2
(AllRJ)EHE HOBIfHE PATDO R3AMB KAMPO,7 MAPTA 1944 roAMHE KPAAEBHHE JYfOCAABHlE 15POJ 18 C ]I Y E ERR KP AJbEBCKH YKA3H MI1 nETAP" no MIIJlOCTH fiOlKjOj H SOJbH Hapolllloj KpaJb J yrocnasHje Ha npellJlor Hawer MHIIHCTpa <jJHHaHcHja, y ca- JlaCHOCTH ca npeTcellHIIKoM Hawer MHHHcTapcKor ca- seTa, a Ha OCHOS Y 4J1 . 43 3aKoHa 0 HapollHoj 6aHUH Kpa- JbeSHHe JyrOCJlasHje, - peWllnll CMO H PEWABAMO: lla ce pa3peWli llOCa llaWl-be llYlKHOCTII I BHue-rysep- Hepa HapollHe 6aHKe KpaJbeSHHe J yrOCJlasHje, Ap. Py- llOJl<jJ fiI1YAHl1n. Haw MIIHlIcTap <jJlIHa Hcllja HeKa 113SpWlI osa j YKa3 : nos. fip . 442 23 lleueM6pa 1943 rollHHe nET A P c. p. KaHpo MHHlICTap <jJIIHaHcHj a, I1So. YH41111-WaHII C. p. MI1 nETAP 11 no MIIJlOCTH fiOlKjOj H SOJbH HapollHoj KpaJb JyrocJla sllje Ha npell Jl or npeTcellHHKa Ha wer MIIHIICTapCKor ca- BCTa, Harner MlIIHlcTpa HHOCTpa HHX nOCJlona, a Ha OCHOSY 4J1aHa 103 II 'I JI aHa 104 Ta4Ka 9 3aKoHa 0 'IIIHOSHIlUIIMa Oll 31 MapTa 1931 rOll llHe , - peWIIJlH CMO II PEWABAMO: lla ce CTojaH rABPl1nOBl1n , C3seTHIIK IV nono- lKajHe rpyne 2. CTe neHa Kpa JbenCK{)r nocna liCTsa y OTasII, OTnyCTII 113 llPlKa nHe cJl Y lK6e . npeTCei\HHK Ha wer MIIHIICTa pCKor caseTa, Haw MII - HHCTap HHO CTpa HIiX nocJlon a HeKa 113SPlUII oBaj YKa3. Ynp. non. fip. 3477 31 i\eueM6pa 1943 rOi\IIHe nET A P c. p. Kallpo npeTCei\ HIIK MIIHllcTapcKor caseTa, MIIHHCTap IIHOCTpa HIIX nOCJlona, fiOlKlli\ap n YPllh c. p. MI1 nETAP" no MllnOCTII fiO>Kjoj II BOJbl1 HapollHoj Kpa Jb Jyroc na sllje Ha npei\Jlor Ha wer MIIHIICTpa <jJIIHa Hcllja, y ca- rJlaCHOCTII ca npeTCei\HlIKOM Ha wer MIIHHCTapCKor ca- seTa, a Ha OCHOBY 'IJI. 42 3aKoHa 0 Ha pOi\Hoj 6aHUII Kpa- JbeSIIHe J y roc Jla sllje, - nOCTABlbAMO: 3a I Bllue-rysepllepa Hapoi\He 6aHKe KpaJbeSHHe J y- rocJlasHje MEPMOlb Y }lp. MHpKa, ceKpeTa pa VI rpyne MHHHcTapcTsa TprO BHlle H IIHllycTpHje. Haw MIIHllcTap <jJIIHa Hclija HeKa 113BPWH oBaj YKa3. nO B. fip. 30 6 jaHya pa 1944 rOll lllle nET A P c. p. Kallpo MIIHHcTap <jJHHa Hcllj a, I1n o llH4I1H-WaIlH c. p. MI1 nETAP" no MII Jl OCTIi fi O lKjOj II BO JbH HapOi\Hoj Kpa Jb J yrocnaBI1je Ha npei\ Jl or Ha wer MIIHHcTpa BojcKe, MopHapHue II Sa3i\yxonnonCTBa, - peWHJl II CMO II PEWABAMO : lla ce YHanpei\lI : Ha OCHOSII 4n aHa 5 nOi\ 6) Ypei\6e 0 npena3y CTpO- japa TprOBa'lKe Mo pHapllue Y KpaJbeBcKY MopHapllUY M. fip. 1834 Oil 8 a nr Y CTa 194 3 rOllHHe: y 41111 pe3epBHor MaWlIlICKor nOTn0pY4HIIKa MopHa- pHue, pe3epnHII Mo pHa pll4KII BOll HIIK II Knace MaWIIH- CKe rpaHe nOH3A c. AHTOH. Haw MIIHllcTap sojcKe, MopHaplIue II Sa3i\yxonnos - CTsa lleKa 11 3SpWI1 o na j YKa3 . O. fip. 278 2 <jJe6pyapa 1944 rOllllHe nET A P c. p. Kallpo npeTC ei\HIIK MHlIlIcTapcKor caseTa, MlIHIICTap IIHOCTpa HIiX nocnOBa II 3acTy nuIIK MIIHHCTpa sojcKe, MopHaplIue II Sa3i\yxonnosCTsa, OO>KIli\ ap nYPllh c. p. MI1 nETAP n no MlinOCTII fi O lKjOj II BOJbH HapollHoj KpaJb JyrocJlaBlIje Ha npellJlor Ha wer MIIHHCTpa BojcKe, MopHap"ue II sa3llyxonnosCTsa, - pelllll_m CMO II PEWABAMO: lla ce Oi\nIlKyj y: OP}lEHOM KAPA'COP'CEBE 3BE3}lE IV PELlA : newallHCKIl nY KOSHHK PAKl1n K. Mllollpar II OP}lEHOM 0EJ10r OpnA V PELlA : KaneTaH KopseTe EyreH A. nl1CAYl1n - WO- WTAPl1n . Haw MHH'1cTap sojcKe, MopHapHue H Sa3i\yxonnos- CTsa HeKa' 113SpWII osaj YKa3. O. op. 283 3 <jJe6pyapa 1944 rOllll He nET A P c. p. Kallpo npeTcellHHK MHHllcTapcKor caB eTa, MHHIICTap HHOCTpaHHX nocJlosa II 3acTynHI1K MIIHIICTpa sojcKe, MopHapllue II sa3llyxOnJlOnCTSa, OOlK'1i\ap n YPll1i c. p. MI1 nETAP 11 no M'1nOCTII fiOlKjOj '1 BOJb'1 HapollHoj Kp aJb Jyr ocJl anlije Ha npellnor Ha wer MHHllcTpa sojcKe, .tOpHaplIue II Ba3llyxOnJlOSCTSa, a Ha OCHO B'1 i\pyror Oi\eJbKa Ta4Ka 3 4J1aHa 226 3a K oHa 0 YCTPOjCTBY sojcKe If MOpHaplll-le,- peWHJl'1 C>fO II PEWABAMO: lla ce nOCTaSIl: pei\ OSHIf K <jJpal-besau OTau CTAHI1CJ1 AB nEPOBl1n K. I1BAH 3a pe3epSIIor HlilKer BojHor cse W Te HIfKa 11 K.llace. Haw MIIHllcTap BojcKe, MopHap'1ue '1 Sa3i\yxonJlos- CTsa HeKa 113BPWH oBaj YKa3 . 0.op. 181 18 · <jJe6pya pa 1944 rOllllHe nET A P c. p. Kallpo npeTcellHHK MIlHllcTapcKor caseTa, MIfHllcTap IfHOCTpaHHX nocJlosa II 3 acTynfll.K MHHIICTpa nojcKe, MopHapHue II sa3llyxonnosCTBa, OOlKHi\ap n YPllh c. p. MI1 nETAP 11 no MHnOCTII OOlKjOj '1 SOJbIl HapOi\Hoj KpaJb J yrocnas ll je Ha npellJlor Ha wer M'1HlICTpa sojcKe, MopHapHUe' Ii Ba3llyxonnosCTsa, - peWIfJUI CMO II PEWABAMO : lla ce YHanpei\e : Ha OCHOSII 4J1aHa: 85, 86, 87 If 167 3aKoHa 0 YCTPOj- CTBY sojcKe 1I MopHaplIue : y 4HH KaneTaHa I KJlaCe, KaneTaHIf 11 KJl ace: IIHlKlllbeplicKli KYCOBAU W. JaKos; sa3llyxonnosHII nOKPAJAU C. BeJbKO; y 411H KaneTaHa 11 K na ce, nOPY4HIIUIl: neWai\HCKIi YYYKOBI1T, M. CBeT03ap; apTlIJlep'1CKli M. BeJbKO; HHTeHi\aHTCKH MI1XAl1nOBl1n Jl. opaHHMHp; y 4HH nopY4HHKa, nornopY 4HIIUII: neWai\IICKH: rI-bATOBl1n n. CpeHKo H HOBAKO- Bl1n c. CTaHIICJlaS ; apnlneplICKH WKOPO P. 