STRANA 2

ULAZNA PJESMA: K tebi, Gospodine, uzdižem dušu svoju, u tebe se uzdam, Bože moj: ne daj da se pos dim, da se ne vesele nada mnom dušmani! Koji se u tebe uzdaju, pos -djet se neće.

ZBORNA MOLITVA: Svemogući Bože, mi s vjerom iščekujemo Kristov dolazak. Udijeli, molimo te, da mu ide-mo ususret pravednim životom te nas, kad dođe, postavi sebi s desne i uvede u kraljevstvo nebesko. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE (Iz 2, 1-5): Viđenje Izaije, sina Amosova, o Judeji i Jeruzalemu:Dogodit će se na kraju dana: Gora doma Gospodnjeg bit će postavljena vrh svih gora, uzvišena iznad svih bregova. K njoj će se stjeca svi narodi, nagrnut će mnoga plemena i reći: »Hajde, uziđimo na Goru Gospodnju, u Dom Boga Jakovljeva. On će nas nauči svojim putovima, hodit ćemostazama njegovim. Jer iz Siona će Zakon izaći, iz Jeruza-lema riječ Gospodnja.« On će bi sudac narodima, mnogim će sudit ple-menima, i oni će mačeve prekovat u plugove, a koplja u srpove. Neće više narod dizat mača pro v naroda nit se više učit ratovanju. Hajde, dome Jakovljev, u Gospodnjoj hodimo svjet-los !

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: 122 (121), 1-2. 3-4a. (4b-5. 6-7.) 8-9Hajdemo radosno u Dom Gospodnji.

............................................................................................Obradovah se kad mi rekoše: »Hajdemo u DomGospodnji!« Eto, noge nam već stoje na vra ma

tvojim, Jeruzaleme.............................................................................................

Jeruzaleme, grade čvrsto sazdani i kao u jedno saliveni!Onamo uzlaze plemena, plemena Gospodnja!

............................................................................................Po Zakonu Izraelovu da slave ime Gospodnje. Ondje stoje

sudačke stolice, stolice Doma Davidova.............................................................................................Molite za mir Jeruzalemov! Blago onima koji tebe ljube!

Neka bude mir u zidinama tvojim i spokoj u tvojimpalačama!

...........................................................................................

Radi braće i prijatelja svojih klicat ću: »Mir tebi!« RadiDoma Gospodina, Boga našega, za sreću tvoju ja

ću moli .

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA RIMLJANIMA (Rim 13, 11-14): Braćo! Shvaćate ovaj čas: vrijeme je već da se oda sna prenemo jer nam je sada spasenje bliže nego kad povje-rovasmo. Noć poodmače, dan se približi! Odložimo dakle djela tame i zaodjenimo se oružjem svjetlos . Kao po danu pristojno hodimo, ne u pijankama i pijančevanjima, ne u priležništvima i razvratnos ma, ne u svađi i ljubomoru, nego zaodjenite se Gospodinom Isusom Kristom i, u brizi za jelo, ne pogodujte požudama.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Aleluja! Pokaži nam, Gospodine, milosrđe svoje i daj nam svoje spasenje.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU (Mt 24, 37-44): U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima: »Kao u dane Noine, tako će bi i Dolazak Sina Čovječjega. Kao što su u dane one – prije potopa – jeli i pili, ženili se i udavali do dana kad Noa uđe u korablju i ništa nisu ni slu li dok ne dođe potop i sve odnije – tako će bi i Dolazak Sina Čovječjega. Dvojica će tada bi u polju: jedan će se uze , drugi ostavi . Dvije će mlje u mlinu; jedna će se uze , druga ostavi . Bdijete dakle jer ne znate u koji dan Gospo-din vaš dolazi. A ovo znajte: kad bi domaćin znao o kojoj straži kradljivac dolazi, bdio bi i ne bi dopus o potkopa kuće. Zato i vi budite pripravni jer u čas kad i ne mislite Sin Čovječji dolazi.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, prinosimo ovaj kruh i vino, dar tvoje dobrote. U ovoj službi pretvaraš ih u sakra-menat svoga Sina: daj da nam on bude dar vječnog otku-pljenja. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Gospodin će da sreću, i zemlja naša urod svoj.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, daj da nam bude na korist slavljenje ovih otajstava: po njima nas u prolazu ze-maljskim životom nauči ljubi vječna nebeska dobra. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE BOOK OF ROMANS 13:11 14: Brothers and sisters:You know the me; it is the hour now for you to awake from sleep. For our salva on is nearer now than when we fi rst believed; the night is advanced, the day is at hand. Let us then throw off the works of darkness and put on the armor of light; let us conduct ourselves properly as in the day, not in orgies and drunkenness, not in promiscuity and lust, not in rivalry and jealousy. But put on the Lord Jesus Christ, and make no provi-sion for the desires of the fl esh.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

ALLELUIA Alleluia. Show us Your lovingkindness, O LORD, And grant us Your salva on. -R.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW 24:37 44: Jesus said to his disciples:“As it was in the days of Noah, so it will be at the com-ing of the Son of Man. In those days before the fl ood, they were ea ng and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day that Noah entered the ark. They did not know un l the fl ood came and carried them all away. So will it be also at the coming of the Son of Man.Two men will be out in the fi eld; one will be taken, and one will be le . Two women will be grinding at the mill;one will be taken, and one will be le . Therefore, stay awake! For you do not know on which day your Lord will come. Be sure of this: if the master of the house had known the hour of night when the thief was com-ing, he would have stayed awake and not let his house be broken into. So too, you also must be prepared, for at an hour you do not expect, the Son of Man will come.”

