129
SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Br. 2/13 Belišće, 29.3.2013.

SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

SLUŽBENI GLASNIK

GRADA BELIŠĆA

Br. 2/13

Belišće, 29.3.2013.

Page 2: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 17. 12 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god. temeljem članka 40. stavka 1. točke 30. i članka 116. Statuta Grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donijelo je

Z A K L J U Č A K povodom razmatranja Financijskog izvješća

Dječjeg vrtića "Maslačak" Belišće za period od 01.01.-31.12.2012. god.

I. Gradsko vijeće grada Belišća usvaja u predloženom tekstu Financijsko izvješće Dječjeg vrtića "Maslačak" Belišće za period od 01.01.- 31.12.2012. god. podneseno od strane ravnatelja Dječjeg vrtića "Maslačak" Belišće.

II. Ovaj Zaključak ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 601-01/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-25 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing. DJEČJI VRTIĆ "MASLAČAK" B E L I Š Ć E

FINANCIJSKO IZVIJEŠĆE ZA PERIOD OD 01.01. DO 31.12.2012.GOD. Red. br.

Konto T r o š a k 2011. god. Plan 2012.god. 2012. god. Index 6/5

1 2 3 4 5 6 7 1. 311 Plaća za zapo.u vrtiću 2,372,929,- 2.444.560.- 2.397.910.- 98

2, 311 Plaće u "Maloj školi" 48.698,- 66.810.- 57.111.- 85 3. 312 Ostali ras.za zapo. 110.600,- 123.297. 109.000.- 88 4. 313 Doprinosi na plaću 415.877,- 431.956.- 393.952.- 91

5. 3211 Nakna.za slu.puto. 6.827,- 8.500. 6.379.- 75 6. 321 Nakna. za prijevoz 169.539,- 176.924. 139.666.- 78 7. 3213 Stručni ispit i seminari 5.400,- 6.400. 6.379.- 99 8. 3214 Naknada za kor.osob.auta 3.762.- 4.000. 1.812.- 45

9. 3221 Ure.mater., čišć. i ost.materijal, didakta.

60.303. 81.000.- 48.881.- 60

10 3222 Sirovine za prehra. 258,106,- 260.000.- 241.254.- 92 11. 32231 El.energija 24.982,- 30.000.- 26.941.- 89 12. 32232 Plin 152.733,- 124.000.- 169.568.- 136 13. 32234 Gorivo 6.069,- 6.000.- 6.541.- 109 14. 3224 Mat. za inv.održavanje 15.420,- 14.000.- 4.627.- 33

15. 32251 Sitan inventar 8.771,- 3.000.- 10.664.- 355 16. 32271 Zaštitna odječa 3.174,- - 0 17. 32311 Telefon,poštarina 12.218,- 16.400.- 11.024.- 67 18. 3232 Usluge inv.održavanja 23.583.- 20.000.- 40.103.- 200 19 3233 Usluge promiđbe 9.192,- 9.400.- 9.257.- 98 20. 3234 Komunalne usluge 23.384,- 25.000.- 24.734.- 98 21 3236 Zdravstvene usluge 16.727,- 21.900.- 16.079.- 73 22. 32372 Ugovor o djelu i inte.uslu 31.606,- 59.470.-. 31.619.- 53 23. 3238 Računalne usluge 22.908,- 24.500.- 27.090.- 110 24. 3239 Ostale usluge 7.844,- 7.000.- 6.471.- 92 25. 32412 Naknada za volontera 31.764,- 11.600.- 15.815.- 136 26. 32922 Osiguranje voz.i imov. 9.805,- 12.000.- 9.860.- 82 27. 3299 Ostali rashodi 3.103,- 1.500.- 3.758.- 250 28. 3431 Bankarske usluge 8.730,- 9.000.- 9.231.- 102 29. 34333 Zatezne kamate 13,- 0 517.- 30. 34349 Ostali fin. rashodi 600,- 300.- 1.070.- 356 RASHODI POSLOVANJA 3.864.673.- 3.998.517.- 3.823.185.- 95

Page 3: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 18.

Red. br.

K on- t o

T r o š a k 2011.GOD. P l a n 2012.god.

2012.god. Index 6/5

1 2 3 4 5 6 7 31 42123 Zgrada vrtića --- 250.000.- 131.125.- 52 32. 4221 Nabava dugotraj.imovine 2.800,- 14.050.- 3.100.- 22

RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU

2.800.- 264.040.- 134.225.- 50

UKUPNI RASHODI 3.867.473.- 4.262.557.- 3.957.409.- 92

PRIHODI 2011. god. Plan 2012.god. 2012. god. Index 6/5

1 2 3 4 5 6 7 Grad Belišće redovna djelatnost 1.926.985,- 1.940.786.- 2.026.981.- 104 Grad Belišće -nef.imovina ------------- 131.125.- ---- Općina Bizovac 425.821,- 437.956.- 425.821,- 97 Općina Petrijevci 420.000,- 487.544.- 420.000.- 86 Učešće roditelja 945.082,- 1.065.940.- 963.533.- 90 Ministar.za predškole 20.360,- 19.500.- 19.400.- 99 Ostali prihod 3.129,- 660,- 3.781.- 572 Naknada za volontera 4.288,- 14,170,- ---------- ---- Ministar.za nacio.manji 23.325,- --------- ---------- ----- Otplata stana 2.112,- 1.000.,- 2.850.- 285 Donacija 4.220,- 45.000,- 10.550.- 23 Pomoć iz proračuna 1,500,- --------- 2.500.- ----- Ministarstvo za

projek.dokumentaciju --------- 250.000,- ------------ -----

UKUPNO PRIHOD 3.776.823,- 4.262.556.- 4.006541,- 93 P r i h o d i : 4.006.540,- R a s h o d i : 3.957.410.- V i š a k p r i h o d a za izvještajno razdoblje: 49.130.- Manjak prihoda predhodnog razdoblja: 60.400.- Manjak prihoda i primitaka za pokriće u sljedećem razdoblju: 11.270.- Prihodi budućeg razdoblja 94.726.- Saldo 44.788.- Saldo žiro računa 31.12.2012. 139,514.- P o t r a ž i v a n j a : - Roditelji 19.043.- - Refundacija bolovanja 6.037.- Ukupna potraživanja: 25.380.- Obveze prema dobavljačima: 62.095,-

Page 4: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 19. 13 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god. temeljem članka 40. stavka 1. točke 30. i članka 116. Statuta Grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09) donijelo je

Z A K L J U Č A K povodom razmatranja Izvješća o radu

Gradske knjižnice i čitaonice Belišće za 2012. godinu

I. Usvaja se Izvješće o radu Gradske knjižnice i čitaonice Belišće za 2012. godinu podneseno od strane ravnateljice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće.

II. Ovaj Zaključak ima se objaviti u "Službenom glasniku Grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 612-04/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-12-4 Predsjednik Gradskog vijeća: U Belišću, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r. UVOD

Gradska knjižnica i čitaonica Belišće, prema svojoj namjeni i sadržaju knjižničnog fonda je narodna

knjižnica, a prema zadacima trajnog i sustavno organiziranog rada na razvitku i unapređivanju knjižničarstva, nadležna je za pokrivanje i svih korisnika i potencijalnih korisnika na području grada Belišća. Prema navedenim karakteristikama, podnosim izvještaj o radu u 2012. godini. 1. Nabava knjižnične građe

U 2012. godini, prema Knjizi inventara, nabavljeno je 1600 svezaka knjiga. Na dan 31.12.2012. godine Knjižnica prema knjizi inventara ima ukupno 34.000 knjiga. Knjige su se nabavljale na tri načina: kupovinom (vlastitim sredstvima, sredstvima Ministarstva kulture i sredstvima Grada Belišća), otkupom Ministarstva kulture i poklonima građana. Otkupom Ministarstva kulture pristiglo nam je 373 knjiga, poklonima 340 knjiga, dok je 887 knjige kupljeno.

Knjige se nabavljaju iz svih područja prema Univerzalnoj decimalnoj klasifikaciji te prema Standardima za narodne knjižnice u RH (NN 58/99). Standardi govore da knjižni fond gradske narodne knjižnice treba sadržavati (u broju svezaka): 45% beletristike, 25% znanstvene i popularno-znanstvene literature, 27% literature za djecu i 3% priručne literature.

Prema gore navedenim standardima, u zbirci igračaka treba biti najmanje 200 jedinica, tako da smo prvi put 2009. godine uveli novinu – kao igračke počeli smo nabavljati „kartonke“, vodootporne /zvučne slikovnice, igre i drugo. Inventarna knjiga igračaka na dan 31.12.2012. brojala je 179 jedinica, što znači da smo u 2012. godini kupili 67 jedinica igračaka.

Tijekom 2012. godine od časopisa/novina smo primali: četiri dnevnih (Jutarnji list, Večernji list, Glas Slavonije i Sportske novosti), četiri tjednih (Valpovština info, Gloria, Globus, Nacional), jedne mjesečne novine (Drvo Znanja – za djecu i mlade) te Unikat kao dvomjesečnik. Na natječaje Ministarstva kulture i Osječko-baranjske županije prijavili smo se za sljedeće programske djelatnosti (projekte):

- Nabava knjižne i neknjižne građe tražena sredstva od MKRH – 100.000,00 tražena sredstva od OBŽ – 10.000,00 - Informatizacija tražena sredstva od MKRH – 30.000,00 tražena sredstva od OBŽ – 20.000,00

- Opremanje Knjižnice tražena sredstva od MKRH – 10.000,00 tražena sredstva od OBŽ – 2.000,00 - Manifestacije u Knjižnici tražena sredstva od MKRH – 10.000,00 tražena sredstva od OBŽ – 5.000,00

- Sajam knjiga tražena sredstva od MKRH – 2.000,00 uz dodatna tražena sredstva od Grada Belišća.

Page 5: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 20.

Odobrena su nam sredstva za Nabavu knjižne i neknjižne građe i to u iznosu od 40.000 kuna od strane Ministarstva kulture i 2.000 kuna od Osječko-baranjske županije. Za Manifestacije u knjižnici dobili smo 2.000 kuna od Osječko-baranjske županije, a za Informatizaciju 10.000 kuna od Ministarstva kulture. 2. Korisnici

Ukupno je u 2012. godini bilo učlanjeno 519 članova. Godine 2009. imali smo 520 članova, 2010. godine 548, a 2011. imali smo 550 članova, tako da se obzirom na prijašnje stanje, broj korisnika prvo povećao pa zatim smanjio. Od tog broja, najviše je učenika osnovne i srednje škole, zatim studenata, a najveću skupinu odraslih članova čine umirovljenici te korisnici s višom i visokom stručnom spremom uz nezaposlene članove.

Članarina za sve skupine iznosila je 80,00 kuna, a preko te iskaznice mogu posuđivati svi članovi jednoga kućanstva.

Najviše se posuđuju romani, lektira za osnovnu i srednju školu te publicistika. U 2012. godini izdano je 16.788 knjiga, a to znači da je mjesečni prosjek izdanih knjiga bio 1.399 svezaka, broj posjeta je 13.950. 3. Djelatnici

Od 2009. godine, u Knjižnici rade dvije djelatnice s visokom stručnom spremom cijelu godinu. Time je situacija u Knjižnici ostala ista iako svakodnevno poboljšavamo efikasnost našeg djelovanja za korisnike, a uvedene su i pozitivno ostvarene mnoge nove aktivnosti, što je vidljivo u ovom i prijašnjim izvještajima. Tijekom 2012. godine u knjižnici su bile dvije volonterke, pomoću kojih smo olakšali tekući posao i ubrzali uvođenje knjiga u knjižnični program MetelWin. 4. Kulturna i javna djelatnost

Tijekom prošle godine održano je sljedeće: ♦ književni susret s Ivanom Šojat Kuči ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom Mišakom (s Gradom Belišćem) ♦ književni susret s Lukom Paljetkom (s Gradom Belišćem, uz organiziran dječji susret u Osnovnoj

školi Belišće) ♦ poetsko veče „Slikom, riječju i zvukom“ ♦ predavanje Vegetarijanstvo i zdravlje – održala Jasna Glavašić ♦ predavanje „Geografski i arhitektonski pogled na Belišće“ – održali Iva Marjančević i Sven Simov ♦ Noć knjige (obilježavanje Svjetskog dana knjige i autorskih prava kroz javno čitanje djece

Osnovne škole Belišće, Sajam knjiga i koncert domaćeg autora na klaviru) ♦ književno veče „Čitajmo zajedno (i u starijoj životnoj dobi)“ s književnom udrugom Vers iz

Belišća ♦ predavanje i radionica Komunikacija kao prevencija suicida kod mladih u suradnji s Hrvatskom

udrugom za prevenciju suicida iz Virovitice ♦ u sklopu festivala „Pazi knjiga!“ - KNJIGE U CIPELAMA – pjesme za čitanje i pjevanje – za

djecu ♦ književni susret s Nadom Mihoković Kumrić – za djecu ♦ književni susret „Čudovišta u knjižnici“ sa Stanislavom Marijanovićem – za djecu ♦ književni susret s Milanom Košutom ♦ predstavljanje knjige „Što su jeli naši stari“ u suradnji s Maticom hrvatskom ♦ predstavljanje Scrinie Slavonice u suradnji s Maticom hrvatskom ♦ predstavljanje knjige „Preživio sam Vukovar i Ovčaru“ autora Vilima Karlovića i Srećka Karića

(uz organizirane posjete školi i crkvama na područuju grada Belišće i šire – tribina „Put vjere i nade“)

♦ „Moj ratni put“ – svjedočanstvo braniteljice Irene Kačić ♦ predstavljanje izdanja ogranaka Matice hrvatske Valpovštine (izložba) ♦ Sajam knjiga ♦ obilježavanje Svjetskog dana dijabetesa (mjerenje šećera, info-letci i knjige) ♦ kreativne radionice za odrasle ♦ kreativne radionice za djecu ♦ Izložba pisanica i nagrađivanje (u suradnji s Turističkom zajednicom grada Belišća)

Page 6: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 21. ♦ sudjelovanje na Uskršnjem gnijezdu ♦ izložba „Plavetnilo“ Blaženke Bučanac ♦ izložba „In memoriam Panonskom moru“ Ive Mihovilčevića Bujačića – predstavili povjesničari

umjetnosti Tonko Maroević i Željka Zdelar ♦ izložba fotografija „Vrijeme“ s Fotoklubom Valpovo i Zajednicom tehničke kulture Valpovo ♦ izložba fotografija „Buše“ s Fotoklubom Valpovo i Foto-kino klubom „Baranja-film“ iz Belog

Manastira ♦ izložba „Modern abstract mix“ Danijela Podobnika s Likovnom udrugom Bel-art Belišće ♦ izložba slika članova Likovne udruge Bel-art Belišće ♦ izložba „Nova namjena starih industrijskih građevina“ – u suradnji s Gradom Belišće i Muzejom

grada Zagreba ♦ XVII. izložba fotografija autora OBŽ-a s udrugom „ZUM“ iz Belišća i Fotoklubom Osijek ♦ akcija “S pet knjiga na godišnji odmor!” ♦ sudjelovanje na Jesenjoj noći ♦ sponzorstvo na natjecanju u kuhanju fiš-paprikaša „Belišće 2012.“ ♦ sudjelovanje na Festivalu bundeva ♦ sudjelovanje na Pekmezijadi grada Belišća ♦ sudjelovanje u radio emisiji „Snagom argumenta“ radio Valpova ♦ organiziranje posjeta međunarodnom sajmu knjiga i učila – Interliber ♦ organiziranje posjeta Božićnoj bajci u Čazmu ♦ izložba božićnih čestitki (za dječji uzrast) ♦ 3. Božićni sajam (uz pomoć TZ-a grada Belišća)

Gradska knjižnica i čitaonica Belišće navedene aktivnosti organizira tijekom cijele godine, a naročito u Mjesecu hrvatske knjige (MHK), od 15.10. do 15.11. svake godine. Osim svega navedenog, primili smo desetak skupina djece/učenika s njihovim odgajateljima iz dječjeg vrtića i s nastavnicima koje smo informirali o knjižnici, knjižničnom radu i djelatnosti te održali akciju „Vratite knjige u njihov dom!“ bez naplaćivanja zakasnine korisnicima koji dugo drže knjige.

5. Radionice Godina 2012. je četvrta godina kontinuiteta održavanja kreativnih radionica u Gradskoj knjižnici i čitaonici Belišće. Budući da smo preseljenjem u novi prostor knjižnice, 2009. godine, dobili i mjesto gdje se takve radionice mogu održavati, odlučili smo obogatiti knjižnični rad i kreativnošću. Naša knjižničarka Jasna Andrišić pohađala je kreativne tečajeve u Osijeku kako bi usavršila različite tehnike, a čim se ukaže novi tečaj, Jasna ponovo nauči nešto novo. Zainteresiranost za takve radionice ne jenjava,već se broj polaznika kontinuirano povećava. U 2012. je u knjižnici ukupno održano 21 radionica, od čega je Jasna održala trinaest, a još četvero Belišćana je održalo po jednu radionicu te još neki (Zorica Vukelić Izradu cvijeća od krep papira, Branka Hannich Izrada vila od filca i Izrada anđela od filca, Antun Sabo početna slikarska za odrasle, Licitarska radionica – obrt Blažeković, Lucija Preglaj Izrada pahuljica od papira – dječja, Stanislav Marijanović Čudovišta u knjižnici - dječja). Tehnike koje se mogu naučiti u radionicama kreću se od Početne salvetne tehnike, Crackle radionice, Shabby chica, Oslikavanja čipkom, Decoupage papiri, Trodimenzionalna tehnika na više načina, Dvokomponentni lak, Salvete kao imitacija ulja i druge. U 2012. bilo je i Ukrašavanje maski u veljači, Krpenih i krepanih jaja (povodom Uskrsa), radionica povodom Noći vještica te više božićnih radionica i drugih. Neke od polaznica ovih radionica usavršile su tehnike koje su naučile u knjižnici i uspješno prodaju svoje radove na različitim sajmovima. Osim radionica za odrasle, u knjižnici se organiziraju i radionice namijenjene djeci za koje uvijek vlada velik interes. Te radionice su uvijek besplatne, a organiziramo ih s različitim voditeljima, nastavnicima ili samo Jasna vodi radionicu.

6. Stručni poslovi

Zbog obujma stručnih poslova u knjižnici, navest ćemo samo neke:

Page 7: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 22.

o procjena ponude knjižne i neknjižne građe na tržištu, naručivanje o tehnička obrada knjižne i neknjižne građe: žigovi, džepići, naljepnice, datumnici o stručna obrada građe: inventarizacija, klasifikacija, signiranje, katalogizacija o izrada baze podataka o članovima o informiranje korisnika putem web stranice facebook o aktualnostima u Knjižnici o izrada statistika, izvještaja i ostali administrativni poslovi o procjena knjižnog fonda (evaluirati postojeći knjižni fond, izlučiti zastarjelu, dotrajalu i oštećenu građu,

pripremiti za otpis te otpisati tu građu) o posudba knjižne i neknjižne građe korisnicima (pomoć/preporuke korisnicima pri odabiru građe) te slaganje

istih radi bolje preglednosti o kontinuirani rad na poticanju korisnika za što češće korištenje knjižničnih prostora i usluga (primjerice,

studijska čitaonica i korištenje računala) o redovita međuknjižnična posudba s NSK i Gisko o redovito oglašavamo aktivnosti i novosti o Knjižnici; pišemo članke za net i lokalne novine te informiramo

građane putem radija o smišljanje tematskih zanimljivosti uz određene datume koje izlažemo u našoj novoj vitrini u izložbenom

prostoru te na panoima u knjižnici i organiziramo tematska predavanja, radionice i druge aktivnosti o svakodnevno pregledavanje svih novina/časopisa i arhiviranje članaka o Belišću kronološkim redosljedom

prema novinama u kojima je izašla vijest o planiranje manifestacija za cijelu godinu, posebice Mjesec hrvatske knjige o sudjelovanje u aktivnostima u našem gradu o ostale aktivnosti tijekom godine s obzirom na datume različitih događaja, obilježavanja i obljetnice, značajne

za događanja u Belišću (Dan Grada, Uskrs, Božić, sportske i kulturne manifestacije, Festival bundeva,…) 7. Stručno usavršavanje

Tijekom 2012. prisustvovali smo na svim stručnim sastancima i seminarima knjižničara, koje organizira GISKO. Izvrsno smo surađivali s Razvojnom službom GISKO i drugim knjižnicama (narodnim i školskim knjižnicama na području našeg djelovanja).

U studenom, organizirali smo i posjetili Interliber, međunarodni sajam knjiga i učila te uz stručni odabir napravili narudžbe i procijenili ostalu ponudu na tržištu knjižne i neknjižne građe, u skladu s daljnjom nabavom knjižne i neknjižne građe.

Kontinuirano smo pratili propise i literaturu iz područja knjižničarstva te se sukladno tome usavršavali i djelovali.

8. Prostor, oprema i radno vrijeme

Novim prostorom Knjižnica je, kao novinu, dobila dvoranu za predavanja, izložbeni prostor i mini-dječji odjel, a zadržala posudbeni odjel, studijsku čitaonicu i čitaonicu tiska. Prostor je suvremeno opremljen novim policama u kombinaciji s prijašnjim policama, sve prostorije su sada i osvjetljenjem prilagođene korisnicima te imamo i staklenu vitrinu te dva panoa na koje stavljamo različite obavijesti i prigodne izložbe i zanimljivosti. Posjedujemo stari laserski pisač i noviji pisač-kopirka-skener uređaj. Pomoću novog uređaja naši korisnici imaju mogućnost koristiti nove usluge knjižnice. U 2012. godini Ministarstvo kulture odobrilo nam je 10.000 kuna za projekt Informatizacije te smo kupili 2 računala i laptop. Time smo dobili dva računala, smještena u studijskoj čitaonici, posebno za korisnike.

Knjižnica je za korisnike otvorena 58 sati tjedno i to svim radnim danima od 8 do 19 te subotom od 9 do 12 sati. Takvom otvorenošću knjižnice znatno smo iznad prosjeka ostalih knjižnica u našoj županiji i šire, a pogotovo s obzirom na činjenicu da su samo dvije osobe stalno zaposlene. Tijekom ljeta radili smo skraćeno, kao i svake godine, jer zbog godišnjih odmora radi samo jedna osoba, a i posjećenost opadne. Ljetno radno vrijeme bilo je : tri radna dana od 8 do 15 sati, a dva radna dana od 13 do 19 sati, dok se subotom radilo kao i inače, od 9 do 12. Povremeno smo imali dvije volonterke.

Navedene djelatnosti knjižnice provode se na općem odjelu – odjelu posudbe, na kojem knjižničarke ujedno rade i kao služba nabave i obrade te paralelno u svojoj smjeni rade i na dječjem odjelu te u studijskoj prostoriji, preko puta, i uvode knjige u Knjigu inventara i u računalni program te mnoštvo drugih poslova. Zbog svega navedenog moram napomenuti da smo izuzetno zadovoljni postignutim u 2012. godini, a s novim aktivnostima planiramo i nadalje.

Ravnateljica Gradske knjižnice i čitaonice Belišće

Vlasta Vicić

Page 8: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 23. 14 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god. temeljem članka 40. stavka 1. točke 30. i članka 116. Statuta Grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09) donijelo je

Z A K L J U Č A K povodom razmatranja Financijskog izvješća

Gradske knjižnice i čitaonice Belišće za razdoblje 1.1.2012. - 31.12.2012. god.

I. Usvaja se Financijsko izvješće Gradske knjižnice i čitaonice Belišće za razdoblje 1.1.2012. - 31.12.2012. god. podneseno od strane ravnateljice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće.

II. Ovaj Zaključak ima se objaviti u "Službenom glasniku Grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 612-04/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-12-5 Predsjednik Gradskog vijeća: U Belišću, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA BELIŠĆE Financijski izvještaj za 2012. godinu

PRIHODI Plan za Ostva-

reno

Gradski proračun

Samo-stalni

prihodi

Državni prorač. i Županija

konto Naziv računa 2012. Indeks

PRIHODI 433.163 320.174 58.989 54.000 6 PRIHODI POSLOVANJA 623.768 427.948 69 320.174 58.989 54.000

63 Pomoći iz proračuna 37.000 4.000 4.000 633 Pomoći iz proračuna 37.000 4.000 4.000

6331 Pomoći iz proračuna - od OBŽ-a 37.000 4.000 4.000 64 Prihodi od imovine 70 37 52 37

641 Prihodi od financijske imovine 70 37 52 37 6413 Kamata na depozit po viđenje 70 37 52 37

65 Prihodi od administrativnih pristojbi i po posebnim propisima 48.710 53.737

110 53.737

652 Prihodi po posebnim propisima 48.710 53.737 110 53.737 6526 Prihod od sufinanciranja građana-članarina 48.710 41.440 85 41.440 6526 Prihodi od sufinanciranja građana-zakasnine 1.608 1.608 6526 Prihodi iz drž.proračuna - doprinosi za osobu

zaposlenu bez zasnivanja radnog odnosa 6.515

6.515 6526 Prihod od sufinanciranja građana-radionice 4.174 4.174

67 Prihodi iz proračuna 537.988 370.174 69 320.174 50.000 671 Prihodi iz proračuna za financiranje redovne

djelatnosti korisnika proračuna 537.988 370.174 69

320.174 50.000 6711 Prihodi za financ. rash.poslov. iz pror. Grada 323.988 281.245 87 281.245 6712 Prihodi za financ.rashoda za nabavu

nefinancijske imovine 35.000 38.929 111

38.929 6713 Prihodi na temelju ugovor. obveza - od MK 179.000 50.000 28 50.000

7 Prihodi od prodaje nefinancijske imovine 5.215 5.215 72 Prihod od prodaje proizved.dugotr. imov. 5.215 5.215

724 Prihod od prod. proizvedene dugotr. imovine 5.215 5.215 7241 Prihod od prodaje knjiga u knjižnici 5.215 5.215

UKUPNO 623.768 433.163 69 320.174 58.989 54.000

Page 9: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 24.

RASHODI

Izvori financiranja konto Naziv računa Plan za

2012.

Ostva-reno

Gradski proračun

Samo- stalni

prihodi

Državni pror. i

Županija Indeks

3 Rashodi poslovanja 351.768 301.187 86 278.518 20.669 2.000 31 Rashodi za zaposlene-ukupno 262.802 253.170 96 250.970 2.200 0

311 Plaća 218.772 211.102 96 211.102 0 0 3111 Plaće za zaposlene – dvije djelatnice 218.772 211.102 96 211.102 312 Ostali rashodi za zaposlene 6.400 8.600 134 6.400 2.200

3121 Ostali rashodi za zaposlene 6.400 8.600 134 6.400 2.200 313 Doprinosi na plaće 37.630 33.468 89 33.468

3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 32.816 29.879 91 29.879 3133 Doprinosi za zapošljavanje 4.814 3.589 75 3.589

32 Materijalni rashodi 86.256 45.911 53 25.749 18.162 2.000 321 Naknade troškova zaposlenima 11.510 7.604 66 7.604 0

3211 Službena putovanja 3.800 2.884 76 2.884 3212 Naknade za prijevoz 6.710 4.720 70 4.720 3213 Stručno usavršavanje zaposlenih 1.000 0 0 0 322 Rashodi za materijal i energiju 8.503 10.396 122 3.420 6.976

3221 Uredski mat. i ostali mat.rashodi 7.160 10.396 145 3.420 6.976 32211 Uredski materijal i ostali mat. rashodi 6.998 3.420 3.578 32212 Literatura - knjižničarstvo 1.340 1.340 32214 Materijal za čišćenje 204 204 32219 Materijal za održavanje radionica 1.854 1.854 3225 Sitni inventar 1.343 0 0 0 0 323 Rashodi za usluge 58.000 20.407 35 14.525 3.882 2.000

3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.343 2.900 216 1.125 1.775 3232 Usluge tekućeg i inv.održ.post. 1.757 313 18 313 3233 Usluge promidžbe i informiranja (novine) 10.400 8.107 78 8.000 107 3237 Intelektualne i ostale usluge 24.500 5.635 23 3.635 0 2.000 3238 Računalne usluge 16.000 2.500 16 500 2.000 3239 Grafičke i tiskarske usluge 4.000 952 24 952 324 Nakn. trošk. osobama izvan rad. odnosa 0 2.036 2.036

3241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa - bez zasnivanja radnog odnosa 0 2.036

2.036

329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 8.243 5.468 66 200 5.268 3293 Reprezentacija 8.140 5.268 65 0 5.268 3294 Članarine 103 200 194 200

34 Financijski rashodi 2.710 2.107 78 1.800 307 343 Ostali financijski rashodi 2.710 2.107 78 1.800 307

3431 Bankarske usluge 2.370 2.107 89 1.800 307 3434 Ostali financijski rashodi 340 0 0 0 0

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 272.000 103.455 38 38.929 12.526 52.000 42 Nabava proizvedene dugotrajne imovine 272.000 103.455 38 38.929 12.526 52.000

422 Postrojenja i oprema 81.000 10.585 13 0 585 10.000 4221 Uredska oprema 81.000 10.585 13 0 585 10.000

424 Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 190.000 91.521

48 37.929 11.592 42.000

4241 Nabava knjiga 190.000 91.521 48 37.929 11.592 42.000 426 Nematrijalna proizvedena imovina 1.000 1.349 135 1.000 349 0

4262 Ulaganja u računalne programe 1.000 1.349 135 1.000 349 0 UKUPNO 623.768 404.643 65 317.447 33.195 54.000

Page 10: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 25.

