16
saerTo gazeTi saerTo gazeTi oTxSabaTi WWW.SAERTOGAZETI.GE fasi 1 lari #33 #33 ( 491 491 ) 12 seqtemberi, 2018w. qalbatoni, romlis Tavgadasavali misi samSoblos Tavgadasavals hgavs RmerTma nu qnas da am sapreziden- to arCevnebSi vaSaZem rom gaimar- jvos, axali drois orjonikiZeebi kvlav afrenen ruseTSi sasixarulo depeSas _ moskovi, kremli _ vaSaZe prezidentia! wyvdiadi gaifanta _ saqarTveloSi rusuli mze amobr- wyinda! gilocavT! ra xdeba im qveyanaSi, ra xdeba im qveyanaSi, sadac niko nikolaZis sadac niko nikolaZis da ivane zurabiSvilis da ivane zurabiSvilis STamomavals im bneli STamomavals im bneli Zalebis naSierebi Zalebis naSierebi upirispirdebian, romlebmac upirispirdebian, romlebmac asi wlis winaT saqarTvelos asi wlis winaT saqarTvelos damoukideblobas damoukideblobas sisxliani wertili dausves sisxliani wertili dausves bolo wuTamde imedi bolo wuTamde imedi mqonda, rom biZina mqonda, rom biZina ivaniSvili preziden- ivaniSvili preziden- tobaze iyrida kenWs... tobaze iyrida kenWs... salome zurabiSvils namdvilad salome zurabiSvils namdvilad aqvs gamarjvebis Sansi, aqvs gamarjvebis Sansi, magram amisTvis isev Cven, magram amisTvis isev Cven, qarTveli xalxi, unda Sevikri- qarTveli xalxi, unda Sevikri- boT da vTqvaT, rom principuli boT da vTqvaT, rom principuli ambavia da prezidenti salome ambavia da prezidenti salome unda iyos da ara vinme sxva unda iyos da ara vinme sxva lali moroSkina: ra provokaciaze wamoago arZinbam SevardnaZe? zaal kasreliSvili: nana devdariani: ekonomikurad ekonomikurad ki gviWirs, magram ki gviWirs, magram am mdgomareobaSi am mdgomareobaSi raRaca patara periodi raRaca patara periodi dagvrCa gasavleli, dagvrCa gasavleli, vfiqrob, 2019 wlis vfiqrob, 2019 wlis Suidan, SeiZleba ufro Suidan, SeiZleba ufro adrec, navsi gatydeba... adrec, navsi gatydeba... Cven gvinda ruseTSi Cven gvinda ruseTSi fulic viSovoT, fulic viSovoT, Rvinoc da mwvanilic Rvinoc da mwvanilic iq gavyidoT, iq gavyidoT, milionamde qarTveli milionamde qarTveli ruseTSi vacxovroT, ruseTSi vacxovroT, Tan deda vaginoT da Tan deda vaginoT da okupanti vuZaxoT. okupanti vuZaxoT. es ra politikaa?! es ra politikaa?! Setevebi donald trampis winaaRmdeg grZeldeba `plakatiCi~ daiwyeba Tu ara kiberomi msoflios dasapyrobad?

ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

saerTo gazeTisaerTo gazeTioTxSabaTi WWW.SAERTOGAZETI.GE fasi 1 lari#33 #33 (491491) 12 seqtemberi, 2018w.

qal ba to ni, rom lis Tav ga da sa va li mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs

Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-

to ar Cev neb Si va Sa Zem rom ga i mar-

j vos, axa li dro is or jo ni ki Ze e bi

kvlav af re nen ru seT Si sa si xa ru lo

de pe Sas _ mos ko vi, krem li _ va Sa Ze

pre zi den tia! wyvdi a di ga i fan ta _

sa qar T ve lo Si ru su li mze amob r-

wyin da! gi lo cavT!

ra xde ba im qve ya na Si, ra xde ba im qve ya na Si,

sa dac ni ko ni ko la Zis sa dac ni ko ni ko la Zis

da iva ne zu ra biS vi lis da iva ne zu ra biS vi lis

STa mo ma vals im bne li STa mo ma vals im bne li

Za le bis na Si e re bi Za le bis na Si e re bi

upi ris pir de bi an, rom leb mac upi ris pir de bi an, rom leb mac

asi wlis wi naT sa qar T ve los asi wlis wi naT sa qar T ve los

da mo u ki deb lo bas da mo u ki deb lo bas

sis x li a ni wer ti li da us vessis x li a ni wer ti li da us ves

bolo wuTamde imedi bolo wuTamde imedi

mqonda, rom biZina mqonda, rom biZina

ivaniSvili preziden-ivaniSvili preziden-

tobaze iyrida kenWs... tobaze iyrida kenWs...

sa lo me zu ra biS vils nam d vi lad sa lo me zu ra biS vils nam d vi lad

aqvs ga mar j ve bis San si, aqvs ga mar j ve bis San si,

mag ram amis T vis isev Cven, mag ram amis T vis isev Cven,

qarTveli xalxi, un da Se vik ri-qarTveli xalxi, un da Se vik ri-

boT da vTqvaT, rom prin ci pu li boT da vTqvaT, rom prin ci pu li

am ba via da pre zi den ti sa lo me am ba via da pre zi den ti sa lo me

un da iyos da ara vin me sxvaun da iyos da ara vin me sxva

lali moroSkina:

ra provokaciaze wamoago arZinbam SevardnaZe?zaal kasreliSvili: nana devdariani:

eko no mi ku rad eko no mi ku rad

ki gvi Wirs, mag ram ki gvi Wirs, mag ram

am mdgo ma re o ba Si am mdgo ma re o ba Si

ra Ra ca pa ta ra pe ri o di ra Ra ca pa ta ra pe ri o di

dag v r Ca ga sav le li, dag v r Ca ga sav le li,

vfiq rob, 2019 wlis vfiq rob, 2019 wlis

Su i dan, Se iZ le ba uf ro Su i dan, Se iZ le ba uf ro

ad rec, nav si gaty de ba...ad rec, nav si gaty de ba...

Cven gvinda ruseTSi Cven gvinda ruseTSi

fulic viSovoT, fulic viSovoT,

Rvinoc da mwvanilic Rvinoc da mwvanilic

iq gavyidoT, iq gavyidoT,

milionamde qarTveli milionamde qarTveli

ruseTSi vacxovroT, ruseTSi vacxovroT,

Tan deda vaginoT da Tan deda vaginoT da

okupanti vuZaxoT. okupanti vuZaxoT.

es ra politikaa?!es ra politikaa?!

Setevebi donald trampis winaaRmdeg grZeldeba

`plakatiCi~daiwyeba Tu ara kiberomimsoflios dasapyrobad?

Page 2: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

2 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

gazeTi xelmZRvanelobs Tavisufali presis principiT. SesaZloa, gazeTi xelmZRvanelobs Tavisufali presis principiT. SesaZloa, avtoris pozicia ar eTanxmebodes redaqciis azrs. avtoris pozicia ar eTanxmebodes redaqciis azrs.

informaciis sizusteze pasuxismgebelia avtori. informaciis sizusteze pasuxismgebelia avtori. gasaCivreba SesaZlebelia masalis gamoqveynebidan erTi kviris gasaCivreba SesaZlebelia masalis gamoqveynebidan erTi kviris

vadaSi. Semosuli masalebi avtorebs ar ubrundeba.vadaSi. Semosuli masalebi avtorebs ar ubrundeba.

`saerTo gazeTi~gamomcemeli: Sps sagamomcemlo centri `saerTo sityva~

mis: Tbilisi, aRmaSeneblis 164; tel.: 2 34 28 97;

E-mail: [email protected]. #202375349; uak (UDC) 070.23 (479.22) s-158 ibeWdeba Sps `asaval-dasavalis~ stambaSi; Tbilisi, aglaZis 39 ® am niSniT aRniSnulia sareklamo masalebi.am niSniT aRniSnulia sareklamo masalebi.

asi we li co ta ar aris _

mTe li sa u ku nea, mag ram 2018

wlis sap re zi den to ar Cev neb Si

Seq m nil mdgo ma re o bas rom ak-

vir de bi, Se iZ le ba da as k v na, rom

asi we lic ar aR moC n da sak ma ri-

si imis T vis, rom sa qar T ve lo im

bne li Za le bis gan ga Ta vi suf le-

bu i li yo, rom leb mac da mo u ki-

de be li sa qar T ve lo da ipy res.

bev ri mniS v ne lo va ni ram

mox da am asi wlis gan mav lo-

ba Si. ga su li sa u ku nis 90-ian

wleb Si sa qar T ve lom xe lax la

mo i po va Ta vi suf le ba da da mo-

u ki deb lo ba, mag ram ga sak vi ri

is aris, rom am sa er Ta So ri-

so iuri di u li stan dar te biT,

su ve re nul da da mo u ki de bel

qar Tul sa xel m wi fo Si, qvey nis

po li ti kur Tu sa zo ga do eb riv

cxov re ba Si kvlav ga nu zom lad

far Toa im po li ti ku ri Za le bis

nar Ce ne bis sa moq me do as pa re zi,

rom leb mac jer sas qar T ve los

da mo u ki deb lo bas ga mo u ta nes

ga na Ce ni, Sem deg ki 70 we li mar-

Tav d nen sab Wo Ta sa qar T ve los.

ga na pa ra doq si ar aris,

dRes, 2018 wels, sap re zi den to

ar Cev neb Si ni ko ni ko la Zi sa da

iva ne zu ra biS vi lis STa mo ma-

vals pre zi den to bas uR mer To-

Ta kav Si ris Tav m j do ma ris Svi-

liS vi lis, mi xe il sa a kaS vi lis,

fa vo ri ti, ssrk-is po li ti kur

la bo ra to ri a Si ga mo Ce kil-ga-

mo je ki li, ssrk-is uSiS ro e bis

sam sa xu reb Tan mra val w li a ni

Ta nam S rom lo bis sta Jis mqo ne

gri gol va Sa Ze eci le bo des?

`es di di pa su xis m geb lo ba

mxo lod Ce mi pa su xis m geb lo ba

ar aris. me var val de bu li Ce mi

wi nap re bis wi na Se, yve la im ada-

mi a nis wi na Se, vinc 100 wlis win

sa qar T ve los da mo u ki deb lo ba

ga mo acxa da, magram es da mo u ki-

deb lo ba ve Rar acocx la.

Za li an bev ri ada mi a ni iyo

Cems ojax Si da ara mxo lod

Cems ojax Si, vinc sa qar T ve los

Rir se u li pre zi den ti iq ne bo da,

mag ram verc pre zi den ti gax da,

verc par la men ta ri, sa xel m-

wi fos ver em sa xur nen, ris T-

vi sac Cem ze me tad mzad iy v nen.

am ada mi a ne bis ga mo vTvli, rom

am mo men t Si aseT ga mow ve va ze

uaris Tqma ar Se iZ le ba. esaa

Ce mi ga dawy ve ti le bis mTa va ri

mi ze zi a~, _ Tqva sa lo me zu ra-

biS vil ma erT-erT in ter vi u Si.

Tu qal ba to ni sa lo me

grZnobs pa su xis m geb lo bas Ta-

vi si wi nap re bi sa da yve la im

ada mi a nis wi na Se, vinc 100 wlis

wi naT sa qar T ve los da mo u ki deb-

lo bis T vis ib r Zo da, ra tom ver

grZnobs am pa su xis m geb lo bas

da mo u ki de be li qar Tu li sa-

xel m wi fo da mi si ces ko, ro-

de sac sa qar T ve los pre zi den-

to bis kan di da tad ise Ti bi og-

ra fi is ada mi ans are gis t ri rebs,

ro go ric gri gol va Sa Zea?

ada mi a ni mis mi er gan v li li

gziT, mi si bi og ra fi iT fas de ba.

am ori ada mi a nis, sa lo me zu-

ra biS vi lis da gri gol va Sa Zis

bi og ra fi e bis Se da re ba na Tels

xdis, ro gor gan s x va ve bul ide-

ebs da ide a lebs em sa xu re bod nen

es ada mi a ne bi.

sa lo me zu ra biS vi li _da am Tav ra pa ri zis po li ti-

kur mec ni e re ba Ta in s ti tu ti

1972 wels, 1973 wels ko lum-

bi is (niu-ior ki) uni ver si te-

ti, xo lo 1981 wels _ pa ri zis

sa xel m wi fo mar T vis erov nu li

sko la.

1974–1977 ww. iyo saf ran ge-

Tis sa el Cos me sa me mdi va ni rom-

Si; 1977–1980 ww. _ saf ran ge-

Tis mud miv moq me di mi si is me o re

mdi va ni ga e ro Si; 1980–1984 ww.

_ saf ran ge Tis sa ga reo saq me Ta

sa mi nis t ros ana li zi sa da prog-

no zis cen t ris Ta nam S ro me li;

1984–1988 ww. _ saf ran ge Tis

sa el Cos pir ve li mdi va ni va Sin-

g ton Si; 1988–1989 ww. _ ve na Si

ev ro pis uSiS ro e bi sa da Ta nam S-

rom lo bis kon fe ren ci is pir ve li

mdi va ni; 1989–1992 ww. _ saf ran-

ge Tis sa el Cos me o re mrCe ve li

Ca dis res pub li ka Si; 1992–1993

ww. _ ev ro at lan ti kur sab Wo-

Si saf ran ge Tis mud miv moq me di

mi si is pir ve li mdi va ni (bri u se-

li); 1993–1996 ww. _ da sav leT

ev ro pis kav Sir Si saf ran ge Tis

mud mi vi war mo mad gen lis mo ad-

gi le (bri u se li); 1996–1998 ww.

_ saf ran ge Tis sa ga reo saq me Ta

mi nis t ris ka bi ne tis mrCe ve li;

1997–1998 ww. _ saf ran ge Tis sa-

ga reo saq me Ta sa mi nis t ros ge ne-

ra lu ri in s peq ci is in s peq to ri;

1998–2001 ww. _ saf ran ge Tis sa-

ga reo saq me Ta sa mi nis t ros stra-

te gi is sa kiTx Ta, uSiS ro e bi sa

da ga ni a ra Re bis sam mar T ve los

Ta nam S ro me li; 2001–2003 ww. _

saf ran ge Tis erov nu li Tav dac-

vis ge ne ra lu ri sam div nos sa er-

Ta So ri so da stra te gi ul sa-

kiTx Ta xel m ZR va ne li; 2003–2004

ww. _ saf ran ge Tis sa gan ge bo da

sru luf le bi a ni el Ci sa qar T ve-

lo Si; 2004–2005 ww. _ sa qar T-

ve los sa ga reo saq me Ta mi nis t ri;

2006 wli dan aris saf ran ge Tis

po li ti kur mec ni e re ba Ta in s ti-

tu tis pro fe so ri, 2010 wli dan

_ ga e ros uSiS ro e bis sab Wos

san q ci e bis ko mi te tis ira nis eq-

s per t Ta jgu fis xel m ZR va ne li

da a. S. da a. S.

gri gol va Sa Ze _ par ti-

u li fun q ci o ne ris Svi li (ba-

to ni gri go lis ma ma sab Wo Ta

sa qar T ve lo Si mi nis t ri gax-

l daT), ssrk-is mTa va ri ban ki-

ris, sab Wo Ta kav Sir Si erT-er-

Ti yve la ze gav le ni a ni mo xe lis

vla di mer al xi mo vis yo fi li

si Ze, ro mel mac, ro gorc am bo-

ben, swo red Ta vi si gav le ni a-

ni si mam ris wya lo biT mi aR wia

Tav b ru dam x vev war ma te bebs ka-

ri e ra Si, gri gol va Sa Ze, ero-

mel sac sab Wo Ta kav Si ris yve la-

ze ga sa i dum lo e bu li, yve la ze

da xu ru li dar gis, ato mu ri

mrew ve lo bis, erT-er Ti ku ra-

to ris fun q cia ekis ra, gri gol

va Sa Ze, ro me lic sab Wo Ta kav Si-

ris daS lis Sem de gac did xans

kbi le biT ebRa u We bo da ru se Tis

mo qa la qe o bas da rom lis T vi sac

ru se Tis mo qa la qe o bis Ca mor T-

me vis ka te go ri u li wi na aR m de gi

iyo ru se Tis du ma, dRes sa qar-

T ve los pre zi den to bas api rebs.

va Sa Ze ki api rebs, mag ram sa-

qar T ve lo Si ra tom ara vin fiq-

robs ima ze, rom, rac ar un da

eca dos, rac ar un da mo in do-

mos, pa tiv ce mu li gri go li

ve ra so des gawy vets im jaWvs,

rom li Tac is Ta vis dro ze ru-

se Tis sa xel m wi fo in te re sebs

sa mu da mod mi a bes, sa i da nac

Ta vis daR we vas sa yo vel Ta od

cno bil ga re mo e ba Ta ga mo ve-

ra so des SeZ lebs.

_ ru se Ti oku pan tia! ru-se Ti sa qar T ve los mte ria! _ qar Tu li sa xel m wi fos mTa-var lo zun gad ga mo fe ni li am slo ga nis fon ze Cven ru su li po li ti kis kal Ta Si gaz r-di li va Sa Zis sa qar T ve los pre zi den tad ar Ce va gvin da?!

ga na sa sa ci lo da, ima ve

dros, sa ti ra li ar aris, ro-

de sac qar Tu li me di a sa Su a le be-

bis, qar T ve li pi li ti ko se bis da

qar T vel amom r Ce vel Ta er Ti na-

wi li mTe li se ri o zu lo biT la-

pa ra ko ben ima ze, rom Tu gvin da,

sa qar T ve los win s v la da war ma-

te ba, pre zi den tad auci leb lad

ru su li po li ti kir Zu Zu Ti nak-

ve bi va Sa Ze un da avir Ci oT.

eq s p re zi den ti sa a kaS vi li

qal ba to ni, rom lis Tav ga da sa va li mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs

ra xde ba im qve ya na Si, sa dac ni ko ni ko la Zis ra xde ba im qve ya na Si, sa dac ni ko ni ko la Zis

da iva ne zu ra biS vi lis STa mo ma vals im bne li da iva ne zu ra biS vi lis STa mo ma vals im bne li

Za le bis na Si e re bi upi ris pir de bi an, rom leb mac Za le bis na Si e re bi upi ris pir de bi an, rom leb mac

asi wlis wi naT sa qar T ve los da mo u ki deb lo bas asi wlis wi naT sa qar T ve los da mo u ki deb lo bas

sis x li a ni wer ti li da us vessis x li a ni wer ti li da us ves

Page 3: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

3saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

ki uf ro Sors mi dis da va Sa Zis

gap re zi den te bas mzis amos v las

ada rebs.

ra Wirs am mzes sa qar T ve-

lo Si, sul Crdi lo e Ti dan rom

amo dis?

va Sa Zes rom Ta vi da va ne boT,

dRem de isic ki ar vi ciT zus-

tad, si nam d vi le Si vin aris Ta-

vad mi xe il sa a kaS vi li, 37-ian

wleb Si uR mer To Ta kav Si ris

Tav m j do ma ris, di di mi xe il sa-

a kaS vi lis Svi liS vi li, ru se Tis

spec sam sa xu re bis ma Ral Ci nos-

nis Te mur ala sa ni as dis S vi li,

sity viT ru se Tis mte ri, mag ram

saq miT ru su li in te re se bis gam-

ta re be li, ro mel mac sa qar T ve-

los te ri to ri e bis 20% xon CiT

mi ar T va ru seTs, Ta vi si mmar T-

ve lo bis pe ri od Si xe li Se uwyo

ru su li biz ne sis gaZ li e re bas

sa qar T ve lo Si da a. S.

dRem de arc sa lo me zu ra-

biS vi lis mi er 2008 wlis ag-

vis tos om Tan da kav Si re bul

kiTx vas gas ce mia pa su xi, Tu

ra iyo am omis nam d vi li mi ze-

zi _ prvo ka ci is ayo la da Sens

te ri to ri a ze Sens mo sax le o ba-

ze ma si u ri da bom b vis dawye ba?

ugu nu ro ba, gi Ji pre zi den tis

axi re ba Tu ra Rac uc na u ri da

ga u ge ba ri ga ri ge ba Cvens sa u-

ku no van mter Tan?

ga su li sa u ku nis oTx moc-

da a Ti a ni wle bi dan, anu im pe-

ri o di dan, ro ca sa qar T ve lom

sa moc da aT w li a ni in ter va lis

Sem deg xel me o red mo i po va da-

mo u ki deb lo ba, xSi rad is mis

moTxov na, rom auci le be lia

qve ya nam mi i Ros lus t ra ci is

ka no ni, ro me lic sa Su a le bas

mog v cem da, Ta vi dan ag ve ri de-

bi na sa xel m wi fo struq tu reb-

Si sak van Zo pos teb ze im pir Ta

saq mi a no ba, rom le bic sab Wo Ta

kav Si ris dros aq ti u rad Ta nam-

S rom lob d nen (an mu Sa ob d nen)

ssrk-is uSiS ro e bis sis te ma Si,

ewe od nen agen tu rul saq mi a no-

bas, ika veb d nen ma Ral par ti ul

pos tebs da ase Sem deg.

am ka no nis mi Re ba aqam de ver

mo xer x da, ris Se de ga dac dRem de

ar vi ciT, vin vin aris, vin ra sa i-

dum lo kav Si riT aris da kav Si re-

bu li ssrk-is sa mar Tal mem k vid ris

_ ru se Tis, spec sam sa xu reb Tan,

vin iyo da vin aris Cab mu li im

agen tu rul qsel Si, ro me lic,

dar w mu ne bu li varT, Zal ze far-

To da mra val ricxo va nia.

mok led rom mov W raT, am mi-

mar Tu le biT sru li ga nu kiTxa-

o ba da sru li wyvdi a dia.

swo red amis bra lia is, rom

gri gol va Sa Zes, gne bavT, mi xe-

il sa a kaS vils, `nac moZ ra o bis~

ide o lo gi ur Stabs, `rus Ta-

vi2~-s, sxvebs da sxvebs, ur-

cx vad da utif rad Se uZ li aT,

sa lo me zu ra biS vils an vin me

sxvas, we si er da pat ri ot qar-

T vels, ru se Tis agen tis iar li-

yi mi a we bon, es im dros, ro ca

maT mi er ga ke Te bu li saq me e bis

mi xed viT, Ta ma mad Se iZ le ba da-

vas k v naT, rom swo red Tvi Ton

ari an krem lis fa ru li mo kav-

Si re bi da sa i dum lo emis re bi.

ga na tra gi ko me dia ar aris,

ro ca sa lo me zu ra biS vils,

rom lis aq ti u ri mo na wi le o biT

ru se Tis ba ze bi sa qar T ve lo dan

iq na gay va ni li, mo Ra la tes da

ru se Tis agents eZax d nen isi ni,

vinc ru su li ja re bi ukan Se-

mo ab ru na sa qar T ve lo Si.

eW v mi u tan lad, da das tu re-

bu lad Se iZ le ba iT q vas, rom

im 46 kan di da ti dan, rom le bic

sa qar T ve los pre zi den to ba ze

api re ben ken Wis yras, Tu vin me

Se iZ le ba ru se Tis fa vo ri tad

Ca iT va los, es aris gri gol

va Sa Ze, ru se Tis po li ti ku ri

sko lis aR z r di li, faq tob ri-

vad, ru si po li ti ko si qar Tu li

gvar-sa xe liT, ro mel sac `di di

ube du re ba~ rom ar daty do mo da

Tavs da sab Wo Ta kav Si ris rom

ar daS li li yo, ax lac mos kov Si

iq ne bo da da arc ki ga mo ixe dav-

da sa qar T ve los ken.

ai, ase Ti war su lis ka ci da

mi si gun dis wev re bi dRes sxvebs

eZa xi an ru se Tis agen tebs da es

ka non zo mi e ria _ ro ca Tvi Ton

xar agen ti, ro ca Tvi Ton xar

mo Ra la te, Se ni mo Ra la te o ba

da agen to ba rom da ma lo, sxvas

un da das do bra li agen to ba Si

da qvey nis Ra lat sa da or gu-

lo ba Si un da `am xi lo~.

ro ca am xa na gi gri goli kom-

par ti a Si Ses v la ze `Ca li Cob da~

da Ta vi si gav le ni a ni si mam ris

dax ma re biT ru su li po li ti kis

la bi rin Teb Si gzas ik v lev da,

qar T ve li emig ran te bis ojax Si

da ba de bu li sa lo me zu ra biS-

vi li sam Sob los ken cdi lob da

gzis gaW ras.

man es mxo lod 35 wlis asak-

Si mo a xer xa.

sa lo me zu ra biS vi li:`sa qar T ve lo Si Ca mos v la am-

de ni we li ak r Za lu li mqon da,

jer sab Wo Ta wyo bis, me re uk ve

pi ra dad vi zis ak r Zal vis ga mo.

pir ve lad rom Ca mo ve di, 35 wlis

vi ya vi. gu li mwyde ba, ma ma Ce mi ise

gar da ic va la, rom ver mo es w ro

da mo u ki de bel sa qar T ve los.

po li ti ka Si mos v la aras d-

ros mdo me bia, sa ma gi e rod, sa-

qar T ve los sam sa xur Si yof nis

Ji ni mom y ve ba, ro gorc mud mi vi

swraf va. axal gaz r do ba Si me da

Ce mi me gob re bi de mon s t ra ci ebs

vawyob diT sab Wo Ta li de re bis

Ca mos v lis ga sap ro tes teb lad,

xan sta ti ebs vwer diT, xan mi-

mar T vebs qar Tul ena ze, ro mel-

sac vav r ce leb diT Cve ni mci re

sa Su a le be biT, ga zeTs vuS veb-

diT (`a mi ra ni~ qar Tul ena ze),

me re di si den tu ri moZ ra o ba gaC-

n da, gam sa xur di a sa da kos ta vas

we ri lebs vTar g m ni diT da vav r-

ce leb diT sxva das x va ev ro pul

uwye beb Si… vi Ra cebs mi aC n daT,

rom co ta ara nor ma lu ri vi ya-

vi, im de nad Sepy ro bi li vi ya vi

am er Ti ide iT. im dros, ro-

de sac axal gaz r da go go Ta vis

pi rad cxov re ba ze uf ro un da

fiq rob des~.

sa qar T ve los Ta vi suf le-

bis T vis meb r Zo li qar T ve le bis

emigraciaSi iZulebiT wasuli

Svi le bi sa da Svi liS vi le bis

dab ru ne bas sam Sob lo Si swo red

is sis te ma uq m ni da ga da u la xav

ba ri ers, ro mel sac va Sa Ze e bi

yur moW ri li mo nis er T gu le-

biT em sa xu re bod nen.

usa mar T lo ba, uf ro zus-tad, be dis da cin va da ci niz mi ar aris, dRes igi ve va Sa Ze-ebi, gne bavT, sa a kaS vi le bi Tu par ti u li no men k la tu ris da sab Wo Ta spec sam sa xu re bis war mo mad ge nel Ta na Si e re bi am sxvi si si cocx lis, sxvi si sis x lis da Tav gan wir vis fa-sad mo po ve bul da mo u ki de-bel sa qar T ve los kvlav Tav-ze upi reb d nen wa moj do mas?

