8

LausnirLausnir

NÁMSGAGNASTOFNUN

3

Spotlight 8Lausnir© Evy Robertsen, Eva Olsson og bókaútgáfan Natur och Kultur

Verkefnisstjóri: Eva HagrotRitstjórn texta: Evy Robertsen og Eva HagrotHönnun: Anita DolmarkFramleiðslustjórn: Anders HultgrenRitstjóri íslenskrar útgáfu: Aldís Yngvadóttir

09011Vefútgáfa 2011NámsgagnastofnunKópavogi

Unit 1 Animal PowerThe Hippo and the TortoiseAThis is a made-up story about three animal buddies. It started in West Africa

in January 2006. An enormous wind had swept a couple of elephants down

a river into the Atlantic Ocean.

BTillögur að svörum: 1 Local people discovered the baby hippo / him. 2 He was lost and alone and in trouble. / He couldn’t get out of the ocean / water. 3 Owen / It was the name of one of his rescuers. 4 (He was taken) to a sanctuary for wild animals in Mombasa. 5 He was frightened and needed to feel safe. 6 He was very big. His name means ‘old man’. He was 130 years old. 7 He wasn’t interested in a baby hippo. Perhaps he was frightened too.

Or perhaps he just wanted to be alone. 8 They found the hippo and the tortoise / Owen and Mzee together. 9 He eats tortoise food and he ignores hippo calls.10 He has become friendly and playful / wants to play.11 Mzee stretches his neck out so that Owen can lick it. They are together all the

time. They cuddle in their sleep.

C1 down a river2 He was in trouble.3 He needed to feel safe.4 Mzee must have changed his mind.5 They are together all the time, even in their sleep!

D1

s 6

s 7

true two East

December 2004 wave herd hippos

Indian

1

2

3

4

5

6

7

8

9

E

SID 7

ANI

O L DN C K

AI N TGAH V EEBID E SDUBIO S ETROTAU R YTCNAS

2 E, E, U, R, S, C, R3 RESCUER / rescuer

4

UNIT 1

5

UNIT 1

E1 ocean 4 calls2 alone 5 all the time3 frightened

F1 hiss 4 stretch (out)2 behave 5 lick3 ignore 6 cuddle

A Mongrel Called MonsterAYes: 1, 5, 8, 9No: 2, 3, 4, 6, 7, 10

B Tillögur að svörum: 2 No, he belongs to his dad’s boss, Mrs Owen. 3 No, he is a mongrel. 4 No, he is adopted (from a dog pound). 6 No, they serve chicken, salmon and duck too. 7 No, he is growling at Jack.10 No, they give him back to Lucas. / No, he stays with Lucas.

C Tillögur að svörum: 1 Lucas / He is the dog walker. 2 He comes from a dog pound in Ireland. 3 (He can’t, because) he has to take Monster to dinner. 4 They have a special dog menu, with healthy food like chicken, salmon and duck. 5 He suggests just a bone. 6 (They are going shopping for) a hoodtop for Monster. 7 He stays in a day care centre called “Doggie Heaven” during the day. He has his

own dog groomer. 8 They don’t understand what Lucas is talking about. They think he is weird / he has

become crazy / gone crackers.

D 1 trendy 6 bothered 2 scary 7 starving 3 belong 8 tasty 4 Duck 9 master 5 heaven 10 crackers

s 8

s 10

s 11

E1 8

2 7

3 9

4 6

5 5

6 2

7 4

8 3

9 1

G1 hiya – hi 6 weird2 sec 7 chuck3 sure 8 buzz off4 probs 9 cheers5 stuff 10 search me

H1 How’s it going? 6 Got a problem with that?2 What breed is it? 7 He’s growling at me.3 Good dog! Sit! 8 Let’s buzz off.4 Aren’t you coming to Open Evening? 9 Cheers! See you around.5 I can’t be bothered. 10 What was all that about?

Jungle to the ZooAsmiled gotalk lookwas feed – movewatch – get watch – getclip – cut clip – make

B 1 You’d better watch out or ...2 They’ll make a pussycat out of you.

C 1 He is in a / his cage.2 He was in the jungle.3 b

s 11

s 12

s 14

s 15

6

UNIT 1

7

UNIT 1

Animal Crossword

The Frozen FrogTrue: 3, 4, 7False: 1, 2, 5, 6, 8

Is It Fair on Toby?A1 stay in the house 4 decided to go to2 very worried about 5 is afraid3 an only child

BTillögur að svörum:1 Mum says she can take Toby to the vet (if Jenny doesn’t want to come).2 She knows / remembers that Toby is her dog.3 Toby doesn’t move. He is probably very ill. His eyes follow Jenny. / He looks at Jenny.4 He doesn’t react. He lies quietly. / He is quiet.5 He knows he has bad news and maybe it is best to talk to Mum first.6 She has been crying. She is sad.7 Toby is very ill and they have to put him to sleep.8 She doesn’t want to believe it. She wants to take Toby home.9 Toby is her dog, not Mum’s dog.

s 16

s 17

s 18

D

Ice Age 2: The MeltdownAparadise – melting – flood – vulture – danger – tree – warning – crowd

BTillögur að svörum:1 He says the flood is real and it’s coming fast.2 They can take a boat (if they can make it to the end of the valley).3 Sid the Sloth, Diego the Tiger and Manny the Mammoth.

C1 croak 3 hilarious2 realise 4 disaster

E1 global warming 4 Antarctica 7 the Pacific Ocean2 climate 5 rise 8 threatened3 land ice 6 sea level 9 eventually

FTillögur að svörum:1 Global warming is when the Earth gets warmer and the climate changes.2 The land ice melts. The sea level continues to rise.3 (We can find it) in Antarctica.4 The Marshall Islands and the Maldives might disappear under water.

G1 save 4 energy 7 recycle2 electricity 5 reduce 8 cans3 turn off 6 greenhouse gases 9 plastic bags

s 19

s 20

s 21

1

2 3

4 5

9

7 8

6

10 11

12

SID 16

H

I

P

P

OMMM A T H

OR

S

E

O GFREGIT

I

R

A

F

F

ESUOM

C O C O D I L

T

R

TO

I

S

E

GP

B

R

D

L E P H A N T

1 2

4 53

6 7

8

9

SID 19

E X A M I N E

O

DENNUTS

R

U

S

T

P P P Y

R

E

T

E

N

D

S

E

R

I

O

U

S

A P P I N M N T

V T

8

UNIT 1

9

Unit 2 Me and You and Everybody Else

IdolA Yes: 1, 4, 6, 8, 9No: 2, 3, 5, 7

B1 N 4 M 7 C2 C 5 J 8 K3 K 6 M 9 C

CTillögur að svörum:1 (She is unhappy because) nobody in the jury liked her. They ripped her to pieces.2 Mark is perhaps Kelly’s friend or boyfriend.3 She has been singing all her life (so she is not a beginner).4 It was about the way she looked / her looks.5 She didn’t like it. / She felt unhappy. It / Her looks had nothing to do with her singing.6 He says for example: “Don’t listen to her!” and “It’s not over yet. Wait and see.”

D1 nobody 5 start2 without 6 downhill3 true 7 weak4 everything 8 fat

E1 Word snakeif, feel, liked, downhill, listen, nothing, good, don’t, true, everybody, yet, time, enough, how, worthless, singer, ruler, rhythm, much, hurt21 liked 4 yet2 listen 5 singer3 true 6 much

F1 cry 6 beginner2 ruler 7 waste3 feeling 8 weak4 flat 9 vote5 whole

s 28

s 29

s 30

s 31

UNIT 2

Animals and SportA1 a 5 c2 c 6 b3 a 7 b4 a

CKrossgátan er á sér vinnublaði. Lausn er í kennsluleiðbeiningum.

D1 Most people take good care of their animals.2 They take part in competitions together.3 Sometimes animals die from stress.4 Animals can’t complain, can they?

Kittens for SaleA1 Debbie and her brother are selling kittens.2 Several people stop at the sign and smile.3 A woman wants to know what they are going to do with the money.

BTillögur að svörum:1 Mark says / Mark’s idea is that they must mark them down. He borrows a felt-tipped

pen and changes the price of the kittens / writes 20¢ instead of 25¢.2 She wants to keep him.3 She says it isn’t kitten weather.4 There are / There must be at least three kittens. The text says that Socks is under

two of his littermates.5 ‘He is the best kitten and I want to keep him.’ – ‘I don’t want just anybody to take

Socks.’ – ‘We’re trying to find you a nice home.’

