Sumario DECRETOSViernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 2 Pág. DeCretos seCretos Y reserVaDos Publicación conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012

PRESIDENCIA DE LA NACION

SecretarIa LegaL y tecnIcaDr. Carlos alberto ZanniniSecretario

DIreccIOn nacIOnaL DeL regIStrO OfIcIaLDr. Jorge eDuarDo FeiJoÓDirector nacional

www.boletinoficial.gob.ar

e-mail: [email protected]

registro nacional de la Propiedad Intelectual nº 4.995.241

DOmIcILIO LegaL Suipacha 767-c1008aaO ciudad autónoma de Buenos airestel. y fax 5218–8400 y líneas rotativas

Precio $ 3,00

Buenos aires,viernes 5 de julio de 2013

año CXXinúmero 32.674

Pág.

Continúa en página 2

DECRETOS

DeCretos seCretos Y reserVaDosPublicación conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012.

Decreto S 352/1980 ................................................................................................................... 1

Decreto S 382/1980 ................................................................................................................... 1

Decreto S 1173/1980 ................................................................................................................. 1

Decreto S 1540/1980 ................................................................................................................. 2

Decreto S 2305/1980 ................................................................................................................. 3

Decreto S 2459/1980 ................................................................................................................. 3

Decreto S 2653/1980 ................................................................................................................. 3

Decreto S 58/1981 ..................................................................................................................... 3

Decreto S 92/1981 ..................................................................................................................... 3

Decreto S 151/1981 ................................................................................................................... 3

Decreto S 363/1981 ................................................................................................................... 3

Decreto S 657/1981 ................................................................................................................... 3

Decreto S 23/1982 ..................................................................................................................... 3

Decreto S 58/1982 ..................................................................................................................... 3

Decreto S 59/1982 ..................................................................................................................... 3

Decreto S 60/1982 ..................................................................................................................... 3

Decreto S 61/1982 ..................................................................................................................... 4

Decreto S 62/1982 ..................................................................................................................... 4

Decreto S 81/1982 ..................................................................................................................... 4

Decreto S 102/1982 ................................................................................................................... 4

Decreto S 275/1982 ................................................................................................................... 4

Decreto S 344/1982 ................................................................................................................... 4

Decreto S 613/1982 ................................................................................................................... 4

Decreto S 925/1982 ................................................................................................................... 5

Decreto S 1025/1982 ................................................................................................................. 5

Decreto S 1272/1982 ................................................................................................................. 5

Decreto S 1473/1982 ................................................................................................................. 5

Decreto S 1474/1982 ................................................................................................................. 5

Decreto S 91/1983 ..................................................................................................................... 5

Decreto S 289/1983 ................................................................................................................... 6

Decreto S 1649/1983 ................................................................................................................. 6

Decreto S 2052/1983 ................................................................................................................. 6

Primera Sección

Sumario DECRETOS

#I4456502I#DECRETOS SECRETOS Y RESERVADOS

Decreto S 352/1980

Bs. As., 12/2/1980

VISTO lo propuesto por la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que se encuentra vacante el cargo de Di-rector General de Asuntos Institucionales de la Subsecretaría de Relaciones Institu-cionales de dicha Secretaría General.

Que a fin de no alterar la normal conti-nuidad de los servicios, se considera ne-cesario proceder a la cobertura de dicho cargo.

Por ello,

EL PRESIDENTEDE LA NACION ARGENTINADECRETA:

Artículo 1° — Desígnase Director General de Asuntos Institucionales - Categoría 24 - de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, al señor Capitán de Corbeta (R) D. Eduardo Tomás MAIUCCI (L.E. Nº 4.229.508), con retención del cargo de que es titular en el MINISTERIO DE DEFENSA (Subsecretaría de Planeamiento).

Art. 2° — Comuníquese, dése a la DIREC-CION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — VIDELA.

#F4456502F#

#I4456643I#Decreto S 382/1980

Bs. As., 15/2/1980

VISTO lo propuesto por la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que se encuentra vacante el cargo de Di-rector General de Estudios y Proyectos de la Subsecretaría de Relaciones Institucio-nales de dicha Secretaría General.

Que a fin de no alterar la normal continui-dad de los servicios, se considera necesa-rio proceder a la cobertura de dicho cargo.

Por ello,


Artículo 1° — Desígnase Director General de Estudios y Proyectos - Categoría 24 - de la Sub-secretaria de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, al señor Teniente Coronel D. Eduardo Rubén FIORDA (M.I. Nº 4.194.320).

Art. 2º — Comuníquese, dese a la DIREC-CION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — VIDELA.

#F4456643F#

#I4456644I#Decreto S 1173/1980

Bs. As., 30/5/1980

VISTO el decreto Nº 987/80 y lo propuesto por el señor Secretario General de la Presiden-cia de la Nación y

CONSIDERANDO:

Que por motivos personales el doctor don Guillermo LASCANO QUINTANA no podrá formar parte de la Comitiva Técnica y de Trabajo que acompañará al suscripto en su viaje a la República Popular China.

Que, en consecuencia, resulta necesario disponer el reemplazo pertinente.

Por ello,


Artículo 1° — Modifícase el Anexo I del De-creto Nº 987/80, designando al señor Asesor de la Subsecretaría General doctor don César Emilio PEREZ PESADO, en reemplazo del señor Asesor de la citada Subsecretaría doctor don Guillermo LASCANO QUINTANA.

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 2

Pág.DeCretos seCretos Y reserVaDosPublicación conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012.

Decreto S 2948/1978 ................................................................................................................. 6

Decreto S 972/1976 ................................................................................................................... 6

Decreto S 2558/1976 ................................................................................................................. 6

Decreto S 1554/1977 ................................................................................................................. 7

Decreto S 2034/1977 ................................................................................................................. 7

Decreto S 3261/1977 ................................................................................................................. 7

Decreto S 3331/1977 ................................................................................................................. 7

Decreto S 3874/1977 ................................................................................................................. 7

Decreto S 3876/1977 ................................................................................................................. 8

Decreto S 492/1979 ................................................................................................................... 8

Decreto S 509/1979 ................................................................................................................... 8

Decreto S 681/1979 ................................................................................................................... 8

Decreto S 760/1979 ................................................................................................................... 8

Decreto S 946/1979 ................................................................................................................... 8

Decreto S 1095/1979 ................................................................................................................. 8

Decreto S 3057/1979 ................................................................................................................. 9

Decreto S 144/1980 ................................................................................................................... 9

JustiCiaDecreto 865/2013Acéptase renuncia presentada al cargo de Juez Federal de Primera Instancia de la Seguridad Social, Juzgado Nº 9. .................................................................................................................. 9

Ministerio De JustiCia Y DereCHos HuManosDecreto 866/2013Designaciones en la Unidad de Información Financiera. .............................................................. 10

DECISIONES ADMINISTRATIVAS

JeFatura De gabinete De MinistrosDecisión Administrativa 386/2013Dase por aprobada contratación en la Subsecretaría de Evaluación del Presupuesto Nacional de la Secretaría de Evaluación Presupuestaria. ................................................................................ 10

Ministerio De agriCultura, ganaDeria Y PesCaDecisión Administrativa 380/2013Contratación en la Subsecretaría de Coordinación Técnica y Administrativa. ................................ 11

Decisión Administrativa 381/2013Contratación en la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura de la Secretaría de Agricultura, Ganade-ría y Pesca. ................................................................................................................................. 11

Decisión Administrativa 382/2013Contratación en la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Secretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar. .................................................................................................................... 12

Decisión Administrativa 383/2013Contratación en la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca.................................................. 12

Decisión Administrativa 384/2013Contratación en la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca.................................................. 13

Decisión Administrativa 385/2013Contratación en la Subsecretaría de Coordinación Técnica y Administrativa. ................................ 14

PresiDenCia De la naCionDecisión Administrativa 379/2013Autorízanse contrataciones en la Sindicatura General de la Nación. ............................................ 14

PresuPuestoDecisión Administrativa 360/2013Modifícase la distribución del Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2013. ................................................................................................................. 15

RESOLUCIONES

aDHesiones oFiCialesResolución 637/2013-SGDeclárase de Interés Nacional a “FITECMA 2013 - Feria Internacional de Madera & Tecnología” que se llevará a cabo en la Ciudad de Buenos Aires. ................................................................... 16

aDHesiones oFiCialesResolución 639/2013-SGDeclárase de Interés Nacional a los eventos en los cuales se hace entrega del galardón denomi-nado “Premio Raíces”, los cuales se desarrollarán en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. ....... 16

trigoResolución 67/2013-SCIEstablécese norma sobre comercialización. ................................................................................ 16

gas liCuaDo De PetroleoResolución 429/2013-SEAdóptanse medidas a efectos de asegurar una adecuada satisfacción de las necesidades de consumo interno. Acuerdo de Estabilidad del Precio. Prórroga. ................................................... 16

Ministerio De trabaJo, eMPleo Y seguriDaD soCialResolución 595/2013-MTESSCréase el Programa de Promoción del Empleo en Teletrabajo. Objetivos. ..................................... 19

saluD PubliCaResolución 743/2013-MSApruébanse las “Directrices para la organización y el funcionamiento de los Centros de Lactan-cia Materna en Establecimientos Asistenciales”. ......................................................................... 22

CoMision arbitral ConVenio Multilateral Del 18.8.77Resolución General 5/2013-CACM 18.8.77Sistema de Recaudación y Control. Resolución General Nº 84/2002. Modificación. ...................... 27

DISPOSICIONES

ProDuCtos MeDiCosDisposición 4205/2013-ANMATProhíbese preventivamente la comercialización y uso en todo el territorio nacional de determina-dos productos. ............................................................................................................................ 27

Disposición 4206/2013-ANMATProhíbese la comercialización y uso en todo el territorio nacional de determinados productos. .... 27

AVISOS OFICIALES

Nuevos. ...................................................................................................................................... 29

registro naCional De arMasArmas de Fuego. Solicitudes de Tenencia y Portación. ................................................................ 29

Anteriores ................................................................................................................................... 57

ASOCIACIONES SINDICALES

Ministerio De trabaJo, eMPleo Y seguriDaD soCialResolución Nº 588/2013-MTESSOtórgase a la Asociación del Personal de la Universidad Nacional de Salta, la Personería Gremial. ... 61

Resolución Nº 591/2013-MTESSOtórgase a la Asociación de Trabajadores de la Universidad Nacional de Luján, la personería gremial. ...................................................................................................................................... 61

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 62

Art. 2º — Comuníquese, regístrese en la Di-rección Nacional del Registro Oficial y archíve-se. — VIDELA.

#F4456644F#

#I4456645I#Decreto S 1540/1980

Bs. As., 31/7/1980

VISTO la aprobación expresa conferida oportu-namente mediante la Actuación Nº 1600/76 cde. 100 de la SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION para que el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA proporcione vivienda adecua-da al Presidente de la Institución mientras dure su mandato, y

CONSIDERANDO:

Que en cumplimiento de tal autorización el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA AR-

GENTINA ha debido destinar una partida en su presupuesto para solventar los gas-tos originados en consecuencia;

Que a partir de la autorización conferida se efectuó el correspondiente cargo a los pre-supuestos de ese año y sucesivos de dicho Banco;

Que por Decreto Nº 2724 del 26.10.79 se ha establecido que los gastos de referencia sean autorizados por los Ministros cuando la decisión se relacione con los Secretarios de Estado.

Por ello,


Artículo 1° — Ratifícase lo actuado por el BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGEN-TINA respecto a los gastos realizados hasta el

Pág.

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 326.10.79 con motivo del cumplimiento de lo dis-puesto en la Actuación Nº 1600/76 cde. 100 de la SECRETARIA GENERAL DELA PRESIDEN-CIA DE LA NACION.

Art. 2º — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — VI-DELA.

#F4456645F#

#I4456646I#Decreto S 2305/1980

Bs. As., 6/11/1980

VISTO que el señor Coronel D. Juan Ramón MABRAGAÑA y el señor Teniente Coronel D, Jorge HALPERIN, actuales Secretario Privado del Excelentísimo señor Presiden-te de la Nación y Secretario Adjunto en la Secretaría Privada del Presidente de la Nación, respectivamente, han de ejercer funciones específicas en el ámbito del Co-mando en Jefe del Ejército, y

CONSIDERANDO:

Que por tal motivo se hace necesario dis-poner el cese de los citados Oficiales Jefes en el desempeño de los referidos cargos y la designación de su reemplazante en uno de éstos.

Por ello,


Artículo 1° — Cesen, a partir del 7 de no-viembre de 1980, en los cargos de Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Nación y de Secretario Adjunto en la Secre-taría Privada del Presidente de la Nación, el señor Coronel D. Juan Ramón MABRAGAÑA (M.I. Nº 4.815.615) y el señor Teniente Coronel D. Jorge HALPERIN (M.I. Nº 4.261.347) respec-tivamente.

Art. 2º — Desígnase Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Nación, a partir del 7 de noviembre de 1980, al señor Teniente Coronel D. Miguel Luis VAN DEN BROECK (M.I. Nº 4.843.067).


#F4456646F#

#I4456647I#Decreto S 2459/1980

Bs. As., 20/11/1980

VISTO la vacante producida en el cargo de Se-cretario Adjunto en la Secretaría Privada del Excelentísimo señor Presidente de la Nación y lo informado por el señor Coman-dante en Jefe del Ejército,


Artículo 1° — Designase en el cargo de Se-cretario Adjunto en la Secretaría Privada del Excelentísimo señor Presidente de la Nación, al Mayor D. Juan Ramón Oscar TORRES (L.E. Nº 6.715.252).

Art. 2º — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — VI-DELA.

#F4456647F#

#I4456648I#Decreto S 2653/1980

Bs. As., 22/12/1980

VISTO que por Resolución del señor Secretario General Nº 244 de fecha 22 de diciembre de 1980, cesó en su cargo como Director General de Políticas Administrativas de la Subsecretaría de la Función Pública de la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE

LA NACION, el señor Capitán de Fragata I.M. D. Oscar de SALAS, lo propuesto por la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que por tal motivo se hace necesario e in-dispensable designar a un reemplazante en dicho cargo,

Por ello y atento a la conformidad acordada por el Comando en Jefe de la Armada en función de lo previsto en el artículo 5º de la Ley Nº 21.350,


Artículo 1° — Desígnase en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación -Sub-secretaría de la Función Pública como Director General de Políticas Administrativas, a par-tir del 31 de diciembre de 1980, al Capitán de Fragata I.M. D. Luis Eduardo CARRILERO (M.I. Nº 5.171.635).


#F4456648F#

#I4456649I#Decreto S 58/1981

Bs. As., 30/3/1981

VISTO y CONSIDERANDO lo informado por el señor Comandante en Jefe del Ejérci-to y lo propuesto por el señor Secreta-rio General de la PRESIDENCIA DE LA NACION,


Artículo 1° — Desígnase Director General de Administración de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación al señor Coronel de Intendencia don Ricardo José VERA (M.I. Nº 5.971.367).

Art. 2° — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — VIOLA.

#F4456649F#

#I4456650I#Decreto S 92/1981

Bs. As., 8/4/1981

VISTO la Ley Nº 22.450, y

CONSIDERANDO:

Que es necesario crear cargos de aseso-ramiento, destinados a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 13 de la citada Ley.

Por ello,


Artículo 1° — Créanse en jurisdicción de la PRESIDENCIA DE LA NACION, VEINTE (20) cargos de asesores directos del Primer Ma-gistrado, los que revistarán como personal de gabinete.

Art. 2º — El gasto que demande el cum-plimiento del presente decreto será atendido con los créditos asignados en el Inciso 11 - Per-sonal del Presupuesto General de la Adminis-tración Nacional, de la correspondiente juris-dicción.

Art. 3º — El presente decreto será refren-dado por el Ministro de Economía, Hacienda y Finanzas.

Art. 4º — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — VIOLA.

#F4456650F#

#I4456651I#Decreto S 151/1981

Bs. As., 2/2/1981

VISTO que en virtud de lo establecido por Reso-lución Nº 8 de fecha 2 de febrero de 1981, de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, cesa en su cargo de Subse-cretario de la Función Pública el señor Con-traalmirante D. Guillermo José DICKSON y

CONSIDERANDO:

Que por tal motivo es necesario e indispen-sable designar a un reemplazante en dicho cargo.

Por ello, atento lo informado por el Coman-do en Jefe de la Armada y lo propuesto por el señor Secretario General de la Presiden-cia de la Nación,


Artículo 1° — Desígnase en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación como Subsecretario de la Función Pública a partir del 3 de febrero de 1981, al señor Capitán de Navío D. Mario Alberto VIDIELLA (M.I. Nº 5.687.239).


#F4456651F#

#I4456652I#Decreto S 363/1981

Bs. As., 3/6/1981

VISTO los Decretos números 139, 140 y 141 del 28 de abril de 1981,


Artículo 1° — Establécese que las desig-naciones de los Doctores D. Francisco Jorge Ramón Ignacio MOYANO (M.I. Nº 4.355.518), D. Guillermo Julio ACUÑA ANZORENA (M.I. Nº 865.328), D. Raymundo Juan Pío PODESTA (M.I. Nº 4.759.546) y del Contraalmirante (R) D. Oscar Francisco ARRIATA (M.I. Nº 5.116.092) y del Coronel (R) D. José Tidio LAGOMARSINO de LEON (M.I. Nº 4.801.223), efectuadas a partir del 8 de abril de 1981 mediante los Decretos números 139, 140 y 141 de fecha 28 de abril de 1981, lo son con carácter de ad-honorem.

Art. 2º — El presente decreto será refrenda-do por el señor Ministro de Economía, Hacien-da y Finanzas.


#F4456652F#

#I4456653I#Decreto S 657/1981

Bs. As., 27/3/1981

VISTO que el Vicecomodoro D. Romeo Eduardo GALLO fue designado para ejercer funcio-nes específicas en la Fuerza Aérea, y

CONSIDERANDO

Que el nombrado Jefe fue reemplazado en el cargo de Edecán Aeronáutico del Excmo. Señor Presidente de la Nación, a contar del 23 de diciembre de 1980, por el Vicecomo-doro D. Eduardo Walter MARINELLI;

Que es necesario regularizar tal situación.

Por ello,


Artículo 1° — Desígnase, a contar del 23 de diciembre de 1980 al Vicecomodoro D. Eduardo

Walter MARINELLI (M.I. 4.862.478), como Ede-cán Aeronáutico del Excelentísimo Señor Presi-dente de la Nación, en reemplazo del Vicecomo-doro D. Romeo Eduardo GALLO (M.I. 4.192.236).

Art. 2º — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — VI-DELA.

#F4456653F#

#I4457102I#Decreto S 23/1982

Bs. As., 2/7/1982

VISTO la necesidad de cubrir el cargo vacan-te de Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Nación.


Artículo 1° — Desígnase Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Na-ción al señor Coronel (R.) D. Alfredo ATOZQUI (M.I. Nº 5.979.962).

Art. 2º — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — BIGNONE.

#F4457102F#

#I4457103I#Decreto S 58/1982

Bs. As., 13/1/1982

VISTO y CONSIDERANDO lo informado por el señor Comandante en Jefe del Ejército y lo propuesto por el señor Secretario General de la Presidencia de la Nación,


Artículo 1° — Desígnase Subsecretario Ge-neral de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación al señor Coronel D. Pedro Pablo MANSILLA (M.I. Nº 4.813.561).

Art. 2º — El presente decreto será refrenda-do por el señor Ministro del Interior.

Art. 3º — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — GALTIERI.

#F4457103F#

#I4457104I#Decreto S 59/1982

Bs. As., 13/1/1982

VISTO lo informado por el Comando en Jefe del Ejército y lo propuesto por el señor Ministro de Defensa,

Por ello,


Artículo 1º — Desígnase, a partir del 22 de diciembre de 1981, Edecán Militar del Excelen-tísimo señor Presidente de la Nación al Teniente Coronel D. Anibal Ulises LAIÑO (M.I. 4.878.918).

Art. 2° — El presente decreto será refrenda-do por el señor Ministro del Interior.

Art. 3° — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — GALTIERI.

#F4457104F#

#I4457108I#Decreto S 60/1982

Bs. As., 13/1/1982

VISTO la vacante producida en el cargo de Secretario Privado del Excelentísimo se-

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 4ñor Presidente de la Nación y lo informa-do por el señor Comandante en Jefe del Ejército,


Artículo 1° — Desígnase Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Na-ción al señor Coronel D. Norberto Ricardo FE-RRERO (M.I. Nº 4.815.575), a partir del 22 de diciembre de 1981.



#F4457108F#

#I4457109I#Decreto S 61/1982

Bs. As., 13/1/1982



Artículo 1º — Desígnase Director General de Enlaces Institucionales —categoría 24— de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, al señor Mayor D. Martín Enrique TORO (M.I. 6.642.101), a partir del 4 de diciembre de 1981.


Art. 3º — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — GALTIERI.

#F4457109F#

#I4457110I#Decreto S 62/1982

Bs. As., 13/1/1982



Artículo 1° — Desígnase Director General de Estudios y Proyectos —categoría 24— de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación al señor Teniente Coronel D. Félix Ricar-do GONZALEZ (M.I. Nº 4.860.446), a partir del 21 de diciembre de 1981.



#F4457110F#

#I4457112I#Decreto S 81/1982

Bs. As., 13/1/1982

VISTO y CONSIDERANDO que el señor Te-niente Coronel D. Juan Ramón Oscar TORRES ha cesado como Secretario Ad-junto en la Secretaría Privada del Exce-lentísimo señor Presidente de la Nación por tener que ejercer funciones especí-ficas en el ámbito del Comando en Jefe del Ejército,

Por ello,


Artículo 1° — Danse por finalizadas las fun-ciones de Secretario Adjunto en la Secretaría Privada del Excelentísimo señor Presidente de la Nación del señor Teniente Coronel D. Juan Ramón Oscar TORRES (M.I. Nº 6.715.252), a partir del 22 de diciembre de 1981.


Art. 3° — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — GALTIERI.

#F4457112F#

#I4457141I#Decreto S 102/1982

Bs. As., 15/1/1982



Artículo 1° — Desígnase como Director Ge-neral de Administración en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación al señor Coronel D. Nicolás KARANICOLAS (M.I. Nº 7.221.700), a partir del 15 de enero de 1982.


Art 3° — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — GALTIERI.

#F4457141F#

#I4457142I#Decreto S 275/1982

Bs. As., 9/8/1982

VISTO lo informado por el señor Comandante en Jefe del Ejército.


Artículo 1° — Desígnase en el cargo de Secretario Adjunto en la Secretaría Privada del Excelentísimo señor Presidente de la Na-ción al Mayor D. José Rodolfo BANETA (L.E. Nº 6.901.019).


Art. 3° — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — BIGNONE.

#F4457142F#

#I4457144I#Decreto S 344/1982

Bs. As., 13/8/1982

VISTO lo actuado por la Agrupación Logística dependiente de la Casa Militar de la Pre-sidencia de la Nación, para la adquisición de dos (2) placas de bronce fundido, cin-celado y patinado florentino, para ser co-locadas en el edificio de la Municipalidad y la Plaza Héroes de Cochicó, respecti-vamente, de la Ciudad de Victorica en la Provincia de la Pampa, con motivo de los actos celebrados el 12 de febrero de 1982, los que fueron presididos por el entonces Presidente de la Nación Teniente General D. Leopoldo Fortunato GALTIERI, y

CONSIDERANDO:

Que mediante nota del 29 de enero de 1982, el señor Jefe de la Agrupación Lo-

gística comunicó al señor Director General de Administración dependientes de la Casa Militar y la Secretaría General de la Presi-dencia de la Nación, respectivamente, ha-ber ordenado la confección de las placas mencionadas a la firma ABABRONCE, do-miciliada en la calle Cangallo 1605, Piso 10, Oficina 30, de la Ciudad de Buenos Aires, importando la realización de dichos traba-jos la suma de TREINTA Y NUEVE MILLO-NES DE PESOS ($ 39.000.000.-).

Que, no obstante ello, el señor Director Ge-neral de Administración ordenó la realiza-ción de una contratación directa a efectos de adquirir las placas de que se trata, en-cuadrando el acto en el artículo 56, inciso 3°, apartado d), de la Ley de Contabilidad.

Que en la citada contratación, fueron invi-tadas TRECE (13) firmas, obteniéndose una única oferta de la CASA FERRARI S.C.A., con domicilio en la calle Corrientes 6723, Capital, por la suma total de SIETE MILLO-NES DE PESOS ($ 7.000.000.-).

Que, ante el requerimiento de la Dirección General de Administración sobre posibles de-talles técnicos no especificados que hicieran posible la diferencia existente entre los pre-cios obtenidos, la Agrupación Logística adu-jo razones de calidad y urgencia, señalando, además, que ocurrido el acontecimiento moti-vo de la colocación de las placas, las mismas ya habían sido amuradas en el lugar indicado y en las condiciones pactadas.

Que, ante ello, la Dirección General de Ad-ministración dejó sin efecto la contratación en trámite.

Que, por nota de fecha 25 de mayo de 1982, dirigida al señor Jefe de la Agru-pación Logística, la firma ABABRON-CE comunicó la decisión de efectuar un descuento del CINCUENTA POR CIENTO (50%) en el precio de la provisión efectua-da el 8 de febrero a la Dirección General de Ceremonial y Audiencias solicitando al propio tiempo, la emisión de la Orden de Compra por la suma de DIECINUE-

VE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS ($ 19.500.000.-).

Que requerida la intervención de la Dirección General de Asuntos Legales de la Subsecre-taría Legal y Técnica y del Tribunal de Cuen-tas de la Nación, dichos órganos, en sus res-pectivos pronunciamientos, han coincidido en que, habiéndose verificado que las placas fueron recibidas de conformidad, no puede desconocerse la obligación de abonar a la firma ABABRONCE el precio de la presta-ción, aunque en el trámite de su contratación no se hubieran respetado las normas pres-criptas para la celebración de los contratos administrativos, sin perjuicio de ordenar la instrucción de las actuaciones sumariales tendientes a deslindar responsabilidades.

Por ello,


Artículo 1° — Reconócese de legítimo abo-no a favor de la firma ABABRONCE domicilia-da en Cangallo 1605, Piso 10, Oficina 30, de la Ciudad de Buenos Aires, la suma de DIECI-NUEVE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS ($ 19.500.000.-), por la provisión de dos (2) pla-cas de bronce fundido, cincelado y patinado florentino, realizada el 8 de febrero de 1982.

Art. 2° — Instrúyanse las actuaciones suma-riales tendientes a determinar las responsabili-dades administrativas que pudieran correspon-der frente a las irregularidades que surgen de la parte expositiva.

Art. 3° — El gasto que demande el cum-plimiento de lo dispuesto en el artículo 1°, se atenderá con afectación a los créditos de las partidas específicas del presupuesto de la Pre-sidencia de la Nación para el corriente ejercicio.


Art. 5° — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — BIGNONE.

#F4457144F#

#I4457145I#Decreto S 613/1982

Bs. As., 26/3/1982

VISTO lo dispuesto por el Decreto Nº 411 del 8 de junio de 1981, prorrogado por el similar Nº 52 de fecha 30 de diciembre de 1981, y lo propuesto por la Secretaría General de la PRESI-DENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que resulta necesario redimensionar la Unidad Secretaría Privada del Excmo. señor Pre-sidente de la Nación de la Secretaría General prevista por Decreto Nº 3244 del 21 de octubre de 1977, con el objeto de lograr el grado de flexibilidad operativa, que la índole de sus tareas impone.

Que esa proyección de objetivos que propende a asegurar la correcta prestación de las ac-tividades que le son propias, con acondicionamiento a las exigencias propias del servicio, impone modificar su actual dotación y unificar en la misma la Unidad Secretario Privado.

Que la modificación de la dotación que se aprueba, oportunamente se cubrirá en forma tal que su financiación no origine incrementos en los créditos presupuestarios de gastos en personal autorizados para la jurisdicción respectiva en el presupuesto nacional para el ejercicio 1982.

Por ello,


Artículo 1° — Rectifícase el Agrupamiento Funcional de la Secretaría General de la PRESI-DENCIA DE LA NACION - Unidad Secretaría Privada del Excmo. señor Presidente de la Nación que fuera aprobado por el Decreto Nº 3244 del 21 de octubre de 1977, de acuerdo al detalle obrante en el Anexo I del presente Decreto.

Art. 2° — Por la reestructuración que fija el artículo precedente suprímese de la estructura aprobada por Decreto Nº 3244 del 21 de octubre de 1977 la Unidad Secretario Privado.

Art. 3° — Lo dispuesto por el artículo 1° queda exceptuado de las previsiones de los artículos 6° y 8° del Decreto Nº 411 del 8 de junio de 1981, prorrogado por el similar Nº 52 del 30 de diciembre de 1981.

Art. 4° — La cobertura de los cargos que se crean por la presente norma legal sólo se llevará a cabo en la medida que los créditos presupuestarios así lo permitan.

Art. 5º — El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro de Economía.

Art. 6° — Comuníquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archí-vese. — GALTIERI.

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 5ANEXO I

PRESIDENCIA DE LA NACION

AGRUPAMIENTO FUNCIONAL

AGRUPAMIENTO ADMINISTRATIVO DECRETO Nº 1.428/73

#F4457145F#

#I4457146I#Decreto S 925/1982

Bs. As., 20/10/1982

VISTO y CONSIDERANDO lo informado por el señor Comandante en Jefe del Ejército y lo propues-to por el señor Secretario General de la Presidencia de la Nación,


Artículo 1° — Desígnase Subsecretario General de la Presidencia de la Nación al señor Coro-nel (R) D. Adolfo Leopoldo PEÑA (M.I. Nº 4.784.981).


#F4457146F#

#I4457147I#Decreto S 1025/1982

Bs. As., 27/10/1982

VISTO lo informado por el señor COMANDANTE EN JEFE DEL EJERCITO,


Artículo 1º — Adscríbase a la PRESIDENCIA DE LA NACION con jerarquía de Subsecretario a todos sus efectos, al señor Coronel D. Raúl Alfredo DANNIAUX (M.I. Nº 4.230.375).


#F4457147F#

#I4457148I#Decreto S 1272/1982

Bs. As., 18/11/1982

VISTO la necesidad de la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION de disponer de cargos vacantes comprendidos en los alcances del artículo 1° del Decreto Nº 669 de fecha 1° de abril de 1982, y

CONSIDERANDO:

Que impostergables exigencias del servicio de la Subsecretaría de la Función Pública - Dirección Nacional de Políticas Administrativas hacen imprescindible reforzar la dotación actual a los efectos de posibilitar la atención de las tareas que se desarrollan, las que por su especialidad deben ser consideradas en niveles operativos que resguarden la acción de las respectivas tomas de decisión.

Que en el caso, el nivel de la planta ocupada no llega a cubrir las responsabilidades y los trabajos que impone el ritmo laboral, por lo que frente a la existencia de dos cargos vacantes previstos en la estructura orgánico-funcional aprobada por Decreto Nº 3.244/77 se estima conveniente, en la emergencia, adoptar un medio de excepción que permita lograr el objetivo perseguido.

Que es necesario modificar la distribución por cargos y horas de cátedra del Inciso 11 - Personal aprobada por el Decreto Nº 783 del 29 de setiembre de 1982, incorporando a los fines comentados un (1) cargo categoría 23 y uno (1) categoría 16 en el Programa 001 - Conducción Nacional.

Por ello,


Artículo 1º — Modifícase, de acuerdo con la planilla anexa, que forma parte del presente artículo, la distribución por cargos y horas de cátedra del Inciso 11 - Personal, aprobada por el Decreto Nº 783 del 29 de setiembre de 1982 en el Programa 001 - Conducción Nacional de la Ju-risdicción 20 - Presidencia de la Nación.

Art. 2° — Autorízase a la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION - Subsecre-taría de la Función Pública - a disponer de DOS (2) cargos, UNO (1) de categoría 23 y UNO (1) de categoría 16 del Agrupamiento Administrativo correspondiente a la Dirección General de Políticas Administrativas emergente de la estructura orgánico-funcional aprobada por Decreto Nº 3.244 de fecha 21 de octubre de 1977, con carácter de excepción a las previsiones que fija el artículo 1° del Decreto Nº 669 de fecha 1° de abril de 1982.

Art. 3° — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — BIG-NONE.

Planilla anexa al artículo 1º

#F4457148F#

#I4457149I#Decreto S 1473/1982

Bs. As., 10/12/1982

VISTO y CONSIDERANDO lo informado por el señor Comandante en Jefe del Ejército y lo propuesto por el señor Secretario General de la Presidencia de la Nación.


Artículo 1° — Desígnase Director General de Enlaces Institucionales —Categoría 24— de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, al señor Mayor D. Horacio Martín GON-ZALEZ (M.I. 5.951.316).


#F4457149F#

#I4457150I#Decreto S 1474/1982

Bs. As., 10/12/1982

VISTO que el señor Capitán de Navío D. Mario Alberto VIDIELLA, actual Subsecretario de la Función Pública de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, ha sido designado para ejercer funciones específicas en el ámbito del Comando en Jefe de la Armada y lo propuesto por el señor Secretario General de la Presiden-cia de la Nación,


Artículo 1° — Cese en el cargo de Subse-cretario de la Función Pública de la Secreta-ría General de la Presidencia de la Nación, a partir del 10 de diciembre de 1982, el Capi-tán de Navío D. Mario Alberto VIDIELLA (M.I. Nº 5.687.239).

Art. 2° — Desígnase en igual cargo al señor Capitán de Navío D. Miguel José GURUCEAGA (C.I. Nº 3.578.907-Policía Federal).


#F4457150F#

#I4457151I#Decreto S 91/1983

Bs. As., 12/1/1983

VISTO lo informado por el Presidente de la Comisión Militar creada por Decreto Nº 3.604/76, y

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a los términos del cita-do informe, la Administración Nacional de Aduanas ha alcanzado la regularización funcional necesaria como para utilizar los canales normales de investigación tendien-te a la represión de ilícitos vinculados con actividades de contrabando y otros hechos advertidos oportunamente en dicha Admi-nistración.

Que, siendo así, procede dar por cumplida la finalidad para la cual fue creada la Co-misión de referencia y, consecuentemente, disponer su disolución.

Por ello,


Artículo 1° — Dase por cumplida la misión encomendada a la Comisión Militar creada por Decreto Nº 3.604 del 30 de diciembre de 1976.

Art. 2° — Disuélvese la Comisión menciona-da en el artículo precedente.


#F4457151F#

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 6#I4457152I#

Decreto S 289/1983

Bs. As., 7/2/1983



Artículo 1° — Desígnase Director General de Estudios y Proyectos —categoría 24— de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación al Teniente Coronel D. Juan Carlos Jor-ge AGUERO (M.I. Nº 4.860.433).

Art. 2° — Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. —BIGNONE.

#F4457152F#

#I4457153I#Decreto S 1649/1983

Bs. As., 30/6/1983

VISTO el Decreto Nº 2558 de fecha 18 de octu-bre de 1976 y

CONSIDERANDO:

Que por el apartado c) del Artículo 1º del citado instrumento legal, se establece para el personal que presta servicios en la Presidencia de la Nación, un “Suplemento por Mayor Dedicación” a ser otorgado al personal de las categorías 1 a 18, ambas inclusive, y que por la particularidad y/o na-turaleza de las actividades que deba desa-rrollar, esté obligado con carácter regular y permanente a dedicar a su labor un tiempo mayor que el establecido como normal.

Que, en consecuencia, procede fijar un límite a dicho “Tiempo Mayor”, para que tal con-cepto no quede indefinido, y a partir del cual procederá el reconocimiento del mayor ho-rario en carácter de servicios extraordinarios.

Que corresponda asimismo fijar las pautas dentro de las cuales el personal que tenga asignado el citado Suplemento podrá perci-bir el reintegro de gastos de comida, a cuyo efecto el mayor horario que cumpla deberá ser considerado como horas extraordina-rias de trabajo en los términos y con las li-mitaciones que determina el Artículo 9º del régimen aprobado por Decreto N°1343/74.

Que la Comisión Técnica Asesora de Políti-ca Salarial del Sector Público ha tomado la intervención que le compete.

Por ello,


Artículo 1° — Establécese que el personal de la Presidencia de la Nación, incluído en el régimen aprobado por el Decreto Nº 2558 del 18 de octubre de 1976, que tenga asignado el Suplemento por Mayor Dedicación, podrá per-cibir la retribución por el concepto de Servicios Extraordinarios de acuerdo a las pautas que a continuación se fijan:

a) El agente deberá cumplir hasta CIENTO OCHENTA (180) horas mensuales cuando el servicio así lo requiera, sin derecho a retribu-ción extraordinaria.

b) El excedente de la cantidad de horas indi-cada en el punto anterior será liquidado por el concepto de Servicios Extraordinarios.

Art. 2° — El personal que tenga asignado el Suplemento por Mayor Dedicación podrá per-cibir la retribución que en materia de Gastos de Comida establece el Artículo 9° del régimen aprobado por Decreto Nº 1343/74, para lo cual la extensión de su horario de tareas se com-putará como horas extraordinarias de trabajo, siempre que se den las condiciones y con las limitaciones y obligaciones que el citado régi-men determina.


#F4457153F#

#I4457154I#Decreto S 2052/1983

Bs. As., 11/8/1983

VISTO la Actuación Nº 21.024/83 del registro de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, por la que se tramita la aproba-ción de un convenio suscripto en fecha 6 de julio de 1983, entre dicha Secretaría y la firma FOKKER B.V. de Holanda para la provisión de repuestos destinados a los aviones de dotación de la Presidencia de la Nación, y

CONSIDERANDO:

Que el citado convenio, titulado Proyecto de Compra Nº SP 258 propuesto por la firma FOKKER B.V. de Holanda para con-certar la venta de repuestos y servicios de apoyo para las aeronaves de la men-cionada marca, resulta conveniente a los intereses del Estado, toda vez que reúne condiciones equitativas, siendo, además, único fabricante y exclusivo distribuidor, no existiendo en plaza sustitutos conve-nientes.

Que de esa manera se logrará el correcto mantenimiento de los citados aviones y, como consecuencia directa de ello, la se-gura operación de los mismos.

Que la Delegación Fiscalía del Tribunal de Cuentas de la Nación, prestó asesoramien-to respecto de la procedencia de suscribir un contrato del tipo propuesto por FOKKER B.V. de Holanda, considerando viable la adopción del temperamento propiciado.

Que la Dirección General de Asuntos Le-gales de la Jurisdicción ha tomado la inter-vención que le compete en estas actuacio-nes, sin oponer reparos de tipo legal.

Que la concertación de que se trata encua-dra en las prescripciones establecidas por el artículo 56, inciso 3°, apartado g) de la Ley de Contabilidad y su reglamentación.

Que es facultad del PODER EJECUTIVO NACIONAL resolver sobre el particular, conforme lo establece el artículo 57 de la Ley de Contabilidad.

Por ello,


Artículo 1° — Apruébase el convenio cele-brado el 6 de julio de 1983 entre la Secretaría General de la Presidencia de la Nación y la firma FOKKER B.V. de Holanda, que como anexo for-ma parte del presente, por el que se establecen las condiciones a que se ajustarán las partes para la provisión de repuestos con destino a los aviones marca FOKKER de dotación de la Pre-sidencia de la Nación.


NOTA: El Anexo que integra este Decreto se publica en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gov.ar— y también podrá ser con-sultado en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

#F4457154F#

#I4456417I#Decreto S 2948/1978

Bs. As., 11/12/1978

VISTO el Decreto Nº 2926 del 7 de diciembre de 1978 por el cual se designó al Coronel D. Mario Jaime SANCHEZ, Subsecretario Operativo de la Secretaría de Información Pública y ante la necesidad de cubrir el car-

go vacante de Secretario Privado del Ex-celentísimo señor Presidente de la Nación,


Artículo 1° — Desígnase Secretario Priva-do del Excelentísimo señor Presidente de la Nación al actual Secretario Adjunto en la Se-cretaría Privada del Presidente de la Nación, Teniente Coronel D. Osvaldo Marcelo NECCHI (M.I. Nº 4.815.495).

Art. 2º — Desígnase Secretario Adjunto en la Secretaría Privada del Presidente de la Nación al Mayor D. Jorge HALPERIN (M.I. Nº 4.261.347).

Art. 3º — Comuníquese, dése a la Dirección Na-cional del Registro Oficial y archívese. — VIDELA.

#F4456417F#

#I4456065I#Decreto S 972/1976

Bs. As., 18/6/1976

VISTO lo informado por los señores Coman-dantes Generales de las Fuerzas Arma-

das y lo propuesto por el señor Ministro de Defensa,


Artículo 1° — Desígnase al Brigadier D. Die-go Eduardo CONY, Presidente de la Comisión que tendrá a su cargo el análisis de hechos denunciados por la Intervención en la Adminis-tración Nacional de Aduanas, relacionados con actividades de contrabando, y aquellos otros que surjan de dicho análisis.

Art. 2º — La citada Comisión dependerá di-rectamente del Poder Ejecutivo Nacional, y ten-drá facultades para requerir colaboración a los diversos organismos del Estado, los que debe-rán prestarle el apoyo solicitado.

Art. 3º — La Comisión de referencia esta-rá integrada por Personal Militar en actividad, servicio efectivo, designado por los respectivos Comandantes Generales de las Fuerzas Arma-das, a requerimiento del Presidente de la citada Comisión.

Art. 4º — Comuníquese, dése a la Direc-ción Nacional del Registro Oficial y archívese. — VIDELA.

#F4456065F#

#I4456066I#Decreto S 2558/1976

Bs. As., 18/10/1976

VISTO que el personal de la Presidencia de la Nación por Decretos Nros. 2.469/72 y 59/74 percibe una compensación por destino especial, y

CONSIDERANDO:

Que por las especiales exigencias que implican prestar servicios en la PRESIDENCIA DE LA NACION, el personal se ve precisado a cumplir sus tareas en condiciones de seguri-dad y tiempo que exceden los términos normales.

Que las dependencias que integran las Secretarías General y de Información Pública y la Casa Militar de la PRESIDENCIA DE LA NACION, poseen características propias no compatibles ni comparables con otros organismos del Estado.

Que los agentes afectados a dichas dependencias están sometidos a tensiones y sobre-cargas de trabajo no comunes al resto del personal de la Administración Pública Nacio-nal, razón por la cual es necesario establecer un suplemento por destino especial que bonifique tal situación y regularice la actualmente en vigencia.

Que asimismo, la dinámica de trabajo con que debe resolverse la amplia gama de tareas que se tratan en el ámbito, exige a cierto personal una prestación sin límites fijos de ho-rarios, privándolo de otro tipo de actividades remuneradas o no, lo que es menester sea reconocido instituyendo un suplemento por Dedicación Exclusiva.

Que también se cuenta con personal que sin llegar a reunir las condiciones de dedi-cación exclusiva, excede con amplitud y en forma permanente los horarios fijados por las normas vigentes, atento a demandas ineludibles del servicio, motivo por el que corresponde establecer un adicional que permita remunerar tan particular modalidad de trabajo.

Que las medidas propiciadas tienden a dotar a la PRESIDENCIA DE LA NACION del ins-trumento idóneo que le permita disponer de los mejores especialistas en el área de su competencia en concordancia con la envergadura del Primer Organismo de la República.

Que la Comisión Técnica Asesora de Política Salarial del Sector Público ha tomado la intervención que le compete.

Por ello,


Artículo 1° — Establécense para el personal que preste servicios en la Presidencia de la Nación - Programa 001 - Conducción Nacional los siguientes suplementos, que serán concedi-dos por los conceptos que en ellos se indican y según se establece en el artículo 2° del presente Decreto.

a) SUPLEMENTO POR DESTINO ESPECIAL: Será otorgado al personal, sin distinción de ca-tegorías y agrupamientos.

b) SUPLEMENTO POR DEDICACION EXCLUSIVA: Será otorgado al personal que esté obliga-do a dedicar capacidad y posibilidades de trabajo con exclusión de toda otra actividad, remunera-da o no, al margen de las que se asignen en la Presidencia de la Nación.

c) SUPLEMENTO POR MAYOR DEDICACION: Será otorgado al personal que por la particu-laridad y/o naturaleza de las actividades que deba desarrollar esté obligado con carácter regular y permanente a dedicar a su labor mayor tiempo que el establecido como normal.

Art. 2º — Los suplementos fijados en los incisos a), b) y c) del artículo 1° del presente Decreto serán otorgados por el señor Secretario General de la PRESIDENCIA DE LA NACION y consistirán en una suma mensual que en ningún caso podrá exceder la que resulte de apli-

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 7car los coeficientes establecidos en la planilla anexa al presente artículo y que forma parte integrante del mismo.

Art. 3º — Deróganse los Decretos Nros. 2.469/72 y 59/74.

Art. 4º — El procedimiento dispuesto en el artículo 2° del presente Decreto observará los li-neamientos generales que en materia de política económica ha dispuesto el Superior Gobierno de la Nación, arbitrando los medios para que la distribución de los suplementos sea justa y equitativa.

Art. 5º — El gasto resultante por la aplicación de lo dispuesto en el presente Decreto, será atendido con los créditos autorizados a la Jurisdicción 20 - Presidencia de la Nación - Programa 001 - Conducción Nacional.

Art. 6º — Comuníquese, archívese. — VIDELA.

Planilla anexa al artículo 2°

#F4456066F#

CONSIDERANDO:

Que por Resolución Nº 1225 del Tribu-nal de Cuentas de la Nación, del 21 de abril de 1976, se ordenó la instrucción de sumario tendiente al esclarecimiento de los hechos denunciados en la Actuación Nº 160.151/76, atento que la obra de re-ferencia fue llevada a cabo omitiéndose, a su respecto, el cumplimiento de las dis-posiciones legales vigentes en materia de obras públicas.

Que la Jefatura de la Casa Militar de la Presi-dencia de la Nación ha estimado como me-dida del beneficio patrimonial experimenta-do por el Estado, el costo actual de las obras ejecutadas, las que han sido recibidas total-mente y en los términos de los artículos 40 y concordantes de la Ley Nº 13.064, según acta del 23 de junio de 1977, manifestando también que los edificios construídos son altamente necesarios para alojar el cuerpo que brinda seguridad perimetral a la Resi-dencia Presidencial de Olivos.

Que dicho valor ha sido establecido en la cantidad de VEINTINUEVE MILLONES CUATROCIENTOS OCHO MIL SETECIEN-TOS VEINTISIETE PESOS ($ 29.408.727,00) y corresponde al precio actualizado del va-lor oficial y adicionales, al 30 de abril de 1977, conforme los índices del Banco Hi-potecario Nacional.

Que corresponde acoger la pretensión deducida limitando el reconocimiento de legítimo abono a favor de la firma IANUA S.A.I.C.C. y F., al monto expresado en el considerando anterior y rechazar las esti-maciones practicadas por el recurrente en base a índices distintos a los adoptados por los organismos técnicos oficiales.

Que debe regularizarse legalmente la si-tuación de hecho existente, disponiendo el reconocimiento de legítimo abono de la suma adeudada, para cuya cancelación deberá arbitrarse en el presupuesto co-rrespondiente al ejercicio 1977, las partidas de gastos caídos en ejercicio vencido no incluídos en resíduos pasivos, de acuerdo con lo preceptuado por el artículo 16 de la Ley 18.031, que sustituyó el artículo 19 del Decreto-Ley 16.990/57 incorporando a la Ley 11.672 (complementaria permanente de presupuesto).

Por ello,


Artículo 1° — Reconócese de legítimo abo-no la suma de VEINTINUEVE MILLONES CUA-TROCIENTOS OCHO MIL SETECIENTOS VEIN-TISIETE PESOS ($ 29.408.727,00) a favor de la firma IANUA Sociedad Anónima, Inmobiliaria, Constructora, Comercial y Financiera, con do-micilio en la Avda. Corrientes 1250, 2º Piso, de esta Capital Federal.

Art. 2º — La suma indicada será atendida con imputación a las partidas que para can-celar gastos caídos en ejercicio vencido no in-cluídos en resíduos pasivos, se incorporen en el próximo reajuste presupuestario de la Juris-dicción 20, Presidencia de la Nación programa 001 - Conducción Nacional.

Art. 3º — Regístrese, dése a la Dirección Na-cional del Registro Oficial y archívese. — VIDE-LA.

#F4456068F#

#I4456069I#Decreto S 3261/1977

Bs. As., 21/10/1977

VISTO la Ley Nº 21.630 por la que se dispone la creación del Sistema Nacional de la Refor-ma Administrativa, y

CONSIDERANDO:

Que el artículo 3° de dicha ley prevé para el desarrollo de sus actividades la existencia de una Unidad Central en jurisdicción de la Presidencia de la Nación;

Que, consecuentemente, por el Decreto Nº 3244/77, se incorporó a la estructura orgánica de la Presidencia de la Nación la Subsecretaría de la Función Pública, cuya misión será asistir al Secretario General en todo lo referente al proceso de la Reforma Administrativa;

Que para el cumplimiento de la misión alu-dida se hace necesario cubrir el cargo re-ferido;

Por ello,


Artículo 1° — Desígnase Subsecretario de la Función Pública en la SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION al señor Capitán de Navío D. Guillermo José DICKSON (M.I. Nº 5.121.465).

Art. 2º — Comuníquese, dése a la DIREC-CION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — VIDELA.

#F4456069F#

#I4456070I#Decreto S 3331/1977

Bs. As., 31/10/1977

VISTO la Ley Nº 21.630, por la cual se creó el Sistema Nacional de la Reforma Adminis-trativa y atento lo establecido por el De-creto Nº 3244/77, que aprobara la nueva estructura orgánico-funcional de la Secre-taría General de la Presidencia de la Nación para permitir se concreten las disposicio-nes de la mencionada ley, y

CONSIDERANDO:

Que, para cumplir con la misión encomen-dada, procede disponer la cobertura de ciertos cargos superiores en la referida es-tructura;

Por ello,


Artículo 1° — Desígnase en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, Unidad Subsecretaría de la Función Pública, Director General de Organización y Sistemas (Agru-pamiento Administrativo - Categoría 24), al Vi-cecomodoro D. Carlos Alberto DASQUE (M.I. Nº 4.762.907).

Art. 2º — Asígnase, en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, Unidad Subse-cretaría de la Función Pública, las funciones que en cada caso se indica a los funcionarios que se consignan seguidamente: Director Ge-neral del Servicio Civil (Agrupamiento Adminis-trativo - Categoría 24), al Coronel (R) D. Jorge Osvaldo CUSELL (M.I. Nº 4.765.420), deján-dose sin efecto, al mismo tiempo, su adscrip-ción al Instituto Nacional de la Administración Pública dispuesta por el Decreto Nº 537 del 24 de marzo de 1976 para desempeñar funcio-nes de Vocal del Directorio de ese organismo; Director General de Políticas Administrativas (Agrupamiento Administrativo - Categoría 24), al Capitán de Fragata D. Néstor Omar BARIC-CO (M.I. Nº 5.139.942); Asesor Jurídico en la Unidad Subsecretaría de la Función Pública (Agrupamiento Administrativo - Categoría 24), al Doctor D. Ramón Héctor PALAZUELOS (M.I. Nº 399.201).

Art. 3º — Comuníquese, dése a la DIREC-CION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — VIDELA.

#F4456070F#

#I4456075I#Decreto S 3874/1977

Bs. As., 26/12/1977

VISTO que el Comando en Jefe de la Armada ha asignado nuevo destino al Capitán de Fra-gata D. Néstor Omar BARICCO, y

#I4456067I#Decreto S 1554/1977

Bs. As., 27/5/1977

VISTO que el Comando en Jefe de la Armada ha asignado un nuevo destino al Teniente de Navío D. Miguel Angel LOZANO, y

CONSIDERANDO:

Que el mencionado oficial desempeña el cargo de Jefe del Departamento Suminis-tros de la Dirección General de Adminis-tración de la Subsecretaría de Asuntos Ad-ministrativos de la Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, para el que fuera nombrado por Decreto Nº 415 del 13 de mayo de 1976.

Que resulta necesario cubrir la vacante que se producirá a raíz del alejamiento del Te-niente de Navío D. Miguel Angel LOZANO.

Por ello y atenta la conformidad acordada por el Comando en Jefe de la Armada en función de lo previsto en el artículo 5° de la Ley Nº 21.350,


Artículo 1° — Cese en su cargo de Jefe del Departamento Suministros de la Dirección Ge-

neral de Administración de la Subsecretaría de Asuntos Administrativos de la Secretaría Gene-ral de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a partir del 9 de mayo de 1977, el Teniente de Navío D. Miguel Angel LOZANO (M.I. Nº 5.502.674).

Art. 2º — Desígnase en la Secretaría Gene-ral de la PRESIDENCIA DE LA NACION -Uni-dad Subsecretaría de Asuntos Administrati-vos - Dirección General de Administración- como Jefe del Departamento Suministros, a partir del 9 de mayo de 1977, al Capitán de Corbeta (Contador) D. Santiago Juan ASSALI-NI (M.I. Nº 4.150.240).

Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-CIAL y archívese. — VIDELA.

#F4456067F#

#I4456068I#Decreto S 2034/1977

Bs. As., 13/7/1977

VISTO el Expediente Nº 5823/76 del registro de la Presidencia de la Nación, en el que la Empresa IANUA S.A.I.C.C.yF. interpone reclamo a fin de que se haga efectiva la li-quidación y pago de los trabajos de cons-trucción de los edificios destinados a sede de la Comisaria y Custodia de la Residen-cia Presidencial de Olivos, y

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 8CONSIDERANDO:

Que el mencionado Oficial desempeñaba el cargo de Director General de Políticas Administrativas en la Subsecretaría de la Función Pública de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, para el que fuera nombrado por Decreto Nº 3.331 del 31 de octubre último;

Que resulta indispensable cubrir la vacante que se producirá a raíz del alejamiento del Ca-pitán de Fragata D. Nestor Omar BARICCO;

Por ello y atenta la conformidad acordada por el Comando en Jefe de la Armada en función de previsto en el artículo 5º de la Ley Nº 21.350,


Artículo 1° — Cese en su cargo de Director General de Políticas Administrativas de la Sub-secretaría de la Función Pública de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, a partir del 31 de diciembre de 1977, el Capitán de Fraga-ta D. Néstor Omar BARICCO (M.I. Nº 5.139.942).

Art. 2º — Desígnase en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación —Subsecretaría de la Función Pública— como Director General de Políticas Administrativas, a partir del 31 de diciembre de 1977, al Capitán de Fragata I.M. D. Mario Alberto VIDIELLA (M.I. Nº 5.687.239).


#F4456075F#

#I4456076I#Decreto S 3876/1977

Bs. As., 26/12/1977

VISTO el Decreto Nº 2219/71, el que establece la obligatoriedad de efectuar por interme-dio de la Agencia TELAM S.A.P.R.C.C.I y F., los servicios de publicidad, propaganda y publicación de edictos, actos adminis-trativos, espacios en exposiciones y otros hechos que requieran difusión pública; y,

CONSIDERANDO:

Que el señor Secretario de Información Pública, ha solicitado con fecha 14 de di-ciembre de 1977, la contratación de traba-jos previstos para el actual Ejercicio por la Dirección General de Difusión, hasta la suma de PESOS DOSCIENTOS SESENTA MILLONES ($ 260.000.000.-);

Por ello, y en virtud de las facultades otor-gadas por el Decreto Nº 1978, de fecha 8 de julio de 1977 y Resolución Nº 166 S.G., del 3 de agosto de 1977,


Artículo 1° — Autorízase a la Secretaría Ge-neral de la PRESIDENCIA DE LA NACION a con-tratar para la Secretaría de Información Pública, con la Agencia TELAM S.A.P.R.C.C.I y F., cam-pañas de publicidad y difusión pública, hasta la suma de PESOS DOSCIENTOS SESENTA MI-LLONES ($ 260.000.000.-), en el período com-prendido entre el 14 y el 31 de diciembre de 1977.

Art. 2º — El gasto que demande el cumplimien-to del presente decreto, será atendido con cargo a las partidas específicas del Presupuesto de la Jurisdicción 20 - Presidencia de la Nación - Pro-grama 001 - Conducción Nacional - Ejercicio 1977.

Art. 3º — Comuníquese y archívese. — VIDELA.#F4456076F#

#I4456444I#Decreto S 492/1979

Bs. As., 28/2/1979

VISTO que el señor Teniente Coronel D. Os-valdo Marcelo NECCHI, actual Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente

de la Nación, ha de ejercer funciones espe-cíficas en el ámbito del Comando en Jefe del Ejército, y

CONSIDERANDO:

Que por tal motivo se hace necesario dis-poner el cese del citado Oficial Jefe en el desempeño del referido cargo y la desig-nación de su reemplazante,

Por ello,


Artículo 1° — Cese en el cargo de Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Nación el señor Teniente Coronel D. Osvaldo Marcelo NECCHI.

Art. 2º — Desígnase Secretario Privado del Excelentísimo señor Presidente de la Nación al señor Teniente Coronel D. Juan Ramón MA-BRAGAÑA.


#F4456444F#

#I4456446I#Decreto S 509/1979

Bs. As., 1/3/1979

VISTO que el señor Coronel D. Víctor PINO ha sido designado para ejercer funciones es-pecíficas en el Comando en Jefe del Ejer-cito, y

CONSIDERANDO:

Que por tal motivo se hace necesario dis-poner el cese del citado Oficial Superior como Director General de Asuntos Insti-tucionales en la Secretaría General de la Presidencia de la Nación (Subsecretaría de Relaciones Institucionales) y la designación de su reemplazante,

Por ello,


Artículo 1° — Cese en el cargo de Director General de Asuntos Institucionales en la Se-cretaría General de la Presidencia de la Nación (Subsecretaría de Relaciones Institucionales) el señor Coronel D. Víctor PINO.

Art. 2º — Desígnase Director General de Asuntos Institucionales en la Secretaría Gene-ral de la Presidencia de la Nación (Subsecre-taría de Relaciones Institucionales) al señor Teniente Coronel D. Antonino FICHERA (M.I. Nº 4.815.655).


#F4456446F#

#I4456448I#Decreto S 681/1979

Bs. As., 23/3/1979

VISTO el Decreto Nº 286 de fecha 29 de enero de 1979 por el cual se rectificaron las es-tructuras de las Subsecretarías de la Fun-ción Pública y Legal y Técnica de la Secre-taría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 2° del aludido decreto se modificó la denominación y nivel del Servicio del Registro Automático de Datos de la Función Pública por Dirección Gene-ral del Registro Automático de Datos.

Que, por lo expuesto, corresponde atender la cobertura del cargo titular de la mencio-nada Dirección General.

Por ello,


Artículo 1° — Promuévese a la Categoría 24 - Director General del Registro Automático de Datos de la Unidad Subsecretaría de la Función Pública de la Secretaría General de la PRESI-DENCIA DE LA NACION, al señor Capitán de Fragata (R) D. Jorge Pedro BRUNIARD (M.I. Nº 5.977.683).

Art. 2º — El gasto que demande el cum-plimiento del presente decreto se imputará con cargo a las partidas específicas del presupues-to de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Art. 3º — Comuníquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese, — VI-DELA.

#F4456448F#

#I4456449I#Decreto S 760/1979

Bs. As., 30/3/1979

VISTO que al señor Vicecomodoro D. Carlos Alberto DASQUE, titular de la Dirección General de Organización y Sistema en la Subsecretaría de la Función Pública de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, le han sido encomendadas funcio-nes específicas en el ámbito del Comando en Jefe de la Fuerza Aérea, y

CONSIDERANDO:

Que por tal motivo se hace necesario dis-poner el cese del citado Oficial Jefe en el desempeño del referido cargo y la desig-nación de su reemplazante,

Por ello,


Artículo 1° — Dispónese el cese en la Se-cretaría General de la Presidencia de la Nación - Unidad Subsecretaría de la Función Pública - Dirección General de Organización y Siste-ma - Agrupamiento Administrativo - Categoría 24, del señor Vicecomodoro D. Carlos Alberto DASQUE, a partir del 16 de marzo de 1979.

Art. 2º — Desígnase en igual cargo y a partir de dicha fecha al Comodoro (R) D, Raúl Rubén JOUSSET (M.I. 5.228.380).


#F4456449F#

#I4456450I#Decreto S 946/1979

Bs. As., 27/4/1979

VISTO el Decreto Nº 2558, del 18 de octubre de 1976; y,

CONSIDERANDO:

Que por dicha norma legal fueron estable-cidos diversos suplementos para el perso-nal que presta servicios en las Secretarías General y de Información Pública y la Casa Militar de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Que a fin de limitar su percepción exclusi-vamente a los agentes dependientes de la administración central de la PRESIDENCIA DE LA NACION, se determinó que tendrán derecho a los citados suplementos los agentes afectados al Programa 001 - Con-ducción Nacional.

Que el personal de la Dirección Nacional del Registro Oficial dependiente de la Se-cretaría de Información Pública quedó ex-cluído de dichos beneficios por pertenecer a un programa presupuestario diferente.

Que dicho organismo pertenece a la admi-nistración central de la PRESIDENCIA DE

LA NACION y está incluído en otro progra-ma presupuestario sólo por razones técni-cas en la administración de créditos.

Que en consecuencia el personal de la Di-rección Nacional del Registro Oficial está sujeto a las mismas exigencias que impli-can prestar servicios en la PRESIDENCIA DE LA NACION, por lo que corresponde asignarle igual tratamiento que al resto del personal de la misma.

Que es conveniente especificar con mayor claridad las características del Suplemen-to por Dedicación Exclusiva, creado por el mencionado Decreto Nº 2558/76.

Por ello,


Artículo 1° — Modifícase el artículo 1º del Decreto Nº 2558, del 18 de octubre de 1976, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“ARTICULO 1º.- Establécense para el per-sonal del Escalafón aprobado por Decreto Nº 1428, del 22 de febrero de 1973, que preste servicios en la PRESIDENCIA DE LA NACION - Programa 001 Conducción Nacional y Progra-ma 050 - Boletín Oficial y Obras de Divulgación, los siguientes suplementos que serán concedi-dos por los conceptos que en ellos se indican y según se establece en el artículo 2° del pre-sente Decreto.

a) SUPLEMENTO POR DESTINO ESPECIAL: Será otorgado al personal, sin distinción de ca-tegorías y agrupamientos.

b) SUPLEMENTO POR DEDICACION EX-CLUSIVA: Será otorgado al personal que esté obligado a dedicar capacidad y posibilidades de trabajo con exclusión de toda otra actividad, remunerada o no, al margen de las que se asig-nen en la PRESIDENCIA DE LA NACION.

La autoridad facultada para otorgar este su-plemento podrá conceder excepciones a la ci-tada exclusión cuando, a su juicio, el personal al que pueda corresponderle este beneficio de-sarrolle actividades sin remuneraciones que no interfieran con las desempeñadas en la PRESI-DENCIA DE LA NACION.

c) SUPLEMENTO POR MAYOR DEDICACION: Será otorgado al personal que por la particulari-dad y/o naturaleza de las actividades que deba desarrollar esté obligado con carácter regular y permanente a dedicar a su labor mayor tiempo que el establecido como normal”.

Art. 2º — El gasto resultante de lo dispues-to en el artículo anterior, será atendido con los créditos autorizados a la Jurisdicción 20 PRE-SIDENCIA DE LA NACION - Programa 001 - Conducción Nacional y Programa 050 - Boletín Oficial y Obras de Divulgación.


#F4456450F#

#I4456452I#Decreto S 1095/1979

Bs. As., 18/5/1979

VISTO la Actuación Nº 30306/78 PN en la cual la firma ZUBDESA S.A.C.I.F. interpone re-curso jerárquico en contra de la Resolución Nº 1 del 10 de enero de 1978 de la Subse-cretaría de la Función Pública de la Presi-dencia de la Nación, y

CONSIDERANDO:

Que la recurrente resultó adjudicataria de la Licitación Pública Nº 728 sustanciada para la realización de los trabajos de iluminación del frente Balcarce de la Casa de Gobier-no, celebrándose el contrato respectivo mediante Orden de Compra Nº 12.176 de fecha 24 de noviembre de 1977.

Que por la precitada Resolución Nº 1/78 se procedió a rescindir el referido contrato, invocándose el Artículo 50, inciso c) de la

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 9Ley Nº 13.064 y aplicándose a la nombrada la penalidad correspondiente por no haber comparecido la misma a suscribir la res-pectiva acta de iniciación de los trabajos.

Que con fecha 26 de enero de 1978 la im-pugnante dedujo recurso de reconsidera-ción en contra del referido acto siendo el mismo rechazado mediante Resolución Nº 7/78 del Organo recurrido.

Que notificada de dicha circunstancia, pro-cedió, con fecha 2 de mayo de 1978 a inter-poner recurso jerárquico.

Que compulsados los elementos de juicio obrantes en los actuados citados “ut su-pra”, surge que no ha quedado demostrado por parte de la recurrente, una actitud que revele su intención de incumplir sus obliga-ciones, ni la de demorar sensible y arbitra-riamente el comienzo de los trabajos.

Que la Procuración del Tesoro de la Nación ha tomado la intervención que le compete, conforme con lo establecido por el Artículo 92 de la Reglamentación de la Ley Nacional de Procedimiento Administrativo, aproba-da por Decreto Nº 1759/72.

Por ello,


Artículo 1° — Hácese lugar al recurso je-rárquico interpuesto por la firma ZUBDESA S.A.C.I.F. en contra de la Resolución Nº 1 del 10 de enero de 1978, emanada de la Subsecretaría de la Función Pública de la Presidencia de la Nación, la que se revoca en todas sus partes.


#F4456452F#

#I4456474I#Decreto S 3057/1979

Bs. As., 30/11/1979

VISTO lo informado por la Subsecretaría de la Función Pública de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación en la solici-tud que efectuara para la contratación de dos asesores, y

CONSIDERANDO:

Que la incorporación de dos personas con experiencias en técnicas y metodologías Administrativas adquiridas en el extranjero, resultaría de singular importancia para el desarrollo del actual Proceso de la Refor-ma Administrativa.

Que resulta conveniente que la selección de las personas a incorporar la realice el Cuerpo Internacional de Servicios Ejecuti-vos en virtud de su destacada y probada eficiencia en materia de selección de per-sonal calificado.

Que el señor JAMES WINKELMAN ha acre-ditado la representación legal del Cuerpo Internacional de Servicios Ejecutivos ante la Subsecretaría de la Función Pública.

Que la Secretaría General de la Presidencia de la Nación ha prestado su conformidad a la propuesta efectuada por la Subsecretaría de la Función Pública antes mencionada.

Que el presente caso encuadra en el Ar-tículo 56, inciso 3°, apartado f) de la Ley de Contabilidad.

Que es facultad del Poder Ejecutivo autori-zar la contratación de que se trata, según lo establecido en el Artículo 1°, último párrafo del Decreto Nº 3.057/78.

Por ello,


Artículo 1° — Autorizar a la Secretaría Ge-neral de la Presidencia de la Nación (Subse-

cretaría de la Función Pública) a suscribir el contrato cuyo texto figura en Anexo I, que forma parte integrante del presente decreto.

Art. 2º — Comuníquese, dése a la Direc-ción Nacional del Registro Oficial y Archívese. — VIDELA.

CONTRATO

Entre la Secretaría General de la PRESI-DENCIA DE LA NACION ARGENTINA, re-presentada por el señor Subsecretario de la Función Pública, en carácter de locadora, con domicilio real en Balcarce 50, Buenos Aires, Argentina, constituyéndolo legal en el mismo, y el CUERPO INTERNACIONAL DE SERVI-CIOS EJECUTIVOS, en carácter de locataria, con domicilio real en 622 Third Avenue, New York, N.Y. 10017, Estados Unidos de América, representada por JAMES E. WINKELMAN con domicilio real en Edificio Charcas, Habitación 41 Marcelo T. de Alvear 776 (1058) Buenos Aires, constituyéndolo legal en el mismo, se conviene en celebrar el presente contrato de locación de servicios.

PRIMERA: La Secretaría General de la PRESIDENCIA DE LA NACION ARGENTINA, en adelante “LOCADORA”, encomienda al Cuerpo Internacional de Servicios Ejecuti-vos, en adelante “LOCATARIA”, la selección de dos Asesores quienes deberán reunir los antecedentes, conocimientos y requisitos que se detallan a continuación: El asesor que se afecte a la Dirección General de Po-líticas Administrativas, deberá tener certifi-cado universitario de Ciencias Políticas o de licenciatura en Administración Pública. De-berá poseer amplios conocimientos sobre teorías actualizadas de modo de orientar la búsqueda de material bibliográfico pertinen-te. El asesor descripto estimulará y orientará inicialmente a un equipo, con experiencia, a fin de desarrollar un conjunto de objetivos y un claro acercamiento, que produzcan re-sultados a corto plazo, todo ello como una fase piloto. Esta fase piloto será mejorada y ampliada para ser aplicada a las áreas problema. Deberá reunir conocimientos so-bre Administración Pública comparada, con capacidad para selección de los mejores elementos pertenecientes a diferentes sis-temas adaptados a la realidad y necesidad argentina; experiencia sobre políticas y me-canismos de centralización y descentraliza-ción, de acuerdo a otros sistemas y países; participación activa en planeamientos ad-ministrativos; conocimientos y experiencia en diferentes niveles de Reforma Adminis-trativa; conocimientos sobre presupuesto y asignación de fondos públicos sobre la base de experiencias personales. El asesor que se afecte a la Dirección General del Servicio Civil, deberá tener conocimientos de orga-nización y funcionamiento del Servicio Civil; aplicación de jerarquías; flexibilización de estructuras; cadena de comando y necesi-dad de sus elementos; existencia de enti-dades fuera de la cadena de comando, con función de Asesoría o Consejo legal; rela-ción del Servicio Civil con los otros sistemas de la Administración Pública Nacional; Or-ganización y Sistemas; Control de Gestión; información etc.; sistema de salarios en Ser-vicio Civil, escalas y relaciones; integración por parte en la suma total mensual; variables que las afectan: antigüedad mérito función o cargo relación con los salarios del sector privado; sistema de ascensos en la Adminis-tración Pública; determinación de los ascen-sos basados en el status legal, naturaleza de la función etc.; principios generales que enlacen el sistema y le dan un carácter; as-pectos indeseables a ser evitados; clasifica-ción y descripción de las posiciones en la Administración Pública, relacionado con la estructura de cargos y el sistema adapta-do para la carrera administrativa en el país. Además de los requisitos enunciados, debe-rá darse preferencia para la selección, el co-nocimiento del idioma español por parte de los asesores. Asimismo, se establece que el horario que cumplirán en principio será de 9 a 17 horas, de lunes a viernes para la Direc-ción General de Políticas Administrativas y de 12 a 20 horas para la Dirección General del Servicio Civil.

SEGUNDA: “LA LOCATARIA”, se compro-mete a efectuar la selección de los asesores en un plazo que no exceda el 1° de Marzo de 1980.

TERCERA: “LA LOCATARIA” informará en forma fehaciente y con adecuada anticipa-ción a “LA LOCADORA” del nombre y califi-caciones de los Asesores que tiene intención de asignarle, juntamente con la fecha en que estarán disponibles para comenzar en sus respectivas tareas “LA LOCADORA” deberá confirmar la aceptación de los asesores se-leccionados.

CUARTA: “LA LOCATARIA” se compromete a hacer los arreglos necesarios, una vez reci-bida la aceptación, por parte de “LA LOCA-DORA”, para el viaje aéreo internacional de ida y vuelta de los asesores hasta la Ciudad de Buenos Aires.

QUINTA: “LA LOCADORA” asignará dos fun-cionarios para que actúen directamente con cada uno de los Asesores.

SEXTA: En concepto de contraprestación por los servicios encomendados “LA LOCA-DORA” abonará a “LA LOCATARIA” por el período base de tres (3) meses, la suma total de SETENTA Y CUATRO MILLONES CIENTO DOCE MIL PESOS ($ 74.112.000,), discrimina-dos de la siguiente manera: VEINTICUATRO MI-LLONES SETECIENTOS CUATRO MIL PESOS ($ 24.704.000,), por cada Asesor por el primer mes o fracción de actuación de los mismos y SEIS MILLONES CIENTO SETENTA Y SEIS MIL PESOS ($ 6.176.000,) mensuales por el segun-do mes y los necesarios siguientes durante el término de la gestión. La referida suma total de SETENTA Y CUATRO MILLONES CIENTO DOCE MIL PESOS ($ 74.112.000,) será abona-da treinta (30) días antes de la fecha prevista para la llegada de los Asesores a la Ciudad de Buenos Aires.

SEPTIMA: Quedarán a cargo de “LA LOCA-TARIA” todos los gastos originados en la retri-bución y manutención de los Asesores durante el período que dure su actuación para el cum-plimiento de este contrato. La relación pecunia-ria será entre “LA LOCATARIA” y los Asesores, como asimismo el acatamiento por parte de aquélla de la Legislación Argentina que regule dicha actuación.

OCTAVA: “LA LOCADORA” proveerá a los Asesores de facilidades apropiadas de oficina y servicios secretariales adecuados, normales en la PRESIDENCIA DE LA NACION ARGENTINA; servicios de traducción e intérprete para los casos necesarios para el buen desempeño de sus funciones; transporte local desde y hasta su residencia.

NOVENA: El presente contrato podrá ser prorrogado por períodos mensuales conse-cutivos previo acuerdo de las partes mismo podrá ser dejado sin efecto por cualquiera de las partes en cualquier momento, me-diante aviso escrito a la otra parte, con ca-torce (14) días de anticipación como mínimo. En caso de que este contrato fuera rescindi-do por “LA LOCATARIA”, ésta devolverá a la locadora, la parte no devengada de los im-portes recibidos.

DECIMA: A los efectos del cumplimiento del presente contrato, las partes se someten a la Jurisdicción de los Tribunales Federales Argentinos. En prueba de conformidad las partes firman dos (2) ejemplares del presente de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de Buenos Aires a los… días del mes de… de 19

#F4456474F#

#I4456475I#Decreto S 144/1980

Bs. As., 18/1/1980

VISTO lo propuesto por la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, y

CONSIDERANDO:

Que se encuentra vacante el cargo de Di-rector General de Enlaces Institucionales de la Subsecretaría de Relaciones Institu-cionales de dicha Secretaría General.

Que a fin de no alterar la normal continui-dad de los servicios, se considera necesa-rio proceder a la cobertura de dicho cargo.

Por ello,


Artículo 1° — Desígnase Director General de Enlaces Institucionales - Categoría 24 - de la Subsecretaría de Relaciones Institucionales de la Secretaría General de la Presidencia de la Nación, a partir del 7 de enero de 1980, al se-ñor Teniente Coronel D. Arístides José Rogelio BRACAMONTE (M.I. 4.852.687).


#F4456475F#

#I4456500I#JUSTICIA

Decreto 865/2013

Acéptase renuncia presentada al cargo de Juez Federal de Primera Instancia de la Se-guridad Social, Juzgado Nº 9.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S04:0026333/2013 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERE-CHOS HUMANOS, y

CONSIDERANDO:

Que el señor doctor Alberto IZE ha presentado su renuncia, a partir del 1° de agosto de 2013, al cargo de JUEZ FEDERAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL, JUZGADO Nº 9.

Que es necesario proceder a su aceptación.

Que el presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 99, inciso 4) de la CONSTITUCION NACIONAL.

