SLUŽBENE NOVINE OPĆINE TINJAN - appycore.blob.core ...¾bene... · 2. cjenik usluga autotaksi prijevoza na hrvatskom i engleskom jeziku. Za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza,

ISSN 1847-4829

SLUŽBENE NOVINE OPĆINE TINJAN

Tinjan, 16. travnja 2013. Broj: 3/2013 Godina: 2013.

IZDAVAČ: OPĆINA TINJAN UREDNIŠTVO: 52444 TINJAN, TINJAN 2, TEL: 052 626 090 ODGOVORNI UREDNIK: MLADEN RAJKO IZLAZI: PO POTREBI WEB: www.tinjan.hr

Broj 3/2013 „Službene novine Općine Tinjan“

16

SADRŽAJ:

OPĆINA TINJAN

I. Općinsko vijeće

7. Odluka o autotaksi prijevozu ……………………………………………………………………..16 8. Odluka ……………………………………………………………………………………………23 9. Godišnji obračun proračuna za 2012. godinu ....…………………………………………………24 10. Izvještaj o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2012.….33 11. Izvještaj o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2012…………………..34 12. Izvještaj o izvršenju programa javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe

za Općinu Tinjan u 2012. godini………………………………………………………………36 13. Izvještaj o izvršenju programa javnih potreba u području školstva i obrazovanja za Općinu Tinjan

u 2012. godini ………………………………………………………………………………….36 14. Izvještaj o izvršenju programa javnih potreba u kulturi za Općinu Tinjan u 2012. godini …37 15. Izvještaj o izvršenju programa socijalno-zdravstvenih potreba za Općinu Tinjan u 2012....38 16. Izvještaj o izvršenju programa javnih potreba u sportu i rekreaciji za Općinu Tinjan u 2012...39


17

Općinsko vijeće: 7.

Na temelju članka 46. stavka 1. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu ("Narodne novine", broj 178/04, 48/05, 111/06, 63/08, 124/09, 91/10 i 112/10) i članka 20. Statuta Općine Tinjan ("Službene novine Grada Pazina", broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan, na sjednici održanoj dana 16. travnja 2013. godine, donijelo je

ODLUKU o autotaksi prijevozu

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1. Ovom se Odlukom uređuje organizacija i način obavljanja autotaksi prijevoza na području Općine Tinjan (u daljnjem tekstu: Općina), autotaksi vozila, autotaksi stajališta i cijena usluge autotaksi prijevoza.

Članak 2. Autotaksi prijevoz obavlja se sukladno zakonu kojim se uređuje prijevoz u cestovnom prometu (u daljnjem tekstu: Zakon) i ovom Odlukom.

Članak 3. Pojedini pojmovi, u smislu ove Odluke, imaju sljedeće značenje:

1. autotaksi prijevoz je djelatnost prijevoza putnika koja se obavlja osobnim automobilom ako se putnik ili skupina putnika uzimaju na jednom mjestu,

2. autotaksi prijevoznik je pravna ili fizička osoba koja i obavlja djelatnost autotaksi prijevoza, 3. autotaksi vozilo je osobni automobil namijenjen za obavljanje autotaksi prijevoza, a ispunjava

uvjete određene propisom kojim se utvrđuju posebni uvjeti za vozila kojima se obavlja javni cestovni prijevoz i prijevoz za vlastite potrebe te ovom Odlukom,

4. vozač autotaksi vozila je osoba koja upravlja autotaksi vozilom i ima položen ispit iz članka 25. ove Odluke. Vozač autotaksi vozila može biti autotaksi prijevoznik-nositelj dozvole ili osoba koja je zaposlena kod autotaksi prijevoznika.

5. dozvola za obavljanje autotaksi prijevoza je akt koji za svako pojedino vozilo izdaje Općina, a na temelju kojeg se obavlja autotaksi prijevoz na području i sa područja Općine.

II. ORGANIZACIJA OBAVLJANJA AUTOTAKSI PRIJEVOZA

Članak 4. Autotaksi prijevoz na području i sa područja Općine obavlja se na temelju dozvole za obavljanje autotaksi prijevoza (u daljnjem tekstu: dozvola). Za područje Općine Tinjan izdat će se jedna dozvola za obavljanje usluge autotaksi prijevoza.

Članak 5. Dozvolu iz članka 4. ove Odluke izdaje Jedinstveni upravni odjel Općine Tinjan (u daljnjem tekstu: Odjel). Dozvola se izdaje na vrijeme od 1 (jedne) godine. Dozvola nije prenosiva i može je koristiti samo autotaksi prijevoznik kojem je izdana. Odjel vodi upisnik izdanih dozvola. Za izdavanje dozvole plaća se naknada Općini u iznosu od 1.000,00 kuna godišnje po vozilu. Temeljem dostavljenih dozvola, naknadu razrezuje Odjel.


18

Članak 6. Dozvola sadrži: ime i prezime odnosno naziv i prebivalište/sjedište autotaksi prijevoznika te osobni identifikacijski broj, područje na kojem će se autotaksi prijevoz obavljati, vrijeme važenja te tip i registarsku oznaku vozila. Oblik i sadržaj dozvole, visinu naknade za izdavanje dozvole te sadržaj i način vođenja upisnika iz članka 5. stavka 4. ove Odluke utvrđuje Općinski načelnik. Autotaksi prijevoznik je dužan najkasnije u roku od 30 dana od dana izdavanja dozvole započeti s obavljanjem autotaksi prijevoza.

Članak 7. Dozvola se izdaje na temelju javnog poziva za izdavanje dozvola za autotaksi prijevoz (u daljnjem tekstu: javni poziv). Javni poziv raspisuje Općinski načelnik. Javni poziv objavljuje se na oglasnoj ploči i web stranicama Općine. Javni poziv sadrži:

- broj dozvola koji se izdaje, - uvjete za obavljanje autotaksi prijevoza, - vrijeme za koje se izdaje dozvola, - maksimalne cijene usluga tražene pozivom, - iznos naknade za izdavanje dozvole, - rok za prijavu na javni poziv, - vrijeme i mjesto otvaranja ponuda, - druge posebne uvjete i obavijesti za sudjelovanje u javnom pozivu.

Članak 8.