Tum ca ra Ra upi reb d nen _

isi ni arc Ca mo su lan sa qar T ve-

los kis ri dan _ da mo u ki deb lo-

bis mi Re bi dan er Ti wlis Tav ze

tyvi iT da cecx liT mob run d nen

ukan, sa xe lad de mok ra te bi da-

ir q ves, ori en ta cia Se ic va les _

pro da sav lu re bi gax d nen, Tum ca

mo ri e li sa ar iyos, znes da xa-

si aTs ve ra fe ri mo u xer xes.

vfiq rob, sa lo me zu ra biS-

vi lis gap re zi den te ba, mi si

prin ci pe bi dan da po zi ci i dan

ga mom di na re, xels Se uwyobs im

um s gav so bis dam Tav re bas, ra zec

am we ril Si vi la pa ra keT.

droa, Tun dac asi wlis Sem-

deg, is to ri u li sa mar T li a no ba

aR d ges!

vax tang xar Ci la va

P.S. mos ko vi, krem li _ Tbi li sis Tav ze wi Te li dro-

Sa fri a lebs! _ ase Ti te leg ra ma ga ig zav na 1921 wels

Tbi li si dan mos kov Si.

Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den to ar Cev neb Si va Sa Zem

rom ga i mar j vos, axa li dro is or jo ni ki Ze e bi kvlav af-

re nen ru seT Si sa si xa ru lo de pe Sas _ mos ko vi, krem li

_ va Sa Ze pre zi den tia! wyvdi a di ga i fan ta _ sa qar T ve-

lo Si ru su li mze amob r wyin da! gi lo cavT!

_ ro gorc zRa par Si xde ba xol me, ise mox de ba es am-

ba vio, _ mosalodneli bednierebisgan Tvalebi uelavs

uR mer To Ta kav Si ris Tav m j do ma ris Ta va dac uR mer To

Svi liS vi ls.

sul tyu i lad gaqvT ime di, pa tiv ce mu le bo, arc zRa-

par Si da arc siz mar Si msgav si ram ar mox de ba, rad gan

qar T vel xalxs di di xa nia arc Tqve ni zRap re bis sje ra

da arc Tqve ni siz m re bi sa.

v.x.

Page 4: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

4 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

Ra la tis ana to miage la ze de laS vi li

vin, ro gor da ra tom uRa la ta bi Zi na iva niS vils?!vin, ro gor da ra tom uRa la ta bi Zi na iva niS vils?!(gagrZeleba.

dasawyisi `s.g~ N28-32)

vi gin da ra “na ci o na le bi” bi-

Zi na iva niS vils xSi rad ada na-

Sa u le ben, ru si oli gar qia da

Ta nac pu ti nis mo na, po li ti ka-

Si mos v lis dRi dan ve ga i Za xis,

2008 wels omi sa qar T ve lom da-

iwyoo. ra sak vir ve lia, sa a kaS vi-

lis xe lis bi Web ma yve la fe ri

kar gad ici an, mag ram Ta vi anT

mom x re ebs da sa zo ga do e bis ga-

uT viT c no bi e re bel na wils ma-

inc abo le ben, anu ko kas yurs

iqi dan aba men, sa i da nac awyobT.

iva niS vi lis pir vel we ril Si,

ro mel sac ase xSi rad vax se neb,

aris er Ti sa in te re so frag men-

ti am om Tan da kav Si re biT. gTa-

va zobT mci re amo na rids, sa dac

mi mar Tavs va no me ra biS vils:

“gax sovs, va no, sa a kaS vil-

ma di di xvew nis Sem deg rom

da mi yo lia, bo ke ri as Tan miv-

su li ya vi, rom mis T vis ga da-

me fiq re bi na qvey nis T vis er Ti

Za li an sa ris ko da sa be dis we-

ro ga dawy ve ti le bis mi Re ba. es

xde bo da 2008 wlis ag vis tom de

we li wad na xev riT ad re. ma Si-

nac igi ve sce na ri ga ni xi le bo-

da, rac Tqven 2008 wlis ag vis-

to Si ga na xor ci e leT. bo ke ria

da Ji ne biT iTxov da qar Tu li

ja re bis Sey va nas sa ma Cab lo Si

da ime di hqon da, rom ru si sam-

xed ro e bi ga i we od nen da qar-

Tul jars cxin val Si uom rad

Se uS veb d nen. me ma Sin Sev Ze li,

bo ke ria da mer w mu ne bi na, rom ar

Se iZ le bo da am na bi jis ga dad g ma.

sa a kaS vil Tan er Tad Senc es w re-

bo di am Sex ved ras da me max sovs

Se ni aR f r To va ne ba, ro mel sac

ga mo xa tav di Ce mi mi sa mar TiT.

or moc wuT Si bo ke ri as da vum-

t ki ce, rom is, ris ga ke Te ba sac

geg mav da, wmin da wylis pro vo-

ka cia da avan ti u ra iyo. bo ke-

ri am ukan da i xia da da sa xul

geg ma ze uari Tqva, mag ram uceb

sa a kaS vil ma Tqva:

– xom Se iZ le ba Tvi Ton ru-

seb ma Se mog v Ta va zon amis ga ke-

Te ba, ma Sin ra vqna To?

– sa nam ru se Tis sa ga reo saq-

me Ta sa mi nis t ro ofi ci a lur

gan cxa de bas ar ga a ke Tebs, romc

ga Cu qoT es te ri to ria, xe li

ar ax loT ara fers-meT qi, —

ga vaf r Txi le.

ma Sin ki Sev Ze li dro e biT

Se me Ce re bi na is sa be dis we ro ga-

dawy ve ti le ba, mag ram mog vi a ne-

biT ma inc igi ve sce na riT imoq-

me deT da ra Se de gic mi vi ReT

2008 wlis ag vis to Si, sa xe zea”.

ra Tqma un da, sa qar T ve los

wi na aR m deg omi ru seT ma da iwyo

jer ki dev 1801 wels, Sem deg 1921

wels, Sem deg 1993 wels… bo-

lo-bo lo, 1991 wlis mi wu ruls

sa mo qa la qo omi gag va Ca Re bi nes

rus Ta vel ze, mag ram 2008 wlis

ag vis to Si sa a kaS vi lis xro va

iyo aJi ti re bu li — bo ke ri e-

bi, me ra biS vi le bi, ugu la ve bi

da sxve bi ra tom Rac dar w mu ne-

bul ni iy v nen, rom taS-fan du-

riT Se vi dod nen cxin val Si da

oku pan te bi amas ga a ta reb d nen,

Tva lebs da ib r ma veb d nen. ga na

sa qar T ve lo Si iyo vin me nor-

ma lu ri, vi sac ar un do da qvey-

nis gam T li a ne ba, te ri to ri e bis

dab ru ne ba? ar iyo, mag ram Cven

kvla vac uSe de god da vi ca leT

sis x lis gan. sxva Ta So ris, ag-

vis tos da sawyis Si bevr “ara-

na ci o nal sac” sje ro da, rom

ru se bi cxin vals daT mob d nen.

sa i dan hqon daT ase Tebs ase Ti

in for ma cia, ver gety viT. gar-

k ve ul wre eb Si mim t ki ceb d nen,

es sa kiTxi ma Ral do ne zea ga-

dawy ve ti li, sa a kaS vil ma Ca awyo,

ame ri ke le bic mxars gvi We ren,

ese igi, maT Ta nac Se Tan x me bu-

liao. me sa pi ris pi ros vam-

bob di — Tu oku pan te bi amas

gag vi ta re ben, ma Sin ram de ni me

dRe Si mTe li Crdi lo e Ti kav-

ka sia aujan y de baT-meT qi. mxo-

lod dRes ki ara, mo ma val Sic

ase iq ne ba, ru se Ti, sa nam am

sa xiT ar se bobs, ar da uS vebs

pre ce dents, vin mem te ri to ria

omiT ga mog li jos, rad gan es

yve la Ta vi suf le bis moy va re

ers wa a xa li sebs, upir ve le-

sad ki CeC nebs. bev r ma ar icis,

bevrs ar ax sovs, ra ube du re ba

dat ri al da CeC neT Si 1990-ian

wleb Si, ro gor ga i Ju Ja na xe var

mi li on ze me ti ada mi a ni da me re

ra, ra mi i Ro amiT gmir ma er ma?

ara fe ri, mxo lod ram zan ka di-

ro vis xe li suf le ba, ro me lic

vla di mer pu tins uZ v re ba erT

ad gi las dRe ga moS ve biT. mi xe il

sa a kaS vil ma mo in do ma gmi ro ba,

mag ram sa a mi sod arc ba za hqon-

da, arc Se saZ leb lo ba da arc

ni Wi. Tum ca, vi me o reb, hqon da

avad m yo fu ri ltol va, siS le-

ge, sur vi li, rom ra Rac na i rad

aela pa ra ke bi na msof lio pre sa.

ro gorc aala pa ra ka, vna xeT da

isic vna xeT, ro gor ga mo i ta na

mis ma uw min de so bam cxin va lis

qu Ceb Si wa mok re fi li qar T-

ve li bi We bis uk ve gax r w ni li

cxed re bi. omam de ram de ni me

dRiT ad re pi ra dad ve sa ub re

“na ci o na le bis” erT-erT li-

ders, So Ta ma laS xi as, ro me-

lic mim t ki ceb da, dRes sa qar-

T ve los ise Ti Se i a ra Re ba aqvs,

ise Ti ja ri hyavs, Ta vi suf lad

Se uZ lia, krem lis Tav ze qar-

Tu li dro Sa aaf ri a lo so. vax,

ba to no So Ta, ma Sa yi rebT-meT qi?

ras am bob, ro gor ge kad re ba,

amas sa ku Ta ri Tva liT na xa vo.

vna xe, ba to ne bo, vna xe, ro gor

gar bod nen di di sar d le bi wi-

Te li xi dis ken da ka xe Tis mi-

mar Tu le biT, ra Ta oja xeb Tan

er Tad Ta vi sa som xe Tis T vis da

az re ba i ja nis T vis Se e fa re bi naT.

di ax, vna xe, ro gor Re Wav da Ce mi

mTa var sar da li hal s tuxs `bi-

bi-si~-s pir da pir eTer Si Car T-

va m de da Sem deg ro gor ga dax na

cxvi riT go ris qu Ce bi. max sovs,

sa qar T ve los mwe ral Ta kav Si-

ris im Ja min de li Tav m j do ma re

may va la go naS vi li miy ve bo da

omis dRe eb Si, aRar Se miZ lia,

ma Ral Ci nos ne bi mi re ka ven da

mTxo ven, Sen som xeT sa da azer-

ba i jan Si gav le ni an mwer lebs

ic nob, ga da re ke, iq neb oja xe-

biT mig vi Ron da dag va bi na vo no.

kar gad ga i go neT? Tav Se sa fars

eZeb d nen, es ox re bi, es mo Ra-

la te e bi!

ai, ama ze am bobs bi Zi na iva-

niS vi li, we li wad na xev riT ad re

ve la pa ra ke gi ga bo ke ri as, la-

mis vex ve we da Zlivs ga da va fiq-

re bi ne, mag ram Sem d gom Si ma inc

wa mo a ges pro vo ka ci a ze mTe li

qve ya nao. 2008 wlis pro vo ka-

cia, ra sak vir ve lia, erT dRes

ar dawye bu la, ra tom Rac aRar

ax se ne ben 2004 wlis am bebs, ro-

ca “sar dal” irak li oq ru aS-

vi lis me Ta u ro biT sac de li

Se te va ga na xor ci e les.

dRes xSi rad am bo ben, sa-

a kaS vil ma kar gad da iwyo da

cu dad da am Tav ra, da ax lo e-

biT 2006 wlam de nor ma lu ri

iyoo. ar da i je roT, arc is da

arc mi si gun dis wev re bi nor-

ma lu re bi ara so des yo fi lan,

isi ni yo vel T vis fiq rob d nen

ra Rac ara or di na lur bo ro te-

ba ze, rac aala pa ra keb da msof-

lio me di as. ar vi ci, ram de nad

mar Ta lia, me ar maqvs sa ub ris

Ca na we ri, mag ram san do wya ro

miy ve ba, ro de sac amaT zur gi ga-

i mag res, ma Sin ve da iwyes ara erT

si su le le ze fiq ri se ri o zu-

li to ni To. ma ga li Tad, yo fi-

la ase Ti mo men ti: sa a kaS vil Tan

Se ik rib nen irak li oq ru aS vi li,

zu rab ade iS vi li, va no me ra biS-

vi li, da viT ke ze raS vi li da ki-

dev ram de ni me “bal va ni”. va nos

uT q vams, es kar gia, ame ri ke le bi

da ev ro pe le bi pa tivs rom gvce-

men, mag ram an ga riSs ma inc ar

gvi we ve no. mi Sac da fiq re bu la,

Sen mar Ta li xar, ra Rac ise Ti

un da ga va ke ToT, an ga riS ga sa wev

Za lad Cag v T va lon da ra Ra ce bi

gvkiTxo no. va nos wa mo u ye ne bia

wi na da de ba, sas tum ro “aWa ris”

ad gil ze ise Ti “tri um fa lu ri

Ta Ri” ava Se noT, fran geb mac rom

pi ri da a Ro no. am wi na da de ba-

ze ke ze raS vils ga u ci nia (ma-

inc eS ma ki a), Ta Ri ra fe xe bad

gvin da, ma gis ga mo an ga riSs vin

gag vi wev so? va no ga ji qe bu la,

ma Sin ato mu ri bom bi vi yi doT,

dRes vi sac bir T vu li iara Ri

aqvs, mar to ima Ti eSi ni a To. mi Sa

ga o ce bu la, Wkvi a ni rom iya vi,

vi co di, mag ram ege Ti ge ni o si

ma inc ar me go neo. oq ru aS vils

uT q vams, Tqven naR dad Sig gaq-

v To, wa mom x ta ra da ga mo u ja-

xu ne bia ka ri. Tu es ar gje raT,

ma Sin sa qar T ve los uSiS ro e bis

yo fil mi nistrs, va le ri xa bur-

Za ni as hkiTxeT, ro gor hqon da

“Cax ve u li” va no me ra biS vils,

ne ta ba Tu mi rom dav bom boT, ra

mox de bao? es is droa, aWa ras

rom ute ven da as lan aba Si Zis

gag de bas api re ben. ma ga li Te bi

uam ra via, mag ram yve la ze sa Si-

ne li da qvey nis T vis da man g re ve-

li is gax l daT, rom 2008 wlis

ag vis tos omam de sa a kaS vil ma

ko do ris xe o bas ze mo afxa ze Ti

uwo da, xo lo so fel qur Ta Si

sam x reT ose Tis al ter na ti ul

pre zi den tad di mit ri sa na ko e-

vi da niS na. es is sa na ko e vi gax-

Page 5: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

5saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

lavT, ro me lic 1990-iani wle-

bi dan mo yo le bu li qar T ve lebs

xo cav da, Sem deg ki fuls da-

xar b da da vi Tom Cvens mxa res

gad mo vi da. faq tob ri vad, sa a-

kaS vi lis xro vam mkvle li gad-

mo i bi ra da fu li aTeT re bi na.

Tu ra xde bo da so fel qur Ta Si,

anu sa na ko e vis sap re zi den to

re zi den ci a Si 2008 wlis ag vis-

tos omam de, ama ze mi si sa ga reo

saq me Ta mi nis t ri maia ca boS vi-

li pi ra dad me sa ub ra uk ve ame-

ri kis Se er Te bu li Sta te bi dan.

sam wu xa rod, omis Sem deg is iZu-

le bu li gax da, ucxo qve ya na Si

ga dax ve wi li yo:

“di ax, ara mar to ma Sin, ro-

ca es ad mi nis t ra cia qur Ta Si

iyo, ara med 2008 wlis omis

Sem de gac 19-mi li o ni a ni bi u je-

ti hqon da. sad, ro gor da vin

gan kar gav da am Tan xebs, ara vin

icis. da sawyis Si sa er Tod Sa vi

bu Ral te ria moq me deb da, Ce mod-

ne biT moh qon daT fu li da ase

ina wi leb d nen. me kar gad mas xovs

Ce mi sa ub re bi uSiS ro e bis ma Sin-

del war mo mad gen leb Tan, ro ca

er Ti 50-do la ri an skam Si 500

do lars ix di an, sad mi dis am-

de ni fu li-meT qi? sam wu xa rod,

ase Ti Sem Tx ve ve bi xSi rad iyo,

mag ram ro ca fu lis ga TeT re-

ba ze mi di o da mu Sa o ba, xmas vin

amo i Reb da? met sac gety viT,

al baT gax sovT, ma Sin ga keT da

Se mov li Ti gza ered vi dan. Za li-

an sa in te re soa, ram de ni daj da

es gza, ram de ni ixar je bo da mis

vi Tom Se ke Te ba ze? mi li o ne bi.

jer Se iq m na al ter na ti u li ar-

Cev ne bis pre ce den ti. Ta vi dan

me vi ya vi, di mit ri sa na ko e vi da

ki dev ra mo de ni me osi. im etap ze

ar er q va ad mi nis t ra cia, Ca tar-

da ar Cev ne bi im ad gi leb Si, sa-

dac sa qar T ve los iuris diq cia

vrcel de bo da da pre zi den tad

air Ci es di mit ri sa na ko e vi. im

pe ri od Si me vi ya vi sa ga reo saq-

me Ta mi nis t ri, Sem deg ga da er q va

sa xe li da gav x di in teg ra ci is

mi nis t ri. im pe ri od Si sa na ko ev-

sac Se ec va la sta tu si da gax da

ad mi nis t ra ci is xel m ZR va ne li.

vis sWir de bo da sa na ko e vi? es

Za li an sa in te re soa… qar Tul-

ma mxa rem osu ri mxri dan da iwyo

bne li war su lis mqo ne ada mi-

a ne bis gad mo bi re ba, mos yid va.

ase Te bis gad mos v la di di ve-

ra fe ri Se Ra va Ti iyo da eW ve bi

ga miC n da 2007 wlis da sawyis Si,

Tun dac igi ve fi nan su ri mo men-

te bis Se sa xeb, sa kad ro po li-

ti kis Se sa xeb.e.w. mTav ro ba Si,

ro me lic so fel qur Ta Si gan-

Tav s da, ise Ti ga be ri li Sta te bi

iyo, la mis gu li mis k de bo da —

yve laf ris sa mi nis t ro Seq m nes

da da ax lo e biT 500 ada mi a ni

Se ya res. war mo id gi ne, me vi ya-

vi mi nis t ri da am dros ara vin

ara fers ma va leb da, ara vin ara-

fers mTxov da da ara vin ara-

fers ma ke Te bi neb da. ub ra lod

mo di o da fu li da ar min do da

ase Ti fu lis aRe ba. me ma inc ar

ve pu e bo di, Ce me bu rad vcdi lob-

di, me moq me da, mag ram yve la na i-

rad miS lid nen xels… pir vel

rig Si sa na ko e ve bi, rom le bic

pi rov nu lad ver mii tan d nen.

