Spjäll m.m.

Louvre slats etc.

Byggnadssystemi aluminiumBuilding Systemsin Aluminium

Alla rättigheter till ändringar förbehållspå grund av fortlöpande produktutveckling.

Spjäll m.m.

Purso Oy ansvarar för att detaljerna i denna produktmapp fungerar, men för övriga tillämpningar endast med separat avtal. Ansvaret för tillverkning och installation av konstruktionerna tillkommer inte Purso Oy.

Purso Oy quarantees the function of the applications described in this catalogue. Other applications are quaranteed only by separate agreement. Purso Oy does not take responsibility for control of the installations.

NAPSU spjälsystem 1 NAPSU Louvre Systems

Spjälor 2 Louvre slats

Panelserie 3 Panels

ALLINE-innertak 4 ALLINE-ceiling

INNEHÅLLCONTENTS

1.1NAPSU

(insättningsdjup för spjäla)

MONTAGEPROFIL 15902/KLAGERFÄRG RAL 9006MOUNTING PROFILES 15902/KSTOCK COLOUR RAL 9006

MONTAGEPROFILEN FÖRBEREDD FÖR SKRUVMONTAGEMOUNTING PROFILE ENABLES SET SCREW ATTACHMENT

Ca 10 mm värme-expansionsmån

i spjälornas skarvarThermal expansion gap of

approximately 10 mm at louvre joints

Montageprofilen behöveren stödstomme.Max. fastsättningsavstånd 424 mm.

The mounting profile requiresa supporting structure. The maximummounting distance is 424 mm.

NAPSU spjälsystemNAPSU Louvre System

(insättningsdjup för spjäla)

NAPSU spjälorNAPSU Louvre System

1.2NAPSU

A

P-12799

A

P-12860

23

8

P-12799L=30..40 mm

31

45

P-12860L=30..40 mm

1.3NAPSU

NAPSU spjälorNAPSU Louvre System

NAPSU fästenNAPSU mounting pieces

LODRÄTA SPJÄLORVertical louvre systems

VÅGRÄTA SPJÄLORHorizontal louvre systems

profile

VÅGRÄTA SPJÄLORHorizontal louvre systems

NAPSU 1.4

STÖDSTOMMAR OCH FÄSTDETALJERPROFILES AND MOUNTING BRACKETS

Fästen

17841/ (ÖVRE)

17841/ (NEDRE)

17062/ (ÖVRE)

17062/ (NEDRE)

Stomprofil

Stomprofil

Förstärkningsprofil

Förstärkningsprofil

Frame profile

Frame profile

Reinforcementprofile

Reinforcementprofile

Mounting brackets

1.5

INSTALLATIONSORDNINGINSTALLATION ORDER

6

35

780531 780532

NAPSU

reinforcementprofile

förstärkningsprofil

fästenmounting brackets

stomprofilframe profile

kamprofilmounting profile

installation av spjälorinstall the louvres

klarready

Install the mounting brackets.Bolt the frame profile into place.Insert the reinforcement profile,if necessary.

1. Montera fästena och fäst stomprofilen med bultar. För in förstärkningsprofilen vid behov.

2. Skruva fast montageprofilen.

Screw the mounting profileinto place.

Maximal leveranslängd för spjälor är 6600 mm.

1.6

installation av spjälorinstall the louvres

Spjälorna belastade i den svagaste riktningen Fastsättningen måste granskas separat.Värmerörelser måste beaktas i fastsättningen. Aluminium har en värmeexpansionsfaktor på 24 ·10-6/°C. T.ex. om temperaturdifferensen är 70 °C, ändras längden på en 2000 mm lång spjäla med 3,4 mm.

Louvre blades are loaded at the weakest orientation. Mountin must be verified separately.Thermal movement must be taken into account when mounting.The termal expansion coefficient of aluminium is 24 ·10-6/°C. A temperature chance of 70°C degrees,for instance, changes the length of a 2000 mm louvre by 3,4 mm.

Maximal leveranslängd för spjälor är 6600 mm.

The maximum delivery length four louvre blades is 6600 mm.

