STUDIO SULL'EVOLUZIONE DELLA CONCENTRAZIONE NEL …aei.pitt.edu/41835/1/A5978.pdf · commissione delle comunitÀ europee library studio sull'evoluzione della concentrazione nel settore

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE

liBRARY

STUDIO SULL'EVOLUZIONE DELLA

CONCENTRAZIONE NEL SETTORE

DELLA COSTRUZIONE DI MACCHINE

PER UFFICIO IN ITALIA

Agosto 1976

collsvs

Text Box

collsvs

Text Box

Il presente volume esamina l'evoluzione della concentrazione in Italia nel settore delle macchine per ufficio e per l'elaborazione automatica dei dati e copre il periodo dal 1968 al 1974.

Il volume in parola contiene l'aggiornamento di uno studio precedente, concernente anche altri settori della costruzione di macchine non elettriche in Italia, che copriva il periodo dal 1962 al 1970 (doc. n. IV/360/74 e n. IV/306/74). Delle ricerche parallele sono state realizzate pure in altri paesi membri della Comunità (Germania, Regno Unito).

L'analisi che segue si situa in un complesso di analisi settoriali e di mercato, previste dal programma di ricerche della Commissione delle Comunità europee.

Per quanto riguarda il programma, i criteri, gli obiettivi e i principali risultati delle ricerche sulla concentrazione nei paesi della Comunità, si rinvia al volume della Commissione "Mèthodologie de l'analyse de la concentration appliquée à l'étude des secteurs et des marchés"- (N. cat.8756)septembre 1976.

COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE .,

/'$TUDIO SULL'EVOLUZIONE DELLA

CONCENTRAZIONE NEL SETTORE

DELLA COSTRUZIONE DI MACCHINE

PER UFFICIO IN ITALIA ~

Manoscritto terminato in agosto 1976

collsvs

Text Box

collsvs

Text Box

User

Rectangle

User

Rectangle

@Copyright CECA- CEE- CEEA, Bruxelles, 1976 Printed in Belgium

Gli articoli ed i testi che compaiono in questa pubblicazione possono essere riprodotti, integralmente od in parte, con citazione della fonte.

PREFAZIONE

Questo volume costituisce parte di una serie di studi settoriali concernenti l'evoluzione della concentrazione nei differenti paesi membri della Comunità europea.

l rapporti sono stati preparati dai differenti istituti ed esperti nazionali, incaricati dalla Commissione di realizzare il programma di studi settoriali in parola.

Poichè si è tenuto conto dell'interesse specifico e generale di tali rapporti nonchè degli impegni assunti dalla Commissione nei confronti del Parlamento europeo, si è ritenuto di pubblicarli integralmente nella loro stesura originale.

In proposito, la Commissione, mentre si astiene da ogni commento, tiene a precisare che la responsabilità circa l'esattezza dei dati e la fondatezza delle conclusioni che figurano in ogni rapporto incombe esclusivamente sull'istituto o sull'esperto che ne è autore.

Man mano che - in esecuzione del programma settoriale ancora in corso - altri rapporti saranno consegnati alla Commissione, si procederà alla loro pubblicazione.

Parimenti la Commissione provvederà a pubblicare una serie di documenti e di tabelle di sintesi, allo scopo di fornire alcune indicazioni che permettano di effettuare un'analisi comparativa dell'evoluzione della concentrazione nei differenti paesi membri della Comunità.

Indagine svolta per incarico della

COMMISSIONE delle COMUNITA 1 EUROPEE

Gruppo di lavoro SORIS

Fiera Balliano

Filippo Mosini

74.74

INDICE Pag.

1. Definizione del settore 9

2. Cenni sull'evoluzione del mercato mondiale delle macchine per ufficio e per l'elaborazione automa tica dei dati 10

3. Le principali imprese a livello mondiale 16

4. Il settore in Italia 20 4.1. Ruolo nell'industria manifatturiera 20 4o2e Imprese e addetti 21 4.3 .. Produzione e fatturato 25 4.4. Investimenti 29 4.5. ~1assa salariale lorda 32 4o6• Ruolo dell'operatore oubblico 33 4.7. Il commercio con l'estero 38

4.7.1. Ruolo dell'Italia nelle esportazioni mondiali 38

4.7.2o Evoluzione e struttura dell'inter-scarnbio italiano 38

4.7.3. Struttv~a del comrnercio estero per aree di provenienza e di destinazione degli scambi 45

5• Il comparto degli elaboratori elettronici 47 5.1. Cenni sul t:tercato mondiale 47 5.2. Il mercato italiano so

6. Evoluzione della concentrazione nel settore del-le macchine pei\ ufficio e per EDP 58 6.1. Definizione del campione 53 6.2. I rapporti di concentrazione (CR) 61 6.3. Gli indici di Linda 6i 6.4. I coefficienti di concentrazione 65

7• La struttura del mercato italiano delle macchine per ufficio 67

ALLEGATO 1

ALLEGATO 2

Tavole e grafici 71

Schede delle principali imprese multinazionali operanti nel settore delle mac-chine per ufficio e per EDP 131

7

1. Definizione del settore

Il settore "macchine per- ufficio e macchine e impianti per

l'elaborazione automatica dei dati" (NACE 33) si può clas

siBicare in due gruppi:

a. sistemi, costituiti da "hardware" e "software"

b. apparecchiature non sistemistiche o autonome (self-sta~ ding) comunemente indicate come macchine per ufficio.

In particolare, rientrano nel primo gruppo le apparecchia

ture e gli elementi formati da parti elettroniche ed elet

tromeccaniche (hardware): unità centrale, memoria principa

le, memorie ausiliarie, unit·à periferiche di input-output,

unità periferiche di colloquio o scambio dati (terminali).

Rientra inoltre nel primo gruppo l'attività di software:

software di base necessario per il .funzionamento del si -

stema (sistemi operativi), software ausiliario (linguaggi,

compilatori, ecc.) e software applicativo (standard o spe

ci fico).

Il secondo gruppo di prodotti comprende:

macchine per scrivere (portatili, manuali, elettriche, ecc.)

macchine da calcolo (addizionatrici, moltiplicatrici, calcolatrici meccaniche o elettroniche, non programmabi li o programmabili,ecc.)

macchine contabili (numeriche, alfanumeriche, ecc.)

macchine per riprografia (copiatrici, fotocopiatrici, duplicatori, e~c.)

9

2. Cenni sull'evoluzione del mercato mondiale delle mac-

chine per ufficio e ~r l'elaborazione automa ti ca dei

dati

Il settore ha subito nel tempo profonde trasformazioni

strutturali, il cui risultato finale è un progressivo SPQ

stamento della produzione di beni tradizionali alle produ

zioni di sistemi e apparecchiature per l'elaborazione au

tomatica dei dati (EDP).

La tab~lla che segue indica chiaramente tale spostamento:

Ca.1POS1ZIONE PERCENTUALE Da MERCATO MONDIALE DEl SETIORE (cifra d'affari) NEL

1955, 1965 E 1972

1 9 6 5

GRUPPI DI PRODOTTI 1955 comprese escluse 1972 EOP e rl- EDP e rt-prografl a prografi a

MACCHINE DA SCRIVERE 40 14 36 6

MAOCHI NE DA CALCQO 30 11 28 7

MACCHINE CONTABILI 17 11 28 7

AL TRE MACCHI NE 13 2 8 3

EDP - 51 - 62

MACCHINE PER RIPROGRAFIA - 11 - 15

lll.~ 100 100 100 ~00

Si valuta intorno ai 17.000 miliardi di lire il fatturato

mondiale del settore nel 1972, terzo in ordine di impor

tanza dopo l'industria chimica e quella automobilistica.

Lo sviluppo del mercato delle macchine per ufficio e per

EDP si è manifestato negli ultimi anni con dinamiche ecce

IO

zionali, superiori a quelle della maggior parte dei beni

strumentali: negli Stati Uniti la domanda è passata da

900 milioni di $ nel 1950 a oltre 18 miliardi di $ nel

1972, con un aumento di 20 volte contro un corrispondente

aumento del prodotto nazionale lordo di circa 4 volte.

Nello sviluppo del settore, si possono individuare quat -

tro fasi (1):

fase della preistoria, cioè il periodo che precede la seconda guerra mondiale (1890-1940)

fa.se delle macchine per ufficio, dal dopoguerra sino al lo sviluppo e alla commercializzazione dei primi elabo~ ratori (1945-1954)

fase della grande elettronica, caratterizzata dalla "esplosione" dell'impiego dei grandi elaboratori (1955-1965)

fase della piccola elettronica e dell'informatica "distribuita", cioè il periodo contraddistinto da una intensa evoluzione della tecnologia elettronica, dalla progressiva miniaturizzazione dei componenti, dalla ridu zione dei costi e dal crescente sviluppo di apparecchia ture e sistemi posti alla periferia dei grandi elaboratori (dal 1965 in avanti).

Nel corso della prima fase, il settore si connota come

produttore di macchine per scrivere, anche se già in que

sto periodo appaiono le prime macchine da calcolo.

L'offerta si presenta ancora relativamente poco concentr~

ta, a livello mondiale, ma con un ruolo determinante de -

gli Stati Uniti, che già negli anni '30 producevano oltre

1'80% della produzione mondiale di macchine per scrivere,

( ·1) Cfr. B. Lamborghini - It. Ruggeri, Il mercato dell' :i.nformatica, Quaderno·n. 12. Istituto Formazione Quadri Olivetti, 1974.

ll

assorbivano i due terzi del consumo mondiale e contribui-·

vano con una analoga aliquota alle esportazioni globali.

Gli anni del dopo~ùerra (seconda fase) sono caratterizza

ti da un eccezionale sviluppo dell'industria europea del

le macchine per scrivere e da calcolo, orientata in moào

concorrenzia~e all'esportazione, tanto che ben presto il

maggior contributo all'esportazione mondiale passa dagli

stati Uniti ai paesi europei: nel 1954, la quota degli

USA nelle esportazioni scende al 10%, mentre quella dei

paesi europei si porta all'85% (tra questi, la Germania

con il 23% e l'Italia con il 14%).

Inizia in questo periodo il forte svilUppo delle macchine

per ufficio, specie macchine per scrivere, manuali e elet

triche, e da calcolo, mentre sul finire della fase appaio

no i primi calcolatori e le prime fotocopiatrici elettro

statiche.

I risultati delle ricerche condotte negli anni '40 sulle

apparecchiature elettroniche per EDP cominciano ad appar_!

re negli stati Uniti sotto forma di prodotti utilizzabili

e commerciabili nel 1955 (UNIVAC e IBM). Iniziano in que

sto periodo processi di assorbimento e concentrazione, an

che se l'industria europea presenta un livello di frazio

namento ancora notevole.

Nel primo decennio del dopoguerra (terza fase) il settore

mostra già alcune tendenze che si sarebbero poi pienamen

te realizzate negli anni successivi: crescente incidenza

delle macchine per scrivere elettriche, diffusione delle

applicazioni delle macchine da calcolo, prospettive aper

te dalle macchine contabili e soprattutto ruolo crescente

del calcolatore, il cui peso percentuale sulla cifra d•af

12

fari mondiale passa da meno del 10% nel 1955 a oltre il

50% nel 1965.

Intorno al 1960, almeno trenta aziende nel mondo costrui

scono calcolatori, ma emerge in primo piano l'IBM che nel

1965 concentra oltre il 70% di tutti gli elaboratori in -

stallati nel mondo.

Accanto alla rapida evoluzione dei grandi elaboratori, si

assiste in questo periodo ad un completo sviluppo e matu

razione del settore tradizionale delle macchine per uffi

cio, specie nei paesi europei, ove operano oltre ai pro

duttori nazionali anche case americane che in questo pe -

riodo trasferiscono massicciamente produzioni e montaggi

sia per i minori costi del lavoro sia per penetrare più

facilmente nel mercato comunitario.

Nel 1965, la produzione europea copre circa il 60% nelle

macchine per scrivere e da calcolo e il 70% nelle macchi

ne contabili, mentre la quota di produzione destinata al

l'esportazione raggiunge il 70%.

A loro volta, le industrie statunitensi concentrano la pro

pria attività e gli sforzi di ricerca nelle tecnologie non

meccaniche (elaboratori) e nel campo della riproduzione

foto3tatica.

Caratteristico di questo periodo è il processo di fusio -

ne e di concentrazione sia negli Stati Uniti che in Euro

pa, specie nel campo delle macchine per ufficio.

Negli stati Uniti, il gruppo Litton amplia la propria at

tività nel campo delle macchine per ufficio mediante l'ac

quisizione di 6 società (Royal, l"Ionroe, la. svedese Sweda.,

l'inglese Imperial e le tedesche Adler e Triu.i·nph). sempre

negli Stati Uniti, entra nel settore delle macchine per

13

ufficio il gruppo Singer, con l'acquisizione della Friden.

Nei paesi europei, i processi di concentrazione avvengono

quasi esclusivamente a livello nazionale: in Gran Bretagna

con la costituzione della ICL, in Francia con la c.r.I.; si rafforzano i gruppi Grundig, Olympia, Siemens in Germa

nia e OJ.ivetti in Italia.

Tali processi di concentrazione sono probabilmente dovuti

alla necessità di rag-giungere economie di scala non tanto

sotto il profilo produttivo quanto dal punto di vista del

le reti commerciali, dell'assistenza tecnica e delle strut

ture di ricerca.

Si configura quindi una concorrenza oligopolistica, con

un numero ristretto di grandi aziende operanti sul merca

to mondiale, in cui la concorrenzialità si manifesta non

tanto nella riduzione dei prezzi quanto nella politica di

innovazione continua dei modelli.

Si mantiene ancora in questa fase una netta distinzione

tra aziende che operano nel settore delle macchine per uf

ficio, prevalentemente europee, e aziende che producono

calcolatori elettronici, prevalentemente americane.

Verso la metà degli anni '60, si manifestano profondi mu

tamenti nella struttura del settore: il comparto delle

macchine per ufficio ha sfruttato pienamente le possibili

tà offerte dalla tecnologia meccanica, mentre nel compar

to dei calcolatori dopo gli intensi sforzi di ricerca e

di innovazione concentrati quasi esclusivamente nelle uni

tà centrali, si arriva ad uno squilibrio tra potenzialità

e utilizzo effettivo delle grandi unità centrall.

Contemporaneamente, il crescente aumento del costo del la

voro e la scarsità di personale che si manifestano nei

14

maggiori paesi più sviluppati mettono in crisi la strutt~

ra organizzativa e dei costi delle aziende, basata sulla

disponibilità di reti commerciali molto diffuse, con lar

go ricorso di personale a basso costo.

Su questa situazione, si innesta una serie di fatti nuovi

che portano alla quarta fase tuttora in corso: in partico

lare, un eccezionale progresso tecnologico, con conseguen

te caduta dei costi, nei componenti elettronici, l'esten

sione della tecnologia elettronica, le più ampie possibi

lità di utilizzo delle unità centrali mediante terminali

periferici.

Tutto questo porta come conseguenza al superamento della

separazione tra comparto delle macchine per ufficio e com

parto dei calcolatori, all'ingresso nel mercato di.alcuni

prodotti non sistemistici di numerose nuove aziende e con

temporaneamente all'ulteriore concentrazione nel mercato

dei "sistemi", alla trasformazione dell'organizzazione com

merciale, da diretta a indiretta.

Entra massicciamente sul mercato delle calcolatrici elet

troniche il Giappone (63.000 lmità prodotte nel 1967,

1.482.000 nel 1970, circa 7 milioni nel 1973, di cui 1'8~/o

esportate).

Si attenua il grado di concentrazione: nelle macchine da

calcolo, le prime sette aziende mondiali producevano il 77%

del totale nel 1965 e nel 1972 (non più le stesse nel

1965) il 55%; nelle macchine contabili si passa dall'85%

al 70%, negli elaboratori dall'87% al 73%.

15

3. Le principali imprese a livello mondiale

Si valuta intorno ai 17.000 miliardi di lire il fatturato

mondiale del settore macchine per ufficio e per EDP nel

1972 (:esclusi i paesi socialisti): di questi, il 70% circa

è coperto da società americane, il 10% da giapponesi, il

~-5% da tedesche, il 3-4% da italiane, e il 3% da inglesi.

In particolare, si valuta:

macchine per scrivere standard! 65% della produzione in tre paesi (USA, Germania, Italia)

macchine per scrivere portatili: 70% della produzione in quattro paesi (Germania., Giappone, USA, Spagna)

addizionatrici: 81% della produzione in quattro paesi (USA, Giappone, Italia, Germania)

calcolatrici: 80% della produzione in cinque paesi (Giappone, Italia, Germania, USA, svezia)

calcolatrici elettroniche: 75% della produzione in un paese (Giappone)

elaboratori: 70% della produzione in un paese (USA)

macchine contabili: 80% della produzione in quattro pa~ si (USA, Germania, Regno Unito, Italia).

I principali gruppi che operano nel settore sono i seguen

ti:

a. Capitale statunitense

IBM (12.675 milioni di $ il fatturato nel 1974), con unità di produzione in tutto il mondo

- Sperry Rand (2.613 milioni di $ il fatturato nel 1974) articolata in due divisioni: elaboratori (UNIVAC) e macchine per ufficio (Remington). L'attività produttiva è svolta prevalentemente negli stati Uniti, mentre dal Giappone sono acquistati taluni pro -dotti

xerox (fatturato nel 1974 pari a 3.576 milioni di $) specializzata nella riprografia

16

- HoneY\l.'ell (fatturato 1974: 2.629 milioni di $)

Litton (fatturato 1974: 3.082 milioni di $)

National Cash Register (NCR), con un fatturato nel 1974 di 1.979 milioni di$, produce registratori di cassa, macchine da calcolo, contabili ed elaboratori

Burroughs (fatturato 1974 di 1.533 milioni di $)

- ControlData (fatturato 1974 di 1.081 milioni di $), specializzata in elaboratori

b. Capitale e~opeo

Olivetti (fatturato conglobato del gruppo nel 1974 pari a 795,9 miliardi di lire)

Olympia (del gruppo tedesco A.E.G. Telefunken)

Facit (svezia)

- Siemens (Germania)

- Philips (Olanda)

International Computers Limited (I.C.L.), inglese

Compagnie Internationale pour l'Informatique (c.r.I.) francese

c. Capitale giapponese

Operano numerose divisioni di società elettriche ed elettroniche: Hitachi, Sony, Canon Camera, Fujitsu, Sanyo, ecc.

Sotto il profilo dei mercati di assorbimento, sono ancora

gli stati Uniti a concentrare le quote più rilevanti:

-STATI C.E.E. ALTRI

TOT4.E PRODOTTI UNITI (9 paesi) PAESI

--

MACCHI NE PER SCRIVERE E CALCCl.O 45 25 30 100

StSTEMl Di SCRITTURA BO 20 100

CAL.CCl.ATRI Cl 55 4! 100

CONTABILI 45

MICROCG1PU7ER 55 30 15 100

aABORATml 65 20 25 100

17

fATTURATO C''::L!.E PRtr'ClF'Ji..l IMPRE5.C (1972 e 1q74)

(v" l ori i n m il l on i di dollal"' j)

I-------------------~------~--------F-ATI--UR_A_l·0·--1-~-2--------~-~-An--~-A-T_C __

1 __ D_!P-E~

~--------~-----+ 1974 1974 M~cchine Percentuale

Tot?le peruificio (totale) (totale)

----., ........ --·-----------.,.._._.14} e ~? (8} (8/A)

u.s.A. -l .B.M.

XEROX

N:R HONEY~ll

BURRCUGHS

SP(=:RRY RANO

unoo CONTRil. DATA

3M

RAYTHEON

A/M

SI~GER.FRIOéN

so.• VARI AN

DIGlTAl EQUIPMENT t.EM.l-(EX

VICTCR

H EWLm PACKARO

t.DHA\o/~ ONTA

PITNEY BO~S

APE CO

'riANG LABffiATa

BUNKER RAMO

RECOGNI TI ~ EQ.

OAT A GENER41.

5.\N!)ERS

Gl A.0 P()JE

HIT~HI

FUJTSU

TOSHIBA

NEC

RICCM

N l TSUBI SHI ELECT.

SHAP.P

OKi ELECTR

CANON CAMERA

MITSUSHITA

9.533

2.419

1.558

2.125

1.040

1.824

2.558

664

2.114

1.465

436

2.217

918

204

188

145 215

479

120

342

121

47 251

-12

30

149

4.354

671 2.921

1.163

285

1.629

486

322 231

797

18

9.533

2.419

1.558

1.J)G2

1.040

876

870

664

423

366

305

288

239

204

188

145

138 120

120

99

73

47

43

42

30

18

653

369

2~

221

185

1~63

146

116

92

80

100

100

100

50

100

48

34

100

20

25

70

13

26

100 100

100 64

25

100

29

60

100

17

100

100

12

15

55

10

19

65

10

30

36

40

10

12.675

3.576

1.972

2.626

1.511

2.613

3.082

1.081

2.937

1.929

541

2.662

1.202

293

422 218

248

884

169

447

126

162

6.183

856

4.167 1.624

2.261

sso·

292.350

101.380

81.000

92.173

51.586

~8.800

106~500

45.258

83.609

54.510

23.300 111.000

29.600

10.392

17.600

4.900

7.823

28.9:>0

5.roo 17.467

~.300

6.070

144.863

31.~12

11'3.000

57.518

?0.352

9.804

21.635

Segue:

·-

Seguç: Gl APPfl'.IE

SONY CASI O CO.lP.

SANYO ELECTRIC

ElJSI C ().t

BROlHER t NO.

().1RON

l WI.TSU

SEYKO

CITZEN

GERMANI A R.F •

SIEMENS

a.. YMPI A

NIXDORF

Kl ENZLE

D1EMl

!.!.!J.~ Q.IVETII ( 1)

REGNO UNITO

l CL

PLESSEV BUSINESS CCfi.P.

~ PHILIPS

OCE'

FRA?-.CIA

CII LOOADAX

SVEZIA

FACIT

SVIZZERA

HERMES PRECI SA

F ATTUR:.TO OtLLE PRI ~Cl PALI IMPR:SE (1972 c 1974)

(v.,.lori in dlioni di dollari)

F' AITURATO 1972

Toti?.le M :occhi ne Percentuale per uffici o (A) e EDP (9) (8/A)

202 85 42

69 69 100

845 68 8

44 44 100

221 35 16

152 29 -19

98 11 11

421 8 2

53 6 12

4.713 566 12

243 243 100

121 1'21 100

164 59 36

241 24 10

940 921 çe

391 391 100

719 323 45

8 8 100

6,?-07 621 10

121 121 100

140 140 100

19 19 100

169 139 82

51 51 100

( 1) Fa t tur ;~t o eonsol i dato d el gruppo

19

FATTURAlO DIPENDENTI

1974 1974

{totale) (tot~l<!)

17.006

309.000

1.223 71.937

1.016 75.000

9.422 412.000

4. Il settore ln Italia

4.1. Ruolo nell'industria manifatturiera ----------------------------------~

In termini di occupazione, il settore delle macchine per

ufficio e per elaborazione dei dati incideva nel 1971 sul

total~ delle attività manifatturiere nella misura dello

0,66% (secondo le rilevazioni censuarie).

Di maggior rilievo è il ruolo nella bilancia commerciale

italiana: 1'1,4% delle esportazioni e 1'1,2% delle importa

zioni italiane complessive nel 1974.

Rispetto a.l 1968, si nota un leggero aumento del peso sul

movimento di importazione (da 1,1% a 1,2%) e ~a decisa per

dita di posizioni nelle esportazioni (da 2,4% a 1,4%). In

fatti, l'incremento realizzato dalle esportazioni comple~

sive italiane è più che doppio rispetto a quello realizza

to dal settore in esame.

20

4.2. Imprese e addetti -------------~~--

Nel settore delle macchine per ufficio e per EDP operano

in Italia diversi tipi di aziende:

a. aziende produttrici a capitale italiano, quali Olivetti, IME (Montedison), Antares

b. aziende produttrici a capitale estero: IBM Italia, Honeywell Information System Italia, Sperry Rand, Apeco Italia

c. aziende importatrici con attività commerciali in Ita -lia, ad esempio Univac, Control Data, Unidata (1), Nix dorf, Olympia, Sharp, ecc.

Limitando l'esame alle sole aziende di produzione (anche

se integrata per quelle a capitale straniero con importa

zioni da consociate), sono una dozzina le medie e grandi

imprese che operano in Italia.

L'attività produttiva complessiva viene svolta in 125 sta

bilimenti, di cui 56 occupanti più di 20 addetti, e inte

ressa, secondo le rilevazioni censuarie del 1971, 34.762

addetti.

Il settore presenta una struttura molto concentrata sotto

il profilo dell'occupazione: delle unità locali citate,

otto assorbono 26.251 occupati, il 75,5% del totale; 4.012

(11,5% del totale) .sono gli addetti nelle sei unità loca

li con una occupazione compresa tra i 500 e i 999 addet -

ti, mentre i restanti 4.499 (13% del totale) sono occupa

ti in 111 stabilimenti, aventi una dimensione media di u.-

( 1) La Unida ta (ex Siemens Data) a. partecipazione IRI-3TET ( 49%) e Siemens (51%) prevede di svill1ppare nei prassi mi anni U..Yla. a t ti vi tà di produzione in I t alia.

21

na quarantina di addetti circa.

MACCHINE PER IFFICI O E PE~ EC'P - IHLI A - U~JI TA' LOCALI E

.@1liT.!!.Ji~

VALOOI OISTRIBUZ.

ASSOLUTI f"ERCENTU~E

t·L• 21 16.3 Fl NO A 2

Addet.tt 34 o.1o

r·L· 21 16,3 3-5

Addetti so 0,23

t·L• 5 3,9 6-9

Addetti ~o 0,11

e·L· 22 17,1 10- 19

AddetU 302 0,87

r~· 20 15,5 20-49

AddeUI 634 1,82

r·L· 8 6,2 50-99

Addett.t 571 1,64

[u.L. 11 8,5 100- 249

Addet.tl 1.671 4,81

250- 499 [u.L. 3 2,3

Addetti 1.167 3,36

[u.L. 6 ~.6 soo- 999

Addetti -4.012 11,54

[u.L. 8 ~.2 1.000 E PIU'

Addettf 26.251 75,52

U.L. SENZA ADDETTI ~ 3,1

[u.L. 129 100,00 12!!! Adele l ti 34.762 100,00

f'CJ41E: ISTAT, CeM.Jaaento 1971

All'elevato grado di concentrazione "tecnica" corrisponde

una accentuata concentrazione territoriale: il Piemonte as

sorbe 22.197 addetri, il 64% circa del totale; in Lombar

dia sono occupate 8.184 unità (24% circa del totale) e in

campania 3. 779 unità ( 11./~).

22

1 T N.. l A - MACCHI NE PER UF Fl Cl O E PER EDP - 01 STRt BUZI ONE REGI ONN...E DELLE UNITA'

LOCALI E DEGLI ADDETTi NEL 1971

VALORI ASSOLUTI 01 STRl BUZ l OtlE %

REGIONI

u.L. Addetti u.L. Addetti

PIEMONTE 14 22.197 10,9 63,85

VILLE D'AOSTA - - - -L0.1BARDI A 70 8.184 54,3 23,54

TRENTINO ALTO ADIGE 1 1 0,8 0,003

VENETO 2 7 1,6 0,02

FRIULI VENEZIA GIULIA 1 2 0,8 0,006

LIGURIA 8 85 6,2 0,24

EMI LI A RQ.1AGNA 3 20 2,3 0,06

TOSCANA 2 56 1,6 0,16

LJ.tBR1A - - - -MARCtiE 1 5 0,8 0,01

LAZIO 14 336 10,9 o,~

ABRUZZI 1 50 0,8 0,14

MOLISE - - - -CAMPANI A 7 3.779 5,4 10,87

PUCl.l A 2 36 1,6 o, 10

SASJLICATA. - - - -CALABRI A - .. - -SI Cl li A 2 2 1,6 0,006

SARDEGNA 1 2 0,8 0,006

ITALIA 129 34.762 100,0 100,000

FONTE: ISTAT, Censimento 1971

23

NU~O

Hl> ICI

Il personale complessivamente addetto al settore ~ attività pr2

duttiva, cor.1merciale, di assistenza - ammonta nel 1974 a circa

46.000 unità(con riferimento alle unità di attività economica con

più di 100 occupati).

Nei confronti del 1968, l'occupazione è a~~entata del 29,5%,

incremento da ascriversi essenzialmente agli anni 1969-1971.

ADDETTI r~:::U.E UNITA• DI ATIIVITAt ECOr..K>MICA D~l SEffi'.P.E ~CC.HINE Fm t.FFIC10 E PEREDP_

DAL 1968 AL 1974

1968 1959 1970 1971 1972 1973 1974

35.400 41.!:DO 44.600 45.400 .o«.s:Jo 45.200 45.800

(1968 .. 100 100.,0 117,2 126,0 128,2 125~7 127,7 129,4

FONTE: Indagine SORIS

24

4.3. Produzione e fatturato __ .... ______ .... ___ ..__ __ .... _.w....._.-,_..,.

Nel 1974, la produzione di macchine per ufficio e per EDP

ha raggiunto:

circa 648.000 unità nelle macchine per scrivere standard e portatili

circa 170.000 unità nelle macchine calcolatrici a 1 o 2 operazioni

circa 99.000 unità nelle macchine calcolatrici a 3 o 4 operazioni

oltre 411.000 unità nelle macchine elettroniche da tavo lo

PROCl.JZI ONE DI MACCHI NE DA SCRIVERE E DA CALCQO NEL 1973 E NEL 1974

{numero e peso)

NIJ.IERO PESO ( torm. }

GRUPPI 01 PROOOTII 1973 1974 1973 1974

MACCHI NE DA SCRIVERE ST ANDARD 594.486 647.270 8.353 8.321 E PORTATI LI

di cui:

