna TVSA, a Backovi}evo~edo, uzorni student italijanskih sveu~ili{taDeen, nasekirao se pa je Fazliji napisao nizbljuvotina na svom FB profilu zavr{iv{iobra}anje sa: “Nabije sve vas neostvarene,isfrustrirane i maliciozne sitne du{e VA[‘Deùrni Peder’ Deen po sred va{e ‘nevine’

guze.” [ta re}i, koju sjekiru uzeti?

7. HAUSTOR ZAČOVJEKA

Velikim Bogom sekunemo da klocevi bitinećemo

Sam saobra}ajni udes federalnog minis-tra unutra{njih poslova Predraga KokeKurte{a ne bi bio toliko zanimljiv niti bi sena{ao na vrhu top liste trash doga|aja u

januaru i ve} si na po~etku godine obezbijedio mjesto na Trash listi doga|aja 2013.,da nije bilo bijega u haustor. Da nije bilo“popratnih doga|aja” o kojima }ete ~itati u

nastavku, bio bi na jo{ boljoj poziciji. Njegov kolega, ministar Zukan Helez bio jetako|er kandidat za visoku poziciju na trashlisti, ali je njegovo u~e{}e u premla}ivanjuvlasnika kafane Volan kod Bugojna dok je~ovjek u naru~ju drào trogodi{nju k}er ipak vi{e od zajebancije. Vratimo se stoga

Koki: Dugogodi{nji policajac, misle}i dacentru Sarajeva nema sigurnosnih kamekoje bi ga mogle snimiti, napustio je mjessudara pa se sakrio u haustor da pozov

voza~a koji }e na sebe preuzeti odgovonost. Ne da je smije{no, ve} je, {to bi rekautemeljitelj “Haustora”, Darko RundeULA ULALA LE ULALALA ULALULALA LE ULALALA U LE…

6. RIKNULA LAVICAAj lav ju

Nisu se novoprido{li bugarski lav i lavica u sarajevskom Zoo vrtu ni upoznakako treba, a ljubav kra}a od one „Voljelo se dvoje mladih“ pukla je tu`nosmr}u lavice. Zvani~no, lavica se nije adaptirala na novoste~ene uslove u karantin„na{lo joj“ e{erihiju koli, preparira}e jekoristiti u nau~ne svrhe. Nezvani~no, ovna{a divljina bila je previ{e za jednu tak


POTRE[N

HO]EMO LI JOJHALALIT’?

GORO: NISAM TI JA HE]OKod mene ti je jedna {vera - noga





seri, mediji, svi skupa su na svoj na~indoprinijeli da se {trajkovi u GRAS-u probi-ju na ovu eminentnu listu i ovako se visokopozicioniraju. Gra|ani koji su po ko znakoji put pokazali da se ne}e pobuniti dok sene desi ne{to {to }e se ticati njihove g…ce iumjesto da bijes usmjere na vlast koja namje na svim nivoima priredila jednu od naj-gorih kriza, oni su udarili po slabijim: poradnicima. U to se desio i Fehim, voza~ kojije usred {trajka uzeo kombi i krenuo zaMahmutovac, a kad se sve zavr{ilo, hrabrigra|ani koji su mirno gledali ubistvoDenisa Mrnjavca iskalili su se na revizori-ma i istjerali ih. Pa onda pri~a oko uvo|enjaCentrotransa , uslijedilo je jo{ {trajkova iblokada, da bi se na kraju GRAS-ovci

predali i pristali na smanjenje pla}a.“Dràva za poèlit’!”

2. POPIŠI ME, BRATE:Šta je bilo, Broooto?!

“[ta je bilo, broooto?!”, re~enica je kojaje definitivno izdominirala 2013. godinu usvakom smislu, a dio je kampanje Bitno je biti Bo{njak , koja se na na{oj trash listi,zasluèno, na{la i pro{le godine. Činjenicada je ove godine bio popis, u prvi plan je

izbacila opravdano zaboravljenog Sejfu-

dina Toki}a i neuhvatljivog muftiju Mua-mera Zukorli}a kao deùrne ~uvare od sebeotu|enih Bo{njaka, potom se kao “glasrazuma” u predpopisnoj histeriji pojavioFatmir Alispahi} sa spotom u kojem jenegirao Toki}-Muftijin slogan ‘Ja samBo{njak-vjera mi je Islam-jezik mi je

bosanski’ obja{njavaju}i da Bo{njaci mogu

biti i ‘}afiri’ kakvi su Senad Avdi}, ZlatkLagumdìja, Damir Hadì}, Bakir Hdìomerovi}... Ne zavre|uje posebno mjsto na top-listi, ali se uz ove ‘predpopisn

pikanterije’ moè ubaciti i sam popis za ko je u dijelovima BiH odmah na po~etknestalo popisnih listi}a, popisni materij

pronalaèn je po kontejnerima za sme}mnogi su popisani i po nekoliko puta... Sso mange!

1. DOČEK KRAJIŠNIKA :

“Momčilo, momčino!”Te{ko je nadma{iti koli~inu trasha

do~eka ratnog zlo~inca Mom~ila Kraji{nikna Palama, kojem je, uz veliki broj ostaltrash doga|aja, prisustvovao i potpisnovih redova. U publici folklor - {ajka~e, n{ajka~ama kokarde, visoko podignuta t

prsta uz mno{tvo ~etni~kih pjesamZvijezda ve~eri zgodna crnka sa {ajka~omkokardom, olimpijskim osmijehom neizbje`na tri prsta. Čeka se dolazaKraji{nika helikopterom na centralno“gradskom trgu”.

Uz binu se dijeli besplatno pivo, i zadovo jeni su svi preduslovi. Helikopter u kojem Mom~ilo nadlije}e Pale uz salve odu{evljeniz publike, a njegov dolazak na binu nakon s

jetanja u publici izaziva totalnu euforij‘Mom~ilo, vojvodo, odjekuje ponovo’, pjev

ju mladi}i s ~etni~kim stajlingom na sebi.Izlazak na binu ~ovjeka koji je rani

pu{ten sa odsluènja zatvorke kazne zratne zlo~ine zbog kojih je i osu|en, atmoferu dovodi do klju~anja. To mora da jBosna.


POTRE[N

[TA KOKA? KOKARDA!Sa tri prsta, harmoniku sviram...





publika ~ine ovaj festival mo`da inajsjajnijom zvijezdom ovogodi{njekulturne produkcije. Lijepo je vidjetiSarajlije kako ple{u uz klezmer i be-bop,kako podràvaju eksperimentalne projekteili s razumijevanjem doìvljavaju svedimenzije glazbe. Za neke stvarifestivalizacija mo`da nije rje{enje, ali uslu~aju jazza, izgleda da je jedino mogu}e.Let’s jazz . êstitamo.

53. INTERNACIONALNI TEATARSKIFESTIVAL - MESS

Festival koji svake godine ponudi ono{to je u proteklom period “haralo”evropskim pozornicama ove je godineugostio teatarske programe iz Kolumbije,

Bolivije, Velike Britanije, Belgije, Italije,Slovenije, Srbije... I ne samo to: MESSpored prikazivanja predstava najzna~ajnijihevropskih teatarskih ku}a zra~i jednomvrstom intelektualnosti, koja, recimo, tako

bolno fali Sarajevo Film Festivalu .Socijalna angaìranost i promi{ljanje, punasvijest o tome gdje se ìvi i {ta su bitnestvari u dru{tvu jo{ uvijek ~ine MESSfestivalom koji se ne propu{ta i ukoliko, ukulturnom kontekstu, ho}emo biti svijet.Privilegiju gledanja predstava ChristophaMarthalera ili R oberta Wilsona uglavnomimaju stanovnici evropskih metropola. Utom registru treba gledati i MESS: to su onidani kad nismo provincija, nego ~injenicakoja korespondira sa (teatarskim) svijetom.

3. SARAJEVO CHAMBER MUSICFESTIVAL I SARAJEVO SONIC STUDIO

Moglo bi se re}i da je projekt Sonic Studia , zapravo, izrastao iz sarajevskog

Festivala kamerne muzike . Najzaslu`nijaza ra|anje tih dvaju projekata u kojima se prakticiraju i promi{ljaju aspekti modernemuzike je Amila Ramovi}, vi{a asistentica

na Muzi~koj akademiji u Sarajevu, kojsvoja “~eda” uvija u globalne “pelene”nudi nam neke od zaista fantasti~n

programa, workshopova i predvanja konisu samo koncerti, ili jednodnev“masterclassi”, s kojih odete prazniji neg{to ste do{li. To su konceptualn

promi{ljeni doga|aji iz kojih se ra|aju novideje, a protok zna~ajnih imena savremenmuzi~ke umjetnosti ra|a i nove saradnje

{iri vidike kako studentima akademija regionu, tako i svima onima koji se èupustiti u avanturu saznavanja nepoznato

pustiti se da vas zavede Drugo i Druga~iod onoga {to imate priliku slu{ati (i gledatsvaki dan. Oaza internacionalizma

pustinji narodnja~ko - taldìjskih glazben(i ostalih) kulturnih “projekata” i dokaz d

je u dana{njem vremenu za kontekstualizciju neke materije potreban festivaKoncerti pijanista Christophera Taylorvioliniste Cihata Askina uz jake doma}snage poput Dine Muli}a ili Vedrana Tuc

predavanja Heinera Goebbelsa ili PhilippeManouryja u dobroj mjeri nadilaze onnarodnu — “koliko para toliko muzike

Nema druge nego im poèljeti da entuzijazmom koji imaju nastave i}i puteuspjeha, sa dva najja~a oru`ja koja moèmimati - znanjem i ljubavlju. îsta petica.