”The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK ISAIAH 2:1 5:This is what Isaiah, son of Amoz, saw concerning Ju-dah and Jerusalem. In days to come, the mountain of the LORD’s house shall be established as the high-est mountain and raised above the hills. All na ons shall stream toward it; many peoples shall come and say: “Come, let us climb the LORD’s mountain, to the house of the God of Jacob, that he may instruct us in his ways, and we may walk in his paths.” For from Zion shall go forth instruc on, and the word of the LORD from Jerusalem. He shall judge between the na ons, and impose terms on many peoples. They shall beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks; one na on shall not raise the sword against another, nor shall they train for war again. O house of Jacob, come, let us walk in the light of the LORD!

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (Psalm 122:1-9)R. Let us go rejoicing to the house of the Lord.

....................................................................................I rejoiced because they said to me, “We will go up to the house of the LORD.” And now we have set foot

within your gates, O Jerusalem. R.....................................................................................

Jerusalem, built as a city with compact unity.To it the tribes go up, the tribes of the LORD. R.

....................................................................................According to the decree for Israel, to give thanks

to the name of the LORD. In it are set up judgment seats,

seats for the house of David. R.....................................................................................Pray for the peace of Jerusalem! May those who love

you prosper! May peace be within your walls,prosperity in your buildings. R.

....................................................................................Because of my brothers and friends I will say, “Peace be within you!” Because of the house of the LORD,

our God, I will pray for your good. R.

STRANA 4

«Kao u dane Noine, tako će bi i Dolazak Sina Čovječjega.»

D a n a š n j o m prvom nedjel-jom Došašća z a p o č i n j e m o r a z d o b l j e očekivanja i priprave za G o s p o d i n o v dolazak o blag-danu Božića. Čitanja, oso-bito Evanđelje, također nas upućuju na G o s p o d i n o v dolazak. Isus tumači svojim

učenicima kako će izgleda dolazak Sina Čovječjega. Dol-azak uspoređuje s Noinim danima, ne zato da bi navijes o novi potop koji bi bio povezan s njegovim dolaskom, već zato da pokaže logiku koja je vrijedila u dane Noine, kao onu koja vrijedi i za dane dolaska Sina Čovječjega. U svom tumačenju Isus zapravo uvodi tri razine događanja: ono što se događalo u Noino vrijeme, i način na koji je Bog pohodio i iznenadio čovjeka, postaje slika svakog Božjeg dolaska, pa i konačnog dolaska Sina Čovječjega u njegovo vrijeme, kako bi mi mogli prepozna dolazak Sina čovječjega u našem vremenu, tj. u trenucima kada se najmanje nadamo. Noino vrijeme postaje slika našeg vremena. U Noi-no vrijeme prije potopa, ljudi su jeli i pili, ženili se i udavali, živjeli su svoj život, kaže Isus, a Knjiga Postanka dodaje da se u Noino vrijeme «zemlja iskvarila; nepravdom se na-punila». Zar to nije i slika našega vremena, zapravo, svakog vremena? Nepravda i zle misli, opačina i iskvarenost pot-puno zaokupe čovjeka, otežaju njegovo srce, zamagle mu cjelovi pogled na stvarnost i duh učine tromim te on živi svoj život pod ovim nebom kao da ništa drugo ne postoji, osim bioloških zakona i zla koje ga je obuzelo. U takvim trenucima iznenada dolazi Bog, ali tko bi se Bogu nadao i tko bi Njegov dolazak iščekivao, kad Bog više nije potreban ni u tumačenju mehanizama ovog svijeta, ni u njegovom upravljanju. U vrijeme potopa, ipak je postojao čovjek pravedan i neporočan, koji je zajedno sa svojim Bogom hodio, i koji je našao milost u Njegovim očima. Nije se on razlikovao od drugih izvana, imao je obitelj, to jest ženio se i udavao, jeo je i pio, ali za razliku od ostalih, zloća mu nije zamaglila pogled duha i bio je osjetljiv na Božju Riječ koja mu je bila upućena. Upravo to Isus tumači u Evanđelju: «Dvojica će