Por ello,

LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINADECRETA:

Artículo 1° — Acéptase, a partir del 1° de agosto de 2013, la renuncia presentada por el señor doctor Alberto IZE (D.N.I. Nº 10.134.054), al cargo de JUEZ FEDERAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL, JUZGADO Nº 9.

Art. 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Julio C. Alak.

#F4456500F#


MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Decreto 866/2013

Designaciones en la Unidad de Información Financiera.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S04:0028420/2012 del registro de la UNIDAD DE INFORMACION FINAN-CIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 601 del 11 de abril de 2002 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728 y el artículo 7° de la Ley Nº 26.784 se estableció que las Jurisdicciones y Entidades de la Administración Nacional no podrán cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sanción ni los que se produzcan con posterioridad a di-cha fecha, salvo decisión fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL de conformidad con lo dispuesto por el artículo 10 de las citadas leyes.

Que mediante el Decreto Nº 491/02 se estableció, entre otros aspectos, que toda desig-nación de personal, en el ámbito de la Administración Pública, centralizada y descentra-lizada, en cargos de planta permanente y no permanente, será efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la Jurisdicción correspondiente.

Que el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita la cobertura transi-toria de diversos cargos vacantes financiados de la planta permanente de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA.

Que a los efectos de implementar las referidas coberturas transitorias resulta necesario designar a la persona propuesta en el artículo 1° de la presente con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728 y el artículo 7° de la Ley Nº 26.784 y en el caso de las personas detalladas en el Anexo I, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.784 y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso a los niveles escalafonarios correspondientes, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SIS-TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.

Que las personas propuestas reúnen los conocimientos, experiencia e idoneidad necesa-rios para el desempeño de los cargos a cubrir.

Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artículo 6° del Decreto Nº 601/02.

Que ha tomado intervención el servicio permanente de asesoramiento jurídico del referido Ministerio.

Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, de los artículos 7° y 10 de la Ley Nº 26.728, de los artículos 7° y 10 de la Ley Nº 26.784 y del artículo 1° del Decreto Nº 491/02.

Por ello,

LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINADECRETA:

Artículo 1° — Dase por designado transitoriamente, a partir del 1° de junio de 2012 y por el tér-mino de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, al señor Santiago NIÑO GOMEZ (D.N.I. Nº 24.363.479) en un cargo Nivel D - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, de la planta permanente de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERE-CHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Asistente Administrativo, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.728 y el artículo 7° de la Ley Nº 26.784.

Art. 2° — Desígnanse transitoriamente, a partir de la fecha del presente decreto y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, a las personas consignadas en la planilla que, como Anexo I, forma parte integrante de la presente medida, en los cargos de la planta permanen-te de la UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS detallados en el mismo, para cumplir las funciones que allí se señalan, con carácter de excepción a lo dispuesto por el artículo 7° de la Ley Nº 26.784 y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos de acceso a los niveles escalafonarios correspondientes, es-tablecidos en el artículo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08.

Art. 3° — Los cargos involucrados en la presente medida deberán ser cubiertos de confor-midad con los requisitos y sistemas de selección vigentes según lo establecido, respectivamente, en los Títulos II, Capítulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir de la fecha de sus res-pectivas designaciones transitorias.

Art. 4° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con los créditos asignados a la Jurisdicción 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, Servicio Administrativo Financiero Nº 344 - UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA.

Art. 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Juan M. Abal Medina. — Julio C. Alak.

ANEXO I

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

UNIDAD DE INFORMACION FINANCIERA

APELLIDO Y NOMBRE/S D.N.I. N° NIVEL Y GRADO FUNCION

LAFFAYE, Sebastián 22.251.423 B - 0 Analista Principal en Relaciones Internacionales

PONCE de LEON, Analía Verónica 21.737.514 C - 0 Analista en Relaciones Internacionales

MUÑOZ, Francisco Andrés 30.645.697 D - 0 Soporte Técnico

#F4456501F#

DECISIONESADMINISTRATIVAS

#I4456542I#JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

Decisión Administrativa 386/2013

Dase por aprobada contratación en la Subsecretaría de Evaluación del Presupuesto Nacional de la Secretaría de Evaluación Presupuestaria.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente CUDAP: EXP JGM: Nº 0002544/2013 del Registro de la JEFATURA DE GABI-NETE DE MINISTROS, la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 reglamentada por el Decreto Nº 1421 del 8 de agosto de 2002, los Decretos Nros. 577 del 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, y 2098 del 3 de diciembre de 2008, la Decisión Administrativa Nº 3 del 21 de enero de 2004 y sus modificatorias, y la Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-TROS Nº 48 del 30 de diciembre de 2002 y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que mediante las actuaciones citadas en el Visto, tramita la aprobación del contrato sus-cripto con fecha 28 de diciembre de 2012, ad referéndum del Jefe de Gabinete de Minis-tros, celebrado entre el titular de la SECRETARIA DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y Da. Romanela Cristina CONTE (D.N.I. Nº 26.387.158), de acuerdo con las previsiones del Decreto Nº 1421/02.

Que por el artículo 9° del Anexo I del decreto citado en el considerando anterior se es-tablecieron las prescripciones a las que estará sujeta la contratación del personal por tiempo determinado, aprobándose mediante la Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus modificatorias, las pautas para la aplicación del mismo.

Que la agente de que se trata, según surge de los actuados, se encuentra afectada ex-clusivamente a la realización de actividades de carácter transitorio, de acuerdo con los términos del artículo 9° del Anexo I del decreto mencionado en primer término en el Visto.

Que el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por Decreto Nº 2098/08, establece los requisitos mínimos para el acceso a los distintos niveles esca-lafonarios, previendo para el Nivel B diversas exigencias.

Que los antecedentes curriculares de la agente propuesta resultan atinentes al objetivo de las funciones asignadas y acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realiza-ción de las mismas, por lo que procede aprobar la contratación solicitada como excepción a lo establecido en el inciso c), punto II del artículo 9° del Anexo I al Decreto Nº 1421/02.

Que la agente involucrada en el presente acto ha dado estricto cumplimiento a lo estable-cido en el artículo 6° del Decreto Nº 601/02, reglamentario del Decreto Nº 491/02.

Que la agente de que se trata ha efectuado una real y efectiva prestación de servicios a partir del 1° de enero de 2013, por lo que procede aprobar la contratación con efectos a esa fecha.

Que previo a dar trámite a la presente medida, las áreas competentes de la Jurisdicción han verificado la respectiva disponibilidad de créditos presupuestarios.

Que la financiación del contrato que se aprueba por la presente, será atendida con cargo a las partidas específicas de los créditos presupuestarios de la Jurisdicción 25 - JEFA-TURA DE GABINETE DE MINISTROS, de conformidad con la Ley de Presupuesto de la Administración Nacional Nº 26.784.

Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINIS-TRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, han tomado la intervención de su competencia.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades emergentes del artículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, del último párrafo del artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y del Decreto Nº 577/03 y sus modificatorios.

Por ello,

EL JEFEDE GABINETE DE MINISTROSDECIDE:

Artículo 1° — Dase por aprobado con efectos al 1° de enero de 2013 y hasta el 31 de diciembre de 2013, el contrato suscripto ad referéndum del Jefe de Gabinete de Ministros, celebrado entre el titular de la SECRETARIA DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-TROS y Da. Romanela Cristina CONTE (D.N.I. Nº 26.387.158), para desempeñar funciones de Asesora en Trabajo Social y Presupuesto en la SUBSECRETARIA DE EVALUACION DEL PRESUPUESTO NA-CIONAL de la citada Secretaría, equiparada al Nivel B - Grado 0 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por Decreto Nº 2098/08, de acuerdo con las previsiones del artículo 9° del Anexo de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, su reglamentación dispuesta por el Decreto Nº 1421/02 y de la Resolución de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Nº 48/02 y sus modificatorias.

Art. 2° — Autorízase la contratación que se aprueba por el artículo 1° de la presente decisión administrativa, como excepción a lo establecido en el inciso c), punto II del artículo 9° del Anexo I al De-creto Nº 1421/02 reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164.

Art. 3° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas del Presupuesto de la Jurisdicción 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.

Art. 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-CIAL y archívese. — Juan M. Abal Medina. — Aníbal F. Randazzo.

#F4456542F#


MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


Contratación en la Subsecretaría de Coordinación Técnica y Administrativa.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0454941/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo a la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de forta-lecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.

Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mínimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios.

Que el último párrafo del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones al punto ll, del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado laboral.

Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realización de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.

Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratación en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los re-quisitos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel D.

Que los Artículos 7° y 9° del Anexo a la Ley Nº 25.164, reglamentada por el Decreto Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y características de la relación de empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de servicios de carácter no permanente; el que será equiparado en los niveles y grados de la planta permanente.

Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-tículos 9° y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la apli-cación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolu-ción Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.

Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimien-to a los requisitos establecidos en la Circular Nº 4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Que la Dirección General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el último párrafo del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02.

Por ello,

EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROSDECIDE:

Artículo 1° — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo de la ley precitada, en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Art. 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — Juan M. Abal Medina. — Norberto G. Yauhar.

ANEXO

Modalidad de Contratación: LEY 25.164

Nombre del Proyecto: 0000001180 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA

Código de Control: 0000018437

Listado de Contrataciones

N° Apellido Nombre Tipo y N° Doc. NyG Desde Hasta Prog. Act. Dedic.

1 ABDALA DANIEL OSCAR DNI 23204638 D2 01/08/2012 31/12/2012 1 1 100%

Cantidad de Contratos Listados: 1

Imputación Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdicción: 52

#F4456536F#

#I4456537I#MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


Contratación en la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura de la Secretaría de Agricultu-ra, Ganadería y Pesca.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0304138/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009; la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo a la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de la SUBSECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.


Que el último párrafo del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado laboral.



Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisi-tos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel B.

Que los Artículos 7° y 9° del Anexo a la Ley Nº 25.164, reglamentada por el Decreto Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y características de la relación de empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de servicios de carácter no permanente, el que será equiparado en los niveles y grados de la planta permanente.

Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artículos 9° y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolución Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.





Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 12Por ello,


Artículo 1° — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de le presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SIS-TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9º del Anexo de la ley precitada, en el ámbito de la SUB-SECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.


ANEXO


Nombre del Proyecto: 0000001052 INDIVIDUALES DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANA-DERIA Y PESCA




1 SCUDERI MARIA EUGENIA DNI 31728019 B1 01/10/2012 31/12/2012 1 1 100%



#F4456537F#



Contratación en la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Secretaría de Desarrollo Rural y Agricultura Familiar.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0308147/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolución Nº 48 da fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la con-tratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la pre-sente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo a la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada a la SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA FAMILIAR de la SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.


Que el último párrafo del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizarlo, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado laboral.


Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratación en el MlNISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los re-quisitos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel B.


Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-tículos 9° y 14 del Anexo l del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la apli-cación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolu-ción Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.





Por ello,


Artículo 1° — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, regla-mentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo de la ley precitada, en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA FAMILIAR de la SECRETA-RIA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR del MINISTERIO DE AGRICULTU-RA, GANADERIA Y PESCA.


ANEXO


Nombre del Proyecto: 0000001101 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA FAMILIAR




1 GLORIOMARIA DEL

LUCERODNI 25440581 B1 01/09/2012 31/12/2012 1 1 100%



#F4456538F#



Contratación en la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0355362/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009; la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contra-tación de la persona que se detalla eh el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo a la Ley Marco de Regu-lación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRI-CULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.



Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 13Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realización de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto.

Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al sólo efecto de posibilitar su contratación en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA. Y PESCA.

Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los re-quisitos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel C.


Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artícu-los 9° y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplica-ción del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolución Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.





Por ello,


Artículo 1° — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 3 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al sólo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente de-cisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo de la ley precitada, en el ámbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA. GANADERIA Y PESCA.


ANEXO


Nombre del Proyecto: 0000001046 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA S.A.G. Y P. (MINACRI)




1 RAGNI VIVIANA PAOLA DNI 28756361 C1 01/10/2012 31/12/2012 1 1 100%



#F4456539F#



Contratación en la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0322543/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modifi-catorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009; la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRE-TARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo a la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de forta-lecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.

Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mínimos para al acceso a los distintos niveles escalafonarios.

Que el último párrafo del Artículo 9° del Anexo l del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el señor Jefe de Gabinete de Ministros podrá autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artículo, mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crítica en el mercado laboral.



Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los re-quisitos establecidos en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel C.


Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artículos 9° y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolución Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.




Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el último párrafo del Artículo 9° del Anexo l del Decreto Nº 1.421/02.

Por ello,


Artículo 1° — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente de-cisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo de la ley precitada, en el ámbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.


ANEXO


Nombre del Proyecto: 0000001046 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA S.A.G. Y P. (MINAGRI)




1 DE LA FUENTE CLAUDIO DNI 25805518 C0 01/08/2012 31/12/2012 1 1 100%



#F4456540F#


MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


Contratación en la Subsecretaría de Coordinación Técnica y Administrativa.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0388960/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley Nº 25.164, el Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009; la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modifi-catorias, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobación de la contratación de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo a la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y su reglamentación, destinada al ámbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de forta-lecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo.




Que consecuentemente y dada la especialidad crítica en el mercado laboral de las fun-ciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo, que forma parte integrante de la presente medida de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratación en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA.

Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta del requisito establecido en el Artículo 14, inciso a) del Anexo al Decreto Nº 2.098/08, para el Nivel F.

Que los Artículos 7° y 9° del Anexo a la Ley Nº 25.164, reglamentada por el Decreto Nº 1.421/02 y la Resolución Nº 48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSE-CRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias norman respecto de la naturaleza y características de la relación de empleo del personal que revista en el régimen de contrataciones para la prestación de servicios de carácter no permanente, el que será equiparado en los niveles y grados de la planta permanente.

Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Ar-tículos 9° y 14 del Anexo I del Decreto Nº 1.421/02, asimismo, las pautas para la apli-cación del régimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolu-ción Nº 48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignación de grado contenidas en la Decisión Administrativa Nº 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009.





Por ello,


Artículo 1° — Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, al solo efecto de posibilitar su contratación, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto Nº 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisión administrativa, bajo el régimen del Artículo 9° del Anexo de la ley precitada, en el ámbito SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRI-CULTURA, GANADERIA Y PESCA.


ANEXO


Nombre del Proyecto: 0000001180 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA




1 ROMAN ANASTACIA DNI 11715261 F0 01/09/2012 31/12/2012 1 1 100%



#F4456541F#

#I4456535I#PRESIDENCIA DE LA NACION


Autorízanse contrataciones en la Sindicatura General de la Nación.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO la Ley Nº 25.164, los Decretos Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, Nº 577 de fe-cha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, y Nº 1.714 de fecha 19 de noviembre de 2010, la Resolución SIGEN Nº 12 de fecha 26 de enero de 2011 y el Expediente Nº 125/2013 SG-CDMEyS del registro de la SINDICATURA GENERAL DE LA NA-CION, organismo descentralizado actuante en la órbita de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y

CONSIDERANDO:

Que siguiendo las pautas impartidas por la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164 y el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el personal de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, homologado por el Decreto Nº 1.714 de fecha 19 de noviembre de 2010, se dictó la Resolución SIGEN Nº 12 de fecha 26 de enero de 2011, que establece el régimen al que debe ajustarse la con-tratación de personal por tiempo determinado de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION.

Que en dicho marco, el Organismo citado requiere se autorice la contratación de las per-sonas que se detallan en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida con la categoría equivalente al Nivel C, Grado 1 establecida en el Escalafón vigente para el personal de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, previsto en el Convenio Colec-tivo de Trabajo Sectorial, homologado por el Decreto Nº 1.714 de fecha 19 de noviembre de 2010.

Que si bien las personas citadas en el mencionado Anexo, no cumplen con el requisito de experiencia laboral para el Nivel C, fijado en el Artículo 13 del referido Convenio, los citados cuentan con antecedentes curriculares que acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para el cumplimiento de las funciones asignadas.

Que por razones de necesidad operativa y con el objeto de asegurar el normal desen-volvimiento de las funciones que cumple la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, es necesario autorizar a ese Organismo a contratar a las personas que se detallan en el Anexo.

Que el suscripto se encuentra facultado para autorizar mediante decisión fundada y a requerimiento del titular de la jurisdicción u organismo descentralizado, excepciones a los requisitos mínimos previstos para la equiparación escalafonaria.

Que los agentes de que se trata han efectuado una real y efectiva prestación de servicios a partir del 1° de enero de 2013, por lo que teniendo en cuenta el monto contractual, pro-cede aprobar la contratación con efectos a esa fecha.

Que previo a dar trámite a la presente contratación, las áreas competentes de la SINDICA-TURA GENERAL DE LA NACION han verificado la respectiva disponibilidad de créditos presupuestarios.

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, ha tomado la intervención que le compete.

Que el suscripto resulta competente para el dictado de la presente en virtud de las atribuciones conferidas por el Artículo 100 inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, por el último párrafo del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Na-cional Nº 25.164 y por el Artículo 1° del Decreto Nº 577 de fecha 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios.

Por ello,


Artículo 1° — Autorízase la contratación del personal que se detalla en la planilla que como Anexo forma parte integrante de la presente como excepción a lo establecido en el Punto II del inciso c) del Artículo 9° del Anexo I del Decreto Nº 1.421 de fecha 8 de agosto de

Viernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 152002, reglamentario de la Ley Marco de Regulación de Empleo Público Nacional Nº 25.164, por no reunir los requisitos mínimos en lo referido a experiencia laboral, fijados para el acceso al Nivel C, en el Artículo 13 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial para el personal de la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, homologado por el Decreto Nº 1.714 de fecha 19 de noviembre de 2010.

Art. 2º — Dase por aprobada la contratación celebrada entre la SINDICATURA GENERAL DE LA NACION organismo descentralizado actuante en la órbita de la PRESIDENCIA DE LA NACION y el personal que se detalla en el mencionado Anexo, en el marco de lo dispuesto por la Resolución SIGEN Nº 12 de fecha 26 de enero de 2011, por el período y con las categorías mencionadas en el mismo, establecidas en el Escalafón vigente para el personal de la SINDICA-TURA GENERAL DE LA NACION, previsto en el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial citado en el Artículo precedente.

Art. 3º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo a las partidas específicas del Presupuesto de la Entidad 109 - SINDICATURA GENERAL DE LA NACION, para el Ejercicio 2013, de acuerdo con la Ley de Presupuesto General de la Adminis-tración Nacional Nº 26.784.

Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — Juan M. Abal Medina. — Aníbal F. Randazzo.

ANEXO

APELLIDO YNOMBRES Nº DE DOCUMENTO CATEGORIA

EQUIVALENTE DESDE HASTA

Licenciada LEONETTI, Julieta Elena

DNI Nº 27.150.407 C - 1 01/01/2013 31/12/2013

Contador RAZETO, Diego Orlando

DNI Nº 31.423.858 C -1 01/01/2013 31/12/2013

#F4456535F#

#I4456495I#PRESUPUESTO


Modifícase la distribución del Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2013.

Bs. As., 28/6/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0093693/2013 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, la Ley Nº 26.784 de Presupuesto General de la Administración Nacional para el Ejercicio 2013 y la Decisión Administrativa Nº 1 de fecha 10 de enero de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que resulta necesario modificar los créditos vigentes de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a fin de adecuarlos a sus necesidades de fun-cionamiento.

Que es preciso reforzar el Presupuesto vigente de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-TROS para atender gastos inherentes a su competencia.

Que es menester adecuar el Presupuesto vigente del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE con el objeto de afrontar los gastos que demanden las tareas conducen-tes al desarrollo de las elecciones primarias, abiertas, obligatorias y simultáneas y de las elecciones legislativas que se llevarán a cabo en el presente año.

Que, con la finalidad de atender compromisos relativos a la ejecución de la obra “Construcción Complejo Penitenciario Federal de Condenados - Mercedes - Buenos Aires”, se debe modificar el Presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS.

Que la ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES, organismo descentralizado ac-tuante en el ámbito del MINISTERIO DE TURISMO precisa incorporar los saldos rema-nentes de las transferencias internas percibidas durante el Ejercicio 2012, con el objeto de cumplir con los compromisos asumidos.

Que las modificaciones propiciadas están amparadas en las disposiciones del Artículo 37 de la Ley de Administración Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Público Nacional Nº 24.156 y sus modificaciones, sustituido por el Artículo 1° de la Ley Nº 26.124 y del Artículo 9° de la Ley Nº 26.784.

Por ello,


Artículo 1° — Modifícase la distribución del Presupuesto General de la Administración Nacio-nal para el Ejercicio 2013, de acuerdo al detalle obrante en las Planillas Anexas al presente artículo que forman parte integrante del mismo.

Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — Juan M. Abal Medina. — Hernán G. Lorenzino.

NOTA: El Anexo que integra esta Decisión Administrativa se publica en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gov.ar— y también podrá ser consultado en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

#F4456495F#

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 16

RESOLUCIONES

#I4456706I#Secretaría General

ADHESIONES OFICIALES

Resolución 637/2013

Declárase de Interés Nacional a “FITECMA 2013 - Feria Internacional de Madera & Tecnología” que se llevará a cabo en la Ciudad de Buenos Aires.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO la actuación Nº 143148-12-2 de la PRESI-DENCIA DE LA NACION por la cual tramita la solicitud de la ASOCIACION DE FABRICAN-TES y REPRESENTANTES DE MAQUINAS, EQUIPOS y HERRAMIENTAS PARA LA IN-DUSTRIA MADERERA de declarar de Interés Nacional a “FITECMA 2013 - FERIA INTER-NACIONAL DE MADERA & TECNOLOGIA”, y

CONSIDERANDO:

Que la ASOCIACION DE FABRICANTES y REPRESENTANTES DE MAQUINAS, EQUI-POS y HERRAMIENTAS PARA LA INDUS-TRIA MADERERA es una asociación civil de prestigio que nuclea a este sector de la industria maderera.

Que, a su vez, “FITECMA 2013 - FERIA IN-TERNACIONAL DE MADERA & TECNOLO-GIA” convoca a participantes nacionales y extranjeros con la finalidad de ofrecer un sesgo exportador para la ampliación del comercio general y la capacitación en los cursos y seminarios programados.

Que el MINISTERIO DE RELACIONES EXTE-RIORES y CULTO ha tomado la intervención correspondiente, prestando su conformidad al dictado del presente acto administrativo.

Que por su trascendencia e importancia, dicha participación es meritoria de la de-claración de interés nacional impulsada.

Que la presente medida se dicta conforme a las facultades conferidas por el artículo 2°, inciso J del Decreto 101/85 y su modifi-catorio, Decreto 1517/94.

Por ello,

EL SECRETARIO GENERALDE LA PRESIDENCIA DE LA NACIONRESUELVE:

Artículo 1° — Declarar de interés nacional a “FITECMA 2013 - FERIA INTERNACIONAL DE MADERA & TECNOLOGIA”, que se llevarán a cabo en la Ciudad de Buenos Aires del 2 al 6 de julio del corriente año.

Art. 2° — La declaración otorgada por el ar-tículo 1° del presente acto administrativo no ge-nerará ninguna erogación presupuestaria para la jurisdicción 2001 - SECRETARIA GENERAL - PRESIDENCIA DE LA NACION.

Art. 3° — Regístrese, publíquese, comuní-quese, dése a la Dirección Nacional del Regis-tro Oficial y archívese. — Oscar I. J. Parrilli.

#F4456706F#

#I4456250I#Secretaría General

ADHESIONES OFICIALES


Declárase de Interés Nacional a los even-tos en los cuales se hace entrega del ga-lardón denominado “Premio Raíces”, los cuales se desarrollarán en la Ciudad Au-tónoma de Buenos Aires.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO la Actuación Nº 160759-13-2, por medio de la cual tramita la solicitud de declarar de

interés nacional a los eventos en los cuales se hace entrega del galardón denominado ‘Premio Raíces”, y

CONSIDERANDO:

Que el “Premio Raíces” es una distinción instituida como una forma de recono-cimiento público, adjudicado a aquellas personalidades relevantes del ámbito de la cultura, la educación y la vida pública ar-gentina, con el fin de distinguir los valores de aquellos que los ostentan.

Que en su veinticuatro aniversario, se otorgarán los Premios Raíces a la Cien-cia, en fecha 4 de julio, a Nivel Federal, el 22 de septiembre y el Premio Raíces a la Cultura, el día 18 de noviembre, todos del año 2013.

Que la trascendencia de sus temáticas, la notoriedad de sus ediciones pasadas y el prestigio de las personalidades galardona-das fundamenta la importancia de dicho acontecimiento.

Que los meritorios antecedentes de la ins-titución organizadora y las razones que inspiran a los peticionantes ameritan que el acontecimiento sea declarado de interés nacional.

Que la relevancia de este acontecimiento ha sido puesta de manifiesto por el MINIS-TERIO DE EDUCACION, organismo que declaró de Interés Educativo a los “Premios Raíces 2013”, a través de la Resolución Nº 466/2013.

Que la presente medida se dicta conforme a las facultades conferidas por el artículo 2°, inciso J del Decreto 101/85 y su modifi-catorio, Decreto 1517/94.

Por ello,

EL SECRETARIO GENERALDE LA PRESIDENCIA DE LA NACIONRESUELVE:

Artículo 1° — Declárase de interés nacional a los eventos en los cuales se hace entrega del galardón denominado “Premio Raíces”, los cuales se desarrollarán en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, los días 4 de julio, 22 de sep-tiembre y 18 de noviembre de 2013.

Art. 2° — La declaración otorgada por el ar-tículo 1° del presente acto administrativo no ge-nerará ninguna erogación presupuestaria para la jurisdicción 2001 - SECRETARIA GENERAL - PRESIDENCIA DE LA NACION.

Art. 3° — Regístrese, publíquese, comuní-quese, dése a la Dirección Nacional del Regis-tro Oficial y archívese. — Oscar I. J. Parrilli.

#F4456250F#

#I4457590I#Secretaría de Comercio Interior

TRIGO

Resolución 67/2013

Establécese norma sobre comercialización.

Bs. As., 4/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0140421/2013 del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, y

CONSIDERANDO:

Que el suministro de harina de trigo y sus derivados resulta prioritario para la satis-facción de las necesidades básicas de la población.

Que en materia de abastecimiento, la obli-gación de satisfacer tales necesidades comprende a todos los procesos y etapas de la actividad económica que se encuen-tren vinculados con la misma.

Que corresponde velar y garantizar el abas-tecimiento normal y habitual en el mercado interno del trigo pan, condición estándar y harina para panificación derivada del mis-

mo, a efectos de cubrir las necesidades del pueblo argentino.

Que la falta de suministro de productos en el mercado, provoca un grave impacto, con el consiguiente perjuicio de la sociedad toda, requiriendo medidas urgentes por parte del Gobierno Nacional.

Que dentro del marco normativo, es com-petencia de esta SECRETARIA DE CO-MERCIO INTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, lle-var acabo todas las acciones inherentes a la organización y fiscalización del abas-tecimiento, distribución, transporte y co-mercialización interna; como así también la intervención en el mercado cuando así lo requiera el interés general.

Que esta Secretaría, es la Autoridad de Aplicación de la Ley Nº 20.680 y sus mo-dificatorias.

Que la Ley citada, constituye una herra-mienta jurídica eficaz para regular las re-laciones entre los agentes económicos, especialmente en relación a la provisión de productos y servicios que no sean satisfe-chos adecuadamente de conformidad con la demanda del mercado.

Que la Dirección de Legales del Area de Comercio Interior, de la DIRECCION GE-NERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MI-NISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 20.680 y Decreto Nº 357 del 21 de fe-brero de 2002 y sus modificatorios.

Por ello,

EL SECRETARIO DE COMERCIO INTERIORRESUELVE:

Artículo 1° — Establecer la norma sobre co-mercialización que se menciona en el artículo siguiente, dictada en el marco del artículo 2° inciso c) de la Ley 20.680.

Art. 2° — Los distintos sectores intervinien-tes en los procesos productivos de trigo pan, condición estándar y harina para panificación derivada del mismo que detenten tenencia físi-ca de dicho producto, deberán ejecutar las ac-ciones comerciales tendientes a proveer ade-cuadamente al mercado interno, a partir del día de publicación de la presente resolución.

Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-chívese. — Mario G. Moreno.

#F4457590F#

#I4457589I#Secretaría de Energía

GAS LICUADO DE PETROLEO


Adóptanse medidas a efectos de asegurar una adecuada satisfacción de las necesi-dades de consumo interno. Acuerdo de Estabilidad del Precio. Prórroga.

Bs. As., 4/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0027483/2010 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICA-CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y lo dispuesto por la Ley Nº 26.020, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Artículo 44 de la Ley Nº 26.020 se creó el Fondo Fiduciario para Subsidios de Consumos Residenciales de Gas Licuado de Petróleo (GLP) descripto en el Título IV del Régimen Regulatorio de la Industria y Comercialización de Gas Li-cuado de Petróleo (GLP).

Que mediante el Decreto Nº 1.539 de fecha 19 de septiembre de 2008 se aprobó la Re-

glamentación de los artículos 44, 45 y 46 de la Ley Nº 26.020 y se creó el Programa Nacional de Consumo Residencial de Gas Licuado de Petróleo (GLP) Envasado.

Que el mencionado Programa estableció las condiciones para que las garrafas de Gas Licuado de Petróleo (GLP) puedan ser adquiridas por los usuarios residenciales a un precio diferencial establecido.

Que en el marco de lo expuesto, con fecha 19 de septiembre de 2008 la SECRETARIA DE ENERGIA suscribió con las EMPRE-SAS PRODUCTORAS DE GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP), EMPRESAS FRAC-CIONADORAS DE GAS LICUADO DE PE-TROLEO (GLP), LA CAMARA ARGENTINA DE DISTRIBUIDORES DE GAS LICUADO, ASOCIACION CIVIL (CADIGAS), LA CAMA-RA DE EMPRESAS ARGENTINAS DE GAS LICUADO (CEGLA), LA CAMARA ARGEN-TINA DE EMPRESAS FRACCIONADORAS DE GAS LICUADO DE PETROLEO (CA-FRAGAS), LA AGRUPACION DE FRACCIO-NADORES DE GAS LICUADO (A.F. GAS), LA CAMARA ARGENTINA DE COMERCIA-LIZADORAS DE GAS (CADECO) Y LA FE-DERACION ARGENTINA DE MUNICIPIOS (FAM), el “ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PE-TROLEO (GLP) ENVASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) Y QUINCE (15) KI-LOGRAMOS DE CAPACIDAD”.

Que mediante la Resolución Nº 1.071 de fecha 19 de septiembre de 2008 de la SE-CRETARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVER-SION PUBLICA Y SERVICIOS, se procedió a ratificar el citado Acuerdo.

Que con fecha 29 de septiembre de 2008, se procedió a la firma de un Contrato de Fideicomiso denominado “CONTRATO DE FIDEICOMISO PARA CONSUMOS RE-SIDENCIALES DE GLP - Ley Nº 26.020”, cuyo objeto es la transferencia de los Ac-tivos Fideicomitidos, y su administración por el Fiduciario a fin de atender el pago de las Acreencias de las que resulten titulares los Beneficiarios, conforme a los términos y condiciones establecidos en el mismo, el cual se constituyó conforme lo dispuesto por la mencionada Ley Nº 26.020 y su De-creto Reglamentario Nº 1.539/2008.

Que dicho Contrato fue aprobado por la Resolución Nº 1.080 de fecha 29 de sep-tiembre de 2008 de la SECRETARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE PLANIFICA-CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS.

Que mediante la Resolución Nº 1.083 de fecha 1° de octubre de 2008 de la SECRE-TARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se procedió a aprobar el Reglamento del Programa Na-cional de Consumo Residencial de Gas Li-cuado de Petróleo (GLP) envasado.

Que por otra parte, mediante la Resolución Nº 197 de fecha 26 de marzo de 2010 de la SECRETARIA DE ENERGIA del MINIS-TERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, IN-VERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se pro-cedió a prorrogar la vigencia del Acuerdo supra citado, mediante la suscripción de la “ADDENDA AL ACUERDO DE ESTABI-LIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP BUTANO MEZCLA) ENVASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) Y QUINCE (15) KILOGRAMOS DE CAPACIDAD”, hasta el 31 de diciembre de 2010, incluyendo todos los términos de la citada Addenda, ratificada por la referida resolución.

Que asimismo, mediante el Decreto Nº 682 de fecha 27 de mayo de 2011, se procedió a modificar el Título “BENEFICIARIOS DEL FIDEICOMISO” del Anexo I “Reglamenta-ción de los artículos 44, 45 y 46 de la Ley Nº 26.020”, aprobado por el Artículo 1° del Decreto Nº 1.539/2008, incorporando como beneficiarios del Fideicomiso a los distribuidores que realicen ventas de ga-rrafas de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE (15) KILOGRAMOS DE CAPACIDAD, a los usuarios de bajos recursos de todo el Te-rritorio Nacional.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 17Que en el marco de todo lo expuesto, con fecha 29 de diciembre de 2010 se proce-dió a suscribir la SEGUNDA ADDENDA AL ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) —BUTANO Y/O MEZCLA—, ENVASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CA-PACIDAD y con fecha 3 de marzo de 2011 el ANEXO COMPLEMENTARIO a la mis-ma, todo ello ratificado por la Resolución Nº 229 de fecha 9 de junio de 2011 de la SECRETARIA DE ENERGIA del MINISTE-RIO DE PLANIFICACION FEDERAL, IN-VERSION PUBLICA Y SERVICIOS.

Que por el citado instrumento se procedió a prorrogar el ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PE-TROLEO (GLP BUTANO MEZCLA) ENVA-SADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) Y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD hasta el 31 de diciembre de 2011, incluyendo todos los términos de la Segunda Addenda y su Anexo Comple-mentario.

Que por otra parte, con fecha 26 de oc-tubre de 2011 se procedió a suscribir el ACUERDO SOBRE LOS AJUSTES A LOS VALORES A COMPENSAR ESTABLECI-DOS EN LOS PUNTOS B) y C) del ANEXO I del ANEXO COMPLEMENTARIO de la SE-GUNDA ADDENDA AL ACUERDO DE ES-TABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUA-DO DE PETROLEO (GLP) —BUTANO Y/O MEZCLA—, ENVASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILO-GRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD entre las Empresas Fraccionadoras y Distribuidoras firmantes del Acuerdo nombrado en último término y la SECRETARIA DE ENERGIA.

Que dicho Acuerdo fue ratificado por la Re-solución Nº 112 de fecha 22 de diciembre de 2011 de la SECRETARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE PLANIFICACION FE-DERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVI-CIOS.

Que mediante la Resolución Nº 77 de fecha 12 de marzo de 2012 de la SECRETARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE PLANIFI-CACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se procedió a prorrogar la vigencia del ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PE-TROLEO (GLP) —BUTANO Y/O MEZCLA—, ENVASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE (15) KILOGRAMOS DE CAPACIDAD hasta el 31 de diciembre de 2012, incluyendo todos los términos de la TERCERA ADDENDA al citado Acuerdo, suscripta por las partes con fecha 29 de di-ciembre de 2011.

Que el conjunto de las medidas hasta aquí reseñadas, posibilitaron satisfacer con efi-cacia, eficiencia y celeridad las necesida-des energéticas de los usuarios residen-ciales de Gas Licuado de Petróleo (GLP) envasado, asegurando el mantenimiento de un precio de venta uniforme en todo el país y para todos los usuarios preceden-temente referidos, de PESOS DIECISEIS ($ 16), para los envases de DIEZ KILOGRA-MOS (10 Kg.) de capacidad, de PESOS VEINTE ($ 20) para los envases de DOCE KILOGRAMOS (12 Kg.) de capacidad y de PESOS VEINTICINCO ($ 25) para los enva-ses de QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) de capacidad.

Que conforme a lo establecido por el Ar-tículo 18 del ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PE-TROLEO (GLP) —BUTANO Y/O MEZCLA—, ENVASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD, el mismo podrá ser prorrogado por voluntad de las partes ma-nifestada en forma expresa.

Que atento a los logros alcanzados a partir de la implementación del referido Acuerdo, las partes llevaron a cabo las reuniones pertinentes con el fin de proceder a pro-rrogar el mismo hasta el 31 de diciembre de 2013.

Que asimismo, en el marco de las reunio-nes supra mencionadas, y tal como se ha venido haciendo desde el año 2008, las

partes evaluaron y analizaron las eventua-les modificaciones a realizar, sobre el últi-mo instrumento suscripto, con el objeto de optimizar el cumplimiento de los objetivos del mismo, principalmente en cuestiones primordiales tales como el abastecimien-to del mercado interno y el mantenimien-to del precio del Gas Licuado de Petróleo (GLP) fraccionado en envases de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD a los usuarios resi-denciales de dicho producto.

Que con fecha 27 de diciembre de 2012 la SECRETARIA DE ENERGIA convocó a to-das las partes firmantes del ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LI-CUADO DE PETROLEO (GLP) —BUTANO Y/O MEZCLA—, ENVASADO EN GARRA-FAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD a suscribir la prórroga del mismo hasta el 31 de diciembre de 2013, incluyendo todos los términos de la CUARTA ADDENDA al cita-do Acuerdo.

Que al día de la fecha y tal como surge de las constancias de las actuaciones, el instrumento mencionado en el párrafo an-terior, ha sido suscripto por la totalidad de las Empresas Productoras, las Empresas Fraccionadoras como así también las Em-presas Distribuidoras han suscripto el refe-rido instrumento.

Que en ese orden es imperioso aclarar que el ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRE-CIO DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) —BUTANO Y/O MEZCLA— ENVA-SADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD, es una herramienta genera-da de manera conjunta por los principales actores de la cadena de comercialización del producto (productores, fraccionado-res y distribuidores) y la SECRETARIA DE ENERGIA a los efectos de actuar en situa-ciones críticas mediante comportamientos predeterminado con el objetivo primordial de mantener el mercado interno adecuada-mente abastecido.

Que atento a las particulares característi-cas del mercado de Gas Licuado de Petró-leo (GLP), dicha herramienta permite prever y acordar comportamientos entre los dis-tintos sujetos intervinientes en la cadena de comercialización, ante determinados escenarios, logrando, de esta manera, una mayor eficacia y eficiencia en la resolución de situaciones vinculadas con el abaste-cimiento del mercado nacional.

Que en manera alguna, la falta de compro-miso por parte de determinadas Empresas Productoras puede relevarlas de la obliga-ción de abastecer el mercado interno, tal como lo dispone la normativa vigente.

Que en ese orden, es deber de las Empre-sas Productoras mantener el suministro de Gas Licuado de Petróleo (GLP) a todos los operadores inscriptos en el REGISTRO NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (RNIGLP), crea-do por la Resolución Nº 136 de fecha 14 de abril de 2003 de la SECRETARIA DE ENERGIA entonces dependiente del MI-NISTERIO DE ECONOMIA, sus modificato-rias y/o complementarias, a los efectos de asegurar una adecuada satisfacción de las necesidades de consumo interno, en los términos del Inciso b) del Artículo 7° de la Ley Nº 26.020 y del Artículo 3° de la Ley Nº 17.319.

Que a tal efecto se adoptarán todas las medidas de seguimiento, control de cum-plimiento, verificación y de aplicación de acciones correctivas y sanciones que defi-na la Autoridad de Aplicación con encuadre en la normativa vigente.

Que consecuentemente con lo expuesto, y teniendo en cuenta que, la Ley Nº 26.020 pone en cabeza de la SECRETARIA DE ENERGIA, en tanto Autoridad de Aplica-ción de dicha norma, garantizar el abas-tecimiento del mercado interno de Gas Li-cuado de Petróleo (GLP), como así también proteger adecuadamente los derechos de los consumidores, posibilitando la univer-salidad del servicio, y el acceso al mismo a

precios justos y razonables, se torna impe-rioso adoptar las medidas necesarias para garantizar lo precedentemente expuesto, cumpliendo con los propósitos funda-mentales de la citada Ley, asegurando el abastecimiento del mercado nacional y manteniendo los precios de venta del Gas Licuado de Petróleo (GLP) —butano— frac-cionado en envases de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD a PESOS DIECISEIS ($ 16), PESOS VEINTE ($ 20) y PESOS VEINTICIN-CO ($ 25), respectivamente.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-TOS JURIDICOS dependiente de la SUB-SECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la inter-vención que le compete.

Que la presente medida se dicta en ejerci-cio de las facultades otorgadas por la Ley Nº 26.020.

Por ello,

EL SECRETARIO DE ENERGIARESUELVE:

Artículo 1° — Adóptense los recaudos lega-les necesarios en la cadena de suministro de Gas Licuado de Petróleo (GLP) de todos los operadores inscriptos en el REGISTRO NACIO-NAL DE LA INDUSTRIA DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (RNIGLP), creado por la Resolución Nº 136 de fecha 14 de abril de 2003 de la SE-CRETARIA DE ENERGIA entonces dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA, a efectos de asegurar una adecuada satisfacción de las ne-cesidades de consumo interno en los términos del Inciso b) del Artículo 7° de la Ley Nº 26.020 y del Artículo 3° de la Ley Nº 17.319.

Art. 2° — Prorrógase el ACUERDO DE ESTA-BILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) - BUTANO Y/O MEZCLA EN-VASADO EN GARRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CA-PACIDAD hasta el 31 de diciembre de 2013, incluyendo todos los términos de la CUARTA ADDENDA al citado Acuerdo que por el pre-sente acto se ratifica y que como ANEXO I, en copia autenticada, forma parte integrante de la presente resolución.

Art. 3° — Apruébanse los precios de refe-rencia para la comercialización de Gas Licuado de Petróleo (GLP) fraccionado en envases de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD los que como ANEXO II forman parte integrante de la presente reso-lución.

Art. 4° — Apruébanse los valores a com-pensar en el marco del Fondo Fiduciario para Subsidios de Consumos Residenciales de Gas Licuado de Petróleo (GLP) descripto en el Títu-lo IV del Régimen Regulatorio de la Industria y Comercialización de Gas Licuado de Petróleo (GLP), para la comercialización de Gas Licuado de Petróleo (GLP) fraccionado en envases de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE, KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD, los que como ANEXO III forman parte integrante de la presente reso-lución.

Art. 5° — Apruébanse los precios de venta de a usuarios residenciales de Gas Licuado de Petróleo (GLP) fraccionado en envases de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD, los que como ANEXO IV forman parte integrante de la presente resolu-ción.

Art. 6° — El volumen de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —butano y/o mezcla— que las Empresas Fraccionadoras podrán adquirir de las correspondientes Empresas Productoras durante el año 2013, en los términos de la pre-sente resolución, estará dado exclusivamente y sin excepción alguna, por la totalidad del vo-lumen del cupo asignado por la SECRETARIA DE ENERGIA a dichas Empresas Fraccionado-ras para el año 2012, siempre y cuando el mis-mo haya sido efectivamente retirado y vendido dentro del periodo de asignación.

Se considera “cupo asignado para el año 2012” a todo el volumen que la SECRETARIA DE ENERGIA hubiera autorizado a adquirir a las Empresas Fraccionadoras de las Empresas

Productoras, mediante los actos administrati-vos correspondientes, en los términos y condi-ciones establecidos en la TERCERA ADDENDA AL ACUERDO DE ESTABILIDAD DEL PRECIO DEL GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP) —BUTANO Y/0 MEZCLA—, ENVASADO EN GA-RRAFAS DE DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) DE CAPACIDAD”.

Los volúmenes correspondientes al año 2013 deberán ser entregados a las Empresas Fraccionadoras conforme los parámetros que oportunamente establezca la SECRETARIA DE ENERGIA mediante los actos administrativos correspondientes.

En el primer trimestre del año 2013 (enero, febrero, marzo), se ajustarán los volúmenes re-ferentes al cupo de las Empresas Fraccionado-ras, teniendo en cuenta los volúmenes efectiva-mente retirados y vendidos dentro del periodo 2012 por cada fraccionador.

El volumen remanente del cupo asignado para el año 2012, entendiendo como tal a la diferencia entre el volumen asignado y el volu-men efectivamente retirado y vendido por las Empresas Fraccionadoras, podrá ser redistri-buido en forma proporcional entre aquellas Em-presas Fraccionadoras que hubieran adquirido volumen a precios de paridad de exportación durante el año 2012.

Los volúmenes de compra que superen los cupos asignados por esta Autoridad de Apli-cación a los fraccionadores para el año 2013, deberán ser adquiridos, sin excepción a precios que no podrán superar los de la paridad de ex-portación.

En caso de que los fraccionadores encuen-tren dificultades para adquirir producto en las condiciones precedentemente citadas, podrán solicitar la intervención de la SECRETARIA DE ENERGIA, para que dicha Autoridad de Aplica-ción analice el caso y resuelva en consecuencia.

Por último en los casos donde se haya ve-rificado que se produjo un faltante de entrega por parte de los productores hacia los fraccio-nadores de los volúmenes comprometidos para el periodo 2012, por motivos imputables al pro-ductor, la SECRETARIA DE ENERGIA analizará cada caso en particular y, de corresponder, di-cho volumen les será reconocido a los fraccio-nadores para el cupo del 2013, correspondién-dole al productor las sanciones previstas en el Artículo 16 de la presente resolución.

Art. 7° — A fin de satisfacer adecuadamente posibles variaciones estacionales de la deman-da, los fraccionadores de acuerdo a las situa-ciones imperantes en la producción podrán:

a) Solicitar durante un determinado mes ca-lendario un adelanto no acumulativo de hasta el VEINTE POR CIENTO (20%) del volumen pre-visto para el cupo del mes siguiente. En caso de ser necesario un mayor volumen para satisfacer su demanda, el mismo deberá ser adquirido a precios que no podrán superar los de la paridad de exportación.

b) Retirar en meses subsiguientes el volumen de cupo de Gas Licuado de Petróleo (GLP) no retirado en un mes en particular.

Art. 8° — A los efectos de determinar el aporte en el mercado interno de cada Empresa Productora para el año 2013, en los términos y condiciones de la presente resolución, se ten-drá en cuenta la producción del año 2012, y se considerará que los Productores deberán en-tregar dichos volúmenes, tanto por producción propia o por adquisición a terceros.

En el mes de noviembre del 2013 se relevarán las producciones reales para el periodo 2013. Para el caso que una empresa disminuya su producción, su compromiso de aporte no podrá en ningún caso, reflejar una reducción mayor al promedio de disminución de producción de los últimos TRES (3) años. Frente a tal situación, a los efectos del cálculo, siempre se adoptará la menor reducción de volumen.

Art. 9° — A los efectos de evitar posibles si-tuaciones críticas, las Empresas Productoras deberán hacer lo conducente a los efectos de contar, a partir del 1° de abril de 2013, con sus tanques de almacenamiento llenos, con los cri-terios de stock a criterio de la SECRETARIA DE ENERGIA para cada instalación en particular.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 18En el marco de lo expuesto, las Empresas

Productoras deberán registrar diariamente la cantidad de producto (butano, propano y/o mezcla) que se encuentre almacenado en cada una de las plantas de almacenamiento de su propiedad, tomando como horario de medición de dicho producto las SEIS HORAS (6:00 Hs.) horas de cada día.

Dicha información deberá ser ingresada dia-riamente en la página web de la SECRETARIA DE ENERGIA glp.se.gov.ar/stock_diario/login.php.

Sin perjuicio de lo expuesto, y en cada oca-sión que la Empresa Productora tenga previsto la exportación de producto, la mencionada in-formación deberá ser remitida en carácter de declaración jurada, juntamente con la solicitud de autorización de exportación.

La citada información será evaluada por la Autoridad de Aplicación al momento de proce-der a autorizar la exportación del producto.

Además, las Empresas Productoras arbitra-rán los mecanismos necesarios, en relación a la programación de las tareas de mantenimiento preventivo que deban efectuarse en sus ins-talaciones durante el año 2013. Las mismas deberán ser comunicadas a esta Autoridad de Aplicación con una antelación no inferior a CIENTO OCHENTA (180) días y de manera tal, que las mismas no obstaculicen en forma al-guna el normal abastecimiento del mercado in-terno, conforme las pautas determinadas por la SECRETARIA DE ENERGIA mediante los actos administrativos correspondientes.

Art. 10. — Sin perjuicio de lo expuesto, se deja expresamente establecido que en el caso de que existan controversias acerca de los volúmenes a considerar, se verifique un cre-cimiento o disminución del mercado de Gas Li-cuado de Petróleo (GLP) —butano y/o mezcla— en el ámbito del Territorio Nacional, se trate de un fraccionador sin historial de consumo, de algún operador de la industria no signatario del presente instrumento, o algún otro caso en par-ticular, será de aplicación lo establecido por la SECRETARIA DE ENERGIA, en tanto Autoridad de Aplicación de la Ley Nº 26.020 y sus normas reglamentarias.

Art. 11. — Compensación al Productor. La compensación se realizará de manera mensual, a modo de reintegro y en función de las ventas de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —butano y/o mezcla— efectuadas a las Empresas Fraccio-nadoras, correspondientes al cupo asignado por la SECRETARIA DE ENERGIA para el año 2013.

Art. 12. — Compensación al Fraccionador. La compensación se realizará de manera men-sual, y a modo de anticipo financiero de fondos, en función al volumen mensual que se le hubie-ra asignado al fraccionador correspondiente al cupo otorgado en el año 2013.

Dichos volúmenes compensados serán revi-sados al 31 de diciembre de 2013.

De existir un volumen remanente del cupo asignado para el año 2013, entendiendo como tal a la diferencia entre volumen asignado y el volumen efectivamente retirado y vendido por las Empresas Fraccionadoras en el año 2013, el anticipo financiero que hubiese sido abonado, correspondiente al remanente, les será deduci-do de los importes pendientes de pago.

Los volúmenes adquiridos por los fracciona-dores durante el año 2013 a precios de paridad de exportación, no serán pasibles de subsidio. Consecuentemente y en el marco de lo pre-cedentemente expuesto, las compensaciones que sean abonadas a la distribución, les serán deducidas de las compensaciones a percibir por cada fraccionador en particular.

Dichos ajustes se realizarán de una sola vez y al 31 de diciembre de 2013.

Art. 13. — Compensación al Distribuidor. La compensación se realizará de manera mensual, a modo de reintegro y en función de las com-pras efectuadas a los fraccionadores.

Art. 14. — Sin perjuicio de la documentación y/o información, que conforme a la normativa vigente, las Empresas Fraccionadoras se en-cuentran obligadas a presentar a los efectos

de tramitar los pagos de las correspondientes compensaciones, dichas Empresas deberán presentar dentro de los primeros CINCO (5) días de cada mes, un certificado de libre deuda emitido por el Operador de los Centros de Can-je, mediante el cual se acredite que la Empresa Fraccionadora no registra deudas, por ningún concepto con dicha Agrupación.

De igual modo, y a los mismos fines y efec-tos, las Empresas Fraccionadoras deberán te-ner canceladas todas las sumas que pudiesen adeudar por sanciones impagas, multas y/o cualquier otro concepto dispuesto por la nor-mativa aplicable. La documentación y/o infor-mación referida en el presente artículo, será analizada por la Autoridad de Aplicación y será un requisito esencial a los efectos de proceder a ordenar el pago de la pertinente compensa-ción.

No obstante lo expuesto, aquellos fracciona-dores que no cumplan con lo requerido en el (i) primer párrafo del presente artículo, no po-drán efectuar operaciones de compra y venta de producto en el mercado interno, hasta tanto regularicen su situación, ya sea por sí o a tra-vés de empresas vinculadas y/o vinculantes, de cualquier modo, sea accionariamente o a través de acuerdos comerciales específicos, y en el (ii) segundo, no se encontrarán en condiciones para que se emita la orden de pago de la perti-nente compensación.

Art. 15. — SANCIONES POR INCUMPLI-MIENTOS A LOS PRECIOS ESTABLECIDOS EN LA PRESENTE RESOLUCION.

15.1.- Incumplimientos de los precios de ven-ta por parte del Productor al Fraccionador:

Para el caso en que las Empresas Produc-toras vendieran el Gas Licuado de Petróleo (GLP) —butano— a las Empresas Fraccionado-ras a precios que superen los establecidos en la presente resolución, serán pasibles de: a) la suspensión del pago de las compensaciones previstas en la presente resolución por el tér-mino de TREINTA (30) días y b) la aplicación de una multa equivalente de hasta DOS (2) veces el costo de una tonelada de Gas Licuado de Pe-tróleo (GLP) —propano— a nivel mayorista por cada tonelada vendida en violación a los pre-cios establecidos en el presente instrumento.

15.2.- Incumplimientos de los precios de ven-ta por parte del Fraccionador al Distribuidor:

Para el caso en que las Empresas Fraccio-nadoras vendieran el Gas Licuado de Petróleo (GLP) —butano— a las Empresas Distribui-doras Inscriptas en el Registro Nacional de la Industria del Gas Licuado de Petróleo (GLP), a precios que superen los establecidos en la presente resolución, se aplicarán las siguien-tes sanciones: i) las suspensión del pago de las compensaciones previstas en la presente reso-lución por el término de TREINTA (30) días, ii) la aplicación de una multa equivalente de hasta el DIEZ POR CIENTO (10 %) del costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— a nivel mayorista, por cada envase vendido en esas condiciones.

Cuando se verificaren reiteraciones a la cita-da infracción dentro del mismo año calendario, las sanciones correspondientes serán las si-guientes:

a) Primera reiteración: i) Suspensión del pago de las compensaciones previstas en la presen-te resolución por el término de CIENTO VEINTE (120) días; ii) la aplicación de una multa equi-valente de hasta el CINCUENTA POR CIENTO (50%) del costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) — propano— por cada envase vendido en las condiciones detalladas en el presente punto.

b) Segunda reiteración: 1) Suspensión del Registro Nacional de la Industria del Gas Li-cuado de Petróleo (RNIGLP) por UN (1) año. El volumen histórico que le correspondiera al infractor, podrá ser redistribuido proporcional-mente entre los fraccionadores y/o distribui-dores que vendan en la zona de influencia del citado infractor, a criterio de esta Autoridad de Aplicación.

15.3.- Incumplimientos de los precios de ven-ta por parte de los fraccionadores y distribui-dores a comercios mayoristas y/o minoristas, municipios y/o estaciones de servicio.

Cuando los fraccionadores y/o distribuidores vendieran Gas Licuado de Petróleo (GLP) —bu-tano— en envases de DIEZ (10), DOCE (12) y QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) de capacidad, a comercios mayoristas y/o minoristas, muni-cipios y/o estaciones de servicio, en violación a los precios establecidos en el Anexo II de la presente resolución, se le aplicarán las siguien-tes sanciones: i) suspensión del pago de las compensaciones previstas en la presente reso-lución por el término de SESENTA (60) días; ii) la aplicación de una multa equivalente de hasta el DIEZ POR CIENTO (10 %) del costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— a nivel mayorista por cada envase vendido.

Cuando se verificaren dentro los 12 meses reiteraciones a la citada infracción, las sancio-nes correspondientes serán las siguientes:

a) Primera reiteración: i) Suspensión del pago de las compensaciones previstas en la presen-te resolución por el término de CIENTO VEINTE (120) días; ii) la aplicación de una multa equi-valente de hasta el CINCUENTA POR CIENTO (50%) del costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— por cada envase vendido en las condiciones detalladas en el presente punto.

b) Segunda reiteración: i) Suspensión del Re-gistro Nacional de la Industria del Gas Licua-do de Petróleo (RNIGLP) por UN (1) año. En el presente caso, el volumen histórico que le co-rrespondiera al infractor, podrá ser redistribuido proporcionalmente entre los fraccionadores y/o distribuidores que vendan en la zona de influen-cia del citado infractor, a criterio de esta Autori-dad de-Aplicación

15.4.- Incumplimientos de los precios de ven-ta a usuarios por parte de Fraccionadores y/o Distribuidores.

Cuando los organismos y/o dependencias habilitadas para efectuar controles a los Frac-cionadores y/o Distribuidores verificaran que el precio de venta al usuario (consumidor final) su-pere los precios establecidos en el Anexo IV de la presente resolución, se aplicará una multa de hasta el VEINTE POR CIENTO (20 %) del costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— a nivel mayorista por cada envase vendido.

Cuando se verificaren dentro los DOCE (12) meses reiteraciones a la citada infracción, las sanciones correspondientes serán las siguien-tes:

a) Primera reiteración: la aplicación de una multa de hasta el CINCUENTA POR CIENTO (50%) del costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— por cada envase vendido en las condiciones detalladas en el presente punto.

b) Segunda reiteración: Suspensión del Re-gistro Nacional de la Industria del Gas Licuado de Petróleo (RNIGLP) por UN (1) año.

15.5.- Verificación en comercios de la exis-tencia de envases a precios de venta a usuarios que superan los establecidos en el Anexo IV de la presente resolución. Para el caso de que en el marco de las inspecciones previstas en el Anexo —Reglamento del PROGRAMA NACIO-NAL DE CONSUMO RESIDENCIAL DE GAS LI-CUADO DE PETROLEO (GLP) ENVASADO— de la Resolución Nº 1.083 de fecha 1° de octubre de 2008 de la SECRETARIA DE ENERGIA, se constatara en cualquier comercio que venda Gas Licuado de Petróleo (GLP) envasado, la venta de envases de DIEZ (10), DOCE (12) y/o QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) de capacidad a precios que superen los establecidos en el ANEXO IV de la presente resolución, se proce-derá a sancionar a la/las empresas fracciona-doras titulares de las marcas que identifique al/los envase/s en cuestión hallados en el comer-cio inspeccionado, con una multa equivalente a DIEZ (10) veces el costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propa-no— a nivel mayorista.

Cuando se verificaren reiteraciones a la cita-da infracción dentro del mismo año calendario, la Autoridad de Aplicación podrá aplicar las si-guientes sanciones:

a) Primera reiteración: la aplicación de una multa equivalente a VEINTE (20) veces el costo

de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— a nivel mayorista.

b) Segunda reiteración: i) la aplicación de una multa equivalente a CINCUENTA (50) veces el costo de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licua-do de Petróleo (GLP) —propano— a nivel mayo-rista y ii) Suspensión del Registro Nacional de la Industria del Gas Licuado de Petróleo (RNIGLP) por TREINTA (30) días.

Art. 16. — SANCIONES POR INCUM-PLIMIENTO AL DEBER DE ABASTECIMIENTO DEL MERCADO INTERNO.

Las Empresas Productoras deberán cumplir con los parámetros de abastecimiento interno que, oportunamente determine la SECRETARIA DE ENERGIA, mediante los actos administrati-vos correspondientes. Si así no lo hiciesen se encontrarán inhabilitadas para exportar, hasta que regularicen su situación.

Asimismo, dichas Empresas, en tanto se en-cuentren en la situación indicada en el párrafo precedente, no podrán efectuar operaciones de compra y venta de Gas Licuado de Petróleo (GLP) en el mercado interno con ninguno de los sujetos activos de la industria, ya sea de ma-nera directa o efectuando triangulaciones en el mercado, en tanto dichas operaciones no se realicen en el marco de la presente resolución. Dicha restricción se aplicará para con sus Em-presas vinculada y/o vinculantes, o a través de acuerdos comerciales específicos.

Sin perjuicio de lo expuesto y de acuerdo al grado de incumplimiento de los parámetros de abastecimiento interno determinados por la SE-CRETARIA DE ENERGIA, se procederá a aplicar por cada mes en el que se registre la falta de entrega de producto en los términos y condi-ciones determinados por la Autoridad de Apli-cación, una multa equivalente al costo de DOS TONELADAS (2 Tn.) de Gas Licuado de Petróleo (GLP) —propano— a nivel mayorista, por cada tonelada que no haya sido entregada. Dicha san-ción tendrá como límite máximo lo previsto en el Inciso b) del Artículo 42 de la Ley Nº 26.020.

16.1.- Cuando se efectuaran denuncias por falta de abastecimiento de Empresa/s Fraccionadora/s y/o Distribuidora/s, realizadas por usuarios residenciales, gobiernos provin-ciales y/o municipales u organismos de defensa del consumidor, etc., que afectaran a una zona o región del país y siempre y cuando dichas denuncias fueran verificables y significativas, ya sea por la magnitud de las mismas y/o por la cantidad de volumen comprometido, la SE-CRETARIA DE ENERGIA procederá a suspen-der el pago de las compensaciones correspon-dientes a la/s Empresa/s Fraccionadora/s y/o Distribuidora/s abastecedora/s de dicha zona o región hasta que se regularicen las condiciones de abastecimiento.

Sin perjuicio de lo expuesto la Empresa en cuestión será pasible de la aplicación de una multa de hasta CIEN (100) veces el costó de UNA TONELADA (1 Tn.) de Gas Licuado de Pe-tróleo (GLP) propano - a nivel mayorista, cuya graduación quedará a criterio de la Autoridad de Aplicación.

16.2.- En caso de detectarse incumplimientos por parte de los sujetos activos de la Industria de Gas Licuado de Petróleo (GLP) a las dispo-siciones establecidas por la Ley Nº 26.020, nor-mativa reglamentaria de la misma y/o normas dictadas en forma previa a la sanción de dicha Ley pero actualmente vigentes, la SECRETARIA DE ENERGIA evaluará dichos incumplimien-tos, en cada caso en particular, pudiendo re-solver la suspensión o la pérdida del derecho a la percepción total o parcial del pago de las compensaciones, en función de la gravedad de la infracción verificada y las circunstancias par-ticulares en cada caso.

Art. 17. — Se deja expresamente establecido que los precios de venta finales a los usuarios residenciales de Gas Licuado de Petróleo (GLP) butano y/o mezcla, son de PESOS DIECISEIS ($ 16), para los envases de DIEZ KILOGRAMOS (10 Kg.) de capacidad, de PESOS VEINTE ($ 20) para los envases de DOCE KILOGRAMOS (12 Kg.) de capacidad y de PESOS VEINTICINCO ($ 25) para los envases de QUINCE KILOGRAMOS (15 Kg.) de capacidad.

Dichos precios son aplicables a la totali-dad de las ventas efectuadas en mostrador,

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 19quedando expresamente prohibido, en estos casos, cobrar suma alguna adicional por cual-quier otro concepto.

Para aquellas ventas que no se efectúen en mostrador y por las que se cobren un valor adi-cional en concepto de entrega a domicilio, se establece que de las respectivas facturas o tic-kets, deberán surgir expresamente, de manera clara e inequívoca los precios acordados en el primer párrafo del presente Artículo. En ningún caso tal concepto podrá superar los PESOS DIECISEIS ($ 16), para los envases de DIEZ KI-LOGRAMOS (10 Kg.) de capacidad, los PESOS VEINTE ($ 20) para los envases de DOCE KILO-GRAMOS (12 Kg.) de capacidad y los PESOS VEINTICINCO ($ 25) para los envases de QUIN-CE KILOGRAMOS (15 Kg.) de capacidad.

Los precios de aquellas ventas de un fraccio-nador a un Distribuidor con entrega en depósito

de destino, no podrán contemplar otros valores que incrementen aquellos establecidos en la presente resolución.

A tales efectos, la SECRETARIA DE ENERGIA podrá requerir a los sujetos activos de la indus-tria, la información y/o documentación nece-saria, bajo apercibimiento, en caso de incum-plimiento de aplicar lo determinado en el inciso 16.2 del Artículo 16 de la presente resolución.

Art. 18. — Comuníquese, publíquese, dése a Dirección Nacional del Registro Oficial y archí-vese. — Daniel Cameron.

NOTA: Los Anexos que integran esta Reso-lución se publican en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gov.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta Di-rección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autó-noma de Buenos Aires).

#F4457589F#

Que por razones operativas y de buen orden administrativo, resulta pertinente delegar en la Coordinación de Teletrabajo, antes mencionada, la facultad de firmar los Convenios de Adhesión al citado Programa, y sus respectivas renovaciones, como así también cual-quier documento tendiente a la mejor implementación de los mismos o del Programa, en representación del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha tomado la intervención que le compete.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los artículos 4, 14 y 23 de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias.

Por ello,

EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIALRESUELVE:

Artículo 1° — Créase el PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) que tendrá por objeto promover, facilitar y monitorear la aplicación de la modalidad de Teletrabajo en empresas del sector privado, a través de herramientas que brinden un marco jurídi-co adecuado para empleadores y teletrabajadores.

Art. 2° — El PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) ten-drá los siguientes objetivos específicos:

1) impulsar la implementación de plataformas de Teletrabajo en el sector privado, que per-mitan recoger diferentes experiencias, identificar dificultades prácticas y/o normativas, facilitar el desarrollo de soluciones y difundir las buenas prácticas;

2) evaluar el impacto del Teletrabajo en las relaciones laborales del sector privado, en las po-sibilidades de inserción socio-laboral y en la mejora de la empleabilidad de los teletrabajadores, y en el aumento de la productividad de las empresas;

3) promover, monitorear y propiciar la generación de condiciones de trabajo decente para los teletrabajadores.

Art. 3° — Entiéndese por Teletrabajo, a los fines de la presente Resolución, a la realización de actos, ejecución de obras o prestación de servicios en los términos de los artículos 21 y 22 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, en las que el objeto del contrato o relación de trabajo es realizado total o parcialmente en el domicilio del trabajador o en lugares distintos del establecimiento o los establecimientos del empleador, mediante la utilización de todo tipo de tecnología de la información y de las comunicaciones (TIC).

Art. 4° — Entiéndese por Teletrabajador, a los fines de la presente Resolución, a todo tra-bajador en relación dependencia que efectúe teletrabajo en los términos definidos en el artículo precedente.

Art. 5° — Las empresas interesadas en adherir al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) deberán presentar ante la Coordinación de Teletrabajo o ante la Ge-rencia de Empleo y Capacitación Laboral, correspondiente a su domicilio, el Formulario de Solicitud de Incorporación al Programa, en el cual describirán las características principales de la empresa y de sus puestos de trabajo, y fundamentarán su interés por aplicar la modalidad de Teletrabajo.

Art. 6° — Las empresas, cuya Solicitud de Incorporación sea evaluada favorablemente por la Coordinación de Teletrabajo, suscribirán un Convenio de Adhesión al PROGRAMA DE PROMO-CION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), en el cual se establecerán las condiciones de participación y las pautas específicas que deberán contener los contratos individuales a suscribir-se con los Teletrabajadores.

Art. 7° — El plazo de vigencia del Convenio de Adhesión al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) será de NUEVE (9) meses y podrá ser renovado, a solicitud de la empresa, por plazos iguales, siempre que la Coordinación de Teletrabajo, en función de los resultados obtenidos, preste su consentimiento y conformidad técnica.

Art. 8° — Las empresas que adhieran al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TE-LETRABAJO (PROPET) elaborarán con la Coordinación de Teletrabajo un plan de trabajo conjunto, en el cual acordarán mecanismos de información recíproca para el seguimiento de las acciones e instancias de monitoreo, diagnóstico y evaluación de los resultados.

Art. 9° — La participación de los Teletrabajadores en el PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) será voluntaria y su consentimiento deberá ser asentado expresamente en el contrato individual que regule su relación laboral con la empresa adherente.

Art. 10. — La Coordinación de Teletrabajo llevará un registro de las empresas que se incor-poren al presente Programa, así como de los convenios de adhesión que se suscriban en el marco del mismo, con sus respectivas renovaciones.

Art. 11. — Delégase en la Coordinación de Teletrabajo la facultad de firmar, en representa-ción del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, los Convenios de Adhesión al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) con las empresas participantes, y sus respectivas renovaciones, así como cualquier documento complementario vinculado con la ejecución de los mismos.

Art. 12. — Apruébanse los instrumentos operativos del PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) que a continuación se detallan y que como Anexos forman parte integrante de la presente medida:

1) ANEXO I - Formulario de Solicitud de Incorporación;

2) ANEXO II - Convenio de Adhesión;

3) ANEXO Ill - Renovación del Convenio de Adhesión;

4) ANEXO IV - Pautas que deberá contener el Contrato Individual con los Teletrabajadores.

Art. 13. — Facúltase a la SECRETARIA DE EMPLEO a dictar las normas complementarias, aclaratorias o de aplicación que sean necesarias para la implementación del PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), así como también a modificar los ins-trumentos operativos aprobados por la presente medida.

Art. 14. — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-chívese. — Carlos A. Tomada.

#I4456436I#MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL


Créase el Programa de Promoción del Empleo en Teletrabajo. Objetivos.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº 1.548.627/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SE-GURIDAD SOCIAL, la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (texto ordenado por Decre-to Nº 390/76) y sus modificatorias, la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modificatorias, la Resolución del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº 147 del 10 de febrero de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que desde el año 2003 el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL comenzó a trabajar en la regulación legal del Teletrabajo, a través de la conformación de una Comisión de Teletrabajo, integrada por funcionarios públicos, representantes de los actores sociales, expertos del ámbito académico y especialistas informáticos a fin de generar un espacio de intercambio de consultas y elaboración de propuestas que con un enfoque interdisciplinario permitiese establecer las bases para una reglamentación de la actividad.

Que en el año 2007, con el consenso de todos los actores participantes, se elaboró e impulsó un proyecto de Ley destinado a regular el teletrabajo en relación de dependencia.

Que dicho proyecto de Ley define al Teletrabajo: como la realización de actos, ejecución de obras o prestación de servicios en los términos de los artículos 21 y 22 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, en las que el objeto del con-trato o relación de trabajo es realizado total o parcialmente en el domicilio del trabajador o en lugares distintos del establecimiento o los establecimientos del empleador, mediante la utilización de todo tipo de tecnología de la información y de las comunicaciones (TIC); y entiende por Teletrabajador en relación de dependencia: a toda persona que efectúa teletrabajo según la definición anterior.

Que el citado proyecto de Ley sostiene la intangibilidad de los derechos del teletrabaja-dor, con relación a los trabajadores presenciales que ocupan la misma posición laboral y, en ese sentido, busca establecer un piso mínimo, un orden público inderogable, que garantice tal intangibilidad.

Que en el año 2012, el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, mediante su Resolución Nº 147 del 10 de febrero de 2012, creó, en el ámbito de la SE-CRETARIA DE EMPLEO, la Coordinación de Teletrabajo, la cual tiene entre sus acciones la de promover, monitorear y propiciar la generación de condiciones de trabajo decente para los teletrabajadores y todos aquellos puestos que instrumenten las tecnologías de la información y comunicaciones (“TIC”) para fomentar el “e-trabajo”, y la de coordinar la red de empresas comprometidas en teletrabajo, conformando un marco propicio para la cooperación en los niveles nacionales y regionales, respecto del intercambio de aprendi-zajes, investigaciones y buenas prácticas de teletrabajo promoviendo la implementación de plataformas de teletrabajo en el ámbito privado.

Que, para el cumplimiento de las acciones antes referidas y en atención a la ausencia de una regulación legal para este nuevo modo de organización del trabajo, deviene necesario contar con un programa específico que permita establecer y promover un marco jurídico adecuado para la adopción del Teletrabajo en empresas del sector privado, así como también para monitorear su impacto y resultados.

Que en dicho entendimiento, resulta pertinente la creación del PROGRAMA DE PROMO-CION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), el cual tendrá por objeto promover y facilitar la aplicación del Teletrabajo en empresas del sector privado, a través de he-rramientas que brinden seguridad jurídica a ambas partes de la relación laboral y que permitan monitorear el desarrollo de la modalidad dentro del contexto laboral a distancia en el marco del trabajo decente.

Que asimismo, el citado Programa tendrá los siguientes objetivos específicos: 1) impul-sar la implementación de plataformas de teletrabajo en el sector privado, que posibiliten identificar dificultades prácticas y/o normativas, recogiendo diferentes experiencias de manera de difundir las buenas prácticas; 2) evaluar el impacto del teletrabajo en las rela-ciones laborales del sector privado, en las posibilidades de inserción socio-laboral y de mejora de la empleabilidad de los teletrabajadores, y en el aumento de la productividad de las empresas, y 3) promover, monitorear y propiciar la generación de condiciones de trabajo decente para los teletrabajadores.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 20ANEXO I

PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO(PROPET)

FORMULARIO DE SOLICITUD DE INCORPORACION

ANEXO II

CONVENIO DE ADHESIONAL PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO

(PROPET)

En ...................................................., a los ...... días del mes de ................................................ de 20......., la Empresa ........................................................................................, C.U.I.T. Nº .............................................................., con domicilio legal en ......................................................................................................................................................, representada en este acto por, ....................................................., en su carácter de ......................................., en adelante “LA EMPRESA”, suscribe con la COOR-DINACION DE TELETRABAJO del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, con domicilio legal en ..................................................................., representada en este acto por su titular, ................................................., en adelante “LA COORDINACION”, el presente Convenio de Adhesión al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), en el Ex-pediente del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº ...................................../20... .

1. Consideraciones Generales:

El MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha invitado a las empresas del sector privado a adherir al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), el cual tiene por objeto promover, facilitar y monitorear la aplicación de la moda-lidad de Teletrabajo, a través de herramientas que brinden un marco jurídico adecuado para empleadores y teletrabajadores; y persigue los siguientes objetivos específicos: a) impulsar la implementación de plataformas de Teletrabajo en el sector privado, que permitan recoger di-ferentes experiencias, identificar dificultades prácticas y/o normativas, facilitar el desarrollo de soluciones y difundir las buenas prácticas; b) evaluar el impacto del Teletrabajo en las relaciones laborales del sector privado, en las posibilidades de inserción socio-laboral y en la mejora de la empleabilidad de los teletrabajadores, y en el aumento de la productividad de las empresas, y c) promover, monitorear y propiciar la generación de condiciones de trabajo decente para los teletrabajadores.

2. Definiciones: A los fines del presente Convenio, se entiende por TELETRABAJADOR en relación de depen-

dencia a toda persona que realiza actos, ejecuta obras o presta servicios en los términos de los ar-tículos 21 y 22 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, siendo que el objeto del contrato o relación de trabajo es realizado total o parcialmente en el domicilio del traba-jador o en lugares distintos del establecimiento o los establecimientos de la empresa empleadora, mediante la utilización de todo tipo de tecnología de la información y de las comunicaciones (TIC).

3. Duración:

El presente Convenio tendrá una duración de NUEVE (9) meses y podrá ser renovado, en los mismos términos, a solicitud de “LA EMPRESA”, siempre que “LA COORDINACION”, en función de los resultados que se obtengan, preste su consentimiento y conformidad técnica.

4. Carácter voluntario:

La participación de los TELETRABAJADORES en el PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) es voluntaria y por lo tanto, “LA EMPRESA” deberá requerir a los mismos su consentimiento previo, el cual quedará asentado en forma expresa en el contrato individual que regula la relación laboral entre el TELETRABAJADOR y “LA EMPRESA”.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 215. Tiempo de Trabajo-Habitualidad del Teletrabajo:

Las PARTES acuerdan realizar una distribución razonable de la carga horaria semanal a de-sarrollarse como trabajo presencial y como teletrabajo, aplicable a los contratos individuales de trabajo. A tal fin, establecen que semanalmente el TELETRABAJADOR tendrá al menos DOS (2) jornadas completas que se realizarán como trabajo presencial y al menos UNA (1) jornada comple-ta que se ejecutará como teletrabajo.

6. Condiciones de empleo:

El TELETRABAJADOR gozará, de los mismos derechos, beneficios y obligaciones de aquellos trabajadores que presten igual tarea en los establecimientos de la empresa, los mismos estarán sujetos a la legislación vigente y los Convenios Colectivos de Trabajo, sin perjuicio de aquellos derechos o beneficios que se pacten en forma individual o colectiva teniendo en cuenta las pecu-liaridades del Teletrabajo.

