www.dm-rad2017.de

DEUTSCHE STRASSENRAD- SPORTMEISTERSCHAFTEN

23. – 25.06.

2017CHEMNITZ

PROGRAMM- TITELKÄMPFE IN FÜNF DISZIPLINEN

- SPORTSTADTRUNDE FÜR HOBBY-RADLER

- VIELFÄLTIGES RAHMENPROGRAMM

STADT CHEMNITZ

Impressum:Herausgeber: Stadt Chemnitz – Die Oberbürgermeisterin

Ansprechpartner: Pressestelle

Redaktionsschluss: 16. Juni 2017

Satz: HB-Werbung und Verlag GmbH & Co. KG

Fotos: siehe jeweilige Seiten

Druck: Druckerei Willy Gröer GmbH & Co. KG

2

Chemnitz ist Radsportstadt. Und das schon seit über einem Jahrhundert. Bereits 1911 er-öffnete die „Radrennbahn Altendorf“ und war bis zum Zweiten Weltkrieg eine gefragte Aus-tragungsstätte im Radsport. Über 30.000 Zu-schauer füllten bei nationalen und internatio-nalen Wettkämpfen die Ränge.

1928 nahm mit dem Radsportler Gerhard John vom „RC Diamant“ erstmals ein Chemnitzer an den Olympischen Spielen teil. Acht Jahre später holte Carl Lorenz erstmals Olympiagold nach Chemnitz. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde eine neue Radrennbahn im Sportforum errichtet. In sieben Jahrzehnten haben sich Olympiasieger, Welt- und Europameister span-nende Rennen auf dem 333 Meter langen Oval geliefert. Tausende Zuschauer feuerten ihre Idole zu den Rennen an. Um daran anzuknüp-fen, wird die Radrennbahn als Trainingsstätte gerade saniert. Diese soll im Juli abgeschlos-sen sein.

Die Radsport-Tradition in Chemnitz reifte in den über 100 Jahren auf der Straße, auf dem Rondell der Radrennbahn und in der Halle weiter. Und das mit großem Erfolg: Insgesamt 60 Medaillen holten Chemnitzer Radsportle-rinnen und Radsportler bei Welt- und Europa-meisterschaften sowie bei Olympischen Spie-len. Und es ist jedes Mal ein toller Empfang, wenn die Athleten nach einem erfolgreichen Wettkampf heimkehren. Die Chemnitzer sind sportbegeistert. Den Beweis treten wir auch

bei den Deutschen Straßenradsportmeister-schaften an.

Die drei Tage sind die aktuelle Krönung der Radsporttradition in Chemnitz. Wir erwarten über 300 Aktive. Dafür haben wir uns einen guten Kurs und noch viel mehr einfallen las-sen: Neben den Aktivitäten im Start- und Ziel-bereich, wird es auf dem Richard-Hartmann-Platz einen Ausstellungsbereich geben, auf dem sich regionale Fahrradhändler mit ihren Produkten präsentieren. In der Inneren Klos-terstraße und auf dem Düsseldorfer Platz wird ein Eventbereich aufgebaut. Das Super-Speed- Training, der Trail-Parcours, Hochradfahren und der Eins Mini-Drome versprechen Unter-haltung für die ganze Familie. Wer will und sich fit fühlt, kann bei der Sportstadtrunde am Samstag selber zum Aktiven werden.

Mein Dank gilt den vielen motivierten Mitar-beitern der Stadtverwaltung, dem CPSV, dem RSV und dem Stadtsportbund für ihre tatkräf-tige Unterstützung. Ich wünsche Ihnen allen ein schönes Radsportwochenende in Chem-nitz. Den Sportlern den größtmöglichen Erfolg und den Zuschauern viel Spaß sowie spannen-de Rennen.

Freundliche Grüße

Barbara LudwigOberbürgermeisterin

3

Grußwort der Oberbürgermeisterin

Liebe Radsportlerinnen und Radsportler, sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, Fo

to: P

asti

erov

ic

Freitag, 23. Juni14 Uhr: Einzelzeitfahren der Elite Frauen und Männer U23

17 Uhr: Einzelzeitfahren der Elite Männer

Rahmenprogramm:12 – 18 Uhr: Rathaus Passagen: Innere Klosterstraße, Jakobikirchplatz und Düsseldorfer Platz; Aktion und Unterhaltung, u. a. mit Super-Speed-Training, Trail-Parcours, Hochradfahren und dem Eins Mini-Drome

15 Uhr: Stadthallenpark; „Summerbreak“ Festival

12 – 18 Uhr: Richard-Hartmann-Platz; Fahrrad EXPO – Chemnitzer Fahrradläden präsentieren sich und die neuesten Modelle/Trends

19:30 Uhr: Theaterplatz; Musical „My Fair Lady“

20 Uhr: Stadthallenpark; Open-Air-Konzert mit Max Giesinger

Samstag, 24. Juni15 Uhr: Straßenrennen der Elite Frauen

Rahmenprogramm:11 Uhr: Sportstadtrunde für Hobby-Radler

12 – 18 Uhr: Rathaus Passagen: Innere Klosterstraße, Jakobikirchplatz und Düsseldorfer Platz; Aktion und Unterhaltung, u. a. mit Super-Speed-Training (ab 12 Uhr), Trail-Parcours, Hochrad-fahren und dem Eins Mini-Drome

10 – 18 Uhr: Skater-Rampe im Stadthallenpark

12 – 18 Uhr: Richard-Hartmann-Platz; Fahrrad EXPO – Chemnitzer Fahrradläden präsentieren sich und die neuesten Modelle/Trends

19:30 Uhr: Theaterplatz; Musical „My Fair Lady“

20 Uhr: Stadthallenpark; Konzert Parksommer

Sonntag, 25. Juni 11 Uhr: Straßenrennen der Elite Männer

Rahmenprogramm:8 – 10 Uhr: Innere Klosterstraße (an den Pinguinen); exklusives Sonntagsfrühstück für die Gewin-ner des Facebookgewinnspiels von Stadtsportbund, Fichtelberg Radmarathon, Rathaus Passa-gen, CWE, Radio Chemnitz und exclusiv events

10 – 18 Uhr: Richard-Hartmann-Platz; Fahrrad EXPO – Chemnitzer Fahrradläden präsentieren sich und die neuesten Modelle und Trends, Trail-Parcours

17 Uhr: Theaterplatz; Musical „My Fair Lady“

20 Uhr: Stadthallenpark – Konzert Parksommer

4

Programmübersicht

5

Inhalt

Grußwort der Oberbürgermeisterin Barbara Ludwig 3

Programmübersicht 4

Strecken

Fakten auf einen Blick 7

Streckenführung Freitag, 23. Juni 8

Streckenführung Samstag und Sonntag, 24./25. Juni 9

Bergwertung 10

Start- und Ziel-Bereich Richard-Hartmann-Platz 11

Starterlisten

Männer U23 – Einzelzeitfahren 12

Elite Frauen – Einzelzeitfahren 15

Elite Männer – Einzelzeitfahren 18

Elite Frauen – 1er-Straße 19

Elite Männer – 1er-Straße 21

Rahmenprogramm 26

Im Interview:

Rudolf Scharping 35

Andrè Greipel 37

Tony Martin 39

Trixi Worrack 41

Verkehrshinweise 42

ZELTE • MOBILIAR • SATTLEREI

Der Name ESCHENBACH steht seit mehr als 25 Jahren für kompetenten Veranstaltungsservice und höchste Ansprüche in Sachen Zeltbau, Zeltdesign, Zelttechnik und Qualität. Wir konzipieren und erbauen für unsere Kunden echte Funktions- und Interaktionsräume in den unterschiedlichsten Ausstattungsvarianten.

NEUE DIMENSIONEN FÜR IHR EVENT

Eschenbach GmbHLindenstraße 10D-09241 Mühlau

Tel.: +49 (0) 3722 / 8906 - 0Fax: +49 (0) 3722 / 8906 - 28 info@eschenbach-gmbh.de

www.eschenbach-gmbh.de

Das Einzelzeitfahren der Elite Männer, Elite Frauen und Män-ner U23 am Freitag führt ins Chemnitztal, die Straßenrennen von Elite Frauen, Männer U23 und Elite Männern am Sams-tag und Sonntag finden auf einem rund 19,4 Kilometer langen Rundkurs in der Stadt statt.

Start und Ziel befinden sich im Bereich des Richard-Hart-mann-Platzes, Höhe Polizeidirektion.

Vom Start führt die Runde über die Reichsstraße, dann stadtauswärts Richtung Reichenhain über die Bernsdorfer und Wartburgstraße und Reichenhainer Straße. Über Reichenhain geht es hinauf zur B 174 – mit drei Bergwertungen beim Stra-ßenrennen der Elite Männer, über Adelsberg weiter zur Augus-tusburger Straße und über die Brückenstraße/Theaterstraße zu-rück in die Innenstadt zum Ziel am Richard-Hartmann-Platz.

Pro Runde sind 238 Höhenmeter zu bewältigen.