DESET KNJIGA DOMA]IH AUTORA(Biblioteka “Horizonti”; “[ahinpa{i}

Federalno ministarstvo kulture i sporta) Ne treba biti literarni sladokusac

veliki poznavatelj knjièvnih prilika d biste znali da u tome ne~emu {to ne posto

a moglo bi se zvati doma}om knjièvnoscenom vlada posvema{nja àlost - (dobr

produkcije se tu i tamo na|e, ali niti imurednika, ono malo interesa {to ima z

knjigu polako izjeda ekonomska kriza, pniti ima kakvih spektakularnih rezultata knjièvnosti niti nekoga ili ne~ega ko obezbijedio kakav-takav ìvot knjizi,

barem neku dinamiku u literaturi. Za

ohrabruju}e djeluje kolo od deset knjig


GODINA U KOJOJ SMO OTI[LI U BRAZIF o t o : V e l i j a H a s a n b e g o v i }







U

ìvotu, pa tako i u onom gluma-~kom, uglavnom stresnom i

nestabilnom, neke su stvari vrlo jednostavne. Pozovu te naaudiciju, dodijele ti ulogu u ne{to

kasnije najgledanijoj doma}oj TV seriji uHrvatskoj, pa se snalazi u kratkom roku.Desilo se to na{em glumcu Borisu Leru umaju ove godine. I, dobro se sna{ao... Useriji Zora dubrova~ka , koju mi u Bosni iHercegovini moèmo gledati uprogramskoj shemi Federalne televizije.Upravo tako, sve se brzo odvijalo. Pozvalisu me na audiciju u Zagreb. Ustvari,pozvala me scenaristica serije JelenaVelja~a, zato {to je gledala sve {to sam dotada snimio. Gledala je, dakle, filmoveDanisa Tanovi}a - Cirkus Columbia iPrtljag , kao i film Angeline Jolie U zemlji krvi i meda . Dugo su traìli glumca koji }eigrati lik Mare Kesovije. Pa su menepozvali na audiciju da vide kako }uodreagovati na tu ulogu i, generalno, naprojekat. Ve} sutradan, nakon audicije,zvali su me glavni ljudi iz produkcijezagreba~ke Nove TV i kazali mi da su vrlozainteresirani, posebno Jelena Velja~a ireditelj Branko Ivanda, kao nosilacprojekta. Na{li smo se, razgovarali i tako

sam pristao da igram lik Mare Kesovije,koji je heroj heroja u cijeloj toj pri~i, rekaonam je Boris Ler u Sarajevu, gdje je do{aona dvosedmi~ni odmor.

JEDNOSTAVNA GLUMA^KA IGRASnimanje Zore dubrova~ke po~elo je u

junu, kada je snimljena pilot-epizoda, da bise punom parom u realizaciju projektakrenulo krajem jula. Bi}e, do kraja marta,ukupno snimljeno 160 epizoda, a sada sudo{li do devedeset i neke. Cinici bi kazalida je svaka melodrama, {to Zora dubrova- ~ka i jeste, ista, samo {to nisu isti glumci,mada ima jako sli~nih likova po karakteru,


MARO IZ MAHALE

Pi{e: DINO BAJRAMOVI]Foto: MARIO ILIÎ]

Bosanskohercegovački glumac BORIS LER igrao je u filmovima “oskarovaca”ANGELINE JOLIE i DANISA TANOVIĆA, ali je tek ulogom u hrvatskoj TV serijiZORA DUBROVAČKA postao glumačka zvijezda; za naš magazin govori o svojoj

karijeri i umjetničkim izazovima kojima “odolijeva”

BORIS LERGLUMAC GODINE U BiH

ZASLU@ENI ODMORPauzu u snimanju Zore dubrova~ke Boris

Ler je iskoristio za dolazak u Sarajevo

ZASLU@ENI ODMORPauzu u snimanju Zore dubrova~ke Boris

Ler je iskoristio za dolazak u Sarajevo



te vrijeme i mjesto radnje. No, {ta je u Zori dubrova~koj ba{ druga~ije u odnosu nakonkurenciju? Druga~ije je to {to jenapravljen jedan pomak u odnosu nasapunicu, u odnosu na taj medij, na taj ànr.Samim tim {to je u pri~u uvedena ratnatematika, koju su oni ubacili kao vanrednuokolnost u kojima se pri~a jedna ljubavnapri~a, {to je standardno za taj ànr. Sam tajratni motiv donio je dimenziju vi{e u

odnosu na klasi~nu melodramu, ilisapunicu, kako god ho}ete. Iskreno mislim,ne potcjenju}i kolege koje su radile nasli~nim projektima, da su glumci u Zori dubrova~koj uradili veliki posao do sada.Dosta je tu glumaca koji su prvi put utakvom projektu. Recimo, Dragan Despot,koji igra lik mog oca i ima zavidnugluma~ku karijeru. I nakon {est mjesecisnimanja kompletna ekipa radi sa istimentuzijazmom kao i na po~etku, iako smo uma{ini koja, naprosto, melje. Svaki dansnimamo po dvanaest sati, i to trinaest,

~etrnaest, petnaest scena, za razliku odfilma, kada za osam sati snimi{ tri scene,obja{njava na{ glumac.

Ni hrvatske scenariste i reditelje rat jo{dugo ne}e, barem idejno, mimoilaziti. Nakoji se na~in oni nose s ratom u odnosu nanas, u tom nekom pristupu poslu? U smisluda se zna ko je `rtva a ko agresor, ali seponekad ne zna mjera za patetiku iherojstvo... Privatno, nisam imao vremenada osjetim na koji se na~in ljudi pona{aju ikakav odnos imaju prema pro{losti koja nasje zadesila. Zna{ kako je, ja u Hrvatskudolazim iz Sarajeva i meni su na{i problemi

najva`niji. Probudim se ujutro, u~im tekstkoji trebam izgovoriti na snimanju taj dan,

ali i pro~itam vijesti sa na{ih portala. U ovojseriji nema puno pri~e o tome ko je kriv, {ta

je kriv i {ta se desilo, jer to je takav medij. S

druge strane, razgovaraju}i s rediteljima i sakolegama, jasno se zna distinkcija ko je {tanapravio, ko je bio agresor a ko `rtva.

Naravno da su ljudi svjesni i da sve znaju.Ipak, mislim da se mi jo{ uvijek vi{e bavimotim problemima nego oni, a ja se trudim dase ne optere}ujem pro{lo{}u. Uglavnom, ugluma~koj igri poku{avam prona}i {to

jednostavnije rje{enje. A pored BrankaIvande, koji zna da pristupi glumcu, tekstu ina set uvijek dolazi spreman, radimo sa jo{nekoliko reditelja. Svi su razli~iti, imajudruga~iji pristup radu, ali sa svimaizvanredno sara|ujem i od svakog sam

nau~io barem poneku sitnicu, isti~e BorisLer.

Ve} nam je na{ sagovornik rekao da {est mjeseci u ma{ini koja melje. Do|e Vam ponekad da od huje sve ostavite i da s

vratite u svoju mati~nu ku}u, sarajevsKamerni teatar 55? Ne do|e, zato {to savezan ugovorom. Ali kao i u svakodrugom poslu do|e do zasi}enja. Svako onas je ~ovjek. Evo, sad je ovo diva

primjer... Svi smo bili uàsno umornifrustrirani zbog nedostatka slobodnovremena, pa su nam ove dvije sedmicitekako dobro do{le. No, siguran sam d}emo se, kao poslije rehabilitacije Fojnici, na set vratiti svjeì i odmorni, i bcakum-pakum spremni za rad. Jo{ n

po~etku snimanja smo se dogovorili da dkraja budemo ozbiljni i odgovorni. Jest

naporno je, ali - borimo se! Partnerica seriji mu je Barbara Bili}, koja igra JudiKnego. Jesu li se stigli upoznati prisnimanja, pitamo ga: Barbara nij

profesionalna glumica i Zora dubrova~ka njen prvi projekat. U po~etku je binaporno, ali kasnije smo prona{zajedni~ki jezik. Sada je i ona, kauostalom i svi mi, u ‘ma{ini’.

