376

Click here to load reader

Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I

TRANSPORTA BOSNE I HERCEGOVINE

131

Na osnovu ~lana 56. stav 2. Zakona o upravi ("Slu`beniglasnik BiH", br. 32/02 i 102/09), ~lana 12. stav 3. Zakona oministarskim imenovawima, imenovawima Savjeta ministarai drugim imenovawima Bosne i Hercegovine ("Slu`beniglasnik BiH", br. 7/03 i 37/03), i ~lana 5. stav 4. Zakona o`eqeznicama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH",broj 52/05), a u skladu sa ~lanom 10. Zakona o platama inaknadama u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beniglasnik BiH", br. 50/08 i 75/09), ministar komunikacija itransporta Bosne i Hercegovine, po prethodno pribavqenojsaglasnosti Savjeta ministara Bosne i Hercegovine (OdlukaSM BiH, broj 49/11 od 14. aprila 2011. godine), donosi

RJE[EWE

O IMENOVAWU DIREKTORA REGULATORNOG

ODBORA @EQEZNICA BOSNE I HERCEGOVINE

I

BORKA TRKUQA, diplomirani in`iwer saobra}aja,`eqezni~ki smijer, imenuje se za direktora Regulatornogodbora `eqeznica Bosne i Hercegovine, po~ev od 14.4.2011.godine.

II

Direktor Regulatornog odbora `eqeznica Bosne iHercegovine se imenuje na period od ~etiri godine - ponovnimandat.

III

Imenovanoj pripada plata iz A10 platnog razredaobra~unata po koeficijentu 5,51.

IV

Imenovana za svoj rad odgovara ministru komunikacija itransporta Bosne i Hercegovine.

V

Ovo rje{ewe stupa na snagu danom dono{ewa i objavquje seu "Slu`benom glasniku BiH" i "Slu`benom glasniku Br~koDistrikta BiH".

Broj 01-04-34-2-2434/114. maja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr sc. Rudo Vidovi}, s. r.

Na osnovu ~lana 56. stav 2. Zakona o upravi ("Slu`beniglasnik BiH", br. 32/02 i 102/09), ~lana 12. stav 3. Zakona oministarskim imenovanjima, imenovanjima Vije}a ministara idrugim imenovanjima Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", br. 7/03 i 37/03), i ~lana 5. stav 4. Zakona o `eljeznicamaBosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 52/05), a uskladu sa ~lanom 10. Zakona o pla}ama i naknadama uinstitucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br.50/08 i 75/09), ministar komunikacija i prometa Bosne iHercegovine, po prethodno pribavljenoj saglasnosti Vije}aministara Bosne i Hercegovine (Odluka VM BiH, broj 49/11 od14. aprila 2011. godine), donosi

RJE[ENJE

O IMENOVANJU DIREKTORA REGULATORNOG

ODBORA @ELJEZNICA BOSNE I HERCEGOVINE

I.BORKA TRKULJA, diplomirani in`injer prometa,

`eljezni~ko usmjerenje, imenuje se za direktora Regulatornogodbora `eljeznica Bosne i Hercegovine, po~ev od 14.4.2011.godine.

II.Direktor Regulatornog odbora `eljeznica Bosne i

Hercegovine se imenuje na period od ~etiri godine - ponovnimandat.

III.Imenovanoj pripada pla}a iz A10 platnog razreda obra~unata

po koeficijentu 5,51.

Godina XVPonedjeqak, 30. maja 2011. godine

Broj/Broj

42Godina XV

Ponedjeljak, 30. maja/svibnja 2011. godine

ISSN 1512-7508 - srpski jezikISSN 1512-7486 - bosanski jezikISSN 1512-7494 - hrvatski jezik

Page 2: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 2 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

IV.Imenovana za svoj rad odgovara ministru komunikacija i

prometa Bosne i Hercegovine.V.

Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja i objavljuje seu "Slu`benom glasniku BiH" i "Slu`benom glasniku Br~koDistrikta BiH".

Broj 01-04-34-2-2434/114. maja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr. sc. Rudo Vidovi}, s. r.

Na temelju ~lanka 56. stavak 2. Zakona o upravi ("Slu`beniglasnik BiH", br. 32/02 i 102/09), ~lanka 12. stavak 3. Zakona oministarskim imenovanjima, imenovanjima Vije}a ministara idrugim imenovanjima Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", br. 7/03 i 37/03), i ~lanka 5. stavak 4. Zakona o`eljeznicama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj52/05), a sukladno ~lanku 10. Zakona o pla}ama i naknadama uinstitucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br.50/08 i 75/09), ministar komunikacija i prometa Bosne iHercegovine, po prijethodno pribavljenoj suglasnosti Vije}aministara Bosne i Hercegovine (Odluka VM BiH, broj 49/11 od14. travnja 2011. godine), donosi

RJE[ENJE

O IMENOVANJU DIREKTORA REGULATORNOG

ODBORA @ELJEZNICA BOSNE I HERCEGOVINE

I.BORKA TRKULJA, diplomirani in`injer prometa,

`eljezni~ko usmjerenje, imenuje se za direktora Regulatornogodbora `eljeznica Bosne i Hercegovine, po~ev od 14.4.2011.godine.

II.Direktor Regulatornog odbora `eljeznica Bosne i

Hercegovine se imenuje na razdoblje od ~etiri godine - ponovnimandat.

III.Imenovanoj pripada pla}a iz Al0 platnog razreda obra~unata

po koeficijentu 5,51.IV.

Imenovana za svoj rad odgovara ministru komunikacija iprometa Bosne i Hercegovine.

V.Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja i objavljuje se

u "Slu`benom glasniku BiH" i "Slu`benom glasniku Br~koDistrikta BiH".

Broj 01-04-34-2-2434/114. svibnja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr sc. Rudo Vidovi}, v. r.

132Na osnovu ~lana 40., a u vezi sa ~lanom 23. stav (6) Zakona o

radnom vremenu, obaveznim odmorima mobilnih radnika iure|ajima za biqe`ewe u drumskom prevozu ("Slu`beniglasnik BiH", broj 48/10), ministar komunikacija i transportaBosne i Hercegovine donosi

PRAVILNIK

O POSTUPKU IZDAVAWA MEMORIJSKIH KARTICA

ZA DIGITALNI TAHOGRAF

^lan 1.(Predmet Pravilnika)

Ovim pravilnikom propisuje se postupak izdavawamemorijskih kartica za digitalni tahograf predvi|enih~lanom 21. stav (1) Zakona o radnom vremenu, obaveznim

odmorima mobilnih radnika i ure|ajima za biqe`ewe udrumskom prevozu (u daqwem tekstu: Zakon), te oblik i sadr`ajobrasca zahtjeva za izdavawe kartica.

^lan 2.(Nadle`nost za izdavawe kartica)

(1) Poslove izdavawa svih vrsta memorijskih kartica zadigitalni tahograf obavqaju entitetska ministarstvanadle`na za poslove drumskog saobra}aja i Odjel za javneposlove Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine (u daqwemtekstu: nadle`ni organ).

(2) Nadle`ni organ prilikom izdavawa kartica postupa uskladu sa va`e}im zakonom o upravnom postupku iodgovaraju}im internim procedurama odobrenim od straneMinistarstva komunikacija i transporta Bosne iHercegovine (u daqwem tekstu: Ministarstvo) u skladu saNacionalnom politikom Bosne i Hercegovine odobrenomod strane European Root Certification Authority (ERCA).

^lan 3.(Personalizacija kartica)

(1) Personalizaciju kartica vr{i Agencija zaidentifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenupodataka Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu:Agencija), a na osnovu dostavqenog zahtjeva od stranenadle`nog organa, putem elektronskog sistema.

(2) Personalizovane kartice preuzima nadle`ni organ uorganizacionim jedinicama Agencije.

^lan 4.(Pokretawe postupka za izdavawe kartica)

(1) Postupak izdavawa kartica pokre}e se podno{ewemzahtjeva nadle`nom organu, prema mjestuprebivali{ta/sjedi{ta podnosioca zahtjeva.

(2) Zahtjev iz stava (1) ovog ~lana predaje se neposredno ili{aqe po{tom.

(3) Zahtjev za karticu voza~a podnosi se na obrascu iz Priloga1., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajedno sadokumentima navedenim na obrascu.

(4) Zahtjev za karticu prevoznika podnosi se na obrascu izPriloga 2., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajednosa dokumentima navedenim na obrascu.

(5) Zahtjev za karticu nadzornog organa podnosi se na obrascuiz Priloga 3., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika,zajedno sa dokumentima navedenim na obrascu.

(6) Zahtjev za karticu radionice podnosi se na obrascu izPriloga 4., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajednosa dokumentima navedenim na obrascu.

^lan 5.(Provjera i preuzimawe podataka)

(1) Nadle`ni organ je u procesu obrade zahtjeva za izdavawekartice du`an da provjeri identifikacione podatkeimenovanog koji }e biti upisani na kartici s podacima naidentifikacionim dokumentima imenovanog i to zafizi~ka lica ime i prezime, a za institucije i pravna licaili fizi~ka lica registrovana za obavqawe djelatnosti,ID organizacije, te puno ime organizacije (kompanije) iliskra}eno ime upisano uz ID.

(2) Dr`avqani Bosne i Hercegovine moraju imati evidentiranJMB, prijavqeno prebivali{te, va`e}u li~nu kartu ivoza~ku dozvolu shodno propisima Bosne i Hercegovine.

(3) Strani dr`avqani moraju imati va`e}u voza~ku dozvoluizdatu u Bosni i Hercegovini u skladu sa Pravilnikom ovoza~koj dozvoli ("Slu`beni glasnik BiH", broj 13/07) .

(4) Provjeravaju se i preuzimaju slijede}i li~niidentifikacioni podaci:a) JMB,b) ime i prezime,c) mjesto ro|ewa,d) datum ro|ewa,e) dr`ava ro|ewa,

Page 3: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 3

f) adresa stalnog prebivali{ta,g) fotografijah) potpis.

(5) Provjeravaju se i preuzimaju sqede}i podaci o voza~kojdozvoli:a) broj voza~ke dozvole,b) organ izdavawa,c) kategoriju,d) datum izdavawa,e) datum va`ewa.

(6) Provjeravaju se i preuzimaju sqede}i podaci oprebivali{tu:a) mjesto prebivali{ta,b) op{tina prebivali{ta,c) ulica,d) ku}ni broj.

(7) Za dr`avqane Bosne i Hercegovine identifikacionipodaci se preuzimaju iz evidencija koje tehni~ki vodiAgencija shodno Zakonu o Agenciji za identifikacionedokumente, evidenciju i razmjenu podataka Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 56/08").

(8) Prilikom obrade zahtjeva za izdavawe kartice voza~a zastrane dr`avqane, ukoliko su stvorene tehni~kepretpostavke, podaci se elektronski preuzimaju iprovjeravaju u evidencijama uspostavqenim u skladu zaZakonom o kretawu i boravku stranaca i azilu ("Slu`beniglasnik BiH", broj 36/08).

^lan 6.(Zahtjev za produ`ewe kartice)

(1) Zahtjev za produ`ewe kartice mo`e se podnijeti najranije30 dana prije isteka kartice.

(2) Postupak provjeravawa podataka je jednak kao kod izdavawaprve kartice, s time da je potrebno na zahtjevu navesti ibroj prethodne kartice.

(3) Korisnik se mora prije isteka va`ewa kartice pobrinutiza prenos podataka sa kartice, te poslije isteka va`ewakarticu uni{titi.

^lan 7.(Zahtjev za izmjene podataka na kartici)

(1) Zahtjev za promjenu podataka na kartici podnosi se u svimslu~ajevima izmjene bilo kog podatka koji je upisan nakartici.

(2) Podnosilac zahtjeva }e dobiti novu karticu iskqu~ivoposlije vra}awa stare izdavaocu.

^lan 8.(Zahtjev za reizdavawe kartice)

(1) Zahtjev za reizdavawe kartice podnosi se u slu~aju da jekartica izgubqena, o{te}ena ili neispravna, pri ~emu sevr{i provjera ta~nosti podataka na zahtjevu sa podacima ucentralnoj evidenciji dobijenim kod izdavawa kartice zakoju se tra`i reizdavawe.

(2) Korisnik je du`an da izgubqenu karticu proglasineva`e}om u "Slu`benom glasniku BiH" u roku od sedamdana od dana gubitka kartice i o istom obavijestitinadle`ni organ.

(3) Podaci o serijskim brojevima izgubqenih karticaobjavquju se na web stranici Ministarstva.

(4) Prilikom podno{ewa zahtjeva za reizdavawe kartice zbogo{te}ewa ili neispravnosti podnosilac zahtjeva vra}ao{te}enu ili neispravnu karticu.

^lan 9.(Uru~ewe kartica)

(1) Nadle`ni organ uru~uje karticu korisniku kartice li~no.(2) Kartice koje su isporu~ene na lokacije nadle`nog organa a

nisu uru~ene moraju biti ~uvane u sefovima.

^lan 10.(Uru~ewe PIN-a kartice radionice)

PIN brojevi za kartice radionica isporu~uju se po{tomna adresu tehni~ara radionice na ~ije ime glase, najmawe 24sata nakon distribucije kartice nadle`nom organu.

^lan 11.(Promjena statusa kartice)

(1) Nadle`ni organi mogu trajno promijeniti status kartice uslu~ajevima kada se doka`e da je kartica upotrebqavanaprotivno odredbama Zakona.

(2) Promjena statusa se mora registrovati u odgovaraju}ojevidenciji kartica.

^lan 12.(Stupawe na snagu)

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom dono{ewa i objavqujese u "Slu`benom glasniku BiH".

Broj 01-04-02-2-2223/1126. aprila 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr sc. Rudo Vidovi}, s. r.

Page 4: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 4 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 5: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 5

Page 6: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 6 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 7: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 7

Page 8: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 8 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Na osnovu ~lana 40., a u vezi sa ~lanom 23. stav (6) Zakona oradnom vremenu, obaveznim odmorima mobilnih radnika iure|ajima za bilje`enje u cestovnom prijevozu ("Slu`beniglasnik BiH", broj 48/10), ministar komunikacija i prometaBosne i Hercegovine donosi

PRAVILNIK

O POSTUPKU IZDAVANJA MEMORIJSKIH KARTICA

ZA DIGITALNI TAHOGRAF

^lan 1.(Predmet Pravilnika)

Ovim pravilnikom propisuje se postupak izdavanjamemorijskih kartica za digitalni tahograf predvi|enih ~lanom 21.stav (1) Zakona o radnom vremenu, obaveznim odmorimamobilnih radnika i ure|ajima za bilje`enje u cestovnomprijevozu (u daljnjem tekstu: Zakon), te oblik i sadr`aj obrascazahtjeva za izdavanje kartica.

^lan 2.(Nadle`nost za izdavanje kartica)

(1) Poslove izdavanja svih vrsta memorijskih kartica za digitalnitahograf obavljaju entitetska ministarstva nadle`na zaposlove cestovnog saobra}aja i Odjel za javne poslove Br~koDistrikta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: nadle`niorgan).

(2) Nadle`ni organ prilikom izdavanja kartica postupa u skladusa va`e}im zakonom o upravnom postupku i odgovaraju}iminternim procedurama odobrenim od strane Ministarstvakomunikacija i prometa Bosne i Hercegovine (u daljnjemtekstu: Ministarstvo) u skladu sa Nacionalnom politikomBosne i Hercegovine odobrenom od strane European RootCertification Authority (ERCA).

^lan 3.(Personalizacija kartica)

(1) Personalizaciju kartica vr{i Agencija za identifikacionadokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne iHercegovine (u daljnjem tekstu: Agencija), a na osnovudostavljenog zahtjeva od strane nadle`nog organa, putemelektronskog sistema.

(2) Personalizovane kartice preuzima nadle`ni organ uorganizacionim jedinicama Agencije.

^lan 4.(Pokretanje postupka za izdavanje kartica)

(1) Postupak izdavanja kartica pokre}e se podno{enjem zahtjevanadle`nom organu, prema mjestu prebivali{ta/sjedi{tapodnosioca zahtjeva.

(2) Zahtjev iz stava (1) ovog ~lana predaje se neposredno ili{alje po{tom.

(3) Zahtjev za karticu voza~a podnosi se na obrascu iz Priloga1., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajedno sadokumentima navedenim na obrascu.

(4) Zahtjev za karticu prijevoznika podnosi se na obrascu izPriloga 2., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajedno sadokumentima navedenim na obrascu.

(5) Zahtjev za karticu nadzornog tijela podnosi se na obrascu izPriloga 3., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajedno sadokumentima navedenim na obrascu.

(6) Zahtjev za karticu radionice podnosi se na obrascu iz Priloga4., koji ~ini sastavni dio ovog pravilnika, zajedno sadokumentima navedenim na obrascu.

^lan 5.(Provjera i preuzimanje podataka)

(1) Nadle`ni organ je u procesu obrade zahtjeva za izdavanjekartice du`an provjeriti identifikacijske podatke imenovanogkoji }e biti upisani na kartici s podacima na identifikacijskimdokumentima imenovanog i to za fizi~ka lica ime i prezime,a za institucije i pravna lica ili fizi~ka lica registrirana za

obavljanje djelatnosti, ID organizacije, te puno imeorganizacije (kompanije) ili skra}eno ime upisano uz ID.

(2) Dr`avljani Bosne i Hercegovine moraju imati evidentiranJMB, prijavljeno prebivali{te, va`e}u li~nu kartu i voza~kudozvolu shodno propisima Bosne i Hercegovine.

(3) Strani dr`avljani moraju imati va`e}u voza~ku dozvoluizdatu u Bosni i Hercegovini u skladu sa Pravilnikom ovoza~koj dozvoli ("Slu`beni glasnik BiH", broj 13/07) .

(4) Provjeravaju se i preuzimaju slijede}i li~ni identifikacijskipodaci:a) JMB,b) ime i prezime,c) mjesto ro|enja,d) datum ro|enja,e) dr`ava ro|enja,f) adresa stalnog prebivali{ta,g) fotografija,h) potpis.

(5) Provjeravaju se i preuzimaju slijede}i podaci o voza~kojdozvoli:a) broj voza~ke dozvole,b) organ izdavanja,c) kategoriju,d) datum izdavanja,e) datum va`enja.

(6) Provjeravaju se i preuzimaju slijede}i podaci o prebivali{tu:a) mjesto prebivali{ta,b) op}ina prebivali{ta,c) ulica,d) ku}ni broj.

(7) Za dr`avljane Bosne i Hercegovine identifikacijski podaci sepreuzimaju iz evidencija koje tehni~ki vodi Agencija shodnoZakonu o Agenciji za identifikacione dokumente, evidencijui razmjenu podataka Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", broj 56/08).

(8) Prilikom obrade zahtjeva za izdavanje kartice voza~a zastrane dr`avljane, ukoliko su stvorene tehni~ke pretpostavke,podaci se elektronski preuzimaju i provjeravaju uevidencijama uspostavljenim u skladu za Zakonom okretanju i boravku stranaca i azilu ("Slu`beni glasnik BiH",broj 36/08).

^lan 6.(Zahtjev za produ`enje kartice)

(1) Zahtjev za produ`enje kartice mo`e se podnijeti najranije 30dana prije isteka kartice.

(2) Postupak provjeravanja podataka je jednak kao kodizdavanja prve kartice, s time da je potrebno na zahtjevunavesti i broj prethodne kartice.

(3) Korisnik se mora prije isteka va`enja kartice pobrinuti zaprijenos podataka sa kartice, te poslije isteka va`enja karticuuni{titi.

^lan 7.(Zahtjev za izmjene podataka na kartici)

(1) Zahtjev za promjenu podataka na kartici podnosi se u svimslu~ajevima izmjene bilo kog podatka koji je upisan nakartici.

(2) Podnosilac zahtjeva }e dobiti novu karticu isklju~ivo poslijevra}anja stare izdavaocu.

^lan 8.(Zahtjev za reizdavanje kartice)

(1) Zahtjev za reizdavanje kartice podnosi se u slu~aju da jekartica izgubljena, o{te}ena ili neispravna, pri ~emu se vr{iprovjera ta~nosti podataka na zahtjevu sa podacima ucentralnoj evidenciji dobijenim kod izdavanja kartice za kojuse tra`i reizdavanje.

(2) Korisnik je du`an izgubljenu karticu proglasiti neva`e}om u"Slu`benom glasniku BiH" u roku od sedam dana od danagubitka kartice i o istom obavijestiti nadle`ni organ.

Page 9: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

(3) Podaci o serijskim brojevima izgubljenih kartica objavljujuse na web stranici Ministarstva.

(4) Prilikom podno{enja zahtjeva za reizdavanje kartice zbogo{te}enja ili neispravnosti podnosilac zahtjeva vra}ao{te}enu ili neispravnu karticu.

^lan 9.(Uru~enje kartica)

(1) Nadle`ni organ uru~uje karticu korisniku kartice li~no.(2) Kartice koje su isporu~ene na lokacije nadle`nog organa a

nisu uru~ene moraju biti ~uvane u sefovima.^lan 10.

(Uru~enje PIN-a kartice radionice)PIN brojevi za kartice radionica isporu~uju se po{tom na

adresu tehni~ara radionice na ~ije ime glase, najmanje 24 satanakon distribucije kartice nadle`nom organu.

^lan 11.(Promjena statusa kartice)

(1) Nadle`ni organi mogu trajno promijeniti status kartice uslu~ajevima kada se doka`e da je kartica upotrebljavanaprotivno odredbama Zakona.

(2) Promjena statusa se mora registrirati u odgovaraju}ojevidenciji kartica.

^lan 12.(Stupanje na snagu)

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom dono{enja i objavljujese u "Slu`benom glasniku BiH".

Broj 01-04-02-2-2223/1126. aprila 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr. sc. Rudo Vidovi}, s. r.

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 9

Page 10: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 10 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 11: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 11

Page 12: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 12 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 13: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 13

Page 14: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 14 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Na temelju ~lanka 40., a u svezi sa ~lankom 23. stavak (6)Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorima mobilnihradnika i ure|ajima za bilje`enje u cestovnom prijevozu("Slu`beni glasnik BiH", broj 48/10), ministar komunikacija iprometa Bosne i Hercegovine donosi

PRAVILNIK

O POSTUPKU IZDAVANJA MEMORIJSKIH KARTICA

ZA DIGITALNI TAHOGRAF

^lanak 1.(Predmet Pravilnika)

Ovim pravilnikom propisuje se postupak izdavanjamemorijskih kartica za digitalni tahograf predvi|enih ~lankom21. stavak (1) Zakona o radnom vremenu, obveznim odmorimamobilnih radnika i ure|ajima za bilje`enje u cestovnomprijevozu (u daljnjem tekstu: Zakon), te oblik i sadr`aj obrascazahtjeva za izdavanje kartica.

^lanak 2.(Nadle`nost za izdavanje kartica)

(1) Poslove izdavanja svih vrsta memorijskih kartica za digitalnitahograf obavljaju entitetska ministarstva nadle`na zaposlove cestovnog prometa i Odjel za javne poslove Br~koDistrikta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: nadle`notijelo).

(2) Nadle`no tijelo prilikom izdavanja kartica postupa sukladnova`e}em zakonu o upravnom postupku i odgovaraju}iminternim procedurama odobrenim od strane Ministarstvakomunikacija i prometa Bosne i Hercegovine (u daljnjemtekstu: Ministarstvo) sukladno Nacionalnoj politici Bosne iHercegovine odobrenoj od strane European Root Certifica-tion Authoritv (ERCA).

^lanak 3.(Personaliziranje kartica)

(1) Personaliziranje kartica vr{i Agencija za identifikacijskadokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne iHercegovine (u daljnjem tekstu: Agencija), a na temeljudostavljenog zahtjeva od strane nadle`nog tijela, putemelektroni~kog sustava.

(2) Personalizirane kartice preuzima nadle`no tijelo uorganizacijskim jedinicama Agencije.

^lanak 4.(Pokretanje postupka za izdavanje kartica)

(1) Postupak izdavanja kartica pokre}e se podno{enjem zahtjevanadle`nom tijelu, prema mjestu prebivali{ta/sjedi{tapodnositelja zahtjeva.

(2) Zahtjev iz stavka (1) ovoga ~lanka predaje se neposredno ili{alje po{tom.

(3) Zahtjev za karticu voza~a podnosi se na obrascu iz Privitka1., koji ~ini sastavni dio ovoga pravilnika, zajedno sadokumentima navedenim na obrascu.

(4) Zahtjev za karticu prijevoznika podnosi se na obrascu izPrivitka 2., koji ~ini sastavni dio ovoga pravilnika, zajednosa dokumentima navedenim na obrascu.

(5) Zahtjev za karticu nadzornog tijela podnosi se na obrascu izPrivitka 3., koji ~ini sastavni dio ovoga pravilnika, zajednosa dokumentima navedenim na obrascu.

(6) Zahtjev za karticu radionice podnosi se na obrascu izPrivitka 4., koji ~ini sastavni dio ovoga pravilnika, zajednosa dokumentima navedenim na obrascu.

^lanak 5.(Provjera i preuzimanje podataka)

(1) Nadle`no tijelo je u procesu obrade zahtjeva za izdavanjekartice du`no provjeriti identifikacijske podatke imenovanogkoji }e biti upisani na kartici s podacima na identifikacijskimdokumentima imenovanog i to za fizi~ke osobe ime iprezime, a za institucije i pravne osobe ili fizi~ke osobe

registrirane za obavljanje djelatnosti, ID organizacije, tepuno ime organizacije (kompanije) ili skra}eno ime upisanouz ID.

(2) Dr`avljani Bosne i Hercegovine moraju imati evidentiranJMB, prijavljeno prebivali{te i va`e}u osobnu iskaznicu ivoza~ku dozvolu shodno propisima Bosne i Hercegovine.

(3) Strani dr`avljani moraju imati va`e}u voza~ku dozvoluizdatu u Bosni i Hercegovini u skladu sa Pravilnikom ovoza~koj dozvoli ("Slu`beni glasnik BiH", broj 13/07).

(4) Provjeravaju se i preuzimaju sljede}i osobni identifikacijskipodaci:a) JMB,b) ime i prezime,c) mjesto ro|enja,d) datum ro|enja,e) dr`ava ro|enjaf) adresa stalnog prebivali{ta,g) fotografijah) potpis.

(5) Provjeravaju se i preuzimaju sljede}i podaci o voza~kojdozvoli:a) broj voza~ke dozvole,b) tijelo izdavanja,c) kategoriju,d) datum izdavanja,e) datum valjanosti.

(6) Provjeravaju se i preuzimaju sljede}i podaci o prebivali{tu:a) mjesto prebivali{ta,b) op}ina prebivali{ta,c) ulica,d) ku}ni broj.

(7) Za dr`avljane Bosne i Hercegovine identifikacijski podaci sepreuzimaju iz evidencija koje tehni~ki vodi Agencija shodnoZakonu o Agenciji za identifikacione dokumente, evidencijui razmjenu podataka Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnikBiH", broj 56/08).

(8) Prilikom obrade zahtjeva za izdavanje kartice voza~a zastrane dr`avljane, ukoliko su stvorene tehni~ke pretpostavke,podaci se elektroni~ki preuzimaju i provjeravaju uevidencijama uspostavljenim sukladno Zakonu o kretanju iboravku stranaca i azilu ("Slu`beni glasnik BiH", broj36/08).

^lanak 6.(Zahtjev za produ`enje kartice)

(1) Zahtjev za produ`enje kartice mo`e se podnijeti najranije 30dana prije isteka kartice.

(2) Postupak provjeravanja podataka je jednak kao kodizdavanja prve kartice, s time da je potrebno na zahtjevunavesti i broj prijethodne kartice.

(3) Korisnik se mora prije isteka valjanosti kartice pobrinuti zaprijenos podataka sa kartice, te poslije isteka valjanostikarticu uni{titi.

^lanak 7.(Zahtjev za izmjene podataka na kartici)

(1) Zahtjev za promjenu podataka na kartici podnosi se u svimslu~ajevima izmjene bilo kog podatka koji je upisan nakartici.

(2) Podnositelj zahtjeva }e dobiti novu karticu isklju~ivo poslijevra}anja stare izdavatelju.

^lanak 8.(Zahtjev za reizdavanje kartice)

(1) Zahtjev za reizdavanje kartice podnosi se u slu~aju da jekartica izgubljena, o{te}ena ili neispravna, pri ~emu se vr{iprovjera to~nosti podataka na zahtjevu sa podacima ucentralnoj evidenciji dobivenim kod izdavanja kartice zakoju se tra`i reizdavanje.

Page 15: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

(2) Korisnik je du`an izgubljenu karticu proglasiti neva`e}om u"Slu`benom glasniku BiH" u roku od sedam dana od danagubitka kartice i o istom obavijestiti nadle`no tijelo.

(3) Podaci o serijskim brojevima izgubljenih kartica objavljujuse na web stranici Ministarstva.

(4) Prilikom podno{enja zahtjeva za reizdavanje kartice zbogo{te}enja ili neispravnosti podnositelj zahtjeva vra}ao{te}enu ili neispravnu karticu.

^lanak 9.(Uru~enje kartica)

(1) Nadle`no tijelo uru~uje karticu korisniku kartice osobno.(2) Kartice koje su isporu~ene na lokacije nadle`nog tijela a nisu

uru~ene moraju biti ~uvane u sefovima.^lanak 10.

(Uru~enje PIN-a kartice radionice)PIN brojevi za kartice radionica isporu~uju se po{tom na

adresu tehni~ara radionice na ~ije ime glase, najmanje 24 satanakon distribucije kartice nadle`nom tijelu.

^lanak 11.(Promjena statusa kartice)

(1) Nadle`na tijela mogu trajno promijeniti status kartice uslu~ajevima kada se doka`e da je kartica upotrebljavanaprotivno odredbama Zakona.

(2) Promjena statuta se mora registrirati u odgovaraju}ojevidenciji kartica.

^lanak 12.(Stupanje na snagu)

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom dono{enja i objavljujese u "Slu`benom glasniku BiH".

Broj 01-04-02-2-2223/1126. travnja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr. sc. Rudo Vidovi}, v. r.

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 15

Page 16: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 16 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 17: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 17

Page 18: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 18 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 19: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 19

Page 20: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 20 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

133Na osnovu ~lana 252. ta~ka 16), a u vezi sa ~lanom 192. stav

(5) Zakona o osnovama bezbjednosti saobra}aja na putevima uBosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br. 6/06, 75/06,44/07, 84/09 i 48/10), ministar komunikacija i transporta Bosnei Hercegovine, u saradwi sa organom nadle`nim za unutra{weposlove, donosi

PRAVILNIK

O IZMJENI PRAVILNIKA O ME\UNARODNOJ

VOZA^KOJ DOZVOLI

^lan 1.(Predmet)

(1) U Pravilniku o me|unarodnoj voza~koj dozvoli("Slu`beni glasnik BiH", broj 13/07) u ~lanu 4. stav (1)mijewa se i glasi:

"(1)Me|unarodna voza~ka dozvola izdaje se na obrascu u skladusa Aneksom 7. konsolidovane verzije Me|unarodnekonvencije o drumskom saobra}aju (Be~, 08. 11. 1968. godine)i Evropskog ugovora koji dopuwava konvenciju o drumskomsaobra}aju (@eneva, 01.05.1971. godine), a na osnovuRezolucije Ekonomske komisije za Evropu br. 257, usvojeneod strane Odbora za kopneni transport (@eneva, 07.02.2006. godine).".

(2) U stavu (2) Prilog broj 1. zamjewuje se novim Prilogombroj 1.

^lan 2.(Stupawe na snagu)

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom objavqivawa u"Slu`benom glasniku BiH".

Broj 01-02-2-2635/1124. maja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr sc. Rudo Vidovi}, s. r.

Page 21: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 21

Page 22: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 22 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 23: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 23

Page 24: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 24 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 25: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 25

Page 26: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 26 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 27: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 27

Page 28: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 28 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 29: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 29

Page 30: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 30 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 31: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 31

Na osnovu ~lana 252. ta~ka 16), a u vezi sa ~lanom 192. stav(5) Zakona o osnovama sigurnosti saobra}aja na cestama u Bosnii Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br. 6/06, 75/06, 44/07,84/09 i 48/10), ministar komunikacija i prometa Bosne iHercegovine, u saradnji sa tijelom nadle`nim za unutra{njeposlove, donosi

PRAVILNIK

O IZMJENI PRAVILNIKA O ME\UNARODNOJ

VOZA^KOJ DOZVOLI

^lan 1.(Predmet)

(1) U Pravilniku o me|unarodnoj voza~koj dozvoli ("Slu`beniglasnik BiH", broj 13/07) u ~lanu 4. stav (1) mijenja se iglasi:"(1) Me|unarodna voza~ka dozvola izdaje se na obrascu u

skladu sa Aneksom 7. konsolidirane verzije Me|unarodne

konvencije o cestovnom saobra}aju (Be~, 08. 11. 1968. godine) iEvropskog ugovora koji dopunjava konvenciju o cestovnomsaobra}aju (@eneva, 01.05.1971. godine), a na osnovuRezolucije Ekonomske komisije za Evropu br. 257, usvojene odstrane Odbora za kopneni transport (@eneva, 07.02. 2006.godine).".(2) U stavu (2) Prilog broj 1. zamjenjuje se novim Prilogom broj

1.^lan 2.

(Stupanje na snagu)Ovaj pravilnik stupa na snagu danom objavljivanja u

"Slu`benom glasniku BiH".Broj 01-02-2-2635/1124. maja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr. sc. Rudo Vidovi}, s. r.

Page 32: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 32 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 33: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 33

Page 34: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 34 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 35: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 35

Page 36: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 36 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 37: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 37

Page 38: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 38 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 39: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 39

Page 40: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 40 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 41: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 41

Page 42: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 42 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Na temelju ~lanka 252. to~ka 16), a u svezi sa ~lankom 192.stavak (5) Zakona o osnovama sigurnosti prometa na cestama uBosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br. 6/06, 75/06,44/07, 84/09 i 48/10), ministar komunikacija i prometa Bosne iHercegovine, u suradnji sa tijelom nadle`nim za unutarnjeposlove, donosi

PRAVILNIK

O IZMJENI PRAVILNIKA O ME\UNARODNOJ

VOZA^KOJ DOZVOLI

^lanak 1.(Predmet)

(1) U Pravilniku o me|unarodnoj voza~koj dozvoli ("Slu`beniglasnik BiH", broj 13/07) u ~lanku 4. stavak (1) mijenja se iglasi:

"(1)Me|unarodna voza~ka dozvola izdaje se na obrascusukladno Aneksu 7. konsolidirane verzije Me|unarodne

konvencije o cestovnom prometu (Be~, 08. 11. 1968.godine) i Europskog ugovora koji dopunjuje konvenciju ocestovnom prometu (@eneva, 01.05.1971. godine), a natemelju Rezolucije Ekonomske komisije za Europu br. 257,usvojene od strane Odbora za kopneni transport (@eneva,07.02. 2006. godine).".

(2) U stavku (2) Privitak broj 1. zamjenjuje se novim Privitkombroj 1.

^lanak 2.(Stupanje na snagu)

Ovaj pravilnik stupa na snagu danom objave u "Slu`benomglasniku BiH".

Broj 01-02-2-2635/1124. svibnja 2011. godine

SarajevoMinistar

Mr. sc. Rudo Vidovi}, v. r.

Page 43: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 43

Page 44: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 44 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 45: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 45

Page 46: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 46 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 47: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 47

Page 48: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 48 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 49: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 49

Page 50: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 50 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 51: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 51

Page 52: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 52 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 53: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

BOSNA I HERCEGOVINA

UPRAVA ZA INDIREKTNO

OPOREZIVAWENa osnovu ~lana 14. stav 3. Zakona o sistemu indirektnog

oporezivawa u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnikBiH", br. 44/03, 52/04, 32/07, 4/08 i 49/09) i ~lana 317. stav 2.Odluke o provedbenim propisima Zakona o carinskoj politiciBosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 63a/04,60/06 i 57/08), Upravni odbor Uprave za indirektnooporezivawe, na 113. sjednici odr`anoj 10. maja 2011. godine,donio je

ODLUKU

O VISINI STOPE KOMPENZATORNE KAMATE ZA

PERIOD OD 1. JULA 2011. GODINE DO 31. DECEMBRA

2011. GODINE

^lan 1.Ovom Odlukom utvr|uje se visina stope kompenzatorne

kamate za period od 1. jula 2011. godine do 31. decembra 2011.godine.

^lan 2.Visina stope kompenzatorne kamate za period iz ~lana 1.

ove Odluke iznosi 12%.

^lan 3.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavqivawa u

"Slu`benom glasniku BiH", a primjewiva}e se od 1. jula 2011.godine.

Broj UO 1005/133/1110. maja 2011. godine

PredsjednikUpravnog odbora

Dragan Vranki}, s. r.

Na osnovu ~lana 14. stav 3. Zakona o sistemu indirektnogoporezivanja u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br.44/03, 52/04, 32/07, 4/08 i 49/09) i ~lana 317. stav 2. Odluke oprovedbenim propisima Zakona o carinskoj politici Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 63a/04, 60/06 i 57/08),Upravni odbor Uprave za indirektno oporezivanje, na 113.sjednici odr`anoj 10. maja 2011. godine, donio je

ODLUKU

O VISINI STOPE KOMPENZATORNE KAMATE ZA

PERIOD OD 1. JULA 2011. GODINE DO 31. DECEMBRA

2011. GODINE

^lan 1.Ovom Odlukom utvr|uje se visina stope kompenzatorne

kamate za period od 1. jula 2011. godine do 31. decembra 2011.godine.

^lan 2.Visina stope kompenzatorne kamate za period iz ~lana 1. ove

Odluke iznosi 12%.

^lan 3.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana

objavljivanja u "Slu`benom glasniku BiH", a primjenjivat }e seod 1. jula 2011. godine.

Broj UO 1005/133/1110. maja 2011. godine

PredsjednikUpravnog odbora

Dragan Vranki}, s. r.

Temeljem ~lanka 14. stavak 3. Zakona o sustavu neizravnogoporezivanja u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br.44/03, 52/04, 32/07, 4/08 i 49/09) i ~lanka 317. stavak 2. Odlukeo provedbenim propisima Zakona o carinskoj politici Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", br. 63a/04, 60/06 i 57/08),

Upravni odbor Uprave za neizravno oporezivanje, na 113.sjednici odr`anoj 10. svibnja 2011. godine, donio je

ODLUKU

O VISINI STOPE KOMPENZATORNE KAMATE ZA

RAZDOBLJE OD 1. SRPNJA 2011. GODINE DO 31.

PROSINCA 2011. GODINE

^lanak 1.Ovom Odlukom utvr|uje se visina stope kompenzatorne

kamate za razdoblje od 1. srpnja 2011. godine do 31. prosinca2011. godine.

^lanak 2.Visina stope kompenzatorne kamate za razdoblje iz ~lanka 1.

ove Odluke iznosi 12%.^lanak 3.

Ova Odluka stupa na snagu osmoga dana od dana objave u"Slu`benom glasniku BiH", a primjenjivat }e se od 1. srpnja2011. godine.

Broj UO 1005/133/1110. svibnja 2011. godine

PredsjednikUpravnog odbora

Dragan Vranki}, v. r.

Na osnovu ~lana 14. Zakona o sistemu indirektnogoporezivawa BiH ("Slu`beni glasnik BiH", br. 44/03, 52/04,34/07 i 4/08), a u vezi sa ~lanovima 12., 13. i 13 b. Zakona ouplatama na jedinstveni ra~un i raspodjeli prihoda("Slu`beni glasnik BiH", br. 55/04 i 34/07) i ~lana 5.Pravilnika o izra~unu koeficijenata dozna~avawaentitetima ("Slu`beni glasnik BiH", broj 62/08), Upravniodbor Uprave za indirektno oporezivawe, na 113. sjedniciodr`anoj 10. maja 2011. godine, donio je

ODLUKU

O UTVR\IVAWU PRIVREMENIH KOEFICIJENATA

ZA RASPODJELU SREDSTAVA SA JEDINSTVENOG

RA^UNA ZA PERIOD APRIL - JUNI 2011. GODINE

^lan 1.Privremeni koeficijenti raspodjele

Utvr|uju se privremeni koeficijenti raspodjelesredstava sa Jedinstvenog ra~una za entitete i Br~ko Distriktza kvartal K2 koji obuhvata mjesece april, maj i juni 2011.godine:

a) Br~ko Distrikt BiH 3,55%b) Federacija BiH 63,98%c) Republika Srpska 32,47%

^lan 2.Prera~un

Zadu`uje se Uprava za indirektno oporezivawe da, u skladus odredbama ~lana 5 (4) Pravilnika o izra~unu koeficijenatadozna~avawa entitetima, izvr{i prera~un ve} dozna~enihprihoda entitetima u teku}em kvartalu prema privremenimkoeficijentima raspodjele iz ~lana 1 ove Odluke.

^lan 3.Stupawe na snagu

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{ewa i bi}eobjavqena u "Slu`benom glasniku BiH".

Odluke UO 1005/135/1110. maja 2011. godine

SarajevoPredsjedavaju}i UO UIO

Dragan Vranki}, s. r.

Na osnovu ~lana 14. Zakona o sistemu indirektnogoporezivanja BiH ("Slu`beni glasnik BiH", br. 44/03, 52/04,34/07 i 4/08), a u vezi sa ~lanovima 12., 13. i 13 b. Zakona ouplatama na jedinstveni ra~un i raspodjeli prihoda ("Slu`beniglasnik BiH", br. 55/04 i 34/07) i ~lana 5. Pravilnika o izra~unu

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 53

Page 54: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 54 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

koeficijenata dozna~avanja entitetima ("Slu`beni glasnik BiH",broj 62/08), Upravni odbor Uprave za indirektno oporezivanje,na 113. sjednici odr`anoj 10. maja 2011. godine, donio je

ODLUKU

O UTVR\IVANJU PRIVREMENIH KOEFICIJENATA

ZA RASPODJELU SREDSTAVA SA JEDINSTVENOG

RA^UNA ZA PERIOD APRIL - JUNI 2011. GODINE

^lan 1.Privremeni koeficijenti raspodjele

Utvr|uju se privremeni koeficijenti raspodjele sredstava saJedinstvenog ra~una za entitete i Br~ko Distrikt za kvartal K2koji obuhvata mjesece april, maj i juni 2011. godine:

a) Br~ko Distrikt BiH 3,55%b) Federacija BiH 63,98%c) Republika Srpska 32,47%

^lan 2.Prera~un

Zadu`uje se Uprava za indirektno oporezivanje da, u skladu sodredbama ~lana 5 (4) Pravilnika o izra~unu koeficijenatadozna~avanja entitetima, izvr{i prera~un ve} dozna~enih prihodaentitetima u teku}em kvartalu prema privremenimkoeficijentima raspodjele iz ~lana 1. ove Odluke.

^lan 3.Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja i bit }eobjavljena u "Slu`benom glasniku BiH".

Odluke UO 1005/135/1110. maja 2011. godine

SarajevoPredsjedavaju}i UO UIO

Dragan Vranki}, s. r.

Temeljem ~lanka 14. Zakona o sustavu neizravnogoporezivanja BiH ("Slu`beni glasnik BiH", br. 44/03, 52/04,34/07 i 4/08), a u svezi sa ~lancima 12., 13. i 13 b. Zakona ouplatama na jedinstveni ra~un i raspodjeli prihoda ("Slu`beniglasnik BiH", br. 55/04 i 34/07) i ~lanka 5. Pravilnika o izra~unu

koeficijenata dozna~avanja entitetima ("Slu`beni glasnik BiH",broj 62/08), Upravni odbor Uprave za neizravno oporezivanje,na 113. sjednici odr`anoj 10. svibnja 2011. godine, donio je

ODLUKU

O UTVR\IVANJU PRIVREMENIH KOEFICIJENATA

ZA RASPODJELU SREDSTAVA S JEDINSTVENOG

RA^UNA ZA RAZDOBLJE TRAVANJ - LIPANJ 2011.

GODINE

^lanak 1.

Privremeni koeficijenti raspodjele

Utvr|uju se privremeni koeficijenti raspodjele sredstava saJedinstvenog ra~una za entitete i Br~ko Distrikt za tromjese~jeK2 koji obuhvata mjesece travanj, svibanj i lipanj 2011. godine:

a) Br~ko Distrikt BiH 3,55%b) Federacija BiH 63,98%c) Republika Srpska 32,47%

^lanak 2.

Prera~un

Zadu`uje se Uprava za neizravno oporezivanje da, sukladnoodredbama ~lanka 5 (4) Pravilnika o izra~unu koeficijenatadozna~avanja entitetima, izvr{i prera~un ve} dozna~enih prihodaentitetima u teku}em tromjese~ju prema privremenimkoeficijentima raspodjele iz ~lanka 1. ove Odluke.

^lanak 3.

Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu danom dono{enja i bit }eobjavljena u "Slu`benom glasniku BiH".

Odluke UO 1005/135/1110. svibnja 2011. godine

SarajevoPredsjedavaju}i UO UNO

Dragan Vranki}, v. r.

Page 55: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

S A D R @ A J

MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I TRANSPORTABOSNE I HERCEGOVINE

131 Rje{ewe o imenovawu direktora Regulatornog odbora`eqeznica Bosne i Hercegovine (srpski jezik) 1

Rje{enje o imenovanju direktora Regulatornog odbora`eljeznica Bosne i Hercegovine (bosanski jezik) 1

Rje{enje o imenovanju direktora Regulatornog odbora`eljeznica Bosne i Hercegovine (hrvatski jezik) 2

132 Pravilnik o postupku izdavawa memorijskih karticaza digitalni tahograf (srpski jezik) 2

Pravilnik o postupku izdavanja memorijskih kartica zadigitalni tahograf (bosanski jezik) 8

Pravilnik o postupku izdavanja memorijskih kartica zadigitalni tahograf (hrvatski jezik) 14

133 Pravilnik o izmjeni Pravilnika o me|unarodnojvoza~koj dozvoli (srpski jezik) 20

Pravilnik o izmjeni Pravilnika o me|unarodnoj voza~kojdozvoli (bosanski jezik) 31

Pravilnik o izmjeni Pravilnika o me|unarodnoj voza~kojdozvoli (hrvatski jezik) 42

BOSNA I HERCEGOVINAUPRAVA ZA INDIREKTNO OPOREZIVAWE

Odluka o visini stope kompenzatorne kamate za periodod 1. jula 2011. godine do 31. decembra 2011. godine(srpski jezik) 53

Odluka o visini stope kompenzatorne kamate za periodod 1. jula 2011. godine do 31. decembra 2011. godine(bosanski jezik) 53

Odluka o visini stope kompenzatorne kamate zarazdoblje od 1. srpnja 2011. godine do 31. prosinca 2011.godine (hrvatski jezik) 53

Odluka o utvr|ivawu privremenih koeficijenata zaraspodjelu sredstava sa Jedinstvenog ra~una za periodapril - juni 2011. godine (srpski jezik) 53

Odluka o utvr|ivanju privremenih koeficijenata zaraspodjelu sredstava sa Jedinstvenog ra~una za periodapril - juni 2011. godine (bosanski jezik) 53

Odluka o utvr|ivanju privremenih koeficijenata zaraspodjelu sredstava s Jedinstvenog ra~una za razdobljetravanj - lipanj 2011. godine (hrvatski jezik) 54

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Broj 42 - Strana 55

Page 56: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Broj 42 - Strana 56 S L U @ B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Izdava~: Ovla{tena slu`ba Doma naroda Parlamentarne skup{tine Bosne i Hercegovine, Trg BiH 1, Sarajevo - Za izdava~a: sekretar Doma narodaParlamentarne skup{tine Bosne i Hercegovine Marin Vukoja - Priprema i distribucija: JP NIO Slu`beni list BiH Sarajevo, Xemala Bijedi}a39/III - Direktor: Dragan Prusina - Telefoni: Centrala: 722-030 - Direktor: 722-061 - Pretplata: 722-054, faks: 722-071 - Oglasni odjel: 722-049,722-050, faks: 722-074 - Slu`ba za pravne i op{te poslove: 722-051 - Ra~unovodstvo: 722-044, 722-046 - Komercijala: 722-042 - Pretplata se utvr|ujepolugodi{we, a uplata se vr{i UNAPRIJED u korist ra~una: UNICREDIT BANK d.d. 338-320-22000052-11, VAKUFSKA BANKA d.d. Sarajevo160-200-00005746-51, HYPO-ALPE-ADRIA-BANK A.D. Bawa Luka, filijala Br~ko 552-000-00000017-12, RAIFFEISEN BANK d.d. BiH Sarajevo161-000-00071700-57 - [tampa: GIK "OKO" d. d. Sarajevo - Za {tampariju: Mevludin Hamzi} - Reklamacije za neprimqene brojeve primaju se 20 danaod izlaska glasila."Slu`beni glasnik BiH" je upisan u evidenciju javnih glasila pod rednim brojem 731.Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF/I - 2168/97 od 10.07.1997. godine. - Identifikacijski broj 4200226120002. - Poreznibroj 01071019. - PDV broj 200226120002. Molimo pretplatnike da obavezno dostave svoj PDV broj radi izdavawa poreske fakture.Pretplata za I polugodi{te 2011. za "Slu`beni glasnik BiH" i "Me|unarodne ugovore" 120,00 KM, "Slu`bene novine Federacije BiH" 110,00 KM.Web izdawe: http: //www.sluzbenilist.ba - godi{wa pretplata 200,00 KM

Page 57: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Godina XV/VII

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. godine

Broj/Broj

42Godina XV/VII

Ponedjeljak, 30. 5. 2011. godine

1 - JANAB OTVORENI POSTUPAK (~lan 10. stav 1. ta~ka a) i ~lan 28. stav 1.)

11 - JANAB Obavijest o otvorenom postupku za nabavku roba12 - JANAB Obavijest o otvorenom postupku za obavljanje usluga13 - JANAB Obavijest o otvorenom postupku za izvr{enje radova

2 - JANAB OGRANI^ENI POSTUPAK SA PRETKVALIFIKACIJOM (~lan 10. stav 1. ta~ka b) i ~lan 29. stav 1. ta~ka b)

UBRZANI OGRANI^ENI POSTUPAK (~lan 2. stav 1., ~lan 21. stav 6. ta~ka c)

21 - JANAB Obavijest o ograni~enom postupku sa pretkvalifikacijom za nabavku roba22 - JANAB Obavijest o ograni~enom postupku sa pretkvalifikacijom za obavljanje usluga23 - JANAB Obavijest o ograni~enom postupku sa pretkvalifikacijom za izvr{enja radova24 - JANAB Obavijest o ograni~enom ubrzanom postupku

3 - JANAB PREGOVARA^KI POSTUPAK SA OBJAVLJIVANJEM OBAVIJESTI O NABAVCI (~lan 10. stav 1. ta~ka c) i ~lan 30. stav 1.)

31 - JANAB Obavijest o pregovara~kom postupku za nabavku roba32 - JANAB Obavijest o pregovara~kom postupku za obavljanje usluga33 - JANAB Obavijest o pregovara~kom postupku za izvr{enje radova

4 - JANAB KONKURS ZA IZRADU IDEJNOG RJE[ENJA (~lan 10. stav 1. ta~ka e) uz ~lan 2. stav 3. i ~l. 43. i 44.) ZA OBLAST PROSTORNOG

URE\ENJA, URBANIZMA, ARHITEKTURE, GRA\EVINARSTVA ILI OBRADE PODATAKA

41 - JANAB Obavijest o konkursu za izradu idejnog rje{enja

5 - JANAB OBAVIJEST O DODJELI UGOVORA (~lan 20. i ~lan 40. stav 1.)

51 - JANAB Obavijest o dodjeli ugovora za nabavku roba52 - JANAB Obavijest o dodjeli ugovora za obavljanje usluga53 - JANAB Obavijest o dodjeli ugovora za izvr{enje radova

6 - JANAB DODATNA OBJAVA POZIVA ISPOD DOMA]IH VRIJEDNOSNIH RAZREDA (~lan 46. stav 2. uz ~lan 45. stav 1. ta~ka b.)

- KONKURENTSKI ZAHTJEV

61 - JANAB Dodatna objava poziva za nabavku roba62 - JANAB Dodatna objava poziva za obavljanje usluga63 - JANAB Dodatna objava poziva za izvr{enje radova

7 - JANAB DODJELA UGOVORA ISPOD DOMA]IH VRIJEDNOSNIH RAZREDA (~lan 45. sa ~l. 10. i 11. stav 3.)

71 - JANAB Objava obavijesti za dodjelu ugovora za nabavku roba ispod doma}ih vrijednosti

72 - JANAB Objava obavijesti za dodjelu ugovora za obavljanje usluga ispod doma}ih vrijednosti

73 - JANAB Objava obavijesti za dodjelu ugovora za izvr{enje radova ispod doma}ih vrijednosti

8 - JANAB OBAVIJEST O DODJELI UGOVORA NA OSNOVU ZAKLJU^ENOG OKVIRNOG SPORAZUMA

(~lan 40. stav 2. i ~lan 32. stav 3.)

81 - JANAB Obavijest o dodjeli okvirnog sporazuma za svakodnevne usluge ili potro{ne robe82 - JANAB Obavijest o dodjeli okvirnog sporazuma za robe i usluge ~ije se cijene ~esto mijenjaju83 - JANAB Obavijest o dodjeli okvirnog sporazuma za stalne popravke ili radove na odr`avanju84 - JANAB Obavijest o dodjeli okvirnog sporazuma za vi{e identi~nih ugovora u toku jedne godine

9 - JANAB OBAVIJEST O OTKAZIVANJU-PONI[TENJU (~lan 20. i ~lan 12. stav 2.)

91 - JANAB Obavje{tenje o otkazivanju postupka o dodjeli ugovora

10 - JANAB OBAVIJEST O IZMJENAMA, DOPUNAMA ILI POJA[NJENJU TENDERSKE DOKUMENTACIJE(~lan 13. stav 6. i ~lan 21. stav 8.)

101 - JANAB Obavijest o izmjeni i dopuni tenderske dokumentacije102 - JANAB Obavijest o poja{njenju tenderske dokumentacije

Page 58: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Cijena oglasa - obavje{tenja o javnoj nabavci, o dodjeli ugovora i poni{tenju, koji se objavljuju u"Slu`benom glasniku BiH", je:

– Jedna stranica od{tampanog teksta na dva stupca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290,00 KMOd toga PDV 17% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,14 KM

– Jedan stubac visine 22 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145,00 KMOd toga PDV 17% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,07 KM

– Jedan cm jednog stupca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,60 KMOd toga PDV 17% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,96 KM

Uplate se vr{e u korist ra~una:VAKUFSKA BANKA dd SARAJEVO 160 200 00005746 51UNICREDIT BANK DD 338 320 22000052 11RAIFFEISEN BANK DD SARAJEVO 161 000 00071700 57HYPO ALPE ADRIA BANK AD BANJALUKA, FILIJALA BR^KO 552 000 00000017 12

ili u gotovini na blagajni JP NIO Slu`beni list BiH Sarajevo, ulica D`emala Bijedi}a broj 39/III.

Prijem oglasa: JP NIO Slu`beni list BiH Sarajevo, ulica D`emala Bijedi}a broj 39/III.Tel.: +387 (33) 722-049; fax: +387 (33) 722-074E-mail: [email protected] - [email protected] - [email protected] adresa: www.sluzbenilist.ba - www.sluzbenenovine.ba - www.zakoni.ba - www.propisi.ba

www.glasila.ba - www.sllist.ba

– OGLASNIK JAVNE NABAVKE - OGLASNIK JAVNE NABAVKE/NABAVE – izlazi svakogponedjeljka kao prilog "Slu`benog glasnika BiH" – Pretplata na "Slu`beni glasnik BiH", za I polugodi{teiznosi 120,00 KM (u cijenu ura~unata cijena za OGLASNIK sa PDV-om).

Tekstovi oglasa javnih nabavki/nabava, uz narud`benicu ili popratni akt, koji moraju biti ovjereni ipotpisani od ovla{tene osobe ugovornog organa, dostavljaju se li~no, putem faksa ili po{tom, do utorka do16 sati, na zakonom propisanim obrascima.

Tako zaprimljeni oglasi bit }e objavljeni u prvom broju "Oglasnika javnih nabavki/nabavi" uponedjeljak.

Svi oglasi primljeni mimo zakonom predvi|enog roka, podrazumijevaju objavu u prvom narednombroju "Oglasnika javne nabavke/nabave".

Ugovorni organi su du`ni izvr{iti uplatu u roku od 15 dana od momenta izdavanja fakture uz obaveznipoziv na broj fakture.

OBAVJE[TENJE

Obavje{tavaju se ugovorni organi iz ~lana 3. Zakona o javnim nabavkama ("Slu`beni glasnik BiH",broj 49/04 od 2. 11. 2004. godine) da su od 5. 5. 2005. godine OBAVEZNI pridr`avati se Uputstva(Naputka) o na~inu pripreme obavje{tenja o nabavci, o dodjeli ugovora i poni{tenju postupka nabavke("Slu`beni glasnik BiH", broj 17/05 od 28. 3. 2005. godine).Sve obrasce mo`ete na}i na na{em web siteu pod AKTUELNO.

Izdava~: Ovla{tena slu`ba Doma naroda Parlamentarne skup{tine Bosne i Hercegovine, Trg BiH 1, Sarajevo - Za izdava~a: sekretar Doma naroda

Parlamentarne skup{tine Bosne i Hercegovine Marin Vukoja - Priprema i distribucija: JP NIO Slu`beni list BiH Sarajevo - Direktor: Dragan Prusina

- Telefoni: Centrala: 722-030 - Direktor: 722-061 - Pretplata: 722-054, Faks: 722-071 - Oglasni odjel: 722-049, faks: 722-074 - Slu`ba za pravne i op}e poslove:

722-051 - Ra~unovodstvo: 722-044, 722-046 - Komercijala: 722-042 - Pretplata se utvr|uje polugodi{we, a uplata se vr{i UNAPRIJED - [tampa: GIK "OKO"

d.d. Sarajevo - Za {tampariju: Mevludin Hamzi} - Reklamacije za neprimqene brojeve primaju se 20 dana od izlaska glasila.

"Slu`beni glasnik BiH" je upisan u evidenciju javnih glasila pod rednim brojem 731.

Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF/I - 2168/97 od 10. 7. 1997. godine. - Identifikacijski broj: 4200226120002. - Porezni broj:

01071019. - PDV broj: 200226120002.Internet izdawe: http://www.sllist.ba - godi{wa pretplata 200,00 KM.

Page 59: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

OGLASNIK JAVNE NABAVKE

1 - JANAB

11 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVOREGIONALNA DIREKCIJA TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 12.7.3-40-128/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo Regionalna direkcijaTuzlaKontakt osoba: Damir \ulovi} za ostalo, Osman Meci} za tehni~kapitanja, Alma Gulamovi} za pravna pitanjaAdresa: Aleja Alije Izetbegovi}a 29Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200211100048PDV broj: 200211100005Telefon: 035/362-191, 035/264-101Fax: 035/264-646E-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku broj 12.7.3-40-128/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka kancelarijskog materijala i papira za kopiranje za potrebeBH Telecom d.d., Direkcija TuzlaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizriano TD-omII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAGlavno skladi{te Direkcije Tuzla Kreka - 18, Hrvatske brigade bb75000 TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVEDa,LOT 1 Kancelarijski materijalLOT 2 Papir za fotokopir, ink-jet i laserske ure|ajeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje: danom obostranog potpisivanja ugovoraZavr{ava: godinu dana od dana potpisivanja ugovora uz sukcesivnuisporuku na zahtjev naru~ioca

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, za oba lotaIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)DaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)DaIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)DaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)DaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)DaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)DaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)DaOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se preuzeti do 27. 6. 2011. godine do 16,00 satiTenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u zgradi BHTELECCOM-a d.d. Sarajevo Regionalna Direkcija Tuzla, AlejaAlije Izetbegovi}a 29 u kancelariji 112, na I spratu uz zahtjev zaizuzimanje tenderske dokumentacije sa naznakom: poziv na broj:12.7.3-40-128/11.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezci BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPismene ponude dostaviti isklju~ivo na originalnoj specifikaciji inumerisanim prilozima, u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "NEOTVARAJ PONUDE ZA NABAVKU PO OTVORENOMPOSTUKU 12.73-40-128/11", na protokol, zgrada BHTELECOM-a, Direkcija Tuzla I sprat kancelarija: 112, na adresu:"BH TELECOM" d.d. Sarajevo, Direkcija Tuzla, Aleja AlijeIzetbegovi}a 29. najkasnije do 29. 6. 2011. godine, do 13, 00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 (stodvadeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine, u 13,30 satiZgrada BH TELECOM-a d.d. Sarajevo, RD Tuzla u Aleji AlijeIzetbegovi}a 29, na I spratu u velikoj sali, otvaranju ponuda moguprisustovati samo ovla{teni predstavnici koji svoje ovlasti dokazujuu pisanoj formiOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENaru~ilac ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjele ugovora.Ukoliko se dostavljene ponude poka`u neprirodno niske, ugovorniorgan }e od ponu|a~a zahtjevati da opravda ponu|enu cijenu.Ukoliko ponu|a~ ne pru`i zadovoljavaju}e opravdanje, ugovorni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 3

Page 60: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

organ ima pravo odbaciti ponudu (~lan 36. stav 2. Zakona o javnimnabavkama).U cilju dobijanja tra`enog opravdanja za neprirodno nisku cijenu,ili u postupku ocjena ponuda se utvrde nepravilnosti u ponudi,ugovorni organ }e u pisanoj formi od ponu|a~a zahtjevati detaljneinformacije o relevantnim sastavnim elementima ponude,uklju~uju}i elemente cijene i kalkulacija (~lan 36. stav 2 Zakona ojavnim nabavkama).Ostale informacije razra|ene su u tenderskoj dokumentaciji.

(1-11-7330-11)

11 - JANAB

"ELEKTROKRAJINA" AD BAWALUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 01-11/11-N

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "Elektrokrajina" a.d. Bawa LukaKontakt osoba: Dragan BerowaAdresa: Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 95Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 400855640000Telefon: 051/246-300Faks: 051/215-614E-mail: [email protected] adresa: www.elektrokrajina.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. kancelarija broj 23

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. Protokol

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATenderska dokumentacija broj 01-11/11-N

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka goriva za motorna vozila

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, vi{e lotova ili svelotoveLOT 1 DirekcijaLOT 2 Radna jedinica "Elektroizgradwa i odr`avawe"

BawalukaLOT 3 Radna jedinica "Elektrodistribucija Bawaluka"LOT 4 Poslovnica ^elinac

LOT 5 Poslovnica Kotor Varo{LOT 6 Poslovnica Kne`evoLOT 7 Reon Krupa na VrbasuLOT 8 Reon Bronzani MajdanLOT 9 Reon PotkozarjeLOT 10 Radna jedinica "Elektrodistribucija Mrkow} Grad"LOT 11 Poslovnica [ipovoLOT 12 Reon JezeroLOT 13 Reon Bara}iLOT 14 Poslovnica RibnikLOT 15 Reon Drini}LOT 16 Radna jedinica "Elektrodistribucija Lakta{i"LOT 17 Radna jedinica "Elektrodistribucija Prwavor"LOT 18 Radna jedinica "Elektrodistribucija Srbac"LOT 19 Radna jedinica "Elektrodistribucija Gradi{ka"LOT 20 Radna jedinica "Elektrodistribucija Kozarska

Dubica"LOT 21 Radna jedinica "Elektrodistribucija Prijedor"LOT 22 Radna jedinica "Elektrodistribucija Novi Grad"LOT 23 Poslovnica KostajnicaLOT 24 Poslovnica Krupa na Uni-Dubovik

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)2% od vrijednosti ponude, ali ne mawe od 2.000,00 KM

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Garancija banke prihvatqiva od strane "Elektrokrajina" a.d.Bawa Luka sa va`no{}u opcije ponude.

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna garancija banke ili mjeni~na izjava sa bjankoovjerenom vlastitom mjenicom.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni me|unarodni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 90%2) uslovi i na~in pla}awa u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 4 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 61: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti svakim radnim danomod 8,00 do 14,00 ~asova u kancelariji 24 na navedenoj adresi, po~evod 30. 5. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KM saura~unatim PDV-om za ponu|a~e iz Bosne Hercegovine, iliekvivalentna vrijednost EUR-a za ponu|a~e iz inostranstvaprera~unata na dan uplate po sredwem kursu Centralne bankeBiH.Pla}awe u KM vr{i se na ‘iro ra~un br. 551-001-00000105-05, kodUniCredit Banke a.d. Bawa Luka, sa naznakom: "za otkup tenderskedokumentacije" 01-11/11-N - gorivo za motorna vozila" u koristZP "Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka.Za devizne uplate instrukcija za pla}awe je sqede}a:Korespodent banka: BANK AUSTRIJA CA VIENNA

Acc 51010 444 901 EURSWIFT code: BKAUATWWW

Banka korisnika: UNI CREDIT BANKA AD BANJA LUKASWIFT code: BLBABA22

Korisnik: 11000 754 005ZP "Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E15. 7. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvarawe ponuda bi}e izvr{eno u sali za sastanke drugisprat ZP "Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka, dana 15. 7. 2011. godineu 13,00 ~asova.

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zatvorenoj koverti sa potpisom i pe~atom.Na koverti uz punu adresu ponu|a~a nazna~iti "PONUDA ZAGORIVO ZA MOTORNA VOZILA - NE OTVARATI".Ponu|a~i ili wihovi ovla{teni predstavnici imaju pravo daprisustvuju otvarawu ponuda.

PROCUREMENT NOTICENOTICE NUMBER 01-11/11-N

GOODS

Section I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1. NAME AND ADDRESS OF CONTRACT BODYOrganization: "ELEKTROKRAJINA" a.d. BANJA LUKAContact person: Dragan BeronjaAddress: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 95Postal Code: 78000City: Banja LukaIdentification Number: 400855640000Phone: 051/246-300Fax: 051/215-614Internet address: www.elektrokrajina.comE-mail: [email protected]. ADDRESS FOR FURTHER INFORMATIONAs in I.1.I.3. ADDRESS FROM WHICH DOCUMENTATION CAINBE OBTAINEDAs in I.1. Office no. 23.I.4. ADDRESS TO WHICH OFFERS/ REQUESTS TOPARTICIPATEAs in I.1. Protocol

I.5. TYPE OF CONTRACTING AUTHORITYI.5.a public companyI.5.b at the entity levelSection II: OBJECT OF CONTRACT

II.1. TYPE OF CONTRACT:GoodsII.2. IS IT INTENTION TO CONCLUDE FRAMEWORKAGREEMENT?NoII.3. NAME/REFERENCE UNDER WHICH CONCRETECONTRACT IS REGISTERED BY THE CONTRACTINGAUTHORITYTender documents number 01-11/11-N.II.4. DESCRIPTION OF CONTRACTS OBJECT:Procutment of fuel for molor vehiclesII.5. TOTAL QUANTITY (NUMBER OF UNITS) AND/ORSCOPE OF THE CONTRACTAccording to tender documentsII.6. PLACE OF DELIVERY OR LOCATION OF EXECU-TION SERVICESOR WORKSAccording to tender documentsII.7. DIVISION INTO LOTSYes, offers can be submitted for one lot, several lots or all lots,LOT 1: DirekcijaLOT 2: Work unit "Elektroizgradnja i odr`avanje" BanjalukaLOT 3: Work unit "Elektrodistribucija Banjaluka"LOT 4: Branch office ^elinacLOT 5: Branch officc Kotor Varo{LOT 6: Branch office Kne`evoLOT 7: Reon Krupa na VrbasuLOT 8: Reon Bronze MajdanLOT 9: Reon PotkozarjeLOT 10: Workunit "Elektrodistribucija Mrkonji} Grad"LOT 11: Branch office [ipovoLOT 12: Reon JezeroLOT 13: Reon Bara}iLOT 14: Branch officc RibnikLOT 15: Reon Drini}LOT 16: Work unit "Elektrodistribucija Lakta{i"LOT 17: Work unit "Elektrodistribucija Prnjavor"LOT 18: Work unit "Elektrodistribucija Srbac"LOT 19: Work unit "Elektrodistribucija Gradi{ka"LOT 20: Work unit "Elektrodistribucija Kozarska Dubica"LOT 21: Work unit "Elektrodistribucija Prijedor"LOT 22: Work unit "Elektrodistribucija Novi Grad"LOT 23: Branch office KostajnicaLOT 24: Branch office Krupa na Uni-DubovikII.8. WILL ALTERNATIVE OFFERS BE ACCEPTED?NoII.9. DURATION OF THE CONTRACT OR TIME OF EX-ECUTION12 months from contract awardSection III: LEGAL, ECONOMIC AND TECHNICAL IN-FORMATION

III.1. AMOUNT OF GUARANTEE FOR OFFER2% of the offer value but not less than 2.000,00 KMIII.2. OTHER REQUIREMENTS IN CONNECTIONWITH THE GUARANTEE FOR OFFERBank guarantee acceptable by the "Elektrokrajina" a.d. Banja Lukawith the importance of offer options.III.3. AMOUNT OF GUARANTEE FOR EXECUTION OFCONTRACT10% of the contract valueIII.4. OTHER REQUIREMENTS IN CONNECTIONWITTH THE GUARANTEE FOR EXECUTION OF CON-TRACTUnconditional bank guarantee or bill of exehange with own blankbill.III.5. PARTICIPATION RIGHTS - PERSONAL SITUA-TIONAccording to tender documents.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 5

Page 62: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. PARTICIPATION RIGHTS- ABILITY FOR PER-FORMING PROFESSIONAL ACTIVITIES

According to tender documents.III.7. PARTICIPATION RIGHTS - ECONOMIC AND FI-NANCIAL STANDING

According to tender documents.III.8. PARTICIPATION RIGHTS - Technical and / or pro-fessional ability

According to tender documents.Section IV: PROCEDURE

IV.1. TYPE OF PROCEDURE:

Open internationalIV.2. CRITERIAS FOR AWARD OF CONTRACT

Economically advantageous offer acording to criterias below:1) Offered price weight 90%2) Method and conditions of payment weight 10%IV.3. APPLICATION OF DOMESTIC PREFERENTIALTREATMENT DOMESTIC

Yes, 10%IV.4. CONDITIONS FOR OBTAINING TENDER DOCU-MENTS

Tender documents can be obtain every day from 8,00 to 14,00 hoursin the office no. 23 at the above address, from 30. 5. 2011. year. Thefee for tender documents is 30,00 KM from VAT included for theofferers from Bosnia and Herzegovina, or the equivalent value ofEUR for offerers from abroad on the date of payment calculated atthe official Central Bank.Payment in KM is on the bank accountno. 551-001-00000105-05,with UniCredit Bank JSC Banja Luka, with the words "for purchaseof tender documents01-11/11-N fuel for motor vehicles "for the benefit PA"Elektrokrajina"a.d. Banja Luka.For foreign currency payment instructions for payment are as fol-lows;Correspondent Bank: BANK AUSTRIA VIENNA CAAcc 51010 444 901 EURSWIFTcode: BKAUATWWWAccount with institution: UniCredit Bank AD BANJA LUKASWIFT code:BLBABA22Beneficiary customer: 11000 754 005ZP Elektrokrajina a.d. Banja LukaIV.5. LANCUAGE REQUIREMENTS FOR OFFERS

Offers submitted in one of the official languages in BiHIV.6. CLOSING DATE FOR OFFERS SUBMISSIONFORM

15. 7. 2011. up to 12,00 hours.IV.7. MINIMUM OFFERS VALIDITY PERIOD THATTHE OFFERERS MUST PROVIDE

60 days after the deadline for submission of offers.IV.8. DATE AND PLACE OF OFFERS OPENING

The public opening of offers will be made in the meeting room ofsecond floor ZP Elektrokrajina a.d. Banja Luka on 15. 7. 2011. yearin 13,00 hours.Section V: FURTHER INFORMATION

Offers are submitted in a sealed envelope with the signature andseal.The envelope with the full address of the offerer has to indicate"OFFER FOR FUEL FOR MOTOR VEHICLES - DO NOTOPEN"Offerers or their authorized representatives have the right to attendthe offers opening.

(1-11-7342-11)

11 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 38/11-P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Enver Filipovi}, dipl. ing. el.Adresa: Jaroslava ^ernija 8Telefon: 033/237-655I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kadri} Amel, dipl. pravnikAdresa: Terezije 38, soba broj 38Telefon: 033/204-575I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - Sarajevo, Terezije 38, sobabroj 20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba:Zamjenski kontakteriII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAZamjenski kontakteriII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine su dati u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFco skladi{te ugovornog organa u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. stav 1. ta~ka a, b, c, d, e, i f ZJN BiH, daponu|a~ nema ograni~enja za u~e{}e u postupku javnih nabavki (uformi kako je definisano u tenderskoj dokumentaciji)- izjava dobavlja~a obavezno potpisana i ovjerena koja se nalazi

u tenderskoj dokumenaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 6 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 63: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Napomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca ra~unaju}i od trenutka dostavljanja ponude.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskogregistra (ili Rje{enje o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta koje nije starije od tri mjeseca od dana izdavanja (~l. 24.ZJN BiH)III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- ovjerena fotokopija poslovnog bilansa stanja i uspjeha na dan

31. 12. 2010. godine (~lan 25. stav 1. ta~ka b. ZJN BiH)- potvrda banke o aktivnosti transakcijskog ra~una koja nije

starija od tri mjeseca ra~unaju}i od trenutka dostavljanjaponude

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

potkriterija:1) cijena u~e{}e 95%2) rok isporuke u~e{}e 5%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da - u skladu sa odlukom o obaveznom kori{tenju preferencijalnogtretmana doma}eg u postupku javnih nabavki ("Slu`beni glasnikBiH" broj 29/09 od 14. 4. 2009.)IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. god.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 50,00 KM.Uplatu izvr{iti u korist UniCredit banke na ‘irora~un338-900-22082747-53, uz naznaku: "Za otkup tenderskedokumentacije" ili na Glavnoj blagajni KJKP "ViK" d.o.o. -Sarajevo, J. ^ernija 8.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. god. do 09,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 12,30 satiSarajevo, Terezije 38, prostorije KJKP "ViK" d.o.o. - SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(1-11-7343-11)

11 - JANAB

VISOKO SUDSKO I TU@ILA^KO VIJE]E BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Visoko sudsko i tu`ila~ko vije}e BiHKontakt osoba: Emira Varatanovi}Adresa: Kraljice Jelene 88Po{tanski broj: 71000

Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200947700000Telefon: 033/707-500Fax: 033/707-550E-mail: [email protected] adresa: http//www.hjpc.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o pokretanju postupka javne nabavke broj05-16-1749-1/11.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAJavna nabavka roba:Nabavka klima ure|ajaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine su detaljno navedene u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao u tenderskoj dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKrajnji rok izvr{enja ugovora je 25. 7. 2011. godine.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslovi navedeni u ~lanu 23. stav 1. ta~ke a), b), c), d), e) i f).III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Uslovi iz ~lana 24.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Uslov da njihovo ekonomsko i finansijsko stanje garantujeuspje{nu realizaciju ugovora.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uslov da njihova tehni~ku i profesionalna sposobnost garantujeuspje{nu realizaciju ugovoraNapomena: Svi uslovi navedeni u Odjeljku III }e se morati dokazatiodgovaraju}om dokumentacijom, detaljno pobrojanom utenderskoj dokumentaciji, koja }e biti obavezna i eliminatorna.Tako|er }e se primjenjivati diskvalifikacija po osnovu sukobainteresa ili korupcije (po ~lanu 27. ZJN, stav 1) i 2).

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 7

Page 64: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)^lan 34. stav (1) ta~ka b) Zakona o javnim nabavkama BiH -najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija je besplatna, te se ista mo`e podi}isvakim radnim danom u slu`benim prostorijama VSTV BiH uperiodu od 10,00 do 15,00 sati ili mo`e biti dostavljena puteme-maila, najkasnije do 26. 6. 2011. godine, kontakt osoba EmiraVaratanovi}, 033/707-500, uz prethodnu najavu mailom ilitelefonom dan ranije.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od zvani~nih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine u 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOpcija ponude - 30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 10,15 satiVisoko sudsko i tuzila~ko vije}e BiH, Kraljice Jelene 88, 71000Sarajevo

(1-11-7365-11)

11 - JANAB

VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Br~ko Distrikt BiHKontakt osoba: Nermina Arsli}Adresa: Bulevar mira 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 600082130006Telefon: 049/216-470Faks: 049/240-615E-mail: [email protected] adresa: www.nabavka.bdcentral.netI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EPonude dostaviti sa naznakom: "Ne otvarati - Ponuda za nabavkustacionarnog radarskog sistema za mjerewe brzine kretawavozila, dva stacionarna ku}i{ta radarskog sistema i mobilniradarski sistem za mjerewe brzine kretawa vozila za potrebepolicije Br~ko Distrikta BiH sa brojem nabavke 13-001880/11 naadresu: Vlada Br~ko Distrikta BiH, Odjeqewe za stru~ne iadministrativne poslove, Bulevar mira 1, 76100 Br~ko, ilidonijeti li~no na {alter protokola Vlade Br~ko Distrikta

BiH ili na mjesto otvarawa ponuda do roka nazna~enog u ta~kiIV.6. ovog obavje{tewa o nabavci.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.b ostali, na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka stacionarnog radarskog sistema za mjerewe brzinekretawa vozila, dva stacionarna ku}i{ta radarskog sistema imobilni radarski sistem za mjerewe brzine kretawa vozila zapotrebe Policije Br~ko Distrikta BiH

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka stacionarnog radarskog sistema za mjerewe

brzine kretawa vozilaLOT 2 Dva stacionarna ku}i{ta radarskog sistemaLOT 3 Mobilni radarski sistem za mjerewe brzine kretawa

vozila za potrebe Policije Br~ko Distrikta BiH

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADato u tenderskojd okumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVABr~ko Distrikt BiH

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti:- za jedan lot- za dva lota- za sve lotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAPrema prihva}enim ponudama

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentaciji

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentaciji

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~ mora zadovoqiti sve uslove definisane ~lanom 23. stav1. ta~ke a), b), c), d), e) i f) ZJN BiH.Ovi uslovi su detaqno definisani u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ne

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 8 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 65: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Napomena: Sva tra`ena dokumentacija (original ili ovjerenekopije) iz Odjeljka III je obavezna i eliminatorna.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqija ponuda u skladu sa slijede}im

kriterijumima:- cijena 80%- rok isporuke 20%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom Vije}a ministara BiH.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti, bez nov~anenaknade, na web stranici http://nabavka.bdcentral.net/.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. god. do 13,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011. god. u 13,15 satiKancelarija broj 74, drugi sprat zgrade Vlade Br~ko DistriktaBiH

Dio V: DODATNE INFORMACIJEDato u tenderskoj dokumentaciji.

(1-11-7371-11)

11 - JANAB

JU ZAVOD ZA ALKOHOLIZAM I DRUGETOKSIKOMANIJE KANTONA SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JU Zavod za alkoholizam i druge toksikomanijeKantona SarajevoKontakt osoba: Ismi} HimzoAdresa: Bolni~ka 25Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200065950000Telefon: 033/219-738Fax: 033/202-573I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnom nivou

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 01-320/11 od 30. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOtvoreni postupak radi odabiranja najpovoljnijeg ponu|a~a zasukcesivnu isporuku roba i usluga za godinu dana i to:LOT 1 LijekoviLOT 2 Kancelarijski materijalLOT 3 Potro{ni materijal i sredstva za odr`avanjeLOT 4 Razni napitciLOT 5 Nabavka ra~unarske opremeLOT 6 Servisiranje ra~unarske opreme, faks i kopir aparataLOT 7 [tamparske uslugeLOT 8 Usluge dezinfekcije, dezinsekcije i deratizacijeLOT 9 Radna odje}a za medicinsko i pomo}no osobljeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirani u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokaz da ponu|a~ nema smetnji za njegovo u~e{}e u javnom

nadmetanju u smislu odredbi ~l. 23. Zakona o javnimnabavkama

- dokazi o ispunjavanju uslova ne smiju biti stariji od 3 mjesecaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerenu kopiju identifikacioni i PDV broj ponu|a~a (ako je

obveznik)2. ovjerenu kopiju-rje{enje o upisu u sudski registarIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, mogu}nost kori{tenja preferencijalnog tretmana ponu|a~dokazuje validnom dokumentacijoom ("Slu`beni glasnik 50/05,24/09, 29/09).

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 9

Page 66: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeli odmah po objavljivanjuu "Slu`benom glasniku BiH" svakim radnim danom od 9,00 do12,00 sati u ulici Bolni~ka 25 (protokol) bez naknade.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine:LOT 1 u 13,00 satiLOT 2 u 13 sati i 30 minutaLOT 3 u 14 satiLOT 4 u 14 sati i 30 minutaLOT 5 u 15 satiLOT 6 u 15 satiLOT 7 u 15 sati i 30 minutaLOT 8 u 16 satiLOT 9 u 16 sati i 30 minutasala Odjeljenja za narkomaniju Bolni~ka 25 Sarajevo

(1-11-7378-11)

11 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 13/11-P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/440-658E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Remzo [laki, dipl. polit.Adresa: J. ^ernija 8Telefon: 033/237-655I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kadri} Amel, dipl. pravnikAdresa: Terezije 38, soba broj 38Telefon: 033/204-575I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - Sarajevo, Terezije 38, sobabroj 20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka raznih vrsta robaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Topli i hladni napitci

LOT 2 Sredstva za odr`avanje prostorija i li~nu higijenuII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine su date u specifikacijama koje su sastavnidio tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAfco skladi{te ugovornog organaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. stav 1. ta~ka a, b, c, d, e, i f ZJN BiH, da ponu|a~nema ograni~enja za u~e{}e u postupku javnih nabavki (u formikako je definisano u tenderskoj dokumentaciji)- izjava dobavlja~a obavezno potpisana i ovjerena koja se nalazi

u tenderskoj dokumenaciji (strana broj 21)Napomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca od dana izdavanja.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskogregistra (ili Rje{enja o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta koje nije starije od tri mjeseca od datuma izdavanja (~l.24. ZJN BiH)III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- ovjerena fotokopija poslovnog bilansa stanja i uspjeha na dan

31. 12. 2010. godine (~lan 25. stav 1. ta~ka b. ZJN BiH)- potvrda banke o aktivnosti transakcijskog ra~una koja nije

starija od tri mjesecaOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Za LOT 1 i LOT 2a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da - u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenju preferencijalnogtretmana doma}eg u postupku javnih nabavki ("Slu`beni glasnikBiH" broj 29/09 od 14. 4. 2009.)IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. god.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 50,00 KM.Uplatu izvr{iti u korist "UniCredit Bank" d.d. Sarajevo, broj ra~una3389002208274753 uz naznaku: "Za otkup tenderskedokumentacije" ili na Glavnoj blagajni KJKP "ViK" d.o.o.Sarajevo, J. ^ernija 8.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. god do 09,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine od 12,00 satiSarajevo, Terezije 38, prostorije KJKP "ViK" d.o.o. - Sarajevo

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 10 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 67: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(1-11-7400-11)

11 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 29/11-P LOT 1

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: Jaroslava ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: vi{[email protected] adresa: www.viksa.ba.I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Ferid Fazlagi}, Aleksandar MalinovAdresa: Terezija 38Telefon: 033/203-059, 237-655I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kadri} Amel, dipl. pravnikAdresa: Terezije 38, soba 38Telefon: 033/204-575I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o., Terezije 38 soba 20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAToneri i ketrid`i za HP printereII.4. OPIS PREDMETA UGOVORA29/11-P LOT 1 Zoneri i ketrudi za HP printereII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine su dati u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFCO skladi{te ugovornog organa u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokazi iz ~lana 23. (stav 1.) ta~ka a, b, c, d, e i f ZJN BiH, da

ponu|a~ nema ograni~enja za u~e{}e u postupku javnih

nabavki (u formi kako je definisano u tenderskojdokumentaciji)

- izjava dobavlja~a obavezno potpisana i ovjerena koja se nalaziu tenderskoj dokumentaciji

Napomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca, ra~unaju}i od trenutka dostavljanja ponuda.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

- Original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskogregistra (ili rje{enja o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta koje nije starije od tri mjeseca od datuma izdavanja (~l.24. ZJN BiH).

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

- ovjerena fotokopija poslovnog bilansa stanja i uspjeha na dan31. 12. 2010. godine (~lan 25. stav 1. ta~ka b. ZJN BiH)

- potvrda banke o aktivnosti transakcijskog ra~una koja nijestarija od tri mjeseca, ra~unaju}i od trenutka dostavljanjaponuda

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

- original ili ovjerena fotokopija autorizacije proizvo|a~aopreme ili ovla{tenog Ureda proizvo|a~a opreme kojim sedokazuje da ponu|a~ ima pravo da nudi i isporu~uje ponu|enurobu u ime proizvo|a~a

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki zadvoljavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da, a u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki("Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09 od 14. 4. 2009. godine).

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.Uplatu izvr{iti u korist UniCredit banke d.d. Sarajevo, na brojra~una 338-900-22082747-53, uz naznaku: "Za otkup tenderskedokumentacije" ili na Glavnoj blagajni KJKP "ViK" d.o.o.Sarajevo, J. ^ernija 8.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

28. 6. 2011. godine od 9,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

28. 6. 2011. godine od 12,45 satiSarajevo, Terezije 38, prostorije KJKP "ViK" d.o.o. Sarajevo

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ponu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(1-11-7401-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 11

Page 68: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

KLINI^KI CENTAR BANJA LUKAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Klini~ki centar Banja LukaKontakt osoba: Sa{a Vujnovi}, mr. sc. dr.Adresa: Dvanaest beba bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400928890000Telefon: 051/342-806Fax: 051/342-618E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj: 01-4171-1/11 od 27. 4. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOtvoreni postupak radi nadogradnje postoje}eg jednoslojnog CTsistema SOMATOM AR STAR.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao kod II.4.Prema tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKlini~ki centar Banja Luka, Dvanaest beba bb-PaprikovacII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor zapo~inje danom potpisa ugovornih strana i traje doispunjenja obaveze iz predmeta ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uz ponudu dostaviti dokaze izdate od odgovaraju}eg organa da nepostoje smetnje iz ~lana 23 Zakona o javnim nabavkamaDokazi ne mogu biti stariji od tri mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, brojem telefona -

telefaksa, identitifikacionim brojem, imenom i prezimenomkontakt osobe

- izvod iz sudskog registra sa svim prilozima izdat od nadle`nogsuda kojim se dokazuje pravo da obavlja relevantnuprofesionalnu djelatnost koja je predmet nabavke (ne starije od3 mjeseca)

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti:- ovla{tenje proizvo|a~a da ponu|a~ mo`e ponuditi njegove

proizvode na ovom tenderu (autorizacija)- ponudu na originalnoj tenderskoj dokumentaciji sa imenom

ponu|a~a, cijenom u KM po jedinici mjere (sa i bez PDV-a) iukupan iznos

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda na bazi ni`e utvr|enih

kriterija:- cijena u~e{}e 80%- rok isporuke u~e{}e 20%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti u roku do tri dana nakon prijema zahtjeva zadostavljanje tenderske dokumentacije.Nov~ana nakanda za tendersku dokumentaciju pla}a se u iznosu od50,00 KM plus PDV.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od jezika naroda BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 10,00 ~asova - Klini~ki centar Banja Luka,Dvanaest beba bb, sala za sastankeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju u posebno zape~a}enoj koverti, sa punomadresom ponu|a~a, imenom kontakt osobe, telefonskim brojem,brojem faksa i sa naznakom: "NE OTVARAJ - OTVARAKOMISIJA" ponuda za: nadogradnju postoje}eg jednoslojnog CTsistema SOMATOM AR STAR na adresu: KLINI^KI CENTARBANJA LUKA, Dvanaest beba bb.Ponude se predaju li~no na protokol Klini~kog centra ili po{tompreporu~eno, a primaju se do 29. 6. 2011. godine do 9,00 ~asova.Neblagovremene i nepotpune ponude se ne}e razmatrati.Javnom otvaranju ponuda uz prezentaciju pismenog ovla{tenjamo`e da prisustvuje predstavnik ponu|a~a.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti svakog radnog dana uvremenu od 8,00-14,00 ~asova (Centralni medicinski blok) kod{efa slu`be za javne nabavke i istra`ivanje tr`i{ta Majki} Du{ana,dipl. pravnika uz ovjeren tre}i primjerak virmana o uplatinerefundiraju}eg iznosa od 50,00 KM plus PDV.Uplata se vr{i na ‘iro ra~un Klini~kog centra Banja Luka broj:571010-00001017-20 kod Komercijalne banke AD Banja Luka usvrhu otkupa tenderske dokumentacije.Klini~ki centar ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku. Naru~ilac zadr`ava pravo da poni{ti nadmetanje iliodbije sve ponude u bilo koje vrijeme prije sklapanja ugovora uskladu sa ~lanom 12. Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beniglasnik BiH", broj 49/04).

(1-11-7407-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 12 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 69: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

ZAVISNO PREDUZE]E "RUDNIK I TE UGQEVIK" ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Rudnik i TE Ugqevik" a.d. UgqevikKontakt osoba: Drago Jovi~i}, dipl. ecc., Morslav Vujadinovi},dipl. el. ing.Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330 UgqevikGrad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: wwwriteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj: 31/11 "Nabavka rezervnihelektro dijelova, kablova, kablovskog pribora i elektronike

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka rezervnih elektro dijelovaLOT 2 Nabavka kablova i kablovskog priboraLOT 3 Nabavka elektronike

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji iz tenderskog dokumenta

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "RiTE" Ugqevik, a.d. Ugqevik - RJ "Rudnik"

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, neikoliko lotova i svelotove

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kao je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za

bavqawe djelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~uantimPDV-om iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)ZP "RiTE Ugqevik" a.d. UgqevikUpravna zgrada - sala 11630. 6. 2011. godine u 11,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak broj 31/11 - "Nabavka rezervnih elektrodijelova, kablova, kablovskog pribora i elektronike - neotvaraj". Na koverti obavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 13

Page 70: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM55500100000074-38Nova Banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITHINST) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKontakt osoba: Drago Jovi~i}, dipl. ecc., Vujadinovi} Miroslav,dipl. el. ing.Po{tanski broj: 76330 UgqevikGrad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/771-183

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Svjetlana Stani{i}Po{tanski broj: 76330 UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/774-382

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKontakt osoba: Protokol Preduze}aPo{tanski broj: 76330 UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/771-451

(1-11-7408-11)

11 - JANAB

ZAVISNO PREDUZE]E "RUDNIK I TE UGQEVIK" ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Rudnik i TE Ugqevik" AD UgqevikKontakt osoba: Drago Jovi~i}, dipl. ecc., Morslav Vujadinovi},dipl. el. ing.Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao u Aneksu A

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao u Aneksu A

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao u Aneksu A

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj: 32/11 "Nabavka autoelektrike,alnasera, alternatora i akumulatora"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka autoelektrikeLOT 2 Nabavka alnasera i alternatoraLOT 3 Nabavka akumulatora

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji iz tenderskog dokumenta

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "RiTE" Ugqevik, a.d. Ugqevik-RJ "Rudnik"

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, neikoliko lotova i svelotove

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za

obavqawe djelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tnederskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tnederskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 14 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 71: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~uantimPDV-om iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedna od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E1. 7. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)ZP "RiTE Ugqevik" a.d. UgqevikUpravna zgrada - sala 1161. 7. 2011. godine u 11,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak broj 32/11 - "Nabavka autoelektrike,alnasera, alterantora i akumulatora - ne otvaraj". Na kovertiobavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM55500100000074-38Nova Banka BijeljinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITHINST) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKontakt osoba: Drago Jovi~i}, dipl. ecc., Vujadinovi} Miroslav,dipl. el. ing.Po{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/771-183

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Svjetlana Stani{i}

Po{tanski broj: 76330Identifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/774-382

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKontakt osoba: Protokol Preduze}aPo{tanski broj: 76330Identifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/771-451

(1-11-7409-11)

11 - JANAB

ZAVISNO PREDUZE]E "RUDNIK I TE UGQEVIK" ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Rudnik i TE Ugqevik" AD UgqevikKontakt osoba: Mitrovi} Zoran, dipl. in`. ma{. i Blagojevi}Zoran, dipl. in`. ma{.Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj: 34/11 "Nabavka elektroda zazavarivawe"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka elektroda za zavarivawe

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji iz tenderskog dokumenta

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAMagacin Rudnika i TE Ugqevik

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 15

Page 72: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kao je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za

bavqawe djelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tnederskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~uantimPDV-om iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedna od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)ZP "RiTE Ugqevik" a.d. UgqevikUpravna zgrada - sala 11629. 6. 2011. godine u 11,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Nabavka elektroda za zavarivawe" - ne otvaraj". Na kovertiobavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.

Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kotnakt dosoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasljede}e ra~une:u KM55500100000074-38Nova Banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKontakt osoba: Mitrovi} Zoran, dipl. in`. ma{. i Blagojevi}Zoran, idpl. in`. ma{.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Svjetlana Stani{i}Po{tanski broj: 76330 UgqevikFaks: 055/774-382

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKontakt osoba: Protokol Preduze}aIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-119Faks: 055/771-451

(1-11-7410-11)

11 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Aleksi} Rade, dipl. el. ing.Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.com

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 16 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 73: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj 38/11- Nabavka elektro-rezervnih dijelova za TE

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka elektro-rezervnih dijelova za TE -

teku}a nabavkaLOT 2 Nabavka elektro-rezervnih dijelova za TE -

remont

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji iz tenderskog dokumenta

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP RiTE Ugqevik a.d. Ugqevik - RJ TE

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23. ZJNBiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za bavqawedjelatnosti koja je predmet nabavke.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~unatimPDV-om iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 11,00 ~asovaZP "RiTE Ugqevik" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak broj 38/11 Nabavka elektro-rezervnihdijelova za TE - ne otvaraj". Na koverti obavezno nazna~iti imeponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovorom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova Banka BijeqinaNa devizni ra~un:FIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: NOBIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKontakt osoba: Aleksi} Rade, dipl. el. ing.Po{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/771-183

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 17

Page 74: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Svjetlana Stani{i}Po{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/774-382

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKontakt osoba: Protokol Preduze}aPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-119Faks: 055/771-451

(1-11-7411-11)

11 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Dragoqub Marinkovi} i Nenad Todorovi}Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj 42/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA"Nabavka rezervnih dijelova za opremu dresta"

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaqnije u tenderskom dokumentu.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "RiTE Ugqevik" a.d. Ugqevik - RJ "Rudnik"

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokkumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokkumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokkumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za bavqewedjelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti ODMAHNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~unatimPDV-om se napla}uje u iznosu od 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika naroda BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E4. 7. 2011. do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)4. 7. 2011. god. u 11,00 ~asovaZP "Rudnik i TE" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Ponuda za otvoreni postupakBroj 42/11 - "Nabavka rezervnih dijelova za opremu dresta - neotvaraj". Na koverti obavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 18 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 75: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{ove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-11-7412-11)

11 - JANAB

USTANOVA "DJE^JI VRTI]I" MOSTARPONOVNA OBAVIJEST

O NABAVI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Ustanova "Dje~ji vrti}i" MostarKontakt osoba: Gorana Bo{njakAdresa: Kneza Mihajla Vi{evi}a Humskog bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227316700003Telefon: 036/325-152Fax: 036/325-153I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAPonovljeni otvoreni postupak za prikupljanje ponuda za javnunabavu za 2010. /2011. godinuTenderska dokumentacija ur. broj 01-240/11 od 23. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPrehrambeni artikli i napitci

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAUkupna koli~ina je specificirana u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAUstanova "Dje~ji vrti}i" Mostar, Kneza M. V. Humskog bb, 88000Mostar(isporuka roba treba se vr{iti po organizacionim jedinicamaUstanove)II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Pravo na sudjelovanje u otvorenom postupku javne nabave roba,vr{enja usluga imaju sva pravna i fizi~ka lica koja su registrirana zaobavljanje predmetne djelatnosti {to se dokazuje rje{enjem oregistraciji, osim onih subjekata koji su isklju~eni iz nadmetanjaprema ~lanku 23. Zakona o javnim nabavkama BiH (ZJN).III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Rje{enje o upisu u sudski registar ili rje{enje za obavljanjesamostalne djelatnosti, za fizi~ke osobe.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Potvrda banke da transakcijski ra~uni ponuditelja nisu bili blokiranizadnja tri mjeseca, sa datumom izdavanja poslije dana objavejavnog poziva.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) cijena (65%)2) rok isplate - ne mo`e biti kra}i od 15 dana od

dana isporuke robe, odnosno, od danaispostavljanja fakture (35%)

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Mo`e se osigurati odmah.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATIDo 90 danaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)Ponude }e biti otvorene 30. 6. 2011. godine u 13,00 satiMjesto otvaranja ponuda je ravnateljstvo Ustanove "Dje~ji vrti}i"Mostar, Kneza M. V. Humskog bb, 88000 MostarOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETendersku dokumentaciju ponuditelji mogu preuzeti po objavijavnog nadmetanja radnim danom od 9,00-13,00 sati na adresiUstanova "Dje~ji vrti}i" Mostar, Kneza M. V. Humskog bb,Ravnateljstvo Ustanove u Mostaru.

(1-11-7413-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 19

Page 76: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Radi{i} Milenko i Jevti} MiodragAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-382

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak 71/11 - Nabavka perforiranih limovaelektro-filtera

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka perforiranih limova elektro-filtera

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "RiTE Ugqevik" a.d. Ugqevik - RJ "Rudnik" i RJ"Termoelektrana"

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za bavqewedjelatnosti koja je predmet nabavke.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika naroda BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E7. 7. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)7. 7. 2011. godine u 11,00 ~asovaZP "RiTE Ugqevik" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak broj 71/11 Nabavka perforiranih limovaelektro-filtera - ne otvaraj". Na koverti obavezno nazna~itiime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenog ugovorom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 20 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 77: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Nova banka BijeqinaNa devizni ra~un:FIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITHINST) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-11-7415-11)

11 - JANAB

ZP RUDNIK I TE UGQEVIK AD UGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Radi{i} Milenko i Miqanovi} DraganAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj 70/11 "Nabavka proizvoda crnemetalurgije za remont"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA70/11 "Nabavka proizvoda crne metalurgije za remont"LOT 1 Nabavka crnih limova za remontLOT 2 Nabavka manganskih limova za remontLOT 3 Nabavka legiranih limova za remontLOT 4 Nabavka ~eli~nih profila za remontLOT 5 Nabavka ~eli~nih gredica za remontLOT 6 Nabavka ~eli~nih cijevi za remontLOT 7 Nabavka okrugli i {etougaonih ~elika za remont

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "Rudnik i TE Ugqevik" a.d. Ugqevik - RJ "Rudnik" i RJ"Termoelektrana"

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan u sudskom ili trgovinskim registrima za obavqawedjelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za iskup tenderske dokumentacije se napla}uje uiznosu od 117,00 KM sa ura~unatim PDV-om.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E6. 7. 2011. do 10,00 ~asova

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 21

Page 78: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)6. 7. 2011. god. u 11,00 ~asovaZP "Rudnik i TE" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Ponuda za otvoreni postupak Broj 70/11 - "Nabavka proizvodacrne metalurgije za remont" - NE OTVARAJ". Na kovertiobavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{ove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti na nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITHINST) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-11-7416-11)

11 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 03-11-P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Edin Huremovi}, dipl. ing. ma{. i Belma Husi},dipl. ing. ma{.Adresa: Gli{e Jankovi}a 8Telefon: 033/774-920I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kahved`i} Aida, ecc. menad`er

Adresa: Terezije 38, soba broj 36Telefon: 033/200-313I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - Sarajevo, Terezije 38, sobabroj 20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARezervni dijelovi za pumpne agregateII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARezervni dijelovi za pumpne agregate - proizvo|a~ PLEUGERII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine su dati u specifikaciji koja je sastavni diotenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFco skladi{te ugovornog organa u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokazi iz ~lana 23. stav 1. ta~ka a, b, c, d, e, i f ZJN BiH, da

ponu|a~ nema ograni~enja za u~e{}e u postupku javnihnabavki (u formi kako je definisano u tenderskojdokumentaciji)

- izjava dobavlja~a obavezno potpisana i ovjerena koja se nalaziu tenderskoj dokumenaciji

Napomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskog

registra (ili Rje{enja o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta ne starije od tri mjeseca od dana izdavanja (~l. 24.ZJN BiH)

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- ovjerena fotokopija poslovnog bilansa stanja i uspjeha na dan

31. 12. 2010. godine (~lan 25. stav 1. ta~ka b. ZJN BiH)- potvrda banke o aktivnosti transakcijskog ra~una koja nije

starija od tri mjesecaOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 95%2) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e 5%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da - u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenju preferencijalnogtretmana doma}eg u postupku javnih nabavki ("Slu`beni glasnikBiH" broj 29/09).

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 22 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 79: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. god.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 50,00 KM.Uplatu izvr{iti u korist "UniCredit banke" d.d. Sarajevo, broj ra~una338-900-22082747-53, uz naznaku: "Za otkup tenderskedokumentacije" ili na Glavnoj blagajni KJKP "ViK" d.o.o. -Sarajevo, J. ^ernija 8.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. god. do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. god. od 13,00 satiSarajevo, Terezije 38, prostorije KJKP "ViK" d.o.o. - SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(1-11-7425-11)

11 - JANAB

JAVNA USTANOVA STUDENTSKI CENTAR PALE

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javna ustanova Studentski centar PaleKontakt osoba: Igor Markovi}Adresa: Romanijska 42, 71420 PalePo{tanski broj: 71420Grad: Isto~no SarajevoIdentifikacioni broj: 400594310007Telefon: 057/223-891Faks: 057/223-891E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba prema potrebama JU Studentski centar Pale

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOtvoreni postupak za snabdijevawe svje`im mesom za potrebe JUStudentski centar PaleBli`e opisano u tenderskoj dokumentaciji

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirano u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVACentralni magacin JU Studentski centar Pale, Romanijska 42,PaleStudentski dom "Koran" Koran bb, PaleStudentski dom "Stambul~i}" Stambul~i} bb, PaleStudentski dom "Fo~a" Studentska 5, Fo~a

II.7. PODJELA NA LOTOVENePonude sem ogu dostavqati za jedan lot

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovoraZapo~iwe od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ugovorni organ ne tra`i garanciju

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (lan 16. - 17. UPZ)Ugovorni organ ne tra`i garancijuIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ugovorni organ ne tra`i garanciju

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ugovorni organ ne tra`i garanciju

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ispuwavawe ta~aka a), b), c), d), e), f), g) iz stava (1) ~lana 23. ZJN.Prilo`eni dokazi ne smiju biti stariji od tri mjeseca,ra~unaju}i od dana dotavqawa ponuda i moraju biti izdati odstrane nadle`nih organa u Bosni i Hercegovini ili u zemqi ukojoj je registrovan ponu|a~, a u skladu s tenderskomdokumentacijom

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa ponu|a~a, poreski i identifikacioni

broj- dokaz o registraciji ponu|a~a za obavqawe relevantne

djelatnosti, ne starija od tri mjeseca, kako je navedeno utenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)a) Solventnost dobavqa~a

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa ~lanom 20. UPZ.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 10. 7. 2011. godine do 15,00 satiNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 10,00 KM.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 23

Page 80: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E11. 7. 2011. godine do 10,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)11. 7. 2011. godine u 11,00 satiJU Studentski centar Pale, Romanijska 42, Pale, sala 3

Aneks A

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Javna ustanova Studentski centar PaleKontakt osoba: Igor Markovi}Adresa: Romanijska 42, 71420 PalePo{tanski broj: 71420Grad: Isto~no SarajevoIdentifikacioni broj: 400594310007Telefon: 057/223-891Faks: 057/223-891E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Javna ustanova Studentski centar PaleKontakt osoba: Igor Markovi}Adresa: Romanijska 42, 71420 PalePo{tanski broj: 71420Grad: Isto~no SarajevoIdentifikacioni broj: 400594310007Telefon: 057/223-891Faks: 057/223-891E-mail: [email protected]

(1-11-7428-11)

11 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

ROBE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Milodrag Petrovi}Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/663-300Fax: 039/663-373E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. i (Ured: protokol HT-a telefon: 036/395-201, faks036/395-279)I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. i (ured Protokol HT-a telefon 036/395-201, faks036/395-279)

I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabave i ugradnja sustava tehni~ke za{tite na 12 prodajnih mjestaHT d.d.Broj: D-3-30-32/11 od 18. 5. 2011. godine.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabava i ugradnja sustava tehni~ke za{tite na 12 prodajnih mjesta.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORATehni~ke specifikacije su detaljno date u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPrema tenderskoj dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPonu|eni rok za izvr{enje radova s uklju~enim ponu|enimjamstvenim rokomOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)2.000 KMIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Da, dokazi prema ~lanaku 23. ZJN i tenderskoj dokumentacijiIII.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Sukladno tenderskoj dokumentacijiIII.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)a) ukupan prihod u zadnje 2 godine, odnosno od po~etka

poslovanja u predmetnom segmentu, ako je dobavlja~registriran, odnosno po~eo sa radom prije manje od 2 godine, nesmije biti ispod 500.000,00 KM

b) ispunjava svoje financijske obveze prema poslovnimpartnerima i vjerovnicima

III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po dolje navedenim

kriterijima:- ponu|ena cijena 90%- jamstveni rok 5%- rok isporuke i monta`e 5%

Ugovor se dodjeljuje dobavlja~u koji je dobio najvi{i ukupan brojbodovaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)Da

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 24 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 81: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Dokumentacija se mo`e preuzeti u prostorijama JP HT d.d. MostarUl. Kneza Branimira bb, 88000 Mostar protokol (prizemlje) tel:036/395-201, uz predo~enje dokaza o uplati naknade zadokumentaciju za nadmetanje:- 50,00 KM na ra~un 3381002202007207 kod UniCredit

Zagreba~ke banke u korist JP HT d.d. Mostar s naznakom"Dokumentacija za nadmetanje: "Nabava i ugradnja sustavatehni~ke za{tite na PM

- Samo oni ponuditelji koji otkupe dokumentaciju za nadmetanjemogu dostaviti svoje ponude.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ENajkasnije do 1. 7. 2011. godine od 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)1. 7. 2011. godine do 12,10 satiJP HT d.d. Mostar, Kneza Branimira bb, MostarOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorno tijelo zadr`ava pravo odbijanja ponuda u bilo kojevrijeme prije sklapanja ugovora na temelju odredbi ~lanka 12.stavak 1 b i c Zakona o javnim nabavama BiH ("Slu`beni glasnikBiH", br. 49/04, ) i ne snosi nikakve tro{kove u svezi sasudjelovanjem ponuditelja u nadmetanju.

(1-11-7429-11)

11 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 06-11-P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Edin Huremovi}, dipl. ing. ma{. i Belma Husi},dipl. ing. ma{.Adresa: Gli{e Jankovi}a 8Telefon: 033/774-920I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kahved`i} Aida, ecc. menad`erAdresa: Terezija 38, soba 36Telefon: 033/200-313I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. Sarajevo, Terezija 38, soba20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}e

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARezervni dijelovi za pumpne agregateII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARezervni dijelovi za pumpne agregate - proizvo|a~ KSBII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine su dati u specifikaciji koja je sastavni diotenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFCO skladi{te uguvornog organa u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokazi iz ~lana 23. (stav 1) ta~ka a, b, c, d, e i f ZJN BiH, da

ponu|a~ nema ograni~enja za u~e{}e u postupku javnihnabavki (u formi kako je definisano u tenderskojdokumentaciji)

- izjava dobavlja~a obavezno potpisana i ovjerena koja se nalaziu tenderskoj dokumentaciji

Napomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- original ili ovjerena fotokopija aktualnog izvoda iz sudskog

registra (ili rje{enje o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta, koje nije starije od tri mjeseca od dana izdavanja(~l. 24. ZJN BiH).

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- ovjerena fotokopija poslovnog bilansa stanja i uspjeha na dan

31. 12. 2010. godine (~lan 25. stav 1 ta~ka b. ZJN BiH)- potvrda banke o aktivnosti transakcijskog ra~una koja nije

starija od tri mjesecaOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 95%2) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e 5%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da - a u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{enjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki("Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09).IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.Uplatu izvr{iti u korist "UniCredit Bank" d.d. Sarajevo broj ra~una338-900-22082747-53 uz naznaku: "Za otkup tenderskedokumentacije" ili na Glavnoj blagajni KJKP "ViK" d.o.o.Sarajevo, J. ^ernija 8.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 25

Page 82: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine do 13,15 satiSarajevo, Terezija 38, prostorije KJKP "ViK" d.o.o. SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(1-11-7431-11)

11 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOCENTAR PO[TA SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 10.2.1.-13.73.-394/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "JP BH Po{ta" d.o.o. Sarajevo, Centar po{ta SarajevoKontakt osoba: Almedin Opra{i}, Ibro Fazlagi}Adresa: Zmaja od Bosne 88 (za ten. dokumentaciju-Protokol)Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200682210021Telefon: 033/723-412, 033/723-495Fax: 033/723-456E-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.bhp.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci po{tanskog inventara za potrebe CP SarajevoII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Stolovi za po{tono{eLOT 2 Ormari sa pregradcima za sortiranjeLOT 3 Vitrine, garderobni ormari, stolovi za ra~unar,

stolica i foteljeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirano specifikacijom u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASarajevo - Centar po{ta Sarajevo - FCO skladi{te CPS (Put ‘ivotabb)II.7. PODJELA NA LOTOVEPonude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZa LOT 1 Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiZa LOT 2 Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiZa LOT 3 Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Originalna bezuslovna garancija poslovne banke za ozbiljnost iosiguranje ponude za LOT 1 u iznosu od 2.000,00 KM(slovima:dvijehiljade KM), sa rokom opcije ponude + 30 dana.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e u slu~aju dodjele ugovora, obezbijeditineopozivu bezuslovnu (bez prigovora) bankarsku garanciju zadobro izvr{enje posla - ugovora u iznosu od 10% vrijednostiugovora sa rokom va`nosti: trajanje ugovora + garantni rok + 30danaIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da se na njega ne odnosi

nijedan od slu~ajeva navedenih u ~l. 23. Zakona o javnimnabavkama, na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji - sadr`aj ponude

- sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave nadle`nih organane smiju biti starija od 3 (tri) mjeseca

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a kako je to navedeno utenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Potvrda poslovne banke o likvidnosti ponu|a~a kojom dokazuje dara~un dobavlja~a nije bio blokiran u zadnja 3 mjeseca prijepodno{enja ponudeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude - lotove 1, 2, 3.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Ponu|a~ je obavezan ukoliko ‘eli koristiti pogodnostipreferencijalnog tretmana utvr|enog Odlukom o obaveznomkori{tenju preferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnihnabavki ("Slu`beni glasnik BiH", br. 50/05, 105/06 i 24/09)dostaviti dokumente:- izjavu kojom potvr|uje - dokazuju, da roba koju nudi ima

najmanje 50% porijeklo iz BiH, odnosno , uz izjavu i certifikatVanjsko-trgovinske komore BiH o bh. porijeklu robe.

Napomena: Ponuda ponu|a~a koji ne dostavi predlo`enidokument bit }e tretirana bez primjene preferencijalnog tretmanaako ispunjave sve druge uslove ugovornog organa navedene utenderskoj dokumentaciji.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 26 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 83: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ukoliko ugovorni organ ustanovi da je ponu|a~ dostavio la`nuizjavu, odnosno ne mo`e dokazati da predmet nabavke imaporijeklo iz BiH, bit }e tretiran u skladu sa odredbama ~lana 23. stav1. pod g) Zakona o javnim nabavkama BiH.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 22. 6. 2011.godineIV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOd 60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 12,15 satiZmaja od Bosne 88, kancelarija 106Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e dobiti na Protokolu "JP BHPO[TA" d.o.o. Sarajevo, Centar po{ta Sarajevo, Zmaja od Bosne88, Sarajevo uz dokaz o uplati nepovratnog iznosa - 30,00 KM posvakom lotu u koji je ura~unat PDV. Pla}anje je potrebno izvr{iti nara~un broj: 3389 0022 0875 2866 kod UniCredit Bank, u korist "JPBH PO[TA" d.o.o. Sarajevo - Centar po{ta Sarajevo, uz naznaku:"Tenderska dokumentacija za nabavku po{tanskog inventara zapotrebe CP Sarajevo". Ponu|a~ je du`an, prilikom prezimanjatenderske dokumentacije, uz kopiju uplatnice, dostaviti kopijuuvjerenja o registraciji PDV obveznika.U razmatranje }e se uzeti samo ponude koje stignu na Protokolugovornog organa najkasnije do 27. 6. 2011. godine do 12,00 sati.Neblagovremeno pristigle ponude, kao i ponude koje nisu prispjeleili predate na Protokol, u navedenom roku, bez obzira kada suposlane, ne}e se razmatrati i bi}e vra}ene na adresu ponu|a~aneotvorene.Predstavnici ponu|a~a mogu prisustvovati javnom otvaranjuponuda. O rezultatima otvorenog postupka ponu|a~i }e bitinaknadno obavije{teni.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivanja validnostidokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom ~lana 14.Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beniglasnik BiH, broj 3/05), a u cilju olak{anja procesa ispitivanja,ocjene i pore|enja ponuda naknadno pismeno zatra`i dodatneinformacije koje ne smiju predstavljati izmjenu ponude niti bitiniaspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatiti ponudu koja sadr`igre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti a time se ne mijenja bitiniaspekt ponude niti naru{ava konkurencija.Zainteresovani ponu|a~i mogu u pismenoj formi od ugovornogorgana tra`iti poja{njenje tenderske dokumentacije nakasnije 10dana prije isteka roka za podno{enje ponude tj. do 17. 6. 2011.godine putem faksa broj: 033/723-456 sa naznakom za "Tim zapripremu tenderske dokumentacije o "nabavci po{tanskoginventara za potrebe CP Sarajevo".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obavje{tenju o javnoj nabavci.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prekine-otka`e postupakdodjele ugovora iz razloga-slu~ajeva navedenih u ~lanu 12. Zakonao javnim nabavkama, o ~emu }e objaviti obavje{tenje ootkazivanju.Tekst Obavje{tenja o javnoj nabavci, objavljen je u "Slu`benomglasniku BiH" od 30. 5. 2011.godine, na web stranici www.bhp.ba,web stranici Javnih nabavki www.iavnenabavke.ba.

(1-11-7432-11)

11 - JANAB

HRVATSKA PO[TA DOO MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI BROJ D-01-2945-2/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Hrvatska po{ta d.o.o. MostarKontakt osoba: Rade BulumAdresa: Tvrtka Milo{a bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270280004Telefon: 036/445-040Fax: 036/445-053E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUgovor o nabavi robe D-01-2945-2/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponu|a~a za nabavu plasti~nih sigurnosnihvezica za zatvaranje po{tanskih vre}aII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAKao u TDII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVADDP Centralno skladi{te, Trn bb, [iroki BrijegII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA2 (dvije) godine od dana potpisivanja ugovoraPODUGOVARANJENeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)NeIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)Da, 10% od vrijednosti ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)Kao u TDIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Kao u TD

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 27

Page 84: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)

Kao u TD

III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)

Kao u TD

III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)

Kao u TDOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)

Stavak 1. to~ka b) Zakona, kriterij najni`e cijene tehni~kizadovoljavaju}e ponude.

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)

Da

IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)

Radnim danom od 08,00 do 16,00 sati na adresi ugovornog tijela,ured protokola broj 31 uz predo~enje dokaza o uplati nov~anenaknade u iznosu od 50,00 KM na ‘irora~un broj3381002202006334 kod UniCredit Zagreba~ke banke d.d. Mostar,s naznakom za: "Uplata za tro{kove T.D. D-01 -2945-2/11". Zainozemne ponu|a~e otkup tenderske dokumentacije iznosi 25 eura,a uplate izvr{itiUniCredit Bank Mostar d.d.SWIFT CODE: ZABABA 22ACCOUNT EUR: 7100-48-06-16993-1Ponuditelji su uz uplatnicu du`ni dostaviti podatke: naziv tvrtke,to~na adresa, broj telefona, ID broj i PDV broj (ako je registriraniPDV obveznik). Ponuditelji koji nisu u mogu}nosti preuzetidokumentaciju osobno du`ni su na adresu ugovornog tijela poslatipismeni zahtjev sa svim gore navedenim podacima i kopiju dokazao uplati naknade nakon ~ega }e im dokumentacija biti poslanapo{tom.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)

Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Ponude se dostavljaju u jednoj zape~a}enoj omotnici na adresuugovornog tijela s naznakom: "NE OTVARAJ, PONUDA ZAOTVORENI POSTUPAK, TENDER BROJ D-01-2945-2/11".U obzir }e se uzeti ponude koje stignu do 28. 6. 2011. do 12:00 sati.Ponude koje stignu nakon navedenog roka ne}e biti uzete urazmatranje i neotvorene }e biti vra}ene ponuditelju.

IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)

Nadnevak: 28. 6. 2011. u 12:05 sati, Hrvatska po{ta d.o.o. Mostar,Tvrtka Milo{a bb

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Dokumenti za ispunjenje svih uvjeta bit }e detaljno precizirani uT.D.

(1-11-7455-11)

11 - JANAB

JU KANTONALNA BOLNICA ZENICA

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JU Kantonalna bolnica ZenicaKontakt osoba: Tiri} SeadAdresa: Crkvice 67Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4218136720007Telefon: 032/209-836Fax: 032/226-576E-mail: [email protected] adresa: www.kbze.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod V.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod V.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za nabavku roba za potrebe Kantonalne bolniceZenicaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka mlijeka i mlije~nih proizvodaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUtvr|ena u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKantonalna bolnica ZenicaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAGodinu danaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Garancija za ozbiljnost ponude iznosi 2.000,00 KM.Garancija za ponudu }e biti realizovana u slu~ajevima navedenim u~lanu 16.stav 3. UPZ.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Garancija se daje na vrijeme do dodjele ugovora. Poslije dodjeleugovora ugovorni organ }e u roku od 10 dana vratiti cjelokupaniznos garancije, u skladu sa ~lanom 18. UPZ.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 28 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 85: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)

Prije potpisivanja ugovora najpovoljniji ponu|a~ je du`an dostavitigaranciju u vrijednosti od 7% iznosa po ugovoru koji se potpisuje.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)

Povrat iznosa garancije za dobro izvr{enje posla }e se obaviti uskladu sa ~lanom 19. UPZ i odredbama ugovora u kojem }e sedetaljnije regulisati prava i obaveze izme|u ponu|a~a i ugovornogorgana u vezi date garancije. Povrat garancije }e se izvr{iti u roku od10 dana nakon ispunjenja ugovora.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

b) Ekonomski najpovoljnija ponudakriteriji utvr|eni u tenderskoj dokumentacijia) cijena ~ija je vrijednost 90%b) uslovi pla}anja ~ija je vrijednost do 10%

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Mo`e se obezbijediti najkasnije do 8 dana prije roka za podno{enjeponudaNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 20,00 KM + PDV

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Ne

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

4. 7. 2011. god. do 10,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

Do 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

4. 7. 2011. god. u 11,00 satiKantonalna bolnica Zenica, sala Direkcije

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

1. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u zgradi Direkcije,soba 44, svaki radni dan od 8,00 do 14,30 sati uz dokaz o uplatina ra~un Bolnice broj Bosna Bank International d.d. Sarajevo -Filijala Zenica, uz napomenu: "Tenderska dokumentacija zatender 11-03-P/11". Sredstva upla}ena za tro{kove tendera sene vra}aju ponu|a~u. Na nalogu za uplatu obavezno navestiPDV broj uz napomenu: "Uplata tenderske dokumentacije zatender broj 11-03/11" te prilo`iti Zahtjev za u~e{}e sa svimpodacima o ponu|a~u.

(1-11-7458-11)

11 - JANAB

JP "ELEKTROPRIVREDA BIH" DD SARAJEVOZD RUDNIK UGLJA "GRA^ANICA" DOO

GORNJI VAKUF - USKOPLJEOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javno preduze}e "Elektroprivreda BiH" d.d.Sarajevo Zavisno dru{tvo Rudnik uglja "Gra~anica" d.o.o. GornjiVakuf - UskopljeKontakt osoba: Husein Brzika, rukovodilac slu`be vanjskogtransportaAdresa: Humac bbPo{tanski broj: 70240Grad: Gornji Vakuf - UskopljeIdentifikacioni broj: 4236108330005Telefon: 030/270-376Fax: 030/252-495I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAObavje{tenje broj 01.1- 20-182/2011II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka vozila- Vrsta vozila: teretno- Starost;do 7 godina- Oblik karoserije: kiper- Du`ina sanduka: 4,60 metara (maksimalno)- Nosivost: 8-10 tonaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUkupna koli~ina i svi elementi predmetne nabavke su dati utenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ugovornog organaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA45 dana od dana obostranog potpisa ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 29

Page 86: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama stav 1. ta~ke a, b,c, d, e i f.Dokazi ne smiju biti stariji od tri mjeseca, original ili ovjerenakopija.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- original ili ovjerena kopija rje{enja o upisu u sudski registar- uvjerenje o identifikacijskom broju- uvjerenje o registraciji obveznika PDV-aIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ponu|a~i su du`ni dostaviti:- potvrda banke da ra~un ponu|a~a nije bio blokiran u

posljednjih 6 ({est) mjeseci prije dostavljanja ponudeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Referenc lista za 2010. godinu, realizovani ugovori i njihovanov~ana vrijednost iz predmeta nabavke.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponudaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 27. 6. 2011. godine do 14,00 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju - iznosi 50,00 KM iizdaje se na zahtjev ponu|a~a, a ugovorni organ }e u roku od tridana dostaviti tendersku dokumentaciju. Uplata se vr{i na ‘irora~un broj 1020170000009666 kod UNION BANKA BUGOJNO.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od zvani~nih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude dostaviti na adresu ugovornog organa ili predati li~no uSlu`bu za pravne, kadrovske i op}e poslove Rudnika do 30. 6.2011. godine do 14,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)4. 7. 2011. godine u 10,00 satiJavno preduze}e "Elekroprivreda BiH" d.d. Sarajevo Zavisnodru{tvo Rudnik uglja "Gra~anica" d.o.o. Gornji Vakuf - Uskoplje70 240, Humac bb, sala kolegijaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZahtijevani dokumenti koje je izradio ponu|a~ moraju biti ovjerenii potpisani od strane ovla{tenog lica ponu|a~a;Prilo`ena dokumentacija uz ponudu treba biti specificirana, slo`enai numerisana;Dokumente koji ~ine ponudu dostaviti u zape~a}enoj kovertipo{tom ili li~no u Slu`bu za pravne, kadrovske i op}e posloveRudnika;Na koverti uz punu adresu ponu|a~a obavezno nazna~iti: "NEOTVARATI ;

Ponude dostavljene poslije navedenog roka, bez obzira na na~inslanja, ne}e se uzimati u razmatranje i ponu|a~u }e biti vra}eneneotvorene;Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukoliko provjerom utvrdi daneki od tra`enih dokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokumentneistinitog ili nepotpunog sadr`aja;Ugovorni organ zadr`ava pravo da prihvati ili odbije svaku ponudui okon~a postupak dodjele ugovora u skladu sa ~lanom 12. ZJN.

(1-11-7460-11)

11 - JANAB

ZAVISNO PREDUZE]E "RUDNIK I TE UGQEVIK" ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Rudnik i TE Ugqevik" a.d. UgqevikKontakt osoba: Jovan Peri} i Radojica Mijatovi}Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj: 16/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka kamenih agregata za potrebe RJ Rudnik i RJTermoelektrana

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "RiTE Ugqevik" a.d. Ugqevik-RJ "Rudnik" i RJ"Termoelektrana"

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 30 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 87: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za bavqewedjelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tanderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~unatimPDV-om iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedna od slu`benih jezika naroda BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)ZP "RiTE" Ugqevik" a.d. UgqevikUpravna zgrada- sala 11628. 6. 2011. godine u 13,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak broj 16/11 - "Nabavka kamenih agregata zapotrebe RJ Rudnik i RJ Termoelektrana-ne otvaraj". Na kovertiobavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.

Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplata za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova Banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-11-7465-11)

11 - JANAB

OKRU@NI ZATVOR BIJEQINA - PRIVREDNAJEDINICA "3. MAJ" BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Okru`ni zatvor Bijeqina - Privredna jedinica"3. maj" BijeqinaKontakt osoba: Mladen Pejakovi}Adresa: [aba~kih |aka 9Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400366520000Telefon: 055/209-532Faks: 055/205-527E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba po tenderu, odluka br. 05-404-88/11

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 31

Page 88: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Prehrambeni proizvodi za potrebe O.Z. "Privredne

jedinice "3. maj"

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAU Bijeqini, ul. [aba~kih |aka 9 i restoran "Drina" uAmajlijama

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora sukcesivno

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Nema

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Nema

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se preuzeti svakim radnim danom od 7,00 do 15,00 ~asova,najkasnije do 28. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova, na adresi navedenoju ta~ki I.1.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KM.Nov~anu naknadu uplatiti na ‘iro ra~un Okru`nog zatvora -Privredne jedinice "3. maj" Bijeqina koji se vodi kodKomercijalne banke a.d. Bawa Luka - Filijala Bijeqina broj571-030-00000565-08, svrha doznake-uplata za tenderskudokumentaciju za nabavku roba.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ugovorni organ }e provesti postupak otvarawa ponuda nakonisteka roka za podno{ewe ponuda.

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti uvremenu od 8,00 do 14,00 ~asova na telefone navedene u Odjeqku I:Ugovorni organ.

(1-11-7470-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "KAKANJ" DOO KAKANJ

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoZD RMU "Kakanj" d.o.o. KakanjKontakt osoba: Mladen Glu{ac dipl. ecc, Mr. sci.Fehim Veli}, dipl.ing. el., Kemal Hara~i}, ing.el.Adresa: Alije Izetbegovi}a 17Po{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 4128055050007Telefon: 032/552-540 - Mladen Glu{ac dipl.ecc, 032/777-417 - mr.sci. Fehim Veli}, dipl. ing. el. 032/553-471 - Kemal Hara~i}, ing. el.Fax: 032/552-530E-mail: [email protected] adresa: http://www.rmukakanj.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o pokretanju postupka nabavke roba broj: 5135/11 od 17. 5.2011. godine - Nabavka kablovaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Kablovi za jamuLOT 2 Kablovi za vanjsku primjenuII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORASpecifikacija je data u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZD RMU "Kakanj" d.o.o. KakanjII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot i dva lotaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 32 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 89: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ je du`an predo~iti dokaze iz ~lana 23. stav 1. ta~ke:a) da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili likvidacijomb) da ponu|a~ nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili

prisilne likvidacijec) da ponu|a~ nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona

u smislu njegovog poslovnog pona{anja u periodu od petgodina

d) da ponu|a~ nije progla{en krivim za ozbiljan profesionalniprekr{aj u periodu od 5 godina

e) da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem doprinosa zasocijalno osiguranje (PIO/MIO, zdravstveno osiguranje)

f) da je ponu|a~ ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem poreza(uvjerenje nadle`nog organa Uprave za indirektnooporezivanje i nadle`ne poreske uprave).

