SUCESOS Edicion 72

Escuche Sucesos al Medio Día, en la 1050 AM de lunes a viernes a la 1 de la tarde

Año IV Nº LXXII Houston, Tx. Marzo 15 - 31, 2010

www.sucesosnews.comSUCESOSEl Periódico de la Comunidad Hispana

Una sola voz: “ObamaCumple tu promesa”

M O N T A N A ’ SHOME FURNITURE

7 1 3 4 6 5 3 2 3 0 Todo MarzoRecámara completa con colchón $ 979.00

Especial de aniversario 13Años

GRATIS

Un hispano es el profesional más

joven en el DynamoEn marcha operativo

Paisano por Semana SantaColombianos en Houston, vivieron fiesta electoral

Página 5 Página 4

Pág. 3

Decenas de miles de activistas de todo el país se congregarán el 21 de marzo frente al capitolio para exigir

resultados concretos en torno a la reforma migratoria

este mismo año.

Gianmarco: Regresa a Houston, el 21 marzo

Página. 11Santo Sepulcro:

El corazón de la cristiandad

Pág. 12

Sucesos /Página 2, Marzo 15 - 31, 2010

Publicación quincenal dedistribución gratuita, fun-dado el 1 de septiembre

del 2006.Elaborado por:

19723 Cannon Fire DrKaty, Tx. 77449

Tels: 281 948 0095 281 250 0260Fax: 281 345 6645

www.sucesosnews.com

Editor - Publisher:Pedro Arévalo

Jefa de Redacción:Lizzette Diaz

Editora de Espectáculos:Lucy Moreno

Deportes:Mario Valenzuela

Estaf de Redacción:Patricia SanchezDomingo Banda

Reportero Gráfico:Julio Aredondo

Columnistas:Jorge RamosPablo Valqui

Publicidad:Mirna Jacobs

Diseño y Arte:PENTA

COMMUNICATIONS

Distribución:Penta Communication

Servicio de Noticias:Agencia EFE

Contexto LatinoMetro Creative Graphics

Hispanic PR Wire

Cartas al Editor:[email protected]

Notas de Prensa:[email protected]

Sucesos no seresponsabiliza por

publicidad engañosa.

Todos los derechosreservados.2009

Jorge Ramos EditorPedro Arévalo

El Pensamientode hoy:

“Hasta en la flores existe la diferencia

de suerte. Unas embellecen la vida

y otras adornan la muerte”

Quizás Hillary Clinton tenía razón. Había que pasar una reforma migratoria durante los primeros 100 días de gobierno. Eso es lo que ella argumentaba cuando quería ser la candidata a la presidencia por el partido Demócrata. No hacerlo en los primeros 100 días podría significar, otra vez, su muerte legislativa. Y para ayudar a los chilenos sólo basta con una decisión ejecutiva: un TPS a causa del devastador terremoto del 27 de febrero. Otras prioridadesPero Hillary perdió la candidatura, Barack Obama ganó la presidencia y la legalización de indocumentados no fue la primera, ni la segunda, ni la tercera prioridad de su gobierno. Primero había que resolver la peor crisis económica desde 1929, luego cambiar el sistema de salud, más tarde conseguir una nueva ley de energía y, al final, hacer una reforma migratoria. Ya ha pasado más de un año y no hay reforma migratoria. Sí, quizás Hillary tenía razón: había que hacerlo en los primeros 100 días. Ahora hay voces llenas de enojo por todos lados. “Nuestra comunidad está enojada; nuestros miembros se sienten traicionados”, le dijo Brent Wilkes de la organización LULAC al Washington Post. “Si no hay legalización, no habrá reelección”, le advirtió Emma Lozano del Centro Sin Fronteras a varios medios. Y Frank Sharry, de America’s Voice, le expresó al diario USA Today “que lo que falta es el compromiso del presidente de usar su capital político para aprobar una reforma este mismo año, tal y como lo prometió”.

Hay más expulsadosEl enojo no es solo por la falta de legalización. A pesar de que no hay una reforma migratoria, las deportaciones continúan. De hecho, en el primer año de Obama en la presidencia hubo más deportaciones (387,790) que durante el último año de George W. Bush (369,221), según cifras de su propio Departamento de Seguridad Interna (DHS). Con más deportaciones y sin legalización de indocumentados a la vista, ahora todo parece cuesta arriba. Por eso, dicen sus organizadores, es importante la marcha de este domingo 21 de marzo en Washington. Es, sencillamente, una marcha para que nos escuchen. Para hacer visibles a los invisibles. Para que a los políticos no se les olvide nunca lo que prometieron. Y para que sepan que el voto latino suele apoyar a aquellos que apoyan a los inmigrantes. No soy iluso. Las posibilidades de que haya una reforma migratoria este mismo año son mínimas. No hay bipartidismoDemócratas y Republicanos no se pusieron de acuerdo sobre la reforma de salud y no

hay ninguna indicación de que las cosas van a ser distintas en el tema migratorio. La propuesta migratoria en la que están trabajando los senadores Chuck Shumer (demócrata de Nueva York) y Lindsey Graham (republicano de Carolina del Sur) está muy verde y todavía carece de apoyo bipartidista. A pesar de todos los problemas y retrasos, quienes conocen al presidente Obama me aseguran que sigue siendo el mejor aliado que tienen los inmigrantes y los hispanos. Y, ciertamente, quienes buscan una reforma migratoria desean que el presidente esté de su lado. Ninguna reforma podría pasar, hoy o mañana, sin su apoyo. Pero la realidad es que este es un asunto tan importante que no se le puede delegar a nadie. Le toca a la misma comunidad latina buscar una manera de legalizar a los indocumentados. Manos y pies a la obra. Por eso la marcha. TPS para ChilePosdata chilena. Hay algo que el presidente Obama sí puede hacer inmediatamente para demostrar su compromiso con los indocumentados y es dar TPS (protección migratoria) a todos los chilenos en Estados Unidos. Eso suspendería sus deportaciones y les permitiría trabajar legalmente. Lo hizo con los haitianos luego de su terremoto. Es justo que lo haga también con los chilenos. Y sería un gran gesto -y ayuda- para el nuevo presidente Sebastian Piñera, quien se enfrenta a la difícil tarea de reconstruir Chile luego de un sismo de 8.8 grados en la escala de Richter. El TPS es la mejor ayuda que Estados Unidos le puede dar a Chile en estos momentos. Eso le permitiría a los chilenos de aquí ayudar a los chilenos de allá.

La marcha y el TPS para chilenos

1107-C Gessner @ I-10Houston, TX 77055 Tel: 713.464.4499

Tel: 281.578.5222

www.ayudahispana.net

Tenemos más de 13 años de servicio a la comunidad !!

AYUDA HISPANAMORTGAGE

INSURANCE

INCOME TAX

1846 Snake River (Fry &I-10)Katy, TX 77449

Tel: 281-578-5222

Número IRSReembolso rápido$10Descuento al

presentar este cupón

CASA VIDA AUTO COMERCIAL

Inundación Renta Salud Propiedad

Aproveche los bajos intereses para comprar o refinanciar su casa

1.888.875.2078

Homeowner-FuegoDesde $400 por año

Casas móviles y Apartamentos

Proteje a tu familia.Dale la seguridad

que semerece

Seguros de autos comerciales

Full Coverage - No licencia- No problema SR22Pólizas sin licencia No dueño desde $29

Seguros comerciales"General Liability"

Contratistas

Cuidado con los oportunistasUna vez más miles de personas de diferentes estados de la Unión, llegarán a Washington este 21 de marzo para hacer sentir su voz y reclamar con justa razon una reforma migratoria que involucre a millones de personas que viven actualmente en la “sombra”, pero que aportan económicamente al país.Como es sabido en este tipo de circuntancias muchos oportunis-tas se subiran al “carro”, buscando ganar adeptos pero afortu-nadamente la comunidad ya los conoce, nos referimos algunos políticos hispanos de Houston que poco o nada han hecho por la comunidad pero que como ven una buena oportunidad para ganar “cámara”, se suman a la jornada, hay que aclarar que a nuestro juicio la única que merecería estar allí es la comisio-nada Silvia García, pero el resto mejor ni mencionarlos.Al margen de todo oportunismo el éxtio de esta jornada está garantizada, por que cada vez más los hispanos estamos mejor organizados en la mayoría de los estados como por ejemplo los jornaleros de Long Island, que irán a pie, y grupos de California, que vendieron tamales para poder pagar el viaje, o los activis-tas de Houston que hicieron un gran esfuerzo para costerse el viaje, por que la consigna es una sola, estar el domingo en Was-hington junto a decenas de miles de personas para pedir que se reforme el sistema migratorio de Estados Unidos. Los organizadores de la manifestación, una coalición de grupos comunitarios, religiosos, laborales y de negocios, esperan que 100.000 personas acudan a la marcha, según voceros del Foro Nacional de Inmigración en Washington, uno de los organiza-dores.Promotores de la reforma, frustrados por la falta de avance hacia un nuevo sistema, se reunieron con Obama la semana pasada para ejercer presión y recordarle su compromiso con los inmi-grantes. El presidente les reiteró su promesa de reforma y se reunió con legisladores que trabajan en un proyecto de ley, pero el futuro de esa legislación es aún incierto.


Por Rafael Prieto Zartha (America’s Voice)

Sin duda algo tienen que estar haciendo bien las organizaciones pro inmigrantes con toda su variedad de matices y puntos de vista para haber logrado colocar nuevamente en la palestra de Washington el tema de la reforma migratoria integral. Desde diferentes frentes, quienes abogan por cambiar el actual sistema migratorio anquilosado, ruin y falaz, han obligado a que el presidente Barack Obama rememore los tiempos en que él acompañó el “sí se puede” gritado por los hispanos de todos los rincones del país. Este efecto también ha calado en el Capitolio, donde el senador demócrata por Nueva York, Charles Schumer, ha estado en los últimos días revisando el borrador de proyecto migratorio que había quedado en estado de reposo desde el año pasado. Por su parte, el senador republicano de Carolina del Sur, Lindsey Graham,

ha dado señales de interés en meterle mano al asunto migratorio para mover una propuesta bipartidista. No obstante, la súbita suspensión del encuentro de Obama con Schumer y Graham, previsto para la tarde del pasado lunes 8 de marzo, deja un mal sabor entre los latinos del país, quienes esperaban que la reunión no fuera simplemente una demostración de buenas intenciones sino un paso real hacia la discusión

de la reforma. Algunos medios en español habían interpretado la reunión como un paliativo para calmar los ánimos de irritación de los latinos antes de la marcha del domingo 21 de marzo en la zona de monumentos de la capital. I n d e p e n d i e n t e m e n t e de las razones para la posposición, las organizaciones pro inmigrantes no deben quitar el pie del acelerador, que es lo que ha dado

resultado en los días recientes. Los políticos deben entender que lo que está en juego es su relación con un electorado que cada vez es más poderoso e influyente y que no olvidará nunca si de nuevo es objeto de burla. La disyuntiva de la clase política de Washington está en tomar partido por el sector retardatario de los amotinados del té con su cantaleta anti inmigrante o apuntarle al voto latino, que será

consecuente con el trato que le den a la comunidad hispana. El anuncio de la realización de la manifestación y sus efectos políticos en Washington ya originó una reacción de los anti inmigrantes. La organización nativista Federación Americana para la Reforma Migratoria (FAIR) emitió un comunicado en el que se mofa de las organizaciones “etnocentristas” y afirma que “tal como se ha reportado “, el jefe de personal de la Casa Blanca puede desdeñar privadamente la promesa del presidente del “si se puede” a favor de un enfoque más pragmático de “no te atrevas”. Otro de los tentáculos del movimiento anti inmigrante,

NumbersUSA, propone a sus correligionarios realizar actividades del 19 al 22 de marzo, para contrarrestar la marcha. La campaña “Parar la Amnistía en Cuatro Días” pretende efectuar acciones en los 435 distritos congresionales del país, una meta incierta de lograr. No tengo duda que los acontecimientos recientes han conmocionado a los nativistas y sería ideal hacerles pasar el mal rato de una eventual aprobación de una reforma migratoria amplia. Por eso se tiene que salir otra vez a la calle y colmar de banderas estadounidenses y camisetas blancas el National Mall de la capital del país.