DJECA SU VOJSKA NAJJAÂOd kada su se po~ele snimati sapunic

na ovim prostorima glumci se, ako ni{

onda deklarativno, bore sa hamletovskodilemom: igrati ili ne? Evo, mi }emo rije{itu dilemu: za{to ne igrati, kada je sigurn

pedeset posto filmske produkcije Hrvatskoj u posljednjih dvadeset godinlo{ije od bilo koje - sapunice. Ali, film ipak - film, koji je, kao, uvijek i u svakvrijeme isklju~ivo umjetni~ka forma, pa gnemojte dirati... Imao sam i ranije ponudza snimanje ovakvih vrsta serija. Nikad


LEROVA DIMENZIJA VI[

“Ja sam iz Sarajeva i meni su bosanskohercegova~ki

problemi najva`niji“

IZNAD “STRADUNA”Glavni likovi u najgledanijoj TV seriji uHrvatskoj su Maro Kesovija i Judita Knego

POÊTAK “CIRKUSA” U ÂPLJINIBoris Ler u dru{tvu Mikija Manojlovi}a i Mire Furlan



nisam potcjenjivao taj medij, niti glumcekoji su angaìrani u takvim projektima, alikada sam dobijao ponude tada sam radioneke druge stvari. Pogotovo u pozori{tu, aonda i na filmu Cirkus Columbia , pa potomi u Prtljagu i U zemlji krvi i meda . Klupkose, jednostavno, po~elo odmotavati usmjeru u kojem sam ja èlio i ~emu samstremio. I poslije svih tih anga`manaodjednom je sve stalo i svi mi glumci u

Bosni i Hercegovini na{li smo se predjednim zidom, zahvaljuju}i svim tim‘kompetentnim’ ljudima, koji ne moèmopresko~iti. Sje}am se da su mi DanisTanovi}, Dino Mustafi}, Selma Spahi},Ermin Bravo, ~ije mi{ljenje uàsno cijenim,rekli - ‘idi i radi, ako ni{ta, ste}i }e{kondiciju‘. Sada mi je drago {to sam pristaoigrati u Zori dubrova~koj , govori Boris Ler.Uostalom, vremena su takva da treba{ bitiba{ dobar mangup pa odbijati gluma~keponude u ovom vaktu.

Bez obzira {to naporno radi u susjednoj

dràvi, redovno dolazi u Sarajevo odigratipredstave u kojima je angaòvan: Igram u

predstavama Radnja na uglu , Terorizam i[ta smo to u~inili u Kamernom teatru 55, teu predstavi Aladin sarajevskog Pozori{tamladih. Pored toga, sa svojim kolegamasam osnovao Udruènje Kontakt , u kojempoku{avamo raditi ono {to èlimo. Usu{tini, ni{ta nisam stopirao. Jedna od

predstava u kojoj igra je, dakle, Aladin.Koliko Vam je relaksiraju}i taj povremeniodlazak u svijet dje~ije ma{te i njihovebenignosti i naivnosti? Uvijek sam volioraditi dje~ije predstave. Jer, to je medij kojite stvarno filtrira i o~isti. Okrene svijet utebi, kada zaboravi{ na sve probleme. I zna{za koga radi{. Mi imamo dobru pozori{nupubliku, mada je skromna i mala. A kadaradi{ za djecu, ta~no zna{ za koga radi{, {taim prenosi{ i {ta je to {to oni ‘kupe’. Djecasu iskrena, iskreno reaguju i daju ti {ansu dase ‘krevelji{‘ i da iz sebe ispusti{ sve ono{to u tebi tinja i klju~a. Vrlo je inspirativno.

A {to se filma ti~e, snimio ih je Boris

Ler do sada tri, ako izuzmemo studentskeispite, i sva tri sa oskarovcima : dva saDanisom Tanovi}em (Cirkus Columbia iPrtljag ) i jedan sa Angelinom Jolie (U zemlji krvi i meda . Je li sa najve}im inajjednostavnije raditi? Film Cirkus

Columbia otvorio mi je svijet filma, DanisTanovi} mi je otvorio svijet filma i pokazao

mi {ta ja jesam i gdje sam, promijenio mi ìvot, i ovom prilikom mu se jo{ jednoiskreno zahvaljujem. A zahvaljujem sesvim ostalim rediteljima s kojima sam dsada radio, uklju~uju}i i Angelinu JoliImao sam veliku sre}u da radim sa svim

njima. Da, sa najve}im je i najjednostavniraditi. ak smo moja supruga Mirna i ja bisedam dana gosti kod Angeline Jolie Brada Pitta u Londonu, odgovara Ler, ko

jo{ veli da je u ozbiljnoj gluma~kkondiciji, tako da me strah ove pauze.

Da li snimaju}i Zoru dubrova~ku uop{ima vremena razmi{ljati o drugi

poslovnim planovima i kako }e izgledanjegov gluma~ki ìvot nakon {to zavr{i obavezama prema produkciji Nove TV

pitali smo Borisa Lera na kraju na{erazgovora: Vidje}emo {ta }e poslije biPrije godinu sam potpisao ugovor agentom u Londonu, s kojim sam konstantnoj komunikaciji. Nemam nikakv

planove. Osim {to }u se sigurno vratiti svoj Kamerni teatar 55.


MARO IZ MAHALE

Boris Ler ro|en je 1985. u Sarajevu iodrastao je u porodici ljekara. I uòj i {iroj.Mama, tata, brat, ujak, ujna, tetak, tetka... svisu ljekari. âk je i Boris zavr{io Srednju medicinsku {kolu na Bjelavama. I umjesto da

krene u taj tajanstveni svijet medicine, otplivao je u gluma~ke vode. Valjda, da se lije~i opoganog vremena u kojem ìvi. Bez bijelogmantila, osim ako mu to uloga ne zahtijeva.

Diplomirao je glumu na Akademijiscenskih umjetnosti u Sarajevu. Sve va`no{to je odigrao u svojoj dosada{njoj karijerive} smo spomenuli u osnovnom tekstu.Oènjen je scenografkinjom Mirnom. @ivi i

radi... Eh, sada i u Sarajevu i u Zagrebu, spovremenim odlascima na Krk i uDubrovnik, gdje se tako|e snimaju sceneza Zoru dubrova~ku .

VOJNIK LER

Glumac iznimnog talenta

[OLJICA KAFE ZA NOVU GODINU“Privatno, nemam vremena ni za {ta, pa ni za suprugu”





PETER HOWSON

Vijest da će legendarni muzičar DAVID BOWIE uskoro prvi put javno predstavitisliku iz privatne kolekcije na kojoj je prikazano silovanje Bošnjakinje za vrijeme

rata u BiH odjeknula je u medijima u regionu; djelo koje je zbog šokantnog,izuzetno potresnog karaktera Imperijalni ratni muzej u Londonu svojevremeno

odbio uvrstiti u svoj fundus naslikao je kontroverzni Škotlanđanin PETERHOWSON, koji je boravio u našoj zemlji 1993. i 1994. kao službeni

umjetnik Muzeja i britanske Vlade

Silovane ène, kastrirani mu{karci, obje{ene ivotinje,izgladnjele izbjeglice, dio su {okantnog opusa

kontroverznog {kotskog umjetnika

HOWSONNAJBRUTALNIJI SLIKAR BOSANSKOG RATA

DEPRESIVNI EKSCENTRIKIZUZETNOG TALENTA Howsonove slike kriti~ari

upore|uju sa djelima WilliamaBlakea i Hyeronimusa Boscha



Londonski Imperijalni ratni muzejdavne 1916. godine zapo~eo je tra-diciju slanja najcjenjenijih britan-skih umjetnika u ratne zone {iromsvijeta. Cilj im je bio da o~ima

umjetnika, naj~e{}e kroz slikarstvo, ali idruge forme, zabiljeè „rat onakav kakav

stvarno jeste“, bez diplomatskih uljep{a-vanja i ublaàvanja, sa svim njegovim bru-talnostima.

Po tim obi~ajima i „zadatku“ Muzeja,kao slu`beni umjetnik 1993. u Bosnu iHercegovinu doputovao je {kotski slikar Peter Howson. Do tada omiljeni umjetnik iportretista zvijezda kao {to su DavidBowie, Bob Geldof, Mick Jagger iMadonna, koji u svojim kolekcijama bri`-ljivo ~uvaju njegove radove, Howson nijeni slutio da }e mu boravak u ratomzahva}enoj zemlji, koju do tada nije znao niprona}i na karti svijeta, zauvijek promije-niti ìvot i donijeti mu ozbiljne psihi~keprobleme i bolesti, poput alkoholizma ite{ke depresije s kojom se bori ve}godinama.