- telescri venti 61.177 54.368 1.433 1.350

~~~LN~ yALCOLAlRICI A 1 O 2 225.874 169.833 1.036 829 O .... J..l N

~CCH!Nt CALCOt.AlRICI A 3 O 4 OPERAZIONI

178.765 98.687 1.701 885

M\CCHINE ELETJRONICHE CA TAVOLO 180.049 411.063. 1.355 2.197

- l F().ITE: ISTAT, Bollettino men51le dl shtisttc&

25

L'andamento della prod11zione, espresso dag-li indici ISTAT,

evidenzia uno sviluppo del settore a ritmi superiori a

quelli dell'intera industria manifatturiera, ad eccezione

dell'anno 1972: posta eguale a 100 la produzione effettu~

ta nel 1970, l'indice 1974 raggiunge il valore di 158,9

per le macchine per ufficio e per EDP e di 119,4 per l'in

dustria manifatturiera. Anche nei primi cinque mesi del

1975 si riscontra un andamento analogo: 130,9 e 107,7 ri

spettivamente.

INDICI DEtLA PROCOZI ONE (ba$e 1970 • 100)NEL SETIORE MACC~I NE PER UFFICI O E PER EDP E NELLA

INDUSTRIA MANIFATTURIERA

GENN Al O-MAGGI O MAGGIO

SETTOOt 1970 1971 1972 197~ 1974 1975 1974 1975

MACC. PER UFFICIO 100,0 101,6 94,5 123,6 158,9 144,9 130,9 129,1

IND. MANIFATTURIERE 100,0 99,6 103,5 114,1 119,4 125,6 107,7 105,0

Il tasso di sviluppo presenta tuttavia intensità differen

ziate all'interno del settore: più elevato nella voce

"macchine per la riproduzione di documenti, di indirizzi,

altre macchine per ufficio" (indice pari a 174,9 nel

1974) e nelle macchine e sistemi elettronici per elabora-

26

zioni automatiche (indice 1974: 171,5), più contenuto nel

le macchine per scrivere (indice pari a 121) e sui livel

li meài del settore nelle macchine da calcolo, contabili

e fatturatricì (indice 1974 pari a 161,4).

N~i primi mesi del 1975 si assiste invece ad un forte ca

lo nella produzione di macchine e sistemi elettronici per

l'elaborazione automatica dei dati: l'indice scende al di

sotto del livello del 1970 (83,6 in media nel periodo gen

naia-maggio, 71,1 nel mese di maggio). Ancora più forti

incrementi di produzione registrano le "altre macchine per

ufficio" (indice maggio 1975: 275,2).

INDICI DELLA PRODUZIONé (b~se 1970 • 100)

GEtJN l. l C-MAGGIO

1970 1971 1972 1973 1974 HAGGI O

1974 1975 1W5

MACCHI~~ PER SCRIVERE 100,0 105,4 113,3 117,6 121,0 113,3 113,0 100,6

MACCHI t--'E OA CALCO.. O, CONTABILI, F t.TTUfii.ZI ONE

100,0 96,0 78,9 97,5 161,4 145,7 166,2 172,0

MACCHI~'f f SISTEMI aETTR0NICI EOP 100,0 104,5 102,8 160,4 171,5 157,8 83,6 ;] MACCH!NE PER RIPR00UZIO~é, INDI- 100,0 159,8 178,2 157,7 174,9 146,8 252,2 Rl ZZI, AL TRE Mt.CCHIIIE PER UFFI Cl O

fONTE: ISTAT

27

Il fatturato del settore - sempre inteso come insieme delle ~

nità di attività economica in esso operanti, con oltre 100 a~

detti- ~monta nel 1974 a oltre 824 miliardi di lire, valore

più che doppio rispetto a quello realizzatu nel 1968 (a prezzi

cor·renti):

FATTlRATO DELLE UNITAI DI A1TIVITAt ECOM>~·'ICA DEL SETTffiE M\CCHINE PER_

UFFICIO E PBR EDP

1968 1969 1970 1971 1972

FATrlRATO GLOBALE (mili! 321.425 348,.345 475.710 528.860 56:3.735

ni di lire)

Il-DICI (1968 • 100) 100,0 108,4 148,0 164,5 175,4

FA TTlRA TO PER ADDETTO 9.080 8.,395 10.665 11.050 12.670

(milioni di lire)

HDICI (1968 • 100) 100,0 92,4 117,5 128,3 139,5

FONTE: Indagine SOR!S

1973 1974

644.720 824.460

200,6 256,5

14.265 1a.ooo

157,1 198,2

E' da sottolineare che i dati soprariportati comprendono sia i

proventi delle v~1dite di macchine per ufficio e per EDP sia

quelli derivanti dalla prestazione di servizi (software, censE_

lenze tecniche, servizi di elaborazione) e dai canoni di affi!

to degli elaboratori.

28

VALORE

INDlCI

4.4. Investimenti ------------secondo le valutazioni della Confindustria, gli investi -

menti fissi nel settore sono passati da 11,4 miliardi di

lire nel 1968 a 48,7 nel 1974 (a prezzi correnti), raggiug

gendo in quest'ultimo anno 1'1,33% degli investimenti CO!!!_

plessivi realizzati nell'industria manifatturiera italia-

na.

l 1'4VESTI MENfi Fl SSI NEL SF.TTORE MACCHI NE PER Ui-FI Cl O E PER EOP DAL 1968 AL 1W4

(milioni di llre correnti)

1968 1969 197(1 1971 1972 1973 1974

ASSct..UTO 11.435 20.931 28.864 26.040 25.561 33.960 48.673

(1968·100) 11)0,0 183,0 252,4 227,7 223,5 297,0 425,6

FONTE: Conft ncilstt"i a

I valori riportati si riferiscono unicamente agli investi

menti fissi (macchinari, impianti, terreni, edifici indu

striali, mezzi di trasport~, mentre non comprendono l'at

tività di ricerca e sviluppo che nel settore assorbe quo

te rilevanti di risorse.

Significativi sono sotto questo aspetto i dati sulle spe

se in ricerca e sviluppo sostenute dalle industrie itali~

ne operanti nella "meccanica di precisione" per la quasi

totalità attribuibili al settore in esame: circa 15 mi -

29

liardi di lire nel 1971, 14,5 miliardi nel 1972, il 4,5%

e il 5,3% delle spese sostenute dall'intera industria ma~

nifatturiera italiana.

se poi isoliamo il campo di ricerca "elaboratori elettro

nici", le spese, da qualunque soggetto sostenute (indu

stria, pubblica amministrazione) ammontano a 14,4 miliar

di di lire nel 1971 e a 17 miliardi nel 1972.

SPESE PER RICERCA E SVILUPPO (1971 e 1972) 1N MILIONI DI

LIRE

1971 1972

SOSTENIJI'E DA:

- t ndi aeccant c a prectslone 15.809 14.539 - ind. elettroniche e telecom. 51.289 55.220

-Totale manifatturiera 299.339 332.774

SOSTENUTE NEl CAMPI DI RICERCA:

-elaboratori elettronlcl 14.449 17.043

- componenti elettronici 6.025 8.679

Le spese in attività di ricerca e sviluppo sostenute dal

le aziende italiane sono tuttavia ancora largamente infe

riori a quelle delle grandi società internazionali: la olivettì ha inves~ito in ricerca e sviluppo il 2,7% del

fatturato nel 1971 (2,6% nel 1972) mentre per Honeywell,

Hewlett Packard, Digital Equipment Corporation, Data Gene

30

ral tale aliquota sale al 10%, mentre è pari al 6,4% per

l'IBM.

l NVEST1 MENT l l N Rl CEOC A E SVILUPPO SOSTENUT l O ALLE PRI N

Cl PALI IMPRESE MONDI ALI NEL CAJ.~PO DELL'l NFOR-1ATICA(1971)

l NVESTI MENTI I~IDENZA%

IMPRESE (mtll oni di SU F AlTURA-

$) TO

Q.IVETTI 20,8 2,7

·~ 540,0 6,4

HIJ.JEY\t.EU. 100,0 10,0

N.C.R. 52,0 3,5

CCNTR<X. DATA 49,8 8,7

BURR<X.IGHS 47,4 5,0

HE't.l ETT P N;Ktfm 39,0 10,5

DI Gl T IL EQUI PMENT CORPOR. 20,1 10,7

MOHAWAK DATA SCI EhCE 8,4 6,9

DATA GENERAL 1,5 9,8

31

4.5. Massa salariale lorda

La massa salariale lorda raggiunge nel 1974 i 325

di lire, pari a1 39,5% del fatturato.

miliardi

L t incremento di questa voce di costo nel corso del periodo in

esame è stato rilevant~

W.SSA Sitl.AR lAtE LCROA (l t.RRTI l N MI LIONI D l LIRE CrnRENTI)

.

1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974

M1LIONI DI LIRE 116.100 130.300 178.100 204.000 216.100 256.000 325.600

lr.DICE (1968 • 100) 100,0 112,2 153,4 175,7 186,1 220,5 280,5

F0~7E: Indagine SORIS

32

Nel settore delle macchine per uf.fi.cio e pe:r EDP-specie

nel comparto più propriamente EDP - l'operatore pubblico

assumE un ruolo di primaria importanza, non tanto in qua

lità di soggetto produttivo, quanto p.j1u ttos to nella fun -

zione di sostegno all'attività delle imprese e di mercato

di sbocco.

Nei paesi in cui si è affermata l'informatica, il fattore

decisivo è stato il sostegno attuato dall'operatore pub -

blico sia dal lato della domanda sia dal lato dell'offer-

ta, con formule variabili da paese a paese: partecipazio

ne diretta dello stato nelle aziende produttrici (Regno u nito, Francia), sostegno all'attività di ricerca e sviluE

po (con diversa intensità, in tutti i paesi), sovvenzioni

per l'acquisto di nuovi sistemi di elaborazione dati (Re

gno Unito, Giappone), contratti di ricerca e di fornitura

(USA), ecc.

Non è questa la sede per un esame dettagliato delle poli

tiche di sostegno dell'operatore pubblico: la tabella di

seguito riportata esprime chiaramente l'ampiezza e gli ef

fetti di tale politica in alcuni dei paesi che pi~ hanno

sviluppato il settore in esame.

33

FINANZIAMENTI PUBBLICI Al SETWRE OELL 1 1NFORMATIGA NEL QUINQUENNIO i~ll-1975 lm1llard1 d1 l,re)

c;.qAN REPUBBLICA

OBIETIIVI FRAf-.C1 A FEDERALE BRETAGNA

TEDESCA

SOSTEGNO ALLA RICE~A E SVILUPPO 113,1 90,0 148,1 l NOOSTRI ILE

SVILUPPO DELLE APPLICAZIONI 20,8 15,8 117,2

t STP.UZI Ot'JE 98,8 80,6 193,2

RICEOCHE SULLA lRA3vlt SSII ONE DATI 32,5 37,2 n. d.

PROGR~I SPECIALI 32,5 23,2 50,4

TOTALE 297,7 246,8 508,9

In Italia, nel corso degli anni '60 - quando cioè si sono

poste le basi per una politica nazionale dell'informatica

negli altri paesi europei -non è stata sviluppata alcuna

politica di sostegno.

Soltanto alla fine del 1968 viene creato il primo strumen

to di sostegno diretto alla ricerca industriale: il Fondo

IMI per il finanziamento della ricerca applicata ccn una

dotazione iniziale di 100 miliardi di lire, successivamen

te portata a 150 miliardi, destinati comunque all'intera

industria italiana.

Infine, nel giugno 1975, sono stati stanziati per il qua

driennio 1975-1978 60 miliardi di lire ad integrazione del

fondo IMI per la ricerca applicata, con vincolo di destina

zione ai settori dell'elettronica applicata alle telecomu.ni

cazioni e all'informatica (L. 7 giugno 1975, n. 227).

34

In particolare, l'intervento dell'operatore pubblico ita

liano nel settore in esame può cosl riassumersi come moda

lità e intensità:

a. sostegno all'attività di ricerca e sviluppo. Complessi vamente, dalla data di istituzione al 30.4.1973, il Fondo IMI per la ricerca applicata ha realizzato (nel senso di contratti stipulati) interventi a sostegno dell'elettronica, dell'informatica e del settore delle telecomunicazioni per circa 41 miliardi di lire. Di questi, 32 miliardi sono stati concessi alle imprese sotto forma di crediti agevolati, 7,3 sotto forma di interventi nella spesa rimborsabili in caso di successo tecnico (in caso contrario, i risultati della ricer ca vengono acquisiti dall'IMI) e infine 1,6 miliardi sotto forma di partecipazione al capitale di società di ricerca;

b. domanda pubblica. Il ruolo dell'operatore pubblico ita liano nella domanda di prodotti informatici è difficil mente quantificabile: è sicuramente il principale ac -quirente dei grandi calcolatori, ma sinora l'introduzione dell' informatlca nelle strut-cure dell.a pubblica amministrazione è avvenuta in modo non organico;

c. partecipazione al capitale delle imprese. La partecipa zione pubblica al capitale di imprese operanti diretta mente o indirettamente nel settore delle macchine per ufficio e per EDP fa capo alla STET (Società Finanziaria Telefonica), il cui capitale (280 miliardi di lire) è posseduto in maggioranza (57,68%) òall'IRI. Le società operative del gruppo STET agiscono in tre settori interconnessi:

esercizio di servizi di telecomunicazioni attività di produzione e ricerca per le telecomunica zioni e l'elettronica attività ausiliarie.

Nel primo settore operano la SIP (Società Italiana per l'Esercizio Teleforiico), la Italcable, la Radiostampa.

Nel settore della produzione operano la Società Italia na Telecomunicazioni Siemens, la Selenia, la Elettroni ca San Giorgio, la Sirti, la STS, la SGS-ATES e la Uni data: questo complesso di società dà luogo ad un.a pro-

35

duzione integrata, dai componenti elettronici alle apparecchiature e agli impianti finali.

Nelle attività ausiliarie infine operano la seat, l'I1 TE, la Saiat, la Vitroselenia e la Fonit-Cetra.

Interessano in questa sede le società Selenia - Indtl -strie Elettroniche Associate e UNIDATA.

La Selenia (capitale sociale di 7,647 miliardi di lire, per il 93,8% desunto dall'IRI) non opera esclusivamente nel campo dell'informatica: la quota di fatturato ad essa relativo è meno del 1~/o e si riferisce in particolare a sistemi di supervisione, minicomputer non business e terminali video. Nel 1968 la Selenia ha e -steso la sua attività alle applicazioni industriali dell'elaborazione dati, con particolare riferimento ai sistemi di controllo di processi e ai sistemi di super visione degli impianti. Per queste applicazioni ha sv1 luppato minicalcolatori e terminali video.

La UNIDATA (capitale sociale di 6 miliardi di lire, di cui il 49% STET e il 51% Siemens) è una società commer ciale che copre una quota del 3% del mercato italiano dei calcola tori. Le buone prospetti ve hanno condotto al la decisione di costruire uno stabilimento per la produzione di apparecchiature per l'elaborazione dei dati, ubicato ad Avellino e che richiederà in una prima fase (entro il 1977) un· investimento di 2, 8 miliardi, con u na occupazione di 400 addetti; con la seconda fase (ul teriori 2 miliardi di investimento) gli occupati do -vrebbero salire a 600 (1).

(1) Fonte: Ministero delle Partecipazioni Statali, Relazione Programmatica, Roma 1974.

36

57.6

8

STET

35.6

8

LIA

NA

E

LE

FO

NIC

O

62.5

4

• S

OC

IETA

C

ON

P

AR

TE

CIP

AZ

ION

E

AZ

ION

AR

IA

DI

TE

RZ

I IN

FE

RIO

RE

AL

LO

0,

1 °/

o D

EL

C

AP

ITA

LE

GR

UP

PO

S

TET

D A

LT

RE

P

AR

TE

CIP

AZ

ION

I D

EL

GR

UP

PO

IR

I D

PA

RT

EC

IPA

ZIO

NI

DI

TE

RZ

I

6.20

GIO

RG

IO

E

INT

ER

UR

BA

NE

4.7. Il commercio con l'estero

4.7.1. Ruolo dell'Italia nelle esportazioni mondiali

Le esportazioni italiane coprivano nel 1973 il 5,1% delle

esportazioni complessivamente effettuate dai paesi appar

tenenti all'OCDE, con una perdita di posizioni rispetto

al 1 9 6 5 ( 9 , 9'/o ) e a l 1 9 72 ( 6 , 3% ) •

E' questa la quota più bassa nell'ambito dei paesi CEE,

comunque distanziati rispetto agli stati Uniti.

QUOTA PERCENTU:.t.E DI ESPORT AZ! Ot\E DE l PRH.CI PAL t PAESI NEL SETTORE MACCHI NE

PER UFFICIO E PER ED? SULLE CORRISPONDENTI ESPORTAZIONI DEL TOT~E CX:OE

(1905, 1972, 1973)

PAESI 1965 1972 1973

USA 34,5 31 ,O 30,3

61 APPONE 1,8 9,4 11,8

GERMANI A 17,8 19,2 18,5

REGNO UNITO 9,1 9,7 10,3

FRANCiA 11,0 8,9 8,5

l TALI A 9,9 6,3 5,1

ALTRI PAESI 15,9 15,5 15,5

TOT .aLE OCDE 100,0 100,0 100,0

FONTE: Elaborazioni SORIS su dail OCDE, Trade by Commodlty

4.7.2. Evoluzione e struttura dell'interscambio ita11ano

Il commercio con l'estero delle macchine per ufficio e per

elaborazione dati, dopo una lunga serie di saldi positivi,

presenta nel 1973 e nel 1974 un disavanzo crescente, pari

a 7,6 e a 32,1 miliardi di lire rispettivamente.

38

L'inversione di tendenza è netta, se si osserva che nel

1972 il saldo positivo superava i 45 miliardi e nel 1973

gli 81 miliardi.

Le voci che hanno determinato tale inversione sono i cal

colatori, le unità periferiche e le relative parti, che

hanno quasi quintuplicato le importazioni (a valori cor -

renti) tra il 1968 e il 1974 (+124,5% tra il 1972 e il

1974). Il più debole aumento delle corrispondenti esporta

zioni (+151% tra il 1968 e il 1974, +61% tra il 1972 e il

1974) ha determinato il manifestarsi di un saldo negativo

crescentes che nel 1974 ha superato i 131 miliardi di li-

re.

Un saldo negativo, nettamente più contenuto, presentano

anche le "altre macchine per ufficio" (2,7 miliardi nel

1974). I pur elevati saldi positivi registrati dalle mac

chine per ufficio vere e proprie, dalle macchine e siste

mi contabili e relative parti (103 miliardi di lire) non

sono sufficienti a compensare il disavanzo degli altri

comparti.

L'evoluzione dal 1968 al 1974 vede un incremento delle im

portazioni (a valori correnti) circa quadruplo rispetto a

quello delle esportazioni:

39

CO.lMERCIO CON L'ESTERO DEL SETIOOE MACCHINI:: PER UFFICIO E PER ED? DAL 1968 IL 1974

1968 1969 1970 197~ 1972 1973

VALORI ASSOLUTI { mlll ar di di li re) -.. Import 7311 fJ717 132,0 137,8 146,3 208,2

.. export 151,7 154,0 222,3 218,8 193,5 200,5

.. saldo +78,6 +66,3 +90,3 +81,0 +45,2 - 712

VALORI l NOI Cl (1968 .. 100)

.. import 100,0 120,0 180,6 188,5 2::>2,9 284,8

.. export 10010 1 o-i .s 146,5 144,2 127,6 13212

FONTE: Elaborazioni su dati ISTAT

Inoltre, mentre le importazioni aumentano costantemente,

sia pure con diversa intensità all'interno del periodo e

saminato, per Je esportazioni si nota una contrazicne in

valore assoluto negli anni 1971 e 1972.

40

-

1974

315,9

283,8

-32,1

432,1

1fJ7 l 1

CQ.1PCSIZ101\E PERCENTUn.E DEL CCMMERCIO ESTERO NEL 1968, 1972, 1974, PER GRUPPI DI PRODOTTI

1 9 6 8 1 9 7 2 1 9 7 4

GRUPPI DI PROOOTII l!toport Export l mport Export l mport

MACCHINE PER SCRIVERE 2,8 11,3 4,3 11,0 4,4

MAOCHI NE DA CALCO_ O 3,9 40,3 6,8 26,0 7,0

MhCCH. E SISTfMI CONTABILI 5,4 8,1 5,1 12,7 3,5

ELABORATORI E PERIFER. 50,4 28,0 56,9 31,6 57' 1 ALTRE MACC. PER UFFI Cl O 8,4 1,5 2,8 1,5 1,6

PARTI 29,1 10,8 24,1 17,2 26,4

DI CUI: - per elaboratori 21,3 4,3 19,5 7,9 23,4

l N COAPLESSO 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

V hl. ORI ASSCtUTI (mi l i arai di lire) 73,1 151,7 148,3 193,5 315,9

FONTE: Elaborazioni SOR!S su dati ISTAT

Come si nota dalla tavola soprariportata, si sono prodot

te nel periodo esaminato profonde trasformazioni struttu

rali nelle esportazioni italiane, conseguenti alla sempre

pi~ vasta applicazione delle tecnologie elettroniche: le

macchine da calcolo scendono da una quota del 40% al 24%

circa, a vantaggio delle macchine e sistemi contabili

(dall'B% al 10%) e degli elaboratori (dal 28% al 34%).

Le macchine pe~ scrivere, che avevano nettamente ridotto

il proprio contributo all'esportazione negli anni prece

denti, mantengono immutata la quota dell'11-12%.

41

Export

11,9

23,8

10,4

34,0

0,9

19,0

9,3

100,0

283,9

--

Per qua...VJ.to concerne il ruolo svolto dalle irr~prese italiane

nei flussi di esportazione, si rileva che tre imprese (Oli

vetti, IBM Italia e Honeywell Information Systems) coprono

la quasi totalità dell'export complessivo del settore del

1974 (benché i due dati non siano perfettamente comparabili):

VALeRE DELLE ESPCRTAZIONI ITALIANE DI M~CCHINE PER lFFICIO E PER EDP E FATTl.RATO

All'EX~T DI AlCUN!:: SOCIETAt DEL smcm:. (1973 E 1974} (!M'IRTI IN MILIARDI DI

_!.IRE)

INCIDENZA % FATTLRATO INCIDENZA % FATI.lP.ATO FATILRATO EXFffiT EXRlH SU TOTALE E>.:PCRT EXR:RT 5U FATTIRATO TO-

ITALIANO TALE

1973 1974 1973 1974 1973 1CJ74

VALCRE EXPrnT smrnE 200~5 283~8

fR I~IP.\LI SOCI ETA t:

- OL!VETTI (1) 114#0 148#5 56#9 52,3 51#4 5'3,3

- IBM 79,7 107,4 39,8 37,9 27#6 28,4

- HONEYWEU l .s. 14,4 17,6 7,2 6,2 23,1 23,0

(1) Escluse le voci "~bili per ufficio" e "altri prodotti e servizi"•

FONTE: ISTAT~ Bilanci delle società; Il sole- 24 ore: Radiografia di 840 società Italiane, novembre

1975

A livello di gruppi di prodotti, sono disponibili unicamente

i dati relativi alla Olivetti (1). Le linee di prodott'o in cui

le esportazioni assumono maggior peso in termini assoluti sono

le macchine e i sistemi contabili, le macchine da calcolo elet

troniche e le macchine per scrivere elettriche: questi gruppi

di prodotti i1uatti totalizzano nel 1974 circa 80 miliardi di

fatturato all'esportazione, la metà del valore complessivo.

Se rapportati al fatturato complessivo, i prodotti per cui i

mercati esteri svolgono un ruolo determinante sono i microcom

puter e i sistemi di scrittura (che peraltro realizzano ancora

fattQ~ati modesti rispetto alle altre produzioni della società):

oltre i tre quarti delle vendite si rivolgono infatti all 1 est~

ro. Per gli altri prodotti, l'incidenza dell'esportazione oscil

la tra il 40% e il 50% (si veda la tavola allegata)~

(1) Fonte: Assemblea ordinaria degli azionisti della Società Olivetti, 28 giugno 1975.

42

OLI VETT l: FATTURATO DELLA SDC ~gA 1 PER CLASSE D l PRODOTTO, HJ Cm1PLESSO

E ALL'ESPORTAZIONE (m1liard, d, lire)

INCIDENZA % FA TTI..RATO FATTLRATO TOTALE FATilRATO ALL•EXRRT EXFWT SU FAìTlRATO TO

CLASS l D l ffiOOOTTO TALE -1973 1974 1973 1974 1973 1974

M\CCH. SCR l VERE t.IAN~U 15,9 22,9 5,0 10,3 31,6 45,2

J."CCH. SffiiVffiE El.ET"ìRICHE 27,4 :58,1 14,5 21,6 52,9 55.,7

SISTEMI DI SCR ITTU~A 3,7 6,9 2,9 5,3 75,7 76,8

M\CCH. CALCOlO ~CCANICHE 22,3 17,3 11,2 9,9 50,2 57,2

M\CCH. CALCOLO EL.ETrnONICHE 27,2 57,7 12,3 29,4 45,2 51,0

t.t\CCH. RIFROmAFICHE 9,0 12,5 2,4 4,2 26,7 33,6

MI CROCDt<?UfER 8,6 9,2 7,0 7,3 61,4 79,3

~CCH. E SISiEMI COt.fTABI LI 67,7 70,6 36,4 37,7 53,8 53,4

APPARECCH~ Pffi TELECOMJNICAZ. 13,9 18,0 7,1 8,0 51,1 44,4

TERMI ~LI E SISTEMI RACCOLTA

DATI 26,3 25,7 15,3 14,8 56,2 57,6

TOTALE PARZIALE 221,9 278,8 114,0 148,5 51,4 53,3

MJBIU PER UFFICIO 17,9 20,9 1,0 0,6 5,6 2,9

Al1R l ffiOOùTII E SERVI Zl 32,4 44,1 9,1 12,6 29,1 28,6

TOTALE 272~2 ~3,8 124,1 161,7 45,6 47,0

FOtlfE: Assemblea or·dinaria degli azionisti della socintà Olivetti, 28 giugno 1975

43

COol

MER

CIO

CON

L'E

STE

RO

01

MA

OCH

IIE:

Pl:R

Lf"

FIC

IO

E P

ER

EtlP

(v

~lor

l In

.,l

lto

nl

di

111'6

1

1 9

6 8

1 9

6 9

1 9

7 o

1 9

7 1

1 ')

7 2

1 9

7 3

1 9

7 4

toop

ort

e•p

ort

so

ldo

l•

po

rt

••p

or t

ao

ldo

IM

port

U

po

l"t

a al

do

lo

opor

t ex

po

rt

a ald

o

t11p

ort

exp

ort

u

ldo

l"

'Po

rt

op

ort

•~ldo

toop

ort

e•p

ort

ao

ldo

-M

ACCH

I NE

PER

SCRI

VER

E 2.

()38

1

7.1

05

15

.067

3

.98

0

16

.32

6

12

,34

6

4,6

27

2

2,4

03

1

7.7

76

6

,14

0

22

.28

2

16

,14

2

6.4

00

2

1.3

70

1

4,9

70

9

.13

1

22

.49

1

13

.36

0

13

.96

5

:5:5

.889

1'

1,'1

24

MAC

CHI N

E DA

CA

LCil.

.O

2.9

32

6

1.1

35

5

8.3

03

4

.04

6

60

.33

1

5&.2

135

7.2

23

8

7.0

14

7

9.7

91

1

0.5

73

n

.33

1

60

.75

8

10

.07

4

!>0.

334

40

.26

0

18

.49

2

l 41.2

"17

28.7

1l5

22

.03

8

67

,49

0

45

.46

0

MA

CC.

E S

ISTE

MI

CON

l ABI

LI

3.9

27

1

2,2

53

8

.32

6

4.9

42

9

.72

9

4.7

87

6

,94

1

13

.04

4

6.1

03

6.1~

19

.94

6

13.7

G4

7.5

%

24

.57

7

16

.98

1

10

,01

2

35

.20

5

25

.1'!

3

11

.U7

29

.:>42

1A

,4.'l

5

ElA

BOPA

TORI

E

PER

IFER

ICH

E 3

6.8

44

4

2.4

56

5

.61

2

38

,77

5

47

.85

0

9.0

75

4

6.8

01

6

8.4

23

2

1.6

22

5

7.1

00

6

6.5

25

9

.42

5

84

.35

3

61

,19

7

-23

,15

6

10

9.7

92

57

.521

-5

2.2

71

1

80

.24

2

96

.83

1

-8:5

.8!>

1

Al m

E W

.ACC

, PE

R Lf

"rt C

l O

6.1

65

2.

:516

-3

.84

9

6.8

26

2

.33

0

-4.4

96

9

.84

1

3.1

81

-6

.66

0

8.0

98

3

.46

3

-4.6

35

4

.21

1

2.8

77

-1

.33

4

4.9

36

1

.89

8

-3.0

38

5

.18

5

2.~!

!6

-2.6

•f'l

PART

I DI

lo

lfCC

. DA

SC

RI V

EriE

77

4 3

,63

7

2.8

63

41

8 3

.57

7

3,15

Y

385

4.4

38

4.

0!>

3 4

00

3

.71

2

3.3

12

-4

82

3

,81

5

3.3

33

7

66

6

.03

5

5.2

6'!

1

.48

4

10

.47

0

6.')!

Hi

PART

I DI

"lA

CC

. DA

CA

LCil.

.O

} 3

.93

4

5.9

86

2.

0!>2

5

.37

9

6.7

62

1

,38

3

18

.61

1

11

,37

5

-7.2

36

1

7.3

18

1

8.2

06

BB

S }4·~

11

,69

9

6.7

96

6

.20

7

11,8

'JB

5

.6'!

1

4,0

79

15.n~

10.2~~

PART

I DI

M

AC(

;, C

ON

TA81

ll 2

.06

0

1,3

76

1

,16

3

2.1

86

1

.02

3

1.86~

1.4

47

-

41'l

PART

I DI

EL

ABO

R.

E P

ERI F

, 1

5.5

51

6

.55

2

-8.9

9')

2

2,1

23

6

.70

4

-15

.41

9

35

.82

2

11

.83

9

23

.9B

j 3

0.1

12

1

2.0

89

-1

8.0

23

2

8.9

17

15

.261

-1

3.6

56

4

'/,0

43

1

5.3

77

-3

1,6

6S

7

4.0

24

26.49~

,-4

7.5

32

PA

RTI

DI

Al T

RE M

ACCH

I PIE

1.0

20

25

6 -76

4 1

.17

9

380

-79

9 1

.76

9

593

-1.1

7oi

1.9

05

1

.25

1

-b5

4 70

4 32

5 -

37'1

64

4 65

8 1·1

9

"0

41

6

-~1

4 l

.!..2

...U

.!:..!

7

3.0

05

1

51

.69

6

78

.61

1

87

.66

8

15:5

.989

66

.321

1

32

.02

0

22

2.3

10

9

0.2

90

1

37

.82

8

21

8.8

05

8

0.9

77

14

0.3:

?4

19:5

.515

4

5.1

91

2

08

.18

6

20

0.5

46

-7

.64

0 3

15

.'!1

0

"'·""

l-"·""

J FO

NTE

: 1 S

TAT

Sh

tt a

ti c

he

an

nu

ali

del

co

-rei

o co

n l'

est

ero

4.7.3. Struttura de1 commercio estero per aree di prove

nienza e di destinazione degli scambi

Nel corso del 1973, le esportazioni italiane di macchine

per ufficio e per EDP si sono dirette per il 49,2% verso

i paesi della Comunità Economica Europea, per il 15,3%

verso i paesi in via di sviluppo (per la metà circa verso

l'America), per 1'8,3% verso la zona europea dell'EFTA e

per il 17,6% verso i paesi non europei dell'OCDE (in parti

colare, stati Uniti e Giappone).

DESTINAZIONE DELLE ESPORTAZICl·H ITALIANE DI MAC..

CHINE PER UFFICIO E PER EDP Ntl 19?3

AREE DI DESTINAZIONE

CEE

EFTA

ALTRI PAESI EUROPE l OCDE

PAESI OCDE NON EURCPEI

di cui:

- Stati Unt tt

-Giappone

PAESI NON OCDE

di cut:

- paesi soci al i sti

- paes1 emergenti

TOT lt.C: EX?OOT

45

CCMPOSI Zl ONE

PERCENTUALE

49,2

8,3

6,2

17,6

9,4

5,3

18,7

2,0

15,3

100,0

FONTE: Elabor az t onl su

dati OCDE

Quanto alle aree di provenienza delle importazioni, sono

ancora i paesi della Comunità ad alimentare i più cospi -

cui ~lussi in entrata: 67,6% del totale, seguiti dagli sta

ti Uniti con il 18,7%.

Di scarsissimo peso, come prevedibile, sono le importazio

ni provenienti dai paesi non appartenenti all'OCDE (paesi

socialisti e paesi emergenti).

PROVENIENZA DELLE IMPORT}ZIONI ITALIANE DI MACCHINE

PER UFFICIO E PER EDP NEL 1973

AREE DI PROVENIENZA

CEE

EFTA

ILTRI PAESI EUROPEI OCOE

PAESI OCOE NON EURCPEI

di cut:

- Stati Uni tt -Giappone

PAESI NOO OCDE

dl cuJ:

• paesi soci alt stl

- paesi emergenti

TOT ~E l MPORT

46

C~POSIZIONE

P ERCENTU ttE

67,6

6,3

1,4

23-,5

18,7

3,7 1,2

0,2

1,0

100,0

FONTE: El2bor·2ziont

su éatl OCOE

5. Il comparto degli elaboratori elettronici

5.1. Cenni sul mercato mondiale --------------------------La struttura del mercato mondiale dei grandi elaboratori

elettronici si presenta con caratteristiche di oligopolio

fortemente concentrato, in cui i cinque maggiori costrut

tori americani (IBM, Honeywell, sperry-Univac, NCR, Bur -

roughs) controllano oltre il 95% della produzione mondia

le:

- I BM ( 6 3 , 1% )

Honeywell (12,6%)

Uni va c ( 8 , 1%)

NCR ( 7, 8%)

Burroughs (4,6%)

Anche i più recenti avvenimenti tendono a rafforzare tale

struttura oligopolistica: dalla scomparsa di produttori

11 minor:L" assorbiti da gruppi di più ampie dimensioni (di

visioni calcolatori della General Electric e della. RCA as

sorbì te rispettivamente da HoneyiJJell e da Sperry-Univac),

ai recenti accordi di concentraz-ione tra le società euro-

pee. In particolare, citiamo gli accordi tra la tedesca

Siemens, l'olandese Philips e la francese c.r.I. che nel

19 73 si sono raggruppa te nell' UNIDATA (successi v amen te scio l

ta) e, l"'ecentissimamente, la fusione tra Honeywell~Bull (cons.2.

ciata fra~ncese dell'americana) e la francese C.I. (Compagnie

Internationale pour l'Informatique).

Il controllo della nuova società resta francèse (53%, ài-. stribuito tra stato, Cge, Compagnie des ~achines Bull e a

zionisti privati).

Altri accordi di collaborazione sussistono in Giappone, o

47

ve i quattro maggiori produttori (Mitsubishi, Hitachi, To

shiba, Fujiutou) sono coordinati da w1a agenzia pubblica,

nell'ambito di un piano deJJ. 'informatica molto avanzato; ne

gli Stati Uniti, tra N.C.R. e Control Data; in Germania

tra AEG-Telefunken e Nixdorf. EVOLUZIONE DEL PARCO MCNDI ALE l NST All ATO DI ELABORATORI

•generai purpose"

ALTRI

ANNI TOTALE USA PAESI

1966 45.000 27.100 18.300

1967 ss.aoo 30.900 24.900

1968 68.500 37.100 31.400

1969 76.700 40.600 36.100

1970 86.700 43.900 42 .. 800

1971 99.000 49.300 49.700

1972 110.400 53.900 56.500

1973 124.000 62.300 61.700

1974 130.000 65.000 65.000

FONTE: I.O.C. EDP lndustry Report e stime Mondo Economico

(su Mondo Economico n. 31-32, agosto 1975)

Per quanto concerne invece i mini-elaboratori, le cui ap

plicazioni si sono estese a ritmi molto elevati nel corso

degli ultimi anni, la struttura dell'offerta appare meno

concentrata: sei società americane coprono il 75% del par

co mondiale e cioè:

Digital Equipment Corporation (37,1%)

- Data General (12,1%)

- · Hewlet t - Packard ( 9, go/o)

- Microdata (5,6%)

48

- Computer Automation (5,5%)

Honeywell (5,1%) EVCl..UZI ONE DEL PARCO l NST tllATO NEL MCNDO Of MI Nl CALCOLATORI

ANNI TOTALE USA

1.970 16.000 12.000

1971 30.000 22.000

1972 50.000 32.000

1973 101.000 65.000

1974 146.000 101.000

FONTE: t.o.c., EDP lndustry Report; 1 1 Expanslon 1974

(sul t.1ondo Ec;onomi co re. 31-32, agosto 1975)

•

49

ALTRI

PAESI

4.000

a.ooo 18.000

36.000

45.000

5.2. Il mercato italiano

Nel 1974, risultano installati in Italia 5.700 grandi ca1:_

colatori (quelli definiti "general purpose"), 3.225 mini

computers di tipo "business" e circa 8.200 terminali. Non

sono disponibili indicazioni sul parco dei minicomputers

di tipo "non business" (utilizzati cioè per calcoli sci€!!_

tifici, nel controllo dei processi industriali, nelle co

municazioni).

A. Elaboratori "general purpose"

L'applicazione degli elaboratori "general purpose" in I.E_a

lia si è sviluppata con ritmi intensi a partire dal 1964:

nell'intero decennio 1954-1964 si raggiunge la soglia dei

1.000 elaboratori (tra installati e ordinati) mentre nel •

decennio 1964-1974 si superano le 5.900 unità (sempre tra

installati e ordinati).

ITALfA-C.&LCCX..ATORI I~T.eLLATI E ORDINATI

NlJ..tERO ANNI

CALCO... A TORI

1954 1

1964 930

1965 1.170

1966 1.400 FONTE: Sapere, giugno 1974 1967 1.750

1968 2.120

1969 2.sso 1970 3.090