Die Elite Männer fahren am Sonntag über elf Runden 213,4 Kilometer, die Elite Frauen am Samstag über sechs Runden und damit knapp 120 Kilometer. Für die Elite Männer, die 48 Kilometer zurücklegen müssen, befindet sich die Wende in Alt-mittweida, die Elite Frauen und die Männer U23 legen 31,2 Kilometer zurück und wenden in der Nähe des Museumsbahn-hofes Markersdorf.

7

Fakten auf einen Blick

Eine Woche vor dem Start der Tour de France in der Part-nerstadt Düsseldorf trifft sich die Elite des deutschen Stra-ßenradsports in Chemnitz zum finalen Leistungstest – den Deutschen Meisterschaften. Damit richtet die Stadt Chem-nitz das größte Radsportevent im nationalen Sportjahr aus. Mehr als 300 Radsportler werden in Chemnitz zu Titel-kämpfen in fünf Disziplinen erwartet …

DEUTSCHE STRASSENRAD- SPORTMEISTERSCHAFTEN

23. – 25.06.CHEMNITZ 2017

8

StreckenführungFreitag, 23. Juni

Freitag

Start/Ziel

Burgstädter S

traße

Chem

nitz

tals

traße

Chemnitztalstraße

B107

Fahrerlager/Eventbereich

Blankenburgstraße

Quelle: Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen (GeoSN), 2017

14 Uhr: Einzelzeitfahren der Elite Frauen und Männer U23

Strecke: Chemnitz – Markersdorf und zurück (31,2 km)

17 Uhr: Einzelzeitfahren der Elite Männer

Strecke: Chemnitz – Markersdorf – Altmittweida und zurück (48 km)

Wende Elite Frauen/ Männer U23

Wende Elite Männer

Strecke Kläranlage

9

StreckenführungSamstag und Sonntag, 24./25. Juni

Start/Ziel

Chemnitz

Gablenz

Zschopauer Straße

Bernsdorfer Str.

SonnenbergYorckgebiet

Adelsberg

Reichenhain

Bernsdorf

Lutherviertel

Altchemnitz

Kapellenberg

KaßbergAugustusburger Straße

Adelsbergstraße

Gornauer Straße

Reichenhainer Straße

War

tburg

straß

e

Reichsstr.

Hartmannstr.

Reichsstr.

Hermsdor

fer S

traße

Bergwertung

11 Uhr: Sportstadtrunde (Rahmenprogramm) 1 Runde

Strecke: auf dem Rundkurs in Chemnitz (19,4 km)

15 Uhr: Straßenrennen der Elite Frauen 6 Runden

Strecke: auf dem Rundkurs in Chemnitz (19,4 km pro Runde, gesamt 116,4 km)

Sonntag

11 Uhr: Straßenrennen der Elite Männer 11 Runden

Strecke: auf dem Rundkurs in Chemnitz (19,4 km pro Runde, gesamt 213,4 km)

Samstag

© Stadtplan 01.2017 Städtisches Vermessungsamt Chemnitz

Verpfl egungszone

10

Bergwertung

Bergwertung

© Stadtpläne 01.2017 Städtisches Vermessungsamt Chemnitz

11

Start- und Ziel-Bereich Richard-Hartmann-Platz

Hartmannstraße

Fabr

ikstra

ßeHohe Straße

Richard-Hartmann-Platz

Seeber-platz

Gymnasium

Friedenskirche

Gymnasium Rottluff-Schmidt-

Richard-Hartmann-Halle

Polizeidirektion

BerufsschulePressezentrum

Kaßberg-Auffahrt

Bierbrücke

Theunerstraße

Kaßbergstraße

Weststraße

An de

r Mar

kthall

e

Theaterstraße

Star

t

Ziel

Stellfläche Konvoifahrzeuge

Fahrerlager

Fahrerlager

Parkplatz /Reservefläche

Fahr

rad-

EXPO

ZugangBesucher

ZugangBesucher

ZugangBesucher

EinfahrtKonvoi

Zuga

ngBe

such

er

AusfahrtKonvoi

ZugangBesucher

Tribüne 1

Tribüne 2

Sanitäter WC

Siegerehrung

temporäreBesucher-schleuse

–––––––––

–––––––––

Prom

enad

enstr

aße

Schlo

ßstra

ße

Erich- Schmidt- Str.

Henriettenstraße

Kaßbergstraße

Bergstraße

EinfahrtKonvoi

AusfahrtKonvoi

Kartenvorlage Städtisches Vermessungsamt Chemnitz

Text

12

Männer U23 – Einzelzeitfahren

Nr. Nachname, Vorname Verein LV Team

2 Geßner, Konrad rad-net ROSE Team KT

3 Haller, Patrick rad-net ROSE Team KT

4 Frahm, Jasper rad-net ROSE Team KT

8 Groß, Felix rad-net ROSE Team KT

10 Nolde, Tobias rad-net ROSE Team KT

25 Baumann, Kian RRG Bremen BRE Racing Students BL-Team

32 Braun, Julian Team Lotto-Kern-Haus KT

33 Henn, Luca Team Lotto-Kern-Haus KT

38 Stritzinger, Joshua Team Lotto-Kern-Haus KT

41 Rutsch, Jonas Team Lotto-Kern-Haus KT

44 Laib, Simon Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

45 Obersteiner, Florian Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

46 Clauss, Marc Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

48 Gindhart, Florian Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

53 Nowak, Florian Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

54 Ortner, Lukas Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

58 Kessler, Robert William LKT TEAM BRANDENBURG KT

59 Koch, Christian Maximilian LKT TEAM BRANDENBURG KT

60 Hähnel, Frederik LKT TEAM BRANDENBURG KT

61 Malcharek, Moritz LKT TEAM BRANDENBURG KT

62 Jürß, Malte LKT TEAM BRANDENBURG KT

64 Ambrosius, Carlos LKT TEAM BRANDENBURG KT

65 Banusch, Richard LKT TEAM BRANDENBURG KT

67 Weber, Philip LKT TEAM BRANDENBURG KT

72 Intra, Felix Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

73 Härtig, Jonas Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

75 Leinau, Joann Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

76 Müller, Viktor Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

77 Leinau, Louis Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

79 Domnick, Julius Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

86 Müller, Nathan Team Heizomat KT

87 Winter, Laurin Team Heizomat KT

88 Treubel, Pascal Team Heizomat KT

89 Redmers, Simon Team Heizomat KT

91 Porzner, Manuel Team Heizomat KT

StarterlistenQuelle: BDR-Medienservice / BVA BikeMedia

Änderungen vorbehalten!Stand: 16. Juni 2017

13

92 Adamietz, Johannes Team Heizomat KT

93 Lübbers, Dorian Team Heizomat KT

99 Augustin, Hannes Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin

100 Schmiedel, Sebastian Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin

101 Magdeburg, Tobias Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin

102 Franz, Marcel Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin

104 Gebauer, Oskar BSV AdW Berlin BER KED-Stevens Radteam Berlin

113 Dinkler, Jonathan 1. RSV 1886 Greiz THÜ P&S Team Thüringen

115 Franz, Toni RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen

116 Jägeler, Robert RV Elxleben THÜ P&S Team Thüringen

118 Haupt, Tarik RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen

119 Käßmann, Fabian 1. RSV 1886 Greiz THÜ P&S Team Thüringen

120 Rudolph, Poul RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen

131 Fußnegger, Moritz 0711 / Cycling KT

146 Schubert, Erik RSC Nordsachsen SAC Ur-Krostitzer Biehler

152 Mechsner, Josh Falk SC Berlin BER Ur-Krostitzer Biehler

154 Zschocke, Maximilian RSV 54 Venusberg SAC Ur-Krostitzer Biehler

170 Brück, Victor RSG Gießen u. Wieseck HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog

174 Echtermann, Leon RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog

175 Heidemann, Miguel RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog

177 Schramm, Jeremias RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog

180 Reinhardt, Niklas RSV Seeheim 1971 HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog

191 Hugger, Jan RV Viktoria Niedereschbach WTB Team-Gesundshop24.de - Männer-BL-Team

198 Bauer, Dominik TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT

200 Backofen, Moritz TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT

205 Kuesters, Alexander TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT

212 Barke, Marco RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

214 Tegl, Lorenz RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

218 Brämer, Fabian RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

219 Claßen, Dennis RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

225 Heider, Christopher Coup Cycle Göppingen WTB TEAM TRIEBWERK

226 Plag, Jonathan RFV Die Löwen Weimar THÜ TEAM TRIEBWERK

230 Brandt, Nicolas Svg. Zehlendorfer Eichhörnchen BER TEAM TRIEBWERK

243 Geißenberger, Fabian Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

244 Glameyer, Johannes Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

245 Hamberger, Maximilian Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

249 Setescak, Christoph Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

250 Sonnleitner, Jonas Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

254 Derksen, Luke RSV Unna 1968 NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen

257 Imbery, Felix VfR Büttgen 1912 NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen

259 Otterbein, René SG Radschläger 1970 Düsseldorf NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen

275 Steger, Tilman Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur

284 Holst, Felix RSC Kattenberg SCH elektroland24 Cycling BL-Team

285 Kuntermann, Lukas RST Dassow MEV elektroland24 Cycling BL-Team

286 Plambeck, Philipp Harburger RG HAM elektroland24 Cycling BL-Team

14

309 Stork, Florian Development Team Sunweb KT

310 Kanter, Max Development Team Sunweb KT

311 Rohde, Leon Development Team Sunweb KT

312 Salmon, Martin Alexander Development Team Sunweb KT

324 Heming, Janek RV Komet Delia 09 Köln NRW TEAM KOM*SPORT KÖLN

330 Eul, Silas RC Wanderlust Arzheim RLP AVIA racing team

339 Thurau, Sven Cycle your Life NRW Einzelfahrer

344 Zimmermann, Georg Team Felbermayr Simplon Wels KT

355 Bokeloh, Jonas An Post - Chainreaction KT

356 Mandrysch, John Leopard Pro Cycling KT

357 Menzel, Lukas THC Westerkappeln NRW Nord West Cycling Team

nur Rad-Bundesliga 6 Weinstein, Domenic rad-net ROSE Team KT rad-net ROSE BL-Team