C1 kitten 4 agree2 sale 5 voice3 bottom 6 fur

D1 c2 a3 b4 d5 c

s 22

s 23

s 24

s 25

10 11

G 1 I’m not good enough. 7 Josie really hurt me. 2 They ripped me to pieces. 8 Don’t listen to her. 3 He likes you doesn’t he? 9 But you’re not. 4 That’s how I feel now. 10 It’s what I do. 5 They made me feel worthless. 11 It’s not over yet. 6 They don’t know anything.

Why Me?A 1 hands 6 shoulder 2 facing 7 boys’ 3 taller 8 crying 4 hair 9 mother 5 face 10 dance floor

BTillögur að svörum:1 His head spun and he thought he was going to be sick. / It made him feel sick / dizzy.2 Music was playing and when the music stopped you danced with whoever / the

person who was facing you.3 He was used to that kind of talk. / He normally talked like that. He probably didn’t

mean anything bad / any harm. When the girl hit him he felt stupid and ran off.4 He had used gel to make spikes of his hair. / He had tried to fix a new hairstyle.5 The first girl said something stupid about his hair. She punched him (on the

shoulder). The second girl started crying and called her mother. The third girl pretended he wasn’t there, sighed and hurried from the dance floor.

C

D1 a 4 c2 b 5 a3 b 6 c

s 33

s 34

UNIT 2

GbTillögur að svörum Wills: Dan Hi Will, what did you do at the disco? Did you dance?Will Yes, we danced a Paul Jones. It was fun!Dan That sounds stupid! A Paul Jones? What kind of dance is that?Will Well, first they stop playing the music. Then you must dance with the

person who is facing you.Dan So who did you dance with?Will First I danced with with a girl who asked about my hair and then ...

Who I AmAsee partwin mistakeknow heartfather changesSometimes loserlove young

BTillögur að svörum:1 Shes sings about her father, her mother (momma) and her grandmother.2 Her friends (are also important to her).3 She is clueless and clumsy, a saint, a sinner, a loser, a winner, she is steady, unstable,

young and able.

C1 If I live to be a hundred ...2 I’m gonna be just fine. / I will be just fine.3 (I am) the spitting image of my father ...4 So when I make a big mistake ...5 ... but I am able.

Red-faced MomentsA1 a 4 c2 c 5 a3 b 6 b

A Really Awful StartVerkefnið er á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

s 37

s 38

s 39

s 40

s 41

UNIT 2

2

1

3

4 5

6

7

8

9

10

11

12 13

14

SID 34

S

C I

L M

A P

I LM Y

F C

A O

H

IS

C LI

E LG

H

B D

E DL

E U

C B

T

A

R

T

I

N

S

U

L

T

S

U

P

P

O

S

E

W

E

I

R

D

O

S

T

U

C

K

R

E

T

E

N

D

P

F

I

S

T

arbetsmaterial_facitsidor.indd 4 08-08-15 09.45.45

12 13

Billy ElliotA1 four 4 is angry2 on strike 5 at home3 dancer

BTillögur að svörum:1 Billy, his dad and his grandmother.2 He swears and he threatens Billy with a hiding.3 She used to do ballet too when she was young.4 He loves dancing. He knows he has a lot of talent. Dancing is his dream and he

wants to live his dream.5 He wants to get in to the Royal Ballet School.6 His mother is dead, the family is poor, his dad and his brother are on strike, his

father is angry at him for taking ballet classes.7 He thinks that boys should do men’s sports like boxing, wrestling or football. Ballet

is for girls. Maybe he is afraid that Billy is gay.

C1

ATH! Orðið well er einnig að finna í orðaleitinni en það er ekki í textanum.

31 strike 6 Wrestling2 famous 7 disappointed3 furious 8 proud4 lad 9 mine5 refuse

s 42

Horrid Henry’s Arch EnemyA1 teacher 4 hair 7 smile2 chair 5 nose 8 look – show3 trumpet 6 Bossy

BTillögur að svörum:1 Everyone put up their hand except Henry.2 Bill was the son of his father’s boss. / They knew each other. / They had met before.3 Henry hated Bill. Just thinking about Bill mad him gag.4 Henry had tricked Bill into photocopying his bottom.5 His / Bill’s father had probably found out.6 There was an empty seat next to Henry / him. / The seat next to his was empty.7 He recognised Henry. His face contorted with loathing. / His face was full of hate.

C1 e 4 a2 c 5 b3 d

D11 familiar 5 bottom2 snore 6 suspicion3 appalled 7 ruler4 glare 8 cruel

2Orðið sem þýðir það sama og ‘turn’ er twist.

Kitty – Cool and CleverA1 year that the first book about Kitty was written / árið sem fyrsta Kitty-bókin var skrifuð.2 number of languages for the Kitty books / fjöldi þeirra tungumála sem Kitty-bækurnar

hafa verið gefnar út á/þýddar á.3 number of Kitty books sold in Sweden / um það bil sá fjöldi Kitty-bóka sem hefur selst í

Svíþjóð.4 number of years the secret about the Kitty books was kept, age when Benson

learned to fly / árafjöldinn sem leyndarmálið um Kitty-bækurnar hélst, aldur Bensons þegar hún lærði að fljúga.

5 number of Kitty books written by Benson / fjöldi Kitty-bóka sem Benson skrifaði.6 Benson’s age when she died / aldur Bensons þegar hún lést.7 year that Benson died / árið sem Benson dó.

s 44

s 45

s 46

UNIT 2 UNIT 2

SID 42

X

E

F

D

A

Y

J

S

S

F

A

N

G

Q

O

R

D

B

I

I

S

N

T

L

G

E

R

W

U

D

O

G

U

S

L

M

A

F

T

F

U

A

R

H

B

P

Z

C

R

E

P

T

I

I

A

R

Y

E

I

R

Z

H

O

D

L

O

F

F

K

E

Y

L

U

I

L

U

P

D

E

N

S

E

S

N

E

D

G

F

H

T

J

T

E

G

T

H

C

T

A

W

N

E

G

W

E

I

X

O

B

S

S

E

U

C

E

R

B

D

A

L

RWI O N G M I N E A C

MAF I L Y K K B R Q D

14 15

B1 K 4 D 7 D2 D 5 B 8 B3 B 6 K 9 K

CSpurningar 2–8 eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

DKitty is a young woman who solves mysteries. She is very clever and independent . Therefore she is a good role model for girls. The first book about Kitty was written in 1930. The books have been translated into 30 languages . Kitty’s adventures have always been popular with young people. The writer’s name was a secret for a very long time.

The Secret of Shadow RanchA 6 of the vat and looked in.

4 at dawn.

9 the secret entrance to the cellar.

5 anyone on guard at the spring house.

7 and the bottom moved.

1 the kitchen and the cellar is under it.

3 from the spring house to the cellar.

2 witout using the exit.

8 for her friends to awaken.

BSpurningarnar eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

CTillögur að þýðingu:1 Matkällaren ligger bredvid köket och källaren ligger under den.2 Någon hade försvunnit utan att använda utgången.3 Det måste finnas en gång / passage från matkällaren till källaren.4 Nancy vaknade i gryningen.5 Det stod / var inte längre någon på vakt utanför matkällaren.6 Nancy lyfte på locket till behållaren och tittade ner / in.7 Sedan drog hon i snörena / repen och bottnen rörde sig.8 Nancy kunde knappt vänta tills hennes vänner hade vaknat.9 Hon hade hittat den hemliga ingången till källaren.

s 47

s 48

DTillögur að orðum:mystery, disappear, prowler, hidden, shadowy figure, investigate, footsteps, discovery, secret, false door

E1 1 reply 8 guard 2 Drop 9 stopped short 3 cellar 10 raise 4 investigated 11 grab 5 exit 12 covered 6 discovery 13 relief 7 disappointed

2Orðin sem ganga af eru excuse og lid.

s 49

UNIT 2 UNIT 2

16 17

Unit 3 Sweden Ahoy!Sweden from Toe to TopARight: 1, 3, 4, 6, 7Wrong: 2, 5, 8

The Old Vasa ShipATillögur að svörum:1 Steve is Lollo and Patrik’s cousin. He comes from America / the USA.2 It sank.3 (It happened) in the 17th century.4 (It was carrying) sailors and cannons.5 She wants to go to Skansen and look at the bear cubs.6 He thinks bear cubs are for kids.7 He means Gröna Lund, the amusement park in Stockholm.8 Maybe he gets interested in it when he hears how old the ship is and what happened

to it.