HRVAT I MUSLIMANKAHowson, koji se od 2002. zbog borbe sa

depresijom gotovo potpuno povukao izjavnosti, ovih dana ponovo je dospio u ìùmedijskog interesovanja nakon {to subritanski novinari prvi objavili dalegendarni rock muzi~ar David Bowieuskoro namjerava prvi put javno predstaviti

jedno njegovo djelo iz svoje privatnekolekcije. Slika se zove Hrvat i muslimanka , a radi se o ulju na platnu {irine 153i visine 213 centimetara, koje je Howson

naslikao motiviran strahotama bosanskograta. Na slici su prikazana dvojicamu{karaca u uniformama, od kojih je jedanu prvom planu. Izme|u njih je naga ènakojoj se ne vidi lice. Mu{karci je siluju i pritome joj glavu silom guraju u WC {olju.

Imperijalni ratni muzej bio je toliko{okiran brutalno{}u Howsonove slike da ju

je, uprkos tome {to je bio naru~ilac, odbio

uvrstiti u svoju kolekciju. Slika, koju nemogu}e prona}i na internetu, do sada samo jedanput izlagana, u Velikoj Britan1994. godine, a izazvala je najve}u buru ocijelog Howsonovog ratnog ciklusa. Nako{to je od Muzeja dobio „odbijenicu“, PetHowson kupca je prona{ao u svo

prijatelju i oboàvatelju Bowieju, koji djelo od njega kupio za 18.000 funti i otada je u njegovom vlasni{tvu.

O ìvotnom i umjetni~kom putu PeteHowsona zasigurno bi se mogla snim

jedna kvalitetna britanska, pa i holivudskdrama. Ro|en 1958. u Londonu, kao mlad

jedno vrijeme proveo je kao profesionalvojnik u britanskoj armiji, u pje{adiji,

polovinom ‘70-ih godina napustio je vojski upisao studij umjetnosti na GlasgoSchool of Art. Na po~etku karijere njegov

pa`nju zaokupljalo je mno{tvo razli~ittema, ali primarni fokus bio je na prikazimstereotipa prema „niìm“ dru{tvenigrupama i ljudima sa socijalne marginêsto je slikao mi{i}ave, ma~o mu{karce

britanske radni~ke klase, dru{tvenotpadnike poput alkoholi~ara te osoba raznim fizi~kim deformitetima. Kao mladneafirmisani umjetnik u svojim dvadesetigodinama pokazivao je fascinaciju prem

bodibilderima i „herojima iz teretane“ tipArnolda Schwarzeneggera, a njegostilizirani portreti polovinom ‘80-ih po~esu privla~iti pa`nju celebrityja popMadonne, Bowieja i Geldofa. Ipa


ÔVJEK KOJI JE NASLIKAO ZLOÎ

Pi{e: MAJA RADEVI]

Jedan od razloga zbog kojih je slikaHrvat i muslimanka podigla toliku pra{inu u

britanskoj javnosti je do danas jo{ uvijeknerazja{njena misterija o tome da li jeHowson zaista posmatrao silovanjeBo{njakinje, ili je taj prikaz samo plodnjegove ma{te.

Naime, prilikom anga`mana umjetnikaza odlazak u ratne zone, Imperijalni ratnimuzej insistira na prikazivanju stvarnihdoga|aja kojima su autori li~no svjedo~ili,bez obzira o kojem se umjetni~kom medijuradilo. Me|utim, pojedini mediji u VelikojBritaniji su Howsona nakon povratka izBosne èstoko kritikovali tvrde}i kakonjegove slike uop}e nisu zasnovane na~injenicama i realnim doga|ajima, nego suisklju~ivo proizvod fikcije. Sam Howsonnikada se nije konkretno izjasnio o tome,samo je jednom izjavio da su neke slike izbosanskog ratnog ciklusa „stvarne, a nekenisu“...

STVARNI DOGA\AJ ILI UMJETNIKOVA MA[TA

Da li je Howson gledao silovanjeBošnjakinje?

PRIKAZ ETNI^KOG Î[]ENJA Slika O~i{}eni iz 1994. prikazuje bosanske izbjeglice

PRIKAZ ETNI^KOG Î[]ENJA

Slika O~i{}eni iz 1994. prikazuje bosanske izbjeglice

Srbin i muslimanka



„ozbiljni“ kriti~ari umjetnosti i muzejigodinama su uporno odbijali Howsonupriznati status respektabilnog slikara, svedo po~etka ‘90-ih i ve} pomenutog odlaskau Bosnu i Hercegovinu. Howson je prvi putdo{ao u na{u zemlju 1993. godine, potpunonepripremljen za ono {to }e vidjeti idoìvjeti.

„Ja ovo ne mogu da slikam!“, o~ajni~kije zavapio usred opkoljenog Sarajeva,

baciv{i olovku i papir, dok je izbezumljenogledao u lokve krvi na ulici. îtava „scena“njegovog mentalnog sloma ostala jezabiljeèna u BBC-jevom dokumentarcuznakovitog (proro~anskog) naslova: Ludilo Petera Howsona (The Madness of Peter Howson). Nedugo nakon toga Howson sevratio u Veliku Britaniju. Zbog njegovog„bijega“ iz Bosne britanska javnost i medijibili su nemilosrdni: slo`no su ga prozvalikukavicom, a ispred njegove ku}e uGlasgowu prolaznici i susjedi redovno suostavljali perje.

Uprkos traumati~nim prvim iskustvima,Howson je nekoliko mjeseci kasnijeodlu~io da se vrati u Bosnu, ovog puta podsponzorstvom britanske Vlade. Iz togperioda, ratne 1994. godine nastala je jednaod njegovih najpoznatijih slika O~i{}eni (Cleansed ), koja jasno aludira na etni~ko~i{}enje prikazuju}i grupu izbjeglica,mu{karaca i èna, koji sjede pored puta~ekaju}i konvoj koji }e ih odvesti nasigurno... Druga slika iz umjetnikovogratnog ciklusa nosi naziv Srbin i muslimanka i nije ni{ta manje {okantna odone u Bowiejevom vlasni{tvu: na slici je

prikazana naga èna koja kle~i i mu{karackoji stoji iznad nje dr e}i joj no` podgrlom. Tu je i djelo Plum Grove koje sedanas nalazi u kolekciji londonskog Tatemuzeja, a slika je nastala na temeljudoga|aja kojem je Howson navodno li~nosvjedo~io „o na~inu na koji su seMuslimani odnosili prema hrvatskim zaro-bljenicima“.

Kako je kasnije i sam mnogo putagovorio, iskustva iz Bosne bila sunajekstremniji izazov za ovog „ekstremnogslikara“.

„Rat u Bosni bio je rat nasilja iponiènja“, izjavio je Howson, o~iglednoneupu}en u surovu prirodu ratovanja.Priznao je i da „nikada nije bio blièsamoubistvu“, ali i paradoksalno „nikadase nije osje}ao vi{e ìvim“ nego u vrijemedok je boravio u Bosni. Nakonmnogobrojnih debati i polemika koje sunjegova djela inspirisana bosanskim ratomizazvala u najva`nijim svjetskimmedijima, uklju~uju}i The Times i BBC,kriti~ari i muzejski kustosi danas se slaùu ocjeni da ovaj Howsonov cikluspredstavlja neke od najmo}nijih i

najupe~atljivijih slika savremene

figurativne umjetnosti. Zlostavljane,

silovane ène, kastrirani mu{karci,obje{ene ivotinje, izgladnjele izbjeglice i,iznad svega - mno{tvo anonimnih lica u~ijim se o~ima ogleda o~aj, upe~atljivafizionomija ljudi koji su pro{li kroz

pakao... Radovi Petera Howson

objedinjuju dramu, fantaziju i emocionalintenzitet djela Williama BlakeaHyeronimusa Boscha.

I dok se danas moè pohvaliti iznimnuspje{nim umjetni~kim rejtingom (njegovdjela na aukcijama dostiù cijene i pnekoliko stotina hiljada funti), privatìvot Petera Howsona bio je i ostaturbulentan i jedna od omiljenih tem

britanskih tabloida. Njegov karakter, alislikarstvo, umnogome je odredila bolekoja ga prati od djetinjstva. Howson bolujod Aspergerovog sindroma, poreme}aja

autisti~nog spektra koji karakteriziraj pote{ko}e u dru{tvenoj interakciji ograni~eni interesi i aktivnosti. Iako zrazliku od drugih oblika autizmAspergerov sindrom ne donosi ograni~enu smislu jezi~kog i kognitivnog razvoj

bolest je razlog zbog kojeg Howson ~esupada u te{ke depresivne faze, potpuno izoluju}i od vanjskog svijeta i ponekagodinama gube}i interes za rad. Pro{godine dospio je na naslovnice britansknovina zbog zloupotrebe droge i alkohola,nakon {to je pet godina sam poku{avao dse izlije~i od depresije, kona~no je prista

na hospitalizaciju.