(gagrZeleba iqneba)

ai, me gob re bo, das rul da

cen t ra lur sa ar Cev no ko mi si a Si

pre zi den to bis kan di dat Ta sa bu-

Te bis mi Re ba, mTa var sar d lo bis

sul 41-ma msur vel ma mo i ya ra Ta-

vi. sim bo lu ria, ara? `qar Tu li

oc ne bis~ pi ro beb Si 41-mde ave-

diT da am etap ze gav Cer diT. wi na

sap re zi den to ar Cev ne bis dros

21 iyo, ax la es maC ve ne be li ga-

va or ma geT. mar Ta lia, am jer ze

ra o de no bam sa zo ga do e ba Si di di

vne ba Ta Rel va da ga Ri zi a ne ba ga-

mo iw via, mag ram Cve ni ra mi dis?

er Ti eg ari, bev ri da uxa ris xo

xal xi co ta Zne li sa yu re be lia.

ra sak vir ve lia, 41-ve kan di-

dats ver gav w v de biT, yve las Cve-

ne bu rad ver ga gac nobT, mag ram

vec de biT, e.w. cno ba di sa xe e bis

po li ti ku ri por t re ti da gi xa-

toT, anu gaC ve noT is, ra sac ver

am C nevT an ar Cans. ma ga li Tad,

da viwyoT da viT baq ra ZiT, ro-

me lic `na ci o na le bis~ ze o bis

xa na Sic ki inar Cu neb da kai bi Wis

sta tuss. ar vxum rob, baq ra Ze

er Ta der Ti iyo im da un do bel

brbo Si, vis Tan da la pa ra ke ba, ase

Tu ise, Se iZ le bo da. me pi ra dad,

ro ca par la men tis Tav m j do ma re

gax l daT, xSi rad mqon da xol-

me sa te le fo no mi mo we ra da

ne bis mi er sa kiTx ze yo vel T vis

iZ le o da pa suxs. yve la fers rom

Ta vi da va ne boT, ba to ni da vi Ti

nam d vi lad ar aris ga re u li

sa a kaS vi lis bin Zur saq me eb Si,

mkvle lo beb Si, ga u pa ti u re beb sa

da biz ne se bis `axe veb Si~. Sem d-

gom Sic, ico da ra bi Zi na iva niS-

vil ma mi si `uman ko e bis~ Se sa xeb,

ara er Txel Ses Ta va za, Se eS vi mi-

Sas, Ta vi da a ne be, ar ah y ve, To-

rem ga ga gi Jeb so. baq ra Ze Tavs

ika veb da kai xans, ma ma-mar Ce nals

ro gor vu Ra la too? bo los ma-

inc `uRa la ta~, Caj da gi ga bo ke-

ri as nav Si, aqeT ugu la va mo is va,

iqiT ki de Zve li `pa del ni ke bi~

da ga cu ra sxva mi mar Tu le biT,

dRes am navs `ev ro pu li sa qar-

T ve lo~ awe ria.

ax la mkiTxavT, nu Tu da viT

baq ra Zes cod ve bi ar aq v so? wle-

bis gan mav lo ba Si mi xe il sa a kaS-

vi lis `pa del ni ki~ iyo da nu Tu

ara fe ri da u Sa ve biao? ui, eg arc

ifiq roT, cod ve bi aqvs im de ni,

ver da iT v liT. pir ve li – mas

Za li an kar gad exer xe ba Tva lis

da xuW va, si tu a ci i dan gan ze gad-

go ma da si ci li ma Si nac ki, ro-

ca icis, rom qve ya na Si tra ge dia

tri a lebs. rac mar Ta lia, mar-

Ta lia, iumo ris grZno ba ar Ra-

la tobs ma Si nac ki, ro ca ti ris.

ga ix se neT, ro gor bRu oda 2008

wlis ag vis tos omis dRe eb Si da

ro gor mog vi wo deb da, Can g le biT,

kov ze biT da jay ve biT da vic vaT

Cve ni ma mul-de du lio. ver da gi-

ma lavT, ama sac ni Wi un da, ni Wi da

mo xer xe ba. Se iZ le ba ar gax sovT,

im dRe eb Si, ro ca ru si Tbi li sis-

ken mo i wev da, ro ca Tav ze bom bebs

gvay ri da, ba ton ma da viT ma gu ram

pet ri aS vi lis re kor di da am xo.

ba to ni gu ra mi gax lavT sa bav S-

vo mwe ra li da msa xi o bi, zvi ad

gam sa xur di as Ta na meb r Zo li. ai,

swo red is ake Teb da ana lo gi ur

gan cxa de bebs, ro ca na Zir leb ma

erov nul xe li suf le bas Se u ti es

da da sam xo bad ga wi res – ga mo diT,

xal xo, Can g le biT, jay ve biT da

fiw le bi To. sa bav S vo mwe rals

da a viwy da, rom xe li suf le bas

aqeT un da da ve ca viT, iqiT un-

da Se e tia, iqiT un da ga e re ka

Se i a ra Re bu li man qur Te bi. kai,

va pa ti oT er T sac da me o re sac

es Sec do ma, emo ci ur ni a dag ze

ada mi ans Se iZ le ba yve la fe ri

da e mar Tos. da viT baq ra Ze, sa er-

Tod, ar gax lavT pro tes tan ti

ada mi a ni, man xmis amouReblad

`ga a ta ra~ san d ro gir g v li a nis

mkvle lo ba, 2007 wlis mov le ne-

bi, 2001 wlis dar be va, ci xe eb Si

wa me bis am be bi, ga u pa ti u re be bi,

uam ra vi uda na Sa u lo ada mi a nis

gas tum re ba sa i qi o Si, biz ne se bis

`axe ve bi~ da ase Sem deg. ro gor

ity vi an xol me Cven Si? Tu da na-

Sa uls xe dav da xmas ar iReb, Sen

uf ro me ti dam na Sa ve xa ro, xom?

naR dad eg rea, ba to ni baq ra Ze xe-

dav da uam rav si bin Zu res, mag ram

xmas ara so des iReb da, is ub ra-

lod iRi mo da.

Tu ba to ni da vi Ti ag vis tos

omis dRe eb Si Can g le biT brZo-

lis ken mog vi wo deb da, Sem deg,

ro ca am dRe eb ze ame ri ke lebs

fil mi ga da a Re bi nes, sa pi a rod

Ca moy va nil Se ron sto un Tan po-

zi reb da da yve lis va Wa ri viT

ik ri We bo da. ma Sin erT-erT fo-

to ze `wa vi Ra da ve~ da baq ra Zes

ewyi na – eg re ve mom we ra, eg sa Wi-

ro ar iyoo. Se iZ le ba mar T lac

ar iyo sa Wi ro, ar vi ci, mag ram

Tvi Ton si tu a ci am ama Re bi na

xel Si ka la mi.

yve la ze mTa va ri da na Sa u li,

rac da viT baq ra Zem Ca i di na, es

gax lavT sa qar T ve los kon s ti-

tu ci is ga u pa ti u re ba da sa a kaS-

vi lis sa god re ki ser ze mor ge ba.

al baT, gax sovT, sa a kaS vils ga-

dawy ve ti li hqon da, am qve ya na Si

ru su li `pon ti~ ga e Ta ma Se bi na –

ro ca pre zi den to bis va da amo-

e wu re bo da, pre mi er-mi nis t ris

sa var Zel Si Cab r Zan de bo da, Sem-

deg ki dro gviC ve neb da. ami tom,

baq ra Zes uTx ra, Ca mo ar T vi yve-

la uf le ba mo ma val pre zi dents,

anu Sens Tavs da gad mo me ci me,

anu mo ma val pre mi er so. ama nac

aiRo, miW ra-moW ra, mi kuw-mo ku-

wa da da ax lo e biT mi vi ReT is,

rac dRes gvaqvs. zogs hgo nia,

dRe van de li kon s ti tu cia bi-

Zi na iva niS vil ma Se u racx yo…

ara, ba to ne bo da qal ba to ne bo,

eg mi xa sa a kaS vil ma qna da viT

baq ra Zis xe liT. ai, fo tom t ki-

ce bu le ba, sa dac vdga varT me,

po li to lo gi so so cin ca Ze,

kon s ti tu ci o na lis ti av Tan dil

de met raS vi li da da viT baq ra Ze,

es is droa, ro ca kon s ti tu ci-

is sa bo loo, ga u pa ti u re bu li

va ri an ti war mog vid gi nes sas-

tum ro `ive ria blu~-Si. so so

iZax da, me ara var dam na Sa ve, mxo-

lod po li ti kur na wils vxel-

m ZR va ne lob dio. da vi je re. av To

de met raS vi li Ta vi se bu rad `ap-

ra veb da~ sa a kaS vi lis da va le bas,

xo lo baq ra Ze isev umi sa mar Tod

iRi mo da da am bob da, rom yve la-

fe ri iyo rig ze, de mok ra ti as

ar eq m ne ba ara na i ri saf r Txeo.

esec da vi je re, mag ram sa xe ze ma-

inc metyo ba wu xi li. ma ga ri is

iyo, `rus Ta vi 2~-is Jur na lis ti

rom mo var da kon s ti tu ci is e.w.

pro eq tis gan xil vis dawye bam de

da cin ca Zes uTx ra:

– ba to no so so, mo diT, Cag-

werT, ra, Cag we e erT!

– Svi lo, jer gan xil va ar

yo fi la, ro gor Cam wer? – mxre bi

aiCe Ca cin ca Zem.

– ara u Savs, ba to no so so, vi-

Tom uk ve dam Tav r da, Cag werT,

raaa, Cag we e erT! – ar mo eS va

`rus Ta vo re li~.

ga iy va na, Ca we ra, vi Tom uk-

ve dam Tav r da, ga uS ves eTer Si

`plakatiCi~vi Tom dam Tav re bul ze. ai, aseT

de mok ra ti as aSe neb d nen sa a kaS-

vi li da baq ra Ze sa qar T ve lo-

Si – vi Tom de mok ra ti as.

ze moT aR v niS ne, ba ton da viTs

iumo ris grZno ba ar Ra la tobs-

meT qi, ma Si nac ki xum robs, ro ca

ti ris, mag ram zo mi e re bis grZno-

ba aqvs miS ve bu li al Cu ze, ver

akon t ro lebs sa er Tod. jer

iyo, te le fo niT Ta vi si oja xis

wev rebs axar ji na we li wad Si 10

aTa si la ri bi u je ti dan, ro ca

par la men tis Tav m j do ma re iyo,

ax la ki dev pla ka tebs ak v re-

vi nebs yvel gan – tye Si, Rre Si,

qu Ceb Si, ked leb ze, sa xu ra veb-

ze, klde eb ze da vin icis, sad,

ro mel kuTxe-kun Wul Si. sxva Ta

So ris, sa nam pla ka te bis gak v ras

da iwyeb da, min do da Se me Ta va ze-

bi na, wi na ar Cev ne bis dros gak-

ru le bi isev ari, iyos, ra Ra ze

un da iw va lo-meT qi, da me za ra da

xe li Ca viq nie, me Tqven gety viT,

da gi je re ben? ho da, amas wi neb-

ze bod bis ken ga vi a re (siR na Ris

ra i o ni), ras vxe dav, tye Si yve-

la xi dan baq ra Ze mi yu rebs! ara,

mes mis, pre zi den ti yve la si un da

iyos – ada mi a ne bi sac, cxo ve le-

bi sac, frin ve le bi sac, qve war-

mav le bi sac, mag ram yve la xe ze

gak v ra ra sa Wi ro iyo, er Ti-or-

ze ar eyo fo da? er Ti pla ka ti

da ax lo e biT jde ba 50-70 TeT ri,

aiRe, Se oja xa Se ne bu lo da ra-

Rac for miT qvriv-ob lebs da u-

ri ge! ai, amis me re me la pa ra ke ba

es ada mi a ni, pre zi den ti gav x de bi

Tu ara, pen sia eg re ve 400 la-

ri iq ne bao. vax, ba to no da viT,

arc ga at ra koT, Tu mTav ro bam

ar mo u ma ta, Tqven vin ge kiTxe-

baT, es xom sa fuZ vel Si ve di di

tyu i lia?!

ra San si aqvs da viT baq ra Zes,

rom gax des sa qar T ve los pre zi-

den ti? ara vi Ta ri! am ar Cev neb Si

mi i Rebs 2,5 pro cents (da i max-

sov reT Ce mi naT q va mi) imi tom,

rom is uk ve iyo xe li suf le ba Si

me o re pi rad da er Ti um s gav so-

bac ki ar ga up ro tes te bia. me Tu

mkiTxavT, da viT baq ra Zis `kliC-

ka~ un da iyos `pla ka ti Ci~!

ge la ze de laS vi li

politikuri portretebi

Page 6: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

6 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

10 seq tem bers pre zi den-

to bis kan di da te bis ces ko Si

war d ge nis va da das rul da.

uk ve cno bi lia, rom 2018 wlis

sap re zi den to ar Cev ne bi „qar-

Tu li oc ne bis“ sap re zi den to

kan di da tis ga re Se Ca iv lis –

sa qar T ve los pre zi den to bis

msur vel 46-ma kan di dats So ris

mmar T ve li par ti is kan di da ti

ar aR moC n da.

bi Zi na iva niS vi lis ar Ce van-

ze, sap re zi den to ar Cev neb Si

„qar Tu li oc ne bis“ fa vo ri-

ti sa da opo zi ci is San seb ze da

sa qar T ve lo Si uax lo e si wle-

bis po li ti kur amin d ze Jur-

na lis ti da kon f liq to lo gi

la li mo roS ki na gve sa ub ra:

– pir vel rig Si gety viT,

rom bo lo wa mam de mqon da sur-

vi li da gan c da, rom bi Zi na iva-

niS vi li Ta vis sity vas ityo da

da pre zi den to ba ze kenWs iy ri-

da, vi na i dan ax la Za li an kri-

ti ku li mo men tia da qve ya nas

ga mok ve Ti li mmar T ve li Wir de-

ba. ara vin Tqvas, rom kon s ti tu-

ci iT pre zi dents uf le be bi ara

aqvs. pre zi den ti qvey nis sa xea,

ami tom di di ime di mqon da, rom

es sa xe iq ne bo da ada mi a ni, ro-

mel mac 2012 wels qve ya na re a-

lu rad ix s na.

– ara Tu bi Zi na iva niS vi li,

„qar Tul ma oc ne bam“ sa er Tod

ar wa rad gi na kan di da ti, Tum-

ca pre zi den to bis msur vel Ta

sim ci res ar vu Ci viT..

– ro de sac ame ri ka Si sap re-

zi den to ar Cev neb ze ori kan-

di da ti ib r Z vis, ro de sac ev-

ro pul qvey neb Si maq si mum sa mi

kan di da ti hyavT da Sen Tavs uf-

le bas aZ lev, rom 46 am bi ci u ri

kan di da ti gyav des, ro mel Ta-

gan zo gi erTs al baT sa ku Ta-

ri oja xis T vis ver mi u xe davs,

e.i. ra Ra ca mo i Sa la da qve ya na

aras wo ri gziT wa vi da.

– „qar Tul oc ne bas“ fex da-

fex miy ve bi an Zve li da kar gad

nac no bi „na ci o na lu ri moZ ra-

o ba“ da „ev ro pu li sa qar T ve-

lo“..

– di ax, me mqon da eW vi, rom

ar se bob da geg ma – yve la mi nus

er Ti anu sa ak aS vi li. sa va ra u-

dod, „oc ne bis“ xe li suf le ba-

Si mos v lam de ar se bob da ame-

ri keleb Tan mo la pa ra ke ba, rom

mox de bo da dro e biT Ca nac v le ba,

Tun dac ori sa par la men to ar-

Cev ne bis gan mav lo ba Si, oRond

sa a kaS vi lis ga re Se. ga mo dis,

rom mxo lod sa a kaS vi li iyo

prob le ma da ara sis te ma? me ase

ar vfiq rob. ima Si, rac xde bo da,

yve la ada mi a ni iyo gas v ri li,

mag ram dRes ev ro pu li sa qar-

T ve lo xo ra vas qu Cis saq me Si

mtyu an-mar Tals ar Cevs, baq ra Ze

da va Sa Ze ki so fel-so fel da-

di an da xalxs mxar da We ris ken

mo u wo de ben. zo ga dad, Cem T vis

ori ve ko mi ku ri fi gu raa. ami-

tom me ci ne ba am yve la fer ze.

rac Se e xe ba va Sa Zes, is menta-

lurad rusi politikosia,

romelic Tavs uf le bas aZ levs

sa qar T ve los pre zi den to bis am-

bi cia hqon des, es da ax lo e biT

igi ve mgo nia, me rom Ce mi ru-

su li gva riT wa vi de ru seT Si

da pre zi den to ba ze pre ten zia

gan vacxa do. aRa ra fers vity vi

mis ga u mar Tav qar Tul mety-

ve le ba ze da ima ze, omis dros

ro gorc mo iq ca. tra gi ko mi kur

si tu a ci a Si varT da am dros

ar ar se bobs fi gu ra, ro me lic

qve ya nas da a la gebs.

– sa lo me zu ra biS vi lis San-

seb ze ra az ris xarT?

– rac Se e xe ba zu ra biS vils,

ki ba to no ar Cev nebs is igebs,

vinc xmebs iT v lis, mag ram Tu

aris xal xis kri ti ku li ra o-

de no ba, amis ga yal be ba ar ga mo-

dis. Ta vis dro ze na ci o na lur ma

moZ ra o ba mac imi tom ver ga a yal-

ba, rom oc ne bis mxar dam Wer Ta

ra o de no bam kri ti kul zRvars

ga da a War ba. sam wu xa rod, rac

uf ro me ti dro ga dis, uf ro

vrwmun de bi, rom „qar Tu li

oc ne ba“ mzad ar iyo ga mar j ve-

bis T vis. sa lo me zu ra biS vi lis

imi jis Se lax va ze na ci o na le bi-

sa da „ev ro pu li sa qar T ve los“

pi ar teq no lo geb ma ima ze ad re

iz ru nes, vid re `qar Tu li oc-

ne ba~ mis ga ke Til So bi le ba ze

zrun vas da iwyeb da. ro gorc pi-

ar teq no log ma Se miZ lia vTqva,

rom ro ca ra Rac saq mes iwyeb,

gaT v li li un da gqondes kri-

zi su li stra te gia, miT ume tes,

ro ca iseT pi ar teq no lo gi u rad

aR Wur vil mon s t rebs eb r Z vi,

ro go re bic sa a kaS vi lis gun-

dis wev re bi ari an. ar aris es

mu Sa o ba Ca ta re bu li. sa lo me

zu ra biS vils nam d vi lad aqvs

ga mar j ve bis San si, mag ram amis-

T vis isev Cven, qarTveli xalxi,

un da Se vik ri boT da vTqvaT, rom

prin ci pu li am ba via da pre zi-

den ti sa lo me un da iyos da ara

vin me sxva.

sam wu xa rod, „oc ne bis“ eq v-

s w li a ni mmar T ve lo bis Se de gad

mi vi ReT sru li ni hi liz mi, ab-

so lu tu ri uime do ba da Ci xu ri

vi Ta re ba. zus tad vi ci, rom am

ar Cev neb ze xal xi sa er Tod ar

mi va an imis T vis mi va,

rom yve la ga da xa-

zos. ami tom ve lo di,

rom bi Zi na iva niS vi-

li Ta vis sity vas

ityo da da re a lu-

rad Za li an Zli e ri

kan di da ti gve yo le-

bo da, imi tom, rom

Ta vi si ke Ti li saq me-

e biT 46-ve kan di dats

ga da wo nis. ar vi ci ase ra tom

ar mox da, Tum ca ar ga mik vir-

de ba, rom nawye nia da es mi si

re van Si gax lavT. rom qve ya na-Si isev eli ta ru li ko ruf-cia yva vis da es yve la fe ri imis Sem deg, rac iva niS vil ma qvey nis T vis ga a ke Ta. mis ad-gil ze bev ri al baT ukan ar ga mo i xe dav da, ise wa vi do da sa qar T ve lo dan. ub ra lo ma-

ga liTs gety viT, Sek ve Ti lis

zRvis ku ror te bis gan vi Ta re bis

di di geg ma ar se bobs, uza ra za ri

fu lia Ca de bu li, mag ram ar ake-

Te ben. wels Sek ve Til Si pa ta ra

mSe neb lo ba mec mqon da da vxe-

dav di, rom zus tad im are al Si,

sa dac Se iZ le ba bi Zi na iva niS vi-

li ve Rar akon t ro lebs, praq-

ti ku lad aRa ra fers ake Teb d nen.

am ada mi an ma ba za Seq m na, fu li

da su li Ca do da ax la ma in c-

da ma inc wkep liT un da iaros

da amow mos vin ras ake Tebs? ai,

ami tom mgo nia pre zi den to ba ze

iva niS vi lis uari re van Sis tu li

po zi cia – ar gin do daT? mi diT

ax la da Ta vad mo i geT ar Cev-

ne bio.

– ri giT ma mo qa la qe eb ma ra

da a Sa ves, vinc bi Zi na iva niS-

vils mxa ri da u Wi ra da bo lom-

de gver diT ed ga? xom Se iZ le ba,

rom es xal xi igi ve po li ti-

ku ri Za lis xel Si Ca var des,

rom lis ga nac iva niS vil ma 2012

wels ix s na?

– auci leb lad, rad gan er-

Ti da igi ve wre ze vtri a lebT

da igi ve un da ga vi a roT, rac

er Txel uk ve ga vi a reT. me Si-

nia, ama so ba Si ise ar mox des,

rom te ri to ri e bi dav kar goT,

rad gan Ce mi in for ma ci iT, sa-

qar T ve lo Si ira nis daz ver-

vaa Se mo su li da da ax lo e biT

igi ve sqe miT moq me debs, rac

Ta vis dro ze Tur qeb ma ger ma-

ni a Si ga na xor ci e les. yve lam

vi ciT, rom dRes ger ma nia praq-

ti ku lad, ga da Tur qe bu lia da

saf ran geT Si fran gis da nax vas

nat ro ben. Cvenc zus tad am mSvi-

do bi a ni eq s pan si is gziT miv di-

varT, oRond Cven Tan te ri to-

ri is na wils Tur qe Ti wa i Rebs

da na wi ls – ira ni. vxe davT, rom

aWa ra praq ti ku lad ga mu sul ma-

ne bu lia da iq, sa dac ek le sia

dums, mo las xma is mis. ima sac

vxvde biT, rom mer ke lis vi zi-

tis re a lu ri mi za ni sa qar T ve-

lo Si mig ran te bis Se mo di ne ba

gax l daT. Za li an to le ran tu-

li ada mi a ni var, mag ram ro ca

es qar T ve le bis ar na xu li emig-

ra ci is fon ze xde ba, mSvi dad

ver viq ne bi. me xSi rad mi wevs

re es t r Si mis v la da vxe dav, rom

in do e li, ara bi, Ci ne li da yve-

la ifor mebs Cvens mi webs qar T-

ve le bis gar da. Cven na bij-na bij

mi valT iqam de, rom qris ti a ne bi

da qar T ve le bi um ci re so ba Si

mo veq ce viT. me re yve la na i ri

ar Cev ne bis be di Ta vis Ta vad ga-

dawy de ba. Se iq m ne ba ucxo e le bis

par tia, ga a ke Te ben bi nad ro bas,

gviC ve ne ben, rom sa qar T ve lo Si

5 we li cxov ro ben da mSve niv-

rad Sev len par la men t Si. ase,

rom sa va la lo prog no zi maqvs

da kargs ve ra fers vity vi. uvi-

zo re Jim ma, rom lis T vi sac Za-

li an mZi me xar ki ga da vi xa deT,

sa qar T ve lo dan qar T ve le bi sa-

bo lo od ga iy va na.

lali moroSkina:

bolo wuTamde imedi mqonda, rom biZina ivaniSvili prezidentobaze iyrida kenWs, rac qveynis gadarCena iqneboda

8 gv.

sa lo me zu ra biS vils nam d vi lad aqvs ga mar j ve bis San si, sa lo me zu ra biS vils nam d vi lad aqvs ga mar j ve bis San si,

mag ram amis T vis isev Cven, qarTveli xalxi, un da mag ram amis T vis isev Cven, qarTveli xalxi, un da

Se vik ri boT da vTqvaT, rom prin ci pu li am ba via da Se vik ri boT da vTqvaT, rom prin ci pu li am ba via da

pre zi den ti sa lo me un da iyos da ara vin me sxvapre zi den ti sa lo me un da iyos da ara vin me sxva

Page 7: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

7saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

gve sa ub re ba `kav ka si el

xal x Ta kon fe de ra ci is~ Tav-

m j do ma re, ana li ti ko si re gi-

o na lu ri po li ti kis da usaf-

r Txo e bis sa kiTxeb Si za al kas re liS vi li.

vfiq rob, sa qar T ve lo Si bev-

r ma ar icis, maT So ris afxa zeb-

mac, rom rki nig zis dac vas Tan

da kav Si re biT, edu ard Se var d-

na Ze sa da vla dis lav ar Zin bas

So ris mox da Se Tan x me ba, rom

qar Tu li Si na ga ni ja ri Se su-

li yo afxa ze Tis te ri to ri a ze

da da ec va rki nig za. es ja ri rom

Se vi da afxa zeT Si, ar Zin bam imis

ma giv rad, rom ga mo su li yo da

sa ja rod eT q va, cen t ra lur xe-

li suf le bas Tan Se Tan x me bu li

varT, er Tob li vi Za lis x me viT

un da aR v k ve ToT kri mi na li, da-

vic vaT rki nig za da tvir Te bis

ga da ad gi le bao, ga nacxa da qar-

T ve le bi Tavs dag ves x ne no. Se-

var d na Zes mi si mom x re e bi did

po li ti ko sad Tvlid nen, Se uZ-

le be lia did po li ti koss es

saf r Txe e bi ar ga eT va la, yo vel

Sem Tx ve va Si, al ba To ba ma inc

un da da eS va, rom me sa me mxa re

pro vo ka ci as mo awyob da, mag ram

sa eW vo sce nars da Tan x m da.