'CopbHje; HHTeHi\ aHTCKH nEKOBl1n D. neKo. Pa Hr YHanpebeHlIx O BIIM YKa30M Ollpei\HHe ce HaKHallHO. Haw M'1HHcTap soj cKe , MopHap'1ue '1 Ba3llyxonnos- CTBa HeKa '13SpW'1 osaj YKa3. O. fip. 302 1 MapTa 1944 roi\IIHe nET A P c. p. Ka'1po npeTCei\H'1K MHHHcTapcKor caBera, M'1HHCTap lIHOCTpaHIlX nOC,10sa '1 3acTynHHK M'1HHCTpa sojcKe, MopHa pHue '1 Ba3i\yxonnosCTBa , OO>KHi\ap flYPllh c. p. M I P E TAR II po mil oS li Bozjoj i volji narodnoj Kr a lj Ju goslavije Na predl og Nageg Min ' i's tra vojske, mornari ce i vaz- duh oplovs tva, - re s ili smo i RE SAV AMO : da se una prede : Na osnovi .olana : 70, 85, 86, 87. 167 i 169 Zakona 0 ustrojstvu vojske i mo rn arice : u <:in kapc tana korvele, porucnici bojnog br oda I kla s e: BANOV IC V. Du ga n i BAJKOV L. Sergije ; u cin porucni ka bojnog broda I kl ase, poru.onik bojnog br oda II klase USCU MLI C ]. Bl agoje ; u .oin poruc nika bojnog broda II kl ase, poru .o ni ci fre- gat e: SALH ER R. Pe tar, KOVACI C A. Kar el i KONJE- VIC D. Aleksandar; u t in mas in skog po ru cnika mornarice, masin ski pot- porucnik HERO . Vjenccs lav; u .oin potpo rucnik a, vodnici III klas e: pd adiski : VUKOVI C M. Drago i IVANOVIC G. Labud; arlileris ki vodnik II klase Z Ee T. Nikola; peg a- di ski nar edn ik KO VACEVIC S. Petar i vazduho pl ovni nar ed nici : PARAPATI C K. Boris, V IDANOVI C V. Dra- gomir i POJE S. Drag utin; 11 cin strucnog po tporucnika mornarice, mornaricki vo dnik III kla se pomorsko - vazduhoplovne g rane BA- TALO R. Nikola. Rang unapredjenih ovim Ukaz om od redice se nak- nadno. E o Nag Ministar vojske, mornarice i vazduhoplovstva neb izvrsi ovaj Ukaz. 0.Br.303 I marta 1944 godine PET A R s.r. Kairo Pret sednik Ministarskog saveta, Ministar inostranih poslova i Zastupnik Ministra vojske, mornari ce i vazduhoplovstva, Bozidar ' Puri': s.r. M I PETAR II po milosti Bozjoj i volji narodnoj Kralj J ugoslavije Na predlog Na geg Ministra vojske, mornarice i vaz- duhoplovstva, - resili smo i RESAVAMO: da se unaprede: Na osnovi .olana 131 Zakona 0 ustroj stvu vojske i mor- nari ce: u .oin rezervnog majora, kapetani I kla se: pegadiski RApUSINOVIC V. Ivo; inzinjeriski MAJ CEN G. Gabrijel: sanitet s ki BELI C B. Dr. Aleksandar; u .oin re zer vnog kape tana I klase, kapetani II klase: pesadiski: PRELEVI C S. Zivko i BULATOVIC J, Radovan; u .oin kapetana II kla se, porucnici : p eg adiski: GOLDSTAJ N J. Josip, SLEZINGER 2. Rikard i RACIC M. Bogda n; u cin porucnika bojnog broda II klase, rezervni poroc- nik fr egat e HADZIJA V. Veljko; u l in rezervnog poru cni ka, potpoTucnici: pesadiski: K OS TI C 1. Laz ar i GACEVIC D. Perko. Rang una pr ed jenih ovim Ukazom odre di':e se nak- nadn o. Nag Minist ar vojske, mornarice i vazduhoplovstva neka iz vdi ovaj Ukaz.. 0.Br.304 1 marta 1944 godine Kairo Pr etsednik Ministarskog saveta, P E .T A R Ministar inos tr anih poslova i Za st upnik Ministra vojske, mornarice i vazduhoplovstva, Boz idar Puri': S.r. MI1 nETAP II no MHnOCTH OOlKjOj II BOJbIl Hapoll Hoj KpaJb J yrocnas Hje S. T. Ha npei\Jlor Ha wer MHHHcTpa BojcKe, MopHapHlle H Ba3llyxOnJl OBCTSa , - peWlI Jl '1 CMO H PEWABAMO: lla ce npesei\e Y aKTIlBHY cnYlK6y: . Ha OCHOSII "JlaHa 133 3 a KoHa 0 YCTPOJCTSY BOjCKe H MopHaplfue: pe3epsHH neWai\HCKII Majop KEKOBl1n A. MHxaHJlo, ca paHroM Oll 6 cenreM6pa 1940 rOi\IIHe . . Ha w MHHlfcTap sojcKe, MopHap'1ue '1 sa3llyxonJloB- CTsa HeKa 113BpUlH oBaj YKa 3. O. op. 305 1 MapTa 1944 rOllllHe nET A P c. p. Ka'1po npeTcellHIlK MHHllcTapcKor caseTa, MIlHIICTap HHOCTpaHIIX nocJlosa II 3acTynHHK MHHHCTpa sojcKe, MopHapHue H Ba3llyxonnoBCTsa, fiOlKHi\ap flypllh c. p. MI1 nETAP 11 no MIIJlOcn. fiOlKjOj II BO Jb'1 HapollHoj KpaJb J yrocnasllje Ha npellnor Hawer MIIHHcTpa sojcKe, MopHapHue H Sa 3i\ yxOnJlOBCTBa, - peW'1Jl'1 CMO '1 PEWABAMO : lla ce YHanpelle : Ha OCIIOB'1 4J1a Ha 131 3aKoHa 0 YCTPOjCTBY BojcKe H MopHap'1ue : y 411H pe3epSHor Ka neTaHa II KJlace , pUepBH" neUla- ll llCK'1 nopY 4HIIK <l>ATl1n J . AneKca; y 4HH pe3epSHor nopY 4HIIKa 60jHor 6poi\a II Kna- ce, pe3epBHH nopy4HIIK <jJperaTe BPAJ-bI1YAH H. HH- Kona; y 4HH pe3epsHor nop Y 4HIIKa, pe3epBHH neWajlHCKH nO Tn0pY4H'1UIl: LlAnYEBI111 M. CTesaH, nETAHOBI1n Jl. lb y 6a, KAJlY'CEPOBl1n J. MHJlOUl II PA}lOBI1n J. BOjIlH. \ Pa nr YHanpebeHHx OBHM YKa30M oi\pellHlle ce HaKHai\HO. Haw MHHllcTap BojcKe, MopHap"ue H Ba3llYXODJIOB- CTs a HeKa H3npWH osaj YK3.3 . O. op. 334 1 MapTa 1944 rOllllHe nET A P c. p. Kallpo npeTcellH'1K MHHllcTapcKor C3BeTa, MHH'1CTap IIHOCTpaHHX nocnosa H 3acTynHHK MHHHcTpa sojeKe, MopHaplIue '1 sa3llyxonnoBCTBa, fiolKilllap nYPHh c. p.