PETER HOWSON

RELIGIJSKI MOTIVIIsku{enje, 2005.

PLUM GROVEPrikaz mu~enja hrvatskih zarobljenika





Protekla 2013. mogla bi se svrstatiu jednu od najplodonosnijihgodina kada su u pitanju glazbenaizdanja. Moglo bi se re}i kako jesnimljeno i objavljeno na desetine

izvrsnih izdanja, kako na regionalnoj, tako i

na svjetskoj glazbenoj sceni. U prosjeku jemjese~no objavljivano izme|u 40 i 50albuma, {to je, statisti~ki gledano, svakakoiznad prosjeka u posljednjih nekolikogodina. Na koncu, svi ti albumi su biliva`ni, ali su neki ipak bili malo va`niji.

5. AFTERSHOCK(“Motorhead”)

Brojne su glazbene trojke na svjetskojglazbenoj sceni ostavile dubok trag. Me|u

najpoznatijim i najzna~ajnijim, u moderni-joj povijesti, zasigurno su The Police , ZZ Top , Muse , ali je najdosljedniji i najtvr|i,barem kada govorimo o te{kom rocku,britanski band Motorhead . Prvenstvenozahvaljuju}i jedinstvenom i neponovljivom

pjeva~u i basisti Lemmyju Kilmisteru,Motorhead je postao kultni band,iznjedriv{i neke od najzna~ajnijih heavymetal pjesama svih vremena, poput Ace of Spades, Orgasmatron, Iron Fist, Loui

Loui ... U bandu, pored Lemmyja, sviraju igitarist Phil Campbell i bubnjar MikkeyDee. Band je osnovan 1975. godine uLondonu, a ove godine objavili su album

pod nazivom Aftershock . Rije~ je o 21.studijskom uratku, koji stiè kao nasljednik albuma The World is Yours , kojim suLemmy i dru{tvo 2010. proslavili 35 godina

postojanja. Aftershock sadrì ~etrnaest pjesama, a otvara ga Heartbreaker .@estoko, distorzni~no, sna`no, upravo kakosmo i naviknuli od Motorheada , zvu~i iuvodna pjesma na albumu. Na ovomalbumu se sama po sebi izdvaja The Woman Blues , u prvom redu zbog

nesvakida{njeg aran`mana i izvrsnogLemmyjevog vokala, kojem dobro leì i blues. A nakon bluesa, Motorhead je opetna svom terenu u pjesmi End of Time . Brzi

beat, heavy metal riffovi i sirova energija, isve je opet po starom. Ista stvar je i s

pjesmom Death Machine . Ovoga puta,samo nakratko, Lemmy, Phill i Mickey ja{una valovima funky ritma. Motorhead ima

baladu! Dust and Glass , upravo je rijetkalaganija stvar u ogromnom opusu koji imaMotorhead . Ponajbolja pjesma na albumuAftershock , pored uvodne Heartbeaker jeQueen of Damned . Album Aftershock

zatvara izvrsna brza pjesma Paralyzed . Novi album legendarnog Motorheada nezaostaje puno za prethodnim albumom The World is Yours , koji je postavio novestandarde, barem kada je ta vrsta glazbe u

pitanju, te kao takav zasluèno drì petomjesto na na{oj top ljestvici albuma godine.

4. LIGHTNING BOLT(“Pearl Jam”)

Ameri~ki grad Seattle osim po koli~inioborina na godinu poznat je i kao

prijestolnica grunge rocka. Ta sredinizrodila je neke od najzna~ajnijih grung

bandova s konca pro{loga stolje}a. Seattleu su nastali Nirvana (iz koje su kasnije izrodili Foo Fighters ), Alice Chains , Soundgarden, My Sister‘s Machini mnogi drugi. Jedan od najva`nijizdanaka seattleovskog grungea je i PeaJam.

Band slovi za najutjecajniji alternativ band na svijetu. Dovoljno je samspomenuti kako su u dosada{njoj karije

prodali gotovo stotinu milijuna primjeraknosa~a zvuka. Zanimljivo je i kako su b jedini uspje{ni band na svijetu koji je odbsnimati videospotove za svoje singlove, su tako bili konstantno u nemilosizdava~kih ku}a. Alfa i omega grupe PeaJam je pjeva~ Eddie Vedder, dok su se kro

proteklih dvadesetak godina postavmijenjale. Lightning Bolt je, zaprav

jubilarni, deseti po redu njihov album, stiè nakon Backspacera iz 2009. godinPo~etkom 2013. Pearl Jam je na svojslu`benoj stranici promovirao pjesmu MinYour Manners , ~ime su i slu`beno najavizlazak novog albuma. Pjesma je odma


DUH VREMENA

“Black Sabbath” je zadao novudoma}u zada}u generacijama

glazbenika koji tek dolaze

Grupe BLACK SABBATH, ARCTIC MONKEYS, PEARL JAM i MOTORHEAD, te onsam, jedan jedini DAVID BOWIE, obilježili su ovu muzičku godinu u svijetu, po

ocjeni našeg rock kritičara; ako niste do sada, obavezno preslušajte ovaj “box-set

TOP 5 INOZEMNIHALBUMA U 2013. GODINI

Pi{e: MARIO ILIÎ]



sko~ila na sam vrh ameri~kih rock top

ljestvica. Album Lightning Bolt sadrìdvanaest pjesama, a Gateway je na broju 1.Izvrsna je to pjesma, prepoznatljivoggrunge sounda, ~vrsta i energi~na. “Glavnuulogu” kao i dosad u pjesmama Pearl Jama imaju bass gitara i bubnjevi, koji sve skupauspje{no “dr e” na okupu. Nakon sna`neenergije u pjesmi Mind Your Manners slijedi solidna My Father‘s Son. NaslovnaLigtning Bolt ne{to je neobi~nija od ostalih,{to i ne ~udi s obzirom da su teme pjesmemunje i gromovi. S novoga albuma grupePearl Jam vrijedi izdvojiti i pjesme Let The Records Play i Swallowed Whole . Prvuzbog neobi~nog boogie zvuka koji se

provla~i kroz temu, a drugu zbog akusti~nih

dionica i prepoznatljivih aran`mana.Lightning Bolt zatvara Future Days .Ukupno gledaju}i, Pearl Jam je snimio jo{

jedan odli~an album, prepun energije,melodi~nih tema, riffova i kvalitetniharan`mana.

3. THE NEXT DAY(David Bowie)

Kada u rukama imate najnoviji glazbeniuradak genijalnog Davida Bowiea, to zna~ida treba odraditi “visinske pripreme”.

Ostaviti sve zapo~ete poslove po stran

pripremiti stereo ure|aj, upozoriti djecu dne galame, i ni{ta ne prepustiti slu~aju. Iaknikad nisam bio neki pretjerani faiznimno cijenim glazbeni opus i trag koji David Bowie ostavio u sferi pop rocglazbe. Mnogi glazbeni kriti~ari bavili su spekulacijama te su nakon nedavnosr~anog udara pomislili kako }e Bowzbog zdravstvenih problema skoru glazbenu mirovinu. Demanti je uslijedio obliku najavnog singla za The Next Danakon ~ega je vrlo brzo na red do{la

promocija novog studijskog albuma. NThe Next Day Bowie je uvrstio ~etrnae

pjesama, a na samom po~etku slu{am


GLAZBENO PLODONOSN

SPEKTAKULARAN POVRATAK JAHAÂ MAGLEAlbum 13 najbolji je dugosviraju}i studijski album u 2013.





Sretna iuspje{na

nova2014

godina

Sretna iuspje{na

nova2014

godina

Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

Vlada Federacije Bosne i HercegovineMinistarstvo rada i socijalne politike



KULT MARKETROBBIE WILLIAMS

Swings BothWays

Svakako jeiznena|enje

kada na etiketialbumaRobbiejaWilliamsapro~itate kakose radi o swingizdanju. Swing

Both Ways snimljen je uz veliku potporuRobbiejevog dugogodi{njeg suradnikaGuya Chambersa. Album sadrìtrinaest kompozicija, a kao najavni singlposluìla je pjesma Go Gentle , za koju

je snimljen i videouradak.

ELVIS COSTELLO AND THEROOTS

Wise Up GhostRije~ je o

jo{ jednomspojunespojivog.Veliki ElvisCostello uìvotu seoku{avao uraznim

glazbenimànrovima, od new wavea, punk-rockado power popa, ali nikad do sad nijesnimio album s hip hop bandom. Ovogaputa udruìo je snage s hip hoperimaThe Roots i snimio album pod nazivomWise Up Ghost .

THE KILLERS

Direct HitsPotentnibritanski

rockeriponovno su usredi{tupozornosti.Ovoga putaobjavili sukompilacijskialbum Direct

Hits , na koji su uvrstili petnaestkompozicija. Jedan od najtraènijih inajpopularnijih stadionskih sastava nasvijetu, The Killers , napravili su duùstudijsku stanku nakon briljantnogalbuma Day & Age iz 2008. godine.