B1 roller coaster 4 merry-go-round 7 Ferris wheel2 flying carpet 5 tunnel of love 8 bumper cars3 free fall 6 fun house 9 ghost train

Everone in Sweden Loves ItATillögur að svörum:1 (He took her) to a supermarket.2 (He suggested she take) frozen reindeer and a special can of fish.3 Charlotte / She is Jennifer’s friend (in London).4 She should open the can under water. No, she didn’t follow Henric’s instructions.

They opened the can on the kitchen table.5 Liquid squirted out of the can. The kitchen was filled with a disgusting smell. The

dogs ran out of the kitchen. The doorbell rang.6 Jennifer had to explain the smell to everyone. They had to keep the doors open. The

dogs refused to come back into the house.7 It must have been “surströmming” / fermented herring.8 No, not everybody in Sweden loves “surströmming” / fermented herring. He says it

as a joke or he says it to tease Jennifer.9 She threw it away. Nobody wanted to eat reindeer because it reminded them of

Rudolf the Red-Nosed Reindeer.

s 51

s 52

s 53

B1 g 5 b2 d 6 a3 f 7 c4 e

C1 cinnamon 8 grated2 cabbage 9 spices3 stuffed 10 herring4 minced meat 11 pickled5 chopped 12 vinegar6 onion(s) 13 salmon7 breadcrumbs 14 shredded

Zoë, Uday and OsoreAZoë: 1, 5, 8Osore: 2, 6, 9Uday: 3, 4, 7, 10

BTillögur að svörum:1 free health care, free education, Swedish design, the snow2 the climate, strange food traditions, bland food, the snow looked like sugar, the

language, the housing policy

The Great StormATrue: 2, 3, 6, 8, (11, 13) False: 1, 4, 5, 7, 9, (10, 12, 14)

B 4 a 6 b 5 c 7 d 8 e 9 f 3 g 2 h 1 i

s 54

s 55

UNIT 3 UNIT 3

18 19

CEvery day Lars used to say: “There will be no snow for Christmas.” This made me very sad because I was longing for snow. But one day in school Pip said / shouted : “Look! It’s snowing.” We were very happy. Our teacher asked / told us to stand up and sing a song about snowfall. Then we all ran / went out into the school yard to play. Somebody said / shouted “Hurrah, hurrah!” The next day it was still snowing and it also began to blow. In the afternoon our teacher asked us if we wanted to spend the night in her house, but we didn’t want to. We said / knew that our parents would be worried if we didn’t come home. So our teacher sent us home. When we left school at 1 o’clock, the wind blew / was hard. We walked / went out into the great storm, holding hands.

Sweden Quiz 1 Anna 16 Pippi 2 Björn 17 Queen 3 Carl 18 Roxette 4 EU / the European Union 19 Semla 5 IKEA / Ikea 20 Tärnaby 6 Liseberg 21 Umeå 7 Malmö 22 Vasaloppet 8 The Nobel Prize 23 Wolf 9 Olof 24 X-mas10 Pippi 25 Ystad11 Queen 26 Zlatan12 Wolf 27 Åre13 X-mas 28 Ärtsoppa

An Interview with Paul 1 Brighton 11 five / 5 2 Australia 12 summer / year 3 six / 6 13 1 247 4 nature – mates / friends 14 window 5 train 15 lakes – food 6 boat 16 (fresh) fish – river 7 idiot 17 two / 2 years’ 8 lorry / truck 18 monster 9 Gävle 19 school paper10 three / 3 20 Philcox / PHILCOX

s 56

s 57

s 58

Holidaying in SwedenA

Dancing QueenAlifescenelightsplaceKing / kingnight – highfinesweetbeatgoneanother

s 59

s 60

UNIT 3 UNIT 3

According to the advert ...

Ex. you can have a sauna. ..................................

1 you can play a round of golf. .......................

2 your dog is welcome. ...................................

3 there is a beach. ...........................................

4 you can swim in a heated pool. ...................

5 there is wireless Internet. ...........................

6 there is a disco. ............................................

7 there are both tent sites and cabins. ...........

8 disabled people can shower. ........................

9 there is a restaurant. ...................................

10 you can e-mail the place. .............................

11 there is a bus stop nearby. ...........................

12 you know which road the place is on. .........

13 you can telephone the place. .......................

Böda

Ham

ns C

ampi

ng

Väst

erås

Mäl

arca

mpi

ng

Bysk

e H

avsb

ad

SID 59

20 21

B1 Watch that girl.2 You’re in the mood for a dance.

C1 Friday2 King3 seventeen4 tambourine

Words from Sweden Ahoy!A 1 science 14 honour 2 pharmacy 15 wooden 3 can 16 artificial 4 village 17 medieval 5 amusement park 18 anxious 6 concern 19 fairy tale 7 reindeer 20 disgusting 8 stage 21 shiver 9 health care 22 rub10 pavement 23 drag11 education 24 squirt12 exhibition 25 bounce13 liquid 26 refuse

B1 the 17th century 17. öld2 the Arctic Circle Norðurheimskautsbaugur

C1 b 4 a2 a 5 c3 c 6 b

s 61

s 62

s 63

Unit 4 Sports of All SortsCan Girls Play Ice Hockey?ATrue: 2, 3, 7, 8False: 1, 4, 5, 6, 9

BTillögur að svörum:1 Girls can’t hit the puck as hard as boys. Girls don’t skate as fast as boys.2 He says Ella won the race just because he fell over.3 Bahar says that he thinks girls can play hockey.4 The national women’s team has some good players.5 He went to / They saw him at a girls’ hockey match the night before.6 He suggests they go and play hockey together.

C1 loser2 beat3 team4 skate5 hit

D1 You don’t know what you’re talking about.2 You traitor!3 You looked like you were having a great time.

E1 b2 a3 c4 b5 a

F1 visor 6 puck2 shoulder pads 7 skates3 gloves 8 hockey bag4 stick 9 elbow pads5 shin pads 10 helmet

s 66

s 67

s 68

UNIT 3 UNIT 4

22 23

The SkateboardA1 dad 6 scientist – caveman2 freak 7 head – shoulders3 gym 8 opposite4 cool 9 computer5 embarrassing 10 geek – proud

BTillögur að svörum:1 Shawn’s dad wants him to bulk up a bit / start working out.2 He doesn’t want to work out. He only wants to bulk up his brain, not his muscles.3 He had a strange look on his face. / He looked strange. And he didn’t say a word.

He was limping and he had a couple of bruises.4 He met some of Shawn’s friends and started skateboarding with them.5 He fell – many times (while he was skateboarding).6 He probably thought it was embarrassing.7 He felt stupid. He couldn’t understand it.8 He probably means that his dad should be a lot smarter since he is a scientist.

CKrossgátan er á sér vinnublaði. Lausn er í kennsluleiðbeiningum.

D1 buddies 5 no way2 huge 6 hard3 related 7 stupid4 geek

E1 All he ever does is work out.2 You’d never guess we were related.3 He had a strange look on his face.4 He hadn’t done that for 30 years.5 How hard can it be to ride a skateboard?6 He’s lucky he didn’t break his neck.

F 1 neck 11 ankle 2 shoulder 12 heel 3 upper arm 13 kneecap 4 armpit 14 thigh 5 forearm 15 navel 6 chest 16 stomach 7 waist 17 elbow 8 hip 18 biceps muscle 9 buttocks 19 wrist10 calf 20 fist

s 69

s 70

s 71

We Are the ChampionsAtimecrimefewshoefriendlosersworldfameallroseshumanlose

B1 I’ve done my sentence.2 But I’ve come through.3 And we’ll keep on fighting till the end.4 But it’s been no bed of roses.