Dozvola se izdaje pravnoj ili fizičkoj osobi sa sjedištem/ prebivalištem na području Općine Tinjan koja:

1. ima važeću licencu za obavljanje autotaksi prijevoza, 2. ima uvjerenje o položenom ispitu iz članka 25. ove Odluke odnosno potpiše izjavu o obvezi

polaganja ispita u roku od 3 mjeseca od početka obavljanja prijevoza, 3. dokaže da autotaksi vozilo kojim će obavljati autotaksi prijevoz ispunjava uvjete iz članka 20. ove

Odluke, 4. ima uvjerenje o prebivalištu na području Općine, odnosno izvod iz trgovačkog ili obrtnog registra

kao dokaz o sjedištu na području Općine, 5. ima ispravu kojom dokazuje vlasništvo, zakup ili leasing vozila koje ispunjava uvjete propisane Zakonom, posebnim propisima kojima se uređuje javni cestovni prijevoz i prijevoz za vlastite potrebe i ovom Odlukom, 6. ima cjenik usluge autotaksi prijevoza koji će primjenjivati nakon izdavanja dozvole, 7. ima potvrdu porezne uprave i nadležnog odjela Općine ne stariju od 30 dana iz kojih

je razvidno da podnositelj zahtjeva nema dugovanja prema navedenim institucijama. 8. ima izvješće Državnog zavoda za mjeriteljstvo o ispitivanju taksimetra, 9. ima potvrdu Jedinstvenog upravnog odjela ne starije od 30 dana iz koje je razvidno da podnositelj

zahtjeva nema dugovanja prema Općini Tinjan po bilo kojoj osnovi.

Članak 9. Općinski načelnik imenuje Povjerenstvo za provedbu javnog poziva za dostavu dokumentacije te izdavanje dozvola za obavljanje autotaksi prijevoza na području Općine. Povjerenstvo se sastoji od predsjednika i najmanje dva člana. Povjerenstvo priprema, provodi postupak i predlaže Općinskom načelniku donošenje Odluke o izdavanju dozvola. Povjerenstvo će odbiti zahtjev za izdavanje dozvole ukoliko autotaksi prijevoznik ne ispunjava uvjete iz članka 8. ove Odluke. Protiv rješenja iz stavka 3. ovog članka, autotaksi prijevoznik može izjaviti žalbu Općinskom načelniku.


19

Članak 10. U slučaju promjene podataka na temelju kojih je izdana dozvola, autotaksi prijevoznik dužan je u roku od osam dana od dana nastale promjene podataka, obavijestiti Odjel. Odjel će izdati autotaksi prijevozniku novu izmjenjenu dozvolu sa rokom važenja koji mu je bio utvrđen dozvolom prije promjene podataka.

Članak 11. Autotaksi prijevoznik može podnijeti Odjelu zahtjev za obnovu dozvole prije isteka njezina važenja. Odjel će odobriti zahtjev za obnovu dozvole ako autotaksi prijevoznik u cijelosti ispunjava uvjete za dobivanje dozvole u smislu članka 7. i 8. ove Odluke. Odjel će rješenjem odbiti zahtjev za obnovu dozvole ako:

1. autotaksi prijevoznik iz neopravdanih razloga nije obavljao autotaksi prijevoz za koji traži obnovu dozvole u razdoblju od 30 (trideset) dana uzastopno ili ako se nije pridržavao uvjeta za obavljanje autotaksi prijevoza propisanih ovom Odlukom,

2. je autotaksi prijevoznik u razdoblju važenja dozvole više od dva puta prekršio odredbe ove Odluke, zakona i drugih propisa koji se odnose na autotaksi prijevoz, što se utvrđuje na osnovu evidencije koju vode tijela koja provode nadzor sukladno zakonu kojim se uređuje prijevoz u cestovnom prometu, zakonu kojim se uređuje komunalno gospodarstvo te pravomoćnih presuda sudbenih tijela.

Protiv rješenja iz stavka 3. ovoga članka, autotaksi prijevoznik može izjaviti žalbu nadležnom tijelu sukladno zakonu.

Članak 12. Autotaksi prijevozniku dozvola prestaje važiti prije isteka vremena na koje je izdana u sljedećim slučajevima:

1. prestankom važenja licencije, 2. na zahtjev autotaksi prijevoznika, 3. ako autotaksi prijevoznik prestane ispunjavati bilo koji od uvjeta na osnovu kojih je dobio

dozvolu, 4. ako se utvrdi da je dozvola izdana na temelju neistinitih podataka, 5. ako autotaksi prijevoznik prestane obavljati djelatnost, 6. prestankom pravne osobe ili smrću fizičke osobe autotaksi prijevoznika, 7. ako autotaksi prijevoznik iz neopravdanih razloga ne obavlja autotaksi prijevoz na temelju izdane

dozvole uzastopno 30 (trideset) dana, 8. ako autotaksi prijevoznik ne obavlja prijevoz sukladno odredbama zakona, drugih propisa i ove

Odluke. Rješenje o prestanku važenja dozvole donosi Odjel. Protiv rješenja iz stavka 2. ovoga članka, autotaksi prijevoznik može izjaviti žalbu nadležnom tijelu sukladno zakonu. U slučajevima iz stavka 1. ovoga članka autotaksi prijevoznik nema pravo na povrat naknade za izdavanje dozvole.

Članak 13. Autotaksi prijevoznik, koji nema dozvolu Općine za obavljanje autotaksi prijevoza, može obavljati autotaksi prijevoz na području Općine isključivo ako mu je područje Općine krajnje odredište za pružanje usluge autotaksi prijevoza ili ako je u prolazu. III. NAČIN OBAVLJANJA AUTOTAKSI PRIJEVOZA

Članak 14. Autotaksi prijevoz se obavlja u vremenu od 00,00 do 24,00 sata.


20

Autotaksi prijevoz se obavlja na način da vozač autotaksi vozila prima putnika ili skupinu putnika na njihov zahtjev na jednom mjestu i to na autotaksi stajalištu, na cesti ili na mjestu koje je odredio putnik sve pod uvjetom da je zaustavljanje autotaksi vozila dopušteno prometnim propisima.

Članak 15. Za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza, vozač autotaksi vozila dužan je u vozilu imati:

1. dozvolu, 2. cjenik usluga autotaksi prijevoza na hrvatskom i engleskom jeziku.

Za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza, vozač autotaksi vozila mora biti uredno odjeven, uljudno se odnositi prema putnicima, a autotaksi vozilo mora biti uredno i čisto.

Članak 16. Vozač autotaksi vozila dužan je pružiti uslugu autotaksi prijevoza svakoj osobi koja naruči prijevoz bez obzira na duljinu i vrijeme vožnje, osim u slučajevima:

- ako je naručitelj pod utjecajem alkohola ili drugih opojnih sredstava, - ako je naručitelj naročito nasilan odnosno ukoliko postoji opravdana opasnost da bi mogao

ugroziti sigurnost autotaksi vozača, - ako su naručitelj ili njegova prtljaga prljavi u tolikoj mjeri da bi mogli oštetiti ili uprljati

unutrašnjost vozila ili je prtljaga u toj mjeri obimna da ne može stati u prostor za prtljagu, - ako naručitelj želi ukrcati prtljagu s opasnim sadržajem, - ako postoje drugi opravdani razlozi.