Prilo`eni dokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjesecaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- izvod iz sudskog registra, ne stariji od tri mjeseca, (ovim

izvodom mora biti obuhva}ena djelatnost koja je predmetotvorenog postupka javne nabavke)

- naziv i ta~na adresa ponu|a~a, identifikacioni broj i PDV broj(ukoliko je ponu|a~ u sistemu PDV-a)

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)U skladu sa ta~kom 6.4. i 6.5. tenderske dokumentacijeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)U skladu sa ta~kom 6.6. tenderske dokumentacijeKandidati koji zadovolje selekcione kriterije ulaze u krug kandidatakoji se vrednuju putem kriterija za dodjelu ugovora.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena maks. 70%2) uvjeti i na~in pla}anja maks. 20%3) vremenski rokovi realizacije ponude maks. 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, prema Odluci Vije}a ministara BiH.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 24. 6. 2011.godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 58,50 KM saPDV-om po jednom lotu, a po uplati navedenog iznosa ugovorniorgan ce ponu|a~u izdati izlaznu poreznu fakturu.Tenderska dokumentacija se izdaje uz pismeni zahtjev ponu|a~a uKomercijalnoj slu`bi Rudnika u roku od 3 (tri) dana po prijemuzahtjeva, uz podno{enje zahtjeva dostaviti i primjerak uplatetro{kova za izuzimanje tenderske dokumentacije. Sredstva sunepovratna. Uplata se vr{i na ra~un broj:- IK BANKA d.d. ZENICA 1340200000009427- UNICREDIT BANK d.d. SARAJEVO 3389002208041953sa naznakom "za izuzimanje tenderske dokumentacije - nabavkakablova", LOT br. _____.Kontakt osoba za izdavanje tenderske dokumentacije je AidaAlijagi}, tel/faks: 032/552-530.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,00 satiKomercijalna slu`ba RudnikaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENa koverti obavezno navesti: "Tender - nabavka kablova", LOTbroj ____.(NE OTVARATI-OTVARA KOMISIJA).Stranice ponude (s dodacima) treba da budu numerisane.Ugovorni organ ce odbaciti ponudu ukoliko provjerom utvrdi daneki od tra`enih dokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokumentneistinitog ili nepotpunog sadr`aja.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prihvati ili odbije svaku ponudui okon~a postupak dodjele ugovora u skladu sa ~lanom 12. ZJN.

(1-11-7472-11)

11 - JANAB

MINISTARSTVO ZDRAVQA I SOCIJALNE ZA[TITEREPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Ministarstvo zdravqa i socijalne za{titeRepublike SrpskeKontakt osoba: Tomislav Ili}, Qubomir Sladojevi}Adresa: Trg Republike Srpske 1Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 11/3-122-20-1/11Telefon: 051/339-432Faks: 051/339-658

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka putni~kog vozila (po sistemu staro za novo)

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka putni~kog vozila (po sistemu staro za novo)II.4.1. TEHNI^KA SPECIFIKACIJAII.4.2. Stara vozilaa)- Vrsta vozila putni~ko- Tip limuzina-Nisan Murano- Broj {asije JN1TAN250U0016141- Registarski broj 498-J-223- Zapremina motora ccm 3498- Snaga motora kW 172- Vrsta goriva benzin

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 33

Page 90: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

- Godina proizvodwe - 2006. godina- Pre|eno kilometara 250.000,00- Kwigovodstena vrijednost 15.536,39 KMb)- Vrsta vozila putni~ko- Tip limuzina - VW Polo- Broj {asije WVWZZZ9NZ69000426- Registarski broj 921-M-830- Zapremina motora ccm 1198- Snaga motora kW 47- Vrsta goriva benzin- Godina proizvodwe 2006. godina- Pre|eno kilometara 150.000,00- Kwigovodstvena vrijednost 6.308,67 KMII.4.3. Novo vozilo- Zapremina ccm maksimalno 3000- Snaga motora kW minimalno 175- Vrsta goriva evro dizel bas en 590- Emisiona klasa Euro 5- Vrsta mjewa~a 8-stepeni automatski- Pogon pogon na sva 4 to~ka- Boja crna- Du`ina, mm minimalno 4790- [irina mm minimalno 2200- Visina mm minimalno 1700- Osovinski razmak mm minimalno 2890- Broj vrata minimalno 4- Zapremina prtqa`nog prostora lit. miimalno 550- Zapremina rezervoara goriva lit. minimalno 80OPREMABi-Xenon svjetla sa LED dnevnim svjetlima i svjetlima za vo`wuu krivinama, dinami~ka regulacija svjetlosnog snopa i ure|aj zaprawe svjetlaRadio navigacijski ure|ajAluminijski to~ovi minimalno 19"Prednja sjedala elektri~no podesiva sa opcijom odvojenoggrijawaMultifunkcionalni ko`ni upravqa~ sa grijawem i kontrolamaza izmjenu brzinaSenzori za parkirawe naprijed/nazadAutomatski klima ure|ajTempomatSvjetla za magluMinimalno 6 air-bagaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAJedno vozilo

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVABawa Luka

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAU skladu sa ugovorom o realizaciji nabavke

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne zahtijeva se

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Prema garanciji prozvo|a~a

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Pravo u~e{}a u postupku dodjele ugovora imaju svi ponu|a~i kojisu registrovani za obavqawe djelatnosti koja je predmet ponude,osim ponu|a~a koji su iskqu~eni u skladu sa ~lanom 23. ZJN, {toponu|a~i dokazuju dokumentacijom u skladu sa ZJN.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavqawe prometa i servisirawavozila.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da ispuwava svoje finansijske obaveze prema poslovnimpartnerima i povjeriocima. Da ra~un nije bio blokiran u zadwih6 mjeseci, {to se dokazuje dokumentima navedenim u ugovoru.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)a) uspje{no iskustvo u realizaciji prodaje vozila - referentna

listab) zaposlenost najmawe 10 radnika na neodre|eno vrijemev) obrazovne i profesionalne kvalifikacije zaposlenih

radnika na neodre|eno vrijeme (spisak radnika ovjeren odporeske uprave)

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 70%2) rok isporuke u~e{}e 20%3) garantni rok u~e{}e 10%

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda treba da bude dostavqena na jednom od jezika koji je uslu`benoj upotrebi u BiH, da je potpisan od strane ovla{}enogponu|a~a, uz koju treba dostaviti dokaze prema ovomobavje{tewu.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. dan po objavqivawu ovog obavje{tewa do 16,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana poslije krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Prvi radni dan po isteku roka za dostavqawe ponuda

Bawa Luka, Trg Republike Srpske 1, VII sprat sala za sastankebroj 12

Dio V: DODATNE INFORMACIJESva dopunska poja{wewa tra`iti iskqu~ivo u pisanoj formi(putem faksa od naru~ioca).Rok za odgovor je 48 ~asova od primqenog upita.Nije predvi|en nikakav sastanak vezan za poja{wewe nabavke poovom obavje{tewu.Ponu|a~i mogu proslijediti pitawa u pisanoj formi na navedenuadresu najkasnije 10-og dana prije isteka krajweg roka zapodno{ewe ponuda, na adresu naru~ioca.Stara vozila mogu se pogledati u dogovoru sa Sladojevi}Qubomirom (telefon 051/339-485).Svaki poku{aj ponu|a~a da izvr{i uticaj na naru~ioca u procesuprocjene ponuda i dono{ewa odluke o izboru najpovoqnijegponu|a~a, ima}e za ciq odbacivawe wegove ponude iz daqegpostupka javnog nadmetawa.

(1-11-7480-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 34 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 91: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

MJE[OVITI HOLDING "ELEKTROPRIVREDAREPUBLIKE SRPSKE"

ZAVISNO PREDUZE]E "ELEKTRO-HERCEGOVINA" ADTREBIWE

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MH ERS ZP "Elektro-Hercegovina" a.d. TrebiweKontakt osoba: Neboj{a Rikalo, dipl. el. in`.Adresa: Trg Jovana Ra{kovi}a 6Po{tanski broj: 89101Grad: TrebiweIdentifikacioni broj: 401354720000Telefon: 059/279-829 ili 059/279-841Faks: 059/260-678 ili 279-841E-mail: [email protected]

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1. (u kancelariji kod Neboj{e Rikala, dipl. el. in`.)

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o kupoprodaji

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA- LOT 1 Nabavka plasti~nih ormara za izmje{tawe mjernih mjesta- LOT 2 Nabavka metalnih ormara za izmje{tawe mjernih mjesta- LOT 3 Nabavka materijala za mjerna mjesta i prikqu~ke- LOT 4 Nabavka izolatora i nosa~a izolatora

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedena u tenderskoj dokumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVACentralni magacin MH ERS ZP "Elektro-Hercegovina" a.d.Trebiwe

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan lot, vi{e lotova ili za svelotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWARok izvr{ewa definisan u tenderskoj dokumentaciji.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, po 2.000,00 KM za LOT 3 i LOT 4.

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Nepotrebni

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da - bankarska garancija na iznos od 10% vrijednosti ugovora polotu.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Nepotrebni

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e podi}i do 22. 6. 2011. godine ukancelariji kod Neboj{e Rikalo dipl. in`. el. (ili slawem nadostavqenu e-mail adresu) u vremenu od 8,00 do 15,00 ~asova, oddana objavqivawa obavje{tewa u "Slu`benom glasniku BiH", uzdokaz o uplati 40,00 (~etrdeset) KM po lotu. Primalac"Elektro-Hercegovina" a.d. Trebiwe, svrha doznake - uplata zatendersku dokumentaciju, na ra~un 56200800002287-32 (Razvojnabanka Bawa Luka - Filijala Trebiwe). Tako|e, potrebno jedostaviti ID broj i ta~nu adresu i naziv firme. Ukoliko sepodnese ponuda bez prilo`enog dokaza o pla}enoj naknadi zaotkup tenderske dokumentacije ista se ne}e otvarati niocjewivati.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se dostavqaju samo na jednom od jezika konstitutivnihnaroda u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajwi rok za dostavqawe ponuda je 27. 6. 2011. godine do 12,00~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDefinisan u tenderskoj dokumentaciji.

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda u prostorijama MH ERS ZP"Elektro-Hercegovina" a.d. Trebiwe dana 27. 6. 2011. godine u13,00 ~asova.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 35

Page 92: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve ponude koje prispiju nakon krajweg roka za dostavu ponuda(bilo po{tom ili kurirom) bi}e vra}ene ponu|a~u neotvorene ine}e se razmatrati. Na koverti mora stajati upozorewe: "NEOTVARAJ - OTVARA KOMISIJA ZA NABAVKE".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupku,te zadr`ava pravo da prihvati ili odbije svaku ponudu uslu~ajevima navedenim ~l. 12. ZJN.

(1-11-7481-11)

11 - JANAB

ZDRAVSTVENA USTANOVA "DOM ZDRAVLJA"BOSANSKI PETROVAC

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 02-520-D/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Zdravstvena ustanova "Dom zdravlja" BosanskiPetrovacKontakt osoba: Fahira Me{i}, Jasmina Hidi}Adresa: V korpusa 41 - za tender. dokum. - protokolPo{tanski broj: 77250Grad: Bosanski PetrovacIdentifikacioni broj: 4263044230009Telefon: 037/881-018Fax: 037/881-229I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba po otvorenom postupku broj 02-520-D/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je nabavka roba po lotu 1 za 2011. godinu;LOT 1 Gorivo i mazivo za sanitetska i putni~ka vozilaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine nazna~ene u tenderskoj dokumentaciji, ~ija }e nabavkabiti sukcesivna.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVABosanski Petrovac - benzinska pumpaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 (dvanaest) mjeseci od dodjele ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)DaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a (~lan 24. ZJN)Da.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da. U skladu sa ~lanom 25. ZJNIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Da u skladu sa ~lanom 26. ZJNOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude i to:

- cijena ponu|a~a 90 bodova- na~in i rok pla}anja 10 bodova

a) od 0-30 dana 5 bodovab) od 31-60 dana 7,5 bodovac) od 61 i vi{e dana 10 bodova

Maksimalan broj bodova (90) }e se dodijeliti ponu|a~u koji jepredlo`io najni`u ukupnu cijenu tehni~ki zadovoljavaju}e ponude,uklju~uju}i sve poreze. Drugi ponu|a~ }e u skladu s tim dobitimanji broj bodova.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, preferencijalni tretman doma}eg.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah nakon objave.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezik u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 14,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 11,00 satiBosanski Petrovac, III sprat-administracijaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e dobiti na protokolu ZU "Domzdravlja" Bosanski Petrovac, V korpusa 41 uz dokaz o uplati.Pla}anje je potrebno izvr{iti na ‘irora~un broj 1990450002048495Sparkasse Bank ZU "Dom zdravlja" Bosanski Petrovac, uznaznaku: "Tenderska dokumentacija za nabavku roba za 2011. god.za LOT 1", po cijeni od 50,00 KM po lotu. Ovaj iznos pokrivastvarne tro{kove i tro{kove slanja tenderske dokumentacijedobavlja~ima.Zape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom:"Ponuda za nabavku roba za 2011. godinu po otvorenom postupkuza LOT 1 - NE OTVARATI", kao i "ORIGINAL PONUDE" i"KOPIJA PONUDE" dostaviti na protokol ugovornog organa naadresu: ZU "Dom zdravlja" Bosanski Petrovac, V Korpusa 41,najkasnije do 27. 6. 2011. godine.U razmatranje }e se uzeti samo ponude koje stignu na protokolnajkasnije do 27. 6. 2011. godine, do 14,30 sati.Neblagovremeno pristigle ponude, kao i ponude koje nisu prispjeleili predate na protokolu u navedenom roku, ne}e se razmatrati i bit}e vra}ene na adresu ponu|a~a.Javno otvaranje ponuda obavit }e se u prostorijama ZU "Domzdravlja" Bosanski Petrovac-III sprat-administracija dana 28. 6.2011. godine, u 11,00 sati.Predstavnici ponu|a~a mogu prisustvovati javnom otvaranjudokumentacije.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 36 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 93: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.Sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave ne smiju biti starije od90 dana.Tekst obavje{tenja o javnoj nabavci objavljen je u "Slu`benomglasniku BiH" od 30. 5. 2011. godine.

(1-11-7498-11)

11 - JANAB

VLADA REPUBLIKE SRPSKEMINISTARSTVO TRGOVINE I TURIZMA

UGOSTITELJSKI SERVIS ZA POTREBE REPUBLI^KIHORGANA BANJA LUKA

PONOVLJENO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 1787/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Vlada Republike Srpske, Ministarstvo trgovine iturizma, Ugostiteljski servis za potrebe republi~kih organaKontakt osoba: Du{ka Amid`i}Adresa: Nikole Pa{i}a 42Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4401625420007Telefon: 051/312-083Fax: 051/309-274I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPonovljeni otvoreni postupak za prikupljanje ponuda i izbornajpovoljnijeg ponu|a~a za nabavku roba broj:II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Svje`e meso i prera|evine od mesaLOT 2 Pekarski proizvodiLOT 3 Alkoholna i bezalkoholna pi}aLOT 4 Svje`e vo}e i povr}eLOT 5 Ostali artikli za pripremanje hraneLOT 6 Papirna konfekcija i sredstva za odr`avanje higijeneDetaljna specifikacija u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1: 45.000,00 KMLOT 2: 9.500,00 KMLOT 3: 14.500,00 KMLOT 4: 13.000,00 KMLOT 5: 40.000,00 KMLOT 6: 6.500,00 KMUkupan obim ugovora po lotovima odre|en je okvirno za 12mjeseci.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAHotel "Rajska dolina" Jahorina bb PaleII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Za lotove 1, 5 garancija poslovne banke sa klauzulom "bezprigovora" u visini od 5% od vrijednosti ugovora i rokom va`enjaod 12 mjeseci koja se predaje ugovornom organu u momentuzaklju~enja ugovora.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokaz ponu|a~a da nema smetnje za njegovo u~e{}e na javnomnadmetanju u smislu odredbi ~lana 23. Zakona o javnimnabavkama.Prilo`eni dokazi ne mogu biti stariji od 3 mjeseca i moraju biti izdatiod strane nadle`nih organa u Bosni i Hercegovini.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa ponu|a~a, poreski i identifikacioni broj

ponu|a~a- rje{enje o upisu u sudski registar i priloga (ovjerena fotokopija)

u kojima mora biti obuhva}ena djelatnost koja je predmetjavnog nadmetanja

Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- bilans stanja i bilans uspjeha za posljednje dvije godine- potvrda poslovne banke o bonitetu firme u posljednjih 6

mjeseci prije prijave na javno nadmetanje i ~injenici da ‘irora~un ponu|a~a nije bio u blokadi

Detaljnije u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- listu glavnih isporuka dostavljenih u posljednje dvije godine- opis tehni~ke opremljenosti- navode o anga`ovanom tehni~kom osobljuDetaljnije u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda na bazi utvr|enih

potkriterija:1) cijena u~e{}e 90%2) rok pla}anja u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti svakim radnim danom od 10,00 do 15,30~asova.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju:Za lotove 1, 5 po 20,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 37

Page 94: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Za lotove 2, 3, 4, 6 po 10,00 KMPonu|a~i koji otkupljuju TD za sve lotove pla}aju nov~anunaknadu od 60,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda i svi dokumenti i korespondencija u vezi sa ponudom kojeponu|a~ i ugovorni organ razmjene bi}e na jednom od slu`benihjezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 12,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI12 mjeseci nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 13,00 ~asovaSjedi{te ugovornog organaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija:Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaUgostiteljskog servisa za potrebe republi~kih organa, ul. NikolePa{i}a br. 42, 78000 Banja Luka uz dokaz o uplati nov~ane naknadena ‘iro ra~un Bud`eta RS broj 562-099 -00000-556-87; sanaznakom vrste prihoda 722 511 i bud`etske organizacije 1855016- kontakt osoba, Du{ka Amid`i}, tel. 051/312-083 od 10,00 do15,30 ~asova.Podno{enje ponuda:Zatvorene ponude sa punom adresom ponu|a~a i naznakom:"Ponuda za otvoreni postupak - nabavka roba - otvara Komisija",dostavljaju se li~no ili putem po{te na navedenu adresu.Rok za dostavljanje ponuda:Ostaje otvoren 28 dana od dana objavljivanja obavje{tenja u"Slu`benom glasniku BiH" odnosno do 29. 6. 2011. godine do12,00 ~asova.Rok za otvaranje ponuda:Otvaranje ponuda }e se vr{iti 29. 6. 2011. godine u 13,00 ~asova uprostorijama Ugostiteljskog servisa za potrebe republi~kih organa,ul. Nikole Pa{i}a br. 42, Banja Luka.

(1-11-7500-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaKontakt osoba za komercijalna pitanja Jasmina Muji}, tel.035/304-392; za tehni~ka pitanja Rizah D`ani}, tel. 035/304-378Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/304-300Fax: 035/304-355Internet adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EJP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo

Podru`nica Elektrodistribucija TuzlaUlica Rudarska 38, protokol, 75000 Tuzla, protokolI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender 108-GUEDTZ/11-21II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. Nabavka i isporuka materijala i opreme za remont transformatoraII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ina prema tehni~koj specifikaciji tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVACentralno skladi{te Elektrodistribucije Tuzla (Mitra Trifunovi}aU~e 5)II.7. PODJELA NA LOTOVENe, ponude se mogu dostavljati za jedan lot.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema zahtjevu ugovornog organa iz tenderskog dokumenta.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,5% od vrijednosti ponude ili ukoliko je iznos manji od 2.000,00KM na iznos od 2.000,00 KM sa rokom va`enja 90 dana od danapredaje ponude.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% ugovorene vrijednosti sa rokom va`enja definisanom utenderuIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama, ne stariji od 3 (tri)mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Izvod iz sudskog registra sa svim ovjerenim prilozima ne stariji odtri mjeseca kojim se potvr|uje da je ponu|a~ registovan zaobavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke a za fizi~ka licauvjerenje nadle`nog tijela da mu je dozvola da se bavi djelatno{}ukoja je predmet nabavke jo{ uvijek va`e}a.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. bilans stanja i pozitivan bilans uspjeha za posljednje dvije

poslovne godine2. potvrda banke da ra~un ponu|a~a nije bio blokiran poslednjih 6

mjeseci prije dostavljanja ponude3. ostali uslovi definisani tenderskom dokumentacijomIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dokazi iz ~lana 26. Zakona o javnim nabavkama, stav 2 ta~ke a, b,c, d, e ostali uslovi definisani tenderskom dokumentacijom.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 38 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 95: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama, Uputstvom oizmjeni i dopuni uputstva o primjeni ZJN ("SIu`beni glasnik BiH",broj 24/09) i Odlukom o obaveznom kori{tenju preferecijalnogtretmana doma}eg u postupku javnih nabavki ("Slu`beni glasnikBiH", broj 29/09).IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 1. 6. do 22. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saPDV-om.Uplata se vr{i na ra~un kod Raiffeisen Bank 1610250001390348 zapla}anja unutar BiH ili na ra~un 501012000-978-000-13 SWIFTRZBABA 25 za pla}anja van BiH. Primalac JP ElektroprivredaBiH, Podru`nica Elektrodistribucija Tuzla, sa naznakom: "Otkuptenderske dokumentacije za __________".IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 danaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godineTuzla, Rudarska 38Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE28. 6. 2011. godine.1. 12,30 sati Nabavka i isporuka materijala i opreme za remont

transformatora(1-11-7511-11)

11 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 20/11-P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Zijad Borovac i Admir Halilovi}Adresa: Paromlinska 60Telefon: 033/649-932I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kujund`i} ElmaAdresa: Terezija 38, soba 36Telefon: 033/200-313I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. Sarajevo, Terezija 38, soba20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}e

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka gra|evinskog materijalaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORA20/11-P LOT 1 Alati za gra|evinske radove20/11-P LOT 2 Poluproizvodi od drveta20/11-P LOT 3 Prozori i vrataII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine date su specifikacijama koje su sastavni diotenderskih dokumentacija.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFco skladi{te ugovornog organa u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokazi iz ~lana 23. (stav 1) ta~ka a, b, c, d, e i f ZJN BiH, da

ponu|a~ nema ograni~enja za u~e{}e u postupku javnihnabavki (u formi kako je definisano u tenderskojdokumentaciji)

- izjava dobavlja~a obavezno potpisana i ovjerena koja se nalaziu tenderskoj dokumentaciji

Napomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca, ra~unaju}i od trenutka dostavljanja ponude.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskogregistra (ili rje{enja o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta, ne starije od tri mjeseca od dana izdavanja (~l. 24. ZJNBiH).III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- ovjerena fotokopija poslovnog bilansa stanja i uspjeha na dan

31. 12. 2010. godine (~lan 25. stav 1. ta~ka b. ZJN BiH)- potvrda banke o aktivnosti transakcijskog ra~una koja nije

starija od tri mjeseca ra~unaju}i od trenutka dostavljanjaponude

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da - a u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki("Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09).IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju po jednom lotuiznosi 50,00 KM.Uplatu izvr{iti u korist "UniCredit Banka" d.d. Sarajevo broj ra~una338-900-22082747-53 uz naznaku: "Za otkup tenderskedokumentacije" ili na Glavnoj blagajni KJKP "ViK" d.o.o.Sarajevo, J. ^ernija 8.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 39

Page 96: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine do 13,30 satiSarajevo, Terezija 38, prostorije KJKP "ViK" d.o.o. SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(1-11-7513-11)

11 - JANAB

ZP RUDNIK I TE UGQEVIK AD UGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Radi{i} Milenko i \uki} PredragAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.com

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj 40/11 "Nabavka dijelova zavodene duva~e"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA"Nabavka dijelova za vodene duva~e"

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "Rudnik i TE Ugqevik" - RJ "Rudnik" i RJ "Termoelektrana"

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan u sudskom ili trgovinskim registrima za bavqawedjelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti ODMAHNov~ana naknada za iskup tenderske dokumentacije se napla}uje uiznosu od 117,00 KM sa ura~unatim PDV-om.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. do 12 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. god. u 13 ~asovaZP "Rudnik i TE" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 40 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 97: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Ponuda za otvoreni postupak Broj 40/11 - "Nabavka dijelova zavodene duva~e - ne otvaraj". Na koverti obavezno nazna~iti imeponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti na nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-11-7515-11)

11 - JANAB

MINISTARSTVO FINANSIJAPORESKA UPRAVA REPUBLIKE SRPSKE

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Ministarstvo finansija, Poreska upravaRepublike SrpskeKontakt osoba: Vladimir Peri{i}Adresa: Trg Republike Srpske 8Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4401565850007Telefon: 332-300, 332-340Faks: 332-309Internet adresa: www.poreskaupravars.orgI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdlduka o nabavci broj 06/1.01/0203/404-32/11 od 23. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka rezervnih dijelova, potro{nog materijala i odr`avawera~unarske i birotehni~ke opreme

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAMinistarstvo finansija Poreska uprava-Sjedi{te i poPodru~nim centrima kao u tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan ili vi{e lotova

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAUgovor }e se zakqu~iti na period od jedne godine od danapotpisivawa ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Odgovaraju}i dokazi da ponu|a~ nema smetwi za u~e{}e u smislu~lana 23. Zakoan o javnim nabakama na na~in i u formi kako je tonazna~eno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Pravo u~e{}a ima svaki dobavqa~ koji je registrovan zaobavqawe djelatnosti koja je predmet nabavke

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:- cijena 70%- garantni rok 30%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se izdaje na zahtjev ponu|a~a uzpodno{ewe dokaza o uplati tro{kova tendera u iznosu od 30,00KM, na ra~un 5620990000055687, sa naznakom otkup tenderskedokumentacije, vrsta prihoda 722511, buxetska organizacijqa0919001.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude dostaviti do 28. 6. 2011. godine do 11,00 satiPonudu dostaviti u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponuda zajavnu nabavku (navesti lot) - Ne otvaraj"

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda izvr{i}e se u prostorijama Poreske uprave ito:LOT I, 28. 6. 2011. godine u 12,00 sati i- LOT II, 28. 6. 2011. godine u 12,30 sati

(1-11-7517-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 41

Page 98: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Ga{evi} Ranko, dipl. el. in`.Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.com

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak broj 79/11 - Nabavka opreme za TMR-u

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORADetaqno u tenderskom dokumentu

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji iz tenderskog dokumenta

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "RiTE Ugqevik" a.d. Ugqevik - RJ "TE"

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23 ZJN-aBiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan u sudskim ili trgovinskim registrima za obavqawedjelatnosti koja je predmet nabave.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju sa ura~unatimPDV-om iznosi 117,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E11. 7. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)11. 7. 2011. godine do 11,00 ~asovaZP "Rudnik i TE" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sal broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak broj 79/11 - Nabavka opreme za TMR-u - neotvaraj". Na koverti obavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a ukonkurentskom zahtjevu za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti naslijede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova Banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 42 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 99: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AGFRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKontakt osoba: Ga{evi} Ranko, dipl. el. in`.Po{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 035/771-183I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Svjetlana Stani{i}Po{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Faks: 055/774-382

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKontakt osoba: Protokol Preduze}aPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-119Faks: 055/771-451

PROCUREMENT NOTICE

Goods

Part 1: CONTRACTING AUTHORITY

I.1. FULL NAME AND ADDRESS OF CONTRACTINGAUTHORITYOrganization RUDNIK I TE UGLJEVIK-AD UGLJEVIKContact person Gasevic Ranko, graduated engineer in electrical en-gineeringAddress: Ugljevik bbPost code: 76330Town: UgljevikIdentification number: 400449490005Telephone: 055/774-281Fax: 055/771-183Internet address (Web): www.riteugljevik.comI.2. ADDRESS WHERE ADDITIONAL INFORMATIONCAN BE OBTAINEDSame as under I.1.I.3. ADDRESS WHERE DOCUMENTS CAN BE OB-TAINEDSame as under I.1.I.4. ADDRESS WHERE TENDERS/REQUESTS FORPARTICIPATION ARE TO BE SUBMITTEDSame as under I.1.I.5. TYPE OF CONTRACTING AUTHORITY (Article 3.3of LPP)I.5. a public companyI.5.b at the Entity levelPart II: SUBJECT OF CONTRACT

II.1. TYPE OF CONTRACTGoods

II.2. WHETHER CONCLUSION OF FRAMEWORKAGREEMENT IS INTENDED? (Article 32 of LPP)NoII.3. NAME/REFERENCE UNDER WHICH IS ACTUALCONTRACT RECORDED WITH CONTRACTING AU-THORITYOPEN PROCEDURE INTERNAL No: 79/11 Procurement ofequipment for TMRUII.4. DESCRIPTION OF SUBJECT OF CONTRACTMore detailed in the tender documentII.5. TOTAL QUANTITY (NUMBER OF UNITS) AND/ORSCOPE OF CONTRACTIn accordance with specification in the tender documentII.6. LOCATION OF DELIVERY OF GOODS OR PLACEOF CARRYING OUT SERVICES OR WORKSZP "RITE UGLJEVIK" AD UGLJEVJK - Working Unit "TPP"II.7. DIVISION OF LOTSNoII.8. ACCEPTABILITY OF ALTERNATIVE TEN-DERS?(article 17. of LPP)NoII.9. CONTRACT DURATION OR TIME OF EXECU-TION12 mohths and/or 365 days in days since contract award)Part III: LEGAL, ECONOMIC AND TECHNICAL IN-FORMATION

III.1. GUARANTEE AMOUNT FOR TENDER (article 16of LPP)More detailed in the tender documentIII.2. OTHER REQUESTS RELATED TO TENDERGUARANTEE (article 16-17 of ILI)More detailed in the tender documentIII.3. GUARANTEE AMOUNT FOR EXECUTION OFTHE CONTRACT (article 16 of LPP)More detailed in the tender documentIII.4. OTHER REQUESTS RELATED TO GUARANTEEFOR CONTRACT EXECUTION (article 19 of ILI)More detailed in the tender documentIII.5. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - PERSONALSITUATION (article 23 of LPP)Bidders have to meet conditions defined in the article 23 of the BiHLaw on public procurement in a way and shape as stated in the ten-der documentIII.6. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - ABILITYFOR PROFESSIONAL JOB PERFORMANCE (article. 24of LPP)Registered in the Court or Trade registries for dealing with activitywhich is subject of the procurementIII.7. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - ECO-NOMIC AND FINANCIAL SUITABILITY (article 25 ofLPP)More detailed in the tender documentIII.8. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - TECHNI-CAL AND/OR PROFESSIONAL ABILITY (article 26 ofLPP)More detailed in the tender documentPart IV: PROCEDURE

IV1. TYPE OF PROCEDUREOpenIV.2. CRITERIA FOR CONTRACT AWARD (article 34 ofLPP)a) Only the lowest price

1) price participation 100%IV.3. APPLICATION OF PREFERENTIAL TREATMENTOF DOMESTIC (article 20 of ILI)YexIV.4. CONDITIONS FOR GETTING TENDER DOCU-MENTS (article 18 of LPP):Can be obtained immediately.Financial fee for tender documents with VAT included 117,00 KM.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 43

Page 100: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. REQUESTS REGARDING LANGUAGE OF TEN-DER (article 8 of LPP)One of the official languages in BiHIV.6. DEADLINE FOR RECEIPT OF BIDS/REQUESTSFOR PARTICIPATION11. 7. 2011. (date) 10,00 h (time)IV.7. MINIMAL TIME PERIOD OF VALIDITY OF BIDWHICH IS BIDDER OBLIGED TO PROVIDEOr 3 months and/or days 90 after expiry date for Bid submissionIV.8. DATE AND TIME OF OPENING OF TENDERS (Ar-ticle 33 of LPP, Article 13 ILI)Place "RiTE UGLJEVIK" AD UGLJEVIK, HQ buildingRoom No 116Date 11. 7. 2011. at 11,00 hPart V: ADDITIONAL INFORMATIONBids are to be submitted in a sealed envelope with label "Bid forOpen Procedure No 79/11 Procurement of equipment for TMRU -do not open". Name of Bidder should compulsory be labeled on theenvelope. Bids which are incomplete or which are not in time willnot be considered.Contracting Authority do not bear any expenses of Bidders in openprocedure for submission.Banking fee costs related for Tender documentation purchase willlie on candidates.Purchase of Tender documentation is done based upon written re-quest which is to be submitted to the Contracting Authority to fax:00387 55/774-382, contact person Stanisic Svjetlana.Payment of Tender documents purchase can be done to the follow-ing accounts: in KM 55500100000074-38Nova Banka BijeljinaTo the foreign accountFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-11-7523-11)

11 - JANAB

STOMATOLO[KI FAKULTET SA KLINIKAMA USARAJEVU

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Stomatolo{ki fakultet sa klinikama u SarajevuKontakt osoba: Sotir Matovi}Adresa: Bolni~ka 4aPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200542470007Telefon: 033/214-249; 033/443-395Fax: 033/443-395; 033/442-727E-mail: [email protected] adresa: www.sf.unsa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 01-267/11 od 17. 3. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1: Javna nabavka stomatolo{kog potro{nog materijalaLOT 2: Javna nabavka sanitetskog materijalaLOT 3: Javna nabavka lijekovaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1: Prema specifikaciji iz tenderske dokumentacijeLOT 2: Prema specifikaciji iz tenderske dokumentacijeLOT 3: Prema specifikaciji iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAStomatolo{ki fakultet sa klinikama, Sarajevo, Bolni~ka 4aII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e u slu~aju dodjele ugovora, a prije po~etkarealizacije ugovora obezbijediti bezuslovnu bankarsku garanciju zadobro izvr{enje posla-ugovora u iznosu od po 3% vrijednostiugovora po lotu, koja }e poslu`iti za pokrivanje {tete i tro{kova kojeugovorni organ mo`e imati ukoliko izabrani ponu|a~ prekr{iugovor o nabavci od potpisivanja ugovora do njegove krajnjerealizacijeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 44 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 101: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:LOT 1:1) cijena u~e{}e 80%2) rok isporuke kompletne tra`ene koli~ine

od momenta narud`be u~e{}e 20%LOT 2:1) cijena u~e{}e 80%2) rok isporuke kompletne tra`ene koli~ine

od momenta narud`be u~e{}e 20%LOT 3:1) cijena u~e{}e 80%2) rok isporuke kompletne tra`ene koli~ine

od momenta narud`be u~e{}e 20%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, prema uslovima iz tenderske dokumentacije.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju ponu|a~i mogu dobiti li~no na adresiFakulteta svakog radnog dana od 9,00 do 14,00 sati bez naknade, uzzahtjev za izdavanje tenderske dokumentacije.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011.LOT 1 u 11,00 satiLOT 2 u 11,30 satiLOT 3 u 12,00 satiStomatolo{ki fakultet sa klinikama u Sarajevu, Sarajevo, Bolni~ka4a, IV sprat, Sala za sastankeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se obavezno podnose u pisanoj formi i moraju bitipotpisane od lica koje je ovlastio ponu|a~. Ponude se mogudostaviti li~no ili preporu~eno putem po{te u zatvorenoj koverti sanazna~enim nazivom, adresom i brojem telefona ponu|a~a i sanaznakom:"Ponuda za javno nadmetanje - broj i naziv lota (ne otvarati do 30. 6.2011. godine do: napisati vrijeme otvaranja lota)". Stranice ponude(s dodacima) treba da budu numerisane i uvezane. Otvaranjuponuda mogu prisustvovati ponu|a~i ili njihovi pismeno ovla{tenipredstavnici. Neblagovremene ponude i ponude koje ne budusadr`avale sve tra`ene dokumente iz obavje{tenja i tenderskedokumentacije ne}e se razmatrati. U cilju eventualnih razja{njenjanejasno}a iz ponude mogu se pozvati odre|eni ponu|a~i da u tokurazmatranja ponuda, a prije dono{enja kona~ne odluke o izborunajpovoljnije ponude, daju dodatne informacije u vezi dostavljanjaponude. Dokaze za u~e{}e i kriterije za izbor, koji se tra`e utenderskoj dokumentaciji potrebno ie dostaviti za svaki LOTpojedina~no.

(1-11-7528-11)

11 - JANAB

JP @ELJEZNICE FEDERACIJE BiH DOOSARAJEVO

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 6749/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP @eljeznice Federacije BiH d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Alen D`anoAdresa: Musala 2Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200450270001PDV broj: 200450270001Reg. broj: 065-0-Reg-06-000614Telefon: 033/223-381Fax: 033/650-030I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj UD-6615-9.6./11 od 6. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka boja, lakova i alataII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAGlavno stovari{te materijala JP @FBiH Kolodvorska 4, SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAIsporuka }e se obavljati sukcesivno prema nalogu ugovornogorgana. Trajanje ugovora do kona~ne realizacije, a najdu`e 12mjeseci.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, 2% od ponu|ene cijeneIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Garanciju dostaviti u formi bezuvjetne garancije poslovne bankedobavlja~a.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, 10 % od ugovorene vrijednosti.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 45

Page 102: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Garanciju dostaviti u obliku bezuslovne bankarske garancije.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da, u skladu sa ~lanom 23. ZJN (ta~ke a, b, c, d, e, f i g) i tenderskomdokumentacijom.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da, ~lan 24. ZJN, prema tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da, u skladu sa ~lanom 25. ZJN (ta~ka b, c i d) i tenderskomdokumentacijom.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Da, u skladu sa ~lanom 26. ZJN (stav 2. ta~ka a, b i e) i tenderskomdokumentacijom.Ako kandidat ne dostavi tra`enu dokumentaciju (od ta~ke III.5. doIII.8.) smatrat }e se da se nije kvalifikovao za daljnji postupak injegova ponuda ne}e biti razmatrana.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 85%2) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e 10%3) rok isporuke u~e{}e 5%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM ili25,00 € (eura). Uplata se vr{i na ‘iro ra~un za KM3389002207823509 UniCredit Bank Sarajevo, u korist JP@eljeznice Federacije BiH d.o.o. Sarajevo, a za eure IBAN:BA393389002207823509, SWIFT: UNCRBA 22 for @FBH,UniCredit Bank Sarajevo eura, sa naznakom: "UPLATATENDERSKE DOKUMENTACIJE PO TENDERU BR.6749/11".Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u prostorijama JP@FBiH d.o.o. Sarajevo, ul. Musala 2, Sektor za nabavku i prodaju -soba broj 130, III sprat, uz dokaz o izvr{enoj uplati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ESrijeda 29. 6. 2011. godine do 11,00 sati.Ponude u originalu i jednoj kopiji se dostavljaju u zape~a}enojkoverti sa naznakom: "PONUDA ZA U^E[]E U OTVORENOMPOSTUPKU - TD 6749/11 - NE OTVARAJ" na adresu: JP @FBiHd.o.o. Sarajevo, ul. Musala br. 2, na protokolu, soba br. 5, prizemlje.Na koverti obavezno nazna~iti naziv ponu|a~a. Ponude primljenenakon isteka roka za podno{enje ponuda, ne}e biti prihva}ene ivratit }e se dobavlja~u neotvorene.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIPeriod va`enja ponude najmanje 90 dana ra~unaju}i od isteka rokaza podno{enje ponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Srijeda 29. 6. 2011. godine u 12,00 satiJP @FBiH d.o.o. Sarajevo, ul. Musala broj 2, mala sala, prvi spratOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPrije preuzimanja tenderske dokumentacije kandidati imajumogu}nost da li~no izvr{e uvid u tendersku dokumentaciju na

adresi navedenoj pod IV.4. Pismo sa osnovnim elementima ponudemora se dostaviti na memorandumu ponu|a~a.Svi listovi ponude moraju biti sa numerisanim stranicama i uvezaniprema numeraciji. Sve listove ponude trebaju parafirati ili potpisatilica koja su ovla{tena da zastupaju kandidata/ponu|a~a.

(1-11-7537-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "\UR\EVIK" DOO U

\UR\EVIKUOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoZD Rudnik mrkog uglja "\ur|evik" d.o.o. u \ur|evikuKontakt osoba: Trumi} AlijaAdresa: Magistralni put bb \ur|evikPo{tanski broj: 75272Identifikacioni broj: 4209284170009Telefon: 035/722-681; 035/774-970; 035/775-645Fax: 035/772-667E-mail: [email protected] adresa: www.rmu-djurdjevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 03-3250/11 od 24. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALanci za jamske grabuljareII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u specifikacijii tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, ZD Rudnik mrkog uglja"\ur|evik" d.o.o. - \ur|evikII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% (jedan posto) od ponu|enih cijena, a ne manje od 2.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 46 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 103: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija- period va`enja garancije je 30 dana du`i od opcije ponude- garancija se dostavlja uz ponudu- garancija sadr`i uslove za njenu realizaciju po ~lanu 16. stav (3)

UP ZJN BiHIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponuda }e biti odbijena ukoliko ponu|a~ ne ispunjava uslove iz~lana 23. ZJN.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ponu|a~ mora imati pravo na obavljanje profesionalne djelatnostii/ili da je registrovan u relevantnim profesionalnim ili trgova~kimregistrima.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ostvaren pozitivan poslovni rezultat u 2010. godiniIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uspje{no iskustvo kao osnovnog ugovara~a u realizaciji najmanjedva ugovora ~iji su predmet Lanci sli~ni onima koji se odnose napredlo`eni ugovor u prethodnih dvije godine (2009. i 2010. godina)Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 95%2) rok isporuke u~e{}e 3%3) rok pla}anja u~e{}e 2%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u prostorijamaDirekcije Rudnika (Slu`ba za javne nabavke) odmah po objaviobavje{tenja u "Slu`benom glasniku BiH" do 24. 6. 2011. godinedo 15,00 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju je 50,00 KM.Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomu vremenu od 7,00 do 15,00 sati.Uplata naknade za tendersku dokumentaciju se vr{i na blagajniPreduze}a ili preko Tuzlanske banke DD Tuzla na ra~un1321100309725659.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011. godine\ur|evik, Direkcija Rudnika u 10,30 satiOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZainteresirani dobavlja~i imaju pravo uvida u tenderskudokumentaciju prije nego {to je otkupe.Ponude se predaju li~no na Expedit RMU "\ur|evik" d.o.o. u\ur|eviku ili se dostavljaju preporu~eno po{tom na adresu: JPElektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, ZD RMU "\ur|evik" d.o.o. -\ur|evik, 75 272 \ur|evik.

(1-11-7544-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "\UR\EVIK" DOO

\UR\EVIKOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoZD Rudnik mrkog uglja "\ur|evik" d.o.o. \ur|evikKontakt osoba: Trumi} AlijaAdresa: Magistralni put bb, \ur|evikPo{tanski broj: 75272Grad: @iviniceIdentifikacioni broj: 4209284170009Telefon: 035/772-681, 035/774-970, 035/775-645Fax: 035/772-667E-mail: [email protected] adresa: www.rmu-djurdjevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 03-3050/11 od 16. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 - Rezini alatLOT 2 - Ru~ni i radioni~ki alatII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u specifikaciji tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo, ZD Rudnik mrkog uglja"\ur|evik" d.o.o. - \ur|evikII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan ili oba lota.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Jedan posto (1%) od ponu|ene cijene, a ne manje od 2.000,00 KM.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija- period va`enja garancije je 30 dana du`i od opcije ponude- garancija se dostavlja uz ponudu

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 47

Page 104: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

- garancija sadr`i uslove za njenu realizaciju po ~lanu 16 stav (3)UPZ JN BiH

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

Ponuda }e biti odbijena ukoliko ponu|a~ ne ispunjava uslove iz~lana 23. ZJN.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Ponu|a~ mora imati pravo na obavljanje profesionalne djelatnostii/ili da je registrovan u relevantnim profesionalnim ili trgova~kimregistrima.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Ukupan promet u 2010. godini ne smije biti ispod: 150.000,00 KM.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

Uspje{no iskustvo kao osnovnog ugovara~a u realizaciji najmanjedva ugovora ~iji su predmet alati sli~ni onima koji se odnose napredlo`eni ugovor u prethodnih dvije godine (2009. i 2010.godina).Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenihkriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 95%2) uslovi i rok pla}anja u~e{}e 3%3) rok isporuke u~e{}e 2%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u prostorijamaDirekcije Rudnika (Slu`ba za javne nabavke) odmah po objaviobavje{tenja u "Slu`benom glasniku BiH" do 23. 6. 2011. godinedo 15,00 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju je 50,00 KM.Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomu vremenu od 7,00-15,00 sati.Uplata naknade za tendersku dokumentaciju se vr{i na blagajnipreduze}a ili preko Tuzlanske banke d.d. Tuzla na ra~un1321100309725659.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

29. 6. 2011. godine do 10,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

29. 6. 2011. godine\ur|evik, Direkcija Rudnika u 10,30 sati

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Zainteresirani dobavlja~i imaju pravo uvida u tenderskudokumentaciju prije nego {to je otkupe.Ponude se predaju li~no na Expedit RMU "\ur|evik" d.o.o. u\ur|eviku ili se dostavljaju preporu~eno po{tom na adresu: JP"Elektroprivreda BiH" d.d. - Sarajevo, ZD RMU "\ur|evik" d.o.o.- \ur|evik, 75272 \ur|evik.

(1-11-7547-11)

11 - JANAB

"GRADSKA TOPLANA" AD DOBOJOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "Gradska toplana" a.d. DobojKontakt osoba: Vlastimir Peji}Adresa: \enerala Dra`e 25Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 4400023750000Telefon: 053/241-536Fax: 053/241-955E-mail: [email protected] adresa: www.toplana.comuf.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci ugljaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgaljII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1 Ugalj lignit "kocka" DTV�10500 kJ/kg - 28000 tonaLOT 2 Ugalj lignit "klasirani DTV�14500kJ/kg 10000 tonaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPridjel Donji, DobojII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje septembar 2011. i zavr{ava mart 2012.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. ZJN BiH, ne stariji od 3 mjesecaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)a) ovjerena fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar i

registraciji predmetne djelatnosti,b) ovjerena fotokopija PIB,c) ovjerena fotokopija ugovora sa proizvo|a~em uglja-rudnikom

o raspolo`ivim koli~inama uglja na dan podno{enja ponude

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 48 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 105: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)a) potvrda poslovne banke o bonitetu firme da u poslednja tri

mjeseca, prije prijave na javno nadmetanje, ra~un ponu|a~anije bio u blokadi.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Lista glavnih isporuka predmetne robe u posljednje dvije godine.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 8. 7. 2011.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 100,00 KM na ‘iro-ra~un broj 55201600008340-61IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici BiH i engleski jezikIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E11. 7. 2011. godine do 10 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)11. 7. 2011. godine u 13 ~asovaDoboj, \enerala Dra`e 25

PROCUREMENT NOTICEGoods

Section I: CONTRACTING AUTHORITY

I.1. FULL NAME AND ADDRESS OF THE CONTRACT-ING PARTYOrganisation: GRADSKA TOPLANA ADContact-person: Vlastimir Peji}Address: \enerala Dra`e 25ZIP code: 74000City: DobojTelephone: 053/241-536Fax: 053/241-955E-mail: [email protected] II SUBJECT OF CONTRACT

II.1. TYPE OF CONTRACTGoodsII.4. DESCRIPTION OF THE SUBJECT OF CONTRACTCoalII.5. TOTAL QUANTITY (NUMBER OF UNITS) AND/ORSCOPE OF CONTRACT)LOT 1 Coal lignite "cube" 40-80 mm lowest

temperature point � 10500kJ/kg 28000 tonsLOT 2 Coal 5-30 mm lowest temperature point�

14500kJ/kg 10000 tonsII.6. PLACE OF DELIVERY OF COMMODITIESDDP - Doboj, Pridjel DonjiII.8. ACCEPTABILITY OF ALTERNATIVE BIDS (Article17 of the LPP)NoII.9. DURATION OF CONTRACT/DEADLINEStarts in September 2011. ends in March 2012.

Section 3: LEGAL, ECONOMIC AND TECHNICAL IN-FORMATION

III.5. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - PERSONALSITUATION (Article 23 of the LPP)Proof from the Article 23 of the Law on Public Purchase, not olderthan three monthsIII.6. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - CAPABIL-ITY TO PERFORM PROFESSIONAL ACTIVITIES (Arti-cle 24 of the LPP)As defined in the tender documentationIII.7. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - ECO-NOMIC AND FINANCIAL APPLICABILITY (Article 25of the LPP)As defined in the tender documentationIII.8. CONDITIONS FOR PARTICIPATION - TECHNI-CAL AND/OR PROFESSIONAL CAPABILITYAs defined in the tender documentationIV.1. TYPE OF PROCEDUREOpenIV.2. CRITERION FOR CONTRACT AWARD (Article 34of the LPP)(a) Only the lowest priceIV.4. CONDITIONS FOR OBTAINING TENDER DOCU-MENTATION (Article 18 of the LPP)Obtainable until July 8. 2011.with the enclosed evidence of payment of irretrievable amount oftender expenses 52 EURField 59:IBAN BA395620058038750605AD GRADSKA TOPLANA DOBOJ\ENERALA DRA@E 25 74000 DOBOJBOSNIA AND HERZEGOVINAField 57:SWIFT code: RAZBBA22NLB Razvojna banka a.d.Milana Tepi}a br. 4, 78000 Banja LukaBosnia and HerzegovinaField 56: EURIV.5. REQUESTS REGARDING THE LANGUAGE OFBID (Arficle 8 of the LPP)Official languages of BiH and EnglishIV.6. DEADLINE FOR RECEIVING OF BIDS/REQUESTSFOR PARTICIPATIONJuly 11. 2011. time 10:00 hoursIV.7. MINIMUM VALIDITY OF BID60 days after deadline for submision of bidIV.8. DATE AND PLACE OF BID OPENINGDate July 11. 2011.time 13:00 hoursPlace Doboj, \enerala Dra`e Street 25

(1-11-7548-11)

11 - JANAB

FOND ZDRAVSTVENOG OSIGURAWAREPUBLIKE SRPSKE

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 11/2-404-2742/11

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Fond zdravstvenog osigurawa Republike SrpskeKontakt osoba: mr Rade Blagojevi}Adresa: Zdrave Korde 8Po{tanski broj: 78100Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4400965150008Telefon: 051/249-145Faks: 051/249-146E-mail: [email protected]

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 49

Page 106: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Internet adresa: www.zdravstvo-srpske.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 11/2-404-2742/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka hirur{kih konaca

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, 2%

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ovjerena izjava ponu|a~a da }e, ukoliko wegova ponuda budeizabrana, dostaviti garanciju za izvr{ewe ugovora i iznosu od10% vrijednosti ugovora sa PDV-om, sa rokom va`nosti: rokizvr{ewa + 30 dana.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 80%2) rok pla}awa izra`en u broju dana u~e{}e 10%3) rok isporuke izra`en u broju dana u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)U skladu sa zakonskim propisima

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 11. 7. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E11. 7. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)11. 7. 2011. godineKao pod I.1., sala za sastanke u prizemqu

Dio V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija izdava}e se na pisani zahtjev i dokaz ouplati bespovratne nov~ane naknade iz ta~ke 4.4. na ‘iro ra~unugovornog organa broj 551-001-00000163-25 kod Nove Bawalu~kebanke.

PROCUREMENT NOTICE11/12-404-2742/11

I.1. Official name and address of contracting authorityOrganization: Health Insurance fund of Republic of SrpskaContract person: Mr. Rade Blagojevi}Address. Zdrave Korde 8Postal code: 78000Town: Banja LukaID number. 4400965150008Telephone: +385 51 249-145Fax: +387 51 249-146Electronic mail: [email protected] address: www.zdravstvo-srpske.orgII.1. Type of contractSuppliesII.4. Description of the object of the contract:Procurement of surgical threadII.5. Total quantity (number of unites) and/or scope of thecontractSpecified in Tender documentsIV.1. Type of procedureOpenIV.4. Conditions for obtaining tender documents (art. 18PPL)Obtainable until 11. 7. 2011.Price of tenders documents 50,00 KM.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 50 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 107: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.6. Time limit for receipt of tenders/requestst to partici-pate11. 7. 2011, 12,00

(1-11-7549-11)

11 - JANAB

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJREPUBLIKE SRPSKE AD BANJALUKA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 25/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj Republike Srpskea.d. BanjalukaAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Po{tanski broj: 78000Grad: BanjalukaIdentifikacioni broj: 1878182I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj RS a.d. BanjalukaKontakt osoba: Komljenovi} RajkoAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Grad: BanjalukaTelefon: 051/246-037Fax: 051/215-570I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.2.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 1.-1083/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o nabavci rezervnih dijelova za ra~unarsku ikomunikacionu opremuII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORASpecifikacija robe navedena u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAGlavni magacin Po{ta Srpske, ul. Kralja Petra I Kara|or|evi}a br.93, BanjalukaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1 - rezervni dijelovi za ra~unare - izabran u I postupkuLOT 2 - rezervni dijelovi za laptop ra~unareLOT 3 - rezervni dijelovi za {tampa~eLOT 4 - rezervni dijelovi za komunikacionu opremuII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJATrajanje ugovora godinu dana. Sukcesivna isporuka na osnovupojedina~nih narud`bi.

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)

Ne tra`i se

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)

Ne tra`i se

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)

Ne tra`i se

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)

Ne tra`i se

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

Uslovi navedeni u ~lanu 23. stav 1 ta~ka a), b) c), d), e), f), g) ZJNBiH (detaljno navedeni u TD). Dokazi ne mogu biti stariji od 90dana.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima premazemlji porijekla.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Pozitivan bilans uspjeha u 2010. godiniOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e opreme

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija se mo`e dobiti svaki radni dan od 8,00~asova do 15,00 ~asova u Slu`bi za logistiku, ul. Kralja Petra IKara|or|evi}a br. 93, Banjaluka. Nov~ana naknada za tenderskudokumentaciju je 100,00 KM i mo`e se uplatiti li~no na blagajniPreduze}a ili na ‘iro ra~un br: 565-501-4200000-338 koji se vodikod Bobar banke, Bijeljina.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

27. 6. 2011. godine do 9,30 satiPo{te Srpske, ul. Kralja Petra I Kara|or|evi}a br. 93, Banjaluka

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

27. 6. 2011. godine u 10,00 satiPo{te Srpske, Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93, u sali namijenjenojza otvaranje ponuda

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjeleugovora. U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponudemogu se pozvati odre|eni ponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, aprije dono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljnije ponude dajudodatne informacije u vezi dostavljanja ponude.

(1-11-7565-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 51

Page 108: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJ REPUBLIKESRPSKE AD BANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 27/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj Republike Srpskea.d. BanjalukaAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Po{tanski broj: 78000Grad: Banjaluka, BiHIdentifikacioni broj: 1878182I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj RS a.d. BanjalukaKontakt osoba: Komljenovi} RajkoAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Grad: BanjalukaTelefon: 051/246-037Fax: 051/215-570I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.2.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeNabavka potro{nog materijala za ra~uanarsku i opremu za‘igosanje i potro{nog materijala za Dokument centarII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj: 1.-1058/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o nabavci potro{nog materijala za ra~uanarsku i opremu za‘igosanje i potro{nog materijala za Dokument centarII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORASpecifikacija robe navedena u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAGlavni magacin Po{ta Srpske, Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93,BanjalukaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1 Potro{ni materijal za ra~unarsku opremuLOT 2 Potro{ni materijal za opremu za ‘igosanjeLOT 3 Pismonosna ambala`a za potrebe hibridne po{teLOT 4 Uputnice i prekr{ajni naloziII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJATrajanje ugovora godinu dana. Sukcesivna isporuka na osnovupojedina~nih narud`bi.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i se

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i seIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslovi navedeni u ~lanu 23. stav 1. ta~ka a), b), c), d), e), f) i g) ZJNBiH (detaljno navedeni u TD). Dokazi ne mogu biti stariji od 90danaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima premazemlji porijekla.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Pozitivan bilans uspjeha u 2010. godiniOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e dobiti svaki radni dan od 8,00 do15,00 ~asova u Slu`bi za logistiku, Kralja Petra I Kara|orevi}a 93,Banjaluka.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KM imo`e se uplatiti li~no na blagajni preduze}a ili na ‘iro ra~un broj565-501-4200000-338 koji se vodi kod Bobar banke, Bijeljina.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 10,30 satiPo{te Srpske, Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93, BanjalukaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 11,00 satiPo{te Srpske, Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93, BanjalukaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorni organ ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjeleugovora. U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponudemogu se pozvati odre|eni ponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, aprije dono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljnije ponude dajudodatne informacije u vezi dostavljanja ponude.

(1-11-7567-11)

11 - JANAB

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJREPUBLIKE SRPSKE AD BANJALUKA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 28/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj Republike Srpskea.d. Banjaluka

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 52 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 109: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Adresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Po{tanski broj: 78000Grad: BanjalukaIdentifikacioni broj: 1878182I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj RS a.d. BanjalukaKontakt osoba: Komljenovi} RajkoAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Grad: BanjalukaTelefon: 051/246-037Fax: 051/215-570I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.2.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka autodijelova, maziva i opreme za automobile, materijalaza autoradionu i autogumaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOdluka broj 1.-807/11II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAOkvirne koli~ine su navedene u TDII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVA"Po{te Srpske", ul. Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93, Banja Luka(magacin autodijelova)II.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1 Autodijelovi za VW i [kodu - izabran u prethodnom

postupkuLOT 2 Aautodijelovi za Ford - izabran u prethodnom

postupkuLOT 3 Autodijelovi za MercedesLOT 4 Autodijelovi za Ladu i YugoLOT 5 Autodijelovi za ToyotuLOT 6 Autodijelovi za HyndaiLOT 7 Autodijelovi za Opel Corsu - izabran u prethodnom

postupkuLOT 8 Mmaterijal za radionu i oprema za automobile -

izabran u prethodnom postupkuLOT 9 UljaLOT 10 Auto - gume - izabran u prethodnom postupkuPonu|a~i mogu u~estvovati za jedan ili vi{e lotova.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok isporuke roba: maksimalno 5 dana od dostavljanjanarud`benice. Sukcesivna isporuka u toku cijele godine. Roktrajanja godinu dana.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i se

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslovi navedeni u ~lanu 23. stav 1 ta~ka a), b) c), d), e), f), g) ZJNBiH (detaljno navedeni u TD). Dokazi ne mogu biti stariji od 90dana.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima premazemlji porijekla.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Pozitivan bilans uspjeha za finansijsku 2010. godinu za koje seraspola`e podacima ili od datuma registracije odnosno po~etkaposlovanja predmetnom segmentu, ako je dobavlja~ registrovan,odnosno po~eo sa radom prije manje od dvije godine.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e dobiti svaki radni dan od 8,00~asova do 15,00 ~asova u Slu`bi za logistiku, ul. Kralja Petra IKara|or|evi}a br. 93, Banjaluka. Nov~ana naknada za tenderskudokumentaciju je 100,00 KM i mo`e se uplatiti li~no na blagajniPreduze}a ili na ‘iro ra~un br: 565-501-4200000-338 koji se vodikod Bobar banke, Bijeljina.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 11,30 satiPo{te Srpske, ul. Kralja Petra I Kara|or|evi}a br. 93, BanjalukaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 12,00 satiPo{te Srpske, Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93, u sali namijenjenojza otvaranje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorni organ ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjeleugovora. U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponudemogu se pozvati odre|eni ponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, aprije dono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljnije ponude dajudodatne informacije u vezi dostavljanja ponude.

(1-11-7568-11)

11 - JANAB

ELEKTROPRIJENOS BiH AD BANJA LUKAOPERATIVNO PODRU^JE MOSTAR

OBAVIJESTO NABAVI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: "Elektroprijenos BiH" a.d. Banja LukaOperativno podru~je Mostar

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 53

Page 110: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Kontakt osoba: Mirko ]orlukaAdresa: Blajbur{kih ‘rtava bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4402369530025Telefon: 036/326-023 (024)Fax: 036/316-531E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na dr`avnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka broj 01-3009/11 o 17. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOprema za obilje`avanje dalekovodaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOperativno podru~je MostarII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA90 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)2%III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)NeIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)10%III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) ukupna cijena u~e{}e 80%2) rok isporuke u~e{}e 10%3) jamstvo na robu u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Mo`e se osigurati do 22. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 23,40 KM.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 12,00 satiOperativno podru~je MostarOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZainteresirani ponuditelji du`ni su dostaviti na faks 036/316-531pismeni zahtjev za u~e{}e na javnom nadmetanju putemkonkurentskom postupka, te izvr{iti uplatu nepovratne naknade od23,40 KM (dvadesettri i 40/100 KM) na ‘iro ra~un kod ugovornogtijela kod Raiffeisen Bank d.d. Banja Luka broj ra~una1610450028020039 sa naznakom predmet nadmetanja.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine vr{i se za Elektroprijenos BiHa.d. Banja Luka, Banka BLBABA22 (UniCredit Bank a.d. BanjaLuka). Korespondentna banka BKAUATWW (Bank Austria CAVienna) ra~un IBAN: BA395511100034800325 u iznosu 12,00(dvanaest) EUR sa naznakom "otkup tenderske dokumentacije".Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u poslovnom prostorunaru~itelja - Blajbur{kih ‘rtava bb, Mostar- Komercijalna slu`basvakim radnim danom u vremenu od 9,00 do 13,00 sati uzprethodnu najavu na tel. 036/326-023 (024), a najkasnije do 22. 6.2011. godine uz predo~enje dokaza o uplati nepovratne naknade.

(1-11-7571-11)

11 - JANAB

PREDSJEDNIK REPUBLIKESLU@BA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 01-2-054-1184-1/11

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Predsjednik Republike, Slu`ba predsjednikaRepublikeKontakt osoba: Branislav Baji}Adresa: Bana Milosavqevi}a 4Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4401625340003Telefon: 051/248-144Faks: 051/248-149E-mail: [email protected] adresa: www.predsjednikrs.net

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 54 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 111: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za nabavku ordena Republike Srpske zapotrebe Slu`be predsjednika Republike

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka ordena Republike Srpske

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUkupna koli~ina, obim ugovora definisan u tenderskojdokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAPalata Republike, Bana Milosavqevi}a 4, Bawa Luka, 78000

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWADato u tenderskoj dokumentaciji

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Dokaz ponu|a~a da nema smetwi za wegovo u~e{}e na javnomnadmetawu u smislu odredbi ~lana 23. Zakona o javnim nabavkamaPrilo`eni dokazi ne mogu biti stariji od 3 mjeseca i moraju bitiizdati od strane nadle`nih organa u Bosni i HercegoviniDetaqnije u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa ponu|a~a, poreski i identifikacioni

broj ponu|a~a- rje{ewe o upisu u sudski registar i priloga (ovjerena

fotokopija) u kojima mora biti obuhva}ena djelatnost koja jepredmet javnog nadmetawa

- detaqnije u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Kriteriji }e biti navedeni detaqno u tenderskoj dokumentaciji

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.Tenderska dokumentacija mo`e se obezbijediti najkasnije od danaobjave u "Slu`benom glasniku BiH".

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda i svi dokumenti i korepsondencija u vezi sa ponudom kojeponu|a~ i ugovorni organ razmijene bi}e na jednom od slub`bnihjezika u Bosni i Hercegovini

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajweg roka za podno{ewe prijava

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 13,00 ~asovaSjedi{te ugovornog organa

Dio V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija:Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaSlu`be predsjednika Republike, Bana Milosavqevi}a 4, 78000Bawa Luka, po objavqivawu u "Slu`benom glasniku BiH"kontakt osoba Branislav Baji}, kontakt telefon 051/248-144, uzprezentovawe dokaza o uplati nepovratnog nov~anog iznosa od50,00 KM svakim radnim danom od 10,00 do 16,00 ~asova.Broj ra~una na koji }e se upla}ivati naknada za preuzimawetenderske dokumentacije je ‘iro-ra~un Javnih prihodaRepublike Srpske, broj: 562-099-00000556-87 sa naznakom vrsteprihoda - 722511 i {ifre buxetske organizacije 0101001.Podno{ewe ponuda:Zatvorene ponude sa punom adresom ponu|a~a i naznakom:"Ponuda za otvoreni postupak za nabavku ordena RepublikeSrpske-NE OTVARAJ", dostavqaju se li~no ilip utem po{te nanavedenu adresu.Rok za dostavqawe ponuda i otvarawe ponuda:Ostaje otvoren 30 dana od dana objavqivawa obavje{tewa u"Slu`benom glasniku BiH", odnoso do 29. juna 2011. godine.Otvarawe ponuda }e se obaviti istog dana sa po~etkom u 13,00~asova.

(1-11-7573-11)

11 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOPONOVNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 03-4.3-849/19-11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "JP BH Po{ta" d.o.o. Sarajevo

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 55

Page 112: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Kontakt osoba: Amra [abanovi}, Haris Kova~evi}, Zlata Had`i}Adresa: Obala Kulina bana 8 (za tendersku dokumentaciju -Protokol)Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200682210005Telefon: 033/252-653, 033/252-657, 033/252-622Fax: 033/252-701E-mail: [email protected], [email protected], [email protected] adresa: www.bhp.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1 Ugovor za nabavku faks ure|ajaLOT 2 Ugovor za nabavku switcheva i routeraII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je:LOT 1 Nabavka faks ure|ajaLOT 2 Nabavka switcheva i routeraII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1 Faks ure|aji 49 kom.LOT 2 Switchevi i Routeri 145 kom.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP "BH Po{ta" d.o.o. Sarajevo, Glavni po{tanski centar, Put ‘ivotabb Sarajevo - skladi{te ugovornog organaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU roku koji bude naveden u ponudi ponu|a~a kojem budedodijeljen ugovor kao najuspje{nijem.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Uz ponudu se mora dostaviti originalna bankovna bezuslovnagarancija za ozbiljnost ponude, za svaki lot posebno, u iznosu od2.000,00 KM, kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e u slu~aju dodjele ugovora, obezbijeditibezuslovnu bankarsku garanciju za dobro izvr{enje posla-ugovorau iznosu od 10% vrijednosti ugovora sa ura~unatim PDV-om, kakoje navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da se na njega ne odnosi

nijedan od slu~ajeva navedenih u ~l. 23. Zakona o javnimnabavkama, na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji

- sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave nadle`nih organane smiju biti starija od 3 (tri) mjeseca

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a kako je to navedeno utenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ovla{tenja i izjave kako je to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAPonovljeni otvoreni postupakIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa tenderskom dokumentacijom.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah od objave obavje{tenja o nabavci.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E5. 7. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOd 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)5. 7. 2011. godine u 12,15 satiObala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo - III sprat - banket salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e dobiti na Protokolu "JP BHPo{ta" d.o.o. Sarajevo, Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo uzdokaz o uplati nepovratnog iznosa 100,00 KM u koji je ura~unatPDV. Pla}anje je potrebno izvr{iti na ra~un broj 3389 0022 08285423 kod UNI-CREDIT BANK d.d. Sarajevo, u korist "JP BHPO[TA" d.o.o. Sarajevo, uz naznaku: "Tenderska dokumentacijaza nabavku informati~ke opreme, broj 03-4.3-849/20-11". Ponu|a~je du`an, prilikom preuzimanja tenderske dokumentacije, uz kopijuuplatnice, dostaviti kopiju uvjerenja o registraciji PDV obveznika.Zape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom:"Ponuda za nabavku informati~ke opreme, broj 03-4.3-849/20-11:(nazna~iti naziv lota) - NE OTVARATI do 5. 7. 2011. godine u12:00 sati", dostaviti na Protokol ugovornog organa ilipreporu~enom po{tom na adresu: "JP BH Po{ta" d.o.o. Sarajevo,Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina,najkasnije do 5. 7. 2011. godine do 12:00 sati.U razmatranje }e se uzeti samo ponude koje stignu na Protokolugovornog organa najkasnije do 5. 7. 2011. godine, do 12:00 sati.Neblagovremeno pristigle ponude, kao i ponude koje nisu prispjeleili predate na Protokol, u navedenom roku, bez obzira kada suposlane, ne}e se razmatrati i bit }e vra}ene na adresu ponu|a~aneotvorene.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminisana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivanja validnostidokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom ~lana 14.Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beniglasnik BiH", broj 3/05), a u cilju olak{anja procesa ispitivanja,ocjene i pore|enja ponuda naknadno pisanim putem zatra`idodatne informacije koje ne smiju predstavljati izmjenu ponude nitibitni aspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatiti ponudu koja sadr`igre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti, a da se time ne mijenjabitni aspekt ponude niti naru{ava konkurencija.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 56 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 113: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Zainteresovani ponu|a~i mogu u pisanoj formi od ugovornogorgana tra`iti poja{njenje tenderske dokumentacije najkasnije 10(deset) dana prije isteka roka za podno{enje ponude tj. do 25. 6.2011. godine putem faksa broj 033 252-701 sa naznakom za "Timza pripremu tenderske dokumentacije za nabavku informati~keopreme, broj 03-4.3-849/20-11".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obavje{tenju o javnoj nabavci.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prekine-otka`e postupakdodjele ugovora iz razloga-slu~ajeva navedenih u ~lanu 12. Zakonao javnim nabavkama, o ~emu }e objaviti obavje{tenje ootkazivanju.Tekst obavje{tenja o javnoj nabavci objavljen je u "Slu`benomglasniku BiH" od 30. 5. 2011. godine, na web stranici www.bhp.ba,web stranici javnih nabavki www.javnenabavke.ba.

(1-11-7595-11)

11 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 02.1.-13.14-2271/11-6

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "JP BH Po{ta" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Omer Sadikovi}Adresa: Obala Kulina bana 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200682210005Telefon: 033/252-733Fax: 033/252-711E-mail: [email protected] adresa: www.bhp.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci i isporuci po{tanskih obrazacaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je nabavka i isporuka po{tanskih obrazacaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirano u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVACentri po{ta: Sarajevo, Tuzla, Zenica, Biha}, Mostar, Travnik,Gora`de i Glavni po{tanski centar SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Originalna garancija poslovne banke za ozbiljnost i osiguranjeponude, u skladu sa ~l.16.ZJN u iznosu od 1% od vrijednostiponude, s tim da ista ne smije biti manja od 2.000,00 KM, sa rokomopcije ponude + 30 danaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e u slu~aju dodjele ugovora, obezbijediti (bezprigovora) bankarsku garanciju za dobro izvr{enje posla, u skladusa ~l.16. ZJN u iznosu od 10% vrijednosti ugovora, u roku od 10dana od dana obostranog potpisivanja ugovora, sa rokom va`nosti:rok va`nosti ugovora + 30 dana, na na~in kako je to navedeno utenderskoj dokumentaciji.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da se na njega ne odnosi

nijedan od slu~ajeva navedenih u ~l. 23. Zakona o javnimnabavkama, na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji

- sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave nadle`nih organane smiju biti starija od 3 (tri) mjeseca

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a kako je to navedeno utenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Potvrda banke kojom se dokazuje da ra~un dobavlja~a u zadnja 3(tri) mjeseca, nije bio blokiranIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ovla{tenja i izjave kako je to navedeno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Ugovorni organ }e vr{iti primjenu-koristiti preferencijalni tretmandoma}eg u postupku nabavke shodno Odluci o obaveznomkori{tenju prefercijalnog tretmana doma}eg u postupku javnihnabavki ("Slu`beni glasnik BiH" broj: 29/09) i uslovima datim utenderskoj dokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah po objavljivanju.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KMIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOd 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 12,15 satiObala Kulina bana 8-III sprat -Banket salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e dobiti na Protokolu "JP BHPO[TA" d.o.o. Sarajevo, Obala Kulina bana 8, Sarajevo uz dokaz ouplati nepovratnog iznosa - 50,00 KM u koji je ura~unat PDV.Pla}anje je potrebno izvr{iti na ra~un broj: 3389002208285423UniCredit Bank d.d. Sarajevo, u korist "JP BH PO[TA" d.o.o.Sarajevo, uz naznaku: "Tenderska dokumentacija za nabavku iisporuku po{tanskih obrazaca". Ponu|a~ je du`an, prilikom

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 57

Page 114: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

preuzimanja tenderske dokumentacije, uz kopiju uplatnice,dostaviti kopiju uvjerenja o registraciji PDV obveznika.Zape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom"Ponuda za nabavku po{tanskih obrazaca - "NE OTVARATI"dostaviti na Protokol ugovornog organa ili preporu~enompo{iljkom na adresu: "JP BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo, ObalaKulina bana 8, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, najkasnije do29. 6. 2011. godine, do 12,00 sati.U razmatranje }e se uzeti samo ponude koje stignu na Protokolugovornog organa najkasnije do 29. 6. 2011. godine, do 12 sati.Neblagovremeno pristigle ponude, kao i ponude koje nisu prispjeleili predate na Protokol, u navedenom roku, bez obzira kada suposlane, ne}e se razmatrati i bit }e vra}ene na adresu ponu|a~aneotvorene.Javno otvaranje ponuda obavit }e se u prostorijama "JP BHPO[TA" d.o.o.Sarajevo, Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo,Banket sala, III sprat dana 29. 6. 2011. godine, u 12,15 sati.Predstavnici ponu|a~a mogu prisustovati javnom otvaranju ponudauz pismeno ovla{tenje ponu|a~a. O rezultatima otvorenogpostupka ponu|a~i }e biti naknadno obavje{teni.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.Sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave ne smiju biti starije od90 dana.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivanja validnostidokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom ~lana 14.Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beniglasnik BiH", broj 3/05), a u cilju olak{anja procesa ispitivanja,ocjene i pore|enja ponuda naknadno pisanim putem zatra`idodatne informacije koje ne smiju predstavljati izmjenu ponude nitibitni aspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatiti ponudu koja sadr`igre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti, a da se time ne mijenjabitni aspekt ponude niti naru{ava konkurencija.Zainteresovani ponu|a~i mogu u pisanoj formi od ugovornogorgana, tra`iti poja{njenje tenderske dokumentacije nakasnije 10(deset) dana prije isteka roka za podno{enje ponude tj. do 19. 6.2011. godine putem faksa broj: 033/252-711 sa naznakom za "Timza pripremu tenderske dokumentacije o nabavci i isporucipo{tanskih obrazaca".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obavje{tenju o javnoj nabavci.Ugovorni organ, zadr`ava pravo da prekine-otka`e postupakdodjele ugovora iz razloga-slu~ajeva navedenih u ~lanu 12. Zakonao javnim nabavkama, o ~emu }e objaviti obavje{tenje ootkazivanju.Tekst obavje{tenja o javnoj nabavci, objavljen je u "Slu`benomglasniku BiH" od 30. 5. 2011. godine, na web stranici www.bhp.ba,web stranici javnih nabavki www.javnenabavke.ba.

(1-11-7596-11)

11 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 06-4.3-4815/2-11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "JP BH Po{ta" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ferid Tabakovi}Adresa: Obala Kulina bana 8 (za tendersku dokumentaciju -Protokol)Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200682210005Telefon: 033/252-791Fax: 033/252-784E-mail: [email protected] adresa: www.bhp.ba

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci sistema tehni~ke za{tite za potrebe JP "BHPO[TA" d.o.o. Sarajevo.LOT 1 Isporuka opreme za video nadzorLOT 2 Isporuka i ugradnja opreme za pozicioniranje vozilaLOT 3 Isporuka i ugradnja opreme za radio vezuLOT 4 Isporuka i ugradnja opreme za vatrodojavuLOT 5 Isporuka i ugradnja opreme za protivprovaluLOT 6 Isporuka i ugradnja kasaLOT 7 Isporuka aparata za po~etno ga{enje po`araLOT 8 Isporuka sigurnosnih koferaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je nabavka sistema tehni~ke za{tite i to: opremevideo nadzora, opreme za pozicioniranje vozila, opreme za radiovezu, opreme za vatrodojavu, opreme za protivprovalu, kasa,aparata za po~etno ga{enje po`ara te sigurnosnih kofera.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirano u specifikaciji (Aneks 3) uz tendersku dokumentaciju.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAObjekti JP "BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo (precizirano u tenderskojdokumentaciji)II.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1 Isporuka opreme za video nadzorLOT 2 Isporuka i ugradnja opreme za pozicioniranje vozilaLOT 3 Isporuka i ugradnja opreme za radio vezuLOT 4 Isporuka i ugradnja opreme za vatrodojavuLOT 5 Isporuka i ugradnja opreme za protivprovaluLOT 6 Isporuka i ugradnja kasaLOT 7 Isporuka aparata za po~etno ga{enje po`araLOT 8 Isporuka sigurnosnih koferaPonude se mogu dostavljati za jedan lot ili za vi{e lotova.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa tenderskom dokumentacijom.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e u slu~aju dodjele ugovora, obezbijeditibezuslovnu (bez prigovora) bankarsku garanciju za dobro izvr{enjeposla-ugovora u iznosu od 10% vrijednosti ugovora sa rokomva`nosti od potpisa ugovora + garantni rok za isporu~enu robu + 30dana, na na~in i pod uslovima navedenim u tenderskojdokumentaciji.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 58 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 115: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da se na njega ne odnosinijedan od slu~ajeva navedenih u ~l. 23. Zakona o javnimnabavkama BiH, na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji.Sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave nadle`nih organa nasmiju biti starija od 3 (tri) mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a kako je to navedeno utenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Potvrda poslovne banke o likvidnosti ponu|a~a, na na~in kako je tonavedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se preuzima na Protokolu JP "BH Po{ta "d.o.o. Sarajevo , Obala Kulina bana 8, Sarajevo u periodu od 8,00do 15,00 sati od ponedjeljka do petka. Nov~ana naknada zatendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu je potrebno dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E4. 7. 2011. godine do 12 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOd 90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)4. 7. 2011. godine u 12:15 satiJP "BH Po{ta", Obala Kulina bana 8, Banket sala, III sprat SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e dobiti na Protokolu JP "BHPO[TA" d.o.o. Sarajevo, Obala Kulina bana broj 8, Sarajevo uzdokaz o uplati nepovratnog iznosa 50,00 KM u koji je ura~unatPDV. Pla}anje je potrebno izvr{iti na ra~un broj3389002208285423 kod UNICREDIT BANK d.d. Sarajevo, ukorist JP "BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo, uz naznaku: "Tenderskadokumentacija za nabavku sistema tehni~ke za{tite LOT__".Ponu|a~ je du`an, prilikom prezimanja tenderske dokumentacije,uz kopiju uplatnice, dostaviti kopiju uvjerenja o registraciji PDVobveznika.Zape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom:"Ponuda za nabavku Sistema tehni~ke za{tite za LOT___, LOT___,- NE OTVARATI" dostaviti na Protokol ugovornog organa ilipreporu~enom po{tom na adresu: JP "BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo,Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo Bosna i Hercegovina,najkasnije do 4. 7. 2011. godine do 12:00 sati.U razmatranje }e se uzeti samo one ponude koje stignu na Protokolugovornog organa najkasnije do 4. 7. 2011. godine do 12 sati.Neblagovremeno pristigle ponude, kao i ponude koje nisu prispjeleili predate na Protokol, u navedenom roku, bez obzira kada suposlane, ne}e se razmatrati i bit }e vra}ene na adresu ponu|a~aneotvorene.Javno otvaranje ponuda obavit }e se u prostorijama JP "BHPO[TA" d.o.o. Sarajevo, Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo,Banket sala, III sprat dana 4. 7. 2011. godine u 12,15 sati. Samo

ovla{teni predstavnici ponu|a~a mogu prisustvovati javnomotvaranju ponuda. O rezultatima otvorenog postupka dobavlja~i }ebiti naknadno obavje{teni.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno-pravnih ili su{tinskih nedostataka.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivanja validnostidokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom ~lana 14.Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beniglasnik BiH", broj 3/05), a u cilju olak{anja procesa ispitivanja,ocjene i pore|enja ponuda, naknadno pismeno zatra`i dodatneinformacije koje ne smiju predstavljati izmjenu ponude niti bitniaspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatiti ponudu koja sadr`igre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti, a time se ne mijenja bitniaspekt ponude niti naru{ava konkurencija.Zainteresovani ponu|a~i mogu u pismenoj formi od ugovornogorgana, tra`iti poja{njenje tenderske dokumentacije nakasnije 10(deset) dana prije isteka roka za podno{enje ponuda tj. do 24. 6.2011. godine putem telefaksa broj 033/252-784 sa naznakom za:"Tim za pripremu tenderske dokumentacije za nabavku Sistematehni~ke za{tite".Tekst obavje{tenja o javnoj nabavci, objavljen je u "Slu`benomglasniku BiH" od 30. 5. 2011. godine, na web stranici ugovornogorgana www.bhp.ba.

(1-11-7598-11)

11 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 10.1-4.3-7588/9-10

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "JP BH Po{ta" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Amir Vranja~aAdresa: Obala Kulina bana 8 (za ten. dokumentaciju-Protokol)Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200682210005Telefon: 033/723-440Fax: 033/723-444E-mail: [email protected] adresa: www.bhp.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci beskona~nog papira u rolni za kontinuiranuvi{ebojnu ink-jet {tampu za potrebe Hibridne po{te.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka beskona~nog papira u rolni za kontinuiranu vi{ebojnuink-jet {tampu za potrebe Hibridne po{te.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 59

Page 116: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirano u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASarajevo - Glavni po{tanski centar - Hibridna po{ta - DDP Skladi{teGPCII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Originalna bankovna bezuslovna garancija za ozbiljnost ponude, uiznosu od 1% ukupne vrijednosti ponude, uz uslov da ista ne mo`ebiti manja od 2000,00 KM (dvijehiljadekonvertibilnihmaraka)/1.022,60 EUR (hiljadudvadesetdva EUR i 60/100), a u skladu sa~lanom 16. Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama, sarokom va`nosti opcija ponude + trideset dana (120 dana).III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava dobavlja~a da }e, ukoliko bude izabran kao najpovoljnijiponu|a~, dostaviti bezuslovnu bankovnu garanciju za dobroizvr{enje posla u visini 10% vrijednosti ugovorenog posla, u rokuod 10 dana od dana potpisivanja ugovora, sa rokom va`nosti: rokva`nosti ugovora + 30 dana. Garancija pokriva naknadu svake {tetei tro{kova koje mo`e imati ugovorni organ u slu~aju da izabranidobavlja~ prekr{i ugovor o nabavci i isporuci za vrijeme periodava`enja ugovora + 30 dana.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da se na njega ne odnosi

nijedan od slu~ajeva navedenih u ~l. 23. Zakona o javnimnabavkama, na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji

- sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave nadle`nih organane smiju biti starija od 3 (tri) mjeseca ra~unaju}i od trenutkadostavljanja ponude

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je precizirano u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je precizirano u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Precizirano u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijene tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Kako je precizirano u tenderskoj dokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah po objavljivanju.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KM.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E11. 7. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)11. 7. 2011. godine u 12,15 satiObala Kulina bana 8, sala III sprat

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e dobiti na Protokolu "JP BHPO[TA" d.o.o. - Sarajevo, Obala Kulina bana broj 8, Sarajevo uvremenu od 8,00 -16,00 sati, uz dokaz o uplati nepovratnog iznosa -100,00 KM, u koji je ura~unat PDV.Tro{kovi tendera iznose 100,00 KM, ili odgovaraju}aprotuvrijednost u eurima, prera~unata na dan uplate po srednjemkursu Centralne banke Bosne i Hercegovine.Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine potrebno je izvr{iti na ra~unbroj 3389 0022 0828 5423 UniCredit Bank d.d. Sarajevo, uznaznaku: "Tenderska dokumentacija za nabavku beskona~nogpapira u rolni za potrebe Slu`be Hibridna po{ta".Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine vr{i se preko UniCredit Bankd.d. Sarajevo SWIFT CODE UNCRBA22A IBAN -393389002208285423 u korist "JP BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo, uznaznaku: "Tenderska dokumentacija za nabavku beskona~nogpapira u rolni za potrebe Slu`be Hibridna po{ta".Dobavlja~ je du`an, prilikom preuzimanja tenderskedokumentacije, uz kopiju uplatnice, dostaviti kopiju uvjerenja oregistraciji PDV obveznika.Zape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom"Ponuda za nabavku beskona~nog papira u rolni za potrebe Slu`beHibridna po{ta "JP BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo - NE OTVARATI"dostaviti na Protokol ugovornog organa ili preporu~enompo{iljkom na adresu: "JP BH PO[TA" d.o.o. Sarajevo, ObalaKulina bana br.8, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina, najkasnijedo 11. 7. 2011. godine, do 12,00 sati. U razmatranje }e se uzeti samoponude koje stignu na Protokol ugovornog organa najkasnije do 11.7. 2011. godine, do 12,00 sati.Neblagovremeno pristigle ponude, kao i ponude koje nisu prispjeleili predate na Protokol, u navedenom roku, bez obzira kada suposlane, ne}e se razmatrati i bit }e vra}ene na adresu ponu|a~aneotvorene.Javno otvaranje ponuda obavit }e se u prostorijama "JP BH PO[TA"d.o.o. Sarajevo, Obala Kulina bana br 8, 71000 Sarajevo, velikasala, III. sprat dana 11. 7. 2011. godine, u 12,15 Sati. Po jedanpredstavnik dobavlja~a uz pismeno ovla{tenje mo`e prisustvovatijavnom otvaranju ponuda.O rezultatima otvorenog postupka dobavlja~i }e biti naknadnoobavije{teni.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.Sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave ne smiju biti starije od90 dana.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivanja validnostidokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom ~lana 14.Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beniglasnik BiH", br: 3/05), a u cilju olak{anja procesa ispitivanja,ocjene i pore|enja ponuda naknadno pisanim putem zatra`idodatne informacije koje ne smiju predstavljati izmjenu ponude nitibitni aspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatiti ponudu koja sadr`igre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti, a da se time ne mijenjabitni aspekt ponude niti naru{ava konkurencija.Zainteresovani dobavlja~i mogu u pisanoj formi od ugovornogorgana tra`iti poja{njenje tenderske dokumentacije nakasnije 10(deset) dana prije isteka roka za podno{enje ponude tj. do 1. 7. 2011.godine putem faksa broj 033-723-444 sa naznakom za "Tim zapripremu tenderske dokumentacije za nabavku beskona~nog papirau rolni za kontinuiranu vi{ebojnu ink-jet {tampu za potrebe Slu`beHibridna po{ta".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obavje{tenju o javnoj nabavci.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prekine-otka`e postupakdodjele ugovora iz razloga-slu~ajeva navedenih u ~lanu 12. Zakonao javnim nabavkama, o ~emu }e objaviti obavje{tenje ootkazivanju.Tekst ponovnog obavje{tenja o javnoj nabavci, objavljen je u"Slu`benom glasniku BiH" od 30. 5. 2011. godine, na web straniciwww.bhp.ba, sa`etak na engleskom jeziku na web straniciAgencije za javne nabavke www.javnenabavke.ba, te sa`etak nabosanskom i engleskom jeziku u dnevnim novinama "Dnevni avaz"od 30. 5. 2011. godine.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 60 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 117: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

ABSTRACT OF NOTICE ON PROCUREMENTNo: 10.1-4.3-7588/9-10

Section I: CONTRACTUAL PARTY

I.1. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTUAL PARTYCompany: "JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOContact-person: Amir Vranja~aAddress : Obala Kulina Bana Street no. 8 (for tender docs - BH PostProtocol Office)Postal code: 71000City: SarajevoID No. 4200682210005Phone No. 033/723-440Fax No. 033/723-444e-mail: [email protected] site: www.bhp.baII.1. TYPE OF CONTRACTGoodsII.4. DESCRIPTION OF SUBJECT OF CONTRACT:Procurement of continuous paper in rolls for continuousmulticolour ink-jet printing, for Hybrid Mail Service in "JP BHPo{ta" d.o.o. SarajevoII.5. TOTAL AMOUNT (No. OF UNITS) AND/OR CON-TRACT VOLUMEAs stated in tender documentation.IV.1. TYPE OF PROCEDUREOpen procedureIV.4. CONDITION FOR OBTAINING OF TENDER DOC-UMENTATION:May be provided before 11. 7. 2011.Cost of tender documentation: 100 BAMIV.6. DEADLINE FOR ACCEPTANCE OF OFFERS/RE-QUESTS FOR PARTICIPATION:11. 7. 2011. before 12,00 hrs.

(1-11-7599-11)

11 - JANAB

UNIVERZITET U BAWOJ LUCI

PONOVNO OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Univerzitet u Bawoj LuciKontakt osoba: Radoslav Mili}evi}, dipl. ek.Adresa: Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1APo{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4401017720006Telefon: 051/326-003Faks: 051/326-009E-mail: [email protected] adresa: www.unibl.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjekt

I.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluke br. 01-208/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka opreme za opremawe sportske dvorane premaspecifikaciji iz tenderske dokumentacije

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAKao u tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA30 dana od potpisa ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se dobiti slawem zahtjeva na e-mail [email protected] svakim radnim danom od 8,00 do 16,00 ~asova.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda mora biti na jednom od slu`benih jezika u BiH

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 61

Page 118: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 10,30 ~asovaBawa Luka, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A, zgradaadminsitracije Rektorata

Dio V: DODATNE INFORMACIJENema dodatnih informacija

(1-11-7607-11)

11 - JANAB

FEDERALNO MINISTARSTVOUNUTRA[NJIH/UNUTARNJIH POSLOVA

SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Federalno ministarstvo unutra{njih/unutarnjihposlovaKontakt osoba: Mesuda FrljakAdresa: Mehmeda Spahe 7Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacijski broj: 4200742210000Telefon: 033/280-020, lokal 3303Fax: 033/590-217I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAPrema Aneksu AI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EPrema Aneksu AI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a tijelo upraveI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIsporuka i monta`a namje{tajaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIsporuka i monta`a namje{tajaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAPrema obrascu za cijenu ponude u prilogu tenderskedokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te Federalnog ministarstva unutra{njih poslova, MehmedaSpahe 7, Sarajevo i Policijska akademija Federalnog ministarstvaunutra{njih/unutarnjih poslova, Dobojska 32, SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA60 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)2.000,00 KMIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Originalna bezuslovna, naplativa na prvi poziv bankovna garancija,prihvatljiva od strane F MUP-a sa va`no{}u do 28. 9. 2011. godineIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% ugovorene vrijednostiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a da se obavezuje da}e, ukoliko bude izabran, osigurati garanciju za dobro izvr{enjeposla u vidu bezuslovne, naplative na prvi poziv bankovnegarancije prihvatljive od strane F MUP-a u iznosu od 5% ugovorenevrijednosti sa va`no{}u 60 dana po isteku zaklju~enog ugovora.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dobavlja~ je du`an prilo`iti dokaze da nema smetnji zau~estvovanje u smislu ~lana 23. ZJN (prilo`eni dokazi ne mogu bitistariji od 3 mjeseca, ra~unaju}i od datuma dostavljanja ponuda imoraju biti izdati od strane nadle`nih organa u Bosni i Hercegoviniili u zemlji u kojoj je registrovan dobavlja~), a u skladu satenderskom dokumentacijom.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa dobavlja~a, poreski i identifikacioni broj- od strane nadle`ne institucije ovjerena fotokopija rje{enja o

upisu u sudski registar, sa svim pojedina~no ovjerenimprilozima ne starijim od tri mjeseca; ovim rje{enjem mora bitiobuhva}ena djelatnost koja je predmet tenderskedokumentacije

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- od strane nadle`ne institucije ovjerena fotokopija bilansa stanja

za 2009. i 2010. godinu i od strane nadle`ne institucije ovjerenafotokopija bilansa uspjeha za 2009. i 2010. godinu kojim sedokazuje pozitivno poslovanje, ili od datuma registracije,odnosno po~etka poslovanja u predmetnom segmentu, ako jedobavlja~ registrovan, odnosno po~eo sa radom prije manje od2 (dvije) godine

- potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a o ispunjavanjusvojih finansijskih obaveza prema poslovnim partnerima

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- od strane nadle`ne institucije ovjerena fotokopija najmanje 1

(jednog) ugovora o isporuci i monta`i namje{taja u 2009.godini i najmanje 1 (jednog) ugovora o isporuci i monta`inamje{taja u 2010. godini

- opisi i fotografije (katalozi-prospekti) namje{taja koji jepredmet isporuke

- potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a o vremenutrajanja garancije (garantnom roku za isporu~eni namje{taj) i

- potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a o elementimaugovora koje dobavlja~ eventualno ima namjeru podugovarati

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena, ukupna u~e{}e 90%2) rokovi isporuke i monta`e u~e{}e 6%3) garantni rok u~e{}e 4%

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 62 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 119: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)U skladu sa ~lanom 20. UPZ.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 17. 6. 2011. godine do 16,00 sati na osnovupotpisanog i ovjerenog pismenog zahtjeva dobavlja~aIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. god. do 12,00 satiIV.7. MINIMALNI VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOBEZBIJEDITII60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 14,00 satiSarajevo, Tina Ujevi}a 1, Dom policije, I sprat, press salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Za preuzimanje tenderske dokumentacije se ne pla}a naknada.2. Iskazati jedini~ne cijene i ukupan iznos ponude na obrascu za

cijenu ponude (ANEKS 3), uklju~uju}i sve relevantne tro{kovesa pripadaju}im porezom (PDV).

3. Potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a da su cijenefiksne i iskazane u KM (konvertibilna marka) na paritetu fcosjedi{te FMUP-a, Mehmeda Spahe 7 Sarajevo i Policijskaakademija FMUP-a, Dobojska 32, Sarajevo isporu~eno imontirano.

4. Potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a o roku pla}anjaod momenta ispostavljanja fakture za isporu~eni i montiraninamje{taj (odgo|eno pla}anje).

5. Potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a o rokuisporuke i monta`e koji ne mo`e biti du`i od 60 dana od danaobostranog potpisivanja ugovora.

6. Potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a koje ponu|enestavke-robe su porijeklom iz BiH.

7. Dobavlja~ ima pravo dostaviti samo jednu ponudu, bez davanjaalternativne ponude.

8. Pismeno ovla{tenje za potpis ponude.9. Potpisana i ovjerena izjava od strane dobavlja~a kojom

potvr|uje da ima obavezu prema svojoj ponudi u trajanju od 60dana od isteka krajnjeg roka za dostavu ponude.

10. Dobavlja~i dostavljaju jednu ponudu u originalu i 2 (dvije)kopije na kojima }e ~itko napisati: "ORGINAL PONUDA" i"KOPIJA PONUDE". Ponuda i njene kopije sa pe~atom ipotpisom trebaju biti zape~a}ene u jednoj neprovidnoj kovertisa imenom i adresom dobavlja~a, na kojoj }e pisati slijede}erije~i: "PONUDA ZA ISPORUKU I MONTA@UNAMJE[TAJA " ne otvarati do 28. 6. 2011. godine do 14,00sati na adresu Federalno ministarstvo unutra{njih/unutarnjihposlova, Mehmeda Spahe 7, Sarajevo, Protokol FMUP-a, sobabroj 2.

11. Ponude koje budu dostavljene po isteku roka za dostavljanjeponuda tj. 28. 6. 2011. godine do 12,00 sati bit }e vra}enedobavlja~u neotvorene.

12. Otvaranju ponuda mogu prisustvovati predstavnici dobavlja~auz pismeno ovla{tenje.

13. Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a uotvorenom postupku, te zadr`ava pravo poni{titi zapo~etipostupak ili odbiti sve ponude prije sklapanja ugovora, a uskladu sa ~lanom 12. ZJN.

Aneks A

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Federalno ministarstvo unutra{njih/unutarnjihposlovaKontakt osoba: Mesuda FrljakAdresa: Mehmeda Spahe 7 Protokol soba 2Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacijski broj: 4200742210000Telefon: 033/280-020, lokal 3303Fax: 033/590-217

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Federalno ministarstvo unutra{njih/unutarnjihposlovaKontakt osoba: Mesuda FrljakAdresa: Mehmeda Spahe 7 Protokol soba 2Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacijski broj: 4200742210000Telefon: 033 280-020, lokal 3303Fax: 033/590-217

(1-11-7608-11)

11 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVODIREKCIJA SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 11.3.2.-3.-6.6.-4728/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo Direkcija SarajevoKontakt osoba: Amer Halilovi}Adresa: Zmaja od Bosne 88Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200211100021Telefon: 033/615-404Fax: 033/664-116E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku broj 08.7.-3.-6.6.-4728/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet otvorenog postupka je dodjela ugovora za isporuku robe:Sukcesivna isporuka prehrambene robe na period od godinu danakako slijedi:LOT 1 Mlijeko i mlije~ni proizvodiLOT 2 Prera|evine od ribe i mesaLOT 3 Pekarski proizvodi i kola~iLOT 4 Hladni napitci - sokovi i mineralna vodaLOT 5 Ostali prehrambeni proizvodiPotpuni opisi, koli~ine i tehni~ke specifikacije tra`ene robe dati su utenderskoj dokumentaciji.Ponuda mora sadr`avati svu dokumentaciju tra`enu Obavje{tenjemo javnoj nabavci i tenderskom dokumentacijom.Ponudu je potrebno dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji potpisanoj od strane ovla{tene osobe. Sve straniceponude moraju biti numerisane.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMagacin RD Sarajevo, Zmaja od Bosne 88

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 63

Page 120: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje danom obostranog potpisivanja ugovora, a zavr{ava uskladu sa tenderskom dokumentacijom.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Za LOT 1 - originalna garancija za ozbiljnost ponude u iznosu od2.000,00 KM od ukupne vrijednosti ponude (bruto) sa rokomva`nosti: opcija ponude plus 30 dana(krajnji datum va`nosti garancije za ponudu je 24. 10. 2011.godine)Za LOT 2 - garancija nije potrebnaZa LOT 3 - originalna garancija za ozbiljnost ponude u iznosu od2,000,00 KM od ukupne vrijednosti ponude (bruto) sa rokomva`nosti: opcija ponude plus 30 dana(krajnji datum va`nosti garancije za ponudu je 24. 10. 2011.godine)LOT 4 - originalna garancija za ozbiljnost ponude u iznosu od2.000,00 KM od ukupne vrijednosti ponude (bruto) sa rokomva`nosti: opcija ponude plus 30 dana(krajnji datum va`nosti garancije za ponudu je 24. 10. 2011.godine)LOT 5 - garancija nije potrebnaIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ovjerena izjava ponu|a~a da }e dostaviti originalnu garanciju zadobro izvr{enje posla, ukoliko bude izabran u iznosu od 10% odvrijednosti ugovora i sa rokom va`nosti: rok isporuke plus 30 dana.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da. Mogu}nost kori{tenja preferencijalnog tretmana ponu|a~dokazuje validnom dokumentacijom, a u skladu sa Odlukom oobaveznom kori{tenju preferencijalnog tretmana doma}eg upostupku javnih nabavki ("Slu`beni glasnik BiH", broj 50). Visinapreferencijalnog tretmana iznosi 10%.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u BH Telecom d.d.Sarajevo, Direkcija Sarajevo, Zmaja od Bosne 88, Protokol, beznaknade.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Za BH Telecom su prihvatljivi svi slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana od dana otvaranja ponudeIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 12,15 sati u sali na II/III spratu BH Telecomd.d. Direkcija Sarajevo, Zmaja od Bosne 88, SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEU tenderskoj dokumentaciji su date sve neophodne informacije zasa~injavanje ponude.

(1-11-7618-11)

11 - JANAB

KANTONALNO JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E"GRAS" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "GRAS" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ema Nukica tel. 033/293-283, Izo Kukan tel.033/293-284Adresa: Velika drveta 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoE-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.gras.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka robaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII 4.1 NABAVKA ROBA1. LOT 1103 Rezervni dijelovi za autobuse osim elektro MAN

SG 312 .WMA A 610004 T 000857D2866 LUH 26

2. LOT 1405 REZERVNI DIJELOVI ZA MINIBUS OSIMELEKTRO - MAN DORTELER

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADefinisana specifikacijom kroz Obrazac tehni~ki podaci i elementiponude (Aneks 3).II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 64 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 121: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa. Ponude se mogu dostaviti za jedan LOT, nekoliko lotova ili svelotove. Ponuda mora sadr`avati tra`ene pozicije iz tehni~kespecifikacije. Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene pozicijeiz tehni~ke specifikacije ne}e biti uzete u razmatranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 31. 12. 2012. godine, odnosno do ispunjenja maksimalnevrijednosti okvirnog sporazuma.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23.ZJN-a.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni me|unarodni postupak - robeIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednost ponu|ene robemora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka). Napomena:Minimalni rok pla}anja je 60 dana od dana nastanka DPO.

Red.b. Naziv kriterijuma Maksimalnobodova

1. Cijena bez PDV-a sa ura~unatim popustom 70

2. Na~in i rok pla}anja (ne du`i od 120 dana) 15

3. Rok isporuke 15

100

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa - Slu`be za komercijalne poslove u periodu od8:00 do 14:30 h, uz prezentiranje dokaza o uplati nepovratnognov~anog iznosa od 100,00 KM po lotu. Uplatu izvr{iti na ra~unbroj 1610000033890065 kod Raiffeisen Bank BiH ili na blagajniugovornog organa.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok za prijem ponude je zaklju~no na dan otvaranja do 10:00 sati.Sve ponude koje prispiju nakon navedenog roka bilo po{tom ilipredajom na protokol ugovornog organa bit }e vra}ene ponu|a~imaneotvorene. Ponude dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji u zape~a~enoj koverti sa punom adresom ponu|a~asa naznakom: "NE OTVARAJ-OTVARA TENDERSKAKOMISIJA" sa brojem lota i nazivom lota, na adresu ugovornogorgana kao pod I.1. - Protokol najkasnije do datuma i vremena kaopod ta~kom IV.6.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIPonude va`e 120 dana, ra~unaju}i od isteka roka za podno{enjeponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

LOT Datum otvaranja ponuda Vrijeme otvaranja ponuda

LOT 1405 7. 7. 2011. 11:00

LOT 1103 7. 7. 2011. 11:30

Mjesto otvaranja ponuda: Kao pod I.1.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDobavlja~ je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrascuugovornog organa (Aneks 2 i 3) a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6STD u originalu ili ovjerenoj fotokopiji ne stariju od tri mjeseca. Svidokumenti treba da budu ozna~eni rednim brojevima a sve stranicenumerisane. Dobavlja~ je du`an op{tu tendersku dokumentaciju iponudu za predmetni LOT dostaviti u jednoj koverti sa imenom iadresom dobavlja~a na kojoj }e pisati slede}e rije~i: "PONUDA ZALOT- __________ roba - ne otvarati do ____________ (dan,mjesec, godina) _________ sati.Ugovorni organ ne snosi tro{kove kandidatima u postupku.Sve dodatne informacije i poja{njenja mogu se dobiti kao u ta~kiI.1. Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", i nastranici www.javnenabavke.ba. Ponu|a~i su du`ni da dostavecijenu ponude na paritetu DDP (doma}i ponu|a~) odnosno paritetuDDU (ino ponu|a~i). U postupku razmatranja ponuda Komisijamo`e zatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponudeod prijavljenog ponu|a~a a koje ne mo`e utjecati na predlo`enuponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu na ostaleponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukoliko uvidom uponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki od tra`enihdokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokument neistinitog ilinepotpunog sadr`aja.

ANNOUNCEMENT ABOUT

PROCUREMENT OF GOODS

Section I: ORDERING PARTY

I.1. FULL NAME AND ADDRESS OF THE ORDERINGPARTYOrganization: KJKP "Gradski saobra}aj" Sarajevo(Cantonal Public Utility Company "Urban Public Transport"Sarajevo)Contact persons: Ema NukicaPhone no: +387 33 293 283, fax. no: +387 33 454-691Name: Izo KukanPhone no: +387 33 293 284Address: Velika Drveta no. 1City: SarajevoState: Bosnia and HerzegovinaEntity: Federation of Bosnia and HerzegovinaCanton: SarajevoWeb address: www.gras.co.baE-mail address: [email protected] [email protected]

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 65

Page 122: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Section II: SUBJECT OF THE CONTRACT

II.1. NATURE OF THE CONTRACT:Public procurement of goods.II.4. DESCRIPTION OF THE CONTRACT SUBJECT:Procurement of goods:1. LOT 1405 Spare parts for minibus except electrical parts

MAN DORTELER2. LOT 1103 Spare parts for buses except electrical parts

MAN SG 312 WMA A 610004 T 000857II.5. TOTAL QUANTITY (NUMBER OF UNITS) AND/ORCONTRACT SCOPE:Defined by specification given in Technical data and offer elementsForm (Annex 3).Section IV: PROCEDURE

IV.1. NATURE OF THE PROCEDUREOpen international procedure for goods.IV.4. CONDITIONS TO BE FULFILLED PRIOR TO OB-TAINING TENDER DOCUMENTATION (Article 18 ZJN):Tender documentation may be obtained at the Commercial depart-ment of the Ordering party, from 08:00 to 14:30 hrs. after presentingthe proof of payment of non-refundable fee amounting to 100 KMper LOT. The payment is to be effected on the account no.1610000033890065 with Raiffeisen Bank BiH or at the Orderingparty Accounting department.IV.6. DEADLINE FOR SUBMISSION OF BIDS:The deadline for submission of bids is the day of the opening of thebids until 10:00 a.m. All bids delivered (either by mail or to protocoldepartment of the contracting party) after the closing date will notbe taken in consideration and they will be returned to bidder withoutbeing opened.The bids have to be submitted on the original tender documentationin a sealed envelope with full address and name of the bidder andwith note "DO NOT OPEN - TO BE OPENED BY TENDERCOMMISSION ONLY" with name and number of LOT to the ad-dress of the Contracting party as per I.1.The bids have to be submitted to the address of the Ordering party asper I.1. to Protocol Department, until the date and time specified asper IV.6. at latest.IV.8. DATE AND PLACE OF THE OPENING OF THEBIDS:

LOT DATE OF THE OPENING OFTHE BIDS

TIME OF THE OPENINGOF TE BIDS

LOT 1405 7. 7. 2011. 11:00

LOT 1103 7. 7. 2011. 11:30

(1-11-7621-11)

11 - JANAB

KANTONALNO JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E"GRADSKI SAOBRA]AJ" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "GRAS" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ema Nukica 033/293-283, Izo Kukan,033/293-284Adresa: Velika drveta 1Grad: SarajevoE-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.gras.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka robaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII.4.1 NABAVKA ROBA1. LOT 2011 Masti i mazivaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADefinisana specifikacijom kroz Obrazac tehni~ki podaci i elementiponude (Aneks 3)II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa. Ponude se mogu dostaviti za jedan lot, nekoliko lotova ili svelotove. Ponuda mora sadr`avati tra`ene pozicije iz tehni~kespecifikacije. Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene pozicijeiz tehni~ke specifikacije ne}e biti uzete u razmatranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 31. 12. 2012. godine, odnosno do ispunjenja maksimalnevrijednosti okvirnog sporazumaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23. ZJNIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni postupak - robeIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednost ponu|ene robe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 66 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 123: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

mora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka). Napomena:Minimalni rok pla}anja je 60 dana od dana nastanka DPO.

Red. br. Naziv kriterijuma Maksimalnobodova

1. Cijena bez PDV-a sa ura~unatim popustom 70

2. Na~in i rok pla}anja (ne du`i od 120 dana) 15

3. Rok isporuke 15

100

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa - Slu`be za komercijalne poslove u periodu od8,00 do 14,30 sati, uz prezentiranje dokaza o uplati nepovratnognov~anog iznosa od 40,00 KM po lotu. Uplatu izvr{iti na ra~un broj1610000033890065 kod Raiffeisen Bank BiH ili na blagajniugovornog organa. Ponu|a~i koji su u prethodnom otvorenompostupku otkupili dokumentaciju za odre|eni lot, mogu preuzetiistu bez uplate-uz dokaz o ranijoj uplati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok za prijem ponude je zaklju~no na dan otvaranja do 10,00 sati.Sve ponude koje prispiju nakon navedenog roka bilo po{tom ilipredajom na protokol ugovornog organa bi}e vra}ene ponu|a~imaneotvorene. Ponude dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji u zape~a~enoj koverti sa punom adresom ponu|a~asa naznakom "NE OTVARAJ - OTVARA TENDERSKAKOMISIJA" sa br. lota i nazivom lota, na adresu ugovornog organakao pod I.1. Protokol najkasnije do datuma i vremena kao podta~kom IV.6.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIPonude va`e 120 dana, ra~unaju}i od isteka roka za podno{enjeponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

LOT Datum otvaranja ponuda Vrijeme otvaranja ponuda

LOT 2011 28. 6. 2011. godine 11,00 sati

Mjesto otvaranja ponuda: Kao pod I.1Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDobavlja~ je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrascuugovornog organa (Aneks 2 i 3) a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6STD u originalu ili ovjerenoj fotokopiji ne stariju od tri mjeseca. Svidokumenti treba da budu ozna~eni rednim brojevima a sve stranicenumerisane. Dobavlja~ je du`an op{tu tendersku dokumentaciju iponudu za predmetni LOT ___dostaviti u jednoj koverti sa imenomi adresom dobavlja~a na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: "PONUDAZA LOT-__________roba- ne otvarati do ____________(dan,mjesec, godina)_________sati.Ugovorni organ ne snosi tro{kove kandidatima u postupku.Sve dodatne informacije i poja{njenja mogu se dobiti kao u ta~kiI.1. Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", i nastranici www.javnenabavke.ba. Ponu|a~i su du`ni da dostavecijenu ponude na paritetu DDP (doma}i ponu|a~) odnosno paritetuDDU (ino ponu|a~i). U postupku razmatranja ponuda Komisijamo`e zatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponudeod prijavljenog ponu|a~a a koje ne mo`e utjecati na predlo`enuponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu na ostaleponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukoliko uvidom uponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki od tra`enih

dokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokument neistinitog ilinepotpunog sadr`aja.

(1-11-7622-11)

11 - JANAB

KANTONALNO JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E"GRADSKI SAOBRA]AJ" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "GRAS" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ema Nukica tel. 033/293-283, Izo Kukan tel.033/293-284Adresa: Velika drveta 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoE-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.gras.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka robaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII.4. 1 NABAVKA ROBA1. LOT 1309 Pneumatski ventili i zra~na instalacija trolejbusaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADefinisana specifikacijom kroz Obrazac tehni~ki podaci i elementiponude (Aneks 3).II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa. Ponude se mogu dostaviti za jedan LOT, nekoliko lotova ili svelotove. Ponuda mora sadr`avati tra`ene pozicije iz tehni~kespecifikacije. Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene pozicijeiz tehni~ke specifikacije ne}e biti uzete u razmatranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 31. 12. 2012. godine, odnosno do ispunjenja maksimalnevrijednosti okvirnog sporazuma.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 67

Page 124: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23.ZJN-a.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednost ponu|ene robemora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka). Napomena:Minimalni rok pla}anja je 60 dana od dana nastanka DPO.

Red. br. Naziv kriterijuma Maksimalnobodova

1. Cijena bez PDV-a sa ura~unatim popustom 70

2. Na~in i rok pla}anja (ne du`i od 120 dana) 15

3. Rok isporuke 15

100

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa - Slu`be za komercijalne poslove u periodu od08:00 do 14:30 h, uz prezentiranje dokaza o uplati nepovratnognov~anog iznosa od 40,00 KM po lotu. Uplatu izvr{iti na ra~un broj1610000033890065 kod Raiffeisen Bank BiH ili na blagajniugovornog organa. Ponu|a~i koji su u prethodnom otvorenompostupku otkupili dokumentaciju za odre|eni LOT, mogu preuzetiistu bez uplate - uz dokaz o ranijoj uplate.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok za prijem ponude je zaklju~no na dan otvaranja do 10:00 sati.Sve ponude koje prispiju nakon navedenog roka bilo po{tom ilipredajom na protokol ugovornog organa bit }e vra}ene ponu|a~imaneotvorene. Ponude dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji u zape~a}enoj koverti sa punom adresom ponu|a~asa naznakom: "NE OTVARAJ - OTVARA TENDERSKAKOMISIJA" sa brojem lota i nazivom lota, na adresu ugovornogorgana kao pod I.1. - Protokol najkasnije do datuma i vremena kaopod ta~kom IV.6.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIPonude va`e 120 dana, ra~unaju}i od isteka roka za podno{enjeponuda.

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

LOT Datum otvaranja ponuda Vrijeme otvaranja ponuda

LOT 1309 28. 6. 2011. godine 12,30 sati

Mjesto otvaranja ponuda: Kao pod I.1Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDobavlja~ je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrascuugovornog organa (Aneks 2 i 3) a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6STD u originalu ili ovjerenoj fotokopiji ne stariju od tri mjeseca. Svidokumenti treba da budu ozna~eni rednim brojevima a sve stranicenumerisane. Dobavlja~ je du`an op{tu tendersku dokumentaciju iponudu za predmetni LOT dostaviti u jednoj koverti sa imenom iadresom dobavlja~a na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: "PONUDAZA LOT- __________ roba - ne otvarati do ____________ (dan,mjesec, godina) _________ sati.Ugovorni organ ne snosi tro{kove kandidatima u postupku.Sve dodatne informacije i poja{njenja mogu se dobiti kao u ta~kiI.1. Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", i nastranici www.javnenabavke.ba. Ponu|a~i su du`ni da dostavecijenu ponude na paritetu DDP (doma}i ponu|a~) odnosno paritetuDDU (ino ponu|a~i). U postupku razmatranja ponuda Komisijamo`e zatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponudeod prijavljenog ponu|a~a a koje ne mo`e utjecati na predlo`enuponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu na ostaleponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukoliko uvidom uponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki od tra`enihdokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokument neistinitog ilinepotpunog sadr`aja.

(1-11-7624-11)

11 - JANAB

KANTONALNO JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E"GRADSKI SAOBRA]AJ" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "GRAS" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ema Nukica, telefon 033/293-283, Izo Kukan,telefon 033/293-284Adresa: Velika drveta 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoE-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.gras.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 68 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 125: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII.4.1. NABAVKA ROBA1. LOT 1111 Rezervni dijelovi za autobuse osim elektro

MERCEDES BENZ O405WDB35725013053409

2. LOT 1117 Rezervni dijelovi za autobuse osim elektroIKARBUS IK 201. V2X20101251000274 2866LUH 22 E2

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADefinisana specifikacijom kroz obrazac tehni~ki podaci i elementiponude (Anex 3)II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa. Ponude se mogu dostaviti za jedan lot, nekoliko lotova ili svelotove. Ponuda mora sadr`avati tra`ene pozicije iz tehni~kespecifikacije. Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene pozicijeiz tehni~ke specifikacije ne}e biti uzete u razmatranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 31. 12. 2012. godine odnosno do ispunjenja maksimalnevrijednosti okvirnog sporazumaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23.ZJN-a.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija (prema opadaju}em redoslijedu). Jedini~ne cijene iukupna vrijednost ponu|ene robe mora biti izra`ena u KM(konvertibilna marka). Napomena: Minimalni rok pla}anja je60 dana od dana nastanka DPO.

Red.broj

Naziv kriterijuma Maksimalno bodova

1. Cijena bez PDV-a sa ura~unatim popustom 70

2. Na~in i rok pla}anja (ne du`i od 120 dana) 15

3. Rok isporuke 15

100

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa - Slu`be za komercijalne poslove u periodu od8,00 do 14,30 sati, uz prezentiranje dokaza o uplati nepovratnognov~anog iznosa od 40,00 KM po lotu. Uplatu izvr{iti na ra~un broj1610000033890065 kod Raiffeisen bank BiH ili na blagajniugovornog organa. Ponu|a~i koji su u prethodnom otvorenompostupku otkupili dokumentaciju za odre|eni lot, mogu preuzetiistu bez uplate - uz dokaz o ranijoj uplati.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Rok za prijem ponude je zaklju~no na dan otvaranja do 10,00 sati.Sve ponude koje prispiju nakon navedenog roka bilo po{tom ilipredajom na protokol ugovornog organa bi}e vra}ene ponu|a~imaneotvorene. Ponude dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji u zape~a}enoj koverti sa punom adresom ponu|a~asa naznakom: "NE OTVARAJ-OTVARA TENDERSKAKOMISIJA" sa br. lota i nazivom lota, na adresu ugovornog organakao pod I.1. - Protokol najkasnije do datuma i vremena kao podta~kom IV.6.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

Ponude va`e 120 dana, ra~unaju}i od isteka roka za podno{enjeponuda.

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

LOT Datum otvaranja ponuda Vrijeme otvaranja ponuda

LOT 1117 28. 6. 2011. 11,30

LOT 1111 28. 6. 2011. 12,00

Mjesto otvaranja ponuda: Kao pod I.1.

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Dobavlja~ je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrascuugovornog organa (Anex 2 i 3) a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6STD u originalu ili ovjerenoj fotokopiji ne stariju od tri mjeseca. Svidokumenti treba da budu ozna~eni rednim brojevima, a sve stranicenumerisane. Dobavlja~ je du`an op{tu tendersku dokumentaciju iponudu za predmetni lot dostaviti u jednoj koverti sa imenom iadresom dobavlja~a na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: "PONUDAZA LOT- _______ roba - ne otvarati do ______ (dan, mjesec,godina) _________ sati.

Ugovorni organ ne snosi tro{kove kandidatima u postupku.

Sve dodatne informacije i poja{njenja mogu se dobiti kao u ta~kiI.1. Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", i nastranici www.javnenabavke.ba. Ponu|a~i su du`ni da dostavecijenu ponude na paritetu DDP (doma}i ponu|a~) odnosno paritetuDDU (ino ponu|a~i). U postupku razmatranja ponuda Komisijamo`e zatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponudeod prijavljenog ponu|a~a a koje ne mo`e utjecati na predlo`enuponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu na ostaleponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukoliko uvidom uponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki od tra`enihdokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokument neistinitog ilinepotpunog sadr`aja.

(1-11-7625-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 69

Page 126: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVO

PONOVLJENO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 02-1-IU-HEJ-21/10P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba: Dika ^olakovi} 033/751-777Adresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni PDV broj: 200225150005Telefon: 033/751-777Fax: 033/751-773E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAJP Elektroprivreda BiH, Vilsonovo {etali{te 15, Sarajevo (zgradaED Sarajevo) kancelarija broj 305/IVI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA02-1-IU-HEJ-21/10 PII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIsporuka i ugradnja sistema sabirni~ke za{tite i za{tite od zatajenjaprekida~a u 220 kV postrojenju HE Salakovac - ponovljenipostupak.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine prema tehni~koj specifikaciji iz tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP Elektroprivreda BiH-d.d. Sarajevo HE na Neretvi - pogon HESalakovacII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tehni~koj specifikaciji; rok za isporuku robe je 6 ({est;sedmica od datuma potpisa ugovora, a rok ugradnje je 30 (trideset)dana od dana uvo|enja ponu|a~a u posao.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,5% vrijednosti ponude bez uklju~enog PDV-a, a minimalno2.000,00 KM u slu~aju da prera~unati iznos od 1,5% od vrijednostiponude bude manji od 2.000,00 KM

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija sa rokom va`nosti 120 dana oddatuma otvaranja ponuda u formi i sadr`aju prema Aneksu 6III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava da se ponu|a~ obavezuje da }e obezbijediti garantni depozitza dobro izvr{enje posla u vidu bankovne garancije na iznos od 10%ugovorene vrijednosti bez uklju~enog PDV-a.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija prema formi i sadr`aju kao uAneksu 7.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji u smislu odredbi ~lana 23. Zakona ojavnim nabavkama BiHIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti, koja je vezanaza predmet nabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovan.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da je solventan u posljednjih {est mjeseci prije dostavljanja

ponude- ispunjava svoje finansijske obaveze prema poslovnim

partnerima i povjeriocimaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Da je ponu|a~ imao uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva)ugovora u isporuci i ugradnji sistema sabirni~ke za{tite i za{tite odzatajenja prekida~a, sa vrijednostima ugovora ve}im od 200.000,00KM, a koji su realizovani u prethodnih 5 (pet) godina ili od po~etkaposlovanja, ako je ponu|a~ po~eo sa radom prije manje od 1 (jedne)godine.Ponu|a~ treba raspolagati stu~nim osobljem koje ima potrebnoiskustvo, znanje i sposobnost potrebnu za realizaciju predmetnenabavke;- da ponu|a~ u timu ima minimalno 1 (jednog) diplomiranog

in`injera elektrotehnike sa polo`enim stru~nim ispitom izoblasti elektroenergetike;

- da ponu|a~ u timu ima minimalno 2 (dva) osposobljenastru~njaka sa ovla{tenjima i certifikatima od ovla{tenihinstitucija ili proizvo|a~a opreme za ispitivanje iparametriranje sistema: SCADA SICAM PAS i SIMATIC PCS7;

Da ponu|a~ ima na raspolaganju ispitno-mjernu opremuneophodnu za isporuku i monta`u predmetnih roba. Da je ponu|a~autorizovan od strane proizvo|a~a za{tita za isporuku, ugradnju ipu{tanje u pogon.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 31. 5. 2011. godine do 28. 6. 2011. godine,uz dostavu zahtjeva za izuzimanjem tenderske dokumentacije, sanazivom ponu|a~a, navedenim imenom i prezimenom kontaktosobe, kontakt telefonom ili e-mail adresom, soba broj 305/IV.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 50,00 KMU cijenu je ura~unat PDV.U skladu sa ~lanom 3 ta~ka 6. Upustva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 70 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 127: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Tendersku dokumentaciju, ponu|a~i mogu preuzeti li~no nanazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostaviti brzom po{tom, nakonpredo~enja dokaza o izvr{enoj uplati.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Raiffeisen Bankd.d. Sarajevo, SWIFT RZBABA2S na ra~un broj501012000-978-000-13 u korist JP EP BiH - otkup tenderskedokumentacije za tender: 02-1-IU-HEJ-21/10 P Isporuka i ugradnjasistema sabirni~ke za{tite i za{tite od zatajenja prekida~a u 220 kVpostrojenju HE Salakovac-ponovljeni postupak.IBAN CODE: BA391610600000043340Kod davanja naloga za pla}anje obavezno je nazna~iti klauzulu"sve tro{kove snosi nalogodavac (our ....)Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se putem UniCredit Bankd.d. Sarajevo na ra~un broj 3389002208746755 u korist JP EP BiH- otkup tenderske dokumentacije tender: 02-1-IU-HEJ-21/10PIsporuka i ugradnja sistema sabirni~ke za{tite i za{tite od zatajenjaprekida~a u 220 kV postrojenju HE Salakovac-ponovljenipostupak.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. do 09,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Mjesto: Sarajevo, Vilsonovo {etali{te 15, sala broj 145Vrijeme: Otvaranje ponuda 29. 6. 2011. godine u 10,00 sati

(1-11-7629-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RMU ZENICA, RMU ABID LOLI] ZENICA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda Bosne iHercegovine d.d. Sarajevo, Zavisno dru{tvo RMU Zenica, RMUAbid Loli}Kontakt osoba: Sanela Imamovi}, predsjedavaju}a KomisijeAdresa: 1. Stjepana Radi}a 2, 2. Dolac bbPo{tanski broj: 1. 72000, 2. 72281Grad: 1. Zenica, 2. BilaIdentifikacioni broj: 1. 218116700000, 2. 236078160002Telefon: 033/751-983Fax: 033/751-780E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZD R-lO-02-5-26/11-P - Nabavka elektri~nih rudarskih kablova zapotrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo. Zavisna dru{tvaRMU-ponovljeni postupakII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka elektri~nih rudarskih kablovaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~koj specifikaciji iz Anexa V tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZD RMU Zenica d.o.o. ZenicaZD RMU Abid Loli} d.o.o. Abid Loli}II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKrajnji rok za isporuku je 120 (stodvadeset) dana od danaobostranog potpisa ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Garancija za ponudu mora iznositi 1,5% ponudbene vrijednosti(bez ura~unatog PDV-a), a minimalno 2.000,00 KM u slu~aju daprera~unati iznos od 1,5% od vrijednosti ponude bude manji od2.000,00 KM sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 (trideset)dana ra~unaju}i od krajnjeg roka za dostavu ponuda.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija sa rokom va`nosti od 120 dana oddana otvaranja ponude tj. opcija ponude plus 30 dana.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava kojom se ponu|a~ obavezuje da }e obezbijediti garantnidepozit za dobro izvr{enje posla u vidu bezuslovne bankarskegarancije na iznos od 10% ugovorene vrijednosti bez uklju~enogPDV-a.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji u smislu odredbi ~lana 23. Zakona ojavnim nabavkama BiH.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti, koja je vezanaza predmet nabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovan.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da je ponu|a~ solventan u posljednjih 6 ({est) mjeseci prije

dostavljanja ponude, odnosno objave tendera u "Slu`benomglasniku BiH"

- ukupan promet u zadnje 3 (tri) godine ne smije biti ispod1.000.000,00 KM, a ako je dobavlja~ registrovan, odnosnopo~eo sa radom prije manje od jedne godine 400.000,00 KM

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- ponu|a~ mora imati uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje

jednog ili vi{e ugovore ~iji su karakter i kompleksnost istovjetnionima koji se odnose na predlo`eni ugovor (isporukaelektri~nih kablova), u prethodne tri godine, a ~ija ukupnavrijednost je najmanje 200.000 KM

- ukoliko ponu|a~ nudi opremu/materijal koji je predmetugovora, a koji nije sam proizveo, mora biti ovla{ten od strane

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 71

Page 128: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

proizvo|a~a za nu|enje, isporuku i sve prate}e usluge vezaneopremu/materijal koji je definisan u tenderskoj dokumentaciji,te je obavezan da obezbijedi odgovaraju}i dokument kojim je topotvr|eno

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 31. 5. 2011. godine, do 27. 6. 2011. godine,uz dostavu zahtjeva za izuzimanjem tenderske dokumentacije, sanavedenim imenom i prezimenom kontakt osobe, kontakttelefonom ili e-mail adresom, soba broj 305.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.U cijenu je ura~unat PDV.U skladu sa ~lanom 3. ta~ka 6. Upustva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem.Tendersku dokumentaciju, ponu|a~i mogu preuzeti li~no nanazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostaviti brzom po{tom, nakonpredo~enja dokaza o izvr{enoj uplati.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Raiffeisen Bankd.d. Sarajevo, SWIFT RZBABA2S na ra~un broj501012000-978-000-13 u korist JP EP BiH - otkup tenderskedokumentacije za Tender broj; ZD R-IO-02-5-26/11-P - Nabavkaelektri~nih rudarskih kablova za potrebe JP Elektroprivreda BiHd.d. -Sarajevo, Zavisna dru{tvaRMU - ponovljeni postupak.IBAN CODE ; BA391610600000043340Kod davanja naloga za pla}anje obavezno je nazna~iti klauzulu"sve tro{kove snosi nalagodavac (our....).Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se putem UniCredit Bankd.d. Sarajevo na ra~un broj 3389002208746755 u korist JP EPBiH-otkup tenderske dokumentacijeTender broj: ZD R-IO-02-5-26/11-P - Nabavka elektri~nih rudar-skih kablova za potrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo,Zavisna dru{tva RMU-ponovljeni postupak.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 10,00 satiSarajevo, sala 145

(1-11-7630-11)

11 - JANAB

OP[TINA PRIJEDOROBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina PrijedorKontakt osoba: Vera Jovi} za LOT 1 Rade Mr{i} za LOT 2Adresa: Trg oslobo|enja 1Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorIdentifikacioni broj: 440711050003

Telefon: 052/245-172, 052/245-131Fax: 052/245-174E-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.opstinaprijedor.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA02-404-50/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponu|a~a za nabavku i isporuku softvera iopreme, po lotovima, kako slijedi:LOT 1Nabavka softvera i usluga za potrebe implementacije GlS-a op{tinePrijedor- I faza (formiranje baze prostornih podataka sadokumentima prostornog ure|enja i digitalnim ortofoto planomop{tine Prijedor, konverzija podataka i izrada web-gis aplikacija zapregled, identifikaciju i {tampu podataka) iLOT 2Nabavka opreme za podr{ku GIS programu: Server sa licenciranimsoftverom.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp{tina PrijedorII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% od vrijednosti ugovora, za LOT 15% od vrijednosti ugovora, za LOT 2III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija ili dozna~enje nov~anih sredstavana ‘iro ra~un JRT Op{tine Prijedor, broj: 5620070000266805- mora glasiti na rok izvr{enja ugovora uve}an za 30 danaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokaz iz ~lana 23. ZJN BiH (detaljno navedeno u tenderskojdokumentaciji)III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dati u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dati u tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 72 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 129: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dati u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:Za LOT 11) cijena u~e{}e 70 bodova2) cijena odr`avanja nam jese~nom

nivou u~e{}e 20 bodova3) razvoj u~e{}e 10 bodovaZa LOT 21) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Nov~ana naknada za tedersku dokumentaciju iznosi 50,00 KMIV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 12,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,00 ~asovaZgrda op{tine Prijedor, Velika sala na II spratuOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonudu u uredno zatvorenoj i zape~a}enoj koverti, sa punomadresom ponu|a~a dostaviti po{tom na adresu: Op{tina Prijedor,Trg Oslobo|enja 1 ili predati li~no na protokol putem pisarniceop{tine, sa naznakom:"PONUDA ZA NABAVKU GTSPROGRAMA, sa naznakom lot-a" - NE OTVARAJ!".Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomu vremenu od 7,30 do 15,30 ~asova, u zgradi op{tine Prijedor,kancelarija 45, uz pismeni zahtjev za preuzimanje tenderskedokumentacije i dokazom o uplati naknade za istu.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju mo`e se na RJPop{tine Prijedor, broj: 562-007-0000-41-73-49, vrsta prihoda 722521, bud`etska organizacija 00740125 i ista je nepovratna.Sva dokumentacija u ponudi mora biti dostavljena u skladu sauslovima tra`enim u ovom obavje{tenju o nabavci i tenderskojdokumentaciji, u suprotnom bi}e odba~ena kao nepotpuna.Sva dokumentacija u ponudi mora biti numerisana.