— Tqve ni az riT, ra gax da

mi si Tan x mo bis mi ze zi?

— Se var d na Ze sam xed ro ga-

dat ri a le bis Se de gad iyo xe li-

suf le ba Si mo su li, mo sax le-

o bis di di na wi lis T vis ise dac

mi u Re be li iyo da Tu ki ser ze

da aw ve bo da afxa ze Tis prob-

le mac, ro me lic 70-ian wleb Si

Zlivs ga dawy vi ta, sa var Zels ve-

Rar Se i nar Cu neb da, ami tom Sey va

am Ta maS Si da mis T vis eso den

sa sur ve li sa var Ze li Se i nar Cu-

na. im pe ri od Sic da me rec iyo

afxa ze bis mxri dan fe de ra ci ul

Tu kon fe de ra ci ul mowyo ba ze

moTxov ne bi, mag ram yve la fe ri

uSe de god das rul da. fe de ra-

ci u li mowyo ba niS navs sa qar-

T ve los te ri to ri a ze da mo-

u ki de be li ad mi nis t ra ci u li

su bi eq tis ar se bo bas, ro me lic

cen t ra lu ri xe li suf le bis na-

wi lia, er Tia in f ras t ruq tu ra,

ja ri, fu lis er Te u li, mag ram

am su bi eq tis par la men ti gan-

s x va ve bu li pi ro be biT ir Ce va,

erov nu li um ci re so be bis war-

mo mad gen lebs qvo te bi aqvT. am g-

va ri mowyo ba afxa zeTs sab Wo Ta

sa qar T ve los pi ro beb Si hqon da

da me rec un do daT Se nar Cu ne-

ba. kon fe de ra cia ori da mo-

u ki de be li ad mi nis t ra ci u li

er Te u lis ne ba yof lo biT ga-

er Ti a ne bas niS navs, anu sa qar-

T ve lo da afxa ze Ti ro gorc

da mo u ki de be li sa xel m wi fo e bi

da deb d nen xel Sek ru le bas, rom

erT te ri to ri a ze, erT siv r ce-

Si uf le ba mo si le bis ga mij v niT

eq ne bo daT ur Ti er To ba, Tum ca

ja ri da fu lis er Te u li kvlav

er Ti iq ne bo da. es uf ro cu di

va ri an ti iyo, mag ram ax la esec

sa nat re be li gag vix da.

me da Ce mi Ta na mo az re e bi

ma Si nac vam bob diT da dRe sac

ima ve az r ze varT, rom yve la-

fe ri un da ga ke Te bu li yo, rom

afxa zeb sa da qar T ve lebs So ris

sis x li ar daR v ri li yo, rad gan,

ro ca kav ka si a Si sis x li iR v re-

ba, Cnde ba ori mo sis x le mxa re,

ro mel Ta Se ri ge bac Za li an Zne-

lia. ro gorc Cans, ori ve mxa-

ris ma Sin del ma po li ti kur ma

xel m ZR va ne lo beb ma sa var Z le bis

Se nar Cu ne bis miz niT, ara fe ri

iRo nes.

di a lo gis sa u ke Te so pi ro-

ba si mar T lea, si mar T le un da

vuTx raT afxa zeb sa da mTel

msof li os da maT ga nac si mar-

T le un da mo vis mi noT.

uk ve giTxa riT da ga vi me o-

reb, rom dar w mu ne bu li var,

afxa ze bis um rav le so bam ar

icis, ar Zin bas Tan rom iyo Se-

Tan x me bu li qar Tu li Si na ga ni

ja ris afxa zeT Si Ses v la, isi nic

mo atyu es. qar Tul pre sa Si uk ve

gaC n da, Tu ara da gaC n de ba afxa-

ze bis sa lan ZRa vi pub li ka ci e bi,

igi ve mox de ba afxa zur me di a Si

qar T ve le bis mi marT, ru se Tis

po li ti ku ri xel m ZR va ne lo-

bis mi za nia, araf ris di de biT

ar da e la pa ra kon afxa ze bi da

qar T ve le bi er T ma neTs, 25 wlis

wi nan de li zizRi ga aR vi von ax-

al Ta o beb Si.

– ba to no za al, ro gor fiq-

robT, ser gei Sam ba krem lis ase

vTqvaT, vi zi re bis ga re Se ga a-

ke Teb da sa qar T ve los Tan da-

kav Si re biT aseT gan cxa de bebs?

– uk ve giTxa riT, rom Sam-

ba aris Zve li afxa zu ri e.w.

erov nu li moZ ra o bis erT-er-

Ti li de ri, mag ram is da mi-

si Ta o bis bev ri av to ri te ti

gver d zea ga we u li. ru se Tis po-

li ti kur ma xel m ZR va ne lo bam,

axa li Ta o bis `fe es beS ni ke bi~

wa mos wia uk ve win, rom leb sac

kon k re tul mi Ti Te bebs as ru-

le bi nebs. ma Ti war mo mad ge ne-

lia afxa ze Tis xe li suf le bis

dRe van de li pir ve li pi ri ra-

ul xa jim ba, ro me lic min s kis

uSiS ro e bis umaR le si sko lis

kur s dam Tav re bu lia. am sko lis

dam Tav re bis Sem deg igi sab Wo Ta

afxa zeT Si ga uS ves, `ka-

ge bes~ po li ti ka iyo iq

an ti qar Tu li gan wyo bis

Seq m na. am `fe es beS ni ku-

ri~ mTav ro bis xel Si

eko no mi ku rad ga par-

tax da afxa ze Ti, Ca-

sax le bu li som xe bis

sa sar geb lod Se ic va la

afxa ze Tis mo sax le o bis

de mog ra fia. am mTav ro-

bis pi ro beb Si ar se bobs

re a lu ri saf r Txe, rom

da uS van mi we bis yid va-

ga yid vis uf le ba, ris

wi na aR m de gac afxa zu ri

opo zi cia bo lom de ib-

r Z vis, mag ram ro gorc

Cans, ru se Tis mxri dan di di ze-

wo laa. vfiq rob, swo red aseT ma

mdgo ma re o bam ga a ke Te bi na Sam bas

bo lod ro in de li po li ti ku ri

gan cxa de be bi.

pir ve lad Tqvens ga zeT Tan

vam bob — Tu afxa ze Ti ru seTs

Se u er T de ba, ma Sin afxa zeb ma un-

da, icod nen, rom Za li an bev ri

qar T ve lia ru se Tis mo qa la qe,

rom le bic Ta vi suf lad Cav len

afxa zeT Si da icxov re ben. Tu

ru seTs un da afxa ze Tis mi er Te-

ba da afxa ze bi ama ze uars ity-

vi an, ru se bi maT me o re dRes ve

aujan ye ben som xebs da xe lov nu-

rad war mo So bi li kon f liq tis

ga mo sam xed ro gav le nas Se i-

nar Cu ne ben, `mSvi do bis m yof le-

bad~ mog vev li ne bi an. Cven gu li

gvtki va jer ima ze, Zmebs So ris

sis x li rom da iR va ra da me re am

Zmas ki dev cxvir win gvi Cag ra ven.

ggo ni aT, afxa ze bi ver xvde bi an,

ru seT Tan mi er Te bis Sem Tx ve-

va Si per s peq ti va rom ar aqvT.

ami tom afxa zeb ma Tvi Ton un da

ga a ke Ton ar Ce va ni.

ro de sac som xe bi sa da afxa-

ze bis da pi ris pi re ba ze vsa ub-

robT, auci leb lad un da vax-

se noT axa li, ni kol fa Si ni a nis

dro is som xe Ti. dRes som xeT Si

sa xal xo re vo lu ci is xar j ze

xe li suf le ba Si mo vid nen pro-

da sav lu ri ori en ta ci is som-

xe bi, rom le bic sa qar T ve los

mi marT yo vel T vis kar gi da mo-

ki de bu le biT ga mo ir Ce od nen.

fa Si ni a nis mTav ro bas dRes

ar aqvs imis sa Su a le ba, ru se-

Tis gan an uf ro me ti da mo u ki-

deb lo ba, an som xe Tis te ri to-

ri i dan ja re bis gay va na mo iTxo-

vos, mag ram mTe li msof li os

mas S ta biT, vinc nor ma lu rad

mo az rov ne so me xia, Za li an kar-

gad un da icod nen, rom som xe-

Tis, ro gorc sa xel m wi fos ci-

vi li ze bu li da da sav lu ri mo-

ma va li mxo lod kav ka si e leb Tan,

mis me zo bel qvey neb Tan kar gi

ur Ti er To biT eq ne ba. som xe bis

som xe Tis ken aq ti u ri moZ ra o ba

ax se neT, es bu neb ri vi ca a ru seT-

Si Za li an di di kri zi sia, ar se-

bul san q ci ebs ki dev da e ma te ba

sxva san q ci e bi da vi Ta re ba ki-

dev uf ro dam Zim de ba, ami tom

yve la Ta vis fes vebs ub run de ba.

ru se Tis fe de ra ci is te ri to-

ri a ze ar cerT sa Rad mo az rov-

ne ada mi ans, ga nur Cev lad ma-

Ti eT ni ku ri war mo mav lo bi sa,

ar sje raT, rom da sav leT Tan

ase Ti da pi ris pi re bis Sem deg,

ru se Ti ki dev fex ze dad ge ba

da eko no mi ku rad gaZ li er de ba.

ase rom, win Za li an sa in te re so

pro ce se bi gve lis, uka nas k ne-

li asi wlis man Zil ze, gko ba-

lu ri po li ti ku ri pro ce se bi

sa qar T ve los sa sar geb lod ax-

la rom vi Tar de ba, aras d ros

yo fi la. amas ga mo ye ne ba un da,

Cven er Ti a no ba, eko no mi ku ri

gaZ li e re ba, erov nu li gan vi-

Ta re bis kon cef cia gvWir de ba,

ra provokaciaze wamoago vladislav arZinbam SevardnaZe da rogor daiwyo qarTul afxazuri konfliqti?

8 gv.

eko no mi ku rad ki gvi Wirs, mag ram am mdgo ma re o ba Si eko no mi ku rad ki gvi Wirs, mag ram am mdgo ma re o ba Si

ra Ra ca pa ta ra pe ri o di dag v r Ca ga sav le li, vfiq rob, ra Ra ca pa ta ra pe ri o di dag v r Ca ga sav le li, vfiq rob,

2019 wlis Su i dan, Se iZ le ba uf ro ad rec, nav si gaty de ba2019 wlis Su i dan, Se iZ le ba uf ro ad rec, nav si gaty de ba

Page 8: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

8 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

ra sac qar Tu li sa xel m wi fos

mSe neb lo ba hqvia.

– ru si Jur na lis te bis sa-

qar T ve lo Si Ca mos v las ra aJi o-

ta Jic moy va er Ti mu Wa vi Tom da

de mok rat-li be ra le bis mxri-

dan, es mi sa Re bad mi gaC ni aT?

– Cve ni az riT, Za li an wam-

ge bi a ni iyo ru si Jur na lis te-

bis mag Te me biT sa qar T ve lo Si

ga moS ve ba, ra Te me bi Tac isi ni

Ca mo vid nen. maT ru sul-qar Tu-

li kon f liq tis da oku pa ci is

gar da yve la fer ze ila pa ra ke,

ru se Tis sa ga reo pri o ri te tebs

ac nob d nen sa qar T ve los. Cven

vfiq robT, rom es iyo Cve u leb-

ri vi daz ver vi Ti sa mu Sao, xal-

xis gan wyo bis ga ge ba un do daT,

es iyo ki dev er Ti mcde lo ba,

ro gor me sa qar T ve los gul Si

Se mo vid nen da aqe dan ga Sa lon

ase vTqvaT, sa in for ma cio omi,

Ta na mo na wi le e bi gag v xa don sa-

er Ta So ri so as pa rez ze ru se Tis

brZo li sa, Ta na mo na wi le e bi da

Ta na meb r Zo le bi ru se Tis sa ga-

reo po li ti ku ri kur sis mi-

mar Tu le bi sa, ra sac ru se Tis

wi na aR m deg san q ci e bi moy va.

mTel ma msof li om da maT So ris

ru se Tis po li ti kur ma xel m ZR-

va ne lo ba mac un da ico des, rom

sa qar T ve lo Si xalxs Za liT ar

uner ga ven an ti ru sul gan wyo-

bas. Ca mo vid nen da na xon, rom

afxa ze Tis da cxin va lis re gi-

o nis da kar g vas ara vin Se e gu e ba.

er Txel da sa mu da mod ga vac-

no bi e roT, rom ru seTs ar un da

Cven Tan ur Ti er To ba, afxa ze-

Tic da sa ma Cab loc jo ke re bi-

viT uWi ravs xel Si da vaW robs.

erTs gety viT, da sav leT ma sa-

a kaS vi lis xe liT `Se te na~ ru-

seTs eg Te ma, ax la sa qar T ve-

lo Si aRar aris prob le mu ri

ge no fon dis da kar g va ki te-

ri to ri e bis da kar g va ze mZi mea.

wle bia vam bob, rom Cve ni ge o-

po li ti ku ri mde ba re o bis ga-

mo nar ko ti kis gam ta ri qve ya na

varT da ara qve ya na, sa dac qar-

x ne bi da fab ri ke bi un da aSen-

des da rac uf ro ad re da vi-

je reb diT amas, miT uf ro ad re

Sev Z leb diT si tu a ci is ga kon t-

ro le bas. ax la si tu a cia uk ve

kon t ro li dan ga mo vi da, imi tom,

rom av Ra nur ma wa mal ma ima ta.

ad re Tu aTa so biT heq tar ze

iyo la pa ra ki, ax la av Ra nu ri

ka na fi aTi a Ta so biT heq tar ze

mo dis da pir da pi ri nar kot ra-

fi ki varT.. cxa dia, Cven amas ver

Se ve wi na aR m de ge biT, mag ram bo-

los da bo los, wam lis gam ta ri

qvey ne bi bi u jet Si sak ma od did

fuls iRe ben da mi li o ne re bis

qve ya na un da vi yoT, mag ram amis

Snoc ar aR mog vaC n da. sa bo lo-

od, mi vi ReT da sus te bu li ek-

le sia, da mun je bu li pat ri ar qi,

dak ni ne bu li sa su li e ro pi re-

bi, sru li ad deg ra da ci is gza ze

dam d ga ri da ga mar gi na lu re bu-

li po li ti ku ri Za le bi da ase

mi ve qa ne biT kac ma ar icis, sad.

ax la al baT yve la ze kar gi ga-

mo sa va li sof leb Si dab ru ne ba,

mi wa ze Sro ma da mo sav lis mi Re-

ba iq ne bo da, mag ram ada mi ans rom

Sia, imas ur Cev nia sadRac wa vi-

des, mo xucs pam per se bi ga mo-

vuc va los da fu li da ag ro vos.

– ro gorc pi ar teq no lo-

gi ras ity viT sap re zi den to

ar Cev ne bis T vis sa qar T ve lo Si

ucxo e li pi ar teq no lo ge bis

mom rav le ba ze?

– me ga vi ca ni ki dec oc ne bis

erT-er Ti pi ar teq no lo gi, ro-

me lic bal ti is pi re Ti dan Ca mo-

vi da. pir da pir vuTxa ri, rom

sa qar T ve lo Si amas qar T ve le bi

un da ake Teb d nen, imi tom, rom

Cven im ada mi a ne bis gvje ra,

rom leb mac am qve ya na Si mi aR-

wi es war ma te bas da ucxo e li,

ro me lic ra Ra ca for mu le biT

gve sa ub re ba, Cven T vis nak le bad

da ma je re be lia. me sa a kaS vi lis

pi ar Si vmu Sa ob di da kar gad

max sovs ram de nad mor ge bu li

iyo mi si mu Sa o bis sti li kav-

ka si ur men ta li tets. am ada mi-

ans miz nad hqon da qce u li, rom

yo vel dRi u rad 400 ada mi a nis-

T vis Ca mo er T va xe li. ra tom

400 da imi tom, rom qar T ve-

lis T vis xe lis Ca mor T me va mi-

si a nad qce vas da me gob ro bas

niS navs. 400 ka ci ki mi ni mum

sa mi oja xia da wlis gan mav-

lo ba Si aTa so biT ada mi a ni ga-

mo di so. sa a kaS vi li Se iZ le ba

cu di pre zi den ti iyo, mag ram

kar gi pi ar teq no lo gi gax l-

daT da ase Ti „ni u an se bi“ fan-

tas ti ku rad hqon da gaT v li li.

ar mes mis, ra tom ar avi ReT is,

ri si aRe bac sa a kaS vi lis gan

Se iZ le bo da da ra tom ven deT

„cxvir mo u xo cav“ bi Webs, rom-

le bic ar sa i dan mo vid nen da

oc ne bis mTav ro ba Si mi li o ne-

re bi gax d nen.

– amas wi naT fe is buk Si da we-

reT, al baT xum ro biT – ise ar

qnaT, rom sa a kaS vi li Ca mo viy-

va no, xom iciT, rom Se miZ liao.

ro gor fiq robT Se saZ le be lia

mov le ne bis am g va rad gan vi Ta-

re ba?

– sa a kaS vi li uk ve `Ca moy-va ni lia~. is di di xa nia aq aris da ga ni xi lavs xo ra vas qu Cis saq mes, ga ni xi lavs yve-la mniS v ne lo van prob le mas, mi siT iwye ba yve la mTa va-ri sa in for ma cio ga moS ve ba da mi siT mTav r de ba. na xeT, dRes vin ar Cevs saq me ebs, vin ub ra xu nebs muSts oc ne bas es xom yve la kre bi Ti sa a kaS-

vi lia. mi u xe da vad imi sa, rom

mTav ro ba Si ar ari an, SeZ les

da gun du ro ba Se i nar Cunes, e.i.

teq no lo gi eb ma imu Sa ves kar gad

xom? am dros sad aris „oc-

ne ba“? ni no bur ja na Ze, ro me-

lic ga wa fu lia po li ti kur

Ta ma Seb Si ro gorc Za li an ga-

moc di li po li ti ko si ar Se-

vi da am brZo la Si. sa lo me ma-

sa viT ga moc di li po li ti ko si

araa da Cems Tval Si brZo lis

vel ze uiara Rod da to ve bul

ada mi ans hgavs. Se iZ le ba Ce mi

sa u ba ri pe si mis tu rad mo geC-

ve noT, mag ram Tva lis da xuW va

da imis Za xi li, rom yve la fe ri

kar gad aris, si raq le mas po-

zi cia da daT vu ri sam sa xu ria.

up re cen den to Sem Tx ve vaa, ro-

ca ame ri ka am de ni xa ni elCs ar

ag zav nis. anu am Ja mad Cven arc

ru se Tis el Ci gvyavs imi tom,

rom dip lo ma ti u ri ur Ti er To-

ba ar gvaqvs da arc ame ri kis.

ori ze sa xel m wi fo jer ki dev

bWobs da ga ni xi lavs vin ram den

pro cents wa i Rebs Cven gan. ar

un da dag va viwy des Tur qe Ti sa

da ira nis in te re se bi. Tur qe Ti

ras mo i la pa ra kebs ru seT Tan

da ro gor mov y ve biT am ga-

da na wi le ba Si ara vin icis da

ro gor Se iZ le ba am dros ar

gvyav des Za li an kva li fi ci re-

bu li war mo mad ge ne li, ro me-

lic mi ni mum, ma Ral tri bu nas

ga mo i ye nebs sa ku Ta ri qvey nis

in te re se bis ga sax mo va neb lad?

„oc ne bis“ gul Se mat ki va ri rom ar vi yo, Za li an bed ni-e ri viq ne bo di, imi tom, rom dRes da mar cxe bis dRea, mag ram vgum Se mat kiv rob, rad gan Ce mi cxov re bis sa-u ke Te so cxra we li brZo-la Si ga va ta re. mwyins, rom bi Zi na iva niS vils, ro me lic

Ce mi oja xis ase ve Za li an bev-ri oja xis ga dam r Ce ne lia, im po zi ci a ze ver vi xi lav, sa dac vi sur veb di. aR moC-

n da, rom qar T ve lebs mok le

mex si e re ba gvaqvs da war su-

li ma le gva viwy de ba. ax la xan

ser go TeT ra Zis saq me ze axa-

li de ta le bi ga moq vey n da, sa-

dac pir da pir we ria ada mi a ni

ro gor mok les da dRes rom

na ci o na lu ri moZ ra o ba ki dev

ar se bobs da da us je lia, Cvens

uzar ma zar prob le mad iq ca. ai,

ami tom ver miv di varT win da

ro de sac qve ya na win ar mi dis,

Wa obs em s gav se ba. Cven Wa o bad

vi qe ciT da dRes zus tad am Wa-

o bi dan amo su li rep ti li e bi

ga mo vid nen sar bi el ze. am si tu-

a ci a Si er Ta der Ti po zi ti via,

rom si tu a cia im de nad ga fuW-

de ba, rom axa li sa par la men-

to ar Cev ne bis auci leb lo ba

dad ge ba da es ar Cev ne bi qvey nis

ga dar Ce nis San si iq ne ba.

neli Tordia571 35 36 88

bolo wuTamde imedi mqonda, rom biZina ivaniSvili prezidentobaze iyrida kenWs

te ri to ri e bi, oku pi re bu li

te ri to ri e bia. sa er Ta So ri so

or ga ni za ci eb Si prob le mu ri

te ri to ri e biT ar mi gi Reb d nen,

oku pi re bu li te ri to ri e biT ki

mi gi Re ben, ro gorc orad ga yo-

fi li ger ma nia mi i Res. ru se bi

amas ver mix v d nen Ta vis dro ze

da an kes ze wa mo eg nen. ger ma ni-

is kan c le ris vi zi ti Za li an

da de bi Tad Se iZ le ba Se fas des,

ram de na dac Cve ni ev ro pe li

ko le ge bis gan vi ciT, mer ke li

`Crdi lo e Tis na ka di-2~-is al-

ter na ti vas eZebs, sa qar T ve lo

ener go ma ta reb le bis al ter na-

ti ul gzad ga ni xi le ba. eko no-

mi ku rad ki gvi Wirs, mag ram am

mdgo ma re o ba Si ra Ra ca pa ta ra

pe ri o di dag v r Ca ga sav le li,

vfiq rob, 2019 wlis Su i dan,

Se iZ le ba uf ro ad rec, nav si

gaty de ba. amas mxo lod prog-

no ze bis do ne ze ar vam bobT,

Cve ni ko le ge bi da par t ni o-

re bi ev ro pi dan da ame ri ki dan

gvaw v di an in for ma ci ebs, rom

da sav leT Si bal ti is pi re Tis

qvey ne bi, uk ra i na da sa qar T ve lo

da sav lu ri in ves ti ci e bis da ban-

de bis ke Til sa i me do re gi o ne bad

ga mocxad da. ram de na dac vi ciT,

Za li an se ri o zu li in ves to re bi

mzad ari an am sa mi mi mar Tu le-

biT ga na xor ci e lon ase ve se ri-

o zu li Tan xe biT in ves ti re ba,

Ta nac ara wam ge bi a ni pi ro be biT,

ara med sa na xev rod. am miz niT

Cve ni xe li suf le ba iseT bren-

deb Tan kon taq tobs, ro mel Tac

Se ubRa la vi re pu ta cia aqvT da

Se mos v lis Sem Tx ve va Si ka ba lur

pi ro beb Si ar Ca a ye ne ben sa qar-

T ve los. Cven ara fers vam t ki-

cebT, is in for ma cia mo ga wo deT,

rac etap ze gvaqvs.

ma na na su xiS vi li599 51 28 24

ra provokaciaze wamoago vladislav

arZinbam SevardnaZe?