tada bi u polju: jedan će se uze , drugi ostavi . Dvije će mlje u mlinu: jedna će se uze druga ostavi .» Kao što u Noine dane, gledajući izvanjskim očima, nije bilo razlike između Noe i njegovih suvremenika, jer su živjeli jedna-kim izvanjskim životom, tako će bi i u dane dolaska Sina Čovječjega. Bilo muško «dvojica», bilo žensko «dvije», živjet će jednakim izvanjskim životom, a ipak, jedno od njih će se uze , drugo ostavi . Koji je, dakle, kriterij izbora, koje će se uze , a koje ostavi ? Noa nam daje odgovor, jer on se uzeo, a njegovi suvremenici su se ostavili. Uzet će se onaj muškarac i ona žena koji, ma-kar žive j e d n a k i m izvanjskim ž i v o t o m kao i svi mi ostali, ipak u nu-trini svoga srca, poput Noe, za-jedno hode s Gospo-dinom te ne dozvol-javaju da im opačina i zle misli z a m a g l e jasne vi-dike života koje su stekli hodeći s Njime. Zar nije to budnost o kojoj Isus govori u sljedećem retku: «Bdijte dakle jer ne znate u koji dan Gospodin vaš dolazi.»? Ne radi se o tjelesnoj budnos stražara koji čuva neku imovinu, već duhovnoj budnos i osjetljivos koja je sposobna prepozna Dolazak Gospodnji. Započinjući ovo vrijeme priprave i iščekivanja Gos-podinovog dolaska o blagdanu Božića, budimo pripravni, radeći na svome radnom mjestu, živeći svoj obiteljski život, jer će nas Gospodin pohodi i prije samog blagdana, i uze nas u svoju blizinu, i spasi naš život kao što je bio spašen i Noin, samo otvorimo svoje oči duha i uši srca kako bi čuli njegov glas i primije li Njegov dolazak.

Vlč. Mladen Horvat

Papin poziv na MILOSRĐE

Papa nas je pozvao da budemo milosrdni i da činimo djela milosrđa. Djela milosrđa dijelimo na tjelesna i duhovna. Da bismo mogli krenu na taj zahtjevan put vježbanja milos-

STRANA 5

rđa dao nam je i lijek „MISERICORDIA“, kako bi se naše srce otvorilo za milosrđe, a onda i jače zaživjelo ovog Došašća u našoj svakodnevici. Možemo započe molitvom svete Faus ne:

Želim se sva pretvori u tvoje milosrđe, da bi tako bila živa tvoja slika.

O Gospodine, ovo najveće Božje svojstvo, tvoje neizmjerno milosrđe,

neka dospije do mog bližnjega, kroz moje srce i dušu.

Pomozi mi, o Gospodine, da moje oči gledaju milosrdno,

da nikada ne sumnjičim i sudim po vanjš ni, nego spoznajem što je lijepo u dušama mojih bližnjih i

pomažem im.

Pomozi mi, o Gospodine, da moje slušanje bude milosrdno,

da budem naklonjena potrebama mojih bližnjih, da moje uši ne ostanu ravnodušne za boli i žalopojke

bližnjih.

Pomozi mi, Gospodine, da moj jezik bude milosrdan,

da nikad prezirno ne govorim o svom bližnjem, nego za svakoga imam riječ utjehe i praštanja.

Pomozi mi,Gospodine,da moje ruke budu milosrdne i pune dobrih djela,

da svojim bližnjima činim samo dobro, a teže i mučnije poslove uzimam na sebe.

Pomozi mi, o Gospodine, da moje noge budu milosrdne,

da mojim bližnjima žure uvijek u pomoć i savladaju vlas tu iznemoglost i umornost.

Moj pravi odmor je u službi bližnjima.

Pomozi mi, Gospodine, da moje srce bude milosrdno,

da osjećam sve patnje bližnjega, da nikomu ne uskra m svoje srce,

da iskreno susrećem i one za koje znam da će zloupotrijebi moju dobrotu.

Ja sama zatvori ću se u srce milosrdnog Isusa. O vlas m patnjama šutje ću.

O moj Gospodine, neka tvoje milosrđe počiva u mom srcu.

O, moj Isuse, promjeni me u sebe, jer sve možeš.

(sv. Faus na)

Možemo također ispunjava jedno po jedno tjelesno djelo milosrđa: gladna nahrani , žedna napoji , siromaha odje-nu , putnika primi , bolesnika i utamničenika pohodi , zarobljenika i prognanike ili izbjeglice pomaga , a mrtva pokopa . Jer tek kada ćemo vježba tjelesna djela milosrđa moći ćemo vrši i duhovna djela milosrđa: dvoumna sav-jetova , neuka pouči , grješnika pokara , žalosna i nevolj-na utješi , uvrede opros , nepravdu strpljivo podnosi , za žive i mrtve moli .