(1-11-7632-11)

11 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 08-2063/11 AZ

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. SarajevoKontakt osoba: Amina Zeki}Adresa: Obala Kulina bana 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200211100005Telefon: 033/224-548, 033/224-511Fax: 033/224-536

E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. - protokolI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. - protokolI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku br. 09.3-7.5-2063/51-11 od 18. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka INFORMATI^KE I SIGURNOSNE OPREME ZATELECOM CENTREDetaljni opisi su dati u tenderskoj dokumentaciji.Ponu|a~i iz inostranstva }e cijene iskazati u eurima na paritetu CIPSarajevo, (INCOTERMS 2010) mjesto isporuke navedeno utenderskoj dokumentaciji. Ponu|a~i iz BiH }e cijene iskazati u KMna paritetu DDP Sarajevo (INCOTERMS 2010 ), mjesta isporukenavedena u tenderskoj dokumentaciji, sa posebno nazna~enimPDV-om.Uslovi pla}anja:- pla}anje 30 dana po prijemu ra~una i dokaza o izvr{enim

ugovornim obavezama po pojedinom lotu.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~inske i tehni~ke specifikacije navedene su u tenderskojdokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPrema tenderskoj dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVEDa,LOT 1 Multifunkcijski ure|aj 35 kom.LOT 2 POS sigurnosna ladica za novac 70 kom.LOT 3 Arhivski plakar 70 kom.LOT 4 [alterski aparat za brojanje novca 70 kom.LOT 5 Sigurnosni metalni ormar 70 kom.LOT 6 Sigurnosni sef 39 kom.LOT 7 Sistem za brojanje posjetilaca u objekat 75 kom.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisivanjem ugovora, a zavr{ava izvr{enjemugovorenih obaveza.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)LOT 3, 4, 5 i 7: Originalna bezuslovna bankovna garancija zaozbiljnost ponude, prihvatljiva za ugovorni organ, u iznosu od 2%od vrijednosti ponude sa rokom va`nosti 14. 11. 2011. godine.Iznos ove garancije ne mo`e biti ispod 2.000,00 KM.LOT 6: Originalna bezuslovna bankovna garancija za ozbiljnostponude, prihvatljiva za ugovorni organ, u iznosu 2.000,00 KM i sarokom va`nosti 14. 11. 2011. godine. Iznos ove garancije ne mo`ebiti ispod 2.000,00 KM.Dostaviti garanciju prema formi koja je sastavni dio tenderskedokumentacije.Za lotove 1 i 2 se ova bankovna garancija ne tra`i.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 73

Page 130: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Za lotove 1, 3, 4, 5, 6 i 7:- izjava ponu|a~a da }e dostaviti originalnu bankarsku garancija

za dobro izvr{enje posla (prema formi koja je sastavni diotenderske dokumentacije), ukoliko bude izabran u iznosu od10% ukupne vrijednosti ugovora sa rokom va`nosti 15 dananakon okon~anja ugovornog roka izvr{enja svih ugovornihobaveza.

- izjava ponu|a~a da }e dostaviti garanciju za garantni period(prema formi koja je sastavni dio tenderske dokumentacije) uiznosu od 5% ukupne vrijednosti ugovora sa rokom va`nostigarancije do kraja garantnog roka plus 15 dana.

Za LOT 2 nije potrebno dostaviti navedene izjave.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomod 7,30 do 16,00 sati u prostorijama BH Telecoma d.d. Sarajevo,Protokol, Obala Kulina bana 8, uz obavezno prilaganje ovjerenogpisanog zahtjeva za preuzimanje tenderske dokumentacije broj:08-2063/11 AZ sa ta~nom adresom i kontakt-telefonom ponu|a~a idostavljanje istog na faks 033/224-536 i dokaza o uplati sanazna~enim PDV brojem doma}eg ponu|a~a. Bez navedenogpisanog zahjeva tenderska dokumentacije ne mo`e biti preuzeta.Ukoliko ponu|a~ ‘eli da tenderska dokumentacija na njegovuadresu bude poslana brzom po{tom isto treba naglasiti u zahtjevu zapreuzimanje iste, te }e mu ista biti poslana o njegovom tro{ku.Ugovorni organ ne snosi odgovornost za zaka{njelu isporuku nitinepristizanje tenderske dokumentacije.Nov~ana naknada sa naznakom: "za tendersku dokumentaciju broj08-2063/11 AZ" iznosi 34,00 KM za doma}e ponu|a~e i upla}ujese na ra~un broj 1610000030950092 kod Raiffeisen Bank d.d.Sarajevo.Pored toga na nalogu za uplatu potrebno je navesti i PDV broj.Za ino-ponu|a~e uz navedenu naznaku se uplata vr{i na ra~unSWIFT: RZBABA2S, Raiffeisen Bank d.d. Sarajevo, IBAN Code:BA391611000001248933 i iznosi 17,00 EUR.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu je potrebno dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH.Dokumentaciju koja je sastavni dio ponude, ponu|a~i izinostranstva su obavezni dostaviti prevedenu od strane ovla{tenogprevodioca na jedan od slu`benih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI28. 10. 2011. godineIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 10,15 satiObala Kulina bana 8, banket sala, III spratOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ je du`an dostaviti sve tra`ene dokumente, svi dokumentitreba da budu slo`eni i ozna~eni rednim brojevima, a sve straniceponude numerisane.Ponude koje u svom sadr`aju ne budu imale sve tra`eneelemente-dokumente, bit }e odba~ene kao nepotpune i ne}e bitirazmatrane. Ponude koje zadovolje sve tehni~ke zahtjeve bi}eocjenjivane prema kriterijama iz ta~ke IV.2. ovog postupka.Zape~a}enu ponudu sa nazna~enom punom adresom ponu|a~adostaviti po{tom ili li~no na adresu: BH Telecom d.d., Sarajevo,Protokol, Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo sa naznakom:"Ponuda za nabavku INFORMATI^KE I SIGURNOSNEOPREME ZA TELECOM CENTRE lot/ovi putem otvorenogpostupka br. 08-2063/11 AZ - NE OTVARAJ".Ponude dostavljene nakon datuma i sata nazna~enih u ta~ki IV.6. iponude koje nisu predate putem Protokola se ne}e razmatrati i biti}e vra}ene na adresu ponu|a~a neotvorene. Naru~ilac ne snosinikakve tro{kove u postupku dodjele ugovora. U cilju eventualnihrazja{njenja nejasno}a iz ponude mogu se pozvati odre|eniponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, a prije dono{enja kona~neodluke o izboru najpovoljnije ponude, daju dodatne informacije uvezi dostavljanja ponude. Sve dodatne informacije se mogu dobitina pisani upit dostavljen do 17. 6. 2011. godine do 16,00 sati, nafaks 033/224-536.

(1-11-7636-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZAVISNA DRU[TVA RMU

SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d.Sarajevo, Zavisna dru{tva RMUKontakt osoba: Sanela Imamovi}, predsjedavaju}a KomisijeIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 033/751-983Fax: 033/751-780E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEJP Elektroprivreda BiH, Vilsonovo {etali{te 15, 71000 SarajevoI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAJP Elektroprivreda BiH, Vilsonovo {etali{te 15, Sarajevo,kancelarija broj 305/IV (Sanela Imamovi})I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EJP Elektroprivreda BiH, Vilsonovo {etali{te 15, 71000 SarajevoI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 74 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 131: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka le`ajeva za potrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo,Zavisna dru{tva RMUII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka le`ajeva za potrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo,Zavisna dru{tva RMUII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~koj specifikaciji iz Aneksa V tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVACentralna skladi{ta ZD Rudnici Kreka, ZD RMU \ur|evik, ZDDRMU Kakanj, ZD RMU Breza, ZD RMU Zenica, ZD RMUGra~anicaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKrajnji rok za isporuku 31. 12. 2011. godineOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)- garancija za ponudu mora iznositi 1,5% ponudbene vrijednsoti

(bez ura~unatog PDV-a), a minimalno 2.000,00 KM u slu~ajuda prera~uanti iznos od 1,5% od vrijendosti ponude bude manjiod 2.000,00 KM sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30(trideset) dana ra~unaju}i od krajnjeg roka za dostavu ponuda

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)- bezuvjetna bankarska garancija sa rokom va`nosti od 120 dana

od dana otvaanja ponude tj. opcija ponude plus 30 dana.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)- izjava kojom se ponu|a~ obavezuje da }e obezbijediti garantni

depozit za dobro izvr{enje posla u vidu bezuslovne bankarskegarancije na iznos od 10% ugovorene vrijednosti bezuklju~enog PDV-a

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)- bezuvjetna bankarska garancijaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- da, dobavlja~ nema smetnji u smislu odredbi ~lana 23. Zakona o

javnim nabavkama BiH.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- da je dobavlja~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je

vezana za predmet nabavke u skladu sa va`e}im propisimazemlje u kojoj je registrovan

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da je ponu|a~ solventan u posljednjih 6 ({est) mjeseci prije

dotavljanja ponude, odnosno objave tendera u "Slu`benomglasniku BiH"

- da ponu|a~ ima ukupan promet u zadnje 3 (tri) godine koji nesmije biti ispod 3.000.000,00 KM a ako je dobavlja~registrovan, odnosno po~eo sa radom prije manje od jednegodine 1.000.000,00 KM

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- ponu|a~ mora dostaviti dokaz (potvrdu o zadovoljstvu kupca)

kojim se potvr|uje da ima minimalno jednu uspje{nu isporukuu posljednje tri godine (2008, 2009, 2010.) le`ajeva, a ~ijavrijednost za 3 (tri) godine iznosi minimalno 300.000,00 KM

- pismo autorizacije: Autorizacija proizvo|a~a za le`ajeve kojasu predmet tendera za slu~aj da ponu|a~ nudi robu koju nijesam proizveo

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni, me|unarodniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 31. 5. 2011. godine do 11. 7. 2011. godine,uz dostavu zahtjeva za izuzimanjem tenderske dokumentacije, snazivom ponu|a~a, navedenim imenom i prezimenom kontaktosobe, kontakt telefonom ili e-mail adresom, soba 305.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju 50,00 KM.U cijenu je ura~unat PDV.U skladu sa ~lanom 3. ta~ka 6. Uputstva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem.Tendersku dokumentaciju, ponu|a~i mogu preuzeti li~no nanazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostaviti brzom po{tom, nakonpredo~enja dokaza o izvr{enoj uplati.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Raiffeisen Bankd.d Sarajevo SWIFT RZBABA2S na ra~un broj501012000-978-000-13, u korist JP EP BiH-otkup tenderskedokumentacije za tender: Nabavka le`ajeva za potrebe JPElektroprivrede BiH d.d. Sarajevo, Zavisna dru{tva RMU.IBAN CODE: BA391610600000043340Kod davanja naloga za pla}anje obavezno je nazna~iti klauzulu"sve tro{kove snosi nalogodavac"(our....).Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se putem UniCredit bankd.d. Sarajevo na ra~un broj 3389002208746755 u korist JP EP BiH-otkup tenderske dokumentacije. Tender: Nabavka le`ajeva zapotrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, Zavisna dru{tvaRMU.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E12. 7. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)12. 7. 2011. godine u 10,00 satiSarajevo, sala 145

NOTICE ON PROCUREMENTOPEN PROCEDURE FOR PUBLIC PROCUREMENT

Tender No: ZD R-CN-02-5-07/11

Goods

Section I: CONTRACTUAL BODY

I.1. FULL NAME AND ADDRESS OF CONTRACTUALBODYCampany: JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, Dependent groupRMUContact person:Sanela Imamovi}Address: Vilsonovo {etali{te 15Post code: 71000City: SarajevoIdentification number: 4200225150005Phone: 033/751-983Fax: 033/751-780E-mail: [email protected]/web site: www.elektroprivreda.ba

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 75

Page 132: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. IS IT INTENDED TO CONCLUDE A FRAMEAGREEMENT? (Article 32 ZJN)NoII.4. DESCRIPTON OF SUBJECT OF CONTRACT"Purchase of bearings for needs of JP Elektroprivreda BiH d.d.Sarajevo, Dependent group RMU"Description of GoodsIn details described in Annex 5. of the Tender documentationII.5. TOTAL QUANTITY (Number of Units) and/or Scopeof ContractIn details described in Annex 5. of the tender documentationIV.1. TYPE OF PROCEDUREOpenIV.4. CONDITIONS FOR OBTAINING TENDERDOCUMENTATIONS (Article 18 ZJN)Tender documentations may be obtained in period from 31. 5. 2011.The fee for Tender documentation is 50,00 KM or 26,00 EUR.VAT is included.The method of payment will be as follows:For payment from abroad of Bosnia and Herzegovina to paythrough Raiffeisen Bank d.d. Sarajevo, SWIFT RZBABA25, ac-count No: 501012000-978. 000. 13(IBAN CODE :BA391610600000043340) for JP EPBiH - tenderdocumentation as per Tender no ZD R-CN-02-5-07/11 Bidders in-side Bosnia and Herzegovina are paying through UniCredit Bankd.d., account no; 3389002208746755 , beneficiar JP EP BiH, tenderdocumentations purchase as per Tender no ZP R-CN-02-5-07/11By paying please to note: "All costs will bear orderer"IV.6. DEADLINE FOR BIDS SUBMISSION/REQUESTTO PARTICIPATEDate: 12. 7. 2011.Time 9,00 hrsV.8. DATE AND PLACE OF BIDS OPENING (Article 33 ofZJN)DATE: 12. 7. 2011. time 10,00 hrsPLACE: 71000 Sarajevo. Vilsonovo {etali{te 15

(1-11-7646-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ RBL6-TET-7/11

ROBE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba za komercijalna pitanja: Avdi} Munevera,za tehni~ka pitanja: Izet Delali}Adresa: Vilsonovo {etali{te 15; Zgrada ED SarajevoPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005PDV broj: 200225150005Telefon: 033/751-730; 035/305-101; 035/305-002Fax: 033/751-759 - Sarajevo, 035/305-006 - TuzlaE-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARBL6 - TET - 7/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 2 - Isporuka, ugradnja i funkcionalna proba uzbudnog sistemageneratora bloka 6-215MW u TE TuzlaLOT 2 - Isporuka, ugradnja i funkcionalna proba elektri~nih za{titabloka 6-215MW u TE TuzlaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAZa LOT 1 - Prema tehni~koj specifikaciji tendera, Aneks 5 - LOT 1Za LOT 2 - Prema tehni~koj specifikaciji tendera, Aneks5 - LOT 2II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVATE "Tuzla", TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA365 dana od dodjele ugovoraZapo~inje 2011. i zavr{ava 2012.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Za LOT 1Garancija za ponudu mora iznositi 40.000 KM, bez ura~unatogPDV-a sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 dana ra~unaju}i odkrajnjeg roka za dostavu ponudeZa LOT 2Garancija za ponudu mora iznositi 40.000 KM, bez ura~unatogPDV-a sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 dana ra~unaju}i odkrajnjeg roka za dostavu ponudeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)- bezuvjetna bankarska garancija za svaki lot posebno- garancije za ponudu mora biti dostavljena u originalu, i u formi

bezuvjetne bankarske garancije date u Aneksu 6III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava da se ponu|a~ obavezuje da }e obezbijediti garantni depozitza dobro izvr{enje posla, za svaki lot posebno u vidu bezuvjetnabankarske garancije na iznos od 10% ugovorene vrijednosti bezPDV-aIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)- bezuvjetna bankarska garancija za dobro izvr{enje posla- garancija za dobro izvr{enje }e biti u obliku i sadr`aju u skladu

sa Aneksom 1, za svaki lot posebno, u slu~aju dodjele ugovoraIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji u smislu odredbi ~lana 23. Zakona ojavnim nabavkama BiHIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je vezanaza predmet nabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovan

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 76 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 133: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da ekonomsko finansijsko stanje dobavlja~a garantuje uspje{nu

realizaciju ugovora;- Ukupan promet dobavlja~a:

1. za LOT 1 za posljednje 3 (tri) finansijske godine za koje seraspola`e podacima ne smije biti ispod 6.000.000,00 KM,ili od datuma registracije, ako je dobavlja~ registrovan,odnosno po~eo sa radom prije manje od 1 (jedne) godine nesmije biti ispod 2.000.000,00 KM;

2. za LOT 2 za posljednje 3 (tri) finansijske godine za koje seraspola`e podacima ne smije biti ispod 3.000.000,00 KM,ili od datuma registracije, ako je dobavlja~ registrovan,odnosno po~eo sa radom prije manje od 1 (jedne) godine nesmije biti ispod 1.000.000,00 KM;

- da je dobavlja~ bio likvidan zadnjih 6 mjeseci prije prijave najavno nadmetanje {to dokazuje potvrdom svoje poslovnebanke;

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)[to se ti~e tehni~ke i profesionalne sposobnosti, dobavlja~i trebajuispuniti slijede}e minimalne uslove:1. LOT 1a) Da ima uspje{no iskustvo u realizaciji minimalno dva ugovora

u prethodne 3 godine, ~iji su karakter i kompleksnost sli~nionima koji se odnose na predmetnu nabavku, {topodrazumijeva realizaciju ugovora isporuke, ugradnje ipu{tanja u pogon uzbudnih sistema na generatorima nominalnesnage � 200 MW (u daljem tekstu referentni ugovori);

b) Mogu}nost pristupa ili osiguran pristup slijede}im tehni~kimobjektima i opremi koji }e biti na raspolaganju za izvr{enjepredmetne nabavke.- projektni biro,- tvornicu za proizvodnju opreme uzbudnih sistema

generatora- ispitni labaratorij za testiranja uzbudnih sistema- specijalizirane kabinete za in`enjersku obuku korisnika

uzbudnog sistema generatora iz predlo`enog ugovorac) Mogu}nost anga`ovanja slijede}eg tehni~kog osoblja i

tehni~kih organa, bez obzira na to da li neposredno pripadajudobavlja~u:- Minimalno jednog projektanta sa iskustvom u

projektovanju minimalno dva uzbudnih sistema nageneratorima minimalne snage � 200 MW

- Minimalno jednog rukovodioca projekta sa iskustvomvo|enja, minimalno jednog realiziranog projekta/ugovoraisporuke, ugradnje i pu{tanja u pogon uzbudnih sistema

- Minimalno dva diplomirana elektro in`enjera sa iskustvomu nadzora ugradnje i pu{tanja u rad uzbudnih sistemageneratora

2. LOT 2a) Da ima uspje{no iskustvo u realizaciji minimalno dva ugovora

u prethodne 3 godine, ~iji su karakter i kompleksnost sli~nionima koji se odnose na predmetnu nabavku, {topodrazumijeva realizaciju ugovora isporuke, ugradnje ifunkcionalno ispitivanje sistema elektri~nih za{tita blokanoninalne elektri~ne snage � 200 MW (u daljem tekstureferentni ugovori).

b) Mogu}nost pristupa ili osiguran pristup slijede}im tehni~kimobjektima i opremi koji }e biti na raspolaganju za izvr{enjepredmetne nabavke.- projektni biro,- tvornicu za proizvodnju opreme elektri~nih za{tita bloka- ispitni labaratorij za testiranja sistema el. za{tita bloka

specijalizirane kabinete za in`enjersku obuku korisnikasistema el. za{tita bloka iz predlo`enog ugovora

c) Mogu}nost anga`ovanja slijede}eg klju~nog tehni~kog osobljai tehni~kih organa, bez obzira na to da li neposredno pripadajudobavlja~u:- Minimalno dva projektanta sa iskustvom u projektovanju

elektri~nih za{tita bloka, noninalne elektri~ne snage�200MW

- Minimalno jednog rukovodioca projekta sa iskustvomvo|enja, minimalno jednog realiziranog projekta/ugovora

isporuke ugradnje i pu{tanja u pogon elektri~nih za{titabloka

- Minimalno dva diplomirana elektro in`enjera sa iskustvomu nadzora ugradnje i pu{tanja u rad elektri~nih za{titabloka.

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 1. 6. 2011. godine do 18. 7. 2011. godineNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju za svaki LOTposebno 100,00 KMU cijenu je ura~unat PDV.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Raiffeisen Bankd.d. Sarajevo SWIFT RZBABA2S na ra~un broj501012000-978-000-13, IBAN code: BA39l610600000043340 ukorist JP EP BiH - otkup tenderske dokumentacije za Tender brojRBL6-TET-7/11 LOT broj ....Kod davanja naloga za pla}anje obavezno je nazna~iti klauzulu"sve tro{kove snosi nalogodavac" (our....)Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se putem UniCredit Bankd.d. Sarajevo na ra~un broj 3389002208088319 u korist JP EP BiH- otkup tenderske dokumentacije Tender broj RBL6-TET-7/11LOT broj .....U skladu sa ~lanom 3 ta~ka 6. Uputstva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem.Tendersku dokumentaciju, ponu|a~i mogu preuzeti li~no nanazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostaviti brzom po{tom, nakonpredo~enja dokaza o izvr{enoj uplati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E19. 7. 2011. god. do 12:00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)LOT 1: 19. 7. 2011. godine u 13:00 satiLOT 2: 19. 7. 2011. godine u 14:00 satiVilsonovo {etali{te 15, Sarajevo, sala 145Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEU slu~aju potrebe zainteresirani ponu|a~i mogu izv{iti obilazakobjekta tehni~ke realizacije predlo`enog ugovora u sljede}emterminu:LOT 1 - 14. 6. 2011. godine u terminu 09,00 do 12,00 satiLOT 2 - 14. 6. 2011. godine u terminu 12,00 do 15,00 sati

NOTICE OF PURCHASERBL6-TET-7/11

Of goods

Section I: CONTRACTUAL BODY

I.1. FULL NAME AND ADDRESS OF THE CONTRAC-TUAL BODYCompany: JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d.-SarajevoContact personfor commercial: Munevera Avdi}for tehnical: Izet Delali}Adress: Vilsonovo {etali{te 15 SarajevoPost code: 71 000

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 77

Page 134: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Protocol-room no: 325-Building EDCity: SarajevoPDV no: 20022515005ID no: 4200225150005Phone: Sarajevo:++387 33 751 440Tuzla: +387 35 305 10135 305 002Fax: ++387 33 751 759 - Sarajevo++387 35 305 006 - TuzlaE-mail: [email protected]

[email protected] address: www.elektroprivreda.baII.2. IS IT INTENDED TO CLOSE FRAMEWORKAGREEMENT (Article 32 ZJN)NoII.4. CONTRACT SUBJECT DESCRIPTION:LOT 1- Supply, installation and functional test of the generator excita-

tion system for Unit 6 - 215 MW in TPP "Tuzla" in TuzlaLOT 2- Supply, installation and functional test of electrical protection

for Unit 6 - 215 MW in TPP "Tuzla" in TuzlaII.5. TOTAL QUANTITY (NUMBER OF UNITS) AND/ORSCOPE OF CONTRACTAccording to technical specifications from the Aneks 5 tender doc-umentationIV.1. TYPE OF PROCEDUREOpenIV.4. CONDITIONS FOR ACQUIRING OF TENDERDOCUMENTS (Article 18 ZJN)It could be provided for from June 1th 2011 to July 18th 2011Tender Documentation could be taken over in the premises of JP EPBiH-Business & Technical Building, Vilsonovo {etali{te 15Sarajevo, Room no. 325 (Building ED Sarajevo) in period from 9a.m. to 3 p.m. with presentation of a copy of tender costs payment.Tender documents fee 100.00 KM for each LOTPayments outside of Bosnia and Herzegovina are done throughRaiffeisen Bank d.d. Sarajevo SWIFT R2BABA2S against account501012000-978-000-13 - IBAN code: BA391610600000043340in favor of JP EPBiH - purchase of the tender documentsRBL6-TET-7/11 - LOT No.....Payment in Bosnia and Herzegovina is done through UniCreditBank d.d. Mostar against the account 3389002208746755 in favorof JP EP BiH - purchase of the tender documents RBL6-TET-7/11 -LOT No...........All costs are on tenderer s account (our...)IV.6. DEADLINE FOR BIDS ACCEPTING/REQUIRE-MENTS FOR PARTICIPATIONJuly 19th 2011 1 (Date) 12:00 hours (Time)IV.8. DATE AND PLACE OF BID OPENING (Article 33ZJN, Article 13 UPZ)Date LOT 1 - July 19th 2011 in 13:00 hoursLOT 2 - July 19 th 2011 in 14:00 hoursPlace: PTZ EP BiH - Sarajevo, Vilsonovo {etali{te 15,room 145

(1-11-7647-11)

11 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA "HIDROELEKTRANE NA NERETVI"

JABLANICAPONOVNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 10202-075/11-P

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Hidroelektrane na Neretvi", JablanicaKontakt osoba: Predsjedavaju}i komisije za nabavku Jusuf Jusi}Adresa: Jaroslava ^ernija 1Po{tanski broj: 88420

Grad: JablanicaIdentifikacioni broj: 4200225150072Telefon: 036/758-145Fax: 036/758-107E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 10202-075/11-PII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka profilnih gumenih brtvi za difuzorske zatvara~e agregatabr. 1 HE SalakovacII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljni podaci i ostali uslovi ponude sadr`ani su u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisivanjem ugovora, a zavr{a{va izvr{enjemugovorenih obaveza.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i seIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da je upoznat i da se na njegane odnosi nijedan od slu~ajeva navedenih u ~lanu 23. ZJN na na~in iu formi kako je to nazna~eno u tenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje relevantnedjelatnosti kako je to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova kako jeto navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 78 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 135: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova kako jeto navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, na na~in i pod uslovima kako je dato u tenderskojdokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje i iznosi20,00 KM sa ura~unatim PDV-om. Od pla}anja su izuzeti ponu|a~ikoji su otkupili tendersku dokumentaciju u prethodnomnadmetanju.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Nema posebnih uslovaIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude se dostavljaju po{tom ili li~no do 28. 6. 2011. godine, do12,00 satiMjesto prijema ponuda je protokol Podru`nice "Hidroelektrane naNeretvi" Jablanica, Jaroslava ^ernija 1, soba broj 27IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI28. 9. 2011. godineIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,30 satiPodru`nica "Hidroelektrane na Neretvi" Jablanica, Jaroslava^ernija br. 1, sala za sastankeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u

ovom obavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene utenderskoj dokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj utenderskoj dokumentaciji, u suprotnom ista mo`e bitieliminisana zbog formalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.

2. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti na nazna~enojadresi, a izdaje se uz dokaz o uplati 20,00 KM sa ura~unatimPDV-om ili odgovaraju}a vrijednost u eurima, prera~unata nanad uplate po srednjem kursu Centralne banke Bosne iHercegovine.Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se preko Vakufskebanke d.d. Sarajevo, ra~un broj 1606060000008841, za JPElektroprivreda BiH, Podru`nica "Hidroelektrane na Neretvi",Jablanica, sa pozivom na otkup tenderske dokumentacije broj10202-075/11-P, valuta KM.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine vr{i se preko RaiffeisenBank d.d., BiH, SWIFT RZBABA2S,IBAN CODE BA391610600000043340 na ra~un501012000-978-000-13 za JP Elektroprivreda BiH d.d.Sarajevo, sa pozivom na otkup tenderske dokumentacije broj10202-075/11-P, valuta EUR.Kod davanja naloga za pla}anje obavezno nazna~iti klauzulu"sve tro{kove snosi nalogodavac".Ponu|a~ je du`an uz kopiju uplatnice dostaviti i kopijuuvjerenja o registraciji PDV obveznika.

3. Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obavje{tenju o javnoj nabavci. Ugovorni organ zadr`avapravo da prekine-otka`e postupak dodjele ugovora izrazloga-slu~ajeva navedenih u ~lanu 12. ZJN, o ~emu }eobjaviti obavje{tenje o otkazivanju.

(1-11-7651-11)

11 - JANAB

ZP "ELEKTROKRAJINA" AD BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 03-11/11

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Elektrokrajina" a.d. BawalukaKontakt osoba: Nenad Milanovi}, dipl. el. in`.Adresa: Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 95Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 400855640000Telefon: 051/246-300Faks: 051/215-614E-mail: [email protected] adresa: www.elektrokrajina.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1., kancelarija broj 42

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1., Protokol

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 03-11/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka drvenih stubova

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAPrema tenderskoj dokumentaciji

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)2% od vrijednosti ugovora

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Bezuslovna garancija banke

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 79

Page 136: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna garancija banke ili mjeni~na izjava sa bjankoovjerenom vlastitom mjenicom

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)- op{ti podaci o ponu|a~u (naziv, adresa, tel/faks, kontakt

osoba)- uvjerewe Uprave za indirektno oporezivawe o pla}enim

porezima- uvjerewe nadle`ne poreske uprave o pla}enim porezima- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije pod ste~ajom ili

pred likvidacijom- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije predmet postupka

za progla{ewe ste~aja ili prisilne likvidacije- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije u sudskom postupku

osu|en na kr{ewe zakona u smislu wegovog poslovnogpona{awa u periodu zadwih 5 (pet) godina

- potvda nadle`nog organa da ponu|a~ nije progla{en krivimza ozbiqan profesionalni prekr{aj u periodu zadwih 5 (pet)godina

- uvjerenje o pla}enim doprinosima za penziono-invalidskoosigurawe

- uvjerewe o pla}enim doprinosima za zdravstveno osiguraweNavedenene potvrde i uvjerewa ne smiju biti stariji od 3 mjeseca,ra~unaju}i od trenutka dostavqawa ponude.Dokazi koji se zahtijevaju moraju biti originali ili ovjerenekopije.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Rje{ewe o upisu u sudski registar sa svim prilozima

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- izjava o ukupnom prometu za 2009. godinu i 2010. godinu- bilans stawa i bilans uspjeha za 2009. i 2010. godinu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 80%2) rok isporuke robe u~e{}e 10%3) uslovi i na~in pla}awa u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomod 8,00 do 14,00 ~asova, po~ev od 6. 6. 2010. godine, kancelarija 42,drugi sprat.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KM, saura~unatim PDV-om za ponu|a~e iz Bosne i Hercegovine, iliekvivalentna vrijednost EUR za ponu|a~e iz inostranstvaprera~unata na dan uplate po sredwem kursu Centralne bankeBiH.Pla}anje u KM vr{i se na ‘iro ra~un broj 562099-00001349-36, sanaznakom za otkup tenderske dokumentacije broj 03-11/11 u koristZP "Elektrokrajina" a.d. Bawaluka.Za devizne uplate instrukcija za pla}awe je sqede}a:Korespodent banka: BANK AUSTRIA CA VIENNA, ACC 51010444 901 EURSWIFT code: BKAUATWWW

Banka korisnika: UNI CREDIT BANKA AD BANJA LUKA,SWIFT code: BLBABA22Korisnik: 11000 754 005 ZP "Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E5. 7. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvarawe ponuda bi}e izvr{eno u prostorijama ZP"Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka, 5. 7. 2011. godine u 13,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zatvorenoj koverti sa potpisom i pe~atomNa koverti uz punu adresu ponu|a~a nazna~iti: "Nabavka drvenihstubova" - "Ne otvarati"Ponu|a~i ili wihovi ovla{teni predstavnici imaju pravo daprisustvuju otvarawu ponuda.

(1-11-7653-11)

11 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina; [kobalj Semir i Kurti} IsmailAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elemente, 033/286-731 za tehni~ke elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka materijala za laboratoriju (asepsol, hilisept, hirur{kerukavice, plasti~ne epruvete, plasti~ni ~epovi za epruvete i drugo)II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka materijala za laboratoriju (asepsol, hilisept, hirur{kerukavice, plasti~ne epruvete, plasti~ni ~epovi za epruvete i drugo)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 80 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 137: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP-a Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav 1. ta~ke a,b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`eni dokazi ne mogubiti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljno poja{njeno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima, koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok isporuke proizvoda 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija za isporu~ene proizvode 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba 14, Zmaja odBosne 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije nakojima }e ~itko napisati: "ORIGINAL PONUDA" i "KOPIJAPONUDE". Ponuda i njene kopije sa pe~atom i potpisom trebajubiti zape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati slijede}e rije~i: "Ponuda za nabavku

materijala za laboratoriju, ne otvarati do 28. 6. 2011. godine do13,30 sati. Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne broj 9,Sektor za podr{ku, soba 7. U obzir }e se uzeti ponude koje stignunajkasnije do 12,00 sati (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,30 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj. Otvaranju ponudamo`e prisustvovati po jedan predstavnik ponu|a~a, samo naosnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-11-7657-11)

11 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba: Za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina; [kobalj Semir i Kurti} IsmailAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elemente, 033/286-731 za tehni~ke elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na na kantonalnom nivouJavni subjekt iz ~lana 3. stav 1. pod a. Zakona o javnim nabavkamaBiHUpravni organ-kantonalni nivoOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivne isporuke materijala za tehni~ko odr`avanje objekata iopreme za 2009. godinuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 ElektromaterijalLOT 2 VodomaterijalLOT 3 Bravarski materialLOT 4 Materijal za kre~enje

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 81

Page 138: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAObjekat MUP-a Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaki lot je nezavisan za evaluaciju i ugovaranjeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokaz ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje ujavnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav 1. ta~ke a, b, c,d, , f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`eni dokazi ne mogu bitistariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljno poja{njeno u tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. Ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svimpojedina~no ovjerenim prilozima, koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. ponu|ena cijena 60%2. rok isporuke proizvoda od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija za isporu~ene proizvode 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba 14, Zmaja odBosne 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije nakojima }e ~itko napisati: "ORIGINAL PONUDA" i "KOPIJAPONUDE". Ponuda i njene kopije sa pe~atom i potpisom trebajubiti zape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati slijede}e rije~i: "Ponuda za nabavku

materijala za tehni~ko odr`avanje objekata i opreme za 2009godinuLOT 1 ElektromaterijalLOT 2 VodomaterijalLOT 3 Bravarski materijalLOT 4 Materijal za kre~enjeNavesti lot na koji se odnosi ponuda ne otvarati do 29. 6. 2011.godine do 13,00 sati. Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosnebroj 9, Sektor za podr{ku, soba 7. U obzir }e se uzeti ponude kojestignu najkasnije do___ godine do 12,00 sati (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2010. godine u 13,00 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj. Otvaranju ponudamo`e prisustvovati po jedan predstavnik ponu|a~a, samo naosnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-11-7658-11)

11 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba: za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Semir, Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja, 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouJavni subjekt iz ~lana 3. stav 1. pod a. Zakona o javnim nabavkamaBiHOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivne isporuke prehrambenih artikalaLOT 1 Prehrambeni artikliLOT 2 Meso i prera|evine od mesa

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 82 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 139: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORASukcesivne isporuke prehrambenih artikalaLOT 1 Prehrambeni artikliLOT 2 Meso i prera|evine od mesaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaki lot je nezavisan za ugovaranje i evaluaciju.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH" broj 49/04). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok isporuke proizvoda 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garantni rok za isporu~ene proizvode 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14,Zmaja od Bosne broj 9Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i Hercegovini.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojo }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za Sukcesivneisporuke prehrambenih artikala, LOT 1 prehrambeni artikli, LOT 2meso i prera|evine od mesa (naglasiti LOT na koji se odnosiponuda). Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne broj 9,Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponude kojestignu najkasnije do 29. 6 .2011. godine do 12,00 sati. (li~no ilipo{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Datum: 29. 6. 2011. godine u 13,30 satiMjesto: Zmaja od Bosne broj 9, sala Jedinice za saobra}aj.Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj338 000 22 100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo(vrsta prihoda 722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina077)

(1-11-7659-11)

11 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Semir i Kurti} IsmailAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja, 033/286-940 zakomercijalne elemente, 033/286-731 za tehni~ke elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka rezervnih i sitnih dijelova za ra~unarsku opremuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka rezervnih i sitnih dijelova za ra~unarsku opremu

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 83

Page 140: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH" broj 49/04 ). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok isporuke proizvoda od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garantni rok za isporu~ene proizvode 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14,Zmaja od Bosne broj 9Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i Hercegovini.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za sukcesivnu

nabavku rezervnih i sitnih dijelova za ra~unarsku opremu, neotvarati do 28. 6. 2011. godine do 13,00 sati. Ponude dostavljati naadresu Zmaja od Bosne 9, Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }ese uzeti ponude koje stignu najkasnije do 28. 6. 2011. godine do12,00 sati. (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Datum : 28. 6. 2011. godine u 13,00 satiMjesto : Zmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj. Otvaranjuponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnik ponu|a~a, samona osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj338 000 22 100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo(vrsta prihoda 722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina077)

(1-11-7660-11)

11 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Samir, Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivna nabavka baterijskih ulo`akaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORASukcesivna nabavka baterijskih ulo`akaLOT 1 baterijski ulo{ci za fotoaparate i video kamereLOT 2 baterijski ulo{ci obi~ni, alkalni i ostale vrste baterijaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 84 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 141: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaki lot je nezavisan za evaluaciju i ugovaranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. ponu|ena cijena 60%2. rok isporuke proizvoda od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija za isporu~ene proizvode 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14, ulicaZmaja od Bosne broj 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za nabavkubaterijskih ulo`aka, ne otvarati, (naglasiti lot na koji se odnosiponuda). Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne broj 9,Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponude koje

stignu najkasnije do 27. 6. 2011. godine do 12,00 sati (li~no ilipo{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 13,00 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj.Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-11-7661-11)

11 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Semir, Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka HTZ za{titne opreme za potrebe zaposlenih u MUP-u KSII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka HTZ za{titne opreme za potrebe zaposlenih u MUP-u KSII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 85

Page 142: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija na ugra|ene originalne dijelove i izvr{ene

usluge 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14, ulicaZmaja od Bosne broj 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za NabavkaHTZ za{titne opreme za potrebe zaposlenih u MUP-u KS neotvarati do 7. 7. 2011. godine do 14,00 sati.Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne broj 9, Sektor zapodr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponude koje stignunajkasnije do 7. 7. 2011. godine do 12,00 sati (li~no ili po{tom).

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)7. 7. 2011. godine u 14,00 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj.Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-11-7668-11)

11 - JANAB

PREDSJEDNI[TVO BOSNE I HERCEGOVINESARAJEVO

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 05-16-1668-1/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Predsjedni{tvo Bosne i HercegovineKontakt osoba: Adisa Rustempa{i}Adresa: Mar{ala Tita 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200770770002Telefon: 033/567-587E-mail: [email protected] adresa: www.predsjednistvobih.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o ponovnom pokretanju postupka izbora najpovoljnijegovla{tenog servisera za odr`avanje i opravku motornih vozilamarke Audi i Toyota broj 05-16-1668/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKako je dato u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILI OBIMUGOVORAKako je dato u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAAdresa servisnih radionica ovla{tenih servisera u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1 - Teku}e odr`avanje motornih vozila marke AudiLOT 2 - Teku}e odr`avanje motornih vozila marke Toyota

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 86 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 143: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKako je dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~lan 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA(~lan 23. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lan 24. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)1. Cijena rezervnih dijelova 72%2. Cijena norme sata 28%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, na na~in i uslovima kako je navedeno u tenderskojdokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacije se mo`e preuzeti u Odjelu za logistiku,soba br. 79 /II sprat do 24.6.2011 .godine od 9 do 16 sati, uz najavu.Tenderska dokumentacija }e na osnovu pisanog zahtjeva bitiotpremljena po{tom, ali se ne prihvata odgovornost za njen gubitakili zakasnjelu isporuku.Zahtjev se dostavlja na fax 033/ 567-587IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE(~lan 8. ZJN)Ponude se dostavljaju na jednom od tri slu`bena jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude predati u pisarnici Predsjedni{tva BiH, Ul. m.Tita 16,Sarajevo ili putem po{te u zape~a}enoj koverti.Na pole|ini koverte navesti puni naziv, adresu, kontakt-telefon/faxi kontakt-osobu, ponu|a~a.Sve ponude koje dospiju nakon navedenog termina (bilo po{tom,bilo li~no) bit }e vra}ene ponu|a~u neotvorene i ne}e se razmatrati.Rok za prijavu ponuda je 30. 6. 2011. godine, do 12 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lan 33. ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvaranje ponuda obavit }e se 30. 6. 2011. godine, uprostorijama Predsjedni{tva, u 12,30 sati.Javnom otvaranju mogu prisustvovati dobavlja~i ili njihovipredstavnici.Ovaj javni oglas }e biti objavljen u "Slu`benom glasniku BiH" od30. 5. 2011. godine.

(1-11-7671-11)

11 - JANAB

JP "[UME TK" DD KLADANJOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP "[ume TK" DD KladanjKontakt osoba: Ma{i} Amira, dipl. ecc.Adresa: Fadila Kurtagi}a 1Po{tanski broj: 75280Grad: KladanjIdentifikacioni broj: 209129520001Telefon: 035/621-282Fax: 035/621-075E-mail: [email protected] adresa: www.jpsumetk.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka sredstava za odr`avanje ~isto}e i roba ~ajne kuhinjeII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA(~lan 23. ZJN)Obezbijediti odgovaraju}e dokaze u skladu sa ~lanom 23. Zakona ojavnim nabavkama - prema tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lan 24. ZJN)- izvod iz sudskog registra, ovjeren- ukoliko je ponu|a~ registrovan kao PDV obveznik i uvjerenje o

registraciji obveznika poreza na dodanu vrijednost (ovjerenPDV broj)

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- dostaviti relevantne dokaze u skladu sa ~lanom 26. ZJN - dato u

tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 87

Page 144: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

1. cijena 90%2. rok isporuke 5%3. rok pla}anja 5%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomu prostorijama ugovornog organa u kancelariji br. 12. uz prethodnuuplatu 20,00 KM, uz zahtjev za izdavanje tenderske dokumentacije.Uplatu izvr{iti na ra~un broj:1321600311487057, NLB Tuzlanskabanka dd Tuzla filijala Kladanj, ili na blagajni JP "[ume TK" DDKladanj sa naznakom za otkup tenderske dokumentacije.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDo 27.06.2011.godine do 11,45 sati, kod tehni~kog sekretara, naadresi kao pod 1.1.Sve neblagovremene ponude vratit }e se neotvorene ponu|a~u.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lan 33. ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 06. 2011. godine u 12,00satiMjesto otvaranja ponuda: U prostorijama direkcije JP "[ume TK"DD Kladanj, ul. Fadila Kurtagi}a br. 1. KladanjOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZahtijevani dokumenti ponu|a~a moraju biti ovjereni i potpisani odstrane ovla{tenog lica.Prilo`ena dokumentacija uz ponudu mora biti specificirana islo`ena.Na koverti navesti punu adresu ponu|a~a i obavezno nazna~iti "NEOTVARATI", s navo|enjem naziva lota.Nepotpuna i neblagovremeno podnesena ponuda ne}e se uzimati urazmatranje.Ovaj postupak je obnovljeni postupak javne nabavke.

(1-11-7673-11)

11 - JANAB

JP NIO SLU@BENI LIST BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP NIO Slu`beni list BiHKontakt osoba: Edisa Zorni} i Lana D`inoAdresa: D`emala Bijedi}a 39Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200226120002Telefon: 033/722-043Fax: 033/722-075E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.sllist.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na dr`avnom nivou

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka goriva za 2011/2012. godinuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka goriva za slu`bena vozila JP NIO Slu`beni list BiH.Detaljna specifikacija data je u tenderskoj dokumentaciji.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAVrijednost ugovora je cca 8.000,00 KM.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAIsporuka robe (goriva) }e biti na lokaciji dobavlja~a kojem sedodijeli ugovor.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJANa period od godinu dana od dana zaklju~enja ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda:

1) cijena u~e{}e 80%2) na~in pla}anja u~e{}e 20%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)NeIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 11,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 12,00 satiJP NIO Slu`beni list BiH, D`emala Bijedi}a 39Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomdodatnom obavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene utenderskoj dokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.

(1-11-7676-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 88 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 145: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

11 - JANAB

JP NIO SLU@BENI LIST BiHSARAJEVO

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP NIO Slu`beni list BiHKontakt osoba: Edisa Zorni} i Lana D`inoAdresa: D`emala Bijedi}a 39Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200226120002Telefon: 033/722-043Fax: 033/722-075E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.sllist.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka ra~unarske opremeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka ra~unarske opreme za potrebe JP NIO Slu`beni list BiHII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAVrijednost ugovora je cca 50.000,00 KM.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVABosna i Hercegovina, Sarajevo, D`emala Bijedi}a 39.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA60 dana od zaklju~enja ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Garancija za dobro izvr{enje ugovora je 10% od vrijednostiugovora.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Garancija za dobro izvr{enje ugovora je bezuslovna bankarskagarancija.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 60%2) garantni rok u~e{}e 20%3) na~in pla}anja u~e{}e 10%4) rok isporuke u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. godine.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 danaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 10,30 satiJP NIO Slu`beni list BiH, D`emala Bijedi}a 39Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomdodatnom obavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene utenderskoj dokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.

(1-11-7677-11)

12 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA GACKO ADGACKO

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 33/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i Termoelektrana Gacko a.d.Kontakt osoba: Milivoje Krtolica, dipl. ekonomistaAdresa: Gra~anica bbPo{tanski broj: 89240Grad: GackoIdentifikacioni broj: 4401387900003Telefon: 059/464-222Faks: 059/464-085E-mail: [email protected] adresa: u pripremi

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 89

Page 146: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Kontakt osoba za tehni~ka pitawa: Divqan Bori{a, tel.059/475-216Kontakt osoba za op{ta pitawa: Dragan Dra{kovi}, tel.059/471-283

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.Kontakt osoba: Milivoje Krtolica, tel. 059/472-413

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.Soba protokola, Upravna zgrada ZP Rudnik i TermoelektranaGacko

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 33/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzrada dva periodi~na ({estomjese~na) izvje{taja o stabilnostiradnih i zavr{nih kosina u odlagali{ta na PK "Gra~anica"Gacko u 2011. godini

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaqan opis dat je u tehni~koj specifikaciji u tenderskomdokumentu

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVALokalitet: ZP RiTE Gacko

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAIzrada prvog izvje{taja: u roku od 30 dana od dana stupawa ugovorana snagu sa najpovoqnijim ponu|a~emIzrada drugog izvje{taja: do kraja 2011. godine

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% ugovorene vrijednosti

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Izjava da se ponu|a~ obavezuje da }e, ukoliko bude izabran,obezbijediti navedene garancije za dobro izvr{ewe posla u vidubankovne garancije prvoklasne poslovne banke prihvatqive odstrane ZP Rudnik i TE Gacko a.d. Gacko, u trajawu 30 dana vi{e odtrajawa ugovora.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Dokazi iz ~lana 23. ZJN

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar- ovim rje{ewem mora biti obuhva}ena djelatnost koja je

predmet tendera

- dokazi o sposobnosti za obavqawe geolo{kih istra`ivawa usladu sa ~lanom 7. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona ogeolo{kim istra`ivawima, "Slu`beni glasnik RS" 75/10.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- dokaz o solventnosti za period posqedwih 6 mjeseci

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dokaz iz ~lana 26. ZJN, detaqno razra|eni u tenderskomdokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%, uz predo~ewe dokaza u skladu sa Odlukom Savjetaministara BiH, "Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 23. 5. 2011. godine do 22. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM/51evro.Pla}awe izvan BiH se vr{i preko Unikredit Banke, a.d. BawaLuka, po instrukciji koja se mo`e dobiti pozivom na telefon br.059/472-413.Pla}awe unutar BiH vr{i se pla}awem na blagajni preduze}aili putem Unikredit banke a.d. Bawa Luka na ra~un broj5510560001580762 u korist ZP Rudnik i TE Gacko, otkuptenderske dokumentacije. Tender br. 33/11.Izrada dva periodi~na ({estomjese~na) izvje{taja o stabilnostiradnih i zavr{nih kosina u odlagali{ta na PK "Gra~anica"Gacko u 2011. godini

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u Bosni i Hercegovini

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E22. 6. 2011. godine do 12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)22. 6. 2011. godineGacko, Gra~anica bb, Upravna zgrada Rudnika i TE Gacko a.d.Gacko

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. PRESTANAK POSTUPKA DODJELE UGOVORA ITRO[KOVI PONUDEPrestanak postupka dodjele ugovora mo`e biti okon~an samo uopravdanim slu~ajevima definisanim u ~lanu 12. ZJN, a da pritom ZP Rudnik i TE, a.d. Gacko, ne snosi nikakve tro{kove upostupku javnog nadmetawa.

V.2. OSTALE ODREDBESve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu sedobiti u vremenu od 9,00 do 13,00 ~asova na telefone i to:- Za tehni~ka pitawa: 059/475-216- Za komercijalna pitawa: 059/472-413- Za op{ta pitawa: 059/471-283Ovaj oglas objavqen je u "Slu`benom glasniku BiH".

(1-12-7321-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 90 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 147: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

12 - JANAB

ZP "ELEKTROKRAJINA" AD BAWALUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 02-12/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Elektrokrajina" a.d. BawalukaKontakt osoba: Milan Arbutina, dipl. el. in`.Adresa: Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 95Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 400855640000Telefon: 051/246-300; 246-376Faks: 051/215-614E-mail: [email protected] adresa: www.elektrokrajina.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1., kancelarija broj 42

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1., Protokol

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 02-12/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAObjavqivawe Microsoft licenci za softverske pakete

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAPrema tenderskoj dokumentaciji

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)2% od vrijednosti ugovora

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Bezuslovna garancija banke

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna garancija banke ili mjeni~na izjava sa bjankoovjerenom vlastitom mjenicom

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)- op{ti podaci o ponu|a~u (naziv, adresa, tel/faks, kontakt

osoba)- uvjerewe Uprave za indirektno oporezivawe o pla}enim

porezima- uvjerewe nadle`ne poreske uprave o pla}enim porezima- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili

pred likvidacijom- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije predmet postupka

za progla{ewe ste~aja ili prisilne likvidacije- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije u sudskom postupku

osu|en na kr{ewe zakona u smislu wegovog poslovnogpona{awa u periodu zadwih 5 (pet) godina

- potvrda nadle`nog organa da ponu|a~ nije progla{en krivimza ozbiqan profesionalni prekr{aj u periodu zadwih 5 (pet)godina

- uvjerewe o pla}enim doprinosima za penziono-invalidskoosigurawe

- uvjerewe o pla}enim doprinosima za zdravstveno osiguraweNavedene potvrde i uvjerewa ne smiju biti stariji od 3 mjeseca,ra~unaju}i od trenutka dostavqawa ponudeDokazi koji se zahtijevaju moraju biti originali ili ovjerenekopije.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Rje{ewe o upisu u sudski registar sa svim prilozima

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- izjava o ukupnom prometu za 2009. i 2010. godinu- bilans stawa i bilans uspjeha za 2009. i 2010. godinu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomod 8,00 do 14,00 ~asova, po~ev od 30. 5. 2011. godine, kancelarijabroj 42, drugi sprat.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KM, saura~unatim PDV-om za ponu|a~e iz BiH, ili ekvivalentnavrijednost eura za ponu|a~e iz inostranstva, prera~unata na danuplate po sredwem kursu Centralne banke BiH.Pla}awe u KM vr{i se na ‘irora~un broj 562099-00001349-36, sanaznakom: "Za otkup tenderske dokumentacije broj 02-12/11 ukorist ZP "Elektrokrajina" a.d. Bawaluka.Za devizne uplate instrukcija za pla}awe je slijede}a:Korespodent banka: BANKA AUSTRIA CA VIENNA, ACC51010 444 901 EURSWIFT code: BKAUATWWWBanka korisnika: UNICREDIT BANK AD BANJA LUKA,SWIFT code: BLBABA 22Korisnik: 11000 754 005 ZP "Elektrokrajina" a.d. Bawa Luka

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 91

Page 148: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvarawe ponuda bi}e izvr{eno u prostorijama ZP"Elektrokrajina" a.d. Bawaluka, 27. 6. 2011. godine u 13,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude dostaviti u zatvorenoj koverti sa potpisom i pe~atom.Na koverti, uz punu adresu ponu|a~a, nazna~iti: "Ponuda zaobnavqawe Microsoft licenci za softverske pakete" - "NEOTVARATI".Ponu|a~i ili wihovi ovla{teni predstavnici imaju pravo daprisustvuju otvarawu ponuda.

(1-12-7337-11)

12 - JANAB

FEDERALNO MINISTARSTVO PROSTORNOG URE\ENJASARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Federalno ministarstvo prostornog ure|enjaKontakt osoba: Mirsad Rami}Adresa: Mar{ala Tita 9 APo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200700990005Telefon: 033/226-452Fax: 033/216-224, 033/215-051E-mail: [email protected] adresa: www.fmpu.gov.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzrada smjernica za primjenu evropskih standarda iz oblastigra|enja u Federaciji BiHII.4. OPIS PREDMETA UGOVORASvrha smjernica za primjenu Eurokodova je da se obezbijedeneophodne koncepcijske postavke ali i prakti~ne smjernice zaizradu pravilnika prema odredbama Zakona o prostornom

planiranju i kori{tenju zemlji{ta na nivou Federacije BiH i uvo|enjeEurokodova u zakonsku regulativu Federacije BiH.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema projektnom zadatku i tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisom ugovora i zavr{ava rokom iz ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,0% od ponu|ene (ugovorene) cijeneIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Garancija "na prvi poziv i bez prigovora" za ozbiljnost ponude,poslovne banke ponu|a~a, sa rokom va`nosti 90 dana od danaotvaranja ponuda.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od ponu|ene (ugovorene) cijeneIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslove za u~e{}e ispunjavaju ponu|a~i koji dostave relevantnedokaze da nema ograni~enja za u~e{}e u postupku nabavke po~lanu 23. ZJN.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerene kopije (ne starije od tri mjeseca):- registracije na sudu- identifikacionog brojaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- bilans stanja i bilans uspjeha ili odgovaraju}i dokument izdat u

skladu sa zakonom za posljednje tri finansijske godine, ili oddatuma registracije, odnosno po~etka poslovanja upredmetnom segmentu, ako je ponu|a~ registriran odnosnopo~eo sa radom prije manje od tri godine

- izjavu o ukupnom prometu za posljednje tri godine (poslovikoji su predmet nabavke ili sli~ni poslovi)

- dokaz poslovne banke da ra~un ponu|a~a nije bio blokiran uzadnjih {est mjeseci

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- listu izra|enih glavnih projekata ili glavnih projekata u izradi

prema eurokodovima u posljednje tri godine;- obrazovne i profesionalne kvalifikacije ponu|a~a i/ili

kvalifikacije njegovog rukovodnog osoblja i naro~itokvalifikacije lica, odnosno lica koja su odgovorna za pru`anjekonkretnih usluga;

- izjavu o anga`ovanom tehni~kom osoblju, bez obzira na to da lisu neposredno zaposleni kod ponu|a~a;

- izjavu ponu|a~a o prosje~nom godi{njem broju zaposlenih i obroju rukovodnog kadra u posljednje 3 (tri) godine;

- izjavu o tehni~koj opremljenosti i osposobljenosti i mjeramakojima raspola`e ponu|a~ za izvr{enje konkretnih usluga iosiguranje kvaliteta.

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 92 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 149: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 21. 6. 2011. god.Tenderska dokumentacija se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda se daje na jezicima koji su u zvani~noj upotrebi u Bosni iHercegovini (bosanski, hrvatski, srpski).IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. god. do 12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. god.Sarajevo-Federalno ministarstvo prostornog ure|enja - sala, I sprat

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEFederalno ministarstvo prostornog ure|enja ne snosi nikakvetro{kove ponu|a~a prilikom izrade ponude i postupka u javnomnadmetanju. Ponu|a~ mo`e preuzeti tendersku dokumentaciju uFederalnom ministarstvu prostornog ure|enja, Mar{ala Tita 9A, Isprat, protokol.Va{e ponude kovertirane i zape~a}ene dostaviti po{tom ili naadresu:Federalno ministarstvo prostornog ure|enja, 71 000 Sarajevo,Mar{ala Tita 9A, na protokol I-sprat, sa naznakom: Ponuda za"Izradu smjernica za primjenu evropskih standarda iz oblastigra|enja u Federaciji BiH" - Ne otvarati.Ako dostavljate va`e ponude po{tom vodite ra~una o roku prispje}aiste na protokol.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Federalno ministarstvo prostornog ure|enjaKontakt osoba: Mirsad Rami}Adresa: Tahtali sokak 17Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200700990005Telefon: 033/226-452Fax: 033/216-224E-mail: [email protected] adresa: www.fmpu.gov.ba

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Federalno ministarstvo prostornog ure|enjaKontakt osoba: Mirsad Rami}Adresa: Tahtali sokak 17Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200700990005Telefon: 033/226-452Fax: 033/216-224E-mail: [email protected] adresa: www.fmpu.gov.ba

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Federalno ministarstvo prostornog ure|enjaKontakt osoba: Mirsad Rami}Adresa: Mar{ala Tita 9 APo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200700990005Telefon: 033/226-452

Fax: 033/216-224E-mail: [email protected] adresa: www.fmpu.gov.ba

(1-12-7348-11)

12 - JANAB

KLINI^KI CENTAR BANJA LUKAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Klini~ki centar Banja LukaKontakt osoba: Sretko Rodi}, dipl. ing. el.Adresa: Dvanaest beba bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400928890000Telefon: 051/342-806Fax: 051/342-618E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj: 01-4706-1/11 od 12. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOtvoreni postupak radi servisiranja (preventivno i interventno) iatestiranje anesteziolo{kih aparata kojima je istekla reparaturnaobaveza.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao pod II.4.Prema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKlini~ki centar Banja LukaII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaka stavka ima karakter lota.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor zapo~inje danom potpisa ugovornih strana i traje narednih12 mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uz ponudu dostaviti dokaze izdate od odgovaraju}eg organa da nepostoje smetnje iz ~lana 23 Zakona o javnim nabavkamaDokazi ne mogu biti stariji od tri mjeseca.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 93

Page 150: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, brojem telefona -

telefaksa, identitifikacionim brojem, imenom i prezimenomkontakt osobe

- izvod iz sudskog registra sa svim prilozima izdat od nadle`nogsuda kojim se dokazuje pravo da obavlja relevantnuprofesionalnu djelatnost koja je predmet nabavke (ne starije od3 mjeseca)

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti:- autorizacija proizvo|a~a, ne starija od 3 mjeseca, kojom se

dokazuje da se radi o ovla{tenom servisu za predmetnumedicinsku opremu

- prilo`iti listu opreme za ispitivanje sa atestom ne starijim odjedne godine

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti u roku do tri dana nakon prijema zahtjeva zadostavljanje tenderske dokumentacije.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju pla}a se u iznosu od50,00 KM plus PDV.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od jezika naroda BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 10,00 ~asova - Klini~ki centar Banja Luka,Dvanaest beba bb, sala za sastankeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju u posebno zape~a}enoj koverti, sa punomadresom ponu|a~a, imenom kontakt osobe, telefonskim brojem,brojem faksa i sa naznakom: "NE OTVARAJ - OTVARAKOMISIJA" ponuda za: servisiranje (preventivno i interventno) iatestiranje anesteziolo{kih aparata kojima je istekla reparaturnaobaveza, na adresu: KLINI^KI CENTAR BANJA LUKA,Dvanaest beba bb.Ponude se predaju li~no na protokol Klini~kog centra ili po{tompreporu~eno, a primaju se do 28. 6. 2011. godine do 9,00 ~asova.Neblagovremene i nepotpune ponude se ne}e razmatrati.Javnom otvaranju ponuda uz prezentaciju pismenog ovla{tenjamo`e da prisustvuje predstavnik ponu|a~a.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti svakog radnog dana uvremenu od 8,00-14,00 ~asova (Centralni medicinski blok) kod{efa Slu`be za javne nabavke i istra`ivanje tr`i{ta Majki} Du{ana,dipl. pravnika uz ovjeren tre}i primjerak virmana o uplatinerefundiraju}eg iznosa od 50,00 KM plus PDV.Uplata se vr{i na ‘iro ra~un Klini~kog centra Banja Luka broj:571010-00001017-20 kod Komercijalne banke a. d. u svrhu otkupatenderske dokumentacije.Klini~ki centar ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u ponovnomotvorenom postupku. Naru~ilac zadr`ava pravo da poni{tinadmetanje ili odbije sve ponude u bilo koje vrijeme prije sklapanjaugovora u skladu sa ~lanom 12. Zakona o javnim nabavkama BiH("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04).

(1-12-7353-11)

12 - JANAB

AGENCIJA ZA IDENTIFIKACIONA DOKUMENTAEVIDENCIJU I RAZMJENU PODATAKA BiH BANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju irazmjenu podatakaKontakt osoba: Davor ]etojevi}Adresa: Mi{e Stupara 38Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4402889700004Telefon: 051/336-310Fax: 051/340-180Internet adresa: www.iddeea.gov.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za javnu nabavku {pediterskih usluga broj:15-03/3-16-8-539/11 od 17. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka {pediterskih uslugaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANabavka {pediterskih uslugaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVACarinski terminal prema mjestu sjedi{ta AgencijeII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje zaklju~ivanjem ugovora i zavr{ava istekom ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i seIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, 10% od vrijednosti ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tendeskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 94 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 151: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja su registrovana zaobavljanje djelatnosti koja je predmet ovog postupka uz pru`anjedokaza o ispunjavanju uslova iz ~lana 23. Zakona o javnimnabavkamaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:- uvozni~ka provizija 50%- carinsko posredovanje 40%- uslovi pla}anja 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 24. 6. 2011. godine do 15,30 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentacuju iznosi 20,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda se podnosi na jednom od slu`benih jezika i pisama u Bosni iHercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 12,00 satiAgencija za identifikacione dokumente, evidenciju i razmjenupodataka BiH, Banja Luka, Mi{e Stupara 38Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE- Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti nas adresi: Mi{eStupara 38 Banja Luka.- Prilikom preuzimanja tenderske dokumentacije zainteresovaniponu|a~i du`ni su predo~iti dokaz o uplati nepovratne nadoknade uiznosu od 20,00 KM i to na:- JRT TREZOR BiH- HIPO ALPE ADRIA BANK AD Banja LukaTransakcijski ra~un: 5520040002547572Broj poreskog obveznika-treba da sadr`i jedinstveni mati~ni brojgra|anina, ukoliko uplatu vr{i fizi~ko lice, ili trinaestocifreniidentifikacioni broj pravnog lica, ukoliko uplatu vr{i pravno lice.Vrsta uplate: za svaku uplatu treba biti "0"Vrsta prihoda: 722153Op}ina treba da sadr`i {ifru op}ine prebivali{ta-sjedl{ta uplatiocaPoreznl period-treba da odgovara datumu uplateBud`etska organizacija: 0709999Poziv na broj: popuniti: broj 0.Svrha: "Uplata nadoknade za otkup tenderske dokumentacije zanabavku {pediterskih usluga".- Ponude se dostavljaju zatvorene i zape~a}ene u koverti sanaznakom: "Komisija za javne nabavke - Ponuda za nabavku{pediterskih usluga, na adresu: Agencija za identifikacionadokumenta, evidenciju i razmjenu podataka, Mi{e Stupara 38 BanjaLuka.

- Agencija ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~u u postupkunadmetanja.

(1-12-7355-11)

12 - JANAB

OP]INA @IVINICEOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina @iviniceKontakt osoba: Ekrem Abad`i}Adresa: Alije Izetbegovi}a 28Po{tanski broj: 75270Grad: @iviniceIdentifikacioni broj: 4209579210002Telefon: 035/743-300, 743-321Fax: 035/772-125E-mail: [email protected] adresa: www.opcinazivinice.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzrada "Prostornog plana op}ine @ivinice"; op}ina @iviniceII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPrema "Projektnom zadatku za izradu Prostornog plana op}ine@ivinice za period 2012-2032", odnosno svoj va`e}oj pravnojregulativi koja se odnosi na izradu istih u BiH, odnosno FederacijiBiH.Gore navedeno je sastavni dio tenderske dokumentacije.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKako je dato u tenderskoj dokumentaciji. Prema "Projektnomzadatku za izradu Prostornog plana op}ine @ivinice za period2012-2032", odnosno svoj va`e}oj pravnoj regulativi koja se ti~eizrade istih u BiH, odnosno FBiH.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp}ina @iviniceII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 (dvanaest) mjeseciOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Bankovna garancija na iznos od 1.000,00 KM u skladu saZakonom.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 95

Page 152: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NemaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Naknadno-10% od ugovorenog iznosa (garancija za kvalitet)III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kako je dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema Zakonu o javnim nabavkama BiH (~lan 23. ZJN "Slu`beniglasnik BiH", br. 49/04), odnosno kako je dato tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema Zakonu o javnim nabavkama BiH (~lan 24. ZJN "Slu`beniglasnik BiH", br. 49/04). Dokumenti o registraciji ponu|a~a zaobavljanje relevantne djelatnosti.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema Zakonu o javnim nabavkama BiH (~lan 25. ZJN "Slu`beniglasnik BiH", br. 49/04). Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema Zakonu o javnim nabavkama BiH (~lan 26. ZJN "Slu`beniglasnik BiH", br. 49/04). Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 85,00%2) sposobnost i funkc. karakteristike u~e{}e 15,00%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Primijenjena.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah, pa do 25. 6. 2011. godine (do 15,00sati).Nov~ana naknada za kompletnu tendersku dokumentaciju, je 50,00KM. Uplata se vr{i na ‘iro ra~un broj 1872000000008251 kod Postbanke Sarajevo, Filijala @ivinice, vrsta prihoda 722 611.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Samo slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28 dana od dana objave u "Slu`benom glasniku BiH" do 12,00 sati28. 6. 2011. do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 (tri) mjeseca nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 12,30 satiOp}ina @ivinice, A. Izetbegovi}a 28, sala za sastankeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJESve dodatne informacije mo`ete dobiti na adresi, telefon i kontaktosobu, navedeno u Odjeljku I.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivanja validnostidokumenata, odnosno analize ponuda, primijeni ~lan 14. Uputstvao primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnikBiH", br. 3/05).

(1-12-7359-11)

12 - JANAB

ZAVOD ZDRAVSTVENOG OSIGURANJAHERCEGOVA^KO-NERETVANSKE @UPANIJE/KANTONA

MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Zavod zdravstvenog osiguranja Hercegova~ko-neretvanske ‘upanije/kantonaKontakt osoba: Vlatka Mijatovi}, dipl. iur.Adresa: Dubrova~ka bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227175700004Telefon: 036/355-259Fax: 036/355-251I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELA"Support (odr`avanje) Oracle baze za potrebe Zavoda zdravstve-nog osiguranja Hercegova~ko-neretvanske ‘upanije/kanton".II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA"Support (odr`avanje) Oracle baze za potrebe Zavoda zdravstve-nog osiguranja Hercegova~ko-neretvanske ‘upanije/kanton".II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAKao u tender dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao u tender dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKao u tender dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)Kao u tender dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Sukladno tender dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 96 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 153: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Sukladno tender dokumentacijiIII.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Sukladno tender dokumentacijiIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Sukladno tender dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)Da, sukladno tender dokumentaciji.IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Tender dokumentacija se mo`e preuzeti u objektu ugovornog tijelau Mostaru, Dubrova~ka bb svakim radnim danom od 9,00 - 15,00sati, uz predo~en dokaz o uplati naknade za tender dokumentaciju uiznosu 20,00 KM, na ra~un broj 1327310910236004, NLBTuzlanska banka.Ugovorno tijelo }e dobavlja~ima dostaviti tenderskudokumentaciju u roku od tri dana nakon primitka zahtjeva zadostavu tenderske dokumentacije uz predo~en dokaz o uplati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)Javno otvaranje ponuda }e biti izvr{eno dana 29. 6. 2011. godine u10,00 sati u prostorijama Zavoda zdravstvenog osiguranja, Mostar,Dubrova~ka bbPonudu je potrebno pripremiti 1 original i dvije preslike.Ponuditelji koji odlu~e nazo~iti javnom otvaranju ponuda morajuimati ovla{tenja za nazo~nost.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju osobno ili putem po{te na adresu ugovornogtijela na na~in poja{njen u tender dokumentaciji.Nepravodobno podnesene ponude bit }e vra}ene ponuditeljima.

(1-12-7374-11)

12 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLAC[UMSKO GAZDINSTVO "PRIJEDOR" PRIJEDOR

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 01-1852/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac[umsko gazdinstvo "Prijedor" PrijedorKontakt osoba: @eqko Vujanovi}, dipl. ek.Adresa: Vo`da Kara|or|a 4/II (zgrada "Jahorina osigurawa")Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorIdentifikacioni broj: 4400632340004Telefon: 052/243-121, 052/243-761

Faks: 052/243-122E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAProizvodno-finansijski plan za 2011. godinu

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Nabavka usluga servisirawa i popravke putni~kih vozila marke"Lada-Niva" - koli~ina 16 kom. i putni~kog vozila marke"UAZ"-1 kom.LOT 2Nabavka usluga servisirawa i popravke:- putni~kog vozila marke "[koda-Oktavija" - koli~ina 2 komada- putni~kog vozila marke "VW" kombi-koli~ina 2 komada- putni~kog vozila marke "Audi A4" - koli~ina 1 komadLOT 3Nabavka usluga servisirawa i popravke putni~kih vozila marke"Opel-Frontera" - koli~ina 2 komadaLOT 4Nabavka usluga servisirawa i popravke putni~kih vozila marke"Hjundai" - koli~ina 1 komadLOT 5Nabavka usluga servisirawa i popravke putni~kih vozila marke"Nissan X-trijal"- koli~ina 1 komad

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORASadr`ana u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAOvla{teni servis za servisirawe

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Uvjerewe o izmirenim poreskim obavezama

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, brojem telefona i faksa- poreskim i identifikacionim brojem ponu|a~a (ovjerena

fotokopija ne starija od 60 dana)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 97

Page 154: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

- pravo u~e{}a u postupku dodjele ugovora imaju svi ponu|a~i uRS, koji su registrovnai za obavqawe djelatnosti koja jepredmet ponude, osim ponu|a~a koji su iskqu~eni iz pravau~e{}a u postupku dodjele ugovora o javnim nabavkama uskladu sa ~lanom 23. Zakoan o javnim nabavkama, {toponu|a~i dokazuju ovjerenom validnom dokumetnacijom (nestarijom od tri mjeseca)

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- rje{ewe upisa u sudski registar sa prilozima ili neki drugi

dokaz za registraciju izdat od nadle`nog organa da je ponu|a~registrovan za obavqawe djelatnosti iz predmeta ponude(ovjerene fotokopije ne starije od 60 dana)

- specifikacija prema tenderskoj dokumentaciji sa fiksnimjedini~nim i ukupnim cijenama izra`enim u KM (bez PDV-a)

- ponude dostaviti u kovertama zape~a}ene pe~atom ponu|a~a.Koverta mora nositi oznaku: "Ponuda za nabavku usluga zaLOT ____ ne otvarati!.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- potvrda banke da transakcijski ra~un ponuditeqa nije

blokiran u zadwih 3 mjeseca- izjava ponu|a~a ovjerena od strane ovla{tenog lica, a koja se

odnosi na nepromjenqivost cijena

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- izjava o prihvatawu tenderskih uslova- izjava o sposobnosti kojom raspola`e pru`alac za izvr{ewe

konkretnih usluga i obezbje|ewe kvaliteta

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpoovoqnija ponuda po potawu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 70%2) rok pla}awa u~e{}e 20%3) rok izvr{ewa usluga, od momenta

dostavqawa pismene naruxbe u~e{}e 10%

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti od 1. 6. 2011. godine usjedi{tu [umskog gazdinstva "Prijedor" iz Prijedora, Vo`daKara|or|a 4/2, u Komercijalnoj slu`bi, sa dokazom o izvr{enojuplati nepovratnog iznosa tro{kova tendera 50,00 KM na ‘irora~un broj 5620070000271073 NLB Razvojna banka.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se podnose na jednom od zvani~nih jezika BiH.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28 .6. 2011. godine do 15,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIdo 2 mjeseca ili 60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011. godineLOT 1 u 8,00 ~asovaLOT 2 u 8,30 ~asovaLOT 3 u 9,00 ~asovaLOT 4 u 9,30 ~asovaLOT 5 u 10,00 ~asovaVo`da Kara|or|a 4/2, Prijedor

Dio V: DODATNE INFORMACIJE- Sve dodatne informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu sedobiti u vremenu od 7,00 - 15,00 ~asova, kao pod I.1.- Ponude sa dokumentacijom dostaviti u uredno zatvorenoj izape~a}enoj koverti sa punim nazivom ponu|a~a i adresom, kao i

sa naznakom: "PONUDA ZA LICITACIJU BROJ 01-1884/10 iSA NAZNAKOM ZA KOJI LOT - NE OTVARAJ!".- Svaki od zainteresovanih subjekata mo`e uputiti ovla{tenogpredstavnika (pismeno ovla{tewe) da prisustvuje javnomotvarawu ponuda.- Ponude primqene nakon isteka roka za podno{ewe ponuda ne}ebiti prihva}ene i vrati}e se ponu|a~u neotvorene.

(1-12-7379-11)

12 - JANAB

VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 13-002042/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Br~ko Distrikt BiHKontakt osoba: Zoran [ibalijaAdresa: Bulevar mira 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 600082130006Telefon: 049/216-006Faks: 049/216-594E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.bdcentral.netI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EPonude dostaviti sa naznakom: "NE OTVARATI" - "Uslugevanlinijskog prevoza u~enika za potrebe Odjeqewa zaobrazovawe" na navedenu adresu: Vlada Br~ko Distrikta BiH,Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove, Bulevar mira 1,76100 Br~ko ili donijeti na mjesto otvarawa do navedenog rokanazna~enog u ta~ki IV.6. ovog obavje{tewa.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.b ostali, na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUsluge vanlinijskog prevoza u~enika za potrebe Odjeqewa zaobrazovawe

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUsluge vanlinijskog prevoza u~enika za potrebe Odjeqewa zaobrazovawe

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORA2012. godine 3.000.000,00 KM2013. godine 3.000.000,00 KM2014. godine 3.000.000,00 KM

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVABr~ko Distrikt BiH

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 98 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 155: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA1. 1. 2012. - 31. 12. 2014. godine

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Op{irnije u tenderskoj dokumentaciji

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Op{irnije u tenderskoj dokumentaciji

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kompletna dokumentacija iz ~lana 23. stav 1. ta~ke a, b, c, d, e, f.Op{irnije u tenderskoj dokumentaciji.Kao dokaze za a, b i c ponu|a~ mo`e prilo`iti izvod iz sudskogregistra ili uvjerewe nadle`nog suda, za d ponu|a~ mo`eprilo`iti uvjerewe suda. Dokazi ne mogu biti stariji od trimjeseca ra~unaju}i od dana dostavqawa ponude.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena fotokopija rje{ewa o registraciji sa svim prilozima(rje{ewe ministarstva ili upisa u sudski registar ili izvoda izsudskog registra) za izvo|ewe radova koje su predmet nabavke,ovjera ne starija od 3 mjeseca na dan dostave ponude.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ne

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Op{irnije u tenderskoj dokumentaciji.U Odjeqku III.1. do III.8. (~lan 16, 17, 19, 23., 24. i 26. ZJN) dostavitioriginale ili ovjerene fotokopije dokumenata. Izmireweobaveza ne smije biti starije od 3 (tri) mjeseca od datumaotvarawa ponuda, a u skladu sa va`e}im zakonodavstvom FBiH,RS i Br~ko Distrikta.Navedena dokumentacija je eliminatorna.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni - me|unarodni postupak

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom Vije}a ministara BiH

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti, na web stranicihttp://nabavka.bdcentral.net/.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E20. 7. 2011. godine do 12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOpcija ponude minimalno 120 dana, nakon krajweg roka zapodno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)20. 7. 2011. godine u 12,15 satiVlada Br~ko Distrikta BiH, Bulevar mira 1, sala 74, 2 sprat,Bulevar mira br. 1, Br~ko

PROCUREMENT NOTIFICATIONSERVICES

PART I: CONTRACTING BODY

I.1. NAME AND ADDRESS OF THE CONTRACTINGBODYOrganization: Br~ko DistrictContact person: Zoran [ibalijaAddress: 1. Bulevar mira St.ZIP code: 76100Town: Br~koID number: 600082130006Telephone: 049/216-006Fax: 049/216 594e-mail: [email protected], [email protected] address: www.bdcentral.netI.2. ADDRESS AT WHICH ADDITIONAL INFORMA-TION CAN BE OBTAINEDSame as in I.1.I.3. ADDRESS AT WHICH TENDER DOCUMENTS CANBE OBTAINEDSame as in 1.1.I.4. ADDRESS AT WHICH BIDS ARE SENTThe bids to be sent in a sealed envelope with the following remark:"DO NOT OPEN - Bids for procurement of services for transporta-tion of pupils for the purposes of the Department of Education", ad-dress: Government of the BD of B&H, Department of Administra-tive Support, 1 Bulever mira St., 76100 Br~ko, or bring to the placeof opening until deadline under IV.6. of this Notification.I.5. TYPE OF CONTRACTING BODY (Article 3 of theLPP1)Others, local level.PART II: SUBJECT OF THE CONTRACT

II.1. TYPE OF CONTRACTServicesII.2. IS THERE A PLAN FOR A FRAMEWORK AGREE-MENT TO BE CONCLUDED? (Article 32 of the LPP)YesII.3. TITLE/REFERENCE UNDER WHICH A CON-CRETE AGREEMENT IS RECORDED AT CONTRACT-ING BODY.Services for transportation of pupils for the purposes of the Depart-ment of EducationII.4. DESCRIPTION OF THE CONTRACT SUBJECTServices for transportation of pupils for the purposes of the Depart-ment of EducationII.5. TOTAL QUANTITY (NUMBER OF UNITS) AND/ORSCOPE OF CONTRACTApproximate value of the contract2012. KM 3.000,000,002013. KM 3.000.000,002014. KM 3.000.000,00II.6. PLACE OF GOODS DELIVERY OR LOCATIONFOR EXECUTlON OF SERVICES OR WORKSBr~ko District of B&HII.7. DIVISION INTO LOTSNoII.8. ACCEPTABILITY OF ALTERNATIVE BIDS? (Arti-cle 17 of the LPP)NoII.9. DURATION OF CONTRACT OR DEADLINE FORITS EXECUTIONJanuary 1. 2012. - December 31. 2014.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 99

Page 156: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

PART III: LEGAL, COMMERCIAL AND TECHNICALINFORMATION

III.1. AMOUNT OF THE BID GUARANTEE (Article 16 ofthe LPP)No.III.2. OTHER REQUESTS RELATED TO THE BIDGUARANTEE (Articles 16-17 of UPZ2)More is provided in the tender documentationIII.3. AMOUNT OF THE GUARANTEE FOR EXECU-TION OF CONTRACT (Article 16 of the LPP)YesIII.4. OTHER REQUESTS RELATED TO THE GUARAN-TEE FOR EXECUTION OF CONTRACT (Article 19 ofUPZ)More is provided in the tender documentationIII.5. PARTICIPATION CONDITIONS - PRIVATE SITUA-TION (Article 23 of the LPP)Bidders have to fulfill all the conditions under Article 23 paragraph1 items a), b), c), d), e), and f) of the LLP. Detailed information pro-vided in the tender documentation. As proof for items a, b and c bid-der may submit Excerpt of the Court Register or Certificate of thecompetent court, and for item d bidder has to submit the court certif-icate. Proofs may not be older than three months from the date ofsubmission of tenders.III.6. PARTICIPATION CONDITIONS - CAPABILITY TOCARRY OUT PROFESSIONAL ACTIVITY (Article 24 ofthe LPP)Along with the bids, verified copies of registration with all attach-ments (Solution of Ministry or Certificate of the Court Register orExcerpt of Court register) that bidders have right to professionallycarry out the mentioned activity, not older than three months fromthe date of submission of tender, have to be submitted.III.7. PARTICIPATION CONDITIONS - ECONOMICAND FINANCIAL SUITABILITY (Article 25 of the LPP)No.III.8. PARTICIPATION CONDITIONS - TECHNICALAND/OR PROFESSIONAL CAPABILITY (Article 6 of theLPP)Provided in tender documentation.ALL REQUIRED DOCUMENTS OR VERIFIED COPIES OFREQUIRED DOCUMENTS UNDER PART III.1. to III.8. (Article16, 17, 19, 23, 24 and 26 of the LPP) ARE TO BE SUBMITTED.Settlement of obligations must not be older than 3 (three) monthsfrom the opening date, in accordance of regulations of Federation ofB&H, Republic of Srpska and the Br~ko District of B&H. THEMENTIONED DOCUMENTS ARE ELIMINATORY.PART IV: PROCEDURE

IV.1. TYPE OF PROCEDUREOpen, international procedure.IV.2. CONDITIONS FOR AWARDING A CONTRACT(Article 34 of the LPP):The lowest price of a technically most satisfactory bid.IV.3. APPLICATION OF PREFERENTIAL TREATMENT(Article 18 of the LLP):Yes, in accordance with the Decision of the B&H Council of Minis-ters.IV.4. CONDITIONS FOR OBTAINING TENDER DOCU-MENTATION (Article 16 of the LLP)The tender documentation may be obtained on http:[email protected]. BIDS LANGUAGE REQUIREMENTSThe bids are to be submitted in one of the B&H official languages.IV.6. DEADLINE FOR RECEIVING BIDS/PARTICIPA-TION REQUESTSDate: July 20, 2011.Time: 12,00 hrsIV.7. MINIMUM DURATION OF BIDS THE BIDDERSARE OBLIGED TO SECUREMinimum 120 days upon the final deadline for submitting the bids.IV.8. DATE AND VENUE OF OPENING OF BIDS (Article33 of the LPP, and Article 13 of UPZ)Date: July 20. 2011. 12,00 hrs

Venue: room 74, second floor, BD Government building, 1 Bulevarmira St., Br~ko

(1-12-7387-11)

12 - JANAB

KLINIKE I BOLNI^KE SLU@BE FO^A

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Klinike i bolni~ke slu`be Fo~aKontakt osoba: Stanoje Begovi}, dipl. pravnikAdresa: Studentska 5Po{tanski broj: 73300Grad: Fo~aIdentifikacioni broj: 4400518720000Telefon: 058/210-132Faks: 058/210-417, 213-566E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak radi pru`awa usluga odr`avawa ~isto}e ihigijene u objektima Klinika i bolni~kih slu`bi Fo~aTender broj 01-296/11 od 23. 5. 2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet javnog nadmetawa je prikupqawe ponuda za odabirnajpovoqnijeg ponu|a~a radi pru`awa usluga odr`avawa ~isto}ei higijene u objektima KBS Fo~a i usluga na prawu, peglawu isu{ewu ve{a

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAObjekti Klinika i bolni~kih slu`bi Fo~a

II.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1 Usluge odr`avawa ~isto}e i higijeneLOT 2 Usluge na prawu, peglawu i su{ewu ve{a

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAUgovor zapo~iwe danom potpisivawa ugovornih strana i traje 3(tri) godine od dana potpisivawa istog.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 100 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 157: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjavu ponu|a~a da }e u slu~aju dodjele ugovora, a prijepotpisivawa istog, obezbijediti bezuslovnu bankarsku garancijuza dobro izvr{enje ugovora u iznosu 5% od vrijednosti ugovora.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Uz ponudu dostaviti dokaze izdate od odgovaraju}eg organa da nepostoje smetnje iz 23. Zakona o javnim nabavkama. Dokazi ne mogubiti stariji od tri mjeseca.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1. cijena u~e{}e 60%2. rok pla}awa (izra`en brojem dana) u~e{}e 30%3. tehni~ka sposobnost u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti u roku od tri dana nakon prijema zahtjeva zadostavqawe tenderske dokumentacije.Nov~ana nadoknada za tendersku dokumentaciju pla}a se u iznosuod 100,00 KM.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jeziku BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E4. 7. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI2 mjeseca ili 60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponude

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)8. 7. 2011. godine u 12,00 ~asovaUprava Klinika i bolni~kih slu`bi Fo~a, ul. Studentska bb,Fo~a (sala za sastanke)

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda se dostavqa u posebno zape~e}enoj koverti sa punomadresom ponu|a~a, imenom kontakt osobe, telefonskim brojem,brojem faksa i sa naznakom: "NE OTVARAJ - OTVARAKOMISIJA" - PONUDA ZA ODR@AVAWE ^ISTO]E I

HIGIJENE U OBJEKTIMA OP[TE BOLNICEGRADI[KA na adresu: KLINIKE I BOLNI^KE SLU@BEFO^A, ul. Studentska bb, 73300 Fo~a.Ponude se predaju li~no na protokol KBS Fo~a ili po{tompreporu~eno, a primaju se do 4. 7. 2011. godine do 12,00 ~asova.Neblagovremene i nepotpune ponude se ne}e razmatrati.Javnom otvarawu ponuda uz prezentaciju pismenog ovla{tewamo`e da prisustvuje predstavnik ponu|a~a.Tenderska dokumetacija mo`e se preuzeti uz pisani zahtjev ipredo~enje dokaza o uplati bespovratne nov~ane naknade iz ta~keIV.4. svakog radnog dana u vremenu od 8,00 -14,00 ~asova ukancelariji sekretara komisije za javne nabavke BraneStankovi}.Uplata se vr{i na ‘iro-rn. ugovornog organa broj562-006-00002144-74 NLB Razvojna banka Fo~a u svrhu otkupatenderske dokumentacije.KBS Fo~a ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku.Naru~ilac zadr`ava pravo da poni{ti nadmetawe ili odbije sveponude u bilo koje vrijeme prije sklapawa ugovora u skladu sa~lanom 12. Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnikBiH", broj 49/04).

(1-12-7393-11)

12 - JANAB

"HEMIJSKA PRERADA KUKURUZA"KOZARSKA DUBICA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: "Hemijska prerada kukuruza"Kontakt osoba: Ljiljana BajalicaAdresa: Drakseni} bbPo{tanski broj: 79240Grad: Kozarska DubicaIdentifikacioni broj: 400730270006Telefon: 052/443-861, 052/437-391Fax: 052/443-860E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka Nadzornog odbora broj 1156/2011II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKreditno zadu`enjeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKredit od 500.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 101

Page 158: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVA"Hemijska prerada kukuruza" Drakseni} bb, 79240 KozarskaDubicaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA84 mjeseca ili 2520 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)UZ PONUDU DOSTAVITI DOKAZE DA NE POSTOJESMETNJE IZ ^LANA 23. ZAKONA O JAVNIMNABAVKAMA:- ponuda na memorandumu ponu|a~a sa nazivom, adresom,

identifikacionim brojem i poreznim brojem, broj telefona ifaksa, ime ovla{tene osobe za kontakt i potpisivanje ugovora

- potvrda suda da ponu|a~ nije pred ste~ajem ili likvidacijom- potvrda suda da ponu|a~ nije predmet postupka za progla{enje

ste~aja ili likvidacije- potvrda suda da ponu|a~ nije osu|en u sudskom postupku za

kr{enje zakona u smislu poslovnog pona{anja- potvrda suda da ponu|a~ nije u posljednjih 5 godina osu|ivan

za privredni prestup- potvrda o pla}anju doprinosa za socijalno osiguranje- potvrda o pla}anju doprinosa za zdravstveno osiguranje- potvrda poreske uprave o izmirenim obavezama po osnovu

direktnih poreza- potvrda UIO o izmirenim obavezama po osnovu indirektnih

porezaGore navedeni dokazi ne mogu biti stariji od 3 mjeseca

- izjava o prihvatanju tenderske dokumentacijeIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar sa svimprilozima (datum ovjere kopije ne starije od tri mjeseca)Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) kamatna stopa u~e{}e 70%2) rok otplate u~e{}e 30%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do tri dana nakon objave.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 58,50 KM.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 15,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011. godine u 11,00 ~asova"HPK" Drakseni}, Kozarska DubicaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEHemijska prerada kukuruza ne}e snositi nikakve tro{koveponu|a~a koje mogu imati u otvorenom postupku nadmetanja, tezadr`ava pravo da prihvati bilo koju u potpunosti ili djelomi~no bilokoju ponudu,da poni{ti postupak, nabavke u bilo kojem trenutkuprije dodjele ugovora i pri tome ne snosi nikakvu odgovornost

prema ponu|a~ima na osnovu ~lana iz Zakona o javnimnabavkama, niti je u obavezi objasniti razloge takve odluke (ili nekedodatne informacije). Dokumenti se dostavljaju u originalu iliovjerenoj fotokopiji, u suprotnom ne}e biti predmet razmatranja.U cilju eventualnih razrje{enja nejasno}a iz ponude mogu sepozvati odre|eni kandidati da u toku razmatranja ponuda, a prijedono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljnije ponude, dajudodatne informacije u vezi dostavljanja ponude.Sve dodatne informacije se mogu dobiti na pismeni upit do 22. 6.2011. godine.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: "Hemijska prerada kukuruza"Kontakt osoba: Ljiljana Bajalica, dipl. ecc.Adresa: Drakseni} bbPo{tanski broj: 79240Grad: Kozarska DubicaIdentifikacioni broj: 400730270006Telefon: 052/443-861, 052/443-811Fax: 052/443-860E-mail: [email protected]

(1-12-7403-11)

12 - JANAB

MINISTARSTVO CIVILNIH POSLOVA BiHKOMISIJA ZA DEMINIRANJE U BiH

CENTAR ZA UKLANJANJE MINA U BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Bosna i Hercegovina, Ministarstvo civilnih poslova,Komisija za deminiranje u BiH, Centar za uklanjanje mina u BiHKontakt osoba: Amir Klino 061/253-850Adresa: Tvorni~ka 3 - Ilid`aPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200885910037Telefon: 033/253-850Fax: 033/464-565Internet adresa: www.bhmac.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAJT BHMAC-02/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluge - odr`avanje i servisiranje motornih vozilaLOT 1 - lokacija SarajevoLOT 2 - lokacija Tuzla

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 102 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 159: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORA240.000,00 KMII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOdre|eno lotovima.II.7. PODJELA NA LOTOVEDaLOT 1- lokacija Sarajevo, vrijednost okvirnog sporazuma 155.000,00

KMLOT 2- lokacija Tuzla, vrijednost okvirnog sporazuma 85.000,00 KMII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentaciji.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju ponu|a~i preuzimaju na adresiugovornog organa kao pod I.1., soba 209, svakim radnim danom od9,00 do 15,00 sati zaklju~no sa 15. 6. 2011. godine, i ista se nenapla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana od isteka roka za prijem ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 10,30 satiSarajevo, Tvorni~ka 3Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEU proceduri dodjele ugovora ugovorni organ ne snosi nikakvetro{kove u vezi izrade ponuda i mo`e da obustavi dodjelu ugovora u

skladu sa ~lanom 12. ZJN o ~emu }e objaviti obavje{tenje ootkazivanju.

(1-12-7414-11)

12 - JANAB

AGENCIJA ZA IDENTIFIKACIONA DOKUMENTAEVIDENCIJU I RAZMJENU PODATAKA BiH

BANJA LUKAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju irazmjenu podataka BiHKontakt osoba: Davor ]etojevi}Adresa: Mi{e Stupara 38Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4402889700004Telefon: 051/340-170Fax: 051/340-180Internet adresa: www.iddeea.gov.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za javnu nabavku usluga odr`avanja iadministracije servera na kome se nalaze registri Agencije broj:15-03/3-16-8-595/11od 18. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluga odr`avanja i administracije servera na kome senalaze registri AgencijeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUgovor za nabavku usluga odr`avanja i administracije servera nakome se nalaze registri Agencije }e se zaklju~iti prema specifikacijidatoj u TDII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVABanja Luka i SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisivanjem ugovora i zavr{ava istekom ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, u iznosu od 2.500,00 KMIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 103

Page 160: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Iznos od 10% od vrijednosti ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo u~e{}a imaju sva prvna i fizi~ka lica koja su registrovana zaobavljanje djelatnosti koja je predmet ovog postupka uz pru`anjedokaza o ispunjavanju uslova iz ~lana 23. Zakona o javnimnabakama ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04)III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa instrukcijom datoj u TDIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 27. 6. 2011. godine do 15,00 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda se podnosi na jednom od slu`benih jezika i pisama Bosne iHercegovineIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine u 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 12,00 satiAgencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenupodataka, Mi{e Stupara 38 Banja LukaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE- Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti na adresi: Mi{eStupara 38, Banja Luka.- Prilikom preuzimanja tenderske dokumentacije zainteresovaniponu|a~i du`ni su predo~iti dokaz o uplati nepovratne nadoknade uizosu od 20,00 KM i to na:- JRT TREZOR BiH- HIPO ALPE ADRIA BANK AD Banja LukaTransakcijski ra~un: 5520040002547572Broj poreskog obveznika-treba da sadr`i jedinstveni mati~ni brojgra|anina, ukoliko uplatu vr{i fizi~ko lice, ili trinaestocifreniidentifikacioni broj pravnog lica, ukoliko uplatu vr{i pravno lice.Vrsta uplate:za svaku uplatu treba biti "0"Vrsta prihoda: 722153Op}ina treba da sadr`i {ifru op}ine prebivali{ta-sjedi{ta uplatiocaPorezni period-treba da odgovara datumu uplateBud`etska organizacija: 0709999Poziv na broj: popuniti brojevima "0"Svrha: " Uplata nadoknade za otkup tenderske dokumentacije zanabavku usluga odr`avanja i administracije servera na kome senalaze registri Agencije.- Ponude se dostavljaju zatvorene i zape~a}ene u koverti sanaznakom: "Komisija za javne nabavke -

Ponuda za nabavku usluga odr`avanja i administracije servera nakome se nalaze registri Agencije, na adresu: Agencija zaidentifikaciona dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka, Mi{eStupara 38, Banja Luka.- Agencija ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~u u postupkunadmetanja.

(1-12-7418-11)

12 - JANAB

MINISTARSTVO PRAVDE BiHJEDINICA ZA IMPLEMENTACIJU PROJEKTA IZGRADNJE

ZAVODA ZA IZVR[ENJE KRIVI^NIH SANKCIJA,PRITVORA I DRUGIH MJERA BiH - U DALJEM TEKSTU

JIP SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Ministarstvo pravde BiH Jedinica za implementacijuprojekta izgradnje Zavoda za izvr{enje krivi~nih sankcija, pritvora idrugih mjera BiH - U daljem tekstu JIP SarajevoKontakt osoba: Lejla Had`i}-Hajro, pomo}nik direktora za javnenabavkeAdresa: Zgrada prijateljstva izme|u Gr~ke i BiH, Trg BiH 3,XV/1502Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201649210004Telefon: 033/281-505-281-504Fax: N/AE-mail: [email protected] adresa: www.mpr.gov.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANABroj nabavke 14-16-4-4401/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Izrada elaborata na osnovu sprovedenih kopanja

testnog bunaraLOT 2 Izrada elaborata na osnovu sprovedenih

geomehani~kih istra`ivanjaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAIsto~no Sarajevo (Vojkovi}i/Naklo)II.7. PODJELA NA LOTOVEDa-ponude dostavljati odvojeno po lotovimaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 104 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 161: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA30 dana od dana potpisa ugovora. Ukoliko jedan izvo|a~ dobijeposao po oba lota, rok za oba posla nije kumulativan i iznosi 30dana.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od ugovorene vrijednosti, za oba lota posebnoIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao {to je definisano u TDIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao {to je definisano u TDIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao {to je definisano u TDIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao {to je definisano u TDIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao {to je definisano u TDOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude - vrijedi za obalotaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)U skladu sa ZJNIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Dokumentacija se mo`e obezbijediti bez naknade upitom na mail,faks ili po{tom na adresu nazna~enu u ta~ki I.1. Dokumentacija jedostupna na uvid na web stranici www.mpr.gov.ba.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajnji rok za prijem ponuda za oba lota je 27. 6. 2011. godine do15,00 sati, na adresu ugovornog organa, navedenu u ta~ki I.1. ovogobavje{tenja.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana od krajnjeg datuma za dostavu ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Komisija za javne nabavke odr`at }e javno otvaranje ponuda naadresi Trg BiH 3, 27. 6. 2011. u 15,30 sati. Vi{e informacija utenderskoj dokumentaciji.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZa sve dodatne informacije zainteresirani ponu|a~i se mogu obratitina adrese i kontakt telefone navedenim u ovom obavje{tenju podta~kom I.1.

(1-12-7419-11)

12 - JANAB

OP[TINA GACKO

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina Gacko

Kontakt osoba: Mira La`eti}Adresa: Solunskih dobrovoqaca 2Po{tanski broj: 89240Grad: GackoIdentifikacioni broj: 4401389270007Telefon: 059/472-435, 059/472-856, lokal 106Faks: 059/472-862E-mail: [email protected] adresa: www.gacko-rs.infoI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEOp{tina Gacko, Solunskiih dobrovoqaca 2, soba broj 5

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOp{tina Gacko, Solunskih dobrovoqaca 2.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOp{tina Gacko, Solunskih dobrovoqaca 2.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za prikupqawe ponuda:LOT 1 - za izbor banke za servisirawe kreditnih sredstavaostvarenih po osnovu Zakona o naknadama za kori{teweprirodnih resursa u svrhu proizvodwe elektri~ne energije u2011. godini,LOT 2 - izbor najpovoqnije banke za vo|ewe transakcioni ra~unaOp{tine Gacko.

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Izbor banke za servisirawe kreditnih sredstavaostvarenih po osnovu Zakona o naknadama za kori{teweprirodnih resursa u svrhu proizvodwe el. energije u 2011. godini -nabavka broj 02 - 44 - 6LOT 2 Izbor banke za vo|ewe transakcionih ra~una Op{tineGackoII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAGackoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan ili oba lota.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAKako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)za LOT 1 - Daza LOT 2 - Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Nije primjewivo.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 105

Page 162: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:LOT 11) tro{kovi obrade u~e{}e 60%2) visina kamatne stope u~e{}e 35%3) bonitet u~e{}e 5%LOT 21) visina naknada za obavqawe platnog

prometa u~e{}e 45%2) kamatna stopa na depozit po vi|ewu u~e{}e 45%3) tro{kovi izdavawa garancije za

obezbije|ewe kreditima u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija za oba lota se mo`e podi}i za vrijemetrajawa javnog poziva svakim radnim danom u vremenu od 08,00 do14,00 ~asova od dana objavqivawa obavje{tewa u "Slu`benomglasniku BiH" uz dokaz o uplati 50,00 (pedeset) KM po lotu, na‘iro-ra~un Buxeta Op{tine Gacko, svrha doznake-uplata zatendersku dokumentaciju borj 5620080000104378, vrsta prihoda722521.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude su dozvoqene samo na jednom od jezika konstitutivnihnaroda u BiH.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajwi rok za dostavqawe ponuda je:Za LOT 1 - 30. 6. 2011. godine do 10 ~asova na protokol Op{tineZa LOT 2 - 30. 6. 2011. godine do 10 ~asova na protokol Op{tine

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana od dana otvarawa ponude

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda }e se obaviti u sali za sjednice Op{tine Gackoi to:Za LOT 1: 30. 6. 2011. godine u 10 ~asova i 30 minutaZa LOT 2: 30. 6. 2011. godine u 11 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve ponude koje prispiju nakon krajweg roka za dostavu ponuda(bilo po{tom ili kurirom) bi}e vra}ene ponu|a~u neotvorene ine}e se razmatrati. Na koverti mora stajati upozorewe "NEOTVARAJ - OTVARA KOMISIJA ZA NABAVKE".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkute zadr`ava pravo da prihvati ili odbije svaku ponudu uslu~ajevima navedenim ~l. 12. ZJN.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene uobavje{tewu o nabavci kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji.

Ukoliko ponu|a~ dostavi ponudu za oba lota, treba da dostavioriginal dokumenti (ili ovjerene fotokopije) samo za prvi LOT,a za drugi LOT dostavqa samo fotokopije istih i to pismenonaglasiti.Sva uvjerewa, potvrde i druge javne isprave ne smiju biti starijaod 90 dana.Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivawavalidnosti dokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom~lana 14. Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH("Slu`beni galsnik BiH", borj 3/05), a u ciqu olak{awa proceaispitivawa, ocjene i pore|ewa ponuda, naknadno pismenozatra`i dodatne informacije koje ne smiju predstavqati izmjenuponude niti bitni aspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatitiponudu koja sadr`i gre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti ada se time ne mijewa bitni aspekt ponude niti naru{avakonkurencija.

(1-12-7430-11)

12 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Mirjana Gali}Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/663-300Fax: 039/663-373E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. i (Ured: Protokol)I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. i (Ured: Protokol)I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava usluge me|unarodnog otpremni{tva temeljem OdlukeUprave Druru{tva br. D-3-30-34/11 od 18. 5. 2011. godine.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je pru`anje usluga me|uanrodnog otpremni{tvaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAUtvr|eno je u dijelu 4.1. dokumentacije za nadmetanjeII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA24 mejseca od zaklju~enja ugovora

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 106 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 163: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)Da, 3.000,00 KMIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Da, navedeni su u dokumentaciji za nadmetanjeIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Ponuditelj je du`an dostaviti dokaze da nema smetnje za njegovosudjelovanje u otvorenom postupku za dodjelu ugovora u smisluodredbi iz ~lanka 23 ZJN.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Pravo na sudjelovanje u nadmetanju imaju ponuditelji koji su u BiHregistrirani za obavljanje djelatnosti iz predmeta nadmetanja.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Ukupan godi{nji prihod u zadnje 2 godine ne smije biti ispod500.000,00 KM/godi{nje ra~un nije blokiran u zadnjih 6 mjeseci.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)- da je u jednoj od posljednje tri godine obavljao poslove iz

otpremni{tva- smije obavljati poslove me|unarodnog otpremni{tva- posjeduje vlastite podru`nice ili partnersku mre`u pri carinskim

ispostavama Mostar,Tomislavgrad i Ora{je- broj djelatnika ve}i od 30- carinska bankarska garancija u iznosu od minimalno

2.000.000,00 KMOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Najni`a cijena usluge tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Dokumentacija za nadmetanje mo`e se preuzeti svakim radnimdanom (8,00-16,00 sati) prije isteka roka 2a podno{enje ponuda naadresi navedenoj u to~ki I.1. (Ured: Protokol) uz predo~enje dokazao uplati otkupnine u iznosu od 50,00 KM na ra~un broj3381002202007207 kod UniCredit Zagreba~ke banke BH d.d. ukorist JP HT d.o.o. Mostar pod nazivom: "Dokumentacija zanadmetanje za pru`anje usluga me|unarodnog otpremni{tva".Samo oni pomiditelji koji otkupe dokumentaciju za nadmetanjemogu dostaviti svoje ponude.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ENajkasnije do 28. 6. 2011. godine u 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,10 satiJP HT d.d. Motar, Kneza Branimira bb, Mostar

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJENaru~itelj zadr`ava pravo odbijanja svih ponuda u bilo koje vrijemeprije sklapanja ugovora na temelju odredbi ~lanka 12. Zakona ojavnim nabavama BiH ("Slu`beni glasnik BiH" broj 49/04, 19/05,52/05), i ne snosi nikakve tro{kove u svezi sa sudjelovanjemponuditelja u nadmetanju.

(1-12-7444-11)

12 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA GACKO ADGACKO

PONOVQENO OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 7/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i Termoelektrana Gacko a.d.Kontakt osoba: Krtolica Milivoje, dipl. ekonomistaAdresa: Gra~anica bbPo{tanski broj: 89240Grad: GackoIdentifikacioni broj: 4401387900003Telefon: 059/472-222Faks: 059/472-085E-mail: [email protected] adresa: u pripremiI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.Kontakt osoba za tehni~ka pitawa: Vi{wevac Ranko, tel.059/475-277, Zelenovi} Milo{, tel. 059/475-161, Hupkijevi}Ne|eqko, tel. 059/475-212Kontakt osoba za op{ta pitawa: Dragan Dra{kovi}, tel.059/471-283.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.Kontakt osoba: Boqanovi} @arko, tel. 059/472-413I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.Soba protokola, Upravna zgrada ZP Rudnika i TermoelektraneGacko

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPonovqeni tender broj 07/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluga: Izrada Idejnog projekta integralnog sistemaza{tita (ISZ) Rudnika i TE GackoII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaqna specifikacija sadr`ana je u tenderskom dokumentu.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVARudnik i Termoelektrana Gacko

II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 107

Page 164: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA120 (stotinudvadeset) kalendarskih dana od datuma stupawaugovora na snagu

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, 2.000,00 KM

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Originalna garancija poslovne banke prihvatqive od strane ZPRudnik i TE Gacko a.d. Gacko, na iznos od minimalno 2.000,00 KM,sa va`no{}u: opcija ponude plus 30 dana.

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% ugovorene vrijednosti

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVO\EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Izjava da se ponu|a~ bezuslovno obavezuje da }e, ukoliko budeizabran, obezbijediti navedene garancije za dobro izvo|eweposla u vidu bankovne garancije prvoklasne poslovne banke,prihvatqive od strane ZP Rudnik i TE Gacko a.d. Gacko, u trajawu30 dana du`e od perioda trajawa ugovora.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Dokazi iz ~lana 23. ZJN.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar;- licenca za pru`awe predmetnih usluga, izdata u Republici

Srpskoj

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- poslovawe bez gubitka u posqedwe dvije godine (2009. i 2010.

godina)- dokaz o solventnosti za period posqedwih {est mjeseci

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dokazi iz ~lana 26. ZJN detaqlno razra|eni u tenderskomdokumentu.

Dio IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10% uz predo~ewe dokumentacije (u skladu sa OdlukomSavjeta ministara BiH "Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09).

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. do 27. 6. 2011. godien.Nov~ana naknada za tendesku dokumentaciju iznosi 100,00 KM/51evro.Pla}awe izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Unikreditbanke a.d. Bawa Luka, po instrukciji koja se mo`e dobiti u slu`biza finansijsjko-operativne poslove ZP Rudnik i TE Gacko,pozivom na telefon broj +387 59 475-229.Pla}awe unutar BiH vr{i se pla}awem na blagajni preduze}aili putem Unikredit banke a.d. Bawa Luka na ra~un broj5510560001580762 u korist ZP Rudnik i TE Gacko, Tender broj07/11: Nabavka usluga: Izrada Idejnog projekta integralnogsistema za{tita (ISZ) Rudnika i TE Gacko.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u Bosni i Hercegovini

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Datum: 27. 6. 2011. godineMjesto: Gacko, Gra~anica bb, Upravna zgrada "Rudnik i TE"Gacko, a. d. GackoVrijeme otvarawa ponuda: 12,30 sati

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. PRESTANAK POSTUPKA DODJELE UGOVORA ITRO[KOVI PONUDEPrestanak postupka dodjele ugovora mo`e biti okon~an samo uopravdanim slu~ajevima definisanim u ~lanu 12. ZJN, a da pritom ZP Rudnik i TE a.d. Gacko ne snosni nikakve tro{kove upostupk javnog nadmetawa.

V.2. OSTALE ODREDBESve potrebne dokumentacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu sedobiti u vremenu od 9,00 do 14,00 sati na telefone navedene uodjeqku I - ugovorni organ.Ovaj oglas objavqen je u "Slu`benom glasniku BiH".

(1-12-7448-11)

12 - JANAB

DR@AVNA AGENCIJA ZA ISTRAGE I ZA[TITUSARAJEVO

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGEOdjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Dr`avna agencija za istrage i za{tituKontakt osoba: [ikalo EsadAdresa: Nikole Tesle 59Po{tanski broj: 71123Grad: Isto~no SarajevoIdentifikacioni broj: 4200428000009Telefon: 057/326-376Fax: 057/326-409I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o javnoj nabavci broj 16-10-16-2-2588-1/11Ponovni otvoreni postupakII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPru`anje usluga servisiranja i popravke slu`benih vozila AgencijeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju gradaSarajeva ili u`eg podru~ja grada Isto~nog Sarajeva za oko 55 vozilamarke Volkswagen (Polo, Golf, Pasat, Kombi, Cedy, Touareg iTiguan)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 108 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 165: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

LOT 2Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju gradaSarajeva ili u`eg podru~ja grada Isto~nog Sarajeva za oko 12 vozilamarke Ford, Landrover, Mazda i VolvoLOT 3Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju gradaSarajeva ili u`eg podru~ja Grada Isto~nog Sarajeva za oko 24 vozilamarke Michibushi, Lada, Fiat, Reno, Toyota, Nisan i SsangyongRextonLOT 4Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju hradaSarajeva i u`eg podru~ja hrada Isto~nog Sarajeva za oko 28 vozilamarke [kodaLOT 5Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju grada Tuzle zaoko 11 vozila marke Volkswagen, [koda, Lada i RenoLOT 6Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju grada BanjaLuke za oko 16 vozila marke Volkswagen, [koda, Lada, Reno, Fiati ToyotaLOT 7Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju grada Mostaraza oko 14 vozila marke Volkswagen, [koda, Lada, Reno i ToyotaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZa lotove 1, 2, 3, i 4 podru~je grada Sarajeva ili u`e podru~je gradaIsto~nog Sarajeva, za LOT 5 podru~je i grada Tuzle, za LOT 6podru~je grada Banja Luke i za LOT 7 podru~je Grada Mostara.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJANapomena: Okvirni sporazum }e trajati 24 mjeseca od po~etkarelizacije ugovora, a najdu`e do okon~anja procedure javnenabavke za naredni period i sklapanja novih ugovora.Po~etak realizacije sporazuma je nakon isteka govora koji supotpisani za teku}i period ili od utro{ka planiranih sredstava zasvaki od lotova posebno.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Uz ponudu dostaviti bankovnu garanciju za ponudu u iznosu od 2%od procijenjene vrijednosti za svaki lot posebno, a koja ne mo`e bitimanja od 2.000,00 KM u skladu sa ~lanom 16. ZJN i ~lanom 16.UPZ. Vrijeme va`nosti bankovne garancije za ponudu, odre|uje seprema opciji ponude, a koja ne mo`e biti kra}a od 90 dana.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Povrat garancije izvr{it }e se u skladu sa ~lanom 18. Uputstva oprimjeni Zakona o javnim nabavkama BiH.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Prije potpisivanja ugovora, najpovoljniji ponu|a~ je du`andostaviti bankovnu garanciju u vrijednosti 10% ugovorenevrijednosti za svaki od ugovora koji se potpisuje.Rok va`enja garancije je najmanje 30 dana od roka ugovorenihobaveza.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Povrat garancije za dobro izvr{enje ugovora }e se obaviti u skladusa ~lanom 19. UPZ i odredbama ugovora u kojem }e se detaljnijeregulisati prava i obaveze izme|u ponu|a~a i ugovornog organa uvezi sa datom garancijom. Povrat garancije u roku od 10 dana poispunjenju obaveza.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23. ZJN.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- dostaviti identifikacioni i PDV broj

- izvod iz sudskog registra ili ovjerena fotokopija rje{enja oregistraciji preduze}a (ovjera ne starija od 90 dana)

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a sa ~lanom 25. ZJN.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a sa ~lanom 26. ZJN.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, dostaviti relevantne dokaze u skladu sa Odlukom o obaveznojprimjeni prefereneijalnog tretmana.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 24. 6. 2011. god.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 50,00 KM.Napomena: Oni ponu|a~i koji su u prethodnom postupkuotkupljivati tendersku dokumentaciju, istu nisu du`ni otkupljivati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. god. do 12,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. god. u 13,00 ~asovaNikole Tesle 59, Isto~no SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZa otkup tenderske dokumentacije uplatu izvr{iti na jedinstvenira~un Trezora BiH - Depozitni ra~un kod UniCredit Bank broj3380002210018390, sa svrhom doznake - otkup tenderskedokumentacije za Dr`avnu agenciju za istrage i za{titu (SIPA).Uplatu popunjavati na sljede}i na~in:- Broj poreskog obveznika: trinaestocifreni identifikacijski brojpravnog lica ukoliko uplatu vr{i pravno lice ili jedinstveni mati~nibroj gra|anina ukoliko uplatu vr{i fizi~ko lice- Vrsta uplate: "0"- Vrsta prihoda: 722153- Op}ina: {ifra op}ine prebivali{ta - sjedi{ta uplatioca- Porezni period: treba da odgovara datumu uplate- Poziv na broj: "0"- Bud`etska organizacija: 0107999Oni ponu|a~i koji su u prethodnom postupku otkupljivali tenderskudokumentaciju istu nisu du`ni pla}ati.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkujavne nabavke, zadr`ava pravo da prihvati u potpunosti ilidjelimi~no ponudu, odbije svaku ponudu, ponovi ili poni{ti javnunabavku u skladu sa ~l. 12. ZJN.Ugovorni organ ne snosi nikakvu odgovornost prema ponu|a~ima.Pisanu obavijest o izboru najpovoljnijeg ponu|a~a ugovorni organ}e dostaviti svim ponu|a~ima.Ponude se dostavljaju u zatvorenoj koverti na adresu Nikole Tesle59 Isto~no Sarajevo, na kojoj treba napisati naziv i adresuponu|a~a, lot na koji se odnosi ponuda, sa naznakom: "Ponuda zapru`anje usluga servisiranja i popravke slu`benih vozila Agencije -ne otvarati " do 29. 6. 2011. godine do 13.00 ~asova bez prisustvakomisije za javne nabavke, otvaranje ponuda je javno.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati i bi}evra}ene ponu|a~u.

(1-12-7453-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 109

Page 166: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

12 - JANAB

OP[TINA PALE

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 02-400/307-2

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina PaleKontakt osoba: Jelenka Tomi}Adresa: Romanijska 15Po{tanski broj: 71420Grad: Isto~no SarajevoIdentifikacioni broj: 4400583620004Telefon: 057/227-566Faks: 057/227-566E-mail: opstina [email protected] adresa: www.pale.rs.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za izbor najpovoqnije banke za kreditnozadu`ewe op{tine Pale

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKreditno zadu`ewe za finansirawe zavr{nih radova izgradwesportsko-poslovnog objekta u Palama, kao i izvo|ewe radova naure|ewu prostora oko sportsko-poslovnog objekta.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAPale

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAPrema tenderskoj dokumentaciji od dodjele ugovora.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i se

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i se

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Pravo u~e{}a ne mogu ostvariti ponu|a~i koji su po ~lanu 23.ZJN iskqu~eni iz prava ugovarawa o javnim nabavkama.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Pravo u~e{}a ne mogu ostvariti ponu|a~i koji nisuregistrovani za obavqawe navedene djelatnosti.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena u apsolutnom iznosu

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, na na~ini i pod uslovima kako je navedeno u tenderskojdokumentaciji.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 10,00 KM.Na ‘iro-ra~un 562-012-00002283-42.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu sa~initi na jednom od zvani~nih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 12,00 ~asovaOp{tina Pale, Romanijska 15, u sali za sastanke

Dio V: DODATNE INFORMACIJEOp{tina Pale }e nakon provedenog postupka zakqu~iti ugovorsa izabranim ponu|a~em.Ponude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti na protokolOp{tine Pale sa naznakom: "NE OTVARAJ" - Ponuda za izbornajpovoqnije banke za kreditno zadu`ewe op{tine Pale.Otvarawu ponuda mogu prisustvovati ovla{}eni predstavniciponu|a~a uz prilo`eno ovla{}ewe. Dodatne informacije semogu dobiti u ul. Romanijska 15, kancelarija broj 20.

(1-12-7456-11)

12 - JANAB

HRVATSKA PO[TA DOO MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI BROJ D-01-3004-2/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Hrvatska po{ta d.o.o. MostarKontakt osoba: Utjeha Raspudi}Adresa: Tvrtka Milo{a bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270280004

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 110 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 167: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Telefon: 036/445-115Fax: 036/445-034E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUgovor o nabavi usluga D-01-3004-2/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponuditelja za nabavu usluga odr`avanjavodoinstalaterskih, kanalizacijskih, elektroinstalaterskih idomarskih radova.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORASukladno TDII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je SP Mostar i Direkcije sukladno TDII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA1 (jedna) godina dana od dana potpisivanja ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)NeIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)U iznosu 5% od vrijednosti ugovoraIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Kao u TDIII.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Kao u TDIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Kao u TDOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)^lanak 34. stavak (1) pod b) Zakona, kriterij najni`e cijene tehni~kizadovoljavaju}e ponude.IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Dokumentacija za javno nadmetanje se mo`e preuzeti svakimradnim danom od 8,00 do 16,00 sati na adresi Hrvatska po{ta d.o.o.Mostar, Tvrtka Milo{a bb, 88000 Mostar, ured protokola 31 uzpredo~enje dokaza o uplati nov~ane naknade za tenderskudokumentaciju u iznosu od 30,00 KM (za ponuditelje iz BiH):

3381002202006334 kod UniCredit bank d.d. Mostar, s naznakomza:Uplata za tro{kove tenderske dokumentacije D-01-3004-2/11Nabava slu`bene odje}e za {alterske djelatnike HP d.o.o. Mostar.Zainteresirani ponuditelji koji nisu u mogu}nosti preuzetidokumentaciju na navedenoj adresi trebaju poslati pismeni zahtjevsa punim nazivom i adresom ponuditelja, brojem telefona itelefaksa, imenom i prezimenom osobe na koju }e se naslovitipo{iljka i kopiju dokaza o uplati gore navedene naknade, na adresuugovornog tijela nakon ~ega }e im dokumentacija biti poslanapo{tom.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude se dostavljaju u jednoj zape~a}enoj omotnici na adresuugovornog tijela s naznakom: "NE OTVARATI, PONUDA ZAOTVORENI POSTUPAK, TENDER BROJ D-01-3004-2/11. Uobzir }e se uzeti ponude koje stignu do 28. 6. 2011. do 13,00 sati.Ponude koje stignu nakon navedenog roka ne}e biti uzete urazmatranje i neotvorene }e biti vra}ene ponuditelju.IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,05 satiHrvatska po{ta d.o.o. Mostar, Tvrtka Milo{a bb,Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDokumenti za ispunjenje svih uvjeta bit }e detaljno precizirani u TD

(1-12-7466-11)

12 - JANAB

VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH

PONOVQENO OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Br~ko Distrikt BiHKontakt osoba: Aida [erifovi}Adresa: Bulevar mira 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 4600082130006Telefon: 049/240-728Faks: 049/240-728E-mail: [email protected] adresa: www.nabavka.bdcentral.netI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1., odnosno na webstranici: www.nabavka.bdcentral.netI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EPonude dostaviti sa naznakom: "NE OTVARATI - "Ponuda zanabavku usluga izrade projektne dokumentacije za izraduspomenika civilnim ‘rtvama rata od "39. do "45. i od "92 do "95 ipo predmetu broj 13-002073/11 na adresu: Vlada Br~ko DistriktaBiH, Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove, Bulevarmira 1, 76100 Br~ko ili donijeti li~no na {alter protokolaVlade Br~ko Distrikta BiH ili na mjesto otvarawa ponuda doroka nazna~enog u ta~ki IV.6. ovog obavje{tewa o nabavci.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.b ostali, na lokalnom nivou

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 111

Page 168: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzrada projektne dokumentacije za izradu spomenika civilnim‘rtvama rata od "39. do "45. i od "92. do "95.

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVANavedeno u tenderskoj dokumentaciji.

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWANavedeno u tenderskoj dokumentaciji.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ne

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiNapomena: Sva tra`ena dokumentacija (original ili ovjerenekopije) iz Odjeqka 3. je obavezna i eliminatorna.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom Vije}a ministara BiH. Detaqnijenavedeno u tenderskoj dokumentaciji.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti, bez nov~anenaknade, na web stranici http://nabavka.bdcentral.net/.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E1. 7. 2011. god. do 12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOpcija ponude minimalno 120 dana, nakon krajweg roka zapodno{ewe ponuda.

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)1. 7. 2011. god. u 12,15 satiMjesto: Zgrada Vlade Br~ko Distrikta BiH, drugi sprat,kancelarija broj 74

(1-12-7474-11)

12 - JANAB

FEDERALNI ZAVOD ZA MIROVINSKO I INVALIDSKOOSIGURANJE

FEDERALNI ZAVOD ZA PENZIJSKO I INVALIDSKOOSIGURANJE MOSTAR

OBAVJE[TENJEO PONOVNOJ NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Federalni zavod za mirovinsko i invalidskoosiguranje Federalni zavod za penzijsko i invalidsko osiguranjeKontakt osoba: Anja Ba~i} i Eldijana [abanovi}Adresa: Dubrova~ka bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227137790008Telefon: 036/445-675, 033/723-116Fax: 036/445-693I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.Na telefon: 036/445-675I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.Kontakt osoba: Anja Ba~i}I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka Upravnog odbora Federalnog zavoda zamirovinsko/penzijsko i invalidsko osiguranje, broj UOFZ-410/11od 21. 1. 2011. godineNabavka usluga - Izbor najsigurnijih i najpovoljnijih banaka zaotvaranje transakcijskih ra~una Federalnog zavoda zamirovinsko/penzijsko i invalidsko osiguranjeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 112 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 169: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je Federacije BiHII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAGodinu dana ra~unaju}i od dana sklapanja ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.Dokumenti ili uvjerenja ne smiju biti stariji od 3 mjeseca na danotvaranja ponuda.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Po ~lanu 24. ZJN - dostaviti dokaze.-Prema tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda sa sljede}im potkriterijima:

1. cijena 60%2. kapital banke 15%3. aclekvatnost kapital 5%4. stopa povrata na kapital ROE(odnos neto dobiti i ukupnog kapitala) 10%5. kamatna stopa po vi|enju 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se dobiti svaki radni dan od 30. 5. 2011. godine do 23. 6.2011. godine uz prilo`eni dokaz o uplati 50,00 KM na ra~unFederalnog zavoda za mirovinsko/penzijsko i invalidskoosiguranje, broj 1549212001477916 otvoren kod INTESASANPAULO BANKA, s naznakom "TRO[KOVI TENDERA FZMIO/PIO " broj 410/11.Sredstva upla}ena za tro{kove tendera se ne vra}aju ponu|a~u.Ponu|a~i koji su otkupili tendersku u prvom postupku osloba|ajuse ponovnog pla}anja.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine u 11,00 sati Protokol Federalnog zavoda zamirovinsko/penzijsko i invalidsko osiguranje, Dubrova~ka bb,MostarIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana nakon krajnjeg roka za dostavu ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 11,15 sati u zgradi Federalnog zavoda zaMIO/PIO, Mostar, Dubrova~ka bb, III sprat

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju u zatvorenoj koverti s potpisom, pe~atom inaznakom: "NE OTVARAJ" Tender broj 410/11Na prednjoj strani koverte navesti "PONUDA ZA PONOVNIOTVORENI POSTUPAK" - "NE OTVARAJ", Tender broj:410/11Na pole|ini koverte navesti punu adresu, naziv, kontakt telefon ikontakt osobu ponu|a~a.Sve stranice ponude (sa prilozima) treba numerirati.Federalni zavod za penzijsko/mirovinsko i invalidsko osiguranje nesnosi nikakve tro{kove ponu|a~a, te zadr`ava pravo da pribavi iliodbije svaku ponudu i okon~a postupak dodjele ugovora u skladu sa~lanom 12. ZJN BiH.

(1-12-7477-11)

12 - JANAB

FEDERALNI ZAVOD ZA MIROVINSKO I INVALIDSKOOSIGURANJE

FEDERALNI ZAVOD ZA PENZIJSKO I INVALIDSKOOSIGURANJE MOSTAR

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Federalni zavod za mirovinsko i invalidskoosiguranje Federalni zavod za penzijsko i invalidsko osiguranjeKontakt osoba: Anja Ba~i} i Eldijana [abanovi}Adresa: Dubrova~ka bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227137790008Telefon: 036/445-675, 033/723-116Fax: 036/445-693I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.Telefon: 036/445-675I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.Kontakt osoba: Anja Ba~i}I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka Upravnog odbora Federalnog zavoda za mirovinsko/penzijsko i invalidsko osiguranje, broj: UOFZ-412/11 od 21. 1.2011. godineLOT 2Servisiranje i odr`avanje kompjutera i kompjuterske opreme zapotrebe Federalnog zavoda za mirovinsko/penzijsko i invalidskoosiguranje u sljede}im gradovima: Mostar, Ljubu{ki, Livno,Sarajevo/Travnik, Ora{je, Gora`de, Tuzla, Zenica i Biha}II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 113

Page 170: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je Federacije BiH (Mostar, Ljubu{ki, Livno, Sarajevo,Travnik, Ora{je, Gora`de, Tuzla, Zenica i Biha}II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA1 (jedna) godina dana od dana dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se dobiti svaki radni dan od 30. 5. 2011. godine, do 27. 6.2011. godine, uz prilo`eni dokaz o uplati 50,00 KM na ra~unFederalnog zavoda za mirovinsko/penzijsko i invalidskoosiguranje, broj 1549 2120 0147 7916 otvoren kod INTESASANPAULO BANKA, s naznakom: "TRO[KOVI TENDERA FZMIO/PIO" broj 412/11.Ponu|a~i koji u otkupili tendersku u prvom postupku osloba|aju seod ponovnog pla}anja.Sredstva upla}ena za tro{kove tendera se ne vra}aju ponu|a~u.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDo 29. 6. 2011. godine do 11,00 sati na Protokol Federalnog zavodaza mirovinsko/penzijsko i invalidsko osiguranje, Dubrova~ka bb,MostarIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana nakon krajnjeg roka za dostavu ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 11,15 sati u zgradi Federalnog zavoda zaMIO/PIO, Mostar, Dubrova~ka bb, III spratOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENa prednjoj strani koverte navesti "PONUDA ZA PONOVLJENIOTVORENI POSTUPAK" - "NE OTVARAJ", Tender broj412/11.Na pole|ini koverte navesti punu adresu, naziv, kontakt telefon ikontakt osobu ponu|a~a.Sve stranice ponude (sa prilozima) treba numerirati.Federalni zavod za penzijsko/mirovinsko i invalidsko osiguranje nesnosi nikakve tro{kove ponu|a~a, te zadr`ava pravo da pribavi ili

odbije svaku ponudu i okon~a postupak dodjele ugovora u skladu sa~lanom 12. ZJN BiH.