Vozač autotaksi vozila dužan je uz putnika primiti i njegovu prtljagu te je smjestiti propisno u prtljažnik.

Članak 17. Vozač autotaksi vozila može, uz prethodnu suglasnost putnika, u autotaksi vozilo primiti više putnika koji idu u istom pravcu. U slučaju iz stavka 1. ovoga članka, usluga autotaksi prijevoza naplaćuje se kao jedna vožnja. Vozač autotaksi vozila dužan je prijevoz obaviti najkraćim putem odnosno putem kojeg odredi putnik ukoliko je to dopušteno prometnim propisima.

Članak 18. Vozač autotaksi vozila dužan je na početku vožnje uključiti taksimetar osim ako se radi o vožnji slobodnom pogodbom. Naplata usluge autotaksi prijevoza obavlja se od trenutka kada putnik uđe u autotaksi vozilo, bez obzira na koji je način prijevoz naručen.

Članak 19. Vozač autotaksi vozila dužan je naručeni autotaksi prijevoz završiti dolaskom na odredište te putniku izdati račun za obavljeni prijevoz. Vozač autotaksi vozila dužan je po završetku prijevoza pregledati vozilo, a nađene stvari prijaviti najbližoj policijskoj postaji. Ako zbog kvara na vozilu prijevoz nije moguće završiti, autotaksi prijevoznik dužan je osigurati putniku drugo vozilo za prijevoz do odredišta. IV. AUTOTAKSI VOZILO

Članak 20. Autotaksi vozilo mora, osim uvjeta utvrđenih propisom kojim se određuju posebni uvjeti za vozila kojima se obavlja javni cestovni prijevoz i prijevoz za vlastite potrebe, ispunjavati i slijedeće uvjete:

1. može imati najviše devet sjedala u koje se ubraja i sjedalo za vozača, 2. mora imati istaknuto obilježje "TAXI'', grb i naziv Općine Tinjan te naziv pravne odnosno ime fizičke osobe kojoj je izdana dozvola,


21

3. mora imati radio ili telekomunikacijsku vezu 4. mora imati GPS-uređaj

Članak 21.

Autotaksi prijevoznik može autotaksi vozilo koristiti za isticanje reklamnih poruka, sukladno odredbama odluke Općine Tinjan kojom se uređuje postavljanje reklamnih predmeta, pod uvjetom da reklamne poruke ne zaklanjaju obilježja iz kojih je vidljivo da se radi o autotaksi vozilu. V. AUTOTAKSI STAJALIŠTE

Članak 22. Autotaksi stajališta su određena, posebno označena i uređena mjesta na kojima stoje autotaksi vozila i primaju putnike. Lokacije za autotaksi stajališta i broj stajališnih mjesta utvrđuje Općinski načelnik. Zabranjeno je duže zaustavljanje autotaksi vozila na mjestima koja nisu obilježena kao autotaksi stajalište.

Članak 23. Autotaksi stajalište obilježava se odgovarajućim vertikalnim znakom te vidno istaknutom oznakom na kolniku. Na autotaksi stajalištu ne smije stajati više autotaksi vozila nego što ima obilježenih stajališnih mjesta. Na autotaksi stajalištu ne smiju parkirati druga vozila. Uređivanje i održavanje autotaksi stajališta obavlja Općina. VI. CIJENA USLUGE AUTOTAKSI PRIJEVOZA

Članak 24. Cijenu usluge autotaksi prijevoza utvrđuje prijevoznik Cjenikom, kojeg ovjerava Odjel. Cjenik iz stavka 1. ovoga članka mora sadržavati:

1. cijenu za relaciju do 5 km koja je fiksna i predstavlja startnu cijenu, 2. cijenu za jedan kilometar vožnje za relaciju preko 5 km, 3. cijenu za jedan sat stajanja/čekanja koja ne može biti manja od cijene za jedan kilometar vožnje, 4. cijenu za vožnju noću, 5. cijena za prtljagu.

Maksimalna cijena usluge autotaksi prijevoza utvrđuje se kako slijedi: 1. cijena početka vožnje (start) – 30,00 kuna (minimalna vožnja = 30,00 kn) 2. cijena vožnje po kilometru (I. tarifa) – 10,00 kuna, 3. cijena vožnje po kilometru sve ostalo (II. tarifa – noćna vožnja, državni blagdani, nedjelje i vožnja 4 i više osoba) – 13,00 kuna, 4. cijena čekanja po satu – 100,00 kuna, 5. cijena prijevoza prtljage – 5,00 kuna po komadu. Maksimalni iznos cijene usluge autotaksi prijevoza iz stavka 1. ovog članka određuje Općinski načelnik. Općinski načelnik ima pravo izmjene cjenika u određenom postotku u slučaju ekonomskih promjena viših od 10%. Vožnjom noću, u smislu ove Odluke, smatra se vožnja u vremenu od 22,00 sata do 6,00 sati. Cijena usluge autotaksi prijevoza kućnih ljubimaca utvrđuje se slobodnom pogodbom prije početka prijevoza. Maksimalni iznos cijene usluge autotaksi prijevoza iz stavka 2. ovoga članka utvrđuje Općinski načelnik.


22

VII. ISPIT ZA VOZAČA AUTOTAKSI VOZILA

Članak 25. Vozač autotaksi vozila mora imati položen ispit o poznavanju osnovnih podataka o kulturnim, gospodarskim, turističkim i drugim značajnim objektima i znamenitostima na području Općine. Rok za polaganje ispita je 3 mjeseca od početka obavljanja prijevoza. Program ispita, vrijeme i način provjere znanja propisuje Odjel. Ispit se polaže pred Povjerenstvom kojeg imenuje Općinski načelnik. Povjerenstvo iz stavka 3. ovoga članka čine predsjednik i dva člana, od kojih je jedan predstavnik Turističke zajednice, a dvoje su predstavnici Općine. O položenom ispitu Povjerenstvo izdaje uvjerenje. VIII. NADZOR I NOVČANE KAZNE

Članak 26. Nadzor nad provedbom propisa kojima se uređuje i obavlja prijevoz u cestovnom prometu, uvjeta koje moraju ispunjavati vozila kojima se obavlja cestovni prijevoz i prijevoz za vlastite potrebe kao i odredbi ove Odluke provodi, pored Inspekcije cestovnog prometa i Državnog inspektorata, i Jedinstveni upravni odjel sukladno ovlastima propisanim zakonom.