Molitva u vremenu Došašća Vrijeme Došašća posebno je blagoslov-ljeno vrijeme. Naši su djedovi i bake rano ustajali i odlazili na Mise zornice, te uživali u izlasku sunca i sni-

jegu koji je pucketao pod nogama. Time su pokazivali posebnu budnost, a Došašće je služilo kao duhovna prip-rava za svetkovinu Božića. Naš je ritam života drukčiji, ali i moderni je čovjek obilježen također i duhovnim potrebama, bilo kao pojedi-nac ili obitelj. Vrijeme Došašća na osobi je način vrijeme obiteljske molitve i pažljivos za potrebe pojedinih članova obitelji. Možda će samo jedna dese ca krunice, sa zazivom: „Koga si Djevice rodila…“, bi dovoljna da promijeni klimu i odnose unutar naše obitelji. U molitvi se čovjek smiruje, te postaje pažljiviji u odnosu prema ljudima s kojima živi. Primjećuje njihove potrebe i nastoji pronaći način kako razveseli drugoga čovjeka. Neka naši božićni darovi ne budu mo virani samo reklamama na televiziji i Internetu, ili pak prijateljskim sav-je ma, već neka budu plod pažljivog molitvenog proma-tranja vlas tog života i života drugih ljudi, te odgovor na potrebe srca što ih članovi naših obitelji izražavaju. Možda će iskreni poljubac i odvojeno vrijeme za članove naše obitelji bi najljepši božićni dar. Vlč. Mladen Horvat

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

6

ODGOJNI PUTOKAZ

Bog ponovno stvara

-

-

jer nema sjećanja, izgubio je

-

-

-

-

--

-

-

-

--

laznosti života koji omogućava rast

-

ponovno i ponovno stvara nove mogućnosti života.

1. Nedjelja Došašća

se približi!“

--

-

Molitva za obitelji

za obitelji koje nastoje razgovarati u ljubavi,

za moju obitelj,

za sve obitelji,

Amen.

nedjelja

01. prosinca

I. Nedjelja

Došašća

misa u 9.30 AM

misa u 11:00 AM - župna misa

ponedjeljak02. prosinca

misa u 6:30 PMnema sv. mise

utorak03. prosinca

misa u 6:30 PM+ Vid i Jurka HERCEG

srijeda04. prosinca

misa u 6:30 PM+ Barica ADLAF

četvrtak05. prosinca

misa u 6:30 PM

petak06. prosinca

misa u 6:30 PM

subota07. prosinca

misa u 6:00 PM

nedjelja

08. prosinca

II. Nedjelja

Došašća

misa u 9.30 AM

misa u 11:00 AM

- župna misa

MISNE NAKANE od 01. prosinca do 08. prosinca

01. prosinca Misa u 9:30am:

Pjevani psalam

Misa u 11:00am

Pjevani psalam

08. prosinca Misa u 9:30am:

Pjevani psalam

Misa u 11:00am

Pjevani psalam

01. prosincaMisa u 9:30am:

Misa u 11:00am:

08. prosincaMisa u 9:30am:

Misa u 11:00am:

7

Za crkvu (graditeljski fond):

Sprovodi i sakramenti:

Iz matice umrlih

-

-

Božićna priredba

-

-

-nu Peri Latinčić i

-

-

VLČ. TOMISLAV KASIĆ NOVI KAPELAN U ŽUPI HRVATSKIH MUČENIKA

Uzori gospodin kardinal Josip Bozanić, nadbiskup zagrebački, dao je na ra-spolaganje vlč. Tomislava Kasića Toronskoj Nadbisku-piji u kojoj će vrši službu kapelana u župi Hrvatskih mučenika. Vlč. Tomislav rođen je 24. kolovoza 1987. u Zagrebu, rodom je iz župe sv. Bar-bare, Velika Mlaka kod Ve-like Gorice. Vlč. Tomislav dolazi iz brojnije obitelji, ima 3 braće i 2 sestre. Ma-turirao je 2006. u XIII. gim-naziji u Zagrebu, a 2006. upisuje Nadbiskupsko

bogoslovno sjemenište kao pitomac zagrebačke nadbiskupije. Prve tri godine teologije završava u Zagrebu na katoličkom bogoslovnom fakultetu, a posljednje dvije godine u Rimu, na Papinskom sveučilištu Gregorijana. Zaređen je za đakona 3. prosinca 2011. u zagrebačkoj katedrali, a za svećenika zaređen je 16. lipnja 2012. polaganjem ruku zagrebačkog nadbiskupa kardinala Josipa Bozanića. Od 2012. do kolovoza 2013. djelovao je kao kapelan u župi sv. Pavla apostola u Retkovcu (Zagreb).Vlč. Tomislav je svećenik Zagrebačke nadbiskupije. Vlč. Tomislav dolazi u našu župu 11. prosinca a službeno će nastupi na treću nedjelju Došašća. Vlč. Tomislavu želimo dobrodošlicu i što ljepši i duži boravak u našoj župnoj zajednici!

