18 [email protected] tvrtok 28.mja 2015port
Chce dokza, e ni nie je nemonPo dvoch rokoch je slovensk
cestovate pribline v polovici svojej cesty okolo sveta na
bicykliSlovkKarolVoltemrsinaplnoval cestuakoz romnu
JulaVerna.Okolosvetasavakvydalnabicykli. Zadvarokypreiel
vye40-tisckilometrov.
VANCOUVER, BRATISLAVA.Brodil sa snehom v horskompriesmyku, iel
niekoko dnnaprie udoprzdnymi pla-ninami, bol v zkladnom t-bore pod
Annapurnou (8091m), nocoval pod hviezdami ajv lejakoch.Naden
cyklista Karol
Voltemr sa iba s bicyklom aruksakom vydal na vernov-sk dobrodrun
cestu okolosveta.Cestuje vye dvoch rokov a
o nevidie prekon 41-tisckilometrov. Precestoval som36 krajn.
Okrem bicykla somiel aj autobusom, vlakom,stopom alebo peo v
horch.Momentlne idem z Vancou-vru naprie Kanadou smeromk vchodnmu
pobreiu,napsal nmv e-maile.Po tokom bicyklovan vraj
u obas mva pocit, e neviechodi. Vtedy sa idem len takprejs.
ZtrpovdoKanadySmer a miesta, ktor po-
stupne precestuje v rmci Bi-keWorld Travel, vyberal pod-a ronch
obdob v jednotli-vch krajinch. Prpravaexpedcie trvala tri roky.Z
Bratislavy vyrazil 1. mja
2013. Po Eurpe preiel Blz-kym vchodom, junou as-ou zie,
Austrliou a mo-mentlne m v plne prejscel Ameriku od severu najuh.
Ak vetko pjde hladko,na Slovensko sa vrti na jese2016.Iba pred pr
dami preiel
horskm sedlom Highwood vKanade v nadmorskej vke2200 m nad morom.
Po se-demdesiatich kilometrochstpania tlail vye hodinyak bicykel v
mokrom sne-hu.Pritom do Kanady letel z
horcej Indonzie.Prv tdemi bola neus-
tle zima a potom, ako somzaal bicyklova, sa ete viacochladilo v
horch v BritskejKolumbii. Prechladli mi z to-ho kolen, ktorm sa
vekteplotn rozdiely nepia.Naastie, bicykel a cyklistikas na kolen
dobr a za dvatdne som sa z bolest do-stal, vrav.
DvestodolrovzavoduNa ceste je mnoho extr-
mov od jednoduchch oblas-t, kde udia spia v drevenchchatriach
ete ij vemipradvnym spsobom ivotaa po vyspel kty sveta, akos
Singapur alebo Hong-kong, opisuje.V Austrlii som za tri
tdne nepovedal viac ako trivety a na vodu som za ptnsdn minul
vye 200 dolrov.Ke bolo najhorie, pomohlimi nhodn cestujci.
Prista-vili sa a dvali mi vodu. Sta-novanie v Austrlii bolo ne-
skuton. Miliny hviezd naoblohe a ticho uprostred
vy-prahnuthobua.Cestovateom odpora aj
nu i Sumatru. okovalo hovak zneisten ivotn pro-stredie, toxick
jedlo a aj hor-sk cesty pln kaminov. Vzii preto niekedy jazdil aj
sochrannmrkomna tvri.Hoci preiel tisce kilomet-
rov a neraz nocoval v divoi-ne, nemal iadne problmy sdivmi
zvieratami.V Britskej Kolumbii je ve-
a medveov a jednho somdokonca videl. Ten sa ma za-
kol, take to dopadlo dobre.Dvam si vak pozor. V nocinenechvam
jedlo v stane.pagtom ho zavesm nastrom, opisuje.V Indonzii a
juhov-
chodnej zii bolo vea hadov avaranov, ktor pobehovali cezcestu. V
Austrlii bolo tie ve-a nebezpenej zveri, ale malsom astie a iadne
stretnu-tia tretieho druhunenastali.
Ponehodenemohol chodiZa cel as svojej expedcie
mal iba jeden moment, kezvaoval, i pokraova.