Miles de voces : “Obama escucha, el pueblo está en la lucha”

Sucesos / Página 4, Marzo 15 - 31, 2010

Sucesos / RedacciónEl Consulado General de México en Houston, informa que a partir de hoy 18 de marzo inició el Ope-rativo Paisano de Semana Santa 2010, con el propó-sito de orientar y proteger a los connacionales en su tránsito, salida e ingreso a México. Este operativo, que con-cluirá el próximo 11 de abril, participarán mil cin-cuenta observadores de la sociedad civil como voluntarios, distribuidos en 120 módulos fijos y en 350 puntos de observación ubicados en los Centros de Importación e Interna-ción Temporal de Vehícu-los (CIITEV), puentes y aeropuertos internaciona-les, garitas de abandono, centrales de autobuses, presidencias municipa-les, carreteras, casetas de peaje y establecimientos comerciales de diversa índole, donde comúnmente los paisanos realizan para-das durante su viaje por México. Los ciudadanos voluntarios informarán y orientarán a los mexicanos que transitan, salen e ingresan al territorio nacional sobre los trámites y servicios disponibles así como sobre los derechos, obligaciones y progra-mas de asistencia que el Gobierno Federal ha puesto en marcha en 215 ciudades del país. A estos esfuerzos se suma la participación de los gobiernos estatales y municipales, dentro de un marco de coordinación nacional en los tres niveles de gobierno. Al igual que en años ante-riores, las 21 dependencias involucradas en el programa reforzarán y otorgarán faci-lidades administrativas en este operativo de Semana Santa, en el ámbito de sus competencias, entre las que destacan las siguientes: Del 18 de marzo al 11 de abril, la Administración General de Aduanas del

Servicio de Administración Tributaria (SAT) elevará la franquicia terrestre de 75 a 300 dólares americanos por persona, para que los paisa-nos puedan ingresar al país con un mayor volumen de bienes.Previo a su viaje, los pai-sanos podrán consultar la herramienta Traza tu ruta en las páginas www.sct.gob.mx y www.paisano.gob.mx, así como otros recursos que se han puesto a su disposición en los por-tales. Esto permite planear su ruta carretera, así como conocer las señales de trán-sito vigentes para mayor seguridad en su recorrido.El tránsito por el Distrito Federal y Área Metropoli-tana tienen condiciones de circulación específicas, de conformidad con el Pro-grama Hoy No Circula. Por lo tanto, es importante que los connacionales cuenten con la información respec-tiva.Se distribuirán a nivel nacional y a través de la red consular un total de 400 mil ejemplares de la Guía Pai-sano edición Semana Santa 2010, misma que contiene información sobre trámites y servicios de instituciones públicas de utilidad para su viaje.La Coordinación Nacio-nal del Programa Paisano cuenta con números tele-fónicos gratuitos de orien-tación y ayuda los 365 días del año, las 24 horas del día. Desde México, nuestros paisanos pueden marcar 01 800 201 85 42 y desde Estados Unidos 1 877 210 94 69.El Consulado General de México en Houston invita a todos los connacionales a que, antes de emprender su viaje a México en cual-quier temporada del año, se asesoren y soliciten infor-mación al Programa Pai-sano para evitar cualquier contratiempo al ingresar al país.

Se inicia operativo Paisano por Semana Santa 2010

Para publicidad

en SUCESOS281 250 0260281 948 0095


Sucesos / AgenciasEl director general del Instituto Nacional de Educación para Adultos indicó que el rezago educativo no es un problema de las grandes ciudades, sino de las zonas ruralesEn México existen 10 millones de mexicanos que no tienen la primaria terminada y 17 millones más carecen de certificado de secundaria, señaló el director general del Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA), Juan de Dios Castro Muñoz. Al inaugurar la Jornada Nacional de Incorporación y Acreditación ‘A medias nada. Termina tu primaria o secundaria’, indicó que el rezago educativo no es un problema prioritario de las grandes ciudades, sino de las zonas rurales. Durante la ceremonia de inicio en el deportivo Sánchez Taboada de la delegación Tlalpan, Castro Muñoz señaló que el Distrito Federal es la entidad que tiene menos

porcentaje de población en esta circunstancia, con sólo 28 de cada 100, mientras que en Chiapas son 62 por cada centenar. El funcionario expuso que esa diferencia habla de dificultades diversas, entre las cuales el nivel socioeconómico, pero también de tipo linguístico. En ese sentido, resaltó que en México hay 365 lenguas, por lo que hacer exámenes, libros de texto y atender asesores para ellos es un problema que no comparten con otros países de América Latina. Puntualizó que el INEA cuenta con materiales en 46 lenguas indígenas, con lo que se enfrenta a la mayor parte de esta población, pero no a toda. Para casi 900 mil mexicanos indígenas no existen elementos, pues hablan lenguas que comparten con muy pocas personas y habitan en sitios de difícil acceso. Castro Muñoz destacó que las jornadas que hoy inaugura representan una de las principales estrategias del INEA para acercar al mayor

número de mexicanos que no han iniciado o concluido sus estudios de primaria o secundaria. Así, a partir de hoy y hasta el próximo domingo, de manera intensiva y en todo el país, el organismo, en conjunto con los diferentes estados, instalará más de cuatro mil 700 sedes en todo el territorio. La idea es que la gente se acerque -con una identificación con fotografía- a realizar un examen para conocer qué nivel de conocimientos tiene y qué materias le faltan para concluir algún grado’. Después de los resultados, se les programa a cada uno círculos de estudio, guías, asesores y libros de texto para que continúen con su preparación. El funcionario llamó a acercarse a estos servicios que son totalmente gratuitos y destacó que en 2009 casi medio millón de mexicanos realizaron su examen en los seis días que duraron las jornadas nacionales

En México 17 millonesno tienen secundaria Sucesos / Agencias

El empresariado salvadoreño exigió el jueves al presidente Mauricio Funes que cambie el equipo de seguridad pública de su gobierno, ante la falta de resultados en los esfuerzos por frenar la violencia en el país.``Si el problema es la falta de resultados, exigimos al gobierno de la república se tomen las medidas necesarias para buscar el perfil y los funcionarios adecuados que puedan hacer frente a la realidad de violencia desbordada’’, reclamó el presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), Carlos Araujo.Araujo consideró que no se ha puesto en práctica `ùn verdadero plan de seguridad estructurado’’ con el que se detenga la incesante ola de violencia delincuencial, que deja un promedio diario de 13 asesinatos, además de incontables asaltos a mano armada en plena vía pública. Los empresarios resienten el hecho de que ``muchos’’ de ellos son víctimas de la delincuencia, principalmente las empresas que distribuyen productos de consumo en el mercado local, cuyos camiones cargados de mercadería son robados y los productos se venden en el mercado negro.Dada la inseguridad que reina en el país, los empresarios y los ciudadanos en general deben

recurrir a contratar servicios de seguridad privada como último recurso de protección.Cifras de la Cámara de Comercio de Industria de El Salvador señalan que

las pérdidas provocadas por la delincuencia a los empresarios y al gobierno suman al año $2,100 millones, que incluyen los gastos para contratar servicios privados de seguridad y las pérdidas por el robo de mercadería, además de lo que invierte el gobierno en este campo.

``Tenemos que parar la delincuencia, porque en vez de combatirla se está incrementando’’, sostuvo Araujo.El presidente de la Cámara de

Comercio e Industria de El Salvador, Jorge Daboub, indicó que la falta de buenos resultados en la lucha contra la violencia delincuencial puede `àfectar enormemente’’ el clima de inversión en el país, por lo que urgió a que se ponga en marcha `ùna política de seguridad que funcione’’.En tanto, el ministro de Justicia y Seguridad, Manuel Melgar, que es parte del equipo de Seguridad Pública del gobierno del presidente Mauricio Funes, rechazó que las acciones contra la violencia no den resultado como aseguran los empresarios.``Nosotros estamos haciendo todo el esfuerzo que nos corresponde para reducir la criminalidad, y la creciente operatividad de la policía se ha visto en los últimos días con

las numerosas capturas de delincuentes en flagrancia’’, afirmó el ministro.Melgar recordó a los empresarios que la violencia en el país se había incrementado desde antes de que el presidente Funes asumiera el poder en junio del 2009.

Empresarios salvadoreños piden que se ponga freno a la violencia


La Iglesia les prohibía comer carne en ciertas fechas, y los castellanos, quienes no querían dejar de comer su menestra preferida, idearon el potaje de garbanzos, bacalao y espinacas Una de las plantas que hicieron pronto el viaje desde Europa al nuevo Mundo fue el garbanzo. Esto puede resultar curioso para mucha gente, pero no, desde luego, a quienes conozcan algo de los hábitos gastronómicos de los castellanos de los siglos XV y XVI, para quienes esta leguminosa era la base de sus platos más populares.No fueron, según parece, ni los romanos ni los musulmanes quienes aclimataron el garbanzo en la Península Ibérica, sino los cartagineses, descendientes de los fenicios, que lo introdujeron en las cercanías de su colonia Cartago Nova (Nueva Cartago), hoy Cartagena, en el sureste de dicha península.Y aunque los garbanzos fueron objeto de mofa tanto de los romanos, que los consideraban comida de cartagineses -es decir, del enemigo-, como de graves autores modernos, lo cierto es que se hicieron con un puesto de honor en la gastronomía popular española… y ahí siguen.Un español no concibe el cocido, o puchero, u olla, sin garbanzos. El cocido es el verdadero plato nacional español… aunque se hagan platos parecidos en casi todas partes, desde el “pot-au-feu” francés al “bollito misto” italiano y toda la teoría de pucheros americanos.Durante mucho tiempo, el cocido fue la comida casi diaria de los españoles de todas las clases sociales. El propio don Quijote, nos dejó escrito Cervantes, comía olla -“una olla de algo más vaca que carnero”- los días en que los católicos del siglo XVI podían comer carne… que no eran todos.Por entonces, la Iglesia mandaba mucho en estas cosas y los viernes, los sábados, en vísperas de fiestas señaladas y, sobre todo, en Cuaresma, los fieles debían abstenerse de comer carne. ¿Renunciaban por ello a los garbanzos? Pues… no. Y de esas normas cuaresmales han nacido platos muy gratificantes, de los que el más extendido es el potaje de vigilia; es decir, el potaje de garbanzos, bacalao y espinacas. Bacalao, porque en el interior de Castilla encontrar pescado fresco era, de verdad, misión imposible.

¿CÓMO SE HACE?Este potaje es fácil y, pese al aumento del precio del bacalao, no es prohibitivo económicamente. Verán: Para medio kilo de garbanzos, que tendrán puestos a remojo desde la víspera para convencerlos de que deben ablandarse, medio kilo de espinacas, que abultan mucho en crudo pero se quedan en nada cocidas. Habremos desalado en varias aguas 300 gramos de bacalao. Esto sería la “mise en place”.En una olla ponemos mucha agua, así como un puerro, una zanahoria y dos dientes de ajo, todo entero. En cuanto hierva, ponemos los garbanzos y dejamos que cuezan hasta que estén tiernos. Limpiamos las espinacas, las picamos y las añadimos a la olla, junto con el bacalao -sin pieles ni espinas y desmenuzado- y una hojita de laurel.Hagan un sofrito con una cebolla bien picada. Cuando se ablande, retírenla del fuego y añádanle una cucharada de pimentón agridulce. Viertan entonces el contenido de la sartén -el sofrito- en la olla, de la que retirarán el puerro y la zanahoria. Verifiquen el punto de sal. Retiren los ajos y májenlos en el mortero, con algunos garbanzos y la yema de un huevo cocido. Echen esto en la olla, con la clara cocida picada. Dejen que se haga todo junto unos minutos, y sirvan… aunque es plato que gana hecho de víspera y calentado en el último momento.Cómo no iban a echar de menos los garbanzos los castellanos que viajaron al Nuevo Mundo en aquellos años… Para días de carne, y para días de vigilia.

