Slovensko Tehnicno Soglasje Za Zelene Strehe(2)

Obr. P.U.10-001-7/4

Zavod za gradbeništvo Slovenije Slovenian National Building and Civil Engineering Institute

Dimičeva 12, 1000 Ljubljana, Slovenija

Tel.: +386 (0)1-280 44 72, 280 45 37 Fax: +386 (0)1-280 44 84 E-pošta: [email protected] http://www.zag.si/ts

ozn.: S-00923/10

Slovensko tehni čno soglasje STS-11/0008 Slovenian Technical Approval

Podeljeno na podlagi določil Zakona o gradbenih proizvodih - ZGPro (Ur. list RS, št. 52/00 in št. 110/02 – ZGO-1) naslednjemu gradbenemu proizvodu: On the basis of provisions of the Construction Products Act – ZGPro (OG RS, nos. 52/00 and 110/02 – ZGO-1) granted to the following construction product:

Komercialno ime proizvoda: Trade name

Ekstenzivne in intenzivne ozelenitve – Vegetacijski sloj IEO (Intenzivno, Ekstenzivno, Ozelenitev)

Imetnik soglasja: Holder of approval

Aurig d.o.o. Podskrajnik 118 1380 Cerknica

Vrsta in predvidena uporaba proizvoda: Agregat za intenzivno in ekstenzivno ozelenitev streh in drugih konstrukcijsih elementov

Generic type and use of the product

Veljavnost: od (from) Validity do (to)

28. februar 2011 27. februar 2016

Proizvodni obrat: Manufacturing plant


Izdaja št.: Issue Nr.:

1

To Slovensko tehnično soglasje obsega: This Slovenian Technical Approval contains

27 strani z vključno 2 prilogami 27 pages including 2 annexes

Stran 2 od 27. strani STS-11/0008, podeljenega 28.02.2011

Obr. P.U.10-001-7/4

I. PRAVNA PODLAGA IN SPLOŠNI POGOJI

1. To Slovensko tehnično soglasje je podelil Zavod za gradbeništvo Slovenije skladno z naslednjimi referenčnimi dokumenti:

[1] z zakonom o gradbenih proizvodih – ZGPro (Ur. list RS, št. 52/00 in št. 110/02-ZGO-1),

[2] s pravilnikom o bistvenih zahtevah za gradbene objekte, ki jih je potrebno upoštevati pri določitvi lastnosti gradbenih proizvodov (Ur. list RS, št. 9/01),

[3] s pravilnikom o potrjevanju skladnosti in označevanju gradbenih proizvodov (Ur. list RS, št. 54/01),

[4] z odločbo Komisije o skupnih pravilih postopka za podelitev evropskega tehničnega soglasja (94/23/ES) oziroma, glede na razliko med obema vrstama tehničnih soglasij, s smiselno uporabo določil in vsebine priloge in obeh dodatkov te odločbe,

[5] s smiselno uporabo trenutne prakse pri obdelavi zahtev in podelitvi evropskih tehničnih soglasij (ETA) v Evropski organizaciji za tehnična soglasja (EOTA) in njenih članicah,

[6] odločbo Ministrstva za gospodarstvo Republike Slovenije št. 3210-9/2002-23 z dne 20. 12. 2006 o določitvi Zavoda za gradbeništvo Slovenije za organ za tehnična soglasja,

[7] z organizacijskimi predpisi Zavoda za gradbeništvo Slovenije, ki se nanašajo na tehnična soglasja,

[8] s pogodbo med Zavodom za gradbeništvo Slovenije in imetnikom tega soglasja.

2. Zavod za gradbeništvo Slovenije je določen, da preverja izpolnjevanje določb Slo-venskega tehničnega soglasja. Preverjanje se lahko izvede tudi v proizvodnem obra-tu (npr. o izpolnjevanju domneve v Slovenskem tehničnem soglasju glede proizvod-nje). Ne glede na to, pa je imetnik Slovenskega tehničnega soglasja odgovoren za skladnost proizvoda s Slovenskim tehničnim soglasjem in za njegovo ustreznost za predvideno uporabo.

3. To Slovensko tehnično soglasje se ne sme prenašati: - na druge proizvajalce ali zastopnike proizvajalcev, razen tistega, ki je naveden v

tem Slovenskem tehničnem soglasju, - na drugi proizvodni obrat, razen tistega, ki je naveden v tem Slovenskem tehnič-

nem soglasju.

4. Skladno z odločbo Ministrstva za gospodarstvo iz 1. točke lahko Zavod za gradbe-ništvo Slovenije to Slovensko tehnično soglasje razveljavi.

5. Na zahtevo imetnika tega Slovenskega tehničnega soglasja lahko Zavod za gradbe-ništvo Slovenije skladno z odločbo Ministrstva za gospodarstvo ter v smislu določil zakona in odločbe Komisije iz 1. točke tudi podaljša veljavnost tega Slovenskega tehničnega soglasja, ga spremeni ali ga spremeni in mu obenem podaljša veljavnost.

6. To Slovensko tehnično soglasje se sme razmnoževati samo v celoti, kar velja tudi pri prenosu preko elektronskih medijev. Le del soglasja je mogoče razmnožiti samo s pisnim soglasjem Zavoda za gradbeništvo Slovenije. V tem primeru se delno raz-množevanje označi kot tako. Besedila in risbe oglaševalskih prospektov ne smejo biti v nasprotju s Slovenskim tehničnim soglasjem in ga ne smejo predstavljati napačno.

7. Slovensko tehnično soglasje je podeljeno v slovenskem jeziku. Prevode v druge jezike je treba označiti kot takšne.


Obr. P.U.10-001-7/4

II. POSEBNI POGOJI SLOVENSKEGA TEHNI ČNEGA SOGLASJA

1 Opis proizvoda in opredelitev predvidene uporabe

1.1 Uvod

Predmet tehničnega soglasja je gradbeni proizvod EKSTENZIVNE IN INTENZIVNE OZELENITVE – VEGETACIJSKI SLOJ IEO (INTENZIVNO, EKS TENZIVNO, OZELENITEV), v nadaljevanju Vegetacijski sloj IEO. Gradbeni proizvod se vgrajuje v sklop »zelene strehe« ali druge sisteme pozelenitve konstrukcijskih elementov (glej poglavje 1.3), ki pa ni predmet tega tehničnega soglasja in ga je potrebno obravnavati posebej, bodisi z ustreznim projektiranjem, bodisi kot predmet posebnega slovenskega ali evropskega tehničnega soglasja.

Vegetacijski sloj IEO spada v družino gradbenih proizvodov »Agregati«, za katerega je na voljo več tehničnih specifikacij1, vendar ga je zaradi spremenjene nameravane uporabe potrebno obravnavati v okviru slovenskega tehničnega soglasja.

1.2 Opis proizvoda

Gradbeni proizvod Vegetacijski sloj IEO je sloj, ki zagotavlja:

a) samostojno osnovo za razvoj in rast flore v primeru ekstenzivne ozelenitve (zadrževanje zadostne količine vlage in hranljivih snovi),

b) skupaj z organskim nanosom in/ali humusom osnovo za razvoj in rast flore v primeru intenzivne in polintenzivne ozelenitve,

c) drenažo meteorne vode (samostojno ali skupaj z ostalimi elementi »zelene strehe«) in

d) se uporablja za ozelenitev konstrukcijskih površin, predvsem streh.

Vegetacijski sloj IEO se v debelini 5–10 cm vgrajuje samostojno za ekstenzivno2 (slika 1) ozelenitev, v debelini 5-10 cm kot podlaga za polintenzivno3 ozelenitev (slika 2) in v debelini 5–25 cm kot podlaga za intenzivno ozelenitev4 (slika 2). Uporablja se za ozelenitev streh, ploščadi, parkirišč, cestnih otokov, brežin, sanacije izkopanih in

1 npr. SIST EN 13242:2003+A1:2008: Agregati za nevezane in hidravlično vezane materiale za uporabo v inženirskih objektih in za gradnjo cest. 2 V skladu s FLL vodilom »Guidelines for the Planning, Construction and Maintenance of Green Roofing (Green Roofing Guideline) se ekstenzivna ozelenitev definira kot ozelenitev, za katero ni potrebno dodatno vzdrževanje ali gojenje rastlin. Gre predvsem za lokalno rastlinje, ki je popolnoma integrirano v lokalno klimo. 3 V skladu s FLL vodilom »Guidelines for the Planning, Construction and Maintenance of Green Roofing (Green Roofing Guideline) se polintenzivna ozelenitev definira kot ozelenitev, za katero je potrebno dodatno zalivanje in gnojenje, vendar manj kot v primeru intenzivne ozelenitve. Rastlinje je lahko deloma tudi tujega izvora in ne lokalno. 4 V skladu s FLL vodilom »Guidelines for the Planning, Construction and Maintenance of Green Roofing (Green Roofing Guideline) se intezivna ozelenitev definira kot ozelenitev, za katero je potrebno redno vzdrževanje, še posebej zalivanje in gnojenje. Med rastlinami so lahko tudi grmovnice ali celo drevesa.


