20
U OVOM BROJU Limagrain d.o.o. Tel: 021/4750-788; Fax: 021/4750-789 www.limagrain.rs SREMSKA POLJOPRIVREDA Godina III • Broj 37 • 11. april 2014. • cena 40 dinara O OD JUTRA DO MRAKA JOSIPA ŠAFARIKA C - Pad cene kukuruza Pad cene pšenice Rast cena u Budimpešti Od 31. marta do 04. aprila 2014. godine

Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

U OVOM BROJU

�������������

Limagrain d.o.o.

������������ ������������Tel: 021/4750-788; Fax: 021/4750-789

www.limagrain.rs

������������������� ������� ���������������!��"��#$��%����&''�()�# �*�+%����&''�()�� �''�('#, �''�()��

3(6��%�������<�����=�� �>>>=?�������=@�=��

SREMSKA

POLJOPRIVREDAGodina III • Broj 37 • 11. april 2014. • cena 40 dinara

O��A��B�"�� ?����C��� ������ C�� �� � ?�� ���6�� ����C � ������ ����A�����"�C6� ��6����6� �����6�� � ��� ������ ���������"�����������6� ��6���6 � A����6� � !�����6 � ����� ��� C�� ��� ��

��"�����������?������������������ D�6�����E������=G���6��"��?������������"����,H='D��E������=��������������6���

"���������6��������������"��6�����"��������6����=������6�����B������������B�� �?�B��� "������I�"����A��?����"�����6����������������@���6�����=�J�?����������� ���6�"���"������ ���6��?����6������A� ��������� ���6�I����������?�����6��������"����������������E���CE�?������=

���� ����

OD JUTRA DO MRAKA

K$�L�G��K3$J�M�N�J�$PG�JOSIPA ŠAFARIKA

Q�Q�RJ�KMR�J��H'&�H�)(,�,

S����

%�Q

=�Q

�������

�C

C���� ���"�� "�� ����� � ��� "�� � �������E��������?�=�����B� ���B������������������6������������=�V�� ���"6�

�� � ����� �� ��B� ���� ?��@���� �������� ���B�������������"�������6��������?���������E���6�����"� �?���������6������-�� ��� ���"� ���� W� ?���� '�(A��B�"� �������V��?�X�*���������=

���� �����

G��3QYKQJ$�KP�ZYKQ�[QJ$�K�3QG\%

�������������� �����������

�������=

G��K3$J�PK]��JQ��J��KP�$��JQ�

���������� ��������� ���

���������W���=

• Pad cene kukuruza• Pad cene pšenice• Rast cena u Budimpešti

Od 31. marta do 04. aprila 2014. godine

���������������� �� ���

Page 2: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

2 11. april 2014.

��!"#$%�"�"&'$#$%( NIPD "Sremske novine" d.o.o. Sremska Mitrovica L�$�A���"��!����E���A�������"��'&JJ�L�'")*�+�)(����A���p��!��C�

• ,-$#!"�"��',�#�)!"�/)*'!"�(�q������A������C�L�/)*'!"��"&'$!0$(����A���]��C�• '")*�+�)�1$)�*+"!,$(�Z������N��C�+*2!"%�"�/)*'!"�(�Q�����N��C�L�)*�'$��3"�0$(�����������p������C �Y����@��Y���6������C �Q��"�����������C ����B��������������C ����"��Q�E�"�����C ������R�?���C �Q�����Q��������C�y*��������?������z �M�������Q�"������C • 1$)�*+"!,(��H'&�H(�)(,�,�• 4+$15$)"0$(��KK�Q�M{���NK�YS$�KV�X��6?��"���S���6���������L�*�����(�?��"�?������<���6��������=@�=��+*-*6�!76$8(����&H��(�''

|J��(�}~�~�����~���~���������~�������������~��~����������� �������~�

H�y'),=���z

��6����?��"�?�������&�A��������A�������������q������A������C=�(�M��=�� ���=���y���=�����z�(�=�(���6����Q����@�%���6��������� �����(=�(�J�����=���'H�@6

����?����6������=J�����,()D)#|K�J=�(J���,�,����,

$��+/�*-�!���+"

NOVI SAD • 5)#$�5)"5)*1!$�1*9/!$)�'!$���!6*)*!3"0$

:������������ �������������������#���� ������ ������ � ;�����<� �� ����� ��� ���� � ��=�� ��� ��� �� � �������� � �� ��� �� �� �� =�� ��=�� ����������� ��� ��������+����<��� ������������=��������;����<��������=�������;������<���������������> ���<��������;����������������?� ���� �����������=����

K��"�6� ?��B��A� 6���@�� ������6�����"�����I����?����?�?��6��� 6�!���������

���*����@"�� ��� ��6�� [��6�������� ���� ����C�A� ����A�����A�����6����P�"����\=�Y��*����@"��"����������?����"����������������za eneregtiku i minerane sirovine !���@��5���>���>�:���> �����A�(������������������"�����������(rijat za energetiku i mineralne siro(���� �����������@"�@"��������(���A"� �������B��6������E��6��yX������z � �"� "�� ?��������� ���2�� ?���?.Y���� "��?�����������"���������(tarijat za energetiku i mineralne ������ �Y��*����@"��?��������"������?��"�������"��?������������(jinski sekretarijat za energetiku i mineralne sirovine i Svetska Asoci("�@"�����������A"� ���"6������*(�B�� 6���� � �������� � ��"�� ���6���"���?���������@�"���6��"��"��uvozne energetske zavisnosti i ?���C��"�� ����A������ �*�����������P�"���������������?�������"����?����������A"� ����"����A�����(6�� A��"��"� � ��6�������"� ?��(�����"� ��?������ ���������������(A"��y��A�����@"�z ���?��"�?�������������" �������������"��A����(�BC����"�����A������"��A���������na teritoriji AP Vojvodine.

���� ��������������� ���� ���� ���

Pokrajinska sekretarka za energe(���� � 6�������� ������� ����B�����C��C(��"C� "� �?�������B�?�(����� ���������������"���������6�����������"�6��������Y��*����@("� ����� � ������6������6�A���("� � ��� ?�������6� �����A� ���"���6�����E�������"������3���?������"� � ��"� ���?�E����� �����!�� �?�������"�����"���������=�M���������������������������"�@ ���"��������������� �� �������"�� ����A��(��E� ����6�� ��6��"�� � ��A���� ��������������?������"���@� ����"(E����?����������*�����"����"��@����� "�� P�"������ ��� ?���6�6�����?��?������� ��� ?����"� ?�����6� ������A��@ ���"�C������������"�"�������C�6�?����� �"�������?��6��?��@���6�� 3���?���� ��"�� � ��E���6��"�� ����� � �����"�� ���� ��C��?����?�"��"������A����� ���?����(�������A������*�����A�?������=��6�� ������ ��� �6�� �?��6�� ���?����6�� ��� 6��"�6�� ��B� ����(A���������6 ������"�������������B���A�� � � ��� "��?����������"��@����"��C����@������������?��6��������A�����A�����6�=�K�����"��(@��"�����"��I�"� �"���������?����"�? ��� � �6� �� � 6� � ��@ " �6�6����I6�������"���6�?������C(6�� � ��I���6� �?����6� � ���� ���6���������� ��6E�A��!��� ���I��"����������������������������(A����� ����6 � ��"� C�� ���6��A��"�*��"=�K��� �6�� ��� ��C�?�"����?�����6�����E� ������� ���A��"�(�"� �B���"��?�����6���"�C��������(

C�6�?��������� �������"�" � "�����I������C�������6�A�C��������������@��B����������������@��������A�����=�N��A���A��"� ������"����A��������������������C��C(��("C �����"��������?������"E�6�6�(���������������������������������6?��6����@"�� ���A��"�A� ����(A�����A�����6� ���"�C� ����?���6�6�����?���C�����������������?�(����� �����"��I�"� ���6��?�"��(����������C��6����I�����6��"�����?��� ���B������������A"����"��koristimo.(���������"�� ��?����������A"�� ����6����"��?���@�" ���"�I��6�������������������6���� *���@"� ����(6�������?�6� �?����6��������(��6��(� ������� "�����C��C(��"C� ���������� ��������6�����?��?�(�����������������E�������E�*���(�"��E������@"� �6���6��������(�6����@���?��� ���"�C����*������������� �6�����?��"���� ���"�C�����E��������B��?������� �6�A�C(����=�K����"��������C���@���?����������!���������"��"��������A��(ne. Na osnovu ovog dokumenta ��A����C���������������"�C�����B����*����"��?���I������?��"������"�C�� 6?��6����������"���������(A����� ����6� ���������B�����C�"�6��� ?�6���� ��6�CE� �������� �����E������A����=(�Y���� 6�6��?����������"��� ����6�CE�������� ����������������"������������������ ��6������6�A�(C�����������"�����E�����E�6���� �?����"B������������������?�������(� �� �����"�� ���BC��"�� ��6��� ��6�A�C������� "����"������� ���(���"����A�����W�?�������"��?������� ������ � �� ���!��"�6� ������A�����A�����A�����6��?������"�� �����6��"� ��� ���I�� �����" � � ��� ��?���6� ����� ������E� ������ ��������������"��"���E�?������C�����?����=� J6?��6����@"�6� ��E���E� 6��� � ������C�6�� �������B����������I��� �B����6�A�C�������A��"�� �� �*����������� � B��� C���� � �?�� � �A������ ��� ?����"B��"��I�����A����������=�$����*��6�@"��

����A�����A�����6� ������!���������@������6�������A"�6 ����?���(A�!���� ��A�����6� � ������6�������6� �?��������"��?�����"� C���6�A�C���?���������6?������?�(�������?����"B��"������������A��(!���=�$�������A����������6�"�6��3���?� �"������?��6���6�����A��(���A�����6� �������6�"����?�������

�6��"�� ����?�������� � ��� ������������������"����A���������?�?��(����������I������"�� ���������@�"�(����"6���6���I6� ���A������ "������B�����C��C���"C=

';�������� ������ ?����

���������"�@�Y�?�@� "�� ��������������������@"�@"�������6����I���da iskoristi iskustva koja su tokom ��A�A��B�"�A�������������@"�@"����@���� �� ���A6� ��6�"�6� � ?��(���E����� �� X������" � �����"� ���6����" � ���� � �� Y���� � � ��������?�����������B����6�"� ������������������������A"������*����� ����I���������6����?���������(

BC��"����6���=� J����������"���������������P�"���� �A����������6����������?����"������������?����@("��� ��6��� � ?��� ���A� � ��� ?��(�����"����?����������A"� ����������������B��������?�"�A��!��6� �����?���������?����"�"�"�@��=�Y����A����6�� �� ��6�� � ��� ���� �����6����?�������"� ��?����������(A"�=�K���"��?�A���������?������(�"����������������A"�=�$���!� �����"�� ���6�I�� ?�������� � ��A�� ����������������A���� �������������6�A�C���� ���"�� ���������"��������@���?������"�"��������=���"�@�Y�?�@�"����A��������������������(�������������@"��@�����?��A�����(A�����"�����6������?�������*���(��A�A���� �����?������������"�E�����������A"��?��������"����A�(���"���?��@�� ���" ������������������?�E�?����@"���� "�������6�"� �6�I��������"��A����6� �?�����@�(�"�6� ��� �����@"����P�"�����"���������������C�������6��������6�?����� ����#�W����A���� �6�A�����������������������?�����=���*����� ��� 1��� � 1���� � � B�*�������������I��"�������������6��Univerziteta u Novom Sadu je ista(���� ��� ��� ���?��� I������ ����@�����������?����@"������?������(nju energije. Naglasio je da se

6��������� ������� ��� ��6�����������B��"�� ��6���� ��� ��6�"B�����������?������� � "��� "����6�"B�����������"�� ������ � �"�� ?��������6���������������=�K��"�?����?��������� �?������� ��� ��A�����"�C ����I������ �B����"��"���������� ���� "�� �����"��=����S�����������E(���E���������������� *����� ����(I���"��?��������"������������� ���"�� �� P�"����� 6�� ��"�B� � ����"��"�����"���I��"�=����6�����������BC��"�����A���������������"�(�"���������������6����� ���"��������?���������?�������"����A�(sa.����� ��%���� ����?�������A������������"����3���A��������"���@��iz Austrije je rekla da je uloga ovog �������"��� ��6�!��������A �����

?���� ����� ��� �?������ GA����� ������A�����"� ��"���@� � ��� ?�6�(gne ugovornim strankama da reali(��"�����"���������=�$����*������(�"����3����?���G�"��������������������BC��� �� B��� ��C�"�6��� � ����Y��*����@"�� "�� ��������������������������B�"���6�"�����������?��(��6��6��� ���?�A������?�������������A����"��?����������������"� ���"� 6�"�� ���6�� �����"��� ���(����� � ���"�� ��� E� ���Y��*����@"�?�������"�� �?������=������"����C�desetinama godina koristi agrarnu ���������6��� ������������������� ����A"� � �� ��6�CE� �������=�P�"������ � ��"�� 6�"�� �����?����@"��� �� ������"�6� ����6������A"�=� P�"������ ?�A������ ?��?���"����6��� ���"��"�����?E��(�������������B�����C�"�6��=

��������=���������� ���

��������|���������KJ3� �������������������� ����A"�� ��� S�����������E���E� ����� � G���������� ������6���� �6��:����'�� �> je ���������S$������!�"������?����(��6� ��������"���� ������@"����(�����E�?��"�����=���������"�����(6�"��� ������� ������"�E� ����������A"� � ��"��?��������"�� ����6������������ � �� ��"�"� ��B�� ��6�"���"��6��A����6���� ��������6����?����@"������������������"6�����(?���I�=�G?���������6��"��������A��S$�(� ����������"�������� ���A�I�(���"�6��������A���������"���������KJ3�?�6�A�����6�C6� �����@("�6� � ��?�����6� � ?����"���6���A��6� ����� �������6������(@6�� ����A"�� ��� ?��?����"�� ��"�?����@"��� � ?����!�� ?���� �������������A�� ������ ����������B����6�"������6��"������A��������(��� � B��� "�� ���6�� ����� � �������6�����������������"����B����=�Y���� A����6�� �� KJ3 � �������������"����������6�� ���A�I����"�������BC��"�� �E� ��������?������(6��������B����������������"������B�"���6�" �B�����������?��"�?�(�����@�6�"�����"��������?����6�?����"����6��� ����� ������"� "������?�"�"� �����������"�"E������(�� � ��"� ���"�� � ������ ����A"�����"���� �����A��������=���6�C�"�������������������@��������A"�����"���������6����������������@������"���"����*����E�A���� � ��� ��6������"����6�� 6�������� �"�������������������B����������� ���"�������������B�"���6�" ��������������BC���������������A��������inostrastva.��?�� ��� ?����������� ���"����6�C���������������"�@�������(��� ����A���� � ���"��� �������� �����?���� ���@"�@"�� ��� ��6��� ��A��@"���������A���� ������?���(�����@���6�CE���������E���6(?��"� ���"����������?�������"�6�����A"������6�CE��������������(�"�E�����������A"�=

���5�

Detalj sa konferencije u Novom Sadu

��������������� ����������������������������������� ���������������� ������������

Page 3: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

311. april 2014.

VELIKI POLJOPRIVREDNICI SREMA

SREMSKA MITROVICA • �+�0$!��+�0$!�#"B<�,*!*)$-!"�'")*�+�)�G1"+)��)*1$H���)$+$)�+#/<��+�%$)�+#/�"�/-$,$!0"1$

Kvalitet proizvoda uvek na prvom mestu�� /� ���������� ������ ��� ��� �� ���� ;�� �Q� �� �<� ���� � ���� ��� �� �� ����� ���� =����� �Q� Q������� ������ ������������& ���� ������� �� ����@� �������� ������� ?��������� ��� ���@������ ����������������W�����Q�������������>�����������������Q������<���=��������� �� �� ������� �������@��<���;�>���� �@���������� ����������=�<����������� ���� ����������X1��������X

Akcionarsko društvo za poljo-privrednu proizvodnju “Mitro-srem” u Sremskoj Mitrovici

?��������"��?����C��������=�N���-jalo je kompletno planiranih 650 E�������B�C�������?� ��#��E���������"� � ,#,� E������� 6���������A��������� ���"�������"���=����E����-�������"����?���������6�=����������"��"�������������������B ������"���A�����6���6�������������������������?���"���������=��?���=

(� G� ��������� ������ ���� A�����

��6�����E������������� ����� �jedino je promena u površinama zasejanih hektara pod pojedinim ����6�=� ���@�� ��"�� �6�� �������"���?�������"�����?����������B���?���������������"�������"�6������A����=�N����"��������6��6��"����površine pod semenskim suncokre-��6� �� ������� ��� ?��B��� A�����������6��6����=����E������=�����C�6�� 6��� ��6�� ���� E������������A��6��"��"�� "�� ����������"����IB�� ����C����B���6�������6��-���A��������� ���������6�"��A���-ralni direktor “Mitrosrema” ���� ����� ��>�

Sve na papir

����� "�� ?����?��� � ���� B���������?������?������"���"������ ��6��������B���A������ ����C��������A�����@�������A����B����\Q���-���6¦� ���� ������ ����� (� ������ "�����I��� � ����� ��� ����� ?����� ����"��6�=�|���� ������E����A���"��C�� ��� ��C� � �6����� �� � ����6����6�������������?���� �"���?����-?���������6���!����������������-

������6������������ �?��"����A�������"��@���?��������?�"���A��?��B���A����=

(�Y�����������B���������A����C�-6������?����������C�����"6�=�N��sada je sve u fazi procena troškova � ���A��"�� ��� ��������� "�� ��� C�����"�?�����������?�" ���I������������"����C=

X��������������"������E����������?��"6��\Q������6�¦ ������������=���A���"���������������I�"����A����������������@���6����� ���� �?�����A�� "����6�"������ ���6��?����-6��� ���A� � ����� ��� ��� 6�I�� ��������?�����6��������"�����������������E� ?������=� V�� � ������"�@�����������"�����������������?�������������������?�������?���������-��6� 6���� � �� ��B�� ?����� 6�I������� ����� ��� ��� ������ ��� ����C��?�����=� �"�� ���� ���A� � �B� �zemljište je sa manjim procentom ���A����A��B������������=

D������������� J���� � ������ "�� \Q������6¦�

�A�����6� �*�������� ��?�����6�sredstvima ili u saradnji sa firmama sa kojima saradjuje oko semenske

����=� $���� �������"�"�� ���� B���6�I�������=

Predstavnici ministarstava su i ��E������6������BC����\Q������-6�¦ �?�����?��B��A�6���@����������predstavnici Ministarstva poljopri-��������������A�����������������svinje na farmi u Velikim Radinci-6� ���� ���A��\Q������6�¦�?��6����I��� ���A� ���BC��"�� ��I����A�?��"�?�������A���6�"B��=

(� ���6�� �A���6�� ��"� ��I� ������B��"��?�����6��"��?�����"� ���������C����� ��������� (�������6�=��������������6�?��������?�A���-����������� ��A��6��������B��� ����������@���"�C��������������C�������A�� ����� � ����"�� ��"����C� ���������C��\Q������6¦��6������"�������A�=

5� ��Y�������� ��

��� *��6� �� P���6� ����@6������� "���B�����"����A��?��������A����������"������?�����"��?�������@���������"������A� ������ "������)=���� ��6���� ���"�� �������A�����������B��������A��?����������

B���"���?����������=KI��"����"�������*��6�����"����

\Q������6� � ��� ?�����6� ���� �uradili su sopstvenim parama i sna-A�6� � ���I�� ��� ���� )�� 6��������������������"��"�������������-@"��*��6�=

������6������@��@"��@�������"�������IB�� �"��������6������������������� ?�� ���A��6� � �� ����� ����?����H�������=

- Kada se nadjemo u donjoj zoni

@��� �?�����6�"��"�����6��A�����-���?�������"�� ��*�����?�������"� ����C���������6������"�����������������A��B������6��W���������-"����C=

��������=����� ����

U “Mitrosremu” razmišljaju o ��"���������������������@"�6� ���?��"������A����"��?�����"��"�����

?�������"�� ���������� ����A"�� ��alternativnih izvora na farmi svinja ��P���6�����@6�=�J������������"�B����������"��6�?��"����=����"�������?���������������BC��"�����"-�"��� �������������I� ������"������������������A"������B���6��A������� �"���������������B��?�����6��BC��"����?���E����������E���������=�

(�K��� �"�� A����� ?��"���� � ��C�ideja za koju smo neke elemente uzeli iz ponude jedne firme koja se ����?�������"�6��E�?�����"��"�=�3�������� "�����!�� ���������������?�6��"��� �?�����C����6�E��*��-���"���C�����?����A������������?��-���������@"�=�K�?��������I���A�������?������=�K������"�����������?����"�����������������A"� ����-���� �� ?���BC���� ��?����� ���� �6�����?����������A"�����*��6� ����"��������?�������@"�=�G�?���A��"�"������"��@��������?��6�� B���������A�������6������B�������?����-�� ����?�������� E��������?��������B����A���� ���?���������������?�E������"�A�������6� ���"�����"����"�����"����C=

&����� � ������������

�����������������"��E�C���� �����������������"�����"�?��"���� ���\Q������6�¦��������A����������������"E� ?�������=� $�� ��� ?�������odnosi na proizvode iz Poslovne "���@�� \Y����?������¦=���6� ���proizvodnji asortimana tih proizvo-�������I���"�������������������-�� � �� ?������� ��� �?�������� ���-���� ������������������������"E����AE� ��������=� $6� ��������6����������?�"��������������E ����E��"�����?�"�=�

(� ������ "�� ���� ���"�� ��� ��6�E������������������������������=�Q����6��������������B�?��������������E����A��������� �?������"��direktor Mitrosrema Stojan Stoja-���C=

$�IB���"�������B��"� �����������-�������������������E���������6��������6������������?��?���� ���������� A����� ��6�� �� ��?����"� 6�C�?����B���=

���9����>�

Setva pri kraju

Sistem za navodnjavanje

Asortiman proizvoda Korn produkta

Na farmi više svinja nego ranije

����������������� generalni direktor “Mitrosrema”

Page 4: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

4 11. april 2014.