U 2012. godini ostvareno je 433.163 kuna prihoda i u istom razdoblju 404.643 kuna rashoda. Rezultat poslovanja 2012. godine pozitivan je u iznosu od 28.520 kuna. Preneseni manjak poslovanja iz 2011. godine je 9.384 kune te je ukupan rezultat poslovanja 2012. godine pozitivan i iznosi 19.136 kuna. Stanje na žiro računu i blagajni 31.12.2012. godine je 40.263,60 kuna. Višak prihoda poslovanja sadrži i tekuću pomoć iz državnog proračuna za doprinose za osobu zaposlenu bez zasnivanja radnog odnosa (uplaćeno unaprijed).

U Belišću, 28.02.2013. g. ravnateljica Gradske knjižnice i čitaonice Belišće

Vlasta Vicić

15 Gradsko vijeće grada Belišća, na 27. sjednici, održanoj 26. ožujka 2013. godine, na temelju članka 27. Zakona o knjižnicama („Narodne novine“ br. 105/97, 5/98, 104/00, 87/08 i 69/09), članka 40. stavak 1. točka 30. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br. 5/09) i članka 17. stavak 2. Statuta Gradske knjižnice i čitaonice Belišće („Službeni glasnik grada Belišća“ br. 8/08), donijelo je

O D L U K U o raspisivanju javnog natječaja

za izbor i imenovanje ravnatelja/ice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće

Članak 1. Gradsko vijeće grada Belišća raspisuje javni natječaj za izbor i imenovanje ravnatelja/ice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće.

Članak 2. Tekst javnog natječaja nalazi se u privitku i čini sastavni dio ove Odluke.

Članak 3. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 610-01/10-02/01 Predsjednik Gradskog vijeća: Urbroj: 2185/02-2-13-74 Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r. Belišće, 26. ožujka 2013. god.

Page 11: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 26. 16 Gradsko vijeće grada Belišća, na 27. sjednici, održanoj 26. ožujka 2013. godine, na temelju članka 40. stavak 1. točka 30. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br. 5/09) i članka 17., st. 2. Statuta Gradske knjižnice i čitaonice Belišće („Službeni glasnik grada Belišća“ br. 8/08), donijelo je

R J E Š E NJ E o osnivanju i imenovanju članova Komisije za izbor ravnatelja/ice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće

I.

Osniva se Komisija za izbor ravnatelja/ice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće. II.

Komisija djeluje u cilju transparentne i stručne provedbe javnog natječaja za izbor ravnatelja/ice iz točke I. ovog Rješenja.

III. U Komisiju se imenuju: 1. Zlatko Ljutak, dipl.ing., iz Belišća, Radnička 12 - za predsjednika 2. Vlado Jung, iz Belišća, Bana J.Jelačića 31 – za člana 3. Dejan Šovagović, dipl.ing., iz Belišća, A.G.Matoša 6b – za člana.

IV. Komisija obavlja sljedeće poslove:

- utvrđuje koje su prijave na natječaj pravodobne i potpune - utvrđuje listu kandidata prijavljenih na natječaj koji ispunjavaju formalne uvjete propisane natječajem - predlaže Gradskom vijeću kandidata za izbor ravnatelja/ice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće - podnosi izvješće Gradskom vijeću o provedenom postupku.

V. Mandat članova Komisije iz točke III. ovog Rješenja traje do završetka provedbe javnog natječaja, izbora i imenovanja ravnatelja/ice Gradske knjižnice i čitaonice Belišće.

VI. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i ima se objaviti u „Službenom glasniku grada Belišća“.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 610-01/10-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-73 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26. ožujka 2013. godine Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r. 17 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god. temeljem članka 40. stavka 1. točke 30. i članka 116. stavka 1. Statuta Grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), te članka 16. stavka 2. Odluke o osnivanju Savjeta mladih Grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišće" br. 2/08) donijelo je

Z A K L J U Č A K o odobravanju Plana rada Savjeta mladih - aktivnosti za provedbu kroz 2013. godinu

I.

Gradsko vijeće grada Belišća odobrava Plan rada Savjeta mladih - aktivnosti za provedbu kroz 2013. godinu predloženom od strane Savjeta mladih Grada Belišća od 15. ožujka 2013. godine.

II.

Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 021-01/11-02/02 Urbroj: 2185/02-2-13-58 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 12: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 27. REPUBLIKA HRVTASKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE SAVJET MLADIH Belišće, 15. ožujka 2013. Klasa: 021-01/11-02/02 Urbroj: 2185/02-2-13-58

PLAN RADA SAVJETA MLADIH AKTIVNOSTI ZA PROVEDBU KROZ 2013.GODINU

1. PROMOCIJA DRAMSKOG TEKSTA PO UZORU NA KNJIGU ANTE GARDAŠA (Duh u močvari), AUTORICA TEA ZEČEVIĆ Promocija dramskog djela mlade autorice, Tee Zečević, napisanog po uzoru na knjigu poznatog hrvatskog pisca Antuna Gardaša (Duh u močvari). Promocija se radi s ciljem poticanja mladih na ovaj oblik kulturnog djelovanja u gradu Belišću. Grad i Savjet mladih su prepoznali važnost ovog hrabrog i odvažnog čina mlade autorice (13 godina), kojim ona pokazuje mladim Belišćankama i Belišćanima kako je moguće postići i ostvariti svoj cilj uz puno rada i dobre volje. Promocija bi se trebala održati sredinom četvrtog mjeseca (travanj) u Amaterskom kazalištu Belišće. Savjet mladih grada Belišća osigurat će mali domjenak na kraju promocije te popratne troškove. Ova aktivnost pokriva područje KULTURA MLADIH I SLOBODNO VRIJEME. Partneri u provedbi su Grad Belišće, Savjet mladih grada Belišća i Amatersko kazalište Belišće. 2. TJEDAN SPORTA, PROMOCIJA SPORTA U GRADU BELIŠĆU Belišće kao grad sporta ima veliki broj sportskih udruga. Mladi na području grada Belišća i okolnih naselja su upoznati sa radom većine klubova, ali postoje i klubovi koji djeluju pri gradu Belišću, koji nisu toliko afirmirani i poznati. Sport je promicanje zdravog života i slobodnog vremena mladih ljudi. Savjet mladih smatra kako je bitno da se mladi bave sportom i prepoznaje važnost uključivanja mladih u različite sportske sadržaje. Iz tog razloga organiziramo tjedan sporta grada Belišća koji bi se trebao odvijati između trećeg i četvrtog mjeseca (Ožujak i Travanj), za vrijeme školskih praznika. U Tjednu sporta, planiramo skupine mladih ljudi, provesti kroz sve sportske kolektive na području Grada Belišća i prigradskih naselja. Zadaća klubova bila bi prezentacija sporta i osnovnih pravila pojedinih sportova. Savjet mladih grada Belišća za ovu će aktivnost osigurati tisuću kuna kojima će biti pokriveni troškovi radionica i prezentacije. Ova aktivnost spada u područje ZDRAVSTVENA ZAŠTITA I REPRODUKCIJSKO ZDRAVLJE. Partneri u ovom projektu su Grad Belišće, Savjet mladih grada Belišća, Zajednica športskih udruga sa športskim kolektivima na području Grada Belišća i prigradskih naselja. 3. SURADNJA U POKRETANJU „BUDI MUŠKO KLUB“ Srednja škola Valpovo u suradnji sa Budi muško klubom iz Zagreba planira pokrenuti Budi muško klub za područje Valpovštine. Budi muško klub je projekt Statusa M iz Zagreba. Organizacija radi na promociji rodno – ravnopravnih normi, zdravih životnih stilova i nenasilnog ponašanja mladih. Pošto je većina mladića koja se uključila u pokretanje Budi muško kluba sa područja grada Belišća i okolnih naselja, Savjet mladih grada Belišća ustanovio je da svojim uključivanjem i poticanjem na rad u ovom projektu uvelike pridonosi razvoju svijesti pojedinaca. Određenim financijskim sredstvima Savjeta mladih grada Belišća pridonijet će se osnivanju Budi muško kluba s ciljem smanjivanja nasilja i alkoholizma te upoznavanja mladih sa njihovim mogućnostima. Ova aktivnost spada pod (MOBILNOST, INFORMIRANJE I SAVJETOVANJE). Partneri u ovom projektu su Srednja škola Valpovo, Budi muško klub iz Zagreba, Savjet mladih grada Belišća i grad Valpovo. 4. SURADNJA NA PROJEKTU CENTRA MLADIH GRADA BELIŠĆA U IZRADI „VELIKOG ČOVJEČE NE LJUTI SE“ Savjet mladih grada Belišća pozvan je od strane Centra mladih grada Belišća na suradnju u izradi velikog „Čovječe, ne ljuti se“. U izradi će sudjelovati mladi sa područja grada Belišća i prigradskih naselja. Odlučeno je kako će se financijski poduprijeti ova aktivnost. Osim financijske potpore i članovi Savjeta mladih sudjelovat će u nekim planiranim aktivnostima. Ova aktivnost pokriva područje CIVILNOG DRUŠTVA I VOLONTERSKI RAD. Partneri u ovom projektu su Centar mladih grada Belišća, Grad Belišće i Savjet mladih Grada Belišća.

Page 13: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 28. 5. SURADNJA U PROVEDBI I FINANCIRANJU PREVENTIVNIH PROJEKATA ZA MLADE U ORGANIZACIJI „GRUPE FORA“ NEFORMALNE SKUPINE MLADIH Grupa Fora prošle je godine (2012.) provela projekt pod nazivom „Rehab-Art“ u suradnji sa MUP-om Osječko-baranjske županije, PP Valpovo, Srednjom školom Valpovo, Osnovnom školom Belišće, Gradom Belišćem i Gradom Valpovom. Projekt se bavio prevencijom konzumiranja alkohola kod mladih. Savjet mladih grada Belišća prepoznao je važnost ovog projekta i odlučio financijski potpomoći ovu aktivnost. Ova aktivnost pokriva područje AKTIVNO SUDJELOVANJE MLADIH U DRUŠTVU. 6. PROVEDBA PROGRAMA „DAN ZA KNJIŽNICU“ U ORGANIZACIJI GRADSKE KNJIŽNICE I ČITAONICE BELIŠĆE, KLUBA SAMOZASTUPNIKA UDRUGE „ZVONO“ I SAVJETA MLADIH GRADA BELIŠĆA Ovaj program pokrenut je s ciljem uključivanja mladih s poteškoćama u razvoju i posebnog odjeljenja Osnovne škole Belišće u rad gradske Knjižnice i čitaonice. Predstavnici Knjižnice posjećivat će Udrugu „Zvono“ jednom mjesečno, donoseći sa sobom određen broj naslova koji će biti predstavljeni korisnicima, a bit će im omogućeno i posuđivanje knjiga. Svakog zadnjeg četvrtka u mjesecu, osobe s poteškoćama u razvoju posjećivat će Knjižnicu i sudjelovati u edukativnim i kreativnim radionicama u organizaciji Knjižnice i čitaonice. Savjet mladih grada Belišća pokrit će troškove nabavke određenih, primjerenih naslova koji će biti stavljeni na raspolaganje mladima s poteškoćama.Ova aktivnost pokriva područje OBRAZOVANJE I INFORMATIZACIJA. 7. EDUKATIVNA RADIONICA POVODOM DANA BORBE PROTIV ZLOUPORABE DROGA I ILEGALNE TRGOVINE LJUDIMA U suradnji s Centrom mladih grada Belišća organizirat će se radionice na temu prevencije konzumiranja opojnih droga i alkohola. Savjet mladih pripremit će neka predavanja vezana uz ovu temu, a sudjelovat će i financijski u ovom projektu. Ova aktivnost pokriva područje ZDRAVSTVENA ZAŠTITA I REPRODUKCIJSKO ZDRAVLJE. 8. EDUKACIJA I USAVRŠAVANJE ČLANOVA SAVJETA MLADIH GRADA BELIŠĆA Tijekom cijele godine članovi Savjeta mladih sudjelovat će u različitim radionicama namijenjenim osobnom usavršavanju i radu Savjeta mladih. Određena financijska sredstva namijenjena su za financiranje posjeta Udruga na razini Županije (primjer dobre prakse). Članovi Savjeta mladih proći će radionicu Proni centra vezanu uz važnost i ulogu Savjeta mladih u lokalnoj zajednici. Tijekom godine, Savjet mladih organizirat će za članove i ostale mlade grada Belišća radionicu pod nazivom „Politika (ni)je za mene“. Ova aktivnost pokriva područje SOCIJALNA POLITIKA.

Predsjednik Savjeta mladih: Dinko Jukić

Page 14: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 29. Red. br. Naziv aktivnosti Provoditelj Vrijeme

odvijanja Financijska

sredstva 1. Promocija knjige, dramskoga

teksta po uzoru na knjigu Ante Gardaša (Duh u močvari),

autorica Tea Zečević

Amatersko kazalište Belišće, Grad Belišće, Savjet mladih grada

Belišća

Travanj 500,00 kn

2. Tjedan sporta u gradu Belišću Športska zajednica grada Belišća, Savjet mladih, grad Belišće, sportske

udruge na području grada Belišća

Ožujak, Travanj 1.000,00 kn

3. Suradnja u pokretanju „Budi muško klub“

Srednja škola Valpovo, Budi muško klub iz

Zagreba, Savjet mladih grada Belišća

Cijela godina 500,00 kn

4. Suradnja na projektu Centra mladih u izradi „Čovječe ne

ljuti se“ ( sa ljudskim figurama)

Centar mladih grada Belišća, Grad Belišće i Savjet mladih Grada

Belišća

Cijela godina 500,00 kn

5. Suradnja na provedbi i financiranju preventivnih

projekata neformalne skupine mladih „Grupe FORA“

MUP Osječko-baranjske županije, PP Valpovo,

Srednjom školom Valpovo, Osnovnom

školom Belišće, Gradom Belišćem i Gradom

Valpovom, Savjet mladih grada Belišća

Cijelu godinu

500,00 kn

6. Provedba programa „Dan za knjižnicu“

Gradska knjižnica i čitaonica grada Belišća, Klub samozastupnika

udruge „Zvono“, Savjet mladih

Cijelu godinu 1.000,00 kn

7. Edukacije i usavršavanje članova Savjeta mladih

Grad Belišće, Centar mladih grada Belišća,

Proni centar Osijek, Savjet mladih

Cijela godina 600,00 kn

8. Edukativne radionice povodom Dana borbe protiv zlouporabe

droga i ilegalne trgovine

Centar mladih grada Belišća, Savjet mladih,

grad Belišće

Lipanj 400,00 kn

Predsjednik Savjeta: Dinko Jukić

Page 15: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 30.

18 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013.god. temeljem članka 28. stavka 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu (“Narodne novine “broj 26/03 - pročišćeni tekst, 82/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11, 84/11, 90/11 i 144/12), članka 39., članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” broj 5/09.) donijelo je

Z A K L J U Č A K o usvajanju Izvješća o izvršenju

Programa održavanja komunalne infrastrukture grada Belišća za 2012. god.

I.

Usvaja se Izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture grada Belišća za 2012. god.

II.

Ovaj Zaključak ima se objaviti u “Službenom glasniku grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 363-01/12-05/12 Urbroj: 2185/02-5-13-1 Belišće, 26.3.2013. god.

Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 16: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 31. GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja

IZVRŠENJE 420 PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE BELIŠĆA ZA 2012. GODINU

Mjesto/djelatnost/vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12.

2012.

420 BELIŠĆE I. ZONA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1.održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda ( taložnice i uljevi ) 8.000,00 6.310,00

UKUPNO 8.000,00 6.310,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA

II.1. REDOVNO ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.čišćenje javno prometnih površina,trga,dječjih igrališta i pražnjenje koševa ( 6 puta tjedno tijekom cijele godine ) 79.000,00 138.262,21

2.pranje trga jednom mjesečno u razdoblju od 1.4. do 30.9. 1.500,00 0,00 3.čišćenje fontane u razdoblju od 1.4. do 30.9. 1.500,00 0,00 II.2. REDOVNO ČIŠĆENJE ZELENIH POVRŠINA 1.čišćenje javno zelenih površina ( sakupljanje papira i ostalih otpadaka 5 puta tjedno tijekom cijele godine ) 79.000,00 136.577,37

2.košenje zelenih površina (445.063,32 m2) 78.000,00 85.663,37 3.proljetno grabljanje travnjaka sa utovarom i odvozom otpada na deponiju 7.000,00 1.300,00 4.jesensko grabljanje lišća sa utovarom i odvozom otpada na deponiju 15.000,00 11.220,00 5.orezivanje, čišćenje i prorjeđivanje grmova (36 kom.) 4.000,00 942,79 6.pročišćavanje suhih i bolesnih grana, te izboja na stablima (86 kom.) 20.000,00 10.987,36 7.rezanje slomljenih,bolesnih i preraslih stabala (31 kom.) 20.000,00 16.239,70 8.okopavanje i plijevljenje ukrasnog grmlja u betonskim kazetama, te uređenje ružičnjaka 3.000,00 687,50

9.okopavanje i plijevljenje živice 2.000,00 0,00 10.oreziv. živice sa utovarom i odvozom otpada na deponiju (1412,20 m2) 17.000,00 6.213,68 11.okopavanje,pljevljenje i čišćenje trajnica sa utovarom i odvozom otpada na deponiju 2.000,00 0,00

12.zalijevanje trajnica i sezonskog cvijeća (ovisno o vremenskim prilikama) 4.000,00 23.512,50 13.vađenje suhe i bolesne živice (aut.kol., kod Žužića i pokraj Gutmanna) 0 3.200,00 14.uništavanje korova, te sijanje trave 0 1.615,50 15.vađenje panjeva (12 kom.) 0 3.900,15

UKUPNO 333.000,00 440.322,13 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjim igralištima i izmjena pijeska u pješčaniku 10.000,00 287,50 2.dobava i sadnja sadnica u velike i male žardinjere ( 4.856kom. , 206 m2) 7.000,00 49.821,75 3.obnova horizontalne signalizacije na parkiralištima 3.500,00 0,00 4.sanacija parkirališta 20.000,00 0,00 5.sanacija pješačkih staza, javnih prolaza i pješačkih površina (35,50 m2), izrada platoa za smeće (opločnjaci) 23 m2, popravak trga- oštećenja asfaltom 15.000,00 58.389,25

6.asfaltiranje košarkaškog igrališta na dječjem igralištu u ulici Lj.Posavskog 30.000,00 0,00 7.zimska služba (strojno i ručno čišćenje pješačkih staza i pješačkih površina od snijega uz upotrebu posipala ) 24.000,00 72.975,65

8.popravak i održavanje komunalne opreme ( klupe,stalci za bicikle, koševi za smeće) 8 kom., 26 popravaka, 2 nova koša, te prijevozi parkovnih klupa 13.000,00 12.135,00

Page 17: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 32.

Mjesto/djelatnost/vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

9.održavanje javnih satova na trgu i autobusnom kolodvoru (javni sat) 5.000,00 4.193,75 10.tekuće održavanje fontane na trgu 1.000,00 0,00 11.održavanje javnih bunara, montaža kante 2.000,00 200,00 12.dovoz zemlje,ravnanje terena i uređenje zelene površine 3.000,00 0,00 13.farbanje betonskih kazeta (autobusni kolodvor) 0,00 3.591,24 14.razastiranje sipine 12 m3 0,00 3.743,95 15.prijevoz komposta (2 radna sata) 0,00 700,00 16.izrada uskršnjih jaja (2 kom) 0,00 3.750,00 17.popravci stakla na oglasnim ormarićima (stakla 4mm ugradnja) 2 kom 0,00 341,00 18.montaža drv. kućica za potrebe izložbe pasa 0,00 450,00

UKUPNO 133.500,00 210.579,09 IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 1.saniranje udarnih rupa, oštećenih rubnjaka i podizanje ulegnutih kanalskih poklopaca (2,5 tone i 8 m2 asfalta) 8.000,00 7.106,25

2.obnova horizontalne prometne signalizacije (28 m2 stop crte, 278 m2 pješ.p.otok, 950 m sred.bijele crte) 13.000,00 7.840,00

3.popravak oštećene i dotrajale, te zamjena otuđene vertikalne prometne signalizacije (27 popravaka i 1 novi znak) 6.000,00 3.731,25

4.čišćenje asfaltnih cesta uz rubnjake i odvoz otpada na deponiju 3.000,00 2.142,52 5.zimska služba (dežurstvo,strojno i ručno čišćenje prometnica od snijega uz upotrebu posipala) 60.000,00 94.407,51

UKUPNO 90.000,00 115.227,53 V. JAVNA RASVJETA 1.potrošnja električne energije 108.900,00 103.656,54 2.održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 65.000,00 65.563,37

UKUPNO 173.900,00 169.219,91 SVEUKUPNO I. ZONA 738.400,00 941.658,66

II. ZONA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1.održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda ( taložnice, uljevi i oborinski kanali ), spuštanje revizionog okna 10.000,00 1.343,76

UKUPNO 10.000,00 1.343,76 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA

II.1. REDOVNO ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.čišćenje javno prometnih površina,dječjih igrališta i pražnjenje koševa ( Vij.J.J.Strosmayera,A.G.Matoša,Kralja Tomislava ) 50.000,00 131.289,26

II.2. REDOVNO ČIŠĆENJE ZELENIH POVRŠINA 1.čišćenje javno zelen.površ.(Vij.J.J.Strosmayera,A.G.Matoša,K.Tomislava ) 50.000,00 128.710,55 2.košenje zelenih površina (789.578,49 m2) 252.000,00 124.020,43 -košenje površina pod ambrozijom (45.717,85 m2) 7.000,00 11.072,42 -košenje oborinskih kanala ( 50.998,76 m2) 50.000,00 25.257,75 3.pročišćavanje suhih i bolesnih grana, te izboja na stablima (59 kom.) 20.000,00 14.747,66 4.orezivanje, čišćenje i prorjeđivanje grmova (182 kom.) 1.000,00 5.134,51 5.okopavanje i plijevljenje živice u ul. Kralja Tomislava 2.000,00 137,50 6.orezivanje živice u ul. Kralja Tomislava (1.997,10m2) 20.000,00 8.787,24 7.uklanjanje stabala (32 kom) 0,00 8.056,70 8.zalijevanje sezonskog cvijeća i trajnica 0,00 2.612,50 9.vađenje panjeva (4 kom.) 0,00 1.300,05

UKUPNO 452.000,00 461.126,57

Page 18: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 33.

Mjesto/djelatnost/vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.poprav. igrala na dječjim igrališ. i izmjena pijeska u pješčaniku (31 kom) 20.000,00 9.613,93 2. sanacija skate parka 5.000,00 0,00 3.dobava i sadnja sadnica ( stablašice i grmlje ) 5.000,00 0,00 4.obnova horizontalne signalizacije na parkiralištima 7.000,00 0,00 5.sanacija pješačkog prolaza od Reljkovićeve ul. do I.B.Mažuranić 40.000,00 0,00 6.sanacija pješačkih staza (F.Račkog i A.G.Matoša), javnih prolaza i pješačkih površina, ugradba bet.gljiva 20.000,00 56.625,64

7.sanacija parkirališta izrađenih od travnih ploča (Vij.J.J.Strossmayera) 10.000,00 2.100,00 8.zimska služba (strojno i ručno čišćenje pješačkih staza i pješačkih površina od snijega uz upotrebu posipala ) 25.000,00 20.024,40

9.popravak i održavanje komunalne opreme ( klupe,stalci za bicikle, koševi za smeće) (8 kom. + 6 nove klupe, 10 popravaka i 2 nova koša) 10.000,00 9.978,06

10.održavanje javnih bunara (Željeznička i Nova ulica), montaža kante 9.000,00 5.015,25 11.sanacija aut.stajališta (K.Tomislava - 2 kom.) 0,00 5.896,06

UKUPNO 151.000,00 109.253,34 IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 1.saniranje udarnih rupa (K.Tomislava, Radnička, produžetak ceste P.Zrinskog 66 m2 asfalta), (Željeznička, Vij.J.J.Strossmayera) oštećenih rubnjaka i podizanje ulegnutih kanalskih poklopaca

36.000,00 36.025,62

2.obnova horizontalne prometne signalizacije (40 m2 stop crte, 4 kom strelica, 505 m2 pješ p. otok, 1 kom oznaka "škola", 2 kom oznaka "X" vel., 27 m1 prij.bic staze, 3.620 m sred. bijele crte)

20.000,00 8.895,00

3.popravak oštećene i dotrajale te zamjena otuđene vertikalne prometne signalizacije (127 popravaka, 16 novih znakova i 1 novi stup) 20.000,00 14.556,25

4.čišćenje asfaltnih cesta uz rubnjake i odvoz otpada na deponiju 3.000,00 687,50 5.strojno čišćenje i ravnanje zole oborinskih kanala i ravnanje bankine na istima sa odvozom viška zemlje na deponiju 4.000,00 0,00

6.zimska služba (dežurstvo,strojno i ručno čišćenje prometnica od snijega uz upotrebu posipala) 70.000,00 181.542,70

UKUPNO 153.000,00 241.707,07 V. JAVNA RASVJETA 1.potrošnja električne energije 181.500,00 161.963,34 2.održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 168.400,00 114.739,70

UKUPNO 349.900,00 276.703,04 SVEUKUPNO II. ZONA 1.115.900,00 1.090.133,78

III. ZONA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1.održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda ( strojno i ručno uređenje i ravnanje oborinskih kanala ) 4.000,00 0,00

UKUPNO 4.000,00 0,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA

II.1. REDOVNO ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.čišćenje javno prometnih površina od starog papira i ostalih otpadaka 5.000,00 8.125,89 II.2. REDOVNO ČIŠĆENJE ZELENIH POVRŠINA 1.čišćenje javno zelenih površina 3.000,00 5.602,31 2.košenje zelenih površina (109.017,00 m2) 22.500,00 22.443,44 -košenje površina pod ambrozijom (12.754,50 m2) 15.000,00 3.338,63 3.pročišćavanje suhih i bolesnih grana, te izboja na stablima i rušenje suhih stabala 9.000,00 0,00

4.krčenje izraslina stablašica na zapuštenim površinama 12.000,00 537,50 UKUPNO 66.500,00 40.047,77

Page 19: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 34.