Službene novine Kraljevine Jugoslavije, br. 18/1944. [Kairo]

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Br. 18. 07.III.1944.

Citation preview

Page 1: Službene novine Kraljevine Jugoslavije, br. 18/1944. [Kairo]

(AllRJ)EHE HOBIfHE PATDO R3AMB

KAMPO,7 MAPTA 1944 roAMHE KPAAEBHHE JYfOCAABHlE 15POJ 18

C ]I Y E ERR KP AJbEBCKH YKA3H

MI1 nETAP"

no MIIJlOCTH fiOlKjOj H SOJbH Hapolllloj KpaJb JyrocnasHje

Ha npellJlor Hawer MHIIHCTpa <jJHHaHcHja, y ca­JlaCHOCTH ca npeTcellHIIKoM Hawer MHHHcTapcKor ca­

seTa, a Ha OCHOSY 4J1. 43 3aKoHa 0 HapollHoj 6aHUH Kpa­JbeSHHe JyrOCJlasHje, - peWllnll CMO H

PEWABAMO: lla ce pa3peWli llOCallaWl-be llYlKHOCTII I BHue-rysep­

Hepa HapollHe 6aHKe KpaJbeSHHe JyrOCJlasHje, Ap. Py­llOJl<jJ fiI1YAHl1n.

Haw MIIHlIcTap <jJlIHaHcllja HeKa 113SpWlI osaj YKa3: nos. fip . 442

23 lleueM6pa 1943 rollHHe nET A P c. p. KaHpo

MHHlICTap <jJIIHaHcHj a, I1So. YH41111-WaHII C. p .

MI1 nETAP 11

no MIIJlOCTH fiOlKjOj H SOJbH HapollHoj KpaJb JyrocJlasllje

Ha npellJlor npeTcellHHKa Hawer MIIHIICTapCKor ca­BCTa, Harner MlIIHlcTpa HHOCTpa HHX nOCJlona, a Ha OCHOSY 4J1aHa 103 II 'I JIaHa 104 Ta4Ka 9 3aKoHa 0 'IIIHOSHIlUIIMa Oll 31 MapTa 193 1 rOllllHe, - peWIIJlH CMO II

PEWABAMO: lla ce CTojaH rABPl1nOBl1n, C3seTHIIK IV nono­

lKajHe rpyne 2. CTeneHa KpaJbenCK{)r nocnaliCTsa y OTasII, OTnyCTII 113 llPlKanHe cJlYlK6e.

npeTCei\HHK Hawer MIIHIICTapCKor caseTa, Haw MII ­HHCTap HHOCTpa HIiX nocJlona HeKa 113SPlUII oBaj YKa3.

Ynp. non. fip . 3477 31 i\eueM6pa 1943 rOi\IIHe nET A P c. p.

Kallpo npeTCei\HIIK MIIHllcTapcKor caseTa, MIIHHCTap IIHOCTpaHIIX nOCJlona,

fiOlKlli\ap n YPllh c. p.

MI1 nETAP"

no MllnOCTII fiO>Kjoj II BOJbl1 HapollHoj KpaJb Jyrocna sllje

Ha npei\Jlor Hawer MIIHIICTpa <jJIIHaHcllja, y ca­rJlaCHOCTII ca npeTCei\HlIKOM Hawer MIIHHCTapCKor ca­seTa, a Ha OCHOBY 'IJI. 42 3aKoHa 0 HapOi\Hoj 6aHUII Kpa­JbeSIIHe J yrocJlasllje, -

nOCTABlbAMO: 3a I Bllue-rys epllepa Hapoi\He 6aHKe KpaJbeSHHe Jy­

rocJlasHje MEPMOlbY }lp. MHpKa, ceKpeTapa VI rpyne MHHHcTapcTsa TprOBHlle H IIHllycTpHje.