6 gv.

7 gv.

Page 9: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

9saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

gve sa ub re ba `glo ba lu ri

kvle ve bis cen t ris~ xel m ZR-

va ne li na na dev da ri a ni:_ qal ba to no na na, sa u ba ri

ru sul-qar Tu li ur Ti er To-

be biT da viwyoT. am mi mar Tu-

le biT, ru se Tis mxri dan, gar-

k ve u li sig na le bi aris. xom

ar dad ga dro ur Ti er To be bis

da la ge ba ze vi fiq roT?

_ yve la ada mi ans vinc am-

bobs, rom ru seT Tan di a lo gi

auci le be lia, ru se Tu me e bad

naT la ven. am etap ze Se miZ lia

giTx raT: proc si dag vi a ne bu-

lic ki aris imi tom, rom ru-

seTs sru li ad ak ma yo fi lebs is

sta tus-kvo, rac sa qar T ve lo Si

aqvs. man, ugu nu ri xe li suf le-

bis dam sa xu re biT, gay va ni li

ja ri ukan Se mo iy va na ro gorc

sam x reT-oseT Si, ise afxa zeT Si.

faq tob ri vad, am or re gi ons

mTli a nad akon t ro lebs. sa bo-

lo od, ma Ti da mo u ki deb lo ba

aRi a ra da ax la, su lac rom ar

da e la pa ra ko, mas es sta tus-kvo

Za li a nac awyobs. ugu nu ri po-

li ti ko se bi, rom le bic am bo ben:

ru seT ma jer ja ri ga iy va nos

da me re da ve la pa ra ke bi To. ma-

macxo ne bu lo, Tu jars ga iy vans,

ra Ra ze un da da e la pa ra ko, me re

uk ve sa la pa ra koc aRa ra fe ria,

xom?

mi u xe da vad imi sa, rom Cve ni

po li ti ko se bi, ara sam Tav ro-

bo e bi, eq s per te bi ga u Ta veb lad

yvi ri an: na to Si un da Se vi deT,

auci leb lad mig vi Re be no, amis

miR ma ara fe ri dgas imi tom,

rom na tos xel m ZR va ne lo ba Si,

li der sa xel m wi fo eb Si Za li an

kar gad es miT, rom es ru seT Tan

pir da pi ri da pi ris pi re bis saf-

r Txis Sem c ve li iq ne ba. ami to-

mac, ar dga men isi ni am na bijs.

Cven ma inc ji u tad vi me o rebT

imas, rac sa qar T ve los in te-

re sebs ara fer Si ad ge ba. ai, es

aris mo ce mu lo ba, ra Sic dRes

vim yo fe biT. ru se Tis xel m ZR-

va ne lo bas hyof nis go ni e re ba,

ga moc di le ba, ra Ta mix v des, aqe-

dan di a lo gis dam wye bi ara vi naa,

amis arc unar-Cve ve bi aqvT, arc

ga moc di le ba da arc sur vi li.

ami tom, ru se Ti sxva das x va xel-

m ZR va ne lis da ma Ral Ci nos nis

pi riT mud mi vad ime o rebs me-

sijs: ki ba to no, mzad varT

di a lo gis T vis. maT ga ran tia

aqvT, rom aqe dan di a log Si ve-

ra vin Se va.

_ na tos Tan da kav Si re biT,

sa qar T ve lo Si vi zi ti sas, mer-

kel mac isa ub ra.

_ di ax, sa in te re soa me ram-

de ned un da gviTx ran, rom ga-

vi goT: na to Si ara vin gvRe bu-

lobs. Tu ki vin me na tos wev ri

qvey nis xel m ZR va ne lo ba Si aris

es yve las sa Ti Ta od aqvs naT q va-

mi. ro ca vam bobT: saf ran ge Tis,

ger ma ni ic xel m ZR va ne lo ba gve-

ub ne ba na to Si ver Sex val To,

Cven ru se Tu me ebs gve Za xi an. ge-

go ne ba, mer ke li me mi re kavs Ra me

da mi Tan x mebs ra un da Tqvas.

igi ele men ta rul ra mes gve ub-

ne ba: sa nam sa qar T ve los te ri-

to ri e bi oku pi re bu lia, na to Si

ver mi gi RebT. Tu oku pi re bu li

aRar iq ne ba da sa qar T ve lo gam-

T li an de ba ra Rad gvin da na to?!

_ mi u xe da vad ami sa, Cve ni

qvey nis po li ti ku ri kur si na-

to Si ga wev ri a ne bis ke naa mi mar-

Tu li.

_ Cve ni kur si mi mar Tu li

aris xe li suf le bis Se nar Cu-

ne bis ken. xe li suf le bas yve la

da sav le Tis mxar da We ris ime-

diT inar Cu nebs. ai, es aris Cve ni

kur si. es ar aris qvey nis kur si,

ara med kon k re tu li po li ti-

ko se bis kur sia, ra sac qvey nis

in te re seb Tan sa er To ara fe ri

aqvs.

is eq s per te bi, rom le bic

Tav ga dak lu le bi gah ki vi an:

Tqven ru se Tu me e bi xarT, Cven

me da sav le Te e bi, na to Si un da

Se vi de To, iciT vis ma go nebs?

_ cu dad gaz r dil bavSvs, ro-

me lic su per mar ket Si iatak ze

gaw ve ba, xel-fexs iq nevs, is te-

ri kas mar Tavs mi yi de, mi yi deo.

ai vis gva nan es um wi fa ri ada-

mi a ne bi.

am dros gva viwy de ba isic, rom

mi li on ze me ti qar T ve li ru seT Si

cxov robs da aq oja xebs ar Cens.

Cven gvin da ru seT Si fu lic vi-

So voT, Rvi noc gav yi doT, Tan mas

de da va gi noT da oku pan ti ve Za-

xoT. es ra po li ti kaa?

_ ro gor war mo gid ge ni aT

ru seT Tan mtro bi dan par t ni-

o ro ba ze ga das v la?

_ mi uR we ve li ara fe ria,

yve la fers Ta vis sa fa su ri aqvs.

Tu qvey nis mTli a no bi is aR d ge na

gin da, un da daj de da kar gad

ian ga ri So es ris sa fa su rad

gi Rirs. par t ni o ru li ur Ti-

er To ba ax se ne, xom. am ide is mo-

wi na aR m de ge e bi xSi rad am bo ben,

rom ru se Ti par t ni o rul ur Ti-

er To bas aras d ros mo in do mebs,

yo vel T vis en do me ba Se ni uf ro-

si iyos. am fa sad par t ni o ro ba

arc me mi Rirs. par t ni o ro ba

niS navs Ta na bars, Ta nas wo ruf-

le bi ans. ro ca vi Rac upi ra te-

sia, Tav ze gad gas, gind ru sis

Ceq ma yo fi la ki ser ze mob je ni-

li da gind na tos ja ris ka ci,

ra mniS v ne lo ba aqvs.

_ bo lo dros sa in te re so

ten den cia ik ve Te ba: po li ti ko-

se bi orad iyo fi an _ pro-da-

sav le le bad da pro-ru se bad,

pro-qar Tu li sad aris?

_ pro-qar Tul Tan da kav-

Si re biT Za li an ni San dob li vi

iyo Sem de gi ga nacxa di: yve la

pro-qar Tu li, si nam d vi le Si,

pro-ru su liao. Tu qar Tu li

in te re se bi ru se Tis in te re seb-

Sia, ma gas ra sjobs. sity ve bis

ra xa-rux Si, lo zun geb Si, uaz ro

prog no zeb Si Cans mTe li ma Ti

si mar ti ve da sib riy ve. ra tom-

Rac hgo ni aT, vi Ra ca ze Tu ity-

vi an: es ru se Tu meao, amiT ga a-

nad gu re ben. rac un da iZa xon,

Si na ar si ar ic v le ba. cno bi li

qa la qu ri ga moT q maa: usaq ci e lo

qa li sxvas bozs eZa xi so. sjobs,

sa ku Tar usaq ci e lo bas mi xe don.

erT Se da re bas mo giy van: sa-

qar T ve lo Si bo lo wle bis man-

Zil ze, rac Se er Te bul ma Sta-

teb ma gran te bi da xar ja, dRes,

krem l ma rom ga mo acxa dos ima ve

ra o de no bis gran tebs gaZ lev-

To, es vi Tom pro-da sav le le bi

yve las mi as w re ben iq mis v las,

vi sac ki ru se Tu me ebs eZa xi-

an. amiT yve la fe ria

naT q va mi: mTe li ma Ti

pro-da sav lu ro bac

da pro-ru su lo bac.

me ga da ve ci ru seTs

yve la stra te gi u li

obi eq ti?! 2008 wlis

omi axa li dam Tav re-

bu li iyo, rom en gur-

Tan da kav Si re biT sa i-

dum lo xel Sek ru le-

ba ga for m da. wyal ze,

oq ros sa ba do eb ze da

sxva re sur seb ze, aRa-

ra fers vam bob. ax la,

`rus Ta vi-2~-is me wi le

ko ba na yo fi as Svi li

gax da. es Tu ar aris

ru su li fu li, aba, ra

aris?! sab Wo Ta pe ri o dis me re

ru su li fu li Cems ji be Si ar

yo fi la. ki ba to no, aq Se saZ le-

be lia ake To ru su li gan cxa de-

be bi da re a lu rad, sul sxva

qvey nis in te re sebs mo em sa xu ro

da pi ri qiT, iZa xo ame ri ku li

lo zun ge bi da ru se Tis in te re-

sebs mo em sa xu ro. erT sa sa ci lo

mo ments ga vix se neb: stra te gi u-

li obi eq te bi rom ga yi des er Ti

am ba vi av te xeT. ma Sin ben du qi-

Ze ga mo vi da da Tqva: bu ne ba Si

stra te gi u li obi eq ti ar ar-

se bobs, ase Ti ram ar vi ci, yve-

la fe ri un da ga i yi do so. 2008

wels ki Ta vad ki od nen: dag vib-

run des stra te gi u li obi eq te-

bio. Tu bu ne ba Si ar ar se bobs,

ma Sin ra un da da gib run des?!

Za li an ni San dob li via is,

rom xan da xan, ru seT Tan ur-

Ti er To bis nor ma li ze bis lo-

zun giT ise Ti mar gi na lu ri pi-

rov ne be bi ga mo di an, rom le bic

Ta vad am ide is mar gi na li za ci as

brwyin va led ax re xe ben. vfiq-

rob, arc es aris Sem Tx ve vi Ti.

_ Sam bas bo lod ro in del

gan cxa de beb sac min da Se ve xo T.

man Tqva, rom qar T ve le bi afxa-

ze bis mtre bi ar ari an da rom

Cven me zo be li sa xel m wi fo e bi

varT da er T ma neTs un da da ve-

la pa ra koT.

_ Sam bas gan cxa de ba qar-

T vel ma sa zo ga do e bam mTlad

adek va tu rad ver aRiq va. mis

gan cxa de ba Si sak van Zo sity ve-

bia _ me zo be li sa xel m wi fo e bi.

anu, is am bobs, rom Cven cal ke

sa xel m wi fo da qar T ve le bis

me zob le bi var To. me zob le bi

rom varT es ge og ra fi is sa xel-

m ZR va ne lo da nac vi ciT, mag ram

er Ti sa xel m wi fo varT, ra sac

Sam ba ar aRi a rebs. afxa zeT Si

Za li an mwva ved ga nic di an, rom

ru seT Tan aseT ma mWid ro da ax-

lo e bam da ru se Tis faq ti ur ma

pro teq to reb ma afxa zebs se ri-

o zu li prob le me bi Se uq m nes.

mas ro gorc eT noss, re a lu rad,

ga da Se ne bis saf r Txe emuq re ba.

Sam ba amas xe davs, igi mec ni e ri

ka cia, mag ram igi xazs us vams,

rom Cven me zo be li sa xel m wi-

fo e bi varT, ra sac ver cer Ti

qar T ve li ver ga i zi a rebs. ra

for mu liT, ra sa xiT un da mox-

des Cve ni in teg ri re ba er Ti an

sa xel m wi fo Si, ama ze arc ara vin

fiq robs da arc ara vin la pa ra-

kobs. es aris prob le ma.

_ ax la xan, sa qar T ve lo Si

ru se Tis mi er or ga ni ze bul

fo rums di di xma u ri moh y va.

ro gor afa sebT am faqts?

_ am am bavs mwva ved ar aR-

viq vam da mo gax se nebT ra tom:

ru seb ma un da icod nen: aq rom

Ca mo di an, Cven T vis mniS v ne lo-

va nia, maT al ter na ti u li in-

for ma cia mi i Ron, vid re is, rac

ru seT Si aqvT. maT un da da i na-

xon, rom sa zo ga do e ba Si mo wi-

na aR m de ge jgu fe bic ar se bo ben

da mom x rec. im xalxs rac Se e-

xe ba, rom le bic aq ki vil-wi vi-

liT dax v d nen, maT zrdi lo bas

da kde ma mo si le bas ver moTxov.

ro ca ru se bi aq Ca mo di an un da

icod nen ra vi Ta re bac aris. rac

ar un da iZa xon ar vi co di To,

faq tia, afxa ze Ti da sam x reT-

ose Ti maT sa xel m wi fos aRi a-

re bu li aqvs da es, re a lu rad,

qar Tu li mi we bia, rac maT mSve-

niv rad uwyi an. vi Ra ca mes Tu

ga ap ro tes ta, ama Si ga sak vi ri

ara fe ri aris.

Ta mar Sve li Ze 555 23 28 24

Cven gvinda ruseTSi fulic viSovoT, Rvinoc da mwvanilic iq gavyidoT, milionamde qarTveli ruseTSi vacxovroT,

Tan deda vaginoT da okupanti vuZaxoT. es ra politikaa?!

Page 10: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

10 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

Zlieri regionebi

TeT riwya ros TeT riwya ros

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● mi sas v le li gze bi gre i-

de ris sa Su a le biT mo wes rig da

TeT riwya ros mu ni ci pa li te-

tis Sem deg sof leb Si: mo xi si,

nav Ti a ni, Rve vi, Sam Ta, va na Ti,

dre, er ti si, asu re Tis aga ra ke-

bi. Si da sa ub no grun ti a ni gze bi

mo wes rig da ag reT ve da ba man g-

lis Si da so fel al geT Si. pa ra-

le lu rad ga suf Tav da ar se bu-

li da mo ewyo axa li sa ni aR v re

ar xe bi. sa mu Sa o e bi da geg mi lia

mu ni ci pa li te tis sxva da sax-

le bul pun q teb Sic.

● so fel win wya ros wyal mo-

ma ra ge bis ga um jo be se bis miz niT

ga iw min da sas me li wylis sa Ta ve

na ge bo ba, cen t ra lur ma gis t-

ral ze ar se bu li uka no no da er-

Te be bis prob le mac aR mo ifx v-

ra. uax lo es dRe eb Si Se ic v le ba

da zi a ne bu li 400 grZi vi met-

ris mi li, rom li Tac so fel Si

ar se bu li sas me li wylis wya ro

ma rag de ba.

Ca ta re bu li sa mu Sa o e bis

Se de gad Sem cir de ba wylis

da na kar ge bi da mniS v ne lov nad

ga um jo bes de ba sof lis wyal-

mo ma ra ge ba.

gur ja a nis gur ja a nis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● mu ni ci pa li tet Si at mis

se zo ni war ma te biT dam Tav r da,

ax la yur Z nis mo sav lis da bi na-

ve ba-Ca ba re bis dro dad ga. Sar-

San 130 aTas to nam de yur Ze ni

da ik ri fa da 15 aTas ma me ve na xem

150 mln la ram de Tan xa mi i Ro.

wels rTve li-2018 so fel Wan-

d ri dan da so fel ba kur ci xi dan

da iwyo. am etap ze rqa wi Tel sa

da sa fe ravs so fel kar de nax Si

„Sal vi no sa“ da so fel ve lis-

ci xe Si „ka xu ri tra di ci u li

meR vi ne o bis“ qar x ne bi iba re ben.

rTvlis sa ko mu ni ka cio Sta-

bi mo sav lis srul da bi na ve bam-

de 24-sa a Ti an re Jim Si imu Sa vebs.

● mu ni ci pa li te tis me ri

ar Cil xan da maS vi li mo sax-

le o bas Tan Sex ved rebs ag r Ze-

lebs. am je rad is so fel ze mo

kaW re Tis mcxov reb lebs Sex v-

da. mo sax le o bam pri o ri te tul

sa kiTxad da a sa xe la satyeo

gzis mo wes ri ge ba, ro mel zec

xi dia da zi a ne bu li da aR d ge-

nas sa Wi ro ebs. gur ja a nis me ri-

a Si uk ve Se ik ri ba ko mi sia, xe li

mo e we ra sa Wi ro do ku men ta ci as

da ram de ni me dRe Si xi dis re a bi-

li ta ci is sa mu Sa o e bi da iwye ba.

ga i sad ki so fel ze mo kaW re Tis

sko lis ken mi ma va li gzis re a bi-

li ta cia igeg me ba.

● mim di na re wels so fel

Ca la u ban Si ram den jer me Se keT-

da sas me li wylis sis te ma e.w.

Rvi ni a anT da e.w. Wvi naS vi le-

bis ub neb Si; Rvi ni a anT uban Si

on ka ne bic Se ic va la; ga mo ic va la

ga re ga na Te bis na Tu re bi; sof-

lis bo lo Si, sa gi naS vi le bis

dab lob Si mde ba re Wa bur Ri li

ga iw min da da Ca er To wyal mo ma-

ra ge bis sa er To sis te ma Si, rac

mTel so fels sas me li wyliT

uz run vel yofs.

de dof lis wya ros de dof lis wya ros

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● „er Ti a ni ag rop ro eq tis~

far g leb Si, de dof lis wya ros

mu ni ci pa li te tis so fel ga mar-

j ve ba Si xor cis ga dam mu Sa ve-

be li axa li sa war mo ga ix s na.

sa war mo we li wad Si 100 to na ze

me ti sxva das x va sa xe o bis xor-

cis kon ser ve bis war mo e bas geg-

mavs. pro duq cia pir vel etap ze

ad gi lob riv ba zar ze mox v de-

ba, sa mo ma va lod ki eq s por t ze

ga i ta nen. kom pa ni a Si sur sa Tis

uv neb lo bis sa er Ta So ri so

stan dar ti ISO 22000 da i ner ga.

sa war mo Si, ja mu rad, 380 660

do la ris in ves ti cia gan xor-

ci el da, aqe dan 190 300 do la-

ri – Se Ra va Ti a ni ag rok re di ti,

xo lo 152 300 do la ri sa xel m-

wi fos mi er ga ce mu li gran tia.

2013 wli dan dRem de, sa xel-

m wi fos dax ma re biT, „er Ti a ni

ag rop ro eq tis“ far g leb Si, 173

axa li sa war mo da fi nan s da, aqe-

dan ka xe Tis re gi on Si 57 axa li

sa war mo ga ix s na.

● so fel sam Tawya ro Si

rTvlis mim di na re o bas ga ec nen

ga re mos dac vi sa da sof lis

me ur ne o bis mi nis t ri le van

da vi TaS vi li, mTav ro bis ad mi-

nis t ra ci is re gi o nu li gan vi-

Ta re bis sam sa xu ris uf ro si

so zar su ba ri, ka xe Tis re gi o nis

gu ber na to ris pir ve li mo ad gi-

le irak li Si oS vi li, de dof-

lis wya ros mu ni ci pa li te tis

me ri ni ko loz ja ni aS vi li da

sak re bu los Tav m j do ma re nug-

zar pa pi aS vi li. isi ni es tum r nen

sam Tawya ro el me ve na xes ni ko-

loz sar da laS vils, ro mel sac

yur Z nis ram de ni me ji Si or heq-

tar ze aqvs ga Se ne bu li.

rTve li 2018-is sa ko or di-

na cio Sta bi ofi ci a lu rad 20

ag vis tos ga ix s na. am dro is T vis

Stab Si 80 kom pa niaa da re gis t-

ri re bu li, rom le bic yur Z nis

ga da mu Sa ve bis pro ces Si Ca er-

T ve bi an.

la go de xis la go de xis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● la go de xis da cul te ri-

to ri eb ze xis ken we ro e bis

bi li kis mowyo ba igeg me ba. xis

ken we ro e bis bi li ke bi koS ku-

rebs, sa ha e ro bi liks, xi debs,

sa gan ma naT leb lo da sa in ter p-

re ta cio in te raq ti ur por ta-

lebs mo i cavs. msgav si bi li ke-

bi mxo lod msof li os wam y van

erov nul par keb Si gvxvde ba.

ase Ti bi li ki xels uwyobs

tu ris tu li na ka de bis zrdas,

Se sa ba mi sad, mu ni ci pa li tet Si

da ma te bi Ti sa mu Sao ad gi le bi

gaC n de ba. wi nas wa ri gaT v le biT,

er Ti wlis gan mav lo ba Si aqa u-

ro bas 60–100 aTa si tu ris ti

ew ve va.

xis ken we ro e bis bi li kis

mowyo bis so ci a lur-eko no mi-

kur da sa bu Te ba ze, mis de ta lur

pro eq ti re ba ze sa er Ta So ri so

ten de ri `bu ne bis dac vis msof-

lio fon dis~ (WWF) kav ka si is

war mo mad gen lo bam `tran s sa-

sazR v ro ga er Ti a ne bu li sam-

div nos~ (TJS-III) far g leb Si

ga mo acxa da. da in te re se bul ma

pi reb ma sa ten de ro wi na da de be bi

mim di na re wlis 13 no em b ram de

un da wa rad gi non.

pro eq ti ger ma ni is eko no mi-

ku ri Ta nam S rom lo bi sa da gan-

vi Ta re bis sa mi nis t ros (BMZ)

da ger ma ni is re kon s t ruq ci is

sak re di to ban kis (KFW) fi nan-

su ri mxar da We riT gan xor ci-

el de ba.

siR na Ris siR na Ris

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● prog ra ma „nar Ce ne bis mar-

T vis teq no lo gia re gi o neb Si“

sa qar T ve los sam re gi on Si –

ka xeT Si, aWa ra sa da Si da qar T-

l Si mim di na re obs. am prog ra mis

far g leb Si siR na Ris mu ni ci-

pa li te tis me ri a Si kav ka si is

ga re mos dac vi Ti ara sam Tav ro bo

or ga ni za ci e bis qse lis (CENN)

mi er ga mar Tul Sex ved ra ze sa u-

ba ri Zi ri Ta dad nar Ce ne bis mar-

T vis in teg ri re bu li sis te mis

gan xor ci e le bis gzebs, nar Ce-

ne bis uka no no gan Tav se bis Sem-

Tx ve va Si ja ri mebs, nar Ce ne bis

mo sak reb lis ga dax dis mniS v-

ne lo bas da am mi mar Tu le biT

mo sax le o bis cno bi e re bis amaR-

le bis sa kiTxebs Se e xo.

pro eqts aSS-is sa er Ta So-

ri so gan vi Ta re bis sa a gen tos

fi nan su ri mxar da We riT kav ka-

si is ga re mos dac vi Ti ara sam-

Tav ro bo or ga ni za ci e bis qse li

axor ci e lebs.