1'371 3.760

1972 4.360

1973 5 .. 140

1974 5.960

50

Il 56% del mercato italiano è coperto dalla IBM; segue la

Honeywell con il 33% (entrambe queste società svolgono at

tività produttiva in Italia). Con quote decisamente infe

riori sono infine presenti la Univac (8%) e la Unidata

(C.I.I., Siemens, Philips) (3%).

La quota di mercato dell'IBM è la più elevata nell'ambito

dei paesi europei e di poco inferiore a quella detenuta

negli Stati Uniti:

QUOTE DI MERCATO NEl PRI t-Cl PALI P/ESI DEl MAGGIORI PRODUTTORI DI ELABORATORI (1973)

(valori percentuali)

GERMANI A REGNO

USA ITALIA FRAr-M:I A BELGIO FEDERALE UNITO

BURROUGHS 5,0 - 2 - 2 -CONTRa. DATA 0,8 - - - - ... DIGITAL EQUIPMENT 0,4 - 5 6 6 3

HOOEY"ttt:LL 9,0 33 32 12 10 'Z7

I.B.N. 65,9 56 46 52 25 48

I.C.L. - - - - 30 -N.C.R. 7,8 - - - 8 2

UNIVAC 8,2 e 2 7 3 6

UNIDATA (C.l.l., - 3 Phillps, Slemens)

8 12 - 12

ALTRI 2,9 - 5 11 16 2

FONTE: Eurodata- L'Expanslon, 1973; Mondo Economloo, n. 31-32, agosto 1975

La distribuzione del parco calcolatori per regione vede

al primo posto la Lombardia., con un terzo del totale; se

guono il Lazio (in particolare per effetto delle applica-

51

Pn:SJ

BASSI

2

2

12

22

40

-2

7

11

2

zioni nella pubblica amministrazione) con il 14% circa e

il Piemonte, con 1'11%.

L'utilizzo del calcolatore è del resto strettamente corre

lato con lo sviluppo industriale e terziario delle regio

ni, come evidenziato dalla tavola seguente:

DI STRIBUZI OOE PERCENTUALE Da PARCO ELABORATORI l N tTALI A, PER REGIONE, AL 1974

NLMRO t-W ERO V ~\.ORE

(1970} (1974) (1974}

PIEMONTE-V. D'AOSTA 10,7 10,0 12,5 LQ>48ARDI A 33,2 32,4 32,4 TROtTI NO-ALTO A. 1,2 1,8 1,0 VENETO 6,6 6,5 5,3 FRIULI-VENEZIA G. 1,7 1,9 1,6

LIGURIA 3,5 4,1 3,7 EMI LI A-R()1AGNA 8,0 7,5 6,1 TOSCANA 7,0 7,3 5,4 ~BRIA 1,2 1,1 C,5 MMCHE 1,6 1,8 1,0 LAZIO 13,7 13,3 21,4 ABRUZZI E MCt..ISE 0,9 1,1 0,6 CN.1PANt A 3,5 4,0 3,5 PUS.. l A 2,2 1,9 1,4 BASILICATA 0,2 0,3 0,1 CALABRI A 0,6 0,5 0,3 src;uA 2,9 3,0 2,2 SARDEGNA 1,3 1,5 1 ,o

TOTALE 100,0 100,0 100,0

FONTE: Honeywell I.S. ltalta- Servlz1o Studt Economtci e dt Mercato

(su Mondo Economico n. 31-32, agosto 1975)

52

PRODOTIO LOE DO l NTERNO SETTORI INO. E SERVI Zl

f137A'

11,5

23,1

1,7

7,3

2,6

4,5

7,6

7,0

1,2

2,0

10,0

2,0

6,0

4,0

0,5

1,6

5,4

2,0

100,0

L'esame delle installazioni per settore di attività econ~

mica vede al primo posto l'industria, con il 46% nel 1974;

seguono il commercio con il 20% circa, la pubblica ammini

strazione e il settore finanziario e assicurativo con il

1 5% ciascuno e infine i servizi vari con i l 5%.

All'interno del settore industriale, le industrie meccani

che concentrano oltre un terzo del parco elaboratori (in

numero), le ch~miche il 18%, le tessili il 14%.

Il parco italiano (in numero) è costituito in prevalenza

da calcolatori di piccole dimensioni, con un canone mensi

le inferiore ai 2 milioni di lire: l'incidenza di questo

tipo sul totale è pari infatti al 50,1%.

Un'ulteriore elevata incidenza è data dai calcolatori,

sempre di piccola dimensione, con un canone mensile com

preso tra i 2 e i 7 milioni di lire (34,80% sul totale),

mentre scarso peso registrano i grandi calcolatori preva

lentemente installati nella pubblica amministrazione.

STRUTTURA% DEL PARCO CALCOLATORI (numero) IN l TAli A

NEL 1974 ·PER O·Awl DI .4MPIEZZ.\ 01 LOCAZIONE MfN51LE -

%PARCO CLASSI DI LOCAZIONE CALCQA'rORI

(milioni dt ll re) (numero)

<2 50,1

DA 2 A 7 34,8

OA 7 A 14 7,5

DA 14 A 28 4,9

DA 28 A 56 2,1

>56 0,6

TOTALE 100,0

FONTE: Honeywell l.s. ltalt~- Servlzlo Studt e dl mercato (su Mondo Economico n. 31-32, agosto 1975}

53

Si è già rilevato come IBM e Honeywell svolgano attività

produttiva in Italia, la prima a Vimercate (Milano) e la

seconda a Caluso (Toririo).

La politica della IBM- che opera in 127 paesi, con 42 sta

bilimenti di produzione, 28 laboratori di sviluppo e 3 la

boratori di ricerca pura- consiste nell'affidare a ogni

unità produttiva la realizzazione di sistemi completi de

stinati sia al mercato del paese di localizzazione sia al

l'esportazione.

Lo stabilimento di Vimer~te produce, oltre a varie m1ità

periferich~?, quattro elaboratori completi; nel corso del1975

è stata avviata la produzione di un nuovo elaboratore di ri

dotte dimensioni (Sistema/32).

Nel 1974 l'IBM ha realizzato un fatturato di 378 miliardi

di lire, di cui circa107(cioè il 28,4%) all'esportazione.

Gli addetti alla stessa data erano 8.462.

La Honeywell Information System Italia rileva gli stabili

menti di Caluso dalla General Electric, cui erano stati

ceduti dall'Olivetti. La Olivetti infatti era entrata nel

settore dei grandi calcolatori nel 1959, con l'Elea, ma

la necessità di ingenti investimenti per la ricerca e la

difficoltà di distribuire i prodotti fuori dal mercato i

taliano, portarono nel 1964 alla decisione di abbandonare

il campo dei grandi elaboratori.

La Honeywell Italia occupava,nel 1974, 3.640 addetti di

cui oltre 500 nel centro di ricerche di Pregnana Nilane

se; il fatturato dello stesso anno ammonta a oltre 76 mi

liardi di lire di cui un terzo all'esport'azione.

54

B. Minicomputer

Il parco italiano dei minicomputer di tipo 'business",

pari a 3.225 unità nel 1974, risulta distribuito per un

50% nell'industria e per il 25% nel commercio:

PARCO INSTALLATO DEl PICCOLI SISTEMI GESTla-JAL.I IN IHLIA AL 1974

NlJ~ERO PERCENTUALI V li. ORE %

ALIMENT~E 202 6,0 s.o TESSILE Z79 8.0 s.o MET tLMECCANI CA 535 17,0 17,0

CHIMICA 263 8,0 8,0

tL TRI SETTORI l NDJSTRI A "S/7 12,0 12,0

ENTI ~INISTRATIVI LOCALI 144 4,0 4,0

SANITA' 102 3,0 3,0

BANCHE, FINANZA, ASSICURAZIONI 234 8,0 11 ,o C~ERCIO 800 25,0 22,0

SERVI Zl O VARI 289 9,0 10,0

TOTALE 3.225 100,0 100,0

FON1E: Honcywell l. S. l bll a - Serv1 zt o Stvdi Economi cf e di Mercato (su ~tondo Economi co n. 31-32, agosto 1975)

Anche in questo caso, è la Lombardia a concentraré la più

elevata aliquota (33,6%) del parco, seguita dal Piemonte

('14' 5%).

55

PARCO l NST N...LATO DEl PICCOLI SI STEM' GESTI (l-.JALI PER AREA GEOGRAFI CA l N

l i AL l A AL 197 4

NU.tERO PERCENT'J ALI V IL ORE %

P l EMCNTE, V ALLE O' AOSTA, LI GUR l A 407 14,5 15,5

L<NBAROI A 1.a36 33,6 34,5

VEJF-TO, TRENTI NO, FRI UU 383 11,9 11,6

EMI LI A-Ret.1AGNA 256 7,9 8,4

TOSCANA, UMBRI A 28:5 9,8 7,4

LAZIO 309 9,6 9,9

AL TRE REGI CJ.JI 441 13,7 12,7

TOTALE 3.225 100,0 100,0

FONlE: Honeywell l .s. l talla - Servizi o Studi Economi et e dl tl.ercalo (su Mondo Economico n, 31-32, agosto 1975)

Nel settore dei microcomputers operano anche società ita

liane: Olivetti, IME (gruppo Montedison) e, nel campo dei

mi:nicomputers "non business", la Selenia (IRI-STET) e la

Laben (Montedel-Montedi~on).

Nel 1974, la Olivetti ha realizzato Qn fatturato di 9,2

miliardi di lire nei microcomputers (il 2,70% del fattura

to totale della società); di questi, 7,3 miliardi sono

stati conseguiti dalle esportazioni.

56

c. Terminali

Si valuta in 8.200 il numero di terminali installati in I

talia nel 1972.

Il mércato italiano è attualmente suddiviso fra quattro

gruppi: Olivetti, IBM, Sperry-Univac e Honeywell.

57

6. Evoluzicr.e della concentrazione nel settore delle macchine

per Rfficio e per EDP

Dato il limitato numero di imprese che operano nel settore è

stato possibile effettuare il calcolo degli indici di Linda

:relativamente al suo complesso per quanto riguarda le varia

bili Fatturato, Addetti, Massa Salariale.

Per le altre variabili l'indice di copertura del campione è

stato comunque significativo sia per l'esiguità del numero

delle imprese componenti il settore e sia, ed è la ragione

più importante, perché nel campione sono state in ogni caso

comprese le imprese più rilevanti.

A proposito delle variabili finanziarie :riteniamo opportuno

fare u_~a precisazione riferita in particolare alla variabile

Investimenti fissi.

La serie storica relativa al settore nel suo complesso (di

fonte Confindustria) e riportata nel rapporto era la seguente:

Investimenti fissi in milioni di lire

1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974

11.435 20.931 28.864 26.040 25.561 33.960 48.673

Nel rapporto si era anche precisato che tale serie si riferiva

unicamente agli investimenti fissi (macchinari, impianti, ter

reni, edifici industriai~, mezzi di traspòrto) e che non com

prendeva l'attività di ricerca e sviluppo che nel settore as

sorbe quote rilevanti di risorse.

58

La serie storica, invece, ricost~~ita sulla base dei dati di

impresa del campione e sempre riferita agli investimenti fis

si risulta la seguente:

Investimenti fissi in milioni di lire

1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974

46,.830 59.545 82.075 72.453 85.884 96.072

141 .466

Si evince chiaramente dal confronto delle due serie la dispa

rità dei·va.lori.

Tale disparità, ed è questo il motivo della precisazione,è

dovuta a particolari criteri di contabilizzazione degli inve

stimenti che caratterizzano alcune delle maggiori imprese del

settore operanti nel trattamento automatico delle informazioni.

Tali imprese, non concludendo il processo produttivo con la

vendita del prodotto ma con la sua concessione in affitto o

in leasing e traendo da questi c~noni i propri cespiti di fat

turato, includono negli inyestimenti lordi, di fatto, la prod~

zicne denominandola come investimento in macchine per l'elabo

razione dati.

A titolo esplicativo riportiamo la serie storica degli inve

stimenti lordi relativa alla IB1'·1.

59

Anni

1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974

Investimenti lordi (miliar di di lire) -

25,7 30,0 38,8 47,2 62,8 64,0 94,4

di cui: in macchine

23,8 24,3 31 ,o 39,9 56,1 57,0 80,5

FONTE: IBM, Relazioni e bilanci vari arJri

invest. macchine % invest. lordi

92,6 81 ,o 80,0 84,5 89,3 89,0 82,5

La serie storica degli investimenti fissi lordi riportata nel

rapporto è risultata confermata anche dalla "depurazione" da

noi operata sulle imprese ca~pione stralciando dagli investi

menti fissi la quota relativa agli investimenti in macchine

per l'elaborazione.

60

Prima di passare all'esame degli indici elaborati che mettono

in risalto i rapporti di forza fra le imprese del settore, ci

pare opportuno osservare l'andamento degli indici di concentr~

zione C.R.

Che ci si trova in situazione di oligopolio risulta evidente

se si tiene conto che le prime quattro imprese nel 1974 rappre

sentavano il 96,97% del Fatturato del settore, il 95,66% degli

addetti, il 96,64% della Massa Salariale.

Ci pare, tuttavia, interessante osser'vare (vedi tavola seguente)

come questi indici di concentrazione, che, ricordiamo, per

quanto riguarda il fatturato e gli addetti, erano partiti dal

livello 94,87 e 94,69 nel 1962, abbiano raggiunto una punta

massima negli anni 1 969 e 1 970 e che ora si siano leggermente

contratti.

Evoluzione della concentrazione - rapporti di con-centrazione

Anni Variabili: - Fattm"ato Addetti Massa salariale

(*) (*) (·l-)

1962 94,87 94,69 94,03 1968 96,38 95,67 96,38 1969 97,22 97,59 97,94 1970 97,34 97,27 97,82 1971 97,30 96,57 97,24 1972 96,86 95,84 96,78 1973 96,83 95,66 96,79 1974 96,97 95,66 96,64

(*) Prime quattro imprese.

61

6.3. Gli indici di Linda ~-------------

L'esame dei grafici relativi agli indici di Linda ci permette

di precisare la struttura oligopolistica del settore già per

cepita dall'es~~e degli indici di concentrazione.

Per comodità di analisi suddivideremo le variabili in due

gruppi: il primo comprendente le variabili: Fatturato, Massa

Salariale, Utile, Capitali Propri; il secondo gruppo compren

dente le variabili: Addetti, Cash-flow, Investimenti.

Il primo gruppo è caratterizzato in tutti gli anni dalla re

lazione n*h = n* = 2 < m

Il·valore più basso degli indici L si trova, cioè, all'inizio

della curva strutturale.

Essendo l'indice L, e qui richiamiamo le metodologie sviluppa

te da R.Linda (1), funzione inversa del numero dei soggetti in

considerazione (n*) e funzione diretta del grado di disugua

glianza, il fatto che l'indice stesso aumenti costantemente,

man mano che l'ipotesi n* aumenta, vuol dire che il grado di

disuguaglianza aumenta in misura superiore all'aumento del nu

mero (n*) dei soggetti presi in considerazione. Ciò non può v~

rificarsi se non quando lo "scarto" o la "frattura dimensiona

le", tra le prime due imprese da un lato e tutte le al tre un.i.

tà o imprese dall'altro, è costantemente e considerevolmente

superiore allo scarto o "frattura dimensione" che si possa re

gistrare in qualsiasi altro punto della distribuzione (per

n*> 2).

(1) R. Linda, Metodologia della concentrazione, in! I processi di concentrazione industriale. Metodologia e applicazione all'industria alimentare italiana, Ricerche di Economia Al?_ plicata, Collana a cura della SORIS, F. Angeli editore, Milano 1976.

62

L'arena oligopolistica sarebbe dunque composta daile prime

due imprese.

L'esame dell'indice di I~inda in termini quanti t ati vi permette

di chiarire ulteriormente la questione.

Si sarebbe in presenza di un"duopolio equilibrato parziale"

se Ln*h< = 500 (per l'ipotesi appunto di n*h<= 2) e se quindi

le prime due imprese avessero identica dimensione.

Ci troviamo, invece, nel caso in cui Ln*h<>o,soo.

E' necessario quindi definire- visto che, per la condizione pr,g

detta, la seconda impresa è più piccola della prima- se ci si

trovi in una situazione di "monopolio parziale" o di "duopo

lio parziale".

Basandosi sempre sulla metodologia del dott. Linda, che intro

duce a questo punto l'uso del LIRE (indice Linda de l'inégali

té régulière), è necessario sviluppare 'ti corollari pratici ed

operativfper i quali:

se n*h<= 2 =

si ha che:

n* m e se Ln*h< >1,000

le prime due imprese controllano almeno il 75% della strutt~ considerata

la seconda impresa conta, peraltro, meno della metà della prima

ci si trova in presenza di un modello di "monopolio parziale quantitativo" caratterizzato da un"potere di dominazione quantitativo" detenuto dalla prima impresa.

E questo è valido per tutti gli ~~i per le variabili Massa s~

lariale e Capitali propri e per gli ultimi anni per la va~ia

bile Utile.

Per quanto riguarda la variabile Fatt~~ato si ha invece

Ln*h< <1, 000, non è cioè soddisfatta la co~1dizione per la

quale la seconda impresa conta metà della prima, per cui la

seconda impresa può essere considerata compartecipe, per tutti

63

gli anni, del "potere di dominazione" detenuto dalla prima

impresa.

Si avrebbe quindi una situazione di "duopolio parziale quan

titativo".

Passiamo ora all •esame del secondo gruppo comprendente le varia

bili Addetti, Cash-flow, Investimenti.

Questo secondo gruppo è caratterizzato e lo si evince chiara

mente dai grafici relativi, da una "minimazione" dell'indice L

in n* = 3.

La "frattura dimensionale", il punto cioè, dove la curva del

l'indice registra un'impennata verso l'alto, è localizzata sul

la terza impresa.

Per quanto riguarda le tre variabili suddette, quindi, a parti

re dalla quarta impresa le dimensioni relative diventano molto

più piccole.

L'arena oligopolistica si intende per questo estesa alle prime

tre imprese.

Risultati conformi a quelli esposti finora si ottengono dal

l'analisi degli indici calcolati in base ai dati di u.A.E., in quanto la quota di Fatturato, Addetti e Massa Salariale Lo~

da, realizzata dalle imprese campionate aventi prevalente atti . vità nel settore in esame, ma non imputabile alla produzione

di macchine per ufficio, risulta poco consistente.

Riteniamo pertanto opportuno non soffer.marci sull'analisi Qi

questi indici.

64

6.4. I coefficienti di concentrazione -----~------------------_ ... ____ _....._._

L'elevato valor~ assunto dai coefficienti di concentrazione

conferma l'alto livello di concentrazione esistente nel set-

tore.

Viene confermata, peraltro, .anche per gli ultimi anni, U..'Yla ten

denza ad una leggera attenuazione di tale livello in confronto

alle punte massime registrate negli anni 1969-1970 (si v~da la

tavola allegata).

65

CO

EFF.

DI

VARI

AZIO

NE

FATT

LRAT

O

ADDE

TI'I

~SSA

SALA

RIA

LE

CO

EFF.

G

INI

FATT

l.RAT

O

ADDE

TTI

... S

SA S

ALA

RIA

LE

CO

EFF.

H

FATT

LRAT

O

ADD

ETTI

M\S

SA S

AlA

R l A

LE

CO

EFF.

Etm

OPI

A

FATT

lRA

TO

AOOE

lTI

WtS

SA S

ALAR

lA L

E

EVOW

ZION

E D

EllA

CO~EN'mAZIONE

NEL

SETT

tREt

M

\CCH

INE

DA l

FFIC

IO

E P

ER

EDP

CO

EFFI

CiE

NTI

D

l CO

f\CEN

1RA

ZIO

NE

1968

19

69

1970

19

71

19"1

2 19

73

1,66

492

1.52

551

1.68

517

1,66

278

-1,7

7188

1,

7576

2 2,

0161

3 1,

9993

2 2,

1282

8 2,

0955

5 2,

2152

6 2,

1475

9 1,

8941

0 1,

7918

4 1,

9522

9 1,

8867

3 1,

9339

7 1,

9496

1

0,73

574

0,70

737

0,74

394

o, 7

3776

0,

756'

34

0,75

JSS

0,76

911

0,77

440

0,79

341

0,78

596

0,79

995

0,79

503

0,76

755

0,75

764

0,78

477

o,·n

494

0,'7

8425

0,

7864

5

377,

1955

4 36

9,68

654

383,

.979

41

376,

4840

5 37

6,32

228

371,

7465

9 50

6,47

649

~,25554

552,

.959

65

539,

0506

6 53

7,03

431

510~

194

84

458,

.762

00

467.

S542

7 48

1,14

417

455,

9755

9 43

0,92

917

436,

-451

62

-51,

9646

8 .S

1, 4

4195

-5

0,05

409

-50,

7163

9 -5

1,41

482

-52,

1294

6 -4

6,32

Ei8

2 -4

0,71

702

-41,

3261

7 -4

2,85

322

-43,

4401

1 -.4

5,.3

5855

-4

7,84

500

-45,

2225

2 -4

4,46

530

-46,

4482

8 -4

8,45

033

-47,

8105

5

1974

1,17

157

2,11

702

1,92

949

0,75

77.S

0,79

165

0,78

353

376,

2232

7

498,

3432

0

429,

3583

1

-51,

5252

0

-45

,88

45

8

-48,24~7

7. La struttura del mercato italiano delle macchi:ne per ufficio

Nel rapporto generale iniziale si era ampiwmente analizzato il

mercato delle macchine per ufficio nella parte relativa al trat

tamento automatico delle informazioni.

Gli elaboratori elettronici erano stati suddivisi in due gran

di categorie, quelli "generai purpose" ed i minicomputer.

Di essi si erano ricostruite la situazione e le tendenze nazio

nali all'interno del quadro internazionale.

Analizzeremo ora il mercato italiano in modo più dettagliato a

livello, cioè, di 8 linee di prodotto elencate nella tavola s~

guente. Per ogntula di esse riportiamo la quota percentuale del

mercato italiano detenuta dalle prime quattro imprese negli

anni 1965,_1970, 1974.

Per gli stessi anni si è calcolata la quota percentuale dei

prodotti realizzati in Italia sul totale del mercato.

Nella tavola è riportato inoltre il numero totale delle case

presenti in modo apprezzabile·sul mercato italiano, per ogni

linea di prodotto.

E 1 stata evidenziata graficamente 1 1 evoluzione dell'e quote di

mercato delle prime quattro case.

Dalle tavole si evince chiaramente come le quote percentuali

del mercato detenute dalle prime quattro case siano notevol

mente elevate per ogni linea di prodotto.

Fa eccezione la linea delle macchine da calcolo tascabili che, svi

luppatasi recentemente, appare caratterizzata da una rilevante fra~

mentazione del mercato (40-50 case presenti) e da un relativa

mente scal'so peso delle prime quattro case.

E' da rilevare, peraltro,una tendenza ad una lieve contrazione

del peso delle prime quattro case che inteTessa,nel confronto

1970-1974, ~1asi tutte le linee di prodotto con la sola esclu

sione delle macchine per il calcolo professionale che presentano

un andamento opposto.

6'7

EVO

LUZI

OO

E D

ELLE

QU

OTE

PE

RC

[]\!1

'UA

U

DI

MER

CATO

(

) E

OEL

LA

QJO

TA

PERC

ENTU

ALE

01

PROD

UZIC

J~Jt

N

AZi

l'NA

LE (~--)

R!F

"EH

tTE

A

LLE

ff

itM

E 4

CA

SE

POR

TATI

LI

STAN

DAR

O

CALC

OLO

fJRO

F'.

M l C

ROC.

SC

l D•

.!T.

T EP

.M I~'

All

10

0

10

0

100

100

100

80

80

8

0

80

80

60

60

60

60

40

40

40

40

4

0

20

20

20

20

2

0

o o

o o

o 1

96

5

19

70

19

74

19

65

1

97

0

1974

1

96

5

19

70

19

74

19

70

19

74

197'

) 19

74

CM

. E

SIS

T61

1 C

OO

AB

ILI

StS

la.i

l M

EOlO

-GRA

ND

I E

.D.P

.

10

0

100

00

60

60

40

4

0

20

20

o o

19

65

i9

70

19

74

19

65

1

97

0

1974

SlR

UIT

tftA

DEL

t.f

fiCA

TO IT

ALIA

~'O

DEL

LE

tJACC

HIN

E P

m

lFF

ICIO

E

INFCR~~TICA

1965

19

70

1974

Quq

tP.

di

mer

cato

del

le

Quy

to d

i m

erca

to d

ell

e

Quo

t@ d

i m

erca

to d

elle

p

r 1 m

e 4

i •r.p

rC"s

e N

. Im

pres

e p

r m

e 4

imp

rese

N

. im

pres

e pr

l<~'

P.

4 if

'l!",

rl's

e

N.

llnp

rer.

e

Qu

ota

%

Q

\JO ta

%

pe·

o.

pre

sen

ti

Quo

ta %

Q

uota

% r

:ro-

~ese

nti

Quo

ta %

q

uo

ta

% p

ro-

pre

sen

ti

tota

le

do

tti

naz.

(1)

tota

le

do

tti

naz

. (1

' to

tale

d

ott

i n

az.

(1)

1.

POR

TATI

LI

91

84

16

92

1S

14

8

9

20

10

2.

STA

t10A

RD

96

es

12

96

80

12

87

6

9

7 3

. CA

LCOL

O PR

OFE

SSIO

NA

LE

96

90

10

89

0

0

:50

91

65

1

5

4.

CALC

OLO

TASC

AB

ILE

--

--

--

30

1S

4

0-5

0

s. CO~

ITAB

. E

SIS

TEM

I CO

NTA

BILI

93

82

B

96

8

4

8 86

72

1

0

6.

MIC

ROC.

, S

CIE

Nii

F •

--

-~

BO

6 ro

62

6

7.

TIR

MJN

ALI

-

--

$ 50

5

93

50

20

s. S

ISTE

MI

f.B

>IO

-ffi

MD

i ED

P 90

12

15

9S

1S

1

0

94

18

10

VAI..

CRE

TOTA

LE D

EL

t.IRC

ATO

-

--

78

-

-7

6

--

(1)

Con

app

rezz

abil

e pr

esen

1a.

Quest'ultima linea, tuttavia, è stata caratterizzata, dal 1965

al 1970, da una diroinuzione della concentrazione mentre in

tutte le altre, nello stesso periodo, la concentrazio11e è au

mentata.

Nel 1974 il mercato che presenta il maggior livello di concen

trazione è quello dei sistemi medio-grandi EDP dove le prime

quattro case detengono una quota pari al 94%.

In questa linea di prodotto l'incidenza della produzione na

zionale (1) è ancora molto ridotta (18%). In questa linea è,

d'altra parte, positiva, la tendenza all'at~ento che essa ma

nifesta, soprattutto se confrontata con tutte le altre linee

dove è evidente la contrazione della quota di produzione nazio

nale sul mercato totale.

Quest'ultima considerazione non interessa la linea delle por

tatili nella quale l'andamento della produzione nazionale è st~

to modificato dal trasferimento all'estero, avvenuto tra il 1965

ed il 1970, della principale unità produttiva nazionale.

(1) Per produzione nazionale si intende la produzione realizz~ ta in Italfa da imprese italiane ed estere.

70

ALLEGATO 1

Tavole e grafici

A L L E G A T O

Tavole d i concentrazione

IMPRESE E UNITA' DI ATTIVITA 1

ECONOMICA

I M P R E S E

XV

/A•3

PAY

S tN

STIT

UT

SE~T~UR

t

~NT~EPRrSES

CO

NC

tNTR

ATI

ON

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO

• •

èVO

LUTX

ON

OE

S O

ON

NEe

S G

LOBA

LES

1 TO

TAL

OU

StC

TEU

R

eT

eCH

AN

TXLL

ON

•

1968

•

* 19

74

* • ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*

ITA

Lir

PA

GE

SOR

I S. T

UR

IN

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

CNIC

E 36

2)

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

• VARIABL~

1 01

C

HIF

FRE

D'AFFAI~ES

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• *

* T

O

T ~

L

I

E C

H A

N T

I

L L

O N

4

• *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*••

I**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

I *

* AN~EE

* N

*

VALE

UR

(T)

• 19

68=

100

I ~·

*

VA

LEU

R (E

) *

1968

•1C

C

I E

/T

X *

•

• *

• I

* *

I *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*••

I**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

I••

**

**

**

*

~968

• 1

0

* 3

37

,86

6

• 10

0 I

9 *

3~7,865

* 10

0 I1

00

.00

*

• 19

69

• 9

• 3

62

.79

2

• 10

7 t

a •

36

2,7

91

•

101

I1o

o.o

o

• •

1970

•

10

* 4

96

,77

5

• 14

7 I

9 *

49

6,7

74

*

147

I10

0,0

0 *

• 19

71

• 1

r *

54

8,9

73

•

162

I 9

* 5

48

,91

2

* 16

2 I1

00

.00

*

• 19

72

• 11

*

58

0,0

00

*

17

3

I iO

*

5~5,999 *

173

!10

0.0

0 *

• 1

97

3

• 11

*

659,

R20

•

19

5

I 10

*

659,8~9 *

195

11

00

,00

•

• ~974

• 11

•

84

2.6

19

•

24

9

I 10

*

84

2,6

18

*

24

9

I10

0.0

0

• •

• *

* I

* •

l •

• •

• •

r •

• I

* •

• *

• I

* *

I *

* *

* *

I *

* I

* •

• *

• I

* *

I *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* VA~IABL~

02

F.FF

ECTI

F *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

• 1

96

8

* 10

*

36

.45

6

• 10

0 I

9 *

56

,45

5

* 10

0 X

1CC

,OO

•

* ~969

* 9

* 4

2.5

38

*

11

6

! 8

* ~2.537

* 11

6 I1

00

.00

*

* 1

97

0

• 1

0

• 4

5,6

68

•

12

5

9 *

45

,66

7 *

1~5

11

00

.00

•

* 1

97

1

• 1

r •

46

,39

6

• 1

27

9

• 4

6,3

95

*

1~~

I1~J.OO

* *

-97

2

* 11

*

45

,62

9

* 1

25

10

*

45

,62

8 *

125

I1C

C,0

0 *

* 1

97

3

• 11

*

''.?

.27

•

124

10

* 4

5,2

26

*

12

4

I100.0~

• *

19

74

*

11

• 4

6,0

5S

•

126

~~

• 4

6,0

57

*

126

I1C

O.O

C

• *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* I

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

IV/A

-3

PAYS

IN

STIT

UT

SF

.CTF

.UR

1 :~T~~PRTSES

CON

CEN

TRA

TIO

N

INO

UST

R1E

LLE

****

****

****

****

***

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

TAA

LEA

U

NO

* *

* EV

OLU

TIO

N

o es

CON

NEE

S G

LOBA

LES

: TO

TAL

DW

SECT

EUR

ET

ECH

AN

TILL

ON

*

1968

19

74

• *

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

****

****

****

****

***

ITA

LIE

PAGE

SO

RI S

. TU

RIN

M

AC

HlN

eS

DE

BURE

AU

(NIC

E

36

2)

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* V

ARI

ABL

F.

1 03

~ASS~

SALA

RIA

LE

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

* T

O T

A L

l

E C

H A

N T

l

L

L O

N

I *

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

*••I

****

****

****

****

****

****

****

****

**I

* *

ANNE

E *

~ *

VAL~U~

(T)

* ~968:100

I N*

*

VALE

UR

(E)

* 19

68•1

00

I E

/T

X *

*

• *

• *

• 1

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

•I**

****

****

****

****

****

****

****

****

I***

****

* •

~968

• 1c

•

,2C

.29

2

• 1o

o I

9 •

12

0,2

91

•

1oo

I1o

o.o

o

• *

1969

*

9 *

~34.335

* 11

1 I

8 *

~34,334 *

111

I10

0.0

0

• *

~970

* 10

*

18

3.,

05

*

15

2

I 9

* 1

83

,10

4 *

152

I10

0,0

0 *

* ~971

* 10

*

'.J6

.S2

2

• ~7

4 I

9 *

20

6,8

21

*

171

11

00

,00

*

* 19

72

* 11

*

221.

565

* 18

4 I

10

* 2

21

.56

4 *

184

I10

0,0

0

• *

~973

* 11

*

?.57

.472

*

214

I 10

*

25

7,4

71

*

214

11

00

,00

*

* 19

74

* 11

*

32

8.1

26

*

272

I 10

*

32

8,1

25

*

272

I10

0.0

0

• *

• *

* I

* *

I *

* *

* *

* *

I *

* *

* *

* *

I *

* •

• •

• •

• •

• *

• *

• *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* V

AR!

A9L

F.

04 ~ENEFIC5

~~T

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***w

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

~968

* *

• !

6 *

12

,91

6 *

100

* *

~969

*

* *

I 5

* 7.

~44

* 54

*

* ~9

70

* *

* I

5 *

17

,14

2

* 13

2 *

* ~9

71

* *

* I

4 *

1~1637

*

144

* *

~972

* *

* I

6 *

19

,46

7

* 15

0 *

* ~973

* *

* !

6 *

24

,15

3

* 18

7 •

• ~974

* *

• 7

* 2~.~06

• 22

9 •

* *

* •

* *

* *

* *

* *

• *

* *

* *

• *

* •

* *

* *

* *

* *

* *

* •

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*

2

PAYS

rN

STlT

UT

S

!;r'

TE

UR

1

I!N

TIH

!=>

RtS

ES

CON

Cii:N

TRA

TIIJN

IN

ilUST

IUEL

LC:

****

****

****

****

***

* TA

BLEA

U

NO

*

cVO

LUTI

ON

O

ES

O

ON

NEE

S G

LOBA

LES

1 TO

TAL

D~

SecT

EUR

ET

EC

HA

NTI

LLO

N

* * 19

68

* *

1974

* •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

**

****

****

****

****

*

ITA

i.Ic:

PA

GE

St:!R

IS.T

UR

IN

MA

CHIN

ES

oe

BURE

AU

CNIC

E 3

62

)

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* VARIABL~

1 05

CA

SH

FLOW

*

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* *

T O

T

~ L

I

E C

H A

N T

l

L L

O N

!

* *

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

•I**

****

****

****

****

****

****

****

****

I *

• AN

NEE

* N

•

VALE

UR

(T)

* 19

68=

100

I N*

*

VALE

UR

(E)

* 1968•10~

! E

/T

% •

*

* *

* I

* *

X

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

•I••

•***

****

****

****

****

****

****

****

X**

****

**

• ~968

• •

* 7

* 4

9,8

57

*

100

• •

19

69

*

• •

6 •

51

,27

3.

10

2

• •

197C

•

* *

1 *

72

,92

6

* 14

6 •

* ~971

• •

• 6

• 7

8,5

62

•

157

* •

~972

• •

• 7

• 9

1,2

10

*

182

• •

19

73

•

• •

8 •

10

3.2

78

•

2~7

* •

~974

• •

• 8

• 1

35

,15

4 *

271

* *

• •

• •

• •

• • • •

* • * •

* • * •

• • • •

• • • •

• • • *

• • * • ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• *

VA

R!A

BLF

06 !NVEST~S

~RUTS

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• •

'!9

68

*

19

69

*

19

70

•

19

71

•

"97

2

• ~973

• ~974

• • * • *

• • * • * * * • * • * •