7. Vida privada:

“LA EMPRESA” deberá respetar la vida privada del TELETRABAJADOR. En consecuencia, todos los sistemas de control destinados a la protección de los bienes e informaciones de propie-dad de “LA EMPRESA” deberán salvaguardar la intimidad del TELETRABAJADOR y la privacidad de su domicilio.

8. Equipamiento. Gastos y compensaciones. Obligación del teletrabajador:

En caso de que el TELETRABAJADOR aporte su propio equipamiento, “LA EMPRESA” deberá compensar la totalidad de los gastos que genere su uso, sin perjuicio de los mayores beneficios que pudieran pactarse en los Convenios Colectivos de Trabajo.

Cuando los equipos sean provistos por “LA EMPRESA”, el TELETRABAJADOR será respon-sable por su correcto uso y mantenimiento, a cuyo fin tendrá la obligación de evitar que los bienes sean utilizados por terceros ajenos a la relación de trabajo.

9. Compensación por gastos:

“LA EMPRESA” se compromete a compensar al TELETRABAJADOR por eventuales gastos que pudiere incurrir en ocasión del Teletrabajo, el mismo será proporcional al tiempo teletra-bajado en el mes. Esta compensación será asimismo actualizable en similar proporción a los aumentos salariales colectivamente acordados en el sector de actividad y/o Empresa el que resulte aplicable.

10. Metodología:

Las PARTES acuerdan desarrollar un plan de trabajo que incluirá las siguientes actividades a cargo de “LA COORDINACION”:

1.- Recolección de la información proporcionada por “LA EMPRESA”.

2.- Monitoreo y evaluación de la aplicación del teletrabajo.

3.- Diagnóstico, resultados y recomendaciones.

4.- Difusión de resultados.

“LA EMPRESA” se compromete a brindar a “LA COORDINACION” su colaboración perma-nente para el desarrollo del Plan de Trabajo antes citado, y designar a las personas responsables de interactuar con “LA COORDINACION” en cada actividad.

“LA COORDINACION” podrá invitar a expertos para analizar la evolución de la participación de “LA EMPRESA” en el PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PRO-PET) y/o pedir la colaboración de especialistas, organismos públicos y otras entidades a efecto de complementar y mejorar el desarrollo de las acciones.

11. Sistemas de información:

“LA COORDINACION” realizará requerimientos periódicos a “LA EMPRESA” a través de sus representantes, a los TELETRABAJADORES y a sus responsables directos, bajo el formato de encuestas presenciales o virtuales que tendrán por objetivo evaluar la satisfacción de la imple-mentación de la modalidad.

Las encuestas se pautarán en forma previa indicando: lugar, horario y fecha de las mismas, siendo responsabilidad de los participantes colaborar y dar respuesta a los requerimientos que le efectúe “LA COORDINACION” en los plazos previstos por la misma.

12. Compromisos de La COORDINACION:

“LA COORDINACION” recabará la información y adoptará las medidas que estime necesarias para el mejor desarrollo de las acciones acordadas y/o consecución de los objetivos perseguidos por el PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET).

13. Compromisos de LA EMPRESA:

“LA EMPRESA” se compromete a:

- Velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia laboral y de la seguridad social, y en lo que refiere a sistemas de control deberá respetar la dignidad, privacidad e intimidad del trabajador.

- Enviar información periódica sobre la evolución de las acciones a “LA COORDINACION”.

- Realizar las gestiones pertinentes al efecto de lograr la participación en el Programa, de las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo que tengan contratadas para la cobertura de sus TELETRA-BAJADORES.

- Acompañar la difusión de los resultados del Programa para la promoción del Teletrabajo en el país.

- Seleccionar los trabajadores participantes del Programa, debiendo requerir el consentimien-

to expreso de los TELETRABAJADORES, de acuerdo a lo reglado en la cláusula 4 del presente.

Los TELETRABAJADORES que presten conformidad para ingresar al PROGRAMA DE PRO-MOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) tendrán la responsabilidad de contestar los requerimientos que les efectúe “LA COORDINACION”.

14. Seguridad e higiene:

“LA EMPRESA” se compromete a dar debido cumplimiento a lo previsto por la Resolución de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGO DEL TRABAJO Nº 1.552, del 8 de noviembre de 2012, en materia de seguridad e higiene.

15. Conclusiones:

“LA COORDINACION” elaborará las conclusiones del Programa las que serán plasmadas en un informe final.

“LA EMPRESA” y los TELETRABAJADORES accederán a dichos informes antes de su publi-cación, y realizarán las observaciones que consideren pertinentes.

Para la difusión de los informes, “LA COORDINACION” deberá contar con el expreso consen-timiento de “LA EMPRESA” y de los TELETRABAJADORES.

16. Protocolo Adicional:

En caso de que las PARTES lo estimen pertinente, el presente CONVENIO se complementará con la firma de un Protocolo Adicional, en el que se contemplarán cuestiones particulares acerca del desarrollo del PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET).

En prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, el .... de .......... de 20......... .

CONVENIO DE ADHESION AL PROPET Nº ......./20...... .

ANEXO III

RENOVACION DEL CONVENIO DE ADHESIONAL PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO

(PROPET)

En ..................................................................... a los ............... días del mes de ................ de 20..........., la Empresa ..............................................................................., C.U.I.T. Nº ............................, con domicilio legal en ................................................................., representada en este acto por, ................................., en su carácter de ......................................., en adelante “LA EMPRESA”, suscribe con la COORDINACION DE TELETRABAJO del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, con domicilio legal en .........................................................................................., represen-tada en este acto por su titular, .........................................., en adelante “LA COORDINACION”, la presente renovación del Convenio de Adhesión al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), en el Expediente del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº ............................../20... .

CLAUSULA PRIMERA: Las PARTES acuerdan prorrogar la experiencia del PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) siendo de plena aplicación el Convenio de Adhesión Nº ......, suscripto el ....... de ............ de 201....

CLAUSULA SEGUNDA: La presente renovación de la adhesión al PROGRAMA DE PROMO-CION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) se extiende desde el ..... de ...................... de 201... hasta el ..... de ........ de 201...., es decir NUEVE (9) meses corridos a partir de la firma del mismo.

CLAUSULA TERCERA: A los efectos de ampliar y profundizar la experiencia en el marco del PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), “LA EMPRESA” asu-me el compromiso de sumar ............................. (......) trabajadores de su planta, quienes a partir de la firma del presente, teletrabajarán al menos UNA (1) jornada completa por semana, y realizarán sus tareas en forma presencial al menos DOS (2) jornadas completas por semana.

Dicha incorporación será de carácter voluntario para los trabajadores quienes gozarán de los mismos derechos y beneficios garantizados por la legislación vigente y el Convenio Colectivo de Trabajo de la actividad de los trabajadores presenciales de igual posición laboral, sin perjuicio de los mayores beneficios que puedan pactar en forma individual o colectivamente, resultando plena-mente aplicable lo establecido en el Convenio de Adhesión.

CLAUSULA CUARTA: “LA EMPRESA” se compromete a que el total de los TELETRABAJADO-RES, que ascienden a .............................. (.......), con independencia del tiempo en que comenzaron su participación en el Programa, teletrabajarán con al menos una periodicidad de UN (1) día por semana y trabajarán en forma presencial al menos DOS (2) días a la semana.

“LA EMPRESA” se compromete a adjuntar al expediente citado en el Proemio del presen-te, donde obran los antecedentes de su participación en el PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), una nómina en la cual se detalle la periodicidad de te-letrabajo de cada uno de los participantes, conforme las pautas antes mencionadas, como así también la respectiva notificación a la Aseguradora de Riesgos del Trabajo (ART) de la nómina de teletrabajadores. Asimismo, “LA EMPRESA” se compromete a informar cualquier cambio que se produzca durante el período de vigencia de esta renovación que deberá ser notificada tanto a “LA COORDINACION”, como a la Aseguradora de Riesgos del Trabajo (ART) para que esta última arbitre los medios necesarios para garantizar la cobertura de la totalidad de los teletrabajadores que participan del Programa.

CLAUSULA QUINTA: La jornada de trabajo será mantenida en cuanto a su extensión, respecto a la vigente y aplicable al teletrabajador al momento de la firma del presente, dejándose expresa-mente establecido la obligatoriedad del mantenimiento de la jornada en los términos precitados.

CLAUSULA SEXTA: “LA EMPRESA” propondrá a sus teletrabajadores la certificación de las competencias laborales que resulten transversales atinentes al teletrabajo, la cual revestirá de carácter voluntaria para los mismos, todo ello, en el marco del Proyecto de Certificación de Com-petencias en Teletrabajo propuesto por “LA COORDINACION”.

CLAUSULA SEPTIMA: En caso de que los teletrabajadores de acuerdo a sus funciones y la actividad de la empresa fueran representados por una entidad gremial, se dará participación a la misma de acuerdo a lo establecido por la Ley Nº 23.551 y sus normas reglamentarias para asegu-rar el ejercicio de los derechos sindicales de los mismos.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 22CLAUSULA OCTAVA: “LA EMPRESA” continuará trabajando en materia de seguridad e higiene

del Teletrabajo implementando los ajustes que fueran necesarios para mejorar las condiciones de los teletrabajadores incorporados al Programa y en cumplimiento de lo normado por la Resolución de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO Nº 1.552, del 8 de noviembre de 2012.

CLAUSULA NOVENA: “LA EMPRESA” tomará los recaudos necesarios para que todos y cada uno de los teletrabajadores, con total independencia del momento de su ingreso al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), reciban el manual de buenas prác-ticas en materia de seguridad e higiene.

CLAUSULA DECIMA: “LA EMPRESA” mantiene el compromiso de compensar al teletraba-jador por eventuales gastos en los que pudiere incurrir en ocasión del teletrabajo, el mismo será proporcional al tiempo teletrabajado en el mes. Esta compensación será asimismo actualizable en similar proporción a los aumentos salariales colectivamente acordados en el sector de actividad y/o Empresa el que resulte aplicable.

CLAUSULA DECIMOPRIMERA: La situación de teletrabajo a la que se acoge el trabajador a partir de esta renovación, es reversible.

CLAUSULA DECIMOSEGUNDA: “LA EMPRESA” realizará las acciones necesarias para arti-cular y posibilitar que “LA COORDINACION” realice las entrevistas con los teletrabajadores y sus superiores directos, dejándose establecido que las mismas serán anónimas y sólo será admitida la asistencia de los teletrabajadores, reservándose “LA COORDINACION” el derecho de permitir el acceso de responsables de “LA EMPRESA”, directivos o superiores directos de los teletrabaja-dores durante las mismas.

En prueba de conformidad se firman DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, el .... de ........... de 20........ .

RENOVACION Nº ....... DEL CONVENIO DE ADHESION AL PROPET Nº ..../20..... .

ANEXO IV

PAUTAS QUE DEBERA CONTENER EL CONTRATO INDIVIDUALCON LOS TELETRABAJADORES

TITULO: PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET).

ENCABEZADO: Manifestar la expresa voluntad del empleador y del trabajador de incorpo-rarse al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET), acordando desarrollar sus habituales tareas en la modalidad de teletrabajo bajo las siguientes condiciones:

1. TEMPORALIDAD: Establecer una duración de NUEVE (9) meses, renovable por acuerdo de las partes, siempre que la Coordinación de Teletrabajo del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL preste su consentimiento y conformidad técnica.

2. LUGAR DE PRESTACION Y TELETRABAJO PARCIAL: Detallar en qué lugar podrán reali-zarse las tareas, teniendo en cuenta que deberán cumplirse los recaudos en materia de seguridad e higiene y la distribución de la jornada de trabajo en presencial y a distancia. Detallar el proce-dimiento a adoptar por las partes en el caso de que por cuestiones de necesidad, el teletrabaja-dor deba acudir a la empresa en un día que debía teletrabajar. Aclarar que la jornada laboral se mantiene en cuanto a su extensión y acordar el horario que será el mismo que registraba como trabajador presencial. Por último, se deberá dejar constancia que todo cambio deberá efectuarse atendiendo las pautas establecidas en el artículo 66 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.

3. MANTENIMIENTO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR Y MANTE-NIMIENTO DEL CONTENIDO DE LA PRESTACION LABORAL: Dejar constancia de la intangibilidad y contenido de la prestación laboral respecto de la relación laboral preexistente como trabajador presencial.

4. REVERSIBILIDAD: Cuando se trate de un trabajador que era presencial, se deberá prever la posibilidad de regresar a la condición anterior, tanto a petición del empleador como del trabajador, fijándose un plazo de antelación mínimo de QUINCE (15) días para notificar, en forma fehaciente y por escrito, la decisión a la otra parte.

5. HERRAMIENTAS: Establecer que sólo a los fines del PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET) el empleador pone a disposición del teletrabajador las herramientas de trabajo, detallando las mismas, así como también los elementos de seguridad e higiene que complementan a las mismas. Asimismo, se establecerá la obligación del teletrabaja-dor de conservarlas y custodiarlas con la debida diligencia.

6. PROTECCION DE DATOS Y USOS DE INTERNET: Dejar constancia de que el teletrabajador tiene conocimiento de la normativa interna que regula la protección de datos y el uso de Internet, de la normativa legal vigente sobre la materia (leyes Nº 24.766 y Nº 20.744), que implica el compro-miso de no difundir material ilícito.

7. PREVENCION, SEGURIDAD Y SALUD: Establecer que la empresa hará entrega a cada tele-trabajador de un manual de buenas prácticas en materia de seguridad e higiene. Coordinando las condiciones para la realización de la visita previa en el domicilio del teletrabajador.

8. RESPONSABILIDADES DEL TELETRABAJADOR: Establecer las responsabilidades del te-letrabajador según las políticas internas de la empresa y el compromiso de las partes de actuar de buena fe.

9. INTANGIBILIDAD DE LA REMUNERACION.

10. COMPENSACION POR MAYORES GASTOS: Pautar el valor de la compensación adicional mensual que recibirá el teletrabajador, en concepto de posibles gastos en los que deba incurrir en ocasión del teletrabajo.

11. REGULACION DEL TELETRABAJO: Establecer que la misma se ajustará al contrato indivi-dual, el convenio de adhesión y demás instrumentos que regulan al PROGRAMA DE PROMOCION DEL EMPLEO EN TELETRABAJO (PROPET).

#F4456436F#

#I4456210I#Ministerio de Salud

SALUD PUBLICA


Apruébanse las “Directrices para la organización y el funcionamiento de los Centros de Lactancia Materna en Establecimientos Asistenciales”.

Bs. As., 28/6/2013

VISTO el Expediente Nº 2002-2322/12-0 del registro del MINISTERIO DE SALUD, y

CONSIDERANDO:

Que las políticas de salud tienen por objeto primero y prioritario asegurar el acceso de todos los habitantes de la Nación a los Servicios de Salud, entendiendo por tales al con-junto de los recursos y acciones de carácter promocional, preventivo, asistencial y de rehabilitación, sean éstos de carácter público estatal, no estatal o privados; con fuerte énfasis en el primer nivel de atención.

Que en el marco de las políticas del MINISTERIO DE SALUD se desarrolla el PROGRA-MA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA, en el cual se agrupan un conjunto de acciones destinadas a asegurar la calidad de las prestaciones en dichos servicios.

Que entre dichas acciones se encuentran la elaboración de guías de diagnóstico, tra-tamiento y procedimiento de patologías y Directrices de organización y funcionamiento de los Servicios de Salud.

Que las citadas guías y Directrices se elaboran con la participación de entidades Acadé-micas, Universitarias y Científicas de profesionales asegurando de esa forma la participa-ción de todas las áreas involucradas en el Sector Salud.

Que la DIRECCION DE CALIDAD EN SERVICIOS DE SALUD ha coordinado el proceso de elaboración de las DIRECTRICES PARA LA ORGANIZACION Y EL FUNCIONAMIENTO DE LOS CENTROS DE LACTANCIA MATERNA EN ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES, y su correspondiente GRILLA DE HABILITACION CATEGORIZANTE, contando con la parti-cipación de la FACULTAD DE FARMACIA Y BIOQUIMICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE BUENOS AIRES, la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (ANMAT), la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRIA, la DIRECCION NACIONAL DE MATERNIDAD E INFANCIA DEL MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION, el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL (INTI), el HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C. “PROF. JUAN P. GARRAHAN”, el SANATORIO TRINIDAD DE LA CIUDAD DE BUE-NOS AIRES, el HOSPITAL MATERNO-INFANTIL RAMON SARDA, y CONCRETAR SALUD.

Que la SUBSECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION Y FISCALIZACION, COORDI-NADORA GENERAL DEL PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA y la SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS han tomado la intervención de su competencia y avalan su incorporación al PROGRAMA NA-CIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervención de su competencia.

Que se actúa en uso de las facultades conferidas por la “Ley de Ministerio T.O. 1992”, modificada por Ley Nº 26.338.

Por ello,

EL MINISTRO DE SALUDRESUELVE:

Artículo 1° — Apruébanse las “DIRECTRICES PARA LA ORGANIZACION Y EL FUN-CIONAMIENTO DE LOS CENTROS DE LACTANCIA MATERNA EN ESTABLECIMIENTOS ASIS-TENCIALES”, y su correspondiente GRILLA DE HABILITACION CATEGORIZANTE, que como ANEXO forman parte integrante de la presente Resolución.

Art. 2° — Difúndase a través de la Coordinación General del PROGRAMA NACIONAL DE GARANTIA DE CALIDAD DE LA ATENCION MEDICA la citadas Directrices, a fin de asegurar el máximo conocimiento y aplicación de los mismos en el marco de dicho Programa Nacional refe-rido en el presente artículo.

Art. 3° — En el caso que la autoridad jurisdiccional realizara alguna adecuación al Anexo de las presentes directrices para su aplicación a nivel de la jurisdicción deberá comunicar a la COOR-DINACION GENERAL DEL PROGRAMA dicha adecuación, la que recién entrará en vigencia a los SESENTA (60) días de su registro a nivel nacional a través del acto administrativo correspondiente.

Art. 4° — Agradecer a la FACULTAD DE FARMACIA Y BIOQUIMICA DE LA UNIVERSIDAD NA-CIONAL DE BUENOS AIRES, la ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA (ANMAT), la SOCIEDAD ARGENTINA DE PEDIATRIA, la DIRECCION NACIO-NAL DE MATERNIDAD E INFANCIA DEL MINISTERIO DE SALUD, el INSTITUTO NACIONAL DE TEC-NOLOGIA INDUSTRIAL (INTI), el HOSPITAL DE PEDIATRIA S.A.M.I.C. “PROF. JUAN P. GARRAHAN”, el SANATORIO TRINIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, el HOSPITAL MATERNO-INFANTIL RAMON SARDA, y CONCRETAR SALUD, por la importante colaboración brindada a este Ministerio.

Art. 5° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Juan L. Manzur.

ANEXO

Directrices para la organización y el funcionamiento de los Centros de Lactancia Materna

en establecimientos asistenciales

Introducción

La lactancia materna es considerada una herramienta sanitaria de importancia para la reduc-ción de la morbi-mortalidad infantil y neonatal. Cuando se trata de niños nacidos con riesgo, como es el caso de los prematuros o de aquellos que por diferentes patologías requieren internación en Servicios de Neonatología o Pediatría, la lactancia adquiere una relevancia especial.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 23En circunstancias en que los lactantes requieren internación y, por diferentes razones, no pue-

den ser alimentados directamente por sus madres, los servicios asistenciales pueden colaborar para que estos niños reciban la mejor alimentación posible facilitando la extracción, recolección y administración de leche materna.

La presente directriz de Organización y Funcionamiento de los Centros de Lactancia Materna de Establecimientos Asistenciales se inscribe dentro de las Políticas Sustantivas de la Dirección Nacional de Maternidad e Infancia (DINAMI), dependiente del Ministerio de Salud de la Nación, y se articula con el resto de políticas impartidas por la DINAMI. Las mismas están orientadas a mejorar la calidad de la atención médica y nutricional en todo el país, con el objetivo último de asegurar óptimas prácticas de atención que contribuyan a disminuir la morbi-mortalidad infantil y neonatal. Esta Directriz será complementada por las “Normas de Procedimientos de los Centros de Lactan-cia Materna en Establecimientos Asistenciales”.

Mediante el establecimiento de adecuados Centros de Lactancia Materna en Instituciones Asistenciales con internación pediátrica o neonatal, se procura asegurar una adecuada alimenta-ción para los niños internados, mejorando así sus posibilidades de sobrevida.

Capítulo I:

Organización de los Centros de Lactancia Materna (CLM)

I.1. Misión

Asegurar la alimentación con leche de la propia madre para todos los niños nacidos o ingre-sados en instituciones asistenciales.

I.2. Objetivos generales

I.2.1. Promover y apoyar el inicio y la continuación de la lactancia materna, tanto en niños pre-maturos o enfermos, como en niños nacidos sanos.

I.2.2. Promover una alimentación óptima para todos los lactantes asistidos en la institución con CLM.

I.2.3. Asegurar los medios necesarios para que las madres puedan extraerse leche a fin de que sea administrada a sus propios hijos, cuando éstos no puedan ser puestos al pecho en forma directa.

I.2.4. Contribuir con el abastecimiento de leche sin pasteurizar a los Bancos de Leche Humana que se encuentren a no más de 6 horas de distancia desde el CLM.

I.3. Objetivos específicos

I.3.1. Asistir y supervisar los procedimientos adecuados para la extracción (manual o me-cánica), fraccionamiento, conservación y distribución de leche materna, siguiendo las normas y procedimientos que aseguren su calidad nutricional e inocuidad.

I.3.2. Atender consultas de lactancia materna, apoyando y asistiendo a las madres en las técnicas adecuadas para la lactancia, asegurando la derivación de consultas a profesionales es-pecializados cuando fuere necesario.

I.3.3. Intervenir en la programación y ejecución de las acciones relacionadas con la promoción y protección de la lactancia materna dentro de la institución.

I.3.4. Integrar acciones de capacitación y actualización al personal profesional y no profesio-nal de la institución que tenga interacción con las madres y los niños allí atendidos, para que sean promotores de prácticas adecuadas en Lactancia Materna.

I.3.5. Promover el cumplimiento del Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la Leche Materna dentro de su área de competencia.

I.3.6. Elevar la prevalencia de lactancia materna al alta hospitalaria.

I.4. Dependencia jerárquica

Dentro de la institución, el CLM puede depender del Departamento de Alimentación, del De-partamento de Neonatología, o de otro departamento que cuente con personal capacitado en Lactancia Materna. En todos los casos, es recomendable que el CLM articule sus acciones con el servicio de nutrición/alimentación y con otros servicios como Neonatología, Obstetricia, Pediatría, Control de Infecciones, Consultorios Externos, según corresponda.

I.5. Funciones del CLM

I.5.1. Funciones asistenciales

• Ayudar a las madres en los procesos de extracción de leche, ya sea por medio de equipa-miento mecánico o manualmente.

• Enseñar a las madres a extraerse leche para sus propios hijos, respetando las normas higié-nicas necesarias para la obtención de leche en condiciones biológicas y nutricionales adecuadas para su consumo.

• Asistir a las madres que concurren al CLM en cuanto a las dudas y problemas referentes a la Lactancia Materna, y derivar oportunamente los problemas que no pueden ser resueltos por el CLM.

I.5.2. Funciones técnico-administrativas

• Elaborar y mantener actualizados los registros y estadísticas del área, como por ejemplo: cantidad de personas que asisten para extracción, horarios, cantidad de leche materna extraída (LME), cantidad de leche en stock, sobrantes, cantidad de consultas atendidas, cantidad de deri-vaciones realizadas hacia otros servicios.

• Asegurar el cumplimiento de las prácticas adecuadas de extracción de leche.

• Observar la conformidad del producto extraído para el consumo de lactantes en la institu-ción y para la donación a Bancos de Leche Materna.

• Fraccionar y rotular la leche extraída.

• Refrigerar o congelar la leche según corresponda, en freezer o heladera, y de acuerdo con las normas de bioseguridad de la institución.

• Enviar al área de internación la cantidad de leche extraída solicitada.

• Asegurar el cumplimiento del Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la Leche Materna, que fue incorporado al Código Alimentario Argentino.

I.5.3. Funciones docentes y educacionales

• Capacitar al propio personal del CLM en lo referente a: extracción, conservación, fraccio-namiento y manipuleo de la leche humana; acompañamiento y asesoramiento de las mujeres en lo referente a Lactancia Materna, y otros temas de importancia como: respeto del Código Interna-cional de Comercialización de Sucedáneos de la Leche Materna e Iniciativa Hospital Amigo de la Madre y el Niño (Anexo 1).

• Participar de actividades educativas, demostraciones, clases, charlas u otras prácticas de promoción de la Lactancia Materna orientadas a los pacientes y familiares, al personal y a la co-munidad en general.

Capítulo II:

Recursos físicos

II.1. Características generales del CLM

La implementación de un CLM solamente tendrá lugar en instituciones que cuenten con ser-vicio de internación en Neonatología o Pediatría. En cuanto a la implementación de un CLM se distinguen dos categorías: una con desarrollo autónomo y otra asociada a otros servicios de la institución.

Se recomienda considerar la primera categoría —implementación con desarrollo autónomo respecto de otros servicios— preferentemente en aquellas maternidades con más de 3.000 partos anuales o en hospitales pediátricos con 30 camas de Neonatología o 30 camas de Pediatría para lactantes.

La segunda categoría —implementación asociada a otros servicios— corresponde solamente el desarrollo de un espacio de extracción de leche humana en conexión con servicios existentes, tales como la propia Neonatología o el sector de preparación de fórmulas, para el fraccionamiento y guardado de la misma o el lavado de los enseres utilizados en la extracción.

La superficie total del CLM mantendrá relación con la cantidad de partos de la institución dato que, a su vez, se relaciona con la cantidad de mujeres que se espera atender por hora/día.

La superficie total destinada al CLM no será inferior a 25 m2 en los CLM autónomos, mientras que la superficie destinada a la extracción de leche materna no será inferior a 3 m2 en los CLM asociados a otros servicios.

El CLM autónomo estará dividido en dos áreas. En la primera se desarrollarán las funciones de: recepción de madres, vestuario, higiene y extracción. La segunda área, en comunicación con la primera y con funciones técnicas, contará con dos sub-sectores, “limpio” y “sucio” respec-tivamente, donde se realizarán las tareas de fraccionamiento y almacenamiento, más un sector administrativo o de registro estadístico, el cual no tendrá necesariamente una separación física respecto de los primeros. En los Anexos 2 y 3 se presentan sugerencias para la distribución del CLM en diferentes tipos de instituciones asistenciales.

El CLM asociado estará subdividido exclusivamente en un espacio de higiene y un espacio de extracción.

El CLM contará con un local propio, exclusivo y cerrado, que no podrá cumplir la función de sector de paso hacia otras áreas de la institución.

Es recomendable que el CLM se encuentre cercano al servicio de Neonatología, a la Inter-nación de las madres o a la Residencia de Madres. Asimismo es deseable que no esté integrado físicamente a ninguno de dichos sectores, para evitar la excesiva circulación.

Se recomienda que el Area de Extracción y el Area Técnica de Fraccionamiento, no posean contacto directo con servicios sanitarios para evitar la contaminación del aire. No obstante, sí se recomienda que se disponga, cerca del CLM, de un sanitario para uso de las madres, el cual con-tará con óptimas condiciones de salubridad y ventilación.

El sistema constructivo, la calidad de los materiales utilizados y el equipamiento del CLM res-ponderán a las normas sanitarias y de seguridad vigentes.

A continuación se detallan los requisitos mínimos, que pueden ser superados por cada insti-tución.

II.2. Características de construcción del CLM

II.2.1. Cielorraso: tendrá una altura mínima de 2,50 metros. Puede ser de tipo continuo, sin fisuras o rajaduras; suspendido o aplicado bajo losa; y debe encontrarse en buen estado de con-servación. Su color será claro, por razones de higiene y luminosidad.

II.2.2. Paredes: serán de fácil limpieza hasta el cielorraso. Su revestimiento será de material re-sistente a lavados corrosivos y abrasivos, y alcanzará una altura no menor de un metro con ochen-ta centímetros (1,80 m). El color de las paredes será claro por razones de higiene y luminosidad.

II.2.3. Pisos: serán de fácil limpieza, resistentes, no porosos, con zócalos.

II.2.4. Climatización y ventilación: contará con un sistema de climatización apropiado para cada zona geográfica del país, asegurando una temperatura de confort. El lugar contará con sis-temas de ventilación para asegurar la renovación del aire. Las ventanas estarán selladas para que no puedan ser abiertas; se desaconseja el uso de ventiladores de pie o techo durante la extracción de la leche o la manipulación de la misma.

II.2.5. Iluminación: el local tendrá suficiente luz natural o artificial.

II.2.6. Electricidad: Se considerará la provisión de tomacorrientes, adecuadamente ubicados dentro del sector de extracción para las bombas de leche, y la capacidad de consumo de los mismos.

II.2.7. Medidas de seguridad: se dispondrá de disyuntor, elementos contra incendios y otros elementos de seguridad que la autoridad sanitaria local e institucional exijan.

II.2.8. Mesadas: no presentarán porosidades, descamaciones, oquedades, ni grietas que permitan la acumulación de suciedad. El material de las mesadas será resistente a lavados corrosivos y abrasivos.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 24II.2.9. Agua: el CLM dispondrá de agua potable fría y caliente, con temperatura regulable para

higiene de las madres.

II.3. Características de las áreas del CLM

II.3.1. Recepción de madres: se encuentra al ingreso del CLM. El área contará con percheros o armarios. Asegurará la privacidad y estará en comunicación directa con el área de higiene de las madres, a la cual accederán sin pasar por otras áreas comunes ni otros sectores. Si la demanda del CLM es elevada, éste puede contar con una Sala de Espera con las comodidades mínimas para tal fin.

II.3.2. Higiene: Es el área donde las mujeres se higienizan antes de proceder a la extracción de leche. Se ubicarán de tal forma que anteceda al sector de extracción y asegure privacidad. Esta área deberá contar con una pileta (o más) lo suficientemente ancha y profunda como para permitir que la madre se incline y lave sus mamas sin salpicar agua en el recinto. La(s) pileta(s) para higiene estará(n) provista(s) de agua caliente y fría, con temperatura regulable y canillas monocomando, a pedal, o con otro mecanismo que minimice el contacto con las manos; dispensador de jabón, toallas de papel y cesto de residuos con tapa a pedal.

II.3.3. Extracción: es el área donde las mujeres pueden proceder a la extracción manual o mecánica de leche. Se ubicará en forma contigua y cercana al área de higiene, asegurando priva-cidad durante toda la estadía de las mujeres en el CLM y evitando la recontaminación de manos y pechos. Será un lugar luminoso y agradablemente ambientado. Contará con una mesada, bombas extractoras y tomas eléctricas (conectadas a una caja de derivación eléctrica con protección tér-mica); sillas o sillones cómodos para la extracción, en número suficiente para la cantidad de muje-res que puedan extraerse simultáneamente. Es recomendable maximizar el espacio permitiendo, de ser posible, que dos madres utilicen en forma simultánea cada bomba eléctrica (cuando las mismas posean conexión para tubuladura doble que impida contaminación cruzada).

II.3.4. Area Limpia - Fraccionamiento: El espacio de fraccionamiento será contiguo o cercano al área de extracción; contará con mesadas y no se encontrará rodeado de elementos que pudie-ran interferir el proceso de fraccionamiento o contaminar la leche. Se evitarán corrientes de aire e ingreso de personas ajenas al sector. Si el CLM no contara con suficiente espacio para realizar el fraccionamiento en el lugar e inmediatamente después de extraída la leche, se asegurará que ésta sea refrigerada y transportada al sector limpio de fraccionamiento en condiciones adecuadas de temperatura e higiene (Ver Capítulo V: Bioseguridad).

II.3.5. Area Limpia - Almacenamiento: El CLM poseerá suficiente capacidad para refrigerar o congelar toda la leche extraída. El sector poseerá dos tipos de equipamientos de frío: heladeras para la leche materna extraída y fraccionada para el consumo en el día del lactante; y freezers para la leche materna extraída por encima de las demandas del lactante y almacenada para futuras tomas o para donación a un Banco de Leche. Todo el equipamiento de almacenamiento del CLM (freezers y heladeras) será de uso exclusivo para leche humana. De mediar cierta distancia entre las Zona de Fraccionamiento y de Almacenamiento, la leche extraída será trasladada en heladeras portátiles o conservadoras con hielo reciclable a fin mantener la temperatura adecuada (ver Capí-tulo V: Bioseguridad).

II.3.5. Area Sucia - Lavado de material reciclable: Es el espacio donde se recolectan los insumos utilizados por las madres en el CLM donde serán higienizados previamente a ser enviados para su esterilización (accesorios de extracción de leche para bombas eléctricas, recipientes, etc.). Esta área estará separada de la Zona Limpia de Fraccionamiento de la le-che humana, y contará con una mesada exclusiva para la realización de las tareas que le son propias; poseerá una pileta doble de lavado, con suficiente agua potable fría y caliente, con canillas monocomando. De proveerse estantes para el secado de los insumos o para el depó-sito de elementos, aquéllos poseerán superficies fácilmente higienizables y resistentes a los productos utilizados para la tarea.

II.3.6. Area administrativa: Es el espacio donde se releva la información generada por el CLM. Estará integrada al CLM para una rápida recolección de datos. Este sub-sector contará con un escritorio y una silla para la persona encargada del CLM, y con ficheros y armarios según las ne-cesidades del Centro.

Capítulo III:

Características y cantidad de los elementos de equipamiento

III.1. Bombas extractoras

El número de partos de la institución se puede utilizar para determinar la cantidad necesaria de bombas extractoras. Se estima una relación aproximada de una bomba extractora eléctrica de leche humana cada 1.000 partos, o cada 10 camas de Pediatría, o cada 10 camas de Neona-tología y 10 accesorios de extracción por cada bomba eléctrica. Dada la importancia de que las mujeres sean entrenadas en la extracción manual de leche, no se considera indispensable que el CLM cuente con dicho equipamiento. Asimismo, la institución puede considerar utilizar bombas manuales de extracción.

Todo el material que se utilice será apto para el lavado con detergente (según procedimientos de la normativa vigente) y admitirá proceso de autoclave por método de calor húmedo en ciclo de goma. En ningún caso las bombas extractoras o sus partes podrán ser compartidas entre mujeres sin previa esterilización.

III.2. Equipamiento de refrigeración

El CLM contará con al menos una heladera exclusiva para la leche humana extraída. Si se considera posible el congelamiento de leche humana para utilización posterior o para dona-ción, se contará con un freezer que también será exclusivo para leche humana. La capacidad o cantidad total de heladeras y freezers estará en relación con las posibilidades de recolección del CLM.

Tanto las heladeras como los freezers contarán con medidores de temperatura (termómetro, censor, etc.) que indiquen la temperatura de funcionamiento. El monitoreo de temperaturas será registrado diariamente (Ver Anexo 4).

En todos los casos el material de todo el equipamiento del CLM será de primera calidad y de fácil limpieza, no poroso, no inflamable, no oxidable; la instalación de los equipos cumplirá con las normas de seguridad vigentes y será objeto de mantenimiento periódico.

Todas las conexiones eléctricas serán efectuadas de modo tal de que las posibles bajas de tensión no afecten el funcionamiento de los equipos; de ser necesario, se instalarán estabilizado-res de tensión.

Los equipos de refrigeración para el CLM no se instalarán en áreas que reciban calor en forma indirecta (por ejemplo, de otros equipos, etc.), ni la luz solar directa.

Capítulo IV:

Recursos humanos

El recurso humano del CLM está formado por personal profesional y no profesional. Los re-cursos humanos con los cuales contará el CLM son:

• Jefe: será un profesional de la salud con capacitación en Lactancia Materna. Dependiendo de la organización elegida por la institución, el Jefe puede ser un/una Nutricionista, Neonatólogo/a, un/una Pediatra, etc.

• Personal profesional y no profesional.

IV.1. Requisitos y misiones para el cargo

IV.1.1 Del personal profesional de la salud

Requisitos: Será un profesional de la salud egresado de Universidad Nacional, Provincial o Privada oficialmente reconocida, o bien que haya revalidado el título expedido por Universidad extranjera, o bien que esté comprendido en convenios internacionales con la Nación. Poseerá la matrícula profesional correspondiente.

Misión: Entenderá en lo referente a la organización, planificación, programación, supervisión y evaluación de todas las actividades que se realizan en el CLM. Será responsable del cumplimiento de las actividades del CLM, así como de supervisar, evaluar, informar y proponer soluciones per-tinentes.

IV.1.2 Del Personal no profesional

Requisitos: Estudios secundarios completos, con capacitación en Lactancia Materna. Ideal-mente, será personal permanente de la institución, o con compromiso de continuidad en el puesto.

Misión: Estará a cargo de las tareas técnico-administrativas del CLM. Será responsable de la recepción y atención de las madres; como así también de los insumos y equipos técnicos usados en el CLM.

IV.2. Funciones de los recursos humanos del CLM

IV.2.1. Del personal profesional de la salud: Jefe del CLM

• Redactar y supervisar el cumplimiento de las normas de funcionamiento y procedimiento del CLM.

• Participar diariamente, con los médicos del Servicio de Neonatología o Pediatría, del “pase de sala”, informándose de la evolución ponderal y tolerancia de los alimentos por parte de los RN y lactantes.

• Actualizar las planillas de pedido de leche materna para cada niño y supervisar el correcto manejo de la alimentación por parte de Enfermería.

• Controlar el funcionamiento y uso de los equipos.

• Programar conjuntamente con el Comité de Control de Infecciones Intrahospitalarias, los controles bacteriológicos que se consideren necesarios según las normativas de la institución.

• Investigar, conjuntamente con el Comité de Control de Infecciones, las causas de posibles contaminaciones que pudieren ocurrir en el CLM.

• Mantener una comunicación fluida con todos los Servicios del Hospital relacionados con el CLM.

• Asesorar en la compra de materiales y equipos específicos del CLM y determinar la cantidad necesaria para el correcto funcionamiento del área.

• Determinar la cantidad de enfermeros o auxiliares necesarios para el funcionamiento del CLM, como así también los turnos a cubrir.

• Confeccionar un sistema de registros para el control del funcionamiento del área.

• Elevar a la Superioridad los datos estadísticos que correspondan.

• Evaluar periódicamente la calidad de la prestación brindada a la población asistida.

• Garantizar la capacitación del personal profesional y no profesional.

IV.2.2. Del personal profesional de la salud:

• Cumplir con las Normas y Procedimientos en todas las actividades del CLM.

• Asistir a las madres en temas relacionados con técnicas adecuadas de lactancia y extrac-ción de leche (manual o mecánica).

• Enseñar a las madres las normas de higiene, supervisando su cumplimiento.

• Preparar el material para su uso; lavar, empaquetar y enviar el material utilizado para ser esterilizado.

• Cuidar los equipos e informar a su superior de cualquier desperfecto en forma inmediata.

• Supervisar las correctas técnicas de limpieza e higiene de los locales, efectuado por perso-nal responsable del mismo.

• Realizar las tareas administrativas del Area indicadas por la jefatura, confeccionando diaria-mente los registros necesarios para su funcionamiento y control.

Capítulo V:

Bioseguridad en el CLM

La extracción de leche materna se realizará en un ambiente seguro desde el punto de vista microbiológico y en condiciones adecuadas de higiene para el logro de un producto final libre de contaminantes externos, con un nivel bacteriológico aceptable y con un adecuado valor nutricional que contribuya de manera efectiva a la alimentación de los lactantes, la prevención de enfermeda-

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 25des y la promoción de la salud.El alcance de las condiciones de bioseguridad abarca los procesos de extracción, fraccionamiento, almacenamiento y distribución de la leche humana extraída. En todas estas etapas pueden producirse alteraciones que perjudiquen la calidad final (microbiológi-ca y nutricional) de la leche extraída, por lo cual es necesario un estricto control de los procesos.

V.1. Requisitos generales para la adecuada bioseguridad del sector

V.1.1. Infraestructura: las condiciones edilicias del CLM y de los sectores auxiliares cumplirán con los requisitos mínimos establecidos en el Capítulo II, para asegurar un adecuado ambiente de higiene.

V.1.2. Agua: Dentro del CLM sólo se utilizará agua potable para todos los procesos relaciona-dos con su funcionamiento (ver Capítulo II: recursos físicos).

V.1.3. Enfermedades: Para evitar contagios dentro del sector, sólo se permitirá el acceso de personas que se encuentren en adecuadas condiciones de salud. En caso de sospecharse una posibilidad de enfermedad infecto-contagiosa, se restringirá el acceso de la madre al CLM para extracción y, de ser posible, se enviarán bombas portátiles para la extracción de leche al Area de Internación. No se permitirá el desempeño del personal en el CLM mientras el mismo presente en-fermedades respiratorias o infecto-contagiosas, y su reincorporación se realizará previa recepción del alta correspondiente.

V.1.4. Control biológico del proceso de esterilización de materiales: se realizará según el pro-tocolo de la institución y las reglamentaciones vigentes.

V.1.5. Productos de limpieza: todos los productos de limpieza utilizados en el CLM serán ino-cuos para la salud del personal, de las mujeres y los niños, y garantizarán una adecuada higiene del lugar y estarán autorizados por la autoridad sanitaria competente.

V.1.6. Normativa: La institución contará con normativas escritas que detallen los procedimien-tos para higiene del personal, higiene de las mujeres; tiempos y condiciones de conservación de la leche; pautas de manipulación de la leche; higiene y uso de equipos e higiene del espacio del CLM. Todas las normativas serán aprobadas por la institución y estar expuestas por escrito en forma visible. Tales normativas serán conocidas por todo el personal y su cumplimiento será supervisado regularmente por el Jefe del área.

V.1.7. Envases: Todos los envases utilizados en el CLM que entren en contacto con la leche hu-mana (biberones, tetinas, vasos, partes plásticas de bombas extractoras, etc.) estarán fabricados con materiales aptos para estar en contacto con alimentos en concordancia con lo establecido por las reglamentaciones vigentes de la autoridad Sanitaria (ANMAT) y la legislación MERCOSUR. No se aceptarán, en ningún caso, elementos no diseñados para tal fin. Todo el material será apto para lavado con detergentes (según procedimientos de la normativa vigente) y admitirán la esterilización por autoclave con método de calor húmedo en ciclo de goma o látex (121 °C durante 10 minutos para esterilizar y 20 minutos de secado a 1 y ½ atmósfera).

• Todos los envases estarán elaborados con materiales que impidan la migración de partícu-las plásticas o químicas a la leche tanto a bajas (-18°) como a altas temperaturas.

• Los envases podrán ser descartables o reutilizables.

• El material de los envases de almacenamiento será resistente a rangos térmicos que sopor-ten el congelamiento y la esterilización.

• Todos los envases utilizados para el almacenamiento de la leche humana poseerán una tapa ciega y de plástico para evitar derrames o contaminación con sustancias externas y aberturas amplias para facilitar la recolección y el trasvaso.

Anexo 1:

Iniciativa Hospital Amigo de la Madre y el Niño

La transformación de las instituciones que brindan atención al parto y cuidados del recién nacido en Hospitales Amigos de la Madre y el Niño persigue, como objetivo final, que las ins-tituciones trabajen en el desarrollo e implementación de pautas de atención que favorezcan el normal establecimiento de la lactancia materna. Este objetivo se vislumbra en los Diez Pasos que se evalúan antes de galardonar a un hospital como “Amigo de la Madre y el Niño”. Son éstos:

1. Tener una política por escrito sobre lactancia, puesta en conocimiento del personal de la maternidad rutinariamente.

2. Entrenar al personal de salud en las habilidades necesarias para implementar esta política.

3. Informar a todas las embarazadas acerca de los beneficios y el manejo de la lactancia.

4. Ayudar a las madres a iniciar la lactancia durante la primera hora después del parto.

5. Mostrar a las madres cómo amamantar y cómo mantener la lactancia aun en caso de separación de sus bebés.

6. No dar al recién nacido ningún alimento o líquido que no sea leche materna, a no ser que esté médicamente indicado.

7. Practicar el alojamiento conjunto —permitir a las madres y sus recién nacidos perma-necer juntos las 24 horas del día—.

8. Alentar la lactancia a demanda.

9. No dar biberones ni chupetes a los bebés que amamantan.

10. Formar grupos de apoyo a la lactancia materna y referir a las madres a estos grupos en el momento del alta del hospital o clínica.

El paso inicial para que un hospital se transforme en “Amigo de la Madre y del Niño” es una auto-evaluación que dará cuenta al personal y sus autoridades del punto de partida en el que se encuentra la institución. Es de esperar que a partir de los resultados de dicha autoeva-luación la institución analice la situación actual para plantearse cambios con metas concretas. A partir del trabajo del personal y las autoridades, es de esperar que se genere un ambiente de trabajo protector de la lactancia que culmine con la certificación de “Hospital Amigo de la Madre y el Niño”.

Para más información acerca de cómo transformar un hospital en “Amigo de la Madre y el Niño” sugerimos contactarse con el Programa Materno Infantil correspondiente a la jurisdicción de la institución.

Anexo 2:

Esquemas de CLM y de áreas de extracción de LM

CENTRO DE LACTANCIA MATERNA PROXIMO A BANCO DE LECHE - NEONATOLOGIA

PARA 3 PUESTOS DE EXTRACCION LME

Aproximadamente 3.000 partos anuales

CENTRO DE LACTANCIA MATERNA PROXIMO A BANCO DE LECHE - NEONATOLOGIA



Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 26CENTRO DE LACTANCIA MATERNA PROXIMO A BANCO DE LECHE - NEONATOLOGIA



Anexo 3:

Esquemas de construcción y circulaciónsugeridos para diferentes CLM

Anexo 4:

Planilla para el control de la temperatura de freezers y heladeras

Anexo 5: Glosario

A continuación se detallan los conceptos a utilizar —o no— en las instituciones asistenciales:

Area de Extracción de Leche Materna: se sugiere utilizar esta denominación en instituciones que no cuenten con Centros de Lactancia Materna de acuerdo a las recomendaciones de esta directriz nacional, pero que sí posean un sector para que las mujeres puedan extraer su leche.

Alimentación Adecuada: incluye lactancia materna exclusiva —solo leche materna sin consu-mo de leches artificiales— hasta el 6to mes de vida cumplido (180 días) y, lactancia materna com-plementada con alimentos apropiados a la edad del niño a partir del 6to mes de vida y continuada hasta por lo menos el segundo año de vida. En situaciones en que, por razones médicas, estas pautas no pueden ser puestas en práctica, será el profesional idóneo quien determine el plan de alimentación del niño internado.

Autoclavado: proceso de esterilización a través de calor húmedo, que consiste en mantener el producto a ser esterilizado bajo temperatura de 121 °C durante 15 a 30 minutos.

Cocina de leche: se recomienda no utilizar esta denominación en las instituciones, la cual debería ser reemplazada por “Sector de Elaboración de Fórmulas”, ya que este término es antiguo y no describe los procesos actuales de elaboración.

Lactario: se sugiere no utilizar esta denominación y reemplazarla según corresponda por:

• Centro de Lactancia Materna

• Area de Extracción de Leche Materna

• Sector de Elaboración de Fórmulas

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 27Leche Maternizada: no se utilizará esta denominación para las leches de fórmula ya que está

prohibida por el Código Alimentario Argentino.

Sector de preparación de fórmulas: es un espacio específicamente acondicionado para la preparación de fórmulas para la alimentación de los niños que no pueden ser alimentados con leche humana. (Resolución 168/1997 Normas de Organización y Funcionamiento de las áreas de Alimentación y Dietoterapia de los Establecimientos Asistenciales).

Banco de Leche Humana: Centro especializado en recolección, procesamiento, distribución y control de calidad del excedente de la producción de leche materna donada en forma voluntaria. Debe estar obligatoriamente vinculado a un centro de lactancia materna.

#F4456210F#

#I4456204I#COMISION ARBITRAL CONVENIO MULTILATERAL DEL 18.8.77

Resolución General 5/2013

Sistema de Recaudación y Control. Resolución General Nº 84/2002. Modificación.

San Fernando del Valle de Catamarca, 17/6/2013

VISTO:

El Sistema de Recaudación y Control de Agentes de Recaudación denominado SIRCAR aprobado por la Resolución General Nº 84/2002 (artículos 120 a 122 del Ordenamiento de Resoluciones Generales dispuesto por la Resolución General Nº 1/2013); y

CONSIDERANDO:

Que el mencionado sistema ha permitido que los responsables cumplan con la presen-tación de sus declaraciones juradas y la confección de los respectivos comprobantes de pago, respetando lo establecido por la legislación de cada fisco involucrado.

Que a través de la Resolución General Nº 1/2012 se implementó el Sistema de Transfe-rencia Electrónica de Fondos (“Pago Electrónico SIRCAR”) para los Agentes de Retención y Percepción incorporados al Sistema de Recaudación y Control de Agentes de Recau-dación (SIRCAR), a través del servicio “Pagos BtoB” que ofrece la red Interbanking S.A.

Que la Resolución General Nº 4/2012 determinó la obligatoriedad del “Pago Electrónico SIRCAR” para los Agentes de Retención y Percepción incorporados al Sistema.

Que la actual operatoria permite ampliar el universo de agentes alcanzados, siendo inne-cesario para los Fiscos integrantes de la Comisión Arbitral y adheridos al Sistema SIR-CAR, limitar la nómina exclusivamente a los contribuyentes controlados por SICOM.

Que asimismo resulta necesario actualizar el listado de jurisdicciones adheridas al Siste-ma SIRCAR.

Por ello:

LA COMISION ARBITRAL(Convenio Multilateral del 18-08-77)RESUELVE:

Artículo 1° — Modifíquese el artículo 3° de la Resolución General Nº 84/2002 de la Comisión Arbitral, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“ARTICULO 3°: Integrarán el universo de responsables de SIRCAR aquellos contribuyentes del Impuesto sobre los Ingresos Brutos que sean notificados a esos efectos por la Comisión Arbi-tral del Convenio Multilateral, en cumplimiento de las normas locales dictadas a estos efectos así como de la Resolución General Nº 77/01 de la Comisión Arbitral”.

Art. 2° — Modifíquese el artículo 4° de la Resolución General Nº 84/2002 de la Comisión Ar-bitral, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“ARTICULO 4°: Los agentes de retención y/o percepción que deban efectuar presentaciones y/o pagos a jurisdicciones no adheridas al SIRCAR —Ciudad de Buenos Aires, Provincia de Bue-nos Aires, Córdoba, Entre Ríos y Mendoza—, continuarán observando las normas vigentes en esos fiscos”.

Art. 3° — Modifíquese el Anexo I de la Resolución General Nº 84/2002 de la Comisión Arbitral, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“CATAMARCACORRIENTESCHACOCHUBUTFORMOSA JUJUYLA PAMPALA RIOJA MISIONES NEUQUEN RIO NEGRO SALTASAN JUAN SAN LUIS SANTA CRUZSANTA FESANTIAGO DEL ESTEROTIERRA DEL FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SURTUCUMAN”

Art. 4° — Publíquese por un (1) día en el Boletín Oficial de la Nación, notifíquese a las Jurisdic-ciones adheridas y archívese. — Mario A. Salinardi. — Roberto A. Gil.

#F4456204F#

DISPOSICIONES

#I4456371I#Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica

PRODUCTOS MEDICOS

Disposición 4205/2013

Prohíbese preventivamente la comerciali-zación y uso en todo el territorio nacional de determinados productos.

Bs. As., 2/7/2013

VISTO el Expediente Nº 1-47-1110-206-13-7 del Registro de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica, y

CONSIDERANDO

Que el Departamento de Inspecciones - Productos Cosméticos - del Instituto Nacional de Medicamentos informa que, en el marco del Programa de Control de Mercado de Productos Cosméticos, me-diante la O.I. Nº 01/13 (agregada a fs. 3/4) se llevó a cabo una inspección en el esta-blecimiento Perfumería Piera, sito en Av. Federico Lacroze 2500 C.A.B.A., en la que se detectaron irregularidades respecto a los productos rotulados como: a) “Flash Keratínico brillo intenso BC Antifrizz 0% Formol spray x 200 ml”, en cuyo dorso reza “Vencimiento 12/2016, Lab. Quimical S.A. M.S. Resol. Nº 155/99-Lab2465- In-dustria Argentina”, carece de dato de nú-mero de lote; b) “Shock Keratínico ALISA2 Keratina ionizada - el antes y después de tu pelo - exclusivo uso profesional spray x 200 ml - Industria Argentina”, carece de datos de inscripción, responsable de la comercialización, número de legajo del elaborador, lote y fecha de vencimiento; c) “Bio-Curl Reparador absoluto Muy daña-dos - reparador celular - uso profesional x 250 grs”, en cuyo dorso reza “vencimiento 12/2015-Elab. por Lab Mertex S.A. - M.S. Resol. 156/99”, carece del dato de número de lote.

Que con el objeto de verificar si dichos productos se encuentran inscriptos en esta Administración, el Departamento de Ins-pectoría realizó la consulta en la base de datos de Admisión Automática de Produc-tos Cosméticos, no encontrándose antece-dentes de inscripción que respondan a ese nombre y/o marca; asimismo se consultó sobre los laboratorios, no encontrándo-se resultados que respondan al legajo N° 2465 ni a los establecimientos Lab. Mertex y Lab. Quimical.

Que con relación a los datos declarados en el rotulado de los productos detalla-dos en los ítems a y c del apartado 1 del presente, no existe normativa de produc-tos cosméticos relacionada con la “Res. 155/99” ni “Res. 156/99”, siendo la norma-tiva marco para productos cosméticos la Res. (ex MS y AS) N° 155/98, por lo tanto se trataría de un dato no veraz; asimismo hace saber que no recibió la documenta-ción de procedencia de los citados pro-ductos, según requerimiento realizado en el procedimiento de inspección efectuado mediante la O.I. Nº 01/13.

Que el Departamento de Inspecciones del INAME, en atención a que se desconoce quién es el elaborador y responsable de la comercialización de los productos en cuestión y que ellos carecen de inscrip-ción ante la Autoridad Sanitaria, sugiere la prohibición preventiva de comercialización y uso de los productos detallados en los ítems a, b y c en virtud de que estarían in-fringiendo lo establecido por los artículos 1º y 3º de la Res. (Ex MS y AS) Nº 155/98 y la Disposición ANMAT N° 1108/99 (admi-sión automática).

Que, en relación a la medida sugerida, esta Administración Nacional resulta competen-te en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 8 incisos n y ñ del Decreto Nº 1490/92.

Que el Instituto Nacional de Medicamen-tos y la Dirección de Asuntos Jurídicos han tomado la intervención de su com-petencia.

Que se actúa en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto Nº 1490/92 y por el Decreto Nº 425/10.

Por ello,

EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONALDE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICADISPONE:

Artículo 1° — Prohíbese preventivamente la comercialización y uso en todo el territo-rio nacional de los productos rotulados como “Flash Keratínico brillo intenso BC Antifrizz 0% Formol spray x 200 ml”, “Shock Keratínico ALISA2 Keratina ionizada - el antes y después de tu pelo - exclusivo uso profesional spray x 200 ml-Industria Argentina” y “Bio-Curl Re-parador absoluto Muy dañados - reparador celular - uso profesional x 250 grs”, por las razones expuestas en el considerando de la presente.

Art. 2° — Regístrese. Dése a la Dirección Na-cional de Registro Oficial para su publicación en el Boletín Oficial, comuníquese a las auto-ridades sanitarias provinciales y del Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires. Co-muníquese a la Dirección de Planificación y Relaciones Institucionales y al Instituto Nacio-nal de Medicamentos. Cumplido, archívese. — Otto A. Orsingher.

#F4456371F#

#I4456375I#Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica

PRODUCTOS MEDICOS

Disposición 4206/2013

Prohíbese la comercialización y uso en todo el territorio nacional de determina-dos productos.

Bs. As., 2/7/2013

VISTO el Expediente N° 1-47-1110-278-13-6 del Registro de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica, y

CONSIDERANDO:

Que el Programa Nacional de Control de Mercado de Medicamentos y Productos Médicos informa que mediante O.I. Nº 266/13 PCM llevó a cabo una inspección en el establecimiento de “G.E. Lombar-dozzi S.A.” sito en la calle Silvio Ruggeri 2880, C.A.B.A., en la que se detectaron productos que no presentaban datos de registro como producto médico ante esta Administración, rotulados del siguiente modo: a) “TYCO/HEALTHCAREKENDALL MONOJECT - Jeringa con punta para ca-téter - REF1186000444-LOT 201810628”, entre otras leyendas en un idioma distin-to del español, contenida en blíster y sin datos de vencimiento; b) “ACU-PUNCH Punch de Biopsia-4mm-Fabricado en U.S.A.-U.S.A. Acuderm inc., LOT P4 EXP 0218”, entre otras leyendas en un idioma distinto del español; c) “SERINGUE POUR INFILTRATION 10ml-Sterile in sealed and undamaged package -STERILE-INEX, Z.A. La Gobette-F-60540 PUISEUX LE HAUBERGER”, entre otras leyendas en un idioma distinto del español.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 28Que a los fines de realizar una verificación de legitimidad se procedió a retirar mues-tras y, al ser consultado por la procedencia de los productos, el apoderado de la firma aportó copia de la factura emitida por “Eki-pos S.R.L.” en la que se detalla el producto Jeringa Monoject 60 cc catéter tip, mani-festando que si bien el lote detallado no se corresponde con el del producto retirado como muestra, la firma Ekipos S.R.L. es el proveedor del producto y remitiendo pos-teriormente una nota en la que manifiesta que no han logrado obtener las facturas de compra y que los productos fueron adquiri-dos por la empresa de manera excepcional debido al faltante de stock de los usuales proveedores.

Que el Programa realizó una inspección en sede de la firma Ekipos S.R.L. sita en la calle Alfredo Palacios 1846 de la Loca-lidad de Lanús, Provincia de Buenos Ai-res, en la que se exhibieron los productos retirados en la inspección más arriba alu-dida y la copia aportada por la empresa inspeccionada en aquella oportunidad, frente a lo cual el socio gerente manifestó que se trata de documentación original de Ekipos S.R.L. pero que la unidad exhi-bida no se corresponde con un producto comercializado por la firma, sino que el producto detallado en la documentación presentada es adquirido a la firma Covi-dien (Mallinckrodt Medical Argentina Li-mited, titular del registro), que es similar pero posee envase rígido.

Que del Registro de Productores y Pro-ductos de Tecnología Médica surge que la firma Mallinckrodt Medical Argentina Limi-ted es la única titular autorizada de jeringas marca Kendall y/o Tyco Healthcare, modelo Monoject, PM-567-116.

Que en consecuencia, el Programa realizó una inspección en la sede de dicha firma sita en la calle Agüero 351, C.A.B.A., donde se exhibió la jeringa retirada como muestra de “G.E. LOMBARDOZZI S.A.” a la codi-rectora técnica, que manifestó que las je-ringas Monoject actualmente importadas corresponden con lo que la firma denomi-na “hard pack”, es decir, está acondicio-nada en un envase plástico transparente rígido, y agregó que Mallinckrodt Medical Argentina Limited está tramitando el regis-tro PM-597-116 que incluye los “hard pack” empadronados y productos equivalentes, pero acondicionados en soft pack (blíster) entre los que se encuentra la jeringa con punta para catéter de 60 ml y con código REF 1186000444, sin perjuicio de ello no puede asegurar si la unidad exhibida se corresponde con un original fabricado por TYCO HEALTHCARE, ya que Mallinckrodt Medical Argentina Limited no ha importa-do a la fecha ninguna unidad, ni siquiera en carácter de muestra.

Que el Programa verifica que en el Registro de Productores y Productos de Tecnología Médica el único producto autorizado de marca AcuPunch es de titularidad de la fir-ma “Plus Papier S.R.L.”, bajo el PM-666-8, por ello realiza una inspección en la sede de dicha firma sita en la Av. Chorroarín 983, C.A.B.A. en la que se exhibió al encarga-do el producto rotulado como Acu-Punch retirado de la firma “G.E. LOMBARDO-ZZI S.A.”, quien manifestó que lleva en la empresa aproximadamente ocho años y nunca vio en stock productos de caracte-rísticas similares, además aporta copia del libro de entrada y salida de drogas en el que se observa el único registro de ingreso de Punch Acuderm de diferentes medidas, pero ninguno de 4 mm, y además entregó

copia de la autorización de ingreso del pro-ducto al país, en la que se detallan los nú-meros de lote que no coinciden con el del producto exhibido.

Que del Registro de Productores y Pro-ductos de Tecnología Médica no surgen productos registrados coincidentes en sus datos con los del producto rotulado como “Saringue Pour Infiltration”.

Que en consecuencia el Programa Na-cional de Control de Mercado de Medi-camentos y Productos Médicos sugiere prohibir el uso y comercialización en todo el territorio nacional de los produc-tos rotulados como “TYCO/HEALTHCA-RE-KENDALL MONOJECT - Jeringa con punta para catéter - REF1186000444-LOT 201810628”, “ACU-PUNCH Punch de Biopsia 4mm - Fabricado en U.S.A.-U.S.A. Acuderm inc., LOT P4 EXP 0218” y “SERINGUE POUR INFILTRATION 10ml - Sterile in sealed and undamaged pac-kage-STERILE-INEX, Z.A. La Gobette-F-60540 PUISEUX LE HAUBERGER”; y notificar a la Dirección de Registro, Fiscalización y Sanidad de Fronteras del Ministerio de Salud de la Nación, a sus efectos.

Que, en relación a la medida sugerida, esta Administración Nacional resulta competen-te en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 8 incisos n y ñ del Decreto N° 1.490/92.

Que el Programa Nacional de Control de Mercado de Medicamentos y Productos Médicos y la Dirección de Asuntos Jurídi-cos han tomado la intervención de su com-petencia.

Que se actúa en ejercicio de las facultades conferidas por el Decreto Nº 1490/92 y por el Decreto Nº 425/10.

Por ello,

EL INTERVENTOR DE LA ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICADISPONE:

Artículo 1° — Prohíbese la comercializa-ción y uso en todo el territorio nacional de los productos rotulados como “TYCO/HEALTH-CARE-KENDALL MONOJECT- Jeringa con punta para catéter - REF1186000444-LOT 201810628”, “ACU-PUNCH Punch de Biop-sia - 4mm - Fabricado en U.S.A.-U.S.A. Acuderm inc., LOT P4 EXP 0218” y “SERIN-GUE POUR INFILTRATION 10ml - Sterile in sealed and undamaged package-STERILE-INEX, Z.A. La Gobette-F-60540 PUISEUX LE HAUBERGER”; en virtud de los argu-mentos expuestos en el considerando de la presente.

Art. 2° — Regístrese. Dése a la Dirección Nacional de Registro Oficial para su publi-cación en el Boletín Oficial, comuníquese a las autoridades sanitarias provinciales y del Gobierno Autónomo de la Ciudad de Buenos Aires y a la Dirección de Registro, Fiscaliza-ción y Sanidad de Fronteras del Ministerio de Salud de la Nación. Comuníquese a la Di-rección de Planificación y Relaciones Institu-cionales y al Programa Nacional de Control de Mercado de Medicamentos y Productos Médicos. Cumplido, archívese. — Otto A. Orsingher.

#F4456375F#


#I4456445I#REGISTRO NACIONAL DE ARMAS

Armas de Fuego.

En cumplimiento de lo establecido por la Resolución MJyDDHH N° 373/13, se detalla a conti-nuación el listado de solicitudes de tenencia y portación de armas de fuego a efectos de que cual-quier ciudadano, habitante de la Nación Argentina y entidades de la sociedad que tengan interés, puedan oponerse a dichas solicitudes:

SOLICITUDES DE TENENCIAS DE ARMAS DE FUEGO

Documento Denominación Solicitud de Tenencia de Arma de Fuego

DNI 24515288 ABALO MAXIMILIANO ARIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13014442 ABDALA JUAN CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13037398 ABECASIS ADOLFO LEONARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16116392 ABRAHAN OMAR ALEJANDRO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12247658 ABREGU LUIS MANUEL sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 17504613 ABUD DOLOGARAY GUSTAVO OMAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30582775 ACCIARRI GUSTAVO FEDERICO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26770805 ACEVEDO GUILLERMO GERMAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34763300 ACEVEDO LARA DAVID ANDRES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 34763300 ACEVEDO LARA DAVID ANDRES sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 12865343 ACOSTA ESTEBAN EMILIO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 10407053 ACOSTA JULIO ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29311303 ACOSTA MARIANO GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20034679 ACOSTA PEDRO SANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 93977803 ACUÑA CLAUDIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22311764 ACUÑA MARCELO EDUARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 93076466 ACUÑA VEGA ROBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14631482 ADAM JORGE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18248580 ADEMA OMAR RODOLFO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 14433863 AGATIELLO LUIS OMAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17083603 AGÜERO PABLO ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 33057034 AGUIAR MANUCCI PABLO AGUSTIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31383667 AGUILAR DANIEL EDUARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13657456 ALARCON HECTOR LLUVER sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 25353088 ALBA ALEJANDRO JOSE sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 18489693 ALBORNOZ RAMON TORIBIO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 34019066 ALCALDE MARIANO JESUS sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 93026194 ALCARAZ RIOS HERMINIO sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 33445857 ALCOJOR LUCIANO SEGUNDO EDUARDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 21867857 ALDERETE MARTIN ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18186545 ALE JULIO CESAR sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 27879900 ALEGRE RICARDO JUAN CLAUDIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 6809032 ALEGRIA JOSE LUIS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26535126 ALFARO ANA MARIA sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17643662 ALGARTE PEDRO ANGEL sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 17280408 ALMIRON ALEJANDRO FABIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23515807 ALMIRON GUILLERMO ULISES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26236068 ALMIRON RODOLFO GABRIEL sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 20254973 ALONSO FEDERICO JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 10004898 ALVARADO SOLA JOSE MARIA N. sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 13303047 ALVAREZ ALEJANDRO JOAQUIN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 7867228 ALVAREZ ERNESTO JESUS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22782320 ALVAREZ GONZALEZ JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22782320 ALVAREZ GONZALEZ JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10258807 ALVAREZ ROBERTO GENARO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21483135 ALVAREZ UGARTE PABLO GABIEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 31732954 AMARILLA MATIAS BERNARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11666914 AMATO HUGO OSVALDO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 13908697 AMAYA ROBERTO ROLANDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 23088061 AMBROSINO DANIEL RAMON sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22098904 AMBROSIO MARCELO FABIAN sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 5334645 AMEZTOY ERNESTO MANUEL sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 17848983 AMITRANO MARCELO ADOLFO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 16009645 AMORELLI JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 93134651 ANAPO CARMELO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21405528 ANASTASIA GUSTAVO RUBEN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 16491212 ANCHABA ALBERTO CLAUDIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 16491212 ANCHABA ALBERTO CLAUDIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14741113 ANCONATANI CARLOS NAZARENO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11108675 ANDERSON ERWIN ANDRES sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 25477465 ANDRADE FERNANDO DAMIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 28827998 ANDRIANI LISANDRO PATRICIO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 29562094 ANDRICH ALBERTO DANIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 23044069 ANGULO GABRIEL ROBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26304505 ANNA ACHAVAL HUGO ARIEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 14325771 ANTEQUERA OSVALDO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 24514085 APARICIO JUAN RICARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31951691 APELT HORACIO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21615398 AQUINO GUSTAVO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29026115 ARAMBURU CARLOS RAUL sobre CARABINA calibre .44-40 PLG

DNI 25481551 ARANCIBIA ANDRES MOISES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33062767 ARANDA EMMANUEL RAUL ALEXANDER sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 20827601 ARAYA LUIS ARTURO sobre PISTOLA calibre 9 MM

AVISOS OFICIALESNuevos


DNI 24478519 ARBARELLO ADRIAN JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24686912 AREVALO WALTER GERMAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18246865 ARGAÑARAZ HECTOR RAUL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31941555 ARGUELLO MAXIMILIANO DANIEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11170858 ARGUIANO DARIO RUBEN sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 16699201 ARIAS MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 94214304 ARMAS CHAVEZ ALEXANDER MODESTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22920716 ARMENTO BRUNO FRANCISCO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 20555134 ARREBOLA JUAN ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 36 UAB

DNI 25846899 ARRIOLA AUGUSTO MARIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18363530 ARROYO RICARDO DANIEL sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 23885498 ARTACHO GABRIEL EDUARDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26122694 ASSENNATO MARIELA ELIZABETH sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33167032 ASTUDILLO GABRIEL ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 27918189 AUAT JUAN ANDRES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28973294 AUSSELLO DANIEL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 25143554 AVALOS GIARDINI JUAN CRUZ sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 32270034 AVILA EDUARDO BERNABE sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 8569427 AVILES ANGEL DOMINGO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 28466077 AYARACHI SUBIETA CRISTOBAL S. sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 14012709 BABIY JOSE PEDRO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 14012709 BABIY JOSE PEDRO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 27510212 BADALONI SEBASTIAN PABLO sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 27510212 BADALONI SEBASTIAN PABLO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 29922093 BAEZ ARIEL ANIBAL sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 11252053 BAEZ MARIO ENRIQUE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 35792147 BAGNARELLI ARIEL EITEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12777577 BAHAMONDE FRANCISCO RAUL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26945640 BAIGORRIA WALTER DANIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29598113 BALBIS SEBASTIAN CARLOS sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 26507996 BALLARI SILVIO VICTOR sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 27104077 BALLESTER MOLINA JOAQUIN sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 17757073 BALLESTEROS DARIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 14310489 BARBICH ENRIQUE FEDERICO sobre CARABINA calibre .44 PLG

DNI 28199645 BARBISANO MAURICIO JUAN sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 14709751 BARCA JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 16291113 BARDUS DANIEL OMAR sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 34299913 BARON MATIAS LUIS sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 33940829 BAROVERO FACUNDO OMAR sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 36488745 BARRAGAN PERA HERNAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29575288 BARRENA PABLO GUILLERMO sobre ESCOPETA calibre 32 UAB

DNI 31211773 BARRIONUEVO JOSE ORLANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20308907 BARRIONUEVO MARCELO AUGUSTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 20308907 BARRIONUEVO MARCELO AUGUSTO sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 33614392 BARRIOS HORACIO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 23383168 BARRIOS RUBEN ANTONIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11512458 BARRIOS SIMON sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 14456518 BARROS SERGIO DANIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24155573 BASSO DASTUGUE GUSTAVO ABEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11151291 BATTAGGIA MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 22896531 BAUZAS CARLOS MARCELO sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 13521137 BECCARIA CESAR ALVARO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 24921531 BELFIORE DANIEL FELIX sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17711677 BELLA JOSE EMILIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29396710 BELLO JUAN LEONARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25356955 BELWON ADRIAN ENRIQUE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18047076 BENASSI FABIO ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 30739552 BENEMAN ALBERTO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27778605 BENITEZ DAMIAN CLAUDIO A sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 16257441 BENITEZ HERNAN JAVIER sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 13321605 BENITEZ JUAN ANTONIO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 35829618 BERARDO DARIO JAVIER sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 10950835 BERGESIO EDUARDO JORGE sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 13445709 BERGMAN ENRIQUE FERNANDO sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 23698110 BERNARDI IVAN EDUARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 34677863 BERON ARIEL NICOLAS sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 35448125 BERTERO ALEJANDRO ANDRES sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 34590694 BERTI LUCIANO MARTIN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23437078 BERTOLDI CARLOS JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11294325 BERTOTTI JORGE HECTOR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 7358443 BERTOZZI JOSE MARIA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 5194418 BERTUCCI HECTOR MANUEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 22596550 BESADA CARLOS IGNACIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27876630 BETTIGA MIGUEL ANGEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34253973 BEZMALINOVICH LUCAS SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 23758136 BIANCHI FERNANDO CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 35139547 BIANCHI JOSE MIGUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33680566 BICIUFFA BRUNO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 20195441 BIGLIAZZI SERGIO GUSTAVO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 25209944 BILAN MARCELO RENE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12355348 BILLOTO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26816685 BIOTTI GERMAN ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13247620 BISCONTIN LINA sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 13247620 BISCONTIN LINA sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 17607261 BISSIO CARLOS ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 18376698 BISSIO RODOLFO EDUARDO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 20168123 BLANCO FABIO VICTORIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31315772 BLANCO JOSE HUMBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26968179 BLANCO ROLANDO MARTIN ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32189065 BOAGLIO MAXIMILIANO LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 30Documento Denominación Solicitud de Tenencia de Arma de Fuego

DNI 24912317 BOCA ANDRES MARCELO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 92819041 BOGADO SUAREZ ELIGIO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 17262261 BOGETTI CLAUDIO ANGEL sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 23383202 BOJANOVICH SILVIO ORLANDO MAURICIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17281716 BOMBA ROYO MARTIN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17281716 BOMBA ROYO MARTIN sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 27144513 BONA WENCESLAO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27144513 BONA WENCESLAO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 16594669 BONAVENTURA SEBASTIAN MARCELO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30423037 BONILLA SEBASTIAN JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 115012550 BONIN LUIS FRANCISCO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 18169715 BONINO NAVAS HECTOR FABIAN A. sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 29994791 BORDA JAVIER ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 23479011 BORELLI CLAUDIO MARCELO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 17964429 BORGA EDUARDO ERNESTO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 32522352 BORZILLO MAURICIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29150619 BOSTO ARIEL OMAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26130148 BOTHEATOZ NAZARENO sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 23857299 BOUCHET SEBASTIAN HORACIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29440779 BOVO JOSE ANGEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31529351 BRAITHWAITE BRIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 5198523 BRAMBILLA GUILLERMO GUSTAVO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 10610347 BRANA RENE OSCAR sobre FUSIL calibre .22-250 PLG

DNI 30372541 BRAVO JULIO RICARDO sobre CARABINA calibre .17 PLG

DNI 13334644 BREY MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 13334644 BREY MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 28400875 BRITTES CRISTHIAN FABIAN sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 11980490 BRIZUELA JOSE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25808855 BRUA MARIO JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12230184 BUCHMANN CARLOS ENRIQUE sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 26112895 BUFARINI GUSTAVO FABIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 27402163 BUJALDON FACUNDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 94201823 BURGOS CASTRO JOSE RAFAEL sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 23509347 BURGOS FAVIO DAVID sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33096635 BURLET JUAN IGNACIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13873781 BUSSI ORLEY EMILIO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 13873781 BUSSI ORLEY EMILIO sobre ESCOPETA calibre 32 UAB

DNI 22078103 BUSTAMANTE ARIEL ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23297109 BUSTAMANTE LOADER PABLO RUY sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18111501 BUSTOS MARCELO OSCAR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22506172 BUSTOS PEDRO HUGO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 16126152 BUTTAFUOCO ROQUE CLAUDIO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 7366791 CABAL JUAN MANUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29882476 CABANA HUGO DANIEL sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 16894805 CABONA RICARDO FABIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32535004 CABRAL CRISTIAN ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28584291 CABRAL CRISTIAN ANDRES sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27780725 CABRAL GASTON MAXIMILIANO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 93352273 CABRERA CATALINO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 35546223 CABRERA KEVIN AMIR sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 29413156 CABRERA LUIS ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29609152 CAILLET BOIS HORACIO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 22448369 CALI JORGE ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