Obr. P.U.10-001-7/4

nasutih površin. Vegetacijski sloj IEO se vgrajuje nad zaščitnim in filtrirnim slojem iz geotekstilij.

Vegetacijski sloj IEO se lahko samostojno vgrajuje kot enoplastni vegetacijski sloj za ekstenzivno ozelenitev, v primeru intenzivenga in polintenzivenga pa se nad vegetacijski sloj IEO dodaja organski sloj zemlje, humusa, rastne substrate in rastne izboljševalce, ki niso predmet soglasja.

Sestava gradbenega proizvoda, ki je predmet tehničnega soglasja, je bila označena kot poslovna skrivnost. Natančne informacije o proizvodu so podane v Poročilu o vrednotenju, ki pa ni del tehničnega soglasja.

Slika 1: Ekstenzivno ozelenjena streha, sestavljena iz zaščitnega geotekstilnega sloja,

vegetacijskega sloja IEO (predmet tehničnega soglasja, ki je na sliki obrobljen zeleno) v debelini 5 do 10 cm in rastlin trajnic.

Slika 2: Polintenzivno ozelenjena streha, sestavljena iz zaščitnega geotekstilnega sloja,

vegetacijski sloj IEO (predmet tehničnega soglasja, ki je na sliki označen zeleno) v debelini 5 do 10 cm, nanosa organskega sloja zemlje in/ali humusa v debelini 8-15 cm in rastlinja

(trava in manjše grmovnice).


Obr. P.U.10-001-7/4

Slika 3: Intenzivno ozelenjena streha, sestavljena iz zaščitnega geotekstilnega sloja,

vegetacijskega sloja IEO (predmet tehničnega soglasja, ki je na sliki označen zeleno) v debelini 5 do 25 cm, nanosa organskega sloja zemlje in/ali humusa v debelini 20-100 cm in

rastlinja (trava, grmovnice in lokalno drevesa).

1.3 Predvidena uporaba proizvoda

V skladu z osnutkom dokumenta CUAP 04.01/11 (Kits for Green Roofs) je predvidena uporabnostna doba proizvoda5 25 let po vgradnji, pod pogojem, da je substrat primerno vgrajen, uporabljen in vzdrževan.

Vegetacijski sloj IEO se vgrajuje z nasipavanjem in ročnim uravnavanjem na ustrezno debelino, ki je odvisna od vrste ozelenitve (slike 1 do 3). Proizvod se

5 Predvidena uporabnostna doba je fiktivna doba, ki se uporablja za ugotavljanje ustreznosti proizvoda glede na nameravano uporabo. Dejanska življenjska doba je ob primerni vgradnji, uporabi in vzdrževanju lahko tudi daljša. Predvidene življenjske dobe se ne sme interpretirati kot garancijo, ki jo daje proizvajalec, njegov predstavnik ali izdajatelj Slovenskega tehničnega soglasja.


Obr. P.U.10-001-7/4

vgrajuje v sistem »zelene strehe« skupaj z ostalimi sloji, ki pa niso predmet tega tehničnega soglasja in se lahko spreminjajo. Primer sistema »zelene strehe«, v katerega se vgrajuje Vegetacijski sloj IEO je prikazan na sliki 4 (zloženka podjetja AURIG, http://www.aurig.si/)

Slika 4: Primer vgradnje Vegetacijskega sloja IEO (na sliki označen z zaporedno številko

2) v sistem »zelene strehe«, ki deluje po principu obrnjene strehe. Na sliki so: 1) ekstenzivna ozelenitev s sekanci sedumov, 2) ekstenzivni substrat ali vegetacijski sloj IEO (predmet slovenskega tehničnega soglasja), 3) zaščitno-filtrirni sloj, 4) drenažmo-zbiralni

sloj, 5) toplotna izolacija XPS s preklopom, 6) dvoslojna bitumenska protikoreninska hidroizolacija, 7) hladni bitumenski premaz in 8) betonska konstrukcija v naklonu 1-5o.

Da je proizvod Vegetacijski sloj IEO ustrezno vgrajen, mora biti sistem »zelene strehe« ustrezno projektiran (glej poglavje 4.2). Prav tako morajo biti v skladu z zadnjim stanjem stroke in zakonodajo ustrezno projektirani zaključki strehe, sistem drenaže ipd. Zahteve za celotni sistem »zelene strehe« definira projektant v skladu z veljavno zakonodajo in zadnjim stanjem stroke ali pa je predmet posebnega slovenskega ali evropskega tehničnega soglasja.

2 Lastnosti proizvoda in metode preverjanja

2.1 Obravnavani proizvod

Značilnosti obravnavanega proizvoda, metode dokazovanja in kriteriji za oceno ustreznosti glede ustreznosti obravnavanega proizvoda za predviden namen uporabe so predstavljene v preglednici št. 1.

Preglednica 1: Značilnosti obravnavanega proizvoda, metode dokazovanja in ocena ustreznosti

Št.

Značilnost obravnavanega

proizvoda

Metoda dokazovanja

(preskus, izračun)

Način izražanja vrednostne ravni*

Zahtevana vrednostna

raven

1 2 3 4 5

Bistvena zahteva 1: Mehanska trdnost in stabilnost

1/1 Proizvod ne vpliva na bistveno zahtevo.

Bistvena zahteva 2: Zaščita pred požarom

2/1 Proizvod je uvrščen v razred A1 (ni potrebno dodatno preskušanje).

Bistvena zahteva 3: Higienska in zdravstvena zaščita ter zaščita okolice


Obr. P.U.10-001-7/4

3/1 Proizvod je kemijsko inerten in ne vpliva na bistveno zahtevo Higienska in zdravstvena zaščita ter zaščita okolice.

Bistvena zahteva 4: Varnost pri uporabi


Bistvena zahteva 5: Zaščita pred hrupom


Bistvena zahteva 6: Varčevanje z energijo in ohranjanje toplote


Splošni vidiki glede ustreznosti za uporabo **

7/1 Velikost delcev in delež finih zrn***

SIST EN 933-1:1999/A1:2005

Delež delcev manjših od 0,063

mm in porazdelitvena

krivulja

Glej

2.1.1/1.2

7/2 Prostorninska masa*** SIST EN 1097-6:2002/AC:2004

Ugotovljena vrednost

Ni zahtev

7/3 Vpijanje vode po 24 urah

SIST EN 1097-6:2002/AC:2004


Glej 2.1.1/3.2

7/4 Koeficient vodoprepustnosti

SIST-TS CEN ISO/TS 17892-1:2004/AC:2010


Minimalno 1,6 x 10-3 m/s

7/5 pH raztopine SIST EN 1744-3:2002


6,0-8,5

7/6 Mineraloška sestava*** SIST EN 932-3:1999/A1:2004

Opis Glej 2.1.1/6.2

7/7 Odpornost proti zmrzovanju in tajanju

SIST EN 1367-1:2007

Deklariran razred F4

* … je lahko: kategorija, regulatorni ali tehnični razred, ugotovljena vrednost, vrednostni prag (min / max vrednost), ustreza / ne ustreza;

** … splošni vidiki ustreznosti za uporabo (obstojnost in ekonomičnost objekta), ki niso zajeti med bistvenimi zahtevami 1 – 6

***.... ta lastnost je povezana tudi z identifikacijo proizvoda.

2.1.1/1 Velikost delcev in delež finih zrn

2.1.1/1.1 Metoda dokazovanja

Velikost delcev (granulometrijska porazdelitev) se določa v skladu s SIST EN 933-1:1999/A1:20056. Preiskava poteka tako, da vzorec s sejanjem na seriji sit porazdelimo v različne velikostne razrede. V skladu s SIST EN 13242:2003/A1:2008, tabela 1 se izbere osnovna serija sit z dodatkom seta 2. Izbrana serija sit ustreza tudi zahtevam vodil FLL Guidelines for the planning, construction and maintanance of green roofing – Green Roofing Guideline.