21 Schommartz, Halvard RSV Sonneberg THÜ Racing Students BL-Team

29 Huppertz, Joshua Team Lotto-Kern-Haus KT

30 Freienstein, Raphael Team Lotto-Kern-Haus KT

36 Hatz, Christopher Team Lotto-Kern-Haus KT

43 Müller, Robert Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

49 Janorschke, Grischa Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

51 Meier, Alexander Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

57 Soballa, Carl LKT TEAM BRANDENBURG KT BL LKT Team-Brandenburg

74 Schnieder, Stefan Team Sauerland NRW p/b Henly & Partner KT BL-Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners

114 Kühmel, Sandro RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen

121 Stark, Immanuel RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen

142 Wiele, Mathias RSC Nordsachsen SAC Ur-Krostitzer Biehler

143 Kretschy, Florian RSV 54 Venusberg SAC Ur-Krostitzer Biehler

144 Harnisch, Daniel SC DHfK Leipzig SAC Ur-Krostitzer Biehler

147 Delfs, Tjorden Kieler RV SCH Ur-Krostitzer Biehler

202 Dombrowski, Frederik TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT

206 Mamos, Philipp TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT

213 Danner, Fabian RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

215 Lienert, Thomas RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

216 Motzkus, Silias RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

217 Keller, Hermann RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

220 Clauß, Peter RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

227 Wehrmann, Jonas RSC Nienburg NDS TEAM TRIEBWERK

228 Nagler, Patrick Dresdner SC 1898 SAC TEAM TRIEBWERK

233 Köhler, Erik OSC Potsdam BRA TEAM TRIEBWERK

235 Vogel, Sebastian SV Remse Radsport SAC TEAM TRIEBWERK

281 Büttner, Björn Radsport Team Lübeck SCH elektroland24 Cycling BL-Team

283 Franz, Alexander RV Germania Hamburg HAM elektroland24 Cycling BL-Team

287 Rieckmann, Tim RSG Nordheide NDS elektroland24 Cycling BL-Team

288 Rips, Adrian RSC Kattenberg SCH elektroland24 Cycling BL-Team

290 Schindler, Maik Radclub Bremen BRE elektroland24 Cycling BL-Team

Text

15

Elite Frauen – Einzelzeitfahren

Nr. Nachname, Vorname Verein LV Team

101 Dietrich, Jacqueline RSG Offenburg-Fessenbach BAD Team Stuttgart

102 Paul, Stefanie RSG Hannover NDS Team Stuttgart

103 Büchler, Elena FC Lexxi Speedbike NRW Team Stuttgart

104 Süßemilch, Laura RSC Biberach WTB Team Stuttgart

115 Zanner, Beate 1. RC Jena THÜ „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

116 Klein, Theres RSV Chemnitz SAC „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

117 Schiff, Carolin VC Vegesack BRE „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

118 Bernhard, Bianca ASC Kronach-Frankenwald BAY „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

119 Banzer, Franziska 1. RC Jena THÜ „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

120 Beck, Luisa RSC Kelheim BAY „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

121 Fischer, Lisa RV 1889 Schweinfurt BAY „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

122 Wotsch, Melanie RSV Chemnitz SAC „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

129 Rodieck, Wiebke RC Blau-Gelb v. 1927 Langenhagen NDS D.Velop - Cycle Cafe Ladies

130 Paller, Tatjana RSV Unna 1968 NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

131 Küllmer, Lisa RSC Cottbus BRA D.Velop - Cycle Cafe Ladies

132 Wesselhoeft, Benita MC Pirate HAM D.Velop - Cycle Cafe Ladies

133 Venjakob, Katharina RSV Münster NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

134 Rodieck, Inga RC Blau-Gelb v. 1927 Langenhagen NDS D.Velop - Cycle Cafe Ladies

135 Koep, Christina RC Staubwolke Quadrath NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

136 Stock, Gudrun RC Die Schwalben München BAY D.Velop - Cycle Cafe Ladies

137 Luttuschka, Larissa RSV Finsterwalde BRA D.Velop - Cycle Cafe Ladies

138 Lust, Bianca ARC Ulysses NED D.Velop - Cycle Cafe Ladies

139 Brömmel, Lisa RSF Borken NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

141 Diesner, Naima Madlen Tuspo Weende NDS D.Velop - Cycle Cafe Ladies

142 Rausch, Lina BRC Zugvogel Berlin 1901 BER D.Velop - Cycle Cafe Ladies

143 Ebert, Michaela SC DHfK Leipzig SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

144 Robb, Lisa RSV Speiche SAC

146 Klotz, Sandra Dresdner SC 1898 SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

148 Rathmann, Maxie SC DHfK Leipzig SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

151 Martischewsky, Dörte RSV Speiche SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

157 Scharbach, Sarah RV Concordia Reute BAD Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

158 Brauße, Franziska RSV Öschelbronn WTB Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

159 Failenschmid, Svenja TSV Betzingen WTB Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

160 Riffel, Christa RSV Edelweiß Oberhausen BAD Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

185 Sandten, Sam SV Kloster Lehnin BRA RSG-Placeworkers

186 Ludwig, Sonja RFC Freilauf Roßbach HES RSG-Placeworkers

188 Weg, Paula RSG Buchenau HES RSG-Placeworkers

190 Schneidenbach, Anja RV Germania Rockenberg HES RSG-Placeworkers

Text

17

191 Schmidt, Emily Team Isaac Torgau SAC RSG-Placeworkers

192 Kohlmeyer, Kim Johanna FC St. Pauli HAM RSG-Placeworkers

194 Giesen, Anna Team Icehouse Bayreuth BAY RSG-Placeworkers

199 Steffenhagen, Diana RSG Treis-Cochem RLP Crossladen.team women

200 Schloss, Anna TSV Neupotz RLP Crossladen.team women

201 Dubino, Palina RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

203hardt, Kerstin RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

204 Rupp, Jasmin RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

205 Uderstadt, Jana RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

206 Wiesmair, Stefanie RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

207 Tywczynski, Joanna RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

208 Schmid, Denise RSV Seeheim 1971 HES Crossladen.team women

213 Brückner, Cornelia Velox Berlin BER

215 Genderjahn, Kerstin AC Apolda THÜ

216 Hinz, Katharina Julia RSG Hannover NDS

220 Otterbein, Sabrina SG Radschläger 1970 Düsseldorf NRW

224 Dreier, Josefine SC Berlin BER

225 Helmreich, Franzisca RC Schnaittachtal BAY

227 Janorschke, Sandra Next Level Racing BAY

228 Dietmann, Carolin RSC Kempten BAY

229 Lippert, Liane Team Sunweb Women GSF

230 Lechner, Corinna BTC City Ljubljana GSF

232 Lindner, Francis, Sophie Dresdner SC 1898 SAC

233 Kasper, Romy Ale Cipollini GSF

234 Swiatlon , Marta RSV Speiche SAC

235 Brachtendorf, Kerstin BPRSV BRA

236 Hammes, Kathrin Team Tibco - Silicon - Valley - Bank GSF

237 Lange, Alina Verein Cölner Straßenfahrer NRW

251 Burneleit, Marie Mainzer RSV 1889 RLP

252 Erath, Tanja RSV Werl-Wickede NRW

253 Wenzel, Svea USC Kiel SCH

254 Winckler, Hanna Kristina Trias Flensburg

255 Lichtenberg, Claudia Wiggle High5 Pro Cycling GSF

256 Becker, Charlotte Hitec Products GSF

257 Klein, Lisa Cervelo Bigla Pro Cycling Team GSF

258 Kröger, Mieke CANYON // SRAM Racing GSF

259 Brennauer, Lisa CANYON // SRAM Racing GSF

260 Pohl, Stephanie Cervelo Bigla Pro Cycling Team GSF

261 Worrack, Trixi CANYON // SRAM Racing GSF

18

Elite Männer – Einzelzeitfahren

Nr. Nachname, Vorname Verein LV Team

1 Martin, Tony Team Katusha Alpecin WT

2 Sütterlin, Jasha Movistar Team WT

3 Politt, Nils Team Katusha Alpecin WT

4 Kämna, Lennard Team Sunweb WT

5 Westmattelmann, Daniel Team Lotto-Kern-Haus KT

6 Bissinger, Florian WSA-Greenlife KT

7 Denz, Nico AG2R La Mondiale WT

8 Zepuntke, Ruben Development Team Sunweb KT