Članak 27. Novčanom kaznom u iznosu od 2.000,00 kuna kazniti će se za prekršaj autotaksi prijevoznik pravna osoba ako:

1. u određenom roku ne obavijesti Odjel o promjeni podataka na temelju kojih je izdana dozvola (članak 10. stavak 1.),

2. ne prima putnike u skladu s člankom 16. stavkom 2. ove Odluke, 3. u vozilu za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza nema sve što je propisano člankom 15. stavak

1. ove Odluke, 4. postupa suprotno odredbama u članku 15. stavak 2. ove Odluke, 5. postupa suprotno odredbama u članku 16. ove Odluke, 6. ne obavlja autotaksi prijevoz u skladu s odredbama u članku 17. ove Odluke, 7. ne postupa sukladno odredbi u članku 18. stavak 1. ove Odluke 8. ne postupa sukladno odredbama u članku 19. ove Odluke, 9. obavlja prijevoz vozilom koje ne ispunjava uvjete propisane člankom 20. ove Odluke, 10. postupa suprotno odredbi u članku 22. stavak 3. ove Odluke, 11. naplati uslugu autotaksi prijevoza suprotno članku 24. ove Odluke,

Za prekršaje iz stavka 1. ovog članka kaznit će se i odgovorna osoba u pravnoj osobi novčanom kaznom u iznosu od 1.000,00 kn. Za prekršaje iz stavka 1. ovog članka kaznit će se i fizička osoba obrtnik novčanom kaznom u iznosu od 2.000,00 kuna. Za prekršaje iz stavka 1. ovog članka kazniti će se i fizička osoba novčanom kaznom u iznosu od 1.000,00 kuna.

Članak 28. Za prekršaje iz članka 27. ove Odluke Jedinstveni upravni odjel je ovlašten novčanu kaznu naplatiti odmah od počinitelja prekršaja, uz izdavanje potvrde, odnosno ako počinitelj prekršaja ne pristane platiti novčanu kaznu na mjestu počinjenja prekršaja, izdat će mu se obvezni prekršajni nalog, s uputom da novčanu kaznu mora platiti u roku od 8 (osam) dana od dana kada je počinio prekršaj.


23

IX. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 29. Općinski načelnik će akte iz svoje nadležnosti donijeti u roku od 90 (devedeset) dana od dana stupanja na snagu ove Odluke.

Članak 30. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenim novinama Općine Tinjan". KLASA: 340-01/13-01/01 URBROJ: 2163/04-02-02-13-3 Tinjan, 16. travnja 2013.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TINJAN PREDSJEDNIK OPĆINSKOG VIJEĆA

Darko Banko v.r.

8.

Na temelju odredbi članka 20. Statuta Općine Tinjan (''Službene novine Grada Pazina'' broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' broj 02/13) Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj dana 16. travnja 2013. donijelo je slijedeću

ODLUKU

Članak 1. U svrhu legalizacije objekata utvrđuje se pravo obročnog plaćanja komunalnog doprinosa za sve fizičke i pravne osobe i to najviše do 24 rate.

Članak 2. Ova odluka stupa na snagu osam dana od dana njezine objave u ''Službenim novinama Općine Tinjan''. Klasa:363-01/13-01/15 Urbroj:2163/04-02-02-13-1 Tinjan, 16. travnja 2013.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TINJAN Predsjednik

Općinskog vijeća Darko Banko, v.r.


24

9.

Na temelju članka 110. Zakona o proračunu („Narodne novine“ broj 87/08) i članka 20. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13) Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj dana 16.travnja 2013.godine donosi

GODIŠNJI OBRAČUN PRORAČUNA OPĆINE TINJAN ZA 2012.GODINU

Članak 1.

Godišnji obračun proračuna Općine Tinjan za 2010.godinu sadrži: 1. Ukupno planirane prihode 4.500.000 2. Ukupno planirane izdatke 4.500.000 3. Ukupno ostvarene prihode 5.568.871 4. Ukupno izvršene izdatke 5.560.443 5. Više ostvarene prihode od planiranih 1.068.871 6. Više ostvarene rashode od planiranih 1.060.443 7. Razlika između ostvarenih prihoda i izvršenih rashoda 8.428 A: RAČUN PRIHODA I RASHODA

PLAN ZA 2012. PRORAČUN ZA 2012. PRIHODI I POTPORE 4.500.000

RASHODI I IZDACI 4.500.000 B: UKUPNO PRORAČUN

PLAN ZA 2012. PRORAČUN ZA 2012. UKUPNI PRIHODI, POTPORE I PRIMICI 4.500.000

UKUPNI RASHODI I IZDACI 4.500.000

Članak 2. Razlika između ostvarenih prihoda i izvršenih rashoda predstavlja višak prihoda koji će pokriti manjkove prihoda prošlih proračunskih godina.

Članak 3. Pregled izvršenja prihoda i izdataka Proračuna Općine Tinjan za 2012. godinu sastavni je dio ovog godišnjeg obračuna.

I OPĆI DIO

A: PRIHODI

Plan za 2012

Izvršenje 2012.

% Izvršenja Skupina Podskupina Vrsta izdatka

1 2 3 4 5 61 PRIHODI OD POREZA 2.540.000 2.580.361 101,59

611 Porez na dohodak 2.000.000 2.031.305 101,57 613 Porez na imovinu 500.000 507.705 101,54 614 Porez na robu i usluge 40.000 41.351 103,38 63 POTPORE 395.000 482.761 122,22

633 Potpore iz proračuna 140.000 140.000 100,00


25

634 Pomoći od ostalih subjekata 255.000 342.761 134,42 64 PRIHODI OD IMOVINE 135.000 188.913 139,94

641 Prihodi od financijske imovine 500 541 108,20 642 Prihodi od nefinancijske imovine 134.500 188.372 140,05

65

PRIHODI OD UPRAVNIH I ADMIN.PRISTOJBI, PRISTOJBI PO POSEBNIM PROPISIMA 1.300.000 1.388.238 106,79

651 Upravne i administrativne pristojbe 0 9.889 0,00 652 Prihodi po posebnim propisima 0 72.890 0,00 653 Komunalni doprinosi i naknade 1.300.000 1.305.459 100,42 66 OSTALI PRIHODI 17.000 16.600 97,65

663 Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države 17.000 16.600 97,65