Sucesos / AgenciasLas mujeres latinoamericanas menores de 40 años tienen ya más educación que los hombres pero siguen ganando menos que ellos, dijo hoy el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Luis Alberto Moreno. El titular del BID subrayó, durante la inauguración de un seminario sobre género en el marco de la Asamblea anual de la institución en Cancún (México), que cuando se comparan hombres y mujeres de la misma edad y educación la brecha de ingresos es del 17

por ciento.Esa cifra es todavía superior en países como Brasil y Uruguay, donde la distancia es “superior” al 25 por ciento.Moreno se hizo eco durante su presentación de las conclusiones de un nuevo informe del BID titulado “El dividendo de género”, que indica que “las mujeres de la región permanecen más tiempo en la escuela y tienen más propensión a ir a la universidad que los hombres”.El estudio señala que las mujeres mayores de 40 años que completaron sus estudios hace dos décadas

o más, tuvieron menos educación formal que los hombres, pero la situación ha cambiado entre las más jóvenes.Según el citado documento, las nacidas en 1980 tienen en promedio un cuarto de año escolar más que los hombres, con la única excepción de Bolivia, Guatemala y Haití, donde no se observa ese patrón.Por lo demás, el responsable del BID hizo hincapié también en que las mujeres siguen siendo más vulnerables al desempleo que los hombres.“Según las ultimas cifras disponibles, la tasa de

desempleo en la región (para ellas) fue del 6,3 por ciento, muy superior a la tasa del 3,7 por ciento de los hombres adultos”, dijo durante su presentación.Pese a las diferencias de género, el informe destaca también algunos logros significativos en las últimas décadas, como que la tasa de participación femenina en la fuerza laboral aumentó del 35 por ciento en 1980 al 53 por ciento en 2007.Moreno sostuvo, por lo demás, que el trabajo remunerado de las mujeres puede tener un efecto considerable en la reducción de la pobreza.

Latinas jóvenes tienen más educación que hombres pero ganan menos

¿Por qué se acostumbra comer

garbanzos con bacalao en la Cuaresma?


Suceso / agenciasSesiones de oración para pedir perdón y protección divina. Un “cerco jurídico” de grupos conservadores a parejas homosexuales para impedir que adopten niños. Y al mismo tiempo, un pro-grama gubernamental que promueve entre el “turismo friendly” las bodas gay en Ciudad de México. Es el escenario en el país después de que la Asamblea Legislativa de la capital autorizó los matrimonios entre personas del mismo sexo y les otorgó, además, el derecho a la adopción.El tema ha causado la inconformidad de grupos conservadores e, incluso, representantes de las igle-sias Católica, Evangélica y Ortodoxa se unieron para pedir al alcalde de Ciudad de México, Marcelo Ebrard, que vete la enmienda legal.La petición no fue atendida, pues este martes se publica-ron en la Gaceta del Distrito Federal (el diario oficial del gobierno capitalino) las modificaciones al Código Civil local que legalizan los matrimonios homosexuales

y autorizan la adopción de niños a parejas del mismo sexo.La enmienda entra en vigor en la primera semana de marzo de 2010, cuando podrán celebrarse las pri-meras bodas gay en la capi-tal mexicana.Religión y leyesHasta ahora, en el debate abundan los argumentos religiosos. El presidente de la Confraternidad de Igle-sias Cristianas Evangéli-cas (Confraternice), Arturo Farela, insistió en descalifi-car los matrimonios homo-

sexuales.“Respetamos la preferencia de todas las personas, pero este tipo de uniones son pecado y la Biblia enseña que merecen el reino del infierno”, dijo en conversa-ción con BBC Mundo.En cambio, activistas de derechos humanos y legisladores solicitaron al gobierno federal que haga respetar las leyes mexica-nas, las cuales prohíben a las asociaciones religiosas participar en política.La diputada del izquierdista Partido de la Revolución

Democrática (PRD), Mari-sela Contreras, le pidió al Ministerio de Gobernación -encargado de regular las actividades de las distintas iglesias- que sancione a los sacerdotes que critican los matrimonios homosexua-les.Analistas han dicho que, de mantenerse el tono de la polémica, existe el riesgo de enfrentamientos ciu-dadanos, como ocurrió el domingo pasado cuando fieles católicos y partida-rios de estas uniones sos-tuvieron un altercado en el centro de la capital.Adopción, lo más cuestio-nadoAl autorizarse las bodas gay, los opositores se pre-paran para iniciar lo que llaman jornadas de resis-tencia civil.El Colegio de Abogados Católicos anunció que pro-moverá una campaña para que las parejas heterosexua-les que quieran casarse lo hagan fuera de la capital mexicana, en protesta por la decisión de la Asamblea.También pretenden estable-cer “un cerco jurídico” a los

homosexuales para impedir que adopten niños, le dijo a BBC Mundo Armando Martínez, presidente del Colegio.“Vamos a blindar las leyes federales para que no se permitan los matrimonios homosexuales ni la adop-ción en otros estados”, afirmó.La posibilidad de adoptar es el tema que ha causado más inconformidad entre grupos conservadores.El Colegio de Abogados Católicos y Confraternice anunciaron que promove-rán una controversia cons-titucional ante la Suprema Corte de Justicia, que cul-mina su receso vacacional en la segunda semana de enero.A esta apelación se sumará el derechista Partido Acción Nacional (PAN), que gobierna en el país, pero con minoría política en Ciudad de México.“Paquetes lunamieleros”Pero más allá de la polé-mica, el gobierno de la capital prepara un pro-grama turístico para atraer a las parejas homosexuales

que planean casarseEl proyecto contempla paquetes especiales con banquete de bodas y reco-rridos por los sitios turísti-cos de Ciudad de México, explicó Alejandro Rojas, secretario de Turismo del gobierno local.“Queremos que vengan a celebrar sus nupcias y dis-fruten su luna de miel en la ciudad. Eso tendría un impacto muy fuerte en la economía”, dijo en conver-sación con BBC Mundo.De acuerdo con el funcio-nario, el llamado “turismo friendly” deja ganancias de alrededor de US$400 millones anuales a la capi-tal mexicana, cantidad que podría aumentar con la pro-moción de las bodas gay. “Queremos que la capi-tal esté en el mapa de esta comunidad, y hacerlo rápido porque ahora esta-mos a la vanguardia en este segmento”, explicó Rojas.Los paquetes para “luna-mieleros gay”, como se conoce al proyecto, estarán disponibles para los prime-ros meses de 2010.

Controversia en México por matrimonios gay

Sucesos / AgenciasEl matrimonio presidencial posee una sociedad anónima que asesora en finanzas y negocios, y dos hoteles. Según Transparencia Internacional, Argentina es el país más corrupto del Cono Sur de América LatinaNo cesa el escándalo del aumento de la fortuna del llamado “matrimonio presidencial” de Argentina. Este viernes, según consigna una nota publicada en el portal del diario El Mundo, se supo que en la declaración de la renta 2009 el ex presidente peronista Néstor Kirchner comunicó al fisco que el patrimonio de la pareja ha subido más de 11%, ó 1,01 millón de euros, durante el año pasado.Kirchner, actual diputado y esposo de la Presidenta Cristina Fernández ,aseguró que ese crecimiento -inédito en un país cuya economía bajó alrededor de 3,5%, según los analistas privados- se debió a la cancelación de deudas por 13.3 millones de pesos (5 millones de euros).O sea que en 2009 el patrimonio neto de los Kirchner pasó de 46 millones de pesos (8,66 millones de euros) a 51,5 millones de la moneda nacional (9.69 millones de euros), según la información que publicó el matutino La Nación.LA FORTUNA DE ESTAR EN LA PRESIDENCIAEn 2003 cuando desde la patagónica provincia de Santa

Cruz arribaron a la Casa Rosada poseían 6,8 millones de pesos (1,28 millón de euros). Es decir que el “pelotazo” en los siete años que llevan en el poder multiplicó casi nueve veces su fortuna.La última movida financiera de Kirchner fue adquirir 2 millones de dólares para la compra del segundo hotel cinco estrellas que el matrimonio posee en “El Calafate”, en la cordillera de Los Andes junto al glaciar Perito Moreno.La mayor rentabilidad provino de la compra de suelo público a precio de ganga, en 2006, en la villa turística El Calafate, al pie del paradisíaco glaciar Perito Moreno y con un alcalde acólito kirchnerista, y su venta en 2008. Ese “pase de manos” les dejó una superganancia de 6.167.921 (1,15 millón de euros).NÉSTOR KIRCHNER HIZO UNA JUGADA MAESTRALa hectárea y media vendida por Kirchner fue comprada por el empresario chileno Horst Paulmann, que montaría allí el primer centro comercial de El Calafate, incluso con un

hipermercado de la cadena “Vea” y cines.Según el diario “Crítica”, el 18 de octubre de 2007 cuando Kirchner aún era Presidente de la República recibió en la Casa Rosada a Paulmann, titular de la sociedad Cencosud, y ambos hablaron del emprendimiento en la villa turística, que entre otros atractivos turísticos luce el sello de familia presidencial

de Argentina.En total, los Kirchner son dueños de al menos 180 hectáreas en El Calafate, todas pagadas a la comuna a un precio muy acomodado. Y no fueron los únicos de la familia que compraron suelo público a la alcaldía ya que Alicia Kirchner, hermana de Néstor y actual ministra de Desarrollo Social también habría hecho inversiones en el pueblo, entre otros miembros del clan.DUEÑOS DE HOTELES Y CONSULTORASLos Kirchner poseen los hoteles “Los Sauces” y “Alto Calafate”, dos establecimientos cinco estrellas con precios altos en euros para su clientela europea y estadounidense. Además tienen con su primogénito, Máximo, una consultora en inversiones y finanzas, “El Chapel”.Según la organización Transparencia Internacional, Argentina es el país más corrupto entre los del Cono Sur de América Latina, bastante detrás de sus

vecinos Chile, Uruguay, y Brasil.

En 7 años en el poder, la fortuna de los Kirchner se multiplicó por 9y ya acumulan US$ 10 millones

Sucesos / Agencias

El ex general Gary Prado fue acusado por intercambiar mensajes “ultrasecretos” encriptados con una red terroristaEl general boliviano en retiro, Gary Prado, conocido mundialmente por ser el captor de Ernesto “Che” Guevara, fue llamado a declarar el viernes ante el fiscal Marcelo Soza que lo acusa de intercambiar correos electrónicos “ultrasecretos” con Eduardo Rosza, cabecilla de una presunta banda terrorista, y muerto en abril del año pasado durante una incursión de la policía a un hotel en ciudad de Santa Cruz.“El señor Prado debe explicar por qué intercambiaba mensajes electrónicos encriptados con Rosza”, dijo el fiscal a los periodistas. Por el mismo caso están detenidos siete personas, el último es el hijo de un ex gobernador de Santa Cruz.Según Sosa, Prado usaba el seudónimo de “sucupira” y Rosza el de “camba tres” y ambos intercambiaron mensajes secretos con códigos militares cuyo contenido no fue rebelado.