Haw MIIHllcTap <jJIIHaHclija HeKa 113BPWH oBaj YKa3. n OB. fip. 30

6 jaHyapa 1944 rOlllllle nET A P c. p. Ka llpo

MIIHHcTap <jJHHaHcllj a, I1no llH4I1H-WaIlH c. p.

MI1 nETAP"

no MII JlOCTIi fiOlKjOj II BOJbH HapOi\Hoj KpaJb J yrocnaBI1je

Ha npei\Jlor Hawer MIIHHcTpa BojcKe, MopHapHue II Sa3i\yxonnonCTBa, - peWHJl II CMO II

PEWABAMO : lla ce YHanpei\lI : Ha OCHOSII 4naHa 5 nOi\ 6) Ypei\6e 0 npena3y CTpO­

japa TprOBa'lKe MopHapllue Y KpaJbeBcKY MopHapllUY M. fip. 1834 Oil 8 anrYCTa 1943 rOllHHe:

y 41111 pe3epBHor MaWlIlICKor nOTn0pY4HIIKa MopHa­pHue, pe3epnHII Mo pHa pll4KII BOllHIIK II Knace MaWIIH­CKe rpaHe nOH3A c. AHTOH.

Haw MIIHllcTap sojcKe, MopHaplIue II Sa3i\yxonnos­CTsa lleKa 113SpWI1 o na j YKa3.

O. fip. 278 2 <jJe6pyapa 1944 rOllllHe nET A P c. p.

Kallpo npeTCei\HIIK MHlIlIcTapcKor caseTa,

MlIHIICTap IIHOCTpa HIiX nocnOBa II 3acTynuIIK MIIHHCTpa sojcKe, MopHaplIue II Sa3i\yxonnosCTsa ,

OO>KIli\ap nYPllh c. p.

MI1 nETAP n

no MlinOCTII fiOlKjOj II BOJbH HapollHoj KpaJb JyrocJlaBlIje

Ha npellJlor Hawer MIIHHCTpa BojcKe, MopHap"ue II sa3llyxonnosCTsa, - pelllll_m CMO II

PEWABAMO: lla ce Oi\nIlKyjy:

OP}lEHOM KAPA'COP'CEBE 3BE3}lE IV PELlA : newallHCKIl nYKOSHHK PAKl1n K. Mllollpar II

OP}lEHOM 0EJ10r OpnA V PELlA :

KaneTa H KopseTe EyreH A. nl1CAYl1n - WO-WTAPl1n.

Haw MHH'1cTap sojcKe, MopHapHue H Sa3i\yxonnos­CTsa HeKa' 113SpWII osaj YKa3.

O. op. 283 3 <jJe6pyapa 1944 rOllll He nET A P c. p.

Kallpo npeTcellHHK MHHllcTapcKor caB eTa,

MHHIICTap HHOCTpaHHX nocJlosa II 3acTynHI1K MIIHIICTpa sojcKe, MopHapllue II sa3llyxOnJlOnCTSa,

OOlK'1i\ap n YPll1i c. p.

MI1 nETAP 11

no M'1nOCTII fiOlKjOj '1 BOJb'1 HapollHoj KpaJb JyrocJlanlije

Ha npellnor Hawer MHHllcTpa sojcKe, .tOpHaplIue II Ba3llyxOnJlOSCTSa, a Ha OCHOB'1 i\pyror Oi\eJbKa Ta4Ka 3 4J1aHa 226 3aKoHa 0 YCTPOjCTBY sojcKe If MOpHaplll-le, -peWHJl'1 C>fO II

PEWABAMO: lla ce nOCTaSIl: pei\OSHIf K <jJpal-besau OTau CTAHI1CJ1AB nEPOBl1n

K. I1BAH 3a pe3epSIIor HlilKer BojHor cseWTe HIfKa 11 K.llace.

Haw MIIHllcTap BojcKe, MopHap'1ue '1 Sa3i\yxonJlos­CTsa HeKa 113BPWH oBaj YKa3 .

0.op. 181 18 · <jJe6pyapa 1944 rOllllHe nET A P c. p.

Kallpo npeTcellHHK MIlHllcTapcKor caseTa,

MIfHllcTap IfHOCTpaHHX nocJlosa II 3acTynfll.K MHHIICTpa nojcKe, MopHapHue II sa3llyxonnosCTBa,

OOlKHi\ap n YPllh c. p.

MI1 nETAP 11

no MHnOCTII OOlKjOj '1 SOJbIl HapOi\Hoj KpaJb Jyrocnasllje

Ha npellJlor Hawer M'1HlICTpa sojcKe, MopHapHUe' Ii Ba3llyxonnosCTsa, - peWIfJUI CMO II

PEWABAMO : lla ce YHanpei\e : Ha OCHOSII 4J1aHa: 85, 86, 87 If 167 3aKoHa 0 YCTPOj-

CTBY sojcKe 1I MopHaplIue : y 4HH KaneTaHa I KJlaCe, KaneTaHIf 11 KJlace : IIHlKlllbeplicKli KYCOBAU W. JaKos; sa3llyxonnosHII nOKPAJAU C. BeJbKO; y 411H KaneTaHa 11 Knace, nOPY4HIIUIl: neWai\HCKIi YYYKOBI1T, M. CBeT03ap ; apTlIJlep'1CKli M~lPKOBl1n M. BeJbKO; HHTeHi\aHTCKH MI1XAl1nOBl1n Jl. opaHHMHp; y 4HH nopY4HHKa, nornopY4HIIUII: neWai\IICKH: rI-bATOBl1n n. CpeHKo H HOBAKO-

Bl1n c. CTaHIICJlaS ; apnlneplICKH WKOPO P. 'CopbHje; HHTeHi\aHTCKH nEKOBl1n D. neKo. Pa Hr YHanpebeHlIx OBIIM YKa30M Ollpei\HHe ce

HaKHallHO. Haw M'1HHcTap soj cKe, MopHap'1ue '1 Ba3llyxonnos­

CTBa HeKa '13SpW'1 osaj YKa3. O. fip. 302

1 MapTa 1944 roi\IIHe nET A P c. p. Ka'1po npeTCei\H'1K MHHHcTapcKor caBera,

M'1HHCTap lIHOCTpaHIlX nOC,10sa '1 3acTynHHK M'1HHCTpa sojcKe, MopHapHue '1 Ba3i\yxonnosCTBa,

OO>KHi\ap flYPllh c. p.