* • • • • • * * • * * *

• * * • • • • * .., * * •

7 •

7 *

f; *

g *

8 •

9 *

9 • • • * • *

46

,83

0

* 59

,545

*

82

,07

5 *

72

,45

3

* d

5,8

84

*

~6,072

* 1

41

,46

6 * * * • * *

10

0

12

7

1?'5

1

54

1B

3 20~

3(1?

• * * • • • • * • * • • ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

3

= =

PA

YS

r~STITUT

s~~Teu~

1 :~T~c~~~s~s

CON

CSN

TRA

TIO

N

INDUSTR~ELLE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

••••

••••

••••

••••

• *

TAA

L!A

U

NO

* •

• EV

OLU

TIO

N

OES

OONN

EES

GLO

BALE

S 1

TOTA

L DU

se

cTE

UR

ET

EC

HA

NTI

LLO

N

1974

• •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• •

••••

••••

••••

••••

• IT

AL

ie

SOR

!S.T

UR

IN

MA

eHIN

ES

DE

BURE

AU

(NlC

e 36

2)

PAGE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* V

ARI

ABL

F.

1 07

C

API

TAU

X

~ROPR:S

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• *

* T

~

T a

l

! E

C H

A N

T !

L

L O

N

I *

~ **

****

****

****

****

****

****

****

****

***I

****

****

****

****

****

****

****

****

**Z

*

* AN~EE

* ~

• VAL~U~

(T)

* 19

68=

100

I N*

*

VA!.E

UR

(E)

* 1

96

8•1

00

I

E/T

X

•

* •

* *

l *

* I

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

•I**

****

****

****

****

****

****

****

****

I***

****

* •

~96~

* *

• I

8 *

11

7,6

07

*

100

* *

~969

•

* *

I 8

* 1

17

,83

6 *

100

* •

197~

*

* •

I 9

* 1

40

,52

4 *

119

* *

~971

*

• *

I 9

* ~53,635

* 13

0 I

* •

~972

• *

• I

9 *

16

5,5

10

*

14~

I *

* A

973

* *

* I

s *

180,

936

* 1

53

I

* •

19

74

*

* *

I 8

* 2

27

.99

6 *

193

I *

* *

* *

I *

* I

• *

* *

* I

* *

* *

* *

* r

* *

* *

* *

* I

* *

* •

• *

• I

* *

I *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

4

= -

PAV

S tN

STIT

UT

SE~TEUR

' ~~T~I=O!USES

VA

IUA

BL

,:S

ITA

LIE

SO

RI S

-TU

RI

N

MA

CH

INES

OE

BU

REAU

(N

ICE

3

62

)

iVOL~TION

OE

LA CONC~NTRATION

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TO

TAL

DU

SECT

EUR

••••

••••

••••

••••

01

CH

IFFR

E O

'AFF

AlR

ES

02

EFF

EC

TIF

03

M

ASS

E SA~ARIALE

04

~!=NEFICE

NET

05

CA

SH

FLOW

06

IN

VeS

yiS

9~UTS

01

CA

,ITA

UX

PR

OPR

ES

OS

~XpoRT,

09

IMPO

RTo

10

****

****

****

****

* w

TABL

eAU

NO

2

* **

****

****

****

***

PAG

E

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*

* A

NN

EE

*

•VA

RIA

BL

E•

* •

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* * • *

19

68

1

96

9

* • •

• !

* •

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

•t••

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

···

* •

~ *

~ *

v *

G

* H

*

f ~

* M

*

V

* G

*

H

w

E

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

!***

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

* *

* •

* *

* •

* *

* •

• •

• o

• 1

0•

33

.78

7•1

.66

49

2•

.73

57

4•

37

7.1

95

34

*

-s1

.96

46

si

9*

40

,31

o•1

.,zss1

• ,7

o7

37

• 3

69

.68

65

4*

-5

1,4

41

95

• • •

o 2

• * o

3

* * * • *

1 c•

*

* *

* !

3.6

46

•2.0

16

13

• .7

69

11

*

So

6.4

76

49

• -46,326~21

* •

* •

• !

10

*

12

.02

9•1

.89

41

0*

,7

67

55

*

45

8,7

62

00

* •47.~45U8t

• *

* •

• 4.726*1.~9932•

,77

44

0•

55

5.2

55

54

• •4

0,7

17

02

• •

• •

• *

* 9

• 1

4.9

26

*1

.79

18

4*

,7

57

64

• 4

67

.85

42

7*

•4

5.2

22

52

• *

* •

* *

• *

* *

• *

• •

• *

* *

* *

• *

• *

* •

• *

• •

• *

• •

! *

• *

• *

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

!.**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

• *

! •

• *

197~

1971

•

• •

! •

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**•%

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

* *

* *

• *

• •

• *

• •

• o

• 1

c•

49

.67

7•1

.68

51

7•

.74

39

4•

38

3,9

79

41

*

-so

.o5

40

9!

10

• 5

4.8

97

*1

.o6

27

8•

,73

77

6•

37

6.4

84

05

*

-50

,71

63

9•

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* O

2

* 1

0•

4,5

67

•2,1

28

28

• .7

93

41

• 5

52

,95

96

5•

•41

.52

61

7X

~0*

4,6

40

*2

.U9

53

5*

,7

85

96

• 5

39

,05

06

6•

•42

,85

32

2•

* *

* *

* *

* i.

* *

* •

* *

* O

3

* 1

0•

18

,51

0•1

,95

22

9•

,78

47

7•

48

'1,1

44

17

• ·4

4,4

65

jOI

10

*

20.6R2*1•~8673*

,77

49

4•

45

5,9

75

59

• •4

6.4

48

28

• *

* *

• *

• *

~ •

* *

• •

* •

• •

* *

* *

* •

* *

• •

• *

* *

* *

* *

* •

• •

* ······························································~·····················································

cc

t-:)

IV/A

•3

PAYS

IN

STIT

UT

SF

.CTE

UR

1 EI

I.!TR

!;PRy

SES

VA

RU

BL

FS

lTA

LIE

SO

RI S

-TuR

I N

M

ACH

INES

DE

BU

REAU

(N

ICE

36

2)

01

CH

IFFR

E O

'AFF

AIR

ES

02

O~

EFN

EFI

CE

NE

T 05

01

CA~ITAUX

PRO

PRES

08

EVOLUTIO~

DE

LA CONCcNT~ATION

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

EFF

EC

TIF

C

AS

H

EX

poR

T.

TOTA

L DU

SE

CTEU

R **

****

****

****

**

FLOW

():

5 06

(1

9

MA

SSE

SAL.

ARl

AL.

E IN

VI:

STIS

BR

UTS

IM

PORT

. 1 o

****

****

****

****

* •T

ABL

F.A

U

NO

2 *

••••

••••

••••

••••

•

PAG

E 2

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

···•

•*

**

**

**

*

* A

N N

~

E

* •V

AR

IAB

LE

• *

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• * •

• • 19

72

1973

* *

• •

• *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*%**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* *

N

• v

• v

• G

*

H

* e

N

* M

*

V

* G

*

H

* E

*

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**%

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

* *

• *

• •

x *

• *

* •

* *

O

w

11w

5

3.2

73

w1

,77

18

8•

,756

34*

376.S222~*

•51

,41

4S

2I

11*

59

,98

4*

1af

51

6Z

*

,75

38

8•

311a

1465

9•

•52

.12

94

6•

• •

• *

* *

* I

* *

* •

o 2

• 1

1•

4.1

48

•2.2

15

26

• ,7

99

95

• 53

7 l

(; 3

4 3

, *

•43

,44

01

1I

.79

30

3•

510a

1948

4*

•45

.35

85

5•

* *

* *

* •

* •

• *

• o

3 *

11

• 2

o.1

42

•1,9

33

97

• ,7

84

(5•

430.

'112

917*

.7

86

45

• 4

36

.45

16

2*

•4

7.8

10

55

• •

* *

"" *

* w

•

• •

* *

• *

* •

* *

• •

* *

• *

• *

* !

* w

*

• •

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

I***

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

• • • * • • c

• * 2

* • r

3

*

* • • 19

74

* • * **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**•I

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

• *

* *

• I

• •

* •

• •

* 11

*

76 l

6(!2

•1. 7

7157

• .7

57

73

• 3

76

.,2

32

7•

-51.

!:i2

5C:ù

i *

* •

• *

• *

• *

* •

• I

* *

* *

• *

* 1

1•

4o'1

87w

2,11

702•

.7

91

65

• 49

8,.5

4320

• -4S.~84.')8I

* •

* *

* *

* *

* *

* •

• *

• •

• •

* 1

1•

29

.S3

J•1

.92

94

9•

.78

35

3•

429,

.)58

3'1*

-48.1:!43~71.

* *

* *

• •

* •

* •

• •

* •

* •

• *

• *

* •

* *

* *

* •

* •

• *

• •

* •

• *

* *

• •

* *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*•I*

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

IV/A

•3

PA

YS

!N

ST

ITU

T

SE

CT

EL:

R

1 E~

IT~F

.P~o

rSr;

S

ITA

L.IE

SC

RIS

-TU

RIN

E

V O

L G

T

I O

N

D E

~

A

C O

N C

t

~ T

H

A T

I

O ~

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

IND

ICE

S LI

ND

A

(L)

ET

RA

TIO

S CE

CONCENTRATIO~

(CR

) ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

MA

CH

lNES

o:

BU

REA

U

(NIC

E

36

2)

****

****

****

****

***

• TA

eLF.

AU

NO

3

• * *

19

68

19

74

* •

• ••

••••

••••

••••

••••

• PA

GE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

VARtABL~

01 CHI~FRE

D'A

FF

AIR

ES

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

* *

I

* eOU~BES

L

AN

NEE

• *

IND

ICE

S L.

ET

CR

RE

LA

TIF

S ~

:~•

=

* l

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* ST

*

* I

EC

HA

NT

ILL

0N•1

ER

~AXtMUM

1 ~EM

MA

XIM

UM

I M

!N!M

UM

•

c~

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

x-

----

----

--•·

----

----

---·

----

----

----

·---

----

----

-*

~ *

* ~

I L

•N

• l

L

tN•

l L

IN

* 1

L

* *

4 6

10

12

~0

30

~~

* l

N*

N•

* H<

N

•H<

1 H1

N

•H

Mt

N•M

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

•**

**

*•*

*l*

**

**

**

*•*

**

**

**

*l*

**

**

**

*:*

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

*I*

**

**

****

****

**

**

**

**

**

•**

*l*

**

**

**

*l*

**

t**

**

**

**

~9

6~

• 1

• ,,

11

45

1,

3.no

215r

.o

oooo

, .o

nooo

: .o

oooo

, .o

oooo

.u

oooo

• 1

0I

9 2

.79

13

o•

2 .~4675,

6 •

3.2

04

71

• 2

1 ,6

4675

•

rR •9~.38

,9o

,,s

.~o

.oo

.oo

.oo

,uc

• I

oo.o

o •

l

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*:*

**

**

**

*'*

**

**

**

*=

**

**

**

**

=*

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

*I*

**

**

****

****

**

19

69

•

L

• ?aJ6

11

21

j,1

C4

17

1 .o

oo

oo

: .o

oo

oo

, .~ooou:

.oou

oo

.~uouu•

91

~ j,

1o

41

7•

2 *

**

**

**

*•*

**

1*

**

**

**

*1

**

*1

**

**

**

**

.5

79

56

· 6

' 3

.37

43

01

2

: .5

79

56

•

~R

•97,

?2

,00.~0

.~o

.oo

.ca

.c0

.cc

• I

oo.o

o •

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*=

**

**

**

**

:**

**

**

**

:**

•**

**

*:*

**

**

**

*

**

**

**

**

•**

**

I**

*

****

****

****

197~

• L

*

2,3

97

64

: j,

44

09

51

.ooo

oo:

.ooo

oor

.uoo

cu:

,oou

oo

.~uouu•

101

9 4,

oosY

o.

2 ••

••••

•• •

•• •

••••

••••

•••

••••

••••

,6

Q.H

9 9

4,0

05

90

2

• 6

Q3

49

* ~R

•9

7,3

4

,99.~8

.~C

.00

,0

0

,00

.~J

* I

UO

,OO

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*l*

**

**

**

*'*

**

**

**

*t*

**

**

**

*:*

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

*I*

**

•**

**

**

**

**

**

19

71

* L

*

2•2

45

70

1 j.

54

u6

51

,JO

OO

O:

.00

00

0:

.uQ

OO

O:

,QO

UO

U

.uuo

ou*

10

I 9

4,2

Q4

b4

*

2 ••

••••

•• *

**

****

****

**

* ••

••••

••

,54

28

6

9 4

.20

46

4

2 ,5

42

86

*

~~

•97

,3,

,99

,PO

"0

.0

0

.00

.C

O

.~C

* I

UU

,OQ

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*:*

•*•*

**

*:*

**

**

**

*:*

**

**

**

*:*

*••

•**

*

**

**

**

**

**

**

*I•

**

**

****

****

**

4972

•

L

• 2

.25

01

C:

3,41~06:

3,8

86

35

: .o

oco

o:

.uooo~:

.oou

oo

,uu

cuu

• 11

11c

J,8

86

35

• 2

........

. •••

****

****

••

• **

****

**

.52

92

6

1 ù

3,8

86

35

...

,52

92

b

<.

• ~R

•9~.86

19

9,4

7

10

0.0

0

.00

,0

0

,00

,C

O

* I

00

.00

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*t*

**

**

**

*'*

**

**

**

*:*

**

**

**

*:*

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

•I•*

*

**

**

**

**

**

•*

19

73

*

L

* 1

o9

29

22

t 5

,,5

75

o:

3,9

22

74

1

oOC

OO

Q:

ov00

0G:

.00

00

0

.~OCU~*

1111~

j,9

22

74

• 2

••••

••••

***

....

..... ••

• ....

.....

,53

QI:

ì1

1 o

3.9

22

74

2

,530

81

• ,~

R •

9"'

• 8 ~

, 9 9

• ~ o

: o o •

~o

• or

• 1: 0

• c :

i •

r c

• u ù

• o

o •

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*:*

**

**

**

*•*

**

**

**

*e*

**

**

**

*l*

*••

•**

*

**

**

**

**

**

**

*I*

**

**

****

****

**

1974

*

L

* 1

,99

19

31

3

,,6

35

81

4

,30

41

4,

.00

UO

J:

aJOOO~:

,00

u0

G:

.~UOUv*

11I1~

4.3

Q4

14

• 2

••••

••••

•••

•••

••••

• ••

• • •

••••

••

,54

91

8

1 c

4.3

04

14

2

,54

91

8

* CR

•9

',9

7

,99.~6

10

0.0

0

."C

l

.:r

.CC

.~

~ *

I 0

0,0

0

* *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

r**

**

**

**

:**

**

**

**

:**

**

**

**

=*

**

**

**

*l*

**

**

**

*I*

**

**

**

**

**

**

I**

*

****

****

****

••

••••

•• *

**

••••

••••

•••

• ••

••••

•

CIO

~

IV/A.-~

O.\Y

S

I'Jr;

T!T

UT

!;~~TFUR

1

0:\!

TRr:

I'~T

SES

ITALI~

SI'IR

!S.T

UR

IN

E ~

O

L U

T I

O

N

C E

L

A

C O

~

C E

~

T ~

A

T !

O

N

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

I~DICES

LIN

DA

CL

) ET

R

ATI

OS

DE CONCENTRATlO~

(CR

) ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

~AeHI~ES

OE

BURE

AU

(NIC

E

36

2)

••••

••••

••••

••••

•••

• TA~L~AU

NO

3 •

• •

* 1

96

8

~974

* *

* ••

••••

••••

••••

••••

• PA

G!

2

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

VA.R!A9L~

: 02

éFFF.~TIF

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

*I

* r.

OU

RB

ES

L

AN

~EEw

L

*

INO

ieE

S L

ET

CR

R

EL

AT

lFS

A

~* =

•

I **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

;T *

* I

ECH

AN

TILL

0Nw

1ER

M

AXtM

UM

1 'E

M ~AXIMUMI

M!N

tMU

M

• ~R

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

I---

----

----

-·---

----

----

-.---

----

----

-·---

----

----

-*

'1. *

1 1

t l

* N

I

l L

•N•

L rN

• 1

L tN

• 1

L *

* 4

1 8

: 10

1

12

20

:

30

4U

* I

N*:

N

• *

H<

N

•H<

1 Ha

N

•H

1 M

1 N

•M

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

·· ·

····

···=

····

····

···

····

····

··t·

····

····

····

···

....

....

....

***

****

* ••

••••

••••

••

~96~

•

L

• ~.91

540

, 2.~1145

.~oo

oo!

.~oo

oo

.ooooo~

.ooo

oo

.ooo

oo•

10

I 9

1 2

.83

58

4•

2 '~~6886

1 9

~.83584

3 1

1.8

32

61

*

~R •9~.67

,99.~6

.cO

1 .O

D

.JO

:

.00

,0

0

* I

10

0,0

0

* 1

1

···················~········

••••

••••

••••

••••

• **

****

**l*

****

***

**

**

**

**

**

**

*%

••··

····

····

····

••••••••••••••••••••••••••••••••

~969

•

~ •

2·1

74

97

, 3

.93

86

3

.oao

oo1

.ooo

oo

.ooo

oo:

.ooo

oo

,coo

ou•

9x

8 1 ~.93863•

2 2

.58

90

71

8 3

.93

86

3

3 1

2.0

93

83

•

~~

•91

.59

,o

o.no

.~o

, .0~

.oo

: .o

o .o

o •

I :o

o.oo

•

1 •

****

****

****

****

***t

****

****

**

****

**•*

****

***

****

****

:***

****

* **

****

****

***I

***t

****

****

****

**

****

**•*

**

****

****

**

*1**

****

**

197~

•

L

* 2

•23

25

9,

3,7

34

21

.o

oooo

1 .o

oooo

.~

00~0

: .o

ouoc

.u

oouu

• 1~

I 9

: 4

,17

43

7•

2 2

.S2

06

21

9 4

.17

43

7

3 1

2.1

46

71

•

~R

•91

,27

19

9,?

?

.0:

e .~

~ .0

C

: .C

O

,0C

*

I :0

0,0

0

* t

1

****

****

****

****

***'

****

****

**

****

**!*

****

***r

****

****

:***

****

* *

**

**

**

**

**

••I•

•*:*

**

**

**

**

**

*

****

****

•***

**

****

**

***•

****

****

1

97

1

* L

*

2•2

62

86

, 2

.99

50

8

.00

00

0:

aOC

OO

J:

.uO

OO

O:

.00

00

0

.vO

OU

ù*

10

I 9

1 j,

6Q

53

4*

2

2.3

71

35

1 9

3o

60

53

4

3 1

2.1

13

96

*

CR

wQ

A.5

7 ,9

9.1

1

.~0

! .0

0

1 .0

0

: .C

J ,u

O

* I

1U

0,0

0

* !

1 **

****

****

****

****

*'**

****

**!*

****

***•

****

****

"***

****

* **

****

**

****

****

****

*I•*

*I**

****

****

**I*

****

***I

***I

****

****

I***

I***

****

* 1

97

2 *

L

* 2

,83

65

01

2,9

96

13

: 3

,20

94

7e

,00

00

0

,ùO

OO

O

,OO

UO

O

,UO

OO

J*

11

11

}

: j,

20

94

7•

2 1

2.2

99

14

: 6

1 3

,37

47

01

3

1 2

,05

77

6

• rR

•9~.84

,99

.,1

:o

o:0o

!

.oo

.o~

.co

.oo

• I

:oo.

oo

• 1

• :

1 ,

****

****

****

****

***'

****

****

'***

****

*'**

****

**

****

****

**

****

**

****

****

****

*I•*

*I**

****

****

**I*

****

***'

***I

****

****

'***

'***

****

* 1

97

3

• L

•

~.74

625:

2

.84

36

2:

3.o

99

S6

1 .o

oooc

.u

oooo

.o

oooo

.0

00

00

*

11I1

~ 1 ~.Q9956•

2 1

2o

05

17

S1

6 :

3.1

62

03

t 3

1 1

.80

60

6

* CR

*

9'.

66

,9

9.,

1

:00

."0

t

.00

,U

O

.00

,0

0

* I

10

0,0

0

* 1

: :

1 1

****

****

****

****

***•

****

****

:***

****

*:**

****

**

****

****

**

****

**

****

****

****

*I**

*:**

****

****

**I*

****

***I

***I

****

****

I***

t***

****

* 1

97

4

• L

•

2.8

49

52

1 2

.82

84

91

3.11

859~

.o

oooc

.o

ooov

.o

oooo

.u

oo

ou

• 11

11~,

:

j·1

18

59

• 2

t 1

.84

11

11

6 1

3.1

39

45

a

3 1

1,7

65

31

•

eR •9~.66

,99

.,2

,oo.~~

! .o

c .c

n .c

c .0

0

• I

:oo,

oo

• 1

, :

• 1

****

****

****

****

***•

****

****

•***

****

*!**

****

**

****

****

**

****

**

****

****

****

*I**

*:**

****

****

**I*

****

***t

***l

****

****

t***

l***

****

*

PAY

S T

NS

TIT

UT

IT

AL

.IE

S,R

:S.T

UR

IN

E V

0

L U

T

l O

N

D E

L

A

C O

N C

E ~

T

M

A T

I

U ~

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

INO

IC!S

LI

ND

A

(L)

ET

RA

TIO

S OE

C

ON

CEN

TRA

TIU

N

CCR)

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

••••

••••

••••

••••

•••

• TA9L~AU

NO

3 •

* •

* 1

96

8

19

74

*

• •

••••

••••

••••

••••

•••

PAG

E 3

H~TeU~

1 MAC~INES

DE

BURE

AU

(~ICe

36

2'

I!'II

T!H

I)R

TH

S

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

VA

R'A

BL

c 1

03

MA

SSE

SALA

RIA

LE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

* l

* r.

O U

R 9

E

S

L

AN

NEE

• L

*

INOI~ES

L

ET

CR

REL

ATI

FS

A

N•

=

* I

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* ~T

* *

l E

CH

AN

TIL

L0N

•1E

R MAXt~UM

1 2E

M MAXI~UMI

MtN

!MU

M

* èR

**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

I•·-

••••••••*

•··

-··

------,-

---··

-··

···r

··---------·

* ~

* *

N

I L

•N

• 1

L

tN*

l L

tN

• 1

L

* •

4 8

10

12

2C

30

4v

* I

N*

N•

* H<

N

•H<

Ha

N•H

1

M1

N•M

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

196~

• L

•

,.1

00

46

1 3

.,4

C2

6

• rR

•9~.38

,99.~3

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

1

96

9 *

L

* 2

o1

15

49

e 4

.23

jQ9

•

cR

•97

,94

,o

o.no

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

1970

•

~ •

2o29

7o4

1 41

3515

7 •

rR •9?,8~

199.~5

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

19

71

* L

*

2o

29

81

1t

j,4

86

86

*

CR •9~.?.4

199.~3

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

19

72 *

L

* ?,5

83

65

1 3

.47

06

0

• ~R •9~.7Q

!99

.44

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

1973

*

L

* 3,~10891

3,5

72

14

*

~1

•QA

.79

,99.~2

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

1

97

4 *

L

* 3

.02

63

31

3,4

26

86

•

~R •9~.64

199.~B

········

·~··

····

····

····

····

••••

••••

••••

••••

• :~

oooo

, .n

oooc

~

11 o

• o o

••••

••••

••••

••••

• .o

oooo

: .o

oooo

>

o • o

o ··

····

··~·

····

···

.00

00

01

.o

oooo

•

:J o

l o o

....

.... , ...

.... .

.00

00

0:

.ooo

oo

• r: o

• o

o ....

.... , ...

.... .

4.:

)1 )5

68

, .o

cooo

0(

1~:"

0 .1

10

••••

••••

••••

••••

• 3

,98

84

7,

,00

00

0

co><

l .l'

le

........

, .......

. 3

.79

96

?.e

o

CO

QQ

(i

o o:"

' •

. ) "

........

, .......

. ••••

••••

**

**

**

**

I**

**

**

**

**

**

*I•

•• ··

····

····

·· ·

····

····

···=

····

····

····

····

····

· 3

,29

47

5•

2 1

:51

81

0,

9 1

3,,

94

75

r ~

1 1

.47

27

5

.Jooo

o •

0 (l

:ooo

oor

.ooo

oo•

10

: 9

.00

l

.co

* I

oc.o

o •

l

••••

••••

***

****

* *

**

**

**

**

**

**

I•••

••

••••

••••

•• •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

.coo

oo

• oo

••••

••••

.v

oooo

~ooooo

.uu

oo

o•

9I

~ 4

,23

30

9•

z 1

.44

02

4

8 4

.23

30

91

2

1.4

40

24

.0

0

,00

*

I oo

.oo

•

• o c

••••

••••

.v

ooou

• ~

c

••••

••••

.v

oooo

•

G C

••

••••

••

.~ooou

••••

••••

.o

ouco

• o

c ••

••••

••

.ooo

oo

. c~

• •••

••••

.O

OO

OJ

• o c

••••

••••

.o

oooù

•

,: 0

• c(

) ••

••••

••••

••••

•••

.:..o

oou;

.o

ou

oo

•

J "·

l • o o

*

**

**

**

*c*

*••

••••

••••

••••

••••

•r••

• ••

••••

••••

•• •

••••

•••

.uu

oo

v•

101

9 ~.3o464•

2 1.

5oO

B3

luO

*

I uU

,QO

*

**

**

**

**

**

**

*I•

**

**

****

****

**

****

****

,u

ooov

• 1

JI

9 4,389~3•

2 1

.26

56

é

.~o

• I

uu

,oo

•

****

****

****

*I**

* **

****

****

**

••••

••••

•••

••••

••••

••••

9

5.3

04

64

r 2

•••

••••

••••

••••

9

4.3

89

83

1

2

•••

••••

••••

••••

.J

ùOO

O*

11

l1C

4,Q056~*

2 1

l o9

932

1C

4.0

05

68

1

2 ,O

C

* I

UU

,OO

•

**

**

**

**

**

**

*I•

••

****

****

****

**

****

** ••

• *

**

**

**

*l*

**

• u

ooou

• 11

11;,

~.98847.

2 3

,98

84

1r

2 .o~

• I

uu

.oo

•

**

**

**

**

**

**

*I•

•*

****

****

****

**

****

**

• ••

••••

••••

••••

.U~OUJ*

11

I1 ·

~~79962•

2 1

.02

66

0

1C

3,'

79

96

2s

2 .J

·2

* I

Où,

OC

I •

**

**

**

**

**

**

*I•

•*

****

****

****

**

****

**

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

1

15

00

83

••••

••••

1

l 26

5615

••••

••••

1

.09

93

2

••••

••••

••••

••••

1

.02

66

0

••••

••••

P.\

VS

H

J ~iiiUT

!!F:~TEU~

1 ~~JU!!)P.TS3S

ITH

I ~

SnR

IS.T

WR

n

i; V

O

L

U

T

I O

i~

1.1 c

i. t,

C

ù ,

C

E

' T

l~

A T

I

iJ ,~

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

I~DIC~S

LIN

DA

C

L)

ET

RA

TIO

S DE

CONCENTRATlU~

CC

R,

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

NACH1N~S D~

BURE

AU

(N

IC2

36

2)

****

****

****

****

***

'T'A

H,:A

u NO

3

• •

• •

1968

1

97

4

• •

• ••

••••

••••

••••

••••

• P

.AG

E 4

··········

····

····

···~

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

············································

V~R!A5Lc

: 0

' ~EN~~IC~

N~T

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

*I

* rC

UR

F.!

ES

L

A

NN

ae.

* iNDI~ES

ET

CR

~FLATIFS

A

N•

=

* I

****

****

***•

****

****

****

****

****

****

***

* er

*

* I

EC

HA

NT

ILL

0N•1

ER

~AXIMU~

t 2E

M ~AXIMUMI

M!~!~UM

* ~~

k

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*H

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

•*w

**

**

*

I•-• --------•------------,---

•·--·---

·---~----•••

* 'i

w

*

N

I L

•N•

1 L

tN•

L N

• 1

l •

• 4

8 40

12

20

3C

:

4~

* I

N*

N•

* H<

N

•H<

1 H

N

•H

Mt

N•~

*********~*********•********

**

**

**

**

t**

**

**

**

**

****

**

**

**

**

**

I**

**

**

**

**

**

*I•

••

196A

•

' ·~~.11490,

.rooG

J :n

arco

, .~

0ooc

.o

~ooo

:0

occo

: .o

ooou

• I

6 *

~"R

* :

* I

**********•********•*******~

****

****

;***

****

* **

****

**

**

**

**

••·•

•**

**

**

**

**

*I•

**

19

69

* ~

•11

,63

29

31

.oouu~

.o0o

oo1

.ooc

oo

.uoo

oo

.oou

oo

.uoo

uu•

I 5

• ~R

*

* I

....

....

....

.•..

... ,

....... .

197~

* L

*

6,5

56

68

1 ,O

OO

OJ

* CR

*

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

19

71

* L

*

4.2

40

45

1 .0

00

00

*

~R

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

19

72

*

l

• 4

.72

79

1:

.00

00

0

* ~R

*

**

**

**

**

**

**

**

*;*

**

•**

**

**

**

1

97

3

* L

*

5,0

90

14

1

.00

00

0

* ; R

•

1 ..

....

....

....

....

. , ....

... .

19

74

*

L

* 8

,17

62

9,

,QO

OO

O

• ,..,

R

• **

****

****

****

****

*•**

****

**

········~········

****

****

••

••••

•• *

****

****

****

%**

* .o

oooo

: ,0

00

00

,v

OO

OI!

.o

coou

.v

uocu

• I

6 *

I **

****

**r*

****

***

••••

••••

***

****

* *

**

**

**

**

**

**

I•••

.0

00

00

: ·O

OJO

O

.uoo

oo

.oou

oo

.uo

oo

o•

I 4

**

**

**

**

!**

**

**

**

l**

**

**

**

.0

00

0C

e

.oou

oo:

,UQ

00u

* I

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I•*

*

.ooJ

OO

,u

ooov

• I

6

**

**

**

**

l**

**

**

**

t**

**

**

**

,**

**

**

**

.G

OC

OO

t .O

OC

GO

: .~OOJ0:

.OO

JOO

........

, .......

.. , ...

....

....

....

.. .

.ooc

oo,

.oao

o0:

.uoc

oo1

.oov

oo

.. :

**

**

**

**

**

*••

I•••

,(

;JQ

Ov*

I

6 *

I *

**

**

**

**

**

**

I••*

,I

ICO

OJ•

I

l

* I

**

**

**

**

*••

••I•

••

••••

••••

••••

1

2.4

57

40

• 2

* ••

••••

••••

••

3'1,730~,.

2 *

....

....

....

..

12

.17

2jO

• 2

* ••

••••

••••

••

4,2

4Q

45

• 2

* ••

••••

••••

••

2(,

41

43

9•

2 *

....

....

....

..

'f,2

37

78

• 2

* ••

••••

••••

••

d,3

9Q

46

• 2

* **

****

****

**

••••

••••

••••

•••

••••

• • •

••••

••••

••

.6'1

'66?

.,

~ 1~.-;7841

? l

.67

M2

........

, ... •••

••••

• . .. ,

........

6

.23

4i'

7r

5 3

9.7

30

51

2

l 6

,23

47

7

••••

••••

***

••

••••

•• •

••••

••••

•••

,76

58

7

6 1

2,1

72

30

2

l 76

587

........

. • ••

.. ...

.... . ..

, .......

. ,,

7Q

95

9

4 4

.24

04

5

3 l

1.4

21

10

****

****

••

• ....

.... , ...

, .......

. 1

,83

87

7

6 2

7.4

14

39

, 2

l 1

,83

87

7'

••••

••••

•••

**

**

**

**

l**

* t

**

**

**

**

2

.25

16

9

6 9

.23

77

81

7

l 2

,25

H9

••••

••••

••••

. ......

. , ... , ..

......

2.8

75

98

, 7

8,3

90

46

, 2

l 2

,87

59

8

....

....

....

.. •

••••

••••

••••

••••

••••

IV/A

•3

PAY

S tN

STIT

UT

S~

:":T

r!UR

!

i;'"T~~PR'S;:S

ITA

LIE

S

nRIS

-TuR

IN

E V

O ~

U

T

l O

N

o e

~ A

C

O ~

C

E ~

T

R

A T

I

O N

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

IN

DIC

ES

LIN

DA

(L

) ET

R~TICS

DE

CO

NC

ENTR

ATl

ON

(C

R)

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

~ACHI~ES

DE

BURE

AU

(N

ICE

36

2)

••••

••••

••••

••••

•••

* TA~L~AU ~n

3 *

• *

• 19

68

1974

•

• •

••••

••••

••••

••••

•••

PAG

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

VA

RtA

8Le

1 05

CAS~

FLC~

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• *

* *

r:O

UR

SE

S

L A

NN

EE•

L

* INDI~ES

L

ET

CR

~ELATIFS

A

~*

: *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*

• =T

*

* E

CH

AN

TIL

L0N

•1E

R ~AXtMUM

1 ~E~ ~AXIMUMI

~r~rMU~

• r.

~ ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

%--

----

----

--·--

----

----

----

----

--·-

----

----

---

• "'

• *

N

I 1

L •N

• 1

L N

• L

1 rh

1

L *

* 4

1J

12

20

30

4G

* I

N*:

~*

*

H<

t ~•H<

H

N•H

:

Mt

N•M

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

'**

**

**

**

1*

**

**

**

*•*

**

**

**

*1

**

**

**

**

**

****

**

**

**

**

**

**

**

*I•

•*c*

**

**

**

**

**

*l*

**

**

**

*

***

****

****

*

**

t**

**

**

**

1

96

q

* 1

.;,,99~74,

.~0000!

:~cCC"!

.~0000:

,JQC

OC

:c~OOC

,CO

OO

J*

I 1

~,3,71574•

2 ~

.95

26

4

6 1

4.1

18

89

2

1 .9

52

64

*

,.~

* ,

* I

1 *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*t*

**

**

**

*'*

**

**

**

*l*

**

**

**

*

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I•*

*I*

**

**

**

**

**

* ••

••••

•• •

•• •

••••

•••

***

****

****

1

96

9

• L

•

8,8

54

21

! .o

oooo

: .o

oooo

1 .o

oooo

: .a

oooc

.o

ouoo

,u

uooJ

* I

6 :1

1.9

73

So

• 2

1.5

01

13

6

11

,97

35

0

3 ,9

82

34

•

:R

• ,

s *

I :

* **

****

****

****

****

*•**

****

**

**

**

**

**

t**

**

**

**

l**

**

**

**

**

****

**

**

**

**

**

**

**

*I•

**

t**

**

**

**

**

**

••

••••

•• •

•• •

••••

•••

***

****

****

19

70

* L

*

9,7

44

23

: .C

OCO

O

.00

00

0:

,QQ

OO

C:

.00

00

0

,QO

OO

G

.~JOGJ*

I 7

:~~.62329•

2 .9

31

87

7

19

.62

32

9

3 ,7

44

54

•

~R

• *

I :

• **

****

****

****

****

*•**

****

**

**

**

**

**

!**

**

**

**

•**

**

**

**

**

****

**

**

**

**

**

**

**

*I•

**

•**

**

**

**

**

**

19

71

*L

*~

2.11

354

1 .0

00

00

.O

CO

OO

: ,Q

OO

OO

; .J

OO

JC

,QO

UO

O

.~UC

OU*

I 6

;31

,58

75

;*

2 ••

••••

•• •

•• •

••••

•••

•••

• •••

••••

,,

,95

28

6

a31

.58

73

5

3 ,9

22

39

*

~~

• *

I :

* *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

'**

**

**

**

*

**

**

**

*!*

**

**

**

*!*

**

**

**

*

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I••*

:**

**

**

**

**

**

••

••••

•• ·

··=

····

····

•••

• ••

••••

• 19

72

* L

*

11

,62

70

2!

.CO

OO

C .C

OO

OO

e .C

OC

CO

; ,u

Q00

v ,Q

00C

0 .~uou~*

I 7

;3J,

58

87

3*

2

1.5

83

27

7

a3Q

,588

73

3 ,9

68

87

•

-R

• •

* I

1 *

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

•**

**

**

**

*

**

**

**

*'*

**

**

**

*!*

**

**

**

*

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I•••

:**

**

**

**

**

**

···

·····=

···=

······

·· ••

• ••

••••

••

~973

• L

•

2.4

4J6

7!2

0.1

19

So

.a

ocoo

. .o

oo

oo

: .J

ococ

.o