STRANA 8

ODRŽAN GODIŠNJI ŽUPNI BANKET U subotu 23. studenog održan je naš godišnji župni banket, na kojem se osje lo zajedništvo, prijateljstvo i radost naših župljana. Našem župnom zajedništvu pridružili su nam se i nama uvijek dragi gos gen-eralni konzul RH u Mississaugi gospodin Ljubinko Matešić sa svojom suprugom Robertom, te naši dragi svećenici: don Ilija Petković, fra Marko Puljić i sestre s. Smiljana i s. Bernarda. Za dobru organizaciju ovogodišnjem župnog banketa zaslužni su naši vrijedni članovi župnog pastoralnog vijeća koji su preuzeli odgovornost za određene poslove prije i za vrijeme banketa. Na njihovom trudu i radu iskreno zahvaljujem. Zavaljujem i našim mladima iz ŽFG Sljeme i F.A. Hrvatska koji su uredili dvoranu i servirali hranu za vrijeme večere. Zahvaljujem našim župljanima obitelji Mary i Josipu Skupnik koji su donirali vino za naš banket.Zahvaljujem našoj vrijednoj kuharici gospođi Đurđi Matešić i njezinoj ekipi koje su pripremilie zaista bogatu i ukusnu večeru, te našim mlad-im sviraćima VIS Oluja koji su svojim sviranjem i pjesmom mnoge po-taknuli na ples i veselje. Zahvaljujem svim vrijednim domaćicama koje su ispekle i donjele fi ne kolače.Nadam se da ova lijepa tradicija naših župnih godišnjih banketa bi prepoznatljiva kao nešto vrijedno i kod mladih obitelji kako bi se i dalje čuvalo i njegovalo župno zajedništvo.Dobit od banketa bit će upotrebljena za naše nove orgulje i postavl-janja razglasa u župnu dvoranu. Ovih dana potpisan je ugovor sa Glionna Mansell Corpora on o kupnji orgulja za našu crkvu. Nove orgulje koje će bi postavljene u našu crkvu

(Allen Bravura L-122) stoje $44,320.86. Uz orgulje u crkvi bit će postavljeno i de-vet zvučnika za orgulje. Nove orgulje u crkvi bit će postavljene do 20. prosinca.Kako smo prikupili do sada $ 50,380.00, ostali novac bit će upotrjebljen za post-avljanje novog razglasa u našu župnu dvoranu.

Pripremio: vlč. Ivica Reparinac, župnik

FOOD DRIVEI ove godine mladi naše župe mole sve župljane, koji to mogu i žele, da donesu nepokvarljivu hranu za “Food drive”, koja je namjenjena za siromašne prigodom blagdana Božića. Skupljanje hrane počinje 1. prosinca i traje do treće nedjelje Došašća, 15. prosinca 2013. godine. Hranu možete stavi u ku je koje se nalaze u predvorju naše crkve.

Svim darovateljima iskrena hvala!

SLIJEDEĆE NEDJELJE, 8. PROSINCA, NAJAVLJUJEMO: PRODAJA KRVAVICA

Slijedeće nedjelje, 8. prosinca imat ćemo prodaju krvavica. Krvavice će se moći uze u subotu nakon Mise u 6.00 i u nedjelju ujutro nakon sv. Misa. Sva dobit od prodaje krvavica bit će namjenjena za naše nove

orgulje i razglas u župnoj dvorani!DOLAZAK SV. NIKOLE U NAŠU CRKVU

U nedjelju, 8. prosinca na kraju sv. Misa u 9.00 i 11.00 sa , naše najmlađe posje t će sv. Nikola i razveseli prigodnim darovima.

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOMSvakog petka od 5.00 do 7.00 sa

DOĐIMO I POKLONIMO SE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU

BOŽIĆNA ISPOVIJEDU nedjelju, 15. prosinca ili na treću nedjelju došašća u našoj župi bit će božićna ispovijed. Ispovijed počinje u 4.00 sata pokorničkim

bogoslužjem, a završit će u 6.00 sa sv. Misom. Dragi župljani, dođite na sv. Ispovijed i iskoris mo vrijeme došašća za

duhovnu pripremu za naš najradosniji kršćanski blagdan Božić!

STRANA 9

ČITAČI:Danas: u 9.00 sa : Angelika Mišić i Erika Drašković u 11.00 sa : Vinka Medić i Peter LjubićSlijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Berislava i Kris na Ljubić u 11.00 sa : Bruno Mandić i Višnja GoeheliSKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: u 9.00 sa : Miroslav Biskupović, Petar Milardović i Ivan Vale ć u 11.00 sa : Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica IvokSlijedeće nedjelje: u 9.00 sa : Josip Bajić, S ve Yuricek i Hrvoje Klarić u 11.00 sa : Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko MarkovićBROJAČI KOLEKTE: Danas: Marian Lajtman, David Ljubić, Robert KanceljakSlijedeće nedjelje: Ivica i Ankica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković i Angela Bošnjak

ŽUPNI VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE I KRIZMANIKEU utorak, 3. prosinca održat će se vjeronauk za prvopričesnike u 7.00 sa , a za krizmanike u 8.00 sa navečer. Molimo roditelje da dovode djecu redovito na vjeronauk i nedjeljnu sv. Misu!

