161
(1) ศึกษาพฤติกรรมการสูบบุหรี่ของชาวไทยมุสลิม ในอาเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang District, Pattani Province ซอฟูวัณ จารง Safuwan Jarong วิทยานิพนธ์นี้เป็ นส่วนหนึ่งของการศึกษาตามหลักสูตรปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาอิสลามศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in Islamic Studies Prince of Songkla University 2559 ลิขสิทธิ ์ของมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร

Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(1)

ศกษาพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang District, Pattani Province

ซอฟวณ จารง Safuwan Jarong

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาอสลามศกษา

มหาวทยาลยสงขลานครนทร A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of

Master of Arts in Islamic Studies Prince of Songkla University

2559 ลขสทธของมหาวทยาลยสงขลานครนทร

Page 2: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(2)

ชอวทยานพนธ ศกษาพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวด ปตตาน ผเขยน นายซอฟวณ จารง สาขาวชา อสลามศกษา

อาจารยทปรกษาวทยานพนธหลก คณะกรรมการสอบ ………………………………….. ..…………………….…. ประธานกรรมการ (ดร.อสมาแอ กาเตะ) (รองศาสตราจารย ดร.อบดลเลาะ การนา) …………..…………....................กรรมการ (ดร.อสมาแอ กาเตะ) ………..………............................กรรมการ (ดร.อบดลฮาด สะบดง) …………......................................กรรมการ (ผชวยศาสตราจารย ดร.อบดลการม สาแมง)

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยสงขลานครนทร อนมตใหนบวทยานพนธฉบบนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาอสลามศกษา

..……………………..…….………….

(รองศาสตราจารย ดร.ธระพล ศรชนะ) คณบดบณฑตวทยาลย

Page 3: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(3)

ขอรบรองวา ผลงานวจยนมาจากการศกษาวจยของนกศกษาเอง และไดแสดงความขอบคณบคคลท

มสวนชวยเหลอแลว

ลงชอ..................................................

(ดร.อสมาแอ กาเตะ)

อาจารยทปรกษาวทยานพนธ

ลงชอ..................................................

(นายซอฟวณ จารง)

นกศกษา

Page 4: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(4)

ขาพเจาขอรบรอบวา ผลงานวจยนไมเคยเปนสวนหนงในการอนมตปรญญาในระดบใดมากอน

และไมไดถกใชในการยนขออนมตปรญญาในขณะน

ลงชอ..................................................

(นายซอฟวณ จารง)

นกศกษา

Page 5: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(5)

ชอวทยานพนธ ศกษาพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง

จงหวดปตตาน

ผเขยน นายซอฟวณ จารง

สาขาวชา อสลามศกษา

ปการศกษา 2558

บทคดยอ

การวจยเชงส ารวจน มวตถประสงคเพอศกษา 1) พฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 2) ระดบความรเกยวกบการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 3) แนวทางการรณรงคเพอการไมสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ประชากรทใชในการศกษาครงน คอประชากรมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานทมพฤตกรรมการสบบหรจ านวนประชากรท งหมด 400 คน เกบขอมลโดยใชแบบสอบถาม และสมภาษณแบบเจาะลก วเคราะหขอมลโดยวเคราะหและประมวลผลดวยคอมพวเตอรโปรแกรมส าเรจรปทางสถต เพอค านวณหาคาสถตส าหรบตอบวตถประสงคการวจย

ผลการวจย พบวา พฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ความรเปนปจจยพนฐานทจะแสดงออกถงพฤตกรรมการสบบหรการทจะใหบคคลมการแสดงออกถงพฤตกรรมใดๆ ยอมตองมาจากการทบคคลนนมความรชาวไทยมสลมมการเขารวมกลมบอยๆเชน รานน าชา ในการประกอบกจกรรมกลมประสบการณทไดรบจากการเขารวมหมคณะจะชวยใหเยาวชนมความรเพม และชวยใหหาทศทางทเปนแบบฉบบของตนเองไดเหมาะสมขน

ผลการวจยระดบความรเกยวบหร พบวา ชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานมความรเกยวกบบหรอยในระดบปานกลาง แนวทางในการแกปญหาการสบบหรของชาวไทยมสลม พบวา ควรใหผปกครองควรประพฤตปฏบตตนเปนแบบอยางทดแกบตรหลาน ใหความรก ความอบอน ดแลเอาใจใสบตรหลาน และสรางความสามคคภายในครอบครว ตลอดจนเปนทปรกษาเมอบตรหลานมปญหา และควรใหผน าศาสนา เชนอหมาม คอเตบ บหลน จดกจกรรมใหความรเกยวกบโทษของบหรวาเมอสบไปแลวอาจจะท าใหเสยสขภาพหรอโรคตางๆได หรอใหมการจดบอดรประชาสมพนธเกยวกบโทษ พษภยของบหรตามสถานทตางๆ ในหมบาน เชน รานน าชา มสยด เปนตน

Page 6: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(6)

Thesis Title Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang District, Pattani Province Author Mr. Safuwan Jarong Major Program Islamic Studies Academic Year 2015

ABSTRACT

The research objectives are to study 1) Smoking behaviors of Thai Muslims in Yarang District, Pattani Province 2) the level of knowledge about smoking of Thai Muslims in Yarang District, Pattani Province 3) the campaign for Thai Muslim smokers in Yarang District, Pattani Province. The population in this study were Thai Muslim smokers of 400 people. Data were collected by using questionnaire and in-depth interviews. Data were analyzed hrough and computer processing of statistical packages to calculate the statistics for answering research purposes. The results showed that knowledge about smoking with their smoking habits of Muslims in Thailand, in Yarang District, Pattani Province Knowledge is fundamental to express their smoking habits. Thes persons have to give expression to any behavior. It must come from the person's knowledge Muslims in Thailand to join the group, often as a tea shop in group activities experience gained from joining the group to help young people with knowledge and help them find their own direction more efficiently. The findings of knowledge about smoking found that Thai Muslims in Yarang District, Pattani Province about Smoking is moderate. Functional the solutions to the problem of smoking Muslims in Thailand found that parents should behave as role models for their children make love, warmth, caring child and should a religious leader as Imam or Khateeb to educate about the harms of smoking. When smoke that may impair health or diseases, or to public relations about the dangers of smoking from to various locations in the village as tea shops and mosques.

Page 7: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(7)

دراسة حالة التدخني لدى املسلمني التايالنديني يف دائرة جارانج بوالية موضوع البحث فطاين.

صفوان جارونج الباحث اإلسالميةالدراسات التخصص

هجرية 7341 العام الجامعي

مستخلص البحث حالة التدخني لدى املسلمني التايالنديني يف دائرة جارانج بوالية ( 1 يهدف البحث إىل دراسة

طرق الوقاية عن التدخني. وقد ( 3 اكتشاف مستوى معرفتهم عن حكم التدخني وأضراره.( 2 فطاين.عينة من املدخنني يف دائرة جارانج بوالية 344كان جمموع أفراد العينة املستخدمة يف هذه الدراسة

فطاين. وقام الباحث جبمع املعلومات امليدانية بطريقة االستبانة واملقابلة الشخصية، مث حتليل املعلومات عد الستخرا البيانات اإلحصائية، ومن خال الدراسة خر ومعاجلتها باستخدام برنامج احلاسوب امل

-الباحث بأهم نتائجها كما يأيت :أشارت عينة الدراسة إىل أن من أهم العوامل اليت تدفع املدخنني من املسلمني يف دائرة (1

جارانج بوالية فطاين هو جلوسهم ومعاشرهتم للمدخنني يف املقاهى. تدخني دالة على حالة الوسط. مستوى معرفتهم عن ال (2على ضوء املقابالت الشخصية مع عينة الدراسة فإهنا أفادت أن من طرق الوقاية عن (3

التدخني تشجيع األبوين لألبناء مع القدوة احلسنة هلم، وتوجيهات األئمة والعلماء وحتذيرهم عن التدخني، وكذلك التحذير منه عرب وسائل االعالم املختلفة.

Page 8: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(8)

กตตกรรมประกาศ

ขอสรรเสรญตอเอกองคอลลอฮ ททรงโปรดประทานใหวทยานพนธฉบบนส าเรจลลวงลงไดดและความกรณาจากคณาจารยทกทาน โดยเฉพาะอยางยง ดร. อสมาแอ กาเตะ อาจารยทปรกษาวทยานพนธ ผวจยขอขอบคณอาจารยเปนอยางมาก ทคอยใหค าปรกษา ขอคดเหน และชแนะแนวทางอนเปนประโยชน กระตนความคด ความมงมนและคอยผลกดนผวจยตลอดมา ขอขอบคณ รองศาสตราจารย ดร.อบดลเลาะ การนา ประธานกรรมการ ดร.อบดลฮาด สะบดง ผชวยศาสตราจารย ดร.อบดลการม สาแมง ทใหเกยรตเปนกรรมการสอบวทยานพนธฉบบน พรอมกนนผวจยขอขอบคณผทรงคณวฒทกทานทเสยสละเวลาชวยตรวจสอบเครองมอในการวจยครงน และผทรงคณวฒทเสยสละเวลาเปนคณะกรรมการสอบวทยานพนธ รวมทงกรณาใหค าแนะน าแนวทางอนเปนประโยชน และชวยตรวจสอบ แกไขวทยานพนธท าใหวทยานพนธมความสมบรณยงขน ขอขอบคณ บณฑตวทยาลย และคณะวทยาลยอสลามศกษา ส าหรบทนอดหนนการท าวจยใหแกขาพเจา ขอขอบคณ คณพอ คณแม ผใหก าเนดทชวยสนบสนนการเรยนของผวจยในทกๆ ดานดวยดตลอดมา รวมถงสมาชกในครอบครวทกทานทมไดกลาวถง ส าหรบก าลงใจ ความรก ความหวงใย ซงเปนสงผลกดนใหผวจยพบกบความส าเรจในครงน สดทาย ขอขอบคณ ผใหขอมลทกทาน ทเสยสละเวลาในการใหขอมลทเปนประโยชนดวยความสมครใจ ท าใหวทยานพนธฉบบนส าเรจลลวงลงได

ซอฟวณ จารง

Page 9: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(9)

สารบญ

หนา บทคดยอ (5) ABSTRACT (6) (7) مستخلص البحثกตตกรรมประกาศ (8) สารบญ (9) รายการตาราง (11) ตารางปรวรรตอกษรอาหรบ-ไทย (12) ตารางปรวรรตอกษรอาหรบ-องกฤษ (15)

บทท 1 บทน า 1.1 ความเปนมาของปญหาและปญหา 1 1.2 อลกรอาน อลหะดษ และเอกสารงานวจยทเกยวของ 3 1.3 วตถประสงคการวจย 34 1.4 สมมตฐาน 34 1.5 ความส าคญและประโยชนของการวจย 34 1.6 ขอบเขตของการวจย 34 1.7 ขอตกลงเบองตน 36 1.8 สญลกษณทใชในการวจย 36 1.9 นยามศพททใช 37 บทท 2 เอกสารเกยวกบบหร 39 2.1 ความเปนมาของบหรและการสบบหรในประเทศไทย 39 2.2 ความหมายบหร 47 2.3 ผลกระทบจากการสบบหร 51 2.4 กฎหมายทเกยวของกบการสบบหร 56

Page 10: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(10)

สารบญ (ตอ)

หนา บทท 3 วธด าเนนการวจย 62 3.1 ประชากรและกลมตวอยาง 62 3.2 แบบแผนการวจย 64 3.3 เครองมอทใชในการวจย 64

3.4 การเกบรวบรวมขอมล 65 3.5 การวเคราะหขอมล 66 บทท 4 ผลการวเคราะหขอมล 67 4.1 สวนท 1 ขอมลทวไป 68 4.2 สวนท 2 ความรเกยวกบบหร 71 4.3 สวนท 3 ระดบพฤตกรรมการสบบหร 78 4.4 สวนท 4 สมภาษณขอมลเชงลกจากผน าศาสนา 87 บทท 5 สรปผลการวจย อภปรายผลการวจย และขอเสนอแนะ 103 5.1 สรปผลการวจย 103 5.2 อภปรายผลการวจย 105 5.3 ขอเสนอแนะ 109 บรรณานกรม 111ภาคผนวก 115 ภาคผนวก ก รายชอผเชยวชาญทตรวจสอบคณภาพเครองมอ 115 ภาคผนวก ข รายชอต าบลทเปนกลมตวอยาง 117 ภาคผนวก ค ผลความเชอมนของแบบสอบถาม 119 ภาคผนวก ง แบบสอบถามและแบบสมภาษณ 133 ภาคผนวก จ หนงสอขอความอนเคราะหในการตรวจสอบคณภาพเครองมอ 141 และหนงสอขอความอนเคราะหในการเกบรวบรวมขอมล ประวตผเขยน 146

Page 11: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(11)

รายการตาราง ตาราง หนา

1 ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถาม 68 2 ความรเกยวกบบหร 71 3 พฤตกรรมการสบบหร 78

Page 12: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(12)

ตารางปรวรรตอกษรอาหรบ-ไทย

วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร

พยญชนะอาหรบ ค าอาน พยญชนะไทย

อลฟ อ أ

บาอ ب บ

ฮมซะฮ อ (อ ในกรณเปนตวสะกดสดทาย) ء

ตาอ ت ต

ษาอ ث ษ

ญม ญ (จญ ในกรณเปนตวสะกด)

หาอ ح ห (ยกเวนรอฮม)

คออ خ ค

ดาล ด د

ษาล ษ ذ

รออ ر ร

ซาล ซ ز

สน ส س

ชน ช ش

ศอด ศ ص

ฎอด ฎ ض

ฏออ ط ฏ

ซออ ظ ซ

อยน อ ع

Page 13: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(13)

พยญชนะอาหรบ ค าอาน พยญชนะไทย

ฆอยน ฆ غ

ฟาอ ف ฟ

กอฟ ก ق

กาฟ ก ك

ลาม ล

มม ม م

นน น ن

ฮาอ هـ ฮ (ในกรณเปนตวสะกดใช ฮ)

วาว ว و

ยาอ ي ย

الفتحة-อ (ในกรณมตวสะกด เชนมรวาน อาดม

ฯ ะ,เ-วะ(อ ในกรณมตวสะกด)

อ- الكسرة

อ- الضمة

املمدودة الفتحةๅ (อ ในกรณมตวสะกด เชน อลฟา รอบ

ฯ)

อ- املمدودة الكسرة

อ املمدودة الضمة

الشمسية -ا อ-ตามดวยพยญชนะตวแรกของค าตอไป

เชน อดดน,อฎฎนฯ

القمرية-ا อล ตามดวยค าตอไปโดยไมตองเวน

วรรคเชน อลกรอาน,อลลอฮอลอสลามฯ

Page 14: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(14)

ตารางปรวรรตอกษรอาหรบ-องกฤษ

วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร

พยญชนะอาหรบ ค าอาน พยญชนะองกฤษ

อลฟ a أ

บาอ ب b

ฮมซะฮ a, i, u ء

ตาอ ت t

ษาอ ث th

ญม j

หาอ ح h.

คออ خ kh

ดาล d د

ษาล dh ذ

รออ ر r

ซาล z ز

สน s س

ชน sh ش

.ศอด s ص

.ฎอด d ض

ฏออ ط t.

ซออ ظ z.

อยน 'a, 'i. 'u ع

Page 15: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

(15)

พยญชนะอาหรบ ค าอาน พยญชนะองกฤษ

ฆอยน gh غ

ฟาอ ف f

กอฟ q ق

กาฟ k ك

ลาม l

มม m م

นน n ن

ฮาอ هـ h

วาว w و

ยาอ ي y

Page 16: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

1

บทท 1

บทน ำ

1.1 ควำมเปนมำของปญหำและปญหำ

“อสลาม” เปนระบอบการด าเนนชวตทมงปลกสรางจตส านกใหมนษยรกความสงบ สนตและรกษาความปลอดภยใหกบตนเอง อสลามสงเสรมมนษยใหเลอกบรโภคแตเฉพาะอาหารทดมประโยชน หามน าตวเองสความหายนะ หามดมสราและสงมนเมา หามบรโภคเนอสกร เลอดและซากสตวตายโดยมไดผานการเชอดอยางถกวธดงปรากฏเปนโองการในคมภรอลกรอานและในสนนะฮของทานนบมฮมมด1 ไดบญญตถงสงเหลานไวโดยตรง แตกรณของ “บหร” หรอ “ยาสบ” แมจะเปนสงบรโภคทเปนอนตรายตอสขภาพ ชวต ทรพยสน และสงแวดลอม แตไมปรากฏโองการใดในคมภรอลกรอาน และอลสนนะฮของทานนบมฮมมด บญญตหามบหรหรอยาสบไวโดยตรงดงเชนสรา สกร เลอดหรอซากสตวดงกลาวมาขางตน ดวยเหตน จงเปนหนาทของบรรดานกปราชญมสลมมซฮบตาง ๆ (ส านกคดตาง ๆ ทางกฎหมายอสลาม) ทจะตองวเคราะหวนจฉยบทบญญตแหงอลกรอาน และสนนะฮเพอคนหาค าตอบเกยวกบศาสนบญญตอสลามในกรณของบหรหรอยาสบวาเปนสงตองหามหรออนมตอยางไรหรอไมเพอเปนทางน าส าหรบมวลมสลมในการปฏบตตนใหถกตองตามหลกศาสนบญญตในยคสมยปจจบนและอนาคตตอไป

Abu Al MunZir, Abdulhaq, Ibn Abdullatif (1994) กลาววา ยาสบไดถกน าเขาสดนแดนอาหรบ ในราว ค .ศ . 1590 - 1611 ตรงกบ ฮ .ศ . 999 - 1020 โดยชาวครสเตยน บรรดานกปราชญมสลมในสมยนน จงไดวเคราะหวนจฉยบทบญญตทงจากคมภรอลกรอาน และสนนะฮของทานนบมฮมมด ตอกรณการบรโภคยาสบวามความชอบหรอผดหลกศาสนาอสลามหรอไม เนองจากพบวาเปนสงทมกลนฉนทนารงเกยจ ในขณะทตอนนนพษภยยงไมเปนทประจกษทงยงเปนทยอมรบกนวาอาจมประโยชนบางประการดงปรากฏในบนทกทางประวตศาสตรวา ชาวอนเดยแดงพนเมองในทวปอเมรกาเหนอใชในการรกษาโรคบางชนดและใชสบในพธการตาง ๆ (ประกต วาทสาธกกจ, 2550) แตเนองจากมกลนทนารงเกยจ และเมอสบเขาสรางกายจะท าใหเกดความมนตงเทยบไดกบการบรโภคสรา นกปราชญมสลมบางทานในสมยนนจงมทศนะวาการบรโภคยาสบ

1 หมายถง บคคลทอลลอฮทรงคดเลอดใหเปนผน าหลกค าสอนทเปนบญญตใหมของศาสนาอสลามไปเผยแผทงโดยคมภรและการปฏบตตนเปนแบบอยางใหกบประชาชาตทไปเผยแผ

Page 17: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

2

เปนสงตองหามเดดขาด (หะรอม) แตบางทานเหนวาเปนเพยงสงทนารงเกยจ (มกรฮ) และบางทานเหนวาเปนสงทอนมต (มบาห) ในขณะทบางทานไมแสดงความคดเหนใด ๆ และบางทานใหทศนะไวเปนสองแงสองมม คอเหนวาเปนสงอนมต เวนแตหากพบวามนกอใหเกดอนตรายกใหถอเปนสงตองหาม (Al Rahibani, Mustafa Ibn Saad, 1961)

ปจจบน เปนททราบทวไปถงพษภยของบหร องคการอนามยโลกระบวา การสบบหรเปนสาเหตส าคญของการเจบปวยและเสยชวตกอนวยอนควร มผเสยชวตสบเนองจากภยของบหรประมาณปละ 5 ลานคน หรอ เฉลยนาทละประมาณ 10 คน ส าหรบประเทศไทย มขอมลจากส านกงานสถตแหงชาตระบวาคนไทยเสยชวต จากโรคทเกดจากการสบบหรปละ 42,000 คน ไดแก มะเรงปอด มะเรงหลอดอาหาร มะเรงชนดอน ๆ โรคหวใจ และหลอดเลอด ถงลมโปงพองและโรคทางเดนหายใจอนๆ (ส านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ, 2549) นอกจากนน ภยจากบหรยงสงผลกระทบถงบคคลทไมไดเสพอกดวย องคการอนามยโลกไดรายงาน ผลส ารวจปญหาของบหรมอสอง ระหวางป พ.ศ. 2542 - 2548 ทวโลก พบวากวารอยละ 50 ของนกเรยน เกอบทกประเทศ รบควนบหรมอสองในสถานทสาธารณะ ประเทศตาง ๆ ทวโลกรวมทงประเทศไทยจงไดมการรณรงค เรยกรองใหมการลด ละ และเลกสบบหร องคการอนามยโลกไดประกาศใหป พ.ศ. 2523 เปนปแหงการรณรงคเพอการไมสบบหร และตอมาในป พ.ศ. 2531 ก าหนดใหวนท 31 พฤษภาคม ของทกป เปนวนงดสบบหรโลก (World No Tobacco Day) (ประกต วาทสาธกกจ, 2549)

ประชากรไทยมสลมสวนใหญอาศยอยในจงหวดชายแดนภาคใต ขอมลการส ารวจอตราการสบบหรดงกลาวขางตน จงอนมานไดวาประชากรมสลมจ านวนไมนอยเปนผสบบหร และเปนกลมผสบบหรทมแนวโนมการเปลยนแปลงไปในทศทางทไมดขน แมวาแนวโนมการบรโภคยาสบโดยทวไปของประชากรไทยจะเปลยนแปลงไปในทศทางทดขนกตามจงจ าเปนทจะตองหาแนวทางการรณรงคเพมเตม โดยเฉพาะอยางยงแนวทางการรณรงคโดยใชหลกศาสนบญญตอสลามเปนแนวน า เพราะอสลามเปนวถแหงการด าเนนชวตของมวลมสลม เฉพาะอยางยงสงคมมสลมในภาคใตตอนลางทยงคงเปนสงคมอนรกษนยม และเทดทนหลกธรรมค าสอนทางศาสนาอยางเหนยวแนน

ประชากรในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน สมภาษณไดวา ปจจบนเยาวชนชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานหนมาสบบหรกนจ านวนมาก เนองจากปรากฏการบหรในบรเวณอ าเภอยะรง คอมการขายบหรกนอยางแผหลายในทกๆ ต าบล ทกๆ หมบาน และตามสถานทตางๆ ในหมบานทเยาวชนมกจะนงสบบหร นนกคอ รานน าชา ศาลาบรเวณมสยด และสถานทอนๆ ทมการอยรวมกนหรอเขาสงคม

Page 18: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

3

จากสภาพทกลาวมาขางตนและการทบทวนงานวจยทเกยวของกบพฤตกรรมการสบบหร ผศกษาในฐานะทเปนผทสนใจปญหาทางสงคมคนหนงทมความสนใจกบพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนชาวไทยมสลมตามทไดพบเหนอยทวไปในปจจบน รวมถงระดบความรเกยวกบบหร และทศนคต ความเหนของชาวไทยมสลมทมตอการสบบหรวาเปนอยางไร เพอน าขอมลทไดศกษานไปเปนประโยชนหรอเปนขอมลพนฐานส าหรบผทเกยวของกบปญหาการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน เพอหาแนวทางในการรณรงค เพอลด และเลกการสบบหร และจะชวยสงผลตอสขภาพและคณภาพทดของตนเอง ผใกลชด และสงคมตอไป

1.2 อลกรอำน อลหะดษ และเอกสำรงำนวจยทเกยวของ 1.2.1 อลกรอำนเกยวกบกำรสบบหร การสรรเสรญทงมวลเปนกรรมสทธของอลลอฮ 2 3 ความเมตตาจ าเรญและความศานตจงมแดทานเราะสล ฉนขอปฏญาณวาไมมพระเจาอนใดทควรไดรบการภกดนอกจากอลลอฮเพยงผเดยว โดยไมมภาคหนสวนอนใดส าหรบพระองค และฉนขอปฏญาณวาทานนบมหมมด คอบาวของอลลอฮ และเปนศาสนทตของพระองค

สวนหนงจากพฤตกรรมทเปนการฝาฝนอลลอฮ ซงกลายเปนเรองปกตในสงคมมสลม คอการสบบหร ทงทผมสตปญญาใครครวญทงหลายตางรดถงเปาหมายของบทบญญตแหงอสลามวา “บหรเปนสงเสพตดทตองหาม” ดวยเหตผลหลายประการดงตอไปน (Amin bin Abdullah al Sakhawiy, 2013)

1,2.1.1 บหรเปนสวนหนงของควำมเลวทรำมและควำมชวชำ อลลอฮ ตรสวา

2 อลลอฮ หมายถง พระนามของพระผเปนเจา ผทรงสรางโลกนและสรรพสงทงปวงบนโลกน ผทรงเอกะ ผทรงมความสามารถยงทกสงทกอยางอยใตพระบญชาและอ านาจบนดาลของพระองคทงสน มสลมทกคนเปนบาวของพระองคทตองเคารพภกดตอพระองคแตเพยงผเดยว 3 อานวา สบหานาฮวาตะอาลา แปลวา ผทรงมหาบรสทธและผทรงมหาสงสงยง

Page 19: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

4

751: األعراف ) ) ความวา “คอบรรดาผปฏบตตามเราะสล 4 ผเปนนบทเขยนอานไมเปน ซงพวกเขา5 พบเจอวาเขา (มฮมมด) ถกจารกไว ณ ทพวกเขาทงในคมภรเตารอต และคมภรอนญล โดยทเขา6 จะใชพวกเขาใหกระท าในสงทชอบและหามพวกเขามใหกระท าในสงทไมชอบและจะอนมตใหแกพวกเขาซงสงดๆ ทงหลาย และจะใหเปนทตองหามแกพวกเขาในสงทเลวรายทงหลาย และจะปลดเปลองออกจากพวกเขาซงภาระหนกของพวกเขาและหวงคอ7 ทปรากฏอยบนพวกเขา ดงนนบรรดาผทศรทธาตอเขาและใหความส าคญแกเขาและชวยเหลอเขา และปฏบตตามแสงสวางทางน า (คมภร) ทถกประทานลงมาแกเขาแลวไซร ชนเหลานแหละคอบรรดาผทไดรบความส าเรจ” (อลอะอรอฟ: 157) อลลอฮ ตรสวา

4 หมายถง ทานนะบมฮมมด 5 หมายถง พวกยะฮดและนะซอรอ กลาวคอ พวกยวและครสตไดพบชอและลกษณะของทานนะบจารกอยในคมภรของพวกเขาทงในเตารอต และอนญล วาเปนผทจะอบตขนเปนนะบและเราะสลสดทาย 6 คอ ทานนะบมฮมมด 7 ค าวาภาระหนก และหวงคอนนเปนค าเปรยบเทยบ ซงหมายถงบญญตศาสนาทก าหนดใหพวกเขาปฎบตสงทยากล าบากแกพวกเขา เชนใหฆาตวเองเปนเตาบต และการชดใชชวตดวยชวต กลาวคอถาฆาคนอนจะดวยเจตนาหรอผดพลาดกตาม จะตองถกฆาใหตายตามกนโดยไมมการรบคาท าขวญใดๆ ทงสน และอนๆ อก

Page 20: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

5

( البقرة : 267 ) ความวา “บรรดาผศรทธาทงหลาย จงบรจาคสวนหนงจากบรรดาสงดๆ8 ของสงทพวกเจาไดแสวงหาไว และจากสงทเราไดใหออกมาจากดน9 ส าหรบพวกเจา และพวกเจาอยามงเอาสงทเลวจากมนออกมาบรจาค ทงๆ ทพวกเจาเองกมใชจะเปนผรบมนไว10 นอกจากวาพวกเจาจะหลบตาในการรบมนเทานน และพงรเถดวา แทจรงอลลอฮ นนเปนผทรงมงม ผทรงไดรบการสรรเสรญ”

(อลบะเกาะเราะฮ: 267) อลลอฮ ตรสวา

( املومنون : 51 )

ความวา “โอ บรรดาเราะสลเอย พวกเจาจงบรโภคสวนทด (หะลาล) และจงกระท าความดเถดเพราะแทจรง ขารอบรสงพวกเจากระท า11 ”

(อลนอมนน: 15)

ไมเปนทสงสยเลยวา บหรเปนสงทชวรายในสายตาของผคนทงหลาย แมนแตผททรนงตนหรอผทปฏบตตามอารมณใฝต าของเขาเองกตาม บหรเปนสารขนตนทไดววฒนาการน าไปสการดมสราและตดสงเสพตดรวมถงการฝาฝนทงหลาย ในขณะททางการแพทยเองกไดมการยนยนวา 80 % ของผทตดสงเสพตดเรมมาจากการสบบหร (Amin bin Abdullah al Sakhawiy, 2013)

8 คอสงดๆ ทไดมาในทางทชอบดวยบญญตศาสนา 9 อนไดแกพชผลทพวกเขาเพาะปลก และรวมไปถงแรตางๆ ทขดพบ และน ามนทส ารวจพบในแหลงตางๆ 10 ถาสมมตวาพวกเจาเปนผทจะไดรบสงเลวดงกลาวแลว พวกเจากจะไมรบ เพราะความเลวของมนนอกจากจะหลบตารบเทานน 11 อลกรฎบ กลาววา เปนการเตอนโดยทวไป หากวาการเตอนนมตอบรรดาเราะสล และนะบแลว แนนอนการเตอนนกจะตองควบคลมไปถงมหาชนโดยทวไป

Page 21: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

6

1,2.1.2 กำรสบบหรเปนสำเหตน ำตนเองไปสควำมหำยนะ อลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ12 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195) อลลอฮ ตรสวา 13

99: النساء ) ) ความวา “และจงอยาฆาตวของพวกเจาเอง14 แทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อนนสาอ: 29)

12 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ 13 รวมคตบะฮเพอสขภาวะ เลม 1 แผนงานสรางเสรมสขภาวะมสลมไทย ส านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ 14 หมายถง ท าการฆาซงกนและกน ทงนเพราะถอวาประชาชาตนนคอรางกายเดยวกน กาฆาคนอนนนกประหนงฆาตวเอง หรออกนยหนงผทฆาคนอนนนตนเองกจะถกฆาใหตายตามกน ดงนนการฆาคนอนจงเทากบการฆาตวเอง

Page 22: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

7

อายะฮอลกรอานน ไดหามการฆาชวตอยางเดดขาดแมวาอนตรายจากการสบบหรไมไดฆาชวตของคนอยางทนททนใดกตาม แตถาหากเราสงเกตตวเลขการเสยชวตทไดกลาวมาขางตนนนแลว เราสามารถทจะพดไดเลยวา บหรนนเปนตวการรายทคราชวตมนษย บหรจงเปนสงทเราทกคนจะตองหลกหาง เพราะเรากลวเราจะถกจดอยในอายะหทกลาวมาขางตน

พอแมทมกจะสบบหรไมเพยงแตตนเองเทานนจะไดรบอนตรายจากบหร แตสมาชกในครอบครว โดยเฉพาะทารกหรอเดกทก าลงอยในวยเจรญเตบโตกจะไดรบผลกระทบในทางลบดวย ไมวาจะดานการเจรญเตบโตทางสตปญญา หรอการเหนแบบอยางทไมดจากพฤตกรรมของผสบบหร ทานเราะสล เลยกลาววา ไมมผใดทจะมอบสงหนงสงใดแกบตรหลานของเขาจะดไปกวาการสงสอนจรรยามารยาททงดงาม

การสบบหรนอกจากจะเปนการผลาญทรพยสนเงนทองอนเปนปจจยยงชพทอลลอฮ ทรงประทานใหแลว ยงเปนการกระท าทไมรสกตว เพราะการกระท าดงกลาวเปนการคอยเปนคอยไปนานๆเขาท าใหผสบบหรมกจะเปนคนงายตอการตดโรคตางๆ ทอาจถงชวตได

1.2.1.3 กำรสบบหรเปนกำรท ำลำยทรพยสน อลลอฮ ตรสวา

91: اإلسراء ) ) ความวา “แทจรงบรรดาผฟมเฟอยเปนพวกพองของเหลาชยฏอน และชยฏอนนนเนรคณตอพระเจาของมน15 ” (อลอสรออ: 27) ไมเปนทกงขาแตประการใดเลยวา ผทสบบหรเปนผทฟมเฟอยมากทสด

หากเราเหนมใครคนหนงน าธนบตรมาจดไฟเลนเราคงจะพดกนวา “คนนคอคนบาอยางแนนอน”

15 การใชจายอยางสรยสรายฟ มเฟอยนน คอการใชจายไปในทางทไมจงรกภกดตออลลอฮ หรอในทางทเปนการฝาฝน พระองคหรอในทางเสยหาย ฉะนน ผใดปฎบตตนอยในแนวทางน เขายอมเปนพนองหรอพวกพองของชยฎอน เพราะชยฎอนมนเนรคณพระเจาของมน ดงนนผสรยสรายจงอยในสภาพเดยวกนกบชยฎอน

Page 23: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

8

1,2.1.4 กำรสบบหร มไดใหโทษเฉพำะตวผสบเทำนนแตจะใหโทษแกคนรอบขำงดวย

ไมวาจะเปนภรรยา ลกหลาน เพอนฝง และบคคลอนๆ ทอยรายลอม

ขณะทเขาสบบหร ในทางการแพทยระบวาอากาศบรเวณทมการสบบหรจะตลบอบอวลไปดวยสารพษซงจะกระจดกระจายไปทว และจะใหโทษแกผคนทอยในสถานทดงกลาวอยางมอาจจะหลกเลยงไมได ดงททานนบ กลาวความวา “อยาท ารายตนเองและอยาท ารายผอน”(บนทกบนทกโดย Ahmad : 1/ 313)

อลลอฮ ตรสวา

) 9: املائدة ( ความวา “และพวกเจาจงชวยเหลอกนในสงทเปนคณธรรม และความย าเกรง และจงอยาชวยเหลอกนในสงทเปนบาปและเปนศตรกน และพงกลวเกรงอลลอฮ เถด แทจรงอลลอฮ เปนผทรงรนแรงในการลงโทษ” (อลมาอดะฮ: 2) บคคลหนงอาจจะพดวา “ฉนไมสามารถเลกสบบหรได” เราอาจกลาว

ยอนกลบไปวา “แลวการทคณสามารถงดสบบหรเปนเวลามากกวาสบชวโมงในเดอนเราะมะฎอนคณยงไมสามารถงดไดอกหรอ? ดงนนเรองทจะเลกสบบหรขนอยกบความตงใจมากกวา หลายคนทเขาเลกสบบหรไดเกดเพราะความตงใจ เปนความจรงอาจจะมความรสกเหนอยลา หงดหงดบางในชวงแรกๆ แตเมอเหนวาเขามความจรงใจและตงใจทจะเลกอยางแนวแน อลลอฮ กจะใหความชวยเหลอแกเขาจนสามารถเลกบหรไดในทสด

Page 24: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

9

อลลอฮ ตรสวา

( 99: العنكبوت ) ความวา “และบรรดาผทตอสดนรนในทางของเรา แนนอนเราจะชแนะแนวทางทถกตองแกพวกเขาสทางของเรา16 และแทจรงอลลอฮ ทรงอยรวมกบผกระท าความดทงหลาย17 ” (อลองกะบต: 69) และในบานเมองของเรากมองคกร หนวยงาน หรอสถานบ าบดในหลายท

ดวยกนทสามารถท าใหเลกสบบหรมาแลวมมากมายหลายคน หลายองคกรดวยกน ทานนบ ไดพดใหก าลงใจแกผทเลก ละจากอบายมขและสงอนๆ วา

(( ر لك منه إل أبدلك الله إنك لن تدع شيئا لله عز وجل ير و (( به ما

1/313رواه أمحد يف مسنده ) ) ความวา “พงทราบเถดวา สงใดกแลวแตททานไดละเวนเพออลลอฮ แนนอนวาอลลอฮ จะทดแทนใหแกทานดวยสงทดกวานนอยางเหลอคณานบ” (บนทกโดย Ahmad: 1/ 313) 1,2.1.5 ตองค ำนงถงควำมประหยดหรอควำมพอด อลลอฮ ตรสวา

16 บรรดาผตอสกบจตใจ ชยฎอน อารมณใฝต า และบรรดาผปฏเสธศรทธา ทเปนศตรกบศาสนาของอลลอฮ โดยหวงความโปรกปรานของเรา เรากชแนะแนวทางทถกตองใหแกพวกเขาเมอมาหาเรา 17 ดวยการใหความสนบสนนและการชวยเหลอ

Page 25: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

10

31األعراف : ) )

ความวา "ลกหลานอาดมเอย จงเอาเครองประดบกายของเจา ณ ทกมสยด และจงกน และจงดม และจงอยาฟมเฟอย แทจรงพระองคไมชอบบรรดาผทฟมเฟอย" (อลอะอรอฟ: 31) 1,2.1.6 ตองบรโภคสงทมประโยชน อลลอฮ ตรสวา

(88)املائدة :

ความวา "และพวกเจาจงบรโภคสงอนมตทดๆ จากสงทอลลอฮ ไดทรงใหเปนปจจยยงชพแกพวกเจาและจงย าเกรงตออลลอฮ ผ ซงพวกเจาศรทธาตอพระองคเถด" (อลมาอดะฮ: 88) สรปจากโองการดงกลาว จะเหนไดวา ในโองการคมภรอลกรอาน ไมได

บญญตหามสบบหรหรอยาสบไวโดยตรง แตในโองการดงกลาวไดกลาวถงสองประการดวยกน ประการแรกคอ ไดหามการท าลายตวเองและผอน หรอฆาตวเองและผอน ประการทสองไดกลาวถงการหามการใชจายทไรประโยชน บหรกอใหเกดโรครายหลายชนด ครงหนงของคนสบบหรจะเสยชวตดวยโรคทเกดจากการสบบหร ซงถอวาเปนการท าลายตวเองหรอการฆาตวเองจากการสบบหร และการท าลายผอนโดยควนบหรของผสบ และการสบบหรยงเปนการท าลายทรพยสน และเปนผฟมเฟอยอกดวย แทจรงพระองคไมชอบบรรดาผทฟมเฟอย ดงนนบหรจงจดอยในประเภททตองหาม

Page 26: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

11

1.2.2 อลหะดษเกยวกบกำรสบบหร จากทานอบ ฮรอยเราะฮ เลาวา ทานนบ กลาววา

الدا فيه يرترردى جهنم نار يف فره و نرفسه فرقتل جبل من ترردى من (( أبدا فيها م لدا الدا جهنم نار يف يرتحساه يده يف فس مه نرفسه فرقتل س ا تسى ومن أبدا فيها م لدا الدا جهنم نار يف بطنه يف با يأ يده يف ديدت ه فح بديدة نرفسه قرتل ومن م لدا ))أبدا فيها

( 901 برقم مسلم و 8775 برقم البخاريارجه ) ความวา “ใครทฆาตวตายดวยการกระโดดลงมาจากภเขา เขากจะไดรบโทษดวยการกระโดดอยเชนนนตลอดไปในนรกญะฮนนม และใครทฆาตวตายดวยการดมยาพษ เขากจะไดรบโทษดวยการดมยาพษอยเชนนนตลอดไปในนรกญะฮนนม และใครทฆาตวตายดวยการทมแทงตวเองกบมดดาบ เขากจะไดรบโทษดวยการใชมดดาบทมแทงตวเองอยเชนนนตลอดไปในนรกญะฮนนม” (บนทกโดย al-Bukhariy, 18 : 5778 Muslim, 19: 109) และทานนบ กลาววา

(( نريا يف بشيء نرفسه قرتل من ة القيام يروم به ع ذب الد ))

( 771 برقم مسلم و 9715 برقم البخاري ارجه )

ความวา “ผใดไดฆาตวตายดวยสงใดกตามในโลกน เขากจะไดรบการลงโทษดวยสงนนในวนกยามะฮ20” (บนทกโดย al-Bukhariy, : 6105 Muslim,: 110)

18 อมามบคอร ถอก าหนดเมอวนท 13 เดอนเซาวาล ฮ.ศ 194 ทเมองบคอรอ ในแควนครอซาน (ภาคตะวนตกของตรก ทานมนามจรงวามหมมด อบน อสมาอลอบน อลมฆเราะฮอลบคอรอมามบคอรไดชวตในวนท 1 เดอนเซาวาล ฮ.ศ 256 19 อมามมสลม มชอเตมวา มสลม อบน อลหจญาจอบน มสลม เปนคนในสายตระกลกชยร และเปนเมองนยซาบร มชอวา อบอลหสยน ทานเกดทเมองนยซาบร เมอ 204 และไดเสยชวตทเมองนยซาบร เมอ 261

20 วนสนโลก

Page 27: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

12

ไมเปนทสงสยอนใดเลยวาผใดกแลวแตทเสยชวตเนองจากสาเหตทเขาสบบหร ถอวาเขาเปนผทฆาตวเองดวยยาพษทแฝงอยในบหรนนเอง แมนวาจะเปนการฆาตวตายทละนอยกตาม โดยบรรดานกวชาการมความเหนตรงกนวา ใครทกระท าอะไรกแลวแตทน าไปสการฆาตวตายจะเรวหรอชากตามเขาจะมความผดและมบาปจากการกระท าดงกลาว (Amin bin Abdullah al Sakhawiy, 2013)

ทานนบ กลาววา

فرعل فيم علمه وعن أفرناه ما يف ع م ره عن ي سأل حت القيامة يروم عبد قدما ترز ول ل (( )) أبله فيم جسمه وعن أنرفقه وفيم اكتسبه أين من ماله وعن

)4242 برقم الرتمذي ارجه (

ความวา “ในวนกยามะฮเทาทงสองขางของบาวคนหนงจะยงคงอยกบท (ตอหนาการพพากษาของอลลอฮ ) จนกวาจะตองผานกระบวนการสอบสวนเกยวกบอายขยของเขาวาใชใหหมดไปอยางไร? และตองถกสอบสวนถงวชาความรทไดศกษามาไดปฏบตอยางไร? และสอบสวนถงการแสวงหาทรพยสนของเขาและการใชจายทรพยของเขา และสอบสวนถงรางกายของเขาทแกชราลงและรวงโรยไปในหนทางใด” (บนทกโดย al-Tirmidhiy, : 2426) การสบบหรจะท าใหปาก รางกาย และเสอผามกลนเหมนเกดขน สราง