Mjesto/djelatnost/vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.sanacija pješačkih staza, javnih prolaza i pješačkih površina (Nova, Z.Kunc, Bistrinačka ulica) 20.000,00 40.602,19

2.zimska služba (strojno i ručno čišćenje pješačkih staza i pješačkih površina od snijega uz upotrebu posipala ) 15.000,00 4.928,61

3.popravak i održavanje komunalne opreme (stalci za bicikle, koševi za smeće, popravak dj.igrališta) 7 kom 2.000,00 662,50

4.sadnja sezonskog cvijeća na "Crnoj stazi" 0,00 5.000,00 5.zatrpavanje javnog bunara (Dolac) 0,00 1.529,38

UKUPNO 37.000,00 52.722,68 IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 1.saniranje udarnih rupa, oštećenih rubnjaka i podizanje ulegnutih kanalskih poklopaca i saniranje ceste u ul.Z.Kunc, produžetak ceste u ulici Kr.D.Zvonimira s okretištem 155 m2 asfaltiranja

28.000,00 23.700,00

2.obnova horizontalne prometne signalizacije (4,5 m2 stop crte) 5.000,00 2.245,63 3.popravak oštećene i dotrajale, te zamjena otuđene vertikalne prometne signalizacije (14 popravaka, 1 novi stup) 3.000,00 2.343,75

4.zimska služba (dežurstvo,strojno i ručno čišćenje prometnica od snijega uz upotrebu posipala) 35.000,00 47.443,32

5.čišćenje rubnjaka 0,00 275,00 UKUPNO 71.000,00 76.007,70

V. ODRŽAVANJE GROBLJA 1.radovi na groblju po dogovoru sa "Kombelom" u tijeku godine prema jediničnim cijenama 20.000,00 0,00

UKUPNO 20.000,00 0,00 VI. JAVNA RASVJETA 1.potrošnja električne energije 72.600,00 58.306,80 2.održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 30.100,00 40.314,75

UKUPNO 102.700,00 98.621,55 SVEUKUPNO III. ZONA 301.200,00 267.399,70

SVEUKUPNO I., II. I III. ZONA 2.155.500,00 2.299.192,14

REKAPITULACIJA PO VRSTAMA RADOVA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 22.000,00 7.653,76 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 851.500,00 941.496,47

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 321.500,00 372.555,11 IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 314.000,00 432.942,30 V. ODRŽAVANJE GROBLJA 20.000,00 0,00 VI. JAVNA RASVJETA 1.potrošnja električne energije 363.000,00 323.926,68 2.održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 263.500,00 220.617,82

SVEUKUPNO 2.155.500,00 2.299.192,14

Page 20: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 35. IZVRŠENJE (430) PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE PRIGRADSKIH

MJESTA ZA 2012. GODINU (BISTRINCI, BOCANJEVCI, GAT, GORICA VALPOVAČKA, KITIŠANCI, TIBORJANCI, VELIŠKOVCI, VINOGRADCI)

Mjesto / djelatnost / vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12.

2012.

430 BISTRINCI

II ZONA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda (ugradnja sifona u Radničkoj ulici) 500,00 625,00 2. čišćenje zole (dna jarka) odvodnih kanala sa utovarom i odvozom na deponiju 300,00 0,00

UKUPNO 800,00 625,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA

1. košenje zelenih površina bez sakupljanja otkosa (53.472,85 m2) 11.200,00 10.594,57 2. orezivanje suhih i bolesnih grana na stablima 1.000,00 0,00 3. Orezivanje grmova (3 kom) 0,00 94,39 4. Čišćenje javno- zelenih površina od otpada 0,00 687,50

UKUPNO 12.200,00 11.376,46 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1. održavanje pješačkih staza, javnih prolaza i pješačkih površina 1.000,00 0,00 2. obnova habajućeg sloja pločnika asfaltnim zastorom 1.000,00 1.393,75 3. zimska služba (strojno i ručno čišćenje pješačkih staza i pješačkih površina od snijega uz upotrebu posipala) 2.000,00 4.760,10

4. popravak igrala na dječjim igralištima te ploče za košarku 2.000,00 525,00 5.Popravak koševa za smeće (Radnička ulica) 0,00 125,00

UKUPNO 6.000,00 6.803,85 IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 1. saniranje udarnih rupa na nerazvrstanim cestama 2.000,00 0,00 2. zimska služba (strojno i ručno čišćenje nerazvrstanih cesta od snijega uz upotrebu posipala) 7.500,00 14.657,19

3. popravak i održavanje vertikalne signalizacije (20 kom.) 3.000,00 2.162,50 4.saniranje oštećenih rubnjaka 0,00 412,50

UKUPNO 12.500,00 17.232,19 IV. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 8.000,00 8.905,24 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 8.000,00 8.645,82 3.postavljanje žičane ograde uz trafostanicu (1,5m x 5,0m x 2,5mm) 0,00 1.430,50

UKUPNO 16.000,00 18.981,56 SVEUKUPNO II. ZONA 47.500,00 55.019,06

III. ZONA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 700,00 0,00 2. čišćenje zole (dna jarka) odvodnih kanala sa utovarom i odvozom na deponiju 300,00 0,00

UKUPNO 1.000,00 0,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA

1. košenje zelenih površina bez sakupljanja otkosa (47.760,20 m2) 18.000,00 9.552,04 2. orezivanje suhih i bolesnih grana na stablima 1.000,00 0,00 3. čišćenje javno-zelenih površina 0,00 2.020,00 4. sijanje trave (travna smjesa) 0,00 162,50

UKUPNO 19.000,00 11.734,54 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1. održavanje pješačkih staza, javnih prolaza i pješačkih površina, izrada rampe za invalide 1.000,00 356,25 2. zimska služba (strojno i ručno čišćenje pješačkih staza, pješačkih površina i parkirališta od snijega uz upotrebu posipala) 5.000,00 270,60

3. popravak igrala na dječjim igralištima 2.000,00 1.607,50 UKUPNO 8.000,00 2.234,35

Page 21: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 36.

Mjesto / djelatnost / vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 1. saniranje udarnih rupa na nerazvrstanim cestama 2.500,00 0,00 2. zimska služba (strojno i ručno čišćenje nerazvrst. cesta uz upotrebu posipala) 13.000,00 29.826,65 3. popravak i održavanje vertikalne signalizacije (29 kom.) 3.000,00 4.206,25

UKUPNO 18.500,00 34.032,90 V. ODRŽAVANJE GROBLJA 1. radovi na groblju po dogovoru sa "Kombelom" tijekom godine 3.000,00 0,00

UKUPNO 3.000,00 0,00 VI. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 33.000,00 26.715,73 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 22.000,00 17.984,48

UKUPNO 55.000,00 44.700,21 SVEUKUPNO III. ZONA 104.500,00 92.702,00

REKAPITULACIJA PO VRSTAMA RADOVA (BISTRINCI) I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1.800,00 625,00 II. ODRŽAV. ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆ. JAVNIH POVRŠINA 31.200,00 23.111,00 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 14.000,00 9.038,20 IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 31.000,00 51.265,09 V. ODRŽAVANJE GROBLJA 3.000,00 0,00 VI. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 41.000,00 35.620,97 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 30.000,00 28.060,80

SVEUKUPNO BISTRINCI 152.000,00 147.721,06

Mjesto / djelatnost / vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

430 BOCANJEVCI I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 1.000,00 0,00 iskop kanala u ulici M.Gupca- 100m 0,00 1.106,25

UKUPNO 1.000,00 1.106,25 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina i odvoz 1.000,00 0,00 2.odvoz kabastog otpada 1.500,00 0,00

UKUPNO 2.500,00 0,00 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjem igralištu 3.000,00 2.488,75 2.sanacija parkirališta ispred Hrvatskog doma kamenom mješavinom 5.000,00 0,00

UKUPNO 8.000,00 2.488,75 IV. ODRŽAVANJE GROBLJA 1. košenje zelenih površina 12.000,00 11.775,48 2.odvoz otpada sa groblja 1.500,00 3.348,76

UKUPNO 13.500,00 15.124,24 V. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 16.000,00 11.501,51 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 6.000,00 12.560,38

UKUPNO 22.000,00 24.061,89 SVEUKUPNO BOCANJEVCI 47.000,00 42.781,13

Page 22: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 37.

Mjesto / djelatnost / vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

430 GAT I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 2.000,00 0,00 iskop oborinskog kanala 0,00 918,75

UKUPNO 2.000,00 918,75 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina 8.500,00 11.260,86 2.odvoz kabastog otpada 1.500,00 0,00

UKUPNO 10.000,00 11.260,86 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjem igralištu 3.000,00 687,50 2.popravak nogostupa 3.000,00 3.516,25

UKUPNO 6.000,00 4.203,75 IV. ODRŽAVANJE GROBLJA 1. košenje zelenih površina 12.000,00 11.776,34 2. odvoz otpada sa groblja 1.000,00 2.232,51

UKUPNO 13.000,00 14.008,85 V. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 18.000,00 15.370,56 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 5.500,00 12.495,16

UKUPNO 23.500,00 27.865,72 SVEUKUPNO GAT 54.500,00 58.257,93

430 GORICA VALPOVAČKA I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 1.000,00 0,00

UKUPNO 1.000,00 0,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina 8.000,00 10.401,00 2.odvoz kabastog otpada 1.000,00 0,00

UKUPNO 9.000,00 10.401,00 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjem igralištu 1.000,00 0,00

UKUPNO 1.000,00 0,00 IV. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 6.000,00 6.786,06 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 5.000,00 9.586,10

UKUPNO 11.000,00 16.372,16 SVEUKUPNO GORICA VALPOVAČKA 22.000,00 26.773,16

430 KITIŠANCI I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 4.000,00 0,00

UKUPNO 4.000,00 0,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina 10.000,00 9.420,74 2.odvoz kabastog otpada 500,00 0,00 3.košenje autobusno stajalište 0,00 1.027,75

UKUPNO 10.500,00 10.448,49 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjem igralištu 1.500,00 125,00 2.popravak pješačke staze 1.000,00 0,00

UKUPNO 2.500,00 125,00 IV. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 5.000,00 4.131,22 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 4.000,00 6.893,80

UKUPNO 9.000,00 11.025,02 SVEUKUPNO KITIŠANCI 26.000,00 21.598,51

Page 23: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 38.

Mjesto / djelatnost / vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

430 TIBORJANCI I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 3.000,00 0,00

UKUPNO 3.000,00 0,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina 0,00 537,00 2.odvoz kabastog otpada 1.500,00 0,00

UKUPNO 1.500,00 537,00 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjem igralištu 1.000,00 87,50 2. Sanacija pješačkih staza 2.000,00 0,00

UKUPNO 3.000,00 87,50 IV. ODRŽAVANJE GROBLJA 1. košenje zelenih površina 12.000,00 14.130,93

UKUPNO 12.000,00 14.130,93 V. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 8.000,00 6.691,80 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 5.000,00 13.594,70

UKUPNO 13.000,00 20.286,50 SVEUKUPNO TIBORJANCI 32.500,00 35.041,93

430 VELIŠKOVCI I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 1. održavanje i obnova sustava odvodnje atmosferskih voda 4.200,00 0,00

UKUPNO 4.200,00 0,00 II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina 20.000,00 24.366,70 2.orezivanje živice 4.000,00 1.525,28 3.odvoz kabastog otpada 1.800,00 0,00

UKUPNO 25.800,00 25.891,98 III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.popravak igrala na dječjem igralištu 4.000,00 0,00 2.sanacija pješačke staze u ul.Kralja Tomislava 12.000,00 17.054,95

UKUPNO 16.000,00 17.054,95 IV. ODRŽAVANJE GROBLJA 1. košenje zelenih površina 12.000,00 14.131,47 2.orezivanje živice 4.000,00 2.801,88 3.odvoz otpada 1.500,00 2.232,50 4.sadnja čempresa 30 kom uz ogradu groblja 2.500,00 0,00

UKUPNO 20.000,00 19.165,85 V. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 18.000,00 16.181,00 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 8.000,00 14.421,62

UKUPNO 26.000,00 30.602,62 SVEUKUPNO VELIŠKOVCI 92.000,00 92.715,40

Page 24: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 39.

Mjesto / djelatnost / vrsta rada Program 2012.god.

Izvršenje 1.1.-31.12. 2012.

430 VINOGRADCI I. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 1.košenje zelenih površina 1.000,00 162,50 2.odvoz kabastog otpada 1.000,00 0,00

UKUPNO 2.000,00 162,50 II. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 1.postavljanje tabli za zabranu odlaganja otpada 1.500,00 0,00 2. Popravak igrala na dječjem igralištu 0,00 125,00

UKUPNO 1.500,00 125,00 III. ODRŽAVANJE GROBLJA 1. košenje zelenih površina 8.000,00 9.930,68 2.odvoz otpada 1.000,00 4.019,74 3. Košenje zelenih površina 0,00 612,50

UKUPNO 9.000,00 14.562,92 VI. JAVNA RASVJETA 1. potrošnja električne energije 10.000,00 6.798,02 2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 7.500,00 16.291,38

UKUPNO 17.500,00 23.089,40 SVEUKUPNO VINOGRADCI 30.000,00 37.939,82

REKAPITULACIJA PO VRSTAMA RADOVA(PRIGRADSKA NASELJA)

I. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA 17.000,00 2.650,00

II. ODRŽAVANJE ČISTOĆE U DIJELU KOJI SE ODNOSI NA ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA 92.500,00 81.812,83

III. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA 52.000,00 33.123,15

IV. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA 31.000,00 51.265,09

V. ODRŽAVANJE GROBLJA 70.500,00 76.992,79

VI. JAVNA RASVJETA

1. potrošnja električne energije 122.000,00 103.081,14

2. održavanje postojeće javne rasvjete i zamjena dotrajalih rasvjetnih tijela 71.000,00 113.903,94

SVEUKUPNO PRIGRADSKA NASELJA 456.000,00 462.828,94

Page 25: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 40.

19 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013.god. temeljem članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. stavka 1. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” broj 5/09) donijelo je

Z A K L J U Č A K o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa investicijskog održavanja

građevinskih i komunalnih objekata u vlasništvu grada Belišća za 2012.god.

I.

Usvaja se Izvješće o izvršenju Programa investicijskog održavanja građevinskih i komunalnih objekata u vlasništvu grada Belišća za 2012. god.

II.

Ovaj Zaključak ima se objaviti u “Službenom glasniku grada Belišća”

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 361-01/08-05/02 Urbroj: 2185/02-5-13-19 Belišće, 26.3.2013. god.

Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja

45 IZVRŠENJE PROGRAMA INVESTICIJSKOG ODRŽAVANJA GRAĐEVINSKIH I KOMUNALNIH OBJEKATA U VLASNIŠTVU GRADA BELIŠĆA ZA 2012. GODINU

Mjesto - aktivnost Program 2012. god. Ostvareno 1.1.-31.12.2012. god.

1. 2. 3.

BELIŠĆE 1.Sanacija zgrade muzeja u Belišću 31.000,00 31.061,25 2.Sportski centar 215.000,00 247.738,49 3.Zgrada umirovljenika 85.000,00 76.993,75 4. Poslovni prostori 42.000,00 38.233,50

UKUPNO: 373.000,00 394.026,99 BISTRINCI

1.Sanacija zgrade na stadionu NK "Podravac" 14.200,00 12.540,00 2.Sanacija objekta DVD-a 40.000,00 33.695,80 3.Uređenje dječjeg igrališta u M.Oreškovića 8.000,00 772,50

UKUPNO: 62.200,00 47.008,30

Page 26: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 41.

BOCANJEVCI 1.Asfaltiranje parkirališta ispred Hrvatskog doma 50.000,00 47.296,31 2.Izrada nadstrešnice ispred osnovne škole 25.000,00 16.539,38

UKUPNO: 75.000,00 63.835,69 GAT 1.Betoniranje staze na groblju 27.000,00 32.661,98 2.Asfaltiranje pj.staze s rigolicom i rubnjacima 15.000,00 7.982,50

UKUPNO: 42.000,00 40.644,48 GORICA VALPOVAČKA 1.Sanacija odvodnje atmosferskih voda 3.000,00 0,00 2.Krčenje zel.ograde i ostavljanje nove ograde 8.000,00 6.758,36 3. Nabava plinske peći za Hrv. dom 3.500,00 2.698,18

UKUPNO: 14.500,00 9.456,54 KITIŠANCI 1.Sanacija zgrade Hrvatskog doma 15.000,00 13.376,39 2.Asfaltiranje autobusnog stajališta u mjestu 12.000,00 11.993,75

UKUPNO: 27.000,00 25.370,14 TIBORJANCI 1.Saniranje pješačke staze 26.000,00 19.888,25

UKUPNO: 26.000,00 19.888,25 VELIŠKOVCI 1.Sanacija zgrade Hrvatskog doma 23.000,00 22.638,66 2. Sanacija platoa ispred mrtvačnice 30.000,00 29.407,33 3.Asfaltiranje pj.staze s rigolicom i rubnjacima 25.000,00 24.923,13

UKUPNO: 78.000,00 76.969,12 VINOGRADCI 1.Betoniranje staze na groblju 11.500,00 11.156,20 2.Saniranje pješačke staze- K.Tomislava 10.000,00 9.703,56

UKUPNO: 21.500,00 20.859,76 SVEUKUPNO: 719.200,00 717.947,52

20 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013.god.temeljem članka 40.stavka 1. točke 19. i članka 116.stavka 1. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća”broj 5/09) donijelo je

ZAKLJUČAK o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa održavanja nerazvrstanih cesta grada Belišća

(prigradska naselja) za 2012. god.

I. Usvaja se Izvješće o izvršenju Programa održavanja nerazvrstanih cesta grada Belišća (prigradska naselja) za 2012. god.

II. Ovaj Zaključak ima se objaviti u “Službenom glasniku grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 340-01/12-05/01 Urbroj: 2185/02-5-13-11 Belišće, 26.3.2013. god.

Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović,dipl.ing., v.r.

Page 27: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 42. GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja

IZVRŠENJE PROGRAMA ODRŽAVANJA NERAZVRSTANIH CESTA GRADA BELIŠĆA (PRIGRADSKA NASELJA) ZA 2012. GODINU

Vrsta rada Program 2012.

god. Izvršenje

01.01-31.12.2012. ODRŽAVANJE ASFALTIRANIH CESTA Popravak oštećenja u asfaltnom kolniku: -Bistrinci na Trgu Slobode- sanacija raskrižja 8.974,69 -Tiborjanci- autobusno stajalište- uređenje bankina 575,55 -Veliškovci - ulica K. Tomislava - sanacija aut. stajališta 3.016,25

UKUPNO: 3.000,00 12.566,49 ODRŽAVANJE MAKADAMSKIH CESTA Popravak oštećenja kamenom mješavinom: -Gat-groblje-otresnica (8 m3) - kamen 2.398,05 -Veliškovci-ulica K.Tomislava - sanacija otresnice (6m3) - kamen 1.050,00

UKUPNO: 5.000,00 3.448,05 ODRŽAVANJE OBORINSKE ODVODNJE -Gat- sanacija propusta u Kolodvorskoj (izrada rev.okna) 13.840,00 -Gat- popravak oštećenog poklopca rev.okna- navodnjavanje 932,50 -Bistrinci- I.G.Kovačića (slivnik ) - sanacija oborinske odvodnje 2.510,00 -Vinogradci-ulica K.Tomislava - uređenje oborinske odvodnje 9.519,68 -Bocanjevci - ulica M. Gupca - čišćenje propusta 550,00 -Tiborjanci - ulica Prilaz i M. Gupca - čišćenje propusta 1.387,50

UKUPNO: 41.000,00 28.739,68

Vrsta rada Program 2012. god.

Izvršenje 01.01-31.12.2012.

ODRŽAVANJE VERTIKALNE PROMETNE SIGNALIZACIJE 1. Popravak i zamjena oštećene i otuđene prometne signalizacije 6.250,00 2. Veliškovci-postavljanje oglasnog stupa uz autobusno stajalište 2.750,00

UKUPNO: 4.000,00 9.000,00 ODRŽAVANJE HORIZONTALNE PROMETNE SIGNALIZACIJE Ocrtavanje središnje crte pješačkih prijelaza, zaustavnih traka i oznaka smjerova: -Bistrinci 3.512,50 -Gat 3.860,00 -Kitišanci 397,50

UKUPNO: 7.000,00 7.770,00 ZIMSKA SLUŽBA (održavanje prohodnosti prometnica) Čišćenje snijega sa nerazvrstanih cesta uz upotrebu posipala: 39.256,18

UKUPNO: 45.000,00 39.256,18 SVEUKUPNO: 105.000,00 100.780,40

Page 28: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 43.

21 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god. temeljem članka 40. stavka 1. točke 19.i članka 116.stavka 1. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća”broj 5/09) donijelo je

Z A K L J U Č A K o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa održavanja

stambenih zgrada u vlasništvu grada Belišća za 2012. god.

I. Usvaja se Izvješće o izvršenju Programa održavanja stambenih zgrada u vlasništvu grada Belišća za 2012. god.

II.

Ovaj Zaključak ima se objaviti u “Službenom glasniku grada Belišća”

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 370-01/09-05/03 Urbroj: 2185/02-5-13-8 Belišće, 26.3.2013. god.

Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović,dipl.ing., v.r.

GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za komunalno - stambene djelatnosti i uređenje naselja

IZVRŠENJE (410) PROGRAMA ODRŽAVANJA STAMBENIH ZGRADA U VLASNIŠTVU GRADA BELIŠĆA U 2012. GODINI

3232 USLUGE TEKUĆEG I INVESTICIJSKOG ODRŽAVANJA

Red. br. Vrste radova Program 2012.

Izvršenja do 31.12.2012.

1. Zidarski radovi 15.000 14.277 2. Tesarski radovi 15.000 14.699 3. Krovopokrivački radovi 35.000 34.972 4. Vodoinstalaterski radovi 5.000 9.928 5. Stolarski radovi 1.000 2.766 6. Električarski radovi 7.000 2.535 7. Bravarski radovi 1.000 815 8. Limarski radovi 5.000 3.788 9. Strojno čišćenje kanalizacije i septičkih jama 11.600 11.662

10. Čišćenje rina 1.000 738 Ukupno: 96.600 96.180

3234 KOMUNALNE USLUGE 1. Dezinsekcija i deratizacija 8.000 13.774 2. Dimnjačarske usluge 40.000 34.824

Ukupno: 48.000 48.598 3239 OSTALE USLUGE

1. Pričuva gradskih stanova 21.000 38.409 3292 PREMIJE OSIGURANJA

1. Premija osiguranja 15.000 14.196 SVEUKUPNA SREDSTVA

1. Ukupna sredstva 180.600 197.383

Page 29: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 44.

22 Gradsko vijeće grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26. ožujka 2013. godine, temeljem stavka 4. članka 16. Zakona o proračunu (Narodne novine br. 87/08), toč. 19. st. 1. članka 40. i članka 116. Statuta Grada Belišća

(Službeni glasnik grada Belišća br. 5/09), donosi

ZAKLJUČAK o usvajanju Izvješća o izvršenju Plana razvojnih programa grada Belišća za 2012. godinu

I.

Gradsko vijeće usvaja Izvješće o izvršenju Plana razvojnih programa grada Belišća za 2012. godinu u predloženom tekstu.

II. Plan razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2012. do 2014. godine donijet je na 20. sjednici Gradskog vijeća održanoj 22. 12. 2011.g. ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 11/11), izmijenjen je na 23. sjednici Gradskog vijeća održanoj 18.07.2012.g. ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 4/12) te na 25. sjednici održanoj 20.12.2012.g. ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 6/12). GOSPODARSKE ZONE II i III U 2012. godini provedena je parcelacija u katastru i zemljišnim knjigama sukladno donijetom Detaljnom planu uređenje gospodarske zone "Kod pruge". Ishođena je lokacijska dozvola za izgradnju ceste, parkirališta, pješačke zone, oborinske odvodnje i javne rasvjete u zoni te su rješavana imovinsko - vlasnička pitanja s HŽ Infrastruktura d.o.o. Zagreb u svrhu ishođenja dozvole za gradnju navedene infrastrukture u zoni. RASHODI I IZDACI

Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno 2012. nost čun računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno % (2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja

1 2 3 4 5 540 4111 Zemljište 69.529 69.529 0 0

4126 Projektna dok. 573.026 307.597 180.429 73.625

4214 Izgradnja komunalne infrastrukture

1.165.000 0 20.000 8.099 40

Ukupno 1.807.555 377.126 200.429 81.724 41

IZVORI FINANCIRANJA Sku- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno 2012. pina čun računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja

1 2 6 7 8 Neutrošena

sredstva 0 377.126 122.874 81.724 67

61 6111 Porez i prirez na dohodak 407.555 0 77.555 0 0

Ukupno 407.555 500.000 200.429 81.724 67

Page 30: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 45.

Zgrada dječjeg vrtića u Belišću Temeljem pribavljenih geodetskih podloga izrađen je idejni projekt za izgradnju nove zgrade dječjeg vrtića te je ishođena lokacijska dozvola.

RASHODI I IZDACI Pro Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

jekt računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

813 4126 Projektiranje 262.250 0 131.125 131.125 100 Ukupno 262.250 0 131.125 131.125 100

IZVORI FINANCIRANJA Skupina Ra- Naziv Ukupno

(2+6+7+8) Ostvareno 2012.

čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

61 6111 Porez i prirez na dohodak 262.250 0 131.125 131.125 100

Ukupno izvori 262.250 0 131.125 131.125 100

Legalizacija objekata Za potrebe provedbe legalizacije prostora i objekata plaćani su troškovi geodetsko -katastarskih usluga te usluge projektanata.

RASHODI I IZDACI Pro- Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

jekt računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

740 3237 Intelekt. i osobne usl. 288.763 0 170.000 118.763 70

Ukupno 288.763 0 170.000 118.763 70

IZVORI FINANCIRANJA Sku-pina

Ra- Naziv Ukupno (2+6+7+8)

Ostvareno 2012. čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

izvršenja 2.izmj. 1 2 3 4 5

61 6111 Por. i prirez na doh. 175.000 0 75.000 23.763 32 36 3631 Pomoći iz

proračuna 195.000 0 95.000 95.000

100 Ukupno izvori 370.000 0 170.000 118.763 70

Kontrola kvalitete zraka Tijekom 2012. godine praćeno je onečišćenje zraka u gradu Belišće tijekom četiri razdoblja u godini temeljem zaključenog ugovora s Institutom za medicinska istraživanja iz Zagreba.

RASHODI I IZDACI Pro- Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

jekt računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja

1 2 3 4 5

630 3237 Intelektualne i

osobne usluge 88.000 0 88.000 87.406 99

3239 Naknada za postavlj.

2.000 0 2.000 1.611 81

Ukupno 90.000 0 90.000 89.017 99

Page 31: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 46.

IZVORI FINANCIRANJA Sku-pina

Ra- Naziv Ukupno (2+6+7+8)

Ostvareno 2012. čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno 2014.

2.izmj. 1 2 3 4 5

61 6111 Por. i prirez na doh. 270.000 0 90.000 89.017 99 Ukupno izvori 270.000 0 90.000 89.017 99

Parcelacija zemljišta (Vij.J.J. Strossmayera i A. G. Matoša) Za provedbu parcelacijskih elaborata u Vij. J.J. Strossmayera i A.G. Matoša u Belišću podmireni su troškovi geodetsko-katastarskih usluga.

RASHODI I IZDACI Pro- Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

jekt računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja

1 2 3 4 5

790 3237 Intelektualne i osobne usluge 40.000 0 20.000 16.500 83

Ukupno 40.000 0 20.000 16.500 83

IZVORI FINANCIRANJA

Sku-pina

Ra- Naziv Ukupno (2+6+7+8)

Ostvareno 2012. čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

61 6111 Por. i prirez na doh. 40.000 0 20.000 16.500 83 Ukupno izvori 40.000 0 20.000 16.500 83 Sanacija bazena Izvedeni su radovi na sanaciji bazena, obnovljeni su sanitarni čvorovi, krovište i okoliš. RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

nost računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

690 3861 Kapitalna pomoć 80.000 0 30.000 30.000 100 3232 Sanacija bazena 1.150.811 0 1.150.811 1.150.811 100 3237 Intelektualne

usluge 51.550 6.150 45.400 45.400 100

Ukupno 1.282.361 6.150 1.226.211 1.226.211 100

IZVORI FINANCIRANJA Skupina Ra- Naziv Ukupno

(2+6+7+8) Ostvareno 2012.

čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

61 6111 Por. i prirez na doh. 782.361 6.150 726.211 726.211 100

63 6332 Kapit. pomoć iz žup. proračuna 500.000 0 500.000 500.000 100

Ukupno izvori 1.282.361 6.150 1.226.211 1.226.211 100

Page 32: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 47.

Višenamjenski kompleks bazena Belišće

U cilju pripreme prijave na natječaje strukturnih fondova EU izrađena je idejna studija višenamjenskog kompleksa bazena Belišće. Studijom se predlaže obogaćivanje ponude postojećeg bazena s novim vodenim sadržajima, izgradnja zatvorenog bazena s ugostiteljskim i sportsko-rekreacijskim sadržajima te izgradnja hotela, kao privatne investicije.

RASHODI I IZDACI

Aktiv- Ra-čun

Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

nost računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

690 3237 Intelektualne i osobne usluge 100.000 0 100.000 83.750 84

Ukupno 100.000 0 100.000 83.750 84

IZVORI FINANCIRANJA

Skupina Ra- Naziv Ukupno (2+6+7+8)

Ostvareno 2012.

čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

2.izmj. izvršenja

1 2 3 4 5 61 6111 Por. i prirez na doh. 100.000 0 100.000 83.750 84

Ukupno izvori 100.000 0 100.000 83.750 84

Projekt Conurbant (dio programa EU Inteligentna Europa 2010 IEE) Grad Belišće se uključio u projekt Conurbant u partnerstvu s gradom Osijekom te su predstavnici grada Belišća, u okviru provedbe projekta, prisustvovali u lipnju 2012. g. EU Tjednu održive energije (EU Sustainable Energy Week) u Bruxellesu.

RASHODI I IZDACI Aktiv-nost

Ra-čun

Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

nost računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

602 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 18.500 0 9.500 8.551 90

Ukupno 18.500 0 9.500 8.551 90

IZVORI FINANCIRANJA Sku- Ra- Naziv Ukupno Ostvareno 2012.

pina čun računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno % (2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja

1 2 3 4 5 61 6111 Por. i prirez na doh. 6.000 0 1.500 4.027 268

63 6331 Tekuća pomoć iz

proračuna 12.500 0 8.000 4.524 57

Ukupno izvori 18.500 0 9.500 8.551 90

Page 33: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 48.

Izmjene i dopune Prostornog plana uređenja grada (PPUG) Belišća

Temeljem Odluke o izradi II. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja grada Belišća («Službeni glasnik grada Belišća» br. 8/11) i Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o izradi II. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja grada Belišća («Službeni glasnik grada Belišća» br. 2/12), tijekom 2012. godine izrađene su II. Izmjene i dopune Prostornog plana uređenja grada Belišća te donijete na 24. sjednici Gradskog vijeća održanoj 17.10.2012. godine ("Službeni glasnik grada Belišća» br. 5/12). RASHODI I IZDACI Pro- Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

jekt računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja

1 2 3 4 5

780 4126 Izmjene i dopune PPUG 131.232 99.982 31.250 31.250 100

Ukupno 131.232 99.982 31.250 31.250 100

IZVORI FINANCIRANJA Sku-pina Ra- Naziv Ukupno

(2+6+7+8) Ostvareno 2012.

čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

61 6111 Por. i prirez na dohodak 61.232 29.982 31.250 31.250 100

36 3631 Tekuće pomoći iz drž. proračuna 70.000 70.000 0 0 0

Ukupno izvori 131.232 99.982 31.250 31.250 100

Izmjene i dopune DPU Zone male privrede uz rijeku Karašicu

Temeljem Odluke o izradi Izmjena i dopuna Detaljnog plana uređenja Zone male privrede uz rijeku Karašicu («Službeni glasnik grada Belišća» br. 10/11) i Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o izradi Izmjena i dopuna DPU Zone male privrede uz rijeku Karašicu u Belišću («Službeni glasnik grada Belišća» br. 2/12) tijekom 2012. godine izrađene su Izmjene idopune DPU Zone male privrede uz rijeku Karašicu i donijete na 25. sjednici Gradskog vijeća održanoj 20.12.2012. godine ("Službeni glasnik grada Belišća» br. 6/12).

RASHODI I IZDACI Pro- Ra-

čun Naziv Ukupna Ostvareno 2012.

jekt računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

781 4126 Izmjene i dopune DPU

37.500 0 37.500 37.500 100

Ukupno 37.500 0 37.500 37.500 100

IZVORI FINANCIRANJA Sku-pina Ra- Naziv Ukupno

(2+6+7+8) Ostvareno 2012.

čun računa do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

61 6111 Por. i prirez na doh. 37.500 0 37.500 37.500 100 Ukupno izvori 37.500 0 37.500 37.500 100

Page 34: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 49.

Vatrogasna zajednica grada Belišća

Kapitalnom donacijom sredstva su prenijeta VZG za nabavu opreme. RASHODI I IZDACI

Pro- Ra- Naziv Ukupno Ostvareno 2012. jekt čun računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

241 3861 Kapitalna donacija

VZG 244.229 174.229 30.000 30.000 100

Ukupno 244.229 174.229 30.000 30.000 100

IZVORI FINANCIRANJA Sku- Ra- Naziv Ukupno Ostvareno 2012. pina čun računa vrijed. do 2012. Plan 2012. Izvršeno %

(2+6+7+8) 2.izmj. izvršenja 1 2 3 4 5

61 6111 Porez i prirez na

dohodak 244.229 174.229 30.000 30.000 100

Ukupno izvori 244.229 174.229 30.000 30.000 100

III.

Ovaj Zaključak objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 302-01/13-03/02 Urbroj: 2185/02-3-13-19 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26. ožujka 2013. Dejan Šovagović,dipl.ing., v.r. 23 Gradsko vijeće Grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26.3. 2013. godine, temeljem članka 2. Pravilnika o uvjetima i načinu korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa, dugogodišnjeg zakupa poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske i koncesije za ribnjake (“Narodne novine” br. 45/09) te članka 39. i članka 40. stavka 1. točke 19. Statuta Grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09) donijelo je

ZAKLJUČAK o usvajanju

Izvješća o izvršenju Programa korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta u 2012. godini

I. Usvaja se Izvješće o izvršenju Programa korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta u 2012. godini, prikazano u tablicama 1 i 2.

Tablica 1 Račun VRSTA PRIHODA Plan za

2012. Izvršeno

2012. %

izvršenja Neutrošena sredstva iz 2011. godine 1.200.000 1.270.905 106

6421 Prihod od koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta 122.095 122.095 100 6422 Prihod od zakupa državnog poljoprivrednog zemljišta 70.000 49.040 70 7111 Prihod od prodaje državnog poljoprivrednog zemljišta 170.000 297.691 175

UKUPNO 1.562.095 1.739.731 111

Page 35: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 50.

Tablica 2 Aktivnost 510 Račun VRSTA Plan za

2012. Izvršeno

2012. %

izvršenja RASHODA 3223 Utrošak električne energije SN Gat 300.000 101.517 34 3232 Uređenje poljskih puteva i otresnica 462.095 148.688 32 3233 Troškovi pripreme i provođenja natječaja za prodaju i zakup 100.000 0 0 3237 Sufinanciranje analize tla-sudjelovanje u projektu OBŽ 35.000 23.460 67 3237 Intelektualne usluge (geodetske i projektantske za legalizaciju) 175.000 75.031 43 3237 Stručno usavršavanje poljoprivrednika 30.000 0 0

Ukupno 3237 240.000 98.491 41

3239 Zbrinjavanje animalnog otpada na poljoprivrednim gospodarstvima-sudjelovanje u projektu OBŽ 5.000 0 0

3523 Sufinanciranje umjetnog osjemenjivanja 15.000 9.100 61 3631 Uređenje detaljne kanalske mreže 400.000 0 0

3631

Sufinanciranje izrade i ažuriranja službenih prostornih podloga državne izmjere i katastra nekretnina-sudjelovanje u projektu OBŽ 5.000 5.000 100

3631 Sufinanciranje pokusne obrane od tuče avionskim generatorima-sudjelovanje u projektu OBŽ 5.000 5.000 100

Ukupno 3631 410.000 10.000 2

3811 Sufinanciranje znanstveno-istraživačkog projekta-efekti navodnjavanja-sudjelovanje u projektu OBŽ 30.000 0 0

Ukupno 1.562.095 367.796 24 Neutrošena sredstva u 2012. godini 0 1.371.935 0

Sveukupno 1.562.095 1.739.731 111

II. Ovaj Zaključak objavit će se u “Službenom glasniku grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 320-01/11-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-5 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26. ožujka 2013. godine Dejan Šovagović, dipl.ing, v.r.

24 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013. godine, na

temelju članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donijelo je sljedeći

ZAKLJUČAK o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u 2012. godini

I. Gradsko vijeće usvaja Izvješće Upravnog odjela za društvene djelatnosti o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u 2012. godini u predloženom tekstu.

II.

Ovaj Zaključak objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 610-01/10-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-66 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl. ing., v.r.

Page 36: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 51. REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za društvene djelatnosti

Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u 2012. godini

I. UVOD Za financiranje Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u Proračunu grada Belišća za 2012. g. planirana su sredstva u iznosu od 446.348,00 kn, a njihovo iskorištenje realizirano je 97 %, tj. u ukupnom iznosu od 427.746,00 kn. Grad kao osnivač sufinancira rad javne ustanove Gradske knjižnice i čitaonice i to najvećim dijelom izdatke za zaposlene i nabavku knjižne građe, u sklopu Mjeseca hrvatske knjige kao suorganizator uključuje se u provođenje kulturnih programa knjižnice, a knjižnica je u suradnji s Turističkom zajednicom, vrlo uspješno organizirala izložbeno-prodajni božićni sajam. U Muzeju "Belišće" dvoje djelatnika Upravnog odjela za društvene djelatnosti primaju posjetitelje utorkom i četvrtkom od 9 do 12 sati, dok se skupni posjeti primaju po dogovoru.Uz muzejsku zbirku dostupan je i arhiv za istraživački rad zainteresiranih za povijest tvrtke i Belišća što je rezultiralo dobrom suradnjom s Maticom hrvatskom Belišće, koja je u povodu Dana grada, izdala monografiju Kulturno-povijesni vodič "Staro Belišće" autora Milana Salajića. Obilježavajući Međunarodni dan muzeja organiziran je besplatni posjet učenika osnovne škole i polaznika Dječjeg vrtića, nakon čega su djeca, u dvorištu iza zgrade muzeja imala likovnu radionicu. Ponuda suvenira- šalica s motivima starog Belišća (radnici i željeznički kolodvor), obogaćena je s dva nova motiva (zgrada muzeja i Palača Gutmann). U 2012. godini Muzej je imao 98 radnih dana, kroz njega je prošlo 314 posjetitelja, od toga 31 strani državljanin. Udruge u području kulture financirane su putem javnog natječaja, a manifestacije, poput Memorijala Dragutina Merca-Nunoša i Ivana Nikonikova-Vanje (odigrane 4 dramske predstave) i Rombergovih glazbenih večeri (održano 5 glazbenih programa) financirani su temeljem javnog poziva kao projekti od posebnog značenja u području kulture grada Belišća. Tijekom godine organizirano je preko 70 kulturnih događanja te se uz navedene ističu: prezentacija animiranog stripa, izložba maketa drvenih čamaca, koncert učenika glazbene škole, program za Dan žena, izložba fotografija foto kluba, koncerti i obilježen Dan obitelji (zlatni pir). II. TABLIČNI PRIKAZ OSTVARENJA U 2012. GODINI konto Plan 2012. Izvršeno 2012. Izvršenje

% 4/3 1 2 3 4 5 860 1. Gradska knjižnica i čitaonica 315.515,00 317.545,00 101

3111 Plaće za zaposlene 215.000,00 211.102,00 98 3121 Ostali rashodi za zaposlene 6.400,00 6.400,00 100 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 32.000,00 29.879,00 93 3133 Doprinosi za zapošljavanje 4.700,00 3.589,00 76 3211 Službena putovanja 2.000,00 2.883,00 144 3212 Naknade za prijevoz 6.710,00 4.720,00 70 3213 Stručno usavršavanje 1.000,00 0,00 0 3221 Uredski materijal i ostali mat. rash. 3.420,00 3.420,00 100 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500,00 1.125,00 75 3232 Tekuće i investicijsko održavanje 1.000,00 313,00 31 3233 Usluge promidžbe i informiranja 6.400,00 8.000,00 125 3237 Intelektualne i ostale usluge (promocije knjiga) 3.685,00 3.685,00 100 3238 Računalne usluge 500,00 500,00 100 3239 Ostale usluge 1.000,00 1.000,00 100

Page 37: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 52.

3294 Članarine 200,00 200,00 100 3431 Bankarske usluge 1.800,00 1.800,00 100 4221 Uredska oprema 2.200,00 0,00 0 4241 Nabava knjiga 25.000,00 37.929,00 152 4262 Računalni programi 1.000,00 1.000,00 100 Izvor financiranja: Grad Belišće

870 2. Muzej 27.333,00 11.670,00 43 3225 Sitni inventar 1.000,00 0,00 0 3231 Usluga telefona, pošte i prijevoza 2.000,00 2.336,00 117 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 10.000,00 1.001,00 10 3233 Usluge promidžbe i informiranja 5.000,00 0,00 0 3239 Ostale usluge-tiskarske usluge 5.000,00 4.000,00 80 3292 Premije osiguranja 4.333,00 4.333,00 100 Izvor financiranja: Grad Belišće

880 3. Udruge u području kulture 63.000,00 63.000,00 100

3811 Donacije u novcu udrugama prema prijavljenim projektima 63.000,00 63.000,00 100

Amatersko kazalište 20.000,00 20.000,00 100 Crkveno pjevačko društvo MIR 20.000,00 20.000,00 100 Književna udruga Vers 3.500,00 3.500,00 100 KUD Šokadija Bocanjevci 7.000,00 7.000,00 100 Likovna udruga Bel-art 3.500,00 3.500,00 100 Udruga za kulturu i umjetnost ZUM 2.500,00 2.500,00 100 Moto klub"2 grada" 1.500,00 1.500,00 100 KUD A.E. Miroljub Veliškovci, Gat, Tibor 3.000,00 3.000,00 100 Zavičajna udruga Ličana Vila Velebita 2.000,00 2.000,00 100 Izvor financiranja: Grad Belišće

890 4. Državni arhiv u Osijeku - sufinanciranje 2.500,00 2.500,00 100 3811 Tekuće donacije 2.500,00 2.500,00 100

90 5. Drugi programi i projekti u području kulture 30.000,00 30.000,00 100

3811 Memorijal Dragutina M. Nunoša i Ivana N. Vanje - tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 100

3811 Rombergove glazbene večeri - tekuće donacije u novcu 5.000,00 5.000,00 100

3239 Grafičke usluge -Monografija grada Belišća 20.000,00 20.000,00 100 Izvor financiranja: Grad Belišće

91 6. Ostale potrebe u kulturi 8.000,00 3.031,00 38

3237 Intelektualne i osobne usluge (gostovanje novinara i pisca K.Miška) 8.000,00 3.031,00 38

Izvor financiranja: Grad Belišće SVEUKUPNO (1+6): 446.348,00 427.746,00 97

Klasa: 610-01/10-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-66 Pročelnica: Belišće, 26. ožujka 2013. god. Antonija Andrašek Barić, prof. v.r.

Page 38: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 53.

25 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013. godine, na

temelju članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donijelo je sljedeći

ZAKLJUČAK o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja,

školstva i obrazovanja grada Belišća u 2012. godini

I. Gradsko vijeće usvaja Izvješće Upravnog odjela za društvene djelatnosti o izvršenju Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja, školstva i obrazovanja grada Belišća u 2012. godini u predloženom tekstu.

II. Ovaj Zaključak objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 600-01/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-22 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl. ing., v.r.

REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za društvene djelatnosti

Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja, školstva i obrazovanja grada Belišća u 2012. godini

I. UVOD Za financiranje Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja, školstva i obrazovanja grada Belišća za 2012. godinu u Proračunu grada planirana su sredstva u iznosu od 3.375.941,00 kuna, a njihovo iskorištenje realizirano je 93% tj. u ukupnom iznosu od 3.124.146,00 kuna. U dječjem vrtiću "Maslačak" Belišće zaposleno je 13 odgojiteljica, u područnom vrtiću u Bizovcu 3, a u Petrijevcima 2 odgojiteljice. Zaposleni djelatnici brinu o 227 polaznika vrtića od čega je 147 polaznika u vrtiću u Belišću, 53 u Bizovcu i 27 u Petrijevcima. Osnovnoj školi Ivana Kukuljevića Belišće donirana su sredstva u iznosu od 10.000 kn. Temeljem Pravilnika o stipendiranju studenata od početka godine stipendira se 7, a natječaj je raspisan za još 5 studenata. Temeljem javnog natječaja za financiranje projekata udruga, financirano je 5 udruga namjenjenih djeci i mladima. II. TABLIČNI PRIKAZ OSTVARENJA U 2012. GODINI Područje predškolskog odgoja i obrazovanja (Izvori financiranja programa - planirano: proračun grada Belišća: 2.328.120 kn, proračuni općina Bizovac i Petrijevci: 435.488 i 482.489 kn ukupno: 917.977 kn i državni proračun: 19.400 kn) (Izvori financiranja programa - izvršeno: proračun grada Belišća: 2.156.129, proračuni općina Bizovac: 425.821 kn i Petrijevci: 420.000 kn ukupno 845.821 kn i državni proračun: 19.400 kn)

Page 39: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 54. konto Plan 2012. Izvršeno 2012. Izvršenje

1 2 3 4 100% konto 1. Dječji vrtić Maslačak 3.265.497,00 3.021.350,00 93%

810 1.1. Opći dio 2.521.372,00 2.427.254,00 96% 31 2.470.309,00 2.368.675,00 96%

3111 Plaće za zaposlene 2.098.430,00 2.079.232,00 99% 3121 Ostali rashodi za zaposlene 40.000,00 30.614,00 77% 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 320.052,00 235.607,00 74% 3133 Doprinosi za zapošljavanje 11.827,00 23.222,00 196%

32 51.063,00 58.579,00 115% 3222 Rashodi za materijal i sirovine 25.000,00 32.516,00 130% 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 26.063,00 26.063,00 100% 811 1.2. Jaslice 393.945,00 393.038,00 100% 31 393.945,00 393.038,00 100%

3111 Plaće za zaposlene 336.130,00 336.130,00 100% 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 52.100,00 53.392,00 102% 3133 Doprinosi za zapošljavanje 5.715,00 3.516,00 62% 812 1.3. Program predškole 70.180,00 69.933,00 100% 31 57.780,00 58.580,00 101%

3111 Plaća za zaposlene 56.840,00 57.114,00 100% 3121 Ostali rashodi za zaposlene 370,00 0,00 0% 3132 Doprinos za zdravstveno 570,00 1.466,00 257%

32 12.400,00 11.353,00 190% 3212 Naknade za prijevoz 2.400,00 2.400,00 100% 3221 Uredski materijal - didakta 10.000,00 8.953,00 90% 831 1.4. Projektna dokumentacija 280.000,00 131.125,00 47% 41 280.000,00 131.125,00 47%

4126 Ostala nematerijalna dokumentacija 280.000,00 131.125,00 47% (Izvor financiranja: proračun grada Belišća)

konto Plan 2012. Izvršeno 2012. Izvršenje 4/3

1 2 3 4 100% 820 1. Osnovno školstvo 10.000,00 10.000,00 100% 38 10.000,00 10.000,00 100%

3811 Tekuće donacije u novcu OŠ I. Kukuljevića (oprema, izvanučionička nastava, nagrade) 10.000,00 10.000,00 100%

830 2. Stipendiranje studenata 60.000,00 54.600,00 91% 52 60.000,00 54.600,00 91%

5121 Stipendije studentima 60.000,00 54.600,00 91% 840 3. Provođenje GPDM-a 5.000,00 4.254,00 85% 32 5.000,00 3.004,00 60%

3233 Trošak informiranja i promidžbe 5.000,00 4.254,00 85% 850 4. Djeca i mladež 16.000,00 16.000,00 100% 38 16.000,00 16.000,00 100%

3811 Donacije u novcu udrugama putem javnog natječaja i odluke čelnika tijela 16.000,00 16.000,00 100%

Page 40: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 55.

Društvo Naša djeca 5.500,00 Centar mladih 5.000,00 Udruga za dijalog i nenasilje 1.000,00 Književna udruga "Vers" 2.000,00 Baraber Extreme team 2.500,00

851 5. Akcija Grad prijatelj djece 19.444,00 17.942,00 92% 32 15.504,00 15.505,00 100%

3294 Članarina Savezu DND-a 3.690,00 3.750,00 102% 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 11.754,00 11.755,00 100%

38 4.000,00 2.437,00 61% 3811 Tekuća donacija u novcu 2.000,00 2.000,00 100% 3812 Tekuće donacije u naravi 2.000,00 437,00 22%

Ukupno (1-5) 110.444,00 102.796,00 93%

SVEUKUPNO 3.375.941,00 3.124.146,00 93%

Klasa: 601-01/12-02/01 Pročelnica: Urbroj: 2185/02-13-02-22 Antonija Andrašek Barić, prof.,v.r. Belišće, 26. ožujka 2013.

26

Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013. godine, na temelju članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donijelo je sljedeći

ZAKLJUČAK

o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva u gradu Belišću za 2012. godinu

I.

Gradsko vijeće usvaja Izvješće Upravnog odjela za društvene djelatnosti o izvršenju Programa javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva u gradu Belišću za 2012. godinu u predloženom tekstu.

II.

Ovaj zaključak objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 550-01/11-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-20 Belišće, 26.3.2013. god.

Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl. ing., v.r.

Page 41: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 56.

REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za društvene djelatnosti

Izvješće o izvršenju Programa javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva u gradu Belišću za 2012. godinu

I. UVOD Sukladno članku 14. Zakona o socijalnoj skrbi ("Narodne novine" br. 33/12) Grad Belišće u proračunu osigurava sredstva za ostvarivanje prava na pomoć za stanovanje. Vrste pomoći, uvjeti i način njihovog ostvarivanja propisani su Odlukom o zadovoljavanju potreba socijalno ugroženih osoba na području grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 11/11). U 2012. godini 180 korisnika (obitelji i samaca), prema kriterijima materijalnog i socijalnog statusa iz navedene Odluke, ostvarilo je pravo na subvenciju: troškova stanovanja i troškova prehrane u osnovnoj školi, a jednokratne pomoći prema odlukama Odbora za socijalnu skrb primilo je 25 osoba. 201 osoba ostvrarila je pomoć za ogrjev u iznosu od 950,00 kn. Za primjenu Odluke o zadovoljavanju socijalnih potreba socijalno ugroženih građana na područja grada Belišća planirano je 1.681.500,00 kn, a ostvareno 1.635.545,00 kn. U 2012. godini kroz program javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva, sufinancirao se prijevoz učenika i studenata. Iz gradskog proračuna izdvojena su sredstva za aktivnosti Crvenog križa na području grada Belišća kao što su akcije dragovoljnog darivanja krvi, zdravstveni odgoj, humanitarna intervencija i socijalni rad, upoznavanje s opasnostima mina, aktivnosti u obrani od poplave, priprema i distribucija kuhanih obroka hrane, asanacija bunara, rad s mladeži CK te akcija "Solidarnost na djelu 2012." Temeljem javnog natječaja za financiranje projekata udruga, financirano je 7 udruga iz područja zdravstva i socijalne skrbi s područja grada Belišća koje su se prijavile na natječaj, isplaćeno je 35.500,00 kn. I u 2012. godini u suradnji s Ministarstvom obitelji, branitelja i međugeneracijske solidarnosti, preko Udruge umirovljenika kao izvoditelja programa provodi se Program pomoć u kući starijim osobama za 200 korisnika na području grada Belišća. Jednokratne novčane potpore roditeljima povodom rođenja djeteta u iznosu od 1.000 kuna po djetetu dodjeljuju se sukladno Odluci o isplati jednokratne novčane potpore za nabavku opreme za novorođenčad ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 08/08) u 2012. godini isplaćeno je 86.000,00 kn. II. TABLIČNI PRIKAZ OSTVARENJA PROGRAMA U 2012. GODINI konto Plan 2012. Izvršenje 2012. Izvršenje

1 2 3 4 100% 920 1. Ustanove u području zdravstvene i socijalne skrbi 30.000,00 30.000,00 100% 32 Materijalni rashodi 30.000,00 30.000,00 100%

323 Rashodi za usluge 30.000,00 30.000,00 100% 3232 Tekuće održavanje laboratorija - ugovorna obveza 30.000,00 30.000,00 100%

Izvor financiranja: Grad Belišće 921 2. Socijalne pomoći stanovništvu 861.000,00 819.412,00 95% 37 Naknade građan. i kućanstvima iz zavoda i proračuna 861.000,00 819.412,00 95%

372 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 861.000,00 819.412,00 95%

3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi - prema Odluci o zadov.socijal. potreba socijal. ugroženih osoba 444.000,00 412.674,00 93%

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu prema odlukama Odbora za socijalnu skrb 6.000,00 5.650,00 94%

3722 Naknade građanima i kućanstvima u naravi prema odlukama Odbora za socijalnu skrb 5.000,00 4.138,00 83%

3722 Naknada građanima i kućanstvima u naravi - sufinanciranje prijevoza učenika 206.000,00 206.000,00 100%

Page 42: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 57.

3722 Naknada građanima i kućanstvima u naravi - sufinanciranje ogrjeva 200.000,00 190.950,00 95%

Izvor financiranja: Grad Belišće - 628.462 kn i Osječko-baranjska županija - 190.950 kn

922 3. Potpore udrugama socijalne i zdravstvene skrbi 80.500,00 80.500,00 100% 38 Ostali rashodi 80.500,00 80.500,00 100%

381 Tekuće donacije 80.500,00 80.500,00 100%

3811 Tekuće donacije u novcu - Gradsko društvo Crvenog križa Valpovo 45.000,00 45.000,00 100%

3811 Tekuće donacije u novcu - Projekti udruga iz zdravstva i soc. skrbi 35.500,00 35.500,00 100%

Zdrav grad 2.000,00 Društvo multiple skleroze OBŽ 1.000,00

Udruga liječenih alkoholičara Valpovštine 1.000,00 Udruga sv. Vinka Paulskog Belišće 8.000,00 Udruga umirovljenika 9.500,00

Udruga za djecu i mlade s poteškoćama u razvoju "Zvono" 5.000,00

Udruga invalida rada Belišće i Valpovo 9.000,00 Izvor financiranja: Grad Belišće

923 4. Program Pomoć u kući za starije osobe sufinanciranje 620.000,00 619.633,00 100%

38 Ostali rashodi 620.000,00 619.633,00 100% 381 Tekuće donacije 620.000,00 619.633,00 100%

3811 Tekuće donacije u novcu - Udruga umirovljenika 620.000,00 619.633,00 100%

Izvor financiranja: Ministarstvo obitelji - 524.031,55 kn Izvor financiranja: Grad Belišće - 95.601,45 kn

924 5. Novčana naknada roditeljima za novorođenčad 90.000,00 86.000,00 96% 37 Naknade građanima i kućanstvima iz zavoda i proračuna 90.000,00 86.000,00 96%

372 Naknade građanima i kućanstvima z proračuna 90.000,00 86.000,00 96% 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 90.000,00 86.000,00 96%

Izvor financiranja: Grad Belišće

SVEUKUPNO: (1. -5.) 1.681.500,00 1.635.545,00 97% Klasa: 550-01/13-02/02 Urbroj: 2185/02-2-13-20 Pročelnica: Belišće, 26. ožujka 2013. godine Antonija Andrašek Barić, prof.

Page 43: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 58.

27

Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013. godine, na temelju članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donijelo je sljedeći

ZAKLJUČAK o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba

u sportu grada Belišća za 2012. godinu

I. Gradsko vijeće usvaja Izvješće Upravnog odjela za društvene djelatnosti o izvršenju Programa javnih potreba u sportu grada Belišća za 2012. godinu u predloženom tekstu.

II. Ovaj zaključak objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 620-01/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-41 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl. ing., v.r. REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za društvene djelatnosti

Izvještaj o izvršenju Programa javnih potreba u sportu grada Belišća za 2012. godinu

I.UVOD Javne potrebe u sportu za koje su sredstva osigurana u proračunu grada Belišća za 2012. godinu su programi i aktivnosti koje se odnose na poticanje i promicanje sporta, provođenje sportskih i rekreacijskih aktivnosti djece, mladeži i odraslih građana, djelovanje Zajednice športskih udruga grada Belišća i sportskih klubova, domaća i međunarodna natjecanja i sportske aktivnosti osoba s invaliditetom kao i održavanje sportskih objekata. II. TABLIČNI PRIKAZ OSTVARENJA PROGRAMA U 2012. GODINI Sredstva za financiranje Programa planirana su u Proračunu grada Belišća za 2012. god. u iznosu od 1.290.000,00 kn, a njihovo iskorištenje realizirano je 98 %, tj. u iznosu od 1.265.220,00 kn te su raspodijeljena navedenim korisnicima kako slijedi:

konto Plan 2012. Izvršeno 2012. Izvršenje

% 4/3 1 2 3 4 5 940 1. Zajedničke potrebe u sportu 41.000,00 40.815,00 100

3811 Turniri i sportsko-rekreativ. manif. - tekuće donacije u novcu 6.000,00 6.000,00 100 3811 Tekuće donacije u novcu STD S. Petnjarić 10.000,00 10.000,00 100 3812 Tekuće donacije u naravi 25.000,00 24.815,00 99

941 2. Sportske udruge i klubovi - tekuće donacije 895.000,00 886.000,00 99 3811 2.1. Zajednica športskih udruga Belišće 725.000,00 725.000,00 100 3811 2.2. Zajednica športskih udruga Valpova 7.000,00 7.000,00 100 3811 NK-ovi u prigradskim naseljima - 155.000,00 kn 155.000,00 146.000,00 94 3811 2.3. NK "Podravac" Bistrinci 29.000,00 3811 2.4. NK "Hrvatski sokol" Bocanjevci 19.000,00 3811 2.5. NK Gat 19.500,00

Page 44: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 59.