PJEVAČKA VJEŽBA:Pjevačka vježba za župni zbor održat će se u utorak, 3.prosinca u 7.30 sa . Za dječji zbor u četvrtak, 5.prosinca u 7.00 sa .

PRVI PETAK U MJESECUU petak, 6. prosinca prvi je petak u mjesecu. Prilika za sv. Ispovijed od 5.30 do 6.30 sa .

POSJET I ISPOVIJED NAŠIH BOLESNIKAMolimo naše župljane koji imaju u svojoj obitelji bolesnu i nepkretnu osobu, a da se nalazi u bolnici, staračkom domu ili u kući, da nam se jave u župni ured i prijave svog bolesnog člana obitelji za posjet svećenika koji će mu podijeli sakramente ispovijedi i pričes . Svećenik će pri-javljene bolesnike posje prije Božića!

STAG PARTYUpravitelj parka Father Kamber priređuje STAG PARTY u petak 17. siječnja 2014. u župnoj dvorani župe Hrvatskih mučenika. Sav prihod ide za obnovu zahoda u parku. Cijena ulaznice $ 25.00 koju možete uze u našem župnom uredu ili kod upravitelja parka.

IZ MATICE KRŠTENIH:U nedjelju, 24. studenoga 2013. godine sakrament svetog krštenja primile su: Juliana Karmela Pezelj, kći Gabrijela i Ivane Pezelj rođ. Milković i Julia Krolo, kći Ivana i Diane Krolo rođ. Kovačević.Roditeljima čes tamo i želimo puno uspjeha u kršćanskom odgoju nji-hove djece!

DAROVATELJI:U kruh sv. Ante – Ma lda Čaušević $ 30.00ZA CRKVU:Željko i Elizabeth Biško $ 100.00Fanika Bundić $ 100.00Ma lda Čaušević $ 100.00Nikola i Snježana Jurkin $ 200.00Anna Vlahov $ 500.00Marijan i Ana Ramuščak $ 100.00ZA ORGULJE: Dušan i Anka Bulat $ 40.00Marija Pavlović $ 40.00Zvonimir Kelava $ 200.00Josip i Marija Šimecki $ 100.00Tomo Novačić $ 100.00Ivan i Maria Besedić $ 100.00Bogu u zahvalu-Ilija i Marica Rušnov $ 100.00ZA CRKVU SV. IGNACIJA NA GRBAVICI:Liberan i Domenika Rajić $ 200.00

Mary i Viktor Rajić $ 100.00Josip Pavlović $ 100.00Na svakom Vašem daru, HVALA!

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 02. prosinca: - Za duše u čis lištuUtorak, 03. prosinca: sv. Misa 9:00 a.m.+ Za sve pok. iz ob. Kotarac Srijeda, 04. prosinca:+ Mirko i Magdalena ĆepuranČetvrtak, 05. prosinca: + Tomo Medunić, god.Petak, 06. prosinca:+ Nikola Marke ć+ Nikola i Marica Jezerinac+ Vlado Tomas+ Ana i Josip Trdina+ Juraj Rukavina+ Ilija Šebalj+ Marija i Janko Bubaš+ Nikola i Mara Drašković+ Zdenka Praljak+ Nikola Rožić, i sve pok. iz ob.+ Ivan Škacan+ Ivan i Paulina Škacan, god.+ Paulina i Stjepan Pavlečić, i sve pok. iz ob.+ Zlata i Ante Grbeša+ Nikola i Ljuba Ivančić+ Nikola Grdašić+ Nikola i Barbara Crjanec+ Nikola i Barbara Vrbos+ Nikola i Marica Jezerinac, i sve pok. iz ob.+ Nikola Stepić+ Josip, Stjepan i Manda Šimac+ Janko i Janja Grašić, i sve pok. iz ob.+ Drago, Ka ca i Josip Mavrin, i sve pok. iz ob.+ Nikola Moćan, god.+ Josip i Manda Obranović- Na čast muke IsusoveSubota, 07. prosinca: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Barica Šimac, i sve pok. iz ob.+ Irene Biondich+ Josip Zdunić+ Mile Matajić+ Mato Jambrosić+ Barbara Car+ Marija i Ivan Hrge ć+ Josip Blažina, i sve pok. iz ob.+ Paula i Antun Dobrašin, god.+ Ruža Šaravanja, god. i Božo Šaravanja, i sve pok. iz ob.+ Petar i Ljuba Bosiljevac, i sve pok. iz ob.+ Mara i Nikola Ba nović+ Richard Kunst+ Pero Dumančić, god. i Dragica i Mišo Dumančić+ Ka ca Živčić+ Imbro, Bara i Milka Milković- Na nakanu za zdravlje- U zahvalu sv. obitelji- Za duše u čis lištuNedjelja, 08. prosinca: sv. Misa u 9:00 a.m.+ Pavao Radman-Livajau 11.00 sa : za župnu zajednicu