oo

oo

.0

oo

ov

*

I s

:2v

.11

95

o•

2 1

.86

21

4,

8 1

20

.11

95

0

3 1

.12

01

1

* eR

*

* I

l *

l

****

****

****

****

***•

****

****

*

**

**

**

*!*

**

**

**

*:*

**

**

**

*

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I••*

•**

**

**

**

**

**

~9

74

• L

•

8,3

19

91

e20

.27

60

8

.ooo

oo:

.ooooo~

.JQO

GO

.o

oooc

.~uOJv*

I d

;2~.

2160

8•

2 ••

••••

••••

••••

••••

•••

•••

****

****

2.

408U

31

8 12

Q.2

76Q

8 3

1.3

18

02

•

'"Fì

* *

: :

• ***********~*******'********l********'********i********

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I•••

:**

**

**

**

**

**

··

····

····

··=

····

····

***

****

****

IV/A

-3

~AVS

INS

TIT

UT

S~~TEUR

• e~T'H0R'!'S5S

ITALI~

SMIS

-TW

RIN

E V

O L

U T

I

O N

D

E

L ~

C

O N

C E

~

T R

A T

I

O ~

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

IND

ICES

LI

ND

A

(L)

ET

RA

TIC

S OE

CONCENTRAT~ON

(CR

) ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

M~CHl~eS

OE BU~EAU

(NIC

E

362)

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLP-

AU

NO

3

* * *

1968

*

* 19

74

* • ••

••••

••••

••••

••••

• 6

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

06

tNV

F.ST

IS

9RU

"!'S

···································~······························································································

* *

* *

eO

UR

13

ES

L.

~NNEE•

* INDI~ES

L. ET

CR

R

ELA

TIFS

A

~*

=

*

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

• ~T

*

* EC

HA

NTI

L.L0

Nw

1ER

MA~!MUM

1 2E

M

MAX

!MUM

I Mt~!MUM

* CR

**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

I••••••••••••*

••••··

····

·· ••••••••••••t•

•••••••••••

* .,.

* *

:-.J

I 1

L •N

• 1

L •

* 4

8 10

12

~O

30

4~

*

I N

*t

N*

* H

<t

~•H<

****

****

****

****

***•

****

****

'***

****

*!**

****

**

****

****

!***

****

* **

****

****

***I

***I

****

****

****

I***

****

* 49

6-•

L ·~1.7308~ •• n

oooo

, :n

oco

o,

.ooo

oo

.oo

oco

: .o

oco

c ,o

coo

c•

I 7

~~6.69886•

2 :

1,,

71

12

•

"~

* t

' *

I 1

* 1

****

****

****

****

***1

****

****

t***

****

*e**

****

**

****

****

**

****

**

**

**

**

**

*••

••%

•••

****

****

****

•***

****

* 19

69

• L

•

8.8

17

32

, .o

oo

oo

: .o

oooo

1 .o

oooo

.o

oooo

.o

oooo

.o

oo

oo

• I

7 1

f,4

70

19

• 2

c .7

9462

*

~R

* t

1 *

! *

• **

****

****

****

****

*•**

****

**

****

****

**

****

**

****

****

**

****

**

****

****

****

*I**

* **

****

****

**•*

****

***

19

7r

* L

*1

2•31

387

121

.250

03

.ooo

oo

•000

00

.uoo

oo

.ooo

oo

.uoo

ov*

I 8

21.2

5003

* 2

1 ,7

8487

*

CR

* t

* I

* :

****

****

****

****

***•

****

****

**

****

**

****

****

**

****

**

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I••*

**

****

****

**t*

****

***

1971

•

L

•12

•06

85

11

20

.29

41

2

.000

00

.ooo

oo

.uoo

ou

.000

00

.uco

ou

• I

d 2

J.2

94

12

• 2

: 1

.34

03

3

* ~R

*

* I

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

1972

•

L ·~

s.4o

see;

61.7

23o2

••••••••••••••••

****

****

.o

oooo

.o

oooo

.v

oooo

**

****

**

****

****

****

*!**

* ••••••••••••••••••••

oCOU

OO

,UU

OO

v*

I 8

61,7

2302

* 2

2.21

313

• l

*

N•

L t

N•

l L

H

N•H

Mr

N•M

**

* ••

••••

••••

•• *

****

***

7 26

l 6

98

8tq

3

.eo

o7

2

•••

••••

••••

••••

•••

••••

• 6

17,5

3553

&

3 ,7

4275

l

•••

••••

••••

••••

•••

••••

• 8

21o2

5Q03

: 3

,599

34

l **

*l**

****

** t*

** ••

••••

••

8 a2o.294~2t

2 1

,34

03

3

l

················~········

8 16

1,72

3021

3

l 1,

6481

1 w

CR

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

1973

•

L •~3,93299:36,79792

••••

••••

••

••••

••

****

****

··

····

····

····

····

·•••

!•••

···

··•·

··•·

· ,0

00

00

: ,U

OC

OJ•

I

9 ;~

v.74

633w

2

........

, ...•.

....

... ,

....

....

... .

,0

0000

,0

00

00

. .u

ocoo

*

~R

* 1

····

····

····

····

···~

····

····

•.

....

.. ·

····

···=

····

····

19

74

* L

* 7o

1C22

0e42

,632

48

oOO

OO

O.

oOO

OO

O:

a000

00

* ~R

*

' **

****

****

****

****

*•**

****

**

****

****

a***

****

*:**

****

**

: •

! l

* **

****

**:*

****

****

****

I•**

:***

****

****

* .o

oo

oo

: .~ooou•

I 9

:4~.41465•

2 *

: *

****

****

l***

****

****

**l*

**•*

****

****

***

1,80

2661

9

t40

,74

63

3s

3 c

1,1

56

68

l

l l

l ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

2

.01

46

7:

8 :4

2,6

32

48

, 3

l 1.

1278

1 l

····

····

····

=··

····

·*t*

**

t**

**

**

**

=

\C

PAY

S tN

STIT

UT

SF

eTEU

R

1 EN

TRF.

PIH

SES

%T A

LlE

SOR

XS-

TUR

IN

E V

O L

U T

I

O N

D

E

~ A

C

O N

C E

N T

H

A T

I

O N

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

IN

DIC

ES

LIN

DA

(L

) ET

R

ATI

OS

DE

CO

NC

ENTR

ATl

ON

(C

R)

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

MA

CHIN

ES

CE

BURE

AU

C

NIC

E 36

2)

••••

••••

••••

••••

•••

* TABL~AU

NO

3 *

• *

* 19

68

* 19

74

• • ••

••••

••••

••••

••••

• PA

GE

7

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

VA

R!A

BLF

:

07

CA

P!TA

UX

PR

OPR

ES

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

• •

c o

u R

e e

s

L

AN

NEE

* L

*

IND

icE

S L

ET

CR

R

EL

AT

IFS

A

~*

s *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*

* ~T

*

* EC

HA

NTI

LL0N

•1ER

MAXt~U~

1 2E

M

MA

XIM

UM

I ~!N!MUM

* c~

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*

x---

----

----

-•·--

----

----

-•

~ *

* N

L

•N

• 1

L

* *

4 8

10

12

20

30

4u

* I

N*t

N

• *

~<1

N•H

< ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•• ·

·~·······················

••••

••••

196~

* L

• 3

.26

9?'

1,

9.9

51

56

.n

OO

OO

t .(

'100

001

.ooo

oc

:ooo

oo

• r.R

•

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

••••

• 1

96

9 •

L *

2.9

77

49

1

6.5

1.3

75

.0

00

00

: ·0

00

00

: .u

oo

oc

.oo

uo

o

• CR

•

l

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

**

**

**

**

!**

**

**

**

:**

**

**

**

**

****

**

1971

\ •

L *

3,0

19

52

: 6

.17

27

3

.00

00

0:

,00

00

0:

,UO

OO

ll ,0

00

00

*

":R •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

••••

••••

19

71

* L

* 3

.26

21

71

7

.29

85

3

.00

00

0;

.oooo~;

.JO

OO

v .o

coo

o

* CR

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*

**

**

**

**

!**

**

**

**

:**

**

**

**

**

****

**

19

72

•

L •

2.8

70

31

1

6.z

.36

S9

.0

00

00

: .0

00

00

1

,iJQ

OO

ll

.oo

uo

o

• CR

*

~ :

....

....

....

....

... ,

........

········~········=········

****

****

19

73 •

L •

2e4C

'697

1 8

,67

81

2

.00

00

0!

• o c 0

0 ,j

: l u o

o o \.Ì

: .o

oo

oo

*

~R

* 1

1 ··

····

····

····

····

····

····

····

····

···~

····

····

=···

····

····

····

··

•97

4 *

L

* 2

o7

15

67

,11

.24

42

6a

.uO

OO

Ot

oOO

OO

O:

o000

0C:

.OO

ùOv

* r-

R

wl

····

····

··-·

····

····

····

····

•**

**

**

**

!**

**

**

**

:**

**

**

**

:**

**

**

**

••••

••••

••••

•I••

• a••

••••

••••

••••

••••

**

*

.oo

oo

o•

! a

1 9

,95

15

6•

2 ,

1.4

98

77

*

I 1

* ··

····

····

·••l

•••

**

**

**

**

**

**

l**

**

**

**

• u

vo

ou

• I

a o

,51

37

5•

2 1

1.2

31

73

*

I ••

••••

••••

•••r

•••

• l

••••••••••••

****

****

,u

uo

ou

• I

9 7

,26

74

5•

2 ,9

91

68

*

x *

**

**

**

**

**

**

I•••

,u

oo

ou

• I

9

* I

**

**

**

**

**

**

*I•

**

,U

UC

Ov*

I

9 *

I *

**

**

**

**

**

**

I•*

*

,UU

CO

ù*

I d

* **

****

****

**

1u

,84

60

4*

2

* ••

••••

••••

••

~.527153•

2

* **

****

****

**

0,6

78

12

*

2 •

: *

**

**

**

**

**

**

*I*

**

•**

**

**

**

**

**

.u

oooo

• I

d 111.244~b•

2 *

I :

* *

**

**

**

**

••••

I••*

a**

****

****

**

••••

••••

.7

16

37

****

****

.6

08

17

••••

••••

.5

06

41

••••

••••

,7

6541

••••

••••

----

----

----

----

----

N•

L N

• l

L H

N•

H M

1 N•

M

•••

••••

••••

•••

••••

••••

• 8

9.95

151'

1 3

l 1

.42

44

1

***

••••

••••

... , ...

.....

8 6

.51

37

5

2 l

1.2

31

73

•••

••••

••••

***

**

****

**

9 7

,26

74

5

2 ,9

91

68

***

****

****

**

* **

****

**

9 1Q

,846

04

2 ,7

1631

'

***

••••

••••

***

*

**

**

**

*

9 8

,52

78

3

2 ,6

08

17

•••

****

****

*I

l*

****

****

8

8,6

78

12

2

.50

64

1

***

****

****

**

* *

**

**

**

*

8 1

1.2

44

26

2

,76

54

1

***

****

****

**

* **

****

**

\.C

Q

PAY

S IN

STIT

UT

!;F.eTEU~

1 S:

:"JT

~i;I

:!R,

SeS

ITA

LlE

SO

RIS

.TU

RlN

CO

NC

tNTR

ATl

ON

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TABL

EAU

ST

RUCT

URE

L O

ES

COU

RBES

Ll

NO

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

M~CHlNES

DE

BURE

AU

(NIC

E

36

2)

ANNE

E :

196~

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO

3BIS

•

••••

••••

••••

••••

•••

PAG

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

• v

A

R

I A

B

L

E

* •

N•

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

• *

01

* 02

•

03

• O

t. •

05

• 06

•

07

• *

* •

• •

CH

IFFR

E •

EFF

EC

TIF

•

MA

SSe

• e

EN

EF

ICE

*

CASH

•

lNV

EST

lS

* C

APl

TAU

X •

• •

• •

•D'AFFAI~ES•

*SA

LAR

IALE

•

NET

• FI

.Ot.J

•

BRU

TS

• PR

OPR

eS*

• •

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

• *

• •

• •

• •

• •

* 2

* ,6

46

75

,.

2.3

68

86

*

1.5

18

10

*

,67

66

2 •

,952~4 •

1,2

f11

2 •

1,4

Y8

77

•

• •

* •

* ---

-----

* *

• ---

-----

* ---

-----

• •

* *

• •

* 3

• 1

,1C

8?5

•

1,8

32

61

*

1.4

72

75

*

5,6

60

31

*

1.0

24

j2 •

,dù

07

2 *

1,4

è44

1 •

• •

• *

* .,.

------

--•

------

--•

* *

------

--*

------

--•

* •

• *

4 •

2.1

74

51

*

1.9

15

4C

•

2.1

00

46

*

13

.11

49

0 *

10

.99

9(4

•

11

.7jQ

80

•

3,2

69

71

•

* •

• •

5 •

2,7

88

62

*

2,2

45

15

'*

2,4

25

48

*

13

,57

84

1 *

13.102~0

* 1

2.7

10

36

*

3,7

76

01

•

• *

• •

* •

• •

====

====

•

• *

* *

• •

• 6

• 3,

2C47

1 *

2.4

57

61

*

3,0

32

81

•

12

,45

74

0 *

14.118~9 •

20,.5~034

* 5,

41f8

00 •

• •

• •

* ==

====

== •

*

* •

====

====

*

* *

* •

'111

• 7

* 3

,:9

37

4 *

2.6

70

74

•

3,'1

47

15

*

• 1

3,"

71

5/4

•

26,6

'Y88

6 *

6,S

j21

0 *

* •

• *

• *

* *

• •

====

====

*

• •

• •

• 8

• 3

,00

21

5

* 2

,81

14

5

* 3

.24

02

6 *

* *

• 9

,9:)

15

6 *

• *

• •

• •

* •

* *

• ==

====

== *

*

• •

• 9

* 2

,79

13

0 *

2,8

35

84

•

3.2

94

75

•

* •

• •

* •

• *

• •

====

====

• =

====

===

* •

• •

• *

* •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

~ ~

IV/A

•3

PAY

S H

JST

ITU

T

SeC

TEU

R

! IH

!TIH

PRtS

ES

lTA

L.IE

SO

RI S

-TU

RI

N

CON

CEN

TRA

TIO

N

tND

UST

RA

EI.I.

E ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TABI

.EA

U

STR

UC

TUR

EI.

OES

CO

URB

ES

I.IN

DA

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

MA

eHIN

ES

OE

BURE

AU

(NlC

è 3

62

) A

Ni'\

éE

l 1

96

9

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U ~O

3B!S

*

••••

••••

••••

••••

•••

PAGE

2

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

••··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

··

* *

VA

RIA

SL

.E

* *

~·

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*••

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

•

• ~1

•

02

* 03

•

04

* 05

*

06

* 07

*

• •

• *

* C

HIF

FRE

* E

FFE

CT

IF

* M

ASS

e *

eeN

EFI

CE

*

CASH

*

INV

EST

I$

* CA

PITA

UX

*

* •

* *

•D'A

FF

AIR

ES

• •S

AL.

AR

IAI.E

*

N~T

* FI

.OW

*

BRU

TS

* PR

OPR

ES*

* •

* *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*••

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

•

* *

• *

• *

* *

* *

• *

2 *

,57

95

6

* 2

,58

90

7

* 1

. 44

n4

•

6,2

34

77

*

1,5

01

13

*

,7'1

462

• ,,,~173 •

* •

• •

* ---

-----

• *

---·--

--*

--------

• •

• ---

-----

• •

• •

• 3

* ,9

47

36

•

2,0

93

83

*

1,4

61

53

*

7,0

80

55

•

,982~4

* ,(

42

75

•

1,2

'10

29

*

• •

• •

• *

------

--*

• •

------

--•

____

__ .. _

• *

* •

* *

4 •

2,'

l61

12

•

2,1

74

97

*

2•1

15

49

*

1C,0329~ *

8,!:

554'

1 *

8,d

17

32

•

2,Y

f74

9

"' *

• •

• 5

• 3

,04

77

2 •

3,2

25

78

•

3,6

01

40

*

39

,73

05

1

* 9

,27

20

5 •

15,.5

.585

1 *

3,5

76

09

*

* *

• •

* *

* *

====

====

*

* •

• •

• •

* 6

* 3

,37

43

C •

3.7

29

94

*

4,0

98

38

•

"" 11

.'17.

5'·.

) •

17

,!).

55

53

•

.5,9

(16

3 •

• •

• •

• ==

====

== *

•

• *

====

====

• =

=:~:

==•=

= *

* •

* *

• 7

* 3

,29

01

0

* 3

,73

41

4

* 4

,15

73

5

* •

• 1

7,4

10

19

•

5,5=

».S7

7 •

• *

* •

8 •

3,1

04

17

*

3,9

38

63

•

4,2

33

09

•

• *

* 6

,51

37

5 •

* *

* •

* •

;::===

===

• =•

====

== *

*

• •

====

····

* •

• •

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

•••·

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

··

\C

~

P~YS

tNST

ITU

T

SI!C

TEU

R 1

~~T~I!l'RrSES

lT.6

,LlE

so

us.

TU

RIN

CON

CEN

TRA

TIO

N

lND

UST

IUE

l.l.E

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TABl

.EA

U

STRU

CTU

REl.

DES

COU

RBES

LI

ND

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

(NlC

E

362)

AN

NEE

l 19

70

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO

38!S

*

****

****

****

****

***

PAG

E 3

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• V

AR

IA

BI.E

*

* N

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* •

• ~1

*

02

• 03

•

04

• 05

*

06

* 07

•

* •

• *

* C

HlF

FRE

* E

FFE

CT

IF *

MA

SSE

* ae~EFICE

* CA

SH

* IN

VE

STlS

*

CA

PITA

UX

*

* •

* *

•D'A

FFA

IRE

S•

*SALARl~l.E

* N~T

* Fl

.OW

*

BRU

TS

* PR

OPR

ES*

* •

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

• *

• •

* •

* •

• •

* 2

* .6

03

49

•

2.5

20

62

•

1.5

00

83

*

.76

58

7 •

,93

,ts7

*

,7ts

487

• ,9

91

68

"'

"' "'

"' •

• ---

-----

• •

------

--•

------

--*

• •

------

--•

• *

• •

3 *

1.0

87

50

•

2,14

671

• ,,

58

04

2 •

2,7Q

674

• • "

744)

4 *

,59

93

4 •

1,1

41

09

•

• •

• "'

• •

--------

"' •

* ---

-----

• ---

-----

• "'

• •

• •

4 •

2,3

97

64

*

2.2

32

59

"'

2,2

97

04

*

6,5

56

68

*

9.7

44

t3

"' 1

2,j

13

87

•

j,0

19

52

"'

• •

• •

5 *

3,8

07

53

*

3,37

18?'

•

4.0

47

98

•

7,0

77

50

•

14.1

21\J

6 *

16

,56

77

5 •

3,5!

:»51

1 •

• •

• •

·6 •

3,9

02

70

•

3,6

91

74

*

4.2

10

37

•

12

.17

23

0 *

15

,10

46

8 •

17,2~105 •

4,3

66

17

•

• *

* *

* *

* •

====

====

*

• •

• *

• •

* 7

* 3

,74

03

5

* 3

.55

74

3 •

4.0

17

78

•

• 19,623~9 •

19

.1,2

82

•

4,7

13

18

•

* •

• *

* •

* *

* ==

====

== *

*

* •

• •

• 8

• 3

,44

09

5 •

3.7

34

2,

* 4

,35

15

7 •

* •

21

.2'0

03

•

0,1

f27

3 *

• •

* •

* *

• *

* •

====

====

*

* •

* •

• 9

* 4

,00

59

0 *

4.1

74

37

•

5,3

04

64

•

* •

• .,

• 207

45 *

* •

• •

* ==

====

== •

===

====

= *

====

====

•

* *

* =======~ *

* •

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

\C

~

~V/A•3

PAYS

tN

STIT

UT

SE

CTeU

R 1

E ~J

T R

~ P ~

! S c S

l TA

LI e

SO

RIS

-TU

RX

N

CON

CfN

TRA

TIO

N

IND

UST

R.LE

LLE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TA

BLEA

U

STRU

CTU

REL

CES

COU

RSES

LX

NCA

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

CN

ICe

36

2)

ANI"4

EE

l 19

71

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BL!A

U

NO

3!1

5

• ••

••••

••••

••••

••••

•

PAGE

4

****

****

***w

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

•

• v

A

R

I A

B

L

E

• *

N•

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* •

~1

* 02

•

03

* C4

*

05

• 06

*

07

* •

• •

* *

CH

IFFR

E •

EFFE

CTI

F •

MA

SS

E

* B

ENEF

ICE

* CA

SH

• IN

VE

ST

IS •

CAPI

TAU

X

* •

* •

• •O

'AFF

AIR

ES•

*S

ALA

RIA

LE

* N

tT

* FL

.Ow

*

BRUT

S •

PRO

PRES

* •

* •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• ...

• *

• •

• •

• •

* •

2 •

.54

28

6 *

2,3

71

35

•

1.2

65

68

...

1.7

09

59

•

1.1

95

(8 •

1,.5

4033

*

.71

63

7 •

• *

• •

• ---

-----

* •

----

----

• *

• ---

-----

• ---

-----

* •

* •

• 3

• 1

.00

68

4 •

2,1

13

96

•

1,5

39

12

*

1.4

21

10

*

,92

2j9

*

1,3

Y3

69

•

1,o

Z7

14

*

* •

• *

* "'

------

--•

• ---

-----

* ---

-----

* •

* *

* •

• 4

• 2

,24

57

0

"' 2

,26

28

6 *

2.:2

9811

*

4,2

4C

45

*

12.113~4 •

1Z

,ù0

85

1 *

j,2

ò2

17

*

• •

* •

• "'

* *

··=·=

==·

• *

* *

* *

* •

5 •

3,0

88

91

*

2,9

92

19

*

3.2

76

48

*

* 23

.'73C

02 *

15

.44

28

6 *

j,9~720

* •

• *

• 6

"' 3

,79

61

3 *

3,2

49

35

*

3,7

51

50

•

* 31,!)87~5

* 1

6,0

ù3

59

"'

),3:

SC

21

* *

• *

• *

.. •

* •

=•==

===•

*

* *

• *

• "'

'( *

3,7897~

* 3

,10

40

2 •

3,6

39

80

•

* •

16

.l4

75

2 *

5,9

48

14

*

* •

• *

e •

3,5

4C

65

•

2,9

95

08

*

3,4

86

86

*

• *

zo.~Y412 •

7,2

98

53

*

• *

• •

"' *

* *

• *

===-

·=·==

*

• *

* •

* 9

• 4

,20

46

4 •

3,6

05

34

*

4,3

89

83

*

* •

* 10

,1:1

4604

*

* •

• *

• ==

===a

cu: •

==·

=··=

= *

=·=Il=

===

* *

* •

······

·= •

•

* •

....

....

....

....

....

.. ,. .

....

....

....

....

. ,. ..

....

....

....

....

....

....

....

....

..•.

....

....

....

....

....

....

....

... ,. ... .

\C

~

IV/A

•3

PAVS

IN

STIT

UT

SF

.r.TE

UR

t EMTR~I'RTSES

lTA

Lie

SO

RlS

-TU

RlN

CON

CEN

TRA

TIO

N

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TA

SLEA

U

STRU

CTU

REL

OES

CO

URS

ES

LIN

DA

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

MAC

HlNE

S OE

BU

REAU

(N

lCE

36

2)

AN

Nf:E

l

1972

****

****

****

****

***

* TA

SLEA

U

NO

38!S

•

****

****

****

****

***

PAGE

5

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*

* V

AR

IA

BL

E

* *

N•

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* *

01

• 02

*

03

* 04

*

05

* 06

*

07

* •

• *

* *

CH

IFFR

E *

EFF

EC

TlF

*

MAS

SE

* eE

NcF

lCE

*

CASH

*

lNV

eST

lS

* C

APl

TAU

X

* *

* *

* •D

'AFF

AIR

ES•

*S

ALA

RIA

LE

* NE

T *

FLOW

*

BRUT

S *

PROP

RF.S

* *

* *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

•

* •

* *

• *

* •

• •

• *

2 •

.52

92

6

* 2

,29

91

4 •

1,0

99

32

*

1.ts

3877

*

1,5

83

'7

* 2

,21

31

3

* ,6

08

17

•

* *

• •

* ----

----•

* ----

----*

----

----

* *

• ----

----•

• *

* •

3 •

1.0

52

70

*

2,0

57

76

•

1,3

47

94

*

2,t

l63

02

*

,968

1$7

• 1

,64

81

1

* 1,

0:S

446

• *

• •

• *

• ---

-----

• *

* ---~----

• ----

----•

* *

* •

* 4

* 2

,25

01

0 •

2,8

36

50

•

2,5

83

65

*

4.7

27

91

•

11.6

271;

12 *

35,4

1)58

8 •

l,tH

03

1

* •

* •

• 5

* 3

,10

66

6

* 3

,21

40

6

* 3

,33

14

5 •

8,3

91

18

*

12,7

57C

t4

* 3

8,0

J42

1 •

4,1

78

83

*

• •

• *

6 •

3,5

47

16

•

3,3

74

70

•

3,6

79

26

*

27

,41

43

9

* 20

,927

V3

* 38

,.Sts

045

• 4

,2l7

48

•

* *

• ...

* *

====·==::~ •

* ==

====

== *

*

• •

• •

* •

7 *

3,6

13

96

*

3,1

49

19

*

3,6

74

63

*

* 3

0,5

88

13

*

47,H~538

* 4

,9J2

44

*

• *

• •

* *

* *

* ==

=·===

= •

* •

* *

* •

8 •

3,4

12

06

*

2,9

96

13

•

3,4

70

60

*

* *

61,7~302

* 6

,2J6

89

•

• •

• *

* •

* •

• •

====-=~==

* *

• •

* *

9 •

3,5

54

00

*

2,8

48

01

*

3,4

27

97

*

* *

• 1$,5~783 •

• •

• •

* •

• •

• •

• ==

==··=

= •

• •

• •

1 o

* 3

,88

63

5

* 3

,20

94

7 •

4,0

05

68

•

• *

• *

* •

• •

* ==

====

== •

*

===~~==== •

* •

* •

• •

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

\O

CJl

IV/A

-3

CON

CEN

TRA

TIO

N

IND

UST

RlE

I.LE

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TABL

EAU

ST~UCTUREI.

DES

COU

RBES

LI

ND

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO

3AIS

*

••••

••••

••••

••••

•••

PA

VS

IT

AL

IE

PA

GE

6

INST

ITU

T

SOR

IS-T

UR

IN

S~~TEU~

1 M

Aer

liNES

CE

BU

REAU

C

NIC

e 3

62

) ENTR~P~rSSS

ANNE

E l

1973

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* •

VA

RIA

BI.E

*

* ~.

•••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

* ~1

•

C2

• 03

*

v4

* 05

*

C6

* 07

*

* *

* *

* CHIFFR~

* E

FFE

CT

IF

* M

ASS

E *

eEN

EFI

CE

*

CASH

*

INV

EST

IS

* C

API

TAU

X

* •

* *

* *''AFFAI~ES•

*SA

LAR

IALE

*

N~T

* FLO~

* BR

UTS

*

PRO

PRES

* *

* *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

• *

* •

* •

• *

* •

* •

~ *

,53

08

1 •

2,0

51

75

*

1,1

14

80

*

2,,

51

69

*

1,t

36

2l4

*

1. ~

'J266 •

,5U

641

• *

• •

* *

------

--*

* --

----

--*

------

--•

• •

------

--*

• •

• •

3 •

1,0

40

62

•

1,8

06

06

*

,,3

65

01

•

3,2875~ •

1,1

20

11

•

1,1!

5668

•

1,0.

5685

•

• •

• •

* *

------

--*

* *

----

----

• ---

-----

• •

• •

* *

4 *

1,9

29

22

*

2.7

46

25

*

3,0

10

89

•

5,V

90

14

*

a,44

0ea7

•

13,Y

-'29

9 *

l,4

U6

97

•

* •

• •

s *

3,0

21

51

•

3,0

60

41

*

3,6

21

42

*

5.1

17

14

•

10

.43

00

9 •

22,6~489

* 4

,0Y

89

5 *

* *

* *

6 *

3,2

74

67

•

3,1

62

C3

*

3,8

7n

49

•

9,2

37

78

*

16,455~6 *

27.~4969 •

5,4

l70

3 *

• •

* *

* •

====

====

•

• ==

====

== *

*

• •

* *

• •

7 *

3,3

33

70

•

2,9

88

64

•

3,7

18

54

•

• 19

,396

.S2

• 3

5,5

57

74

*

5,6

;22

8 *

* •

• *

8 •

3.2

57

56

*

2,8

43

62

•

3,5

72

14

*

• 2

0,1

19

)0 •

.36

,l9

79

2 •

d,6

f81

2 •

* *

* *

• *

• •

• ==

====

== *

•

====

=~::

== •

• *

* •

9 *

3,4

50

19

*

2.7

29

28

*

3.4

59

13

*

* *

40

,74

63

3 *

* •

• •

* *

* *

* •

* ==

====

== •

•

• •

* •

1C

* 3

,92

27

4

* 3

.09

95

6

* 3

,96

84

7 *

* *

* •

w

• w

•

* ==

====

== *

*

====

====

•

* *

* •

* *

• *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*••

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

··

\C

Cl'

IV/A

•3

PAYS

IN

STIT

UT

SF!~TEUR

t ~~r~r;p~,ses

ITA

LIE

SO

RI S

-TU

RI

N

CON

CéN

TRA

TIO

N

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TA

SLEA

U

STRU

CTU

REL

OES

COU

RBES

LI

ND

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

MA

eHIN

ES

DE

BURE

AU

(NIC

E

36

2)

ANNt

;E

l 1

97

4

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U ~O

3Bt9

*

••••

••••

••••

••••

•••

PAGE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• V

AR

IAB

L.E

*

* N

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* •

• 01

*

02

* 03

*

04

• 05

•

06

* 07

•

• *

* *

* C

HIF

FRE

* EF

FEC

TIF

* M

ASSE

•

eEN

EFI

Cc

* CA

SH

* IN

VE

STIS

*

CAPl

TAU

X

* *

* *

* •O

'AFF

AIR

ES•

*S

AL.

ARI

ALE

*

NET

* FL

.OW

*

BRU

TS

* PR

UPR

ES*

* *

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* *

* *

* •

• *

* *

• •

* 2

* ,5

49

18

•

1,8

41

11

*

1.0

26

60

•

2.8

75

98

•

2,4

08

U3

*

2,0

14

67

•

,76

54

1

* *

* •

* *

------

--*

* ---

-----

* ---

-----

* *

* ---

-·---•

..

* *

.. 3

* ,,,.~867~ •

1.7

65

31

*

1,3

88

18

*

6,5

18

77

*

1,31~U2

* 1

,1Z

78

1

.. 1

,Z/3

38

*

.. *

* *

* •

------

--*

* *

------

--•

------

--*

• *

* *

* 4

* 1

.99

19

3

.. 2

.84

95

2 *

3.0

26

33

*

8,1

76

29

•

8,.S

19Y

1 *

7.1

02

20

•

2,7

15

67

•

* •

* *

5 *

3,2

82

2S

*

3,1

28

33

*

3,6

10

81

*

8,Z

82

03

*

13

,d7

3Jo

*

9,"f

1641

•

4.2~785 *

* *

• ..

6 *

3,3

80

51

*

3,1

39

45

*

3,7

41

96

*

7,5

74

96

*

14

,43

5fS

•

30,:

S03

01

.. 6

,01

94

1

* *

• *

* *

* :.=

===-

==·

* •

* *

* *

* *

* *

7 •

3,4

6C

43

.,.

3,0

36

20

*

3.6

18

66

*

8,:.5

9046

•

17,Q

7SY

o *

:S8

,é9

38

8 •

6,3

(08

7

* *

* •

* *

* •

* ==~:=====

* •

* •

* *

* *

8 *

3,:?

6358

*

2.8

28

49

*

3,4

26

86

*

.. 2

0,2

76

U8

•

42,6

:524

8 *

11

.2't

42

6

* *

* *

* *

* *

* •

====

==··

• ==

==·==

= •

==····

==-

* *

• *

* 9

* 3

.53

58

0

* 2

.73

54

4 *

3,3

CS

62

*

* •

42

,4'1

46

5

* •

* •

• *

1 o

* 4

,30

41

4

* 3

,11

85

9

* 3

,79

96

2

* *

* *

* *

• *

* *

==::

~=••

==

* *

==-==

====

*

• *

• ..

• *

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

(~)

\Cl

-l

IV/A

-3

PAY

S U

JST

ITU

T

SF.C

TEU

R J

EN

TR

!:PP!

SES

I T A

LlE

S

nRIS

-TU

RIN

CO

NC

I:NTR

ATI

\JN

IND

UST

IHEL

.L.E

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TAaL

.EA

U

RE

CA

PIT

UL

AT

IF

DES

IND

ICE

S L

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

CN

ICE

36

2)

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

RLEA

U

NO

4 *

••••

••••

••••

••••

•••

PAG

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* •

A

N

N

F. E

*

• • •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

* 1

96

8

* 1

96

9

* 19

7C

* ~9

11

* 1

97

2

* *

VA

RtA

aL

ES

*

INDI~ES

• IN

Dic

ES

*

INOI~ES

* INO!~ES

* IN~tCES

* *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* *N

* 1

L~~*

~~

t L

S

•I'J

* 1

L N*

M

1 L

S

*i~*

:

L tll

* ~1

t L

S

*N*

1 L

N* M

,

L 5

*N*

1 L

N*

M

1 L

S

* *

• '-1

: ,

• ·;

: :

• i<1

: s

., M

1

• •

r~ 1

1 •

····································=···········~········=···········=··············-·············································

* *

l

' •

l t

• :

' •

l l

• '

l •

* •

l l

• l

l •

: ~

• :

l *.

l •

* 01

C

HtF

FRF

D'A

FF

AIR

tS

* 2

: .6

46

75

1

.64

67

5*

~~

.5

79

56

1

.57~56*

21

e60

34

9:

.6u~49*

2:

,54

28

61

.5

42

86

• 21

,5

29

26

1

,52

92

6*

• *

02

EFF

EC

TtF

* •

03

MA

SS

F

SALA

RIA

Li:

* * 04

B

EN

EFi

rE

• * 05

* C

AS

i'!

* O

6 I

N ''

E S

T T

S

•

NE

T

F L.

O 1 ~

aRU

TS

• l

l •

• 31

1

.83

26

1:

2,1

00

73

*

3 •

: l

* *

31

1.4

72

75

1

1.4

95

42

*

2 • •

2

• • 2

• * J

t .6

76

62

: l ,9

52

64

:

* .6

76

62

* *

.95

26

4•

.J

' *

,80

07

2t

1.0

35

92

• 5

:

l *

l t

• :

' *

2,093~j•

2.3

4,4

5•

31 ~.14671:

l,$

j36

6*

~~

2.1

13

96

r 2

,24

26

5•

3 ;

* :

l *

l l

* 1

.44

02

4:

1.4

4U

24

*

2;

1o500~3:

1,5

U0

83

*

21

1,2

65

68

1 1.2656~*

2 l

• 6

,23

47

7;

6.2

3-7

7•

~~

t •

:

,9~2$4=

1.2

41

73

* !:

l

,74

27

51

*

.76~69*

3;

l .7

65

87

1 l

.74

45

41

! .59934~

• l

.76

58

7*

;s

* ,8

j82

0*

3

* ,6

'112

10*

2

! *

1.4

21

10

1

1.5

65

34

*

2 l

•

,92

23

9;

1.~5

884*

3

l *

1,3

40

33

1

1,3

40

33

*

3

"' p

* :

: *

* •

* 07

C

API

TA

I X

PR

CPR

':S

* 3

,,4

24

41

: 1

,46

15

9*

21

1

,23

17

5:

1.2

31

73

*

2:

l .9

91

68

: .'

II'J

I~68

* 2

! ,7

16

37

1

.71

63

7•

2

• • • • *

"' • "' "' * • • • •

• •

l •

* * • * • • * •

• • * * • • • •

* • • • "' * * • •

* • • • • • • • •

l •

2,0

57

76

1

2,1

78

45

• l

* 1

.09

93

21

1

.09

93

2•

l 1

,83

87

7

* 1

.83

87

7• *

• 96

88

71

1

. 2

76

07

•

1,6

48

11

,60

81

7

• 1

.93

06

2•

,60

81

7• • * * * * * •

····

····

····

~···

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

···

\C

cc

tv/A

-3

I'AV

S !N

STIT

UT

se·~euR

I:!\IT

RI=

"RTS

eS

CON

CI:N

'J'RA

T%0N

If

llDU

STR

lELL

E ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TAB~cAU

REC

API

TULA

TIF

DES

INO

IC&

S L

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

ITA

~ IF

.: SO

RIS

-TU

RIN

~Ar.HXNES

DE

BURE

AU

(NIC

E

362)

••••

••••

••••

••••

•••

• TA

eL!A

U

NO

4 •

••••

••••

••••

••••

•••

PAGE

2

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* •

AN

NE

E

* *

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

• *

19

73

*

1Q74

*

l) *

• *

* V

AR

!AB

LES

* IN

oieS

S

* IN~Ic:S

* IN

OX

cES

* IN

OIC

ES

* IN

OIC

ES

* *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* * N

* 1

L ~~

• M

1

L S

* i'J

• 1

L

~ * M

:

L S

* N * :

L

~ *M

1

L S

* N

* 1

L N

* M

1

!. S