Tiger WoodsATrue: 1, 3, 7, 8False: 2, 4, 5, 6, 9

Guess the Sport!1 water skiing2 mountain biking3 high jump

American Girl – American FootballA1 Minnesota 8 rules2 American football 9 touchdown3 girls 10 points4 nine / 9 11 smash5 practices 12 great6 three / 3 13 hurt7 linebacker 14 fingers

s 74

s 75

s 76

s 77

s 78

UNIT 4 UNIT 4

24 25

BTillögur að svörum:1 (One difference is that) in American football the players use helmets and

shoulder pads.2 Her team travels all over the country to play. There are teams in many states.3 She was worried she would drop the ball or run the wrong way.4 They practice / work on running, throwing, catching and kicking the ball.5 There are four quarters, each 15 minutes long. There is a 15-minute halftime

between the second and the third quarter.6 All the hitting means you can get hurt. You can get tackled and break a finger

for example. The players wear helmets and shoulder pads.

C1 That’s the kind of football I mean.2 I didn’t make a mistake in that game.

D

Goal!A 7 a 5 b 4 c 8 d 2 e 1 f 9 g 3 h 6 i

s 79

s 80

BTillögur að svörum:1 He is smuggled across the border by his father. / His father smuggles him across

the border.2 He has low-paid jobs. He plays football in his spare time. He dreams of becoming

a football star.3 Football players in England are important people, like idols. Football is one of the

most important things in people’s lives.4 He understands that he has to change his tactics if he wants to be a star. He has to

play for the team, not only for himself.

C1 league 6 penalty2 impressed 7 glory3 offer 8 pick4 try-out 9 free kick5 talent

D1 border 3 spare time2 illegal 4 manager

E1 Italy 6 Croatia2 Scotland 7 Greece3 Norway 8 France4 Germany 9 the Netherlands5 Sweden 10 Portugal

Floorball World ChampionA1 Yes2 No, he couldn’t even dream of it.3 No, they lost.4 Yes5 No, he never liked that.6 No, his last name / surname.7 Yes8 Yes9 No, he quit in 2002.

s 81

s 82

UNIT 4 UNIT 4

82

4

12

9

5

6

133

14

1

10

11

15

16

7

SID 79

T O U C H D O W NG

AL

ATCH

S O C E RFFENSE

T H R O WULEC H A S

IK

K ESSION

H O U L D R P A D SEH

MET

P O N T

T

CKLED F E N S E

IF

LD

26 27

BTillögur að svörum:1 He worked full-time and studied part-time. His girlfriend was tired of his being away

so much. He had accomplished everything he wanted. And he had other goals in life.2 He misses his teammates, the atmosphere in the locker room, the intensity of the

game, the cheering of the crowd and the feeling of winning.3 He means that winning can be other things than coming first. It is important to

have fun too.4 He wants to be a good dad to his children and he wants to learn things and develop

in his work.

C1 reason 4 future 7 coach2 lightning 5 area 8 expression3 surname 6 coincidence

D1 replacement 4 teammate 7 court2 spectator 5 goalie 8 defend3 crowd 6 attack 9 locker room

Come on, Sunny!A1 not the first 4 short and panicky2 quick 5 holds3 in the lead 6 Skye

BTillögur að svörum:1 His strokes were long and powerful. He had a good rhythm and he was kicking

consistently.2 He was breathing every other stroke. He used a tight turn of his head. His

competitors rolled over on their backs.3 His strokes were getting sloppier.4 She murmured “Come on, Sunny!” She didn’t shout.5 Sunny won the race.6 He smiled and looked very happy. / The way he smiled showed that he was very

happy.

s 83

s 84

C 5 step up

6 spread

3 shake

7 reach out

4 kick

8 increase

2 yell

1 climb

DTillögur að svörum:1 I didn’t say anything. / I didn’t say a word. / I didn’t speak (at all).2 “Don’t give up, Sunny!”

Es 85

UNIT 4 UNIT 4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

SID 85

BELLY

FLOP

R E A T H EL

AEM

ILKE

N G T HN EA D

LO P I C S

N A LAW

E SRTST I T O R SMOC

28 29

Unit 5 Fashion and LooksBrowsing Through a Fashion MagA1 Rihanna 6 Rihanna2 Rihanna 7 – (Neither)3 Marcos 8 Marcos4 Rihannna 9 Rihanna5 Marcos, Rihanna 10 Rihanna, Marcos

BTillögur að svörum:1 They are looking at pictures in a fashion mag.2 She means that combats are not her style. / She wouldn’t feel comfortable in combats.3 She hates looking like everybody else on the street. / She wants to stand out in

a crowd. / She wants people to notice her.4 He looks at a tank top, a pair of (ripped) jeans and a (matching) t-shirt.5 She thinks the tank top is super trendy but the jeans and the t-shirt are too geeky.6 Maybe they can’t afford to buy any clothes at all so they have to be happy with what

they’ve got. The clothes in the fashion mag are problably not their style at all but they think it is fun to dream a bit. Or maybe they are joking, just because they have to wear the uniform.

C1 When would you be wearing it? 3 You’d look sharp in that.2 I sort of like this tank top. 4 Not your style at all.

D1 combats 3 velvet 5 shades2 quirky 4 ripped 6 oversized

E 1 blouse 11 cap 2 trousers 12 umbrella 3 belt 13 coat 4 wellies 14 shirt 5 scarf 15 shoes 6 gloves 16 tie 7 hat 17 socks 8 jacket 18 sweater 9 skirt 19 bag10 dress

s 88

s 89

FBrad1 jacket2 drainpipe trousers3 boots4 belt5 T-shirt6 tie7 beanie

My TattooA1 one day 7 older than2 both arms 8 a dragon3 magazine 9 blood4 tough 10 surprised at5 12 11 upset6 18

CTillögur að svörum:1 His grandfather had two tattoos. Rock stars in Rolling Stone had them. He wanted to

be like his grandfather and the rock stars.2 He had an eagle on one arm and a hand on the other. He could make the hand wave

when he flexed his arm muscles.3 He saved money. He mowed the lawn, shovelled / shoveled snow, worked for his dad

and saved the money he got for his birthday and for Christmas.4 He used his brother’s ID (card). His brother was 18.5 It hurt a lot. He didn’t stop him because he didn’t want half a dragon tattooed. It

would look dumb.6 He was worried that his mom would hate the tattoo. / He didn’t know how he would

be able to hide the tattoo from his mom.

D1 dude – pale 6 weird2 tattoos 7 pretend3 hurt 8 roar4 lawn – while 9 dumb – hide5 wipe 10 needle – sharp

ETillögur að svörum:1 (shoulder) ekki hluti af andlitinu / not part of the face / head2 (mother) á ekki við um karla / eina kvenkyns-/„stelpu“-orðið / not male3 (eagle) eina dýrið með vængi / the only animal with wings

s 90

s 93

s 94

UNIT 5 UNIT 5

V

I

E

S

O

L

G

A

L

S

T

H

I

R

X

A

J

B

E

T

C

O

T

R

I

K

S

O

E

B

W

U

S

P

C

O

D

S

R

E

S

C

I

K

U

W

B

C

A

E

A

B

E

S

H

E

A

T

R

R

A

T

E

Y

L

P

E

S

F

G

U

V

S

T

C

R

E

O

H

S

B

HRA J S O C K S

EWB L L I E S A

MUX B R E L L A

SID 89

Natasha1 earrings2 dress3 bangle4 handbag5 sandals6 gloves7 necklace

Kelly1 bracelet2 sleeveless top3 skirt4 trainers5 hooded sweatshirt6 scarf7 cap

30 31

Suddenly I SeeAmaplightpeopleholdsmeansworldbeautifulcornerfeel – rememberleavetallereyes – pagepower

B1 gold 5 remember2 surround 6 strong3 palm 7 tower4 black – white

Little Miss Sunshine1 b 5 c2 b 6 a3 c 7 b4 a

School Uniforms1 Peter and Amanda2 Sue and Paul3 School uniforms make you feel that you belong to a group. They unite the pupils at

a school. They remove the pressure to keep up with the latest fashion. If you’re rich or poor, you still look the same.

4 School uniforms don’t give people freedom to dress as they please. They are expensive.

5 Amanda wants to change the way the uniforms look. She thinks each school should design its own uniform.

s 96

s 97

s 98

s 99

Got a Spot? Go to the SPAhhhT!A1 Texas 7 popular / expensive2 17 8 braids3 colours 9 snowmen4 soft 10 grown-up – movie5 parents 11 reasons6 appointment(s)

BTillögur að svörum:1 When / if you have piles of homework or tests and when / if you feel stressed or

need help to relax.2 A relaxing massage, a manicure or a pedicure, etc.3 It has funky decorations, bright colours, round mirrors and big beanbags.4 Her mother must make the appointments and be with her during the massage.