NAPSU

NAPSU SPJÄLORSTÖRSTA REKOMMENDERADE SPÄNNVIDDER

RECOMMENDED MAXIMUM SPAN OF LOUVRE BLADES

Belastning q Load qEgenvikt

Dead weightEgenvikt +

Vind 0,6 kN/m2

Dead weight+Wind 0.6 kN/m2

Egenvikt +Vind 0,6 kN/m2 +

Is 0,45 kN/m2

Dead weight +Wind 0.6 kN/m2 +

Ice 0.45 kN/m2

ftill: L/500 ftill: L/300 ftill: L/100

Lmax (mm) Lmax (mm) Lmax (mm)

Profile kg/m 1-öppn. 2-öppn. 1-öppn. 2-öppn. 1-öppn. 2-öppn.P-12798 0.721 2000 2000 1200 1700 1500 1500P-12858 0.478 2000 2000 1300 1700 1600 1600P-13196 0.637 2000 2000 2000 2000 2000 2000P-13774 0.964 2000 2000 1900 2000 2000 2000P-13815 0.91 2000 2000 1500 2000 1800 1800P-15843 0.602 2000 2000 2000 2000 2000 2000P-16482 1.056 2000 2000 1500 2000 1800 1800P-16878 0.308 2000 2000 1600 2000 2000 2000P-17063 0.837 2000 2000 1100 1400 1300 1300P-17221 0.745 2000 2000 1200 1700 1500 1700

P-17838 0.797 2000 2000 1100 1500 1400 1400P-18283 0.567 2000 2000 1300 1700 1600 1600

P-18432 0.505 2000 2000 1300 1600 1500 1500 P-18670 0.845 2000 2000 2000 2000 2000 2000 P-19109 0.383 2000 2000 1900 2000 2000 2000

2.1SPJÄLOR LOUVRE SLATS

2.2SPJÄLOR LOUVRE SLATS

2.3SPJÄLOR LOUVRE SLATS

2.4SPJÄLOR LOUVRE SLATS

VINGARWING

FästenMounting brackets

SPJÄLOR LOUVRE SLATS

2.5

Spjälorna belastade i den svagaste riktningen Fastsättningen måste granskas separat.Värmerörelser måste beaktas i fastsättningen. Aluminium har en värmeexpansionsfaktor på 24 ·10-6/°C. T.ex. om temperaturdifferensen är 70 °C, ändras längden på en 2000 mm lång spjäla med 3,4 mm.

Louvre blades are loaded at the weakest orientation. Mountin must be verified separately.Thermal movement must be taken into account when mounting.The termal expansion coefficient of aluminium is 24 ·10-6/°C. A temperature chance of 70°C degrees,for instance, changes the length of a 2000 mm louvre by 3,4 mm.

STÖRSTA REKOMMENDERADE SPÄNNVIDDERRECOMMENDED MAXIMUM SPAN OF LOUVRE BLADES

Belastning q Load qEgenvikt

Dead weightEgenvikt +

Vind 0,6 kN/m2

Dead weight +Wind 0.6 kN/m2

Egenvikt +Vind 0,6 kN/m2 +

Is 0,45 kN/m2

Dead weight +Wind 0.6 kN/m2 +

Ice 0.45 kN/m2

ftill: L/500 ftill: L/300 ftill: L/100

Lmax (mm) Lmax (mm) Lmax (mm)

Profile kg/m 1-öppn. 2-öppn. 1-öppn. 2-öppn. 1-öppn. 2-öppn.P-388 0.240 1800 2400 900 1200 1100 1500

P-1081 0.818 1500 2000 800 1000 900 1000

P-1101 0.365 1300 1700 600 800 700 900P-1309 0.394 2400 3200 1200 1600 1500 1800P-2337 0.559 1600 2200 800 1100 1000 1000

P-2348 0.562 2200 3000 1100 1500 1300 1700P-2421 0.383 1500 2000 800 1000 900 1100P-2607 1.960 3600 4900 2300 3100 2800 3800P-2892 0.610 1700 2300 900 1200 1000 1000P-4686 0.567 2000 2700 1200 1200 1000 1000P-5025 0.230 1400 2000 800 1200 1000 1400P-5315 0.778 1500 2000 800 1100 1000 1000P-5918 0.913 1800 2400 1100 1500 1400 1900P-6344 0.635 1900 2500 1000 1300 1200 1200P-6584 0.389 1600 2200 800 1100 1000 1400P-6724 0.329 1600 2200 700 1000 900 1100P-6956 2.087 2300 3200 1400 1900 1700 1800P-6957 0.699 2200 3000 1200 1700 1500 1600P-7256 0.707 2900 4000 1700 2300 2000 2100P-7399 1.053 2100 2800 1200 1600 1400 1500P-8249 0.362 1300 1700 800 1000 900 1300