*Il.!

* t

L N

• M

t

L S

*

* *

~~

1 *

~~

• *

~,

1 "'

M&

1

• M

t t

•

····

····

····

····

····

····

····

····

····

··=

····

····

···=

····

····

····

····

····

=··

····

··=

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

···

• •

t l

*l

' •

: t

• l

l •

l '

* *

*l

~ •

: :

*l

! *

'

l *

l

l •

* 01

C~IFFR~

O'A

FFA

IRE

S *

2:

.530

81:

.530

81*

21

.549

18:

.54~18*

: !

* :

, *

, ,

* •

• ~

l •

. *

* 02

EF

FEC

TTF

• 31

1.

8060

6:

1.92

891•

3

: 1

.76

53

1

1.80

.$21

* * *

03

~1ASSF.

SALA

RIA

LE

• :

! *

t *

* 2

: 1

.11

48

C:

1.1

14

80

*

2 1

.02

66

U:

1.0

20

60

*

* * 04

B

ENEF

ir.E

NET

* :

! •

: •

* 21

2

o2

51

69

t 2

.25

16

9*

2

2.8

75

98

: 2o87~98•

* * 05

C

AS

H

* * 06

IN

VE

STrS

* *

07

CAPI

TAU

X

* * • • * * * •

* *

FLOW

*

31

1.1

2('

11

1.

4914

3•

3

* BR

UTS

*

3 *

PRO

PRt:S

*

2

* • • * * * * *

t *

1.1

56

68

=

4.4

79

67

• 3

l *

.50

64

1•

.SC

641*

1

* * * • * * * *

* 1

.3,8

J2

1.8

6jJ

2• •

1.1

27

31

,.

5712

4*

.76

54

1: =

* .76~41* • • * * * * * •

• • • * • * * • * • * * • * * • * * • * '

• * * * • * • • • * • * * * * * * * • •

* • • • • * * * * * * * • * • * * * * • •

• '

: *

:

f *

:

~ ...

: 1

• '

! *

**

**

**

**

**

t••··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

UNITA' DI ATTIVITA 1 ECONOHICA

- = -

!V/A

•3

P~YS

fNST

ITU

T

se~Teu~

't: A:

Il=,

CON

CEN

TRA

TIO

N

IND

UST

RlE

L.L.

c ••

••••

••••

••••

••••

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* TA

eL.E

AU

NO

*

• •

cVO

LUTI

ON

o e

s D

ON

NEE

S G

LOBA

LES

1 TO

TAL

DU

SEC

TEU

R

ET

ECio

iANT

tL.L

.ON

• 1

96

8

19

74

•

* •

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• •

••••

••••

••••

••••

• IT

ALI

E S~~IS.TURIN

MA

eHIN

ES

De

BURE

AU

(N

ICE

3

62

)

PAG

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* V

AR

IAB

L=

• 01

C

HIF

FRé

O'A

FFA

IRSS

*

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* •

T C

T t

L

I E

C ~

A

N T

t

L L

O N

X

*

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

*••I

****

****

****

****

****

****

****

****

**X

*

* A

NN

ee

* N

*

VA

LFU

q (T

) *

1~68=100

I N*

*

VALE

UR

(E)

* 19

68=

1Dn

I E

/T

X *

*

* *

* I

* *

: *

****

****

****

**w

****

****

****

****

****

****

****

**••

I***

****

****

****

****

****

****

****

***

I***

****

* *

~968

* 11

*

32

1.4

27

*

100

I 10

*

32

1,4

26

*

100

I10

0.0

0 *

• ~969

• ~n

•

348~344

• 1~

8 I

9 •

34

8,3

43

•

1o

a 11

oo.o

o •

* ~97~

* 11

*

47

5.1

13

•

14

8

I 10

•

47

5,7

12

•

14S

i1

00

,00

*

* ~9

71

• 11

*

5~8.~63

• 1

64

%

1

0

• 5

28

,86

2

* 16

4 !1

00

.00

•

• ~9

~'-

• 12

•

56

3.7

35

•

175

I 11

*

56

3,7

34

*

175

;10

0,0

0

• *

•97~

* 12

*

64

4.7

19

*

200

I 11

*

~44,718

* 20

0 1

10

0.0

0

* •

~974

* 12

*

32

4.4

62

•

256

I 11

*

82

4,4

61

*

256

I100

.00

* "'

* •

• l

• •

~ •

* *

* *

I *

* I

* *

* *

~ I

* *

I *

* *

* *

I *

* *

• •

* •

I *

* I

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

• *

VAR!A~L~

t 02

~FFECT~F

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

• •

~9oS

• 11

•

35

.34

3

• 10

0 10

•

35

,34

2

• 10

0 !1

00

,00

•

• 1

96

9

* 10

•

41

.46

2

• 11

7 9

* 4

,,4

61

*

117

I10

0.0

0 *

• ~97n

• 11

•

44,t7~

"" 12

6 10

•

44

,67

8

• 12

6 1

10

0.0

0

• *

~971

• 1

1

* 4

5.4

27

•

~28

10

* 4

5,4

26

*

128

I10

0,0

0

• *

~972

* 12

*

44~4~4

• 12

5 1~

*

44

,46

3

• 12

5 I1

00

,00

•

• ~~7~

• 1

' *

45

.15

1

• '1

27

1~

• 4

5,1

50

*

127

I10

0.0

0

• *

•9?4

*

12

•

45

.?8

6

* 12

9 14

*

45

,78

5

* 12

9 1

10

0.0

0

• *

* *

* *

* I

* •

* *

* *

* I

* ...

* *

* *

* *

* *

* *

* •

• •

* *

* *

* w

*

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*••

····

····

····

····

····

····

····

···

- = ~

IV/A

•'!

!'AY

S IN

STIT

UT

SE

r.TE

!UR

u:A

:E.

CO,'IJC.:NTRATXO,~

INDUSTR~éL.L.t::

****

****

****

****

****

****

****

••

••••

••••

••••

••••

• *

TA~LeAU

NO

1 *

evO

L.U

TIO

N

OSS

D

CNN

EES

GLO

BALE

S t

TOTA

L DU

SE

CTE

UR

~T

ECH

AN

TILL

ON

* *

19

68

*

* 1

97

4

* • **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

••••

••••

••••

••••

•••

lTA

I..If

. Sn

R!S

.TU

Rill

c MACH!~ES

DE

BURE

AU

(N

lCE

3

62

)

PAG

E

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* VARIABL~

1 03

M

ASS

F SA

LAR

IALE

*

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**•

* *

T O

T

A

L I

E C

~

A N

T

t L

L O

N

! *

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

*••I

****

****

****

****

****

****

****

****

**I

* *

AN

NEE

•

~ •

VA

LF.U

R (T

) *

1~68=100

l N*

*

VA

LcU

R CE

) *

19

68

•10

n

l E

/T

X *

•

* *

* I

* *

I *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*••I

****

****

****

****

****

****

****

****

**I*

****

***

• ~968

* 11

*

11

6.1

27

*

100

I 10

*

11

6,1

20

*

100

11

00

,00

*

• ,9

69

•

10

• 1

3v

:33

0

• 11

2 t

9 •

13

0,3

29

•

112

11

oo

.oo

•

• ~9

7n

• 11

•

178~o7o

• 15

3 I

10

• 1

78

,o6

9

• 15

3 l1

oo

.oo

•

• '9

71

•

11

* 'C

3.9

52

*

175

I 10

*

20

3,9

51

*

175

11

00

.00

*

• •9

7~

* 12

•

~16:155

• 18

6 I

11

• 2

16

.15

4 *

186

X10

0,00

*

• •97~

* ~?

. *

/So

.:3

6

* 22

0 I

1~

* 2

56

,03

5

* 22

0 I1

00T

OO

*

* •9

74

*

12

* 325.6~8

* 28

0 I

1,

* 3

25

,60

7 *

280

I10

0.0

0 *

* *

• *

x *

* ~

* •

* *

* I

* *

1 *

• *

* *

I *

* I

* •

* *

• l

* *

I *

* *

* *

%

* *

I *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

2

IV/A

•'3

P~YS

INST

ITU

T

~er.r~;u~

\!. ~.;;.

VA~IASI.FS

ITA

Lie

SC

R!S

-TU

RU

I M

&CH

INeS

OE

BU

REA

U

(NIC

E

36

2)

EVO~UTION

DE ~A

CO

NC

!NTR

ATl

ON

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TOTA~

OU

SECT

EUR

••••

••••

••••

••••

01

CH

IFFR

E O

'AFF

AIR

ES

C2

EF

Fec

TIF

03

M

AS

SE

SA

LAR

IALE

J'

=~~é~ICE

NET

05

CASH

FL

OW

06

INV

EST

IS

6RU

TS

C?

CAO

lTA

UX

~ROP~ES

OS

EXPO

RT.

~9

l~PORT,

10

••••

••••

••••

••••

• w

TAB

LEA

U

NO

2 *

••••

••••

••••

••••

•

PAG

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

* A

NN

f:E

*

•VA

R%

A6L

E•

* •

• •••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

• *

• •

* 1

96

8

19

69

*

* *

I *

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••x

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• *

• ~

* w

*

v *

G

• H

*

E

! N

*

M

* V

*

G

* H

*

E

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

x•••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• *

* •

* •

* 1

• *

• *

• •

• c

* 1

1*

29.221*1.7~046*

,74

86

9*

3

66

.29

01

3*

•5

3,4

68

,9I

10

*

34

,83

4*

1,6

15

64

*

,72

43

9•

36

1•0

29

95

• •5

2,9

15

04

• *

* *

* *

* *

I *

* *

* *

* •

c 2

• 1

1•

3.2

13

•2.0

77

03

*

,77

34

9•

48

3.u

95

54

• •4

9,3

29

95

%

10

• 4

.14

6•2

.08

29

0*

,7

82

33

• 5

3'3

.84

91

0*

-4

3.4

77

48

• *

* *

* *

* *

I *

* *

* *

* •

o 3

* 1

1•

10

.55

7•1

.96

36

3•

,77

75

0*

4

41

.44

00

6*

•4

9.8

82

!5%

1

0*

13.033•1.~7513•

,77

05

5•

45

1.6

11

41

*

•47

,21

65

0•

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* •

• •

* •

• r

• *

• •

• *

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

••%

••··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

· • *

• ., 1

97

0

• • *

• •

• *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•X

••··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

· .,

• *

* •

• *

! •

• *

• *

• *

~ .,

11

• 4

3.2

47

•1.7

65

95

• .7

55

84

• 3

74

.41

62

4*

•5

1.5

83

31

%

11

*

48

.07

8•1

.f4

89

8•

,75

10

5•

36

8.9

95

10

*

•52

.16

84

4•

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

• ~

2 *

11

• 4

.06

2•2

.19

75

1•

.79

70

8•

529~91217•

•44

,38

1jC

I 1

1*

4

.13

C*

2,1

58

82

• ,7

88

15

• 5

14

,59

13

1*

•4

6,1

24

19

•

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* O

3

* 1

1•

16

.18

8•2

,02

91

2*

,7

9'3

99

• 4

65

,21

05

3•

•46

,46

10

7%

1

1*

1

8,5

41

*1

,Y7

16

7•

,78

5'3

3•

44

4,3

15

61

*

•48

,21

92

1•

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

* •

* *

• •

* t

• •

• •

• •

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•!

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

-Q ...

PAV

S IN

STIT

UT

SEr.TEU~

tJ.A:e~

VAIU

ABL.

FES

ITA~IE=

SO~IS-TURIN

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

(NIC

E

362)

evo~UTION

OE ~A CON~éNTRATION

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TO

TAl

OU

SECT

EUR

****

****

****

****

O~

CH

IFFR

E O

'AFF

AIR

ES

02

EFF

EC

TIF

03

MASS~ SA~ARlA~E

04

rFN

eFIC

E

NET

05

CASH

FLO~

06

INV

EST

4S

BRU

TS

01

CA

PITA

UX

PR

OPR

ES

08

eX~ORT,

09

IMPO

RTo

10

****

****

****

****

* •T

AB

lEA

U

NO

2 •

****

****

****

****

*

PAG

E 2

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

* *

AN

N!:

E

* •V

AR

IAB

LE

• *

• • *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* *

* 19

72

1973

*

• *

• *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

•%••

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

···

* *

~ *

" *

V

* G

*

H

* E

N

*

M

* V

*

G

* H

*

E

* ··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

·•••

!••·

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

··

* *

* *

* *

* T

*

* *

* *

* *

O

* 12

* 4

6.9

78

•1.8

51

02

*

,768

07*

36

8,8

56

80

*

•52

,94

38

7I

12*

53

,72

7*

1,d

44

C4

*

,76

91

3•

36

6,7

08

22

*

•53

,46

58

4•

* *

* *

* *

• *

o 2

* 1

2•

3.7

o5

•2.2

64

57

• ,7

98

86

• 5

10

.69

10

6*

•

* •

* *

* *

• o

3 *

12

• '1

8.0

13

•1.9

97

15

• ,7

90

28

• 4

15

,71

79

5•

* •

* *

* •

* *

• *

* *

* *

* *

* *

* *

*

I •4

6,1:

i934

1I t

•5Q

,6Q

4!:1

6I I I r

* 12

* * ~2· * * *

* *

3o76

.5*2

,l16

26*

* *

21,3

36*2

,U32

56*

* *

* *

* •

* •

* ,7

94

78

• 4

92

.65

2J3

*

•48

,11

51

0•

• •

* ,7

94

91

• 4

27

.60

87

1•

•49

,40

54

3•

• *

* •

* *

• *

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***•

I•**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

* • * *

1974

• •

* •

* *

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

•I**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

• •

12

• 6

8.7

oS

•1.B

62

75

• .7

73

75

• 3

72

.48

65

6•

-sz.

63

29

2I

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• l

• •

* *

• •

• c

2 •

12

• 3

.81

5•2

.19

05

8•

.79

49

5•

48

3.2

21

51

• -4e.~7672r

• •

• •

• *

* *

* *

* *

* I

* *

* *

* *

• 3

• 1

2•

27

.13

4•2

.01

44

5•

,79

32

9•

42

1.4

99

65

• -4

9,6

34

vo

r •

• •

* •

• *

* *

* *

* *

I *

* *

* *

* •

* •

* •

• *

l *

• *

• *

• *

• *

* •

* •

t *

* *

• *

* *

**

**

**

**

**

**

**

•**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

••••

••••

r•••

•**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*

-Q ~

IV/A

-3

i'AV

S

fN~TITUT

SI:"'TFU~

Il.

A: l:

.

ITH

I;.

S"liU

S-T

UR

lN

e V

O L

U T

I

O N

D

E

~ A

C

O N

C ~

~

T

R A

T

I O

N

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

IND

ICE

S LINO~

'L)

ET

RA

TIO

S OE

CO

NCE

NTR

ATX

ON

(C

R)

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

~ACHI~~S

DE

BURE

AU

(N

ICé

36

2)

••••

••••

••••

••••

•••

* TA~~=Au

NO

~ *

* *

• 1

96

8

-1

97

4

• •

• ••

••••

••••

••••

••••

• P

.1\G

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

VAR!ASL~

1 01

C

HI,

FR

E ~'AFFAfR~S

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* •

* I

* r.

O U

R e

E S

L

A

NN

EE•

L

* IN

DIC

ES

L

ET

CR

~ELATIFS

A

~* ~

* I

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* ~T

*

* l

~CHANTILL0N•1ER MAXI~UM

1 2E

M

MAX

IMUM

I M

INtM

UM

. CR

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

I-

----

----

---·-

----

----

---

----

----

----

·----

----

----

• ~

• 1

1 1

: l

* N

I

1 L

•N

• l

L

N•

1 L

IN

* 1

L

* •

4 1

8 s

10

1 12

20

1

30

:

4v

* I

N*s

N•

* H

<1

N•H

< H1

N

•H

1 M

1 ~•M

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*1

**

**

**

**

1*

**

**

**

*1

**

*•*

**

*

**

**

**

**

l**

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

I•••

:**

**

**

**

**

**

**

****

**

***1

****

****

1***

1***

****

* 19

6~

• ,

• ,.

04

,4c,

2.~?

857a

2:

~R43

o.

.noo

oo

.ooo

ooc

:ooo

oo

.coo

or•

1111

~ :

2,8

84

30

• 2

:57

90

6

1 •

,.14

5~3r

'

1 .5

79o6

•

rR wQ~.J3

,99

.12

io

c:oo

1

.no

.0

0

1 .0

0

,00

*

l =

00

,00

*

1 1

1

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*t*

**

**

**

*t*

**

**

**

*t*

**

**

**

*

**

**

**

**

:**

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

I•*

*I*

**

**

**

**

**

*

****

****

**

*1**

****

**1*

**1*

****

***

~969

• L

•

1,9

54

6ò

: 3

.07

74

4:

.ooo

ooa

.ooo

oo

.uoo

oo1

.ooo

oo

,uooo~·

101

9 1

j,0

37

98

• 2

,52

48

4

6 1

3,3

65

77

1

2 1

.524~4

• rR

•9~.8n

,99.

~7

r :c

c •

.oo

.oo

1

.oo

.o

o

• I

,Jo,

oo

• 1

a ,

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*•*

**

**

**

*!*

**

**

**

*

**

**

**

**

:**

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

I**

*:*

**

**

**

**

**

*

****

****

*

**

1*

**

**

**

*1

**

*•*

**

**

**

*

197~

* L

*

2·2

69

28

1 3

.54

01

71

3

.62

27

2t

oOO

OO

O

.~OOOU:

.00

00

0

oUO

OO

U*

11

11

0

: j,

62

27

2*

2

,54

55

1

6 :

3.7

10

25

1

2 1

,54

55

1

• ~R

•9~.9'

,99

.34

co

o:no

•

.~c

.co

1 .o

o ,J

o •

I .o

o.oo

•

1 1

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*'*

**

**

**

*•*

**

**

**

*•*

**

**

**

*

**

**

**

**

:**

**

**

**

*

**

**

**

**

**

••I•

**

I**

**

**

**

**

**

*

**

**

**

*r*

**

l**

**

**

**

l**

*l*

**

**

**

*

1971

*

L

* 2

a)4

25

7t

3.5

42

43

: 3.

6853

31

o0

00

00

,JQOO~I

.00

00

0

.UO

OO

O*

11

11

u

l j,

68

53

3*

2

.5Q

60

61

6

l 3

,75

65

01

2

1 .5

o6c6

*

~R •9~.A~

,99.~4

eJJ:

nc

! .0

~ .~

~ :

.~O

.00

*

I :0

0.0

0

* 1

1 1

*******************•********=•••••···~··••••••

**

**

**

**

:**

••••

••

**

**

**

**

**

**

*I•

**

a**

**

**

**

**

**

:**

**

**

**

•**

*•*

**

**

**

*t*

**

•**

**

**

**

•9

72

•

L

• 2

·15

26

21

3.2

94

61

: 3.20667~

.oao

oc:

.uoo

ou1

.ooo

oo

.ou

oo

u•

1211

1 1 j,389~9•

2 :

.5~1f3:

7 1

3.4

58

60

• 2

, .5

21

73

•

~R •9~.~~

,99.~5

t99

.79

!

.~~

; .0

0

: .C

O

,00

*

I a0

0.0

0

* 1

~ :

1

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*!*

**

**

**

*P

**

**

**

**

:**

**

**

**

r**

**

**

**

*

**

**

**

**

**

**

I**

*t*

**

**

**

**

**

*l*

**

**

**

*t*

**

l**

**

**

**

t**

*t*

**

**

**

*

~973

* l

* ~.d8898:

3.l

61

62

a

3.1

39

70

: .n

00

08

: .~OOU0;

aCO

UO

O

.UO

OU

J*

12I1~

: j,

43

97

7*

2

; .56~17:11

c 3

,43

97

71

2 1

.56

11

7

* ~'

R •Q

.,.3

, 199.~~

1)9

.e1

~

.rì~

=

.l

:C\

~ .0

0

~ .ù

0

* I

zUU

.OO

*

1 1

1 1

1

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*•*

**

**

**

*'*

**

**

**

*!*

**

**

**

*!*

**

**

**

*r*

*••

••••

:•••

••••

••••

••I•

•*r*

**

**

**

**

**

*t*

**

**

**

*r*

**

l**

**

**

**

'**

*e*

**

**

**

*

~974

• L

•

,,9

54

35

1 3

.33

04

1:

3.2

94

93

: .o

oocc

: .~oooo:

.oou

oo:

.uuo

ou•

1211

1 1

j,8

12

Z7

• 2

1 .5

84

73

111

1

3.8

12

27

1 ?

, .s~473

• ,.

~ ·o~.s~

,99.~5

:99

.P6

r

.ro

: .J

n ;

.on

a .J

u •

I ac

o.oo

•

1 ,

1 a

, ******~************•********!********l********l********:********C*************I•**I************•********r***l********t***•********

-Q a-

IV/A

•3

~ V

O L

U T

I

O

N

D E

L

A

C O

N

C E

N

T ~

A

T I

O

N

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

****

****

****

****

***

* TA

gLFA

U

NO

3 •

* IN

DIC

ES LI~OA

(L)

ET

RA

TIO

S OE

CO

NCEN

TRAT

XON

(CR

) *

1968

*

1974

*

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

• •

* **

****

****

****

****

*

PAY

S t~STITUT

!!F.

~Tf.

U~

\1 ~ ~

: F

..

ITA

LH

So

RIS

-TU

RIN

MdeHt~ES

OE BU~EAU

CN

ICE

362)

PAGE

2

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

v~q!ABL~

1 02

E

FFer

.TIF

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• •

t •

r.o

uR

ees

L

ANNE

Ew

L

* IN

JIC

ES

L

~T

CR

~~LATIFS

A

N•

=

* I

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

* :T

*

* I

=CHANTIL.LON•1~R MAXI~UM

1 ?E

M

MAX

%M

UMI

MI~!MUM

* ~o

**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

I---

----

----

-•--

----

----

--,-

----

----

---r

----

----

---·

*

~ *

t t

! :

: *

N

I 1

L

•N•

1 L

tN

* 1

L

sN•

1 L

*

* 4

! a

~ 10

!

12

1 20

:

30

4J

* I

~*:

~*

* ~<:

N•H

< e

H:

N•H

1

M1

N•M

*******************•********!********"********~********!******** *************I•••:************I********~***I********t***l********

~96Q

* 1

* •,B,,~6. ?.~3050! ?:~6465,

,,0

00

0

.O~OOOs

.00~00

,J2~00*

,,I~

: 2

,36

46

5•

2 :

~.,3451!

6 :

,,4

04

00

1 3

1 1

.73

6g

S

• ~R •o~.65

,99

.r2

!O

O.n

o !

.nn

.0

n

: .o

o .o

: •

l :O

O,,o

•

1 ,

1 1

1 **

****

****

****

****

*•**

****

**t*

****

***r

****

****

**

****

**:*

****

***

**

**

**

**

**

**

*I•

**

:**

**

**

**

**

**

:**

**

**

**

•**

*I*

**

**

**

*t*

**

t**

**

**

**

19

69

* L

*

2•J

86

87

1 3

,10

32

9s

.000

00=

.o

OO

OJ

.vO

OO

O:

.00

00

0

,00

00

0*

1~I

9 :

J,2

10

J7•

2 :

2.4

68

36

: 9

: 3

.21

03

7a

3 1

2,00

351

* r.R

•9~.6;

,9;.~2

1 .~O

e .0

0

.00

:

.00

,0~

* I

:GU

,OO

*

1 !

: 1

1 **

****

****

****

****

*•**

****

**!*

****

***e

****

****

**

****

**

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I•*

*:*

**

**

**

**

**

*I*

**

**

**

*e*

•*:*

**

**

**

*t*

**

t**

**

**

**

197~

* L

*

2•14

6351

2

.93

37

0:

3.3

38

95

: .0

00

00

oU

OOOU

.0

00

00

,U

UO

OJ*

1111~

: J,

33

89

5•

2 :

2.4

08

22

11

0

; 3

.33

89

5:

3 1

2.0

58

51

•

eR

*96.

11

,99.~6

,oa.

oo

1

.o~

.u0

.o

o i

,JG

•

I :o

u.o

o

• **

****

****

****

****

*•**

****

**=

****

****

!***

****

* **

****

**

****

****

*

**

**

**

**

**

**

\**

*•*

**

**

**

**

**

* ••

••••

•• ··

····

····

··=

····

····

····

19

71

* l

* 2

•17

35

5!

2.5

69

07

: 2

.88

51

4!

.oco

oo

.u

oooo

.o

oo

oo

.u

uoO

.J*

1,I~r

l,8

85

14

*

2 2

.26

22

4

10

: 2

.88

51

4:

3 1

2.0

24

96

•

r.R

•9e.

27

,9

9.1

5

:Oo.

oo

• .a

o

.00

.o

o .J

o

* I

~v.oo

• :

1 *

**

**

**

**

**

**

**

**

**

t**

**

**

**

t**

**

**

**

t**

**

**

**

·**

**

**

**

**

****

**

**

**

**

**

**

**

*I•

•*

****

****

****

**

****

**

**

*l*

**

**

**

*l*

**

t**

**

**

**

1Q

72

* L

*

2.710~01

2,5

R1

?1t

2,3

2u

15

: ,0

00

00

: ,ù

OQ

OU

,0

0000

.u

uO

JJ•

12

l11

l.

5a3

21

• 2

2.1

77

52

5

1 2

,95

27

61

3

1 1

,95

84

4

* ~R

•9

4.4

q

t98.~4

19

9.'

5

! .0

0

: ,0

0

.C,

,JO

*

I 0

0,0

0

* 1

1 1

**

**

**

**

**

**

**

**

**

*t*

**

**

**

*l*

**

**

**

*l*

**

**

**

*l*

**

**

**

*

****

****

*

**

**

**

**

**

**

I••*

**

****

****

**

****

****

**

*1**

****

**1*

**1*

****

***

1973

*

L

• 2

.7o

01

3e

2.5

15

66

r 2

.27

97

7:

.ooooo~

,voo

ou

,OO

ùOO

.u

aoJv

• 12I1~

2.5

55

87

• 2

2,0

09

4a

5 :

2,9

06

92

1 3

1 1

,77

24

2

• rR

•94.4~

,98.~4

,99.~6

e ,n

e ~

.oo

.o

o

.uo

•

I .~o.oo

• :

1 1

*******************•********!********~********!********,********

**

**

**

**

**

**

*I•

**

:**

**

**

**

**

**

**

****

**

**

*l*

**

**

**

*t*

**

t**

**

**

**

197~

* .

* ~.797r5t 2,586!0~

2.3

10

94

: aO

OO

OU

! .J

OO

CU

: .Q

OU

OO

.U

000J

* 12

I11

: l,

59

11

2*

2

1.7

98

57

5

: 3,

Q72

66a

3 s

1.7

21

99

*

rR *9~.~6

,98,~2

:99.1~

~ .O

C J

.01

:

.00

.J

2

* I

:UJ,

OO

*

1 1

1

*******************•********~********•********~********:********

**

**

**

**

**

**

*I•

•*,*

**

**

**

**

**

*

**

**

**

**

.**

*l*

**

**

**

*l*

**

t**

**

**

**

- = -l

tV/A

•!-

E V

O L

U T

I

O ~

O

E

L A

C

O N

C E

N T

R A

T

I O

N

****

****

****

****

***

* TA

eL=.

AU

NO

!

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• IN

DIC

ES

LIN

DA

(L

) eT

R

ATI

OS

Ce

CO

NC

ENTR

ATI

ON

(C

R)

* 19

68

• 19

74

* • ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

PAY

S 'P

JUIT

UT

!i:e~TEUR

Il: A

:l!

~

lTA

L.I

:: S

oR

IS.T

UR

IN

~ACH!~SS D~ BU~EAU

CNIC

E 3

62

)

****

****

****

****

***

PAG

E :!

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

Vl~tASL~

t 03

M

ASS

E S

AL

AR

ilL

! ··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

**

**

**

**

•

• *

I *

C C

U R

B E

S

L

ANNE

Ew

L

* I~OitES

L

ET

CR

~eL~TIFS

A

~* =

*

I **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

rT *

* I

EC

HA

NT

ILL

0N•1

ER

M

AXIM

UM

t 'E

M ~AXI~UMI

Mt~IMUM

* ~~

**

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

I---

----

----

-•--

----

----

--~-

----

----

---a

----

---·

----

* ~

* t

l t

l :

: *

N

I l

L

•N•

1 L

eN

• :

L

IN*

1 L

*

* 4

t 8

1 10

s

,2

: 20

1

30

: 40

*

I N

*l

N•

* H

<:

N•H

< 1

H:

N•H

1

M1

N•M

**

****

****

****

****

*t**

****

**I*

****

***!

****

****

I***

****

*I**

****

**I•

•***

****

****

I***

t***

****

****

*l**

****

**!*

**l*

****

***l

***l

****

****

19

6~

• l

• ~:

ao~~

o,

3.1

22

96

! 2:

92o~

s!

.ono

o~:

.ooo

oo:

:co

oo

o:

.oo

oo

o•

11

I1.

: 2.9~o3S•

2 1

1.4

,66

4,

7 1

3.1

23

!S•

3 •

1.3

95

5o

•

~R •9~.8?

,99.~5

!DO.~~

, .o

o

1 .o

n

: .o

o

1 .c

o

• I

:oo

.oo

•

**

*··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

· 19

69

• L

•

2·0

28

59

1 3

,63

77

8e

.oo

oo

o1

.oo

oo

n

* CR

*9~.~~

,99

.A3

:

:~c

1 .0

0

•...

....

....

....

... ,

........

, .....

...•

.•..

....

197~

* L

*

2o

20

91

2t

3,5

80

52

1

4,3

54

64

: •0

00

00

•

eR •9?.~~

,99.~3

,oo~no

1 .o

o

••••

••••

.o

oo

oo

.o

o **

****

**

ol.iO

OOO

.O 'l

····

····

····

····

····

····

····

=··

····

··!·

····

···

****

****

19

71

* ~

* 2

•24

47

51

3

,30

65

2:

3.6

87

11

: oO

OOOO

ov

OO

OO

•

eR •9~.63

,9Q.~2

~ao.no

~ .o

o .o

o ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

••••

• 19

72

• L

•

?.4

9o

44

; 3

.22

06

3;

2.9

o7

7o

: .o

oo

oo

.o

oo

oo

•

c~ •Q~.~~

t9B

.en

!9

9.P

3

~ .c

r .o

o

····

····

····

····

···=

····

····

=··

····

····

····

···

****

****

~973 *

L

* 2•

97o7

11

3.3

53

86

: 3.

Q04

971

·00

00

0

.vo

oo

o

• ~R

•9~.17

,98.9~

~99.~'

1 .~o

.on

****

****

****

****

***t

****

****

l***

****

*:**

****

**

****

****

19

74 *

L

* 2o

9828

7e

3,3

81

05

: 2

.98

75

0t

.QO

OO

O

ovO

OO

C *

CR

•9A

.13

,9

8.Q

O

!99

.P1

!

.00

.C

o **

****

****

****

****

*•**

****

**'*

****

***e

****

****

**

****

**

····

····

=··

····

····

·•*

%*

**

··

····

····

····

····

····

···=

····

·•*

*

***•

****

****

.o

oo

oo

1

.uo

oo

o•

1o

i 9

j,6

Q0

11

*

2 :

1.3

62

89

1 6

: 4

.o3

63

9

2 1

1,3

62

89

.0

0

; ,0

0

* I

00

,00

*

1 t

1 t

****

****

I***

****

****

**I•

**

****

****

****

t***

****

*l**

*t**

****

**

***t

****

****

.o

oo

oo

: .v

ooou

• 1111~

4.3

54

64

• 2

: 1

.42

64

4110

1

4.3

54

64

2

: 1

.42

64

4

.oo

: ,0

0

* I

JO,C

O

* 1

t :

1

****

****

I***

****

****

**I•

•*

****

****

****

:***

****

*t**

*l**

****

**

***t

****

****

.o

oo

oo

: .u

oo

cu•

,,I,

j,6

87

11

*

2 1

1·2

26

04

:10

1

3,6

87

11

2

: 1

.22

6o

4

.00

1

,00

*

I 0U

,OO

*

t 1

: 1

****

****

l***

****

****

**'*

**

****

****

****

:***

****

*:**

* **

****

** ••

••••

••••

••

.00

00

0:

,00

00

0*

1

2I1

1

j,3

16

40

*

2 1

1.0

42

40

r 6

3.5

55

66

2

1 1

,04

24

0

.cc

1 .c

o •

I .oo.~o

• r

, •

****

****

:***

****

****

**I•

••:*

****

****

***I

****

****

I***

**

****

**1*

**1*

****

***

.oo

uo

o:

.uo

oo

u•

12I~1

: j,

38

33

4•

2 1

1.o

93

27

1 6

3.8

21

70

1 2

• 1

.o9

32

7

.00

:

,SO

*

I 1U

O,O

O

* t

t 1

**

**

**

••:•

•**

**

**

**

**

*I•

•*:*

**

**

**

**

**

*I*

**

**

**

*r*

**

**

****

**t*

**l*

****

***

.oo

oo

o:

.uoo

ou•

12I1

1 1

j,3

2o

83

• 2

1 1

.oo

48

11

6 3

,69

1c9

1 2

1 1

.oo

48

1

.00

:

,00

*

I ,~,ù.OO

* 1

1 •

1 1

**•••***~***********••I••*r************t********t***t********'***!********

-Q cc

%V

/A•3

c;o

!"'C

ENTR

ATI

ON

IN

DU

STR

4ELL

E ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TAaL

EAU

ST

RUCT

URE

L OE

S CO

UR8

ES

LIN

DA

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BL!

AU

NO

!B

!S *

••••

••••

••••

••••

•••

PAYS

IT

AL

IE

PAGE

lN

STlT

UT

SO

RIS

-TU

RlN

SE

CTE

UR

M

AeH

INES

DE

BU

REA

U

(NlC

E

36

2)

II:A

:E,

AN

NEE

:

1961

:S

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*

* V

A R

I

A B

L ~

*

* N

• **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

* *

• 01

•

02

* 03

*

• *

* *

• •

* *

* C

HIF

FRE

• E

FF5C

TlF

*

MAS

SE

* *

* *

* *

* *

* •D'AFFAtR~S•

*SA

LAR

IALE

*

* *

* *

* *

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* *

* •

* *

• •

* *

• •

* * • * • * * * • * • • *

2.

.57

90

0.

2.2

34

51

*

1,4

26

64

*

* *

• --

----

--•

* *

• *

3 • *

l. *

5 *

o * •

·; . •

8 *

9 •

10

*

1,2

27

57

•

1,7

36

88

*

1,3

95

50

*

• --

----

--*

-------~

* 2

,G4

24

; *

~.82226

• 2

,62

84

7

* 2

.14

19

4

* 3

,02

60

2

* 2

,40

40

0

*

2,0

02

5C

*

2,3

17

86

•

3.1

02

21

*

* =~

:===

===

* *

3,"1

4533

*

:;~:::::m:~:

* 2

,97

85

7

• 2

,75

17

1

• 2

,88

43

0

•

2.3

28

81

*

3.1

23

38

*

* ==

====

==:::

* 2

.33

05

0 *

3.1

22

96

*

2,3

71

44

*

2,9

73

53

*

2.3

64

65

•

2,9

20

35

*

* • * * • • • * * • *

• * * * * * * * * * *

* •

* *

• *

* •

* •

• •

• *

* *

• •

• *

* *

• *

* *

• *

* *

* *

• *

* *

* *

* *

* *

• *

• *

* *

* *

* *

• *

* *

* *

* *

* *

* *

* **

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**

- = \O

!V/A

•3

CON

CEN

TRA

TIO

N

%N

OU

STRl

EL.L

E ..

....

....

....

....

....

....

....

....

TA

BLEA

U

STRU

CTU

REL

OES

COU

RBES

LI

ND

A

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

****

****

****

****

***

* TA

BLEA

U

NO

3B%

S *

****

****

****

****

***

PAY

S IT

AL

.Ie

PAGE

2

fN~TITUT

SOR

IS-T

UR

IN

SEeT

EUR

M

ACH%

NES

oe

BURE

AU

CNIC

e 36

2)

rr:A

:e.

AN

NE

E

: 19

69

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

*

• v

A

R I

A

e

L E

*

• N

• ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

* •

01

* 02

*

03

• •

* *

'* *

• *

* *

CH

IFFR

E •

EFF

EC

TIF

•

MA

SSE

* *

* *

* *

* *

* •O

'AFF

AIR

ESw

•S

ALA

RIA

LE

* •

'* *

* *

* *

······

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

••"~

~•··

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

····

•

* *

• *

* •

* •

• •

* *

2 •

.52

48

4 *

2.4

68

36

*

1.3

62

89

*

* •

• •

• *

• *

* ---

-----

• •

------

--•

* •

• •

• •

* *

3 *

.88

61

4 •

2.00

351

• 1

.39

38

6 *

• •

• *

* •

• •

• *

--------

• •

• •

'* •

* '*

• *

4 *

1.9

54

68

...

2.0

86

87

•

2.0

28

59

•

* •

• •

... •

* *

5 •

2.9

01

05

...

3.1

15

89

*

3.7

84

83

*

• •

• •

* •

* •

6 *

3.3

65

77

*

3.0

93

99

•

4.0

36

39

*

• •

• •

* •

• *

• ==

===•

== •

•

====

====

*

• •

* •

* •

• •

7 •

3.3

26

88