3811 2.6. NK "Mladost" Tiborjanci 19.000,00 3811 2.7. NK "Croatia" Veliškovci 21.500,00 3811 2.8. NK "Zrinski" Vinogradci 19.000,00 3811 2.9. NK Kitišanci 19.000,00 3811 2.10. Športsko društvo gluhih Belišće 2.000,00 2.000,00 100 3811 2.11. ŠRD "Podravac" Bistrinci 3.000,00 3.000,00 100 3811 2.12. ŠRD "Virje" Gat 3.000,00 3.000,00 100

942 3. Održavanje sportske dvorane 49.500,00 47.962,00 97 3221 Materijalni rashodi (sredstva za čišćenje) 6.000,00 5.426,00 90 3234 Komunalne usluge (voda) 10.500,00 8.573,00 82 3237 Intelektualne i osobne usluge (dežurstva i čišćenje) 33.000,00 33.963,00 103

943 4. Sportski objekti u prigradskim naseljima 197.000,00 184.940,00 94 3223 Energija 135.000,00 128.728,00 95 3224 Materijal i dijelovi za investicijsko održavanje 2.000,00 0,00 0 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 25.000,00 40.712,00 163 3234 Komunalne usluge 35.000,00 15.500,00 44

944 5. Nabavka opreme 6.500,00 6.398,00 98 4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 6.500,00 6.398,00 100

945 6. Održavanje sportskih objekata u Belišću 101.000,00 99.105,00 98 3223 Energija 51.000,00 54.995,00 108 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 15.000,00 3.000,00 20 3234 Komunalne usluge 35.000,00 41.110,00 117

SVEUKUPNO 1.290.000,00 1.265.220,00 98 Klasa: 620-01/12-02/01 Pročelnica: Urbroj: 2185/02-2-13-41 Antonija Andrašek Barić, prof.,v.r. Belišće, 26. ožujka 2013. god. 28

Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013. godine, na temelju članka 40. stavka 1. točke 19. i članka 116. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donijelo je sljedeći

ZAKLJUČAK

o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici grada Belišća za 2012. godinu

I.

Gradsko vijeće usvaja Izvješće Upravnog odjela za društvene djelatnosti o izvršenju Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici grada Belišća za 2012. godinu u predloženom tekstu.

II. Ovaj zaključak objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 612-01/09-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-6 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl. ing., v.r.

Page 45: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 60. REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za društvene djelatnosti

Izvještaj o izvršenju Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici grada Belišća za 2012. godinu

I. UVOD Program javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici grada Belišća u najvećoj se mjeri provodi kroz aktivnosti Zajednice tehničke kulture Valpovo i udruga koje djeluju na ovom području. Programom javnih potreba sufinancirane su radionice Centra tehničke kulture mladih (informatika, fotografija, raketna tehnika, zrakoplovno modelarstvo, robotika - elektrotehnika) u čijim aktivnostima sudjeluju učenici od 5. do 8. razreda osnovne škole. Održano je i Finale kupa Hrvatske F1N i F1N-150 - "Belišće Indoor Open 2012." u aviomodelarstvu u nastavno sportskoj dvorani u Belišću, Dani tehnike u dječjem vrtiću i osnovnoj školi, izložba "Povijesne građevine" u Belišću, izložba fotografija "Vrijeme" polaznika foto radionice i "Zima u tehnici " ili kako korisno iskoristiti praznike. Na svečanoj sjednici Gradskog vijeća, u povodu Dana grada Belišća, ZTK Valpovo bila je dobitnik javnog priznanja Plaketa "Grb grada Belišća" za izuzetna ostvarenja i doprinos u razvoju tehničke kulture i znanosti Grada. Temeljem javnog natječaja za financiranje projekata udruga financirane su tri udruge iz područja tehničke kulture i informatike koje su se prijavile na natječaj. II. TABLIČNI PRIKAZ OSTVARENJA PROGRAMA U 2012. GODINI Sredstva za financiranje Programa planirana su u Proračunu grada Belišća za 2012. god. u iznosu od 31.000 kn, a njihovo iskorištenje realizirano je 100 %, tj. u ukupnom iznosu od 31.000 kuna te su raspodijeljena navedenim korisnicima kako slijedi: konto Plan 2012. Izvršeno 2012. Izvršenje % 4/3

1 2 3 4 5

3811

Zajednica tehničke kulture Valpovo- radionice Centra tehničke kulture mladih i Finale kupa Hrvatske u aviomodelarstvu - tekuće donacije u novcu 18.000,00 18.000,00 100

3811 Udruge u tehničkoj kulturi i informatici - tekuće donacije u novcu prema prijavljenim projektima 13.000,00 13.000,00 100

Udruga Portal alfa 6.000,00 6.000,00 100 Radio klub Belišće 4.000,00 4.000,00 100 Autoklub Valpovo 3.000,00 3.000,00 100 Izvor financiranja: Grad Belišće UKUPNO: 31.000,00 31.000,00 100 Klasa: 612-01/12-02/01 Pročelnica: Urbroj: 2185/02-2-13-6 Antonija Andrašek Barić, prof. v.r. Belišće, 26. ožujka 2013. god.

Page 46: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 61. 29 GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA na svojoj 27.sjednici, održanoj dana 26.3.2013. godine, temeljem članka 110. Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08), članka 40. stavka 1. točke 4. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" broj 5/09) donijelo je

IZVRŠENJE PRORAČUNA GRADA BELIŠĆA ZA RAZDOBLJE OD 1. SIJEČNJA DO 31. PROSINCA 2012. GODINE

Članak 1.

I OPĆI DIO A RAČUN PRIHODA I RASHODA

Druge izmjene i dopune

Proračuna 2012. Izvršenje

1.1.-31.12.2012. %

ostvarenja PRIHODI POSLOVANJA 24.729.311 24.267.194 98

PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE 1.050.000 897.881 86 RASHODI POSLOVANJA 24.985.304 20.116.742 81

RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE 1.730.032 1.378.467 80 RAZLIKA - VIŠAK / MANJAK -936.025 3.669.867 -392

B RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNE GODINE

višak prihoda i rezerviranja Druge izmjene i dopune

Proračuna 2012. Izvršenje

1.1.-31.12.2012. %

ostvarenja

RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA I REZERVIRANJA 2.222.497 2.222.414 100

C RAČUN ZADUŽIVANJA / FINANCIRANJA

Druge izmjene i dopune

Proračuna 2012. Izvršenje

1.1.-31.12.2012. %

ostvarenja

PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA 423.270 426.442 101

IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA 60.000 54.600 91

NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE 363.270 371.842 102

Druge izmjene i dopune

Proračuna 2012. Izvršenje

1.1.-31.12.2012. %

ostvarenja A + B + C 1.649.742 6.264.123 380

Page 47: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 62.

Page 48: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 63.

Page 49: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 64.

Page 50: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 65.

II POSEBAN DIO

IZVOR FINANCIRANJA Druge izmjene i dopune

Proračun 2012. Ostvareno

1.1.- 31.12. 2012. %

ostvarenja 1 2 3 4

PRORAČUN 21.558.405 19.752.588 92 VLASTITI PRIHODI 160.000 138.814 87 POMOĆI IZ PRORAČUNA 3.641.541 3.401.057 93

PRIHODI IZ PRORAČUNA ZA FINANCIRANJE PRORAČUNSKIH KORISNIKA 917.977 845.821 92 PRIHODI TEMELJEM UGOVORNIH OBVEZA 524.400 524.031 100 SUFINANCIRANJE 1.050.000 929.206 88 UKUPNO IZVORI 27.852.323 25.591.517 92

Page 51: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 66.

Page 52: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 67.

Page 53: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 68.

Page 54: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 69.

Page 55: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 70.

Page 56: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 71.

Page 57: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 72.

Page 58: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 73.

Page 59: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 74.

Page 60: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 75.

Page 61: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 76.

Page 62: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 77.

Page 63: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 78.

Page 64: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 79.

Page 65: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 80.

Page 66: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 81.

Page 67: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 82.

Page 68: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 83.

Članak 2. Godišnje izvršenje proračuna grada Belišća za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2012. godine

objavit će se u “Službenom glasniku grada Belišća.”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 400-08/13-04/01 Urbroj: 2185/02-4-13-10 U Belišću, 26. ožujka 2013. godine

Predsjednik Gradskog vijeća Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO BARANJSKA ŽUPANIJA GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za financije i proračun Klasa: 400-05/13-04/01 Urbroj:2185/02-4-13-4 Belišće, 8.ožujka 2013. godine

GODIŠNJE IZVRŠENJE PRORAČUNA GRADA BELIŠĆA ZA RAZDOBLJE OD 1. SIJEČNJA DO 31. PROSINCA 2012.GODINE

UVOD Temeljem članka 110. Zakona o proračunu (“Narodne novine” broj 87/08, 136/12) Upravni odjel za financije i proračun izradio je Godišnji izvještaj o izvršenju proračuna grada Belišća za 2012. godinu.

U izradi Godišnjeg izvještaja korišteni su podaci iz financijskih izvještaja Proračuna grada Belišća za 2012. godinu (Bilanca, Izvještaj o prihodima i rashodima, primicima i izdacima, Izvještaj o obvezama, Bilješke uz financijski izvještaj).

Page 69: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 84.

Planski dokumenti Proračuna grada Belišća u 2012. godini bili su: 1. Proračun grada Belišća za 2012. godinu s projekcijama za 2013. i 2014. godinu 2. Plan razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2012. do 2014. godine 3. Odluka o izvršavanju Proračuna grada Belišća za 2012. godinu

Svi dokumenti usvojeni su na 20. sjednici Gradskog vijeća 22. prosinca 2011. godine i objavljeni u Službenom glasniku grada Belišća broj 11/11.

4. Izmjene i dopune Proračuna grada Belišća za 2012. godinu s projekcijama za 2013. i 2014. godinu 5. Izmjene i dopune Plana razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2012. do 2014. godine

Izmjene i dopune usvojene su na 23. sjednici Gradskog vijeća grada Belišća 18. srpnja 2012. godine i objavljene u Službenom glasniku grada Belišća broj 4/12.

6. Druge Izmjene i dopune Proračuna grada Belišća za 2012. godinu s projekcijama za 2013. i 2014. godinu 7. 2. Izmjene i dopune Plana razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2012. do 2014. godine

Druge Izmjene i dopune usvojene su na 25. sjednici Gradskog vijeća grada Belišća 22. prosinca 2012. godine i objavljene u Službenom glasniku grada Belišća broj 6/12.

Godišnji izvještaj o izvršenju proračuna sadrži: 1. opći dio proračuna koji čini Račun prihoda i rashoda i Račun financiranja na razini odjeljka ekonomske

klasifikacije, 2. posebni dio proračuna po organizacijskoj i programskoj klasifikaciji te razini odjeljka ekonomske

klasifikacije, 3. obrazloženje ostvarenja prihoda i primitaka, rashoda i izdataka, 4. izvještaj o korištenju proračunske zalihe, 5. izvještaj o danim državnim jamstvima i izdacima po državnim jamstvima. Drugim Izmjenama i dopunama Proračuna grada Belišća za 2012. godinu prihodi i primici planirani su u iznosu od 26.202.581 kunu.

Uz rezervirana sredstva iz 2011. godine u iznosu od 1.649.742 kune planirani su rashodi i izdaci u ukupnom iznosu od 27.852.323 kune.

OBRAZLOŽENJE OSTVARENJA PRIHODA I PRIMITAKA, RASHODA I IZDATAKA

1.1. PRIHODI I PRIMICI Prihodi i primici proračuna grada Belišća u 2012. godini ostvareni su u iznosu od 25.591.517 kuna što je

97,66 % planiranih prihoda i primitaka za 2012. godinu, a 21,25% više od ostvarenih prihoda i primitaka 2011. godine. Višak prihoda iz 2011. godine ostvaren je u iznosu od 2.222.415 kuna od čega je 1.649.742 kune rezervirano za projekte 2013.godine. U tabeli 1 daje se pregled ostvarenih prihoda i primitaka po skupinama za tri proračunske godine. Tabela 1.

Sku- pina

Vrsta prihoda Ostvarenje 2010.

Ostvarenje 2011.

Ostvarenje 2012.

% ostv. 5/3

% ostv. 5/4

1 2 3 4 5 6 7 61 Prihodi od poreza 9.227.756 11.695.283 14.313.192 155,11 122,38 63 Pomoći 3.716.246 970.378 3.401.056 91,51 350,48 64 Prihodi od imovine 1.463.264 936.176 1.012.621 69,20 108,16 65 Prihodi od admin. pristojbi i po

posebnim propisima

3.278.582

4.623.715

4.453.929

135,84

96,32 66 Ostali prihodi 127.031 90.156 101.078 79,56 112,11 67 Prihodi iz proračuna 1.370.220 845.821 61,72 68 Kazne, uprav.mjere i ost. prihodi 165.277 139.497 84,40 6 Ukupno: 17.812.879 19.851.205 24.267.194 136,23 122,24 71 Prihodi od prodaje neproizvedene

imovine

445.721

361.208

385.520

86,49

106,73 72 Prihodi od prodaje proizvedene

imovine

523.721

486.457

512.361

97,83

105,32 7 Ukupno: 969.442 847.665 897.881 92,61 105,92 81 Primljene otplate glavnice danih

zajmova

888.990

407.201

426.442

48,00

104,72 8 Ukupno: 888.990 407.665 426.442 48,00 104,72

6+7+8 Ukupno: 19.671.311 21.106.071 25.591.517 130,09 121,25

Page 70: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 85. I u 2012. godini Grad je zabilježio rast prihoda od poreza. U odnosu na 2011. godinu taj prihod je veći za 2.617.909 kuna. Povrat poreza iznosio je 1.381.295 kuna.

Prihodi od pomoći (skupina 63) sastoje se od tekućih pomoći - 855.154 kune, kapitalnih pomoći - 520.000 kuna i kapitalnih pomoći od ostalih subjekata unutar općeg proračuna - 2.025.902 kune.

Tekuće pomoći su: iz državnog proračuna za sufinanciranje legalizacije objekata romske nacionalne manjine 95.000 kuna, jednokratna pomoć u iznosu od 1.200 kuna za izvršenje programa Predstavnika romske nacionalne manjine, za financiranje rada predškole u Dječjem vrtiću 19.400 kuna, za realizaciju programa Pomoć u kući 524.031,55 kunu. Iz županijskog proračuna prihodovali smo 190.950 kuna za pomoć za ogrijev, 20.049 kuna sredstava kao pomoć za saniranje šteta od elementarnih nepogoda iz 2011. godine te 4.524 kune za provođenje projekta Conurbant. Prihodi iz općinskih proračuna općina Bizovac i Petrijevci za financiranje rashoda poslovanja područnih odjela Dječjeg vrtića Maslačak iznosile su 845.821 kunu i nisu se mijenjali u odnosu na 2011. godinu. Od izvanproračunskog fonda za zaštitu okoliša ostvarili smo kapitalnu pomoć u iznosu od 2.025.902,04 kune za financiranje projekta sanacije odlagališta.

U strukturi ukupno ostvarenih prihoda proračuna u 2012. godini najviše su zastupljeni prihodi poslovanja s udjelom od 94,8%, zatim slijede prihodi od prodaje nefinancijske imovine s udjelom od 3,5%, te primici od financijske imovine sa udjelom od 1,7% u ukupno ostvarenim prihodima. Najznačajniji prihod poslovanja (skupina 6) prihod je od poreza – 59%. Unutar prihoda od poreza struktura je sljedeća: porez i prirez na dohodak – 91%, porez na imovinu – 7,7%, porez na robu i usluge – 1,3%. Prihod od poreza koje razrezuje Grad iznosi 171.920 kuna i ima udjel od 1,2%. Prihodi koje naplaćuje Grad iznose 5.805.470 što čini 24,35% svih prihoda i primitaka Grada.

1.2. RASHODI I IZDACI

Rashodi i izdaci u Proračunu grada Belišća koji su u 2012. godini ostvareni u ukupnom iznosu od 21.549.809 kuna raspoređeni su po organizacijskoj klasifikaciji u pet razdjela i dva proračunska korisnika unutar kojih su njihove aktivnosti složene po programskoj klasifikaciji. Sukladno članku 108. Zakona o proračunu (“Narodne novine” broj 87/08, 136/12) ostvareni rashodi i izdaci prikazuju se na razini odjeljka ekonomske klasifikacije dok je planska kolona iskazana na razini podskupine ekonomske klasifikacije. Rashodi razdjela dijele se na opće i programske rashode. Upravni odjeli grada zaduženi za izvršenje programa unutar svojih odjela izrađuju posebna izvješća o izvršenju u 2012. godini.

Grad je tijekom 2012. godine imao 22 zaposlenih od kojih su tri djelatnice koristile porodiljski dopust. Rashodi za zaposlene u gradskoj upravi iznosili su 2.666.320 kuna kuna što je 46,49% ukupnih rashoda za zaposlene. Rashodi za zaposlene u gradskoj upravi imaju udjel u prihodima (bez pomoći) od 12,49%.

Proračunski korisnik Dječji vrtić Maslačak tijekom 2012. imao je 30 zaposlenika dok Javna ustanova Gradska knjižnica i čitaonica Belišće ima 2 zaposlenice.

Rashodi za zaposlene kod proračunskih korisnika u 2012. godini iznose 3.067.779 kuna ili 53,51 % ukupnih rashoda za zaposlene.

Ukupni rashodi za zaposlene u 2012. godini iznosili su 5.734.099 kuna. Materijalni rashodi iznosili su 8.661.137 kuna, od čega se najveći dio odnosi na rashode za usluge -

tekuće i investicijsko održavanje objekata u vlasništvu Grada 2.652.924 kune te na komunalne usluge 3.022.135 kuna. Rashodi za energiju značajan su dio materijalnih rashoda i iznose 1.030.750 kuna. Rashodi za intelektualne usluge iznosili su 527.021 kunu a odnose se na geodetsko katastarske usluge za legalizaciju gradskih objekata, kontrolu onečišćenja zraka, analize tla te druge intelektualne usluge.

Kapitalne pomoći u 2012. godini iznosile su ukupno 1.949.918 kuna. Odnose se na pomoći komunalnom poduzeću za sufinanciranje sanacije odlagališta, za otplatu zajma, izgradnju vodovodne i kanalizacijske mreže u novom naselju u Belišću, izgradnju kanalizacijske mreže Veliškovci, Tiborjanci, Gat te ulaganje na groblju, bazenu i tržnom centru.

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine iznose 1.378.467 kuna, a odnose se na rashode za nabavu nematerijalne imovine (projektnu dokumentaciju) u iznosu od 635.067 kuna i rashode za nabavu materijalne imovine (građevinski objekti, oprema, strojevi, knjige za knjižnicu) u iznosu od 743.400 kuna.

Izdaci za zajmove odnose se na dane zajmove studentima i oni su u 2012. godini iznosili 54.600 kuna. Potraživanje jedne stipendije je otpisano nakon dostave potvrde o završetku studija kako je i predviđeno pravilnikom.

Page 71: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 86. IZVJEŠTAJ O KORIŠTENJU PRORAČUNSKE ZALIHE

Nije bilo isplata na teret proračunske zalihe.

1.4. IZVJEŠTAJ O DANIM JAMSTVIMA I IZDACIMA PO DANIM JAMSTVIMA

U 2012. godini grad Belišće nije davao nova jamstva niti je imao izdataka po danim jamstvima.

Jamstvo dano komunalnom poduzeću isteklo je podmirenjem duga za kredit u cijelosti na dan 30.09.2012. godine.

Na dan 31.12.2012. godine Grad Belišće nema kreditnih zaduženja niti aktivnih jamstava.

1.5. SAŽETAK Ukupni prihodi i primici proračuna grada Belišća u 2012. godini iznosili su 25.591.517 kuna, ukupni

rashodi i izdaci iznosili su 21.549.809 kuna te je ostvaren višak prihoda u iznosu od 4.041.708 kuna. Višak prihoda prenesen iz 2011. godine iznosi 2.222.415 kuna te je ukupan financijski rezultat grada Belišća za 2012. godinu pozitivan u iznosu od 6.264.123 kune.

Obveze grada Belišća na dan 31.12.2012. iznose 1.990.230 kuna od čega je 640.810 kuna nedospjelih

obveza. Stanje novčanih sredstava na žiro računu i blagajni grada Belišća 31. prosinca 2012. godine bilo je

8.249.581 kunu.

Page 72: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 87. 30 Na osnovi članka 1. i 9. Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi („Narodne novine“ broj 47/90, 27/93 i 38/09), članka 2. Zakona o financ.jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave („Narodne novine“ broj 117/93., 69/97., 33/00., 127/00., 59/01., 107/01., 117/01., 150/02., 147/03., 73/08. i 25/12.), i na osnovi članka 40. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ broj 5/09), Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj 26. ožujka 2013. god. donijelo je

Izmjene i dopune Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u 2013. godini

Članak 1. U članku 3. Programa mijenja se tekst u stavku 1. te glasi: "Sredstva za financiranje javnih potreba u kulturi grada Belišća za 2013. godinu osiguravaju se u proračunu grada Belišća u iznosu od 590.083 kn i dodjeljuju se navedenim korisnicima kako slijedi." U tablici se mijenjaju podaci kako slijedi:

konto Plan 2013. Povećanje/ smanjenje Novi plan

1. Gradska knjižnica i čitaonica 337.250 0 337.250 860 Redovna djelatnost 307.250 0 307.250

31 Rashodi za zaposlene 259.870 0 259.870 311 Plaće 219.770 0 219.770

3111 Plaće za zaposlene 219.770 219.770 312 Ostali rashodi za zaposlene 6.400 0 6.400

3121 Ostali rashodi za zaposlene 6.400 6.400 313 Doprinosi na plaće 33.700 0 33.700

3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 29.000 29.000 3133 Doprinosi za zapošljavanje 4.700 4.700

32 Materijalni rashod 34.980 0 34.980 321 Naknade troškova zaposlenima 5.300 0 5.300

3211 Službena putovanja 4.300 4.300 3212 Naknade za prijevoz 0 0 3213 Stručno usavršavanje 1.000 1.000

322 Rashodi za materijal i energiju 5.400 0 5.400 3221 Uredski materijal i ostali mat. rash. 5.200 5.200 3222 Materijal i sirovine 200 200 3225 Sitni inventar 0 0

323 Rashodi za usluge 21.150 0 21.150 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 1.500 1.500 3232 Tekuće i investicijsko održavanje 1.000 1.000 3233 Usluge promidžbe i informiranja 8.400 8.400 3237 Intelektualne i ostale usluge (promocije knjiga) 6.000 6.000 3238 Računalne usluge 3.750 3.750 3239 Ostale usluge 500 500

329 Ostali nespomenuti rashodi 3.130 0 3.130 3293 Reprezentacija 2.930 2.930 3294 Članarine 200 200

34 Financijski rashodi 2.400 0 2.400 343 Ostali financijski rashodi 2.400 0 2.400

3431 Bankarske usluge 2.400 2.400 3434 Ostali nespomenuti rashodi 0 0

42 Nabava proizvedene dugotrajne imovine 10.000 0 10.000 422 Postrojenje i oprema 9.000 0 9.000

4221 Uredska oprema (vitrine i računalo) 9.000 9.000 426 Nematerijalna proizvedena imovina 1.000 0 1.000

4262 Računalni programi 1.000 1.000

Page 73: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 88.

861 Nabava knjiga 30.000 0 30.000 42 Nabava proizvedene dugotrajne imovine 30.000 0 30.000

424 Knjige u knjižnici 30.000 0 30.000 4241 Nabava knjiga 30.000 30.000

Izvor financiranja: Grad Belišće 870 2. Muzej 17.333 0 17.333

32 Materijalni rashodi 17.333 0 17.333 322 Rashodi za materijal i energiju 1.000 0 1.000

3225 Sitni inventar 1.000 1.000 323 Rashodi za usluge 12.000 0 12.000

3231 Usluge telefona i pošte 2.000 2.000 3233 Usluge promidžbe i informiranja 5.000 5.000 3239 Ostale usluge - tiskarske usluge 5.000 5.000

329 Premije osiguranja 4.333 0 4.333 3292 Premija osiguranja 4.333 4.333

Izvor financiranja: Grad Belišće 880 3. Udruge u području kulture 60.000 52.000 112.000

38 Ostali rashodi 60.000 52.000 112.000 381 Tekuće donacije 60.000 52.000 112.000

3811 Donac. u novcu udrugama prema prijavlj. projektima 60.000 25.000 85.000 3811 Donacije u novcu udrugama - kultura mladih 0 27.000 27.000

Izvor financiranja: Grad Belišće 890 4. Državni arhiv u Osijeku - sufinanciranje 2.500 0 2.500

38 Ostali rashodi 2.500 0 2.500 381 Tekuće donacije 2.500 0 2.500

3811 Tekuće donacije u novcu 2.500 2.500 Izvor financiranja: Grad Belišće

900 5. Drugi programi i projekti u području kulture 72.000 16.000 88.000 38 Ostali rashodi 72.000 16.000 88.000

381 Tekuće donacije 72.000 16.000 88.000

3811 Memorijal Dragutina M. Nunoša i Ivana N. Vanje/ smotra kazališnih amatera - tekuće donacije u novcu 6.000 16.000 22.000

3811 Rombergove glazbene večeri - tekuće donacije u novcu 6.000 6.000 3239 Zbornik 4 grada Belišća/glazbeni CD 60.000 60.000

Izvor financiranja: Grad Belišće 910 6. Ostale potrebe u kulturi 10.000 23.000 33.000

32 Materijalni rashod 10.000 23.000 33.000 323 Rashodi za usluge 10.000 23.000 33.000

3234 Komunalne usluge (smeće i voda) 2.500

3237 Intelektualne i osobne usluge (gostovanja HNK, glazbenih i dramskih umjetnika i dr.) 10.000 20.000 30.000

3241 Nakn. trošk. služb.putovanja osobama izvan rad. odnosa 0 3.000 3.000 Izvor financiranja: Grad Belišće, Ministarstvo kulture: 10.000 SVEUKUPNO (1-6): 499.083 91.000 590.083

Članak 2. Ova izmjena i dopuna Programa stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1.1.2013. god. i ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 610-01/10-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-77 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26. ožujka 2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 74: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 89. 31 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj 26.3. 2013. godine donijelo je, na osnovi članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12. i 18/13.), članka 2., 48. i 49. Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi ("Narodne novine" broj 10/97. i 107/07.), članka 12. i 13. Zakona o osnovnom školstvu ("Narodne novine" broj 69/03.-pročišćeni tekst i 76/05.), te na osnovi članka 40. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09)

Izmjene i dopune Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja, školstva i obrazovanja grada Belišća u 2013. godini

Članak 1.

U članku 2. Programa mijenjaju se podaci kako slijedi: "U Proračunu grada Belišća za 2013. godinu osigurat će se sredstva za financiranje Programa javnih potreba: iz područja predškolskog odgoja i obrazovanja prema sljedećim izvorima: proračun grada Belišća 2.048.323 kn, proračun općine Bizovac 453.704 kn, proračun općine Petrijevci 395.113 kn te državni proračun 35.400 kn.