M I P E TAR II

po miloS li Bozjoj i volji narodnoj Kralj Jugoslavije

Na predlog Nageg Min' i's tra vojske, mornarice i vaz­duhoplovs tva, - resili smo i

RE S A V AMO : da se unaprede : Na osnovi .olana : 70, 85, 86, 87. 167 i 169 Zakona 0

ustrojstvu vojske i mornarice : u <:in kapctana korvele, porucnici bojnog broda I

klase: BANOVIC V. Duga n i BAJKOV L. Sergi je ; u cin porucnika bojnog broda I klase, poru.onik bojnog

broda II klase U SCU MLIC ]. Blagoje ; u .oin porucnika bojnog broda II kl ase, poru .onici fre­

gate: SALH E R R. Pe ta r, KOVACI C A. Karel i KONJE­VIC D. Aleksandar;

u t in masinskog poru cnika mornar ice, masin ski pot-po rucnik H E RO . Vjenccslav;

u .oin potporucnika, vodnici III klase: pd adi ski : VUKOVIC M. Drago i IVANOVIC G.

Labud; arlil eriski vodnik II klase ZEe T . Nikola; pega­di ski narednik KO VACEVIC S. P eta r i vazduhoplovni narednici : PARAPATI C K. Bori s, V IDANOVIC V. Dra­gomir i POJE S. Dragutin;

11 cin strucnog potporucnika mornarice, mornaricki vodnik III klase pomorsko - vazduhoplovne grane BA­TALO R. Nikola.

Rang unapredjenih ovim Ukazom odredice se nak­nadno.

E o Nag Ministar vojske, mornarice i vazduhoplovstva neb

izvrsi ovaj Ukaz. 0.Br.303

I marta 1944 godine PET A R s.r. Kairo

Pretsednik Ministarskog saveta, Ministar inostranih poslova i Zastupnik

Ministra vojske, mornarice i vazduhoplovstva, Bozidar ' Puri': s.r.

M I PETAR II

po milosti Bozjoj i volji narodnoj Kralj J ugoslavije

Na predlog Nageg Mini stra vojske, mornarice i vaz­duhoplovstva, - resili smo i

RESAVAMO: da se unaprede: Na osnovi .olana 131 Zakona 0 ustrojstvu vojske i mor-

narice: u .oin rezervnog majora, kapetani I klase: pegadi ski RApUSINOVIC V. Ivo; inzinjeri ski MAJCEN G. Gabrijel: sanitetski BELIC B. Dr. Aleksandar; u .oin rezervnog kapetana I klase, kapetani II klase: pesadi ski: PRELEVIC S. Zivko i BULATOVIC J,

Radovan; u .oin kapetana II klase, porucnici : pegadiski: GOLDSTAJN J. Josip, SLEZINGER 2.

Rikard i RACI C M. Bogdan; u cin porucnika bojnog broda II klase, rezervni poroc-

nik fr egate HADZIJA V. Veljko ; u l in rezervnog porucnika, potpoTucnici: pesadi ski: KOSTIC 1. Lazar i GACEVIC D. Perko. Rang unapredjenih ovim Ukazom odredi':e se nak-

nadno. Nag Mini star vojske, mornarice i vazduhoplovstva

neka izvdi ovaj Ukaz.. 0 .Br.304

1 marta 1944 godine Kairo

Pret sednik Ministarskog saveta,

P E .T A R

Mini star inostranih poslova i Zastupnik Ministra vojske, mornarice i vazduhoplovstva,

Bozidar Puri': S.r.

MI1 nETAP II

no MHnOCTH OOlKjOj II BOJbIl HapollHoj KpaJb JyrocnasHje

S.T.

Ha npei\Jlor Hawer MHHHcTpa BojcKe, MopHapHlle H Ba3llyxOnJlOBCTSa, - peWlIJl '1 CMO H

PEWABAMO: lla ce npesei\e Y aKTIlBHY cnYlK6y: . Ha OCHOSII "JlaHa 133 3 aKoHa 0 YCTPOJCTSY BOjCKe H

MopHaplfue: pe3epsHH neWai\HCKII Majop KEKOBl1n A. MHxaHJlo,

ca paHroM Oll 6 cenreM6pa 1940 rOi\IIHe. . Haw MHHlfcTap sojcKe, MopHap'1ue '1 sa3llyxonJloB­

CTsa HeKa 113BpUlH oBaj YKa3. O. op. 305

1 MapTa 1944 rOllllHe nET A P c. p. Ka'1po npeTcellHIlK MHHllcTapcKor caseTa,

MIlHIICTap HHOCTpaHIIX nocJlosa II 3acTynHHK MHHHCTpa sojcKe, MopHapHue H Ba3llyxonnoBCTsa,

fiOlKHi\ap fl ypllh c. p.

MI1 nETAP 11

no MIIJlOcn. fiOlKjOj II BOJb'1 HapollHoj KpaJb Jyrocnasllje

Ha npellnor Hawer MIIHHcTpa sojcKe, MopHapHue H Sa3i\yxOnJlOBCTBa, - peW'1Jl'1 CMO '1

PEWABAMO : lla ce YHanpelle : Ha OCIIOB'1 4J1aHa 131 3aKoHa 0 YCTPOjCTBY BojcKe

H MopHap'1ue : y 411H pe3epSHor KaneTaHa II KJlace, pUepBH" neUla­

llllCK'1 nopY4HIIK <l>ATl1n J . AneKca; y 4HH pe3epSHor nopY4HIIKa 60jHor 6poi\a II Kna­

ce, pe3epBHH nopy4HIIK <jJperaTe BPAJ-bI1YAH H. HH­Kona;

y 4HH pe3epsHor nopY4HIIKa, pe3epBHH neWajlHCKH nOTn0pY4H'1UIl: LlAnYEBI111 M. CTesaH, nETAHOBI1n Jl. lby6a, KAJlY'CEPOBl1n J. MHJlOUl II PA}lOBI1n J. BOjIlH. \

Panr YHanpebeHHx OBHM YKa30M oi\pellHlle ce HaKHai\HO.

Haw MHHllcTap BojcKe, MopHap"ue H Ba3llYXODJIOB­CTsa HeKa H3npWH osaj YK3.3.

O. op. 334 1 MapTa 1944 rOllllHe nET A P c. p.

Kallpo npeTcellH'1K MHHllcTapcKor C3BeTa,

MHH'1CTap IIHOCTpaHHX nocnosa H 3acTynHHK MHHHcTpa sojeKe, MopHaplIue '1 sa3llyxonnoBCTBa,

fiolKilllap nYPHh c. p.

Page 2: Službene novine Kraljevine Jugoslavije, br. 18/1944. [Kairo]

2 cnYIK6EHE HOBHHE 7 MapTll 1944 roA.