ความร าคาญแกผอน และโดยเฉพาะอยางยงเมอเขาไปละหมาดรวมกบผอนทมสยด จะสงผลกระทบตอผทอยรอบขาง รวมถงบรรดามะลาอกะฮ21 (เทวทต) ของอลลอฮ ทานนบ ไดก าชบใหผทมกลนหวหอม กระเทยมตามรางกายออกไปจากบรเวณมสยด ทงททงสองเปนกลนของสงทหะลาล แลวนบประสาอะไรกบกลนของผทสบบหร

ทานนบ กลาววา

يرتأذى ما ترتأذى الملئكة فإن مسجدنا يرقربن فل والك راث والثوم البصل أكل من (( ))آدم برن و منه

21 สงถกสรางชนดหนงจากพระองคอลลอฮ ซงถกสรางมาจากแสงโดยมหนาทตางๆ กน

Page 28: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

13

)822 برقم ومسلم 582 برقم البخاري ارجه (

ความวา “ผใดทรบประทานหวหอม กระเทยม และตนหอม เขาอยาไดเขาใกลมสยดของเราโดยเดดขาด แทจรงหากวามนษยรงเกยจตอสงใด มะลาอกะฮกมความรสกรงเกยจตอสงนนดวยเชนกน” (บนทกโดย al-Bukhariy, : 854 Muslim,: 564)

สรปจากหะดษดงกลาว จะเหนไดวา ทานนบ ไดกลาวถง การใหบรโภคสงทมประโยชนใหแกตวเอง การใชจายทรพยสนในหนทางของอลลอฮ และไดกลาวการท าลายตวเองหรอการฆาตวเองและผอน ไมวาจะดวยวธใดกตาม สงเหลานจะไดรบการสอบสวนในวนปรโลก และจะไดรบโทษกบการกระท าดงกลาว ดงนนบหรจดอยในประเภททตองหาม เพราะวาการสบบหรเปนการท าลายตวเองเพราะนกวชาการแพทยไดกลาวถงพษภยทอยในบหร และการสบบหรนนเปนการใชจายทรพยสนอนเปลาประโยชนอกดวย

1.2.3 กำรวเครำะหวนจฉยฟตวำของอละมำอวำดวยบหรรวมสมย

ศาสนาอสลามไดมขอหามเกยวกบยาเสพตดทกประเภทไมวาจะเปนการเสพดวยวธใดกตามเพราะเปนการท าลายสตปญญาความคดและรางกายและเปนตนเหตของสารพดโรคและกอใหเกดผลรายตางๆ ซงอยในขอก าหนดตองหามเชนเดยวกบสงทท าใหมนเมา แตการสบบหรในบทบญญตของอสลามในอดต ไมปรากฏหลกฐานโดยตรงจากอลกรอานหรอแบบอยางของทานศาสดามฮาหมด เนองจาก “ยาสบ” หรอ “บหร เพงเปนทรจกในโลกอาหรบเมอตอนปลายศตวรรษท 16 หรอตนศตวรรษท 17 แหงครศตศกราช ตอมาเมอมการบรโภคกนอยางแพรหลายนกวชาการมสลมในสมยนนจงไดมการวเคราะหวนจฉยถงบทบญญตอสลามเกยวกบการบรโภคยาสบ เจะเลาะ แขกพงค และคณะ (2552) 1.2.3.1 ฟตวำมฟตในโลกอำหรบ นกวชาการ อละมาอ และมฟตจ านวนมากจากตางเหนพองกนวาหามปลก ขาย และเสพยาสบ ในบรรดาอละมาอเหลานน คอ

Page 29: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

14

ส านกฟตวาแหงอยปต อธบายวา “ปจจบนขอมลทางวชาการยนยนชดเจนถงภยนตรายของการใชยาสบทมตอชวตและทรพยสนจงเปนสงตองหามเดดขาด เพราะอสลามมงพทกษรกษาสงทงสอง”

อลลอฮ ตรสวา 22

99: النساء ) )

ความวา “และจงอยาฆาตวของพวกเจาเอง23 แทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อนนสาอ: 29) และ อลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ24 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195)

22 รวมคตบะฮเพอสขภาวะ เลม 1 แผนงานสรางเสรมสขภาวะมสลมไทย ส านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ 23 หมายถง ท าการฆาซงกนและกน ทงนเพราะถอวาประชาชาตนนคอรางกายเดยวกน การฆาคนอนนนกประหนงฆาตวเอง หรออกนยหนงผทฆาคนอนนนตนเองกจะถกฆาใหตายตามกน ดงนนการฆาคนอนจงเทากบการฆาตวเอง 24 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ

Page 30: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

15

คณะกรรมการถาวรเพ อก ารศกษ าวจยและฟ ตวาแห งประ เทศซาอดอาระเบย ชขาดวา การบรโภคยาสบตองหามเดดขาด (หะรอม) การปลกยาสบตองหามเดดขาด และการคายาสบกตองหามเดดขาด เนองจากมภยนตราย ซงตองหามตามนยแหงหะดษของทานนบ ทวา "ไมมการกอความเสยหายตอตนเองและผอนและเนองจากเปนสงเลวหรอนารงเกยจ" ตามนยแหงอลกรอานทวา

อลลอฮ ตรสวา

151: األعراف ) )

ความวา “คอบรรดาผปฏบตตามเราะสล ผเปนนบทเขยนอานไมเปน ซงพวกเขาพบเจอวาเขา (มฮมมด) ถกจารกไว ณ ทพวกเขาทงในคมภรเตารอต และคมภรอนญล โดยทเขา จะใชพวกเขาใหกระท าในสงทชอบและหามพวกเขามใหกระท าในสงทไมชอบและจะอนมตใหแกพวกเขาซงสงดๆทงหลาย และจะใหเปนทตองหามแกพวกเขาในสงทเลวรายทงหลาย และจะปลดเปลองออกจากพวกเขาซงภาระหนกของพวกเขาและหวงคอ ทปรากฏอยบนพวกเขา ดงนนบรรดาผทศรทธาตอเขาและใหความส าคญแกเขาและชวยเหลอเขา และปฏบตตามแสงสวางทางน า (คมภร) ทถกประทานลงมาแกเขาแลวไซร ชนเหลานแหละคอบรรดาผทไดรบความส าเรจ” (อลอะอรอฟ: 157 )

สภาฟตวาของลจญนะฮดาอมะฮแหงประเทศซาอดอารเบย เลขท 187 วนท 4/2/1402 ฮ.ศ. กลาววา “สบบหรเปนสงทหะรอมตองหาม เพราะมนเปนสงทอนตราย และเปนสงทนารงเกยจ ทงยงเปนการใชจายอยางสรยสราย (วารสาร อลญนดลมสลม ล าดบท 32)

Page 31: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

16

ชยค อษยมน มความเหนวา : การสบบหรเปนสงตองหาม (หะรอม) ตลอดจนการซอขาย การใหเชารานคาเพอขายบหรกตองหามเชนเดยวกน เพราะเปนการสงเสรมในสงทเปนความชว หลกฐานทบงชวาบหรตองหาม เชนโองการอลกรอานทวา (อางถงในเจะเหลาะ แขกพงศ. บหรในมมมองของนกปราชญมสลมรวมสมย) อลลอฮ ตรสวา

(5 ( : النساء ความวา “และจงอยาใหแกบรรดาผทโงเขลา25 ซงทรพยของพวกเจา อลลอฮ ไดทรงใหเปนสงค าจนแกพวกเจา และจงใหปจจยยงชพและเครองนงหมแกพวกเขาในทรพยนน และจงกลาววาจาแกพวกเขาอยางด” (อลนซาอ: 5)

สภาฟตวาของอลอซฮร กลาววา “บรรดาผร ผเชยวชาญและการสมมนาดานการแพทยแหงโลกตางมความเหนพองกนวาการสบบหรนนเปนทประจกษชดอยางไมตองสงสยวาเปนอนตรายตอสขภาพ เพราะเปนตนเหตของโรคมะเรงในปอด มะเรงในล าคอ และเปนอนตรายตอระบบการหมนเวยนโลหต (หนงสอพมพ ไคโร 22 มนาคม 1979)

และทานอนๆ ทมความเหนวาการบรโภคยาสบเปน สงตองหาม (หะรอม) เชน เชคอบดลอซซ บน บาซ อมามมฮมมด อบน ญะอฟร อลกตตานย ชยคญาดลหก อาล ญาดลหก อดตชยคอลอซฮร ชยคมฮมมด นาศรดดน อลอลบานย ชยคอะฏยะห ศอกร ชยคมฮมมด อฏฏอยยบ อลนจญาร

25 บรรดาเดกก าพราทโงเขลา ซงไมสามารถจะรกษาทรพยของเขาได แมจะมมากกตาม

Page 32: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

17

ชยคอบดลญะลล ชะละบย ชยคมศฏอฟา มฮมมด อลหะดดย อฏฏอยร ชยคอบดลเญาวาด อลอาชก ชยคมะฮมด ชลตต อดต ชยคอลอซฮร ดร. นศร ฟะรด มฮมมด วาศล ชยคอบดรเราะฮมาน นาศร อสสะอดย ดร. อะหมด อมร ฮาชม

1.2.3.2 ฟตวำในภมภำคมลำย ดร. ยซฟ อลกอรอฎอวย (Dr Yusuf al-Qaradawi) กลาววา เราขอยนยนทจะใหค าวนจฉยวา บหรเปนสงทตองหาม (หะรอม) ในหลกศาสนบญญตอสลาม เพราะบหรคอสงอนตรายทงตอสขภาพ ทรพยสมบต และอารมณ สงใดกตามทเปนอนตรายตอรางกายสงนนยอมเปนสงตองหามในทศนะของอสลาม” ดงปรากฏหลกฐานมากมายทงจากอลกรอาน และอลสนนะฮ เ ช น ( Penulis adalah auditor LPPOM MUI, Direktur APN dan Staf Dosen Jurusan Teknologi Industri FATETA, IPB. HIMPUNAN FATWA HARAM MEROKOK) อลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة ) ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ26 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195)

26 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ

Page 33: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

18

อลลอฮ ตรสวา

99: النساء ) ) ความวา "ผศรทธาทงหลาย จงอยากนทรพสนยของพวกเจาในระหวางพวกเจาโดยมชอบ นอกจากมนจะเปนการคาขายทเกดจากความพอใจในหมพวกเจาและจงอยาฆาตวของพวกเจาเองแทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อลนซาอ: 29) อลลอฮ ตรสวา

91: اإلسراء ) )

ความวา “และพวกเจาจงอยาสรยสราย เพราะแทจรงบรรดาผสรยสรายนนเปนพวกพองของเหลาชยฏอน และชยฏอนนนเนรคณตอพระเจาของมน” (อลอสรอฮ: 27)

เชดมฮ าหมด บน อบรอฮม (Shaikh Muhammad Bin Abraham) กลาววา บหรเปนสงหะรอม เพราะในบหรประกอบดวยสารเสพตด ในอล กรอาน ไดกลาววา พวกเขาจงกระท าในสงทชอบและหามพวกเขามใหกระท าในสงทไมชอบหรอสงทเลวรายทงหลาย นอกจากนทานนบไดหามไมใหบรโภคสงทท าใหมนเมาหรอเสยสต บหรยงเปนสงทไมเปนประโยชนแลว นอกจากนการสบบหรท าใหมกลนปาก และสรางความร าคาญใหแกผอนอกดวย (Penulis adalah auditor LPPOM MUI, Direktur APN dan Staf Dosen Jurusan Teknologi IndustriFATETA, IPB. HIMPUNAN FATWA HARAM MEROKOK)

Page 34: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

19

อลลอฮ ตรสวา

751: األعراف ) )

ความวา “คอบรรดาผปฏบตตามเราะสล ผเปนนบทเขยนอานไมเปน ซงพวกเขาพบเจอวาเขา (มฮมมด) ถกจารกไว ณ ทพวกเขาทงในคมภรเตารอต และคมภรอนญล โดยทเขา จะใชพวกเขาใหกระท าในสงทชอบและหามพวกเขามใหกระท าในสงทไมชอบและจะอนมตใหแกพวกเขาซงสงดๆทงหลาย และจะใหเปนทตองหามแกพวกเขาในสงทเลวรายทงหลาย และจะปลดเปลองออกจากพวกเขาซงภาระหนกของพวกเขาและหวงคอ ทปรากฏอยบนพวกเขา ดงนนบรรดาผทศรทธาตอเขาและใหความส าคญแกเขาและชวยเหลอเขา และปฏบตตามแสงสวางทางน า (คมภร) ทถกประทานลงมาแกเขาแลวไซร ชนเหลานแหละคอบรรดาผทไดรบความส าเรจ” (อลอะอรอฟ: 157 )

ดาโตะ หะย ฮสซน บน หะย อาหหมด (Dato Hadji Hassan bin Hadji Ahmad) กลาววา ศาสนาอสลามหามการกระท าสงทเปนอนรายตอตวเอง และผอน การสบบหรซงจะรวมอยในประเภททเปนอนตราย (Dato’ Hj.Hassan bin Hj.Ahmad. Fatwa tentang hokum merokok)

Page 35: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

20

อลลอฮ ตรสวา

751: األعراف ) ) ความวา “คอบรรดาผปฏบตตามเราะสล ผเปนนบทเขยนอานไมเปน ซงพวกเขาพบเจอวาเขา (มฮมมด) ถกจารกไว ณ ทพวกเขาทงในคมภรเตารอต และคมภรอนญล โดยทเขา จะใชพวกเขาใหกระท าในสงทชอบและหามพวกเขามใหกระท าในสงทไมชอบและจะอนมตใหแกพวกเขาซงสงดๆทงหลาย และจะใหเปนทตองหามแกพวกเขาในสงทเลวรายทงหลาย และจะปลดเปลองออกจากพวกเขาซงภาระหนกของพวกเขาและหวงคอ ทปรากฏอยบนพวกเขา ดงนนบรรดาผทศรทธาตอเขาและใหความส าคญแกเขาและชวยเหลอเขา และปฏบตตามแสงสวางทางน า (คมภร) ทถกประทานลงมาแกเขาแลวไซร ชนเหลานแหละคอบรรดาผทไดรบความส าเรจ” (อลอะอรอฟ: 157 )

เมออมาม อลซาฟอย (Imam Al Safir e) ไดแปลความหมาย สงทไมด คอ บางสงบางอยางทเปนสงตองหามตามกฎหมายรวมถงบางสงบางอยางทสกปรกและเลวทราม ดงนนในบหรจะประกอบดวยสารเคมทเปนอนตรายมากกวา 4,000 ชนดจะรวมอยในประเภททสกปรกและเลวทราม การสบบหรเปนการแสดงถงความออนแอของชาวมสลมและจะน าไปสความตาย คนทไมสามารถทจะตอสเพอชวตของผคนและศาสนา

Page 36: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

21

อลลอฮ ตรสวา

99: النساء ) )

ความวา “และจงอยาฆาตวของพวกเจาเอง27 แทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อนนสาอ: 29)

ใน 1 หะดษ อมม ซาลามะห กลาววา เราะสล ไดหามการใชสารใด ๆ ทท าใหมนเมาและรางกายทท าใหรางกายออนแอ (บนทกโดย Ahmad and Abu Dawud) อสลามหามการกระท าทอาจท าใหเกดอนตรายตอผอน ทานนบมฮมมด กลาววา การสาปแชงคนทกอใหเกดอนตรายตอผอน (บนทกโดย al-Tirmidhiy) ควนบหรท าใหอนตรายตอผอนการสรยสรายตอศาสนา

อลลอฮ ตรสวา

91: اإلسراء ) )

ความวา “และพวกเจาจงอยาสรยสราย เพราะแทจรงบรรดาผสรยสรายนนเปนพวกพองของเหลาชยฏอน และชยฏอนนนเนรคณตอพระเจาของมน” (อลอสรอฮ: 27)

เชด มฮ าหมด บน อบดลวาฮบ (Shaikh Muhammad Bin Abdul Wah hub) กลาววา บหรเปนสงตองหาม เพราะการสบบหรท าใหเกดอาการมนเมา เนองจากไดมหลกฐานมากมายเกยวกบความมนเมาจากการสบบหรทชดเจน 27 หมายถง ท าการฆาซงกนและกน ทงนเพราะถอวาประชาชาตนนคอรางกายเดยวกน การฆาคนอนนนกประหนงฆาตวเอง หรออกนยหนงผทฆาคนอนนนตนเองกจะถกฆาใหตายตามกน ดงนนการฆาคนอนจงเทากบการฆาตวเอง

Page 37: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

22

อสตาร อาหมด ซาราวด Lc, konsultasi eramuslim.com กอนทจะม นกปราชญมสลม วเคราะหวนจฉยเกยวกบบหร กอนหนานนมความเหนวาบหรเปนสงไมสมควร (มกรฮ) เพราะสงทไมสมควร (มกรฮ) มความแตกตางกบสงตองหาม (หะรอม) ในปจจบน สมยกอนบรรดา นกปราชญมสลมไดสงเกตจากคนทสบบหรแลวท าใหมกลนฉนทนารงเกยจ แตถาไดเขารวมสงคมกบผอนแลวจะท าใหผอนไดรบกลนฉนทนารงเกยจจากการสบบหรและจะสรางความเดอดรอนใหกบผอนท าใหการสบบหรเปนสงไมสมควร (มกรฮ) ในประเทศทมการสบบหรเมอไดมค าถามเกยวกบบหร จะตอบวาการสบบหรนนไมผดกฎหมายแตไมคอยชอบ สภาฟตวาแหงมาเลเซยสงหามสบบหรไฟฟา หรอ Vape โดยระบวาเปนสงหะรอม (หาม) ส าหรบมสลม เพราะมความเหนของแพทยยนยนในเรองน ประธานสภาฟตวามาเลเซย ศาสตราจารยเกยรตคณ ตน สร ดร. อบดล ชโกร ฮซน (Tan Sri Dr. Abd Shukor Husin) กลาววา ไดมการถกเถยงกนถงเรองประเดนการหามสบบหร ชชา และบหรไฟฟา ซงมโทษแกรางกายไมผดกบบหรธรรมดาเชนกน ทงน ทางสภาฟตวาไดสงหามลวงหนาไปแลว แมผลการยนยนอยางเปนทางการจากกระทรวงสาธารณสขยงไมออกมากตาม หลกเกณฑทสภาฟตวาใชในการสงแบนครงนม 3 ประการ ไดแก การเปนสงอนตราย การสนเปลองโดยไรประโยชน และเปนภยตอสขภาพ (ส านกขาวมสลมไทยโพสต. 2558. ฟตวามาเลยสงแบนบหรไฟฟา) จฬาราชมนตร ไดออกค าวนจฉยทางศาสนา (ฟตวา) ท 02/2549 เรอง บหร โดยระบวา “หลกการหนงทศาสนาอสลามใหการยอมรบคอ ไมอนญาตใหมสลมรบประทาน หรอ ดมและเสพสงใด ๆ ทจะท าใหเสยชวตโดยเรวหรอชากตาม เชน ยาพษทกชนด และสงทใหโทษหรอทจะท าใหเกดความเดอดรอนตอตนเองและผอน โดยอาศยหลกฐานจากพระมหาคมภรอลกรอานทวา

อลลอฮ ตรสวา

99: النساء ) )

Page 38: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

23

ความวา "ผศรทธาทงหลาย จงอยากนทรพสนยของพวกเจาในระหวางพวกเจาโดยมชอบ นอกจากมนจะเปนการคาขายทเกดจากความพอใจในหมพวกเจาและจงอยาฆาตวของพวกเจาเองแทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อลนซาอ: 29) อลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ28 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195)

ประกอบกบหลกฐานจากอลหะดษทวา

ولضرار لضرر )) )) ความวา " จะตองไมท าความเสยหายตอตนเองและผอน "

ดงนน อาศยหลกการดงกลาวเราถอวาการสบบหรเปนสงตองหาม (หะรอม) เพราะเปนทปรากฏแนชดวา การสบบหรเปนอนตรายตอผสบและบคคลใกลชด ประกาศ ณ วนท 6 เดอน มนาคม พ.ศ. 2549 ตรงกบปฏทนอสลามวนท 6 เดอน ซอฟร ฮ.ศ. 1427 (ส านกจฬาราชมนตร)

28 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ

Page 39: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

24

1.2.4 งำนวจยทเกยวของ 1.2.4.1 งำนวจยในประเทศ เจะเหลาะแขกพงศ และคณะ (2555: บทคดยอ) ไดท าการศกษาเกยวกบแนวทางการน าหลกศาสนบญญตอสลามใชในการควบคมการบรโภคยาสบและคมครองสขภาพของผไมสบบหร ในชมชนมสลม อ าเภอเมอง จงหวดนราธวาส ผลการวจยพบวา บทบญญตแหงอลกรอานและซนนะฮมไดระบเรองการบรโภคยาสบไวโดยเฉพาะเพยงบญญตไวเปนหลกการทวไป สงผลใหบรรดานกปราชญมสลมมซฮบ (ส านกคดทางกฎหมายอสลาม) ตางๆ ตองท าการวเคราะหวนจฉยบทบญญตดงกลาวนนเพออธบายตอกรณการบรโภคยาสบ สรปไดเปน 3 ทศนะคอ ทศนะแรก มความเหนวาการบรโภคยาสบเปนสงตองหาม (หะรอม) ทศนะทสอง มความเหนวาเปนสงไมสมควร (มกรฮ) ทศนะทสาม มความเหนวาเปนสงอนมต (มบาห) เมอน าบทบญญตแหงกฎหมายบานเมองมาเปรยบเทยบกบศาสนบญญตอสลามตามผลการวเคราะหวนจฉยของปวงปราชญดงกลาวพบวาบทบญญตแหงกฎหมายสอดคลองกบศาสนบญญตอสลามตามทศนะทสามซงมความเหนวาการบรโภคยาสบเปนสงอนมตแตเมอพจารณาถงเจตนารมณแหงกฎหมายแลวพบวากฎหมายมเจตนารมณทสอดคลองกบศาสนบญญตอสลามตามทศนะทสองทมความเหนวา การบรโภคยาสบเปนสงทไมสมควร (มกรฮ) ซงสอดคลองกบความคดเหนของผร และผน าทางศาสนาในเขตอ าเภอเมองจงหวดนราธวาสสวนใหญทเหนวาการสบบหรเปนสงไมสมควรผลจากการวจยนชใหเหนวาการรณรงคเพอการควบคมการบรโภคยาสบ และคมครองสขภาพของผไมสบบหรในชมชนมสลมอ าเภอเมองจงหวดนราธวาสและชมชนไทยมสลมอนๆ นนควรตองค านงถงความสอดคลองระหวางศาสนบญญตอสลามขอคนพบทางวชาการหรอการแพทย และเจตนารมณแหงบทบญญตของกฎหมายภายใตกรอบความคดเหนของผร และผน าทางศาสนาเปนส าคญ วฒนชย ไชยจตต (2552: บทคดยอ) ไดท าการศกษาวจยเรองความร เจตคต และพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนในจงหวดสตล

ผลการวจย พบวาเยาวชน ในจงหวดสตล รอยละ 40.1 มพฤตกรรมการสบบหร สวนใหญเรมตนสบบหรเมออาย 16 ปขนไป รอยละ 41.9 จ านวนบหรทสบโดยเฉลย 8.4 มวนตอวน สมาชกในครอบครวเยาวชนสบบหรรอยละ 61 สวนใหญเปนบดา จากการทดสอบความสมพนธ ระหวางพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนในจงหวดสตล กบตวแปรปจจยสวนบคคล ปรากฏผลดงน

Page 40: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

25

ปจจยดานอาย พบวา พฤตกรรมการสบบหรขณะทอยในบาน และพฤตกรรมการสบบหรหลงจากรบประทานอาหารทกมอ มความสมพนธกบอายของเยาวชน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .01 สวนพฤตกรรมการสบบหรขณะมบคคลอนอยในบรเวณเดยวกน และพฤตกรรมการสบบหรเมออยในกลมเพอน มความสมพนธกบอายของเยาวชน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05

ปจจยดานศาสนา พบวา พฤตกรรมการสบบห รของเยาวชนท มความสมพนธกบศาสนาอยางไมมนยส าคญทางสถตทระดบ .05

ปจจยดานการศกษา พบวาพฤตกรรมการสบบหร ขณะมบคคลอนอยในบรเวณเดยวกน พฤตกรรมการสบบหรระหวางขบถาย และพฤตกรรมการสบบหรในทสาธารณะ มความสมพนธกบการศกษาของเยาวชน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05

ปจจยอายเรมตนสบบหร พบวา พฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนมความสมพนธกบอายเรมตนสบบหร อยางไมมนยส าคญทางสถตทระดบ .05

ปจจยดานจ านวนบหรทสบในแตละวน พบวา พฤตกรรมการสบบหรขณะมบคคลอนอยในบรเวณเดยวกนพฤตกรรมการสบบหรระหวางขบถาย และพฤตกรรมการสบบหรหลงจากรบประทานอาหารทกมอมความสมพนธกบจ านวนบหรทสบในแตละวนของเยาวชน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .01 สวนพฤตกรรมการสบบหรขณะทอยในบานและพฤตกรรมการสบบหรเพอคลายเครยด มความสมพนธกบจ านวนบหรทสบในแตละวนของเยาวชน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .05

จากการทดสอบความสมพนธระหวางพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนกบความร และเจตคต ปรากฏผลดงน

ดานความร พบวา ความรเกยวกบบหรของเยาวชนมความสมพนธกบพฤตกรรมการสบบหรอยางไมมนยส าคญทางสถตทระดบ .05

ดานเจตคต พบวา เจตคตเชงบวกตอบหรของเยาวชนมความสมพนธกบพฤตกรรมการสบบหร ขณะมบคคลอนอยในบรเวณเดยวกน อยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .01

ปจจยทท าใหเยาวชนเรมสบบหร คอ ตามอยางเพอน อยากลอง และตามอยางคนในครอบครวทสบบหร

นพมาศ รมเกต (2550: บทคดยอ) ไดท าการศกษาการรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพ และพฤตกรรมการสบบหรของนกเรยนระดบมธยมศกษา จงหวดสงขลา

จากการศกษาครงนพบวา

Page 41: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

26

1. นกเรยนในระดบชนมธยมศกษาตอนตนกบมธยมศกษาตอนปลาย มการรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพไมแตกตางกน

2. นกเรยนทมผลสมฤทธทางการเรยนตางกน มการรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพแตกตางกน โดยทการรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพทางกาย แตกตางกนอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .01 และการรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพทางจตใจ ทางสงคม และผลกระทบโดยรวม แตกตางกนอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ .001

3. นกเรยนทบดามารดามอาชพตางกน บดามารดาและคนในครอบครว มพฤตกรรมการสบบหรตางกน และนกเรยนทมทพกอาศยตางกน มการรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพไมแตกตางกน

4. พฤตกรรมการสบบหรของนกเรยน สวนใหญไมสบบหรรอยละ93.1 สบบหรรอยละ 3.6 และเคยสบแตปจจบนเลกสบบหรแลวรอยละ 3.3 ใน 2 กลม หลงนผทเลกสบบหรแลวมรอยละ 48.3 สบเปนครงคราวรอยละ 27.6 และสบทกวนรอยละ 24.1 ผทสบและเคยสบเรมสบบหรเปนครงแรกเมออาย 11-14 ป สาเหตทท าใหเรมสบบหรคออยากร อยากลองการสบบหรมวนแรกในตอนเชาจะสบหลงตนนอนเกน 1 ชวโมง ชอบสบบหรซองยหอในประเทศจ านวนบหรทสบเฉลยตอวน คอ นอยกวา 5 มวน สวนใหญหลกเลยงการสบทโรงเรยน รองลงมา สบกอนเขาชนเรยน สบหลงเลกเรยน และสบระหวางชวโมงเรยน สถานททชอบสบ คอ หองน าของโรงเรยนบคคลใกลชดทสบบหรคอ เพอนสนท บคคลในครอบครวทราบพฤตกรรมการสบบหรของนกเรยน สวนใหญไมเคยปรกษาใครเกยวกบการเลกบหรแตมบางคนเคยปรกษาเพอน เคยพยายามเลกสบบหร 1-2 ครง มบดามารดาเปนปจจยส าคญทท าใหเลกสบบหรได นกเรยนทสบบหรสวนใหญยนดใหความรวมมอในการรณรงคเพอการไมสบบหร กตตมา เปาะเตะ (2552: บทคดยอ) การวจยครงนมวตถประสงคเพอศกษาการสบบหรของนกเรยน ปจจยความเชอดานสขภาพทเกยวของกบการสบบหรของนกเรยน และปจจยความเชอดานสขภาพทมผลตอการสบบหรของนกเรยนมธยมศกษาตอนปลาย กลมตวอยางในการวจยครงนเปนนกเรยนชายมธยมศกษาตอนปลาย โรงเรยนสอนศาสนาอสลามอ าเภอยะรง จงหวดปตตานจ านวน 250 ราย เครองมอทใชในการวจยใชแบบสอบถาม และมการวเคราะหคาสถตพนฐาน และทดสอบสมมตฐานโดยใชสถตถดถอยพหคณแบบลอจสตก ผลการวจยปรากฏวาลกษณะขอมลสวนบคคลของนกเรยนอายชวง 11 - 18 ปก าลงศกษาอยในระดบชนมธยมศกษาปท 4 มรายไดจากบดามารดา เฉลยตอเดอนต ากวา 1,000 บาท พกอาศยบานตนเอง บดามารดามอาชพเกษตรกรรม บคคลในครอบครวสวนใหญสบบหร

Page 42: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

27

บดาสบมากทสด นกเรยนสวนใหญเคยสบบหร ผลการทดสอบสมมตฐาน พบวา ความเชอดานการรบรถงโอกาสเสยงอยในระดบปานกลาง รอยละ 64.4 ความเชอดานการรบรถงความรนแรงอยในระดบปานกลาง รอยละ 66.4 ความเชอดานการรบรถงประโยชนอยในระดบปานกลาง รอยละ 45.2 ความเชอดานการรบรถงอปสรรคอยในระดบปานกลาง รอยละ54.4 ปจจยความเชอดานสขภาพทมผลตอการสบบหรของนกเรยนพบวา ถานกเรยนมระดบความเชอดานการรบรถงโอกาสเสยงเพมขน จะมโอกาส ทจะเปนผไมสบบหร นอยลง 1.066 เทา ของนกเรยนทมระดบการรบรในโอกาสเสยงระดบเดม โดยจะมโอกาสเสยงนอยลง ระหวาง 1.0 -1.2 เทา ทระดบความเชอมน 95% ขอเสนอแนะควรใหการรบรถงพษภยของบหรแกนกเรยนรณรงคอานคตตอเบาะหในมสยด สภาวด ศรพน (2552: บทคดยอ) การวจยครงนมวตถประสงคเพอ 1) ศกษาปจจยดานทศนคตทมตอการสบบหรของนกเรยนอาชวศกษา อาย 15-20 ป วทยาลยอาชวบางแกวฟา ต าบลบางพระ อ าเภอนครชยศร จงหวดนครปฐมและ 2) ศกษาระดบความรเกยวกบพษภยของบหรทมผลตอทศนคตทมตอการสบบหรของนกเรยนอาชวศกษา อาย 15-20 ป วทยาลยการอาชวบางแกวฟา ต าบลบางพระ อ าเภอนครชยศรประชากรทศกษา ไดแก นกเรยนอาชวศกษา อาย 15-20 ปวทยาลยการอาชพบางแกวฟา ต าบลบางพระ อ าเภอนครชยศรภาคการเรยนท 2 ปการศกษา 2551 ซงประกอบดวยนกเรยนระดบประกาศนยบตรวชาชพ (ปวช.) และระดบประกาศนยบตรวชาชพชนสง (ปวส.) ภาคการเรยนท 2 ปการศกษา 2551 จ านวนท งสน 549 คน เกบขอมลทสมบรณไดจ านวน 240 คน ผลการวจยพบวา 1). นกเรยนอาชวศกษา อาย 15-20 ป วทยาลยการอาชพบางแกวฟามทศนคตดานลบตอการสบบหรในภาพรวม อยในระดบมากไดคาเฉลย 3.86 2). นกเรยนอาชวศกษา อาย 15-20 ป วทยาลยการอาชพบางแกวฟามความรเกยวกบพษภยของบหรอยในระดบปานกลาง ไดรอยละ 60.4 วไลวรรณวรยะไชโย และคณะ (2549: บทคดยอ) การศกษาเชงพรรณนาครงนมวตถประสงคเพอศกษาทศนคตตอการสบบหรและสขภาพของบคลากร นกศกษาแพทยและผ ปวยนอกและญาต เพ อศกษาอตราการสบบหรของบคลากร นกศกษาแพทย ของคณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยสงขลานครนทร และศกษาความสมพนธระหวางทศนคตตอการสบบหรในกลมผทสบและไมสบบหร เกบขอมลจากกลมบคลากรจ านวน 1,411 ราย นกศกษาแพทย จ านวน 500 ราย และผปวยนอก และญาตทมารบบรการการรกษาจ านวน 341 ราย โดยการใชแบบสอบถามแบบใหผตอบกรอกเอง ในชวงเดอนพฤษภาคม-มถนายน พ.ศ. 2548

Page 43: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

28

ผลการศกษาพบวา กลมการศกษาทกกลมมทศนคตในเรองของพษภยจากการสบบหรคลายคลงกน คอ รอยละ 99 เหนวาการสบบหรไมเปนผลดตอสขภาพ และตอคนรอบขาง มากกวารอยละ 10 เหนวาสงคมมคานยมทดวาผใหญไมควรสบบหร ผชายสบบหรไมจดเปนพฤตกรรมปกต ผหญงสบบหรเปนพฤตกรรมไมเหมาะสม วยรนทสบบหรเปนพฤตกรรมทไมเหมาะสมอยางยง และไมนาเลยนแบบ บคลากรและนกศกษาในคณะแพทยศาสตร ยงมผสบบหร แตอยในอตราทต า ในกลมบคลากรมเพยงรอยละ 3.1 และกลมนกศกษารอยละ 0.8 รอยละ 66 ของผสบบหรในทกกลมเรมสบจากอยากลอง และรอยละ 61 เรมสบจากเพอนชกน า ผทปจจบนยงสบบหรสบนอยกวา 10 มวนตอวน โดยรอยละ 66 มความคดจะเลกสบบหร และรอยละ 15 มความตองการขอมลเรองวธการเลกดวยตนเองสงสดสวนใหญของผ ทไมคดเลกสบบหรเนองจากสภาพแวดลอมมผสบบหรมาก ส าหรบการวเคราะหความสมพนธระหวางการสบและไมสบบหรกบทศนคตและคานยมนน พบวากลมทไมสบบหรมทศนคตเหนดวยกบการไมควรมพฤตกรรมสบบหรในเพศชาย เพศหญง วยรน ผใหญ และมคานยมของการไมสบบหรสงกวากลมทเคยสบหรอปจจบนสบบหรอยางมนยส าคญทางสถต นายรงสรรค พานจนทร (2556: บทคดยอ) การวจยเรอง ความรและทศนคต ตอการสบบหรของผรบบรการ อาย 15 – 30 ป โรงพยาบาลขนหาญ ป พ.ศ. 2556 นเปนการวจยเชงพรรณนา โดยมวตถประสงคเพอศกษาทศนคต ตอการสบบหรและความรเกยวกบพษภยของบหรของผรบบรการทเขามาในโรงพยาบาลชวงวนท 1 มกราคม 56 – วนท 28 กมภาพนธ 56 กลมตวอยางคอ ผทเขามาใชบรการในโรงพยาบาลขนหาญ อาย 15 – 30 ป โดยเปนการเลอกแบบเจาะจง จ านวน 150 ราย เครองมอทใชในการวจยไดแกแบบสอบถาม ซงประกอบดวยขอมลทวไปและ ขอมลความรและทศนคตเกยวกบบหร ซงผานการตรวจสอบความตรงเชงเนอหาจากผเชยวชาญ และทดสอบความเชอมน โดยวธอลฟาของครอนบราค (Conbach alpha coefficient) เทากบ 0.16 และ .0.86 ตามล าดบ เกบรวบรวมขอมลโดยใหผรบบรการตอบแบบสอบถามเองยกเวนบางรายทอานหนงสอไมคลองสายตาไมดจะชวยอานใหฟงแลวใหตอบ เกบขอมลระหวางวนท 1 มกราคม 2556 – วนท 28 กมภาพนธ 2556 เวลา 8.00 – 16.00 น.วนละ 5-10 คนในวนทผวจยท างานอยในโรงพยาบาลและไมตดงานอนๆ วเคราะหขอมลโดยใชสถตเชงพรรณนาไดแก จ านวน รอยละ คาเฉลย และ สวนเบยงเบนมาตรฐาน ผลการวจยพบวากลมตวอยางมความรเกยวกบพษภยบหรอยในระดบสง ปานกลาง และต ารอยละ 18.1 , 51.3 และ 30.0 ตามล าดบ มทศนคตเกยวกบบหรอยในระดบสง ปานกลาง ต า รอยละ 68.1, 30.0 และ 1.3 ตามล าดบ

Page 44: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

29

จากการคนพบดงกลาวแสดงใหเหนวา ควรมการใหความรเกยวกบกฎหมาย พษภยบหรเพมขนอกในทกชองทาง เพอใหผมารบบรการทโรงพยาบาลขนหาญ ไดมความรพษภยและทศนคตเกยวกบบหรทมากขน เพอชวยใหประชาชนมสขภาพด ลด ละ เลก การสบบหรซงจะท าใหมสขภาพด มชวตทมความสข ยวด โคกโพธ (2543: บทคดยอ) ไดศกษาโครงการโรงเรยนสงเสรมสขภาพเพอปองกนการสบบหรของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 จงหวดอ านาจเจรญ จากรายงานการวจยพบวา พฤตกรรมการสบบหรในกลมเยาวชน มาจากการทดลองในขนแรก แลวพฒนาตอมาเปนการสบเปนประจ าและสดทายคอ การตดนโคตน ผลจากการวจยผใหญทม พฤตกรรมการตดนโคตน โดยสวนใหญจะเรมสบบหรกอนอาย 20 ป ซงจะพบมากในกลมอาย 12-14 ป วยรนเรมสบบหรโดยไมค านงถงความมฤทธเปนสารเสพตดของนโคตน จดประสงคส าคญของการวจยกงทดลองครงน เพอศกษาประสทธผลของโครงการโรงเรยน สงเสรมสขภาพเพอปองกนการสบบหรของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 จงหวดอ านาจเจรญ โดยประยกตทฤษฎการรบรความสามารถตนเองของแบนดรา รวมกบแนวคดทกษะชวตขององคการอนามยโลก กลมตวอยาง 80 คน แบงเปนกลมทดลอง 39 คน และกลมเปรยบเทยบ 41 คน ซงกลมทดลองไดรบโปรแกรมโครงการโรงเรยนสงเสรมสขภาพเพอปองกนการสบบหร ท าการ เกบรวบรวมขอมล 2 ครงคอ กอนการทดลองและหลงการทดลอง (ภายหลงสนสดการจดกจกรรม) โดยใชแบบสอบถาม นกเรยนในกลมทดลองมคะแนนเฉลยการรบรความสามารถตนเอง ความคาดหวงในผลของการปฏบต การเหนคณคาในตนเอง ทกษะการตดสนใจ ทกษะการปฏเสธ และพฤตกรรมปองกนการสบบหรสงกวากลมเปรยบเทยบอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ 0.05 ผลการวจยพบวา ภายหลงการทดลองนกเรยนในกลมทดลองมคะแนนเฉลยการรบรความสามารถตนเอง ความคาดหวงในผลของการปฏบตการเหนคณคาในตนเอง ทกษะการตดสนใจ ทกษะการปฏเสธและพฤตกรรมปองกนการสบบหรดขนมากกวากอนการทดลองอยางมนยส าคญ ทางสถตทระดบ 0.05 จากผลการศกษาแสดงใหเหนวาโปรแกรมสขศกษาทจดขนสามารถน าไปประยกตใชกบ นกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 ของโรงเรยนแหงอนๆ เพอสงเสรมใหนกเรยนมทกษะการ ปองกนการสบบหร

ชนนกานต บญนาค และลลตา เรองวไลเวทย (2548: บทคดยอ) ไดศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของนกศกษาหญง คณะวทยาการจดการ มหาวทยาลยศลปากร วทยาเขตสารสนเทศเพชรบร โดยเกบขอมลจากการสมภาษณ นกศกษาหญงทมพฤตกรรมสบบหรจ านวน 30 คน พบวา

1. พฤตกรรมการสบบหรของนกศกษาหญงม 2 ลกษณะ คอ สบบหรแลวตดบหรจนขาดไมไดและสบบหรแตไมถงขนตดบหรจะสบในบางสถานการณเทานน เชน เทยว ดม

Page 45: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

30

เหลา หรอ เพอเสรมบคลกของตนเองเทานน นกเรยนหญงทพฤตกรรมการสบบหรเรมทดลองสบบหรครงแรก ทอาย 10-15 ป และเรมตดบหรอาย 15-17 ป โดยระยะเวลาทนกศกษาหญงสบบหรมตงแต 6 เดอน จนถง 1 ป มความถในการสบบหรตงแต 1 ซองตอวน จนถง 2-3 มวนตออาทตย และปรมาณในการสบเพมขนจากปกต เชน 2-3 ซองตอวน เมออยในสถานการณทมผลตอความตองการสบบหร ไดแกเมอไปเทยวตามสถานบนเทงยามคาคน และเวลารวมกลมอยกบเพอนทสบบหรดวยกน นกศกษาหญงทตดบหร มความตองการในการสบบหรอยตลอดทก ๆ 3-5 ชวโมงและทกครงหลง รบประทานอาหาร เขาหองนา ตนนอน รวมถงเมอรสกเครยด โดยตองหยบบหรมาสบทกครง ตางจากนกศกษาทมพฤตกรรมการสบบหรแตไมตด โดยจะสบเมอเวลาไปเทยว เพอความโกเก เทานน ปรมาณและความถในการสบบหรสงผลถงคาใชจายทตองใชในการซอบหร คาใชจายใน การซอบหรของนกศกษาหญงทตดบหรอยท 1,500-2,000 บาทตอเดอน และส าหรบนกศกษาหญง ทไมตดบหรจะเสยคาใชจายในการซอบหรไมเกน 300 บาทตอเดอน ส าหรบการซอบหรของ นกศกษาหญงทมพฤตกรรมการสบบหรนนสามารถซอไดจากรานคาหลงมหาวทยาลย รานสะดวกซอ และรานภายในหอพกนกศกษาหญง