David Jurinić $ 50.00 Ivan Petrović $ 50.00Prihod od Župnog Banketa: $12,568.00NOVI KLIMA UREĐAJ: N.N. $ 100.00 Sakupljeno do sada $2,600.00MISIJE: SESTRE MILOSRDNICE NA SALAMONSKIM OTOCIMA: N.N. $ 300.00 Frances Bajić $ 50.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

PRELO U NEW YORKU

Prošli vikenda od 22.- 24. studenoga 2013. naša župna folklorna grupa „ Prelo“ sudjelovala je kao gost na godišnjem banketu folk-lorne grupe „ Blaženi Kardinal Stepinac“ u New Yorku. Bilo je lijepo. Zahvaljujemo domaćinima na pozivu i bratskom prijemu.

Don Iko

TOMBOLA ZA ŽUPNI BANKET – RAFFLE FOR BANQUETOve godine za naš jesenji župni banket za tombolu su darovali po-jedinci i organizacije:For our parish banquet for the raffl e this year have donated:Naši kanadski prijatelji – our Canadian Friends:Monastary Bakery–Oakville, Grace Tex lle–Toronto, De Carlo-re-ligious store–Toronto, Nella Cu lery-Hamilton, Kopriva Funeral- Oakville, Glen Oaks Funeral Home and Cemetery-Oakville, Sun-Mech Rick Sunstrum-Burlington, Metro dep. Store- Dundas str. and North serv. Rd.-Oakville, Shoppers Drug Mart-Oakville Place, Berry’s Jewelry-Burlington, Salerno cheese factory-Hamilton.Naši župljani i prijatelji - our parisheners and friends:Ob. Stojan Pu ca, Irena Prelovac-Vlašić, John Delišimunović, Eagle chiroprac ce-Nada Luburić i Ana Boras, Ivanka Krpan- Hair Bou- que, Mediterranean Meat- Jozo Cvitanović-Misssissauga, Mimi’s

House of fl owers - ob. Tomo Vučina-Hamilton, ob. Mato Pu ca, ob. Mato Rogalo, ob. Adrian Grbavac, ob. S pe Sokić, ob. Zvonimir

STRANA 10STRANA 10

ZATVARANJE GODINE VJERE

U nedjelju 24. studenoga na blag-dan Krista Kralja službeno je zat-vorena Godina vjere, koja je bila proglašena 11. listopada 2012. Sv. Misu je predvodio mjesni hamil-tonski biskup u hamiltonskoj kat-edrali u 4:00 sata poslije podne u nazočnos svećenika i okupljenog puka.

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA, 30. studenoga: 5:00 – Snježana Parilac NEDJELJA, 1. prosinca: 9:00 – Josipa Renić 11:00 – Ana Karlović i Marija Pile ćSUBOTA, 7. prosinca: 5:00 – Marina Šubić i Diana Rodin NEDJELJA, 8. prosinca: 9:00 – Stjepo Marčinko 11:00 – Ružica Boričević, Renata Kunić i Snježana Parilac REDARISUBOTA, 30. studenoga: 5:00 –Nikola Parilac i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA, 1. prosinca: 9:00 – George Maltar i Ivan Pocrnić 11:00 – Ljubo Nikolić i Ante Pavelić SUBOTA, 7. prosinca: 5:00 – Zdravko Eškit i Nikola ReparNEDJELJA, 8. prosinca: 9:00 –Mike Mačečević i Janko Jadrić 11:00 – Drago Zekić i Ivan Pejaković

NAŠI DAROVATELJIZa CRKVU: Stoja Rukavina $ 100.00 Anton i Katarina Granić $ 100.00 Ivan Trpchich $ 100.00 Zdravko Cvitak $ 100.00 John Čubelić $ 100.00 Damir Dolčić $ 100.00 Marija Takash $ 60.00 Andrija Mijatović $ 60.00 Rudi Benko $ 50.00 Marija Čadež $ 50.00 Ivan Petrović $ 50.00

Restek, Vera Matanić, ob. George Maltar, ob. Pero Fratrić, ob. Darko Šnjarić, ob. Anica Ivanković, ob. Cecilija Kish, ob. Slavko Dragićević, ob. Drago Vrbe ć, Livno meat - ob. Milardović, Internacional Meat and Deli - ob. Jozo Ramić, Oakville Meats - Zlatko Barišić. Svima od srca iskreno Hvala – Thank you very much for your do-na on! fAko smo koga slučajno preskočili - ispričavamo se i po-pravit ćemo!