C JI Y)I( E E HH ,U E o P.a ce pa3pewH : MI1

nETAP II no MIIJlOCTH 60>Kjoj H BOJbH HapoP.Hoj

KpaJb J yroeJlaBHje

0.11. P.ocaJlalhe JlY>KHOCrH BojHor 113aCJlaHilKa y MOCKSII ~eHepaJlwra6HII nornYKOBHlIK Jl031111 MHOJlpa r r H craBH Ha paCnOJlOlKelhe MIIHll crpy BojcKe, MOpHa pHL\e II Ba3JIY­

MopHapHL\e H XOnJlOBCrBa. Ha opeP.Jlor Ha wer MHHHcrpa sojcKe, Ba3P.YXOOJlOBCTBa, - peWlfJlJl CMO If

PElllABAMO :

MI1HI1CT APCI<A PEllIEtbA PewelbeM nperCel\HHKa MIIHHcrapcKor caBeTa, MH­

HHcrpa IIHocrpaHHx nocnooa Ynp. 1108. 6p. 376 01\ 9 <jle6pyapa ooe rOiVIHe, a Ha OCHOOII naparpa<jla 12, 13 CTaB 1, 45 crao 2 H 103 craa 1 3aKoHa 0 4HHOOHJIL\IIMa 01\ 31 Mapra 1931 rOl\IIHe, 'maHa 34 Ypel\6e ca 3aKOH-

Ha w MIIHHcTap BojcKe, MopHaplll~e H Ba3J1yxonJlos­crBa HeKa 113BPWII onaj YKa3.

O . 6po j 322 ~~ C:cJoHo~~p4e:aH~a 131 3aKoHa 0 YCTPOjCTBY BojcKe 6 Mapra 1944 rOP.HHe nET A P c. p .

CKOM CHarOM 0 ype~elhY MIIHHcrapcTBa HHocrpaHHX no­CJlOBa II I\lmnOMaTCKO - KOHcYJlapHlix sacTynHHwTaoa Kpa­JbeOIiHe JyrocJlaolije y HHocrpaHcToy 01\ 10 aorYCTa 1939 .rollllHe II 4J1aHa 5 Ypel\6e 0 H3MellaMa II 1\0nYHaMa Y­pel\6e ca saKOHCKOM CHarOM 0 ypebelhY MlIHllcTapcTBa IIH0crpaHIIX nocnooa II I\lInnOMaTCKO - KOHcynapHHx 3a­crynHHwTaoa KpaJbeOIiHe. JyrocJlaBllje y HHocrpaHcroy 01\ 10 aorYCTa 1939 H 3aKoHa 0 4I1HOOHHL\HMa 01\ 31 MapTa 1931 rOl\IIHe, M.C.6p. 110 01\ 27 jaHyapa 1944 ro­JlIIHe, a y carnaCHOCTH ca MIIHllcrapcKIlM caBCTOM, no­CTaBJbeHH cy:

II MOpHapHL\e : y 4HH pe3epOHor nopY4HII Ka 60j Hor 6poJla II KJlaCe,

nopY4HHK '<jlperare Y11 EJlI1HI1 K. nerap. PaHr YHanpel}eHor o<jlHL\Hpa OBHM YKa30M .pa4YHahe

ce OJI 22 j y.,a 1922 rOJlHlIe.

Ha w MHHHcTap BojcKe, MOpHa pHL\e H Ba3J1yxOnJlOB­CTBa HeKa 1130PWH oBa j YKa3.

O. 6p. 321 MapTa 1944 rOJlHHe

Kallpo nET AP c. p .

nperCeJlHHK MHHHcrapcKo r caoera, MHHHcrap HHocrpaHIIX nOCJIOBa H 3aCTynHilK

MHHllcTpa BojcKe, MOpHap"L\e H Ba3I\y xOnJlOOCTBa, 60>KHJlap nYPl1h c. p.

MH nET A P II

no MHnocrH 60~{j oj II OOJbH HapOI\Hoj KpaJb JyrocJlaoHje

Ha opel\Jlor Hawer MHllHcrpa RojcKe, MopHapIIL\e H Ba31\yxOnJlOBCTBa, - peWHJlH CMO H

PElllABAMO :

I\a ce YHanpel\e: Ha OCHOOII 4J1aHa 85, 86, 87, 167 H 169 3aKoHa 0

YCTPOjCroy oojcKe II MOpHaplIL\e:

y 4HH nornYKOBHHKa, Ba3J1yxonnoBIIH Majop Jl03 H11 H. Kpcra;

y 411H Majopa, Oa31\yxonnoBHII KaneraHII I Kn.ace: HI1KOJlH11 C. 60rJlaH, HEWOBH11 n . LlparYTHH, PH­CTH11 M . .llparHwa, JlOJlH11 M. CoeT03ap II JlEKH11 M. Kocra;

y 411H nOPY4 HIIKa 60jHor 6pol\a II KJlaCe, nopY4HIIK <jlperare JAHKOBI111 O . Ll06pocao .

PaHr YHanpel}eHllx OOIlM YKa30M oJlpel\lIlie ce HaKHaI\HO.

Haw MHHllcTap BojcKe, MOpHap"L\e H Ba3J1yxonJloB­crBa HeKa H3UpWH ooaj YKa3.

O. 6p. 333 MapTa 1944 rOI\HHe

KaHpo nET AP c. p .

npeTCel\HHK MHHllcrapcKor caoera, MHHIlCTap IIHocrpalfllX nocnona H 3acrynHHK

MHHHCTpa BojcKe, MOpHap"L\e H Ba31\yxOnJlOBCrBa, 60>KHl\ap n YPHH c. p .

'. MH nETAP II

no MllnocrH 60>Kjoj II BOJbH !!apOI\Hoj KpaJb J yrocJlaBllje

Ha npel\Jlor nperCel\HHKa Ha wer MllllllcTapcKor ca­oera, Hawer MIIHllcrpa IIHocrpaHllX n OCJlooa, a Ha OCHOOY naparpa<jla 103 CTaoa 1, 101 3aKoHa 0 4I1HOOHIIL\IIMa 01\ 31 Mapra 1931 roJllme II 4J1aHa 29 ra4Ke 3 <l>IIHaHclljcKor 3aKOHa 3a 1934/35 rOI\HHy, - peWHJlII CMO II

PElllABAMO : P.a ce HCHI\OP UAHKAP, 113Ba Hpel\HII nOCJlaHIlK H 0-

nYHoMoheHU MIIHIlCTa p II nOnO>KajHe rpyne 1. CTenella KpaJbeBCKOr nocna Hcroa y OTaoll, craBII Ha pacnonO>Kelhe.

npeTCeJlHIlK Hawer MIIHHcTapcKor caB eTa, Ha w MII­HIlCTap IIHocTQaHllx nocnooa HeKa U30pWII oBaj YKa3.

Ynp. nOB. 6p. 644 3 Mapra 1944 rOI\HHe

KaHpo

nperCel\HHK MIIHHcrapCKor caBeTa, MIIHIlCTap IIHocrpaHHX nocnOBa,

60>KHl\ap nYPllli c. p.

