3
r A a l þ a t n ý i r j m i r a O O h r c i r g a i n e a s l e R Fuat Sayır 1 , Ufuk Çobanoğlu 1 , Bünyamin Sertoğullarından 2 , Duygu Mergan 1 1 Göğüs Cerrahisi Ana Bilim Dalı1, 2 Göğüs Hastalıkları Ana Bilim Dalı, Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi, Van, Türkiye Spontan Hemotoraks / Spontaneous Hemothorax Spontaneous Hemothorax: Analysis of 5 Cases Spontan Hemotoraks: 5 Olgunun Analizi DOI: 10.4328/JCAM.601 Received: 01.02.2011 Accepted: 14.02.2011 Printed: 01.04.2012 J Clin Anal Med 2012;3(2): 152-4 Corresponding Author: Fuat Sayır, Yüzüncü yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Cerrahisi AD. Van, Türkiye. T.: 04322150473 F.: 04322168352 GSM: 05055819300 E-Mail: [email protected] Özet Amaç: Spontan hemotoraks, plevral aralıkta travma dışı nedenlerle kan top- lanmasıdır. Genellikle altta yatan primer bir nedene bağlı olarak ortaya çıkar. Yaşamı tehdit edici olabilir. Çalışmamızda travma hikayesi olmaksızın hemo- toraks gelişen 5 olguyu literatür eşliğinde tartıştık. Gereç ve Yöntem: 2005 ile 2011 tarihleri arasında kliniğimizde 220 hemotoraks olgusu tedavi edil- di. Beş (%2.2) olguda spontan hemotoraks tespit edildi. Olgular, yaş, cinsiyet, etkilenen bölge, klinik bulgular, kanama miktarı, kanama nedenleri, uygula- nan tedavi yöntemleri bakımından incelendi. Bulgular: Olguların 4’ü (%80) er- kek, 1’i (%20) kadın olup, yaş ortalaması 54.8 idi. Hemotoraks 4 (%80) olgu- da sağ, 1 (%20) olguda sol yerleşimliydi. En sık semptom göğüs ağrısı, disp- ne ve solukluktu. Tüm olgulara tüp torakostomi uygulandı. 3 (%60) olgu tüp torakostomiyle, 2 (%40) olgu ise video yardımlı torakoskopik cerrahi ile teda- vi edildi. Tüm olgularda ılımlı bir hemoraji oldu. Şok bulguları gözlenmedi. İki olguya kan replasmanı yapıldı. Sonuç: Spontan hemotoraks nadir de olsa göz- lenen acil bir klinik tablodur. Tüp torakostomi genellikle yeterli bir girişimdir. Son zamanlarda video yardımlı torakoskopik cerrahi de tedavide önemli bir yer tutmuştur. Gerektiğinde torakotomiden de kaçınılmamalıdır. Anahtar Kelimeler Spontan Hemotoraks; Tüp Torakostomi; Video Yardımlı Torakoskopik Cerrahi Abstract Aim: Spontan hemothorax is disease that bleeding in the pleural space, because of nontrauma. Generally, the underlying cause is a primary pathology. It can be life-threatening. We reviewed the relevant literature 5 patients developed hemothorax without a history of trauma. Material and Method: In our clinic between 2005 and 2011 were treated 220 cases of hemothorax. In 5 cases (2.2%) were detected spontaneous hemothorax. The patients were evaluated according to age, gender, the affected area, clinical findings, amount of bleeding, the causes of bleeding. Results: Four (80%), male patients, 1 (20%) female and the mean age was 54.8. Right hemothorax in 4 (80%) cases, 1 (20%) patient were located on the leſt hemithorax. The most common symptom was chest pain, dyspnea, and pallor. All patients underwent tube thoracostomy. 3 (60%) cases were treated with tube thoracostomy and 2 (40%) cases were treated with the video-assisted thoracoscopic surgery. All patients had a moderate hemorrhage. There weren’t signs of shock. Blood replacement was performed in 2 patients. Discussion: Spontaneous hemothorax is a rarely observed clinical entity in an emergency. Tube thoracostomy is usually sufficient enterprise. Recently, treatment with video-assisted thoracoscopic surgery has an important place. If necessary, the thoracotomy should not be avoided. Keywords Spontaneous Hemothorax; Tube Thoracostomy; Video-Assisted Thoracic Surgery | Journal of Clinical and Analytical Medicine 152