71 PRIHODI OD NEPROIZVEDENE IMOVINE 100.000 97.809 97,81 711 Prihodi od prodaje materijalne imovine 100.000 97.809 97,81 72 PRIHODI OD PROIZVEDENE IMOVINE 13.000 27.522 211,71

721 Prihodi od građevinskih objekata 0 25.722 0,00 723 Prihodi od prodaje prijevoznih sredstava 13.000 1.800 13,85 84 PRIMICI OD ZADUŽIVANJA 0 786.667 0,00

843 Primljeni zajmovi od trgovačkih društava u javnom sektoru 0 786.667 0,00

UKUPNO: 4.500.000 5.568.871 123,75 B: IZDACI Plan

za 2012 Izvršenje

2012. %

Izvršenja Skupina Podskupina Vrsta izdatka 1 2 3 4 5

31 IZDACI ZA ZAPOSLENE 415.000 402.707 97,04 311 Plaće 330.000 339.025 102,73 312 Ostali rashodi za zaposlene 25.000 10.578 42,31 313 Doprinosi 60.000 53.104 88,51 32 MATERIJALNI RASHODI 1.677.000 1.831.502 109,21

321 Naknade troškova zaposlenima 87.000 88.985 102,28 322 Rashodi za materijal i energiju 350.000 379.087 108,31 323 Rashodi za usluge 825.000 911.794 110,52 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 415.000 451.636 108,83 34 FINANCIJSKI RASHODI 125.000 127.474 101,98

342 Kamate na primljene zajmove 80.000 92.575 115,72 343 Usluge platnog prometa 45.000 34.899 77,55 36 POMOĆI UNUTAR OPĆE DRŽAVE 900.000 1.022.743 113,64

363 Pomoći unutar opće države 900.000 1.022.743 113,64

37 NAKNADE GRAĐANAIMA I KUĆANSTVIMA 165.000 241.527 146,38

372 Naknade građanima i kućanstvima 165.000 241.527 146,38 38 DONACIJE I OSTALI RASHODI 948.000 716.265 75,56

381 Tekuće donacije 270.000 288.586 106,88 385 Proračunska pričuva 5.000 0 0,00


26

386 Kapitalne pomoći 673.000 427.679 63,55 42 NABAVA DUGOTRAJNE IMOVINE 270.000 303.225 112,31

421 Građevinski objekti 225.000 258.855 115,05 422 Postrojenja i oprema 5.000 5.625 112,50 426 Nematerijalna proizvedena imovina 40.000 38.745 96,86

53 IZDACI ZA DIONICE I UDJELE U GLAVNICI 0 15.000 0,00

532 Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 0 15.000 0,00

54 IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH KREDITA I ZAJMOVA 0 900.000 0,00

544 Otplata glavnice primljenih kredita financijskih institucija 0 900.000 0,00

UKUPNO: 4.500.000 5.560.443 123,57

II POSEBNI DIO

RASHODI I IZDACI

Plan za 2012.

Izvršenje 2012

% Izvršenja

Broj programa/

oznaka aktivnosti

Šifra izvora

financira-nja

Funkcijska klasifikacija

Ekon. Klasifi-kacija

Opis

1 2 3 4 5 6 7 8

RAZDJEL 010 PREDSTAVNIČKO TIJELO I NOSITELJ IZVRŠNE VLASTI 825.000 1.765.534 214,00

GLAVA 01001 OPĆINSKO VIJEĆE 200.000 1.224.083 612,04

1000 Program: Donošenje akata i mjera iz djelokruga Općinskog vijeća 200.000 309.083 154,54

A100001 Aktivnost: Osnovne aktivnosti predstavničkog tijela

32 MATERIJALNI RASHODI 200.000 309.083 154,54

01 322 Rashodi za materijal i energiju 0 0 0,00

01, 04, 05 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 200.000 309.083 154,54

0111 UKUPNO AKTIVNOST 200.000 309.083 154,54

1001 Program: Ulaganja za kupnju udjela u trgovačkim društvima 0 15.000 0,00

A100101 Aktivnost: Kupnja udjela u trgovačkim društvima

53 IZDACI ZA DIONICE I UDJELE U GLAVNICI 0 15.000 0,00

01 532

Dionice i udjeli u glavnici trgovačkih društava u javnom sektoru 0 15.000 0,00

0411 UKUPNO AKTIVNOST 0 15.000 0,00

1002 Program: Otplata kredita 0 900.000 0,00

A100201 Aktivnost: Otplata kredita


27

54

IZDACI ZA OTPLATU GLAVNICE PRIMLJENIH KREDITA I ZAJMOVA 0 900.000 0,00

01 544 Otplata glavnice primljenih kredita finan.institucija 0 900.000 0,00


GLAVA 01002 NAČELNIK 625.000 541.451 86,63

1003 Program: Djelatnost nositelja izvršnih ovlasti 611.000 519.917 85,09

A100301 Aktivnost: Osnovne aktivnosti nositelja izvršnih ovlasti

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE DUŽNOSNIKE 260.000 247.343 95,13

01 311 Plaće 210.000 207.500 98,81

01 312 Ostali rashodi za zaposlene 10.000 4.153 41,53

01 313 Doprinosi na plaće 40.000 35.690 89,23


01 321 Naknade troškova zaposlenima 55.000 68.268 124,12

01 322 Rashodi za materijal i energiju 25.000 16.411 65,64

01 323 Rashodi za usluge 55.000 46.533 84,61

01, 04, 05 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 200.000 135.112 67,56


A100302 Aktivnost: Izdavanje Tinjanskog lista




A100303 Aktivnost: Proračunska pričuva

38 OSTALI RASHODI 5.000 0 0,00

01 385 Izvanredni rashodi 5.000 0 0,00

0132 UKUPNO AKTIVNOST 5.000 0 0,00

1004 Program: Društveno poticajna stanogradnja 14.000 21.534 153,81

K100401 Aktivnost: Izgradnja infrastrukture

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 14.000 21.534 153,81

04 421 Građevinski objekti 14.000 21.534 153,81


RAZDJEL 020 OPĆINSKA UPRAVA 3.675.000 3.794.909 103,26

GLAVA 02001 JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL 609.000 633.588 104,04