AK TU EL NO STI

��VP�q�JV3��M����3�P3$J

Gorivo na svim pumpama

����GQYKQ�P�X��G

Tele 700 evra

K�����6� ��� ?��"�?������@�6�"��?����������?�"��A��-��� y����� ����� � A����� ��"��

��z������6��������6�?�6?�6�����������"���"������� "��6�A�C-����� ��6� ��A�������6� ?��"�?�-�����6�A�������6��������A��-��6� ��������"�� � ?��� �������A���"���"���"����������6��������-6� � ������ � �����@�� ��E����� ������������"�� ?����� ��� ��A���� � ���A���� � ���?B���� "�� Q����������?��"�?������ �B�6������������?�-�����=

Y���� "�� ��������6� ��*������������������� �����?�"����A���� ���A��������� A��������� ?���I�������������=�"����������'=�A��������������"���� ����?����"���������6���"�����������������"�"�?�6?�?����"����������?��"�?������@6������"�����������"���"���"��������-��6��������6� ������� ������@����E����� ��� ���������"�� ?����� �����A��������A����=

#��>� ����=���� ��nivoa aflatoksina u mleku

�������������C��"��������"���A�������*�����������6��������� #����� �#�6���A��6��?�� �����?��?����"����6������?��"�?������ �B�6��-����������?�������?��*=�������A���M��6��C�������"������$������?�-6����?�������������������?������=�"���=

Q������?��"�?�������"� �A����-"�C������������$(� �?����������?�����!���� 6����� ��� ?�����6������6��������������*��������������?�������?��?���E�� �#�6���-A��6��?������=�Y�����������?�����-��� ��� "�� �������� �� ����=� A�����������������6�������A���������E����C������*����������C���������"�E��� �����66��6�����6����=

Q������M��6��C�"��?������?��-���!�����������E������6���� ������?����!�����6�����������?�?��6��� ��� ���6�� ?�����6�� ���?E�����6��� ��������������A�������������*���������?��!��?��?�����A���-@�=K��"����A�������������C��6�����B��������?��������������������-B���"���������� ����������"��6��-��6 ���������E��������� ���������?�����6����?��B��6�����6��*��-������������?�����=

��������6���"����?��������A���=� "��� �A���@������*�����������C������������?�������=

\��A�������3G�"�������6���6�-�����"����I���������� ������B�"��@�"������6�����3���?���"���"�����������?���B�6������?�B��"�6���"E�-������������¦ � ������� "��6������M��6��C=

/�� �� ������������13 banaka

Q������ ?����?������ � B�6��-����������?���������?��������"��?��*=����'���� �,�����>�?��?����"���=��?���������A��������?�������-�@6������������A�����"�CE���C��GA����������A�����"��6�!�����E�?�����������������?������6����-��6�� � ��A�����"�C6� ��C�6�� ���������"� ?���B@� � ��A����"��?����?������E�A���������=

(� K��� ��� ��"?������"� ������������������IB����"�"��@���?���B�����������?����?���������"� ����������������6�"�@�?�������A�?��?���-�����6���¦ � ������ "��6������M��-6��C=� \�����?������@� C�� ����������� �������� 6�C� ��� ��� ?�-"�����"����������������������@��-������������ (� ������ "��6������ �

���������C��\���������������?���-A��"�������?��6�������'=�A���� ������C�������?�����?���������������� ������ ������ "�� ����������"��?����?��������=� J6�6�����������������!��E� ������������� � ?�������?��6����������6�� ��� �����6���������"�6=�����������6�"�����-?���A��"�������#�6���������¦=�

\K�� ������ ��� ��B�� �� ?����6���������¦ �������"�� ���B������������� ?������� ��� �������B���6�Y�6��@"�����������_���� �����>=�\Y��������#�6�����������������C����C�6��"6�A�������6����"�C����� ���"� ����� 6�C� ��� �������6�E����@"����"�� "�������=�Y�������"�B�� ��A�����"�� 6���6�� ��� �

��6�����"�����?�������������������������"���������"������������"�-"��?���B���������"��������¦ �������"����C=

\N����������6����"��@�6����"��Q����������?��?�������?�����������������@��B����A����"��I����"����?����?������6���6�C����6������"¦ � �"���� "��?������������6-?��"�� \��K�� ���� ��¦� M�����V��C=� \GA�����6���"� "��?��?���� ���I���� ��� ���������� ��� ?����?�-�����6�A�������6����?��?������?���"�� ?��6"�� ��A����"�� B��� C���������� ������� ��� ���?��!��"������������ ?�������"�¦ � �@���� "��V��C=

Y���� ��"�"���������"�����������A��������A��"��?�����6����A��������� ���������"�� ��� � �?��C�"��������6�� (� ���� �������� ��������=�Y�6��������?��"��'¨����A��B�"�6������������������������������H¨�����������?���������������"������-���� � ��C������ � ���A��������� �?���������� �@��C������ ��������?�-����?����?��������6�E����@"�� ��?��6�=

�����������������?���B���6�"��*����� �@��W�����@���6��@"����A�?�������A�?����?�������A�A����-���� � ?��������@� � ?������ �@��y��6����������������A�������"6�-�"������������������A����"�����?-��������A�����?����?������E�A��-������� �6�����6����?�������@�z=

G��?��� ��������������� *������@� �?������������?�������@��"�����#=���=��������� ���������6������-����������A������#=���=�������-��=� N�E���� ��� �������"�� �������6�A�� ��� ��� ?������� ��� �����C���������� ��� �=� ��?��6���� ����C��A����� ���� ������� ��� ��"6�� "��6��������������?����A����=

��������6��������6�� ����������������"�� ?����� ��� ��������?���B���?����?������@6����*�-����� "�� ��� ��� �������� ?���B����������"�� ?����B��"�6�?�6���A�

��E��������@��������������"��?��-��C������6����@"�=

Q���������� ?����?������ �B�6������������?���������?��������"��?��?����� "���������A��������� ��� ������� � H� ��A�����"�CE���C�=� GA����� ��� ?��?���� ���Y�6��@"����6������6 ���������������6 � ������ J�����6 � Y���� W��A����� �����6 � 3����� �����6 ��©?�� �����6 � �@���� M�������������6 � K??������©� �����6 ���������6���"� ��R�������6 �K$�������6 �Q��������6������6����B������6�B�����@�6 �����������A�����"�C6���C�6����K�������� �������p������ ���������A���-�"� �M����� �$�A�����Q���"�6=

5��������������;�� ?����=����W`����� �

Y����"��������������?B����Q�-��������?��"�?������ �B�6������� �����?������ ���?�B��6�������"�6��������6��������@"�6�G?���������A������?��C��"��Q����������?��"�-?������ �B�6������������?�������� G?����� ��� ������� Q����������*����"� �����B����������������E��-�����A����@"��?��"�?������E�A��-�������=�$6�����������������������?��������?�����������@"��������'=�A����=

Q����������������������?��"�-?������6� ?�����!��6�� ��"� ������A����6���� ���B�� ��A����@"��?������6� ���� ���6@�� �?��C����?�����������������"E������6����������������?���������E�������� ����"���� ����"�� � "�A�"��=�Y���������?����� "�� �����"��� ?�6����� B���?��������"���������?������������-������?���E�����A����=

9�;������������ �?�-���=���h<���� ���

P�������?��������"��"�����"�6�6���� ��������A�������������?����-�������@"��������������������A����"���� ?���� ��� ?����"�� HD�� �����6�������A�!������?��"�?������6�A�������6��?��@�������D #����-�� ���������������?B���"��Y��@���-�"�����������"����6��"6�=

Q��������!����� � ��"�B��'������A��6��?��E������ �6�C�C�������?������@�?��"�?�������A�A��-������=

K���������� "������������@�"�6����������?������C������?������-�"�� �� ��B�"� ��6�"� � ?���C�� �������C������"� ����������"�������?-B���"�=

���5�

AKTUELNOSTI

�KPJ���

0�� �Q>������� ����hranu

#�����?� ����� ��� ���� ���������������������� �?�<���q�����������w���� ������������<�=�;����� ������������ ���� ������-���� �� ���� �� ��?����<� ���Q��?�<� ���� -���������<����<����@�������= �Q����@��������

��6�C�?��E��6����?�����-�� 6�"����?�@������� �������������������IB�� �������������"����������E�������P�"������?�����������?��������@�"�?����E���6-?��"� � ���?B����� "�� �� ����6����� ?�����6� ����B����� ?��-A��6�����?���C��"����������-��������?��E��6����"� ������"�P�"����� � ?������ ��������������������=

PJ��*����"����"�?��A��6�����-��������������"����V�?�����6��A��@"�6� ��� 6�!���������������"��yVJ|�z �?������� V�?�-�� ���"�"� ������"�����������������*����@"����������� ���6�-C6�?������C6�������������-�6���� �������������������IB��������� ���������� � ��������?���B��=� P�"����� "�� ������������������������?����!������?��E��6����� ������"� � �� PJ��*����� ����� ������"�� �� ������?�������"�� "�?����E� *�6� �6�A�C����� ������ ��� �"E������IB�� � ������ "�� ����������PJ��*�����36�"����*����C=�Q��6����������"�?��A��6��������B����

��6�������*���@��B��"�?������?������ ���� �6������������?�-�����������6�C6���6?��"�6�������"�6������6�������� ���A��-����"�=�Y����"�������� �PJ��*����� ��6?��"�� ������� 6��� ���?���B����A��@"��VJ|����������-���������"�6�S����� ���"� "����6��������I�����$��"� ���������?����6�A�C����� ��������6�-C�A� ?����?�������A� ?�������������"������IB��=�$�6�?����6���A�������� ��� � ������@� ���?��������@6�� "�?����E���6-?��"�������"�� "��?��@��"���������6�A����������������������������?��E��6���E�?�������� ��P�"����� ����������"�������?-B���"��PJ��*����=

G���@���������B��*�6��6�"������� ������?����@"�� ������������@����"�� VJ|����������������$�B"�� ������ "�� ����������������A���?�B�������B���A�?��"��-�� �������"��@�����"������������V�?��� ��� ��"�6� S������ �������������������������=

���5�

P�B��� �� ��6 � �=� �?��� � 6��� "����C��?����������� �������"�A��"�-@� ����������������I������B������?������"E� B���� 6���@ � ?�������A������=K���H�������� ��A�����6��6�����-��������������?����6�C�A�B�����A�A������� � ��!���� "�� ?�� @��� ���#��(,����������� '������?�����A��-6�=�Q�!��6 ���?�@��A������ � ��� �"�� ���=�������@� ��� �����������C��?����"������������� ��� ��� ��?����������� "����������?�-@� ���"�"������@���I�������� 6�����E� 6���-@�=� �� � ��� ��� ���������� ��� �"�� ������� �����?����=K��� ��6���� ����� ���"������A��������@� �����"�����A������"E���������� "��������@�������,��������?����6�-��� �������I�� ���6�%�\K���"��?�������"��������������B��������������� ������?��������������-A��6�¦=Y�����6��������� �?���������y?���A���z�?��� ��������?�����A��6�=P�����@�������������������"�?��-���6������"�A��"@ �����#����A��-6�%���������������������?�����-A��6�=� ��� B��� "�� ������� ��� "�� �

?������=� ���6�� ?����� "�A�"�� �?������6�6�"�� ���?������ C�����"�B� ����"� � "��� "�� �� ����� �����"�A�"���?��@���������(������&�A=����������?���������?��@���������������� ?�� ���A��6� � �� ���� ?���'=����������?����������I����?��-�������?�����I��������H����A��-6�ª«

Y���������������� �������I����"�������� ?������ ������������A���6���� ��@���� �A��E��@� ������-���� ����� � ���� � A��B��� � ����E��6�B�������=�Y��A��6��������B����"�� �D(��� ��&�A � ��������� �������#����&�A �������E���������������������(�#����&�A=

���5�

Kupaca za telad skoro da nije ni bilo

Potpisivanje ugovora sa predstavnicima banaka

Page 5: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

Na njivama od jutra do mraka

11. april 2014. 5

AK TU EL NO STI

��KR3]���3$P������KRVJQ��XJ�KQ��3Q�

Pravi posao tek predstoji$������ ���=���������������� ������������ �<�����@ ���������;�>���������=�������<�������������������� ���������� �?����� ��������������� ���y��� �G�=���@�W���������

P����C��"����A�� ����������������"��-6� � ?�� C�� �� � ?�� ���6�� ����C �?����C��� ������ �� ��"� ������ ��

��A�����"�C6���6����6������6�� � ��������� ���������"�� ���������6� ��6�-��6 �A����6��!�����6 ���������C���������������?������������������ D�6�����E������=G� ��6�� "�� ?�������� ����"��� �,H='D��E������� � ������ ��� ���6���6� ����@�6�������� ��6��=� ������ "�� ��?���� � ���� ������ "����� ��� 6����=� Y���� ����� ���������K������ ��� �A���� ?�� ��6���"� ?�������"���6�� �#��������#����>������������������6��6�?��"6�������?��6��?����������C���������B�������?�6���6������6�=����� �6�� � ������ 6�6����� ���I�������6�"������6���@"������������6�?���-���6����"�����B��A�����"�����������"�-��"�?B��@ ���"��@�������"�������?�B��"��6��A�� ?�������� ?��A����6� � ��B� ���� ��B�� @���� ��*��� � ��?��6����"���� ��"�������6� ���6���6� ?��"�?������@6���������"�B���C��A�������"�=�������������������6����?����������6�����?����� � ���A��B�"�� ������ �C�� ���?�"��������?���� ��������������A���������?��"�-?������@� �����"� ��� ���� ?����?�"��"��[?��A��\����"�B����������?����=������������� �?�������"��������������6�������������������6��������B� ������6�"������6��������"�������!��� ���B���C�����"����===�����"����������=�

Sejati se mora

���"����������"��"������������?�"�����I������Z��6���@�!����������� ���"���������"����?��6����"��� ���� A����� ���?�"� � ��� ���?����=�(����"��?��A��������C��������������?�"� ��������������������=�Q�!��6 ���6�������� � ��"��� ��� 6��� � ��6�"�� ��� ��� 6�I��������� ������!���� � ��� � ��I���� "������������� �?������������6��������"���������=�K���A�������6����������?�"�������-������?�����������������"�����C�������@�-�� ��������!��"��6�6�����@������������"�� ����� ��6�A�C�� ��C� � ��� �� C�6�� �����?B���������"��A�����?��� � �����Y��-��=���"�����������?�"�����������?���� ��6��������"������������ ������)�����>���A���6������������������������=(��������������?����?�"��"����"�� �����C���������������6�6�������� �"�����������?������"��?���"����������?����������=�K��������� ������ ��I��� ������ A��� ��� 6�I�=����������� "�����? � ������6��"��?���-

�"��� "��� ��I���� ��I� ���"����� ��� ?��6������ �����6��B����������������=������"�������� �������"�����������������"�6���6��������������=�J6�6������6����?��B����� ��������������@�����?��������"������B���6�?�6�I�� ��� ��� ���I6 � �� �������� ��"���"�6����I�6�?�����E��������?��E���6������ ���"�B�"����������C������������C�����6����?���������"�=�$������� ���"�B�������?���I�6������@����I�� ���� � ���?���������6�������?�?���������������?�����-A��6� ��������=�$����"��������������6 ������ ��� ��� ���� B��� C�� ��� ��� ���"�=� V�B������ ��� ?��"�?������ ?����C�"�� 6����?�I�"� ��������6�"�����������"��C��B����=�Q����"�B���������6�6�������6�������-6������"6����6�6��B����������?�E=�

!�����>�� ����;� ����

����������E� @���� ��6���� � ��*�� � �����?�����6� ���6��6� ?���6�� ���A� ?����C������"�����6�A�C����������������������A���?��6����"���� "��� �� � ����� ��I�� 9����0�� ��> �?��"�?������������B�� ��������A��@�[��������������\=�J���� �������"�"���6�" � V������C� ?����� ��"��6�����"�A���������� � ��A�"�� � ?B��@� � "���6 � ���-@����� ���"���B�C�������?�=���B�����"�6��� ���I� �"�����6�I����?�����?����=(� ��6�� �?���� ��� "�� ������ ���?�"�� ��A������ � �� ��� ������ ����� "�B� ���A���"� ������"��?����?����?�"��"� ����������6��� ?���E���E� A����� ��� ������� ��� ����-

�6�?����?�"��"6�� �� ����6�?�����6-6�=������A�������� ����6�?�����������?�����6��� ��������?��I�6����������������=�$���������?����"��������6�����������?����"�� ���"�B�"����V������C����?�-6�"�%� (� � �����6� ��� I�6�� �� ��I���A��� "�� ���� 6��"�� �B�� ���A���� � �������A��"�����6�6����A�������������A"����� ?��"�?������ � ?��B��� A����� "�� 6���?��������?�E�6������?���?��"�?�����-�@� ��� 6��� ��"��C�� ������� ��� ���"�?��"�?�������"� ������=� ��� ������� "�����A����� �� �����A�� B��� "�� ��B�� ��6�"����6�� ��?� ����� �� 6���=� ��� ����� �������E�?�����!���E���6��"� ������A��-��� ������� �G���"��� � ���AE=����������"E�?����@���� �6�������������6�I�6������������6�=����E���E� A����� ���"� ������ ?���� "��?��6�����"6����6��?�������@�����I�����?��"�?�������� 6�E����@"�� ��� ��C�� ������E�?�����6��������"��?����6������"�-�"��������E�������=������A����������������� "�� ����@"�� ?������ ��B�� ���� ���AE�?��"�?��������� ��"� ��6�"�� 6�A�C���������������6�B��=

Manjak pariteta, višak problema

G� �B��� ���"�"� ?��@"� �"�� �� Zoran Tri-Y� ��>�����C��@����"����?�����,��"���-�����6�"� ���"�����@������6 ������ ���@��-�� �?B��@���������=����?�������������������"E� ?���E����� � $�*����C� ����� ���?�����6��"����������������@�����?��6�-���"��� �������������"�"�@���A����E�?��-��������" ������������"E� ���!�� ��IB�� ���"�������@��"�=�W��"�����������������?�"� �������"����B�������"�*��"�����������������"��A���� ���@���� ��?��6����"���� ��� ������ ���� ���� �?��B���A����=�Q�!��6 ���������� "���I��@���� ��BE� ?������� � ��������� � I��� W���I��N��������A��B���������������@"�6����6��?�����6�=��6��������?��������������I���� ������ � ����"�=� ����� �����"� �����6���?�����6��������6� �������6���������� ��"� "� � ����� ��6� ���� � ������?����"��������6���������� �������� ������������E�����������$�*����C�"���A������ ����6� ������"����"�� ��?� ?�� ��?� ���������=�Y������C������6���E�?���� ���N������"���������"��� ����������6� "����� ����!��E�?������� @���� ?��"�?������E� ?������� ���6�����������A���?��6����"������?��"�-?�������"�?�������"=�W�N���I�"�����������6���������?������"�����������6�!����BE�?����������"E�-�E=���@6� ���������#���A�I���y?B��-

@�z� ��� ���� �A� !�����=� $�� "�� ���"�� �������� �A� I��� ��� ���� �A� !�����=� ����� "��@����I������������ ���@������?��6���-�"�������������� ���=�3���� "���������@����?B��@� � �������������#�������������-A��6 � ����� ��� �� ���� ?�����6�=� G� ��"�����@����A�����B��������=����"�� "�*�-�"����B�������������������?��B����?���-?��B��� A����=� �"�� ���� ���� ?���������A����������������,#=����������?���-?��B���A����� � ���������,#=��������� �V�����"��N����=�

�������;�=��������>�

�� ?���� ��� ������"�� �B��� �?B���� �������"�����6��A�������������"��"��������=�Y�I� � ������ ���� ��� �B�� ?��6�� � �������� ���� ������ ���� ������ ��� ��6�"����"�� 6�"�� �� ��"�� "�� ���6���� ������� ��?����A�=$����#����,����>� ��V�������"���?�6-�"�� ��� ?�����6� �"�� ��6�� ���?�� ��������A�� � ������� �?����"�� 6����"����� 6�C���6E�?�������"�"������������"�"�����"�������"�6=�(� ����� "�� ���?�"�� ��� ��� ��� '�� ?����� ��������� ��� ���"���=� $�� ������6� ��6��� �!����� ���*��===�K����I������6��?����C�-"�� ���� ���� � ��6��?������� � ��6�� ��A�-����������?���B�� ����������6�����������?��?�B������6����=����A����6������������ ����=� R���� "�� ��� ������ ��� � ?�� �?����B�� ����A����6������6�"� ������������� ���� ����6�� ��� ����� �E���� ������ �6����I������?B���?����������������A����6���B��� � ����� ��� ���� ������� ����"�� ��6���6����������6����������������"��������-�����?�����?���� ��6�����P���=�� ��� ��� � ��� ���� � ���� �������6� � ����6� ���A6� ?�����6� ?�����6� � ���-6���� ?��"�?������@� 6�A�� ����������"����� ��� ����� ��6� � ����� � Gliša 1������>�����!����V�������"������"-��C�6� ����� ��� ���"E� �#� "������ ��C�A����6����"���������=(� Y�� ��� ?�6�A��� � ����� ���� ���A�� ������6�«ª� ���6� ���� ��� ���"�� ���@� �?��"�?����������6�@���I�����6�A����C����6������������@"�������?����6��A�=�J��A�������A��������B��������� �"����A�?�����������?��"�?�������?�6�A�����6���������6��?��?�B������6����=������"�����?�"�� ��A�� ���� � �� ����� C�� ��� ���������"�� ���"��� ���6�A���� ��� ?�����6 �����"���"��M�B�������"������������B����������������A�����?��������"����@�����������"����������� ������������@����������?����?����=�

S. P.

Setva u punom jeku

�������������

Page 6: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

Š ansa za opstanak Srbi-je i seljaštva u njemu je i zadrugarstvo, koje je

?�������� �A�B���=� K�� �����I��A�������������)#�=�A��������������oduzeta je imovina u vrednosti ve-C�"��������6�"���������=�P��"�����-����� "���D)#=�A�����M�������������?��E���6�"�������E������A�����"�������������������Q��"������-��A� �����I��A� ������=� ������ ?��-6����������=�A��������"�"������devet pokušaja donošenja zakona o �����A������ � ����� ��� "�� �����I��sektor privrede jedini ostao van re-*��6��E�?��@���=��������"�?���B�"�bio je prošle godine i to je dokaz ����A��������� ?������A� ������B-6�����?��6�����6��������=��J���-vremeno, donošenjem zakona o �������6������"�����)=�A���� ���������������=�A����������"��G����-ni sud proglasio neustavnim pojedi-ne njegove odredbe, likvidirane su �D�� ��6�"��������� �����A� � �� ���6��A�� ��� �"E� �����"�� ?����?���bio je samo otvoren i pošto nijedan od poverilaca nije uplatio taksu i pokrenuo zahtev za naplatu potra-I���� ���������������� ���6��-��� ?������� �� ��?������� ����@"����� 6�������"� ��6�� "�������I-��� 6����� �� ������ ?���I���"���=���������?�����������������������"-ne sudije kod takvih zadruga, s ob-zirom da se niko od poverilaca nije "��� �?��A��������?��?����I���"���da su one nastavile bez neizmirenih

������� ����?����"�=�J6�"�C�������da jedna zadruga dana su prose-����?���I�"�� ��� ������������"� � ����������� "������E�"����������� ��6�tom kratkom periodu ostalo bez or-ganizacija koje mogu da obezbede ekonomsku, socijalnu i svaku drugu ���I����� ������E���"���@� �����-sno sela koja su izopštena iz bilo ����E�������A"���?������������"�=�N����"���"�C�� "�� � ��� "�� 6�����?������� ��� ��?������6� ����@"�����6������������ ����"��?���I��-�"��� ��6��������"� �?���������I�-C�6� N������ �� �����A�6�� ���� � �������"�������@"� �?���������6��-na zadruga dodeljena teritorijalnom �����I��6� ������� ��� ������"�� ������"� ���E� �� "����"�� ?����"�CE������A�� ��� �"E���6� ?�����"�=�������6�"������B���?����"��������-na društvena svojina nad znatnim delom zemljišta i druge imovine u ��6�"�������6������A�6� �B���"��samo formalno pravno nasledjeno �� ��@"���6�� ����� "�� ?������ ����������"�������������"I���������I-na svojina, a ona i danas egzisti-��� ���� ?��G������ �� ���H=� A����������B�����?����"=�$�������"�����su jedino u sektoru zadrugarstva, u proteklih više od decenije tran-zicionog perioda,, opstao model � ?������ ��"� ��� ��I�� �� ���6������@"���6�=�������6����A�������� �������������������A������"����"� �je imovina koja je bez naknade od �)#�=�A������������������������������I��A� ������� � �� �"���� ����-�����"����C���������6�"���������=��������� �����"���� ��� �� ?����?���iznudjene restitucije imovine ver-��E� �����@"�� ��������@6��¯��-kih lica kojima je imovina oduzima-na posle Drugog svetskog rata, nije ����?����������"�����A������������

se izvrši restitucija imovine zemljo-������E� ����AE������A��B���"����proteklih šest decenija oduzeta bez �������� � ?����������=� N���� ���postavlja i pitanje da li vlast u Srbi-"�����������������������I�����������"�� ���C�� ���"�� 6����� ?�����Evropskog suda za ljudska prava ����������«�G����6�� ��6� ��B�6 �6�� � ?���B��� �����==� � � ��� "�� B���je Zakonom o podsticajima u poljo-privredi i ruralnom razvoju zadruge �������� �"������� ��� ��A������-nim poljoprivrednim gazdinstvima � ?��"�?������6� ?������C6�� ��?�A����� ���BC��"�� 6���� �A������politike, jer zadruge doprinose suz-bijanju sive ekonomije koja samo u sektoru poljoprivredu umanjuje ���I����� ?�E��� ?�� ������� ��P(����� ���� �H�� 6����� ����=� $6�� ����� �� ��?�����E� ���I����E� ?�E�-��� ?��"�?������ � �A����� ���I���6�A������C�������B�����#�������=�Y��"�"�� "�� � ���6�� ��� P����� ��-"�� ?���I�� 6�6�6� ?������� ���"��koja je nedostajala u prethodnih šest decenija i pospešivanje novih, pre svega, specijalizovanih i na-cionalnih zadruga koje u uslovima �����6���� ����� ?�����"�� ��"��C�6�A�C� ���?��� ���I����=� ��6������� � ��6��������"��CE� �����I�E�sistema u svetu u vremenu izmedju ����E����D=������=�A�����������-rile su porast ukupnog prihoda za �B�����'#������ ��6�����6�I�����se pohvali nijedan drugi sektor pri-����"���"�� �� �������"� �����6"=�Regulisanjem ovih pitanja Srbija bi ���������������������?��� ������A�zadrugarstva na kome je bila još �D)#=�A����������"��M�������������?��E���6�"�������E������A�����"�������������������Q��"������-��A� �����I��A� ������� �� R������=����?����"�� 6��E� ���"���E� A��-dinstava treba zaustaviti i njihovo ����?�"����"�� ��6���� �����I�6���A�������"�6� � ?�������"�6=� ���napuštenim prostorima razvoj sela treba inicirati projektima za zasni-vanje novih modernih gazdinstava �������������#��E���������?��"��������E������"�=�G���6�@�"����I���"��konstrukcija kreditnih linija uz kon-@�?�����E����A��"��������������E���?�����E�����������"�������A�=�J���� �����"� ���"�6�����=�A��-���"�������=��'������A� ������=����A���"������"�������������������������A�=�G��"�"�?����"���H������I-�E�������=�K�� ��A���='�#� �� H, �������� ��� ��6�"��������� �����A� ��,D� �� �, D� ������ ���������� � ?�-���"� � �'H� ���6���E� �����A�� B���"��H )������ ����6�D,��������E���' �� ����� � ���6� ?����B���E � ��-nosno 0,4 odsto i 80 drugih vrsta zadruga od kojih su najbrojnije one koje se mogu podvesti pod socijalne �����A� �������� D����������?��A����"�������A�=���������"���������-���A�� �6�A�C���� ��������"��� ���������� ��������=� G� ��6�� ?����"�društvena odgovornost, kao i ser-visiranje unapredjenja proizvoda i ��"������ ?���6��� ��� ��IB��=� ��-mokratska je kontrola zadrugara u �?����"��"�=�Z������6�"������I����������6�?�6�C=��"E���������6-�������BC��"�������?����� �����������6�A�C���� 6���� 6�"�� �6��"�������B����� ?�������"�=� N����A�� ��� �najbolji oblik brzog zapošljavanja i ���"�����"�� A��� ��� ��B"6� ?���I�-"�6������B���=��N����A���6�A�C�-�������I���"����������������� ���-�"��?��A���������?��@"���?���6���?�������������IB��=�

Nestanak Srbije...