And she problably pays for the treatment as well.5 They want to look good, they don’t want to have spots or pimples.6 Her hair braided into little braids, a massage, a pedicure and make-up.7 Some parents think spas are a fun idea, something different to do. Some think spas

are important and that they help their kids relax.

C1 face2 hands / fingernails3 feet / toenails

D1 stressed 5 skin2 relax 6 gentle3 braids 7 simply4 reason

Guy-liner and Man-scaraA1 H 5 A2 C 6 F3 G 7 D4 B 8 E

s 100

s 101

s 102

UNIT 5 UNIT 5

32 33

BTillögur að svörum:1 Bodycare, haircare and shaving products (like aftershave).2 He has his own brand of eau de toilette.3 They are after the smell. / They want to smell good.4 Mascara and eyeliner.5 Some boys ask him if he is gay. The girls like his look.6 It dates back to Ancient Egypt around 4000 BC. The Ancient Greeks and Romans

also used it.

C1 Times are changing. Boys also use make-up nowadays.2 Film stars want to stand out. And they do.3 Ted doesn’t want to look like everyone else.4 People spend incredible sums on cosmetics.

D1

ATH! Nr. 1 getur einnig verið BOY. Nr. 20 getur einnig verið SMELL.

2Orðið sem á að koma fram er SPOTLIGHT.

BeatlemaniaA1 (He saw them) in 1963 / when he was 18.2 (The title of) a Beatles song.3 (They came from) Liverpool.4 (The mop-top was) a haircut (made popular by the Beatles).5 (They wore) drainpipe trousers.6 He was very happy. / He was over the moon. / He couldn’t wait to put them on.

s 103

s 104

BTillögur að svörum:1 The music was new and revolutionary. / The Beatles looked fabulous. / The Beatles

became very famous / were very special.3 Beatlemania meant / means that you were crazy about the Beatles, their music and

their look. The whole world wanted to listen to the Beatles. Their music was new and revolutionary and their look was trendy and daring.

C

The JourneyA1 a 5 a2 c 6 b3 b 7 c4 c 8 a

BTrue: 1, 2, 4, 6False: 3, 5

D1 definitely 6 weird2 opportunity 7 fabulous / excellent3 improve 8 disaster4 eventually 9 fancy5 gorgeous

s 105

s 106

s 107

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

E

SID 103

G U Y O W N

F A C E M A L E

E G Y P H E L F

F E M A C K E R

S U C C I E N T

B O D Y I N E RC A R Y E L

A N CE S S

L E R O

ST

C O U N R O V EI M PT E R

E N T I C E P TA CR EC E L E C E N TSB

W A L L S K I N

U S E G A Y

arbetsmaterial_facitsidor.indd 10 08-08-18 08.02.30

UNIT 5 UNIT 5

SID 105

BEATLEMANI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 A

O O T SN D

G E

A T

G E

S U

C O B

T

T R

S T

O U

B UF A O U

R I N G

R I

L LC O R

F

D

N

HY

S

34 35

Unit 6 Fast and FuriousCockroaches and Space ShuttlesA1 (It is) the cockroach.2 (It is) a jet fighter.3 (He is) one of the world’s fastest men / one of the world record holders for 100m /

One of the fastest men in the world.4 Bungee jumpers, sailborders and speed skiers.5 (It is) one million times faster.6 It would take many years / so long to reach them.

B1 cockroaches 5 jumbo jets2 Asafa Powell 6 jet fighters3 cheetahs – skateboarders 7 space shuttles4 peregrine falcons – Formula One cars 8 light

C1 record 5 danger2 speed 6 light3 vehicles 7 messages4 cheetah 8 starship

D1 slow 4 competitor2 peregrine falcon 5 the Universe3 jumbo jet 6 the Internet

E1 What do they have in common?2 What is your PB?3 You might just as well forget it.

F 7 a

3 b

2 c

6 d

5 e

1 f

4 g

s 110

s 111

Nobody Remembers a CowardA1 motorcyclist 8 crashed2 Sweden 9 bones3 track 10 feeling4 roads 11 wheelchair5 Dakar 12 crazy6 desert 13 coward7 dangerous

BTillögur að svörum:1 (We don’t know exactly but) she is more than 35 years old.2 They ride their bikes on roads, across deserts and up mountains. Not on race tracks.3 It’s a mountain, Mount Everest. / It’s the highest mountain in the world.4 Asia / Africa / South America / Europe.5 Cars and motorbikes.6 It starts in Europe and ends in Dakar, Senegal.7 She taped her hand / it to the handlebar and kept going.8 (She plans to go on) for as long as she can.9 She has her own company (to take care of.) / She takes care of her own company.

C

D1 20 broken bones2 hand broken in two places3 two cracked vertebras4 knees that are shot5 back pain6 40 stitches

s 113

s 114

s 115

UNIT 6 UNIT 6

2

1

3

4 5 6 7

8

9

10 11

12

13

14

15

A N N I E S E E L I S C O O L

SID 114

E FX AH F

O WN IM HE NP IW T

T EP RIA VTP IIE EOR W

KS TC CA IF

TD IMIL SONE HUGBS

AR N

C

S BT U

T YCHES

OUNT

BIKE

QUIC

MO

YA RP

36 37

Born to Be WildArunning/runnin’adventurehappengunsspacesmokeHeavyfeelingchildhighdie

Bheavy metal

CTillögur að svörum:1 (It is about) motorbikers / people on motorbikes.2 (They are) on the highway, riding their bikes.

D1 love / like 3 high2 heavy 4 never

E1 get your motor runnin’ 3 racin’ with the wind2 (an) embrace 4 I never want to die

Up and Out!1 b 5 b2 c 6 c3 c 7 b4 a

VolcanoesVerkefninu eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum..

Shop BoyARight: 1, 4, 5, 7Wrong: 2, 3, 6, 8, 9

s 116

s 117

s 118

s 119

s 120

BTillögur:2 Rita / She was in the office at the back.3 It was a / one girl and a / one boy.6 Vipul / He (leapt to the door and) blocked the way.8 Vipul / He ordered / told her to (stay and) take care of the shop.9 Vipul called Security / them on his mobile while he was running.

CTillögur að svörum:1 (He called them) twice.2 He had chest pains and he was sweating. He was scared.3 It was too late to stop now. He had to catch them. He wanted to show he was not

chicken.4 He screamed and said he had called Security.5 (She threatened him) with a knife.6 He probably thought that they were going to kill him.7 The boy said “Shit”, the girl kicked Vipul on the shin and then they ran. Vipul’s eyes

filled with tears. / Vipul started crying.

D1 groceries 2 till 3 shoplifter

E1 slam 5 negotiate 8 scream2 grin 6 sneer 9 kick3 spot 7 point 10 sigh4 follow

The World’s Fastest IndianATillögur að svörum: 1 (It’s) a motorcycle. 2 (He lives) in New Zealand. 3 (He suffers from) heart problems. 4 (He wants) to go to Bonneville in Utah, USA. 5 (He wants to go there) to set a new land speed record. 6 They think/say he is crazy and too old. 7 (Tom is) a boy who lives next door to Burt and who helps him in the garage. 8 Tom believes that Burt can do it. His father doesn’t. 9 You have to follow through on your dreams.10 Burt follows his dreams.11 (He wants to be remembered) as the man who ran the world’s fastest Indian.12 He did well. Yes, he set a world record for Indian motorcycles.

s 121

s 122

UNIT 6UNIT 6

38 39

B1 Burt is something of a legend in his hometown.2 He suffers from heart problems.3 Do you think you’ll break the record?4 He says everyone thinks so.5 He knows what he wants.

C

The Black Rhino AdventureAR: 1, 4, 5, 7W: 2, 3, 6, 8, 9

BTillögur að svörum:1 (It is situated) in South Africa.2 He could hear animal sounds and it was scary.3 Because the rhinos sometimes came there to drink.4 The jeep backed away and the rhino passed in front of them.5 They were shocked. They were so scared. And it all happened very quickly.

C1 gigantic / huge 3 engine 5 scary2 grab 4 search for 6 quiet

D1 sunset 4 illegal 7 nowhere 2 forget 5 male 8 backwards3 early 6 safe 9 in front of

s 123

s 124

s 125

E1 We didn’t sleep much the first night.2 There aren’t many rhinos left.