Plan za 2013. Povećanje/ smanjenje Novi plan

konto 1. Dječji vrtić Maslačak 2.917.540 15.000 2.932.540 810 1.1. Opći dio 2.449.465 0 2.449.465

31 2.380.730 0 2.380.730 3111 Plaće za zaposlene 2.018.070 2.018.070 3121 Ostali rashodi za zaposlene 88.636 88.636 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 239.714 239.714 3133 Doprinosi za zapošljavanje 34.310 34.310

32 68.735 0 68.735 3222 Rashodi za materijal i sirovine 35.000 35.000 3223 Energija 21.735 21.735 3241 Naknade za volontere 12.000 12.000

811 1.2. Jaslice 392.600 0 392.600 31 392.600 0 392.600

3111 Plaće za zaposlene 342.700 342.700 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 46.270 46.270 3133 Doprinosi za zapošljavanje 3.630 3.630

812 1.3. Program predškole 71.475 15.000 86.475 31 59.475 15.000 74.475

3111 Plaća za zaposlene 58.880 15.000 73.880 3121 Ostali rashodi za zaposlene 500 500 3132 Doprinos za zdravstveno 95 95

32 12.000 0 12.000 3212 Naknade za prijevoz 2.000 2.000 3221 Uredski materijal - didakta 10.000 10.000

814 1.4 Dječja olimpijada 4.000 0 4.000 32 4.000 0 4.000

3239 Ostale usluge-olimpijski festival 4.000 4.000 -iz područja školstva i obrazovanja (Izvor financiranja: proračun Grada Belišća)

820 1. Osnovno školstvo 30.000 80.000 110.000 38 10.000 30.000 40.000

3811 Tekuće donacije u novcu OŠ I. Kukuljevića 10.000 0 10.000 3811 Sufinanciranje 2 asistenta u nastavi 0 30.000 30.000

Page 75: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 90.

42 20.000 50.000 70.000 4226 Rashodi za nab.nef.imovine -gl.instrumenti 20.000 0 20.000 4221 Rashodi za nab.nef.imovine -računala 0 50.000 50.000

830 2. Stipendiranje studenata 60.000 21.000 81.000 51 60.000 21.000 81.000

5121 Stipendije studentima 60.000 21.000 81.000 840 3. Provođenje GPDM-a 5.000 0 5.000

32 5.000 0 5.000 3233 Trošak informiranja i promidžbe 5.000 5.000

850 4.Djeca i mladež 18.000 0 18.000 38 18.000 0 18.000

3811 Donacije u novcu udrugama putem natječaja 18.000 18.000

851 5. Akcija Grad prijatelj djece 12.750 0 12.750 32 8.750 0 8.750

3294 Članarina Savezu DND-a 3.750 3.750 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.000 5.000

38 4.000 0 4.000 3811 Tekuća donacija u novcu 2.000 2.000 3812 Tekuća donacija u naravi 2.000 2.000

Ukupno (1-5) 125.750 101.000 226.750 SVEUKUPNO 3.043.290 116.000 3.159.290

Članak 2. Ova izmjena i dopuna Programa stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine i ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 600-01/11-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-45 Belišće, 26. ožujka 2013. godine

Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 76: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 91. 32 Na osnovi članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine", broj 33/01., 60/01., 60/1., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12. i 18/13.), članka 22. Zakona o socijalnoj skrbi ("Narodne novine" broj 33/12.) te na osnovi članka 40. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj 3. 2013. godine, donijelo je

Izmjene i dopune programa javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva u gradu Belišću za 2013. godinu

Članak 1.

U članku 2. Programa mijenja se tekst u stavku 1. te glasi : "Iz proračuna Grada Belišća sufinancirat će se tijekom 2013. godine ove potrebe u području socijalne skrbi i zdravstva u ukupnom iznosu 2.751.000 kuna:" U tablici se mijenjaju podaci kako slijedi:

konto Plan 2013. Povećanje/ smanjenje Novi plan 2013.

920 1. Ustanove u području zdravstvene i socijalne skrbi 30.000 0 30.000

32 Materijalni rashodi 30.000 0 30.000 323 Rashodi za usluge 30.000 0 30.000

3232 Tekuće održav. laboratorija - ugovorna obveza 30.000 30.000 921 2. Socijalne pomoći stanovništvu 876.000 920.000 1.796.000

37 Naknade građanima i kućanstvima iz zavoda i proračuna 876.000 920.000 1.796.000

372 Naknade građanima i kućanst. iz proračuna 876.000 920.000 1.796.000

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - prema odlukama Odbora za socijalnu skrb 6.000 6.000

3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu - pomoći - uskrsnice i ogrijev 300.000 900.000 1.200.000

3722

Naknade građanima i kućanstvima u naravi - prema Odluci o zadovoljavanju socijalnih potreba socijalno ugroženih osoba 420.000 20.000 440.000

Subvencije troškova stanovanja 0

3722 Naknada građanima i kućanstvima u naravi - prema Odlukama Odbora za socijalnu skrb 10.000 10.000

3722 Naknada građanima i kućanstvima u naravi - sufinanciranje prijevoza učenika 140.000 140.000

Izvor financiranja: Grad Belišće i Osječko-baranjska županija 250.000

922 3. Potpore udrugama socijalne i zdravstvene skrbi 125.000 0 125.000

38 Ostali rashodi 125.000 0 125.000 381 Tekuće donacije 125.000 0 125.000

3811 Tekuće donacije u novcu - Gradsko društvo Crvenog križa Valpovo 48.000 48.000

3811 Tekuće donacije u novcu - Društvo Crvenog križa OBŽ - asanacija bunara 2.000 2.000

3811 Tekuće donacije u novcu - za gradske projekte udruga 45.000 45.000

3811 Tekuće donacije u novcu - za druge projekte udruga 30.000 30.000

Izvor financiranja: Grad Belišće

Page 77: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 92.

923 4. Program Pomoć u kući za starije osobe sufinanciranje 620.000 0 620.000

38 Ostali rashodi 620.000 0 620.000 381 Tekuće donacije 620.000 0 620.000

3811 Tekuće donacije u novcu - Udruga umirovljenika 620.000 620.000

Izvor financiranja: Ministarstvo socijalne politike 524.400 Grad Belišće 95.600

924 5. Novčana naknada roditeljima za novorođenčad 90.000 90.000 180.000

37 Naknade građanima i kućanstvima iz zavoda i proračuna 90.000 90.000 180.000

372 Naknade građanima i kućanstvima iz

proračuna 90.000 90.000 180.000 3721 Naknade građanima i kućanstvima u novcu 90.000 90.000 180.000

Izvor financiranja: Grad Belišće

SVEUKUPNO: (1.-5.) 1.741.000 1.010.000 2.751.000

Članak 2. Ova izmjena i dopuna Programa stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1. siječnja 2013. god. i ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 550-01/13-02/02 Urbroj: 2185/02-2-13-32 Belišće, 26.3.2013. godine Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

33 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god. temeljem članka 74. i 76. Zakona o sportu („Narodne novine“ broj 71/06., 150/08., 124/10., 124/11. i 86/12.), i temeljem čl. 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01., 60/01. – vjerodostojno tumačenje, 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12., i 18/13.), članka 40. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br. 5/09), donijelo je

Izmjene i dopune Programa javnih potreba u sportu grada Belišća za 2013. godinu

Članak 1. U članku 2. Programa mijenja se tekst u stavku 1. te glasi: "Iz proračuna grada Belišća za 2013. godinu izdvojit će se ukupan iznos od 1.395.500 kuna kojim će se (su)financirati sljedeće sportske udruge i klubovi, odnosno programi, potrebe i aktivnosti u sportu".

Page 78: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 93.

U tablici se mijenjaju podaci kako slijedi:

konto Plan 2013. Povećanje/ smanjenje

Novi plan 2013.

940 1. Zajedničke potrebe u sportu 35.000 10.000 45.000 38 Ostali rashodi - tekuće donacije 35.000 10.000 45.000

3811 Turniri i sportsko-rekreativne manifestacije, memorijali - tekuće donacije u novcu 10.000 5.000 15.000

3811 Tekuće donacije u novcu STD S. Petnjarić 10.000 10.000 3811 Tekuće donacije u novcu - Sportske igre mladih 15.000 15.000 3812 Tekuće donacije u naravi 0 5.000 5.000

941 2. Sportske udruge i klubovi - tekuće donacije u novcu 895.000 0 895.000

38 Ostali rashodi - tekuće donacije 895.000 0 895.000 3811 2.1. Zajednica športskih udruga Belišće 725.000 725.000 3811 2.2. Zajednica športskih udruga grada Valpova 7.000 7.000 3811 2.3. NK u prigradskim naseljima 155.000 155.000 3811 2.4. Športsko društvo gluhih Belišće 2.000 2.000 3811 2.5. ŠRD "Podravac" Bistrinci 3.000 3.000 3811 2.6. ŠRD "Virje" Gat 3.000 3.000

942 3. Održavanje sportske dvorane 99.500 -50.000 49.500 32 Materijalni rashodi 99.500 -50.000 49.500

3221 Materijalni rashodi (sredstva za čišćenje) 6.000 6.000 3234 Komunalne usluge (voda) 10.500 10.500 3235 Zakupnine i najamnine 50.000 -50.000 0 3237 Intelektualne i osobne usluge 33.000 33.000

943 4. Sportski objekti u prigradskim naseljima 177.000 0 177.000 32 Materijalni rashodi 177.000 177.000

3223 Energija 125.000 125.000 3224 Materijal i dijelovi za investicijsko održavanje 2.000 2.000 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 32.000 32.000 3234 Komunalne usluge 18.000 18.000

944 5. Nabavka opreme 60.000 0 60.000 42 Rashodi za nabavku nefinancijske imovine 60.000 60.000

4227 Uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 60.000 60.000 945 6. Održavanje sportskih objekata u Belišću 169.000 0 169.000

32 Materijalni rashodi 169.000 0 169.000 3223 Energija 80.000 80.000 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 9.000 9.000 3234 Komunalne usluge 80.000 80.000

SVEUKUPNO 1.435.500 -40.000 1.395.500

Članak 2. Ova izmjena i dopuna Programa stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1. siječnja 2013. god. i ima se objaviti u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 620-01/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-44 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.ožujka 2013.godine Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 79: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 94. 34 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26. 3.2013. godine temeljem čl 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine 33/01., 60/01., 107/01., 117/01., 150/02., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12. i 18/13.), čl. 4. Zakona o tehničkoj kulturi ("Narodne novine 76/93., 11/94. i 38/09.) i čl. 40. Statuta Grada Belišća ("Službeni glasnik Grada Belišća" br. 5/09) donijelo je

Izmjene i dopune Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici grada Belišća za 2013. godinu

Članak 1. U članku 2. Programa mijenja se tekst u stavku 1. te glasi: "U smislu članka 1. ovog Programa, iz proračuna Grada Belišća u 2013. godini sufinancirat će se sljedeće potrebe u tehničkoj kulturi i informatici u ukupnom iznosu od 40.000 kuna i dodjeljuju se navedenim korisnicima:

konto Plan za 2013.

Povećanje/ smanjenje Novi plan

930 Javne potrebe u tehničkoj kulturi i informatici

381 Tekuće donacije u novcu 20.000 5.000 25.000

3811 Tekuće donacije u novcu prema Zajednici tehničke kulture u Valpovu 20.000 5.000 25.000

381 Tekuće donacije u novcu 15.000 0 15.000

3811 Tekuće donacije u novcu prema prijavljenim projektima 15.000 15.000

Izvor financiranja: Grad Belišće UKUPNO: 35.000 5.000 40.000

Članak 2. Ove izmjene i dopune Programa stupaju na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine i objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 612-01/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-8 Belišće, 26. ožujka 2013.godine

Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović,dipl.ing., v.r.

Page 80: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 95. 35 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. godine temeljem članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 18/13) i članka 40. st. 1. točka 30. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br. 5/09), donosi

ODLUKU o izmjeni Odluke o isplati jednokratne novčane pomoći

za nabavku opreme za novorođenčad

Članak 1.

Ovom izmjenom mijenja se Odluka o isplati jednokratne novčane pomoći za nabavku opreme za novorođenčad („Službeni glasnik grada Belišća 8/08).

Članak 2.

Članak 1. mijenja se i glasi: „Roditeljima novorođenog djeteta s prebivalištem na području grada Belišća u trajanju najmanje 12 mjeseci isplatit će se jednokratna novčana pomoć za nabavku opreme za novorođenčad u iznosu od 2.000,00 kn po djetetu.“

Članak 3. Ova odluka primjenjuje se od 1.1.2013. godine i objavit će se u „Službenom glasniku grada Belišća“.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 121-01/12-02/01 Urbroj: 2185/02-2-13-122 Belišće, 26.3.2013. god.

Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 81: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 96. 36 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.03.2013. god., temeljem članka 40. stavka 1. točke 6. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišće” br.5/09.), donosi

O D L U K A

o izmjenama i dopunama Programa investicijskog održavanja građevinskih i komunalnih objekata u vlasništvu grada Belišća za 2013. god.

Članak 1.

U Programu investicijskog održavanja građevinskih i komunalnih objekata u vlasništvu grada Belišća za 2013. god. ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 6/12) za mjesta Belišće, Bistrinci, Bocanjevci, Gat, Gorica Valpovačka, Kitišanci, Tiborjanci, Veliškovci i Vinogradci pojedine aktivnosti se mijenjaju ili dopunjuju, a ostale aktivnosti ostaju iste i sada glase kao u tablici: Izmjene i dopune (45) Programa investicijskog održavanja građevinskih i komunalnih objekata u vlasništvu grada Belišća za 2013. god. koja je sastavni dio ove odluke.

Članak 2. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1.1.2013. god., a biti će objavljena u “Službenom glasniku Grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 361-01/13-05/06 Urbroj: 2185/02-5-13-2 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.03.2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing, v.r.

GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja

IZMJENE I DOPUNE (45) PROGRAMA INVESTICIJSKOG ODRŽAVANJA GRAĐEVINSKIH I KOMUNALNIH OBJEKATA U VLASNIŠTVU GRADA BELIŠĆA ZA 2013. GODINU

Mjesto - aktivnost Program 2013.

Izmjene i dopune

Programa

Povećanje i

smanjenje

Izvori finaciranja u 2013.god.

Grad Županija 1. 2. 3. 4. 5. 6.

BELIŠĆE 1.Sanacija zgrade muzeja u Belišću 30.000 30.000 0 30.000 2. Sanacija prostorija NK Belišće i RK Belišće 250.000 400.000 150.000 400.000 3. Zgrada umirovljenika 60.000 60.000 0 60.000 4. Parkiralište kod groblje 40.000 53.000 13.000 53.000 5. Dogradnja javne rasvjete- Mlin -DVD - 150m, Starovalpovački put- M.P.Katančića 10.000 50.000 40.000 50.000 6. Obnova dj. Igrališta - nova igrala 150.000 200.000 50.000 200.000 7. Poslovni prostori 50.000 50.000 0 50.000 8. Uređenje parkirališta u Belišću 0 130.000 130.000 130.000

UKUPNO: 590.000 973.000 383.000 973.000 BISTRINCI 1.Sanacija zgrade na stadionu NK "Podravac" 20.000 20.000 0 20.000 2.Sanacija objekta DVD-a 25.000 25.000 0 25.000 3. Sanacija i uređenje objekta ribar. doma 30.000 50.000 20.000 50.000 4. Uređenje dječ. igrališta u M. Oreškovića 8.000 8.000 0 8.000 5. Sanacija pješačkih staza 10.000 25.000 15.000 25.000

UKUPNO 93.000 128.000 35.000 128.000

Page 82: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 97.

Mjesto - aktivnost Program 2013.

Izmjene i dopune

Programa

Povećanje i

smanjenje

Izvori finaciranja u 2013.god.

Grad Župa-nija

1. 2. 3. 4. 5. 6. BOCANJEVCI 1. Sanacija nogostupa na groblju - materijal 15.000 15.000 0 15.000 2. Sanacija Hrvatskog doma 7.000 17.000 10.000 7.000 10.000 3. Sanacija nogostupa u ulici M. Gupca 8.000 8.000 0 8.000

UKUPNO: 30.000 40.000 10.000 30.000 10.000 GAT 1.Sanacija pješačke staze 0 34.000 34.000 34.000 2. Iskop kanala za odvodnju atm. voda 35.000 35.000 0 35.000 3. Sanacija zgrade stare škole 20.000 20.000 0 20.000 4. DVD Gat - izgradnja sanitarnog čvora 10.000 10.000 0 10.000 5. Groblje - sadnja drveća 4.000 4.000 0 4.000 6. Udruga ribolovaca - kosilica 5.000 5.000 0 5.000 7. NK Gat - sanacija zgrade 8.000 8.000 0 8.000

UKUPNO: 82.000 116.000 34.000 116.000 GORICA VALPOVAČKA 1.Sanacija odvodnje atmosferskih voda 3.500 3.500 0 3.500 2. Krćenje zel. ograde i post. nove ograde 0 0 0 0 3. Nabava trimera za košnju 4.000 4.000 0 4.000 4. Betoniranje staze u ulici B. Radića 18.000 18.000 0 18.000 5. Hrvat. dom- izmjena stolarije, san. doma 0 11.000 11.000 1.000 10.000

UKUPNO: 25.500 36.500 11.000 26.500 10.000 KITIŠANCI 1.Sanacija zgrade Hrvatskog doma 10.000 10.000 0 10.000 2. Uređenje dječjeg igrališta - nova igrala 12.000 12.000 0 12.000

UKUPNO: 22.000 22.000 0 22.000 TIBORJANCI 1. Betoniranje staza na groblju 10.000 10.000 0 10.000 2.Saniranje i produžetak pj. staze B.Radić 25.000 25.000 0 25.000 3. Izgradnja ograde oko groblja-300m 25.000 25.000 0 25.000 4. Groblje - nab. trimera, bojanje mrtvačnice 6.000 6.000 0 6.000 5. Dječje igralište - nova igrala 5.000 5.000 0 5.000 6. Hrvat. dom - opremanje kuhinje, štednjak 5.000 15.000 10.000 5.000 10.000

UKUPNO: 76.000 86.000 10.000 76.000 10.000 VELIŠKOVCI 1. Hrv.dom- nove peći 4 kom 12.000 12.000 0 12.000 2. Sanacija nogostupa-materijal 12.000 12.000 0 12.000 3. Postavljanje ograde kod parkirališta-40m 3.000 3.000 0 3.000 4. Groblje-nabava trimera 4.000 4.000 0 4.000 5. Dječ. igral.-nova igrala i mat. za popravke 10.000 10.000 0 10.000 6. Montaža nadstrešnice - betoniranje platoa 5.000 5.000 0 5.000 7. NK Croatia - sanacija zgrade, mat. 7.000 7.000 0 7.000

UKUPNO: 53.000 53.000 0 53.000 VINOGRADCI 1. Hrva. dom - izmjena stolarije, san. doma 13.000 13.000 0 13.000 2. Sanacija NK "Zrinski" 0 12.000 12.000 12.000

UKUPNO: 13.000 25.000 12.000 25.000 SVEUKUPNO: 984.500 1.479.500 495.000 1.449.500 30.000

Page 83: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 98.

37 Gradsko vijeće grada Belišća na svojoj 27. sjednici održanoj dana 26.3.2013. god., temeljem članka 40. stavka 1. točke 6. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišće” br.5/09.), donosi

O D L U K A

o izmjenama i dopunama Programa održavanja stambenih zgrada u vlasništvu grada Belišća za 2013. god.

Članak 1.

U Programu održavanja stambenih zgrada u vlasništvu grada Belišća za 2013. god. ("Službeni glasnik grada Belišća" br.6/12) stavke - "ostale usluge", "premije osiguranja" i "sveukupna sredstva" se mijenjaju i glase kao u tablici - "Izmjene i dopune (410) Programa održavanja stambenih zgrada u vlasništvu grada Belišća u 2013. godini" koja je sastavni dio ove Odluke.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1.1.2013. god., a biti će objavljena u “Službenom glasniku Grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 370-01/09-05/03 Urbroj: 2185/02-5-13-9 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26.3.2013. god. Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r. GRAD BELIŠĆE Upravni odjel za komunalno - stambene djelatnosti i uređenje naselja

IZMJENE I DOPUNE (410) PROGRAMA ODRŽAVANJA STAMBENIH ZGRADA U VLASNIŠTVU GRADA BELIŠĆA U 2013. GODINI

3232 USLUGE TEKUĆEG I INVESTICIJSKOG ODRŽAVANJA

Red. br. Vrste radova Program 2013.

Izmjene i dopune

programa Povećanje i smanjenje

1. Zidarski radovi 15.000 15.000 0 2. Tesarski radovi 20.000 20.000 0 3. Krovopokrivački radovi 40.000 40.000 0 4. Vodoinstalaterski radovi 10.000 10.000 0 5. Stolarski radovi 2.000 2.000 0 6. Električarski radovi 20.000 20.000 0 7. Bravarski radovi 1.000 1.000 0 8. Limarski radovi 4.000 4.000 0

9. Strojno čišćenje kanalizacije i septičkih jama 11.000 11.000 0

10. Čišćenje rina 1.000 1.000 0 Planirana sredstva: 124.000 124.000 0

Page 84: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 99.

3234 KOMUNALNE USLUGE

32343 Dezinsekcija i deratizacija 15.000 15.000 0 32344 Dimnjačarske usluge 35.000 35.000 0

Planirana sredstva: 50.000 50.000 0 3239 OSTALE USLUGE

32399 Pričuva gradskih stanova 21.000 31.000 10.000 3292 PREMIJE OSIGURANJA

32399 Premija osiguranja 15.000 16.000 1.000 SVEUKUPNA SREDSTVA

1. Planirana sredstva 210.000 221.000 11.000 38 Gradsko vijeće Grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26. ožujka 2013. godine, temeljem članka 30. st. 2. točke 3. i 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu (NN br. 26/03 - proč.tekst, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09 i 49/11) te članka 40. st. 1. toč. 19 Statuta Grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09) donosi

Izmjene i dopune Programa gradnje objekata i uređaja

komunalne infrastrukture za 2013. godinu

Članak 1. U Programu gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu («Službeni glasnik grada Belišća» br. 6/12)

1. NERAZVRSTANE CESTE, JAVNE POVRŠINE, GROBLJA I JAVNA RASVJETA

Proj

ekt

Račun NAZIV INVESTICIJE Ostvareno do 2012.

Plan za 2013.

Poveć. Smanjenje

Novi plan za 2013.

Izvori financiranja 2013.

Proračun grada

Žup. pror. Ostali

520 3232 Sanacija pješačkih i biciklističkih

staza u Belišću i Bistrincima 1.007.930 180.000 70.000 250.000 250.000 0 0

580

Javna rasvjeta

4126

Projektna dokumentacija JR u Belišću i Bistrincima-projekt sufinanciran od MRRFEU 0 591.250 0 591.250 195.250 0 396.000

4214 Izgradnja javne rasvjete 27.720 8.750 0 8.750 8.750 0 0 Ukupno 27.720 600.000 0 600.000 204.000 0 396.000

590

Uređenje centra/Trg A. Starčevića 4126 Projektna dokumentacija 69.495 145.000 0 145.000 145.000 0 0

4214 Izvođenje radova 0 5.000 100.000 105.000 105.000 0 0 Ukupno 69.495 150.000 100.000 250.000 250.000 0 0

Page 85: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 100.

610 Uređenje novog naselja uz M.P.K.

4214 izgradnja komunalne infrastrukture 0 50.000 0 50.000 50.000 0 0 Ukupno 0 50.000 0 50.000 50.000 0 0

610

Uređenje romskog naselja

4126 Projektiranje komunalne infrastrukture 0 50.000 0 50.000 50.000 0 0

4214 izgradnja komunalne infrastrukture 48.800 300.000 0 300.000 20.000 0 280.000 Ukupno 48.800 350.000 0 350.000 70.000 0 280.000

700

Uređenje groblja

4214 Priključenje na niskonaponsku mrežu 0 0 0 0 0 0

3232 Uređenje groblja u Belišću 101.776 210.000 0 210.000 50.000 0 160.000 3232 Uređenje groblja u Bistrincima 0 65.000 0 65.000 25.000 0 40.000

Ukupno 101.776 275.000 0 275.000 75.000 0 200.000

730

Kružni tok u Bistrincima 4126 Projektna dokumentacija 0 0 0 0 0 0 0 4214 Izgradnja 0 450.000 -450.000 0 0 0 0

Ukupno 0 450.000 -450.000 0 0 0 0 SVEUKUPNO 1.255.721 2.055.000 -280.000 1.775.000 899.000 0 876.000

2. OPSKRBA PITKOM VODOM, ODVODNJA I PROČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA

Proj

ekt

Račun NAZIV INVESTICIJE Ostvareno do 2013.

Plan za 2013.

Poveć. Smanjenje

Novi plan za 2013.

Izvori financiranja 2013. Proračun

grada Žup. pror.

Hrv.vode/ Kombel

Uređenje centra /Trg A. Starčevića 590 3861 Vodoopskrbna i kanalizacijska mreža 0 500.000 0 500.000 150.000 0 350.000

Ukupno 0 500.000 0 500.000 150.000 0 350.000 Vodoopskrba

670 3861 Izrada idejnog projekta uređaja za proiz.pitke vode Gat UPPV 0 300.000 0 300.000 0 0 300.000

3861

Izrada idejnog i glavnog projekta cjevovoda od vodozahvata Gat do distributivnog sustava 0 122.000 0 122.000 0 0 122.000

Ukupno 0 422.000 0 422.000 0 0 422.000 Odvodnja i pročišć.otpad. voda

671 3861 Idejni projekt uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Belišće 0 400.000 0 400.000 0 0 400.000

3861 Idejni i glav.projekt sustava odvodnje Bocanjevci-Gorica Valpovačka 0 100.000 0 100.000 0 0 100.000

3861 Izgradnja UPOV Gat 0 9.000.000 0 9.000.000 200.000 0 8.800.000

3861 Izgradnja podsustava odvodnje Tib.-Vel.-Gat III. faza mreža Tiborjanci 1.931.943 2.500.000 0 2.500.000 150.000 0 2.350.000

Ukupno 1.931.943 12.000.000 0 12.000.000 350.000 0 11.650.000

672 3861 Dogradnja vodoopskrbne mreže u Gatu 0 220.000 15.000 235.000 165.000 0 70.000

3861 Dogradnja vodoopskrbne i kanalizacijske mreže 189.017 10.000 0 10.000 5.000 0 0

Ukupno 189.017 230.000 15.000 245.000 170.000 0 70.000 SVEUKUPNO 2.120.960 13.152.000 15.000 13.167.000 670.000 0 12.492.000

Page 86: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 101.

3. JAVNI PRIJEVOZ, ODRŽAVANJE ČISTOĆE I ODLAGANJE KOMUNALNOG OTPADA, TRŽNICE NA MALO

Proj

ekt

Račun NAZIV INVESTICIJE Ostvareno do 2013.

Plan za 2013.

Poveć. Smanjenje

Novi plan za 2013.

Izvori financiranja 2013.

Proračun grada FZOEU Kombel

d.o.o.

ODLAGALIŠTE

680 4124 Odlagalište otpada - pravo građenja 155.033 31.010 0 31.010 31.010 0 0

680 Program sanacije odlagališta

3861 Projektna dokumentacija i nadzor 702.361 100.000 0 100.000 100.000 0 0

3861 Sanacija odlagališta otpada 2.497.422 3.241.827 2.025.902 5.267.729 852.974 3.970.998 443.757 Ukupno 3.199.783 3.341.827 2.025.902 5.367.729 952.974 3.970.998 443.757

3861

Nabava kompaktora (radni stroj za sabijanje otpada na odlagalištu) 0 2.200.000 0 2.200.000 0 1.320.000 880.000

Ukupno 3.199.783 5.541.827 0 7.567.729 952.974 5.290.998 1.323.757

681 Plan gospodarenja otpadom

Nabava plavih kanti za odvojeno prikupljanje starog papira 0 600.000 0 600.000 0 360.000 240.000

Reciklažni otoci i podzemni kontejneri 0 250.000 0 250.000 0 150.000 100.000

Kompostana i sortirnica 0 2.150.000 0 2.150.000 0 1.290.000 860.000 Ukupno 0 3.000.000 0 3.000.000 0 1.800.000 1.200.000 710 3861 Tržni centar Belišće 0 100.000 0 100.000 20.000 0 80.000 SVEUKUPNO 3.354.816 8.672.837 2.025.902 10.698.739 1.003.984 7.090.998 2.603.757

Članak 2.

Ove Izmjene i dopune Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu stupaju na snagu danom donošenja, primjenjuju se od 1. siječnja 2013. godine i objavit će se u “Službenom glasniku grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 361-02/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-3 Belišće, 26. ožujka 2013. godine Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 87: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 102. 39 Gradsko vijeće Grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26.3. 2013. godine, temeljem članka 2. Pravilnika o uvjetima i načinu korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa, dugogodišnjeg zakupa poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske i koncesije za ribnjake (“Narodne novine” br. 45/09) te članka 40. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09), donosi

Izmjene i dopune PROGRAMA korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta u 2013. godini

Članak 1.