G���"������������A������6����B�� ��A�� B��� ��� ���� �#=���� ���'�=�����"��=�K����A����=������P�"-����=� ���� ��� ��B��� ��� ���� ?��-�� �?������� ��� ��C� ��� ��"�� A�����Srbija bude agrarna zemlja, ali bez ����� � ���"���=� �?���� ����� �����-���B�� � ���� ��C�� 6����"����� ������������E��"�����"�������������"6�=��"��������B��������������"�������-�6���?������"��"E����������@=�J��"E��� I����� ���� "�� ?�� ���"� � ?��C�� ?����� �6��� ����� ������ ?����=�$��������������?����?��6����6��jedine parcele koje se šire postala (� A����"�ª� J�� "�B� "����� ?�6��%� ����))�=� A�����������������"� ?��"�-privrednih gazdinstava se smanjio ��� ��� �����=� X��6� ��"�� ������"��?������'�=������C� ����'#=����njih piše privremeno nenastanje-��ª� V����� ��� ��"��CE� �����������razvojnih problema srpskog druš-tva danas jeste brzo smanjivanje seoskog stanovništva (depopulaciji sela) koje prevazilazi tempo sma-njivanja poljoprivrednog stanov-�B����y���A�����@"�z=�G�H��������srpskih sela smanjuje se broj sta-������� �����"����"�6=� $�� ��� �����sa starijim stanovništvom, u njima "�� ��������� 6��" � �6������� ��C� �prirodni priraštaj nulti ili negativan, ���"����?�?���@"��"�B�����I��"������6A��@"�=

����� ���B�����������I��� ����-�"���������A������ � �6��I��?������i gotovo nikakve šanse za zaradu, ��6����������6�"����"��BC������-��������A���A�����?������E����@�-�"�������A�����������������=����������?�B����=�� �����������I����6����� ?�������"�� E���� � ��C� �"�A���I���"� 6���"�� ��� 6�"�� � ?����"���I���=� ����� � ����� ������ �6�����-�� � *���� � �?����� � ����6�E����� ������6�� �?������@�===����A��@"��i demografsko propadanje sela mo-I�6�� ��� �?���6�� ��6�� ?�����6�uspešnog ruralnog razvoja, koje se ��C���@�����6��?��"�?������ ���C����E������E�����6��"�������A�=

Industrijska i urbana prenase-ljenost

��B��� "�� �� ���6�� �������B������C��6� ?��"�?�������� y?����� H��odsto), to se depopulacija sela ma-nifestuje i kao senilizacija i deva-stacija poljoprivrede i svih seoskih ?�����"������"��E����A����E���6�-���@"� � ��CE� A������� � �?B����E�centara bez industrijskih pogona, komunalne i socijalne infrastrukture ����������"���?���?�����=���?���@-ona politika u ovim krajevima bi se 6������ ��6��"�� ��� ��A�����"�C�"�ekonomskoj, agrarnoj, regionalnoj razvojnoj i kulturnoj politici - bit-��� �������"� ��� ������B�"�� ��"�� "��mlade ljude istiskivala iz sela i po-�"�?������=�G� ��6�?�A����� "�� ���-6�� �����"��� ��� ��� ?�?���� � ���"����?����"��� ?���I�"� ?��"�?�������u odnosu na industriju, da se pre-!�� ��� ��@������������ 6����� ���-strijalizacije i urbanizacije, da se 6��A���B������������������C�"���i komunalnu infrastrukturu seoskih ?�����"� � ��� ��� �������� ��@"�����(zdravstveno, penziono i invalidsko) ��A����"�� � ��������� ?�����C���"��?��"�?��������=�$����������6����-��"�� ��� ?��A��6� ��"� �� ������������A�����@"�� � ��?�?���@"�=� �����i preterana deagrarizacija je, ume-sto ranije agrarne prenaseljenosti, prouzrokovala drugu krajnost - in-�����"���� � ������� ?�������"�����=������"������ ������A�����������?��-���6���?���A����B���=�M������I����je skup, nestašica stanova je velika, fabrike su prepune suvišnih radnika, a u našim selima su mnoge njive tih ��E��"���������!��� ��"E������C�����"�� ?�����=� ����� ������"����@-"�� ������ ������ ��E"��� � E�������prostorno pomeranje ljudi, njihovo A�6���"�� � �� A�����6�� � ?��I�"�-�"������=��������������"�������A�����je u tradicionalnom selu uvek bilo vremena i na pretek, dok u savre-6���6�(�����?�����������=�������u gradovima nema šta da se radi, a u selima nema ko da radi!

}!������>����~��������� ���������������������-������������������������������

6 11. april 2014.

!$�4$�+*�1$����+$�!0*�"�5*)��5*��+"�#*�5��-0��5)"�#)*�'*�"��*�-$�/��)�:"�0"�}q~

�B�% Branislav Gulan

Ugašeno zadrugarstvo5�;�������������<�����= ����������� ����=������;���<�������� ���������;�=� �� ������W��q����� ������ �����=������=����� ��������<��� �� ������ ��������>��������milijarde evra - Posebno zabrinjava da u postupku iznudjene restitucije imovine verskih � �����?������ ����� �?�����=����Q���?��������������� ����=��� ������'�����������������<� ����;���������������������� �����������=��@���������?�������� ��=������� ����Q�i drugih zadruga što je u proteklih šest decenija oduzeta bez naknade i privatizovana

Kao na kraju sveta������V���� �Y������ �����"� �����"�===�6����?�������������?���

��6�6�?�����6�Z�6������������������������"�����"��������?B���=�G���"����������A���������H�����6����� �����"E������I����6��"��6�terenskim vozilom, jer samo je prva polovina puta asfaltirana, a onda �����E��?����������6�����6������6=����������?���"��?��������-����� ���������?�6����E����� �?���6���"�A � ������C� ���6� ��������?��������?����� ������6���������6��=�K��������C������������������������A�����������C�������"�����������===��C��������I��� �����mnoga koja su nestala, jer sa spiska seoskih naselja u ovoj opštini ��C�6�A�������������?�B����������������"6���B����6�=�����B����6��"��������?����������������"��E��6�B���� �����������"����=�G��"6���B����6���"�� ���6������� �����"��?����=�G�������6�V��������������������������C�������B�=

Primer regiona KraljevaG�?������6����6������"��������?B��������B��������"��C ����-

�� �$�?��� �P�E �M�����@� �p����� �K��"� �M���� ������===���"�B�������@��"���?���C�����������������,�����������=�$��C������C�6��������6�C�������I����?��"����������������� ����������6�B����6����C��������6��!���=�$����������C���������A���������6����6���A���������A�"B�������� �����"6��"��,�(E��D�(E�A�����?��B��A����� �?�� ����� 6������� �I����³³ �?��?����C��������=����������E������A���"������@"����"�����"� ���C���������?����"�����)����������E������E�naselja ovog regiona i na prste se mogu izbrojati ona gde je broj me-B�������A�������A�������C=�����?������6� ���?������"��������@�-�"������������?���C�������"������������������6������6���?B��� ���?�A�����6������"6� ���������������������A��B�"� ����������������������6�6�A����=�K?B�������?�����������=#�����������E����6���-�� ������"�����������"�����������E�A�����?��B��A������?���C�������#=����?��A���E��������������I��@*�������������=����I���"�=

Page 7: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

11. april 2014. 7

VETERINA

������������ �������

���������

��

������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������

!���� ��"��������������#����������$�����$����%�����#������������������������� ������

"�������������#�&#�������'�(��)�� ��*�������������������������������

+�����������#�����������$���%���,��������������� ��� ���!

'�� �-�%������������&�������"�/��$(�%�����������������������������

����5�6���'� ���(���'�/��5 �������6���6���$���������8�9�� �:(���$��%�(��:�����!��5��9�����$��� ����� ��

1���� ������� ?���������������/�������=�������������������������������?���� ������� ������� ?���<����@�����;������������������=��>������)��������������� ������;���������� �����������

Piše: '����� �������������=�����������:@��0��>

Q�����������@"��������������E���������������������6���-

6�6��?����@�"���������������?�-?������A��������������Q����������?��"�?������ � ��"� ��� ������� �������������?�?������A������?����-!��"��6����M�����A���A�"�����A�?��A��6� � ���� � 6���� �����@"� ��K���������A�"��������A����@"���A���6�?��� ��� ������"� �������-�������6�����@�6�[������6\ �C��?���B������?���I�?���������"���?������������6�?��"������=

G� ����6� �?����!��"�� ��A�"-�����A�?��A��6� ��"=�6���������-@"���6�����������@"���������-�������"������������A����@"�%

�=�KKK�(�K���������A�"��������A����@"�

�=��KK�(���A���������A�"���-�����A����@"�

�=�MKK�(�A��������A�"��������-A����@"��

K�A����@"����"����� ������������"������������6������@"�%

�=���������������I���=�P��������������I���=� K�A����@"�� ��� ?�����6�

����BC��"���y@��������PK ������������@�===z

N������� ������ ��� ��E� ��A��-��@"�� "�� ��� �� ������ ���"�� ���-��I����� � �������A�� ����� ��� ?�����?�����������6�������?�B��"�C�N�������6�A�C�?��?�������E��-��@"����������6���A����@"�6����@�"���?��"��"����E������E�����-6����=

�� � ���������������� �=�?����}���~

KKK�"��?������������������A�-���@"�� ���"������ �� ����6� �?��-��!��"����A�"�����A�?��A��6�=

KKK����?�������@����"��?����I������!��6� 6�6�6�6� ��E��E������6����"��6���"�����?�����"������� �� ������ �������� ��� ���� ��������I��A�y�Q�PXz�6���������=�

J���� ���B���"�� ?������� ?����-!����������6����%

�=� P�B� �����I����"�� ��6�CE�I����"�� ?�� ����!��6� ���6��-�6�

�=�G������"������������������-�E�?�?����E�A������������@"��6��6����6��"����?���A��B�"�

�=� ��?��6�� ����6����@"�� �������B���"���������������I����

'=� P�B� ���������"��6����� y� ���������������������W���A�"����z

�����?�?��6�"����B��"������������������BC�������������"�

#=� P��� �������� 6������ ��-���@"����������@6����"��"��?��-?�����M��������A�"��������A��-��@"�=

���<�;��������� <����������-��������� ��<������?���<�������� ��������� �������������- ���<�� ����@��������� ���������������<���@������ �;�����-�� ��������������=�� ���-=���� �Q������}�������� ��<������ ��~� ��� �� ����� �@ �Q������?����

5� =���@����� ���Q� � �����}�=����Q� �Q� ������~�����-��� =�Q����� =�� �������� �������� ����;�� ?���������� ��������� <� ��� �� ������� ��= ������� ��?���� ���� �����-���� ���� ��� ��������� �� ���Q���������� �����= �Q�������-��� �Q� =�� �� }���� ��-����=�����=�����@��<���� ���������<��������� ��Y ����������~

)��� �� �� ����������� �-�� �=�?���� })��~� � ��� ?�������@����"������?���������A�����?�-�����E����"������� 6�"����B��"�����������������������������������?��"�?������=

����������"���?�������������-A�������������@"��E����I����%

�=�G������"�����������"�����-�����E�?�?����E�A������������@"-��6� �6����6�� "����?��� A��B-�"��

�=�P�B����������@����?��������� ?����"�� "�� M�����"� ��A�"�����"���A����@"�

�=�?��������?�������������������������6��������

'=�P�B��������������E�6�"��#=� K���!�"�� ?������� ���"����

��� KKK� �� @�"�� ������ A��B�"�A����B��"����������@"��Q�������?-��!��"�������������

H=� Y������B�� ���B��"��� ����-6����@"��KKK���������"��"��MKK�

,=�Y������B������6����@"��?�-���������A�"���6����@�"�������-����"�� ?����� ?�� ������� G�������"�� �����������������������?�-?������������

��A������� � ��A�"������ ��A�-���@"�� ��� ���"�?�������� ����-�������� ���I��� ��"�� �����"�"�� ������������� ?������� ��� A����-���6�� ��A�"����� � =� $�� ����� ���6�"�� ������� ���A�� �� ?��@���������@"����A�"�����=��

)����������������?������������ �� ��� ������������-�������������;��������������- �� ���� �� ����<� � ����@��������� ���������������<�� -����@����������<���@���� ��� ��?� ������<���@�����������-�� ��?������������������������������ �����,��� ����������-��� ��� �=�?���<� 5�������� ��������� ����� ��?���� ��=�- �� =�� �������� ��� ����� ����;�� ?���=

,��� �� ����������� ���-

�=�?���� },��~� �� =�� ����������$5#� 5�������� �� Y�������<�!������<� � "��?�������@����"��"���?����� �� ��A����� ?������E� ��-�"�������6����������������������������������Q�PX=

M��������A�"��������A����@-"�� ��B� ?������� ?����!���� ����-��6������A�=�K�A=����A��6�6

�=�P���A������6�����������-@"��?������6�����������"������"��"�������I���

�=� J���"�� ?��A���� � ?������� ���?�����A������6�����������@-"��

�=�P�B�?��@����?�?����������-�������������E�?�?����E�A����

'=� P�B� �������"�� � ���A���"����������E�?�?����E�A����

#=�G��BC�6��������Y�6�"����������A��������?���������@����6�������?�����@"���PK����!�"��?�������BC��"�� � ������@"�� �?��6����������E�?�?����E�������

H=�P��������@"��KKK����A�-"�������������E�?�?����E�A����

,=�J���!�"�����������?�����������?����!��"�� A�����A� ��A�"���-��A�?��A��6����������B��?�6����?��?���E�6�������?����?���

1����� ������>�Q������ ��

KKK����?������?������?��6��6������ �����@"�=� G������ ?��-���!��� I��� ��� �!�� �� ����6� ��-���@"�� � 6������ �����@"� � ?����B�����������������"��������?�6�C����"���KK� �� ������������ ���I������?��������������KKK=�K�����"����� ����KKK���"�� ��C� � ���� �� ��"���A" �6����?�����!���6��?�������������������"�6����I��6�I���������=�yKKK�����������"������A��-�����������6�����z=

���A�������"������?��"��$�?��-����A��A����� ���"�"���?��������-�����������=�G��"�6������������-

������������?����������������E������������@��6�����"�=

������ ��A� �KKK� "�������������� ?�?��6� ?�������� ����6��-��@"������"�����A���������� ���-B� �����@"���� �6����� ��"����� ����KK=� � ��� ��6�������B� �������"��A���� � ������ ��E� ��"�� ������ ����?������ �"=� ����� ��?��� ��� ��"�A����C��?��@��������@"�=

N�������������������KKK �?��-���!�����6��?�������������KK �"��� ��� ���� ������"����� ?����"����?�� ��A��6�=� ���"� ?����� ��� ��-���@"��6�����"������@"������?��M�����6���A�"�����6�?��A��6����"�"��?��?��������������MKK ������������������6�C��I����"���?�-�����=

�=�P������I����������������@"�"�� ����� � ;������� ��� ����=�M����6�A����������I���� ��B��6�6���@�6 ��������6� �6����?�6��� IA�6=� $�������� �����I����"���B�6� 6���@�6�� � 6����?��-6���?����������������������I���=�

K������ ������ �����I����"�� �?��-�����KKK=

�=� � ����� ������� ��� "�� �����C� ?���6����� ��"� "�� ��������� � ����� ��� �����@"� � ����� ���� ��6�� �����6��� A��������=�G��"���"�� ?��C��"�� ?�������E� ���?��������E� ������� ��6=� I-����"����@�"��?���C��"��?������-�"� � ���� � �����6���A� �*����� ���A��������=� y��I�� ������� W� ?�������� ���"��"� � "�A�"��"� � ?��B��"� �������� 6���� � E�6"���� ���������������6���� ����"�?���6����?��"���� ������A����� �?��������===z

G�� ?���C��"�� ������ A���� ��"�

����� ��� ?����"B��"�� ?�������"� �6�A�C�� "�� ?�������� � ?������-�"��������C���� �B����"������������*��������?��@���������A�������� �

��"����������"������6�I���?����-�������6�?���@��C���?����������-"�������6���?�������"�=

KKK� ?�?��6�� � ����!�"�� ?�-������� ����6����@"� � ��"�� ������������ � ������ �KK� ?�����!�"��������¯��@"��MKK�=

��� ������� ��"������A� �������E����"�����������@����"��������?�����!���6� ���� ����@�6� ?�-��� � ���6� ��� ?��I�"��6�A�C���������������"������!��E�;� ����:

�=� ?����"B��"�� ?�������E� ��-�������������?����

�=����������"����C�A�?��¯�����?�������"��y�?�����������E�?��-����� � �?�=� �����"�� ?��A�����A�?��6�����z�

�=� ���������"�� ?����� ?����A�����?���

'=����I��"���������������E��?�-���"�E�������E���"��

#=� K��������"�� ?����� ��� ���-���@"�� ��� A�������� ���?��!��"������������� y���������� ?�?������A���z� W� ��=��� ��&6����� A�����

,=��� ��&� ���������� ?�?��������@� � #=��� ��&� ���������� ?�-?��������6������=

KKK��A���6�?������������?��-��!��"�6� M����E� ��A�"����E�?��A��6�����������"���P�����-�"���������������������6�CE�I��-��"��y�A����� ����"� ���@� ����� �I���� � ���" � ���� � A������6�������6�� W� ���"�� � 6��A��@����==z=���������A� �?��������"�6����������������E����(?������?�6�-C�?��"�?������6�A�������6� �����������E���� �?�"��� �������������=������6������������������ ���C������E��������A�����?��"�?����-��=

N�� ���� ��I�� �*��6�@"�� 6�-I���� ��� ������� ��� �����C�� ����-*���%� ���&H��(�H � �H�&H��(�H, ��H�&H��(�HD=

���� �������������������������������������

Page 8: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

8 11. april 2014.

NOVE TEHNOLOGIJE

TRIFENDER WP

����� �������=�����@��/���;����������+��Y� �����5���=�����@���;��� ������� ���Q�� ����Q������ �������������� ������� ���?�������� ��<� �?� ��������� ���� ����5���������������������=������=�@��� ��������������� �Q�������

Ovaj preparat spada u grupu �?��6��"����� ��6�"B�� �����B��� ��B���� ����B��� �

��"���=�������E���������������������B�����B������6�"B��������"-�?���"E�?���A��E�A�"��%��©�E-�6 � �E©��?E�E��� � ���@����� �P���@���6 �S�����6 �@������� �����������=

M�"��� $�@E����6�� 6�� ���-������� ���"����� ��� ��B�����"��?���A��E� A�"��=� 3��6� ��A�� �-?�B�������A�"���"��|E�E�������-������M�������� �P��������"�����6@��"��yQ���������@"���$���-����?����z�?���A��E�A�"�� ������B��� ��B����� �"E���� �?���� � ��-������� ������� ������� �������E���"���� � �����A��B�������������=�K��� "�� �������� ���I���� �����-�"���� ��"�� ��� ?������� 6������-����=� G� ��� A��?�� �?���"�%� ����-�@� ��������@ ����@����� ���"������?@� ���"� �B�C�������?� � "�A�-�� � ?�?��� � ?�����"� � ���6?� ����������� �6���� �����A����"�����"�����?�������6����������=

M�"��� $�@E����6�� ��?���-���6� y����I�"� E���"��� 6����"�%�#µ��¶D�����"�&Az

1�Q� �=�������� ������-����

���?����� �� ���� ����I� 6���-��A���6����"�����6�"B���6�"���B����������6���=�������?����-@��"�� �����"����"��������������-!��"�� E���"�E� ���6������ �6��"���� 6��� ����6� ��"��=� M�"���$�@E����6����?������6�6�����-�������� ���"����=� J�?�B���"�6����6��|E�E��������������M�-

���������P����=�N��� ��?����-bom preparata Trifender WP mi �� ��6�"B��� ��������6�� �������E���"�E����6��������"�����������������?��@�����"��"� ��@��"���������"���"�=���������A����?���-�����?��������������B���������-��������?���A��E�A�"��=

&�@�����������������;��+��Y� ������5�

·� N���� B��� E���6�� ��"�� � ���6��"���6��������������6��E������ @���� ��"�� � �6�� ����6��"�"�� ������ � ?���C����6�A�C����� ���"�A� ����"��"��E���"�������6�"B��=

·� N���� B��� ������� �6��"�"�����B�����?�������"�� � ����-��!�"�����"���������?���� ����6�� � ��C�� ��6��@"�������������=

·� N���� B��� ��� 6�I�� ��?�B���������� �� ?�������"� �����-����������������E����=

&������;��� ���������� ��� �� �

��6��"��� "�����������"�����-���=� �������� ���������� ?���I������ �?�������"�� ������� ��"������"�� ?�?���"�� ��"�A��I��"�"�A��? � �� ?�� ���?������ ?�����������?�������"������������!��������6����=����?�6�� ���?����������%����6?�� (� ?�?���� (� ?�����"�� (��������@� (� ��"�� (� �����@�� (� �-��� � � ��=�G� ���������%� ���@������(� ��"���� ��?@�� (� ����@�� B�C�������?� � ?�� ���� ?B��@� � ���������� ��=� ����������6� �?������6�?���C���� ?����� ��� ��(#�¨=� N����C�"��� � ���A���� � 6���"��� �

"�A���� ����A� ���?�������� 6���������������������=�N����?����-��(������������������"��@��C��������?�������������� ��������������������� ?���I�� ����*��@"�6���?�������?��������=

!��� ����� ��������� ������� �?����@� �

$�*������"����"���"�?��E���"���� ������ �� ������E����A"=� �����?������� ��� �����?������� y�� #��A����������������z���?���������@���������6�B����������6������?����!���6� ��� "����� E������ ���B� ���?���6����?�����?��?���B-����6�"�������?���������6�"B���?��� �����=�Q�I������������ ���-���6���� ��� ��B���6� ��� �������yE���@�6�z� �� ?�����"�� 6�B�-�"�6� �� ��@��¯�� !�����6=� Q�I��������������������"����"� ���?(

?�(��? ���������"�6���"���=�Y�-����� ��"�� ��� ?��?�����"�� ���������������=�

5���� �������������

N�� ��������� �������� �� ?�����-�� ������ "��� #��A&E� �����6�-���������������"��� ,(� D��A&E�=�

Y��� �?������� ��� ������ � A��� "��?���E������������������A��I��� ���������?���C��������(� ���A&E�=

5���� �������������

N��?��������������������������?���C������������������?�����-��=�G��������@6����?������@6� ������ "�� � #(�� �A&E� � �� ��� ����-����6� �(� #� �A&E�=� N�� ��?����-��� �=�� �A&� 6�=G� ������"����"� ���?(?�(��? � ����"�� �(�� �A&E�=��������� ����"�� �� ����� ��� #(������� � �� ��������� ��� ���I�������6�"B��� � ��6?������� � ?�� �����������?���A�����?�6���=�$�*��-����"�������������"���"��������������"�����I����"�=��������?����-��� �� ���������6� ?�������� 6�I����� ��6�E� ������ �� ?������"�=���������"�������"����������6��������"6������������*��A@�=�N������� ��� ?��?�����"�� ���� ?�6����6�B��"�����*��A@�6�ª�

Izvor: www.asunion.rs

$ ��;������������ � �@��������� ��

������

M�"���$�@E����6��6����-�����������"����������B��-���"��?���A��E�A�"��=�3��6���A���?�B�������A�"���"��|E-�E�������������M���������P��������"�����6@��"��yQ-���������@"�� �$�������?����z�?���A��E�A�"�� ������B�����-B������"E���� �?���� � �����-�������������������������E���"���� � �����A��B���������-����=�K���"�������������I�������� ��"���� ��"�� ��� ?����-��� 6����������=� G� ��� A��?���?���"�%� �����@� � �������-@ � ���@����� � ��"���� ��?@� ���"� � B�C����� ��?� � "�A��� �?�?��� � ?�����"� � ���6?� ����������� �6��������=

G?������6� ?��?������ $�-*������¸��6�����6�"B�����-������6�� ������� E���"�E����6��������"����������������� ?��@��� ��"��"� � �@��"�� �������"���"�=� ������ ��A�� ��?����� ��� ?�������� ���� ��-B����� ��������� ��� ?���A��E�A�"��=�

���������� ���������������� �������������������

���!������� ������������������"�������#����������

:�=;�� �=��������� ����� ��

$�*������ "�� ��������� ��"���"�� �������� ��� �"���� � I��-��"�=� ������ �?������� �� ��-�������6� ?�������� 6�I�� �����6�E� ������ �� ?������"�=��������� "�� �����"��� ��� ����6��������"6������������*��-A@�=�N����������?��?�����"������?�6����6�B��"�����*��-A@�6�ª

Page 9: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

11. april 2014. 9

PREUZETI INTERVJU

U A���������I����"��"���"� �H��A����� ���"�?�������A� *����-�����������6���� ���A����-

��������� ����A������C���� ������"-�� ������(������� ���?��� � 6��*�-���@"�=�K���6����"����������"��I�"���������� ��"�� "�� ?���A��� *�������� ��?������ ��� ����� "�� ��� �"�A���6����� �A������"��������?��*=����Q������?��C� ?��B��� �����"�� �� �6�"�\������¦�����(������"��P�"�����=

(�������\�����6����¦���"��6��6���?������������������?���E���6�6���-@6������!���6��6��������?����C�-�������!���"����������"���?�������"�����������6����A���������\����?���-����¦ � \���� ��C���¦ � \���� ������¦� �\����?������¦�(�������"����������?�-�C ���"���"�"�C��"������\����?��@�-������E���������A����¦=�K��"��?����-�������C��*�����������"�6�6�"��6���Q�!�������� ������ ���?� ��� ?������H�� ��C� ?�E��C��E������E� ������ ������"E�"��?�����?�������������?������A"� � ����� ��� "�� �� � ����� "�� ����� �"����� �����"��� ��������� *�����������"��"���?�����?����C�������"�A����"����"�=�

5�����������= ������� ��������5�������� ��Y��������

(� ���� �E� E���� ��� ������6�����B���"����"���"�������B�*���������?����6�� "�� ?��?����� � ��� ��6�� ��

��B�"���6�"���C������B�6�����I�-�"� �������6�I������������"��6�=�N����E�H��A����� *�������� "�� ?��-6������ �B�� ��� ��=���� �I��"�����A����6"� � �B�� ��� E�"���� 6�A-������ ����� � �B�� ��� ,��� ������������� ���������6�������?�������"-���6�?��A��6� �����������������-��� ������������ 6��@��=� �� ��� ���A����6�������"����"���"��E�����-�E������� ������"��?��"����� �"��������������B��������"��=$�����������*����@����"����B�*����-���� ����*��"�� ���� "����� ��� ����-CE � *����������"� "�������@������A������"�������6�?������6�=

/� ������ ��� � �������� ���� ����������� �����=�������<������� ���� @�� ��� �=��������= �������<����� ���������- � ���=������ �� �������� ������@��� ��� ������������������������������������� �������-�?������� '�� ��� ��� �� �� ;���=��Y���������

(���B��"��������� �?��*���@"���"��6�6� ��������6��������������@"�����������?��"�?������������������6���6�6��*����@"�6��������(�����-��A� ���������� � �������� "����� ������"6������6� ����"6�?��?�����-6�� � ?��A����6�� ���I�6�� ��6����6�� ��"� ��� ����� ?��"�?������6�B���6����"����� �������*������"E�-��A���������B������I��"=

����������������6���������������� ����� ���� � ���� � �� ���������� ��� ���� �����?������������ ��

(� Y���� "�� *�������� ?����� �������6� ?����� "�� ����6��� �����(����� ����"���� ?��A��6� � ��

������ 6�6�� �'� ����"��E� ?��-A��6� � ��� ��� ������6� ����"�-6�� � "����� ���A����� ������������������ 6��@��=� J6�6���#� ����"��E� ?��A��6� � ?��A��-6�� ��� 6������ ����"�6�� � �������"���� ?��A��6�� ��� ������-��6�����"�6�=�N�������������"-���� ?��A��6�� Q���������� ?��-������ ��6�� B��� �"�� ����"��������� � ���?����� ��������� �����C�� �����C�� � "����� ����� ������������������?�������C��H�=�A���-��@"�� ���������� ��B�A� ���"�?�-������A�*���������������6����=

G�?������"E���������A�������B�*��������A�����������6��?�����6������?��6����E�A�����@"�� �����-����=���������6����������������E�����@�����E�����B���"��6��@�����*��6�@������*����������"�������-������ ��C� ����B�� �� "�����6� �?�-��6�����=�$��������6����B������E�A����� �����������"�6����C���������������?��6�H�=�A�����@"�����-������ � ��� ��6� ��6� ����"��6�?��A��66����"��6�6�������B�6�*��������=

6���������������������;��������-Y���� �Q���;���������/���������������;���=������ ��� �����������������

(� $�� "�� "�B� "����� ��������?���������"�"����B���������I�"��?�������6� ��� �����"��� ?��A��6��������"�=� �����"��� ?��A��6��������"�� ��6������ "�� "�������C�� �������� �����6� *���������?�� ����� � ��B�6� *�������� � B���?������6���������������?�����-

���������B�A� *�����������C�����-��"�� ��6� ��B���6�� B��� ��� �����"E���� ������� ��� ��"�� ��� ����?������=� ������� ��� �"�� ��������� ����� B��� "�� ?����"��� ?�-?������� ���I� ��� A����� ���� ���6��A��� "����B����B��� ���������I��"��� �A����6"�� ��B��� ������=�����A�����������?�����6���6?��"�6�� ��6�� ?�?�����-��A����I�� ���B� ��������6���"����� ?��?���� �?��6�� ��C� ?���A������������!�������?"����A�?��-����C�������������"������"��������E���� ��"�� E� ����"�� ��� ����-C�6�?����������"��������?�����-�=� $������� �6��6� �� ������� ���6�6�� B��� ��C� ���"� ����*����-�E����������"� �B����B��?�����-��� �������� ��"�� "�� ��� ���"�?�-������ *�������� ������� ��I��=�P�I���"����C�����C�"�� ���I���"��

��C� ��� *��6� � ��� ?��"�� � ��������� ��� ������� ���� ����"��������"�� ��"�� "�� �������� ����"��?�6������?����=

'��������" Y�����������=�� ���� ����� �������>����-�� �

(�J�*��6������6��?�?��6� ��������B������C��������������*�������� ��� ��� ��"��� 6�"�� ���� �*��6�@"�� ����������"��A���A��6�A����C=

K���"���?��������?�����6����B��6����� ����C�� ������"���� ��� ����?B��������"� *�������=�P�"������ ���"������������?��6�?������6��?��?����������?��"�?����������A-"� � ���� ?��"�?�������� ��6�"� � ?�����A�� B��� 6��?�����"�� � ��A��"����A���?����?��"�?�������*�������=�K�� ����CE� ���������� ��B�A� G�-�������� ������E���"�6�"��I��"�������A"�� ��� ���"6� ���������"�6������"�6� ��� C�� �������� ���"�?�-������*�������������"����6�����6�?�?��� �"E���A� �������� � ��� C����C������B�*��������(���6�E�����-6���������E������ª

���"�?������� *�������� "�� ������������� ����� ��E� H�� A����� � ����6�� ��"���"�� ?������� �� ����� ���?��"���6� ��������������6�!���-����6� ?��"���6�=� $��������6�6�����6�!�������E�?��"������A���������������������A��������@-"��?��?��������?��������������6���"E��� ������@� � �����@� ��� �6�?��"���6�=� $�� "�� ��"���"�� ?��������������������������*������������E���*����@� ��"�� "�� �������� � ��@�����E�?��E�H��A����=

K���"��?������������C�������������� ��� ������� ��� ?���� ?��� � �������� �A����6=� J6�� �� B��� ��?B����A�� ?�������� E����=� Z����� ���6�I������E���� �"���E�����"����� ������"��"�� ?��"�?������6� � ?��-�����"�6� E����� "� � ?����� 6��@-�� � E�6���� ?��*��"�� (� ������� "��?��*=����Q������?��C=

��?��6�(�'��B��>Izvor: RTV, emisija “Brazde”

5)�6��')�1"-$!�5�5�#"B<��3Y����KRVK��JP�3��KM�S�YGR$3$��G��KPKQ���G

�;��=� ��� �����?������ �?� �� ��= �����&�������� ������ ���Y��������������������@����W������� �� �������� ����<���@����Q����������������� ����<���@�������������� ����<���q������������:� �����������<������������������������ ����������?� ���$�;���;������ �Q� ��� �Q����������������<�;���;����@���� �;������

$��!%���������$������

�&������������'������������������������(���������� ���� (����)�������������������������������������

'���������)�������������������������������������

����� ������������������� ���Y����

��B�� "�� ������� � ?�� *���@"� ��"��6�6� ��������6��������������@"����������� ?��"�?������� � ����� ��� ��6���6� 6��*����@"�6�� ������(�������A����������� ���������"�����������"6������6� ����"6�?��?�����6��� ?��A����6�� ���I�6�� ��6�� ��6����"� ��� ����� ?��"�?������6� B��� 6����"����� �������*������"E���A���������B������I��"=

5���� ����= � ����������Q��6��������������6�6��B�����C����"�����*�����E���������-�"� � B��� �B�� ?�������� ����������"��"��������"�?�������*��������������� ��I��=� P�I��� "�� ��C� ����C�"�� ���I���"����C����*��6� ���� ?��"� � � ��� ������ ��� ���������������"��������"����"��"�����-���������"��?�6������?����=

5������������Q��� ���Y�����

J6����B�����?B����A��?��������E����=� Z����� ��� 6�I�� ����E���� � "��� E����� "�� ��� � � ���-�"��"��?��"�?������6��?������-�"�6�E����� "� � ?�����6��@�� �E�6����?��*��"�=

Page 10: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

IZ LOKALNIH SAMOUPRAVA

V�C���������A�������� ����6 �?�C������ �?B���� ¯���������B���������6��"����"�� A�-

��������?������� ��A�������E�?�-�"�?������E�A��������� ����������A�����?��6��"���"�������¯����-���"� �B���������������A����������?��C�� ��� �������� ������6� ����-������6� ����@�6�=� �������6��?����?��?��������A������6�!������������6��?����������������E�����@�����"���6�W�P3$� ��Y�?-����� � ��C�@� �� ��C��@�� ��"�� �������BC������������"�"������A����-�?�����A���B�����A����6��"����"���������"��@��������������?�C���-����?B���=�J����"��"��������������������"�K?B������C�@�I������?�-��I����"�����������������?��!��"��������A�*���� ������������?���C���?����"B����������A������������"�"�������"=

(�K?B������C�@���C���������A�-���� ��� ����6� ��A������ ��B���������6��"����"�� A�����=� � ���6�?�����6� �������"�6�� � ��� ���?-

��!��6� 6�����6=� R������� ��-6��?�����C�� ���B�������� ���B��������A�� ���6��"����"�� ?��������������� ������6� ����������6�

����@�6� � �6����� ��� ?��"�?�-�����@���������A��?��C�"�������A��I�?� ������6�?���������E����������*������"�� ���B���� � ����� "�� ��-�"��?�����������(��"����"��Sava %���> � ?��������� �����6���A���A�����?B������C�@=

J�� �?B�����A� ���I��� � ?��6���������6�� �A������ ��"�� "�� ?��-?���������������6�����������6�����@�6� ��?B����C��?��C���?����@���� ����A�� ���6��"����"�� ?��?�?�����6� A��� � B��� ����� �=D��������=� P����@� ?�?����E� A����A������ ��"� 6�"�� ��A���������?��"�?�������� A��������� ��� ��-����"� ?�C������ �?B��� � ���� ��-������"�� � �����"��"�� ���?�����A���B�����A� ���6��"����"� � 6�A������������������6�����������6�����@�6�=

G. M.

10 11. april 2014.

GAZDINSTVA

�KPJ�R��Y�Q3��L�/�5��*+"�#�B$)/�:)$!�/�1$)�#"B/

0�;������ ��;������=������ ���� ����#>�������������������������� ����������������;�������������������=�� ����>�<������������/-��Q��� ���������������������@������������ ���>��

N"�� ��?������� ��� "�� ���������6��� ��������� ��������C��������" ��"������C�"�@�

?���������������,���E�������?���-B��=�������� ����?����"���"����� ����"��?�������"�������"�B�����I��"���"����?��������=�Y�I���������C���

������?�������������������������"����� ���?���6�������������� �?��B�"��� � ��� ���"� � A��I!� � ��"�� �����B�� ?����"�� ������������ ?��"�?�-

�����@6� � "��� "�� ?�����"�� ���E���������?�������"��������?���6�"���=� :�� �� 1����> � �������B-�"���������NN�[����6����\ ��������������?������� ����"���������������������B��?����������C�"�����?�6�I������6��������?�������-C������?�������"� �"���"���������-�6����������6���������"=

(� Y���� "�� ���� �� ��B�6� A����-���� � "�� 6�6� �� "����� "������ � �����6� ����� ?������� ?����A������6��I�=� ����?��B��� A����� ���� "���������� ������ ��?�A���� (� A���� ������6�"����B������C�"�� �����������6�������"������ ��B��?�����6� ���B���� ���"�� ?�������"�=�Q�"� �-����6�"� ������?���H�"����� ������"�� ��A��� ���� ��� E������� ?��� ��-C�6=�GA�����6�"�������� "�����6����?�������D������� �?���6������������B���B�"��=�$���!� ������������-

���������������(�������� �?B��@�� ����@���������������� "��������6�"��(��?���"��?�����������Q����C=

P���� ���� ?����C��A� ?����� "��

�����"�� � ��I��������� � ����"�� ���"�� ���!���� ������� ��C� � �6����?�����"����� ��� �������� ����6���� ���E������C�����������������?����-�"�=

(�����������E��B��?�"���"�"��������A���"���"�����?����������������-�"�6� ?����� ������=� V����� ��� ��"-��CE� "�� ��!���� ����������� ��"�� "���"����� ��"B����"�� ������� "������ ������!������C�"�����B���"��������(���I����C����������6���������"�����"� �?������A� ���"��I�"��?�����-@"�=�G������C�����?�"���"���� � @�-����?��� ����������� �������B����-������"��"����@������6��"�"�����=

Y���� "�� ���� �� �������"6�� �������A���� ����"� ��C�����I����� "��A����� ������ ?����� � ����C� ��� "���6���������A� � ����"����������E��6������"�=

(� ���"�� "�� ?��B��� ������ � ���-6�������������6������������?������A������A�������"�6������������(�����������?�����"����������A����������"�� ��� ��"��C� ���� ������6�-�����A���C��?�����"�������IB�����-�"� �����C��6��"�������C����������������B���?"�@�=

K��� �� ��6�� Q����C � ���� � ��-C��� ������6�����E� ��C���� � ����A����� ���6B�"� � "����� �?��������?�������"���@����"�����=

(�Q��6���������������6�?���-C��"�� @��� � ��� ����� "�� �?����������� 6���� @���� ����� ��� � ����I���=��B����������"��?��6���� ����B���������A������������������������ �

�����������"��@����?������=��������@���� ���C� � ��@6�� �"������ � �����'������ �����������"���� ���B��-�� � �����6� ��!����A�����?�������

�H������=� (�G������������������ �"��������"�"�����������6����6����@���� �"�� �������"���"�C�� (� ���������������I�������������������������������E����"���������6����-��6���=

(�P�����"�����������B�������� 6��GRK� E����"���� A��� �����B�� ����,��� ��A���� ��C�� ���� ��� �� 6��6�E����"���6�� �� ����� ����� ���� '�����A����"����� �����������������"-��� ������� (� ��I�� ��=� (� Q��6� ����6�����?���6�6���������"������"��������?�������"���C� ���E����"�-��� ��6� "�� ������ �������� ������ �"������6�I�6�����������������C��?��������6�E������������=

��� ?���"�� �� �����"�� �A����"������6�����������"����"��������6������6��� ���"�"����"���"�������-BE�������������������"�� ������������%

(� G� ?������� ��� ���� ?����!������������@��������������������"�-������C�"�@ �6�!��6���"�6����C������������6��"����=����6������ ����� �� ������ ��� ��� ����� �� ���� ���"����=�Y�"��A������������������� �������?��6��������������A��?��-6��Y������ ������C��"������������������������"��=������I����I�����������������?��������������������C������*���@������(��I��������"���������Q����C=�(�G������6������"����������A� "�������"�� ��B��?���"��������"����"� �"�����6�������6�-�� "�B� ���"�� ������� ��� ��A�"� ��B�A�������������"��"�����=

1��:���;� ��>

�3]J�|J�L��54+"!$�6"!$!�")$�#*4+$%�����*1*!�$#$!�*�,�#*'$

����@>� �������� ��������� �?�#����� ��������� �?��' ����������#*+��=���� �����5�>� ?���=�5�>� �?����@�>���������;����� �<���@��������-�� ���� ���������=���������� ����=�� ����<����������>�������� � ���>���������@�� ��5�>� ?�

)���������� �����J����� ������ ��� A����� ���

A���� ������������������������������6� ��IB��=� P���� ����?����� ��������� ����� ���G���"��� � ��������� ?�����������@"�=����"������6�"������!�������� ��������@"� � "��� ��� ��������"�� ?�����!��=� J���� "����B�� "������ ��"��������"� ����������@��=�G����A6���6�"�-6��?����B��� A����"�� ������ "��@���=� Q � �� ?������ � ������A����� ��� H�� ��� ,�� ��������B�A� ?�������� �����6�� �����������IB�� �6��6������6�"�����"�����?���(�?�����"���������Q����C=

��;��=��� ������������� �������

��� �?���G�P����������"�����@�[��C�-@\��=�=����C�@�������������-����� ��%� ��"��� ��A������C��H�&#D�()H� �P�����$������C��H�&#'�(#H� � M����� �����-"��C��H�&#�)(#�D��N������-���C� �H)&D�D(��(�D=� Y������������� �� P����������"� ����-@� [���"� ��6� W� P��\� �=�=�=�Y�?����� ��%� q��"��� �C6��C��H�&���('H, � ���A�6�� M��-���� �H'&�')(�D(DH � Q�����Q���C��H'&D��(�)(�'��q��"���QB����H'&D��(�)(�)=

*���� ����������������&����!����������������

��"����� ������������������������

+����� �����������������

������,���������� �������

.������������

Page 11: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

1111. april 2014.

GAZDINSTVA

Sa priznanjima se vratio sa No-vosadskog sajma 2012. godi-ne, na sajmu Eko svet dobio

je veliku zlatnu medalju za kuvani paradajz sorte Rem. Svoje isku-���� �����"����������������Z��6�-nac +�Q����:�� �> je potvrdio i dobijanjem priznanja grada Srem-����Q����@� �G���I��"��\N����"¦ �nagrade Superiora iz Velike Plane, pa priznanjem sa Festivala kukuru-�����P����"�����=���"��C�"������-nik diploma na saborima rekordera Srema. Prvo mestu tu je zauzeo ����=�������A���� ������"��C����-�� ��� C�� ��� ��"���"� �� ?�������"�paradajza i 2014. godine.

���6����������"��?��������A�"�paradajz? Kada je to bilo? Još dok "�� ����� �� SG�J�� \�=����6���¦ ���C�� �� � ��� ���"�"� ��6�"� "�� ��"���pšenicu, te je prilikom nabavki za ¯�6�����������6�����������"�����mnogi gaje paradajz. Svaki dan oni ��� ��6�� ��� "����� ¯�6�� ?��������stotine kilograma.

(� $���� ��6� ��� � "�� ������=� ����je to još 1986. godine kada sam ?���� � �� ����"��� ��6� "����� "����=�Nisam nisam znao o paradajzu, ��������6�����������6���������������������?�����"�6������6 ����prestajem sa proizvodnjom para-��"��=�Z���������6������@"� ���������������"��C����6��������"� ��-smo prekidali sa gajenjem i, evo, to ��6� ��"����� ��� ?����@�6� ������D�A�����(�������"��C=�

�����������?�������6��������� �malo mašinski, Tihomir se usavr-šavao se, radio je i edukovao se, a onda je pre nekoliko godina dobio, za nagradu, sedam dana, uslovno ������ � �?�@"����@"�� �� ������"=������������6����������"����"E�-va ambasada poslali su grupu pro-����"���� �� ���"�� ��6�"� � �� 6�!���"6��"��������"��C�����?�������-nik Srbije za paradajz. Bili su go-��� ��B�A� �6��������� �� ������" �������� "��?���������� ���� �������proizvodi nisu mogli da veruju da ��������6�����������"����"��6�I��da rodi 80 tona paradajza.

- U odnosu na vreme kada sam ?���"�� � ������� "�� ������ "��� ��������6�� ���� �������� �������� � ?��-fesionalno. Tri su osnovne stvari u ��"�?�������"%�?����"��¯����"����stvar, druga je ljubav prema biljci i ���C�� "�� ������ ��"� ����� 6�6�� ���dobru proizvodnji. Jedno jutro pa-radajza daje vrednosno prinos kao 10 jutara pšenice ili kukuruza. Ima tu i mnogo problema, ali isplati se. Treba nabaviti dobro seme, dobro odraditi, potrebni su adekvatni vre-menski uslovi i obezbediti prodaju. Prodaja sada kod mene nije pro-blem, pošto sam ja to dosta dobro razvio - nastavlja dalje Tihomir Bo-"��C=

U selu, na svom posedu, u okviru registrovanog poljoprivrednog gaz-������� ��"��C� � ���� A����� E�C��da seje pet jutara paradajza. Ima, ?������6 ���@�"�6��������������-liko cedara paradajza: po jednu u ���A����� �N�6��� �����������6���� ��� "����� 6�������"�"���C���Z��6=�

(����������6������?���6�¯���-ni deo proizvoda od mog paradaj-za - da sok kuvamo mi sami. Uspeli smo. Radi to moja porodica, spo-sobna i radna. Otišli smo na malo bolje sorte, biramo kvalitetne sor-��� (� B��"@����� � ��6����� � ���A� ��� ?����� ��"� ���"�6�� � ���C�� ��� �do 72 tone po hektaru. Toliko sam imao prošle godine, kada sam bio rekoreder Srema. Tokom 2013. godine sam se povezao sa kompa-nijom Grow rasad, sa profesorom $ ������1�@���>��< koji mi je

odradio 12.000 komada gotove ra-sade. Ove godine pola rasade radim ��6 ���?����C����?�����A���������-�����E����������"����6���"��¯�6��� �������?����"�"��@������� ��IB���

po komadu, nastavlja dalje o svom radu i planovima ovaj rekorder iz Z��6�=

K���A�������"��C���6���������zasadi 10. 000 strukova ranog pa-

����"�����"��"��?�6�����������"���delio za najbolje, za najkrupnije ?������"��� � �� ���6�� ����"�� 6��je polovina aprila. Ipak, dobar deo ?�����"��������C������"� �?����-nom maja, kako bi u avgustu imao sirovinu za cedjenje soka.