HRVATSKI BOŽIĆ 2013.U četvrtak, 05. prosinca će bi proslava „Hrvatskog Božića 2013.“ i prigodni domjenak, čiji su organizatori: Generalni konzulat Repub-like Hrvatske u Mississaugi i Kanadsko-hrvatska gospodarska ko-mora sa Župom Presv. Trojstva u Oakville-u. Program započinjemo Sv. Misom u 7:00pm, a nastavljamo zajedničkim druženjem u našoj župnoj dvorani.

MAGNETI ZA VOZILA - “Keep Christ In Christmas”Akcijom “Keep Christ In Christmas” želimo ponajprije da novorođeni Isus dođe u svako naše vozilo, da nas On pra na svim našim putovima. Ovim ujedno pomažemo misije i mision-are, Božićni suvenir koji je izrađen s magnetom po cijeni od 10$. možete nabavi nakon svete Mise u crkvi. Ovo može bi i zgodan božićni dar kojim možete razveseli svoje prijatelje.

PRIPREMA ZA KRŠTENJEU utorak, 3. prosinca 2013. u našoj crkvi u 7:00 uvečer će bi pri-prema za roditelje i kumove djece koja će se krs kroz mjesec prosinac.

IZ MATICE KRŠTENIHU subotu, 23. studenoga kršteni su:

Chris an Viktor Abramović, Daniela Juliana Meze, sin Adriana i Sandre r. Likarević, kći Daniel-a i Ma lde r. S pić,

Henry Bernard Wells, sin Angelina Lily Paole a, kćiJeff rey-a i Antonije fr. Prelovec. Giuseppa i Dragice r. Grubišić. Radosnim roditeljima i rodbini čes tamo i s njima se radujemo, a na novokrštenike zazivamo obilje Božjega blagoslova i sreće za cijeli njihov život!

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u našoj župi preminula je naša župljanka Stella Nosić, žena Miljenka i sestra Brune Baleta i Cecile Šutalo u 71-oj godi-ni života. Ožalošćenim obiteljima i rodbini pokojnice izražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut, a pokojnicu neka Gospodin primi u svoje kraljestvo i daruje joj vječni život.

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.PONEDJELJAK, 2. prosinca: Bibijana+ Lazar Džakula – Danica Goluža+ Vilim Mesić – ob. Eddi OreškovićUTORAK, 3. prosinca: Franjo Ksaverski Misa u 8:00 sa ujutro+ Stanislav Dodig – Ljubica Majić Na čast BDM – Nada GilpinSRIJEDA, 4. prosinca: Barbara+ Petar i Veronika Copak - Bernade e+ Barbara i Valen n Bakarić – ob. Augus n BakarićČETVRTAK, 5. prosinca: Kris na+ Blaž Brčić – ob. Marko Brčić+ Stella Nosić – Maria i Walter RosiPETAK, 6. prosinca: Nikola biskup+ Ivan Ozimec – Lucija Pintarić+ Nikola Smeh – supruga i djeca SUBOTA, 7. prosinca: Ambrozije Misa u 5:00 sa uvečer+ Mar n i Bara Tahija – Branka Filipović+ Stella Nosić – ob. Cecilija Kish+ Barbara Delišimunović – suprug i djeca+ Jozo Šarić – ob. Slavica Marasović+ Barbara Gregorec - Vera+ Pave i Marta Ćulumović – ob. Ivan Ćulumović+ Stjepan i Jozefi na Kostelac – ob. Ivan Ćulumović+ Nikola Žužić i svi iz ob. – kćerka Slavica Kukolić+ Franjo Nežić i svi iz ob. – Slavica Kukolić+ Dragica Jurelinac – Slavica Kukolić+ Jure Balen – Marinka Balen+ Pere Ivančić – sin Mile i ob. + Jelena Jurković – ob. Marko Brčić+ S pe Šola (Štefi ) – ob. Mile Ivančić+ Nikola, Danica i Nikola Bubanović – ob. Ivan LisjakNEDJELJA, 8. prosinca: 2. NED. DOŠAŠĆA+ Milka Putrić – ob. Petar Putrić+ Vlč. Vjekoslav Banković – ob. Stjepan Francuz+ Vilim Mesić – ob. Lovro Bošnjak+ Mate Mamić – ob. S pe Mamić + Yolanda Hamin – suprug i sinovi+ Nediljko Gudelj – ob. Ivo Ćapin+ Ljubica Čavlović – ob. Joe Draganjac+ Janko Škrlac – supruga i djeca+ Slavica Alilović – suprug i djeca+ Viktorija Cukina – ob. Milica Štakorac + Sofi ja Šimičić – Paola Mariani+ Tomislav Bu gan – Paola Mariani+ Toma Matković – ob. Jure Čagalj+ Petar Rigl – Paola Mariani + Jozo i S pe Puljić – ob. Jure Čagalj+ Pero i Anica Vukojević – ob. Jure ČagaljSvi + ob. Vrban i Pe – Jelena Pe Svi + ob. Kufrin i Smetko – ob. SmetkoZa duše u čis lištu – Paola Mariani Na nakanu – Šima Menalo

STRANA 11