P-10927 0.394 1400 2000 700 1000 900 1000P-11661 0.653 2800 3800 1700 2300 2100 2600P-12038 0.470 1400 1800 700 1000 900 1100P-12052 0.581 1400 1800 700 1000 900 1000P-12073 2.503 3600 4800 2400 3200 2900 4000P-12077 0.991 2400 3200 1300 1700 1500 1500P-12079 0.564 1600 2200 900 1200 1100 1500P-12227 1.890 2100 2800 1200 1600 1500 1500P-12517 0.829 3900 5300 2600 3400 3100 3700P-12855 0.853 2000 2700 1300 1800 1600 2200P-15042 0.891 1800 2500 1100 1500 1300 1800

P-15043 1.207 3300 3300 2300 3000 2800 3300 P-15151 0.575 1800 2400 1000 1400 1200 1700

P-15526 4.228 4800 6500 3200 4400 4000 5400

P-15249 0.875 3100 3300 1600 2200 2000 2200 P-15965 1.634 2900 4000 1800 2500 2300 3000 P-16315 5.805 4500 3300 3300 3300 4100 3300 P-17143 2.638 3000 3300 2000 2600 2400 3300 P-18818 2.70 3500 3300 2300 3200 2900 3300

10.12

3.1PANELSERIE PANELS

4.1

PU-vaahto

cover strip

10-2010-20

cover strippeitelista

PU foamPU-vaahto

10-20

7812515

10

-20

7814094

cover strippeitelista

PU foamPU-vaahto

PU foam

peitelista

Kiinnitysteräs

Suspension rod

KiinnitysruuviFixing screwKiinnitysruuvi

Fixing screw

Tiivistysmassa

Sealing compound

KiinnitysruuviFixing screw

7812514

Tiivistysmassa

Sealing compound

Kiinnitysteräs

Suspension rod

Tiivistysmassa

Sealing compound

780101

78

0101

780101

780531

ALLINE-innertak ALLINE-ceiling

ALLINE är ett innertakssystem av aluminiumprofiler. I ALLINE förenas precisa former,hög kvalitet och mångsidiga ytbehandlingsmöjligheter från anodisering till pulverlackering.ALLINE är ett representativt innertak som uppfyller höga krav. Det håller formen och färgen även i hårda förhållanden.ALLINE-innertakssystemets fördel är de flexibla möjligheterna att välja former och mått. Inom ramen för systemet kan arkitekten planera en helt individuell spjälform för att betona objektets unika karaktär. ALLINE-bärskenorna hängs upp i trådar. Höjdjusteringen av skenorna kan göras steglöst. Spjälorna trycks in i skenorna med önskade mellanrrum.

Alline system gives individual look for indoor ceilings.System can be designed and modified according to customer needs and it's easy to install.Surface treatment: anodizing, powder coating.

SKARV1 SKARV3

Skarvbit för 30 mm höga profilerSkarvbit för 25 mm höga profilerJoint piece for 25 mm high profiles Joint piece for 30 mm high profiles

Tekniska data

Ytbehandling av profiler

Profiler • aluminiumlegering vanligen EN-AW 6063 T5, Rp0,2 min = 130 N/mm² Rm min = 175 N/mm² E = 70000 N/mm2

• vid planeringen av aluminiumkonstruktioner måste man beakta förskjutningar orsakade av temperaturförändringar • aluminiets värmeutvidgningskoefficient är 24x10-6/K • profilernas formtoleranser är i enlighet med EN 755-9 eller EN 12020-2 • legeringen lämpar sig utmärkt för anodisering • leveranslängden är i regel 6,6 m, övriga mått på specialbeställning

Anodisering • Anodisering är en elektrokemisk metod, som används för att öka tjockleken av aluminiets naturliga oxidskikt. Anodisering ger en hård yta, som tål mekaniskt slitage och har en utmärkt vädertålighet.

Pulverlackering • Vid pulverlackering besprutas ytan med ett pulver, som smälts till en tålig och jämn yta i en ugn. Före målning förbehandlas profilerna för att säkerställa en tålig yta. Normalt använder vi RAL-nyanser, men även andra nyanser är möjliga.

Alla rättigheter till ändringar förbehållspå grund av fortlöpande produktutveckling.

10/2

013

Tillverkning, försäljning och rådgivning

Purso OyAlumiinitie 1, FI-37200 Siuro, FinlandTel +358 (0)3 3404 111, fax +358 (0)3 3404 500E-mail: purso@purso.fiwww.purso.fi

Vi förbehåller oss rättigheterna till ändringar utan separat meddelande.

Copyright © Purso Oy 2013