SU HIJO ES CANDIDATO A

ALCALDEPrado negó antes vínculos

con Rosza de quien dijo que lo buscó como periodista y aseguró que no se presentará a declarar en La Paz donde radica la investigación sino en Santa Cruz porque allí ocurrieron los hechos.Su hijo que lleva el mismo nombre y es candidato a alcalde por esa ciudad por un partido opositor, también está convocado a declarar el viernes por presuntos nexos con el grupo de Rosza.“Esto es más que una telenovela venezolana mal contada”, declaró Prado hijo al anunciar que no llegará a La Paz pero está dispuesto a decir su verdad en su ciudad.Gary Prado era capitán en el ejército cuando la patrulla a su mando capturó hambriento y zaparrastroso al Che en la selva del

sudeste. El guerrillero fue ejecutado el 9 de octubre de 1967 por orden de los jefes militares de entonces. Prado dijo que no tuvo que ver con la ejecución y contó su versión en el libro “Cómo capturé al Che”.

EL CHE QUE YO CONOCÍ ERA UN HOMBRE DERROTADO

“El guerrillero que yo conocí no es el Che del mito y la leyenda. Era un hombre derrotado y al límite de sus fuerzas”, escribió.Después militó en un partido de centro izquierda. En 2001 cuando era embajador en México el crítico de cine y escritor mexicano Alberto Hijar le arrojó una copa de vino en la cara al tiempo que le increpó “a la salud del Che”.

Abren juicio al militar boliviano que capturó al “Che” Guevara

Sucesos /Página 8, Marzo 15-31, 2010

Garabatos

Lizzette [email protected]

Hace algunos días aprovechamos que el clima está en su mejor momento para llevar un domingo por la tarde a la nena al parque y como era de esperarse no éramos los únicos que coincidimos en el plan familiar, pues el lugar estaba repleto de niños que con su alborozo, alegría y gritos, se sentían finalmente en libertad de correr, jugar y brincar luego de los largos meses de invierno durante los cuales se vieron obligados a permanecer encerrados por el frío.Cuando llegamos al parque lo primero que notamos era que el 80% de las personas que estábamos allí éramos hispanas, un 10% americanas y el resto de otras nacionalidades (asiáticos o hindúes) y que tristeza darnos cuenta porqué es que no nos quieren en este país. Es increíble ver el grado de ignorancia que abunda entre nuestra gente y sinceramente da mucho dolor, porque si bien es cierto los hispanos somos gente trabajadora, echada pa’delante, con sueños y sed de triunfo, también es muy cierto que creemos que este país es nuestro y que podemos seguir actuando de la manera en que fuimos criados, sin preocuparnos por cambiar lo que no está bien, pero peor aún es lo que le enseñamos a nuestros hijos, muchos de los cuales llegaron muy pequeños aquí o son nacidos en los Estados Unidos.La gran constante negativa que nos persigue a los hispanos es la falta de disciplina en todo orden de ideas. No respetamos el tiempo de los demás, queremos ser atendidos primero que todo el mundo –aunque hayamos llegado tarde-, no respetamos las filas, queremos hacernos los “vivos” pasando sobre el derecho de los otros y eso es lo que le estamos infundando a nuestros hijos.Imagínense que estaban todos los niños haciendo una fila para subirse a un resbaladero, y entonces dos niños, un poco más grandes, llegaron corriendo con la clara intención de sobrepasar a los más pequeños para subirse ellos primero, entonces cuando les dijimos que era necesario que respertaran el turno de los otros y que hicieran fila, sus padres actuaron como “alma que se lleva el Diablo”, no solo querían imponer a la fuerza que sus hijos podían subirse cuando “se les diera la gana”, sino que además comenzaron a lanzar toda clase de improperios por el simple hecho de haberles dicho que respetaran su turno. Imagínense!. Pero eso no es todo. El resbaladero del que les hablo, era bastante alto, por lo que un niño menor de dos años corría un gran riesgo al subirse solo, no solo de caerse, sino de poder hacerse daño. Pues una de las mamás, que se encontraban en el lugar, prácticamente obligó a su bebé –no mayor de dos años- a que se subiera, con unos zapatos inapropiados y para colmo con un vestido, el cual, como era de esperarse se le enredó en su torpe subida de las escaleras provocando por poco un lamentable accidente y como si el incidente no hubiera bastado, cuando finalmente la pequeñita –quien a propósito impedía que los niños más grandecitos pudieran disfrutar de la atracción- pudo deslizarse de cabeza, la obligó varias veces más hacer lo mismo, hasta que ya no me contuve y le dije que mirara lo aterrorizada que estaba su propia hija por semejante invento.Unos minutos más tarde, otros dos niños quedaron presos del pánico en el mismo resbaladero y cuando le preguntamos a su hermana –una niña de ocho años- dónde estaba la mamá para que viniera a ayudar a sus hijos, dijo que ella no podia venir porque estaba hablando con sus amigas y no le gustaba que la llamaran para esas cosas y que ella –la niña- era la responsible de sus hermanos ¿cómo les parece?Entonces yo me pregunto de qué nos quejamos cuando los americanos le piden al Congreso que no aprueben la ley de inmigración, que quieren que nos vayamos de este país, que no les gusta nuestra forma de vivir que choca brutalmente con la de ellos, si nosotros en lugar de aprender las leyes norteamericanas, seguimos tirando la basura en la calle, irrespetando el derecho de los demás, no queremos aprender inglés, hacemos fiestas estruéndosas, gritamos todo el tiempo y no nos adaptamos. Estoy de acuerdo en que debemos preservar nuestra cultura, pero léase bien nuestra CULTURA, es decir lo que nos hace sentirnos orgullosos de lo que somos y de donde venimos, nuestra música, folclor y buenas y sanas costumbres, no trayendo la “basura” a un país ajeno. Solamente hasta que aprendamos a vivir de la manera correcta podremos ser bien vistos y aceptados plenamente en este país donde todos somos extranjeros.

¿De qué nos quejamos?

Rachel ZupekCareerBuilder.com

No lo entiendes. Actualizaste tu currículum, aplicas para trabajos todos los días, limpiaste toda tu basura digital y mueves tus contactos a diario. Así y todo, no puedes salir de la lista de desempleados. ¿Qué les pasa a los empleadores?Desafortunadamente, muchas personas en busca de trabajo no se detienen a pensar que el problema no son los demás sino ellos mismos.Es algo que les cuesta entender, pero los aplicantes muchas veces (y sin darse cuenta) dan señales que le indican al empleador que ese postulante no es el más adecuado para el empleo.De acuerdo a la encuesta de CareerBuilder, el 47 por ciento de los empleadores asegura que el desafío más grande a la hora de contratar es encontrar postulantes calificados. Cuando se les preguntó cuáles eran las características más valorables en las nuevas contrataciones, los empleadores enumeraron la posibilidad de hacer muchas tareas a la vez, iniciativa y creatividad para solucionar problemas.¿No tienes lo que los empleadores buscan? Es verdad que hay menos puestos disponibles y más competencia, ¿pero estás dando lo mejor de ti? Aquí van 10 probables causas por las que un empleador puede ignorarte.

Mentiste: Cualquier mentira que digas, tanto en una entrevista como

en tu currículum, volverá como un búmeran. En 2009, según la encuesta de CareerBuilder, el 49 por ciento de los gerentes de contrataciones descubrió un candidato mintiendo en su currículum, de este grupo, el 57 por ciento descartó al postulante automáticamente. Cualquier cosa que le digas a un empleador es comprobable, por eso te conviene ser honesto desde el comienzo. Si estás preocupado por algo de tu pasado, inventar no es la solución. Utiliza tu carta de presentación para contar tu versión de la historia, enfocándote en tus fortalezas y logros y explica tus inquietudes si es necesario.

Tienes una bocota sucia: Es muy tentador contarle a

cualquiera que preste atención que tu jefe es un pedazo de (insertar aquí un improperio), pero sin dudas que esa persona no debe ser el gerente de contrataciones que te está entrevistando. Una encuesta

Razones por las que no consigues trabajo10de CareerBuilder de 2009 arrojó que el 44 por ciento de los empleadores considera que hablar mal de tus empleadores actuales o anteriores es uno de los errores más perjudiciales que puede cometer un candidato. Busca la manera de que esas cosas negativas se vuelvan positivas. Si por ejemplo no te puedes llevar bien con tus compañeros de trabajo, dile a tu potencial empleador que estás buscando un ambiente de trabajo donde puedas sentirte parte de un equipo y que en tu posición actual no existe ese tipo de atmósfera.

No demuestras potencial en el largo plazo Los empleadores buscan

personas en ascenso, entonces lo mejor es demostrar que quieres y puedes crecer junto a la empresa. Si te preguntan en dónde te ves en cinco años y tu respuesta no tiene que ver con la posición o la compañía para la que te están entrevistando, puedes ir despidiéndote. Haz preguntas como “¿Qué tipo de plan de carrera tienen pensado para el candidato más apto para este rol?”. Así demostrarás que te imaginas un futuro adentro de la compañía.

Tu rastro en línea está muy sucio Las redes sociales y las

búsquedas en línea son la manera más novedosa en la que muchos empleadores revisan probables contrataciones. Una encuesta de 2009 de Career Builder arrojó que el 45 por ciento de los empleadores utilizan las redes sociales para investigar a los candidatos. El 35 por ciento de esa porción encontró contenidos que los forzó a descartar la candidatura. Asegúrate de quitar cualquier foto, contenido o vínculo que pueda afectarte ante los ojos de un empleador.

No sabes, este... nada En dos encuestas diferentes

de CareerBuilder de 2009, el 58 por ciento de los empleadores afirmó que llegar a la entrevista sin saber nada acerca de la compañía fue un disgusto y el 49 por ciento del total aseguró que no hacer buenas preguntas le puede costar a un candidato la oferta. Claro y simple, haz tu tarea antes de una entrevista. Navega el sitio web de la compañía, prepara respuestas a preguntas probables y ensaya con alguien la entrevista. Mientras más preparado estés, más empleadores te tomarán en serio.

Te muestras aburrido, arrogante o desinteresado Un poco de entusiasmo no

lastima a nadie, especialmente cuando puede traer un potencial nuevo trabajo. El 45 por ciento de los empleadores consultados por la encuesta 2009 de Career Builder afirmó que el mayor error que puede cometer un candidato en una entrevista es mostrarse desinteresado y el 42 por ciento señaló que parecer arrogante le cuesta a los postulantes la aplicación. Cada empresa quiere ubicar a su personal más entusiasta junto a los clientes importantes, por lo que comportarte de manera opuesta no te llevará a ningún lado.

Te pasaste de íntimo: El 17 por ciento de los empleadores afirma que

los candidatos que ofrecieron demasiada información personal en la entrevista eliminaron sus posibilidades de quedarse con el trabajo, de acuerdo a la encuesta 2009 de Career Builder. La información personal no sólo ofende a determinadas personas, sino que en cualquier momento que hables acerca de tus pasatiempos, raza, edad o religión, te estás exponiendo a un probable prejuicio. Aunque sea ilegal discriminar postulantes

por cualquiera de estos factores, algunos lo harán.

Te hablaron con el corazón y les respondiste con el bolsillo: Como regla general

de manual, nunca debes traer el tema del salario antes de que lo haga el empleador. Eso puede resultar chabacano y hace que el empleador crea que lo único que te interesa es el dinero involucrado, no ayudarlo a que la compañía sea exitosa. Si el tema aparece, sé honesto acerca del historial de tu salario. Actualmente, los empleadores pueden verificar esa información en cuestión de minutos, por lo que mentir sólo te hará quedar mal.