(������������������������"����-sta dobra, sa njom sam 2013. go-dine ostvario prinos od 72.000 ki-

lograma po hektaru. Imao sam tri godine za redom jednu japansku Sakatinu sortu, ali sam odustao - ?������B���A������=���

Uopšteno posmatrano uz pro-

blem oko prodaje, koji je ovaj pro-����"��� ��� ����� ��B� � �6����� ���su problem i subvencije. Veoma su niske, 6.000 dinara po hektaru, to nije ni izbliza dovoljno ni za foliju

koja mu je potrebna, a subvenije su i neredovne. Smatra da je to zbog nezaintereosovanih ljudi koji sede u Ministarstvu poljoprivrede i što se ��� B��� ��6�C� ?������ � "��� Q�-starstvo trgovine dozvoljava da se �����A���������?���Y��=�

- Mi smo dozvoli da nam iz Tur-��� � �����"� � M����� ������ ?���-dajz, tako da smatram da o nama,

��6�C6� ?������"��6�� ��� �����������=�K������������������������hektara paradajza, sada ga je mno-A��6��"��(�?�6����"����"��C=�

Padine Fruške gore, posebno "�I��� ������ � "�� ���� ��A�6� �����za paradajz, onaj koji tu raste ima najlepšu boju, mnogo je sladak, a i dosta rodi. To su primetili kupci na

pijacama u Beogradu jer pitaju oda-kle je stigao paradajz koji im Boja-�C������������=

(� ���� "�� ?������� �?��� � �� 6�za svoju proizvodnju nismo dobili ni dinar. Lane je Ministarstvo po-ljoprivrede donelo odluku da sti-muliše ratarsku proizvodnju, ali i da izbace paradajz iz podsticaja. Imao sam te godine 4,36 hektara paradajza, a nisam dobio ni dinar ������@"�=�Z�����6���������������Ministaratsvo poljoprivrede, no bez uspeha. I tada sam imao rekordnu proizvodnju po hektaru tako da sam �������������I�"���(�A�����$E�-6����"����6���I��6�?���"�6� ��-

���6���6������������?�6�C�?��-����"��6�=�

J?�� �?����@��$E�6�����"��C���mora da radi paradajz jer od toga I�=�Y�������"���������������������"E�"����A�I���������������I��� ��?�B����� � ������� E� ?����=�G�?���A�neodustajanju od paradajza i pored ��B��C����"��?�������"��?�������-

"��C�"�����I����������"��(���?��"��6�B�����������"��?�����"�� �?��C��?��������I�A�?���C� �?�����"���A���@�!������������IB���6����������paradajz.

$�� A���� � ?����C�� ���"� �����-������Z��6� �?���B���������*��6�����I��"��?������"���=�

- Jedne godine smo imali priliku �����B����������A��6�6�������-6����������"� �����"E������IB�� ���� ��� ��� 6�I�� ���� �6�� ����I�� �ako smo spremni da se dogovori-6�=���������I��"�����6�I��(�?���-���"��$E�6����"��C���Z��6�=�

Tekst:���9����>

Z�RQ��L��/�)*+��$�+"2�1")�1�:�0$!"B*1<�#"4*�+)/�"1�)*��)'*)�1�/��5)�"&#�'!0"�5$)$'$0&$

��������������<�;�>���������@�

#�� ����=�����������=����������������=��+�Q����:�� �>����� ����� ������������ ��= � �����������������������������"��<������������;���������=���������G��������>�H��� ��������������%�����;������@�������;�������������

��"�����.������ /����������������������������� ���#����

Paradajz sorte Bobkat

Prskanje paradajza

Polazak na svakodnevni posao - u njivu

0���������#��.���������1����

����

�2�3

����

���

����

���

#��.

����

��

Page 12: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

12 11. april 2014.

POVRTARSTVO

ZAŠTITA BILJA

Biljne bolesti u organskoj proizvodnji paradajza i njihova kontrolaU organskoj proizvodnji neophodno je mnogo disciplinovanije primenjivati sve mere koje doprinose da patogen ne dospe u usev i da biljke budu što boljeg opšteg stanja i bez stresa da bi svi resursi prisutni u biljci, radi odbrane ������ �<����������������=��������5�������<���=�@����������� ������� ������=�� ������������������� �� ����������<���� ������ ��� ������;����� ��=������Q�������� �=���� ��;����������� ���������� �������� ������ ��������������;���;� ������?�������� �Q�;��������

5�@�(�'��$����� ����)��:�����>Poljoprivredni fakultet, Beograd – Zemun

U vB�����"�������A�����?�� �?�����������A���� ���?���-��� "�����"�� ��������������-

��6�?�����6����"�?����"�������-6����A������?�������"��������E������ �����"������������������������"�E� ������=� G� @�"�� ?������"������� ?������ ��"� "�� �����6����?���� ����� � �������"��"������-����E�?������ ����?E�����"���6�-A�C�� ��"��6�� ��B���� ��� ��"�E�?���A���=�$�����6���������"��������� ������@������"� ?�������" � ��"�B�6�I�����B��������6����A��-���� ?�������"�� ����� "�� ?������������������������BC��"�����"�E ����� � B����� ?�6��"���E� ����-�����������B������"�=�

�����6�����"��"����"�E�?���-A������������@������"�?������-�" �6�����������������"����A��-��E����� � *�����������6��� �������6�� ?�� ���� ��� �6����"�� ��������"����*����6 ��������������"-��BC��?���A����?�6����������E�*��A@��=� Y���� ���"� ?����� �"���?@"������A�����"�?�������" ����-6B�"��"�� � ��?��� ?�����!����6��A�� ��� ��C� �� @�"�� ���BC��"����E����?���I�E�?�����E��������=�G���A�����"�?�������"����?E�����"��6��A����@?������"��?�6��"-

���� ���� 6���� ��"�� ��?������ ���?���A���������?���������������"��������B������"�A��?B��A�����"������������������� ��� �������?����������"@ � ���� �������� ��� ?���A��� �6�A�������!����� ���I�"�=���������A� � �� ��B��� ��� ?���A���� ����A�����"�?�������"����������� �?��������?�"����" � ���� � �����-�����6�������� ������E�6�����-A����6�� ���"������"� ��������������"�� ��� ?���A���� �� ?������������6���������@"��A�"��E���"�-��=�

��"���������������"��I�"��?��-?����� �� ?��*������"� ��A�����"�?�������"� ��E� A�"��E� ��"���=�K���6�A������������?�����6�?�-���6�?�������������������!��"��*��6��������6���A������?������-�"� � "��� �����6�A�������������������E�A���������?�������"�B��B��������������"��E�?������=� J?�� �����?����B���������������"�����������?������������?�I�"��?����"B�-�"�������������6�"B�� ����BC��"��

��?������� ��"���� ���� �����"��"������ �?�6��������@"�����B��-���"�� ����I��E� ��"�E� �������� �?�6���?���������������6������-"��6�� A�"��"�� 6�B��E� ����� ���A�����"�������A���I6��������-�"����"�����6����A6��A����E��-�6�6���6� ���"��6�A�������?�-�����������"�������������A�����"��A�"��E���"���=

��B���"�����?B�6�?��@?6����C����� ���� �� ?���E���6����"��6��\����6���A� ?�������¦ � �� ���"���������� ��"� ������ �C�� ���� ��6�A�C����6�������������������-�E������������������6���A�����?��������6�����6�=������6� ����������6����"� �������C��������?�������������6�A�C���� ����� �������� � ?������� � ��A����� �?�����!����B��6������������������ ����"��"�� ��"�E� ?���A���� ����A�����"� ?�������"=� V����� ���?��E� ��"���� �� ��"�"� C�� ��� ����"�����?�����"���������6�������"���?����������������"�"����������B�����A�"�������A���������=

Organski paradajz

K�A�����?���������?�����"���������� ����I�� ��W��¨� �B�� @������A�� ������@������� ?���������?�����"� �B���"�������?����@�"����?�����!����?�����"������?��!���������6� ��A������ ?�������"�=����"�?������� ?�����!��� ��"�6�"�� �������� ��� ?�������"�6�?�����"�� ����"�����"��������������?���C����"� ��E�������������"�B�����?��?�6����?���@��=�$��� �?��-�����"����A�����A�?�����"���?��-���!��6�� ?��I�� ����*��@"�� ���������?�6��"�"��B������E�6���-"����?�������"����A������=����-���!��� ��A�����A� ?�����"���?�������?�I�"��?����C�"�� ���������"������������A�"�C�����"��A���-�?���� y������z � ��"� ��� ��� "�����������������"�� ������6�������-��6�������6 ��� �������A�������� ����6�������������"�"�����������-������"���?���A���=�

J��������������E�?�����!����������������"�E�?���A����6�A������?B�� ���6������?��6��������6�?���A��6� ����?����"����?�@*�����?������� ��� ��������� � ����"��"��?���������������������E�������=�G� ������� ��"� ����� �������� ������"�� ?�6��� � ������ ����� ���

?���B����������"��?�"����?�"���E�?������������=� �

Phytophthora infestans

���6��"����?�����"��� ��������?�����A�"��6�Phytophthora infe-stans� "�� ���6�� �����"��� �������?�����"�������6?��=�6?��6����

"���"�"����������6�������������-���E�?�A��y������z ���"����������?���C���"� ����"�"�����I����A��� ����������"�������������?�����@"��?���A��������������������������

?�������=���A�����B�� � ��E����"��@���������������6�������6�I����C������*��"�@"��y������z=���A��6�A��������"�������������� ������?����-�6� � ��� ��"6�� ��� ?�A�� ?�������� �?�������������C���"������-"�"��������������"������������6�A����� ���6���� ���A����=� P��6��������� ?����� 6�I�� ��� ?��!�� ���

��������"�����������������"��?�A��� �?�����@"�� ?���A���� �6�I���������� �6��"����� ����6����� ������������ ��� ���6����E�������=����������������������6�I�����?��-

B��������������6������������"�-�� � ?��?���� ��B����"�C� ?�����y�����'z=

����A���?��I��"������?����"������������6��������I��6�������6�����6?���������I��6���"�6�����-@6�=� K������ ��� �?���� ?���A����B��� �����6 � ����� ��� ������6� ��������?�����"���6�I������������A�

?������ ����������E����������6-?�������A�6���E��������E�����-������@���"�����������6����?���������6� ��� ���������� ����"��E� ��B�����6�����=�?����6�A������������"�"�� ��6�� ���� ���?�"�� ������I��� ������� �� ?������=�X���"��?���A���� "�� ���6������ � ���������� ��6?�������� �������o|� � ����-��������I����������E�������,#¨���"6��"������������?�������=�

G� ��(�� ����6� ���)=� A�������B��� "������?��6"����?�"����P. Infestans,� ���� ?�����@�� ?����"������I���A� ������=�G����6������-��6�?����� �?���A��� "���������-���� ������@������� ?�������"��?�����"������?��������@���"������-�"���(� �����������������������?�����@�� 6��� ��� ?�����!�����A�����A� ?�����"��=� G����� ������������������ ������6����?���-��"�������6?�����*�����A�B���"�������6� ��� ?�6����� ����I��E���"��� � ?�����!��� ��A�����A�?�����"��� ?����?��� �� ?��?����B����=� �����"�� ���B��"� ��� ��� ?����6���A���"���6��A�������A���-�?�������E�*��6��������E����-"������ ?�����"�� � ��"� ��� �����?�?����������A�����"�?�������"=�67������������2�0����������������������� �� �� ��&������ &���������������8�

$�������������� ��,���� ��&� ���-�����9���������������;�6��%�<=8

$">���"�"������!������2�?������ �����&����������

$">���"�"������!������2�?������������������������

$">���"�"������!������2�$����������������"����������@���"��������

Šta prvo treba uraditi u organskoj proizvodnji?

Y��� ?���� B��� ������ ������"����� ��� ��� ?������ ������ ?�-I�"�� ?����"B��"�� ��������� ��-6�"B�� � ���BC��"�� ��?���������"���� ���� �����"��"� ����� �?�6��������@"�����B�����"������I��E���"�E��������� �?�-6���?��������� ������6����-��"��6��A�"��"��6�B��E����-�� � ��A�����"�� �����A� ��I6���������"����"�� ���6����A6��A����E���6� 6���6� � ��"��6�A�� ��� ��?������ ������"�������������A� ����"�� A�"��E���"���=

Više cene - podsticaj =����=�����

K�A����� ?��������� ?���-��"�� �� ������ ����I�� ��W��¨��B�� @���� ��A�� ������@����-���?���������?�����"� �B���"������� ?����@�"� ��� ?�����!����?�����"��� ��� ?��!�� ��� ����6���A������?�������"�=

(���� ����&������������������&����������&����������������

Page 13: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

Za pravilnu primenu hemijskog ?����!���"�� ?������� "���������6��"����I���?������������

*���*���� @�����"�� ?�"���E� �����"����� � "��� ?�6��������?�6���E-�����6����?���"�����*����?��@��-�����"�=�

M��������C� � Y������C� y�))Hz���� �?����� ���� *���*���� @�����"����I�"E������"����������6�"��E����?������ Q) � �� �����6�� �6��E�X������� y���� ��z=� G� ������ �,=�����"������6�?������ �?���A�@����-�"������"��@�����"��������"�����"-�"E�����=

�"�������?������A��?�������"���-��@����E����� �������������������-����� ������ �����"�?����@�����=���"���"�� *���� @�����"�� ����B���"���������"������ �6�@� �?��������E������ ��"���"�� ?���"�� E�6"����?����!���"�=

�����!���"��6�I�������������"����������6�*���6��@�����"���?���-���� ?������� �� ��������� ��� @�"�=������� "�����A� �?����"�� ?������ �6��� "�� �*����� ?����!���"�� ���������"��"�� �����������A� ��!��"�=�G������6��A���?����C��6���������?��������"�"�� �?������ � ��"���"�� "�������� ?����!���"�� @������� &��@����=������!���"��@�������"������6�����?�����E��*��������������-��� �������� � �������� ?������ � ��"����� ��� ?�������� ����A� ?����!-���"�� "����� 6�A�C����� ��� ��� ���-

�6��� ?����� ����A������6�� ������"6� *���6�� �����"�� 6���E�?������=� ��� ��"� ����� 6�A�C�� "������������6�������"����������B�-����������"����B�E�?������=������?����!���"��"������� �"������6�A��������������?�������?�"��������E�6������ ������������6����"��?��-������?������A��?����"�=

���� ��� ?����!���"�� ���� ��6������?�?�������������� ������"��"���B��C��E����B������"��E�?������ �6�I������������� ������� "�����A��?����"�=�J?�� �����"����������B-�� �?����!���"����"�B���*�����6��

���� ��� ����� ��"����"�� ��� ����������"��?��������=�Y������E����� �?������� ������ 6�I�� ��� ����� ���������� ?����"B��"�� ��������� ?���-����E�?������� � ���������"��?�?�-�"���������������A����=

��"��C�� ?�������� 6���� ?�������������*��I����"����"�������������-����?����!����������,������������?���A� @�����"� � ��� ��?������ ?��-��!���"�� H�� ����� ������ ?���A�@�����"� ���������"���'D�A=�X���"������"�� ��!���� ������ ?����!���"��y����6��, ��D ��, �#� �H���,'������������ ?���A� @�����"�z � ?��������6����?�������������"��6��"�=�Y�����������?��A�?���� �����B���"�����-���� � ����� ?����!���"�� 6�I�� ���������� ��� ���B�� �����A� ?���C�-�"��6����?���� ���� ��B"�������B����?��������=���������?�?��"��������

"�� ��"��C�� ����� ��� ?������ ������?����!���,������������?���A�@��-���"����������"��,#¨=�X���"��?��-��!���"�� �����"���� ����"� � ���-�����"��������6��"� �����"������"-����"�6� ����6���� � �������� �������A���¨�����E�?�?��"���=����������������������"�����������������"������E�?�?��"���������"��?����!��-�"�� �,=� � �D=� ����� ������ ?���A�@�����"� � A��� "�� ��������"��������6�#)��''¨�����E�?�?��"���=

Y�"����� *��������?�E��E�6"���A�?����!���"�� ?������� "������ "��������6�� ?�6���� ������E� ������������������������*����?�������?����-��=� $���� ?��?����� ��� ���� ����6�A��������?�6��"�"�������6���������,������������?���A�@�����"� ���������?������?�6���E�?��������������A���#(H�66=��������?�6�-�"�"�������6�������"��?������?�-6���E� ?������� ��� H(��� 66 � ������������?��������(�#�66=

������ ?��@�������"�� ?������@��������A� ?����� �� A���"� ������6���� B������6 � ��� B��� ��C�6�������� y6�6�6� ���� ?������z=���������� ��������� ?������� @��-������A�?���������������������!��-�"��6�6�����E�6"���A�?����!��-�"�=� ������� 6���E� ?������� "���������"������������� ������6�C��"� ���� ���6�� ��� ?�6���� ����!���A�?��?������ � �� ?����"�6� ���6��-��6� �����6�� 6�I�� ��� ���6��������=�G�����=�A�����6������"��������?������6���E�?�������"���-����������������������*����C�������?������� ��� ���� � #� 66 � �� ���������B���� '�66�������=�K�������-����� �����"��� 6�A�� ��� �����"���6�!��A�������������*����?�������?������ � ��� ��� 6�A�� ����� ��6����"����@��� � �� ?������6���"�� ������ 6���� ������ A����� �� ����� ����� ����������������?������ �������� ��� ?��@���� ������� 6�6�����?�6���� ?��?������ ��� E�6"����?����!���"�=���?����"�����6����������� y�B� � ����� � ����� �� ��������6?�������� �����E�z� �� ���6��@�����"�� � ����A� ?������� ?����������������6��"�"�����"���������?�-6���� ����!���A� ?��?������ ���E�6"����?����!���"�=

/��?��� Q�������� ������� ��� ��������������

Y��?��C� � ����������� � ����� ������B��� �?��������� ��� ���������"������"��C�"�6�������!�"����IB-���������������IE�?�������"�����=�N������� ?�����!���� "������ "���������������?�6������E��A����E��-�E�6��������������������?�������������"�� ���������� ��IB�� � ���������6���� ?������"�� 6���6��-��������?�����=�$�������?��������������I���6�!�����������?�������� ����� ?������ �� ��������� �������� ?�6��"���� ��E����A"� �A�������A�?����@"����A�"��E������� ��IB�E� @�"���� ?�����!���=���������"�� ��@�"�� E�6"���A� ?��-��!���"��������������"������!�"���������� ?������� ?�����!��6���6�A�C���� ��� ?�6���� ?��A��6�?����!���"� ���"���"���"����A���-����"E��6�?�������6������6�=

?��"�B�"�������� �?����66��6��@����?��������6��A�6�������������?��C�� ?����=� ������!��� �����������I����B�����C�6�������?�������?����������������� �"�����������?��-���� ��� ��IB��� ?����"�� ?�� �����"�@��=� Y��?��C�� ?����� �?���� ��������� 6�I�� ��� ��� ?���A��� "�������?������"��"�6� �������I�� �6�!����A�������A���������������=

�������@�"�E�6"���A�?����!��-�"��"�����?���C��"�����?��C��?����=�

P�������"�?�����������������������"�� ?��C��� ����6� �����6� ���E�?������=� �������� ���"� ?�����������!��6�I���������������B"�����-"����� �6��"�����I�"������6����"��� �����E� ��6?������ ����� � ���� ���B"�� �����B��� �?��������=� K����A������*�������?�����@����?�-���"��A� ������� ���"�� ������� � ?��-����=�N���?�6�����������������-���� ?����� ���?E����� "�� ���� ���������� ?�� ?����=� �����!���"�� ?��-�����?���C�������������&?��� ������B������?���C����?���B����BC�����-��?���?�������6�?�����6�=

���� "�� ���"� ?������� ��� �������?��6�� ������������� ���B�����-?�����B�������B����?��������=

������� "������ 6�A�� ��� ���������"��� "����� ���� "�� ���������"���A�"��6� E����6�� �?�6����=���6"���� ?����!���"� � A�������� �������������"������"�����������-������?����������"�=

K�6� ��A�� B���E�6"����?����!-���"����������?���C��"��?��������

6����?������ ����6��"�������"������@�"���������y���I�����z �?����-�������������?��@�����A����B���=

��� �������� ?������� ����� ��������"�����@����"�6�A���������"������?����6��6����6� �����B��� ��%��������?���� ����"���������C��"� ���?��6��� 6�!�C��"��E� ?������� ��?�@*����6����?���� ����?������-���� � ����I�"� ?������ � 6������������� � ����� ��� ��� ?����!���"�6������� ���"�"�� �?����� ��������� ��?�A����� �������� ?������=� G6�������������� ?����!���"� � ������ �������� ?���B�� ��� �������� ?������=������!���"��6�I����������������-���"��?������������(�'�����=

����C��"��6��������"�����"������?������� ������ "�� ?��C���� ��C6�����I�"�6�B�C���� �������=����6����6� �?������A�����?���� �?����!-���"�� ��?����� � ���"�6� �����=������!���"�6� ����I�"� ��������"�������� 6����"�� 6�I�� ��� ��� ?���C��

��� �(�¨ � �� ����I�"� ������� �����(��¨=

G�@�"�E�6"���A�?����!���"�����6�������������?�������?�������"����� ?�6���� ������ ������ ���B��� ���������)=

�� ����6��� E�6"���A� ?����!-���"�� ��?����� ��� ?���C��"�� ?��-������6����?����������������������� ������ ���B��� ��"�� ��� �������� ����D �¨� ���� ������ �������� � �, H¨����� ������A� ���B���=� V������� �*-�����������"��������?���C��"��?��-������ 6���� ���� "�� ?�6���� ����?��?�����=� Y��� ���� ������ ��B��� "�������������A����I���"��?���������������������������=�$�������?����-������������������������C�������-��� �� ������� ��� �������� � ���� "��?����!���"�� ���� ������A� ���B������������������������?�������������?���@� �B���"������������"����������-�6�� ����I���"�� � �� ?����=�P���������������A�������������-"�� ��� 6���� ��C�� �������� ?������������� �������� ������ ?����!���"� �

B����"�������"�����������A����B���=����I�"�B�C������������?���C���"����������������������6��6�=

Q�I�� ��� ����"���� ��� "�� ?���C��"��?�������� 6���� ?����� ������� ������E�6"���A�?����!���"� ���������*����������������������������A��"�����������?��@������������"�=�N�������������-"���������� *��� ��������"��?�A���6�6�����6�� �������� ?����� ?���6������������ � ������ ����� �� �?�6����6�6�6����=�Q�I����������������"����-�����?���� �"���"������I�"�B�C��������-������?�����6��?���C��=���6"��6�?����!���"�6�����6���@"������A�6�������6� ?���I�� ��� ������� ��������?������� "������ ������ �������� y�����')z� � ?����� ��� #�� �&E�� E������� ���������"�A����y�����#�z=�

67������������2�$������������"����-����������������������������������8

3���@������2�C3���&������������-����������9

11. april 2014. 13

�$#)*1*!��#�B$)�+#�

���� ���������������������Poljoprivredni fakultet, Novi Sad

5������� ���?��������;�������� �=�=���� �Q��Y������ ������ ���� ������������������<������ ������� ������ ��������� ������������> ��������������� � ���;������������������ �����Y�=���� ��=���� �����Q� ������ !�� ���� ��� � ���>�� ��� �����������������������;��;�������@� �� ����=�������@ �Q������

#������������ ��

������EF%�*��������������� �������&���������������������������������

������<G%�$�������������������������

�������HJ%�L����&��������������#�������������������O�(������L�� ��O�QGGQ,QGGR%

�������HG%�$���� ��������������������������������������������������O�������"�������&����������������?�����.�O�TFQF%

Page 14: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

14 11. april 2014.