6 Pri preiskavah se upoštevajo zadnje izdaje tehničnih specifikacij.


Obr. P.U.10-001-7/4

2.1.1/1.2 Metoda ocenjevanja

Kriteriji za enoplastno ekstenzivno ozelenitev so podani v preglednici 2 in v preglednici 3. Dovoljena je manjša vsebnost delcev, večjih od 16 mm (frakcija 16/22,4), vendar teh ne sme biti več kot 5 mas %.

V primeru večplastne ekstenzivne, intenzivne in polintenzivne ozelenitve se porazdelitev velikost določa skupaj z dodatki organskega sloja zemlje in/ali humusa, ki niso predmet tega tehničnega soglasja.

Preglednica 2: Maksimalna vrednosti finih delcev (delcev, manjših od 0,063 mm).

Vrsta ozelenitve Maksimalni delež finih zrn (mas %)

Intenzivna ozelenitev 20

Ekstenzivna ozelenitev 15

Enoplastna intenzivna in ekstenzivna ozelenitev

10

Preglednica 3: Mejne vrednosti velikosti zrn za intenzivno ozelenitev, ekstenzivno ozelenitev in eno-plastno intenzivno ali ekstenzivno ozelenitev.

Masni delež zrn*

Intenzivna ozelenitev

Ekstenzivna ozelenitev

Enoplastna intenzivna ali ekstenzivna ozelenitev

Velikost zrn (mm)

Leva krivulja

Desna krivulja

Leva krivulja

Desna krivulja

Leva krivulja

Desna krivulja

0,06 20 0 15 - 10 -

0,2 36 10 30 - 15 -

0,6 70 21 50 0 25 -

1,0 100 28 62 11 33 -

2,0 - 40 80 30 50 0

4,0 - 58 100 50 80 25

6,0 - 72 - 63 100 43

10,0 - 92 - 81 - 69

12,0 - 100 - 88 - 80

16,0 - - - 100 - 100 * z levo in desno krivuljo je definiran dovoljen razpon zrnavosti (glej npr. sliko 5)


Obr. P.U.10-001-7/4

Slika 5: Zahteva za granulometrično porazdelitev vegetacijskih substratov za enoplastne

konstrukcije za intenzivno in ekstenzivno zelenitev.

2.1.1/2 Prostorninska masa

2.1.1/2.1 Metoda dokazovanja Prostorninska masa substrata se določa v skladu s standardom SIST EN 1097-6:2002/A1:2005 z metodo piknometra na frakcijah 0/4 in 4/16. Poda se navidezna prostorninska masa (gostota s porami in votlinami) in prostorninska masa nasičenega, površinsko suhega vzorca. Prostorninska masa delcev se izračuna po naslednjih enačbah: Prostorninska masa frakcije 4/16:

Navidezna prostorninska masa ( aρ ):

)( 324

4

MMM

Mwa −−

= ρρ

pri čemer je:

wρ gostota vode pri temperaturi preskušanja, v Mg/m3;

4M masa suhega agregata, posušenega v ventilacijskem sušilniku do konstatne mase, v g;

2M masa piknometra z vzorcev vodo nasičenega agregata, v g;

3M masa piknometra napolnjenega z vodo, v g.

Prostorninska masa nasičenega, površinsko suhega vzorca ( ssdρ ):

)( 321

1

MMM

Mssd −−

=ρ

pri čemer je:

1M masa nasičenega in površinsko suhega agregata, v g;


Obr. P.U.10-001-7/4



Prostorninska masa frakcije 0,063/4

Navidezna prostorninska masa ( aρ ):

)( 324

4

MMM

Mwa −−

= ρρ

pri čemer je:

wρ gostota vode pri temperaturi preskušanja, v Mg/m3;

4M masa suhega agregata, posušenega v ventilacijskem sušilniku do konstatne mase, v g;



Prostorninska masa nasičenega, površinsko suhega vzorca ( ssdρ ):

)( 321

1

MMM

Mssd −−

=ρ 2

pri čemer je:




2.1.1/2.2 Metoda ocenjevanja Ni posebnih zahtev. Navede se vrednost, ki se upošteva pri projektiranju.

2.1.1/3 Vpijanje vode po 24 urah

2.1.1/3.1 Vpijanje vode Vpijanje vode agregata frakcije 0,063/4 in 4/16 se izvede po postopku, opisanem v standardu SIST EN 1097-6:2002/A1:2005.

Vpijanje vode ( 24WA ) se izračuna po enačbi:

4

4124

)(100M

MMWA

−∗=

pri čemer je:


4M masa suhega agregata, posušenega v ventilacijskem sušilniku do konstatne mase, v g.


Obr. P.U.10-001-7/4


Določi se vrednost. Za enoplastno ekstenzivno ozelenitev vpijanje vode po 24 urah ne sme biti manjše od 18 %.

2.1.1/4 Koeficient vodoprepustnosti


Preiskava koeficienta vodoprepustnosti s konstantnim hidravličnim padcem se izvede po standardu SIST TS CEN ISO TS17892-11:2004/AC:2010. Izvedeta se dve meritvi in sicer na kompaktiranem vzorcu (standarden Proctorjev postopek - SPP postopek) in na nasutem, nekompaktiranem vzorcu.


Minimalna vrednost prepustnosti substrata za enoplastno ekstenzivno ozelenitev v nasipnem stanju je 1x 10-3 m/s.

2.1.1/5 pH raztopine


Raztopina agregata se pripravi v skladu s standardom SIST EN 1744-3:2010. Dva kg agregata lužimo 24 ur v deminiralizirani vodi ob stalnem mešanju z električnim mešalom. Po 24 urah izlužek filtiriramo skozi filtrirni papir z velikostjo por 0,45 µm. Takoj izmerimo pH izlužka.


Parameter pH mora biti med 6,0 in 8,5.

2.1.1/6 Mineraloška sestava


Mineraloška analiza se izvede skladno s SIST EN 932-3:1999+A1:2004.

Vzorec se najprej pregleda vizualno, nato še s stereo mikroskopom. Dodatno se izvedejo analize z optičnim mikroskopom ali z vrstičnim elektronskim mikroskopom.


Deklarira se mineraloška sestava substrata. Ker je bila sestava gradbenega proizvoda, ki je predmet tehničnega soglasja, označena kot poslovna skrivnost je natančna opredelitev mineraloške sestave (metoda ocenjevanja) proizvoda podana v Poročilu o vrednotenju, ki pa ni del tehničnega soglasja.

2.1.1/7 Odpornost proti zmrzovanju in tajanju


Odpornost proti zmrzovanju in tajanju se izvede skladno s SIST EN 1367-1:2007. Preiskava se izvede na frakciji 8/16. En liter vzorca najprej posušimo do


Obr. P.U.10-001-7/4

konstantne mase in nato namakamo (24 ± 1) h v demineralizirani vodi pri temperaturi (20 ± 5) oC. Vzorec nato izpostavimo seriji 10 ciklusov zmrzovanja in tajanja na način, ki je definiran v preglednici 4. Posamezen ciklus zmrzovanja in tajanja traja maksimalno 24 ur.

Preglednica 4: Temperaturni režim zmrzovanja in tajanja substrata.

Korak Čas koraka (min) Temperatura (oC)

1 – postopno ohlajanje do končne temperature

(150 ± 60) 0 do -1

2 – vzdrževanje temperature

(210 ± 90) 0 do -1

3 – postopno ohlajanje do končne temperature

(180 ± 60) (-17 ± 2,5)


min 240 (-17 ± 2,5)

5 - tajanje v vodi, dokler ni dosežena končna temperatura

- (20 ± 3)


max. 10 h (20 ± 3)

Po 10 ciklusih vzorec presejemo na situ z velikostjo odprtin 4 mm. Ostanek na situ posušimo do konstantne mase, ohladimo in stehtamo. Določimo izgubo mase.


Glede na spremembo mase se deklarira razred v skladu s SIST EN 13242:2002+A1:2008. Minimalno zahtevan razred je F4.

3 Vrednotenje in potrjevanje skladnosti proizvoda

3.1 Sistem potrjevanja skladnosti

Proizvod Vegetacijski sloj IEO je smiselno obravnavati v okviru odločbe za strešne kritine, svetlobnike, strešna okna in pomožne proizvode (odločba Komisije 436/98/ES z dne 22.6.1998), ki se lahko aplicira na »zelene strehe«.