No diste -o no pudiste- dar ejemplos: Los gerentes de contratación quieren

personas que puedan probar que son capaces de incrementar la productividad de la organización, bajar sus costos o ayudarla a tener éxito de alguna manera. Si todo lo que ofreces es un puñado de palabras vacías sobre tus logros, no les estás mostrando la forma en que los puedes ayudar. De hecho, el 35 por ciento de los empleadores indicó que el error más perjudicial que cometen los candidatos es no ofrecer ejemplos concretos durante la entrevista. Mientras más cuantifiques tu trabajo, mejor.

No posees la suficiente experiencia: A diferencia de

los viejos tiempos, los gerentes ya no tienen mucho tiempo para entrenar y educar a sus nuevos empleados. Mientras más experiencia tengas, más cerca estarás de quedarte con el cartel de Se Busca Empleado. La mejor manera de demostrar que sabes lo que haces es ofrecer al empleador ejemplos concretos de tu experiencia en determinadas tareas, como se menciona más arriba.

10

9

8

7

6

5

4

3

1

2

Sucesos /Página 9, Marzo 15-31,2010

Cocinando conCocinando con

Unete a nuestro Club&

Cupón de Inscripción

'

Nombre:___________________

Dirección:____________________________________________

Tel:_______Ocupación:________

E-Mail:____________________

Nacionalidad: _______________Envía este cupón a 11110 Bellaire Blvd. Suite 206, Houston, TX. 77072

o llama para más detalles al 281 250 0260Si te gusta cocinar, te encanta hacer nuevas amistades, quieres pasar una tarde amena y divertida... Entonces nuestro Club de Amas de Casa es lo que estabas esperando. Insbríbete gratuitamente y una vez al mes podrás venir con nosotras a la cocina de Goya y allí nuestra chef de cabecera, Mairim, te enseñará a preparar platos de diferentes partes del mundo y una vez finalice la reunión te llevarás una bolsa con productos de Goya. Además mensualmente estamos organizando otras actividades de las que podrás participar también.

Envia este cupón al 19723 Cannon Fire Dr. Katy, Tx. 77449 o llama al 281. 250. 0260 para más informes.

Ingredientes para el ceviche1 ½ de róbalo o cualquier clase de pescado blanco sin huesos¾ de taza de jugo de limón Goya¾ taza de naranja agria Goya para marinar½ taza de zumo de limón fresco2 cucharaditas de zumo de jengibre fresco1 cucharadita de ajo picado Goya o 6 dientes de ajo fresco, picados en trocitos1 cucharada de Goya recaito1 cebolla roja mediana cortada en anillos o rdajas1 taza de apio finamente cortado2 cucharaditas de cilantro finamente picadoSal al gusto1 ají rocota Goya (Chile Rojo), descongelado y sin semillas½ taza de jugo de almejaLa canchaAceite vegetal Goya1 paquete de maíz cancha chulpe Goya (Chulpe Corn)Los entremeses1 paquete de tostones fritos Goya

InstruccionesPara el ceviche1.- Cortar el pez en trocitos2.- En un tazón de vidrio, combine el jugo de limón, jugo de naranja agria, el zumo de limón y de jengibre, el ajo, y recaito. Agregue el pez y mezcle bien. Curbra y deje marinar el pesacado en el refrigerados de 4-6 horas.3.- Agregue la cebolla en anillos, el apio, el cilantro y la sal al gusto.4.- En la licuadora, mezcle el aji rocoto descongelado y sin semillas, con el jugo de la almeja. Agregue esta mezcla al ceviche, poco a poco hasta que alcance el nivel del picante deseado. Sirva con cancha y el paquete de tostones fritos.

Para la cancha1.- En una cacerola con tapa ajustada, calendar 1/8 pulgada de aceite a fuego medio. Cuando el aceite está muy caliente, pero no humeate, añada el maíz, cobra y sacuda la cacerola a menudo. El maíz comenzará a abrirse. Continúe cocinando y sacudiendo hasta que el maíz esté completamente tostado.2.- Cubra el maíz en toalla de papel para absorber la grasa, añada sal al gusto y sirva con el ceviche.

Ceviche peruano con cancha

IngredientesFilete de pargo de 1 libra o cualquier otro filete de pescado blanco firmeAdobo Goya con pimiento (para el paso 1)2 cucharadas de Aceite de oliva Goya1 cebolla roja pequeña, cortada en rebanadas delgadas1 pimentón verde pequeño, en tajadas delgadas1 cucharadita de ajo picado Goya o 2 dientes de ajo fresco, picado½ pimiento rojo español Goya, cortado en rebanadas1 cucharada de vinagre de Sidra Goya½ cucharada de adobo Goya con pimiento1 cdta. De pasta de tomate Goya½ taza de agua

Instrucciones1.- Sazone el pescado con adobo2.- En una sartén grande, caliente el aceite a temperature mediana-alta. Fría los filetes 1 minuto por ambos lados. Colóquelos en un plato.3.- Añada y revuelva por el resto de los ingredientes en la sartén. Cocine hasta que hierva, baje la temperature, cobra y vuelva a hervir a fuego lento por 5 minutos.4.- Vuelva a colocar el pescado en la sartén. Cubra y hierva a fuego lento hasta que el pescado esté cocinado apróximadamente 3 a 5 minutos.

Pescado al estilo isleño


1er. Taller de FotografíaAprende en 5 semanas (15 horas):- Manejo de equipos- Iluminación- Uso del flash- Errores más comunes en la fotografía- Distancia- Tips para una buena foto

Las clases se inician el sábado 17 de abril, 2010* 3:00 - 6:00 p.m * Profesores profesionales

Informes:

281.250.0260-281.948.0095

Por muchos años ha cautivado a grandes audiencias internacionales con sus programas de televisión, sus actuaciones en películas y en la conducción de eventos extraordinarios. Él es Adal Ramones versátil conductor y comediante, originario de Monterrey, México, y quien actualmente es cosiderado como uno de los favoritos del publico. Adal está de gira por Estados Unidos presentándose con sus monólogos, el sello único e inconfundible de su estilo. En su pasada presentación en Houston, el comediante hizo algo muy especial pues rompió el récord impuesto por él en una presentación en Costa Rica donde estuvo por más de tres horas en acción. Además en su rutina presenta temas muy actuales que acontecen en al sociedad, también no perdió la oportunidad de hablar de su familia y del bebé que espera con su esposa Gabriela. Fue un show muy completo el cual finalizó de

ADAL RAMONES ES “OTRO ROLLO”

Por Domingo Banda y Lucy Moreno

Fotos Lucy Moreno

una manera muy especial, habló de lo ocurrido del terremoto en Haití, las fuertes inundaciones que han sufrido algunos pueblos de México y la reciente tragedia natural en Chile. Después de pedir un minuto de silencio, el público se puso de pie y al final aplaudió fuerte en honor y solidaridad con estos países. No podía faltar la invitación a hacer una reflexión sobre todo esto que está pasando, sin importar la doctrina o religión. Adal invitó a una reflexión de parte de todos nosotros para entender lo que está sucediendo.Un día antes de su presentación Adal ofreció una rueda de prensa, donde habló con los periodistas de la ciudad.

Tu has sido el número uno de la televisión mexicana, serías el equivalente a David Letterman o Jay Leno. ¿Con cuál de todos ellos te identificas?Adal Ramones: Yo creo que con

quien me identifiqué de niño fue a Johnny Carson, porque fue al que llegué a ver y luego me encantaba la irreverencia de David Letterman y un momento que a todos Arsenio Hall, ahorita están personas Conan O’Brien, Jimmy Fallon y quien me encanta …. George López me gusta mucho pero el es muy reciente, el chico que salía en un show se llama Jimmy Kimmel. Creo que unos han sobrevivido y son los que mas me llaman la atención por que los que apenas acaban de entrar tendrían que demostrar por muchos años. Por eso admiro mucho a David Letterman y al desaparecido Johnny Carson. Escuchar que Adal Ramones es como si fuera el David Letterman mexicano, me da gusto por el cumplido pero me queda muy grande el saco. ¿Crees que haya un regreso a la televisión con el programa “Otro Rollo”?A.R.: Los jefes han insistido

desde hace rato, en mayo cumplimos tres años fuera del aire. Déjame decirte que lo bueno es que me escucharon los jefes para decirles que estaba muy cansado físicamente y creativamente. Que necesitaba un descanso porque sino iba a terminar mal de salud, porque era un gozo hacer el programa, pero también no le medimos al asunto y nos dejamos llevar por el éxito. Eso era aceptar monólogos, eventos privados, conferencias de prensa, obras de teatro, películas y más. Afortunadamente yo no tomo, lo hago muy socialmente, muy poquito, nunca he fumado en mi vida, nunca le echo a las drogas. Entonces como que no paso a mayores, porque un cuate que llevara una vida mas disipada en eso hubiera terminado mal. Los jefes aceptaron que quería un descanso hablamos de un año o un año y medio, pero cuando se fue acercando la fecha decidimos que se hiciera mas tiempo. Habían sido doce años sin parar donde también me llené de trabajo fuera de Televisa, por que era el momento y cuando uno ve la oportunidad te subes al tren o se va el tren.Consolidamos esto con un sacrificio muy grande, creo que fue físico y la familia. Esos tres años se trato de compensar, que no es una manera fácil de compensar, pero he estado más tiempo con Paola y con Gaby y ahora a con

un nuevo integrante que viene. Ha sido una época increíble y muy bella de poder encontrarme conmigo mismo, más porque te distrae todo eso y creo que regreso con otra visión de lo que este negocio. Ya se concretaron muchas cosas ahora ya no tenemos que matarnos mas, pero uno lo entiende hasta que ya están en un nivel, hay gente que llega al nivel alto y se sigue matando para buscar no se qué. Yo no necesito buscar mas, hay gente que me dice que venga Estados Unidos a tener mi show en inglés y yo a veces digo que para qué. Hay millones de personas en México y la señal de “Otro rollo”, se ve en cincuenta y tres países entonces para que me voy a otro país, yo quiero mi casa, mi familia y estar con mi mujer. No quiero Hollywood. ¿El programa será igual que “Otro Rollo” o cambiara algo? A.R.: Estamos en eso no sabemos si se va a llamar así, no sabemos si será la nueva temática. A todos ustedes les digo que hay que ajustar cosas, en tres años cambiaron muchas cosas. Nosotros los que vivimos de la industria de la televisión estamos viendo que cosas cambiar y que poner para que sea de su agrado el programa. En todos estos años has hecho diferentes cosas como “Otro Rollo”, has conducido los

programas de “Cantando Por Un Sueño” y demás. ¿Cuál ha sido el artista o el programa más especial que recuerdes?A.R.: Will Smith fue el que visito más el programa, hubo cosas graciosas, invitados internacionales, éramos como la envidia de otros productores o emisiones. Entonces los artistas decían: ‘yo nada mas quiero ir ahí’. Nos decían las disqueras que el artista iba a Otro Rollo y se vendían discos. Porque una cosa es que el artista valla a otros programas pero la disquera no ve la activación de los discos. Si me puedo referir a un programa en especial fue un programa que hicimos, fue cuando hablamos de los niños extraviados o robado. Incluso robado por uno de los dos cónyugues. Entonces la verdad que con nuestro programa con el reportaje que hizo Jordi pudiéramos a las cuantas semana recuperar varios niños, es una de las satisfacción que con mas cariño recuerdo del programa “Otro Rollo”. Igual hubo programas para ayuda contra el cáncer, hubo programas donde ayudábamos a los chavos a ver como el iban a decir a sus papás que eran gay, las secciones que teníamos de educación sexual también, ya que hay jóvenes que no tienen mucha comunicación con sus padres y de repente hablaban al programa.