*!*),*!+"�"��')_"#$�5)�"&#�'!0$�/�&$4+"B*!�1�5)��+�)/

$���2�$��!%����������.�����

Posetili smo blok "Rišelove" plastenike u ������ ����B�� �� Q�!�����"=� V����� ����������������6�������� ������A�������

�6���������������B�=���6�C@����6�"��������@"��������N������ ���E���������������?�������"��?���C���@��C������B�C���6�?��-������ *�6�� �M������� �� ����B�=� K��� 6����A��������������?�������"�?���C���@��C�=�|�"� ?������ "�� ��� ��� ��6�� � �������6��������������6��A��"��"�������6��A����A��-���6���������������B����6��?������@6���������6�����������������6�=���B�������?��-���������������6�����A����������������A��A��"�����?��6��������?��������=���@"����6�"�� ���?B���� ��� "�� ?����� ?�����"��� ?�� 62

?���B�������A������6�" �?���������#��A������?������ �����"�B��'#��A ��������������6������6�� �� Q�!�����"=� �����B�"�� ��6��A�A����"��'���6�/m2&A��B�"�����"E��6�����-�6�=�

Dragoceno iskustvo suseda

M�!��� 6�"�������� �������������BC��"��A�����6���E�����������A�����"�������������?�������� � "�B� ��� �)H,=� A����=� Q�!��������I���� *��������� "�� ��B��"�� ��6�"B��� �������� ?��"�?������6� ?������C6�� ������?�����@"�� ��B���� � ��� 6�6���6� ���-����6�� ?��6�� ��I��=� N��A� ��A�� "�� ������A�����6������������������A����6����"�*��-"�������6��A�A����y�#(��¨z=�G���B�"���I���?������C�� �������������� ��� A�����6���������� 6���� ��� ?���� ��B��"�� ��6�"B�� � �����?�����@"����B���� ��"=����BC��"��A�����-6��������� �?��C��������A�����6�?������������6�6� A���6ª«� G������ "�� A�����6���������� ������ 6������������ y?����� �� A&�z ������6������������B��������B�����������������BC������������C������N�6�"�=�M$P�yA��-���6���������z���Q�!�����"�?��C�����, )� �����6�� A��� �� �� ����&62� A��"��� ?���B��=�|����M$P�"��� ��������&6�=�V�������B�����"����B�������,=D������� �����������=����6=��"�� ��@������� ���BC��"�� M$P� �� ��?�"�����6� �"��������?��������A�����?���� �?�B������6�I���������������������������������B��-��=�Y����������?����B���������I�6���6?�-������6�M$P������"��?���������B�����@�������� ���I� �� A��"��� ������@"�=� �������� ?��-���6� "�� ������ 6�������������� M$P � ?����"�"� ��� ����� ����� ����?� A��"��� ������@"� ����A�����I��"�������"�����������@�������=

&������ ���=�� �������

�����?�������� ��A����� ��� ������������������6��A��=�$��6�������A����������"����+�'H��� =̧�J�������������������������?��-������� ���?��6�����6�=�$�?�������������A��"������6�?�����"���������@����*�-A����� ?�6?� � ���A�� �� +� � �� � =̧� ��?���?�6?� "�� ' '� ��� , #� 6=� J�?���� ?�6?�?������"���� ��� ���� 6�B��� ������ � ���6�B��"�� ��?��� � ?�������� ����=� M��"������6� ������!�"�� ��6?���������� ��������������� � ?�������� ����� ��� �#o|=� Y��������� ������ ������� ?��������� ��� ���"��¿�� � ?�� �?��"��"� ��6?������� (��o|=� ������"���6?������������E��?���I�������6-?�������� ����� �� @��6�� H� � �� �������'�o|=�������6���6?�������6���E���������������?����@ �B������������?����������@-"�����?��������?����=�Y����"����?��"����6-?�������� �����E�� (�� � ������� ?���������?���I������o| �������A�����"�=

5����������=�� ���������=�

������"�� "�� ����"��� ������6���@�6����?���?��B���A�������?������"�A��������C�=�������"�����������"�6�"�������?��B���A��-��� �� ��B������ ����� ?������� � ������� � #�E�=�G�"����6�����"���6�����"��"����A�"���"��������"��*��������y�H(�,z=�������"������-!���������"����"�����?������"���������B���-��(��������� ?����A�� y��������z � ����?�"�-���E����"�6�6����"�6�=��?������"�������� ��A����� ������ � ��!�=� ������ ��?������� ���6�"B��� ?������"���� "�� ����� *��"� � ��� �����*�����"�����������?�������� ��������?���-������� �����������I���?�����������������������=� N�����"�� � E���"��"�� ��"���� ?�������?������� �����"�� ��� ?�����6� @���6�����6�6� y���=� ���?� ?�� ��?�z=� �������6�6�"�� ?���"�� ������ ?�����"��=� Y��"�6���@�6���� ����B�� ��� ?��B��A��B�"�� ?��-�����"�=

M��"����������@���y?���"�z�?������"�������E����������������6�"�� �6�!��B?�����?���-��"��=�

�����6�@��6������� ������@�� �����A�� ������� ?�����"��=� J�6�!�� ������� ?�����"���?������"���� ��� ���������� ������� @��� y?��-�"�z ���"�����������@� ���������������������-@"��?��������=�Y���������"���6��!����������?���"����A��������� ���������������"��?���"����� �?�B��� �6�!�� ������� ��"���� ?�����"��=��������C����������?���������?������"�������E����������� ���� ������� @��� y?���"�z=� ���@���6�A���������������"�"� ���������������=�$���!� �����@�������������6�@���6���?�"�-�������������������������@��=

&������ ����������� �����

G� ��B�����6�� ����� ?�������� � ��A��-����6� M$P � A��"��� ������@"�� "�� ���=��������"������6� �B���"�����"�����A��"���@���?������"�����������C�� �������� ����-�"���� �6���� �?����� ��� ?���C�� ?���B���

���������"�� ��?����=�$�6?��������M$P� ����B����� "�� ���� D�o|=� ��B����� 6�"���������=D#��6=�Y�?�@����"�������B�����"�������=HD���&6�=�G��?���6��'���B��-��=� ���� ��B����� ��� ?�������� ��� "�������A������� y���������z � �� ���A�� ���� ������A���A������=�$��C��������������I����6�B�-�"����?����?������������ �?����6��������"��

��6?����������������H�o|=�V����?�6?��?��-���"�� ��?��� ����� �� �B�� ����� ?��������=�J����BC�����������6?���������#oC kanalima �����������"��=���B�����������?��������6��?���B��� ��� � �� E�=� ������� �� ��6?������������E���������������?�����������������"��#o| ����A� ��������A�E��!��"��A��"�E�@��=���A��������"�������������?������?�����"-�� �"�����6�������A��?��B���"����"���=

����� ?�������� "�� ?��?���� ��6"������-���=�M��"��"�� � ������@"�� ?��������� ����-�"�"u se ����6���� � ?������!���6�?��A��-6�=�$�6?���������������������I����������-

E�� 6���� ��� ������� ?��������� � �?��"�=�Y�6?"�����"�������?��A��6������������B����������� ��6?�������6�������E� ��� "�������������������������E����������!��������-����� ��������� ���I����� �����E� � ����� ��� ����� ��6�� �� ����� y�?�=� ���� ?�������"����������@�z=

N��A�?������"����*��"�������6�"B������?-��������6������E� �?����"� �?����6�����-��"���������@"����?��������=�N������6�������������"������?��������=

*��������� �������������������� ���

��?������Q�!������?�������6��6��"��R������ p��C�� �� M��?�!�@6� � ��B�A�?������A�?�����!����?���C���������?�����-�@6�=� J������������ "�� ������� ��"��@����� "�� p��C� ����� ������� A��"�� ����6� �����"�������?���������������� �����B��������������� Q�!��=� $���!� � ��� "�� ��C� �����?����������?�������"�������B����6�y��-�����6z� ��?�����6�=� J�� ���A������ ���R�����6� ������� �6�� ��� "�� ��� �����������6�A��"��"��?��B��������B������6��A������� ���B� ��� ��A�� � �����"�� ?���C�=� V�� ����BC��"�6� ?������E� ���@�� ��� A��"�6�@��6�� "���������"�� "�� ���� � �� ���B� ���6��A��6��"���"�����A�����=

EVROPSKA PRAKSA: &*1!"�,$��"�,*�+*)1$-!$�#�'$�

&������ ���;�������� ������1��������&����=�������1�������<��� �@�������������=�>��=�� ������� �=���������� ������������������;�@� ���=�����@��<����������?����;�@�� �<�� � ����@>� ����������� �����<���>����� ��������������������=�� �������

Vodogrejni kotlovi na zemni gas

Rezervoari za degazaciju i mešanje GTV

)�@������������&�������������6#��8

0���#���������������������&�������#��

/����������������������������������#��/������������������������������� ������������

Page 15: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

11. april 2014. 15

LEKOVITO BILJE

Q3�P3pJ�RGY ��JPRVJ��3RJ�RGY

Sremuš (Allium ursinum) &;���=�=�� �����������������<���������������;�� ��;��������<������@����������������������� ������������@� ������;�����������5=���� � ������ �� ��>� ��<� �������� ���� ��� ����������=�<���� ������� ��������?���?����<��;������������� ����Q� �� �������<�����������������������<����������?��� ��=����������������=��;���=;�������������=;�� ��Q����� ����

��6�B �"��������?��E��������?����C� �������������������"�����"����������?����C�����������"��?����������A���6�=�R���������"�"�����������?�"����A���������"��������������@������-"��������6������6�?������6��"����6=��������"�������������"������"@������������@�������A���������'��@���6�����=���6�B�������������I�6� �����6����A��6�E�6���6 ����6����������6����I�6� �?����6� ����@�6� ��?���I�������������?���6��?������6�B�6�6�=�R�������6�I���������������!��!�����?���������������6�6����������� ��� �?����6��"��������6� ���?�"���"�"��������"�6��?���� �?������6�6�"�=

Q����!� ���� "������� 6�� "����"�A���� �����������������6������?�������A�A��6���A������������������I�����@ �@���������=�N��A��������A��������A����"���� ���"�"��"�����������A�����A����� ����6�B���������������I�6�����"��"��������B��"�6�A������"����=�����������������?�6C��"� ��?������������������������������ �?����"�����������I�����@��@���� �������"������������A��E������A�?����� ����������A��?���������� ���������@�����A��������������"�A��������������A�A�����������A��"E�������"���=

#� ��������@�������� ����

P���������6�B��"���������������������"����������"6�����?��C��?�������������A���A��6�"��?�����6��?������"��y?��?�����"���������������������?��C����������������z=

��I�����������������6�A������������������� �6�A�������������"��6� ��?��6��������?�-��C �?����6��?���BC���"�������A�� ���B��=�G������������I��������� ������ ����"E� �������� �?��6�I��?��������� �������I���������"�=���B���?���BC������� �?�6�I�����������"��"����@�� �����E�������=����?��������� ������������A�����?������ �?����C� ��"�������?������B���"��������I�"�A�������������������B�6�=

,��� ��)�Q��<�'����� ��

'������;'������;� ��� ������� =�� ��=� Y��?���� �� ��?���� ��� �� ��� 5= ���� ��������� �� �������� �����Q� ��������� ��� �=;�?��� ��� ���=�� �=���>���&�Q�������>����������������������� ��3<�������������������� �� �������� ����� �������;� ���� �>� ��� � �@����� ��= ��=���= �����?�����������������Q����������

���A��"���"����"�����"������?������� ��?��B�6�������=�G�?��������"��������"�6��@��������������������� �������*��@"�� � �@��"��"�� ����=�������������������������"������"�A��E����"�������������@���"���������?��C�=�N��A�����I�"��*���@�6��������"���"�I���6�����A�?������� 6���������������"���� ������A���6?����A�A������ ���� �"�������A����6�����"�����������*�������=�N�E���"�"�C������6�����I�"�����6���| �������?���"��6���6?����6��������6���"�����A��"���6��6�C������B���������������������@�������?�������?��E������A�?=��"�6�����?�?��"����?�����"������A�@���� �"����������"�����?���!�"���"�������������=��������������"�� �������@�������6�����"���� ���6�"����������������"����=

���= ������Q�� �

G�������������������������������A��"�������B���E�����?���E�����?�������������"��A�"�������?���@��=�G������"������������6�������������6����"�����?����"�������@�6� ��������� �"���"�����������6��E�6"�����������=

'������;������� ������

���A��"���"��?��*�"���������������6���������������?�������� �"����"�A�������� �@�������?�?��"@�6�"��?��������B����6��������=R��������A��"������"���B���������������6� ����������@������6�B���������6�������������6������������ ����������"������6��������"A��=�6�����A��"����6��"�����������������������������������������6����������=K���"������?���6����������3���?��"��������������@�����?�?��"@� ����������������?�����������"�"�����������?������"���"������?�����������=

$���!� �����������@���������"���������6��������I����"��6�����?���������@�����?�6�-B�����6������6���"�6=

5�������������������������;�

Z�"��������������A��"����?���C������?�������?��6��������"��6��*��@"�6�=���������"�����"�����"���"��?������������������"�������������"�������������������������?�����?�"���E�������A�?�=

Z�"�������A��"��� �����!� ��������"���?��������?��������������"��������������6����?��-������"�������@���"�=

:�� �������,�@�>

Page 16: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

16 11. april 2014.

PIS ZAŠTITE BILJA AP VOJVODINE

5�������������;��� �������?������ ���(

,�� � !������ ���� "�������@

(DD od 01.01.)

DatumTemperaturne akumulacije od 01. januara

Datum Temperaturne akumulacije od 01. januara

2011. 21.04. 108,33 DD 21.04. 112,95 DD2012. 27.04. 109,04 DD 22.04. 112,62 DD2013. 26.04. 98,16 DD 27.4. 115,15 DD2014. 04.04. 51,32 DD - -

Na lokalitetima Novi Slankamen (02.04. na 131,38 DD) i Irig/Kudoš (03.04. na 148,61 DD) u zasadima breskve registrovani su prvi ulovi breskvinog smotavca (Cydia molesta).

5�����������;������ �������?������ ���(

,�� � !������ ���� "�������@

(DD od 01.01.)

DatumTemperaturne akumulacije od 01. januara

Datum Temperaturne akumulacije od 01. januara

2011. 09.04. 114,08 DD 06.04. 135,54 DD2012. 31.03. 81,68 DD 04.04. 124,27 DD2013. 21.04. 124 DD 24.4. 163 DD2014. 02.04. 131,38 DD 03.04. 148,61 DD

Na lokalitetu Irig/Budakovac u zasadu šjive dana 04.04. registrovan je prvi ulov šljivinog smotavca (Grapholita funebrana) na 57,49 DD.

5�����������@����� �������?������ ���(

,�� � 5������� "����:������? (DD od 01.01.)

DatumTemperaturne akumulacije od 01. januara

Datum Temperaturne akumulacije od 01. januara

2012. 12.04. 64,12 DD 11.04. 89,78 DD2013. 24.04. 59 DD 23.4. 76 DD2014. - - 04.04. 57,49 DD

�|���6���������"�����?��C��"�6���E�B�������=

&�@������@��������>��(breskva, višnja, šljiva)

S obzirom na najavljene padavine za vikend i još uvek osetljivu fenofazu ��� �*��@"��?������������6���B��"��@������� �A����@����B�����A���C��(Monilia laxa), treba uraditi još jedan tretman za njeno suzbijanje nekim ���?��?��������A�������E���������6���=Breskva i nektarina: S���*���%�H,(H)���|��(�|����������6�I�����"�%���C������@���?��� ����kraj cvetanja: sve latice opale.

Preparati:

� (a.m. ciprodinil) Ciprodex 0,05%��y�=6=�?��E������6��A��E����z�K@������ �'¨� (a.m. iprodion) Dional 500 SC 0,15%��y�=6=���������¿�?�����������z�A��6�� #(� ,#��A&E�

#�@ ��<��;���� ���(

Fenofaza: 65 BBCH - Puno cvetanje: najmanje 50% cvetova otvoreno, prve latice opadaju.

Preparati:

·�y�=6=�@?�����z�|?����+�� �#¨·�y�=6=�?��E������6��A��E����z�K@������ �'¨·�y�=6=������������z�S��@����#��3¸�� ,#��&E� �������¸M�� ,#��A&E�·�y�=6=�?������¿���*����(6���z�Y����?�������&E�

Pregledom pseudotecija, ustanov-ljeno je da je zrelost 02.04.2014. godine 70,13%.

Pregledali smo ukupno 72 pseudo-tecije:

- K1 do 25% askusa sa formiranim askosporama bilo je 1

- K2 sa 25-50% askusa sa formira-nim askosporama ukupno 8

- K3 sa 51-do 75% askusa sa for-miranim askosporama ukupno 47

- K4 sa 76 do 100% askusa sa askosporama ukupno 11

���?�����"�����?�����!��6��?��-�����������6������6���������CE�fungicida

� a.m. mancozeb preparati Prevent D��¸� �Q��@�A���D�

���=6=��������������,��(¸M

Za suzbijanje pepelnice potrebno je dodati preparate na bazi elemen-tarnog sumpora

preparate na bazi a.m. bupirimat ?��?����� �6���� �#(3|� �� ���@��-traciji 0,04% preventivno ili 0,06% ���������������6�����6��A�����C�6�6��?�"�������E�6�������y����-��������"������z=

���=6=������?�?��?�����Y����E����M���� �#�� 3|� �� ���@�����@"�0,05%

)/1$(�

5������������?��(Fam. Tortricidae)

���A�� �6�� � ��?��� ����� ?����C���������� "�� ��I�� ���6���@"�� ��6-?�������� ����"�� ������"�����E������"��I�"E�B����������C�E�������=

Na lokalitetu Novi Slankamen u zasadu jabuke dana 04.04. regi-strovan je prvi ulov jabukinog smo-tavca (Carpocapsa pomonella) na 51,32 DD.

�)*1��$�1"+)�#"3$(�

4����� �� ���� ����=�

Vinova loza se nalazi u fenofazi 03-kraj bubrenja: pupoljci nabubrela ali još uvek nisu zeleni pa do 09 pucanje pupoljaka zeleni listovi lastara jasno vidljivi.

Faza razvoja vinove loze

Na teritoriji opštine Šid na lokalitetima gajenja vinove loze: Berkasovo, ��C� �� � Q����� � 3������ ������� ��� ������ �B��C��"�� ��� ?�"������6���@6�������������������y������@������������z����������=

������������������������������������

G�����6��������������Peribatodes rhomboidaria ������B��C��"����������"��pripadaju familiji Curculionidae.

Gusenica Peribatodes rhomboidaria

���?�����"�����?�����!��6������������������!�����"�����������������������������B��C��"�������������@�������6��=���?�����"�� ��� ?�6���� �����@��� �� ��6���@"� ���� ������� 6����"��E���?�*�����@?��6�����=$���6�����������������"6����6�=

5���� ��� ��=�@�������;���

V�����������������*���*���6����|�����H�(H#����*�������E��������yN��������B��z�?�����?���A�@�����"��y�"�����z=Navedene fenofaze su veoma osetljive, infekcija patogenom gljivom ?������������6�V. inequalis u ovom periodu nanela bi veliku štetu u zasadima jabuke. Jabukin smotavac

4�����(��

Fenofaza: 65-67 BBCH - Puno cveta-nje: najmanje 50% cvetova otvore-no, prve latice opadaju, do cvetovi se �6�I�����"�%���C������@���?���=

Preparati:

·�y�=6=�@?�����z�|?����+�� �#¨·�y�=6=������������z�S��@����#��3¸�

� ,#��&E� �������¸M�� ,#��A&E�·�y�=6=� ?������ ¿� ��*����(6���z�

Y����?�������&E�·�y�=6=� ?��E������ 6��A��� E����z�

K@������ �'¨

G� @�"�� ����"��"�� ?�������������šupljikavosti lista (Clasterosporium carpophilum) navedenim preparatima dodati neki od preparata na bazi a.m. ��?����y|�?����#��¸� �Q��?���#��¸� �Q�����'D��|������@=����� �(� �¨z=

Page 17: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

11. april 2014. 17

PRODUKTNA BERZA NOVI SAD

Promet roba na Produktnoj berziod 31. marta do 04. aprila 2014. godine

Najva`nije iz protekle nedelje:

Cene poljoprivrednih proizvoda u protekloj nedeljina vode}im robnim berzama su bile slede}e:

E-mail: [email protected],internet sajt: www.proberza.co.rs

INFO SLU@BA021/443-413 od 730 do 1430

*Objavljeni nedeljni ponderi cena nisu zvani~an podatak, usled ~injenice da su obuhva}eni podaci o trgovanju do trenutka {tampanja informatora.

• Rast cene kukuruza • Rast cene pšenice• Rast cena u Budimpešti

T�IB��� ��� �����������=������� �B�� ��� 6���@������������@����I���-

@�� �� ���������� � ?���� ��-���"���?����"��������������"���A������������A�A�?�����=���������� @���� "�� "�B� ��-A����"����������?��6����"����B����"�������IB������������6�������"� ��������6����"��@���������������������������?����������A��� �����&�A ������������A���������-A����"�� ?B��@�6� ������-����?�����"�@��=�G�����6���������6�� ?������ � ���-I�"�� ��� ?����B��� ������� ���6�!���������A����"��?����������� �� ���?��"� ������ ����='��� ����� ���� � B��� "�� ������������?���E���������-�"������������ H#¨=�G��?�������������������"��"������?���6�����A����"���������"������6��"���������')=�D�=#D���-���� �������D ,'¨��B��������������?��6�-���?���E����������"�=

Y������� "�� �� ?���"� ?������ ���"�� ���-��6���� A����� y?����� �������� W� 6���z�����A��� ������ ��������� ��� ?���I���6��������=�N�����������IB������� "����I���?���-��� ���"���6�������6������A�����������-��� ��A��B���� ?�������� �������� ?���������������� "�� � @������������������B�6���I-

B�������"��C�"�6���������������IB�������-��A"������������I�"�=���������������"��@������"��"���������"�����������"�6����?�@�����"�������6�@"��?������������A�������������"�� ��� ?�������6� ����� ��� �) ��� ��&�A� y��, 'H�������Pz �B���"������ )�¨�6��"�����?��������@������?���E����"������"=

������� "�� �������� ?������� ���� ��� ��-B���?���C��6�?��@����6����A��������I��������� ��� ��B�6� ��IB��=� ��6��"��� ��6�C�"����I�" � �� ��� ���A�� ������� � ������ ������������?���C����?�������� ���A� � �����������-

���A� ��������� ���� ��������� � ��� ?��������?��?�������"�@�������H #����&�A�������P=

�B��@�� "�� ?��?���� ������������ ���"��@���� ��� ����� ��� �� ��� ��&�A� y�� ��� ������Pz� � ��� "��������������6���6��������-���������@���� ��?���E����������"��?������� )'¨=�|������ �?�������?B��@����?���6��������������A���������������"�����"��@����?B��@�����������=���B�������������"�"��������� ���� ��¨� 6��"� ��� @���� ��"�� "�� ?B��-@�����������=�6����?���������A���������=��������6��������"�������6��I�����@����?B�-�@�� ����� ����=� ���� �I�� ��� ?B��@�� ���������=�A����������6�?����������=�A����������?�����#�¨=

K�������E�������������������"�����������A������ "�B� ��6�� ���@��������6� ���6�6������¨�?�������?��@����� �����&�A�y�H ���������Pz��6������6�!�����6����?��@�������� �����&�A�y��D ���������Pz=

ROBA 5�!/9*!$���-"%"!$�(t)

3*!$�5�!/'*�'"!7�,��$

5'#��1

&$�-0/%*!$���-"%"!$�

(t)

&$�-0/%*!$�3*!$�'"!7�,�

�$�5'#��1

5)�1*!$�/��'!���/�!$�5)*+2�'!/�

!*'*-0/

������=<������Wq� W�`�� W�<�q�W�<�� W�q�� W�<�q�W�<�� �W<���

������=<���������W�<�� �� Wh<W� �� Wh<W� �

������=<���������W�� ��� Wh<�`�Wh<W� ��� Wh<�`�Wh<W� �

������=<������Wq��}��>� ���W���� ������ �������� ��������~

��� W�<h� ��� W�<h� �

5@� �?�<������Wq�� ��� �q<�W ��� �q<�W ��<�`�

1� ����;�����$! �` qW<�� �` qW<�� ��<`q�

�� ?�������������qq� W� qW<�� W� qW<�� �

�� ?�������������``� W�� �`<W� � � �

���<������Wq� W�� ��<�� � � �

ROBA +)$_!0$�}�~3*!$�'"!7

�,��$5'#��1

&$�-0/%*!$���-"%"!$�

(t)

&$�-0/%*!$�3*!$�'"!7�,�

�$�5'#��1

5)�1*!$�/��'!���/�!$�5)*+2�'!/�

!*'*-0/

5@� �?�<������W`� ����� W�<�� � �

PRODEX������ ������ ���� 6���@� � ��������

�����������K�3Â(��������I���"�������"-�� ?��=� Y��������� ����� @���� �����������"� "����?����� "�B�?������6�*������� �?������������"�����������������������-����������������A�?��������"�=�����E��-��������"����K�3Â�"������I�����"����-����������������?��6�������"�B����"����?��B���A����=�|�������������"��?��B��A�?�������������, D����&�A �������P(� �B��� "�� ��"�B� @������ ���� ���A� �������"�B������A���������=�A����=

P�C�?������6����������"� ����I�"�������������6� "�� ?������ ��� "��"���=� |����

6�� "�� ?���� ?���� ��� �, #�� ��&�A � ������P(� � ��� �� ��� ���"�� �����"�� ��� ��A-�������� ?�"������� ��������� ?������ �?��@�������, �����&�A �������P(�=

G������@"�����"�"����@����?B��@�����"�������������� ��������?���@������-������� �������� "�� ?������������ � ?����������������������K�3Â(����� ������"����C������� �?���?���������6���@��?������=

��� ����B�"� ���� ��K�3� ����I� �-������� ��������� ��� ��� �'� ?���� � B���"�� ��� � '�� ������E� ?����� �I�� ��A��?��B��A�?����=