Go, Chocolate Milk! Go!A1 run faster 4 boy2 a few feet apart 5 hurt her foot3 another runner 6 kept running for a while

BTillögur að svörum:1 He yelled at Cass, “Don’t look back! Run!” / He yelled at Cass to go on.2 She couldn’t leave Jemmie behind.3 She said Cass was crazy. She waved her away and told her to get out /go on.4 She was crying. Her palms were bleeding.5 Cass grabbed Jemmie’s arm and slung it around her neck. She lifted her up.6 Everyone was cheering.7 She was problably a newspaper reporter who was going to write an article.8 She thought they were the losers. / She called themselves the losers. / They were not

the winners.9 Because one was black, one was white.

C1 Jemmie couldn’t run (any) faster.2 As she fell, the crowd roared.3 Are you crazy? You could have / could’ve won (it)!4 Everyone in the audience / crowd started shouting and cheering.

D1 breathing 6 distance2 flash 7 palms3 admit 8 audience4 braids 9 stumbled5 ankle 10 team

s 126

s 127

SID 123

Dear Tom,Well, here I am in Utah, USA. The over was really long. I’m in Bonneville for the

week they arrange every year. The salt flats are very . Tomorrow I will try to

the speed record with my Indian. I think it’s possible, thanks to all your help in the

. I am to give it my best shot. The Indian goes than ever.Regards to everyone in the . Your friend, Burt

journey

speedfast

break

garage determinedfaster

hometown

UNIT 6UNIT 6

40 41

Unit 7 Britain Is Great!Great Britain – or is it the UK?AThe UK is short for the United Kingdom . Four countries make up the UK: England , Scotland , Wales and Northern Ireland. The capital of the UK is London . Edinburgh is the capital of Scotland , Belfast is the capital of Northern Ireland and Cardiff is the capital of Wales. The highest mountain in the UK is Ben Nevis . The English Channel separates Great Britain from France.

BVerkefnin eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

British All SortsAVerkefnin eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

The RoutemasterAVerkefnin eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

Will Alex Rider Take Over?AAlex is fourteen years old. His parents are dead and his uncle has been killed in a car crash. Alex is kidnapped by Mr Blunt and Mrs Jones. They tell him that his uncle was not a banker . No, he was a spy , like James Bond. At first Alex is shocked to hear this, but then it makes sense . Now he can understand why his uncle had come home injured every now and then.

Our Home Was Cut off by the Floods1 b2 a3 c4 a5 c6 b7 Tillaga að svari: The hutch was probably very dirty after the flood and maybe not so healthy for Nibbles.

s 128

s 129

s 130

Help!ATrue: 2, 4False: 1, 3

B1 appreciate2 vanish3 insecure4 haze5 independence

s 131

UNIT 7 UNIT 7

42 43

Unit 8 The USA – Last but Not Least

Thank You, M’amASpurningarnar eru á sér vinnublaði. Lausnir eru í kennsluleiðbeiningum.

Bull RidingA1 Texas, Wyoming2 hurt3 1004 mustn’t touch the bull with his free hand, holds on to a rope5 more6 clown7 professional8 it causes pain to the bull

Born in the U.S.A.A1 jam2 rifle3 Saigon

BTillögur að svörum:1 He was sent away to Vietnam to fight in the war.2 His brother is dead now. He was in the war in Vietnam too and he had a girlfriend

there.3 He got into trouble in his hometown, he was sent away to war, his brother died,

he didn’t get a job when he came home from Vietnam, he had nowhere to go.

s 134

s 135

s 136

GrammatikÞýðingar geta í sumum tilvikum verið með öðru móti en í tillögum.

1 Nafnorð – regluleg fleirtalaA1 monsters 3 forks2 animals 4 fingers

B1 bushes 3 churches2 kisses 4 foxes

C1 lorries 3 buddies2 bodies 4 mysteries

D1 days 3 monkeys2 keys 4 toys

E1 wives 3 lives2 knives 4 thieves

F1 potatoes 3 tomatoes2 heroes 4 torpedoes

G1 thieves 4 bodies2 tomatoes 5 lives3 keys 6 Foxes

H1 Look at the trees! The leaves are still green.2 Put the glasses in the boxes please!3 The town has two libraries and three churches.4 I know many families with newborn puppies.5 Do you like strawberries? – No, I like blueberries better.6 Can I put sliced potatoes on your sandwiches?7 I found a lot of / lots of dead flies on the shelves.8 You mean Kitty? The clever / smart girl who solves mysteries?

s 137

s 138

UNIT 8 GRAMMATIK

44 45

2 Nafnorð – óregluleg fleirtalaA1 men 5 geese2 women 6 sheep3 children 7 feet4 mice 8 teeth

B1 feet 5 children2 mice 6 teeth3 women 7 sheep4 Geese 8 men

C1 There are lots / loads of sheep on this island.2 How many teeth has a sheep got / does a sheep have?3 Where is the little mouse now?4 Mice run faster than geese.5 They must save the women and (the) children first.6 We talked to a man and a woman from Estonia.7 An elephant has big feet.8 You are standing on my right foot.

3 Óákveðinn greinir – a og anA1 a rotten apple 4 an ugly dead rat2 an mp3 player 5 an egg3 a karaoke club 6 a tomato

B1 a user name 6 a yellow dog2 an hour 7 an idol3 a late hour 8 a pop idol4 a nice man 9 an ID card5 an ice-cold drink 10 a uniform

s 139

s 140

COne day, an old woman was going for a walk in the forest. To her surprise she saw a tiger walking slowly down the path.‘Oh, a lion!’ the old woman shouted. ‘Watch out!’The tiger thought, ‘What an idiot! What a stupid woman!’The next moment he was killed in an attack from behind. The last thing he heard was a roar from the lion. He had also escaped from a zoo nearby.

D1 Have you bought an mp3 player? – Yes, an iPod.2 A lion, a tiger and an elephant had escaped from a zoo.3 Would you like an apple, an orange or a banana?4 A cup of coffee and an ice cream please!5 I saw an old woman with a strange animal. It looked like an ugly squirrel.6 Iceland is a European country. Minnesota is an American state.

E 21 I would like to be an electrician or a dentist. – Ég myndi vilja verða rafvirki eða tann-

læknir.2 Bono is an Irishman and a singer. – Bono er Íri og söngvari.3 Kaka from Brazil is a football player. He is also a Christian. – Kaka frá Brasilíu er

fótboltaleikmaður. Hann er líka kristinn.

4 SpurnarorðA1 how 5 why2 when 6 who3 what 7 whose4 where 8 which

B1 How 5 Which2 Why 6 Whose3 Who 7 What4 Where 8 When

C 4 a 6 b 2 c 5 d 7 e 1 f 3 g

s 141

s 142

s 143

GRAMMATIK GRAMMATIK

46 47

DTillögur að spurningum:1 What did he steal?2 When did it happen?3 Whose car was it?4 Why did he steal / do it?5 Where did he drive?

E1 What do you like to do on Sundays?2 Whose birthday is it today?3 How did you get in?4 Who opened the door?5 Which of the films can we watch / see tonight?6 Where are my earphones? They were here a minute ago.7 Why is English so difficult?8 When will I learn all (of) this?

5 ÚrfellingarmerkiA 1 do not don’t 2 I am I’m 3 I have I’ve 4 I will I’ll 5 is not isn’t 6 it is it’s 7 let us let’s 8 we would we’d 9 who is who’s10 will not won’t11 you are you’re

B1 He’s (he is) not here now. Hann er ekki hér núna.2 He’s (he has) been here. Hann hefur verið hér.3 We’d (we would) like to do it. Við myndum vilja gera það.4 We’d (we had) done it before. Við höfðum gert það áður.

C1 They’ve come home now. They’re hungry. Where’s the food?2 Who’s done this? – We don’t know. It’s so strange.3 You’re great! I’d like to give you a hug.4 I’ve already said no. I’m sorry but he can’t stay here.5 He won’t leave us.

s 143

s 144

6 PersónufornöfnA1 She was unhappy.2 They were dancing.3 He didn’t see Lorraine.4 We talked to her.

BLorraine had known Kasim for a month. “I love him like mad,” she told us a week ago. Kasim talked to me about Lorraine yesterday and said that he liked her a lot. At the party I said to Annie, “I don’t get it. What’s wrong with them?” “Well don’t ask me,” she answered. Then we didn’t see them for an hour. Suddenly, there they were, holding hands.