2. สาเหตทท าใหเกดพฤตกรรมการสบบหรมาจากการรบรและเรยนรจนท าใหเกดความนกคดทอยากจะลองสบบหร โดยกลมทท าใหเกดความนกคดและทศนคตตอการสบบหรไดแก กลมทมความใกลชดสนทสนมกน มการตดตอปฏสมพนธมากทสดเปนกลมปฐมภม ไดแก ครอบครวและเพอนฝง ณนทญาดา รองเดช และคณะ (2552: บทคดยอ) การศกษาเชงพรรณนา ในครงนมวตถประสงคเพอ ศกษาพฤตกรรม และปจจยทเกยวของกบการสบบหรของเยาวชนในจงหวดตรง กลมตวอยางคอ นกเรยนทก าลงศกษาอยในระดบมธยมตนมธยมปลาย และประกาศนยบตรวชาชพ ในสงกดส านกงานการศกษาขนพนฐาน โดยการสมตวอยางแบบแบงชน (Stratified multistage sampling) ไดจ านวนตวอยางท งหมด 1,332 คน เค รองมอ ท ใชไดแ ก แบบสอบถาม วเคราะหขอมลโดยใช รอยละ คาเฉลย สวนเบยงเบนมาตรฐาน และ Chi - Square test ทระดบนยส าคญ 0.05 ผลการศกษา พบวาเยาวชนเรมสบบหรครงแรก อยในชวง อาย 14 – 17 ป อายเฉลย 14 ป ไดบหรมาโดยขอจากผอน และซอจากรานขายของช า ทขายใหโดยไมสนใจวาอายถงเกณฑหรอไม โดยมคาเฉลยการจายเงนเพอซอบหร 8.7 บาทตอวน และสบทบานเพอน สวนใหญคดจะเลกสบและคดวาสามารถเลกไดถาอยากจะเลก โดยมบคคลใกลตวทสบ และมอทธพลตอการตดสนใจสบบหร เชน พอและเพอน ซงเปนสาเหตใหไดรบควนบหรมอสองทกวนทงในและนอกบาน กลมตวอยางมการรบรกฎหมายหามสบบหรในสถานทสาธารณะอยในเกณฑระดบต า

Page 46: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

31

การโฆษณาบหรยงพบเหนในสอบางเปนบางครง สวนการรณรงคและสอเกยวกบการหามสบบหร จะพบเหนไดบอยมากในปจจบน ในโรงเรยนกลมตวอยางเคยไดรบการสอนเกยวกบบหร แตมการอภปรายหรอการท ากจกรรมทท าใหเกดการปรบเปลยนพฤตกรรมยงมนอย ควรมการบรรจเปนหลกสตรการเรยนการสอน ในทกระดบช น เพอกอใหเกดความตระหนกและมการเปลยนพฤตกรรมในทางทด ผลการศกษาความสมพนธของปจจยตางๆกบการสบบหร พบวา เพศ ระดบการศกษา สภาพพนท บคคลใกลชด ทศนคต การรบรการโฆษณา และการสอนเกยวกบบหรในหองเรยนมความสมพนธกบการสบบหรอยางมนยส าคญทางสถต ทระดบ 0.05 1.2.4.2 งำนวจยตำงประเทศ Hua-HieYong, Stepphen L. Hamann, Ron Borland, Geoffrey T.Fong และMizurah Omar. (2552) ไดศกษาเรองการรบรบทบาทของศาสนาในคนสบบหรวยผใหญและความสมพนธของผน าทางศาสนากบการสบบหรในการเลกบหร เปรยบเทยบระหวาง ศาสนาพทธในประเทศไทยกบศาสนาอสลามในประเทศมาเลเซย เกบขอมลในคนมสลมมาเลเซย จ านวน 1,428 คน คนไทยพทธ จ านวน 1,971 คนโดยการสมภาษณตอหนา โดยมการเกบขอมล 2 ครง พบวาสวนใหญแลวผตอบแบบสอบถามทงศาสนาพทธและอสลามมความเหนวาศาสนาไมเหนดวยกบการสบบหรและเชอวาศาสนาสงเสรมใหมการเลกบหร ซงแบบจ าลอง Logistic regression เสนอใหเอาปจจยดานศาสนามาใชในการสงเสรมการเลกบหร แตจะไดผลดกบศาสนาอสลามมากกวาศาสนาพทธ ซงการศกษายงชใหเหนอกวาทงศาสนาและผน าทางศาสนาจะเปนสงทมความส าคญในการขบเคลอนการเลกบหร แตตองมความสม าเสมอในการปฏบต Hua-Hie Yong, Steven Savvas, Ron Borland, James Thrasher, Boppha Sirirassamee และMizurah Omar. (2554) ไดศกษาเรอง สงทมความส าคญในการขบเคลอนพฤตกรรมการเลกบหรระหวางปจจยทางศาสนาหรอปจจยทางสงคมของคนมสลมประเทศมาเลเซยกบคนพทธประเทศไทย ผลการศกษาพบวาทงสองศาสนามการรบรใกลเคยงกนวาศาสนาไมเหนดวยกบการสบบหร แตคนศาสนาพทธของประเทศไทยมการรบรในทางสงคมวาไมเหนดวยกบการสบบหรมากกวาคนมสลมมาเลเซย ทพบวาศาสนาจะมความเกยวของกบความพยายามในการเลกบหรมากกวา ในคนมสลมมาเลเซยจะพบวาความเชอทางศาสนามบทบาทมากกวาความเชอทางโลกในการผลกดนการเปลยนแปลงพฤตกรรมในการเลกบหรในประเทศมาเลเซย แตส าหรบประเทศไทยพบวาแบบแผนทางสงคมจะใชไดผลดกวา

Page 47: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

32

Sitti Chotidjah (2012: บทคดยอ) การศกษาครงน คอเพ อตรวจสอบผลกระทบของศนยควบคมสขภาพภายนอกเกยวกบพฤตกรรมการสบบหรผไกลเกลยโดยความรของการสบบหรในเพศชายวยรน เทคนคการสมตวอยางทใชเปนสมตวอยางแบบบงเอญกลมตวอยางเปน 110 คน อาย 15-20 ปใน Yogyakarta ความนาเชอถอผลการทดสอบแสดงขนาดของศนยการควบคมสขภาพภายนอกมความนาเชอถอทด (α = 0.854) ในขณะทการทดสอบความรเกยวกบการสบบหรม KR-20 = 0.311 และα ระดบพฤตกรรมการสบบหร = 0.405 ซงหมายความวาเครองมอทงนอยนาเชอถอ นอกจากนขอมลการวจยไมเปนไปตามสมมตฐานของปกต (= 0.005 <0.05) และจะตองเปนเสนตรงทจะด าเนนการวเคราะหขอมลการวจยเพอใหเสนทางทไมสามารถใชในการทดสอบสมมตฐานทน าเสนอในการศกษาน ผลการทดสอบดวย t-test พบวามความแตกตางในศนยควบคมสขภาพภายนอก (t = -0.913; p = 0.363; F = 1.360; p = 0.204> 0.05) และความรของบหร (t = 1.572; p = 0.119; F = 1, 276; p = 0.261> 0.05) ระหวางผสบบหรทสบบหรเปนประจ าและพยายาม Spearman ความสมพนธผลการทดสอบแสดงใหเหนวาไมมความสมพนธระหวางพฤตกรรมการสบบหรกบสขภาพศนยควบคมภายนอก (RS = 0.210; p = 0.027 <0.05) แตไมมความสมพนธระหวางพฤตกรรมการสบบหรทมความรเกยวกบบหร (RS = 0.155; p = 0.105> 0.05) ลม KH 1 และคณะ (2009: บทคดยอ) การศกษาครงนมวตถประสงคเพอก าหนดระดบของความรและเขาใจทศนคตของพวกเขาทมตอการสบบหรและประการทสองเพอตรวจสอบวาพนหลงยาวนานสถานะการสบบหรและความรเกยวกบความเสยงตอสขภาพจากการสบบหรมสวนรวมตอการพฒนาทศนคตดงกลาวทงหมดของผตอบแบบสอบถามอาย 18 ป 10,545 ขนไปทวประเทศมาเลเซยถกสมภาษณ ผลชใหเหนวาระดบของความรและทศนคตทแตกตางกนโดยเพศระดบการศกษาสถานภาพการสบบหรอายเชอชาตและประเภทการสบบหร สบบหร 'การศกษาต าความรทไมดเกยวกบอนตรายของการสบบหรและการเปนเพศมผลกระทบในเชงบวกมากขนหรอมากขนในทศนคตของพวกเขาทมตอการสบบหรการก าหนดและการด าเนนการของโปรแกรมแบบองครวมทมงเปาไปทการเพมความรและเปลยนแปลงทศนคตทบญชส าหรบพนหลงยาวนานของประชากรทจะแนะน าเพอทจะน ามาลงอตราการสบบหรและท าใหลดปญหาสขภาพทเกยวของกบการสบบหร Roslee Bin Ahmad และคณะ (บทคดยอ) การศกษาครงนมวตถประสงคเพอทจะระบแหลงทมาของความเสยงของการสบบหรและเงนบรจาคการเรยกเกบเงนของวสดในหม ผ ส บ บ ห ร ก อ ให เก ด ก ารมองเห น แ ง ม มของความส มพน ธ ป จจยท างส งคมและสงแวดลอม ในขณะทดานทมองเหนไดของความเสยงและปจจยการพงพาปจจยสขภาพ นอกจากน

Page 48: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

33

ยงมปจจยทเออตอการตดยาเสพตดนอกจากนยงอยระหวางการสอบสวน แบบสอบถามในการศกษาทสรางขนโดยนกวจยน แบบสอบถามแบงออกเปนสองสวน สวนหนงพนหลงเปนผตอบแบบสอบถามในขณะทสวน B มหาองคประกอบคอ ปจจยสวนหนงของความสมพนธทางสงคมปจจยแวดลอมสวนประกอบชนสวนทมความเสยงอางองสวนประกอบและปจจยความเสยงดานสขภาพองคประกอบทเออตอการตดยาเสพตดวสด ผลของการศกษาน ารองของ 15 คน ท Pusat Giat มารตรงกลาง, รฐราชสถานเปนเทยงเทากบ 0.86 นกวจยไดรบการด าเนนการการศกษาท Pusat Giat มารจรง Bukit Palos, ตรงกานโดยการเลอกประชากรทงหมดของผตอบแบบสอบถาม 73 คน ในการศกษาน นกวจยไดวเคราะหขอมลโดยใชวธการบรรยายรอยละ ผลการวจยยงพบวา 53.43% ของผตอบแบบสอบถามกลาววาสาเหตของการสบบหรในทกอใหเกดโดยความสมพนธทางสงคม 60.54% ของผตอบแบบสอบถามไมเหนดวยสาเหตควนทเกดจากปจจยสงแวดลอม 66.33% ของผตอบแบบสอบถามเหนดวยการพงพาอาศยสงผลกระทบตอความเสยงของบคคลส าหรบการสบบหร, 64.96% ของผตอบแบบสอบถามเหนดวยทสงผลกระทบตอความเสยงตอสขภาพของบคคลจากการสบบหรและ 67.34% ของผตอบแบบสอบถามไมเหนดวยการสบบหรกอใหเกดการตดยาเสพตดสาร จากการศกษางานวจยทเกยวของดงกลาว สรปไดวาปจจยทท าใหเยาวชนสบบหรเปนปจจยดานสงคม และสงแวดลอม ผเรมสบบหรมกเรมสบบหรในวยรนซงวยรนสวนใหญจะก าลงศกษาระดบมธยมศกษาสาเหตของการเรมสบบหรของเยาวชนมหลายสาเหตเชนอยากทดลองสบตามเพอนหรอบคคลในครอบครวทสบบหรมทศนคตความเชอทผดๆ พฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนนน สวนใหญจะสบบหรขณะอยทบาน อยกบเพอนๆ และการเขาในสงคม และจะสบบหรทกครงหลงรบประทานอาหาร สวนงานวจยตางประเทศนน ไดศกษาพฤตกรรมการสบบหร และผลกระทบจากการสบบหร มผลกระทบตอสขภาพของผสบ และขดตอหลกศาสนบญญตเพราะการสบบหรเปนท าลายตวเอง และผ ทอยรอบขาง และยงไดท าลายทรพยสนโดยเปลาประโยชน ผวจยตองการศกษา พฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลม ในดานผลกระทบตอสขภาพของผสบ และเพอศกษาถงทศนคตของชาวไทยมสลม ตอการสบบหรเพอน าผลจากการศกษาไปเปนแนวทางในการรณรงคแกไขปญหาเพอการไมสบบหรตอไป

Page 49: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

34

1.3 วตถประสงคกำรวจย 1.3.1 เพอศกษาถงพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 1.3.2 เพอศกษาถงระดบความรเกยวกบการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 1.3.3 เพอศกษาถงแนวทางการรณรงคเพอการไมสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

1.4 สมมตฐำน 1.4.1 ชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มพฤตกรรมการสบบหร ทแตกตางกน 1.4.2 ชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มความรเกยวกบการสบบหร ทแตกตางกน

1.5 ควำมส ำคญและประโยชนของกำรวจย 1.5.1 ท าใหทราบถงพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 1.5.2 ท าใหทราบถงระดบความรเกยวกบการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 1.5.3 สามารถใชเปนแนวทางในการด าเนนการ เพอลดปญหาการสบบหรในกลมเยาวชนชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

1.6 ขอบเขตของกำรวจย การวจยครงน เปนการศกษาพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

Page 50: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

35

1.6.1 ขอบเขตของเนอหำ 1.6.1.1 การวจยมงศกษาถงพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

1.6.2 ขอบเขตของประชำกร 1.6.2.1 ประชากรทใชในการศกษาครงน ไดแก ชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรงจงหวดปตตานจ านวน 400 คน 1.6.3 กรอบแนวคดในกำรวจย

การวจยครงนเปนการศกษาพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน เปนการวจยเชงส ารวจ (Survey Research) ดวยการรวบรวมขอมลจากแบบสอบถาม (Questionnaire) ซงผวจยไดก าหนดกรอบแนวคดในการวจยดงน ตวแปรตน ตวแปรตำม

ขอมลทวไป

1. เพศชาย

2. อาย

3. ระดบการศกษาดานสามญ

4. ระดบการศกษาดานศาสนา

5. ประสบการณการสบบหร

6. รายได

พฤตกรรมกำรกำรสบบหร

1. สบบหรครงแรกเมออาย

2. สาเหตทสบบหรครงแรก

3. ระยะเวลาทสบบหรมาแลว

4. สาเหตทท าใหสบบหรเปน

ประจ า

5. ชวงเวลาทสบบหรมากทสด

ระดบควำมรเกยวกบบหร

Page 51: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

36

1.7 ขอตกลงเบองตน

ในการวจยครงนผวจยไดก าหนดขอตกลงเบองตนไว ดงน 1.7.1 การอางองอลกรอานผวจยจะใชมาตรฐานการอางองโดยระบชอซเราะฮและ

ล าดบอายะฮ เชน (อลมาอดะฮ: 22) หมายถง ซเราะฮ อลมาอดะฮ อายะฮ ท 22 1.7.2 การอางองอลหะดษผวจยจะอางถงผบนทกหะดษและหมายเลขหะดษ เชน

(หะดษบนทกโดย al-Tirmidhiy หะดษหมายเลข 2516) โดยใชการเขยนแบบเชงอรรถ 1.7.3 การแปลและการอธบายความหมายอายะฮอลกรอานเปนภาษาไทย ผวจยจะยดค าภรอลกรอานพรอมความหมายของสมาคมนกเรยนเกาอาหรบ ประเทศไทย ซงจดพมพและเผยแพรโดยศนยกษตรยฟะฮด เพอการพมพอลกรอานแหงนครมะดนะฮ อลมเนาวะเราะฮ ฮ.ศ.1419 1.7.4 การแปลต าราหนงสอและเอกสารตางๆทเปนภาษาตางประเทศมาเปนภาษาไทย ผวจยจะแปลความหมายโดยภาพรวม และจะคงรกษาความหมายของขอความเดมอยางสมบรณทสด

1.7.5 การปรวรรตอกษรอาหรบ – ไทย และ อาหรบ – องกฤษ ผวจยจะใชอกษรทเทยบโดยวทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน และตารางปรวรรตอกษรของหองสมดรฐสภาอเมรกา 1.7.6 การอางองผวจยจะใชการอางองแบบนาม – ป (Author – Date) โดยระบชอผ แตง ปทพมพ และเลขหนาทใชอางองในวงเลบ (..........) 1.7.7 รปแบบการพมพงานวจย ผวจยใชคมอการเขยนและการพมพวทยานพนธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลย ป 2545 และคมอการวจยเพออสลามศกษาของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลย ป 2548

1.8 สญลกษณทใชในกำรวจย ในการวจยครงนผวจยไดใชสญลกษณ ดงตอไปน

1.8.1 สญลกษณ เปนภาษาอาหรบทมาจากค าวา “ซบฮานะฮ วะตะอาลา” หมายถง “มหาบรสทธแดพระองคและทรงสงสง” เปนค าทใชกลาวสรรเสรญและยกยองอลลอฮ หลงจากทไดเอยนามของพระองค

Page 52: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

37

1.8.2 สญลกษณ เปนภาษาอาหรบทมาจากค าวา “ศอลลลลอฮ อะลยฮ วะซลลม” หมายถง “ขออลลอฮ ทรงประทานความโปรดปรานและความสนตแดทาน” เปนค าทใชกลาว ยกยองทานเราะซล หลงจากทไดเอยนามของทาน 1.8.3 สญลกษณ เปนภาษาอาหรบทมาจากค าวา “อะลยฮสสะลาม” หมายถง “ขออลลอฮ ทรงประทานความสนตแดทาน” เปนค าทใชกลาวยกยองทานนะบตางๆ หลงจากทไดเอยนามของทาน

1.8.4 สญลกษณ เปนภาษาอาหรบทมาจากค าวา “เราะฎยลลอฮอนฮ” หมายถง “ขออลลอฮ ทรงโปรดปรานแกเขา” เปนค าทใชกลาวใหเกยรตแกเศาะหาบะฮ หลงจากทไดเอยนามของพวกเขา 1.8.5 สญลกษณ เปนภาษาอาหรบทมาจากค าวา “เราะฎยลลอฮอนฮม” หมายถง “ขออลลอฮ ทรงโปรดปรานแกพวกเขา” เปนค าทใชกลาวใหเกยรตแกบรรดาเศาะหาบะฮ หลงจากทไดเอยนามของพวกเขา 1.8.6 …... วงเลบปกกาใชส าหรบอายะฮอลกรอาน 1.8.7 ((.......)) วงเลบค จะใชส าหรบตวบทหะดษ 1.8.8 (…….) วงเลบเดยวจะใชส าหรบการเขยนอางอง และการอธบายศพททส าคญ 1.8.9 “…...” อญประกาศจะใชส าหรบการแปลอลกรอาน อลหะดษ ชอหนงสอและค าพดของอละมาอ

1.9 นยำมศพทเฉพำะ

บหร หมายถง บหรทสบรวมทกประเภท ประกอบดวย 1) บหรซอง (Manufactured cigarette) ทงทผลตในและตางประเทศ 2) บหรมวนเองจากใบจาก/ใบตอง/กระดาษมวนชนดตาง ๆ และ 3) บหรอน ๆ ไดแก ซการ ไปป ขโย และอน ๆ

ชำวไทยมสลม หมายถง ชาวไทยมสลมทสบบหรทอาศยอยในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

กำรสบบหร หมายถง การสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานรวมถงสบเพยงครงเดยว ทดลองสบ เคยสบแตเลกแลว สบเปนครงคราว สบเปนประจ า และปจจบนยงสบอย

กำรไมสบบหร หมายถง ไมเคยสบเลยในทกกรณ

Page 53: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

38

พฤตกรรมกำรสบบหร หมายถง ลกษณะการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ไดแก ประสบการณในการสบบหร สาเหตทท าใหสบบหร การสบบหรในปจจบน การสบบหรมวนแรกหลงตนนอนตอนเชา ชนดของบหร จ านวนบหรทสบเฉลยตอวน ทศนคตตอกำรสบบหร หมายถง ความคดเหน ทศนะ ของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ซงมาจากความรสกหรอความเชอทมตอการสบบหร เชน การสบบหรท าใหเสยสขภาพ การสบบหรเปนสงทไมควรเลยนแบบฯ ควำมรเกยวกบพษภยของบหร หมายถง การทชาวไทยมสลมมความรและสามารถจดจ าขอเทจจรงเกยวกบบหร กฎหมายทเกยวของกบบหร และพษภยในการสบบหรวา ถาสบบหรแลวจะมผลเสยอยางไรตอรางกายของผสบ และผอยขางเคยงบาง

Page 54: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

39

บทท 2

เอกสำร เกยวกบบหร

ในการศกษาวจยเรอง ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ครงน ผวจยไดศกษาขอมลจาก เอกสารเกยวกบบหร และเอกสารงานวจยทเกยวของเพอเปนแนวทางในการสรางกรอบแนวคดในการวจยโดยก าหนดขอบเขตการศกษาตามล าดบ ดงน

2.1 ความเปนมาของบหรและการสบบหรในประเทศไทย 2.2 ความหมายบหร

2.3 ผลกระทบจากการสบบหร 2.4 กฎหมายทเกยวของกบการสบบหร

2.1 ควำมเปนมำของบหรและกำรสบบหรในประเทศไทย

2.1.1 ตนก ำเนดของบหร

ชาวอนเดยนแดงซงเปนชนพนเมองในทวปอเมรกา ไดเรมตนใชยาสบเปนพวกแรกโดยปลกยาสบเพอใชเปนยาและน ามาสบในพธกรรมตางๆ ใน พ.ศ. 2035 เมอครสโตเฟอร โคลมบส (Christopher Columbus) เดนเรอไปขนฝงทซนซลวาดอร ในหมเกาะเวสตอนดสนน ไดเหนชาวพนเมองน าเอาใบไมชนดหนงมามวนและจดไฟตอนปลายแลวดดควน

ตอมา พ.ศ. 2091 มการปลกยาสบในบราซลซงเปนอาณานคมของโปรตเกสในทวปอเมรกาใต เพอเปนสนคาสงออก เปนผลใหยาสบแพรหลายเขาไปในประเทศโปรตเกสและสเปนตามล าดบ

ตอมาในพ.ศ. 2103 นายฌองนโกต (Jean Nicot) เอกอครราชทตฝรงเศสประจ าประเทศโปรตเกสไดสงเมลดยาสบมายงราชส านกฝรงเศสชอของนายนโกตจงเปนทมาของชอสารนโคตน (Nicotin) ทรจกในปจจบนในพ.ศ. 2107 เซอรจอหนฮอคกนส (Sir John Hawkins) ไดน ายาสบเขาไปในประเทศองกฤษและในพ.ศ. 2155 นายจอหนรอลฟ (John Rolfe) ชาวองกฤษประสบ

Page 55: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

40

ผลส าเรจในการปลกยาสบเชงพาณชยเปนครงแรกและ 7 ปตอมากไดสงออกผลผลตไปยงประเทศอาณานคมเปนจ านวนมหาศาล

อก 200 ปตอมา การท าไรยาสบเชงพาณชยจงเกดขนอยางแพรหลายทวโลก

2.1.2 ยำสบในประเทศไทยจำกอดตสปจจบน การบรโภคยาสบในประเทศไดเรมขนเมอใดไมมหลกฐานแนชดเพราะแมแตกอน

หนาประวตศาสตรประเทศไทยในสมยบานเชยงกมการพบกลอง ท าใหอาจเชอไดวามการใชกลองเพอการสบอะไรบางอยางซงอาจเปนยาสบกได (ขอมลจากการอภปรายกลมยอย) แตสนนษฐานกนวาอยางนอยนาจะไดมการสบยาสบมาตงแตสมยสโขทย ดวยมการคนพบกลองยาสบในสมยนน (ถนอมศร อนทนนท, 2538) และไดมการคาดประมาณอยางคอนขางแนชดวา การมวนยาสบในประเทศไทยมมาตงแตประมาณ พ.ศ. 2211 ในสมยกรงศรอยธยา โดยชาวเปอรเซยนน าเขามา แตบางกวาชาวโปรตเกสเปนผน าเอาทงใบยาและเมลดมาเพาะปลกท กรงเกา (กรงศรอยธยา) ในฐานะเปนผเสพยาสบ โดยคาดวานาจะน าเขามาเมองไทยจากมาลาย หรออนเดย ดงนน จงมการสบในลกษณะใบยาหนมวนดวยใบตอง ใบบว หรอใบจากตากแหง ลกษณะการมวนจะมวนเปนกนแหลม จากการสบยาดวยการมวนน คนไทยสมนกอนจงเรยกวา ยามวน ซงตอมาเรยกวาบหร ตามบนทกของ สมเดจกรมพระยาด ารงราชนภาพ ไดอธบายเรองบหรไววา มองซเออร เดอ ลาลแยร อครราชทตฝรงเศส สมยสมเดจพระนารายณมหาราช เขยนไวในจดหมายเหตเลาเรองประเทศสยามวาคนไทยชอบดดยาโตปคโคชนดฉนโดยชอบใชยาสบอยางฉนกนทงผชายและผหญง ใบยาทใชกนในกรงศรอยธยาไดมาจากเกาะมะนลาบาง จากเมองจนบาง และปลกในพนเมองบาง (ตนยาสบพนธพนเมองนาจะแพรหลายมาจากในประเทศอนเดย เปนพนธไมทใบมกลนฉน โดยในสมยอยธยามแหลงผลตทจงหวดพษณโลก) ตอมาในสมยสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว แหงกรงรตนโกสนทร พระองคเจาสงหนาทดรงคฤทธ ไดทรงประดษฐบหรกนปานขนเพอสบ หรอเคยวอมพรอมกบหมาก จนถงสมยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวจงไดมคนคดคดแปลงบหรกนปาน ดวยการตดยาเสนออกใหพอดกบวสดทใชมวนเหมอนบหรในปจจบน ตางกนทวสดทใชมวนมใชกระดาษ แตเปนใบตองแหง ใบตองออน ใบจาก ใจบว และกลบดอกบว บหรชนดกนปานตดนไดรบความนยมเปนอยางมากในสมยนน (โรงงานยาสบ, 2535; โครงการสารานกรมไทยส าหรบเยาวชน, 2534: สงวน องคง, 2529; สภามาลากล อางในวรรณกา วงศไกรศรทอง, 2528)

จนถงสมยพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว ความนยมในการใชยาสบจากตางประเทศ และการมวนยาสบดวยกระดาษจงมขน ดงมสมเดจพระอรยวงศาคตญาน (วาสนมหาเถระ) สมเดจพระลงฆราชสกลมหาสงฆปรณายก (2532) ไดทรงกลาววา พอไดอปสมบทเปน

Page 56: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

41

พระภกษ (2461) นอกจากบหรไทยมวนดวยเสนยาไทย กยงมบรษทตงขนใหม ใชยาเสนจากเมองนอก (ประเทศไหนบางไมร นอกจากเมองไทยแลว เปนเรยก เมองนอกทงนน) มวนดวยกระดาษ รสจด (สมเดจพระอรยวงศาคตญาน, 2532, หนา 1)

ในสมยรชการท 6 นอกจากคนไทยจะมวนบหรสบเอง โดยเรยกชอบหรทมวนเองลอกนเลนๆ วา ไทยประคอง สวนบหรทมผมวนไวจ าหนายกมอยหลายเจา เชน บหรสะพานโพ บหรไทยสกก และบหรไทยของบรษทยาสบสยาม เปนตน (สมเดจพระอรยวงศาคตญาน, 2532; อเนก นาวกมล, 2533) ดงตวอยางการพมพโฆษณาขายบหรในจนโนสยามวารศพท ดงน

บหรไทยจะซอไดทไหน? บหรไทยทท าประณตทสดนน จะซอไดแตทบรษทยาสบสยามต าบลเชงสะพานพทณเสถยร (สะพานเหลกลางขวา) บหรหางนมทงชนดซกาเรด และมวนดวยใบตอง ลวนมรสชาตกลมกลอม มอยางจด อยางกลาง อยางฉน การบรรจหบหอ ด งดงาม สะอาดตา แครอยละ 60 สตางคขนไป ผดโดยมากนยมใชตดตว ตลอดเวลา ตลอดจนในงานตางๆ แตโอกาสนขอเตอนวา การท าบญถวายพระดวยยาบหรน มผนยมกนมาก (จนโนสยามวารศพท, 2466 หนา 1 อางใน อเนก นาวกมล, 2533 หนา 112)

จนถงในสมยราชการท 8 รฐบาลไทยจงไดจดต งโรงงานยาสบขนเมอวนท 19 เมษายน พ.ศ. 2482 โดยซอกจการจากหางหนสวน บรพายาสบ จ ากด (สะพานเหลอง) ด าเนนการกจการอตสาหกรรมยาสบ ภายใตการควบคมของกรมสรรพสามต กระทรวงการคลง รวมทงไดซอโรงงานผลตยาสบพรอมกบกจการเพาะปลกใบยาจากบรษทตางๆ อกหลายบรษท และไดชอวา โรงงานยาสบ กรมสรรพสามต เมอ พ.ศ. 8152 หลงจากนน รฐบาลไดประกาศใชพระราชบญญตยาสบ พ.ศ. 2486 ซงตามพระราชบญญตนการประกอบอตสาหกรรมซกาแรตเปนการผกขาดของรฐ ในระหวางน แมจะมการโอนยายสงกดของโรงงานยาสบไปสงกดกรมโรงงานอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรมบาง สงกดกรมสรรพสามต กระทรวงการคลงบาง อยางไรกตาม นบตงแตป พ.ศ. 2497 โรงงานยาสบจงเปลยนมาเปนรฐวสาหกจ สงกดกระทรวงการคลงโดยตรง ในปจจบนโรงงานยาสบมส านกงานใหญตงอยในเขตคลองเตย ในอาณาบรเวณประมาณ 641 ไร และมส านกยาสบท งในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ และภาคเหนอรวม 9 แหง ใน 9 จงหวด คอ ขอนแกน นครพนม หนองคาย เพชรบรณ สโขทย ล าปาง แพร เชยงใหม และเชยงราย (โรงงานยาสบ, 2535) นบไดวากจการผลตยาสบในประเทศไทยในปจจบนเปนอตสาหกรรมขนาดใหญทผกขาดของรฐ แมไดมการรองขอจากสหรฐอเมรกา เพอใหบรษทยาสบสหรฐเขามาลงทนผลต หรอรวมลงทนผลตบหรสหรฐในประเทศไทยอยางตอเนองมาตลอด แตกระทรวงการคลงไมอนมต (โครงการรณรงคเพอการไมสบบหร, 2532 ข; สยามรฐสปดาหวจารณ, 2529)

Page 57: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

42

พนธยาสบทนยมปลกในปจจบนแมจะมแหลงก าเนดหลกอยในทวปอเมรกา (Garnet,1967) แตกปลกไดในเกอบทกภาคของประเทศไทยแตทขนไดดทสดและนยมปลกกนคอภาคเหนอ ปจจบนไทยมพนทเพาะปลกยาสบโดยรวมประมาณ 84,369 ไร (ฤดการผลต ป 2538) ซงลดลงจากในป 2535 จ านวน 176,244 ไร และป 2525 จ านวน 420,620 ไรตามล าดบ และมการผลตใบยาแหงในประเทศไทยเฉลยปละมากกวา 50 ลานกโลกรม (ขอมลโดยตรงจากฝายวเคราะห และวางแผนยาสบ กระทรวงการคลง, กรกฎาคม 2539; โครงการสารานกรมไทยส าหรบเยาวชน, 2534; วฒนา สวรรณแสง จนเจรญ, 2532) และจากประเภทใบยาสบ 26 ประเภทหลกนยมปลกเพอการคาในสหรฐอเมรกา โดยจดแบงเปน 6 กลม ตามลกษณะการบมและการผลต (Garnet,1967) ส าหรบประเทศไทยไดมการปลกใบยาสบเพยง 4 ประเภท ตามลกษณะการบม (ขอมลโดยตรงจากฝายใบยา โรงงานยาสบ, กรกฎาคม 2539; โครงการสารานกรมไทยส าหรบเยาวชน, 2534; โรงงานยาสบ, 2535) ดงน ใบยาสบเวอรจเนย ใบยาสบเบอรเลย ใบยาสบเตอรกช และใบยาสบพนเมอง

ปจจบนอตสาหกรรมการผลตบหรในประเทศไทย โดยโรงงานยาสบ ไดผลตบหร 19 ตรา (บหรกนกรอง 13 ตรา และบหรไมมกนกรอง 6 ตรา) แบงออกเปน 3 รส คอ (1) รสเวอรจเนย เปนรสดงเดมจากประเทศองกฤษ บางครงจงเรยกวารสองกฤษ บหรรสน เชน สามต 90 รอแยลสแตนดารดท111, (2) รสอเมรกน เปนรสบหรทคลายกบบหรยหอตางๆ ทผลตจากสหรฐอเมรกา บหรรสน เชน กรงทอง 90 กรองทพย 90 สายฝน 90 หรออาจจะเพมรสเมนทอล (รสเยน) เชน สายฝนเมนทอล กรองทพยเมนทอล นอกจากนนยงมรสบหรอเมรกนทมรสออน ดวยการลดปรมาณสวนผสมของใบยาสบเบอรเลย ซงมไนโตรเจนในใบมาก จงมรสฉน ทงน เพอใหเหมาะกบรสนยมของผบรโภคบางกลม ตราบหรทรสออน เชน กรองทพยไลท หรอกรองทพยรสออน และ (3) รสพนเมอง บหรรสนเปนรสทคลายคลงกบรสยาเสนพนเมองทชาวบานมวนสบ โดยมใบยาพนเมองผสมอยดวย ตราของบหรรสน ไดแก รวงทพย เกลดทอง ขวานทอง พระจนทร (โรงงานยาสบ, 2535; ขอมลโดยตรง จากฝายใบยา และฝายประชาสมพนธ, กรกฎาคม 2539)

ส าหรบจ านวนบหรทผลต แมวาโรงงานยาสบจะด าเนนงานโดยมงสนองนโยบายของรฐบาลทมไดมงสงเสรมใหคนไทยบรโภคยาสบเพมขน แตมนโยบายเพอผลตยาสบใหเพยงพอตอความตองการของตลาดผบรโภค ชาวไทยทกระดบ พล โท ปญญา ขวญอย อดตผอ านวยการโรงงานยาสบกลาววา เมอรฐบาลไดอนมตใหมการน าเขาบหรจากตางประเทศอยางเสร โรงงานยาสบไทยกจ าเปนจะตองปรบกลยทธดานการตลาด และการผลตเสยใหม เพอใหบหรไทยสามารถแขงขนกบบหรตางประเทศได บหรชนดใดไดรบความนยมในทองตลาดมากกจะผลตมาก (โรงงานยาสบ, 2535, หนา 11) ดงจะเหนไดจากจ านวนตราของบหรทโรงงานยาสบผลตไดเพมขนจาก 16 ตรา ในป พ.ศ. 2535 เปน 19 ตรา ในป พ.ศ. 2539 ปจจบนโรงงานยาสบผลตบหรปละประมาณ

Page 58: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

43

2,000 ลานซอง (คาดประมาณจากปรมาณการจ าหนาย) โดยประมาณการผลตเพมสงขนตามจ านวนประชากรชาวไทยทสบบหรเพมมากขน (ในป พ.ศ. 2536 ประชากรทมอาย 6 ปขนไป เปนผสบบหร 11.6 ลานคน) (ส านกงานสถตแหงชาต 2538) นอกจากนโรงงานยาสบลดการผลตบหรทไมมกนกรอง โดยลดจาก 660 ลานซองในป พ.ศ. 2520 เปน 453 ลานซอง และ 261 ลานซอง ในป พ.ศ. 2525 และ พ.ศ. 2530 ตามล าดบ ในขณะเดยวกนกเพมการผลตบหรกนกรอง เปน 455 ลานซอง, 939 ลานซอง และ1,285 ลานซองในป พ.ศ. 2520, 2525, และ 2530 ตามล าดบ (ฝายควบคมการผลตและจ าหนายกองยาสบ กรมสรรพสามต อางใน วฒนา สวรรณแลง จนเจรญ, 2532) (ดรายละเอยดจากตาราง 1 และตาราง 2) ตำรำง 1 ปรมาณการจ าหนายยาสบ จ าแนกตามปงบประมาณ (พ.ศ. 2535-2538)

ปงบประมาณ ปรมาณการจ าหนาย (ซอง)

2535 2536 2537 2538

1983, 536, 878 2065, 459, 832 2258, 274, 080 2100, 447, 090

ทมำ: ขอมลโดย ตรงจากฝายวเคราะหและวางแผนยาสบ กระทรวงการคลง, กรกฎาคม 2539 ตำรำง 2 ปรมาณการจ าหนายบหรของโรงงานยาสบ จ าแนกตามประเภทการมกนกรอง ของปงบประมาณ พ.ศ. 2520, 2525 และ 2530

ปงบประมาณ ไมมกนกรอง (ลานซอง)

มกนกรอง (ลานซอง)

รวม (ลานซอง)

2520 2525 2530

660 453 261

455 939

1,285

1,115 1.392 1,546

ทมำ: ฝายควบคมการผลตและจ าหนาย กองยาสบ กรมสรรพสามต อางใน วฒนา สวรรณแสง จนเจรญ, 2532

Page 59: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

44

บหรทน าเขาจากตางประเทศ ตองผานขนตอนการน าเขาโดยมเงอนไขการน าเขา คอบรษททน าเขาตองไดรบการแตงต งจากบรษทผผลตจากประเทศน นๆ ใหเปนผน าเขาและตวแทนจ าหนายในประเทศไทยแตเพยงผเดยว โดยภายใตยหอทระบบไวอยางชดเจน ปจจบนมบหรทผานขนตอนการน าเขา จนไดรบอนญาตใหน าเขาบหรในประเทศไดประมาณ 90 ตรา แตมจ าหนายในประเทศไทยจรงประมาณ 40 ตรา โดยประเทศทน าเขามากทสด คอ ประเทศสหรฐอเมรกา รองลงมาจากกลมประเทศในทวปยโรป เชน องกฤษ เยอรมน สวสเซอรแลนด ส าหรบทน าเขาจากกลมประเทศในเอเชย เชน สงคโปร จน ฮองกง ญปน โดยมตราบหรทน าเขาและชาวไทยนยมสบ เชน มารลโบโร สเตทเอกซเพรส 555 วนสตน และ เคนท เปนตน คาดประมาณวาบหรน าเขาจากตางประเทศในขณะนมสวนแบงตลาดประมาณ รอยละ3.7-4 (ขอมลโดยตรงจากส านกบรการจดเกบ 1 ภาษ กรมสรรพสามต, กรกฎาคม 2539)

อยางไรกตามเปนทคาดวาบรษทบหรขามชาตจะตองพยายามเพมยอดจ าหนาย และสวนแบงในการตลาดดวยกลยทธ และวธการตางๆ (หทย ชตานนท, 2536) โดยจะเหนไดวา จ านวนบหรน าเขาไดเพมขนทกป คอในป พ.ศ. 2535 มบหรน าเขาทเสยภาษอยางถกตอง 51.8 ลานซอง ปงบประมาณ พ.ศ. 2536, 2537 และ 2538 เพมขนเปน 60.5 ลานซอง, 70.9 ลานซอง และ 71.1 ลานซองตามล าดบ และจากเดอนตลาคม พ.ศ. 2538 จนถงเดอนเมษายน พ.ศ. 2539 ซงเปนระยะเวลาเพยง 7 เดอนเทานน มบหรน าเขาถง 45.9 ลายซอง (ขอมลโดยตรงจากส านกบรการจดเกบภาษ 1 กรมสรรพสามต, กรกฏาคม 2539)

กระนนกด คนไทยกยงมโอกาสไดสบบหรหรอซการตางประเทศทงจากทเปนของฝากของขวญ จากผเดนทางไปตางประเทศ ซงซอหาจากรานขายสนคาปลอดภาษ หรอบนเครองบน และจากบหรลกลอบน าเขามาจ าหนาย หรอเรยกวา บหรเถอน คาดวามปรมาณบหรเถอนเขามาในตลาดไทยประมาณปละ 3-5 ลานซองตอเดอน หรอประมาณ 36-60 ลานซองตอป (สยามรฐสปดาหวจารณ, 2529)

ประเภทของยาสบทคนไทยใชนอกจากบหรหรอซการทผลตเปนอสาหกรรมแลว คนไทยแมในปจจบนโดยเฉพาะผสงอายในชนบทยงคงนยมการสบบหรทมวนเอง นอกจากนนประเภทของยาสบทคนไทยนยมใชยงมในลกษณะอนๆ เชน การท าเปนผงเพอเปาเขาทางจมก ทเรยกวา ยานตถ หรอการคงไวในลกษณะเสนยาสบ แตมไดสบ กลบใชอมหรอเคยว นอกจากนน ยงมคนไทยบางกลมทนยมใชเสนยาสบจากตางประเทศบรรจลงในกลองเพอสบ องคความรเกยวกบประเภทและลกษณะของยาสบตางๆ เหลานยงมอยคอนขางจ ากด จ าเปนอยางยงทผมความรและความช านาญโดยเฉพาะทางประวตศาสตร ทางโบราณคด และทางมานษยวทยา วฒนธรรม จะไดศกษาและรวบรวมใหชดเจนยงขน

Page 60: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

45

2.1.3 กำรบรโภคยำสบในภำคใต ภาคใตแมเปนภาคทมพนทไมเหมาะสมแกการท าไรยาสบ แตกมอตราผสบบหร