0��� ������������������������������ ������������

5)*,-*'�'!*#!"2�5)�1*!$�3*!$�!$�31*�,)�/5�1$)+���W`�

?������"�� ������ ����� �������� ?����

Pšenica �##=#��Ã&� �#H=�D�Ã&� �#�=,,�Ã&� �'#=D)�Ã&� �'D=�)�Ã&�

������= �)�=H)�Ã&� �),=H��Ã&� �))=,H�Ã&� �)#=���Ã&� �)H=D'�Ã&�

��� C�� ����I�� ��A������ �*����� ��B�=� |����?B��@�� "���� �����?�������A�6���@� ��?��������A�E�����A������A����6��� ����������H¨ �

B���"��?��������"������"��C���������"��������=�A����=�

X�������������������@����*"�������"� ����K���� "�� @���� ?B��@�� �� ?������"�� ���������"�� A������ ����������� ����I��������������������6���IB�6� �?�������

� �� ��(� � ��A��@� ���� � ?��"�?������@� �������������������������A�����������?�������"������"� ���"��"�������B���?���������� �����"��

��A�����"���=���6� ���C�������A�A�[�����A\������������������?���������?���"� �����"�-B������������B?�����@"�����C���B��?�6�C�����6������(�=�$�"�������?����@���������-��I��������6�A����"�������"�����A��B����"�?���"������������"������6�����������"�����

54*!"3$ �/�/)/&

:/'"15*4+$ Whh����*/)7�� }Y�����������W`z

W���W��*/)7�� }Y�����������W`~

*/)�!*8+�5$)"&

�������*/)7�� }Y�����������W`z

Wh�����*/)7�� }Y��������� �W`~

5)*,-*'�'!*#!"2�5)�1*!$�3*!$�!$�31*�,)�/5

?������"�� ������ ����� �������� ?����

���<�=� <� �����W` #�,=D��Ã&� #�,=)'�Ã&� #'#='��Ã&� #�,=�D�Ã&� #'�=�#�Ã&�

��� �������<� �����W`

'HD='��Ã&� ',)=���Ã&� 'D�=,��Ã&� ',H=#��Ã&� 'D�=���Ã&�

��@��@"� � ������I��� ����� �� ������� ��� ���"�?��B��� �����"�=� �����A� ��� 6��"�� ���E�� ����������E ������������?����B�"����������"��������E����=�

G� ������� ��� ���"� ?��B��� �����"�� @����6�"���A�*"��������������������Z��A���������"������=��¨ �����"��@����*"����������?B��@����?�������' D'¨=

21000 Novi Sad, Radni~ka 30a Tel: 021/4750-788; Fax:021/4750-789

[email protected]@limagrain.rswww.limagrain.rs

Francuski hibridikukuruza i suncokreta

SPONZOR

N��E����"�����?�������6�6�6���?�����-�"E� ������ A����� � ��66� �6� "�� ��B��� ���������@����������"��@�=�Y������������"��"����*��������6���@��������' D��6��������� �B��� "�� ?��������"���� ����� �� ������� *�������?��B��� A����� ��� � )� 6����� ����=� ������������������E���"�����������?�����I�"������"� � A����� ��� ������@� ������� @������A����������"�=�

P�������� *"���������� ��"����Z��A�� "����������� ��� ���"� ?��B��� �����"�� �� ?������� ����# ��¨ � ���� "�� @���� *"������� ��� ��"������6���B������ ��¨=

G�����������?���E����������"�������6-?�B��"����B������������@����?B��@�����6�"-���6� �?�����6� ��� � #'¨ � ���� "�� ���������� � ����!�� 6�"���6� �?�����6� ���?�"� ���� )�¨=�|����?B��@�����6�"���6��?�����6�"����������?�������� �#¨ �����"��"�����*"�-������������������������?�"�*�������� �,¨=

�����������������

Page 18: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

POLJOPRIVREDNA MEHANIZACIJA

• Prodajem traktor Torpedo rx120 KS i tanji-����� S���@�?� �D� ������ � ������=� $��%����&HD�(�#,

• �����"�6� ��6��"�� N6�"� G�������� �������6�����"� �6�I����6���=�$��%��H'&�D�(96-29

• �����"�6� I��� ��6��"�� N6�"� G�������=�$��%��H'&��(��(D�#

• Prodajem traktor Torpedo RX-120 KS i ���"����� S���@�?� �D� ������ � ������=� $��%����&HD�(�#,

• �����"�6� ��6��"�� |����� Q�A�� ��'� ���E�����6�#��6 ����?���������������#���� ��������@�����A����|���������?��@"��������-@�����=�$��%��H�&,,H,(D�D

• Y�?�"�6����������JQ$�#����#�)�����=��������=�$��%��HH&)#D#(�,�

• �����"�6� �������� N����� #��� � ?�����@����G����� ����� �?��A�������������?�6���-�"� �B?������JQ$�������� �A����"��X�6?�������� � ���"���� '� ���� � �������� )�6�����=� $��%��H'&��#()�(�D

• �����"�6� �������� ������ ��6��"�� �����?���?��������\���"��¦��B���������B?�����������?�����"�=�$��%��H�&#H)('�,=

• �����"�6���������$��?����)��H�����"�������B��� ��������=�$��%��H�&D##(''(��

• �����"�6� �������� ���?���� )��H� �)D#=�A��B��= � ��� ?����"�6� ����6 � ?�6�C��6�E�������6 ���A������� �����"��A�6������=�$��%��H�&#)�(,�H

• �����"�6���������JQ$�#H� ���������JQ$�##D���������6�����"� �B?����� �?����@� �B?��-��� � ?�����@� � ������� � ������?��6�� � ?��A ������ �?��A ����"���� ���������� ���"��@����������������"��@�����I��=�$��%��H�&#�H(��D ��H�&HD,(H�(H�=

• �����"�6�������������$'� �?��A������=�$��%��H#&#'�('H(DH

• �����"�6���6��"����>����������6����� ������ � ����� � ��6���� ��� ?��"�?��������6�E����@"�=� $��%� ���&H��(D,� � �H�&D�D(9-121

• �����"�6���������JQ$�#H#���������������-����N6�"���'�=�$��%��H�&D��(�D('�

• �����"�6�����������������#�����?����"�6�����6=�|�����=#���3=�$��%����&HH)(�',

• �����"�6� �������� N����� #��� � ?�����@����G����� ����� �?��A�������������?�6���-�"� �B?������JQ$�������� �A����"��X�6?�������� ����"����'������ � ��������)�6�����=�$��%��H'&��#()�(�D

• �����"�6� ��6��"�� N6�"� ��������� �������6�����"�=�$��%��H'&�D�()H(�)

• �����"�6� ����������������D�����������6�����"� � �)))=� A��B��� � ��I���� ����"�� �?�A�������"��������� ���?�@����#���������=�$��%��H'&'(���(#�D

• �����"�6� ��������$��?����,#�����?����"������=�$��%��H#&'�D(,'(��

• �����"�6� �������� G����� )�'�=� $��%����&,�D(�'�

• �����"�6� �������� G����� )�'�=� $��%����&,�D(�'�

• �����"�6� ����� �������� ���� �6��� Q$N� #��)#,=� A��B�� � �� �����6� ����"�=� ���&H#D()�# ��H'&�'#�'�D�

• �����"�6� �������� S����� S��6��� ��'�� ���-��6��@�H��Y �A������������!��� ������ ��X��"@�����=�$��%��H'&)#(D#(H�,

• �����"�6����������JQ$�#�)��JQ$�#'�=�$��%��H�&��(D�(�)#

• �����"�6� ��6��"�� N6�"� G�������� �������6� ����"�� ��6��"�6� ���6�B��� �����=�$��%��H)&#D(##(D�)

• �����"�6��������������@��H# ��)D,=�A��-B��=�$��%��H'&�D'(�H(',

• �����"�6� �������� V�E�� ������ ����=� $��%��H'&��())(�'�

• �����"�6���������N�����#��� �M��*����))�=�A��B�� ����� �?�����@����G���������� ��?��A���������� ��� ?�6����"� � ?��A� ,#,� JQ$� ����?��6� �����6 � B?������ JQ$� ������� �A����"��X�6?�������� ����"����'����� � ����-����)�6�����=�$��%��H'&��#()�(�D

• Y�?�"�6� �������� P���6��@=� $��%� �H'&��('#(�,D

• �����"�6� �������� $��?���� )��H=� $��%��H�&##)('',

• �����"�6� V�E�� ������ ��6��"�� ��,#� �'��B����E������' )�6����� ��������#����� �#����6������ �E���?�A�� ������ ���6�=�|���%���A����=�$��%��H'&,��(#D(,#

• �����"�6� �������� JQ$�#D#��� �����6� ���-�"�=�$��%��H�&'H)(��H

• Y�?�"�6�� ��������P���6��@�$�#� �?����-"�6���"�������6�"����R�C����=�$��%��H�&��(�D(),�

• �����"�6���������N�����#��� �M��*����))��A��B�� ���� �?�����@���������� ����� �?��A���������� ��� ?�6����"� � ?��A� ,#,� JQ$� ����?��6������6 �B?�����JQ$�������� �A��-��"��X�6?�������� ����"����'����� ���������)�6�����=�$��%��H'&��(#)(��D

• �����"�6� �������� JQ$� #�� � ����� � ��?��������� ������������"� ?��A�,#H�� ����"������������=�$��%��H'&��'()�(#)

• �����"�6� �������� JQ$� #,,� �))�=� A��B�� ������� � ������ ���"���� ������������=� $��%�����&',D('�, ��H�&)H�(��(�H

• �����"�6� �������� �������� D�� �� ������6�����"�=$��%��H)&HH'(#��

• �����"�6�������������$'� �?��A��"�������-����������$�6C�,#=$��%��H#&#'�('H(DH

OPREMA• �����"�6� ?��A� ������ � ������������ ���B�������� ����� � ������� ����"�=� $��%��H�&#�)(DH)

• �����"�6�������?��6��(��6����� )��6���G���������6�����"� �?����"��=�$��%��H�&���(��(�,

• �����"�6�?�����P��A���,����������6����-�"�=�$��%��H'&#�(H)(,����

• �����"�6� ������?��6��� ��� �=�� � "������������"��� ���6�������=�$��%����&H'�(#D� ��H'&�,#(�)(�#

• �����"�6� � ��B��� � ���"��� � ��������� ���+��=�|���������3=�$��%��H�&#��(#'�

• �����"�6���6����� )��JQ$=�$��%��H'&�,�('�(''

• �����"�6� ?����@�� ��� ���� � ����� � ��=���A�����H�6��B�������6=�$��%��H'&�'()'(#�#

• �����"�6� 6�E������ K������ ��"��@�� �������� ����� ��� ��������� ��� ���"=� $��%�����&,�H(��D

• �����"�6� � ?���6������ ��"��@�� ����� � D�������=�|�����#���3=�$��%��H�&#��(#'�

• �����"��������N6�"���H ���A�6���'�)��D�?����������6�����=�$��%����&HHH('�)

• �����"�6��������"���������3����#���J�=�$��%��H#&#D#(�#(,�

• �����"�6� �� ���"��� � "����� ��� ���"@6� �B?������ � ?��A � �������� � ����"��=� Q�I����6��������?�"�6����������?����@�=�$��%��H�&D,�(��(�'

• �����"�6� ������ �������E� ������� ��� JQ$��������� �����������������?����"������=�$��%���H)&'H�(��(H�

• �����"�6�������N6�"���' �������� �����=�A��B�� � �������� �������� � ����=� $��%����&�HD�(�## ��H'&#))(��(��

• �����"�6�?��A����JQ$�,#H��������������,#H� ���� ������� � ��"��@�� ����� ����� K��=�$��%��H)&,�,(H�#

• �����"�6����������������"����?�@�����D���A������� �6�����,�� =̧�$��%��H'&#H,(#�(#)

• �����"�6� ��"��@�� ?���6������ ��� ��"�=�$��%��H#&#�(��(�H)

• �����"�6�������������I���@��y��"� �����-��� �I��z=�$��%����&H�,(#H, ��H'&#H,(#�(#)

• �����"�6� �������� � ���?��=� $��%� �H'&�,(#))(HD

• �����"�6�6�E��������"��@��K���������-@�������������K��=�$��%��H'&��H(��H(�

• �����"�6��������������������JQ$�#,,��#H����� *����6�� �6���"�� �H=)=��� ?�A����� �������������=�$��%��H)&H�'())H

• �����"�6� �?����� � K������ ���"���� � �D����"��=�$��%��H�&D�#()�('�

• �����"�6��?��6��� JQ$��=)� ���?�� �����=�$��%����&,�#('�H

• �����"�6�B?������*���B��'���������������-���@���(����=�$��%��H�&'�#(#�)

• �����"�6� ?����� ���'� �� ������� ����"�� �B?����� �B��������������?���������6�=�$��%��H'&,�(���(D�

• �����"�6����?����'������|���� ���6����-��� � ��������� � ?�E���� ��A���� |����=� $��%��H'&�#(H�(HD)

• �����"�6�?��A������������'�@����������������?�����6�����"���B?�����������"��B����-����=�$��%��H'&,�(���(D�

• �����"�6�������N6�"���� ��)DH=�A��B������6��"��N6�"��'�����I���6�����������6����"����6=�$��%��H�&��#(D�('�

• �����"�6� �������� ��� �������� )� 6=� ���"%��H�&�H)(#���

• �����"�6� ?����@�� N6�"� ���� ��� � ��G����"������������� ����������?������ �?���-�"���������������@��������*=�$��%��H'&��#(��(,#

• �����"�6��������JQ$����������#'���#,, ����� A�6�� ��� �������� ���������� ?��� �'(�D ����B��������������������6�=�$��%����&HH�('D�

• �����"�6� ������ 3YK� �#�� � ��������� �"��������=�$��%��H#&#D#(�#,�

• �����"�6�6������������� JQ$�#�H� � ���"��B�"���@�=�$��%����&�,'�(�#D

• �����"�6�JQ$�������?��6���� )�6����"��-�6�����6����"���=����&,�'(��H

• �����"�6����"���������� ����?������!���� �?����@�� �� ����� �������=� $��%� �H'&�H, (�D(,�

• �����"�6�JQ$�?��A�,#H��������������?��A�,#H����������� �JQ$�@�����'�������������?����@�=�$��%��H)&,�,(H�#

• �����"�6�����?��A����������R�6�������-������ � �������� � ������� S����� ��6������������ � ����"��� K��� �������� � JQ$� ,#H���������������@�������?��6�E����� �������������6�����"������������6���������������� ��� ��������� $��?���� )�=� $��%� �H�&���(��(�,

• �����"�6�?����@��36���3������'� ���� ��?��@� �6�I����6���=�$��%��H'&�'()'(#�#

• �����"�6� ?����"��� B?������ Q�"��@�� �����"�� ���?� ��������"�����K��� � ����������� �������������������=�$��%����&,'�(#��

• �����"�6� ?�����?��� #=#� � ̧� ��������6�����=�$��%��H�&H�(�,(�'#

• �����"�6� JQ$� *����� ��� ������� � �������E������#�@6=�$��%��H#&H,()H(#D�

• �����"�6��?��6���JQ$��=)��6������?�6������6� � �� ������6�����"�=� $��%� ���&,�#('�H

• �����"�6�?���"��������$�6��P����C=�$��%��H�&���'(��#

• �����"�6������������"��������?���������?����"�������$��?���=�$��%��H'&���(��(H�

• Q��"�6��������6?��������� *���B�� B?��-���� �� ���������� ��� !����� ��� ����6=� $��%��H'&��()D(���

• Y�?�"�6� 6��� ��� ���������� ?�A��=� �H��D#H'�H�)

• Y�?�"�6� ?����@�� ���� �� �� �� ?����"�6����"��� �"�����6�����"�� �"����������?��A �B?������ �������������I�@��?�����?��=�$��%��H�&D,�(��(�'

• �����"�6���6�E����������'����� ������������ ���������� ���?"�����A���=�|������=��������=�$��%��H'&�#H(�H(D)

• �����"�6�?�����?���#=#��>=�$��%��H�&H�(�,(�'#

• �����"�6� ����"��� 6����� ������ ������������� ��� �������� 6�����6� � ��� ������=� $��%��H�&H�(�,(�'#

• �����"�6� 6���@�� \��*�� R����¦ � ?����"��ª�$��%��H'&�D,(�'(H�

• �����"�6�������?��6���� ��6=�|����'#��3=�$��%��H�&DH�(��(,'

• �����"�6����?���������������������=�$��%����&,��(D)H

• �����"�6� ?��A� JQ$� ,#H � ����� ������� �?��A�JQ$�,#H �����������������������!���-���''�����=�$��%��H)&,�,(H�#

• �����"�6� ������ ��� �������� Q$N� #�=� $��%��H'&��(�,(��'

&*1-0$<�5-$3*#"<��/B*<�STANOVI, LOKALI

• �����"�6� '� "����� ��6�"�� ��� ?���� X�� (�$�������$��%��H�&�)�(#D�

• ������6�?���������@�6�?����������C�������������"�� ��� ��I� ?����� �� X��=� $��%��H'&H�H)(���

• G�6�6���6�"��������? �����������6����Q����@� � Q��!������ � R�I6��=� $��%���HH&)��(�'()D

• Y�?�"�6� ��C�� �� X��� �� �����=� $��%��H�&D)D(HD(#)

• �����"�6�� #�"�������6�"�������!������-��6����6������6=�$��%��H'&���('�(�'

• �����"�6� ��� *����"�� "����� ��6�"�� �� P�B@������ ����� ��� ����������6� ?���=� $��%���H'&')'(),(D�

• �����"�6���C�"��� ��������������� B�"�����?���6������?������B����������M�A����@=�$��%��H'&�D)(��(#,

• �����"�6� ����� "����� ��6�"�� �� ����B�����?�A����� ��� ����"�� ���A����� � ?����"�6���C�� �� 6��"�6� ��� 6��"�� �� ��6�=� $��%��H)&��'�(#'#

• �����"�6�#��������6�"������6�����������-A����H�#����� ��))D �A��B�� ���A�����������6�"�=�$��%��H�&,�,(',(�)

• �����"�6�?����"�������6�"��?���B�"��6����J�A�=�$��%��H�&DH(##(�'H

• �����"�6�'�"�������6�"�������������M���=�$��%��H#&#'�('H(DH

• �����"�6�?������?��@���Y�������?���B����H��� �?����"�?������?��@�=�|����?����A�-����=�$��%��H'&DH�(#'('D

• �����"�6� ��C�� �� 3������� ��� ?���� "�����?��@�=�$��%����&,�)(�)�

• �����"�6� ��C�� �� P�B@� ��� �D� ��� ?��@� ����� �������B���=�$��%����&,'�(�,)

• �����"�6�������?��@�?���B�������� ��6�-!��P�������V�����y���=�P��"�z=�$��%��H'&�H�(''(,�

• �����"�6� ?��@� �� ��6� ?���B��� ��� �� �B���� ��� 6� �� ��I��� H�� 6 � �A��!��=� $��%��H�&),�(DH(��

• �����"�6���C���������@6��?���B����#��m2� ��� ��6� ?����C6� ��"���6�=� $��%��H'&#,,(�'(H�

• Q��"�6�����������������X�� �H�����������������I�6�A��"��"�6 ���6�6 �A���I�6������C����X������6�"����?����=�$��%��H#&H#(D#(�)'

• Y�?�"�6� ��6�"�� ?����� ������=� $��%��H'&�D�(�(H�'

• �����"�6�'�"�������6�"������6�������?����X�($������ ���I��X��=�$��%��H�&�)�(#D�

• �����"�6���"�������6�"����������@6�=�$��%��H'&��#(D�(D#

• �����"�6���6�"������� �?��������@� �)����=�$��%��H'&�D,('�(DH

• �����"�6� ��� "����� ��6�"����Q����C������A����"�=��$��%����&H,�(�)H

• �����"�6� ��C�� �� @������ V����� � E��������6�"�=��H'&�',(�,(�'

• �����"�6� ��C�� �� 3������� ��� ?���� "�����?��@�����?�6�C�6���"���6�=�$��%����&,�)(190

• �����"�6� ��C�� �� ��A��=� $��%� �H�&�,� (�)(�,

• �����"�6� ����� ��C�� �� R�C���� � ��� ��6�?����C6����6���6� ������6��6���"���-6�=�$��%��H'&�,H(�#(�)

• �����"�6� ����� '#� 62 � �����"�� ��6��"�����6����Q����@� ��#=����3=�$��%��H�&H,�(�,,,

• �����"�6����"��������6�"�����C��������-@6�=�$��%����&'��(��� ��H�&##�(�HH

• �����"�6���C����Q����C�����?��@�����D'���� � ����� "����� ��6�"�� �� ������@6� � ��@�������� $����� D)=� $��%� ���&�,��(�#� ��H'&���(DH(DH

• �����"�6���C����Q����C����6��"�6������C�����������X��=�Y�C��"���?����@� �

• ?��@� "�� ��� �� � ��6�E� ����"��=� $��%����&,�#(,H� ��H'&#,�(��(��

• �����"�6����������6���"�Q����@��,62 �������@ �������?���6�"� �@���������A��"�-�"� ����"I��=�$��%��H#&�HHH(�#D

• �����"�6����������6���"�Q����@ �����-�"����"��� �#D�62=�$��%��H'&�#())(���

• �����"�6� ��� "������ ��6�"�� �� ����@6� �������������"�����������?�"�6����������-�"�� � ��6���� ?����� ���� �A=� $��%� ���&'��(��� ��H�&##�(�HH

• �����"�6� ��C�� �� X��� ��6�E� ����"�� ��?������ ��C� � 6�I�� ���� ?����@�� ��� I�� �?����6��?���@������C� �����@"� �?�6�C����A����� � ��B��� ��� ��?���� �� X��=� $��%��H'&#H)(DH(�)

POLJOPRIVREDNI PROIZVODI

• �����"�6� ��� ����� �������� �� ����=� $��=��H'&��,�(��D

• �����"�6�������������N������� �I����N���'�=�$��%��H�&D�H�(D��

• �����"�6� ��� ��� ����� ����� ��������� ��������=� y����z=� $��%� ���&,'�(''' � �H�&��#(19-26

• �����"�6����"�=�$��%����&HH�(���

• �����"�6����"��������B��=�$��%����&H��(�D�

• �����"�6���������������H����=�����=�$��%��H�&,�D�(�'D

• �����"�6����������������=�$��%��H)&��'(,�(�#

• �����"�6������������������������������-�����#=��������=�$��%����&HHD('��

• �����"�6� �������� �������� � ���6�=� $��%��H'&��(#)(H,H

• �����"�6������������������������������-�����#=��������=�$��%����&HHD('���

• �����"�6������������6�����6����?��������?���B�?�6 ��"������ �Q�A�C�?��������������A����=�$��%����&'D'(H�' ��H�&,#�('(H�,

• �����"�6������������@����=�$��%��HH&'��()�,

• �����"�6� ���"�� B�"��� ���� B�C���=� $��%����&,��(�#H

• �����"�6�# #������������������I����6��yZ��6�z=�$��%����&HD#(��)

• �����"�6�������?����"=�$��%����&'#D(��H

• �����"�6� �������� �������� �� ��6=� $��%��H'&)D(HD(,DH

• �����"�6� �������� �������=� PB�"C���=�$��%��H�&H�H(�''

• �����"�6�#�����������"��������"��������A��������� �?����"��=�$��%��H'&��#(DH(�H

• �����"�6� �������� �������=� $��%� �H'&��,�(��D

• �����"�6���������������� �������������=�$��%��H)&��',(��#

• �����"�6��������=�$��%��H'&��#(,�'�

• �����"�6� ������������ �� ���?��6� �?����"��� ���� ���� ���?���=� R�C����=� $��%��H'&��'()�(�#

• �����"�6� ��C�� ������� �������� ���6�� ������������=�$��%��H�&�)�(��()�

5������� ��?� }h����� ��~� ��� ��>�<�objektima i ispustom za koze, vinogra-��<��> ������� ������� ��-������kod Šida (prilaz sa 3 strane), ili menjam =�� ��>�� �� *��������� '����� +��(�064/1629-737

BESPLATNI MALI OGLASI

MAL I OGLASI

18 11. april 2014.