2000 Program: Djelatnost Općinske uprave 609.000 633.588 104,04


28

A200001 Aktivnost: Troškovi djelovanja Jedinstvenog upravnog odjela

31 RASHODI ZA ZAPOSLENE 162.000 155.364 95,90

01 311 Plaće 120.000 131.525 109,60

01 312 Ostali rashodi za zaposlene 20.000 6.425 32,13

01 313 Doprinosi na plaće 22.000 17.414 79,15


01 321 Naknade troškova zaposlenima 32.000 20.717 64,74



01 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 15.000 7.441 49,61

34 FINANCIJSKI RASHODI 125.000 127.474 101,98

01 342 Kamate na primljene zajmove 80.000 92.575 115,72

01 343 Ostali financijski rashodi 45.000 34.899 77,55


GLAVA 02002 KOMUNALNO GOSPODARSTVO 1.721.000 1.608.465 93,46

2001 Program: Održavanje objekata i uređaja komunalne infrastrukture 730.000 899.095 123,16

A200101 Aktivnost: Javna rasvjeta





A200102 Aktivnost: Tekuće i investicijsko održavanje





2002 Program: Kapitalni projekti 991.000 703.745 71,01

K200201 Aktivnost: Asfaltiranje nerazvrstanih cesta

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 2.000 67.956 3.397,80

04 421 Građevinski objekti 2.000 27.956 1.397,80

04 386 Kapitalne pomoći 0 40.000 0,00

0451 UKUPNO AKTIVNOST 2.000 67.956 3.397,80

K200202 Aktivnost: Izgradnja dječjeg vrtića


29

38 OSTALI RASHODI 0 31.000 0,00

03, 04, 06 386 Kapitalne pomoći 0 31.000 0,00


K200203 Aktivnost: Izgradnja javne rasvjete


03, 04 421 Građevinski objekti 152.000 135.597 89,21


K200204 Aktivnost: Izgradnja igrališta i Društvenog doma u Kringi


03, 04, 06 421 Građevinski objekti 100.000 7.581 7,58

03, 04, 06 386 Kapitalne pomoći 0 65.000 0,00


K200205 Aktivnost: Postavljanje autobusnih čekaonica




K200206 Aktivnost: Info punkt Tinjan

38 OSTALI RASHODI 20.000 17.000 85,00

03, 04, 06 386 Kapitalne pomoći 20.000 17.000 85,00


K200207 Aktivnost: Uređenje društvenih domova


03, 04 386 Kapitalne pomoći 0 7.000 0,00


K200208 Aktivnost: Izrada Urbanističkog plana uređenja Općine Tinjan

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 0 38.745 0,00

03, 04 426 Nematerijalna proizvedena imovina 0 38.745 0,00


K200209 Aktivnost: Izgradnja sustava odvodnje otpadnih i oborinskih voda na području Općine Tinjan



30

07 386 Kapitalne pomoći 0 7.679 0,00


K200210 Aktivnost: Proširenje groblja u Tinjanu

38 OSTALI RASHODI 650.000 260.000 40,00

03, 04 386 Kapitalne pomoći 650.000 260.000 40,00


K200211 Aktivnost: Sufinanciranje rekonstrukcije škole u Jakovicima




2003 Program: Ulaganje u opremu 0 5.625 0,00

K200301 Aktivnost: Nabava dugotrajne imovine

42 RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE 0 5.625

0,00

06 422 Postrojenja i oprema 0 5.625 0,00


GLAVA 02003 VATROGASTVO I CIVILNA ZAŠTITA 385.000 505.805 131,38

3001 Program: Javni red i sigurnost 385.000 505.805 131,38

A300101 Aktivnost: Zaštita od požara i civilna zaštita

36

POMOĆI DANE U INOZEMSTVO I UNUTAR OPĆE DRŽAVE 370.000 495.805 134,00

04 363 Pomoći unutar opće države 370.000 495.805 134,00


38 OSTALI RASHODI 15.000 10.000 66,67

01 381 Tekuće donacije 15.000 10.000 66,67


GLAVA 02004 PREDŠKOLSKI ODGOJ I ŠKOLSTVO 689.500 728.535 105,66

4001 Program: Predškolski odgoj 552.000 549.383 99,53

A400101 Aktivnost: Redoviti rad Dječjeg vrtića "Olga Ban" Pazin Područnog vrtića u Tinjanu

36

POMOĆI DANE U INOZEMSTVO I UNUTAR OPĆE DRŽAVE 530.000 526.938 99,42

01 363 Pomoći unutar opće države 530.000 526.938 99,42



31

38 OSTALI RASHODI 22.000 22.445 102,02

01 381 Tekuće donacije 22.000 22.445 102,02


4002 Program: Školstvo 137.500 179.152 130,29

A400201 Aktivnost: Stipendije učenicima i studentima

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJU OSIGURANJA I DRUGE NAKNADE

102.500 134.050 130,78

01 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 102.500 134.050 130,78


A400202 Aktivnost: Donacije OŠ "Vladimir Nazor" Pazin PŠ Tinjan

38 OSTALI RASHODI 35.000 45.102 128,86

01 381 Tekuće donacije 35.000 45.102 128,86


GLAVA 02005 SOCIJALNA SKRB I ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 110.500 140.075 126,76

5001 Program: Socijalne potrebe 89.500 109.477 122,32

A500101 Aktivnost: Pomoći obiteljima i kućanstvima

37 NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA NA TEMELJU OSIGURANJA I DRUGE NAKNADE

62.500 94.477 151,16

01 372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 62.500 94.477 151,16


A500102 Aktivnost: "Dnevni boravak i pomoć u kući starijim osobama"

38 OSTALI RASHODI 17.000 13.000 76,47

01 381 Tekuće donacije 17.000 13.000 76,47


A500103 Aktivnost: Donacije udrugama osoba s invaliditetom

38 OSTALI RASHODI 10.000 2.000 20,00

01 381 Tekuće donacije 10.000 2.000 20,00


5002 Program: Zdravstvena zaštita 21.000 30.598 145,70

A500201 Aktivnost: Donacije zdravstvenim ustanovama

38 OSTALI RASHODI 21.000 30.598 145,70

01 381 Tekuće donacije 21.000 30.598 145,70


GLAVA 02006 KULTURA, SPORT I REKREACIJA 145.000 175.441 120,99


32

6001 Program: Kultura 85.000 112.311 132,13

A600101 Aktivnost: Donacije udrugama

38 OSTALI RASHODI 50.000 105.546 211,09

01 381 Tekuće donacije 50.000 105.546 211,09


A600102 Aktivnost: Književni susret "Badavca 2012"