LE 6817989 CALLABA PEDRO ALBERTO sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 29812707 CAMARDELLI CARLOS MATIAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10952643 CAMPETELLA OSCAR EDUARDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 30865907 CAMPOS GABRIEL ALFONSO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22976813 CANALI ROBERTO CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25625337 CANAVIDEZ VICENTE RUBEN sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 32241853 CANAZA GABRIEL MIGUEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 33785982 CANEDO NAHUEL LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33149198 CANEVA SANTIAGO NICOLAS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22264145 CANGEMI PABLO ANDRES sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 16353598 CANTARINI JOSE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 4296128 CAPURRO MARIO EDGARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22955962 CARA MAURICIO ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29831142 CARABAJAL LEONARDO MARTIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28833575 CARDOSO NICOLAS ISMAEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23657517 CARDOZO DANIEL ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29890790 CARDOZO GUILLERMO JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21349396 CARDOZO HECTOR JAVIER sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 33689889 CARDOZO JUAN PABLO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17609115 CARIGNAN NESTOR HORACIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 8172849 CARO CESAR UBALDO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 23010306 CARO GUSTAVO JAVIER sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 21864983 CARRANZA BLANCH LEOPOLDO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 21864983 CARRANZA BLANCH LEOPOLDO sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 10838351 CARRERA FRANCISCO JOSE sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 29425939 CARRERA RAUL RICARDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11621524 CARRETERO RICARDO HORACIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32145708 CARRICA SERGIO ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13946126 CARRIO LEONARDO ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13946126 CARRIO LEONARDO ADRIAN sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 7815603 CARRIZO RAMON SANTIAGO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 25805900 CARUCCI MARCELO MARIANO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14843284 CASANOVA VICTOR ANDRES sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 31489109 CASAYES EDGARDO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16118414 CASELLA GUILLERMO FERNANDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21510193 CASTAGNO RODRIGO RICARDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 21510193 CASTAGNO RODRIGO RICARDO sobre PISTOLA calibre .40 PLG


LE 8467375 CASTAGNOLA AGUSTIN ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 22597253 CASTELLANI MIGUEL ANGEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26459734 CASTILLO CARLOS ALEJANDRO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

LE 6001249 CASTRO ANTONIO BUENAVENTURA sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 34943875 CASTRO GREGORIO JULIAN sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 11911004 CASTRO JULIO CESAR sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 29489230 CASTRO LUCAS GERARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 93699808 CASTRO OLIVERO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 93699808 CASTRO OLIVERO sobre PISTOLA calibre 7,65 MM

DNI 22595353 CATALDI JOSE NICOLAS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22809180 CATONI JAVIER sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 22809180 CATONI JAVIER sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22809180 CATONI JAVIER sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 22809180 CATONI JAVIER sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 22809180 CATONI JAVIER sobre CARABINA calibre .45-70 PLG

DNI 26294173 CATTANEO FERNANDO JOSE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21428472 CAYSSIALS LUIS SILVANO sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 20461430 CEBALLOS CEFERINO HECTOR sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 27423443 CEJAS MATIAS ANDRES sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 7759767 CELENTANO JUAN CARLOS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 29040523 CELIS DIEGO sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 24920285 CENTOFANTI ALEJANDRO MATIAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16828438 CENTURION JORGE WALTER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28491820 CERATO DANIEL GUSTAVO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29685287 CERRI DANIEL sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 21816256 CERUTTI CHRISTIAN DAVID sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 21816256 CERUTTI CHRISTIAN DAVID sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 36560020 CHADI NICOLAS GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21494779 CHAMORRO DAVID LEONARDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 31648043 CHANCALAY FACUNDO LEONARDO sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 95105925 CHANGULI GLIB sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 20847328 CHAPARRO CLAUDIO OSVALDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12853556 CHAS CARLOS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30593618 CHAZARRETA LEONEL FEDERICO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 32732954 CHIAMA JUAN CRUZ sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28174819 CHIMENTI GUSTAVO ENRIQUE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 28575428 CHIODIN ARIEL RAUL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 33113047 CHIODIN JUAN MANUEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 21534553 CHURIN ANTONIO SALVADOR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30652813 CICERCHIA ENZO FERNANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26088979 CIRCOSTA MARIANO SILVIO sobre CARABINA calibre .357 PLG

DNI 31609631 CISNERO MARCELO OSMAR sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 34109445 CLARA OSTOICH CARLOS SEBASTIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17177056 CLAROS JORGE ANTONIO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 20526907 CLAVARINO LUIS FERNANDO sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 13397345 CLAVERO RICARDO FREDDY sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32037004 COCA JUAN FRANCISCO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 7623265 COLL PONCE ADOLFO ENRIQUE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 29895471 COLMAN NELSON MARIANO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25224526 COLOCCIONI MAURICIO CRISTIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25499873 COLOMBATTO JUAN MANUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26596510 COLOMBO DIEGO MANUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26596510 COLOMBO DIEGO MANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28442023 COLOMBO FRANCO RUBEN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24616286 COLOMBO JAVIER SANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 35184133 COMADRAN SANTIAGO JOSE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31698918 CONCI CARRIZO DANIEL ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23451763 CONCI JORGE RUBEN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10990943 CONGOST PEDRO ENRIQUE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 28270849 CONTRERAS FEDERICO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 94152566 CONTRERAS FRANCO JORGE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 8500501 COPES JORGE ALBERTO JESUS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 30499593 CORDI WALTER GONZALO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 23438648 CORDIDO CRISTIAN OSCAR sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 16519405 CORDOBA ADRIAN OMAR sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 26811913 CORIA LEOPOLDO ANIBAL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 14445218 CORIA OSVALDO RENE sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 28260341 CORNEJO COLL JOSE RENE sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 28260341 CORNEJO COLL JOSE RENE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 35235478 CORONEL JOSE MARTIN sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

LE 8315090 CORONEL JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .357 PLG

DNI 27401388 CORONEL SEBASTIAN ROBERTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 30597356 CORRADI DARIO ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25742384 CORRADO ARNALDO ANDRES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25742384 CORRADO ARNALDO ANDRES sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 13078328 CORRADO SERGIO WALTER sobre ARMA LARGA COMB. calibre .223 PLG

DNI 13305428 CORRAL RICARDO MARCELO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13305428 CORRAL RICARDO MARCELO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13433814 CORTESSE ALBERTO DAVID sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17634069 CORTEZ ORLANDO DANIEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21155470 CORVALAN IRIBARREN SANTIAGO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 34346895 COSAVELLA CRISTIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22768533 COSTAN MAURO ABEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22489677 CREPALDI GUSTAVO ALBERTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 17634146 CRESNIK RICARDO JOSE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17634146 CRESNIK RICARDO JOSE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 16765225 CRESPI ALBERTO EDUARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30320533 CRESPO CARLOS ALBERTO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 27247096 CRESPO FRANCISCO JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

LE 4141534 CROTTI JUAN CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB


DNI 16427633 CRUDO ROQUE FRANCISCO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 16236921 CRUZ ENRIQUE EDUARDO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 16236921 CRUZ ENRIQUE EDUARDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 35266850 CRUZ KEVIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21476603 CRUZ LECUMBERRI GONZALO MARTIN sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 27069562 CUBA HUGO NICOLAS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 33079298 CUENCA MARCELO DAMIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 93664744 CUETO TORRES MARCELO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11569773 CUEVAS ANTONIO AGUSTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14077307 CUMAN SERGIO GABRIEL sobre CARABINA calibre .17 PLG

DNI 11215900 CZYRUK ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13092520 D'ALEO ANDRES CARLOS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 11097390 D'ANGELO LUIS ANGEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12425005 D'ASPI ALBERTO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 13776487 DAL MOLIN LUIS ALBERTO sobre CARABINA calibre .17 PLG

DNI 12623706 DALLOCHIO JOSE DANIEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 28847492 DALMASSO LUIS JESUS ALFREDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18168819 DALPRA OSVALDO RAUL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30755019 DALUZ PEDRO MANUEL sobre ESCOPETA calibre 36 UAB

DNI 16989318 DALZOTTO DANIEL ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 12994142 DAMOLI CARLO ENRIQUE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24447441 DARIO MARCOS ANTONIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 10794331 DASSO CARLOS JOSE sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 29148767 DAVID HERNAN ROLANDO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 26041833 DE ANGELI JOSE MANUEL sobre CARABINA calibre .44-40 PLG

DNI 25565102 DE GIUSEPPE FERNANDO ROQUE sobre CARABINA calibre .44 PLG

DNI 22144088 DE LA PALENQUE RODRIGO EZEQUIEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 31108487 DE LA ROSA ISMAEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24362263 DE LA TORRE ANTONIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22684274 DE PAULI PABLO ARIEL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 30896104 DE PAULO ALEJANDRO GABRIEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 14131330 DE PRADO JOSE MANUEL sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 11748762 DE SIMONE MARIO EDUARDO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 10821662 DE WILTBERG CARLOS JOSE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31052347 DECIMA MATIAS RAFAEL sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 28982268 DECOBERTI MAXIMILIANO JOSE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 20142902 DEDICH MARCELO OSCAR sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 16645338 DEFINO HORACIO RAUL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 6817163 DEL BOSCO JUAN CARLOS sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 31127262 DEL PERO JOSE GUILLERMO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 4631792 DEL PICCOLO ALBERTO JOSE sobre ESCOPETA calibre 28 UAB

DNI 30194468 DEL PRATO GERONIMO MARIANO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

LC 4985618 DELFINO ATALIA MARIA sobre REVOLVER calibre .22 PLG

LC 4985618 DELFINO ATALIA MARIA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27031027 DELGADO CARLOS ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11858381 DELL'ORE OSCAR ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 27673474 DEMETRIO PABLO NICOLAS sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 24517903 DENOYA FEDERICO LUCIANO sobre FUSIL calibre 6,5x55 MM

DNI 16203148 DEPARIS MARIO GUSTAVO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22038452 DEPIERRO DANIEL DARIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12944843 DIANDA ARIJON RODOLFO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

LE 7655905 DIAZ ANGEL VICENTE sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 26542979 DIAZ CARRASCO ANTONIO AURELIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14045919 DIAZ ERNESTO RENE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27644308 DIAZ FRANCISCO EZEQUIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26182688 DIAZ GUSTAVO ARNALDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 12806673 DIAZ HECTOR EMILIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 10998909 DIAZ HUGO NORBERTO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 13769006 DIAZ JORGE ROBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26328346 DIAZ JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14344687 DIAZ ROBERTO ALEJANDRO sobre FUSIL calibre .45 PLG

DNI 28793068 DIESTE MARTIN LUIS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 13270212 DIESTRA. CARLOS RAUL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 23245583 DIGNANI GUSTAVO ALBINO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 28471894 DILLON LUIS MARIA sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17698490 DIMITRACOPOULOS MARCELO G. sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24808980 DIP JAIME HECTOR EDUARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21946311 DIPAOLA ANDRES PEDRO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 28924845 DO VALE CLAUDIO ADRIAN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 28068203 DONADIO JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13172921 DOURS RICARDO LUIS SILVANO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12358746 DRACHEMBERG BERNARDO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 24283551 DUARTE FERNANDO IGNACIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26913231 DUARTE PEDRO JESUS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 6052446 DUCA OSCAR RADAMES sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 18499432 DUFFO VERONICA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12971325 DUHALDE CARLOS HORACIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31686190 DULCCE CARLOS EMILIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 16516910 DURANDO VICTOR HUGO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22062702 DURSO DAMIAN MARIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31259408 ECHEVARNE JUAN FRANCISCO MIGUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31259408 ECHEVARNE JUAN FRANCISCO MIGUEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 93779108 ECHEVARRIA ESCUDERO FRANCISCO sobre CARABINA calibre .44-40 PLG

DNI 13623855 ECHEVERRIA ROBERTO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12009681 EHRENBOLGER EDUARDO MARCOS sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 29350132 EKERMAN EDUARDO VICTOR HUGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17953366 ELEFTHERION GABRIEL PATRICIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 30673167 ELIAS NESTOR HERNAN sobre CARABINA calibre .357 PLG

DNI 22898322 ELIS JULIETA GRACIELA sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17290861 EMMA ROBERTO EDGARDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG


DNI 31694297 ERES MAXIMILIANO FEDERICO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25575528 ERQUIAGA ALBERTO JESUS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 16973602 ESCOBAR RAMON NICOLAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25414655 ESMORIS SERGIO WALTER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 5412192 ESPINEL CARLOS RAUL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26861016 ESPINOSA PABLO ANTONIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21311285 ESPINOSA ROBERTO MARCELO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 24448314 ETCHEVERRY HORACIO ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32258070 EXPOSITO JUAN MANUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23623284 FABANI SERGIO ADRIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18268853 FACIO RODOLFO EDUARDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 25836508 FAES JUAN MANUEL sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 22963020 FAILACI ALBERTO JOSE sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 28630897 FALCON MIRTHA GABRIELA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25706346 FALCONE VICTOR DARIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 10939051 FAR RICARDO HORACIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 10939051 FAR RICARDO HORACIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16747588 FARAO DANIEL ALEJANDRO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 32520241 FARIAS PEDRO JOSE sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 10924417 FARRE PUJOL JORGE RAMON sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 21797723 FAVA JUAN PABLO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22091685 FAVILLA NESTOR ARIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17796191 FAVRE EUGENIO OSCAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12578226 FELICES JORGE GUILLERMO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 7668559 FELTRI JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 18731492 FENG HONG FANG sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18731492 FENG HONG FANG sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 24388789 FERELLA GERARDO DIEGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20315678 FERNANDEZ CARLOS ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18221715 FERNANDEZ DANIEL ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22494914 FERNANDEZ HORACIO JAVIER sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 25098341 FERNANDEZ LUIS ANGEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33963243 FERNANDEZ MARIO ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31883882 FERNANDEZ MATIAS DANIEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 29764888 FERNANDEZ MAXIMILIANO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 21682354 FERNANDEZ MAXIMO DE JESUS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 7802655 FERNANDEZ RODOLFO JESUS sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 28934884 FERNANDEZ ROQUE ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17528382 FERNANDEZ WALTER ALFREDO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 10591060 FERRARESO EMILIO AMILCAR sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 4148589 FERRARI CRISTIAN LORENZO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 30456751 FERRARIS AGUSTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32074611 FERRERO NICOLAS JOSE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 35041172 FERRERO SEBASTIAN NATALIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29974281 FERRI LEIVA JUAN PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26837299 FERRO CARLOS ARIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14700288 FETTER MIGUEL ANGEL sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 26321209 FIANT ALDO RAFAEL sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 26718458 FIGUEROA JULIO HERNAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 8251716 FILADORO TOMAS sobre ESCOPETA calibre 36 UAB

DNI 32515874 FIORE FABRICIO LUCIANO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 4123258 FISCH CARLOS MIGUEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 14682598 FITTIPALDI LUIS LUCIANO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 14682598 FITTIPALDI LUIS LUCIANO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 17798493 FLAIBANI ALEJANDRO EDUARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 24137421 FLEITAS DANIEL ADRIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29952672 FLORENTIN JUAN PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 20954711 FLORES JUAN JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30570590 FLORES VICTOR HUGO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13208914 FORGIA JORGE SALVADOR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12106321 FRANCESCATO HECTOR DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32784346 FRANCO JOSE FRANCISCO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31846892 FRANCO SEBASTIAN FRANCISCO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29682102 FRANKIEWICZ PABLO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30618121 FRANZOY ORUE DIEGO ARIEL sobre CARABINA calibre .17 PLG

DNI 22886362 FRAU JUAN EDUARDO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 30067239 FREUE DIEGO EMMANUEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 27601452 FRUTOS CHRISTIAN ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 28951408 FRUTOS HUGO GASTON sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 21909526 FRUTTERO ROBERTO JOSE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21909526 FRUTTERO ROBERTO JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26704300 FUENTES CESAR RODOLFO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 25501136 FULCO ARIEL RAMON sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 13436609 FURYK EDGARDO BRUNO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 35874822 GABIOUD DANIEL ALBERTO ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 23303823 GAGGINI GASTON NESTOR sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 17929667 GAGLIARDI FABIAN ROMAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33501878 GAGLIARDI GAUNA OMAR MACELO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 35020284 GAIDO NICOLAS ANDRES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14527009 GALEANO JOSE VICENTE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30004446 GALEANO WALTER DANIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29311612 GALIZIA PABLO NICOLAS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31469511 GALLARDO ALTIERI JUAN MANUEL sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 25690438 GALLIANI CRISTIAN GABRIEL sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 7677147 GALLIUSSI ALBERTO JOSE sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 6080131 GALLO RUBEN ENRIQUE EUSTAQUIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 6080131 GALLO RUBEN ENRIQUE EUSTAQUIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 6080131 GALLO RUBEN ENRIQUE EUSTAQUIO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 18393302 GALVAN MIGUEL FABIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 34148632 GAMBETTA NICOLAS NAHUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM


DNI 30616774 GARAY RENE JAVIER sobre CARABINA calibre .22 PLG

LE 5253445 GARBUGLIA ENRIQUE VICTOR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 16712571 GARCIA ANTONIO GUILLERMO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22384781 GARCIA ARIEL ALFREDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 94035469 GARCIA BLANCO MARTIN MARCOS sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 93449944 GARCIA CALVO ENRIQUE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 35433230 GARCIA CRISTIAN SEBASTIAN sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 29129794 GARCIA DIEGO ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21980264 GARCIA LOPEZ DIEGO ANTONIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 5267337 GARCIA MARIO ABEL sobre FUSIL calibre .243 PLG

DNI 17741604 GARCIA MITHIEUX PABLO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 13267799 GARCIA OMAR DARIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11264060 GARCIA RICARDO MANUEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 32742160 GARIN ALEXIS JESUS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11908642 GARMENDIA NESTOR ABEL sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 33235162 GARNICA HECTOR DAVID sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25139867 GARONI MARIANO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 16076071 GARRA LUIS MARIA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16697672 GARRIDO RAMON ARGENTINO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25535455 GARZON DAVID LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24293215 GASHU JUAN ANDRES sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 29303332 GASTALDI IGNACIO ANDRES sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 94228161 GAYOZO MELGAREJO JULIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27366063 GEDDE RICARDO ERNESTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26042393 GENEZ ROXANA NOELIA sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26619488 GENTA HECTOR SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 27937832 GERDE VICENTE MARTIN sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 21994197 GHIRARDI DAVID PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21994197 GHIRARDI DAVID PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 36624642 GIACONI EZEQUIEL FERNANDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29957408 GIALLORENZI EZEQUIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17848188 GIAMBERARDINO JORGE ALBERTO sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 24566779 GIAQUINDA CARLOS GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21565557 GIARDINI CRISTIAN ALEJANDRO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 32169225 GIL RODOLFO EZEQUIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 20989183 GIMENEZ MELISA sobre CARABINA calibre .44 PLG

DNI 27943549 GIOIOSA JUAN PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29120864 GIORDANO CRISTIAN ALEJANDRO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 29120864 GIORDANO CRISTIAN ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29477356 GIORDANO LEONARDO ANDRES sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 32087894 GIORGIO LUCAS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 27381021 GIRAUDO GINES JOSE sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 32939662 GIRAUDO MATIAS EZEQUIEL sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 23735018 GIROLDI SEBASTIAN ANDRES sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 22841570 GLAUCHE MARIELA RUTH sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 21497214 GODOY ALEJANDRA NOEMI sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 5091045 GODOY JOSE ENRIQUE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 26042468 GODOY JUAN CARLOS ALEXIS sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 27292080 GOICOCHEA MARTIN DARIO sobre CARABINA calibre .243 PLG

DNI 25187476 GOMA MARTIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 16871102 GOMEZ ANTONIO JORGE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27637759 GOMEZ CARLOS JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34906556 GOMEZ JORGE ANDRES sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 17081241 GOMEZ JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 34383303 GOMEZ LUCIANO EMMANUEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 34383303 GOMEZ LUCIANO EMMANUEL sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 34383303 GOMEZ LUCIANO EMMANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 14833850 GOMEZ MIGUEL ANGEL sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 30725684 GOMEZ MILTON ALFREDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17499331 GOMEZ SEGUNDO ARMANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14465389 GOMEZ SERGIO GUILLERMO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 13518474 GOMEZ VICTOR HECTOR sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 21961450 GOMEZ WALTER CESAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

LE 8347007 GONC LUIS JOSE sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 30317101 GONZALEZ ALVARO MIGUEL sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 92216169 GONZALEZ BRAÑAS RICARDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24998975 GONZALEZ EDGARDO DANIEL sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 17402532 GONZALEZ EDUARDO FABIAN sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 25605405 GONZALEZ EUGENIO HUGO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22041139 GONZALEZ GABRIEL ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22041139 GONZALEZ GABRIEL ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18100267 GONZALEZ GARRIDO RAUL J. sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 18100267 GONZALEZ GARRIDO RAUL J. sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 23087347 GONZALEZ GROBA ROBERTO F. sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 28097678 GONZALEZ JORGE ABRAHAM sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 16329057 GONZALEZ JUAN DANTE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24764418 GONZALEZ JUAN MANUEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 24695357 GONZALEZ MARTIN ABELARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 28488611 GONZALEZ MOYANO NICOLAS ARIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32250426 GONZALEZ NICOLAS DAVID sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 32250426 GONZALEZ NICOLAS DAVID sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10934500 GONZALEZ OSCAR MARCELO sobre FUSIL calibre .303 PLG

DNI 21834748 GONZALEZ RICARDO GUSTAVO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 22976190 GONZALEZ WALTER EDUARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29452021 GONZALEZ WALTER HORACIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23258449 GOROSITO FERNANDO LUIS sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 17186569 GOTTE ISMAEL CEFERINO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 20096533 GRAGLIA CARLOS HUMBERTO sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 10488022 GRAMAJO SEGUNDO JULIO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 33367718 GRANDE OSCAR SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre .22 PLG


DNI 26375804 GRASSI HUGO ARMANDO ANTONIO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 18124644 GRENZ LUIS MARIA sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11008387 GROSSO MARCELO ALBINO sobre PISTOLON calibre 32 UAB

DNI 18457630 GUARDIA DIEGO LEIF sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18457630 GUARDIA DIEGO LEIF sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 18457630 GUARDIA DIEGO LEIF sobre PISTOLA calibre 7,65 MM

DNI 11607331 GUARDIA HUGO PIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 23992802 GUASTINI DIEGO XAVIER sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 28167552 GUAZZOTTI GUSTAVO GABRIEL sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 36802291 GÜEMES SERGIO ROBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22832381 GUERRICABEITIA MAURO SEBASTIAN sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 22496117 GUERRICO FERNANDO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32080910 GUEVARA FABIAN ALEJANDRO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26877747 GUEVARA FERNANDO MARTIN S. sobre CARABINA calibre .44 PLG

DNI 27075698 GUEVARA ROBERTO ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

LE 8481810 GUIDOBONO CESAR ROBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25405809 GUILLERMO JUAN DOMINGO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 33506915 GUIÑAZU MARCO NORBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 12702623 GUTIERREZ JAVIER RAFAEL sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 30824312 GUTIERREZ SEBASTIAN ISMAEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 23851298 GUZMAN DANIEL ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 13297658 GUZMAN JUAN ANDRES sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 25628160 GUZMAN MARTIN ALEJANDRO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31666714 HABERLE MARCOS ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29882265 HEINZE JULIO ANDRES sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 26761719 HERMANJAT GUILLERMO DAMIAN sobre ESCOPETA calibre 28 UAB

DNI 31239933 HERMIDA FEDERICO LUCIANO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21047574 HERNANDEZ GUSTAVO MIGUEL sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 21047574 HERNANDEZ GUSTAVO MIGUEL sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 11570034 HERNANDEZ HORACIO ALBERTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 17913692 HERRERA MIGUEL ANGEL RAMON sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

LE 8539471 HERRERA VILLALAIN JUAN CARLOS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31395187 HERRERO LUIS DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20719605 HIDALGO GABRIEL MARCELO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 17007590 HOLMGREN MARCELO WALTER sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 21941173 HOLZER DANIEL OSCAR sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 28055751 HORNE JUAN MANUEL sobre CARABINA calibre 7,65x54 MM

DNI 21493134 HRYB HORACIO HECTOR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26823325 IALLONARDO PABLO DANIEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 22009658 IANARDI OSCAR MAURICIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 30573367 ILESQUI FRANCO MATIAS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 31089526 IRAOLA MARIANO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 7817709 IRIBARNE LUIS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26879504 ITURRALDE MARIANO ARIEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 27355817 JACQUEMIN NESTOR RAMON sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 8385523 JAIMES ROBERTO CARLOS sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 31193908 JIMENEZ TOMAS EMMANUEL sobre ESCOPETA calibre 28 UAB

DNI 21369155 JOKANOVICH IVAN ROBERTO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 17902853 JORGE MARCELO FABIAN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 4689119 JOSIPOVICH JORGE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 4689119 JOSIPOVICH JORGE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25771534 JUANA JOAQUIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 8129181 JUAREZ DANTE CONSTANTINO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 18824411 JUAREZ OLDANI ALEJANDRO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 25551175 KAMMER JAVIER MARCOS sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 93745467 KAZNACHEYEV VADYM sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 28659190 KENNEDY ALAN FERNANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28662587 KERVIN DIEGO NICOLAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17910517 KESQUI JUAN MANUEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 30067945 KHAIRALLAH MIGUEL FABIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 94279632 KILCIOGLU TALAT CEMRE sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 26886108 KLATT ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26886108 KLATT ALEJANDRO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 32839482 KLEIN LEANDRO RAUL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24054202 KLOSS NELSON JAVIER sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 32146719 KNULST JUAN MANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31498676 KORB GUILLERMO FEDERICO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24294746 KRIEGER GUNNAR GERMAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32695267 KRISSEL OSCAR JAVIER sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 14973266 LA REGINA ERNESTO LUIS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 28646416 LABARTA MATIAS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 27829182 LACHAT LUCIANO RENE sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 16623313 LACINSKY GUILLERMO JORGE sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 22231842 LACUESTA CRISTIAN FABIAN sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 5199945 LAFALCE RICARDO EMIR sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 17169311 LAFARGUE GUILLERMO JESUS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31718080 LAFUENTE GONZALO sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 21811532 LAGARRIGUE FERNANDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21918957 LAMBERT SERGIO ARIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24488126 LAMBOGLIA JAVIER MARTIN sobre ESCOPETA calibre 36 UAB

DNI 35199357 LAMI HERNANDEZ PABLO ANTONIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 35958218 LANGONE PABLO NICOLAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33875721 LANIERI JOSE HERNAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13394418 LANZETTI JUAN CARLOS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13394418 LANZETTI JUAN CARLOS sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 10737891 LAPEGRINI DANIEL LUIS sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 33044708 LARIZZATE NICOLAS PABLO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 18419538 LARREA ROQUE MANUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 18419538 LARREA ROQUE MANUEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 29549210 LARROCEA MARIANO DAVID sobre ESCOPETA calibre 12 UAB


DNI 22783075 LATINI OTERO ESTEBAN sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 32385978 LAURIA ALEJANDRO DANIEL sobre PISTOLON calibre 32 UAB

DNI 93891511 LAURIN PETER sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27778943 LAXAGUE TOMAS MIGUEL sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 27778943 LAXAGUE TOMAS MIGUEL sobre FUSIL calibre .44-40 PLG

DNI 23013936 LAZARTE RAMON ANTONIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25486222 LEDESMA RODOLFO MARTIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 92589322 LEE HUN KOO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 92589322 LEE HUN KOO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 33479743 LEGNANI JULIO MIGUEL CARMELO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 16032786 LEGUIZAMON JUAN CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18607498 LEIVA FABIO GABRIEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 18607498 LEIVA FABIO GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14248332 LEIVA MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 21414182 LEONE PEDRO ANTONIO AURELIO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 8216207 LERTORA HUGO ALBERTO sobre FUSIL calibre .270 PLG

DNI 34106000 LESCANO PABLO EZEQUIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22065317 LEYENDECKER CRISTIAN DEL VALLE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 94005705 LI SHILANG sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 14066783 LIBBI FEDERICO AJEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21964728 LIMA FERNANDO DIEGO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 23157317 LIMA JULIAN RODRIGO sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 94188360 LIN CHU sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 14614475 LINARES JORGE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22481327 LISAK LEONARDO DANIEL sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 94655738 LIU HAIQUAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 94009629 LIU XING sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 31236926 LIUZZI JUAN AGUSTIN sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 16062061 LLARIN MARCELO FABIAN sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 12880862 LLUL CARLOS DANIEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 21886098 LOBOS ALFREDO WALTER sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 32727901 LOBOS FERNANDO EMILIANO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 16771909 LOIOTILE JOSE VICTOR RAMON sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 26845711 LONGO HECTOR GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28673269 LOPEZ ALEJANDRO HORACIO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 18252979 LOPEZ CLAUDIO VICTOR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33361551 LOPEZ DE ARMENTIA FACUNDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 28032607 LOPEZ DIEGO NORBERTO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 28032607 LOPEZ DIEGO NORBERTO sobre REVOLVER calibre 7,5 MM

DNI 23036857 LOPEZ HERNAN MARCELO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 17054228 LOPEZ JAVIER OSCAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25517870 LOPEZ MIGUEL ARTURO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 20864479 LOPEZ ORONA JAVIER ADOLFO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30367928 LOPEZ PABLO ESTEBAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 33810512 LOPEZ PABLO SANTIAGO sobre CARABINA calibre 7,65x54 MM

DNI 24715243 LOPEZ ROBERTO VICTOR sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 26711815 LOPEZ SERGIO ADRIAN sobre CARABINA calibre .270 PLG

DNI 20839796 LOPEZ SOTO SERGIO M. sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 27369831 LOPEZ VALENZUELA ANGEL REINALDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24030893 LORENTE LEANDRO MARTIN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17866395 LORENZONI WALTER ALFREDO sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 17591587 LOSCHIAVO EDUARDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 11675763 LOSINNO DANIEL NORBERTO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 24209927 LOSOWIEC DANIEL ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 24509473 LOVELLI LEONARDO MIGUEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 7773813 LOVO CARLOS ALBERTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 28993379 LOZZA PABLO ROGELIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 92422976 LUCHETTI ALFIERO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 92422976 LUCHETTI ALFIERO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 92422976 LUCHETTI ALFIERO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16864944 LUCIANI BRUNO GILBERTO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 93461440 LUCONI MARCO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24642500 LUDUEÑA MAURICIO RAUL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 11866513 LUENGO JORGE sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 33479107 LUNA CARLOS MANUEL sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 27363634 LUNA HUGO RAFAEL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 23292011 LUNDBERG SEBASTIAN NICOLAS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 27546400 LUQUE GUILLERMO MARTIN sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 24343400 LUSARRETA JORGE HERNAN sobre FUSIL calibre .45 PLG

DNI 13924837 MACELLARO JORGE CARLOS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25863674 MACHUCA MIGUEL ANGEL JORDAN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 29361103 MACIEL NORMAN ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33769258 MACRE KEVIN MAXIMILIANO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 20042685 MADARIETA MARIO JESUS sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 16005869 MAFFEO JUAN ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29755091 MAGALLANES WALTER ADRIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31516027 MAGDALENA MILTON OSCAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28554928 MAIDANA ROLANDO DARIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27197079 MALDONADO JOSE MARIA sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 18119761 MAMANI TRANSITO VIRGINIA sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 10844402 MAMBRIN CARLOS ANIBAL sobre PISTOLON calibre 32 UAB

DNI 20073947 MAMONDEZ ADRIANA DEL VALLE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25932558 MANCILLA VICTOR ORLANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26629370 MANDRILE ALEJANDRO SEBASTIAN sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 33504080 MANRIQUE SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29150320 MANSILLA LOCKWOOD FERNANDO M. sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24413120 MANZINI JORGE HUMBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26062769 MANZOLINI MARTIN MIGUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 35462047 MARANI JUAN JOSE sobre CARABINA calibre .243 PLG

DNI 22896360 MARC BRIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG


DNI 31617896 MARCHESI MARCO ANTONIO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 26634103 MARCHILLI NAZARENO sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 25872168 MARCOGIUSEPPE RAMIRO SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 28694070 MARCONI JAVIER GONZALO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28939704 MARGARIA LUIS OSCAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20542729 MARIANI GUSTAVO PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32473719 MARILLAN DIEGO HERNAN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 18000372 MARINAC ADRIAN OSVALDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11769848 MARINI CARLOS ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25098541 MARINOZZI ARMANDO RAUL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26539308 MARINUCCI JUAN SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 21953698 MARISCAL DIEGO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 36598072 MAROLO ATILIO ANTONIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 4266427 MARONE HECTOR RODOLFO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 30328042 MARQUEZ CHRISTIAN ANDRES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29249314 MARQUEZ JORGE HERNAN sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 29249314 MARQUEZ JORGE HERNAN sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 10485568 MARTELLO CARLOS ALBERTO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 31716537 MARTIN FEDERICO ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 7241040 MARTINEZ DONATO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 14499406 MARTINEZ GUILLERMO HORACIO sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 10447977 MARTINEZ OMAR DARIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 13807627 MARTINEZ PABLO JORGE sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 22565366 MARTINEZ PEREZ RODOLFO GABRIEL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 18398357 MARTINEZ RICARDO GINES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32700295 MARTINEZ RIOS JORGE LUIS sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 27272490 MARTINEZ SEBASTIAN sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 29984215 MARTINEZ VICTOR HUGO sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 25285152 MARTINO MAXIMILIANO RICARDO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 24803948 MARTORELL MOLINA DIEGO FRANCISCO. sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18110827 MARTUCCI JULIO CESAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13919889 MASSERIA RICARDO ANTONIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27146215 MASTROCOLA ROSANA ANDREA sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 27146215 MASTROCOLA ROSANA ANDREA sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 27320166 MATEO CARLOS ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 17956671 MATEOS JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17928617 MATIAUDA ANGEL VIRGILIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 17928617 MATIAUDA ANGEL VIRGILIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

LE 7378167 MATTOS LUIS ANGEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21150891 MAURINO MARCELO DANIEL RAMON sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 24594253 MC NEILL CRISTIAN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 31235824 MEDINA LUIS ALBERTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 31046079 MEDRANO FERNANDO GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31446264 MEDRANO MIGUEL ORLANDO sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 14600810 MEGLIA JAVIER ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 20667527 MELGAR RUBEN ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .17 PLG

DNI 11618124 MELINI EDUARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31616752 MELLANA JOSE NICOLAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29240366 MENDEZ JUAN PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 5085763 MENDEZ LEONARDO sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 33086890 MENDEZ SEBASTIAN ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11548473 MENDIETA OSCAR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 92605834 MENDOZA ARIAS VALMORE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34049140 MENENDEZ SAN MARTIN RICARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11158887 MENNA OSCAR EDUARDO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 33022446 MERLO DANIEL IGNACIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 33251064 MERLO GONZALES CARLOS ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30569534 MIEGGI FERDINANDO MARTIN sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 14770283 MIGLIO RICARDO GUILLERMO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11402221 MIGUEZ OSVALDO ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30115670 MILIA MIGUEL ANGEL sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 14560900 MILLAPI FABIAN sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 25418439 MINEO RODRIGO MARTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17989372 MIÑIAMBRES SERGIO OSVALDO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 22551014 MIÑOLA DARIO ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 30239409 MIRAGLIO RAUL MATIAS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31951004 MIRANDA PABLO DANIEL sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 24938112 MIREY EUGENIO MARCELO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27785253 MOLINA MARTIN ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 34646691 MOLLARETTI MAYCO EMMANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 14665614 MONASTERIO JULIO ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 14632904 MONGELOS CARLOS ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29397784 MONINA CLAUDIO ANDRES sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 23052665 MONJE VICTOR MARCELO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28455715 MONTAÑA MARCOS DAVID sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24238313 MONTENEGRO ALDO ANTONIO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 25554721 MONTENEGRO NORA MERCEDES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26480242 MONTES HECTOR ISMAEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 12250157 MONTIEL MANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 23249603 MORALES GUSTAVO NORBERTO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 32232210 MORALES JUAN IGNACIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22072579 MORAN HERNAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 5700283 MORAND RAMON MAURICIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 35058432 MOREL EMILIANO MAURICIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27334625 MORENO JUAN RAMIRO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25208193 MOREYRA ARIEL DARIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11424317 MORIONES MARIO RAUL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 24219181 MORLA JUAN JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16270705 MOROZ LEONARDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11130699 MOSCUZZA LUCIANO ANTONIO sobre PISTOLA calibre 9 MM


DNI 32477733 MOYA ORLANDO RUBEN sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 27530586 MOYANO DARIO RUBEN sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 27183555 MULLER ARTURO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 4523073 MUÑOZ ARNOLDO CLEMENTE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 34932952 MUÑOZ DAMIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16661152 MUÑOZ JOSE GUILLERMO sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 12677758 MUÑOZ JULIO CESAR sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 25646508 MUÑOZ LUIS DIEGO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29067790 MURA JUAN CRUZ sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22456484 MURACA LORENZO DIEGO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 10127150 MURUAGA HORACIO CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21470349 NADEL FACUNDO PATRICIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11547912 NASIF JORGE ALFREDO sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 11887419 NAVARRETE CELMIRA sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11901291 NAVARRO ALBERTO CARLOS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 13031695 NAVARRO CARLOS ORLANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29882394 NAVARRO HECTOR LEONEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11173088 NAZ LUIS ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11173088 NAZ LUIS ALBERTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34517492 NELLEN FERNANDO EZEQUIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20832494 NESTI CARLOS FABIAN sobre ESCOPETA calibre 16 UAB



DNI 32001806 NIEVA LUIS ALEJANDRO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 93933477 NIEWIND STEFAN KLAUS sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 26803695 NIKO GERMAN MARTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16730169 NIRO MARCELO CARLOS sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 20004049 NOGUEIRA DANIEL ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 26188478 NOIR JUAN ANDRES sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 11490842 NUÑEZ EMILIO ANTONIO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 17702741 NUÑEZ PEDRO ROBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23472739 OBARRIO DAMIAN sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 24215261 OBES CARLOS MANUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28483807 ODOARDO EZEQUIEL AGUSTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 5865209 OERTLIN GERARDO ERNESTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 17188936 OHAN DOMINGO LUIS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33317808 OJEDA DANTE RAMON sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29549263 OJEDA ILEANA VANINA sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 30004434 OJEDA RESCHINI GERARDO ALEXIS sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 26260695 OJUEZ JUAN MARIANO sobre CARABINA calibre .22 PLG

LE 7781565 OLANO EDUARDO HIPOLITO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 32942410 OLIVERA FRANCO ALEXIS sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 30745386 OLIVERA LEANDRO MARTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18405364 OLIVERIO DARIO CRISTIAN sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 26081277 OLIVERO FABRICIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 7851006 OLIVIERI HORACIO ANIBAL sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 16656525 OLMOS RUBEN EDUARDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17738935 ORDOÑEZ ENRIQUE MARCELO sobre CARABINA calibre 7,65x54 MM

DNI 24996334 ORELLANA MARCELO ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27244595 ORSO LUIS JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 16300502 ORTEGA HUGO MARCELO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23612537 ORTEGA SERGIO ROLANDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25191614 ORTIZ DAVID RUBEN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11660235 ORTIZ JUAN ANDRES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20985951 ORTIZ SERGIO HUGO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 32878869 ORTMAN RICARDO GUSTAVO sobre FUSIL calibre .338 PLG

DNI 7998145 OSCHEROV SAMUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13246732 OSTOICH ROBERTO DOMINGO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13238825 OVIEDO DANIEL HECTOR sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 22574957 OVIEDO PABLO DANIEL sobre PISTOLA calibre 7,65 MM

DNI 29833114 PABLOS IVAN JEREMIAS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22842258 PACHECO FERNANDO GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 32477774 PAFUNTO ADRIAN JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18159187 PAGANINI HIPOLITO PATRICIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33204313 PAGOTO GERARDO SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14588164 PAILHE CARLOS JAVIER MARIA sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 13380224 PALACIO JORGE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29206468 PALAVECINO LUCIANO MIGUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10269237 PALCHEVICH JORGE EDUARDO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 10269237 PALCHEVICH JORGE EDUARDO sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 17488465 PALLARES ALEJANDRO JESUS sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 18048823 PALLINI LUIS ALBERTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 26578963 PALUMBO ARIEL MAXIMILIANO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17793831 PAMICH SERGIO GABRIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21515432 PANCIC GUSTAVO CESAR sobre CARABINA calibre .17 PLG

LE 4684134 PANDOLFINI NILDO RAUL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 12724046 PANELLA CARLOS MARIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

LE 8447157 PANELO JOSE LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11730010 PANIGATTI VICTOR HUGO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 17507332 PARDEL CARLOS ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33124896 PAREDES JONATHAN FABIO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 11888666 PAREDES JOSE ELIAS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 31691457 PAREDES LUIS ISMAEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21309940 PARODI JUAN RAMON sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 18563274 PAROLDI JUAN CARLOS sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 26887761 PARRA DIEGO GONZALO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 30265401 PASCHETTA AUGUSTO EXEQUIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17788026 PASCUAL FLAVIO GUSTAVO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23872645 PASTOR CARLOS AROLDO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 23872645 PASTOR CARLOS AROLDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB


DNI 21866005 PASTOR MARCELO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23258455 PATRICELLI LUIS RAMON sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 22751045 PAULETTO RUBEN HORACIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29896012 PAULOVSKY GERARDO DARIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29315146 PEDROZZA ALBERTO MIGUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30604480 PELIZARDI RAUL RICARDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 13369471 PELLEGRINO MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 26644278 PELOZO RICARDO ADOLFO sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 4417045 PEÑA ERNESTO JOAQUIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

LE 4365118 PEÑA FRANCISCO ALFREDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22908142 PENNA GUSTAVO ADOLFO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 17846796 PERAITA LUIS ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27484388 PEREIRA JOSE RICARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27780837 PEREYRA JORGE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 94416618 PEREZ BERNAL MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 17396884 PEREZ DANIEL JOSE sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 17396884 PEREZ DANIEL JOSE sobre FUSIL calibre .338 PLG

DNI 24784743 PEREZ FEDERICO PABLO sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 33215762 PEREZ JOSE CARLOS sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 32238587 PEREZ LUCAS FEDERICO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34101376 PEREZ MARTIN JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18156073 PEREZ MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14473689 PEREZ RODOLFO MARCELO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 25041067 PEREZ Y PADILLA JOSE MANUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26779765 PERRET GUSTAVO ENRIQUE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25011708 PERROTTO NICOLAS SEBASTIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27355562 PETELSKI SERGIO HERNAN sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 23045702 PETRONI WALTER MAXIMILIANO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18801676 PHOMACHAN SURIYA sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 23530815 PIANCATELLI CESAR GUSTAVO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 34274324 PIAZZA LUCAS MATIAS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22288651 PICCININI PABLO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 93400549 PICCIOLA JOAQUIN sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 93400549 PICCIOLA JOAQUIN sobre REVOLVER calibre .22 PLG



DNI 93400549 PICCIOLA JOAQUIN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 93400549 PICCIOLA JOAQUIN sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 93400549 PICCIOLA JOAQUIN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30207772 PICCOLI FAVIO ALEJANDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 35367967 PIEROTTI JOAQUIN FEDERICO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 35367967 PIEROTTI JOAQUIN FEDERICO sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 13262484 PIÑEYRO JORGE ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

LE 7924808 PINTOS JACINTO sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 8116575 PIRCHIO LUIS RICARDO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 16818224 PISANELLI SERGIO OMAR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24997205 PISCICELLI MARTIN JAVIER sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 24997205 PISCICELLI MARTIN JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 4201072 PLANKER RICARDO RAUL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 24037300 PLAZA JORGE RAMON sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30996078 POEYLAUT PALENA EMANUEL AGUSTIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 20257391 POGGI ALBERTO FEDERICO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18293567 PONCE RAMON HORACIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12452445 PONS JORGE RINALDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 5098431 PRAT JULIO CESAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22380257 PRESTA DIEGO NAZARENO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 4914741 PRIETO HECTOR JOSE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 4914741 PRIETO HECTOR JOSE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21924196 PUCCIARELLI RICARDO ANTONIO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 20663057 PUGLIELLI CLAUDIO RUBEN sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 26906841 PUÑAL JOSE MARIA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18133351 PUTALLAZ PABLO ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 29638063 QUATTROCCHIO MARCELO GASTON sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22851240 QUINTANA PAULO EMILIANO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26717299 QUINTEROS ALFREDO PAOLO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 22990268 QUIRNO TRONCONI MAXIMILIANO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 35698810 QUIROGA ALAN GABRIEL sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 30509409 QUIROGA FRANCISCO SEBASTIAN sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 26644048 QUIROGA JAVIER ALBERTO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 25761728 QUIROZ MARIO RAUL sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 21164244 RADZIUSZ GABRIEL FABIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 34260031 RAGAZZI JUAN PABLO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 34260031 RAGAZZI JUAN PABLO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 35369031 RAMAYON RUBEN MAXIMILIANO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 30338183 RAMBAU ALBERTO ESTEBAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30500566 RAMINGER PABLO GERMAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 30288676 RAMIREZ ANICETO SATURNINO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 24243510 RAMIREZ GUILLERMO OCTAVIO sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 35930049 RAMIREZ MATIAS AGUSTIN sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 24249693 RAMIREZ MAURICIO JOSE sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 27151014 RAMOS RICARDO MANUEL sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 24946589 RAPAPORT GASTON DARIO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 27892017 RASSE GUSTAVO IGNACIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 13305247 RAVAZZANI ARMANDO FELIX sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14078876 REA OSCAR ALFREDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 18170890 REALES MARIO ERNESTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 18440589 REFORT GUSTAVO ROBERTO C. sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 11256592 REIMUNDIN ALEJANDRO RAUL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 33479567 RETTA ESTEBAN JESUS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 29686027 REUTEMANN EUGENIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB


DNI 18194728 REY UCEDO JULIO MARCELO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21499921 REYES FABIO OMAR sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27438291 REYES GABRIEL ADRIAN sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 25765823 RICHMOND ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23325779 RICO JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 31535520 RIDLEY JUAN PABLO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16321813 RIERA JORGE NORBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26339857 RINALDI FERNANDO DAVID sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25622325 RIOS JUAN CARLOS sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 16485301 RIVADENEIRA HECTOR RAUL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21728261 RIVAS FERNANDO GUILLERMO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 29645415 RIVAS MARIO GUSTAVO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27149708 RIVAS NESTOR GUSTAVO DAVID sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 34293235 RIVERA ADRIAN ALEJANDRO sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 94567447 RIVERA SALVATIERRA JHON WILDER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17364560 RIVKIN ARIEL FABIO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24956808 ROBLEDO MILTON CESAR sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 33319521 ROBLIN SEBASTIAN JAVIER sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31373017 ROCCA ENRIQUE PEDRO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21474881 RODA DANIEL EVARISTO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11958976 RODRIGUEZ AMOR RODOLFO JORGE sobre REVOLVER calibre .38 PLG



DNI 30694212 RODRIGUEZ BAZANTE SANTIAGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12291749 RODRIGUEZ DANERI CARLOS A. sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 33327002 RODRIGUEZ EMANUEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 5521260 RODRIGUEZ GUSTAVO ADOLFO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 16085653 RODRIGUEZ GUSTAVO EDGARDO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 27639981 RODRIGUEZ JOSE HERNAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23412114 RODRIGUEZ JUAN IGNACIO sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 24434777 RODRIGUEZ MARCELO ANIBAL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31439080 RODRIGUEZ MATIAS MARCELINO sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 11986313 RODRIGUEZ MIGUEL sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 30357397 RODRIGUEZ NEME DANIEL ALBERTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

LE 5376896 RODRIGUEZ OSVALDO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23501467 RODRIGUEZ PABLO MIGUEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 29459966 RODRIGUEZ PABLO RAUL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 14933339 RODRIGUEZ RICARDO DANIEL sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 12551353 RODRIGUEZ ROBERTO NESTOR sobre ESCOPETA calibre 32 UAB

DNI 25711147 RODRIGUEZ RODOLFO EMILIANO F. sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25790835 RODRIGUEZ VILANOVA MARIANO FABIAN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 13771774 RODRIGUEZ WALTER OMAR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 22466415 ROJAS DANIEL ALEJANDRO sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 23610086 ROJAS GUILLERMO MANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13317721 ROJAS VICTOR HUGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17334707 ROLAND RICARDO FABIAN sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 17334707 ROLAND RICARDO FABIAN sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 29279850 ROLON FERNANDO SEBASTIAN sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 24174213 ROLON ROBERTO ARMANDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 5086975 ROMAN JORGE sobre ARMA LARGA COMB. calibre .308 PLG

DNI 5086975 ROMAN JORGE sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28845909 ROMANO BERNARDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 27182041 ROMANO CARLOS MARTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27774235 ROMANO FRANCO OMAR sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 14717816 ROMERO DANIEL RUBEN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32122147 ROMERO EDGARDO DAVID sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28807847 ROMERO GUILLERMO DAVID sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 13763578 ROMERO JORGE RODOLFO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21741503 ROMERO MARIO PABLO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 29227664 RONDINELLI ADRIAN AGUSTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31042874 ROS EMILIANO DANIEL sobre FUSIL calibre .338 PLG

DNI 10884956 ROSATELLI JUAN RAMON sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 14526013 ROSIO MARCELO GUIDO sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 17234224 ROSSI SERGIO LUIS sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 26396669 ROSTAGNO GASTON sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23410143 ROTONDO DANIEL sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 31015842 ROVASIO FEDERICO DAVID sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26888274 ROVELLA DARIO LUIS sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 7817782 RUDD ERIC SANTIAGO sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 7757173 RUFFINI OSCAR HUGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 21405818 RUIZ DANIEL DIEGO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 16278701 RUIZ HECTOR DAVID sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 28518563 RUIZ NUÑEZ DIEGO ALBERTO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 35668650 RUSTICHELLI CARLOS GABRIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 20229011 RYSZTAK MARCELO ELADIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 20229011 RYSZTAK MARCELO ELADIO sobre REVOLVER calibre .44 PLG

DNI 22272192 RZEPKA RUBEN LEONARDO JUAN sobre FUSIL calibre .22 PLG

DNI 38118826 SAEZ EMMANUEL ALONSO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 38118826 SAEZ EMMANUEL ALONSO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 7635022 SALA AMILCAR HUGO REYNALDO sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 30169792 SALA MAXIMILIANO MIGUEL sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 34070522 SALGAN BARRETO HUGO ALEJANDRO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 94464702 SALINAS ESCALERA BORIS sobre ESCOPETA calibre 36 UAB

DNI 24440892 SALOMON GLOGGER LUCAS MANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 13750788 SAMPAOLO HECTOR DARIO sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 23723264 SANABRIA ABEL JORGE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 7866738 SANCHEZ BLANCO ADOLFO JOSE sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 12111876 SANCHEZ EDUARDO ANTONIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 7617265 SANCHEZ GUILLERMO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25439336 SANCHEZ GUSTAVO ARIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM


DNI 24041310 SANCHEZ JORGE ALBERTO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 26044092 SANCHEZ JOSE LUIS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 7751149 SANDE ALFONSO OSVALDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 36505954 SANDOVAL OSCAR SAUL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 36691844 SANDRI SIXTO MAXIMILIANO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 16820148 SANDRONE JUAN CARLOS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13080703 SANGIL EDUARDO MANUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29356145 SANSEGUNDO ANGEL NORBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28471195 SANTANA MARRERO SEBASTIAN I. sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 33205852 SANTOME NESTOR ALCIDES sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11312422 SANTORO ALBERTO ANTONIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 14658295 SANTUCHO ARGENTINO SERGIO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 33046474 SANZ BERGER NEPTALI sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 18367593 SARACCO ENRIQUE WALTER sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 32630051 SARMIENTO BARBIERI MIGUEL F, sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 11009445 SAT JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 24573012 SATO ALFREDO GUILLERMO sobre PISTOLA calibre 9 MM

LE 5861087 SAUSA RAUL OSVALDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23486780 SAVORGNANO ARIEL sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 25382672 SCAFATI FACUNDO MARTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27530399 SCALESE GUILLERMO GABRIEL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 25106621 SCARPATO GUSTAVO HERNAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 4634531 SCAZZOLA RAMON EMILIO sobre PISTOLON calibre 32 UAB

DNI 30729156 SCHEFER JUAN GABRIEL sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 32567493 SCHEIDER JUAN CRISTOBAL sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 11097172 SCHIAVON JORGE LUIS sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 30073885 SCIASCIA DANIEL CARMELO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 13469241 SCILIPOTI DOMINGO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 30287611 SEGUNDO GUILLERMO ALFREDO sobre CARABINA calibre .17 PLG

DNI 32590752 SEGUNDO RODRIGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24481385 SERRAMITO DIEGO ALBERTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

LE 5382140 SERRANO ANTONIO JOSE sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 11528873 SERRAVITE ROQUE HUMBERTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 26577397 SEVERINI EMILIANO MARCO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 34327769 SEVILLA HERRERO JOSE IGNACIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 92382697 SIERRALTA SALINAS RODOLFO A. sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 21704105 SIERRO JORGE LUIS sobre FUSIL calibre .45 PLG

DNI 13892806 SIGMAN ANDRES ENRIQUE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24208120 SILGUERO SERGIO AUGUSTO sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 27208071 SILVA GONZALO VICTOR sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 27729361 SILVA RODRIGO JAVIER sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 5668848 SILVERO GUILLERMO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 23957236 SIMONE ANGEL VICENTE ALBERTO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 14580593 SKEJICH ROBERTO PABLO sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 10996036 SLAME RUBEN DANIEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 20751081 SMITTENAAR NESTOR GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 13940359 SMOROCHYK JUAN JOSE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 23251649 SOBERON RAMON ANTONIO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 33046290 SODERO VARELA SERGIO FACUNDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 8442765 SOIFER JORGE ERNESTO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 23277462 SOIFER LEONARDO ALBERTO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 26577288 SOLARI GASTON RAUL sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 26577288 SOLARI GASTON RAUL sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 28088451 SOLER SILVANA GABRIELA sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 14697623 SOLMI DANIEL ANGEL sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 8069473 SORESSI ALBERTO LUIS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 26066934 SORIA DARIO MIGUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29610770 SORTINO MARCELO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26420328 SORZANA THOMPSON JUAN I. sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 25730853 SOSA MURRIE FEDERICO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 25730853 SOSA MURRIE FEDERICO sobre PISTOLA calibre 7,65 MM

DNI 25730853 SOSA MURRIE FEDERICO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 25274874 SOSA SILVIO HERNAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 18574594 SOSTERSICH PEDRO OSCAR sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25189382 SOTELO TELMO DELFOR sobre FUSIL calibre .45 PLG

DNI 22875808 SOTO DOROTEO NICANOR sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 16453047 SOUTO CARLOS ALBERTO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29536926 SPERDUTTI ARIEL DE JESUS sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 25539646 SPINELLI ARIEL EUSEBIO sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 13415675 SPINI RUBEN LUIS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20146152 SPONTON CARLOS ANIBAL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 18639662 STALTARI CARMELO DOMINGO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27479430 STECCATO RAUL DAMIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 29952246 STENEIR CARLOS JORGE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10794603 STEPANENKO EDUARDO HIPOLITO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 30832719 STIP NICOLAS SEBASTIAN sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 31951576 SUAREZ GONZALO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 25513562 SUAREZ LEONEL OMAR sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 11620170 SULIGOY ELDO OSCAR sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 26241057 SUNKER HERNAN ARIEL sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 24398438 SURBALLE RICARDO DARIO sobre ESCOPETA calibre 36 UAB

DNI 14992698 SUREDA MARCELO ANTONIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 5220591 TABURET RICARDO ALFREDO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 28571204 TACCARI FERNANDO DANIEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24386249 TACCONI BARRAZA ULISES GABRIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 7673068 TALLO MIGUEL ANGEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 25731122 TARANTO GUSTAVO JAVIER sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

LE 5566608 TAVERNA ENFI OMAR sobre PISTOLON calibre 32 UAB

DNI 20995945 TELLO CORNEJO FRANCISCO SOLANO sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 11685769 TERMINIELLO MARIO JOSE sobre CARABINA calibre .22 PLG


DNI 28525059 TESTA ADRIAN JESUS sobre ESCOPETA calibre 20 UAB

DNI 36604262 TINARI TOMATIS HERNAN PABLO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 24239956 TOLDO LUCIANO ADRIAN sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 31637622 TOLEDO ALUME AUGUSTO EMANUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 31637622 TOLEDO ALUME AUGUSTO EMANUEL sobre CARABINA calibre 7,65x54 MM

DNI 29528580 TOLENTINO NAHUEL GERARDO sobre CARABINA calibre .308 PLG

DNI 17869688 TOLOSA DANIEL ALFREDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 28989931 TOLOZA OSVALDO JAVIER sobre CARABINA calibre .22 PLG

LE 8589755 TOMCZYSZYN EDUARDO RAUL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 22145296 TOMICH GERMAN LUIS sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 30993557 TOPA JONATAN LEONEL sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 11822547 TORANCIO MARIA DEL CARMEN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 10410757 TORELLO RICARDO JULIO sobre PISTOLA calibre 6,35 MM

DNI 27147716 TORLASCHI PABLO AGUSTIN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 4556099 TORO ARTURO CARLOS sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28666716 TORRES MARCELO JOSE sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30863897 TORTUL LIONEL GABRIEL sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 32801302 TRECAÑIR JONATHAN FABRICIO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27263935 TREZZA DARIO OMAR sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 28755732 TRIULZI MAURO DANIEL sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 23407652 TROILO MARCOS ALFREDO CEFERINO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 36485667 TROSSERO EMANUEL JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 17516770 TULA JUAN CARLOS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 29180454 ULMAN GUSTAVO JAVIER sobre CARABINA calibre .223 PLG

DNI 24361420 ULMAN MARCOS BONIFACIO sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 24924910 URBISTONDO JORGE JULIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 16266814 URDANGARIN JOSE ANTONIO sobre FUSIL calibre .308 PLG

DNI 31337387 URQUIZA GUILLERMO OSCAR sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 32809542 URRUTIA DANIEL NICOLAS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 24509790 URRUTIA EUGENIO MARIA sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 27403106 URRUTIA MARCOS ARIEL sobre FUSIL calibre .223 PLG

DNI 11960173 URTURI GUILLERMO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24136776 VAGGE MARTIN MIGUEL sobre PISTOLA calibre .45 PLG

DNI 18232368 VALENTINIS NESTOR MARIO sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 13461244 VALLEJOS OSCAR ADOLFO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 26769573 VAN EK LEONARDO RICARDO sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 10706055 VANNI JUAN CARLOS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 10706055 VANNI JUAN CARLOS sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 13589844 VARELA ENRIQUE EDUARDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 8463944 VEGA ANTONIO OMAR sobre REVOLVER calibre .22 PLG

DNI 34159386 VEGA FRANCO MAXIMILIANO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 28015863 VEGA HUGO OMAR sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 32369895 VELASCO EDGARDO JAVIER sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 27984765 VELEZ PAULO CESAR sobre CARABINA calibre .30-06 PLG

DNI 10902248 VENENCIA JOSE ALFREDO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 25559328 VENTTO FERNANDO MARTIN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 11354203 VENTURA ANTONIO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 10680644 VENTURUZZI EDUARDO RAUL sobre ESCOPETA calibre 28 UAB

DNI 23789046 VERA EDUARDO LUIS sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 31722607 VERARDO FEDERICO GONZALO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 21841357 VERGARA MIGUEL ANGEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 30776066 VERON JORGE ANTONIO sobre CARABINA calibre .243 PLG

DNI 31446764 VERZINO DIEGO HERNAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 93659919 VIANA JOSE LUIS sobre FUSIL calibre .303 PLG

DNI 34068883 VICENTE GARRO HERNAN GABRIEL sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 8447120 VIDAL GOMEZ CARLOS E. sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 8447120 VIDAL GOMEZ CARLOS E. sobre REVOLVER calibre .38 PLG

DNI 16273856 VIDELA DANIEL CLAUDIO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 33442141 VIEGAS FERRO MATIAS EZEQUIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24227703 VIGOLO JAVIER FERNANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 26176015 VILA HERALDO MARIANO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 21710492 VILADEVALL LUIS FERNANDO sobre CARABINA calibre .44 PLG

DNI 35284049 VILLALBA PERALTA DARIO E. sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 17900773 VILLANUEVA OSCAR ERNESTO sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 32567093 VILLARREAL PABLO EZEQUIEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 31039620 VILLONE ULISES ALFREDO sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 34400216 VITALE BENITO IGNACIO sobre PISTOLA calibre .40 PLG

DNI 25705081 VOLPE MAURO JAVIER sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 23445737 WACHNOWSKI VICTOR NICOLAS sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 17641411 WAINMAIER SERGIO FABIAN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

LE 4646025 WAMBA HORACIO OSCAR sobre FUSIL calibre .45 PLG

DNI 18864055 WANG HAITAO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 17248812 WELSH HECTOR ORLANDO sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 20605988 WERLE HENO OMAR sobre FUSIL calibre 7,65x54 MM

DNI 32693814 WIEBE PEDRO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 92816518 WON YONG KUN sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 93644406 WU JIAO LUN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 93644406 WU JIAO LUN sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 7373540 XIFRA ALBERTO MARIO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 93931054 XUE YUNCHUN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25872224 YANNELLO LUIS ALCIDES sobre PISTOLA calibre .22 PLG

DNI 29559029 YANZ CRISTIAN ADRIAN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30756441 YEGROS CARLOS ENRIQUE sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 23011780 YEVENES CLAUDIO DANIEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 24652111 YUSTI SILVIO MIGUEL sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 12362302 ZABENA ALDO ERIC sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 14657923 ZAK JOSE ALBERTO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 23685408 ZALAZAR CARLOS RODOLFO sobre CARABINA calibre .22 PLG

DNI 32451535 ZARATE FLAVIO SEBASTIAN sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 36090355 ZARZA ARELLANO FELIX sobre PISTOLA calibre .380 PLG


DNI 24780607 ZARZA GUSTAVO RUBEN sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 14020908 ZEPPILLI OSCAR MARIO sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 21952730 ZOCCHI ALBERTO LEOPOLDO sobre FUSIL calibre .30-06 PLG

DNI 27654167 ZOIA ALFREDO SEBASTIAN sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 26982908 ZUBELDIA FRANCO EZEQUIEL sobre FUSIL calibre .300 PLG

DNI 25727445 ZUBELDIA JUAN MANUEL sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 32348808 ZUBELZA JOSE LUIS sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 11046888 ZUFFO LUIS RAMON sobre ESCOPETA calibre 12 UAB

DNI 25587647 ZUGASTI GERMAN sobre REVOLVER calibre .357 PLG

DNI 11549537 ZULETA JORGE ALBERTI sobre CARABINA calibre .30-30 PLG

DNI 22137865 ZUNINO PABLO JAVIER sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 7121543 ZURITA JOSE FRANCISCO sobre ESCOPETA calibre 16 UAB

DNI 10436546 ZURRO CARLOS DAVID sobre REVOLVER calibre .38 PLG

SOLICITUDES DE PORTACIONES SOBRE ARMAS DE FUEGO

Documento Denominación Solicitud de Portación de Arma de Fuego

DNI 16865564 ABALO JUAN JOSE ámbito de COOP.DE TRAB.EL FERROL LTDA. 30634936439

DNI 6446601 ABBA ALBERTO HUGO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 20446255 ABREGU JULIO CESAR ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

LE 7633557 ACEVEDO JUAN FLORENCIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 34033963 ACEVEDO PABLO DANIEL ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 28996257 ACHAR MARIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26166571 ACHAVAL ALEJANDRO NICOLAS ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 24862854 ACHINGO MARCOS ANTONIO ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 12865343 ACOSTA ESTEBAN EMILIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16762198 ACOSTA LUIS ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28477078 ACUÑA DENIS WALTER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5660163 ACUÑA FRANCISCO VALERIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4647960 ACUÑA HERMES VICENTE sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 4447556 ACUÑA LUIS MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 6332141 ACUÑA ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27712942 AGUERO FELIX EMILIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10249796 AGUERO HUGO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32465733 AGUERO LUCAS MAURICIO ámbito de LOCSYS SEGURIDAD S.A. 30707841237

DNI 26824993 AGUILAR CRISTIAN RAUL ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 16183229 AGUILERA JORGE OMAR ámbito de BRUJULA S.A. 30644801612

DNI 23210132 AGUIRRE CARLOS MAURICIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8244728 AGUIRRE JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30387276 AGUIRRE OSCAR FERNANDO ámbito de STRIGER S.R.L. 30707543368

DNI 28673690 AGUIRRE WALTER IVAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17817849 AIRALDI LEONARDO DARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23637720 ALANIZ VICTOR OSMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13657456 ALARCON HECTOR LLUVER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25645126 ALBAITERO ROBERTO HECTOR ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 13394427 ALBERTI ROBERTO ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27788605 ALDERETE ALBERTO MARTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7845920 ALEGRE FEDERICO HOSMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29905635 ALEGRE HOENIGFELD JUAN MANUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20509358 ALEGRE JULIO RAFAEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11822205 ALEGRE RAMON OSCAR ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 7670714 ALEMAN JUAN IGNACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13478474 ALESSO FELIX SEBASTIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22190215 ALFARO HUGO NELSON ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 23816711 ALFONSO MILTON ARIEL ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 92550267 ALMADA ROBERTO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 23010155 ALMIRON SILVIO MARCELO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 26498077 ALONSO ALBERTO HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18413510 ALONSO ALEJANDRO ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20471334 ALTAMIRANO DANIEL GERARDO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 13980178 ALVARENGA MARCELO ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26120127 ALVAREZ ARBIO JULIO CARLOS PANTALEON ámbito de GRUPO ESPECIALIZADO DE PROTECCION S.A. 30707701672

DNI 29036240 ALVAREZ CARLOS RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23588477 ALVAREZ CEBALLOS JORGE ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14482873 ALVAREZ DANIEL OSCAR ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 25645561 ALVAREZ ORLANDO ROBERTO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 8515413 ALVEZ ANTONIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27794787 ALVIDES ARNALDO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20182012 AMARO HECTOR ANTONIO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 24462289 AMAYA JUAN CARLOS ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 23672179 AMMIRATO JUAN CESAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17851091 ANCHORDOQUI RICARDO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 37Documento Denominación Solicitud de Portación de Arma de Fuego

DNI 14785839 ANDINO JOSE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24105560 ANDRADA RAMON SEBASTIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7660572 ANERDI CARLOS RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4580036 ANSAY CARLOS JULIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4608776 ANTONINI FERNANDO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22509103 AQUINO SERGIO GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13622194 ARANCIBIA RAUL EDGARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22318156 ARANDA EDUARDO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31876376 ARCE LUIS ALBERTO ámbito de PROACCION SEGURIDAD S.R.L. 30707531203

DNI 11945220 ARCE MARTINIANO ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

LE 6150926 ARCE PEDRO SATURNINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11052866 ARESE ROBERTO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13106342 ARGAÑARAZ HIPOLITO ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7677603 ARGAÑARAZ LUQUE GUSTAVO A. sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17158033 ARGUELLO JORGE ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22856569 ARIAS HERNAN ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 4888138 ARIAS JOSE EDELMIRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16699201 ARIAS MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30362201 ARNT LUIS DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 5710645 ARRIETA DANIEL ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25846899 ARRIOLA AUGUSTO MARIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14371230 ARROYO MANUEL CONCENCIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 35020659 ARTAZA LEONARDO SEBASTIAN ámbito de PROSEGUR S.A. 30575170125

DNI 24323751 AVALOS ANGEL ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16029965 AVALOS JORGE ámbito de TORRESCO AES S.R.L. 30713657200

DNI 14540544 AVANCINI FELIPE RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17405861 AVANZATO CLAUDIO FELIPE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14920366 AVILA JOSE EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 6083208 AYALA EDUARDO IGNACIO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

LE 7524441 AYALA LADISLAO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29301020 AYALA MARCELO ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23041299 AYUNTA CLAUDIO MARCELO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 29596364 AZAME GABRIEL ORLANDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 24599364 AZULA HERNANDO VICTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11689750 BADA MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22767690 BADELL WALTER FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26659619 BADIALE DIEGO ALEJANDRO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 29646387 BAEZ ABEL HERALDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 10824353 BAGILET JUAN LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 6340603 BAIGORRIA TEODORO LAUREANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26785484 BALBUENA ROBERTO MIGUEL ámbito de PROIN PROTECC.INTEGRAL S.R.L. 30634936439

DNI 12599373 BALMACEDA MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14416886 BALTANAS MARCELO CRISTOBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16246504 BARBEITO JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23198705 BARBUYANY EDUARDO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12645709 BAROLO RICARDO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26796531 BARONI CRISTIAN ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16747352 BARRANCOS MARCELO CLAUDIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11320885 BARREIRO EDUARDO ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16238983 BARRERA FREDYS DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10872629 BARRERA MARIA DEL PILAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26101988 BARRETO JORGE ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20501709 BARRIONUEVO CESAR MIGUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11694198 BARRIONUEVO NORBERTO DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 11346982 BARRIONUEVO RAMON OLEGARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23316635 BARRIOS JUAN MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11512458 BARRIOS SIMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12805823 BARROSO EDUARDO ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11441347 BARTORELLI LUIS MARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28752760 BARUA PABLO GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22298996 BASSANI HERNAN HUGO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 12460467 BAZAN RUBEN ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12009354 BAZZANI MARIA CRISTINA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12406015 BELCECCHI DANIEL OMAR RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7999998 BELTRAME ALBERTO EDGARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30739552 BENEMAN ALBERTO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 8231157 BENITEZ ALFREDO BRAULIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21977697 BENITEZ DANIEL EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23098251 BERBEL DIEGO ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11045574 BERGARA ROBERTO ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18086391 BERNARDINI JUAN MANUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28860620 BERTONE MATIAS SALVADOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21845460 BETTI MIGUEL EDUARDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 22485650 BIAGIOTTI NESTOR OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13549705 BIDONDO SERGIO GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23074140 BLANCO ESTEBAN HERNAN ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994


DNI 25688513 BLANCO RUBEN DARIO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 26748879 BLOISE EZEQUIEL GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11291600 BOC-HO ALBERTO LEONARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16130456 BOEME JOSE DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17317701 BOGADO RAMON CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28029612 BOMBINO CLAUDIO GABRIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 11410852 BORDENABE EDUARDO JULIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14904355 BORDON HUGO OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33356463 BORDON NELSON SILVESTRE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18209896 BORRE MANUEL ELECTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 12119515 BORSSOLASCO RICARDO JOSE ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 29150619 BOSTO ARIEL OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13522177 BOURGEOIS RAUL AGAPITO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 11917805 BRACAMONTE ERNESTO FELIX sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28929631 BRAVO DIEGO OSVALDO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 18610783 BREGLIA FELIX NICOLAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25732453 BREGNI MAURICIO CESAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 35799682 BRITEZ JORGE ARIEL ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 28400875 BRITTES CRISTHIAN FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13350669 BRIZUELA ALBERTO PRIMO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16958633 BRIZUELA CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11980490 BRIZUELA JOSE ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18382680 BRUNO OSVALDO PABLO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18524346 BURGOS RUBEN EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14327595 BUSTOS CLAUDIO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23156308 BUSTOS GERMAN DAVID sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11874301 BUYATTI CARLOS ONOFRE sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 8576166 CABALIERI EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11267584 CABANAY GUIDO VICENTE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32535004 CABRAL CRISTIAN ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27780725 CABRAL GASTON MAXIMILIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18402870 CABRERA HECTOR MIGUEL EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24493318 CABRITA ALEJANDRO ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27535421 CACCIARI GERMAN RICARDO ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 17057936 CACERES MARIO JUAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12298521 CACERES SANTOS AMADO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32967937 CALIVA GUSTAVO MIGUEL ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 12817239 CALVO EDUARDO ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 25218285 CAMACHO ABEL ADRIAN FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10729796 CAMINOS JUAN PASTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33235338 CANCHI WALTER ALFREDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28897727 CAÑETE DANIEL AGUSTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23639850 CANO ARIEL ALEJANDRO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 12623454 CANTU GUSTAVO ADOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21903671 CAO GUSTAVO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16821292 CAO GUSTAVO OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16569416 CAPITINA ENRIQUE JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28898237 CARABAJAL ARIEL ERNESTO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 17705593 CARABAJAL RODOLFO BENJAMIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11224664 CARDARELLI NORMA BEATRIZ sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24372276 CARDONA GUSTAVO ADRIAN ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 29324281 CARDOSO FACUNDO ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26061513 CARDOZO ALBERTO INOCENCIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29890790 CARDOZO GUILLERMO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14183587 CARDOZO JUAN OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11758192 CARDOZO MIGUEL OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8545959 CARDOZO RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14751771 CARICATO OMAR ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18253224 CARLUCCIO WALTER MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5894190 CARNE MONICA VIVIANA sobre REVOLVER calibre .32 PLG

DNI 32145708 CARRICA SERGIO ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13946126 CARRIO LEONARDO ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21553757 CARRO ANTONIO ALEJANDRO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 17740265 CARSETTI FABIAN DARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14308819 CASAS CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21477741 CASTAÑO ATILIO ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24006054 CASTAÑO LUIS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24478836 CASTRO MARIANO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14998967 CASTRO MIGUEL ROGELIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26732751 CASTRO PATRICIO EZEQUIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14087423 CATAN RAUL ANTONIO ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 17815033 CAZAJOUS ALBERTO RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20510550 CAZORLA WALTER OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14372631 CEBRERO CESAR EFRAIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31955808 CELIS PABLO ARNOLDO sobre armas de puño registradas a su nombre


DNI 20124904 CENCHA CARLOS ALBERTO ámbito de CARBESS S.R.L. 30632786731

DNI 24920285 CENTOFANTI ALEJANDRO MATIAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12101576 CENTURION HECTOR ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24341603 CERBASI CARLOS OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21494779 CHAMORRO DAVID LEONARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17752787 CHARLES SERGIO ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4687761 CHEYLLADA OSVALDO HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14026261 CHIAVENNA EDUARDO ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11746236 CHICAGUALA EDUARDO DEL VALLE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14583434 CHIODIN JUAN CARLOS ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 12034467 CHIRICO HECTOR DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11142503 CHIRINO AMERICO FERNANDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 16198717 CHIVEN ADRIANA IRMA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11772403 CHURRUARIN MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14545741 CITTADINI JUAN DOMINGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27634658 CLARKE CRISTIAN ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17177056 CLAROS JORGE ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28676385 CLAUCICH JUAN PABLO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24205100 CLAURE ACOSTA NINO EDGARDO ámbito de COMAHUE SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30634936439