Spontaneous Hemothorax: Analysis of 5 Cases Spontan

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Spontaneous Hemothorax: Analysis of 5 Cases Spontan

| Journal of Clinical and Analytical Medicine

r

A

a

l

þ

a

t

n

ý

i

r

j

m

i

r

a

O

O

h

r

c

i

r

g

a

i

n

e

a

s

l

e

R

1

Fuat Sayır1, Ufuk Çobanoğlu1, Bünyamin Sertoğullarından2, Duygu Mergan1

1Göğüs Cerrahisi Ana Bilim Dalı1, 2Göğüs Hastalıkları Ana Bilim Dalı, Yüzüncü Yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi, Van, Türkiye

Spontan Hemotoraks / Spontaneous Hemothorax

Spontaneous Hemothorax: Analysis of 5 Cases

Spontan Hemotoraks: 5 Olgunun Analizi

DOI: 10.4328/JCAM.601 Received: 01.02.2011 Accepted: 14.02.2011 Printed: 01.04.2012 J Clin Anal Med 2012;3(2): 152-4Corresponding Author: Fuat Sayır, Yüzüncü yıl Üniversitesi Tıp Fakültesi Göğüs Cerrahisi AD. Van, Türkiye. T.: 04322150473 F.: 04322168352 GSM: 05055819300 E-Mail: [email protected]

ÖzetAmaç: Spontan hemotoraks, plevral aralıkta travma dışı nedenlerle kan top-lanmasıdır. Genellikle altta yatan primer bir nedene bağlı olarak ortaya çıkar. Yaşamı tehdit edici olabilir. Çalışmamızda travma hikayesi olmaksızın hemo-toraks gelişen 5 olguyu literatür eşliğinde tartıştık. Gereç ve Yöntem: 2005 ile 2011 tarihleri arasında kliniğimizde 220 hemotoraks olgusu tedavi edil-di. Beş (%2.2) olguda spontan hemotoraks tespit edildi. Olgular, yaş, cinsiyet, etkilenen bölge, klinik bulgular, kanama miktarı, kanama nedenleri, uygula-nan tedavi yöntemleri bakımından incelendi. Bulgular: Olguların 4’ü (%80) er-kek, 1’i (%20) kadın olup, yaş ortalaması 54.8 idi. Hemotoraks 4 (%80) olgu-da sağ, 1 (%20) olguda sol yerleşimliydi. En sık semptom göğüs ağrısı, disp-ne ve solukluktu. Tüm olgulara tüp torakostomi uygulandı. 3 (%60) olgu tüp torakostomiyle, 2 (%40) olgu ise video yardımlı torakoskopik cerrahi ile teda-vi edildi. Tüm olgularda ılımlı bir hemoraji oldu. Şok bulguları gözlenmedi. İki olguya kan replasmanı yapıldı. Sonuç: Spontan hemotoraks nadir de olsa göz-lenen acil bir klinik tablodur. Tüp torakostomi genellikle yeterli bir girişimdir. Son zamanlarda video yardımlı torakoskopik cerrahi de tedavide önemli bir yer tutmuştur. Gerektiğinde torakotomiden de kaçınılmamalıdır.

Anahtar KelimelerSpontan Hemotoraks; Tüp Torakostomi; Video Yardımlı Torakoskopik Cerrahi