V skladu z odločbo Komisije 436/98/ES z dne 22.6.1998 za strešne kritine, svetlobnike, strešna okna in pomožne proizvode je za proizvod iz tega soglasja za njegovo predvideno uporabo predpisan sistem potrjevanja skladnosti 4.


Obr. P.U.10-001-7/4

Proizvod Predvidena

uporaba Ravni ali razredi

Sistem potrjevanja skladnosti

Strešniki, skrilavec, kamen

za strešne kritine, svetlobnike, strešna

okna in pomožne proizvode

- 4

Skladno z zakonom [1] in pravilnikom [3] iz točke I.1 tega STS, mora proizvajalec za potrditev skladnosti proizvoda opraviti naslednje naloge:

a) Proizvajalec:

1) začetni preskus vrste proizvoda, 2) kontrolo proizvodnje v proizvodnem obratu in

Odgovornosti in naloge pri potrjevanju skladnosti proizvajalca so podrobneje opredeljene v točki 3.2 in v Načrtu kontrole. Razdelitev nalog je podana v Načrtu kontrole.

V točki 3.3 so navedene obveznosti imetnika STS preden sme dati proizvod iz tega STS na trg oziroma v uporabo.

3.2 Odgovornosti

3.2.1 Naloge proizvajalca

3.2.1.1 Začetni preskus vrste proizvoda

Če ni bilo sprememb pri osnovnih materialih in izdelavi končnega proizvoda, ki je predmet tega STS (t.j. Ekstenzivne in intenzivne ozelenitve – Vegetacijski sloj IEO (Intenzivno, Ekstenzivno, Ozelenitev ), oziroma v proizvodnem obratu, lahko veljajo preskušanja, opravljena za podelitev STS, tudi kot začetni preskus vrste proizvoda.

Proizvajalec mora organ za tehnična soglasja in izbrani določeni organ pravočasno pisno obvestiti o vsakršni nameravani spremembi, ki bi utegnila kakorkoli vplivati na skladnost proizvoda s podeljenim STS. Med takšne spremembe sodijo predvsem spremembe osnovnih materialov za njegovo izdelavo, proizvodnega procesa, končne uporabe proizvoda in tudi podatkov o imetniku STS. Pred izvedbo takšne spremembe mora proizvajalec pridobiti od organa za tehnična soglasja mnenje o pomembnosti tega vpliva na ustreznost proizvoda za opredeljeno predvideno uporabo.

Če se je sprememba, ki kakorkoli vpliva na skladnost proizvoda s podeljenim STS nepredvideno že dogodila, mora proizvajalec o tem takoj obvestiti organ za tehnična soglasja in zbrani določeni organ. Ta presodita, predvsem glede opisa spremembe, kako bosta ukrepala v zvezi s podeljenim STS.

3.2.1.2 Kontrola proizvodnje v obratu

Proizvajalec mora v proizvodnem obratu v katerem izdeluje proizvod, ki je predmet tega STS (t.j. Ekstenzivne in intenzivne ozelenitve – Vegetacijski sloj IEO (Intenzivno, Ekstenzivno, Ozelenitev) ) vzpostaviti, dokumentirati in vzdrževati sistem kontrole proizvodnje, s katerim zagotavlja, da bo v promet dani proizvod skladen z zahtevami tega STS in tudi omogočiti učinkovito izvajanje sistema, ki obsega postopke, redne preglede in preskuse ter ocene rezultatov kontrole osnovnih materialov, opreme, proizvodnega procesa in končnega proizvoda.


Obr. P.U.10-001-7/4

Kontrola izdelave Vegetacijskega sloja IEO mora biti organizirana skladno z zahtevami tega STS in se mora izvajati skladno z Načrtom kontrole, v katerem je določena pogostost obveznih pregledov in preskusov:

- v proizvodnem obratu in na opremi, - med proizvodnjo, - osnovnih materialov, - končnega proizvoda.

Načrt kontrole hranita proizvajalec – imetnik tega STS in organ za tehnična soglasja.

Proizvajalec je dolžan izdelati Poslovnik kakovosti. Ta mora vsebovati zlasti: - organizacijsko strukturo proizvajalca v obsegu, ki vpliva na kakovost

proizvodnje in proizvoda, odgovornosti in pooblastila osebja, sledljivost vhodnih materialov in končnega proizvoda, notranje presoje sistema, šolanje osebja,

- obvladovanje dokumentacije, - zahteve za prevzemanje in skladiščenje osnovnih materialov, - kontrolne postopke v obratu in na opremi, - kontrolne postopke za dobavljene osnovne materiale: vrste in pogostost

pregledov in preskusov, - kontrolo proizvodnega procesa, - zahteve za kalibriranje in vzdrževanje proizvodne opreme, - zahteve za kalibriranje in vzdrževanje kontrolne, merilne in preskuševalne

opreme, - zahteve za skladiščenje in dobavljanje končnega proizvoda, - zahteve za preglede in preskuse v procesu proizvodnje in končnega proizvoda:

vrste in pogostost pregledov in preskusov, - postopke v primeru neskladnosti.

Vpeljani sistem vodenja kakovosti po zahtevah standarda SIST ISO 9001: 2000, šteje za ustreznega, če izpolnjuje zahteve tega STS glede kontrole proizvodnje v obratu.

3.2.1.3 Vrednotenje skladnosti

Proizvajalec je odgovoren za vrednotenje skladnosti končnega proizvoda (t.j. Ekstenzivne in intenzivne ozelenitve – Vegetacijski sloj IEO (Intenzivno, Ekstenzivno, Ozelenitev) ) na podlagi dobljenih rezultatov pregledov in preskusov. Skladnost se ocenjuje glede na zahteve, podane v tč. 2 tega STS.

3.3 Obveznosti imetnika STS

3.3.1 Izjava o skladnosti

Na podlagi prvega odstavka 25. člena ZGPro in prvega odstavka 10. člena pravilnika [3] iz točke I.1 tega STS, mora proizvajalec, imetnik STS, potrditi skladnost končnega proizvoda (t.j. Vegetacijski sloj IEO ) z zahtevami tega STS z izjavo o skladnosti.

Vsebina izjave o skladnosti je predpisana v 11. členu pravilnika [3] iz točke I.1 tega STS. Obrazec za izjavo o skladnosti je podan v prilogi št. 2. Izjava o skladnosti mora biti napisana v slovenskem jeziku in mora vsebovati zlasti:

- ime in naslov proizvajalca (imetnika STS),


Obr. P.U.10-001-7/4

- opis proizvoda (vrsta, oznaka, namen uporabe …), - zahteve tega STS, s katerimi je proizvod skladen, - posebne pogoje, povezane z uporabo proizvoda in - ime in položaj osebe, ki je pooblaščena za podpis izjave v imenu proizvajalca.

3.3.2 Označitev proizvoda

Skladno s 17. členom pravilnika [3] iz točke I.1 tega soglasja mora proizvajalec, imetnik STS, vsako pošiljko končnega proizvoda iz tega STS označiti z naslednjimi podatki:

- ime in naslov proizvajalca in proizvodnega obrata, - naziv proizvoda (komercialno ime), - oznaka tega STS, - predvideni namen uporabe proizvoda.

Proizvajalec na končni proizvod lahko pritrdi etiketo s sledečimi podatki (npr.): - naziv kupca – naročnika, - gradbišče kupca, - ipd.

4 Predpostavke, pod katerimi je bila ustreznost pro izvodov za predvideno uporabo pozitivno ocenjena

4.1 Proizvodnja

Sestava gradbenega proizvoda, ki je predmet tehničnega soglasja, je bila označena kot poslovna skrivnost. Lastnosti proizvoda so podane v tehnični dokumentaciji in v Poročilu o vrednotenju. Organ za tehnična soglasja sme predložiti navedeno dokumentacijo na vpogled samo organom, vključenim v postopek potrjevanja skladnosti, za potrebe izvajanja nalog preskušanja in kontrole.

4.2 Projektiranje

Tehnične lastnosti proizvoda Vegetacijski sloj IEO , ki je obravnavan v tehničnem soglasju, je potrebno upoštevati pri načrtovanju in vgradnji v sistem »zelene strehe«. Sistem mora biti projektiran tako, da bo le-ta zagotovil dolgoročno varno in stabilno uporabo objektov, v katere bo vgrajen.