Red je do{ao i na glazbene novitete izna{e dràve. Ovoga puta predstavljamoglazbenike iz Banje Luke koji se odazivajuna ime Sopot i njihov tre}i dugosviraju}ialbum pod nazivom Sopotnik .

Band ~ine Petar Topalovi}, koji je

zaduèn za vokal, sinthove i programiranje, basist i gitarist \urica [tula, MilanA}imovi} - prate}i vokali i sinth, gitaristDejan Savi} i bubnjar Sa{a Predojevi}.Ukrcajte se na Sopotnik, zaplovite Energet- skim morem, kroz Beskona~nost Ere informacija, dok se va{i Snovi pretvaraju u Ideju spremnu za Kolo Galaksije. Zovi me u Kosmos dok Sopotnik polije}e. Jesmo, kako nismo - spremni smo . Poruka je tosastavljena od imena pjesama kojom momciiz banda ukratko opisuju svoj tre}i album.

Rije~ je o izdanju koje je u osnovimje{avina elektroni~ke glazbe i rocka, sa

drum‘n‘bassom, reggaeom i dubom. Nijezgorega napomenuti kako je albumSopotnik u potpunosti doma}e ostvarenje.Snimljen je u Digital Boyler Studiju uBanjoj Luci i MC Pavarottiju u Mostaru, aobjavljen pod etiketom novoformiraneizdava~ke ku}e Koliba , ~iji je Sopotnik svojevrsni prvijenac. Da momci iz Sopota

prate glazbene trendove, potvr|uje i podatak kako je album mogu}e besplatno preslu{atina slu`benoj stranici banda, dok }e se u

prodaji na i- tunesu , Amazonu i u “~vrstom”obliku na}i po~etkom idu}e godine.

Prije objavljivanja albuma Sopot jesnimio videouradak za pjesmu Energetsko

more , koja i otvara njihov tre}i albumReìju i montaù spota potpisuju MilGojkovi} i Sta{a Tomi} iz Beograda. AlbuSopotnik sadrì devet pjesama, a nakoEnergetskog mora u reggae stilu, redaju

pjesme Beskona~nost , Era informacij

Snovi ... Drugi dio albuma zapo~inje elektzvukom u pjesmi Ideja , a nastavlzanimljivom temom u pjesmi Zovi me .

Kompozicija Kosmos nakon neobi~nouvoda izrasta u reggae, dok tre}i studijsalbum grupe Sopot zatvara pjesma Jesmkako nismo . Jedno je sigurno, Sopot je nna{im prostorima vrlo neobi~an i poseb

band, i po stilu i po na~inu muziciranja.(M. Ili~i

MUZIKA

Album “Sopotnik”, banjalučke grupe “Sopot”

TOP LISTA(iz “Top 40” BH radija 1)

1. John Newman: Cheating 2. Metronomy: I’m Aquarius 3. Dreadzone ft. Mick Jones:

Too Late (Cenzo Townsend radio mix)4. Capital Cities: Safe and Sound

(Nu Logic rmx)5. Keziah Jones: Afronewave 6. Disclosure ft. Sasha Keable:

Voices (PA radio edit)7. Band of Skulls: Asleep at the wheel 8. Arcade Fire: Afterlife 9. Prince: Breakfast can wait

10. Jay-Jay Johanson: Mr. Fredrickson

Sigue Sigue Sopotnik,

banjalučka Generacija X! AUTENTI^NOI NEOBI^NO^lanovibanjalu~ke grupeSopot posebnisu po svomstilu ina~inumuziciranja






http://slidepdf.com/reader/full/slobodna-bosna-broj-894-26122013 61/6826.12.2013. I SLOBODN BOSN

U ÊTIRI OKA Priredio: DINO BAJRAMOVI]

ZA ”SB” SU U 2013., IZMEÐU OSTALIH, GOVORILI

“Poziv za Berlinale me i jeste inije iznenadio. Nata{a Rajkovi}, skojom dugi niz godina radim zakazali{te, i ja jo{ smo prije desetak godina doìvjeli, da tako kaèm,kazali{ni berlinale . Dakle, jest’iznena|enje, jest’ mi drago, ali

pazite... Da ba{ ska~em od euforije - ine ska~em. Kuì{ da je to va`no zafilm, kuì{ da je dobro da je tu pri~u

prepoznao neko ko nije odavde, zna~ineki Nijemci koji su sjedili u ìriju, iliko ve}... Dakle, ljudi koji nemaju

puno veze sa situacijom, budu}i seradi o jednoj zaista autenti~noj,suptilnoj pri~i. Pogotovo zato {to to

nije, jebiga, filmsa jednomepskom pri~om.Obrana i za{tita

je unutarnji film,u kojem se,fakti~ki, nedogodi ni{ta.”

“Festival Flavour Fest 2013 tradicionalno nudi programezabavnog, edukativnog i kreativnogsadràja za djecu i mlade, a ovegodine osim dvije muzi~ke bineorganizujemo i filmske dokumentarne

projekcije, radionice i izlo`be.Program prvog festivalskog dana u~etvrtak 4. jula nudi breakdance ,radionicu skupine Dirty Angels Crew iz Tuzle, izlo`bu radova UdruènjaGra~ani~ko keranje i Udruènja

roditelja, djece imladih sa

posebnim potrebamaFutura , kao i

projekciju kratkihdokumentarnih

pri~a, te muzi~kinastup ~lanovaudruènjaANEA-MG.”

“Knjigu K arima Zaimovi}a Tajna dèma od malina prvi put sam

pro~itala prije po~etka na{eg rada na predstavi istog naziva u SARTR-u,zapravo, prije nego {to sam uop{te

prihvatila ulogu. I, nevjerovatno su mise svidjele sve pri~e u Karimovojknjizi. Mislim da su interesantne,zanimljive, emotivne. Bilo mi je iuzbudljivo i jezivo u isto vrijeme,nisam znala {ta je fikcija a {ta jestvarnost. Naravno, Karimove pri~emorali smo prirediti za pozori{te.

Mislim dasmo postiglitukarakteristikuda u na{oj

predstaviimamo ikomi~ne i

jezive iinteresantnescene.”

“Moduli Moderne pokazuju jedansloj grada iz kojeg moèmo mnogoda nau~imo. Sa jedne strane,arhitektura moderne, sa svojim

jednostavnim formama i izostankomukrasa skromno predstavlja svoj

prostor i vrijeme. Dok sa drugestrane, samim konstrukcijskimelementima izraàva svojugracioznost, eleganciju i

monumentalnost. Arhitektura jesimbol prepoznavanja grada, te imanezamjenjivu ulogu u konstruisanjuosobenog izgleda grada, a Sarajevo jeimalo sre}u da su arhitekti moderne

osje}aliodgovornost zasvoja djela, tesu na veomaskladan na~ininterpretiralispoj prostora ivremena.”

“Oti}i negdje pisati, kao koncept, potpuno mi je nezamislivo. Kadadobijem impuls za pisanjem, pi{em

bilo kad i bilo gdje. Te dvije i osmedo{la sam u va{ grad, jer sam imala

potrebu maknuti se iz odre|enesituacije. Sre}om, u Sarajevu sam senajmanje bavila pisanjem. Kasnije seSarajevo, kao posljedica togvi{emjese~nog boravka, nastanilo umojoj knjizi Auf wiedersehen,

Mustafa . Radnja je mogla teoretski biti smje{tena u bilo koji grad na

svijetu, likovi bi jednako bilili{eni

perspektive isvijetle

budu}nosti, saautoironi~nim

pristupom prema vlastitojizmje{tenosti i

proma{enosti.”

“Diskusija na temu: AntiRatna kampanja 1991-2011: Dvadeset godina ispred svoga vremena samo je

jedan u nizu doga|aja kojeorganizujemo Goran Zori} i ja, ispredCentra za mlade Kvart . Mogu re}i dasmo nas dvojica pioniri u organizacijidoga|aja ovakve tematike. On jeSrbin, a ja Bo{njak i borimo se za diotog svog prostora. Borimo se,zapravo, za sve one koji su odabraliPrijedor kao mjesto u kojem }e ìvjetii raditi. To je na{ doprinos integraciji

u jedno normalnodru{tvo nalokalnoj razini.Prijedor imauàsnu ratnu

pro{lost idefinitivno je

paradigmamnogo ~ega una{oj dràvi.”

BOBO JELÎ]reditelj iz Zagreba

ANIDA KREÔautorica izlo`be“Moduli Moderne”

ERHAD BRKI]menadèr Udruènja“ANEA - Mladi Gra~anice”

OLJA RUNJI]knjièvnica iz [ibenika

SNE@ANA ALI^sarajevska glumica

SUDBIN MUSI]aktivista za ljudska

prava iz Prijedora



Kaè moj urednik, gitarista ~uvenih Kablova , da je od urednikaove rubrike, tako|e ~lana uvaènog benda, o~ekivao ozbiljnijepitanje. Federalna je neuporediva.