AbstractAim: Spontan hemothorax is disease that bleeding in the pleural space, because of nontrauma. Generally, the underlying cause is a primary pathology. It can be life-threatening. We reviewed the relevant literature 5 patients developed hemothorax without a history of trauma. Material and Method: In our clinic between 2005 and 2011 were treated 220 cases of hemothorax. In 5 cases (2.2%) were detected spontaneous hemothorax. The patients were evaluated according to age, gender, the affected area, clinical findings, amount of bleeding, the causes of bleeding. Results: Four (80%), male patients, 1 (20%) female and the mean age was 54.8. Right hemothorax in 4 (80%) cases, 1 (20%) patient were located on the left hemithorax. The most common symptom was chest pain, dyspnea, and pallor. All patients underwent tube thoracostomy. 3 (60%) cases were treated with tube thoracostomy and 2 (40%) cases were treated with the video-assisted thoracoscopic surgery. All patients had a moderate hemorrhage. There weren’t signs of shock. Blood replacement was performed in 2 patients. Discussion: Spontaneous hemothorax is a rarely observed clinical entity in an emergency. Tube thoracostomy is usually sufficient enterprise. Recently, treatment with video-assisted thoracoscopic surgery has an important place. If necessary, the thoracotomy should not be avoided.

KeywordsSpontaneous Hemothorax; Tube Thoracostomy; Video-Assisted Thoracic Surgery

| Journal of Clinical and Analytical Medicine152

Page 2: Spontaneous Hemothorax: Analysis of 5 Cases Spontan

| Journal of Clinical and Analytical Medicine

Spontan Hemotoraks / Spontaneous Hemothorax

2

GirişGöğüs cerrahisi uzmanının çalışma hayatında, travma dışında nadiren karşılaşabileceği acil patolojilerden birisi spontan hemotorakstır. Travma dışı nedenlerle plevral aralıkta kan toplanması olarak tanımlanır [1]. Spontan hemotoraksın neden-leri, pulmoner patolojiler, plevral patolojiler, akciğer tümörleri, kan diskrazileri, karın patolojileri ve non-pulmoner intratorasik patolojiler olabilir [2]. Semptom ve fizik muayene bulguları altta yatan nedene bağlıdır. Hemoraji miktarına bağlı olarak, hemodi-namik ve respiratuar değişiklikler gelişebilir [3]. Tanı, fizik muayene, klinik bulgular, görüntüleme yöntemleri ve endoskopik incelemelerle konur [4]. Tanı konulduktan sonra spontan hemotoraks genellikle tüp torakostomi ile tedavi edilir [5]. Son zamanlarda video yardımlı torakoskopik cerrahi (VATS) tercih edilen tedavi yöntemlerinden birisi olmuştur [6, 7].Çalışmamızda spontan hemotoraks nedeniyle tedavi edilen 5 olgu retrospektif olarak değerlendirilmiştir.

Gereç ve Yöntem2005 ile 2011 tarihleri arasında kliniğimizde tedavi edilen 5 spontan hemotoraks olgusu retrospektif olarak incelendi. Ol-gular, yaş, cinsiyet, kanama miktarı, kanamaya yol açan primer neden, klinik belirtiler ve tedavi yönleriyle değerlendirildi.Olgulara spontan hemotoraks tanısı konulurken şu kriterler esas alındı: (1) herhangi bir travma öyküsünün olmaması, (2) yapılan torasentez ile defibrine kan aspire edilmesi. Hastaların tümüne torasentez yapıldı. Torasentez alınan sıvısının, sistemik kan hematokrit değerine oranının 0.5 üzerinde olması tanısal ölçüt kabul edildi. Olgulara ilk etapta arka-ön akciğer grafileri ve yan grafiler çekildi. Akciğer grafisinde sıvı dışında şüpheli imajlar ve kitle görünümleri olan hastalar toraks tomografisi ile değerlendirildi.Tüm hastalara steril koşullarda ve lokal anestezi altında ilgili hemitoraks bazalinden, 6. veya 7. interkostal aralığın arka veya orta aksiler çizgiyi kestiği yerden 28-32 F göğüs tüpü takıldı. İki (%40) olguya VATS uygulandı.