C1 Can you give me the keys please!2 I put them here. They are gone!3 He looked at her.4 The roses are for him, not for you.5 You idiot! You missed the bus again!

7 EignarfornöfnA1 your ID 4 her turn2 my ID 5 their queueing system3 our turn

B1 þitt / yðar 2 okkar / okkur

D1 His 5 our / my2 Our 6 your / my / our3 her 7 her4 his 8 their

s 145

s 146

s 147

GRAMMATIKGRAMMATIK

48 49

E1 your 5 hers2 its 6 yours3 ours 7 mine4 her 8 their

F1 You can use my glasses. Don’t use his!2 Have you seen their new tortoise?3 Here is her test paper and here is yours.4 Our rental car was great. Theirs was too small.5 Is that your seat? – No, it’s hers.6 His gold medal is heavier than mine.7 The elephant uses its trunk when it wants to drink.8 You must / have to return the iPod to its owner.9 She shook her head, so the answer was no.

8 ÁbendingarfornöfnA1 this velvet jacket 5 these clothes2 that sweater 6 that belt3 these drainpipe trousers 7 those bangles4 those ripped jeans 8 this shop

B1 that 4 this2 This 5 those3 These 6 this – that

C1 Are these2 is that3 Those are4 this is

s 147

s 148

s 149

D1 What’s this? – Oh, that. Nothing special.2 This is my new look.3 These are my old jeans.4 What did you buy? – This and that.5 We bought those sweaters and that shirt.6 Why are these people here?7 I want to know how much / this jacket is / costs. / I want to know what this jacket costs.8 Boots like these were very modern in those days / at the time.

9 TilvísunarorðA1 a stamp which 5 the only rat I know that2 somebody who 6 a friend whose3 the guy who 7 a Nissan that4 something that 8 a place where

B1 Annie Seel is a brave woman who enjoys the Dakar Rally.

2 Hippos are animals which live in Africa.

3 We have a kitten whose tail has been cut off.

4 There goes my neighbour who has just got out of jail.

5 The thing that worries me most is global warming.

6 I know somebody who can do it for you.

7 The chocolate, which was stolen from the store, melted at once.

8 Let me show you the town where I was born.

C1 who look 4 who have 7 which have2 which was 5 who is 8 that lays3 that can 6 whose name 9 where we

s 149

s 150

s 151

GRAMMATIK GRAMMATIK

50 51

D1 I like films which / that tell a good story.2 This is the man whose Honda was stolen.3 We have an English teacher who is from India.4 Reggae is a type of music which / that comes from Jamaica.5 I hate people who think they know best.6 A desert is a place where it never rains.7 I want to date someone / somebody who is rich and who has a good sense

of humour.

10 Stigbreyting lýsingarorðaA1 fantastic 4 deep 7 the most beautiful2 bigger 5 clear 8 calmer3 more nervous 6 silent 9 happy

B1 tougher2 the calmest3 soft

C1 braver – hugrakkur 4 the fattest2 later – the latest 5 happier – hamingjusamur3 wetter 6 the angriest

D1 more fantastic 3 more important2 the most boring 4 the most popular

E1 better 4 least2 more – worst 5 little – less3 worse

s 151

s 152

s 153

s 154

F1 Vicky Pollard is the coolest girl in town.2 She is more talkative than her twin sister.3 I weigh less than you (do). But I am much stronger.4 Is Mr Bean the funniest man in the world / on earth / the world’s funniest man?5 He is much more intelligent than Rowan Atkinson.6 Our most important match / game is tonight.

11 To be – að vera1 Nútíð af sögninni að vera (be) = er

A“Oh, Kitty, why are you in the cellar all alone?” asked Mrs Jones. “I am here to solve a mystery. Something is wrong down here but I don’t know what it is yet,” answered Kitty. “But where are your friends?” asked Mrs Jones. “Bess is in town. She has a date with a guy who is her boss’ nephew. Mark and Joe are in the barn, looking for clues.”

B1 I am (I’m)2 you are (you’re)3 he is (he’s)4 she is (she’s)5 it is (it’s)6 we are (we’re)7 you are (you’re)8 they are (they’re)

CMy name is Henry and I am 14 years old. I have three sisters who are younger than me. Pat is 11 and the twins are 8. They are stupid I think. I prefer Frodo, the dog, because he is quiet. “At least somebody is on my side,” I tell Frodo. “Henry, you are so horrid,” the girls shout at me. I am tired of spending time with them. They are too childish for me. But we are all happy when Grandpa is here. He is great fun.

s 154

s 155

GRAMMATIK GRAMMATIK

52 53

2 . Þátíð af sögninni að vera = var

AHenry was late for school again. The other kids were already in the classroom. “The bus was late,” he told the teacher, who was normally a kind woman. Now she looked angry. Someone was in big trouble here! “You were late yesterday too. Where were you then?” she said in a dry voice. “Well, that wasn’t my fault. Bossy Bill and Beefy Bert stopped me in the corridor. I was on time.”

B1 I was 6 we were2 you were 7 you were3 he was 8 they were4 she was5 it was

CLast year I was in Scotland. It was so cool. I was there with my cousin Nick and my aunt who were both great fun to be with. And the Scots were super. Everybody was really helpful when we didn’t find our way. We were lucky because we got to see the monster. Nessie was awesome! Nick’s eyes were wider than ever when he realised that something was moving in the water. There she was, the famous Nessie!

D1 I am 15 years old. My family and I are from Iceland.2 Kitty and Bess were interested in the mysterious cellar.3 My parents were in Wales last week.4 Someone was in here last week. Who was it?5 Where were you this morning? – I was in the studio with my band.6 Frodo is a good friend, the only dog that is smarter than me / I.

s 156

12 To have – að hafa/eiga1 Nútíð af sögninni að hafa/eiga = hef/á

AI have a big family. My mum and her boyfriend have a house in Kendal. The house is small but it has a huge garage. Most of the time I stay with my dad who has a farm outside Grasmere. His new wife Samantha has a shop in the village and she lives at the farm too. We have a lot of fun together. Sometimes I go to my grandparents who have a cottage near Skiddaw. Have you heard about Skiddaw? It is the highest mountain in the area. Grandma and I have climbed it 20 times.

B1 I have (I’ve) 6 we have (we’ve)2 you have (you’ve) 7 you have (you’ve)3 he has (he’s) 8 they have (they’ve)4 she has (she’s)5 it has (it’s)

C1 has 3 have – has 5 has2 have 4 have 6 has

D1 Miriam and Kevin have a sister in New York.2 The sister, who has a restaurant, lives on Manhattan.4 We never have enough money!5 Has everybody heard the latest news about the earthquake?

2 Þátíð af sögninni að hafa/eiga = hafði/áttiALast summer we went to Spain. The hotel had a pool and a tennis court. We had three rooms. They all had a view over the ocean. I had loads of fun until the last day, when Dad had bad sunstroke. Apart from that and the cockroaches, the whole family had a great holiday.

B1 Við höfðum ekki enn séð húsið.2 Siobhan átti enga peninga.3 Mike var kvefaður.

s 157

s 158

GRAMMATIKGRAMMATIK

54 55

3 Have, has eða had?

A1 Alex hafði aldrei séð skrýtnu flugvélina áður.2 „Ég hef engan til að spyrja“, hugsaði hann. „Hvers vegna hefur mamma ekki sagt

mér neitt / ekki sagt mér frá (því).

B1 Mandy cried / shouted, “My lizard has disappeared.”2 Someone had opened the door to her room.3 I have / I’ve no idea where the lizard is.4 Now she only has two pets left, a snake and a parrot.5 We had a gerbil too but it died.

13 Nútíð sagnaA1 she plays play2 she practises practise3 she goes go4 nobody tries try5 she kicks kick6 she scores score7 she smashes (into) smash8 she gets hurt get hurt9 everybody loves love

C1 it 6 she2 he 7 you3 they 8 it4 we 9 they5 it 10 he / she

D1 go 4 worrries 7 cares2 want 5 watches 8 plays3 does 6 like 9 practise

s 158

s 159

s 160

E 1 Who washes your jeans? – I wash them myself. 2 We worry too much. 3 Nobody hurries home afterwards. 4 The train goes to Preston I think. 5 They often practise boxing together. 6 The sun rises in the east and sets in the west. 7 She does her best but she misses the goal all the time. 8 My teammate always watches the game / match from the bench. 9 Alyssa smashes the ball into the net.10 You almost dance like Billy Elliot. He dances like a pro.