(1-12-7478-11)

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNICI "KREKA" DOO TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektrorpivreda BiH d.d. SarajevoZD Rudnici "Kreka" d.o.o. TuzlaKontakt osoba: Mr. Ibrahim Jahi}, dipl.ing. geol. (za tehni~kapitanja) kontakt telefon 061/726-734, Mersad Kikanovi}, dipl. ecc.(za komercijalna pitanja)Adresa: Mije Kero{evi}a Guje 1Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209020780003Telefon: 035/280-093, 035/280-083Fax: 035/280-083, 035/287-460E-mail: [email protected] adresa: www.kreka.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao u Odjeljku VI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka Uprave Dru{tva br. 1319/2011 od 17. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAJavna nabavka usluga - Izgradnja i ugradnja crpne opreme i sanacijana bunarima i izrada strukturnopijezometarskih bu{otina posljede}im lotovima:LOT 1 Izgradnja i ugradnja crpne opreme i sanacija na bunarimaLOT 2 Izrada strukturnopijezometarskih bu{otinaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine i specifikacije usluga su date u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, ZD Rudnici "Kreka" d.o.o. -Tuzla, Rudnici i PogoniII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 12 (dvanaest) mjeseci

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 114 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 171: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% vrijednosti ponude bez uklju~enog PDV-a, a minimalno2.000,00 KM u slu~aju da prera~unati iznos od 1% od vrijednostiponude bude manji od 2,000,00 KM (za svaki lot zasebno)III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)- period va`enja garancije je 90 dana- garancija se dostavlja uz ponudu, a obavezno mora biti u obliku

bezuslovne bankarske garancije- realizaciji garancije se pristupa u slu~aju ispunjenja uslova

navedenih u ~lanu 16. ta~ka 3. UPZIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava da se ponu|a~ obavezuje da }e obezbijediti garantni depozitza dobro izvr{enje posla u vidu bankarske garancije na iznos od 5%ugovorene vrijednosti bez PDV-a.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)- period va`enja garancije je za period va`enja ugovora- garancija se dostavlja neposredno prije zaklju~ivanja ugovora,

a obavezno mora biti u obliku bezuslovne bankarske garancije- realizaciji garancije se pristupa u slu~aju ispunjenja uslova

navedenih u ~lanu 16. ta~ka 3. UPZIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. ZJN, ne stariji od 3 (tri) mjeseca:a) da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili pred likvidacijomb) da ponu|a~ nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili

prisilne likvidacijec) da ponu|a~ nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona

u smislu njegovog poslovnog pona{anja u periodu od petgodina

d) da ponu|a~ nije progla{en krivim za ozbiljan profesionalniprekr{aj od strane nadle`nog suda u periodu od pet godina

e) da je ponu|a~ ispunio obaveze u vezi s pla}anjem doprinosa zasocijalno osiguranje - PIO/MIO i zdravstveno osiguranje

f) da je ponu|a~ ispunio obaveze u vezi s pla}anjem poreza(direktnih poreza od Porezne uprave i indirektnih poreza odUINO ili drugog nadle`nog organa uprave).

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ sposoban za obavljanje profesionalne djelatnostiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da ekonomsko-finansijsko stanje ponu|a~a garantuje uspje{nu

realizaciju ugovora- da je ponu|a~ solventan (da mu ra~un nije bio u blokadi) u

posljednjih 6 ({est) mjeseci prije roka za dostavljanje ponuda- da ponu|a~ ne}e mijenjati cijene usluga za vrijeme trajanja

ugovoraIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- prihvatanje kompletnosti i ispunjenosti svih iskazanih zahtjeva

tehni~ke specifikacijeOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni u okviru doma}ih vrijednosnih razredaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude

Eliminatomi uslov:a) rok pla}anja: odgo|eno pla}anje minimalno 60 dana

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 29. 6. 2011. godine u 12,00 satiNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM polotu.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine u 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 12,00 satiGeneralna direkcija JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, ZPRudnici "Kreka" d.o.o. Tuzla, Mije Kero{evi}a-Guje 1, TuzlaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEKontakt osoba za preuzimanje tenderske dokumentacije je SelmaD`ambi}, dipl.ecc, JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo, ZDRudnici "Kreka"d.o.o. - Tuzla, Mije Kero{evi}a - Guje 1, Tuzla.Dobavlja~ }e dostaviti 1 (jednu) ponudu u originalu i 1 (jednu)kopiju sa kompletnom dokumentacijom na kojima }e ~itko napisati:"ORIGINAL PONUDA" i "KOPIJA PONUDE". Ponuda i njenekopije sa pe~atom i potpisom trebaju biti zape~a}ene u jednojneprovidnoj koverti i sa imenom i adresom dobavlja~a, na kojoj }episati sljede}e rije~i: " Ponuda za javnu nabavku usluga - Izgradnja iugradnja crpne opreme i sanacija na bunarima i izradastrukturnopijezometarskih bu{otina (LOT 1-LOT 2) LOT***" - neotvarati do 29. 6. 2010. godine u 12,00 sati.Tra`eni dokumenti iz ta~ke III.5. Obavje{tenja ne smiju biti starijiod 3 mjeseca ra~unaju}i od trenutka dostavljanja ponude. Svidokazi koji se zahtjevaju moraju biti originali ili ovjerene kopije.Kompletna dokumentacija mora biti dostavljena najednom odslu`benih jezika BiH i prevedena od strane sudskog tuma~a (za inoponu|a~e).Ponu|a~i su obavezni dostaviti specifikaciju dokumenataprilo`enih u ponudi. Ponuda se obavezno podnosi u pisanoj formi itreba je potpisati lice koje je ovlastio ponu|a~. Stranice ponude (sdodacima) moraju biti numerisane, potpisane i uvezane, a garancijeza osiguranje ponude i za izvr{enje ugovora mogu biti neuvezane ibez numerisanih stranica. Bilo kakve promjene u ponudi nisudopu{tene. U postupku razmatranja ponuda Komisija mo`ezatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponuda odprijavljenog ponu|a~a, a koje ne mo`e uticati na predlo`enuponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu na ostaleponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukoliko uvidom uponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki od tra`enihdokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokumentneistinitog ilinepotpunog sadr`aja.

(1-12-7525-11)

12 - JANAB

OP[TINA GACKO

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina GackoKontakt osoba: Mira La`eti}Adresa: Solunskih dobrovoqaca 2Po{tanski broj: 89240Grad: GackoIdentifikacioni broj: 4401389270007Telefon: 059/472-435, 059/472-856, lokal 106Faks: 059/472-862E-mail: [email protected] adresa: www.gacko-rs.infoI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEOp{tina Gacko, Solunskih dobrovoqaca 2, soba br. 5

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 115

Page 172: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOp{tina Gacko, Solunskih dobrovoqaca 2

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOp{tina Gacko, Solunskih dobrovoqaca 2

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za prikupqawe ponuda:LOT 1Za izbor banke za servisirawe kreditnih sredstava ostvarenihpo osnovu Zakona o naknadama za kori{tewe prirodnih resursa usvrhu proizvodwe el. energije u 2011. godiniLOT 2Izbor najpovoqnije banke za vo|ewe transakcionih ra~unaOp{tine Gacko

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Izbor banke za servisirawe kreditnih sredstava ostvarenih poosnovu Zakona o naknadama za kori{tewe prirodnih resursa usvrhu proizvodwe el. energije u 2011. godini - nabavka br. 02-44-6LOT 2Izbor banke za vo|ewe transakcijskih ra~una Op{tine Gacko

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedena u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAGacko

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan ili oba lota.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAKako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Za LOT 1 - DaZa LOT 2 - Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Nije primjewivo

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:LOT 11) tro{kovi obrade u~e{}e 60%2) visina kamatne stope u~e{}e 35%3) bonitet u~e{}e 5%LOT 21) visina naknade za obavqawe platnog

prometa u~e{}e 45%2) kamatna stopa na depozit po vi|ewu u~e{}e 45%3) tro{kovi izdavawa garancije za

obezbje|ewe kreditima u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija za oba lota se mo`i podi}i za vrijemetrajawa javnog poziva svakim radnim danom u vremenu od 8,00 do14,00 ~asova od dana objavqivawa obavje{tewa u "Slu`benomglasniku BiH", uz dokaz o uplati 50,00 (pedeset) KM po lotu na‘iro ra~un Buxeta Op{tine Gacko, svrha doznake-uplata zatendersku dokumentaciju na ra~un broj 5620080000104378, vrstaprihoda 722521.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude su dozvoqene na jednom od jezika konstitutivnih narodaBiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajwi rok za dostavqawe ponuda je:za LOT 1 - 30. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova na protokol op{tineza LOT 2 - 30. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova na protokol op{tine

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana od dana otvarawa ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda }e se obaviti u sali za sjednice Op{tine Gackoi to:Za LOT 1 - 30. 6. 2011. godine u 10,30 ~asovaZa LOT 2 - 30. 6. 2011. godine u 11,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve ponude koje prispiju nakon krajweg roka za dostavu ponuda(bilo po{tom ili kurirom) bi}e vra}ene ponu|a~u neotvorene ine}e se razmatrati. Na koverti mora stajati upozorewe "NEOTVARAJ - OTVARA KOMISIJA ZA NABAVKE".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkute zadr`ava pravo da prihvati ili odbije svaku ponudu uslu~ajevima navedenim ~l. 12. ZJN.Ponuda treba da sadr`i sva tra`ena dokumenta navedena uobavje{tewu o nabavci kao i dokumenta navedena u tenderskojdokumentaciji.Ukoliko ponu|a~ dostavi ponudu za oba lota, treba da dostavioriginal dokumenta (ili ovjerene fotokopije) samo za prvi lot, aza drugi lot dostavqa samo fotokopije istih i to pismenonaglasiti.Sva uvjerewa, potvrde i druge javne isprave ne smiju biti starijaod 90 dana.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 116 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 173: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ugovorni organ zadr`ava pravo da prilikom utvr|ivawavalidnosti dokumenata, odnosno analize ponuda, primjenom~lana 14. Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH("Slu`beni glasnik BiH", br. 3/05), a u ciqu olak{awa procesaispitivawa, ocjene i pore|ewa ponuda, naknadno pismenozatra`i dodatne informacije koje ne smiju predstavqati izmjenuponude niti bitni aspekt ponude, odnosno da mo`e prihvatitiponudu koja sadr`i gre{ke ili propuste koji se mogu ispraviti, ada se time ne mijewa bitni aspekt ponude niti naru{avakonkurencija.

(1-12-7533-11)

12 - JANAB

MINISTARSTVO PROSTORNOG URE\ENJA I ZA[TITEOKOLICE TK TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Bosna i Hercegovina Ministarstvo prostornogure|enja i za{tite okolice TKKontakt osoba: Dragica Te{i}Adresa: Aleja Alije Izetbegovi}a 2Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209420370009Telefon: 035/251-292Fax: 033/251-293Internet adresa: www.vladatk.kim.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou - Ministarstvo prostornog ure|enja i za{titeokolice Tuzlanskog kantonaOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka stalnih sredstava u obliku prava-konto 821500II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluga izrade Prostornog plana podru~ja posebnihobilje`ja Za{ti}eni pejza` "Konjuh".II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim specifikacijama iz tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMinistarstvo prostornog ure|enja i za{tite okolice TuzlanskogkantonaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava o obezbje|enju bezuslovne bankovne garancije na 10% odvrijednosti ponude za izvr{enje ugovora u slu~aju dodjele ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bankovna garancija za dobro izvr{enje posla, sa rokom va`nosti -rok izvr{enja posla + 30 (trideset) dana.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)U skladu sa tenderskom dokumentacijomIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)U skladu sa tenderskom dokumentacijomIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)U skladu sa tenderskom dokumentacijomIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)U skladu sa tenderskom dokumentacijomOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih kriterija:1. ponu|ena cijena: 60 bodova2. referens lista: 30 bodova3. rok izvr{enja: 10 bodovaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se obezbijediti na web adresi Vladekantona www.vladatk.kim.ba.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Zvani~ni jezici BiH, za dobavlja~e iz inostranstva obavezan prevodna jedan od zvani~nih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E4. juli 2011. godine do 10 satiPonude se predaju neposredno na adresu:Ministarstvo prostornog ure|enja i za{tite okolice TKSlatina 2 (Protokol Vlade TK)75000 Tuzla, Bosna i HercegovinaPonude prispjele nakon utvr|enog vremena u obavje{tenju bit }evra}ene dobavlja~u u skladu sa odredbama ZJNIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 (sto i dvadeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enjeponudeIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)4. juli 2011. godine u 12,00 sati, u prostorijama Ministarstvaprostornog ure|enja i za{tite okolice. Aleja Alije Izetbegovi}a 2.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJENepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatranje.Sve ostale informacije se nalaze u tenderskoj dokumentaciji.

(1-12-7534-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 117

Page 174: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

12 - JANAB

OP]INA GORA@DE

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina Gora`deKontakt osoba: Mirsad Pezo, [emsa Dedovi}Adresa: Mar{ala Tita 2Po{tanski broj: 73000Grad: Gora`deIdentifikacioni broj: 4245025030009Telefon: 038/221-002 lok. 243 i 287Fax: 033/222-656E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1 Ugovor o nabavci usluga osiguranja zgrade, stalnih

sredstava i imovine Op}ine Gora`deLOT 2 Ugovor o nabavci usluga obaveznog osiguranja

slu`benih motornih vozila i kasko osiguranjeodre|enih slu`benih motornih vozila

LOT 3 Ugovor o nabavci usluga kolektivnog osiguranjauposlenika Op}ine Gora`de

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka usluga osiguranja zgrade,stalnih sredstava i

imovine Op}ine Gora`deLOT 2 Nabavka usluga obaveznog osiguranja slu`benih

motornih vozila i kasko osiguranje odre|enihslu`benih motornih vozila

LOT 3 Nabavka usluga kolektivnog osiguranja uposlenikaOp}ine Gora`de

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji iz tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAU Gora`du prema tenderskoj dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponu|a~i mogu dostaviti ponudu za jedan lot, vi{e lotova ili svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZa sve lotove 2 godine dana od dana zaklju~enja ugovora

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne zahtijeva seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne zahtijeva seIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi da ponu|a~ nema ograni~enja po ~lanu 23. ZJN BiHIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Po ~lanu 24. ZJN BiH dostaviti dokaze- rje{enje o upisu u sudski registar sa {ifrom obavljanja

predmetnih djelatnosti odnosno rje{enje o registracijidjelatnosti izdato od nadle`nog organa

- porezni i identifikacioni brojIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dokazi iz ~lana 25. ZJN BiH prema tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Po ~lanu 26. ZJN dostaviti dokaze koji su dati u tenderskojdokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu kriterija odre|enih

tenderskom dokumentacijomIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 24. 6. 2011. godine svakim radnim danomdo 16,00 sati, zahtjevom na faks br. 038-222-656 ili neposrednimpreuzimanjem u kancelariji broj 20 zgrade Op}ine Gora`de, uzprilo`en dokaz o upla}enoj naknadi za tendersku dokumentaciju uiznosu od 50,00 KM uve}anu za PDV. Uplata se vr{i na depozitnira~un Op}ine Gora`de br.l610000092630161, vrsta prihoda722631 sa naznakom: "Uplata naknade za tenderskudokumentaciju za tender broj 02- 05 -3064/11 od 24. 5. 2011.godine".Kontakt osoba Mirsad Pezo i [emsa Dedovi}, telefon 038/221-002lok 243 ili 287.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Samo jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EZa sve lotove 27. 6. 2011. godine do 11,00 sati, zgrada Op}ineGora`de, Centar za pru`anje usluga gra|ana.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIOdre|en tenderskom dokumentacijomIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Za sve lotove, 27. 5. 2009. godine, u 12,00 sati, Velika sala zgradeOp}ine Gora`de,Mjesto: zgrada Op}ine Gora`de za sve lotove.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJESve kopije dokumenata moraju biti propisno ovjerene.Ponu|a~i ili njihovi ovla{teni predstavnici imaju prava prisustva naotvaranju ponuda.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 118 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 175: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

O izboru najpovoljnije ponude ponu|a~i }e biti obavije{teni uzakonskom roku. Op}ina Gora`de ne snosi nikakve tro{koveponu|a~a u postupku, zadr`ava pravo da prihvati ili da odbije svakuponudu, da odbaci sve ponude u bilo koje vrijeme prije dodjeleugovora i pri tome ne nsosi nikakvu odgovornost.

(1-12-7539-11)

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 08-207/0014/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Tuzla" TuzlaKontakt osoba: Amra Halilovi}Adresa: 21. aprila 4Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 035/305-131Fax: 035/305-009E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAAnga`ovanje gra|evinskih ma{ina sa rukovaocima i pomo}nomradnom snagomII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tehni~kom dijelu tenderaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVATermoelektrana "Tuzla", TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od datuma uvo|enja u posao.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)DaIznos tra`ene garancije za ponudu je 1,5% od ponu|ene vrijednostibez ura~unatog PDV-a, a minimalno 2.000 KM u slu~aju da

prera~unati iznos od 1,5% od vrijednosti ponude bude manji od2000 KM sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 dana ra~unaju}iod krajnjeg roka za dostavu ponuda.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija, sa rokom va`nosti 30 dana odopcije ponude.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e, ukoliko bude izabran, obezbijediti garantnidepozit za dobro izvr{enje posla u vidu bezuslovne bankovnegarancije prvoklasne poslovne banke prihvatljive od straneposlovne banke JP Elektroprivreda BiH na iznos od 10%ugovorene vrijednosti.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama, ne stariji od 3 (tri)mjesecaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnom ili trgova~komregistru.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. Potvrda banke da ra~un ponu|a~a nije bio blokiran u posljednjih6 mjeseci prije dostavljanja ponude.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u ta~ki 7. tenderske dokumentacije.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. do 28. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saPDV-om.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Hypo Alpe-AdriaBank d.d. Mostar, SWIFT:HAABBA22, IBAN: BA39 3060 2037 8002 0702 u korist JP EPBiH - otkup tenderske dokumentacije.Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se na ra~un broj3060460001056859 (Hypo Alpe-Adria Bank d.d. Mostar) u koristJP EP BiH - otkup tenderske dokumentacije.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 11,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godineTermoelektrana "Tuzla" u Tuzli - sala za otvaranje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEVrijeme otvaranja ponuda: 11,30 sati.

(1-12-7569-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 119

Page 176: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

12 - JANAB

JP "BOSANSKO-PODRINJSKE [UME" DOOGORA@DE

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP "Bosansko-podrinjske {ume" d.o.o. Gora`deKontakt osoba: Aida Obu}a, dipl. pravnikAdresa: Ibrahima Popovi}a 17Po{tanski broj: 73000Grad: Gora`deIdentifikacioni broj: 4245004890008Telefon: Tel/faks: 038/221-040E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASje~a, izvoz i izgon u odjelima 41. i 43. GJ. "Pra~a", odjel 54. G.J."Osanica", odjel 139 G.J. "Kolunska Rijeka" i izvoz izgon uodjelima 2. G.J. "Pra~a" i odjelu 119 G.J. "Osanica" u skladu sagodi{njim planom gazdovanja i Planom nabavki za 2011. godinuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je vr{enje usluga po lotovimaLOT 1 Sje~a, izvoz i izgon {umskih drvnih sortimenata u

odjelu 41. G.J. "Pra~a"LOT 2 Sje~a, izvoz i izgon {umskih drvnih sortimenata u

odjelu 43. G.J. "Pra~a"LOT 3 Sje~a, izvoz i izgon {umskih drvnih sortimenata u

odjelu 54. G.J. "Osanica"LOT 4 Sje~a, izvoz i izgon {umskih drvnih sortimenata u

odjelu 139. G.J. "Kolunska Rijeka"LOT 5 Izvoz i izgon {umskih drvnih sortimenata u odjelu 2.

G.J. "Pra~a"LOT 6 Izvoz i izgon {umskih drvnih sortimenata u odjelu

119. G.J. "Osanica"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALOT 1 odjel 41. G.J. "Pra~a"LOT 2 odjel 43. G.J. "Pra~a"LOT 3 odjel 54. G.J. "Osanica"LOT 4 odjel 139. G.J. "Kolunska Rijeka"LOT 5 odjel 2. G.J. "Pra~a"LOT 6 odjel 119. G.J. "Osanica"II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan lot ili za sve lotove

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)

Ne

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA

Ugovor traje od dana zaklju~enja do 31. 12. 2011. godineOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)

Nema dodatnih zahtjeva

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

Pravo u~e{}a imaju pravna lica registrovana za obavljanjedjelatnosti koja je predmet ovog tendera, osim onih koji suisklju~eni iz prava sudjelovanja u postupku javne nabavke prema~lanu 23. ZJN BiH.Uz ponudu dostaviti dokaze od odgovaraju}ih organa da ne postojesmetnje iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama. Dokazi ne mogubiti stariji od 3 (tri) mjeseca. Dato u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Da u skladu sa ~lanom 24. ZJN i tenderskom dokumentacijom

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Da u skladu sa ~lanom 25. ZJN i tenderskom dokumentacijom

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

Da u skladu sa ~lanom 26. ZJN i tenderskom dokumentacijomOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija se mo`e dobiti svakim radnim danom od7,00 do 15,00 ~asova u JP "Bosansko-podrinjske {ume" d.o.o.Gora`de, Ibrahima Popovi}a 17.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM imo`e se uplatiti li~no na blagajni Preduze}a ili na ‘iro ra~un kodNLB Tuzlanska banka na ra~un broj 1327310410119427.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Slu`beni jezici u Bosni i Hercegovini

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

27. 6. 2011. godine do 15,00 sati

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

27. 6. 2011. godine u 15,30 sati u sjedi{tu ugovornog organa

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ponude se dostavljaju li~no ili putem po{te u zatvorenoj koverti naadresu JP "Bosansko-podrinjske {ume" d.o.o. Gora`de, IbrahimaPopovi}a 17 Gora`de, sa napomenom: "Ponuda za javnonadmetanje s napomenom "ne otvarati". Na koverti treba nazna~itipunu adresu ponu|a~a. Neblagovremene ponude biti }e vra}eneponu|a~u ne otvorene. Otvaranju ponuda mogu prisustvovatiovla{teni predstavnici ponu|a~a.

(1-12-7572-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 120 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 177: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "KAKANJ" KAKANJ

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 10203-042/11-TK

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba za komercijalna pitanja: Naser Sikira, MSc,ekonomijeAdresa: KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/771-153Fax: 032/771-025E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA10203-042/11-TKII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Monitoring za kontinuirano mjerenje koli~ine zahva}ene vode ikoli~ine i kvaliteta voda koje se ispu{taju u rijeku Bosnu (godi{njiugovor) za potrebe Podru`nice Termoelektrana "Kakanj" KakanjLOT 2Uzorkovanje materijala, izrada hemijskih analiza, prikaz rezultata iizrada izvje{taja (godi{nji ugovor) za potrebe Podru`niceTermoelektrana "Kakanj" KakanjII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,5% ponu|ene vrijednosti bez ura~unatog PDV-a, minimalno2.000,00 KM u slu~aju da prera~unati iznos od 1,5% od vrijednostiponude bude manji od 2.000,00 KM.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija sa rokom va`nosti 120 dana oddatuma otvaranja ponuda u formi i sadr`aju prema Aneksu 6tenderske dokumentacije.

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e ukoliko bude izabran obezbijediti bankarskugaranciju od 10% vrijednosti ugovora.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija prema formi i sadr`aju iz Aneksa 7tenderske dokumentacije.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji za u~e{}e u smislu odredbi ~lana 23.ZJN.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je vezanaza predmet nabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovan.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da je ponu|a~ solventan, odnosno da njegovi ra~uni nisu bili u

blokadi u zadnjih 6 ({est) mjeseci prije prijave na javnonadmetanje

- da ponu|a~ ispunjava svoje finansijske obaveze premaposlovnim partnerima i povjeriocima

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Za LOT 1- da je ponu|a~ registrovan i da se mo`e baviti ovakvom vrstom

poslova- da ima uspje{no iskustvo u ovakvim poslovima najmanje u

posljednje tri godine- da }e uklju~iti sve specificirane zahtjeve, kompletnost ponude- da na izvr{avanju poslova ne}e anga`ovati nikakve

podugovara~eZa LOT 2- da je ponu|a~ registrovan i da se mo`e baviti ovakvom vrstom

poslova- da raspola`e Certifikatom ISO 9001- da ima uspje{no iskustvo u ovakvim poslovima najmanje u

posljednje tri godine- da je kadrovski osposobljen za vr{enje ovih poslova- da }e uklju~iti sve specificirane zahtjeve, kompletnost ponude- izja{njenje da li }e na izvr{avanju poslova anga`ovati

podugovara~e ili ne}eOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da 10%IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 29. 6. 2011. godine.Zahtjev za u~e{}e sa pozivom na broj obavje{tenja u ta~ki II.3.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju po lotu iznosi 20,00KM sa ura~unatim PDV-om (za ino ponu|a~e 10,23 EUR).IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E5. 7. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)-10203-042/11-TK LOT 1 - 5. 7. 2011. godine (utorak) u 11,30 sati-10203-042/11-TK LOT2 - 5. 7. 2011. godine (utorak) u 12,00 sati

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 121

Page 178: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Podru`nica Termoelektrana "Kakanj" - mala salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZainteresovani ponu|a~i du`ni su dostaviti pismeni zahtjev zadostavu tenderske dokumentacije u kome }e naglasiti da li }e istupreuzeti li~no ili ‘ele slanje po{tom (na navedenu adresu nazahtjevu) na ovla{teni fax broj: 032/771-025.Tcndersku dokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti svakim radnimdanom od 08,00 do 15,00 sati u Slu`bi za komercijalne poslove(kancelarija br. 27). Prilikom preuzimanja tenderskedokumentacije ponu|a~i su du`ni predo~iti zahtjev za u~e{}e idokaz o izvr{enoj uplati u iznosu od 20,00 KM po lotu saura~unatim PDV-om (za ino ponu|a~e 10,23 EUR) na ime naknadetro{kova tenderske dokumentacije na ra~un ugovornog organa broj:338-900-22080909-38 kod UniCredit banke, za firme izvan BiH nara~un broj 501012000-978-000-13, IBAN code BA391610600000043340, SWIFT RZBABA2S kod Raiffeisenbanke, sa pozivom za otkup tenderske dokumentacije (Tender broj10203-042/11-TK (LOT br. ________).Kontakt osobe za dodatne informacije za tehni~ka pitanja:za lotove 1 i 2 Mensur Zakomac, dipl. ing. hem., tel. 032/771-076U skladu sa ~lanom 3. ta~kom 6. Uputstva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem. Tendersku dokumentaciju, ponu|a~imogu preuzeti li~no na nazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostavitipo{tom, nakon predo~enja zahtjeva za u~e{}e i dokaza o izvr{enojuplati.Dodatne informacije koje nemaju karakter povjerljivosti iz ~lana 9.Zakona o javnim nabavkama BiH mogu se dobiti od kontakt osobeiz Odjeljka I (ta~ka I.1.)Ugovorni organ, ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkudodjele ugovora.Otvaranju ponuda na dan utvr|en u odjeljku IV.8, moguprisustvovati ovla{teni predstavnici ponu|a~a uz prezentacijupismenog ovla{tenja.

Aneks A

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Naser Sikira, MSc, ekonomijeAdresa: KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/771-153Fax: 032/771-025E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Edina Sikiri}Adresa: Kakanj-^ati}iPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjTelefon: 032/771-155Internet adresa: www.elektroprivreda.ba

(1-12-7577-11)

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "KAKANJ" KAKANJ

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 10203-028/11-TK-1

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Naser Sikira, MSc. ekonomijeAdresa: Kakanj

Po{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/77 11 53Fax: 032 77 10 25E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA10203-028/11-TK-1II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA10203-028/11- TK-1 - Godi{nji ugovor za ~i{}enje, odvoz iodlaganje mulja, {ljake, otpadnih i zauljenih voda sa postrojenjahemijske pripreme i prerade vode za potrebe Podru`niceTermoelektrana "Kakanj" KakanjII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILI OBIMUGOVORAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo - Podru`nica Termoelektrana"Kakanj" Kakanj.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,5% ponu|ene vrijednosti bez ura~unatog PDV-a, minimalno2.000,00 KM u slu~aju da prera~unati iznos od 1,5% od vrijednostiponude bude manji od 2.000,00 KM.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~lan 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija sa rokom va`nosti 120 dana oddatuma otvaranja ponuda u formi i sadr`aju prema Aneksu 6tenderske dokumentacije.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e ukoliko bude izabran obezbijediti bankarskugaranciju od 10% vrijednosti ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija prema formi i sadr`aju iz Aneksa 7tenderske dokumentacijeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA(~lan 23. ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji za u~e{}e u smislu odredbi ~lana 23.ZJN.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lan 24. ZJN)Registrovan za obavljanje djelatnosti koja je vezana za predmetnabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovan.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da je ponu|a~ solventan, odnosno da njegovi ra~uni nisu bili ublokadi u zadnjih 6 ({est) mjeseci prije prijave na javno nadmetanje.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 122 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 179: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- da se mo`e baviti ovakvom vrstom poslova, odnosno da je

registrovan za obavljanje ove vrste poslova,- raspolaganje sa opremom koju }e koristiti za obavljanje

specificiranih poslova: minimalno 2 (dvije) specijalnoopremljene cisterne za iscrpavanje i prevoz mulja i muljevitihvoda (cca 9 m3) koje su opremljene sa pumpama visokogpritiska za pro{topavanje cjevovoda, minimalno 2 (dva)kamiona za odvoz ~vrstog materijala, 3 (tri) muljne pumpe zacrpanje mulja i otpadne vode i 1 (jedno) specijalno vozilo zaodvajanje ulja i vode,

- kvalifikovano osoblje koje }e biti anga`ovano na izvr{enjuspecificiranih poslova, sa navedenom strukturom rukovodnog iradnog osoblja,

- spisak do sada izvr{enih istih ili sli~nih poslova u posljednjih 3(tri) godine, a ~ija se vrijedostojnost mo`e provjeriti od stranenaru~ioca (dostaviti ovjerene potvrde od minimalno dvaprimaoca usluga za iste ili sli~ne poslove),

- da su u ponudi uklju~eni svi ostali specificirani zahtjevi,- da posjeduje okolinsku dozvolu i dozvolu za aktivnosti i

upravljanje otpadom i njegovim odlaganjem, izdate odnadle`nih dr`avnih institucija,

- decidno navesti da li }e ili ne}e anga`irati podugovara~a sata~nim nazivom, adresom uz ispunjenje specificiranih zahtjevakoji se odnose na podugovara~a.

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 29. 06. 2011. godine,Zahtjev za u~e{}e sa pozivom na broj obavje{tenja u ta~ki II.3.,Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saura~unatim PDV-om (za ino ponu|a~e 10,23 EUR).IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE(~lan 8. ZJN)Na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E05. 07. 2011. godine (utorak) do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lan 33. ZJN, ~lan 13. UPZ)10203-028/11-TK-1-05.07.2011. godine (utorak) u 11,00 satiPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" mala salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZainteresovani ponu|a~i du`ni su dostaviti pismeni zahtjev zadostavu tenderske dokumentacije u kome }e naglasiti da li }e istupreuzeti li~no ili ‘ele stanje po{tom (na navedenu adresu nazahtjevu) na ovla{teni fax broj: 00387 32 77 10 25. Tenderskudokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti svakim radnim danom od08,00 do 15,00 sati u Slu`bi za komercijalne poslove (kancelarijabr. 27). Prilikom preuzimanja tenderske dokumentacije ponu|a~isu du`ni predo~iti zahtjev za u~e{}e i dokaz o izvr{enoj uplati uiznosu od 20,00 KM sa ura~unatim PDV-om (za ino ponu|a~e10,23 EUR) na ime naknade tro{kova tenderske dokumentacije nara~un ugovornog organa broj 338-900-22080909-38 kod UniCreditbanke, za firme izvan BiH na ra~un broj 501012000-978-000-13,IBAN code: BA 391610600000043340, Swift RZBABA2S kodRaiffeisen banke, sa pozivom za otkup tenderske dokumentacije.(Tender broj: 10203-028/11-TK-1).Kontakt osobe za dodatne informacije za tehni~ka pitanja:za 10203-028/11- TK-1 Mensur Zakomac, dipl. ing. hem. tel.000387 32 77 10 76U skladu sa ~lanom 3. ta~kom 6. Uputstva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{iti

isklju~ivo pismenim putem. Tendersku dokumentaciju, ponu|a~imogu preuzeti li~no na nazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostavitipo{tom, nakon predo~enja zahtjeva za u~e{}e i dokaza o izvr{enojuplati.Dodatne informacije koje nemaju karakter povjerljivosti iz ~lana 9.Zakona o javnim nabavkama BiH mogu se dobiti od kontakt osobeiz Odjeljka 1 (ta~ka 1.1)Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkudodjele ugovora.Otvaranju ponuda na dan utvr|en u odjeljku IV.8. moguprisustvovati ovla{teni predstavnici ponu|a~a uz prezentacijupismenog ovla{tenja.

Aneks A

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Naser Sikira, MSc. ekonomijeAdresa: KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/77 11 53Fax: 032/77 10 25E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Edina Sikiri}Adresa: Kakanj-^ati}iPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjTelefon: 032/77 11 55Internet adresa: www.elektroprivreda.ba

(1-12-7578-11)

12 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E ELEKTROPRIVREDA BiH DDSARAJEVO

PODRU@NICA TERMOELEKTRANA "KAKANJ" KAKANJOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 10203-027/11-TK-1

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Naser Sikira, MSc. ekonomijeAdresa: KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/771-153Fax: 032/771-025E-mail: [email protected] adresa: www. elektroprivreda.baI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA10203-027/11-TK-1

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 123

Page 180: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA10203-027/11- TK-1 - Monitoring procjednih voda oko deponije{ljake i pepela Podru`nice Termoelektrana "Kakanj" KakanjII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJavno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo - Podru`nicaTermoelektrana "Kakanj" KakanjII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji za u~e{}e u smisla odredbi ~lana 23. ZJNIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Registrovan za obavljanje djelatnosti koja je vezana za predmetnabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovanIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da je ponu|a~ solventan, odnosno da njegovi ra~uni nisu bili ublokadi u zadnjih 6 ({est) mjeseci prije prijave na javno nadmetanjeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- da mo`e obavljati profesionalnu djelatnost koja je predmet

tendera- da je ovla{ten za obavljanje specificiranih mjerenja- da je ovla{ten za obavljanje stru~no-tehni~kih poslova iz

nadle`nosti agencija za vode- da u slu~aju podugovaranja prilo`i u ponudi i ovla{tenja za

podugovara~aOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 24. 6. 2011. godine.Zahtjev za u~e{}e sa pozivom na broj obavje{tenja u ta~ki II.3.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saura~unatim PDV-om (za ino ponu|a~e 10,23 EUR).IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)10203-027/11-TK-1 30. 6. 2011. godine (~etvrtak) u 12,00 satiPodru`nica Termoelektrana "Kakanj"-mala salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZainteresovani ponu|a~i du`ni su dostaviti pismeni zahtjev zadostavu tenderske dokumentacije u kome }e naglasiti da li }e istu

preuzeti li~no ili ‘ele slanje po{tom (na navedenu adresu nazahtjevu) na ovla{teni faks 032/771-025. Tendersku dokumentacijuponu|a~i mogu preuzeti svakim radnim danom od 8,00 do 15,00sati u Slu`bi za komercijalne poslove (kancelarija 27). Prilikompreuzimanja tenderske dokumentacije ponu|a~i su du`ni predo~itizahtjev za u~e{}e i dokaz o izvr{enoj uplati u iznosu od 20,00 KM(za ino ponu|a~e 10,23 EUR) na ime naknade tro{kova tenderskedokumentacije na ra~un ugovornog organa broj:338-900-22080909-38 kod UniCredit banke, za firme izvan BiH nara~un broj: 501012000-978-000-13, IBAN code: BA391610600000043340, SWIFT RZBABA2S kod Raiffeisenbanke, sa pozivom za otkup tenderske dokumentacije (Tender broj:10203-027/11-TK-1).Kontakt osobe za dodatne informacije za tehni~ka pitanja:za 10203-027/11-TK-1 [ahbaz Velispahi}, dipl.ing. ZNR-u iokoli{a, tel. 032/771-162U skladu sa ~lanom 3 ta~kom 6. Uputstva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu inforamcija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem. Tendersku dokumentaciju, ponu|a~imogu preuzeti li~no na nazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostavitipo{tom, nakon predo~enja zahtjeva za u~e{}e i dokaza o izvr{enojuplati.Dodatne informacije koje nemaju karakter povjerljivosti iz ~lana 9.Zakona o javnim nabavkama BiH mogu se dobiti od kontakt osobeiz Odjeljka 1 (ta~ka I.1)Ugovorni organ, ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkudodjele ugovora.Otvaranju ponuda na dan utvr|en u odjeljku IV.8. moguprisustvovati ovla{teni predstavnici ponu|a~a uz prezentacijupismenog ovla{tenja.

Aneks A

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Naser Sikira, MSc ekonomijeAdresa: KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/771-153Fax: 032/771-025E-mail: [email protected] adresa: www. elektroprivreda.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: Edina Sikiri}Adresa: Kakanj-^ati}iPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjTelefon: 032/771-155Internet adresa: www. elektroprivreda.ba

(1-12-7579-11)

12 - JANAB

RADIOTELEVIZIJA BOSNE I HERCEGOVINESARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Radiotelevizija Bosne i HercegovineKontakt osoba: Osmi} ErginAdresa: Bulevar Me{e Selimovi}a 12Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200351290009Telefon: 033/454-805

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 124 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 181: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Fax: 033/455-148E-mail: [email protected] adresa: www.bhrt.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeNabavka usluga repliciranja CD-ova i DVD-ovaII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da, na period od godinu danaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci usluga repliciranja CD-ova i DVD-ova, broj25/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUsluge repliciranja CD-ova i DVD-ovaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVARadiotelevizija Bosne i HercegovineBulevar Me{e Selimovi}a 1271000 SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% od vrijednosti ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Uz ponudu se dostavlja izjava dobavlja~a da }e, u slu~aju dobijanjaugovora, ugovornom organu dostaviti garanciju za izvr{enjeugovora sa rokom va`nosti: Period va`enja ugovora + 30 (trideset)danaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. uvjerenje nadle`nog organa da ponu|a~ nije u postupku ste~aja

ili likvidacije niti da je nad istim obavljen postupak ste~aja ililikvidacije (ne starije od tri mjeseca);

2. uvjerenje nadle`nog organa da se nad pravnim licem iliodgovornim licem u pravnom licu - ponu|a~em ne vodipostupak za privredni prestup, niti je osu|en u sudskompostupku za privredni prestup u periodu od 5 godina, koji jeprethodio datumu podno{enja ponude (ne starije od trimjeseca);

3. uvjerenje nadle`nih organa o uredno izmirenim obavezama zapenziono i zdravstveno osiguranje (ne starije od tri mjeseca);

4. uvjerenje nadle`nog organa o uredno izmirenim poreskimobavezama utvr|enim zakonom (ne starije od tri mjeseca);

5. potvrda Uprave za indirektno/neizravno oporezivanje o urednoizmirenim obavezama po indirektnim porezima (ne starija od trimjeseca) ili, ukoliko firma nije obveznik PDV-a, potvrdaUINO o toj ~injenici;

6. izjava ponu|a~a da mu je poznato da u slu~aju da propustidostaviti ili dostavi pogre{nu informaciju na tra`enjeugovornog organa, ponuda }e mu biti odbijena.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar sa svim prilozimaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.9. OSTALI UVJETI ZA U^E[]E - SADR@AJ PONUDE1. naziv i ta~na adresa ponu|a~a;2. ID broj i poreska registracija;3. ponuda treba da sadr`i rok isporuke repliciranih CD-ova i

DVD-ova u odnosu na datum dostavljanja mastera;4. ponuda treba da sadr`i popunjenu specifikaciju sa ukupnom

cijenom sa i bez PDV-a, kao i sa eventualnim popustima;5. ponuda tako|er treba da sadr`i na~in i uvjete pla}anja.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu dolje navedenih

kriterija:1. ponu|ena cijena 70%2. na~in i uvjeti pla}anja 20%3. rok isporuke 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e dobiti na osnovu pismenogzahtjeva dobavlja~a upu}enog ugovornom organu faksom,elektronskom po{tom, li~no ili na neki drugi na~in.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se mogu dostaviti na bilo kojem od slu`benih jezika u Bosnii HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E^etvrtak, 30. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana od datuma krajnjeg roka za podno{enju ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)^etvrtak, 30. 6. 2011. godine u 12,15 satiRadiotelevizija Bosne i HercegovineBulevar Me{e Selimovi}a 1271000 SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE- Ponude se, sa svim svojim elementima koji su sastavni dio ponude(cijena, na~in i uvjeti pla}anja, rok isporuke) dostavljaju u 3 (tri)primjerka, i to u originalu i dvije fotokopije.- Tenderska dokumentacija }e se mo}i dobiti u kancelariji broj 107(1. sprat) u zgradi Radiotelevizije Bosne i Hercegovine, BulevarMe{e Selimovi}a 12, Sarajevo, i to isklju~ivo na pismeni zahtjevponu|a~a dostavljen faksom, elektronskom po{tom, li~no ili naneki drugi na~in. Za preuzimanje tenderske dokumentacijekontaktirati predsjednika Komisije Osmi} Ergina. tel. broj033/454-805, faks broj 033/455-148 ili na e-mail:[email protected]. Tako|er, tenderska dokumentacija }e semo}i dobiti i putem elektronske po{te.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 125

Page 182: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

- Zatvorene i zape~a}ene ponude (koverte) sa punom adresomprimaoca i sa jasno uo~ljivom naznakom:"PONUDA ZA JAVNO NADMETANJE ZA NABAVKUUSLUGA REPLICIRANJA CD-ova i DVD-ova - NE OTVARAJ"dostaviti u kancelariju broj 107 (1. sprat) u zgradi RadiotelevizijeBosne i Hercegovine najkasnije do roka nazna~enog u ta~ki IV.6.- Sve ponude koje pristignu nakon nazna~enog roka, bez obzirakada su poslate, ne}e biti uzete u razmatranje.- Samo oni ponu|a~i koji pismenim putem zatra`e tenderskudokumentaciju mo}i }e podnijeti svoje ponude.- Radiotelevizija Bosne i Hercegovine zadr`ava pravo naknadnogpismenog tra`enja dodatnih informacija u cilju olak{anja procesaispitivanja, ocjene i pore|enja ponuda, kao i dodatnudokumentaciju u tu svrhu.- Zainteresirani ponu|a~i mogu u tu svrhu, u pismenoj formi, odRadiotelevizije Bosne i Hercegovine tra`iti poja{njenje tenderskedokumentacije najkasnije 10 (deset) dana prije isteka rokapredvi|enog za dostavljanje ponuda, tj. do 20. 6. 2011. godine,putem faksa broj 033/455-148 ili putem e-maila:[email protected] sa naznakom: za Komisiju za nabavku roba iusluga.- Ukoliko se u dostavljenoj ponudi cijena poka`e pretjeranoniskom, Radiotelevizija Bosne i Hercegovine }e od ponu|a~apismeno zahtijevati da opravda ponu|enu cijenu. Ako ponu|a~ nepru`i zadovoljavaju}e opravdanje, Radiotelevizija Bosne iHercegovine ima pravo da odbaci ponudu.- Za eventualno potrebne dodatne tehni~ke informacije, kontaktirati\ulan~i} Admira na mobitel broj 061/892-373 ili na e-mail adresu:[email protected] Za eventualno potrebne dodatne ekonomsko-finansijskeinformacije kontaktirati Osmi} Ergina na broj mobitela061/484-770 ili na e-mail: [email protected] Radiotelevizija Bosne i Hercegovine ne snosi nikakve tro{koveponu|a~a nastale po ovome Obavje{tenju o nabavci.- Radiotelevizija Bosne i Hercegovine zadr`ava pravo da prekine -otka`e postupak dodjele ugovora iz razloga - slu~aja navedenih uZakonu o javnim nabavkama, o ~emu }e se objaviti obavje{tenje ootkazivanju.- Tekst obavje{tenja objavljen je u "Slu`benom glasniku BiH" i naweb stranici javnih nabavki: www.sllist.ba, kao i na wcb straniciRadiotelevizije Bosne i Hercegovine: www.bhrt.ba.

(1-12-7586-11)

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 08-703/0018/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP "Elektroprivreda BiH" SarajevoTermoelektrana "Tuzla" TuzlaKontakt osoba: Amra Halilovi}Adresa: 21. aprila 4Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 035/305-131Fax: 035/305-009E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUsluge odr`avanja ~isto}e u TE "Tuzla", TuzlaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tehni~kom dijelu tendera.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVATermoelektrana "Tuzla", TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od datuma uvo|enja u posao.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)DaIznos tra`ene garancije za ponudu je 1,5% od ponu|ene vrijednostibez ura~unatog PDV-a, a minimalno 2.000 KM u slu~aju daprera~unati iznos od 1,5% od vrijednosti ponude bude manji od2000 KM sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 dana ra~unaju}iod krajnjeg roka za dostavu ponuda.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija, sa rokom va`nosti 30 dana odopcije ponudeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e, ukoliko bude izabran, obezbijediti garantnidepozit za dobro izvr{enje posla u vidu bezuslovne bankovnegarancije prvoklasne poslovne banke prihvatljive od straneposlovne banke JP Elektroprivreda BiH na iznos od 10%ugovorene vrijednosti.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama, ne stariji od 3 (tri)mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnom ili trgova~komregistru.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. Potvrda banke da ra~un ponu|a~a nije bio blokiran u posljednjih6 mjeseci prije dostavljanja ponude.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u ta~ki 6.6 i 6.7 tenderske dokumentacije.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 126 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 183: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbrjediti od 30. 5. 2011. do 27. 6. 2011. god. uz pismenizahtjev i nov~anu naknadu za tendersku dokumentaciju u iznosu od20,00 KM sa PDV-om.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Hypo Alpe-AdriaBank d.d. Mostar, SWIFT:HAABBA22, IBAN: BA39 3060 2037 8002 0702 u korist JP EPBiH - otkup tenderske dokumentacije.Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se na ra~un broj3060460001056859 (Hypo Alpe-Adria Bank d.d. Mostar) u koristJP EP BiH - otkup tenderske dokumentacije.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. do 11,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. god.Termoelektrana "Tuzla" u Tuzli - sala za otvaranje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEVrijeme otvaranja ponuda: 11,30 sati

(1-12-7587-11)

12 - JANAB

VLADA REPUBLIKE SRPSKEMINISTARSTVO RADA I BORA^KO-INVALIDSKE

ZA[TITE BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Vlada Republike Srpske - Ministarstvo rada ibora~ko-invalidske za{titeKontakt osoba: Slavi{a Mari}Adresa: Trg Republike Srpske 1Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4401625770008Telefon: 051/338-631Faks: 051/338-891

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAProjekat bawske rehabilitacije ratnih vojnih invalida i~lanova porodica poginulih boraca Odbrambeno-otaxbinskograta Republike Srpske za 2011. godinuTender broj 16-03/1-2-563-20/2011 (Projekat bawskerehabilitacije ratnih vojnih invalida i ~lanova porodicapoginulih boraca Odbrambeno-otaxbinskog rata RepublikeSrpske za 2011. godinu od 4. 5. 2011. godine)

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORABawsko-klimatsko lije~ewe i rehabilitacija ratnih vojnihinvalida i ~lanova porodica poginulih boracaOdbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske.Kori{}ewe bawske rehabilitacije u turnusu i to:Regija I ukupno 376 korisnika, 11 smjena po 35 korisnika - po 10dana boravkaRegija II ukupno 192 korisnika, 11 smjena po 18 korisnika - po 10dana boravkaLije~ewe i rehabilitacija obuhvata:- smje{taj korisnika- qekarski pregled prilikom prijema- izrada plana i programa rehabilitacije za svakog korisnika

posebno- fizikalna i balneoterapijska procedura, termoterapija- stalni medicinski nadzor- qekarski pregled na otpustu sa otpusnicom- ishrana od tri obroka primjerenog kvalitata i kvantitetaPodjela na lotove:LOT 1Prva regija (bawsko-klimatsko lije~ewe i rehabilitacijaratnih vojnih invalida i ~lanova porodica poginulih boracaOdbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske)LOT 2Druga regija (bawsko-klimatsko lije~ewe i rehabilitacijaratnih vojnih invalida i ~lanova porodica poginulih boracaOdbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske)

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORABawsko-klimatsko lije~ewe i rehabilitacija do 600 ratnihvojnih invalida i ~lanova porodica poginulih boracaOdbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske, u turnusima ito:Regija I ukupno 376 korisnika po 10 danaRegija II ukupno 192 korisnika po 10 dana

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVABawsko-klimatsko lije~ewe }e se sprovesti u sjedi{tunajpovoqnijeg ponu|a~a u bawsko-klimatskom centru RepublikeSrpske za regije utvr|ene u Projektu bawske rehabilitacije.

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAU periodu od 10. jula do 31. oktobra 2011. godine u smjenama po 10dana

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Bez garancije

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 127

Page 184: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Pravo u~e{}a imaju sva pravna lica koja su registrovana zaobavqawe djelatnosti koja je predmet ovog postupka, osim onihkoja su iskqu~ena iz prava u~e{}a u postupku javnih nabavkiprema ~lanu 23. Zakona o javnim nabavkama.Dokumentacija potrebna u svrhu kvalifikacijebawsko-klimatske ustanove:- dokazi ponu|a~a da ne postoje smetwe za wihovo u~e{}e u javnomnadmetawu u smislu odredbi ~lana 23. stav 1. ta~ke: a, b, c, d, e i fZJN BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04).- prilo`eni dokazi ne mogu biti stariji od tri mjeseca i morajubiti izdati od strane nadle`nih organa u BiH

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa ponu|a~a, poreski i identifikacioni

broj- ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar sa

svim pojedina~no ovjerenim prilozima- ovim rje{ewem mora biti obuhva}ena djelatnost koja je

predmet javnog nadmetawa koje nije starije od tri mjeseca

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Bilans stawa i bilans uspjeha za 2010. godinu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Izjava o tehni~koj opremqenosti i osposobqenosti i nivouusluga kojima raspola`e ponu|a~ za izvr{ewebawsko-klimatskog lije~ewa i rehabilitacije invalida i~lanova porodica poginulih boraca Odbrambeno-otaxbinskograta Republike Srpske te obezbje|ewe potrebnog kvaliteta.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po ni`e navedenim

kriterijima:1) kvalitet usluga 40%2) cijena 40%3) uslovi i kapacitet smje{taja 10%4) profesionalna kvalifikacija 5%5) teritorijalna udaqenost 5%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e obezbijediti prvi naredni danod dana objavqivawa obavje{tewa o nabavci u "Slu`benomglasniku BiH" ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04)Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 10,00 KM polotovima.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. juni 2011. godine do 11,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIZa sve vrijeme trajawa ugovora

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. juni 2011. godine u 11,30 sati u prostorijama - Ministarstvarada i bora~ko-invalidske za{tite, Bawa Luka, Trg RepublikeSrpske 1, soba br. 23/IIDio V: DODATNE INFORMACIJETendersku dokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti od prvognarednog dana od dana objavqivawa obavje{tewa o nabavci u"Slu`benom glasniku BiH", u prostorijama Ministarstva rada ibora~ko-invalidske za{tite Republike Srpske, Trg RepublikeSrpske 1, 78000 Bawa Luka, uz dostavqawe i prezentovawe dokaza

o uplati nepovratnog nov~anog iznosa od 10,00 KM svakim radnimdanom od 10,00 do 14,00 sati.Broj ra~una na koji se mo`e uplatiti naknada za preuzimawetenderske dokumentacije je jedinstveni ra~un trezora Bawa Luka,broj 5620990000130280 poziv na broj 2058.Podno{ewe ponuda i rokovi:Zape~a}ene i zatvorene ponude sa punom adresom ponu|a~a inaznakom: "NE OTVARAJ" dostavqaju se li~no ili putem po{tena adresu: Vlada Republike Srpske, Ministarstvo rada ibora~ko-invalidske za{tite, 78000 Bawa Luka, Trg RepublikeSrpske 1.Ponu|a~i mogu podnijeti ponude za jedan ili vi{e lotova:Ukoliko ponu|a~ podnese ponudu za vi{e lotova ponude morajubiti odvojene po lotovima i ozna~ene kojem lotu pripadaju.Ponude se podnose sa naznakom: "Ponuda za otvoreni postupak -NE OTVARAJ"- LOT 1 - Prva regija- LOT 2 - Druga regijaRok za dostavqawe ponuda ostaje otvoren 28. dana od danaobjavqivawa obavje{tewa o nabavci u "Slu`benom glasnikuBiH".Otvarawe ponuda obavi}e se dana 27. juna 2011. godine uprostorijama Ministarstva rada i bora~ko-invalidske za{tite,kancelarija 23/II u sqede}em rasporedu:- LOT 1 - Prva regija u 11,30 ~asova- LOT 2 - Druga regija u 12,00 ~asova- Ponude koje stignu nakon isteka roka ne}e se uzimati urazmatrawe i bi}e vra}ene na adresu ponu|a~a neotvorene.- Na otvarawu ponude imaju pravo da prisustvuju ponu|a~i iliwihovi pismeno ovla{}eni zastupnici (samo jedan predstavnik).Naru~ilac ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjeleugovora.- Sva dodatna obavje{tewa mogu se dobiti na telefon 051/338-631.

(1-12-7594-11)

12 - JANAB

JP RUDNICI UGLJENA "TU[NICA" DOO LIVNOPONOVNA OBAVIJEST

O NABAVI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Rudnici ugljena "Tu{nica" d.o.o. LivnoKontakt osoba: Niko Bara}Adresa: Slvija Strahimira Kranj~evi}a 3Po{tanski broj: 80101Grad: LivnoIdentifikacijski broj: 4281014570008Telefon: 034/202-425, 202-426Fax: 034/202-525I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj razini.Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (^lanak 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 128 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 185: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELALOT 1 Izbor najpovoljnije ponude za prijevoz ugljena TE "Kakanj"u KaknjuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Prijevoz ugljena za TE "Kakanj" u Kaknju u ukupnojkoli~ini od 25.000 t.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORADetaljniji podaci i ostali uvjeti sadr`ani su u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALOT 1 Mjesto isporuke je FCO TE "Kakanj" u KaknjuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor zapo~inje danom potpisa ugovornih strana i traje 12mjeseci.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)Ne zahtijeva seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Nema posebnih zahtjevaIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)- dokaz o ispnjavanju uvjeta iz ~lanka 23. ZJN- prilo`eni dokazi moraju biti orginal ili ovjerenoj kopiji ne smijubiti stariji od 3 mjeseca, moraju biti izdani od nadle`nih organa.Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Ovjeren preslik rje{enja o upisu u sudski registar sa svimpojedina~no ovjerenim prilozima ne starije od 3 mjeseca kojim sepotvr|uje da je ponu|a~ registriran za obavljanje djelatnosti koja jepredmet nabavke.Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)NeIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Dokaz u skladu sa ~lankom 26. stavak 3. to~ka a, b, c, d, e, f i g. ZJN.Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.Uplatu izvr{iti na sljede}i broj ra~una:1610200019250039 kodRaiffeisen Bank d.d. BiH ili osobno na blagajni Dru{tva u Livnu S.S. Kranj}evi}a 3. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzetisvakim radnim danom u JP RU "Tu{nica" d.o.o. Livno od 7,00 do15,00 sati.

Na zahtjev ponu|a~a tenderska dokumentacija se mo`e dostavitifaksom ili e-mailom, po{tom nakon dostavljenog dokaza o uplatinov~anog iznosa za tendersku dokumentaciju.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 12,00 satiNeblagovremene i nepotpune ponude ne}e se razmatrati.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji, na na~in i u formi utvr|enoj u tenederskojdokumentaciji.IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za pdno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)Javno otvaranje ponuda obavit }e se 28. 6. 2011. godine u 12,30 satiu prostorijama JP Rudnici ugljena "Tu{nica" d.o.o. Livno, S. S.Kranj~evi}a 3 u Livnu. Na otvaranju ponuda mo`e biti nazo~an pojedan ovla{teni predstavnik od strane ponuditelja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEJP Rudnici ugljena "Tu{nica" d.o.o. Livno zadr`ava pravo daprihvati ili odbije svaku ponudu i okon~a postupak dodjele ugovorau skladu sa ~lankom 12. ZJN.

(1-12-7606-11)

12 - JANAB

ELEKTROPRIJENOS/ELEKTROPRENOS BiH ADBANJA LUKA

OPERATIVNO PODRU^JE MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Elektroprijenos BiH a.d. Banja LukaOperativno podru~je MostarKontakt osoba: Mirko ]orlukaAdresa: Blajbur{kih ‘rtava bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4402369530025Telefon: 036/326-023 (024)Fax: 036/316-531E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na dr`avnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka broj 01-1584/11 od 17. 3. 2011. godine

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 129

Page 186: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUsluga odr`avanja vozila: LOT 1 VW, LOT 2 [koda, LOT 3Landrover i LOT 4 IvecoII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAServis ponu|a~aII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, Ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)NeIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Udaljenost servisa mo`e biti maksimalno 15 km cestovno odsjedi{ta OP Mostar.Ostali uvjeti prema tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) ukupna cijena u~e{}e 90%2) jamstveni rok na izvr{ene usluge u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Mo`e se osigurati do 23. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 23,40 KM.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)30. 6. 2011. godine u 12,00 satiOperativno podru~je Mostar

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZainteresirani ponuditelji du`ni su dostaviti na faks 036/316-531pismeni zahtjev za u~e{}e na javnom nadmetanju putemkonkurentskog postupka, te izvr{iti uplatu nepovratne naknade od23,40 KM (dvadesettri i 40/100 KM) na ‘iro ra~un kod ugovornogtijela kod Raiffeisen Bank d.d. Banja Luka broj ra~una1610450028020039 sa naznakom predmet nadmetanja.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine vr{i se za Elektroprijenos BiHa.d. Banja Luka, Banka BLBABA22 (UniCredit Bank a.d. BanjaLuka), Korespondentna banka BKAUATWW (Bank Austria CAVienna) ra~un IBAN: BA395511100034800325 u iznosu 12,00(dvanaest) EUR s naznakom: "otkup tenderske dokumentacije".Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u poslovnom prostorunaru~itelja - Blajbur{kih ‘rtava bb, Mostar- Komercijalna slu`basvakim radnim danom u vremenu od 9,00 do 13,00 sati uzprethodnu najavu za tel. 036/326-023 (024), a najkasnije do 23. 6.2011. godine uz predo~enje dokaza o uplati nepovratne naknade.

(1-12-7613-11)

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 07-02-03/11KI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba: za komercijalna pitanja: Ramiza Kuki} za tehni~kapitanja: Midhat SikiraAdresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoPDV broj: 200225150005Identifiakcioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-776, 033/771-409Fax: 033/751-759, 033/751-961E-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj: 07-02-03/11KIII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzrada Elaborata o mogu}nostima obezbje|enja koli~ine i kvalitetakre~njaka u skladu sa idejnim projektom bloka 8 u TE KakanjII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALoakcija izvr{ioca usluge

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 130 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 187: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA4 mjeseca od stupanja ugovora na snaguOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,5% ponu|ene vrijednosti bez ura~unatog PDV-a, minimalno2.000,00 KM u slu~aju da prera~unati iznos od 1,5 % od vrijednostiponude bude manji od 2.000,00 KMIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija sa rokom va`nosti 120 dana oddatuma otvaranja ponuda u formi i sadr`aju prema Aneksu 6tenderske dokumentacije.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e ukoliko bude izabran obezbijediti bankarskugaranciju od 10% vrijednosti ugovora bez PDV-aIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija prema formi i sadr`aju iz Aneksa 7tenderske dokumentacije.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji za u~e{}e u smislu odredbi ~lana 23. ZJNIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je vezanaza predmet nabavke u skladu sa va`e}im propisima zemlje u kojoj jeregistrovanIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da ukupan promet ponu|a~a u zadnje tri godine ne smije biti

ispod 150.000,00 KM, a ako je dobavlja~ registrovan, odnosnopo~eo sa radom prije manje od godine 50.000,00 KM

- da ponu|a~ ispunjava svoje finansijske obaveze premaposlovnim partnerima i povjeriocima

- da je ponu|a~ solventan, odnosno da njegovi ra~uni nisu bili ublokadi u zadnjih 6 ({est) mjeseci prije prijave na javnonadmetanje

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ponu|a~ mora ispunjavati sljede}e uslove:- uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje dva ugovara koje se

odnose na izradu elaborata /studija/ projekata o klasifikaciji,kategorizaciji i rezervama mineralne sirovine - kre~njak sarudarskim dijelom projekta mehanizacije i ekonomske obrade uposljednjih 5 godina

- kadrovski osposobljen, odnosno da ima zaposleno najmanje 5(pet) osoba VSS, od kojih je na neodre|eno vrijeme uposlenonajmanje 2 (dvije) osobe dipl.ing.geologije. Kao spoljnisaradnici ili uposlenici po 1 (jedan) dipl. ing. rudarstva, 1(jedan) dipl. ing. hemije ili tehnologije i 1 (jedan) dipl. ecc. sa 3(tri) godine iskustva u vr{enju ovog tipa usluga i polo`enimstru~nim ispitom

- tehni~ki opremljen i osposobljen za izradu elaborata oklasifikaciji, kategorizaciji i rezerviranju mineralne sirovine -kre~njak

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenju preferencijalnogtretmana doma}eg u postupku javnih nabavki

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 31. 5. 2011. do 29. 6. 2011. godine.Zahtjev za u~e{}e sa pozivom na broj obavje{tenja u ta~ki II.3.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KMsa ura~unatim PDV-om (za ino ponu|a~e 51,13 EUR).Zainteresovani ponu|a~i du`ni su dostaviti pismeni zahtjev zadostavu tenderske dokumentacije u kome }e naglasiti da li }e istupreuzeti li~no ili ‘ele slanje po{tom (na navedenu adresu nazahtjevu) na ovla{teni faks broj: 033/751-961. Tenderskudokumentaciju ponu|a~i mogu preuzeti svakim radnim danom od8,00 do 15,00 sati u JP EP BiH d.d. Sarajevo, Vilsonovo {etali{te15, (kancelarija 403/5).Prilikom preuzimanja tenderske dokumentacije ponu|a~i su du`nipredo~iti zahtjev za u~e{}e i dokaz o izvr{enoj uplati na imenaknade tro{kova tenderske dokumentacije na ra~un ugovornogorgana broj: 3389002208746755 kod UniCredit banke d.d., zafirme izvan BiH na ra~un broj:501012000-978-000-13, IBAN code: BA 391610600000043340,SWIFT RZBABA2S kod Raiffeisen banke d.d., sa pozivom zaotkup tenderske dokumentacije (Tender broj: 07-02-03/11KI).U skladu sa ~lanom 3. ta~ka 6. Uputstva o primjeni ZJN BiH,ugovorni organ }e razmjenu informacija sa ponu|a~ima vr{itiisklju~ivo pismenim putem. Tendersku dokumentaciju, ponu|a~imogu preuzeti li~no na nazna~enoj adresi ili se ista mo`e dostavitibrzom po{tom, nakon predo~enja dokaza o izvr{enoj uplati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine (~etvrtak) do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30 .6. 2011. godine (~etvrtak) u 10,30 satiJP Elektroprivreda BIH d.d. Sarajevo, sala 145/2

(1-12-7620-11)

12 - JANAB

KANTONALNO JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E"GRAS" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "GRAS" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ema Nukica tel. 033/293-283, Izo Kukan tel.033/293-284Adresa: Velika drveta 1Grad: SarajevoE-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.gras.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivou

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 131

Page 188: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANABAVKA USLUGAII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII 4.1 NABAVKA USLUGA1. LOT 3007 Izrada novih dijelova od metalaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikacijama iz priloga tendera.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa. Ponude se mogu dostaviti za jedan LOT, nekoliko lotova ili svelotove. Ponuda mora sadr`avati tra`ene pozicije iz tehni~kespecifikacije. Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene pozicijeiz tehni~ke specifikacije ne}e biti uzete u razmatranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 31. 12. 2012. godine, odnosno do ispunjenja maksimalnevrijednosti okvirnog sporazumaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23. ZJNIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednost ponu|ene robemora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka). Napomena:Minimalni rok pla}anja je 60 dana od dana nastanka DPO.

Red.br. Naziv kriterijuma Maksimalnobodova

1. Cijena bez PDV-a sa ura~unatim popustom 70

2. Na~in i rok pla}anja (ne du`i od 120 dana) 15

3. Rok isporuke 15

100

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa - Slu`be za komercijalne poslove u periodu od08,00 do 14,30 sati, uz prezentiranje dokaza o uplati nepovratnognov~anog iznosa od 40,00 KM po lotu. Uplatu izvr{iti na ra~un broj1610000033890065 kod Raiffeisen Bank BiH ili na blagajniugovornog organa. Ponu|a~i koji su u prethodnom Otvorenompostupku otkupili dokumentaciju za odre|eni LOT, mogu preuzetiistu bez uplate - uz dokaz o ranijoj uplati.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Rok za prijem ponude je zaklju~no na dan otvaranja do 10,00 sati.Sve ponude koje prispiju nakon navedenog roka bilo po{tom ilipredajom na protokol ugovornog organa bit }e vra}ene ponu|a~imaneotvorene. Ponude dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji u zape~a}enoj koverti sa punom adresom ponu|a~asa naznakom: "NE OTVARAJ - OTVARA TENDERSKAKOMISIJA" sa brojem lota i nazivom lota, na adresu ugovornogorgana kao pod I.1 - Protokol najkasnije do datuma i vremena kaopod ta~kom IV.6.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

Ponude va`e 120 dana, ra~unaju}i od isteka roka za podno{enjeponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

LOT Datum otvaranja ponuda Vrijeme otvaranja ponuda

LOT 3007 29. 6. 2011. 12:30

Mjesto otvaranja ponuda: Kao pod I.1.

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Vr{ilac usluge je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrazcuugovornog organa Aneksa 2 i 3 a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6STD u originalu ili ovjerenoj fotokopiji ne stariju od 3 mjeseca. Svidokumenti treba da budu slo`eni i ozna~eni rednim brojevima, a svestranice ponude numerisane.

Vr{ilac usluge du`an je op{tu tendersku dokumentaciju i ponudu zapredmetni LOT dostaviti u jednoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: "PONUDA ZA LOT____ usluge - ne otvarati do ____ (dan, mjesec, godina)_______sati.

Ugovorni organ ne snosi tro{kove kandidatima u postupku.

Sve dodatne informacije i poja{njenja mogu se dobiti kao u ta~kiI.1. Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", i nastranici www.javnenabavke.ba. Ponu|a~i su du`ni da dostavecijenu ponude na paritetu DDP (doma}i ponu|a~) odnosno paritetuDDU (ino ponu|a~i). U postupku razmatranja ponuda Komisijamo`e zatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponudeod prijavljenog vr{ioca usluge a koje ne mo`e utjecati napredlo`enu ponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu naostale ponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukolikouvidom u ponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki odtra`enih dokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokument neistinitogili nepotpunog sadr`aja.

(1-12-7623-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 132 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 189: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

12 - JANAB

KANTONALNO JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E"GRAS" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Gras" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Ema Nukica 033/293-283, Izo Kukan,033/293-284Adresa: Velika drveta 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoE-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.gras.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka uslugaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII.4.1 NABAVKA USLUGA1. LOT 3010 Regeneracija i opravka izmjenjiva~a toplote2. LOT 3009 Remont i opravka turbokompresora3. LOT 3009AUsluga opravke viskoventilatoraII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikacijama iz priloga tenderaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa. Ponude se mogu dostaviti za jedan lot, nekoliko lotova ili svelotove. Ponuda mora sadr`avati tra`ene pozicije iz tehni~kespecifikacije. Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene pozicijeiz tehni~ke specifikacije ne}e biti uzete u razmatranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 31. 12. 2012. godine, odnosno do ispunjenja maksimalnevrijednosti okvirnog sporazumaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti relevantne dokaze ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23. ZJNIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni postupak - uslugeIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednost ponu|enih uslugamora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka). Napomena:Minimalni rok pla}anja je 60 dana od dana nastanka DPO

Red.broj

Naziv kriterijuma Maksimalnobodova

1. Cijena bez PDV-a (kona~na cijena) 70

2. Na~in i rok pla}anja (ne du`i od 120 dana) 15

3. Rok izvr{enja usluge 15

100

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa - Slu`be za komercijalne poslove u periodu od8,00 do 14,30 sati, uz prezentiranje dokaza o uplati nepovratnognov~anog iznosa od 40,00 KM po lotu. Uplatu izvr{iti na ra~un broj1610000033890065 kod Riffeisen Bank BiH ili na blagajniugovornog organa. Ponu|a~i koji su u prethodnom otvorenompostupku otkupili dokumentaciju za odre|eni lot, mogu preuzetiistu bez uplate-uz dokaz o ranijoj uplati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok za prijem ponude je zaklju~no na dan otvaranja do 10,00 sati.Sve ponude koje prispiju nakon navedenog roka bilo po{tom ilipredajom na protokol ugovornog organa bi}e vra}ene ponu|a~imaneotvorene. Ponude dostaviti na originalnoj tenderskojdokumentaciji u zape~a}enoj koverti sa punom adresom ponu|a~asa naznakom "NE OTVARAJ - OTVARA TENDERSKAKOMISIJA" sa br. lota i nazivom lota, na adresu ugovornog organakao pod I.1. Protokol najkasnije do datuma i vremena kao podta~kom IV.6.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIPonude va`e 120 dana, ra~unaju}i od isteka roka za podno{enjeponuda.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 133

Page 190: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

LOT Datum otvaranja ponuda Vrijeme otvaranja ponuda

LOT 3009 29. 6. 2011. godine 11,00 sati

LOT 3009A 29. 6. 2011. godine 11,30 sati

LOT 3010 29. 6. 2011. godine 12,00 sati

Mjesto otvaranja ponuda: Kao pod I.1.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEVr{ilac usluge je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrascuugovornog organa (Aneks 2 i 3) a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6STD u originalu ili ovjerenoj fotokopiji ne stariju od tri mjeseca. Svidokumenti treba da budu ozna~eni rednim brojevima a sve stranicenumerisane. Vr{ilac usluge je du`an op{tu tenderskudokumentaciju i ponudu za predmetni LOT ___dostaviti u jednojkoverti sa imenom i adresom dobavlja~a na kojoj }e pisati sljede}erije~i: "PONUDA ZA LOT - __________roba- ne otvarati do____________(dan, mjesec, godina)_________sati.Ugovorni organ ne snosi tro{kove kandidatima u postupku.Sve dodatne informacije i poja{njenja mogu se dobiti kao u ta~kiI.1. obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", i nastranici www.javnenabavke.ba. Ponu|a~i su du`ni da dostavecijenu ponude na paritetu DDP (doma}i ponu|a~) odnosno paritetuDDU (ino ponu|a~i). U postupku razmatranja ponuda Komisijamo`e zatra`iti dopunsko obja{njenje pojedinih elemenata ponudeod prijavljenog vr{ioca usluge a koje ne mo`e utjecati napredlo`enu ponudu na na~in da se ostvari prednost u odnosu naostale ponu|a~e. Ugovorni organ }e odbaciti ponudu ukolikouvidom u ponudu i prilo`enu dokumentaciju utvrdi da neki odtra`enih dokumenata nedostaje ili je prilo`eni dokument neistinitogili nepotpunog sadr`aja.

(1-12-7626-11)

12 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 9313/11 C.K.

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. SarajevoKontakt osoba: Cepi} KenanAdresa: Obala Kulina bana 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200211100005PDV broj: 200211100005Telefon: 033/216-062Fax: 033/224-536E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. - protokolI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. - protokolI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku broj 5.3-1-7.5-9313/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANABAVKA USLUGA - EXTERNA REVIZIJA FINANSIJSKIHIZVJE[TAJA ZA POSLOVNE 2011., 2012. i 2013. GODINUDetaljni opisi su dati u tenderskoj dokumentaciji.Ponuda treba da sadr`i:Vrijednost ponude na godi{njem nivou i ukupna vrijednost ponudeza tri godine izra`ena u KM sa posebno iskazanim porezom nadodanu vrijednost (PDV).Pla}anje: po izvr{enju ugovornih obaveza, 30 dana od dana prijemara~una na Protokol BH Telecoma, uz odgovaraju}e dokaze oizvr{enim ugovornim obavezama.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPrema tenderskoj dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ponu|a~ je du`an uz ponudu dostaviti originalnu bezuslovnubankarsku garanciju za ozbiljnost ponude (prema formi koja jesastavni dio tenderske dokumentacije) u iznosu od 2% od ukupnevrijednosti ponude (napomena: u slu~aju da iznos od 2% ponudebude manji od 2.000,00 KM, potrebno je dostaviti garanciju uiznosu 2.000,00 KM ili protuvrijednost u EUR valuti za inostraneponu|a~e prema kursu Centralne banke BiH na dan izdavanjapredmetne garancije) sa rokom va`nosti: 27. 11. 2011. godine,(opcija ponude + 30 dana).III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Potrebno je dostaviti izjavu ponu|a~a da }e, ukoliko bude izabran,dostaviti originalnu bezuslovnu bankarsku garanciju za dobroizvr{enje posla (prema formi koja je sastavni dio tenderskedokumentacije) u iznosu od 10% ukupne vrijednosti ugovora sarokom va`nosti: rok izvr{enja ugovornih obaveza + 30 dana, a kojuje potrebno dostaviti najkasnije 7 dana od dana obostranogpotpisivanja ugovora.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 134 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 191: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danomod 8,00 do 16,00 sati u prostorijama BH Telecoma d.d. Sarajevo,Protokol, Obala Kulina bana 8, uz obavezno prilaganje pisanogzahtjeva za preuzimanje tenderske dokumentacije i dokaza oizvr{enoj uplati naknade broj: 9313/11 CK, sa ta~nom adresom,kontakt-telefonom, PDV brojem ponu|a~a i dostavljanje istog nafaks 033/224-536. Bez navedenog pisanog zahjeva tenderskadokumentacije ne mo`e biti preuzeta. Ukoliko ponu|a~ ‘eli datenderska dokumentacija bude poslana na njegovu adresu brzompo{tom, isto treba naglasiti u zahtjevu za preuzimanje tenderskedokumentacije, te }e mu ista biti poslana o njegovom tro{ku.Ugovorni organ ne snosi odgovornost za zakasnjelu isporuku niti nepristizanje tenderske dokumentacije.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM iupla}uje se na ra~un BH Telecom d.d. Sarajevo1610000030950092 kod Raiffeisen Bank d.d. Sarajevo (na naloguza uplatu potrebno je navesti i PDV broj ponu|a~a); ili za inostraneponu|a~e iznos od 11,00 EUR: SWIFT: RZBABA2S, IBAN Code:BA391611000001248933 sa naznakom tenderska dokumentacijabroj 9313/11 CK ("Nabavka usluga - externa revizija finansijskihizvje{taja za poslovne 2011., 2012. i 2013. godinu").

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Ponudu je potrebno dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH.Dokumentaciju koja je sastavni dio ponude, ponu|a~i izinostranstva su obavezni dostaviti prevedenu od strane ovla{tenogprevodioca na jedan od slu`benih jezika u BiH.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Do 27. 6. 2011. godine do 10,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

Do 27. 10. 2011. godine

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

27. 6. 2011. godine u 10,20 satiObala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo, banket sala III sprat

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ponu|a~ je du`an dostaviti sve tra`ene dokumente. Svi dokumentitreba da budu slo`eni i ozna~eni rednim brojevima, a sve straniceponude numerisane. Ponude koje u svom sadr`aju ne budu imalesve dokumente tra`ene po predmetnom pozivu/ tenderskojdokumentaciji/, bi}e odba~ene kao nepotpune i ne}e bitirazmatrane. Ponude koje zadovolje sve tehni~ke zahtjeve bi}eocjenjivane prema kriterijama iz ta~ke IV.2. ovog postupka.Zape~a}enu kovertu sa ponudom i nazna~enom punom adresomkandidata dostaviti po{tom ili li~no na adresu: BH Telecom d.d.Sarajevo, Protokol, Obala Kulina bana 8, 71000 Sarajevo, sanaznakom:"Ponuda za nabavka usluga - externa revizija finansijskih izvje{tajaza poslovne 2011., 2012. i 2013. godinu br: 9313/11 CK,- NEOTVARAJ"Neblagovremeno pristigle ponude i ponude koje nisu predateputem Protokola, ne}e se razmatrati i bit }e vra}ene na adresukandidata neotvorene. Naru~ilac ne snosi nikakve tro{kove upostupku dodjele ugovora. Sve dodatne informacije se mogu dobitina pismeni upit do 17. 6. 2011. godine do 16,00 sati dostavljen nafaks 033/224-536.

(1-12-7637-11)

12 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E DIREKCIJA CESTA FEDERACIJE BiHDOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Direkcija cesta Federacije d.o.o.BiHKontakt osoba: Behudin Strojil, tel: 033/563-462, e-mail;[email protected], i Branka Mujezinovi}, tel: 033/563-511,e-mail: [email protected]: Terezija 54Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200339240004E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.jpdcfbh.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANadzor nad radovima na Sanaciji mosta preko rijeke Dobrinje nacesti M17.0 dionica: Sarajevo-Jablanica, u km 1+332 Ref.01-02.1-4067-R/11-BSII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANadzor nad izvo|enjem radova koji obubvataju:Sanaciju glavnih nosa~a mostaRu{enje i izgradnju lijeve konzole mostaSkidanje i ponovna izgradnja cjelokupne opreme mostaPostavljanje i odr`avanje saobra}ajne signalizacije zapreusmjerenje saobra}aja u toku izvo|enja radovaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADat u tenderskoj dokumentaciji - Obim uslugaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMjesto Sarajevo, op}ina Ilid`aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA40 kalendarskih dana od datuma po~etka radovaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i se

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 135

Page 192: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

Utvr|eni odredbama ~lana 23. ZJN BiH.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Registracija za obavljanje djelatnosti iz predmeta nabavke.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Prosje~na godi{nja vrijednost iznad 50.000 KM ostvarena naugovorima za stru~ni nadzor nad radovimaizgradnje/rekonstrukcije mostova i na izradi projekataizgradnje/rekonstrukcije mostova u posljednje tri godine, odnosnood po~etka poslovanja u predmetnom segmentu, ako je dobavlja~registrovan, odnosno po~eo sa radom prije manje od tri godine,obra~unato na osnovu ukupno ovjerenih faktura za ugovore koji suu izvr{enju ili su okon~ani i ostali uvjeti dati u tenderskojdokumentaciji.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

- uspje{no iskustvo u izvr{enju najmanje tri ugovora za stru~ninadzor nad radovima izgradnje/rekonstrukcije mostova uposljednje tri godine, od ~ega najmanje dva ve}e vrijednosti odpredmetne ponude (ugovora)

- da mo`e osigurati ~lanove nadzornog tima u skladu sazahtjevima iz tenderske dokumentacije

- ostali relevantni uvjeti iz tenderske dokumentacijeOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Po~ev od 31. 5. 2011. godine od 9,00-15,00 sati, na adresiugovornog organa, ili na zahtjev ponu|a~a putem po{tanskepo{iljke, uz potvrdu o uplati 50,00 KM.Broj ra~una 1540012000213981, INTESA SANPAOLO BANKDD SarajevoSvrha doznake: Otkup TD Nadzor nad radovima: Sanaciji mostapreko rijeke Dobrinje na cesti M17.0 dionica: Sarajevo-Jablanica, ukm 1+332 Ref. 01-02.1-4067-R/11-BSPrimalac: JP Direkcija cesta Federacije BiH; Vrsta prihoda:722565;Op}ina: 077; Bud`etska organizacija: 0000000; Poziv na broj: 0Zainteresirani dobavlja~i imaju pravo uvida u tenderskudokumentaciju prije nego {to je otkupe.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

30. 6. 2011. godine do 14,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

90 dana ra~unaju}i od isteka roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

30. 6. 2011. godine u 14,15 sati na adresi pod I.1.

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ugovorni organ zadr`ava pravo da eventualnu nabavku dodatnihusluga provede u skladu sa ~lanom 11. Zakona o javnim nabavkamaBiH.

(1-12-7645-11)

12 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA "HIDROELEKTRANE NA NERETVI"

JABLANICAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 10202-112/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoHidroelektrane na Neretvi, JablanicaKontakt osoba: predsjedavaju}i Komisije za nabavku Jusuf Jusi}Adresa: Jaroslava ^ernija 1Po{tanski broj: 88420Grad: JablanicaIdentifikacioni broj: 4200225150072Telefon: 036/758-145Fax: 036/758-107E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 10202-112/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIspitivanje izolacionih sistema generatora 1 i mjernih i energetskihtransformatora HE GrabovicaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljni podaci i ostali uslovi ponude sadr`ani su u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPogon HE Grabovica Podru`nice "Hidroelektrane na Neretvi"JablanicaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisivanjem ugovora, a zavr{a{va izvr{enjemugovorenih obaveza.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i se.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i se.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 136 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 193: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i se.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i se.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da je upoznat i da se na njegane odnosi nijedan od slu~ajeva navedenih u ~lanu 23. Zakona ojavnim nabavkama na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje relevantnedjelatnosti kako je to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova kako jenavedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova kako jenavedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)U skladu sa Odlukom o primjeni preferencijalnog tretmanadoma}eg u postupku javnih nabavki.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmahNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje i iznosi20,00 KM sa ura~unatim PDV-om.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Nema posebnih uslovaIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude se dostavljaju po{tom ili li~no do 28. 6. 2011. godine do12,00 sati.Mjesto prijema ponuda je protokol Podru`nice "Hidroelektrane naNeretvi" Jablanica, Jaroslava ^ernija 1, soba 27.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI28. 9. 2011.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvaranje ponuda izvr{it }e se dana 28. 6. 2011. godine u13,00 sati.Mjesto: Podru`nica "Hidroelektrane na Neretvi" Jablanica,Jaroslava ^ernija 1, sala za sastanke. Ponu|a~i koji odlu~eprisustvovati javnom otvaranju ponuda trebaju imati ovla{tenja zaprisustvo.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u

ovom obavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene utenderskoj dokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj utenderskoj dokumentaciji, u suprotnom ista mo`e bitieliminisana zbog formalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.

2. Sva uvjerenja, potvrde i druge javne isprave ne smiju biti starijeod 90 dana.

3. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti na nazna~enojadresi, a izdaje se uz dokaz o uplati po lotu 20,00 KM saura~unatim PDV-om ili odgovaraju}a vrijednost u eurima,prera~unata na dan uplate po srednjem kursu Centralne bankeBosne i Hercegovine.

Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se preko Vakufskebanke d.d. Sarajevo, ra~un broj 1606060000008841, za JPElektroprivreda BiH, Podru`nica "Hidroelektrane na Neretvi",Jablanica, sa pozivom na otkup tenderske dokumentacije broj10202-112/11, valuta KM.Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine vr{i se preko RaiffeisenBank d.d., BiH, SWIFT RZBABA2S, IBAN CODEBA391610600000043340 na ra~un 501012000-978-000-13 zaJP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, sa pozivom na otkuptenderske dokumentacije broj 10202-112/11, valuta EUR.Ponu|a~ je du`an uz kopiju uplatnice dostaviti i kopijuuvjerenja o registraciji PDV obveznika.

(1-12-7650-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba: Za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Semir, Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivno pru`anje uslugaUsluge servisiranja ra~unaraII.4. OPIS PREDMETA UGOVORASukcesivno pru`anje uslugaUsluge servisiranja ra~unaraII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 137

Page 194: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje ujavnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~ke a, b,c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04 ). Prilo`eni dokazi ne mogu bitistariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljno poja{njeno u tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. Ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svimpojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri) mjeseca.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu podkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija na ugra|ene originalne dijelove i

izvr{ene usluge 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14, ulicaZmaja od Bosne broj 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojo }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za sukcesivnopru`anje usluga servisiranja ra~unara ne otvarati do 27. 6. 2011.godine do 13,30 sati.Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne broj 9, Sektor zapodr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponude koje stignunajkasnije do 27. 6. 2011. godine do 12,00 sati (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 13,30 sati

Zmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj.Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-12-7662-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Semir, Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivno pru`anje uslugaUsluge servisiranja printeraII.4. OPIS PREDMETA UGOVORASukcesivno pru`anje uslugaUsluge servisiranja printeraII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponude

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 138 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 195: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04 ). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija na ugra|ene originalne dijelove i

izvr{ene usluge 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14, ulicaZmaja od Bosne broj 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za sukcesivnopru`anje usluga servisiranja printera ne otvarati do 6. 7. 2011.godine do 14,00 sati.Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne broj 9, Sektor zapodr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponude koje stignunajkasnije do 6. 7. 2011. godine do 12,00 sati (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)6. 7. 2011. godine u 14,00 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj.

Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-12-7663-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Semir i Kurti} IsmailAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja, 033/286-940 zakomercijalne elemente, 033/286-731 za tehni~ke elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivne pru`anje usluga u 2011. godiniII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 - usluge popravke motornih vozila marke RextonLOT 2 - usluge popravke motornih vozila marke NissanLOT 3 - usluge popravke motornih vozila marke RenaultII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaki LOT je nezavisan za evaluaciju i ugovaranjeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 139

Page 196: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH" broj 49/04). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tendreskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tendreskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija na ugra|ene originalne dijelove i

izvr{ene usluge 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14,Zmaja od Bosne broj 9Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i Hercegovini.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojo }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za sukcesivnopru`anje uslugaLOT 1 - usluge popravke motornih vozila marke RextonLOT 2 - usluge popravke motornih vozila marke NissanLOT 3 - usluge popravke motornih vozila marke RenaultNavesti LOT na koji se odnosi ponuda, ne otvarati do 6. 7. 2011.godine do 13,00 sati. Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne9, Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponude kojestignu najkasnije do 6. 7. 2011. godine do 12,00 sati. (li~no ilipo{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Datum: 6. 7. 2011. godine u 13,00 sati

Mjesto: Zmaja od Bosne broj 9, sala Jedinice za saobra}aj.Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj338 000 22 100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo(vrsta prihoda 722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina077)

(1-12-7664-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina; [kobalj Semir i Kurti} IsmailAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elemente, 033/286-731 za tehni~ke elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)Javni subjekt iz ~lana 3. stav 1. pod a. Zakona o javnim nabavkamaBiHUpravni organ-kantonalni nivoOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivno pru`anje usluga u 2011. godiniII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Usluge popravke motornih vozila marke VWLOT 2 Usluge popravke motornih vozila marke AudiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaki lot je nezavisan za evaluaciju i ugovaranjeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponude

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 140 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 197: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokaz ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav 1. ta~ke a,b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`eni dokazi ne mogubiti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljno poja{njeno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima, koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija na ugra|ene originalne dijelove i

izvr{ene usluge 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba 14, Zmaja odBosne 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije nakojima }e ~itko napisati: "ORIGINAL PONUDA" i "KOPIJAPONUDE". Ponuda i njene kopije sa pe~atom i potpisom trebajubiti zape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati slijede}e rije~i:Ponuda za sukcesivno pru`anje uslugaLOT 1 Usluge popravke motornih vozila marke VWLOT 2 Usluge popravke motornih vozila marke AudiNavesti lot na koji se odnosi ponuda, ne otvarati do 6. 7. 2011.godine do 13,30 sati. Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosne9, Sektor za podr{ku, soba 7. U obzir }e se uzeti ponude koje stignunajkasnije do 6. 7. 2011. godine do 12,00 sati (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)6. 7. 2011. godine u 13,30 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj. Otvaranju ponudamo`e prisustvovati po jedan predstavnik ponu|a~a, samo naosnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-12-7665-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Samir, Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivno pru`anje uslugaUsluge servisiranja ma{ina za pranje vozilaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORASukcesivno pru`anje uslugaUsluge servisiranja ma{ina za pranje vozilaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponude

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 141

Page 198: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. Ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svimpojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri) mjeseca.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu podkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija na ugra|ene originalne dijelove i

izvr{ene usluge 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14, ulicaZmaja od Bosne broj 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za sukcesivnopru`anje usluga servisiranja ma{ina za pranje vozila - ne otvaratido 7. 7. 2011. godine do 13,00 sati. Ponude dostavljati na adresuZmaja od Bosne broj 9, Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }e seuzeti ponude koje stignu najkasnije do 7. 7. 2011. godine do 12,00sati (li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)7. 7. 2011. godine u 13,00 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj.

Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-12-7666-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina; [kobalj Semir i Kurti} Ismail i Me{i}AmelaAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKontrola, servis, punjenje i nabavka aparata za po~etno ga{enjepo`ara, kao i ispitivanje ispravnosti i funkcionalnosti opreme zahidrantsku mre`uII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKontrola, servis, punjenje i nabavka aparata za po~etno ga{enjepo`ara, kao i ispitivanje ispravnosti i funkcionalnosti opreme zahidrantsku mre`uII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponude

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 142 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 199: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokaz ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav 1. ta~ke a,b, c, d, , f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04). Prilo`eni dokazi ne mogubiti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljno poja{njeno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima, koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu potkriterija:1. cijena 60%2. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 20%3. uslovi i na~in pla}anja 10%4. garancija za isporu~ene proizvode 10%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba 14, Zmaja odBosne 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije nakojima }e ~itko napisati: "ORIGINAL PONUDA" i "KOPIJAPONUDE". Ponuda i njene kopije sa pe~atom i potpisom trebajubiti zape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati slijede}e rije~i: Ponuda za kontrolu,servis, punjenje i nabavku aparata za po~etno ga{enje po`ara, kao iispitivanje ispravnosti i funkcionalnosti opreme za hidrantskumre`u ne otvarati. Ponude dostavljati na adresu Zmaja od Bosnebroj 9, Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzeti ponudekoje stignu najkasnije do 7. 7. 2011 godine do 12,00 sati (li~no ilipo{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)7. 7. 2010. godine u 14,30 sati

Zmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj. Otvaranju ponudamo`e prisustvovati po jedan predstavnik ponu|a~a, samo naosnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-12-7667-11)

12 - JANAB

MUP KANTONA SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: MUP Kantona SarajevoKontakt osoba za pravna pitanja: Polimac Samir, za komercijalneelemente: Vla~i} Sabina, [kobalj Samir i Kurti} IsmailAdresa: La Benevolencija 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200220350006Telefon: 033/286-912 za pravna pitanja; 033/286-940 zakomercijalne elementeFax: 033/655-917I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZmaja od Bosne broj 9, soba broj 14I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EZmaja od Bosne broj 9, soba broj 7I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANASukcesivno pru`anje usluga u 2011. godiniLOT 1Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja Traffipatroi XR, Traffipatroi, Star LaserLOT 2Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja laserskih ure|ajaTRAFFISTAR SR520LOT 3Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja radara ku}i{taTRAFFISTAR SR520LOT 4Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja ROBOT - "MULTARADAR S580"LOT 5Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja MULTAGRAPH VT-21, TRAFFIVISION,AUTOVISION, BEE IIILOT 6Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja Traffipatroi XRD kao i ostalih ure|aja sa fotoregistracijomprekr{ajaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORASukcesivno pru`anje usluga u 2011. godiniLOT 1

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 143

Page 200: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja Traffipatroi XR Traffipatrol, Star LaserLOT 2Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja laserskih ure|ajaTRAFFISTAR SR520LOT 3Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja radara ku}i{taTRAFFISTAR SR520LOT 4Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja ROBOT - "MULTARADAR S580"LOT 5Usluge kalibracije, verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja MULTAGRAPH VT-21, TRAFFIVISION,AUTOVISION, BEE IIILOT 6Usluge kalibracije , verfikacije i servisiranja ru~nih laserskihure|aja Traffipatrol XRD kao i ostalih ure|aja sa fotoregistracijomprekr{ajaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~kim karakteristikama i koli~inama datim u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMUP Kantona SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, svaki lot je nezavisan za evaluaciju i ugovaranje.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok iz ponudeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje u

javnom nadmetanju u smislu odredbi u ~lanu 23. stav (1) ta~kea, b, c, d, e, f i g Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04 ). Prilo`enidokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca. Detaljnopoja{njeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima koje nije starije od 3 (tri)mjeseca.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Izbor dobavlja~a i dodjela ugovora vr{it }e se kao ekonomskinajpovoljnija ponuda uz primjenu podkriterija:1. cijena 70%2. garancija na ugra|ene originalne dijelove i

izvr{ene usluge 15%3. rok pru`anja usluge od momenta narud`be 10%

4. uslovi i na~in pla}anja 5%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju za izradu ponude ponudioci mogu podi}iu MUP-u Kantona Sarajevo, Sektor za podr{ku, soba broj 14, ulicaZmaja od Bosne broj 9.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.Ponu|a~i koji su u~estvovali u prethodnom postupku su oslobo|eniuplate.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jezici koji su slu`beni u Bosni i HercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDobavlja~ }e dostaviti jednu ponudu u originalu i 2 (dvije) kopije,na kojima }e ~itko napisati: ORIGINAL PONUDA I KOPIJAPONUDA. Ponuda i kopije sa pe~atom i potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti sa imenom i adresomdobavlja~a, na kojoj }e pisati sljede}e rije~i: Ponuda za sukcesivnopru`anje usluga servisiranja i verifikacije radara ne otvarati do 7. 7.2011. godine do 13,30 sati. Ponude dostavljati na adresu Zmaja odBosne broj 9, Sektor za podr{ku, soba broj 7. U obzir }e se uzetiponude koje stignu najkasnije do 7. 7. 2011. godine do 12,00 sati(li~no ili po{tom).IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)7. 7. 2011. godine u 13,30 satiZmaja od Bosne 9, sala Jedinice za saobra}aj.Otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedan predstavnikponu|a~a, samo na osnovu pismenog ovla{tenja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUplata tenderske dokumentacije vr{i se na ra~un broj 338 000 22100 19263, depozitni ra~un Kantona Sarajevo (vrsta prihoda722631, bud`etska organizacija 1701001, op}ina 077).

(1-12-7669-11)

12 - JANAB

JP NIO SLU@BENI LIST BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP NIO Slu`beni list BiHKontakt osoba: Edisa Zorni} i Lana D`inoAdresa: D`emala Bijedi}a 39/IIIPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200226120002Telefon: 033/722-043Fax: 033/722-075E-mail: [email protected] [email protected] adresa: www.sllist.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 144 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 201: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUsluga osiguranja imovine i lica za JP NIO Slu`beni list BiH.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluge osiguranja imovine i lica prema slijede}imlotovima:LOT 1 Osiguranje imovineLOT 2 Osiguranje vozilaLOT 3 Osiguranje odgovornosti iz djelatnostiLOT 4 Kolektivno osiguranje uposlenikaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZaopo~inje juli/august 2011. godine i zavr{ava juli/august 2012.godineOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da je upoznat i da se na njegane odnosi nijedan od slu~ajeva navedenih u ~lanu 23. Zakona ojavnim nabavkama na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje relevantnedjelatnosti na na~in i u formi kako je to navedeno u tenderskojdokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje ekonomsku i finansijskupodobnost na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda:

1. cijena usluga koje su predmet nabavke 70%2. efikasnost likvidacije {teta 20%3. na~in pla}anja 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30 .5. 2011. godne.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)NeIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 13,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnejg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 13,30 satiD`emala Bijedi}a 39/IIIOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomdodatnom obavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene utenderskoj dokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.

(1-12-7675-11)

13 - JANAB

OP]INA PROZOR/RAMAOBAVIJEST

O NABAVI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Op}ina Prozor/RamaKontakt osoba: Ivica Jozi}Adresa: K. Tomislava bbPo{tanski broj: 88440Grad: ProzorIdentifikacijski broj: 4227048340007Telefon: 036/771-038Fax: 036/771-342E-mail: [email protected] adresa: www.prozor-rama.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (^lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAIZVO\ENJE RADOVA NA REKONSTRUKCIJI I SANACIJI 8(osam) STAMBENIH JEDINICA PO PROGRAMU ZP-09. (uzmogu}nost zaklju~ivanja Ugovora za radove na dodatnom brojuobjekata putem pregovara~kog postupka)II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOpis je dat u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp}ina Prozor-RamaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa potpisom ugovora

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 145

Page 202: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)Ne tra`i se jamstvo za ponudu.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)Ovjerena izjava izvo|a~a radova da }e osigurati garanciju za dobroizvr{enje posla za garantni period sa rokom va`nosti (garantni rok60 dana).III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Ponuditelj je du`an podnijeti sve dokaze navedene u tenderu po~lanu 23, ZJN da nema smetnji za sudjelovanje u postupku.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Ponuditelj je du`an podnijeti dokaze pobli`e navedene u tenderu daje registriran za obavljanje djelatnosti koja je predmet ovogaugovora.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Ukupan promet ne smije biti manji od 1,000.000,00 KM, uposljednje 3 godineIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Dostaviti najmanje 3 (tri) ugovora sa potvrdama o dobro izvr{enomposlu u zadnje 3 (tri) godineOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu kriterija navedenih u

tenderskoj dokumentaciji:- cijena usluge (radova) 100%- uvjeti pla}anja u zakonskom roku- rok izvo|enja radova do 90 dana- garantni rok za izvedene radove 24 mjeseca

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u op}ini Prozor -Rama,na adresi kao pod I.1. (u zgradi Vatrogasnog doma, II. kat) svakimradnim danom od 9,00 do 15,00 sati, odmah nakon objavljivanjaobavje{tenja o javnoj nabavi u "Slu`benom glasniku BiH" od 30. 5.2011. godine do 25. 6. 2011. godine, uz prilog uplatnice na iznos od100,00 KM, na ra~un Op}ine Prozor-Rama kod UniCredit - bankaPoslovnica Rama, na ra~un broj 3382102200070547, vrsta prihoda722131, {ifra op}ine 073.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Ponude dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EZaklju~no sa 28. 6. 2011. godine do 12,00 sati (isto je krajnji rok i zazaprimanje ponuda koje su poslane po{tom)IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajneg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)Dan otvaranja ponuda je 28. 6. 2011. godine u 12,30 sati u zgradiOp}ine Prozor-Rama (ured broj 2 na II. katu)Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDobavlja~ }e dostaviti 1 (jednu) ponudu u originalu i 1 (jednu)kopiju ponude (kompl. dokumentacija za u~e{}e i ponuda satra`enim kriterijima) na kojima treba ~itko napisati "ORIGINALPONUDA" i "KOPIJA PONUDE". Ponuda i kopija ponude sape~atom i potpisom trebaju biti zape~a}ene jednoj neprovidnojkoverti sa imenom i adresom dobavlja~a, na kojoj }e jo{ pisati isljede}e: "Otvoreni postupak - REKONSTRUKCIJA I SANACIJA

8 ST. JEDINICA, ZP-09. - NE OTVARAJ, otvara komisija zajavne nabave dana: 28. 6. 2011. godine"Ponude treba da sadr`e sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminirana. Ponude sepredaju osobno ili putem po{te, na protokol Op}ine Prozor-Rama,Kralja Tomislava bb, 88440-Prozor.Sve stranice treba da budu uvezane i numerirane, a kompl. ponudazakonski zape~a}ena. Op}ina Prozor-Rama ne snosi nikakvetro{kove ponuditelja u postupku ugovaranja i mo`e da poni{tipostupak u bilo koje vrijeme u skladu sa ~lanom 12. ZJN.

(1-13-7346-11)

13 - JANAB

GRAD BAWALUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Grad BawalukaKontakt osoba: @eqka Vukeli}Adresa: Trg srpskih vladara 1Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 4401012920007Telefon: 051/244-576Faks: 051/244-576E-mail: [email protected] adresa: www.banjaluka.rs.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|ewe radova na izgradwi parking prostora i ure|ewe okoposlovnih javnih objekata i objekata kolektivnog stanovawaNabavka broj 20-404-142/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|ewe radova na izgradwi parking prostora i ure|ewe okoposlovnih javnih objekata i objekata kolektivnog stanovawa

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAProcijewena vrijednost 200.000,00 KM sa PDV-om

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAGrad Bawaluka

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 146 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 203: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWARok za izvo|ewe radova je 30. 9. 2011. godine

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)2.000,00 KM

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija ili dozna~ewe nov~anih

sredstava na ‘. rn. buxeta Grada broj 568-163-12000001-76,vrsta prihoda 729-124, poziv na broj 1710000002, buxetskaorganizacija 9999999

- mora glasiti na period validnosti ponude

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% od vrijednosti ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija ili dozna~ewe nov~anih

sredstava na ‘. rn. buxeta Grada broj 568-163-12000001-76,vrsta prihoda 729-124, buxetska organizacija 9999999

- mora glasiti na rok izvr{ewa ugovora uve}an za 30 dana

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)U skladu sa ~lanom 23. ZJN-a

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je dobavqa~ registrovan na propisan na~in za obavqawepredmetne djelatnosti

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Pozitivno poslovawe u 2010. godini.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Bez uslova

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Uplata 50,00 KM na ‘iro ra~un 568-163-12000001-76, vrstaprihoda 729-124, op{tina 002, buxetska organizacija 9999999,poziv na broj 1720000002, sa naznakom: "Za nabavku broj20-404-142/11".Li~no uz prilo`enu uplatnicu, kancelarija 123.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Podnose se na jednom od zvani~nih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova (kancelarija 14)

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 13,00 ~asova, Administrativna slu`ba GradaBawaluka, kancelarija 123

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda se dostavqa tako {to se sva tra`ena dokumentacijazajedno sa ponudom upakuju u jednu kovertu sa naznakom: "JAVNANABAVKA 20-404-142/11 - Izvo|ewe radova na izgradwi parkingprostora i ure|ewe oko poslovnih javnih objekata i objekatakolektivnog stanovawa - NE OTVARAJ".Na samom otvarawu }e se otvarati ponude svih ponu|a~a, anaknadnom kontrolom }e se utvrditi koji od ponu|a~a ispuwavakvalifikacione uslove te }e o tome biti obavije{ten.Razmatra}e se samo one ponude koje su pristigle zakqu~no sadanom 28. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova na protokolAdministrativne slu`be Grada Bawaluka (kancelarija 14).

(1-13-7373-11)

13 - JANAB

ZP RUDNIK I TE UGQEVIK AD UGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Radi{i} Milenko i Miqanovi} DraganAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj 54/11 Nabavka ma{inskihradova u remontu

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA"Nabavka ma{inskih radova u remontu"

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "Rudnik i TE Ugqevik" a.d. Ugqevik - RJ "Termoelektrana"

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za sve lotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 147

Page 204: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- ponu|a~i moraju biti registrovani u sudskom ili

trgovinskim registrima za obavqawe predmetne djelatnostikako je to navedeno u tenderskoj dokumentaciji

- dobavqa~i moraju dostaviti ovjerenu kopiju rje{ewa zaradove na termoenergetskim objektima izdate od straneMinistarstva industrije, rudarstva i energetike RepublikeSrpske ili ekvivalentan dokument izdat od straneinstitucije u zemqi izvo|a~a

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti ODMAHNov~ana naknada za iskup tenderske dokumentacije se napla}uje uiznosu od 117,00 KM sa ura~unatim PDV-om.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E5. 7. 2011. do 10 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)5. 7. 2011. god. u 11 ~asovaZP "Rudnik i TE" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Ponuda za otvoreni postupakBroj 54/11 - "Nabavka ma{inskih radova u remontu - ne otvaraj".Na koverti obavezno nazna~iti ime ponu|a~a.

Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{ove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti na nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

RANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: N0BIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-13-7417-11)

13 - JANAB

ZP RUDNIK I TE UGQEVIK AD UGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Radi{i} Milenko i Jevti} MiodragAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330 UgqevikGrad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 055/774-281Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.com

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 148 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 205: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak interni broj 50/11"Nabavka radova na remontu radnih kola mlinova"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA"Nabavka radova na remontu radnih kola mlinova"

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZP "Rudnik i TE Ugqevik" - RJ "Rudnik"

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Da, detaqnije u tenderskom dokumentu

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Ponu|a~i moraju zadovoqiti uslove definisane u ~lanu 23.ZJN-a BiH na na~in i u formi kako je to nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ponu|a~i moraju biti registrovani u sudskim ili trgovinskimregistrima za obavqawe predmetne djelatnosti kako je tonavedeno u tenderskoj dokumentaciji.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaqnije u tenderskom dokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti ODMAHNov~ana naknada za iskup tenderske dokumentacije se napla}uje uiznosu od 117,00 KM sa ura~unatim PDV-om.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 7. 2011. do 10 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)8. 7. 2011. god. u 11 ~asovaZP "Rudnik i TE" a.d. Ugqevik, Upravna zgrada - sala broj 116

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Ponuda za otvoreni postupakBroj 50/11 - "Nabavka radova na remontu radnih kola mlinova - neotvaraj". Na koverti obavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{ove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenog ugovornom organu na faks 055/774-382,kontakt osoba Stani{i} Svjetlana.Uplate za otkup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti na nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: NOBIBA22

FIELD 59(BENEFICIARY) /54000-01 -000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(1-13-7464-11)

13 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Gojko Bandi}, dipl. ing. str.Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88 000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/663-300 lok. 315; mobitel: 063/363-320Fax: 039/663-385E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. i (ured protokol telefon: 036/395 201, faks:036/395-279)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 149

Page 206: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.3.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAIzgradnja infrastrukture baznih postaja GSM mre`e temeljemOdluke Uprave Dru{tva broj P-3-29-17-1/11 od 12. 5. 2011. god.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet nabave je izgradnja infrastrukture objekata baznih postaja,odnosno:LOT 1 Izgradnja infrastrukture BP GSM mre`e: BIHA] -

LohovoLOT 2 Izgradnja infrastrukture BP GSM mre`e: BIHA] -

BNDLOT 3 Izgradnja infrastrukture BP GSM mre`e: SRBAC -

No`i}koII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod to~kom II.4.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti posebno za svaki lot ili za sve lotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPonu|eni rok za izvr{enje radova s uklju~enim jamstvenim rokom.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)DaLOT 1 - u nominalnom iznosu od 1.000,00 KMLOT 2 - u nominalnom iznosu od 1.000,00 KMLOT 3 - u nominalnom iznosu od 1.000,00 KMIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)Da, 10% od vrijednosti ugovora.III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Sukladno ~l. 23. ZJNDetaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Sukladno ~l. 24. ZJNDetaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Dokumentaciju o financijskoj i ekonomskoj sposobnostiponuditelja.Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:

Za sve lotove otvorenog postupka izgradnja infrastrukturebaznih postaja GSM mre`e vrijede sljede}i kriteriji za dodjeluugovora:- cijena 90%- rok izgradnje 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Dokumentaciju za nadmetanje ponuditelji mogu preuzeti svakimradnim danom (od 8:00 do 16:00 sati) prije isteka roka zapodno{enje ponuda na adresi navedenoj u to~ki I.1 (Ured: Protokol)uz predo~enje dokaza o uplati otkupnine u iznosu od 50,00 KM nara~un 3381002202007207 kod UniCredit Bank d.d. u korist JP HTd.d. Mostar s naznakom: "Dokumentacija za nadmetanje zaizgradnju infrastrukture baznih postaja GSM mre`e". Samo oniponuditelji koji otkupe dokumentaciju za nadmetanje mogudostaviti svoje ponude.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ENajkasnije do 28. 6. 2011. godine do 12:00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana od dana zaprimanja ponudeIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 12:10 satiMostar, Kneza Branimira bb

(1-13-7473-11)

13 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Gojko Bandi}, dipl. ing. str.Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88 000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/663-300 lok. 315; mobitel: 063/363-320Fax: 039/663-385E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. i (ured protokol telefon: 036/395 201, faks:036/395-279)I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.3.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 150 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 207: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAIzgradnja infrastrukture baznih postaja GSM mre`e temeljemOdluke Uprave Dru{tva broj D-3-29-18-1/11 od 12. 5. 2011. god.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet nabave je izgradnja infrastrukture objekta bazne postaje,odnosno: Izgradnja infrastrukture BP GSM mre`e: @EP^E -Papratnica.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod to~kom II.4.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok izvr{enja radova od 30 dana s uklju~enim jamstvenim rokom.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)Da.U nominalnom iznosu od 2.000 KM.III.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)Da ,10% od vrijednosti ugovora.III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Sukladno ~l. 23. ZJNDetaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Sukladno ~l. 24. ZJNDetaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Dokumentaciju o financijskoj i ekonomskoj sposobnostiponuditelja.Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Detaljnje u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Najni`a cijena prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Dokumentaciju za nadmetanje ponuditelji mogu preuzeti svakimradnim danom (od 8:00 do 16:00 sati) prije isteka roka zapodno{enje ponuda na adresi navedenoj u to~ki I.1 (Ured: Protokol)uz predo~enje dokaza o uplati otkupnine u iznosu od 50,00 KM nara~un 3381002202007207 kod UniCredit Zagreba~ke banke BHd.d. u korist JP HT d.d. Mostar s naznakom: "Dokumentacija zanadmetanje za izgradnju baznih postaja GSM mre`e". Samo oniponuditelji koji otkupe dokumentaciju za nadmetanje mogudostaviti svoje ponude.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ENajkasnije do 1. 7. 2011. godine do 12:00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana od dana zaprimanja ponudeIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)Datum: 1. 7. 2011. godine u 13:00 satiMjesto: Mostar, Kneza Branimira bbOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENaru~itelj zadr`ava pravo odbijanja svih ponuda u bilo koje vrijemeprije sklapanja ugovora na temelju odredbi ~lanka 12. Zakona ojavnim nabavama BiH ("Slu`beni glasnih BiH" broj 49/04, 19/05,52/05, 8/06 i 24/06) i ne snosi nikakve tro{kove u svezi sasudjelovanjem ponuditelja u nadmetanju.

(1-13-7475-11)

13 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA ZENICA

PONOVLJENO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 03-6-10/11

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektrorpivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija ZenicaKontakt osoba: Kasap Amar-za komercijalna pitanja,Kenan Prguda-za tehni~ka pitanjaAdresa: S.bega Ba{agi}a 6Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/449-666, 033/449-620Fax: 032/449-636E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor broj 03-6-EDZE-OP-10/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARadovi na odr`avanju poslovnih objekata u ElektrodistribucijiZenica:LOT 2 Vodoinstalaterski radoviLOT 3 Radovi na odr`avanju eta`nog grijanjaLOT 4 Radovi na odr`avanju klima ure|ajaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ina prema tehni~koj specifikaciji datoj u tenderskojdokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 151

Page 208: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je koje pokriva podru`nica "Elektrodistribucija" Zenica -poslovni objekti ED Zenica u devetnaest poslovnih jedinica EDZenica na podru~ju ZDK i SBK. (detaljnije navedeno u tenderskojdokumentaciji)II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA24 mjeseca od dana obostranog potpisa ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji za u~e{}e u smislu odredbi ~lana 23.Zakona o javnim nabavkamaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima zemljeporijeklaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da ra~un ponu|a~a nije blokiran u zadnjih 6 ({est) mjeseci odvremena izlaska obavje{tenja o nabavciIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)LOT 2: da ima uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva)ugovora na poslovima postavljanja/odr`avanja vodovodnihinstalacija u ukupnoj vrijednosti od KM 20.000,00 u prethodne 3(tri) godine, da ima najmanje jednog zaposlenika vodoinstalaterskestruke, da ima zaposleno najmanje 2 (dva) zaposlenikaLOT 3: da ima uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva)ugovora na poslovima postavljanja/odr`avanja instalacija grijanja uukupnoj vrijednosti od KM 20.000,00 u prethodne 3 (tri) godine, daima najmanje jednog zaposlenika SSS ma{inske struke, da imazaposleno najmanje 5 (pet) zaposlenikaLOT 4: da ima uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva)ugovora na poslovima postavljanja/odr`avanja klima ure|aja uukupnoj vrijednosti od KM 20.000,00 u prethodne 3 (tri) godine, daima najmanje jednog zaposlenika tehni~ke struke, da ima zaposlenonajmanje 2 (dva) zaposlenikaOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Svaki ponu|a~ koji je zainteresovan za u~e{}e u predmetnomotvorenom postupku za javnu nabavku radova, du`an je dostavitipismeni zahtjev za u~e{}e na javnom nadmetanju na ovla{teni faksbroj 032/449-636.Tenderska dokumentacija se mo`e obezbijediti od 31. 5. 2011.godine na adresi S. bega Ba{agi}a 6, u vremenu od 9,00 do 15,00sati u kancelariji Slu`be za komercijalne poslove, uz podno{enjepotvrde o uplati nov~ane naknade za tendersku dokumentaciju ili semo`e zahtijevati dostava tenderske dokumentacije po{tom do 27. 6.2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saura~unatim PDV-om.Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se putem UniCredit Bankna ra~un broj 3389002208096370 u korist JP EP BiH, Podru`nicaElektrodistribucija Zenica-otkup tenderske dokumentacije za ten-der broj 03-06-10/11 br. ____(ponovljeni).

Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Raiffeisen Bankd.d. Sarajevo SWIFT RZBABA2 na ra~un broj501012000-978-000-13 u korist JP EP BiH, Podru`nicaElektrodistribucija Zenica -otkup tenderske dokumentacije za ten-der br. 03-06-10/11 lot br. ____ (ponovljeni).IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 8,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godineZenica, S.bega Ba{agi}a 6Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEVRIJEME OTVARANJA PONUDA28. 6. 2011. godine LOT 2 u 10,00 sati, LOT 3 u 10,30 sati, LOT 4 u11,00 sati.

(1-13-7482-11)

13 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA ZENICA

PONOVLJENO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektrorpivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija ZenicaKontakt osoba: Amar Kasapr - za komercijalna pitanja, EdibKrli}begovi} - za tehni~ka pitanjaFijad Brki}-za tehni~ka pitanjaAdresa: S.bega Ba{agi}a 6 ZenicaPo{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/449-666, 033/449-605, 032/449-509Fax: 032/449-636E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor broj 03-6-EDZE-OP-12/11

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 152 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 209: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARekonstrukcija poslovnog objekta ED Zenica u Radakovu-Zenicau kojem je smje{ten radioni~ki prostor Sektora za odr`avanjeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANaveden u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPoslovni objekat ED Zenica u Radakovu-Zenica u kojem jesmje{ten radioni~ki prostor Sektora za odr`avanjeII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA60 dana od dana zapisni~kog uvo|enja u posaoOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1,5% vrijednosti ponude (bez PDV-a) (minimalno 2.000,00 KM uslu~aju da prera~unati iznos od 1,5% od vrijednosti ponude budemanji od 2.000,00)III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija sa rokom va`nosti 120 dana odkrajnjeg roka za dostavu ponuda u formi i sadr`aju prema Aneksu 6III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% ugovorene vrijednosti (bez PDV-a)III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija u formi i sadr`aju prema Aneksu 7III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da ponu|a~ nema smetnji za u~e{}e u smislu odredbi ~lana 23.Zakona o javnim nabavkaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima zemljeporijeklaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ra~un ponu|a~a nije blokiran u zadnjih 6 ({est) mjeseci od vremenaizlaska obavje{tenja o nabavciIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- da ima uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 3 (tri) ugovora u

prethodne 3 (tri) godine, koji se odnose na izgradnju objekatavisokogradnje, u ukupnoj vrijednosti od KM 600.000,00

- da ima stalno zaposleno najmanje 15 (petnaest) osoba od kojihje najmanje jedan stalno zaposleni dipl. ing. gra|evinarstva sapolo`enim stru~nim ispitom

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Svaki ponu|a~ koji je zainteresovan za u~e{}e u predmetnomotvorenom postupku za javnu nabavku radova, du`an je dostavitipismeni zahtjev za u~e{}e na javnom nadmetanju na ovla{teni faksbroj 032/449-636.Tenderska dokumentacija se mo`e obezbijediti od 31. 5. 2011.godine na adresi S. bega Ba{agi}a 6, u vremenu od 9,00 do 15,00sati u kancelariji Slu`be za komercijalne poslove, uz podno{enjepotvrde o uplati nov~ane naknade za tendersku dokumentaciju ili se

mo`e zahtijevati dostava tenderske dokumentacije po{tom do 27. 6.2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saura~unatim PDV-om.Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se putem UniCredit Bankna ra~un broj 3389002208096370 u korist JP EP BiH, Podru`nicaElektrodistribucija Zenica-otkup tenderske dokumentacije za ten-der broj 03-06-12/11 br. ____(ponovljeni).Pla}anje izvan Bosne i Hercegovine se vr{i preko Raiffeisen Bankd.d. Sarajevo SWIFT RZBABA2S na ra~un broj501012000-978-000-13 u korist JP EP BiH, Podru`nicaElektrodistribucija Zenica -otkup tenderske dokumentacije za ten-der br. 03-06-12/11 (ponovljeni).IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 8,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godineZenica, S.bega Ba{agi}a 6Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEVRIJEME OTVARANJA PONUDA29. 6. 2011. godine u 10,00 sati

(1-13-7483-11)

13 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACODJELJENJE DIREKCIJE JP[ - BANJA LUKA

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac,Odjeljenje Direkcije JP[ - Banja LukaKontakt osoba: Jamed`ija MihajloAdresa: Trg Republike 8Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400632340004Registarski broj obveznika poreza na dodatu vrijednost:400632340004Telefon: 051/247-222Fax: 051/247-226E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 153

Page 210: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma prema proizvodno-finansijskom planu za 2011. godinuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARadovi na sje~i, izradi, izvozu i iznosu {ds

LOT Objekat rad Vrsta radova Koli~ina m3

LOT 1 ODJ 55 "a"RJ "D. Gora"

sje~a i izrada {ds 1838

izvoz 1497

iznos prost.drv. 341

njega prir. podml 7,1 ha

LOT 2 ODJ. 62 "a,b"RJ "D. Gora"

iznos prost. drv. 727

LOT 3 ODJ 15 "b"RJ "Ov~ara"

iznos prost. drv. 456

LOT 4 ODJ 46 "a,b"RJ "Ov~ara"

sje~a i izrada {ds 5783

izvoz {ds 5297

iznos prost.drv. 486

njega prir. podml 15,3 ha

LOT 5 ODJ. 47 "a,b"RJ Ov~ara"

sje~a i izrada {ds 2726

izvoz {ds 2205

iznos prost.drv. 521

njega prir. podml 10,8 ha

LOT 6 ODJ 48 "b"RJ "Ov~ara"

sje~a i izrada {ds 3699

izvoz {ds 3301

iznos prost.drv. 398

njega prir. podml 10,6 ha

LOT 7 ODJ. 67 RJ "Ov~ara" iznos prost. drv. 215

LOT 8 ODJ. 53 "a"RJ "Lisina"

sje~a i izrada {ds 2599

izvoz 1984

iznos prost.drv. 615

njega prir. podml. 12,2 ha

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine su date u tenderskoj dokumentaciji i ta~ki II.4. ovogobavje{tenjaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVA[umsko gazdinstvo "Lisina" Mrkonji} GradII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% od ponu|ene vrijednosti radova koji se ustupaju na izvo|enju.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Iznos garancije se mo`e dozna~iti u gotovini ili dostaviti u vidubezuslovne bankarske garancijeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Visina kaucije koja ne mo`e biti manja od 10% vrijednostiizvedenih radova po ispostavljenom ra~unu (ili privremenojsituaciji) izvo|a~a.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ mora uz ponudu da dostavi sljede}e potvrde:1) potvrdu da nije pod ste~ajem ili likvidacijom (od registarskog

suda)2) potvrdu da nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili za

izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju (od registarskog suda)3) potvrdu da nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona u

smislu njegovog poslovnog pona{anja u periodu od pet godina4) potvrdu da nije progla{en krivim za ozbiljan profesionalni

prekr{aj od strane nadle`nog suda u periodu od pet godina5) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem doprinosa za

socijalno osiguranje i PIO osiguranje6) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem porezaDostaviti original potvrde ili ovjerene fotokopije, ne starije od trimjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) dostaviti ovjerenu kopiju identifikacionog broja (iz poreske

uprave)2) dostaviti ovjerenu kopiju PIB -a (registracija obveznika poreza

na dodatu vrijednost)3) dokaz o registraciji za izvo|enje tra`enih radova u nadle`nom

sudu (obrazac 3 iz sudskog registra)4) rje{enje o ispunjenosti uslova za izvo|enje radova izdato od

strane nadle`nog ministarstva5) dokaz o posjedovanju sredstava rada potrebnih za izvo|enje

radova (popisne liste) i dokaze o radnom odnosu ikvalifikacionoj strukturi zaposlenih radnika (ovjeren unadle`nom fondu PIO)

6) dokaz o uplati naknade na ime garancije za ponudu (ozbiljnostponude)

7) dokaz o uplati naknade za kori{tenje tenderske dokumentacijeu visini od 50,00 KM po 1 lotu

8) podatke o uspje{nosti izvo|enja radova u {umarstvu poprethodno sklopljenim ugovorima sa JP ili drugim preduze}ima{umarstva van granica Republike Srpske - referensa.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) najpovoljnija ukupna cijena u~e{}e do 75%2) dinamika i rok zavr{etka u~e{}e do 15%3) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e do 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti tokom postupka uorganizacionom dijelu.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM +PDV.Dostaviti dokaz o uplati kod "Razvojne banke Jugoisto~ne Evrope"Filijala Sokolac, na ‘iro ra~un broj 562-001-00000330-38.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 154 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 211: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 11,00 ~asovaU prostorijama Direkcije u SokocuOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ }e ponudu dostaviti li~no ili preporu~enom po{tanskompo{iljkom koja mora biti propisno ovjerena od strane ovla{tenoglica u zape~a}enoj koverti sa naznakom "NE OTVARAJ".Ponude koje su dostavljene nakon isteka roka odre|enog zapodno{enje ne smiju se otvarati niti razmatrati i vrati}e seponu|a~u.

(1-13-7488-11)

13 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACODJELJENJE DIREKCIJE JP[

BANJA LUKAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac,Odjeljenje Direkcije JP[ - Banja LukaKontakt osoba: Jamed`ija MihajloAdresa: Trg Republike Srpske 8Po{tanski broj: 78 000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400632340004Registarski broj obveznika poreza na dodatu vrijednost:400632340004Telefon: 051/247-222Fax: 051/247-226E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma premaProizvodno-finansijskom planu za 2011. godinu.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet javne nabavke su radovi u {umi, sje~a, izrada, izvoz i iznos{.d.s. za potrebe [.G. "O{trelj-Drini}" Drini}.LOT 1 Odjel 74/1. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 2 Odjel 76/1. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 3 Odjel 76/2. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 4 Odjel 77/2 G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 5 Odjel 78. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 6 Odjel 85 G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 7 Odjel 42. G.J. "Potoci-Resanova~a"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine su date u tenderskoj dokumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je [umskog gazdinstva "O{trelj Drini}" Drini}II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% od ponu|ene vrijednosti radova koji se ustupaju na izvo|enju.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Garanciju dozna~iti u gotovini ili dostaviti u vidu bezuslovnebankarske garancije ili kreditnog pisma.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Visina kaucije koja ne mo`e biti manja od 10% vrijednostiizvedenih radova po ispostavljenom ra~unu (ili privremenojsituaciji) izvo|a~a.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ mora uz ponudu da dostavi sljede}e potvrde:1) potvrdu da nije pod ste~ajem ili likvidacijom (od registarskog

suda),2) potvrdu da nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili za

izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju (od registarskog suda),3) potvrdu da nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona u

smislu njegovog posl. pona{anja u periodu od pet godina,4) potvrdu da nije progla{en krivim za ozbiljan profes. prekr{aj od

strane nadle`nog suda u periodu od pet godina,5) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem doprinosa za

za socijalno osiguranje i PIO osiguranje6) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem poreza.Dostaviti original potvrde ili ovjerene fotokopije, ne starije od trimjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) dostaviti ovjerenu kopiju identifikacionog broja (iz poreske

uprave),2) dostaviti ovjerenu kopiju PIB-a (registracija obveznika poreza

na dodatu vrijednost),3) dokaz o registraciji za izvo|enje radova u {umarstvu u

nadle`nom sudu (obrazac 3 iz sudskog registra),4) rje{enje o ispunjenosti uslova za izvo|enje radova u {umarstvu

izdato od strane nadle`nog ministarstva,5) dokaz o posjedovanju sredstava rada potrebnih za izvo|enje

radova (popisne liste) i dokaze o radnom odnosu ikvalifikacionoj strukturi zaposlenih radnika (ovjerene kopijeprijava nadle`nom fondu PIO),

6) dokaz o uplati naknade na ime garancije za ponudu (ozbiljnostponude),

7) dokaz o uplati naknade za kori{tenje tenderske dokumentacije uvisini od 50,00 KM po lotu

8) podatke o uspje{nosti izvo|enja radova u {umarstvu poprethodno sklopljenim ugovorima sa JP ili drugim preduze}ima{umarstva van granica Republike Srpske - referensa.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 155

Page 212: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) najpovoljnija ukupna cijena u~e{}e do 75%2) dinamika i rok zavr{etka u~e{}e do 15%3) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e do 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti tokom postupka uorganizacionom dijelu.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM polotu + PDV.Dostaviti dokaz o uplati kod "Razvojne banke Jugoisto~ne Evrope"Filijala Sokolac, na ‘iro-ra~un 562-001-00000330-38.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. god. do 10,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. god. u 11,00 ~asovaU prostorijama Odjeljenja Direkcije u Banja LuciOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ }e ponudu dostaviti li~no ili preporu~enom po{tanskompo{iljkom koja mora biti propisno ovjerena od ovla{tenog lica uzape~a}enoj koverti sa naznakom: "NE OTVARAJ".Ponude koje su dostavljene nakon isteka roka odre|enog zapodno{enje ne smiju se otvarati niti razmatrati i vrati}e seponu|a~u.

(1-13-7489-11)

13 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. SokolacKontakt osoba: Jefti} Miladin, dipl. ing. {um.Adresa: Romanijska 1Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632340004Registarski broj obveznika poreza na dodatu vrijednost:400632340004Telefon: 057/405-327; 405-302Fax: 057/405-342E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}e

I.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma prema proizvodno-finansijskom planu za 2011. godinuII.4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Broj lota Opis lota

LOT 1 Sje~a, izrada i izvoz {umskih drvnih sortimenata u odjeljenju 55 PJ"Javor" u koli~ini od 6634,87 m

3

LOT 2 Sje~a, izrada i izvoz {umskih drvnih sortimenata u odjeljenju 118PJ "Gornja Stup~anica" u koli~ini od 5029,47 m

3

LOT 3 Sje~a, izrada i izvoz {umskih drvnih sortimenata u odjeljenju 55 PJ"Gornja Stup~anica" u koli~ini od 3410,57 m

3

LOT 4 Sje~a, izrada i izvoz {umskih drvnih sortimenata u odjeljenju 102PJ "Ratak Devetak" u koli~ini od 4790,93 m

3

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine su date u tenderskoj dokumentaciji i ta~ci II.4. ovogobavje{tenjaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je {umskog gazdinstva "Viso~nik" Han PijesakII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% od ponu|ene vrijednosti radova koji se ustupaju na izvo|enju.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Iznos garancije se mo`e dozna~iti u gotovini ili dostaviti u vidubezuslovne bankarske garancijeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Visina kaucije koja ne mo`e biti manja od 10% vrijednostiizvedenih radova po ispostavljenom ra~unu (ili privremenojsituaciji) izvo|a~a.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ mora uz ponudu da dostavi sljede}e potvrde:1) potvrdu da nije pod ste~ajem ili likvidacijom (od registarskog

suda)2) potvrdu da nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili za

izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju (od registarskog suda)3) potvrdu da nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona u

smislu njegovog poslovnog pona{anja u periodu od pet godina4) potvrdu da nije progla{en krivim za ozbiljan profesionalni

prekr{aj od strane nadle`nog suda u periodu od pet godina5) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem doprinosa za

socijalno osiguranje i PIO osiguranje6) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem poreza

(direktni i indirektni porezi)Dostaviti original potvrde ili ovjerene fotokopije, ne starije od trimjeseca. Posebno kod dokumenata koji se odnose na ta~ke 5) i 6)datum izmirenja obaveza ne smije biti stariji od tri mjeseca,ra~unaju}i od trenutka dostavljanja ponude.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 156 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 213: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) dostaviti ovjerenu kopiju identifikacionog broja (iz poreske

uprave)2) dostaviti ovjerenu kopiju PIB -a (registracija obveznika poreza

na dodatu vrijednost)3) dokaz o registraciji za izvo|enje radova u {umarstvu u

nadle`nom Sudu (obrazac 3 iz sudskog registra)4) rje{enje o ispunjenosti uslova za izvo|enje radova u {umarstvu

izdato od strane nadle`nog Ministarstva, ili licenca za rad odnadl. organa

5) dokaz o posjedovanju sredstava rada potrebnih za izvo|enjeradova (popisne liste) i dokaze o radnom odnosu ikvalifikacionoj strukturi zaposlenih radnika ovjeren od fondaPIO

6) dokaz o uplati naknade na ime garancije za ponudu (ozbiljnostponude)

7) dokaz o uplati naknade za kori{tenje tenderske dokumentacije uvisini od 50,00 KM po LOT-u

8) podatke o uspje{nosti izvo|enja radova u {umarstvu poprethodno sklopljenim ugovorima sa JP ili drugim preduze}ima{umarstva van granica Republike Srpske - referensa ovjerenaod strane naru~ioca posla

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) napovoljnija ukupna cijena u~e{}e do 75%2) dinamika i rok zavr{etka u~e{}e do 15%3) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e do 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti tokom postupka uorganizacionom dijelu.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM +PDV.Dostaviti dokaz o uplati kod "Razvojne banke Jugoisto~ne Evrope"Filijala Sokolac, na ‘iro ra~un broj 562-001-00000330-38.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 10,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 11,00 ~asovaU prostorijama Direkcije u SokocuOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ }e ponudu dostaviti li~no ili preporu~enom po{tanskompo{iljkom koja mora biti propisno ovjerena od strane ovla{tenoglica u zape~a}enoj koverti sa naznakom "NE OTVARAJ".Ponude koje su dostavljene nakon isteka roka odre|enog zapodno{enje ne smiju se otvarati niti razmatrati i vrati}e seponu|a~u.Cijene ponuda izraziti u KM bez PDV-a.