Pri projektiranju sistema »zelene strehe« in ostalih ozelenjenih konstrukcijskih površin, ki same po sebi niso del tega tehničnega soglasja, vendar je obravnavan proizvod obvezna komponenta celotnega sistema, je potrebno upoštevati zadnje stanje stroke in veljavno zakonodajo. Projektiranje mora biti izvedeno na način, da so izpolnjene bistvene zahteve objekta.

Primer sistema »zelene strehe« je podan na sliki 4 (poglavje 1.3). Komponente, ki sestavljajo sistem so naslednje (komponente so naštete od betonske konstrukcije navzgor):

- protikoreninska hidroizolacija (bitumenski trakovi),

- drenažna plast (toplotna izolacija XPS z drenažno zbiralnim slojem),

- zaščitna in/ali filtrirna plast iz geotekstilij,


Obr. P.U.10-001-7/4

- vegetacijski sloj IEO,

- (organski, zemeljski sloj, humus, pospeševalci...).

4.2.1 Bistvene zahteve sistema »zelena streha«, ki jih je potrebno upoštevati pri projektiranju

Bistvena zahteva 1: Mehanska trdnost in stabilnost – ni dodatnih zahtev.

Bistvena zahteva 2: Zaščita pred požarom

Vsi elementi sistema »zelene strehe« morajo biti klasificirani na podlagi podatkov iz preskusov odziva na ogenj (SIST EN 13501-1:2007+A1:2009) ali na podlagi podatkov iz preskusov pri izpostavljenosti streh požaru iz zunanje strani (SIST EN 13501-5:2006+A1:2009). Celotna streha, pri čemer so natančno definirane vse komponente, se uvrsti v skladu s standardom SIST EN 13501-5:2006+A1:2009.

Bistvena zahteva 3: Higienska in zdravstvena zaščita ter zaščita okolice

Sestavljen sistem ne sme povzročati ali prispevati h:

- kondenzaciji vodne pare na notranji strani strehe,

- kondezaciji vodne pare med posameznimi komponentami strehe (enako velja za ostale ozelenele konstrukcijske površine).

Dodatno morajo biti preverjene lastnosti pri prehodu zračne pare toplotnoizolacijskih proizvodov v skladu s SIST EN 12086:1999 in higrotermalno obnašanje gradbenih proizvodov v skladu s SIST EN ISO 12572:2002. Hitrost prehoda zračne pare toplotne izolacije se izrazi kot koeficient prehoda vodne pare (µ). Hitrost prehoda zračne pare vodotesne membrane se izrazi kot ekvivalentna debelina zračne plasti (sd). Maksimalna dovoljena vrednost sd je 0,1 m.

Sestavljen sistem mora biti takšen, da ne povzroča emisij toksičnih plinov, nevarnih delcev ali sevanja v notranjosti objekta, niti ne prispeva k onesnaževanju zunaj objekta. Proizvajalec posameznih komponent sistema ali celotnega sistema mora podati izjavo o prisotnosti nevarnih snovi. Če je protikoreninska izolacija premazana s kemikalijami, je potrebno te deklarirati v skladu z direktivo o dajanju biocidnih pripravkov v promet (98/8/ES).

Bistvena zahteva 4: Varnost pri uporabi

Strešna konstrukcija mora biti projektirana tako, da prenese končno obtežbo sestavljenega sistema »zelene strehe« (vključno z mokrim substratom in polno razvitim vegetacijskim slojem). Strehe ali ostale konstrukcijske površine morajo imeti zadostno odpornost proti obremenitvi z vetrom, pri čemer ne sme priti do odpadanja ali odnašanja posameznih komponent, kar bi lahko povzročilo nevarnost poškodbe ali smrti uporabnikov objekta. Izračun in ocena ustreznosti mora biti podana v skladu s SIST EN 1991-1-4:2005/A1:2010.

V primeru, da sistem »zelene strehe« vsebuje pohodne površine (npr. keramične plošče, plošče iz naravnega kamna) je potrebno sistem projektirati tako, da se prepreči nevarnost zdrsa. Nevarnost zdrsa se preverja po metodi SIST EN 13036-4:2004 (metoda z nihalom) s 4S gumo ali v skladu s sorodnimi tehničnimi specifikacijami (npr. SIST EN 14231:2003 za plošče iz naravnega kamna).


Obr. P.U.10-001-7/4

Izmerjena vrednost ne sme biti manjša od 35, v nasprotnem primeru je potrebno zagotoviti trajno varnost proti zdrsu z dodatnimi ukrepi (npr. z uporabo protidrsnih trakov).

Bistvena zahteva 5: Zaščita pred hrupom - ni dodatnih zahtev.

Bistvena zahteva 6: Varčevanje z energijo in ohranjanje toplote

Toplotna upornost in toplotna prehodnost strehe morata biti določeni v skladu z SIST EN ISO 6946:2008 in v skladu z nacionalnimi priporočili (Pravilnik o toplotni zaščiti in učinkoviti rabi energije v stavbah). Toplotna upornost komponent nad hidroizolacijsko plastjo se ne upošteva pri celokupnem izračunu za konstrukcijo, razen v primeru, da se v sistem »zelene strehe« vgrajujejo toplotnoizolacijski proizvodi, npr. proizvodi iz ekspandiranega polistirena – EPS ali iz ekstrudiranega polistirena - XPS. Toplotnoizolacijski proizvodi morajo biti preskušani v skladu z zahtevami standardov SIST EN 13163:2009 (proizvodi iz ekspandiranega polistirena – EPS) in SIST EN 13164:2009 (proizvodi iz esktrudiranega polistirena – XPS).

Splošni vidiki glede ustreznosti za uporabo

Vidik trajnosti

Sestavljen sistem »zelene strehe« mora biti projektiran na način, da splošni vidiki, kot je npr. trajnost v času nameravane uporabnostne dobe, ne vplivajo na lastnosti sistema, ki so pomembne za izpolnitev bistvenih zahtev 2, 3, 4 in 6.

Vidiki trajnosti, ki jih je potrebno upoštevati pri projektiranju so:

a) Obnašanje toplotnoizolacijskih proizvodov pri tlačni obremenitvi v skladu s SIST EN 826:1997 (obnašanje pri tlačni obremenitvi) in SIST EN 1606:1997/A1:2007 (lezenje pod tlačno obremenitvijo po 304 dneh in 608 dneh). Za zelene strehe so zahtevani razredi EPS in XPS toplotnoizolacijskih proizvodov, za katere veljajo minimalne zahteve, podane v preglednicah 5 in 6.

Preglednica 5: Minimalne zahteve za razred EPS in XPS glede na tlačno trdnost (SIST EN 13163:2009 in SIST EN 13164:2009)

Minimalne zahteve Uporabna kategorija EPS XPS

Zelena streha CS(10)200 CS(10\Y)300

Strešni vrtovi CS(10)200 CS(10\Y)300

Preglednica 6: Minimalne zahteve za razred EPS in XPS glede na lezenje pri tlačni obremenitvi (SIST EN 13163:2009 in SIST EN 13164:2009)

Uporabna kategorija Zahteva

Zelena streha CC(2/1,5/25)50

Strešni vrtovi CC(2/1,5/25)50


Obr. P.U.10-001-7/4

b) Obnašanje toplotnoizolacijskih proizvodov pri predpisani tlačni obremenitvi in temperaturi v skladu s SIST EN 1605:1997/A1:2007. Dovoljen razred deformacije je DLT(2)5.

c) Dimenzijska stabilnost toplotnoizolacijskih proizvodov (48 urno preskušanje pri temperaturi 70 oC in relativni vlagi 90 % v skladu s SIST EN 1604:1997). Dovoljene dimenzijske spremembe so manj kot 1 % za EPS (razred DS(70,90)1) in manj kot 5 % za XPS.

d) Dolgotrajno vpijanje vode toplotnoizolacijskih proizvodov zaradi difuzije (SIST EN 12088:1999). Dovoljeni so naslednji razredi proizvodov (preglednica 7)

Preglednica 7: Zahteve za vpijanje vode toplotnoizolacijskih proizvodov zaradi difuzije.

Vrsta proizvoda Debelina (mm)

Razred

< 100 WD(V)5 EPS

≥ 100 WD(V)3

< 150 WD(V)5 XPS

≥ 50 WD(V)3

e) Dolgotrajno vpijanje vode toplotnoizolacijskih proizvodov, določeno s potapljanjem (SIST EN 12087:1999/A1:2007). Dovoljeni so razredi proizvodov, podani v preglednici 8.

Preglednica 8: Zahteve za vpijanje vode toplotnoizolacijskih proizvodov pri potopitvi.