*Servicio completo de laboratorio *Colesterol *Diabetes *Alta presión

*Resfrio *Tos *Sintomas de influenza

*Cortaduras y Quemaduras.*Examen de orina *Papanicolao

*Enfermedades Transmitidas Sexualmente

*Electrocardiogramas *Vitamina B12

*Examen de Droga *Examen de Embarazo

*Anticonceptivos

*Emergencias Menores*Cuidado de Medicina General

Ginecología *Trabajo & Lesiones en el Deporte

NO NECESITA

CITA

2506 W. Mount Houston Rd. Suite H1Tel: 281 447 5550 - Fax: 281 447 5553

Pronta Atención / No larga espera

Amplia selección de vinos

13920 WestheimerEntre Hwy 6 & Eldridge @ Westhollow

281 584 0437www.colombiancuisinerestaurant.com

*Carnes *Comida de mar*Pollo *Pastas

*Ceviche * Sopas* Ensaladas

Menús diferentes para cada día

Latin American RestaurantColombian Cuisine

Lunes a Jueves: 11am - 9pmViernes y sábados: 12 - 10pm

Domingos: 12 - 8pm

Aunque le ha tomado más de quince años posicionar su nombre a nivel internacional, el cantante peruano Gianmarco se ha convertido poco a poco en una gran celebridad entre los cantantes y compositores de música pop del momento.Premios como el Grammy Latino en el 2005 al mejor álbum cantautor y su nombramiento como embajador de la buena voluntad en el Perú por parte de la UNICEF debido a la gran labor social que desempeña en su país, ratifican el éxito de Gianmarco no solo en su país sino a nivel internacional. En medio

Gianmarco “no te avisa” para entrar en tu corazónde la gira empredida para el 2010 por varias ciudades de los Estados Unidos, Houston tuvo el privilegio de ser escogida nuevamente por el artista, quien se presentó con gran éxito hace casi tres años en la Ciudad Espacial. Ahora Gianmarco viene cargado de su nuevo material discográfico, para ofrecer un super concierto este domingo 21 de marzo, a partir de las 8 de la noche en el Arena Theatre.Gianmarco Javier Zignago Alcóver, su nombre completo, goza de gran carisma entre los peruanos y latinoamericanos en general y además del

respeto de sus colegas, quienes han depositado la confianza en su musa para grabar muchas de sus canciones como el caso de Gloria Estefan, Marc Anthony, Cristian Castro, Emmanuel, Paulina Rubio y Jon Secada, entre otros.Luego de su salto internacional en el 2003, Gianmarco celebró por todo lo alto su éxito y sus quince años de trayectoria musical en un gran concierto que se llevó a cabo en el Estadio Monumental U de su país, el cual contó con la asistencia de más de 40 mil espectadores. En el 2006 lanza al mercado su nuevo trabajo discográfico titulado “8: un giro musical”, el cual incluyó 10 temas inéditos, no obstante, la canción “No te avisa”, se convirtió en un hit internacional que rompió barreras posicionándose rápidamente entre las primeras listas de popularidad en suramerica, gracias al novedoso sonido de sus canciones.En el 2007 continua la promoción de su más reciente disco de estudio (“8”) con el segundo single en Peru: “Quiero saber”, estrena los videos para “Que pasa” y “No te avisa”, y graba un comercial para

la empresa de telefonía celular “Claro” junto a la “foquita” Farfán, en el cual estrena una nueva canción llamada “Algo nuevo”. Durante el año 2007 también continua con su faceta de compositor y coloca dos canciones en el nuevo álbum de Alejandro Fernandez: “No se me hace fácil” y “Sueño contigo”. En el mes de junio del mismo año realiza un concierto junto al tenor Juan Diego Flórez en el Jockey Club del Perú en la ciudad de Lima. Este año también sale una canción grabada exclusivamente para un comercial de la empresa “Claro” llamada “Algo nuevo”.Después de tener como singles en Peru a “No te avisa” y “Quiero saber”, e internacionalmente a “Que pasa”, Gian Marco lanza su nuevo single “Loco”, el cual continua con la

promoción del disco “8”. Posteriormente se conluye la promoción de este álbum con las canciones “Vientos del sur” y finalmente “Nunca más te vi”.A finales del 2007 se lanza el primer libro de Gian marco llamado “La madera del alma: relatos para escuchar el silencio”, el cual es un cuento de corte infantil.“Desde adentro”: La madurez musicalEl 18 de junio de 2008 sale a la venta “Desde adentro”, el más reciente disco de Gian Marco, que incluye canciones que fueron compuestas para artistas como Gloria Estefan, Obie Bermudez, Alejandro Fernandez, entre otros. También se incluyen dos canciones nuevas: “Todavía” y “Hasta que la vida pase”. Este

álbum saca a relucir un sonido más acústico, a diferencia del anterior “8”, y demuestra la madurez musical de Gian Marco a sus casi 20 años de carrera. Gracias a este disco consigue dos nuevas nominaciones a los Latin Grammy 2008, en las categorías de Mejor Canción del Año por “Todavía” y Mejor Album Vocal Pop Masculino. En el 2009 Gianmarco gana un nuevo Grammy Latino en la categoría de Best Long for Video” por su DVD “Gian Marco en Vivo desde el Lunario” .


Sucesos EFE Reportajes

El cristianismo nace en el siglo I d.c., en Palestina, con la vida, el mensaje y la muerte de Jesús de Nazaret. Con su muerte y su resurrección, Jesucristo asume sobre él mismo todos los pecados de la Humanidad. “En esto consiste el amor: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que El nos amó y nos envió a su Hijo como propiciación por nuestros pecados” (1 Jn 4, 10; cf. 4, 19).La Ciudad tres veces SantaJerusalén, es la única ciudad en el mundo tres veces santa, donde cristianos, judíos y musulmanes adoran a sus respectivos dioses. La ciudad comprende dos sectores diferentes.El sector occidental es en el que se ha desarrollado y construido la nueva urbe israelí, y el sector oriental está rodeado de murallas y dividido en barrios en función de las distintas religiones de sus habitantes. Esta parte de la ciudad y sus muros fueron inscritos por la UNESCO, en la lista del Patrimonio Mundial en el

Santo Sepulcro, el corazón de la cristiandad

Ubicado en el corazón de la ciudad Vieja de Jerusalén, en Oriente Medio, el Santo Sepulcro es el lugar donde según los Evangelios se

produjo la crucifixión, el entierro y la resurrección de Cristo en el año 33. Una visita obligada para todo el mundo independientemente de la

religión que profeses, seas ateo o asceta.

año 1981. Aquí es donde se encuentra enclavado el Santo Sepulcro.Para acceder hasta el Santo Sepulcro es necesario atravesar las encrucijadas calles del bazar de la Ciudad Vieja, donde los más exóticos olores se entremezclan con los más variopintos colores y las voces al unísono de los mercaderes. La milenaria historia está reflejada en cada rincón, en cada muro, en cada piedra de las laberínticas callejuelas de la Jerusalén Oriental, protagonista de un histórico e interminable conflicto político, religioso y territorial.

Respeto ReligiosoExplicar la composición del Santo Sepulcro es complejo. Son varias las comunidades que comparten este santo lugar. Griegos, armenios, coptos, etíopes y franciscanos están organizados en un “status quo” que les permite respetar los lugares y las horas de oración de cada una de las comunidades. Son muchas las veces en las que las comunidades coinciden en la hora de la liturgia y encontramos a los

franciscanos recitando sus oraciones y a pocos metros a los griegos ortodoxos las suyas. Es precisamente esto, una de las cosas, que hace de este enclave un sitio mágico e único.El Santo Sepulcro ha sufrido numerosas modificaciones a lo largo de los siglos. Fue en el siglo IV con Constantino, el primer emperador romano que profesó el cristianismo, cuando se construyó la iglesia del Santo Sepulcro. A pesar de que han sido muchas las reconstrucciones siempre se ha intentado mantener el santuario sin excesivas modificaciones. Hoy nos encontramos con dos iglesias unidas que forman un único espacio. Una de las iglesias es de forma circular y está construida sobre el propio sepulcro mientras que la otra de planta basilical, está edificada frente al lugar de la Crucifixión o también llamado El Gólgota una palabra aramea que significa calavera, “el lugar de la calavera” (Mateo 27: 33). La forma latina de esa palabra es calvario. “Cuando llegaron al lugar llamado la Calavera, allí lo

crucificaron, junto con los criminales uno a su derecha y el otro a su izquierda” (Lc 23,33)En los Evangelios se explica que además en este lugar había un jardín, el jardín del Gólgota. Supuestamente la iglesia donde está construido el Santo Sepulcro encierra dentro de sus paredes lo que fue el jardín.“En el lugar en que Jesús fue crucificado, había un jardín” (Jn 19,41).Nada más entrar al interior

de la iglesia se encuentra la llamada Piedra de la Deposición, lugar donde según la tradición el cuerpo de Cristo fue preparado para ser enterrado después de ser bajado de la cruz, y a pocos metros la tradicional tumba de Cristo“Entonces él lo bajó (de la cruz), lo envolvió en una tela de lino y lo puso en una tumba que había sido cavada en la roca, que aún nadie había sido depositado allí”(Lc 23,53).

Como ya se ha mencionado anteriormente han sido muchas las modificaciones sufridas a los largo de la historia en el Santo Sepulcro. La visita a este santo lugar posterga a un segundo plano las eternas discusiones topográficas. El evento más importante de la historia cristiana ocurrió allí. Tan sólo es necesario visitar la Jerusalén Oriental para corroborarlo y sentir de una forma inimaginable el significado de la religión.

Sucesos / Página 13, Marzo 15 - 31, 2010

MONTANA’S HOME FURNITURE

Recámara completa con colchón queen size

$ 57.00 al mes

Recámara Completa concolchón queen size

$ 999.00

Colchón MEMORY FOAM precio regular $ 699.00

AHORA $299.00 (mattress only)

10101 Hammerly Blvd. Houston, Tx. 77080 713 465 3230

xx

Sofa y love seat $ 599.00

Aproveche la gran venta en nuestro mes de aniversario

Recámara completa $ 979.00

Comedor 7 piezas $ 848.00

juego de comedor 5 piezas $ 198.00

Estos precios son sólo

por nuestro 13 aniversario!

Crédito al instanteNO INTERESES POR UN AÑO 13 años

al serviciode la comunidad

hispana


3227 Hillcroft & Richmond Tel: 713.789.2950-Fax:713.952.3165*Lunes a jueves 8am-8pm * Viernes y sábados 8am-9pm *Domingos 10 am-6pm

20 años sirviéndole a la comunidad hispana de Houston

LunchEspecial

$6.99

* 50 sabores de empanadas argentinas (Carne-Pollo- Vegetales-Frutas, etc.)

*Platos típicos colombianos * Antojitos Colombianos

(Aborrajados, pastel de yuca, morcilla, empanadas,

salchipapa, etc.)* Panadería (Pandebono, buñuelos, acemas, etc.)

* Jugos Naturales(Borojó-Champuz- Salpicón)

Los vívidos tonos soleados y las cálidas temperaturas son motivo de celebración, especialmente para los fanáticos de la moda que anticipan con entusiasmo las últimas tendencias de la temporada. Payless presentó la línea de calzados y accesorios de moda para la colección de primavera que permite a los consumidores lucir los estilos de la temporada a precios accesibles a todos para que participen de la diversión.Payless ofrece a sus clientes tendencias de última moda para quienes buscan los modelos más

El color y la diversión vuelve a tus piesnovedosos: zapatos altos de punta abierta, zapatos de lino con tacón de cuña, zapatos inspirados en estilo gladiador, y sandalias estilo huarache, entre otros.Los colores, los diseños y los detalles más novedosos de la temporada están presentes en la línea de primavera de Payless. Los tonos que predominan en esta temporada son los azules claros, los rosas, cremas y rojizos junto con toques de amarillo, fucsia intenso, verdes y azules oscuros. Los consumidores podrán elegir entre tacones de plataforma con tiras en forma de T y tacones

de cuña con esculturales y novedosas formas. Las sandalias planas estarán diseñadas con abundantes tiras que reflejan el clásico huarache, estilo gladiador y tiras en forma de T. Los detalles calados estarán presentes tanto en zapatos con tacones altos como en los planos, acentuados con delicados adornos de remaches y pedrería. Desde los zapatos náuticos estilo colegial hasta las sandalias de jazz estilo Oxford, la línea de primavera ofrece una amplia gama de opciones para una diversa variedad de personalidades.