Članak 1. Programa korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta u 2013. godini («Službeni glasnik grada Belišća» br. 6/12) mijenja se kako slijedi:

"Prihodi ostvareni od koncesije, prodaje i zakupa državnog poljoprivrednog zemljišta, planirani u Proračunu grada Belišća za 2013. godinu, u iznosu od 1.562.095 kn povećavaju se za 70.905 kn i iznose 1.633.000 kn. Navedeni prihodi koristit će se za namjene utvrđene ovim Programom, prikazane u Tablici 2"

Članak 2. Ove Izmjene i dopune Programa stupaju na snagu danom donošenja i objavit će se u “Službenom glasniku grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 320-01/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-6 Belišće, 26. ožujka 2013. god. Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl. ing., v.r.

Tablica 1 Račun VRSTA PRIHODA Plan za

2013. Poveć.

Smanjenje Novi plan za 2013.

Neutrošena sredstva iz 2012. godine 1.200.000 70.905 1.270.905 6421 Prihod od koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta 122.095 0 122.095 6422 Prihod od zakupa državnog poljoprivrednog zemljišta 70.000 0 70.000 7111 Prihod od prodaje državnog poljoprivrednog zemljišta 170.000 0 170.000

UKUPNO 1.562.095 70.905 1.633.000

Tablica 2 Aktivnost 510 Račun VRSTA Plan za

2013. Poveć.

Smanjenje Novi plan za 2013. RASHODA

3223 Utrošak električne energije SN Gat 300.000 0 300.000 3232 Uređenje poljskih puteva i otresnica 492.095 -104.095 388.000 3233 Troškovi pripreme i provođenja natječaja za prodaju i zakup 100.000 0 100.000 3237 Sufinanciranje analize tla-sudjelovanje u projektu OBŽ 35.000 0 35.000 3237 Intelektualne usluge (geodetske i projektantske za legalizaciju) 175.000 135.000 310.000 3237 Stručno usavršavanje poljoprivrednika 30.000 0 30.000

Ukupno 3237 240.000 0 375.000

3239 Zbrinjavanje animalnog otpada na poljoprivrednim gospodarstvima-sudjelovanje u projektu OBŽ 5.000 0 5.000

3523 Sufinanciranje umjetnog osjemenjivanja 15.000 0 15.000 3631 Uređenje detaljne kanalske mreže 400.000 0 400.000

3631 Sufinan. izrade i ažuriranja službenih prostornih podloga državne izmjere i katastra nekretnina-sudjelovanje u projektu OBŽ 5.000 0 5.000

3631 Sufinanciranje pokusne obrane od tuče avionskim generatorima-sudjelovanje u projektu OBŽ 5.000 0 5.000

Ukupno 3631 410.000 0 410.000 4126 Projektiranje dogradnje zgrade DVD Gat 0 15.000 15.000 4214 Građevinski radovi na dogradnji zgrade DVD Gat 0 25.000 25.000

Sveukupno 1.562.095 70.905 1.633.000

Page 88: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 103. 40 Gradsko vijeće grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26. ožujka 2013. godine, temeljem stavka 4. članka 16. Zakona o proračunu (Narodne novine br. 87/08) te toč. 19. st. 1. članka 40. Statuta Grada Belišća (Službeni glasnik grada Belišća br. 5/09), donosi

Izmjene i dopune Plana razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2013. do 2015. godine

Članak 1.

U Planu razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2013. do 2015. godine ("Službeni glasnik grada Belišća"br. 6/12) u članku 1. mijenjaju se podaci kako slijedi:

GOSPODARSKE ZONE

RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 540 4111 Zemljište 69.529 69.529 0 0 0 0 0

4126 Projektna dok. 551.222 381.222 85.000 0 85.000 0

4214 Izgradnja komunalne infrastrukture

2.653.099 8.099 500.000 0 500.000 645.000 1.000.000

Ukupno 3.273.850 458.850 585.000 0 585.000 645.000 1.000.000 IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 Neutrošena sred. 0 458.850 0 0 0 0 0

61 6111 Porez i prirez na dohodak 915.000 0 185.000 0 185.000 145.000 400.000

63 6332 Kapit. pomoći iz drž. pror. 1.700.000 -- 400.000 0 400.000 400.000 500.000

63 6332 Kapit.pomoći iz žup.pror. 700.000 500.000 0 0 0 100.000 100.000

Ukupno 3.315.000 500.000 585.000 0 585.000 645.000 1.000.000 OBNOVA ZGRADE U ZAGAJCIMA RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 600 4126 Projektiranje 83.394 83.394 0 0 0 0 0

4212 Izgradnja 1.451.700 11.700 480.000 0 480.000 480.000 0

Ukupno 1.535.094 95.094 480.000 0 480.000 480.000 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Por. i prirez na dohodak 311.094 95.094 72.000 0 72.000 72.000 0

63 6332 Kapit. pomoći iz proračuna 1.224.000 0 408.000 0 408.000 408.000 0

Ukupno izvori 1.535.094 95.094 480.000 0 480.000 480.000 0

Page 89: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 104.

Rekonstrukcija društvenih prostorija u Gatu RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 620 4126 Projektiranje 30.545 30.545 0 0 0 0 0

4212 Izgradnja 729.407 29.407 200.000 0 200.000 300.000 0

Ukupno 759.952 59.952 200.000 0 200.000 300.000 0 IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 61 6111 Porez i prirez na

dohodak 144.952 4.952 20.000 0 20.000 100.000 0

63 6332 Kap.pomoći iz pror. 615.000 55.000 180.000 0 180.000 200.000 0 Ukupno izvori 759.952 59.952 200.000 0 200.000 300.000 0 Zgrada dječjeg vrtića u Belišću RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 813 4126 Projektiranje 307.125 131.125 88.000 0 88.000 0 0

4214 Izgradnja 10.000.000 0 5.000.000 0 5.000.000 5.000.000 0 Ukupno 10.307.125 131.125 5.088.000 0 5.088.000 5.000.000 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Porez i prirez na dohodak 2.307.125 131.125 588.000 0 588.000 1.000.000 0

63 6332 Kapit. pomoći iz proračuna 8.500.000 0 4.500.000 0 4.500.000 4.000.000 0

Ukupno izvori 10.807.125 131.125 5.088.000 0 5.088.000 5.000.000 0 Legalizacija objekata RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

740 3237 Intelekt. i osobne usluge 718.763 118.763 200.000 100.000 300.000 0 0

Ukupno 718.763 118.763 200.000 100.000 300.000 0 0 IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 61 6111 Por. i prirez na doh. 518.763 118.763 100.000 100.000 200.000 0 0 36 3631 Pomoći iz prorač. 200.000 0 100.000 0 100.000 0 0

Ukupno izvori 718.763 118.763 200.000 100.000 300.000 0 0

Page 90: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 105.

Projekti financirani iz EU fondova - IPA program prekogranična suradnja Mađarska-Hrvatska Projekt Biciklom kroz kulture od Harkanja do Belišća (Cylicing across cultures from Harkany to Belišće) RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

604 4214 Izgradnja bic. staze-dijela Belišće-Kitišanci

1.013.750 0 1.013.750 0 1.013.750 0 0

4214 Izgradnja vidikovca 18.750 0 18.750 0 18.750 0 0

3233 Usluge promidžbe i informiranja 43.700

0 43.700 0 43.700 0 0

3237 Intelektualne i osobne usluge 65.000

0 65.000 0 65.000 0 0

3293 Reprezentacija 22.000 0 12.000 0 12.000 10.000 0 Ukupno 1.163.200 0 1.153.200 0 1.153.200 10.000 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013. 1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Por. i prirez na doh. 10.000 0 0 0 0 10.000 0

84 8443 Prih. od zaduživanja 1.153.200 0 1.153.200 0 1.153.200 0 0

Ukupno izvori 1.163.200 0 1.153.200 0 1.153.200 10.000 0 Projekt Prekogranična suradnja u stvaranju biciklističke infrastrukture u području Dunava i Drave (Cross-border cooperation in bicycle infrastructure development at Danube-Drava area BICBC) RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

601 4214

Izgradnja bic. staze i javne rasvjete od mosta na r.Dravi do spomenika 107.brig.

2.535.463 88.963 1.245.000 0 1.245.000 1.201.500 0

4214 Postrojenja i oprema 66.000 0 0 0 0 66.000 0

3233 Usluge promidžbe i informiranja 33.750 0 3.750 0 3.750 30.000

Ukupno 2.635.213 88.963 1.248.750 0 1.248.750 1.297.500 0 IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013. 1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Por. i prirez na doh. 88.963 88.963 0 0 0 0 0 Prijenos sred. iz

2012. 118.409 0 118.409 0 118.409 0 0 Rezervirana sred. 3.558.182 0 1.130.341 0 1.130.341 1.297.500 0

Ukupno izvori 3.765.554 88.963 1.248.750 0 1.248.750 1.297.500 0

Page 91: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 106.

Projekt Industrijsko nasljeđe Panonije: sanacija zgrade muzeja i kuća u Vij. S.H.Gutmanna 15a i 15b (Industrial Legacy of Pannonia) RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+3+4+5+6) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 605 3232 Sanacija zgrada 1.649.448 0 25.000 0 25.000 1.424.892 199.556

Ukupno 1.649.448 0 25.000 0 25.000 1.424.892 199.556 IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013. 1 2 4 4 4 5 6

61 6111 Por. i prirez na doh. 1.649.448 0 25.000 0 25.000 1.424.892 199.556 Ukupno izvori 1.649.448 0 25.000 0 25.000 1.424.892 199.556

Parcelacija zemljišta RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

790 3237 Intelektualne i osobne usluge 56.500 16500 20.000 0 20.000 0 0

Ukupno 56.500 16.500 20.000 0 20.000 0 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013. 1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Por. i prirez na doh. 56.500 16.500 20.000 0 20.000 0 0 Ukupno izvori 56.500 16.500 20.000 0 20.000 0 0

Višenamjenski kompleks bazena RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

690 4126 Projektna dokumentacija 1.083.750 83.750 400.000 100.000 500.000 0 0

Ukupno 1.083.750 83.750 400.000 100.000 500.000 0 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Por. i prirez na doh. 1.083.750 83.750 400.000 100.000 500.000 0 0

Ukupno izvori 1.083.750 83.750 400.000 100.000 500.000 0 0

Page 92: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 107.

Projekt Conurbant (dio programa EU Inteligentna Europa 2010 IEE) RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje

nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

602 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

26.551 8.551 9.000 0 9.000 0 0

4126

Izrada Akcijskog plana energetski održivog razvitka (SEAP)

60.000 0 30.000 0 30.000 0 0

Ukupno 86.551 0 39.000 0 39.000 0 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7 61 6111 Por. i prirez na doh. 73.027 4.027 34.500 0 34.500 0 0

63 6331 Tekuća pomoć iz proračuna 13.524 4.524 4.500 0 4.500 0 0

Ukupno izvori 86.551 8.551 39.000 0 39.000 0 0

Izrada i izmjena prostorno-planske dokumentacije RASHODI I IZDACI Aktiv- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje nost čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

750 4126 Prostorno-planski dokumenti 331.232 131.232 100.000 0 100.000 0 0

Ukupno 331.232 131.232 100.000 0 100.000 0 0

IZVORI FINANCIRANJA Raz- Ra- Naziv Ukupna Ostvareno Planirano financiranje red čun računa vrijed. do 2013. Plan Poveć. Novi plan 2014. 2015. (2+5+6+7) 2013. Smanj. 2013.

1 2 3 4 5 6 7

61 6111 Por. i prirez na dohodak 261.232 61.232 100.000 0 100.000 0 0

36 3631 Tekuće pomoći iz drž. proračuna 70.000 70.000 0 0 0 0 0

Ukupno izvori 331.232 131.232 100.000 0 100.000 0 0

Članak 2. Ove Izmjene i dopune Plana stupaju na snagu danom donošenja i objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 302-01/13-03/02 Urbroj: 2185/02-3-13-20 Predsjednik Gradskog vijeća: Belišće, 26. ožujka 2013. Dejan Šovagović,dipl.ing., v.r.

Page 93: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 108. 41 Gradsko vijeće Grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26. ožujka 2013. godine, temeljem toč. 30. st. 1. članka 40. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09), donosi

O D L U K U

o načinu obračuna komunalnog doprinosa na području grada Belišća za 2013. godinu

Članak 1. Ovom Odlukom određuju se uvjeti i način obračuna komunalnog doprinosa u 2013. godini za obveznike plaćanja komunalnog doprinosa osim poduzetnika i obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava. Uvjeti i način obračuna komunalnog doprinosa za poduzetnike i obiteljska poljoprivredna gospodarstva određeni su Odlukom o subvencijama poduzetnicima i obiteljskim poljoprivredni gospodarstvima na području grada Belišća za 2013. godinu («Službeni glasnik grada Belišća» br. 1/13).

Članak 2. Komunalni doprinos u postupku legalizacije objekata, za nezakonito izgrađene zgrade obračunavat će se, u svim zonama plaćanja komunalnog doprinosa, po jediničnoj cijeni od 0,01 kn po m3.

Članak 3. Komunalni doprinos u postupku ishođenja dozvole za gradnju novih objekata u 2013. godini obračunavat će se umanjenjem obveze plaćanja komunalnog doprinosa u visini 50% obračunatog komunalnog doprinosa, a za stambeni objekt do 120 m2 korisne površine.

Umanjenje obveze provest će nadležni upravni odjel prilikom izdavanja rješenja o obračunu komunalnog doprinosa.

Članak 4.

Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka smanjenju obveze komunalnog doprinosa na području grada Belišća u 2013. godini Klasa: 361-02/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-1, objavljena u «Službenom glasniku grada Belišća» br. 1/13.

Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine i objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 361-02/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-4 Belišće, 26. ožujka 2013. Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 94: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 109. 42 Gradsko vijeće Grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26. ožujka 2013. godine, temeljem toč. 30. st. 1. članka 40. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09), donosi

O D L U K U o izmjeni i dopuni Odluke o subvencijama poduzetnicima i obiteljskim poljoprivrednim

gospodarstvima na području grada Belišća za 2013. godinu

Članak 1. U Odluci o subvencijama poduzetnicima i obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima na području Grada Belišća za 2013. godinu («Službeni glasnik grada Belišća» br. 1/13) članak 4. mijenja se i glasi:

«Članak 4. 2. Subvencija komunalnog doprinosa u postupku legalizacije objekata

Komunalni doprinos u postupku legalizacije objekata obračunavat će se, u svim zonama plaćanja komunalnog doprinosa, po jediničnoj cijeni od 0,01 kn po m3 za nezakonito izgrađene zgrade gospodarsko-proizvodne i/ili poljoprivredne namjene.»

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se u 2013. godini i objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 302-01/13-03/02 Urbroj: 2185/02-3-13-21 Belišće, 26. ožujka 2013. Predsjednik Gradskog vijeća: Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 95: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 110. 43

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA na svojoj 27. sjednici, održanoj dana 26. ožujka 2013. godine, temeljem članka 39. stavka 1. Zakona o proračunu ("Narodne novine" br. 87/08), članka 40. stavka 1. točke 3. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09) i članka 55. i 83. stavka 1. Poslovnika Gradskog vijeća grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09) donijelo je

IZMJENE I DOPUNE PRORAČUNA GRADA BELIŠĆA ZA 2013. GODINU

S PROJEKCIJAMA ZA 2014. I 2015. GODINU

Članak 1. Ovim Izmjenama i dopunama proračuna grada Belišća mijenja se i dopunjuje Proračun grada Belišća za 2013. godinu s projekcijama za 2014. i 2015. godinu („Službeni glasnik grada Belišća“ broj 6/12).

Članak 2. Članak 1. Proračuna grada Belišća za 2013. godinu mijenja se i glasi: „Proračun grada Belišća za 2013. godinu s projekcijama za 2014. i 2015. godinu sastoji se od: I OPĆI DIO A. RAČUNA PRIHODA I RASHODA Proračun

2013. Povećanje / Smanjenje

Novi proračun

Projekcija 2014. g

Projekcija 2015. g

PRIHODI POSLOVANJA 33.010.587 -23.465 32.987.122 33.083.395 25.186.579 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

2.200.000

0

2.200.000

1.200.000

800.000

RASHODI POSLOVANJA 26.806.158 5.394.456 32.200.614 25.279.955 24.501.139 RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE

11.689.050

-824.540

10.864.510

9.366.710

1.848.710

RAZLIKA - VIŠAK/MANJAK -3.284.621 -4.593.381 -7.878.002 -363.270 -363.270

B RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ PRETHODE GODINE višak prihoda i rezerviranja Proračun

2013. Povećanje / Smanjenje

Novi proračun

Projekcija 2014. g

Projekcija 2015. g

RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA I REZERVIRANJA

1.649.742

4.614.381

6.264.123

0

0

C RAČUNA ZADUŽIVANJA / FINANCIRANJA Proračun

2013. Povećanje / Smanjenje

Novi proračun

Projekcija 2014. g

Projekcija 2015. g

PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA

1.694.879

1.694.879

423.270

423.270

IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATU ZAJMOVA

60.000

21.000

81.000

60.000

60.000

NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE

1.634.879

-21.000

1.613.879

363.270

363.270

Proračun

2013. Povećanje / Smanjenje

Novi proračun

Projekcija 2014. g

Projekcija 2015. g

A +B +C

0

0

0

0

0

Page 96: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 111.

Page 97: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 112.

Page 98: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 113.

Rashodi po nositeljima, programima i aktivnostima u Proračunu u ukupnom iznosu od 43.065.124 kune i izdaci za financijsku imovinu u ukupnom iznosu od 81.000 kuna raspoređuju se u Posebnom dijelu Proračuna.

II POSEBNI DIO IZVORI FINANCIRANJA Plan

2013. Povećanje/ smanjenje

Novi proračun 2013.

Projekcija 2014.

Projekcija 2015.

PRORAČUN

22.529.621

4.180.132

26.709.753

18.232.570

17.495.870

VLASTITI PRIHODI

160.000

0

160.000

160.000

160.000

POMOĆI IZ PRORAČUNA

12.539.396

-570.000

11.969.396

13.939.695

7.230.000

PRIHODI IZ PRORAČUNA ZA PROR. KORISNIKE

848.817

0

848.817

850.000

850.000 PRIHODI TEMELJEM UGOVORNIH OBVEZA

524.400

980.784

1.505.184

524.400

524.400 SUFINANCIRANJA

1.952.974

0

1.952.974

1.000.000

149.579

UKUPNO IZVORI

38.555.208

4.590.916

43.146.124

34.706.665

26.409.849

Page 99: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 114.

Page 100: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 115.

Page 101: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 116.

Page 102: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 117.

Page 103: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 118.

Page 104: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 119.

Page 105: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 120.

Page 106: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 121.

Page 107: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 122.

Page 108: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 123.

Page 109: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 124.

Page 110: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 125.

Page 111: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 126.

Page 112: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 127.

Page 113: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 128.

Page 114: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 129.

Page 115: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 130.

Članak 3. Ove Izmjene i dopune Proračuna grada Belišća stupaju na snagu danom donošenja, a primjenjivat će se od 1. siječnja 2013. godine te objaviti u “Službenom glasniku grada Belišća”.

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 400-08/13-04/01 Urbroj: 2185/02-04-13-11 Belišće, 26. ožujka 2013. godine

Predsjednik Gradskog vijeća Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

Page 116: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 131. 44

Gradsko vijeće grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013.godine, temeljem članka 35. stavka 1. točke 2. i članka 53. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” br. 33/01, 60/01, 106/03 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12), članka 40. stavka 1. točke 30. i članka 116. stavka 1. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09) , donijelo je

ODLUKU o dopuni Odluke o ustrojstvu Gradske uprave grada Belišća

Članak 1. U Odluci o ustrojstvu Gradske uprave grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 3/08), u članku 9. iza teksta - "surađuje s udrugama i ustanovama iz područja nadležnosti odjela;" dodaju se slijedeće riječi - "organizira muzejsku djelatnost;". Ostali dio teksta Odluke ostaje nepromijenjen.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA

Klasa: 021-05/13-01/02 Urbroj: 2185/02-1-13-5 Belišće, 26.3.2013. godine Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

45

Gradsko vijeće grada Belišća na 27. sjednici, održanoj dana 26.3.2013.godine, temeljem članka 10. Zakona o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (“Narodne novine” br. 28/10), te članka 40. stavka 1. točke 30. i članka 116. stavka 1. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09) , donijelo je

ODLUKU o dopuni Odluke o koeficijentima za obračun plaće službenika i namještenika

Gradske uprave Grada Belišća

Članak 1.

U Odluci o koeficijentima za obračun plaće službenika i namještenika Gradske uprave Grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 7/10), u članku 4. tabelarnog dijela kod kategorije - "Radna mjesta II kategorije" potkategorije radnog mjesta - "Savjetnik" iza radnog mjesta - "Savjetnik za imovinsko-pravne poslove i javnu nabavu" dodaje se slijedeći tekst: "Savjetnik za muzejsku djelatnost, klasifikacijski rang 5, koeficijent 2,70". Ostali dio teksta Odluke ostaje nepromijenjen.

Page 117: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 132.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku grada Belišća".

GRADSKO VIJEĆE GRADA BELIŠĆA Klasa: 021-05/13-01/02 Urbroj: 2185/02-1-13-6 Belišće, 26.3.2013. godine Predsjednik Gradskog vijeća:

Dejan Šovagović, dipl.ing., v.r.

46 GRADONAČELNIK GRADA BELIŠĆA, na temelju članka 9. i 10. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samopuravi („Narodne novine“ br.86/08 i 61/11), te Odluke o izvršavanju proračuna grada Belišća za 2013. godinu („Službeni glasnik grada Belišća“ br.6/12) i članka 61. stavak 4. točke 11. i članka 117. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br.5/09), donosi dana 19. veljače 2013. godine slijedeći

PLAN PRIJMA u službu Gradske uprave grada Belišća za 2013.godinu

I.

Planom prijma u službu Gradske uprave grada Belišća utvrđuje se stvarno stanje popunjenosti radnih mjesta, potreban broj službenika i namještenika na neodređeno vrijeme, te planirani broj vježbenika odgovarajuće spreme i struke prema potrebama sljedećih Upravnih odjela:

- Ured gradonačelnika, - Upravni odjel za financije i proračun, - Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja, - Upravni odjel za društvene djelatnosti, - Upravni odjel za prostorno planiranje i gospodarstvo.

II.

Plan prijma u službu Gradske uprave grada Belišća utvrđuje se za razdoblje kalendarske 2013.godine (kratkoročni plan).

III. Stvarno stanje popunjenosti radnih mjesta u Upravnim odjelima Gradske uprave grada Belišća na dan 31.siječnja 2013.godine je slijedeće: Red. Broj

Naziv Upravnog odjela

Stvarno stanje popunjenosti radnih mjesta u Upravnim odjelima na dan 31.01.2013.godine

1.

Ured gradonačelnika

Gradonačelnik 1 izvršitelj Zamjenik gradonačelnika 1 izvršitelj Diplomirani pravnik – VSS 2 izvršitelja Administrativni tajnik – SSS 1 izvršitelj Čistačica – niža stručna sprema 1 izvršitelja

2.

Upravni odjel za financije i proračun

Diplomirani ekonomist – VSS 2 izvršitelja Referent – SSS 3 izvršitelja

3.

Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja

Referent – SSS 3 izvršitelja Komunalni redar – SSS 1 izvršitelj

4.

Upravni odjel za društvene djelatnosti

VSS društvenog smjera 1 izvršitelj Stručni suradnik – VŠS 1 izvršitelj Viši stručni referent - VŠS 1 izvršitelj Referent – SSS 1 izvršitelj

5.

Upravni odjel za prostorno planiranje i gospodarstvo

Diplomirani ekonomist – VSS 1 izvršitelj Diplomirani pravnik – VSS 1 izvršitelj

UKUPAN BROJ IZVRŠITELJA 20 izvršitelja

Page 118: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 133.

IV. Planom prijema u službu Gradske uprave grada Belišća za razdoblje kalendarske 2013.godine, prema potrebama i prijedlozima Upravnih odjela, planira se primanje u službu slijedeći broj službenika na neodređeno vrijeme, odgovarajuće stručne spreme i struke kako slijedi: Red. broj

Potreban broj službenika u upravnim odjelima Gradske uprave grada Belišća na neodređeno vrijeme

1. Upravni odjel za financije i proračun Savjetnik za proračun i poreze - VSS 1 izvršitelj

2. Upravni odjel za prostorno planiranje i gospodarstvo

Stručni suradnik za prostorno planiranje i gradske investicije - VŠS

1 izvršitelj

3. Upravni odjel za društvene djelatnosti

Savjetnik za muzejsku djelatnost – VSS 1 izvršitelj

4. Upravni odjel za komunalno-stambene djelatnosti i uređenje naselja

Pročelnik - VSS 1 izvršitelj

UKUPAN BROJ IZVRŠITELJA 4 izvršitelja

V. Radna mjesta u Upravnim odjelima Gradske uprave grada Belišća popunjavaju se u skladu s osiguranim financijskim sredstvima u Proračunu grada Belišća za 2013.godinu.

VI. Plan prijma u službu u Upravne odjele Gradske uprave grada Belišća stupa na snagu danom donošenja i ima se objaviti u „Službenom glasniku grada Belišća“.

G R A D O N A Č E L N I K Klasa: 112-01/13-01/02 Urbroj: 2185/02-1-13-1 Gradonačelnik: Belišće, 19. veljače 2013. godine Zvonko Borić, dipl.ing., v.r. 47 Gradonačelnik grada Belišća, temeljem članka 14. Zakona o koncesijama („Narodne novine“ broj 143/12), članka 20. Odluke o komunalnim djelatnostima koje se na području grada Belišća mogu obavljati na temelju ugovora ili dodjeljivanjem koncesije („Službeni glasnik grada Belišća“ broj 5/12) te članka 61. stavka 3., stavka 4. točke 28. i članka 117. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09), donio je dana 1. ožujka 2013. godine sljedeće

Rješenje o osnivanju i imenovanju članova Povjerenstva za provedbu postupka davanja koncesije

za obavljanje komunalne djelatnosti dimnjačarskih poslova na području grada Belišća I

Osniva se Povjerenstvo za provedbu postupka davanja koncesije za obavljanje komunalne djelatnosti dimnjačarskih poslova na području grada Belišća.

II Povjerenstvo iz točke I. ovog Rješenja ima tri člana.

III

U Povjerenstvo za provedbu postupka davanja koncesije za obavljanje komunalne djelatnosti dimnjačarskih poslova na području grada Belišća imenuju se:

1. Ljiljana Žigić, dipl.oec. – pročelnica Upravnog odjela za prostorno planiranje i gospodarstvo grada Belišća

2. Slavko Milekić, dipl.iur. – Pročelnik Ureda gradonačelnika grada Belišća, 3. Jasna Slijepčević - stručni referent za stambene poslove u Upravnom odjelu za komunalno stambene

djelatnosti i uređenje naselja grada Belišća. IV

Mandat imenovanih iz točke III. ovog Rješenja traje do okončanja postupka davanja koncesije za obavljanje komunalne djelatnosti dimnjačarskih poslova na području grada Belišća.

Page 119: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 134.

V Zadaci Povjerenstva iz točke III. ovog Rješenja određeni su u članku 14. stavak 12. Zakona o

koncesijama („Narodne novine“ broj 143/12). VI

Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u “Službenom glasniku grada Belišća”.

G R A D O N A Č E L N I K Klasa: 363-01/12-05/19 Urbroj: 2185/02-1-13-9 Gradonačelnik: Belišće, 1. ožujka 2013. godine Zvonko Borić, dipl. ing., v.r.

48 Temeljem članka 61., stavka 3. i 4. točke 7. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br.5/09) te usvojenih Izmjena i dopuna Proračuna grada Belišća za 2013. godinu s projekcijama za 2014. i 2015. godinu na 27. sjednici Gradskog vijeća grada Belišća održanoj dana 26.3.2013. godine, gradonačelnik grada Belišća donosi sljedeću

ODLUKU O ISPLATI JEDNOKRATNE POMOĆI ZA USKRS UMIROVLJENICIMA I NEZAPOSLENIMA S

PREBIVALIŠTEM NA PODRUČJU GRADA BELIŠĆA

Članak 1 . Gradonačelnik grada Belišća odobrava isplatu jednokratne pomoći u iznosu od 300 kuna umirovljenicima i nezaposlenim osobama s prebivalištem na području grada Belišća za sljedeće kategorije:

1. Umirovljenicima s mirovinom manjom od 2.000 kuna; 2. Umirovljenicima koji mirovinu ostvaruju u Hrvatskoj i u inozemstvu do ukupnog iznosa od 2.000

kuna; 3. Nezaposlenima koji se nalaze u evidenciji Hrvatskog zavoda za zapošljavanje.