14 Reglulegar sagnir í þátíðA1 the music started 7 somebody helped2 he hurried 8 the band played3 he grabbed 9 Will tried4 he dragged 10 she fainted5 she stared 11 Will and his mate carrried6 she cried 12 everybody smiled

C1 scare reply invite guess love end scared, invited, loved

2 jump scan need drop fit hope scanned, dropped, fitted

3 laugh bark drag wait open work laughed, barked, worked

4 rest talk treat clean like need rested, treated, needed

E1 The party started and the band played a few / couple of songs2 Two rats jumped up on the stage. They looked scared and unhappy.3 Gordon hurried out of the house and called for help.4 Nobody looked at him. Nobody cared. Everybody laughed at the rats.5 Something else scared him so that his heart almost stopped.6 The story ended well. Gordon walked home in the dark.7 He hugged his wife when she opened the door.

s 160

s 161

s 162

GRAMMATIKGRAMMATIK

56 57

15 Óreglulegar sagnir í þátíðA1 got on 9 saw2 paid 10 said3 found 11 felt4 read 12 understood5 fell asleep 13 began6 woke up 14 threw7 knew 15 left8 was 16 took

B1 paid 6 throw2 begin 7 left3 understood 8 read – read4 find – found 9 know – known5 feel

C1 found 4 understood2 paid 5 knew3 began

D1 sank 4 hid 7 sold2 came 5 became 8 bought3 ran 6 swam 9 stole

ETillögur að svörum:1 We went to the zoo.2 She chose a red panda.3 It left early in the morning.4 I cut it with a knife.5 They got here by bus.6 No, they took a taxi.7 They sent me away because I had been bad.

s 163

s 164

s 165

F1 We saw her in town this morning.2 My mobile rang and I heard a strange voice.3 We ate chicken wings and drank iced water.4 The away team lost all their games / matches last year.5 Poor Joshua! He broke his ankle.6 The parrot flew out of its cage but we caught it.7 I thought about all that you told me yesterday.8 We met lots of / a lot of people but nobody spoke English.9 She gave me her address and I wrote it in my Filofax.

16 Núliðin tíðAHi Simon! I’m on holiday in New York. I have seen so many cool places. We have been on a boat trip to the Statue of Liberty. We climbed all the way to the crown! We have visited Chinatown and Little Italy. You can really see that people here have come from all over the world. We have eaten some great food. Have you tried American burgers? Yummy! One bad thing has happened. Someone has stolen my camera. But Mum has taken lots of photos with hers. See you next week! Kerry

B1 has taken 4 has happened2 have been 5 have eaten3 have visited 6 has stolen

C1 I have started. Ég hef byrjað.2 You have cried. Þú hefur grátið.3 He has slept. Hann hefur sofið.4 She has disappeared. Hún hefur horfið.5 It has rained. Það hefur rignt.6 We have talked. Við höfum talað.7 You have paid. Þið hafið borgað.8 They have lost. Þau hafa tapað.

s 165

s 166

GRAMMATIKGRAMMATIK

58 59

D1 have played 4 has tried 7 have talked2 has visited 5 has decided 8 has stopped3 have stayed 6 have asked

E1 I have never heard that song before.2 Who has seen Kylie today? – We have seen her.3 Someone has stolen all the computers.4 It has been impossible to find the thieves.5 They have probably disappeared from (the) town / the city.6 The neighbours haven’t seen anything.7 My best friend Will has always wanted a Finnish cell phone / mobile phone.8 Have you tried our pizza? – No, I haven’t.9 Why hasn’t he written the article yet?

17 Hjálparsögnin doDo og does – nútíð

A1 Já, það geri ég. 4 Ég veit ekki.2 Nei, það geri ég ekki. 5 Hann er ekki í skólanum okkar.3 Líkar þér við hann?

B3 fancy 4 know 5 go

C1 I do I don’t2 you do you don’t3 he does he doesn’t4 she does she doesn’t5 it does it doesn’t6 we do we don’t7 you do you don’t8 they do they don’t

s 167

s 168

GRAMMATIK

D1 Do – do 4 Do – do2 Does – does 5 does – do3 Does – do

EJacob What’s wrong with Annie? She doesn’t look okay.

Do you know if she lost the race?Ethan No, I don’t know yet.Jacob Maybe she doesn’t feel well. Maybe it’s her back again.Ethan Why don’t you ask her?Jacob No, I don’t want to disturb her.Ethan All right, I’ll do it! Annie! Does your back hurt?Jacob Stop it! She doesn’t want to talk. Leave her alone!

F1 Don’t cry! 4 Don’t wake me up!2 Don’t call me! 5 Don’t buy sweets / candy!3 Don’t leave me alone! 6 Don’t drive so fast!

G1 a The drivers don’t love the Dakar Rally. b Do the drivers love the Dakar Rally?2 a The winner doesn’t get a million pounds. b Does the winner get a million pounds?3 a The weather doesn’t look good this morning. b Does the weather look good this morning?

H1 Our goalkeeper / goalie doesn’t know who Justin Timberlake is. Do you (know)?2 Siobhan and Kevin don’t listen to their parents.3 Does your kitten like cream? – Yes, she does.4 My brother and I don’t want to sell the kittens.5 McBain’s new book doesn’t look very interesting.6 Do your cousins live in Germany? – No, they don’t.

2 Did – þátíð

A1 That girl didn’t pay … 5 Did you see that?2 I didn’t notice. 6 No, I didn’t.3 Did she nick it? 7 She and her friend didn’t go …4 Yes, she did.

s 169

s 170

s 171

GRAMMATIK

60 61

B1 I did I didn’t2 you did you didn’t3 he did he didn’t4 she did she didn’t5 it did it didn’t6 we did we didn’t7 you did you didn’t8 they did they didn’t

C1 did 3 we didn’t 5 it did2 they did 4 they didn’t 6 I did

D1 a The policemen didn’t try to help. b Did the policemen try to help?2 a Emily didn’t buy a lottery ticket. b Did Emily buy a lottery ticket?3 a Her neighbours didn’t win a Volvo. b Did her neighbours win a Volvo?

E1 They didn’t move. They didn’t say a word.2 Did you meet / see the jury members?3 Olive didn’t want to be late for the competition.4 She didn’t look nervous at all.5 Dad said no but I did it anyway.6 Didn’t you see the stop sign? – No, I didn’t.7 Why didn’t you score? – But we did. You just didn’t see it.

3 Æfðu do, does og did.A 4 a 9 b 6 c 2 d 1 e 5 f 7 g 3 h 8 i

s 171

s 172

s 173

B1 Did you like the play? – No, we didn’t.2 Did the owners find their keys? – Yes, they did.3 Does Paula really know George Clooney? – Yes, she does.4 Did you sell all the puppies? – Yes, we did.5 I don’t want to be late again. Why didn’t you wake me up?6 Why do we practise / are we practising all these English verbs?

18 FramtíðA 1 What are you going to do ...? 2 The kids are going to say Hi to … 3 Katie is going to look for … 4 I’m going to lie … 5 It will be … 6 It won’t rain. 7 Aren’t you guys going ...? 8 We’ll stay here. 9 We’re going to get married …10 Shall I invite …?

B1 I am going to break up with my girlfriend.2 You are going to practise floorball, aren’t you?3 Bossy Bill is going to show Henry around the school.4 Our teacher Miss Battle-Axe is going to correct test papers.5 We are going to take the bus straight home and sleep.6 The others are going to meet up at the coffee shop.

D1 What is / What’s she going to do?2 She and her family are going to stay in Africa.3 It won’t be easy. / It’s not going to be easy.4 They will / They’ll probably return to Iceland.5 Everybody will be happy then.6 Shall we arrange a big party and invite all our friends?7 Where are you going on holiday this year?8 I’m not going to / I won’t practise floorball with / on that team again.9 What shall we do / What are we going to do about it / that?

s 173

s 174

s 175

GRAMMATIK GRAMMATIK