6223 Southwest Frwy. Ste. BHouston, Tx. 77074

* Reparamos computadoras * Venta por mayoreo

Tel: 713.973.0880

Pregunta también por

nuestros filtros de agua para casas o apartamentos

por

$0* No chequeamos el crédito * Sin

intereses * Sin seguro social

Todo el mundo califica

Recibe gratis:* Una enciclopedia actualizada

* Diccionairo* 1100 Juegos de video

*Un curso de inglés

$20.00 a la semana

Llévate una de éstas

por

De enganche

AMIGOSINSURANCE & TAXES

6213 Southwest Freeway, Houston, Tx. 77074(Entre Hillcroft y Westpark al lado de la Moreliana)

713.270.4455

DESDE42.$ 00

MENSUALESNO

Solo haga su pago mensual

También enviamos dinero a cualquier lugar del mundo

DEPOSITODOWN

INCOME-TAX-SEGUROS DE AUTOS CON Y SIN LICENCIA

* Tenemos servicio de fianzas * Le ayudamos a sacar su número para reportar * Redacción de Documentos y todo tipo de cartas * Traducciones * Llenamos formas de inmigración * Notario público

* Defensive Driving (Español/Inglés) * Pague todas sus cuentas


Walt Disney Studios Home Entertainment presenta esta divertida aventura que marcó el triunfal regreso de Disney a la animación tradicional, realizada a mano.De los creadores de La Sirenita y de Aladdín llega “La Princesa y el Sapo”, una visión moderna de un cuento clásico que presenta a una bella muchacha llamada Tiana, a un príncipe sapo que ansía desesperadamente volver a ser humano, y a un beso fatídico que los conducirá a una desopilante aventura a través de los pantanos de Luisiana; un mundo habitado por sapos parlantes, lagartos cantores y luciérnagas locamente enamoradas, entre muchos otros fantásticos personajes.Inspirados por un gran sueño e impulsados por un enorme valor, estos nuevos compañeros de aventura descubrirán juntos lo que verdaderamente importa en la vida: el amor, la familia y la amistad.Humor y ternura se combinan en esta historia con una impactante animación –realizada por el respetado equipo de John Musker y Ron Clements-, la irresistible música del laureado

compositor Randy Newman, y nuevos e inolvidables personajes. Precio: $26.99

Duración: 98 minutosIdioma (Subtítulos): Inglés con subtítulos en español, francésGénero: Animación

“La princesa y el sapo” ahora en DVD

Del laurado autor argentino Pablo Albarello, “Lombrices” recibió una mencióne special en el III Concurso Nacional de Obras de Teatro de Humor en Argentina en 1994 y ahora el grupo Gente de Teatro nos la presenta en Houston.La obra narra la historia de Martirio y Consuelo, dos ancianas recluidas en un edificio de apartamentos que habitan en un mundo paralelo saturado de delirios y nostalgias por un pasado mejor. La realidad exterior, en tanto, sigue sus carriles: el edificio se incendia, es evacuado, el fuego sofocado, pero ellas no tienen porqué saberlo. Entre contactos con el más allá y la confesión de un amor prohibido, viven entregadas a un juego macabro: asesinarse adoptando los argumentos de famosas películas de Hollywood. Fechas: 8, 9 y 10 de abril a las 7:30 p.m y 11 de abril a las 3:30 p.mAdmisión General: $15.00Lugar: Universidad de St. ThomasInformes: 713.826.0445 o al 713.410.8370www.gentedeteatro.org

Gente de Teatro presenta “Lombrices”

Julieta Venegas nació en México y se ha consolidado como cantante, compositora e instrumentalista, en el mundo de la música pop y rock en español. Venegas creció en Tijuana y comenzó sus estudios musicales a la edad de ocho años. Desde entonces ha pertenecido a diferentes agrupaciones musicales, incluyendo Tijuana No! antes de convertirse en solista. Además de cantar y escribir sus propias canciones, ella toca la guitarra acústica, el acordeón y el piano. Ella ha Ganado dos Latin Grammy y un Grammy y habla perfectamente el inglés, el portugués y por supuesto el español. Su primer trabajo discográfico se tituló “Aquí” en 1998 con la colaboración

de Gustavo Santaolla. En el 2000 grabó su Segunda producción, “Bueninvento” donde experiment> con la guitarra eléctrica y tuvo la colaboración de importantes músicos. En el 2003 ella realiza su tercer álbum titulado “Sí” y en el 2006 saca al Mercado “Limón y Sal” debutando como productora con la colaboración de “Cachorro”. En el 2008

“Otra cosa”Julieta

Venegas

hace el desconectado para MTV titulado “El presente” y ahora presenta su nueva producción, “Otra cosa”, que incluye 12 canciones, entre ellas “Amors platónicos”, “Despedida”, “Bien o mal”, “Debajo de mi lengua”, “Revolución” y “Otra cosa”, entre otros.Precio: $12.99Sello: Sony Internacional

“The last song” (La áltima canción, su traducción en español) tiene lugar en una pequeña ciudad costera del sur de los Estados Unidos, donde un padre separado (Grge Kinnear) se dispone a pasar el verano con una reacia hija adolescente (Miley Cyrus), que preferiría quedarse en casa en Nueva York. El padre trata de volver a conectar con su hija a través de lo único que tienen en común -la música-. Es una historia de familia, amistad, secretos y perdón, y también de segundas oportunidades y primeros amores.Género: Drama, romance, familiaEstreno: Marzo 31Clasificación: PGEstudio: Walt Disney Studio

“The last song”

Comienza la primavera y con ella las actividades al aire libre en el Miller Outdoor Theatre, donde el próximo 26 de marzo se presentará el famoso coro religioso de Harlem, considerado como uno de los más importantes del mundo. El coro está conformado por varios músicos y cantantes de iglesias negras en Harlem y viajan por el mundo entero propagando su fe a través de la música, y donde sea posible, recaudan dinero para realizar obras de caridad por los niños desamparados. El tema de sus presentaciones es traerle a la gente y a las naciones la conciencia que solo a través del dar se puede multiplicar el recibir. Con sus canciones inspiran y tocan el corazón de quienes los escuchan y al mismo tiempo, con su ritmo hacen bailar hasta el más aburrido de los espectadores.Fecha: Marzo 26Hora: 8 p.mEntrada gratis

El coro de Harlem en el Miller Theatre

Para anunciarse en Sucesos

LLame: 281.250.0260


Talento Bilingüe de Houston (TBH) trae a la legendaria comediante, Nena Delgado por primera vez a Houston con “Chicas de Calendario”. Esta comedia de 90 minutos se basa en la película “Calendar Girls”, que representa a seis mujeres que deciden hacer un calendario para recaudar fondos y poder apoyar a un orfanatorio. ¡Su reto las lleva al autodescubrimiento

que resulta para el público una revelación inesperada! La obra, dirigida por Enrique Fernández, invita a reflexionar sobre situaciones de mujeres en la edad madura. Este mes se estrena en Houston, sin embargo ha tenido un éxito tan grande en la ciudad de Monterrey y su área metropolitana que ha sido calificada como “El fenómeno teatral del momento en México”. La obra cuenta con un gran

elenco incluyendo la actuación de la Nena Delgado. Los boletos para esta producción de seguro se agotarán debido a su popularidad y gran sentido del humor. Pocas veces tenemos la oportunidad de disfrutar de un gran elenco artístico. Precios: $18Lugar: Talento BilingueInformes: 713.222.1213Fechas: 26 y 27 de Marzo a las 7 y 9 pm

Comedia en Talento Bilingue

Como es tradicional el zoológico de Houston ofrece el desayuno de Pascua durante el cual los pequeños podrán compartir esta fecha tan especial con toda la familia, en medio de un delicioso bufete teniendo como anfitrión a los propios conejos los cuales serán los encargados de entregar los famosos huevos de Pascua.Fecha: Domingo 3 de abrilInformes: 3 de abrilTeléfonos: (713) 533-6500

Desayuno de Pascua en

el Zoológico

El próximo Domingo 3 de abril, celebra en el Discovery Green Park (en el centro de la ciudad) el Segundo Festival del día de la Tierra en la ciudad de Houston. Desde las 10 de la mañana y hasta las 6 de tarde, no pierdas la oportunidad, de disfrutar de un día completamente verde, en un festival único, lleno de colorido, en el que se celebra nuestro Planeta. La entrada es gratis. Unete a la celebración del 40avo. Aniversario del Día de la Tierra que se lleva a cabo a nivel mundial.

Día de la Tierra

en Houston


Louisiana, el estado con mayor cantidad de cocodrilos

Aunque la Florida siempre protaoniza las noticias relacionadas con sus famosos cocodrilos o lagartos, en realidad el estado que mayor número de estos animales alberga es precisamente Lousiana, donde viven por lo menos 2 millones de cocodrilos. Esto significa un poco menos de la mitad de la gente que vive en Houston, Tx., considerada como la cuarta ciudad más grande de los Estados Unidos. En 1986, Lousiana comenzó un lucrativo negocio alrededor de la crianza de cocodrilos, lo cual ha hecho que decenas de granjeros tengan miles de estos reptiles en sus tierras. Los granjeros tienen la obligación de regresar muchos de estos cocodrilos a la vida salvaje, pero el resto son vedidos como negocios dejándoles millonarias ganancias. Los cocodrilos que liberan del cautiverio tienen una gran probabilidad de sobrevivir en la vida salvaje porque han recibido buena comida durante sus años de crecimiento. Los reptiles pueden ser encontrados en reprezas, riachuelos, lagos, lagunas, rios y quebradas. La mayoría viven en Lousiana, en por lo menos tres millones de acres.

Estamos en plena época de Cuaresma y es necesario recordar algunos pasajes de la biblia, como las tentaciones a las que fue sometido Jesús en el desierto. Cuando entendemos la palabra y nos dejamos guiar por Dios todas las cosas resultan más fáciles y estamos menos expuestos a las tentaciones del desierto. Colorea y aprende má sobre la vida de Jesús, quien murió por nosotros en la cruz.

Para colorear

En esta Guerra de nieve hay cinco claras

diferencias, pero no son fáciles de encontrar ¿Te animas? Bueno, entonces ponte manos a la obra.