ถงรองละ 22.4 ในปจจบนชายชาวปกษใตเกอบครงหนงยงนยมสบบหร (รอยละ 42.5) (ส านกงานสถตแหงชาต, 2538) ยงไปกวานนในชมชนชายทะเลทหางไกลบางชมชน มคานยมวาผชายตองสบบหรและดมเหลา ดงนน ชายชาวใตทกคนในชมชน รอยเปอรเซนตสบบหร ในทางตรงการขามส าหรบผหญงชาวใต โดยเฉพาะอยางยงในสมยกอน สงคมมองวาถาผหญงคนใดสบบหรถอวาเปนหญงชนต า หรอโสเภณ (ถนอมศร อนทนนท, 2538) ในอดตยาสบทคนปกษใตบรโภคมาจาก 2 แหลงหลก แหลงแรก คอ ชาวบานเพาะปลกกนเอง โดยทมชอเสยงมากทสด คอยาสบทปลกในเขตทองท ต าบลกลาย อ าเภอทาสาลา จงหวดนครศรธรรมราช ยาสบทนนยมเรยกกนวา ยากลาย ตามถนทปลกยากลายเปนยาสบประจ าภาคทมชอเสยงในดานรสชาตทมความฉนจดสบแลวมความเมาจด เชอกนวามการปลกยากลายในภาคใตมาไมต ากวา 100 ป การปลกยากลายแตเดมชาวบานจะใชทปารกรางวางเปลาทไดมาดวยการจบจอง แตในปจจบนชาวบานจะปลกยากลายกนในพนทสวนยาง ชาวไรจะใชเวลาประมาณ 6 เดอน ในการปลกจงเกบใบยาสบ โดยจะแบงใบยาออกเปน 3 พวก คอ ตนยา (ใบยาทอยสวนลางของล าตนมคณภาพต า ไมฉนจด) กลางยา (ใบยาสบทอยถดจากตนยาขนมานบตงแตใบท 7 ถงใบท 11 หรอ 12) และยอดยา (ใบยาสบสวนยอดทเหลอ) จดเปนยาทดทสด มรสทฉนจดทสด และขายไดราคาสง ชาวบานนยมเรยกใบยาสวนนวา ยอดยา ปจจบนชาวสวนทปลกยาสบนยมแบงใบยาออกเปน 2 พวก คอตนยา และยอดยา โดยรวมสวนกลางยาเขากบสวนยอดดวย เพอใหไดปรมาณมากและขายไดราคา คณภาพของยากลายนอกจากจะขนอยกบเทคนควธการปลกในสถานททมคณภาพของดนด ระยะเวลาการเกบ การบมใบยา คณภาพของยากลายยงขนอยกบการหนใบยาดวย ชาวบานจะมเครองมอทใชในการหนใบยา เรยกวา ขอฝานยา หรอบางถนเรยกวา กะดา ขอนท าดวยไมเนอแขง สวนมากใชไมขเหลกยาวประมาณ 20 นว กวางประมาณ 5 นว และหนาประมาณ 1.5 นว เจาะรกลมขนาดเสนผาศนยกลาง 5-6 นว ตรงกงกลางคอนลงมาทางดานลางและมไมทขดเปนรางคลายเรอ แตปลายขางหนงตดตรงสอดรบใหเขากบรทเจาะนนใหรตรงกบรางพอด รางนเปนทรองรบใบยาเวลาฝาน อปกรณทงหมดนจะวางบนฐานขอทเปนแผนไมรองรบอกทหนง การฝานยาจะฝานดวยมดเหลกขนาดโตและหนกมาก ลกษณะยาเสนทไดจะมเสนเลก ยากลายโดยทวไปจะมสคล า ไมหยาบแขงกระดาง คอนขางนม มน ามนดน (จตตนา หนณะ, 2529) สวนแหลงยาสบอกแหลงหนง คอ ยาเสนทผลตในประเทศจน แลวสงเปนสนคามาขายในเมองไทย ยาเสนชนดนชาวปกษใตเรยกวายาเมอง ยาเมองนเสนยามขนาดเลก และมส

Page 61: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

46

น าตาลอมแดง บางคนจง เรยกวายาแดง (คนในภาคกลางเรยกวายาแดง) แมในปจจบนยาเมองยงมขายอยในทองตลาด แตเขาใจวาไมตองสงมาจากเมองจนดงแตกอน ดวยมการปลกและท ากนในจงหวดภาคกลาง บางจงหวด ชาวปกษใตนยมสบยาเมองโดยใชใบจากออน หรอใบตองแหงมวน นอกจากนยงอาจท าเปนกอนขนาดโตเทาหวแมมอเพอใชอมเคยว โดยชาวปกษใตจะเหนบไวทเหงอก เรยกวา เหนยดยา หรอกนควบคกบหมากพล เพอเพมรสชาตใหกลมกลอมขนกบทงเชอวาชวยปองกนฟนผไดดวย (เฉลยว เรองเดช อางใน ถนอมศร อนทนนท, 2538; จตตนา หนณะ, 2529) ส าหรบวสดทชาวใตนยมใชมวนยาเสน ทงยาเมอง และยากลายมหลายชนด เชน ใบจาก ใบตองแหง เปลอกหมฝกขาวโพด และใบชม เหด เปนตน แตทเปนทนยมกนมากคอการมวนดวยใบจาก แหลงผลตใบ ทส าคญอย ท อ าเภอปากพนง และอ าเภอหวไทร จงหวดนครศรธรรมราช โดยพบวามการแลกเปลยนซอขายใบจากและยากลายระหวางแหลงผลตชาวกลายเลาวา พอถงหนาฝานยา (ฤดฝานยา) ชาวนอก (ชาวอ าเภอปากพนง,อ าเภอหวไทร) จะขนเหนอ (ต าบลกลาย) เอาใบจากมาแลกกบยากลาย (จตตนา หนณะ, 2529, หนา 2957) ในการท าใบจากชาวบนนยมเกบยอดใบจากทะเลในขณะทใบยงไมแก หรอทเรยกวาใบเพลาดน ามาลวกน ารอนแลวตากใหแหง กอนน ามาลอกออกเปน 2 แผน และตดใหยาวขนาดพอเหมาะแกการมวน (ถนอมศร อนทนนท, 2538) นอกจากนเปนทนาสงเกตวา ภาคใตแตกตางจากภาคอนดวยมการใชใบชมเหดมวนยาสบ ชมเหด เปนตนไมขนาดเลก พมเตย ใบแตกออกจากกานใบเปนคๆ ขนาดใบสมบรณยาวประมาณ 5 นว กวางประมาณ 2 นวเศษ ชาวปกษใตเดมนยมใชใบชมเหดใหญ (ใบชมเหดเทศ) ตากใหแหงแลวน ามามวนยาเสน (อดม หนทอง, 2529) เฉพาะอยางยงในการท ายากลายบานเพอรกษาโรครดสดวงจมก เรยกยากลายบานชนดนวา ยาสบแกรดสดวงจมก ซงมเครองยาสวนใหญประกอบดวยยาฉนและเปลอกขอย และมสวนประกอบของเถากลอย ใสเถาคระเปรยะ รากหญาหน และพมเสนเกลด มวนดวยใบชมเหดเทศทตากแหง โดยมค าแนะน าใหสบวนละ 3-5 มวน เพอรกษาอาการรดสดวงจมก (พลบ หมอมช, 2529) ปจจบนชาวปกษใตกเชนเดยวกบภาคอนๆ คอนยมสบบหรส าเรจรปทผลตจากโรงงานยาสบ และผทมฐานะทางเศรษฐกจดกจะสบบหรตางประเทศ ซงสวนหนงเปนบหรทลกลอบน าเขามาจ าหนายจากชายแดนภาคใตในราคาทไมแพงนก และเชนเดยวกบภาคอนๆ ในโอกาสและงานประเพณตางๆ เชน งานบวช งานแตงงาน คลอดบตร ยกครหมอโนหรา หรอแมแตถกหวย ชาวบานกนยมเลยงดกนดวยเหลาและบหรโดยมค ากลาววา ถางานใดไมมเหลาและบหร งานนนจะกรอย แสดงใหเหนวาเจาภาพใจไมถง ซงชาวใตชอบคนใจถง (ถนอมศร อนทนนท, 2538, หนา 12)

Page 62: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

47

2.1.4 กำรสบบหรในประเทศไทย ในประเทศไทยมการใชยาสบตงแตสมยอยธยาแลว โดยมหลกฐานจากจดหมายเหตของ เมอรซเออร เดอลาลแบร (Monsieur De La Loube’re) อคราชทตฝรงเศสทเดนทางมาเมองไทยสมยสมเดจพระนารายณมหาราช เมอ พ.ศ. 2230 ไดเขยนเลาเรองประเทศสยามวาคนไทยชอบใชยาสบอยางฉนทงผชายและผหญงโดยไดยาสบมาจากเมองมะนลาในหมเกาะฟลปปนสจากประเทศจนและทปลกในประเทศเองในรชสมยพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหวพระวรวงศเธอพระองคเจาสงหนาทราชดรงคฤทธไดทรงประดษฐบหรกนปานขนเพอสบควนและอมยากบหมากพรอมกน ครนถงรชสมยพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวมการผลตบหรขนโดยบรษททมชาวองกฤษเปนเจาของไดเปดด าเนนการเปนบรษทแรกในพ.ศ. 2460 การผลตบหรในระยะแรกจะมวนดวยมอ ตอมาในรชสมยพระสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหว มการน าเครองจกรเขามาจากประเทศเยอรมน และท าการผลตบหรออกมาจ าหนายหลายยหอ การสบบหรจงแพรหลายมากขน จนกระทงในพ.ศ. 2482 รฐบาลไดจดตงโรงงานยาสบขนโดยซอกจการมาจากหางหนสวนบรพายาสบจากด (สะพานเหลอง) ถนนพระราม 4 กรงเทพฯ และด าเนนกจการอตสาหกรรมยาสบภายใตการควบคมของกรมสรรพสามตกระทรวงการคลง หลงจากนนรฐบาลไดซอกจการของบรษทกวางฮกบรษทฮอฟฟนและบรษทบรตชอเมรกนโทแบคโคเพมขนแลวรวมกจการภายใตชอวาโรงงานยาสบกระทรวงการคลงมาจนถงปจจบน (ประกต วาทสาธกกจ และกรองจต วาทสาธกกจ, 2547)

2.2 ควำมหมำยบหร

บหรผลตมาจากใบยาสบซงเปนพนลมลกชนดหนงมชอพฤกษศาสตรวา Nicatiana Tubacam พระราชบญญตยาสบพ.ศ. 2509 ใหความหมายของบหรวาหมายถงยาเสนหรอยาเสนปรงไมวาจะมใบยาแหงหรอยาอดเจอปนหรอไมซงมวนดวยกระดาษหรอวสดทท าขนใชแทนกระดาษหรอใบยาแหงโดยเอายาสบมาหนเปนฝอยๆ เรยกวายาเสนแลวน ามามวลดวยใบตองแหงใบจากหรอกระดาษแลวจดสบเชนเดยวกนพระราชบญญตคมครองสขภาพของผไมสบบหรพ.ศ. 2535 ไดใหความหมายของบหรไววาบหรหมายถงบหรซกาแลตบหรซกการบหรอนยาเสนหรอยาปรงตามกฎหมายวาดวยยาสบบหรหมายถงยาสบทมลกษณะเปนมวนยาเสนทมวนสบเองหรอยาเสนทใชกลองยาสบ (อรวรรณหนด, 2542, หนา 16)

Page 63: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

48

แมจะไมมหลกฐานแนชดวาคนไทยเรมบรโภคยาสบมาต งแตเมอใด แตจากหลกฐานทพอจะรวบรวมได เชน กลองยาสบใสมยสโขทยกอาจท าใหเชอไดวาคนไทยมวฒนธรรมทเกยวของกบการบรโภคยาสบมาประมาณ 700 ป แตถาจะยดถอหลกฐานทางลายลกษณอกษร กคงเชอมนไดวาวฒนธรรมการบรโภคยาสบในประเทศไทยมมากกวา 300 ปแลว อยางไรกตาม รายละเอยดตางๆ อนเกยวของกบยาสบ และการบรโภคยาสบของสงคมไทยในเชงวฒนธรรมยงมอยคอนขางนอย ดงนน ทางหนงทจะชวยในการเขาใจวฒนธรรมไทยอนเกยวของกบการบรโภคยาสบ คอ การสรางความเขาใจในภาษา และความหมายทคนไทยใชในการบรโภคยาสบ ทงน ดวยเหตผลทวาประสบการณ และพฤตกรรมตางๆ ของคนในสงคม สวนใหญลวนเปนผลมาจากระบบการใหความหมายเชงสญลกษณ นนคอ ภาษาและความหมายทเกดขนในสมองของคนในสงคมนนเอง

ค าวา ยาสบ นาจะเปนภาษาไทยแทๆ ดวยมลกษณะเปนค าผสมทสรางขนจากค าโดด 2 ค า คอค าวา ยา และค าวา สบ และจากลกษณะการผสมค าโดยน าค ากรยา สบ ไปประกอบกบค าวา ยา ท าใหนาสนนษฐานไปไดวา ค านนาจะเปนค าทใชกนอยางแพรหลายเมอไดรบอทธพลการบรโภคยาสบดวยวธการสบดวยกลอง หรอการมวนสบจากชาวตางประเทศแลว ทสนนษฐานไปเชนนดวยขอมล 2 ประการ คอ ประการแรก คนไทยแตเดมจะเรยกค าวายาสบเปนค ากลางๆ วา ยา และใชค าวายาไปประกอบกบค าอนๆ เพอสรางค าผสมใหม ทบอกลกษณะของยาสบแตละประเภท เชนค าวา ยาเสน ยาฉน ยาจด ยานตถ ยามวน เปนตน (สงวน องคง, 2529; มานต มานตเจรญ, 2501; กรมต ารากระทรวงธรรมการ, 2410) และประการทสอง ลกษณะการบรโภคยาสบดวยวธการอนๆ เชน อมจกไวขางแกมหรอมมปาก เคยวกบหมาก และนดเขาทางจมก ดงนนค าวายาสบ จงนาจะเปนค าไทยแททไดใชหรอบญญตค าขนใชเพอหมายถงค าวา tobacco และไดใชเปนค ากลางๆ มาจนถงปจจบน นอกจากค าวา ยา หรอ ยาสบ แลว ยงมค าอนๆ ในวฒนธรรมไทยทคนไทยไดสรางขนเพอเรยกยาสบในประเภทหรอลกษณะทแตกตางกน (โครงการสารานกรมไทยส าหรบเยาวชน, 2534; สถาบนภาษาศาสตร, 2524; ราชบณฑตยสถาน, 2524; มานต มานตเจรญ, 2501; กรมต ารา กระทรวงธรรมการ, 2410; อทย สนธสาร, ม.ม.ป.) ดงเชน

2.2.1 ยำเสน ยาเสน หมายถงยาสบทหนเปนเสนและท าใหแหงแลว ชาวชนบทไทยตงแตอดต

จนปจจบนสวนหนงนยมปลกในยาพนเมอง ในสมยกอนชาวบานนยมเกบใบยาสดทแกแลวมาวางเรยงซอนๆ กนและมวนเปนแทงหนดวยมดเปนเสนเลกๆ จากนนจนน าไปตากแดดและผงลมให

Page 64: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

49

แหง จากลกษณะของยาเสนนเองจงเรยกวา ยาเสน ในปจจบนมการท าใบยาพนเมองในลกษณะเกษตรกงอตสาหกรรมครวเรอน จงมการคดแบงประเภทใบยาจากใบยาสวนยอดถงใบยาสวนลางของล าตน การบม และการใชเครองจกรชวยในการหน กลาวคอเมอชาวบานเกบใบยาสดมาแลว จะน าใบยาสบมาเรยงซอนกน โดยตงเอากานลง คลมดวยผาใบหรอเสอ เพอบมประมาณ 4-5 วน ใบยาจะเหยวและเปลยนเปนสเหลอง จากนนจงน าใบมากรดเอากานกลางใบออกกอน น าไปวางซอนกน มวนเปนแทงกลมโตเพอสะดวกในการหนดวยเครองหนใบยา จากนนจงน าใบยาเสนทหนไดไปเกลยเปนแผนบนแผงไมไผสานขนาด 25 ซม. 2.5 ม. ตากไวประมาณ 3 วน เพอใหแหง จากนนจงมวนยาเสนหมกไวเพอรอการจ าหนายตอไป (โครงการสารานกรมไทยส าหรบเยาวชน, 2534)

2.2.2 ยำฉน ยำจด ยำแดง และยำเสนปรง ค าทเกยวกบยาสบเหลาน เปนค าทใชเรยกใหหมายถงยาเสนทมคณลกษณะท

แตกตางกน โดยทยาฉน หมายถงยาเสนชนดฉน สวนมากมสน าตาลแก ใชสบหรอกนกบหมาก แตสวนใหญชาวบานนยมน ามามวนสบโดยมวนดวยใบจาก ใบตองแหง ใบบว เปลอกฝกขาวโพดออน ใบมะกาหรอกระดาษบางๆ หรอบรรจกลองสบ ดงน น ยาเสนสวนใหญทชาวบานเรยกกนจงหมายถงยาฉน ส าหรบยาจด หมายถงยาเสนชนดทไมฉนสคอนขางขาว ชาวบานนยมใชกนกบหมาก สวนยาแดง หมายถงยาเสนอกประเภทหนง มลกษณะเปนเสนแดงๆ ยาเสนชนดนเขาใจวามใชยาเสนใบยาพนเมอง เพราะเปนยาเสนทคนจนทอยในประเทศไทยในสมยกอนนยมบรรจกลองสบ จงอาจเปนไปไดวา ไดมการน าเขายาสบทเปนยาเสนสแดงมาจากเมองจน และเชนเดยวกนกบยาเสนปรง ทเปนใบยาสบทมใชใบยาพนเมอง จงเขาใจวาเปนยาเสนทน าเขาจากตางประเทศ เพอใชบรรจกลองสบ (สถาบนภาษาศาสตร, 2524; มานต, มานตเจรญ, 2501; กรมต ารา กระทรวงธรรมการ, 2470)

2.2.3 ยำตง ยำอด ยาตง ยาอด เปนค าทใชเรยกยาเสน หรอยาฉน หรอยาสบตามลกษณะการจดให

เปนกอนเพอการจ าหนาย ดงเชน ยาตง หมายถงยาฉนทพบเปนแผนแบนบาง ซอนกนเปนตง แตมกระดาษหอพนโดยรอบเฉพาะตอนกลาง ส าหรบยาอด หมายถงสวนใดสวนหนงของตนยาสบ ซงไดปนหรอยอย เพออดเปนแผนโดยอาจจะมวตถอนเจอปนอยดวยหรอไมกได นอกจากนนยงมค าอนๆ อก เชนค าวา ลกยา หรอ หอยาซง หมายถงใบยาสบทถกอดเปนหอๆ แยกไวหลงการบม และคดคณภาพแลว กอนการน าไปจ าหนาย (สถาบนภาษาศาสตร, 2524; มานต, มานตเจรญ, 2507)

Page 65: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

50

2.2.4 ยำมวน หรอบหร วธการบรโภคยาเสนทคนไทยสมยกอนโดยทวไปนยม คอการน ายาเสนประเภทยา

ฉนมามวนดวยใบพชบางชนด หรอสวนอนๆ ของพชทมลกษณะเปนแผนแบนบาง สามารถท าใหแหงและจดไฟใหตดได เชน ใบจาก ใบตองแหง ใบตองออนทรดจนเรยบแหง ใบบว กลบดอกบว ใบชมเหด เปลอกฝกขาวโพด ใบมะกา ใบล าโพง ทงน ขนอยกบพชประจ าถน และความนยมของคนในทองถน โดยในระยะแรกๆ จะมวนเปนมวนใหญ กนแหลมมน จนปลายรชกาลท 4 กรมมวนจะมลกษณะเปนกนปานและปลอยใหใบยาหอยออกมานอกมวน เพอสบและอมกบหมากไปพรอมๆ กน จนในรชการท 5 จงมการตดใบยาเสนออกใหพอดกบวสดทใชมวน รวมทงการน ากระดาษมาเปนวสดมวนกเรมนยมขน ในปจจบนชาวบานบางสวน โดยเฉพาะอยางยงคนผสงอายในชนบทยงนยมมวนยาเสนสบเอง ยาเสน หรอยาฉนทชาวบานนยมซอจากตลาดชนดทเรยกวา ยาตงมขายในราคาหอหรอตงละประมาณ 2 บาท ส าหรบวสดทนยมใชมวนสวนใหญ คอ ใบจากทตากแหง ลอกเปนแผนๆ แลว ความยาวประมาณ 2 นว ซงมขายเปนมด มดละประมาณ 1 บาท นอกจากน นบางครง ชาวบานอาจใชกระดาษชนดบางๆ เชน กระดาษปฏทน หรอกระดาษหนงสอพมพเปนวสดมวนยาเสนเพอสบอกดวย

จากลกษณะทยาสบถกบรโภคดวยการมวนเปนแทงทมความยาวเพอจดสบ คนไทยในสมยกอนจงนยมเรยกยาสบในลกษณะนวา ยามวน ซงกคอ บหร ในปจจบน และมกอธบายความหมายของบหรอยางงายๆ วา หมายถง ยามวนส าหรบสบ (กรมต ารา กระทรวงธรรมการ, 2470 หนา 414) ส าหรบค าวา บหร แมจะไมทราบแนชดวาเรมใชค านมาตงแตเมอใด แตเชอไดวาค าๆ นมใชค าไทยแท โดยมผสนนษฐานกนตางๆ เชน บางกวา ค าวาบหรเปนค าทมาจากภาษาเปอรเซยน วา “buri” ดวยพวกเปอรเซยนเปนพวกแรกทน าบหรเขามาสบในเมองไทย (อทย สน-ธสาร, ม.ม.ป) แตบางกเขาใจวา ค าวาบหร เปนภาษาชวา (ยธษเฐยร อางในสมชย ชนตา, 2528) ซงอาจเปนไปไดทชาวชวาใชค าวาบหร โดยเรยกทบศพทกบค าในภาษาเปอรเซยน เชนเดยวกบคนไทยเรยก ดงนน ค าวาบหรจงเปนค าทคนไทยเรยกใชในปจจบน จนคลายกบเปนค าภาษาไทย อยางไรกตาม ค าวา บหรในความหมายคนไทยทวไปแลวจะมลกษณะพเศษคอ ตองมวนดวยกระดาษ มความยาวมาตรฐาน และมลกษณะการผลตเปนอตสาหกรรมเพอออกจ าหนายในทองตลาดโดยมตราหรอยหอเฉพาะ

2.2.5 ยำเคยว นอกจากการบรโภคยาสบดวยวธการจดสบแลว คนไทยในสมยกอนยงนยมน า

สวนใดสวนหนงของใบยาแหง หรอยาเสนชนดฉนทเรยกวายาฉน มาปรงหรอปนดวยวตถอนเพอใหมรสชาตและกลนหอมชวนอมและเคยว ยาสบประเภทนจงเรยกวา ยาเคยว (สถาบน

Page 66: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

51

ภาษาศาสตร, 2524) ในการอมชาวบานมกนยมอมจกไวมมปากขางแกม ถาเคยวกมกเคยวกบหมาก โดยเชอวาจะชวยใหหมากอรอยขน บางกใชยาเสนชนดจดขดถกตามซกฟนหนากอนอมเคยวไปกบหมาก ทงนอาจเปนเพราะตองการขดคราบของสปนแดงทตดฟนจากการเคยวหมากออกบาง สรปไดวาบหรหมายถงยาสบทมลกษณะเปนมวนยาเสนหรอยาเสนปรงซกาแลตซการไมวาจะมใบยาแหงหรอยาอดเจอปนหรอไมซงมวนดวยกระดาษหรอวตถทท าขนใชแทนกระดาษหรอใบยาแหงหรอยาอดวาดวยกฎหมายยาสบ

2.3 ผลกระทบจำกกำรสบบหร

ดวยบหรมสารนโคตนซงเปนสารทเสพตดอยางรนแรงและมอนภาพสง ยาสบสวนมากปลอยสารนโคตนเขาสสมองอยางรวดเรว และรนแรง จงท าใหเกดการเสพตดอยางเรวในทนทและยาวนานซงมผลตอ รางการ จตใจ และพฤตกรรมทท าใหเกดการสบบหร ดงนนการสบบหรอยางตอเนองเปนระยะเวลายาวนานจงมพษภยสะสม

2.3.1 ผลกระทบของกำรสบบหรตอสขภำพรำงกำยของผสบบหร สารตางๆ ซงมอยในบหร และในควนบหรทกลาวมาแลว เมอผสบบหรสดเขาสรางการ พรอมๆ กนจะกอใหเกดพษทท าอนตรายตอรางกาย และสงผลกระทบตอสขภาพอนามย ท าใหเกดอาการ ดงน (สตเฟน ฮาแมนน และคณะ, 2549: 94-96) ผลกระทบระยะสน ประสาทสมผสของการรบรกลน และรส จะท าหนาทไดลดลง - แสบตา น าตาไหล - ขนออนทท าหนาทพดโบก เพอก าจดสงแปลกปลอมภายในหลอดลม เปนอมพาต หรอท างานไดชาลง - ระดบคารบอนมอนอกไซดในปอด และในกระแสเลอดเพมสงขน - หวใจเตนเรวขน และความดนโลหตสงขน - มกรดในกระเพาะอาหารมากขน - เกดกลนทนารงเกยจตามรางกายและเสอผา - ลมหายใจมกลนเหมน และมกลนปาก

ผลกระทบระยะยาว เปนสาเหตของการเกดโรคตางๆ ไดแก

Page 67: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

52

- โรคมะเรงปอดและมะเรงในสวนตางๆ ของรางกายเชน กลองเสยง ล าคอ หลอดอาหาร และกระเพาะปสสาวะ - โรคเสนเลอดหวใจตบ และโรคหวใจขาดเลอด มความเสยงตอการเกดอาการหวใจวาย - โรคหลอดเลอดสมอง หลอดเลอดสวนอนๆ ตบตน และหลอดเลอดใหญทรวงอกและชองทองโปงพอง - โรคถงลมโปงพอง โรคหลอดลมอกเสบเรอรง - ท าใหสมรรถภาพทางเพศเสอมจากการอดตนของเสนเลอดขนาดเลกทไปเลยงประสาททเกยวของกบการควบคมการแขงตวของอวยวะเพศ - เกดอาการเสนเลอดทไปเลยงแขนและขาตบตน อาจตองตดแขนหรอขาทง กลาวโดยสรป การสบบหรเปนสาเหตของการเกดโรคตางๆ หลายชนด โดยแบงเปนกลมใหญๆ ดงน (สตเฟน ฮาแมนน และคณะ, 2549: 98-99) โรคหวใจและหลอดเลอด การสบบหรเปนสาเหตของโรคหวใจทปองกนไดทส าคญทสด เมอเทยบกบสาเหตของโรคหวใจอนๆ เชน ไขมนในเสนเลอดสง เบาหวาน ซงลวนเกดจากกรรมพนธ ขณะนโรคหวใจเปนสาเหตการเสยชวตอบดบหนงของคนไทย โดยสวนใหญเปนโรคเสนเลอดตบหรอโรคหวใจขาดเลอดได เมอหลอดเลอดตบจนมผลใหเลอดไมสามารถไปเลยงหวใจไดจะท าเกดอาการจกเสยดเจบหนาอกและถงขนท าใหหวใจวายไดในทสด องคการอนามยโลกไดระบวา 1ใน 4 หรอรอยละ 25 ของผทเสยชวตจากโรคเสนเลอดหวใจตบเปนผลจากการสบบหร และในสตรทสบบหรทไดรบยาคมก าเนด จะเสยงตอการเปนโรคเสนเลอดหวใจตบมากกวาสตรทวไปถงเกอบ 40 เทา และยงเสยงตอการเกดโรคเสนเลอดสมองตบ และโรคระบบหลอดเลอดสงกวาสตรทวไปดวย โรคมะเรงปอด เปนททราบกนดวาบหรมความสมพนธกบการเกดโรคมะเรง ไดมการประมาณการวารอยละ 30 ของผเสยชวตดวยโรคมะเรงในประเทศแถบยโรปตะวนตก อเมรกาตอนเหนอ และบางสวนของเอเชย มสาเหตมาจากการสบบหร โดยเฉพาะบหรเปนสาเหตของการเสยชวตดวยมะเรงปอดถงรอยละ 82 ความเสยงของการเกดโรคมะเรงเพมขนตามปรมาณบหรทสบตอวนและระยะเวลาทสบบหร ผสบบหรระหวาง 1-14 มวลตอวนมโอกาสเสยงทจะเสยชวตดวยโรคมะเรงปอดมากกวาผไมสบ 8 เทา และหากสบมากกวา 25 มวลตอวนมโอกาสเสยงทเสยชวตมากกวาผไมสบบหร 25 เทา โรคมะเรงตางๆ บหรยงเปนสาเหตของโรคมะเรงกลองเสยง ชองปาก หลอดอาหาร ตบออน ไต และกระเพาะปสสาวะ มหลกฐานชดเจนวาบหรเปนปจจยเสยงของการเกดมะเรงปากมดลก และมะเรงกระเพาะอาหารอกดวย

Page 68: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

53

โรคปอดอดกนเรอรง ซงหมายถง โรคหลอดลมอกเสบเรอรงและโรคถงลมโปงพอง บหรเพมความเสยงของการเกดโรคปอดอดกนเรอรงและการตดเชอทางเดนหายใจโดยท าใหเกดการอกเสบ ระคายเคองทางเดนหายใจ สงผลใหมการสรางเสมหะมากท าใหผปวยไอเรอรง ผนงทางเดนหายใจหนาขนและชองทางเดนหายใจแคบลง เกดถงลมปอดโปงพองเนองจากมการขยาย และมการท าลายถงลมเลกๆ ในปอด รอยละ 90 ของผปวยโรคปอดอดกนเรอรงมสาเหตมาจากการสบบหร ซงมกมประวตสบบหรมาไมนอยกวา 1 ซอง ตอวน เปนระยะเวลาไมต ากวา 20 ป โรคปอดอดก นเรอรงสามารถรกษาหรอแกไขใหปอดกลบมาท างานปกตไดยากความผดปกตของสมรรถภาพปอดไมสามารถกลบมาเปนปกตได แมวาจะหยดสบบหรมานาน การตอบสนองตอการรกษามจ ากดผปวยแตละคนตองสนองตอการรกษาไดไมเหมอนกน โรคระบบทางเดนอาหาร บหรมสวนเกยวของกบการเกดแผลในทางเดนอาหารสวนบนพบแผลในกระเพาะอาหารและล าไสสวนตนของผสบบหรไดมากกวา และอตราการหายของแผลชากวาผไมสบบหร รวมถงโอกาสทแผลจะทะลสงขนดวย โรคในชองปาก มการศกษาทแสดงวาบหรท าใหกระบวนการหายใจของโรคปรทนต และแผลในการผาตดในชองปากหายชาลง ผสบบหรจะมคราบหนปนฝงแนนทฟน เกดชองวางระหวางฟนและเหงอก โครงสรางของกระดกและเนอเยอทยดฟนหายไป นอกจากนบหรยงท าใหเกดกลนปาก ฟนเหลอง เหงอกรอน ระคายในคออกดวย การศกษาในประเทศสวเดนพบวาความชกในการเกดโรคปรทนตในผสบบหรมากกวาผไมสบบหร 2 เทา และยงสบปรมาณมากความเสยงในการเกดโรคปรทนตยงสงขน โรคเสอมสมรรถภาพทางเพศ เกดจากเสนเลอดและประสาททควบคมการแขงตวของอวยวะเพศชายเสอม ซงควนบหรมสารท าใหหลอดเลอดตบแคบลง การท างานจงเสอมลง นอกจากนยงพบวาตวอสจในผสบบหรมการเคลอนไหวผดปกตมากกวาในผทไมสบบหร รวมทงจ านวนตวอสจลดลงดวย 2.3.2 ผลกระทบของกำรสบบหรตอสขภำพรำงกำยของผอน ควนบหรม 2 ชนด คอ ควนทเกดจากตวบหร และควนทเกดจากการเผาไหม ควนทเกดจากตวบหรเปนควนทผสบบหรสบจากมวนบหรโดยตรง ควนเหลานจะกรองดวยตวยาสบในบหรขนหนงกอนจะถกสบหายใจเขาไปในปอด ขณะทควนบหรจากการเผาไหมทปลายบหรและลอยไปในอากาศโดยไมผานการกรองจะมสารเคมทเปนพษในปรมาณทมากกวา สารเคมประเภทนโคตนกาซคารบอนมอนอกไซด และแอมโมเนย พบในควนชนดทเกดจากการเผาไหมมากกวาควนทเกดจากตวบหร โดยเฉพาะสารกอมะเรง คอ สารไนโตรซามนพบมากกวา ถง 50 เทา จาก

Page 69: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

54

การศกษาพบวาผไมสบบหรซงอยในหองซงมควนบหรเปนเวลา 1 ชวโมง จะหายใจเอาสารไนโตรซามนเขาสรางกายดวยปรมาณเทากบการสบบหรกนกรองถง 15 มวน ดงนนผไมสบบหรจงไดรบอนตรายมากกวา โดยเฉพาะผทตองสมผสควนบหรเปนเวลานานๆ (สมาคมอนามยแหงประเทศไทย กรมอนามย, 2543 : 13) จะเหนไดวา เดก คนในครอบครว และผรวมงานเปนผไดรบพษภยโดยตรงอยางหลกเลยงไมได โดยหายใจเอาควนบหรชนดทเปนควนจากการเผาไหม เดกทพอแมสบบหรพบวามอาการอกเสบของหลอดลมในปอด ปอดบวม หชนกลางอกเสบ และเปนหดมากวา ในสตรมครรภทสบบหรอาจท าใหทารกในครรภมน าหนกนอยกวาปกต คลอดกอนก าหนด และแทงได ทงนเปนผลมาจากการสะสมควนบหรทางออม สวนผทท างานรวมกบผทสบบหรมการท าลายของปอดทตรวจพบไดเชนกน อตราการเกดมะเรงปอดพบสงมากในผไมสบบหรทอยรวมกบผทสบบหรจด ทงนหนงในสามของผไมสบบหรเปนมะเรงปอดพบวาอาศยอยรวมกบผทสบบหร ผหญงทไมสบบหรแตสามสบบหรจะมโอกาสเปนมะเรงปอดมากกวาผหญงซงสามไมสบบหรถง 2 เทา นอกจากนผหญงเหลานยงเสยงตอการเปนโรคหวใจมากกวาถง 3 เทา และเสยชวตมากกวา 2.3.3 ผลกระทบของกำรสบบหรตอจตใจ และอำรมณ การสบบหรสงผลกระทบตอจตใจ และอารมณของตวผสบ เนองจากทกครงทมการสบบหรจะท าใหเกดการเปลยนแปลงของสารเคมในสมอง โดยเมอมการสบบหรเขาสรางกายจะท าใหสารนโคตนในบหรกระตนการหลงของสารโดปามนในสมองซงมผลท าใหเกดการตนตวและมพลง จงท าใหผทสบบหรมความรสกสบายใจขน รสกวาความเครยดความกดดนตางๆ ลดลง มอารมณเปนสขมแรงจงใจในการท างานหรอวางแผนงานตางๆ มากขน มความตนตวมากขน เมอหยดสบบหรฤทธของสารโดปามและนอรอพเนฟฟรนจะลดลง ซงมผลท าใหอารมณแหงความสขของผสบบหรหายไป และเกดอาการถอนยาขนมาแทนท ไดแก อาการกระวนกระวาย โกรธ หงดหงดงาย นอนหลบยาก เสยสมาธ และเหนอยงาย มอารมณเศรา หดห หงดหงด วตกกงวล ไมมแรงจงใจ ผลเหลานมกท าใหผทพยายามหยดสบบหรทนไมได เพอจะบรรเทาอาการถอนยานและเพอใหเกดสภาวะแหงความสขตอไป จงตองสบบหรมวนตอไปเรอยๆ (กรมการแพทยทหารเรอ กระทรวงสาธารณสข, 2550)

Page 70: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

55

2.3.4 ผลกระทบของกำรสบบหรตอเศรษฐกจและสงคม การสบบหรท าใหเกดความสญเสยทรพยากรบคคล การสญเสยทางเศรษฐกจ และการสญเสยทางดานสาธารณสข อกทงการสบบหรนนสามารถน าไปสปญหาของยาเสพตดชนด ซงจะสรางปญญาสงคมตามมาเปนอนมาก เชน การลกขโมย อาชญากรรม เปนตน ซงในประเทศไทยนนเฉพาะคาใชจายในการรกษาผปวยมะเรงปอดเพยงอยางเดยว มจ านวนสงถง 30,000 ลานบาท หากรวมคาใชจายในการรกษาพยาบาลผปวยโรคหวใจและโรคอนๆ ทเกยวของกบการสบบหร และรวมมลคาของการสญเสยทางเศรษฐกจอนเปนผลมาจากการเจบปวยแลว ประเทศไทยตองเสยคาใชจายมากมาย ซงสงกวารายไดทประเทศไดรบจากภาษบหรหลายเทา และองคการอนามยโลกและธนาคารโลกไดประมาณการวา ในอนาคตโรคทเกดจากการสบบหร จะเปนโรคทกอใหเกดภาระโรคสงสด ในขณะทภาระจากโรคเอดส โรคทองรวง จะลดความรนแรงลง ปญหาการบรโภคยาสบจงเปนปญหาเรงดวน และเปนปญหาทอยในภาวะวกฤตในทกระดบท งระดบชมชน ระดบชาต ระดบภมภาค และระดบโลก สงผลกระทบตอการพฒนาทรพยากรมนษยของโลกในภาพรวม (สตเฟน ฮาแมนน และคณะ, 2549 : 92) ปจจบนมผเสยชวตดวยโรคจากบหร ประมาณ 4.9 ลานคน (พ.ศ. 2547) อนาคต พ.ศ. 2568 จ านวนผสบบหรทวโลกขยายตวจาก 1.2 พนลานคน เพมมากกวา 1.64 พนลานคน และอตราการตายจากโรคทเกยวของกบบหรจะเพมขนจาก ปจจบน 4.9 ลานคน เปน 10 ลานคน โดยทประมาณครงหนงเปนชาวเอเชย จากตวเลขสะทอนใหเหนวา พษบหรกอใหเกดการตายกอนวยอนควรยงกวาการตดเชอเอชไอว หรอโรคซาร และแนวโนมทส าคญอกประการหนง คอคนกลมใหญทสบบหรเปนคนในกลมประเทศทก าลงพฒนา ขณะทประเทศร ารวยจะมประชากรทสบบหรลดลงรอยละ 15 และในการสญเสยทางดานเศรษฐกจและสงคม รศ.ดร.สถรกร พงษพานช ไดเสนอผลการศกษาเปรยบเทยบคาใชจายในอนาคตทางดานสขภาพ ของโรคทเกดจากการสบบหรกบรายไดของรฐบาลจากภาษบหร ในประเทศไทย พบวา คาใชจายในโรคถงลมโปงพอง โรคหลอดเลอดหวใจอดตน โรคมะเรงปอด ท งหมด/คน/ป อยท 13,640.58 บาท และ100,041 บาท ตามล าดบ คาใชจายของรฐในป พ.ศ. 2546 ของโรคถงลมโปงพองจากการสบบหร เทากบ 10,057 ลานบาท/ป เมอดขอมลเปรยบเทยบแลวจะเหนวาคาใชจายรวมทงสามโรคทเกดจากการสบบหรมแนวโนมสงขน แมรายรบรฐบาลจากภาษบหรจะมแนวโนมสงขน แตรฐบาลกตองแบกรบภาระคาใชจายการรกษาพยาบาลอยมาก วธการทจะด าเนนการลดคาใชจายเกยวกบโรคตางๆ จากการสบบหร คอ การงดสบบหร ซงอาจด าเนนการดวยมาตรการขนภาษบหร (กรมการแพทยทหารเรอกระทรวงสาธารณสข, 2550)

Page 71: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

56

ควนจากบหรยงมสวนท าใหเพมกาซพษใหแกสงแวดลอม และการสบบหรท าใหบานเมองสกปรก เนองจากทงกนบหรไมเปนท ถาผสบบหรไมระมดระวงในการทงกนบหรกจะเปนสาเหตหนงทท าใหเกดไฟไหมไดในอาคารบานเรอน และการเกดไฟปา ซงจะสรางความสญเสยตอชวตและทรพยสนของตนเองและผอน รวมทงทรพยากรธรรมชาต ดงนนการสบบหรมไดสงผลเสยตอตวผ สบเองเทาน น แตยงสงผลกระทบไปสสงคมและสงแวดลอม รวมท งประเทศชาตดวย (รชนา ศานตยานนท, 2549 : 74)

2.4 กฎหมำยทเกยวของกบกำรสบบหร

2.4.1 กฎหมำยเกยวกบบหร กฎหมายควบคมการบรโภคยาสบของคนไทยท งพระราชบญญตควบคมผลตภณฑยาสบ และพระราชบญญตคมครองสขภาพผไมสบบหรและประกาศกฎกระทรวงสาธารณสขตางๆ และกฎหมายอนๆ ทเกยวของ การใชมาตรการทางกฎหมายในการควบคมการบรโภคยาสบเปนหนงในหลายๆ มาตรการทถกน ามาบงคบควบคมการบรโภคยาสบโดยเปาหมายส าคญของการใชมาตรการทางกฎหมายของไทย คอ เพอขจดสงกระตนทท าใหคนอยากสบบหรและลดโอกาสหรอจ านวนผสบบหรหนาใหมดงเชน การหามโฆษณาและสงเสรมการขายบหรทกรปแบบ การหามตงซองบหร ณ จดขาย (Anti Point of Sale) การพมพค าเตอนบหรเปนรปภาพเปนตน ซงเปนไปตามกรอบการบงคบควบคมของพระราชบญญตควบคมผลตภณฑยาสบ พ.ศ. 2535 แมวาบหรจะเปนสนคาชนดหนงทถกตองตามกฎหมายเชนเดยวกบสนคาอนๆ แตเนองจากผลการศกษาวจยและองคการอนามยโลกบงชชดวาบหรเปนสนคาทมฤทธเสพตดและสงผลกระทบตอสขภาพทงในระยะสนและระยะยาว ดงนนการผลต การจดจ าหนาย หรอการเผยแพรจงจ าเปนตองมการก ากบควบคมดแลเปนพเศษทแตกตางจากสนคาทวไปอนๆ ไมสามารถปลอยใหเกดการผลตหรอจดจ าหนายไดอยางเสร จากการทบทวนประวตศาสตรของไทยพบวาการประยกตหลกกฎหมายมาใชน น เกดขนมาเปนระยะเวลายาวนาน สาหรบในประเทศไทยการน ามาตรการทางกฎหมายมาบงคบใชเรมเกดขนอยางจรงจงเมอปพทธศกราช 2535 โดยมกระทรวงสาธารณสขเปนองคกรหลกในการผลกดนการออกกฎหมาย การบงคบใชกฎหมายและการปรบปรงหรอการเสนอแนะมาตรการทางกฎหมายใหมๆ เพอใหเกดประสทธภาพในการควบคมการบรโภคยาสบอยางจรงจงพระราชบญญต 2 ฉบบซงถอเปนกฎหมายหลกในการควบคมการบรโภคยาสบในประเทศไทยและเกยวของกบบคลากรใน