VATS genel anestezi altında ve çift lümenli endotrakeal en-tübasyon uygulanarak yapıldı. Anestezi sırasında rutin olarak pulse oksimetri, EKG, non invazif kan basıncı ve end-tidal karbon-dioksit ölçümleri yapıldı. İşlem sırasında hastalar lateral dekübit poziyona alındı. Video ekipmaları hastanın baş tarafına her iki yanında olacak şekilde yerleştirildi. Skopi olarak tüm olgularda A 10-mm 30-degree scope (Karl Storz, Tuttlingen, Germany) kullanıldı. Öncül port girişi olarak orta aksiller hatta 5. veya 6. interkostal aralık seçildi. Apikal port kostofrenik sinüslerin, diyafragmanın ve inferior bölgenin daha iyi görülebilmesi için 3. interkostal aralığa yerleştirildi. Anterior göğüs duvarı ve me-diastinal yapıların eksplorasyonu için 3. port oskültasyon üçge-nine konuldu. Torakoskopi esnasında mediasten, perikard, göğüs duvarı, akciğer ve diyafragma dikkatlice tarandı. Hastalarda hemorajik effüzyon boşaltıldı ve kan pıhtıları temizlendi. Ka-nama odağı olan lezyon onarıldı. İşlem bitiminden sonra portlar gözlemle çıkarıldı.

BulgularOlguların 4’ü (%80) erkek, 1’i (%20) kadın, yaş aralığı 26-78 arasında ( ortalama 54.8) değişmekteydi. Üç (%60) olgu solunum sıkıntısı, göğüs ağrısı, hemoptizi, öksürük, genel durum bozukluğu gibi yakınmalar nedeniyle kliniğimize müracaat etmişti. 2 (%40) olgu göğüs hastalıkları kliniğinde akciğer kanseri nedeniyle tetkik ve tedavi edilmekteyken; genel durumlarının bozulması, hematokrit değerlerinin düşmesi, çekilen arka-ön akciğer grafilerinde efüzyon saptanması üzeri-ne, yapılan konsültasyon neticesi tanı aldı (Tablo 1). Olgularda altta yatan patolojik neden en sık (%60) akciğer kan-seri iken (Resim 1), hemotoraks 4 (%80) olguda sağ, 1 (%20) olguda sol hemitoraksta idi (Tablo 1). Hiçbir olguda masif ka-nama yoktu. Tüm olgulara ilk olarak tüp torakostomi uygulanırken, iki (%40) olguya VATS ile müdahale edildi. Bu olgulardan birisinde intra-plevral aralıkta hematomun sebat etmesi ve toraks tomografis-inde akciğer apeksinde büllöz değişiklikler saptanması üzerine VATS ile hematom boşaltıldı ve büllöz alan eksize edildi. Hemop-tizi öyküsü ile gelen ve akciğer grafisi ve toraks tomografisinde kaviter lezyon ve üst lobda yaygın pnömonik konsolidasyon tes-pit edilen diğer hastada tanı ve tedavi amacıyla VATS uygulandı. Patoloji sonucu tüberküloz olarak rapor edilen hastaya anti-tüberküloz tedavi başlanıldı. Göğüs tüpü takıldıktan sonra drene edilen hemorajik sıvı miktarı ortalama 580 ±135.09 mL (450-800 mL) idi. Taburcu olana ka-dar göğüs tüpü ile tedavi edilen olgularda drene edilen toplam hemorajik mayi miktarı 916.66±175.59 mL, VATS uygulanan ol-gularda 725±176.77 mL olarak tespit edildi.Akciğer kanserli 2 (%40) hastamızda hematokrit değerinin 20 %’in altında olması nedeniyle bu hastalara eritrosit süspansi-yonu replase edildiGöğüs tüp kalış süresi, tüp torakostomi ile tedavi edilen hast-alarda 9±1 gün, VATS uygulananlarda 5±1.41 gün, hastanede kalış süreleri sırasıyla, 10.66±1.52 gün ve 6.5±2.12 gün olarak

tespit edildi.

TartışmaHemotoraksın en sık nedeni künt ve pen-etran toraks travmalarıdır [8]. Ancak, travma dışında, spontan hemotoraksın etyolojisinde plevral ve pulmoner neoplazmlar, koagülasyon bozuklukları, arteriovenöz malformasyonlar, spontan aortik diseksiyonlar, pulmoner embo-

Resim 1. Akciğer tomografisinde, sol tarafta ortası nekroze kitle (kalın ok) ve he-motoraks oluşumu (ince ok).