(1-13-7490-11)

13 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACODJELJENJE DIREKCIJE JP[

BANJA LUKAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac,Odjeljenje Direkcije JP[ - Banja LukaKontakt osoba: Jamed`ija MihajloAdresa: Trg Republike Srpske 8Po{tanski broj: 78 000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400632340004Registarski broj obveznika poreza na dodatu vrijednost:400632340004Telefon: 051/247-222Fax: 051/247-226E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma prema Proizvodno-finansijskom planu za 2011. godinu.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet javne nabavke su radovi: primicanja, izvoza i iznosa {.d.s.(animalom) za potrebe [.G. "O{trelj-Drini}"LOT 1 Odjel 27/1. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 2 Odjel 27/2. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 3 Odjel 33 G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 4 Odjel 39 G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 5 Odjel 42/1. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 6 Odjel 66 G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 7 Odjel 79/1 G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 8 Odjel 79/2. G.J. "Klekova~a-Drini}"LOT 9 Odjel 84 G.J. "Klekova~a-Drini}"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine su date u tenderskoj i projektnoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je [umskog gazdinstva "O{trelj Drini}" Drini}II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 157

Page 214: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% od ponu|ene vrijednosti radova koji se ustupaju na izvo|enju.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Garanciju dozna~iti u gotovini ili dostaviti u vidu bezuslovnebankovne garancije ili kreditnog pisma.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Visina kaucije koja ne mo`e biti manja od 10% vrijednostiizvedenih radova po ispostavljenom ra~unu (ili privremenojsituaciji) izvo|a~a.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ mora uz ponudu da dostavi sljede}e potvrde:1) potvrdu da nije pod ste~ajem ili likvidacijom (od registarskog

suda),2) potvrdu da nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili za

izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju (od registarskog suda),3) potvrdu da nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona u

smislu njegovog posl.pona{anja u periodu od pet godina,4) potvrdu da nije progla{en krivim za ozbiljan profes. prekr{aj od

strane nadle`nog suda u periodu od pet godine,5) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem doprinosa za

za socijalno osiguranje i PIO osiguranje6) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem poreza.Dostaviti original potvrde ili ovjerene fotokopije, ne starije od trimjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) dostaviti ovjerenu kopiju identifikacionog broja (iz poreske

uprave),2) dostaviti ovjerenu kopiju PIB-a (registracija obveznika poreza

na dodatu vrijednost),3) dokaz o registraciji za izvo|enje radova u {umarstvu u

nadle`nom sudu (obrazac 3 iz sudskog registra),4) rje{enje o ispunjenosti uslova za izvo|enje radova u {umarstvu

izdato od strane nadle`nog ministarstva,5) dokaz o posjedovanju sredstava rada potrebnih za izvo|enje

radova (popisne liste) i dokaze o radnom odnosu ikvalifikacionoj strukturi zaposlenih radnika (ovjerene kopijeprijava nadle`nom fondu PIO),

6) dokaz o uplati naknade na ime garancije za ponudu (ozbiljnostponude),

7) dokaz o uplati naknade za kori{tenje tenderske dokumentacije uvisini od 50,00 KM po lotu

8) podatke o uspje{nosti izvo|enja radova u {umarstvu poprethodno sklopljenim ugovorima sa JP ili drugim preduze}ima{umarstva van granica Republike Srpske - referensa.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) najpovoljnija ukupna cijena u~e{}e do 75%2) dinamika i rok zavr{etka u~e{}e do 15%3) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e do 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti tokom postupka uorganizacionom dijelu.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM polotu + PDV.Dostaviti dokaz o uplati kod "Razvojne banke Jugoisto~ne Evrope"Filijala Sokolac, na ‘iro-ra~un 562-001-00000330-38.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. god. do 10,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. god. u 12,00 ~asovaU prostorijama Odjeljenja Direkcije u Banja LuciOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ }e ponudu dostaviti li~no ili preporu~enom po{tanskompo{iljkom koja mora biti propisno ovjerena od ovla{tenog lica uzape~a}enoj koverti sa naznakom: "NE OTVARAJ".Ponude koje su dostavljene nakon isteka roka odre|enog zapodno{enje ne smiju se otvarati niti razmatrati i vrati}e seponu|a~u.

(1-13-7491-11)

13 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. SokolacKontakt osoba: Jefti} Miladin, dipl. ing. {um.Adresa: Romanijska 1Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632340004Registarski broj obveznika poreza na dodatu vrijednost:400632340004Telefon: 057/405-327, 405-302Fax: 057/405-342E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 158 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 215: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUstupanje radova u {umarstvu na podru~ju [.G. "Sjeme}" za 2011.godinu.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 - Sje~a, izrada i privla~enje [DS od panja do kamionskogputa:- odjelu 102 PJ "Ratak - Devetak" 3.406 m3 ~etinara, 631 m3

li{}ara- odjelu 103 PJ "Ratak - Devetak" 2.162 m3 ~etinara, 574 m3

li{}araII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine su date u tenderskoj dokumentaciji i ta~ki II.4. ovogobavje{tenja.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je [umskog gazdinstva "Sjeme}" RogaticaII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)1% od ponu|ene vrijednosti radova koji se ustupaju na izvo|enju.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Garanciju dozna~iti u gotovini ili dostaviti u vidu bezuslovnebankarske garancije ili kreditnog pisma.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Visina kaucije koja ne mo`e biti manja od 10% vrijednostiizvedenih radova po ispostavljenom ra~unu (ili privremenojsituaciji) izvo|a~a.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ mora uz ponudu da dostavi sljede}e potvrde:1) potvrdu da nije pod ste~ajem ili likvidacijom (od registarskog

suda)2) potvrdu da nije predmet postupka za progla{enje ste~aja ili za

izdavanje naloga za prisilnu likvidaciju (od registarskog suda)3) potvrda da nije osu|en u sudskom postupku za kr{enje zakona u

smislu njegovog posl. pona{anja u periodu od pet godina4) potvrdu da nije progla{en krivim za ozbiljan profes. prekr{aj od

strane nadle`nog suda u periodu od pet godina5) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem doprinosa za

za socijalno osiguranje i PIO osiguranje6) potvrdu da je ispunio obaveze u vezi sa pla}anjem porezaDostaviti original potvrde ili ovjerene fotokopije, ne starije od trimjeseca. Posebno kod dokumenata koji se odnose na ta~ke 5) i 6)datum izmirenja obaveza ne smije biti stariji od tri mjeseca,ra~unaju}i od trenutka dostavljanja ponude.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) dostaviti ovjerenu kopiju identifikacionog broja (iz poreske

uprave),2) dostaviti ovjerenu kopiju PIB-a (registracija obveznika poreza

na dodatu vrijednost)3) dokaz o registraciji za izvo|enje radova u {umarstvu u

nadle`nom sudu (obrazac 3 iz sudskog registra),4) rje{enje o ispunjenosti uslova za izvo|enje tra`enih radova

izdato od strane nadle`nog ministarstva5) dokaz o posjedovanju sredstava rada potrebnih za izvo|enje

radova (popisne liste) i dokaze o radnom odnosu ikvalifikacionoj strukturi zaposlenih radnika (ovjeren unadle`nom fondu PIO),

6) dokaz o uplati naknade na ime garancije za ponudu (ozbiljnostponude),

7) dokaz o uplati naknade za kori{tenje tenderske dokumentacije uvisini od 50,00 KM + PDV po 1 lotu

8) podatke o uspje{nosti izvo|enja radova u {umarstvu poprethodno sklopljenim ugovorima sa JP ili drugimPreduze}ima {umarstva van granica Republike Srpske -referensa

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) najpovoljnija ukupna cijena u~e{}e do 75%2) dinamika i rok zavr{etka u~e{}e do 15%3) uslovi i na~in pla}anja u~e{}e do 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti tokom postupka uorganizacionom dijelu.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM +PDV po 1 lotu.Dostaviti dokaz o uplati kod "Razvojne banke Jugoisto~ne Evrope"Filijala Sokolac, na ‘iro ra~un broj 562-001-00000330-38.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 10,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011. godine u 11,00 ~asovaU prostorijama Direkcije u SokocuOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ }e ponudu dostaviti li~no ili preporu~enom po{tanskompo{iljkom koja mora biti propisno ovjerena od strane ovla{tenoglica u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "NE OTVARAJ".Ponude koje su dostavljene nakon isteka roka odre|enog zapodno{enje ne smiju se otvarati niti razmatrati i vrati}e seponu|a~u.Cijene ponuda izraziti u KM bez PDV-a.

(1-13-7492-11)

13 - JANAB

FONDACIJA ZA ODR@IVI RAZVOJ ODRAZOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Fondacija za Odr`ivi Razvoj OdrazKontakt osoba: Emira Alikadi}Adresa: Obala Kulina bana 18Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200192390005Telefon: 033/277-300

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 159

Page 216: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Fax: 033/277-301E-mail: [email protected] adresa: www.odraz.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARekonstrukcija puta Gora`de-Hubjeri:BA-PRLZ-NCB-636-W-11-GOII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAGra|evinski radovi na rekonstrukciji puta Hubjeri-Gora`de(zemljani, betonski i asfalterski)II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema predmjeru radovaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVANaselje Hubjeri, op}ina Gora`deII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA50 danaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne zahtijeva seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Navedeni u tenderskom dokumentuIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Navedeni u tenderskom dokumentuIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Navedeni u tenderskom dokumentuIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeni u tenderskom dokumentuOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Navedeni u tenderskom dokumentuIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderski dokument se preuzima li~no na adresi Fondacije zaOdr`ivi Razvoj OdRaz ili putem elektronske po{te e-mail:[email protected], nakon uplate iznosa od 150,00 KM na‘iro ra~un. Fondacije za Odr`ivi Razvoj Odraz broj

1610000031160776, svrha uplate - tender 636, kod RaiffeisenBank d.d. BiH, Sarajevo. Ponu|a~i su du`ni dostaviti pismenizahtjev za izdavanje tenderske dokumentacije sa osnovnimpodacima i kopiju uplatnice na faks ugovornog organa.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od zvani~nih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E27. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)27. 6. 2011. godine u 12,15 sati u prostorijama Fondacije za Odr`ivirazvoj OdRaz

(1-13-7501-11)

13 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

PONOVLJENO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaKontakt osoba: za komercijalna pitanja Jasmina Muji}, tel.035/304-392; za tehni~ka pitanja za pozicije 1, 2, 3 i 4 Senada Jahi},tel. 035/304-391Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/304-300Fax: 035/304-355Internet adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EJP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaUlica Rudarska 38, 75000 Tuzla, protokolI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender 108-GUEDTZ/11-20II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. LOT 1Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJD Tuzla iPJD Lukavac2. LOT 2Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJDGra~anica, PJD Grada~ac i PJD Srebrenik3. LOT 3

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 160 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 217: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ustupanje radova sa djelimi~nom isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJD@ivinice, PJD Banovi}i i PJD Kladanj4. LOT 4Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJDKalesija, PJD ^eli}, PJD Teo~ak i PJD SapnaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ine prema specifikaciji tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZa poziciju 1, 2, 3, 4 sve poslovne jedinice distribucijeII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA180 dana od dana uvo|enja u posao a prema dinamici ugovornogorgana, za sve pozicije.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Za pozicije 1, 2, 3, 4 - 1,5% od vrijednosti ponude ili 2000,00 KMukoliko je iznos manji od 2.000,00 KM.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Za pozicije 1, 2, 3, 4III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama, ne stariji od 3 (tri)mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena fotokopija izvoda iz sudskog registraIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. bilans stanja i pozitivan bilans uspjeha za posljednju poslovnu

godinu2. potvrda banke da ra~un ponu|a~a nije bio blokiran 6 mjeseci

prije dostave ponude3. ukupan promet u zadnje dvije godine ne smije biti manji od

100,000,00 KM, a ako je dobavlja~ registrovan odnosno po~eosa radom manje od godine dana 50.000,00 KM. Za slu~aju~e{}a na vi{e lotova navedeni iznosi se sabiraju.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)1. dokazi iz ~lana 26. Zakona o javnim nabavkama, stav 2 ta~ke a,

b, c, d i e kako je navedeno u tenderskom dokumentu2. ostali uslovi definisani tenderskom dokumentacijomOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e seobezbijediti od 1. 6. do 22. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM saPDV-om po jednom lotu.Uplata se vr{i na ra~un kod Raiffeisen Bank 1610250001390348 zapla}anja unutar BiH ili na ra~un 501012000-978-000-13 SWIFT

RZBABA 25 za pla}anja van BiH. Primalac JP ElektroprivredaBiH, Podru`nica Elektrodistribucija Tuzla, sa naznakom: "Otkuptenderske dokumentacije za _____".IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 danaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godineTuzla, Rudarska 38Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDatum i vrijeme otvaranja ponuda 18. 6. 2011. godinu u:13,00 satiUstupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJD Tuzla iPJD Lukavac13,30 satiUstupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJDGra~anica, PJD Grada~ac i PJD Srebrnik14,00 satiUstupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJD@ivinice, PJD Banovi}i i PJD Kladanj14,30 satiUstupanje, radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJDKalesija, PJD ^eli}, PJD Teo~ak i PJD Sapna

(1-13-7510-11)

13 - JANAB

OP[TINA TREBIWE

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina TrebiweKontakt osoba: Nata{a Tu~i}, Smiqa Ru`i}Adresa: Vuka Karaxi}a 2Po{tanski broj: 89101Grad: TrebiweIdentifikacioni broj: 4401369910000Telefon: 059/273-360Faks: 059/273-360E-mail: [email protected] adresa: www.trebinje.rs.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. kancelarija na~elnika Odjeqewa zastambeno-komunalne poslove

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 161

Page 218: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)

Brojlota

Opis lota Opisnabavke

LOT 1 Odr`avawe javne higijene Ne

LOT 2 Odr`avawe javnih zelenih povr{ina Ne

LOT 4 Izvo|ewe nepredvidivih radova - hitne intervencije Da

LOT 5 Odr`avawe semafora Da

LOT 6 Odr`avawe vertikalne signalizacije Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANa osnovu Odluke Skup{tine Op{tine Trebiwe o usvajawuBuxeta Op{tine Trebiwe za 2011. godinu i Odluke o usvajawuPrograma zajedni~ke komunalne potro{weNabavka putem otvorenog postupka i to:LOT 1 nabavka br. 11-370-410/11LOT 2 nabavka br. 11-370-411/11LOT 4 nabavka br. 11-370-405/11LOT 5 nabavka br. 11-370-406/11LOT 6 nabavka br. 11-370-404/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Brojlota

Opis lota Opis nabavke

LOT 1 Odr`avawe javne higijene Odr`avawe javne higijene u2011. godini

LOT 2 Odr`avawe javnih zelenihpovr{ina

Odr`avawe javnih zelenihpovr{ina u 2011. godini

LOT 4 Izvo|ewe nepredvidivih radova -hitne intervencije

Izvo|ewe radova koji sepojave u toku godine, a nije ihmogu}e predvidjeti - hitneintervencije

LOT 5 Odr`avawe semafora Odr`avawe svijetle}esaobra}ajne signalizacijesemafora

LOT 6 Odr`avawe vertikalnesignalizacije

Popravka i zamjenavertikalne signalizacije naprostoru op{tine

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAkao pod I.1.

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan lot, nekoliko lotova ili svelotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAZa sve lotove definisan u tenderskom dokumentu.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Nije primjewivo

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Nije primjewivo

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e podi}i u Op{tini Trebiwe ukancelariji na~elnika Odjeqewa za stambeno-komunalneposlove svakim radnim danom u vremenu od 8,00-15,00 ~asova oddana objavqivawa obavje{tewa u "Slu`benom glasniku BiH" uzdokaz o uplati 50 (pedeset) KM po lotu. Primalac - Buzetop{tine Trebiwe, svrha doznake - uplata za tenderskudokumentaciju, na ra~un 565-801-80000002-14, vrsta prihoda722521 ili 729124.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude su dozvoqene samo na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajwi rok za dostavqawe ponuda je do:

Broj lota Opis lota Opis nabavke

LOT 1 Odr`avawe javne higijene 29. 6. 2011. do 8,00 ~asova

LOT 2 Odr`avawe javnih zelenihpovr{ina

29. 6. 2011. do 8,00 ~asova

LOT 4 Izvo|ewe nepredvidivih radova -hitne intervencije

29. 6. 2011. do 8,00 ~asova

LOT 5 Odr`avawe semafora 29. 6. 2011. do 8,00 ~asova

LOT 6 Odr`avawe vertikalnesignalizacije

29. 6. 2011. do 8,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana od dana otvarawa ponude

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda }e se obaviti u maloj Sali Op{tine Trebiwe ito:

Broj lota Opis lota Opis nabavke

LOT 1 Odr`avawe javne higijene 29. 6. 2011. do 8,30 ~asova

LOT 2 Odr`avawe javnih zelenih povr{ina 29. 6. 2011. do 9,00 ~asova

LOT 4 Izvo|ewe nepredvidivih radova -hitne intervencije

29. 6. 2011. do 10,30 ~asova

LOT 5 Odr`avawe semafora 29. 6. 2011. do 11,00 ~asova

LOT 6 Odr`avawe vertikalne signalizacije 29. 6. 2011. do 11,30 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJE1. Sve ponude koje prispiju nakon krajweg roka za dostavu ponuda(bilo po{tom ili kurirom) bi}e vra}ene ponu|a~u neotvorene i

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 162 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 219: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

ne}e se razmatrati. Na koverti mora stajati upozorewe "NEOTVARAJ - OTVARA KOMISIJA ZA NABAVKE".Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkute zadr`ava pravo da prihvati ili odbije svaku ponudu uslu~ajevima navedenim ~lanom 12. ZJN.Ukoliko ponu|a~ dostavqa ponudu za vi{e lotova treba dadostavi originalne dokumente (ili ovjerene fotokopije) samo zajedan lot, a za ostale lotove fotokopije istih to pismenonaglasiti.

(1-13-7516-11)

13 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA "ELEKTRODISTRIBUCIJA" SARAJEVO

PONOVNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba za komercijalna pitanja: Sa|ida Boji}, telefon033/751-470, faks 033/751-499; za tehni~ka pitanja: Ned`adGu{i}, telefon 033/751-417, Emir Naimkadi}, telefon 033/751-542Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj: 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao u Aneksu AI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao u Aneksu AI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPonovno javno nadmetanje po otvorenom postupku broj:10304-OP-011A/11Broj protokola 03-4-3463-20444/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA"Projektovanje, nabavka materijala i izgradnja transformatorskihstanica, 10(20) kV kablovskih priklju~aka za TS 10(20)/0,4 kV iniskonaponskih kablovskih priklju~aka objekata"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tehni~koj specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALokacije izvo|enja radova - Kanton SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Originalna garancija poslovne banke za ozbiljnost i osiguranjeponude na iznos od 1,5% vrijednosti ponude bez ura~unatog PDV-a(ali ne manje od 2.000,00 KM) sa rokom va`nosti: opcija ponudeplus 30 dana.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Uz ponudu prilo`iti izjavu da }e u slu~aju izbora kao najpovoljnijegponu|a~a dostaviti bankovnu garanciju na iznosi 10% (deset posto)vrijednosti ponude, bez obra~una tog PDV-a.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Bankarska garancija za efikasnost izvr{enja ugovora treba da jeizdata od prvoklasne poslovne banke.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. Zakona o javnim nabavkama, ne stariji od 3 (tri)mjeseca od datuma roka za dostavu ponuda.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje djelatnosti, kakoje to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova, kakoje to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova, kakoje to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, a u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM.RA^UN ZA UPLATU 3060310001059825 HYPO ALPE ADRIABANK d.d.Za pla}anja unutar BiH, uplata se vr{i na ra~un broj3060310001059825 Hypo Alpe Adria Bank d.d. Za pla}anja izvanBiH, uplata se vr{i preko Raiffeisen Bank d.d. Sarajevo, SWIFTRZBABA2S, na ra~un broj 501012000-978-000-13 u korist JP EPBiH - otkup tenderske dokumentacije.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika Bosne iHercegovineIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 163

Page 220: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. godine u 10,00 satiHifzi Bjelevca 15, Azi}i, Sarajevo

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Zahtijevani dokumenti koje je izradio ponu|a~ moraju biti

ovjereni i potpisani od strane ovla{tenog lica ponu|a~a.2. Prilo`ena dokumentacija uz ponudu treba biti specificirana,

slo`ena i ozna~ena po oznakama iz tenderske dokumentacije,3. Jednu ponudu u originalu i jednu kopiju dostaviti u jednoj

zape~a}enoj neprovidnoj koverti po{tom ili na protokolugovornog organa, u skladu sa tenderskom dokumentacijom ido roka nazna~enog u ta~ki IV.6.Na koverti obavezno nazna~iti slijede}e:"Original ponuda" i "Kopija ponude",Ime i puna adresa ponu|a~a,"Ponuda za ponovno javno nadmetanje po otvorenom postupkubroj 10304-OP-011A/11"Projektovanje, nabavka materijala i izgradnjatransformatorskih stanica, 10(20) kV kablovskih priklju~aka zaTS 10(20)/0,4 kV i niskonaponskih kablovskih priklju~akaobjekata" - ne otvarati do 28. 6. 2011. godine do 10,00 sati.

4. Ponude dostavljene poslije navedenog roka ne}e se uzimati urazmatranje.

5. Obavje{tenje ponu|a~a o rezultatima:Svi u~esnici u javnom nadmetanju koji su blagovremeno dostaviliponudu }e biti blagovremeno obavije{teni o rezultatima postupkadodjele ugovora u skladu sa odredbama ~lana 38. i ~lana 40. Zakonao javnim nabavkama Bosne i Hercegovine.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: Za komercijalna pitanja: Sa|ida Boji}, telefon033/751-470, faks 033/751-499, Za tehni~ka pitanja: Ned`adGu{i}, telefon 033/751-417, Emir Naimkadi}, telefon 033/751-542Adresa: Hifzi Bjelevca 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj: 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.ba

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: Sa|ida Boji}, I sprat, soba 107, tel. 033/751-470,Uz predo~enje originalne uplatnice o izvr{enoj uplati nov~anenaknade za tendersku dokumentacijuAdresa: Hifzi Bjelevca 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj: 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.ba

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: Protokol, (prizemlje zgrade)Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj: 200225150005

Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575

(1-13-7529-11)

13 - JANAB

OP]INA JAJCEOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina JajceKontakt osoba: Selmir Avdi}Adresa: Nikole [opa bbPo{tanski broj: 70101Grad: JajceIdentifikacioni broj: 4236200900004Telefon: 030/658-011Fax: 030/658-013E-mail: [email protected] adresa: www.opcina-jajce.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za nabavku radova koji se odnose naIZGRADNJU VODOVODA KRU[^ICAII.4. OPIS PREDMETA UGOVORADetaljan opis radova kao u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp}ine JajceII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje s danom zaklju~enja ugovora, a zavr{ava danomutvr|enim ugovorom.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da bi u~estvovali u postupku javne nabavke ponu|a~i trebajudostaviti u originalu garanciju za ozbiljnost ponude (u daljemtekstu: garancija za ponudu).Iznos tra`ene garancije za ponudu je 1% od ponu|ene vrijednostibez ura~unatog PDV-a, a minimalno 2.000,00 KM u slu~aju daprera~unati iznos od 1% od vrijednosti ponude bude manji od

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 164 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 221: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

2.000,00 KM sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 danara~unaju}i od krajnjeg roka za dostavu ponuda.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancija, sa rokom va`nosti 30 dana odopcije ponude.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% od ugovorene vrijednostiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ponu|a~ }e, ukoliko bude odabran obezbijediti bezuslovnubankovnu garanciju, naplativu na prvi poziv, u iznosu od 5%vrijednosti ugovora sa rokom va`nosti utvr|enim u ugovorutemeljem ponude.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 80%2) rok izvo|enja u~e{}e 10%3) garancija za dobro izvr{enje u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 28. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KM.Tenderska dokumumentacija se mo`e obezbijediti na pismenizahtjev dobavlja~a. Tenderska dokumentacija se preuzima u zgradiOp}ine Jajce, ul. Nikole [opa bb, 70101 Jajce, ured 51.Nov~ana naknada sa naznakom: "UpIata za tenderskudokumentaciju - izgradnja vodovoda Kru{~ica" upla}uje se ra~unbroj 3060250000480835, vrsta prihoda 722131.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 14,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 14,30 satiOp}ina Jajce, mala salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~ je du`an dostaviti ponudu na originalnom obrascuugovornog organa, a ostalu dokumentaciju iz ta~ke 6. STD uoriginalu ili ovjerenoj kopiji ne stariju od 3 mjeseca.Svi dokumenti treba da budu ozna~eni rednim brojevima, a svestranice numerisane.Ponude dostaviti u zatvorenoj i zape~a}enoj koverti sa naznakom:"PONUDA ZA OTVORENI POSTUPAK ZA NABAVKU

RADOVA KOJI SE ODNOSE NA IZGRADNJU VODOVODAKRU[^ICA" -ne otvaraj, otvara komisija.Nepotpune, neblagovremene ponude koje ne ispunjavaju bilo kojiuslov iz obavje{tenja o nabavci ili specifi~an uslov iz tenderskogmaterijala }e biti odbijene i ne}e biti razmatraneOp}ina Jajce ne snosi nikakve tro{kove u~e{}a ponu|a~a uotvorenom postupku i zadr`ava pravo neprihva}anja niti jedneponude ili poni{tenja oglasa u bilo koje vrijeme prije sklapanjaugovora sukladno ~lanu 12. Zakona o javnim nabavkama.Za sve detaljnije informacije zainteresirani ponu|a~i mogu seobratiti na adresu iz odjeljka I.1.

(1-13-7536-11)

13 - JANAB

GRAD BAWALUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Grad BawalukaKontakt osoba: Biqana \uri}Adresa: Trg srpskih vladara 1Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 4401012920007Telefon: 051/244-476Faks: 051/244-576E-mail: [email protected] adresa: www.banjaluka.rs.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzgradwa sekundarne vodovodne mre`e PotkozarjeNabavka broj 20-404-149/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzgradwa sekundarne vodovodne mre`e Potkozarje

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAProcijewena vrijednost: 220.000,00 KM sa PDV-om

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAGrad Bawaluka

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 165

Page 222: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWARok izvo|ewa radova je 60 dana od dana uvo|ewa u posao.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)2.000,00 KM

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija ili dozna~ewe nov~anih

sredstva na ‘.r. buxeta Grada broj 568-163-12000001-76, vrstaprihoda 729-124, buxetska organizacija 9999999

- mora glasiti na period validnosti ponude

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% od vrijednosti ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)- bezuslovna bankarska garancija ili dozna~ewe nov~anih

sredstva na ‘.r. buxeta Grada broj 568-163-12000001-76, vrstaprihoda 729-124, buxetska organiziacija 9999999

- mora glasiti na rok izvr{ewa ugovora uve}an za 30 dana

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)U skladu sa ~lanom 23. ZJN

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je dobavqa~ registrovan na propisan na~in za obavqawepredmetne djelatnosti.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Pozitivno poslovawe u 2010. godini

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Da je dobavqa~ izvodio radove na izgradwi infrastrukturejavnog vodovoda u posqedwe 3 godine sa minimalnom vrijedno{}uu iznosu od 220.000,00 KM po pojedina~nom ugovoru (minimalno 2ugovora).

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Uplata 50,00 KM po lotu na ‘iro ra~un 568-163-12000001-76, vrstaprihoda 729-124, poziv na broj 1710000002, buxetska organizacija9999999, poziv na broj 1710000002, sa naznakom: "Za nabavku broj20-404-149/11".Li~no uz prilo`enu uplaticu, kancelarija.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Podnose se na jednom od zvani~nih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova (kancelarija 14)

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)29. 6. 2011. godine u 13,00 ~asova Administrativna slu`ba GradaBawaluka, kancelarija 123

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda se dostavqa tako {to se sva tra`ena dokumentacijazajedno sa ponudom upakuju u jednu kovertu sa naznakom: "JAVNANABAVKA 20-404-149/11 - Izgradwa sekundarne vodovodnemre`e Potkozarje - NE OTVARAJ".Na samom otvarawu }e se otvarati ponude svih ponu|a~a, anaknadnom kontrolom }e se utvrditi koji od ponu|a~a ispuwavakvalifikacione uslove te }e o tome biti obavije{ten.Razmatra}e se samo one ponude koje su pristigle zakqu~no sadanom 29. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova na protokolAdministrativne slu`be Grada Bawaluka (kancelarija 14).

(1-13-7538-11)

13 - JANAB

OP[TINA FO^A

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina Fo~aKontakt osoba: ^edo Stankovi}, dipl. ing. ma{., Zorica Peri{i},dipl. pravnikAdresa: Kralja Petra IPo{tanski broj: 73300Grad: Fo~aIdentifikacioni broj: 4401416420008Telefon: 058/210-845Fax: 058/220-082I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAIzvo|enje radova na izgradnji mosta na rijeci ^ehotini u bliziniSportske dvorane u Fo~i.II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPostupak javne nabavke - Izvo|enje radova na izgradnji mosta narijeci ^ehotini u blizini Sportske dvorane u Fo~iII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPostupak javne nabavke - Izvo|enje radova na izgradnji mosta narijeci ^ehotini u blizini Sportske dvorane u Fo~iII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAOpisano tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp{tina Fo~aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Da, u smislu tehni~kog rje{enja s tim da se lokacija, gabariti ifunkcija (pje{a~ki i kolski saobra}aj) ne mijenja.II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok za izvo|enje radova preciziran je u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 166 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 223: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izjava ponu|a~a da }e ukoliko bude izabran obezbijediti garancijuza dobro izvr{enje poslana iznos od 10% od vrijednosti ugovora sarokom va`nosti od 16 mjeseci.Ponu|a~ je du`an da donese garanciju za izvr{enje ugovoranajkasnije 8 dana nakon potpisivanja ugovora.U slu~aju da u navedenom roku ne obezbijedi garanciju smatra}e seda ugovor nije ni zaklju~en.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uvjerenja nadle`nih institucija da nema smetnji za u~e{}eponu|a~a prema ~lanu 23. ZJN, detalji precizirani u tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetugovora.Potrebni dokazi precizirani u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Da nije iskazan gubitak u posljednjoj poslovnoj godini.Dokumenti kojima se dokazuju navedeni uslovi precizirani su utenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)1. Da ponu|a~ ima licencu za izvo|enje predmetnih radova.Dokumenti kojima se dokazuju navedeni uslovi precizirani su utenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda. Precizirano u tenderskojdokumentaciji.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)NeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tcnderska dokumentacija se mo`e podi}i u Op{tini Fo~a u ul.Kralja Petra l, u Odjeljenju za prostorno ure|enje,stambeno-konumalne poslove svakim radnim danom u vremenu od8,00 do 16,00 ~asova uz predo~enje dokaza o uplati od 100,00 KM.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 Mkoja se upla}uje na ‘iro ra~un 562-006-00001365-83, vrsta prihoda722521 za tendersku dokumentaciju "Izvo|enje radova na izgradnjimosta na rijeci ^ehotini u blizini Sportske dvorane u Fo~i.Na pismeni zahtjev ponu|a~a, za dostavu tenderske dokumentacije,a po uplati pomenutog iznosa, ista }e se u roku od tri dana po{tomposlati ponu|a~u. Ugovorni organ ne snosi nikakvu odgovornost zavrijeme prispije}a po{iljke ponu|a~u.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Prihvatljivi su svi slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude dostavljati u zatvorenoj koverti sa naznakom:"POSTUPAK JAVNE NABAVKE - PONUDA ZA Izvo|enjeradova na izgradnji mosta na rijeci ^ehotini u blizini Sportskedvorane u Fo~i.Ne otvarati do _______ 2011. godine do 13,00 ~asova. Rok zaprijem ponuda je _____ 2011. godine do 12,30 ~asova.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana od dana otvaranja ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvaranje ponu|a~e se obaviti u Op{tina Fo~a - soba broj 15 dana______ 2011. godine sa po~etkom u 13,00 ~asova. Otvaranjeponuda je javno i otvaranju ponuda mo`e prisustvovati po jedanovla{ten predstavnik ponu|a~a, koji svoje ovla{tenje dokazuje u

pismenom obliku. Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e bitirazmatrane.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEOp{tina Fo~a ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku, a razmatrat }e se isklju~ivo one ponude koje zadovoljeminimalne tehni~ke uslove date u tenderskoj dokumentaciji.Ponu|a~i su du`ni dostaviti ovjerenu izjavu o prihvatanjutenderskih uslova.

(1-13-7552-11)

13 - JANAB

OP[TINA ZVORNIK

PONOVNO OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina ZvornikKontakt osoba: Danijel Dragi~evi}Adresa: Svetog Save 124Po{tanski broj: 75400Grad: ZvornikIdentifikacioni broj: 4401537720009Telefon: 056/232-200Faks: 056/232-221E-mail: [email protected] adresa: www.op{tina-zvornik.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARekonstrukcija i asfaltirawe ulica u Zvorniku

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARekonstrukcija ulica Svetog Save, Kara|or|eva, Vuka Karaxi}ai Trga Kraqa Petra I u Zvorniku (LOT 1) i Asfaltirawelokalnih puteva na podru~ju zvornika (LOT 2) u skladu satenderskom dokumentacijom

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji (predmjeru) u tenderskoj dokumentaicji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAOdre|eno prema tenderskoj dokumentaciji

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za jedan lot i oba lota.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 167

Page 224: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWARok za izvo|ewe radova ne mo`e biti du`i od zaLOT 1 510 kalendarsksih dana i zaLOT 2 90 kalendarskih dana

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Garancija za ozbiqnost ponude za:LOT 1: 40.000,00 KM (~etrdesethiqada i 0/00KM)LOT 2: 6.500,00 Km ({esthiqadapetstotina i 0/00 KM)Garancija za ozbiqnost ponude mo`e biti u formi bezuslovnebankarske garancije ili mjenice sa mjeni~nom izjavom

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovora u slu~aju dodjele ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Garancija za izvr{ewe ugovora mora biti u formi bezuslovnebankarske garancije ili u formi mjenice sa mjeni~nom izjavom uskladu sa obrascem iz tenderske dokumentacije

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)1) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije pod

ste~ajem ili pred likvidacijom2) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije u predmetu

postupka za progla{ewe ste~aja, za izdavawe naloga zaprisilnu likvidaciju

3) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nijepravosna`nom odlukom osu|en u sudskom postupku za kr{ewezakona u smislu wegovog poslovnog pona{awa u periodu od 5godina, koji je prethodio datumu podno{ewa ponude (izdajeodjeqewe osnovnog suda za privredne prestupe)

4) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nijepravosna`nom odlukom progla{en krivim za ozbiqanprofesionalni prekr{aj u periodu od 5 godina i da je tajprekr{aj prethodio datumu podno{ewa ponude (izdajuodjeqewe osnovnog suda za prekr{ajne postupka)

5) uvjerewe nadle`nih poreskih uprava o izmirenim direktnimi indirektnim porezima koje nije starije od tri mjeseca (2potvrde) (obaveze moraju biti izmirene u zadwa tri mjeseca,ra~unaju}i od krajweg roka za dostavqawe ponuda)

6) potvrda/uvjerewe o izmirenim doprinosima zapenzijsko-invalidsko osigurawe koje nije starije od trimjeseca (ponu|a~ ne smije biti u docwi sa izmirivawempredmetnih doprinosa, u skladu sa zakonom)

7) potvrda/uvjerewe o izmirenim doprinosima za zdravstvenoosigurawe koje nije starije od tri mjeseca (ponu|a~ ne smijebiti u docwi sa izmirivawem predmetnih doprinosa, u skladusa zakonom)

8) ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentacijiSvi zahtijevani dokumenti moraju biti originali ili ovjerenekopije, izdati od strane navedenih nadle`nih organa u Bosni iHercegovini u svrhu u~e{}a na tenderu i ne smiju biti stariji od3 (tri) mjeseca ra~unaju}i unazad od datuma predaje ponude, tj.ra~unaju}i od trenutka dostavqawa ponuda

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) rje{ewe o upisu u sudksi registar (ovjerena fotokopija sa

svim prilozima)2) izvod iz sudskgo registra (ovjerena ofotkopija sa svim

prilozima3a) odobrewe za gra|ewe izdato od strane nadle`nog

ministarstva ili organa uprave jedinice lokalnesamouprave sa ovla{}ewem za obavqawem radovaniskogradwe i hidrogradwe ili izjave ponu|a~a opribavqawu odobrewa u slu~aju dodjele ugovora(ovjerena fotokopija) - LOT 1

3a) odobrewe za gra|ewe izdato od strane nadle`nogministarstva ili organa uprave jedinice lokalnesamouprave sa ovla{}ewem za obavqawem radovaniskogradwe (ovjerena fotokopija) ili izjave ponu|a~a o

pribavqawu odobrewa u slu~aju dodjele ugovora - za LOT2)

4) ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentacijiSvi zahtijevani dokumenti moraju biti originali ili ovjerenekopije, izdati od strane navedenih nadle`nih organa u Bosni iHercegovine u svrhu u~e{}a na tenderu i ne smiju biti stariji od3 (tri) mjeseca ra~unaju}i od krajweg roka za dostavqawe ponuda.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1a) LOT 1 bilans uspjeha za 2 (dvije) posqedwe finansijskegodine u formi ovjerenih fotokopija (ovjerenih od stranenadle`ne institucije). Negativan bilans uspjeha }e se smatratirazlogom za diskvalifikaciju dobavqa~a1b) LOT 2 bilans uspjeha za 2 (dvije) posqedwe finansijskegodine u formi ovjerenih fotokopija (ovjerenih od stranenadle`ne institucije). Negativan bilans uspjeha }e se smatratirazlogom za diskvalifikaciju dobavqa~a2a) LOT 1 potvrda-uvjerewe poslovne banke o bonitetu ponu|a~a(da u zadwih 12 mjeseci ra~un ponu|a~a nije bio blokiran),pootvrda ne smije biti starija od 3 mjeseca, ra~unaju}i odtrenutka dotavqawa ponude2b) LOT 2 potvrda-uvjerewe poslovne banke o bonitetu ponu|a~a(da u zadwih 12 mjeseci ra~un ponu|a~a nije bio blokiran),pootvrda ne smije biti starija od 3 mjeseca, ra~unaju}i odtrenutka dotavqawa ponude3) ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)LOT 1- Listu radova niskogradwe (koji su izvedeni tokom posqedwe

3 godine, u kojoj najmawe 2 (dva) ugovorena posla (kao glavniugovara~) na izgradwi rekonstrukciji ili sanacijisaobra}ajne infrastrukture (putne mre`e) prelaze obimve}i od po 700.000,00 KM sa potvrdama investitora o uspje{noizvedenim glavnim radovima

- Listu radova hidrogradwe (koji su izvedeni tokom posqedwe3 godine, u kojoj najmawe 2 (dva) ugovorena posla (kao glavniugovara~) na izgradwi i rekonstrukciji vodovodne ikanalizacione infrastrukture prelaze obim ve}i od po300.000,00 KM sa potvrdama investitora o uspje{noizvedenim glavnim radovima

Potvrde trebaju sadr`avati vrijednosne iznose, datume i mjestoradova, i specificirati da li su radovi zavr{eni u skladu sapravilima i da li su uspje{no zavr{eni (lista radova i potvrde ouspje{noj realizaciji ugovora-obrasci koje je potrebno obaveznopopuniti dati su u Aneksu 12 tenderske dokumentacije.13b) LOT 2- Listu radova niskogradwe (koji su izvedeni tokom posqedwe

3 godine, u kojoj najmawe 2 (dva) ugovorena posla (kao glavniugovara~) na izgradwi rekonstrukciji ili sanacijisaobra}ajne infrastrukture (putne mre`e) prelaze obimve}i od po 700.000,00 KM sa potvrdama investitora o uspje{noizvedenim glavnim radovima. Potvrde trebaju sadr`avativrijednosne iznose, datume i mjesto radova, i specificiratida li su radovi zavr{eni u skladu sa pravilima i da li suuspje{no zavr{eni (lista radova i potvrde o uspje{nojrealizaciji ugovora-obrasci koje je potrebno obaveznopopuniti dati su u Aneksu 12a tenderske dokumentacije

14) Kvalifikacija i iskustvo kqu~nih lica predlo`enih zaizvr{ewe ugovora. Ponu|a~ mora imati minimalno:

Za LOT 12 (dva) diplomirana gra|evinska in`ewera sa licencom1 (jedan) gra|evinski in`ewer (hidrotehni~kog smjera) salicencomZa LOT 21 (jedan) diplomirani gra|evinski in`ewer sa licencomKvalifikacija i iskustvo kqu~nih lica predlo`enih zaizvr{ewe ugovora ponu|a~ dokazuje izjavom o anga`ovanomtehni~kom osobqu ovjerenim od strane ponu|a~a radnimbiografijama sa obrazovnim i profesionalnimkvalifikacijama kqu~nih lica koja su odgovorna za izvo|eweradova koji su vezani za predmet nabavke i licencama15) Izjavu o tehni~koj opremqenosti i osposobqenosti zaizvr{ewe radova ove vrste (spisak raspolo`ive

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 168 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 225: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

mehanizacije-posjedovawe minimalno propisane opreme isredstva rada za izvr{ewe radova koji su predmet radovaLOT 111. Buldozer 1 kom12. Utovariva~ 1 kom13. Rovokopa~ 1 kom15. Grejder 3 kom16. Kamion kiper 5 kom16. Vaqak za zemqane radove 1 kom17. Vaqak za asfaltne radove 1 kom18. Fini{er 1 kom19. Glodalica za asfalt 1 kom20. Ma{ina za horizontalnu signalizaciju 1 komLOT 2:7. Rovokopa~ 1 kom8. Grejder 1 kom9. Kamion kiper 3 kom10. Vaqak za zemqane radove 1 kom11. Vaqak za asfaltne radove 1 kom12. Fini{er 1 komMogu}nost raspolagawa navedenom mehanizacijom ponu|a~dokazuje potpisanom i ovjerenom izjavom od strane ponu|a~a.4) Ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom Savjeta ministara Bosne i Hercegovine iUputstvom o izmjeni i dopuni Uputstva o primjeni Zakona ojavnim nabavkama ("Slu`beni glasnik BiH", broj 24/09).

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 12. 7. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KM.Uplatu u iznosu od 100,00 KM izvr{iti na ‘iro ra~un br.555-006-02001655-29, vrsta prihoda. 729124, buxetskaorganizacija: 9999999, op{tina 119, svrha doznake: Uplata zatendersku dokumentaciju za "Rekonstrukcija i asfaltiraweulica u Zvorniku".

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se dostavqaju na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E13. 7. 2011. godine do 11,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)13. 7. 2011. godine u 12,00 sati LOT 1, 12,30 sati LOT 2Zvornik, mala sala Op{tine

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda i wena kopije sa pe~atom ili potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresomdobavqa~a, na kojoj }e pisati sqede}e: "Ponuda za realizacijuprojekta "Rekonstrukcija i asfltirawe ulica u Zvorniku"koji jepredmet javnog nadmetawa. LOT 1 i/ili LOT 2, ne otvarati -otvara Komisija.Ukoliko ponu|a~ dostavqa ponude za oba lota, originalidokumentacije ili ovjerene kopije, po ta~ki "5.2., 5.3., 5.4.Kvalifiakcije", dovoqno je da se dostave sa naznakom tehni~kadokumentacija, a u odvojeno finansijska ponuda za LOT 1/ i/iliLOT 2.Ponuda treba da sadr`i sve dokumente navedene u ovomobavje{tewu o nabavci i tenderskoj dokumentaciji na na~in i uformi utvr|enoj u tenderskoj dokumentaciji. Sva dokumentamoraju biti numerisana, potpisana i slo`ena redoslijedom koji

je dat u tenderskoj dokumentaciji sa jasno definisanimsadr`ajem. Svi listovi ponude (osim garantnih dokumenata)moraju biti ~vrsto uvezani, sa ozna~enim stranicama iparafirani ili potpisani od lica koja su ovla{tena da zastupajudobavqa~a.

REPEATED NOTICE OF PURCHASEWorks

Section I: CONTRACTING BODY

I.1. Full name and address of the contractual bodyOrganization: MUNICIPALITY OF ZVORNIKContact person: Danijel Dragi~evi}Address: Svetog Save 124Postal code: 75400City: ZvornikID number: 4401537720009Telephone: 056/232-200Fax: 056/232-221Electronic mail (e-mail): [email protected] address (web): www.opstina_zvornik.orgI.2. Address from which further Information can be ob-tainedAs in I.1.I.3. Address from which documentation can be obtainedAs in I.1.I.4. Address to which tenders/request to participate must besentAs in I.1.Section II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.2. Is it a framework agreement? (art. 32 ZJN)NoII.4. Contract subject description:Reconstruction of the streets of Sveti Sava, Kara|or|eva, VukaKaradzica and the Square of King Peter I in Zvornik (LOT 1) andpaving of local roads in the area of Zvornik (LOT 2) in accordancewith the tender documents.II.5. Total quantity (number of units) and/or scope of thecontractAccording to the specification works in the tender documents.II.6. Site of delivery or location of performance of servicesor worksSpecified in the tender documentation, Zvornik, BiHSection IV: TYPE OF PROCEDURE

IV.1. Type of procedure:Open procedureIV.2. Contract award criteria (art. 34 ZJN):(a) Lowest price of technically satisfactory bid.IV.4. CONDITIONS FOR OBTAINING THE BIDDINGDOCUMENTATION (art. 18 LPP):Obtainable until: 12. 7. 2011.Price of bidding documents: 100,00 KMPayments of 100.00 are to be made to the bank account no:555-006-02001655-29 type of income: 729124, budget organiza-tion: 9999999, municipality 119, the purpose of remittance "Pay-ment for the tender documentation for the reconstruction and pav-ing of streets in Zvornik".IV.5. THE LANGUAGE REQUIREMENTS REGARDINGTHE TENDERBids are to be submitted in one of the official languages in Bosniaand HerzegovinaIV.6. DEADLINE FOR OFFERS (REQUESTS FOR PAR-TICIPATION)(date), 13. 7. 2011. (time) 11,00 AMIV.7. THE MINIMUM TIME PERIOD OF THE VALIDlTYOF THE STARTING OFFER THAT THE BIDDER ISOBLIGED TO PROVIDE120 days after the deadline for submitting the bids

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 169

Page 226: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.8. DATE AND PLACE OF OPENING THE BIDS (art.33 LPP, ari. 13IR)Date 13.7. 2011. 12,00 PM - LOT 1Date 13. 7. 2011. 12,30 PM - LOT 2Place: Municipality of Zvornik, Svetog Save 124, 75400 ZvornikSection V:

ADDITIONAL INFORMATIONThe bid and its copies with the stamp or signature should be sealedin an opaque envelope with the name and address of the supplier, onwhich wiil be written the following:"The bid for the realization of the project of "Reconstruction andpaving of streets in Zvornik" which is the subject to public bidding.Lot 1 and/or Lot 2, do not open - to be opened by the Commission.If the bidder submitts bids for both LOTS, the original documents orcertified copies, on items "5.2., 5.3., 5.4., Qualifications", it isenough to submit it in one envelope marked as technical documen-tation, but in separate envelopes the financial offer for LOT 1 and/orLOT 2.The bid shouid include all of the documents listed in this notice onthe procurement and bidding documentation, in the manner andform prescribed in the bidding documentation. All of the docu-ments must be numbered, signed and ordered in the sequence that isgiven in the bid ling documentation with clearly defined content.All sheets of the bid (unless warranty documents) must be tightlyconnected, with indicated pages and initialed or signed by the per-sons authorized to represent the supplier.

(1-13-7558-11)

13 - JANAB

OP[TINA ZVORNIK

PONOVNO OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina ZvornikKontakt osoba: Petar Maksimovi}Adresa: Svetog Save 124Po{tanski broj: 75400Grad: ZvornikIdentifikacioni broj: 4401537720009Telefon: 056/232-200Faks: 056/232-221E-mail: [email protected] adresa: www.opstina-zvornik.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzgradwa vodovodnog sistema dijela op{tine Zvornik-Sjever

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzgradwa vodovodnog sistema dijela op{tine Zvornik-Sjever

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji (predmjeru) u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAOdre|eno prema tenderskoj dokumentaciji.

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci (od dodjele ugovora)

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Garancija za ozbiqnost ponude u visini od 40.000,00 KM.

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovora u slu~aju dodjele ugovora

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Garancija za izvr{ewe ugovora i garancija za ozbiqnost ponudemoraju biti u formi bezuslovne bankarske garancije ili u formimjenice sa mjeni~nom izjavom u skladu sa obrascem iz tenderskedokumentacije.

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)1) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije pod

ste~ajem ili pred likvidacijom2) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije u predmetu

postupka za progla{ewe ste~aja, za izdavawe naloga zaprisilnu likvidaciju

3) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nijepravosna`nom odlukom osu|en u sudskom postupku za kr{ewezakona u smislu wegovog poslovnog pona{awa u periodu od 5godina, koji je prethodio datumu podno{ewa ponude (izdajeodjeqewe osnovnog suda za privredne prestupe)

4) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nijepravosna`nom odlukom progla{en krivim za ozbiqanprofesionalni prekr{aj u periodu od 5 godina i da je tajprekr{aj prethodio datumu podno{ewa ponude (izdajeodjeqewe osnovnog suda za prekr{ajne postupke)

5) uvjerewe nadle`nih poreskih uprava o izmirenim direktnimi indirektnim porezima koje nije starije od tri mjeseca (2potvrde) (obaveze moraju biti izmirene u zadwa tri mjeseca,ra~unaju}i od krajweg roka za dostavqawe ponuda)

6) potvrda/uvjerewe o izmirenim doprinosima zapenzijsko-invalidsko osigurawe koje nije starije od trimjeseca (ponu|a~ ne smije biti u docwi sa izmirivawempredmetnih doprinosa, u skladu sa zakonom)

7) potvrda/uvjerewe o izmirenim doprinosima za zdravstvenoosigurawe koje nije starije od tri mjeseca (ponu|a~ ne smijebiti u docwi sa izmirivawem predmetnih doprinosa, u skladusa zakonom)

8) ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentacijiSvi zahtijevani dokumenti moraju biti originali ili ovjerenekopije, izdati od strane navedenih nadle`nih organa u Bosni iHercegovini u svrhu u~e{}a na tenderu i ne smiju biti stariji od3 (tri) mjeseca ra~unaju}i od trenutka dostavqawa ponuda.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1. rje{ewe o upisu u sudski registar (ovjerena fotokopija sa

svim prilozima)2. izvod iz sudskog registra (ovjerena fotokopija sa svim

prilozima)3. odobrewe za gra|ewe izdato od strane nadle`nog

ministarstva ili organa uprave jedinice lokalne samouprave

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 170 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 227: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

sa ovla{}ewem za obavqawem radova hidrogradwe (ovjerenafotokopija)

4. ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1) bilans uspjeha za 2 (dvije) posqedwe finansijske godine

(2009. i 2010.) (ili od datuma registacije, odnosno po~etkaposlovawa u predmetnom segmentu, ako je dobavqa~registrovan, odnosno po~eo s radom prije mawe od tri godine)u formi ovjerenih fotokopija (ovjerenih od strane nadle`neinstitucije). Ponu|a~ mora imati ostvarenu dobit, u zadwe 2godine, preko 100.000,00 KM, za svaku poslovnu godinuposebno, tj. ostvarena dobit preko 100.000,00 KM za 2009.godinu i ostvarena dobit preko 100.000,00 KM za 2010. godinu),u suprotnom }e se smatrati razlogom za diskvalifikacijudobavqa~a.

2) Potvrda-uvjerewe poslovne banke o bonitetu ponu|a~a (da uzadwih 12 mjeseci ra~un ponu|a~a nije bio blokiran), potvrdane smije biti starija od 3 mjeseca, ra~unaju}i od trenutkadostavqawa ponude

3) ostali uslovi dati u tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)13) listu radova na izgradwi i rekonstrukciji hidro,

kanalizacione, vrelovodne mre`e koji su izvedeni tokomposqedwe 3 godine, u kojoj najmawe 2 ugovorena posla (kaoglavni ugovara~) prelaze obim ve}i od 1.000.000,00 KM (posvakom ugovorenom poslu) sa potvrdama investitora ouspje{no izvedenim glavnim radovima. Potvrde trebajunavesti vrijednosne iznose, datume i mjesto radova, ispecificirati da su zavre{ni u skladu sa pravilima iuspje{no zavr{eni (list radova i potvrde o uspje{nojrealizaciji ugovora - obrasci koje je potrebno obaveznopopuniti dati su u Aneksu 12 tenderske dokumentacije)

14) kvalifikacija i iskustvo kqu~nih lica predlo`enih zaizvr{ewe ugovora. Ponu|a~ mora imati minimalnoanga`ovano:- diplomirani gra|evinski in`ewer (hidrotehni~kog

smjera) - 1 izvr{ilac- Gra|evinski tehni~ar - 2 izvr{iocaKvalifikacija i iskustvo kqu~nih lica predlo`enih zaizvr{ewe ugovora ponu|a~ dokazuje izjavom o anga`ovanomtehni~kom osobqu ovjerenim od strane ponu|a~a i radnimbiografijama sa obrazovnim i profesionalnimkvalifikacijama kqu~nih lica koja su odgovorna zaizvo|ewe radova koji su vezani za predmet nabavke

15) izjava o tehni~koj opremqenosti i osposobqenosti zaizvr{ewe radova ove vrste (spisak raspolo`ivemehanizacije) raspolagawe minimalne propisane opreme isredstava rada za izvr{ewe radova koji su predmet radova:- bagera sa dubinskom ka{ikom do 6 m i sa pneumatskim

~eki}em 2 kom.- skip ma{ina sa ka{ikom {irine od 0.30 - 0.8 m 3 kom.- kamiona kipera zapremine min. V-10 m

32 kom.

- kamiona sandu~ara za prevoz robe i opreme 2 kom.- mobilna kompresora za vazduh za pneumatske ~eki}e 2

kom.- vibro`abe 3 kom.- vaqak te`ine min. 5 - T 1 kom.- aparata za zavarivawe i spajawe PEHD cijevi za

pre~inike od D=110.280 mm 3 kom.- agregata snage od 2 - 5 kW 3 kom.

Mogu}nost raspolagawa navedenom mehanizacijom ponu|a~dokazuje potpisanom i ovjerenom izjavom od strane ponu|a~a.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom Savjeta ministara Bosne i Hercegovine iUputstva o izmjeni i dopuni Uputstva o primjeni Zakona o javnimnabavkama ("Slu`beni glasnik BiH", broj 24/09).

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 13. 7. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KM.Nov~anu naknadu uplatiti na ra~un Op{tine Zvornik, broj555-006-02001-655-29 svrha doznake: Uplata za tenderskudokumentaciju za izgradwu vodovodnog sistema dijela op{tineZvornik - Sjever, vrsta prihoda 729124, buxetska organizacija9999999, op{tina 119.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se dostavqaju na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 7. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI120 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)14. 7. 2011. godine u 12,00 ~asovaMala sala Op{tine Zvornik

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda i wena kopija sa pe~atom ili potpisom trebaju bitizape~a}ene u jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresomdobavqa~a, na kojoj }e pisati sqede}e: "Ponuda za izvo|eweradova na izgradwi vodovodnog sistema dijela op{tineZvornik-Sjever".Ponuda treba da sadr`i sve dokumente navedene u ovomobavje{tewu o nabavci i tenderskoj dokumentaciji na na~in i uformi utvr|enoj u tenderskoj dokumentaciji. Sva dokumentamoraju biti numerisana, potpisana i slo`ena redoslijedom kojije dat u tenderskoj dokumentaciji sa jasno definisanimsadr`ajem. Svi listovi ponude (osim garantnih dokumenata)moraju biti ~vrsto uvezani, sa ozna~enim stranicama iparafirani ili potpisani od lica koja su ovla{tena da zastupajudobavqa~a.

REPEATED NOTICE OF PURCHASEWorks

Section I: CONTRACTING BODY

I.1. Full name and address of the contractual bodyOrganization: MUNICIPALITY OF ZVORNIKContact person: Petar Maksimovi}Address: Svetog Save 124Postal code: 75400City: ZvornikID nurnber: 4401537720009Telephone: 056/232-200Fax: 056/232-221Electronic mail (e-mail): [email protected] address (web): www.opstina-zvornik.orgI.2. Address from which further information can be ob-tainedAs in I.1.I.3. Address from which documentation can be obtainedAs in I.1.I.4. Address to which tenders/request to participate must besentAs in I.1.Section II: OBJECT OF THE CONTRACT

II.2. Is it a framework agreement? (art. 32 ZJN)NoII.4. Contract subject description:The construction of the water supply system of a part of the Munici-pality of Zvornik North

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 171

Page 228: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. Total quantity (number of units) and/or scope of thecontractAccording to the specification works in the tender documents.II.6. Site of delivery or location of performance of servicesor worksSpecified in the tender documentation, Zvornik, BiHSection IV: TYPE OF PROCEDURE

IV.1 Type of procedure:Open procedureIV.2 Contract award criteria (art. 34 ZJN):a) Lowest price of technically satisfactory bid.IV.4. CONDITIONS FOR OBTAINING THE BIDDINGDOCUMENTATION (art. 18 LPP):Obtainable until 13. 7. 2011.Price of bidding documents: 100,00 KMPayments are to be made to the bank account no:555-006-02001655-29 type of income: 729124, budget organiza-tion: 9999999, municipality 119, the purpose of remittance "Pay-ment or bidding documents for the construction of the water supplysystem of a part of the municipality of Zvornik North"IV.5. THE LANGUAGE REQUIREMENTS REGARDINGTHE TENDERBids are to be submitted in one of the official languages in Bosniaand HerzegovinaIV.6. DEADLINE FOR OFFERS (REQUESTS FOR PAR-TICIPATION)14. 7. 2011. 11,00 AMIV.7. THE MINIMUM TIME PERIOD OF THE VALID-ITY OF THE STARTING I IFFER THAT THE BIDDER ISOBLIGED TO PROVIDE120 days after the deadline for submittincg the bidsIV.8. DATE AND PLACE OF OPENING THE BIDS (art.33 LPP, art. 13 IR)14. 7. 2011. 12,00 PMMunicipality of Zvornik, Svetog Save 124, 75400 ZvornikSection V: ADDITIONAL INFORMATIONThe bid and its copies with the stamp or signature should be sealedin an opaque envelope with the name and address of the supplier, onwhich will be written the following: "The bid for the works on con-struction of water supply system of Zvornik North, do not open - tobe opened by the CommissionThe bid should include all of the documents listed in this notice onthe procurement and bidding documentation in the manner andform prescribed in the bidding documentation. All of the docu-ments must be numbered, signed and ordered in the sequence that isgiven in the bidding documentation with clearly defined content,All sheets of the bid (unless warranty documents) must be tightlyconnected, with indicated pages and initialed or signed by the per-sons authorized to represent the supplier.

(1-13-7559-11)

13 - JANAB

OP]INA NOVI GRAD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina Novi GradKontakt osoba: Plo~o Zlatka - za proceduralna pitanja postupkajavne nabavke, tel. 033/291-247, Vesna Seni} - za tehni~ka pitanjatel. 033/291-227Adresa: Bulevar Me{e Selimovi}a 97Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200422060000Fax: 033/291-247E-mail: [email protected] adresa: www.novigradsarajevo.ba

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na rekonstrukciji terena i izgradnji pomo}nogterena sa vje{ta~kom travom na stadionu OtokaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORADat u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAStadion Otoka - podru~je op}ine Novi Grad SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema ponu|enom rokuOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Originalna bezuslovna i neopoziva garancija poslovne banke zaozbiljnost i osiguranje ponude u iznosu od 2.000,00 KM sa rokomopcije ponude + 30 dana.III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)5% od ugovorenog iznosa za period - rok izvo|enja radova +trajanje garantnog rokaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo u~e{}a u otvorenom postupku imaju svi ponu|a~i koji suregistrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet ovogpostupka, osim ponu|a~a ~ije u~e{}e nije dopu{teno prema ~lanu23. Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj49/04).Ponu|a~i su du`ni dokazati da se nijedan slu~aj ne odnosi na njihtako {to }e dostaviti dokaze pobli`e navedene u tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje predmetne djelatnosti za{to }e dostaviti dokaze pobli`e navedene u tenderskojdokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema uslovima datim u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema uslovima datim u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 172 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 229: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 80%2) rok izvo|enja radova u~e{}e 10%2) na~in pla}anja u~e{}e 10%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 27. 6. 2011.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. za svaki LOT do 13,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)28. 6. 2011. god. u 14,00 satiOp}ina Novi Grad Sarajevo, sala 242/IIOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENov~ana naknada za tendersku dokumentaciju mo`e se uplatiti natransakcijski ra~un Op}ine broj 3380002210032552 kod UniCreditbanke u Sarajevu, {ifra prihoda je 722631 i {ifra op}ine 108.

(1-13-7574-11)

13 - JANAB

OP]INA LUKAVACPONOVLJENO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina LukavacKontakt osoba: Saliba{i} HajrudinAdresa: Trg slobode 1Po{tanski broj: 75300Grad: LukavacIdentifikacioni broj: 4209451920007Transakcijski ra~un broj: 1610250023300029 otvoren kodRaiffeisen bankeVrsta prihoda: 722135Telefon: 035/553-366Fax: 035/553-554E-mail: [email protected] adresa: www.lukavac baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 02-02-1-457/11 od 24. 03. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|enje radova na izgradnji "Centralni spomen obilje`ja-Spomenpark u Lukavcu.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILI OBIMUGOVORADati u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALukavac, Trg slobodeII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA90 dana od uvo|enja u posaoOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~lan 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Retenzija 10% od vrijednosti ugovora do isteka garantnog rokaIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA(~lan 23. ZJN)Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja su registrovana zaobavljanje djelatnosti koja je predmet ovog postupka, uz pru`anjedokaza o ispunjavanju uslova iz ~lana 23. ZJN ("Slu`beni glasnikBiH",b roj 49/04, 19/05, 52/05, 8/06, 24/06, 70/06, 12/09 i 60/10)III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Ugovorni organ }e vr{iti primjenu-koristiti preferencijalni tretmandoma}eg u postupku nabavke, shodno Odluci o obaveznomkori{tenju preferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnihnabavki ("Slu`beni glasnik BiH", br. 29/09) ukoliko u predmetnojnabavci ponu|a~i ispunjavaju uslove za primjenu preferencijalnogtretmana doma}eg.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbjediti odmah nakon objave u "Slu`benom glasnikuBiH".Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 30,00 KM.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 173

Page 230: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE(~lan 8. ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E29. 06. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lan 33. ZJN, ~lan 13. UPZ)Ponude }e se otvarati 29.06.2011. godine u 12,30 sati.Mjesto: Lukavac, zgrada op}ine Lukavac, sala za sastanke, soba br.28, I sprat.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJENaru~ilac ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupku dodjeleugovora, te zadr`ava pravo da prihvati ili odbije u potpunosti ilidjelomi~no svaku ponudu i okon~a postupak dodjele ugovora uskladu sa ~lanom 12. ZJN.Zatvorene ponude sa naznakom "Ponuda za izvo|enje radova naizgradnji Centralnog spomen obilje`ja-Spomen park u Lukavcu" -NE OTVARAJ se dostavljaju li~no putem {alter sale op}ine ili naadresu navedenu pod I.1.

(1-13-7589-11)

13 - JANAB

JU RUDNICI UGLJENA "TU[NICA" DOO LIVNO

PONOVNA OBAVIJESTO NABAVI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Rudnici ugljena "Tu{nica" d.o.o. LivnoKontakt osoba: Niko Bara}Adresa: Silvija Strahimira Kranj~evi}a 3Po{tanski broj: 80101Grad: LivnoIdentifikacijski broj: 4281014570008Telefon: 034/202-425, 202-426Fax: 034/202-525I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAMiniranje na pogonu "Podgradina" i pogonu "Tu{nica"II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Miniranje na pogonu "Podgradina" u Podgradini oko

40.00 m3

LOT 2 Miniranje na pogonu "Tu{nica" u Tu{nici oko150.000 m3

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORADetaljniji podaci i ostali uvjeti sadr`ani su u tenderskojdokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALOT 1 Mjesto izvr{enja radova je na pogonu "Podgradina"

u PodgradiniLOT 2 Mjesto izvr{enja radova je pogon "Tu{nica" u

Tu{niciII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za nekoliko lotova.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor zapo~inje danom potpisa ugovornih strana i traje 12mjeseci.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)Ne zahtijeva seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Nema posebnih zahtjevaIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S JAMSTVOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lanak 19. UPZ)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)- dokaz o ispunjavanju uvjeta iz ~lanka 23. ZJN- prilo`eni dokazi moraju biti original ili u ovjerenoj kopiji ne

smiju biti stariji od 3 mjeseca, moraju biti izdati od nadle`nihorgana. Detaljnije u tenderskoj dokumentaciji.

III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)- ovjeren preslik rje{enja o upisu u sudski registar sa svim

pojedina~no ovjerenim prilozima, ne starije od 3 mjesca kojimse potvr|uje da je ponu|a~ registriran za obavljanje djelatnostikoja je predmet nabavke. Detaljnije u tenderskojdokumentaciji.

III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)NeIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Dokaz u skladu sa ~lankom 26. ZJNDetaljnije u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 50,00 KM za svakiLOT pojedina~no.Uplatu izvr{iti na sljede}i broj ra~una 1610200019250039 kodRaiffeisen Bank d.d. BiH ili osobno na blagajni Dru{tva u Livnu S.S. Kranj~evi}a 3. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzetisvakim radnim danom u JP RU "Tu{nica" d.o.o. Livno od 7,00 do15,00 sati.Na zahtjev ponu|a~a tenderska dokumentacija se mo`e dostavitifaksom iil e-mailom, po{tom nakon dostavljenog roka o uplatinov~anog iznosa za tendersku dokumentaciju.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 174 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 231: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E28. 6. 2011. godine do 13,00 satiNeblagovremene i nepotpune ponude ne}e se razmatrati.Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji, na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji.IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)Javno otvaranje ponuda obavit }e se 28. 6. 2011. godine u 13,30 satiu prostorijama JP Rudnici ugljena "Tu{nica" d.o.o. Livno, S. S.Kranj~evi}a 3, u Livnu. Na otvaranju ponuda mo`e biti nazo~an pojedan ovla{teni predstavnik od strane ponuditelja.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEJP Rudnici ugljena "Tu{nica" d.o.o. Livno zadr`ava pravo daprihvati ili odbije svaku ponudu i okon~a postupak dojele ugovora uskladu sa ~lankom 12. ZJN.

(1-13-7605-11)

13 - JANAB

OP]INA NOVI TRAVNIKOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina Novi TravnikKontakt osoba: Hamid Migalo, 030/525-333, 030/795-623Adresa: Kralja Tvrtka bbPo{tanski broj: 72290Grad: Novi TravnikIdentifikacioni broj:Telefon: 030/792-447E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzolacija fasade objekta Doma zdravlja u Novom Travniku.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzolacija fasade objekta Doma zdravlja u Novom TravnikuNabavka, isporuka i ugradnja predvi|enog materijala.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKao pod I.1.

II.7. PODJELA NA LOTOVELOT 1 Fasaderski radoviLOT 2 Bravarski i limarski radoviII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Nema ihIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Definisano tenderskom dokumentacijomPravo sudjelovanja u otvorenom postupka imaju ponu|a~i kojiputem pismenih dokaza osiguraju da nemaju smetnji zasudjelovanje u skladu sa ~lanom 23.ZJN.a) uvjerenje nadle`nog suda da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili

likvidacijomb) uvjerenje nadle`nog suda da direktor ponu|a~a nije ka`njavan

u smislu poslovnog pona{anjac) uvjerenuje porezne uprave da je ponu|a~ ispunio porezne

obavezed) uvjerenje nadle`nog organa da je ponu|a~ ispunio obaveze

pla}anja doprinosa za PIO/MIO i zdravstveno osiguranjeSvi dokumenti (original) ili ovjerene kopije ne smiju biti starije odtri mjesecaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- original ili ovjerena kopija izvoda iz sudskog registra (izvod ne

stariji od tri mjeseca) ili rje{enja o upisu u sudski registar sasvim pojedina~no ovjerenim prilozima, kojima se dokazujepravo ponu|a~a da obavljaju relevantnu profesionalnudjelatnost, rje{enjem mora biti obuhva}ena djelatnost koja jepredmet natje~aja

- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresomIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Pravo sudjelovanja u otvorenom postupku imaju ponu|a~i kojiosiguraju pismene dokaze iz ~lana 25. ZJN, potvrda o solvetnosti izposlovne banke.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje tri ugovora u

posljednja tri godine u izvo|enju istih ili sli~nih radova- spisak i referense zaposlenih iz kojeg se vidi da su stru~no

osposobljeni za tu vrstu poslova- izjava ponu|a~a da je saglasan sa uslovima iz tenderske

dokumentacije- cijena obavezno mora biti iskazana sa obra~unatim PDV-omOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumenatcija se mo`e preuzeti svakim radnim danomod 8,00-16,00 sati u {alter sali op}ine Novi Travnik. Prilikompreuzimanja natje~ajne dokumentacije zainteresirani dobavlja~i sudu`ni predo~iti dokaz o uplati nepovratne naknade od 50,00 KM saPDV-om na ‘iro ra~un kod Intessa Sanpaolo Bankbroj.1549995000429981, vrsta prihoda: 722131, {ifra op}ine: 065.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 175

Page 232: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude u zatvorenoj koverti sa naznakom: "Postupak javnenabavke-ponuda za izvo|enje radova "Izolacija fasade objektaDoma zdravlja u Novom Travniku" ne otvarati do 27. 6. 2011.godine do 12,00 sati dostaviti na protokol u {alter sali Op}ine NoviTravnik. Rok za prijem ponuda je 27. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana od dana zaklju~enja ugovoraIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvaranje ponuda }e se obaviti 27. 6. 2011. godine u 12,05 sati, uzgradi Op}ine Novi Travnik, (sala Op}inskog vije}a). Otvaranjeponuda je javno i otvaranju ponuda mo`e prisustvovati ovla{tenipredstavnik ponu|a~a, koji svoje ovla{tenje dokazuje u pisanomobliku i svi zainteresirani za predmetnu nabavku. Nepotpune ineblagovremene ponude ne}e biti razmatrane.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorni organ zadr`ava pravo da prihvati ili odbije u potpunostibilo koju ponudu, poni{ti otvoreni postupak ili odbije sve ponude ubilo koje vrijeme prije sklapanja ugovora, na osnovu odredbi ~lana12. ZJN.Ukoliko iznos najpovoljnije ponude bude razli~it od trenutnoobezbje|enih finansijskih sredstava za predvi|ene radove,ugovorni organ zadr`ava pravo da sklopi ugovor u okviruobezbje|enih sredstava.

(1-13-7615-11)

13 - JANAB

JP CESTE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Ceste Federacije Bosne i Hercegovine d.o.o.SarajevoAdresa: Terezija 54Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEOrganizacija: JP Ceste Federacije Bosne i Hercegovine d.o.o.SarajevoKontakt osoba: Behudin Strojil, dipl. ing. gra|.Adresa: Terezija 54Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoTelefon: 033/563-462Fax: 033/250-387E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.2.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.2.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a ugovorni organI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na sanaciji mosta preko rijeke Dobrinje na cestiM17.0 dionica: Sarajevo-Jablanica, u km 1+332II.4. OPIS PREDMETA UGOVORASanacija lijevog mosta obuhvata sljede}e radove:- Uklanjanje asfalt betona 8 cm, uklanjanje hidroizolacije- Demonta`a ivi~njaka- Demonta`a ograde- Izrada konstrukcije za pridr`avanje postoje}ih instalacija

tokom rekonstrukcije mosta- Ru{enje konzole i pje{a~ke staze- Uklanjanje korodiranog betona mehani~kim putem na gornjoj

povr{ini kolovozne plo~e, mjestimi~no do dubine 1-2 cm- Skidanje za{titnog sloja betona mehani~kim putem debljine 1-3

cm na glavnim nosa~ima- Betoniranje oja~anja na glavnim nosa~ima- Betoniranje ivi~ne grede i konzole pje{a~ke staze prema crte`u- Za{tita svih donjih vidljivih povr{ina

elastoplasti~nim-premazom debljine 5-10 mm (glavni nosa~i,popre~ni nosa~i, donja povr{ina plo~e)

- Za{tita gornje povr{ine plo~e polimer cementnim malteromdebljine 5-20 mm na mjestima uklonjenog betona

- Postavljanje novih dr`a~a za postoje}e instalacije- Postavljanje nove hidroizolacije- Monta`a nove ograde i kamenih ivi~njaka- Postavljanje novog asfalt betona (3+4 cm) na kolovozuSanacija desnog mosta obuhvata sljede}e radove:- Skidanje za{titnog sloja betona mehani~kim putem debljine 3-6

cm na o{te}enim glavnim nosa~ima- Betoniranje oja~anja na glavnim nosa~imaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema predmjeru radova iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASarajevo, op}ina Ilid`aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA40 dana od po~etka radovaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)3.000,00 KMIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% od vrijednosti ugovoraIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da nema smetnji u smislu odredbe ~lana 23. ZJNIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- pristup ili posjedovanje likvidnih sredstava i/ili kreditne

olak{ice u vrijednosti od najmanje 75.000,00 KM, {to dokazujupismom-potvrdom poslovne banke

- najmanji prosje~ni godi{nji prihod koji je ponu|a~ ostvario naizvo|enju sli~nih radova (izgradnji /rekonstrukciji mostova) uposljednje 3 (tri) godine u visini od 450.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 176 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 233: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- uspje{no iskustvo u ulozi glavnog izvo|a~a u izvo|enju

najmanje 3 (tri) ugovora na izgradnji i rekonstrukciji mostovavrijednosti ve}e od 200.000,00 KM u posljednje tri godine.Uspje{nost se dokazuje potvrdom prethodnih naru~ilaca ouspje{no obavljenim odgovaraju}im poslovima:

- mogu}nost da ponude kvalificirana lica odgovorna zarealizaciju ugovora i to: voditelj gra|enja-diplomirani in`enjerigra|evinarstva konstruktivnog smjera sa najmanje 5 godinaiskustva na poslovima gra|enja mostova i polo`enim stru~nimispitom

- posjedovanje ili osiguran pristup potrebnoj tehni~koj opremi zarealizaciju ugovora - adekvatna mostovska skela za izraduplo~a iznad vode, betonara, mikseri, rovokopa~i, buldo`er,bager,fini{eri, kamioni kiperi itd.

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se osigurati na zahtjev ponu|a~a po~ev{i od: 31. 5. 2011.godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 100,00 KM ukorist JP Ceste F BiH d.o.o. Sarajevo na ra~un broj1540012000213981, Intesa Sanpaolo Bank d.d. Sarajevo, vrstaprihoda 722565, sa pozivom na "TD za izvo|enje radova na sanacijimosta preko rijeke Dobrinje na cesti Ml7.0djonica:Sarajevo-JablanicaOp}ina: 077, Bud`etska organizacija: 0000000, Poziv na broj: 0Zainteresirani dobavlja~i imaju pravo uvida u tenderskudokumentaciju prije nego {to je otkupe.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine u 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITISve ponude koje ugovorni organ primi nakon krajnjeg roka zapredaju vratit }e se neotvorene ponu|a~u.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)30. 6. 2011. godine u 12,15 sati u prostorijama JP Ceste FBiH naadresi kao pod I.2.

(1-13-7644-11)

13 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA BIHA]

PONOVLJENO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija Biha}Kontakt osoba: Sudhan Gluhali} - za komercijlana iAle Sulejmanagi} - za tehni~ka pitanjaAdresa: Bosanska 25Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 200225150005Telefon: 037/229-316, 037/765-580Fax: 037/229-340

E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao u Aneksu AI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao u Aneksu AI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao u Aneksu AI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeRadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPonovljeni otvoreni postupak 10401-EDB-011/2011II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka materijala/opreme i izvo|enje svih potrebnih radova nasanaciji i nadogradnji objekta PJD CazinII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj specifikacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPoslovni objekat elektrodistribucije CazinII.7. PODJELA NA LOTOVENe, ponude se mogu dostavljati za jedan lotII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA2,5 mjeseca ili 85 dana od uvo|enja u posaoOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Tra`eni iznos garancije za ponudu u iznosu od 1,5% od ponu|enevrijednosti bez ura~unatog PDV-a, min 2,000.00 KM u slu~aju daprera~unati iznos od 1,5% od vrijednosti ponude bude manji od2,000.00 KM sa rokom va`nosti opcija ponude plus 30 danara~unaju}i od krajnjeg roka za dostavu ponuda.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Bezuslovna bankarska garancijaIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)10% ugovorene vrijednosti (bez PDV-a), po zaklju~enju ugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Izjava ponu|a~a da }e obezbijediti bankovnu gaanciju u iznosu10% ukoliko bude odabran kao najpovoljniji izvo|a~.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. stav (1), a, b, c, e i f Zakona o javnimnabavkama, ne stariji od 3 (tri) mjeseca, original ili ovjerena kopijauvjerenja o zadnjim uplatama iz ta~ke e, f, ne mogu biti starija od trimjeseca ra~unaju}i od datuma objave tenderaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena kopija rje{enja o upisu u sudski registar za predmetnudjelatnost sa svim prilozima. Da je ponu|a~ registrovan zaobavljanje djelatnosti, koja je vezana za predmet nabavke u skladusa va`e}im propisima zemlje u kojoj je registrovan.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 177

Page 234: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)- da ekonomsko i finansijsko stanje ponu|a~a garantuje uspje{nu

realizaciju ugovora- da ponu|a~ ima u posljednje dvije godine promet u ukupnom

iznosu od najmanje 1.000.000.00 KM- dokaz izjava ponu|a~a i referenc listaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 3 (tri) ugovora ~ija sukarakter i kompleksnost sli~ni onima koji se odnose na predlo`eniugovor, {to zna~i tri ugovora za izvo|enje radova na izgradnji ilirekonstrukciji/sanaciji uredske zgrade povr{ine ve}e od 500 m2, uprethodne 3 (tri) godine. Karakter usluge podrazumijeva iskustvo uizvo|enju radova na izgradnji ili rekonstrukciji/sanaciji"administrativno tehni~kog objekta ili upravne zgrade". Upravnazgrada prema karakteru spada u vrstu "uredskih ili administrativnihzgrada", gdje se, prema teoriji arhitektonskog projektovanja, mogusvrstati zgrade koje se upotrebljavaju u poslovne svrhe, zaadministrativne i upravne svrhe, npr.: banke, po{tanski uredi, uredilokalne uprave i dr`avnih tijela. Tako|e ova vrsta mo`e uklju~ivatikonferencijske i kongresne centre, sudove, zgrade parlamenta, aline i urede u zgradama koje se prete`no koriste u druge svrhe.Kompleksnost podrazumijeva iskustvo u izvo|enju radova naizgradnji ili rekonstrukciji/sanaciji zgrada kao {to je zgrada izpredmeta ugovora. Ocjena tehni~ke i profesionalne sposobnostidobavlja~a }e se izvr{iti na osnovu slijede}ih izjava i dokumenatakoje dostave dobavlja~i:a) listu glavnih usluga pru`enih u posljednje 3 (tri) godine, sa

navedenom povr{inom objekta, karkaterom funkcije objekta,kompleksno{}u usluge (izvo|enje radova na izgradnji ilirekonstrukciji/sanaciji), datumima i primaocima uz osiguranjedokumenata u formi potvrda o izvr{enim uslugama koje suizdali primaoci.- Minimalno 15 (petnest) stalno zaposlenih ili anaga`ovanih

izvr{ilaca -dokaz ovjerena kopija izvoda iz MIO/PIO zazaposlena lica, a za anga`ovana izjava ponu|a~a saspiskom anga`ovanih lica i kvalifikacionom strukturom.Minimalna kvalifikaciona struktura: -Dokazi kopija diplome

- 1 (jedan) diplomirani in`injer gra|evine ili arhitekture- 2 (dva) gra|evinska tehni~ara- 1 (jedan) gra|evinski poslovo|a V stepen- ostala razna gra|evinska zanimanja (KV tesari, zidari,

armira~i)- Dokaz o posjedovanji ili dodatnom anga`ovanju, u svrhu

realizacije radova koji su predmet tendera slijede}eopreme:

- gra|evinska skela min 200 m2

- 1 (jedna) gra|evinska dizalica nosivosti min 100 kg- 2 (dva) transportna kamiona nosivosti preko 5t

Spisak raspolo`ive mehanizacije sa izjavom ponu|a~a je dokaz zazahtjeve vezane za opremuOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena teni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Svaki ponu|a~ koji je zainteresiran za u~e{}e u predmetnomotvorenom postupku za javnu nabavku roba i radova du`an jedostaviti pismeni zahtjev za u~e{}e na ovla{teni faks 037/229-340.Tenderska dokumentacija mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011.godine na adresi kao pod I.1., u vremenu od 9,00 -15,00 sati ukancelariji slu`be nabavke i skladi{tenja, uz podo{enje potvrde ouplati nov~ane naknade za tendersku dokumentaciju.Dokumentcija se mo`e obezbjediti do 20. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju, ukoliko se istanapla}uje - 20,00 KM.Za ponu|a~e koji su prvi puta u~estvovali u postupku tenderskadokumentacija je besplatna.

Pla}anje unutar Bosne i Hercegovine vr{i se preko Raiffeisen Bankd.d. BiH Filijala Biha} na ra~un broj 1610350001050940 u koristElektrodistribucije Biha} - otkup tenderske dokumentacije potenderu 10401-EDB-011/2011.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

29. 6. 2011. godine u 10,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

Do 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

29. 6. 2011. godine u 10,30 satiBiha}, Krupska bb, sala za sastanke

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJE

Organizacija: JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d.Podru`nica Elektrodistribucija Biha}Kontakt osoba: Sudhan Gluhali} - za komercijlana i AleSulejmanagi} - za tehni~ka pitanjaAdresa: Bosanska 25Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 200225150005Telefon: 037/229-316, 037/776-580Fax: 037/229-340E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.ba

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Organizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija Biha}Kontakt osoba: Sudhan Gluhali}Adresa: Krupska bbPo{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 200225150005Telefon: 037/229-316Fax: 037/229-340E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.ba

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Organizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo Podru`nicaElektrodistribucija Biha}Kontakt osoba: Kancelarija protokola Mid`i} IsmetaAdresa: Bosanska 25Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 200225150005Telefon: 037/229-188Fax: 037/229-109Internet adresa: www.elektroprivreda.ba

(1-13-7648-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 178 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 235: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

3 - JANAB

32 - JANAB

UNIVERZITET U BAWOJ LUCIBAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Univerzitet u Bawoj LuciKontakt osoba: doc. dr Qubi{a Preradovi} 051/462-543, RadoslavMili}evi}, dipl. ek. 051/326-003Adresa: Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1APo{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4401017720006Telefon: 051/321-480Faks: 051/315-694E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.agfbl.org; www.unibl.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o pru`awu usluga izrade studije izvodqivosti, idejnog iglavnog projekta zgrade fakulteta, transfer znawa itehnologija, uz kontrolu primjene specifi~nih standarda iinteligentnih sistema

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAA. OP[TI ZAHTJEVIProjekat zgrade Arhitektonsko gra|evinskog fakultetapodrazumijeva primjenu principa energetske efikasnosti(niskoenergetska, pasivna, nulta, nulta+ i inteligentna zgrada),kao zna~ajniji standardi optimalizacije u savremenomgraditeqstvu (EU norme). Idejno rje{ewe predstavqa polaznuosnovu potreba za izgradwu zgrade. Kori{tewe obnovqiveenergije i sistem kontrolisane, automatizovane i integrisaneventilacije, jesu potreba i imperativ u obrazovnom procesu.Pru`awe usluga predvi|enih ovom tenderskom dokumentacijompodrazumijeva sqede}e aktivnosti:"Izrada studije izvodqivosti za zgradu fakulteta na principupasivne i inteligentne, procjena cijene ko{tawa,optimalizacija;"Izrada idejnog i glavnog projekta-osim dijelaarhitektonske,konstruktivne i hidro faze koju }e uradiArhitektonsko-gra|evinski fakultet;"Transfer znawa i tehnologija;"Kontrola i revizija studije i projekata.

Studijom izvodqivosti defini{e nivo energetske efikasnosti(niskoenrgetska, pasivna, nulta, nulta+ i inteligentna zgrada),uz obrazlo`ewe svih varijantnih re{ewa. U woj se i predo~avacijena ko{tawa izgradwe za razli~ite nivoe efikasnosti.Izbor optimalnog rje{ewa sa smjernicama je osnova za idejniprojekat.Izrada idejnog i glavnog projekta podrazumijeva wihovokompletirawe u skladu sa Zakonom o prostornom ure|ewu igra|ewu Republike Srpske.Transfer znawa i tehnologija podrazumjeva aktivan prenosspoznaja na stru~ne kadrove sa fakulteta i primjenu novihtehnologija u praksi. Dobavqa~ se obavezuje da postupi u skladusa studijom izvodqivosti, te osigura transfer znawa itehnologija, uz kontrolu primjene specifi~nih standarda iinteligentnih sistema u zgradi. Univerzitet se obavezuje daste~ena iskustva implementira i daqe razvija za sopstvenuupotrebu -akademska licenca.Dobavqa~ se obavezuje da kontroli{e, reviduje i omogu}iatestirawe dostignutog standarda energetske efikasnosti ugarantnom periodu trajawa od najmawe dvije godine. To je period ukojem }e besplatno otkawati sve gre{ke i nedostatke iobezbijediti podr{ku za obuku osobqa.B. OSNOVNI PODACI O ZGRADI FAKULTETABroj studijskih programa: 3,Broj nastavnika i saradnika u punom radnom odnosu: 80,Broj nastavnika i saradnika u nepunom radnom odnosu: 20Broj administrativnog osobqa: 20,Broj studenata: 650,Povr{ina postoje}eg objekta: ssa 1.500,00 m2Povr{ina novoizgra|enog objekta: ssa 4.500,00 m2

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao [to je navedeno u specifikaciji pod II.4

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAUniverzitet u Bawoj Luci

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAZapo~iwe momentom potpisivawa - zavr{ava izvr{ewemugovorenih obaveza.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)U drugoj fazi postupka

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)U drugoj fazi postupka

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)U drugoj fazi postupka

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)U drugoj fazi postupka

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)1) potvrda / uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije pod

ste~ajem ili pred likvidacijom, ili je u{ao u odre|eniaran`man sa povjeriocima, ili je obustavio ili ograni~ioposlovne aktivnosti, ili je u analognoj situaciji kojaproizilazi iz sli~nog postupka u skladu sa relevantnimzakonima i propisima u Bosni i Hercegovini ili u zemqi ukojoj je registrovan;

2) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije predmetpostupaka za progla{ewe ste~aja, za izdavawe naloga zaprisilnu likvidaciju ili postizawa sporazuma sapovjeriocima, ili bilo kojeg drugog sli~nog postupka u

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 179

Page 236: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

skladu sa relevantnim zakonima i propisima u Bosni iHercegovini ili u zemqi u kojoj je registrovan;

3) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije osu|ensudskom presudom za kr{ewe zakona u smislu wegovogposlovnog pona{awa u periodu od 5 (pet) godina prijedostavqawa ponude;

4) potvrda/uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ progla{enkrivim za te`i profesionalni prekr{aj od stranenadle`nog suda u BiH u periodu od 5 (pet) godina prijedostavqawa ponude;

5) uvjerewe nadle`ne poreske uprave i UIO o izmirenimdirektnim i indirektnim porezima koje nije starije od trimjeseca /2 potvrde/ (obaveze moraju biti izmirene u zadwa trimjeseca, ra~unaju}i od krajweg roka za dostavqawe ponuda);

6) potvrda/uvjerewe o izmirenim doprinosima zapenzijsko-invalidsko osigurawe koje nije starije od trimjeseca (ponu|a~ ne smije biti u docwi sa izmirivawempredmetnih doprinosa, u skladu sa zakonom);

7) potvrda/uvjerewe o izmirenim doprinosima za zdravstvenoosigurawe koje nije starije od tri mjeseca (ponu|a~ ne smijebiti u docwi sa izmirivawem predmetnih doprinosa, u skladusa zakonom);

8) dokumenti ili uvjerewa ne smiju biti starija od 3 mjeseca,ra~unaju}i od krajweg roka za dostavqawe ponuda. Dokazikoji se zahtijevaju moraju biti originali ili ovjerene kopije.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar ili u

drugim relevantnim registrima zemqe u kojim jeregistrovan. Rje{ewem mora biti obuhva}ena djelatnost kojaje predmet javnog nadmetawa;

2) dokumenti ili uvjerewa ne smiju biti starija od 3 mjeseca,ra~unaju}i od krajweg roka za dostavqawe ponuda. Dokazikoji se zahtijevaju moraju biti originali ili ovjerene kopije.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1) Bilans stawa i bilans uspjeha za posqedwu finansijsku

godinu u formi ovjerenih fotokopija. Negativan bilansuspjeha }e se smatrati razlogom za diskvalifikacijudobavqa~a.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ponu|a~ mora da ima uspje{no zavr{ena 3 objekta gotovo nulaenergije ili renovirane nastavne jedinice ({kole iliuniverzitetski institut). Ponu|a~ treba da izvedene projektepredstavi na maksimalno 3 A3 lista i mora da poka`e kvalitettermi~ke enerlope (u kWh/m2a) ukqu~uju}i i obra~un

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAPregovara~ki

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)U drugoj fazi postupka

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)U drugoj fazi postupka

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Engleski

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EZahtjevi za u~e{}e u pretkfalifikaciji se dostavqajunajkasnije do 7. 6. 2011. godine do 10 ~asova li~no na protokolRektorata ili po{tom na adresu Univerzitet u Bawoj Luci,Univerzitetski grad, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A.Zahtjevi koji prispiju poslije navedenog termina ne}e serazmatrati.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI12 mjeseci nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)O datumu i mjestu pregovora ponu|a~i }e biti naknadnoobavije{teni.

Dio V: DODATNE INFORMACIJEZape~a}enu kovertu sa ponudom i nazna~enom punom adresomponu|a~a dostaviti po{tom ili li~no na adresu: Univerzitet uBawoj Luci, Univerzitetski grad, Bulevar vojvode PetraBojovi}a 1A sa naznakom: "Ponuda za javnu nabavku broj 01-2095/11- "ne otvaraj - otvara komisija".

PROCUREMENT NOTICEServices

Section I: CONTRACTING AUTHORITY

1. FULL TITLE AND ADDRESS OF CONTRACTINGAUTHORITYOrganisation: UNIVERSITY OF BANJA LUKAContact person:Assist. Prof. Ljubi{a Preradovi}, PhD (+387 51 462 543Radoslav Milicevic, BEc (+387 51 326 003)Address: Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1APost code: 78000Town/city: BANJA LUKAIdentification number: 4401017720006Telephone: +387 51 321 480Facsimile: +387 51 315 694Email:[email protected]@urc.rs.baWeb address:www.agfbl.orgwww.unibl.orgI.2. ADDRESS FROM WHICH FURTHER INFORMA-TION CAN BE OBTAINEDSame as I. 1.I.3. ADDRESS FROM WHICH DOCUMENTATION CANBE OBTAINEDSame as I. 1.I.4. ADDRESS TO WHICH TO SUBMIT BIDS / PARTICI-PATION REQUESTSSame as I. 1.I.5. TYPE OF CONTRACTING AUTHORITY (Article 3 ofPPA 1 (3)I.5. public institutionI.5. entity levelSection I: OBJECT OF THE CONTRACT

II.1. TYPE OF CONTRACT:ServicesII.2. THIS NOTICE INVOLVES A FRAMEWORKAGREEMENT (Article 32 of PPA)NoII.3. TITLE / REFERENCE NUMBER ATTRIBUTED TOTHE CONTRACT BY THE CONTRACTING AUTHOR-ITYCONTRACT OF PROVISION OF SERVICES OF PREPARA-TION OF FEASIBILITY STUDY, PRELIMINARY AND FINALDESIGN OF FACULTY BUILDING, TRANSFER OF KNOWL-EDGE AND TECHNOLOGIES, INCLUDING CONTROL OFAPPLICATION OF RELEVANT STANDARDS AND INTELLI-GENT SYSTEMSII.4. CONTRACT OBJECT DESCRIPTION

A. GENERAL TERMSPrinciples of energy efficiency (low-energy), passive, zero,zero-plus and intelligent buildings), as milor standards of optimisa-tion in contemporary construction (EU norms), shall underlie the

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 180 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 237: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

design of the new building - of the Faculty of Architecture and CivilEngineering. The preliminary design shall represent the starting setof needs for he construction of the building. Using renewable formsof energy and a controlled, automated and integrated ventilaticysystem is both a necessity and must in the teaching/learning process.The provision of services as specified in this tender documentationcomprises the following activities:- The preparation of a feasibility study for the new Faculty build-

ing based on principles of passive and intelligent building de-sign, cost analysis, optimization

- The preparation of the preliminary and final designs, except forthe architectural, structural and plunbing system design, whichis to be prepared by the Faculty of Architecture and Civil Engi-neering

- Knowledge and technology transfer- Control and review of the study and designs.The language issue is resolved in the form.The purpose of the feasibility study shall be to specify the measureof energy efficiency (low-energy, passive, zero, zero-plus and intel-ligent building), with an explanation of all possible alternatives.Also, it shall state the construction costs for each potential energyefficiency level. The selection of the optimal solution with guide-lines shall be the basis for the preliminary design.The preliminary and final designs shall be prepared and completedin accordance with the Republic of Srpska Spatial Planning andConstruction Act.Transfer of knowledge and technologies means active knowledgetransfer to relevant expert/teaching staff of the Faculty, as well asusing new technologies in practice. The supplier agrees to act in ac-cordance with the feasibility study and ensure knowledge and tech-nology transfer, including the control of application of specificstandards and intelligent systems in the building.The University agrees to apply the knowledge gained and advanceit for its own use - an academic license.Supplier is obligated to review of the study and designs. Investorgives consent to the choice of the auditor.B. BASIC INFORMATION ON THE FACULTY BUILD-INGNumber of study programmes: 3Number of full-time faculty (teachers and instructors): 80Number of part-time faculty (teachers and instructors): 20Number of administrative staff; 20Number of students; 650Area of currently used building: approx. 1,500.00 m2Area of planned building: approx. 4,500.00 m2II.5. TOTAL QUANTITY (UNITS) AND/OR SCOPE OFCONTRACTAS SPECIFIED IN II. 4.II.6. PLACE OF DELIVERY OF GOODS OR EXECU-TION OF SERVICES OR WORKSUNIVERSITY OF BANJA LUKAII.7.DIVISION INTO LOTSNoII.8. ELIGIBILITY OF ALTERNATIVE BIDS (Article 17of PPA)NoII.9. CONTRACT DURATION OR DELIVERY DATEIt will commence on the date of the signing of the contract and endupon the completion of obligations as specified in the contract.Section III: LEGAL, ECONOMIC AND TECHNICAL IN-FORMATION

III.1. AMOUNT OF BID GUARANTEE (Article 16 of PPA)TO BE SPECIFIED IN THE SECOND STAGE OF THE PRO-CESSIII.2. AMOUNT OF PERFORMANCE GUARANTEE (Ar-ticle 16 of PPA)TO BE SPECIFIED IN THE SECOND STAGE OF THE PRO-CESSIII.3.PERFORMANCE GUARANTEE - OTHER TERMSAND CONDITIONS, (Article 19 of PPA ImplementationGuidelines)TO BE SPECIFIED IN THE SECOND STAGE OF THE PRO-CESS

III.4. PERFORMANCE GUARANTEE - OTHER TERMSAND CONDITIONS, (Article 19 of PPA ImplementationGuidelines)TO BE SPECIFIED IN THE SECOND STAGE OF THE TEN-DERIII.5. TERMS OF PARTICIPATION - PERSONAL SITUA-TION (Article 23 of PPA)1) A document issued by the relevant court to confirm the bidder is

not in bankruptcy or liquidation, has not entered into a settle-ment with its creditors, suspended or limited its business activi-ties, or is in a similar situation resulting from any such proceed-ings as stipulated by the relevant laws and regulations of Bosniaand Herzegovina or its country of registration;

2) A document issued by the relevant court to confirm it has not re-quested and the bidder is not subject to adjudication of bank-ruptcy, forced liquidation or settlement with creditors, or is notinvolved in any such proceedings as stipulated by the relevantlaws and regulations of Bosnia and Herzegovina or its countryof registration;

3) A document issued by the relevant court to confirm the bidderhas not been convicted of violation of law due to professional orbusiness misconduct in the period of 5 (five) years prior to bidsubmission;

4) A document issued by the relevant court to confirm the bidderhas not been convicted of serious professional offence by therelevant court in Bosnia and Herzegovina in the period of 5(five) years prior to bid submission;

5) A document not older than three months issued by the relevantdirect and indirect taxation authorities to confirm the bidder haspaid direct and indirect taxes /2 confirmations/ (all taxes due forthe last three months must be paid, counting from the bid sub-mission deadline);

6) A confirmation of paid pension and disability contributions notolder than three months (the payment of stated contributions bythe bidder must not be overdue, as stipulated by law);

7) A confirmation of paid health insurance contributions not olderthan three months (the payment of stated contributions by thebidder must not be overdue, as stipulated by law);

8) No document or confirmation may be older than three months,counting from the bid submission deadline. The required docu-ments must be originals or certified copies.

III.6. TERMS OF PARTICIPATION - PROFESSIONALELIGIBILITY (Article 24 of PPA)1) A certified photocopy of the bidder's registration in a court of

law or any other relevant registry in the country of registration.The decision must state the specific field of work/type of activ-ity that is the object of this public competition.

2) The documents and/or confirmations must not be older thanthree months, counting from the bid submission deadline. Thenecessary documents must be originals or certified copies.

III.7. TERMS OF PARTICIPATION - ECONOMIC ANDFINANCIAL ELIGIBILITY (Article 25 of PPA)1) Certified photocopies of the bidder's annual balance and in-

come sheets for the last fiscal year. A statement of loss shall bedeemed as a reason to disqualify the bidder.

III.8. TERMS OF PARTICIPATION - TECHNICALAND/OR EXPERT ELIGIBILITY (Article 26 of PPA)The bidder must have successfully finished 3 nearly zero energyrenovations of teaching units (schools or university instituts). Thebidder have to present the projects on max. 3 A3-sheets and mustshow the quality of the thermal enerlope (in kWh/m2a) includingcalculation.Section IV: PROCEDURE

IV.1. TYPE OF PROCEDURE:NegotiatedIV. 2.CONTRACT AWARD CRITERIA (Article 34 ofPPA):a) The bid with the lowest price quotation meeting all the technical

requirementsIV.3. POSITIVE DISCRIMINATION OF LOCAL / NA-TIONAL BIDDERS (Article 20 of PPA ImplementationGuidelines)TO BE SPECIFIED IN THE SECOND STAGE OF THE PRO-CESS

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 181

Page 238: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. REQUIREMENTS FOR OBTAINING TENDERDOCUMENTS (Article 18 of PPA)TO BE SPECIFIED IN THE SECOND STAGE OF THE PRO-CESSIV.5. BID LANGUAGE REQUIREMENTS (Article 8 ofPPA)English.IV.6. DEADLINE FOR THE RECEIPT OF BIDS / PAR-TICIPATION REQUESTSRequests for participation in the prequalifying stage must be sub-mitted at the latest by 10:00 hours on 07 June 2011 in person at theUniversity reception or sent by post to the following address: Uni-versity of Banja Luka, Campus / Univerzitetski grad, Bulevarvojvode Petra Bojovi}a 1A. The requests which arrive after theabove deadline shall not be taken into consideration.IV.7. MINIMUM DURATION OF BID VALIDITY TO BEENSURED BY BIDDERSBy 12 months after the bid submission deadline.IV.8. DATE AND PLACE OF BID OPENING (Article 33 ofPPA Implementation Guidelines)The bidders shall be subsequently notified of the date and place ofbid opening.Section V: ADDITIONAL INFORMATIONAll bids must be sent by post or submitted in person in a sealed enve-lope containing the bidder's address to: University of Banja Luka,Campus / Univerzitetski grad, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A,indicated "Bid for public procurement number 01-2095/11 - Do notopen - To be opened by Commission".

(3-32-7619-11)

5 - JANAB

51 - JANAB

JU BOLNICA TRAVNIKOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JU Bolnica TravnikKontakt osoba: Hod`i} Salem, dipl. ecc.,Toroman Marina, dipl. iur.Adresa: Kalibunar bbPo{tanski broj: 77270Grad: TravnikIdentifikacioni broj: 4236012220004Telefon: 030/519-190 i 030/519-176Fax: 030/511-775E-mail: [email protected]; [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b ostali (kantonalni nivo)Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe - aparatiII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)|NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAJavna nabavka roba - aparataII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARobe - aparatiGrupa 1 - Digiatalni radio/vaskularni ultrazvu~ni aparatGrupa 2 - InkubatorGrupa 3 - Fototerapijski aparatOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AGrupa 1. - Digitalni kardio/vaskularni ultrazvu~ni aparatUgovor broj 10-3271Organizacija: "MEDICAL" d.o.o. MostarAdresa: A. Bu}a 28/IPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227010880008Telefon: 036/557-180Faks: 036/580-588Grupa 2. - InkubatorUgovor broj 10-846Organizacija: "MEDICAL" d.o.o. MostarAdresa: A. Bu}a 28/IPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227010880008Telefon: 036/557-180Faks: 036/580-588Grupa 3. - Fototerapijski aparatUgovor broj 10-847Organizacija: "OPTIMED" d.o.o. VitezAdresa: Petra Sva}i}a bbPo{tanski broj: 72250Grad: VitezIdentifikacioni broj: 4236499850008Telefon: 030/711-770IV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj 100od 6. 12. 2010. godine.

(5-51-7319-11)

51 - JANAB

OP[TA BOLNICA "SVETI APOSTOL LUKA" DOBOJ

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{ta bolnica "Sveti apostol Luka" DobojKontakt osoba: Gaji} MladenAdresa: Pop Qubina bbPo{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 4400044160008Telefon: 053/241-943Faks: 053/242-799

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor za nabavku i isporuku kancelarijskog materijala zaodr`avawe higijene i hemikalija za ~i{}ewe i dezinfekciju

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 182 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 239: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

podova za godi{we potrebe Op{te bolnice "Sveti apostolLuka" Doboj broj 583/11.

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPrikupqawe ponuda i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za nabavku iisporuku:Grupa 1. Kancelarijski materijalGrupa 2 Materijal za odr`avawe higijeneGrupa 3 Hemikalije za ~i{}ewe i dezinfekciju podova

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)do 210.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 60%2) rok pla}awa u~e{}e 35%3) rok isporuke u~e{}e 35%

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AGRUPA 1 - KANCELARIJSKI MATERIJALZa lotove: od 81 do 88; od 90 do 96; od 100 do 101; od 103 do 106; od 110do 111; od 114 do 118; od 121 do 131, 133; od 135 do 137.Broj ugovora 583/11Organizacija: "RPS grafika" SZ grafi~ka radwa DobojKontakt osoba: Stanoje-Zele Luji}Adresa: Ozrenskih srpskih brigada bbPo{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacijski broj: 4500389470004Telefon: 053/221-406Faks: 053/221-406Za lotove: od 1 do 80; 89; od 97 do 99; 102; od 107 do 109; od 112 do 113;od 119 do 120; 132; 134.Broj ugovora 583/11Organizacija: "UNIVERZAL-DO" d.o.o. DobojKontakt osoba: Milenko Jevti}Adresa: Svetog Save 79Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacijski broj: 4400121680001Telefon: 053/221-946Faks: 053/221-946GRUPA 2 - MATERIJAL ZA ODR@AVAWE HIGIJENEZa lotove: od 44 do 46Broj ugovora 583/11Organizacija: "DIVINITA" d.o.o. DobojKontakt osoba: Gordana Lazi}Adresa: Nikole Pa{i}a bbPo{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacijski broj: 4403105840006Telefon: 053/241-649Faks: 053/241-649Za lotove: od 1 do 43; 47Broj ugovora 583/11Organizacija: "UNIVERZAL-DO" d.o.o. DobojKontakt osoba: Milenko Jevti}Adresa: Svetog Save 79Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacijski broj: 4400121680001Telefon: 053/221-946Faks: 053/221-946GRUPA 3 - HEMIKALIJE ZA ^I[]EWE IDEZINFEKCIJU PODOVAZa lotove: od 1 do 2Broj ugovora 583/11Organizacija: "DIVINITA" d.o.o. DobojKontakt osoba: Gordana Lazi}Adresa: Nikole Pa{i}a bbPo{tanski broj: 74000

Grad: DobojIdentifikacijski broj: 4403105840006Telefon: 053/241-649Faks: 053/241-649

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDAGrupa 1 - KANCELARIJSKI MATERIJALZa lotove: od 81 do 88; od 90 do 96; od 100 do 101; od 103 do 106; od 110do 111; od 114 do 118; od 121 do 131, 133; od 135 do 137Cijena najuspje{nije ponude: 39.124,40Cijena najni`e ponude: 39.124,40Cijena najvi{e ponude: 53.716,54Za lotove: od 1 do 80; 89; od 97 do 99; 102; od 107 do 109; od 112 do 113;od 119 do 120; 132; 134.Cijena najuspje{nije ponude: 61.591,80Cijena najni`e ponude: 61.591,80Cijena najvi{e ponude: 65.476,19GRUPA 2 - MATERIJAL ZA ODR@AVAWE HIGIJENEZa lotove: od 44 do 46Cijena najuspje{nije ponude: 2.987,40Cijena najni`e ponude: 2.987,40Cijena najvi{e ponude: 4.424,00Za lotove: od 1 do 43; 47Cijena najuspje{nije ponude: 61.591,80Cijena najni`e ponude: 61.591,80Cijena najvi{e ponude: 66.122,60GRUPA 3 - HEMIKALIJE ZA ^I[]EWE IDEZINFEKCIJU PODOVAZa lotove: od 1 do 2Cijena najuspje{nije ponude: 11.776,00Cijena najni`e ponude: 11.776,00Cijena najvi{e ponude: 13.580,00

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORAGRUPA 1 - KANCELARIJSKI MATERIJALZa lotove: od 81 do 88; od 90 do 96; od 100 do 101; od 103 do 106; od 110do 111; od 114 do 118; od 121 do 131, 133; od 135 do 13716. 5. 2011. godineZa lotove: od 1 do 80; 89; od 97 do 99; 102; od 107 do 109; od 112 do 113;od 119 do 120; 132; 134.16. 5. 2011. godineGRUPA 2 - MATERIJAL ZA ODR@AVAWE HIGIJENEZa lotove: od 44 do 4616. 5. 2011. godineZa lotove: od 1 do 43; 47 - 16. 5. 2011. godineGRUPA 3 - HEMIKALIJE ZA ^I[]EWE IDEZINFEKCIJU PODOVAZa lotove: od 1 do 2 - 16. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDAGRUPA 1 - KANCELARIJSKI MATERIJAL - 3 (tri)GRUPA 2 - MATERIJAL ZA ODR@AVAWE HIGIJENE

- 3 (tri)GRUPA 3 - HEMIKALIJE ZA ^I[]EWE I

DEZINFEKCIJU PODOVA - (tri)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca obavje{tewa: Ugovor za nabavku i isporukukancelarijskog materijala za odr`avawe higijene i hemikalija za~i{}ewe i dezinfekciju podova za godi{we potrebe Op{tebolnice "Sveti apostol Luka" Doboj broj 583/11.Broj obavje{tewa 1-11-4005-11, objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 22 od 28. 3. 2011. godine.

V.4. DRUGE INFORMACIJESastavni dio Odluke o dodjeli ugovora je i Rang lista ponuda posvim lotovima.

(5-51-7350-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 183

Page 240: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

51 - JANAB

JP "ELEKTROPRIVREDA HRVATSKE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE" DD MOSTAR

OBAVIJESTO DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP "Elektroprivreda Hrvatske zajednice HercegBosne" d.d. MostarKontakt osoba: Branka Denda, el. tehn.Adresa: Mile Budaka 106APo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-719Fax: 036/335-787 i 036/335-788I.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUgovor o nabaviSN-48-O-26/10broj I-4711/11 od 17. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORA^amac s prikolicom (trailer)II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)36.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Najni`a cijenaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: AX SOLING d.o.o. GrudeAdresa: Eli} Luka bbPo{tanski broj: 88 340Grad: GrudeIdentifikacijski broj: 4272010590005Telefon: 039/352-883Fax: 039/352-883E-mail: [email protected] adresa (web): [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 35.177,20 KM (bez PDV-a)Cijena najni`e ponude: 35.177,20 KM (bez PDV-a)Cijena najvi{e ponude: 38.296,50 KM (bez PDV-a)IV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA17. 5. 2011. god.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca obavijesti: Obavijest o nabavi broj I-1280/11-18Broj obavijesti 1-11-3203-11, objavljene u "Slu`benom glasnikuBiH", broj 16/11 od 7. 3. 2011. godine.

(5-51-7353-11)

51 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE DD -SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda Bosne i Hercegovine d.d. -SarajevoKontakt osoba: D`enita Bori}, 033/751-779, Amela ^au{evi},033/751-340Adresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-779Fax: 033/751-773E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA037-JPMII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka opreme i usluga za snimanje govornog saobra}aja zapotrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo (TE Tuzla i TEKakanj)II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)55.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: TETA d.o.o.Adresa: Merhemi}a Trg 6Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoTelefon: 033/550-720Fax: 033/550-722IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 50.740,00 KMCijena najni`e ponude: 50.740,00 KMCijena najvi{e ponude: 50.740,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godine

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 184 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 241: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da

(5-51-7356-11)

51 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba: D`enita Bori} 033/751-779,Haris Brkani} 033/751-341Adresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-779Fax: 033/751-773E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA036-JP/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka {tampa~a i multifunkcionalnih ure|aja za potrebe JPElektroprivreda BiH d.d. - SarajevoII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)54.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterijuma:1) ekonomski uslovi - cijena u~e{}e 70%2) tehni~ki uslovi ponude koja zadovoljava

osnovne tehni~ke zahtjeve iz tendera u~e{}e 30%Odjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: KING ICT d.o.o.Adresa: Aleja Bosne Srebrene 34Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoTelefon: 033/755-937Fax: 033/755-910Internet adresa (web): www.activ.atIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 35.967,48 KMCijena najni`e ponude: 34.323,00 KMCijena najvi{e ponude: 56.450,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENe

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA10. 5. 2011.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4 (~etiri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da.

(5-51-7357-11)

51 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba: D`enita Bori}, 033/751-779,Nedim Muhi}, 033/751-091Adresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-779Fax: 033/751-773E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA025-JP/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka opreme i usluga za pro{irenje video-konferencijskogsistema za potrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)100.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: AV COM d.o.o.Adresa: Kemala Kapetanovi}a 35/IIPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoTelefon: 033/713-095Fax: 033/713-096IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 103.200,00 KMCijena najni`e ponude: 103.200,00 KMCijena najvi{e ponude: 117.400,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 185

Page 242: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA12. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da

(5-51-7358-11)

51 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Ivana Jerkovi}Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 036/336-693Fax: 036/336-608E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava tiskanog galanterijskog reklamnog materijalaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabava tiskanog galanterijskog reklamnog materijalaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)60.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po kriterijima:- najni`a cijena (u~e{}e 80%)- kvaliteta (u~e{}e 20%)Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora D-6610/11 od 15. 4. 2011.IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: PRINT STUDIOAdresa: Zagreba~ka 1aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227334270008Telefon: 036/332-025Fax: 036/332-665E-mail: [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 106.060,00 KMCijena najni`e ponude: 106.060,00 KMCijena najvi{e ponuda: 118.041,50 KM

IV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA15. 4. 2011. god.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti 1-11-1084-11, objavljene u "Slu`benomglasniku BiH", broj 5/11 od 24. 1. 2011. godine.

(5-51-7361-11)

51 - JANAB

MINISTARSTVO UNUTRA[NJIH/UNUTARNJIH POSLOVASREDNJOBOSANSKOG KANTONA/KANTONA

SREDI[NJA BOSNA TRAVNIKOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: MUP SBK/KSBAdresa: Aleja Konzula bbPo{tanski broj: 72270Grad: TravnikTelefon: 030/518-763Fax: 030/518-763E-mail: [email protected] adresa: mupsbk-ksb.gov.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci dodatne opreme za sistem za pove}anjebezbjednosti saobra}aja i kontrolu prolaska kroz crveno svjetlo,MUP-a SBK/KSB.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka dodatne opreme za sistem za pove}anjebezbjednosti saobra}aja i kontrolu prolaska kroz crveno svjetlo,MUP-a SBK/KSB.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)150.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1. ponu|ena cijena u~e{}e 65%2. rokovi isporuke u~e{}e 20%3. du`ina garantnog roka u~e{}e 15%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora LOT 1 - 01/14-2-878/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "MIBO Komunikacije" d.o.o.Adresa: Tvorni~ka 3Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200470540005Telefon: 033/201-333

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 186 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 243: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Fax: 033/650-935E-mail: [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDALOT 1Cijena najuspje{nije ponude: 138.001,50 KMCijena najni`e ponude: 138.001,50 KMCijena najvi{e ponude: 153.939,24 KMOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORALOT 1 - 10. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1 - 3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti 1-11-4293-10, objavljene u "Slu`benomglasniku BiH", broj 24/10 od 29. 3. 2010. godine.

(5-51-7391-11)

51 - JANAB

INSTITUT ZA ZA[TITU ZDRAVLJA REPUBLIKE SRPSKEBANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Institut za za{titu zdravlja Republike Srpske BanjaLukaKontakt osoba: Zora Bili}Adresa: Jovana Du~i}a 1Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400963610001Telefon: 051/232-420Fax: 051/216-510, 215-751I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 500-67-2/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORASistem za li~nu dozimetriju, a koji se sastoji od ~ita~atermoluminiscentnih dozimetara i 1000 termoluminiscentnihdozimetara.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)300.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponudaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 500-2378/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DiT TuzlaAdresa: Mand`ukovac bbIdentifikacioni broj: 4209052550000Telefon: 035/314-440IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najni`e ponude: 267.193,20 KMCijena najvi{e ponude: 337.743,90 KMCijena najuspje{nije ponude: 267.193,20 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA28. 4. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4 (~etiri) ponudeV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-699-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 3 od 17. 1. 2011. godine.

(5-51-7420-11)

51 - JANAB

LUTRIJA BOSNE I HERCEGOVINE SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Lutrija Bosne i HercegovineKontakt osoba: Nihad Fo~oAdresa: Mehmeda Spahe 11Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200496180007Telefon: 033/223-001Fax: 033/223-001E-mail: [email protected] adresa: www.lutrijabih.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAObavje{tenje o javnoj nabavci - pregovara~ki postupak bez objaveobavje{tenja 069/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAJavna nabavka roba, nadogradnja online softvera za prodaju, isplatui evidenciju distribucije instant i expres sre}ki, nadogradnja onlinesoftvera za upravljanje evidencijom registrovanih korisnika injihovih ra~una putem interneta i uplatu kla|enja, kao i odr`avanjeterminalskog i aplikativnog softvera.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Procijenjena vrijednost javne nabavke je oko 250.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 187

Page 244: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~kiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1. cijena 90%2. rok pla}anja 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 589-8-DDS/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "NIRVANA - Kompjuteri i elektronika" d.o.o.Adresa: Jurkovi}eva 23Po{tanski broj: 10000Grad: ZagrebMBS:080316597 i OIB: 61558163719Telefon: + 385/1/4664 091Fax: + 385/1/4664 091IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDAZa LOT 1Cijena najuspje{nije ponude: 78.526,57 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 78.526,57 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 78.526,57 KM bez PDV-aZa LOT 2Cijena najuspje{nije ponude: 58.968,27 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 58.968,27 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 58.968,27 KM bez PDV-aZa LOT 3Cijena najuspje{nije ponude: 98.925,96 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 98.925,96 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 98.925,96 KM bez PDV-aIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDAJednaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(5-51-7424-11)

51 - JANAB

@EQEZNICE REPUBLIKE SRPSKE AD DOBOJ

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: @eqeznice Republike Srpske, a.d.Kontakt osoba: Ili} MiraAdresa: Svetog Save 71Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 400025960001Telefon: 053/209-000 lok. 428Faks: 053/227-704

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o kupoprodaji novih {ina S-49

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka novih {ina S-490

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)330.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena (maksimalno 50 bodova) u~e{}e 50%2) uslovi i na~in pla}awa

(maksimalno 20 bodova) u~e{}e 20%3) kvalitet robe (maksimalno 20 bodova) u~e{}e 20%4) rok isporuke robe (maksimalno 5 bodova) u~e{}e 5%5) vremenski period garancije za robu

(maksimalno 5 bodova) u~e{}e 5%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 12323/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "METALKA TRADE" d.o.o. SarajevoKontakt osoba Amir Smje~anin, dipl. ek.Adresa: Azize [a}irbegovi} bbPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 200106220003Telefon: 033/717-730Faks: 033/714-135

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 312.000,00 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 312.000,00 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 341.200,00 KM bez PDV-a

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA2 (dvije)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-312-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 1/11 od 10. 1. 2011. godine.

(5-51-7434-11)

51 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVODIREKCIJA TRAVNIK

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

BROJ 002-O/11, LOT 1, LOT 2 i LOT 3

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo, Direkcija TravnikKontakt osoba: Jasmina Alihod`aAdresa: Prnjavor 11

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 188 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 245: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Po{tanski broj: 72270Grad: TravnikIdentifikacioni broj: 4200211100064PDV broj: 200211100005Telefon: 030/519-804Fax: 030/519-813E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom/lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak br, 002O/11, LOT1, LOT2 i LOT3II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka tonera, ketrid`a i ink jet za RD TravnikLOT 2 Nabavka kancelarijskog materijala (registrator, papir

copy itd) za RD TravnikLOT 3 Nabavka sitnog inventara, gotove {tampane robe,

{tampane robe i ostalog za RD Tr.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)LOT 1: 68.000,00 KM ({ezdesetosamhiljada KM) bez PDV-aLOT 2: 30.000,00 KM (tridesethiljada KM) bez PDV-aLOT 3: 2.000,00 M (dvijehiljade KM) bez PDV-aOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni postupakIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ALOT 1Broj ugovora: 01-7.1-558/11KM = 39.225,22 bez PDV-aKM= 45.893,51 sa PDV-omLOT 2Broj ugovora: 01-7.1-560/11KM = 27.937,60 bez PDV-aKM = 32.686,99 sa PDV-om

Organizacija: Ibra d.o.o.Adresa: [kolska 21Po{tanski broj: 72270Grad: TravnkPDV broj 236066740003Identifikacioni broj: 4236066740003Telefon: 030/512-144LOT 3Broj ugovora: 15.1-UG-017/11KM = 1.952,20 bez PDV-aKM - 2.284,07 sa PDV-om

Organizacija: Primaprom d.o.o.Adresa: Vidovdanska bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaPDV broj: 400938000002Identifikacioni broj: 4400938000002Telefon: 051/221-780Faks: 051/212-355Internet adresa: www.primaprom.comIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDALOT 1Cijena najuspje{nije ponude; 39.225,22 KM

Cijena najni`e ponude: 39.225,22 KM/Cijena najvi{e ponude:93.733,99 KMLOT 2Cijena najuspje{nije ponude: 27.937,60 KMCijena najni`e ponude: 27.937,60 KM/Cijena najvi{e ponude;42,944,50 KMLOT 3Cijena najuspje{nije ponude: 1.952,20 KMCijena najni`e ponude: 1.952,20 KM/Cijena najvi{e ponude:4.186,26 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORALOT 1: 17. 5/19. 5. 2011. godineLOT 2: 17. 5/19. 5. 2011. godineLOT 3: 27. 4/3. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1: 7 (sedam)LOT 2: 7 (sedam)LOT 3: 5 (pet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 002-O/11, LOT 1, LOT 2, LOT 3 objavljenogu "Slu`benom glasniku BiH", broj 13/11 od 21. 2. 2011. godine.

(5-51-7451-11)

51 - JANAB

JU BOLNICA TRAVNIKOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JU Bolnica TravnikKontakt osoba: Hod`i} Salem, dipl. ecc., Toroman Marina, dipl.iur.Adresa: Kalibunar bbPo{tanski broj: 77270Grad: TravnikIdentifikacioni broj: 4236012220004Telefon: 030/519-190 i 030/519-176Fax: 030/511-775E-mail: [email protected]; [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b ostali (kantonalni nivo)Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAJavna nabavka roba - aparataII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARobe - aparatiGrupa 1 - Anesteziolo{ki aparatGrupa 2 - Operaciona lampaGrupa 3 - Ginekolo{ki operacioni stoGrupa 4 - Aparat za elektroterapijuGrupa 5 - Vakum aparatGrupa 6 - Topli stoOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 189

Page 246: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najbolje ocijenjena prihvatljiva ponuda u skladu sanavedenim kriterijima iz ta~ke IV.2. obavje{tenja od 27. 12. 2010.godineOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AGrupa 1. - Anesteziolo{ki aparatUgovor broj 10-1763Organizacija: "MEDICAL" d.o.o. MostarAdresa: A. Bu}a 28/IPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227010880008Telefon: 036/557-180Faks: 036/580-588Grupa 2. - Operaciona lampaUgovor broj 10-1963Organizacija: "ALF-MED" d.o.o. TomislavgradAdresa: Mijata Tomi}a 159Po{tanski broj: 80240Grad: TomislavgradIdentifikacioni broj: 4281056490004Telefon: 034/358-011Faks: 034/358-012Grupa 3. - Ginekolo{ki operacioni stoUgovor broj 10-2862Organizacija: "ALF-MED" d.o.o. TomislavgradAdresa: Mijata Tomi}a 159Po{tanski broj: 60240Grad: TomislavgradIdentifikacioni broj: 4281056490004Telefon: 034/358-011Faks: 034/358-012Grupa 4. - Aparatza elektroterapijuUgovor broj 10-1326Organizacija: "DERBY TRADE" d.o.o. Br~koAdresa: Jovana Du~i}a 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 4600044980004Telefon: 049/234-960Faks: 049/234-961Grupa 5. - Vakum aparatUgovor broj 10-1327Organizacija: "DERBY TRADE" d.o.o. Br~koAdresa: Jovana Du~i}a 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 4600044980004Telefon: 049/234-960Faks: 049/234-961Grupa 6. - Topli sto - 2 kom.Ugovor broj 10-2042Organizacija: "BOSNAMED" d.o.o. SarajevoAdresa: Juki}eva bbPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200171550002Telefon: 033/277-530Faks: 033/277-531IV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj 107od 27. 12. 2010. godine.

(5-51-7452-11)

51 - JANAB

FEDERALNO MINISTARSTVOUNUTRA[NJIH/UNUTARNJIH POSLOVA

SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Federalno ministarstvo unutra{njih/unutarnjihposlova SarajevoKontakt osoba: Mesuda FrljakAdresa: Mehmeda Spahe 7Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200742210000Telefon: 033/280-020 lokal 3303Fax: 033/590-217I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender 2 - Nabavka vodo, elektro, gra|evinskog i drugogmaterijala, ma{ina i alata u toku 2011. godine za potrebe FMUP-aII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka i isporuka vodo, elektro, gra|evinskog i drugogmaterijala, ma{ina i alata u toku 2011. godine za potrebe FMUP-aII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)cca 120.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena, ukupna u~e{}e 90%2) rokovi isporuke u~e{}e 6%4) rok pla}anja u~e{}e 4%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-06-06/2-14-2-2438IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "SENIGOR" d.o.o. SarajevoAdresa: Osik do broja 1Po{tanski broj: 71210Grad: Ilid`aIdentifikacioni broj: 4200909100007Telefon: 033/765-550Fax: 033/765-551E-mail: [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 101.142,62 KMCijena najni`e ponude: 101.142,62 KMCijena najvi{e ponude: 293.136,70 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA16. 5. 2011. godine

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 190 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 247: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca obavje{tenja: Otvoreni postupakBroj obavje{tenja 1-11-17258-10, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 96 od 22. 11. 2010. god.