Page 72: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

57

วชาชพโดยตรง ทงในฐานะผปฎบตตามกฎหมายและเปนผดแลก ากบใหกฎหมายมผลบงคบใชอยางจรงจง ดงน (ผองส ศรมรกต, 2549, หนา 203-210) 2.4.2 พระรำชบญญตควบคมผลตภณฑยำสบ พ.ศ. 2535 เหตผลในการประกาศใชพระราชบญญตควบคมผลตภณฑยาสบ พ.ศ. 2535 ระบไวอยางชดเจนถงผลกระทบดานสขภาพทรายแรงจากการสบบหรทงกบผสบบหรโดยตรง ผสบบหรมอสองตลอดจนทารกในครรภ แตในป พ.ศ. 2535 ยงไมมกฎหมายควบคมยาสบโดยเฉพาะท าใหมการโฆษณาและสงเสรมการขายผลตภณฑยาสบดวยวธการตางๆ อยางแพรหลาย โดยเฉพาะอยางยงในหมเยาวชนซงเปนทรพยากรทส าคญของชาต ท าใหเปนอปสรรคอยางมากตอการปองกนโรคภยอนเกดจากการบรโภคผลตภณฑยาสบและการดแลรกษาสขภาพอนามยของประชาชน ดงนนจงจ าเปนตองตราพระราชบญญตฉบบนขนมาและประกาศในพระราชกจจานเบกษา เลม 109 ตอนท 38 วนท 5 เมษายน 2535 สาระส าคญในพระราชบญญตควบคมผลตภณฑยาสบ พ.ศ. 2535 ก าหนดใหผลตภณฑยาสบ หมายความถง ยาสบตามกฎหมายวาดวยยาสบและผลตภณฑอนใดทมสวนประกอบของใบยาสบหรอพชนโคเทยนาทาแบคม (Nicotianatabacum) ไมวาจะใชเสพโดยวธสบ ดด อม เคยว กน เปา หรอพนเขาไปในชองปากหรอจมกหรอโดยวธอนใดเพอใหไดผลเปนเชนเดยวกน นอกจากนยงใหความหมายของหบหอวาหมายถง ซอง หอ หรอสงบรรจอน ซงใชในการหมหอบรรจผลตภณฑยาสบและ “โฆษณา” หมายความถง การกระท าโดยไมวาวธใดๆ ใหประชาชนเหนไดยนหรอทราบขอความเพอประโยชนในทางการคา ตามพระราชบญญตฉบบน มาตรา 4 หามมใหผใดจ าหนาย ขาย แลกเปลยนหรอใหผลตภณฑยาสบแกบคคลซงตนรอยวาผซอหรอผรบเปนผมอายไมครบสบแปดปบรบรณ หามมใหผใดขายผลตภณฑยาสบโดยใชเครองขาย หามการขายสนคา หรอใหบรการโดยมการแจก แถม ใหผลตภณฑยาสบหรอแลกเปลยนกบผลตภณฑยาสบ หรอการใหบรการอยางอนประกอบ หรอการใหหรอเสนอใหสทธในการเขาชมการแขงขน การแสดง การใหบรการหรอสทธประโยชนอนใดเปนการตอบแทนตอผซอผลตภณฑยาสบหรอแกผน าหบหอผลตภณฑยาสบมาแลกเปลยน หรอแลกซอ หามการแจกจายผลตภณฑยาสบในลกษณะเปนตวอยางหรอเพอใหผลตภณฑยาสบแพรหลาย หรอเปนการจงใจสาธารณชนใหเสพ นอกจากนยงหามโฆษณาผลตภณฑยาสบหรอแสดงชอหรอเครองหมายของผลตภณฑยาสบในสงพมพ ทางวทยกระจายเสยง วทยโทรทศน หรอสงอนใดทใชเปนการโฆษณาได หรอใชชอหรอเครองหมายของผลตภณฑยาสบในการแสดง การแขงขน การใหบรการ หรอการประกอบกจกรรมอนใดทมวตถประสงคใหสาธารณชนเขาใจวาเปนชอหรอเครองหมายของผลตภณฑยาสบอยางไรกตามบทบญญตตามพระราชบญญตฉบบนยง

Page 73: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

58

ยกเวนมใหใชบงคบกบการถายทอดสดรายการจากตางประเทศทางวทย โทรทศน และการโฆษณาในสงพมพซงจดพมพนอกราชอาณาจกร โดยมไดมวตถประสงคใหน าเขามาจ าหนายจายแจกในราชอาณาจกรโดยเฉพาะโดยสรปสาระส าคญตามพระราชบญญตฉบบน คอ 1. หามขาย แลกเปลยน หรอใหบหรแกบคคลอายต ากวา 18 ป หากฝาฝนมโทษจ าคก 1 เดอน หรอปรบไมเกน 2,000 บาท 2. หามขายโดยใชเครองขายบหรอตโนมต หากฝาฝน มโทษจ าคก 1 เดอน หรอปรบ ไมเกน 2,000 บาท 3. หามขายสนคาใหบรการ โดยแจก แถม ให แลกเปลยน กบบหร หรอขายบหร โดยแจก แถม ให แลกเปลยนกบสนคาอน หรอบรการเปนการตอบแทนแกผซอบหร หรอผน าหบ หอมาแลกเปลยนหรอแลกซอ และหามใหหรอเสนอสทธในการเขาชมการแขงขน การแสดงการใหบรการ เปนการตอบแทนแกผซอบหร หรอผน าหบหอบหรแลกเปลยนหรอแลกซอ หากฝาฝนทโทษปรบไมเกน 20,000 บาท 4. หามแจกบหรเปนตวอยางหรอเพอใหแพรหลาย (ยกเวนการใหตามประเพณนยม) หากฝาฝน โทษปรบไมเกน 20,000 บาท 5. หามโฆษณา หรอแสดงเครองหมายในสงพมพ วทย โทรทศน หรอสออนๆ และหามใชชอบหรในการแสดง การแขงขน การใหบรการ (ยกเวนสงพมพจากนอกราชอาณาจกรรายการถายทอดสดจากตางประเทศ) หากฝาฝน มโทษปรบไมเกน 20,000 บาท 6. หามโฆษณาสนคาทใชชอบหรเปนเครองหมายของสนคานนๆ หากฝาฝนมโทษปรบไมเกน 20,000 บาท 7. หามผลต น าเขาโฆษณาสนคาทเลยนแบบบหร หรอซองบหร ตวอยางเชน หมากฝรงทท าเลยนแบบซองบหร ตางหรปซองบหร หมวกทมสญลกษณยหอบหร กางเกง หรอเสอพมพลายยหอผลตภณฑบหร แผนกนแดดรถยนต (Sunscreen) เปนตน หากฝาฝนมโทษปรบไมเกน 20,000 บาท 8. ผผลตหรอผน าเขาสนคาบหร หรอยาสบตองแจงรายการสวนประกอบของบหรใหกระทรวงสาธารณสขทราบ หากฝาฝนมโทษจ าคกไมเกน 6 เดอน และปรบไมเกน 100,000 บาท 9. ผผลตหรอผน าเขาผลตภณฑยาสบตองแสดงฉลากทซองบหรตามหลกเกณฑของกระทรวงสารธารณสข หากฝาฝนมโทษปรบไมเกน 100,000 บาท 10. หามผลตบหรทไมแสดงฉลากตามมาตรา (12) หากฝาฝนมโทษปรบไมเกน 20,000 บาท

Page 74: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

59

11. นอกจากนตามพระราชบญญตฉบบนยงก าหนดใหผลตภณฑยาสบทจะขายไดตองมสวนประกอบตามมาตรฐานทก าหนดในกฎกระทรวง โดยผผลตหรอผน าเขาตองแจงรายการสวนประกอบใหกระทรวงสาธารณสขทราบตามหลกเกณฑ วธการ และเงอนไขทก าหนดในกรณทผลตภณฑยาสบใดมสวนประกอบไมเปนไปตามมาตรฐานใหรฐมนตรมอ านาจออกค าสงหามมใหมการขายหรอน าเขา 12. ใหพนกงานเจาหนาททมอ านาจเขาไปในสถานทหรอยานพาหนะเพอตรวจคนในกรณทมเหตอนควรสงสยวามการกระท าความผดตามพระราชบญญตนและน าผลตภณฑยาสบในปรมาณพอสมควรไปเปนตวอยางเพอการตรวจสอบ ออกหนงสอสอบถามหรอเรยกบคคลใดมาใหถอยค าหรอใหสงบญชเอกสารหลกฐานทจ าเปนประกอบการพจารณาได 2.4.3 พระรำชบญญตคมครองสขภำพผไมสบบหร พ.ศ. 2535 พระราชบญญตคมครองสขภาพผไมสบบหร พ.ศ. 2535 ออก ณ วนท 30 มนาคม พ.ศ.2535 นบเปนปท 47 ในรชการท 9 และประกาศในพระราชกจจานเบกษา เลม 109 ตอนท 40 เมอวนท 7 เมษายน 2535 เหตผลในการประกาศใชกฎหมายฉบบนเขยนไวอยางชดเจนวา โดยทเปนการยอมรบในทางการแพทยวา ควนบหรเปนผลเสยแกสขภาพของผสบและผไมสบบหรทอยใกลเคยงหลายประการ เชน อาจท าใหเกดมะเรงปอด และอวยวะอน โรคหลอดเลอดหวใจตบอกทงควนบหรยงท าใหโรคบางโรค เชน โรคหอบ หด หรอโรคภมแพมอาการก าเรบขน นอกจากนนยงพ สจนไดวาการทผ ไม สบบหรตองสดควนเขาไป กยงเปนผลเสยหายแกสขภาพของผ น นเชนเดยวกบทเกดขนกบผสบบหรเอง โดยเฉพาะอยางยงในกรณทผสดควนบหรนนเปนเดก สมควรทจะคมครองสขภาพของผไมสบบหรเอง โดยการหามสบบหรในบางสถานทหรอการจดเขตใหสบบหรโดยเฉพาะหรอโดยวธการอน ๆ จงจ าเปนตองตราพระราชบญญตน (ผองศรศรมรกต, 2549, หนา 206) สาระส าคญของกฎหมายฉบบนก าหนดใหยาสบทกรปแบบ ทง บหรซกาแลต ซการ บหรอน ยาเสนหรอยาเสนปรงตามกฎหมายวาดวยยาสบทสามารถน ามาสบหรอกระท าใด ๆ ซงมผลท าใหเกดควนจากการเผาไหมของบหร ในสถานทสาธารณะทกแหงครอบคลมถงยานพาหนะใด ๆ ซงประชาชนมความชอบธรรมทจะเขาไปไดและเจาของสถานทสาธารณะนนซงหมายความถงเจาของ ผจดการผควบคม หรอผทรบผดชอบด าเนนงานของสถานทสาธารณะนนด าเนนการใหเปนบรเวณทหามมใหมการสบบหร ในเขตปลอดบหร และแบงสวนหนงสวนใดหรอทงหมดของสถานทสาธารณะนน ๆ เปนเขตสบบหรหรอเขตปลอดบหร โดยจดใหมเครองหมายแสดงไวใหเหนเดนชดทงเขตสบบหรหรอเขตปลอดบหรทจดไว

Page 75: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

60

2.4.4 ประกำศกระทรวงสำธำรณสขทเกยวของกำรควบคมกำรบรโภคยำสบ การปฏบตเพอใหเปนไปตามนยแหงพระราชบญญตคมครองสขภาพผไมสบบหรอยางจรงจง กระทรวงสาธารณสขจงไปออกประกาศกระทรวงสาธารณสขเพอมอบหมายหนาทใหเจาพนกงานในบงคบของปลดกระทรวงสาธารณสขปฏบตหน าท ดแลให เปนไปตามพระราชบญญตฉบบน เจาพนกงานดงกลาวประกอบดวย ปลดกระทรวงสาธารณสข อธบดกรมการแพทย รองอธบดกรมการแพทย รองอธบดกรมอนามย รองเลขาธการคณะกรรมการอาหารและยา ผอ านวยการระดบกอง ส านกสถาบน และศนยในสงกดกรมการแพทย ผอ านวยการสถาบนควบคมการบรโภคยาสบในสมยนน ผอ านวยการส านกสงเสรมสขภาพกรมอนามย ผอ านวยการส านกอนามยสงแวดลอม กรมอนามย นตกร กองนตการ ส านกงาน ปลดกระทรวงสาธารณสข ตงแตระดบ 5 ขนไป นตกร กรมการแพทยต งแตระดบ 5 ขนไป สารวตรอาหารและยา กองสารวตรส านกงานคณะกรรมการอาหารและยา ตงแตระดบ 5 ขนไป นกวชาการสาธารณสข ส านกสงเสรมสขภาพ กรมอนามย ตงแตระดบ 5 ขนไป นกวชาการสงเสรมสขภาพ กรมอนามย ตงแตระดบ 5 ขนไป นกวชาการสขาภบาล ส านกอนามยสงแวดลอม กรมอนามย ตงแตระดบ 5 ขนไป ขาราชการ สงกดกระทรวงสาธารณสขในสงกดราชการบรหารสวนภมภาค หรอสวนกลางทมส านกงานตงอย ใน ส วน ภ มภ าคและขาราชก ารส งกดกระทรวงศกษ าธ ก ารห รอทบวงมห าวท ยาลย กระทรวงมหาดไทย หรอสงกดราชการบรหารสวนทองถน เชน กรงเทพมหานคร และเมองพทยา เปนพนกงานเจาหนาททมอ านาจเขาไปในสถานทสาธารณะในระหวางเวลาพระอาทตยขนถงพระอาทตยตกหรอเวลาท าการของสถานทนนเพอตรวจสอบหรอควบคมใหเปนไปตาม พระราชบญญตน - ผด าเนนการทไมด าเนนการจดสถานทสาธารณะใหเปนเขตปลอดบหรตองระวางโทษ ปรบไมเกน 20,000 บาท - ผด าเนนการทไมจดเขตสบบหรใหมสภาพ ลกษณะ และมาตรฐานตามทรฐมนตร ก าหนดตองระวางโทษปรบไมเกน 10,000 บาท - ผด าเนนการทไมจดใหมเครองหมายในเขตบหรตามหลกเกณฑและวธการทก าหนด ตองระวางโทษปรบไมเกน 2,000 บาท - ผฝาฝนสบบหรในเขตปลอดบหรตองระวางโทษ ปรบไมเกน 2,000 บาท ผขดขวางหรอไมอ านวยความสะดวกแกพนกงาน เจาหนาทซงเขาไปปฏบตการใน สถานทสาธารณะ ตองระวางโทษจ าคกไมเกน 1 เดอนหรอปรบไมเกน 2,000 บาท หรอทงจ าทงปรบโดยใหพนกงานสอบสวนผมอ านาจท าการสอบสวนคดและมอ านาจเปรยบเทยบไดตาม ประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญา

Page 76: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

61

นอกจากนภายใตพระราชบญญตฉบบนยงไดมประกาศกระทรวงสาธารณสขทเกยวของกนอนไดแก ประกาศกระทรวงสาธารณะสข (ฉบบท 7) พ.ศ. 2540 เรองก าหนดชอหรอประเภทของสถานทสาธารณะทใหมการคมครองสขภาพของผไมสบบหรและก าหนดบรเวณหรอพนทของสถานทดงกลาวเปนเขตสบบหรหรอเขตปลอดบหรเปน 3 ประเภทหลก ๆ กลาวคอ ประเภทท 1 คอ สถานทสาธารณะซงขณะท าการใหหรอใชบรการเปนเขตปลอดบหรทงหมด ประเภทท 2 เปนสถานทสาธารณะทขณะท าการใหหรอใชบรการเปนเขตปลอดบหรเวนแตบรเวณหองพกสวนตวหรอหองท างานสวนตวของผปฏบตงานในสถานทสาธารณะนน ๆ และประเภทท 3 คอ สถานทสาธารณะทขณะท าการใหหรอใชบรการเปนเขตปลอดบหร เวนแตบรเวณหองพกสวนตวหรอหองท างานสวนตวของผปฏบตงานในสถานทสาธารณะนน และบรเวณทจดไวใหเปน “เขตสบบหร” เปนการเฉพาะ โดยก าหนดเปนพนทเฉพาะจดหรอเฉพาะแหงสถานทสาธารณะ ประเภทท 1 ไดแกรถยนตโดยสารประจ าทาง รถยนตโดยสารรบจาง ตโดยสารรถไฟทมระบบปรบอากาศ เรอโดยสาร เครองบนโดยสารภายในประเทศ ทพกผโดยสารเฉพาะบรเวณทมระบบอากาศ ลฟตโดยสาร ตโทรศพทสาธารณะ รถรบสงนกเรยน โรงมหรสพ หองสมด มนมารท รานตดผม รานตดเสอ สถานเสรมความงาม และรานขายยา เฉพาะบรเวณทมระบบปรบอากาศ สถานทออกกาลงกายเฉพาะบรเวณทมระบบปรบอากาศ สถานพยาบาลทไมมเตยงรบผปวยไวคางคน ศาสนสถานเฉพาะบรเวณทประกอบศาสนกจ สถานทจ าหนายอาหารภายในบรเวณศนยการคาหรอหางสรรพสนคา เฉพาะบรเวณทมระบบปรบอากาศ สถานทดงกลาวขางตนขณะท าการใหหรอใชบรการเปนเขตปลอดบหรทงหมด สถานทสาธารณะ ประเภทท 2 ไดแกโรงเรยนหรอสถานศกษาระดบมธยมศกษาและต ากวา อาคารจดแสดงงานศลปวฒนธรรมพพธภณฑสถาน และหอศลป สถานพยาบาลทมเตยงรบผปวยไวคางคน สถานรบเลยงเดกออนกอนวยเรยน อาคารทาอากาศยาน สนามกฬาในรม สถานทสาธารณะ ประเภทท 3 ไดแก อาคารของมหาวทยาลย วทยาลย และสถาบนการศกษาระดบอดมศกษา อาคารแสดงสนคาหรอนทรรศการเฉพาะบรเวณทมระบบปรบอากาศ สถานทราชการและรฐวสาหกจ ธนาคาร และสถาบนการเงนส านกงานทมระบบปรบอากาศ เปนตน และการศกษาเกยวกบกฎหมายทเกยวของกบการสบบหรนน ผวจยไดใชเปนแนวทางในการน ามาวดวาเปนปจจยส าคญทสงผลกระทบตอทศนะคตทมตอการสบบหรหรอไม อยางไร เพอเปนแนวทางในการแกไขใหถกตองเหมาะสม (อางถงในพงษสนต เสนยศรสกล, 2556 หนา 28-33)

Page 77: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

62

บทท 3

วธด ำเนนกำรวจย

การศกษาวจยเรอง การศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน เปนการศกษาวจยเชงส ารวจ (Survey Research) เครองมอในการเกบรวบรวมขอมลใชแบบสอบถาม (Questionnaire) และแบบสมภาษณ (Interview) โดยมวตถประสงคเพอศกษาถงพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน โดยผวจยจะด าเนนการตามขนตอน ดงน

3.1 ประชำกรและกลมตวอยำง 3.1.1 ประชำกร ประชากรทใชในการศกษาครงน คอประชากรมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน จ านวนประชากรทงหมด 85,304 คน (รายงานสถตประชากร ระดบส านกทะเบยน ของส านกทะเบยนอ าเภอยะรง 2557) จะท าการเลอกกลมตวอยางโดยใชตารางส าเรจของทาโร ยามาเน (Taro Yamane) แสดงจ านวนตวอยางทแยกตามระดบความคลาดเคลอนในการประมาณคา คอ 397 ทมา: ตาราง (ศรลกษณ สวรรณวงศ, 2538) แตผวจยท าการเลอกกลมตวอยางมา 400 คน เพอใหสอดคลองกบจ านวนประชากรในหมบาน 3.1.2 กลมตวอยำง ตวอยางทใชในการศกษาครงน จะท าการคดเลอดประชากรมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ผวจยใชการสมตวอยาง (Sampling Survey) ซงใชแบบหลายขนตอน (Multi Stage Sampling) โดยมขนตอนดงตอไปน ขนตอนท 1 เลอกต าบลโดยวธเฉพาะเจาะจง (Purposive Sampling) โดยเลอกต าบล 4 ต าบล ประกอบดวยดงน ต าบลทอยในพนทเขตเมอง 2 ต าบล คอ ต าบลยะรงและต าบล

Page 78: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

63

ประจน ต าบลทอยในพนทราบ 1 ต าบล คอ ต าบลเมาะมาว และต าบลทอยในพนทสง 1 ต าบล คอ ต าบลเขาตม ขนตอนท 2 เลอกหมบานโดยวธเฉพาะเจาะจง (Purposive Sampling) ในแตละต าบลๆ ละ 5 หมบาน ข นตอนท 3 เลอกประชากรเปาหมายแตละหมบาน โดยวธ เฉพาะเจาะจง (Purposive Sampling) คอ ผทสบบหรแตละหมบานๆ ละ 20 คน ผลกำรคดเลอกสรปไดดงน ต าบล หมบาน จ านวนตวอยาง ต าบลยะรง หมท 1 บานกรอเซะ 20 หมท 3 บานบนยาลมอ 20 หมท 4 บานปายอเมาะสเมง 20 หมท 5 บานพงสตา 20 หมท 6 บานตนทเรยน 20 ต าบลเมาะมาว หมท 1 บานพงสาฆอ 20 หมท 3 บานเมาะมาว 20 หมท 4 บานตนมะขาม 20 หมท 5 บานเกาะบาตอ 20 หมท 6 บานดารสลาม 20 ต าบลประจน หมท 1 บานบราโอ 20 หมท 2 บานประจน 20 หมท 3 บานบอแนกอบง 20 หมท 7 บานบอแนปแน 20 หมท 9 บานบอแน 20 ต าบลเขาตม หมท 1 บานเขาตม 20 หมท 2 บานบเกะดาต 20 หมท 3 บานโสรง 20 หมท 5 บานจาเราะบองอ 20 หมท 7 บานนปสกเละ 20 รวม 400

Page 79: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

64

หลงจำกนผวจยจะใชวธกำรสมภำษณแบบเจำะลก ดงตอไปน โดยสมภาษณ ผน าศาสนา ประกอบดวย อหมาม คอเตบ บหลน และครสอนศาสนา จ านวน 8 คน โดยต าแหนงละ 2 คน

3.2 แบบแผนกำรวจย ขนทหนงคนควาเอกสาร และงานวจยทเกยวของ ท าใหทราบถงผลกระทบทเกดจากการสบบหร และพฤตกรรมการสบบหร ขนทสองจดท าแบบสอบถาม ท าใหทราบถงความรเกยวกบการสบบหร และพฤตกรรมการสบบหร ขนทสามจดเตรยมอปกรณ และยานพาหนะ ขนทสลงภาคสนาม ขนทหาน าขอมลทไดมาท าการวเคราะห

3.3 เครองมอทใชในกำรวจย

3.3.1 ชนดของเครองมอ เครองมอทใชในการศกษาวจยครงน ผวจยเลอกใชเครองมอในการศกษาวจย คอ แบบสอบถามทผวจยไดสรางขนเพอศกษาถงพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน โดยมค าถามแบงเปน 4 สวน ดงน สวนท 1 ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถาม สวนท 2 ความรเกยวกบบหร สวนท 3 แบบสอบถามเกยวกบระดบพฤตกรรมการสบบหร สวนท 4 แบบสอบถามปลายเปด ความคดเหน และขอเสนอแนะเกยวกบการสบบหร 3.3.2 กำรสรำงเครองมอวจย 1. ขนการสรางเครองมอ

Page 80: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

65

เรมจากการศกษาคนควาเอกสาร และงานวจยตางๆ ทเกยวของ เพอน ามาก าหนดขอบเขตของเนอหา ทใชในการสรางแบบสอบถาม การศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 2. ขนการตรวจสอบเครองมอ น าแบบสอบถามทสรางไปใหอาจารยทปรกษาวทยานพนธตรวจสอบ เพอแกไขใหเหมาะสมตามหลกเกณฑและเนอหาวชา หลงจากนนน าแบบสอบถามมาปรบปรงแกไข เมอแกไขปรบปรงแลว น าไปใหผเชยวชาญสามทาน ตรวจสอบความเทยงตรงเพอความครอบคลมเนอหา และน าไปแกไขปรบปรงอกครง จากนนจงน าไปใหอาจารยทปรกษาวทยานพนธตรวจสอบ และน าแบบสอบถามกลบมาแกไขอกครง 3.3.3 กำรตรวจสอบคณภำพของเครองมอวจย 1. การหาคาความนาเชอถอ (Reliability) โดยน าแบบสอบถามทไดปรบปรงแกไขขอค าถามแลว ไปท าการทดสอบเกบขอมล (Try Out) กอนการใชจรงเพอทดสอบความเขาใจขอค าถามของแบบสอบถาม กบกลมตวอยางทมลกษณะใกลเคยงกนกบกลมตวอยางเพอทดสอบคาความเชอมน จ านวน 30 ชด โดยใชเกณฑการยอมรบทมคามากกวา 0.7 เพอแสดงวาแบบสอบถามนนมความเชอมนเพยงพอ โดยไดคาความเชอมนของแบบสอบถามปรากฏวาผลการ Try Out: 0.818

3.4 กำรเกบรวบรวมขอมล

ในการเกบรวบรวมขอมลผวจยไดด าเนนการเกบรวบรวมขอมลตามขนตอน ดงน 1. จดเตรยมแบบสอบถามทผานการตรวจสอบและปรบปรงแกไขจากอาจารยทปรกษา และผเชยวชาญ โดยจดพมพใหครบถวนตามจ านวนทตองการใชจรง 2. น าหนงสอขออนญาตใหนกศกษาเกบขอมลเพอการวจย จากวทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน เพอขอความอนเคราะหในการเกบรวบรวมขอมล

3. ผวจยจดเตรยมอปกรณในการใหตอบแบบสอบถาม และยานพาหนะในการเดนทาง

4. ด าเนนการเกบรวบรวมขอมลดวยตนเอง และผชวยนกวจยจ านวน 5 คนโดยการเขาพบกลมตวอยางเพอชแจงวตถประสงคของการศกษาวจย และขอความรวมมอในการตอบ

Page 81: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

66

แบบสอบถาม พรอมทงรบแบบสอบถามคนจากกลมตวอยางดวยตวเองทนทเมอตอบแบบสอบถามเรยบรอย และตรวจสอบความสมบรณของการตอบแบบสอบถามจากกลมตวอยาง

5. ตรวจสอบความถกตองของแบบสอบถามทงหมด 6. น าขอมลทไดมาท าการวเคราะหขอมล

3.5 กำรวเครำะหขอมล 1. การลงรหสขอมล (Coding) น าแบบสอบถามทไดตรวจสอบความถกตองเรยบรอยแลว ลงรหสของขอค าถามแตละขอทไดก าหนดรหสไวกอนแลว หลงจากนนจงถายรหสขอมลในแบบสอบถามลงไปในแบบถายรหส (Coding Sheet) 2. การประมวลขอมล น าขอมลในแบบถายรหสไปถายขอมล และบนทกโดยใชเครองมอไมโครคอมพวเตอร และใชโปรแกรมสถตส าเรจรปเพอการวจยทางสงคมศาสตร 3. สวนขอมลจากกการสมภาษณเชงลกน ามาวเคราะหขอมลเชงพรรณนาบรรยายโดยใชหลกดงน 3.1 อลกรอาน อลหะดษ และตฟซร 3.2 อคลาก 3.3 ทศนอลามะฮ / ฟตวา

Page 82: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

67

บทท 4

ผลกำรวเครำะหขอมล

การวจยเรอง ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ผวจยตงวตถประสงคไว 3 ประการ คอ 1) เพอศกษาถงพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 2) เพอศกษาศกษาระดบความรเกยวกบการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน และ 3) เพอศกษาถงแนวทางการรณรงคเพอการไมสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานในการวจยครงนกลมตวอยางไดแก ชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน จ านวน 400 คน ก าหนดขนาดกลมตวอยางโดยใชสตรของยามาเน (Yamane อางใน พวงรตน ทวรตน, 2540) เครองมอทใชในการวจยไดแกแบบสอบถาม จากนนน าแบบสอบถามทรวบรวมไดมาด าเนนการวเคราะหและประมวลผลดวยคอมพวเตอรโปรแกรมส าเรจรปทางสถต เพอค านวณหาคาสถตส าหรบตอบวตถประสงคการวจยใหครบถวนตามทตงไว มล าดบขนตอนดงน

4.1 สญลกษณทใชในการเสนอผลการวเคราะหขอมล 4.2 ขนตอนการวเคราะหขอมล 4.3 ผลการวเคราะหขอมล

4.1 สญลกษณทใชในกำรวเครำะหขอมล เพอความเขาใจทตรงกนในการแปลความหมายขอมล จงก าหนดสญลกษณทใชในการเสนอผลการวเคราะหขอมลดงน x แทน คาเฉลย S.D แทน คาสวนเบยงเบนมาตรฐาน

4.2 ขนตอนกำรวเครำะหขอมล สวนท 1 ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถาม ใชการวเคราะหหาคาความถ

(Frequency) คารอยละ (Percentage) และน าเสนอในรปตารางประกอบการบรรยาย

Page 83: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

68

สวนท 2 ความรเกยวกบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานใชการวเคราะหหาคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) คาเฉลย (x ) สวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) และน าเสนอในรปตารางประกอบการบรรยาย

สวนท 3 พฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานใชการวเคราะหหาคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) และน าเสนอในรปตารางประกอบการบรรยาย

4.3 ผลกำรวเครำะหขอมล สวนท 1 ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถำม ใชการวเคราะหโดยการแจกแจงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage)

แลวน าเสนอในรปตารางประกอบการบรรยาย ปรากฏดงตารางท 4.1 ตำรำงท 4.1 แสดงคาความถ (Frequency) และคารอยละ (Percentage) ขอมลทวไปของผตอบ

แบบสอบถาม ขอมลทวไป จ ำนวน รอยละ

1. ภมล าเนา ต าบลยะรง ต าบลประจน ต าบลเขาตม ต าบลเมาะมาว

100 100 100 100

25.0 25.0 25.0 25.0

รวม 400 100.0 2. เพศ

ชาย หญง

378 22

94.5 5.5

รวม 400 100.0 3. อาย

ต ากวา 20 85 – 29 ป 30 – 39 ป 40 ป ขนไป

61 126 109 98

16.8 31.5 21.3 24.5

รวม 400 100.0

Page 84: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

69

ตำรำงท 4.1 (ตอ...)

ขอมลทวไป จ ำนวน รอยละ 4. สถานภาพสมรส

โสด สมรส/อยดวยกน หมาย หยา แยกกนอย

165 193 11 12 19

41.3 48.1 2.8 3.0 4.8

รวม 400 100.0 5. ระดบการศกษาดานสามญ

ประถมศกษา มธยมศกษา อนปรญญา ปรญญาตร สงกวาปรญญาตร อน ๆ

105 192 45 41 2 15

26.1 48.0 11.3 10.3 .5 3.8

รวม 400 100.0 6. ระดบการศกษาศาสนา

ตอนตน (البتدائية) ตอนกลาง (املتوسطة) ตอนปลาย (الثانوية) สถาบนปอเนาะ อน ๆ

112 105 101 55 21

28.0 26.3 25.1 13.8 6.8

รวม 400 100.0 1. ประสบการณการสบบหร

ไมเคยสบบหร เคยสบแตเลกแลว ปจจบนยงคงสบบหร และไมคดจะเลกบหร ปจจบนยงคงสบบหร แตตงใจวาจะเลกบหรใน

4

46 104 246

1.0

11.5 26.0 61.5

Page 85: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

70

อนาคต รวม 400 100.0

8. บคคลใกลชดทสบบหร เพอน บคคลในครอบครว ทงสอง

255 106

39

63.7 26.5

9.8 รวม 400 100.0

9. รายไดตอเดอน 4,000-6,000 บาท 6,000-8,000 8,000-10,000 มากกวา 10,000

214 122 51 13

53.5 30.5 12.8

3.3 รวม 400 100.0

จากตารางท 4.1 แสดงใหเหนวาขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถามจากจ านวน

ทงหมด 400 คน พบวา มภมล าเนาอยใน 4 ต าบล ไดแก ต าบลยะรง ต าบลประจน ต าบลเขาตม และต าบล

เมาะมาว ในสดสวนทเทากน รอยละ 25.0 เปนเพศชายมากกวาเพศหญงรอยละ 94.5 และรอยละ 5.5 ตามล าดบ มอาย 21-29 ป มากทสด รอยละ 31.5 รองลงมา 30-39 ป รอยละ 21.340 ปขนไป

รอยละ 24.3 และต ากวา 20 ป รอยละ 16.8 ตามล าดบ มสถานภาพสมรส โดยสวนใหญแตงงานอยดวยกน รอยละ 48.1 และโสด รอยละ

41.3 รองลงมาเปนสวนนอยทแตงงานแลวแยกกนอยรอยละ 19 หยา รอยละ 12 และเปนหมาย รอยละ 11 ตามล าดบ

มระดบการศกษาดานสามญ สวนใหญจบการศกษาระดบมธยมศกษา รอยละ 48.0 และประถมศกษา รอยละ 26.1 รองลงมาเปนสวนนอยทจบระดบอนปรญญา รอยละ 11.3 ปรญญาตร รอยละ 10.3 อน ๆ รอยละ 3.8 และสงกวาปรญญาตร รอยละ 0.5 ตามล าดบ

มระดบการศกษาดานศาสนา โดยสวนใหญ จบระดบตอนตน (البتدائية) รอยละ 28.0 รองลงมาตอนกลาง (املتوسطة) รอยละ 26.3 และตอนปลาย (الثانوية) รอยละ 25.1โดยสวนนอยทจบสถาบนปอเนาะ รอยละ 13.8 และอน ๆ รอยละ 6.8 ตามล าดบ

Page 86: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

71

มประสบการณการสบบหร โดยปจจบนยงคงสบบหรแตตงใจวาจะเลกบหรในอนาคตมากทสด รอยละ 61.5 รองลงมาปจจบนยงคงสบบหรและไมคดจะเลกบหร รอยละ 26.0 เคยสบบหรแลวเลก รอยละ 11.5 และนอยทสดไมเคยสบบหร รอยละ 1 ตามล าดบ

มบคคลใกลชดทสบบหร สวนใหญเปนเพอน รอยละ 63.1 รองลงมาบคคลในครอบครว รอยละ 26.5 และเปนสวนนอยทมทงเพอนกบบคคลในครอบครว รอยละ 9.8 ตามล าดบ

มรายไดตอเดอน สวนใหญอยท 4,000-6,000 บาท รอยละ 53.5 และ 6,000-8,000 บาท รอยละ 30.5 รองลงมา 8,000-10,000 บาท รอยละ 12.8 และสวนนอยมรายไดทมากกวา 10,000 บาท รอยละ 3.3 ตามล าดบ

สวนท 2 ควำมรเกยวกบบหรของชำวไทยมสลม ในอ ำเภอยะรง จงหวดปตตำน

ใชการวเคราะหหาคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) และใชการวเคราะหหาคาเฉลย (x ) คาสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) มกฎเกณฑในการแปลขอมลดงน

คาเฉลย 4.51 – 5.00 หมายถง เหนดวยอยางยง คาเฉลย 3.51 – 4.50 หมายถง เหนดวย คาเฉลย 2.51 – 3.50 หมายถง ไมแนใจ คาเฉลย 1.51 – 2.50 หมายถง ไมเหนดวย คาเฉลย 1.00 – 1.50 หมายถง ไมเหนดวยอยางยง

(บญชม ศรสะอาด, 2545 : 22-100) ปรากฏในตารางท 4.2 – 4.3 ดงตอไปน

Page 87: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

72

ตำรำงท 4.2 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ความรเกยวกบบหรตามความคดเหนของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ควำมรเกยวกบบหร

ควำมคดเหน ไมเหนดวยอยาง

ยง

ไมเหนดวย

ไมแนใจ เหนดวย เหนดวยอยางยง

รวม

1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกดโรคมะเรง

32 8.0%

11 2.8%

57 14.2%

176 44.0%

124 31.0%

400 100%

2. บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม 17 4.3%

20 5.0%

26.5 10.6%

118 44.5%

19 19.8%

400 100%

3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร

16 4.0%

21 5.3%

80 20.0%

201 50.2%

82 20.5%

400 100%

4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการไดรบควนบหร

19 4.8%

15 3.8%

50 12.5%

196 49.0%

120 30.0%

400 100%

5. การสบบห รเปนสาเหตท าให เกดโรคมะเรง

19 4.8%

19 4.8%

58 14.5%

110 42.5

134 33.5

400 100%

6. การสบบหรเปนสาเหตท าให เสนเลอดในสมองแตกและเปนอมพาตได

14 3.5%

31 1.8%

99 24.8

168 42.0%

88 22.0%

400 100%

1. หญงต งครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ

11 4.3%

20 5.0%

69 11.3%

141 35.3%

153 38.3%

400 100%

Page 88: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

73

ตำรำงท 4.2 (ตอ...)

ควำมรเกยวกบบหร

ควำมคดเหน ไมเหนดวยอยาง

ยง

ไมเหนดวย

ไมแนใจ เหนดวย เหนดวยอยางยง

รวม

8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ การไมสบบหร

14 3.5%

22 5.5%

35 8.8%

141 39.0%

153 43.3%

400 100%

9. วน ท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก

15 3.8%

22 5.5%

100 25.0%

141 35.3%

122 30.5%

400 100%

10. บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท าใหเกดสารเคม 4,000 ชนด

15 3.8%

23 5.8%

154 38.5%

123 30.8%

85 21.3%

400 100%

11 . บ ห รไทย มส ารท ารอย ใน บห รประมาณ 40-50 มลลกรม

15 3.8%

26 6.5%

151 39.3%

130 32.5%

12 18.0%

400 100%

12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได

22 5.5%

40 10.0%

101 25.3%

161 40.3%

16 19.0%

400 100%

13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

18 4.5%

22 5.5%

21 6.8%

189 41.3%

144 36.0%

400 100%

14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

14 3.5%

35 8.8%

66 16.5%

110 42.5%

115 28.1%

400 100%

15. การสบบห รเมออายย งนอยไม มโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

24 6.0%

54 13.5%

12 18.0%

151 31.8%

99 24.8%

400 100%

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยค าใช จ ายใน ก าร รกษ าพ ยาบ าลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

18 4.5%

33 8.3%

83 20.8%

151 31.8%

115 28.1%

400 100%

11. ผทเลกบหรไดเปนผชนะใจตนเอง 11 2.8%

20 5.0%

18 4.5%

108 21.0%

243 60.8%

400 100%

Page 89: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

74

ภาพรวม 300 4.4%

434 6.3%

1332 19.5%

2110 39.9%

2024 29.9%

6800 100%

จากตารางท 4.2 ความคดเหนเกยวกบความรเรองบหรของชาวไทยมสลม ใน

อ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ภาพรวม สวนใหญเหนดวย รอยละ 39.9 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 29.9 ไมแนใจ รอยละ 19.5 ไม เหนดวย รอยละ 6.3 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.4 ตามล าดบ เมอพจารณารายขอ พบวา

ขอ 1 สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกดโรคมะเรง สวนใหญเหนดวย รอยละ 44 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 31 ไมแนใจ รอยละ 14.2 ไมเหนดวยอยางยง รอยละ 8 และไมเหนดวย รอยละ 2.8 ตามล าดบ

ขอ 2 บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม สวนใหญเหนดวย รอยละ 44.5 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 19.8 ไมแนใจ รอยละ 10.6 ไมเหนดวย รอยละ 5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.3 ตามล าดบ

ขอ 3 สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหรสวนใหญเหนดวย รอยละ 50.2 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 20.5 ไมแนใจ รอยละ 20 ไมเหนดวย รอยละ 5.3 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4 ตามล าดบ

ขอ 4 สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการไดรบควนบหรสวนใหญเหนดวย รอยละ 49 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 30 ไมแนใจ รอยละ 12.5 ไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.8 และไมเหนดวย รอยละ 3.8 ตามล าดบ

ขอ 5 การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรงสวนใหญเหนดวย รอยละ 42.5 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 35.5 ไมแนใจ รอยละ 14.5 ไมเหนดวยอยางยง และไมเหนดวย เทากน รอยละ 4.8 ตามล าดบ

ขอ 6 การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและเปนอมพาตไดสวนใหญเหนดวย รอยละ 42 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 22 ไมแนใจ รอยละ 24.8 ไมเหนดวย รอยละ 1.8 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.5 ตามล าดบ

ขอ 1 หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภสวนใหญเหนดวยอยางยง รอยละ 38.3 รองลงมาเหนดวย รอยละ 35.3 ไมแนใจ รอยละ 11.3 ไมเหนดวย รอยละ 5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.3 ตามล าดบ

Page 90: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

75

ขอ 8 วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ การไมสบบหรสวนใหญเหนดวย รอยละ 43.3 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 39.0 ไมแนใจ รอยละ 8.8 ไมเหนดวย รอยละ 5.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.5 ตามล าดบ

ขอ 9 วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลกสวนใหญเหนดวย รอยละ 35.3 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 30.5 ไมแนใจ รอยละ 25.0 ไมเหนดวย รอยละ 5.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.8 ตามล าดบ

ขอ 10 บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท าใหเกดสารเคม 4,000 ชนดสวนใหญไมแนใจ รอยละ 38.5 รองลงมาเหนดวย รอยละ 30.8 เหนดวยอยางยง รอยละ 21.3 ไมเหนดวย รอยละ 5.8 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.8 ตามล าดบ

ขอ 11 บหรไทยมสารทารอยในบหรประมาณ 40-50 มลลกรมสวนใหญไมแนใจ รอยละ 39.3 รองลงมาเหนดวย รอยละ 32.5 เหนดวยอยางยง รอยละ 18 ไมเหนดวย รอยละ 6.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.8 ตามล าดบ

ขอ 12 กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรไดสวนใหญเหนดวย รอยละ 40.3 รองลงมาไมแนใจ รอยละ 25.3 เหนดวยอยางยง รอยละ 19 ไมเหนดวย รอยละ 10 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 5.5 ตามล าดบ

ขอ 13 ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหรสวนใหญเหนดวย รอยละ 47.3 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 36 ไมแนใจ รอยละ 6.8 ไมเหนดวย รอยละ 5.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.5 ตามล าดบ

ขอ 14 การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต สวนใหญเหนดวย รอยละ 42.5 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 28.1 ไมแนใจ รอยละ 16.5 ไมเหนดวย รอยละ 8.8 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.5 ตามล าดบ

ขอ 15 การสบบหรเมออายยงนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอดสวนใหญเหนดวย รอยละ 37.8 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 24.8 ไมแนใจ รอยละ 18 ไมเหนดวย รอยละ 13.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 6 ตามล าดบ

ขอ 16 การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร สวนใหญเหนดวย รอยละ 37.8 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 28.1 ไมแนใจ รอยละ 20.8 ไมเหนดวย รอยละ 8.3 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.5 ตามล าดบ

Page 91: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

76

ขอ 11 ผทเลกบหรไดเปนผชนะใจตนเอง สวนใหญเหนดวยอยางยง รอยละ 60.8 รองลงมาเหนดวย รอยละ 21.0 ไมเหนดวย รอยละ 20.8 ไมแนใจ รอยละ 4.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 2.8 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.3 แสดงคาเฉลย x และสวนเบยงเบนมาตรฐาน (S.D.) ระดบความรเกยวกบบหรตาม

ความคดเหนของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ดำนควำมคำดหวงในกำรศกษำ ระดบควำมคดเหน

x (S.D.) แปลผล ล าดบ 1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกดโรคมะเรง

3.87 1.12 เหนดวย 7

2. บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม 3.70 0.97 เหนดวย 13 3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร

3.78 0.96 เหนดวย 10

4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการไดรบควนบหร

3.95 1.00 เหนดวย 5

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง 3.95 1.04 เหนดวย 6 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและเปนอมพาตได

3.71 1.00 เหนดวย 12

1. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ 3.98 1.06 เหนดวย 4 8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ การไมสบบหร

4.13 1.02 เหนดวย 2

9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก 3.83 1.04 เหนดวย 9 10. บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท าใหเกดสารเคม 4,000 ชนด

3.60 1.00 เหนดวย 15

11. บหรไทยมสารทารอยในบหรประมาณ 40-50 มลลกรม

3.54 0.98 เหนดวย 11

12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได 3.57 1.07 เหนดวย 16 13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

4.04 1.02 เหนดวย 3

Page 92: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

77

ตำรำงท 4.3 (ตอ...)