01 381 Tekuće donacije 5.000 0 0,00


A600103 Aktivnost: Jure Grando vampir iz Kringe

38 OSTALI RASHODI 15.000 590 3,93

01 381 Tekuće donacije 15.000 590 3,93


A600104 Aktivnost: Izložba kosiri

38 OSTALI RASHODI 5.000 3.000 60,00

01 381 Tekuće donacije 5.000 3.000 60,00


A600105 Aktivnost: Božićni sajam

38 OSTALI RASHODI 5.000 3.175 63,50

01 381 Tekuće donacije 5.000 3.175 63,50


A600106 Aktivnost: Obnova i zaštita spomenika kulture


01 381 Tekuće donacije 5.000 0 0,00


6002 Program: Sport i rekreacija 60.000 63.130 105,22

A600201 Aktivnost: Donacije udrugama

38 OSTALI RASHODI 60.000 63.130 105,22

01 381 Tekuće donacije 60.000 63.130 105,22


GLAVA 02007 POLJOPRIVREDA 15.000 3.000 20,00

7001 Program: Razvoj poljoprivrede na području Općine Tinjan 15.000 3.000 20,00

A700101 Aktivnost: Fond za razvoj poljoprivrede

38 OSTALI RASHODI 5.000 3.000 60,00


33

01 381 Tekuće donacije 5.000 3.000 60,00


A700102 Aktivnost: Donacije udruzi "Agrodraga" Tinjan


01 381 Tekuće donacije 10.000 0 0,00


SVEUKUPNO PRORAČUNSKA POTROŠNJA 4.500.000 5.560.443 123,57

Članak 4.

Ovaj Godišnji obračun Proračuna Općine Tinjan za 2012.godinu odjaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. Klasa: 400-01/13-01/03 Urbroj: 2163/04-02-02-13-1 Tinjan, 16.travnja 2013.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TINJAN Predsjednik Općinskog vijeća

Darko Banko, v.r.

10. Na temelju čl. 30., st.5. Zakona o komunalnom gospodarstvu („NN“ broj 26/03.- pročišćeni tekst, 82/04. i 110/04.- Uredba) i članka 20. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13) Općinsko vijeće Općine Tinjan, na sjednici održanoj 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU

Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2012. godinu u Općini Tinjan

Članak 1.

Izvršenje Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2012. g. sadrži: Izvori sredstava Izvori sredstava Planirano kn Izvršeno kn

1. Kapitalne pomoći – Županijski proračun 100.000 0 2. Kapitalne pomoći – Državni proračun 150.000 0 3. Prodaja zemljišta 10.000 97.809 4. Komunalni doprinos i naknada 1.300.000 500.000 5. Prihodi od zakupa 134.500 104.436 6. Subvencije građana za ceste i javnu rasvjetu 20.000 1.500

UKUPNO 1.714.500 703.745


34

Namjena sredstava Opis programa/projekta Planirano kn Izvršeno kn

1 Asfaltiranje nerazvrstanih cesti i dr. kapitalne pomoći 2.000

67.956

2 Vrtić dokumentacija 0 31.000 3 Javna rasvjeta 152.000 135.597 4 Igralište Kringa i Društveni dom 100.000 72.581 5 Autobusne čekaonice 60.000 60.000 6 Dokumentacija Info punkt Tinjan 20.000 17.000

7 Izrada dokumentacija za društvene domove (Tinjan. Kringa, Muntrilj) 0

7.000

8 Dokumentacija Urbanistički plan uređenja 0 38.745

9 Sufinanciranje rekonstrukcije škole u Jakovicima 7.000

6.187

10 Sustav odvodnje otpadnih i oborinskih voda na području Općine Tinjan 0

7.679

11 Proširenje groblja u Tinjanu 650.000 260.000

UKUPNO 991.000 703.745

Članak 2. Ovo Izvršenje Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2012. godinu u Općini Tinjan objavit će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-2 Tinjan, 16. travnja 2013.


Darko Banko, v.r.

11.

Na temelju članka 28. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine broj 26/03-pročišćeni tekst , 82/04, 178/04, 38/09) i članka 20. Statuta Općine Tinjan (Službene novine Grada Pazina broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13) Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj dana 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2012. GODINU

Članak 1.

Programom održavanja komunalne infrastrukture u 2012. godini na području Općine Tinjan („Službene novine Općine Tinjan broj 10/2011) utvrđen je opis i opseg radova održavanja komunalne infrastrukture s procjenom troškova po slijedećim komunalnim djelatnostima :

- održavanje čistoće u dijelu koji se odnosi na čišćenje javnih površina, - održavanje javnih površina, - održavanje nerazvrstanih cesta i putova, - održavanje groblja,


35

- javna rasvjeta.

Članak 2. Utvrđuje se da je u Općini Tinjan tijekom 2012. godine izvršen Program održavanja komunalne infrastrukture kako slijedi:

1. Održavanje čistoće u dijelu koji se odnosi na čišćenje javnih površina OPIS Planirano Ostvareno Usluge sanacije divljih deponija, aktivnosti pri odvozu smeća 25.000,00 15.131,50

2. Održavanje javnih površina OPIS Planirano Ostvareno Usluge održavanja zelenih površina, košnja trave, sakupljanje otpadaka, održavanje dječjih igrališta 165.000,00 184.500,00

3. Održavanje nerazvrstanih cesta i putova

OPIS Planirano Ostvareno usluge održavanja nerazvrstanih cesta, košnja trave, sječa raslinja uz nerazvrstane ceste, zimska služba 165.000,00 140.350,00

4. Održavanje groblja

OPIS Planirano Ostvareno Usluge održavanja groblja u Tinjanu 50.000,00 49.326,40 Usluge održavanja groblja u Kringi 40.000,00 45.600,00 Usluge održavanja groblja u Muntrilju 40.000,00 45.600,00 UKUPNO 130.000,00 140.526,40

5. Javna rasvjeta

OPIS Planirano Ostvareno Usluge održavanja objekata javne rasvjete 20.000,00 17.222,69 Utrošak električne energije za javnu rasvjetu 215.000,00 210.667,16 UKUPNO 235.000,00 227.889,85 Za realizaciju Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2012. godinu u Općini Tinjan od planiranih 720.000,00 kn utrošeno je 708.397,75 kn ili 98,39% u odnosu na plan.

Članak 3.

Ovo Izvješće objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan.

KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-3 Tinjan, 16. travnja 2013. godine


Darko Banko, v.r.


36

12. Na osnovi članaka 2., 48. i 49. Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi (''Narodne novine'' broj 10/97 i 107/07) te na osnovi članka 18. Statuta Općine Tinjan (''Službene novine Grada Pazina'' broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na svojoj sjednici održanoj 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PROGRAMA javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe

za Općinu Tinjan u 2012. godini

Članak 1. Izvještaj o izvršenju Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe za Općinu Tinjan u 2012.godini sadrži slijedeće stavke:

OPIS PLANIRANO IZVRŠENJE 1. Redoviti program Dječjeg vrtića 530.000 526.938 2. Tekuće donacije za predškolski odgoj 22.000 22.445

UKUPNO 552.000 549.383

Članak 2. Ovo Izvršenje Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja i naobrazbe objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-4 Tinjan, 16. travnja 2013.