Vrsta proizvoda Razred

EPS WL(T)2

XPS WL(T)0,7

f) Odpornost toplotnoizolacijskih proizvodov proti zmrzovanju in tajanju (SIST EN 12091:1999). Kriteriji dovoljenega dodatnega vpijanja vode zaradi zmrzovanja in tajanja so podani v preglednici 9. Tlačna trdnost EPS in XPS toplotnoizolacijskih proizvodov se po staranju z zmrzovanjem in tajanjem ne sme zmanjšati za več kot 10 %.

Preglednica 9: Zahteve za dovoljeno dodatno vpijanje vode po cikličnem zmrzovanju in tajanju.

Vrsta proizvoda Dodatno vpijanje vode (vol.%)

EPS ≤ 5

XPS ≤ 1


Obr. P.U.10-001-7/4

g) Odpornost toplotnoizolacijskim proizvodov z zaščitno membrano na udar trdega telesa (EOTA Technical Report TR001). Pri preskusu ne sme priti do nastanka razpok ali sprememb toplotne izolacije in zaščitne membrane.

h) Odpornost toplotnoizolacijskega sloja z zaščitno membrano na točkovne obremenitve (EOTA Technical Report TR007). Zahteve za uvrščanje so podane v preglednici 10.

Preglednica 10: Statična točkovna obremenitev toplotnoizolacijskega sloja z zaščitno membrano.

Rezultat preskusa Pogostost obremenitve

Priporočena uporaba

L3 (200 N) normalna dostopna za vzdrževanje rastlin in opreme in pohodne

površine

L4 (250 N) visoka pohodne površine s pogosto uporabo

i) Odpornost hidroizolacijskih membran na skupno delovanje UV žarkov, vode in toplote, določena v skladu s SIST EN 13859-1:2010. Sprememba natezne trdnosti hidroizolacijske membrane po staranju ne sme biti večja od 20 %, pri čemer se ne sme spremeniti razred vodotesnosti.

j) Odpornost geotekstilij (zaščitnega sloja in/ali filtrirnega sloja) proti statičnem točkovnem obremenjevanju (SIST EN ISO 12236:2007). Poda se vrednost v skladu s SIST EN 13252:2001/A1:2005.

k) Odpornost geotekstilij (zaščitnih slojev) na dinamični luknjalni preskus (SIST EN ISO 13433:2007). Deklarira se vrednost.

l) Trajnost geotekstilij (zaščitnih slojev) v skladu z dodatkom B SIST EN 13252:2001/A1:2005 za nameravano uporabnostno dobo 25 let. Zaostala natezna trdnost po staranju mora biti najmanj 50 % začetne vrednosti.

m) Natezna trdnost geotekstilij (zaščitni sloj in/ali filtrirni sloj) v skladu s SIST EN ISO 10319:2008. Deklarira se vrednost.

n) Odpornost protikoreninske izolacije na bitumen (SIST EN 1548:2008). Sprememba elastičnega modula (SIST EN 13956:2005/AC 2006) protikoreninske izolacije ne sme biti večja od 50 %, izguba mase ne sme biti večja od 5 %.

o) Odpornost protikoreninkse izolacije (samo elastomerni materiali) na ozon (SIST EN 1844:2001). Membrana po preskusu ne sme imeti razpok.

p) Dolgotrajna odpornost protikoreninske izolacije proti temperaturi in vodi (28 dnevna izpostavitev temperaturi 70±2 oC v skladu s SIST EN 1296:2001 in 28 dnevna izpostavitev vodi pri temperaturi 60±2 oC v skladu s SIST EN 1847:2010). Natezna trdnost se ne sme zmanjšati za več kot 20 % začetne vrednosti (SIST EN 12311-2:2010).

q) Ugotavljanje odpornosti protikoreninske izolacije, geotekstilij in hidroizolacijske membrane proti mikrobiološki aktivnosti s preskusu z zakopom v zemlji (SIST EN 12225:2001). Natezna trdnost protikoreninske izolacije (SIST EN 12311-2) se ne sme zmanjšati za več kot 20 % začetne vrednosti. Natezna trdnost hidroizolacijske membrane se ne sme zmanjšati


Obr. P.U.10-001-7/4

za več kot 20 % začetne vrednosti in ne sme se spremeniti razred vodotesnosti. Ne sme se spremeniti funkcionalnost geotekstilij.

r) V primeru uporabe fitofarmacevtskih sredstev ali zaradi izpostavitve ostalim kemikalijam se ugotavlja:

- kemijska odpornost in stabilnost toplotnoizolacijskih materialov (ne sme se spremeniti funkcionalnost toplotnoizolacijskega sloja),

- kemijska odpornost geotekstilij (ne sme se spremeniti funkcionalnost geotekstilnega filtra),

- kemijska odpornost hidroizolacijske membrane (SIST EN 1847:2010). Natezna trdnost hidroizolacije se ne sme zmanjšati za več kot 20 % in ne sme se spremeniti razred vodotesnosti.

s) Za dodane rastne substrate in izboljševalce tal je potrebno določiti pH (SIST EN 13037:2001), vsebnost organskih snovi (SIST EN 13039:2001), vsebnost hranljivih snovi (SIST EN 13651:2002), vsebnost soli in električno prevodnost (SIST EN 13038:2010) ali preveriti te lastnosti skupaj z vegetacijskim slojem.

Vidiki uporabnosti

Vidiki uporabnosti, ki jih je potrebno upoštevati pri projektiranju so:

a) Ugotavljanje zaščitne učinkovitosti geotekstilij proti poškodbam zaradi udarcev (SIST EN ISO 13428:2005). Deklarira se vrednost.

b) Odpornost protikoreninske izolacije na preboj korenin, ki se preverja v skladu s SIST EN 13948:2007, dodatno lahko tudi v skladu z dodatkom 3 FLL-"Guidelines for the Planning, Construction and Maintenance of Green Roofing – Green Roofing Guideline"). V primeru pozitivnega izida preskusa se proizvod deklarira kot »koreninsko odporen«.

c) Ugotavljanje geotekstilij na prepustnost za vodo pravokotno na ravnino, brez obremenjevanja (SIST EN ISO 11058:1999). Deklarira se vrednost.

d) Ugotavljanje kapacitete pretoka vode v ravnini geotekstilij (SIST EN ISO 12958:1999). Deklarira se vrednost.

e) Vodotesnost membran (SIST EN 13859-1:2010 in SIST EN 20811:1996). Razred proizvoda se določi v skladu s SIST EN 13859-1:2010 in mora biti W1.

f) Koeficient pretoka za celotni sistem zelene strehe (določen v skladu z dodatkom 2 FLL-"Guidelines for the Planning, Construction and Maintenance of Green Roofing – Green Roofing Guideline"). Potrebno je podati natančen opis sistema, za katerega je bil preskus izveden. Deklarirana vrednost napram intenziteti dežja se uporabi za načrtovanje drenažnega sistema.

g) Kompatibilnost posameznih komponent sistema – posamezne komponente morajo biti kompatibilne v okviru sistema »zelene strehe« in z ostalimi elementi konstrukcije.

Vidik identifikacije

Komponente sistema morajo biti tako prepoznavne, da izpolnjujejo zahtevane lastnosti sistema, bistvenih za izpolnitev bistvenih zahtev objekta.

Vidiki identifikacije, ki jih je potrebno upoštevati pri projektiranju:

a) Dimenzije EPS in XPS toplotnoizolacijskih proizvodov (SIST EN 13163:2009 in SIST EN 13164:2009), upogibna trdnost (samo za EPS v skladu s SIST EN


Obr. P.U.10-001-7/4

12089:1999) in gostota (SIST EN 1602:1997/AC:1999). Lastnosti deklarira proizvajalec.

b) Vrsta, debelina (SIST EN ISO 9863-1:2005), masa na enoto površine (SIST EN ISO 9864:2005), natezna trdnost geotekstililj (SIST EN ISO 10319:2008, SIST EN 13934-1:1999). Lastnosti deklarira proizvajalec. Podana mora biti tudi značilna velikost odprtin geotekstilije kot filtrirnega sloja (SIST EN ISO 12956:1999).

c) Vrsta hidroizolacijske membrane, debelina, dolžina, širina in ravnost (SIST EN 1848-1:2001, SIST EN 1848-2:2001), masa na enoto površine (SIST EN 1849-1:2000, SIST EN 1849-2:2010), natezne lastnosti (SIST EN 12311-1, SIST EN 12311-2 in SIST EN 13859-1:2010), odpornost proti statičnim obremenitvam (SIST EN 12730:2001). Lastnosti deklarira proizvajalec.

d) vrsta, masa na enoto površine (SIST EN 29073-1:1999) in natezna trdnost (SIST EN 29073-3:1999) separacijske plasti. Lastnosti deklarira proizvajalec.