Po nehode v Irne, kemazrazil traktor, to bolo na hra-ne, lebo
som nevedel chodi,vybavenie a bicykel boli zni-en, ale nakoniec som
sizhodnotil, e na Slovensko sanemm dvod vraca a jedno-duchie bude
pokraova,vrav.Expedciu vlani na krtko
preruil a na pr dn priletelna Slovensko.Bol som sp na
babkine
narodeniny, kamartovi nasvadbu a spravil som prezen-tciu o
svojej ceste. Muselsom ma poistku, keby som
nezohnal do ny vza. Urobilsomchybu, e prezentcia bo-la zadarmoa
akurtmi ukrad-li knihu, ktor som pripravo-val. Take na zlodejsku
pozlodejsky.
OlympiduvynechPvodne mal v plne djs
do brazlskeho Ria de Janeiroprve poas olympijskchhier.Ale vea
neoakvanch
vec mi vrazne ukrojilo zrozpotu. Najm nehody.Musel som teraz u
tretkrtkpi takmer kompletn vy-
bavenie na bicykel. Pvodnostala iba kostra. Kee poasolympidy
vetko zdraie,musel som si kpi skoriu le-tenku. Olympida mi teda
uj-de.Voltemr je vak aj vekm
fanikom cyklistiky. Prete-ky sleduje aj na cestch.Ak je monos,
tak si po-
zriem dojazd pretekov na in-ternete zo zznamu. Terazsom sledoval
Pea Sagana vKalifornii, kde zvazil celko-vo. Je skvel.Tento rok aj
on na cestch
jazd v aktulnom majstrov-skom drese Petra Sagana. u-dia v
zahrani ho zastavuj,i je zo Slovenska. Sagana po-znaj.Myslm, e rob
Slovensku
viac reklamy vo svete akovetky agentry na podporuturizmua portov
zvzy.
Rdplvaproti prduNa cestch mu najviac
chba rodina a blzki udia.Na niektorch astiach hosprevdzala
priateka. Spo-lone preli asi ptisc kilo-metrov.Preo sa vak dal na
tak
dlh vpravu?Prin je viac. T hlavn,
e chcem spozna svet, ak jenielen na turistickch mies-tach. Cez
cestovanie v rz-nych aj nie ahkch momen-toch poznvamseba.
Roziru-jem si svoje obzory o relnesksenosti. Spoahn sa m-em len na
seba a obas napomocmiestnych, hovor.Verm, e to me pomc
aj ostatnm hlavne v inpir-cich z ciest. Aj ke nieo vy-zer na prv
pohad nerelne,ak do toho vlome naozaj ve-a energie a asu, vetko sa
d.Chcem ukza, e sa d i,akokovek chceme, dleit jeaby sme to naozaj
vntri maliradi.Sm sa plnovaniu a pr-
prave projektu venoval vemidlho. Z malej mylienky sapretavilo do
reality nieo, osi vea ud mono ani neviepredstavi. Nebolo to
ahk,nebolo to lacn, nebolo tojednoduch, ale to vinazaujmavho nebva.
Rdplvam proti prdu a ukazu-jem, ako sa to d inak.
Miloslav ebela SME
Karol Voltemr pochdza z Bratislavy. M 31 rokov. Momentlne je na
ceste okolo sveta. FOTO WORLDBIKETRAVEL.SK
Preiel u 36 krajn na tyroch kontinentoch. FOTO
WORLDBIKETRAVEL
u Fakty
World BikeTravell Cyklistickexpedciuokolosveta zaal Karol
Voltemr1.mja 2013 vBratislave.
l Zavyedva rokyprecestoval36 krajn a takmer41-tisc
ki-lometrov.
l Aktulne je vKanade.akhocesta celouAmerikouzoseveruna juh.Budci
rokbymal zRiade JaneiroodletiedoEurpy.
l NaSlovenskoby samal vrtina jese 2016. Celkovo mnaplnovanej
traseprejs okolo80-tisc kilometrov.
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict >
/JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 200
/GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.00000 /EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict >
/GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict >
/JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1270
/MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.00000
/EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [
/PDFX1a:2001 ] /PDFX1aCheck true /PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly true /PDFXNoTrimBoxError false
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile
(ISOnewspaper26v4) /PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped
/False
/CreateJDFFile false /SyntheticBoldness 1.000000
/Description