9 Schachmann, Maximilian Quick Step - Floors WT

10 Mayer, Yannick 0711 / Cycling KT

11 Vogt, Mario Attaque Team Gusto KT

13 Loef, Georg Team Heizomat KT

15 Mathis, Marco Team Katusha Alpecin WT

16 Bichlmann, Daniel Bike AID KT

17 Rapp, Jonas Team Heizomat KT

18 Schinnagel, Johannes Team Felbermayr Simplon Wels KT

19 Schäfer, Timo Bike AID KT

20 Heßlich, Nico RSC Cottbus BRA

21 Hoops, Gregor Kieler RV SCH Bike Market Team

22 Heinowsky, Enrico Marzahner RC ‚94 BER

23 Bertschinger, Raphael RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V.

25 Teutenberg, Lars FC Lexxi Speedbike NRW

26 Stockhausen, Richard Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur

27 Sauter, Nathan-Maximilian Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

29 Walther, Robert TSV 92 Freiberg SAC Berhold Rad Team

31 Sohn, Philipp Melsunger TG 1861 HES

32 Bartlau, Lars VC Vegesack BRE

35 Mariense-Wickert, Dr. Ricardo Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur

36 Muche, Christopher Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

38 Thielebeule, Willi Team Isaac Torgau SAC

41 Thumann, Michael Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona

43 Gaebel, Stefan RSV Speiche SAC Bike Market Team

44 Wolf, Justin RSV Unna 1968 NRW

47 Meingast, Friedrich Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam

48 Vogel, Michael Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur

19

Elite Frauen – 1er-Straße

Nr. Nachname, Vorname Verein LV Team

1 Kröger, Mieke CANYON // SRAM Racing GSF

2 Brennauer, Lisa CANYON // SRAM Racing GSF

3 Worrack, Trixi CANYON // SRAM Racing GSF

4 Klein, Lisa Cervelo Bigla Pro Cycling Team GSF

5 Pohl, Stephanie Cervelo Bigla Pro Cycling Team GSF

6 Kasper, Romy Ale Cipollini GSF

7 Lechner, Corinna BTC City Ljubljana GSF

8 Becker, Charlotte Hitec Products GSF

9 Gaß, Daniela Servetto Giusta GSF

10 Lippert, Liane Team Sunweb Women GSF

11 Hammes, Kathrin Team Tibco - Silicon - Valley - Bank GSF

12 Lichtenberg, Claudia Wiggle High5 Pro Cycling GSF

13 Büchler, Elena FC Lexxi Speedbike NRW Team Stuttgart

14 Dietrich, Jacqueline RSG Offenburg-Fessenbach BAD Team Stuttgart

15 Feder, Lea RSC Elkofen BAY Team Stuttgart

16 Heidenreich, Franka 1. RV Stuttgardia Stuttgart 1886 WTB Team Stuttgart

17 Neumann, Laura RSC Nienburg NDS Team Stuttgart

18 Paul, Stefanie RSG Hannover NDS Team Stuttgart

19 Süßemilch, Laura RSC Biberach WTB Team Stuttgart

20 Banzer, Franziska 1. RC Jena THÜ „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

21 Beck, Luisa RSC Kelheim BAY „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

22 Bernhard, Bianca ASC Kronach-Frankenwald BAY „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

23 Fischer, Lisa RV 1889 Schweinfurt BAY „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

24 Klein, Theres RSV Chemnitz SAC „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

25 Schiff, Carolin VC Vegesack BRE „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

26 Wotsch, Melanie RSV Chemnitz SAC „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

27 Zanner, Beate 1. RC Jena THÜ „maxx-solar LINDIG women cycling team 2017“

28 Brömmel, Lisa RSF Borken NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

29 Diesner, Naima Madlen Tuspo Weende NDS D.Velop - Cycle Cafe Ladies

30 Koep, Christina RC Staubwolke Quadrath NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

31 Küllmer, Lisa RSC Cottbus BRA D.Velop - Cycle Cafe Ladies

32 Luttuschka, Larissa RSV Finsterwalde BRA D.Velop - Cycle Cafe Ladies

33 Paller, Tatjana RSV Unna 1968 NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

34 Rausch, Lina BRC Zugvogel Berlin 1901 BER D.Velop - Cycle Cafe Ladies

35 Rodieck, Wiebke RC Blau-Gelb v. 1927 Langenhagen NDS D.Velop - Cycle Cafe Ladies

36 Rodieck, Inga RC Blau-Gelb v. 1927 Langenhagen NDS D.Velop - Cycle Cafe Ladies

37 Stock, Gudrun RC Die Schwalben München BAY D.Velop - Cycle Cafe Ladies

38 Venjakob, Katharina RSV Münster NRW D.Velop - Cycle Cafe Ladies

20

39 Wesselhoeft, Benita MC Pirate HAM D.Velop - Cycle Cafe Ladies

40 Ebert, Michaela SC DHfK Leipzig SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

41 Gerstäcker, Lena-Marie RSV Speiche SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

42 Hofmann, Jenny SC DHfK Leipzig SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

43 Klotz, Sandra Dresdner SC 1898 SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

44 Look, Jo Ellen Schweriner Sport Club MEV Sparkassen Girls Team Leipzig

45 Martischewsky, Dörte RSV Speiche SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

46 Rathmann, Maxie SC DHfK Leipzig SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

47 Wawrzinek, Marie SC DHfK Leipzig SAC Sparkassen Girls Team Leipzig

48 Brauße, Franziska RSV Öschelbronn WTB Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

49 Failenschmid, Svenja TSV Betzingen WTB Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

50 Riffel, Christa RSV Edelweiß Oberhausen BAD Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

51 Scharbach, Sarah RV Concordia Reute BAD Team-Gesundshop24.de - Frauen-BL-Team

52 Anstruther, Yasmin RSV Concordia Forchheim BAD RSG-Placeworkers

53 Gärtitz, Lisa Team Isaac Torgau SAC RSG-Placeworkers

54 Giesen, Anna Team Icehouse Bayreuth BAY RSG-Placeworkers

55 Kohlmeyer, Kim Johanna FC St. Pauli HAM RSG-Placeworkers

56 Ludwig, Sonja RFC Freilauf Roßbach HES RSG-Placeworkers

57 Sandten, Sam SV Kloster Lehnin BRA RSG-Placeworkers

58 Schmidt, Emily Team Isaac Torgau SAC RSG-Placeworkers

59 Schneidenbach, Anja RV Germania Rockenberg HES RSG-Placeworkers

60 Weg, Paula RSG Buchenau HES RSG-Placeworkers

61 Robb, Lisa RSV Speiche SAC

62 Brückner, Cornelia Velox Berlin BER

63 Genderjahn, Kerstin AC Apolda THÜ

64 Hinz, Katharina Julia RSG Hannover NDS

65 Nöhles, Alexandra BTV Vorst NRW

66 Preuß, Tamara TWC Maaslandster - Zuid Limburg NRW

67 Schütze, Julia-Pia Velox Berlin BER

68 Wendt, Stefanie Team Starbikewear NRW

69 Janorschke, Sandra Next Level Racing BAY

70 Dietmann, Carolin RSC Kempten BAY

71 Lindner, Francis, Sophie Dresdner SC 1898 SAC

72 Swiatlon , Marta RSV Speiche SAC

73 Brachtendorf, Kerstin BPRSV BRA

74 Lange, Alina Verein Cölner Straßenfahrer NRW

75 Erath, Tanja RSV Werl-Wickede NRW

76 Burneleit, Marie Mainzer RSV 1889 RLP

77 Muegge, Hanna Visit Dallas DNA Pro Cycling USA

78 Dreier, Josefine SC Berlin BER

21

Elite Männer – 1er-Straße Nr. Nachname, Vorname Verein LV Team 1 Greipel, André Lotto Soudal WT 2 Sieberg, Marcel Lotto Soudal WT 3 Ackermann, Pascal BORA hansgrohe WT 4 Buchmann, Emanuel BORA hansgrohe WT 5 Burghardt, Marcus BORA hansgrohe WT 6 Herklotz, Silvio BORA hansgrohe WT 7 Pfingsten, Christoph BORA hansgrohe WT 8 Schillinger, Andreas BORA hansgrohe WT 9 Schwarzmann, Michael BORA hansgrohe WT 10 Selig, Rüdiger BORA hansgrohe WT 11 Arndt, Nikias Team Sunweb WT 12 Bauhaus, Phil Team Sunweb WT 13 Fröhlinger, Johannes Team Sunweb WT 14 Geschke, Simon Team Sunweb WT 15 Kämna, Lennard Team Sunweb WT 16 Walscheid, Maximilian Richard Team Sunweb WT 17 Mathis, Marco Team Katusha Alpecin WT 18 Politt, Nils Team Katusha Alpecin WT 19 Schachmann, Maximilian Quick Step - Floors WT 20 Kittel, Marcel Quick Step - Floors WT 21 Zabel, Rick Team Katusha Alpecin WT 22 Denz, Nico AG2R La Mondiale WT 23 Sütterlin, Jasha Movistar Team WT 24 Martens, Paul Team Lotto NL - Jumbo WT 25 Kluge, Roger Orica-Scott WT 26 Koch, Jonas CCC Sprandi Polkowice KPT 27 Gluth, Martin OMX Pro Bike Team GSM 28 Braun, Julian Team Lotto-Kern-Haus KT 29 Einhaus, Frederik Team Lotto-Kern-Haus KT 30 Freienstein, Raphael Team Lotto-Kern-Haus KT 31 Hatz, Christopher Team Lotto-Kern-Haus KT 32 Henn, Luca Team Lotto-Kern-Haus KT 33 Huppertz, Joshua Team Lotto-Kern-Haus KT 34 Knaup, Tobias Team Lotto-Kern-Haus KT 35 Retschke, Robert Team Lotto-Kern-Haus KT 36 Rutsch, Jonas Team Lotto-Kern-Haus KT 37 Schormair, Fabian Team Lotto-Kern-Haus KT 38 Stritzinger, Joshua Team Lotto-Kern-Haus KT 39 Weinzheimer, Richard Team Lotto-Kern-Haus KT 40 Westmattelmann, Daniel Team Lotto-Kern-Haus KT 41 Ambrosius, Carlos LKT TEAM BRANDENBURG KT 42 Banusch, Richard LKT TEAM BRANDENBURG KT 43 Hähnel, Frederik LKT TEAM BRANDENBURG KT 44 Jürß, Malte LKT TEAM BRANDENBURG KT 45 Kessler, Robert William LKT TEAM BRANDENBURG KT 46 Koch, Christian Maximilian LKT TEAM BRANDENBURG KT 47 Malcharek, Moritz LKT TEAM BRANDENBURG KT 48 Rudys, Paul LKT TEAM BRANDENBURG KT 49 Soballa, Carl LKT TEAM BRANDENBURG KT 50 Weber, Philip LKT TEAM BRANDENBURG KT 51 Wotschke, Sebastian LKT TEAM BRANDENBURG KT 52 Domnick, Julius Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT

,

22

53 Grosser, Aaron Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 54 Happke, Luca Felix Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 55 Härtig, Jonas Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 56 Intra, Felix Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 57 Kötting, Marvin Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 58 Leinau, Joann Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 59 Leinau, Louis Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 60 Müller, Viktor Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 61 Schneider, Stefan Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 62 Schweizer, Christoph Team Sauerland NRW p/b Henley & Partners KT 63 Bauer, Dominik TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 64 Löer, Lukas TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 65 Backofen, Moritz TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 66 Dombrowski, Frederik TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 67 Fiege, Lorenz TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 68 Kuesters, Alexander TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 69 Mamos, Philipp TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 70 Müller-Sciacca, Marco TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 71 van Puyvelde, Jan TEAM DAUNER D&DQ AKKON KT 72 Adamietz, Johannes Team Heizomat KT 73 Loef, Georg Team Heizomat KT 74 Lübbers, Dorian Team Heizomat KT 75 Müller, Nathan Team Heizomat KT 76 Porzner, Manuel Team Heizomat KT 77 Rapp, Jonas Team Heizomat KT 78 Redmers, Simon Team Heizomat KT 79 Treubel, Pascal Team Heizomat KT 80 Winter, Laurin Team Heizomat KT 81 Frahm, Jasper rad-net ROSE Team KT 82 Geßner, Konrad rad-net ROSE Team KT 83 Groß, Felix rad-net ROSE Team KT 84 Haller, Patrick rad-net ROSE Team KT 85 Lampater, Leif rad-net ROSE Team KT 86 Nolde, Tobias rad-net ROSE Team KT 87 Kanter, Max Development Team Sunweb KT 88 Rohde, Leon Development Team Sunweb KT 89 Salmon, Martin Alexander Development Team Sunweb KT 90 Stork, Florian Development Team Sunweb KT 91 Zepuntke, Ruben Development Team Sunweb KT 92 Brockhoff, Jan Leopard Pro Cycling KT 93 Dieteren, Jan Leopard Pro Cycling KT 94 Krieger, Alexander Leopard Pro Cycling KT 95 Mandrysch, John Leopard Pro Cycling KT 96 Baldauf, Sebastian Team Vorarlberg KT 97 Meiler, Lukas Team Vorarlberg KT 98 Meiler, Martin Team Vorarlberg KT 99 Beck, Joschka Bike AID KT 100 Holler, Nikodemus Bike AID KT 101 Lechner, Patrick Bike AID KT 102 Schäfer, Timo Bike AID KT 103 Schinnagel, Johannes Team Felbermayr Simplon Wels KT 104 Zimmermann, Georg Team Felbermayr Simplon Wels KT 105 Bissinger, Florian WSA-Greenlife KT 106 Loderer, Timon WSA-Greenlife KT 107 Hamm, Henrik 0711 / Cycling KT 108 Mayer, Yannick 0711 / Cycling KT

23

109 Bokeloh, Jonas An Post - Chainreaction KT 110 Vogt, Mario Attaque Team Gusto KT 111 Meisen, Marcel Beobank - Corendon KT 112 Walsleben, Philipp Beobank - Corendon KT 113 Thurau, Björn Kuwait-Cartucho KT 114 Clauss, Marc Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 115 Gindhart, Florian Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 116 Janorschke, Grischa Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 117 Korndörfer, Benjamin Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 118 Laib, Simon Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 119 Meier, Alexander Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 120 Müller, Robert Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 121 Nowak, Florian Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 122 Obersteiner, Florian Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 123 Ortner, Lukas Herrmann Radteam BAY Herrmann Radteam 124 Dinkler, Jonathan 1. RSV 1886 Greiz THÜ P&S Team Thüringen 125 Franz, Toni RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen 126 Haupt, Tarik RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen 127 Jägeler, Robert RV Elxleben THÜ P&S Team Thüringen 128 Käßmann, Fabian 1. RSV 1886 Greiz THÜ P&S Team Thüringen 129 Kühmel, Sandro RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen 130 Rudolph, Poul RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen 131 Stark, Immanuel RFV Die Löwen Weimar THÜ P&S Team Thüringen 132 Walther, Robert TSV 92 Freiberg SAC Berthold Rad Team 133 Becker, Tim RSG Gießen u. Wieseck HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 134 Brück, Victor RSG Gießen u. Wieseck HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 135 Echtermann, Leon RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 136 Heidemann, Miguel RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 137 Holbach, Fabian RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 138 Ossyra, Gabriel VC Frankfurt 1883 HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 139 Reinhardt, Niklas RSV Seeheim 1971 HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 140 Schramm, Jeremias RV Sossenheim HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 141 Xanke, Torben VC Frankfurt 1883 HES Opelit - Fachklinik Dr. Herzog 142 Bauer, Martin RSV 54 Venusberg SAC Ur-Krostitzer Biehler 143 Delfs, Tjorden Kieler RV SCH Ur-Krostitzer Biehler 144 Harnisch, Daniel SC DHfK Leipzig SAC Ur-Krostitzer Biehler 145 Kretschy, Florian RSV 54 Venusberg SAC Ur-Krostitzer Biehler 146 Mechsner, Josh Falk SC Berlin BER Ur-Krostitzer Biehler 147 Wiele, Mathias RSC Nordsachsen SAC Ur-Krostitzer Biehler 148 Zschocke, Maximilian RSV 54 Venusberg SAC Ur-Krostitzer Biehler 149 Barke, Marco RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V. 150 Claßen, Dennis RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V. 151 Clauß, Peter RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V. 152 Danner, Fabian RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V. 153 Keller, Hermann RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V. 154 Lienert, Thomas RU 1913 Wangen i.A. WTB Rad Union 1913 Wangen i. A. e.V. 155 Büttner, Björn Radsport Team Lübeck SCH elektroland24 Cycling BL-Team 156 Franz, Alexander RV Germania Hamburg HAM elektroland24 Cycling BL-Team 157 Holst, Felix RSC Kattenberg SCH elektroland24 Cycling BL-Team 158 Plambeck, Philipp Harburger RG HAM elektroland24 Cycling BL-Team 159 Rieckmann, Tim RSG Nordheide NDS elektroland24 Cycling BL-Team 160 Rips, Adrian RSC Kattenberg SCH elektroland24 Cycling BL-Team 161 Schindler, Maik Radclub Bremen BRE elektroland24 Cycling BL-Team 162 Brandt, Nicolas Svg. Zehlendorfer Eichhörnchen BER TEAM TRIEBWERK 163 Heider, Christopher Coup Cycle Göppingen WTB TEAM TRIEBWERK 164 Köhler, Erik OSC Potsdam BRA TEAM TRIEBWERK