ดำนควำมคำดหวงในกำรศกษำ ระดบควำมคดเหน

x (S.D.) แปลผล ล าดบ 14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

3.84 1.04 เหนดวย 8

15. การสบบหรเมออายยงนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

3.61 1.16 เหนดวย 14

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

3.78 1.08 เหนดวย 11

11. ผทเลกบหรไดเปนผชนะใจตนเอง 4.38 0.97 เหนดวย 1 ภาพรวม 4.23 0.44 เหนดวย

จากตารางท 4.2 ความคดเหนเกยวกบความรเรองบหรของชาวไทยมสลม ใน

อ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ภาพรวมมความเหนดวย (x =4.23, S.D.= 0.44) เมอพจารณารายขอ

พบวา

ทกขออยในระดบทเหนดวยกบความรเกยวกบบหรเชนกน โดยสามารถเรยงตาม

คาเฉลยจากมากสดไปนอยสด ไดแก ผทเลกบหรไดเปนผชนะใจตนเอง (x =4.38, S.D.= 0.97)

รองลงมาวธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ การไมสบบหร (x =4.13, S.D.= 1.02) ใน

การสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหม

บานจากกนบหร (x =4.04, S.D.= 1.02) หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ (x =3.98,

S.D.= 1.06)สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการไดรบควนบหร (x =3.95,

S.D.= 1.00)การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง (x =3.95, S.D.= 1.04) สารทเกดจากการเผา

ไหมของบหร เปนสาเหตใหเกดโรคมะเรง (x =3.87, S.D.= 1.12) การอยในบานกบคนทสบบหร

เปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต (x =3.84, S.D.= 1.04) วนท 31 พฤษภาคม เปนวน

งดสบบหรโลก (x =3.83, S.D.= 1.04) สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร (x

=3.78, S.D.= 0.96)การสบบหรเมออายยงนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด (x =3.78,

S.D.= 1.08)การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและเปนอมพาตได (x =3.71, S.D.=

1.00) บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม (x =3.70, S.D.= 0.97) การสบบหรเมออายยงนอยไมม

Page 93: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

78

อาการเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด (x =3.61, S.D.= 1.16) บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท า

ใหเกดสารเคม 4,000 ชนด (x =3.60, S.D.= 1.00) กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได

(x =3.57, S.D.= 1.07) และบหรไทยมสารทารอยในบหรประมาณ 40-50 มลลกรม (x =3.54, S.D.=

0.98) ตามล าดบ

สวนท 3 พฤตกรรมกำรสบบหรของชำวไทยมสลม ในอ ำเภอยะรง จงหวดปตตำน

ใชการวเคราะหหาคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) และน าเสนอในรปตารางประกอบการบรรยาย

ปรากฏในตารางท 4.4 – 4.24 ดงตอไปน ตำรำงท 4.4 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ชวงอายการสบบหรครงแรกของ

ชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ชวงอายการสบบหรครงแรก ความถ รอยละ ต ากวา 15 ป 40 10.0 51 – 20 ป 294 73.5 85 – 25 ป 44 11.0 86 – 30 ป 11 4.3 31 ป ขนไป 5 1.3

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.4 พบวา ชวงอายการสบบหรครงแรก สวนใหญจะเรมสบกนมาก

ในชวงอาย 15 – 20 ป รอยละ 13.5 รองลงมาอาย 21 – 25 ป รอยละ 11 อาย ต ากวา 15 ป รอยละ 10 และอาย 31 ป ขนไป รอยละ 1.3 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.5 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ประเภทบหรทสบของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ประเภทบหรทสบ ความถ รอยละ บหรส าเรจรป 117 29.3 บหรทมวนยาเสนเอง 66 16.5 ทงบหรส าเรจรป และบหรทมวนยาเสนเอง 217 54.3

รวม 400 100.0

Page 94: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

79

จากตารางท 4.5 พบวา ประเภทบหรทสบ สวนใหญใชสบทงบหรส าเรจรป และบหรทมวนยาเสนเอง รอยละ 54.3 รองลงมาสบเพยงบหรส าเรจรป รอยละ 29.3 และเปนบหรทมวนเอง รอยละ 16.5 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.6 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) คาใชจายในการซอบหรตอเดอน

ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

คาใชจายในการซอบหรตอเดอน ความถ รอยละ นอยกวา 50 บาท 67 16.8 15 – 100 บาท 83 20.6 505 – 150 บาท 72 18.0 515 – 200 บาท 48 12.0 805 – 250 บาท 35 8.8 815 – 300 บาท 41 10.3 มากกวา 300 บาท 54 13.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.6 พบวา คาใชจายในการซอบหรตอเดอน สวนใหญจายเงนอยท 51

– 100 บาท รอยละ 20.6 รองลงมาจายเงน 101 – 150 บาท รอยละ 18 จายเงนนอยกวา 50 บาท รอยละ 16.8 จายเงน 151 – 200 บาท รอยละ 12 จายเงน 815– 300 บาท รอยละ 10.3 และจายเงน 201 – 250 บาท รอยละ 8.8 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.7 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ทศนะ (แนวคด) เกยวกบการสบ

บหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ทศนะ (แนวคด) เกยวกบการสบบหร ความถ รอยละ อนมต (อลมบาห) 61 15.3 นารงเกยจ (มกรฮ) 171 42.6 สงตองหาม (หะรอม) 137 34.3 อน ๆ 31 7.8

รวม 400 100.0

Page 95: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

80

จากตารางท 4.1 พบวา ทศนะ (แนวคด) เกยวกบการสบบหร สวนใหญเหนวาเปนทนารงเกยจ (มกรฮ) รอยละ 42.6 รองลงมาเปนสงตองหาม (หะรอม) รอยละ 34.3 อนมต (อลมบาห) รอยละ 15.3 และอน ๆ รอยละ1.8 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.8 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) การสบบหรเวลาขบรถของชาว

ไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

การสบบหรเวลาขบรถ ความถ รอยละ สบ 214 53.5 ไมสบ 186 46.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.8 พบวา การสบบหรเวลาขบรถ มการสบมากกวาการไมสบ คดเปน

รอยละ 53.5 และรอยละ 46.5 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.9 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) การสบบหรเวลาท างานของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

การสบบหรเวลาท างาน ความถ รอยละ

สบ 226 56.5 ไมสบ 174 43.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.9 พบวา การสบบหรเวลาท างาน มการสบมากกวาการไมสบ คด

เปนรอยละ 56.5 และรอยละ 43.5 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.10 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) การสบบหรเวลานงรานน าชาของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน การสบบหรเวลานงรานน า ความถ รอยละ

สบ 326 81.5 ไมสบ 74 18.5

รวม 400 100.0

Page 96: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

81

จากตารางท 4.10 พบวา การสบบหรเวลานงรานน า มการสบมากกวาการไมสบ คดเปนรอยละ 81.5 และรอยละ 18.5 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.11 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ภาพรวมเวลาการสบบหรของ

ชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ภาพรวมเวลาการสบบหร ความถ รอยละ สบบหรเวลาขบรถ 214 27.9 สบบหรเวลาท างาน 226 29.5 สบบหรเวลานงอยรานน าชา 326 42.6

รวม 166 100.0

จากตารางท 4.11 พบวา ภาพรวมเวลาการสบบหร โดยสวยใหญ สบบหรเวลานงอยรานน าชา รอยละ 42.6 รองลงมาสบบหรเวลาท างาน รอยละ 29.5 และสบบหรเวลาขบรถ รอยละ 21.9 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.12 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) เหตผลการทดลองสบบหรเปน

ครงแรกของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

เหตผลการทดลองสบบหรเปนครงแรก ความถ รอยละ อยากรอยากลอง 221 36.7 ตองการคลายความเครยด 101 16.7 เพอนชกชวน 151 25.0 ตองการเขาสงคม 104 17.2 เอาอยางบคคลในครอบครว 16 2.7 อน ๆ 10 1.7

รวม 603 100.0 จากตารางท 4.12 พบวา เหตผลการทดลองสบบหรเปนครงแรก สวนใหญเพอ

อยากรอยากลอง รอยละ 36.1 รองลงมาเพอนชกชวน รอยละ 25 ตองการเขาสงคม รอยละ 17.2

Page 97: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

82

ตองการคลายความเครยด รอยละ 16.1 เอาอยางบคคลในครอบครว รอยละ 2.1 และอนๆ รอยละ 1.1 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.13 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ปรมาณการสบบหรตอวนของ

ชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ปรมาณการสบบหรตอวน ความถ รอยละ

ไมเกน 5 มวน 148 37.0 6 – 10 มวน 78 19.5 55 – 15 มวน 43 10.8 56 – 20 มวน 121 30.3 21 มวน ขนไป 10 2.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.13 พบวา ปรมาณการสบบหรตอวน สวนใหญมจ านวนไมเกน 5

มวน รอยละ 31 มสดสวนใกลเคยงกบการสบเปนซอง หรอจ านวน 16 – 20 มวน รอยละ 30.3 รองลงมาจ านวน 6 – 10 มวน รอยละ 19.5 จ านวน 11 – 15 มวน รอยละ 10.8 และจ านวน 21 มวน ขนไป รอยละ 2.5 ตามล าดบ ตำรำงท 4.14 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ระยะเวลาการสบบหรมาแลว

ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ระยะเวลาการสบบหรมาแลว ความถ รอยละ

1 ป 38 9.5 2 ป 58 14.4 3 ป 110 21.5 5 – 5 ป 11 19.3 6 – 10 ป 54 13.5 55 – 15 ป 18 4.5 56 – 20 ป 23 5.8 21 ป ขนไป 22 5.5

รวม 400 100.0

Page 98: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

83

จากตารางท 4.14 พบวา ระยะเวลาการสบบหรมาแลว สวนใหญอยท 3 ป รอยละ 21.5 รองลงมามระยะเวลา 4 – 5 ป รอยละ 19.3 ระยะเวลา 2 ป รอยละ 14.4 ระยะเวลา 6 – 10 ป รอยละ 13.5 ระยะเวลา 1 ป รอยละ 9.5 ระยะเวลา 16 – 20 ป รอยละ 5.8 ระยะเวลา 21 ป ขนไป รอยละ 5.5 และระยะเวลา 11 – 15 ป รอยละ 18 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.15 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ลกษณะการสบบหรของชาว

ไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ลกษณะการสบบหร ความถ รอยละ สบทกวน 279 69.8 สบ 2 – 3 วนตอครง 44 11.0 สบบางโอกาส 61 15.3 อน ๆ 16 4.0

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.15 พบวา ลกษณะการสบบหร สวนใหญสบทกวน รอยละ 69.8

รองลงมาสบบางโอกาส รอยละ 15.3 สบ 2 – 3 วนตอครง รอยละ 15.3 และอน ๆ รอยละ 4 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.16 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ความรสกนกอยากสบบหรเมอ

ไมไดสบบหร 2 – 3 ชวโมงของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ความรสกนกอยากสบบหรเมอไมไดสบบหร 2 – 3 ชวโมง ความถ รอยละ บอยครง 186 46.5 บางครง 105 26.3 นอยครง 71 17.8 ไมถกตองเลย 38 9.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.16 พบวา ความรสกนกอยากสบบหรเมอไมไดสบบหร 2 – 3

ชวโมง สวนใหญรสกบอยครง รอยละ 46.5 รองลงมาบางครง รอยละ 26.3 นอยครง รอยละ 11.8 และไมถกตองเลย รอยละ 9.5 ตามล าดบ

Page 99: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

84

ตำรำงท 4.17 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) เวลาปกตในการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

เวลาปกตในการสบบหร ความถ รอยละ

ตอนเชา หลงตนนอน 202 21.5 ขณะเขาหองน า 64 6.8 เวลากอนท างาน 144 15.4 เมออยกบเพอน ๆ 218 23.2 ตอนทอยรานน าชา 197 21.0 หลงละหมาด 39 4.2 ระหวางใชความคด 60 6.4 อน ๆ 14 1.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.11 พบวา เวลาปกตในการสบบหร ใน 3 อนแรกเปนกลมสวนใหญ

และมสดสวนทใกลเคยงกน คอ เมออยกบเพอน ๆ มากเปนอนทหนง รอยละ 23.2 รองลงมาตอนเชาหลงตนนอน รอยละ 21.5 และตอนอยรานน าชา รอยละ 21 แตมอกเวลาทนาสนใจ คอ การสบบหรกอนท างาน รอยละ 15.4 ตามล าดบ ตำรำงท 4.18 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) การทงบหรเมอสบเสรจของชาว

ไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

การทงบหรเมอสบเสรจ ความถ รอยละ ดบบหรกอนทง 202 50.5 ทงถงขยะ 36 9.0 ทงทกทตามสะดวก 154 38.5 อน ๆ 8 2.0

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.18 พบวา การทงบหรเมอสบเสรจ สวนใหญดบบหรกอนทง รอยละ

50.5 รองลงมาทงทกทตามสะดวก รอยละ 38.5 ทงถงขยะ รอยละ 9 และอน ๆ รอยละ 2 ตามล าดบ

Page 100: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

85

ตำรำงท 4.19 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ความรสกเมอตองการสบบหรแตไมไดสบของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ความรสกเมอตองการสบบหรแตไมไดสบ ความถ รอยละ

หงดหงด 211 52.8 เครยด 81 20.3 ออนเพลย 67 16.6 อน ๆ 41 10.3

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.19 พบวา ความรสกเมอตองการสบบหรแตไมไดสบ สวนใหญ

หงดหงด รอยละ 52.8 รองลงมาเครยด รอยละ 20.3 ออนเพลย รอยละ 16.6 และ อนๆ รอยละ 10.3 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.20 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ความรสกเมอไมไดสบบหร

ระหวางถอศลอดในเดอนรอมฎอนของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ความรสกเมอไมไดสบบหรระหวางถอศลอดในเดอน

รอมฎอน ความถ รอยละ

หงดหงด 189 47.3 อยไมไดถาไมไดสบบหร 47 11.8 ขาดก าลงใจ 93 23.3 อน ๆ 71 17.6

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.20 พบวา ความรสกเมอไมไดสบบหรระหวางถอศลอดในเดอน

รอมฎอน สวนใหญหงดหงด รอยละ 41.3 รองลงมาขาดก าลงใจ รอยละ 23.3 อนๆ รอยละ 11.6 และอยไมไดถาไมสบ รอยละ 11.8 ตามล าดบ

Page 101: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

86

ตำรำงท 4.21 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ปรมาณคาใชจายใหกบบหรระหวางเดอนรอมฎอนกบเดอนอนของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ปรมาณคาใชจายใหกบบหรระหวางเดอนรอมฎอนกบเดอนอน

ความถ รอยละ

นอยกวาปกต 249 62.3 มากกวาปกต 47 11.6 เทาเดม 95 23.8 อน ๆ 9 2.3

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.21 พบวา ปรมาณคาใชจายใหกบบหรระหวางเดอนรอมฎอนกบ

เดอนอน สวนใหญนอยกวาปกต รอยละ 62.3 รองลงมาเทาเดม รอยละ 23.8 มากกวาปกต รอยละ11.6 และอน ๆ รอยละ 2.3 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.22 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) การสบบหรหลงจากทานอาหาร

สะหรเสรจของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน การสบบหรหลงจากทานอาหารสะหรเสรจ ความถ รอยละ

สบ 316 79.0 ไมสบ 84 21.0

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.22 พบวา การสบบหรหลงจากทานอาหารสะหรเสรจ มการสบ

มากกวาการไมสบ คดเปนรอยละ 19 และรอยละ 21 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.23 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) การปฏบตตน ใน “วนงดสบบหรโลก” ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

การปฏบตตน ใน “วนงดสบบหรโลก” ความถ รอยละ งดสบบหร 89 22.3 สบตามปกต 311 77.8

รวม 400 100.0

Page 102: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

87

จากตารางท 4.23 พบวา การปฏบตตน ใน “วนงดสบบหรโลก” มการสบตามปกตมากกวางดสบบหร คดเปนรอยละ 11.8 และรอยละ 22.3 ตามล าดบ

ตำรำงท 4.24 แสดงคาความถ (Frequency) คารอยละ (Percentage) ความตองการเลกบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ความตองการเลกบหร ความถ รอยละ ตองการ 330 82.5 ไมตองการ 70 17.5

รวม 400 100.0 จากตารางท 4.23 พบวา ความตองการเลกบหร มความตองการมากกวาไมตองการ

เลกสบบหร คดเปนรอยละ 82.5 และรอยละ 11.5 ตามล าดบ สวนท 4 ขอคนพบจำกกำรสมภำษณขอมลเชงลกจำกผน ำศำสนำ ไดแก อหมำม

คอเตบ บหลน และครสอนศำสนำ จากการสมภาษณขอมลเชงลก โดยใชแนวทางในการสมภาษณ 3 ประเดน คอ 1. สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลม 2. ขอเสนอแนะเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร 3. แนวทางในการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหร อหมำม คนท 1 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลม มาจากการคบเพอน การเขาสงคม ไมไดมาจากครอบครว บางครอบครวไมสบบหรแตลกสบบหร นนแสดงวาสาเหตมาจากเพอน 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร การเลกสบบหรนนยาก แตถาจะลดนนคงท าไดโดยการใหชาวไทยมสลมมความรเกยวกบบหร โทษของบหร วาเมอสบเขาไปแลวจะท าใหสงผลกระทบตางๆ มากมายทงดานรางการ และสงคมรอบขาง แตถาเลกสบบหรแลวจะสงผลดตอสงคม ใน 5 ลกษณะ คอ การเลกสบบหรสงผลดกบการท างาน การเลกสบบหรสงผลดกบการด ารงชวต คนรอบขางมความส าพนธดขน และทส าคญจะสงผลดตอสงคม สงเหลานจะท าใหชาวไทยมสลม เลก หรอลดการสบบหรได

Page 103: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

88

3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง ใหหนวยงานทเกยวของปดโรงงานยาสบหรอบหร อหมำม คนท 2 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง สาเหตของการสบบหรสวนมากมาจากหลายประการทเกดจากตวเยาวชนเอง เชน - ความอยากร อยากทดลอง ความคกคะนองของเยาวชน - ความตองการใหเปนทยอมรบของกลมเพอนหรอการเขากบเพอนได - ความไมรหรอรเทาไมถงการณของเยาวชนสบบหรในทางทผดหรอหลงเชอค าโฆษณา - จตใจของเยาวชนเอง จตใจออนแอ ใจคอไมหนกแนน เมอมปญหา ไมสมหวง ไมไตรตรองหาเหตผลเพอแกปญหา กใชบหรเปนเครองชวยระงบความรสกทกขของตน ใชบอยๆ ท าใหเกดการเสพตด 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร ใหผน าศาสนาใหความรเกยวกบโทษของบหรวาเมอสบไปแลวอาจจะท าใหเสยสขภาพหรอโรคตางๆได รจกเลอกคบเพอนทด สงเสรมใหคดและกระท าสงดมประโยชน กลาพดปฏเสธเพอนทชกจงไปในทางทไมด เชน การพดปฏเสธเพอนทชวนใหลองสบบหร ใชเวลาวาง และความอยากร อยากลอง ไปในทางทเปนประโยชนพงระลกเสมอวาตนเองนนมคณคาทงตอตนเอง ครอบครว และสงคม 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง อยากใหสมาชกในบาน เปนผกระตนหรอใหค าแนะน า จะมผลท าใหผสบบหรไดตระหนกวา การสบบหรสงผลกระทบตอผอน ทงดานสขภาพ และสภาพแวดลอม การเรมตนทใหความส าคญกบบานจะสามารถท าใหผสบบหรมความรสกวาตนเอง เปนตนเหตของความเจบปวยทสงผลท าความเดอนรอน และเปนอนตรายตอคนรอบขาง อยากใหรฐบาลลดการขายบหร และหามมการขายใหกบบคคลทมอายต ากวา 15 ป

Page 104: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

89

คอเตบ คนท 1 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง - บดามารดาหรอผปกครองขาดความรบผดชอบ ไมประพฤตตนใหเปนแบบอยางทดแกบตรหลานในเรองของการสบบหร - บดามารดาหรอผปกครองขาดความรทางดานจตวทยาในการอบรมเลยงดและปกครองไมใหบตรหลานประพฤตผดเกยวกบการสบบหร - บดามารดาหรอผปกครองทะเลาะเบาะแวงกนเปนประจ า หยารางหรอแยกกนอยท าใหบตรหลานมจตใจวาวน สบสน จงหาทางออกดวยการสบบหร - เยาวชนชาวไทยมสลมมคานยมทไมถกตองและมพฤตกรรมท าตามกลมเพอนดวยคดวาการสบบหรท าใหเปนสภาพบรษหรอแสดงลกษณะความเปนชายใหสงคมรจก - เยาวชนชาวไทยมสลมเอาแบบอยางตามกลมเพอน โดยเฉพาะวยรนซงมกใชกลมอางองในแงความคด ความรสก การกระท า ทงนเพราะเยาวชนชาวไทยมสลมตองการเปนสวนหนงในกลมและตองการการยอมรบจากกลม - เยาวชนชาวไทยมส ลม มความกระตอ รอ รนอยาก ร อยากลองอยาก มประสบการณ หากไดรบการสนบสนนจากเพอนรวมรนมผลตอการสบบหรครงตอไป หรอรสของบหรถกรสนยมของเขายงท าใหมแนวโนมในการสบบหรเพมมากขน - เยาวชนชาวไทยมสลมเมอประสบปญหาไมมทางออก มความกลดกลม ตงเครยดทางอารมณ เกดความคดวนวายใจ หวงจะระงบอารมณเหลานนดวยการสบบหร - เยาวชนชาวไทยมสลมอยในชมชนแออดมาก ๆ มแนวโนมทจะสบบหร - เยาวชนชาวไทยมสลมเปนปฏปกษตอสงคม มองภาพสงคมในแงลบ ไมเปนมตร ไมไดรบความเปนธรรมตอตวเขาและครอบครว จงแสดงพฤตกรรมในทางตรงกนขามกบความตองการของสงคมเพอตอบโตและประชดสงคมดวยการ สบบหร 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร - ใหผปกครองใหความรก ความอบอน ดแลเอาใจใสบตรหลาน และสรางความสามคคภายในครอบครว ตลอดจนเปนทปรกษาเมอบตรหลานมปญหา - ใหผปกครองเขาใจถงพฒนาการและปญหาของบตรหลาน มจตวทยาในการดแลชวยเหลอบตรหลาน รวมทงอบรมเลยงดบตรหลาน - ใหผปกครองควรประพฤตปฏบตตนเปนแบบอยางทดแกบตรหลาน

Page 105: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

90

- สงเกตและตดตามพฤตกรรมของบตรหลานอยเสมอ เกยวกบการคบเพอนทสบบหร และรบใหการดแลชวยเหลอหรอใหความรเกยวกบโทษของบหร - เปดโอกาสใหเยาวชนชาวไทยมสลมในหมบานท ากจกรรมทเปนประโยชนตอสงคม 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง อยากใหภาครฐและเอกชน จดงบประมาณในการแกปญหาเรองบหร โดยจดสงแวดลอมเปนสถานทผอนคลายความเครยดจากงาน และปญหาครอบครว เชนใหรฐบาลจดสถานทออกก าลงกายภายในหมบาน เพอไมใหเยาวชนชาวไทยมสลมหนมาสบบหรในแนวทางทผด คอเตบ คนท 2 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง เยาวชนชาวไทยมสลมบหรดวยสาเหตตางๆ หลายอยาง สวนใหญเพราะความอยากลอง และคานยมทไมถกตอง ยดตดกลมเพอน เยาวชนทเรมสบบหรเพราะความอยากลอง ซงเปนธรรมชาตของวยรนทอยากลองเปนเรองททาทาย นาตนเตน และสนกสนาน ถงแมจะทราบวาเปนสงทไมดตอสขภาพกตามอยางเพอน เยาวชนทเรมสบบหรเพราะเพอนชวน บางคนมเจตคตทวา ถาไมสบบหรจะเขากบเพอนไมได เพอนจะไมยอมรบเขากลม บางคนสบบหรโดยเขาใจวาจะท าใหเขาสงคมกบเพอนๆ ไดงายขน และหลายคนไมกลาเลกสบบหร เพราะกลวเพอนจะวาได ปจจยตอมาคอ สภาพแวดลอมโดยเฉพาะคนในครอบครวสบบหร จะเปนสงทท าใหเยาวชนมโอกาสสบบหรไดมาก ถาบดามารดาสบบหร จะท าใหลกมแนวโนมในการสบบหรสงมาก ความสมพนธและสมพนธภาพภายในครอบครวกสงผลใหเยาวชนสบบหรได ปจจยสวนบคคล เชน มปญหาสขภาพจต โรคซมเศรา เครยด บางคนกสบบหรเพอระบายความเครยด จากปญหาตางๆ มความภาคภมใจในตนเองต า ทศนคตตอการสบบหร เยาวชนยงเขาใจวาการสบบหรจะท าใหสามารถลดน าหนกลงไดงายขน เพราะทงมอและปากไมวางทจะทานอาหารได และเมอตองการแสดงใหพอแมเหนวาตนเองโตแลว และไมตองการใหพอแมมาบบบงคบเขา เขาโตพอทจะเลอกตดสนใจท าอะไรๆ กบตวเขาเอาแลว บางคนกรสกวาการสบบหรท าใหดเปนผใหญขน 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร

Page 106: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

91

เมอมการสบบหรแลวยากทจะเลก ถาอยากใหลดจะตองน าหลกฐานมาจากอลกรอานทกลาวเกยวกบบหรเพอใหชาวไทยมสลมไดทราบถงศาสนาบญญตเกยวกบบหร โดยยกตวอยาง เชน

อลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ29 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195) และอกหลกฐานหนงทวา อลลอฮ ตรสวา

91: اإلسراء ) )

ความวา “แทจรงบรรดาผฟมเฟอยเปนพวกพองของเหลาชยฏอน และชยฏอนนนเนรคณตอพระเจาของมน30 ” (อลอสรออ: 27)

29 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ 30 การใชจายอยางสรยสรายฟ มเฟอยนน คอการใชจายไปในทางทไมจงรกภกดตออลลอฮ หรอในทางทเปนการฝาฝน พระองคหรอในทางเสยหาย ฉะนน ผใดปฎบตตนอยในแนวทางน เขายอมเปนพนองหรอพวกพองของชยฎอน เพราะชยฎอนมนเนรคณพระเจาของมน ดงนนผสรยสรายจงอยในสภาพเดยวกนกบชยฎอน

Page 107: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

92

3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง ผน าหมบานใหความรวมมอกบหนวยงานอนๆ อาท องคการบรหารสวนต าบล อาสาสมครสาธารณสขหมบาน ไดมการพฒนามาตรการและใชมาตรการทางสงคมในการแกไขปญหาบหร บหลน คนท 1 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากความรสกอยากร ความอยากลอง เพราะความอยากลอง ซงเปนธรรมชาตของเยาวชน ทความอยากลองเปนเรองททาทาย นาตนเตน และสนกสนาน ถงแมจะทราบวา เปนสงทไมดตอสขภาพกตาม ท าตามแบบอยางเพอน เพราะเพอนชวน บางคนมเจตคตทวา ถาไมสบบหรจะเขากบเพอนไมได เพอนจะไมยอมรบเขากลม และหลายคนไมกลาเลกสบบหร เพราะกลวเพอนจะลอเลยน และไมใหเขากลม ท าตามแบบอยางคนในบาน เมอมคนในบาน ไมวาจะเปนบดา มารดา หรอญาตพนอง ซงอยบานเดยวกนสบบหร หลายคนจะสบบหร เพราะเหนการสบในบานมาแตเดก จงคดวา เปนเรองธรรมดา หรอเยาวชนหลายคน จะตามอยางญาตพนอง อยากลองสบตามบาง และคดวา เปนการแสดงออกถงความเปนผใหญ เปนชาย 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร ใหผ น าและกลมแกนน าในชมชนสอสารขอมลโทษและพษภยของบหรแกชาวบานผานเสยงตามสายและในทประชมหมบานทกเดอน ท าใหเยาวชนในหมบานรบรขอมลขาวสารทเปนประโยชน เกดการตนตวตอผลกระทบของโทษและพษภยของบหร โดยเฉพาะบหรมชาวบานใหความสนใจและถามขอมลเกยวกบวธการเลกมากขน 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง อยากใหสาธารณสขชมชนจดโปรแกรมเลกสบบหรอยางจรงจงและตอเนอง แจกเอกสารเกยวกบวธการเลกสบบหรแกประชาชน ใหชมชนรณรงคเรองการไมสบบหร และต งหนวยงานชวยเหลอผทตองการเลกสบบหรในชมชนชาวไทยมสลม

Page 108: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

93

บหลน คนท 2 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง สาเหตของการเรมสบบหรมหลายสาเหต เชน อยากทดลอง สบตามเพอนหรอบคคลในครอบครวทสบบหร เพอเขาสงคม บางคนตองสบบหร เพราะหนาทการงานทตองเขาสงคม งานเลยงสงสรรค หรองานเลยงรบรอง ซงมผสบ ในสงคมนนๆ เชญชวนใหสบ บางคนจะสบ เฉพาะในงานสงคมเทานน ทงนเปนความเชอทวา ถาไมสบกจะเขากลมไมได และท าธรกจไมส าเรจ โดยเฉพาะอยางยงเยาวชนมสลมโดยสวนใหญชอบคบเพอน ท าตามแบบอยางเพอน เพอนสบบหรกอยากจะสบตาม บางคนผปกครองไมไดสบบหรแตลกกลบสบบหร เยาวชนมสลมเหนเพอนส าคญกวา สงเกตไดวาเยาวชนเกอบทกคนเมออยรานน าชา หรอเขาสงคม ทกคนจะตดบหรทมอ และเยาวชนไมคอยอยบาน ไมคอยอยกบผปกครอง อยแตรานน าชา เขาสงคมกบเพอนๆ 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร การทจะใหผทสบบหร ซงสบบหรมานานแลว และอยากจะใหเลกโดยทนทนน คอนขางเปนไปไดยาก ดงนน ควรรณรงคใหลดจ านวนการสบบหรลงเสยกอน หากวาลดบหรลงไดจะน าไปสการเลกสบบหรไดอยางถาวร เพราะผสบบหรยงตดในความรสกวาบหรเปนสงทขาดไมได หรอเปนสวนหนงของชวต ดงนนจงตองด าเนนการแบบคอยเปนคอยไป โดยเฉพาะอยางยงควรใหผน าศาสนาในชมชมสรางโครงการหมบานปลอดบหรถาใครสบบหรจะตองมลงโทษ และอยากใหอหมามประจ ามสยดอานคตบะฮเกยวกบบหรหรอสงเสพตดในทกๆ วนศกร 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง อยากใหหนวยงานทางสงคมชวยเหลอในการเลกสบบหร คอตองการใหปดโรงงานผลตบหร หรอลดอตราการผลตบหร หามขายบหรแกบคคลทอายต ากวา 18 ป อยางเขมงวดเรองการสบบหรในทสาธารณะ ควบคมใหมการปฏบตตามกฎหมาย ถากระท าผดกใหลงโทษตามกฎหมายก าหนด ครสอนศำสนำ คนท 1 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง

Page 109: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

94

สาเหตมาจากความเครยดเมอมปญหาหรอความเครยดขนมาในชวตของชาวไทยมสลม ไมวาจะเปนเรองอะไรกตาม จงท าใหรสกตองการสบบหรเพอแกไขความเครยดทอยในตวใหสบายใจ อกสาเหตหนงเพอทดลองหาความร ความรสกในสงทตองการ 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร ผปกครองควรใหความรก ความอบอน ดแลเอาใจใสบตรหลาน และสรางความสามคคในครอบครว ตลอดจนเปนทปรกษาเมอบตรหลานมปญหา สงเกตและตดตามพฤตกรรมของบตรหลานอยเสมอ เกยวกบการคบเพอนทสบบหร และรบใหความดแลชวยเหลอโดยเดน กอนทบหรหลานจะตดบหร หรอหากวาสบแลว ควรใหบตรหลานเลกสบบหร 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง ใหอหมามมสยดจดกจกรรมอบรมการใหความรเกยวกบโทษของการสบบหร ใหจดทกเดอน ใหหนวยงานทรบผดชอบเกยวกบบหร ลดการขายบหร เพราะบหรเปนการท าลายสขภาพทงผสบและผทอยรอบขาง ครสอนศำสนำ คนท 2 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง สาเหตมาจากครอบครว ครอบครวทแตกแยก ขาดความรก ความอบอน ถกทอดทง ตางคนตางอย หรอพอแมคาดหวงในตวลกสง ชอบต าหนตเตยน บรรยากาศเหลานท าใหเยาวชนชาวไทยมสลมรสกเบอหนายอยากตอตานหรอประชดประชนแตเนองจากประสบการณ ยงนอยท าใหไมรวาการประชดดวยการสบบหรนนเปนอนตรายอยางยงตอตวเองและเมออยกบเพอนทสบบหร หรออยในสภาพแวดลอมทสบบหร สงเหลานมสวนสนบสนนใหเยาวชนเสยงตอการสบบหร การทบคคลนนมโอกาสอยใกลชดกบผสบบหร ท าใหเกดความสนใจในบหรเหลานนสามารถหยบบหรมาสบใช เมอมความรสกแปรปรวนทางอารมณ เชน หงดหงด ไมสบายใจ มความเครยด กลดกลม นอนไมหลบ กหนมาสบบหรโดยตงใจจะใหระงบอาการทกขทรมาน 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร การเลกสบบหรนนยาก แตถาจะชวยในการลดบหรได คอ สรางทศนคตทดตอการสบบหร และพอแมผปกครองชวยตกเตอนการสบบหรของลกหลาน ในการทจะเลกสบบหรไดโดยการใชสงทดแทนการสบบหร เชน เคยวหมากฝรง อมลกอม กนขนมหวาน กนขาวกนน าใหอม

Page 110: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

95

แทนการสบบหร และใชความอดทน การพยายามหกหามใจตนเอง หลกเลยงกลมคนทสบบหร และอยในบานไมออกไปไหนเมออยากสบบหร 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง ใหหนวยงานราชการ เชน โรงพยาบาล อนามย จดอมรมเพอใหความรเกยวกบบหร และหนวยงานเอกชน หรอผน าศาสนา เชนอหมามมสยดใหจดกจกรรมอบรมการใหความรเกยวกบโทษของการสบบหร จากการสมภาษณขอมลเชงลก น ามาวเคราะหขอมลเชงพรรณนาบรรยาย โดยใชแนวทางในการสมภาษณ 3 ประเดน คอ สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลม ขอเสนอแนะเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร และแนวทางในการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหร

สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มาจากหลายสาเหต เชน ความอยากร อยากทดลอง การเขาสงคม การคบเพอน เพอนชกชวน สบตามเพอนหรอบคคลในครอบครวทสบบหร เพอเขาสงคม บางคนเกดจากความเครยดในต าแหนง และหนาทการงาน ชาวไทยมสลมเมอมปญหาขนมามกจะสบบหรเพอใหสบายใจแกคลายเครยดโดยเฉพาะอยางยงเยาวชนมสลมโดยสวนใหญชอบคบเพอน ท าตามแบบอยางเพอน เพอนสบบหรกอยากจะสบตาม บางคนผปกครองไมไดสบบหรแตลกกลบสบบหร เยาวชนมสลมเหนเพอนส าคญกวา สงเกตไดวาเยาวชนเกอบทกคนเมออยรานน าชา หรอเขาสงคม ทกคนจะตดบหรทมอ และเยาวชนไมคอยอยบาน ไมคอยอยกบผปกครอง อยแตรานน าชา เขาสงคมกบเพอนๆ ในการสบบหรของเยาวชนนนจะมความเสยงตอการกลายเปนโรคตางๆ เชนโรคตดเชอวณโรค ผทมการสบบหรจะท าใหปอดเกดความเสยหาย และสามารถท าใหผสบบหรออนแอมากขนเมอมการตดเชอวณโรค การสบบหรเปนอนตรายตอระบบภมคมกนของรางกายท าใหผสบบหรจะไมสามารถทจะตอสกบการตดเชอวณโรคได นอกจากนการสบบหรจะลดความมประสทธผลของการรกษาวณโรค และสามารถน าไปสระยะเวลานานของการตดเชอหรอรปแบบการตดเชอทรนแรงมากขนของโรค ผทสบบหรทหายใจน าแบคทเรยวณโรคเขาสรางกายถงสามครงมแนวโนมทจะพฒนาตดเชอวณโรคแฝงกวาผไมสบบหร ความเสยงของการตดเชอยงเพมมากขนอกดวย

อลลอฮ ตรสวา

Page 111: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

96

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ31 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195)

และถาหากผใดกระท าเชนนนแลว (คอฆาตวเองตาย) ดวยการละเมดและไมเปน

ธรรม เราจะน าเขาลงโทษดวยไฟนรก และการลงโทษเชนนนเปนสงทงายส าหรบพระองค” อลลอฮ ตรสวา 32

99: النساء ) )

ความวา “และจงอยาฆาตวของพวกเจาเอง33 แทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อนนสาอ: 29)

31 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ 32 รวมคตบะฮเพอสขภาวะ เลม 1 แผนงานสรางเสรมสขภาวะมสลมไทย ส านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ 33 หมายถง ท าการฆาซงกนและกน ทงนเพราะถอวาประชาชาตนนคอรางกายเดยวกน กาฆาคนอนนนกประหนงฆาตวเอง หรออกนยหนงผทฆาคนอนนนตนเองกจะถกฆาใหตายตามกน ดงนนการฆาคนอนจงเทากบการฆาตวเอง

Page 112: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

97

เหนไดวา การท ารายรางกายตวเองนนนอกจากจะเปนการน าพาตวเองเขาหาความหายนะแลว ยงมบทลงโทษทหนกหนวงและเจบปวดในโลกหนาอกดวย ดงนนเยาวชนทกคนทสบบหรจงตองรกชวต ซาบซงในความเมตตาอนลนพนของอลลอฮ ทไดหามไมใหท ารายตวเอง ไมวาจะเปนการฆาตวตายหรอการกระท าอยางอนทน าอนตรายมาสตวเอง

ส าหรบการซอ ขาย ปลก หรอเกยวของกบบหร (ยาสบ) น นเปนทตองหาม

เนองจากบหรนนเปนอนตรายตอสขภาพ อกทงเปนการสนเปลองเงนทอง เปนการใชจายสรยสราย อลลอฮ ตรสวา

31األعراف : ) ) ความวา "ลกหลานอาดมเอย จงเอาเครองประดบกายของเจา ณ ทกมสยด และจงกน และจงดม และจงอยาฟมเฟอย แทจรงพระองคไมชอบบรรดาผทฟมเฟอย" (อลอะอรอฟ: 31)