MH nETAP II

nET A P c. p .

DO MHnocrll 60>Kjoj H OOJbIl HapOJlHoj KpaJb J y rocJlaBllje

Ha npeJlnor npeTCel\HIIKa HaUler MllHllcTapcKor ca­Bera, Hawer MIHHlcrpa IIII0crpaHIIX nOC,100a, a lIa OCHOOY naparpa<jla 99 craBa 1 II 103 craBa 1 3aKolla 0 4I1HOBHII ­L\IIMa 01\ 31 Mapra 1931 rOl\IIHe, - peWIIJlH CMO II

PEWABAMO : I\a ce BJl3JlIIMliP PH6AP}f{, caserHIIK IV nOnO}Kaj He

rpy ne 1. CTeneHa KpaJbeBCKe aM6aC3Ae y BaWII HrTOHY, nocraOl1 sa caBerllllKa IIcre nOJlOmaJHe rpyne II creneHa KpaJbeOCKe aM6acal\e y .[lOIlI\OHY.

npeTCel\HIIK Hawer MIIHllcrapCKor canera, Haw MII­HIICTap IIHocrpaHllx nOC.'OBa HeKa 113BPWII ooaj YKa3.

Ynp. nOB. 6p. 645 3 Mapra 1944 rOl\llHe

Kallpo nperCel\HHK MIIHllcra pcKor eaoeTa, MIIHllcrap IIHocrpaHIiX nocnoBa,

BO>Klll\ap nYPllh c . p .

MH nETAP II

nET A P c. p.

no MllnOCTIf 60>Kjoj II BOJbIl HapoP.Hoj KpaJb J y rocnaBlije

Ka llpo

nperCeJlHllK MHlmcTapcKor caoera, MIIHllcTap IIHocrpaHllX nocJlooa H 3acrynHilK

MHHHcrpa BojcKe, MOpUapHL\e H Ba3JIyxOnJlOBCTBa, 60>KHl\ap nYPHh c. p .

MVI nET A P II

no MHJlOCrH 60>Kjoj II BOJbH HOPOJlHOj KpaJb J yroCJlaBHje

Ha npeJlJlo r Ha w er MHHllcTpa BojcKe, MOpHapH L\e Ba3J1yxOnJlOBCrBa, - peWIIJlH CMO H

Caoa MAH.llI111, KaHL\ena plljcKIl 4HHOBHH4KH OPH­npa BllllK KpaJbeaCKOr nOCJlaHCTOa y Kallpy, 3a npoToKo­

II JlI1CTY IX nOJlO>KajHe rpyne I1CTOr nOCJlaHCrOa;

PElllABAMO : Jla ce nOCTaBH: 3a Boj 1I0r, nOMopCKor II Oa3J1yxonJloBHor H3aCJlaHHKa

npH nOJbCKoj , 4 exocJlooa4 Koj H HopBew Koj BJlaJlH ca CeJlHWre" y JlOHJlOHY, newallllCKII nornYKOBHllK 306E­HVlUA C. LlaHIIJlO, - 1\0 calla Haw Al}yr a Hr.

Ha w MHllHcTap BojcKe, MOpHapHL\e H Oa3l\yxonJloB­CTBa HeKa H30pWH oBaj YKa3.

O . 6poj 325 6 Mapr a 1944 rOI\HHe

KaHpo nET A P c. p.

npeTCeJlHIlK MHHHcTapcKor caBera, MIIHllcTap HllocTpa HHx nOCJlOBa H 3acrynHHK

MHHHcTpa oojcKe, MOpHaplIL\e II Oa31\yxOnJlOOCTOa, 60>KlIl\ap nYPHli c. p .

}f{HSKO TACI111 , KaHl.\e.~apHjcKIl 411HOBHHQKJI npH­npaO HIlK MJlHIlCrapcroa IIHocrpaHHx nocnooa, 3a npOTO­KOJl llcry IX nOnO>KaJHe rpy'ne IICTor MIIHHcrapcTsa; H

XIIHKO CAM.EU, KaHL\eJlapHjcKH 411HOOHII4KH npH­npaOHIl K MIIHHcTapcroa IIHocrpaHllx nOCJlOoa, 3a nporo­KOJlHcry IX nOnO>KajHe rpyne ucror MH·HHcrapcrBa.

PewelheM nperCeJlHHKa MlIIlIIcrapcKor caoeTa, MH­HlIcrpa HHOCTpaHHX nOCJlOBa Ynp. IIOB. 6p. 462 01\ 15 <jle6pyapa 1944 rOl\IIHe, a Ha OCHOOY napa rpa<jla 99 crao I, lW ::SaKoHa 0 4I1HOOHIIL\HMa 01\ 3 1 Mapra 1!1J1 rOI\HHe, nOCTaOJbeH je: 06pal\ A11HMOBH11, npoToKonllcTa IX nOJIO>KaJHe rpyne KpaJbeOCKOr feHepan Hor KOHCYJlara y KenraYHY, sa npoToKoJl IICTY HCTe nOJlo>KaJue rpyne Kpa­JbeBCKOr npercraBHHWTBa y An}Kllpy.

PewelheM npeTCeP.HHKa MHHHcTapcKor caBeTa, MH­HHCTpa IIHOCTpaHHX OOCJlosa, a Ha OCH0 811 naparpa<jla 3, 5, 11, 45 CTaB 6 H 103 CTaB I 3aKoHa 0 4I1HOBHHL\HMa 0.11. 31

P E ·r AI R II MapTa 193 1 rOP.IIHe, nOCranJbeH je: BHP.O CBETJl04A, 'I CJlY}Kl1reJb-P.HeBHII4a p KpaJbeBCKe aM6acaP.e Y JlOHP.OHY,

po milos ti Bozjoj i volji narodnoj 3a CJlY}KIITeJba 11 rpyne IICTe aM6acaP.e. Kralj J ugoslavij e I

. Na predlog Pretsedmka N aseg MIOi s tarskog saveta, PewelheM npeTCeP.HHKa MHHllcTapcKor caBeTa, MH-Naseg MIOl stra IOostramh poslova, a na osnovu paragrafa HHCTpa IIHocrpaHlIX OOCJlOBa Ynp. 110B. fip . 424 0.11. 12 27 Zakona 0 uredjenju Centralnog presbiroa Pretsednistva <jle6Pyapa 1944 roP.IIHe, a Ha OCHOBY naparpa <jla 3, 5, 11 Ministarskog save ta od I maja IY29 godine i cl. 1 Uredbe CTan 6 11 103 CTas 1 3aKoHa 0 4HHOBHlIL\IIMa 0.11. 31 MapT~ o izmenama i dopunama "Uredbe sa zakonskom snagom 11931 roP.HHe, nOCraBJbeH je : CTenaH KPI1}f{AHAU, cJly -o uredjenju Dir,~keije za informativnu slu ibu od 23 feb rua- >KlITeJb - P.HeBHH4ap MHHHcTapeTBa HHOCTpaHHX nOCJlosa, r a 1942 godlOe M.S.Br.329 od 29 febr uara 1944 godine, 3a CJlY>KIITeJba 11 rpyne IICTor MltHHcTapcTBa. resili sma i

RESAVAMO :

da se postavi za d.opisnika V polozajne grupe Direk­cije za inforrnativnu slu zbu pri Pretsednistvu Ministar­skog saveta, Ivan MARKOVIC, do sada honorarni cinov­nik Direkcije za info rmativnu sluzbu pri Pretsednistvu Mini s tarskog saveta.