25

165 Nagler, Patrick Dresdner SC 1898 SAC TEAM TRIEBWERK 166 Plag, Jonathan RFV Die Löwen Weimar THÜ TEAM TRIEBWERK 167 Vogel, Sebastian SV Remse Radsport SAC TEAM TRIEBWERK 168 Wehrmann, Jonas RSC Nienburg NDS TEAM TRIEBWERK 169 Baumann, Kian RRG Bremen BRE Racing Students BL-Team 170 Fischer, Marcel RSV Breisach BAD Racing Students BL-Team 171 Gaebel, Stefan RSV Speiche SAC Racing Students BL-Team 172 Schommartz, Halvard RSV Sonneberg THÜ Racing Students BL-Team 173 Schreier, Andreas RMV Langhurst BAD Racing Students BL-Team 174 Tenbruck, Florian RWV Wendelsheim WTB Racing Students BL-Team 175 Tenbruck, Jonas RWV Wendelsheim WTB Racing Students BL-Team 176 Augustin, Hannes Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin 177 Franz, Marcel Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin 178 Gebauer, Oskar BSV AdW Berlin BER KED-Stevens Radteam Berlin 179 Magdeburg, Tobias Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin 180 Schmiedel, Sebastian Berliner TSC BER KED-Stevens Radteam Berlin 181 Geisert, Philipp Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur 182 Gref, Leonhard Valentin Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur 183 Lesche, Philipp Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur 184 Mariense-Wickert, Dr. Ricardo Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur 185 Priewich, Maximilian Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur 186 Vogel, Michael Team Magnesium Pur BAY BL TEAM Magnesium Pur 187 Derksen, Luke RSV Unna 1968 NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen 188 Imbery, Felix VfR Büttgen 1912 NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen 189 Otterbein, René SG Radschläger 1970 Düsseldorf NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen 190 Vukovic, Roberto SG Radschläger 1970 Düsseldorf NRW Team Association Cycliste de Düsseldorf/Büttgen 191 Brandlmeier, Stefan Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona 192 Hamberger, Maximilian Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona 193 Herden, Benjamin Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona 194 Schafbauer, Josef Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona 195 Thumann, Michael Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona 196 Weber, Marcel Veloclub Ratisbona Regensburg BAY Team Veloclub Ratisbona 197 Heßlich, Nico RSC Cottbus BRA 198 Romahn, Oliver RSV Team Killerwade SAH 199 Ernst, Björn RSC Hildesheim NDS Bike Market Team 200 Hoops, Gregor Kieler RV SCH Bike Market Team 201 Klemme, Daniel Harvestehuder RSV v. 1909 HAM STEVENS Racing Team 202 Lindenau, Max RV Germania Hamburg HAM STEVENS Racing Team 203 Carstensen, Lucas Harburger RG HAM Team Embrace The World Cycling 204 Tetzlaff, Tobias Radclub Bremen BRE Team Embrace The World Cycling 205 Kohnen, Jan Team Isaac Torgau SAC 206 Kux, Christian RSV Chemnitz SAC 207 Teutenberg, Lars FC Lexxi Speedbike NRW 208 Thielebeule, Willi Team Isaac Torgau SAC 209 Brenner, Nico Cycle your Life NRW 210 Thurau, Sven Cycle your Life NRW 211 Fußnegger, Moritz 0711 / Cycling KT 212 Engel, Jonas 0711 / Cycling KT 213 Wörner, Max 0711/Cycling KT 214 Roithmeier, Jakob Wibatech 7R Fuji KT 215 Weinstein, Domenic rad-net ROSE Team KT 216 Hugger, Jan RV Viktoria Niedereschbach WTB Team-Gesundshop24.de - Männer-BL-Team 217 Degenkolb, John Trek - Segafredo WT 218 Knees, Christian Team Sky WT

Sportstadtrunde

Vor dem Straßenrennen der Elite Frauen steht am Samstag, 24. Juni, ab 11 Uhr, eine Jeder-mann-Fahrradtour auf dem Programm – die „Sportstadtrunde“, die vom Stadtsportbund Chem-nitz organisiert wird. Teilnehmen kann jeder, der sich fit fühlt, eine 19,4 Kilometer lange Run-de auf der Originalstrecke der Meisterschaft zu bewältigen. Start, Ziel und Streckenführung sind identisch mit dem Straßenrennen. Die Hobbyradler können eine Runde im öffentlichen Verkehrs-raum unter Beachtung der StVO absolvieren. Die Sicherung der Strecke erfolgt operativ durch die Polizei. Aufgrund der anspruchsvollen Streckenführung werden Teilnehmer erst ab 14 Jah-ren zugelassen. Es besteht Helmpflicht! Die Teilnahme ist kostenfrei und das „Sportband“ ist die Eintrittskarte. Mit dem Bändchen will der Stadtsportbund den Radsportsommer in Chem-nitz einläuten, die Vorfreude auf das sportliche Großereignis schüren und kräftig Werbung für die Veranstaltung machen. Das Sportband zu den Deutschen Meisterschaften ist beim SSBC, dem Schul- und Sportamt und bei den Vereinen CPSV e. V. und RSV Chemnitz e. V. sowie der Tou-rist-Information erhältlich.

Rahmenprogramm

26

Foto: K. Schmidt

27

Mitmachen, zuschauen und feiern

Rathaus PassagenInnere Klosterstraße: Auch in der Inneren Klosterstraße kann man selbst aktiv werden und den Hochradführerschein erwer-ben bzw. auf der Aktionsfläche „Super Speed“ auf zwei offiziel-len Trainingsgeräten des Teams „Erdgas“ gegen Prominente an-treten und im besten Fall etwas gewinnen. Neben den vielen Unterhaltungsmöglichkeiten und gastronomi-schen Angeboten gibt es noch ein ganz spezielles kulinarisches Highlight am Sonntag, dem 25. Juni auf der Aktionsfläche bei den Pinguinen. Das exclusive Sonntagsfrühstück von 8 bis 10 Uhr, für die Gewinner des Facebook-Gewinnspiels von Stadtsport- bund, Fichtelberg Radmarathon, Rathaus Passagen, CWE, Radio Chemnitz und exklusiv events lässt keine Wünsche offen.

Foto: R. Flören

Foto: R. Flören

Foto: CWE

Foto: Ludus Deorum

800GRAD für das perfekte Steak.Alle Steaks werden in unserem Beefer bei 800 Grad gegrillt. Dabei bleiben sie außen schön

kross und innen saftig. Probieren Sie zum Beispiel:

US BEEF OUTSIDE SKIRT STEAK Favorit der amerikanischen Grillgourmets.

Innere Klosterstr. 10 | 09111 Chemnitz | www.restaurant-brazil.de

Reservieren Sie unter 0371/ 6660050.

29

Rathaus Passagen – Jakobikirchplatz: „Extrem“ sportlich geht es auf dem Jakobikirchplatz zu. Hier zeigt der 6-fache Trial-Welt-meister und 19-fache Deutsche Meister Marco Hösel aus Thal-heim seinen atemberaubenden Mountainbike-Parcours und bietet Workshops für Kinder an. Wer nicht mit dem eigenen Fahrrad da ist, kann eines der Testbikes nutzen. Helme nicht vergessen!Für die richtige Entspannung sorgt ein DJ mit Livemusik in der chill-out-area auf dem Jakobikirchplatz. Dabei kann man den Designern von ETOE über die Schulter schauen. Mit Liebe zum Detail fertigt Martin Jahnecke in Handarbeit Fahrraddesigns und Lackierungen.

Rathaus Passagen – Düsseldorfer Platz – Eins Energie in Sachsen GmbH & Co. KG: Als nicht weniger spektakulär sind die Leistun-gen der Fahrer im Mini-Drome auf der Aktionsfläche der Eins Energie in Sachsen GmbH & Co. KG auf dem Düsseldorfer Platz zu bewerten. Ob Rundstrecke oder Einzelzeitfahren, das Velo-drom im Miniformat ermöglicht spannende und atemberauben-de Wettkämpfe – die Anlage erlaubt Spitzengeschwindigkeiten von 40 km/h.

Rahmenprogramm

Foto: D. Hanus Foto: Ludus Deorum

Foto: Ludus Deorum

Foto: M. Hösel

Foto: Speedmax

20 Jahre Diebelsliebe 1997 – 2017

Wechselnde Mittagsgerichte Mittwochs Themenbuffets

Jeden 2. & 4. Mittwoch Burger & Fingerfood Buffet Jeden 1. & 3. Mittwoch Mediterranes Buffet

Jeden Sonntag Brunch

Täglich ab 11 Uhr geöffneT

Diebels Fasskeller Tel. 0371-694 69 94 An der Markthalle 3 info@fasskeller.de 09111 Chemnitz www.fasskeller.de

Restaurant Miramar Schloßberg 16 09113 Chemnitz

Tel. 0371-330 15 21 www.miramar-chemnitz.de info@miramar-chemnitz.de

Täglich ab 11 Uhr geöffnet

31

Richard-Hartmann-PlatzDas Gründerteam PI ROPE der TU Chemnitz stellt vor, wie künftig mit Speichen aus Hightech-Fasern Fahrräder noch leichter gemacht werden können. Das Team BOWBIKE zeigt auf dem Richard-Hartmann-Platz eine neue Designstudie des ult-raleichten Bogenfahrrades, mit dem der Fahrradrahmenbau re-volutioniert werden soll.Mit aktuellen Produkten präsentieren sich die Chemnitzer Fahr-radhändler. Gute Tipps gibt’s inklusive. Ein Testgelände für Pro-befahrten mit dem neuen Rad steht ebenfalls zur Verfügung. Nach wie vor ungebrochen ist der Trend bei den E-Bikes, die nicht nur Fortbewegungsmittel, sondern auch Sportgerät sind. Neueste Entwicklungen werden vorgestellt. Dabei sind viele namhafte Marken am Start.