Journal of Clinical and Analytical Medicine | 153

Spontan Hemotoraks / Spontaneous Hemothorax

Page 3: Spontaneous Hemothorax: Analysis of 5 Cases Spontan

| Journal of Clinical and Analytical Medicine

Spontan Hemotoraks / Spontaneous Hemothorax

3

li, endometriosis, infeksiyöz nedenler rol oynar [9]. Hemotoraksa yol açan herhangi bir nedenin bulunamadığı olgular ise idiopatik spontan hemotoraks olarak adlandırılır [10].Şentürk ve ark.’larının [11] serisindeki 192 hemotorakslı olgudan 17’sinde maligniteye (%8.9), 2’sinde tüberküloza (%1), 2’sinde büllöz akciğere (%1), 1’inde akciğer absesine (%0.5) bağlı olarak gelişen spontan hemotoraks nedeniyle tedavi uyguladıkları vurgulanmıştır. Maligniteye sekonder hemotoraks oluşumunun mekanizması, pulmoner vasküler yapıların ve dokuların invazyonuna, plevral kompresyona ve nekroza bağlanmaktadır [12]. Serimizde spon-tan hemotoraks üç (%60) olguda akciğer malignitesine bağlı olarak gelişmişti.Plöro-pulmoner bir patoloji nedeniyle birbirine yapışmış, vaskül-arize visseral ve parietal plevraların ayrılmalarında da çoğu kez pnömotoraksla birlikte olan hemotoraks görülür [13]. Metastatik hastalıklara veya antikoagülan ilaçların alımına bağlı spontan hemotoraks olgularında, intraplevral boşluğa olan kanama yavaş olduğundan, hemodinamik değişiklikler azdır veya olmayabilir. Okkült spontan hemotoraks, sıklıkla metastatik hastalıkla veya antikoagülan ilaç alımına bağlı olarak ortaya çıkar. Bu olgularda plevral kaviteye kan yavaş yavaş sızar ve semptomlar tedricen ortaya çıkar. Antikoagülan tedavinin kesilmesi, drenaj, etyolojiye göre tedavi uygulanır. Pulmoner emboliye bağlı oluşan pulmo-ner enfarkt da spontan hemotoraksa yol açmaktadır. Menstrüel siklüste periodik olarak ortaya çıkan katameniyal hemotoraks olguları da spontan hemotoraksa nadir olarak yol açmaktadır [3].Semptomları ve fizik muayene bulguları, spontan hemotoraksı oluşturan nedene bağlı olarak değişkenlik gösterir [14]. İntratorasik organ veya torasik aorta anevrizma rüptürü gibi vasküler yapılardan kaynaklanan kanamalarda hemodinamik değişikliklerle birlikte şok semptomları saptanır [2]. Toplanan ef-füzyonun geniş hacme ulaşması halinde belirginleşen semptom dispnedir [5]. Hastalarımızda göğüs ağrısı, dispne ön plandaydı.Spontan hemotorakslı olgularımızda ılımlı bir hemoraji mevcut-tu. Tümü tüp torakostomiye cevap vermiş ve kanama kesilmişti. Ancak bir olguda devam eden ve hastada ateş ve enfeksiyon bulgularına sebebiyet veren hematom nedeniyle; bir diğer olguda da parenkim hastalığı nedeniyle tanı amaçlı torakoskopi yapıldı. Akciğer kanserli 3 hastada da tüp torakostomiye cevap alındı. 2 malign hastada (akciğer kanserli ) hematokrit değerlerinde be-lirgin bir düşüş olduğundan bunlara eritrosit süspansiyonu takvi-yesi yapıldı. Ancak bu hastaların mevcut hastalıkları nedeniyle kronik hastalık anemisi de vardı.Spontan hemotoraksın tedavisi etyolojiye göre değişmekle birlikte tüp torakostomi çoğu olguda yeterli olmaktadır. An-cak, hipovolemik şok, toraks tüpünden saatte 100 cc den fa-zla drenaj, akciğerin ekspansiyonunda bozulma gibi durumlarda torakotomi derhal uygulanmalıdır [15]. Tedavi için son zaman-larda VATS da popüler hale gelmiştir [6, 7]. Hastalarımızda da tüp torakostomi ve/veya VATS işlemlerini uyguladık. Tanı ve te-davide kullanılan VATS, torakotomiye üstün bir alternatif olarak düşünülebilir. VATS, postoperatif ağrının azalmasında, pulmoner fonksiyonların düzelmesinde ve korunmasında, kanama odağını tespit etmede avantajlar sağlayabilir [16]. Serimizde VATS iki (%40) olguda uygulanmış ve bu olgularda torakotomiye dönme ihtiyacı olmamıştır.Sonuç olarak, özellikle altta yatan bir hastalığı olan olgularda, solunum ve dolaşım dinamiğinin aniden bozulması halinde nadir görülebilen bir klinik antite olan spontan hemotoraks da akla gelebilmeli ve hızlı bir şekilde tanı ve tedavi yoluna gidilmelidir.