19. Begova ili {kembe ~orbaAko moè od raj~ice.

21. Poruka ~itaocima na{eg magazina?îtajte Slobodnu Bosnu , ~itajte knjige. îtanje oplemenjuje, a~uveni autori su napisali ‘malo’ vi{e od onoga {to na Facebookumoète pro~itati. I sretna Nova godina , sve vam sretno i veselo

bilo. I da ste ìvi i zdravi i uzbrdo brzi. I redakcija i ~itatelji.

{u Bukvi}a davamo: “Bosnom

har probeharao, mene ot razo~arao...”

ajbolji suoma}ini Dana arajeva u Trpnju.

Kako se osje}ate na Alipa{inom Polju u Sarajevu?

K ao pi le iz vica. Ni{ ta ne os je}a m u rad no m za nos u u

red uze} u u po me n u to m k va r t u.

Da li ste kao vrlo mali sanjali da }ete biti vrlo veliki? obi{lo me pr v o isk ust v o. Pr v a ` ir af a sv ak og r az r ed a.

4. [ta ne morate imati u friìderu? Ne moram imati friìder. Ni{ta se ne mora.

18. Tange ili badi}?Ronila~ko odijelo.

20. Ima li i{ta bolje od Nutelle?[amponez u Jadranki .

6. [ta obaveznonosite na plaù?Dobru volju dado nje stignem,ali me pla`ni bar ~esto sprije~i unakanama.

[ta ste bili utpro{lomotu? asnica cir k u

sa.

by DINO BAJRAMOVIC

9. Jeste li meteoropata?

Neizlje~ivi.

14. Da imate 15 minutavlasti, {ta ne biste u~ini

Ne bih kotrljala fraze i pozivala se na vitalninacionalni interes.

16. S kim biste voljeli otplesati tango?Sa Jusufom Hadìfejzovi}em. Ko zna shvati}e.

11. Da li je {utnja zlato ili srebBiùterija.

13. Da li je bolje biti lijpametan ili ruàn i glup

Najljep{e je biti glup.

15. Opi{ite globalno poznatogpjesnika Ahmeda Buri}a u tri rije~i...Multitalentovani drug i saborac.

17. Osoba koja Vam ide na ganglije?Svaka koja se blagoslovljena neznanjemna|e na poziciji kojoj nije dorasla.

12 [ta obla~ite ka

da èlite

izgledati moderno?

K ad jed no m b ude m ta k o

i zg leda la, ja v i} u {

ta sa m

o b u k la. Ja n jeg u je m s t i l

podg r me~ k e u~ i te l j ice.

KRISTINA LJEVAK

no vinarka F T V-a: “N jegu jem s til

podgrmečke uči tel jice”

10. Koliko ima istine u mudrosti:“Ko se jednom o vru}e mlijekoope~e, taj i u hladan jogurt pu{e?”

Uprkos entuzijazmu, malo me jeumorila ova rubrika.Valjda ima istine. Pola kilograma,kilogram, ko bi znao...



KLIN ÔRBA

P

ojedo{e me ovi {to stalno govore narodu kako bi semorao osje}ati u odre|enim situacijama. Ha novagodina, evo njih da se narugaju vatrometu i

novogodi{njim dernecima, pa nam stanu po novinamanatenane obja{njavati kako se tu ne radi ni o kakvojsu{tinskoj promjeni, kako je smjena godine samo

promjena lista na kalendaru, ni{ta stvarno, iluzija tek. Kaoda nije sve iluzija. I stare i nove godine; poezija i odkamena dvori, borba za vlast ili za koru kruha, ìvot namcijeli. Makar se ovim melanholicima i pesimistima ~iniloda sve u na{im malim ìvotima mora biti napor, stenjanjei pla~, i da je sve uzbrdo; nije, sve je nizbrdo.

Sve je kao kad Hugo krene osloboditi Hugolinu.Ukoliko ne prokliè u bezbrojne rupe na putu i ne pregaziga voz, a pritom jo{ i pokupi pokoju kesu dukata, kad

stigne do kraja puta, pred zamandaljenom kapijom nemanikakvog dobitka. Poslije svega opet mora igrati na sre}u, jer mu zloslutni glas da posljednju uputu: Reci jedan broj,sigurno }e{ pogrije{iti!

Prema tome, {ta mi znamo kud idemo?! I za{to bi sesad neko obavezno morao praviti pametan te nasuvjeravati da nema mjesta euforiji i radosti. Veselimo se

jer smo uspjeli preìvjeti. Nije li to dovoljan razlog zaradost? Nostalgi~no se prisje}am vremena kad je bio.Uo~i same nove 1994., u sumrak, zveknula je granataispod prozora dje~je sobe u mom tada{njem stanu. Malo

prije toga sam mojim dje~acima, tad tinejd erima, tutnulau ruke koliko-toliko ~istu posteljinu da je presvuku nasvojim krevetima, dok ja u kuhinji privodim kraju

pripremu sve~ane novogodi{nje trpeze, uglavnom odu{te|enih humanitarnih paketi}a koje su nam bacali izaviona.

E pilog ovog “nemilog doga|aja” je slijede}i:Detonacija i stotine gelera izbili su jedini preostalizastakljeni prozor, skupa sa {tokom, i sve to zabili u

sobna vrata na suprotnoj strani, usput pokosiv{i tepih, dok su kreveti i dje~aci koji su zalegli na njih ostali netaknuti.To se ~udo slavilo do zore. Prvo su se, naravno, sjatilekom{ije da skuju i uglave prozorski {tok, preko kojeg surazapeli najlon. Bacili smo tepih pun gelera, stakla i

pra{ine, pa zasjeli uz trpezu koju najbolje do~arava ne~iji

uzvik: [teta {to nemamo foto-aparat da ovo uslikamo.Bilo je tu ~ak i ne{to {to izgledom nalikuje torti, a da ne

govorimo o kojekakvim patvorinama nalik {niclamkroketima, salatama. Uspjeli smo nekako uzdurisati

poneku fla{u èstine, nalik rakiji. Uz ~a|avu uljanic pri~ali smo viceve do jutra, sretniji nego ikad prije. Ta m je novogodi{nja no} reper za svih dvadeset koje su nakonje stizale.

Moji su sinovi danas ozbiljni ljudi, premda zauvijemoji dje~aci, i sva moja sre}a leì u ~injenici da ih, zrazliku od mnogih roditelja koji nisu bili te sre}e, mogzagrliti i uìvati u njihovoj radosti. Zato se ~udom nmogu na~uditi roditeljima koji su ponosni na vlastidjecu jer se kao bore za svoj narod, vjeru i entitet. I da ise u tom opsegu vrte novogodi{nje èlje. Ni{ta od tognije vrijedno dlake ni jednog mog djeteta. Va no mi je dsu ìvi, zdravi i zadovoljni, makar oti{li nakraj svijeta

zdu{no prigrlili bilo koji narod, vjeru i dràvu.

Stoga }u i u ovoj novogodi{njoj no}i, nima

poti{tena {to sam naizgled sama, uz svoju masve~anu trpezu, podi}i ~a{u s vinom i kao u svi

dvadeset proteklih godina glasno izre}i zdravicu: @ivjeti, i neka su ìvi, zdravi i radosni svi koje voli{ i svi kote vole! I u}i }u sa svima njima u novu godinu sitazadovoljna. Veselit }u se jer, hvala Bogu, imam vi{e negdovoljno razloga za to. Zauvijek se i u potpunosti urezau mene ona 1994., kad je sve moglo krenuti naopakSre}om nije, i ta me euforija i zahvalnost i dandanas dr`Prema tome, ne pri~ajte mi da je nova godina samiluzija. Nema bolje stvarnosti od punog srca. Jedino je n

tom osje}aju mogu}e da se i najve}i kokuzi dignu apatije i vesele blje{tavom vatrometu, posve smetnuv{iuma da tamo neki “sretnici” ìve u izobilju.

Zato, svakom ~ovjeku èlim da barem u ovnovogodi{njoj no}i zaboravi svoju naciju, svo

politi~ke lidere, entitet, dràvu, i tome sli~no. To samo kazan u kojem se kuha klin ~orba. A za svaku dob~orbu, za po~etak je dovoljno imati klin, odnosno onmalo zrno ljubavi koje svaku elju ~ini ostvarivom. U tozrnu po~ivaju na{e najdublje èlje i ìvotne radosti. Osrca vam èlim da vam se u novoj 2014. godini ba{ onobistine! I tako }e, ve} dogodine, svaki na{ proble

pripadati vremenu koje zovemo - lani. Sretna Nov@ivjeli!