(5-51-7540-11)

51 - JANAB

ZP "ELEKTRO DOBOJ" DOBOJ

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP "Elektro Doboj" DobojKontakt osoba: Lazi} Sini{a i Risti} DragicaAdresa: Nikole Pa{i}a 77Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 4400014500009Telefon: 053/209-736, 053/209-734Faks: 053/241-344E-mail: [email protected] adresa: www.elektrodoboj.netI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka pribora za niskonaponski samonosivi kablovskisnop-ponovni postupak

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka pribora za niskonaponski samonosivi kablovskisnop-ponovni postupakLOT 1 Nabavka prohrom trake i ‘abicaLOT 2 Nabavka zateza~aLOT 3 Nabavka izolovanih vododihtuju}ih spojnih ~auraLOT 4 Nabavka presanih kabl. stopicaLOT 5 Nabavka kabl plasti~nih vezica, zavr{nih

izolacionih kapa i upoozoravaju}e trakeLOT 6 Nabavka lim crijepova i vijaka za drvo sa kukom za

ku}ni prikqu~akLOT 7 Nabavka PVC i metalnog savitqivog crijevaLOT 8 Nabavka pocin~ane trake i ukrsnih komada sa

me|uplo~omLOT 9 Nabavka odvodnika prenaponaLOT 10 Nabavka ~etveropolnih rednih stezaqki 500V,

IP 40 za prikqu~keLOT 11 Nabavka izolovanih vododihtiju}ih prikqu~nih

stezaqki za NN SKS-aLOT 12 Nabavka stezaqki za prihvatawe dNN SKS-aLOT 13 Nabavka odvojnih, strujnih i zavr{nih stezaqkiLOT 14 Nabavka univerzalnih konzola za NN sksLOT 15 Nabavka dvodijelnih obujmica sa kukama i pocin~ane

mehani~ke za{tite za uzemqewe

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)627.000 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 94%2) garantni rok u~e{}e 4%3) rok isporuke u~e{}e 2%

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ALOT 1 Nabavka prohrom trake i ‘abicaBroj ugovora: 2798/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002LOT 2 Nabavka zateza~aBroj ugovora: 2799/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002LOT 3 Nabavka izolovanih vododihtuju}ih spojnih ~auraBroj ugovora: 2800/11Organizacija: "FALCON" d.o.o. BijeqinaAdresa: Srpske dobrovoqa~ke garde 51Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/201-583Faks: 055/201-664Identifikacioni broj: 4400317660009LOT 4 Nabavka presanih kabl. stopicaBroj ugovora: 2801/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002LOT 5 Nabavka kabl plasti~nih vezica, zavr{nih izolacionihkapa i upoozoravaju}e trakeBroj ugovora: 2802/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002LOT 6 Nabavka lim crijepova i vijaka za drvo sa kukom za ku}niprikqu~akBroj ugovora: 2803/11Organizacija: "INVING INVEST IN@EWERING" d.o.o.PrijedorAdresa: Proleterskih brigada 7Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorTelefon: 055/237-355Faks: 055/237-571Identifikacioni broj: 4400694880005LOT 7 Nabavka PVC i metalnog savitqivog crijevaBroj ugovora: 2804/11Organizacija: "FALCON" d.o.o. BijeqinaAdresa: Srpske dobrovoqa~ke garde 51Po{tanski broj: 76300Grad: Bijeqina

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 191

Page 248: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Telefon: 055/201-583Faks: 055/201-664Identifikacioni broj: 4400317660009LOT 8 Nabavka pocin~ane trake i ukrsnih komada sa me|uplo~omBroj ugovora: 2805/11Organizacija: "ELNOS BL" d.o.o. Bawa LukaAdresa: Blagoja parovi}a 100.EPo{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaTelefon: 051/388-975Faks: 051/388-974Identifikacioni broj: 4400811430008LOT 9 Nabavka odvodnika prenaponaBroj ugovora: 2806/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002LOT 10 Nabavka ~etveropolnih rednih stezaqki 500 V, IP 40 zaprikqu~keBroj ugovora: 2807/11Organizacija: "ELNOS BL" d.o.o. Bawa LukaAdresa: Blagoja parovi}a 100.EPo{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaTelefon: 051/388-975Faks: 051/388-974Identifikacioni broj: 4400811430008LOT 11 Nabavka izolovanih vododihtiju}ih prikqu~nihstezaqki za NN SKSBroj ugovora: 2808/11Organizacija: "FALCON" d.o.o. BijeqinaAdresa: Srpske dobrovoqa~ke garde 51Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/201-583Faks: 055/201-664Identifikacioni broj: 4400317660009LOT 12 Nabavka stezaqki za prihvatawe NN SKS-aBroj ugovora: 2809/11Organizacija: "INVING INVEST IN@EWERING" d.o.o.PrijedorAdresa: Proleterskih brigada 7Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorTelefon: 055/237-355Faks: 055/237-571Identifikacioni broj: 4400694880005LOT 13 Nabavka odvojnih, strujnih i zavr{nih stezaqkiBroj ugovora: 2810/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400694880005LOT 14 Nabavka univerzalnih konzola za NN SKSBroj ugovora: 2811/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaTelefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002LOT 15 Nabavka dvodijelnih obujmica sa kukama i pocin~anemehani~ke za{tite za uzemqeweBroj ugovora: 2812/11Organizacija: "PLAMEN" d.o.o. BijeqinaAdresa: Ra~anska 70Po{tanski broj: 76300Grad: Bijeqina

Telefon: 055/290-561Faks: 055/290-562Identifikacioni broj: 4400383020002

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDALOT 1 Nabavka prohrom trake i ‘abicaCijena najuspje{nije ponude: 42.320,00 KMCijena najni`e ponude: 42.320,00 KMCijena najvi{e ponude: 85.919,57 KMLOT 2 Nabavka zateza~aCijena najuspje{nije ponude: 35.830,00 KMCijena najni`e ponude: 35.830,00 KMCijena najvi{e ponude: 90.600,00 KMLOT 3 Nabavka izolovanih vododihtuju}ih spojnih ~auraCijena najuspje{nije ponude:11.540,00 KMCijena najni`e ponude: 11.540,00 KMCijena najvi{e ponude: 66.550,00 KMLOT 4 Nabavka presanih kabl. stopicaCijena najuspje{nije ponude: 1.358,00 KMCijena najni`e ponude: 1.358,00 KMCijena najvi{e ponude: 4.608,00 KMLOT 5 Nabavka kabl plasti~nih vezica, zavr{nih izolacionihkapa i upoozoravaju}e trakeCijena najuspje{nije ponude: 10.465,00 KMCijena najni`e ponude: 10.465,00 KMCijena najvi{e ponude: 27.650,00 KMLOT 6 Nabavka lim crijepova i vijaka za drvo sa kukom za ku}niprikqu~akCijena najuspje{nije ponude: 41.480,00 KMCijena najni`e ponude: 41.480,00 KMCijena najvi{e ponude: 66.980,00 KMLOT 7 Nabavka PVC i metalnog savitqivog crijevaCijena najuspje{nije ponude: 17.655,00 KMCijena najni`e ponude: 17.655,00 KMCijena najvi{e ponude: 22.360,00 KMLOT 8 Nabavka pocin~ane trake i ukrsnih komada sa me|uplo~omCijena najuspje{nije ponude: 63.850,00 KMCijena najni`e ponude: 63.850,00 KMCijena najvi{e ponude: 78.550,00 KMLOT 9 Nabavka odvodnika prenaponaCijena najuspje{nije ponude: 29.960,00 KMCijena najni`e ponude: 29.960,00 KMCijena najvi{e ponude: 38.680,00 KMLOT 10 Nabavka ~etveropolnih rednih stezaqki 500V, IP 40 saprikqu~keCijena najuspje{nije ponude: 43.400,00 KMCijena najni`e ponude: 43.400,00 KMCijena najvi{e ponude: 51.450,00 KMLOT 11 Nabavka izolovanih vododihtiju}ih prikqu~nihstezaqki za NN SKS-aCijena najuspje{nije ponude: 68.397,00 KMCijena najni`e ponude: 68.397,00 KMCijena najvi{e ponude: 110.336,00 KMLOT 12 Nabavka stezaqki za prihvatawe NN SKS-aCijena najuspje{nije ponude: 48.120,00 KMCijena najni`e ponude: 48.120,00 KMCijena najvi{e ponude: 144.070,00 KMLOT 13 Nabavka odvojnih, strujnih i zavr{nih stezaqkiCijena najuspje{nije ponude: 9.686,00 KMCijena najni`e ponude: 9.686,00 KMCijena najvi{e ponude: 39.962,00 KMLOT 14 Nabavka univerzalnih konzola za NN SKSCijena najuspje{nije ponude: 49.280,00 KMCijena najni`e ponude: 49.280,00 KMCijena najvi{e ponude: 70.400,00 KMLOT 15 Nabavka dvodijelnih obujmica sa kukama i pocin~anemehani~ke za{tite za uzemqeweCijena najuspje{nije ponude: 36.611,50 KMCijena najni`e ponude: 36.611,50 KMCijena najvi{e ponude: 56.791,80 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 192 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 249: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORALOT 1: 15. 4. 2011. godineLOT 2: 15. 4. 2011. godineLOT 3: 15. 4. 2011. godineLOT 4: 15. 4. 2011. godineLOT 5: 15. 4. 2011. godineLOT 6: 16. 4. 2011. godineLOT 7: 19. 4. 2011. godineLOT 8: 15. 4. 2011. godineLOT 9: 15. 4. 2011. godineLOT 10: 15. 4. 2011. godineLOT 11: 19. 4. 2011. godineLOT 12: 16. 4. 2011. godineLOT 13: 15. 4. 2011. godineLOT 14: 15. 4. 2011. godineLOT 15: 15. 4. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDALOT 1: devet ponudaLOT 2: osam ponudaLOT 3: osam ponudaLOT 4: osam ponudaLOT 5: sedam ponudaLOT 6: deset ponudaLOT 7: osam ponudaLOT 8: dvanaest ponudaLOT 9: {est ponudaLOT 10: devet ponudaLOT 11: osam ponudaLOT 12: osam ponudaLOT 13: devet ponudaLOT 14: devet ponudaLOT 15: devet ponuda

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-1789-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 9 od 7. 2. 2011. godine.

(5-51-7541-11)

51 - JANAB

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJ RS ADBANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

BROJ 9/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj RS a.d. Banja LukaKontakt osoba: Komljenovi} RajkoAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 1878182Telefon: 051/246-037Fax: 051/211-336E-mail: [email protected] adresa: www.postesrpske.comI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka slu`bene odje}eII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o nabavci slu`bene odje}eII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (saPDV-om)250.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)- cijena 70%- rok isporuke 25%- uslovi i na~in pla}anja 5%Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 1.-1385/10IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: SANA LINEA a.d.Adresa: Ustani~ka 6Po{tanski broj: 79224Grad: KostajnicaIdentifikacioni broj: 4400772510007Telefon: 052/663-061Fax: 052/663-160E-mail: [email protected] adresa (web): www.sanalinea.comIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 193,800 KM (bez PDV)Najni`a cijena ponude: 193.800,00 KM/najvi{a cijena:193.800KM (bez PDV)IV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA4. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-2487-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 13/11 od 21. 2. 2011. godine.

(5-51-7564-11)

51 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP RiTE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Jovan Peri} i Milo{ Kraki}Adresa: UgqevikPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 05/744-600Faks: 055/711-183

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 193

Page 250: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAT-9/11 Nabavka namirnica prehrambene robe za ishranu radnika

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 2 Prera|evine vo}a i povr}a

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)280.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 7109/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DOO "Drina promet"Adresa: Karakaj bbPo{tanski broj: 75400Grad: ZvornikIdentifikacioni broj: 4400235690007

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 60.870,00 KMCijena najni`e ponude: 60.870,00 KMCijena najvi{e poude: 60.870,00 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-3073-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 16 od 7. 3. 2011. godine.

(5-51-7580-11)

51 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP RiTE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Jovan Peri} i Milo{ Kraki}Adresa: UgqevikPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 05/744-600Faks: 055/711-183

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAT-11/11 Nabavka bezalkoholnih pi}a za potrebe Slu`be ishraneradnika

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAT-11/11 Nabavka bezalkoholnih pi}a za potrebe Slu`be ishraneradnika

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)240.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 7113/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DOO "Spektar drink"Adresa: Sremska 4Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 400324360002

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 162.000,00 KMCijena najni`e ponude: 162.000,00 KMCijena najvi{e poude: 186.512,82 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA2 (dvije)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-3075-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 16 od 7. 3. 2011. godine.

(5-51-7581-11)

51 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP RiTE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Jovan Peri} i Milo{ Kraki}Adresa: UgqevikPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 05/744-600Faks: 055/711-183

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 194 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 251: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAT-9/10 Nabavka namirnica prehrambene robe za ishranu radnika

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Svje`e vo}e i povr}e

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)280.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 7111/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: PZS "Agrosemberija"Adresa: Majevi~ka 101Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400369110007

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 203.930,00 KMCijena najni`e ponude: 203.930,00 KMCijena najvi{e poude: 257.550,00 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA3 (tri)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-3073-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 16 od 7. 3. 2011. godine.

(5-51-7582-11)

51 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP RiTE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Jovan Peri} i Cvjetko Simeunovi}Adresa: UgqevikPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 05/744-600

Faks: 055/771-183

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAT-4/11 Nabavka potro{nog materijala za odr`avawe higijene uRiTE Ugqevik

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAT-4/11 Nabavka potro{nog materijala za odr`avawe higijene uRiTE Ugqevik

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)130.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 7110/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DOO "Eurosan"Adresa: Veqka Mla|enovi}a bbPo{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4401635810008

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 146.567,37 KMCijena najni`e ponude: 43.549,24 KMCijena najvi{e poude: 159.334,65 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA4 (~etiri)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-3071-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 16 od 7. 3. 2011. godine.

(5-51-7583-11)

51 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP RiTE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Petar Mi}anovi} i Milan Tomi}Adresa: UgqevikPo{tanski broj: 76330

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 195

Page 252: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 400449490005Telefon: 05/744-600Faks: 055/711-183

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAT-151/10 Nabavka grajferskog ure|aja za monta`u i demonta`udamperskih guma 33-51

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAT-151/10 Nabavka grajferskog ure|aja za monta`u i demonta`udamperskih guma 33-51 - kom. 1

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)75.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 7436/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DOO "Grand Import"Adresa: Nikole Tesle 36Po{tanski broj: 15300Grad: LoznicaIdentifikacioni broj: 101924628

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 49.485,98 KMCijena najni`e ponude: 49.485,98 KMCijena najvi{e poude: 149.900,00 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA20. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA3 (tri)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-3314-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 18 od 14. 3. 2011. godine.

(5-51-7584-11)

51 - JANAB

OP]INA KAKANJOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina KakanjKontakt osoba: ^aluk SabinaAdresa: Alije Izetbegovi}a 123

Po{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 4218305690007Telefon: 032/771-823Fax: 032/771-815E-mail: [email protected] adresa: www.kakanj.com.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci i isporuci tonera i ketrid`a potrebnih za radop}inskih slu`bi u 2011. i 2012. godiniII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka i isporuka tonera i ketrid`a potrebnih za rad op}inskihslu`bi u 2011. i 2012. godiniOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda

1) ponu|ena cijena u~e{}e 70%2) uslovi pla}anja 30%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 0-02/1-1797/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "R&S" d.o.o. SARAJEVOAdresa: Igmanska bbPo{tanski broj: 71320Grad: Vogo{}aIdentifikacioni broj: 4200056290005Telefon: 033/476-380Fax: 033/476-390E-mail: [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 38.866,93 KMCijena najni`e ponude: 34.194,16 KM/najvi{e ponude: 49.470,00KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA16. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA5 (pet) ponudaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", br. 13/11od 21. 2. 2011. godine.

(5-51-7627-11)

51 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

BROJ 03.-747/11 MB

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 196 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 253: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Kontakt osoba: Merima Bajri}Adresa: Obala Kulina bana 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200211100005Telefon: 033/208-323Fax: 033/224-536E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku br: 03.3-1.2-747/9-11 od 15. 2. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka ketrid`a/tonera za potrebe Generalne direkcije.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)80.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-7.1-520/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Crobox d.o.o. SarajevoAdresa: Franjeva~ka 6Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200139070007ID broj obaveznika PDV-a: 200139070007IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najni`e ponude: 58.643,06 KMCijena najvi{e ponude: 97.705,50 KMCijena najuspje{nije ponude: 58,643,06 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA11. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA5 (pet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, 11-JANAB, broj obavje{tenja 1-11-2555-11 objavljenog u"Slu`benom glasniku BiH", broj 13/11 od 21. 2. 2011. godine.

(5-51-7635-11)

51 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba: Habiba DurmoAdresa: Vilsonovo {etali{te 15

Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-733Fax: 033/751-728Internet adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAAneks na ugovor broj 037-ED/10II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka dodatnih koli~ina roba, radova i usluga za ugradnjupodzemnog 35 kV i 10 kV kabla u cilju alternativnog napajanjaelektri~nom energijom op}ine OlovoII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)70.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~kiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-0-12839/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Delind d.o.o. TuzlaAdresa: [i}i bbPo{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209039530008Telefon: 035/320-100Fax: 035/215-505IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 66.308,02 KMCijena najni`e ponude: 66.308,02 KMCijena najvi{e ponude: 66.308,02 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA5. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(5-51-7640-11)

51 - JANAB

FOND ZDRAVSTVENOG OSIGURAWAREPUBLIKE SRPSKE

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Fond zdravstvenog osigurawa Republike Srpske

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 197

Page 254: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Kontakt osoba: mr Rade Blagojevi}Adresa: Zdrave Korde 8Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4400965150008Telefon: 051/249-145Faks: 051/249-146E-mail: [email protected] adresa: www.zdravstvo-srpske.org

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA11/2-404-6587/10

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka citostatika za 2011. i 2012. godinu, LOT 20 i 27

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)60.400.000,00

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 80%2) rok pla}awa izra`en u broju dana u~e{}e 10%3) rok isporuke izra`en u broju dana u~e{}e 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01/015-404-317-2/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^A

Organizacija: "CO.Medprom" d.o.o. Bawa LukaAdresa: Dunavska bbPo{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 400878930005Telefon: 051/386-400Faks: 051/366-780E-mail: [email protected]

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDA1. Cijena najuspje{nije ponude: 1.980.090,02 KM sa PDV-om

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA18. 5. 2011.

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA8 (osam)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 11/2-404-6587/10, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 96/10 od 22. 11. 2010. godine i 11/2-404-6587/10,objavqenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 1/11 od 10. 1. 2011.godine.

(5-51-7670-11)

52 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLA

OBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda Bosne iHercegovine d.d. - SarajevoKontakt osoba: Amra Halilovi}Adresa: 21. Aprila 4Po{tanski broj: 75203Grad: BukinjeIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/305-131Fax: 035/305-007E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAAnga`ovanje PK radnika - rukovaoca transportnih sistema nadopremi ugljaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)550.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 98-TETZ/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: RUDAR d.o.o.Adresa: Mitra Trifunovi}a U~e 9Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209008060003Telefon: 035/280-373IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 335.196,48 KMCijena najni`e ponude: 335.196,48 KMCijena najvi{e ponude: 420.403,20 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4 (~etiri)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 198 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 255: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-12-2798-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH, broj 50 od 28. 2. 2011. godine.

(5-52-7329-11)

52 - JANAB

FEDERALNA UPRAVA ZA GEODETSKE IIMOVINSKO-PRAVNE POSLOVE SARAJEVO

OBAVIJESTO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravneposloveKontakt osoba: Mahira Zubetljak, dipl. in`. geod.Adresa: Reisa D`emaludina ^au{evi}a 6Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200771230001Telefon: 033/201-784Fax: 033/201-784E-mail: fgu @ bih. net. baInternet adresa: www.fgu.com.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOtvoreni postupak za odabir najpovoljnijeg ponu|a~a za pru`anjeusluga - pretvaranja katastarskih planova iz analognog u digitalnioblik (digitalizacija katastarskih planova)II.4. OPIS PREDMETA UGOVORADigitalizacija katastarskih planova za cijele ili dijelove podru~jaop}ina: LOT 1 ^apljina, ^itluk, Grad Mostar, Jablanica iProzor-RamaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)140.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) ponu|ena cijena u~e{}e 85%2) krajnji rok za izvr{enje usluga u~e{}e 15%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ABroj ugovora: ^apljina 01-30-3-1912/10^itluk 01-30-3-1913/10,Grad Mostar 01-30-3-1915/10Jablanica 01-30-3-1916/10Prozor-Rama 01-30-3-1914/10Organizacija: "TRAFFICON" d.o.o. Od`akAdresa: Omladinska 1Po{tanski broj: 76290Grad: Od`akIdentifikacioni broj: 4254101730006Telefon: 031/763-496Fax: 031/711-165E-mail: [email protected]

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 137.782,60 KMCijena najni`e ponude: 137.782,60 KMCijena najvi{e ponude: 142.409,10 KMOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA^apljina 8. 12. 2010. godine^itluk 3. 2. 2011. godineGrad Mostar 14. 12. 2010. godineJablanica 8. 12. 2010. godineProzor-Rama 8. 12. 2010. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti 1-12-14963-10 objavljene u "Slu`benomglasniku BiH", broj 83 od 11. 10. 2010. godine.

(5-52-7331-11)

52 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E ELEKTROPRIVREDA BOSNE IHERCEGOVINE DD SARAJEVO

PODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLAOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda Bosne iHercegovine d.d. Sarajevo, Podru`nica Termoelektrana "Tuzla"TuzlaKontakt osoba: Amra Halilovi}Adresa: 21.aprila 4Po{tanski broj: 75203Grad: Bukinje - TuzlaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/305-131Fax: 035/305-007E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)Odjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAAnga`ovanje kvalifikovane i pomo}ne radne snage za potrebeskladi{ta u TE "Tuzla"II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAAnga`ovanje kvalifikovane i pomo}ne radne snage za potrebeskladi{ta u TE "Tuzla"II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)50.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 102-TTZ/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "RUDAR" TuzlaAdresa: Mitra Trifunovi}a U~e 9

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 199

Page 256: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Po{tanski broj: 75 000Grad: TuzlaPDV broj: 209008060003Telefon: 035/280-373IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije prihvatljive ponude: 37.240,00 KMCijena najni`e prihvatljive ponude: 37.240,00 KMCijena najvi{e prihvatljive ponude: 54.980,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. god.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA5 (pet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca tog obavje{tenja: (1-12-2794-11)Broj obavje{tenja 08-603/0007/10:B, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH" broj15 od 28. 2. 2011. god.

(5-52-7344-11)

52 - JANAB

AGENCIJA ZA IDENTIFIKACIONA DOKUMENTA,EVIDENCIJU I RAZMJENU PODATAKA BANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju irazmjenu podataka BiHKontakt osoba: Davor ]etojevi}Adresa: Mi{e Stupara 38Po{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4402889700004Telefon: 051/336-310Fax: 051/340-180E-mail: www.iddeea.gov.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o javnoj nabavci usluga odr`avanja sistema i aplikacijaJMB, LK i VD, prebivali{ta i boravi{ta broj 15-03/3-16-8-308/11od 2. 3. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je nabavka usluga odr`avanja sistema i aplikacijaJMB, LK i VD, prebivali{ta i boravi{ta.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)85.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~kiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 15-3/03-16-8-308/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: PING d.o.o. SarajevoAdresa: Juki}eva 36Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200070010007Telefon: 033/262-650IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 81.432,00 KM sa PDV-omCijena najni`e ponude: 81.432,00 KMCijena najvi{e ponude: 81.432,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA21. 4. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDAjedna ponudaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?NeV.4. DRUGE INFORMACIJEIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^APING d.o.o. Sarajevo

(5-52-7360-11)

52 - JANAB

OP[TINA BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

BROJ SKP-29 (4 LOTA)-LOT 1-a1/10

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina BijeqinaKontakt osoba: Tomica Stojanovi}Adresa: Trg kraqa Petra I Kara|or|evi}a 1Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400358930002Telefon: 055/233-176Faks: 055/210-162E-mail: [email protected] adresa: www.sobijeljina.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUtvr|ivawe vi{ka usluga na organizovawu zimske slu`be usezoni 2010/2011. godine-rad kompletne mehanizacije na ~i{}ewui posipawu puteva i rad grejdera na razastirawu sniejga na dijeluputeva-sjeverni dio op{tine Bijeqine, Aneks 1 na ugovor br.02-404-170/10-LOT 1 od 23. 11. 2010. godine.

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUtvr|ivawe vi{ka usluga na organizovawu zimske slu`be usezoni 2010/2011. godine-rad kompletne mehanizacije na ~i{}ewui posipawu puteva i rad grejdera na razastirawu sniejga na dijelu

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 200 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 257: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

puteva-sjeverni dio op{tine Bijeqine, Aneks 1 na ugovor br.02-404-170/10-LOT 1 od 23. 11. 2010. godine.

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST97.235,74 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki postupak bez objavqivawa obavje{tewa o nabavci

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Njani`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 02-404-170/10-OT 1 od 11. 5. 2011. godine

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: AD "Bijeqina put"Adresa: Baje Pivqanina bbPo{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400380860000Telefon /faks: 055/247-883

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najpovoqnije ponude: 97.235,74 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA11. 5. 2011. godine

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(5-52-7363-11)

52 - JANAB

LUTRIJA BOSNE I HERCEGOVINE SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Lutrija Bosne i HercegovineKontakt osoba: Nihad Fo~oAdresa: Mehmeda Spahe 11Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200496180007Telefon: 033/223-001Fax: 033/223-001E-mail: [email protected] adresa: www.lutrijabih.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAObavje{tenje o javnoj nabavci - pregovara~ki postupak bez objaveobavje{tenja 079/11.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAJavna nabavka reklamno-propagandnih usluga u okviruekskluzivnih projekata TV Hayat za potrebe Lutrije BiH.

II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Procijenjena vrijednost javne nabavke je oko 145.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~kiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1. cijena 90%2. rok pla}anja 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 685-z-DDS/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "HAYAT" d.o.o.Adresa: Jo{ani~ka 55Po{tanski broj: 71320Grad: Vogo{}aIdentifikacioni broj: 4200164420004Telefon: 033/580-900Fax: 033/492-911Internet adresa (web): www.hayat.baIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 140.010,00 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 140.010,00 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 140.010,00 KM bez PDV-aIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA16. 5. 2011. god.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDAjednaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(5-52-7422-11)

52 - JANAB

@EQEZNICE REPUBLIKE SRPSKE AD DOBOJ

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: @eqeznice Republike Srpske, a.d.Kontakt osoba: Nikoli} TatjanaAdresa: Svetog Save 71Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 400025960001Telefon: 053/209-000 lok. 233Faks: 053/227-704

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 201

Page 258: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA

Ugovor o izvr{ewu usluge drumskog prevoza na{ih putnika narelacijama: Prisoje-Peuli}i-Vija~ani-Ukrina-Ukrina (pru`-ni prelaz Ukrina) - Umka, Kula{i (via Vijaka) - Ukrina (pru`niprelaz Ukrina) - Mlinska Rijeka-Jo{avka, Umka-Ukrina-Ukrina(pru`i prelaz Ukrina) - Vija~ani - Peuli}i-Prisoje,Ukrina-Umka-Ukrina, Swegotina-Mlinska Rijeka-Swegotina,Jo{avka-Mlinska Rijeka-Ukrina-Kula{i (via Vijaka),Prisoje-Peuli}i-Vija~ani-Ukrina-Umka-Ukrina (pru`niprelaz Ukrina) - Ukrina-Umka i Jo{avka-MlinskaRijeka-Ukrina (pru`i prelaz Ukrina) - Kula{i (via Vijaka)

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Izvr{ewe usluge drumskog prevoza na{ih putnika na relacijama:Prisoje-Peuli}i-Vija~ani-Ukrina-Ukrina (pru`ni prelazUkrina) - Umka, Kula{i (via Vijaka) - Ukrina (pru`ni prelazUkrina) - Mlinska Rijeka-Jo{avka, Umka-Ukrina-Ukrina(pru`i prelaz Ukrina) - Vija~ani - Peuli}i-Prisoje,Ukrina-Umka-Ukrina, Swegotina-Mlinska Rijeka-Swegotina,Jo{avka-Mlinska Rijeka-Ukrina-Kula{i (via Vijaka),Prisoje-Peuli}i-Vija~ani-Ukrina-Umka-Ukrina (pru`niprelaz Ukrina) - Ukrina-Umka i Jo{avka-MlinskaRijeka-Ukrina (pru`i prelaz Ukrina) - Kula{i (via Vijaka)

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)

110.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKA

Pregovara~ki

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

Napomena: Radi se o zakqu~ewu ugovora na osnovu obavqenogpregovara~og postupka bez objave obavje{tewa o nabavci.

Dio IV: DODJELA UGOVORA

Broj ugovora 13675/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^A

Organizacija: STP "Derventa" d.o.o. Derventa

Kontakt osoba: Branko ^oli}

Adresa: Milovana Bjelo{evi}a Belog bb

Po{tanski broj: 74400

Grad: Derventa

Identifikacioni broj: 400155070008

Telefon: 053/311-230

Faks: 053/311-231

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDA

Cijena najuspje{nije ponude: 106.996,00 KM bez PDV-a

Cijena najni`e ponude: 106.996,00 KM bez PDV-a

Cijena najvi{e ponude: 106.996,00 KM bez PDV-a

IV.3. PODUGOVARAWE

Ne

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA

17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA

1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?

Ne

(5-52-7435-11)

52 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

ROBE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Ivan Kordi}Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 063/363-477Fax: 039/663-385E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUgovor o pru`anju usluge podr{keII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOdr`avanje opreme proizvo|a~a Ericsson koju JP HT d.d. Mostarima u svojoj mre`iII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)2.545.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki bez objave obavijestiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora D-8035/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Ericsson Nikola Tesla d.d. ZagrebAdresa: Krapinska 45 p.p. 93Po{tanski broj: 10 002Grad: Zagreb - RHIdentifikacijski broj: 84214771175Telefon: +385 1 30 28 540Fax: +385 1 36 53 880E-mail: [email protected] adresa (web): www.ericsson.com/hrIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 1.273.380,75 EUR bez PDV-aCijena najni`e ponude: 1.273.380,75 EUR bez PDV-aCijena najvi{e ponuda: 1.273.380,75 EUR bez PDV-aIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA17. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 202 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 259: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(5-52-7476-11)

52 - JANAB

MINISTARSTVO PRAVDE BOSNE I HERCEGOVINESARAJEVO

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Ministarstvo pravde Bosne i HercegovineKontakt osoba: Stru~ni saradnik za javne nabake Sla|an Jogun~i}Adresa: Trg BiH 3Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200793630003Telefon: 033/281-516Fax: 033/201-619I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci uslugaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o sukcesivnoj nabavci usluga informati~ke podr{keRegistru zaloga BiH na pokretnim stvarima za potrebe Ministarstvapravde BiHII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)43.699,50 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOgrani~eniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 04-16-4-12392-19/10IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "MEDIT" d.o.o. Direktor Samir Dedovi}Adresa: Hamdije ^emerli}a 2/14Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 420142080006Telefon: 033/721-910Fax: 033/664-579E-mail: [email protected] adresa; www.medit.baIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 84.240,00 KM, sa ura~unatimPDV-omCijena najni`e ponude: 84.240,00 KM, sa ura~unatim PDV-omCijena najvi{e ponude: 84.240,00 KM, a ura~unatim PDV-omIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA1. 6. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 2-22-18637-10, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 104 od 20. 12. 2010. godine.

(5-52-7588-11)

52 - JANAB

GRAD SARAJEVO-GRADSKA UPRAVA

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Grad Sarajevo-Gradska upravaKontakt osoba: Vahidin Omanovi}, tel. 033/220-767Adresa: Hamdije Kre{evljakovi}a 3Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200295100005Telefon: 033/208-340Fax: 033/208-341E-mail: [email protected] adresa: www.sarajevo.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPru`anje bankarskih usluga vo|enja depozitnog, transakcijskog iinvesticijskog ra~unaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPru`anje bankarskih usluga vo|enja depozitnog, transakcijskog iinvesticijskog ra~unaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Procijenjena ukupna vrijednost okvirnog sporazuma je: 30.000,00KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena usluga platnog prometa u~e{}e 20%2) visina cijena kamatne stope na sredstva u~e{}e 80%

a) po vi|enjub) na oro~eni depozit do tri mejsecac) na oro~eni depozit do {est mjeseci

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora: 01-14-2722/11 od 12. 5. 2011. godineIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Raiffeisen Bank d.d. BiHAdresa: Zmaja od Bosne bbPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200344670009Telefon: 033/755-010Fax: 033/213-851

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 203

Page 260: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDABroj bodova najuspje{nije ponude: 91,4 bodaBroj bodova najni`e ponude: 68,2 bodaIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA12. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj85/11 od 18. 10. 2010. godine

(5-52-7610-11)

52 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA HRVATSKE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE DD MOSTAR

OBAVIJESTO DODJELI UGOVORA

BROJ I-4613/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Elektroprivreda Hrvatske zajednice Herceg Bosned.d. MostarKontakt osoba: Nada Pand`a, dipl. iur. Ivo Marin~i}, oec.Adresa: Mile Budaka 106 aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-717Fax: 036/335-773Internet adresa: www.ephzhb.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o odobrenju provo|enja postupka nabave, br. 1-682/11-5od 31. 1. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPodr{ka odr`avanju FMIS sustava (SAP sustav)II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)262.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijenaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: B4B d.o.o. ZagrebAdresa: Ulica grada Vukovara 271Po{tanski broj: 10000Grad: ZagrebIdentifikacijski broj: 080380514Telefon: + 385 1 6177 055

Fax: + 385 1 6177 060IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 134.000,00 EURCijena najni`e ponude: 134.000,00 EURCijena najvi{e ponude: 134.000,00 EURIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA12. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 ponudaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti I-11-1962-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 11/11 od 14. 2. 2011. godine.

(5-52-7634-11)

53 - JANAB

OP]INA LIVNOOBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: Op}ina LivnoKontakt osoba: Anto KnezAdresa: S. S. Kranj~evi}a bbPo{tanski broj: 80 101Grad: LivnoIdentifikacijski broj: 4281070720004Telefon: 034/202-222Fax: 034/202-315E-mail: [email protected] adresa: www.livno.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a tijelo upraveI.2.b na kantonalnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o pokretanju postupka javne nabave putem otvorenogpostupka za izbor najpovoljnijeg ponuditelja za izvo|enje radovana rekonstrukciji asfaltnog sloja prometnice Bila - Lipa u Livnu,op}ina Livno - Odluka broj 02-05-2176/10.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponuditelja za izvo|enje radova -rekonstrukciji asfaltnog sloja prometnice Bila - Lipa u Livnu.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Procijenjena vrijednost javne nabave iznosi: 300.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) financijski dio ponude u~e{}e 70%2) garantni rok na izvedene radove u~e{}e 10%3) rok izvo|enja radova u~e{}e 10%4) uvjeti pla}anja u~e{}e 10%

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 204 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 261: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 02-05-2176/10IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "LIVNOPUTOVI" d.o.o.Adresa: Gabrijela Jurki}a 8 APo{tanski broj: 80 101Grad: LivnoIdentifikacijski broj: 42810000430009Telefon: 034/200-344Fax: 034/201-919E-mail: [email protected] adresa (web): www.livnoputovi.comIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 138.944,89 KMCijena najni`e ponude: 138.944,89 KMCijena najvi{e ponude: 157.676,69 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA4. 5. 2011.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca obavijesti: 02-05-2176/10Broj obavijesti 1-13-17972-10, objavljene u "Slu`benom glasnikuBiH", broj 100/10 od 6. 12. 2010.

(5-53-7323-11)

53 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLAC[UMSKO GAZDINSTVO "PRIJEDOR" PRIJEDOR

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

BROJ 01-1795/11

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac[umsko gazdinstvo "Prijedor" PrijedorKontakt osoba: Knegiwi} Igor, dipl. ing. {umarstvaAdresa: Vo`da Kara|or|a 4/II (zgrada "Jahorina osigurawa")Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorIdentifikacioni broj: 4400632340004Telefon: 052/243-121, 052/242-921Faks: 053/243-122E-mail: [email protected] adresa: www.srsume.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1 Ugovor i izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 47

G.J. "Novske {ume"LOT 2 Ugovor i izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 68/2

G.J. "Pastirevo"

LOT 3 Ugovor i izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 68/1G.J. "Pastirevo"

LOT 4 Ugovor i izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 15G.J. "Pastirevo"

LOT 5 Ugovor i izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 57G.J. "Pastirevo"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|ewe radova u {umarstvu:- sje~a i izrada {umskih drvnih sortimenata- primicawe i privla~ewe oblovine- iznos prostornog drveta samaricom- ~i{}ewe postoje}ih i izgradwa novih traktorskih vlaka

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)LOT 1 - 63.258,15 KMLOT 2 - 48.507,57 KMLOT 3 - 38.566,63 KMLOT 4 - 38.190,77 KMLOT 5 - 82.124,99 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) najpovoqnija ukupna cijena u~e{}e 75%2) dinamika i rok izvo|ewa radova u~e{}e 15%3) uslovi i na~in pla}awa u~e{}e 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ABroj ugovora:LOT 1 - 02-1225/11LOT 2 - 02-1224/11LOT 3 - 02-1223/11LOT 4 - 02-1222/11LOT 5 - 02-1221/11Organizacija:LOT 1 - "Ligno-progres" d.o.o. Novi GradLOT 2 - "Jo{ne" d.o.o. KostajnicaLOT 3 - "Jo{ne" d.o.o. KostajnicaLOT 4 - "Jo{ne" d.o.o. KostajnicaLOT 5 - "Jo{ne" d.o.o. KostajnicaAdresa:LOT 1 Blagaj-@urin bbLOT 2 Vidovdanska 13LOT 3 Vidovdanska 13LOT 4 Vidovdanska 13LOT 5 Vidovdanska 13Po{tanski broj:LOT 1 - 79220LOT 2 - 79224LOT 3 - 79224LOT 4 - 29224LOT 5 - 79224Grad:LOT 1 - Novi GradLOT 2 - KostajnicaLOT 3 - KostajnicaLOT 4 - KostajnicaLOT 5 - KostajnicaIdentifikacijski broj:LOT 1 - 4400687160005LOT 2 - 4400771540000LOT 3 - 4400771540000LOT 4 - 4400771540000LOT 5 - 4400771540000Telefon:LOT 1 - 052/323-282LOT 2 - 052/664-065LOT 3 - 052/664-065LOT 4 - 052/664-065LOT 5 - 052/664-065Faks:LOT 1 - 052/323-282

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 205

Page 262: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

LOT 2 - 052/6654-066LOT 3 - 052/6654-066LOT 4 - 052/6654-066LOT 5 - 052/6654-066

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude:LOT 1 - 62.096,29 KMLOT 2 - 47.331,40 KMLOT 3 - 37.701,52 KMLOT 4 - 38.016,62 KMLOT 5 - 67.634,05 KMCijena nani`e ponude:LOT 1 - 62.096,29 KMLOT 2 - 47.331,40 KMLOT 3 - 37.701,52 KMLOT 4 - 38.016,62 KMLOT 5 - 67.634,05 KMCijena najvi{e ponude:LOT 1 - 64.651,52 KMLOT 2 - 49.911,84 KMLOT 3 - 40.302,79 KMLOT 4 - 40.085,35 KMLOT 5 - 71.319,18 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORALOT 1 - 11. 4. 2011. godineLOT 2 - 11. 4. 2011. godineLOT 3 - 11. 4. 2011. godineLOT 4 - 11. 4. 2011. godineLOT 5 - 11. 4. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDALOT 1 - 3 (tri)LOT 2 - 3 (tri)LOT 3 - 3 (tri)LOT 4 - 3 (tri)LOT 5 - 3 (tri)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, reference tog obavje{tewa 1-13-2462-11, objavqenog u"Slu`benom glasniku BiH", broj 13/11 od 21. 2. 2011. godine.

(5-53-7326-11)

53 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" A.D. SOKOLAC[UMSKO GAZIDNSTVO "PRIJEDOR" PRIJEDOR

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

BROJ 01-1796/11

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac[umsko gazidnstvo "Prijedor" PrijedorKontakt osoba: Knegiwi} Igor, dipl. ing. {umarstvaAdresa: Vo`da Kara|or|a 4/II (zgrada "Jahorina osigurawa")Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorIdentifikacioni broj: 4400632340004Telefon: 052/243-121, 052/242-921Faks: 052/243-122E-mail: [email protected] adresa: www.srsume.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}e

I.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1 Ugovor o izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 26.

GJ "Majdanske planine"LOT 2 Ugovor o izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 54/1

GJ "Majdanske planine"LOT 3 Ugovor o izvo|ewu radova u {umarstvu u odjelu 54/2

GJ "Majdanske planine"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|ewe radova u {umarstvu- sje~a i izrada {umskih drvnih sortimenata- iznos prostornog drveta- ~i{}ewe postoje}ih i izgradwa novih traktorskih vlaka

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)LOT 1: 39.487,53 KMLOT 2: 65.974,15 KMLOT 3. 60. 519,67 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) najpovoqnija ukupna cijena u~e{}e 75%2) dinamika i rok izvo|ewa radova u~e{}e 15%3) uslovi i na~in pla}awa u~e{}e 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora:LOT 1: 02-1271/11LOT 2: 02-1272/11LOT 3: 02-1273/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: \LOT 1 "Tartuf" d.o.o. O{tra LukaLOT 2 "Tartuf" d.o.o. O{tra LukaLOT 3 "Tartuf" d.o.o. O{tra LukaAdresa:LOT 1: O{tra Luka bbLOT 2: O{tra Luka bbLOT 3: O{tra Luka bbPo{tanski broj:LOT 1: 79236LOT 2: 79236LOT 3: 79236Grad:LOT 1: PrijedorLOT 2: PrijedorLOT 3: PrijedorIdentifikacioni broj:LOT 1: 4401824380006LOT 2: 4401824380006LOT 3: 4401824380006Telefon:LOT 1: 065/516-863LOT 2: 065/516-863LOT 3: 065/516-863

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude:LOT 1: 34.310,88LOT 2: 57.443,80LOT 3: 49.393,45Cijena najni`e ponude:

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 206 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 263: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

LOT 1: 34.310,88LOT 2: 57.443,80LOT 3: 49.393,45Cijena najvi{e ponude:LOT 1: 37.084,40LOT 2: 60.476,88LOT 3: 52.074,81

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORALOT 1: 13. 4. 2011. godineLOT 2: 13. 4. 2011. godineLOT 3: 13. 4. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDALOT 1: 3LOT 2: 3LOT 3: 3

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca obavje{tenja 1-13-2906-11Obavje{tewe objavqeno u "Slu`benom glasniku BiH" broj 15 od28. 2. 2011. godine.

(5-53-7327-11)

53 - JANAB

OP]INA BIHA]OBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina Biha}Kontakt osoba: Ljubica Blagovi}Adresa: Bosanska 4Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 4263145340000Telefon: 037/229-600Fax: 037/222-644E-mail: [email protected] adresa: www.bihac.org.I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev Slu`be urbanog ure|enja i gra|enjaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka radova na rekonstrukciji i sanaciji ~etiri stambene jedinicepo projektu ZP 09 u op}ini Biha}II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)cca 140.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni postupakIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "Magis" d.o.o.

Adresa: Mid`i}a mahala bbPo{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 4263097600002Telefon: 037/313-255IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 122.817,74 KMCijena najni`e ponude: 122.817,74 KMCijena najvi{e ponude: 202.088,17 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA11. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA6 ({est)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-1911-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 11/11 od 14. 2. 2011. godine.

(5-53-7339-11)

53 - JANAB

OP[TINA BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

BROJ DD-28-a1/10

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina BijeqinaKontakt osoba: Slavica Radi}Adresa: Trg kraqa Petra I Kara|or|evi}a 1Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400358930002Telefon: 055/233-171Faks: 055/210-162E-mail: [email protected] adresa: www.sobijeljinaorgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|ewe nepredvi|enih radova na izgradwi Centra za kulturu uBijeqini II faza, Aneks 1 na ugovor broj 02-404-74/10 od 27. 7. 2010.godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|ewe nepredvi|enih radova na izgradwi Centra za kulturu uBijeqini II faza, Aneks 1 na ugovor broj 02-404-74/10 od 27. 7. 2010.godine

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST145.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki bez objavqivawa obavje{tewa o nabavci

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 207

Page 264: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj aneksa ugovora 02-404-74/10 od 10. 5. 2011. godine

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DOO "MD Peric Company"Adresa: Komitska bbPo{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4402024550007

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najpovoqnije ponude: 143.612,71 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA10. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(5-53-7362-11)

53 - JANAB

OP]INSKI SUD U KISELJAKUOBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: Op}inski sud u KiseljakuKontakt osoba: Bo`ana BandukaAdresa: @rtava Domovinskog rata 13Po{tanski broj: 71250Grad: KiseljakIdentifikacijski broj: 4236298520000Telefon: 030/879-381Fax: 033/877-424E-mail: [email protected] adresa: opsud-kiseljak.pravosudje.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a tijelo upraveI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUgovor o izvo|enju radova na rekonstrukciji i nadzi|ivanju zgradeOp}inskog suda u Kiseljaku - faza III.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao u obavijesti o nabavci, Obavijest broj 1-13-14760-10,"Slu`beni glasnik BiH", broj 83/10 od 11. 10. 2010. godineII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)170.088,91 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) cijena 90%2) rok izvo|enja 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 049-0-Su-11-000 206IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "MILI^EVI]" d.o.o. Kre{evoAdresa: Resnik bbPo{tanski broj: 71260Grad: Kre{evoIdentifikacijski broj: 4236024400008Telefon: 030/800-228Fax: 030/800-051E-mail: [email protected] adresa (web): www.milicevic.baIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 170.088,91 KMCijena najni`e ponude: 170.088,91 KMCijena najvi{e ponude: 253.248,51 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA17. 5. 2011.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4 (~etiri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti 1-13-14760-10, objavljene u "Slu`benomglasniku BiH", broj 83/10 od 11. 10. 2010. godine.

(5-53-7369-11)

53 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoKontakt osoba: Alen Kulenovi} 033/751-753Adresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-880Fax: 033/751-756E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA75-TEK/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|enje gra|evinskih radova na bloku 6 u TE Kakanj

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 208 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 265: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)125.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: TEHNO-PROMET d.o.o. ZenicaAdresa: Hamida do broja 81Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaTelefon: 032/425-792Fax: 032/425-792IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 95.680,85 KMCijena najni`e ponude: 95.680,85 KMCijena najvi{e ponude: 113.170,86 KMIV.3. PODUGOVARANJEDaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA16. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4 (~etiri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da

(5-53-7377-11)

53 - JANAB

AGENCIJA ZA VODNO PODRU^JE RIJEKE SAVESARAJEVO

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: "Agencija za vodno podru~je rijeke Save" SarajevoKontakt osoba: Mirza BezdrobAdresa: Grbavi~ka 4/IIIPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201295900008Telefon: 033/565-400Fax: 033/565-423E-mail: [email protected] adresa: www.voda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARegulacija rijeke Vrbas u Gornjem Vakufu, nastavak radova(B.2.2.2.)II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUre|enje korita rijeke Vrbas nizvodno od Gornjeg Vakufa IIfaza-Dionica od P36 do P 40 (km 2+821,96 do km 2+039,23)

II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)200.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Izgradnja Tojaga d.o.o.Adresa: Put HUD 29Po{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227081330001Telefon: 036/570-740Fax: 036/570-740E-mail: [email protected] adresa (web): www.izgradnja-tojaga.comIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 162.292,25Cijena najni`e ponude: 162.292,25Cijena najvi{e ponudo: 253.262,52IV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA4. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA9 (devet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-3436-11objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 18/11 od 14. 3. 2011. godine.

(5-53-7383-11)

53 - JANAB

OP]INA LIVNOOBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: Op}ina LivnoKontakt osoba: Ivanka KaraulaAdresa: Trg branitelja Livna 1Po{tanski broj: 80101Grad: LivnoIdentifikacijski broj: 4281070720004Telefon: 034/202-222Fax: 034/202-315E-mail: [email protected] adresa: www.livno.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a tijelo upraveI.2.b na lokalnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o pokretanju postupka javne nabave putem otvorenogpostupka za izbor najpovoljnijeg ponuditelja za izvo|enje radova

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 209

Page 266: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

na ure|enju Graskog parka u Livnu, op}ina Livno - Odluka broj02-05-70/11.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponuditelja za izvo|enje radova - ure|enjeGradskog parka u LivnuII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Procijenjena vrijednost javne nabave iznosi 400.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda po pitanju ni`e navedenih

kriterija:1) financijski dio ponude u~e{}e 70%2) garantni rok na izvedene radove u~e{}e 10%3) rok izvo|enja radova u~e{}e 10%4) uvjeti pla}anja u~e{}e 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 02-05-70/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "INTERGRADNJA" d.o.o.Adresa: Mijata Tomi}a bbPo{tanski broj: 80240Grad: TomislavgradIdentifikacijski broj: 4281076250000Telefon: 034/358-006Fax: 034/354-022E-mail: [email protected] adresa (web): www.intergradnja.tg.comIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 465.465,89 KMCijena najni`e ponude: 414.488,28 KMCijena najvi{e ponude: 623.146,14 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA18. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA6 ({est)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, reference te obavijesti 02-05-70/11, broj obavijesti1-13-803-11 objavljene u "Slu`benom glasniku BiH", broj 3/11 od17. 1. 2011. godine.

(5-53-7437-11)

53 - JANAB

OP[TINA PRWAVOR

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina PrwavorKontakt osoba: Topi} QubomirAdresa: Kara|or|eva 2Po{tanski broj: 78430Grad: PrwavorIdentifikacioni broj: 4401227610009Telefon: 051/663-740Faks: 051/663-740E-mail: [email protected]

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzgradwa kanalizacione mre`e - broj protokola 01/1-370-166/10

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|ewe radova na izgradwi kanalizacione mre`e uizbjegli~kom nasequ Poto~ani

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)256.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01/1-370-166/10

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: GP "Niskogradwa" a.d.Adresa: Sime Lozan~i}a 17Po{tanski broj: 74270Grad: Tesli}Identifikacioni broj: 4401296690006Telefon: 053/411-310Faks: 053/430-752E-mail: [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 239.396,13 KM sa PDV-omCijena najni`e ponude: 208.873,21 KM sa PDV-omCijena najvi{e ponude: 318.803,12 KM sa PDV-om

IV.3. PODUGOVARAWENe

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA13. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA11 (jedanaest)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, reference tog obavje{tewa: radovi na izgradwikanalizacione mre`e u nasqu Poto~ani, broj obavje{tewa1-13-12872-10 objavqenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 71/10od 30. 8. 2010. godine.

(5-53-7518-11)

53 - JANAB

OP[TINA KOZARSKA DUBICA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina Kozarska DubicaKontakt osoba: Mi{i} SawaAdresa: Svetosavska 5

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 210 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 267: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Po{tanski broj: 79240Grad: Kozarska DubicaIdentifikacioni broj: 4400732990006Telefon: 052/421-352Faks: 052/411-373

E-mail: [email protected] adresa: www.kozarskadubica.org

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a upravni organ

I.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o javnoj nabavci radova broj 01-404-25/11 od 3. 3. 2011.godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzgradwa dijela kanalizacione mre`e u nasequ [piqa uKozarskoj Dubici

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda, sa potkriterijima:

1) cijena 80%2) rok izvr{ewa 10%3) na~in pla}awa 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-404-25/5-11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "Hidromont" d.o.o. Isto~na IlixaAdresa: Svetozara ]orovi}a 5Po{tanski broj: 71123Grad: Isto~na IlixaIdentifikacioni broj: 4400509570003Telefon: 057/316-743Faks: 057/316-743

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 93.398,93 KMCijena najni`e ponude: 93.398,93 KMCijena najvi{e ponude: 378.102,06 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA5 (pet)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tewe objavqeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj18/11.

(5-53-7524-11)

53 - JANAB

JP CESTE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Ceste Federacije Bosne i Hercegovine d.o.o.SarajevoKontakt osoba: Branka Mujezinovi}, tel. 033/653-511, e-mail:[email protected], Behudin Strojil, tel. 033/563-462,e-mail: [email protected]: Terezija 54Po{tanski broj: 71000I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a ugovorni organI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova: Rekonstrukcija mosta preko Zagora~ke rijeke nacesti M16.0-2, Bugojno-Jablanica, u km 50+673II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)190.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: HP INVESTING d.o.o. MostarAdresa: Bi{}e Polje bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227093480006IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude (bez PDV-a): 162.218,98 KMCijena najni`e ponude (bez PDV-a): 162.218,98 KMCijena najvi{e ponude (bez PDV-a): 182.149,89 KMOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA10. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA5 (pet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH" broj11/11 od 14. 2. 2011. godine.

(5-53-7643-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 211

Page 268: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

6 - JANAB

61 - JANAB

URED ZA REVIZIJU INSTITUCIJA BiH SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Ured za reviziju institucija BiHKontakt osoba: Enes Ali}, Nermina Nuki}Adresa: Hamdije ^emerli}a 2/13Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 42006788470006Telefon: 033/703-516, 033/703-573Fax: 033/703-565E-mail: [email protected] adresa: www.revizija.gov.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARje{enje br. 01-11-16-5-121/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka goriva dizel EUR-dg-o-en-590II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUkupna koli~ina 10.000 litaraII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVABenzinske pumpe dobavlja~aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZavr{ava do zaklju~enja ugovora za 2012. godinuOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)a) ovjerena izjava kojom ponu|a~ potvr|uje da ne postoje

zakonske smetnje za sudjelovanje u postupku javne nabavkezbog razloga navedenih u ~lanu 23. Zakona o javnimnabavkama BiH, te da su u momentu zaklju~enja ugovoraspremni osigurati odgovaraju}e dokaze

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)b) ovjerena izjava kojom ponu|a~ potvr|uje da ima pravo na

obavljanje profesionalne aktivnosti i/ili je registriran urelevantnim profesionalnim registrima

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)c) ovjerena izjava kojom ponu|a~ potvr|uje da ekonomsko i

finansijsko stanje garantira ispravno izvr{enje ugovoraIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)d) ovjerena izjava kojom ponu|a~ potvr|uje da tehni~ka i

profesionalna sposobnost garantira ispravno izvr{enje ugovorae) ovjerena izjava kojom sa potvr|uje da ponu|a~ posjeduje

najmanje deset pumpi na teritoriji Bosne i Hercegovine,uklju~uju}i i benzinske pumpe u gradu Sarajevu, Mostaru iTravniku

f) uvjerenje ili certifikat o kontroli kvaliteta izdato od nadle`neinstitucije, ne starije od tri mjeseca (ovjerena fotokopija)

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E6. 6. 2011. godine do 14,00 satiOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUkoliko dva ili vi{e ponu|a~a dostave istu a najni`u cijenu,ugovorni organ }e kao najpovoljnijeg ponu|a~a izme|u njihizabrati onog koji ima vi{e benzinskih pumpi.Ponuda treba biti zape~a}ena u neprovidnoj koverti, sa pe~atom ilipotpisom dobavlja~a, imenom i adresom dobavlja~a, na kojoj }estajati: " Ponuda za nabavku goriva - ne otvarati".Ured za reviziju institucija BiH zadr`ava pravo naknadnogpismenog tra`enja dodatnih informacija u cilju olak{anja procesaispitivanja ocjene i pore|enja ponuda kao i dodatne dokumentacijeu tu svrhu.Ured za reviziju institucija BiH zadr`ava pravo da prekine-otka`epostupak dodjele ugovora iz razloga-slu~ajeva navedenih u Zakonuo javnim nabavkama, o ~emu }e biti obavje{tenje o otkazivanju.Kod sklapanja ugovora ugovorni organ i dobavlja~ }e obzirom naspecifi~nost predmeta nabavke, dogovoriti uskla|ivanje ponu|enecijene, sa promjenama cijena na svjetskom tr`i{tu, te saeventualnim izmjenama zakonskih propisa u BiH ({to je u skladu sa~lanom 39. Zakona o javnim nabavkama).

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Ured za reviziju institucija BiHKontakt osoba: Enes Ali}, Nermina Nuki}Adresa: Hamdije ^emerli}a 2/13Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 42006788470006Telefon: 033/703-516, 033/703-573Fax: 033/703-565E-mail: [email protected] adresa: www.revizija.gov.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Ured za reviziju institucija BiHKontakt osoba: Enes Ali}, Nermina Nuki}Adresa: Hamdije ^emerli}a 2/13Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 42006788470006Telefon: 033/703-516, 033/703-573Fax: 033/703-565E-mail: [email protected] adresa: www.revizija.gov.ba

(6-61-7332-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 212 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 269: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

61 - JANAB

JU PSIHIJATRIJSKA BOLNICA KANTONA SARAJEVODODATNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JU Psihijatrijska bolnica Kantona SarajevoKontakt osoba: Brki} Bo`ena, dipl. pravnikAdresa: Nahorevska 248Po{tanski broj: 71 000Grad: SarajevoTelefon: 033/561-539Fax: 033/561-532E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na kantonalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o nabavci roba broj 971-0201/11 od 13. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg dobavlja~a za nabavku kancelarijskogmaterijala i priboraII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji iz tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ugovornog organa.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- prema tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz dodatnoobavje{tenje o nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Odmah po objavljivanju obavje{tenja o nabavci.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se dostavljaju na jednom od zvani~nih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPismene ponude u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponuda zanabavku roba kancelarijskog materijala i pribora" dostaviti naadresu: JU Psihijatrijska bolnica Kantona Sarajevo, Nahorevska248, li~no ili preporu~enom po{tom. Krajnji rok za dostavu ponudaje 7. 6. 2011. godine do 12,00 sati.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za dostavu ponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvaranje ponuda }e se obaviti u prostorijama bibliotekeugovornog organa dana 7. 6. 2011. godine u 12,30 sati.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~ima, zadr`avapravo da prihvati u potpunosti ili djelimi~no zahtjev, odbije svakizahtjev, ponovi ili poni{ti postupak konkurentskog zahtjeva.

(6-61-7340-11)

61 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLA

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 08-103/0016/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP "Elektroprivreda BiH" SarajevoTermoelektrana "Tuzla" TuzlaKontakt osoba: Amra Halilovi}, dipl. ecc. (za komercijalna pitanja)Sead Traki}, dipl. ing. (za tehni~ka pitanja)Adresa: 21. aprila 4Po{tanski broj: 75203 BukinjeGrad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200225150048Telefon: 035/305-131 (za komercijalna pitanja)035/305-023 (za tehni~ka pitanja)Fax: 035/305-009E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKisela voda

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 213

Page 270: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tehni~koj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVATE "Tuzla" TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJANavedeno u tehni~koj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja su registrovana zaobavljanje djelatnosti koja je predmet ovog postupka uz pru`anjepismene izjave o ispunjavanju uslova iz ~lana 23. ZJN ("Slu`beniglasnik BiH", broj 49/04)III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)a) izvod o upisu u sudski registar i uvjerenje o registraciji PDV

obveznikaNapomena: Ponu|a~ je obavezan dostaviti izvod iz sudskogregistra ili dokument koji je ekvivalent izvodu iz sudskog registrakojim dokazuje da je registrovan za obavljanje predmetnedjelatnosti, a koji ne smije biti stariji od tri mjeseca, o svim bitnimelementima i podacima o registrovanoj djelatnosti koja je predmetove nabavke. Za ugovorni organ nije prihvatljiva ovjerenafotokopija registracije ukoliko je sama registracija starija od trimjeseca.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Potvrda banke o solventnosti, odnosno da ra~un ponu|a~a nije bioblokiran 6 mjeseci prije dostavljanja ponudeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tehni~koj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjevIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaU postupku konkurentskog zahtjeva za dostavu ponuda, ugovorniorgan }e primijeniti preferencijalni tretman doma}eg, u skladu saOdlukom Vije}a ministara BiH o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javne nabavke.Ponu|a~i su obavezni dostaviti dokaz da imaju sjedi{te u BiH,odnosno u zemlji potpisnici CEFTA u skladu sa zakonima pojedinezemlje. Pored toga ponu|a~i su obavezni dostaviti i slijede}edokumente:1. izjavu ponu|a~a da najmanje 50% od vrijednosti ponu|enih

roba imaju porijeklo iz BiH ili iz zemalja potpisnica CEFTA

2. potvrda Vanjsko trgovinske komore BiH, odnosno nadle`nogorgana zemlje potpisnice CEFTA o porijeklu robe

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Zahtjev za u~e{}eIV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponuda mora biti sastavljena na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok dostavljanja ponude9. 6. 2011. godineIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Dokumenti navedeni u ta~kama III.6 i III.7 moraju biti u

originalu ili ovjerene kopije i ne mogu biti starije od 3 mjeseca.2. Doma}i ponu|a~i }e ukupnu cijenu i jedini~ne cijene iskazati

na paritetu DDP TE "TUZLA" - Incoterms 2010.Strani ponu|a~i }e ukupnu cijenu i jedini~ne cijene iskazati naparitetu DDP TE "TUZLA" - Incoterms 2010. Strani ponu|a~isu obavezni svoje ponude iskazati i na paritetu DAP poduslovom da strani ponu|a~i radi pore|enja cijena primijenesljede}u formulu svo|enja DAP na DDP paritet i to:1. Ponu|ena cijena na paritetu DAP krajnja

destinacija (iznos) +2. Carina* po predmetnoj ponudi (iznos) +3. Carinsko evidentiranje** (iznos) +4. [pediterski tro{kovi, tro{kovi garancije za carine,konverzija valuta kog pla}anja i ostali tro{kovi (iznos) += UKUPNA CIJENA na paritetu DDP = 1+2+3+4 (iznos)*Carina i **carinsko evidentiranje se obra~unavaju premaZakonu o carinskoj politici BiH ("Slu`beni glasnik BiH, broj57/04) po stopi koja je propisana u va`e}oj Carinskoj tarifi BiH("Slu`beni glasnik BiH", broj 91/05)Tro{kovi carine se obra~unavaju za robe i ponu|a~e iz zemaljasa kojima nije zaklju~en sporazum o slobodnoj trgovini.Ocjena ponuda }e se vr{iti na paritetu DDP krajnja destinacija.U slu~aju da strani ponu|a~ iska`e cijenu na paritetu DAPobavezan je za potrebe ovog provjere prora~una u specifikacijirobe navesti tarifni broj carinske tarife. Ugovorni organzadr`ava pravo anga`ovanja neovisne institucije radi provjereta~nosti prora~una cijena ponu|a~a sa pariteta DAP na DDP.

3. Zahtijevani dokumenti koje je izradio ponu|a~ moraju bitiovjereni i potpisani od strane ovla{tenog lica ponu|a~a.

4. Na koverti uz punu adresu ponu|a~a obavezno nazna~itiKonkuretski zahtjev - /naziv Kon. zahtjeva/ "ponuda", "neotvaraj";

5. Ponude dostavljene poslije navedenog roka ne}e se uzimati urazmatranje;

6. U ponudi iskazati jedini~ne i ukupnu cijenu ponude bezura~unatog PDV-a.

7. Ponu|a~i su obavezni posebno iskazati PDV i ukupnu cijenu saura~unatim PDV-om.

8. Sve cijene trebaju biti navedene u KM za doma}e ponu|a~e, aza strane ponu|a~e u EUR ili drugoj konvertibilnoj valutiprihvatljivoj za naru~ioca, uklju~uju}i i pripadaju}e indirektneporeze. Ukoliko se cijene navode u drugoj valuti, navedeniiznos }e se prera~unati u KM po kursu koji utvr|uje Centralnabanka Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadr`atipo istom kursu sve do isteka perioda va`enja ponude.

9. Ponu|a~i su obavezni iskazati uslove i na~in pla}anja i rokisporuke. Zahtijevani rok pla}anja je 30 dana i vi{e.

10. Naru~ilac ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupkudodjele ugovora.

11. Svi u~esnici u javnom nadmetanju koji blagovremeno dostaveponudu, bit }e blagovremeno obavije{teni o rezultatimapostupka dodjele ugovora u skladu sa odredbama ~lana 38. i~lana 40. Zakona o javnim nabavkama BiH.

Dodatne informacije koje nemaju karakter povjerljivosti iz ~lana 9.ZJN BiH, mogu se dobiti od kontakt osoba iz Odjeljka I (ta~ka I.1)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 214 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 271: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

za komercijalna pitanja, a za tehni~ka pitanja kontakt osoba je SeadTraki} (tel: 035/305-000).

(6-61-7345-11)

61 - JANAB

VLADA BR^KO DISTRIKTAODJEQEWE ZA STRU^NE I ADMINISTRATIVNE

POSLOVE

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAVlada Br~ko Distrikta BiHBulevar mira 1

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Vlada Br~ko Distrikta, Odjeqewe za stru~ne iadministrativne posloveKontakt osoba: Fatima Hewakovi}Adresa: Bulevar mira broj 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~ko DistriktIdentifikacioni broj: 600082130006Telefon: 049/240-616Faks: 049/240-616Internet adresa: www.bdcentral.istI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAVlada Br~ko Distrikta, Odjeqewe za stru~ne i administrativneposlove, ul. Bulevar mira 1, Br~ko soba 79, li~no ili putem faksasvakim radnim danom od 8-16 sati

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EVlada Br~ko Distrikta BiH, Odjeqewe za stru~ne iadministrativne poslove, Pododjeqewe za nabavku Bulevar mirabr. 1, 76100 Br~koPonude dostaviti u uredno zatvorenoj koverti sa naznakom: "NEOTVARATI - Ponuda za nabavku i postavqawe opreme usportskoj dvorani u MZ Dubrave, Br~ko Distrikt BiH popredmetu broj 13-002062/11 li~nom predajom na prijemni {alter uzgradi Vlade na pomenutoj adresi, preporu~enom po{iqkom ilidonijeti direktno na mjesto komisijskog otvarawa do 13 sati.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a ostaliI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka i postavqawe opreme u sportskoj dvorani u MZ Dubrave,Br~ko Distrikt BiH

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAOdjeqewe za privredni razvoj, sport i kulturu Br~ko DistriktBiH

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAOd dana potpisivawa ugovora do momenta isporuke

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~lan 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA(~lan 23. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lan 24. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ne

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)NeNapomena: Sva tra`ena dokumentacija (original ili ovjerenafotokopija) iz ta~ki III.5. i III 6. obavje{tewa je obavezna ieliminatorna

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev uz dodatnu objavu

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti li~no u prostorijamaVlade Br~ko Distrikta soba 79, ili putem faksa na pozivponu|a~a na broj 049/240-616

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE(~lan 8. ZJN)Jedan od slu`benih jjezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 06. 2011. godine do 13,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITI120 dana

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA(~lan 33. ZJN, ~lan 13. UPZ)10. 06. 2011. godine u 13 satiVlada Br~ko Distrikta Bulevar mira 1, soba broj 79.

(6-61-7364-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 215

Page 272: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

61 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVOREGIONALNA DIREKCIJA TUZLA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 12.7.3-40-210/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo Regionalna direkcijaTuzlaKontakt osoba: Osman Meci} za tehni~ka pitanja, Damir \ulovi}za ostalo, Alma Gulamovi} za pravna pitanjaAdresa: Aleja Alije Izetbegovi}a 29Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200211100048, PDV broj 200211100005Telefon: 035/246-101, 035/362-191, 035/251-633Fax: 035/264-646E-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku broj 12.7.3-40-210/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet konkurentskog zahtjeva sa objavom je nabavkaosvje`avaju}ih napitaka za potrebe Dru{tvenog standardaRegionalne Direkcije Tuzla kako je definisano u specifikacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrecizirano TD-omII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMagacinski prostor restorana u glavnoj zgradi Direkcije Tuzla naadresi: Aleja Alije Izetbegovi}a br. 29II.7. PODJELA NA LOTOVELOT 1 Gazirani, negazirani sokovi, mineralna i izvorska vodaLOT 2 Kafa, ~aj, kapu~ino, mlijeko i {e}erII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje: danom obostranog potpisivanja ugovoraZavr{ava: Godinu dana ra~unaju}i od dana obostranog potpisivanjaugovora uz sukcesivnu isporuku.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)

Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)

Da, 10% od ugovorenog iznosa samo za LOT 1.

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)

Da

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

Da.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Da

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Da

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

DaOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponude sa objavomobavje{tenja za nabavku

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Mo`e se preuzeti do 14. 6. 2011. godine do 16,00 sati.Prije preuzimanja tenderske dokumentacije, dobavlja~i istu mogupogledati u prostoriji na I spratu kancelarija br. 112.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Ne

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

15. 6. 2011. godine do 13,00 satiPismene ponude dostaviti na originalnoj tenderskoj dokumentacijiu zape~a}enoj koverti sa naznakom: "NE OTVARAJ - PONUDEPO OBAVJE[TENJU br: 12.7.3-40-210/11 ZA JAVNUNABAVKU, "Osvje`avaju}i napici za potrebe Dru{tvenogstandarda Regionalne Direkcije Tuzla", na adresu BH Telecom d.d.Sarajevo, Regionalna Direkcija Tuzla, Aleja Alije Izetbegovi}abroj: 29, 75000 Tuzla, I sprat, kancelarija broj 112.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

60 ({ezdeset dana) nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

15. 6. 2011. godine, u 13,30 satiDirekcija Tuzla - velika sala, I spratOtvaranju ponuda mogu prisustvovati ovla{teni predstavniciponu|a~a koji svoje ovlasti dokazuju u pismenom obliku. Ponu|a~i}e biti pismeno obavije{teni o rezultatima izbora.

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

U tenderskoj dokumentaciji.

(6-61-7368-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 216 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 273: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

61 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVODIREKCIJA TRAVNIK

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 006-K/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo Direkcija TravnikKontakt osoba: Suada Odoba{i}, Alina BakaranAdresa: Prnjavor 11Po{tanski broj: 72270Grad: TravnikIdentifikacioni broj: 4200211100064PDV broj: 200211100005Telefon: 030/519-856, 519-817Fax: 030/519-813E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev (s objavom) broj 006-K/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka kancelarijskog namje{taja za RD TravnikII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tehni~koj specifikaciji (obrascu za cijenu ponude)II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVADirekcija Travnik, u roku ne du`em od 60 kalendarskih dana odmomenta obostranog potpisa ugovoraII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor traje do momenta obostranog izvr{enja obaveza pougovoruOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Samo garancija za garantni periodIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev (s objavom)IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Kriterij za dodjelu ugovora je "najni`a cijena tehni~kizadovoljavaju}e ponude". Ponude koje zadovolje sve uslovetra`ene u tenderskoj dokumentaciji, u}i }e u dalje razmatranje,odnosno ocjenjivanje po navedenom kriteriju.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%, u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki(Uputstvo o izmjeni "Slu`beni glasnik BiH", broj 24/09 od 30. 3.2009. godine).IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija (konkurentski zahtjev-poziv za dostavuponuda) se mo`e preuzeti od 30. 5. 2011. godine u DirekcijiTravnik, Prnjavor 11 Travnik, II sprat kancelarija 87 ili uputitizahtjev na faks broj 030/519-813 za dobijanje poziva (TD) po{tom.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ESvaki radni dan od 8,00 do 15,00 sati od dana objavljivanja oglasa ukancelariji 83, na adresi BH Telecom d.d. Sarajevo, DirekcijaTravnik, Prnjavor 11.Datum i vrijeme pdno{enja ponuda: do 16. 6. 2011. godine do 12,00sati.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 danaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvaranje ponuda }e se odr`ati 16. 6. 2011. godine u 13,00sati u sali 79, u BH TELECOM d.d. Sarajevo Direkcija Travnik,Prnjavor 11 Travnik.

(6-61-7372-11)

61 - JANAB

KP "VODOVOD I KANALIZACIJA" AD BROD

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KP "Vodovod i kanalizacija" a.d. BrodKontakt osoba: Stanka Paji}Adresa: Nikole Tesle bbPo{tanski broj: 74450

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 217

Page 274: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Grad: BrodIdentifikacioni broj: 4400133180004Telefon: 053/610-230Faks: 053/610-277

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKZ broj 1037-021/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPrikupqawe pismenih ponuda radi izbora najpovoqnijegponu|a~a za nabavku roba, hemijskih sredstava; te~ni hlor,Na-hipohlorit, hlorovodi~na kiselina 31-33% kao i uslugeba`darewa ~eli~nih boca.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADo 30.000,00 KM

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVASjedi{te preduze}a KP "Vodovod i kanalizacija" a.d. Brod,Nikole Tesle b, 74450 Brod

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAUgovor se zakqu~uje na 1 (jednu) godinu od datuma obostranogpotpisivawa.

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica registrovana zaobavqawe djelatnosti iz predmeta javne nabavke, osim onih kojasu iskqu~ena iz prava u~estvovawa prema uslovima definisanim~lanom 23. - 26. ZJN BiH, {to }e biti precizirano u TD.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema TD

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema TD

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema TD

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa zakonom i podzakonskim aktima.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 6. 6. 2011., bez naknade.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E13. 6. 2011. do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)13. 6. 2011. u 12,15 ~asovaBrod, KP "Vodovod i kanalizacija" a.d.

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonudu dostaviti u zape~a}enoj koverti na adresi kao pod I.1.ovog obavje{tewa sa naznakom: "PONUDA PO KZ-u za nabavkuhemijskih sredstava i usluga ba`darewa ~eli~nih boca, broj1037-021/11, NE OTVARATI, otvara komisija.Na pole|ini koverte napisati punu adresu, naziv ponu|a~a,kontakt osobu i broj telefona (u slu~aju neblagovremenogprijema ponude }e biti vra}ene).

(6-61-7392-11)

61 - JANAB

ZP RUDNIK I TE UGQEVIK AD UGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Mitrovi} Zoran, dipl. ma{. in`. i Simi}Zdravko, ma{. in`.Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-600Faks: 055/774-382

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 218 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 275: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev sa objavom ~lan 46. Int. broj 18/11Nabavka ~eli~nih u`adi i priveznica

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVARudnik i Termoelektrana Ugqevik

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA360 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Izjava da ne postoje smetwe po ~lanu 23. ZJN BiH ovjerena ipotpisana od strane ponu|a~a.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Obrazlo`eno u tenderskom dokumentu

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Obrazlo`eno u tenderskom dokumentu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dokazi po ~lanu 26. ZJN BiH, detaqno obrazlo`eno u tenderskomdokumentu.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uju 58,50KM sa PDV-om.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)10. 6. 2011. god. u 11,00 ~asovaRZZP "Rudnik i TE" Ugqevik

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza KZ-18/11 Nabavka ~eli~nih u`adi i priveznica". Na kovertiobavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se u iznosu od 58,50 KM vr{i naosnovu pismenog zahtjeva dostavqenom ugovornom organu. Otkuptenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenog zahtjevadostavqenom ugovornom organu po dostavqenom predra~unu odstrane ugovornog organa.Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nasqede}e ra~une:U KM 55500100000074-38Nova banka BijeqinaNa devizni ra~un

FIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: NOBIBA22

FIELD 59a(BENEFICIARY) /54000-01-000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Mitrovi} Zoran, dipl. ma{. in`. i Simi}Zdravko, ma{. in`.Po{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-285, 774-235Faks: 055/771-183

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Svjetlana Stani{i}Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-203Faks: 055/774-382

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Protokol Preduze}aAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-119Faks: 055/771-451

(6-61-7397-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 219

Page 276: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

61 - JANAB

SUD BOSNE I HERCEGOVINEDODATNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Sud Bosne i HercegovineKontakt osoba: Crkvenja{ RankaAdresa: Kraljice Jelene 88Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200057260002Telefon: 033/707-351Fax: 033/707-339I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o pokretanju postupka Su: 08-06/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Nabavka potro{nog materijala (toneri, ketrid`i i

ostali materijal)LOT 2 Nabavka kancelarijskog materijalaLOT 3 Nabavka obrazaca za {tampanjeLOT 4 Nabavka higijenskog potro{nog materijalaLOT 5 Nabavka gorivaLOT 6 Usluga kasko osiguranja vozilaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASud Bosne i Hercegovine, Kraljice Jelene 88, SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje od datuma stupanja na snagu, a zavr{ava do izbora novogdobavlja~a.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Navedeno u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu za ZJN BiH i podzakonskim aktima.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 22. 6. 2011. godine.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E22. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon javnog otvaranja ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)22. 6. 2011. godine po sljede}em redoslijedu:LOT 1 - 12,30 satiLOT 2 - 12,45 satiLOT 3 - 13,00 satiLOT 4 - 13,15 satiLOT 5 - 13,30 satiLOT 6 - 13,45 satiSud BiH, Kraljice Jelene 88, SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJESud Bosne i Hercegovine ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a krozpostupak konkurentskog zahtjeva sa obavje{tenjem. Ponuda trebada sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnom ista mo`e biti eliminisana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka.

(6-61-7402-11)

61 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E ELEKTROPRIVREDA BiH DDSARAJEVO

PODRU@NICA "ELEKTRODISTRIBUCIJA" SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 220 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 277: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Podru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: za komercijalna pitanja: Sad`ida Boji}, telefon033/751-470, za tehni~ka pitanja: Dra`en ]ori}, telefon033/751-463Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za ponudu broj 10304-KZ-10/11 "Nabavkamaterijala za odr`avanje higijene poslovnih objekata"II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet postupka konkurentskog zahtjeva za dostavljanje ponudaza javne nabavke je prikupljanje ponuda i odabir najpovoljnijegponu|a~a za nabavku roba.- 10304-KZ-10/11 "Nabavka materijala za odr`avanje higijeneposlovnih objekata"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji iz zahtjeva za ponuduII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPrema uslovima iz zahtjeva za ponuduII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema uslovima iz zahtjeva za ponudu.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- dobavlja~i trebaju uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u

relevantnom profesionalnom ili trgova~kom registru u zemlji ukojoj su osnovali firmu ili dostaviti posebnu izjavu ili referencukojom se dokazuje njihovo pravo da se profesionalno bavepredmetnom djelatno{}u

- ostali uslovi u skladu sa zahtjevom sa ponuduOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda sa objavljivanjemobavje{tenjaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena komercijalno i tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Ponu|a~ima koji se pismenim putem obrate da su zainteresirani zapredmetnu nabavku, ugovorni organ }e "konkurentski zahtjev zadostavu ponude" dostaviti putem po{te.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika Bosne iHercegovineIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E21. 6. 2011. do 11,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 danaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJESve dodatne informacije i poja{njenja oko prijave na konkurentskizahtjev za dostavljanje ponuda sa objavljivanjem obavje{tenjamogu se dobiti kao pod I.1.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: za komercijalna pitanja: Sad`ida Boji}, telefon033/751-470, za tehni~ka pitanja: Dra`en ]ori}, telefon033/751-463Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: Sad`ida Boji}, I-sprat, soba 107, Hivzi Bjelavca 15,telefon: 033/751-470Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija" SarajevoKontakt osoba: protokol (prizemlje zgrade)Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575

(6-61-7405-11)

61 - JANAB

FEDERALNI ZAVOD ZA POLJOPRIVREDUSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 221

Page 278: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Kontakt osoba: Lokvan~i} LejlaAdresa: Butmirska cesta 40 Ilid`a (za ten. dokumentaciju -Protokol)Po{tanski broj: 71210Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201121150000Telefon: 033/774-243Fax: 033/637-601E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravna organizacijaI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 04-49-804/11 od 4. 5. 2011. godine.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka i isporuka higijenskih sredstava za potrebe Federalnogzavoda za poljoprivredu SarajevoII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFederalni zavod za poljoprivredu Sarajevo, Butmirska cesta 40,71210 Ilid`a, Bosna i Hercegovina.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje tra`ene djelatnosti.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Konkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz objavu u"Slu`benom glasniku BiH"

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

Kriterij za dodjelu ugovora je najni`a cijena tehni~kizadovoljavaju}e ponude. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednostponu|ene robe mora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka).

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Tenderska dokumentacija se izdaje odmah po objavljivanjuobavje{tenja.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa svakim radnim danom od 8,00 do 15,00 sati.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Krajnji rok za prijem ponuda je (ponedjeljak) 13. 6. 2011. godine do14,00 sati. Ukoliko zadnji dan pada u neradni dan, onda se kaozadnji dan ra~una prvi naredni radni dan.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

Ponedjeljak 13. 6. 2011. godine u 14,30 ~asova

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Zape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom:"Nabavka i isporuka higijenskih sredstava za potrebe Federalnogzavoda za poljoprivredu Sarajevo NE OTVARAJ" dostaviti naProtokol ili preporu~enom po{tom na adresu: "Federalni zavod zapoljoprivredu" Sarajevo, Butmirska cesta 40, 71210 llid`a, Bosna iHercegovina.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatranje. Ponude primljene poslije navedenog roka zapodno{enje ponuda bi}e vra}ene neotvorene. Po jedan predstavnikponu|a~a, uz pismeno ovla{tenje, mo`e prisustvovati javnomotvaranju ponuda. O rezultatima konkurentskog postupka ponu|a~i}e biti naknadno obavije{teni. Ugovorni organ zadr`ava pravonaknadnog pismenog tra`enja dodatnih informacija u ciljuolak{anja procesa ispitivanja, ocjene i pore|enja ponuda kao idodatne dokumentacije u tu svrhu.Zainteresovani ponu|a~i mogu u pismenoj formi od "Federalnogzavoda za poljoprivredu Sarajevo" tra`iti poja{njenje tenderskedokumentacije najkasnije deset dana prije krajnjeg rokapredvi|enog za dostavljanje ponuda, putem faksa: 033/637-601, sanaznakom za "Komisija za provo|enje postupka Nabavke iisporuke higijenskih sredstava za potrebe Federalnog zavoda zapoljoprivredu Sarajevo".Ukoliko se u dostavljenoj ponudi cijena poka`e neprirodno niskom,"Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo" mo`e od ponu|a~apismeno zahtijevati da opravda ponu|enu cijenu. Ako ponu|a~ nepru`i zadovoljavaju}e opravdanje, Federalni zavod zapoljoprivredu Sarajevo ima pravo da odbaci ponudu.Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo ne snosi nikakvetro{kove ponu|a~a nastale po ovome obavje{tenju o nabavci.Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo, zadr`ava pravo daprekine-otka`e postupak dodjele ugovora iz razloga navedenih u"Zakonu o javnim nabavkama BiH", o ~emu }e objavitiobavje{tenje o otkazivanju.

(6-61-7426-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 222 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 279: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

61 - JANAB

FEDERALNI ZAVOD ZA POLJOPRIVREDUSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Federalni zavod za poljoprivredu SarajevoKontakt osoba: Krajina EminaAdresa: Butmirska cesta 40 (za ten. dokumentaciju - Protokol)Po{tanski broj: 71210Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201121150000Telefon: 033/637-602Fax: 033/637-601E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravna organizacijaI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 04-49-805/11 od 4. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka i isporuka kancelarijskog materijala za potrebeFederalnog zavoda za poljoprivredu SarajevoII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFederalni zavod za poljoprivredu Sarajevo, Butmirska cesta 40,71210 Ilid`a, Bosna i Hercegovina.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa tenderskom dokumentacijomOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje tra`ene djelatnosti.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz objavu u"Slu`benom glasniku BiH"IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Kriterij za dodjelu ugovora je najni`a cijena tehni~kizadovoljavaju}e ponude. Jedini~ne cijene i ukupna vrijednostponu|ene robe mora biti izra`ena u KM (konvertibilna marka).IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se izdaje odmah po objavljivanjuobavje{tenja.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti u prostorijamaugovornog organa svakim radnim danom od 8,00 do 15,00 sati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonedjeljak 13. 6. 2011. godine do 15,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ponedjeljak 13. 6. 2011. godine u 15,30 ~asovaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEZape~a}enu ponudu sa punom adresom ponu|a~a sa naznakom:"Nabavka i isporuka kancelarijskog materijala za potrebeFederalnog zavoda za poljoprivredu Sarajevo NE OTVARAJ"dostaviti na Protokol ili preporu~enom po{tom na adresu: Federalnizavod za poljoprivredu Sarajevo, Butmirska cesta 40, 71210 ilid`a,Bosna i Hercegovina.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatranje. Ponude primljene poslije navedenog roka zapodno{enje ponuda bi}e vra}ene neotvorene.Po jedan predstavnik ponu|a~a, uz pismeno ovla{tenje, mo`eprisustvovati javnom otvaranju ponuda. O rezultatimakonkurentskog postupka ponu|a~i }e biti naknadno obavije{teni.Ugovorni organ zadr`ava pravo naknadnog pismenog tra`enjadodatnih informacija u cilju olak{anja procesa ispitivanja, ocjene ipore|enja ponuda kao i dodatne dokumentacije u tu svrhu.Zainteresovani ponu|a~i mogu u pismenoj formi od "Federalnogzavoda za poljoprivredu Sarajevo" tra`iti poja{njenje tenderskedokumentacije najkasnije deset dana prije krajnjeg rokapredvi|enog za dostavljanje ponuda, putem faksa 033/637-601, sanaznakom za "Komisija za provo|enje postupka Nabavke iisporuke kancelarijskog materijala za potrebe Federalnog zavodaza poljoprivredu Sarajevo".Ukoliko se u dostavljenoj ponudi cijena poka`e neprirodno niskom,Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo mo`e od ponu|a~apismeno zahtijevati da opravda ponu|enu cijenu. Ako ponu|a~ nepru`i zadovoljavaju}e opravdanje, Federalni zavod zapoljoprivredu Sarajevo ima pravo da odbaci ponudu.Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo ne snosi nikakvetro{kove ponu|a~a nastale po ovome obavje{tenju o nabavci.Federalni zavod za poljoprivredu Sarajevo, zadr`ava pravo daprekine-otka`e postupak dodjele ugovora iz razloga navedenih u

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 223

Page 280: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Zakonu o javnim nabavkama BiH, o ~emu }e objaviti obavje{tenjeo otkazivanju.

(6-61-7427-11)

61 - JANAB

DIONI^KO DRU[TVO "BH TELECOM" SARAJEVODIREKCIJA ZENICA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ KZP/O 19/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: DD "BH Telecom" Sarajevo, Direkcija ZenicaKontakt osoba: Edina Aganovi}, dipl. ecc.Adresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Registracija na PDV broj: 200211100005Telefon: 032/406-373Fax: 032/242-902E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao u Aneksu AI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao u Aneksu AI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao u Aneksu AI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za dostavu ponude - sa objavomBroj KZP/O 19/11 od 30. 5. 2011. godineSukcesivna nabavka i isporuka te~nih naftnih goriva za op}ineVisoko, Vare{ i OlovoII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka i isporuka te~nih naftnih goriva i to: Eurodiesel BAS EN590 i Bezolovni benzin 95 BAS EN 228 za potrebe snadbijevanjamotornih vozila na podru~ju op}ina Visoko, Vare{ i Olovo.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji koja je sastavni dio tenderske dokumentacije.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVABenzinske pumpe ponu|a~a na u`oj lokaciji op}ina Visoko, Vare{ iOlovoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje od datuma obostranog potpisa ugovora, a zavr{avafinansijskom realizacijom ugovora.

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa ponu|a~a- broj telefona/telefaksa- ovjerena fotokopija rje{enja upisa ponu|a~a u sudski registar sa

ovjerenim svim prilozima kojom se dokazuje da je liceregistrovano za obavljanje djelatnosti koja je predmet ponude

- ovjerena fotokopija uvjerenja o poreznoj registraciji -identifikacioni broj

- ovjerena fotokopija uvjerenja o registraciji poreznog obveznikana dodanu vrijednost (PDV) (Ukoliko je ponu|a~ PDVobveznik)

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je nazna~eno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda sa objavomIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 17. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 25,00 KM saura~unatim PDV-om.Pla}anje izvr{iti na transakcijski ra~un broj 1610550012400027kod Raiffeisen Bank.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu je potrebno dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E23. 6. 2011. godine do 10,00 satiNapomena: Ponude isklju~ivo predati na Protokol DD "BHTelecom" Direkcija Zenica do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)23. 6. 2011. godine u 13,00 satiDirekcija Zenica, Masarykova 46 - 72000 Zenica, sala na III spratuOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPredra~un mora biti sa~injen na originalnom predmjeru sa fiksnimjedini~nim cijenama i ukupnom vrijednosti, sa prikazanim porezomna dodanu vrijednost (PDV), izra`eno u konvertibilnim markamaKM.Predra~un mora sadr`avati sve pojedina~ne stavke, a svaka stranicapredra~una mora biti potpisana od strane ovla{tene osobe i ovjerenape~atom firme ponu|a~a;Ugovorom }e se definisati jedini~ne cijene za svaku pojedina~nustavku;Ukoliko ponu|a~ iska`e popust, isti se treba iskazati u procentu koji}e se ra~unati na ukupan iznos ugovora, a ne na pojedina~ne stavkeiz ponude;Ponude koje ne budu iskazane na ovakav na~in smatra}e senerazumljivim i bi}e odba~ene kao nekvalifikovane;Ukoliko ponu|a~ u predra~unu nije iskazao PDV kako se tra`i, dajeobrazlo`enje o razlogu zbog kojeg PDV nije obra~unat i iskazan;Ponu|ene cijene u momentu ponude moraju biti odobrene od straneFederalnog ministarstva trgovine - Mostar.Ponuda mora biti dostavljena u jednoj zape~a~enoj koverti iovjerena pe~atom firme ponu|a~a, po{tom ili li~no, na adresu DD

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 224 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 281: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

"BH TELECOM" DIREKCIJA ZENICA, ul. Masarykova 46 -72000 ZENICA.Na koverti ista}i napomenu: PONUDA/NE OTVARATI, - " ZASUKCESIVNU NABAVKU I ISPORUKU TE^NIH NAFTNIHGORIVA ZA OP]INE VISOKO, VARE[ I OLOVO" br. KZP/O19/11 od 30. 5. 2010. godine. Ponuda treba biti otkucana ilinapisana neizbrisivom tintom. Svi listovi ponude moraju biti ~vrstouvezani (~vrsti uvez podrazumijeva takav uvez koji onemogu}avafizi~ko neometano va|enje listova ponude bilo da se radi oposebnoj grafi~koj tehnici ili da je ponuda zape~a}enajemstvenikom), sa ozna~enim stranicama. Sve listove ponude,trebaju parafirati ili potpisati lica koja su ovla{tenu da zastupajudobavlja~a. U slu~aju da ponude dostavljaju grupe ponu|a~a, uzponudu se mora dostaviti i punomo} kojom se navedena licaovla{}uju da predstavljaju grupu ponu|a~a u toku postupkanabavke (punomo} mo`e tako|er sadr`avali i ovla{tenje zapotpisivanje ugovora).Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene elemente izobavje{tenja i tenderske dokumentacije koia je ponu|a~imadostupna odmah po objavi, biti }e odba~ene kao nekompletne i ne}ese razmatrati.Ponude treba da sadr`e i dostavljeni vam Nacrt ugovora parafiranod strane ovla{tenog lica, kojim parafom dajete saglasnost na tekstNacrta ugovora.Naru~ilac ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjele ugovorametodom Konkurentskog zahtjeva sa objavom.U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponude mogu sepozvati odre|eni ponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, a prijedono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljnije ponude dajudodatne informacije u vezi dostavljanja ponude.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: DD "BH Telecom" Sarajevo, Direkcija ZenicaKontakt osoba: Ferid Zili}, dipl. ing., Ifeta Salihagi}Adresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Registracija na PDV broj: 200211100005Telefon: 032/404-000 - F. Zili}, 032/404-624 - I. Salihagi}Fax: 032/242-902E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: DD "BH Telecom" Sarajevo, Direkcija ZenicaKontakt osoba: Nasiha Hamur, ProtokolAdresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Registracija na PDV broj: 200211100005Telefon: 032/240-940Fax: 032/242-902E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: DD "BH Telecom" Sarajevo, Direkcija ZenicaKontakt osoba: Nasiha Hamur, ProtokolAdresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Registracija na PDV broj: 200211100005Telefon: 032/240-940Fax: 032/242-902E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.ba

(6-61-7439-11)

61 - JANAB

KLINI^KI CENTAR UNIVERZITETA U SARAJEVUOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 042-11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Klini~ki centar Univerziteta u SarajevuKontakt osoba: Hasanbegovi} Ismet, dipl. oec.Adresa: Bolni~ka 25Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200089110002Telefon: 033/268-491Fax: 033/268-491E-mail: [email protected] adresa: www.kcus.netI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANATender broj 042-11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet javnog nadmetanja je prikupljanje ponuda za odabirnajpovoljnijeg ponu|a~a za vr{enje nabavke: elektri~ni du{ek zabebe, vaga za bebe, kolica za manji EKG aparat, dispanzer za sapuni dezinfekciono sredstvo 500 ml, stalak za vre}e sa to~kovima ipedalom, kontejner za infektivni otpad sa klju~em.Detaljan opis predmeta tendera dat je u tenderskoj dokumentaciji.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAcca 50.000,00 KMII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVA"Franko skladi{te kupca"Klini~ki centar Univerziteta u Sarajevu,Bolni~ka 25.II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot, nekoliko lotova i svelotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Tra`eni dokumenti se odnose isklju~ivo na ponu|a~a koji je upisanu sudski registar ili registar drugih nadle`nih organa i ne smiju bitistariji od 3 mjeseca od objave obavje{tenja o nabavci. Ako ispravaizdata od suda ne potvr|uje ~injenice iz ~lana 25. ta~ke c i ZJN na

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 225

Page 282: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

isti na~in kako je tra`eno, potrebno je uz isprave suda dostaviti ikopije zahtjeva podnesenih sudu.Uslovi pla}anja - odgo|eno pla}anje minimalno 90 dana od danaisporuke i izdavanja fakture.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ponuda sadr`i:- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, brojem telefona-telefaksa,

e-mailom, identifikacionim brojem, imenom i prezimenomkontakt osobe.

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

1) u~e{}e 100%IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah po objavljivanju.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje uiznosu od 50,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 14,30 atiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)8. 6. 2011. godine u 15,00 satiKCUS-a TEB - soba 2Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJETenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u KCUS-a - TEB, sobabroj 7, Bolni~ka 25, u vremenu od 11,00 do 15,00 ~asova, uzovjeren tre}i primjerak virmana o uplati nerefundiraju}eg iznosa od50,00 KM.Uplata se vr{i na transakcijski ra~un Klini~kog centra Univerzitetau Sarajevu broj 1410010010050141 kod Bosna Bank InternationalBH d.d. Sarajevo u svrhu "otkupa tenderske dokumentacije za Ten-der broj 042-11".Ponude se dostavljaju na originalnoj tenderskoj dokumentacijiKCUS-a, propisno zatvorene, zape~a}ene, putem po{te ili li~no naProtokol Klini~kog centra, objekat TEB-a, Bolni~ka 25.Na koverti obavezno nazna~iti:- Naziv i adresu ponu|a~a sa telefonskim brojem i brojem faksa,- "Javno nadmetanje za Tender broj 042-11".- "NE OTVARAJ - OTVARA KOMISIJA",Neblagovremene i nepotpune ponude se ne}e razmatrati.Alternativne ponude nisu dozvoljene.

(6-61-7440-11)

61 - JANAB

OKRU@NI ZATVOR-PRIVREDNA JEDINICA "3. MAJ"BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Okru`ni zatvor-Privredna jedinica "3. Maj"BijeqinaKontakt osoba: Mladen Pejakovi}Adresa: [aba~kih |aka 9Po{tanski broj: 76300Grad: Bijeqina

Identifikacioni broj: 4400366520000Telefon: 055/209-532Faks: 055/205-527E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba po tenderu, odluka br. 05-404-89/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAGorivo i maziva za potrebe O.Z. - privredne jedincie "3. Maj"

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVASjedi{te isporu~ioca u gradu Bijeqini

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora sukcesivno

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Nema

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Nema

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkuretnski zahtjev sa dodatnim objavqivawem obavje{tewa onabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 226 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 283: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se preuzeti svakim radnim danom od 7,00 do 15,00 ~asova,najkasnije do 10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova, na adresi navedenoju ta~ki I.1.Nov~ana naknada za tnedersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM.Nov~ana naknadu uplatiti na ‘iro ra~un Okru`nogzatvora-Privredne jedinice "3. Maj" Bijeqina koji se vodi kodKomercijalne banke a.d. Bawa Luka, Filijala Bijeqina br.571-030-00000565-08, svrha doznake-uplata za tenderskudokumentaciju za nabavku roba.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ugovorni organ }e provesti postupak otvarawa ponuda nakonisteka roka za podno{ewe ponuda

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti uvremenu od 8,00 do 14,00 ~asova na telefone navedene u Odjeqku I:Ugovorni organ.

(6-61-7459-11)

61 - JANAB

OKRU@NI ZATVOR-PRIVREDNA JEDINICA "3 MAJ"BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Okru`ni zatvor-Privredna jedinica "3 Maj"BijeqinaKontakt osoba: Mladen Pejakovi}Adresa: [aba~kih |aka 9Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400366520000Telefon: 055/209-532Faks: 055/205-527E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba po tenderu, odluka br. 05-404-85/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORABra{no i proizvodi od bra{na za potrebe O.Z. - privrednejedincie "3. Maj"

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAU Bijeqini, [aba~kih |aka 9 i restoran "Drina" u Amajlijama

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora sukcesivno

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Nema

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Nema

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkuretnski zahtjev sa dodatnim objavqivawem obavje{tewa onabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se preuzeti svakim radnim danom od 7,00 do 15,00 ~asova,najkasnije do 10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova, na adresi navedenoju ta~ki I.1.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM.Nov~ana naknadu uplatiti na ‘iro ra~un Okru`nogzatvora-Privredne jedinice "3. Maj" Bijeqina koji se vodi kodKomercijalne banke a.d. Bawa Luka, Filijala Bijeqina br.571-030-00000565-08, svrha dozanke-uplata za tenderskudokumentaciju za nabavku roba.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 227

Page 284: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ugovorni organ }e provesti postupak otvarawa ponuda nakonisteka roka za podno{ewe ponuda

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti uvremenu od 8,00 do 14,00 ~asova na telefone navedene u Odjeqku I:Ugovorni organ.

(6-61-7461-11)

61 - JANAB

OKRU@NI ZATVOR-PRIVREDNA JEDINICA "3. MAJ"BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Okru`ni zatvor-Privredna jedinica "3. Maj"BijeqinaKontakt osoba: Mladen Pejakovi}Adresa: [aba~kih |aka 9Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400366520000Telefon: 055/209-532Faks: 055/205-527E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organ

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba po tenderu, odluka br. 05-404-87/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORASto~na hrana za potrebe farme u OZ - Privredne jedinice "3.Maj" u Golom Brdu- Bijeqina

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAU Golom Brdu, op{tina Bijeqina

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora sukcesivno

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Nema

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Nema

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkuretnski zahtjev sa dodatnim objavqivawem obavje{tewa onabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se preuzeti svakim radnim danom od 7,00 do 15,00 ~asova,najkasnije do 8. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova, na adresi navedenoju ta~ki I.1.Nov~ana naknada za tnedersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM.Nov~ana naknadu uplatiti na ‘iro ra~un Okru`nogzatvora-Privredne jedinice "3. maj" Bijeqina koji se vodi kodKomercijalne banke a.d. Bawa Luka, Filijala Bijeqina br.571-030-00000565-08, svrha doznake-uplata za tenderskudokumentaciju za nabavku roba.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 danaq nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ugovorni organ }e provesti postupak otvarawa ponuda nakonisteka roka za podno{ewe ponuda

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti uvremenu od 8,00 do 14,00 ~asova na telefone navedene u Odjeqku I:Ugovorni organ.

(6-61-7462-11)

61 - JANAB

OKRU@NI ZATVOR BIJEQINA - PRIVREDNAJEDINICA "3. MAJ" BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Okru`ni zatvor Bijeqina - Privredna jedinica"3. maj" BijeqinaKontakt osoba: Mladen Pejakovi}

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 228 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 285: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Adresa: [aba~kih |aka 9Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400366520000Telefon: 055/209-532Faks: 055/205-527E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba po tenderu, odluka br. 05-404-86/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORASredstva za higijenu i potro{ni materijal za potrebe O.Z. -Privredne jedinice "3. Maj" Bijeqina.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema specifikaciji u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAU Bijeqini, ul. [aba~kih |aka 9 i restoran "Drina" uAmajlijama

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci od dodjele ugovora sukcesivno

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Nema

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Nema

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev sa dodatnim objavqivawem obavje{tewa onabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se preuzeti svakim radnim danom od 7,00 do 15,00 ~asova,najkasnije do 10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova, na adresi navedenoju ta~ki I.1.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM.Nov~anu naknadu uplatiti na ‘iro ra~un Okru`nog zatvora -Privredne jedinice "3. Maj" Bijeqina koji se vodi kodKomercijalne banke a.d. Bawa Luka, Filijala Bijeqina br.571-030-00000565-08, svrha doznake-uplata za tenderskudokumentaciju za nabavku roba.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ugovorni organ }e provesti postupak otvarawa ponuda nakonisteka roka za podno{ewe ponuda

Dio V: DODATNE INFORMACIJESve informacije u vezi sa javnim nadmetawem mogu se dobiti uvremenu od 8,00 do 14,00 ~asova na telefone navedene u Odjeqku I:Ugovorni organ.

(6-61-7467-11)

61 - JANAB

TU@ILA[TVO-TU@ITELJSTVO BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Tu`ila{tvo-Tu`iteljstvo BiHKontakt osoba: Zdenka Tomi}Adresa: Kraljice Jelene 88Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200749650005Telefon: 033/707-421Fax: 033/707-444I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1. Tenderska dokumentacija dostupna je odmah nakonobjavljivanja oglasa, te se mo`e preuzeti u prostorijamaTu`ila{tva-Tu`iteljstva BiH, Kraljice Jelene 88, u vremenu od8,00-15,00 sati, soba B-017, kontakt osoba Sedada Ejupovi}, tel.033/707-444I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivou

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 229

Page 286: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka te~nih goriva-dizel sa sukcesivnom isporukom sabenziskih pumpi ponu|a~a za potrebe voznog parkaTu`ila{tva-Tu`iteljstva BiH.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II. 3.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljno navedeno u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVARadi potreba Tu`ila{tva - Tu`iteljstva BiH, potrebno je da ponu|a~ispunjava uslov da u svojoj mre`i benzinskih pumpi ima najmanjejednu poslovnicu koja se nalazi u gradu Banja Luci i najmanje jednuposlovnicu koja se nalazi u gradu Sarajevu ili op{tinama Isto~nallid`a ili Isto~no Novo SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJARok za izvr{enje ugovora je sukcesivna isporuka u zavisnosti odpotreba Tu`ila{tva-Tu`iteljstva BiH zaklju~no sa datumom istekaugovora ili do ispunjenja ugovora u visini ugovorenog nov~anogiznosa.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.2. USLOVI ZA U^E[]E-POTREBNI DOKAZI1. ovjerenu kopiju rje{enja iz sudskog registra sa svim prilozima

ne starije od 3 (tri) mjeseca (svaki list mora biti ovjeren)2. naziv i ta~na adresa dobavlja~a3. identifikacijski poreski broj4. potpisana i ovjerena izjava kojom ponu|a~ potvr|uje da se na

njega ne odnosi ni jedan od slu~ajeva definisanih u ~lanu 23.ZJN

5. ovjerena i potpisana izjava ponu|a~a o uskla|enosti ponu|enihgoriva sa propisima i standardima kvaliteta te~nih goriva koji seprimjenjuju u BiH

6. dostaviti mre`u pumpi ponu|a~a na ~itavoj teritoriji Bosne iHercegovine

7. izjava dobavlja~a kojom garantuje kontinuirano snabdijevanjeNapomena: potrebnu dokumentaciju je obavezno dostaviti uoriginalu ili ovjerenoj fotokopiji.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo sudjelovanja imaju sve pravne i fizi~ke osobe koje suregistrirane za obavljanje djelatnosti koja je predmet obavijesti ojavnoj nabavi, izuzev onih subjekata koji su po ~lanu 23. Zakona ojavnim nabavkama Bosne i Hercegovine isklju~ene iz pravasudjelovanja u postupku javne nabavke.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dati u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski postupak sa objavomIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovaljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Nisu predvi|eni posebni uslovi niti naknade za dobivanje tenderskedokumentacije

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude su dozvoljene na jednom od slu`benih jezika konstitutivnihnaroda u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E13. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ponude }e se otvarati:Datum: 13. 6. 2011. godineVrijeme: 12,15 satiMjesto: Kao pod I.1.

(6-61-7487-11)

61 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACDIREKCIJA SOKOLAC

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. SokolacDirekcija SokolacKontakt osoba: Dubravka \eri} i Tomislav Jovanovi}Adresa: Romanijska 1Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632340004Registarski broj obveznika poreza na dodatu vrijednost:400632340004Telefon: u Banjoj Luci 051/247-216, u Sokocu 057/405-339Fax: u Banjoj Luci 051/247-226, u Sokocu 057/405-342E-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.sumers.org.I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka robe za potrebe ~ajne kuhinje i sredstava za odr`avanjehigijeneII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Roba za potrebe ~ajne kuhinje i sredstva za odr`avanje higijene, uDirekciji Javnog preduze}a u SokocuLOT 2Roba za potrebe ~ajne kuhinje i sredstva za odr`avanje higijene, uOdjeljenju Direkcije Javnog preduze}a u Banjoj LuciII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1.30.000,00 KMLOT 2.14.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 230 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 287: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALOT 1. SokolacLOT 2. Banja LukaII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za jedan lot i sve lotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uvjerenje izdato od strane ovla{tenog organa u BiH ili u bilo kojojdrugoj zemlji u cilju dokazivanja da je ispunio obaveze u vezi spla}anjem poreza, a koje obuhvata direktne i indirektne poreze uskladu sa relevantnim zakonskim odredbama u Bosni i Hercegoviniili zemlji u kojoj je registrovan.Dokumenti ili uvjerenja ne smiju biti stariji od 3 mjeseca ra~unaju}iod trenutka dostavljanja ponude. Dokazi koji se zahtijevaju morajubiti originali ili ovjerene kopije.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)1) dostaviti ovjerenu kopiju identifikacionog broja (JIB)2) dostaviti ovjerenu kopiju rje{enja o upisu u sudski registar, ne

stariju od tri mjeseca,3) dostaviti ovjerenu kopiju PIB-a.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)NeOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Preferencijalni tretman doma}eg }e se primjenjivati u skladu sa~lanom 20. Uputstva o primjeni Zakona o javnim nabavkama BiH iOdlukom Savjeta ministara broj SM 50/09, od 26. 2. 2009. godine,objavljenom u "Slu`benom glasniku BiH", broj 29. od 14. 4. 2009.godine.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u toku trajanjapostupka. Zainteresovani ponu|a~i treba da dostave zahtjev zaizdavanje tenderske dokumentacije na faks 057/405-342.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E13. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)13. 6. 2011. godine u 11,00 ~asovaU prostorijama Direkcije u Sokocu

(6-61-7493-11)

61 - JANAB

OP[TINA SOKOLAC

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712, 057/448-713Fax: 057/448-646E-mail: [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba "LOT 1 Nabavka administrtivnog materijala 2011. iLOT 2 Nabavka tonera 2011".II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka roba "LOT 1 Nabavka administrtivnog materijala 2011. iLOT 2 Nabavka tonera 2011".II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp{tina SokolacII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za sve lotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci ili 365 dana od dodjele ugovora

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 231

Page 288: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslovi propisani ~lanom 23. ZJN BiH pod ta~kom a, b, c, d, e, fIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 24. ZJNIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 25. ZJNIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 26. ZJNOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 20. 6. 2011. godine.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E20. 6. 2011. godine do 12,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI12 mjeseci ili 365 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)20. 6. 2011. godine u 13,00 ~asovaSala za sjednice SO-e SokolacOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETra`eni dokumenti ne mogu biti stariji od 90 dana u originalu iliuredno ovjerenoj kopiji (sa uredno izmirenim obavezama ne starijeod 90 dana)Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 057/448-712,lokal 106.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 204Fax: 057/448-646E-mail: opstina [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 204Fax: 057/448-646E-mail: opstina [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Dajana Beatovi}Adresa: Glasina~ka bb

Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 110Fax: 057/448-646E-mail: opstina [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.org

(6-61-7495-11)

61 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLAC[G "JAHORINA" PALE

PONOVNO OBAVJE[TEWEO NABAVCI

ROBE

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac[G "Jahorina" PaleKontakt osoba: Koroman ZoranAdresa: Srpskih ratnika 45Po{tanski broj: 71420Grad: PaleIdentifikacioni broj: 4400632340012Telefon: 057/223-051Faks: 057/223-757E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1. Sektor komercijalnih poslova

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluke ugovornog organa o davawu saglasnosti za pokretawepostupka nabavke broj 01-2126/11 od 31. 3. 2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOdr`avawe i servisirawe motornih vozila

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno u tenderskoj dokumentaciji.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ugovornog organa

II.7. PODJELA NA LOTOVELOT 1 Odr`avawe i servisirawe motornih vozila:VENTO, KEDI WV, KOMBI VW, FRONTERA, AUDI A6

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 232 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 289: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Pravo u~e{}a u postupku dodjele ugovora imaju svi ponu|a~i izBiH koji su registrovani za obavqawe djelatnosti koja jepredmet ponude, osim ponu|a~a koji su iskqu~eni iz prava u~e{}au postupku dodjele ugovora o javnim nabavkama u skladu sa ~lanom23. ZJN.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti:- ovjerenu fotokopiju rje{ewa o upisu u sudski registar- ovjerenu fotokopiju uvjerewa o poreskoj registraciji

identifikacionom broju- uvjerewe nadle`nog poreskog organa o izmirenim poreskim

obavezama- uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije pod ste~ajem ili

likvidacijom- uvjerewe o izmirenim obavezama za PIO i zdravstveno

osigurawe- cijena bez poreza sa ura~unatim svim propustima- rok pla}awaPrilo`eni dokumenti ne mogu biti stariji od 3 mjeseca umomentu predaje ponuda i moraju biti dostavqeni u originalu iliovjerenoj fotokopiji.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti potvrdu banke o solventnosti

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 16. 6. 2011. godineNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM pojednom lotu.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E16. 6. 2011. godine

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)17. 6. 2011. godine u 11,00 ~asovaPale, Direkcija Gazdinstva

Dio V: DODATNE INFORMACIJEUplata naknada za tendersku dokumentaciju u iznosu od 20,00 KMpo jednom lotu vr{i se na ‘iro-ra~un kod HYPO ALPE ADRIABANK, broj 5520090000759035.Ponude se dostavqaju li~no ili putem po{te sa naznakom:"PONUDA, NE OTVARAJ" za lot broj ______, na adresuugovornog organa.Na koverti treba biti nazna~ena puna adresa ponu|a~a.Neblagovremene ponude bi}e vra}ene neotvorene ponu|a~u.

(6-61-7497-11)

61 - JANAB

OBAVJE[TAJNO-SIGURNOSNA AGENCIJA BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: OSA-OBA Bosne i HercegovineKontakt osoba: Momir Popovi}Adresa: Mehmeda Spahe 7Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200936090005Telefon: 033/210-126 lok. 277Fax: 033/210-126 lokal 277I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 07/2-6991/11 od 23. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka higijensko potro{nog materijala, sredstava i pribora zahigijenuII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAOko 30.000,00 KMII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVABi}e navedeno u tenderskoj dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisivanjem ugovora i zavr{ava se istekom ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Za dokazivanje ispunjavanja uslova po ~lanu 24. ZJN dostaviti:- ovjerena fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar sa

ovjerenim prilozima, ne starije od 3 (tri) mjeseca (ovimrje{enjem mora biti obuhva}ena djelatnost koja je predmetotvorenog postupka javne nabavke)

- ovjerenu kopiju identifikacionog broja- ovjerenu kopiju uvjerenja o PDV-u

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 233

Page 290: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz dodatnoobavje{tenje o nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 13. 6. 2011. godine.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se dostavljaju na jednom od zvani~nih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 6. 2011. godine do 11,00 satiPonude se primaju do navedenog roka bez obzira na na~in dostave(li~no na protokol ili po{tom preporu~eno)IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)14. 6. 2011. godine u 12,00 satiOSA-OBA BiH, Mehmeda Spahe broj 7, SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPismene ponude dostaviti u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "ZAKOMISIJU - NE OTVARAJ - HIGIJENSKI MATERIJAL" naadresu OSA-OBA BiH, Sarajevo, ulica Mehmeda Spahe broj 7,li~no na protokol ili preporu~eno po{tom. Neblagovremenopristigle ponude bi}e vra}ene na adresu ponu|a~a neotvorene.Agencija radi od 9,00 do 17,00 ~asova.

(6-61-7502-11)

61 - JANAB

JP ELEKTRORPIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaKontakt osoba: Senaid Imamovi} za komercijalna pitanja, tel.035/304-437, Had`i} [eval za tehni~ka pitanja, tel. 035/304-460Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 035/304-300Fax: 035/304-355E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za ponudu broj:1. 03-5-563-49/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. Nabavka ispravlja~a i akumulatorskih baterijaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ina prema tehni~koj specifikaciji iz zahtjeva za ponuduII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je Podru`nice Elektrodistribucije TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema zahtjevu ugovornog organa iz tenderskog dokumentaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ovjerena izjava (ovjera potpisa) na memorandumu ponu|a~a daponu|a~ ne podpada pod ograni~enja definisana u ~lanu 23 ZJNBiH te odre|eni dokazi iz navedenog ~lanaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokument kojim se potvr|uje da je ponu|a~ registrovan zaobavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke a za fizi~ka licaUvjerenje nadle`nog tijela da muje dozvola da se bavi djelatno{}ukoja je predmet nabavke jo{ uvjek va`e}a. Dostaviti ovjerenufotokopiju dokumenta.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. potvrdu poslovne banke da ra~un ponu|a~a nije blokiran

posljednjih 6 ({est) mjeseci prije dostavljanja ponudaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Lista glavnih isporuka za robe koje su predmet ove nabavke uposljednje dvije godine.Ostali uslovi definisani tenderskom dokumentacijomOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. godine do 9. 6. 2011. godine.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 dana

(6-61-7506-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 234 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 291: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

61 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaKontakt osoba: Jasmina Muji} za komercijalna pitanja, tel.035/304-392, Rizah D`ani} za tehni~ka pitanja, tel. 035/304-378Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/304-300Fax: 035/304-355Internet adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za ponudu broj:1. 03-5-563-44/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. Nabavka ~eli~nih cijevi, profila i limova - LOT 12. Nabavka bakarnih cijevi, profila i limova - LOT 2II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ina prema tehni~koj specifikaciji iz zahtjeva za ponuduII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je Podru`nice Elektrodistribucije TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za sve lotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema zahtjevu ugovornog organa iz tenderskog dokumentaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ovjerena izjava (ovjera potpisa) na memorandumu ponu|a~a daponu|a~ ne potpada pod ograni~enja definisana u ~lanu 23 (a-d), teuvjerenja za ta~ku e i ta~ku f

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokaz o registraciji u relevantnom registru kojim se potvr|uje da jeponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke, a za fizi~ka lica uvjerenje nadle`nog tijela da mu jedozvola da se bavi djelatno{}u, koja je predmet nabavke jo{ va`e}a,(ovjerena kopija dokumenta)III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. potvrdu poslovne banke da ra~un ponu|a~a nije blokiran

posljednjih 6 ({est) mjeseci prije dostavljanja ponudaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Realizovana najmanje 2 (dva) ugovara u posljednje 2 godine izoblasti koja je predmet nabavkeOstali uslovi definisani tenderskom dokumentacijomOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. godine do 7. 6. 2011. godine.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 13,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 dana

(6-61-7507-11)

61 - JANAB

DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARAJEVODIREKCIJA TUZLA

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 12.5-40-200/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. SarajevoDirekcija TuzlaKontakt osoba: tehn. pitanja: Senada Husari}, ostala pitanja: MirzaSalkovi}Adresa: Aleja Alije Izetbegovi}a 29Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 200211100005Telefon: 035/278-255, 035/255-206Fax: 035/362-190E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 235

Page 292: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka kancelarijskog namje{taja broj 12.5-40-200/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORADetaljan opis dat u zahtjevu za dostavu ponudaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADato u tehni~koj specifikaciji TDII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZgrada BH Telecoma TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADo 20 dana, od dana obostranog potpisa ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, izabrani dobavlja~ 10% vrijednosti ugovora ({ire u tenderskojdokumentaciji)III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da. Pravo u~e{}a u postupku dodjele ugovora imaju sva pravna ifizi~ka lica registrovana u BiH za obavljanje djelatnosti koja jepredmet nabavke, osim ako nije isklju~en iz prava u~e{}a upostupku dodjele ugovora o javnim nabavkama u skladu sa ~l. 23.ZJN ({ire u tenderskoj dokumentaciji).III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)DaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)DaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)DaOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 14. 6. 2011. do 16 satiTenderska dokumentacija se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)NeIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E15. 6. 2011. do 10,00

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)15. 6. 2011. u 10,30Direkcija Tuzla - velika salaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i zainteresovani za sudjelovanje u konkurentskompostupku nabavke impregniranih stubova mogu dostaviti pismenozahtjev za u~e{}e na faks 035/362-190 ili na protokol DirekcijeTuzla.

(6-61-7527-11)

61 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "\UR\EVIK" DOO

\UR\EVIKDODATNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoZD RMU "\ur|evik" d.o.o. \ur|evikuKontakt osoba: Trumi} AlijaPo{tanski broj: 75272Grad: \ur|evikIdentifikacioni broj: 4209284170009Telefon: 035/775-710, 035/774-970, 035/772-681Fax: 035/772-667E-mail: [email protected] adresa: www.rmu-djurdjevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 03-3248/11 od 24. 5. 2011. godine.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARezervni dijelovi za buldo`er DrestaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tehni~koj specifikacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZD Rudnik Mrkog uglja "\ur|evik" u \ur|evikuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 236 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 293: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisom ugovora i zavr{ava kona~nom isporukom robe.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)U skladu sa ~lanom 23. Zakona ponuda }e biti odbijena akodobavlja~:- nije ispunio obaveze u vezi s pla}anjem poreza u skladu sa

relevantnim zakonskim odredbama u Bosni i Hercegovini ilizemlji u kojoj je registrovan

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda sa dodatnimobavje{tenjemIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentaciju se mo`e preuzeti odmah poobjavljivanju obavje{tenja svakim radnim danom od 7,00 do 15,00sati do 7. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

(6-61-7542-11)

61 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "\UR\EVIK" DOO

\UR\EVIKDODATNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoZD RMU "\ur|evik" d.o.o. u \ur|evikuKontakt osoba: Nuki} ]amilAdresa:Po{tanski broj: 75272Grad: \ur|evikIdentifikacioni broj: 4209284170009Telefon: 035/775-710, 035/774-970, 035/772-681Fax: 035/772-667E-mail: [email protected] adresa: www.rmu-djurdjevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 03-3246/11 od 24. 5. 2011. godine.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Termovizijska kameraLOT 2 Prenosni osciloskopII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tehni~koj specifikacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZD Rudnik mrkog uglja "\ur|evik" u \ur|evikuII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostaviti za jedan lot ili oba lotaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisom ugovora i zavr{ava kona~nom isporukom robe.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)U skladu sa ~lanom 23. Zakona ponuda }e biti odbijena akodobavlja~:- nije ispunio obaveze u vezi s pla}anjem poreza u skladu sa

relevantnim zakonskim odredbama u Bosni i Hercegovini ilizemlji u kojoj je registrovan

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za odstavljanje ponuda sa dodatnimobavje{tenjemIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentaciju se mo`e preuzeti odmah poobjavljivanju obavje{tenja svakim radnim danom od 7,00 do 15,00sati do 7. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI30 dana nakon roka za podno{enje ponuda

(6-61-7543-11)

61 - JANAB

CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINESARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Centralna banka Bosne i HercegovineKontakt osoba: mr. Almira Muja~i}Adresa: Mar{ala Tita 25Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200693920055Telefon: 033/278-100Fax: 033/278-366E-mail: [email protected] adresa: www.cbbh.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 237

Page 294: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci i instalaciji interaktivne plo~e Smart SB 680 iliekvivalent, sa wireless bluetooth connection, wireless connectionza projektor i obukom osobljaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao u konkurentskom zahtjevu za dostavljanje ponudaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u konkurentskom zahtjevu za dostavljanje ponudaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVACentralna banka Bosne i Hercegovine, Mar{ala Tita 25, 71000SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA30 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)NeIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevuIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)NeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevuOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 9. 6. 2011. do 16,00 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 16,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI45 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENe

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Centralna banka Bosne i HercegovineKontakt osoba: Almira Muja~i}Adresa: Mar{ala Tita 25Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200693920055Telefon: 033/278-234Fax: 033/278-366E-mail: [email protected] adresa: www.cbbh.baI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Centralna banka Bosne i HercegovineKontakt osoba: Almira Muja~i}Adresa: Mar{ala Tita 25Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200693920055Telefon: 033/278-234Fax: 033/278-366E-mail: [email protected] adresa: www.cbbh.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Centralna banka Bosne i HercegovineKontakt osoba: Almira Muja~i}Adresa: Mar{ala Tita 25Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200693920055Telefon: 033/278-234Fax: 033/278-366E-mail: [email protected] adresa: www.cbbh.ba

(6-61-7551-11)

61 - JANAB

OP[TINA SOKOLACOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712, 057/448-713Fax: 057/448-646E-mail: [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.org

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 238 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 295: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka roba "LOT 1 Nabavka robe za potrebe ~ajne kuhinjeOp{tine Sokolac 2011. i LOT 2 Nabavka robe za potrebe kuhinjeprihvatnog centra Podromanija 2011".II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka roba "Nabavka roba "LOT 1 Nabavka robe za potrebe~ajne kuhinje Op{tine Sokolac 2011. i LOT 2 Nabavka robe zapotrebe kuhinje prihvatnog centra Podromanija 2011".II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp{tina SokolacII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za sve lotoveII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseca ili 365 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslovi propisani ~lanom 23. ZJN BiH pod ta~kom a, b, c, d, e, fIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 24. ZJNIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 25. ZJNIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 26. ZJNOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 20. 6. 2011. godineIV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedna od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E20. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI12 mjeseci ili 365 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)20. 6. 2011. godine u 14,00 ~asovaSala za sjednice SO-e SokolacOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETra`eni dokumenti ne mogu biti stariji od 90 dana u originalu iliuredno ovjerenoj kopiji (sa uredno izmirenim obavezama ne starijeod 90 dana)Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 057/448-712,lokal 106.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 204Fax: 057/448-646E-mail: opstina [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 204Fax: 057/448-646E-mail: opstina [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Dajana Beatovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 110Fax: 057/448-646E-mail: opstina [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.org

(6-61-7555-11)

61 - JANAB

KJP "SARAJEVO-[UME" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 0103-448-17/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJP "Sarajevo-{ume" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Aljovi} Sulejman, dipl. ecc.Adresa: Mar{ala Tita 7/IIPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200630090001PDV identifikacioni broj: 200630090001Telefon: 033/219-172, 061/225-186Fax: 033/219-172

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 239

Page 296: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o javnoj nabavci roba za potrebe Preduze}a u 2011. godinei to:LOT 2 Oprema za motorna vozilaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnije ponude za nabavku roba putem konkuretnskogzahtjeva i to:LOT 2 Oprema za motorna vozilaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKako je dato u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVACentralni magacin KJP "Sarajevo-{ume" d.o.o. Sarajevo uHad`i}imaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPo~inje od dana zaklju~enja do 31. 12. 2011. godineOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne zahtijeva seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NemaIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da je upoznat i da se na njegane odnosi nijedan od slu~ajeva u ~lanu 23. Zakona o javnimnabavkama, na na~in i u formi kako je lo nazna~eno u tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje relevantnedjelatnosti kako je to navedeno u tenderskoj dokumentaicjiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kako je dato u tenderskoj dokumentaciji

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz dodatnoobavje{tenje o nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, na na~in i pod uslovima kako je to navedeno u tnederskojdokumentacijiIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmahIV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponu|a~i su du`ni dostaviti ponudu na jednom od slu`benih jezikau Bosni i Hercegovini, obra|enu u skladu sa tenderskomdokumentacijomIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E13. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana od krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)13. 6. 2011. godine u 12,40 satiM. Tita br. 7/II SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude sa naznakom: "Ponuda za javnu nabavku roba broj:0103-448-/7/II - ne otvaraj- ", dostavljaju se na adresu: KJP"Sarajevo-{ume" d.o.o. Sarajevo, Mar{ala Tita 7/II. Ponuda trebada sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovom dodatnomobavje{tenju o nabavci, kao i dokumente navedene u tenderskojdokumentaciji na na~in i u formi utvr|enoj u tenderskojdokumentaciji, u suprotnosti ista mo`e hiti eliminirana zbogformalno pravnih ili su{tinskih nedostataka. Ponuda na kojoj nijenaveden broj javne nabavke ili ponuda koja nije dostavljena uutvr|enom roku vrati}e se ponu|a~u neotvorena. Ponu|a~i ilinjihovi ovla{teni predstavnici koji su dostavili ponude imaju pravoprisustvovati postupku otvaranja ponuda.