StadthallenparkMit Schwung geht es in die Sommerferien. So findet u. a. als Teil des „Parksommers“ am Freitag, dem 23. Juni, das „Sum-merbreak“ Festival für alle Schüler nach der Zeugnisausgabe im Stadthallenpark statt, bei dem u. a. auch Max Giesinger ein Livekonzert geben wird. Am 24. und 25. Juni finden jeweils ab 20 Uhr Konzerte im Stadthallenpark statt.

Rahmenprogramm

Foto: CMT

Foto: L. Farkas

Foto: U. Dahl

33

Rahmenprogramm

Zum Summerbreak am Freitag und den ganzen Samstag kann man sich mit BMX Rad, Skateboard und Inlinern sportlich auf unserer portablen Skaterrampe im Stadthallenpark betätigen. Wer also nicht zum Konkordiapark durchkommt, der hat hier noch eine perfekte Alternative.

Theaterplatz Zu Party und Konzert beim Parksommer und zum Open-Air-Mu-sical geht es auf den Theaterplatz. Das Open-Air-Event der Städtischen Theater Chemnitz präsentiert sich mit dem popu-lärsten Musical aller Zeiten – „My Fair Lady“. Die Vorführungen beginnen am Freitag und Samstag jeweils um 19.30 Uhr und am Sonntag um 17 Uhr.

Auf allen Eventflächen in der Stadt trifft man den Moderator Andie Balzer von Radio Chemnitz. Er moderiert von den einzel-nen Eventpunkten aus und gibt Informationen zu den aktuellen Platzierungen weiter. Spaß ist dabei garantiert.

Foto: L. Farkas

Foto: R. Flören

Foto: R. Flören

WEI

SST D

U WAS

...

©istockphoto.com/Michal Rozanski

... DU

WER

DEN

WIL

LST?

Erfa

hre

meh

r üb

er A

us-

und

Wei

terb

ildun

gsan

gebo

te,

Kurs

e so

wie

Bild

ungs

prog

ram

me

in d

en IH

K-In

fost

elle

n Bi

ldun

g od

er ü

ber

ww

w.c

hem

nitz

.ihk2

4.de

Kont

akt:

Ch

emni

tz:

0371

690

0-20

00

Plau

en:

0374

1 21

4-20

00

Zwic

kau:

03

75 8

14-2

000

In je

dem

stec

kt e

in T

alen

t.

Indu

stri

e- u

nd H

ande

lska

mm

erCh

emni

tz

DA

S KA

RRIE

REPO

RTA

L D

ER I

HK

CHEM

NIT

Z.

WEI

SST D

U WAS

WEI

SST D

U WAS

©istockphoto.com/Michal Rozanski

Herr Scharping, eine Woche nach den Deut-schen Straßenradsportmeisterschaften startet die Tour de France in Düsseldorf – im Übrigen eine Chemnitzer Partnerstadt. 2018 soll wieder eine Deutschland-Tour stattfinden. Sowohl die Männer als auch die Frauen zählen seit einigen Jahren zur absoluten Weltspitze. Der deutsche Radsport ist – nach einer Zeit mit negativen Schlagzeilen – in die Erfolgsspur zurückgekehrt. Oder gibt es noch Bereiche, in denen der BDR Verbesserungs-bedarf sieht?

Es gibt immer Verbesserungsbedarf. Wer ste-hen bleibt, entwickelt sich nicht weiter. Aber wir befinden uns derzeit in einem sehr erfreu-lichen Zustand. Neben den genannten Top-Er-eignissen – und da möchte ich ergänzend hinzufügen, dass der BDR in diesem Jahr Aus-richter der Bahn-Europameisterschaft und in drei Jahren Veranstalter der Bahn-WM und der Mountainbike-WM sein wird – verzeich-net der BDR erneut einen Mitgliederzuwachs. Auch wirtschaftlich sind wir ganz gut aufge-stellt, wobei es natürlich immer etwas mehr sein könnte.

Kennen Sie Chemnitz? Bei den U23-Fahrern hat die im Stadtteil Einsiedel stattfindende Erzge-birgsrundfahrt aufgrund ihres Profils ja einen be-sonderen Ruf.

Ich kenne Chemnitz, es ist eine wunderbare Stadt im Herzen Sachsens. Von der Erzgebirgs-rundfahrt habe ich nur Positives gehört, auch wenn ich leider selbst noch nicht vor Ort sein konnte. Sie gehört zu den wichtigsten Bundes-ligarennen im BDR-Kalender.

2010 war Sangerhausen Austragungsort der Deutschen Straßenradmeisterschaften, 2012 Grimma und Zwenkau, im vergangenen Jahr Erfurt und in diesem Jahr Chemnitz. Der BDR scheint an Mitteldeutschland Gefallen gefunden zu ha-ben, oder?

Die Radsportbegeisterung, gerade in Mittel-deutschland, ist sehr hoch. Im letzten Jahr wa-ren wir in Thüringen zu Gast, diesmal wieder in Sachsen. Die topographischen Gegebenhei-ten sind exzellent, die Radsportbegeisterung in der Bevölkerung beispielhaft und die Infra-struktur stimmt. Wir vom BDR freuen uns auf Chemnitz.

Chemnitz war und ist eine bedeutende Sportstadt. Auch der Radsport hat eine große Tradition. Spie-len solche Erfolge eine Rolle bei der Vergabe der Wettbewerbe? Gibt man Meisterschaften eher in Städte, die mit Radsportveranstaltungen auch Er-fahrungen haben?

Das ist sicherlich von Vorteil, aber nicht ent-scheidend. Wichtig ist, dass die Stadt und ihre Bevölkerung hinter dieser Meisterschaft ste-hen, und davon bin ich in Chemnitz überzeugt.

Werden Sie zu den Meisterschaften auch in Chemnitz sein?

Ich habe mir diesen Termin fest in meinen Ka-lender eingetragen.

35

Im Interview: Rudolf Scharping

Der Präsident des BDR

Foto: BDR-Medienservice

Herr Greipel, Sie waren bereits dreimal Deut-scher Meister. Da gewöhnt man sich an die schwarz-rot-goldenen Streifen auf der Brust und möchte sie ungern wieder abgeben, oder? Das stimmt. Es ist ein tolles Gefühl, ein gan-zes Jahr mit dem Meistertrikot zu fahren. Und ich werde alles tun, es erfolgreich zu verteidi-gen, auch wenn das immer schwer ist. Auf flachen Strecken bzw. bei den Sprintankünf-ten gehören Sie zur absoluten Weltspitze. Der Kurs in Chemnitz ist durchaus anspruchsvoll und wellig! Haben Sie sich schon mit dem Profil aus-einandergesetzt oder ist das so früh in der Saison noch nicht von Bedeutung? Das ist bestimmt nicht unbedingt ein idea-les Terrain für mich als Sprinter, aber ich habe schon in früheren Meisterschaften gezeigt, dass vieles möglich ist. In Baunatal hieß es auch, die Strecke sei zu schwer für mich, und ich konnte gewinnen. Schauen wir doch mal. Wird es vorher noch eine Streckenbesichtigung geben? Oder reisen Sie erst zum Wettkampf an?

Das werde ich vermutlich aufgrund meiner vie-len Einsätze nicht schaffen, die Strecke vor-her anzusehen. Aber ich werde rechtzeitig da sein und den Kurs abfahren. Die Strecke allein ist ja auch nicht unbedingt ausschlaggebend. Vieles hängt auch vom Rennverlauf ab.

Eine Woche nach den Meisterschaften startet die Tour de France in Düsseldorf – im Übrigen die Chemnitzer Partnerstadt. Wie sehen Sie bei dem

größten und wichtigsten Radrennen Ihre Chan-cen? Ein Etappensieg in Deutschland, und das im Deutschen Meistertrikot – das wäre doch ein tol-les Gefühl?

Ganz sicher, aber da die Tour mit einem Zeit-fahren beginnt, sind meine Chancen eher ge-ring. Das ist dann wohl eher etwas für Tony Martin. Aber ich freue mich natürlich auf die Folgeetappen, wo ich meine Chancen nutzen werde und hoffentlich wieder einen Etappen-sieg feiern kann. Kennen Sie Chemnitz? Einige Ihrer Fahrerkolle-gen sind in der U23 zum Beispiel die Erzgebirgs-rundfahrt gefahren? Sie auch?