4.3 Vgradnja

Proizvod se lahko samostojno vgrajuje kot vegetacijski sloj v primeru enoslojne ekstenzivne ozelenitve, v primeru intenzivne in polintenzivne ozelenitve se ustrezno dodajajo organska snov in/ali humus. Substrat se vgrajuje ročno z nasipavanjem in brez dodatne kompakcije na ustrezno pripravljeno podlago, ki sledi projektnim zahtevam (glej točko 4.2.1). Material se nasipa na ustrezen zaščitni ali filtrirni sloj, odvisno od designa zelene strehe, ki preprečuje zamašitev drenažnega sistema zelene strehe in/ali poškodbe spodnjih plasti. V kolikor predhodno pripravljena podlaga ne vsebuje koreninsko zaščitne plasti, je potrebno pred vgradnjo substrata IEO vgraditi koreninsko zaščito. Prav tako morajo spodaj ležeči elementi strehe biti zaščiteni pred vlago.

Pri vgradnji je potrebno paziti, da se ne poškodujejo ostali elementi sistema (npr. toplotno-izolacijske plasti, zaščitne membrane, hidroizolacijski sloj...).

Streha mora imeti ustrezno projektiran naklon. V primeru naklona, manjšega od 2%, morajo biti izvedeni ustrezni ukrepi za drenažo meteorne vode (SIST EN 12056-3:2001). Pri večjih naklonih strehe mora biti izvedena posebna zaščita, da ne pride do odnašanja delcev zaradi teže in v primeru večje vetrne obremenitve ali naliva (npr. zaščita s protierozijsko mrežo).

5 Končne dolo čbe

5.1 Prevoz in skladiš čenje proizvoda

Pakiranje in prevoz materialov do mesta vgradnje morata biti takšna, da se proizvod ne poškoduje in da ne poškoduje ostalih elementov sestavljenega sistema (npr. poškodba toplotnoizolacijskih plasti, poškodba membran...).

5.2 Vzdrževanje in popravila

Za proizvod Vegatacijski sloj IEO niso potrebna dodatna vzdrževanja in popravila. Pogostost preverjanj, vzdrževanja (npr. čiščenje, odstranjevanje neželene vegetacije, gnojenja, zalivanja, negovanje rastlin, preverjanja drenažnega in namakalnega sistema) in popravil celotnega sistema »zelene strehe«, v katero je proizvod vgrajen, je odvisna od tipa vegetacije. Ne glede na to mora lastnik vsaj enkrat na leto pregledati drenažni sistem in odpraviti morebitne zamašitve.


Obr. P.U.10-001-7/4

V primeru, da so zaradi naklona vgrajene dodatne zaščite pred zdrsom, je potrebno preveriti funkcionalnost protizdrsnih elementov vsaj enkrat na leto. Priporočamo, da se za celotni sistem določijo pogodbena razmerja vzdrževanja (periodika vzdrževanja, obseg vzdrževanja). Za vsa dela na višini je potrebno upoštevati varnostne zahteve, ki preprečujejo morebitne poškodbe ljudi.

5.3 Odgovornosti imetnika STS

Imetnik STS je dolžan zagotoviti, da ima vsak uporabnik proizvoda na gradbišču za skladiščenje ustrezna navodila s potrebnimi podatki in informacijami.

Imetnik STS je dolžan zagotoviti, da imajo uporabniki obravnavanega proizvoda na voljo ustrezne podatke in informacije (projektanti objektov in izvajalci del).

6 Referenčna dokumentacija in drugi viri

6.1 Referenčna dokumentacija

Pri pripravi tega STS je bila uporabljena naslednja referenčna dokumentacija:

CUAP 04.01/11 Common Understanding of Assessment Procedure for European Technical Approval according to Article 9.2 of the Construction Products Directive – Kits for Green Roofs. 1. osnutek, januar 2010. Deutsches Institut für Bautechnik.

EN 13242:2003+A1:2008: Agregati za nevezane in hidravlično vezane materiale za uporabo v inženirskih objektih in za gradnjo cest.

EOTA Technical Report TR001: Determination of impact resistance of panels and panel assemblies, februar 2003. http://www.eota.be/html/tr/TRB001.pdf

EOTA Technical Report TR007: Determination of the resistance to static indentation, maj 2004. http://www.eota.be/html/tr/TR007.pdf

Guideline for European Technical Approval of Inverted Roof Insulation Kits, Part 1: General. European Organisation for Technical Approvals, november 2010.

Guideline for European Technical Approval of Inverted Roof Insulation Kits, Part 2: Insulation with Protective Finishing. European Organisation for Technical Approvals, november 2010.

Guidelines for the planning, construction and maintenance of green roofing – Green Roofing Guideline. The Landscape Development and Landscaping Research Society e.V. (FLL), 2008.

Pravilnik o zaščiti stavb pred vlago. Ur.l.RS, št. 110/02 in 97/03.

SIST EN 826:1997 - Toplotno izolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu - Ugotavljanje obnašanja pri tlačni obremenitvi.

SIST EN 932-3:1999/A1:2004 - Preskusi splošnih lastnosti agregatov - 3. del: Postopek in izrazje poenostavljenega petrografskega opisa.

SIST EN 933-1:1999/A1:2005 - Preskusi geometričnih lastnosti agregatov – 1. del: Ugotavljanje zrnavosti – Metoda sejanja.

SIST EN 1097-6:2002/A1:2005 - Preskusi mehanskih in fizikalnih lastnosti agregatov – 6. del: Ugotavljanje prostorninske mase zrn in vpijanja vode.


Obr. P.U.10-001-7/4

SIST EN 1296:2001 - Hidroizolacijski trakovi - Bitumenski, polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh - Metoda umetnega staranja z dolgotrajno izpostavitvijo povišani temperaturi.

SIST EN 1367-1:2007 - Preskusi lastnosti agregatov zaradi termičnih in vremenskih vplivov - 1. del: Določevanje odpornosti proti zmrzovanju in odtaljevanju.

SIST EN 1548:2008 - Hidroizolacijski trakovi - Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh - Metoda izpostave bitumnu.

SIST EN 1602:1997/AC:1999 - Toplotno izolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu - Določanje gostote.

SIST EN 1604:1997 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu - Preskus dimenzijske stabilnosti pri predpisani temperaturi in relativni vlažnosti zraka.

SIST EN 1605:1997/A1:2007 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu - Določanje deformacij pri predpisani tlačni obremenitvi in temperaturi.

SIST EN 1606:1997/A1:2007 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu - Določanje lezenja pod tlačno obremenitvijo.

SIST EN 1744-3:2002 - Preskusi kemičnih lastnosti agregatov - 3. del: Priprava izlužkov agregatov.

SIST EN 1844:2001 - Hidroizolacijski trakovi - Določevanje odpornosti proti ozonu - Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh.

SIST EN 1847:2010 - Hidroizolacijski trakovi - Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh - Metode izpostavljanja tekočim kemikalijam, vključno vodi.

SIST EN 1848-1:2000 - Hidroizolacijski trakovi - Določevanje dolžine, širine in ravnosti - 1. del: Bitumenski trakovi za tesnjenje streh.

SIST EN 1848-2:2001 - Hidroizolacijski trakovi - Določevanje dolžine, širine in ravnosti - 2. del: Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh.

SIST EN 1849-1:2000 - Hidroizolacijski trakovi - Določevanje debeline in mase na enoto površine - 1. del: Bitumenski trakovi za tesnjenje streh.

SIST EN 1849-2:2010 - Hidroizolacijski trakovi - Določevanje debeline in mase na enoto površine - 2. del: Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh.

SIST EN 1991-1-4:2005/A1:2010 - Evrokod 1: Vplivi na konstrukcije - 1-4. del: Splošni vplivi - Obtežbe vetra.

SIST EN 12056-3:2001 - Težnostni kanalizacijski sistemi v stavbah - 3. del: Odvod vode s streh, načrtovanje in izračun.

SIST EN 12086:1999 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Določanje lastnosti pri prehodu zračne pare.

SIST EN 12087:1999/A1:2007 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Določanje dolgotrajnega vpijanja vode - Preskus s potapljanjem.