Kaynaklar1.Bechara R, Ernst A. Medical management of nonmalignant pleural effusions. In: Sugarbaker DJ, Bueno R, Krasna MJ, Mentzer SJ, Zellos L, eds. Adult Chest Surgery. Newyork: Mc Graw Hill Medical; 2009:912-6.2.Hemothorax . In: Light RW, ed. Pleural Diseases. 4th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2001:320-5.3. Zhao Y, Li GY, Yang Z, Zhang P, Zhang K, Shao G. Bilateral heterochronic sponta-neous hemothorax caused by pulmonary arteriovenous malformation in a gravid: A case report. Journal of Cardiothoracic Surgery 2010;5(2):96-9.4.Akay H. Hemotoraksta Tanı ve Tedavi Yaklaşımı. Solunum 2002;4(Ek 1):195-205.5.De Perrot M, Deleaval J, Robert J, Spiliopoulos A.Spontan Hemopneumothorax- result of conservative treatment . Swiss Surg 2000;6(2):62-4.6.Hsu NY, Hsieh MJ, Liu HP, Kao CL, Chang JP, Lin PJ, et al. Video- assisted thoraco-scopic surgery for spontaneous hemopneumothorax. World J Surg 998;22(1):23-7.7.Tatebe S, Yoshiya K,Yamaguchi A.Video-assisted surgery for spontaneous pneu-mothorax. Surg Laparasc. Endosc 1997; 7(2):113-5.8.Battistella FD, Benfield JR. Blunt and penetrating injuries of the chest wall, pleura and lungs.IN: Shields TW, Locicero J 3rd, Ponn RB, editors. General thoracic surgery . 5th ed. Philadelphia:Lippincott Williams &Wilkins 2000;.p. 815-31.9. Cheng YL, Yu CP, Hsu SH, Lee SC. Hemangiopericytoma of the pleura causing massive hemothorax. J Formos Med Assoc 2000; 99(5):428-30.10.Garcia Barajas S, Diaz-Hellin Gude V, Maron Fernandez MC. Hemotorax espon-taneo idiopatico. Arch Bronconeumol. 2000;36(1):59-60.11.Şentürk E, Yoldaş E, Doğan Y. Hemotoraks tedavisi: 192 olgunun değerlendirilmesi. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi 2009;17(2):92-6.12.Chou SH, Cheng YJ, Kao EL, Chai CY. Spontaneous haemothorax: an unusual presentation of primary lung cancer. Thorax. 1993;48(11):1185-6.13.Tatebe S, Kanazawa H, Yamazaki Y, Aoki E, Sakurai Y. Spontaneous hemopneu-mothorax. Ann Thorac Surg. 1996;62(4):1011–15.14. Kollef JMH. Loculated hemopneumothorax of a major fissure in patients with COPD and associated pleural disease. Chest 1990;97(4):873-6.15.Hsu NY, Shih CS, Hsu CP, Chen PR. Spontaneous hemopneumothorax revis-ited: clinical approach and systemic review of the literature. Ann Thorac Surg. 2005;80(5):1859-63. 16.Hsu CC, Wu YL, Lin HJ, LIN MP, Guo HR. Indicators of haemothorax in patients with spontaneous pneumothorax. Emerg Med J. 2005;22(6):415-7.

| Journal of Clinical and Analytical Medicine154

Spontan Hemotoraks / Spontaneous Hemothorax