DNI 13397345 CLAVERO RICARDO FREDDY sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14685497 CLEMENTE MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23652620 COCA ARIEL FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14999604 COLMAN JORGE HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20602457 COLONNA SANDRO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26384334 CONCHA CARLOS EDUARDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 31698918 CONCI CARRIZO DANIEL ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29741244 CONDORI APAZA ARIEL FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14242354 CORDERO CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12933503 CORDOBA JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10657765 CORIA ROSA sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 4540422 CORNEJO HUMBERTO GERVASIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20664872 CORONEL CARLOS ROMUALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27527225 CORONEL MAXIMILIANO MARTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11565332 CORREA CARLOS ENRIQUE ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 20913504 CORREA FERNANDO ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 20678913 CORREA RICARDO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11390525 CORREA SERVANDO ANDRES ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 20870192 CORTEZ FERNANDO DIEGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14173311 CORVALAN DANIEL ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 7698564 COVIELLO PEDRO JOSE JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22546817 CRANSTOUN VICTOR ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28034831 CRISAFFULLI LUIS RAFAEL ámbito de CUSTOMER'S PROTECTION SRL 30634936439

DNI 30150376 CRUZ ARIEL RODOLFO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 27069562 CUBA HUGO NICOLAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11896252 CUELLO NORBERTO JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24120519 CUEVA FERNANDO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25653992 CUEVAS HORACIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17846911 CUÑOLO FABIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13477996 CUNSOLO JOSE ANTONIO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 14493382 D'ALESSIO HECTOR MARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22609782 DA FONSECA CECILIO MARIO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 4828387 DA RUOS STELLA SANTIAGO ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21940620 DAVALOS MENDEZ PABLO CESAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10956372 DE BENEDICTIS ALBERTO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20698117 DE BONIS ADRIAN GABRIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4852623 DE CASAS EDUARDO JOSE MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4429480 DE LEO EDUARDO ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20862568 DE LEON RODOLFO FABIO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 30896104 DE PAULO ALEJANDRO GABRIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13673238 DE ZAN SERGIO ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4444581 DEL POPOLO VICTOR DOMINGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8116869 DEL VAL CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24157319 DELA PAULA VERONICA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31710952 DELAVECHIA JOSE MARIA ámbito de BRUJULA S.A. 30644801612

DNI 11917669 DELGADO LUIS ALBERTO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 16695752 DELME JORGE ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20228754 DEMARE MARCELO ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14379589 DENNLER CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10969814 DEPINE CARLOS AGUSTIN ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 30799783 DEZA ROLANDO GABRIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 18739193 DI LAURO ALEJANDRO JUAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23270410 DI LISCIA ALBERTO RUBI ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 12933719 DI SANTO ROMAN ARGENTINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16793332 DIACO ADOLFO SALVADOR sobre armas de puño registradas a su nombre


DNI 23862721 DIAZ ADRIAN MAXIMILIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13900877 DIAZ DA CRUZ ERNESTO DANIEL ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 28127619 DIAZ DUFFO LUCAS ALEJO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14045919 DIAZ ERNESTO RENE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26991749 DIAZ FERNANDO ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27644308 DIAZ FRANCISCO EZEQUIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11180406 DIAZ JOSE DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8390519 DIAZ MARTIN RODOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13270212 DIESTRA. CARLOS RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33005659 DOMINGUEZ JUAN MARCELO ámbito de CAZADORES COOP.DE TRAB.LTDA 30634936439

DNI 13146071 DOMINGUEZ RODOLFO ALDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 16229824 DOMINGUEZ RODOLFO GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7551792 DUARTE JUAN IGNACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21690841 DUARTE PABLO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26913231 DUARTE PEDRO JESUS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29345002 DUARTE WILFREDO RAUL ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 29193791 DURAN DIEGO SEBASTIAN ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 31329711 DURQUET BATTILANA ALEJANDRO HUGO ámbito de EMP.DE SEG.INTEGRAL ALESA S.A. 30634936439

DNI 5072176 ECHAVARRIA EDUARDO LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13432459 EICHENGRUN SILVIO NORBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16102251 ELIZALDE HECTOR RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14542546 ENE JORGE MARTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 35393123 ENRIQUEZ NELSON LEONARDO ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 24976788 ESCOBAR HUGO ORLANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13111577 ESCOBAR JORGE RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25492669 ESCOBAR JOSE EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26146057 ESCOBAR NOELIA PAOLA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17562659 ESCOBAR RENE JULIAN ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 17102699 ESCUDERO JORGE FELIPE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33808547 ESQUIVEL EDUARDO DAVID sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20278468 ESQUIVEL GUSTAVO JUSTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12087138 ESTAJE MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22752724 ESTECHE NESTOR MIGUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16728502 ESTECHO DANIEL HUGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25836508 FAES JUAN MANUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17558130 FAJARDO MIGUEL ANGEL G. sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28630897 FALCON MIRTHA GABRIELA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11055106 FARIAS DANIEL OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10439513 FARIAS HECTOR RICARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13450792 FARIAS ORLANDO RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29134112 FARIÑA CARLOS MARTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10889836 FARQUIN GUIDO AMADEO ámbito de I.S.E. INVEST.SEG.EMP.S.A. 33620030819

DNI 23102262 FARROS RUBEN E. sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8402037 FEA RUBEN ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11886505 FEITO RICARDO OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12467407 FELLI OSCAR DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 7681817 FERNANDEZ ADOLFO RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 7813551 FERNANDEZ ALDO JULIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26597011 FERNANDEZ DAVID CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21849371 FERNANDEZ EDUARDO LUIS ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 7762790 FERNANDEZ HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20431853 FERNANDEZ JORGE ALBERTO ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 10085132 FERNANDEZ JORGE DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10336282 FERNANDEZ JULIO ARGENTINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31719090 FERNANDEZ LEANDRO MANUEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 13701024 FERNANDEZ PASTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12878594 FERNANDEZ ZALAZAR JOSE LUIS ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 16454997 FERRANTE RICARDO RAFAEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10591060 FERRARESO EMILIO AMILCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31243813 FERRAU HECTOR ARIEL ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 13567503 FERREIRA RICARDO ADOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12975631 FERRERO ROGELIO FRANCISCO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13676149 FERREYRA ADAN RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28835583 FERREYRA ANDRES DAVID ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 26323095 FERREYRA ROMULO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17488899 FIGUEROA JORGE ALEJANDRO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 25848621 FILLOL MARCELO ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13313727 FIORENTINO HUGO ALBERTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 8490156 FLORENTIN ANGEL ROSALINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28838697 FLORES DUTRUS ALEJANDRO DAVID sobre PISTOLA calibre 9 MM

DNI 30953055 FLORES HECTOR JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31400696 FLORES JORGE ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25211645 FLORES REYNALDO ALBERTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874


DNI 30895226 FLORES RODRIGO HECTOR MATIAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24569062 FORASIEPI JORGE DAVID sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12106321 FRANCESCATO HECTOR DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24021516 FRETE ESTEBAN ALEJANDRO ámbito de TORRESCO AES S.R.L. 30713657200

DNI 7504903 FRETES SIMON EPIFANIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17330601 GALAINENA JOSE ENRIQUE ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 25999627 GALARZA DIEGO SEBASTIAN ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 22641506 GALARZA OCTAVIO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 28166353 GALARZA PUIG MARCELO SEBASTIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13739267 GALIÑANES DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18393302 GALVAN MIGUEL FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25230440 GALVAN PABLO ADRIAN ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 34148632 GAMBETTA NICOLAS NAHUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29129794 GARCIA DIEGO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26621484 GARCIA GIORDANO PABLO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8511994 GARCIA IGLESIAS DANIEL OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22853244 GARCIA JORGE ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10124971 GARCIA JUAN CARLOS ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 29039384 GARCIA MARCOS JAVIER ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 10137492 GARCIA MARIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18428771 GARCIA MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11804668 GARCIA OSCAR DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16289317 GARCIA OSMAR MARCELINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20839568 GARCIA SEBASTIAN FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4698775 GARELLO MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24060784 GAUNA LUIS ALBERTO ámbito de STRIGER S.R.L. 30707543368

DNI 21958184 GAUTTER OSVALDO OMAR ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 27366063 GEDDE RICARDO ERNESTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25867592 GENOVESI GASTON MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8326776 GIAGANTE HORACIO MIGUEL ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 14702772 GIL SERGIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18329058 GIMENEZ GABRIEL SILVIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11224570 GIMENEZ HORACIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11432354 GIMENEZ MANUEL ARMANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23738867 GIOMBINI ERNESTO ARIEL ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 10780547 GIORDANO JUAN CARLOS ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 10649995 GIULIANI JORGE MARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21497214 GODOY ALEJANDRA NOEMI sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17162768 GODOY ALEJANDRO RAUL ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 16979115 GODOY CLAUDIO VICTOR ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 29782215 GODOY DAVID EZEQUIEL ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 28220656 GODOY GERMAN ANDRES ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 14164498 GODOY RAMON SILVINO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 28814143 GODOY SERGIO CHRISTIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17402802 GODOY SOFIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16871102 GOMEZ ANTONIO JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16863528 GOMEZ DARIO ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 34433148 GOMEZ JUAN ALBERTO ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 22032327 GOMEZ JUAN DOMINGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25220353 GOMEZ LEONARDO ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23668280 GOMEZ LUIS MAURICIO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 28531747 GOMEZ OSCAR PATRICIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16048896 GOMEZ SERGIO RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21961450 GOMEZ WALTER CESAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 92615803 GONGORA WASHINGTON ALEJANDRO ámbito de GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BS. AS. 30634936439

LE 4359908 GONZALEZ ALBERTO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13932464 GONZALEZ ALDO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17452497 GONZALEZ ALEJANDRO JULIO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 13968343 GONZALEZ ALFREDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11558536 GONZALEZ ALFREDO NICANOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20117193 GONZALEZ ALICIA DOMINGA ámbito de CAZADORES COOP.DE TRAB.LTDA 30634936439

DNI 28573268 GONZALEZ DIEGO GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28160053 GONZALEZ DIEGO SAMUEL RODRIGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27918141 GONZALEZ ESTEBAN FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7580943 GONZALEZ IDILIO OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22229620 GONZALEZ JAVIER ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28097678 GONZALEZ JORGE ABRAHAM sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23114094 GONZALEZ JORGE ALBERTO ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 18067651 GONZALEZ LEONARDO ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837


DNI 12034361 GONZALEZ LUIS ALBERTO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 7746507 GONZALEZ MANUEL VICENTE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7623171 GONZALEZ MARCIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28483225 GONZALEZ MARCOS NESTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13139311 GONZALEZ MARIO HUMBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24446081 GONZALEZ NESTOR DAMIAN ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 20697812 GONZALEZ NESTOR JOAQUIN ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 32250426 GONZALEZ NICOLAS DAVID sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16474768 GONZALEZ OMAR AGAPITO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18469796 GONZALEZ OSCAR ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4547619 GONZALEZ OSVALDO NESTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17749051 GONZALEZ RUBEN DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 22976190 GONZALEZ WALTER EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29452021 GONZALEZ WALTER HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8563030 GORDILLO JULIO MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10750774 GOROSITO YGNACIO DEL ROSARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17329772 GOYCOCHEA CRISTIAN DEMETRIO ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30575170125

DNI 31181367 GREGORINI JAVIER ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 30274418 GRISMADO ALBERTO GASTON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5526877 GROSSO GUILLERMO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18029574 GROSSO RUBEN HORACIO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 26119112 GUALTIERI SALVADOR ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32421439 GUANTAY CRISTIAN EZEQUIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10838996 GUARDIA HUGO GABRIEL ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 16740610 GUAYAN NANCY DEL VALLE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31411685 GUERRA LEONARDO SEBASTIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10483514 GUIOVANINI JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12058231 GUIRGUET EDUARDO AMADEO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21952770 GUTIERREZ ADRIANA MABEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31858913 GUTIERREZ DANTE SAUL ámbito de CUSTOMER'S PROTECTION SRL 30634936439

DNI 17328076 GUTIERREZ HECTOR DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 11420343 GUTIERREZ RUBEN EDUARDO ámbito de DORSAC S.R.L. 30639161516

DNI 22812860 GUZMAN CLAUDIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10471465 GUZMAN OSCAR JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21485176 GUZMAN ROSAMEL SANTIAGO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 18076819 HABERCKON FERNANDO ENRIQUE ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 28876817 HEFLING MARIO LUIS ámbito de CAZADORES COOP.DE TRAB.LTDA 30634936439

DNI 10328482 HERMIDA LUIS ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23143362 HERRADA CARLOS ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10156539 HERRERA GUILLERMO DEL VALLE ámbito de SECCLEAN S.A. 30634936439

DNI 20018891 HERRERA IGNACIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10501447 HIDALGO OSCAR DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11399129 HOLOZUBIEC RICARDO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 7917190 IBAÑEZ SIMON ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25797498 IDIART WALTER DAVID sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30573367 ILESQUI FRANCO MATIAS sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 8572313 IÑIGUEZ ERNESTO DEL CARMEN sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 7772322 INSAURRALDE DARDO RENE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20774252 INSFRAN JORGE ámbito de SOUNCH S.R.L. 30708973390

DNI 16724848 INSFRAN MIGUEL IGNACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16374833 IRALA PABLO UBALDINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4157938 IRIARTE BUSTAMANTE OMAR HECTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8183438 IRIARTE JUAN ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25833481 IRUSTA EMILIANO ARIEL ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 11191145 JACOBO JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12349468 JAIME HECTOR GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26422619 JAIME JOSE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22314002 JAKOWCZUK CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16314955 JIMENEZ JORGE ANTONIO ámbito de BRUJULA S.A. 30644801612

DNI 33554871 JIMENEZ WALTER DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17276053 JUAREZ JULIO CESAR ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 20194989 JUAREZ LUIS NICANOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13592401 JUAREZ MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28280215 JUAREZ MIGUEL HORACIO ámbito de NOVIT S.A. 30707310657

DNI 7603355 KALLSTEN CARLOS GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20521955 KAZLAUSKAS DANIEL ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22343064 KERLIN MYRNA YANINA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29365259 KIRSCHENBILDER GABRIEL ENRIQUE S. ámbito de LIDERES CONSULTORES DE SEG.SRL 30662315148

DNI 32695267 KRISSEL OSCAR JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33589849 KUTZ IVAN YONATAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17169311 LAFARGUE GUILLERMO JESUS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14108992 LAMBRECH JORGE PEDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20007138 LAMBRUSCHINI ALEJANDRO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24063204 LAZARTE ANTONIO RODOLFO ámbito de PROIN PROTECC.INTEGRAL S.R.L. 30634936439


DNI 36166479 LAZARTE LUCAS MATIAS ámbito de CAZADORES COOP.DE TRAB.LTDA 30634936439

DNI 8498943 LAZZARINI JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18551972 LE GORLOIS BORIS ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23594891 LEAL EDGAR ALFREDO ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 16641458 LECOQ JOSE LUIS ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 24171882 LEDESMA DIEGO REINALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28250827 LEDESMA FAUSTO HUGO JAVIER ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 21843699 LEGEREN ESTEBAN MARTIN ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 7201892 LEGUIZAMON VICTOR SANTIAGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23882574 LEIVA CARLOS RODOLFO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 11063640 LENCINA JORGE ERMELINDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22006691 LEONARDO CARLOS FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18269902 LEPORE FABIAN LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10517182 LEPRON RICARDO EFRAIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31344457 LERA OSVALDO MATIAS ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 17008283 LESHMAN CARLOS FABIAN ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 35003296 LEZCANO MATEO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14066783 LIBBI FEDERICO AJEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27577789 LISTA DAMIAN ESTEBAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22853790 LLANOS GERMAN DAVID ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 12023539 LONDERO GERARDO ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26845711 LONGO HECTOR GABRIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17993359 LOPEZ ENRIQUE DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17836412 LOPEZ FERNANDO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14894638 LOPEZ FORTUNATO ADOLFO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 17997735 LOPEZ ISMAEL OMAR ámbito de TORRESCO AES S.R.L. 30713657200

DNI 13351472 LOPEZ JOSE GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 35036063 LOPEZ NESTOR JOAQUIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4304679 LOPEZ OTTO BENJAMIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10462208 LOPEZ PIÑERO JUAN ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24715243 LOPEZ ROBERTO VICTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27369831 LOPEZ VALENZUELA ANGEL REINALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 8392280 LUCCARDI NORBERTO HECTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17034001 LUCCI ADRIAN RICARDO ámbito de DORSAC S.R.L. 30639161516

DNI 23568969 LUJAN PABLO MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17819062 LUJAN SALVADOR ANTONIO ámbito de CARBESS S.R.L. 30632786731

DNI 25081351 LUJAN SERGIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12042255 LUNA ERNESTO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20628465 LUNA LUIS ALBERTO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 10780003 LUQUE LUIS ROGELIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23415964 MAAMARI JORGE GABRIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12927794 MACEDO ROBERTO RODOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10138245 MACHACA MARIO JACINTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7749272 MADERNA HUGO ISMAEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29734468 MAESTRE ESTEBAN MIGUEL ámbito de EMP.DE SEG.INTEGRAL ALESA S.A. 30634936439

DNI 25800440 MAIDANA NESTOR HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25677437 MAKARUK DIEGO RICARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26534674 MALDONADO PABLO EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 6698187 MALDONADO RICARDO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20073947 MAMONDEZ ADRIANA DEL VALLE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13095409 MANDEL CARLOS ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13250743 MANSILLA OSCAR RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12082151 MANZIONE OMAR CESAR ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 11324323 MAQUEZ JOSE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26351453 MARAN AMERICO DAMIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21055723 MARASCIULO GUSTAVO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31617896 MARCHESI MARCO ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32465750 MARCHIANO MONICA CECILIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21888993 MARCIAL LILIANA RAQUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17026616 MARCIANO SERGIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10818056 MARCON RUBEN ADELINO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 8252473 MARI JORGE ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18000372 MARINAC ADRIAN OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14692350 MARQUEZ CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30328042 MARQUEZ CHRISTIAN ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11939558 MARRO DANTE JUAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28955472 MARTEARENA MARIO ESTEBAN ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 12707421 MARTIARENA NESTOR JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12503534 MARTIN ELOY sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 4587551 MARTIN NESTOR PATRICIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18387659 MARTINEZ ANDRES ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12358485 MARTINEZ ANGEL EDMUNDO CLAUDIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7241040 MARTINEZ DONATO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8448898 MARTINEZ GILBERTO RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25183952 MARTINEZ JAVIER RAMON ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994


DNI 10471152 MARTINEZ JULIO CESAR ámbito de DORSAC S.R.L. 30639161516

DNI 22281718 MARTINEZ LUIS ROSENDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22196376 MARTINEZ MIGUEL ANTONIO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 11424541 MARTINO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16582124 MATO OSVALDO RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13142486 MATTO LAURO FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 5273139 MAURIÑO JUAN HECTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21150891 MAURINO MARCELO DANIEL RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12995478 MEALLA DANIEL EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14602604 MEDINA JULIO ERNESTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33426539 MEDINA MIGUEL FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12138411 MEDINA SERGIO ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12127991 MELGAREJO ALBERTO EDMUNDO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 21888093 MENA DANIEL ANTONIO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 10692304 MENDEZ ANA MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16938789 MENDEZ LUIS ALBERTO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 16916397 MENDEZ LUIS ALBINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16094847 MENDEZ PABLO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33086890 MENDEZ SEBASTIAN ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29483198 MENDICINO HUGO ERNESTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28434434 MENDOZA ERNESTO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7913405 MENDOZA ORLANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12672615 MENESES JULIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13573519 MENINI HUGO MARIO ámbito de LIDERES CONSULTORES DE SEG.SRL 30662315148

DNI 24982432 MERCADO GABRIEL EDUARDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 32968843 MERELES CRISTIAN DAVID sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10817200 MERINO AIDA ESTER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 33251064 MERLO GONZALES CARLOS ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25058557 MESA DIEGO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21910758 MICHEA MARCELO JAVIER ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 14830812 MIR JORGE ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12995290 MIRANDA CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22133564 MIRANDA GABRIEL ALEJANDRO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 13982388 MIRANDA JOSE ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18380783 MOLINA JORGE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22544527 MOLINA MARTIN EDUARDO ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 29019917 MOLINA MAURICIO JAVIER ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 28196932 MOLNAR CLAUDIO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14865486 MONASTERIO LUIS OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4927659 MONGOU FERNANDO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17371072 MONTENEGRO JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8487744 MONTENEGRO NICOLAS EXEQUIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24288515 MONTERO LEONARDO ESTEBAN ámbito de BRUJULA S.A. 30644801612

DNI 18375234 MONTERO RUBEN DARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4438685 MONTESANO JUAN ALBERTO SALVADOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17564250 MONZON CLAUDIO OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30066554 MORALES MARTIN DANIEL ámbito de TORRESCO AES S.R.L. 30713657200

DNI 12251433 MORALES MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30242127 MORALES SERGIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24466551 MOREL DAVID ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13107236 MORENO ANGEL DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27204375 MORENO EZEQUIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10172212 MORENO JUAN RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21611446 MORENO MARCELO GUSTAVO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 8365833 MORETTI JUAN JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25208193 MOREYRA ARIEL DARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27915540 MOREYRA RAMON NICOLAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 35136078 MORGA DANIEL DAVID ámbito de COOP.DE T.DE S.Y VIG.DOGO ARG.LTDA. 30662934174

DNI 28347091 MOSCHINI GABRIEL ALEJANDRO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 32477733 MOYA ORLANDO RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12997800 MOYANO RAMON NICOLAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26884784 MUDRY WALTER PABLO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 12504258 MUIÑO MARIO NORBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24523978 MUÑOZ GUSTAVO ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 25716416 MUÑOZ MARTIN ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21131822 MUÑOZ ROBERTO MIGUEL ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 21392967 MUÑOZ WALTER GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11547912 NASIF JORGE ALFREDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12277895 NATALE FERNANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16319867 NATALINI CARLOS DANIEL ámbito de SEGUR SYSTEM S.R.L. 30707509623

DNI 23203250 NAVARRETE HUGO DANIEL ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 8108235 NAVARRO MANUEL SALVADOR ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439


DNI 24111544 NAVARRO NARCISO JAVIER ámbito de CUSTOMER'S PROTECTION SRL 30634936439

DNI 12101180 NAVARRO RAUL RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21582519 NEIRA ALCIDES MARIO AGUSTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12238309 NICOLAS DOMINGA BEATRIZ sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16967356 NICOLETTI ROBERTO PAULO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30648020 NIETO GASTON ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24390957 NIETO LUIS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 4519611 NIZ LUIS MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27112017 NOGUERA DIEGO ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26188478 NOIR JUAN ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11103745 NUÑEZ CARLOS ALFREDO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 23034159 NUÑEZ JUAN MANUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25422513 NUÑEZ MARIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26649282 NUÑEZ MARIANO GERMAN ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 12990296 NUÑEZ OSCAR LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16037209 NUÑEZ PEDRO FERNANDO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 17669518 OCAMPO FELIPE MIGUEL ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 20521746 OCHOA ANTONIO ámbito de LIDERES CONSULTORES DE SEG.SRL 30662315148

DNI 17048612 OCHOA ROBERTO PASCUAL ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 28483807 ODOARDO EZEQUIEL AGUSTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22771477 OJEDA GERARDO LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20289240 OJEDA OSCAR NELSON ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 27516049 OLEIRO FRANCISCO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28959219 OLIVER DIEGO MARIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32123704 OLIVERA JUAN ALEJANDRO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 18539516 OLIVI JUAN JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32498041 OLMEDO HAROLDO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23882405 OLMEDO HECTOR DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 17125115 ORDOÑEZ GERARDO CESAR ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 11244015 ORDOÑEZ JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8065035 ORELLANA JUAN ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5500824 ORRADRE OSCAR ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25903247 ORTEGA CRISTIAN ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8320790 ORTELLI LUIS ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25010758 ORTIZ ARIEL MAXIMILIANO ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 30681828 ORTIZ FERNANDO ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10846486 ORTIZ MIGUEL ANGEL ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 20542745 ORTIZ MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11552769 ORTIZ ROBERTO MANUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 4925578 OSUNA CIRIACO JUAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24045556 OVIEDO RAMON MARCOS ANTONIO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 16349126 OVIEDO RAMON WALTER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13061837 OYARZUN GUSTAVO SEGUNDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12101177 PACHECO RAUL EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10709739 PAEZ CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17632203 PAEZ HUGO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11911615 PAGANINI RAUL OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21874350 PAGEZ ENRIQUE AMADEO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10697963 PAIGES MARIO NICOLAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11431643 PALACINI RUBEN EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16448219 PALACIO ALEJANDRO SERGIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13380224 PALACIO JORGE ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13850408 PALMA JULIO ESTEBAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20365657 PANIAGUA JORGE HORACIO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 25848992 PARACCHINI CARLOS ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13537761 PAREDES JOSE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21309940 PARODI JUAN RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14061211 PARRA HUGO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7619351 PARRAVICINI RUBEN EDGARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21866005 PASTOR MARCELO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 4421543 PATERSON JULIO EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16225605 PAZ EMILIO ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20696997 PAZ MARCELO ámbito de NOVIT S.A. 30707310657

DNI 23143951 PECETO CLAUDIO DARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10330707 PEDERNERA CARLOS ANGEL ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 16320657 PEDRAZA CARLOS GUILLERMO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31241882 PEDRAZA LUIS HERNAN ámbito de COOP.DE T.DE S.Y VIG.DOGO ARG.LTDA. 30662934174

DNI 31572998 PEDROZO MATIAS ANTONIO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 16180370 PEIRONE RUBEN OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16749051 PELLECCHIA DANIEL ALFONSO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28478333 PELLEGRINI LUIS ALBERTO ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 12921210 PELLIZA ENRIQUE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre


DNI 11365611 PELLIZA LUIS ZENON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16584370 PEÑA CLAUDIO MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22744888 PERA VICTOR MIGUEL ámbito de CODECOP S.R.L. 30664021435

DNI 26190205 PERALTA JAVIER EDELMIRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14182879 PERDIGUERO PEDRO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21833814 PEREYRA DIEGO RODOLFO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

LE 6259134 PEREYRA RAUL OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21442628 PEREZ DIEGO GERVASIO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 13624151 PEREZ DOMINGO CONRADO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8276505 PEREZ LUIS EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12318224 PEREZ MONTAÑEZ JUAN CARLOS ANTONIO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 22572587 PEREZ RICARDO ULISES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22931380 PEREZ SERGIO DANIEL ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 17843084 PEREZ SERGIO ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14278943 PEREZ VICTOR HUGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22862193 PERUGINI DIEGO HERNAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13545127 PETTI ANGEL EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 34274324 PIAZZA LUCAS MATIAS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17082176 PIÑERO MARCELO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5322186 PISANI ADOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24037300 PLAZA JORGE RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11182054 POGGETTI ALFREDO OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16592578 POIDOMANI ANGEL FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21487578 PONCE MARCELO ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8262524 PONCE VICTOR RAUL ámbito de DORSAC S.R.L. 30639161516

DNI 14331853 PONCHON JESUS ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11694307 PORTABELLA NICOLAS FEDERICO sobre PISTOLA calibre .380 PLG

DNI 8706308 PRADO FRANCISCO HUGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10939336 PRADO JOSE MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25585289 PREVILEY UNRREIN ANDRES LEONEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13500493 PRIETO CORNELIO RAMON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21051097 PRIETO OMAR ANIBAL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14189259 PRONSATO ANTONIO LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24580629 QUIÑONEZ ALCIDES RUBEN ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 25019479 QUINTANA JORGE ARMADO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 16797687 QUINTANA JORGE PEDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26589603 QUINTERO MIGUEL ANGEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 18088104 QUIROGA CARLOS DEL ROSARIO ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 8515744 RAGGIO ANGEL OSVALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18089668 RAMALLO ADRIAN RENE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28674560 RAMALLO MARIO DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 35369031 RAMAYON RUBEN MAXIMILIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28145642 RAMIREZ GONZALO MATIAS ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 35930049 RAMIREZ MATIAS AGUSTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22187412 RAMIREZ OSVALDO RENE ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 32071716 RAMIREZ SERGIO ISMAEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 23681495 RAMIS GERARDO DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 32659764 RAMOS ANGEL OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16149228 RAMOS JORGE ALBERTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 28697777 RAMOS MARIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25798328 RAMOS PABLO CESAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10049692 REBOLA OSCAR JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20557956 REINOSO ANGEL GUILLERMO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 12610414 REPALLI CARLOS ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21169683 RETONDO ALFREDO EDGARDO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 18194728 REY UCEDO JULIO MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13126505 REYES CARLOS ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 21499921 REYES FABIO OMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26721843 REYNOSO OSCAR HUGO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 10144984 RIBAYA LUIS MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 7866085 RINALDI DANIEL OMAR ámbito de RODAB S.R.L. 30709992208

LE 7676357 RIOS VICTOR LUCIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29009779 RIVADENEIRA GUSTAVO RAFAEL ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 18190126 RIVADERO MARCELO GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13138175 RIVAS DOMINGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31003103 RIVAS ESTEFANIA BEATRIZ sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26957831 RIVAS SERGIO DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 11564142 RIVERO JUAN CARLOS ámbito de I.S.E. INVEST.SEG.EMP.S.A. 33620030819

DNI 22645760 ROBERTO ADRIAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5739390 ROBLEDO FAUSTINO LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16224177 ROCHA HECTOR ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre


DNI 14369220 RODRIGUEZ ANIDO ALBERTO OSCAR ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 32089276 RODRIGUEZ CARLOS ALBERTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 4983180 RODRIGUEZ CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17825394 RODRIGUEZ CLAUDIO UBALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28123026 RODRIGUEZ CRISTIAN ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31276288 RODRIGUEZ GASTON EMILIANO ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 25691126 RODRIGUEZ JOSE ORLANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10587274 RODRIGUEZ JUAN ERNESTO ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 16585575 RODRIGUEZ ROBERTO LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 28800163 RODRIGUEZ VIMO MARCELO JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32453423 ROJAS ALEJANDRO RODRIGO ámbito de LIDERES CONSULTORES DE SEG.SRL 30662315148

DNI 26554525 ROJAS PABLO MARTIN ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 13317721 ROJAS VICTOR HUGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8307321 ROLANDO OSCAR ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13181434 ROLDAN JULIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31717162 ROLDAN RUBEN ARNALDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 10327371 ROLON CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25711656 ROLON JUAN GUSTAVO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 6014648 ROMAGNOLI HECTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16374665 ROMAN MARCIAL RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23770119 ROMERO ALBERTO JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14717816 ROMERO DANIEL RUBEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11636451 ROMERO EDUARDO FRANCISCO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11480166 ROMERO JORGE RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16678595 ROMERO MARIO FELIX ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 22353237 ROMERO MARTIN ADOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26147448 ROMERO MIGUEL ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10965864 ROMERO MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14209897 ROMERO RENE HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8350852 ROSSETTI RAUL EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18530264 RUBIO DAVID ADRIAN ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 25653493 RUEJA LEONARDO MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14162918 RUIZ CARLOS ALBERTO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 35978416 RUIZ FLORENCIA MICAELA ámbito de EMP.DE SEG.INTEGRAL ALESA S.A. 30634936439

DNI 30232715 RUIZ JULIO GUALBERTO ámbito de INV.PRIVADAS VANGUARD S.A. 30584283536

DNI 18553003 RUSSO ALEJANDRO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13362004 RUSSO PEDRO JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8533911 RUSSO RUBEN LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5533898 SAAVEDRA DIONISIO VICTORIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 35351303 SADIA RUBEN ALEJANDRO ámbito de AJM SEGURIDAD PRIVADA S.A. 30709851191

DNI 30169792 SALA MAXIMILIANO MIGUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26725154 SALAS FEDERICO JUAN DOMINGO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 17326734 SALAS NESTOR ARIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 25437619 SALDAÑO RUDY ARMANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11812543 SALDIVIA CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 7756686 SALGUERO ALDO ENRIQUE MIGUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20021758 SALTO ABRAHAM ALBERTO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

LE 7775403 SAMBUCETTI ROBERTO JUAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22573175 SAMPAYO VICTOR FRANCISCO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23723264 SANABRIA ABEL JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24011540 SANCHEZ JORGE ARIEL ámbito de BRUJULA S.A. 30644801612

DNI 24185322 SANCHEZ JUAN RAMON ámbito de EMP.DE SEG.INTEGRAL ALESA S.A. 30634936439

DNI 17476294 SANCHEZ JULIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26812318 SANCHEZ MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25898652 SANCHEZ SAS FACUNDO MARTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25631305 SANDOVAL VICTOR HUGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14836813 SARAVIA JOSE DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12206185 SARTORI JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18382843 SBRISSA MARCELO ALDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 23767501 SCANIO ARIEL MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11293714 SCAVUZZO RICARDO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26283782 SCHIAVA CINTHIA LORENA ámbito de LIDERES CONSULTORES DE SEG.SRL 30662315148

DNI 30073885 SCIASCIA DANIEL CARMELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5071495 SEGOVIA RODOLFO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14975670 SERIO MARCELO GUSTAVO ámbito de SERV.CTRAL.DE VIGILANCIA S.R.L 30658103837

DNI 29175095 SERRANO GRAMAJO CRISTIAN GABRIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 26020858 SERTIC MARCELO OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17032113 SERTORIO JORGE MARCELO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 29644270 SIERRA JORGE FERNANDO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439


DNI 13892806 SIGMAN ANDRES ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12726797 SILVA CLAUDIO DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8009034 SILVA SIMON ISMAEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 5668848 SILVERO GUILLERMO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17844936 SIMON DANIEL ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23398317 SIMONETTI PABLO DIEGO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 25079205 SINGH GONZALEZ WALTER ADOLFO ámbito de PROSEGUR S.A. 30575170125

DNI 32912339 SIRES GASTON ARIEL ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 21441429 SIRI CHRISTIAN JAVIER sobre armas de puño registradas a su nombre

LE 8632730 SLATTERY MIGUEL LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12497607 SMOILIS ANGEL ANTONIO ámbito de GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BS. AS. 30634936439

DNI 13940359 SMOROCHYK JUAN JOSE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8319993 SOCCA ABEL HECTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26604666 SODINI SEBASTIAN PABLO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8515556 SOLE OSCAR MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30887739 SOMARUGA ALEJANDRO MANUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17637563 SORIA JOSE LUIS ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 21051295 SOSA ANTONIO DANIEL ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 11307717 SOSA FELIX MARIA sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24343919 SOSA JAVIER REINALDO ámbito de STRIGER S.R.L. 30707543368

DNI 25553904 SOSA JUAN ALBERTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 22957414 SOSA MIGUEL ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32187665 SOSA MIRANDA LEONARDO EMANUEL A. sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21642720 SOSA RAMON DIONICIO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 23823658 SPERA BLAS ROGELIO RICARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12028872 STAMPONE RENE OSMAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22209615 STELLA NESTOR FABIAN ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 29952246 STENEIR CARLOS JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22954365 SUAREZ CARLOS ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24118002 SUAREZ DANIEL CRISTIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24042481 SUAREZ DANIEL HUGO ALFREDO ámbito de PROSEGUR SEGURIDAD S.A. 30660038724

DNI 7696678 SUAREZ LUIS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12170510 SUAREZ RUBEN ALFREDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25189696 SZYOLOWICHI DAVID ALEJANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11749536 TABORDA LUIS ALBERTO ámbito de LIDERES CONSULTORES DE SEG.SRL 30662315148

DNI 17742582 TAIETI MARCELO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13297378 TAPIA CLAUDIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16204335 TASCA GABRIEL ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11574000 TASSONE CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23192177 TAURINO NORBERTO ADRIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13401048 TENISCH VICTOR MIGUEL ámbito de ESAGEON SEGURIDAD S.A. 30683549858

DNI 20274366 THIELE MAXIMO CIPRIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21869289 TINCO MIGUEL ANGEL ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 8346914 TOMATIS ANDRES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16902067 TOMICH NESTOR FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11822547 TORANCIO MARIA DEL CARMEN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10410757 TORELLO RICARDO JULIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27279735 TORRES DARIO CARLOS ámbito de BRINK'S ARGENTINA S.A. 30687288145

DNI 5538685 TORRES JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13606380 TORRES JUAN CARLOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31243222 TORRES MATIAS HERNAN ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 11182585 TORRES PEDRO ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20363138 TORRES RUBEN ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 13256899 TOSETTI EDGARDO RAYMUNDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 24411957 TRUCCO JUAN EDUARDO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 7609569 TSCHERNIGOI ROBERTO JORGE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11776569 TURNES LUIS ALBERTO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 31712001 UGARTE CRISTIAN EDUARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8642346 URETA CARLOS ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23565087 URUEÑA OCTAVIO CEFERINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12670358 VACA DANTE NELSON sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13067373 VACA JULIO FELIPE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16293598 VALDEZ FRANCISCO EMILIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13997656 VALENTI MIGUEL HORACIO ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 22174265 VALENZUELA MIGUEL ANGEL ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 28971047 VALLEJOS ISIDORO ámbito de PROACCION SEGURIDAD S.R.L. 30707531203

DNI 23175552 VALLEJOS JOSE ALFREDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29891319 VALLEJOS JOSE MAURICIO ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 6607639 VANZETTI OSCAR ENRIQUE sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23695260 VARELA CLAUDIO MARCELINO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874


DNI 10777462 VARELA HORACIO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27325753 VASQUEZ GERMAN CESAR ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 22991017 VASSALLO PATRICIO ARNOLDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 30020823 VAZQUEZ CESAR LEANDRO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18358286 VAZQUEZ RICARDO MARCELO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29996753 VEGA JOSÉ ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20925008 VEGA JUAN ANGEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 11393964 VEGA JUAN EMILIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10132469 VEGA MARIO LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 23248671 VELAZQUEZ JOSE MARIA ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 13131800 VELAZQUEZ RAUL MIGUEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12878994 VELAZQUEZ RUBEN ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12863826 VELIZ IPOLITO CASIANO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 29508503 VENTANCUR DIEGO ORLANDO ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 6053953 VENTOLA MIGUEL ARNALDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22108403 VENTURA LUIS ALBERTO ámbito de TR.DE CAUD.VIGENCIA DUQUE S.A. 30689011817

DNI 22439519 VERA ANIBAL GUSTAVO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26118420 VERA CRISTIAN DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 12499347 VERA PEDRO EUSEBIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17986101 VERA VICTOR ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25458851 VERDUZ LUIS ALBERTO ámbito de TORRESCO AES S.R.L. 30713657200

LE 4186052 VEYRA JORGE MARIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 21789393 VIANA PABLO FERNANDO ámbito de ORGANIZACION NOBLE S.R.L. 30634936439

DNI 32320233 VIEIRA MARTIN DANIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13915374 VIEYTES OSVALDO ROBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 31187190 VIGGIANO MIGUEL ANGEL ámbito de CHAPELCO SEG.INT. S.R.L. 30707195726

DNI 16163508 VIGO RAMON ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 20974952 VILCHE LEANDRO HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12602082 VILLAFAÑE HORACIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 22366174 VILLAFAÑE JUAN ALBERTO ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 11239200 VILLAGRA HUGO DANIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 22906911 VILLAGRA ROQUE ROMAN ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994


DNI 35284049 VILLALBA PERALTA DARIO E. sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 34624267 VILLALVA MAURO ARIEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18597271 VILLAN JUAN RAMON ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 34378649 VILLANUEVA EMANUEL MAXIMILIANO ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 22629505 VILLARREAL DANIEL HERNAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26100367 VISCHI PABLO ABEL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 32302841 VITALI MENDEZ LEANDRO MURIEL ámbito de TRANSP.DE CAUD.JUNCADELLA S.A. 30546969874

DNI 14505356 VITTORIO FABIAN OSCAR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10547123 VIZCARRA JOSE SANTOS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8358071 VOTTERO ALFREDO BERNARDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 16351299 VOULQUIN DOMINGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12220501 WAYAR WALTER RAUL sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10248755 WEBER RAMON DOMINGO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 17248812 WELSH HECTOR ORLANDO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 25872224 YANNELLO LUIS ALCIDES sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 14192229 YAPURA ALFREDO VICENTE ámbito de PROIN PROTECC.INTEGRAL S.R.L. 30634936439

DNI 23594250 YRRAZABAL JUAN ANDRES ámbito de G.B.A. SEGURIDAD S.R.L. 30708950994

DNI 17707406 ZACARIAS EULOGIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 13193562 ZALAZAR ADOLFO MARCELINO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 8304993 ZALAZAR BENJAMIN OCTAVIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 12515083 ZALAZAR DOLORES ámbito de GRUPO TEAMSEG S.A. 30710752113

DNI 22685641 ZALAZAR JORGE ALFREDO ámbito de MACO TRANSPORT.DE CAUDALES S.A 30650468380

DNI 10884002 ZAMPINI JORGE LUIS sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 27505495 ZAMUDIO GUSTAVO FABIAN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 26711596 ZAPATA SERGIO JAVIER ámbito de G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD S.A. 30634936439

DNI 8568037 ZAPIOLA SALVADORES ROGELIO HECTOR sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10517446 ZARATE JOSE ANTONIO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 10744957 ZARATE RAMON VALENTIN sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 18216706 ZENAHLIK FELIPE NORBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

DNI 94056010 ZIPITRIA JARA DIEGO HORACIO ámbito de FEDERAL SERVICE S.R.L. 30634936439

DNI 13023441 ZOZZARO GUILLERMO ALBERTO sobre armas de puño registradas a su nombre

MATIAS MOLLE, Director Nacional, Registro Nacional de Armas.

e. 05/07/2013 N° 50451/13 v. 05/07/2013#F4456445F#

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 44#I4456418I#MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR

Título, autor y demás recaudos por la Ley 11.723; 1-7-2013

Expediente

5105687 Obra Publicada Género: LETRA Título: YIRO PERFUMADO Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

5105688 Obra Publicada Género: MUSICA Título: YIRO PERFUMADO Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105689 Obra Publicada Género: MUSICA Título: CASI UN POEMA CRIOLLO Autor: RICARDO DANIEL PETERS

Autor: CARLOS SFERRA

Editor: PUBLISONG EDICIONES

Editor: PUBLITRACK SRL

5105690 Obra Publicada Género: LETRA Título: CASI UN POEMA CRIOLLO Autor: RICARDO DANIEL PETERS

Autor: CARLOS SFERRA



5105691 Obra Publicada Género: LETRA Título: LO QUE LE PASO A POROTO Autor: RICARDO DANIEL PETERS



5105692 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LO QUE LE PASO A POROTO Autor: RICARDO DANIEL PETERS



5105693 Obra Publicada Género: LETRA Título: Y SINO, AHI TENES LA FOTO Autor: RICARDO DANIEL PETERS



5105694 Obra Publicada Género: MUSICA Título: Y SINO, AHI TENES LA FOTO Autor: RICARDO DANIEL PETERS



5105695 Obra Publicada Género: LETRA Título: SEXO DEBIL Autor: RICARDO DANIEL PETERS



5105696 Obra Publicada Género: MUSICA Título: SEXO DEBIL Autor: RICARDO DANIEL PETERS



5105697 Obra Publicada Género: LETRA Título: QUIERO MORIRME CON VOS Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105698 Obra Publicada Género: MUSICA Título: QUIERO MORIRME CON VOS Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105699 Obra Publicada Género: LETRA Título: DAME LAS LLAVES Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105700 Obra Publicada Género: MUSICA Título: DAME LAS LLAVES Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105701 Obra Publicada Género: LETRA Título: LA NEGRA DE MIS SUEÑOS Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105702 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LA NEGRA DE MIS SUEÑOS Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105703 Obra Publicada Género: LETRA Título: MI OLOR A BASURA Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105704 Obra Publicada Género: MUSICA Título: MI OLOR A BASURA Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105705 Obra Publicada Género: LETRA Título: EL MANTENIDO Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105706 Obra Publicada Género: MUSICA Título: EL MANTENIDO Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER


5105707 Obra Publicada Género: LETRA Título: LO SIMPLE DE NUESTRO SER Autor: ALEJO ALVAREZ QUIROGA

Editor: PEERMUSIC ARGENTINA EDICIONES Y PRODUCCIONES MUSICALES SA

5105708 Obra Publicada Género: MUSICA Título: MARSUPIAL Autor: PEDRO ANDRES D’ALESSANDRO


Editor: DIAPASON EDITORIAL

Editor: METRONOMO EDITORIAL

Editor: ISPA MUSIC SA

5105709 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LEAK Autor: PEDRO ANDRES D’ALESSANDRO





5105710 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LAURA GREEN Autor: PEDRO ANDRES D’ALESSANDRO





5105711 Obra Publicada Género: MUSICA Título: FARAWAY Autor: PEDRO ANDRES D’ALESSANDRO





5105712 Obra Publicada Género: MUSICA Título: EL UNICO Autor: PEDRO ANDRES D’ALESSANDRO





5105713 Obra Publicada Género: MUSICA Título: DEEP & LOW Autor: PEDRO ANDRES D’ALESSANDRO





5105714 Obra Publicada Género: LETRA Título: TREN BLANCO Autor: WALTER GUILLERMO RENE


5105715 Obra Publicada Género: MUSICA Título: TREN BLANCO Autor: WALTER GUILLERMO RENE


5105716 Obra Publicada Género: LETRA Título: TE VIENEN A BUSCAR Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER

Autor: WALTER GUILLERMO RENE


5105719 Obra Publicada Género: MUSICA Título: TE VIENEN A BUSCAR Autor: FERNANDO GABRIEL HELLER

Autor: WALTER GUILLERMO RENE


Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 455105720 Obra Publicada Género: MUSICA Título: NO TE IMPORTA NADA Autor: LUCIANO EMANUEL REARTE

Autor: LEONARDO SEBASTIAN BELIZAN

Autor: ROBERTO OMAR ALI

Editor: EPSA PUBLISHING SA


5105721 Obra Publicada Género: LETRA Título: CAE EL AMANECER Autor: BRENDA JEZABEL CUESTA



5105722 Obra Publicada Género: MUSICA Título: CAE EL AMANECER Autor: RODRIGO SEBASTIAN SANCHEZ



5105723 Obra Publicada Género: LETRA Título: MANIJA Autor: OSCAR HERNAN SOTELO

Autor: CARLOS SEBASTIAN NAVARRETE



5105725 Obra Publicada Género: MUSICA Título: MANIJA Autor: OSCAR HERNAN SOTELO

Autor: CARLOS SEBASTIAN NAVARRETE



5105726 Obra Publicada Género: MUSICA Título: SABES QUE NO Autor: LUCIANO EMANUEL REARTE





5105727 Obra Publicada Género: LETRA Título: SABES QUE NO Autor: LUCIANO EMANUEL REARTE





5105728 Obra Publicada Género: MUSICA Título: ALBUM SI TE HABLARA DE AMOR Autor: GISELA GIMENEZ



5105729 Obra Publicada Género: LETRA Título: ALBUM SI TE HABLARA DE AMOR Autor: GISELA GIMENEZ



5105730 Obra Publicada Género: LETRA Título: DESILUSIONES Autor: AGUSTIN SILEONI


5105731 Obra Publicada Género: MUSICA Título: DESILUSIONES Autor: AGUSTIN SILEONI

Autor: GABRIEL CARRIQUE


5105732 Obra Publicada Género: LETRA Título: ALBUM JUAN CARLOS RAMOS II Autor: JUAN CARLOS RAMOS


5105733 Obra Publicada Género: MUSICA Título: ALBUM JUAN CARLOS RAMOS II Autor: JUAN CARLOS RAMOS


5105734 Obra Publicada Género: MUSICA Título: ALBUM TUKUTA GORDILLO, VOL. II Autor: SATURNINO JORGE GORDILLO


5105735 Obra Publicada Género: MUSICA Título: PETIT SOLEIL Autor: CRISTIAN ZARATE


5105736 Obra Publicada Género: MUSICA Título: CASABLANCA Autor: CRISTIAN ZARATE


5105737 Obra Publicada Género: LETRA Título: TRAJE Y CORBATA Autor: LUCHO GUEDES


5105738 Obra Publicada Género: MUSICA Título: TRAJE Y CORBATA Autor: LUCHO GUEDES


5105739 Obra Publicada Género: LETRA Título: SCAPE Autor: BRENDA JEZABEL CUESTA



5105740 Obra Publicada Género: MUSICA Título: IN YOUR EYES Autor: BRENDA JEZABEL CUESTA



5105741 Obra Publicada Género: LETRA Título: NO TE IMPORTA NADA Autor: LUCIANO EMANUEL REARTE





5105742 Obra Publicada Género: MUSICA Título: BASTARDO Autor: MARTIN HUGO GARDE

Autor: EMILIANO GARCIA NARBAITZ

Autor: JUSTINO RIOBO

Autor: MATIAS SCHVERDFINGER


5105743 Obra Publicada Género: MUSICA Título: 14 EL BORRACHO Autor: DIEGO SCHISSI


5105744 Obra Publicada Género: LETRA Título: ALBUM JUAN MANUEL BOGADO, VOL. I Autor: JUAN MANUEL BOGADO


5105745 Obra Publicada Género: MUSICA Título: ALBUM JUAN MANUEL BOGADO, VOL. I Autor: JUAN MANUEL BOGADO


5105746 Obra Publicada Género: MUSICA Título: ESTACION TRUNCA Autor: JORGE ADRIAN OSS


Editor: BYTE AND MUSIC SRL

5105747 Obra Publicada Género: MUSICA Título: TEATRO (TEATRO FARSANTES) Autor: EMILIO OLIVERO

Autor: JUAN JOSE LEIVE

Autor: SEBASTIAN GUILLERMO MIRAS

Autor: FERNANDO ANDRES VILA





5105748 Obra Publicada Género: LETRA Título: LA CUMBIA DEL SIFONAZO Autor: ALEJANDRO JOSE DEL BONO


Autor: EMILIO OLIVERO

Autor: MARIANO CHIHADE






Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 465105749 Obra Publicada Género: MUSICA Título: LA CUMBIA DEL SIFONAZO Autor: ALEJANDRO JOSE DEL BONO


Autor: EMILIO OLIVERO







5105750 Obra Publicada Género: MUSICA Título: EL DIARIO DE MARIANA CUES Autor: EMILIO OLIVERO


Autor: JUAN JOSE LEIVE






5105751 Obra Publicada Género: LETRA Título: SIN RAZON Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105752 Obra Publicada Género: LETRA Título: UN AMOR DE VERDAD Autor: ARIEL ALBERTO MORE

Autor: JUAN PABLO GOMEZ



5105753 Obra Publicada Género: MUSICA Título: UN AMOR DE VERDAD Autor: ARIEL ALBERTO MORE

Autor: JUAN PABLO GOMEZ



5105754 Obra Publicada Género: LETRA Título: PERDER Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105755 Obra Publicada Género: MUSICA Título: PERDER Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105756 Obra Publicada Género: LETRA Título: ALBUM DE PARCERIAS, VOL. I Autor: LUCHO GUEDES


5105757 Obra Publicada Género: MUSICA Título: SIN RAZON Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105759 Obra Publicada Género: LETRA Título: MAS Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105760 Obra Publicada Género: MUSICA Título: MAS Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105761 Obra Publicada Género: MUSICA Título: AÑO 5.718 Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105762 Obra Publicada Género: LETRA Título: BASTARDO Autor: MARTIN HUGO GARDE





5105771 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: HOJAS DE HIERBA Autor: WALT WHITMAN

Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL

5105773 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: MURRUNGATO DEL ZAPATO Autor: MARIA ELENA WALSH

Autor: CARLUS RODRIGUEZ (I)

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

5105774 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: EL MONO LISO Autor: MARIA ELENA WALSH

Autor: PERICA (I)


5105775 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: EL PAQUETE DE OSOFETE Autor: MARIA ELENA WALSH

Autor: LANCMAN INK (I)


5105776 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: PERRO SALCHICHA Autor: MARIA ELENA WALSH

Autor: PABLO BERNASCONI


5105777 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: LA SIRENA Y EL CAPITAN Autor: MARIA ELENA WALSH

Autor: CAROLINA FARIAS


5105778 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: EL BRUJITO DE GULUBU Autor: MARIA ELENA WALSH

Autor: MARIA DELIA LOZUPONE


5105779 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: SER JOVEN EN EL 2012 NUEVOS DESAFIOS Y DILEMAS Autor: ARIEL PICHERSKY

Autor: FLORENCIA SCHUTZER

Autor: NICOLE E. DOBZEWICZ

Autor: NICOLAS ALEJANDRO SCHVARTZMAN

Autor: MATIAS COHEN

Autor: ROMINA MARKDORF

Autor: JULIAN IANIV AZAR

Autor: JOEL KAPLAN

Autor: SHIRLY COSMAN

Editor: MILA - AMIA

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 475105780 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: LO JUDIO DEL JUDIO Autor: IEOSHUA FAIGON

Editor: MILA - AMIA

5105781 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: EL JREIN DULCE DE MAMA Y OTROS RELATOS Autor: GABRIEL ROZENZON

Editor: MILA - AMIA

5105782 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: COMUNIDADES JUDIAS EN AMERICA LATINA Autor: JOSE LUIS PICZENIK

Editor: MILA -AMIA

5105783 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: EL SOL DEL EXILIO Autor: JUDY KLIER

Editor: MILA - AMIA

5105784 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: FAMA Y SOLEDAD DE PICASSO Autor: JHON BERGER

Traductor: PILAR VAZQUEZ

Traductor: MANUEL DE LA ESCALERA


5105785 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: Y POR ESO ROMPIMOS Autor: DANIEL HANDLER

Traductor: MONSERRAT NIETO SANCHEZ


Autor: MAIRA KALMAN

5105786 Obra Publicada Género: INTERES GENERAL Título: ASI ES EL AMBIENTE EN QUE VIVEN NUESTRAS NIÑAS Y NIÑOS. COMO Autor: CAROLINA ROSELLI

AYUDARLOS Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL

5105787 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: EL CITROEN NARANJA Y OTROS CUENTOS Autor: JAIVER VILLANUEVA


5105788 Obra Publicada Género: HISTORIETA Título: LICENCIADO GUUPI (HUMOR CORPORATIVO) Autor: VICTOR LIDEJOVER

Autor: ANDRES CORNEJO


5105790 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: ABRACADABRA 1 AREAS INTEGRADAS Autor: ANDREA BRAVERMAN

Autor: LILIANA EDITH KURZROK

Autor: PABLO ZAMBONI

Autor: YAMILA LLANIR

Autor: FEDERICO COMBI

Autor: IVANKE (I)

Autor: PATRICIA LOPEZ LATOUR

Autor: GERARDO BARO

Editor: TINTA FRESCA EDICIONES SA

5105791 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: ABRACADABRA 2 AREAS INTEGRADAS Autor: ANDREA BRAVERMAN



Autor: YAMILA LLANIR

Autor: JOSEFINA PREUMAYR

Autor: LUCIANA FEITO


Autor: ANABELLA OVIEDO


5105792 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: YOUR QUEST 5 PUPIL̀S BOOK Autor: EMMA MOHAMED

Autor: LAETITIA AYNIE

Autor: KATHY BAXENDALE

Autor: FRAN BRYLEWSKI

Autor: LEE CAREY

Autor: EMMANUEL CERISIER

Autor: GRACE CHEN

Autor: PAUL COUPER

Editor: MACMILLAN PUBLISHERS SA

5105793 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: ABRACADABRA 1 FICHAS Y RECORTABLES Autor: ANDREA BRAVERMAN



Autor: YAMILA LIANIR


Autor: IVANKE (I)


5105794 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: YOUR QUEST 1 - DVD Autor: JEANETTE CORBETT

Autor: ROISIN O`FARRELL


5105795 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: YOUR QUEST 2 - DVD Autor: JEANETTE CORBETT

Autor: ROISIN O’FARRELL


5105796 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: SHAPE UP 3 CD-ROM Autor: ANGELA LLANAS

Autor: LIBBY WILLIAMS


5105797 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: YOUR QUEST 2 - CLASS CDS Autor: JEANETTE CORBETT

Autor: ROISIN O’FARRELL


5105798 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: YOUR QUEST 1 - CLASS CDS Autor: JEANETTE CORBETT

Autor: ROISIN O`FARRELL


5105809 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: MANUAL PARA DIRECTORES Y MAESTROS DE LA DIVISION DE INTERMEDIARIOS Autor: OBRA COLECTIVA

Autor: ANONIMO (Q-OBRA ORIGINAL)

Autor: STELLA M ROMERO DE ARANDA

Traductor: CINTHYA SAMOJLUK DE GRAF

Director: STELLA M ROMERO DE ARANDA

Editor: ASOCIACION CASA EDITORA SUDAMERICANA

5105810 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: CUNA Autor: OBRA COLECTIVA

Autor: MADELYN GATZ

Traductor: ADRIANA ITIN DE FEMOPASE

Director: STELLA M ROMERO


5105811 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: PRIMARIOS Autor: KIM JUSTINEN

Traductor: CLAUDIA BLATH



Autor: OBRA COLECTIVA

5105812 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: INTERMEDIARIOS Autor: STELLA M ROMERO

Autor: KIM JUSTINEN

Traductor: SERGIO V COLLINS

Director: MARCOS BLANCO


Autor: OBRA COLECTIVA

5105813 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: PHASES 1 AUDIO CDS Autor: EMMA HEYDERMAN

Autor: FIONA MAUCHLINE

Autor: ALEJANDRA MONICA IBAÑEZ


Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 485105814 Obra Publicada Género: DIDACTICO Título: STEPPING UP 3 - AUDIO CDS Autor: KATHERINE BILSBOROUGH

Autor: STEVE BILSBOROUGH


5105815 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: MANUAL PARA DIRECTORES Y MAESTROS DE LA DIVISION DE CUNA Autor: STELLA M ROMERO

Autor: SMILTON ROA

Autor: GABRIEL AYBAR

Autor: MARY BAUSMAN

Autor: LYN BOYER

Autor: ANONIMO




5105817 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: JUVENILES Autor: OBRA COLECTIVA

Autor: ANONIMO (Q) (OBRA ORIGINAL)

Traductor: CLAUDIA BLATH



5105818 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: INFANTES Autor: OBRA COLECTIVA

Autor: MADELYN GATZ




5105820 Obra Publicada Género: RELIGIOSO Título: INTERMEDIARIOS Autor: ANONIMO

Autor: STELLA M R DE ARANDA

Autor: JUSTINEN CREATIVE GROUP (I)(EXTRANJ)

Director: STELLA M R DE ARANDA

Traductor: SERGIO V COLLINS


5105847 Obra Publicada Género: FONOGRAMA Título: UNO Productor: GABRIEL HORACIO ROSUJOVSKY

5105895 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: RADIO ARINFO Autor/Titular: LEANDRO GABRIEL MIRO

5105930 Obra Publicada Género: INFANTIL Título: CUENTOS Y POEMAS CON LUZ Autor: ABUELA MISTERIO

Editor: EDICIONES CORDELIA DE ANA PALACIOS

5105949 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: SIG (SISTEMA INTEGRADO DE GESTION) Autor/Titular: DIEGO BUSCHITTARI

5105965 Obra Publicada Género: FONOGRAMA Título: LAS HOJAS TIENEN MUDANZA Productor: SILVIA JUAN BENNAZAR

5105969 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: INCLUITTER Autor/Titular: CARLOS EMANUEL ALDREY

Autor/Titular: AGUSTIN RICARDO ANGELINI

Autor/Titular: IVANA ANDREA MARTIN

5105985 Obra Publicada Género: MUSICA Título: MARCHA DEL HEROISMO Autor: ROSITA MELO (FALLECIDA)

Editor: EMILCE SUSANA PIUMA DE TORRES

Editor: NORA HEBE VALLEBONA

Dr. FEDERICO MOLLEVI, Director Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.e. 05/07/2013 Nº 50424/13 v. 05/07/2013

#F4456418F#

#I4456211I#ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION ADUANA DE BUENOS AIRES

Código Aduanero (Ley 22415, Art.1013 Inc. “h”)

EDICTO Nº 10

Por ignorarse domicilio, se le hace saber a las personas físicas/jurídicas que se mencionan abajo, que el marco de las actuaciones que en cada caso se indica, el Departamento Procedimiento Legales Aduaneros ha dictado sentencia, condenando al pago de una multa y/o tributos, por la comi-sión de la infracción prevista y penada en los artículos, 954, 970, 994 y 995 del Código Aduanero. En tal sentido deberá constituirse dentro de los DIEZ (10) días hábiles, en la sede de la Sección Registro, sita en la calle Azopardo 350 - PB - Ciudad de Buenos Aires - en el horario de 09:00 a 17:00, a fin de proceder a la cancelación de lo adeudado, previa reliquidación a la fecha de su efectivo pago.

Expediente Imputado CUIT Infraccion Resolucion Multa/Tributo En Pesos

12193-20627-2005 TOP CARGO S.A 30693457331 Art.994 inc. c) del C.A.

7463/2011 (DE PRLA) 2.250.00

12040-1080-2005 BOLMAR S.R.L. 30708285672 Art.970 del C.A.

4526/2010 (DE PRLA) 16.554.05

12144-760-2005CRADLE ENTERPRISE

S.A. 33682778739 Art.954 inc. b) del C.A.

9125/2010 (DE PRLA) 5.176.45

MURATT LUCAS 20251314846

12192-4-2011

FRIGORIFICO LAFAYETTE S.A. 30542088016

Art.994 inc.b) y c) del C.A.

2669/2012 (DE PRLA) 1.250.00

CIARLIERO NICOLAS ANTONIO 20041134691

12193-2060-2011 TRANSMARITIMA S.R.L. 30672004256 Art.994 del

C.A.3586/2012 (DE

PRLA) 4.000.00

12194-1446-2012 CORINTO S.R.L 30709244309 Art.995 del C.A

3919/2012 (DE PRLA) 1.000.00

12193-2046-2008LATIGO S.A 30630212843

Art.994 inc. c) del C.A.

9451/2011 (DE PRLA) 1.250.00CIARLIERO HERNAN

NICOLAS 20185975135

12193-28897-2007MACELLARIUS S.A. 30623413493

Art. 994 inc. c) del C.A.

9086/2011 (DE PRLA) 750.00CIARLIERO HERNAN

NICOLAS 20185975135

12193-3743-2008NEXT PACK S.R.L. 30708011920

Art. 994 inc. b) del C.A.

5799/2010 (DE PRLA) 500.00RACINELLO CESAR

MARTIN 20297021762

12193-7807-2006

LOS FRENTONES S.R.L. 30707694250

Art. 994 inc. c) del C.A.

8034/2011 (DE PRLA) 12.72

ALMANDOZ ANA MARIA 27112440793

13736-474-2007ASTILLERO

CATAMARANES MAZURIK

30707178309 Art.954 inc. a) y c) del C.A.

8391/2012 (DE PRLA)

382.200.0032.175.36

Cont. MARIA DE LOS MILAGROS ALONSO, Jefa de la División Registro de Importación.

e. 05/07/2013 Nº 50217/13 v. 05/07/2013#F4456211F#

#I4456217I#ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION ADUANA DE BUENOS AIRES

Código Aduanero (Ley 22415, Art.1013 Inc. “h”)

EDICTO Nº 11

Por ignorarse domicilio, se le hace saber a las personas físicas/jurídicas que se mencionan abajo, que el marco de las actuaciones que en cada caso se indica, el Departamento Proce-dimiento Legales Aduaneros ha dictado sentencia, condenando al pago de una multa y/o tribu-tos, por la comisión de la infracción prevista y penada en los artículos, 954, 969, 994 y 995 del Código Aduanero. En tal sentido deberá constituirse dentro de los DIEZ (10) días hábiles, en la sede de la Sección Registro, sita en la calle Azopardo 350 - PB - Ciudad de Buenos Aires - en el horario de 09:00 a 17:00, a fin de proceder a la cancelación de lo adeudado, previa reliquidación a la fecha de su efectivo pago.

Expediente Imputado CUIT Infracción Resolución Multa/Tributo En Pesos

13289-24811-2010 OLIVE GROVE S.R.L 33695789519 Art.994, inc. c) del C.A.

8463/2012 DE PRLA

500.00

14829-15-2009 CARLOS G. MIGUENS 20134861887 Art.994. inc. b) y c) del C.A.

9036/2012 DE PRLA

500.00

12193-6350-2012 TRANSGLORY S.A 30707082956 Art.994, inc. c) del C.A.

562/2013 DE PRLA

500.00

12193-7481-2007 M.B.M S.A 30520722110 Art.994 del C.A.

7822/2012 DE PRLA

750.00

GUSTAVO A. SANSON 20124461945

12192-415-2011 ORGANICA MENDOZA S.A.

30708253363 Art.994, inc. c) del C.A.

2542/2012 DE PRLA

500.00

12192-1210-2012 SUSE HORACIO A. 20275208818 Art.969 del C.A.

8869/2012 DE PRLA

32.447.02

12193-1815-2011 AGENCIA MARITIMA SAN BLAS S.R.L.

22299241045 Art.994 del C.A.

8915/2012 DE PRLA

500.00

12098-641-2012 EX - WORKS S.A. 30682441859 Art.995 del C.A.

1238/1999 DE PRLA

4.500.00

12193-14135-2011 PAMPA NATURAL S.A 33709467099 Art.994, inc. b) del C.A.

484/2013 DE PRLA

500.00

12193-16835-2010 FAMILY EXPRESS S.R.L.

30612775288 Art.994, inc. c) del C.A.

7778/2012 DE PRLA

500.00

12036-945-2006 ZONG LIPING 20932637384 Art.954, inc. a), b) y c) -, del

C.A.

5663/2011 DE PRLA

11.470.00

12193-12851-2010 ATA MERIDIEN GLO-BAL LOGISTICS S.R.L.

30709767247 Art.994, inc. b) y c) del C.A.

7741/2012 DE PRLA

9.500.00

12193-1479-2011 MERZARIO ARGENTI-NA S.A.

30589384276 Art.994 del C.A.

8533/2012 DE PRLA

500.00

Cont. MARIA DE LOS MILAGROS ALONSO, Jefa de la División Registro de Importación.

e. 05/07/2013 Nº 50223/13 v. 05/07/2013#F4456217F#

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 49#I4456187I#MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION

RESOLUCION Nº 37.631 DEL 1 JUL. 2013

EXPEDIENTE Nº 56.735. “W.R. BERKLEY INSURANCE (EUROPE) LIMITED”.

SINTESIS:

VISTO... Y CONSIDERANDO...

EL SUPERINTENDENTEDE SEGUROS DE LA NACIONRESUELVE:

ARTICULO 1° — Autorizar a operar a la reaseguradora W.R. BERKLEY INSURANCE (EURO-PE) LIMITED en operaciones de reaseguros en el territorio de la República Argentina en los ramos autorizados y acreditados que obran en este expediente, de conformidad con las normas legales de aplicación y el régimen de autorización previstos en el punto 20° del Anexo I de la Resolución SSN Nº 35.615 y modificatorias.

ARTICULO 2° — Notificada la entidad reaseguradora de la presente resolución, se inscribirá en el Registro a cargo de esta SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION.

ARTICULO 3° — Hacer saber a la recurrente que una vez producida la inscripción en el Re-gistro a cargo de esta SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION, deberá comunicar la fecha de inicio de operaciones.

ARTICULO 4° — Hágase saber a W.R. BERKLEY INSURANCE (EUROPE) LIMITED que se le otorga un plazo de 60 (sesenta) días para que acredite ante este Organismo de Control la inscrip-ción ante la Inspección General de Justicia.

ARTICULO 5° — Regístrese, notifíquese a W.R. BERKLEY INSURANCE (EUROPE) LIMITED en el domicilio de Carlos Pellegrini 1023, Piso 8° de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y publíquese en el Boletín Oficial. — Lic. JUAN A. BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nación.

NOTA: La versión completa de la presente Resolución puede ser consultada en Av. Julio A. Roca 721 P.B. de esta Ciudad de Buenos Aires.

e. 05/07/2013 Nº 50193/13 v. 05/07/2013#F4456187F#

#I4456202I#COMISION ARBITRAL CONVENIO MULTILATERAL 18.8.77

Resolución General Nº 6/2013

San Fernando del Valle de Catamarca, 17/6/2013

VISTO:

La Resolución General Nº 9/2005 por la cual se aprobó el Software Domiciliario “Sistema Federal de Recaudación Convenio Multilateral —Si.Fe.Re.—” para el cumplimiento de los deberes formales y pago del Impuesto sobre los Ingresos Brutos por parte de los contribuyentes que tribu-tan por el régimen del Convenio Multilateral, y

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución General Nº 6/2007 se aprobó la versión 2.0 del aplicativo men-cionado, que es de uso obligatorio en la actualidad;

Que, en lo que se refiere a la confección de la Declaración Jurada anual (Formulario CM05), se han detectado inconvenientes relacionados con las magnitudes de algunos campos, que resultan insuficientes para insertar la información que deben declarar los mayores contribuyentes;

Que, hasta tanto se implemente una solución integral y definitiva a tal problemática, es preciso arbitrar un mecanismo correctivo que no impida las validaciones de datos previstas en el aplicati-vo, de forma similar a lo establecido en la Resolución General 7/2010;

Por ello:

LA COMISION ARBITRAL(Convenio Multilateral 18-08-77)Resuelve:

ARTICULO 1° — Establecer que los Contribuyentes que deban declarar montos superiores a “9.999.999.999,99” en alguno de los campos del ítem “Resumen Anual del Período Fiscal” del Formulario CM05 del aplicativo SIFERE, tienen que insertar en la totalidad de los campos de ese ítem (no sólo los que exceden ese tope) los valores en miles de pesos.

ARTICULO 2° — Los Contribuyentes que cumplimenten sus CM05 utilizando el mecanismo establecido en la presente Resolución deberán informarlo por escrito a la Comisión Arbitral.

ARTICULO 3° — Comunicar la presente resolución a las jurisdicciones adheridas para que dicten las normas complementarias correspondientes.

ARTICULO 4° — Publíquese por un (1) día en el Boletín Oficial de la Nación, notifíquese a las juris-dicciones adheridas y archívese. — MARIO A. SALINARDI, Secretario. — ROBERTO A. GIL, Presidente.

e. 05/07/2013 Nº 50208/13 v. 05/07/2013#F4456202F#

#I4456199I#ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO

Resolución Nº 24/2013

El Presidente del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) ha dictado en el Expediente Nº 146-07 la Resolución ERAS Nº 24 de fecha 28/6/13, mediante la cual se autoriza la celebración de un contrato de locación de servicios profesionales con el Dr. Hugo Oscar SEGURA, transcribiendo a continuación los artículos:

“ARTICULO 1º.- Autorizase la celebración de un contrato de locación de servicios profesiona-les con el Dr. Hugo Oscar SEGURA (D.N.I. Nº 7.738.740), por el término de UN (1) año, contado a partir del día 1° de julio de 2013; con el objeto, condiciones y modalidades señaladas en el modelo de contrato que como Anexo se adjunta a la presente resolución.

ARTICULO 2°.- La presente resolución deberá ser ratificada en la primera reunión de Directo-rio del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS).

ARTICULO 3°- Regístrese, notifíquese al interesado, tome conocimiento el DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO, dese a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicación extractada y, cumplido, archívese.” — Dr. CARLOS M. VILAS, Presidente.

e. 05/07/2013 Nº 50205/13 v. 05/07/2013#F4456199F#

#I4456807I#MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

DIRECCION NACIONAL ELECTORAL

Disposición Nº 112/2013

Bs. As., 2/7/2013

VISTO el Expediente Nº S02:0081836/2013 del registro de este Ministerio y el Decreto Nº 760 del 17 de junio de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que la norma precitada establece que la DIRECCION NACIONAL ELECTORAL por conducto de las Secretarías Electorales de los Juzgados Federales con Competencia Electoral deberá hacer entrega de una denominación de usuario y contraseña segura a las agrupaciones políticas a los efectos de acceder al Sistema de Administración de Campañas Electorales.

Que, asimismo, se establece que la DIRECCION NACIONAL ELECTORAL entregará por medio de la AUTORIDAD DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL a los servi-cios de comunicación audiovisual obligados por la presente norma, una denominación de usuario y contraseña para acceder y operar al Sistema de Administración de Campañas Electorales.

Que resulta conveniente dictar normas aclaratorias y complementarias correspondientes a estas actividades.

Que la presente medida se funda en atribuciones conferidas por los artículos 26 , 27 y 37 del Decreto Nº 760 del 17 de junio de 2013.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL ELECTORALDISPONE:

ARTICULO 1° — Los apoderados de las agrupaciones políticas de distrito deberán retirar en las Secretarías Electorales de los Juzgados Federales con Competencia Electoral la denominación de usuario y contraseña segura para acceder al Sistema de Administración de Campañas Electo-rales, a partir del lunes 8 de julio del corriente año.

ARTICULO 2° — Las Agrupaciones Políticas de distrito podrán optar por delegar en un apo-derado nacional la autorización para retirar el usuario y contraseña segura para acceder al Sistema de Administración de Campañas Electorales. Tal delegación deberá hacerse mediante autoriza-ción firmada por los apoderados distritales.

ARTICULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Dr. ALEJANDRO TULLIO, Director Nacional Electoral.

e. 05/07/2013 Nº 50813/13 v. 05/07/2013#F4456807F#

#I4456808I#MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

DIRECCION NACIONAL ELECTORAL


Bs. As., 3/7/2013

VISTO el Expediente Nº S02:0082759/2013 del registro de este Ministerio y la Resolución Mi-nisterial Nº 594 del 25 de junio de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que por el artículo 1° de la Resolución Ministerial Nº 594 del 25 de junio de 2013 se determina el monto global para la asignación del aporte por campaña para las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias convocadas para el 11 de agosto de 2013.

Que previo a disponer la distribución de los mencionados aportes es preciso que esta DIREC-CION NACIONAL ELECTORAL determine la cantidad que le corresponde de dicho monto a cada distrito electoral.

Que a la fecha de suscripción de la presente el número de electores por distrito informado es el que se consigna en los Anexos I y II de esta Disposición.

Que resulta oportuno efectuar la determinación del monto global a distribuir en consonancia con lo dispuesto por los artículos 34 de la Ley Nº 26.215 y 32 de la Ley Nº 26.571.

Que ha tomado la intervención que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURI-DICOS de este Ministerio.

Que el presente acto se dicta por aplicación de los artículos 34, 36, 37 y 38 de la Ley Nº 26.215 y 32 de la Ley Nº 26.571 y en ejercicio de la facultad conferida al suscripto por el Decreto Nº 682 del 14 de mayo de 2010 y el artículo 3° de la Resolución Ministerial Nº 594 del 25 de junio de 2013.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 50Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL ELECTORALDISPONE:

ARTICULO 1° — Asígnese como monto global por distrito para el aporte de campaña estable-cido para las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias convocadas para el 11 de agosto de 2013, en la categoría de Diputados Nacionales en las sumas determinadas en el Anexo I, el que forma parte de la presente Disposición.

ARTICULO 2° — Asígnese como monto global por distrito para el aporte de campaña estable-cido para las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias convocadas para el 11 de agosto de 2013, en la categoría de Senadores Nacionales en las sumas determinadas en el Anexo II, el que forma parte de la presente Disposición.

ARTICULO 3° — Los gastos que demande la presente se imputarán al programa 16, actividad 3, inciso 5, partida 1, parcial 7 de la Jurisdicción 3000 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANS-PORTE, para el ejercicio 2013.

ARTICULO 4° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Dr. ALEJANDRO TULLIO, Director Nacional Electoral.