(6-61-7560-11)

61 - JANAB

ME\UNARODNA ZRA^NA LUKA - AERODROMMOSTAR DOO MOSTAR

PONOVNA OBAVIJESTO NABAVI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Me|unarodna zra~na luka - Aerodrom Mostar d.o.o.Kontakt osoba: Marinko Ragu`Adresa: P.P. 04 (Ortije{ bb)Po{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227190170003Telefon: 036/350-212Fax: 036/352-051E-mail: [email protected] adresa: www.mostar-airport.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 240 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 297: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na lokalnoj razini.Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (^lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava mlaznog goriva JET A1 (kerozina) i AVGAS 100LL (aviogoriva) za potrebe zrakoplovnih operatera na Zra~noj luciaerodromu MostarII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAZa potrebe zrakoplovnih operatera koji operiraju na Me|unarodnuzra~nu luku-aerodrom Mostar, vr{i se nabava predmetnih vrstagoriva kako bi se pru`ile usluge izravnog osiguranja goriva sdistributerom istog.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORABit }e naknadno definirani sukladno ostvarenom prometu naMe|unarodnoj zra~noj luci - aerodromu Mostar, a okvirno iznoseoko 220 tona,II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAStajanka 1 ME\UNARODNE ZRA^NA LUKE-AERODROMAMOSTAR.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti bezuvjetnu bankarsku garancija naiznos od 10.000,00 KM, a na ime kao u tenderu.III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Ponuda ponu|a~a ~e biti odbijena ukoliko isti ne pru`i relevantnedokaze da nije isklju~en iz postupka javne nabave na temelju ~lanka23. Zakona o javnim nabavama BiH.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)U skladu s tenderskom dokumentacijomIII.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)U skladu s tenderskom dokumentacijomIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)- ponu|a~ mora imali minimalno 5 zaposlenih;- ponu|a~ mora biti u mogu}nosti da ponudi kvalificirane osobe

odgovorne za realizaciju Ugovora;- ponu|a~ mora imati minimalno jednu specijaliziranu cisternu

za prijevoz kerozina i minimalno jednu cisternu osposobljenuza punjenje zrakoplova

- ponu|a~ mora imati najmanje dva certificirana i obu~enavoza~a punioca osposobljena za rad na aerodromskimpovr{inama

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)Sukladno propisima BiH koji reguliraju ovo podru~je.IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Standardnu tendersku dokumentaciju - konkurentni zahtjev zadostavljanje ponuda s prilozima (Aneks 1, Aneks 2, Aneks 3 iAneks 4) mo`ete preuzeti u prostorijama JP "Me|unarodna zra~naluka-aerodrom Mostar" d.o.o. Mostar, na adresi Ortije{ bb Mostarsvakim radnim danom od 08,00 do 16,00 sati, a mo`e sezainteresiranim dobavlja~ima dostaviti faksom na njihov zahtjev.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E15. lipnja 2011. god. do 13:00IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI2 mjeseca ili 60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)15. lipnja 2011. godineMostar, Ortije{ bbOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDobavlja~ dostavlja ponudu u originalu na kojoj }e ~itljivo napisati:"NABAVA MLAZNOG GORIVA (KEROZINA) I AVGAS100LL (AVIO GORIVA) ZA POTREBE ZRAKOPLOVNIHOPERATERA NA ME\UNARODNOJ ZRA^NOJ LUCI -AERODROMU MOSTAR".Ponuda s pe~atom i potpisom treba biti zape~a}ena u jednoj neprovidnoj koverti, s imenom i adresom dobavlja~a, na kojoj }episati sljede}e rije~i: "Ponuda za NABAVU MLAZNOG GORIVA(KEROZINA) I AVGAS 100LL (AVIO GORIVA) ZA POTREBEZRAKOPLOVNIH OPERATERA NA ME\UNARODNOJZRA^NOJ LUCI - AERODROMU MOSTAR" i poslana na adresuJP "Me|unarodna zra~na luka-aerodrom Mostar`` d.o.o. Mostar,Ortije{ bb pp 04, 88000 Mostar - ne otvarati" osobno ilipreporu~enom po{tom u roku od 15 dana od dana objavljivanja u"Slu`benom glasniku BiH".Krajnji rok za dostavu ponuda je 15 dana od dana objavljivanja u"Slu`benom glasniku BiH",S izabranim ponu|a~em }e biti sklopljen ugovor kojim }e bitiregulirani svi detalji u svezi me|usobnih prava, obveza iodgovornosti.Za dodatne informacije obratiti se na tel. 036/350-212,036/352-051. Kontakt osoba Marinko Ragu`, e-mail [email protected]

(6-61-7562-11)

61 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaKontakt osoba: Senaid Imamovi} za komercijalna pitanja, tel.035/304-451 za tehni~ka pitanja, tel. 035/304-460Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 035/304-300Fax: 035/304-355E-mail: [email protected]

[email protected] adresa: www.elektroprivreda.ba

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 241

Page 298: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za ponudu broj1. 03-5-563-46/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. LOT 1 Odr`avanje i popravke instalacija centralnog grijanja,2. LOT 2 Odr`avanje i popravke vodovodnih instalacija,3. LOT 3 Sanacija instalacija centralnog grijanja u PJD Grada~acII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ina prema tehni~koj specifikaciji iz Zahtjeva za ponudu.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je Podru`nice Elektrodistribucije TuzlaII.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavljati za sve lotove.II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema zahtjevu ugovornog organa iz tenderskog dokumenta.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ovjerena izjava (ovjera potpisa) na memorandumu ponu|a~a daponu|a~ ne potpada pod ograni~enja definisana u ~lanu 23. ZJNBiH te odre|eni dokazi iz navedenog ~lanaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokument kojim se potvr|uje da je ponu|a~ registovan zaobavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke a za fizi~ka licauvjerenje nadle`nog tijela da mu je dozvola da se bavi djelatno{}ukoja je predmet nabavke jo{ uvijek va`e}a. Dostaviti ovjerenufotokopiju dokumenta.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. potvrdu poslovne banke da ra~un ponu|a~a nije blokiran

posljednjih 6 ({est) mjeseci prije dostavljanja ponudaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Lista glavnih isporuka za robe koje su predmet ove nabavke uposljednje dvije godine.Ostali uslovi definisani tenderskom dokumentacijom.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. god. do 8. 6. 2011. god.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. god. do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 dana

(6-61-7570-11)

61 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "KAKANJ" KAKANJ

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 10203-28/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" KakanjKontakt osoba: za komercijalna pitanja: Senada Silajd`ijaAdresa: KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 4200225150064Telefon: 032/771-151Fax: 032/771-310, 032/771-025E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA10203-28/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA10203-28/11 - Nabavka namirnica -svje`eg mesa (godi{nji ugovor)za potrebe Podru`nice Termoelektrana "Kakanj "KakanjII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAU sklada sa zahtjevom iz tenderske dokumentacijeII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVARestoran Podru`nice Termoelektrana "Kakanj" KakanjII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAU skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacije

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 242 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 299: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Izjavu ponu|a~a da pod punom materijalnom i krivi~nomodgovorno{}u izjavljuje da ispunjava uslove navedene u ~lanu 23.ZJN BiHIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar sa svimpojedina~no ovjerenim prilozima, kojima se dokazuje da jeponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabave u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima premazemlji porijekla.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dokumentacija potrebna u svrhu kvalifikacije ponu|a~a:- dostaviti kopiju licencnog rje{enja o ispunjavanju

eksploatacionih i tehni~kih uslova- dostaviti ovjerenu kopiju saobra}ajne dozvole za dostavno

vozilo sa ure|ajem za hla|enje,- dostaviti izjavu da }e svaku isporuku pratiti vjerodostojna

dokumentacija o zdravstvenom stanju isporu~ene robe-2Aobrazac koji va`i 72 sata

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena - tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu su zakonskim i podzakonskim aktima o obaveznomkori{tenju preferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnihnabavki.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Prije isteka roka za dostavu tenderske dokumentacije mogu}e je istudobiti na uvid u Podru`nici Termoelektrana "Kakanj" KakanjRok za prijem zahtjeva za dostavu tenderske dokumentacije do 10.6. 2011. godine do 15,00 sati.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u Bosni iHercegoviniIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E17. 6. 2011. godine (petak) do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 (devedeset) dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)10203-28/11 LOT 1 - 17. 6. 2011. (petak) u 11,00 satiPodru`nica Termoelektrana "Kakanj" Kakanj - ^ati}iOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEKontakt osoba za dodatne informacije za tehni~ka pitanja:- za 10203-28/11 Mladen Ostoji}, tel. 032/771-173Dodatne informacije koje nemaju karakter povjerljivosti iz ~lana 9.ZJN BiH mogu se dobiti od kontakt osobe iz Odjeljka I (ta~ka I.1)Otvaranju ponuda na dan utvr|en u odjeljku IV.8 moguprisustvovati ovla{teni predstavnici ponu|a~a u prezentacijupismenog ovla{tenja.Svaki ponu|a~ koji je zainteresovan za u~e{}e u konkurentskompostupku za nabavku roba du`an je dostaviti pismeni zahtjev zadostavu tenderske dokumentacije kako je utvr|eno u odjeljku IV.4sa pozivom na broj 10203-28/11U ponudi iskazati paritet DDP/DDU - TE Kakanj (prema va`e}emINCOTERMS-u 2000) mjesto isporuke robe.

(6-61-7576-11)

61 - JANAB

OP[TA BOLNICA ZVORNIK

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 691/10

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{ta bolnica ZvornikKontakt osoba: Radovi} @eljkoAdresa: Sime Peri}a 2Po{tanski broj: 75400Grad: ZvornikIdentifikacioni broj: 4401544420002Telefon: 056/213-950Fax: 056/211-110E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b ostaliOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPonovljeni postupak konkurentskog zahtjeva za dostavu ponuda zanabavku robe goriva1. Eurodizel euro 4 10.000 litara2. Eurodizel euro 5 10.000 litaraII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Euro dizel euro 4 10.000 litara 2. Eurodizel euro 510.000litaraDetaljan opis lota je naveden u dokumentaciji konkurentskogzahtjeva.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORANavedeno pod II.4.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAU krugu Op{te bolnice ZvornikII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dana potpisivanja ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dostaviti uz ponudu dokaze u skladu sa ~l. 23. ZJN BiH, ne starijeod 3 mjeseca, specificirane u tenderskoj dokumentaciji.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 243

Page 300: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

Dostaviti uz ponudu dokaze u skladu sa ~l. 24. ZJN BiH, ne starijeod 3 mjeseca, specificirane u tenderskoj dokumentaciji.

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)

Dostaviti uz ponudu dokaze u skladu sa ~l. 25. ZJN BiH, ne starijeod 3 mjeseca, specificirane u tenderskoj dokumentaciji.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)

Dostaviti uz ponudu dokaze u skladu sa ~l. 26. ZJN BiH, ne starijeod 3 mjeseca, specificirane u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Konkurentski postupak

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

U skladu sa zakonskim propisima.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Mo`e se obezbijediti do 7. 6. 2011. godine.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti li~no ili po{tom odugovornog organa, od dana objavljivanja obavje{tenja o postupkujavne nabavke u "Slu`benom glasniku BiH". Da bi se preuzelatenderska dokumentacija potrebno je da ponu|a~ podnese pismenuprijavu.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Nema posebnih uslova

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

7 dana od dana objavljivanja obavje{tenja, 7. 6. 2011. godine do12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

7. 6. 2011. godine u 12,15 ~asovaZgrada Dijaznog centra Zvornik, IV sprat, prostorije biblioteke

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

1. Pravo u~e{}a imaju ponu|a~i ~ije su benzinske pumpe naudaljenosti najvi{e do 15 km do Op{te bolnice Zvornik.

2. Ponuda treba da sadr`i tra`ene dokumente navedene u ovomobave{tenju, kao i dokumente navedene u dokumentacijikonkuretskog zahtjeva na na~in i u formi utvr|enoj udokumentaciji konkurentskog zahtjeva, u suprotnom ista mo`ebiti eliminisana zbog formalno pravnih ili su{tinskihnedostataka.

3. Ponudu dostaviti u zatvorenoj koverti sa nazivom ponu|a~a inaznakom: "Ponuda za tender 691/11. Ne otvarati do 7. 6. 2011.godine u 12,15 sati".

4. Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obave{tenju o javnoj nabavci.

5. Ugovorni organ zadr`ava pravo da prekine - otka`e postupakdodele ugovora iz razloga navedenih u ~lanu 12. ZJN.

(6-61-7591-11)

61 - JANAB

BH TELECOM DDDIREKCIJA BIHA]OBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 14.3.2-8514/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Direkcija Biha}Kontakt osoba: Amir Bi{}evi} i Amir Dedi}Adresa: Bosanska 1Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 4600211100072Telefon: 037/229-933Fax: 037/229-919E-mail: [email protected] i [email protected] adresa: www.bhtelecom.ba/bihacI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku broj: 14.5.-8343/11 od 19. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKancelarijski namje{taj i ostaloII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORALOT 1 Isporuka i monta`a kancelarijskog namje{tajaLOT 2 Isporuka i monta`a metalnog namje{taja i ostalogII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFco destinacija BH Telecom, d.d. Sarajevo, Direkcija Biha},skladi{te Vedro Polje, Ivana Frane Juki}a bb, Biha}.II.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje momentom potpisivanja i zavr{ava nakon 30 danaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, izjava ponu|a~a da }e dostaviti originalnu bankarsku garancijuza dobro izvr{enje ugovora, ukoliko bude izabran u iznosu od 5%

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 244 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 301: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

ugovorene vrijednosti sa rokom va`enja 90 dana po~ev{i od danaobostranog potpisivanja ugovora.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Da, pravo u~e{}a u postupku dodjele ugovora imaju svi ponu|a~ikoji su registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmetponude, osim ponu|a~a koji su isklju~eni iz prava u~e{}a upostupku dodjele ugovora o Javnim nabavkama u skladu sa ~lanom23. ZJN ("Slu`beni glasnik BiH", br. 49/04).III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da, dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje relevantnedjeatnosti kako je to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova kako jeto navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Uslovi i dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje uslova kako jeto navedeno u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski postupak uz objavu obavje{tenja sa objavomobavje{tenjaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, na na~in i pod uslovima kako je to navedeno u tenderskojdokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 10. 6. 2011. godine, na zahtjev dobavlja~a.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Za BH Telecom su prihvatljivi slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDo 15. 6. 2011. godine do 12,00 satiBosanska 5 (upravna zgrada Direkcije), kancelarija Porotokola-IspratIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana od dana otvaranjaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)15. 6. 2011. godine u 13,00 satiBosanska 3, (novi objekt JP BH Po{te), II sprat, kancelarija 10,Biha}Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEOtvaranju ponuda mo`e prisustvovati ovla{teni predstavnik uzprezentaciju pismenog ovla{tenja.Ponuda treba da sadr`i dokumente u skladu sa tenderskomdokumentacijom.Ponude koje ne budu sadr`avala i zadovoljavala sve tra`eneelemente iz tenderske dokumentacije ne}e se razmatrati.Naru~ilac ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjele ugovora.U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponude mogu sepozvati odre|eni ponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, a prijedono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljnije ponude dajudodatne informacije u vezi dostavljanja ponude. Ponude sedostavljaju u zatvorenoj i zape~a}enoj koverti sa naznakom:"Ponuda za kancelarijski namje{taj i ostalo" - NE OTVARAJ.

(6-61-7602-11)

61 - JANAB

JU ZAVOD ZA HITNU MEDICINSKU POMO] KANTONASARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

ROBE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JU Zavod za hitnu medicinsku pomo} KantonaSarajevoKontakt osoba: Pleh \uzaAdresa: Kolodvorska 14Po{tanski broj: 71 000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200014530006Telefon: 033/722-340 i 722-335Fax: 033/655-939E-mail: [email protected] adresa: www.hitnasa.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1 Nabavka lijekovaLOT 2 Nabavka usluga odr`avanja za vozila iz proizvodnog

programa VWT4 i VWT5LOT 3 Nabavka rezervnih auto dijelova i usluga odr`avanja

i usluga odr`avanja za vozila iz proizvodnogprograma CITROEN

LOT 4 Nabavka rezervnih auto dijelova i usluga odr`avanjai usluga odr`avanja za vozila iz proizvodnogprograma LADA

LOT 5 Usluge popravke i farbanja limarije za sva vozila(30)

LOT 6 Usluge ma{inske obrade motora i dijelova motoraLOT 7 Usluge vulkanizeraLOT 8 Nabavka materijala za za tehni~ko odr`avanje

objektaLOT 9 Nabavka i punjenje boca kisikomLOT 10 Nabavka zdravstvenih usluga-sanitarni pregledi

radnikaLOT 11 Nabavka rezervnih auto dijelova iz proizvodnog

programa VWT4LOT 12 Nabavka rezervnih auto dijelova iz proizvodnog

programa VWT5II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPrema tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ina data je u tenderskoj dokumentaciji.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 245

Page 302: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ugovornog organa, Kolodvorska 14.II.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugvooraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi iz ~lana 23. (stav 1) ta~ka a), ta~ka c), ta~ka d), ta~ka e),ta~ka f), ne stariji od tri mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv i ta~na adresa ponu|a~a- ovjerena fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar- ovjerena fotokopija uvjerenja da je ponu|a~ registrovan kao

obveznik PDV-aIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dati u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tendersku dokumentaciju se mo`e preuzeti u prostorijama Javneustanove Zavod za hitnu medicinsku pomo} Kantona Sarajevo, uzpredo~enje dokaza o pla}anju iste, svakim radnim danom od 10,00do 15,00 sati, odmah nakon objavljivanja obavje{tenja o javnojnabavci u "Slu`benom glasniku BiH". Nov~ana naknada zatendersku dokumentaciju iznosi 20,00 KM, i ista se mo`e uplatiti na‘irora~un Zavoda broj 338-900-22080026-68 koji se vodi kodUniCredit banke d.d.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok dostavljanja ponude: 15. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)17. 6. 2011. godine u 12,00 satiMjesto: Kao pod I.1.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju po{tom ili li~no sa naznakom: "Ponuda zakonkurentski zahtjev - Ne otvaraj" (navesti naziv ponude), naadresu ugovornog organa.Na pole|ini koverte navesti: naziv, punu adresu, telefon i kontaktosobu dobavlja~a.

(6-61-7641-11)

62 - JANAB

ZP "RUDNIK I TERMOELEKTRANA GACKO" ADGACKO

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 87/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Rudnik i Termoelektrana Gacko" a.d.Kontakt osoba: @arko Boqanovi}, dipl. ekonomistaAdresa: Industrijska zona bbPo{tanski broj: 89240Grad: GackoIdentifikacioni broj: 4401387900003Telefon: 059/472-222Faks: 059/472-085E-mail: [email protected] adresa: u pripremi

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.Kontakt osoba za op{ta pitawa: Dra{kovi} Dragan, dipl.ekonomista tel. 059/471-283Kontakt osoba za tehni~ka pitawa: Divqan Bori{a, dipl. in`.geol., tel. 059/475-216 i Vukovi} Bojana, dipl. in`.. tehn. tel.059/475-267

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.Kancelarija Protokola u Upravnoj zgradi Rudnika i TE Gacko,ili elektronskom po{tom

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.Kancelarija Protokola u Upravnoj zgradi Rudnika i TE Gacko

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev sa objavqivawem obavje{tewa broj 87/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKontrola kvaliteta voda

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaqna specifikacija sadr`ana je u tenderskom dokumentu.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVARJ Rudnik

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWADo kraja 2011. godine.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 246 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 303: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Potpisana i ovjerena izjava da ponu|a~ ispuwava uslove iz ~lana23. ZJN

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski registar; ovimrje{ewem mora biti obuhva}ena djelatnost koja je predmettendera.

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev sa objavqivawem obavje{tewa

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10% uz predo~ewe dokaza u skladu sa Odlukom Savjetaministara BiH, "Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 23. 5. 2011. do 1. 6. 2011. godine, beznaknade.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E1. 6. 2011. godine do 11,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Datum: 1. 6. 2011. godineVrijeme otvarawa ponuda: 11,30Mjesto: Gacko, Gra~anica bb, Upravna zgrada

(6-62-7320-11)

62 - JANAB

KLINI^KI CENTAR BANJA LUKAPONOVNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Klini~ki centar Banja LukaAdresa: Dvanaest beba bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400928890000Telefon: 051/342-170Fax: 051/342-170E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANABroj: 01-719-4/11 od 28. 1.2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAServisiranje i ba`darenje reducir ventila za medicinske gasoveII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao pod II.4.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAFCO objekti Klini~kog centra Banja LukaII.7. PODJELA NA LOTOVEDaII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor zapo~inje danom potpisa ugovornih strana i zaklju~uje sena period od 12 mjeseci.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uz ponudu dostaviti izjavu da ne postoje smetnje iz ~lana 23.Zakona o javnim nabavkamaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, brojem telefona -

telefaksa, identifikacionim brojem, imenom i prezimenomkontakt osobe

- rje{enje o upisu u sudski registar sa svim prilozima izdato odnadle`nog suda kojim se dokazuje pravo da obavlja relevantnuprofesionalnu djelatnost koja je predmet nabavke

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti:- autorizacija proizvo|a~a kojom se potvr|uje da se radi o

ovla{tenom servisu za predmetnu tehnologiju- ponudu sa jasno defnisanim rokom pla}anja i izvr{enja uslugeOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAPonovljeni konkurentski postupak sa objavljivanjem obavje{tenjao nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti u roku do tri dana nakon prijema zahtjeva zadostavljanje tenderske dokumentacije.Nov~ana nakanda za tendersku dokumentaciju pla}a se u iznosu od30,00 KM + PDV.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od jezika naroda BiH

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 247

Page 304: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E15. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)15. 6. 2011. godine u 10,30 ~asova, Klini~ki centar Banja Luka,Dvanaest beba bb, soba 18, zgrada ginekologijeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju u posebno zape~a}enoj koverti, sa punomadresom ponu|a~a, imenom kontakt osobe, telefonskim brojem,brojem faksa i sa naznakom: "NE OTVARAJ - OTVARAKOMISIJA".Ponuda za realizaciju: servisiranje i ba`darenje reducir ventila zamedicinske gasove Klini~kog centra Banja Luka na adresu:KLINI^KI CENTAR BANJA LUKA, Dvanaest beba bb.Ponude se predaju li~no na protokol Klini~kog centra ili po{tompreporu~eno, a primaju se do 15. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova.Javnom otvaranju ponuda uz prezentaciju pismenog ovla{tenjamo`e da prisustvuje predstavnik ponu|a~a.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti svakog radnog dana uvremenu od 8,00-14,00 ~asova u sobi 18. (zgrada ginekologije) kodreferenca za Javne nabavke Marka Pani}a, dipl. oec. man. uzovjeren tre}i primjerak virmana o uplati nerefundiraju}eg iznosa od30,00 KM + PDV.Uplata se vr{i na ‘iro ra~un Klini~kog centra Banja Luka broj:571010-00001017-20 kod Komercijalne banke a. d. u svrhu otkupatenderske dokumentacije.Klini~ki centar ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a. Naru~ilaczadr`ava pravo da poni{ti nadmetanje ili odbije sve ponude u bilokoje vrijeme prije sklapanja ugovora u skladu sa ~lanom 12. Zakonao javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04).

(6-62-7341-11)

62 - JANAB

OP]INA NOVI GRAD SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina Novi GradKontakt osoba: Zlatka Plo~o za proceduralna pitanja postupkajavne nabavke, tel. 033/291-247, Amna Katana za tehni~ka pitanja,tel. 033/291-184Adresa: Bulevar Me{e Selimovi}a 97Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200422060000Telefon:Fax: 033/291-247E-mail: [email protected] adresa: www.novigradsarajevo.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAVr{enje usluge edukacije iz raznih oblasti poljoprivredneproizvodnjeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORADati u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAZgrada op}ineII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZaklju~no sa 31. 12. 2011. godine.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo u~e{}a u ovom postupku imaju svi ponu|a~i koji suregistrovani za obnvljanje djelatnosti koja je predmet ovogpostupka osim ponu|a~a ~ije u~e{}e nije dopu{teno prema ~lanu23. Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnik BiH", br.49/04).Ponu|a~i su du`ni dokazati da se nijedan slu~aj ne odnosi na njihtako {to }e dostaviti dokaze pobli`e navedene u tenderskojdokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje predmetne djelatnosti za{to }e dostaviti dokaze pobli`e navedne u tenderskojdokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Data u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Data u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa ZJN i podzakonskim aktima.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 7. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KM.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 13,30 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 248 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 305: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)8. 6. 2011. godine u 14,00 satiOp}ina Novi Grad Sarajevo, soba 242/IIOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENov~ana naknada za tendersku dokumentaciju mo`e se uplatiti natransakcijski ra~un op}ine broj 3380002210032552 kodUNIKREDIT BANKE u Sarajevu {ifra prihoda je 722631 {ifraop}ine 108.

(6-62-7351-11)

62 - JANAB

SLU@BA ZA ZAPO[LJAVANJE KANTONA SREDI[NJABOSNA/SREDNJOBOSANSKOG KANTONA TRAVNIK

OBAVIJESTO NABAVI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: Slu`ba za zapo{ljavanje Kantona Sredi{njaBosna/Srednjobosanskog kantona TravnikKontakt osoba: Nermina Bajri}, Emil VelteAdresa: Had`i Ali bega Hasanpa{i}a bb, TravnikPo{tanski broj: 72270Grad: TravnikIdentifikacijski broj: 4236131660004Telefon: 030/518-764Fax: 030/518-764I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (^lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUsluge osiguranjaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUsluge osiguranja slu`benih vozila, prostorija, inventara izaposlenika Slu`beII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAVrijednost ugovora do 6.500,00 KMII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVATravnikII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPo~inje od datuma dodjele

Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Ponu|a~ je du`an dostaviti dokaze da nema smetnji za njegovosudjelovanje u postupku javne nabave u smislu odredbi iz ~lana 23.ZJN BiHIII.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Pravo u~e{}a pravna lica koja su registrovana za obavljanjedjelatnosti iz predmeta konkuretnskog, osim pravnih lica koja suisklju~ena iz prava sudjelovanja shodno ~lanu 23. Zakona o javnimnabavkama.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)U skladu sa zahtjevima iz tenderske dokumentacijeOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Svakog radnog dana od 9,00 do 13,00 ~asova. Cijena tenderskedokumentacije bez naknade.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Samo slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPetnaest dana od dana objave u "Slu`benom glasniku BiH" do11,00 satiZatvorenu i zape~a}enu kovertu, sa naznakom: "Ne otvaraj"ponuda za radove dostaviti na adresu Slu`ba za zapo{ljavanje.Naknadno prispjele i nepotpune ponude ne}e se uzimati urazmatranje.IV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATIDo 60 dana od dana dostave ponudeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i }e biti pismeno obavije{teni o rezultatima izbora sanajpovoljnijim ponu|a~em zaklju~it }e se ugovor.V.1. Ponu|a~i su obavezni da svoje ponude podnesu u roku,vremenu i mjestu utvr|enom u obavje{tenju o nabavci, te dapostupaju u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama BiH, i u tomsmislu preuzmu sve obaveze i odgovornosti utvr|ene spomenutimaktima.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Slu`ba za zapo{ljavanje Kantona Sredi{njaBosna/Srednjobosanskog kantona TravnikKontakt osoba: Nermina Bajri}, Emil VelteAdresa: Had`i Ali bega Hasanpa{i}a bb, TravnikPo{tanski broj: 72270Grad: TravnikTelefon: 030/518-764Fax: 030/511-942I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Slu`ba za zapo{ljavanje Kantona Sredi{njaBosna/Srednjobosanskog kantona TravnikKontakt osoba: Nermina Bajri}, Emil VelteAdresa: Had`i Ali bega Hasanpa{i}a bb, TravnikPo{tanski broj: 72270Grad: TravnikTelefon: 030/518-764Fax: 030/511-942

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 249

Page 306: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Slu`ba za zapo{ljavanje Kantona Sredi{njaBosna/Srednjobosanskog kantona TravnikKontakt osoba: Josip Tolo, ravnatelj Ejub Muji}, zamjenikravnateljaAdresa: Had`i Ali bega Hasanpa{i}a bb, TravnikPo{tanski broj: 72270Grad: TravnikTelefon: 030/518-764Fax: 030/511-942

(6-62-7370-11)

62 - JANAB

ZP "RUDNIK I TE UGQEVIK" AD UGQEVIK

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP Rudnik i TE Ugqevik AD UgqevikKontakt osoba: Mileti} Milosava i Peri} JovanAdresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330 UgqevikGrad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-600Faks: 055/771-183Internet adresa: www.riteugljevik.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJE

Kao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJA

Kao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]E

Kao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev br. 51/11 - Nabavka usluge obradesanitarnog lista za radnike zaposlene u kuhiwama RiTE Ugqevik

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKonkurentski zahtjev br. 51/11 - Nabavka usluge obradesanitarnog lista za radnike zaposlene u kuhiwama RiTE Ugqevik

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPo specifikaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAZdravstvena ustanova izabranog ponu|a~a

II.7. PODJELA NA LOTOVENe, ponude se mogu dostavqati za jedan lot, nekoliko ltoova i svelotove.

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA12 mjeseci ili 360 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Izjava da ne postoje smetwe po ~lanu 23. ZJN BiH, ovjerena ipotpisana

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Moraju biti registrovani za poslove definisane ovimtenderskim dokumentom

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Pozitivan bilans uspjeha za 2010. godinu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dokazi po ~lanu 26, detaqno obrazlo`eno u tenderskomdokumentu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena1. cijena u~e{}e 100%

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Ne

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.Nov~ana naknada za iskup tenderske dokumentacije iznosi 58,50KM (u cijenu ura~unat PDV-a).

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedna od slu`benih jezika naroda u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E8. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)RZZP Rudnika i TE Ugqevik8. 6. 2011. godine u 13,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavqaju u zape~a}enoj koverti sa naznakom: "Ponudaza otvoreni postupak konkurentski zahtjev br. 51/11 - Nabavkausluge obrade sanitarnog lista za radnike zaposlene u kuhiwamaRiTE Ugqevik.Na koverti obavezno nazna~iti ime ponu|a~a.Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se uzimati urazmatrawe.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u otvorenompostupku za dostavqawe ponuda.Tro{kovi bankarskih provizija vezanih za otkup tenderskedokumentacije padaju na teret zainteresovanih kandidata.Otkup tenderske dokumentacije se vr{i na osnovu pismenogzahtjeva dostavqenom ugovornom organu. Otkup tenderskedokumentacije se vr{i na osnovu pismenog zahtjeva dostavqenomugovornom organu po dostavqenom predra~unu od straneugovornog organa.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 250 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 307: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Uplate za iskup tenderske dokumentacije mogu se izvr{iti nabazi pismenog zahtjeva za otkup tenderske dokumentacije putemfaksa 055/774-382. Kontakt osoba za otkup tenderskedokumentacije je Svjetlana Stani{i}. Uplata izvr{iti nasqede}e ra~une:u KM 55500100000074-38Nova Banka BijeqinaNa devizni ra~unFIELD 32 (AMOUNT) EURFIELD 56a(INTERMIDIARY) DEUTSCHE BANK AG

FRANKFURT/MFRANKFURT AM MAINSWIFT: DEUTDEFF

FIELD 57a (ACCOUNTWITH INST.) 936 2419 00

Nova banka AD BIJELJINASWIFT: NOBIBA22

FIELD 59a(BENEFICIARY) /54000-01-000074/

RUDNIK I TERMOELEKTRANAZDP UGLJEVIKUGLJEVIK 76330

(6-62-7398-11)

62 - JANAB

ZP "HIDROELEKTRANE E NA VRBASU" AD MRKOWI]GRAD

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 01-1018/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "HE na Vrbasu" a.d. Mrkowi} GradKontakt osoba: Ubovi} VinodragAdresa: Svetog Save 13Po{tanski broj: 70260Grad: Mrkowi}-GradIdentifikacioni broj: 401195230004Telefon: 050/211-438, 050/211-114 ili 065/627-383Faks: 050/211-352E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUsluge - Obiqe`avawe linije poplavnog vala. Odluka UpraveDru{tva o pokretawu postupka broj UD-68/11 od 23. 2. 2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAII.4.1. Nabavka usluga - Obiqe`avawe linije poplavnog vala

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaqna specifikacija sadr`ana je u tenderskom dokumentu

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAHE "Bo~ac", Surjan bb, Mrkowi} Grad

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAPrema ponudi dobavqa~a

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Dokaz da ponu|a~ nema smetwi za u~e{}e u postupku javne nabavkeu skladu sa odredbama ~lana 23. ZJN.1) dokaz da je ispunio obaveze u vezi pla}awa poreza (direktni i

indirektni) u skladu sa relevantnim zakonskim odredbama uBiH ili u zemqi u kojoj je registrovan

2) uvjerewe nadle`nog suda da ponu|a~ nije u postupku ste~ajaili likvidacije ili izjava ponu|a~a

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- izvod iz registracije preduze}a sa svim prilozima- postupak registracije sa PIB-om ili JIB-omPrila`u se ovjerene fotokopije.

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)- da posjeduje odobrewe nadle`nog organa dr`ave u kojoj je

registrovan za obavqawe poslova in`iwerske-geodezije zaposebne potrebe

- da ima bar jednog zaposlenog sa visokom stru~nom spremom(dipl. in`. geodezije) koji posjeduje li~nu licencu - rje{eweza obavqawe poslova projektovawa, rukovo|ewa i stru~nognadzora u in`iwersko tehni~koj oblasti - geodezija iposebne potrebe

- da je u posqedwe tri godine izvr{io iste ili sli~ne poslove -dokazati potvrdom firme za koju je ura|en posao, kopijomugovora ili ovjerenom fakturom

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda uz dodatnoobavje{tewe o nabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da 10%

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti od 31. 5. 2011. godinedo 10. 6. 2011. godine, bez naknade. Ponu|a~i koji suzainteresovani za u~e{}e, tendersku dokumentaciju mogupreuzeti li~no ili da upute pismeni zahtjev za preuzimawe istena faks 050/211-352.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se mogu slati na jednom od jezika u BiH

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 251

Page 308: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EZatvorena i zape~a}ena ponuda sa naznakom NE OTVARAJ -Ponuda za nabavku usluga - Obiqe`avawe linije poplavnog vala,na adresu ZP "Hidroelektrane na Vrbasu" a.d. Mrkowi} Grad, ul.Svetog Save 13.Rok za dostavqawe ponuda je 15. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova naprotokol preduze}a.Ponu|a~u koji li~no dostavi svoju ponudu bi}e izdata potvrda oprijemu ponude. U slu~aju dostave ponude preporu~enom po{tomodgovornost ponu|a~a je da provjeri prispije}e ponude.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 ({ezdeset) dana nakon isteka roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda }e se obaviti nakon isteka roka za podno{eweponuda, 15. 6. 2011. godine u 11,00 ~asova

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u ovomdodatnom obavje{tewu o nabavci, u suprotnom ista mo`e bitieliminisana zbog formalno pravnih i su{tinskih nedostataka.

(6-62-7399-11)

62 - JANAB

KLINI^KI CENTAR BANJA LUKAPONOVNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Klini~ki centar Banja LukaKontakt osoba: Aco Sviti}, dipl. ing. ma{.Adresa: Dvanaest beba bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4400928890000Telefon: 051/342-806Fax: 051/342-618E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPonovni tender br. 01-814-7/11 od 1. 2. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAMjese~no servisiranje i odr`avanje liftova proizvo|a~a "OTIS"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAKlini~ki centar Banja LukaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAUgovor zapo~inje danom potpisa ugovornih strana i traje 18mjeseci od dana potpisivanja istogOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uz ponudu dostaviti potpisanu i ovjerenu izjavu da ne postojesmetnje za u~estvovanje u postupku nadmetanja predvi|ene~lanom 23. ZJN BiH. Dokazi ne mogu biti stariji od tri mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom, brojem telefona -

telefaksa, identifikacionim brojem, imenom i prezimenomkontakt osobe

- izvod iz sudskog registra sa svim prilozima izdato od nadle`nogsuda kojim se dokazuje pravo da obavlja relevantnuprofesionalnu djelatnosti koja je predmet nabavke

- autorizacija proizvo|a~a, ne starija od tri mjeseca kojom sedokazuje da se radi o ovla{tenom servisu za predmetnutehnologiju

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski postupak sa objavljivanjem obavje{tenja o nabavci.IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude.IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti u roku do tri dana nakon prijema zahtjeva.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od jezika naroda BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E13. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)13. 6. 2011. godine u 10,00 sati - Klini~ki centar Banja Luka,Dvanaest beba bb, sala za sastankeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju u posebno zape~a}enoj koverti, sa punomadresom ponu|a~a, imenom kontakt osobe, telefonskim brojem,brojem faksa i sa naznakom: NE OTVARAJ - OTVARAKOMISIJA" ponuda za pru`anje usluga mjese~nog servisiranja iodr`avanja liftova proizvo|a~a "OTIS" na adresu: KLINI^KICENTAR BANJA LUKA, Dvanaest beba bb. Ponude se predajuli~no na protokol Klini~kog centra ili po{tom preporu~eno, aprimaju se do 13. 6. 2011. godine do 9,00 ~asova.Neblagovremene i nepotpune ponude se ne}e razmatrati. Javnomotvaranju ponuda uz prezentaciju pismenog ovla{tenja mo`e daprisustvuje predstavnik ponu|a~a.Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti svakog radnog dana uvremenu od 8,00-14,00 ~asova kod {efa Slu`be za javne nabavkeMajki} Du{ana, dipl. pravnika (Centralni medicinski blok).Klini~ki centar ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u ponovnomkonkurentskom postupku sa objavljivanjem obavje{tenja onabavci.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 252 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 309: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Naru~ilac zadr`ava pravo da poni{ti nadmetanje ili odbije sveponude u bilo koje vrijeme prije sklapanja ugovora u skladu sa~lanom 12. Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnikBiH", broj 49/04).

(6-62-7406-11)

62 - JANAB

OP]INA ZENICAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina ZenicaKontakt osoba: Jasmin ^abaravdi}Adresa: Trg BiH 6Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4218237080009Telefon: 032/244-238Fax: 032/244-253E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod IV.4.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod IV.6.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za dostavu ponuda za "Pru`anje usluga,kastracije i sterilizacije napu{tenih pasa na podru~ju op}ine Zenica"II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao u konkurentskom zahtjevu za dostavu ponudaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u konkurentskom zahtjevu za dostavu ponudaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPodru~je op}ine ZenicaII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA180 dana od dana potpisivanja ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i se

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu za dostavu ponudaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu za dostavu ponudaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu za dostavu ponudaIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu za dostavu ponudaOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u prostorijama Op}ineZenica, Slu`ba za komunalne poslove i ekologiju-kancelarija 524, uvremenu od 9,00 do 16,00 sati a najkasnije do 6. 6. 2011. godine.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPismene ponude u zape~a}enoj koverti sa naznakom: PONUDAZA "PRU@ANJE USLUGA KASTRACIJE I STERILIZACIJENAPU[TENIH PASA NA PODRU^JU OP]INE ZENlCJA"- NEOTVARAJ, predati li~no na Protokol, na adresu Op}ina Zenica,Slu`ba za komunalne poslove i ekologiju, Trg BiH 6. U obzir }e seuzeti ponude, koje stignu do 12,00 sati dana 8. 6. 2011. godine.Ponude koje stignu nakon navedenog roka ne}e se razmatrati.Ponude moraju bijti zape~a}ene sa nazna~enom adresomponu|a~a, da bi se iste mogle vratiti ako ne stignu u predvi|enomroku.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIPotrebno je osigurati va`nost ponude u trajanju od 30 dana nakonkrajnjeg roka za podno{enje ponuda.IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)8. 6. 2011. godiiie u 12,30 sati, u prostorijama nove zgrade Op}ineZenica, Trg BiH 6, Slu`ba za komunalne poslove i ekologiju, Vsprat, kancelarija 524.Javnom otvaranjiji ponuda, uz prezentaciju pismenog ovla{tenja,mo`e prisustvovati po jedan predstavnik ponu|a~a.

(6-62-7486-11)

62 - JANAB

OP[TINA BIJEQINA

PONOVNO OBAVJE[TEWE

O NABAVCI BROJ IP-01-III/11

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina BijeqinaKontakt osoba: Radmila Garda{evi}Adresa: Trg kraqa Petra I Kara|or|evi}a 1Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400358930002Telefon: 055/233-411

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 253

Page 310: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Faks: 055/210-187E-mail: [email protected] adresa: www.sobijeljina.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPregled inspekcijskih uzoraka tokom 2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPregled inspekcijskih uzoraka tokom 2011. godine

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAPrema tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAOp{tina Bijeqina

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne}e se prihvatiti alternativne ponude

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAOd dana potpisivawa ugovora do 31. 12. 2011. godine

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Dokaz prema ~lanu 23. ZJN

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev sa dodatnim objavqivawem obavje{tewa onabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e podi}i uz prethodnu uplatu od25,00 KM na ra~un javnih prihoda Op{tine Bijeqina kod Novebanke a.d. Bawa Luka, Filijala Bijeqina broj555-001-00002959-16 ili Hypo Alpe Adria Bank a.d. Bawa Lukabroj 552-037-00026775-84, vrsta prihoda 729124, buxetskaorganizacija 9999999 sa nazivom javne nabavke.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude dostaviti na jednom od zvani~nih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EPonude dostaviti u pisarnicu zgrade Administrativne slu`beOp{tine Bijeqina zakqu~no sa 9. 6. 2011. godine do 13,30 sati, bezobzira na na~in dostave - vidjeti ta~ku I.4.

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIMinimalni vremenski period va`nosti ponude je 90 dana nakonotvarawa ponude

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvarawe ponuda }e se komisijski izvr{iti dana9. 6. 2011. godine u 14,00 sati u prostorijama Administrativneslu`be Op{tine Bijeqina

Dio V: DODATNE INFORMACIJEPonuda se dostavqa tako {to se tra`ena dokumentacija zajedno saponudom upakuje u jednu kovertu sa naznakom: "Pregledinspekcijskih uzoraka tokom 2011. godine" - NE OTVARAJ.Otvarawu ponuda mo`e prisustvovati jedan predstavnikponu|a~a uz pismeno ovla{tewe. Ugovorni organ ne snosinikakve tro{kove ponu|a~a u postupku.Razmatra}e se samo one ponude koje su pristigle zakqu~no sa 9. 6.2011. godine do 13,30 sati na pisarnicu Administrativne slu`beOp{tine Bijeqina.

(6-62-7496-11)

62 - JANAB

INSTITUT ZA MJERITELJSTVO BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Institut za mjeriteljstvo BiHKontakt osoba: D`emal Ramovi}Adresa: Augusta Brauna 2Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201178930001Telefon: 033/568-916Fax: 033/658-909I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 254 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 311: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EInstitut za mjeriteljstvo BiH, Augusta Brauna 2, 71000 SarajevoI.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORANabavka avio karata, putem konkurentskog zahtjeva sa objavomII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o pokretanju konkurentskog zahtjeva sa objavom zanabavku avio karata, broj 03-16-4-MA-852-1/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluga prema tenderskoj dokumentaciji.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUgovor }e se zaklju~iti sa najpovoljnijim dobavlja~em za isporukuavionskih karata u periodu do 31. 12. 2011. godine, a najdu`e dogodinu dana od dana potpisivanja ugovora, za potrebe Instituta zamjeriteljstvo Bosne i Hercegovine.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAInstitut za mjeriteljstvo Bosne i Hercegovine, Augusta Brauna broj2, SarajevoII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA31. 12. 2011. godine a najdu`e do godinu dana od dana potpisivanjaugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda sa dodatnomobjavom obavje{tenja o nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od dana objavljivanja u "Slu`benom glasnikuBiH", uz zahtjev za preuzimanjem tenderske dokumentacije, putemfaksa ili elektronskim putem.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici utvr|eni Ustavom BiH.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E16. 6. 2011. godine do 16,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENepotpune i neblagovremene ponude ne}e biti predmetrazmatranja. Dokaze o ispunjenosti uslova dostaviti u originalu iliovjerenoj kopiji.Ponude dostavljati na adresu Institut za mjeriteljstvo BiH, ul.Augusta Brauna br. 2, 71000 Sarajevo. Na koverti uz punu adresuponu|a~a obavezno nazna~iti "Ne otvarati".

(6-62-7503-11)

62 - JANAB

OP]INA BU@IMDODATNO OBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op}ina Bu`imKontakt osoba: Almira \ip-Durakovi}, Hilmija Nani}Adresa: 505 V.bbr. 26Po{tanski broj: 77245Grad: Bu`imIdentifikacioni broj: 4263587560007Telefon: 037/419-511Fax: 037/410-031E-mail: [email protected]. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAVr{enje usluga osiguranje putni~kih motornih vozila op}ineBu`im/osnovno osiguranje i kasko osiguranje/prema specifkacijidatoj u konkurentskom zahtjevu.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljna specifikacija i opis usluga koje su predmet javne nabavke,sadr`ane su u tenderskoj dokumentaciji - konkurentskom zahtjevuza dostavljanje ponudaII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPoslovne prostorije dobavlja~aII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAGodinu dana, ra~unaju}i taj rok od potpisivanja ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne zahtijeva se

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 255

Page 312: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne zahtijeva seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)- izjava dobavlja~a da je upoznat sa slu~ajevima i da se na njega

ne odnosi nijedan od slu~ajeva navedenih u ~lanu 23. Zakona ojavnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04).Detaljnije opisano u tenderskoj dokumentaciji

- konkurentskom zahtjevu za dostavljanje ponuda.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Ovjerena kopija dokumenata o registraciji za obavljanje navedeneprofesionalne djelatnosti za vr{enje predmetnih uslugaIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Ne zahtijeva seIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ne zahtijeva seOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz dodatnoobavje{tenje o nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, u skladu sa Odlukom Vije}a ministara BiH o obaveznomkori{tenju preferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnihnabavki ("Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09).IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Obrazac konkurentskog zahtjeva sa ostalim prilozima se mo`epreuzeti u op}ini Bu`im, {alter 4, svakim radnim danom od 7,00 do15,00 sati, i isti je besplatan.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)10. 6. 2011. godine u 12,15 sati, Bu`imOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEDodatne informacije koje nemaju karakter povjerljivosti iz ~lana 9.ZJN BiH, mogu se dobiti od kontakt osobe iz odjeljka I (ta~ka I.1.).

(6-62-7504-11)

62 - JANAB

JP ELEKTRORPIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija TuzlaKontakt osoba: Denis Demirovi} za komercijalna pitanja, tel.035/304-451, Azra Be{lagi} za tehni~ka pitanja, tel. 035/304-460Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/304-300

Fax: 035/304-355Internet adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za ponudu broj:1. 03-5-563-52/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. Usluga servisiranja, kalibracije i umjeravanja MIK opremeII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKoli~ina prema tehni~koj specifikaciji iz zahtjeva za ponuduII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOvla{tene servisne radionice ponu|a~aII.7. PODJELA NA LOTOVENe, ponude se mogu dostavljati za jedan lotII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAPrema zahtjevu ugovornog organa iz tenderskog dokumentaOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ovjerena izjava (ovjera potpisa) na memorandumu ponu|a~a daponu|a~ ne podpada pod ograni~enja definisana u ~lanu 23 ZJNBiH te odre|eni dokazi iz navedenog ~lanaIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dokument kojim se potvr|uje da je ponu|a~ registrovan zaobavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke, sa svim prilozima, aza fizi~ka lica uvjerenje nadle`nog tijela da mu je dozvola da se bavidjelatno{}u koja je predmet ove nabavke jo{ uvijek va`e}aIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. ovjerena izjava (ovjera potpisa) ponu|a~a da ra~un ponu|a~a

nije bio blokiran poslednjih 6 mjeseciIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Ovjerena izjava na memorandumu ponu|a~a da ponu|a~ nepodpada pod ograni~enja definisana u ~lanu 26 ZJNOstali uslovi definisanitenderskom dokumentacijomOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30. 5. 2011. godine do 6. 6. 2011. godine.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 256 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 313: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E7. 6. 2011. godine do 10,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 60 dana

(6-62-7508-11)

62 - JANAB

REPUBLI^KI ZAVOD ZA STATISTIKUBAWALUKA

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Republi~ki zavod za statistikuKontakt osoba: Vawa \uranAdresa: Veqka Mla|enovi}a 12dPo{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 4401546980005Telefon: 051/332-730Faks: 051/332-750E-mail: [email protected] adresa: www.rzs.rs.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 06.3.07/404.26-1326/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluga {tampawa statisti~kih biltena i publikacija,specifikacija data u tenderskoj dokumentaciji.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVARepubli~ki zavod za statistiku RS, Veqka Mla|enovi}a 12d,Bawaluka

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWAZavr{ava po izvr{ewu

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16.-17. UPZ)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[EWE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Dato u tenderskoj dokumentaciji

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti od 30. 5. 2011. godine uprostorijama Republi~kog zavoda za statistiku, svaki radni danod 8,00 do 15,00 ~asova uz podno{ewe zahtjeva za dostavqawetenderske dokumentacije.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Na jednom od slu`benih jezika u Bosni i Hercegovini

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajwi rok za prijem ponuda je 8. 6. 2011. godine do 12,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Javno otvarawe ponuda }e se obaviti 18. 6. 2011. godine u 13,00~asovaU zgradi Republi~kog zavoda za statistiku, ul. VeqkaMla|enovi}a 12d, 78000 Bawaluka

(6-62-7512-11)

62 - JANAB

UPRAVA ZA INDIREKTNO OPOREZIVANJE BiHBANJA LUKA

REGIONALNI CENTAR TUZLAOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: UIO BiH, Banja Luka, Regionalni centar TuzlaKontakt osoba: Bu{i} Mersiha

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 257

Page 314: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Adresa: Mitra Trifunovi}a U~e 161Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4401711930000Telefon: 035/300-662 i 035/300-674Fax: 035/300-662Internet adresa: www.uino.gov.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka o provo|enju konkurentskog postupka za prikupljanjeponuda za vr{enje usluga servisiranja postoje}ih zaustavnih rampina grani~nim prelazima, za potrebe Regionalnog centra Tuzla injegovih organizacionih jedinica broj 16-12-1083/11 od 12. 5.2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAVr{enje usluga servisiranja postoje}ih zaustavnih rampi nagrani~nim prelazima, za potrebe Regionalnog centra Tuzla injegovih organizacionih jedinica.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u tenderskoj dokumentaciji.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVARC Tuzla i njegove organizacione jediniceII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAKao u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Izabrani ponu|a~ du`an je dostaviti bezuvjetnu bankovnu garancijuza dobro izvr{enje ugovora prije zaklju~enja ugovora u iznosu od1.000,00 KM sa periodom va`enja od godinu dana od danazaklju~enja ugovora.III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u tenderskoj dokumentaciji

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 9. 6. 2011. godine do 12:00 hNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju nije predvi|ena.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E20. 6. 2011. god. do 11:00 hIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI60 dana od krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)20. 6. 2011. godineMitra Trifunovi} U~e 161, TuzlaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i zainteresovani za sudjelovanje u postupku "Zahtjev zasudjelovanje po konkurentskom zahtjevu" mogu dostaviti po{tom,na faks 035/300-662 ili na protokol UIO RC Tuzla, MitraTrifunovi}a U~e 161.Rok za podno{enje zahtjeva za u~e{}e je 9. 6. 2011. god. do 12:00sati.Ponude u zatvorenoj koverti sa pe~atom ili potpisom dobavlja~a,imenom i adresom dobavlja~a dostaviti li~no na adresu:Uprava za indirektno oporezivanje BiH, RC Tuzla, M. Trifunovi}aU~e 161, najkasnije do dana navedenog u pozivu za u~e{}e, uznaznaku: "Ponuda za vr{enje usluga servisiranja postoje}ihzaustavnih rampi na grani~nim prelazima", za potrebe Regionalnogcentra Tuzla i njegovih organizacionih jedinica - "NE OTVARAJ -OTVARA KOMISIJA!"

(6-62-7514-11)

62 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ KZ 55/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Kusturica Fadil, dipl. ing. ma{.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/643-890Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Kusturica Fadil, dipl. ing. ma{.Adresa: [ibenska 2Telefon: 033/643-890Kontakt osoba: Fejzi} Mustafa, dipl. ing. ma{.Adresa: Terezije 38Telefon: 033/203-059I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kahved`i} Aida, ecc. menad`erAdresa: Terezije 38, soba broj 36Telefon: 033/200-315

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 258 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 315: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. - Sarajevo, Terezije 38, sobabroj 20.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPru`anje usluga:KZ 55-11 Ba`darenje tahografa i servisiranje ure|aja VDO, EDM1404II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPru`anje usluga:KZ 55-11 Ba`darenje tahografa i servisiranje ure|aja VDO, EDM1404II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i obim usluge dat je u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPoslovne prostorije ponu|a~aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. izjava ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23. Zakona o javnim

nabavkama BiH (naru~ilac zadr`ava pravo da provjeri istinitostizjava)

2. izjava ponu|a~a o nepromjenjivosti cijena za vrijeme trajanjaugovora

3. izjava ponu|a~a o prihvatanju tenderskih uslovaNapomena: Naprijed navedena dokumentacije ne smije biti starijaod 3 mjeseca.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskogregistra (ili rje{enja o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta koje nije starije od tri mjeseca od dana izdavanja (~l. 24.ZJN BiH)Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev sa objavom obavje{tenjaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da - u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenju preferencijalnogtretmana doma}eg u postupku javnih nabavki ("Slu`beni glasnikBiH" broj 29/09).IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Zahtjev za preuzimanje tenderske dokumentacije se mo`e podnijetinajkasnije do 3. 6. 2011. god. i to bez nov~ane naknade.Tenderska dokumentacija }e biti dostavljena svim zainteresiranimponu|a~ima dana 3. 6. 2011. god.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E15. 6. 2011. do 12:00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvaranje ponuda nije javno.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(6-62-7520-11)

62 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ KZ 56/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Kusturica Fadil, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/643-890Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Kusturica Fadil, dipl. ing. ma{., Fejzi} Mustafa,dipl. ing. ma{.Adresa: [ibenska 2, Terezija 38Grad: SarajevoTelefon: 033/643-890, 033/203-059I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Kahved`i} Aida, ecc. menad`erAdresa: Terezija 38, soba 36Telefon: 033/200-313I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. Sarajevo, ul. Terezije broj38, soba broj 20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPru`anje usluge:KZ 56-11 Opravka hidrauli~kih crijeva i hidrauli~kih elemenataII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPru`anje usluge:KZ 56-11 Opravka hidrauli~kih crijeva i hidrauli~kih elemenataII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i obim usluge dat je u tenderskoj dokumentaciji

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 259

Page 316: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVA

Poslovne prostorije ponu|a~a

II.7. PODJELA NA LOTOVE

Ne

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)

Ne

II.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA

12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)

1. izjava ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23. Zakona o javnimnabavkama (ugovorni organ zadr`ava pravo da provjeriistinitost izjava)

2. izjava ponu|a~a o nepromjenjivosti cijena za vrijeme trajanjaugovora

3. izjava ponu|a~a o prihvatanju tendetskih uslovaNapomena: Naprijed navedena dokumentacija ne smije biti starijaod tri mjeseca.

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)

- original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskogregistra (ili rje{enje o registraciji), ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta, koje nije starije od tri mjeseca od dana izdavanja(~l. 24. ZJN BiH)

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Konkurentski zahtjev sa objavom obavje{tenja

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)

Da, a u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki("Slu`beni glasnik BiH", 29/09).

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)

Zahtjeve za preuzimanje tenderske dokumentacije, ponu|a~i mogudostaviti do 3. 6. 2011. godine i to bez nov~ane naknade.Tenderska dokumentacija }e biti dostavljena svim zainteresovanimponu|a~ima dana 3. 6. 2011. godine.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)

Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

15. 6. 2011. godine do 12,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)

Otvaranje ponuda nije javno.

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ponu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(6-62-7521-11)

62 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ KZ 57/11-P

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Smaji} Rusmir, dipl. ing. tehn.Adresa: Jaroslava ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/203-059, 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: [email protected] adresa: www.viksa.ba.I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKontakt osoba: Rusmir Smaji}, dipl. ing. tehn.Adresa: Terezija 38Telefon: 033/203-059I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKontakt osoba: Loji} Belma, dipl. pravnikAdresa: Terezije 38Grad: Sarajevo (soba 36)Telefon/faks: 033/200-313I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o., Terezije 38 soba 20I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKZ 57/11-P "Sanitarni pregledi zaposlenika"II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKZ 57/11-P - "Sanitarni pregledi zaposlenika"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljan opis i koli~ine su date u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPoslovne prostorije pru`aioca usluge u SarajevuII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseci od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)1. izjava ponu|a~a u skladu sa ~lanom 23, Zakona n javnim

nabavkama da nema smetnji za u~e{}e u postupku (naru~ilaczadr`ava pravo da provjeri istinitost izjava)

2. izjava ponu|a~a o nepromjenljivosti cijena za vrijeme trajanjaugovora

3. izjava ponu|a~a o prihvatanju tenderskih uslova

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 260 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 317: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- original ili ovjerena fotokopija aktuelnog izvoda iz sudskog

registra (ili rje{enja o registraciji) ili ekvivalent odgovaraju}egdokumenta koje nije starije od tri mjeseca od datuma izdavanja(~l. 24. ZJN BiH).

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev sa objavomIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadvoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, a u skladu sa Odlukom o obaveznom kori{tenjupreferencijalnog tretmana doma}eg u postupku javnih nabavki("Slu`beni glasnik BiH", broj. 29/09)IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Zahtjev za preuzimanje tenderske dokumentacije se mo`e podnijetinajkasnije do 3. 6. 2011. godine i to bez nov~ane naknade.Tenderska odkumentacija }e biti dostavljena svim zainteresiranimponu|a~ima 3. 6. 2011. godine.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu dostaviti na jednom od slu`benih jezika u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E15. 6. 2011. godine do 9,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Otvaranje ponuda nije javnoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonu|a~i imaju mogu}nost uvida u tendersku dokumentaciju.Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove dobavlja~a u postupkuizrade ponude.

(6-62-7522-11)

62 - JANAB

SARAJEVSKA REGIONALNA RAZVOJNA AGENCIJASERDA DOO SARAJEVO

DODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Sarajevska regionalna razvojna agencija SERDAd.o.o. SarajevoKontakt osoba: D`ejna Brankovi}Adresa: Hamdije ^emerli}a 2/11Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200816600000Telefon: 033/703-559, 033/652-935Fax: 033/663-923E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.serda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)Privredno dru{tvo, tj. organ ~ije su djelatnosti definisane ~lanom 3.stav 2. ta~ka c Zakona o javnim nabavkama BiH (Slu`beni glasnikFederacije BiH br. 49/04), dakle Sarajevska regionalna razvojnaagencija SERDA d.o.o. Sarajevo.Odjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAJavna nabavka usluga {tampanja promotivnog materijala,dokumentacije za konferencije i seminare, te materijala za sjedniceorgana dru{tva i nabavka promotivnog materijala.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORADat u tenderskoj dokumentacijiII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ugovornog organa, Hamdije ^emerli}a 2/XIII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA1 godina od zaklju~enja ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)NeIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 6. 6. 2011. godine do 12,00 sati.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponudu pisati na jednom od jezika konstitutivnih naroda BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 6. 2011. godine do 12,00 sati

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 261

Page 318: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ponude se dostavljaju u zatvorenoj i zape~a}enoj koverti, li~no iliputem po{te na adresu ul. H. ^emerli}a 2/XI.IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIMinimalno 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)14. 6. 2011. godine u 13,00 satiUl. Hamdije ^emerli}a 2/11, SarajevoOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEIznosi moraju biti izra`eni u KM.SERDA ne snosi nikakve tro{kove u postupku nadmetanja i nepreuzima nikakve obaveze do potpisivanja ugovora.Naru~ilac ima pravo da zatra`i od ponu|a~a dodatna poja{njenja ilidokumentaciju za izbor najpovoljnije ponude.

(6-62-7532-11)

62 - JANAB

BH TELECOM DD DIREKCIJA BIHA]OBAVJE[TENJE

O NABAVCI BROJ 14.3.2.-8504/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Direkcija Biha}Kontakt osoba: Amir Bi{}evi}Adresa: Bosanska 5Grad: Biha}Identifikacioni broj: 4200211100072Telefon: 037/229-933Fax: 037/229-919E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.ba/bihacI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev za nabavku broj 14.7.4.-8237/11 od 16. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet postupka je dodjela ugovora za usluge ljekarskih pregledaza zaposlenike RD Biha}.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAUkupna procijenjena vrijednost nabavke iznosi 33.000,00 KM (bezPDV-a).U tenderskoj dokumentaciji su navedeni svi uslovi i tehni~ki podaciza pripremu ponude.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ponu|a~a koje se mora nalaziti na podru~ju op}ine Biha}.II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje momentom potpisivanja i zavr{ava najkasnije 60kalendarskih dana od dana obostranog potpisivanja ugovora.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)DA, originalna bezuslovna bankovna garancija u visini od 2.000,00KM sa rokom va`nosti od dana otvaranja do 21. 9. 2011. godine.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, izjava ponu|a~a da }e dostaviti originalnu bankarsku garancijuza dobro izvr{enje ugovora, ukoliko bude izabran, u iznosu od 5%ugovorene vrijednosti sa rokom izvr{enja usluga + 30 dana po~ev{iod dana obostranog potpisivanja ugovora.III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Pravo u~e{}a u postupku dodjele ugovora imaju svi ponu|a~i, kojisu registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet ponude,osim ponu|a~a koji su isklju~eni iz prava u~e{}a u postupku dodjeleugovora o javnim nabavkama u skladu sa ~lanom 23. ZJN("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04).III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- naziv ponu|a~a sa ta~nom adresom i identifikacionim brojem i

uvjerenje o registraciji PDV obaveznika- dostaviti dokaz za vr{enje predmetne usluge (ovla{tenje

Federalnog ministarstva zdravstva ili rje{enje Ministarstvazdravstva USK-a) da su registrovani za vr{enje navedenihljekarskih pregleda prema odredbama ~lana 24. stav 1. Zakonao zdravstvenoj za{titi ("Slu`bene novine F BiH", broj 29/97)

- dostaviti dokaz da u svom sastavu imaju djelatnost medicinerada ili ugovor sa specijalistom medicine rada u privatnojpraksi.

- izjava ponu|a~a da mo`e obaviti predmetne usluge na podru~juop}ine Biha}

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev uz objavu obavje{tenjaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 17. 6. 2011. godine na zahtjev dobavlja~aNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Za BH Telecom su prihvatljivi slu`beni jezici u BiH.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EDo 21. 6. 2011. godine do 12,00 sati na adresi:Bosanska 5, kancelarija Protokola - I spratIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITIDo 90 dana od dana otvaranjaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)21. 6. 2011. godine u 13,00 satiBosanska 3 (novi objekat JP BH Po{te), II sprat, kancelarija broj 10,Biha}

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 262 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 319: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEOtvaranju ponuda mo`e prisustvovati ovla{teni predstavnik uzprezentaciju pismenog ovla{tenja.Ponuda treba da sadr`i dokumente u skladu sa tenderskomdokumentacijom.Ponude koje ne budu sadr`avale sve tra`ene elemente iz tenderskedokumentacije ne}e se razmatrati i bit }e odba~ene kao nepotpune.Naru~ilac ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjele ugovora.Ponude se dostavljaju u zatvorenoj i zape~a}enoj koverti sanaznakom: "Ponuda za ljekarske preglede" - NE OTVARAJ.

(6-62-7603-11)

62 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA HRVATSKE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE DD MOSTAR

OBAVIJESTO NABAVI BROJ I-3698/11-35

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ HB d.d. MostarKontakt osoba: Valentina Bevanda, dipl. iur. - op}i dio,Ivica Dev~i}, el. tehn. - teh. dioAdresa: Mile Budaka 106aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-729 Valentina Bevanda,036/335-273 Ivica Dev~i}Fax: 036/335-773Internet adresa: www.ephzhb.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ HB d.d. MostarKontakt osoba: Mario Kljajo, dipl. oecc.Adresa: Dr. Mile Budaka 106aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-736Fax: 036/335-787Internet adresa: www.ephzhb.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o odobrenju provo|enja postupka javne nabave usluga br.I-3698/11-35 od 11. 4. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIspitivanje stabilnih sustava za ga{enje po`ara u periodu od 24mjeseca.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAUtvr|eno u tenderskoj dokumentaciji

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAJP Elektroprivreda HZ HB d.d. Mostar - Proizvodnjaelektri~neenergije, proizvodni objekti smje{teni na sljede}imlokacijama: HE Pe} Mlini, CHE ^apljina, HE Mostar, HE Rama,HE Jajce I i Jajce II.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA24 mjeseca od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Izjava da dobavlja~ nema smetnji za sudjelovanje u postupku javnenabave, u smislu ~l. 23. ZJN.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Dobavlja~ je registriran za vr{enje usluga koje su predmet nabave.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)- uspje{no iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva) ugovora u

posljednje 3 (tri) godine, o pru`anju istih ili sli~nih usluga kaopredmetne

- izjava o primjerenoj tehni~koj opremljenosti i kadrovskojosposobljenosti za realizaciju predmetnih usluga

- dobavlja~ posjeduje odobrenje nadle`nog tijela uprave zavr{enje usluga koje su predmet nabave

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavu ponuda uz dodatnu obavijestIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Mo`e se osigurati do 9. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENatje~ajna dokumentacija se mo`e preuzeti svakog radnog dana od8,00-12,00 sati u periodu iz to~ke IV.4. na adresi iz Odjeljka I to~kaI.3., uz obveznu prethodnu najavu na telefon ili faks iz iste to~ke.

(6-62-7604-11)

62 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA HRVATZE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE DD MOSTAR

OBAVIJESTO NABAVI BROJ I-3697/11-31

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ Herceg Bosne d.d. MostarKontakt osoba: Valentina Bevanda, dipl. iur. - op}i dio StankoBo{njak, dipl. ing. sig. - teh. dio

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 263

Page 320: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Adresa: Dr. Mile Budaka 106 APo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-729 Valentina Bevanda 036/319-887Stanko Bo{njakFax: 036/335-773Internet adresa: www.ephzhb.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ Herceg Bosne d.d. MostarKontakt osoba: Mario Kljajo, dipl. oec.Adresa: Dr. Mile Budaka 106 APo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-736Fax: 036/335-787Internet adresa: www.ephzhb.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o odobrenju provo|enja postupka javne nabave radova br.I-3697/11-31 od 11. 4. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIspitivanje strojeva i ure|aja s pove}anim opasnostima u periodu od24 mjesecaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORAUtvr|eno u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAHN@, ZH@, HB@, SB@ i [email protected]. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA24 mjeseca od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJEIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Izjava dobavlja~a da nema smetnji za sudjelovanje u postupkujavne nabave u smislu ~l. 23. ZJNIII.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Dobavlja~ je registriran za vr{enje usluga koje su predmet nabaveIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)- uspj{eno iskustvo u realizaciji najmanje 2 (dva) ugovora u

posljednje 3 (tri) godine o pru`anju istih ili sli~nih usluga kaopredmetne

- izjava o primjerenoj tehni~koj opremljenosti i kadrovskojosposobljenosti za realizaciju predmetnih usluga

- dobavlja~ posjeduje odobrenje nadle`nog tijela uprave zavr{enje usluga koje su predmet nabave

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkuretnski zahtjev za dostavu ponuda uz dodatnu obavijestIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. UPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Mo`e se osigurati do 9. 6. 2011. godine.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENatje~ajna dokumentacija se mo`e preuzeti svakog radnog dana od8,00 -12,00 sati u periodu iz to~ke IV.4., na adresi iz Odjeljka Ito~ka I.3., uz obaveznu prethodnu najavu na telefon ili faks iz isteto~ke.

(6-62-7611-11)

62 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA HRVATSKE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE DD MOSTAR

OBAVIJESTO NABAVI BROJ I-3699/11-33

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ Herceg Bosne d.d. MostarKontakt osoba: Valentina Bevanda, dipl. iur - op}i dio; IvicaDev~i}, el. tehn. - teh. dio.Adresa: Mile Budaka 106aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-729 Valentina Bevanda;036/335-273 Ivica Dev~i}Fax: 036/335-773Internet adresa: www.ephzhb.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ Herceg Bosne d.d. MostarKontakt osoba: Mario Kljajo, dipl. oecc.Adresa: Mile Budaka 106aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-736Faks: 036/335-787Internet adresa: www.ephzhb.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 264 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 321: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o odobrenju provo|enja postupka javne nabave usluga br.I-3699/11-33 od 11. 04. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIspitivanje sustava vatrodojave u periodu od 24 mjesecaII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILI OBIMUGOVORAUtvr|eno u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAHN@, ZH@, HB@, SB@ i [email protected]. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lanak 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA24 mjeseca od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA(~lanak 23. ZJN)- izjava dobavlja~a da nema smetnji za sudjelovanje u postupku

javne nabave u smislu ~l. 23 ZJNIII.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lanak 24. ZJN)Dobavlja~ je registriran za vr{enje usluga koje su predmet nabaveIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)- uspje{no iskustvo u ralizaciji najmanje dva (2) ugovora u

posljednje tri (3) godine, o pru`anju istih ili sli~nih usluga kaopredmetne;

- izjava o primjerenoj tehni~koj opremljenosti i kadrovskojosposobljenosti za realizaciju predmetnih usluga;

- dobavlja~ posjeduje odobrenje nadle`nog tijela uprave zavr{enje usluga koje su predmet nabave

Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz dodatnu obavijestIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lanak 20. NPZ)DaIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Mo`e se osigurati do 09. 06. 2011. godineTenderska dokumentacija bez naknadeIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 06. 2011. godine do 12,00s atiIV.7. MINIMALNO VREMENSKO RAZDOBLJEVA@NOSTI PONUDE KOJE JE PONUDITELJ DU@ANOSIGURATI60 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJENatje~ajna dokumentacija se mo`e preuzeti svakog radnog dana od8-12 sati u periodu iz to~ke IV.4. na adresi iz Odjeljka I. to~ka 1.3.uz obveznu prethodnu najavu na telefon ili fax. iz iste to~ke.

(6-62-7612-11)

62 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICE "HIDROELEKTRANE NA NERETVI"

JABLANICADODATNO OBAVJE[TENJEO NABAVCI BROJ 10202-113/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Hidroelektrane na Neretvi", JablanicaKontakt osoba: Jusuf Jusi}, predsjedavaju}i Komisije za nabavkuAdresa: Jaroslava ^ernija 1Po{tanski broj: 88420Grad: JablanicaIdentifikacioni broj: 4200225150072Telefon: 036/758-145Fax: 036/758-107E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKalibracija-umjeravanje mjernih sistema ure|aja:Mjera~ otpora uzemljenja - mjerni most NORMA-GEO- Tester izolacije UNILAP ISO 5 kV- Analogno-digitalni multimetar FLUKE 87 IV- Ispitna kutija OMIKRON (strujno naponski izvor)- Tester izolacije UNILAP 100 E/XEII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaljni podaci sadr`ani su u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVALaboratorija ponu|a~aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAZapo~inje potpisivanjem ugovora, a zavr{ava izvr{enjemugovorenih obaveza.Odjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i seIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i se

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 265

Page 322: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Detaljni podaci sadr`ani su u tenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Detaljni podaci sadr`ani su u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Detaljni podaci sadr`ani su u tenderskoj dokumentaciji.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Detaljni podaci sadr`ani su u tenderskoj dokumentaciji.Odjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda uz dodatnoobavje{tenje o nabavciIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, na na~in kako je to navedeno u tenderskoj dokumentaciji.IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti odmah.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok za prijem zahtjeva za u~e{}e je 8. 6. 2011. godine do 16,00 satiRok za prijem ponuda je 16. 6. 2011. godine do 12,00 satiPonude se dostavljaju po{tom ili li~no na protokol Podru`nice"Hidroelektrane na Neretvi" Jablanica, ul. Jaroslava ^ernija 1, sobabr. 27IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI16. 9. 2011. godineIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Ugovorni organ }e provesti postupak otvaranja ponuda nakon rokaza podno{enje ponuda.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Ponuda treba da sadr`i sve tra`ene dokumente navedene u

ovom dodatnom obavje{tenju o nabavci, kao i dokumentenavedene u tenderskoj dokumentaciji na na~in i u formiutvr|enoj u tenderskoj dokumentaciji, u suprotnom ista mo`ebiti eliminirana zbog formalno pravnih ili su{tinskihnedostataka.

2. Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti bez naknade, nanazna~enoj adresi, a izdaje se uz pismeni zahtjev ponu|a~aSlu`bi za komercijalne poslove Podru`nice "Hidroelektrane naNeretvi" u Jablanici.

Pismeni zahtjev za u~e{}e dostavlja se na faks 036/758-107.(6-62-7649-11)

63 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar

Kontakt osoba: Toni Mari}, dipl. ingl. el., Zdenko Pivi}, dipl. ing.gr.Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 036/395-395, Mobitel: 063/375-668 - Toni, Mobitel:063/326-051 - ZdenkoFax: 036/395-457E-mail: [email protected]; [email protected] adresa: www.ht.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZahtjev za dokumentaciju podnijeti na kontakt osobu Toni Mari} iliZdenko Pivi}, te }e ista biti poslana ponuditelju.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. i (ured protokol telefon: 036/395-201, faks:036/395-279)I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAKonkurentski postupak s objavom obavijesti za izbor najpovoljnijeponude za ure|enje prostora Pozivnog centra na lokacijama Mostari Grude temeljem Odluke Uprave Dru{tva broj D-3-30-35/11 od 18.svibnja 2011. god.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je izvo|enje radova na ure|enju prostoraPozivnog centra na lokacijama Mostar i Grude.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORATehni~ke specifikacije su detaljno date uz zahtjev za nabavu.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAMostar i GrudeII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)NeIII.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)NeIII.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)Sukladno dokumentaciji za nadmetanjeIII.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)Sukladno dokumentaciji za nadmetanjeIII.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)Sukladno dokumentaciji za nadmetanjeIII.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)Sukladno dokumentaciji za nadmetanje

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 266 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 323: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak IV: POSTUPAKIV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski sa objavom obavijestiIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)Na temelju pisanog zahtjeva ponuditelja (kao pod I.3.),dokumentacija potrebna za sudjelovanje na natje~aju }e se poslatipo{tom na adresu ponuditelja ili je ponuditelj osobno mo`e preuzetina protokolu HT Mostar (K. Branimira bb, Mostar).IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ENajkasnije do 17. 6. 2011. godine do 12:30 satiOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorno tijelo zadr`ava pravo odbijanja svih ponuda u bilo kojevrijeme prije sklapanja ugovora na temelju odredbi ~lanka 12.stavak 1b i 1c Zakona o javnim nabavama BiH ("Slu`beni glasnikBiH", broj 49/04) i ne snosi nikakve tro{kove u svezi sasudjelovanjem ponuditelja u nadmetanju.

(6-63-7468-11)

63 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O NABAVI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGTIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Zdenko Pivi}, dipl. ing. gr., Toni Mari}, dipl. ing.el.Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 036/395-395mobitel 063/326-051 - Zdenkomobitel 063/375-668 - ToniFax: 036/395-457E-mail: [email protected], [email protected] adresa: www.ht.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAZahtjev za dokumentaciju podnijeti na kontakt osobu Zdenko Pivi}ili Toni Mari}, te }e ista biti poslana ponuditelju.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1. i (ured protokol telefon: 036/395 201, faks:036/395-279)I.5. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.5.a javno poduze}eI.5.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAKonkurentski postupak s objavom obavijesti za izbor najpovoljnijeponude za ure|enje virtualnog prodajnog mjesta za teleprodaju na

lokaciji CC-a u Vitezu temeljem Odluke Uprave Dru{tva brojD-3-30-36/11 od 18. svibnja 2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Predmet ugovora je izvo|enje radova na ure|enje virtualnogprodajnog mjesta za teleprodaju na lokaciji Pozivnog centra uVitezu.

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORA

Tehni~ke specifikacije su detaljno date uz zahtjev za nabavu.

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVA

Vitez

II.7. PODJELA NA LOTOVE

Ne

II.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lanak 17. ZJN)

NeOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)

Ne

III.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lanak 16. ZJN)

Ne

III.5. UVJETI ZA U^E[]E - OSOBNA SITUACIJA (~lanak23. ZJN)

Sukladno dokumentaciji za nadmetanje

III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lanak 24. ZJN)

Sukladno dokumentaciji za nadmetanje

III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANCIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)

Sukladno dokumentaciji za nadmetanje

III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)

Sukladno dokumentaciji za nadmetanjeOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA

Konkurentski postupak s objavom obavijesti

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)

a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude

IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN)

Na temelju pisanog zahtjeva ponuditelja (kao pod I.3.),dokumentacija potrebna za sudjelovanje na natje~aju }e se poslatipo{tom na adresu ponuditelja ili je ponuditelj osobno mo`e preuzetina protokolu HT Mostar (K. Branimira bb, Mostar).

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lanak8. ZJN)

Slu`beni jezici u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Najkasnije do 17. 6. 2011. godine, 12,30 sati

Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

Ugovorno tijelo zadr`ava pravo odbijanja svih ponuda u bilo kojevrijeme prije sklapanja ugovora na temelju odredbi ~lanka 12.stavak 1b i 1c Zakona o javnim nabavama BiH ("Slu`beni glasnihBiH" broj 49/04,) i ne snosi nikakve tro{kove u svezi sasudjelovanjem ponuditelja u nadmetanju.

(6-63-7469-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 267

Page 324: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

63 - JANAB

GRAD ISTO^NO SARAJEVO

OBAVJE[TEWEO NABAVCI

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Grad Isto~no SarajevoKontakt osoba: Sawa Crnogorac i Sla|ana Cvijovi}Adresa: Jahorinski put bb, Pale (sjedi{te)Vuka Karaxi}a 30, Isto~no Novo SarajevoPo{tanski broj: 71420, 71126Grad: Isto~no SarajevoIdentifikacioni broj: 400589230003Telefon: 057/342-630Faks: 057/342-731

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 02-014-217/11 od 29. 4. 2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAHorizontalna i vertikalna signalizacija, detaqno ukonkurentskom zahtjevu

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAKao u konkurentskom zahtjevu

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAPodru~je grada Isto~no Sarajevo

II.7. PODJELA NA LOTOVEDa, ponude se mogu dostavqati za sve lotove

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWA15 dana od dodjele ugovora

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu

III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu

III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Kao u konkurentskom zahtjevu

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkuretnski zahtjev uz dodatno obavje{tewe o nabavci

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10%

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od objave obavje{tewa do krajweg roka zadostavu ponude.

IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 11,00 ~asova

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajweg roka za podno{ewe ponuda

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)10. 6. 2011. godine u 11,30 ~asovaVuka Karaxi}a 30, Isto~no Novo Sarajevo

Dio V: DODATNE INFORMACIJENepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati urazmatrawe. Ponude pripremiti u skladu sa ZJN i Modelima("Slu`beni glasnik BiH", broj 56/07).Zahtjev za pruezimawem TD zajedno sa dokazom o uplati naknade,dostaviti putem po{te na adresu Vuka Karaxi}a 30, Isto~noNovo Sarajevo, li~no u pisarnicu ugovornog organa ili putemfaksa na broj 057/342-731.

(6-63-7494-11)

63 - JANAB

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJ RS ADBANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Preduze}e za po{tanski saobra}aj Republike Srpskea.d. BanjalukaAdresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93Po{tanski broj: 78000Grad: BanjalukaIdentifikacioni broj: 1878182I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEPreduze}e za po{tanski saobra}aj RS a.d. BanjalukaKralja Petra I Kara|or|evi}a 93, BanjalukaTelefon: 051/246-037, faks 051/215-570;Kontakt osoba: Komljenovi} RajkoI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.2.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 268 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 325: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj 1.-1806/07.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o nabavci radova "Sanacija izvedenih radova konstruktivnefaze dijela postoje}eg krova i bo~nih op{ava mansarde naposlovno-stambenom objektu u Sokocu"II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORATehni~ke karakteristike sa specifikacijama navedene u zahtjevu zadostavljanje ponude.II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAPoslovno stambeni objekat u Sokocu, Gruje Novakovi}aII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJAmaks. 30 radnih dana od dana uvo|enja izvo|a~a radova u posaoOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)Ne tra`i seIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne tra`i seIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)Ne tra`i seIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Ponu|a~ je du`an da dostavi izjavu da nema smetnji u smisluodredbi iz ~lana 23. ZJN.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Da je ponu|a~ registrovan za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke u ovom postupku u skladu sa va`e}im propisima premazemlji porijekla.III.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Licenca Ministarstva za prostorno ure|enje, gra|evinarstvo iekologiju Republike Srpske za objekte visokogradnjeOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski sa objavomIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da

IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Zahtjev za dostavljanje ponude mo`ete dobiti uz prethodno poslanzahtjev Slu`bi za logistiku na faks broj 051/215-570. Predmjer ipredra~un za radove bi}e u prilogu zahtjeva.IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E10. 6. 2011. godine do 12,00 hPo{te Srpske, Kralja Petra I Kara|or|evi}a 93, BanjalukaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEUgovorni organ ne snosi nikakve tro{kove u postupku dodjeleugovora. U cilju eventualnih razja{njenja nejasno}a iz ponudemogu se pozvati odre|eni ponu|a~i da u toku razmatranja ponuda, aprije dono{enja kona~ne odluke o izboru najpovoljljnije ponudedaju dodatne informacije u vezi dostavljanja ponude.

(6-63-7566-11)

63 - JANAB

JU ZAVOD ZA HITNU MEDICINSKU POMO] KANTONASARAJEVO

OBAVJE[TENJEO NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: JU Zavod za hitnu medicinsku pomo} KantonaSarajevoKontakt osoba: Pind`o MehmedalijaAdresa: Kolodvorska 14Po{tanski broj: 71 000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200014530006Telefon: 033/722-340 i 722-363Fax: 033/655-939E-mail: [email protected] adresa: www.hitnasa.comI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAPrema odluci broj 01-02-66/10 od 23. 12. 2010. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUnutra{nja i vanjska dorada tri teretna furgon vozila prilago|enapotrebama tipa vozila kardiomobil (reanimobil)II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAVrijednost ugovora je 48.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 269

Page 326: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVASjedi{te ugovornog organa, Kolodvorska 14.II.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA2 (dva) mjeseca od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Da, 2% od ponu|ene vrijednosti robe uz garanciju poslovne bankeponu|a~a u trajanju od 90 dana.III.2. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAPONUDU (~l. 16. - 17. UPZ)NeIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Da, 10% od ugovorene vrijednosti uz garanciju poslovne bankeponu|a~a; garanciju dostaviti u roku od 15 dana od dana dodjeleugovoraIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19. UPZ)NeIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Dokazi ponu|a~a da nema smetnji za njegovo sudjelovanje ujavnom nadmetanju u smislu odredbi ~lana 2. stav 1. ta~ka a, b, c, d,e, f, i g; prilo`eni dokazi ne mogu biti stariji od 3 (tri) mjeseca imoraju biti originalni ili ovjerene fotokopije.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- ovjerena fotokopija rje{enja iz sudskog registra sa ovjerenim

prilozima; ovim rje{enjem mora biti obuhva}ena djelatnostkoja je predmet javnog nadmetanja

- naziv i ta~na adresa, porezni i identifikacioni broj ponu|a~aIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)1. bilans stanja i bilans uspjeha za pro{lu godinu2. potvrda banke da ra~un ponu|a~a nije blokiran u posljednjih 6mjeseci prije dostavljanja ponudeIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Referens lista ponu|a~aOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeIV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Tenderska dokumentacija se mo`e preuzeti u prostorijama Javneustanove Zavod za hitnu mediinsku pomo} Kantona Sarajevo, uzpredo~enje dokaza o pla}anju iste, svakim radnim danom od 10,00do 15,00 sati, odmah nakon objavljivanja obavje{enja o javnojnabavci u "Slu`benom glasniku BiH". Nov~ana naknada zatendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KM, i ista se mo`e uplatiti na‘irora~un Zavoda broj 338-900-22080026-68 koji se vodi kodUnicredit banke d.d.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Slu`beni jezici u BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]ERok za dostavljanje ponude: 15. 6. 2011. godine do 15,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI9 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)16. 6. 2011. godine u 12,00 satiMjesto: Kao pod I.1.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEPonude se dostavljaju po{tom ili li~no sa naznakom: "Ponuda zakonkurentski zahtjev - Ne otvaraj" (navesti naziv ponude), naadresu ugovornog organa.Na pole|ini koverte navesti: naziv, punu adresu, telefon i kontaktosobu dobavlja~a.

(6-63-7642-11)

63 - JANAB

ZAVISNO PREDUZE]E "RUDNIK I TERMOELEKTRANAGACKO" AD GACKO

OBAVJE[TEWEO NABAVCI BROJ 89/11

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: ZP "Rudnik i Termoelektrana Gacko" a.d. GackoKontakt osoba: Boqanovi} @arko, dipl. ekonomistaAdresa: Gra~anica bbPo{tanski broj: 89240Grad: GackoIdentifikacioni broj: 4401387900003Telefon: 059/472-222Faks: 059/472-085E-mail: [email protected] adresa: u pripremi

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.Kontakt osoba za op{ta pitawa: Dra{kovi} Dragan, tel.059/471-283Kontakt osoba za tehni~ka pitawa: [olaja Zdenko, tel.059/475-234

I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.Kancelarija protokola u upravnoj zgrdi RiTE Gacko, ilielektronskom po{tom

I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVQAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.Kancelarija protokola u upravnoj zgradi Rudnika i TE Gacko

I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a javno preduze}eI.5.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAKonkuretnski zahtjev sa objavqivawem obavje{tewa broj 89/11.

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAAntikorozivni radovi na elektro postrojewima na PK"Gra~anica" Gacko u toku 2011. godine

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 270 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 327: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORADetaqna specifikacija sadr`ana je u konkuretnskom zahtjevu

II.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[EWA USLUGA ILI RADOVAPK "Gra~anica" Gacko, RJ Rudnik

II.7. PODJELA NA LOTOVENe

II.8. PRIHVATQIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)Ne

II.9. TRAJAWE UGOVORA ILI ROK IZVR[EWADo 31. 12. 2011. godine od dana stupawu ugovora na snagu

Dio III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16. ZJN)Ne

III.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[EWE UGOVORA(~lan 16. ZJN)Ne

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan23. ZJN)Potpisana i ovjerena izjava da ponu|a~ ispuwava uslove iz ~lana23. ZJN

III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVQAWE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)- ovjerena fotokopija rje{enja o upisu u sudski registar- ovim rje{enjem mora biti obuhva}ena predmetna djelatnost

Dio IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOGTRETMANA DOMA]EG (~lan 20. UPZ)Da, 10% uz predo~ewe dokumentacije u skladu sa Odlukom Savjetaminstara BiH "Slu`beni glasnik BiH", broj 29/09).

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti od 30 .5. 2011. godine do 14. 6. 2011. godine,bez naknade.

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E14. 6. 2011. godine do 11,00 sati

IV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI90 dana od dana odre|enog za otvarawe ponude

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)14. 6. 2011. godine u 11,30 satiGacko, Gra~anica bb, Upravna zgrada

(6-63-7654-11)

63 - JANAB

OP[TINA SOKOLACOBAVJE[TENJE

O NABAVCI

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOGORGANAOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Milomir Raji}Adresa: Glasina~ka bb

Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712, 057/448-713Fax: 057/448-646E-mail: [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITIDODATNE INFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.I.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.5.a upravni organI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdr`avanje, za{tita i rekonstrukcija lokalnih i nekategorisanihputeva i ulica na podru~ju op{tine Sokolac 2011.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOdr`avavanje, za{tita i rekonstrukcija lokalnih i nekategorisanihputeva i ulica na podru~ju op{tine Sokolac 2011.II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOBIM UGOVORAData u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBA ILI LOKACIJAIZVR[ENJA USLUGA ILI RADOVAOp{tina SokolacII.7. PODJELA NA LOTOVENe, ponude se mogu dostavljati za jedan lotII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIHPONUDA? (~lan 17. ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJA12 mjeseca ili 365 dana od dodjele ugovoraOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNI^KEINFORMACIJE

III.5. USLOVI ZA U^E[]E - LI^NA SITUACIJA (~lan 23.ZJN)Uslovi propisani ~lanom 23. ZJN BiH pod ta~kom a, b, c, d, e, fIII.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNEDJELATNOSTI (~lan 24. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 24. ZJNIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 25. ZJNIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26. ZJN)Prema tenderskoj dokumentaciji u skladu sa ~lanom 26. ZJNOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijenaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN)Mo`e se obezbijediti do 20. 6. 2011. godineIV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedna od slu`benih jezika BiH

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 271

Page 328: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E20. 6. 2011. godine do 12,00 ~asovaIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@ANOBEZBIJEDITI3 mjeseca ili 90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)20. 6. 2011. godine u 13,30 ~asovaSala za sjednice SO-e SokolacOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJETra`eni dokumenti ne mogu biti stariji od 90 dana u originalu iliuredno ovjerenoj kopiji (sa uredno izmirenim obavezama ne starijeod 90 dana)Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 057/448-712,lokal 106.

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Milomir Raji}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 204Fax: 057/448-646E-mail: [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Bojana Abazovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 204Fax: 057/448-646E-mail: [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.orgI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Op{tina SokolacKontakt osoba: Dajana Beatovi}Adresa: Glasina~ka bbPo{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632420008Telefon: 057/448-712 lok. 110Fax: 057/448-646E-mail: [email protected]. [email protected] adresa: www.opstinasokolac.org

(6-63-7656-11)

7 - JANAB

71 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E ELEKTROPRIVREDA BOSNE IHERCEGOVINE DD - SARAJEVO

PODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLAOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda Bosne iHercegovine d.d. - SarajevoKontakt osoba: Amra Halilovi}Adresa: 21. aprila br. 4

Po{tanski broj: 75203Grad: BukinjeIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/305-131Fax: 035/305-007E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAVi{efunkcijski mjerni instrument SENTRON PAC3200II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)75.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 91-TETZ/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: MAXTRADE d.o.o.Adresa: M. ^au{evi}a 1Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4218492270008Telefon: 032/202-222IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije prihvatljive ponude: 22.800,00 KMCijena najni`e prihvatljive ponude: 22.800,00 KMCijena najvi{e prihvatljive ponude: 47.987,20 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-1938-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH" br. 11 od 14. 2. 2011. godine.

(7-71-7349-11)

71 - JANAB

VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Vlada Br~ko Distrikta BiHKontakt osoba: Aida [erifovi}Adresa: Bulevar mira 1Po{tanski broj: 76100Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 600082130006Telefon: 049/240-616Faks: 049/240-616

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 272 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 329: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

E-mail: [email protected] adresa: www.bdcentral.netI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a ostaliI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANANabavka lijekova za potrebe Pododjeqewa za primarnuzdravstvenu za{titu za 2011. godinu

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod 2.3.

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)56.000,00

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^Aza LOT 1, 5, 8, 9, 15, 39, 42, 47, 51, 56, 66, 73, 74, 80, 88 i 90Broj ugovora 13-000767/11-1 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "INTERPROMET" d.o.o. Novi GradAdresa: Kulska obala bbPo{tanski broj: 79220Grad: Novi GradIdentifikacijski broj: 4400757980005Telefon: 052/760-260Faks: 052/720-282za lotove: 6, 7 i 8Za LOT 2, 23, 29, 30, 41, 67 i 72Broj ugovora 13-000767/11-2 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "Zefarm" d.o.o. ZenicaAdresa: Gora`danska bbPo{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacijski broj: 4218025060008Telefon: 032/209-550Faks: 032/209-556Za LOT 7, 17, 32, 37 i 40Broj ugovora 13-000767/11-3 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "SARAJEVOLIJEK" d.o.o. SarajevoAdresa: Paromlinska 59Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacijski broj: 4200429740006Telefon: 033/720-160Faks: 033/714-592Za LOT 11, 12, 13, 64, 69 i 84Broj ugovora 13-000767/11-3 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "PHONEX" d.o.o. BijeqinaAdresa: Stefana De~anskog bbPo{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacijski broj: 40037594000Telefon: 055/231-200Faks: 055/231-231Za LOT 18, 20, 31, 35, 36, 43, 44, 45, 50, 55, 57, 59, 62, 65, 71 i 76Broj ugovora 13-000767/11-5 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "KRAJINALIJEK" a.d. Bawa LukaAdresa: Ilije Gara{anina 6Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacijski broj: 4400954890000

Telefon: 051/310-406Faks: 051/305-912Za LOT 21, 24, 34, 38, 49, 52, 53, 54, 58, 61, 68, 75, 77, 85 i 91Broj ugovora 13-000767/11-6 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "BLAGOLEKS" d.o.o. BijeqinaAdresa: Loparska 1Po{tanski broj: 76300Grad: BijeqinaIdentifikacijski broj: 4400367330000Telefon: 055/220-600Faks: 055/220-606Za LOT 78Broj ugovora 13-000767/11-7 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "MELCOM" d.o.o. MostarAdresa: Rodo~ bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227519720000Telefon: 036/336-700Faks: 032/336-709Za LOT 89Broj ugovora 13-000767/11-8 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "TUZLA-FARM" d.o.o. TuzlaAdresa: Rudarska 71Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacijski broj: 4209034730009Telefon: 035/282-289Faks: 035/280-052Za LOT 79Broj ugovora 13-000767/11-9 od 20. 4. 2011. god.Organizacija: "PHARMA MAAC" d.o.o. SarajevoAdresa: Ba~i}i bbPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacijski broj: 4209034730009Telefon: 033/770-480Faks: 033/770-490

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude:za LOT 1 - 33,90 KMza LOT 2 - 13,20 KMza LOT 5 - 221,40 KMza LOT 7 - 556,75 KMza LOT 8 - 350,26 KMza LOT 9 - 53,20 KMza LOT 11 - 94,40 KMza LOT 12 - 221,50 KMza LOT 13 - 257,60 KMza LOT 15 - 88,65 KMza LOT 17 - 360,00 KMza LOT 18 - 1.591,00 KMza LOT 20 - 55,50 KMza LOT 21 - 236,70 KMza LOT 23 - 1.616,00 KMza LOT 24 - 95,20 KMza LOT 29 - 7.672,80 KMza LOT 30 - 960,00 KMza LOT 31 - 303,75 KMza LOT 32 - 708,18 KMza LOT 34 - 149,00 KMza LOT 35 - 150,80 KMza LOT 36 - 1.300,00 KMza LOT 37 - 6.732,00 KMza LOT 38 - 2.380,00 KMza LOT 39 - 630,00 KMza LOT 40 - 1.593,90 KMza LOT 41 - 3.311,00 KMza LOT 42 - 2.200,00 KMza LOT 43 - 103,20 KMza LOT 44 - 251,75 KMza LOT 45 - 2.624,00 KMza LOT 47 - 933,30 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 273

Page 330: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

za LOT 49 - 328,70 KMza LOT 50 - 1.050,00 KMza LOT 51 - 175,00 KMza LOT 52 - 136,90 KMza LOT 53 - 1.645,40 KMza LOT 54 - 43,80 KMza LOT 55 - 996,60 KMza LOT 56 - 6.825,00 KMza LOT 57 - 8.624,00 KMza LOT 58 - 605,50 KMza LOT 59 - 144,00 KMza LOT 61 - 22,50 KMza LOT 62 - 522,05 KMza LOT 64 - 101,00 KMza LOT 65 - 507,00 KMza LOT 66 - 877,50 KMza LOT 67 - 1.604,80 KMza LOT 68 - 1.358,00 KMza LOT 69 - 2.499,00 KMza LOT 71 - 188,00 KMza LOT 72 - 682,00 KMza LOT 73 - 1.800,00 KMza LOT 74 - 16.386,00 KMza LOT 75 - 3.744,00 KMza LOT 76 - 124,00 KMza LOT 77 - 540,00 KMza LOT 78 - 649,80 KMza LOT 79 - 3.095,82 KMza LOT 80 - 19.874,00 KMza LOT 84 - 89,95 KMza LOT 85 - 44,10 KMza LOT 88 - 768,00 KMza LOT 89 - 293,70 KMza LOT 90 - 13,60 KMza LOT 91 - 208,20 KMCijena najni`e ponude:za LOT 1 - 33,90 KMza LOT 2 - 13,20 KMza LOT 5 - 221,40 KMza LOT 7 - 556,75 KMza LOT 8 - 350,26 KMza LOT 9 - 53,20 KMza LOT 11 - 94,40 KMza LOT 12 - 221,50 KMza LOT 13 - 257,60 KMza LOT 15 - 88,65 KMza LOT 17 - 360,00 KMza LOT 18 - 1.591,00 KMza LOT 20 - 55,50 KMza LOT 21 - 236,70 KMza LOT 23 - 1.616,00 KMza LOT 24 - 95,20 KMza LOT 29 - 7.672,80 KMza LOT 30 - 960,00 KMza LOT 31 - 303,75 KMza LOT 32 - 708,18 KMza LOT 34 - 149,00 KMza LOT 35 - 150,80 KMza LOT 36 - 1.300,00 KMza LOT 37 - 6.732,00 KMza LOT 38 - 2.380,00 KMza LOT 39 - 630,00 KMza LOT 40 - 1.593,90 KMza LOT 41 - 3.311,00 KMza LOT 42 - 2.200,00 KMza LOT 43 - 103,20 KMza LOT 44 - 251,75 KMza LOT 45 - 2.624,00 KMza LOT 47 - 933,30 KMza LOT 49 - 328,70 KMza LOT 50 - 1.050,00 KMza LOT 51 - 175,00 KMza LOT 52 - 136,90 KMza LOT 53 - 1.645,40 KMza LOT 54 - 43,80 KMza LOT 55 - 996,60 KM

za LOT 56 - 6.825,00 KMza LOT 57 - 8.624,00 KMza LOT 58 - 605,50 KMza LOT 59 - 144,00 KMza LOT 61 - 22,50 KMza LOT 62 - 522,05 KMza LOT 64 - 101,00 KMza LOT 65 - 507,00 KMza LOT 66 - 877,50 KMza LOT 67 - 1.604,80 KMza LOT 68 - 1.358,00 KMza LOT 69 - 2.499,00 KMza LOT 71 - 188,00 KMza LOT 72 - 682,00 KMza LOT 73 - 1.800,00 KMza LOT 74 - 16.386,00 KMza LOT 75 - 3.744,00 KMza LOT 76 - 124,00 KMza LOT 77 - 540,00 KMza LOT 78 - 649,80 KMza LOT 79 - 3.095,82 KMza LOT 80 - 19.874,00 KMza LOT 84 - 89,95 KMza LOT 85 - 44,10 KMza LOT 88 - 768,00 KMza LOT 89 - 293,70 KMza LOT 90 - 13,60 KMza LOT 91 - 208,20 KMCijena najvi{e ponude:za LOT 1 - 40,20 KMza LOT 2 - 17,50 KMza LOT 5 - 252,90 KMza LOT 7 - 556,75 KMza LOT 8 - 415,83 KMza LOT 9 - 59,60 KMza LOT 11 - 99,00 KMza LOT 12 - 231,50 KMza LOT 13 - 270,00 KMza LOT 15 - 103,95 KMza LOT 17 - 360,00 KMza LOT 18 - 2.300,50 KMza LOT 20 - 69,00 KMza LOT 21 - 342,00 KMza LOT 23 - 2.171,50 KMza LOT 24 - 162,40 KMza LOT 29 - 9.162,88 KMza LOT 30 - 1.443,00 KMza LOT 31 - 1.198,75 KMza LOT 32 - 708,18 KMza LOT 34 - 160,50 KMza LOT 35 - 237,80 KMza LOT 36 - 2.100,00 KMza LOT 37 - 10.085,76 KMza LOT 38 - 2.601,00 KMza LOT 39 - 2.562,00 KMza LOT 40 - 2.841,65 KMza LOT 41 - 3.938,80 KMza LOT 42 - 4.268,00 KMza LOT 43 - 158,40 KMza LOT 44 - 821,50 KMza LOT 45 - 2.994,00 KMza LOT 47 - 1.041,30 KMza LOT 49 - 612,75 KMza LOT 50 - 3.667,50 KMza LOT 51 - 200,00 KMza LOT 52 - 185,00 KMza LOT 53 - 1.821,60 KMza LOT 54 - 133,80 KMza LOT 55 - 2.219,70 KMza LOT 56 - 5.590,00 KMza LOT 57 - 12.303,20 KMza LOT 58 - 605,00 KMza LOT 59 - 190,80 KMza LOT 61 - 24,00 KMza LOT 62 - 1.063,80 KMza LOT 64 - 101,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 274 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 331: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

za LOT 65 - 572,00 KMza LOT 66 - 1.314,00 KMza LOT 67 - 3.811,00 KMza LOT 68 - 2.134,00 KMza LOT 69 - 4.284,00 KMza LOT 71 - 248,00 KMza LOT 72 - 899,00 KMza LOT 73 - 3.180,00 KMza LOT 74 - 18.648,00 KMza LOT 75 - 6.552,00 KMza LOT 76 - 142,00 KMza LOT 77 - 756,00 KMza LOT 78 - 649,80 KMza LOT 79 - 3.632,40 KMza LOT 80 - 22.629,00 KMza LOT 84 - 93,30 KMza LOT 85 - 56,40 KMza LOT 88 - 810,00 KMza LOT 89 - 1.861,20 KMza LOT 90 - 71,60 KMza LOT 91 - 208,20 KMCijene su sa ura~unatim PDV-om.

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA20. 4. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDAza LOT 1 - 6 ({est)za LOT 2 - 6 ({est)za LOT 5 - 4 (~etiri)za LOT 7 - 1 (jedna)za LOT 8 - 6 ({est)za LOT 9 - 6 ({est)za LOT 11 - 6 ({est)za LOT 12 - 3 (tri)za LOT 13 - 3 (tri)za LOT 15 - 5 (pet)za LOT 17 - 1 (jedna)za LOT 18 - 6 ({est)za LOT 20 - 4 (~etiri)za LOT 21 - 7 (sedam)za LOT 23 - 8 (osam)za LOT 24 - 4 (~etiri)za LOT 29 - 6 ({est)za LOT 30 - 7 (sedam)za LOT 31 - 5 (pet)za LOT 32 - 1 (jedna)za LOT 34 - 2 (dvije)za LOT 35 - 6 ({est)za LOT 36 - 6 ({est)za LOT 37 - 7 (sedam)za LOT 38 - 6 ({est)za LOT 39 - 7 (sedam)za LOT 40 - 7 (sedam)za LOT 41 - 6 ({est)za LOT 42 - 4 (~etiri)za LOT 43 - 4 (~etiri)za LOT 44 - 3 (tri)za LOT 45 - 3 (tri)za LOT 47 - 3 (tri)za LOT 49 - 5 (pet)za LOT 50 - 6 ({est)za LOT 51 - 4 (~etiri)za LOT 52 - 2 (dvije)za LOT 53 - 3 (tri)za LOT 54 - 4 (~etiri)za LOT 55 - 5 (pet)za LOT 56 - 6 ({est)za LOT 57 - 6 ({est)za LOT 58 - 1 (jedna)za LOT 59 - 4 (~etiri)za LOT 61 - 3 (tri)za LOT 62 - 5 (pet)za LOT 64 -1 (jedna)

za LOT 65 - 4 (~etiri)za LOT 66 - 7 (sedam)za LOT 67 - 4 (~etiri)za LOT 68 - 6 ({est)za LOT 69 - 7 (sedam)za LOT 71 - 8 (osam)za LOT 72 - 6 ({est)za LOT 73 - 8 (osam)za LOT 74 - 4 (~etiri)za LOT 75 - 7 (sedam)za LOT 76 - 4 (~etiri)za LOT 77 - 3 (tri)za LOT 78 - 1 (jedna)za LOT 79 - 2 (dvije)za LOT 80 - 4 (~etiri)za LOT 84 - 2 (dvije)za LOT 85 - 2 (dvije)za LOT 88 - 3 (tri)za LOT 89 - 4 (~etiri)za LOT 90 - 4 (~etiri)za LOT 91 - 1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-15151-10, objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 85/10 od 18. 10. 2010. god.

(7-71-7366-11)

71 - JANAB

ZAVOD ZDRAVSTVENOG OSIGURANJAHERCEGOVA^KO-NERETVANSKE @UPANIJE/KANTONA

MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: Zavod zdravstvenog osiguranja Hercegova~ko-neretvanske ‘upanije/kantonaKontakt osoba: Vlatka Mijatovi}Adresa: Dubrova~ka bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227175700004Telefon: 036/355-259Fax: 036/355-251Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava pulmolo{kih pomagala za potrebe osiguranika ZZOHN@/KII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabava pulmolo{kih pomagala - 5 - litarskog koncentratora kisikaza potrebe osiguranika ZZO HN@/KII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Kao u tender dokumentacijiII.6. MJESTO ISPORUKE ROBAKao u tender dokumentacijiII.7. PODJELA NA LOTOVENeOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 275

Page 332: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Samo ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu dolje

navedenih potkriterija:1) cijena 90%2) rok isporuke 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "Inel" d.o.o.Adresa: Polog bbGrad: MostarIdentifikacijski broj: 4227189240006IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 19.796,40 KMCijena najni`e ponude: 19.796,40 KMCijena najvi{e ponude: 19.796,40 KMOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj18/11 od 14. 3. 2011. godine.

(7-71-7375-11)

71 - JANAB

MINISTARSTVO TRGOVINE I TURIZMAREPUBLI^KA DIREKCIJA ZA ROBNE REZERVE

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Ministarstvo trgovine i turizmaRepubli~ka direkcija za robne rezerveKontakt osoba: Zora VulinAdresa: Nikole Pa{i}a 46Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 401558480008Telefon: 051/326-330Faks: 051/326-332

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a upravni organI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci robe

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka sterilizovanog, homogenizovanog trajnog mlijeka sa2,8% mlije~ne masti, pakovawe tetrapak 1/1 sa ~epom.

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)142.000,00 KM bez PDV-a

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 90%2) rok isporuke u~e{}e 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 14/2-936/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "Meggle mljekara" d.o.o.Adresa: Grabe{ka 34Grad: Biha}Identifikacioni broj: 263016370008Telefon: 049/220-560

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 1,18 KM/l

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA23. 3. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-1484-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", br. 9/11 od 7. 2. 2011. godine.

(7-71-7384-11)

71 - JANAB

MINISTARSTVO TRGOVINE I TURIZMAREPUBLI^KA DIREKCIJA ZA ROBNE REZERVE

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Ministarstvo trgovine i turizmaRepubli~ka direkcija za robne rezerveKontakt osoba: Zora VulinAdresa: Nikole Pa{i}a 46Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 401558480008Telefon: 051/326-330Faks: 051/326-332

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci robe

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 276 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 333: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka bijelog konzumnog {e}era-kristala, pakovawe 1/1

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)100.000,00 KM bez PDV-a

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 90%2) rok isporuke u~e{}e 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 14/2-1365/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "Agragold" d.o.o.Adresa: Bijeqinska 9Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 600056640004Telefon: 049/220-560

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: 1,69 KM/kg

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA13. 4. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-2656-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 15/11 od 28. 2. 2011. godine.

(7-71-7385-11)

71 - JANAB

UNIVERZITET U TUZLIOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Univerzitet u TuzliKontakt osoba: Nemina [abanovi}, dipl. ing. teh.Adresa: Ulica dr. Tihomila Markovi}a br. 1Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209444710005Telefon: 035/300-544Fax: 035/300-544Internet adresa: www.untz.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na kantonalnom nivou (ostali)Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1

Ugovor o nabavci potro{nih sredstava za odr`avanje higijene uobjektima Univerziteta u Tuzli sa sukcesivnom isporukom u 2011.godiniLOT 2Ugovor o nabavci potro{nog pribora za odr`avanje higijene uobjektima Univerziteta u Tuzli sa sukcesivnom isporukom u 2011.godiniII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Otvoreni postupak za nabavku potro{nih sredstava za odr`avanjehigijene u objektima Univerziteta u Tuzli sa sukcesivnomisporukom u 2011. godiniLOT 2Otvoreni postupak za nabavku pribora za odr`avanje higijene uobjektima Univerziteta u Tuzli sa sukcesivnom isporukom u 2011.godiniII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOSTLOT 1 - 18.800LOT 2 - 14.300Odjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

pokriterija prema opadaju}em redoslijedu (za oba lota):1. ponu|ena cijena 60%2. kvalitet robe 35%3. rok isporuke 5%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-178-JN-21/10, LOT 1, 01.178-JN-17/10 LOT 2IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "P~elica - M" d.o.o. Mandi}iPo{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209790890001Telefon: 035/258-239IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDALOT 1:Cijena najuspje{nije ponude: 18.775,00 KMCijena najni`e ponude: 18.775,00 KM/najvi{e ponude: 23.914,00KMLOT 2:Cijena najuspje{nije ponude: 14.229.10 KMCijena najni`e ponude 12.898,00 KM/najvi{e ponude: 14.229,10KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORALOT 1 i LOT 2 - 5. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1 - 7 (sedam)LOT 2 - 5 (pet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 01-178-JN/10 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 03/11 od 17. 1. 2011. godine.

(7-71-7446-11)

71 - JANAB

UNIVERZITET U TUZLIOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Univerzitet u TuzliKontakt osoba: Selma Razi}, dipl. iur.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 277

Page 334: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Adresa: Ulica dr. Tihomila Markovi}a br. 1Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209444710005Telefon: 035/300-548Fax: 035/300-544Internet adresa: www.untz.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na kantonalnom nivou (ostali)Odjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 3 Ugovor o nabavci papiraII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 3 Otvoreni postupak za nabavku papira sa

sukcesivnom isporukom do 31. 12. 2011. godineII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOSTLOT 3 - 22.000,00Odjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)1) ponu|ena cijena 60%2) kvalitet 35%3) rok isporuke 5%Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-180-JN-21/10 LOT 3IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "Eurodis" d.o.o.Adresa: Stupine B-8Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209618640001Telefon: 035/256-501IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDALOT 3Cijena najuspje{nije ponude: 21,228,93 KMCijena najni`e ponude: 21.228,93 KM/najvi{e ponude: 25.419,39KMOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORALOT 3 - 5. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA7 (sedam)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 01-180-JN/10 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 02/11 od 17. 1. 2011. godine.

(7-71-7449-11)

71 - JANAB

[UMSKO GAZDINSTVO "JAHORINA" PALE

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: [umsko gazdinstvo "Jahorina" PaleKontakt osoba: Koroman Zoran, Abramovi} GojkoAdresa: Srpskih ratnika 45Po{tanski broj: 71420

Grad: PaleIdentifikacioni broj: 4400632340012Telefon: 057/223-051Faks: 057/223-757E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka ugovornog organa o nabavci roba broj 01-2126/11 od 31. 3.2011. godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Rezervni dijelovi za motorna vozila LADA NIVA

1.7.LOT 2 Rezervni dijelovi za motorna vozila VENTO 1.9.

TURBO DIZEL, VW KEDI 1.6. VW KOMBI, OPELFRONTERA, AUDI A6 3.0

LOT 3 Rezervni dijelovi za motorna vozila TAM A80,IVEKO TURBO RIVAL

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOSTLOT 1: 5.000,00 KMLOT 2: 4.000,00 KMLOT 3: 4.200,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavqawe ponuda

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)1. Samo najni`a cijena

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^A1. LOT 1 Rezervni dijelovi za motorna vozila LADA NIVABroj ugovora: 5/11Organizacija: DOO "LADA NIVA" Bawa LukaAdresa: Trive Amelice 38Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4009918200032. LOT 2 i LOT 3 Rezervni dijelovi za motorna vozila VENTO 1.9.TURBO DIZEL, VW KEDI 1.6, VW KOMBI, OPELFRONTERA, AUDI A6 3.0, KOMBI TAM A80, IVEKO TURBORIVALBroj ugovora: 6/11Organizacija: DOO "STRONG" PaleAdresa: Dobrosava Jev|evi}a bbGrad: PaleIdentifikacioni broj: 401892540003

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDACijena najuspje{nije ponude: Prema tenderskoj dokumentacijiCijena najni`e ponude: Prema tenderskoj dokumentaciji

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDALOT 1: 1 ponudaLOT 2: 2 ponudeLOT 3: 2 ponude

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da

(7-71-7505-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 278 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 335: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

71 - JANAB

REPUBLI^KA UPRAVA ZA GEODETSKE IIMOVINSKO-PRAVNE POSLOVE BAWA LUKA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Republi~ka uprava za geodetske i imovinsk-pravneposloveKontakt osoba: Jeli~i} VinkaAdresa: Trg Republike Srpske 8Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacioni broj: 4400999640004Telefon: 051/338-000Faks: 051/318-006E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA"Osigurawe radnika i imovine"

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Kolektivno osigurawe zaposlenih od posqedica nesretnogslu~aja i rizika smrti usqed bolesti pri vr{ewu i izvan vr{ewaredovnog zanimawa 24 ~asa dnevnoLOT 2Osigurawe nepokretnosti: objekata, namje{taja, kompjuterske iove ostale opreme po op{tim uslovima za osigurawe imovine iuslovima za osigurawe od opasnosti po`ara, kra|e, razbojni{tvai nekih drugih opasnostiLOT 3Osigurawe motornih vozila Uprave, obavezno osigurawe odautomobilske odgovornosti i posebno kasko osigurawe zaputni~ka vozila Uprave sa ukqu~enim rizikom kra|e bezfran{ize

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)40.100,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)Kriterij za dodjelu ugovora su ekonomski najpovoqnija ponuda popitawu ni`e navedenih kriterija:1) vrijednost (cijena) ponude 80%2) rok izvr{ewa usluge 10%3) uslovi pla}awa 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ABroj ugovora: 21.02/404-4-30/11LOT 1 - Kolektivno osigurawe zaposlenih od posqedicanesretnog slu~aja i rizika smrti usqed bolesti pri vr{ewu iizvan vr{ewa redovnog zanimawa 24 ~asa dnevnoOrganizacija: "Bobar osigurawe" a.d. BijeqinaAdresa: Filipa Vi{wi}a 211Po{tanski broj: 76100Grad: Bijeqina

Identifikacioni broj: 4400423690006Telefon: 055/232-100Faks: 055/232-135E-mail: [email protected] ugovora: 21.02/404-4-31/11LOT 2 - Osigurawe nepokretnosti: objekata, namje{taja,kompjuterske i sve ostale opreme po op{tim uslovima zaosigurawe imovine i uslovima za osigurawe od opasnosti po`ara,kra|e, razbojni{tva i nekih drugih opasnostiOrganizacija: Konzorcij "Krajina osigurawe" a.d. Bawa LukaAdresa: Bra}e Panti}a 2Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 4400967640004Telefon: 051/228-846Faks: 051/228-844E-mail: [email protected]"Br~ko-gas osigurawe" Br~koAdresa: Bawalu~ka bbPo{tanski broj: 76000Grad: Br~koIdentifikacioni broj: 4600013830004Broj ugovora: 21.02/404-4-32/11LOT 3 - Osigurawe motornih vozila Uprave, obavezno osiguraweod automobilske odgovornosti i posebno kasko osigurawe zaputni~ka vozila Uprave sa ukqu~enim rizikom kra|e bezfran{izeOrganizacija: "Bobar osigurawe" a.d. BijeqinaAdresa: Filipa Vi{wi}a 211Po{tanski broj: 76100Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400423690006Telefon: 055/232-100Faks: 055/232-135E-mail: [email protected]

IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDALOT 1Cijena najuspje{nije ponude: 10.800,00 KMCijena najni`e ponude: 10.800,00 KMCijena najvi{e ponude: 10.800,00 KMLOT 2Cijena najuspje{nije ponude: 5.144,30 KMCijena najni`e ponude: 5.144,30 KMCijena najvi{e ponude: 19.394,22 KMLOT 3Cijena najuspje{nije ponude: 24.150,12 KMCijena najni`e ponude: 24.150,12 KMCijena najvi{e ponude: 28.698,61 KM

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORALOT 1: 1. 5. 2011. godineLOT 2: 1. 5. 2011. godineLOT 3: 1. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDALOT 1 - 8 (osam)LOT 2 - 8 (osam)LOT 3 - 8 (osam)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-12-2435-11, objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 13/11 od 21. 2. 2011. godine.

(7-71-7600-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 279

Page 336: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

72 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA TERMOELEKTRANA "TUZLA" TUZLA

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda Bosne iHercegovine d.d. SarajevoKontakt osoba: Amra Halilovi}Adresa: 21. Aprila 4Po{tanski broj: 75203Grad: BukinjeIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/305-131Fax: 035/305-007E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAServis, ba`darenje i certificiranje brojila toplotne energijeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)15.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~kiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Samo najni`a cijena tehni~ki prihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 98-TETZ/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: i.b.e. JUNUZOVI] d.o.o.Adresa: Mula Mutafe Ba{eskije bbGrad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4218398410009Telefon: 033/764-975IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 12.945,80 KMCijena najni`e ponude: 12.945,80 KMCijena najvi{e ponude:12.945,80 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA16. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7328-11)

72 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Bo`o Kne`evi}Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/663-310Fax: 039/663-385E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELALije~ni~ki pregledi zaposlenika JP HT d.d. Mostar sa posebnimuvjetima radaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUsluge lije~ni~kih pregleda za djelatnike koji rade na radnimmjestima sa posebnim uvjetima rada na podru~ju Regije jug iRegije sjeverII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)40.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki postupak bez objavljivanja obavijestiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)Osnovni kriterij za dodjelu ugovora je najni`a cijena tehni~kiprihvatljive ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ADom zdravlja Mostar (za podru~je Regije jug)Broj ugovora: D-5165/11 od 26. 4. 2011. godineAdresa: Hrvatskih branitelja bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227220420000Telefon: 036/335-532Faks: 036/335-532Dom zdravlja Ora{je (za podru~ja Regije sjever)Broj ugovora: D-5151/11 od 22. 3. 2011. godineAdresa: III Ulica 4Po{tanski broj: 76270Grad: Ora{jeIdentifikacijski broj: 4254024210002Telefon: 031/712-766Faks: 031/712-766IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDAZa Regiju JugCijena najuspje{nije ponude: 136,60 KM/djelatniku bez PDV-aCijena najni`e ponude: 136,60 KM/djelatniku bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 136,60 KM/djelatniku bez PDV-a

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 280 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 337: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Za Regiju sjeverCijena najuspje{nije ponude: 135,00 KM/djelatniku bez PDV-aCijena najni`e ponude: 135,00 KM/djelatniku bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 135,00 KM/djelatniku bez PDV-aIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORADom zdravlja Mostar: 26. 4. 2011. godineDom zdravlja Ora{je 22. 3. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7334-11)

72 - JANAB

BH TELECOM DD SARAJEVODIREKCIJA GORA@DE

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: BH Telecom d.d. Sarajevo, Direkcija Gora`deKontakt osoba: Amela Durovi}Adresa: Ferida Dizdarevi}a 3Po{tanski broj: 73000Grad: Gora`deIdentifikacioni broj: 4200211100099Telefon: 038/223-030Fax: 038/226-963E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor za pru`anje usluga reklame i prezentacije namanifestacijama: XIV Festival prijateljstva Gora`de 2011. iInternacionalni dje~iji festival pjesme.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPru`anje usluga reklame i prezentacije na manifestacijama: XIVFestival prijateljstva Gora`de 2011. i Internacionalnom dje~ijemfestivalu pjesme.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)8.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki postupak bez objave obavje{tenjaIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 17.1-7.1-32/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Javna ustanova: Centar za kulturu-Gora`deAdresa: Zaima Imamovi}a 2Po{tanski broj: 73000Grad: Gora`deIdentifikacioni broj: 4245029610000

Telefon: 038/221-344, 038/221-867Fax: 038/221-344E-mail: [email protected], [email protected] adresa (web): www.centarzakulturu.com.baIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 8.000,00 KMCijena najni`e ponude: 8.000,00 KMCijena najvi{e ponude: 8.000,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA18. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7354-11)

72 - JANAB

DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARAJEVODIREKCIJA ZENICAOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Dioni~ko dru{tvo "BH Telecom" SarajevoDirekcija ZenicaKontakt osoba: Edina Aganovi}, dipl. ecc.Adresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Telefon: 032/406-373Fax: 032/242-902E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o izvr{enju promotivnih usluga - PP 20/11 od 29. 3. 2011.godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o pru`anju promotivnih usluga tokom sportskih aktivnostiu 2011. godiniII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)3.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki bez objave obavje{tenjaIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ~l. 27. stav 1. ta~ka

b. Pravilnika o javnim nabavkama DD BH Telecom SarajevoOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 13.7.1-7.5-229-1/11 od 11. 5. 2011. godine

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 281

Page 338: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: Rukometni klub "Kakanj" KakanjAdresa: Alije Izetbegovi}a - zgrada PIO KakanjPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 4218582260001Telefon: 061/782-706IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 3.000,00 KMCijena najni`e ponude: 3.000,00 KMCijena najvi{e ponude: 3.000,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA11. 5. 2011.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7380-11)

72 - JANAB

DIONI^KO DRU[TVO "BH TELECOM" SARAJEVODIREKCIJA ZENICAOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Dioni~ko dru{tvo "BH Telecom" Sarajevo, DirekcijaZenicaKontakt osoba: Edina Aganovi}, dipl. ecc.Adresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Telefon: 032/406-373Fax: 032/242-902E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o izvr{enju promotivnih usluga - PP 13/11 od 24. 3.2011.godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o pru`anju promotivnih usluga tokom sportskih aktivnostiu 2011. godiniII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)2.500,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki bez objave obavje{tenjaIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ~l. 27. stav 1, ta~ka

b. Pravilnika o javnim nabavkama DD BH Telecom Sarajevo

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 13.7.1-7.5-228-1/11 od 6. 5. 2011. godineIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: FUDBALSKI KLUB "BORAC" JELAHAdresa: Titova bbPo{tanski broj: 74264Grad: Jelah-Te{anjIdentifikacioni broj: 4218315490006Telefon: 032/663-068Fax: 032/663-068IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 2.500,00 KMCijena najni`e ponude: 2.500,00 KMCijena najvi{e ponude: 2.500,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA6. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7381-11)

72 - JANAB

DIONI^KO DRU[TVO "BH TELECOM" SARAJEVODIREKCIJA ZENICAOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Dioni~ko dru{tvo "BH Telecom" Sarajevo, DirekcijaZenicaKontakt osoba: Edina Aganovi}, dipl. ecc.Adresa: Masarykova 46Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 4200211100030Telefon: 032/406-373Fax: 032/242-902E-mail: [email protected] adresa: www.bhtelecom.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o izvr{enju promotivnih usluga-PP 10/11 od 23. 3. 2011.godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUgovor o pru`anju promotivnih usluga tokom sportskih aktivnostiu 2011. godineII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)3.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki bez objave obavje{tenja

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 282 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 339: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ~l. 27. stav 1. ta~ka

b. Pravilnika o javnim nabavkama DD BH Telecom SarajevoOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 13.7.1-7.5-210-1/11 od 28. 4. 2011. godineIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: UG Ko{arka{ki klub "Kakanj" KakanjAdresa: Alije Izetbegovi}a bbPo{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 4218345210008Telefon: 032/552-223Fax: 032/552-223IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 3.000,00 KMCijena najni`e ponude: 3.000,00 KMCijena najvi{e ponude: 3.000,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA28. 4. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7382-11)

72 - JANAB

LUTRIJA BOSNE I HERCEGOVINE SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Lutrija Bosne i HercegovineKontakt osoba: Nihad Fo~oAdresa: Mehmeda Spahe 11Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200496180007Telefon: 033/223-001Fax: 033/223-001E-mail: [email protected] adresa: www.lutrijabih.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAObavje{tenje o javnoj nabavci - pregovara~ki postupak bez objaveobavje{tenja 040/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAJavna nabavka usluga, objava reklamnih oglasa Lutrije BiH udnevnim novinama SAN.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Procijenjena vrijednost javne nabavke je oko 15.000,00 KM

Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~kiIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1. cijena 90%2. rok pla}anja 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 295-8-DDS/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "MAX MUSIC COMPANY" d.o.o.Adresa: Bistrik 9Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200520150009Telefon: 033/254-300Fax: 033/254-301Internet adresa (web): www.hayat.baIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 14.980,00 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 14.980,00 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 14.980,00 KM bez PDV-aIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. god.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7423-11)

72 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Dario LekoAdresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/663-300 lok. 315Fax: 039/663-385E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava usluga odr`avanja klima ure|aja na BSII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOdr`avanje klima ure|aja na BS

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 283

Page 340: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)100.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda:

- ponu|ena cijena 100%Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora D-7351/11 od 4. 5. 2011.IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: ZT TEHNOZA[TITA d.o.o.Adresa: Biskupa ^ule bb/1. kat (spajalica)Po{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227195300002Telefon: 036/326-340Fax: 036/326-558E-mail: [email protected] adresa (web): www.tehnozastita.baIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 11.422,00 KMCijena najni`e ponude: 11.422,00 KMCijena najvi{e ponude: 13.000,00 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA4. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti 1-12-18871-10 objavljene u "Slu`benomglasniku BiH", broj 107/10 od 27. 12. 2010. godine.

(7-72-7445-11)

72 - JANAB

JP @ELJEZNICE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEDOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP @eljeznice Federacije BiH d.o.o., SarajevoKontakt osoba: D`eneta Pa{i}-HubjerAdresa: Musala 2Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200450270001, PDV broj 200450270001,Reg. 06-0-Reg-06-000614Telefon: 033/202-994Fax: 033/650-030I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOdluka broj UD-10257-10.9./10 od 23. 12. 2010. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAAlternativni prevoz putnika autobusima na linijama putni~kihvozova: LOT 1: Prevoz putnika na relacijiSarajevo-Doboj-SarajevoOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovora~ki bez objave obavje{tenjaIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 3330/10476/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: KJKP GRADSKI SAOBRA]AJ d.o.o. SarajevoAdresa: Velikih drveta 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200055640002Telefon: 033/293-333Fax: 033/452-186IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDANajuspje{nija ponuda:- Cijena: 19.200,00 KMUslovi pla}anja: 60 danaRok isporuke: sukcesivnoIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA17. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-72-7563-11)

72 - JANAB

FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO OSIGURAWEREPUBLIKE SRPSKE BIJEQINA

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Fond za penzijsko i invalidsko osiguraweRepublike SrpskeKontakt osoba: Sawa Ra{evi}Adresa: Wego{eva 28 APo{tanski broj: 76 300Grad: BijeqinaIdentifikacioni broj: 4400411170007Telefon: 055/211-656Faks: 055/202-936E-mail: [email protected] adresa: www.fondpiors.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 284 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 341: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci usluga servisirawa i odr`avawa slu`benihvozila Fonda sa ugradwom rezervnih dijelova u toku 2011. i 2012.godine

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora su usluge servisirawa i odr`avawa slu`benihvozila Fonda sa ugradwom rezervnih dijelova u toku 2011. i 2012.godine i podijeqen je na lotove i to:LOT 1Usluge servisirawa, odr`avawa i ugradwe rezervnih dijelova uvozila marke "[KODA"LOT 2Usluge servisirawa, odr`avawa i ugradwe rezervnih dijelova uvozila marke "AUDI"

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)80.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoqnija ponuda po pitawu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 80%2) uslovi i na~in pla}awa u~e{}e 10%3) rok izvr{ewa usluga u~e{}e 10%

Dio IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ALOT 1Broj ugovora 1076-15/11Organizacija: UNIVERZAL a.d. BijeqinaAdresa: Knez Ive od Semberije 88Po{tanski broj 76300Grad: BijeqinaIdentifikacijski broj: 4400381750003Telefon: 055/207-855Faks: 055/206-066E-mail: [email protected] adresa: univerzal-bn.comLOT 2Broj ugovora 1076-17/11Organizacija: BR^KO GAS d.o.o. Br~koAdresa: Bawalu~ka 8Po{tanski broj 76101Grad: Br~koIdentifikacijski broj: 4600047650005Telefon: 049/220-000Faks: 216-654E-mail: [email protected] adresa: www.brckogas.netIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMQENIH PONUDALOT 1Cijena najuspje{nije ponude: 34,33 KM/rhCijena najni`e ponude: 34,33 KM/rhCijena najvi{e ponude: 46,80 KM/rhLOT 2Cijena najuspje{nije ponude: 58,50 KM/rhCijena najni`e ponude: 58,50 KM/rhCijena najvi{e ponude: 70,20 KM/rhIV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA17. 5. 2011. LOT 1

19. 5. 2011. LOT 2

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA2 (dvije)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-12-4334-11, objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 22/11 od 28. 3. 2011. godine.

V.4. DRUGE INFORMACIJENavedene cijene predstavqaju jedini~ne cijene radnog sata.

(7-72-7617-11)

72 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA HRVATSKE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE DD MOSTAR

OBAVIJESTO DODJELI UGOVORA

BROJ I-4664/11

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Elektroprivreda Hrvatske zajednice Herceg Bosned.d. MostarKontakt osoba: Valentina Bevanda, dipl. iur., Ivica Dev~i}, el. tehn.Adresa: Mile Budaka 106 aPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-717Fax: 036/335-773Internet adresa: www.ephzhb.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAOdluka o odobrenju provo|enja postupka nabave, br.1-12965/10-85 od 24. 11. 2010. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAUsluge deratizacije, dezinsekcije i dezinfekcije objekata poduze}aza 2011. i 2012. godinuII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)71.340,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijenaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: DERATIZER d.o.o. SarajevoAdresa: ]emalu{a 6Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacijski broj: 4200149200006Telefon: 033/219-761Fax: 033/219-761IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 22.592,86 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 285

Page 342: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Cijena najni`e ponude: 22.592,86 KMCijena najvi{e ponude: 70.079,60 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA8 (osam) ponudaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti 1-12-1401-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 7/11 od 31. 1. 2011. godine.

(7-72-7633-11)

73 - JANAB

JKP "SVETI MARKO" ISTO^NO NOVO SARAJEVO

OBAVJE[TEWEO DODJELI UGOVORA

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JKP "Sveti Marko"Kontakt osoba: Trapara VawaAdresa: Kara|or|eva 2Po{tanski broj: 71123Grad: Isto~no Novo SarajevoIdentifikacioni broj: 4400538910000Telefon: 057/321-310Faks: 057/321-311E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|ewe zemqanih radova - bager, vaqak, kamion JN-07/11-9

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|ewe zemqanih radova - bager, vaqak, kamion

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)17.094,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavu ponuda

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoqavaju}e ponude

Dio IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 01-103/11

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "MARVEL" d.o.o.Adresa: Vojvode Radomira Putnika 34Po{tanski broj: 71123Grad: Isto~no SarajevoTelefon/faks 057/318-520

IV.3. PODUGOVARAWENe

Dio V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKQU^EWA UGOVORA13. 5. 2011. godine

V.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA1 (jedna)

V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 6-61-4399-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 25 od 4. 4. 2011. godine.