SIST EN 12088:1999 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Določanje dolgotrajnega vpijanja vode – Preskus z difuzijo.

SIST EN 12089:1999 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Določanje obnašanja pri upogibu.

SIST EN 12091:1999 - Toplotnoizolacijski proizvodi za uporabo v gradbeništvu – Določanje odpornosti na ponavljajoče zmrzovanje in taljenje.

SIST EN 12225:2001 - Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Metoda ugotavljanja mikrobiološke odpornosti s preskusom zakopavanja v zemljo.


Obr. P.U.10-001-7/4

SIST EN 12311-1:2000 - Hidroizolacijski trakovi - 1. del: Bitumenski trakovi za tesnjenje streh - Določevanje nateznih lastnosti.

SIST EN 12311-2:2010 - Hidroizolacijski trakovi - Določevanje nateznih lastnosti - 2. del: Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh.

SIST EN 12447:2002 - Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Preskusna metoda za ugotavljanje odpornosti proti hidrolizi v vodi.

SIST EN 12730:2001 - Hidroizolacijski trakovi - Bitumenski, polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh - Določevanje odpornosti proti statičnim obremenitvam.

SIST EN 13036-4:2004 - Značilnosti cestnih in vzletnih površin – Preskusne metode – 4. del: Metoda merjenja odpornosti površine proti drsenju/zdrsu – Preskus z nihalom.

SIST EN 13037:2001 - Izboljševalci tal in rastni substrati - Določevanje pH vrednosti.

SIST EN 13038:2001 - Izboljševalci tal in rastni substrati - Določevanje električne prevodnosti.

SIST EN 13039:2001 - Izboljševalci tal in rastni substrati - Določevanje organske snovi in pepela.

SIST EN 13163:2009 - Toplotnoizolacijski proizvodi za stavbe - Proizvodi iz ekspandiranega polistirena (EPS) – Specifikacija.

SIST EN 13164:2009 - Toplotnoizolacijski proizvodi za stavbe - Proizvodi iz ekstrudiranega polistirena (XPS) – Specifikacija.

SIST EN 13252:2001/A1:2005 - Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Zahtevane lastnosti za uporabo pri drenažnih sistemih.

SIST EN 13501-1:2007+A1:2009 - Požarna klasifikacija gradbenih proizvodov in elementov stavb - 1. del: Klasifikacija po podatkih iz preskusov odziva na ogenj.

SIST EN 13501-5:2006+A1:2009 - Požarna klasifikacija gradbenih proizvodov in elementov stavb - 5. del: Klasifikacija na podlagi podatkov iz preskusov pri izpostavljenosti streh požaru z zunanje strani.

SIST EN 13651:2002 - Izboljševalci tal in rastni substrati - Ekstrakcija hranil, topnih v kalcijevem kloridu/DTPA (CAT).

SIST EN 13859-1:2010 - Hidroizolacijski trakovi - Definicije in lastnosti podložnih folij - 1. del: Podložne folije za strehe.

SIST EN 13948:2007 - Hidroizolacijski trakovi - Bitumenski, polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh - Določevanje odpornosti proti preboju korenin.

SIST EN 13956:2005/AC:2006 - Hidroizolacijski trakovi – Polimerni in elastomerni trakovi za tesnjenje streh – Definicije in lastnosti.

SIST EN 14231:2003 - Preskušanje naravnega kamna – Ugotavljanje odpornosti proti zdrsu – metoda z nihalom.

SIST EN 20811:1996 - Tekstilije - Ugotavljanje vodoneprepustnosti - Hidrostatično tlačni preskus.

SIST EN 29073-3:1999 - Tekstilije - Metode preskušanja vlaknovin - 3. del: Ugotavljanje natezne trdnosti in pretržnega raztezka.

SIST EN ISO 6946:2008 - Gradbene komponente in gradbeni elementi - Toplotna upornost in toplotna prehodnost - Računska metoda (ISO 6946:2007).

SIST EN ISO 9863-1:2005 - Geosintetika - Ugotavljanje debeline pri predpisanih tlakih - 1. del: Enojne plasti (ISO 9863-1:2005).


Obr. P.U.10-001-7/4

SIST EN ISO 9864:2005 - Geosintetika - Preskusne metode za ugotavljanje ploščinske mase geotekstilij in geotekstilijam sorodnih izdelkov (ISO 9864:2005).

SIST EN ISO 10319:2008 - Geotekstilije - Natezni preskus na širokih preskušancih (ISO 10319:2008).

SIST EN ISO 11058:1999 - Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Ugotavljanje prepusnosti za vodo pravokotno na ravnino, brez obremenitve (ISO 11058:1999).

SIST EN ISO 12236:2007 - Geosintetika - Statični prebojni preskus z žigom (CBR preskus) (ISO 12236:2006).

SIST EN ISO 12572:2002 - Higrotermalno obnašanje gradbenih materialov in proizvodov - Ugotavljanje lastnosti za prehod vodne pare (ISO 12572:2001).

SIST EN ISO 12956:1999 - Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Ugotavljanje značilnih velikosti odprtin (ISO 12956:1999).

SIST EN ISO 12958:1999 - Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki - Ugotavljanje kapacitete pretoka vode v ravnini (ISO 12958:1999).

SIST EN ISO 13428:2005 - Geosintetika - Ugotavljanje zaščitne učinkovitosti geosintetike proti poškodbam zaradi udarcev (ISO 13428:2005).

SIST EN ISO 13433:2007 - Geosintetika - Dinamični luknjalni preskus (preskus s padanjem stožca) (ISO 13433:2006).

SIST EN ISO 13934-1:1999 - Tekstilije - Natezne lastnosti ploskovnih tekstilij - 1.del: Ugotavljanje največje pretržne sile in pretržnega raztezka trakastega preskušanca (ISO 13934-1:1999).

SIST-TS CEN ISO/TS 17892-11:2004/AC:2010 - Geotehnično preiskovanje in preskušanje - Laboratorijsko preskušanje zemljin - 11. del: Ugotavljanje prepustnosti s konstantnim in spremenljivim hidravličnim padcem (ISO/TS 17892-11:2004).

Pripravila: Za službo za tehnična soglasja:

dr. Alenka Mauko, univ. dipl. inž. geol. mag. Franc Capuder, univ. dipl. inž. grad.

Priloge:

- št. 1: Izvleček iz načrta kontrole,

- št. 2: Primer obrazca za izjavo o skladnosti proizvoda


Obr. P.U.10-001-7/4

IZVLEČEK IZ NAČRTA KONTROLE

Razdelitev nalog proizvajalca (imetnika STS)

točke upoštevati naloge obseg nalog

v STS v NK*

začetni preskus vrste proizvoda vse merodajne značilnosti iz točke 2

3.2.1.1 A-2

proi

zvaj

alca

kontrola proizvodnje v obratu skladno s planom kontrole proizvodnje in proizvoda

3.2.1.2 A-1

* ... načrt kontrole

EKSTENZIVNO IN INTENZIVNE OZELENITVE – VEGETACIJSKI SLOJ EIO (EKSTENZIVNO, INTENZIVNO, OZELENITEV)

Aurig d.o.o.

Podskrajnik 118

1380 Cerknica

IZVLEČEK IZ NAČRTA KONTROLE

Priloga št. 1

Slovenskemu tehničnemu soglasju STS-11/0008

z veljavnostjo od 28.02.2011 do 27.02.2016

Obr. P.U.10-001-7/4

Aurig d.o.o. Podskrajnik 118 1380 Cerknica Tel.: 01/705 13 40 www.aurig.si

IZJAVA O SKLADNOSTI

ZA EKSTENZIVNO IN INTENZIVNE OZELENITVE – VEGETACIJ SKI SLOJ EIO (EKSTENZIVNO, INTENZIVNO, OZELENITEV)

Na podlagi 25. člena Zakona o gradbenih proizvodih in na podlagi STS-11/0008, spodaj podpisani v imenu proizvajalca


IZJAVLJAM

da je proizvod


skladen z zahtevami Slovenskega tehni čnega soglasja z oznako STS-11/0008

Direktor: .......................

Cerknica, dd. mm. 20xx


Aurig d.o.o.

Podskrajnik 118

1380 Cerknica

OBRAZEC ZA IZJAVO O SKLADNOSTI PROIZVODA

Priloga št. 2

Slovenskemu tehničnemu soglasju STS-11/0008

z veljavnostjo od 28.02.2011 do 27 .02.2016

Documents

Slovensko Tehnicno Soglasje Za Zelene Strehe(2)