ANEXO I

DIPUTADOS PRIMARIAS 11/08/13

DISTRITO ELECTORES % 18.000.000,00

CAPITAL FEDERAL 2.519.249 8,27 1.488.306,57

BUENOS AIRES 11.395.656 37,40 6.732.256,18

CATAMARCA 276.971 0,91 163.627,24

CORDOBA 2.619.381 8,60 1.547.461,94

CORRIENTES 765.765 2,51 452.393,98

CHACO 811.820 2,66 479.602,07

CHUBUT 385.298 1,26 227.624,00

ENTRE RIOS 980.537 3,22 579.275,67

FORMOSA 391.733 1,29 231.425,63

JUJUY 477.508 1,57 282.099,27

LA PAMPA 262.127 0,86 154.857,79

LA RIOJA 245.055 0,80 144.772,10

MENDOZA 1.304.749 4,28 770.811,66

MISIONES 787.650 2,59 465.323,07

NEUQUEN 436.410 1,43 257.819,64

RIO NEGRO 474.870 1,56 280.540,80

SALTA 883.159 2,90 521.747,29

SAN JUAN 503.764 1,65 297.610,62

SAN LUIS 334.376 1,10 197.540,61

SANTA CRUZ 219.680 0,72 129.781,21

SANTA FE 2.553.053 8,38 1.508.277,09

SGO. ESTERO 646.219 2,12 381.769,32

TA. DEL FUEGO 114.077 0,37 67.393,71

TUCUMAN 1.079.402 3,54 637.682,53

TOTAL GENERAL 30.468.509 100%

ANEXO II

SENADORES PRIMARIAS 11/08/13

DISTRITO ELECTORES % 6.000.000,00

CAPITAL FEDERAL 2.519.249 36,69 2.201.389,94

CHACO 811.820 11,82 709.390,93

ENTRE RIOS 980.537 14,28 856.820,54

NEUQUEN 436.410 6,36 381.347,21

RIO NEGRO 474.870 6,92 414.954,63

SALTA 883.159 12,86 771.728,93

SGO. ESTERO 646.219 9,41 564.684,16

TA. DEL FUEGO 114.077 1,66 99.683,66

TOTAL GENERAL 6.866.341 100%

e. 05/07/2013 Nº 50814/13 v. 05/07/2013#F4456808F#

#I4456276I#INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES


Bs. As., 28/6/2013

VISTO, el Expediente Nº 8665/12/INCAA, las Resoluciones Nº 3380/12/INCAA, Nº 0696/13/INCAA, Nº 1110/13/INCAA, 1560/13/INCAA; y

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Nº 3380/12/INCAA se ha llamado al CONCURSO CORTOS CINE-MATOGRAFICOS SOBRE DICTADURA Y DERECHOS HUMANOS ENRIQUE JUAREZ, para la se-lección de DIEZ (10) cortometrajes terminados de ficción, documental, animación o experimental.

Que según el Acta obrante a fs. 33/34 del Jurado designado por Resolución Nº 0696/13/INCAA y modificatoria Nº 1110/13/INCAA, luego de haber visualizado los cortometrajes presentados, ha decidido premiar a los siguientes títulos sin orden de mérito: “BELEN” de Rodrigo Manuel FAFIAN; “EXILIO” de Magalí Nieva UMANSKY; “PENSAR EN ELEFANTE” de María Laura POTROEL; “DEJAR DE SER” de Estela Edith ALBORNOZ; “032” de Karina Noelia GONZALEZ; “EN BUSCA DEL PASTO” de Noelia del Valle CARRIZO; “NUEVA BAVIERA MEMORIAS DE INGENIOS” de Ezequiel Carlos A. MONTEROS; “UN OLIMPO QUE NO ES DE DIOSES” de Sophia Rae ABREU; “CAMINO DE CIN-TURA” de Néstor Fabián MAZZINI y “OTRO NUNCA MAS” de Luis Eduardo FREITAS HENRIQUES.

Que de acuerdo al Artículo 17° de la Resolución Nº 3380/12/INCAA, el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES otorgará a cada uno de los ganadores la suma de PESOS TRES MIL ($ 3.000.-) pagadero mediante cheque, en concepto de compra de derechos de ex-

hibición, no exclusiva, por el término de TRES (3) años. Esta cantidad será transferida al banco comercial indicado por los participantes ganadores y las liberaciones de dichas sumas aportadas estarán sujetas a la disponibilidad presupuestaria del Organismo.

Que corresponde dictar Resolución al respecto.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el inciso a) del Ar-tículo 3° de la Ley Nº 17.741 y sus modificatorias (t.o. Decreto Nº 1248/01) y Decreto Nº 1536/02.

Por ello,

LA PRESIDENTADEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALESRESUELVE:

ARTICULO 1° — Declárense ganadores del CONCURSO CORTOS CINEMATOGRAFICOS SOBRE DICTADURA Y DERECHOS HUMANOS ENRIQUE JUAREZ, llamado por Resolución Nº 3380/12/INCAA, a los siguientes títulos sin orden de mérito: “BELEN” de Rodrigo Manuel FAFIAN, DNI Nº 28.772.929; “EXILIO” de Magalí Nieva UMANSKY, DNI Nº 18.780.922; “PENSAR EN ELEFAN-TE” de María Laura POTROEL, DNI Nº 30.838.814; “DEJAR DE SER” de Estela Edith ALBORNOZ, DNI Nº 31.306.720; “032” de Karina Noelia GONZALEZ, DNI Nº 31.010.450; “EN BUSCA DEL PASTO” de Noelia del Valle CARRIZO, DNI Nº 29.252.153; “NUEVA BAVIERA MEMORIAS DE INGENIOS” de Ezequiel Carlos A. MONTEROS, DNI Nº 26.734.688; “UN OLIMPO QUE NO ES DE DIOSES” de Sophia Rae ABREU, DNI Nº 18.903.060; “CAMINO DE CINTURA” de Néstor Fabián MAZZINI, DNI Nº 16.259.722 y “OTRO NUNCA MAS” de Luis Eduardo FREITAS HENRIQUES, DNI Nº 13.410.352.

ARTICULO 2° — Liquídese y páguese a cada uno de los ganadores mencionados en el Artícu-lo 1° de la presente Resolución, la suma de PESOS TRES MIL ($ 3.000.-).

ARTICULO 3° — Impútese el gasto a la partida correspondiente del Ejercicio Financiero 2013, sujeto a disponibilidad presupuestaria.

ARTICULO 4° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Re-gistro Oficial y oportunamente archívese. — LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.

e. 05/07/2013 Nº 50282/13 v. 05/07/2013#F4456276F#

#I4456275I#INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES


Bs. As., 28/6/2013

VISTO, el expediente Nº 860/2013, el artículo 3 inciso a), 42 y 43 de la Ley Nº 17.741 (t.o. 1248/2001) y sus modificatorias, las Resoluciones Nº 724/2013 y Nº 758/2013 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES y;

CONSIDERANDO:

Que entre las atribuciones de la Presidenta del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES previstas en la Ley Nº 17741 (t.o. 2001) y sus modificatorias, se encuentra la de ejecutar las medidas previstas de fomento tendientes a desarrollar la cinematografía argentina, pudiendo a tal efecto auspiciar concursos y emplear todo otro medio necesario para el logro de ese fin, así como fomentar el desarrollo de la cinematografía argentina en sus aspectos culturales, técnicos, artísticos, industriales y comerciales, en tal sentido se estima conducente promover la producción de películas nacionales de cortometrajes.

Que mediante las Resoluciones Nº 724/2013/INCAA y la Nº 758/2013/INCAA se llamó al Concur-so de Cortometrajes “Un Barrio de Película”, para la selección final de QUINCE (15) proyectos de cor-tometrajes en formato documental, ficción o animación en la categoría de Nóveles, y otros QUINCE (15) proyectos de cortometrajes para la categoría Realizadores con Experiencia, respectivamente.

Que en ambas resoluciones se prevé la designación de un Jurado compuesto por CUATRO (4) miem-bros de reconocida trayectoria en la actividad audiovisual, que tendrán la función de analizar los proyectos presentados por todas las COMUNAS de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, y un miembro por cada COMUNA, quienes evaluarán solamente los proyectos de la COMUNA que representan.

Que con relación al jurado creado por la Resolución Nº 758/13/INCAA, el mismo estará inte-grado también con DOS (2) profesionales del videojuego quienes evaluarán el proyecto de vide-ojuego que se presente junto al cortometraje.

Que los jurados creados por las Resoluciones mencionadas en el VISTO, llevarán a cabo en la primer etapa una Preselección en los términos previstos en las bases de los concursos, a los efectos de participar, posteriormente, en un taller para el fortalecimiento de las propuestas.

Que en cumplimiento de lo expuesto, corresponde designar como miembros del Jurado a las siguientes personas: Sr. Juan José CAMPANELLA, D.N.I. Nº 13213354, Sra. Lucrecia MAR-TEL, D.N.I. Nº 18.231.065; Sr. Juan Pablo GUGLIOTTA, D.N.I. Nº 28.324.846; Sr. David BLAUS-TEIN, D.N.I. Nº 10.901.474, a los efectos de analizar los proyectos de cortometrajes que se pre-senten en el marco de las Resoluciones mencionadas en el VISTO, y a los señores Andrés Rossi, DNI Nº 27566227 y Miguel Martín, DNI Nº 27.119.052, cuyas funciones se limitarán a analizar el proyecto general de un videojuego sobre cuestiones relacionadas al proyecto de cortometraje.

Que por otra parte, corresponde designar a los miembros representantes de cada una de las QUINCE (15) comunas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Que debe dictarse resolución al respecto.

Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el inciso a) del Artícu-lo 3° de la Ley Nº 17.741 y sus modificatorias (t.o. 2001) y Decreto 1536/02.

Por ello,

LA PRESIDENTA DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALESRESUELVE:

ARTICULO 1° — Desígnese al Sr. Juan José CAMPANELLA, D.N.I. Nº 13213354, a la Sra. Lucrecia MARTEL, D.N.I. Nº 18.231.065; al Sr. Juan Pablo GUGLIOTA, D.N.I. Nº 28.324.846; al Sr.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 51David BLAUSTEIN, D.N.I. Nº 10.901.474, cuyas funciones consisten en evaluar los proyectos de cortometrajes que se presenten en el marco de las Resoluciones Nº 724/2013 y Nº 758/2013 del Registro del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.

ARTICULO 2° — Desígnese al a los señores Andrés Rossi, DNI Nº 27566227 y Miguel Martín, DNI Nº 27.119.052, cuyas funciones se limitarán a analizar el proyecto general de un videojue-go sobre cuestiones relacionadas al proyecto de cortometraje, en los términos de la Resolución Nº 758/2013/INCAA.

ARTICULO 3° — Desígnese a los miembros representantes de cada una de las comunas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conforme el siguiente detalle: Comuna 1: Antonia PORTANERI, D.N.I. Nº 22.158.439; Comuna 2: Alicia ESTER LADO, D.N.I. Nº 10.649.309; Co-muna 3: Ximena MERLO AVILA, D.N.I. Nº 24.872.128; Comuna 4: Omar GASPARINI, D.N.I. Nº 5.391.164; Comuna 5: Mario BELLOCCHIO, D.N.I. Nº 4.306.307; Comuna 6: Fernando CABRERA, D.N.I. Nº 10.411.814; Comuna 7: Manuel Rafael MAGRONE, D.N.I. Nº 34.987.793; Comuna 8: Rene Román SOSA, D.N.I. Nº 25.400.285; Comuna 9; Gabriela MARTINEZ, D.N.I. Nº 20.946.068; Comuna 10: Graciela PEREZ ESANDI, D.N.I. Nº 10.398.765; Comuna 11: Marcelo Fabián LAZARTE, D.N.I. Nº 21.334.739; Comuna 12: Nicolás Gonzalo BARRANCO; D.N.I. Nº 34.275.938; Comuna 13: Gaspar BADANO, D.N.I. Nº 37.340.250; Comuna 14: María Paz CARREIRA GRIOT D.N.I. Nº 32.069.468; Comuna 15: Dafne STROBINO NIEDERMAIER, D.N.I. Nº 26.364.073 conforme las previsiones establecidas en las Resoluciones Nº 724/13/INCAA y 758/13/INCAA.

ARTICULO 4° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Re-gistro Oficial y oportunamente archívese. — LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.

e. 05/07/2013 Nº 50281/13 v. 05/07/2013#F4456275F#


SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA


Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S01:0125660/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, las Resoluciones Nros. 99 del 10 de febrero de 1994 de la ex-SECRE-TARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, 340 de fecha 8 de noviembre de 2007 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONO-MIA Y PRODUCCION, 857 de fecha 17 de noviembre de 2010 de la SECRETARIA DE AGRICUL-TURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y

CONSIDERANDO:

Que la Resolución Nº 99 del 10 de febrero de 1994 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLI-COS, establece los requisitos alternativos que deben cumplir los frutos de banano (Mussa spp.) para ingresar a la región del Noroeste Argentino (NOA), zona que se encuentra resguardada por barreras cuarentenarias.

Que esos requisitos, expuestos en el Artículo 1° de la mencionada norma, restringen la en-trada de banana a la región desde países y áreas en los cuales están presentes plagas como la Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis), Pseudomonas solanacearum, Stachylidium theobromae, Palleucothrips musae y Colaspis hypoclora.

Que a través de las Resoluciones Nros. 340 de fecha 8 de noviembre de 2007 de la ex-SE-CRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, y 857 de fecha 17 de noviembre de 2010 de la SECRETARIA DE AGRI-CULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, se adoptó la medida de suspender en forma transitoria por un período de CIENTO CINCUENTA (150) días la aplicación del Artículo 1° de la citada norma en el ámbito de la Provincia de TUCUMAN.

Que el señor Ministro de Desarrollo Productivo de la Provincia de TUCUMAN elevó una nota al señor Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-NADERIA Y PESCA solicitando la exclusión definitiva del territorio provincial de los alcances de la citada Resolución Nº 99/94.

Que solamente las Provincias de SALTA y JUJUY son productoras de bananas, por lo que no existe riesgo fitosanitario para las demás provincias del Noroeste Argentino (NOA), que no la producen.

Que el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, organismo descen-tralizado en la órbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, ha tomado la debida intervención en el tema, manifestando su acuerdo con la exclusión anteriormente referida, en virtud de no generar riesgo para la preservación del status sanitario en las provincias productoras de la región.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADE-RIA Y PESCA ha tomado la intervención de su competencia.

Que la presente resolución se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto Nº 357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios.

Por ello,

EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCARESUELVE:

ARTICULO 1° — Establécese que la prohibición dispuesta en el Artículo 1° de la Resolución Nº 99 del 10 de febrero de 1994 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS resultará aplicable únicamente en las jurisdicciones de las Provincias de SALTA y JUJUY.

ARTICULO 2° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Ing. Agr. LORENZO R. BASSO, Secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca.

e. 05/07/2013 Nº 50399/13 v. 05/07/2013#F4456393F#



Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº S05:0518439/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, el REGIMEN PARA LA RECUPERACION, FOMENTO Y DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD CAPRINA instituido por la Ley Nº 26.141, el Decreto Nº 1.502 de fecha 23 de octubre de 2007 y las Resoluciones Nros. 659 de fecha 16 de septiembre de 2009 de la ex - SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE PRODUC-CION y 1.053 de fecha 19 de octubre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Ley Nº 26.141, el Decreto Nº 1.502 de fecha 23 de octubre de 2007 y las Resoluciones Nros. 659 de fecha 16 de septiembre de 2009 de la ex - SECRETARIA DE AGRICUL-TURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE PRODUCCION y 1.053 de fecha 19 de octubre de 2012, del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, se implementó el REGIMEN PARA LA RECUPERACION, FOMENTO Y DESARROLLO DE LA ACTIVI-DAD CAPRINA, en adelante REGIMEN.

Que por el dictado del Decreto Nº 168 de fecha 3 de febrero de 2012, se produjo un reorde-namiento estructural con el objetivo de concretar las metas políticas diagramadas, quedando el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA como Autoridad de Aplicación del Régi-men de la Ley Nº 26.141.

Que mediante Resolución Nº 659 de fecha 16 de septiembre de 2009 de la ex- SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMENTOS del entonces MINISTERIO DE PRODUC-CION, se designó al Médico Veterinario Don Marcelo Cristian ACEBAL (M.I. Nº 12.750.486) como Coordinador Nacional del REGIMEN.

Que mediante la Resolución Nº 1.053 de fecha 19 de octubre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA se aprobó el nuevo Manual Operativo del REGIMEN.

Que la distribución de funciones establecidas en dicho Manual Operativo entre la Autoridad de Aplicación y el Coordinador Nacional del Régimen implicó que se dejara sin efecto el Artículo 2° de la Resolución Nº 16 de fecha 20 de noviembre de 2009 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

Que la experiencia demostrada hasta el presente en la ejecución del REGIMEN ha evidenciado la complejidad de las tareas, acciones y decisiones que se hallan a cargo de la Autoridad de Apli-cación, así como la diversidad de las problemáticas a resolver.

Que en consecuencia, y a fin de lograr una mayor eficacia y operatividad en la aplicación de la referida Ley Nº 26.141, resulta conveniente ratificar la designación y delegar en el Coordinador Nacional del REGIMEN ciertas funciones que corresponden a la Autoridad de Aplicación.

Que ello se encuentra previsto en el inciso j) del Artículo 7° del Anexo del Decreto Nº 1.502 de fecha 23 de octubre de 2007.

Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADE-RIA Y PESCA ha tomado la intervención que le compete.

Que el suscripto es competente para el dictado de la presente medida en virtud de las atribu-ciones previstas en la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto Nº 438/92) y sus modifica-ciones, y en el mencionado Decreto Nº 1.502/07.

Por ello,

EL MINISTRO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCARESUELVE:

ARTICULO 1° — Ratifícase la designación establecida por la Resolución Nº 659 de fecha 16 de septiembre de 2009 de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALIMEN-TOS del entonces MINISTERIO DE PRODUCCION, ratificada por el Artículo 1° de la Resolución Nº 16 de fecha 20 de noviembre de 2009 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

ARTICULO 2° — Delégase en el Coordinador Nacional del REGIMEN PARA LA RECUPERA-CION, FOMENTO Y DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD CAPRINA instituido por la Ley Nº 26.141 el ejercicio de las funciones establecidas en los incisos a), f), y g) del Artículo 7° del Anexo del Decreto Nº 1.052 de fecha 23 de octubre de 2007 y las establecidas en los incisos a), f), g), h), y j) del apartado IV.A.1 del Anexo de la Resolución Nº 1.053 de fecha 19 de octubre de 2012 del MI-NISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.

ARTICULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — NORBERTO G. YAUHAR, Ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca.

e. 05/07/2013 Nº 50407/13 v. 05/07/2013#F4456401F#

#I4455362I#MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS1

CASO MOHAMED VS. ARGENTINA

RESUMEN OFICIAL EMITIDO POR LA CORTE INTERAMERICANA

SENTENCIA DE 23 DE NOVIEMBRE DE 2012

(Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas)

El 23 de noviembre de 2012 la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) emitió la Sentencia, en la cual desestimó la excepción preliminar interpuesta por el Estado, y declaró, por unanimidad, que el Estado es

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 52internacionalmente responsable por haber violado el derecho a recurrir del fallo, consagrado en el artículo 8.2.h de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en relación con los artículos 1.1 y 2 de dicho tratado, en perjuicio de Oscar Alberto Mohamed. La Corte determinó la responsabilidad internacional del Estado por no haber garantizado al señor Oscar Alberto Mohamed el derecho a recurrir del fallo penal condenatorio. El señor Mohamed fue condenado como autor del delito de homicidio culposo mediante sentencia emitida el 22 de febrero de 1995 por el tribunal en segunda instancia, la cual revocó el fallo absolutorio que había proferido el juzgado de primera instancia.

I. Excepción Preliminar

El Estado interpuso una excepción preliminar solicitando que se rechacen las alegaciones de los representantes de la presunta víctima relativas a la violación del derecho protegido en el artículo 8.4 de la Convención Americana debido a que la estaban invocando “por primera vez en el presente proceso internacional”, con lo cual se habría negado a Argentina la oportu-nidad de darle tratamiento y debida respuesta de acuerdo al carácter subsidiario del derecho internacional.

La Corte reiteró su jurisprudencia constante en la cual ha establecido que las presuntas víc-timas y sus representantes pueden invocar la violación de otros derechos distintos a los com-prendidos en el informe de fondo, siempre y cuando se atengan a los hechos contenidos en dicho documento. En el presente caso, los representantes alegan la violación al principio de ne bis in idem argumentando que permitir la apelación de la sentencia de absolución a una parte distinta al imputado, es permitir una doble persecución que vulnera dicho principio. El Tribunal constató que esa supuesta violación al artículo 8.4 de la Convención está relacionada con los mismos hechos planteados por la Comisión en el Informe de Fondo, constituidos por las sentencias emitidas en el proceso penal seguido contra el señor Mohamed, pero calificándolos como una supuesta viola-ción del principio de ne bis idem. Consecuentemente, la Corte desestimó la excepción preliminar interpuesta por el Estado.

II. Fondo

A) Síntesis de los hechos del caso

El 16 de marzo de 1992 el señor Oscar Alberto Mohamed, quien trabajaba en la ciudad de Buenos Aires como conductor de una línea de colectivos, fue parte de un accidente de tránsito. El señor Mohamed atropelló a una señora, quien sufrió graves lesiones y falleció.

Ese mismo día se inició un proceso penal contra el señor Mohamed por el delito de homicidio culposo. El régimen procesal penal aplicado al señor Mohamed en el proceso penal en su contra fue el regido por el Código de Procedimientos en Materia Penal de 1888, con sus respectivas mo-dificaciones. El Fiscal Nacional de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional Nº 14 presentó acusación contra el señor Mohamed como autor penalmente responsable del delito de homicidio culposo previsto en el artículo 84 del Código Penal. Tanto el fiscal como el abogado del querellante solicitaron que se le impusiera la pena de un año de prisión e inhabilitación especial para conducir por seis años y el pago de las costas procesales.

El 30 de agosto de 1994 el Juzgado Nacional en lo Correccional No. 3 emitió sentencia, me-diante la cual resolvió, inter alia, absolver a Oscar Alberto Mohamed del delito de homicidio culpo-so, reprimido en el artículo 84 del Código Penal.

El fiscal del Ministerio Público y el representante del querellante interpusieron recursos de apelación contra los puntos de la sentencia relativos a la absolución y a los honorarios del abogado defensor. El referido juzgado concedió los recursos de apelación y ordenó elevar la causa al superior. El representante del querellante presentó su memorial de expre-sión de agravios sustentando el recurso de apelación interpuesto. El 22 de febrero de 1995 la Sala Primera de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional emitió sentencia, en la cual resolvió, inter alia, condenar al señor Mohamed “por encontrarlo autor penalmente responsable del delito de homicidio culposo a la pena de tres años de prisión, cuyo cumplimiento se deja en suspenso, y a ocho años de inhabilitación especial para con-ducir cualquier clase de automotor (arts. 26 y 84 del Código Penal)”, e imponer las costas de ambas instancias al condenado.

El ordenamiento jurídico aplicado en el proceso contra el señor Mohamed no preveía ningún recurso penal ordinario para recurrir esa sentencia condenatoria de segunda instancia. El recurso disponible era el recurso extraordinario federal, previsto en el artículo 256 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación.

El 13 de marzo de 1995 el defensor del señor Mohamed interpuso un recurso extraordina-rio federal contra la sentencia condenatoria ante la misma Sala Primera de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional que dictó dicha sentencia, “de conformidad con los arts. 256 y 257 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación” y “con fundamento en los arts. 14 y 15 de la Ley 48”. El defensor solicitó a la referida Sala que hiciera lugar al mismo y elevara las actuaciones al Superior y que, en la instancia superior, “se disp[usiera] la anulación de la sentencia definitiva […] ordenándose el dictado de un nuevo fallo conforme a derecho”. El defensor del señor Mohamed sostuvo en dicho recurso que se habían afectado garantías constitucionales que habilitaban la vía federal y, entre los motivos de agravio, se refirió a: i) el “defecto en la fundamentación normativa” por haber “busca[do] sustento en una normativa inaplicable al caso” debido a que el decreto citado en el fallo no se encontraba vigente a la fecha del accidente de tránsito; ii) la autocontradicción en la sentencia; iii) haberse prescindi-do de prueba decisiva; y iv) que el fallo se sustenta “en afirmaciones dogmáticas, que no se compadecen con los hechos ni el derecho”.

El 4 de julio de 1995 la referida Sala Primera resolvió “rechazar con costas, el recurso ex-traordinario”, con base, inter alia, en que los argumentos presentados por la defensa “se refieren a cuestiones de hecho, prueba y derecho común, que ha[bían] sido valoradas y debatidas en opor-tunidad del fallo impugnado”. El tribunal también afirmó que:

[s]i bien el Tribunal ha incurrido en un error material, al citar [dicho] decreto, que no se hallaba vigente al momento del hecho, el reproche dirigido al procesado se basa en la violación del deber objetivo de cuidado en que éste incurriera, circunstancia que se halla debidamente acreditada en los presentes y que, por otra parte, como se ha referido precedentemente, no es materia de discusión por esta vía.

El 17 de julio de 1995 el señor Mohamed fue despedido de su empleo como chofer de colec-tivo, en razón de “su inhabilitación penal para conducir”.

El 18 de julio de 1995 el defensor del señor Mohamed interpuso un recurso de queja ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación “por haberse[l]e denegado el Recurso extraordinario interpuesto contra el fallo definitivo dictado en segunda instancia” y solicitó que se anulara la sentencia recurrida y se ordenara dictar un nuevo fallo. El defensor reiteró su posición sobre la aplicación retroactiva del Decreto 692/92 y señaló que el fallo que rechazó el recurso extraordi-nario violó el artículo 9 de la Convención Americana. El 19 de septiembre de 1995 la Corte Su-

prema de Justicia de la Nación “desestim[ó] la queja”, indicando que “el recurso extraordinario, cuya denegación motiva[ba] la […] queja, [era] inadmisible (art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación)”.

El 27 de septiembre de 1995 el defensor del señor Mohamed interpuso un escrito ante la referida Corte Suprema solicitándole que revocara la decisión que desestimó el recurso de que-ja. Expuso, entre otros alegatos que, el señor Mohamed “no ha[bía] sido oíd[o] con las garantías debidas” configurándose una violación del artículo 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, así como que al “hab[erse] aplicado retroactivamente una normatividad” la revocatoria de la sentencia absolutoria había violado, entre otros, el artículo 9 de dicha Convención. El 19 de octubre de 1995 la Corte Suprema de Justicia de la Nación desestimó el recurso interpuesto por el defensor del señor Mohamed en tanto “las sentencias del Tribunal no son susceptibles de repo-sición o revocatoria”.

B. Derecho a las garantías judiciales

Alegadas violaciones a los artículos 8.2.c, 8.2.d, 8.2.e, 25.2.a y 25.2.b de la Convención Ame-ricana

La Corte no se pronunció sobre las alegadas violaciones a los artículos 8.2.d, 8.2.e, 25.2.a y 25.2.b de la Convención Americana, puesto que los representantes no presentaron argumentos de derecho sobre esas alegadas violaciones y ni siquiera refirieron sobre cuáles hechos versarían. El Tribunal tampoco se pronunció sobre la alegada violación al derecho de defensa del señor Moha-med durante el proceso penal seguido en su contra, sostenida únicamente por los representantes, debido a que éstos basaron sus argumentos en normativa procesal penal que no fue aportada al acervo probatorio del presente caso.

Derecho de recurrir del fallo ante un juez o tribunal superior

En primer término, el Tribunal se pronunció sobre el alcance del artículo 8.2.h de la Conven-ción con respecto a sentencias penales de condena emitidas al resolver un recurso contra la ab-solución, debido a que el Estado sostuvo que sería permitido establecer excepciones al derecho a recurrir condenas penales. La Corte estableció que el derecho a recurrir del fallo no podría ser efectivo si no se garantiza respecto de todo aquél que es condenado, y que resulta contrario al propósito de ese derecho específico que no sea garantizado frente a quien es condenado median-te una sentencia que revoca una decisión absolutoria. Interpretar lo contrario, implicaría dejar al condenado desprovisto de un recurso contra la condena. La Corte concluyó que, en los términos de la protección que otorga el artículo 8.2.h de la Convención Americana, el señor Mohamed tenía derecho a recurrir del fallo proferido por la Sala Primera de la Cámara Nacional de Apelaciones el 22 de febrero de 1995, toda vez que en éste se le condenó como autor del delito de homicidio culposo.

Seguidamente, la Corte se refirió al contenido de la garantía que otorga el artículo 8.2.h de la Convención. La Corte resaltó que el derecho de impugnar el fallo busca proteger el derecho de defensa, y reiteró que el artículo 8.2.h de la Convención se refiere a un recurso ordinario accesible y eficaz, lo cual supone, inter alia, que: debe ser garantizado antes de que la sentencia adquiera la calidad de cosa juzgada; debe procurar resultados o respuestas al fin para el cual fue concebido; y las formalidades requeridas para que el recurso sea admitido deben ser mínimas y no deben constituir un obstáculo para que el recurso cumpla con su fin de examinar y resolver los agravios sustentados por el recurrente.

Asimismo, el Tribunal indicó que, independientemente del régimen o sistema recursivo que adopten los Estados Partes y de la denominación que den al medio de impugnación de la sentencia condenatoria, para que éste sea eficaz debe constituir un medio adecuado para procurar la corrección de una condena errónea. Ello requiere que pueda analizar cuestiones fácticas, probatorias y jurídicas en que se basa la sentencia impugnada. Consecuentemente, las causales de procedencia del recurso deben posibilitar un control amplio de los aspectos impugnados de la sentencia condenatoria. Además el Tribunal consideró que, en la regula-ción que los Estados desarrollen en sus respectivos regímenes recursivos, deben asegurar que dicho recurso contra la sentencia condenatoria respete las garantías procesales míni-mas que, bajo el artículo 8 de la Convención, resulten relevantes y necesarias para resolver los agravios planteados por el recurrente, lo cual no implica que deba realizarse un nuevo juicio oral.

Posteriormente, la Corte analizó si al señor Mohamed se le garantizó el derecho a recurrir del fallo condenatorio. La Corte hizo notar que no fue controvertido que el ordenamiento jurídico apli-cado al señor Mohamed no preveía ningún recurso penal ordinario para que aquel pudiera recurrir la sentencia condenatoria que le fue impuesta. La decisión condenatoria de segunda instancia era una sentencia definitiva recurrible solamente a través de un recurso extraordinario federal y un posterior recurso de queja.

La Corte consideró que el referido recurso extraordinario no constituye un medio de impugna-ción procesal penal sino que se trata de un recurso extraordinario regulado en el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, el cual tiene sus propios fines en el ordenamiento argentino. Asi-mismo, resaltó que las causales que condicionan la procedencia de dicho recurso están limitadas a la revisión de cuestiones referidas a la validez de una ley, tratado, norma constitucional o a la arbitrariedad de una sentencia, y excluye las cuestiones fácticas y probatorias, así como de dere-cho de naturaleza jurídica no constitucional.

No obstante lo anterior y tomando en cuenta que el Estado sostuvo que el recurso ex-traordinario federal podría haber garantizado el derecho a recurrir del fallo condenatorio, la Corte efectuó consideraciones adicionales relativas a examinar el tratamiento que en el caso concreto dieron los órganos judiciales a los recursos interpuestos por el señor Mohamed. La Corte resaltó que, aun cuando se analice si materialmente dichos recursos habrían protegido el derecho a recurrir la sentencia condenatoria del señor Mohamed, las causales de proceden-cia del recurso extraordinario limitaban per se la posibilidad del señor Mohamed de plantear agravios que implicaran un examen amplio y eficaz del fallo condenatorio. Por consiguiente, tal limitación incide negativamente en la efectividad que en la práctica podría tener dicho recurso para impugnar la sentencia condenatoria.

La Corte constató que en el presente caso el alcance limitado del recurso extraordinario federal quedó manifiesto en la decisión proferida por la Sala Primera de la Cámara Nacional de Apelaciones, la cual rechazó in limine el recurso interpuesto por el defensor del señor Mohamed con base en que los argumentos presentados se referían “a cuestiones de hecho, prueba y derecho común, que ha[bían] sido valoradas y debatidas en oportunidad del fallo impugnado”.

La Corte concluyó que el sistema procesal penal argentino que fue aplicado al señor Mo-hamed no garantizó normativamente un recurso ordinario accesible y eficaz que permitiera un examen de la sentencia condenatoria contra el señor Mohamed, en los términos del artículo 8.2.h de la Convención Americana, y también constató que el recurso extraordinario federal y el recurso de queja no constituyeron en el caso concreto recursos eficaces para garantizar dicho derecho.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 53Adicionalmente, la Corte concluyó que la inexistencia de un recurso judicial que garantizara la

revisión de la sentencia de condena del señor Mohamed y la aplicación de unos recursos judiciales que tampoco garantizaron tal derecho a recurrir del fallo implicaron un incumplimiento del Estado del deber general de adecuar su ordenamiento jurídico interno para asegurar la realización de la garantía judicial protegida por el artículo 8.2.h de la Convención.

Con base en las anteriores consideraciones, la Corte determinó que Argentina violó el derecho a recurrir del fallo protegido en el artículo 8.2.h de la Convención Americana, en relación con los artículos 1.1 y 2 de dicho tratado, en perjuicio del señor Oscar Alberto Mohamed.

Alegadas violaciones a los artículos 8.1, 8.2.c y 25.1 de la Convención Americana

La Corte no estimó necesario realizar un pronunciamiento adicional sobre las alegadas violaciones al derecho de defensa, al derecho a ser oído, al deber de motivar y al derecho a un recurso sencillo, rápido y efectivo, supuestamente derivadas de las decisiones judiciales emitidas por la Sala Primera de la Cámara y por la Corte Suprema de Justicia de la Nación al resolver sobre la inadmisibilidad del recurso extraordinario federal y del recurso de queja, debido a que consideró que las alegadas afectaciones que hubiere sufrido el señor Mohamed debido a esas decisiones judiciales quedan comprendidas dentro de la violación al derecho a recurrir del fallo.

Alegada violación al derecho protegido en el artículo 8.4 de la Convención Americana

En cuanto a los alegatos de los representantes de que en Argentina se ha desarrollado un “estándar […] más protector de derechos que el que surgiría de una interpretación literal del texto del artículo 8.4 de la Convención”, el Tribunal indicó que no fue probado que en Argentina el principio de ne bis in idem está jurídicamente protegido y debe ser garantizado de forma más amplia que en los términos indicados en la Convención. Por lo tanto, la Corte no analizó lo solicitado por los representantes en cuanto al criterio de interpretación del artículo 29.b) de la Convención.

La Corte reiteró que el principio ne bis in idem, consagrado en el artículo 8.4 de la Con-vención, se sustenta en la prohibición de un nuevo juicio sobre los mismos hechos que han sido materia de la sentencia dotada con autoridad de cosa juzgada. La Corte consideró que el señor Mohamed no fue sometido a dos juicios o procesos judiciales distintos sustentados en los mismos hechos. La sentencia condenatoria del señor Mohamed no se produjo en un nuevo juicio posterior a una sentencia firme que hubiera adquirido la autoridad de la cosa juzgada, sino que fue emitida en una etapa de un mismo proceso judicial penal. Por consiguiente, la Corte concluyó que el Estado no violó el artículo 8.4 de la Convención en perjuicio del señor Oscar Alberto Mohamed.

C. Alegada violación al principio de legalidad

En el presente caso el señor Mohamed fue condenado como autor del delito de homi-cidio culposo tipificado en el artículo 84 del Código Penal vigente al momento del hecho (accidente de tránsito). La Comisión y los representantes alegaron que se produjo una vio-lación al principio de irretroactividad porque el tribunal integró el referido tipo penal con las normas del Decreto No. 692/92 reglamentario del tránsito automotor que entró en vigencia con posteridad al hecho.

El Tribunal hizo notar que tratándose de un delito culposo, cuyo tipo penal es abierto y re-quiere ser completado por el juzgador al realizar el análisis de la tipicidad, lo relevante es que en la sentencia se individualice el correspondiente deber de cuidado infringido con la conducta activa (imprudencia) u omisiva (negligencia) del imputado y que ello fuera determinante para que se produjera el resultado lesivo del bien jurídico tutelado. La Corte constató que entre los fundamentos de la sentencia condenatoria para individualizar el “deber de cuidado” exigible al imputado, se hizo referencia, por una parte, a las “[l]as normas de cuidado” aplicables al caso como “normas de práctica internacional” y, por la otra, a “principios” de tales prácticas conteni-dos en un reglamento de tránsito (Decreto Ley Nº 692/92) que aún no había entrado en vigencia al momento del hecho.

La Corte consideró que las cuestiones planteadas tratan asuntos penales que corres-ponde sean examinados por el tribunal superior que debe conocer del recurso contra el fallo condenatorio del señor Mohamed. Por ende, la Corte no estimó pertinente determinar si las consideraciones relativas a los fundamentos jurídicos de la sentencia condenatoria para com-pletar el tipo penal de homicidio culposo implican o no una vulneración del artículo 9 de la Convención.

III. Reparaciones

La Corte estableció que su Sentencia constituye per se una forma de reparación y, adi-cionalmente, ordenó al Estado las siguientes reparaciones: (i) adoptar las medidas necesarias para garantizar al señor Oscar Alberto Mohamed el derecho a recurrir del fallo condenatorio, de conformidad con los parámetros convencionales establecidos en el artículo 8.2.h de la Convención Americana; (ii) adoptar las medidas necesarias para que los efectos jurídicos de referida sentencia condenatoria, y en especial su registro de antecedentes, queden en sus-penso hasta que se emita una decisión de fondo garantizando el derecho del señor Oscar Alberto Mohamed a recurrir del fallo condenatorio; (iii) publicar, en un plazo de seis meses, contado a partir de la notificación de la presente Sentencia: a) el resumen oficial de la presente Sentencia elaborado por la Corte, por una sola vez en el diario oficial; b) el resumen oficial de la presente Sentencia elaborado por la Corte, por una sola vez, en un diario de amplia circu-lación nacional, y c) la presente Sentencia en su integridad, disponible por un período de un año, en un sitio web oficial; (iv) pagar las cantidades fijadas en la Sentencia por concepto de indemnización por daño material e inmaterial, y por el reintegro de costas y gastos, así como reintegrar al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas de la Corte Interamericana la cantidad establecida en la Sentencia.

El Tribunal dispuso que Argentina debe rendir, dentro del plazo de un año, contado a partir de la notificación de la Sentencia, un informe sobre las medidas adoptadas para cumplir con la mis-ma. La Corte supervisará el cumplimiento íntegro de la Sentencia, en ejercicio de sus atribuciones y en cumplimiento de sus deberes conforme a la Convención Americana sobre Derechos Huma-nos, y dará por concluido el presente caso una vez que el Estado haya dado cabal cumplimiento a lo dispuesto en la misma.

1 Integrada por los siguientes Jueces: Diego García-Sayán, Presidente; Manuel E. Ventura Robles, Vicepre-sidente; Margarette May Macaulay; Rhadys Abreu Blondet; Alberto Pérez Pérez y Eduardo Vio Grossi. El Juez Leonardo A. Franco, de nacionalidad argentina, no participó en el presente caso de conformidad con el artículo 19.1 del Reglamento de la Corte. Presentes, además, el Secretario del Tribunal Pablo Saavedra Alessandri y la Secretaria Adjunta Emilia Segares Rodríguez. El Juez Pérez Pérez hizo conocer a la Corte su Voto Disidente, el cual acompaña la Sentencia.

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

e. 05/07/2013 Nº 49368/13 v. 05/07/2013#F4455362F#

#I4455369I#MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS1

F. Y FAMILIARES VS. ARGENTINA

RESUMEN OFICIAL EMITIDO POR LA CORTE INTERAMERICANA2

SENTENCIA DE 31 DE AGOSTO DE 2012

(Excepciones preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas)

El presente caso se relaciona, inter alia, con la responsabilidad internacional del Estado por la falta de respuesta oportuna por parte de las autoridades judiciales argentinas, quienes incurrieron en una demora excesiva en la resolución de un proceso civil por daños y perjuicios en contra del Estado, de cuya respuesta dependía el tratamiento médico de un niño y, posteriormente, adulto con discapacidad.

El 31 de agosto de 2012 la Corte Interamericana de Derechos Humanos declaró, por unanimi-dad, que el Estado de Argentina es internacionalmente responsable por la violación en perjuicio de S. F., entre otros, por haber excedido el plazo razonable en el proceso civil por daños; vulnerar el derecho a la protección judicial y el derecho a la propiedad privada, y el incumplimiento de la obligación de garantizar, sin discriminación, el derecho de acceso a la justicia y el derecho a la integridad personal. Asimismo, el Estado es internacionalmente responsable por la vulneración al derecho a la integridad personal y el derecho al acceso a la justicia de los familiares de S. F., a saber: D. F. (padre), S. F. (madre), C. F. (hermano) y S. F. (hermana).

I. Excepciones preliminares

El Estado interpuso tres excepciones preliminares: i) falta de agotamiento de los recursos de la jurisdicción interna; ii) incompetencia ratione materiae del Tribunal para considerar los argumentos relativos a las consecuencias de la aplicación de la Ley 23.982 de régimen de consolidación de deudas, y iii) violación del derecho de defensa del Estado argentino durante la sustanciación del caso ante la Comisión Interamericana.

Al analizar su procedencia, la Corte desestimó las tres excepciones preliminares interpues-tas por Argentina. Respecto a la excepción preliminar de previo agotamiento de los recursos, la Corte concluyó que el Estado modificó la argumentación sobre la finalidad y objeto del recurso que presuntamente se debía agotar previamente, por lo que el Tribunal consideró que los alegatos presentados en la contestación de la demanda no fueron opuestos en el momento procesal opor-tuno ante la Comisión, de tal manera que no se cumple con uno de los presupuestos formales que exige la excepción preliminar de previo agotamiento de los recursos de jurisdicción interna. Con relación a la excepción de incompetencia por ratione materiae, el Tribunal manifestó que: i) de la interpretación textual y teniendo en cuenta el fin y objeto del tratado, es claro que no es extensible la aplicación de la reserva realizada al artículo 21 de la Convención Americana a los argumentos presentados por la Comisión Interamericana por la presunta violación del artículo 25 del mismo tratado, y ii) en el presente caso no es aplicable la reserva realizada por Argentina, por cuanto no se ha solicitado la revisión por parte del Tribunal de una política económica del gobierno. Por último, sobre la excepción de la presunta violación del derecho de defensa del Estado, la Corte consideró que el Estado tuvo conocimiento de los hechos que sustentaban la presunta violación del artículo 5 de la Convención en perjuicio de S. F. y sus familiares desde el inicio del trámite del proceso ante la Comisión, por lo que habría podido expresar su posición de haberlo considerado pertinente; de manera que la Comisión podía hacer uso del principio iura novit curia o considerar otra calificación de los mismos hechos, sin que lo anterior implicara una vulneración al derecho de defensa del Estado argentino.

II. Fondo

a. Síntesis de los hechos

El 21 de diciembre de 1988, con 14 años de edad, S. F. ingresó a un predio cercano a su do-micilio, propiedad del Ejército Argentino, con fines de esparcimiento. El inmueble no contaba con ningún alambrado o cerco perimetral que impidiera la entrada al mismo, hasta el punto que “era utilizado por niños para diversos juegos, esparcimiento y práctica de deportes”. Una vez en el pre-dio, el menor de edad intentó colgarse de “un parante transversal o travesaño” perteneciente a una de las instalaciones, lo que llevó a que la pieza de aproximadamente 45 o 50 kilogramos de peso cayera sobre él, golpeándole con fuerza la cabeza y ocasionándole pérdida instantánea del cono-cimiento. S. F. fue internado en el servicio de Terapia Intensiva del Hospital Nacional Posadas, con el diagnóstico de traumatismo encéfalocraneano con pérdida de conocimiento en estado de coma grado II-III, con fractura de hueso parietal derecho. En dicha oportunidad ingresó al quirófano para ser intervenido por “un hematoma extradural”. Luego de la operación, S. F. continuó en coma grado II hasta el 28 de diciembre de 1988 y en coma vigil hasta el 18 de enero de 1989. A raíz del accidente sufrido, su padre, D. F., asistido por abogada, interpuso una demanda el 18 de diciembre de 1990 en el fuero civil —Juzgado Nacional Civil y Comercial Federal No. 9— contra el Estado de Argentina, con el fin de reclamar una indemnización por los daños y perjuicios derivados de la incapacidad resultante del accidente de su hijo. El 27 de febrero de 1996 el juzgado ordenó que se corriera traslado de la demanda al “Ministerio de Defensa - Estado Mayor General del Ejército” (en adelante “EMGE”, “parte demandada” o “demandado”). El 3 de septiembre de 1996 el demandado presentó la contestación de la demanda y la oposición de excepción previa de prescripción.

Por otra parte, la Asesoría de Menores presentó un escrito el 24 de octubre de 1996, en el cual indicó que considerando que S. F. había adquirido ya la mayoría de edad, no correspondía que dicha entidad lo representara. Posteriormente, el 21 de octubre de 1997, el abogado de S. F. solicitó al juzgado que se decretara la apertura a prueba. El 24 de octubre de 1997 el juez decretó la causa abierta a prueba por el plazo de 40 días. El 14 de noviembre de 1997 el abogado de S. F. ofreció las pruebas documentales, informativas, testimoniales y periciales, solicitando además que se designara un perito médico y otro psiquiatra.

El 2 de marzo de 2000 el juzgado certificó que no quedaba prueba pendiente de producción y el 6 de marzo dispuso que se notificara a las partes con el fin de que se presentaran alegatos sobre la producción de la prueba. El 6 de abril de 2000 el abogado del demandante presentó sus alegatos sobre el mérito de las pruebas rendidas y solicitó un resarcimiento que tuviera en cuenta su incapacidad física, psíquica y previera la realización de los tratamientos aconsejados por los profesionales que intervinieron como peritos. El 11 de abril de 2000 la abogada del EMGE presentó sus alegatos al mérito de la prueba rendida, solicitando se rechazara la demanda. El 18 de abril de 2000, el 23 de mayo de 2000 y el 22 de agosto del 2000 el abogado del demandante presentó escritos al juez solicitando se dictara sentencia.

Mediante sentencia de primera instancia, emitida el 7 de septiembre de 2000, el juzgado falló haciendo lugar a la demanda y estableciendo que el daño ocasionado a S. F. fue consecuencia de la negligencia por parte del Estado, como titular y responsable del predio. Esto, dadas sus con-diciones de abandono, sin ningún tipo de cerco perimetral que impidiera el paso y con elementos de notorio riesgo. El juzgado atribuyó 30% de responsabilidad a S. F. y 70% de responsabilidad al

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 54Estado. En consecuencia, condenó al Estado Nacional-Estado Mayor General del Ejército a pagar a S. F. la cantidad de 130.000 pesos argentinos más sus intereses en proporción y con ajuste a las pautas suministradas en la sentencia.

El 15 y 18 de septiembre de 2000 tanto la demandada como la parte actora interpusieron, respectivamente, recurso de apelación. La sentencia de segunda instancia, emitida el 23 de noviembre de 2000 por la Sala I de la Cámara Nacional en lo Civil y Comercial Federal con-firmó la sentencia. Respecto a la imposición de costas, la Cámara encontró que “le asist[ía] razón” a la parte demandada, debido a que “la distribución de culpas […] debía reflejarse en la imposición de costas”, razón por la cual estableció que S. F. debía asumir el pago del 30% correspondiente.

El resarcimiento reconocido a favor de S. F. quedó comprendido dentro de la Ley 23.982 de 1991, la cual estructuró la consolidación de las obligaciones vencidas de causa o título an-terior al 1 de abril de 1991 que consistiesen en el pago de sumas de dinero. Dicha Ley estipuló dos formas de cobro de indemnización: i) el pago diferido en efectivo, o ii) la suscripción de bonos de consolidación emitidos a dieciséis años de plazo. Teniendo en cuenta las precarias condiciones en las que se encontraba y la necesidad de una rápida obtención del dinero, D. F. optó por la suscripción de bonos de consolidación en moneda nacional. El 12 de marzo de 2003 el Estado entregó 165.803 bonos al beneficiario. Ese mismo día D. F. vendió dichos bo-nos. Tomando en cuenta que S. F. tuvo que pagar honorarios a su apoderado por un valor de 49.740 bonos y que, de conformidad con los términos de la sentencia de segunda instancia, tuvo que pagar una parte de las costas procesales, S. F. recibió en definitiva 116.063 bonos, equivalentes a 38.300 pesos argentinos aproximadamente, de los 130.000 pesos argentinos ordenados por la sentencia.

S. F. recibió tratamientos médicos inmediatamente después de ocurrido el accidente en 1988, luego de intentar suicidarse en dos ocasiones, y en el marco de un proceso penal que fue llevado en su contra por golpear a su abuela. Asimismo, algunos dictámenes médicos realizados en el proceso civil resaltaron la necesidad de contar con asistencia médica especializada. Uno de los peritos en dicho proceso diagnosticó que S. F. tenía un 70% de discapacidad.

El 26 de agosto de 2009, luego de diversos intentos por acceder a una pensión, S. F. so-licitó nuevamente que se le concediera una pensión no contributiva por invalidez. Tal solicitud se tramitó de acuerdo a lo dispuesto por la Ley No. 18.910 de 1970 y el Decreto Reglamentario No. 432/97. Para el efecto, presentó un certificado médico oficial en donde constaba que con-taba con un 80% de discapacidad a causa de un retraso mental moderado. El 16 de diciembre de 2009 la Comisión Nacional de Pensiones Asistenciales del Ministerio de Desarrollo Social concluyó que se había acreditado el derecho invocado ante las autoridades nacionales com-petentes. S. F. recibe actualmente una pensión, así como asignaciones por sus hijos D. y A. S. F. obtuvo su Certificado Unico de Discapacidad el 23 de septiembre de 2008, el cual sería válido por diez años.

b. Consideraciones previas sobre los derechos de los niños y las niñas, y las personas con discapacidad

La Corte resaltó que en el presente caso las alegadas violaciones de derechos consagrados en la Convención Americana se enmarcaron en el hecho que S. F. era un niño al momento del acci-dente y que, posteriormente, dicho accidente desencadenó que fuera un adulto con discapacidad. Teniendo en cuenta estos dos hechos, el Tribunal consideró que las presuntas vulneraciones de-bían ser analizadas a la luz: i) del corpus juris internacional de protección de los niños y las niñas, y ii) los estándares internacionales sobre la protección y garantía de los derechos de personas con discapacidad. Al respecto, la Corte tuvo en cuenta que la Convención Interamericana para la Elimi-nación de todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad (en adelante “CIADDIS”) define el término “discapacidad” como “una deficiencia física, mental o sensorial, ya sea de naturaleza permanente o temporal, que limita la capacidad de ejercer una o más activida-des esenciales de la vida diaria, que puede ser causada o agravada por el entorno económico y social”. Por su parte, la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (en adelante “CDPD”) establece que las personas con discapacidad “incluyen a aquellas que tengan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con di-versas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás”.

Al respecto, la Corte observó que en las mencionadas Convenciones se tiene en cuenta el modelo social para abordar la discapacidad, lo cual implica que la discapacidad no se define exclusivamente por la presencia de una deficiencia física, mental, intelectual o sensorial, sino que se interrelaciona con las barreras o limitaciones que socialmente existen para que las personas puedan ejercer sus derechos de manera efectiva. Los tipos de límites o barreras que comúnmente encuentran las personas con diversidad funcional en la sociedad, son, entre otras, barreras físicas o arquitectónicas, comunicativas, actitudinales o socioeconómicas.

En este sentido, la Corte Interamericana reiteró que toda persona que se encuentre en una si-tuación de vulnerabilidad es titular de una protección especial, en razón de los deberes especiales cuyo cumplimiento por parte del Estado es necesario para satisfacer las obligaciones generales de respeto y garantía de los derechos humanos. El Tribunal recordó que no basta que los Estados se abstengan de violar los derechos, sino que es imperativa la adopción de medidas positivas, determinables en función de las particulares necesidades de protección del sujeto de derecho, ya sea por su condición personal o por la situación específica en que se encuentre, como la disca-pacidad. En este sentido, es obligación de los Estados propender por la inclusión de las personas con discapacidad por medio de la igualdad de condiciones, oportunidades y participación en to-das las esferas de la sociedad, con el fin de garantizar que las limitaciones anteriormente descritas sean desmanteladas.

Por tanto, es necesario que los Estados promuevan prácticas de inclusión social y adopten medidas de diferenciación positiva para remover dichas barreras.

c. Plazo razonable

Con relación al marco temporal del proceso bajo análisis, el Tribunal observó que el lapso correspondiente a la etapa de ejecución de la sentencia judicial con el fin de realizar efectivamente el cobro de la indemnización, en el presente caso hace parte del proceso y debe tomarse en cuenta para analizar el plazo razonable. Por tanto, el período que se analizó inició el 18 de diciembre de 1990 —día de la interposición de la demanda— y concluyó el 12 de marzo de 2003 —día en que se pagaron los bonos—, es decir, 12 años y tres meses, aproximadamente.

La Corte aplicó el test de plazo razonable, para lo cual se valoraron los cuatro elementos que la jurisprudencia ha establecido para determinar la razonabilidad del plazo: a) complejidad del asunto; b) actividad procesal del interesado; c) conducta de las autoridades judiciales, y d) afecta-ción generada en la situación jurídica de la persona involucrada en el proceso.

Respecto a la complejidad del asunto, el Tribunal concluyó que el caso no involucraba aspec-tos o debates jurídicos o probatorios que permitan inferir una complejidad cuya respuesta requirie-

ra el transcurso de un lapso de casi 12 años. Sobre la actividad de la parte interesada, la Corte no encontró hechos que permitieran inferir que la actuación del demandante en el proceso haya sido dilatoria o pudo haber contribuido sustancialmente a que un proceso de esta naturaleza demorara este tiempo en resolverse, por lo que no puede atribuirse la dilación del proceso a la presunta falta de iniciativa a la parte actora. Con relación a la conducta de las autoridades judiciales y estatales, el Tribunal manifestó que el Estado no demostró que la demora prolongada por más de 12 años no fuera atribuible a la conducta de sus autoridades, más aún si se tiene en cuenta que no sólo fueron las autoridades judiciales quienes tuvieron una participación directa en dicho proceso, sino que varias de las dilaciones son atribuibles a agentes estatales que participaron como parte de-mandada o que debieron brindar información o actuar de manera expedita con el fin de garantizar la celeridad del proceso.

Finalmente, respecto a la afectación generada en la situación jurídica de la persona invo-lucrada en el proceso, la Corte recordó que si el paso del tiempo incide de manera relevante en la situación jurídica del individuo, resultará necesario que el procedimiento avance con mayor diligencia a fin de que el caso se resuelva en un tiempo breve. Teniendo en cuenta lo anterior, el Tribunal estableció que en casos de personas en situación de vulnerabilidad, como lo es una persona con discapacidad, es imperante tomar las medidas pertinentes, como por ejemplo la priorización en la atención y resolución del procedimiento por parte de las autorida-des a su cargo, con el fin de evitar retrasos en la tramitación de los procesos, de manera que se garantice la pronta resolución y ejecución de los mismos. Al respecto, la Corte encontró probado: i) la grave afectación a la salud física y psíquica de S. F. ocasionada a raíz del acci-dente y sus posteriores necesidades de atención médica y psicológica; ii) los dos intentos de suicidio cometidos por S. F., lo cual constituía una información puesta en conocimiento del juez que evidenciaba los problemas en la rehabilitación temprana que había tenido S. F. y la necesidad de una asistencia médica especializada ante su delicada situación, y iii) el incidente que desencadenó la orden de detención preventiva de S. F. el 21 de febrero de 1994, lo cual demostraba la grave situación que atravesaba S. F. De manera que el Tribunal consideró que si las autoridades judiciales hubieran tenido en cuenta el estado de vulnerabilidad en que se en-contraba S. F., hubiera sido evidente que el presente caso exigía por parte de las autoridades judiciales una mayor diligencia, pues de la brevedad del proceso dependía el objetivo primor-dial del proceso judicial, el cual era obtener una indemnización que podía estar destinada a cubrir las deudas que durante años la familia de S. F. acumuló para efectos de su rehabilitación y para llevar a cabo terapias necesarias tendientes a atenuar los efectos negativos del paso del tiempo. Por ello, la Corte indicó que se encontraba suficientemente probado que la prolonga-ción del proceso en este caso incidió de manera relevante y cierta en la situación jurídica de la víctima y su efecto tiene, hasta el día de hoy, un carácter irreversible, por cuanto al retrasarse la indemnización que necesitaba, tampoco pudo recibir los tratamientos que hubieran podido brindarle una mejor calidad de vida.

Una vez analizados los cuatro elementos para determinar la razonabilidad del plazo, la Corte Interamericana concluyó que las autoridades judiciales a cargo del proceso civil por daños y per-juicios y del cobro de la indemnización no actuaron con la debida diligencia y el deber de celeridad que exigía la situación de vulnerabilidad en la que se encontraba S. F., razón por la cual excedieron el plazo razonable, lo cual vulneró el derecho a las garantías judiciales establecido en el artículo 8.1, en relación con los artículos 19 y 1.1, todos de la Convención Americana, en perjuicio de S. C. F.

d. Protección judicial y derecho a la propiedad

La Corte consideró que la ejecución de la sentencia que concedió la indemnización no fue completa ni integral, por cuanto se encontró probado que S. F. debía recibir 130.000 pesos argen-tinos y realmente cobró aproximadamente $ 38.000 pesos argentinos, lo cual es un monto exce-sivamente menor al que había sido inicialmente ordenado. El Tribunal indicó que las autoridades administrativas nunca tuvieron bajo consideración que al aplicarse la modalidad de pago estable-cida en la Ley 23.982 de 1991, se disminuía en forma excesiva el insumo económico que recibió S. F. para una adecuada rehabilitación y mejores condiciones de vida, teniendo en cuenta su estado de vulnerabilidad. En este sentido, la Corte manifestó que era necesario que las autoridades que ejecutaron la sentencia judicial hubieran realizado una ponderación entre el estado de vulnerabili-dad en el que se hallaba S. F. y la necesidad de aplicar la ley que regulaba estas modalidades de pago. La autoridad administrativa debía prever este tipo de impacto desproporcionado e intentar aplicaciones alternativas menos lesivas respecto a la forma de ejecución más perjudicial para las personas en mayor vulnerabilidad. Por tanto, el Tribunal concluyó que la ejecución de la sentencia que otorgó la indemnización a S. F. no fue efectiva y generó la desprotección judicial del mismo, por cuanto no cumplió la finalidad de proteger y resarcir los derechos que habían sido vulnerados y que fueron reconocidos mediante la sentencia judicial.

Por otra parte, la Corte observó que en el presente caso existía una interrelación entre los problemas de protección judicial efectiva y el goce efectivo del derecho a la propiedad. Al respec-to, al aplicar un juicio de proporcionalidad a la restricción del derecho a la propiedad ocurrida, el Tribunal indicó que la restricción al derecho a la propiedad de S. F. no fue proporcionada en sen-tido estricto porque no contempló ninguna posibilidad de aplicación que hiciera menos gravosa la disminución del monto indemnizatorio que le correspondía. No se encontró en el expediente algún tipo de previsión pecuniaria o no pecuniaria que hubiera podido moderar el impacto de la reduc-ción de la indemnización u otro tipo de medidas ajustadas a las circunstancias específicas de una persona con varias discapacidades que requerían, para su debida atención, del dinero ya previsto judicialmente como derecho adquirido en su favor. Por ello, en las circunstancias específicas del caso concreto, el no pago completo de la suma dispuesta judicialmente en favor de una persona de escasos recursos en situación de vulnerabilidad exigía una justificación mucho mayor de la res-tricción del derecho a la propiedad y algún tipo de medida para impedir un efecto excesivamente desproporcionado, lo cual no se comprobó en este caso.

Teniendo en cuenta lo anterior, la Corte consideró que se vulneró el derecho a la protección judicial y el derecho a la propiedad privada, consagrados en los artículos 25.1, 25.2.c y 21, en rela-ción con el artículo 1.1, todos de la Convención Americana, en perjuicio de S. C. F.

e. Otras garantías judiciales

La Corte manifestó que, al no haberse escuchado en ninguna etapa del proceso judicial a S. F., el juez tampoco pudo valorar sus opiniones sobre el asunto y, en especial, no pudo constatar la situación específica de él como persona con discapacidad. Teniendo en cuenta lo anterior, el Tribunal consideró que se vulneró el derecho a ser oído y ser debidamente tomado en cuenta consagrado en el artículo 8.1, en relación con los artículos 19 y 1.1 de la Convención Americana, en perjuicio de S. C. F.

Por otra parte, la Corte observó que el asesor de menores no fue notificado por el juez del proceso civil mientras S. F. era un menor de edad ni posteriormente, cuando se contó con los peritajes que daban cuenta del grado de su discapacidad. Por tal razón, no contó con una garan-tía, no sólo obligatoria en el ámbito interno, sino que además habría podido ayudar mediante las facultades que le concede la ley, a coadyuvar en el proceso civil. Teniendo en cuenta lo anterior, en las circunstancias específicas del presente caso el asesor de menores e incapaces constituía una herramienta esencial para enfrentar la vulnerabilidad de S. F. por el efecto negativo que generaba la interrelación entre su discapacidad y los escasos recursos económicos con que contaban él y su familia, generando que la pobreza de su entorno tuviera un impacto desproporcionado en su

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 55condición de persona con discapacidad. En consecuencia, la Corte concluyó que se vulneró el derecho a las garantías judiciales establecido en el artículo 8.1, en relación con los artículos 19 y 1.1, todos de la Convención Americana, en perjuicio de S. C. F.

f. Derecho a la integridad personal y acceso a la justicia de los familiares de S. F.

La Corte reiteró que los familiares de las víctimas de violaciones de los derechos humanos pueden ser, a su vez, víctimas. El Tribunal ha considerado violado el derecho a la integridad psí-quica y moral de algunos familiares con motivo del sufrimiento que éstos han padecido a causa de las actuaciones u omisiones de las autoridades estatales, tomando en cuenta, entre otros, las gestiones realizadas para obtener justicia y a la existencia de un estrecho vínculo familiar. También se ha declarado la violación de este derecho por el sufrimiento generado a partir de los hechos perpetrados en contra de sus seres queridos.

En el presente caso, la Corte encontró probado que: i) el accidente sufrido por S. F., así como el transcurso del proceso civil, tuvieron un impacto en el núcleo familiar, conllevando un estado de angustia y desesperación permanente en la familia, lo cual terminó quebrantando los lazos fami-liares y generando otro tipo de consecuencias, y que la familia F. F. no contó con asistencia para desarrollar un mejor apoyo a S. F., lo cual desencadenó una serie de efectos negativos en el normal desarrollo y funcionamiento familiar; ii) es evidente que la demora injustificada en el proceso, así como las demás búsquedas llevadas a cabo por el señor D. F. con el fin de obtener otros tipo de ayuda para su hijo, ocasionaron un sufrimiento grave en él, ya que no sólo asumió casi por comple-to los cuidados personales de su hijo, sino además tomó a su cargo un proceso judicial interno; iii) el quiebre de la realidad familiar afectó de manera negativa el rol en la familia de la señora S. F., de-bido a que la misma pasó a ser un grupo familiar donde su participación se redujo sustancialmente y fue quien debió ocuparse de proveer económicamente en el hogar; iv) el señor C. F. ha padecido psicológicamente por esta situación al punto al que revive constantemente la separación de su familia, recuerda detalles específicos del accidente sufrido por su hermano y de la separación de sus padres, y como consecuencia de las perturbaciones sufridas, construyó un proyecto de vida alrededor de su hermano con discapacidad y del padre a su cargo, y v) la señora S. F. también fue afectada por las circunstancias del presente caso, por la ruptura de los lazos familiares y el hecho de que ella tuviera que vivir sola con su madre, alejada de aquellos que una vez fueran sus seres más queridos, sus dos hermanos y su padre, así como la desatención sufrida por ella durante su infancia debido a los cuidados especiales que requería su hermano mayor.

Teniendo en cuenta lo anterior, la Corte consideró probada la desintegración del núcleo fami-liar, así como el sufrimiento padecido por todos sus integrantes como consecuencia de la demora en el proceso civil y la forma de ejecución de la sentencia y los demás problemas que tuvo S. F. para el acceso a una rehabilitación adecuada. Por ello, el Tribunal consideró que el Estado argenti-no ha incurrido en la violación del derecho a la integridad personal consagrado en el artículo 5 y el derecho al acceso a la justicia establecido en los artículos 8.1 y 25, en relación con el artículo 1.1, todos de la Convención Americana, en perjuicio de D. F., S. F., C. E. F. y S. E. F.

g. Conclusión general sobre el acceso a la justicia, el principio de no discriminación y el dere-cho a la integridad personal de S. F.

El Tribunal hizo referencia a la situación agravada de vulnerabilidad de S. F., por ser menor de edad con discapacidad viviendo en una familia de bajos recursos económicos, razón por la cual co-rrespondía al Estado el deber de adoptar todas las medidas adecuadas y necesarias para enfrentar dicha situación. En efecto, fue precisado el deber de celeridad en los procesos civiles analizados, de los cuales dependía una mayor oportunidad de rehabilitación. Además, la Corte concluyó que era necesaria la debida intervención del asesor de menores e incapaces o una aplicación diferenciada de la ley que reguló las condiciones de ejecución de la sentencia, como medidas que permitieran remediar de algún modo las situaciones de desventaja en las que se encontraba S. F. Estos elemen-tos demuestran que existió una discriminación de hecho asociada a las violaciones de garantías judiciales, protección judicial y derecho a la propiedad. Además, teniendo en cuenta los hechos reseñados en el capítulo sobre la afectación jurídica producida a S. F. en el marco del proceso civil, así como el impacto que la denegación al acceso a la justicia tuvo en la posibilidad de acceder a una adecuada rehabilitación y atención en salud, la Corte consideró que se encontraba probada, a su vez, la vulneración del derecho a la integridad personal. En consecuencia, la Corte declaró que el Es-tado incumplió su obligación de garantizar, sin discriminación, el derecho de acceso a la justicia y el derecho a la integridad personal en los términos de los artículos 5.1, 8.1, 21, 25.1 y 25.2.c, en relación con los artículos 1.1 y 19 de la Convención Americana en perjuicio de S. C. F.

III. Reparaciones y costas

Respecto de las reparaciones, la Corte estableció que su Sentencia constituye per se una for-ma de reparación y, adicionalmente, ordenó al Estado: i) brindar a las víctimas que así lo soliciten la atención médica y psicológica o psiquiátrica gratuita y de forma inmediata, adecuada y efectiva, a través de sus instituciones públicas de salud especializadas; ii) conformar un grupo interdisci-plinario, el cual, teniendo en cuenta la opinión de S. F., determinará las medidas de protección y asistencia que serían más apropiadas para su inclusión social, educativa, vocacional y laboral; iii) publicar el presente resumen oficial de la Sentencia, por una sola vez, en el Diario Oficial y en un diario de amplia circulación nacional, y la totalidad de la Sentencia en un sitio web oficial; iv) adop-tar las medidas necesarias para asegurar que al momento en que una persona sea diagnosticada con graves problemas o secuelas relacionadas con discapacidad, le sea entregada a la persona o su grupo familiar una carta de derechos que resuma en forma sintética, clara y accesible los be-neficios que contempla la normatividad argentina, y v) pagar las cantidades fijadas en la presente Sentencia, por concepto de indemnizaciones por daños materiales e inmateriales, y por el reinte-gro de costas y gastos, así como reintegrar al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas la cantidad establecida en la Sentencia.

La Corte supervisará el cumplimiento íntegro de esta Sentencia, en ejercicio de sus atribucio-nes y en cumplimiento de sus deberes conforme a la Convención Americana sobre Derechos Hu-manos, y dará por concluido el presente caso una vez que el Estado haya dado cabal cumplimiento a lo dispuesto en la misma.

El resumen oficial de la sentencia elaborado por la Corte Interamericana de Derechos Huma-nos ha sido modificado por el Estado argentino, conforme fuera ordenado por dicho tribunal por nota de fecha 7 de febrero de 2013 y nota de fecha 11 de junio de 2013.

1 Integrada por los siguientes Jueces: Diego García-Sayán, Presidente, Manuel E. Ventura Robles, Vicepre-sidente; Margarette May Macaulay; Rhadys Abreu Blondet; Alberto Pérez Pérez, y Eduardo Vio Grossi. El Juez Leonardo A. Franco, de nacionalidad argentina, no participó en el presente caso de conformidad con el artículo 19.1 del Reglamento de la Corte. El Secretario del Tribunal es Pablo Saavedra Alessandri y la Secretaria Adjunta es Emilia Segares Rodríguez.

2 El resumen oficial de la sentencia elaborado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha sido modificado por el Estado argentino, conforme fuera ordenado por dicho tribunal por nota de fecha 7 de febrero de 2013 y nota de fecha 11 de junio de 2013.

CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS

e. 05/07/2013 Nº 49375/13 v. 05/07/2013#F4455369F#

#I4456267I#MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano Nº 1656, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, NOTIFICA a las entidades: COOPE-RATIVA DE TRABAJO SOSTENIENDO JUNTOS LTDA., Mat. Nº 29.255; que en el expediente N°: 3393/2007, han recaído la Disposición “S” Nº 637/08, que en lo sustancial expresan: “(...) DIS-PONGO: Artículo 1°: Désele por decaído, a la entidad sumariada, el derecho dejado de usar para presentar el descargo y ofrecer prueba, en los términos prescriptos por el Art.1° inc. e) apartado 8 de la Ley Nº 19.549. Artículo 2°: Declárese la cuestión de puro derecho. Artículo 3°: Concédese a la sumariada el plazo de diez (10) días con más los que correspondan en razón de la distancia para que, de considerarlo pertinente, proceda a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los términos y a los efectos previstos en el art. 60 del Decreto reglamentario Nº 1.759/72 (T.O 1.991). Artículo 4°: Notifíquese en los términos prescriptos por el art. 42 del Decreto Reglamen-tario Nº 1.759/72 (T.O 1.991) (...)”El presente deberá publicarse por TRES (3) días seguidos en el BOLETIN OFICIAL, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Decreto Reglamentario Nº 1759/72 (T.O.1991). Asimismo se notifica que mediante providencia 913/09 ha sido designada instructora sumariante la suscripta. FDO: Dra. Vanesa Cristina Vasquez, Abogada, Instructora Sumariante-INAES.” — Dra. VANESA C. VASQUEZ, Asesora Legal, I.N.A.E.S.

e. 05/07/2013 Nº 50273/13 v. 10/07/2013#F4456267F#

#I4456268I#MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL

El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av. Belgrano Nº 1656, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, notifica que por medio de la Dis-posiciones Nº 749/2013; 750/2013; 751/2013; se ha resuelto dar por decaídos los derechos dejados de usar para presentar el descargo y ofrecer prueba en los términos del artículo 1º inciso e), apartado nº 8, de la Ley 19.549/72 y declarar la cuestión de Puro Derecho res-pectivamente, a las entidades que a continuación se detalla: ASOCIACION ENTRERRIANA DE SOCIOS ADHERENTES DE EMPLEADOS DE CADETERIAS Y MENSAJERIAS Matricula ER 270 (Expte. 107/07 Resolución Nº 403/07); ASOCIACION MUTUAL DE ASISTENCIA ME-DICA Y SERVICIOS SOCIALES (AMEDYSS) Matrícula CF 2526 (Expte. 1499/10 Resolución Nº 2626/10); ASOCIACION MUTUAL CHACRA DE LA MERCED Matrícula CBA 491 (Expte. 2956/04 Resolución Nº 542/06).- De acuerdo con las normas de rigor, se fija el plazo de DIEZ (10) días hábiles, con más la ampliación que pudiere corresponder en caso de domiciliarse la entidad a más de cien (100) kilómetros de la sede del Instituto, a razón de un día por cada doscientos (200) kilómetros o fracción que no baje de cien (100) para que, de considerar-lo pertinente, las entidades procedan a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los términos y a los efectos previstos en el artículo 60 del Decreto 1759/12. El presente deberá publicarse por TRES (3) DIAS EN EL BOLETIN OFICIAL, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 42 del Decreto Reglamentario nº 1759/72 (T.O. 1991). — Dra. NADIA G. MARCIANO, Instructora Sumariante, INAES.

e. 05/07/2013 Nº 50274/13 v. 10/07/2013#F4456268F#

#I4456205I#PRESIDENCIA DE LA NACION

SECRETARIA DE CULTURA


Bs. As., 21/5/2013

VISTO el Expediente Nº 2451/2013 del Registro de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESI-DENCIA DE LA NACION, el Decreto Nº 27 del 22 de Enero de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que a través del Decreto Nº 27/13, se aprobó la estructura organizativa de primer nivel operati-vo del INSTITUTO DE REVISIONISMO NACIONAL HISTORICO ARGENTINO E IBEROAMERICANO “MANUEL DORREGO” dependiente de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Que resulta necesario dotar al INSTITUTO NACIONAL DE REVISIONISMO HISTORICO AR-GENTINO E IBEROAMERICANO “MANUEL DORREGO” de las herramientas mínimas necesarias para el cumplimiento de sus objetivos, procediendo a la aprobación de su dotación.

Que ha tomado intervención que le compete la SUBSECRETARIA DE GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATU-RA DE GABINETE DE MINISTROS.

Que, asimismo, ha tomado la intervención de su competencia la Dirección de Asuntos Jurídi-cos de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artículo 2° del Decreto Nº 27 de fecha 22 enero de 2013.

Por ello,

EL SECRETARIO DE CULTURADE LA PRESIDENCIA DE LA NACIONRESUELVE:

ARTICULO 1° — Apruébase el Anexo de Dotación de Personal del INSTITUTO NACIONAL DE REVISIONISMO HISTORICO ARGENTINO E IBEROAMERICANO “MANUEL DORREGO” de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.

ARTICULO 2° — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida, será atendido con las partidas presupuestarias asignadas a la Jurisdicción 20-14 - PRESIDENCIA DE LA NA-CION - SECRETARIA DE CULTURA.

ARTICULO 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — JORGE COSCIA, Secretario de Cultura, Presidencia de la Nación.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 56ANEXO

PLANTA PERMANENTE

JURISDICCION: SECRETARIA DE CULTURA PRESIDENCIA DE LA NACION

ENTIDAD: INSTITUTO NACIONAL DE REVISIONISMO HISTORICO ARGENTINOE IBEROAMERICANO “MANUEL DORREGO”

PROGRAMA: 44

Actividad Presupuestaria

Descripciónde la

Actividad

UnidadOrganizativa B C D SUBTOTAL

Delegación Jurídico Administrativa 2 3 3 8

Dirección de Prensa y Difusión 1 2 1 4

Dirección de Relaciones Institucionales

1 2 2 5

Dirección de Investigación y Extensión Educativa

2 3 2 7

TOTAL 6 10 8 24

e. 05/07/2013 Nº 50211/13 v. 05/07/2013#F4456205F#

#I4456422I#MINISTERIO DE SALUD

SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD


Bs. As., 28/6/2013

VISTO el Expediente Nº 227.109/2013-SSSALUD, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente del VISTO la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA MOLI-NERA (R.N.O.S. Nº 1-1260-8), solicita se registren las reformas introducidas a los artículos 2 y 25 de su Estatuto.