● qa laq wnor Si ga ix s na yur-

Z nis ga dam mu Sa ve be li qar xa na

Sps „na mi“, sa dac fer me re bi

mo sav lis Ca ba re bas SeZ le ben.

mu ni ci pa li te tis me ri gi or gi

go gi laS vi li da me ris mo ad-

gi le Te i mu raz ba lar jiS vi li

ad gi lob riv me ve na xe ebs Sex v d-

nen da yur Z nis Ca ba re bis pro-

cess ad gil ze ga ec nen. am dro-

is T vis dak re fi lia 915 to na

sa fe ra vi da 1200 to na rqa wi-

Te li. wi nas wa ri mo na ce me biT

22 000 to na mo sa vals eli an.

mu ni ci pa li tet Si yur Z nis

Ca ba re ba Se u fer xeb lad mim di-

na re obs.

du Se Tis du Se Tis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● sa xel m wi fo rwmu ne bul ma-

gu ber na tor ma mcxe Ta-mTi a ne Tis

mxa re Si Sal va ke re se li Zem pir-

ve li sa mu Sao Sex ved ra du Se Tis

mu ni ci pa li te tis me ri a Si mu ni-

ci pa li te tis TviT m mar T ve lo-

bis war mo mad gen leb Tan ga mar-

Ta. gu ber na tor ma Sek re bi lebs

ga ac no sa ku Ta ri pri o ri te te bi

da sa moq me do geg ma. Sal va ke re-

se li Zes sje ra, rom er Tob li vi

mu Sa o ba da msgav si Sex ved re bi

xels Se uwyobs mo sax le o bis

sa Wi ro e be bis ga mok ve Tas da

ma Ti mog va re bis gze bis mo Zi e bas.

du Se Tis mu ni ci pa li te tis mer ma

zu rab sex ni aS vil ma ki isa ub ra

mim di na re da da geg mil pro eq-

teb ze, ro mel Ta gan xor ci e le-

bac ga a um jo be sebs mu ni ci pa li-

te tis so ci a lur da eko no mi-

kur gan vi Ta re bas.

● ci xe-so fe li mu cos aR d-

ge nis pro eq ti grZel de ba –

sa xel m wi fo rwmu ne bul-gu ber-

na to ri mcxe Ta-mTi a ne Tis mxa re-

Si Sal va ke re se li Ze, du Se Tis,

Ti a ne Ti sa da yaz be gis ga er-

Ti a ne bu li ol qis de pu ta ti

za qa ria quc naS vi li, du Se Tis

mu ni ci pa li te tis me ri zu rab

sex ni aS vi li da me ris mo ad gi le

gi or gi Ta ni aS vi li im yo fe bod-

nen pi ri qi Ta xev su reT Si, sa dac

maT ci xe-sof lis – mu cos sa re-

a bi li ta cio sa mu Sa o e bi da aT-

va li e res.

klde ze na ge bi kom p leq-

si wle bis gan mav lo ba Si sa va-

la lo mdgo ma re o ba Si iyo da

sas w ra fo Sve las sa Wi ro eb da.

re a bi li ta ci is pro ce si 2015

wli dan da iwyo da yo vel l wi-

u rad ram de ni me koS kis aR d ge na

xer x de ba. ci xis re a bi li ta ci-

is das ru le bis Sem deg aqa u ro-

ba tu ris te bis T vis mim zid vel

ad gi lad iq ce va.

ama ve dRes xe li suf le bis

war mo mad gen le bi Sa til Si qar-

T vel me sazR v re ebs es tum r nen

da maTs sa yo facxov re bo pi ro-

bebs ga ec nen.

TeTriwyaro

dedofliswyaro

Page 11: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

11saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

Zlieri saqarTvelosTvis

zug di dis zug di dis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● ni Wi e ri axal gaz r de bis

xel Sewyo ba zug di dis me ri is

erT-er Ti pri o ri te tia. mu ni ci-

pa li te tis me ris la Sa go gi as

sti pen dia 11 war Ci ne bul stu-

dents da e niS na. ga dawy ve ti le-

ba zug di dis mu ni ci pa li te tis

me ri is ga naT le bis, Zeg l Ta

dac vis, kul tu ris, spor ti sa

da axal gaz r dul saq me Ta sam-

sa xu ris, gan sa kuT re bu li ni Wis

mqo ne axal gaz r de bi sa da bav S v Ta

fi nan su ri xel Sewyo bis prog ra-

mis uz run vel yo fis miz niT Seq-

m nil ma ko mi si am mi i Ro. sxdo mas

es w re bod nen war Ci ne bu li stu-

den te bic, rom le bic me ris sti-

pen di as – 250 lars sas wav lo

wlis gan mav lo ba Si mi i Re ben.

ko mi si is ga dawy ve ti le biT,

kav ka si is uni ver si te tis eko-

no mi kis sko lis sa ba ka lav ro

prog ra mis me-3 kur sis war Ci-

ne bul stu dent da viT esa Ti as

oq tom ber Si sas wav lo vi zi tiT

bri u sel sa da ha a ga Si gam g zav-

re bis xar ji da u fi nan s da.

● mu ni ci pa li te tis me ri-

is so ci a lu ri da jan dac vis

sam sa xu ris war mo mad gen le bi

anak li a Si min dia bo ku Ca vas

ojax Si sa yo facxov re bo pi ro-

be bis ad gil ze ga sac no bad im yo-

fe bod nen. min dia bo ku Ca va sam

aras rul w lo van Svils mar to

zrdis. bo ku Ca ve bi anak li a Si,

yo fi li sa bav S vo ba Ris Se no ba-

Si ga u saZ lis sa yo facxov re bo

pi ro beb Si cxov ro ben.

mu ni ci pa li te tis me ria

bo ku Ca ve bis ojaxs sak ve bi pro-

duq te biT da ex ma re ba, mo bi lu ri

jgu fi sa yo facxov re bo pi ro-

bebs mo u wes ri gebs, bav S ve bis

jan m r Te lo bis mdgo ma re o bas ki

pe di at ri ga u wevs meT val yu re-

o bas. am etap ze oja xis wev rebs

tan sac me li ga das ces.

oja xi sar geb lobs mi wiT,

ro me lic maT ka no ni er sa kuT-

re ba Si ar aris. me ria ojaxs

sa kuT re bis uf le bis mo po ve-

ba Sic da ex ma re ba, rac min dia

bo ku Ca vas sacxov re be li sax-

le bis mSe neb lo bis prog ra ma Si

mo na wi le o bis Se saZ leb lo bas

mis cems.

Cxo rowyus Cxo rowyus

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● 17 seq tem bers ori axa li

sa bav S vo ba Ri eq s p lu a ta ci a Si

Se va.

mu ni ci pa li te tis me ri da To

go gua sa bav S vo ba Re bis me ne je-

rebs Sex v da. Sex ved ras es w re-

bod nen ase ve me ris mo ad gi le

va le ri To dua da a(a )ip `Cxo-

rowyus mu ni ci pa li te tis sko-

lam de li sa aR m z r de lo da we-

se bu le bis~ di req to ri bad ri

qe bu ria.

da To go gua da in te res da,

ram de nad mzad ari an ba Reb Si

sa aR m z r de lo pro ce sis ga nax-

le bis T vis. mer ma ba Re bis me ne-

je re bis gan mi i Ro de ta lu ri

in for ma cia sko lam del sa aR m-

z r de lo da we se bu le beb Si ar se-

bul sa Wi ro e beb ze da am da we-

se bu le be bis in f ras t ruq tu ris

mowyo bas Tan da kav Si re bu li

sa kiTxe bi ga ni xi la.

17 seq tem bers so fel kir-

cxi sa da qve da Cxo rowyus

sa bav S vo ba Re bi eq s p lu a ta-

ci a Si Se va da aR saz r de le bi

axal, Ta na med ro ve stan dar te-

biT aR Wur vil da we se bu le beb Si

ga ag r Ze le ben swav las.

q. fo Tis q. fo Tis

mu ni ci pa li te tis mu ni ci pa li te tis

me ri a Sime ri a Si

● qa laq fo Tis mu ni ci pa-

li te ti Sve de Tis qa laq os ta-

mar Tan er Tad axor ci e lebs

so ci a lur pro eqts,, so ci a-

lu ri in k lu zia – mu ni ci pa-

lu ri ser vi se bis gan vi Ta re ba

xan daz mu le bis, SSm bav S ve bi sa

da mo zar de bis T vis~. pro eq tis

far g leb Si da geg mi lia ad gi-

lob ri vi kad re bis ga dam za de ba,

tre nin ge bi da sxva aq ti vo be bi.

qa laq fo Tis mu ni ci pa li te-

tis sa mu Sao jgu fi sas wav lo

prog ra mis far g leb Si os ta mar-

Si ga em g zav ra, sa dac es tum r-

nen sxva das x va da we se bu le bas,

ad gil ze ga ec nen so ci a lu ri

prog ra me bis gan xor ci e le bis

prin ci peb sa da Se de gebs. 26 seq-

tem bers os ta ma ris de le ga cia

foTs kvlav ew ve va prog ra mis

mim di na re o bis Se sas wav lad da

axa li miz ne bis da sa sa xad. fo Ti

da os ta ma ri 11 wlis win da me-

gob r da. am dro is gan mav lo ba-

Si ara er Ti pro eq ti gan xor ci-

el da, ris Se de ga dac qa la qebs

So ris mWid ro ur Ti er T Ta nam-

S rom lo ba Ca mo ya lib da.

bol ni sis bol ni sis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● ger ma ni is eko no mi kur-

ma ga er Ti a ne bam (DWV) 2018

wlis ag vis tos biz nes bi u le-

ten Si bol ni sis mu ni ci pa li te-

tis po zi cia ga mo aq vey na. mas Si

aR niS nu lia, rom mu ni ci pa li-

te ti eZebs tu riz mi sa da gar-

To bis in dus t ri iT da in te re se-

bul biz nes me nebs/in ves to rebs,

rom le bic is to ri u li ub nis –

ka te ri nen fel dis te ri to ri a ze

sa ku Tar biz ness wa mo iwye ben.

biz nes bi u le ten Si Se su lia

mok le cno be bi mu ni ci pa li te-

tis Se sa xeb da aR niS nu lia, rom

or sa u ku no van qa laq bol nis Si

Se mor Ce ni lia ger ma ne le bis mi er

da ar se bu li da sax le ba ka te-

ri nen fel di, ga mor Ce u li ar qi-

teq tu riT na Se ni na ge bo be biT.

ram de ni me maT gans mi ni We bu li

aqvs kul tu ru li mem k vid re o bis

Zeg lis sta tu si.

`mu ni ci pa li te ti mzad aris

xe li Se uwyos yve la da in te re-

se bul in ves tors da iTa nam S-

rom los maT Tan ker Zo-sa ja-

ro par t ni o ro bis far g leb Si

(PPP)~, – naT q va mia ga moq vey ne-

bul ma sa la Si.

es in for ma cia ger ma ni is

eko no mi kur ma ga er Ti a ne bam biz-

ne siT da in te re se bul 4500-mde

pirs ga ug zav na.

● gan cxa de ba stu den te bis-

T vis:

mu ni ci pa li te ti 2018–2019

sas wav lo wel sac ag r Ze lebs

stu den t Ta fu lad dax ma re-

bas. gTxovT, do ku men ta cia

wa rad gi noT bol ni sis mu ni ci-

pa li te tis me ri is mo qa la qe Ta

mom sa xu re bis gan yo fi le ba Si.

fu la di dax ma re bis prog ra ma Si,

ka te go ri e bis mi xed viT, stu-

den ti do ku men ta ci is sru lad

war d ge nis Sem d gom Ca er T ve ba.

mu ni ci pa li te tis dax ma re bas

mi i Re ben sa xel m wi fo ak re di te-

bu li umaR le si sas wav leb le bis

Sem de gi ka te go ri e bis stu den-

te bi:

1. obo li stu den te bi da

stu den te bi mar Ce nal da kar gu-

li oja xe bi dan;

2. stu den te bi iZu le biT

ga da ad gi le bu li oja xe bi dan;

3. stu den te bi so ci a lu-

rad da uc ve li (0-idan 100 000

qu lam de) oja xe bi dan;

4. stu den te bi mra val S vi li-

a ni oja xe bi dan (sa mi da me ti

Svi li);

5. stu den te bi oja xe bi dan,

sa dac aris ori an me ti stu-

den ti;

6. war Ci ne bu li stu den te bi.

dma ni sis dma ni sis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● mim di na re wels mu ni ci pa-

li tet ma ga mo acxa da ten de re bi

Sem deg sa mu Sa o eb ze:

so fel var di su ban Si kor-

pu sis sa xu ra vis, q. dma nis Si 26

ma i sis qu Cis #3-Si mde ba re kor-

pu sis sa xu ra vi sa da q. dma nis Si

vax tang me fis qu Ca #3 kor pu-

sis sa xu ra vis sa re a bi li ta cio

sa mu Sa o e bis Ses yid va. sa va ra u-

do Ri re bu le ba – 180 482 la ri;

sof. ka miS lo Si mi sas v le li

gzi sa da Si da gzis sa re a bi li-

ta cio sa mu Sa o e bis Ses yid va.

sa va ra u do Ri re bu le ba – 235 352

la ri. da fi nan se bis wya ro: ad gi-

lob ri vi bi u je ti – 5%, sa xel-

m wi fo bi u je ti – 95%

mar ne u lis mar ne u lis

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● qve mo qar T l Si sa xel m wi-

fo rwmu ne bul ma-gu ber na tor ma

So Ta rex vi aS vil ma mar ne u lis

mu ni ci pa li tet Si mo sax le o-

bas Tan sam dRi a ni Sex ved re bi

da as ru la.

mxa ris gu ber na to ri, mo ad-

gi les Tan za ur dar gal Tan, sak-

re bu los Tav m j do ma re ami ran

gi or ga Zes Tan, me ris mo ad gi le

la Sa lob ja ni Zes Tan da TviT m-

mar T ve lo bis sxva xel m ZR va nel

pi reb Tan er Tad, yi zi laj los,

qa laq mar ne u lis, al ge Ti sa da

ka pa nax Cis ad mi nis t ra ci u li

er Te u le bis mo sax le o bas Sex-

v da. So Ta rex vi aS vil ma da aT-

va li e ra ro gorc mim di na re, ise

das ru le bu li in f ras t ruq tu-

ru li pro eq te bi.

So Ta rex vi aS vil ma Sek re-

bil mo sax le o bas ga ac no Ta vi si

mo saz re be bi da pri o ri te te bi

re gi o nis gan vi Ta re bis Se sa-

xeb, ase ve mi a wo da in for ma cia

mu ni ci pa li tet Si da geg mi li da

mim di na re pro eq te bis Se sa xeb.

Co xa ta u ris Co xa ta u ris

mu ni ci pa li tet Simu ni ci pa li tet Si

● mu ni ci pa li te tis me ri

irak li ku Wa va bu kis ci xi sa da

dab la ci xis Tem Si im yo fe bo da.

mer ma pir vel mo ad gi les Tan,

Ta maz jin Wa ra Zes Tan da bu kis-

ci xis Te mis ma Jo ri tar de pu-

tat qe Te van si xa ru li Zes Tan

er Tad dab la ci xe-bu kis ci xis

ad mi nis t ra ci ul sazR var Tan

das ru le bu li sa av to mo bi lo

xi di da aT va li e ra. mu ni ci pa li-

te tis xelmZRvაne le bi dab la-

ci xis Tem Si, mdi na re suf sa ze

ka la po tis gas wor xa zov ne bi sa

da na pir sa mag ri sa mu Sa o e bis

mim di na re o ba sac ga ec nen.

● gu ri is gu ber na to ri

zu rab na sa raia Co xa ta u ris

mu ni ci pa li te tis me ri as ew via

da ad gi lob ri vi xe li suf le-

bis pir vel pi reb Tan sa mu Sao

Sex ved ra ga mar Ta. Sek re bi leb ma

mim di na re in f ras t ruq tu ru-

li pro eq te bi sa da so ci a lu ri

prog ra me bis Se sa xeb im s je les.

zugdidi

foTi

Page 12: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

12 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

Se te ve bi ame ri kis Se er Te-

bu li Sta te bis pre zi dent do-

nald tram p ze ar wyde ba. uf ro

me tic, axal fa za Si ga da vi da.

sa er Ta So ri so mi mom xil ve le bi

am ga re mo e bas mo ax lo e bul Su-

a le dur ar Cev nebs ukav Si re ben,

ro me lic no em ber Si ga i mar Te-

ba da sa ka non m deb lo or ga no Si

sxva das x va Sta te bi dan air Ce ven

se na to rebs da kon g res me nebs.

ga sul kvi ras cno bi li gax da,

rom ame ri kel ma Jur na lis t-

ma bob vud bor ma da we ra wig ni

`SiSi – trampi TeTr saxlSi~,

ro me lic ga yid va Si ga mos v lam-

de uk ve skan da lu rad mo naT-

les. ga zeT `niu-iork Ta im s Si~

ga moq vey n da ci ta te bi axa li

wig ni dan. gav r ce le bu li in-

for ma ci iT, do nald tram pi

ka te go ri u lad iTxov da Tav-

dac vis mi nis t ris gan je ims

me ti sis gan si ri is pre zi den-

tis ba Sar asa dis fi zi ku rad

ga nad gu re bas. wig nis av to ri

aR niS navs, rom mi nis t r ma ar

Se as ru la pre zi den tis brZa-

ne ba da asa di ga dar Cao. Tum-

ca tram pi da me ti si in for-

ma ci as sic ru es uwo de ben da

uar yo fen. me ti si sa da tram pis

ad mi nis t ra ci is gan cxa de biT,

msgav si brZa ne ba, Tun dac sity-

vi e ri, pre zi dents ar ga u ciao.

Se gax se nebT, rom bob vud bo ri

erT-er Ti im Jur na lis t Ta ga-

nia, rom lis pub li ka ci e bis Sem-

deg pre zi den ti ri Card niq so ni

iZu le bu li gax da, ga dam d ga-

ri yo Ta nam de bo bi dan ga su li

sa u ku nis 70-ian wleb Si.

do nald tram pi sa da mi si

ad mi nis t ra ci is gan sa kuT re bu-

li ga Ri zi a ne ba ima ve ga zeT Si

ori dRis Sem deg ano ni mi av to-

ris we ril ma ga mo iw via. sta ti a-

Si tram pi ara a dek va tur pi rov-

ne bad aris ga moy va ni li, ro mel-

sac, yve la fer Tan er Tad, qvey nis

Ra lat Sic ede ba bra li. cru

bral de beb ma tram pis moT mi ne bis

fi a la aav so da ga ze Tis re daq-

ci as ka te go ri u lad mos Txo va,

ga a sa ja ro on we ri lis av to ris

vi na o ba. `niu-iork Ta im si~, Ta-

vis Ta vad, uars am bobs av to ris

da sa xe le ba ze, ro mel sac mxars

tram pis mo wi na aR m de ge po li-

ti ko se bi uWe ren. pre zi den tis

ad mi nis t ra ci am da sa xel m wi fo

de par ta men t ma mkac rad ga ak ri-

ti kes ga zeT Si ga moq vey ne bu li

sta tia. ma Ti TqmiT, cru, ga mo-

go ni li in for ma ci e bis gav r ce-

le ba saf r Txes uq m nis qve ya nas.

polito lo ge bis na wi li aR niS-

navs, rom aSS sa mo qa la qo omis

zRvar zea. ram de nad re a lu ria

ma Ti prog no zi, mo ma va li gviC-

ve nebs.

kvlav da Za bu lia vi Ta re ba

si ri a Si da xmel Ta Sua zRva Si.

mar Ta lia, si ri is mTav ro bam da

ru se Tis Tav dac vis sa mi nis t-

rom `is la mu ri sa xel m wi fo~

da mar cxe bu lad ga mo acxa da,

mag ram uka no no Se i a ra Re bu-

li for mi re be bi kvlav rCe bi-

an pro vin cia id lib Si. si ri is

sam Tav ro bo ja reb ma ru se Tis

sam xed ro avi a ci as Tan er Tad

ga na xor ci e les Se te va pro-

vin ci a Si te ro ris teb ze. aSS-

is pre zi den ti wi na aR m de gia

gan xor ci e le bu li sam xed ro

ope ra ci i sa, rad gan mSvi do bi an

mo sax le o ba Si msxver p li iq ne-

bao. gav r ce le bu li in for ma-

ci iT, mar T lac aris msxver p li

mSvi do bi an mo sax le o ba Si, maT

So ris ari an bav S ve bic.

ru se Tis Tav dac vis sa mi-

nis t ros in for ma ci iT, aSS-is

avi a ci am si ri a Si ga na xor ci e-

la Se te va, rom lis dro sac ga-

mo i ye nes fos fo ris Sem c ve li

bom be bi, ri si ga mo ye ne bac sa-

er Ta So ri so ka no niT ak r Za lu-

lia. ame ri ku li mxa re uar yofs

fos fo ris Sem c ve li bom be bis

ga mo ye ne bas, Tum ca adas tu rebs

si ri a ze gan xor ci e le bul Se te-

vas. ama so ba Si xmel Ta Sua zRva Si

aSS-is sazR vao flo tis ge me bi

mzad ari an, da iwyon far To mas-

S ta bi a ni brZo le bi si ri is sam-

Tav ro bo ja re bis wi naaRmdeg.

iq ve ari an ase ve ru se Tis sazR-

vao flo tis Se na er Te bic, rom-

leb mac re gi on Si ga sul kvi ras

wvrTne bic ga na xor ci e les. ras

mo u tans sam ya ros ori di di

qvey nis aS ka ra Tu fa ru li da-

pi ris pi re ba, mrav lis m nax ve li

po li to lo ge bis T vi sac Zne li

saT q me lia.

swo red si ri is sa kiTxi ga ni-

xi les ga sul kvi ras ira nis de-

da qa laq Si ru se Tis, Tur qe Ti sa

da mas pin Ze li qvey ne bis pre zi-

den teb ma. Te i ran Si iyo az r Ta

sxva das x va o ba, mag ram mo na wi le

mxa re eb ma sa mi ti na yo fi e rad Se-

a fa ses. Tur qe Tis pre zi den ti

re jif Ta if er do Ra ni Si Sobs,

rom id lib ze gan xor ci e le bu-

li far To mas S ta bi a ni Se te va

kvlav ga mo iw vevs mis qve ya na Si

dev ni le bis mozR va ve bas. dRem de

Tur qeT Si TiT q mis 4 mi li o ni

si ri e li dev ni lia. er do Ra ni

te ro ris teb Tan brZo lis mom x-

rea, mag ram mxar dam Wer qvey nebs

sif r Txi lis ken mo u wo debs, ra-

Ta brZo lis are a li sxva qvey-

neb Sic ar ga da vi des.

ira nu li pre sa Te i ra nis

sa mits gan sa kuT re bul yu ra-

dR e bas uT mob da. ru se Ti sa da

ira nis pre zi den teb ma si ri is

sa kiTxis gar da, ori ve qvey nis

sa mo mav lo ur Ti er To bac ga ni-

xi les. vla di mir pu ti ni ha san

Setevebi donald trampis winaaRmdeg grZeldeba

eqspertTa azriT, aSS samoqalaqo eqspertTa azriT, aSS samoqalaqo

dapirispirebis zRvarzeadapirispirebis zRvarzea

ru ha nis Sem deg ira nis su li-

er li ders aiaTo las pi ra dad

da xu ru li kars miR ma Sev x da.