เยาวชนควรจะตองส านกอยเสมอวา อลลอฮ ทรงมคณลกษณะแหงความเมตตาปราน พระองครกบาวทกคนของพระองค พระองคประสงคทจะเหนมนษยด าเนนชวตอยบนเสนทางทเรยบงาย ปลอดภย เปยมไปดวยความสงบสข หางไกลจากความเลวราย นนกคอเสนทางแหงอสลามทพระองคไดเตรยมไวให และทส าคญศาสนาอสลามมก าหนดขอหามสงทเปนภยตอสขภาพ และทเกยวกบจรยธรรมกวางขวางกวาขอก าหนดในกฎหมายมากมาย มการกระท าบางอยางทไมผดกฎหมาย แตผดหลกการของศาสนาอสลาม เชนการดมสรา การบรโภคสตวทตายโดยไมผานการเชอด เปนตน แตเมอพดถงเรองการสบบหร กลบพบวามสลมยงพากนสบบหรกนมาก แมวานกสบหลายคนตางเขาใจกนดวา การสบบหรนนท าลายสขภาพ แตจนถงวนน กยงไมยอมหยดบหร จะดวยเหตใดกตาม ปจจบนประเทศไทย ส านกจฬาราชมนตร ไดออกค าวนจฉยทางศาสนา (ฟตวา) ท 02/2549 เรอง บหร โดยระบวา “หลกการหนงทศาสนาอสลามใหการยอมรบคอ ไมอนญาตใหมสลมรบประทาน หรอ ดมและเสพสงใด ๆ ทจะท าใหเสยชวตโดยเรวหรอชากตาม เชน ยาพษทกชนด

Page 113: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

98

และสงทใหโทษหรอทจะท าใหเกดความเดอดรอนตอตนเองและผอน โดยอาศยหลกฐานจากพระมหาคมภรอลกรอานทวา (วารสารสขสาระ. 2556. มสลมกบการสบบหร)

อลลอฮ ตรสวา 34

99: النساء ) )

ความวา “และจงอยาฆาตวของพวกเจาเอง35 แทจรงอลลอฮ เปนผทรงเมตตาตอพวกเจาเสมอ” (อนนสาอ: 29) และอลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ36 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195)

34 รวมคตบะฮเพอสขภาวะ เลม 1 แผนงานสรางเสรมสขภาวะมสลมไทย ส านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ 35 หมายถง ท าการฆาซงกนและกน ทงนเพราะถอวาประชาชาตนนคอรางกายเดยวกน การฆาคนอนนนกประหนงฆาตวเอง หรออกนยหนงผทฆาคนอนนนตนเองกจะถกฆาใหตายตามกน ดงนนการฆาคนอนจงเทากบการฆาตวเอง 36 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ

Page 114: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

99

การสบบหรเปนการท าลายและเปนการสญเสยทรพยสน วตถประสงคของทรพยสนคอเพอน ามาใชประโยชนทางใดทางหนงทสอดคลองกบหลกการของอสลาม การน าเอาทรพยสนไปซอบหรทไมมประโยชนใดๆ เลยกไมแตกตางอะไรเลยจากการท าลายทรพยสน เปนททราบกนดวา การรกษาทรพยสนนน เปนหนงในหาเปาประสงคหลกของกฎหมายอสลาม (รศ.ดร.อสมาแอ อาล. 2554. อสลามกบการสบบหร)

อลลอฮ ตรสวา

( 795: البقرة )

ความวา “และพวกเจาจงบรจาคในทางของอลลอฮ และจงอยาโยนตวของพวกเจาเองลงไปสความพนาศ37 และจงท าดเถด แทจรงอลลอฮ นนทรงชอบผกระท าสงทดทงหลาย” (อลบะเกาะเราะฮ: 195)

อสลามคอศาสนาของอลลอฮ เพอมนษยชาตในทกยคทกสมย เปนประมวลค า

สอนทครอบคลมและสอดคลองกบสญชาตญาณอนด งเดมของมนษย ค าสอนของอสลามจงสามารถตอบสนองความตองการในทกมตของความเปนมนษย มนษยจงมความจ าเปนอยางยงทจะตองไดรบการชน าโดยทางน าแหงอสลาม ดวยเหตนปญหาการสบบหรของชาวไทยมสลมทเกดขนในสงคมจ าเปนตองไดรบการเยยวยาโดยอสลาม โดยเฉพาะอยางยงปญหาเยาวชนทอสลามใหความส าคญเปนอยางยงดวยการเสนอวธการปองกน การแกปญหาและเยยวยารกษาทสมบรณ ครบวงจรและบรณาการ

แนวทางในการแกปญหาการสบบหรของชาวไทยมสลม ควรใหผปกครองควรประพฤตปฏบตตนเปนแบบอยางทดแกบตรหลานใหความรก ความอบอน ดแลเอาใจใสบตร

37 จงอยาตระหนทจะเสยสละในทางของอลลอฮ เชนในการปองกนรกษาศาสนา ในการใหการศกษาศาสนาเดกๆ มสลม และในการตอสผทรกราน เปนตน เพราะการตระหนนนจะน ามาซงความหายนะประหนงโยนตวเองสความพนาศ

Page 115: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

100

หลาน และสรางความสามคคภายในครอบครว ตลอดจนเปนทปรกษาเมอบตรหลานมปญหา อบรมคณธรรม จรยธรรมแกบตรหลาน

ทานเราะสลลลอฮ กลาววา

))األلق صاحل ألمتم بعثت إمنا((

ความวา“แทจรงฉนถกแตงตงมาเพอท าใหสมบรณขนมาซงจรรยามารยาททดงาม ทงหลาย” ทานเราะสลลลอฮ กลาวอกวา

ل بريته ر راع والرج ل راع على أ والمرأة ك لك م راع وك لك م مسؤ ول عن رعيته واألمير راعية على بريت زوجها وولده فك لك م راع وك لك م مسؤ ول عن رع

ความวา "ทานเราะสล ไดกลาววา ทานทงหลายมหนาทตองรบผดชอบและทานทงหลายจะถกสอบสวนเกยวกบการปฎบตหนาทของทาน ผน ามหนาทตองรบผดชอบ สามมหนาทตองรบผดชอบตอครอบครวในบานของเขาและภรรยามหนาทตองรบผดชอบในบานของสามและลกๆของเขา ดงนนทานทงหลายมหนาทตองรบผดชอบและทานทงหลายจะถกสอบสวนเกยวกบการปฎบตหนาทของทาน" และควรใหผน าศาสนา เชนอหมาม คอเตบ บหลน ซงมอ านาจหนาท ปฏบตหนาท

ใหเปนไปตามบญญตแหงศาสนาอสลามคอ ปกครองดแลและแนะน าเจาหนาทของมสยดใหปฏบตงานในหนาท ใหเรยบรอย อ านวยความสะดวกแกมสลมในการปฏบตศาสนกจ สงสอนและอบรมหลกธรรมทางศาสนาอสลามแกบรรดาสปพรษ ประจ ามสยด (พระราชบญญต การบรหารองคกรศาสนาอสลาม พ.ศ. 2540) ซงเปนหนาทหลกของผน าศาสนาทตองชแนะแนวทางในเรองของการสบบหรของชาวไทยมสลมทอยกบการดแลของผน าศาสนาในหมบาน ในปจจบนสงคมชาวไทยมสลมเกดวกฤต ปญหาเยาวชนมสลมสบบหร อละมาอและผน าศาสนาอสลาม จะตองมความกลาหาญในทางจรยธรรม โดยการชน าแนวทางใหเยาวชนไปในทางทถกตอง ใหความร

Page 116: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

101

เกยวกบโทษของบหร ผลกระทบจากการสบบหร ท งผสบ และคนรอบขาง รวมทงบทบญญตเกยวกบบหรท งนโดยรฐจะตองใหการสนบสนนสงเสรมอละมาอและผน าศาสนา ใหมบทบาทส าคญในการแกไขปญหาการสบบหรของชาวไทยมสลม

ภาระหนาทของผน าศาสนานนใหญหลวงนก เนองจากเปนการรบมอบความไววางพระทย (อะมานะฮ) จากองคอลลอฮ เพอน าพาผคนสสงทดในชวตทงในภพนและปรภพตามแบบแผนทพระองคทรงก าหนดไว

นกวชาการไดกลาวถงภาระหนาทของอหมามหรอผน าไวมากมาย อหมามอลมาวรดระบไวถง 10 ขอ แตโดยสรปแลวอาจกลาวไดวามอย 2 ประการใหญ ๆ คอ ด ารงไวซงหลกธรรมค าสอนแหงศาสนา พรอมกบปกครองผคนใหประพฤตตนอยในรองรอยของหลกธรรมนน บรหารกจการของสงคมไปตามกรอบทศาสนาก าหนด หากท าหนาท 2 ประการนไดแลว รางวลใหญทรอผน าอยกคอ "รมเงาอนรนรมยแหงราชบลลงกของอลลอฮ ในวนทมนษยไมอาจหารมเงาใด ๆ ไดอกทามกลางความรอนแรงของดวงอาทตย หากอหมามหรอผ น าคนใดคดจะใหประชาชนท าอบาดะฮเหลานน แตมไดกระท าการใด ๆ เพอใหเกดความรความเขาใจ ทงมไดด าเนนมาตรการใด ๆ เพอลงโทษผฝาฝน ขณะทในสงคมกเตมไปดวยอบายมขและความชวรายตาง ๆ ซงเปนปจจยส าคญทฉดรงมใหผคนเขาใจในคณงามความด และผน ากมไดด าเนนการขจดปดเปาสงเหลาน กถอวาผน านนบกพรองตอหนาท ควรพจารณาตนเองวาจะตอบค าถามของอลลอฮ เมอพระองคทรงสอบสวนวาอยางไร ? และจะคมคากนหรอไมกบการเหนยวรงต าแหนงไวกบตวเพยงชวขณะหนงบนโลกและกบความอปยศอดสและเจบปวดทรมานในปรภพ? (วสทธ บลลาเตะ. ม.ป.ป. สถานะของผน าตามระบบอสลาม)

ดงนนผน าศาสนาควรจดกจกรรมใหความรเกยวกบโทษของบหรวาเมอสบไปแลวอาจจะท าใหเสยสขภาพหรอโรคตางๆได หรอใหมการจดบอดรประชาสมพนธเกยวกบโทษ พษภย ของบหรตามสถานทตางๆ ในหมบาน เชน รานน าชา มสยด เปนตน และอกแนวทางหนง คอพอแมผปกครองชวยกนตกเตอนการสบบหรของลกหลานตนเอง

โตะอหมามประจ าหมบานจะตองปฏบตหนาทการเปนผน า ทไดรบการแตงตงขนมาจากคนหมมาก เพอพฒนาชมชนใหเปนไปในทางทดขน การพฒนาชมชนเปนขบวนการ ทมงเสรมความเปนอยของประชาชนใหดขนโดยความรวมมออยางจรงจง ของประชาชนและควรจะเปนความคดรเรมของประชาชนเองดวย แตถาประชาชนไมรจกรเรมกใหใชเทคนคกระตนเตอนใหเกดความคดรเรมขน ซงเปนหนาททโตะอหมามตองคอยดแล ควบคม เหมอนกบการเดนเรยงแถว เพอไมใหแตกแถว จงจ าเปนตองมผทคอยบอก คอยเตอนไมใหแตกแถว แตกขบวนกนออกไป เชนบทบาทของผน าศาสนาอสลาม ตอการพฒนาชมชนใหพนจากบหรเพราะการทประชาชนในชมชน

Page 117: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

102

ของคนเขาไปยงเกยวกบบหรซงเปนปญหารายแรงส าหรบชาวไทยมสลมทส าคญปญหาหนง และมแนวโนมวาจะแพรระบาดรนแรงเพมมากขน โดยเฉพาะอยางยงในหมเยาวชน นกเรยน นกศกษา การปองกนและแกไขตองอาศยการรวมพลงของผน าศาสนาในการแกไขปญหาเยาวชนชาวไทยมสลมสบบหร ถอวาเปนบคคลทมความส าคญอยางยงในการปองกนแกไขปญหา เพราะผน าศาสนาในหมบานอยใกลชดกบชมชนและประชาชนโดยตรง มบทบาทหนาทและไดรบความเชอถอจากสงคม หากไดชวยกนรณรงคในการปองกนและแกไขปญหาบหรอยางจรงจงและตอเนอง ยอมจะเปนผลดตอการปองกนปญหาการสบบหรได อยากใหผน าศาสนามการจดสมมนา อมรม คณธรรม จรยธรรม และหลกฟกฮเกยวกบปญหาการสบบหรขน เพราะวาศาสนาอสลามสอนใหคนละเวนอบายมข หางไกลจากสงทไมด สอนใหทกคนเปนคนด ยดคณธรรมแหงชวต ละเวนสงทเปนความชวรายทางอบายมข ศาสนาอสลามมความเครงครดในเรองน ซงถอเปนสงทด และขอใหผน าศาสนาทกคนไดชวยกน

อยากใหหนวยงานทงภาครฐและเอกชน ก าหนดมาตรการการรณรงคใหคนเลกสบบหรโดยมหลายวธ เชน การจดสอรณรงคทงภาครฐ เอกชน องคกรอสระ การใชมาตรการทางกฎหมายในเรองการปรบ การควบคมการจ าหนายใหกบเดกหรอเยาวชนทมอายต ากวา 15 ป การขนภาษบหร การใชสอสาธารณะเปนสอกลางในการประชาสมพนธ เชน สปอตรณรงคทางโทรทศน วทย รวมทงชองทางการเวบไซต และสอออนไลนตางๆ นอกจากนน หนวยงาน,องคกรทงภาครฐและเอกชน เปดใหบรการค าปรกษาเพอเลกสบบหรทจดขนตามสถานพยาบาลตางๆ

Page 118: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

103

บทท 5

สรปผลกำรวจย และขอเสนอแนะ

การศกษาวจยเรอง การศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน เปนการศกษาวจยเชงส ารวจ (Survey Research) เครองมอในการเกบรวบรวมขอมลโดยใชแบบสอบถาม (Questionnaire) และแบบสมภาษณ (Interview) โดยมวตถประสงคเพอศกษาถงพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ในบทนจะกลาวถง สรปผลการวจย การอภปรายผลการวจย และขอเสนอแนะ โดยมรายละเอยดตามล าดบดงตอไปน

5.1 สรปผลกำรวจย

ผวจยไดน าเสนอโดยมสรปผลการศกษา ดงน สวนท 1 ขอมลทวไป สวนท 2 ความรเกยวกบบหร สวนท 3 ระดบพฤตกรรมการสบบหร 5.1.1 สวนท 1 ขอมลทวไป จากผลการศกษา พบวา กลมตวอยางสวนใหญเปนเพศชาย คดเปนรอยละ 94.5 มอายระหวาง 21 – 29 ป มากทสด คดเปนรอยละ 31.5 สถานภาพสมรส อยดวยกนมากทสด คดเปนรอยละ 48.3 มการศกษาระดบมธยมศกษามากทสด คดเปนรอยละ 48.0 และมการศกษาศาสนาระดบตอนตน (البتدائية ) มากทสด คดเปนรอยละ 28.0 กลมตวอยางมบคคลใกลชดสบบหรมากทสด สวนใหญมาจากกลมเพอนทสบบหร คดเปนรอยละ 63.7 และรองลงมาเปนบคคลในครอบครวสบบหร คดเปนรอยละ 26.5 และมรายไดตอเดอน 4,000-6,000 บาทมากทสด คดเปนรอยละ 53.5

Page 119: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

104

5.1.2 สวนท 2 ควำมรเกยวกบบหร กลมตวอยางท งหมด 400 คน ชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มความรในเรองบหร โดยภาพรวม สวนใหญเหนดวย รอยละ 39.9 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 29.9 ไมแนใจ รอยละ 19.5 ไมเหนดวย รอยละ 6.3 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.4 ตามล าดบ

จากการศกษาพบวา ขอค าถามดานความรเกยวกบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ทกลมตวอยาง ตอบถกมากทสด คอสารพษในบหรมอนตรายทงตอผ สบและผทไมสบโดยการไดรบควนบหรสวนใหญเหนดวย รอยละ 49 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 30 ไมแนใจ รอยละ 12.5 ไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.8 และไมเหนดวย รอยละ 3.8 ตามล าดบ รองลงมา คอในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหรสวนใหญเหนดวย รอยละ 47.3 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 36 ไมแนใจ รอยละ 6.8 ไมเหนดวย รอยละ 5.5 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.5 ตามล าดบ รองลงมา คอการอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต สวนใหญเหนดวย รอยละ 42.5 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 28.1 ไมแนใจ รอยละ 16.5 ไมเหนดวย รอยละ 8.8 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.5 ตามล าดบ สวนขอค าถามทตอบผดมากทสด คอ บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท าใหเกดสารเคม 4,000 ชนด สวนใหญไมแนใจ รอยละ 38.5 รองลงมาเหนดวย รอยละ 30.8 เหนดวยอยางยง รอยละ 21.3 ไมเหนดวย รอยละ 5.8 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 3.8 ตามล าดบ และเมอพจารณาระดบความร ในเรองบหร พบวากลมตวอยางสวนใหญมความรอยในระดบปานกลาง 5.1.3 สวนท 3 ระดบพฤตกรรมกำรสบบหร ผลการศกษาพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตานชวงอายการสบบหรครงแรกของชาวไทยมสลม สวนใหญจะเรมสบกนมากในชวงอาย 15 – 20 ป มากทสด คดเปนรอยละ 73.5 ประเภทของบหรทสบสวนใหญจะสบทงบหรส าเรจรป และบหรทมวนยาเสนเอง คดเปนรอยละ 54.3 คาใชจายในการซอบหรตอเดอน สวนใหญจะจายเงนอยทประมาณ 51 – 100 บาท รอยละ 20.8 มากทสด ทศนะ (แนวคด) ของชาวไทยมสลม เกยวกบการสบบหร สวนใหญเหนวาเปนทนารงเกยจ (มกรฮ) มากทสดรอยละ 42.8 การสบบหรเวลาขบรถ มการสบมากกวาการไมสบ คดเปนรอยละ 53.5 และรอยละ 46.5 ตามล าดบ การสบบหรเวลาท างาน มการสบมากกวาการไมสบ คดเปนรอยละ 56.5 และรอยละ 43.5 ตามล าดบ โดยภาพรวมเวลาการสบบหร โดยสวยใหญ จะสบบหรเวลานงอยรานน าชา รอยละ 42.6 รองลงมาสบบหรเวลาท างาน รอยละ 29.5 และสบบหรเวลาขบรถ รอยละ 27.9 ตามล าดบ เหตผลในการทดลองสบบหรเปนครง

Page 120: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

105

แรกของชาวไทยมสลม สวนใหญเพออยากรอยากลองมากทสด รอยละ 36.7 สวนปรมาณการสบบหรตอวน สวนใหญจะสบบหรไมเกน 5 มวน รอยละ 37 มสดสวนใกลเคยงกบการสบเปนซอง หรอจ านวน 16 – 20 มวน รอยละ 30.3 รองลงมาจ านวน 6 – 10 มวน รอยละ 19.5 จ านวน 11 – 15 มวน รอยละ 10.8 และจ านวน 21 มวน ขนไป รอยละ 2.5 ตามล าดบ ระยะเวลาในการสบบหรของชาวไทยมสลม มาแลว สวนใหญอยท 3 ป รอยละ 27.5 รองลงมามระยะเวลา 4 – 5 ป รอยละ 19.3 ระยะเวลา 2 ป รอยละ 14.4 ระยะเวลา 6 – 10 ป รอยละ 13.5 ระยะเวลา 1 ป รอยละ 9.5 ระยะเวลา 16 – 20 ป รอยละ 5.8 ระยะเวลา 21 ป ขนไป รอยละ 5.5 และระยะเวลา 11 – 15 ป รอยละ 18 ตามล าดบ ลกษณะการสบบหร สวนใหญสบทกวน รอยละ 69.8 โดยปกตชาวไทยมสลมจะสบบหร เมออยกบเพอนๆ เปนอนทหนง รอยละ 23.2 รองลงมาตอนเชาหลงตนนอน รอยละ 21.5 และตอนอยรานน าชา รอยละ 21 แตมอกเวลาหนงทนาสนใจ คอ การสบบหรกอนท างาน รอยละ 15.4 ตามล าดบ และเมอสบบหรเสรจ สวนใหญจะดบบหรกอนทง รอยละ 69.8 รองลงมาทงทกทตามความสะดวก รอยละ 38.5 ทงถงขยะ รอยละ 9 ตามล าดบ เมอชาวไทยมสลมขาดการสบบหร สวนใหญจะมความรสก หงดหงด รอยละ 52.8 รองลงมาเครยด รอยละ 20.3 ออนเพลย รอยละ 16.8 และ อนๆ รอยละ 10.3 ตามลาดบ ถาในชวงเดอนรอมฎอน เมอไมไดสบบหรระหวางถอศลอด ชาวไทยมสลมสวนใหญ จะมความรสก หงดหงดมากมสด รอยละ 47.3 และปรมาณคาใชจายใหกบบหรระหวางเดอนรอมฎอนกบเดอนอน สวนใหญนอยกวาปกต รอยละ 62.3 ชาวไทยมสลมจะสบบหรหลงจากทานอาหารสะหรเสรจ มการสบมากกวาการไมสบ คดเปนรอยละ 79 สวนใน “วนงดสบบหรโลก” มการสบตามปกตมากกวางดสบบหร คดเปนรอยละ 77.8 และรอยละ 22.3 ตามล าดบ ชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มความตองการเลกบหรมากกวาไมตองการเลกสบบหร คดเปนรอยละ 82.5 และรอยละ 17.5 ตามล าดบ

5.2 อภปรำยผล

ผลการวจย เรอง การศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ท าใหพบประเดนทนาสนใจ และไดน ามาอภปรายดงตอไปน

5.2.1 พฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ชวง

อายทสบบหรเปนครงแรก สวนใหญอายอยในระหวาง 15-20 ป ซงสอดคลองกบการวจยของ วฒนชย ไชยจตต (2552: บทคดยอ) ทพบวาเยาวชน ในจงหวดสตล รอยละ 40.1 มพฤตกรรมการสบบหร

Page 121: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

106

สวนใหญเรมตนสบบหรเมออาย 16 ปขนไป รอยละ 41.9 จ านวนบหรทสบโดยเฉลย 8.4 มวนตอวน สมาชกในครอบครวเยาวชนสบบหรรอยละ 61 สวนใหญ เปนบดา จากการทดสอบความสมพนธ ระหวางพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนในจงหวดสตล กบตวแปรปจจยสวนบคคล ประเภทบหรทสบๆ ทงบหรส าเรจรป และบหรทมวนยาเสนเอง คาใชจายในการซอบหรตอเดอน สวนใหญจายเงนอยท 51 – 100 บาท โดยภาพรวมเวลาการสบบหร โดยสวยใหญ สบบหรเวลานงอยรานนาชา สบบหรเวลาท างาน และสบบหรเวลาขบรถ สวนสาเหตทท าใหเรมสบบหรครงแรก มาจาก อยากรอยากลอง สบตามเพอนชกชวน ตองการเขาสงคม ตองการคลายความเครยด เอาอยางบคคลในครอบครว ซงสอดคลองกบการศกษาวจยของ นพมาศ รมเกต (2550: บทคดยอ) ทพบวา สาเหตทท าใหเรมสบบหรคออยากร อยากลอง และสอดคลองกบการศกษาวจยของ ยวด โคกโพธ (2543: บทคดยอ) จากรายงานการวจยพบวา พฤตกรรมการสบบหรในกลมเยาวชน มาจากการทดลองในขนแรก แลวพฒนาตอมาเปนการสบเปนประจ า และสดทายคอ การตดนโคตน การสบบหรมวนแรกในตอนเชาจะสบหลงตนนอนเกน 1 ชวโมง ชอบสบบหรซองยหอในประเทศจ านวนบหรทสบเฉลยตอวน คอ นอยกวา 5 มวน สวนใหญหลกเลยงการสบทโรงเรยน รองลงมา สบกอนเขาชนเรยน สบหลงเลกเรยน และสบระหวางชวโมงเรยน สถานททชอบสบ คอ หองน าของโรงเรยนบคคลใกลชดทสบบหรคอ เพอนสนท บคคลในครอบครว และสอดคลองกบการวจยของ ยวด โคกโพธ (2543: บทคดยอ) ทพบวาพฤตกรรมการสบบหรในกลมเยาวชน มาจากการทดลองในขนแรก บคคลในครอบครวทราบพฤตกรรมการสบบหรของนกเรยนซงใกลเคยงกบไมทราบ แสดงใหเหนวา ในปจจบนครอบครวเรมยอมรบพฤตกรรมการสบบหรในครอบครวมากขนอาจเปนเพราะสงแวดลอมใกลเคยงมคนสบบหรเปนประจ าจงท าใหเกดความเคยชน จากพฤตกรรมดงกลาวลวนเกยวของกบเพอน ปรมาณการสบบหรตอวน สวนใหญมจ านวนสดสวนใกลเคยงกบการสบเปนซอง หรอจ านวน 16 – 20 มวน ซงสอดคลองกบการศกษาวจยของบปผา ศรรศม จรรยา เศรษฐบตร และปรยา เกนโรจน (2548: บทคดยอ) พบวา พฤตกรรมการสบบหร คอสบบหรทกวน เฉลยวนละ 11-20 มวน และชนดของบหรทสบมทงบหรจากโรงงานและบหรมวนเอง ระยะเวลาการสบบหรมาแลว สวนใหญอยท 3 ป 5 ป 10 ป 20 ป ขนไป ลกษณะการสบบหร สวนใหญสบทกวน รองลงมาสบบางโอกาส สบ 2 – 3 วนตอครง โดยปกตเวลาในการสบบหร สวนใหญแลวมาจาก เมออยกบเพอน ๆ รองลงมาตอนเชาหลงตนนอน และตอนอยรานน าชา แตมอกเวลาทนาสนใจ คอ การสบบหรกอนท างาน ซงสอดคลองกบการศกษาวจยของ อญชล วงศทางสวสด (2531) พบวาสถานการณทท าใหกลมตวอยางทสบบหรอยากสบบหรนน สวนใหญอยากสบบหรมากในชวงเวลาหลงรบประทานอาหารทกมอ เมอมความเครยด และเขาสงคม การทงบหรเมอสบเสรจ สวนใหญจะดบบหรกอนทง ความรสกเมอตองการสบบหรแตไมไดสบ สวนใหญจะมอาการหงดหงด

Page 122: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

107

รองลงมา เครยด ออนเพลย และระหวางถอศลอดในเดอนรอมฎอนความรสกเมอไมไดสบบหร สวนใหญหงดหงด รองลงมาขาดกาลงใจดวยเชนกน ในสวนปรมาณคาใชจายใหกบบหรระหวางเดอนรอมฎอนกบเดอนอน สวนใหญนอยกวาปกต ในเดอนรอมฎอนหลงจากทานอาหารสะหรเสรจ มการสบบหรตามปกต สวนใน “วนงดสบบหรโลก” จะมการสบบหรตามปกตเชนเดยวกน ชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มความตองการเลกบหรในอนาคต

5.2.2 ระดบความรเกยวกบบหร จากการส ารวจความรเกยวกบบหรของกลมตวอยาง พบวากลมตวอยางสวนใหญ

มความรเกยวกบบหรอยในระดบสง สงเกตไดจากการตอบแบบสอบถาม ความคดเหนเกยวกบความรเรองบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ภาพรวม สวนใหญเหนดวย รอยละ 39.9 รองลงมาเหนดวยอยางยง รอยละ 29.9 ไมแนใจ รอยละ 19.5 ไมเหนดวย รอยละ 6.3 และไมเหนดวยอยางยง รอยละ 4.4 ตามล าดบ ซงสอดคลองกบงานวจยของ นายรงสรรค พานจนทร (2556: บทคดยอ) ซงพบวา ความรกบการสบบหรของนกเรยนไมมความสมพนธกน แตไมสอดคลองกบงานวจยของ อมร วฒนธรางกร (2535) ผลการวจย พบวากลมตวอยางมความรเกยวกบพษภยบหรอยในระดบสง ปานกลาง และต ารอยละ 18.1 , 51.3 และ 30.0 ตามล าดบ มทศนคตเกยวกบบหรอยในระดบสง ปานกลาง ต า รอยละ 68.1, 30.0 และ 1.3 ตามล าดบ ความรเกยวกบบหรกบพฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ความรเปนปจจยพนฐานทจะแสดงออกถงพฤตกรรมการสบบหร การทจะใหบคคลมการแสดงออกถงพฤตกรรมใดๆ ยอมตองมาจากการทบคคลนนมความร ชาวไทยมสลมมการเขารวมกลมบอย ๆ เชน รานน าชา ในการประกอบกจกรรมกลมประสบการณทไดรบจากการเขารวมหมคณะจะชวยใหวยรนมความรเพม ชวยใหหาทศทางทเปนแบบฉบบของตนเองไดเหมาะสมขน (อมพร โอตระกล, 2540: 115-118) ซงสอดคลองกบงานวจยของ ปฎเวธ เพชรทะนนท (2542: บทคดยอ) ศกษาเรองความรและทศนคตตอการสบบหรของนกเรยนมธยมศกษาตอนปลายชาย โรงเรยนพชยรตนาคาร ต าบลบางรน อ าเภอเมอง จงหวดระนอง จากการศกษาพบวา ความร ไมมความสมพนธกบการสบบหร ความรเกยวกบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มความแตกตางกน ถงแมวาชาวไทยมสลม มความรในระดบปานกลาง แตถาไมไดน ามาปฏบตหรอตระหนกในความส าคญของปญหาและสามารถมพฤตกรรมการสบบหรเทากบชาวไทยมสลมทมความรต าได ซงสอดคลองกบงานวจยของ ปฏเวช เพชรทะนนท (2542) ซงพบวา ความรกบการสบบหรของนกเรยนไมมความสมพนธกน และขดแยงกบงานวจยของ อมร วฒนธรางกร (2535) ซง

Page 123: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

108

พบวา ความรเรองบหรมความสมพนธกบพฤตกรรมการสบบหรอยางมนยส าคญทางสถตทระดบ a = 0.05

จากการเกบรวบรวมขอมล จะเหนไดวา กลมตวอยางสวนใหญมความรเกยวกบบหรอยในระดบปานกลาง โดยกลมตวอยางสวนใหญมความรเกยวกบบหรในแตละดาน อาท โรคทเกดจากการสบบหร เปนตน

5.2.3 ขอคนพบจากการสมภาษณขอมลเชงลกจากผน าศาสนา ไดแก อหมาม คอเตบ บหลน และครสอนศาสนา จากการสมภาษณขอมลเชงลก โดยใชแนวทางในการสมภาษณ 3 ประเดน คอ สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลม ขอเสนอแนะเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร และแนวทางในการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหร พบวา สาเหตของการสบบหรของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน มาจากหลายสาเหต เชน ความอยากร อยากทดลอง การเขาสงคม การคบเพอน เพอนชกชวน สบตามเพอนหรอบคคลในครอบครวทสบบหร เพอเขาสงคม บางคนเกดจากความเครยดในต าแหนง และหนาทการงาน ชาวไทยมสลมเมอมปญหาขนมามกจะสบบหรเพอใหสบายใจแกคลายเครยดโดยเฉพาะอยางยงเยาวชนมสลมโดยสวนใหญชอบคบเพอน ท าตามแบบอยางเพอน เพอนสบบหรกอยากจะสบตาม บางคนผปกครองไมไดสบบหรแตลกกลบสบบหร เยาวชนมสลมเหนเพอนส าคญกวา สงเกตไดวาเยาวชนเกอบทกคนเมออยรานน าชา หรอเขาสงคม ทกคนจะตดบหรทมอ และเยาวชนไมคอยอยบาน ไมคอยอยกบผปกครอง อยแตรานน าชา เขาสงคมกบเพอนๆ สวนแนวทางในการแกปญหาการสบบหรของชาวไทยมสลม ควรใหผปกครองควรประพฤตปฏบตตนเปนแบบอยางทดแกบตรหลานใหความรก ความอบอน ดแลเอาใจใสบตรหลาน และสรางความสามคคภายในครอบครว ตลอดจนเปนทปรกษาเมอบตรหลานมปญหา และควรใหผน าศาสนา เชนอหมาม คอเตบ บหลน จดกจกรรมใหความรเกยวกบโทษของบหรวาเมอสบไปแลวอาจจะท าใหเสยสขภาพหรอโรคตางๆได หรอใหมการจดบอดรประชาสมพนธเกยวกบโทษ พษภย ของบหรตามสถานทตางๆ ในหมบาน เชน รานน าชา มสยด เปนตน และอกแนวทางหนง คอพอแมผปกครองชวยกนตกเตอนการสบบหรของลกหลานตนเอง อยากใหหนอยงานทงภาครฐและเอกชน จดโครงการในการแกปญหาเรองบหร โดยจดสงแวดลอมเปนสถานทผอนคลายความเครยดจากงาน และปญหาครอบครว เชนใหรฐบาลจดสถานทออกก าลงกายภายในหมบาน เพอไมใหเยาวชนชาวไทยมสลมหนมาสบบหรในแนวทางทผด หรออยากใหรฐบาลลดการขายบหร และหามมการขายใหกบบคคลทมอายต ากวา 15 ป ถาเปนไปไดอยากใหรฐบาลปดโรงงานบหรอยางทาวอน เปนการด

Page 124: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

109

5.3 ขอเสนอแนะ

จากการทไดศกษา เรอง พฤตกรรมการสบบหรของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ผศกษาจงขอเสนอแนะเกยวกบผลทไดจากการวจยเพอทหนวยงานทมสวนเกยวของจะไดน าไปใชใหเปนประโยชน และผทสนใจจะท าการศกษาในครงตอไปจะน าไปเปนแนวทาง

ดงน

5.3.1 ขอเสนอแนะทไดจำกกำรวจย

จากการศกษาครงน ผวจยมขอเสนอแนะส าหรบผเกยวของ เชน ผปกครอง ผน าศาสนา คร อาจารย สถาบนการศกษา และหนวยงานทเกยวของกบการใหความรและปรบเปลยนทศนคตและพฤตกรรมการสบบหร ดงน

5.3.1.1. ใหผน าศาสนาในหมบาน เชน อหมาม จดกจกรรมรณรงคเพอการไมสบบหรในหมบานของทานและใหมการจดตงชมรมผไมสบบหรในหมบาน และมกจกรรมรวมกนระหวาง เยาวชนชาวไทยมสลมในการความสามารถของตนเองในการไมสบบหรไมวาจะเปนทกษะชวต ทกษะการปฏเสธ หาแนวทางปองกนหรอลดพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนมสลม รวมทงการเผยแพรความร ขาวสารเกยวกบบหร เพอกระตนใหเยาวชนมสลมตระหนกถงพษภยของบหร และมทศนคตทถกตองเหมาะสมเกยวกบบหร

5.3.1.2 เผยแพรความรเกยวกบบหร โทษและอนตราย ผานทางสอตาง ๆ เชน วทย โทรทศน บอรดประชาสมพนธในหมบานตามมสยด รานน าชา ใหมความละเอยดของเนอหามากขน เพราะเปนสอทผรบสามารถจดจ าไดด

5.3.1.3 บดา มารดา หรอผปกครองควรใหความดแลเอาใจใสเปนทปรกษาในการคบเพอนของเยาวชน เพราะเมอเยาวชนคบเพอนทสบบหรอาจน าเยาวชนไปสการเรมสบบหรได ควรตดตามพฤตกรรมของบตรหลานอยางสม าเสมอ และควรมการปฏบตตนเปนตวอยางทดใหแกเยาวชนและควรใหเวลาดแลเอาใจใส ตรวจตราใกลชดเรองการสบบหรของลก

5.3.2 ขอเสนอแนะในกำรท ำวจยครงตอไป

5.3.2.1 ควรศกษาปจจยอนทมอทธพลตอ ความร ทศนคต และพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนชาวไทยมสลม เชน สภาพครอบครว ปจจยทางสงคมและวฒนธรรม

5.3.2.2 ควรศกษาอทธพลของการสบบหรทจะน าไปสการเสพสารเสพตดอน ๆ

Page 125: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

110

5.3.2.3 ควรมการวจยเชงคณภาพโดยแยกประเดนปจจยทสงผลตอพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนออกมาศกษาเพมเตมเพราะจะท าใหสามารถศกษาในแตละตวแปรไดครอบคลมและพบขอเทจจรงทตองการศกษา เชน ศกษาเฉพาะการคบเพอนของเยาวชนทมผลตอพฤตกรรมการสบบหร

5.3.2.4 ศกษาอทธพลของสอทใชในการรณรงคเพอการไมสบบหร ทมผลตอการเลกสบบหรของเยาวชน

5.3.2.5 น าเยาวชนทตดบหรมาเขาคายเยาวชนรนใหม หางไกลบหร เพอลด ละ เลก บหรในเยาวชนชาวไทยมสลม

5.3.2.6 ควรมการศกษา เรองผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพของเยาวชนชาวไทยมสลม เพราะจากการศกษาวจยครงน พบวาอายนอยทสดของการเรมสบบหร เปนครงแรก คอ อายต ากวา 20 ป ซงเปนสญญาณเตอนไดวาอายทเรมสบบหรจะยงลดนอยลง จงควรใหความสนใจเปนพเศษเพอการปองกนและแกไขกอนเกดการเสพตดบหรตอไป

5.3.2.7 ควรมการศกษาพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนมสลมในประเทศอนๆอาท มาเลเซย อนโดนเซย และประเทศในตะวนออกกลาง เพอน ามาเปรยบเทยบใหเหนความแตกตางไดอยางชดเจนมากยงขน เพราะจากงานวจยทศกษามา พบวา ประเทศอนๆ มพฤตกรรมการสบบหรมากกวาประเทศไทย ดงน นจงควรมการศกษาปจจยเชงสาเหตทใหแตละประเทศมพฤตกรรมการสบบหรทแตกตางกน

Page 126: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

111

บรรณำนกรม

หนงสออำงอง ความหมายอลกรอานฉบบแปลความหมายภาษาไทย โดยสมาคมนกเรยนเกาอาหรบประเทศไทย. ฮ.ศ. 1419 (พ.ศ. 2542). ฉตรสมน พฤฒภญโญ (2553). หลกการวจยทางสงคม. พมพครงท1. กรงเทพฯ : มหาวทยาลยมหดล. ราชกจจานเบกษา. 2540. พระราชบญญตการบรหารองคกรศาสนาอสลาม พ.ศ. 2540. ราชกจจา นเบกษา ฉบบกฤษฎกา เลม 114 ตอนท 65 ก วนท 9 พฤษจกายน 2540. ยซฟ อลกอรฎอวย. (2539). หะลาลและหะรอมในอสลาม. (บรรจง บนกาซน ผแปล). พมพครงท 3. กรงเทพฯ : ศนยหนงสออสลาม. ศรลกษณ สวรรณวงศ. (2538). ทฤษฎและเทคนคการสมตวอยาง. ภาควชาคณตศาสตร คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยมหดล. มฮมมด ซอและฮ อลมนจญด. (2555). สงตองหามทหลายคนมองเหนเปนเรองเลก. ศนย หนงสอ อสลาม กรงเทพฯ. แผนงานสรางเสรมสขภาวะมสลมไทย. (2548). รวมคตบะฮเพอสขภาวะ เลม 1 ศนยศกษานโยบาย เพอพฒนา (ศศนพ.) คณะเศรษฐศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย แขวงวงใหม เขตปทมวน กรงเทพมหานคร 10330. สมาคมอนามยแหงประเทศไทย กรมอนามย. (2543). คมอส าหรบทนตบคลากร วธชวยเหลอผท ตองการเลกบหร. กรงเทพฯ: กรมอนามย. หะดษบคอร เลม 7 ตวบทและค าแปลภาษาไทย จารกเซนเจรญ - มฮมมด พายบ แปล : 2544. ส านก พมพอล อ – หมาน. หะดษเศาะฮหมสลม เลม 1 ,จารกเซนเจรญ มฮมมด พายบ : 2541. ฮารง ดาโตะ. (2557). รายงานสถตประชากร ระดบส านกทะเบยน ของส านกทะเบยนอ าเภอยะรง. หนงสอแปล ลม KH 1 , Sumarni, MG 1 , องคกรการกศล, NM 1 , Hanjeet พ 1 , Wan Rozita, WM 1 และ Norhamimah, A. 2 1. (2009). การใชยาสบความรและทศนคตในหมชาวมาเลเซยอาย 18 ป ขนไป. สถาบนเพอการวจยทางการแพทย, Jalan Pahang, กวลาลมเปอร 2 ส านกงาน สาธารณสขอ าเภอ, Kota Tinggi, รฐยะโฮร.

Page 127: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

112

อะมน บน อบดลลอฮ อช-ชะกอวย. 2013 – 1434 บหรคอสงตองหาม (หะรอม) ทมา: หนงสอ อด- ดรอร อล-มนตะกอฮ มน อล-กะลมาต อล-มลกอฮ. Hj.Hassan bin Hj.Ahmad. Fatwa tentang hokum merokok. Hua-HieYong, Stepphen L. Hamann, Ron Borland, Geoffrey T.Fong และMizurah Omar. (2552) ไดศกษาเรองการรบรบทบาทของศาสนาในคนสบบหรวยผใหญและความสมพนธของ ผน าทางศาสนากบการสบบหรในการเลกบหร เปรยบเทยบระหวาง ศาสนาพทธใน ประเทศ ไทยกบศาสนาอสลามในประเทศมาเลเซย. Roslee Bin Ahmad and Mohamed Sharif Bin Mustaffa. KAJIAN PUNCA, RISIKO MEROKOK DAN SUMBANGAN MEROKOK TERHADAP PENAGIHAN BAHAN. SATU KAJIAN DI PUSAT GIAT MARA BUKIT PAYONG, MARANG, TRENGGANU. Universiti Teknologi Malaysia. วทยำนพนธ รำยงำนกำรวจย กตตมา เปาะเตะ. (2552). ปจจยความเชอดานสขภาพท มผลตอการสบบหรของนกเรยนชาย มธยมศกษาตอนปลาย โรงเรยนสอนศาสนาอสลาม อ าเภอยะรง จงหวดปตตาน. วทยานพนธ สาธารณสขศาสตรมหาบณฑตมหาวทยาลยบรพา. ชนนกานต บญนาค และลลตา เรองวไลเวทย, (2548). พฤตกรรมการสบบหรของนกเรยนหญง สารนพนธศลปศาสนมหาบณฑต, สาขาการจดการชมชน, มหาวทยาลยศลปากร. นพมาศ รมเกต. (2550). การรบรถงผลกระทบของการสบบหรตอสขภาพ และพฤตกรรมการสบ บหรของนกเรยนระดบมธยมศกษา จงหวดสงขลา, วทยานพนธศกษาศาสตรมหาบณฑต. ณนทญาดา รองเดช และคณะ (2552). การส ารวจพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนในจงหวดตรง, รายงานวจยจากศนยวจยและจดการความรเพอการควบคมยาสบ ประกต วาทสาธกกจ. (2549). สเพอไทยไรควนบหร. พมพครงท1. กรงเทพฯ : มลนธรณรงคเพอ การไมสบบหร. ผองศร ศรมรกต. (2549). “กฎหมายเพอการควบคมการบรโภคยาสบและจรรยาปฏบตส าหรบ บคลากรในวชาชพสขศกษา. ในการควบคมการบรโภคยาสบส าหรบบคลากรและ นกศกษาวชาชพสขภาพ, สมเกยรต วฒนศรชยกล, บรรณาธการ. 191-230. กรงเทพฯ: เครอขายวชาชพสขภาพเพอสงคมไทยปลอดบหร.