Que a tal fin acompaña a fs. 7/13 copias certificadas de las Actas Nº 186 y 187; a través de las cuales el Consejo Directivo de la O.S.P.I.M. instrumenta la aprobación de las reformas efectuadas al Estatuto de la entidad.

Que al efecto acompaña a fs. 14/20, 21/27 y 28/34 sendos ejemplares del texto ordenado, suscriptos en cada una de sus fojas por el titular de la Obra Social.

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos ha tomado la intervención de su competencia sin formu-lar observaciones a lo solicitado, señalando que el procedimiento de reforma de Estatuto se ajusta a los términos del Art. 34 del hasta ahora Estatuto vigente y conforme los términos de las citadas Actas y Certificado de Autoridades obrantes en autos.

Que la presente se dicta en uso de las facultades y atribuciones conferidas por los Decretos Nº 1615/96 y 1008/12 PEN.

Por ello,

LA SUPERINTENDENTADE SERVICIOS DE SALUDRESUELVE:

ARTICULO 1° — Regístranse las reformas introducidas a los artículos 2 y 25 del Estatuto de la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA MOLINERA (R.N.O.S. Nº 1-1260-8) conforme texto ordenado obrante a fs. 14/20 del Expediente Nº 227.109/13-SSSALUD.

ARTICULO 2° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, pase al Registro Nacional de Obras Sociales para constancia en el legajo del Agente del Seguro de Salud y, oportunamente, archívese. — LILIANA KORENFELD, Su-perintendenta, Superintendencia de Servicios de Salud.

e. 05/07/2013 Nº 50428/13 v. 05/07/2013#F4456422F#




Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº 234.269/13 del Registro de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, la Ley Nº 26.682, y los Decretos Nº 1991 de fecha 29 de noviembre de 2011, Nº 1993 de fecha 30 de noviembre de 2011 del Poder Ejecutivo Nacional y

CONSIDERANDO:

Que la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, como organismo descentralizado del MINISTERIO DE SALUD DE LA NACION es la autoridad de aplicación en materia de regulación y control de los Agentes del Sistema Nacional del Seguro de Salud así como de las Entidades de Medicina Prepaga.

Que la Ley 26.682, sancionada el 4 de mayo del 2011, establece el régimen de regulación de las Entidades de Medicina Prepaga.

Que, el artículo 2° de la norma legal referida considera Empresa de Medicina Prepaga (EMP) a toda persona física o jurídica, cualquiera sea el tipo de figura jurídica y denomina-ción que adopte, cuyo objeto consista en brindar prestaciones de prevención, protección, tratamiento y rehabilitación de la salud humana a los usuarios, a través de una modalidad de asociación voluntaria mediante sistemas pagos de adhesión, ya sea en efectores propios o a través de terceros vinculados o contratados al efecto, sea por contratación individual o corporativa.

Que por el artículo 1° del Decreto Nº 1991/11-PEN, se sustituye el artículo 1° de la Ley 26.682 quedando incluidas como objeto de regulación de dicha norma —además de las EMP, los planes de adhesión voluntaria y los planes superadores o complementarios por mayores servicios que comercialicen los Agentes del Seguro de Salud (ASS) contemplados en las leyes Nros. 23.660 y 23.661—: las obras sociales sindicales —que habían sido excluidas en el texto original—, las cooperativas, mutuales, asociaciones civiles, y fundaciones cuyo objeto total o parcial sea el de brindar prestaciones de prevención, protección, tratamiento y rehabilitación de la salud humana de los usuarios a través de una modalidad de asociación voluntaria mediante sistemas pagos de adhesión, ya sea por efectores propios o a través de terceros vinculados o contratados al efecto, sea por contratación individual o corporativa.

Que, por el artículo 1° del Decreto Nº 1993/11-PEN, reglamentario de la Ley 26.682, se formu-lan precisiones respecto de los sujetos incluidos en el marco regulatorio de la medicina prepaga.

Que el citado Decreto Nº 1993/11-PEN en su artículo 4° establece que el MINISTERIO DE SA-LUD DE LA NACION es la Autoridad de Aplicación de la Ley 26.682, a través de la SUPERINTEN-DENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, organismo descentralizado de su jurisdicción.

Que en el primer párrafo in fine del artículo 20 de dicho Decreto reglamentario se dispone que los Hospitales Públicos de Gestión Descentralizada —en caso de no recibir el pago en tiempo y forma de las prestaciones efectuadas (y facturadas) a usuarios de la medicina prepaga— presen-tarán ante esta Superintendencia la documentación pendiente de pago, a los fines de que gestione el débito pertinente de la cuenta recaudadora de la entidad, de conformidad al procedimiento que a tal efecto se dicte.

Que asimismo, de acuerdo con lo establecido en el artículo 17 de la misma norma, cada enti-dad deberá denunciar ante la Autoridad de Aplicación, los datos de la institución bancaria y de la cuenta recaudadora de la que la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD se cobrará los conceptos establecidos en los artículos 24 y 25 de la Ley 26.682.

Que, a los fines de la respectiva acreditación de los débitos efectuados a las Entidades de Medicina Prepaga por los conceptos indicados en los Considerandos precedentes, la GEREN-CIA DE ADMINISTRACION con la autorización de la TESORERIA GENERAL DE LA NACION, procedió a la apertura de la cuenta Nº 54065/88 a nombre de esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, en el BANCO DE LA NACION ARGENTINA, sucursal Nº 085, Plaza de Mayo, de esta Ciudad.

Que, con el objeto de disponer de la información necesaria para la recaudación de multas (art. 24 inc. b) Ley Nº 26.682), impuestas por resolución de la Superintendencia de Servicios de Salud, matrículas (art. 25 Ley Nº 26.682), como así también de los cargos por servicios prestados por Hospitales Públicos y otros efectores del sector público nacional, provincial o municipal y de la Seguridad Social: (art. 20 Ley Nº 26.682), resulta indispensable que las Entidades de Medicina Prepaga alcanzadas por el marco regulatorio de la medicina prepaga, suministren a esta SUPERINTENDENCIA dentro de un plazo de DIEZ (10) días, contados a partir de la entrada en vigencia de la presente norma, los datos de la institución bancaria y de la cuenta recaudadora de cada una de dichas Entidades de acuerdo con lo establecido en el artículo 17 del Decreto Nº 1993/11-PEN.

Que la presente disposición normativa resulta ser un instrumento indispensable para imple-mentar el sistema de débitos reglamentado en los artículos 17 y 20 del Decreto Nº 1993/11-PEN debiéndose aclarar que no altera en absoluto el orden jurídico vigente en razón de las cuestiones pendientes de reglamentación.

Que a fin de hacer efectivos en tiempo y forma los débitos automáticos por los conceptos establecidos en los artículos 24 y 25 de la Ley Nº 26.682 y 20 del Decreto Nº 1993/11-PEN a los que están obligadas las Entidades de Medicina Prepaga y evitar así la aplicación de las sanciones correspondientes, resulta necesario establecer para las Entidades de Medicina Prepaga titulares de la denominada cuenta recaudadora la obligatoriedad de contar siempre con el saldo suficiente en dicha cuenta para cubrir los débitos automáticos que efectúe esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD.

Que ha tomado la intervención de su competencia la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS.

Que la GERENCIA GENERAL comparte lo actuado por las áreas técnicas del Organismo.

Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por los Decretos Nº 1615/96-PEN, 1993/11-PEN y 1008/12-PEN.

Por ello,


ARTICULO 1º — ESTABLECESE que las Entidades de Medicina Prepaga, alcanzadas por la Ley 26.682, enumeradas en el artículo 1° del Decreto Nº 1991/11-PEN y en el artículo 1° del Decre-to Nº 1993/11-PEN, deberán suministrar a esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD dentro del plazo de DIEZ (10) días contados a partir de la entrada en vigencia de la presente norma, los datos de la institución bancaria y de la cuenta recaudadora de dichas Entidades de acuerdo con lo establecido en el artículo 17 del Decreto Nº 1993/11-PEN.

ARTICULO 2° — ESTABLECESE que la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD a través del BANCO DE LA NACION ARGENTINA, una vez que se encuentren los respectivos conceptos debidamente establecidos y reglamentados, debitará en forma automática de la mencionada cuenta recaudadora: a) los montos correspondientes en concepto de cobro de Matrícula (art. 25 Ley Nº 26.682), b) las multas resultantes de la aplicación de sanciones im-puestas por la Superintendencia de Servicios de Salud (art. 24 Ley 26.682) y c) los cargos impagos por servicios prestados a usuarios de las Entidades de Medicina Prepaga, por los Hospitales Públicos de Gestión Descentralizada y otros efectores del sector público nacional, provincial o municipal y de la Seguridad Social, de acuerdo con lo establecido en el artículo Nº 20 de la Ley 26.682.

ARTICULO 3° — ESTABLECESE que las Entidades determinadas en el Artículo 1° de la pre-sente deberán autorizar ante sus respectivas instituciones bancarias, los débitos automáticos mencionados en el artículo precedente, a favor de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 57SALUD y presentar, dentro de un plazo de DIEZ (10) días contados a partir de la entrada en vi-gencia de la presente norma, copia certificada de dicha autorización la que tendrá carácter de DECLARACION JURADA, de acuerdo con el modelo que se agrega como ANEXO I y que forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 4° — ESTABLECESE que las Entidades de Medicina Prepaga titulares de la denominada cuenta recaudadora deberán tener siempre en la misma el saldo suficiente para cubrir los débitos automáticos que efectúe esta SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD de acuerdo con lo establecido en la Ley 26.682 y mencionados en el artículo 2° de la presente.

ARTICULO 5° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Re-gistro Oficial y, oportunamente, archívese. — LILIANA KORENFELD, Superintendenta, Superinten-dencia de Servicios de Salud.

ANEXO I

En la Ciudad de ……………………. a los ……………………. días del mes de ……………………. del año 2013 el Sr ……………………. representante legal y/o apoderado de ……………………., ENTIDAD DE MEDICINA PREPAGA, R.N.E.M.P. Nº ……….. AUTORIZA a la SUPERINTENDEN-CIA DE SERVICIOS DE SALUD a través del BANCO DE LA NACION ARGENTINA, a debitar en forma mensual y automática de su cuenta corriente Nº ……., denominada “recaudadora” de la sucursal ……………………. del Banco ……………………. los montos que correspondan por los conceptos descriptos y establecidos en los artículos 20, 24 y 25 de la Ley 26.682 y sus normas complementarias y reglamentarias que dicte el PODER EJECUTIVO NACIONAL y/o la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD, correspondientes a Matrícula, multas que le aplique la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD en virtud de resolución firme y cargos impagos por servicios prestados a usuarios de la ENTIDAD DE MEDICINA PREPAGA que representa, por los HOSPITALES PUBLICOS DE GESTION DESCENTRALIZADA y otros efectores del sector público nacional, provincial o municipal y de la Seguridad Social, todo ello de conformidad con los montos certificados oportunamente por la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD.

La presente autorización operará de pleno derecho, sin que fuere necesario expresar otra autorización previa, ni comunicación alguna por parte de la SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS DE SALUD.

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO CERTIFICADA POR ESCRIBANO PUBLICO.

e. 05/07/2013 Nº 50426/13 v. 05/07/2013#F4456420F#




Bs. As., 1/7/2013

VISTO las Resoluciones Nros. 490/90-INOS y 98/04-SSSALUD, la Ley 26682 y el Expediente Nº 214.651/2012-SSSALUD; y

CONSIDERANDO:

Que por el Expediente del VISTO tramita la presentación realizada por la OBRA SOCIAL DE DOCENTES PARTICULARES (R.N.O.S 1-0630-2) a través de la cual comunica su decisión de no recibir —en lo sucesivo— beneficiarios en carácter de adherentes, solicitando se le otorgue la respectiva baja del plan de adherentes.

Que por Resolución Nº 98/04 S.S.SALUD, este Organismo aprobó el Plan de Beneficiarios Adherentes presentado oportunamente por el Agente del Seguro de Salud.

Que a fs. 13/14, se encuentra agregada la copia, debidamente certificada, del Acta (de fecha 18/09/2012) por la cual el Consejo Directivo de la entidad resuelve dar de baja el Plan de Adheren-tes oportunamente aprobado.

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos toma la intervención de su competencia, no formulan-do objeciones a lo solicitado, atento el carácter facultativo de la decisión de recibir adherentes, conforme Resolución Nº 490/90-INOS; sin perjuicio de advertir que la Obra Social deberá conti-nuar brindando el mentado Plan a aquellos beneficiarios que actualmente revistan la categoría de adherentes.

Que asimismo, el Servicio Jurídico Permanente señala que la Obra Social deberá ajustarse a los términos de la Ley 26.682, normas complementarias, modificatorias y concordantes que regulan la Medicina Prepaga, en tanto siga brindando a los beneficiarios adherentes de su pa-drón, los servicios médico asistenciales previstos en el Plan cuya baja tramita y al solo efecto del control que le compete a este Organismo, en virtud de la normativa citada.

Que la Gerencia General comparte lo actuado por el área técnica del Organismo.

Que la presente se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por los Decretos Nº 1615/96 y 1008/12 PEN.

Por ello,


ARTICULO 1° — Dar de baja el Plan de Beneficiarios Adherentes de la OBRA SOCIAL DE DOCENTES PARTICULARES (R.N.O.S 1-0630-2), que fuera aprobado por Resolución Nº 98/04 S.S.SALUD, debiendo mantener la cobertura de dicho plan respecto de aquellos beneficiarios que a la fecha de publicación de la presente revistan en la categoría de adherentes.

ARTICULO 2° — Intimar al Agente del Seguro de Salud para que, en el plazo de diez (10) días, se ajuste a los términos de la Ley 26.682, normas complementarias, modificatorias y concordantes que regulan la Medicina Prepaga, en tanto siga brindando a los beneficiarios adherentes de su padrón, los servicios médico asistenciales previstos en dicho Plan y al solo efecto del control que le compete a este Organismo, en virtud de la normativa citada.

ARTICULO 3° — Regístrese, comuníquese, notifíquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial, pase al Registro Nacional de Obras Sociales para constancia en el legajo del Agente del Seguro de Salud, gírese a la Gerencia de Gestión Estratégica en atención a lo dispuesto en el art. 2º de la presente y oportunamente, archívese. — LILIANA KORENFELD, Superintendenta, Superintendencia de Servicios de Salud.

e. 05/07/2013 Nº 50429/13 v. 05/07/2013#F4456423F#

#I4455929I#BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

COMUNICACION “B” 10.605. 14/06/2013. Ref.: Régimen Informativo Contable Mensual - Deudores del Sistema Financiero - Apartado K.

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:

Nos dirigimos a Uds. en relación con el régimen de la referencia.

Al respecto, les aclaramos que al informar operaciones en moneda extranjera, el monto ori-ginal deberá integrarse con el capital expresado en pesos al tipo de cambio correspondiente a la fecha de origen.

Cabe destacar que la indicación resulta aplicable al diseño 4311 para los campos 11 (monto original), 23 a 29 (monto original - destinos), 31, 33, 35, 37 y 38 (monto original - aplicaciones según ubicación geográfica).

Saludamos a Uds. atentamente.

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

OSCAR A. DEL RIO, Subgerente de Centrales de Información. — GUSTAVO O. BRICCHI, Ge-rente de Gestión de la Información.

e. 05/07/2013 Nº 49935/13 v. 05/07/2013#F4455929F#


COMUNICACION “A” 5430. 12/06/2013. Ref.: Circular. CONAU 1 - 1017. Régimen In-formativo Contable Mensual, Deudores del Sistema Financiero. Normas de Proce-dimiento.

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS,A LAS EMPRESAS NO FINANCIERAS EMISORAS DE TARJETAS DE CREDITO,A LOS FIDUCIARIOS DE FIDEICOMISOS FINANCIEROS COMPRENDIDOS EN LA LEY DE ENTIDADES FINANCIERAS:

Nos dirigimos a Uds. en relación con la Comunicación “A” 5419.

Al respecto, les hacemos llegar la hoja que corresponde reemplazar en la Sección 3 del “Ré-gimen Informativo Contable Mensual”.

Cabe destacar que se ha ajustado el punto 8 del Apartado A “Micro, pequeña y mediana empresa” de acuerdo con lo establecido en el punto 1.1. del Texto ordenado de las normas sobre “Determinación de la condición de micro, pequeña o mediana empresa”.

Estas modificaciones tendrán vigencia a partir de las informaciones correspondientes a mayo de 2013.

Saludamos a Uds. atentamente.

El/Los Anexo/s no se publican. La documentación no publicada puede ser consultada en la Bi-blioteca Dr. Raúl Prebisch del Banco Central de la República Argentina (Reconquista 250-Ciudad Autónoma de Buenos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opción “Normativa”).


GUSTAVO O. BRICCHI, Gerente de Gestión de la Información. — ESTELA M. DEL PINO SUA-REZ, Subgerente General de Régimen Informativo y Central de Balances.

ANEXO: 1 Hojae. 05/07/2013 Nº 49937/13 v. 05/07/2013

#F4455931F#

AVISOS OFICIALESAnteriores

#I4455744I#PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

La Prefectura Naval Argentina notifica a la Firma DEVIL CREEK S.A., con domicilio en la calle Maipú Nº 388 Piso 2 Oficina “F” y a la Cooperativa de Trabajo NUEVA SALVIA LTDA., con domicilio en Av. Rafael Obligado s/n esquina calle 7, Dársena F, ambos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a toda persona física o jurídica con interés legítimo sobre el Buque Arenero “CAPRI II” (996), hundido dentro de la Dársena “F”, lado Oeste del Puerto de Buenos Aires, que por Disposición DJPM, DV1 Nº 13/13 conforme Artículo 17 bis Ley 20.094 (Modificada por Ley 26.354), se declaró el abandono a favor del ESTADO NACIONAL - PRE-FECTURA NAVAL ARGENTINA del citado Buque Arenero. Firmado: LUIS ALBERTO HEILER Prefecto General - PREFECTO NACIONAL NAVAL. — BRUNO J. PARROTA, Prefecto Princi-pal, Jefe División Buques Náufragos e Inactivos.

e. 04/07/2013 Nº 49750/13 v. 08/07/2013#F4455744F#

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 58#I4446950I#


El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días hábiles bancarios a los señores Hernán Guido NASIELKY (D.N.I. Nº 25.049.770) y Bernardo Favio Martín ROSENFELD, para que comparezcan en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cam-biario, sita en Reconquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, Capital Federal, a estar a derecho en el Expediente Nº 100.452/06, Sumario Nº 4697, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el artículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto Nº 480/95), bajo apercibimiento de declarar sus rebeldías. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — HERNAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. — VERO-NICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/07/2013 Nº 40956/13 v. 05/07/2013#F4446950F#


El Banco Central de la República Argentina, cita al señor Patricio Pelayo PRIDA TOMARE-LLI (D.N.I. Nº 93.934.106), en el Sumario Nº 4317, Expediente Nº 32.665/04, para que preste declaración como presunto infractor el día 31 de mayo de 2013 a las 12:00 hs. en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, Reconquista 266, Ciudad Autónoma de Buenos Ai-res, Edificio Reconquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, en los términos del artículo 5°, inc. c) de la Ley del Régimen Penal Cambiario (t.o. por Decreto Nº 480/95), o en su defecto, acompañe su descargo, bajo apercibimiento de declarar su rebeldía. Asimismo le hacemos saber que podrá comparecer con abogado defensor. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — HER-NAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. — VERONICA FAVALE, Jefe A/C, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/07/2013 Nº 40969/13 v. 05/07/2013#F4446963F#


El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días hábiles bancarios al señor Lorenzo Cayetano Einaudi (C.I. Nº 8.718.844), para que com-parezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, Capital Federal, a estar a derecho en el Expediente Nº 100.527/07, Sumario Nº 4791, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el artículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto Nº 480/95), bajo apercibimiento de declarar sus rebeldías. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — VERONICA FAVALE, Jefe A/C, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. — LAURA A. BONFI-GLIO, Analista Administrativo, Gerencia de Asuntos Contenciosos.

e. 01/07/2013 Nº 40972/13 v. 05/07/2013#F4446966F#


El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días hábiles bancarios al señor Roberto Segura Tobares (DNI 14.596.563), para que comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, Capital Federal, en el horario de 10 a 13 hs., a estar a derecho en el Expediente Nº 100.641/09, Sumario Nº 4913, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el ar-tículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto Nº 480/95), bajo apercibimiento de declarar su rebeldía y de la firma Ansett S.A. (CUIT 30-69320439-5). Publí-quese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — LAURA A. BONFIGLIO, Analista Administrati-vo, Gerencia de Asuntos Contenciosos. — ANALIA G. TACCONE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/07/2013 Nº 40974/13 v. 05/07/2013#F4446968F#


El Banco Central de la República Argentina, cita y emplaza por el término de 10 (diez) días hábiles bancarios al señor MARIANO MARTINEZ PHELAN (DNI 92.812.963), para que compa-rezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sito en Reconquista 250, Piso 5°, Oficina “8502”, Capital Federal, en el horario de 10 a 13 hs., a estar a derecho en el Expe-diente Nº 101.553/07, Sumario Nº 5075, que se sustancia en esta Institución de acuerdo con el artículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario Nº 19.359 (t.o. por Decreto Nº 480/95), bajo apercibimiento de declararle su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — JACQUELINE M. PRESMAN, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. — CAROLINA E. PICO, Jefe A/C, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/07/2013 Nº 41017/13 v. 05/07/2013#F4447011F#


El Banco Central de la República Argentina, cita en el Sumario Nº 4317 Expediente Nº 32.665/04, a prestar declaración en esta dependencia, al señor PATRICIO PELAYO PRIDA TOMARELLI (DNI Nº 93.934.106) como presunto infractor, en los términos del artículo 5°, inciso c) de la Ley del Régimen Penal Cambiario (t.o. por Decreto Nº 480/95), para el día 19 de julio de 2013 a las 11.00 hs., o su defecto, acompañe su descargo, bajo apercibimiento de declarar su rebeldía. Publíquese por 5 (cinco) días en el Boletín Oficial. — HERNAN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. — VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

e. 01/07/2013 Nº 47709/13 v. 05/07/2013#F4453703F#

#I4455346I#HONORABLE SENADO DE LA NACION

SECRETARIA PARLAMENTARIA

Bs. As., 26/6/2013

LA SECRETARIA PARLAMENTARIA DEL H. SENADO DE LA NACION, HACE SABER EL INGRESO DE LOS MENSAJES DEL PODER EJECUTIVO SOLICITANDO PRESTAR ACUERDO PARA LA DESIGNACION DE LOS SIGUIENTES CIUDADANOS EN LOS CARGOS QUE SE CON-SIGNAN:

Nombre de los Aspirantes y Cargos para los que se los propone:

1. Gustavo Alfredo BRUZZONE, (DNI 12.267.305), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala I, PE-61/13.

2. Horacio Leonardo DIAS, (DNI 20.962.695), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala I, PE-62/13.

3. Héctor Mario MAGARIÑOS, (DNI 12.464.546), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala III, PE-63/13.

4. Luis Fernando NIÑO, (DNI 7.651.159), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Cri-minal y Correccional de la Capital Federal, Sala II, PE-64/13.

5. Carlos Alberto MAHIQUES, (DNI 8.537.480), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala III, PE-65/13.

6. Luis Mario GARCIA, (DNI 13.410.464), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala I, PE-66/13.

7. María Laura GARRIGOS, (DNI 10.984.369); Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, PE-67/13.

8. Pablo JANTUS, (DNI 14.505.572), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala III, PE-68/13.

9. Daniel Emilio MORIN, (DNI 13.800.887), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala II, PE-69/13.

10. Eugenio Carlos SARRABAYROUSE, (DNI 17.287.621), Vocal de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Sala II, PE-70/13.

11. Miguel Angel OSORIO (DNI 10.577.361), Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal Federal de la Capital Federal, Fiscalía N°7, PE-71/13.

12. Rodolfo Fernando DOMINGUEZ, (DNI 17.056.624), Fiscal ante los Juzgados Federales en lo Criminal y Correccional de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, Fiscalía N°2, PE-72/13.

13. Guillermo Eduardo Hugo MOROSI, (DNI 18.503.733), Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal de la Capital Federal, Fiscalía N°8, PE-73/13.

14. Martín Ignacio SUAREZ FAISAL, (DNI 22.961.176), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe, Provincia de Santa Fe, PE-74/13.

15. Diego Sebastián LUCIANI, (DNI 22.991.249), Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal Federal de Rosario, Provincia de Santa Fe, Fiscalía N°1, PE-75/13.

16. Susana Marta PERNAS, (DNI 10.306.549), Fiscal General ante los Tribunales Orales de Menores de la Capital Federal, Fiscalía N°2, PE-76/13.

17. Patricia QUIRNO COSTA, (DNI 17.256.054), Fiscal General ante los Tribunales Orales de Menores de la Capital Federal, Fiscalía N°3, PE-77/13.

Audiencia Pública:

• Día: Lunes 22 de julio de 2013.

• Hora: 10:00 hs.

• Lugar: Salón Eva Perón del H. Senado de la Nación, H. Yrigoyen 1849, 1º Piso, Ciudad de Buenos Aires

• Plazo para presentar preguntas y formular observaciones a las calidades y méritos de los aspirantes: (Art. 123 ter del Reglamento del H. Senado): desde el 06 de julio al 12 de julio de 2013.

• Lugar de Presentación: Comisión de Acuerdos del H. Senado, H. Yrigoyen 1706, 6° piso, Of. “606”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

• Horario: Lunes a Viernes de 10:00 a 19:00 hs.

• Recaudos que deben cumplir las presentaciones (Art. 123 quater del Reglamento del H. Senado):

1) Nombre, apellido, Nacionalidad, Ocupación, Domicilio, Estado Civil y Fotocopia del DNI.

Si se presenta un funcionario público o representante de una asociación o colegio profesional, se debe consignar el cargo que ocupa. Si se tratara de una persona jurídica, debe acompañar el instrumento que lo acredita.

2) Exposición fundada de las observaciones.

3) Indicación de la prueba, acompañando la documentación que tenga en su poder.

4) Todas las preguntas que propone le sean formuladas al aspirante.

Dr. JUAN H. ESTRADA, Secretario Parlamentario del H. Senado de la Nación.

e. 04/07/2013 Nº 49352/13 v. 05/07/2013#F4455346F#

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 59#I4455353I#HONORABLE SENADO DE LA NACION


Bs. As., 26/6/2013

LA SECRETARIA PARLAMENTARIA DEL H. SENADO DE LA NACION, HACE SABER EL INGRESO DE LOS MENSAJES DEL PODER EJECUTIVO SOLICITANDO PRESTAR ACUER-DO PARA LA DESIGNACION DE LOS SIGUIENTES CIUDADANOS EN LOS CARGOS QUE SE CONSIGNAN:


1. Gerardo Nicolás GARCIA (DNI 24.941.193), Defensor Público Oficial ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Neuquén, Provincia de Neuquén, PE-34/13.

2. Marcelo Flavio GAETA (DNI 17.331.739), Defensor Público Oficial ante los Juzgados Na-cionales y Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Comercial y del Trabajo, Defensoría N°2, PE-35/13.

3. Gustavo Adolfo VARGAS (DNI 22.002.702), Defensor Público Oficial ante el Juzgado Fede-ral de Primera Instancia de Eldorado, Provincia de Misiones, PE-36/13.

4. Laura Beatriz ARMAGNO (DNI 14.341.463), Defensora Pública Oficial ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de La Pampa, Provincia de La Pampa, PE-37/13.

5. Julieta Beatriz DI CORLETO (DNI 23.521.903), Defensora Pública Oficial Adjunta de la Defensoría General de la Nación, PE-38/13.

6. Julieta ELIZALDE (DNI 24.694.807), Defensora Pública Oficial ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos, PE-39/13.

7. Eduardo Marcelo CERDÁ (DNI 18.290.183), Defensor Público Oficial ante el Juzgado Fede-ral de Primera Instancia de General Pico, Provincia de La Pampa, PE-40/13.

8. Laura Liliana MARTIN (DNI 21.789.329), Defensora Pública Oficial ante el Juzgado Federal de Primera Instancia de Paso de los Libres, Provincia de Corrientes, PE-41/13.

9. Ricardo Sigfrido Belosindro FORES (DNI 14.636.707), Defensor Público Oficial ante el Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Contencioso Administrativo de Po-sadas, Provincia de Misiones, PE-46/13.

10. Gabriel Ignacio José ANITUA (DNI 21.850.099), Defensor Público Oficial ante los Tribunal Orales en lo Criminal de la Capital Federal, Defensoría N°7, PE-42/13.

11. María Florencia HEGGLIN (DNI 21.832.004), Defensora Pública Oficial ante los Tribunales Orales en lo Criminal de la Capital Federal, Defensoría N°3, PE-43/13.

12. Marcela Alejandra PIÑERO (DNI 21.617.592), Defensora Pública Oficial ante los Tribuna-les Orales en lo Criminal de la Capital Federal, Defensoría N°1, PE-44/13.

13. María Virginia SANSONE (DNI 20.647.447), Defensora Pública de Menores e Incapaces ante los Tribunales Orales en lo Criminal de la Capital Federal, Defensoría Nº 4, PE-45/13.

14. Ana María GONZALEZ (DNI 11.181.096), Defensora Pública de Menores e Incapaces de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y del Trabajo de la Capital Federal, Defensoría N°1, PE-47/13.

15. Alberto José MARTINEZ (DNI 17.627.778), Defensor Público Oficial ante el Juzgado Fede-ral de Primera Instancia de Villa Mercedes, Provincia de San Luis, PE-48/13.

16. Oscar Tomás DEL CAMPO (DNI 10.616.049), Defensor Público Oficial ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Salta, Provincia de Salta, PE-49/13.

17. Lisandro Javier SEVILLANO MONCUNILL (DNI 23.378.773), Defensor Público Oficial ante el Juzgado Federal de Primera Instancia de Rafaela, Provincia de Santa Fe, PE-50/13.

Audiencia Pública:

• Día: Miércoles 24 de julio de 2013.

• Hora: 10:00 hs.




• Horario: 10:00 a 19:00 hs.


1) Nombre, apellido, Nacionalidad, Ocupación, Domicilio, Estado Civil y Fotocopia del DNI. Si se presenta un funcionario público o representante de una asociación o colegio profesional, se debe consignar el cargo que ocupa. Si se tratara de una persona jurídica, debe acompañar el instrumento que lo acredita.





e. 04/07/2013 Nº 49359/13 v. 05/07/2013#F4455353F#

#I4455361I#HONORABLE SENADO DE LA NACION


Bs. As., 26/6/2013

LA SECRETARIA PARLAMENTARIA DEL H. SENADO DE LA NACION, HACE SABER EL INGRESO DE LOS MENSAJES DEL PODER EJECUTIVO SOLICITANDO PRESTAR ACUER-DO PARA LA DESIGNACION DE LOS SIGUIENTES CIUDADANOS EN LOS CARGOS QUE SE CONSIGNAN:


1. Diego GARCIA YOMHA, (DNI 25.096.574), Fiscal ante los Juzgados Nacionales de Ejecu-ción Penal de la Capital Federal, Fiscalía N°2, PE-78/13.

2. Guillermina GARCIA PADIN, (DNI 22.588.832), Fiscal ante los Juzgados Nacionales de Ejecución Penal de la Capital Federal, Fiscalía N°1, PE-79/13.

3. Laura BELLOQUI, (DNI 23.008.666), Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Correccio-nal de la Capital Federal, Fiscalía N°10, PE-80/13.

4. Santiago VISMARA, (DNI 24.043.514), Fiscal ante los Juzgados Nacionales en lo Correc-cional de la Capital Federal, Fiscalía N°6, PE-81/13.

5. Anselmo Gabriel Palmiro CASTELLI, (DNI 22.675.573), Fiscal ante los Juzgados Naciona-les en lo Correccional de la Capital Federal, Fiscalía Nº 8, PE-82/13.

6. Gabriela Beatriz BAIGUN, (DNI 14.222.824), Fiscal General ante los Tribunales Orales en lo Criminal Federal de la Capital Federal, Fiscalía N°3, PE-83/13.

7. Gabriel DE VEDIA, (DNI 16.766.283), Fiscal ante los Juzgados Federales de Primera Instan-cia de la Seguridad Social, Fiscalía N°1, PE-84/13.

8. Mario Jorge GAMBACORTA, (DNI 14.205.801), Fiscal ante los Juzgados Federales de Primera Instancia de Rosario, Provincia de Santa Fe, Fiscalía N°2, PE-85/13.

9. Carlos Adolfo SCHAFFER, (DNI 25.228.174), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Cri-minal Federal de Corrientes, Provincia de Corrientes, PE-86/13.

10. Carlos GONELLA, (DNI 24.959.220), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Formosa, Provincia de Formosa, PE-87/13.

11. Francisco José MALDONADO, (DNI 17.624.989), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de San Juan, Provincia de San Juan, PE-88/13.

12. Federico Martín CARNIEL, (DNI 20.573.827), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Resistencia, Provincia del Chaco, PE-89/13.

13. Vivian Andrea BARBOSA, (DNI 17.525.839), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Salta, Provincia de Salta, Fiscalía N°1, PE-90/13.

14. Francisco Santiago SNOPEK, (DNI 27.110.605), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Salta; Provincia de Salta, Fiscalía. N°2, PE-91/13.

15. Mauricio Agustín VIERA, (DNI 20.008.336), Fiscal General ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, Fiscalía N°3, PE-92/13.

16. Adolfo Raúl VILLATTE, (DNI 18.339.876), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Crimi-nal Federal de Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos, PE-93/13.

17. Cecilia Alida Indiana GARZON, (DNI 17.498.011), Fiscal General ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santiago del Estero, Provincia de Santiago del Estero, PE-94/13.

Audiencia Pública:

• Día: Martes 23 de julio de 2013.

• Hora: 10:00 hs.




• Horario: Lunes a Viernes de 10:00 a 19:00 hs.


1) Nombre, apellido, Nacionalidad, Ocupación, Domicilio, Estado Civil y Fotocopia del DNI.

Si se presenta un funcionario público o representante de una asociación o colegio profesional, se debe consignar el cargo que ocupa. Si se tratara de una persona jurídica, debe acompañar el instrumento que lo acredita.





e. 04/07/2013 Nº 49367/13 v. 05/07/2013#F4455361F#



ASOCIACIONES SINDICALES



Otórgase a la Asociación del Personal de la Universidad Nacional de Salta, la Persone-ría Gremial.

Bs. As., 28/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.380.478/2010 del Registro de este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, sus modificatorias por Ley Nº 25.674 y Ley Nº 26.390, Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03; y,

CONSIDERANDO:

Que en el expediente mencionado tramita la solicitud de reconocimiento de la Personería Gre-mial formulada por la ASOCIACION DEL PERSONAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA con fecha 22 de abril de 2010.

Que por Resolución Nº 142 de fecha 15 de mayo de 1987 del MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL la mencionada entidad obtuvo Inscripción Gremial, la que se encuentra re-gistrada bajo el Nº 1421.

Que el ámbito reconocido a la entidad conforme su inscripción gremial comprende a quienes se desempeñan en jurisdicción de la Universidad Nacional de Salta, comprendidos en todas sus categorías, profesión u oficio, sean estos administrativos, profesionales, técnicos, médicos-asis-tenciales, auxiliares al servicio de la docencia, docentes con funciones administrativas, servicios auxiliares, obreros y de maestranza, sean efectivos, eventuales, transitorios o contratados; con zona de actuación en la Provincia de SALTA.

Que se ha valorado la acreditación de la representatividad, por el período que comprende los meses de octubre de 2009 a marzo de 2010 inclusive, de conformidad con lo establecido por el artículo 25 de la Ley Nº 23.551.

Que la entidad acreditó representación cotizante respecto de todo el personal no docente depen-diente de la Universidad Nacional de Salta con zona de actuación en la Provincia de SALTA, ámbito sobre el cual versará la presente Resolución, conforme lo previsto por el artículo 25 de la Ley Nº 23.551.

Que pudiendo existir en el ámbito y zona de actuación solicitado, colisión con los ámbitos que detentan sindicatos de primer grado con personería gremial preexistente, se corrió traslado en virtud de lo prescripto en el artículo 28 de la Ley Nº 23.551 a las siguientes entidades: UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION y ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION plantea su oposición entendiendo que debe aplicarse en autos lo dispuesto por el artículo 29 de la Ley Nº 23.551, y subsidiariamente el artículo 30 de dicho ordenamiento legal, llegado el caso que pudiera tipificarse a la entidad peti-cionante, como un sindicato de oficio, profesión o categoría.

Que la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO plantea que debe sostenerse la coexis-tencia de representación sindical en el ámbito del Sector Público.

Que con fecha 28 de septiembre de 2012 se realizó en la Delegación Regional SALTA la au-diencia de cotejo de representatividad a la que concurrió la peticionante a exhibir la documenta-ción requerida.

Que con fecha 6 de diciembre de 2012 se realizó audiencia de cotejo en la sede de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales a la que incompareció la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO pese a que fue debidamente notificada de su citación a concurrir a la misma para exhibir la documentación pertinente que acredite su representación en el ámbito pretendido.

Que a la audiencia mencionada concurrió la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION sin exhibir documentación alguna para acreditar su representatividad.

Que la peticionante ha acreditado una representación que supera el porcentaje de represen-tatividad dispuesto por el artículo 25 de la Ley Nº 23.551 con relación al universo de trabajadores pretendido en el período semestral correspondiente, como también ha quedado probado el extre-mo del artículo 21 del Decreto Nº 467/88.

Que obra dictamen jurídico de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales al tomar in-tervención, receptando favorablemente la petición de autos.

Que conforme lo previsto por la Resolución Nº 255 de fecha 22 de octubre de 2003 del MI-NISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, no se produce desplazamiento alguno respecto del reconocimiento de la Personería Gremial de las entidades preexistentes en el ámbito del Sector Público.

Que consecuentemente, de acuerdo a lo dispuesto por los artículos 25 y siguientes de la Ley Nº 23.551, corresponde otorgar la personería gremial a la peticionante, disponiendo su inscripción registral y la publicación en el Boletín Oficial.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23 inciso 7° de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto N°438/92) y sus modificatorias, y en atención a lo dispuesto por el Decreto Nº 355/02.

Por ello,

EL MINISTRODE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIALRESUELVE:

ARTICULO 1° — Otórgase a la ASOCIACION DEL PERSONAL DE LA UNIVERSIDAD NACIO-NAL DE SALTA con domicilio en la Av. Bolivia Nº 5150, Ciudad de Salta, Provincia de SALTA, la Personería Gremial para agrupar a todo el personal no docente dependiente de la Universidad Nacional de Salta; con zona de actuación en la Provincia de SALTA.

ARTICULO 2° — Dispónese la publicación sintetizada y sin cargo de sus estatutos y de la presente Resolución en el Boletín Oficial, en la forma indicada por la Resolución de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales Nº 12/01.

ARTICULO 3° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Regis-tro Oficial, y archívese. — Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

#F4456434F#



Otórgase a la Asociación de Trabajadores de la Universidad Nacional de Luján, la per-sonería gremial.

Bs. As., 1/7/2013

VISTO el Expediente Nº 1.408.058/2010 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 23.551, sus modificatorias por Ley Nº 25.674 y Ley Nº 26.390, Decretos Reglamentarios Nº 467/88 y Nº 514/03, y

CONSIDERANDO:

Que mediante el expediente de referencia tramita la solicitud de Personería Gremial formulada por la ASOCIACION DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LUJAN, con domi-cilio en Ruta 5 y 7, de la Ciudad de Luján, Provincia de BUENOS AIRES.

Que por Resolución del MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº 698 de fecha 1 de septiembre de 1993 la mencionada asociación obtuvo Inscripción Gremial la que se encuentra registrada bajo Nº 1726.

Que se tuvieron por cumplidos los recaudos previstos en el artículo 25 de la Ley 23.551.

Que conforme los registros de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales, dentro del ámbito pretendido existen las siguientes entidades con personería gremial: UNION DEL PERSO-NAL CIVIL DE LA NACION y ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que del pedido de personería gremial se corrió traslado por 20 días a las entidades con per-sonería gremial preexistente.

Que la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION se presentó formulando oposición en virtud de lo establecido en los artículos 29 y 30 de la Ley 23.551, y oponiéndose al fraccionamiento del padrón.

Que la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO se presentó manifestando que las enti-dades con personería gremial mantienen los derechos que de la misma se desprenden, no obstan-te el otorgamiento de nuevas personerías en determinados sectores o dependencias del Estado.

Que de las presentaciones efectuadas por las entidades con personería gremial preexistente se corrió traslado por 5 días a la requirente.

Que se designó audiencia a celebrarse en las dependencias de la Delegación Regional La Matanza el 2 de mayo de 2012 para efectuar el cotejo de representatividad en los registros de la peticionante.

Que a la audiencia antes mencionada concurrieron los representantes de la peticionante, constatándose idéntica cantidad de afiliados cotizantes que la verificada en la audiencia del 31 de agosto de 2011.

Que se designó audiencia de cotejo de representatividad a celebrarse en dependencias de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales, el 26 de junio de 2012, para efectuar cotejo de representatividad en los registros de la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION y de la ASO-CIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que a la audiencia celebrada el 26 de junio de 2012 no comparecieron los representantes de nin-guna de las entidades con personería gremial preexistente, a pesar de estar debidamente notificados.

Que a la citada audiencia comparecieron los representantes de la requirente, para ejercer el derecho de control.

Que como medida para mejor proveer se libró oficio a la Delegación Regional La Matanza requi-riendo arbitre los medios necesarios a fin de informar a la Dirección Nacional de Asociaciones Sin-dicales, la cantidad de trabajadores no docentes que se desempeñan en la Universidad Nacional de Luján, afiliados a la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION y a la ASOCIACION TRABAJADO-RES DEL ESTADO, por el período marzo 2010 a agosto 2010 inclusive, discriminados mes por mes.

Que con la medida para mejor proveer quedó demostrada la siguiente afiliación de la ASOCIA-CION TRABAJADORES DEL ESTADO: Marzo 2010: cincuenta y dos afiliados; Abril 2010: cincuenta afiliados; Mayo 2010: cincuenta afiliados; Junio 2010: cuarenta y ocho afiliados; Julio 2010: cuaren-ta y siete afiliados y Agosto 2010: cuarenta y siete afiliados.

Que quedó demostrado que la UNION DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACION carece de afilia-ción cotizante en el ámbito y zona peticionados.

Que con la medida de mejor proveer quedó comprobada que la afiliación cotizante de la requi-rente supera en más del diez por ciento la afiliación cotizante de la ASOCIACION TRABAJADORES DEL ESTADO.

Que obra dictamen favorable de la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales, aconsejando acceder a lo peticionado.

Que consecuentemente, y de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 28 de la Ley 23.551 y la Resolución del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nº 255/03 de fecha 22 de octubre de 2003 corresponde acordar la personería gremial a la peticionante, disponiendo su inscripción registral y la publicación en el Boletín Oficial, la que en virtud del artículo primero de la Resolución mencionada, no implica desplazamiento en el colectivo asignado de las personerías gremiales preexistentes.

Que la presente se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 23 inciso 7° de la Ley de Ministerios Nº 22.520 (texto ordenado por Decreto 438/92) y sus modificatorias y en atención a lo dispuesto por el Decreto Nº 355/02.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 62Por ello,

EL MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIALRESUELVE:

ARTICULO 1° — Otórgase a la ASOCIACION DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD NA-CIONAL DE LUJAN, con domicilio en Ruta 5 y 7, Ciudad de Luján, Provincia de BUENOS AIRES, la personería gremial, con carácter de asociación gremial de primer grado para agrupar a los traba-jadores no docentes en todas sus categorías, que se desempeñen bajo relación de dependencia con la Universidad Nacional de Luján, con zona de actuación en los Partidos de Luján, Campana, General Sarmiento y Chivilcoy de la Provincia de Buenos Aires y todo otro lugar donde en el futuro exista una dependencia de la Universidad Nacional de Luján.

ARTICULO 2° — Dispónese la publicación sintetizada y sin cargo de los estatutos de la en-tidad y de la presente Resolución en el Boletín Oficial, en la forma indicada por la Resolución Nº 12/01 de la Dirección Nacional de Asociaciones Sindicales.

ARTICULO 3° — Regístrese, comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Regis-tro Oficial y archívese. — Dr. CARLOS A. TOMADA, Ministro de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

#F4456435F#

CONVENCIONESCOLECTIVAS DE TRABAJO


DIRECCION NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJO


Tope Nº 337/2013

Bs. As., 12/6/2013

VISTO el Expediente Nº 68.736/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 288 del 13 de marzo de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 3 del Expediente Nº 68.736/11, obra la escala salarial pactada entre la FEDERA-CION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA, el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA DE SANTIAGO DEL ESTERO, y la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO SOCIEDAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 194/96 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que la escala precitada forma parte del acuerdo homologado por la Resolución de la SE-CRETARIA DE TRABAJO Nº 288 del 13 de marzo de 2013 y registrado bajo el Nº 237/13, conforme surge de fojas 64/66 y 69, respectivamente.

Que el segundo párrafo del artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, le imponen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la obligación de fijar y publicar los promedios de las remuneraciones y los topes indemnizatorios aplicables al cálculo de la indemnización que les corresponde a los trabajadores en casos de extinción injustificada del contrato de trabajo.

Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la pre-sente, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubros conexos considerados.

Que a fojas 79/82, obra el informe técnico elaborado por la Dirección de Normativa Laboral dependiente de esta Dirección Nacional, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyo términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.

Que la presente se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el segundo párrafo del Artículo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y por la Decisión Administrativa Nº 917 del 28 de diciembre de 2010.

Por ello,

EL DIRECTOR NACIONAL DE REGULACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1º — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizatorio correspondiente al acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 288 del 13 de marzo de 2013, y registrado bajo el Nº 237/13, suscripto entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA, el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA DE SANTIAGO DEL ES-TERO, y la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumpli-do ello, gírese al Departamento Coordinación de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo, a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.

ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las par-tes signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ANEXO

Expediente Nº 68.736/11

PARTES SIGNATARIASFECHA DE

ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA y el SINDICATO DE LUZ Y FUERZA DE SANTIAGO DEL ESTEROC/DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SANTIAGO DEL ESTERO SOCIEDAD ANONIMA

CCT Nº 194/96 “E”

01/04/2011 $ 4.314,70 $ 12.944,10

01/08/2011 $ 4.865,52 $ 14.596,56


Buenos Aires, 13 de Junio de 2013

De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT Nº 57/13, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el núme-ro 337/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación — D.N.R.T.

#F4455581F#




Tope Nº 339/2013

Bs. As., 17/6/2013

VISTO el Expediente Nº 253.421/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 451 del 24 de abril de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 32 del Expediente Nº 253.421/13, obra la escala salarial pactada entre la FEDE-RACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS, el SINDICATO OBRAS SANI-TARIAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES y la empresa AGUAS BONAERENSES SOCIEDAD ANONIMA en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 695/05 “E”; conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que la escala precitada forma parte del acuerdo homologado por la Resolución de la SECRE-TARIA DE TRABAJO Nº 451 del 24 de abril de 2013 y registrado bajo el Nº 366/13, conforme surge de fojas 98/100 y 103, respectivamente.



Que a fojas 113/117, obra el informe técnico elaborado por la Dirección de Normativa Laboral dependiente de esta Dirección Nacional, por el que se indican las constancias y se explicitan los criterios adoptados para el cálculo de la base promedio mensual y del tope indemnizatorio objeto de la presente, cuyos términos se comparten en esta instancia y al cual se remite en orden a la brevedad.


Por ello,

EL DIRECTOR NACIONALDE REGULACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemni-zatorio correspondiente al acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 451 del 24 de abril de 2013 y registrado bajo el Nº 366/13 suscripto entre la FE-DERACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS, el SINDICATO OBRAS SANITARIAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES y la empresa AGUAS BONAERENSES SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumpli-do ello, gírese al Departamento Coordinación de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo, a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.


Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 63ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las par-

tes signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. —Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ANEXO



ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

FEDERACION NACIONAL DE TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS; SINDICATO OBRAS SANITARIAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES.C/AGUAS BONAERENSES SOCIEDAD ANONIMA

CCT Nº 695/05 “E”

01/03/2011 $ 9.785,14 $ 29.355,42



De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT Nº 59/13, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el núme-ro 339/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación — D.N.R.T.

#F4455591F#




Tope Nº 340/2013

Bs. As., 17/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.536.980/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 477 del 30 de abril de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 13/16 del Expediente Nº 1.544.693/12, agregado como fojas 12 al Expediente Nº 1.536.980/12, obran las escalas salariales pactadas entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE AGUAS GASEOSAS Y AFINES (F.A.T.A.G.A) por la parte sindical, y la CAMA-RA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE BEBIDAS SIN ALCOHOL, por la parte empresaria, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 152/91 - Rama Bebida, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T. Nº 477/13 y registrado bajo el Nº 385/13, conforme surge de fojas 20/22 y 25, respectivamente.





Por ello,


ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizato-rio correspondiente al acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO N°477 del 30 de abril de 2013, y registrado bajo el Nº 385/13 suscripto entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE AGUAS GASEOSAS Y AFINES (F.A.T.A.G.A) por la parte sindical, y la CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE BEBIDAS SIN ALCOHOL, por la parte empresaria, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Ges-tión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido ello, gírese al Departamento Coordinación de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo, a fin de que registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.


ARTICULO 4º — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las par-tes signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ANEXO

Expediente Nº 1.536.980/12


ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE AGUAS GASEOSAS Y AFINESC/CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE BEBIDAS SIN ALCOHOL

-TOPE GENERAL 01/01/2013 $ 9.872,70 $ 29.618,10

CCT Nº 152/91 - RAMA BEBIDAS 01/05/2013 $ 10.590,45 $ 31.771,35

01/09/2013 $ 11.218,65 $ 33.655,95

-TOPE REPARTIDORES 01/01/2013 $ 10.729,50 $ 32.188,50

CCT Nº 152/91 - RAMA BEBIDAS 01/05/2013 $ 11.509,50 $ 34.528,50

01/09/2013 $ 12.192,00 $ 36.576,00



De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT Nº 60/13, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el núme-ro 340/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

#F4455592F#




Tope Nº 341/2013

Bs. As., 17/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.509.497/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 519 del 8 de mayo de 2013, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 4 del Expediente Nº 1.509.497/12, obran las escalas salariales pactadas entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte sindical y la empresa SCANIA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 26/90 “E”, conforme lo dispuesto en la Ley de Nego-ciación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las escalas precitadas forman parte del Acuerdo homologado por la Resolución S.T. Nº 519/13 y registrado bajo el Nº 401/13, conforme surge de fojas 86/88 y 91, respectivamente.


Que de conformidad con la citada norma legal, el tope indemnizatorio que se fija por la pre-sente, se determinó triplicando el importe promedio mensual de las remuneraciones de la escala salarial y sus respectivos rubios conexos considerados.



Por ello,


ARTICULO 1° — Fíjase el importe promedio de las remuneraciones y el tope indemnizato-rio correspondiente al Acuerdo homologado por la Resolución de la SECRETARIA DE TRABAJO Nº 519 del 8 de mayo de 2013 y registrado bajo el Nº 401/13 suscripto entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte sindical y la empresa SCANIA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA, conforme al detalle que, como ANEXO, forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 64plido ello, pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que el Departamento Coordinación registre el importe promedio de las remuneraciones y del tope indemnizatorio fijado por este acto.


ARTICULO 4° — Gírese a la Dirección de Negociación Colectiva para la notificación a las par-tes signatarias, posteriormente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional el Registro Oficial y archívese. — Dr. J. PABLO TITIRO, Director Nacional de Regulaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

ANEXO



ENTRADA EN VIGENCIA

BASE PROMEDIO

TOPE INDEMNIZATORIO

SINDICATO DE MECANICOS yAFINES DEL TRANSPORTEAUTOMOTORDE LA REPUBLICA ARGENTINAC/SCANIA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA

CCT Nº 26/90 “E”

01/04/2012 $ 8.195,00 $ 124.585,00



De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRRT Nº 62/13, se ha tomado razón del tope indemnizatorio obrante en el expediente de referencia, quedando registrado con el núme-ro 341/13 T. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

#F4455593F#


DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO


Registros Nº 542/2013 y Nº 543/2013

Bs. As., 13/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.561.506/13 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modifi-catorias y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.568.604/13, agregado como foja 32 al principal y a fo-jas 37/39 del Expediente de referencia, obran los Acuerdos celebrados entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS, por la parte gremial y la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETROQUIMICA, por el sector empresarial, conforme a lo establecido en la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que a través de los textos convencionales alcanzados, se establece una recomposición sala-rial, el otorgamiento de una asignación extraordinario de carácter no remunerativo y se establecen diversas contribuciones, dentro de los términos y condiciones estipulados.

Que el presente resultará de aplicación para el personal comprendido en el Convenio Co-lectivo de Trabajo Nº 77/89, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes en autos.

Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas allí insertas a fojas 30/31 y 49, acreditando la personería y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constan-cias obrantes en autos.

Que el ámbito de aplicación de los presentes se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emer-gente de su personería gremial.

Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente.

Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervención que le compete.

Que se encuentra cumplido el procedimiento negocial previsto en la Ley Nº 23.546.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que en virtud de lo expuesto, correspondería dictar el acto administrativo de homologación de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que por último, corresponde que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del Acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin del evaluar la procedencia de elaborar el cálculo del tope previsto por el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.

Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº 738/12.

Por ello,

LA DIRECTORA NACIONALDE RELACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1º — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS y la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETROQUIMICA, que luce a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.568.604/13, agregado como foja 32 al principal, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION ARGEN-TINA DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS y la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETROQUIMICA, que luce a fojas 37/39 del Expediente Nº 1.561.506/13, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 3º — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-plido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin de que el Departamento Coordinación registre los Acuerdos obrantes a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.568.604/13, agregado como foja 32 al principal y a fojas 37/39 del Expediente Nº 1.561.506/13.


ARTICULO 5° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procédase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo Nº 77/89.

ARTICULO 6° — Hágase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito de los Acuerdos homologados y de esta Disposición, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 7° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dra. SILVIA SQUIRE DE PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones del Tra-bajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.



De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT Nº 404/13 se ha tomado razón de los acuerdos obrantes a fojas 1/7 del expediente Nº 1.568.604/13, agregado como fojas 32 al expediente principal, y a fojas 37/39 del expediente de referencia, quedando registrados bajo los números 542/13 y 543/13 respectivamente. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colecti-vos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

DENUNCIAN ACUERDO SALARIAL – SOLICITAN HOMOLOGACION

Buenos Aires, 5 de Junio de 2013.

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la NaciónDirección Nacional de Relaciones del TrabajoDra. Silvia Squire.S ________________ / ________________ D

Expte. 1.561.506/13

De nuestra mayor consideración:

José María Fumagalli, Normando Jorge Clarke, Nestor Bordigoni, Diego Rodiño, Mariana Bal-carce, paritarios en representación de la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETROQUIMICA, con la asistencia letrada del Dr Joaquín E. Zappa, manteniendo el domicilio en la Calle Córdoba 629 piso 4° de la CABA; los Sres. Fabian Oscar Hermoso, Ricardo David Gallardo, Carlos Alberto Alma-da, Ernesto Dominguez, Ruben Ginex, Monica Rodriguez, en representación de la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS (FATIQYP), con la asistencia letrada del Dr. Marcelo Urban, se presentan a la señora directora y dicen:

ANTECEDENTES

A) Que las partes han mantenido sendas reuniones tendientes lograr un acuerdo que satisfaga sus expectativas y resulte adecuado en el marco general.

B) Que las partes reconocen la particularidad de la industria química y petroquímica relacionada con la heterogenia de sus integrantes. El CCT 77/89 comprende tanto establecimientos de química básica sumamente pequeños como grandes plantas de procesos continuos con importante desa-rrollo tecnológico. Esa heterogeneidad existe asimismo en las tareas a cargo de los trabajadores comprendidos que implican desde tareas manuales básicas en turnos simples hasta la operación sin necesidad de supervisión de Plantas continuas altamente tecnificadas en turnos rotativos con total responsabilidad por seguridad y funcionamiento de equipos complejos. Esto, a su vez se refleja en los salarios, que parten de $ 20,98 la hora hasta superar varias veces dicho monto.

C) Que la firme la voluntad sindical en el proceso de paritarias fue trabajar sobre mecanismos que permitan amenguar la disparidad en los salarios de sus representados.

D) Que la representación empresaria ha sostenido sin perjuicio que los contenidos de trabajo son diferentes, es notorio que los aumentos exclusivamente en porcentajes sobre los básicos tien-den a mantener la brecha entre salarios que denuncia la parte gremial.

E) Que luego de un prolijo análisis de los antecedentes enumerados retro y de sus posibles soluciones, las partes han llegado al siguiente

ACUERDO

I.- Ambito territorial y vigencia: El presente acuerdo será aplicable al personal de las Industrias Químicas y Petroquímicas que presten servicios en los territorios comprendidos en la personería gremial de la FATIQYP. El presente acuerdo rige desde el 1/05/13 al 30/4/14 inclusive.

II.- Incremento de haberes: Las partes acuerdan el otorgamiento a los trabajadores represen-tados en este acto, de un incremento escalonado de sus haberes con vigencia a partir del 01/05/13 y hasta el 30/04/2014, según los montos, etapas y cronogramas que se exponen seguidamente:

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 65II.- 1- Durante el mes de mayo, junio y julio de 2013 exclusivamente, se abonará una Asignación Men-

sual Fija No Remunerativa por única vez que no integrará los salarios básicos de convenio del CCT, como así tampoco la base de cálculo de ningún adicional ni rubro legal ni convencional, con expresa excepción de las licencias legales, SAC, horas extraordinarias (tomando divisor 200 en caso de jornalizados) y la base de cálculo de las indemnizaciones que se deban abonar por la extinción del contrato de trabajo, para las que sí será computada. El monto de dicha asignación no remunerativa será de $ 827.- (pesos ochocientos veintisiete) fijos para el personal de la categoría B; $ 890.- (pesos ochocientos noventa) fijos para el personal de la categoría A; $ 958.- (pesos novecientos cincuenta y ocho) fijos para el personal de la categoría A1; $ 1032.- (pesos mil treinta y dos) fijos para el personal de la categoría A2; $ 1112.- (pesos mil ciento doce) fijos para los de la categoría A3. Asimismo, para el personal administrativo dicha asigna-ción no remunerativa será para la Categoría B $ 834.-, para la Categoría A $ 960 y la Categoría A1 $ 1088.

II.-2 A partir del 01/08/2013 y hasta el 30/9/2013 los básicos iniciales para personal operario comprendido en el convenio aplicado serán los siguientes.

B A A1 A2 A3

$ 24,760 $ 26,820 $ 29,052 $ 31,468 $ 34,096

Para el personal administrativo, en el mismo período, regirán los siguientes valores:

B A A1

$ 4.997,39 $ 5.826,96 $ 6.661,40

SUMA FIJA SOLIDARIA. En cumplimiento de lo acordado por las partes en el punto II, 3.- c) del acuerdo paritario del 6 de julio de 2012, homologado por Resolución ST 1288/12, la SUMA FIJA SOLIDARIA durante este período pasa a ser de $ 472 (pesos cuatrocientos setenta y dos) remune-rativos mensuales para todos los trabajadores comprendidos en el CCT 77/89 independientemen-te de su categoría y su antigüedad.

II.- 3- A partir del 1/10/2013 los básicos iniciales para personal operario comprendido en el convenio aplicado serán los siguientes

B A A1 A2 A3

$ 26,229 $ 28,411 $ 30,775 $ 33,335 $ 36,118

Para el personal administrativo, para el mismo período, en igual concepto y con la misma naturaleza, regirán los siguientes valores:

B A A1

$ 5.293,85 $ 6.172,63 $ 7.056,56

SUMA FIJA SOLIDARIA. En cumplimiento de lo acordado por las partes en el punto II, 3.- c) del acuerdo paritario del 6 de julio de 2012, homologado por Resolución ST 1375/12, la SUMA FIJA SOLIDA-RIA durante este período pasa a ser de $ 500 (pesos quinientos) remunerativos mensuales para todos los trabajadores comprendidos en el CCT 77/89 independientemente de su categoría y su antigüedad.

II.- 4.- Las partes acuerdan el otorgamiento —entre el 15 de diciembre de 2013 y el 15 de enero de 2014— de una asignación no remunerativa extraordinaria por única vez de $ 3000.- (pesos tres mil) para todos los trabajadores comprendidos en el CCT 77/89 independientemente de su categoría y su antigüedad. Las empresas podrán compensar hasta su concurrencia el monto de dicha asignación ex-traordinaria con todo y cualquier premio, bono, asignación, gratificación o, en definitiva, rubro de carácter anual que abonen al personal por dicho concepto o cuya naturaleza u origen se relacionen con el mismo.

III.- Sueldos y Salarios Superiores-Compensación: Las empresas se comprometen a mante-ner las mejores remuneraciones otorgadas a su personal cuando las mismas sean superiores a las establecidas en el presente acuerdo.

Sin perjuicio de ello, las empresas compensarán hasta su concurrencia los incrementos que se hubieran otorgado desde el 1° de enero de 2013 hasta la fecha del presente acuerdo, a cuenta de esta ne-gociación colectiva, con las asignaciones no remunerativas y los salarios detallados en el artículo anterior.

IV.- Aporte solidario: Los empleadores de la actividad comprendidos en el ámbito territorial de aplicación del convenio 77/89, retendrán de las remuneraciones mensuales del personal com-prendido en el ámbito de representación de las entidades sindicales mencionadas, el 2,5% de la remuneración mensual en los términos del art. 9 de la Ley 14.250 que será depositado a favor de la FATIQYP dentro del plazo previsto para el depósito de la cuota sindical. Los trabajadores afiliados a cada entidad sindical de primer grado son eximidos del aporte solidario.

V.- Contribución patronal. Con relación a lo establecido en el Convenio Colectivo de Trabajo 77/89 cuya vigencia las partes ratifican en este acto, respecto de la contribución especial para el cumplimiento de planes previsionales, sociales y de capacitación establecida en el art. 88 de la men-cionada Convención Colectiva, los empleadores alcanzados por este acuerdo mantendrán el aporte a la FATIQYP, en los términos del art. 9 de la Ley 23.551 y 4 del dto. 467/88 la contribución mensual extraordinaria por cada trabajador comprendido cuyos montos se detallan a continuación:

a) De mayo a julio de 2013 inclusive la suma de $ 44.- (pesos cuarenta y cuatro).

b) De Agosto de 2013 a Abril de 2014 inclusive la suma de $ 10.- (pesos diez).

Contribución extraordinaria Obra Social: Sin perjuicio del carácter y naturaleza no remunerativa Asignación Mensual Fija No Remunerativa pactada en el punto II.-1- del presente para los meses de mayo, junio y julio de 2013, las empresas efectuarán exclusivamente a favor de la OBRA SOCIAL PARA TRABAJADORES QUIMICOS Y PETROQUIMICOS (OSPIQYP) y respecto de los trabajadores a ella afiliados, una contribución equivalente a la prevista en el art. 16 de la Ley 23660 sobre dicha suma.

VI.- LICENCIA ESPECIAL POR MATERNIDAD: Las partes convienen mantener la LICENCIA ESPECIAL POR MATERNIDAD y ampliar su duración durante el presente período. En tal sentido, durante la vigencia del presente acuerdo, la trabajadora accederá a una licencia especial sin goce de haberes por el término máximo de 90 días corridos al finalizar la licencia establecida en el art. 177 LCT. Tratándose de una suspensión del contrato de trabajo, la trabajadora seguirá devengan-do antigüedad durante la licencia especial.

Durante dicha licencia especial, la empleadora abonará un subsidio mensual no remunerativo equivalente al salario mensual que le correspondió a la empleada el mes anterior a entrar en licen-cia por maternidad.

Asimismo, a elección de la trabajadora, esta última podrá solicitar a su empleador la conser-vación de su obra social conforme establece el artículo 10 Inc. “d” Ley 23.660.

A tal fin, el empleador efectuará el pago de las contribuciones a su cargo y retendrá sobre el subsidio no remunerativo establecido en el párrafo anterior el monto necesario hasta cubrir el aporte a cargo de la empleada.

Dado que para acceder a la mantención de la obra social, la empleada debe consentir el descuen-to del monto del aporte, es condición indispensable para acceder a este beneficio relativo a la Obra Social que la trabajadora notifique su voluntad al empleador, en forma fehaciente y con 15 (quince) días corridos de antelación al vencimiento de la licencia establecida en el artículo 177 de la Ley 20.744.

Se acuerda expresamente que el goce de la licencia especial no implica para la trabajadora la pérdida del derecho de quedar en situación de excedencia. En tal caso, la trabajadora deberá comu-nicar a su empleador —dentro de las 48 horas anteriores a la finalización de la licencia especial— que se acoge a los plazos de excedencia cuya extensión queda parcialmente absorbida por la licencia de 90 días que aquí se establece, en razón a los mejores beneficios que la misma determina.

La licencia especial que por el presente artículo se concede a las trabajadoras ha sido establecido teniendo en consideración la actual redacción del art 177 de la LCT. Por esta razón, las partes acuerdan expresamente que si en el futuro se extendiera el plazo de la licencia legal por maternidad que actual-mente es de 90 días, la licencia especial quedará total o parcialmente absorbida por el nuevo plazo le-gal de licencia por maternidad en caso que tal extensión sea mayor o menor a 90 días respectivamente.

VII.- Homologación: Es condición suspensiva esencial para la validez y exigibilidad de este Acuerdo su previa homologación por parte de la Autoridad de Aplicación, lo que así solicitan las partes. Para el caso de estar pendiente la homologación de este Acuerdo al momento de la liqui-dación de los salarios devengados en el mes de mayo de 2013, las empresas abonarán exclusi-vamente el importe establecido en el punto II 1) del presente acuerdo, correspondiente a dicho mes, con la mención de “pago anticipo a cuenta del acuerdo colectivo mes de mayo de 2013”.

En virtud de lo expuesto, las partes solicitan expresamente a la Autoridad de Aplicación, pro-ceda a homologar el presente con la celeridad que el caso amerita, en razón de tratarse de cues-tiones alimentarias.

Sin otro particular, saludamos a Usted con la consideración más distinguida.

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 6 de junio de 2013 se reúnen José María Fumagalli, Nor-mando Jorge Clarke, Nestor Bordigoni, Diego Rodiño, Mariana Balcarce, paritarios en representa-ción de la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETROQUIMICA, con la asistencia letrada del Dr Joaquín E. Zappa, manteniendo el domicilio en la Calle Córdoba 629 piso 4° de la CABA; los Sres. Fabian Oscar Hermoso, Ricardo David Gallardo, Carlos Alberto Almada, Ernesto Dominguez, Ruben Ginex, Monica Rodriguez, en representación de la FEDERACION ARGENTINA DE TRABA-JADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS (FATIQYP), con la asistencia letrada del Dr. Marcelo Urban, quienes en conjunto manifiestan:

ANTECEDENTES

I.- Que las partes resultan las signatarias del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 77/89, cuya vigencia ratifican en este acto.

II.- Que el art. 88 de la mencionada convención colectiva establece expresamente: Contribución especial para el cumplimiento de planes provisionales, sociales y de capacitación: los empleadores comprendidos en la presente convención colectiva de trabajo aportaren mensualmente una contri-bución a FATIQYP, por cada trabajador comprendido en las disposiciones del presente convenio, equivalente a nueve horas del valor inicial horario de la categoría B. Esta contribución deberá reali-zarse en la misma forma, procedimiento y plazo utilizado para el depósito de la cuota sindical.

FATIQYP se compromete a destinar esos fondos para cumplimentar los siguientes fines:

1) asignaciones y/o beneficios de jubilación;

2) planes sociales complementarios que signifiquen un beneficio al personal por encima de lo contemplado en la legislación vigente;

3) planes de educación y formación profesional, actividades conexas y/o afines.

III) Que en el Expediente Ministerio de Trabajo Nº 1489026/12 las partes establecieron una contribución patronal extraordinaria con plazo limitado, de conformidad con el art. 9 ley 23.551 y art. 4° del decreto 467/88 a favor de la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS (FATIQYP), la cual venció el 30 de abril de 2013.

Teniendo en consideración lo expuesto y de conformidad con el art. 9 ley 23.551, el art. 4° del decreto 467/88, y enmarcado en el CCT 564/09, en su art. 88 las partes en forma complementaria a tales acuerdos han arribado al siguiente:

ACUERDO

PRIMERO: Extender por un año la contribución patronal extraordinaria con plazo limitado, de conformidad con el art. 9 ley 23.551 y art. 4° del decreto 467/88 a favor de la FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS (FATIQYP), conforme las siguientes clausulas y condiciones.

1) El monto mensual de la contribución será de 3 (tres) horas del valor inicial horario de la ca-tegoría B, por cada trabajador comprendido en las disposiciones del CCT 77/89, no reemplaza ni absorbe las pactadas con anterioridad.

2) La contribución será abonada por los empleadores comprendidos en el convenio mencio-nado desde el 1 de mayo de 2013, venciendo inexorablemente el 30 de abril de 2014.

3) La FATIQYP se compromete a destinar esos fondos para cumplimentar los siguientes fines:

a. Financiar el objetivo de alcanzar los mas altos estándares en la atención de la salud de sus trabajadores afiliados.

b. Planes de educación y capacitación profesional.

c. Planes sociales a sus afiliados, complementarios a los otorgados por la legislación vigente.

SEGUNDO: Se deja expresamente aclarado en los términos del art 6 de la Ley 14250 que el presente acuerdo no es alcanzado por la ultractividad sino que es limitado en el tiempo y las partes específicamente han pactado que no regirá más allá del plazo establecido en la cláusula anterior.

TERCERO: Las partes en forma conjunta solicitan la homologación del acuerdo arribado.

En el lugar y fecha consignados en el encabezamiento de la presente se suscriben en prueba de conformidad tres (3) ejemplares iguales, uno para cada una de Las Partes y el tercero para ser presentado ante la autoridad de aplicación para su homologación. Conste.

#F4455574F#

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 66#I4455576I#MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL



Registro Nº 540/2013

Bs. As., 13/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.567.804/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que se solicita la homologación del acuerdo suscripto entre el SINDICATO UNION OBRE-RA ESTACIONES DE SERVICIO, GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y GOMERIAS DE CUYO, la ASOCIACION MENDOCINA DE EXPENDEDORES DE NAFTA Y AFINES, la CAMARA DE EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES DE SAN JUAN y la CAMARA DE EXPENDEDO-RES DE COMBUSTIBLES Y AFINES DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS, obrante a fojas 5/7 de autos, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que al respecto es dable destacar que el acuerdo traído a estudio se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 327/00.

Que el ámbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de la entidad empresaria signataria y la representatividad de la parte sindical firmante, emergente de su personería gremial.

Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se procederá a remitir a la Dirección de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.


Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las partes han acreditado la representación invocada ante esta Cartera de Estado y rati-ficaron en todos sus términos el mentado Acuerdo.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación, de conformidad con los antecedentes mencionados.


Por ello,


ARTICULO 1° — Declárase homologado el acuerdo suscripto entre el SINDICATO UNION OBRERA ESTACIONES DE SERVICIO, GARAGES, PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO Y GOMERIAS DE CUYO, la ASOCIACION MENDOCINA DE EXPENDEDORES DE NAFTA Y AFINES, la CAMARA DE EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES DE SAN JUAN y la CAMARA DE EXPENDE-

DORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS, obrante a fojas 5/7 del Expediente Nº 1.567.804/13, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición en el Departamento Despacho depen-diente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negocia-ción Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el presente acuerdo, obrante a fojas 5/7 del Expediente Nº 1.567.804/13.

ARTICULO 3º — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Prome-dio y Tope lndemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.

ARTICULO 5º — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito del acuerdo homolo-gado y/o de esta Disposición, las partes deberán proceder conforme a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).




De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT Nº 405/13 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 5/7 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número 540/13. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

En la ciudad de Buenos Aires a las 17 hs del día 30 de Mayo de 2013, los Señores JOSE ESCO-DA, VICTOR MANUEL MENENDEZ, MARIO ATILIO AVILA, CARLOS ANTONUCCI Y RAUL ROCA, POR EL SINDICATO UNION OBRERA ESTACIONES DE SERVICIO, por una parte, y por la otra AMENA (Asociación Mendocina Expendedores de Nafta y Afines) DOMINGO ENZO FRANCHETTI y FEDERICO RICCI, por CAMARA EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES SAN JUAN, Dr. MARTIN TURCUMAN, y CAMARA EXPENDEDORES DE COMBUSTIBLES Y AFINES SAN LUIS, JORGE MARTIN SALVADOR CHADA Y LUIS IVAN CASALE, ante la Sra. SECRETARIA DE TRABA-JO, DRA. NOEMI RIAL, se presentan las partes manifiestan lo siguiente:

Luego de un prolongado debate e intercambio de opiniones entre las partes tendientes a renovar los esfuerzos mutuos, que han arribado a un acuerdo salarial período abril 2013- marzo 2014, el que consiste en:

PRIMERO: Establecer las nuevas escalas salariales, tanto en básicos como en demás adi-cionales que regirán para todas las categorías de revista del CCT 327/2000, y en toda su zona de aplicación, desde el mes de abril del corriente año y su respectiva actualización desde el mes de Julio de 2013 conforme se encuentra consignada en las planillas anexas que como anexo I y II se agregan al presente y firmado por las partes forman parte del mismo,

SEGUNDO: Las partes hacen constar que han arribado a un acuerdo que modifica el régimen de liquidación para todo el personal que desempeña sus tareas en alta montaña para el cual regi-rán los mismos básicos de cada categoría del convenio con más un adicional equivalente al 110% de los sueldos básicos para las categorías de expendio de combustibles y afines, y del 120% para las categorías de las gomerías.

Las partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación que se homologue el presente acuerdo.

ANEXO 1

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 67ANEXO 2

#F4455576F#





Bs. As., 17/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.511.213/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004) y la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modi-ficatorias, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.567.542/13 agregado al principal como foja 117, obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION DE SINDICATOS DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (FESTIQyPRA), el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y ZONAS ADYACENTES, el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE RIO TERCERO, el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS, el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES QUIMICOS Y PETROQUIMICOS DE LA CIUDAD DE FRAY LUIS BELTRAN y la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETROQUIMICA, ratificado por las mismas a fojas 105/106, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que en el mentado Acuerdo, los agentes negociadores pactan el pago de sumas de carácter no remunerativo y las escalas salariales a regir a partir de mayo 2013, conforme a los términos y condiciones del texto pactado.

Que el presente texto negocial, se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 564/09.

Que el ámbito de aplicación del presente Acuerdo se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de las entidades sindicales firmantes, emergente de su personería gremial.

Que así también se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).


Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en autos y ratifican en todos sus términos el texto suscripto.

Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.


Que correspondería que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del acuerdo y del acta complementaria, se proceda a elaborar, por intermedio de la Dirección Nacional de Regu-laciones del Trabajo, el pertinente proyecto de base promedio y tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescripto en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, que impone a este Ministerio la obligación de fijar los promedios de las remuneraciones y el tope indemnizatorio al cálculo de la indemnización que le corresponde a los trabajadores en caso de extinción injustificada del contrato de trabajo.