(7-73-7421-11)

73 - JANAB

OP]INA BIHA]OBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina Biha}Kontakt osoba: Ljubica Blagovi}Adresa: Bosanska 4Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 4263145340000Telefon: 037/229-600Fax: 037/222-644E-mail: [email protected] adresa: www.bihac.org.I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAZahtjev Slu`be za dru{tvene djelatnosti i mladeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka radova:LOT 1:na izgradnji saobra}ajnica sa komunalnom infrastrukturom uokviru projekta "Stambeno zbrinjavanje Roma"LOT 2:na izgradnji stambenog objekta "A" u okviru projekta "Stambenozbrinjavanje Roma"II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)cca 310.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ALOT 1:Organizacija: "Kov-grad" d.o.o.Adresa: Mrazovac 326Poganski broj: 77000Grad: Bu`imIdentifikacioni broj: 4263070400001Telefon: 037/420-320LOT 2:Organizacija: "Magis" d.o.o.Adresa: Mid`i}a mahala bb

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 286 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 343: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Po{tanski broj: 77000Grad: Biha}Identifikacioni broj: 4263097600002Telefon: 037/313-255IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDALOT 1:Cijena najuspje{nije ponude: 35.987,73 KMCijena najni`e ponude: 35.987,73 KMCijena najvi{e ponude: 59.497,90 KMLOT 2:Cijena najuspje{nije ponude: 201.971,83 kMCijena najni`e ponude: 201.971,83 KMCijena najvi{e ponude: 289.229,42 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA23. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1: 10 (deset)LOT 2: 9 (devet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-3403-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 18/11 od 14. 3. 2011. godine.

(7-73-7471-11)

73 - JANAB

ELEKTROPRIJENOS/ELEKTROPRENOS BiH ADBANJA LUKA

OPERATIVNO PODRU^JE MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: "Elektroprijenos BiH" a.d. Banja LukaOperativno podru~je MostarKontakt osoba: Mirko ]orlukaAdresa: Blajbur{kih ‘rtava bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4402369530025Telefon: 036/326-023 (024)Fax: 036/316-531E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na dr`avnoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELAUgovor broj 01-2917/2011 od 13. 5. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPriklju~ak TS [iroki Brijeg na gradsku vodovodnu mre`uII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)17.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAPregovara~ki (bez objave)

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Samo najni`a cijenaOdjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: JP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. [iroki BrijegAdresa: S. S. Kranj~evi}a 29Po{tanski broj: 88000Grad: [iroki BrijegIdentifikacioni broj: 4272193730005Telefon: 039/704-881Fax: 030/704-882IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 21.120,98 KM sa PDV-omCijena najni`e ponude: 21.120,98 KM s PDV-omCijena najvi{e ponude: 21.120,98 KM s PDV-omIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA13. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-73-7609-11)

73 - JANAB

DOM ZDRAVLJA STOLACOBAVJE[TENJE

O DODJELI UGOVORA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Dom zdravlja StolacKontakt osoba: Mladenka Bo{kovi}Adresa: Kneza Mihajla Vi{evi}a bbPo{tanski broj: 88360Grad: StolacIdentifikacioni broj: 4227095340007Telefon: 036/858-060Fax: 036/853-305I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARadovi na izradi arhivskog ormara i police za knjigeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponu|a~a za izvo|enje radovaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Vrijednost radova: cca 5.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 287

Page 344: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 37/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "BABIC AMBIENTA" d.o.o.Adresa: Poprati bbPo{tanski broj: 88360Grad: StolacIdentifikacioni broj: 4227163440007Telefon: 036/865-155IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 4.456,53 KM sa PDV-omCijena najni`e ponude: 4.456,53 KM sa PDV-omCijena najvi{e ponude: 5.386,53 KM sa PDV-omIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA6. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(7-73-7628-11)

8 - JANAB

81 - JANAB

JP ME\UNARODNI AERODROM "SARAJEVO" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO DODJELI OKVIRNOG SPORAZUMA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Me|unarodni aerodrom "SARAJEVO" d.o.o.Kontakt osoba: Naida Mahmutbegovi}Adresa: Kurta Schorka 36Po{tanski broj: 71210Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200068970001Telefon: 033/289-191Fax: 033/289-201E-mail: [email protected] adresa: www.sarajevo-airport.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da, na 3 (tri) godine.II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAElektro materijalII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAElektro materijalII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)cca 50.000,00 KM / 1 god.; 150.000,00 KM/3 god.Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreni

III.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) cijena u~e{}e 60%2) kvalitet u~e{}e 40%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj okvirnog sporazuma: 02-1-04-7-2661/36IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: ELSA TRADE d.o.o.Adresa: Igmanska bbPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200044520005Telefon: 033/475-700Fax: 033/475-711E-mail: [email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude: 45.981,41 KM bez PDV-aCijena najni`e ponude: 45.981,41 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 45.981,41 KM bez PDV-aIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJEV.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA11. 5. 2011.V.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-2083-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 11 od 14. 2. 2011. godine.

(8-81-7454-11)

81 - JANAB

ME\UNARODNI AERODROM "SARAJEVO" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO DODJELI OKVIRNOG SPORAZUMA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Me|unarodni aerodrom "Sarajevo" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Nenad ]ipovi}Adresa: Kurta Schorka 36Po{tanski broj: 71210Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200068970001Telefon: 033/289-159Fax: 033/289-201E-mail: [email protected] adresa: www.sarajevo-airport.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Da, na 2 (dvije) godineII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1 - Jakna namjenjena za rad na aerodromimaLOT 2 - Kaput, ‘enski, zimskiLOT 3 - Odijelo mu{koLOT 4 - Odijelo ‘enskoLOT 5 - Ko{ulja "PILOT" mu{kaLOT 6 - Ko{ulja ‘enska

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 288 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 345: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

LOT 7 - Kravate i e{arpeLOT 8 - Cipele mu{ke, plitkeLOT 9 - Gle`nja~e mu{keLOT 10 - Cipele ‘enske salonkeLOT 11 - ^izme i gle`nja~e ‘enskeLOT 12 - HTZ radno odijeloLOT 13 - HTZ cipele plitkeLOT 14 - HTZ ~izme - gojzericeLOT 15 - Ostala za{titna opremaLOT 16 - MajiceLOT 17 - Kuharsko odijeloLOT 18 - Odijelo za higijeni~areLOT 19 - Ka~ketLOT 20 - Kapa zimskaLOT 21 - Ko`ne rukavice zimske, mu{keII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 - Jakna namjenjena za rad na aerodromimaLOT 2 - Kaput, ‘enski, zimskiLOT 3 - Odijelo mu{koLOT 4 - Odijelo ‘enskoLOT 5 - Ko{ulja "PILOT" mu{kaLOT 6 - Ko{ulja ‘enskaLOT 7 - Kravate i e{arpeLOT 8 - Cipele mu{ke, plitkeLOT 9 - Gle`nja~e mu{keLOT 10 - Cipele ‘enske salonkeLOT 11 - ^izme i gle`nja~e ‘enskeLOT 12 - HTZ radno odijeloLOT 13 - HTZ cipele plitkeLOT 14 - HTZ ~izme - gojzericeLOT 15 - Ostala za{titna opremaLOT 16 - MajiceLOT 17 - Kuharsko odijeloLOT 18 - Odijelo za higijeni~areLOT 19 - Ka~ketLOT 20 - Kapa zimskaLOT 21 - Ko`ne rukavice zimske, mu{keII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)LOT 1 - Jakna namijenjena za rad na

aerodromima 60.000,00 KMLOT 2 - Kaput ‘enski, zimski, 7.000,00 KMLOT 3 - Odijelo mu{ko 85.000,00 KMLOT 4 - Odijelo ‘ensko 50.000,00 KMLOT 5 - Ko{ulja PILOT mu{ka 50.000,00 KMLOT 6 - Ko{ulja ‘enska 20.000,00 KMLOT 7 - Kravate i e{arpe 30.000,00 KMLOT 8 - Cipele mu{ke, plitke, 35.000,00 KMLOT 9 - Gle`nja~e mu{ke 35.000,00 KMLOT 10 - Cipele ‘enske, salonka 15.000,00 KMLOT 11 - ^izme i gle`nja~e, ‘enske 15.000,00 KMLOT 12 - HTZ radno odijelo, 61.000,00 KMLOT 13 - HTZ cipele - plitke, 30.000,00 KMLOT 14 - HTZ ~izme - gojzerice 45.000,00 KMLOT 15 - HTZ - ostala za{titna oprema, 30.000,00 KMLOT 16 - Majice 30.000,00 KMLOT 17 - Kuharsko odijelo 20.000,00 KMLOT 18 - Odijelo za higijeni~arke 20.000,00 KMLOT 19 - Ka~ket 5.000,00 KMLOT 20 - Kapa zimska 10.000,00 KMLOT 21 - Ko`ne rukavice zimske, mu{ke 5.000,00 KM

{to ukupno iznosi 658.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34. ZJN)b) Ekonomski najpovoljnija ponuda u smislu ni`e navedenih

kriterija:1) kvalitet proizvoda (materijal, izrada i

dizajn) u~e{}e 40%2) cijena u~e{}e 30%3) rok isporuke u~e{}e 20%4) garancija na kvalitet u~e{}e 10%

Odjeljak IV: DODJELA UGOVORAIV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^ALOT 8, 9, 10, 11, 13 i 14Broj okvirnog sporazuma: 02-1 -04-7-4172/89Organizacija: PLANIKA FLEX d.o.o.Adresa: Hajrudina [abanije 39Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200445510002Telefon: 033/768-905Faks: 033/768-907Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] 5Broj Okvirnog sporazuma: 02-1-04-7-4172/85Organizacija: TTA EXPORT IMPORT d.o.o.Adresa: Topal Osman Pa{e 16Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200463330003Telefon: 033/629-872Faks: 033/629-872LOT 15Broj Okvirnog sporazuma: 02-1-04-7-4172/77Organizacija: PROVING IN@INJERING d.o.o.Adresa: Milana Preloga bbPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200445510002Telefon: 033/203-100Faks: 033/664-100Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.proving.baLOT 17, 18Broj Okvirnog sporazuma: 02-1-04-7-4172/69Organizacija: USLU@NOST d.o.o.Adresa: Branilaca Sarajeva 39Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200445510002Telefon: 033/667-316Faks: 033/226-435Elektronska po{ta (e-mail): uslu`[email protected]. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDALOT 5Cijena najuspje{nije ponude: 39.721,71 KMCijena najni`e ponude: 29.120,00 KMCijena najvi{e ponude: 39.721,71 KMLOT 8:Cijena najuspje{nije ponude: 22.350,00 KMCijena najni`e ponude: 22.350,00 KMCijena najvi{e ponude: 31.807,50 KMLOT 9:Cijena najuspje{nije ponude: 23.850,00 KMCijena najni`e ponude: 23.850,00 KMCijena najvi{e ponude: 23.850,00 KMLOT 10:Cijena najuspje{nije ponude: 7.140,00 KMCijena najni`e ponude: 7.140,00 KMCijena najvi{e ponude: 9.338,00 KMLOT 11:Cijena najuspje{nije ponude: 11.077,00 KMCijena najni`e ponude: 11.077,00 KMCijena najvi{e ponude: 11.077,00 KMLOT 13:Cijena najuspje{nije ponude: 19.995,00 KMCijena najni`e ponude: 19.995,00 KMCijena najvi{e ponude: 19.995,00 KMLOT 14:Cijena najuspje{nije ponude: 24.645,00 KMCijena najni`e ponude: 24.645,00 KMCijena najvi{e ponude: 24.645,00 KMLOT 15:Cijena najuspje{nije ponude: 19.516,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 289

Page 346: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Cijena najni`e ponude: 19.516,00 KMCijena najvi{e ponude: 19.516,00 KMLOT 17:Cijena najuspje{nije ponude: 4.676,00 KMCijena najni`e ponude: 4.676,00 KMCijena najvi{e ponude: 5.949,00 KMLOT 18:Cijena najuspje{nije ponude: 4.840,00 KMCijena najni`e ponude: 4.840,00 KMCijena najvi{e ponude: 5.850,40 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORALOT 5: 18. 5. 2011. godineLOT 8, 9, 10,11,13, 14 i 15: 10. 5. 2011. godineLOT 17 i 18: 6. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 5: 2 (dvije)LOT 8: 5 (pet)LOT 9: 4 (~etiri)LOT 10:3 (tri)LOT 11: 3 (tri)LOT 13: 4 (~etiri)LOT 14: 4 (~etiri)LOT 15: 1 (jedna)LOT 17: 3 (tri)LOT 18: 3 (tri)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-18979-10 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 107 od 27. 12. 2010. godine.

(8-81-7592-11)

83 - JANAB

JAVNA USTANOVA "COMING"[IROKI BRIJEGOBAVIJEST

O DODJELI OKVIRNOG SPORAZUMA

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: Javna ustavna za komunalne djelatnosti "Coming"Kontakt osoba: Dragan Pavkovi}, dipl. ing. gra|.Adresa: Trg Gojka [u{ka 2 APo{tanski broj: 88220Grad: [iroki BrijegIdentifikacioni broj: 4272015550001Telefon: 039/705-582Fax: 039/705-582I.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)DaII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova ~i{}enja kanala hidrosustava [iroki BrijegII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet okvirnog sporazuma je izvo|enje radova ~i{}enja kanalahidrosustava [iroki BrijegII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)160.000,00 KM

Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)a) Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponudeOdjeljak IV: DODJELA UGOVORABroj ugovora 172/11IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^AOrganizacija: "ALPINA-KOMERC" d.o.o.Adresa: Trnska cesta 166Po{tanski broj: 88220Grad: [iroki BrijegIdentifikacioni broj: 4272017330009Telefon: 039/705-894Fax: 039/705-894IV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDACijena najuspje{nije ponude:162.922,50 KMCijena najni`e ponude: 162.922,50 KMCijena najvi{e ponude: 162.922,50 KMIV.3. PODUGOVARANJENeOdjeljak V: DODATNE INFORMACIJE

V.1. DATUM ZAKLJU^ENJA UGOVORA17. 5. 2011. godineV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna) ponudaV.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj ponovne obavijesti o nabavi je 1-13-3947-11 objavljene u"Slu`benom glansiku BiH", broj 20 od 21. 3. 2011. godine.

(8-83-7593-11)

9 - JANAB

91 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. SokolacKontakt osoba: Mihajlo Jamed`ija, dipl. in`. {um.Adresa: Romanijska 1Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632340004Telefon: 057/405-300, 051/247-200Fax: 051/247-226E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma premaProizvodno-finansijskom planu za 2011. godinu

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 290 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 347: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 [U "Kozarska Dubica" odjel 30 GJ "Kozara-Mlje~anica":- Sje~a i izada [DS-a - 5459,57 m3

LOT 2 [U "Kozarska Dubica" odjel 30 GJ "Kozara-Mlje~anica":- Iznos prostornog drveta - 1317,54 m3

LOT 3 [U "Kozarska Dubica" odjel 30 GJ "Kozara-Mlje~anica":- ^i{}enje postoje}ih vlaka - 85 ef. ~asovaLOT 4 [U "O{tra Luka" odjel 27 GJ "Majdanske planine":- Sje~a i izrada [DS-a 423,77 m3;- Izvoz oblovine - 223,68 m3;- Iznos prostornog drveta - 200,09 m3

- ^i{}enje postoje}ih vlaka - 9 ef. ~asovaLOT 5 [U "O{tra Luka" odjel 54-1 GJ "Majdanske planine":- Iznos prostornog drveta - 1123,42 m3

LOT 6 [U "O{tra Luka" odjel 54-2 GJ "Majdanske planine":- Iznos prostornog drveta - 966,99 m3

LOT 7 [U "Prijedor" odjel 98/2 GJ "Kozara Mlje~anica":- Iznos prostornog drveta - 1315,74 m3

Odjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)U navedenom krajnjem vremenskom roku nije podnesena nijednaponuda.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA17. 5. 2011.IV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDAnijednaIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-5494-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 29/11 od 18. 4. 2011. god.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE[G "Prijedor" Prijedor

(9-91-7322-11)

91 - JANAB

GRAD BAWALUKA

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Grad BawalukaKontakt osoba: Biqana \uri}Adresa: Trg srpskih vladara 1Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 4401012920007Telefon: 051/244-476Faks: 051/244-576

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARekonstrukcija trotoara u ul. Milana Tepi}a

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARekonstrukcija trotoara u ul. Milana Tepi}a

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST125.000,00 KM sa PDV-om

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primqenih prihvatqivih ponuda je mawi od 3 (tri) i neobezbje|uje stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA11. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA3 (tri)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDACijena najni`e ponude: 142.294,58 KMCijena najvi{e ponude: 224.691,10 KM

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tewe objavqeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj22/11 od 28. 3. 2011. godine.

(9-91-7324-11)

91 - JANAB

OP[TINA DOBOJ

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina DobojKontakt osoba: Milo{ Cvijeti}, Vitomir Savi}, tel. 053/236-097Adresa: Hilandarska 1Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 4400016460004Telefon: 053/242-022Faks: 053/236-194E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUsluge

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANALOT 1Nabavka i zamjena uni{tenih i dotrajalih kanalizacionihpoklopaca i re{etki u gradu Doboju u 2011. godiniLOT 2Ma{insko i ru~no ~i{}ewe i ispirawe uli~nih slivnika,oborinske kanalizacije i drugih odvodnih objekata, odvoz talogana deponiju u 2011. godiniLOT 4Izrada horizontalne signalizacije na podru~ju grada Doboja u2011. godini

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Nabavka i zamjena uni{tenih i dotrajalih kanalizacionihpoklopaca i re{etki u gradu Doboju u 2011. godini

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 291

Page 348: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

LOT 2Ma{insko i ru~no ~i{}ewe i ispirawe uli~nih slivnika,oborinske kanalizacije i drugih odvodnih objekata, odvoz talogana deponiju u 2011. godiniLOT 4Izrada horizontalne signalizacije na podru~ju grada Doboja u2011. godini

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOSTLOT 1: 18.000 KMLOT 2: 78.000 KMLOT 4: 14.500 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primqenih prihvatqivih ponuda je mawi od 3 (tri) i neobezbje|uje stvarnu konkurenciju.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA12. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDALOT 1 - 1 (jedna)LOT 2 - 1 (jedna)LOT 4 - 2 (dvije)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMQENIH PONUDACijena najni`e ponude LOT 1: 4.997,00 KM zbir jedini~nihcijena/najvi{e ponude 4.997,00 KM zbir jedini~nih cijenaLOT 2 cijena najni`e ponude je: 69.600,00/najvi{e 69.600,00 KM iLOT 4: cijena najni`e ponude je 16.170,00 KM/cijena najvi{e19.521,45 KMSve cijene ukqu~uju PDV.

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-12-4416-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 25/11 od 4. 4. 2011. godine.

(9-91-7325-11)

91 - JANAB

OP[TINA DERVENTA

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina DerventaKontakt osoba: Strini} MileAdresa: Trg oslobo|ewa 3Po{tanski broj: 74400Grad: DerventaIdentifikacioni broj: 4400174060007Telefon: 053/315-103Faks: 053/315-105E-mail: [email protected] adresa: www.derventa.ba

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANARekonstrukcija i sanacija sjevernog obodnog kanalaAzi}i-Kuqenovci-Babino Brdo

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet javne nabavke je rekonstrukcija i sanacija sjevernogobodonog kanala Agi}i-Kuqenovci-Babino Brdo. Ukupnadu`ina obodnog kanala je oko 5.270,00 m. Obim i sadr`aj radova je:- pripremni radovi sa prethodnim ra{~i{}avawem trase- zemqani radovi ukqu~uju}i iskope, sa lokalnim

horizontalnim transportom na privremenu linijskudeponiju du` trase gradili{ta udaqenosti do 15m,zasijecawe obala kanala, izrada nasipa obodnog kanala

- izrada armirano-betonskih kaskada debqine 30 cm i ostaliradovi predvi|eni tenderskom dokumentacijom

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)324.354,90 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primqenih prihvatqivih ponuda je mawi od tri i neobezbje|uje stvarnu konkurenciju za planirani ugovor.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA5. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA3 (tri)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDACijena najni`e ponude: 252.268,22 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 355.979,40 KM bez PDV-a

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-13-3858-11, objavqenog je u "Slu`benomglasniku BiH", broj 20/11 od 21. 3. 2011. godine.

(9-91-7333-11)

91 - JANAB

OP[TINA PRIJEDOROBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina PrijedorKontakt osoba: Goran Todorovi}Adresa: Trg oslobo|enja 1Po{tanski broj: 79101Grad: PrijedorIdentifikacioni broj: 4400711050003Telefon: 052/231-402Fax: 052/231-437E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 292 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 349: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANA02-404-49/10II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponu|a~a za ure|enje eksterijera objektaMjesne zajednice OmarskaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)150.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Drugi dokazivi razlozi koji su izvan kontrole ugovornog organa ikoji se nisu mogli predvidjeti u vrijeme pokretanja postupkadodjele ugovora.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA18. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude. 118.594,30 KMCijena najvi{e ponude: 191.574,07 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 02-404-49/10 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 52/10 od 28. 6. 2010. godine.

(9-91-7347-11)

91 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. SokolacKontakt osoba: Mihajlo Jamed`ija, dipl. in`. {um.Adresa: Romanijska 1Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632340004Telefon: 057/405-300, 247-200Fax: 051/247-226E-mail: [email protected] adresa: www.sumers.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma prema proizvodno-finansijskom planu za 2011. godinu ([G "Lisina" Mrkonji} Grad)

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Sje~a i izrada {.d.s. u koli~ini od 1838 m3, izvoz {.d.s. u koli~ini od1497 m3, iznos prostornog drveta u koli~ini od 341 m3, njegaprirodnog podmlatka u koli~iniod 7,1 hektar, u odjelu 55 "a" PJ "D.Gora"LOT 2Iznos prostornog drveta u koli~ini od 727 m3, u odjelu 62 "a, b" PJ"D. Gora"LOT 3Iznos prostornog drveta u koli~ini od 456 m3, u odjelu 15 "b" PJ"Ov~ara"LOT 4Sje~a i izrada {.d.s. u koli~ini od 5783 m3, izvoz {.d.s. u koli~ini od5297 m3, iznos prostornog drveta u koli~ini od 486 m3, njegaprirodnog podmlatka u koli~iniod 15,3 hektara, u odjelu 46 "a,b" PJ"Ov~ara"LOT 5Sje~a i izrada {.d.s. u koli~ini od 2726 m3, izvoz {.d.s. u koli~ini od2205 m3, iznos prostornog 521 m3, njega prirodnog podmlatka ukoli~iniod 10,08 hektara, u odjelu 47 "a,b" PJ "Ov~ara"LOT 6Sje~a i izrada {.d.s. u koli~ini od 3699 m3, izvoz {.d.s. u koli~ini od3301 m3, iznos prostornog 398 m3, njega prirodnog podmlatka ukoli~ini od 10,06 hektara, u odjelu 48 "a,b" PJ "Ov~ara"LOT 7Iznos prostornog drveta u koli~ini od 215 m3, u odjelu 67 "a, b" PJ"Ov~ara"LOT 8Sje~a i izrada {.d.s. u koli~ini od 2599 m3, izvoz {.d.s. u koli~ini od1984 m3, iznos prostornog 615 m3, njega prirodnog podmlatka ukoli~ini od 12,2 hektara, u odjelu 53 "a,b" PJ "Lisina"Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA20.5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALotovi 1-8 - triIV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najvi{e ponude: -Cijena najni`e ponude: -IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-5491-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 29/11 od 18. 4. 2011. godine.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJENema

(9-91-7376-11)

91 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOOSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 293

Page 350: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: vi{[email protected] adresa: www.viksa.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANATender br. 12/11-P Nabavka elektroinstalacionog materijalaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka elektroinstalacionog materijala:12/11-P LOT 2 Utika~i, prekida~i, uti~nice, patroni i osigura~i12/11-P LOT 3 Svjetiljke sa priboromII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Za LOT 2-30.000,00Za LOT 3-35,000,00Odjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nijedna ponuda nije dostavljena u odre|enom krajnjem roku (~lan12. stav 1. ta~ka b. pod 1. ZJN BiH). (za LOT 2 i LOT 3)Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA17. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDAZa LOT 2: (nijedna)Za LOT 3: (nijedna)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 12/11-P objavljenog u "Slu`benom glasnikuBiH", broj 27 od 11. 4. 2011. godine.

(9-91-7388-11)

91 - JANAB

JP HRVATSKE TELEKOMUNIKACIJE DD MOSTAROBAVIJEST

O DODJELI UGOVORA

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELOI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Hrvatske telekomunikacije d.d. MostarKontakt osoba: Josip [imi}Adresa: Kneza Branimira bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227270100006Telefon: 039/395-237Fax: 039/395-248E-mail: [email protected] adresa: www.ht.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava GPS sustava za satelitsko lociranje i nadzor nad vozilima JPHT d.d. MostarII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPredmet ugovora je nabava GPS sustava za satelitsko lociranje inadzor nad vozilima JP HT d.d. MostarOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTE POSTUPKAOtvoreniIII.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORA (~lanak 34.ZJN)Zbog Rje{enja Ureda za razmatranje `albi broj U-309/11 od 12. 4.2011. kojim se poni{tava postupak javne nabave.Odjeljak IV: DODJELA UGOVORA

IV.1. NAZIV I ADRESA NAJUSPJE[NIJEG PONU\A^A20. 4. 2011. godineIV.2. INFORMACIJE O CIJENI NAJUSPJE[NIJEPONUDE I NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENI PRIMLJENIHPONUDA9 (devet)V.3. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavijesti o nabavi (1-11-8898-10) objavljene u"Slu`benom glasniu BiH", broj 50/10, dana 21. 6. 2010. godine.

(9-91-7389-11)

91 - JANAB

VISOKO SUDSKO I TU@ILA^KO VIJE]E BiH SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Visoko sudsko i tu`ila~ko vije}e BiHKontakt osoba: Samra Avdi}Adresa: Kraljice Jelene 88Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200947700000Telefon: 033/707-500Fax: 033/707-550I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOdluka o pokretanju postupka javne nabavke br. 05-16-1065-1/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka usluga, i to:LOT 2Usluge javnog ogla{avanja u visokotira`nim dnevnim novinamakoje pokrivaju podru~je Posavskog, Zapadnohercegova~kog,Hercegova~ko-neretvanskog i Kantona 10 za period 2011. i 2012.godineII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)30.951,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAPregovara~ki

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 294 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 351: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

III.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA18. 4. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(9-91-7394-11)

91 - JANAB

OP]INA KAKANJ

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina KakanjKontakt osoba: ^aluk SabinaAdresa: Alije Izetbegovi}a 123Po{tanski broj: 72240Grad: KakanjIdentifikacioni broj: 4218305690007Telefon: 032/771-823Fax: 032/771-815E-mail: [email protected] adresa: www.kakanj.com.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAUgovor o izvo|enju radova na rekonstrukciji lokalne cestePoljani-Papratno-Lu~i}i na podru~ju op}ine KakanjII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|enje radova na rekonstrukciji lokalne cestePoljani-Papratno-Lu~i}i na podru~ju op}ine Kakanj, po Programuinvestiranja sredstava napla}enih izdavanjem GSM licence za2009. godinu i dijela sredstava za 2010. godinuOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj kvalificiranih ponu|a~a je manji od 3 (tri) i ne osiguravastvarnu konkurenciju za planirani ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA5. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA5 (pet)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude: 165.361,13 KMCijena najvi{e ponude: 194.893,86 KM

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-3633-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 20/11 od 21. 3. 2011. godine.

(9-91-7395-11)

91 - JANAB

DR@AVNA AGENCIJA ZA ISTRAGE I ZA[TITU BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Dr`avna agencija za istrage i za{tituKontakt osoba: [ikalo EsadAdresa: Adema Bu}e 102Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200428000009Telefon: 057/326-376Fax: 057/326-409I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupakII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju GradaSarajeva ili u`eg podru~ja Grada Isto~nog Sarajeva za oko 55 vozilamarke Volkswagen (Polo, Golf, Pasat, Kombi, Cedy, Touareg iTiguan)LOT 2Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju GradaSarajeva ili u`eg podru~ja Grada Isto~nog Sarajeva za oko 12 vozilamarke Ford, Landrover, Mazda i VolvoLOT 3Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju GradaSarajeva ili u`eg podru~ja Grada Isto~nog Sarajeva za oko 24 vozilamarke Michubishi, Lada, Fiat, Reno, Toyota, Nisan i SsangyongRextonLOT 4Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju GradaSarajeva i u`eg podru~ja Grada Isto~nog Sarajeva za oko 28 vozilamarke [kodaLOT 5Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju grada Tuzle zaoko 11 vozila marke Volkswagen, [koda, Lada i RenoLOT 6Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju Grada BanjaLuke za oko 16 vozila marke Volkswagen, [koda, Lada, Reno, Fiati ToyotaLOT 7Servisiranje i popravka slu`benih vozila na podru~ju GradaMostara za oko 14 vozila marke Volkswagen, [koda, Lada, Reno iToyotaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)LOT 1: 250.000,00 KM, LOT 2: 60.000,00 KM, LOT 3:105.000,00 KM, LOT 4: 70.000,00 KM, LOT 5: 45.000,00 KM;LOT 6: 70.000,00 KM, LOT 7: 50.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 295

Page 352: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)- broj primljenih prihvaljivih ponuda je manji od 3 (tri) i ne

osigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor;- broj kvalificiranih kandidata je manji od 3 (tri) i ne osigurava

stvarnu konkurenciju za planirani ugovor;Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA10. 5. 2011.IV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1 - 4, LOT 2 - 2, LOT 3 - 1, LOT 4 - 3, LOT 5 - 1, LOT 6 - 4,LOT 7 - 3IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-12-3813-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 107/11 od 21. 3. 2011. godine.

(9-91-7396-11)

91 - JANAB

FEDERALNA UPRAVA CIVILNE ZA[TITEOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Federalna uprava civilne za{titeKontakt osoba: Samir D`ihi}Adresa: D`eneti}a ~ikma 14Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200332400006Telefon: 033 235-614Fax: 033/214-508, 033/235-614Internet adresa: www.fbihvlada.gov.ba/fuczI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAReferentni broj nabavke: 08-14/33-8/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka roba - sredstava i opreme za potrebe opremanja slu`biza{tite i spa{avanja Federacije BiH:- LOT 2 Recikliranje tonera i kertrid`aOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA10. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 2: dvije

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-4493-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 25/11 od 4. 4. 2011. godine.

(9-91-7404-11)

91 - JANAB

@EQEZNICE REPUBLIKE SRPSKE AD DOBOJ

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: @eqeznice Republike Srpske, a.d. DobojKontakt osoba: Nikoli} TatjanaAdresa: Svetog Save 71Po{tanski broj: 74000Grad: DobojIdentifikacioni broj: 400025960001Telefon: 053/209-000 lok. 233Faks: 053/227-704

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAUgovor o kupoprodaji tucanika i grusa

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKupoprodaja tucanika i grusa

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)80.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Drugi dokazivi razlozi koji su izvan kontrole ugovornog organai koji se nisu mogli predvidjeti u vrijeme pokretanja postupkadodjele ugovora.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA12. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA3 (tri)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDACijena najni`e ponude: 61.000,00 KM bez PDV-aCijena najvi{e ponude: 65.680,00 KM bez PDV-a

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-413-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 01 od 10. 1. 2011. godine.

(9-91-7433-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 296 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 353: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

91 - JANAB

JP "GRADSKA TOPLANA" BIJELJINAOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP "Gradska toplana" BijeljinaKontakt osoba: Vicanovi} MilenkoAdresa: Milo{a Crnjanskog bbPo{tanski broj: 76300Grad: BijeljinaIdentifikacioni broj: 4402021610009Telefon: 055/211-641, 207-125;Fax: 055/211-641I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAUgovor o javnoj nabavci: Pru`anje bankarskih usluga tokom 2011,2012. i 2013. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAPru`anje bankarskih usluga tokom 2011, 2012. i 2013. godine.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)10.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Drugi dokazivi razlozi koji su izvan kontrole ugovornog organa ikoji se nisu mogli predvidjeti u vrijeme pokretanja postupkadodjele ugovora.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA23. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA8 (osam)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-12-4522-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 25/11 od 4. 4. 2011. godine.

(9-91-7438-11)

91 - JANAB

FOND ZA ZA[TITU OKOLI[A FEDERACIJE BiHSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Fond za za{titu okoli{a Federacije BiHAdresa: Hamdije ^emerli}a 2/IPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201117120007

Telefon: 033/723-680Fax: 033/723-688E-mail: [email protected] adresa: www.fzofbih.org.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda sa dodatnomobjavom za nabavku roba - nabavka goriva.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka goriva za potrebe Fonda za za{titu okoli{a Federacije BiHza 2011. godinuOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda.III.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA12. 4. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1 objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH",broj 20/11 od 21. 3. 2011. godine.

(9-91-7441-11)

91 - JANAB

FOND ZA ZA[TITU OKOLI[A FBiH SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Fond za za{titu okoli{a FBiHAdresa: Hamdije ^emerli}a 2/IPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4201117120007Telefon: 033/723-680Fax: 033/723-688E-mail: [email protected] adresa: www.fzofbih.org.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponuda bez dodatne objaveobavje{tenja o nabavci za nabavku roba - nabavka kancelarijskognamje{taja.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 297

Page 354: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka kancelarijskog namje{taja za potrebe Fonda za za{tituokoli{a Federacije BiHOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentski zahtjev za dostavljanje ponudaIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)U navedenom krajnjem vremenskom roku nije podnesena nijednaponuda.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA6. 5. 2011. godineIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Ne

(9-91-7442-11)

91 - JANAB

UPRAVA ZA INDIREKTNO/NEIZRAVNOOPOREZIVANJE BiH

BANJA LUKAOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Uprava za indirektno oporezivanje BiHKontakt osoba: Samard`i} ErvinaAdresa: Bana Lazarevi}a bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaIdentifikacioni broj: 4401711930000Telefon: 051/335-100 i 051/335-123Fax: 051/335-304Internet adresa: www.uino.gov.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAVr{enje usluga laboratorijskih analiza i to za:LOT I - Meso, ribe i ljuskari, meku{ci i ostali vodeni beski~menjaci;Prera|evine od mesa, riba, ljuskara, meku{aca ili drugih vodenihbeski~menjaka;LOT II - Mlijeko i drugi prozvodi mlije~ne industrije; Jaja peradi ipti~ja jaja; Prirodni med i ostali nepomenuti jestivi proizvodi‘ivotinjskog porijekla;LOT III - Biljni proizvodi:a) Jestivo povr}e, vo}e i ora{asti plodovi,b) Kafa, ~aj i za~ini,c) @itarice i proizvodi mlinske industrijeLOT IV - Masti i ulja ‘ivotinjskog i biljnog porijekla i proizvodinjihovog razlaganja,LOT V - Proizvodi prehrambene industrije; Pi}a, alkoholi i sir}e;Duvan i proizvodi zamjene duvana;a) [e}er i proizvodi od {e}erab) Kakao i proizvodi od kakaac) Proizvodi na bazi ‘itarica, bra{na, {kroba ili mlijeka:

Plasti~arski proizvodid) Proizvodi od povr}a, vo}a, ora{astih plodova ili ostalih dijelova

biljae) Razni proizvodi za ishranu, nepomenutif) Pi}a, alkoholi, sir}e, vodag) Duvan i proizvodi zamjene duvanaLOT VI - Mineralne sirovine i proizvodi,LOT VII - Mineralna goriva, mineralna ulja i proizvodi njihovedestilacije; Bitumenozne materije; Mineralni voskoviLOT VIII - Proizvodi hemijske industrije ili srodnih industrija,LOT IX - Plasti~ne mase i proizvodi od plasti~nih masa,

LOT X - Papir i proizvodi od papira; Drvna celuloza i celuloza odostalih vlaknastih celuloznih materija,LOT XI - Tekstil i proizvodi od tekstila,LOT XII- Metali i proizvodi od metalaII.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOdluka broj 01-16-12-161/11 od 17. 1. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAVr{enje usluga laboratorijskih analiza.Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA18. 3. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT I - 3 ponudeLOT II - 2 ponudeLOT III - 2 ponudeLOT IV - 2 ponudeLOT V - 2 ponudeLOT VI - 2 ponudeLOT VII - 2 ponudeLOT VIII - 2 ponudeLOT IX - nijednaLOT X - nijednaLOT XI - nijednaLOT XII - 1 ponudaIV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude:LOT I - 181,35LOT II - 263,25LOT III - 549,90LOT IV - 175,00LOTV - 1.690,65LOT VI - 320,00LOT VII - 579,15LOT VIII - 495,00LOT XII - 1.125,00Cijena najvi{e ponude:LOT I - 347,00LOT II - 412,00LOT III - 640,00LOT IV - 175,50LOT V - 1.765,00LOT VI - 456,30LOT VII - 1.195,00LOT VIII - 971,10LOT XI - 1.125,00IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-12-1502-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 9/11 od 7. 2. 2011. godine.

(9-91-7443-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 298 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 355: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

91 - JANAB

UNIVERZITET U TUZLI

OBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Univerzitet u TuzliKontakt osoba: Enida Omerhod`i}, dipl. oec.Adresa: Tihomila Markovi}a 1Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 4209444710005Telefon: 035/300-534Fax: 035/300-544Internet adresa: www.untz.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b ostali.Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANALOT 1 Ugovor o nabavci kancelarijskog potro{nog

materijala i priboraLOT 2 Ugovor o nabavci ra~unarskog potro{nog materijalaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1 Otvoreni postupak za nabavku kancelarijskog

potro{nog materijala i pribora sa sukcesivnomisporukom do 31. 12. 2011. godine

LOT 2 Otvoreni postupak za nabavku ra~unarskogpotro{nog materijala sa sukcesivnom isporukomdo 31. 12. 2011. godine

II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST68.000 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)LOT 1Broj kvalificiranih ponu|a~a je manji od tri i ne osigurava stvarnukonkurencijuLOT 2Odluka Ureda za razmatranje ‘albi br. U-399/11 od 12. 4.2011.godineOdjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJALOT 1: 9. 3. 2011. godineLOT 2: 12. 4. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1-6LOT 2-6IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 01-180-JN/10 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 02/11 od 17. 1. 2011. godine.

(9-91-7447-11)

91 - JANAB

KJKP "VODOVOD I KANALIZACIJA" DOO SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

BROJ 22-11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: KJKP "Vodovod i kanalizacija" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Softi} Vi{nja, dipl. ecc.Adresa: J. ^ernija 8Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200151950004Telefon: 033/237-655Fax: 033/200-313E-mail: vi{[email protected] adresa: www.viksa.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANARezervni dijelovi za pumpne agregateLOT 1 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

VogelLOT 3 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

Elko-ElektrokovinaLOT 5 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

LitostrojLOT 6 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

GrundfosII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARezervni dijelovi za pumpne agregateLOT 1 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

VogelLOT 3 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

Elko-ElektrokovinaLOT 5 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

LitostrojLOT 6 Rezervni dijelovi za pumpne agregate proizvo|a~

GrundfosII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)Za LOT 1: 30.000,00 KMZa LOT 2: 13.000,00 KMZa LOT 5: 33.000,00 KMZa LOT 6: 130.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)U skaldu sa odredbama ~lana 12. stav 1. ta~ka b. pod 4.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA12. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA22-11 LOT 1: 2 (dvije)22-11 LOT 3: 2 (dvije)22-11 LOT 5: 1 (jedna)22-11 LOT 6: 1 (jedna)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 299

Page 356: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDA22. 11. LOT 1Cijena najni`e ponude: 26.050,60 KMCijena najvi{e ponude:30.258,63 KM22. 11. LOT 3Cijena najni`e ponude: 12.742,00 KMCijena najvi{e ponude: 13.092,00 KM22. 11. LOT 5Cijena najni`e ponude: 18.726,00 KMCijena najvi{e ponude: 18.726,00 KM22. 11. LOT 6Cijena najni`e ponude: 50.758,00 KMCijena najvi{e ponude: 50.758,00 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 22-11 objavljenog u "Slu`benom glasnikuBiH", broj 15 od 28. 2. 2011. godine.

(9-91-7450-11)

91 - JANAB

AGENCIJA ZA LIJEKOVE I MEDICINSKA SREDSTVABOSNE I HERCEGOVINE BANJA LUKA

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Agencija za lijekove i medicinska sredstva Bosne iHercegovineKontakt osoba: Nermina Pa{i}Adresa: Veljka Mla|enovi}a bbPo{tanski broj: 78000Grad: Banja LukaTelefon: 051/456-040Fax: 051/450-301E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANANabavka broj 01-07-7436-1/10II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 13 HPLC kolone XIIILOT 24 Referentni standardi - EDQMLOT 25 USP Referentni standardi za kalibraciju disolucionih

testeraLOT 26 TitrivaliLOT 27 Karl FischerLOT 32 Nastavci za automatske pipeteLOT 39 Potro{ni materijal za MBLLOT 41 KolicaLOT 42 Laobratorijski dnevniciLOT 44 Sredstva za dezinfekcijuLOT 49a Standardne supstanceLOT 49b Standardne supstanceOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)- nijedna od primljenih ponuda niej prihvatljiva za LOT 26, 27,

32, 39, 41, 44 i 49a- nije podnesena nijedna ponuda u navedenom krajnjem

vremenskom roku za LOT 13, 24, 42 i 49bOdjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA1. 4. 2011. godine LOT-ovi: 13, 24, 26, 27, 32, 39, 41, 42, 4422. 4. 2011. godine LOT-ovi: 49a i 49bIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA

LOT13

LOT24

LOT26

LOT27

LOT32

LOT39

LOT41

LOT42

LOT44

LOT49a

LOT49b

0 0 6 2 6 3 1 0 1 2 0

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDA

Cije-na

LOT 26 LOT 27 LOT 32 LOT 39 LOT 41 LOT 44 LOT 49a

Naj-ni`eponu-de:

162,35 6355,77 571,91 2946,33 2127,53 12606,49 240320,34

Naj-vi{epo-nu-de:

421,20 7748,79 1093,95 3170,16 2127,53 12606,49 258964,30

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-141/11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 01 od 10. 1. 2011. godine.

(9-91-7457-11)

91 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZP RiTE Ugqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Mi}anovi} Petar i Kraki} Milo{Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 4400449490005Telefon: 055/774-600Faks: 055/771-183

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobe

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak br. 19/2011.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 300 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 357: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Nobavka osnovnih sredstava za Restoran dru{tvene ishrane

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAOsnovna sredstva za Restoran dru{tvene ishrane

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)66.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Cijene svih prihvatqivih ponuda su znatno ve}e od buxetaugovornog organa.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA12. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA4 (~etiri)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDACijena najni`e ponude: 72.560,00 KMCijena najvi{e ponude: 85.466,00 KM

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-11-3726-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 20 od 21. 3. 2011. godine.

(9-91-7463-11)

91 - JANAB

FEDERALNI ZAVOD ZA MIROVINSKO/PENZIJSKO IINVALIDSKO OSIGURANJE

MOSTAROBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Federalni zavod za mirovinsko/penzijsko iinvalidsko osiguranje MostarKontakt osoba: Eldijana [abanovi}, Anja Ba~i}Adresa: Dubrova~ka bbPo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacioni broj: 4227137790008Telefon: 036/445-675, 033/723-116Fax: 036/445-693I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOdluka Upravnog odbora Federalnog zavoda zamirovinsko/penzijsko i invalidsko osiguranje, broj: UOFZ-412/11od 21. 1. 2011. godineLOT 2 Serviranje i odr`avanje kompjutera i kompjuterske opremeza potrebe Federalnog zavoda za mirovinsko/penzijsko i invalidskoosiguranje u sljede}im gradovima: Mostar, Ljubu{ki, Livno,Sarajevo, Travnik, Ora{je, Gora`de, Tuzla , Zenica i Biha}II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKao pod II.3.

II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)23.530,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za planirani ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA19. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude je 18,38 KMCijena najvi{e ponude je 18,38 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj29 od 18. 4. 2011. godine.

(9-91-7479-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA ZENICA

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

BROJ 03-6-10/11 LOT 2, 3 i 4

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija ZenicaKontakt osoba: Kasap Amar - za komercijalna pitanja,Kenan Prguda - za tehni~ka pitanjaAdresa: S. bega Ba{agi}a 6Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/449-666, 032/449-620Fax: 032/449-636E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANA03-6-EDZE-OP-10/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARadovi na odr`avanju poslovnih objekata u ElektrodistribucijiZenica:LOT 2 - Vodoinstalaterski radoviLOT 3 - Radovi na odr`avanju eta`nog grijanjaLOT 4 - Radovi na odr`avanju klima ure|ajaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)za LOT 2 (bez PDV-a): 15.000,00 KMza LOT 3 (bez PDV-a): 15.000,00 KM

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 301

Page 358: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

za LOT 4 (bez PDV-a): 20.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)- broj primljenih prihvatljivih ponuda je manja od tri i ne

osigurava stvarnu konkurenciju (LOT 2 i 4)- nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva (LOT 3)Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJALOT 2: 4. 5. 2010.LOT 3: 4. 5. 2010.LOT 4: 4. 5. 2011.IV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 2: 5 (pet)LOT 3: 4 (~etiri)LOT 4: 2 (dvije)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDALOT 2Cijena najni`e ponude: 10.619,10 KMCijena najvi{e ponude: 13.835,00 KMLOT 3Cijena najni`e ponude: 8.031,00 KMCijena najvi{e ponude: 12.000,00 KMLOT 4Cijena najni`e ponude: 17.100,00 KMCijena najvi{e ponude: 17.820,00 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-3087-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 16/11 od 7. 3. 2011. godine.

(9-91-7484-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA ELEKTRODISTRIBUCIJA ZENICA

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

BROJ 03-6-12/11

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica Elektrodistribucija ZenicaKontakt osoba: Amar Kasap - za komercijalna pitanja, EdibKrli}begovi} - za tehni~ka pitanja, Fijad Brki} - za tehni~ka pitanjaAdresa: S. bega Ba{agi}a 6Po{tanski broj: 72000Grad: ZenicaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 032/449-666, 032/449-605, 032/449-509Fax: 032/449-636E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANA03-6-EDZE-OP-12/11

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORARekonstrukcija poslovnog objekta ED Zenica u Radakovu-Zenicau kojem je smje{ten radioni~ki prostor Sektora za odr`avanjeII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)200.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA6. 5. 2010.IV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4 (~etiri)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude: 147.642,66 KMCijena najvi{e ponude: 196.787,70 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-4170-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 22/11 od 28. 3. 2011. godine.

(9-91-7485-11)

91 - JANAB

ZU "DOM ZDRAVLJA" BOSANSKI PETROVACOBAVJE[TENJE

O DJELIMI^NOM PONI[TENJU POSTUPKANABAVKE BROJ 329-D/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: ZU "Dom zdravlja" Bosanski PetrovacKontakt osoba: Fahra Me{i} i Jasmina Hidi}Adresa: ulica V. korpusa 41Grad: Bosanski PetrovacIdentifikacioni broj: 4263044230009Telefon: 037/881-018Fax: 037 881-229I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANANabavka roba-gorivo i mazivo za putni~ka i sanitetska vozilaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT1 Gorivo i mazivo za sanitetska i putni~ka vozilaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOSTDato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nedovoljan broj primljenih ponuda.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 302 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 359: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA30. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da broj obavje{tenja 329-D/11 objavljenog u "SIu`benom glasnikuBiH" broj 29 od 18. 4. 2011. godine

(9-91-7499-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOELEKTRODISTRIBUCIJA TUZLA

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoElektrodistribucija TuzlaKontakt osoba: Jasmina Muji}Adresa: Rudarska 38Po{tanski broj: 75000Grad: TuzlaIdentifikacioni broj: 200225150005Telefon: 035/304-392Fax: 035/304-355E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANA108-GUEDTZ/11-08II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA1. LOT 1Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJD Tuzla iPJD Lukavac2. LOT 2Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJDGra~anica, PJD Grada~ac i PJD Srebrenik3. LOT 3Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJD@ivinice, PJD Banovi}i i PJD Kladanj4. LOT 4Ustupanje radova sa djelimi~no isporukom materijala narekonstrukciji obra~unskih mjernih mjesta na podru~ju PJDKalesija, PJD ^eli}, PJD Teo~ak i PJD SapnaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)700.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)1. za LOT 1 i 3 broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od tri

i ne osigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor2. za LOT 2 i 4 broj kvalificiranih ponu|a~a manji od tri i ne

osigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovorOdjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-3822-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 20 od 21. 3. 2011. godine.

(9-91-7509-11)

91 - JANAB

STOMATOLO[KI FAKULTET SA KLINIKAMA USARAJEVU

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Stomatolo{ki fakultet za klinikama u SarajevuKontakt osoba: Sotir Matovi}Adresa: Bolni~ka 4aPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200542470007Telefon: 033/214-249Fax: 033/443-395E-mail: [email protected] adresa: www.sf.unsa.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javni subjektI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANALOT 1: Javna nabavka stomatolo{kog potro{nog materijalaLOT 2: Javna nabavka sanitetskog materijalaLOT 3: Javna nabavka lijekovaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1: Javna nabavka stomatolo{kog potro{nog materijalaLOT 2: Javna nabavka sanitetskog materijalaLOT 3: Javna nabavka lijekovaOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA24. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", od 18. 5.2011. godine

(9-91-7526-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 303

Page 360: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA "ELEKTRODISTRIBUCIJA" SARAJEVO

OBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Elektrodistribucija", SarajevoKontakt osoba: za komercijalna pitanja: Sa|ida Boji}, telefon033/751-470, faks 033/751-499; za tehni~ka pitanja: Ned`adGu{i}, telefon 033/751-417, Emir Naimkadi}, telefon 033/751-542Adresa: Zmaja od Bosne 49Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150030Identifikacioni PDV broj 200225150005Telefon: 033/751-000Fax: 033/751-575E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAJavno nadmetanje po otvorenom postupku broj 10304-OP-011/11Broj protokola 03-4-3463- 20444/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAProjektovanje, nabavka materijala i izgradnja transformatorskihstanica, 10(20) kV kablovskih priklju~aka za TS 10(20)/0,4 kV iniskonaponskih kablovskih priklju~aka objekataOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA30. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA3 (tri) 10304-OP-011/11IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-4716-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 25/11 od 4. 4. 2011. godine.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJEJP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo, Podru`nica"Elektrodistribucija" Sarajevo }e po ovom predmetu nabavkeponoviti javno nadmetanje.

(9-91-7530-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "\UR\EVIK" DOO

\UR\EVIKOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoZD Rudnik mrkog uglja \ur|evik d.o.o.Kontakt osoba: Trumi} AlijaAdresa: \ur|evikPo{tanski broj: 75272Grad: @iviniceIdentifikacioni broj: 4209284170009Telefon: 035/775-710; 035/774-970; 035/772-681Fax: 035/772-667E-mail: [email protected] adresa: www.rmu-djurdjevik.comI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOdluka direktora borj 03-2124/11 od 5. 4. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORALanci za jamske grabuljareII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST100.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Postupak dodjele ugovora je otkazan jer je broj primljenihprihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i ne osigurava stvarnukonkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA19. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-5029-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 27/11 od 11. 4. 2011. godine.

(9-91-7545-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZD RUDNIK MRKOG UGLJA "\UR\EVIK" DOO

\UR\EVIKOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 304 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 361: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

ZD Rudnik mrkog uglja \ur|evik d.o.o. \ur|evikKontakt osoba: Trumi} AlijaAdresa: \ur|evikPo{tanski broj: 75272Grad: @iviniceIdentifikacioni broj: 4209284170009Telefon: 035/775-710, 035/774-970, 035/772-681Fax: 035/772-667E-mail: [email protected] adresa: www.rmu-djurdjevik.comI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOdluka direktora broj 03-1795/11 od 21. 3. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORARadioni~ki ru~ni alatII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST78.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Postupak dodjele ugovora je otkazan jer je broj primljenihprihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i ne osigurava stvarnukonkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA12. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA6 ({est)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-4200-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 22/11 od 28. 3. 2011. godine.

(9-91-7546-11)

91 - JANAB

OP[TINA FO^A

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op{tina Fo~aKontakt osoba: ^edo Stankovi}, dipl. ing. ma{.Adresa: Kraqa PetraPo{tanski broj: 73300Grad: Fo~aIdentifikacioni broj: 4401416420008Telefon: 058/210-845Faks: 058/220-081 i 058/210-097

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORAIzvo|ewe radova na izgradwi mosta na rijeci ]ehotini ublizini sportske dvorane u Fo~i

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAObavje{tewe o nabavci - otvoreni postupak za izvo|ewe radovana izgradwi mosta na rijeci ]ehotini u blizini sportskedvorane u Fo~i.

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAObavje{tewe o nabavci - otvoreni postupak za izvo|ewe radovana izgradwi mosta na rijeci ]ehotini u blizini sportskedvorane u Fo~i.

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Cijene svih prihvatqivih ponuda su znatno ve}e od planiranihsredstava predvi|enih za ovu namjenu u buxetu ugovornog organa.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA17. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA3 (tri)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDANajni`a cijena: 387.805,00 KM bez PDV-aNajvi{a cijena: 447.826,80 KM bez PDV-a

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tewe objavqeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj29/2011 od 12. 4. 2011. godine.

(9-91-7553-11)

91 - JANAB

KJP "SARAJEVO-[UME" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

BROJ 0103-448-12/11

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: KJP "Sarajevo-{ume" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Aljovi} Sulejman dipl.ecc.Adresa: Mar{ala Tita 7/II, SarajevoPo{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200630090001Identifikacioni broj obveznika-PDV-a: 200630090001Telefon: 033/219-172Fax: 033/219-172E-mail: [email protected]. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 305

Page 362: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAKonkurentski ugovor o javnoj nabavci roba u 2011. godini i to:LOT 2 Oprema za motorna vozilaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzbor najpovoljnijeg ponu|a~a za nabavku roba, i to:LOT 2 Oprema za motorna vozilaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)2.151,90 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAKonkurentskiIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)U navedenom krajnjem vremenskom roku nije podnesena nijednaponuda.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA23. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDANijednaIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, referenca obavje{tenja (6-61-6201-11) broj obavje{tenja0103-448-12/11 objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj34/11 od 9. 5. 2011. godine.

(9-91-7561-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA HRVATSKE ZAJEDNICEHERCEG BOSNE DD MOSTAR

OBAVIJESTO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNO TIJELO

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG TIJELAOrganizacija: JP Elektroprivreda HZ Herceg Bosne d.d. MostarKontakt osoba: Ante Tuti{, dipl. oec., Ivo Marin~i}, dipl. oec.Adresa: Mile Budaka 106APo{tanski broj: 88000Grad: MostarIdentifikacijski broj: 4227248350007Telefon: 036/335-719Fax: 036/335-787 i 036/335-788Internet adresa: www.ephzhb.baI.2. VRSTA UGOVORNOG TIJELA (~lanak 3. ZJN)I.2.a javno poduze}eI.2.b na entitetskoj raziniOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lanak 32. ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG TIJELANabava i servisiranje fiskalnih sustavaII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabava i servisiranje fiskalnih sustavaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)65.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lanak 12. ZJN)^lan 12.) stav 1.) to~ka b) alineja 4.)Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA13. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e prihvatljive ponude: 53.516,00 KM (bez PDV-a)Cijena najvi{e prihvatljive ponude: 53.516,00 KM (bez PDV-a)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVE BILAOBJAVLJENA OBAVIJEST U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, reference te obavijesti: Obavijest o nabavi br. I-2546/11-23,broj obavijesti 1-11-4143-11 objavljene u "Slu`benom glasnikuBiH", br. 22/11 od 28. 3. 2011. godine.

(9-91-7575-11)

91 - JANAB

ZP RUDNIK I TERMOELEKTRANA UGQEVIK ADUGQEVIK

OBAVJE[TEWEO PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Zavisno preduze}e Rudnik i TermoelektraneUgqevik a.d. UgqevikKontakt osoba: Cvjetko Jovanovi}, Vesko Koji}Adresa: Ugqevik bbPo{tanski broj: 76330Grad: UgqevikIdentifikacioni broj: 440049490005Telefon: 055/774-600Faks: 055/774-218

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANAGeofizi~ki-seizmi~ki radovi na le`i{tu Ugqevik-Istok zafazu otvarawa povr{inskog kopa, otvoreni postupak broj 145/10

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAKvalitativna i kvantitativna identifikacija le`i{nihuslova, zalijegawa, prostirawa veli~ine, oblika i gra|e ugqenogsloja pra}ewe litostratigrafske gra|e stijenskog masiva,definisawe dubine i polo`aja zalagawa litolo{kih granica,identifikacija gra|e stijenskog masiva i definisawe granica uu S masivu

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST (bez PDV-a)55.000,00 KM

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nijedna od primqenih ponuda nije prihvatqiva.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 306 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 363: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA11. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA1 (jedna)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDACijena najni`e ponude: 54.680,00 KMCijena naiv{e ponude: 54.680,00 KM

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tewa 1-13-4194-11 objavqenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 22 od 28. 3. 2011. godine.

(9-91-7585-11)

91 - JANAB

OP]INA LUKAVACOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina LukavacKontakt osoba: Saliba{i} HajrudinAdresa: Trg slobode 1Po{tanski broj: 75300Grad: LukavacIdentifikacioni broj: 4209451920007Transakcijski ra~un broj: 1610250023300029 otvoren kodRaiffeisen bankeVrsta prihoda: 722135Telefon: 035/553-366Fax: 035/553-554E-mail: [email protected] adresa: www.lukavac.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOdluka broj 02-02-1-457/11 od 24. 3. 2011. godineII.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzvo|enje radova na izgradnji "Centralnog spomenobilje`ja-Spomen park u Lukavcu"II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)683.760,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA12. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude: 424.222,71 KMCijena najvi{e ponude: 759.489,03 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 02-05-457/11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 27/11 od 11. 4. 2011. godine.

(9-91-7590-11)

91 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVO

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

BROJ 10.1.-4.3.-7007/16-10

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: "JP BH Po{ta" d.o.o. SarajevoKontakt osoba: Amir Vranja~aAdresa: Obala Kulina bana 8 (za ten. dokumentaciju-Protokol)Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200682210005Telefon: 033/723-440Fax: 033/723-444E-mail: [email protected] adresa: www.bhp.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAUgovor o nabavci beskona~nog papira u rolni za kontinuiranuvi{ebojnu ink-jet {tampu za potrebe Hibridne po{teII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka beskona~nog papira u rolni za kontinuiranu vi{ebojnuink-jet {tampu za potrebe Hibridne po{te.II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)250.000 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nijedna od primljenih ponuda nije prihvatljiva za ugovorni organ.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA9. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA1 (jedna)IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 10.0-4.3.-7588/6-10 objavljenog u"Slu`benom glasniku BiH", broj: 22/11 od 28. 3. 2011. godine.

(9-91-7597-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 307

Page 364: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

91 - JANAB

OP]INA NOVI TRAVNIKOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Op}ina Novi TravnikKontakt osoba: Hamid MigaloAdresa: Kralja Tvrtka bbPo{tanski broj: 72290Grad: Novi TravnikIdentifikacioni broj: 4236222030003Telefon: 030/795-600Fax: 030/795-608I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORAII.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAElektrifikacija povratni~kih naselja u Novom Travniku-ZP10.II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAElektrifikacija povratni~kih naselja u Novom Travniku-ZP10.Nabavka, isporuka i ugradnja predvi|enog materijala bezelektromonterskih radovaOdjeljak III: POSTUPAKIII.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Cijene svih prihvatljivih ponuda su znatno ve}e od bud`etaugovornog organa.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJEIV.1. DATUM PONI[TENJA19. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA4IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 01-23-5303-11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 29/11 od 18. 4. 2011. godine.

(9-91-7614-11)

91 - JANAB

JP[ "[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLACOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGANI.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. SokolacKontakt osoba: Mihajlo Jamed`ija, dipl. in`. {um.Adresa: Romanijska 1Po{tanski broj: 71350Grad: SokolacIdentifikacioni broj: 4400632340004Telefon: 057/405-300, 247-200Fax: 051/247-226E-mail: [email protected]

Internet adresa: www.sumers.orgI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARadoviII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAIzvo|enje radova na iskori{}avanju {uma premaproizvodno-finansijskom planu za 2011. godinu ("Prijedor"Prijedor)II.4. OPIS PREDMETA UGOVORASje~a i izrada {ds, privla~enje i primicanje {ds, iznos prostornogdrveta i izgradnja i popravka trktorskih vlaka u [G "Prijedor"Prijedor, [U "Prijedor"LOT 2 [U "Prijedor" odjel 82 GJ "Kozara.-Mlje~nica"LOT 4 [U "Prijedor" odjel 57 GJ "Kozara-Prijedorska"Odjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)- u navedenom krajnjem vremenskom roku nije podnesena

nijedna ponuda- broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i ne

osigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovorOdjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA24. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 2: dvijeLOT 4: nijednaIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-13-5919/11 objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 31/11 od 25. 4. 2011. godine.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJENema

(9-91-7616-11)

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOZAVISNA DRU[TVA RMU

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. Zavisna dru{tva RMUKontakt osoba: Sanela Imamovi}, predsjedavaju}i KomisijeTelefon: 033/751-983Fax: 033/751-780E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)Ne

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 308 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 365: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak - tender broj ZD R-IO-02-5-26/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAZD R-IO-02-5-26/11 - Nabavka elektri~nih rudarskih kablova zapotrebe JP Elektroprivreda BiH d.d. - Sarajevo, Zavisno dru{tvoRMUII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)294.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Postupak dodjele ugovora otkazuje se iz razloga {to u skladu saZakonom o javnim nabavkama ~lan 12. stav 4., broj primljenihprihvatljivih ponuda je manji od tri i ne osigurava stvarnukonkurenciju za konkretni ugovorOdjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA9. 5. 2011.IV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije)IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDACijena najni`e ponude: 274.580,00 KMCijena najvi{e ponude: 361.745,00 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-2030-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 11 od 14. 2. 2011. godine.

(9-91-7631-11)

91 - JANAB

SLU@BA ZA ZAJEDNI^KE POSLOVE INSTITUCIJABOSNE I HERCEGOVINE

SARAJEVOOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

USLUGE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Slu`ba za zajedni~ke poslove institucija Bosne iHercegovineKontakt osoba: Luca Ze~irovi}Adresa: Trg BiH 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200703820003Telefon: 033/284-532Fax: 033/217-966I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a upravni organI.2.b na dr`avnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORAUslugeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)DaII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak za nabavku usluga odr`avanja i servisiranjasistema vatrodojave, opreme i ure|aja izoblasti za{tite od po`ara

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORALOT 1Nabavka usluga odr`avanja sistema vatrodojave proizvo|a~aBOSCHLOT 2Nabavka usluga odr`avanja sistema vatrodojave proizvo|a~aSIEMENS -SIGMASYS CLOT 3Nabavka usluga odr`avanja sistema vatrodojave proizvo|a~aSIEMENS -CERBERUSLOT 4Nabavka usluga odr`avanja sistema vatrodojave proizvo|a~aFITTICHLOT 5Nabavka usluga odr`avanja PPZ aparata, hidrantske mre`e,vatrodojavnog sistema NOTIFIER i stabilnog sistema za ga{enjepo`ara FM 200II.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)LOT 1iznosi do 33.190,00 KM, bez uklju~enog iznosa pripadaju}egindirektnog porezaLOT 2iznosi do 15.400,00 KM, bez uklju~enog iznosa pripadaju}egindirektnog porezaLOT 3iznosi do 17.100,00 KM, bez uklju~enog iznosa pripadaju}egindirektnog porezaLOT 4iznosi do 34.190,00 KM, bez uklju~enog iznosa pripadaju}egindirektnog porezaLOT 5iznosi do 17.100,00 KM, bez uklju~enog iznosa pripadaju}egindirektnog porezaOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)LOT 1, LOT 2 i LOT 4 - nijedna od primljenih ponuda nijeprihvatljiva, a u skladu sa ~lanom 12. stav (1) ta~ka b) alineja 2)LOT 3 i LOT 5 - broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3(tri) i ne osigurava stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor, a uskladu sa ~lanom 12. stav (1) ta~ka b) alineja 4)Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA19. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDALOT 1 - 1 (jedna) ponudaLOT 2 - 1 (jedna) ponudaLOT 3 - 1 (jedna) ponudaLOT 4 - 2 (dvije) ponudeLOT 5 - 2 (dvije) ponudeIV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ / NAJVI[OJ CIJENIPRIMLJENIH PONUDALOT 1 najni`a cijena ponude: 30.934,80 KM, najvi{a cijenaponude: 30.934,80 KML0T 2 najni`a cijena ponude: 12.545,00 KM, najvi{a cijenaponude: 12.545,00 KMLOT 3 najni`a cijena ponude: 16.251,30 KM, najvi{a cijenaponude: 16.251,30 KMLOT 4 najni`a cijena ponude: 27.000,00 KM, najvi{a cijenaponude: 39.899,16 KMLOT 5 najni`a cijena ponude: 16.500,49 KM, najvi{a cijenaponude: 18.327,24 KMIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-12-4455-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH" br. 25/11 od 4. 4. 2011. godine.

(9-91-7639-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 309

Page 366: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

91 - JANAB

JP ELEKTROPRIVREDA BiH DD SARAJEVOPODRU@NICA "HIDROELEKTRANE NA NERETVI"

JABLANICA

OBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP Elektroprivreda BiH d.d. SarajevoPodru`nica "Hidroelektrane na Neretvi", JablanicaKontakt osoba: predsjedavaju}i Komisije za nabavku: Jusuf Jusi},tel. 036/758-145Adresa: Jaroslava ^ernija 1Po{tanski broj: 88420Grad: JablanicaIdentifikacioni broj: 4200225150072Telefon: 036/758-145Fax: 036/758-107E-mail: [email protected] adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANA10202-075/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAIzrada i isporuka profilnih gumenih brtvi za difuzorske zatvara~eagregata 1 HE Salakovac Podru`nice "Hidroelektrane na Neretvi"JablanicaII.5. PROCIJENJENA UKUPNA VRIJEDNOST (bezPDV-a)15.000,00 KMOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Broj primljenih prihvatljivih ponuda je manji od 3 (tri) i neosigurava stvarnu konkurenciju.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA24. 5. 2011. godineIV.2. BROJ PRIMLJENIH PONUDA2 (dvije) primljene0 (nula) prihvatljivihIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{enje za otvoreni postupak broj 10202-075/11objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 3/11 od 25. 4. 2011.godine, pod brojem 1-11-5833-11

(9-91-7652-11)

91 - JANAB

GRAD BAWALUKA

OBAVJE[TEWE

O PONI[TEWU POSTUPKA NABAVKE

RADOVI

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANA

Organizacija: Grad BawalukaKontakt osoba: Biqana \uri}Adresa: Trg srpskih vladara 1Po{tanski broj: 78000Grad: BawalukaIdentifikacioni broj: 4401012920007Telefon: 051/244-476Faks: 051/244-576

I.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)

I.2.a upravni organ

I.2.b na lokalnom nivou

Dio II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORA

Radovi

II.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKQU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)

Ne

II.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JE KONKRETANUGOVOR EVIDENTIRAN KOD UGOVORNOG ORGANA

Izgradwa i monta`a nadstre{nica na autobuskim stajali{timana teritoriji grada Bawaluka

II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA

Izgradwa i monta`a nadstre{nica na autobuskim stajali{timana teritoriji grada Bawaluka

II.5. PROCIJEWENA UKUPNA VRIJEDNOST

120.000,00 KM sa -PDV-om

Dio III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKA

Otvoreni

III.2. RAZLOG PONI[TEWA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)

Broj primqenih prihvatqivih ponuda je mawi od 3 (tri) i neobezbje|uje stvarnu konkurenciju za konkretni ugovor.

Dio IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TEWA

13. 5. 2011. godine

IV.2. BROJ PRIMQENIH PONUDA

5 (pet)

IV.3. INFORMACIJE O NAJNI@OJ/NAJVI[OJCIJENI PRIMQENIH PONUDA

Cijena najni`e ponude: 74.225,81 KMCijena najvi{e ponude: 163.977,02 KM

IV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVQENO OBAVJE[TEWE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?

Da, obavje{tewe objavqeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj27/11 od 11. 4. 2011. godine.

(9-91-7655-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 310 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 367: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

91 - JANAB

JP "[UME TK" DD KLADANJOBAVJE[TENJE

O PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: JP "[ume TK" DD KladanjKontakt osoba: Ma{i} Amira, dipl. ecc.Adresa: Fadila Kurtagi}a 1Po{tanski broj: 75280Grad: KladanjIdentifikacioni broj: 209129520001Telefon: 035/621-282Fax: 035/621-075E-mail: [email protected] adresa: www.jpsumetk.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka sredstava za higijenu i roba ~ajne kuhinjeOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Nijedna ponuda nije dostavljena u odre|enom krajnjem roku.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA17. 05. 2011. godineIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, broj obavje{tenja 1-11-5391-11, objavljenog u "Slu`benomglasniku BiH", broj 29/11 od 18. 04. 2011. godine.

(9-91-7674-11)

91 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E ELEKTROPRIVREDA BiH DDSARAJEVO

OBAVJE[TENJEO PONI[TENJU POSTUPKA NABAVKE

ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javno preduze}e Elektroprivreda Bosne iHercegovine d.d. - SarajevoKontakt osoba: Emir CokojaAdresa: Vilsonovo {etali{te 15Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200225150005Telefon: 033/751-782Fax: 033/751-780Internet adresa: www.elektroprivreda.baI.2. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3. ZJN)I.2.a javno preduze}eI.2.b na entitetskom nivou

Odjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORARobeII.2. DA LI SE NAMJERAVAO ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32. ZJN)NeII.3. NAZIV / REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANANabavka rudarske mehanizacije za potrebe JP Elektroprivrede BiHd.d. Sarajevo, zavisnih dru{tava RMUII.4. OPIS PREDMETA UGOVORANabavka rudarske mehanizacije za potrebe JP Elektroprivrede BiHd.d. Sarajevo, zavisnih dru{tava RMUOdjeljak III: POSTUPAK

III.1. VRSTA POSTUPKAOtvoreniIII.2. RAZLOG PONI[TENJA POSTUPKA DODJELEUGOVORA (~lan 12. ZJN)Drugi dokazivi razlozi koji su izvan kontrole ugovornog organa ikoji se nisu mogli predvidjeti u vrijeme pokretanja postupkadodjele ugovora.Odjeljak IV: DODATNE INFORMACIJE

IV.1. DATUM PONI[TENJA30. 5. 2011. godineIV.4. DA LI JE ZA OVAJ POSTUPAK NABAVKE BILOOBJAVLJENO OBAVJE[TENJE U "SLU@BENOMGLASNIKU BiH"?Da, obavje{tenje objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj 22od 4. 4. 2011. godine.

(9-91-7680-11)

10 - JANAB

101 - JANAB

JU VETERINARSKI INSTITUT REPUBLIKE SRPSKE"DR VASO BUTOZAN" BAWA LUKA

ISPRAVKAOBAVJE[TEWA O NABAVCI

objavqenog u "Slu`benom glasniku BiH" broj 36 od 16. 5. 2011.godine na strani 93, pod {ifrom 1-11-6876-11.Ispravqa se sqede}e:Dio II.4. OPIS PREDMETA UGOVORAU tabeli sa nazivima proizvoda ispravqaju se proizvodi podrednim brojevima 11, 12, 13 i 19 i glase:

Red. broj Naziv proizvoda Koli~ina

11. EIA cELISA kit (1 plo~a sa 96 bazen~i}a) 1 komad

12. Q-FEVER ELISA kit (2 plo~e sa 96 bazen~i}a) 6 komada

13. Leukoza, ELISA kit (10 plo~a sa 96 bazen~i}a) 6 komada

19. Trichinella-humani serumi, 1g G ELISA (1 plo~a sa96 bazen~i}a)

3 komada

Ispod tabele sa nazivima proizvoda bri{e se sqede}a re~enica:"Kitovi pod rednim: 3-14, 17, 33 i 34 moraju biti kompatibilni saEX CHECK softverom, koji je instaliran kod ugovornogorgana".

(Uredni{tvo)

101 - JANAB

CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINESARAJEVOISPRAVKA

OBAVJE[TENJA O NABAVCI

Objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 34 od 9. 5. 2011.godine, na stranici 64, pod {ifrom 1-11-6325-11.

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 311

Page 368: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

U odjeljku IV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE pogre{no je objavljen dio teksta, pa ispravantekst glasi:"Mo`e se obezbijediti do 6. 6. 2011. godine na protokoluCentralnog ureda Centralne banke BiH Sarajevo i na web straniciwww.chbh.ba.Nov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se ne napla}uje.U Aneksu AI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]ENapravljena je gra{ka u adresi, pa ispravka adrese glasi:Adresa: Mar{ala Tita 25

(Uredni{tvo)

101 - JANAB

"JP BH PO[TA" DOO SARAJEVOCENTAR PO[TA SARAJEVO

ISPRAVKAOBAVJE[TENJA O PONI[TENJU POSTUPKA

NABAVKE

Objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 39 od 23. 5. 2011.godine pod {ifrom 91-7149-11; u Odjeljku IV.4. Da li je za ovajpostupak nabavke bilo objavljeno obavje{tenje u "Slu`benomglasniku BiH", napravljena je gre{ka u broju "Slu`benog glasnikaBiH", pa umjesto broj 22/11 treba da bude 27/11.Tako|er, gre{kom je objavljen Odjeljak V. DODATNEINFORMACIJE koji se u potpunosti bri{e.

(Uredni{tvo)

101 - JANAB

ZU DOM ZDRAVLJA SANSKI MOSTISPRAVKA

OBAVJE[TENJA O NABAVCI

objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH" broj 39 od 23. 5. 2011.godine na strani 243, pod {ifrom 6-61-7158-11U odjeljku V DODATNE INFORMACIJE pogre{no je objavljenbroj `iro ra~una Raiffeisen banke za uplatu tenderskedokumentacije koji ispravno glasi:1610350011020018.

(Uredni{tvo)

101 - JANAB

AGENCIJA ZA [KOLOVANJE I STRU^NOUSAVR[AVANJE KADROVA MOSTAR

ISPRAVKAOBAVIJESTI O NABAVI

objavljene u "Slu`benom glasniku BiH", broj 39/11 od 23. 5. 2011.godine na strani 141 pod {ifrom 1-13-7026-11.Ispravlja se pogre{no objavljen datum u odjeljku IV.6. i glasi:IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZASUDJELOVANJEDatum: 20. 6. 2011. godine do 11,00 sati.

(Uredni{tvo)

101 - JANAB

OP]INA LUKAVACISPRAVKA

OBAVJE[TENJA O NABAVCI

Objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 31/11 od 25. 4.2011. godine pod brojem 1-13-5673-11U dijelu obavje{tenja o nabavci odjeljak IV.ta~ka 6. ROK ZAPRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZA U^E[]E stoji 24. 5. 2011.godine do 12,00 sati. Rok za prijem ponuda mijenja se i glasi: 13.6. 2011. godine do 12,00 sati.

U dijelu obavje{tenja o nabavci odjeljak IV.8. DATUM I MJESTOOTVARANJA PONUDA stoji ponude }e se otvarati dana 24. 5.2011. godine u 12,30. Rok za otvaranje ponuda mijenja se iglasi: ponude }e se otvarati 13. 6. 2011. godine u 12,30 sati.Sve ostale ta~ke predmetnog obavje{tenja o nabavci ostajunepromijenjene.

(10-101-7367-11)

101 - JANAB

JP KOMUNALNO BR^KO DOO

IZMJENA

OBAVJE[TENJA O NABAVCIBROJ 1-11-6648-11

objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 5/11od 24.01.2011. godine

Obavje{tenje se mijenja u sljede}im ta~kama:IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDATreba da stoji: 22. 6. 2011. godine do 12:00 ~asovaIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33.ZJN, ~lan 13. UPZ)Treba da stoji: 23. 6. 2011. godine u 13:00 ~asova. Zgrada JPKomunalno Br~ko d.o.o., Studenska 13Ostali elementi obavje{tenja o nabavci ostaju nepromijenjeni.

(10-101-7386-11)

101 - JANAB

LUTRIJA REPUBLIKE SRPSKEAKCIONARSKO DRU[TVO

BAWA LUKANa osnovu ~l. 20. stav 1. Zakona o javnim nabavkama Bosne iHercegovine ("Slu`beni glasnik BiH", broj 49/04) objavquje se

ISPRAVKA

OBAVJE[TEWA O NABAVCI BROJ 01-045objavqenog u "Slu`benom glasniku BiH" od 23. 5. 2011. godine

USLUGEObavje{tewe o nabavci broj 01-045, objavqeno u "Slu`benomglasniku BiH" od 23. 5. 2011. godine, za nabavku uslugapromotivnih aktivnosti Lutrije Republike Srpske a.d. BawaLuka, mijewa se u ta~kama:Mijewa se i glasi:

IV.2. KRITERIJUMI ZA DODJELU UGOVORA (~l. 34 ZJN)Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenihkriterijuma:1. cijena 50%2. rok pla}awa 20%3. uslovi pla}awa 15%4. rok izvr{ewa posla (po dostavqawu naruxbe) 15%Mijewa se i glasi:

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEV ZA U^E[]ERok za prijem ponuda je 29 dana od dana objavqivawa ispravkeObavje{tewa o javnoj nabavci u "Slu`benom glasniku BiH", tj. do28. 6. 2011. godine (ra~unaju}i i taj dan) u 9,30 ~asova. Na kovertinazna~iti: "Ponuda za javno nadmetawe broj 01-045 za LOT broj___, sa napomenom ne otvarati".Adresa prijema ponuda: LUTRIJA REPUBLIKE SRPSKE ADBAWA LUKA, Cara Lazara 29, 78000 Bawa Luka ili neposredno uprijemnoj kancelariji do 15 ~asova.Mijewa se i glasi:

IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWA PONUDA (~lan 33. ZJNi ~l. 13. UPZ)Javno otvarawe ponuda }e se izvr{iti isti dan kad isti~e rok zapredaju ponuda, tj. 28. 6. 2011. godine, za LOT 1 - u 10,00 ~asova, zaLOT 2 - u 10,20 ~asova i za LOT 3 - u 10,40 ~asova u prostorijamaugovornog organa.

(10-101-7390-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 312 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 369: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

101 - JANAB

OP]INA ^APLJINAIZMJENA

OBAVIJESTI O NABAVIBROJ 1-13-5439-11

objavljene u "Slu`benom glasniku BiH" broj 29/11od 18. 4. 2011. godine.

U Odjeljku III.8. UVJETI ZA U^E[]E-TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN) pod rednimbrojem 5. umjesto "ponuditelj treba imati u stalnom radnomodnosu" treba stajati "ponuditelj treba dostaviti navod o minimalnoanga`iranom tehni~kom osoblju bez obzira na to pripadaju lineposredno dobavlja~u i to:"U Odjeljku IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN) rok za preuzimanjetenderske dokumentacije se sa "12. svibnja 2011. godine" pomjerana "07. lipnja 2011. godine".U Odjeljku IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E rok: "16. 5. 2011. godine do 12,00 sati" zamjenjuje serokom "14. 6. 2011. godine do 12,00 sati".U Odjeljku IV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJAPONUDA (~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ) vrijeme i nadnevak"13,00 sati 16. 5. 2011. godine" zamjenjuje se vremenom inadnevkom "13,00 sati 14. 6. 2011, godine".

(10-101-7436-11)

101 - JANAB

RUDNICI MRKOG UGLJA "BANOVI]I" DDBANOVI]I

ISPRAVKAOBAVJE[TENJA O NABAVCI

Objavljeno Obavje{tenje u nabavci - robe u "Slu`benom glasnikuBiH", broj 29 od 18. 4. 2011. godine za LOT: Nabavkamehanizovanog {irokog ~ela sa prate}om elektro opremom, brojlota: C-R-I 41a/10 mijenja se u ta~kama IV.6., IV.8. i glasi:Ta~ka IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E22. 6. 2011. godine do 10,00 satiTa~ka IV.8. DATUM T MJESTO OTVARANJA PONUDA22. 6. 2011. godine u 11,00 sati

CORRECTIONPROCUREMENT NOTICE

1. Procurement notice procured in the Gazette B&H number 29date 18. 4. 2011. y. changed in the part:3.6. Deadline for submission22. 6. 2011. y. until 10,00 h for lot: C-R-I 41a/103.8. Time and date for opening the bids22. 6. 2011. y on 11,00 for lot: C-R-I 41a/10 in the office no. 34

(10-101-7531-11)

101 - JANAB

OP[TINA TREBIWE

ISPRAVKAGRE[KE U OBAVJE[TEWU O JAVNOJ NABAVCI

BROJ 1-13-6698-11 OD 16. 5. 2011. GODINE

Obavje{tewa o javnoj nabavci broj nabavke 11-36-95/11 - Okvirnisporazum za rekonstrukciju/izgradwu gradskih i seoskih puteva -objavqeno u "Slu`benom glasniku BiH", dana 16. 5. 2011. godine,gdje je po ta~kom IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA gre{komnaveden datum 30. 5. 2011. godine u 8,00 umjesto 15. 6. 2011. godine u8,00 sati i pod ta~kom IV.8. DATUM I MJESTO OTVARAWAgre{kom naveden datum 30. 5. 2011. godine - LOT 1 u 8,30 i LOT 2 u

9,00 sati umjesto 15. 6. 2011. godine - LOT 1 u 8,30 i LOT 2 u 9,00sati.

(10-101-7535-11)

101 - JANAB

CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINESARAJEVO

OBAVJE[TENJEO IZMJENI TENDERSKE DOKUMENTACIJE

Obavje{tavaju se zainteresovani ponu|a~i da je Centralna bankaBosne i Hercegovine izvr{ila izmjenu tenderske dokumentacije zaotvoreni postupak nabavke goriva i ostalog materijala za vozilaCentralne banke BiH, objavljen u "Slu`benom glasniku BiH" broj34, 9. 5. 2011. godine pod brojem 1-11-6325-11.Izmijenjena dokumentacija mo`e se obezbijediti do 13. 6. 2011.godine na protokolu Centralne Banke BiH - Mar{ala Tita br. 25,71000 Sarajevo, a uvid u istu mo`e se izvr{iti putem zvani~ne webstranice - www.cbbh.ba.U skladu s navedenim, rok za prijem ponuda produ`ava se za 7(sedam) dana, tj., krajnji rok za prijem ponuda isti~e 14. 6. 2011.godine u 12,00 sati.Javno otvaranje ponuda odr`a}e se isti dan - 14. 6. 2011. godine u14,00 sati.Svi ostali uslovi za u~e{}e iz tenderske dokumentacije, ostajunepromijenjeni.

(10-101-7550-11)

101 - JANAB

JAVNA USTANOVA "KOMUNALNO-STAMBENI FOND"CAZIN

ISPRAVKAOBAVJE[TENJA O NABAVCI

Broj 03-675/11, objavljenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj39/11 od 23. 5. 2011.godineIZMJENE:U otvorenom postupku javne nabavke radova:"Izvo|enje radova na izgradnji fekalne kanalizacije u naseljuLjubijanki}i, op}ina Cazin", mijenja se u cjelosti prethodnoobjavljena obavijest, a koja sada glasi:RADOVI

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javna ustanova "Komunalno-stambeni fond" CazinKontakt-osoba: Ervin Tatarevi}Adresa: Trg zlatnih ljiljana bbPo{tanski broj: 77220Grad: CazinIdentifikacioni broj: 4263370970004Telefon: 037/514-340Faks: 037/514-340Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.juksfcazin.co.baI.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEKao pod I.1.I.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAKao pod I.1.I.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJUPONUDE/ZAHTJEVI ZA U^E[]EKao pod I.1.1.5. VRSTA UGOVORNOG ORGANA (~lan 3 7JN1)I.5.a javni subjektI.5.b na lokalnom nivouOdjeljak II: PREDMET UGOVORA

II.1. VRSTA UGOVORA:Radovi

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 313

Page 370: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

II.2. DA LI SE NAMJERAVA ZAKLJU^ITI OKVIRNISPORAZUM? (~lan 32 ZJN)NeII.3. NAZIV/REFERENCA POD KOJIM JEKONKRETAN UGOVOR EVIDENTIRAN KODUGOVORNOG ORGANAOtvoreni postupak br.obavje{tenja 03-675/11II.4. OPIS PREDMETA UGOVORA:Izvo|enje radova na izgradnji fekalne kanalizacije u naseljuLjubijanki}i, op}ina CazinII.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ ILIOBIM UGOVORADato u tenderskoj dokumentacijiII.6. MJESTO IZVO\ENJA RADOVAOp}ina CazinII.7. PODJELA NA LOTOVENeII.8. PRIHVATLJIVOST ALTERNATIVNIH PONUDA?(~lan 17 ZJN)NeII.9. TRAJANJE UGOVORA ILI ROK IZVR[ENJADato u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak III: PRAVNE, EKONOMSKE T TEHNI^KEINFORMACIJE

III.1. IZNOS GARANCIJE ZA PONUDU (~lan 16 ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.3. IZNOS GARANCIJE ZA IZVR[ENJE UGOVORA(~lan 16 ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.4. OSTALI ZAHTJEVI U VEZI S GARANCIJOM ZAIZVR[ENJE UGOVORA (~lan 19 UPZ)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.5. USLOVI ZA U^E[]E - LT^NA SITUACIJA (~lan 23ZJN)Dokumenti kojima ponu|a~ dokazuje da je upoznat i da se na njegane odnosi nijedan od slu~ajeva navedenih u ~lanu 23. Zakona ojavnim nabavkama na na~in i u formi kako je to nazna~eno utenderskoj dokumentaciji.III.6. USLOVI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI (~lan24 ZJN)Dokumenti o registraciji ponu|a~a za obavljanje relevantnedjelatnosti kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji.III.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25 Z/N)Kao u tenderskoj dokumentacijiIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNT^KA 1/ ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26 ZJN)Kao u tenderskoj dokumentacijiOdjeljak IV: POSTUPAK

IV.1. VRSTA POSTUPKA:OtvoreniIV.2. KRITERIJ ZA DODJELU UGOVORA (~lan 34 ZJN):Najni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude- cijena u~e{}e 100%IV.3. PRIMJENA PREFERENCIJALNOG TRETMANADOMA]EG (~lan 20 UPZ)DaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18 ZJN):Tenderska dokumentacija mo`e se preuzeti do 28. 6. 2011.godine uzgradi JU "Komunalno-stambeni fond" Cazin, Trg zlatnih ljiljanabb, svakim radnim danom od 9,00-15,00 sati od dana objavljivanjajavnog nadmetanja, uz prilaganje pismenog zahtjeva za izuzimanjetenderske dokumentacije i dokaza o uplati nepovratnog nov~anogiznosa od 100,00 KM za tendersku dokumentaciju. Uplata se mo`eizvr{iti na `.r. br. 3060620000798540 kod Hypo-Alpe-Adria-BankCazin ili `.r. br. 1322702007013634 kod NLB-Tuzlanske bankeCazin.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Jedan od slu`benih jezika u BiH

IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]EKrajnji rok za prijem ponuda je 29. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONU\A^ DU@AN OBEZBIJEDITIKao u tenderskoj dokumentacijiIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA (~lan 33ZJN, ~lan 13 UPZ)Javno otvaranje ponuda izvr{it }e se 29. 6. 2011. godine u zgradiOp}ine Cazin (sala vije}nice) Trg prvog predsjednikaPredsjedni{tva RBiH Alije Izetbegovi}a u 12,15 sati.Odjeljak V: DODATNE INFORMACIJE1. Ponu|a~i su du`ni zape~a}enu ponudu sa punom adresom

ponu|a~a sa naznakom: "Ponuda za izvo|enje radova, broj:03-675/11 - NE OTVARAJ'" dostaviti na Protokol ugovornogorgana ili preporu~enom po{tom na adresu:JU "Komunalno-stambeni fond" Cazin, Trg zlatnih ljiljana bb,77220 Cazin, Bosna i Hercegovina.

2. Ponude koje nisu prispjele ili predate na Protokol u rokunavedenom u odjeljku IV.6. bez obzira kada su poslane, ne}e serazmatrati i bi}e vra}ene na adresu ponu|a~a neotvorene.

3. Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a nastale poovom obavje{tenju o javnoj nabavci.

4. Otvaranju ponuda na dan utvr|en u odjeljku IV.8 moguprisustvovati svi zainteresirani, a primjedbe mogu davati

ovla{teni predstavnici ponu|a~a uz prezentaciju pismenogovla{tenja.

(10-101-7554-11)

101 - JANAB

MINISTARSTVO ZA BORA^KA PITANJA KANTONASARAJEVOISPRAVKA

OBAVJE[TENJA O NABAVCIBROJ 06-14-14022/11

Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj36/11, od 16. 5. 2011. godine, broj obavje{tenja 1-11-6761-11Obavje{tenje broj 06-14-14022/11 koje se odnosi na nabavku iisporuku ogrijeva za socijalno najugro`enije pripadnike bora~kepopulacije zbog tehni~kih gre{aka u dolje navedenim ta~kamamijenja se i glasi:RobeOdjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Ministarstvo za bora~ka pitanja Kantona SarajevoKontakt-osoba: Belma Adilovi}, Dra`en Ba~i}Adresa: Reisa D`emaludina ^au{evi}a broj 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200062450000Telefon: ++ 387 33/562-012, ++387 33/562-010Faks: ++387 33/562-251Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.ks.gov.baIII.8. USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26 ZJN)[to se ti~e tehni~ke i profesionalne sposobnosti, dobavlja~i trebajuispuniti slijede}e minimalne uslove:a) da posjeduju vlastitu pretovarno-utovarnu mehanizaciju (radnu

ma{inu za utovar),b) da posjeduju vlastite transportne kapacitete za prijevoz i

isporuku ogrijeva, najmanje 5 kamiona minimalne nosivosti 3tone,

c) da je osnovna djelatnost ponu|a~a prodaja ogrjevad) da ima najmanje 15 (petnaest) zaposlenika za koje se pla}aju

doprinosi za PIO/MIO a {to se dokazuje:a) ovjerenim kopijama saobra}ajnih dozvola za utovarno-preto-

varnu mehanizaciju kojom raspola`e dobavlja~b) ovjerenim kopijama saobra}ajnih dozvola za transportne

kapacitete kojim raspola`e dobavlja~

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 314 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 371: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

c) rje{enjem o razvrstavanju po djelatnostima (Statistika) iz kogamora biti vidljivo da je osnovna djelatnost ponu|a~a prodajaogrjeva

d) spiskom zaposlenika po kvalifikacionoj strukturi za koje sepla}aju doprinosi za PIO/MIO sa ovjerenim kopijama izvoda, akojih mora biti najmanje 15 (petnaest)

Ovjerene kopije ne smiju biti starije od 3 mjesecaIV.4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18 ZJN):Mo`e se obezbijediti do 30. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E30. 6. 2011. godine do 15,00 satiIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA(u slu~aju otvorenog postupka) (~lan 33. ZJN, ~lan 13 UPZ)Datum: 30. 6. 2011. godine u 15,30 satiMjesto: Ministarstvo za bora~ka pitanja Kantona Sarajevo, ReisaD`emaludina ^au{evi}a broj 1

(10-101-7556-11)

101 - JANAB

MINISTARSTVO ZA BORA^KA PITANJA KANTONASARAJEVOISPRAVKA

OBAVJE[TENJA O NABAVCIBROJ 06-14-14021/11

Obavje{tenje je objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj36/11, od 16. 5. 2011. godine, broj obavje{tenja 1-11-6762-11Obavje{tenje broj 06-14-14021/11 koje se odnosi na nabavku iisporuka prehrambenih artikala i sredstava za li~nu higijenu zbogtehni~kih gre{aka u dolje navedenim ta~kama mijenja se i glasi:ROBE

Odjeljak I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Ministarstvo za bora~ka pitanja Kantona SarajevoKontakt osoba: Azra Zejnilagi}, Mahira Imamovi}Adresa: Reisa D`emaludina ^au{evi}a broj 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200062450000Telefon: ++ 387 33/562-022, ++387 33/562-025Faks: ++387 33/562-251Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.ks.gov.baIII.7. USLOVI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lan 25 ZJN)- Poslovni bilansi ili izvodi iz poslovnih bilansa (ovjerena kopija

ne starija od 3 mjeseca);- Dostavljen bilans uspjeha za posljednju finansijsku godinu

(ovjerena kopija ne starija od 3 mjeseca);- Izjava o ukupnom prometu dobavlja~a o prometu u segmentu

poslovanja koji je predmet ugovora, za posljednje dvijefinansijske godine za koje se raspola`e podacima, ili od datumaregistracije, odnosno po~etka poslovanja u predmetnomsegmentu, ako je dobavlja~ registriran, odnosno po~eo saradom prije manje od 2 godine.

- Da mu je ukupni promet u segmentu koji je predmet ugovora zaprethodnu godinu najmanje 1.000.000,00 (jedan milion) KM

III.8.USLOVI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lan 26 ZJN)- Uspje{no iskustvo u realiziranju najmanje dva ugovora ~iji su

karakter i kompleksnost sli~ni onima koji se odnose napredlo`eni ugovor u prethodnih 3 godine,

- Da broj prodajnih objekata na podru~ju Kantona Sarajevo,zbog specifi~nosti projekta dodjele i distribucije jednokratnepomo}i u vidu dodjele prehrambenih i higijenskih artikala nemo`e biti manji od dva,

- Da dobavlja~ mo`e uskladiti dinamiku isporuke prehrambenihartikala i sredstava za li~nu higijenu sa dinamikom potrebaugovornog tijela.

- Da ima najmanje 15 (petnaest) zaposlenika za koje se pla}ajudoprinosi za PIO/MIO

Dobavlja~ dokazuje ispunjavanje uslova za u~e{}e tehni~ke i/iliprofesionalne sposobnosti dokazima koji su precizirani u ta~ki 6.7.tenderske dokumentacije, u originalu, odnosno ovjerenimkopijama ne starijim od 3 mjeseca.IV. 4. USLOVI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18 ZJN):Mo`e se obezbijediti do 1. 7. 2011. godine do 15,00 satiNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju nije predvi|ena.IV.5. ZAHTJEVI U POGLEDU JEZIKA PONUDE (~lan 8.ZJN)Ponude se dostavljaju na slu`benim jezicima BiHIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E1. 7. 2011. godine do 15,00 satiIV.8. DATUM I MJESTO OTVARANJA PONUDA(u slu~aju otvorenog postupka) (~lan 33. ZJN, ~lan 13. UPZ)Datum: 1. 7. 2011. godine u 15,30 satiMjesto: Mistarstvo za bora~ka pitanja Kantona Sarajevo, ReisaD`emaludina ^au{evi}a br. 1

Aneks A

I.2. ADRESA NA KOJOJ SE MOGU DOBITI DODATNEINFORMACIJEOrganizacija: Ministarstvo za bora~ka pitanja Kantona SarajevoKontakt-osoba: Azra Zejnilagi}, Mahira Imamovi}Adresa: Reisa D`emaludina ^au{evi}a broj 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200062450000Telefon: ++ 387 33 /562-022, ++387 33 /562-025Faks: ++387 33/562-251Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.ks.gov.baI.3. ADRESA NA KOJOJ SE MO@E DOBITIDOKUMENTACIJAOrganizacija: Ministarstvo za bora~ka pitanja Kantona SarajevoKontakt-osoba: Azra Zejnilagi}, Mahira Imamovi}Adresa: Reisa D`emaludina ^au{evi}a broj 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200062450000Telefon: ++ 387 33 /562-022, ++387 33 /562-025Faks: ++387 33/562-251Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.ks.gov.baI.4. ADRESA NA KOJU SE DOSTAVLJAJU PONUDE /ZAHTJEVI ZA U^E[]EOrganizacija: Ministarstvo za bora~ka pitanja Kantona SarajevoKontakt-osoba: Azra Zejnilagi}, Mahira Imamovi}Adresa: Reisa D`emaludina ^au{evi}a broj 1Po{tanski broj: 71000Grad: SarajevoIdentifikacioni broj: 4200062450000Telefon: ++ 387 33 /562-022, ++387 33 /562-025Faks: ++387 33/562-251Elektronska po{ta (e-mail): [email protected] adresa (web): www.ks.gov.ba

(10-101-7557-11)

101 - JANAB

REPUBLI^KA UPRAVA ZA GEODETSKE IIMOVINSKO-PRAVNE POSLOVE

BAWA LUKA

IZMJENAOBAVJE[TEWA O NABAVCI

U "Slu`benom glasniku BiH" broj 36/11 od 16. 5. 2011. godine, podbrojem 1-12-6831-11, objavqeno je obavje{tewe - popravkaslu`benih motornih vozilaOvim putem vr{imo izmjenu istog, i to u sqede}im ta~kama:IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDAtreba da stoji 17. 6. 2011. godine do 10,00 ~asova

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 315

Page 372: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

Ostali uslovi iz objavqenog obavje{tewa ostaju nepromijeweni.

(10-101-7601-11)

101 - JANAB

DIONI^KO DRU[TVO BH TELECOM SARJEVO

ISPRAVKA

Objava novog roka za prijem zahtjeva za u~e{}e u pregovara~kompostupku nabavke usluga "zajedni~kog razvoja aplikativnihrje{enja u BH Telecomu-KOBAR" broj: 4790/11Obavje{tenje o nabavci usluga "zajedni~kog razvoja aplikativnihrje{enja u BH Telecomu-KOBAR" broj: 4790/11 objavljeno u"Slu`benom glasniku BiH" broj 20/11 od 21. 3. 2011. se mijenja uta~ki IV.6 i glasi:IV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

Do 6. 6. 2011. godine do 16,00 sati

(10-101-7638-11)

101 - JANAB

JAVNA USTANOVA SLU@BENI GLASNIKREPUBLIKE SRPSKE

BAWA LUKA

ISPRAVKA

OBAVJE[TEWA O NABAVCI

Objavqenog u "Slu`benom glasniku BiH", broj 34 od 9. 5. 2011.godine pod brojem 1-11-6492-11

Dio IV.2. KRITERIJI ZA DODJELU UGOVORAMijewa se i glasi:Ekonomski najpovoqnija ponuda prema ni`e navedenimkriterijima:- cijena 85%- rok isporuke 5%- vrijeme i na~in pla}awa 10%

(10-101-7672-11)

101 - JANAB

VISOKO SUDSKO I TU@ILA^KO VIJE]E BiHSARAJEVO

DOPUNA

OBAVJE[TENJA O NABAVCI ROBA

IDopunjava se Obavje{tenje o nabavci roba br. 05-16-1532-1/11,objavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", br. 34/11 od 9. 5. 2011.godine (1-11-6296-11).

IIU ta~ki II.4. obavje{tenja dodaju se rije~i:"LOT 4 Softver za upravljanje ljudskim potencijalimaLOT 5 Softver za robno-materijalno knjigovodstvo"

IIIU ta~ki II.9. iza rije~i LOT 2, dodaje se zarez i rije~i "LOT 4 i LOT5".

IVU ta~ki IV.4. ta~ki datum "3. 6. 2011. godine" zamjenjuje sedatumom "10. 6. 2011. godine".

VU ta~ki IV.6. i IV.8. datum "6. 6. 2011. godine" zamjenjuje sedatumom "13. 6. 2011. godine".

VIOstale ta~ke obavje{tenja ostaju neizmijenjene.

(10-101-7678-11)

101 - JANAB

OP]INA ^APLJINA

IZMJENE I DOPUNE

OBAVIJEST O NABAVI BROJ 1-11-6187 OD 9. 5. 2011.GODINE KOJE JE OBJAVLJENO U "SLU@BENOM

GLASNIKU BiH", BR 34 OD 9. 5. 2011. godine

U obavijesti o nabavi br. 1-11-6187 od 9. 5. 2011. godine koje jeobjavljeno u "Slu`benom glasniku BiH", broj 34 od 9. 5. 2011.godine produ`ava se rok za podno{enje ponuda tako da novi rok je21. 6. 2011. godine zbog potrebe preciziranja kvalifikacijskihuvjeta i predmeta nabavke i uskla|ivanja sa izmjenamapodzakonskih akata vezanih za postupak nabavke {to }e se izvr{itikroz izmjene i dopune obavijesti o nabavi i ten|erskedokumentacije kako slijedi:A. U obavijesti o nabavi bri{e se tekst u pojedinim dolje ozna~enimta~kama, a navodi tekst kako slijedi:II.5. UKUPNA KOLI^INA (BROJ JEDINICA) I/ILIOPSEG UGOVORA

Balon sa dvostrukom membranom za pokrivanje vi{enamjenskogsportskog objekta, dimenzija 44,0 x 61,0 x 13,0 m, kako je dano utenderskoj dokumentaciji.III.1. IZNOS JAMSTVA ZA PONUDU (~lanak 16. ZJN)

Da. Iznos jamstva za ponudu 5.000,00 KM kako je dano utenderskoj dokumentaciji.III.3. IZNOS JAMSTVA ZA IZVR[ENJE UGOVORA,ukoliko se zahtijeva (~lan 16. ZJN)

Da, 10% od ugovorenog iznosa kako je dano u tenderskojdokumentaciji.III.5. UVJETI ZA U^E[^E - OSOBNA SITUACIJA(~lanak 23. ZJN)

Da, kako je dano u tenderskoj dokumentaciji.III.6. UVJETI ZA U^E[]E - SPOSOBNOST ZAOBAVLJANJE PROFESIONALNE DJELATNOSTI(~lanak 24. ZJN)

Da, kako je dano u tenderskoj dokumentaciji.III.7. UVJETI ZA U^E[]E - EKONOMSKA IFINANSIJSKA PODOBNOST (~lanak 25. ZJN)

Da, kako je dano u tenderskoj dokumentaciji.III.8. UVJETI ZA U^E[]E - TEHNI^KA I/ILIPROFESIONALNA SPOSOBNOST (~lanak 26. ZJN)

Da, kako je dano u tenderskoj dokumentaciji.IV.4. UVJETI ZA DOBIJANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lanak 18. ZJN):

Mo`e se osigurati do 10. 6. 2011. godineNov~ana naknada za tendersku dokumentaciju iznosi 30,00 KMIV.6. ROK ZA PRIJEM PONUDA/ZAHTJEVA ZAU^E[]E

21. 6. 2011. godine do 12,00 satiIV.7. MINIMALAN VREMENSKI PERIOD VA@NOSTIPONUDE KOJI JE PONUDITELJ DU@AN OSIGURATI

90 dana nakon krajnjeg roka za podno{enje ponudaIV.8. NADNEVAK I MJESTO OTVARANJA PONUDA(~lanak 33. ZJN, ~lanak 13. UPZ)

Nadnevak 21. 6. 2011. godine u 13,00 satiMjesto: Zgrada Op}ine ^apljina - salonNAPOMENA:Ostale to~ke date u obavijesti o nabavi ostaju neizmijenjene.B. Izmjene i dopune koje se odnose na tendersku dokumentaciju suizvr{ene i dostavljene ponu|a~ima koji su otkupili tenderskudokumentaciju dok }e ostalim potencijalnim ponu|a~imatenderska dokumentacija kao i izmjene i dopune biti dostupne naadresi ugovornog organa.

(10-101-7679-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 316 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 373: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

101 - JANAB

JAVNO PREDUZE]E "PUTEVI REPUBLIKE SRPSKE"BAWA LUKA

ISPRAVKAOBAVJE[TEWA O NABAVCI

ROBE

Dio I: UGOVORNI ORGAN

I.1. PUNI NAZIV I ADRESA UGOVORNOG ORGANAOrganizacija: Javno preduze}e "Putevi Republike Srpske"Kontakt osoba: Mihajlovi} MirjanaAdresa: Trg Republike Srpske 8/10Po{tanski broj: 78000Grad: Bawa LukaIdentifikacijski broj: 4401723780003Telefon. 051/334-500Faks: 051/334-549E-mail: [email protected] adresa: putevirs.comBri{e se Ispravka obavje{tewa o nabavci broj 1-11-6572-11 ubroju 36/11 od 16. 5. 2011. godine "Nabavka vozila po principu"staro za novo"Izmjene se sastoje u sqede}em: u ta~ki IV.4.

IV.4. USLOVI ZA DOBIJAWE TENDERSKEDOKUMENTACIJE (~lan 18. ZJN):Umjesto "100,00 KM"TREBA DA STOJINov~ana naknada za tendersku dokumentaciju se napla}uje 50,00KM na ra~un NOVA BANKA BAWA LUKA 555-007-00063600-62sa naznakom:"Naknada za tendersku dokumentaciju 052/11"

(10-101-7750-11)

OSTALO

JP ZA PROSTORNO PLANIRANJE I URE\ENJE GRADA"ZENICA" DOO ZENICA(IZVR[NA AGENCIJA)

ME\UNARODNI TENDERSA PRETKVALIFIKACIJOM

1. PODACI O NARU^IOCU POSLA - UGOVORNOMORGANUJP ZA PROSTORNO PLANIRANJE I URE\ENJE GRADA"ZENICA" d.o.o. ZENICA(IZVR[NA AGENCIJA),UL. MEHMEDALIJE TARABARA BR. 15, 72000 ZENICA,BOSNA I HERCEGOVINA,Tel. + 387 32 241 180,Fax: + 387 32 403 963,E-mail: [email protected] osoba: Fikreta Hod`bo, dipl. pravnik.2. PREDMET JAVNOG POZIVAMe|unarodni tender sa pretkvalifikacijom za odabir izvo|a~aradova kojim je obuhva}enoA. IZGRADNJA GLAVNE GRADSKE MAGISTRALE U

ZENICI (GRADSKA DIONICA) - GGMB. IZGRADNJA VEZNIH SAOBRA]AJNICA U SKLOPU

GGM-aC. REKONSTRUKCIJA I MODERNIZACIJA SERVISNIH

SAOBRA]AJNICA U SKLOPU GGM-aD. IZGRADNJA KRU@NIH RASKRSNICA (ROTORA)

VEZANIH ZA GGME. KOMUNALNA INFRASTRUKTURA U SKLOPU GGM-a

(GRA\EVINSKI RADOVI)F. HORTIKULTURA U SKLOPU GGM-a3. VRSTA RADOVAA. IZGRADNJA GLAVNE GRADSKE MAGISTRALE U

ZENICI (GRADSKA DIONICA)1. Trasa GGM-a u du`ini 3.250,00 m, normalnog profila

24,50 m,

2. Izgradnja oborinske kanalizacije uklju~uju}i i pumpnopostrojenje podvo`njak Blatu{a,

3. Saobra}ajna signalizacija i oprema,4. Semaforizacija i centralno upravljanje semaforima,5. Rasvjeta na trasi GGM-a,6. Izgradnja mostova M1 i M2 u sklopu GGM-a, raspona

45,00 m (26+19) i 40,00 m (20+20).B. IZGRADNJA VEZNIH SAOBRA]AJNICA U SKLOPU

GGM-a1. Vezna saobra}ajnica Fakultetska-Zuki}i-Pi{}e-Ekonom-

ska {kola,2. Most nad rijekom Ko~evom u sklopu saobra}ajnice du`ine

L= 20,00 m,3. Javna rasvjeta uz saobra}ajnicu Fakultetska-Zuki}i-Pi{}e-

Ekonomska {kola,4. Vezna saobra}ajnica - Aska Bori}a,5. Vezna saobra}ajnica izme|u kru`nih raskrsnica "Drveni

most" i "Crkvice",6. Zamjena rasponske konstrukcije podvo`njaka (L= 2 x

16,00 m) izme|u kru`nih raskrsnica7. Vezna saobra}ajnica GGM (vangradska dionica, lokalitet

Raspoto~je)-Kru`na raskrsnica Lukovo polje-Gora`dan-ska (u sklopu vezne saobra}ajnice izgradnja mosta prekorijeke Bosne L= 87,50 m i izgradnja rasvjete uz dio veznesaobra}ajnice u ulici Gora`danska).

C. REKONSTRUKCIJA I MODERNIZACIJA SERVISNIHSAOBRA]AJNICA U SKLOPU GGM-a1. Servisna saobra}ajnica Poreska uprava-Ulica S.C.

Mulali}a,2. Servisna saobra}ajnica @eljezarska-Sand`a~ka-Tehni~ki

pregled,3. Servisna saobra}ajnica Adolfa Goldbergera-Pedago{ki

fakultet,4. Servisna saobra}ajnica Raskrsnica broj 5 (GGM)-Vatro-

gasni dom-V.Sudije Gra|e{e,5. Servisna saobra}ajnica Lova~ki dom-Osnovna {kola Vla-

dimir Nazor, sa vezom Moku{nice i [trosmajerova ulica,6. Servisna saobra}ajnica Raskrsnica 10 (GGM) -Travni~-

ka/Fakultetska - Raskrsnica 11 (GGM).D. IZGRADNJA KRU@NIH RASKRSNICA (ROTORA)

VEZANIH ZA GGM1. Izgradnja kru`ne raskrsnice "Drveni most" sa javnom

rasvjetom,2. Izgradnja kru`ne raskrsnice "Crkvice" sa javnom

rasvjetom i potpornim zidom,3. Izgradnja kru`ne raskrsnice "Metalurg" (Lamela) sa

javnom rasvjetom i odvajanjem fekalnog gradskogkolektora "Bulevar" i oborinske kanalizacije iz [kolskeulice.

E. KOMUNALNA INFRASTRUKTURA U SKLOPU GGM-a(GRA\EVINSKI RADOVI)1. Gra|evinski radovi u sklopu projekta modernizacije

vodovodne i kanalizacione mre`e u trupu saobra}ajniceGGM-a,

2. Gra|evinski radovi u sklopu projekta izgradnjemagistralnog vrelovoda DN 500 u trupu saobra}ajniceGGM-a,

3. Gra|evinski radovi u sklopu projekta izmje{tanjaelektroinstalacija iz trupa saobra}ajnice GGM-a,

4. Gra|evinski radovi u sklopu projekta izmje{tanja i za{titetelekomunikacijskih instalacija u trupu saobra}ajniceGGM-a.

F. HORTIKULTURA U SKLOPU GGM-aNabavka i ugradnja sadnica uz trasu GGM-a.Detaljan tehni~ki opis radova dat je u tenderskoj dokumentaciji.4. ROK IZVO\ENJA24 mjeseca,5. FINANSIRANJE UGOVORAFinansiranje ugovora vr{i se iz sredstava zajma Saudijskog Fondaza Razvoj,The Saudi Fund for DevelopmentP.O. Box 50483Riyadh 11523Tel. 966 1 2794000Fax: 966 1 4647450E-mail: [email protected].

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 317

Page 374: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

6. VALUTA PLA]ANJAKM, EUR.7. PRAVO U^E[]APravo u~e{}a imaju sva pravna lica registrovana za obavljanjepredmetnih poslova (firme registrovane u Bosni i Hercegovini iinozemstvu), a za koje ne postoje pravne smetnje po propisimazemlje u kojoj su registrovani.8. JEZIK KOJI SE UPOTREBLJAVA UKORESPONDENCIJISlu`beni jezici Bosne i Hercegovine, engleski jezik.9. ZAHTJEVI ZA PREUZIMANJE TENDERSKEDOKUMENTACIJEZahtjevi za preuzimanje tenderske dokumentacije, u pisanoj formi,mogu se podnijeti odmah nakon objave Me|unarodnog tendera sapretkvalifikacijom i dostavljaju se na adresu:Javno preduze}e za prostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica"d.o.o. Zenica,Ul. Mehmedalije Tarabara br. 15, 72000 Zenica, Bosna iHercegovina,Tel. +387 32 241 180,Fax: +387 32 403 963.Zahtjevi za preuzimanje tenderske dokumentacije primaju se do01.07.2011. godine, do 14,00 sati po CET. Svaki ponu|a~obavezan je dostaviti pismeni zahtjev za preuzimanje tenderskedokumentacije.Kontakt osoba: Fikreta Hod`bo, dipl, pravnik.10. PREUZIMANJE TENDERSKE DOKUMENTACIJEZA PRETKVALIFIKACIJUPreuzimanje tenderske dokumentacije vr{i se li~no u zgradi JP zaprostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica, Ul.Mehmedalije Tarabara br. 15, 72000 Zenica, kancelarija br. 203, IIsprat, uz predo~enje uplatnice ili slanjem tenderske dokumentacijeputem po{te, uz prethodno dostavljen dokaz o izvr{enoj uplati. Nazahtjev ponu|a~a tenderska dokumentacija }e biti otpremljenabrzom po{tom, ali se ne prihvata nikakva odgovornost za gubitak ilikasnu dostavu. Od firmi koje budu tra`ile otpremu brzom po{tomtra`i}e se dodatno pla}anje takve otpreme.11. KRITERIJ PRETKVALIFIKACIJEPodnosioci aplikacija moraju ispunjavati uslove pretkvalifikacije, akoji se odnose na:1. Iskustvo u realizaciji sli~nih ugovora u posljednjih deset godina,2. Kadrovsku osposobljenost,3. Tehni~ku opremljenost,4. Ekonomsko - finansijsku sposobnost,5. Historiju o sudskim parnicama.12. PODNO[ENJE APLIKACIJA SAPRETKVALIFIKACIONIM DOKUMENTIMAAplikacije sa pretkvalifikacionim dokumentima mogu se podnijetinajkasnije do 11.07.2011. godine, do 14,00 sati po CET, na adresu:JP za prostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica -protokol, Ul. Mehmedalije Tarabara br. 15, 72000 Zenica, Bosna iHercegovina. Aplikacije se dostavljaju u originalu i tri (3) kopije, uzatvorenim kovertama na kojima }e pisati: "APLIKACIJA ZAPRETKVALIFIKACIJU - IZVO\ENJE RADOVA NA TRASIGLAVNE GRADSKE MAGISTRALE "GGM" - OP]INAZENICA, "NE OTVARAJ".Aplikacije koje budu zaprimljene na protokol nakon vremenautvr|enog u javnom pozivu, vrati}e se neotvorene aplikantu.13. JAVNO OTVARANJE APLIKACIJA ZAPRETKVALIFIKACIJUJavno otvaranje aplikacija za pretkvalifikaciju izvr{iti }e se 11. 7.2011. godine u 15,00 sati po CET, zgrada JP za prostorno planiranjei ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica, Mehmedalije Tarabara br,15, 72000 Zenica, Bosna i Hercegovina. Javnom otvaranju moguprisustvovati samo ovla{teni predstavnici ponu|a~a uz predo~enjeovla{tenja.14. OCJENA APLIKACIJA ZA PRETKVALIFIKACIJUOcjenu aplikacija za pretkvalifikaciju izvr{it }e komisija zaprovo|enje postupka izbora najpovoljnijeg ponu|a~a, imenovanaod strane naru~ioca. Komisija provjerava da li aplikant ispunjavasve tra`ene uslove u pogledu prava u~e{}a, zatim da li ima iskustvou realizaciji sli~nih ugovora u posljednjih deset godina, da liispunjava uslove u pogledu kadrovske osposobljenosti, da liispunjava uslove u pogledu tehni~ke opremljenosti, da li ispunjava

uslove u pogledu ekonomske - finansijske sposobnosti, da li suzahtjevi koji se odnose na historiju o sudskim parnicamaprihvatljivi.Aplikacije koje ne budu dostavljene u skladu sa tenderskomdokumentacijom mogu biti odbijene zbog su{tinskih nedostataka ilimogu biti odba~ene zbog formalno-pravnih razloga.15. POZIV NA DOSTAVLJANJE FINANSIJSKIHPONUDANakon ocjene aplikacija, svi u~esnici u postupku pretkvalifikacije}e biti pismeno obavije{teni o rezultatima pretkvalifikacije. Samokvalificirani aplikanti }e biti pismeno pozvani radi podno{enjafinansijskih ponuda.16. DOSTAVLJANJE FINANSIJSKIH PONUDADostavljanje finansijskih ponuda od strane kvalificiranih ponu|a~avr{i se na adresu: JP za prostorno planiranje i ure|enje grada"Zenica" d.o.o, Zenica - protokol, Mehmedalije Tarabara br. 15,72000 Zenica, Bosna i Hercegovina, najkasnije do 29.08.2011.godine, do 14,00 sati po CET. Ponu|a~i su obavezni dostavitidokumentaciju i zahtijevane garancije u tenderskoj dokumentaciji.Ponude se dostavljaju u originalu i tri (3) kopije u zatvorenimkovertama, na kojima }e pisati "PONUDA ZA IZVO\ENJERADOVA NA TRASI GLAVNE GRADSKE MAGISTRALE"GGM" - OP]INA ZENICA, "NE OTVARAJ".17. OTVARANJE FINANSIJSKIH PONUDAOtvaranje finansijskih ponuda izvr{it }e se javno uz prisustvoovla{tenih predstavnika ponu|a~a.Vrijeme otvaranja finansijskih ponuda bit }e nazna~eno u pozivu zapodno{enje finansijske ponude.18. KRITERIJ ZA VREDNOVANJE FINANSIJSKIHPONUDANajni`a cijena tehni~ki zadovoljavaju}e ponude19. ODLUKA O ODABIRU NAJPOVOLJNIJE PONUDENaru~ilac }e odluku o odabiru najpovoljnije ponude donijeti upisanoj formi i ista }e biti dostavljena svim kvalificiranimponu|a~ima koji su u~estvovali u postupku.20. NAKNADA ZA IZUZETU TENDERSKUDOKUMENTACIJUNaknada za izuzetu tendersku dokumentaciju iznosi 350 EUR iliekvivalent u KM.Ponu|a~i iz Bosne i Hercegovine su obavezni izvr{iti uplatu u KMna transakcijski ra~un JP za prostorno planiranje i ure|enje grada"Zenica" d.o.o, Zenica, otvoren kod INVESTICIONOKOMERCIJALNE BANKE d.d. Zenica br. 134-010-0000139121.Ponu|a~i iz inozemstva su obavezni izvr{iti uplatu u EUR natransakcijski ra~un JP za prostorno planiranje i ure|enje grada"Zenica" d.o.o. Zenica otvoren kod UNICREDIT BANK Zenica,[kolska BB, IBAN: BA 39 3385 8048 0003 6537, SWIFT:UNCRBA 22.Javni poziv objavi}e se u "Slu`benom glasniku BiH", u dnevnimnovinama "Oslobo|enje", na web stranici Op}ine Zenica i webstranici Saudijskog Fonda za Razvoj.

INTERNATIONAL TENDERWITH PREQUALIFICATION

1. DATA ABOUT SERVICE USER- CONTRACTUALBODYJP ZA PROSTORNO PLANIRANJE I URE\ENJE GRADA"ZENICA" d.o.o. ZENICA(IZVR[NA AGENCIJA), PUBLIC COMPANY FOR LAND-SCAPING, ZENICA(EXECUTIVE AGENCY)ADD. MEHMEDALIJE TARABARA NO. 15, 72000 ZENICA,BOSNIA & HERZEGOVINATel. + 387 32 241 180,Fax: + 387 32 403 963,E-mail: [email protected],Contact person: Fikreta Hod`bo, lawyer.2. SUBJECTOF TENDERInternational tender with prequalification for selection of contrac-tors which covers;A. CONSTRUCTION OF CITY RING ROAD IN ZENICA

(CITY LEG) - CRR

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 318 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.

Page 375: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

B. CONSTRUCTION OF CONNECTING ROADS ON CRRC. RECONSTRUCTION AND MODERNIZATION OF SER-

VICING ROADS ON CRRD. CONSTRUCTION OF CIRCULAR CROSSROADS CON-

NECTED TO CRRE. MUNICIPAL INFRASTRUCTURE ON CRR (CIVIL

WORKS)F. HORTICULTURE ON CRR3. TYPE OF WORKSA. CONSTRUCTION OF CITY RING ROAD IN ZENICA

(CITY LEG)- CRR1. Route on CRR, 3.250,00 m long, normal section 24,50 m,2. Construction of waste water sewage including pump facil-

ity -underpass Blatu{a,3. Road furniture and signalization,4. Traffic signalization situation and central semaphore con-

trol,5. Light on track of CRR,6. Construction of bridges Ml & M 2 on CRR, span 45,00

(26+19) & 40,00 m (20+20).B. CONSTRUCTION OF CONNECTING ROADS ON CRR

1. Connecting road Fakultetska-Zuki}i-Pi{}e- Economicschool,

2. Bridge over river Ko~eva on road, length L= 20,00 m,3. Street light by road Fakultetska-Zuki}i-Pi{}e- Economic

school,4. Connecting road - Aska Bori}a,5. Connecting road between circular crossroads Drveni most

& Crkvice,6. Replacement of span structure of underpass (L= 2 x 16,00

rn) between circular crossroads,7. Connecting road CRR (suburban leg, location

Raspoto~je)-circular crossroads Lukovopolje-Gora`danska (on Connecting road and constructionof bridge over river Bosna L= 87,50 m and construction ofstreet light by connecting road in street Gora`danska).

C. RECONSTRUCTION AND MODERNIZATION OF SER-VICING ROADS ON CRR1. Servicing road Poreska uprava-Ulica S.C. Mulali}a,2. Servicing road @eljezarska-Sand`a~ka-Tehni~ki pregled,3. Servicing road Adolfa Goldbergera-Faculty of pedagogy,4. Servicing road Crossroad no 5 (GGM)-Vatrogasni dom

-V.Sudije Gra|e{e,5. Servicing road Lova~ki dom- primary school Vladimir

Nazor, with connection Moku{nice & [trosmajerova,6. Servicing road Crossroad 10 (GGM)-Travni~ka/Fakultet-

ska-Crossroad ll (CRR),D. CONSTRUCTION OF CIRCULAR CROSSROADS CON-

NECTED TO CRR1. Construction of circular crossroad "Drveni most"with

street light,2. Construction of circular crossroad "Crkvice" with street

light and supporting wall,3. Construction of circular crossroad "Metalurg" (Lamela)

with street light and separation of faecal city collector"Bulevar" and waste water sewage from [kolska.

E. MUNICIPAL INFRASTRUCTURE ON CRR (CIVILWORKS)1. Civil works within project on modernization of water sup-

ply and sewage network in trunk part of CRR2. Civil works within project on construction of main heating

pipeline DN 500 in trunk part of CRR3. Civil works within project on relocation of electrical instal-

lations from trunk part of CRR4. Civil works within project on relocation and protection of

telecommunication installations in trunk part of CRRF. HORTICULTURE ON CRRPurchase and installation of seedling by CRR route.Detailed technical description of works in given under tender docu-mentation.4. IMPLEMENTATION DEADLINE24 months.5. FINANCING OF CONTRACTContract will be financed by money of Saudi Fund for developmentThe Saudi Fund for Development

P.O. Box 50483Riyadh 11523Tel. 966 1 2794000Fax: 966 1 4647450E-mail: [email protected]. PAYMENT CURRENCYKM, EUR.7. RIGHT TO PARTICIPATERight to participate have corporations registered for execution ofabove jobs (firms registered in Bosnia and Herzegovina andabroad), which do not have legal problems in country of registra-tion.8. LANGUAGE OF CORESPONDENCEOfficial languages of Bosnia &Herzegovina, English language9. REQUEST TO TAKE TENDER DOCUMENTATIONWritten requests for taking tender documentation can be submittedimmediately after publication of International tender withprequalification and are to be delivered to address below:Javno preduze}e za prostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica"d.o.o. Zenica,Street Mehmedalije Tarabara br. 15, 72000 Zenica, Bosnia &Herzegovina,Tel.+387 32 241 180,Fax: +387 32 403 963.Requests for taking tender documentation can be submitted by01.07.2011. at latest, by14,00 CET.Any contractor must send written request for taking over tenderdocumentation.Contact person: Fikreta Hod`bo, lawyer.10. TAKING OVER TENDER DOCUMENTATION FORPREQUALIFICATIONTender documentation is to be personally taken in building of JP zaprostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica, streetMehmedalije Tarabara br. 15, 72000 Zenica, office no. 203, II floor,with payment slip evidence or can be sent via mail, after receivingpayment slip. Tender documentation can be sent via carriers at re-quest of contractor, however, no responsibility for loss or ntimelydelivery is assumed. Firms that request dispatch of documentationvia carriers shall have to pay extra money for such dispatch.11. PREQUALIFICATION CRITERIAApplicants must meet prequalification criteria, referring to:1. Experience in execution of similar contracts in last ten years2. Personnel skills3. Technical capacity4. Economic-financial capacity5. History on court proceedings12. SUBMISSION OF APPLICATION WITHPREQUALIFICATION DOCUMENTSApplications with prequalification documents can be submitted by11.07.2011. at latest, by 1400 CET, to address: JP za prostornoplaniranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica -protocol, streetMehmedalije Tarabara br. 15, 72000 Zenica, Bosnia &Herzegovina. Please send original applications and three (3) copies,in sealed envelopes on which you should write:"APPLICATION FOR PREQUALIFICATION- EXECUTIONOF WORKS ON TRACK OF CITY RING ROAD "CRR" - MU-NICIPALITY OF ZENICA, "DO NOT OPEN".Applications submitted to protocol after defined deadline shall bereturned to an applicant unopened.13. PUBLIC OPENING OF APPLICATIONS FORPREQUALIFICATIONPublic opening of applications for prequalification shall be orga-nized on 11.07.2011. at 1500 CET, building of JP za prostornoplaniranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica, address:Mehmedalije Tarabara no. 15, 72000 Zenica, Bosnia &Herzegovina. Only authorized representatives of contractors whoshall submit authorization can be present during public opening.14. EVALUATION OF APPLICATIONS FORPREQUALIFICATIONA Committee for implementation of process on selection of bestcontractor appointed by Service user shall evaluate applications forprequalification. The Committee shall check whether or not appli-cant meets all defined conditions on right to participation, has expe-

SLU@BENI GLASNIK BiH

Ponedjeqak, 30. 5. 2011. – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Broj 42 - Strana 319

Page 376: Službeni glasnik BiH [godina 15, broj 42; 30.5.2011]

rience in execution of similar contracts in last ten years and meetsconditions with regard to personnel skills, technical capacity, eco-nomic-financial capacity and whether or not requirements with re-gard to history on court proceedings are acceptable.Applications not submitted as defined by tender documentation,can be refused due to essential shortcomings or be rejected due toformal - legal reasons.15. INVITATION TO SEND FINANCIAL OFFERS

After evaluation of applications, all participants to prequalificationprocess shall be informed in writing on prequalification results.Only eligible applicants be invited to submit financial offers.16. SENDING FINANCIAL OFFERS

Eligible applicants shall send financial offers to address: JP zaprostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica - pro-tocol, Mehmedalije Tarabara no. 15, 72000 Zenica, Bosnia &Herzegovina, 29.08.2011. at latest, by 1400 CET. Applicants mustsend documentation and guarantees in tender documentation. Of-fers are to be original and three (3) copies sealed in envelopes onwhich you should write: "OFFER FOR EXECUTION OF WORKSON TRACK OF CITY RING ROAD "CRR" - MUNICIPALITYOF ZENICA, "DO NOT OPEN".17. OPENING FINANCIAL OFFERS

Financial offers shall be publicly opened, in presence of authorizedrepresentatives of contractors.Time of opening financial offers be mentioned in invitation for sub-mission of financial offer.

18. CRITERION FOR EVALUATION OF FINANCIALOFFERS

The lowest price and meeting technical requirements19. DECISION ON SELECTION OF BEST OFFER

Service user shall make decision on selection of best financial offerin writing and decision be delivered to all eligible contractors in-volved in process.20. COMPENSATION FOR TAKING TENDER DOCU-MENTATION

Compensation for taking tender documentation is EUR 3S0 orequivalent in KM. Contractors from Bosnia & Herzegovina areobliged to make payment in KM to transaction account of JP zaprostorno planiranje i ure|enje grada "Zenica" d.o.o. Zenica,opened with INVESTICIONO KOMERCIJALNA BANKA d.d.Zenica No. 134-010-0000139121.Contractors from abroad are obliged to make payment in EUR totransaction account of JP za prostorno planiranje i ure|enje grada"Zenica" d.o.o. Zenica, opened with UNICREDIT BANK Zenica,[kolska BB, IBAN: BA 39 3385 8048 0003 6537, SWIFT:UNCRBA 22.21. ANNOUNCEMENT OF TENDER

Tender be announced in "Slu`beni glasnik Bosne i Hercegovine",daily newspapers "Oslobo|enje", on web site Municipality ofZenica and web site of the Saudi Fund for Development.

(ostali-7519-11)

SLU@BENI GLASNIK BiH

Broj 42 - Strana 320 – O g l a s n i k j a v n e n a b a v k e – Ponedjeqak, 30. 5. 2011.