da we se bu li mkac ri san q ci e-

bi dan ga mom di na re, ira ne le bi

axal ba zars eZe ben. gar da ami-

sa, ma Ti erT-er Ti mTa va ri saz-

ru na vi qvey nis usaf r Txo e bac

aris. sa i dum lo ara vis T vi saa,

rom is ra e li wle bia, mo kav Si-

re qvey nebs mo u wo debs, iran ze

ga na xor ci e lon Se i a ra Re bu li

Se te va. iran Tan wa mowye bul ma

om ma, eq s per te bis va ra u diT, ad-

vi li Se saZ le be lia, msof li o Si

ar na xu li qa o si da msxver p li

mo i ta nos. Te i ra nis sa mi tis Sem-

deg kon k re tu li ofi ci a lu ri

gan cxa de be bi ar ga u ke Te bi aT.

iT q va, rom mi aR wi es Se Tan x me-

bebs sxva das x va sa kiTxeb Si.

ru se Tis erT-er Ti sak van Zo

sa por to qa la qi vla di vos to ki

aR mo sav leT qvey ne bis eko no mi-

kur fo rums mas pin Z lobs, sa dac

iapo ni is pre mi er-mi nis t ri sin-

Zo abe im yo fe ba… iapo ne lebs

ru seT Tan te ri to ri u li pre-

ten zi e bi ki aqvT, mag ram upi ra-

te so bas dip lo ma ti as ani We ben,

ru seT Si ga mar Tul ne bis mi er

po li ti kur Tu eko no mi kur

fo ru meb Si umaR les do ne ze

si a mov ne biT stum ro ben da ru-

seb Tan mo la pa ra ke beb sac awar-

mo e ben.

uk ra i nis xe li suf le ba ki

api rebs, auk r Za los sa ku Tar

mo qa la qe ebs, mi i Ron fu la di

gzav ni le bi da pro duq te bi ru-

se Ti dan, Tun dac ax lo na Te sa ve-

bis gan. aR sa niS na via, rom ru se Ti-

dan uk ra i na Si we li wad Si, mi ni mum,

1,5 mi li ar di do la ri ga e di ne ba.

vna xoT, ras mo u tans uk ra i nel

xalxs msgav si ak r Zal ve bi.

ev ro par la men t ma ki Se saZ-

loa, xmis uf le ba Ca mo ar T vas

un g reTs ada mi a nis uf le be bis

dar R ve ve bis ga mo. xe li suf le ba

sic ru es uwo debs ada mi an Ta uf-

le be bis dar R ve vas. mi mom xil-

ve le bis gan cxa de biT, un g re Tis

das jis nam d vi li mi ze zi mig ran-

te bis mi marT mkac ri po li ti-

kaao. ga mo ricxu li ara fe ria,

miT uf ro, ro de sac jorj so-

ro sis mi marT, ro me lic msof-

li o Si fe ra di re vo lu ci e bis

mowyo bi Ta da fi nan su ri ma qi na-

ci e biT aris cno bi li, un g reT Si

ara ke Til gan wyo bi li da mo ki de-

bu le baa. uf ro me tic, sa ku Tar

sam Sob lo Si igi per so na non-

gra tad aris ga mocxa de bu li.

gia bur du li551 71 27 07

Page 13: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

13saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

imi saT vis, rom vna xoT,

ro gor mu Sa obs qar Tu li

de mok ra tia, al baT, yve la ze

Tval sa Ci no iq ne ba mi si Se da-

re ba kla si ku ri li be ra lu ri

de mok ra ti is mo del Tan.

ra Tqma un da, Cven ver ga-

veq ce viT ga mar ti ve bul sqe ma-

ti za ci as, rad gan sxvag va rad

Se uZ le be li iq ne ba am vrce li

Te mis Ca te va erT vi de ob log Si.

maS, ase.

da sav lu ri de mok ra ti is

mo de li dgas xe li suf le bis

da na wi le ba sa da mi si sa mi

Stos _ aR mas ru le be li, sa-

ka non m deb lo da sa sa mar T lo

xe li suf le bis ur Ti er T kon-

t rol sa da ga wo nas wo re ba-

ze, xo lo mTe li am sis te mis

sa Ta ve Si dgas kon s ti tu cia,

ro gorc mo qa la qe Ta Se Tan x-

me bis, anu kon sen su sis mTa va ri

do ku men ti.

xe li suf le bis wya ro aris

xal xi.

xal xi ir Cevs, akon t ro-

lebs da Se uZ lia, ga da ir Ci os

xe li suf le ba.

da sav lu ri de mok ra ti is

Se u fer xe be li fun q ci o ni re-

bi sa da mi si Se uq ce va do bis

mTa va ri ga ran ti de mok ra ti u-

li kul tu ra da tra di ci e bia,

rac as w le u le bis brZo lis,

sis x li sa da of lis Rvris Se-

de gad Ca mo ya lib da.

am mxriv gan sa kuT re bu li

ad gi li uka via bri ta nul de-

mok ra ti as, rom lis sa Ta ve Sic

kon s ti tu ci is nac v lad dgas

swo red de mok ra ti u li Cve-

u le ba, rad gan kon s ti tu cia,

ro gorc er Ti ko di fi ci re bu-

li teq s ti, ub ra lod, ar ar-

se bobs. Se sa ba mi sad, bri ta nul

mo del Si kon t ro li sa da ga-

wo nas wo re bu lo bis for ma lu-

ri me qa niz mi TiT qos, Se da re-

biT, sus tia, mag ram tra di cia

ar uS vebs imas, rom aq to reb ma

ar se bu li sis te ma sa u ku ne eb Si

dam ya re bu li wo nas wo ro bi dan

ga mo iy va non.

ax la vna xoT, ro gor mu-

Sa obs qar Tu li de mok ra tia.

for ma lu rad, sa xe zea da-

sav lu ri mo de lis TiT q mis

zus ti as li.

xe li suf le ba da na wi le bu-

lia. sa mi ve Sto ur Ti er T kon-

t ro li sa da wo nas wo ro bis

mo dus Si im yo fe ba. xal xi ir-

Cevs da ga da ir Cevs xe li suf-

le bas. ar se bobs kon s ti tu cia,

ro gorc sa er To kon sen su sis

do ku men ti, mag ram ar ar se-

bobs, an sus tad ar se bobs is,

ra mac mTe li es me qa niz mi un da

ga mok ve bos. ar ar se bobs de-

mok ra ti u li tra di cia, rom-

lis erT-er Ti Zi ri Ta di mdge-

ne li, xe li suf le ba ze qme di Ti

kon t ro lis gan xor ci e le baa,

rac tra di ci ul de mok ra ti a Si

hi gi e nu ri Cve u le bis do ne zea

ay va ni li, Tu ki da sav lu ri mo-

de li gu lis x mobs kul tu ras

da Cve u le bas, ris ga moc mas

Se uZ lia av to ma tu ri TviT re-

gu li re ba, qar Tul de mok ra-

ti a Si tra di ci is arar se bo bis,

an sus tad ar se bo bis ga mo mas

esa Wi ro e ba xe liT mar T va _

mas sWir de ba dazR ve va, mag ram

laSa nacvliSvili:

rogor muSaobs qarTuli demokratia?

vi si xe liT Se iZ le ba igi imar-

Tos? _ isev xal xis xe liT,

uf ro swo rad ki, im ada mi a ne-

bis, vinc sxve bis gan gan s x va-

ve biT, po li ti ka Si ara Sov-

nis T vis, ara med, uk ve na Sov nis

da xar j vis T vis aris mo su li.

es ada mi a ni aris bi Zi na iva niS-

vi li, ro mel Sic er T g va rad

gan s xe u le bu lia qar T ve li

xal xis kon sen su si da am az-

riT mas xal xis Za la uf le-

bis ga mo xa tu le bis umaR le si

for mis _ re fe ren du mis Za la

eni We ba. ami to mac war mo ad gens

igi xal xis vo tums, anu mi-

si ne bis aris to te le se ul

en te le xi as, rad gan yve la

Cven gan ze dis p ro por ci u lad

aR ma te bu li mi si so ci a lu ri

da ma te ri a lu ri ka pi ta li, sa-

er To-sa xal xo mox ma re bis T vis

mis mi er ve uan ga rod aris ga-

xa zi re bu li.

qar Tu li de mok ra ti is T vis

bi Zi na iva niS vi lis par ti a Si

dab ru ne bis mniS v ne lo ba swo-

red aq un da ve Ze boT.

par ti as, ro mel Sic ru ti-

nul ma eq v s ma wel ma eli tiz mis

gan c da da ner ga, mka fi od aRar

es mis xal xis xmis JRe ra do ba.

es is xmaa, 2012 wlis ma is Si

Ta vi suf le bis mo e dan ze rom

grgvi nav da. es xal xis Za la-

uf le bis xmaa _ yo vel T vis

uSec do mo, mTli a ni, ga ub za-

ra vi da sa mar T li a ni, xo lo

dRes eli tu ri par ti u li yu-

ris T vis igi dis har mo ni ul

xma u rad aRiq me ba.

bi Zi na iva niS vi li ki yve-

la ze sa xal xo fi gu ra voqs

po puls ab ru nebs eli ta Si da

amiT sru li ad axal re gis t-

r Si ah yavs qar T ve li xal xis

mmar T ve lo ba, an Cve ni de mok-

ra tia. mi si ma kon t ro le be li

da ga ma wo nas wo re be li Za la,

da i cavs xalxs, ro gorc mmar-

T ve li kla sis po ten ci u ri

ti ra ni is, ase ve sis te mis sxva

aq to re bis, ma ga li Tad, fi nan-

su ri in s ti tu ci e bis po ten ci-

u ri gav le ni sa gan. am Tval saz-

ri siT, qar Tu li de mok ra ti is

mo de lis sa Ta ve Si Seg viZ lia,

bi Zi na iva niS vi li, ro gorc

sis te mis ga ran ti war mo vid-

gi noT. mi si meS ve o biT is mis

xal xis xma, ro gorc re fe-

ren dum Si da ase gag r Zel de ba,

vid re Cven Ta nac ar gam yar de ba

de mok ra ti u li tra di cia.

POSTV

...es ada mi a ni aris bi Zi na iva niS vi li,

ro mel Sic er T g va rad gan s xe u le bu-

lia qar T ve li xal xis kon sen su si da

am az riT mas xal xis Za la uf le bis

ga mo xa tu le bis umaR le si for mis _

re fe ren du mis Za la eni We ba. ami to-

mac war mo ad gens igi xal xis vo tums,

anu mi si ne bis aris to te le se ul

en te le xi as, rad gan yve la

Cven gan ze dis p ro por ci u lad

aR ma te bu li mi si so ci a lu ri da

ma te ri a lu ri ka pi ta li, sa er To-

sa xal xo mox ma re bis T vis mis mi er ve

uan ga rod aris ga xa zi re bu li.

Page 14: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

14 saerTo gazeTisaerTo gazeTi #33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

http://www.saertogazeti.ge

ra mox de ba Tu Gafam [Go-ogle, Apple, Facebook, Am azon, Microsoft] ga dawyvets sa xel mwi-fo eb is wi na aR mdeg ki ber-om is dawye bas?»

es kiTxva ga uC ndaT fo ru mi C-is pre zi dent Véronique Anger-de Friberg-s da mwe ral Patrick de Friberg-s. um iz ez od ar af ers we ren da am bo ben. fo rum ze ix il-eb oda ori aT as TxuT met wels fi-lip ni kol so nis vi Tom «fan tas-ti kuri» ro ma ni. sa dac moq me de ba Sem deg na ir ad vi Tar de ba- es pa neT-ma daT mo Ta vi si erT-er Ti re gi-oni ra Ta iq Seq mni li yo pir ve li kom pa nia-sa xel mwi fo Evergreen. sa dac yve la fe ri mo su la, Tval-Tva lic, zur gi da nac Car tymac, Ra la tic, da bezRe bac.

da vis mxa res iq ne biT Tqven ro de sac er ov nul sa xel mwi fos gan ze gas wevs, xal xis mi er ar Ce-uli pre zi den tis, par la men tis da ase Sem deg ad gils da ik av ebs da xe-li suf le bas da ipyrobs di di da sa xel mwi fo ze uf ro Zli eri fir-ma-kom pa ni is pat ro ni-ge ne ra lu ri di req to ri da mis mi er da niS nu li ad mi nis tra cia? as eTi ra me mTel msof li oSi Cve ul eb riv am bad Se-iZ le ba ga da iq ces. cxe elaa, pa pa-na qe baa, el eq tro bis nak le bo baa, gam rav lda saq mi ani biz nes-zo ne bi. am biz nes-zo neb Si us af rTxod, kom-for tu lad da mdid ru lad cxov-ro ben di di fir me bis, kom pa ni eb is, sa zo ga do eb aTa mo sam sa xu re ebi da Ta nam Srom le bi. maT ga re dan ic avs ga la va ni, ro mel Sic ga dis de ni. am zo neb Si grov de ba en er gia da sim-did re. es kom pa nia- zo ne bi ma le uf ro gaZ li er dnen vid re sa xel-mwi fo ebi ro mel Ta te ri to ri az ec is ini ari an. sa xel mwi fo eb ze uf ro Zli eri biz nes-zo na-kom pa ni ebi oc-ne bo ben ga er os mi er aRi ar eb ul sa xel mwi fo eb ad ga daq ce va ze da in tri ga no ben. ga iZ iZ gna es pa ne Ti, ro mel mac daT mo Ta vi si erT-er Ti re gi oni ra Ta iq Seq mni li yo pir ve-li kom pa nia-sa xel mwi fo Evergreen. mag ram mi si ga lav nis ga reT uk ma yo-fi le baa, mzad de ba jan yi da xde ba wi na aR mde go bis or ga ni ze ba.

ax al gaz rda maqss un da wi na aR-mde go ba Si da jan ySi mo na wi le oba. is Za la un eb riv Ca eb me ba is eT ra me-eb Si rac Ses Zravs mis cxov re bas da Sec vlis msof li os sa xes.sis-te mis ga reT myo fi ma ma mi si is ev uax lov de ba saq mi ani biz nes-zo ne-bis po li ti kur in tri geb sa da ma-qi na ci ebs, man is ev un da da is va ros xe le bi ra Ta ga da ar Ci nos Ta vi si Svi li. mas Sta bu ri STqmu le be-bi, gaf lan gve bi, San ta Jis kar gi do za da, yve la ze me tad, ul tra-re al is tu ri fu tu ris tu li sam-ya ro ro me lic gva fiq rebs Cvens mo ma val ze. in tri ga is ev bru navs saq mi ani-biz nes-zo ne bis ir gvliv. kom ba nia-biz nes-zo ne bi is ev da is ev Zli er de bi an, maT mo ip ov es pri-

vi le gi re bu li sta tu si da ex la cdi lo ben um aR le si av to no mi is, ga er os wev ri-sa xel mwi fos sta-tu sis mo po ve bas…sa dam de Se iZ-le ba mi vid nen ra Ta iy id on ad gi-li sa zo ga do eb aSi? ra Ta iS ov on xan grZli vi sa mu Sao?

Tu ki xelmi saw vdo mi iq ne ba uk an as kne li teq no lo gi ebi jan-dac vis da gar To ba-dro is ta re-bis sfe ro eb Si sa dam de Se iZ le ba mi vi deT? av to ri svams mra val kiTxvas da gva fiq rebs is eT mniS-vne lo van Te meb ze ro go re bi caa us af rTxo eba, Ta vi suf le ba, ek-ol ogia, ek on om ik uri da so ci-al uri uT an ab ro be bi. ig rZno ba rom av to ri kar gad ic nobs Te mebs ra zec la pa ra kobs. igi

la pa ra kobs mo sa lod nel ek-ol ogi ur ub ed ur eb az ec, mag ram ar iv iwyebs arc Ta vi si in tri gis uf ro po li ti kur mxa res.ar is ma fi-is Rir si stra te gi uli na var di. am am beb Si mox ved ri li ma maS vi li ub-ra lod cdi lo ben Ta vis ga dar Ce nas.

fi lip ni kol so nis es ro ma ni ar is ga mox ma ur eba re al ur am bav-ze, mark cu ker ber gis pro eq tze ro me lic mo ic avs ko lo sa lur

xar jebs, ara nak leb 200 mi li-ar di do la ri sa mTe li qa la qis as ag eb ad/ pro eq ti uk ve cno bi-li iyo, mag ram mark cu ker ber-gis pro eq ti TiT qos da zus tda. Facebook-is dam fuZ ne bels un da so ci al uri qse lis Stab-bi nis uSu alo si ax lo ves, men to-par-kSi, san-fran cis kos yu re Si «Zee town»-is ag eba. da es ar iq ne ba mar-to ra mo de ni me ga fan tu li sax li. la pa ra ko ben oTxmoc heq tar ze ro mel zec aig eba su per mar ke te bi, sas tum ro ebi, vi le bi um aR le si, sup-kad re bis Tvis, uf ro kla si-ku ri bi ne bi Ta nam Srom le bis Tvis da mo sam sa xu re eb is Tvis da sa Zi-ne leb le bi sta Ji or eb is Tvis da mnax ve le bic miv len sa gan ge bod gay va nil-mov li li gze biT. maT aq vT uf aso sa sa di lo, bav SvTa ba-ge bi, yavT da la qe bi, maT aZ le ven ve lo si pe debs, mar to sa mu Sao, sxva ar af eri ar un da ad ar deb-des am xal xs. ex la am bo ben rom Ta nam Sro mel-mo sam sxa xu re ebs Se-iZ le ba mo ux deT sam sa xur Si man-qa niT mis vla rac da ab in Zu rebs ga re mos da ew ina aR mde ge ba fe is-bu kis ek ol ogi ur eT ik as, mag ram fe is buk ma da do pi ro ba rom Seq-mnis al ter na ti ur tran spor ts. mark cu ker ber gi uk ve gu lux vad xar javs fuls…

am vi Ta re bam de mig viy va na sa xel mwi fo Ta da uZ lu re ba-ga-

kot re bam da am ave dros ax al ma nu me ri kul ma iar aR ma ro me lic iZ le va ax ali ek on om ik is da ax-le bu rad cxov re bis ga mo go ne-bis sa Su al eb as. mag ram msinc ra ze vla pa ra kobT?ra ar is nam dvi li prob le me bi?vin ari an msof li os ax ali ba to ne bi? vin ari an ga mar-jve bu le bi da vin ari an da mar cxe-bu le bi? da, yve la ze me tad, ra gav le nas mo ax dens es re vo lu cia yo vel Cven gan ze, Cvens pi rad da pro fe si ul cxov re ba ze?

dRem de mul ti na ci on al ebi kma yo fil de bod nen fis ka lu ri, sa ga da sa xa do op ti mi za ci iT da iafi mu Sa xe lis Sors da qi ra ve-biT, mag ram verc er Ti mul ti na-

ci on ali ver ityo da uars Ta vi si wvli lis Se ta na ze Ta vi si qvey nis sim did re Si. GAFAM-is ti pi uri mo de li ki uf ro Za la uf le bi Taa da in te re se bu li vid re mo ge biT. am it om eq sper te bi da ib nen ro de sac fe is bu ki kar gav da fuls, ma Sin ro-de sac mi si aq ci on er ebi ar zru nav-dnen da uy ov ne bel ren ta be lo ba ze. mul ti on aci on al ebi ic av en gar-kve ul we sebs, ix di an ga da sa xa debs, kis ru lo ben gar kve ul so ci al ur pa su xis mgeb lo bas, an ga riSs uw ev en sa zo ga do eb riv in te ress.

mag ram GAFAM-is //Google, Apple, Facebook, Amazon & Microsoft// kon-cef cia, mi si msof lmxed ve lo ba, mi si war mod ge na xe li suf le bis ur-Ti er To beb ze, mis rol ze msof lio sce na ze… sul sxvaa.

ko lo ni za ci is da gan vi Ta-re bu li qvey ne bis up ir at es ob is naS Ti, bev ris Tvis ka pi ta liz mis da klas Ta brZo lis sim bo lo, sa xel mwi fo Ta So ris gaS ma ge bu-li kon ku ren ci is gan sa xi er eba, mul ti na ci on al ebi in do eT eb is kom pa ni id an azi is ko lo ni eb am de Alstom-is, Danone-is, EDF-s, Re-na ult-s, Sa no fi-s, To tal-is, Veolia-s, ArcelorMittal-is Tu Con ti nen tal-is gav liT, rom le bic dRem de sar-geb lob dnen ek on om ik uri da fi-nan su ri mon di al iz aci iT ex la sus tde bi an ds win mo di an ax al-mo su le bi rom le bic av iw ro ve ben maT. es ax al mo su le bi ig on eb en ax-al we sebs, ax al Ri re bu leb bs, az-rov ne bis ax al for mebs sa war mo. fir ma, kom pa nia sazRvris ga re Se

cno bi li iyo sa war mo kom pa-ni eb is lo bin gi sa xel mwi fo eb ze. sa xel mwi fo eb ic mo uw od eb dnen pa su xis ken am aT da mar wmu ne be li fi nan su ri zo me bis da Za le biT da zogs na ci on al iz aci iT ac ki em-uq re bod nen… er ov nu li sa xel-mwi fo dan fir ma, kom pa nia-sa xel-

mwi fom de. mul ti na ci on al ebs aq vT qve ya na, is ini Ta vi si mo ge bis na wils aZ le ven sa xel mwi fo ebs sa dac ar is ma Ti fi li al ebi da sa ma gi er od iR eb en gar kve ul up-ir at es ob ebs. e-eco nomy-is fir ma-kom pa ni ebs ki arc sazRvre bi aq vT da arc kuT vni le bis qve ya na da maT sul ara aq vT sa xel mwi fo eb is Tvis fu lis mi ce mis sur vi li.

e-eco nomy-s xel mZRva ne le bi mul ti na ci on al Ta xel mZRva ne-le bis msgav sad ax de nen fis ka lur op ti mi za ci as, mag ram ara mo ge ba Ta da sag ro veb lad ar am ed am sim did-ris Ca sa de bad na no teq no lo gi eb is, bi ot eq no lo gi eb is, xe lov nu ri go ni er eb is, kog ni ti uri mec ni er-

eb eb is, da ase Sem deg per speq ti ul baz reb Si. e-eco nomy-s xel mZRva-ne le bi uars am bo ben ga da sa xa de-bis ga dax da ze da ar kis ru lo ben so ci al ur pa su xis mgeb lo bas ri-Tic uars am bo ben Ta vi si wvli lis Se ta na ze sa er To, sa zo ga do ke Til-dRe ob aSi, maT ar Se aq vT wvli li ga naT le bis sa xel mwi fo sam sa xu-re bis, so ci al uri da jan dac vis, mar Tlmsa ju le bis, us af rTxo eb-is, tran spor tis da fi nan se ba Si. maT ur Cvni aT in ves ti re ba Ta vis sa ku Tar mo de leb Si da sim did re Ta Tvi Ton ga na wi le ba.e-eco nomy-s xel mZRva ne le bi qmni an ur Ti er-Tdax ma re bis, ker Zo jan dac vis, bav-SvTa ba ge bis swav la-ga naT le bis, ki ber Ste ve bis gan Tu sxva Set ve-eb is gan Tav dac vis, pen si is, da a.S. sa ku Tar mo de lebs, ri Tac ig on eb en maT sa ku Tar or ga ni za ci as da Ta-vi suf lde bi an sa xel mwi fo eb is.

ma Ti xel mZRva ne le bis Ca go ne-biT mo sam sa xu re-Ta nam Srom le bi Tvli an rom is ini ari an er Ti da ig ive Ri re bu le be bis, er Ti da ig ive praq ti ke bis, er Ti da ig ive kul tu ris» er Ti da ig ive fi lo-so fi isa da msof lmxed ve lo bis mqo ne jgu fis wev re bi. Google-s me nej men ti xib lavs ax al gaz rdebs sa mu Sos ga reg nu lad id ili uri ga re mo Ti. Ta vi su fa li sa mo si sim-pa ti ur kon teq stSi, spor tu li dar ba ze bi da ma Ra li teq no lo gi is da nad ga re bi, sa ma gi er od un da im-uSao qan cgawyve tam de da TiT qmis ro gorc seq tan tma mi iRo da Sas-ru lo or ga ni za ci is Si na ga ni we-se bi. TiT qos li ber ta ru li Sfe-ri lo bis re vo lu cia, mag ram aba ga be deT of ici al uri sityvi dan ga dax ve va an ar as wo rad fun qci-on ir eb is mxi le ba, iq ve ga gag de ben.

ro gorc Cans ase mox da Ama-zon-Si, ma ga li Tad. ax ali ci vi om-is ken fir ma, kom pa nia, or ga ni za-

cia, ro me lic gavs sa xel mwi fos, sa xel mwi fo sa xel mwi fo Ta ga reT. er ov nu li sa xel mwi fo eb is gan gan-Ta vi suf le bu li su ve re nu li fir-ma-kom pa nia-sa xel mwi fo ewyo ba Ta-vi si sa ku Ta ri mo de le bis ir gvliv da wyvets Tu ro gor un da xar jos Ta vi si bi uj eti. ara sa zo ga do eb-ri vi ke Til dRe ob is Tvis ar am ed mo no po li eb is uz run vel sa yo fad yve la ze mo wi na ve da sim did re Ta yve la ze me tad Sem qmnel seq to reb-Si. mar to Google-c rom vax se noT is araa mar to Zi eb is Zra va. sa zo ga-do eba 2013- wli dan in ves ti ci ebs debs ro bo ti ka Si da xe lov nur go ni er eb aSi, ne ir om ec ni er eb eb Si da na no teq no lo gi eb Si, jan dac-

va Si, re na hu ma niz mSi, en er gi aSi, sa zo ga do eb ri vi az ris da ten den-ci eb is kvle va Si, us af rTxo eb aSi, da ase Sem deg.

e-eco nomy-s am gi gan te bis pi-ris pir sa xel mwi fo ebs aR ar aq vT wo na da ara ka pi ta li za ci aSi Ri-re bu le bis ga mo ar am ed im in for-ma ci is ga mo ro mel sac xel mi saw-vdoms xdi an es gi gan te bi.