��3$�R�$J$3�3ªªªSvakog drugog petka na Vašu adresuNovine za savremenu poljoprivredu

Godišnja pretplata 1.500,00 dinara

Nazovite smestaa615-200

#�9*!0*��!0",�#�'�+#$�POLJOPRIVREDNIM GAZDINSTVIMA

KNJIGOVODSTVENA AGENCIJA"BILANS VM"

+���#���� ���Q�;�������::Sremska Mitrovica, $��%�064/06-06-450

Page 19: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

• �����"�6�����������A���������?����������?�������@"��6����=�$��%��H'&)��(�)(')

• �����"�6�������?����"=�$��%����&'#D(��H ��H'&�')('�(��

• Y�?�"�6�"���6=�$��%��H'&'#�(,�(D'

• �����"�6� ������� � ���� ������ ����=� $��%��H'&��#(,�'�

• �����"�6� �������� �������=� $��%� �H�&��(##(D�#

• �����"�6�#�� ���������"��������B���=�$��%��H'&��(��(���

• �����"�6� ���������� �������� ������������=�$��%��H�&,��'(���

• �����"�6� �������� ��"� � �������� ����� ����6�=�$��%����&H��(��' ��H'&��#(�'(D�

• �����"�6� ��C�� ������� �������� ���6�� ����������=�$��%��H�&�)�(��()�

• �����"�6�B��?�����������������������=�$��%����&'#�('DH

USLUGE, POSLOVI

• ��������I������������"������"��I�����������������B�=�$��%��H'&���H(���

• �����������������I������������@�����S��B��"�A��=�$��%��H'&#�'(,�#�

• S�����6���B�����Q����@�������=�$��%����&H��(')#

• G���I�����B6���?����������6������C� �����������A����=�$��%��H'&))(�#(D)D

• $��I6�����������*��6�������y������-�Cz=�$��%����&H�#(�'#

• G���A����������"�=�$��%��HH&)'�(���,

• J������"��6����N6�"���@���J�A��?�����-������6�E����������������6=�$��%����&'H�('�� ��H'&D)�(�D(��

• $��I6�I�������?�6�C�����C����� �E������?�����?����A�����=�$��%��H�&�D)�()'#

• P�B6���A������E �������E�����������?�����6�?������6�=�$��%��H'&���(�)(�#

• �����������������������������6����I�=�$��%��H�&H�,�(��H

• $��I6�?����%������"����@� �?�6�C�����C������6��������� �E������?����=�$��%��H'&',��(D��

• �?��6���������6������"���������6���6����=�$��%��H'&�H'(,H()�

• ��"�6����������A�����A����6����A�"��-�����������������=�$��%��H'&��''(HHH

• q�����"������E����?��������������"�?����=�$��%��H�&�,�()'(#�

• K���"���I������A����������?������������"������������������@�=�$��%��H'&�#�(�H(�H

'�1$B*�_"#�+"!0*

• �����"�6� #� 6���E� ������ @�����(�����y�?B����J�!"�z%�$��%��H�&#D'�(�D�

• �����"�6�I���������� ���6���@�������=�$��%����&�HD�(�D�

• �����"�6� ����� ��� "��C6�� yR?������ ����X��z=�$��%��H'&�H�)(,�,

• �����"�6����������������������6�����@�=�$��%��H'&�'(�H(,�D

• �����"�6� "��@� � @�����(���� � ������ ,�6���@=�$��%����&�,��(,�H ��H��#H)�)�,

• �����"�6�?���@�=�$��%��H#&HH�(�D(),

• �����"�6� ?���@�� ��I��� �#�A=� $��%��H�&�D�(#'(#'

• �����"�6��������6@�=�$��%����&H��(DH�

• �����"�6� ��� ��@�� � ��� "�A��"�@�=� |�����=#���3=�$��%��H�&)HD(�H(��

• �����"�6� �'� ���@�� ��� "�A��"@6�=� $��%����&HD'(H#�

• Y�?�"�6� ������ ������� �� *�B��� 6�����=�$��%����&,��('DD ��H'&'#(�H(��H

• Y�?�"�6�6����?���@�=��H�&D�(,)(,#)

• Y�?�"�6����?���@�=�$��%��H�&'�'(�)(##

• Y�?�"�6� ��� ?���@�=� ��6���� Q����@�=�$��%��H'&��D(#'(��

• P�B6� �?�� ?�C�� ���"���=� ���B��@=� $��%��H�&�,�(�D()�

• �����"�6�?�C�����������������A��6=�|����?����"��=�$��%��H�&�DH(�'(�'

• �����"�6�I����������=�$��%����&HD'�#��

• �����"�6� ���� ������� @���(����=� $��%��H�&D�(,)(,#)

• �����"�6�����@��� ���6�������6@�=�X�=�$��%����&,�#(HD�

• �����"�6� ?������� � ����B��� y@���A����z=�Y���"��@=�$��%��H'&�#'()(,H#

• �����"�6� ��6��� � ������ �#� 6���@ � "��-��6����?����� ���B������������A=�|�����#����&�A=�X�=�$��%��H�&,,(H�(##�

• �����"�6� ���� I������ � "����� 6�B��� "�������?��B���A����=�$��%��H'&))(�,(�H�

• �����"�6��������X���������?�?�6�=�$��%����&,�H(�D)

• �����"�6�����@� ���6�������6@�����6�-��� ��� ?���@6�=� X�=� $��%� ���&,�#(HD� ��H�&,��(#)(,'

• �����"�6� ������ @����� ���B��"� � 6�����=�$��%��H�&#D'�(�D�

• Y�?�"�6� ?��� ?����� ��� �����"�� ���@� ���������A �E���=�$��%��H'&)�H(��(�'

• �����"�6� ����� �6�������� ������ ��� ����=���"����@=�$��%����&'#'(#�H

• �����"�6�����@�������A ��������=�X�=�$��%����&,�#()�,

• �����"�6����"���������"� �@�����D�����-��=�$��%��H�&D#H'(H�)

• �����"�6� @�����(����� "��@� � ������ H�6���@=�$��%����&�,��(,�H ��H�&#H)()�,

• �����"�6� H� ���@� � ������ 6�� ?�� ���"��"�A�"��=�$��%����&,'�(�')

• �����"�6� ���� ��I��� #��� �A=� $��%����&�,��(H,'

• �����"�6� ������ � "��@�=� $��%� �H'&��#()H(,H

• �����"�6�������@��������B��"� �?���6���-@�����������A������=�$��%����&'#'(���

• �����"�6� ������ ��� ����"�=� $��%� �H'&��(#�()#�

• �����"�6� ����� '� 6���@�� 6�B�� � @�����=�|����#���3 �*����=�$��%��H'&��(#,(DH�

• �����"�6� "������ ����� � �6�������� � ����I������ ������ � �6������ � ����� 6���@�������=�$��%��H�&H�'(H#(,,

• �����"�6�6��A��@����I��������������'���A�����"����6���=�$��%����&H,�(�)H

ZALIVNI SISTEMI

• �����"�6�����������6����������"����"����6?����� �?��A�����������������|�����?��A������������������� �����"����?����������=�$��%��H'&')''()�,

• �����"�6�?�6?�����������"����"��$�6��=�Q��!����=�$��%����&HD�(HH' ��H'&����(H�D

• �����"�6�?�6?�����������"��$�6��=�$��%��H�&'�,(�'(,�

• �����"���I���@����*�� �*�#� ���I�������6 ������?�6=�$��%��H'&�D()#(',�

• Y�?�"�6�������@�����*�#� ����6=�$��%��H�&��'D(�#�

• �����"�6�������6�"�6��E�@������������"����"��������?������6�=�$��%����&HDD(���

• �����"�6����@������������"����"� ����-6�"�6��� ������������?�������"�=�$��%����&'H#(D�D

• �����"�6�?�6?��Q���������������"� �6�������������?������@����=�P��������@=�$��%�022/660-016

• �����"�6�@������������"����"��*�#� �)���6�������?�����@�6�����?�������"����@���*�,�=�$��%��H�&#D'�(�D�

• �����"�6�?�6?��$�6������������"����"���@����������6���?�?����?=�$��%����&,�#(�)#

• �����"�6�'�?�����������I���'��6����-���D�6������"����6=�$��%��H�&'�#(#�)

• �����"�6����6�"�6����@�����������-�"����"� �*�,� �H����6�������?�����@�6���)���6����*�#�����?�����@�6�=�$��%��H'&'���(#)�

• �����"�6��*���S�����?�������)��66 �'���@6 �����=�A��B�� �?�6?�������=�$��%����&''#(�,# ��H�&��DD(��)

• �����"�6�@������������"����"��?�������,���)� ���6?����������6=�����@=�$��%����&HH�(�')

• �����"�6�������QJK��� �?�6?����?�@-�����������&6� ���������=�|����'�������=�$��%����&���(,'� ��H�&,�(HH(�'#

PLASTENICI, STAKLENICI

• �����"�6�?�������=�$��%��H�&�#�#(H'�

• �����"�6�@������?����������I���D�6���-�� � �#� ��6���=� �����"��=� $��%� �HH&#�D (��(#�

• Y�?�"�6� �������� D� +� #�� 6� ��� ��?��6���������@"�6=�$��%����&'#�(��D

• �������� ����� 62� �� ����=� $��%� �H�&#�#(�,)

• �������@� ���� ��������@"�� �D+' #�6=� $��%��H�&D#��(���

5%*-$)�+#�• �����"�6� ��� �������� ��� ?����� y?�����z����������������@=�$��%����&,�)(���

• �����"�6�B�6���6�� �@����'�������� ����?�����"��X������?��������C����������=�$��%����&,��(�##

• Y�?�"�6� ?������� ?��E=� $��%� �H#&H�(��(���

• �����"�6�6����?�����A��6=�$��%����&,�H(#�H ��H'&H#��('#�

• �����"�6���A��6�����?���6�� ���C��������=�$��%�����&,�D(�)� ��H'&H#�(�'(#�

• �����"�6�6�����A��6�� ��?�� �?���������B������������6���=�$��%����&,�D(�)���H'&H#��('#�

• �����"�6�6���R?������A��6���������-��=�$��%��HH&��#(H##

• �����"�6�B�6���6����#����&�A=�$��%����&,��(�##

• �����"�6� ��� ��B�@�� ��� ?����6�=� $��%��H'&��(��(H�)

�/B!"�-0/:"13"

• �����"�6�B���@��?�������� �����������?=�$��%��H)&�#��(�)'

• �����"�6����*�"�������6��"�6����B��?��-��@�=�$��%��H'&�,)�(�H,

• �����"�6�B���@�������������A�?�����=�$��%����&,�H(���

• �����E��� ��������B�����=�$��%��H#&H#,�(D#,

• �����"�6�B���@��R��������=�$��%��H�&���(�)(,�

• �����"�6����C�������"�����������6���@������yH������z=�$��%��H�&,�#�(�,�

• �����?�����"�6�I�����B��?����@�����?�?�6� ����A����������������������=�$��%����&�#'(���

• �������������?���������6���@�=�$��%��H'&��#)(�#�

• R���6�B���B���������A���������������6�6���@=�$��%��H�&��'(��)

• �����"�6����C��?�������� �?����"�����?����� ���6�����������������?����� ����������"��� ����@�����������@����=�����"�=�$��%��H�&�DD(��(�'

MOTORNA VOZILA

• �����"�6� ���� D�� ����� �)D#=� A��B�� ��?����� ���A�����������H�6���@����6��"�6����6������������=�$��%��H�&D�#'()H�

• �����"�6��������6����� H �6�I����6�������"����"�=�$��%��H'&��H�(,�H

• �����"�6����� ����� ��))�=�A��B��=�|����#��� 3 � 6�I�� ��6���� ��� ���?�"=� $��%��H'&��'�(��'

• �����"�6�S��� ����� � �����A��B��= � ���"������� ������ ��������6�����"� ����!���6�������� � ��A�������� ��� �#=�,=���'=� A����=�|�����=H#��3=�$��%��H'&)D�)(#��

• �����"�6� �� 6��"�6� S��� Q����� ������������=�A���� �������@ ��=H�������� ���A-���������������6���=�$��%��H'&))(�,�()'

• �����"�6� N������� ���� ������ ## � A�����?�������"���))D=�$��%��H'&'#D�(#�D

• �����"�6�M��*�� ��))�=�A��B�� �����=�$��%��H'&��#)(��D

• �����"�6� S��� ������ M$� �='� �����(?�� ��?��6�=�$��%����&,�D('�� ��H�&#,#(,�)

• �����"�6����A������H��='�E� �����=�A��-B�� ��������|�������=�A��B�� ��=� �#������ �K?��� |����� �=�� � � ����=� A��B��=� �����"��=������������=�$��%��H�&DHH,(H,D

• �����"�6� ����� ��6��� � �)),=� A��B�� �����A�������=�$��%��H'&��H�(,�H

• �����"��{�A��'# ��)DD=�A��B�� � ��A����-���� ��� �?��� � �6���� A�6� � 6����� ����� ��6��"�� ������=� |���� �#�� 3=� $��%� �H#&H#(D#(�)'

• �����"�6� ������� � � ������ ����=� $��%��H'&��'(#D('�

• �����"�6���������Y��A���=� �@����?����"-��=�$��%��H�&HH�('�,

• �����"�6� "�A�� ## � �))#=� A��B�� � ���!������� ������� � �� ������ �����6� ����"�=� $��%���H�&�#('D(��#

• �����"�6� K?��� P������ �=H � ������ A�� ��)D)=�A��B�� � ��A�������� � @����?����A�-����=�$��%��H)&���D(#,,

• �����"�6� �©����� �@@���� �� ���?���������?�����6� ����"� � ��A�������� ��� ��=���'=�A���� � �=#� A�� � ����=� A��B��=� $��%��H�&'��'(��)

RAZNO

• Y�?�"�6� ?������� 6�B����� ������� E�������������A=����%��H)&H��(�#�

• �����"�6� 6�B��� ��� ?����"��"�� ������=�$��%����&,�H(,,)

• �����"�6����������A������=�����A=������"-��=�$��%��H�&H'#(��()�

• Y�?�"�6� ������ ��� ���"�=� $��%� ���&,�#('))

• Y�?�"�6� ��������� ��� A�B�"�� � ����B"��"�"�=�$��%��H�&�DH�('�'

• �����"�6� ��A�� ��� �����B��� �� ����=� $��%��H�&�'��(�'�

• Y�?�"�6� ����B���"�� ��� ��6���=� $��%����&')�(##D

• �����"�6� ?����"��� ������ ��� ���"�� �����������6� �#�� �� �� ������� ����"� � E���=���6�=�$��%��H'&��(#D(�D#

• �����"�6�������"��y���B������@���z ����������6��=�$��%��H#&'�#H(�'�

• �����"�6����"�=�$��%����&HH�(���

• �����"�6�6�B����������������E����=�$��%��H'&�'(),('��

• Y�?�"�6�������������"��������(���������=�$��%��H'&#)#)(H��

• �����"�6�?������������ @��? � ��C������-��=�$��%��HH&)�#�(��D

• �����"�6�?��������@�!��"��A��I!�=�$��%����&H�#(��� ��H'&'��D('DD

• �����"�6� 6�B����� ��� ?�����?�=� $��=��H�&'),('��

• �����"�6���6��"�6���A������������#����A������A��6� �6�I�����?���@���"�A��"@�=�$��%����&H�D()�) ��H'&�,,�(�)D

• �����"�6� ������ ��� H�� ����� ����"�=� $��%��H#&�,�'(�'� ����&,�'(�'�

• �����"�6�������@�������6������?��E�"�-��������=�$��%����&HHH(��� ��HH&)�,�(')'

• J���"6�"�"�6� ��B�@�� ��� ��B��"�� ��?�� ����������C�=�$��%��H'&�,�'(��)

• �����"�6���A��6��������������� ��#�����=�$��%��H�&#��('�)

• �����"�6� ������ ��� ����� ����"�� ���� � ��?���� H�� ��6���� ��� ��?�"�6�=� $��%���H'&��#'(,H�

• Y�?�"�6�������������"�����H�������=�$��%��H�&,,'�(�'D

• Y�?�"�6�������=�$��%��H'&�#H�(�'�

• �����"�6�������������"���H�������������-��6=�$��%��H�&�)�(,�H

• �����"�6��������������������I��"��?���-���� �� �I�6��� ���C�� ��� �� ���� � ����� �������"�=�$��%��H�&��'(���

• ��?������ ��E� ������ A��"���� ��� ?��"�?�-������� 6�E����@"�� � ������ ��6����� ���6��?��A��6=��������P��� �R�C����=�$��%����&H,�(HH, ��H'&�,#D(�'�

• �����"�6�"�"��"�?����E�?��?��@�=�$��%��H�&,��D()��

• �����"�6���A��6������������������A��-�� ���C�"��� ��A��!���"�=�$��%��H�&��'(���

• �����"�6�6���@����*��R����=������"��=�$��%��H'&�D,�('H�

• Y�?�"�6�6�B������������E�������?�@��-����#������#���A=�$��%����&H,�(�#H

• �����"�6������������A�"������A���%���B�-� ���6�� ������=��������������!��=�$��%��H�&��'(���

• �����"�6�������������"������#�������=�$��%��H'&�,�'(�''

• �����"�6�E�6���y@������6�"�z�������?�-�"��@����"��� ���B����������������� �?��-?�����������?��������A�I��"� ���A����� �6�I������?������"��"�6=�$��%��H�&��'(��� Y�?�"�6���@��"������6��=�$��%��H'&�'�H(616

-"%!"��,-$�"

• Q�6��������������I�6��!��I�������'��A������������=��H�&H#�)(�D#

• Q�6������I�����"�����6��!�����������I�����������"�������=�V�����=�$��%��H�&�'�'(��,�

• Q�B����@�?������E�A��������6��������!������I�����"���I����������������������#(#��A����=�$��%��H�&D#H�(,#'�

• K���"���6�B����@�?������E�A���� ����6��������!�� ��������?�����6�?����6 ��������� ����I�����"���I��������#����#��A������������ �����=�$��%��H�&D#H�(,#'

• Q�6��������������I�����"�����6��!�����������I����������@���������=�$��%��H�&H�D�(�H#

• $��I6���������A�6�B���@�����##(H��A����=�$��%��H�&�#��(#,#

• Q�6������I�����"���������������6��!��I�����������"�������=�$��%���H�&�'��(H))

• K���"���I����?����������,�(E�A��������I��������A�?������������,�(,#�A��������������=�$��%����&H,�(��#

• K���"���6�B����@�?������E�A��������6-�����������!������I�����"���I�������

• G?�������"� ����I��"� �����=��H'&'�,H(DH�

• Q�B����@���I��"���'��A�������J�!"� �6����"���������6�����������!�� �I�������?�����I����������������#�A�������������"����������������H�&�#H(��)�

• ������������"���6�B����@��?�����������������I����Q�������������H��A��=�$��%��H�&DD�,(��)�

• $��I6�����������6���������������6�����#��A����=�$��%��H�&D,��(��'

• $��I6�?������������6�����������!���A����H#�A������������=�$��%��H#&���'()#D

• Q�B����@�y#�z�I����?������I������E�A����������������=�$��%��H#&HH#�(���

• �������� �����"���6�B����@�##�A�������X��������?����������6������������I�������?�����"��X��=�$��%��H�&��'D(����

• ���������y#,z ����6�����������-!�������I�I�������'#����##�A����������I�-�"��������=�$��%��H�&H��(DD�

BESPLATNI MALI OGLASI

MARKETINGTel/fax: 022/610-496Mob: 064/1629-737E-mail: [email protected]

• Vaš poljoprivredni savetnik

• Novine koje Vas uvode

u savremeni agrobiznis

1911. april 2014.

#�9*!0*��!0",�#�'�+#$�POLJOPRIVREDNIM GAZDINSTVIMA

KNJIGOVODSTVENA AGENCIJA"KURIR-2"

+���#���� ���Q�;�������::Sremska Mitrovica, $��%�063/404-950

Q�Q�RJ�KMR�J��H'&�H�)(,�,

OSI GU RAJ TE VA ŠE USE VE!

u kompaniji sa tradicijom dugom 200 godina!

+��(���`7`�W�����

Page 20: Sremska poljoprivreda broj 37 11. april 2014

20 11. april 2014.

GAZDINSTVA

Sigurnost pre svega!

�������������������������

���� ��������� �������������

� Odlični u intenzivnoj proizvodnji� Dugo ostaju zeleni - stay green osobina� Povećan broj redova zrna na klipu� Tolerantni na sušu� Duboko usađeno zrno� Pogodni za gajenje na svim tipovima zemljišta� Brzo otpuštaju vlagu

www.kws.rs KWS Srbija d.o.o�������������� ������������������� ��������������������������������������������� !�����������"�"�

SOT • 0��"5�4$6$)"�<��+�%$)

Sa ovim poslom uvek - na nuli- Cena svinja je dobra, ali je hrana za njih skupa. Doduše, naš rad u to nikada nismo ukalkulisali.0��<�;������<������;��;�@�������?�= ��=���� ���<��@���;������= � ������ ������ ��������� �����Q�� ������ �����;�����������������=������������w������`�����@ ����=����������� ���0���4�Y������=����

Porodica - 4�Y����� &��?� i Josip� �� ���� ����!�"�� ,��"������ ��6�"�� ��� ��"6��

��A�"�"�� �������� ?��"�?���������������%� ������� � I�� � ��"�� ����@�����=� �������� �"��� ��"������!�"�� "�� �� �"E���6������B��� ���?���������6�"��������?=�

Y���� ��I�� V��? � ��"�� A�"�����"����� ���� ?��E����� ���"� �"��� ����� "�� ��� �� ��"��� ?�B��������� ������ ��"� "�� ?����I��������� � �"�� ?�A����� ��� �����������=

(� ��I6�� ���� ���� ��6�������"� � ��������� 6�6�� �����6���� � ���� B��� �?����� ��� ��E���6� � �B��� ��� ?����"�6�=�K��� ��6� "�� "���� ?����� ��"�6�I�6��������6� ��������6����6�6�� � ��6�"�� � ���� ?��������6�E����@"�=�����������6��A�����"�� I����� ��� ���A� ?����=���6�6� ���6���� ����� �6�� �������������������6�A�������?6��������� � ���� ��6� "�� ����"��������@�� � ?����� ��A� � �� ������ ������ �������� ��������� ��� 6�I�B���� ��?B� �� 6��� �������=� |�������"��"������������ �������?��"��

E���� �?����������������������� ���?���� ��� �6�� ��� ���=� ����B� ���B�������������6�����������������������@�=�V�� ���"6��� �������� ��B� ���� ?��@���� �������� ���B�������������"�������6��������?���������E���6�����"� �?������� ��6�������� ��� ���"� ���� W�?����'�(A��B�"���A�"�������"��V��?�X�*���������=

Y�I�����"� �����"��"�B����6�� ��"�A������@���I���A����������������)DH=�A�����?�����������������?������������������������"�%

(�Q�I���������������������������I��"���������������6�I���B�������� ����6����A��������������?����� � ?��� ���A�� ����� B��� ���?��������������?����������A��"�=�V�� ��������?�����������������6�B���� E�"���� ����=� N��� � ��B���6���6�?��������?��C���������������6� �� ��"� ���� � �� ��� 6� ��������� ��� �?���=� K���� � 6�6����"�� ��6���� � ���6� ���6���B�����I��=

���� ��� A����� X�*������ �����?�� �������� ������ ?�������"����"�"����B�����#=H������������"������ ���� ��� 6�E����@"�� B��� ����������������=�

(� ������ ��A� � "�B� ���� ?������6�������������������B���������B�� ��� ��� �E� ����I���=� ���?�����6������?��B��"�6���6�"����"�� ��6�6� �� ����? � �� ����������� ����@"�� ������ � 6�I���

���������6�B��������6��"��"��?����=���6�����"�@6��?����@�"���� ��I���� ������� ��?B��� � ��������"�=�PB������6�����������������6�?���������B���?�������6��?��@�����������������������=�V�� ������ "�� ��� ���� ������ � ����� "��6�"� ���@� ��� �,� "������ ��6�"��������"������!����6�A�������6���?�� ��� I� � �� "�� ��6� ����� ������A�?����������� ��������6����"��������������(��������I���=�N����� "���6�?��6���� � �������?���� �"��� ��� ��6� ��� C�� ����@"�� ������"� � ?�B��� ��� ������ A�����

?������ ���� ��C� W� ��I�� V��?�X�*��� ���A�"�������"�������=(�N��� ���B��@�����������6��"� ����"E���� ���� ��C� � ��� ���� ��?��"�*��� � �� ��� ?����"�� ���?�=���@6� �I��������?���������?���#������ ����������B�����������=�J�������"������"�6 �A����6��6�"��"�������?������?��'='�������� ���������"������6����?�"�6������"E� ?�� D=���� �����=� $����������@������A����A�����6� ������������[��"����?�"�6\=�

���1�Q�����>1��1����� �>

���������������"����O�������������������

7�&���� ��������`���� �������L�!����