Pretsednik Naseg Ministarskog saveta, Nas Mini s tar inos tranih poslova n eka izvrsi ovaj Ukaz.

Pov.Br.399 6 marta 1944 godine

Kairo

Pretsedni k Ministarskog saveta, Ministar inostranih poslova,

B ozidar P uric S. r .

M I PETAR II

PETAR

po milosti B oz joj i volji narodnoj Kralj J ugoslavije

Na predlog Pretsednika aseg Ministarskog Naseg Mini s tra inostranih poslova

ODLIKUJEMO: NASIM ORDENOM SVETOG SAVE

DRUGOG REDA

s.r.

saveta,

EDGAR GALLAD-a, vlasnika i <iirektora "Le J our­nal d'Egypte", oslobodjavaj uCi ga od placanja ordenske takse.

Pretsednik Naseg Ministarskog save ta, Nas Ministar inostranih poslova n eka izvrsi ovaj Ukaz.

Pov.Br.400 6 marta 1944 godine

Kairo

Pretsednik Ministarskog saveta Ministar inostranih poslova,

Boz idar Puric S.r.

M I PETAR II

PETAR

po milosti Bozjoj i volji narodnoj Kralj Jugoslavije

S.T.

Na predlog Prctsednika Nascg Mini s tarskog saveta, Nascg Ministra inos tranih poslova

ODLIKUJEM O : NASIM ORDENOM JUGOSLOVENSKE KRUNE

TRECEG REDA

JEAN LUGOL-a, direktora lista "La Bourse Egyp­tiennc", oslobodjavajuci ga od placanja ordenske takse.

Pretsednik Naseg Ministars~og saveta, Nas Ministar inostran ih poslova neka izvr si o r aj Ukaz. .

Pov.Br.401 6 marta 1944 godine

Kairo PETAR . S. T.

. Na predlog Ministra poljoprivrede, snabdevanja lshrane, a po r eferatu ambasadora Konstantina Fotica i Pretsednika naseg Pododbora za p om oe i obnovu u Va­singtonu OBN.Br.S2, od 24 januara o.g., a u sled s t va ranja Admin istracije (UNH.RA-e) u VasingtOl1U i njenih najsirih kompetencija za poslove oko pomoei i obnove okupiranih zemalja,

MIDistarski savet na sedniei svojoj od 6 marta o.g.: S obzirOln: a / da je sedis te Administracije u Vasingtonu; b/ da S.A.D. imaju da doprinesu vise od polovine

sredstava za finansiranje pomoei, i c/ da se izvori artikala za p omoc nalaze u zapa,dnoj

hemlsfen, kao 1 s obzi rom na druge bitne Cinjenice izlo­zene 11 referatu ambasadora Fatica, _

resio je sledece: da se nas Pododbor za pomoe i obnovu u Vasingtonu,

koji je ' usvojen r esenjem Ministarskog . saveta od 5 ok­tobra 1943 godine, pretvara u Odbor za pomoe i obnovu.

Funkcije toga Odbora za pomoc i obnovu u Vasing­tonu biee:

1/ Da prati rad svih ustanova u S.A.D. k oje se bave pitanj em posleratne pomoei i obnove, to jest, posle­ratna pomoe, kra tkorocna obnova pol jop rivrede i indu­strije, fina nsiranje obnove, zdravstvena i sanitetska pomoc, kao i pomoe za raseljena Iiea.

2/ Da ucestvuje aktivno u radu onih ustanova za po­m oe i obnovu u S.A.D., u kojima je nasa driava prestav­Ijena, kao: Administraciji Ujedinjenih naroda za pornoc i obnovu, Inte rim Komi siji Ujedinjenih naroda za ishranu i po ljoprivrcdu, zatim u S tabili zacijonom fondu U jedin jenih naroda i u Banci U jedinjenih na roda za finansiranje ob­nove, kad se ove dye u stanove ostvare.

3/ Da izve'tava Kraljevsku vladu 0 Svom radu, kao i postojece druge ustanove za pomoc i obn ovu u L ondonu iii u drllg im mestima (Kairo), ukoliko po potrebi one budu osnivane.

4/ Da izvrsuje instrukcije Kraljevske vlade u vezi sa pitanjima poslcratne pomoci i obnove Cije je sediste u S.A.D.

Sastav Odbora- za pomoe i obnovu u Vasingtonu biee isti bo sto je bio saslav Pododbora za pomoe i obnovu u Vasi ngtonu, to jest :

Pretsednik Odbora K on s tantin FOTI C, Kraljevski ambasador;

Z amenik Pretsednika Odbo ra Ivan FRANGES, savet­nik Kra lj evske amba sade.

Clanovi Odbora: Franja GABROVSEK, SIavko SIMIC, Djordje RA­

DIN, Dr. L eo RABINOVIC i Mi lorad MILOVANOVIC, koji ce istovremeno vrs iti i duznost sek retara Odbora, i G-dja Dr. Ljuba RABINOVIC-KOZLOVA.

Osoblje Odbora: Tomazina FILIPOVIC, Silvija KRALEC i Jelena

BOGDANOVIC.

Ha npel\Jlor Hawer MIIHIICTpa BojcKe, 8a31\yxonnoBcrBa, - peWIIJlII CMO II

PElllABAMO :

MopHapllue H Pre tsednik Ministarskog saveta, Ministar inostranih poslova,

Boiidar Puric S. r .

Po ukazanoj potrebi, Minis tarski savet imenovaee dalja liea u svojstvll ciano va, s trucnjaka, konsultanata i cinov­nika.

([z Mini s tarstva poljoprivrede, snabdevanja i ishrane Br.S36 o d 6 marta 1944 godin e.)

fnaBHH ypel\HlIK: nerap lioaRKoollh. Printed by Kasr EI-Aini Printing P r ess Ol\rOOOpHIl ypeP.HHK: <l>HJ\JIn BOjBOJl.Hh.