•

3.1

90

03

•

3.8

06

31

*

• *

• •

• •

• *

8 *

3.0

77

44

...

3.1

03

29

*

3.6

37

78

•

• •

* *

• •

• *

9 •

3.0

37

98

•

3.2

10

31

...

3.6

00

11

*

• *

* *

• •

* •

• *

====

===·

• •

• •

* •

• •

* ..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

-Q

CON

CcN

TRA

TIO

N

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TA

BLEA

U STRUCTURE~

OES

COU

RSES

LI

ND

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO ~e%S

• ••

••••

••••

••••

••••

•

PAY

S lT

AL

.le

PA

GE

3

INST

ITU

T SC~IS-TURIN

S~~TEUR

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

(NlC

E

36

2)

II.~

:F..

A

NN

éE

2 19

70

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

*

* V.~RlABL.E

* •

'J,rr

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

• *

a1

* 02

•

03

• *

• •

* *

* *

* •

CH

IFFR

E *

EFFE

CTI

F *

MA

SSe

* *

* *

* •

• •

• •D

' AF

FA

IIH

S•

*SA

LA

RIA

LE

*

* *

* •

• •

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• ...

• *

• *

• •

• *

• ..

* 2

• .5455~

* 2

.40

82

2 •

1.4

26

44

*

• *

* *

* •

• *

• --

----

--*

* ---

-----

* •

* *

* •

* *

• ~

* 1.~162.5

* 2

.05

85

1 •

1.5

12

73

•

* *

* •

• •

• •

• •

------

--•

* •

* •

* •

* •

• 4

* 2

.26

92

8 •

2.1

46

35

•

2.2~912

* ..

* •

• *

* •

• 5

.. 3

.61

68

0 *

2.8

47

15

..

4.C

13

37

•

• •

* •

• •

• •

6 *

3.71

()25

...

3.0

87

07

*

4.1

04

67

•

• •

• •

* ..

.. •

• ==

====

===

., •

• ..

* *

* ..

• •

• 7

• 3.6~931

• 3

.J9

89

S •

3.9

C1

12

..

* ..

;,

• ;,

*

• •

~ •

3.5

4':

17

..

2.93

37C

*

3.5

80

52

*

* *

* *

• •

• •

9 •

3.3

47

4i

* 3

.02

83

4

* 3

.71

17

4 *

• •

• •

• *

* •

1 :;

• 3

.62

27

2

't

3.3

38

95

•

4.3

54

64

*

., •

* •

• •

* *

• ..

====

====

• =

====

===

* •

• •

• *

* *

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

- -

JV/A

•3

CONCt:NT~ATIUN

IND

UST

iUE

I.I.E

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

TABL

EAU

ST

RU

CTU

REI

. O

ES

COU

RBES

Ll

NO

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO

3BtS

*

••••

••••

••••

••••

•••

PA

VS

IT

Ai.

lE

PAG

E 4

JNST

ITU

T

SOR

IS-T

UR

IN

seeT

EU

R

MA

CHIN

ES

DE

BURE

AU

(N

lCE

3

62

) lJ

: A

: F. ,

A

N i'H

: E

l 1

9 7 1

••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

* •

VA

RlA

BL

C:

* *

Nw

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

• •

~1

* 02

•

03

• •

• •

• •

• •

* *

CH

IFFR

E

* E

FFE

CT

IF

* M

ASS

E *

* *

* *

* *

* *

•D'A

FF

AIR

eS•

*SA

LAR

IALE

*

* *

* *

* *

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• *

• •

• *

• •

* •

• *

• 2

• ,5

06

06

. 2

,26

22

4.

1,2

26

04

. *

• --

----

--*

• --

----

--•

• 3

• .9

52

94

*

2.0

24

96

*

1,4

98

93

. • •

• *

----

----

* 4

* 2

,14

25

7

• 2

,17

35

5

• * •

5 •

2,9

53

17

*

2.6

88

92

*

6 •

3,7

56

50

*

2.6

66

17

•

* •

====

====

*

* 7

• •

8 •

• 9

• *

1C

*

3,7

26

35

*

3,5

42

43

*

3,3

02

02

•

3,6

85

33

•

• 2

.74

27

8

• 2

.56

90

7

* 2.

4598

:;

• 2

,88

51

4

•

• 2

,24

47

5

• 3

,20

49

5 *

3,6

71

64

• •

3,5

04

99

*

3,3

06

52

•

3,0

73

67

•

3,6

d7

11

*

• *

• ==

====

== •

===

====

= •

* •

* •

• *

• *

* •

.. •

* •

.. •

• *

* •

* *

• •

* •

"' •

* •

* *

* •

* •

* *

* *

* *

* *

* *

• •

• ..

.. •

• *

.. *

* ..

• •

* *

* •

* •

• •

* •

• *

* •

• ...

* *

• *

• *

• *

• *

.. •

* •

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

-~

PAVS

%T

AL%

E

%N

STIT

UT

SO !t

lS-T

UR

I N

!E

CTE

UR

M

ACH

INES

o e

BU

REAU

(N

ICE

ll:

A: E.

CON

CEN

TRA

TIO

N

IND

UST

RI E

LLE

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TA

BLEA

U ST

RUCT

URE

L OE

S CO

URBE

S L!

NO

A

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

36

2)

ANNI

SE

l 19

72

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BL!A

U

NO

3B!S

•

• •••

••••

••••

••••

•••

PAGE

5

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• v

A R

I

A e

L

E

• •

N•

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

• *

01

• 02

•

03

• *

* •

• •

• •

• *

CH

IFFR

E •

EFF

EC

TlF

•

MAS

SE

• •

• •

* •

• *

* •D

'AFF

AlR

ES•

•S

ALA

RIA

LE •

* •

• *

• *

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• 2

• ,5

21

73

*

2.1

77

52

•

1.0

42

40

•

• •

* *

• *

• *

• ---

-----

• •

--------

• •

• *

• •

* *

• 3

• 1

.00

91

5 •

1.9

58

44

•

1.2

91

07

•

• •

• *

• *

• •

• •

----

----

• •

* •

• •

• •

• •

4 •

2.1

52

62

•

2.7

10

80

•

2.4

90

44

•

• •

• •

• •

• •

5 •

2.9

72

19

•

2.9

52

76

•

3,2

16

96

*

• *

* •

• •

• •

* •

··==·

··Il

• •

• •

• •

• •

• *

6 •

3,3

94

19

•

2.7

43

05

•

3.5

55

66

•

• •

* •

• •

* *

• •

• ··

·~~=

···

• •

• •

* *

* •

• 7

• 3

.45

86

0 *

2.7

18

71

•

3.3

32

48

•

• •

* *

• •

• •

• ···

·.::··

= •

• •

• •

• *

• •

• *

e •

3.2

94

61

•

2.5

81

71

...

3.2

20

63

•

• *

• *

• •

• •

9 *

3,2

62

28

*

2.4

37

19

•

2,9

82

12

•

• •

• •

• •

• *

1 o

... 3

,20

66

7 •

2.3

20

15

•

2,9

07

70

•

• •

• ...

• •

• ...

11

* 3

,38

98

9 •

2.5

83

21

•

3.3

16

40

•

• •

• •

• •

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

(=)

IV/A

•3

• • • • • • • -

• -~

• * * * • • •

CO

NC

cNTR

ATl

ON

IN

OU

STR

4EI.L

.E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

* *

* •

* *

* *

• •

* •

* •

'* *

* *

• *

* *

* •

* *

* *

* *

• • * * * • * • • • ... * • * •

* * • • * • * • • * • * * * *

~··················

* TA

BLEA

U

NO 3~%5

* ••

••••

••••

••••

••••

•

IV/A

•3

CO

NC

ENTR

ATl

ùN

IND

UST

Rlé

L.L.

t::

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

* •

* *

• *

• •

• •

• *

• *

* *

* •

* *

• •

• *

* *

* • * * * * • • * * * * *

••••

••••

••••

••••

•••

* TA

BLEA

U

NO

3BIS

*

••••

••••

••••

••••

•••

• • * * • * * • * * * * •

-VI

IV/A

•?>

PA Y

S !N

!;T

ITU

T

!;F.rT

EUR

Il

: A:

E.

I TA

LI'"

S

nRIS

-TU

RIN

CO

NC

ENTR

ATI

ON

IN

DU

STiH

EL

L.E

·················~··········

TASL

cAU

R

EC

AP!

TU

LA

TlF

DE

S IN

DIC

cS

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

MACHI~ES ~~

BURE

AU

(N

ICE

3

62

)

••••

••••

••••

••••

•••

* TA~LEAU

NO

4 •

••••

••••

••••

••••

•••

PAG

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

* *

A

N

N

E

é *

* ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

• 19

68

• 1

96

9

• 1

97

c •

1971

•

19

72

•

• V~RrABLES

• INDI~ES

• IN~IcES

• INDir~S

• INDic~S

* IN

OtC

ES

* •

• •••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• * "

* :

L ~~

• ~

1 l.

S

* N * 1

~

N * r

~ t

L S

* l

\ * :

L

N * ~

,

L S

* N

* 1

L N

* M

! 1.

S

* ~ *

1 l

N* ~

1 L

S

• *

* '>'

1 :

• •:

l l

* ~i

2 !

* M

: !

* M

1

1 *

**********••********•******:********t***********1********1***********2********~***********:********D***********I********t*********

* *

~ l

• :

l *

l

! •

: !

*l

l *

• *

• l

* l

l •

* •

• 01

~HIFFRE

ù'A

FP

IRi:

S

.. 2

: ,579~6:

.57

9C

6•

2 ,5

24

84

1

.52

48

4*

':

154551~

15

45

51

*

2.

,50

60

6:

,SJ6

06

*

2 ,5

21

73

,5

21

73

• ..

* l

• l

• l

' *

l •

• .,

02

EF

Ft:

CT

tF

• 3

: 1

,73

68

81

1

,98

57

c•

.s 2

,00

35

1:

2.2

3,9

3*

3

: 2.058~1, ~.2.S337•

3 2

,C2

49

6:

2,1

43

60

*

3 1

,95

84

4

2,0

67

98

• *

.. .

* l

* l

. *

l •

• *

03

Jv

:ASS

r=

SALA

RI

ALt

: •

3:

1,3

95

51

! 1

.41

10

7•

2 1

,36

28

91

1

. 30

-'8

9•

2:

, 1

42

64

4;

'1 l

4è.6

44*

2 1

,22

60

41

1

.22

60

4*

2

1,0

42

40

1

,04

24

0•

• "'

: l

• l

* :

l •

l *

* *

* !

! •

l *

: l

• •

* •

* *

l !

* l

• :

l *

~ •

• *

* e

! *

l *

: l

• '

* •

* ..

~ !

* l

• l

l *

t *

* *

* :

! *

: •

l l

• l

• *

* *

! t

• !

• l

l •

' *

l *

* •

l !

.. l

• l

l *

l *

! *

* "'

l •

l l

* ~

l *

* '

• ••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•

-o-.

IV/A

•3

P~YS

tNS'

!'IT

UT

sr=~i!;UR

Il •

A ~

!=: •

l'T'A

l. lE

S

r.R

!S-T

UR

IN

CQp.

CéN

TRA

TIO

N

IND

uST

RlE

LL

E

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

TA

BLèA

U

REC

API

TULA

TIF

DES

IND

ICES

L

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

•••

~ACHI~ES

DE BU~EAU

(NlC

a 36

2)

****

****

****

****

***

* TA

BLEA

U

NO

4 *

••••

••••

••••

••••

•••

PAGE

2

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**••

······

······

······

······

······

······

······

······

······

······

······

·····

• *

AN

NE

E

* * • *

ve.R

tAB

LE

S

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••••

••

• 1

97

3

* 19

74

• ~

* •

• *

I~DI

CES

* I~

oicE

S *

INDI

~ES

* IN

DIC

ES

* IN

OIC

ES

• .

****

****

****

****

****

****

****

****

*••·

······

······

······

······

······

······

······

······

······

······

······

····

• * ~

~ * :

L~· •

r,• i_

S * ~

* 1

l N*~

~ L

S *l

'i* :

L

N* ~1

i.

S *~

l* t

l.

N* M

l

S *N

* 1

l N*

M

L S

* *

* '·' l

*

' l *

M :

* f'l.

l 1

* M

l l

* ··

····

····

····

····

····

····

···=

····

····

=··

····

····

·=··

····

··=

····

····

···=

····

····

=··

····

····

·=··

····

··=

····

····

····

····

····

····

····

··

• •

! *

• *

* •

* *

l

! *

. *

• *

• *

01 CHIFF~~ D'AF~AIR~S

• 2r

,56817~

.56

81

7*

2

.58

47

3:

.58

47

3*

*

* *

• *

• l

• •

* *

• 02

EF

FF.C

T!F

* 3

' 1

.77

24

21

1

,99

09

5•

3 1

.72

89

9:

~.76j78•

* *

* *

* :

l

* !

* •

* *

* 0:

3 t:

A S

S ~

SA

l.AR

IA!.

!:

* 2

: 1

,"9

32

7:

1 l';

9 3

27t-

2 1

,C:J

48

1:

1.0

04

81

• *

* •

• *

* •

* *

* *

* *

* •

* *

* •

• *

* *

• •

* *

* *

* *

• *

* *

"' *

• •

* •

* *

• •

* ...

* *

.. *

* ..

"' *

• *

.. •

• *

* ..

• •

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

**•*

**•*

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

****

***

300

200

100

EVOLUZIONE DEI DATI GLOBALI DI SETTORE

N. INDICE 1968 = 100

-- - ---- -Aodetti -· _. _. _.- ·- f.hsr,a r.a1ul11le

------- t:U le

-- -- -- -- C n :;h flc..,

-.~ ••••••••••• $ ••• Jn•-.'e3't;, lordi

-x-x-x-x- Capi tali procri

. . . :E

:" l E/Tuf

... 11( ... li

:i'/ ~ [JT .. 1

;"l.+· •"/ +

/:'l "". ,·:j +'

/./_. ;?· 7

~· /..-l- /E - -~---~--· /'{.: -· ..... /~ .·'··.. ,·-~.'l._..,_ . .,.. /:+' • • ····""'.. • :\..! •• ,· 'w .. .,. .• /

• • .,.. --:'" J • ·"""' -~.·~.. ~T-• • • .{:.~ i-.,.,.

•·· ,(.}'., y.--'1--... /.j -{..-~..,.-••• /.+ - __ --yy..-- -- _________________ E/Tw1

.. ·· , ~-F7- *"'_. .··.:. .... -:...~ / ~ -"'·-{:'1.·'~-4./-/.. " .:.x..::.~-

1$9 1971

ll7

'ì9ì3 1974 '-nn i

l

4,000

:5,000

1,000

INDICI DI LINDA DI EQUILIBRIO OLIGOPOLISTICO

Settore: macchine per ufficio Variabile: fatturato

118

----1S68 •• • • • • • • • • • •••• 1 o/IO

-·-·-· 1'!72 1974

L

2,000


Settore: macchine per ufficio Variabile: addetti

. ·. ..·· ...... .. ·· .... ·· ..

. .

. . . . . .

. / .... !J :. /

~ ..... i f / \·· . .t..... /

~-i l \ l

//·

. . . .

119

N.lmprese

--- -1S(>8

• •••••••••••• 1 cna -·----..17':2

----'lg]4

l

4,000

2,0<l0 •

.. ~·· -


Settore: macchine per ufficio Variabile: massa salariale

.·•·. . .. . ,..• ··.. .

.

. . ~: ~ .. · .

.. · .... . . . .

/ l

l l

l l

l

, , , _ _..

t: l .... l //l

i' ·' l l

·l !~

N.l111prese

120

-- --~s.ss ••••••c:•e•••••••e1CJ?Q

-----i974

L

30

20

10


Settore: macchine per ufficio Variabile: utile

•

10

121

--- --19F,S

•••••••••• ••• ••••• ••• $ 1c..r;o ---.-- ............ 1=r?2

-------1<n4

L

40

2


Settore: macchine per ufficio Variabile: cash flow

4 5

l l ' l i

J l l l l l : l .. .. ~··;....-"-o;-._

7

----1968

•••••••••••••••••• ; wo

-·-·-·--- 1'172

------ 1«;?4

8 9 10

122

20

10

2


Settore: macchine per ufficio Variabile: investimenti

. -. l

l . l

./ l . l . l . l .

' . l l .

/ . . _..

l ,--: ........ l l .. ···· i .... f'···· . .... . l .... . ..

l : l . ,. :/

. il ! # l . . ! l ! . l , . . J l

3 4 5 6 ., 8 9 10

123

- -~ .._- 1<)(x:J

•• • • • • • • • • • • • •• • • • 1'=370

-·----. _....,.- 1•372.

~974


Settore: macchine per ufficio Variabile: capitali propri

------1%8

•••••••••••••••••••• 1Tt0

--·-.-. --· 1912

124

L

20

'i8

16

14

12.

1C

8

6

4

2


Settore: macchine per ufficio

. : . . . . . l . ..

Anno: 1968

:··· .. . . . . . . . . . . . . .

. . . ~ . ...

125

•. X • X • X • " • )( • fa t tura t.o

---------Addetti

•-. -. _._Massa $8-lariale ______ Utile

- - _c.asrt flow

• •••••••••••••• l ,west. lcrò l

L

22

20

2

INDICI DI LINDA DI E$UILIBRIO OLIGOPOLISTICO

Settore: macchine per ufficio Anno: 1970

tl . .f

./i ...... l ( l

) :/

.: r i l ! l i l l l il fl Il H i t ft il

6 1

. . . .

8 g 10

126

• X· J<• X· X• >(. Jl(, ra tt~.rato

- - - - - - - - A cd e t, t i

-·-· -·-·-·- f,2ssa salariale

Utile

- - -- Cash flow

•• • • ••• •••••• • •••••• l r:vest.. lordi

---x-x-x- Capitali propri

2


Settore: macchine per ufficio Anno: 1972 !

. . . ~ ~

_.! .······· ..

~

./"!"' • . . . .-.-.-. • • • ~ . . . . ' .

. . . ~ . . . . / : ( l . l

f l t l

~ l f l il

l l l

~~ ~l ;---

5 6 7

. . ~ . . .

8 9 10

127

- ------- idc:e':.!.·

Utile

Cash flow

l nvest1 l-'lenti

->C-X->'.- Capitali propri

20

INDICI DI LINDA DI EgUILIBRIO OLIGOPOLISTICO

Settore: macchine per ufficio Anno: 1974

......... ... ·· . .r ~ .• . . . . . --r-. . .

. . .

: l : : l : y

l f n l i l : l ./

l

l

l l l

l )(

l )(

l x

J "~..,.,.

l l

"'"" . l #; l -~ ~ + • u. -·-·-·- ... ~· , ..,-_ • --- r .,-•

• ~;,;' ·l(·)C·.,C:·'J'',C·J(' • .v.~~4..:. ... · ·.p..,._~ .. . -- .... ___ ,.'

{

d ~----- , J~ .+ ____ .,...

' >:~ ·~-~:~.-r· ··~ /+ .> ....

/..-ii: . ., 2 4 5 7 e 9 10

128

_______ • Adc.!tt:

-·-·-·-·-'~s.::\ J,Jliir:al~

------- C:a-:.h flow

•• •••••• ............ !f"!"'·es~:rnenti

-x-1<--x-x- C<1pita~i ol"<"·pi"'i

N. imprese

CURVE DI STATICA COMPARATA - INDICI LN CORRISPONDENTI ALL'IPOTESI DELL'ARENA OLIGOPOLISTICA

Ul

4,0

~.o

2,0

1,0

lN • 6,23477

•lt·X·X.·X·X·.X:· fatt,Jt'ato

--------Addetti

-·-• -·-· -· t.'.a:osa salariale

Utila ___ C.ash flow

•• • •••• • • • • • • • • • • 'n ves t i n~en t i

-x-x-x-x- capit:tli prop1·i

... ___________ ~

.. . . ·· · .. . --.... .. ·· · ..

' .. ··· ·· ..

---

+....._~ ... ••• -..~ :-..... ·. /

..... ~ : .... ..... ·. ~ ' . ... ·. ~ lr: • ....... ~·········· '~.... ... ·-·~ -·-·-... --........ .: ___ ,., .

' . -' .'~-< ~~ -r.... .t/ • •• •. • '-t-v .., ,...

~- ••• • ?-...Jt: "\!" ·'<·x.>C ~·-1.·'~-·~ .. ~·K.Jit -~--" /

• •Jtt. )C • X •X • )( • l<, o)("":-,(~~)('\: l( o l: • X•

1968 1969 1970 19?2 1973 1974 Anni·

129

LS

3,0

2,0

CURVE DI STATICA COMPARATA - INDICI LS

+.·-· -·--·--· .... ·

""'* ' ~

-- ---- .. -----, ' '

. / ......... /

•X ·x· '< • JC • )(·x·~· r, ~ ':.,.,.~ to

-------- Add<~~tt.i

- ·- •- ·- • -·- Mas~ salariale

Utile

-- -- Cash rlow

••• • • • • ••• • • • • • • Investimenti lordi

- )(-~-~- C~pitall propri

-- / /"-. / ·.. / ······· ~-······

/

.· ....... ~ ... · / ·'· ..... .-..-·--·-·--..• / .......... .... /~

/ ~' . v •••• 4: ··... . ~ ... -. ...... ··. ' ········ : ~...... ~"' ..... '~ ........ ~ ~~~x. /

• J( • )C • K •"' • ,C:. .'l(. 1C. l(" • .Jc" • -._ ~ -/"V' ~·~·~·~·~·~·~-~~·X•X•K•

1968 1969 19'70 19'12 1973 1974 Anni

130

ALLEGATO 2

Schede delle principali imprese multinazionali operanti nel settore delle macchine per ufficio

e per EDP

I'"Tr. f"'' o- I•T"""'""'·TIT " ,... C'.,-,.) ( 1 \ ,,,Je \Je ~~ ',·.,l.!. ... /:{, ~C. J

(costituita il 4 a0os~o 1932) Sede soci~le: Ivrea

StJ.i:"Llin•enti: Ivrea (3); rrox·i~1o, Sca:'.."r.lagn:) (2); Crema~ ?ozzuo 11, !-!assa. Carrara, l'1ar::ianise (Caserta). Vi sono inoltre sta: biliJ1Cr.ti in Gl"an B1·ctv.gna, Spagna, Brasile, Argentina, tvrcssi, co, Sta.ti Uniti e Canada, che fanno capo a Società Consoci.ate ed ofi':Lcine di montaggio in Sud Africa, Colcmbia e Cile.

L. 6a.ooo.ooo.ooo, diviso in n. 6o.ooo.ooo azioni da L. 1.ooo, di cui n. 24.000.000 privilegiate.

Dati principali di bilancio (in milioni di lire):

!.!.I.!.:::.2 l ç;;:·,ohj li uaz ioni tecnlc:le 84.197 109.116 134;127 144.221 1~.S-17

f'Hrte~i paz i on l 63.525 6o.774 65.579 G6.385 67.581

Cndi ti .. /ce lleça te ~9.4ù6 !'2.C20 54.6'?0 J.5.1?6 !>:..G;:2

l'o~~ le Ì ~•'<•bi l i ZZ3Zionl 1'!7 .203 2J2 .~10 2~.C9S 2St..732 :c·m.-1~

t.~u·cl r m"'tcrl~ll 28.390 ~.E35 70,.'iG3 64.316 G4.6':X>

T i t·?ll ~ ~"t'd.JI to fisso 631 €~1 !J85 441 44.t;

(&H,:\ e b.:ln~he ~.~)9 2 .s:l9 4.76~ 5.332 5.078

Cre,1i ·L• v/clienti 43.7!d 62.442 73.9!:-6 T/.1132 1~~.2)1

Ca'!l:Oiall attive 5.869 "1.59:> 9.r~26 ,A.3S1 18.870

C:-cdi ti cilvc::"t·i e r~~t1i 10J3[18 ":"i .3SB

sr~se o~ a~~crtizza::"e 943 872 7S9 727 654

Pc;dita ~o;erclzio 1969 770 770

~ 281.4[13 36C.9!0 415. ":94 42:1.6 ... 9 42~ •• ~(

~ Capitale suclalc 60.000 60.000 ro.ooo ro.ooo 60.000

Rl~e~~a ordlna~la 2.154 2.15\ 2.476 2.6C2 2.858

~l serve: vari e 9.426 9.856 1"1.'114 12.362 12.~

J.Jtili dci invcs~. nel ~~ezzo9iorno 1.744 1.744 e44

T~tal~; ,..·rzl crorri 7:>.324 73.?54 74,4'~4 ','5.(12.; 75.392

(1) FO~TE: St.SI?, Il tùCCuino ùc::ll 'azio::1iSta. Ass·2t:tb:tt:.3 ordin~~ri.'l dc~~:t.i a1..ionisti. della sc~-:ietil

Olivetti, 28 giugno 1975.

133

3i ."i2 .1:<-9 ~:!_!":2.1S71J ~1.12 .197"1 31.12.1972 ~~.2?1 PASSIVO hiè~·JÌ to)

AllllCOrt.a,.,.-:r.t.i 47,.682· 60.959 68.708 76.466 89.881

Fondo i1:1post<J 4..,;17 1.970 2.138 3.040 3.000

Fondo indennità ~rsona1e ;59,.416 45.e72 ~.131 59.045 75.231

ObiJll gaz ioni 28.043 26.023 23.003 21.616 1'3.,213

Flnanz. a 111edio termine 17.303 21.633 G7.S28 79;/54 91.441

DE:bl ti v/banche s .. oo:. 40.945 43.808 36.607 36.615

Ratei passivi 7 .,247 10.365 11.619 12.476 1;.rrv

Debiti vari 59.467 72.964 66.2,21 61.695 70.648

Utile netto 6.445 3.7l4 3.926 4.132

~'L 281.46'3 3G0.930 415.194 .ag.649 483.324

Conto economico (in milioni di l~:r:_el ---------ON~_SPE_g_

Esistenze lr.izlali 15,.131 ~.391 52.836 70.168 64.;516

Acqui&tl da ter?.l 54.401 ?8.306 76.887 6?.1~1 c-.o.11-14

Lavoro e ca; i eh i relativi a5 .. ~5 119.520 128.069 t~1 .. 072 "!53a709

Spese di produ~. e dfesercizlo 18.,024 24.301 25.,'138 24.75"5 22.346

On~rl finanziari ~.~ 7.466 10.209 12.956 13.,201

Otieri fiscali 2.618 1.S73 3.189 4.,2'/-3 3.,979

Ammort. o:-d., e ant., 9.,140 14.,170 8.,784 11.,631 14.176

Svalutar. &ttivit.à e anun 0 pl.uricnnali

spese 844 2.651 954 1.,387 1(9

One:-l diversi 828 1;i14 926 939 1.5f·9

~ 191..483 277.791 308.,392 324.316 333:8~9

f-k."f'!o: ~si ste.1te finali 2e.:s~---- 5'2.,835 70.108 71.6gs 64.,6~

:o tale 163.093 ~24.,956 238.;'24 2!:Y..61B 269.1t9

Ut.il(! nt>tto 6.445 :s.724 3.,926 4c.~32

JOTA!f 16:3.093-- 23i .401 241.,943- 256.544 273:32-r-·

mo~~!.U .. f~WF !TT l

Vendite •· ter·-zi 16-:..;283 230.206 240.024 2S4.,5~ 272. ,?-r,e

Profi ttl diversi 1.035 1.,1~5 1.924 1,.98:> 1 ,.073

r~~!ta d'essrcizio 770 -----~-l.! 163.,093 231.,401 241.948 ~56.544 ~7z.coS21

!:~s.~~i:r.:u_~t.l}imi delle~ot.~~ioni e ~ntita.t~v~ . .J:!'...attati aJ.l~ Bors3. di Nileno -~---... .. .,.,.,....,..._ .... __ .. _, __ _

19?0 1S71 19'"/2 19'13 1';{(.~

----- ----- ----- ------~~.~E~~ t.li::ssiro 3.3~ (22/t~} 2.,!110 ("i7,'~) 1 ~9:"30 {1C/5} 2.€[:',1) {4/7) 1.965 (?5/3)

~llnioo ~.360 (G.,'') ~.~5 !2:1/''j~) 1.10{.1 {21/9) i.:!:i9 (~'7/1) 1cOJ5 (16/9}

Ou;)nt.lt~ ~.,.,c~"~c.J s .. ·: t\5 ~r-r.·v '/~n~t:.S'OO 10.,:>11 .~lO 5.,3<..(~.aoo

~-~-~~-=:.!:!_~ ~~~si :;o 3~2~0 ~~1/'i} :..?8!; Wt/2} 2.,"159 {'hV:::.} 2.24') (12/G) 1.740 (19/4)

~-òin i 100 t:.~'~') (fil 'ii 1;'S40 (~;j/l'!} 1,420 (~ 1/9) 1.,.300 {17/1} s..::s 17/12}

Qt,:..:.nHtà s -io~,~~ 1~>o s» 13!l .. !J:~:J ?.,-17(;/);:IQ s.?35e~l0 .:; • .(~~ .500

134

1950

1952

1C):!Y-

1954

1954

1955

1956

1957 1957

1953

1959

1950

1960

1900

1960

1%1

1961

1962

1962

1962 L., ço 1964 L.-

1963 L.-· 1965 L.70

1966 L.?O

19S7 L.S5

19r,s L,.9s 19?0 t .. ss

1959 t- 1971 L.SO

1972 L.:D

1973 L.60

l

L

L

L

l

L

l

l

l

L

t

l

l

l

l

L

L

l

L

OIVIOEtVI AZIONI fHIVILEGlATE

1964 t., ..

1965 l.SO

1966 l.OO

1967 L.OS

1968 L.,95 1WO l.85

1959 L.- 1971 L.70

1972 L.70

1973 la?O

liro l FICHE INTffiVENI.TiE NF.l CAPrfJ.t.E DAL 1959

1.200.000.000 az. da l 40.000 1.SOO .ooo ~ooo n Il IC oo.ooo gratis

2.400 .ooo .ooo " Il " so.ooo con vt'!rsamento di L.2o.ooo

3.000 eOOO .000 " n .. 1COtoOOO gratis

:s .eoo .ooo .ooo n ft " 120.:~000 eon vereamento dt l 20.000

5 5400 .ooo .000 Il • tr 1oo.ooo gratis

7.000 .ooo .ooo n n Il 260.000 gratis

10.320 .ooo .ooo Il Il Il 344.000 graLi s

10 .aoo .ooo .ooo Il lf n 350.000 con versamento di L 16.000

12.1!:0,000 0 000 Il Il Cl 405.000 gratis

12.1EC.ooo.ooo tr • • 4.500 eambto taglio azioni

13.soo.ooo.ooo n • " 4o500 i ogni 9 alla pari

1s.ooo.ooo.ooo Il n " 5.000 gratis

15.000c-000c-OOO " " n 1.000 cambio taglio azioni

2 s.coo .coo .ooo l" Il " 1.000 2 priv. 0911 3 ordin. alla

27 .~.ooo~oco Il Il " 1.000 1 ogni 10 grat.is

40 .000 .000 ~OOJ ti " " -:.ooo 1 ogti 2 a l 2,.000

44.ooo.ooo.ooo .. " " i.,OOO 1 09'1 i 10 gratis

60 .0"'..1.) .eco oOOO Il • Il 1~~:000 2 09'11 5aL2.00JO

COf~SI Z.IO!iE AZ l C~A.~ lA

p.'lri

La rn~ggioNn:za c:!ol ca;:>itale è posseduta tidla famiglia Olivetti, e da un G:-uppc di socieU ~

Enti fin<~nzlari, tra cui: lMI, FlAl, ~EDICE'ANCA, PIRELLI Spa, LA CEN1RALE.

Gli oZi~~isti ~1no 19-600.

'tgs5/-;~"15 l 3 .Ot.O ...,0\.10 .0GO al 7% 1 ~5E./"i ~7() i. :'i~{;CO~~>OOO.IiOC al n 19::.'Vh)·t·~~ t. :~ .. o w c.')(\) .. r,~Xi 3.1 6,,505<i

19f.? / '! <._(;.~ L 10.C·OO,,cr;.c .. ooo al 5,50%

1 <:;.:.:-· /1 9.30 l 15 J)ù{l c.OOO cOUO al s,so;~

135

NO'I'E IT_LU0Tf._A'riVE

La Olivett:i iniziò la sua attività ad Ivrea nel 1 908 e :r..el 1 932

si costituì in Società per azioni.

Gli stabilimenti di produzione sono 18, di cui 11 in Italia e

7 all'estero. Quelli italiani sono a: lvrea (3); Scarmagr~ (2)

(Torino) (2); Aglié (Torino); Crema (Cremon~; Torino; Pozzuoli

(Napoli); Hassa (Massa Carrara)e Marcianise (Caserta).

Gli impianti industriali all'estero sono a Barcellona (Spagna);

Harrisburg (U .s oA.); Buenos Aires (Argentina); Glasgow (Gra11 Bre

tagna); s. Paolo (Brasile); Mexico (Messico); Toronto (Canada).

Officine di montaggio sono inoltre a Bogotà (Colombia); Joan

nesburg (Sud Africa.) e Santiago (Cile).

La produzione del complesso degl:i. stabilimenti si articola in

u.na vasta gantl!la di modelli di macchine per scrivere portatili,

semistandarà. e standard elettriche; sistemi elettronici automati

ci di seri t tura, addiziona triei seri venti manuali ed elettl"'iche,

calcolatrici scriventi elettriche ed elettroniche; microcomputer

da tavolo e da u.ffi.cio; sistemi elettronici moduJ.ari conta bi l i;

telescr·i venti; apparecchiature di perforazione e trasmissicne

coYltrollata dei dati; terminali di comunicazione; mobili metalli

ci per ufficio; apparecchiature e strumenti per l'archiviazione_.

macchine riprcgrafiche&

Attualm~;YJ.te 1 'Olivet"Ci sviluppa la propria attività elett-r·onica

prevalentemente nel campo delle calcolatrici, dei minicomputer,

dei sistemi automatici di scrittura, dei terminali e nei siste-·

mi integrati per il trattamento delle informazioni.

L 1 orga:rj :i..zzazio:ne cont.~"ìl~~:rc iale del Gruppo copre pra ticarr.en te t-u t ti

i me1--ca ·~i mondialj_. Opera in Italia con oltre 9D filialj_ e cen

tri di vendita d.i:c(~tta, 450 co.ncess:i.ona.:t"'i e distributori .fidu-

ciari ed u112. vasti.ssìrtta rete di rivenditori autorizza:.:i; all'e

s te r·o e~)n :1 O co:nsoc i a. te do t a te d :i. pro:?ric :L'e t i d i. cì i s tr ib~;. z ione

136

corrJ:-Jerc i a le, foma te da o l tre 500 filiali o centri di ve11.di t a

diretta e da un elevato numero di concessionari, e con agenti

generali operanti in 113 paesi.

Fino al 1963 l'Olivetti era amministrata e guidata esc1usìva

mente dallo stesso grtJ.ppo familiare che ha dato il :nome alla

azienda; dal 1964 partecipano al Consiglio di Amministrazione

anche rappresentanti di grup?i bancari, finanziari e industria

li, privati e pubblici. I principali possessori di azioni ordi

na.rie sono: la famiglia Olivetti (30/o); IMI (7,4%); FIAT (7,2%);

Mediobanca. (5%); Pirelli (3,3%).

A fine 1973 i dipendenti dell'Olivetti erano 31 .162; quell.i

delle consociate italiane 2.251; quelli delle consociate estere

37.083. In totale i dipendenti del G:ruppo - Italia ed estero-

erano 71 ._ 1 01 •

FA.TTI.RATO CONSOLIDATO DEL ffiUPPC PER P.ffiC.~TI O l ASS:'.:HBI f·ENTO

(tn m!liar·di di 1:1•e)

l 1969 1970 ----:j·-~m

1973

~------

-~s:__ l ITAliA 74,~. 101,8 11:::tS4,6 158.,or. l 1$~2

AL1RI Fl\E~l uE:I. f•f:C .,2,9 8G,S 931 3 95,B 148,- l 167,4

ALT~; PAESI EtP.CPEJ 56,9 70,2 73,B 91,7 71,- l ~"3, '/

STATI U~lTi E CANAD~ 102,- 100,2 95,1 101,9 $9,5 l '103,3

M'tRIO\ !....l:.TlNA 6318 5-3,5 ?2t9 77,1 S'!,C "i37,3

Affi l CA 11s4 1'5,5 13,7 ~3, 1 15,5 2013

ASt!~...OC~NlA 18,8 22,4 27,8 34,6 51,9 'IO, 7

lCTALg .40\1,2 463,1 494,4 t"A8,8 637;5 V95,9

___ L ______ ~_J ___ _.~_

137

FATT!RATO OLIVElìl (in ~ilio11i di lire).

FATftRATO

ESEP.CI ZIO ·- %delle e-spçrtazioni

in Italia all'estt'!ro Totale sul totale

-31 .. 12,.1962 52,.061,15 60.,0$1,5 112.153.., 1 54

31.12 "1963 61 .,65:?,6 60,033,1 121.t:27, 7 49

31,12.,1964 60,131,3 56.205,7 116.337,- 48

31~12.1955 57,403,3 64 .. 517,2 121.920,5 53

S1.12.196é 55.5?.5,3 "11.693,.5 127.281,8 56

S1.12""i9S7 63.687,4 80.,891,7 144.579,1 56

31.12 .19€8. 71.422,8 8'/cB47,8 159.270,6 55

31 .. 12.1959 72.;247,- 89,.041, .. 161.288, .. 55

31e''l2,.1S?O 93.629,- 131.578,- 230.207, .. 57

31,.12.1971 114..30:3,- 125.€81,- 2~0.0.?.4,- 52

31e12 8 1972 131c253,- 123.341,- 254,.594,- 48

.'51~ "!2~ 1'1'73 148.100,- 124,.100, .. 272.200, .. 45

31.12,.1974 182.100, .. 161.700,- 343,.800,- 47

L

RlP_:..r:TI ZlO~JE FATI!P.ATO CLIV~TTI PER CATEGCRIE O t ffiCCOTil (dati in mili&.~rdi di l l re)

TO 5l.l f",~. Trt.P. A ·ro l FI.TitRATO l !NHRUO J..Ll 'ESP\l?TA Z IOr~.E -:t'fAtE

t 1m 1972 1'972 1973

-----· -~-~-------·-----1-- J ~mj ·-

t-'ACCH ll'if ~'R .:.c.P. l VERE lr'h!.Jtji.LI

tJ~CCHINf !'-'tf: $CR IVERE ELEnRICHZ:

SISì'EMI DI SCRi'!itRA

9,9

12,1

W..CO!I NE u4 CALCOLO 26,6

M~CC~INE f. SlSTEMI r.:::.;iM~ILI 29,6

JI.ICROCOI·1'lfl"ffi 1,2

SISTE:r-;1 E.LA&.'\{!.ZiO'~E DATI 10,6

~'0131U PS tt.!.;K!-ilVIAZlJNE E L 1 A.~RED.. 11,9

;..~com:z fTI\ cc· P: PRE s, 6

AL"ìR! R'\WOT"fl "17, 6

TOTAì.E

l

l l l

l

10,8 3,2

12,9 1J.:C

0,9 .. 26,7 2<:!,5

30,8 40,3

1,4 3,-

17,7 17,2

17,- o,·; 6,6 2,6

23,:5 6,5

• 1413,1 1'!7,8

l ---------·M_L ______ .__ 138

s, ... 13.,1 1518

14,5 26,9 27,4

2,8 - 3,7

24,7 56,1 51,4

40,5 69.,9

l 71,3

6,5 4,2 7,9

1?,i' 27,0 ~5,4

l 0,9 12,6 17_,9

2,4 8,2. l 9,-

9,1 24,1 l ~,4

[4,1 242,9 2-:Q. .. 2

._J. l

l !JPE_3RY RAND CORPCP~\ 'I'ION (.Ù New York

La Sperry Rand Corporation è il risultato della fusione a·~venu

ta il 30.6.1955 tra ttThe Sperry Corpe" e "Remington Rand Inc."

Al 31.3.1975 la società, le cui azioni sono ripartite fra circa

102.000 azionisti, occupava complessivamente 93 .ooo Wl i tà"

CamE2 di attività

~- Hacchine per ufficio: unità ce:ntrali, memorie, unità periferiche, servizi di informatica, sistel'i1i di classificazione ele!_ t~~meccanici, macchine da scrivere, fotocopiatricl., sistemi microfj.lm, macchine da calcolo

·;(- lfacchina ri: macchine agricole f pompe e valvole idrauliche, apparecchi di trasmissione meccanica e idra.uJ.ica, impianti di sollevamento

* Sistemi ài controllo: strumentazione varia per applicazioni in campo navale e aerospaziale

*Altri: ras0i elettrici.

Stabilimenti

Opera attraverso 38 .stabilimenti e laboratori in 21 stati ameri

(~anì e 41 st.'3.biJ.imentì in 1 6 paesi all'estero.

1~ete corr.mercia.le -· ..... -- ··-~-

Negli Stati Uni ti, dispone di. uffici di vendita in 200 città,

di ageì'lZie in. 3 )0 centri e di u..YJ. elevato numero di rapprescn-

tùnti (più di 12.000 la vendita delle macchine per ufficio

e del macchinario in genere e circa 70.000 per i rasoi).

All'estero opex·ano 700 uffici di. vendita in .36 paesi, 127 age:n-

~ie in 120 paesi e oltre 50.000 rappresentanti.

(1) fONTE: DAr•·s.t\--S8F, Informat:!.ons Int~r:nar.ionale.s (agosto ·1 97~,i)

139

Divisioni

Macchine pe:.r ufficio -- Sperry Univac Sperry Remington

Macchinari

Strumentazìone

Rasoi elettrici

= Sperry New HoJ.land Sperry Vi.ckers

Sperry r'light Systems Sperry Univac Sperry Vickers Sperry

= Sperry Remington Electric Shavers

F:i..l:i.ali ( 1 00~~ salvo di versa indicazione)

Stati Uniti e Canada

Sperry l~and Cançlda Limi t ed (Canada) Sperry Rand Financial Corporation Ltd (Canada) Sperry Rand Far Ea.st Inc. (USA) Sperry' Rand F'inancial Corporat:i.on (USA)