Darko Banko, v.r.

13.

Na osnovi članaka 19. i 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi («Narodne novine» broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08. i 36/09.), članaka 142. i 143. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi („Narodne novine“ broj 87/08. i 86/09.) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na svojoj sjednici održanoj 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PROGRAMA javnih potreba u području školstva i obrazovanja

za Općinu Tinjan u 2012. godini

Članak 1. Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa javnih potreba u području školstva i obrazovanja na području Općine Tinjan u 2012. Godini sadrži slijedeće stavke:


37

OPIS PLANIRANO IZVRŠENJE 1. Stipendije učenicima i studentima 102.500 134.050 2. Tekuće donacije za školstvo 35.000 45.102

UKUPNO 137.500 179.152

Članak 2. Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-5 Tinjan, 16. travnja 2013.


Darko Banko, v.r.

14.

Na osnovi članaka 1. i 9/a Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi („Narodne novine“ broj 47/90., 27/93. i 38/09.), članka 2. Zakona o financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave („Narodne novine“ broj 117/93., 69/97., 33/00., 73/00., 127/00., 59/01., 107/01., 117/01., 150/02., 147/03., 132/06., 26/07.-Odluka Ustavnog suda RH i 73/08.) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PROGRAMA javnih potreba u kulturi za Općinu Tinjan u 2012. godini

Članak 1.

Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi za Općinu Tinjan u 2012.godini sadrži slijedeće stavke:

a) Donacije udrugama i sufinanciranje manifestacija

NAZIV KORISNIKA PLANIRANO IZVRŠENJE 1. Udruga KRUG 25.000 25.000 2. Kumpanija KOSIRIĆI 25.000 25.000 3. Književni susret BADAVCA 2012 5.000 0 4. Valorizacija LEGENDE JURE GRANDO 15.000 590 5. Izložba kosiri 5.000 3.000 6. Božićni sajam 5.000 3.175

UKUPNO 80.000 56.765

b) Obnova i zaštita spomenika kulture

OPIS PLANIRANO IZVRŠENJE 1. Investicijsko održavanje spomenika kulture 5.000,00 0

UKUPNO 5.000,00 0

SVEUKUPNO (a+b): 85.000 56.765


38

Članak 2. Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan.

KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-6 Tinjan, 16. travnja 2013.


Darko Banko, v.r.

15. Na osnovi članaka 19. i 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08. i 36/09.), članka 7. Zakona o socijalnoj skrbi („Narodne novine“ broj 73/97., 27/01., 59/01., 82/01., 103/03., 44/06. i 79/07.) i članka 18. Statuta Općine Tinjan („Službene novine Grada Pazina“ broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13 ), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PROGRAMA socijalno-zdravstvenih potreba za Općinu Tinjan u 2012. godini

Članak 1.

Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa socijalno-zdravstvenih potreba u Općini Tinjan u 2012. godini sadrži slijedeće stavke:

NAZIV KORISNIKA PLANIRANO IZVRŠENJE a) Ustanove u području zdravstvene i socijalne skrbi 1. Hitna medicinska pomoć Pazin 15.500 15.554 2. Gradsko društvo Crvenog križa Pazin 1.000 5.000 3. Dom za psihički bolesne odrasle osobe Motovun 1.000 0 4. Sigurna kuća Istra 1.000 0 5. Istarski domovi zdravlja – suf.kupnje kombi vozila 0 4.004 b) Socijalne pomoći stanovništvu 1. Pomoć obiteljima i kućanstvima 62.500 62.477 2. Porodiljne naknade i oprema za novorođenčad 35.000 32.000 3. Ostale naknade iz proračuna u novcu 5.000 0 c) Ostali socijalno-zdravstveni programi 1. Program „Dnevni boravak i pomoć u kući“ 17.000 13.000 2. Savez udruga osoba s invaliditetom IŽ 500 0 3. Udruga slijepih Istarske županije 500 500 4. Društvo tjelesnih invalida Pazin 6.000 6.040 5. Sportsko društvo paraplegičara 1.000 1.000 6. Udruga civilnih invalida rata IŽ 0 500

UKUPNO (a+b+c) 146.000 140.075

Članak 2. Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan.


39

KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-7 Tinjan, 16. travnja 2013.


Darko Banko, v.r.

16.

Na osnovi članaka 74. i 76. Zakona o športu («Narodne novine» broj 71/06. i 150/08.-Uredba) i članka 18. Statuta Općine Tinjan (''Službene novine Grada Pazina'' broj 22/09 i ''Službene novine Općine Tinjan'' 02/13), Općinsko vijeće Općine Tinjan na sjednici održanoj 16. travnja 2013. godine donijelo je

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU PROGRAMA javnih potreba u sportu i rekreaciji za Općinu Tinjan u 2012. godini

Članak 1.

Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa javnih potreba u sportu i rekreaciji za Općinu Tinjan u 2012.godini sadrži slijedeće stavke:

NAZIV KORISNIKA PLANIRANO IZVRŠENJE

1. Karate klub Tinjan 25.000 25.000 2. Boćarski klub Muntrilj 10.000 10.000 3. Boćarski klub Štandar 10.000 14.030 4. Pljočkarski klub 5.000 0 5. Malonogometni klub Tinjan 500 0 6. Malonogometni klub Kringa 500 0 7. Malonogometni klub Muntrilj 500 0 8. Ritmičarke 3.000 0 9. Košarkaški savez IŽ 3.500 3.400 10. NK Pazinka 1.000 1.000 11. Odbojkaški klub Sveti Lovreč 1.000 1.000 12. Odbojkaški klub Draga 0 2.881 13. Zoran Antolović – sufin.natjecanja 0 2.100 14. Stolni tenis Kringa 0 3.719 UKUPNO 60.000 63.130

Članak 2. Ovaj Izvještaj o izvršenju Programa objaviti će se u Službenim novinama Općine Tinjan. KLASA: 400-01/13-01/03 URBROJ: 2163/04-02-02-13-8 Tinjan, 16. travnja 2013.


Darko Banko, v.r.

Documents

SLUŽBENE NOVINE OPĆINE TINJAN - appycore.blob.core ...¾bene... · 2. cjenik usluga autotaksi prijevoza na hrvatskom i engleskom jeziku. Za vrijeme obavljanja autotaksi prijevoza,