Page 128: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

113

รชนา ศานตยานนท. (2549). พษภยบหร. ในการควบคมการบรโภคยาสบ ส าหรบบคลากรและ นกศกษา วชาชพสขภาพ, สมเกยรต วฒนศรชยกล, บรรณาธการ. 49-80. กรงเทพฯ: เครอขายวชาชพสขภาพ เพอสงคมไทยปลอดบหร. รงสรรค พานจนทร. (2556). ความรและทศนคตตอการสบบหรของผรบบรการ อาย 15 -30 ป โรงพยาบาลขนหาญ. วไลวรรณ วรยะไชโย และคณะ. (2549). ทศนคตตอการสบบหรและสขภาพของบคลากร นกศกษา แพทย และผปวยนอกและญาต ของคณะแพทยศาสตร, มหาวทยาลยสงขลานครนทร. วณา ศรสข. (2541). ยาสบกบคนไทย ทบทวนองคความร สถานการณ และปจจยทเกยวของภายใต โครงการสบสานวฒนธรรมไทยสสขภาพทยนยาว. กรงเทพฯ: โรงพมพองคการสงเคราะห ทหารผานศก. วฒนชย ไชยจตต. (2552). ความร เจตคต และพฤตกรรมการสบบหรของเยาวชนในจงหวดสตล. สารนพนธ, ศลปศาสตรมหาบณฑต. ศ.เกยรตคณ นพ.ประกต วาทสาธกกจ, ผศ.กรองจต วาทสาธกกจ. (2547). “สารานกรมไทยสาหรบ เดกและ เยาวชน โดยพระราชประสงคในพระบาทสมเดจพระเจาอยหว เลม 28”, 2547. หนา 161-162. สตเฟน ฮาแมนน และคณะ. (2549). การทบทวนองคความรเกยวกบการควบคมการบรโรคยาสบ. พมพครงท 3. กรงเทพฯ: บรษท ศนยการพมพแกนจนทร จ ากด. สภาวด ศรพน. (2552). ทศนคตทมตอการสบบหรของนกเรยนอาชวศกษาอาย 15-20 ป วทยาลย การอาชพ บางแกวฟา ต าบลบางพระอ าเภอนครชยศรจงหวดนครปฐม. การคนควาอสระ, สาขาการจดการ ภาครฐและภาคเอกชน, มหาวทยาลยศลปากร. ส านกจฬาราชมนตร. (2459). ค าวนจฉยทางศาสนา (ฟตวา) ท 02/2549 เรองบหร. ส านกขาวมสลมไทยโพสต. (2558). ฟตวามาเลยสงแบนบหรไฟฟา เจะเหลาะ แขกพงศ. (2555). แนวทางการน าหลกศาสนบญญตอสลามใชในการควบคมการบรโภค ยาสบ และคมครองสขภาพของผไมสบบหร ในชมชนมสลม อ าเภอเมอง จงหวดนราธวาส. 4 (2) : 59-71. Hua-HieYong, Steven Savvas, Ron Borland, James Thrasher, Boppha Sirirassamee และMizurah Omar. (2554) ไดศกษาเรอง สงทมความส าคญในการขบเคลอนพฤตกรรมการเลกบหร ระหวางปจจยทางศาสนาหรอปจจยทางสงคมของคนมสลมประเทศมาเลเซยกบคนพทธ ประเทศไทย

Page 129: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

114

Sitti Chotidjah. (2012). ความรของการสบบหร, สขภาพศนยควบคม ภายนอกและพฤตกรรมการ สบบหร ภาควชาจตวทยาคณะศกษาศาสตรมหาวทยาลยอนโดนเซย, บนดง 40154, อนโดนเซย. บคลำนกรม ซลกฟล ยโซะ บานโสรง ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผสมภาษณ, บาน โสรง ต.เขาตม อ.ยะ รง จ.ปตตาน 11 สงหาคม 2558 มาหะมะ มะแซ บานประจน ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผสมภาษณ, บานประจน ต.ประจน อ.ยะรง จ.ปตตาน 19 สงหาคม 2558 มกตา วาแม บหลนประจ ามสยดบานบนยาลมอ ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผสมภาษณ, บาน บนยาลมอ ต.ยะรง อ.ยะรง จ.ปตตาน 17 สงหาคม 2558 ยะกบ คาเรง คอเตบประจ ามสยดบานพงสตา ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผสมภาษณ, บาน พงสตา ต.ยะรง อ.ยะรง จ.ปตตาน 28 สงหาคม 2558 หามะ นาแว บหลนประจ ามสยดบานเมาะมาว ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผสมภาษณ, บาน เมาะมาว ต.เมาะมาว อ.ยะรง จ.ปตตาน 11 สงหาคม 2558 อดรส หะยอาแว อหมามประจ ามสยดบานประจน ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผสมภาษณ, บานประจน ต.ประจน อ.ยะรง จ.ปตตาน 19 สงหาคม 2558 อสมาน ตระกลรกษา คอเตบประจ ามสยดบานปรฆ ผใหสมภาษณ , ซอฟว ณ จารง เปนผ สมภาษณ, บานปรฆ ต.กระโด อ.ยะรง จ.ปตตาน 21 สงหาคม 2558 อบดลเราะหมน สนอวงค อหมามประจ ามสยดบานปรฆ ผใหสมภาษณ, ซอฟวณ จารง เปนผ สมภาษณ, บานปรฆ ต.กระโด อ.ยะรง จ.ปตตาน 21 สงหาคม 2558 เวปไซต กรมการแพทยทหารเรอ กระทรวงสาธารณสข. (2550). สถานการณบหร. (ออนไลน) เขาถงไดจาก: http://www.dmh.go.th (7 สงหาคม 2557). มหมมด อาล อลบาร. 1994. บทความคดยอและเรยบเรยงจากหนงสอ อลเมากฟชชรอ มนตตะบฆ วตตดคน. พมพครงท1 ป 1994 ส านกพมพ อดดารสสอดยะฮ สาอดอารเบย. (ออนไลน) เขาถงไดจาก: http://www.muslimladkrabang.com. ส านกงานกองทนสนบสนนการสรางเสรมสขภาพ สสส. (2549). สถตส าคญเกยวกบการสบบหร ของคนไทย. (ออนไลน) เขาถงไดจาก: http://www.thaihealth.or.th/node/4438.

Page 130: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

115

ภาคผนวก ก

รายชอผเชยวชาญตรวจสอบคณภาพเครองมอ

Page 131: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

116

รายชอผเชยวชาญตรวจสอบความเทยงตรงของแบบสอบถาม

ผวจยไดขอผเชยวชาญในการตรวจสอบเครองมอวจยดงรายนามตอไปน 1. ผศ ดร.อบดลการม สาแมง ต าแหนง อาจารยประจ าสาขาวชาอสลามศกษา 2. ดร.อบดลฮาด สะบดง ต าแหนง ผชวยผอ านวยการฝายพฒนานกศกษาและศษยเกาสมพนธ 3. ดร.มหมมดรอฟล แวหะมะ ต าแหนง รองผอ านวยการฝายวชาการเเละประกนคณภาพ

Page 132: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

117

ภาคผนวก ข รายชอต าบลทเปนกลมตวอยาง

Page 133: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

118

รายชอต าบลทเปนกลมตวอยาง

ต าบล หมบาน จ านวนตวอยาง ต าบลยะรง หมท 1 บานกรอเซะ 20 หมท 3 บานบนยาลมอ 20 หมท 4 บานปายอเมาะสเมง 20 หมท 5 บานพงสตา 20 หมท 6 บานตนทเรยน 20 ต าบลเมาะมาว หมท 1 บานพงสาฆอ 20 หมท 3 บานเมาะมาว 20 หมท 4 บานตนมะขาม 20 หมท 5 บานเกาะบาตอ 20 หมท 6 บานดารสลาม 20 ต าบลประจน หมท 1 บานบราโอ 20 หมท 2 บานประจน 20 หมท 3 บานบอแนกอบง 20 หมท 7 บานบอแนปแน 20 หมท 9 บานบอแน 20 ต าบลเขาตม หมท 1 บานเขาตม 20 หมท 2 บานบเกะดาต 20 หมท 3 บานโสรง 20 หมท 5 บานจาเราะบองอ 20 หมท 7 บานนปสกเละ 20 รวม 400

Page 134: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

119

ภาคผนวก ค ผลความเชอมนของแบบสอบถาม

Page 135: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

120

รายงานผลความเชอมนของแบบสอบถาม เรอง ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม

ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

สวนท 1 ผลการประเมนขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถามมรายละเอยด ดงน ตารางท 1 แสดงจ านวนและรอยละของกลมตวอยางทตอบแบบสอบถาม

ขอมลพนฐาน จ านวน (รอยละ) เพศ ชาย 29 (96.7) หญง 1 (3.3)

รวม 30 (100) อาย ต ากวา 20 7 (23.3) 21-29 15 (50.0) 30-39 4 (13.3) 40 ขนไป 4 (13.3)

รวม 30 (100) สถานภาพสมรส โสด 22 (73.3) สมรส/อยดวยกน 8 (26.7)

รวม 30 (100) ระดบการศกษาดานสามญ

ประถมศกษา 1 (3.3)

มธยมศกษา 7 (23.3) อนปรญญา 1 (3.3) ปรญญาตร 16 (53.3) สงกวาปรญญาตร 5 (16.7)

รวม 30 (100) ระดบการศกษาดานศาสนา

ตอนตน 1 (3.3)

ตอนกลาง 9 (30.0) ตอนปลาย 15 (50.0) สถาบนปอเนาะ 2 (6.7) อนๆ 2 (6.7)

Page 136: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

121

รวม 30 (100) ประสบการณการสบบหร

ไมเคยสบบหร 10 (33.3)

เคยสบแตเลกแลว 7 (23.3) ปจจบนยงคงสบบหร 1-2

มวน และไมคดจะเลกสบบหร

2 (6.7)

ปจจบนยงคงสบบหร 3-5 มวน แตตงใจวาจะเลกสบ บหรในอนาคต

11 (36.7)

รวม 30 (100) บคคลใกลชดทสบบหร คนในครอบครว (ระบ

เชน บดา คสมรส พ นอง....)

7 (23.3)

เพอน 20(66.7) รวม 30 (100)

รายได (ตอเดอน) 4000-6000 17 (56.7) 6000-8000 5 (16.7) 8000-10000 4 (13.3) มากกวา 1 (3.3)

รวม 30 (100)

จากตารางท 1 ผลการวเคราะหขอมลของกลมตวอยางทตอบแบบสอบถาม จ านวนทงสน 30 คน จ าแนกตามลกษณะของขอมลสวนบคคล ไดดงน

เพศ ผ ตอบแบบสอบถามเปนเพศชาย จ านวน 29 คน คดเปนรอยละ 96.7 สวนผตอบแบบสอบถามเพศหญง จ านวน 1 คนคดเปนรอยละ 3.3

อาย ผตอบแบบสอบถามอยในชวงอาย 21-29 ป มจ านวนมากทสด 15 คน คดเปนรอยละ 50.0 ชวงอายต ากวา 20 ป มจ านวน 7 คน คดเปนรอยละ 23.3 ชวงอาย 30-39 ปจ านวน 4 คน คดเปนรอยละ 13.3 และชวงอาย 40 ป ขนไป จ านวน 4 คน คดเปนรอยละ 13.3

สถานภาพสมรส ผตอบแบบสอบถามอยในสถานภาพโสด จ านวน 22 คน คดเปนรอยละ 73.3 และสถานภาพ สมรส/อยดวยกน จ านวน 8 คน คดเปนรอยละ 26.7

Page 137: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

122

ระดบการศกษาดานสามญ ผตอบแบบสอบถามมระดบการศกษาทมากทสด คอ ระดบปรญญาตร จ านวน 16 คน คดเปนรอยละ 53.3 รองลงมา คอ ระดบมธยมศกษา จ านวน 7 คน คดเปนรอยละ 23.2 ระดบสงกวาปรญญาตร จ านวน 5 คน คดเปนรอยละ 16.7 สดทายในระดบการศกษาทนอยทสด คอประถมศกษาและระดบอนปรญญา จ านวน 1 คน คดเปนรอยละ 3.3 ระดบการศกษาดานศาสนา ผตอบแบบสอบถามมระดบการศกษาทมากทสด คอ ระดบ

ตอนปลาย จ านวน 15 คน คดเปนรอยละ 50.0 รองลงมา คอ ระดบตอนกลาง จ านวน 9 คน คดเปน

รอยละ 30.0 ระดบสถาบนปอเนาะ จ านวน 2 คน คดเปนรอยละ 6.7 และระดบอนๆ จ านวน 2 คน

คดเปนรอยละ 6.7 สดทายในระดบทนอยทสด คอ ระดบตอนตนจ านวน 1 คน คดเปนรอยละ 3.3

ประสบการณการสบบหร ผตอบแบบสอบถามมประสบการณในการสบบหรทปจจบนยงคงสบบหร 3-5 มวน แตตงใจวาจะเลกสบบหรในอนาคตเปนจ านวนมากทสด คอ จ านวน 11 คน คดเปนรอยละ 36.7 รองลงมา คอไมเคยสบบหร จ านวน 10 คน คดเปนรอยละ 33.3 เคยสบแตเลกแลว จ านวน 7 คน คดเปนรอยละ 23.3 และปจจบนยงคงสบบหร 1-2 มวน และไมคดจะเลกสบบหรซงมจ านวนทนอยทสด คอ จ านวน 2 คน คดเปนรอยละ 6.7

บคคลใกลชดทสบบหร ผตอบแบบสอบถามมบคคลใกลชดทสบบหรเปนอยางมาก คอ เพอน จ านวน 20 คน คดเปนรอยละ 66.7 และบดา คสมรส พ นอง จ านวน 7 คน คดเปนรอยละ 23.3

รายได (ตอเดอน) ผตอบแบบสอบถามมรายไดตอเดอนมากทสด คอ มรายได 4000-6000

บาท ตอเดอน จ านวน 17 คน คดเปนรอยละ 56.7 รองลงมามรายได 6000-8000 บาท จ านวน 5 คน

คดเปนรอยละ16.7 มรายได 8000-10000 บาท จ านวน 4 คน คดเปนรอยละ 13.3 และสดทายม

รายไดมากกวา 1 คน คดเปนรอยละ 3.3

สวนท 2 ผลของความเชอมนความรเกยวกบบหรดงตารางตอไปน

ตารางท 2 Reliability Statistics

Cronbach's Alpha

Cronbach's Alpha Based on Standardized Items N of Items

.817 .824 17

Page 138: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

123

จากตารางท 2 ผลการทดสอบสามารถบอกไดวา คาความเชอมนของสวนทสอง ความรเกยวกบบหร คอ .817 ถอวาคาความเชอมนอยในเกณฑทดสามารถน าไปตรวจสอบได ตารางท 3 ผลของความเชอมนในแตละขอของความรเกยวกบบหร

ขอท รายละเอยด คาความเชอมน

Cronbach’s Alpha if Item

Deleted 1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกด

โรคมะเรง .42 .80

2. บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม .41 .80 3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร .34 .81 4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการ

ไดรบควนบหร .18 .82

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง .55 .80 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและ

เปนอมพาตได .65 .79

7. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ .54 .80 8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ ไมสบ

บหร .52 .80

9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก .23 .81 10. บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท าใหเกดสารเคม

4,000 ชนด .60 .79

11. บหรไทยมสารทารอยในบหรประมาณ 40-50 มลลกรม .26 .81 12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได .29 .81 13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยท

ตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

.42 .81

14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

.36 .81

Page 139: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

124

15. การสบบหรเมออายอยางนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

.38 .81

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

.32 .81

17. ผทเลกบหรไดเปนผทชนะใจตนเอง .61 .79

จากตารางท 3 พบวา ในแตละขอมคาความเชอมนทสามารถน าไปใช ยกเวน ขอท 10 ทมคาความเชอมนต ากวา .20 แสดงวา ขอนไมสามารถน าไปใชไดหรอปรบปรงแกไขประโยชนเพอน าไปใชในการประเมนตอไปได

ตารางท 4 ผลของความเชอมนในแตละขอของความรเกยวกบบหร ตดออกขอ 10 ผลจะไดดงตอไปน

ขอท รายละเอยด คาความเชอมน

Cronbach’s Alpha if Item

Deleted 1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกด

โรคมะเรง .26 .75

2. บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม .21 .76 3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร .35 .75 4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการ

ไดรบควนบหร .30 .75

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง .56 .73 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและ

เปนอมพาตได .41 .74

7. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ .68 .74 8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ ไมสบ

บหร .63 .72

9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก .31 .75 11. บหรไทยมสารทารอยในบหรประมาณ 40-50 มลลกรม .16 .76 12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได .27 .76

Page 140: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

125

13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

.36 .75

14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

.58 .73

15. การสบบหรเมออายอยางนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

.30 .77

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

.32 .75

17. ผทเลกบหรไดเปนผทชนะใจตนเอง .41 .74 จากตารางท 4 หลงจากตดขอ 10 พบวา ในแตละขอมคาความเชอมนทสามารถน าไปใช

ยกเวน ขอท 11 ทมคาความเชอมนต ากวา .20 แสดงวา ขอนไมสามารถน าไปใชไดหรอปรบปรงแกไขประโยชน เพอน าไปใชในการประเมนตอไปได

ตารางท 5 ผลของความเชอมนในแตละขอของความรเกยวกบบหร ตดออกขอ 11 ผลจะไดดงตอไปน

ขอท รายละเอยด คาความเชอมน

Cronbach’s Alpha if Item

Deleted 1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกด

โรคมะเรง .23 .76

2. บหร 1 มวน มนโคตน 10 มลลกรม .19 .76 3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร .34 .75 4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการ

ไดรบควนบหร .31 .75

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง .56 .74 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและ

เปนอมพาตได .37 .74

7. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ .67 .74 8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ ไมสบ .63 .73

Page 141: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

126

บหร 9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก .33 .75

12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได .23 .76 13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยท

ตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

.37 .75

14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

.60 .73

15. การสบบหรเมออายอยางนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

.33 .77

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

.33 .75

17. ผทเลกบหรไดเปนผทชนะใจตนเอง .42 .74 จากตารางท 5 หลงจากตดขอ 11 พบวา ในแตละขอมคาความเชอมนทสามารถน าไปใช

ยกเวน ขอท 2 ทมคาความเชอมนต ากวา .20 แสดงวา ขอนไมสามารถน าไปใชไดหรอปรบปรงแกไขประโยชน เพอน าไปใชในการประเมนตอไปได

ตารางท 6 ผลของความเชอมนในแตละขอของความรเกยวกบบหร ตดออกขอ 2 ผลจะไดดงตอไปน

ขอท รายละเอยด คาความเชอมน

Cronbach’s Alpha if Item

Deleted 1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกด

โรคมะเรง .19 .77

3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร .33 .75 4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการ

ไดรบควนบหร .33 .76

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง .57 .74 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและ

เปนอมพาตได .33 .75

Page 142: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

127

7. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ .68 .74 8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ ไมสบ

บหร .63 .73

9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก .33 .76 12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได .23 .77 13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยท

ตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

.39 .75

14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

.62 .73

15. การสบบหรเมออายอยางนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

.34 .77

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

.36 .75

17. ผทเลกบหรไดเปนผทชนะใจตนเอง .41 .75 จากตารางท 6 หลงจากตดขอ 2 พบวา ในแตละขอมคาความเชอมนทสามารถน าไปใช

ยกเวน ขอท 1ทมคาความเชอมนต ากวา .20 แสดงวา ขอนไมสามารถน าไปใชไดหรอปรบปรงแกไขประโยชน เพอน าไปใชในการประเมนตอไปได

ตารางท 7 ผลของความเชอมนในแตละขอของความรเกยวกบบหร ตดออกขอ 1ผลจะได

ดงตอไปน

ขอท รายละเอยด คาความเชอมน

Cronbach’s Alpha if Item

Deleted 3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร .33 .76 4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการ

ไดรบควนบหร .33 .76

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง .55 .74 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและ

เปนอมพาตได .26 .76

Page 143: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

128

7. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ .69 .74 8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอ ไมสบ

บหร .61 .73

9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก .35 .76 12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได .20 .77 13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว ผลเสยท

ตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร

.41 .75

14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

.65 .72

15. การสบบหรเมออายอยางนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

.37 .77

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

.40 .75

17. ผทเลกบหรไดเปนผทชนะใจตนเอง .41 .75 จากตารางท 6 หลงจากตดขอ 1 พบวา ในแตละขอมคาความเชอมนทสามารถน าไปใชใน

การประเมนตอไปได

Page 144: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

129

Reliability Statistics

Cronbach's Alpha N of Items

.818 17

Item Statistics

Mean Std. Deviation N

B1 4.567 .7279 30

B2 4.300 .7497 30

B3 4.433 .7739 30

B4 4.633 .6149 30

B5 4.667 .6609 30

B6 4.400 .8550 30

B7 4.767 .4302 30

B8 4.833 .5921 30

B9 4.567 .5683 30

B10 4.233 .8976 30

B11 4.167 .7466 30

B12 4.067 .8277 30

B13 4.767 .5040 30

B14 4.367 .7184 30

B15 4.433 .8172 30

B16 4.533 .6814 30

B17 4.667 .6609 30

Page 145: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

130

Item-Total Statistics

Scale Mean if Item Deleted

Scale Variance if Item Deleted

Corrected Item-Total

Correlation

Cronbach's Alpha if Item

Deleted

B1 71.833 32.902 .420 .809

B2 72.100 32.783 .419 .809

B3 71.967 33.275 .343 .814

B4 71.767 35.220 .184 .821

B5 71.733 32.340 .554 .801

B6 72.000 30.069 .655 .792

B7 71.633 34.033 .542 .807

B8 71.567 33.013 .525 .804

B9 71.833 35.040 .234 .818

B10 72.167 30.213 .600 .796

B11 72.233 34.116 .260 .819

B12 72.333 33.471 .290 .818

B13 71.633 34.171 .426 .810

B14 72.033 33.413 .362 .812

B15 71.967 32.654 .387 .811

B16 71.867 33.913 .323 .814

B17 71.733 31.926 .613 .798

Page 146: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

131

ขอมลเพมเตม Reliability Statistics

Cronbach's Alpha

Cronbach's Alpha Based on

Standardized Items N of Items

.818 .824 17

Summary Item Statistics

Mean Minimum Maximum Range

Maximum / Minimum Variance N of Items

Inter-Item Covariances .105 -.182 .524 .706 -2.886 .011 17

Page 147: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

132

Item-Total Statistics

Scale Mean if Item Deleted

Scale Variance if Item Deleted

Corrected Item-Total

Correlation

Squared Multiple

Correlation

Cronbach's Alpha if Item

Deleted

B1 71.833 32.902 .420 .582 .809

B2 72.100 32.783 .419 .561 .809

B3 71.967 33.275 .343 .522 .814

B4 71.767 35.220 .184 .658 .821

B5 71.733 32.340 .554 .904 .801

B6 72.000 30.069 .655 .805 .792

B7 71.633 34.033 .542 .605 .807

B8 71.567 33.013 .525 .610 .804

B9 71.833 35.040 .234 .631 .818

B10 72.167 30.213 .600 .713 .796

B11 72.233 34.116 .260 .658 .819

B12 72.333 33.471 .290 .776 .818

B13 71.633 34.171 .426 .839 .810

B14 72.033 33.413 .362 .764 .812

B15 71.967 32.654 .387 .404 .811

B16 71.867 33.913 .323 .705 .814

B17 71.733 31.926 .613 .605 .798

Page 148: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

133

ภาคผนวก ง แบบสอบถาม และแบบสมภาษณ

Page 149: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

134

แบบสอบถาม เรอง ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ชมชน / หมบาน...................................ต าบล............................อ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

วตถประสงคการวจย 1. เพอศกษาถงพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 2. เพอศกษาถงระดบความรเกยวกบการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน 3. เพอศกษาถงแนวทางการรณรงคเพอการไมสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน ค าชแจง แบบสอบถามนมวตถประสงคเพอศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน โดยแบงเปน 3 สวน ดงน สวนท 1 ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถาม สวนท 2 ความรเกยวกบบหร สวนท 3 แบบสอบถามเกยวกบระดบพฤตกรรมการสบบหร บหร หมายถง ผลตภณฑยาสบทกชนด ไดแก

- บหรซการแรตทงทมกนกรอง และไมมกนกรอง - บหรมวนเอง หรอยาสบมวนใบจากหรอกระดาษ - ซการ,ไปป ฯลฯ

ซอฟวณ จารง หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต สาขาอสลามศกษา

มหาวทยาลยสงขลานครนทร

ขอขอบคณทกทานทใหความรวมมอตอบแบบสอบถาม

Page 150: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

135

สวนท 1 ขอมลทวไปของผตอบแบบสอบถาม ค าชแจง : โปรดเตมเครองหมาย ลงในชอง ( ) หนาขอความทตรงกบความเปนจรงเกยวกบตวทาน 1. เพศ ( ) ชาย ( ) หญง 2. อาย ( ) ต ากวา 20 ( ) 21-29 ( ) 30-39 ( ) 40 ขนไป 3. สถานภาพสมรส ( ) โสด ( ) สมรส/อยดวยกน ( ) หมาย ( ) หยา ( ) แยกกนอย 4. ระดบการศกษาดานสามญ ( ) ประถมศกษา ( ) มธยมศกษา ( ) อนปรญญา ( ) ปรญญาตร ( ) สงกวาปรญญาตร ( ) อนๆ (ระบ) ………………… 5. ระดบการศกษาดานศาสนา ( ) ตอนตน ( االبتدائية ) ( ) ตอนกลาง ( املتوسطة ) ( ) ตอนปลาย ( สถาบนปอเนาะ ( ) ( الثانوية ( ) อนๆ (ระบ) ………………… 6. ประสบการณการสบบหร ( ) ไมเคยสบบหร ( ) เคยสบแตเลกแลว............เดอน...........ป ( ) ปจจบนยงคงสบบหร.........มวน/วน และไมคดจะเลกสบบหร ( ) ปจจบนยงคงสบบหร แตตงใจวาจะเลกสบบหรในอนาคต 7. บคคลใกลชดทสบบหร (ตอบไดมากกวา 1 ขอ) ( ) คนในครอบครว (ระบ เชน บดา คสมรส พ นอง...........) ( ) เพอน 8. รายได (ตอเดอน) ( ) 4000-6000 ( ) 6000-8000 ( ) 8000-10000 ( ) มากกวา ระบ ……………

Page 151: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

136

สวนท 2 ความรเกยวกบบหร ค าชแจง : โปรดท าเครองหมาย ลงในชองวางทตรงกบความคดเหนทแทจรงของทานเพยงขอเดยว (โปรดท าใหครบทกขอ)

ข อความ เหน ดวย

อยางยง

เหน ดวย

ไม แน ใจ

ไมเหน ดวย

ไมเหน ดวย อย างยง

1. สารทเกดจากการเผาไหมของบหร เปนสาเหตใหเกดโรคมะเรง

2. บหร 1 มวน มนโคตน10 มลลกรม 3. สารพษในบหรทเปนตวการส าคญใหคนอยากสบบหร

4. สารพษในบหรมอนตรายทงตอผสบและผทไมสบโดยการไดรบควนบหร

5. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเกดโรคมะเรง 6. การสบบหรเปนสาเหตท าใหเสนเลอดในสมองแตกและเปนอมพาตได

7. หญงตงครรภทสบบหร จะมผลตอทารกในครรภ

8. วธปองกนโรคทเกดจากการสบบหรทดทสด คอไมสบบหร

9. วนท 31 พฤษภาคม เปนวนงดสบบหรโลก 10. บหร 1 มวน เมอเกดการเผาไหม จะท าใหเกดสารเคม 4,000 ชนด

11. บหรไทยมสารทารอยในบหรประมาณ 40-50 มลลกรม

12. กนกรองบหรชวยลดอนตรายจากการสบบหรได

13. ในการสบบหร นอกจากท าลายสขภาพแลว

Page 152: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

137

ผลเสยทตามมาอกกคอ เสยเงนซอบหร อาจเกดไฟไหมบานจากกนบหร 14. การอยในบานกบคนทสบบหรเปนประจ าจะมโอกาสเปนผสบบหรในอนาคต

15. การสบบหรเมออายยงนอยไมมโอกาสเสยงตอการเปนโรคมะเรงปอด

16. การสบบหรท าใหรฐตองสญเสยคาใชจายในการรกษาพยาบาลมากกวารายรบทไดจากภาษบหร

17. ผทเลกบหรไดเปนผทชนะใจตนเอง สวนท 3 แบบสอบถามเกยวกบระดบพฤตกรรมการสบบหร ค าชแจง โปรดท าเครองหมาย ลงใน ( ) หนาค าตอบทเปนความจรงทเกยวกบตวทานและกรอกขอมลลงใน...........เกยวกบตวทานตามความเปนจรง 1. ทานสบบหรครงแรกเมออาย ......... ป 2. ประเภทบหรททานสบ ( ) 1. บหรส าเรจรป ( ) 2. บหรทมวนยาเสนเอง ( ) 3. ทง 2 อยาง 3. คาใชจายของบหรตอเดอน ( ) 1. นอยกวา 50 บาท ( ) 2. 51 – 100 บาท ( ) 3. 101 – 150 บาท ( ) 4. 151 – 200 บาท ( ) 5. 201 – 250 บาท ( ) 6. 251 – 300 บาท ( ) 7. มากกวา 300 บาท 4. ทานมทศนะ (แนวคด) อยางไรกบการสบบหร ( ) 1. อนมต (อลมบาห) ( ) 2. นารงเกยจ (มกรฮ) ( ) 3. สงตองหาม (หะรอม) ( ) 4. อนๆ.................................... 5. เวลาททานขบรถทานสบบหรหรอไม ( ) 1. สบ ( ) 2. ไมสบ 6. เวลาททานท างานอยทานสบบหรหรอไม ( ) 1. สบ ( ) 2. ไมสบ

Page 153: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

138

7. เวลาททานอยรานน าชาทานสบบหรหรอไม ( ) 1. สบ ( ) 2. ไมสบ 8. สาเหตททานตองทดลองสบบหรครงแรก (สามารถตอบไดมากกวา 1 ขอ) ( ) 1. อยากรอยากลอง ( ) 2. ตองการคลายความเครยด ( ) 3. เพอนชกชวน ( ) 4. ตองการเขาสงคม ( ) 5. เอาอยางบคคลในครอบครว ( ) 6. อน ๆ ระบ................................ 9. ปกตทานสบบหรโดยประมาณวนละ...................................มวน 10. ทานสบบหรมาแลวเปนเวลาประมาณกป ( ) 1. 1 ป ( ) 2. 2 ป ( ) 3. 3 ป ( ) 4. อน ๆ ระบ............................... 11. ลกษณะการสบบหรของทานเปนอยางไร ( ) 1. สบทกวน ( ) 2. สบ 2-3 วนตอครง ( ) 3. สบบางโอกาส ( ) 4. อนๆ (ระบ).............................. 12. ถาทานไมสบบหรซก 2- 3 ชวโมง ทานจะรสกนกอยากสบบหร ( ) 1. ถก – บอยครง ( ) 2. ถก - บางครง ( ) 3. ถก – นอยครง ( ) 4. ไมถกเลย 13. โดยปกตทานจะสบบหรเมอเวลาใดบาง (เลอก 3 ล าดบ) ( ) 1. ตอนเชา หลงตนนอน ( ) 2. ขณะเขาหองน า ( ) 3. เวลากอนท างาน ( ) 4. เมออยกบเพอนๆ ( ) 5. ตอนทอยรานน าชา ( ) 6. หลงละหมาด ( ) 7. ระหวางใชความคด ( ) 8. อนๆ..................................... 14. เมอทานสบบหรเสรจ ทานทงกนบหรอยางไร ( ) 1. ดบบหรกอนทง ( ) 2. ทงถงขยะ ( ) 3. ทงทกทตามความสะดวก ( ) 4. อนๆ 15. เมอถงเวลาทตองสบบหรแตไมไดสบ ทานรสกอยางไร ( ) 1. หงดหงด ( ) 2. เครยด ( ) 3. ออนเพลย ( ) 4. อน ๆ ระบ........................... 16. เดอนเราะมะฎอนเปนเดอนแหงการงดอาหารการกน การดม ถาทานไมไดสบบหรในเดอนน ทานมความรสกอยางไร ( ) 1. หงดหงด ( ) 2. อยไมไดถาไมไดสบบหร

Page 154: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

139

( ) 3. ขาดก าลงใจ ( ) 4. อน ๆ ระบ........................... 11. ระหวางเดอนเราะมะฎอนกบเดอนอนทานมคาใชจายกบบหรมากนอยเพยงใด ( ) 1. นอยกวาปกต ( ) 2. มากกวาปกต ( ) 3. เทาเดม ( ) 4. อนๆ........................... 18. หลงจากทานอาหารสะหรเสรจ ทานสบบหรหรอไม ( ) 1. สบ ( ) 2. ไมสบ 19. “วนงดสบบหรโลก” หรอ “วนปลอดบหรโลก” ทานปฏบตอยางไร ( ) 1. งดสบบหร ( ) 2. สบตามปกต 20. ทานตองการเลกสบบหรหรอไม ( ) 1. ตองการ ( ) 2. ไมตองการ

ขอขอบคณทกทานเปนอยางสงทใหความอนเคราะหตอบแบบสอบถาม ขอพระองคอลลอฮทรงโปรดประทานความดงามแดทาน

Page 155: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

140

แบบสมภาษณ เจาะลก

สมภาษณผน าศาสนาทมพฤตกรรมการสบบหร เรอง ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน

ผใหสมภาษณ ชอ..............................สกล................................ ต าแหนง..................................... 1. ทานคดวาการสบบหรของชาวไทยมสลมเกดจากสาเหตใดบาง …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2. ทานมขอเสนอแนะอยางไรเกยวกบแนวทางการใหความรแกมสลมเพอลด และเลกสบบหร …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. ทานตองการใหหนวยงานทางสงคมทงภาครฐและเอกชน ชวยเหลอในการเลกสบบหรอยางไรบาง ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Page 156: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

141

ภาคผนวก จ หนงสอขอความอนเคราะหในการตรวจสอบคณภาพเครองมอ และหนงสอขอความอนเคราะหในการเกบรวบรวมขอมล

Page 157: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

142

ศธ. 0521.2.08 วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร ถนนเจรญประดษฐ ต าบลรสะมแล อ าเภอเมอง จงหวดปตตาน 94000

กรกฎาคม 2558

เรองขอความอนเคราะหเปนผเชยวชาญตรวจสอบคณภาพเครองมอวจย เรยนดร. อบดลการม สาแมง สงทสงมาดวย 1. แบบตรวจสอบคณภาพแบบสอบถามเพอการวจยจ านวน 1 ฉบบ 2. แบบสอบถามเพอการวจยจ านวน 1 ฉบบม 3 ตอน ดวย นายซอฟวณ จารง รหสนกศกษา 5620420001 นกศกษาปรญญาโท สาขาวชาอสลามศกษา วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน ก าลงท าวทยานพนธเรองศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน โดยม ดร. อสมาแอ กาเตะเปนอาจารยทปรกษาจงใครขอความอนเคราะหจากทานกรณาเปนผเชยวชาญตรวจสอบความเทยงตรงของเครองมอตลอดทงใหขอเสนอแนะอนๆ เพอเปนขอมลส าหรบผวจยในการปรบปรงเครองมอเพอการวจยตอไป จงเรยนมาเพอโปรดทราบและโปรดพจารณาเปนผเชยวชาญในการตรวจสอบเครองมองานวจยในครงนดวยจกเปนพระคณอยางยง

ขอแสดงความนบถอ

(ดร.ยโซะ ตาเละ) ผอ านวยการวทยาลยอสลามศกษา

ส านกงานเลขานการ โทรศพท 07333 1308 โทรสาร 073331305 E - mail :colislam @ bunga. pn.psu.ac.th.

Page 158: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

143

บนทกขอความ สวนราชการ ส านกงานเลขานการ วทยาลยอสลามศกษา 084-7480216

ท มอ 751/ วนท กรกฎาคม 2558

เรอง ขอความอนเคราะหเปนผเชยวชาญตรวจสอบคณภาพเครองมอวจย เรยน ดร. อบดลฮาด สะบดง

ดวยนายซอฟวณ จารง รหสนกศกษา 5620420001 นกศกษาระดบปรญญาโท สาขาวชาอสลามศกษา วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตาน ก าลงด าเนนการท าวทยานพนธเรอง “ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน” โดยม ดร. อสมาแอ กาเตะ เปนอาจารยทปรกษา

ในการน ภาควชาอสลามศกษา วทยาลยอสลามศกษามหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตานพจารณาแลวเหนวาทานเปนผทมคณสมบตเหมาะสม จงใครขอความอนเคราะหจากทานไดก รณาเปนผ เชยวชาญในการตรวจสอบความเทยงตรงตามวตถประสงคของแบบสอบถามและแบบสมภาษณ ตลอดทงใหขอเสนอแนะอนๆ เพอเปนขอมลส าหรบผวจยในการปรบปรงเครองมอเพอการวจยตอไปพรอมกนนขอสงแบบสอบถามแบบสมภาษณ และขอมลส าหรบผเชยวชาญตรวจสอบแบบสอบถามวทยานพนธ จ านวน 1 ชด

จงเรยนมาเพอโปรดพจารณาใหความอนเคราะหดวย จกขอขอบคณยง

(ดร.ยโซะ ตาเละ) ผอ านวยการวทยาลยอสลามศกษา

Page 159: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

144

บนทกขอความ สวนราชการ ส านกงานเลขานการ วทยาลยอสลามศกษา 084-7480216

ท มอ 751/ วนท กรกฎาคม 2558

เรอง ขอความอนเคราะหเปนผเชยวชาญตรวจสอบคณภาพเครองมอวจย เรยน ดร. มหมมดรอฟล แวหะมะ

ดวยนายซอฟวณ จารง รหสนกศกษา 5620420001 นกศกษาระดบปรญญาโท สาขาวชาอสลามศกษา วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทรวทยาเขตปตตาน ก าลงด าเนนการท าวทยานพนธเรอง “ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน” โดยม ดร. อสมาแอ กาเตะ เปนอาจารยทปรกษา

ในการน ภาควชาอสลามศกษา วทยาลยอสลามศกษามหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตานพจารณาแลวเหนวาทานเปนผทมคณสมบตเหมาะสม จงใครขอความอนเคราะหจากทานไดก รณาเปนผ เชยวชาญในการตรวจสอบความเทยงตรงตามวตถประสงคของแบบสอบถามและแบบสมภาษณ ตลอดทงใหขอเสนอแนะอนๆ เพอเปนขอมลส าหรบผวจยในการปรบปรงเครองมอเพอการวจยตอไปพรอมกนนขอสงแบบสอบถามแบบสมภาษณ และขอมลส าหรบผเชยวชาญตรวจสอบแบบสอบถามวทยานพนธ จ านวน 1 ชด

จงเรยนมาเพอโปรดพจารณาใหความอนเคราะหดวย จกขอขอบคณยง

(ดร.ยโซะ ตาเละ) ผอ านวยการวทยาลยอสลามศกษา

Page 160: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

145

ท ศธ 0521.2.08/ วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร ถนนเจรญประดษฐ ต าบลรสะมแล อ าเภอเมอง จงหวดปตตาน 94000

กนยายน 2558

เรอง ขอความอนเคราะหใหนกศกษาปรญญาเอกเกบขอมลเพอการวจย

เรยน

สงทสงมาดวย แบบสอบถามเพอการวจย จ านวน 1 ชด ดวย นายซอฟวณ จารง รหสนกศกษา 5620420001 นกศกษาปรญญาโท สาขาวชา

อสลามศกษา วทยาลยอสลามศกษา มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตปตตาน มความประสงคขอความอนเคราะห และความรวมมอจากทาน เพอสมภาษณขอความคดเหนในแบบสอบถามจากทานและประชาชนในหมบานในความควบคมดแลของทานในการท าวทยานพนธการวจยในหวขอเรอง “ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลม ในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน”

จงเรยนมาเพอโปรดพจารณาใหความอนเคราะหดวย และขอขอบคณเปนอยางสงมา ณ โอกาสน

ขอแสดงความนบถอ

(นายยโซะ ตาเละ) ผอ านวยการวทยาลยอสลามศกษา

วทยาลยอสลามศกษา โทรศพท 0847480216 โทรสาร 0 7333 1305

Page 161: Smoking Behaviors of Thai Muslims in Yarang …kb.psu.ac.th/psukb/bitstream/2016/10999/1/TC1305.pdf(1) ศ กษาพฤต กรรมการส บบ หร ของชาวไทยม

146

ประวตผเขยน

ชอ – สกล นายซอฟวณ จารง รหสประจ าตวนกศกษา 5620420001 วฒการศกษา วฒ ชอสถาบน ปทส าเรจการศกษา ศลปศาสตรบณฑต มหาวทยาลยสงขลานครนทร 2555 ทนการศกษา ทนอดหนนวจยเพอวทยานพนธจากบณฑตวทยาลยมหาวทยาลยสงขลานครนทร การเผยแพรผลงาน นายซอฟวณ จารง และอสมาแอ กาเตะ ไดเสนอบทความวจยเรอง “ศกษาพฤตกรรมการสบบหร ของชาวไทยมสลมในอ าเภอยะรง จงหวดปตตาน” การประชมน าเนอผลงานวชาการ ระดบชาต ครงท 3 ประจ าป 2559 วนพธ ท 18 พฤษภาคม 2559 ณ มหาวทยาลยฟาฎอน (อยระหวางด าเนนการ)