~~~~E~ Sperry Rand Ges.m .. b.H.,. (Austria) Clayson (Belsio) Sperry I<.and Eelgi11m S .A c (Belgio) OY ~~perry }(;lnd·AB (F'inlan.dia) Spe:cry Ra.r1d. France S. A e ( F'!'anciv.) Sperry Rancl Denmark .A/D (Da.nimarca) Sperry Rand Gom.b~H. (G8rmanj_a i''eder.::~.le) Sperry xand Limited (Irlanda) Sp2rry Rand Limited (Stati U~iti) Tretdc:~ & I:t:dustr-ie Spe:rry I~and (Grecia) Spex·ry :Rand Italia Spa (Italia) Sistemi Marini (Italia) Sperry i(and HoJ lar..d N. V, (Olanda)

Ane:r·ica Gcntrc..le

Amcri.ca dt~l Sud

0p0r-ry I(o.ncl tY:'~1e:ntinc. S,P.·.c,. e Ili (Arge:rtina) Spc:rry l<and do Brasij S~~oA,-; (Brasile) Ind~stria Colombiana dc Equipos dc Oficina S.Ao (Colombia)

140

Australia

Sperry Rand Australia Limited (Australia)

Africa

Sperry Rand South Africa (Pty) Limited (Sud Africa)

Asia

Eperry Rand (H.Ho) Limited (Hong Kong) Remingtcn Rand of India Limited (65%) (India) Vickers Sperry of India (50%) (India) New Hoì.land Japan Incorporated (40%) (Giappone) Nippon Remington Rand Kaisha Ltd (40%) (Giappone)

.9.EE i t ?J. e

Capitale versato: $ 17.246e929~ ripartito in 34~493~858 azioni ordinarie di $ 0,50

Capitale autori~zato: $ 30.000.000

Dividendi -31 • 3.1 972 $ 0,60 3~1 8 3.1 97 3 $ 0,60 31e3.1974 $ 0,66 31 • 3.1 975 $ 0,'76

Dati economici

1S71/1972 ._1972/1973 1 CJ73/1 o//4 1974/1~? __ -----fr;.ttur-:at.'!) (.ulglic:a di $) 1 JQ:S.CJ37 2.22f• 0 253 2.613 •. 486 '5c040.862

Utile r:ctto (Migliaia di $) 60.780 90.057 112 .s.58 1?)1.420

Utile nette f.Xr azion~ ordina~ia (3) 1,77 2,62 3,27 3.85 A n: .. r,<;> r tz rr-e:l t. i annui (mìg1iata ci $) 1:37~33.2 1?01>814 149.793 148-.~644

ln·,..csLir.~nti f"_lfi':Lli {mi.gll3ia di $) 2334!34~ 116.')99 135.559 187 06~?

C«pitale cir·C'\;J.c!nte { r11 i gll a i a d i S) 39:3.€33 49"'/ c.446 ~7.021 617,.051

A~~ct.tl 85 .. ~74 91.:545 <:e.,7TI 92.963

l~ .o di adcr.is·ti :i2L; f:;·ìs:J 11~~091 104~709 101.730

Dividendi dld.rih.Ji ti (triglioia di {t} :d.C-l593 2(ì .,.r;·t"i 22 0 ?25 26.,208

141

Bilancio consolidato ( . ~ . . m.J. F_.:.l étl a

., . $) Q l

1972 1m 1974 1975 .

ATTIVO Attivi t~ correr:tt 953.688 1.093.9€3 1.333c069 1.545.165

Credi ti 87.281 159.?..3:5 219.:5$ :529.:569

Partecipazioni 57.955 80_:312 99.973 116.676

llll':'.obll i n:~z ion J 522o446• 4fl7.73'l 45'3.596 482,.364

Rr:.tci e risconti attivi :52.,448 :59.494 49.374 59.547

~ 1.65:"».818 1.,840.635 2 0 1550 410 2.533.121

~SS1VO

Credi ti diversi 558~055 596~417 766.048 928.114

Credi ti o lungo termlr.e zrt.on, :518.700 335.757 456.153

Imposte dlfferite 9.300 39.600 74.100 89.900

Capi tale 17.1(3 17.183 17~5 17.247

Riserve (capi tale) 216.G09 217.7:51 ?21.433 222.045

Riserve (ut-ili) 581.558 551.004 ?40.837 819.662

Totale 1.653.S18 1.840.635 2.155.410 2oS:~3 0121

Conto econorrtico consolidato ( migli~j.a di_1}l ---1971/1972 _1 'ifl'; /1973 1973/1974 _1974/!<375_

V~di tf!' nette 1.82.3.937 2.229.253 2 0 61:1 0 4H6 3.040.862

Proventi dh·e!"si 11 e~661 s.roo '1(7.707 .32.597

Total~ 1.,83!;.s~ ~.2:380153 2.641.19'3 3.073.449

SP<~Se di VUJdÌta1 set"vizi 1.,217.395 1..,1..99.671 1.,640.746 1.'337 .532

Spese goot>:ral i 41'2.478 473.,956 5.567~07 628~433

Stuc:i e ricerche 56.888 67.301 172.142 16.'3 .479

vr.cr l finanziari 30.,477 27.,658 49.040 "J00.78>J

~!E 1.'724.238 2.068.596 2 .. 429;i3S 2.830.229

Utile lorGlo 111.3€.0 169.557 212 .o~-.s 243.220

lmp7.~ste f.(\"580 79~!:(.10 99.S)O 111 .,!300

Util.~_!~ 60.780 90.057 112,558 131.420

142

Nel 1924, la 'Computing T2.bulat:!.ng Recording Cc:"( fondata nel

1911) adotta la denominazione ~ttuale.

CamE-'2_ di atti.vi tà

Tutt~ la gamma delle macchine per ufficio e per EDP ..

La società, attraverso la "IBH \·lorld Tr&de Corp. ", occupa 1 20

mila persone nei 1 7 stabiJ.imentj_, 7 labo:r.'atori, 250 uffici e

centri di calcolo e 340 uffici di vendita in 108 paesi.

Le divisioni sono:

Advanced Sys tems Devclopment: h?, per compi t o 1 a ~:reazione~ di nuovi sistemi e il reperimento di nuovi. mercati;

Datu Processing Division; calcolatori;

Generai Systems Division: apparecchiature e materiali per il trattamento delle informazioni;

Federai Systems Division: apparecchiat~re aerospaziali e m~l:i. t ari per il governo americano;

Field E~gineering Division: manutenzione dei calcolatori;

Office Products Di.v.ision: m~1c:chine per scrivere elettriche;

Real Estate and Construction Division: gestione beni immobili IB:vt;

Research Divisian: attività di ricerca;

Ir...fo:::m2.tio:n Record D::=. visìon: svill.rppo, produzio"tle, vendi. t a. di acce.::.sG:ci. per eln.bol~e.zioni (b3nde maQ"i12tiche, .::c!;r::de • ecc~);

Systeffis Developrn~nt Division: sistemi;

General Produc~s Division: accessori;

Sy.st:erns Proò:Kts D:~visim1: accessori.

Dj vi~:1·.::nùi ... -~-""- .-....... _____ .. ; 9'}'1 ~~ Lj ~ 1 6 •j 9/2 :; /j-,32 197.3 <.T lf: cq 3 .., 'l 9 i" LÌ <' ;p ~ t• ("

. .) l :J -.)

143

Statistiche COl'lSC l. i(, 3 ':: €! ·-·--""----· ------19'i1 1972 19'13 ~.L

fatturato (ml::.~liaia di $) 8.273.503 9 •. 532.5~ 10,.993.242 12 .675.?.92

lit Ile r.et tv {migll;;ia di $) 1.078.847 1.279.2E.8 1.S75.~67 1.864.5'79

Utl1~ ~r szione {$} 7,50 8,.83 10,79 12,47

/,f7'.;<lOI"taii'(!Ilt i annui ("tiglié:la di $) 1 a 140.732 1.,296.572 1.400.773 1.864.579

Investimenti annui (r1ìgliaia di $) 1~881.,7?.3 1.727.949 2.185.561 2.912.603

Addetti 265.493 262.152 274.108 2~.350

N. azionisti 580.621 5.';8.332 574.887 589.,214

Dividendi globali c: i r; tr i bJJ i t i {r.ti gl.$) 5()3.2.07 626.157 654.319 819.669

Bilancio consoliC!_~to (miglj:..ai~U)-------ATi!VO

Cas&-'1 176.609 162.9SJ 107.545 175.,923

Titoli 1.698.545 2.413.,913 3.154.519 3.629,.213

Cr·eéi ti 1,.578.354 1.679.273 1.845.120 2.o82.9A8

Stocks 405effi5 441.456 518.000 688.372

Altro 554.384 823,.785 9:)2,.047 731.773

lnun:lb il i zzaz i on l s.'ic-2."145 5,.271.025 5.702.259 6.713,.878

~l! 9.576.222 10.792.402 12.289.439 14.02{ .,107

1': ~.S!VO

l'i;-:,sivi t~ cor!"'e.1ti 2.087.940 2.259.294 2.555Q430 3.209.SQ1

r •:.rl\~{) it:1ç,o.:::te 39.189 23.315 3i.446 36 .. 054

Fc.-r.do a'lZÌ~nH:: C:4pend<t'n!.Ì 'l!i0.5r.l3 165.%5 238.352 334,995

()~biti a l1.Jngo t.:orminc 676a"M7 772f)CJS3 652 ,23G 3~Sc794

C,nrJi ·(.,t1.e 577.670 5~1.995 733.553 741.2~6

li!.! li n~:>n di stcH.:;i ti 3e'3~.129 A0 f,()3.240 s.524.SS7 6.542..358

Ri~et•ve 2.114.534 2.'380.660 2.5.54.075 2,.!::26.687

Toi<'.le CJ 057G~222 10.792.402 12.289.,!..89 14.027.107

P ic<>vi 8.2TI.EO~ 9.532 .5'?:3 to.993.242 12.675.2~1: __ , ___ .,._ -·-------· 5.1~'3a84A s.c:.e3.637 6o75~\,010 7.fA7.7e2

1.140.,732 1.).96.571. ;.4&J ... rrs 1.864.579

706~31 78.3g2 97 .o 58 69.,C81 -----··- ------· 6~36S~607 7 .,2<)3,.601 · 8;516,€41 9 0 !:31 :.A-42 ·-... ~-- ... ·----------------~------1. Sr·3., 9-S:S 2.233.,'}J2 2"67G.t..C1 3oOS3.85.')

i~,·l.E51 191-o'2'l6 Z7C:.Oor3 3·m..,7t•'9 --------2.055 .. tW/ 2._.42S .. 26G 2~946.~é7 3 .. 434.w9

ITl.,flC{) 1 /ì46.COO 1.371.coo 1.597 .ooo -------...-----u~;l~ n.:--tt(") 1a078cP-47 ·~ .. n9.~:6s 1.57S.4G7 1.837 cf-3~ -... ----------

144

Sorge 11el 1 927 con la denominazione "Hinnea.polis-Honey~;.rell RE:-

g-ulcJ.tc.:c Inc. li, dalla fusione di due società, la "Honey1uell

Heating Speciali ti es Co." e la HHinneapolis !1eat Regulator

Company n. Nu!"nerose sono le acquisizioni di. al tre società nel

corso degli anni successivi (Time-o-stat Controls Co., Brovm

Instrumen.t Co e, National Regulator Co., Heiland Research Cor

po:ration, Electro Instruments Inc., Computer Control Co<9 Inc.,

ecc.).

L'attuale denominazione risale al 1964.

Ne) .. l fottob:re 1970, la. società conclude un accordo con la nse

neral Electric co." per la creazione di une. società comune,

noneywelJ. Information Systems Inc., che ha riunito l'attività

nel settore dell'informatica (comprese le partecipazioni della

General Electric nelle società francesi "Cie Bull General

Electricn, e "S.té IndustrieJ.le Bull General Electric"),

H:oYleywell e General Elect:r.ic detengono rispettivamente l' s·: "5%

e il 18 9 5% della nuova società (la General Electric ottiene il

9/~ del:lE:) azio:ni ordinarie Honeywell)~

L'a t tt;J.é'.tle -:ampo rJ.i atti vi tà della HoneywelJ. è molto vasto: ap-

parecchiature e impianti di regola~iane deJ. riscalàam2nto e del

condizionamento per l'edilizia; str·u.mentazione di vario tipo

per appJ.icazion:L militari; strumE·nti di. jni~~1~ra e di co:ntrollo

in campo industriale; apparecchiature pe:r l' elaborazione auto-·

ma.tica dei do. ti; nastri magnetici 2 accessori per elabora.tori;

calco]. a triei elettroniche; .strumenti fotoara.f.ici.

L'organizzazione della società si articola in pi~ divisioni:

( 1 ) FO~'JTE: Dl·.~'"Sl.-SEF, Jnfor':r:aticns Intex'E.:ltionales, ap:r:·iJ.,: 1975.

145

I. Apparecchiature di controllo, che comprende:

a) Gruppo automazione b) Gruppo sistemi aerospaziali e militari c) Gruppo industria d) Gruppo prodotti fotografici

IIo In..formatica, che comprende:

a) North American Operations b) Compagnie Honeyvell Bull c) Honeywell Information Systems Italié1. d) Honeywel1 Information Systems Ltd e) Honeywell Information System Pacific

III. Centri di ricerca

IV. Divisione commerciale

Honey\1-.rell In.formation System Inc. ( 81 , 5/~; 1 8, 5/~ Genera.l El ectric);

Honey'Ne11 L t d, Toronto: informatica; stabilimento a Toronto (Canada);

Hone~tell Information System Ltd, Londx"a: informatica; stabilimenti a Londra e a. Newhouse (Scozia);

Honeywell NV, Amsterdam: infor-matica; stabilimenti ad Amsterdam e a Emmen ( 01 an da) ;

Honeywell SA, Paris: informatica; stabilimento ad Amiens ( F'ranci a) ;

- Ho.neyweJ.l GinbH, Fran1<fu:rt/Ha.in: informatico.; stabilimerJ.-i.:O a DtJrnigheim (Germania)

Yamatoke-Honeywell co. Ltd, Giappone (par-r:ecipazio:1e del 50~n; ìnformati.ca, stò.bilim2nto ~ Tokio;

Hc.;.neywell AB Stockolm (Svezia): società di vendi t a;

Honeywell SA, BruxeJ.le.s (Fielgio): società di vendita;

H011:2y, .•. .-e11 SA de CV, Hexi.co: informatica; stabiliraento Cl Città cl\~l !~1e.ssico;

H0n~y~eJ.l AG, ZUric1l (Svizzera): società di ~endita;

Ccntroles Honeywell SACI (Argentina), società di ve~dita;

- Honeywt,;ll Pty Ltd (A:lst:r·alia): società ò.i vendita;

146

HC Queen Sales Co. Ltd, Toronto (Canada): distribuzione di prodotti fotografici;

Hone~:ell Controles Ltda (Brasile): società di vendita;

Hone:;,rwell GmbH, \-lien (Austria): società di ~,,rendita;

Honey-~Jlell A/S, Copenhagen (Danimarca); società di vendita;

Hone:y•:tell International NV (Olanda): società di ver.di t a;

Hor;.eY'.vell CA, Caracas (Venezu.ela): società ài vendi t a;

Honeywell Ltd, Hong Kong: società di vendita;

Honeywell Information Systems Italia, Nilano: informatica (produzione e distribuzione per l • Italia, Yugoslavia, I.Jibia;

-·Honey\i!ell Electronics Corporation (Delaware, USA): società di vendita;

Hon2ywe11 International Finance Co SA (rJussemburgo) finanziameato delle filiali europee;

Ho11eyìr.'ell Fina.nciering t.J"V (Olanda: finanziamento delle fil :i. ali europee Honey\vell Defense Products Europe SARL;

Honeywell SA, Spagna: società di vendita;

(Y.J Honeywcll AB (1.-'inlandia): società di vendita;

- Honeywell overseas Finance co. (Delaware, USA); finanziamento delle filiali all'estero;

Honeywt:ll Corrt.i1luni t a. ti o n Co: comunicazioni radio;

HoneyYle11 Computers Automation ( Suà Africa): vendi t a di a.ppa~ r2cchiature di controllo;

Die.nes-Honeywell Holding GmbH (Germania)~ partecipazicne di ma_a gio:L"'a.:lza; apparecchiature termich<.~ per u.so industriale;

Ne.c-Honeywell Space Systems Ltd (Giappone): pa:r~tecipazione 50% (50% Nippon Electric Co.)apparecchiature per l'industria spazia.lee

147

Capitale

Capit~le sociale: $ 29o300.118, in 19.533.412 azioni ordinarie di$ 1,50

Debiti a lunao termine consolidati

In complesso: $ 435e956c000

Dividendi

1971 $ 1, 30 1972 $ 1,35 1973. $ 1 ,40 1974 $ 1,40

Statistiche consolidate

1971_ 1972 1973 1974 --~

Fatturato (~igliaia di $) i.951oCù9 2.125.445 2.390.592 2.625.€8::5

Utile ndi·:) (migliaia di $} 69.100 82.327 103.,885 75.,769

Annr.cr t-31!'1t..>r.i t i ~nm,Ji {migllaia di t) 228.232 251,232 2?0.,289 273,.!;.)9

Utl'le netto per· azhne ordinaria ($) ~,88 4,08 5;12 :5,?1

Investi rr.enti ann~Ji { l!'l i gl i a i a d l $ ) 2·n .,94·1 273,.826 367 o 151 343~0:5

Capi tale l71 rc,J.;.:.nte (migliaia di$) 421.067 430.7ro SJS$730 516.,800

Addetti 94o~~418 96.652 98.122 ~."173

D lvi d end i ci i str: bui-~: (miglia:a $) 22c990 25.~ 26.632 26_.958

148

Bilancio ~ • . l • l. . COl1SOlJ.G3. tc.2__J. mlq J.ala gl

1971 1972

ATTIVO

Cassa 50.793 54.518

Titoli 191,.C75 96.SB6

Credi ti 487.931 580.819

Magan ir.rJ ~5.441 369,.352

l~bill:zaz. nette 1.041.074 1.064.418

Al U'O 70,.361 74.694

Totale 2 018?e4SO 2.240.-787

PASS1VO -·--f'A3sivi tà coi"'rentl 571.502 585.840

C ehi ti a lungo terml ne 406.41\2 408.491

Utill differiti S'J locaz ion l 186.5e4 119.!134

Fondo imposto 99,.514 107.;372

Altri trlemanti .. P.trtec i paz ~ d i mlnoranza 1~.263 1€6~42

C~pi ·~le .286015 28.442

Riserve: C1.756 461.845

Utili rei~ve6t;ti 305.404 362.371

Tot3J.E'! 2 0187 0 480 2.240.787

Cont~ Economico (m?,;_g-liaia di $)

COSTI

Ccs!o èei pa•odoU.i ve.<1d1Jti

S~&e di v~clila gen~rall

!ntc>re.ss;

lmpo6te

1.216.590

562)6"21<)

4!.6.168

6S.!:.S"7

3.,261

1.,351.,.680

591$753

33.9S2

69.,('71

10~€1..'\9

19'/3

44.468

170.346

653.5,~9

4?9.08'!

1 0 161 a200

74.410

2 •. 583.114

"/04.484

436.465

1SB.,230

:t25co842

196.43a

29.759

483 017.5

439.721

2.!:83.114

1.403.56.'

737 r161

"160 989

78o454

14 0 634 Parkcip~z., di minf,)ranzo

lit ilo nette- 69.100 82.327 103 c885

1974

44e369

170a231

?48.c4e

533.943

1.11o.s1e 71.276

2.679o385

837.810

435.956

205~537

54.000

2S.7S7

184.038

29 ... ~0

492.165

416.7~2

2.679.385

1.593 .. 317

8!">4~20

59o?:rl.

41c721

e .. 1o6

75~7fA ---------·--·--~·--------~-~-

Totale 1.9~ .. 426 2.1:39.,432 2.414<-~6 2.632e204

P.~AV!

Fs t tv1•a ·w prcdo t. t l e set'v t z i ~.951.009 2.125.,445 2G3S0.,592 2 0 625.,.6?.3

J.l t~· i prOV13i1't i 12.,1.17 13.ffi7 24.-394 6.5?.1 ---.... --·--~- -------.Th~ 1.963"~(; 2.139.,432 2 ... 4~4.986 2 .€32 ,20:1

149

Belgique - Belgie

Moniteur beige - Belgisch St;~ats~lad

Rue de Louvam 40-42 -Leuvenseweg 40-42 1000 Bruxelles 1 000 BrussPI Tél. !02) 512 00 26 CCP 000-2005502-27 -Postrekening 000-2005502-27

Sous-dépot - Agentschap·

l1braine européennc -Europese Boekhandel

Rue de la Lo• 244 - Wetstraat 244 1 040 Bruxelles - 1040 Brussel

Danmark

J H. Schulrz -- Bnghandel

M0ntergade 19 1 1 16 K0benhavn K T el 14 11 95

BR Deutschland Ver/ag Bunde.~anzeiger

5 Koln 1 - Bre1te StraBe . Postfach 1 08 006 T cl. (0221) 21 03 48 ( Fernschre1ber · Anzeigcr Bonn 08 882 595) Postscheckkonto 834 00 Koln

France Service de ventP. en France des publications des Communautés européennes

Journal officiel

26, rue Desaix 75 732 Paris - Cede x 1 5 Tél. (1) 578 61 39 - CCP Paris 23-96

lreland

Stationery Oflice

Beggar's Bush Dublin 4 Tel. 68 84 33

Uffici di vendita

Italia

L illff'flfl dP.IIo Stato

Ptana G Verdt 1 O 00198 Rom11 Tel 16) 85 OR

Telex 62008

CCP 1/2640

Agenzie.

00187 Rom11

20121 Mtl;mo

- V1a XX Settembre (Palazzo M m•stP.ro del tesoro)

- Gallena Vtttono Emanuele 3 Tel 80 64 06

Grand-Duché de luxembourg

Office des publicarions o.'f1r:!elles des Communautés eurnprPnne.~

5. rue du Commerr.e

Boite postale 1003 - l u >wmhourQ

Tél. 49 00 81 - CCP 191 90

Compte courant hancatrP

BIL 8-109/6003/300

Nederland

Staatsdrukkeri1- en uitqeverlfhedr~jf

Christoffel Plantt]nstrailt, s- Gr<~venhilçJP

T el. (070) 81 45 11 Postgiro 42 53 00

United Kingdom

H M Stationery Off!rp

P O !3ox 569

London SE1 9NH T el. (01 )928 6977. ext 365 National Giro Account 582-1002

United States of America

European Commumty lnformatinn ServiCP.

2100 M StrPPI. N W Sutte 707

Wash1ngton. D C 20 037 Tel. (202) 872 8350

Schweiz - Suisse - Svizzera

L 1hraine Payot

6. rue Grenus

1211 Genève

Tél 31 89 50

CCP 12-236 Genève

Sverige

L1hrame C.E Fnt7e

2. 1-redsgatan

Stockholm 1 6

Pc.<;t Gtro 193. Bank Gtro 7}/4015

Espana

L ibrerla Mundl- Prensa

Castell6 37

Madnd 1 Tel 275 46 55

Altri Paesi

Ufficio delle pubhlicazion 1 ufficiali delle Comunita europee

5. rue du Commerce

Boite postille 1003 - Luxemhourg

Tél 49 00 81 - CCP 191 -90

Compte courant bancam'!

BIL 8-109/6003/300

8754

FS 180,- DKr. 27,75 DM 11,50 FF 23,25 Lit. 4000

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLE COMUNITÀ EUROPEE Baite postale 1003- Luxembourg

Fl. 12,- i 2,85 $4.65

7386

Documents

STUDIO SULL'EVOLUZIONE DELLA CONCENTRAZIONE NEL …aei.pitt.edu/41835/1/A5978.pdf · commissione delle comunitÀ europee library studio sull'evoluzione della concentrazione nel settore