Moji su sinovi danas ozbiljni ljudi, premda zauvijek moji dječaci, i svamoja sreća leži u činjenici da ih, za razliku od mnogih roditelja kojinisu bili te sreće, mogu zagrliti i uživati u njihovoj radosti. Zato sečudom ne mogu načuditi roditeljima koji su ponosni na vlastitu djecu

jer se kao bore za svoj narod, vjeru i entitet. I da im se u tom opseguvrte novogodišnje želje

RADUJTE SE, NARODIPi{e: FADILA NURA HAVER




FIAT PANDA: Umjetnost s dva cilindra!

Ruku na srce, svi ponekad robujemopredrasudama. Pre~esto, bez ikakvogosnova imamo neopravdane sumnje u

kvalitetu nekog proizvoda, ne obaziru}i sena suprotna mi{ljenja niti dokaze. Jedan odtakvih primjera, barem kada je automobilskaindustrija u pitanju, jest motor s tri ili ne daj

Boè dva cilindra. Mnogi zaljubljenici umotore preuranjeno odustaju od kupnjemodela s “nedovoljnim brojem cilindara” podpoklopcem motora, {to je, pokazat }e se,bezrazlo`no. Eklatantan primjer za neosno-vanu skepsu je i novi Fiat Panda. A da seradi o zbilja ekonomi~nom i izdr`ljivommotoru, upakiranom u mali gradski auto-mobil, ekonomi~ne cijene i jo{ ekonomi~nijepotro{nje, izvrsnih performansi u svojojklasi, dokazuju i sljede}i podaci. Fiatov dvocilindarski 0,9-litreni turbobenzinskimotor od 85 konjskih snaga pokre}e Pandu TWINAIR T . Nova Panda je u svojoj 31-

godi{njoj povijesti uvijek bila “svestrana” ijednostavana za kori{tenje. Panda je dosada proizvedena u vi{e od 6,4 milijunaprimjeraka. Prvi puta u povjesti si{la je sautomobilskih traka jo{ 1980. kada ju je Fiat

predstavio na Salonu automobila u @enevi,{to dovoljno govori o karakteru i dugo-vje~nosti tog Fiatovog automobila. Tre}ageneracija Pande nudi vi{e kvalitete upogledu prostora, udobnosti, funkcionalno-sti, tehnologije i sigurnosnih zna~ajki. Onakombinira najbolje zna~ajke prve i druge

generacije automobila. To inteligentno vozilo je idealno za one koji èle kombiniratiprakti~no rukovanje gradskog automobila sprostorom i udobnosti kompaktnog automo-bila. Panda je oduvijek bila sinonim zaprakti~nost i korisnost. S duìnom od 365cm, {irinom od 164 cm i visinom od 155 cm,u novu Pandu se moè udobno smjestiti petosoba te je jedan od najprostranijihautomobila u svojoj klasi: 225 litara kojipostaju 260 ako su klizna stra`nja sjedala upotpunosti povu~ena naprijed te 870 litaraako su stra`nja sjedala preklopljena.

Fiat Panda nudi brojne pretince za pohranui {iroku lepezu konfiguracija prednjih i stra`njihsjedala uz maksimalnu slobodu uporabeprostora. Eksterijer je tako|er ura|en u prepo-znatljivom talijanskom stilu. Nova Panda sadaima ugra|ene sustave budu}nosti, poput

“Ublaàvanja sudara pri niskim brzinama” , npr., “Blue & Me TomTom 2 LIVE” navigacijskosustava. Sadràj kao {to su Start & StoIndikator promjene stupnja prijenosa (GSecoDrive i ECO na~ini rada su dodani nTwinAir turbo motor. Ne treba zaboraviti nFiatovu - Air Technologiju , koja zna~ajn

smanjuje koncentraciju {tetnih plinova, i ~uvokoli{. Tu su potpuno novi dvocilindarski motokoji su opremljeni sa Start & Stop sustavomstandardnoj opremi i nagra|ivani TwinAir Turbmotor sa 85 KS i svega 900 “kubika”, te potpunnovi atmosferski TwinAir s 65 konjskih snagObnovljeni su i 69 KS 1,2 Fire benzinski moto75 KS 1,3 Multijet II koji su tako|er opremljenStart & Stop sustavom u standardnoj opremNovi inovativni LSCM (Low Speed CollisioMitigation) sustav ko~enja }e biti dostupan opciji. Taj sustav prepoznaje prepreke ispreautomobila te automatski ko~i ako je brzinkretanja manja od 30 km/h. Ina~e, Panda jepotpunosti talijanski automobil, izra|ena Fiatovoj tvornici u mjestu Pomigliano d’Arcoblizini Napulja. Napomenimo jo{ da koovla{tenih dealera u na{oj zemlji najjeftinmodel Fiat Pande stoji 17.797 KM.

P E T A B R Z I N A

Pi{e: MARIO ILIÎ]



koji mu se predstavio kao hrvatski premijer Zoran Milanovi}. Kada je la`ni Milanovi}pitao za “komade”, Dodik mu je obe}ao da}e ga odvesti na jedno mjesto i da je BanjaLuka poznata po tome.

Elitni striptiz klub pod nazivom MoulinRouge u centru Beograda najomiljenije jemjesto politi~ara iz Srbije i Republike

Srpske. Njegova vlasnica Branka BlackRouz nedavno je za medije otkrila da u ovaj

profesionalni striptiz klub sa najljep{imdjevojkama na Balkanu dolaze ugledni~lanovi Vlade Srbije i Vlade RepublikeSrpske.

“Kada bih po~ela pri~ati, mogla bihsru{iti vlade i Srbije i Republike Srpske.Njihovi ~lanovi su moji najlojalniji gosti”,kazala je vlasnica ovog striptiz bara.

LJUBAVNI PODVIZI PANTELIJEÛRGUZA

Godinama se {u{kalo da se do posla uBora~koj organizaciji RS-a najlak{e dolazi

preko kreveta. U predsjedni~kom mandatuPantelije ûrguza pojedine radnice uadministraciji Udruènja navodno su na

provjeru radnih sposobnosti upu}ivane i

kod resornih ministara. Kada bi neka odmladih i zgodnih èna zapela za okovisokom funkcioneru, do nje bi brzo stigaoglas da joj radno mjesto vi{e nije sigurno ida je ministar jedini koji joj moè pomo}i.

Nedavno je mlada uposlenica ove organi-zacije Ilijana Radanovi} svjedo~ila kako je

bila `rtva nezadovoljene poùde uprav predsjednika Bora~ke organizacije RSPantelije ûrguza. Ova Banjalu~anka tvrda joj je ûrguz uru~io otkaz nakon {to ni

pristala na njegovu nemoralnu ponudPrilikom slu`benog puta u Fojnicu, gdje jsa {efom ûrguzom bila na seminar

postala je prava `rtva mobinga. ûrguz insistirao da mu u pono} u apartman kojem je on odsjeo donese odre|ene dokumente, a kada ih je Ilijana donijela, ûrgu

je do~ekao go, ogrnut samo pe{kiri}em okstruka. Zgranuta Radanovi}ka se brè bolvratila u svoju sobu, me|utim ûrguz nijodustajao, nastavio je slati provokativnedvosmislene sms poruke. O svojim seksalnim fantazijama ûrguz joj je govoriomjesecima nakon tog slu`benog putovanjme|utim kada je vidio da kod lijep

Banjalu~anke nema prolaz, ûrguz joj uru~io otkaz.Bilo kako bilo, politi~ari i preljubni

imaju isti moralni background. I jednidrugi se kunu u ispravnost, moral i vje~nodanost, a iza sebe uglavnom ostavljaj

bitno druk~ije tragove.

+387 (0)33 295 601

65 SLOBODN BOSN I 26.12.20

+387 (0)33 295 601

Najpoznatiji politi~ko-seksualni skan-dal, ~iji su glavni akteri tada{nji predsjed-

nik SAD-a Bill Clinton i tada dvadesetdvo-godi{nja zaposlenica u Bijeloj ku}iMonica Lewinsky, davno je zavr{enapri~a, ali nikada zaboravljena. Vijest oizvanbra~nom izletu prvog politi~ara svije-ta dovela je pred sud 1998. godine.

Predsjednik je tada, uprkos priloènimdokazima me|u kojima se na{la

Monicina haljina s tragovima njegovesperme, porekao da je s njom imao sek-sualne odnose. Me|utim, ispostavilo seda je to stvar li~ne percepcije. Clinton jenaime, smatrao kako oralni seks nije prevara.

[VALERACIJA U OVALNOM KABINETU

Poslije Clintona preljuba je postala“in” među političarima

Nastavak s 25. stranice

PANTELIJINA ISKU[ENJAPantelija ûrguz poznat je po nemoralnimponudama svojim saradnicama







Documents

Slobodna Bosna [broj 894, 26.12.2013]