Encuentra las diferencias


El Salvador1702 Hillendahl Blvd.Houston, TX 77055Tels: (713) 270-6239 (713) 270-9683

México4507 San Jacinto St. Houston Texas 77004Tel: 713 2716800

Guatemala3013 FountainviewSuite 210Houston, Texas 77057

Tel: (713) 953- 9531 (713) 953- 9532

Honduras7400 Harwin Ste. 200Houston, TX 77036Tel: (713) 622- 4574 (713) 667- 9739

Nicaragua8989 Westheimer Rd, Houston, 77063Tel: (713) 789-2762

Costa Rica3000 Wilcrest, Suite 112

Houston, TX 77042Tel: Tel: (713) 266- 0484

Panamá24 Greenway Plaza, Suite 1307Houston, Texas 77046Tel: (713) 622-4451 (713) 622-4459

Colombia2400 Augusta Dr. Suite 400Houston, Tx 77057Tels: (713) 527-8919 (713) 527- 9093

Venezuela2925 Briar Park Dr., Suite 900, Houston, TX 77027Tel: (713) 974-0028 (713) 974-9002

Perú5177 Richmond Avenue, Suite 695, Houston, TX 77056Tel: (713) 355-9517

Bolivia16646 Clay Rd.Suite 200

Houston, TX 77084Tel: (713) 977- 2344

Ecuador4200 Westheimer Rd. Suite 218Houston, Tx 77027(713) 572- 8731

Chile1300 Post Oak Bvd., Suite 1130Teléfono (713) 621 5853

Argentina2200 West Loop South,

Consulados Suite 1025Houston TX 77027Tel: (713) 871-8935

Brasil1233 West Loop South, Park Tower North, Suite 1150Houston, Tx 77027

República Dominicana

3411 Shadow Bluff Ct.Houston, TX 77042Tel: (713) 266-0165

CAMBALACHESi quiere rentar, comprar vender, intercambiar, busca trabajo o quiere ofrecer un servicio, llame a Sucesos

y ponga su anuncio en “Cambalache” es completamente gratis. Informes: 281.250.0260“Cambalache” también se publica en nuestro noticiero radial “Sucesos al mediodia”, de lunes

a viernes a la 1 de la tarde por la 1050 AM

EmpleosSe necesitan jóvenes para trabajar haciendo demos en supermercados durante los fines de semana. No se requiere experiencia. Buena presentación. $10.00 la hora. Muchachas entre los 18 y los 30 años de edad. Preferiblemente bilingues. Llamar al 28.250.0260

Se necesita un asistente médico, con diploma o que este estudiando para asistente médico, horarios flexibles, bilingue. Buena paga. Llamar al 281 796 9400

Se necesitan vendedores para Bella Flori, preferiblemente con experiencia en venta

de flores y bilingue. Buena paga. De 21 años en adelante. Interesados llamar al 281 589 7005Ayuda Hispana está ofreciendo trabajo de oficina, tiempo completo. Se requiere experiencia y que la persona sea bilingue. Mayores informes en el 713. 464.4499

Se buscan personas de ambos sexos entre los 15 y los 35 años de edad que quieran trabajar para una empresa de fotonovelas en Estados Unidos. Interesados llamar al 832.654.7640

Servicios

SOS Natural está buscando una sicóloga para integrarse a su planta de personal. Usted puede llamar

al 713.278.7004.

Se requieren personas con visión, emprendedoras y que deseen su libertad financiera para iniciar su propio negocio como distribuidores i n d e p e n d i e n t e s de Skincerity, un producto único en el mercado y de fácil venta y expansión. Interesados llamar al 281.948.0095.

Se arreglan todo tipo de aire acondicionado, estimados gratis. Llamar al 713 725 3130. Preguntar por Santos

Tony ofrece servicio de limpieza de

alfombras, edificiones, apartamentos y casas. Interesados llamar al 281.686.6627

Limpieza de casa, edificios y yardas. Estimados gratis. Preguntar por Rigoberto o Maria, en el 832.758.6353Edgar está buscando trabajo en construcción, amplia experiencia en todos los ramos. Interesados llamar al 801.750.6512

Academia Musical Ritmos de Colombia tiene abiertas las inscripciones para personas que deseen tomar clases de voz, guitarra, percución y acordeón. Hay becas disponibles. Interesados llamar al 832.367.0204

Compra yventa

Por motivo de viaje se vende restaurante colombiano. Buena clientele. 13 años en el Mercado. Buena ubicación. Mayores informes en el 713 666 0330

ServicioSocial

Se necesitan de 10 a 12 escuadras de tejas, para la casa de una ancianita. Mayores informes con Ana en el 713. 498.5520

Se dictan clases de locución para las per-sonas interesadas en aprender más sobre este apasionante mundo de la radio. Clases se inician el 17 de abril. Inscrip-ciones gratis. Cinco semanas, Informes 281.250.0260.

Se dictan clases de fotografia. Aprenda el manejo de equi-pos, importancia de la ilumianción, uso del flash, distancia, errores más frecuentes en la fotografía. Clases se inician el 17 de abril. Inscrip-ciones gratis. Informes 281.250.0260.

Se cuidan niños en el área de Katy. Profe-sora certificada y con todas sus licencias. Amplia experiencia

y buenas referen-cias. Preguntar por Daysi. Teléfono 832.274.0701

Sucesos / Página 20, Marzo 15-31, 2010

No es que la barranquillera vaya a participar en algún culebrón nacional; lo que pasa es que en el Canal Caracol andan interesadísimos en la canción ‘Gitana’, para que sea banda sonora de una novela. Todo parece indicar que apenas están en conversaciones.

TrasBambalinas

Juanes y Shakira participarán en la inauguración de la Copa Mundial de Sudáfrica en un concierto extraordinario junto a otros grandes músicos latinos y estrellas africanas, anunciaron el miércoles los

Juanes y Shakira en la inuguración del Mundial de Sudáfricaorganizadores.Juanes presentará en la ocasión su nuevo material en tres años y estrenará el primer sencillo de su esperado quinto álbum que saldrá al mercado a finales de año, dijeron la productora global de eventos musicales Control Room y la FIFA.Juanes y Shakira, ambos astros colombianos, destacan entre los otros participantes, incluidos Alicia Keys, Black Eyed Peas y John Legend, así como las estrellas africanas Amadou & Mariam, Angélique Kidjo y More en lo que los organizaciones calificaron en un comunicado como el histórico “Concierto de celebración del saque inicial de la Copa Mundial de la FIFA”.El concierto inaugural del mundial en Sudáfrica tendrá lugar la noche anterior al primer partido que tendrá lugar el 10 de junio

El presidente Álvaro Uribe le concedió a Miguel Bosé la ciudadanía colombiana. El mandatario aseguró que lo hizo por la incansable labor que ha adelantado el artista español para conseguir la paz de ese país. Por su parte, Bosé, quien acaba de lanzar en Madrid su nuevo disco Cardio, dijo en entrevista que “desde un principio fui un poco cauto porque no tenía ni idea de que realmente eso era posible, porque yo ya tengo dos nacionalidades y creía que una persona sólo podía tener dos nacionalidades máximo, luego descubrí que uno puede tener todas las que quiera”. Además comentó que fue difícil cuadrar la agenda de Uribe Vélez y la de él. Concluyó bromeando al señalar que su padre en “este momento estaría muerto de la envidia por obtener vuestra nacionalidad”.

Miguel Bosé recibió ciudadania colombiana

El actor español Antonio Banderas ha sido nombrado embajador de la buena voluntad de Naciones Unidas para la lucha contra la pobreza, anunciaron fuentes del organismo mundial.En su nueva misión para la defensa de los pobres, Banderas tendrá la mira puesta en los Objetivos de Desarrollo del Milenio, una serie de ocho metas acordadas globalmente, que buscan reducir a la mitad la pobreza en el mundo para el 2015, mediante el combate del hambre, las enfermedades, el analfabetismo, la degradación del medio ambiente y la discriminación contra las mujeres. El nombramiento fue anunciado por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Banderas dijo que trabajará para impulsar medidas en todos los niveles de la sociedad, con un enfoque particular en Africa y América Latina.

Antonio Banderas: Nuevo embajador de la ONU

La familia del cantante vallenato y la ex señorita Colombia está que no se cambia.¿El motivo? Pues que la cigüeña visita a Claudia Elena Vásquez de nuevo. La bella ex Miss Colombia está embarazada y espera un hermano para Elena, su primogénita. Carlos por su parte ya tiene dos hijos mayores de su primer matrimonio, pero sus amigos cercanos aseguran que se siente feliz con la noticia de volver a cambiar pañales, aunque en estos momentos ha retomado su carrera musical.

Carlos Vives será papá por cuarta vez

Shakira, en novela colombiana


Aunque la poca aflu-encia de público fue la constante durante la reciente jornada elec-toral que vivieron los colombianos en Hous-ton el pasado domingo 14 de marzo, cuando se llevaron a cabo las elecciones para Senado y Cámara y algunas

consultas internas, los pocos que asisti-eron vivieron con gran entusiasmo la jornada, la cual transcurrió en total tranquilidad. Cerca de 14 mesas fueron dispuestas por el Consulado General de Colombia en Hous-ton, a cargo de María

Matilde Londoño para que los colombianos inscritos realizaran sin contratiempo y de una manera rápida su vot-ación.La jornada se inició a las 8 de la mañana y concluyó a las 4 de la tarde.

Colombianos votaron en Houston


Texto y fotos cortesía Housnton Dynamo

Un joven de origen colombiano es la nueva figura del Houston Dynamo, Francisco Navas, firmó su primer contrato y se convirtió así en el jugador profesional más joven en la historia del equipo de Houston, además de ser el segundo que proviene de su academia de desarrollo, según anunció el club de la MLS.

El mediocampista de 18 años, que regresó a Houston en agosto de 2009 después de pasar varios años con su familia

en Colombia, se había sumado a la academia del Dynamo el año pasado con la esperanza de aprovechar

una oportunidad de llegar al fútbol profesional en Estados Unidos.Oriundo de Houston e hijo de colombianos, Navas se suma así al portero Tyler Deric, también proveniente de la academia y que firmó contrato con el Dynamo el 27 de febrero de 2009. El hispano es el undécimo jugador en la historia de la MLS que procede directamente de una academia y pasa a un equipo profesional. El entrenador del Dynamo, Dominic

Kinnear, lo vio jugar varias veces en el otoño pasado y lo invitó a un período de prueba con el equipo para la pretemporada 2010.

Navas estuvo con el equipo profesional en sus primeros cuatro partidos de práctica de pretemporada y dos juegos fueron contra equipos de la MLS. El 27 de febrero jugó 90 minutos contra el FC Dallas.En la academia del Dynamo, Navas ayudó al equipo de menores de 18 años a llegar

al primer lugar en la división de Texas de la liga USSF Development Academy. Jugando de extremo, anotó 5 goles en 13 partidos y fue nombrado jugador de la semana de la USSF el 26 de noviembre debido a sus actuaciones frente a los equipos de Cleveland y Columbus.“Para tener una academia de éxito necesitas talento y oportunidad”, dijo el director de desarrollo juvenil del Dynamo, James Clarkson. “En Francisco

Navas Cobo tenemos talento y con la visión de Dominic Kinnear y el apoyo de la academia del Dynamo, hemos podido proporcionar la oportunidad a Francisco y otros jóvenes en nuestro sistema de desarrollo. Este contrato demuestra que la academia del Dynamo funciona y tenemos deseos de ver el día en que uno de nuestros jugadores de la academia debute en la MLS”.

Joven hispano de origen colombiano es el profesional más joven en el Houston Dynamo

Sucesos / Página 23, Marzo 15-31, 2010

Si es tiene que ser buenowww.goyafood.com

En esta Cuaresma no te dejes llevar por la tentación...

Disfruta tus tradiciones con el inconfundible sabor de


LA MUJER TAMBIÉN FORMA PARTE DE LA CADENA DE SUMINISTRO DE CITGOEn una visión conjunta con nuestra casa matriz, Petróleos de Venezuela (PDVSA), la empresa petrolera nacional de la República Bolivariana de Venezuela, CITGO está comprometida a trabajar con negocios pertenecientes a mujeres y a otros grupos minoritarios para que pasen a formar parte de nuestra cadena de suministro. Esta iniciativa de Diversi�cación de Suplidores promueve un cambio cultural en la forma como CITGO adquiere bienes y servicios.

Como demostración del compromiso de CITGO con esta iniciativa, en el 2009 CITGO logró duplicar sus compras a proveedores cuyas empresas pertenecen a mujeres y a otros grupos minoritarios, ubicándose en unos 90 millones de dólares.

AHORA MÁS QUE NUNCA

Para mayor información o para registrarse, visite www.citgo.com

Documents

SUCESOS Edicion 72