Članak 2.

Umirovljenici iz točke 1. članka 1. pri isplati pomoći daju na uvid osobnu iskaznicu i potpisuju se na pripremljenu listu za isplatu. Umirovljenici iz točke 2. članka 1. pri isplati pomoći daju na uvid oba odreska od mirovina te osobnu iskaznicu i potpisuju se na pripremljenu listu za isplatu. Nezaposleni iz točke 3. članka 1. pri isplati pomoći daju na uvid osobnu iskaznicu i potpisuju se na pripremljenu listu za isplatu.

Članak 3. Isplata pomoći trajat će u razdoblju od 27. ožujka do 12. travnja 2013. godine. Nakon navedenog razdoblja neće se moći ostvariti pravo na pomoć.

Članak 4. Jednokratna pomoć iz ove Odluke isplatit će se na teret Proračuna Grada Belišća za 2013. godinu, Program 92 SOCIJALNO ZDRAVSTVENE POTREBE GRADA BELIŠĆA, Projekt 921 Socijalna pomoć stanovništvu.

Članak 5. Povjerava se Upravnom odjelu za financije i proračun izvršenje ove Odluke.

Članak 6. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u „Službenom glasniku grada Belišća“.

GRADONAČELNIK

KLASA: 550-01/13-02/02 URBROJ: 2185/02-2-13-33 Gradonačelnik: Belišće, 27.3.2013. Zvonko Borić, dipl.ing., v.r.

Page 120: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 135.

49 Gradonačelnik grada Belišća, temeljem članka 61. stavka 3. i stavka 4. točke 7. i članka 117. Statuta grada Belišća (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 5/09) i članka 25. Odluke o komunalnom doprinosu (“Službeni glasnik grada Belišća” br. 9/01, 6/04 / 8/05), a povodom zahtjeva Kombel d.o.o. za komunalne djelatnosti Belišće, Kralja Tomislava 198a od 27. ožujka 2013. godine, donosi

ZAKLJUČAK o oslobađanju od plaćanja komunalnog doprinosa

za rekonstrukciju kanalizacijske mreže u Ulici Kneza Trpimira u Belišću I

Gradonačelnik oslobađa investitora Kombel d.o.o. za komunalne djelatnosti iz Belišća, Kralja Tomislava 198a, od plaćanja komunalnog doprinosa za rekonstrukciju kanalizacijske mreže u Ulici Kneza Trpimira u Belišću, na katastarskim česticama br. 2103 i 2102 k.o. Belišće.

II

Ovaj Zaključak objavit će se u Službenom glasniku grada Belišća.

GRADONAČELNIK Klasa: 325-01/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-13 Belišće, 27. ožujka 2013. Gradonačelnik Zvonko Borić, dipl.ing., v.r. 50 Gradonačelnik grada Belišća, na temelju članka 48. stavak 1. točke 3. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01, 60/01 – vjerodostojno tumačenje, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 18/13), članka 4. stavak 3. Zakon o službenicima i namještenicima u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 86/08 i 61/11) i članka 61. stavak 4. točke 9. Statuta grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ br.5/09) donosi dana 28. ožujka 2013. godine sljedeću

ODLUKU o izmjenama i dopunama

Pravilnika o unutarnjem redu i radnim odnosima Gradske uprave Grada Belišća

Članak 1. Temeljem prijedloga Upravnog odjela za društvene djelatnosti i Upravnog odjela za financije i proračunu u Gradskoj upravi grada Belišća, ovom Odlukom mijenjaju se odredbe Pravilnika o unutarnjem redu i radnim odnosima Gradske uprave Grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ broj 6/08 i 6/10 – dalje u tekstu: Pravilnik), tako da se u okviru nadležnosti ustrojenih upravnih odjela, sistematiziraju radno mjesto drugog izvršitelja „Savjetnik za proračun i poreze“ u Upravnom odjelu za financije i proračun i radno mjesto „Savjetnik za muzejsku djelatnost“ u Upravnom odjelu za društvene djelatnosti.

Članak 2. U Pravilniku, u dijelu tabličnog prikaza unutarnjeg ustroja upravnih tijela Gradske uprave grada Belišća, na sistematiziranom radnom mjestu „Savjetnik za proračun i poreze“ u okviru unutarnjeg ustrojstva Upravnog odjela za financije i proračun, mijenja se broj izvršitelja i djelokrug zadataka i poslova radnog mjesta, tako da sada glasi:

Page 121: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 136.

Naziv i broj izvršitelja

Zadaci i poslovi

Stručni uvjeti

UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE I PRORAČUN Savjetnik za proračun i poreze 2 izvršitelja

- izrađuje prijedloge financijsko-planskih dokumenata Grada i njihovih izmjena

tijekom godine - prati dinamiku priljeva prihoda proračuna i kontrolira izvršenja planiranih

izdataka proračuna - sudjeluje u izradi mjesečnih izvješća o financijskom poslovanju proračuna i

tijela gradske uprave, izrađuje periodična i godišnje financijsko izvješće proračuna

- izrađuje periodične i godišnje analize ostvarenih prihoda i rashoda po mjestima troška te prema nalogu pročelnika i češće

- brine o stalnom poboljšavanju informacijskog sustava odjela grada (dograđivanje i prilagođavanje novoj tehnologiji) u cilju kvalitetnijeg vođenja i organizacije obrade podataka te korištenja baze podataka svih odjela grada

- vodi evidencije poreznih obveznika grada – stalno ažuriranje baze podataka prema podacima koje osiguravaju drugi odjeli iz svoje nadležnosti

- surađuje s tijelima državne uprave nadležnim za vođenje evidencije poreznih obveznika radi stalnog ažuriranja i usklađivanja

- izrađuje rješenja poreza iz nadležnosti lokalne samouprave, a prema odlukama nadležnih tijela grada

- poduzima mjera za poboljšanje naplativosti – opomene - priprema podatke o nenaplaćenim prihodima iz domene drugih upravnih odjela

Grada prema njihovim zahtjevima - provodi upravni postupak prisilne naplate potraživanja svih prihoda grada koji

su u nadležnosti i drugih upravnih odjela - vodi financijsko poslovanje proračunskog korisnika Javne ustanove Gradske

knjižnice i čitaonice Belišće (izrađuje periodična i godišnje izvješća o financijskom poslovanju)

- vodi financijsko poslovanje Turističke zajednice grada Belišća - prati izvršenje proračuna Grada prema proračunskim korisnicima i ostalim

korisnicima Proračuna - organizira godišnji popis osnovnih sredstava i sitnog inventara te vodi rad

inventurnih komisija - obavlja i druge poslove iz djelokruga rada upravnog odjela po nalogu

pročelnika - odgovoran je za materijalne resurse s kojima službenik radi, pravilnu primjenu

postupka i metoda rada te provedbu pojedinačnih odluka, a za svoj rad odgovara pročelniku Upravnog odjela

- magistar struke,

stručni specijalist, VII/1 stupanj stručne spreme, dipl.ekonomist

- položen državni

stručni ispit - najmanje 3 godine

radnog iskustva na odgovarajućim poslovima

- aktivno znanje

engleskog jezika - poznavanje rada na

računalu

Članak 3. U Pravilniku, u dijelu tabličnog prikaza unutarnjeg ustroja upravnih tijela Gradske uprave grada Belišća, u okviru unutarnjeg ustrojstva Upravnog odjela za društvene djelatnosti, sistematizira se radno mjesto „Savjetnik za muzejsku djelatnost“, koje se dopunjuje u tabličnom prikazu unutarnjeg ustrojstva Upravnog odjela za društvene djelatnosti i sada glasi:

Page 122: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 137.

Naziv i broj izvršitelja

Zadaci i poslovi

Stručni uvjeti

UPRAVNI ODJEL ZA DRUŠTVENE DJELATNOSTI Savjetnik za muzejsku djelatnost 1 izvršitelj

- organizira i provodi rad Muzeja Belišće

- izrađuje planove i izvještaje iz djelokruga rada muzeja

- skuplja i dokumentira muzejsku građu i stvara muzejsku dokumentaciju

- radi na očuvanju i zaštiti muzejske građe i dokumentacije koju stručno obrađuje

- obavlja reviziju i izlučivanje muzejske građe i dokumentacije

- izlaže muzejsku građu i dokumentaciju

- obavlja izdavačku i izložbenu djelatnost te se uključuje u kulturne akcije grada i

šire

- obavlja i druge poslove iz djelokruga rada upravnog odjela po nalogu pročelnika,

- odgovoran je za materijalne resurse s kojima službenik radi, pravilnu primjenu

postupka i metoda rada te provedbu pojedinačnih odluka, a za svoj rad odgovara

pročelniku Upravnog odjela

- magistar struke,

stručni specijalist, VII/1 stupanj stručne spreme

- položen državni

stručni ispit - položen stručni

ispit za kustosa - najmanje 3

godina radnog iskustva na odgovarajućim poslovima

- aktivno znanje

engleskog jezika - poznavanje rada

na računalu

Članak 4.

U ostalim odredbama Pravilnik o unutarnjem redu i radnim odnosima Gradske uprave Grada Belišća („Službeni glasnik grada Belišća“ broj 6/08 i 6/10) ostaje neizmijenjen.

Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu danom objave u „Službenom glasniku grada Belišća“.

G R A D O N A Č E L N I K

Klasa: 112-02/13-01/03 Urbroj: 2185/02-1-13-2 Belišće, 28. ožujka 2013. godine

Gradonačelnik:

Zvonko Borić, dipl.ing., v.r.

Page 123: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 138. 51 Na temelju članka 6. Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnoga prostora ("Narodne novine" br. 125/11), članka 4. i 18. Odluke o načinu i uvjetima davanja u zakup poslovnih prostora ("Službeni glasnik grada Belišća" broj: 4/98.) i članka 61., stavka 4., točke 20. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), Gradonačelnik grada Belišća donosi

Z A K L J U Č A K

o odabiru najpovoljnije ponude na javnom natječaju za zakup poslovnog prostora u Belišću, Trg A. Starčevića 17

I. Gradonačelnik grada Belišća odabire kao jedinu i najpovoljniju, ponudu trgovačkog obrta LEVITA, vl. Zorana Orozovića (OIB: 08737886546) iz Valpova, J. J. Strossmayera 106, za zakup poslovnog prostora u svrhu obavljanja trgovačke djelatnosti – prodavaonica, u Belišću, Trg A. Starčevića 17. Poslovni prostor iz stavka 1. ove točke površine je 33,50 m² poslovnog dijela prostora i 20,61 m² skladišnog dijela prostora i daje se u zakup na neodređeno vrijeme, uz plaćanje mjesečne zakupnine u iznosu od 737,00 kuna za poslovni dio te 226,71 kuna za skladišni dio prostora, što ukupno iznosi 963,71 kuna mjesečno.

II. Ponuda trgovačkog obrta LEVITA, vl. Zorana Orozovića odabire se prema uvjetima iz provedenog javnog natječaja za zakup poslovnog prostora u Belišću, Trg A. Starčevića 17, koji je bio otvoren od 21. do 29. ožujka 2013. godine i objavljen na oglasnim pločama grada Belišća, internet stranici grada te na Hrvatskom radiju Valpovština.

III.

Zadužuje se Upravni odjel za prostorno planiranje i gospodarstvo Grada Belišća da, u skladu s uvjetima iz javnog natječaja, pripremi tekst ugovora o zakupu.

IV. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u “Službenom glasniku Grada Belišća”.

G R A D O N A Č E L N I K Klasa: 372-03/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-21 Belišće, 29. ožujka 2013. godine Gradonačelnik:

Zvonko Borić, dipl.ing., v.r.

Page 124: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 139.

52 GRADONAČELNIK GRADA BELIŠĆA na temelju članka 20. Zakona o javnoj nabavi («Narodne novine» br. 90/11) i članka 61. stavak 4. točke 28. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donio je

PLAN NABAVE GRADA BELIŠĆA ZA 2013. GODINU

Članak 1.

Plan nabave donosi se za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2013. godine, a temelji se na Proračunu grada Belišća za 2013. godinu. Plan nabave sadržava:

- naziv predmeta nabave, - evidencijski broj nabave, - procijenjenu i planiranu vrijednost nabave, - vrstu postupka javne nabave, - sklapa li se ugovor o javnoj nabavi ili okvirni sporazum, - planirani početak postupka, - planirano trajanje ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma.

Članak 2.

Za predmete nabave procijenjene vrijednosti nabave jednake ili veće od 20.000,00 kn, a manje od 70.000,00 kn (bez PDV-a) u plan nabave unose se podaci o predmetu nabave i procijenjenoj vrijednosti nabave.

Članak 3. U 2013. godini planiraju se sljedeće nabave roba, radova i usluga:

Evid. broj nab.

Predmet nabave Procijenj.

vrijed. nabave

Planirana vrijednost nabave

Vrsta postupka nabave

Ugovor/ okvirni sporaz.

Planirani početak

postupka nabave

Planirano trajanje ug. o javnoj nabavi

1 Uredski materijal i ostali mat.r. 58.000 2 Usluge telefona,pošte,prijevoza 115.000 3 Usl.tek. I investicijskog održavanja 220.000 4 Usluge promidžbe i informiranja 150.000 5 Zakupnine i najamnine 480.000 6 Intelektualne i ostale usluge 40.000 7 Premije osiguranja 36.000 8 Reprezentacija 80.000 9 Reprezentacija-Dan grada 30.000

10 Održavanje stambenih zgrada u vlasništvu grada 124.000

11 Zbrinjavanje pasa lutalica 86.100

12 Tekuće i invest.održavanje u prigradskim naseljima 40.000

13 Deratizacija i dezinsekcija 95.000 14 Uređenje dječjih igrališta u Bel. 150.000 15 Obnova i uređenje parkirališta 40.000 16 Obnova i uređenje pješ. staza 48.000 17 Obnova i uređenje društvenih domova 90.000 18 Obnova i uređenje sportskih objekata 35.000

19 Obnova i uređenje sportskog centra Belišće 250.000

20 Obnova i uređenje zgrade muzeja 30.000 21 Obnova i uređenje posl.prostora 50.000

22 Obnova i uređenje zgrade udruge umirovljenika 60.000

23 Obnova i uređenje zgrade DVD-a Bistrinci 25.000

24 Održavanje nerazvrstanih cesta 100.000 25 Poljski putevi i otresnice 492.095 26 Intelektualne i ostale usluge 240.000

27 Sanacija pješačkih i bic. staza u Belišću i Bistrincima 180.000

Page 125: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 140.

28 Projektna dokumentacija Gospodarske zone 85.000

29 Izgradnja komunalne infrastrukture u Gospodarskoj zoni 400.000 500.000 otvoreni ugovor

po osigur. sredstava 12 mjeseci

30 Izgradnja komunalne infrastrukture u novom naselju u Belišću 50.000

31 Projektiranje javne rasvjete - MRRFEU 473.000 591.250 otvoreni ugovor travanj 2013. 4 mjeseca

32 Projektna dokumentacija Trga A. Starčevića 145.000

33 Obnova zgrade na Zagajcima 384.000 480.000 otvoreni ugovor po osigur. sredstava 4 mjeseca

34 Projekt prekogranične suradnje BICBC 996.000 1.245.000 otvoreni ugovor srpanj 2013. 4 mjeseca

35 Projekt prekogranične suradnje Biciklom kroz kulture 826.000 1.032.500 otvoreni ugovor lipanj 2013. 3 mjeseca

36 Izrada Akcijskog plana energetski održivog razvitka 30.000

37 Projekt Industrijsko nasljeđe Panonije 25.000

38 Projektna dokumentacija dijela Ul.M.Oreškovića 50.000

39 Izgradnja komunalne infrastrukture u dijelu Ul.M.Oreškovića 240.000 300.000 otvoreni ugovor

po osiguranju sredstava 3 mjeseca

40 Rekonstrukcija društvenih prostorija u Gatu 160.000 200.000 otvoreni ugovor

po osiguranju sredstava 2 mjeseca

41 Projektna dokumentacija višenamjenskog kompleksa bazena 320.000 400.000 otvoreni ugovor

srpanj 2013. 4 mjeseca

42 Uređenje groblja 75.000

43 Kružni tok u Bistrincima 360.000 450.000 otvoreni ugovor po osigur. sredstava 2 mjeseca

44 Legalizacija objekata u vlasništvu grada 200.000 45 Izrada prostorno-planske dokumentacije 100.000 46 Izrada prostorno-planske dokumentacije 100.000

47 Izgradnja nove zgrade dječjeg vrtića 4.000.000 5.000.000 otvoreni ugovor po osigur. sredstava 4 mjeseca

48 Nabava knjiga u knjižnici 30.000 49 Zbornik 4 60.000 50 Usluge održavanja sportske dvorane 33.000 51 Nabava opreme 60.000 52 Dječji vrtić - materijal i sirovine 35.000

Članak 4. Ovaj Plan nabave stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

G R A D O N A Č E L N I K

Klasa: 333-01/12-03/01 Urbroj: 2185/02-3-12-57 Belišće, 31. prosinca 2012. Gradonačelnik:

Zvonko Borić, dipl.ing., v.r.

Page 126: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 141.

53 GRADONAČELNIK GRADA BELIŠĆA na temelju članka 20. Zakona o javnoj nabavi («Narodne novine» br. 90/11) i članka 61. stavak 4. točke 28. Statuta grada Belišća ("Službeni glasnik grada Belišća" br. 5/09), donio je

Izmjene i dopune PLANA NABAVE GRADA BELIŠĆA ZA 2013. GODINU

Članak 1.

U Planu nabave grada Belišća za 2013. godine, u članku 3. mijenjaju se podaci:

Evid. broj nab.

Predmet nabave Procijenj.

vrijed. nabave

Planirana vrijednost nabave

Poveć. Smanjenj.

Nova plan.vrij. nabave

1 Uredski materijal i ostali mat.r. 58.000 0 58.000 2 Usluge telefona,pošte,prijevoza 115.000 0 115.000 3 Usl.tek. I investicijskog održavanja 220.000 10.000 230.000 4 Usluge promidžbe i informiranja 150.000 40.000 190.000 5 Zakupnine i najamnine 480.000 0 480.000 6 Intelektualne i ostale usluge 40.000 16.737 56.737 7 Premije osiguranja 36.000 24.000 60.000 8 Ostale usluge 20.000 15.000 35.000 9 Reprezentacija 80.000 0 80.000 10 Usl.promidžbe i informiranja 20.000 25.000 45.000 11 Reprezentacija-Dan grada 30.000 30.000 60.000

12 Održavanje stambenih zgrada u vlasništvu grada 124.000 0 124.000

13 Zbrinjavanje pasa lutalica 86.100 0 86.100

14 Tekuće i invest.održavanje u prigradskim naseljima 40.000 15.000 55.000

15 Deratizacija i dezinsekcija 95.000 0 95.000 16 Uređenje dječjih igrališta u Bel. 150.000 50.000 200.000 17 Obnova i uređenje parkirališta 40.000 143.000 183.000 18 Dogradnja javne rasvjete 10.000 40.000 50.000 19 Obnova i uređenje pješ. staza 48.000 74.000 122.000 20 Obnova i uređenje društvenih domova 90.000 59.000 149.000 21 Obnova i uređenje sportskih objekata 35.000 12.000 47.000 22 Obnova i uređenje sportskog centra Belišće 250.000 150.000 400.000 23 Obnova i uređenje zgrade muzeja 30.000 0 30.000 24 Obnova i uređenje posl.prostora 50.000 0 50.000 25 Obnova i uređenje zgrade udruge umirovljenika 60.000 0 60.000 26 Obnova i uređenje zgrade DVD-a Bistrinci 25.000 0 25.000 27 Održavanje nerazvrstanih cesta 100.000 0 100.000 28 Poljski putevi i otresnice 492.095 -104.095 388.000 29 Intelektualne i ostale usluge 240.000 135.000 375.000 30 Dogradnja DVD-a Gat 0 25.000 25.000

31 Sanacija pješačkih i bic. staza u Belišću i Bistrincima 180.000 70.000 250.000

32 Projektna dokumentacija Gospodarske zone 85.000 0 85.000

33 Izgradnja komunalne infrastrukture u Gospodarskoj zoni 400.000 500.000 0 500.000

34 Izgradnja komunalne infrastrukture u novom naselju u Belišću 50.000 0 50.000

Page 127: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 142.

35 Projektiranje javne rasvjete - MRRFEU 473.000 591.250 0 591.250 36 Projektna dokumentacija Trga A. Starčevića 145.000 0 145.000 37 Obnova zgrade na Zagajcima 384.000 480.000 0 480.000 38 Projekt prekogranične suradnje BICBC 996.000 1.245.000 0 1.245.000

39 Projekt prekogranične suradnje Biciklom kroz kulture 826.000 1.032.500 0 1.032.500

40 Izrada Akcijskog plana energetski održivog razvitka 30.000 0 30.000

41 Projekt Industrijsko nasljeđe Panonije 25.000 0 25.000 42 Projektna dokumentacija dijela Ul.M.Oreškovića 50.000 0 50.000

43 Izgradnja komunalne infrastrukture u dijelu Ul.M.Oreškovića 240.000 300.000 0 300.000

44 Rekonstrukcija društvenih prostorija u Gatu 160.000 200.000 0 200.000

45 Projektna dokumentacija višenamjenskog kompleksa bazena 320.000 400.000 100.000 500.000

46 Uređenje groblja 75.000 0 75.000 47 Kružni tok u Bistrincima 360.000 450.000 -450000 0 48 Legalizacija objekata u vlasništvu grada 200.000 100.000 300.000 49 Izrada prostorno-planske dokumentacije 100.000 0 100.000

50 Projektna dokumentacija nove zgrade dječjeg vrtića 88.000 0 88.000

51 Izgradnja nove zgrade dječjeg vrtića 4.000.000 5.000.000 0 5.000.000 52 Uredska oprema i namještaj za OŠ 20.000 50.000 70.000 53 Nabava knjiga u knjižnici 30.000 0 30.000 54 Zbornik 4 60.000 0 60.000 55 Usluge održavanja sportske dvorane 33.000 0 33.000 56 Nabava opreme 60.000 0 60.000 57 Dječji vrtić - materijal i sirovine 35.000 0 35.000 58 Gradski vrtovi 0 103.000 103.000

Članak 2.

Ove Izmjene i dopune Plana nabave stupaju na snagu danom donošenja i objavit će se u "Službenom glasniku grada Belišća".

G R A D O N A Č E L N I K

Klasa: 333-01/13-03/01 Urbroj: 2185/02-3-13-7-1 Belišće, 29. ožujka 2013. Gradonačelnik

Zvonko Borić, dipl.ing., v.r.

Page 128: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 143.

S A D R Ž A J AKTI GRADSKOG VIJEĆA

12. Zaključak povodom razmatranja Financijskog izvješća Dječjeg vrtića „Maslačak“ Belišće za period

od 01.01.-31.12.2012. godine 13. Zaključak povodom razmatranja Izvješća o radu Gradske knjižnice i čitaonice Belišće za 2012. godinu 14. Zaključak povodom razmatranja Financijskog izvješća Gradske knjižnice i čitaonice Belišće za

razdoblje 1.1.2012.-31.12.2012. godine 15. Odluka o raspisivanju javnog natječaja za izbor i imenovanje ravnatelja/ice Gradske knjižnice i

čitaonice Belišće 16. Rješenje o osnivanju i imenovanju članova Komisije za izbor ravnatelja/ice Gradske knjižnice i

čitaonice Belišće 17. Zaključak o odobravanju Plana rada Savjeta mladih - aktivnosti za provedbu kroz 2013. godinu. 18. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture grada

Belišća za 2012. god. 19. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa investicijskog održavanja građevinskih i

komunalnih objekata u vlasništvu grada Belišća za 2012. god. 20. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa održavanja nerazvrstanih cesta grada Belišća

(prigradska naselja) za 2012. god. 21. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa održavanja stambenih zgrada u vlasništvu grada

Belišća za 2012. god. 22. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Plana razvojnih programa grada Belišća za 2012. godinu 23. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa korištenja sredstava ostvarenih od prodaje,

zakupa i koncesije državnog poljoprivrednog zemljišta u 2012. godini 24. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u 2012.

godini 25. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja,

školstva i obrazovanja grada Belišća u 2012. godini 26. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva u gradu

Belišću za 2012. godinu 27. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u sportu grada Belišća za 2012.

godinu 28. Zaključak o usvajanju Izvješća o izvršenju Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici

grada Belišća za 2012. godinu 29. Izvršenje Proračuna grada Belišća za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2012. godine 30. Izmjene i dopune Programa javnih potreba u kulturi grada Belišća u 2013. godini 31. Izmjene i dopune Programa javnih potreba u području predškolskog odgoja, školstva i obrazovanja

grada Belišća u 2013. godini 32. Izmjene i dopune Programa javnih potreba socijalne skrbi i zdravstva u gradu Belišću za 2013. godinu 33. Izmjene i dopune Programa javnih potreba u sportu grada Belišća za 2013. godinu 34. Izmjene i dopune Programa javnih potreba u tehničkoj kulturi i informatici grada Belišća za 2013.

godinu 35. Odluka o izmjeni Odluke o isplati jednokratne novčane pomoći za nabavku opreme za novorođenčad 36. Odluka o izmjenama i dopunama Programa investicijskog održavanja građevinskih i komunalnih

objekata u vlasništvu grada Belišća za 2013. god. 37. Odluka o izmjenama i dopunama Programa održavanja stambenih zgrada u vlasništvu grada Belišća za

2013. god. 38. Izmjene i dopune Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu 39. Izmjene i dopune Programa korištenja sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa i koncesije državnog

poljoprivrednog zemljišta u 2013. godini 40. Izmjene i dopune Plana razvojnih programa grada Belišća za razdoblje od 2013. do 2015. godine 41. Odluka o načinu obračuna komunalnog doprinosa na području grada Belišća za 2013. godinu 42. Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o subvencijama poduzetnicima i obiteljskim poljoprivrednim

gospodarstvima na području grada Belišća za 2013. godinu 43. Izmjene i dopune Proračuna grada Belišća za 2013. godinu s projekcijama za 2014. i 2015. godinu 44. Odluka o dopuni Odluke o ustrojstvu Gradske uprave grada Belišća 45. Odluka o dopuni Odluke o koeficijentima za obračun plaće službenika i namještenika Gradske uprave

Grada Belišća

str.

17-18 19-22

23-25

25

26

26-29

30-39

40-41

41-42

43 44-49

49-50

50-52

53-55

55-57

58-59

59-60 61-86 87-88

89-90 91-92 92-93

94 95

96-97

98-99

99-101

102 103-107

108

109 110-130

131

131-132

Page 129: SLUŽBENI GLASNIK · ♦ književni susret s Mani Gotovac ♦ književni susret s Velimirom Srićom ♦ književni susret s Tomislavom Šovagovićem ♦ književni susret s Krešimirom

29.3.2013. SLUŽBENI GLASNIK GRADA BELIŠĆA Broj 2/13 stranica 144.

AKTI GRADONAČELNIKA

str.

46. Plan prijma u službu Gradske uprave grada Belišća za 2013.godinu 47. Rješenje o osnivanju i imenovanju članova Povjerenstva za provedbu postupka davanja koncesije

za obavljanje komunalne djelatnosti dimnjačarskih poslova na području grada Belišća 48. Odluka o isplati jednokratne pomoći za Uskrs umirovljenicima i nezaposlenima s prebivalištem na

području grada Belišća 49. Zaključak o oslobađanju od plaćanja komunalnog doprinosa za rekonstrukciju kanalizacijske

mreže u ulici Kneza Trpimira u Belišću 50. Odluka o izmjenama i dopunama Pravilnika o unutarnjem redu i radnim odnosima Gradske

uprave Grada Belišća 51. Zaključak o odabiru najpovoljnije ponude na javnom natječaju za zakup poslovnog prostora u

Belišću, Trg A. Starčevića 17 52. Plan nabave Grada Belišća za 2013. godinu 53. Izmjene i dopune Plana nabave Grada Belišća za 2013. godinu

132-133

133-134

134

135

135-137

138

139-140 141-142

Izdaje: Gradsko vijeće grada Belišća. Odgovorni urednik: Slavko Milekić, dipl.iur. Uredništvo i uprava: Grad Belišće, Kralja Tomislava 206, Belišće. Cijena jednog primjerka iznosi 2 % od prosječnog osobnog dohotka isplaćenog u privredi Republike Hrvatske u prethodna 3 mjeseca.