Google msof li os yve la kom-pi ut er zea da ye ne bu li.Facebook-s yo vel dRe 39 qve ya na Si yavs 750 mi li on ze me ti aq ti uri mom xma re-be li. bev ri co ta xnis wi nac la-pa ra kob da Facebook-is Tu Apple-s da sas rul ze, mag ram msof lio mix-vda rom ma Ti mo de li ren ta be lu-ri caa da am ave dros go niv ru lic im it om rom is mom xma reb lebs aZ-levs Za las. 2013 wels, Apple-m ga da aW ar ba Exxon Mobil-s ka pi ta-li za ci is cne beb Si…Microsoft-is 2013 wlis fi nan su ri Za la iyo saf ran ge Tis sa xel mwi fos wli-uri bi uj et is eq vi va len ti… ra mox de ba Tu ki as eTi fi nan su ri gi gan te bis gan Sem dga ri GAFAM ga dawyvets ko al ici is Seq mnas da om is ga mocxa de bas sa xel-mwi fo eb is Tu ux er xu li kon ku-ren te bis wi na aR mdeg? Google-s, Apple-s, Facebook-s, Amazon-s da Microsoft-s Se uZ li aT de da mi wis TiT qmis yve la kom pi ut er is xel Si Cag de ba da ra iq ne ba as eTi Za lis ko al ici is pi ris pir sa xel mwi fo Tu di di kon ku ren tu li war mo eba? Zve le bis da ax le bis kin kla oba is di di da pa ta ra sa war mo ebi da fir ma kom pa ni ebi rom le bic ver mix vdnen rom mo de li Se ic va la Se iZ le ba gaq rnen ro gorc dar-vi nis sis te ma Si, er Tma sa xe ob am Sec va la me ore…

qeTevan zarnaZe599 52 60 30

daiwyeba Tu ara kiberomimsoflios dasapyrobad?

Page 15: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

15saerTo gazeTisaerTo gazeTi#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

E-mail: [email protected]

amas wi naT ma ri xu a na gav sin je – Cve ni ezos `pla na qe Se bi~ Se mo-

miC d nen da ram de ni me na fa zi da var tyi.

sax l Si asul ma te le vi zo ri Cav r Te da, hoi, sa oc re bav – te le-

vi zo ri yve la fers orad aC ve nebs – ori sa a kaS vi li, ori gva ra mia,

ori kve si ta Ze, ori Ji Ji laS vi li, ori ja fa ri Ze, ori oTo ka xi Ze.

– ra de a mar Ta, qa lo, am te le vi zors, ra aris, yve la fers or-

orad rom aC ve nebs? – gav Za xe cols.

co li Se mo vi da – isic oria, ori ve er T ma ne Tis as li.

– es ori er T na i ri co li ro dis myav da-meT qi, – ga da vi rie ki na-

Ram, mag ram am or ma gi bed ni e re bis bo lom de ga Sif v ra ver mo vas-

wa ri – si ded r ma Se mo i xe da – isic oria!

– ra xde ba, ga ma ge bi neT-meT qi, viy vi re da Cems yvi ril ze eq v si

bav S vi Se mo var da oTax Si.

ara da, max sovs, sa mi myav da…

– sams Zlivs var Cen di da ax la eq v si ro gor var Ci no… amas

da ma te bu li ori co li, ori si ded ri, te le vi zor Si ki dev ori

gu gu li maR ra Ze, ori na Te laS vi li, ori in ga gri go lia, ori na-

nu ka Jor Jo li a ni, ori gri gol va Sa Ze – am dens ro gor ga vuZ lo me

er T ma? – ga vi fiq re da ti ri li ami var da.

ori co li mawy na rebs, ori si ded ri mam S vi debs, eq s vi bav S vi

dam t ri a lebs Tav ze, mag ram ver vCer de bi – vti ri var da vti ri var.

co ta xnis Sem deg, ro gorc iq na, gons mo ve di – sa mi bav S vi, erTi

co li, er Ti si ded ri… sa a kaS vi lic er Ti, bo ke ri ac er Ti, me li ac

er Ti, baq ra Zec er Ti…

iciT, ro gor mo meS va guls da uceb ro gor bed ni e rad vig r Ze ni

Ta vi?

mar T lac ra pa ta ra hyof nis ada mi ans bed ni e re bis T vis, ara?!

`mof s ma – 20 TeT ri, va re si – 30 TeT ri~, – ase Ti ta ri fi

iyo ga mok ru li erT-er Ti sa zo ga do eb ri vi sa pir fa re Sos

ka reb Tan, ro me lic Ta vi si ori gi na lu ro bis wya lo biT

so ci a lur qse leb Sic mox v da.

es war we ra max sen de ba ra tom Rac sa qar T ve los pre zi-

den to bis msur vel Ta grZel si as rom vaT va li e reb.

va re sa daa saq me da, al baT, imi tom.

ad re ra gvi Wir da – cud sa da uaress So ris ar Ce va nis

ga ke Te bis sa Su a le ba ma inc gvqon da, ax la am va re se bi dan

ro me lia nak le bad va re si, ama ze un da viWy li to tvi ni.

a r C e v a n i

va res sa da va-

ress So ris,

Cven ise dac

ga u a re se bul

s i t u a c i a s

ki dev uf ro

ga a u a re sebs,

al baT da xe-

lT Seg v r Ce ba

mdgo ma re o ba,

30-TeT ri a ni

va ri an tiT…

`min da vi yo ken ti er Ti, bav S ve bis T vis

pre zi den ti~, – ase Tia ba bus de vi zi, ro me-

lic sa qar T ve los pre zi den to ba ze api rebs

ken Wis y ras.

ba bu, igi ve ni ko loz gor gi ja ni Ze, co ta

asa ko va ni ka cia, mag ram ma inc Se sa niS na vad

ga mo i yu re ba, ro gorc ity vi an, karg for ma-

Sia da, rac mTa va ria, op ti mis tu rad aris

gan wyo bi li.

ba bus Za li an uy vars bav S ve bi, Tum ca

di de bic ara nak leb uy vars – di debs Ta vis

leq sebs uri gebs, bav S vebs – kan fe tebs.

ba bus mtki ced sje ra, rom sap re zi den-

to ar Cev neb Si ga i mar j vebs – prog ra ma aqvs

ise Ti, ver war mo ud ge nia, rom qar T ve leb ma

xma ar mis cen.

– me rom pre zi den ti gav x de bi, pen si-

o ne rebs 300 do lars da vu niS nav pen si ad,

di a sax li sebs 200 do lars miv cem yo vel-

T vi u rad, usaq mu rebs ki 100 do lars, – am-

bobs ba bu.

– ki, mag ram, am usaq mu rebs ra tom aZ-

levT 100 do lars? – uk ma yo fi lo xmiT

kiTxu lobs Jur na lis ti.

– me re ra, rom usaq mu re bi ari an? si ga-

re ti xom un daT, ra Rac xom un daT? qur-

do bas xom ar da vawye bi nebT, ka co, un da

da vex ma roT, – mtki ced dgas Ta vis po zi-

ci a ze ba bu.

Jur na lis ti, axal gaz r da, sim pa Ti u-

ri ymaw vi li, ro me lic im asak Sia, ro ca

hgo ni aT, rom sul axal gaz r de bi da sul

la ma ze bi iq ne bi an, cxa dia, iro ni u lad aris

gan wyoi bi li ba bus Ta ma mi ide e bis mi marT

da sa xe ze etyo ba, rom er Ti su li aqvs,

ro dis ga i ci nebs gu li a nad, Tum ca Ta vi si

gan wyo bis da mal vas os ta tu rad axer xebs

da ba bus `da kiTx vas~ ag r Ze lebs.

Jur na lis tis mi za ni er Tia: ma yu re bels

aC ve nos, ra si su le le ebs am bobs es be ri-

ka ci.

Jur na lis t ma icis ma yu reb lis gan wyo ba,

icis, rom ma yu re bel sac si su le le hgo nia

es yve la fe ri da `Ra da obs~.

ara da, iseTs ras am bobs es ke Ti li ada-

mi a ni, sa Ra da od da sa sa ci lod rom gveC-

ve ne bo des?

uam rav qve ya na Si pen sia sa ma si do la ri

ki ara ga ci le biT me ti aqvT di a sax li sebs,

umu Sev rebs (u saq mu rebs), ag reT ve, sxva

so ci a lu ri prob le me bis mqo ne ada mi a nebs

sa xel m wi fo se ri o zu li Tan xe biT ex ma re-

ba da a. S.

aba, ra uT q vams ba bus sa sa ci lo da sa-

mas xa rao?

ara fe ri!

ase ro, mi a we qi, ba bu – ba bu e bi, be bi e bi,

be bi e bi da bav S ve bi Sen Tan arian, da nar Ce ne-

bi ki de, am yar ta yur ta po li ti ko se bi dan,

vi sac un daT, imas mi e yi don 20–30 la rad.

varessa da varess Soris

babumof s ma - 20 T. mof s ma - 20 T.

va re si - 30 T.va re si - 30 T.

saprezidento

tualeti

ormagi bedniereba

Page 16: ssaerTo gazeTiaerTo gazeTidspace.nplg.gov.ge/bitstream/1234/278061/1/Saerto_Gazeti_2018_N33.pdf · mi si sam Sob los Tav ga da sa vals hgavs Rmer T ma nu qnas da am sap re zi den-to

16 saerTo gazeTisaerTo gazeTi

http://www.saertogazeti.ge

#33 #33 (491491) ) 12.IX 12.IX. 2018 2018 w.

ibeWdeba Sps `asaval-dasavalis~ stambaSi.

aglaZis 39. E-mail: [email protected]

mTavari redaqtori: vaxtang xarCilavasaerTo gazeTisaerTo gazeTi gazeTis gamowera SegiZliaT gazeTis gamowera SegiZliaT

Sps `elva-ji~-s meSveobiTSps `elva-ji~-s meSveobiT

+995 32 238 26 73; +995 32 238 26 74+995 32 238 26 73; +995 32 238 26 74

rus Ta ve lis gam zir ze mde ba re res to ra ns `rus Ta ve lis gam zir ze mde ba re res to ra ns `ive ro ni – xin-ive ro ni – xin-k lis sax li~.k lis sax li~. uk ve ori we li wa dia dar gis li de ris wo de biT uk ve ori we li wa dia dar gis li de ris wo de biT

ajil do e ben. mZlav ri kon ku ren ci is pi ro beb Si da ku li na ri is ajil do e ben. mZlav ri kon ku ren ci is pi ro beb Si da ku li na ri is

ise Ti tra di ci e bis mqo ne qve ya na Si, ro go ric sa qar T ve loa, es ise Ti tra di ci e bis mqo ne qve ya na Si, ro go ric sa qar T ve loa, es

ad vi li ar un da iyos. mag ram amas axer xebs ad vi li ar un da iyos. mag ram amas axer xebs `ive ro ni – xin k lis `ive ro ni – xin k lis sax li~sax li~ mi si xel m ZR va ne lis qal ba to ni mi si xel m ZR va ne lis qal ba to ni ni no Tev do raS vi-ni no Tev do raS vi-lislis Ta os no biT.Ta os no biT.

res to ra ni dax ve wi li di za i niT ga for me bu li in te ri e riT, mom-res to ra ni dax ve wi li di za i niT ga for me bu li in te ri e riT, mom-

sa xu re bis ma Ra li do niT, pro fe si o na li mu si ko se biT yo vel dRe sa xu re bis ma Ra li do niT, pro fe si o na li mu si ko se biT yo vel dRe

dRe sas wa uls sTa va zobs stum rebs.dRe sas wa uls sTa va zobs stum rebs.

mib r Zan diT res to ran mib r Zan diT res to ran `i ve ro ni – xin k lis sax l Si~.`i ve ro ni – xin k lis sax l Si~. iq xel- iq xel-

say rel fa sad ugem ri e lessay rel fa sad ugem ri e les ker Zebsker Zebs mi ir T mevTmi ir T mevT, , Se sa niS na vad mo gem sa-Se sa niS na vad mo gem sa-

xu re bi an da da u viwyar dro sac ga a ta rebT.xu re bi an da da u viwyar dro sac ga a ta rebT.

restorani `i ve ro ni – xin k lis sax l i~restorani `i ve ro ni – xin k lis sax l i~ var de bis mo e da nze, sas tum ro „re di so nis~ win.var de bis mo e da nze, sas tum ro „re di so nis~ win.

restorani `i ve ro ni – xin k lis sax l i~

pre pa rats axa si a Tebs an ti baq te ri u li, an ti sep ti ku ri,

spaz mo li zu ri, tki vil ga ma yu Ce be li moq me de ba. xsnis Se Su pe-

bebs, are gu li rebs sxe u lis tem pe ra tu ras.

kom p leq su ri Te ra pi is dros ga mo i ye ne ba mas ti te bis, mas-

to pa Ti e bis, Wri lo be bis, ka ni sa da lor wo va nis Cir qo va ni

da an Te bi Ti pro ce se bis, pi ris Rrus, sa sun T qi da sa Sar-

de sis te mis Cir qo va ni an Te bi Ti da a va de be bis: bron qi tis,

ri ni tis, gin gi vi tis,

pa ro don ti tis, pi e-

lo nef ri tis, kol pi-

tis, en do met ri o zis,

pros ta ti tis, cis ti-

tis, Sar dis Se u ka veb-

lo bis, qo le cis ti-

tis, ko li tis, bu a si-

lis mkur na lo bi sa da

pro fi laq ti kis T vis,

kuW-naw la vis traq-

tis moq me de bis mo sa-

wes ri geb lad, rbi li

qso vi le bis Cir qo va ni

an Te bi Ti pro ce se bis

sam kur na lod.

tel: 577 49-94-84

wa ma li `sal xi no~ qar Tu li flo ris sa oc re ba

`saerTo gazeTis~ mki T x ve l Ta `saerTo gazeTis~ mki T x ve l Ta

SekiT xvebs pa su xobs gaze Tis iuri-SekiT xvebs pa su xobs gaze Tis iuri-

diuli konsultanti, ad vo ka ti diuli konsultanti, ad vo ka ti

mTvarisa kevliSvilimTvarisa kevliSvili.

tel.: 2 79 63 91; 0 790 60 64 69; tel.: 2 79 63 91; 0 790 60 64 69; 5 93 78 64 69 5 93 78 64 69

`saerTo gazeTis~ iuridiuli konsultacia

* * *

- ma in te re sebs zi a nis anazRa u re bis

Te ma sa mo qa la qo sa mar Tal Si.

- Tven Tvis sa in te re so sa kiTxs mo i-

cavs sa qar T ve los sa mo qa la qo ko deq sis

me-4 ka ri, rom lis Si na ar s sac war mo gid-

genT sru lad:

ka ri me oTxe

zi a nis anazRa u re bis mo va le o ba

mux li 408. pir van de li mdgo ma re o bis

aR d ge nis mo va le o ba

1. im pir ma, ro me lic val de bu lia

aanazRa u ros zi a ni, un da aRad gi nos is

mdgo ma re o ba, ro me lic iar se beb da, rom

ar dam d ga ri yo anazRa u re bis ma val de bu-

le be li ga re mo e ba.

2. Tu sxe u lis da zi a ne biT an jan m r-

Te lo bi saT vis vne bis mi ye ne bis Se de gad

da za ra le buls wa er T va Sro mis una ri

an Se um cir da igi, an da iz r de ba mi si

moTxov ni le be bi, da za ra le buls un da

aunazRa ur des zi a ni yo vel T vi u ri sar-

Cos ga dax diT.

3. da za ra le buls uf le ba aqvs mkur-

na lo bis xar je bi mo iTxo vos wi nas war.

igi ve we si moq me debs ma Si nac, ro ca auci-

le be li xde ba pro fe si u li ga dam za de ba.

4. sar Cos nac v lad da za ra le buls

Se uZ lia mo iTxo vos kom pen sa ci is mi Re-

ba, Tu ar se bobs sa a mi so mniS v ne lo va ni

sa fuZ ve li.

mux li 409. pir van de li mdgo ma re o bis

aR d ge nis Se uZ leb lo ba

Tu zi a nis anazRa u re ba pir van de li

mdgo ma re o bis aR d ge niT Se uZ le be lia an

ami saT vis sa Wi roa ara Ta na zo mi e rad di di

da na xar je bi, ma Sin kre di tors Se iZ le ba

mi e ces fu la di anazRa u re ba.

mux li 410. zi a nis anazRa u re bis

moTxov nis uf le ba ze wi nas war uaris Tqma

val de bu le bis dar R ve vis ga mo zi a-

nis anazRa u re bis moTxov nis uf le ba ze

wi nas war uaris Tqma da iS ve ba, Tu es

gaT va lis wi ne bu lia ka no niT an mxa re Ta

Se Tan x me biT.

m ux li 411. zi a nis anazRa u re ba mi u-

Re be li Se mo sav li saT vis

zi a ni un da anazRa ur des ara mxo lod

faq tob ri vad dam d ga ri qo neb ri vi da nak-

li sis T vis, ara med mi u Re be li Se mo sav lis-

T vi sac. mi u Reb lad iT v le ba Se mo sa va li,

ro me lic ar mi u Ria pirs da ro mel sac

igi mi i Reb da, val de bu le ba je rov nad rom

Ses ru le bu li yo.

mux li 412. zi a ni, ro mel ze dac vrcel-

de ba anazRa u re bis mo va le o ba

anazRa u re bas eq vem de ba re ba mxo-

lod is zi a ni, ro me lic mo va li saT vis

wi nas war iyo sa va ra u do da war mo ad gens

zi a nis ga mom w ve vi moq me de bis uSu a lo

Se degs.

mux li 413. zi a nis anazRa u re ba ara-

qo neb ri vi zi a ni saT vis

1. ara qo neb ri vi zi a ni saT vis fu la di

anazRa u re ba Se iZ le ba moTxo vil iq nes

mxo lod ka no niT zus tad gan sazR v rul

Sem Tx ve veb Si go niv ru li da sa mar T li a ni

anazRa u re bis sa xiT.

2. sxe u lis da zi a ne bis an jan m r Te-

lo bi saT vis vne bis mi ye ne bis Sem Tx ve veb-

Si da za ra le buls Se uZ lia mo iTxo vos

anazRa u re ba ara qo neb ri vi zi a nis T vi sac.

mux li 414. zi a nis ode no bis gan sazR-

v ra

zi a nis ode no bis gan sazR v ri sas mxed-

ve lo ba Sia mi sa Re bi is in te re si, ro me lic

kre di tors hqon da val de bu le bis je ro-

va ni Ses ru le bis mi marT. zi a nis ode no-

bis da sad ge nad gaT va lis wi ne bul un da

iq nes xel Sek ru le bis Ses ru le bis dro

da ad gi li.

mux li 415. da za ra le bu lis bra li

zi a nis dad go ma Si

1. Tu zi a nis war mo So bas xe li Se uwyo

da za ra le bu lis moq me de ba mac, ma Sin zi a nis

anazRa u re bis val de bu le ba da am anazRa-

u re bis mo cu lo ba da mo ki de bu lia ima ze,

Tu uf ro me tad ro me li mxa ris bra liT

aris zi a ni ga mow ve u li.

2. es we si ga mo i ye ne ba ma Si nac, ro ca

da za ra le bu lis bra li ga mo i xa te ba mis

umoq me do ba Si - Ta vi dan aeci le bi na an

Se em ci re bi na zi a ni.

* * *

- war mo Sobs Tu ara sa mar T leb riv

Se de gebs jvris we ra?

- es Se kiTx va xSi rad Se mo dis re daq-

ci a Si. Wo re bi sa da gav r ce le bu li sa ub-

re bis fon ze, mo qa la qe e bi fiq ro ben,

rom jvris we ra, sa mo qa la qo qor wi ne bis

msgav sad, aris sa mar T leb ri vi Se de ge bis

sa fuZ ve li. es mcda ri az ria. jvris we ra

ar war mo Sobs nsa mar T leb riv Se de gebs.

ami tom yve las vur Cev, jvris we ras Tan

er Tad, qor wi ne ba ga a for mon sa mo qa la qo

aq te bis re gis t ra ci is or ga no Si. da gi-

kon k re tebT:

sa qar T ve los sa mo qa la qo ko deq sis

1151-e mux li: qor wi ne bis re gis t ra ci is

mniS v ne lo ba

me uR le Ta uf le ba-mo va le o bebs war-

mo Sobs mxo lod sa a gen tos te ri to ri ul

sam sa xur Si re gis t ri re bu li qor wi ne ba.

* * *

- va for mebT sap ro ce so Se Tan x me bas

pro ku ra tu ras Tan. Se iZ le ba Tu ara,

sa sa mar T lom da am Zi mos an Se am su bu qos

Cve ni pi ro be bi sas je lis na wil Si?

- ara.

da gi kon k re tebT:

sa qar T ve los sis x lis sa mar T lis

sap ro ce so ko deq sis 213-e mux lis me- 6

na wi lis Se sa ba mi sad, “sa sa mar T lo uf le-

ba mo si lia sap ro ce so Se Tan x me ba Si cvli-

le be bi Se i ta nos mxo lod mxa re Ta Tan x-

mo bis Sem Tx ve va Si”.