Ja, ich war dort auch im Einsatz, aber es war mir doch sehr oft zu bergig und die Distanz der damaligen Bundesliga-Rennen schon ziem-lich lang. Sonst kenne ich Chemnitz eher we-niger.

37

Im Interview: André Greipel

Dreifacher Deutscher Meister

Foto: Roth

Die Maschine stellen wir dir zur Verfügung –bei der Ausbildung zum Berufskraftfahrer/-inoder Kfz-Mechatroniker/-in!

Bewerbung unter:Personalstelle@ASR-Chemnitz.de

Jetztbewerben!

Herr Martin, eine Woche vor dem Start der Tour de France in Düsseldorf finden in Chemnitz die Deutschen Meisterschaften im Straßenradsport statt. Den ersten Titel im Einzelzeitfahren gewan-nen Sie 2010 und seit 2012 sind Sie durchgän-gig der Titelträger. Dann können wir ja in Chem-nitz auf dem Siegerpodest Platz 1 vorreservieren, oder?

Das wäre schön, aber man darf sich nie zu si-cher sein. Gerade beim Zeitfahren kann so viel passieren. Ein Defekt, eine kleine Unacht-samkeit, das kann man dann nur schwer wie-der korrigieren. Aber ich bin zuversichtlich und werde wie immer mein Bestes geben.

Welche Bedeutung hat eine solche nationale Meisterschaft, wenn man gleichzeitig amtieren-der Weltmeister in dieser Disziplin ist?

Mir bedeutet ein nationaler Titel immer sehr viel, gerade auch weil wir in Deutschland vie-le gute Zeitfahrer haben. Marco Mathis, mein Teamkollege bei Katusha-Alpecin, ist ja Welt-meister der U23, Lennard Kämna amtierender U23-Europameister und Maximilian Schach-mann gehört ebenfalls zu den Besten seines Jahrgangs. Außerdem freue ich mich immer, vor heimischem Publikum zu starten.

Und wie sehen Sie Ihre Chancen im Straßenren-nen? Der Kurs ist ja durchaus anspruchsvoll.

Straßenrennen sind immer von sehr vielen Faktoren abhängig. Da ist es sehr schwer, im Vorfeld eine Prognose abzugeben.

Sie haben immerhin schon mal an der Erzgebirgs-rundfahrt in Chemnitz-Einsiedel teilgenommen und waren 2007 auf Platz 9 ins Ziel kommen. Die Topographie sollte Ihnen also bekannt sein.

Oh ja, das ist lange her. Aber ich kenne die Gegend ganz gut, meine Familie stammt ja auch aus Sachsen.

Wird es vorher noch eine Streckenbesichtigung geben? Oder reisen Sie erst zum Wettkampf an?

Vermutlich wird es mein dichter Terminkalen-der nicht möglich machen, die Strecke vorher anzusehen. Aber ich werde in jedem Fall einen Tag vorher anreisen und habe dann hoffentlich noch genügend Zeit, die Tücken der Strecke kennenzulernen.

39

Im Interview: Tony Martin

Titelverteidiger und Weltmeister im Einzelzeitfahren

Foto: BDR-Medienservice

EISKALT ERFRISCHT ZUM SIEG!

Co

ca-C

ola

, die

Ko

ntur

flas

che

und

das

ro

te R

und

log

o s

ind

ein

get

rag

ene

Schu

tzm

arke

n d

er T

he C

oca

-Co

la C

om

pan

y.

Frau Worrack, fünf Weltmeistertitel und sechs Deutsche Meistertitel auf der Straße – erfolgrei-cher geht es kaum. Kommt in Chemnitz jetzt der nächste Titel bei einer nationalen Meisterschaft?

Aber als Team werden wir natürlich versuchen, den Meistertitel bei uns zu behalten.

Wie sehen Sie Ihre Chancen in diesem Jahr? Die Strecke ist anspruchsvoll. Und im letzten Jahr gab es mit Mieke Kröger ja durchaus eine Über-raschungssiegerin.

Es ist im Moment noch schwer einzuschätzen, wie ich mich in diesem Jahr fühle, nachdem ich im letzten Jahr einen langen Ausfall hatte.

Wird es vorher noch eine Streckenbesichtigung geben? Oder reisen Sie erst zum Wettkampf an?

Ich werde mir sicherlich die Strecken vorher ansehen, da ich in Erfurt wohne und es nicht weit ist.

Der deutsche Radsport erlebte in den vergange-nen Jahren einen wahren Boom. In der öffentli-chen Wahrnehmung und Berichterstattung wird das aber meist nur auf die Erfolge der Männer beschränkt? Ärgert Sie das oder profitieren die Frauen auch davon?

Also die Aufmerksamkeit der Männer ha-ben wir lange nicht. Es fängt schon bei den TV-Übertragungen an, davon gibt es noch viel zu wenig und meist nur im Internet zu sehen. Da könnte noch etwas mehr getan werden. Es hat sich in den letzten Jahren schon einiges geändert, wie zum Beispiel Rennen, die par-allel zu den Männern laufen, beispielsweise Klassiker-Rennen im Frühjahr.

41

Im Interview: Trixi Worrack

Die Weltmeisterin und Deutsche Meisterin

Foto: T. Pohlmann

Zur Absicherung der Deutschen Meisterschaf-ten im Straßenradsport vom 23. bis 25. Juni 2017 müssen Anwohner, Autofahrer und ÖPNV-Nutzer mit Einschränkungen rechnen. Start und Ziel der Rennen ist der Hartmann-platz. Die Rennstrecken zum Zeitfahren am Freitag und zum Straßenrennen am Samstag und Sonntag erfordern die Vollsperrung eini-ger Straßen.

Aufgrund des Umfangs der Sperrungen werden diese bereits zwei Stunden vor bzw. nach dem Rennen auf- und abgebaut. Daraus ergeben sich folgende Sperrzeiten:

Freitag, 23.06.2017Chemnitz – Markersdorf: 12:00 bis 21:00 UhrMarkersdorf – Altmittweida:15:30 bis 21:00 Uhr

Samstag, 24.06.2017Gesamte Rundstrecke:12:00 bis 21:00 Uhr

Sonntag, 25.06.2017Gesamte Rundstrecke:08:00 bis 19:00 Uhr

Die am Samstag stattfindende Familien-Rad-tour wird von der Polizei abgesichert, damit sollen die Einschränkungen entlang der aus-gewiesenen Profi-Strecke der Frauen so gering wie möglich gehalten werden. Für dringende Versorgungs- und Betriebsdienste finden aus-schließlich am Samstag und Sonntag an aus-gewählten Stellen Schleusungen statt:

Das Polizeirevier Chemnitz-Nordost an der Hartmannstraße wird weiterhin erreichbar sein. Zu beachten sind die Halteverbote, die im Voraus entlang der Rennstrecke aufgestellt werden.

Die CVAG verkehrt am Samstag und Sonntag nach einem Sonderfahrplan, der im Internet unter www.cvag.de zu finden ist.

Für alle Fragen rund um die Deutschen Meis-terschaften, Rennzeiten, Streckensperrungen oder andere Fragen ist am Rennwochenende das Infotelefon des Organisationsbüros ge-schaltet: 0371/488 52 33. Zudem finden sich ständig aktualisierte Hinweise in den sozialen Medien der Stadt Chemnitz.

Übersicht der Schleusen:

• Reichsstraße / Weststraße• Reichsstraße / Zwickauer Straße• Reichsstraße / Annaberger Straße /

Gustav-Freytag-Straße• Bernsdorfer Straße / Lutherstraße• Reichenhainer Straße / Augsburger Straße /

Werner-Seelenbinder Straße• Adelsbergstraße / Südring• Augustusburger Straße / Zietenstraße /

Clausstraße• Augustusburger Straße / Bahnhofstraße /

Brückenstraße

www.dm-rad2017.de twitter.com/stadt_chemnitzfacebook.com/dmrad2017

42

Verkehrshinweise

GGG.Chemnitz

Eine Wohnung, die zu Ihrer Familie passt. Unsere Vermieter beraten Sie gern. Tel.: 0371 533-1111 · post@wic.de · www.wic.de

Wenn Sicherheit die Basis ist, wächst das Vertrauen. Als das Wohnungsunternehmen der Stadt Chemnitz steht die GGG für soziale Verantwortung. Auf die Bedürfnisse der Mieter einzugehen und eine bezahlbare Miete sind unser Anspruch. Die GGG schafft die Grundlage für ein sicheres Wohngefühl – garantiert gute Aussichten auf ein schönes Zuhause.

Mein Brüderchen bekommt sein eigenes Zimmer.

Mein Brüderchen Mein Brüderchen bekommt sein bekommt sein eigenes Zimmer.eigenes Zimmer.

Mein Brüderchen Mein Brüderchen bekommt sein bekommt sein eigenes Zimmer.eigenes Zimmer.

Image_2016_Anzeige_FrauKind_A5.indd 1 07.12.16 13:22

Wir danken unseren Sponsoren.

DEUTSCHE STRASSENRAD-SPORTMEISTERSCHAFTEN

23. – 25.06.CHEMNITZ 2017

Temporäre Architektur