Por ello,


ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACION DE SINDICATOS DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (FESTIQyPRA), el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUI-

MICAS Y PETROQUIMICAS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y ZONAS ADYACENTES, el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE RIO TERCE-RO, el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS, el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES QUIMICOS Y PETRO-QUIMICOS DE LA CIUDAD DE FRAY LUIS BELTRAN y la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUI-MICA Y PETROQUIMICA, que luce a fojas a 1/7 del Expediente Nº 1.567.542/13 agregado al principal como foja 117 conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la DIRECCION GENERAL DE REGIS-TRO, GESTION Y ARCHIVO DOCUMENTAL dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINA-CION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento de Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.567.542/13 agregado al principal como foja 117.


ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección Na-cional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio y de conformidad a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procédase a la guarda del presente legajo, conjuntamente al Convenio Colectivo de Trabajo Nº 564/09.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación gratuita del acuerdo homologado y de esta Disposición, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).




De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT Nº 423/13 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 1/7 del expediente Nº 1.567.542/13 agregado como fojas 117 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el número 544/13. — JORGE A. INSUA, Registro de Con-venios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

DENUNCIAN ACUERDO SALARIAL – SOLICITAN HOMOLOGACION

Buenos Aires, 30 de mayo de 2013.

Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la NaciónDirección Nacional de Relaciones del TrabajoDra. Silvia Squire.S ______________ / ______________ D

Expte. 1.511.213/12.

De nuestra mayor consideración:

José María Fumagalli, Normando Jorge Clarke, Nestor Bordigoni, Walter Assis, Fernando Gro-ppi, Mirko Camilozzi, Diego Rodiño, Mariana Balcarce, Jorge Maqui, Raúl Fernandez, Christian Bevacqua paritarios en representación de la CAMARA DE LA INDUSTRIA QUIMICA Y PETRO-QUIMICA, con la asistencia letrada del Dr Joaquín E. Zappa, manteniendo el domicilio en la Calle Córdoba 629 piso 4° de la CABA; los Sres. Pedro Angel Salas, Ruben Cesar Salas, Pedro Pablo Reyes, Daniel Santillan, Omar Gustavo Pogonza, Omar Barbero, Omar Edgardo Gomez, Diego Javier Salas en representación de la FEDERACION DE SINDICATOS DE TRABAJADORES DE IN-DUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA (FESTIQyPRA), Pe-dro Angel Salas y Ruben Cesar Salas también se presentan por el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y ZONAS ADYACENTES; el Sr. Omar Barbero también se presenta por el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE RIO TERCERO; el Sr. Pedro Pablo Reyes también se presenta por el SINDICATO DEL PERSONAL DE INDUSTRIAS QUIMICAS Y PETROQUIMICAS DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS; el Sr Daniel Santillan también se presenta por el SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES QUIMICOS Y PETROQUIMICOS DE LA CIUDAD DE FRAY LUIS BEL-TRAN y todos con la asistencia letrada del Dr Juan Manuel Loimil Borras, se presentan a la señora directora y dicen:

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 68ANTECEDENTES

A) Que las partes han mantenido sendas reuniones tendientes lograr un acuerdo que satisfaga sus expectativas y resulte adecuado en el marco general.

B) Que las partes reconocen la particularidad de la industria química y petroquímica relacio-nada con la heterogenia de sus integrantes. El CCT 564/09 comprende tanto establecimientos de química básica sumamente pequeños como grandes plantas de procesos continuos con importante desarrollo tecnológico. Esa heterogeneidad existe asimismo en las tareas a cargo de los trabajadores comprendidos que implican desde tareas manuales básicas en turnos simples hasta la operación sin necesidad de supervisión de plantas continuas altamente tecnificadas en turnos rotativos con total responsabilidad por seguridad y funcionamiento de equipos comple-jos. Esto, a su vez se refleja en los salarios, que parten de $ 20,98 la hora hasta superar varias veces dicho monto.

C) Que la firme la voluntad sindical en el proceso de paritarios fue trabajar sobre mecanismos que permitan amenguar la disparidad en los salarios de sus representados.

D) Que la representación empresaria ha sostenido sin perjuicio que los contenidos de trabajo son diferentes, es notorio que los aumentos en exclusivamente en porcentajes sobre los básicos tienden a mantener la brecha entre salarios que denuncia la parte gremial.

E) Que luego de un prolijo análisis de los antecedentes enumerados retro y de sus posibles soluciones, las partes han llegado al siguiente

ACUERDO

I.- Ambito territorial y vigencia: El presente acuerdo será aplicable al personal de las Industrias Químicas y Petroquímicas que presten servicios en los territorios comprendidos en la personería gremial de la FESTIQyPRA y/o en el ámbito territorial de la personería gremial de sus Sindicatos adheridos, y/o el que en el futuro lo reemplace en dicho ámbito territorial, conforme art. 1° del CCT 564/09, cuya vigencia las partes ratifican.

El presente acuerdo rige desde el 1/05/13 al 30/4/14 inclusive.

II.- Incremento de haberes: Las partes acuerdan el otorgamiento a los trabajadores re-presentados en este acto, de un incremento escalonado de sus haberes con vigencia a partir del 01/05/13 y hasta el 30/04/2014, según los montos, etapas y cronogramas que se exponen seguidamente:

II.- 1- Durante el mes de mayo, junio y julio de 2013 exclusivamente, se abonará una Asig-nación Mensual Fija No Remunerativa por única vez que no integrará los salarios básicos de convenio del CCT, como así tampoco la base de cálculo de ningún adicional ni rubro legal ni convencional, con expresa excepción de las licencias legales, SAC, horas extraordinarias (tomando divisor 200 en caso de jornalizados) y la base de cálculo de las indemnizaciones que se deban abonar por la extinción del contrato de trabajo, para las que sí será computada. El monto de dicha asignación no remunerativa será de $ 827.- (pesos ochocientos veintisiete) fijos para el personal de la categoría B; $ 890.- (pesos ochocientos noventa) fijos para el per-sonal de la categoría A; $ 958.- (pesos novecientos cincuenta y ocho) fijos para el personal de la categoría A1; $ 1032.- (pesos mil treinta y dos) fijos para el personal de la categoría A2; $ 1112.- (pesos mil ciento doce) fijos para los de la categoría A3. Asimismo, para el personal administrativo dicha asignación no remunerativa será para la Categoría B $ 834.-, para la Ca-tegoría A $ 960 y la Categoría A1 $ 1088.-

II.-2 A partir del 01/08/2013 y hasta el 30/9/2013 los básicos iniciales para personal operario comprendido en el convenio aplicado serán los siguientes.

B A A1 A2 A3

$ 24,760 $ 26,820 $ 29,052 $ 31,468 $ 34,096

Para el personal administrativo, en el mismo período, regirán los siguientes valores:

B A A1

$ 4.997,39 $ 5.826,96 $ 6.661,40

SUMA FIJA SOLIDARIA. En cumplimiento de lo acordado por las partes en el punto II, 3.- c) del acuerdo paritario del 6 de julio de 2012, homologado por Resolución ST 1288/12, la SUMA FIJA SOLIDARIA durante este período pasa a ser de $ 472 (pesos cuatrocientos setenta y dos) remu-nerativos mensuales para todos los trabajadores comprendidos en el CCT 564/09 independiente-mente de su categoría y su antigüedad.

II.- 3- A partir del 1/10/2013 los básicos iniciales para personal operario comprendido en el convenio aplicado serán los siguientes

B A A1 A2 A3

$ 26,229 $ 28,411 $ 30,775 $ 33,335 $ 36,118

Para el personal administrativo, para el mismo período, en igual concepto y con la misma naturaleza, regirán los siguientes valores:

B A A1

$ 5.293,85 $ 6.172,63 $ 7.056,56

SUMA FIJA SOLIDARIA. En cumplimiento de lo acordado por las partes en el punto II, 3.- c) del acuerdo paritario del 6 de julio de 2012, homologado por Resolución ST 1288/12, la SUMA FIJA SOLIDARIA durante este período pasa a ser de $ 500 (pesos quinientos) remunerativos mensuales para todos los trabajadores comprendidos en el CCT 564/09 independientemente de su categoría y su antigüedad.

II.- 4.- Las partes acuerdan el otorgamiento —entre el 15 de diciembre de 2013 y el 15 de ene-ro de 2014— de una asignación no remunerativa extraordinaria por única vez de $ 3000.- (pesos tres mil) para todos los trabajadores comprendidos en el CCT 564/09 independientemente de su categoría y su antigüedad. Las empresas podrán compensar hasta su concurrencia el monto de dicha asignación extraordinaria con todo y cualquier premio, bono, asignación, gratificación o, en definitiva, rubro de carácter anual que abonen al personal por dicho concepto o cuya naturaleza u origen se relacionen con el mismo.

III.- Sueldos y Salarios Superiores-Compensación: Las empresas se comprometen a mante-ner las mejores remuneraciones otorgadas a su personal cuando las mismas sean superiores a las establecidas en el presente acuerdo.

Sin perjuicio de ello, las empresas compensarán hasta su concurrencia los incrementos que se hubieran otorgado desde el 1º de enero de 2013 hasta la fecha del presente acuerdo, a cuenta de esta negociación colectiva, con las asignaciones no remunerativas y los salarios detallados en el artículo anterior.

IV.- Aporte solidario: Los empleadores de la actividad comprendidos en el ámbito territo-rial de aplicación del convenio 564/09, retendrán de las remuneraciones mensuales del perso-nal comprendido en el ámbito de representación de las entidades sindicales mencionadas, el 2,5% de la remuneración mensual en los términos del art. 9 de la Ley 14.250 que será deposi-tado a favor de la entidad sindical de primer grado correspondiente dentro del plazo previsto para el depósito de la cuota sindical. En el caso de los trabajadores afiliados a cada entidad sindical de primer grado, la cuota sindical absorberá hasta su concurrencia el monto de la contribución solidaria.

V.- Contribución patronal. Con relación a lo establecido en el Convenio Colectivo de Trabajo 564/09 cuya vigencia las partes ratifican en este acto, respecto de la contribución especial para el cumplimiento de planes previsionales, sociales y de capacitación establecida en el art. 88 de la mencionada Convención Colectiva, los empleadores alcanzados por este acuerdo mantendrán el aporte a la FESTIQYPRA, en los términos del art. 9 de la Ley 23.551 y 4 del dto. 467/88 la con-tribución mensual extraordinaria por cada trabajador comprendido cuyos montos se detallan a continuación:

a) De mayo a julio de 2013 inclusive la suma de $ 44.- (pesos cuarenta y cuatro).

b) De Agosto de 2013 a Abril de 2014 inclusive la suma de $ 10.- (pesos diez).

VI.- LICENCIA ESPECIAL POR MATERNIDAD: Las partes convienen mantener la LICENCIA ESPECIAL POR MATERNIDAD y ampliar su duración durante el presente período. En tal sentido, durante la vigencia del presente acuerdo, la trabajadora accederá a una licencia especial sin goce de haberes por el término máximo de 90 días corridos al finalizar la licencia establecida en el art. 177 LCT. Tratándose de una suspensión del contrato de trabajo, la trabajadora seguirá devengan-do antigüedad durante la licencia especial.

Durante dicha licencia especial, la empleadora abonará un subsidio mensual no remunerativo equivalente al salario mensual que le correspondió a la empleada el mes anterior a entrar en licen-cia por maternidad.

Asimismo, a elección de la trabajadora, esta última podrá solicitar a su empleador la con-servación de su obra social conforme establece el artículo 10 Inc. “d” Ley 23.660. A tal fin, el empleador efectuará el pago de las contribuciones a su cargo y retendrá sobre el subsidio no remunerativo establecido en el párrafo anterior el monto necesario hasta cubrir el aporte a cargo de la empleada.

Dado que para acceder a la mantención de la obra social, la empleada debe consentir el des-cuento del monto del aporte, es condición indispensable para acceder a este beneficio relativo a la Obra Social que la trabajadora notifique su voluntad al empleador, en forma fehaciente y con 15 (quince) días corridos de antelación al vencimiento de la licencia establecida en el artículo 177 de la Ley 20.744.

Se acuerda expresamente que el goce de la licencia especial no implica para la trabajadora la pérdida del derecho de quedar en situación de excedencia. En tal caso, la trabajadora deberá comunicar a su empleador —dentro de las 48 horas anteriores a la finalización de la licencia es-pecial— que se acoge a los plazos de excedencia cuya extensión queda parcialmente absorbida por la licencia de 90 días que aquí se establece, en razón a los mejores beneficios que la misma determina.

La licencia especial que por el presente artículo se concede a las trabajadora ha sido estable-cido teniendo en consideración la actual redacción del art 177 de la LCT. Por esta razón, las partes acuerdan expresamente que si en el futuro se extendiera el plazo de la licencia legal por mater-nidad que actualmente es de 90 días, la licencia especial quedará total o parcialmente absorbida por el nuevo plazo legal de licencia por maternidad en caso que tal extensión sea mayor o menor a 90 días respectivamente.

VII.- Homologación: Es condición suspensiva esencial para la validez y exigibilidad de este Acuerdo su previa homologación por parte de la Autoridad de Aplicación, lo que así solicitan las partes. Para el caso de estar pendiente la homologación de este Acuerdo al momento de la liquidación de los salarios devengados en el mes de mayo de 2013, las empresas abonarán exclusivamente el importe establecido en el punto II 1) del presente acuerdo, correspondiente a dicho mes, con la mención de “pago anticipo a cuenta del acuerdo colectivo mes de mayo de 2013”.

En virtud de lo expuesto, las partes solicitan expresamente a la Autoridad de Aplicación, pro-ceda a homologar el presente con la celeridad que el caso amerita en razón de tratarse de cues-tiones alimentarias.

Sin otro particular, saludamos a Usted con la consideración más distinguida.#F4455577F#


SUBDIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO



Bs. As., 14/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.541.357/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004) y la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificacio-nes, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 6/7 de las actuaciones citadas en el Visto, obra el Acuerdo celebrado entre el Sindicato LA FRATERNIDAD, por la parte gremial y la empresa OPERADORA FERROVIARIA SO-

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 69CIEDAD DEL ESTADO por la parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que a través del instrumento acompañado, se establece sustancialmente equiparar a partir del 1 de diciembre de 2012 y hasta el 28 de febrero de 2013, los salarios de los trabajadores de las delegaciones del interior de la Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado como asimismo ajustar la bonificación por antigüedad, cuya percepción queda sujeta a las condiciones y lineamientos estipulados en el instrumento.

Que los agentes negociales han acreditado su personería y facultades para negociar colecti-vamente con las constancias glosadas a los presentes actuados.

Que el ámbito de aplicación del texto convencional concertado, se circunscribe a la estricta correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empresarial firmante, y la entidad sindical signataria, emergente de su personería gremial.

Que los delegados de personal han ejercido la representación prevista por el Artículo 17 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004) y se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las cláusulas pactadas no contienen aspectos que afecten o alteren los principios, de-rechos y garantías contenidos en el marco normativo, comúnmente denominado “orden público laboral”.

Que por último, correspondería que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del Acuerdo de referencia, se proceda a elaborar, por intermedio de la Dirección Nacional de Regu-laciones del Trabajo, el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescripto en el artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, que impone a este Ministerio la obligación de fijar los promedios de las remuneraciones y el tope indemnizatorio al cálculo de la indemnización que le corresponde a los trabajadores en caso de extinción injustificada del contrato de trabajo.

Que la Comisión Técnica Asesora de Política Salarial del Sector Público, no ha encontrado observaciones que formular a lo acordado por las partes en cuanto a aquello que resulte materia de su competencia, tal como surge del Dictamen obrante a foja 17.

Que la Asesoría Técnico Legal de esta Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologación, de confor-midad con los antecedentes mencionados.

Que las facultades del suscripto para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº 570/12.

Por ello,

EL SUBDIRECTOR NACIONALDE RELACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre el Sindicato LA FRATER-NIDAD por la parte gremial y la Empresa OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO por la parte empleadora, obrante a fojas 6/7 del Expediente Nº 1.541.357/12, conforme lo dispues-to por la Ley de Negociaciones Colectivas Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por medio de la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE CO-ORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin de que el De-partamento Coordinación registre el presente Acuerdo obrante a fojas 6/7 del Expediente Nº 1.541.357/12.

ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada de la presente Resolución al De-partamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuito, del Acuerdo homo-logado y de esta Disposición, las partes deberán proceder de conformidad a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 6° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Lic. ADRIAN CANETO, Subdirector Nacional de Relaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.




ACTA ACUERDO

A los 28 días del mes de noviembre de 2012, siendo las 12:20 horas se reúnen en Av. Ramos Mejía 1302 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, el Señor Julio Adolfo SOSA, D.N.I. 12.205.023, acompañado por el Delegado del Personal Sr. Hernán Abel ALAIO, D.N.I. 10.027.071, en represen-tación del Sindicato LA FRATERNIDAD y en representación de la OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO el Ingeniero Alfredo CARGNELLO, D.N.I. 16.569.354, en su carácter de Gerente General de la empresa y el Doctor Ricardo SPERA, D.N.I. 11.018.688, en carácter de res-ponsable de Recursos Humanos, en virtud del compromiso asumido por ambas partes mediante lo acordado en la Cláusula Quinta del Acta Acuerdo suscripta el pasado 12 de noviembre, con el objeto de considerar la adecuación de los salarios de los trabajadores del Interior representados por el Sindicato, los que se encuentran retrasados a fin de compatibilizarlos con el resto del país; y ACUERDAN:

PRIMERO: Equiparar a partir del 1° de diciembre de 2012 y hasta el 28 de febrero de 2013, los salarios de los trabajadores de las delegaciones del Interior de la Operadora Ferroviaria S.E. representados por el Sindicato conforme el siguiente detalle:

ESCALA CATEGORIA LABORAL SUELDO BASICO

E. 1 Aspirante a Conductor $ 5.011.-

E. 2 Ayudante Conductor $ 6.380.-

E. 3 Ayudante Conductor Habilitado $ 7.167.-

E. 4 Conductor $ 8.138.-

E. 5 Inspección de Conductor $ 10.246

SEGUNDO: Las partes acuerdan asimismo que a partir del 01/01/2013 la cuantía de la Bonificación por Antigüedad se incrementará en un 0,20%, ascendiendo la misma al 1,15% por año de antigüedad de la categoría del revista, bajo condición especial de que ese mismo porcentaje esté acordado y vigente entre La Fraternidad y todas las empresas ferroviarias al 01/01/2013.

TERCERO: Las partes solicitarán la homologación del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Leída y ratificada la presente Acta Acuerdo, los comparecientes firman al pie en señal de con-formidad, TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.

#F4455578F#





Bs. As., 14/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.490.920/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y,

CONSIDERANDO:

Que a fojas 71/75 obra el Acuerdo, celebrado entre la UNION FERROVIARIA por la parte gre-mial, y la OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO, por la parte empresaria, confor-me a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (Lo. 2004).

Que las partes acreditan la representación que invocan con la documentación agregada en autos y ratifican en todos sus términos el precitado Acuerdo.

Que en el mentado acuerdo las partes acuerdan las escalas salariales de todos los trabaja-dores representados por la UNION FERROVIARIA, para el período 1 de Marzo de 2012 al 28 de Febrero de 2013, conforme surge del texto convencional traído a marras.

Que a fojas 77 la COMISION TECNICA ASESORA DE POLITICA SALARIAL PARA EL SECTOR PUBLICO ha tomado la intervención que le Compete.

Que se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).




Por ello,

EL SUBDIRECTOR NACIONALDE RELACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre la UNION FERROVIARIA por la parte gremial, y la OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO, por la parte em-presaria, obrante a fojas 71/75, del Expediente Nº 1.490.920/12, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Regístrese la presente Disposición por la DIRECCION GENERAL DE REGISTROS, GESTION Y ARCHIVO DOCUMENTAL dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 71/75 del Expediente Nº 1.490.920/12.

ARTICULO 3º — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 4º — Notifíquese a las partes signatarias. Cumplido, gírese a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin que evalúe la procedencia de elaborar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope lndemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el segundo párrafo del Artículo 245 de la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación’ dé carácter gratuito del Acuerdo homolo-gado y de esta Disposición, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).


Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 70Expediente Nº 1.490.920/12



ANEXO 1

ESCALAS SALARIALES AL 29/02/2012

Sociedad Operadora Ferroviaria (SOFSE) - Unión Ferroviaria

OFICINAS CENTRALES

VIATICO GENERAL: $ 56,00 POR DIA.-

ANTIGÜEDAD: 1,3% DEL SUELDO BASICO DE SU CATEGORIA DE REVISTA POR AÑO

SALA MATERNAL: HASTA $ 500,-

ADICIONAL CHOFER DIRECTORIO: $ 1500,00.

PRESENTISMO: 8% DEL SUELDO BASICO INICIAL DE LA ESCALA MINIMA

ANEXO 2

ESCALAS SALARIALES DEL 01/03/2012 AL 31/08/2012


OFICINAS CENTRALES


ANTIGÜEDAD: 1,5% DEL SDO BASICO CATEG DE REVISTA POR AÑO A PARTIR 1/1/13.

SALA MATERNAL: HASTA $ 605.-



ANEXO 3

ESCALAS SALARIALES DEL 01/09/2012 AL 28/02/2013


OFICINAS CENTRALES


ANTIGÜEDAD: 1,5% DEL SDO BASICO CATEG. DE REVISTA POR AÑO A PARTIR 1/1/13.

SALA MATERNAL: HASTA $ 623,00.



Expediente Nº 1.490.920/12.

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a los 12 días del Mes de Octubre de 2012, siendo las 15,00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SO-CIAL, por ante la Lic. Fiorella COSTA, Secretaria de Conciliación del Depto. Nº 3 de Relacio-nes del Trabajo, por la UNION FERROVIARIA, el Sr. Sergio SASIA, D.N.I. Nº 17.935.870, en su carácter de miembro de la Comisión Negociadora, asistido por el Dr. José GUTIERREZ y los señores Julieta DE CERRO, D.N.I. Nº 25.429.266, Fernando DURANTE, D.N.I. Nº 17.228.283 y Alicia CONGREGADO, D.N.I. Nº 20.172.341, en su carácter de Delegados del Personal; y en representación de la Empresa Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado (S.O.F.S.E.) lo hacen el Dr. Ricardo Héctor SPERA, D.N.I. Nº 11.018.688, en su carácter de responsable de Recursos Humanos, el Dr. Fernando Emilio REYNOSO, D.N.I. Nº 20.665.495, en su carácter de Apoderado, asistidos por el Dr. José Ramón CHIMISKI, T° 50, F° 350, CPACF. Asimismo, se encuentra presente el Dr. Juan Martin CAVALIERE en representación de la SECRETARIA DE TRANSPORTE DE LA NACION.

Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante y luego de un breve intercambio de opi-niones ACUERDAN:

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 71CLAUSULA PRIMERA: Las partes han acordado las nuevas escalas salariales de todos los

trabajadores representados por la UNION FERROVIARIA, para el período 1° de marzo 2012 al 28 de febrero 2013, las cuales se detallan en los Anexos 1, 2 y 3 que se adjuntan al presente Acuerdo.

CLAUSULA SEGUNDA: El Acuerdo especificado en la cláusula Primera, consta de dos eta-pas, que se detallan a continuación: la primera, desde el 1° de marzo de 2012 hasta el 31 de agosto de 2012, contiene un incremento en los importes de todos los rubros salariales del 21%, para todas las categorías representadas por la UNION FERROVIARIA; la segunda desde el 1° de septiembre de 2012 al 28 de febrero de 2013, contiene un incremento adicional del 3% calculado sobre la base de los salarios resultantes del incremento anteriormente mencionado.

Se suprime a todos sus fines y efectos a partir del 10 de octubre de 2012 la Suma No Remu-nerativa establecida en Acta Acuerdo de fecha 13 de junio de 2012.

CLAUSULA TERCERA: El pago de la diferencia salarial respecto de las condiciones esta-blecidas en el Acta del 13 de junio de 2012, y una vez determinado su valor con la incidencia del S.A.C. primer semestre de 2012, se liquidará en forma individual en dos cuotas de carácter No Remunerativo que serán abonadas a cada uno de los trabajadores con los haberes de octubre y diciembre de 2012, respectivamente, según resulte del prorrateo que le corresponda a cada uno de los trabajadores.

CLAUSULA CUARTA: La Empresa abonará sobre los montos No Remunerativos aquí acorda-dos, un importe equivalente al 12% (doce por ciento) según se detalla a continuación: a) 3% (Tres Por ciento) en concepto de aporte empresario para Actividades Culturales, Sociales y de Capa-citación de los trabajadores del Sindicato; b) 9% (nueve por ciento) en concepto de contribución especial para la Obra Social Ferroviaria, el cual será abonado en dos cuotas iguales y consecutivas durante los meses de noviembre 2012 y enero de 2013.

CLAUSULA QUINTA: Las partes acuerdan asimismo que a partir del 01/01/2013 que la cuantía de la Bonificación por Antigüedad, se incrementará en un 0,20%, ascendiendo el mismo al 1,5% por año de antigüedad de la categoría de revista; bajo condición especial de que ese mismo por-centaje esté acordado y vigente entre la UNION FERROVIARIA y todas las Empresas Ferroviarias al 01/01/2013.

CLAUSULA SEXTA: Las partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la homologación del presente acuerdo.

Leída y ratificada la presente ACTA ACUERDO, los comparecientes firman al pie en señal de conformidad, cuatro (4) ejemplares del mismo tenor ante mí que certifico.

#F4455579F#




Registros Nº 545/2013 y Nº 546/2013

Bs. As., 14/6/2013

VISTO el Expediente Nº 1.566.088/13 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modifica-torias, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 3/6 vuelta del Expediente Nº 1.566.088/13, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA AR-GENTINA (S.M.A.T.A.), por la parte sindical, y la ASOCIACION DE CONCESIONARIOS DE AUTO-MOTORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (A.C.A.R.A.), por la parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociaciones Colectivas Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que bajo el acuerdo citado las partes convienen modificaciones al Convenio Colectivo de Trabajo Nº 596/10, del cual resultan ser signatarias.

Que a fojas 7/22 vuelta del Expediente Nº 1.566.088/13 acompañan el texto ordenado del Con-venio Colectivo de Trabajo Nº 596/10, con las modificaciones introducidas por el acuerdo referido.

Que el ámbito de aplicación de ambos instrumentos se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad del sector empresario firmante y de la entidad sindical signataria, emer-gente de su personería gremial.

Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente y se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervención que le compete.

Que en virtud de lo expuesto, correspondería dictar el acto administrativo de homologación de conformidad con los antecedentes mencionados.


Por ello,

EL SUBDIRECTOR NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJODISPONE:

ARTICULO 1° — Declárese homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA (S.M.A.T.A.) por la parte sindical, y la ASOCIACION DE CONCESIONARIOS DE AUTOMOTORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (A.C.A.R.A.) por la parte empleadora, obrante a fojas 3/6 vuelta del Expediente Nº 1.556.088/13, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociaciones Colectivas Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2° — Apruébase el texto ordenado correspondiente al Convenio Colectivo de Trabajo Nº 596/10 obrante a fojas 7/22 vuelta del Expediente Nº 1.566.088/13, celebrado entre el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA

ARGENTINA (S.M.A.T.A.) por la parte sindical, y la ASOCIACION DE CONCESIONARIOS DE AU-TOMOTORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA (A.C.A.R.A.) por la parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 3° — Regístrese la presente Disposición por la Dirección General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cum-plido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 3/6 vuelta del Expediente Nº 1.566.088/13 y tome razón del Texto Ordenado del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 596/10 aprobado por el artículo precedente.


ARTICULO 5° — Notifíquese a las partes signatarias. Finalmente procédase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo Nº 596/10.

ARTICULO 6° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EM-PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación, de carácter gratuito, del Acuerdo homo-logado y del Texto Ordenado, resultara aplicable lo dispuesto en el tercer párrafo del artículo 5° de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).




De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT Nº 421/13 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 3/6 vuelta y del texto ordenado correspondiente al C.C.T. Nº 596/10 obran-te a fojas 7/22 vuelta del expediente de referencia, quedando registrados bajo los números 545/13 y 546/13 respectivamente. — JORGE A. INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

ACTA ACUERDO

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, siendo el día 28 mayo 2013, comparecen en repre-sentación de ACARA —ASOCIACION DE CONCESIONARIOS DE AUTOMOTORES DE LA REPU-BLICA ARGENTINA— el Dr. Martín Goñi, en su carácter de apoderado constituyendo domicilio en la calle Lima 265 P 3 C.F. y en representación del SMATA —SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA el Dr. Guillermo Morán, en su carácter de apoderado, constituyendo domicilio en la Av. Belgrano 665 CF, a fin de acordar lo siguiente:

PRIMERO: A continuación se transcriben los artículos a reformar del CCT 596/10, siendo ellos, el art. 1 referido a la vigencia siendo ellos, el art. 10 referido al personal de servicios del automotor, su división por categorías, incluyendo la de lavador, art. 14 referido a la definición de vendedores, el Art. 18 punto 2, referido específicamente a la jornada laboral de los vendedores, el art. 37 referi-do a la asignación por transporte y el art. 57 referido a la Contribución Solidaria.

Art. 1 Vigencia: a) Condiciones Generales: El Presente Convenio, regirá con sus modificacio-nes, y para las condiciones generales, por el termino de tres años, contados a partir del 1 de junio de 2013, finalizando, por ende su vigencia el día 31 de mayo de 2016.

Ambas partes se comprometen a reunirse con noventa (90) días de antelación al vencimiento de los plazos mencionados en el punto a) con el fin de analizar y acordar los cambios que las mis-mas pudieran proponer.

ART. 10°: PERSONAL DE SERVICIOS DEL AUTOMOTOR, SU DIVISION POR CATEGORIAS La asignación de los trabajadores en las categorías establecidas se realiza en función de la actividad efectivamente llevada a cabo y de acuerdo a los conocimientos individuales requeridos y cumpli-dos en el trabajo desempeñado.

Quedan establecidas las siguientes categorías en la clasificación general de la empresa:

1) Especialista múltiple superior en servicios: Es el personal que se emplea en tareas técnicas complejas dentro de su rama, con conocimiento amplio en la utilización de los equipos de diag-nóstico. Asesorará técnica y prácticamente a personal de menor categoría. El especialista múltiple superior puede haber obtenido sus conocimientos tanto de estudios en escuelas especializadas como a través de la experiencia práctica. Desarrolla sus tareas con propia iniciativa y bajo las órdenes del Jefe o Gerente de Servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: ABS, airbag, inyección electrónica, motor, caja, diferencial, utilización de equipos de diagnóstico, siste-ma de confort complejo, chapista, colorista y pintor.

2) Especialista superior en servicios: Es el personal que se emplea en tareas técnicas com-plejas dentro de su rama, con conocimiento amplio en la utilización de los equipos de diagnóstico. Podrá ser requerido para asesorar técnica y prácticamente a personal de menor categoría. El es-pecialista superior puede haber obtenido sus conocimientos tanto de estudios en escuelas espe-cializadas como a través de la experiencia práctica, y a través de cursos de la Terminal. Desarrolla sus tareas con propia iniciativa y bajo las órdenes del Especialista múltiple superior en servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: embrague, reparación de aire acondicionado, extracción y/o colocación de motor y caja, tapas de cilindro, suspensión, correa de distribución, electricidad (instalación, arranque, alternador), mantenimiento (albañiles, electricistas de edificios, gasista, plomero).

3) Especialista en servicios: Es el especialista polifuncional en su tarea específica, que sin tener todos los conocimientos del especialista superior, realiza las tareas inherentes a su espe-cialidad. Actúa bajo la supervisión del especialista superior y/o múltiple de servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: tren delantero/trasero, freno sin diagnóstico de escáner, alineación, balanceo, lustradores, armadores, preparador (se entiende como preparador a aquella persona que masilla y lija la superficie a pintar del vehículo) y accesorios.

4) Experto en servicios: Es el trabajador que realiza con la idoneidad necesaria alguna de las tareas complejas correspondientes a su rama u oficio, trabaja bajo supervisión directa del encar-gado de sector o gerente de servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: trabajos de servicios con controles de niveles, cambio de lubricante, filtros, y chofer.

5) Ayudantes de servicios: Es el personal que realiza tareas simples dentro del sector o rama, que requiere conocimientos elementales de la actividad. Colaborará en las tareas con los especia-listas y expertos. Se fomentará la rotación permitiendo de esta forma su capacitación práctica que lo habilite para un eventual ascenso. Esta tarea no requiere iniciativa propia. El ayudante trabaja bajo supervisión directa del encargado de sector o gerente de servicio.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 726) Lavador Es el personal que realiza las tareas inherentes a esta especialidad.

ART. 14°: VENDEDORES DE AUTOMOTORES Y VENDEDORES ITINERANTES DE REPUES-TOS: Los vendedores y/o promotores de ventas de automotores y vendedores itinerantes de re-puestos se incluyen en el presente convenio, en virtud de reconocer ambas representaciones que el sistema de comercialización aplicado en la generalidad de las empresas Concesionarias excluye a esta categoría de trabajadores del régimen de la ley Nº 14.546, pues; a) las operaciones no se concretan con la sola mediación de vendedores y/o promotores de ventas; b) Las ventas se cierran en la sede de la empresa, y c) fuera de la sede de la empresa los vendedores y/o promotores de ventas cumplen una labor de promoción sin ventas cuyo objetivo es atraer los clientes al salón para estructurar allí con la participación de otros elementos de la empresa las eventuales operaciones.

Los vendedores y/o promotores de ventas remunerados a comisión se regirán por las siguien-tes pautas:

1.- GARANTIA SALARIAL MENSUAL MINIMA: Tendrán fijada una garantía salarial mensual mínima a cubrir con los distintos elementos que integren su retribución. Esta garantía será la es-tablecida en el anexo salarial, no siendo la misma salario básico toda vez que aquel constituye el mínimo asegurado al vendedor y/o promotor de ventas cuando el resto de los elementos que componen su remuneración no la supere.

2.- COMISIONES: Para el cálculo de la liquidación de las comisiones asignadas a los vende-dores se tomarán los parámetros que a continuación se detallan:

2.a. OPERACIONES DE CONTADO CON PERMUTA Y CON FINANCIAMIENTO: Se liquidarán en el mes de su facturación y se abonarán junto con las remuneraciones mensuales.

2.b. OPERACIONES A TRAVES DE PLANES DE AHORRO: Se liquidarán percibida la segunda (2a) cuota del plan, y se abonarán junto con las remuneraciones mensuales.

Las comisiones o premios son variables y están ligadas a la evolución de las ventas. Para el cálculo de los porcentajes se podrán tener en cuenta las pautas de: cantidad de unidades vendi-das, mayor comisión por unidades de difícil venta, menor comisión por flotillero o por reventa de usado o a precio de lista. La evolución de los indicadores será dada a conocer mensualmente por escrito.

La comisión mínima que cobrarán los vendedores y/o promotores de venta, tanto para ope-raciones de vehículos nuevos, usados y planes de ahorro, será del 0,50% del valor de factura-ción de las unidades vendidas con su intervención. Esta base comisional (0,50%) se liquidará mensualmente al vendedor y/o promotor de ventas, respetándose las particularidades que cada concesionaria aplica hasta el presente en cuanto al monto del valor de venta sobre el cual se apli-cará la comisión a percibir por el vendedor y/o promotor de ventas. A los fines de la liquidación de comisiones y/o premios, la administración de la empresa podrá establecer como fecha de corte de facturación el día 20 de cada mes, quedando, en este caso, para la liquidación del próximo mes las facturaciones posteriores al corte.

Ventas Directas: Venta por la cual la concedente se reserva la potestad de vender los produc-tos que ella fabrica y/o importa, en forma directa a terceros. Generalmente son ventas a reparticio-nes Nacionales, Provinciales, Municipales, delegaciones extranjeras, diplomáticos, flotilleros y/o a terceros que la concedente juzgue oportuno tratar directamente. El concesionario interviene en la operación brindando información, en el patentamiento, en la pre entrega, etc, generándole una co-misión menor que las de ventas tradicionales toda vez que la que vende es la Terminal automotriz, generando ello consecuentemente un rango diferenciado de comisiones para el vendedor que se pactara libremente entre las partes.

Ventas Especiales: se consideraran ventas especiales aquellas operaciones que, facturadas por el concesionario de su propio stock conlleven un agregado de equipamiento especial, por ej ambulancia, coche de fuerza de seguridad, etc., o por cantidad de ventas superior a una, en cuyo caso ambas generaran un rango diferenciado de comisiones para el vendedor que se pactará libremente entre las partes.

Los vendedores itinerantes de repuestos son aquellos que se dedican únicamente a realizar operaciones de ventas de repuestos con clientes externos a la empresa.

Art. 18. Punto 2) Vendedores y/o promotores de venta:

Con referencia específica a esta categoría de trabajadores, las partes conscientes de que las nuevas condiciones de mercado imponen al respecto distintas modalidades horarias que permiten hacer sustentable la actividad y con el solo fin de potenciar las ventas al público consumidor, y en la inteligencia de que ello permitirá para esta categoría de trabajadores mayores oportunidades para la concreción de ventas y con ello un mayor devengamiento de comisiones para el trabajador, es-tablecen que tanto vendedores y/o promotores de venta que se desempeñen en salones de venta, administración de venta, stand promocionales en paseos de compras, y en aquellas empresas o secciones dedicadas a la venta de vehículos y tractores o su reparación y mantenimiento, se regirán, en concordancia con la legislación vigente en la materia, teniendo en consideración que son remu-nerados en base a comisiones por la actividad exclusiva de ventas que realizan. El Convenio asume la libre disponibilidad horaria para los vendedores, siendo de aplicación la Ley de Jornada de trabajo, ley 11.544 en relación al trabajo por equipo. En virtud de lo expuesto, las partes acuerdan que de aplicarse dicha modalidad de trabajo por equipo con francos compensatorios, no existe el derecho al cobro de horas extras a favor de los empleados enmarcados en este punto 2do, ya que su sistema remuneratorio se encuentra sujeto al rendimiento del trabajador, y poseen regímenes compensato-rios diferentes a los que le corresponden a los trabajadores enmarcados en el punto 1).

ART. 37a ASIGNACION POR TRANSPORTE: Al personal que por la distancia que media desde y hasta su domicilio y el lugar de trabajo utilice un medio de transporte público, tanto para ir de su domicilio al trabajo como para su retorno, se le abonará una suma no remunerativa, conjuntamente al pago de haberes. La suma no remunerativa consistirá en el monto abonado al Sistema Unico de Boleto Electrónico o su equivalente, de acuerdo a la jurisdicción de que se trate. En el caso, de que el trabajador no posea el S.U.B.E. o su equivalente, la empresa le otorgará un período de 10 días corridos a partir del 21-12-12, a fin de que realice el respectivo trámite. Pasado este plazo, la empresa abonará el monto que hubiera abonado al S.U.B.E. o su equivalente de acuerdo a la jurisdicción pertinente y conforme las secciones y tipo de transporte público que correspondan según las distancias a recorrer en cada caso. Si no existe S.U.B.E. o su equivalente en la zona de la concesionaria, se abonará el equivalente al costo de los boletos acreditados con el respectivo comprobante, hasta tanto se reglamente la existencia de este sistema. En ese caso se le otorgará el plazo de 10 días corridos a partir de su vigencia, con el mismo criterio utilizado ut-supra.

Para el caso de que no expida comprobantes el transporte público (S.U.B.E. o su equivalente) el mismo será reemplazado por declaración jurada extendida por el trabajador.

Para el supuesto que el trabajador utilizare medio de transporte propio o de alquiler, el monto que se le reconocerá será el valor igual al S.U.B.E. o su equivalente de existir en su jurisdicción. De no existir, se le abonará lo que hubiera erogado en transporte público.

En los casos en que la empresa cubra con medios de traslado propio o contratado el trans-porte de sus empleados desde y hasta su domicilio al lugar de trabajo, el costo del mismo será solventado directamente por el concesionario.

Queda convenido que todos los pagos que otorgue la empresa por este concepto, por su ca-racterística particular y específica, que no tiene otra finalidad que la de cubrir los gastos originados por el transporte, no ostenta naturaleza jurídica remuneratoria a los fines laborales y previsionales, no siendo tampoco aplicable para el cálculo de cualquier otro concepto legal o convencional, en-tendiéndolo así las partes en el marco de la autonomía convencional consagrada en el art. 106 in fine de la Ley de Contrato de Trabajo.

Art. 57°: Disposiciones Especiales: Contribución Solidaria: El Smata en los términos de lo normado en el art. 9°, segundo párrafo, de la ley 14.250 (t.o. por dto. 108/88) establece una con-tribución solidaria a favor de la organización sindical y a cargo de cada uno de los trabajadores comprendidos en este convenio colectivo, consistente en el aporte mensual del dos por ciento de su remuneración, hasta un máximo de doscientos noventa y siete pesos (297 $) por mes por traba-jador y con vigencia desde el 31 de mayo de 2013 hasta el 30 de abril del 2016. La cifra mencionada se ajustara en la misma proporción que las escalas salariales que las partes convengan.

Asimismo y en función de lo previsto en el articulo 9°, primer párrafo, de la ley 14.250, se establece que estarán eximidos del pago de esta contribución solidaria aquellos trabajadores comprendidos en el presente Convenio Colectivo que se encontraren afiliados sindicalmente al S.M.A.T.A., en razón de que los mismos contribuyen económicamente al sostenimiento de las acti-vidades tendientes al cumplimiento de los fines gremiales, sociales y culturales de la Organización Gremial, a través del pago mensual de la correspondiente cuota de afiliación.

A.C.A.R.A. —previa homologación del presente acuerdo por parte de la Autoridad Administra-tiva del trabajo— acuerda que las empresas actúen como agentes de retención de la contribución que aquí se trata, debiendo aquellas depositar los importes pertinentes a favor del S.M.A.T.A. en las cuentas que a continuación se indican: para la Capital Federal y Gran Buenos Aires y para los ámbitos jurisdiccionales de las Delegaciones del Consejo Directivo Nacional, en la cuenta corrien-te nro. 21.845/14 que esta entidad posee en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo. Para el interior del país en las cuentas en las que se depositen habitualmente los aportes por cuota sindical en cada una de las seccionales. Los depósitos se deberán realizar en la misma forma y plazo que el establecido para la cuota sindical.

Dadas las particulares características del presente ART, 57°, el mismo no es alcanzado por lo normado en este Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre las partes en su ART. 1o Inciso a) última parte, referido a su vigencia con posterioridad al 31 de mayo de 2016. La Contribución solidaria vencerá indefectiblemente el 30 de abril de 2016.

SEGUNDO: Las partes presentarán este acta por ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Se-guridad Social de la Nación solicitando su homologación, comprometiéndose a presentar también su nuevo texto ordenado conforme lo acordado en el presente Acuerdo.

Se firman tres actas un mismo tenor y a un solo efecto.

CONVENIO COLECTIVO ENTRE EL SMATA Y ACARA

GLOSARIO: A los efectos del presente convenio colectivo de trabajo, se denomina.

EMPLEADO, TRABAJADOR, PERSONAL, a la persona —individualmente considerada o en conjunto— que pone su fuerza de trabajo a disposición del empleador, vinculada mediante una relación de dependencia de índole laboral y que se encuentra encuadrada en esta convención colectiva.

EMPRESA O EMPLEADOR, al dador de trabajo, comprendido en la enumeración contenida en el art. 2° de esta Convención Colectiva.

AC.A.R.A., a la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina, que es la asociación empresaria signataria del presente convenio colectivo de trabajo. Se utilizará esta denominación, toda vez que en el presente contrato colectivo se haga alusión a la representación Empresaria.

S.M.A.T.A, al Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor de la República Ar-gentina, que es la asociación sindical signataria de esta convención colectiva. Se utilizará esta denominación, toda vez que en el presente contrato colectivo se haga alusión a la representación sindical.

LAS PARTES: Cuando se menciona a ambas en conjunto (ACARA-SMATA).

ARTICULO 1 Vigencia: a) Condiciones Generales: El Presente Convenio regirá con sus modifi-caciones, y para las condiciones generales, por el termino de tres años, contados a partir del 1 de junio de 2013, finalizando, por ende su vigencia el día 31 de mayo de 2016.

Ambas partes se comprometen a reunirse con noventa (90) días de antelación al vencimiento de los plazos mencionados en el punto a) con el fin de analizar y acordar los cambios que las mismas pudieran proponer.-

ART. 2° AMBITO DE APLICACION: I.- El presente convenio tendrá carácter nacional y será de aplicación obligatoria en todas las empresas que se indican:

a) Concesionarias, Agencias, Sub-Concesionarias y Sub-Agencias de Automotores, camio-nes, tractores, motos, ciclomotores, acoplados, carrocerías, auto elevadores, maquinarias agríco-las y/o vial y toda empresa concesionaria que comercialice, brinde servicio y/o repare unidades 0k o usadas, maquinarias agrícolas, viales, tractores, motos, ciclomotores, acoplados, carrocerías, auto-elevadores, motores y camiones y todo establecimiento que instale y/o comercialice equipos con motores a nafta, diesel o gas y/o cualquier otro tipo de propulsión.

b) Importadores de cualquiera de los bienes mencionados en el inc. a) que se desempeñen como concesionarios, armadores sobre caballetes y casas mixtas. Se entenderá por casa mixtas las importadoras que al mismo tiempo que el montaje, realicen reparaciones sobre unidades ac-tuando como propios concesionarios. Los establecimientos comprendidos en este inciso manten-drán la actual clasificación del personal que efectúa montajes sobre caballetes.

c) Toda actividad afín que complemente la explotación de la concesionaria siempre que ellas dependan de ésta o integren la unidad funcional de la firma; como una sección de la misma, ta-les como las Estaciones de Servicio, venta de repuestos para automotores, para camiones, para tractores, para motos, para ciclomotores, para acoplados, para carrocerías, para auto-elevadores, para maquinarias agrícolas y/o vial.

II.- De producirse en una o más empresas una situación económica de excepción que, objetiva-mente evaluada, pueda hacer peligrar la continuidad de la fuente de trabajo o el nivel de ocupación y

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 73siempre que tal situación resultare sumariamente acreditada, cualquiera de las partes podrá solicitar —previo a adoptar cualquier medida que pueda significar una alteración de las condiciones laborales vigentes—, y que afecte más del 16% del personal de una concesionaria, el inicio de negociaciones para formalizar acuerdos que comprendan a la o las empresas y trabajadores involucrados, a fin de producir las adecuaciones que fueren menester con el exclusivo objetivo de garantizar la continuidad laboral y el nivel de empleo ante la situación planteada y por el período que las partes pacten a tal fin.

En tales hipótesis, el o los acuerdos suscriptos por las partes prevalecerán, durante el plazo acordado (para el ámbito de la o de las empresas involucradas), sobre la presente convención colectiva, en cuanto se refiere a las normas que las partes hayan considerado necesario adecuar.

Se establece expresamente que los acuerdos a que arriben las partes en las circunstancias antes mencionadas, deberán ser formalizados y suscriptos por las representaciones nacionales de ambas partes paritarias, considerándose que tal requisito se encuentra cumplido si la formalización de tales acuerdos se realiza a través de la Comisión de Seguimiento del Convenio Interpretación, Autorregula-ción y Auto composición prevista en el artículo 49 del presente Convenio Colectivo de Trabajo.

Desde el inicio de las negociaciones hasta la conclusión del procedimiento aquí previsto, no podrá transcurrir un lapso superior a los treinta (30) días hábiles, plazo que solamente podrá ser prorrogado por acuerdo de partes. Durante dicho plazo (y en su eventual prórroga) las partes deberán abstenerse de adoptar medidas que signifiquen una alteración del “statu-quo” vigente al momento del pedido de inicio de las negociaciones.

Los acuerdos a que se arriben, en los términos previstos en el presente apartado, serán pre-sentados por las partes ante el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nación, a los fines de su homologación y/o registro.

Las partes convienen que el procedimiento negocial instituido en este apartado, subsume y reemplaza al “Procedimiento preventivo de crisis de empresas”, contemplado en el capítulo 6° del Título III de la Ley Nacional de Empleo Nº 24.013.

ART. 3°: RECONOCIMIENTO REPRESENTATIVO MUTUO: Las partes, de acuerdo con las res-pectivas personerías de que se hallan investidas, se reconocen recíprocamente como las únicas entidades representativas de los trabajadores y de los empleadores pertenecientes a las activida-des precedentemente detalladas (art. 2°).

a) La aplicación de la presente Convención Colectiva por un empleador cuya actividad co-rresponda a cualquiera de las indicadas en el presente artículo, importará el reconocimiento au-tomático por parte del mismo sin admitirse alegaciones contrarias de la capacidad legal de re-presentación del “Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor”, respecto de sus trabajadores dependientes y a todos los efectos legales.

b) La homologación de la presente Convención Colectiva importa por parte de la autoridad de aplicación el reconocimiento de la capacidad de representación de las partes signatarias con los alcances indicados en el artículo anterior.

Asimismo dicha homologación dejará sin efecto y sin valor legal alguno a cualquier disposi-ción contenida en todo otro Convenio Colectivo de Trabajo que se refiera, directa o indirectamente, ya sea en forma general o en forma específica, a alguna o algunas de las actividades indicadas en el artículo 2°.

ART. 4°: PERSONAL COMPRENDIDO El presente Convenio Colectivo de Trabajo será de apli-cación para la totalidad del personal dependiente de la empresa y que no estuviese comprendido en las excepciones previstas en el artículo cinco (5) de este convenio aunque se trate de trabaja-dores eventuales o temporarios.

Se considerarán comprendidos en este Convenio Colectivo a aquellos trabajadores que des-empeñen las tareas encuadradas en los artículos siete (7) a catorce (14) del mismo, con prescin-dencia del monto de la remuneración que perciban.

Para los supuestos de ocupación de personal a los fines de realizar tareas descriptas en los artículos siete (7) a catorce (14) del presente convenio colectivo de trabajo, a través de cedentes, contratistas o subcontratistas, se aplicará lo establecido en el artículo 30, y concordantes de la L.C.T.

En definitiva deberá aplicarse el C.C.T. a todos aquellos trabajadores que realicen tareas nor-males y habituales del giro de la empresa dentro del espacio físico de la misma.

ART. 5°: PERSONAL EXCLUIDO I.- Queda exceptuado de la aplicación del presente Convenio, el personal que ocupe alguno de los puestos que se especifican a continuación:

a) Gerente o Subgerente.

b) Adscripto a gerencia, entendiéndose el destinado a tareas relacionadas con las funciones de gerencia y ocupando el lugar del gerente y/o subgerente en ausencia de los mismos, limitándo-se esta función a uno por gerencia.

c) Secretario y/o asistente de dirección y/o gerencia.

d) Gerente, Jefe o encargado de sección con igual jerarquía.

e) Sub-gerente, segundo jefe y/o analista con igual jerarquía.

f) Contador y Subcontador.

g) Apoderado, entendiéndose por tal a todo superior poseedor de un poder que comprometa a la firma y que actúe en nombre de la misma.

h) Tesorero, entendiéndose por tal al que tenga o se le otorgue poder o autorización para firmar cheques o de quién dependan auxiliares a cargo del personal en la clasificación respectiva prevista en el presente Convenio.

i) Capataz, receptor o coordinador de equipo con igual jerarquía.

j) Inspector de servicio, con igual o superior jerarquía que un capataz.

k) Personal de vigilancia, entendiéndose por tal al que tenga a su cargo tareas de agentes de vigilancia de los intereses de la empresa en que presta servicio.

I) En general están excluidos los trabajadores no incluidos en el estatuto de SMATA.

II.- Los dependientes de empresas de servicios que no desarrollen tareas directamente rela-cionadas a la actividad principal de la empresa, a saber: servicios de mantenimiento de edificio y

limpieza en general, servicios externos de informática, construcción, reparación y modificación de obras civiles, servicios médicos y enfermería, servicios de preparación y distribución de comidas, servicios de vigilancia y seguridad patrimonial.

CONDICIONES GENERALES DE TRABAJO

ART. 6°: MODALIDADES DE CONTRATACION: Las modalidades de contratación se deberán ajustar a la Ley de Contrato de Trabajo vigente y esta Convención Colectiva.

ART. 7° El personal comprendido en el presente Convenio estará dividido en cuatro (4,) grupos a saber:

a) Personal de Servicios del Automotor

b) Personal Administrativo

c) Personal de maestranza y de servicios complementarios.

d) Vendedores y/o Promotores de Ventas.

ART. 8°: EQUIVALENCIAS DE CATEGORIAS ENTRE CCT 20/88 Y EL PRESENTE. Continúan respetándose dichas equivalencias.

GRUPO PERSONAL DE SERVICIOS DEL AUTOMOTOR

ART. 9° DEFINICION: Personal de Servicios del automotor es todo aquel que realice control de unidades, verificación, reparación, montaje de equipos opcionales en unidades 0K, mecánica, electricidad, cerrajería, carrocería, chapa y pintura alineación y balanceo, carburación, inyección nafta y diesel, equipos de contralor (según marcas), maletas de control (según marcas) para reali-zación de diagnósticos de inyección electrónica, dirección asistida, air bag, suspensión inteligen-te, anti arranque codificado, climatización, sistemas de frenos antibloqueo (abs), control de trac-ción, seguro de robo incorporado a unidades 0K, y en general toda otra actividad concerniente a los servicios de reparación, mantenimiento y garantía del automotor en los talleres de la empresa.

ART. 10°: PERSONAL DE SERVICIOS DEL AUTOMOTOR, SU DIVISION POR CATEGORIAS La asignación de los trabajadores en las categorías establecidas se realiza en función de la actividad efectivamente llevada a cabo y de acuerdo a los conocimientos individuales requeridos y cumpli-dos en el trabajo desempeñado.

Quedan establecidas las siguientes categorías en la clasificación general de la empresa:

1) Especialista múltiple superior en servicios: Es el personal que se emplea en tareas técnicas complejas dentro de su rama, con conocimiento amplio en la utilización de los equipos de diag-nóstico. Asesorará técnica y prácticamente a personal de menor categoría. El especialista múltiple superior puede haber obtenido sus conocimientos tanto de estudios en escuelas especializadas como a través de la experiencia práctica. Desarrolla sus tareas con propia iniciativa y bajo las órdenes del Jefe o Gerente de Servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: ABS, airbag, inyección electrónica, motor, caja, diferencial, utilización de equipos de diagnóstico, siste-ma de confort complejo, chapista, colorista y pintor.

2) Especialista superior en servicios: Es el personal que se emplea en tareas técnicas com-plejas dentro de su rama, con conocimiento amplio en la utilización de los equipos de diagnóstico. Podrá ser requerido para asesorar técnica y prácticamente a personal de menor categoría. El es-pecialista superior puede haber obtenido sus conocimientos tanto de estudios en escuelas espe-cializadas como a través de la experiencia práctica, y a través de cursos de la Terminal. Desarrolla sus tareas con propia iniciativa y bajo las órdenes del Especialista múltiple superior en servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: embrague, reparación de aire acondicionado, extracción y/o colocación de motor y caja, tapas de cilindro, suspensión, correa de distribución, electricidad (instalación, arranque, alternador), mantenimiento (albañiles, electricistas de edificios, gasista, plomero).

3) Especialista en servicios: Es el especialista polifuncional en su tarea específica, que sin tener todos los conocimientos del especialista superior, realiza las tareas inherentes a su espe-cialidad. Actúa bajo la supervisión del especialista superior y/o múltiple de servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: tren delantero/trasero, freno sin diagnóstico de escáner, alineación, balanceo, lustradores, armadores, preparador (se entiende como preparador a aquella persona que masilla y lija la superficie a pintar del vehículo) y accesorios.

4) Experto en servicios: Es el trabajador que realiza con la idoneidad necesaria alguna de las tareas complejas correspondientes a su rama u oficio, trabaja bajo supervisión directa del encar-gado de sector o gerente de servicios. Las tareas que corresponden a esta categoría son: trabajos de servicios con controles de niveles, cambio de lubricante, filtros, y chofer.

5) Ayudantes de servicios: Es el personal que realiza tareas simples dentro del sector o rama, que requiere conocimientos elementales de la actividad. Colaborará en las tareas con los especia-listas y expertos. Se fomentará la rotación, permitiendo de esta forma su capacitación práctica que lo habilite para un eventual ascenso. Esta tarea no requiere iniciativa propia. El ayudante trabaja bajo Supervisión directa del encargado de sector o gerente de servicio.

6) Lavador: Es el personal que realiza las tareas inherentes a esta especialidad.

GRUPO PERSONAL ADMINISTRATIVO

ART. 11° DEFINICION: Administrativo es el personal de las empresas que desempeñan tareas en las distintas áreas administrativas y/o ventas de repuestos, que a continuación se detallan: contaduría, caja de cobros, pagos, liquidación de impuestos en general, cuentas co-rrientes, sueldos y jornales, computación, procesador de texto, planilla de cálculos, entorno de red, internet, y correo electrónico, ventas de repuestos y accesorios, gestoría, administración de servicios, reclamos de fábrica, garantía de fabrica, seguros generales y servicios a seguros, administración de playa, administración de venta y promoción, personal de recepción, telemar-keting o seguimiento al cliente y en general toda otra actividad concerniente a la administración de la empresa.

ART. 12°: PERSONAL ADMINISTRATIVO SU DIVISION POR CATEGORIAS: La asignación de los trabajadores en las categorías establecidas se realiza en función de la actividad efectivamente llevada a cabo y de acuerdo a los conocimientos individuales requeridos y cumplidos en el trabajo desempeñado.

Quedan establecidas las siguientes categorías en la clasificación general del establecimiento:

1) Administrativo múltiple especializado: Es el empleado de amplia experiencia y especializa-ción que trabaja con autonomía en operaciones de elevado nivel administrativo. Debiendo aseso-rar técnica y prácticamente a personal de menor categoría.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 742) Administrativo especializado: Es el empleado con experiencia y especialización que trabaja

en operaciones de nivel administrativo. Debiendo asesorar técnica y prácticamente a personal de menor categoría.

3) Administrativo calificado: Es el empleado que sin tener todos los conocimientos del es-pecializado, realiza polifuncionalmente las distintas tareas inherentes a su sector basado en su capacidad y particular conocimiento técnico-práctico. Desarrollará su tarea bajo el asesoramiento de administrativos de superior categoría.

4) Administrativo auxiliar: Es el empleado que realiza tareas administrativas en distintas áreas de la empresa, que no requieran de experiencia, debiendo tener conocimientos básicos para su cumplimiento. Se fomentará la rotación permitiendo de esta forma su capacitación práctica que lo habilite para un eventual ascenso.

5) Administrativo básico: Es el personal que ingresa y realiza actividades administrativas bási-ca dentro de las distintas secciones de la empresa que no requieran una capacitación específica. Estas tareas son cumplidas bajo el control de un superior.

GRUPO PERSONAL DE MAESTRANZA Y SERVICIOS COMPLEMENTARIOS

ART. 13° El personal de maestranza y servicios complementarios estará subdividido en las siguientes categorías a saber

1) MAESTRANZA A.-

1) Empleados de depósito herramental

2) Expendedores de combustible.

3) Acompañantes de choferes

4) Ayudantes de lubricador.

5) Serenos, porteros.

6) Personal de limpieza carga y descarga y otras similares con las excepciones previstas en el inciso k) del art. 5.

ART. 14°: VENDEDORES DE AUTOMOTORES Y VENDEDORES ITINERANTES DE REPUESTOS: Los vendedores y/o promotores de ventas de automotores y vendedores itinerantes de repuestos se incluyen en el presente convenio, en virtud de reconocer ambas representaciones que el sistema de comercialización aplicado en la generalidad de las empresas Concesionarias excluye a esta catego-ría de trabajadores del régimen de la ley Nº 14.546, pues; a) las operaciones no se concretan con la sola mediación de vendedores y/o promotores de ventas ; b) Las ventas se cierran en la sede de la empresa, y c) fuera de la sede de la empresa los vendedores y/o promotores de ventas cumplen una labor de promoción sin ventas cuyo objetivo es atraer los clientes al salón para estructurar allí, con la participación de otros elementos de la empresa las eventuales operaciones.

Los vendedores y/o promotores de ventas remunerados a comisión se regirán por las siguien-tes pautas:

1.- GARANTIA SALARIAL MENSUAL MINIMA: Tendrán fijada una garantía salarial mensual mínima a cubrir con los distintos elementos que integren su retribución. Esta garantía será la es-tablecida en el anexo salarial, no siendo la misma salario básico toda vez que aquel constituye el mínimo asegurado al vendedor y/o promotor de ventas cuando el resto de los elementos que componen su remuneración no la supere.

2.- COMISIONES: Para el cálculo de la liquidación de las comisiones asignadas a los vende-dores se tomarán los parámetros que a continuación se detallan:

2.a. OPERACIONES DE CONTADO CON PERMUTA Y CON FINANCIAMIENTO: Se liquidarán en el mes de su facturación y se abonarán junto con las remuneraciones mensuales.

2.b. OPERACIONES A TRAVES DE PLANES DE AHORRO: Se liquidarán percibida la segunda (2a) cuota del plan, y se abonarán junto con las remuneraciones mensuales.

Las comisiones o premios son variables y están ligadas a la evolución de las ventas. Para el cálculo de los porcentajes se podrán tener en cuenta las pautas de: cantidad de unidades vendidas, mayor comisión por unidades de difícil venta, menor comisión por flotillero o por reventa de usado o a precio de lista. La evolución de los indicadores será dada a conocer mensualmente por escrito.

La comisión mínima que cobrarán los vendedores y/o promotores de venta, tanto para ope-raciones de vehículos nuevos, usados y planes de ahorro, será del 0,50% del valor de factura-ción de las unidades vendidas con su intervención. Esta base comisional (0,50%) se liquidará mensualmente al vendedor y/o promotor de ventas, respetándose las particularidades que cada concesionaria aplica hasta el presente en cuanto al monto del valor de venta sobre el cual se apli-cará la comisión a percibir por el vendedor y/o promotor de ventas. A los fines de la liquidación de comisiones y/o premios, la administración de la empresa podrá establecer como fecha de corte de facturación el día 20 de cada mes, quedando, en este caso, para la liquidación del próximo mes las facturaciones posteriores al corte.

Ventas Directas: Venta por la cual la concedente se reserva la potestad de vender los produc-tos que ella fabrica y/o importa, en forma directa a terceros. Generalmente son ventas a reparticio-nes Nacionales, Provinciales, Municipales, delegaciones extranjeras, diplomáticos, flotilleros y/o a terceros que la concedente juzgue oportuno tratar directamente. El concesionario interviene en la operación brindando información, en el patentamiento, en la pre-entrega, etc., generándole una comisión menor que las de ventas tradicionales toda vez que la que vende es la Terminal automo-triz, generando ello consecuentemente un rango diferenciado de comisiones para el vendedor que se pactara libremente entre las partes.

Ventas Especiales: se consideraran ventas especiales aquellas operaciones que, facturadas por el concesionario de su propio stock conlleven un agregado de equipamiento especial, por ej.: ambulancia, coche de fuerza de seguridad, etc., o por cantidad de ventas superior a una, en cuyo caso ambas generaran un rango diferenciado de comisiones para el vendedor que se pactará libremente entre las partes.

Los vendedores itinerantes de repuestos son aquellos que se dedican únicamente a realizar operaciones de ventas de repuestos con clientes externos a la empresa.

ART. 15° RELEVOS EN CATEGORIAS SUPERIORES:

1. Todo el personal clasificado que pase a reemplazar a otro, en tareas específicamente determi-nadas en una categoría superior; percibirá el jornal que corresponda a dicha categoría, a partir de la primera jornada normal de trabajo de efectuado el relevo y solamente por el tiempo que dure el mismo.

2. Si dicho relevo cumpliera 60 (sesenta) días, continuos o alternados durante la vigencia del presente convenio, automáticamente queda incorporado a la categoría de dicho relevo. Este perío-do se eleva a 120 (ciento veinte) días en el caso de ayudantes de servicios y administrativo inicial.

Los plazos mencionados en el inciso 2) de este artículo, no serán tenidos en cuenta cuando se tratare de cubrir ausencias provocadas por el uso de licencias ordinarias o extraordinarias previs-tas en la L.C.T. y en este convenio debiendo notificarse tal circunstancia al reemplazante.

ART. 16° VACANTES EN CATEGORIAS SUPERIORES: Toda promoción exigirá como requisito la existencia previa de vacantes según las necesidades definidas por la empresa. Las vacantes en categorías superiores serán prioritariamente cubiertas por aquellos trabajadores de la categoría inmediata inferior en base al análisis de su capacidad y experiencia laboral, salvo que no existieran personas con la calificación requerida. Las vacantes serán anunciadas interinamente durante diez (10) días, a fin que los trabajadores en condiciones reglamentarias puedan postularse. Al trabaja-dor que se seleccione para cubrir la vacante, se le otorgará formalmente el cargo de “aspirante” cubriendo en forma interina el puesto vacante y comenzando un período de práctica en el lugar a desarrollar el trabajo con el apoyo de sus compañeros de mayor conocimiento, y la asistencia de sus superiores. De requerirlo el puesto, el aspirante participará en los cursos específicos progra-mados por la empresa, a los fines de su formación en su nueva tarea.

Le es otorgada al aspirante la categoría superior, si es evaluado positivamente por la empresa, o automáticamente transcurridos tres meses de su permanencia en la categoría asignada.

De confirmarse el ascenso a la categoría superior, el trabajador percibirá los salarios co-rrespondientes a la misma. Asimismo se le abonará la diferencia salarial por el período de adies-tramiento.

En caso de resultar negativa la evaluación del trabajador, éste volverá a su puesto anterior, sin variación de salario ni de categoría.

ART. 17° RELEVOS EN CATEGORIAS INFERIORES: Ningún trabajador podrá ser destinado a realizar trabajos que le signifiquen disminución permanente de categorías e importen un menosca-bo moral. Si ocasionalmente o cuando no hubieran tareas continuas en su categoría, tuviese que realizar tareas inherentes a una categoría inferior a la que pertenece, no podrá sufrir modificacio-nes en su categoría y en sus haberes.

El personal administrativo que en el desempeño de su labor habitual debe desarrollar activi-dades comprendidas en distintas categorías o tareas, siempre de su especialidad, podrá ser de-signado en todos los trabajos que dentro de dicha labor habitual sea necesario, pero sin perjuicio de la categoría en que están clasificados.

El personal que tenga que desarrollar tareas que demanden un mayor esfuerzo físico que el habitual contará con la cooperación del personal y los elementos adecuados.

ART. 18° JORNADA DE TRABAJO: 1) a) Con relación a la jornada de trabajo, cada empresa se ajustará a las disposiciones legales vigentes en la materia y a esta Convención Colectiva de Tra-bajo, estableciendo ambas partes que la jornada laboral será de nueve (9) horas diarias de lunes a viernes.

b) Aquellas empresas que a la fecha de suscripción del presente convenio se encuentren ope-rando los días sábados, podrán continuar con dicha modalidad, distribuyendo la jornada horaria a razón de ocho (8) horas diarias de Lunes a Viernes y de cinco (5) horas los Sábados, teniendo presente como limite horario semanal la cantidad de cuarenta y cinco (45) horas.

c) En aquellos nuevos establecimientos que se habiliten a partir de la firma del presente Con-venio Colectivo de Trabajo, la jornada de trabajo de los mismos será encuadrada dentro de las particularidades de la jornada de trabajo que se utilice en la zona donde se instale la nueva con-cesionaria, debiendo respetarse las características de lo establecido en los puntos 1 a ó 1 b de este artículo, según sea el caso de la jornada de trabajo que se adopte. Si hubiera discrepancia respecto de este tema, el mismo será sometido para su tratamiento en la comisión establecida en el art. 49 de este Convenio. La superación de este límite horario semanal, hará que se considere a las horas suplementarias trabajadas como horas extraordinarias y liquidadas y abonadas como tales según la legislación vigente.

Cuando un trabajador se presente en su horario habitual de trabajo o inicie sus tareas, tendrá derecho a percibir íntegramente sus haberes correspondientes a dicha jornada, así como también al pago de los gastos de transporte previstos en artículo 37 de este Convenio. Igual derecho le asistirá al trabajador si la empresa dispusiese, sin que mediare la aplicación de una sanción disci-plinaria o causal de fuerza mayor, la suspensión de sus tareas antes de la finalización del horario de labor.

Art. 18. Punto 2) Vendedores y/o promotores de venta:

Con referencia específica a esta categoría de trabajadores, las partes conscientes de que las nuevas condiciones de mercado imponen al respecto distintas modalidades horarias que permiten hacer sustentable la actividad y con el solo fin de potenciar las ventas al público consumidor, y en la inteligencia de que ello permitirá para esta categoría de trabajadores mayores oportunidades para la concreción de ventas y con ello un mayor devengamiento de comisiones para el trabajador, es-tablecen que tanto vendedores y/o promotores de venta que se desempeñen en salones de venta, administración de venta, stand promocionales en paseos de compras, y en aquellas empresas o secciones dedicadas a la venta de vehículos y tractores o su reparación y mantenimiento, se regirán, en concordancia con la legislación vigente en la materia, teniendo en consideración que son remu-nerados en base a comisiones por la actividad exclusiva de ventas que realizan. El Convenio asume la libre disponibilidad horaria para los vendedores, siendo de aplicación la Ley de Jornada de trabajo, ley 11.544 en relación al trabajo por equipo. En virtud de lo expuesto, las partes acuerdan que de aplicarse dicha modalidad de trabajo por equipo con francos compensatorios, no existe el derecho al cobro de horas extras a favor de los empleados enmarcados en este punto 2do, ya que su sistema remuneratorio se encuentra sujeto al rendimiento del trabajador, y poseen regímenes compensato-rios diferentes a los que le corresponden a los trabajadores enmarcados en el punto 1).

II.- SERVICIO DE ATENCION PERMANENTE: Aquellas empresas que habiliten talleres con modalidad de atención al cliente en horario extendido y en forma continua por prestar servicios todos los días de la semana, incluidos los sábados después de las 13 hs y domingos, y por requerir necesariamente a tales efectos de turnos rotativos de trabajo del personal, se deberán ajustar a las siguiente normas:

1. Quedan implementados horarios rotativos, consistentes en el establecimiento de equipos de trabajo que realizaran sus tareas de lunes a sábado entre las 07,00 hs y las 22,00 hs, y los días domingos de 09,00 hs a 16,30 hs.

2. Los ciclos de rotación son de noventa y un (91) días, con treinta (30) turnos de 07,00 a 14,30 hs de lunes a sábado; treinta (30) turnos de 14,30 a 22,00 hs, de lunes a sábado; y cinco (5) turnos de 09,00 a 16,30 hs los días domingo.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 753. Las jornadas serán de 7 hs y 30 minutos (7,5 hs.). El promedio de horas en el período será

de 160 horas/mes y treinta y siete horas treinta minutos (37,5) horas/semana. Dentro de la jornada de labor el personal gozará de una pausa individual paga de veinte minutos (20’), para almuerzo o refrigerio.

4. Durante el ciclo de noventa y un (91) días, el personal tendrá veintiséis (26) días libres, dentro de los cuales gozará de tres (3) fines de semana libre (sábado y domingo), tres (3) domingo y lunes corridos libres y dos (2) domingos libres, distribuyéndose los doce (12) días restantes en francos semanales. Se entiende por libre la no prestación de servicios.

5. Toda hora excedente de las siete horas y treinta minutos (7,5 hs) diarias, será considerada extraordinaria y liquidada y abonada como tal, según la legislación vigente.

6. Las remuneraciones mensuales a percibir por los trabajadores que se desempeñen en la modalidad que aquí se trata, independientemente de la jornada acordada, no podrán ser inferiores a la retribución mensual básica del personal que trabaja bajo los horarios previstos en el Apartado I de este Artículo, de acuerdo a la categoría que revista. El personal que preste servicio bajo la presente modalidad que se desvincule por cualquier causa, no podrá perseguir satisfacción por diferencias remuneratorias, respecto de horarios efectuados, en la medida en que se hubieren respetado los horarios y turnos precedentemente establecidos y que se hubieren abonado íntegra-mente las remuneraciones pactadas.

7. Las partes estipulan que la presente modalidad de labor, solamente será de aplicación para los nuevos trabajadores que, a partir de la firma de esta convención, se incorporen a las Empre-sas que implementen o tengan implementado el denominado “Servicio de Atención Permanente”. Cuando se tratare de trabajadores preexistentes, sólo podrán ser asignados a esta modalidad de tareas mediando conformidad expresa y por escrito de los mismos.

III.- En todos los supuestos previstos en el presente artículo, se dará estricta observancia a las normas relativas a pausas mínimas entre jornadas laborales, descanso hebdomadario, descanso anual y todas aquellas que se refieran a preservación de la salud psicofísica de los trabajadores.

ART. 19° FERIADOS NO LABORABLES Y PAGOS: Las empresas darán asueto pago, además de los feriados nacionales, el Día 24 de febrero (Día del Trabajador del Automotor). También con-cederán asueto pago los días 24 y 31 de diciembre a partir de las 12 hs.

ART. 20°: VACACIONES ORDINARIAS: Las vacaciones anuales ordinarias del personal com-prendido en el presente convenio, se regirán por las disposiciones contenidas en el Régimen de Contrato de Trabajo y en esta convención.

Las vacaciones serán notificadas por el empleador con cuarenta y cinco (45) días de anticipa-ción al inicio de las mismas.

Cuando el período de vacaciones anuales individualmente adquirido por cada trabajador fue-re superior a catorce (14) días, con la anuencia del trabajador interesado, las vacaciones podrán fraccionarse en no más de dos (2) períodos, asegurando —en tales supuestos— el goce continuo de un mínimo de catorce (14) días corridos. En tales casos el trabajador interesado y la empresa acordarán la época de otorgamiento de los períodos de descanso.

ART. 21: ASIGNACION REMUNERATORIA VACACIONAL: Principio General: El establecimien-to pagará al personal, una asignación remuneratoria vacacional que represente el importe de cien-to treinta (130) hs por año, del salario básico correspondiente, con más el adicional por antigüedad de acuerdo al art. 38 inc. A) del presente convenio, de la categoría que revista en cada uno de los meses, las que se irán devengando mes a mes y se liquidará prorrateado a razón de 10,83 hs por mes, conjuntamente con los haberes que le correspondan.

Asimismo, en lo concerniente a los vendedores y/o promotores de ventas, el establecimiento pagará una asignación remuneratoria vacacional que represente el importe de ciento treinta (130) hs por año del mínimo garantizado, con más el adicional por antigüedad de acuerdo al art. 38 inc. A) del presente convenio y se liquidará prorrateado mensualmente a razón de 10,83 hs. por mes, conjuntamente con los haberes que le correspondan.

Sin perjuicio de lo expuesto, a pedido del trabajador, dicho instituto podrá ser percibido en forma íntegra, al momento de liquidarse las vacaciones. En dicho caso, teniendo en cuenta que dicha asignación se va devengando mes a mes y se percibe al momento de liquidar las vacaciones correspondientes, incidirá respecto aI Sueldo Anual Complementario en su doceava parte, tal cual lo normado por la ley 23.041.

ART. 22°: DIA DEL TRABAJADOR MECANICO: Se instituye el 24 de febrero de cada año como el Día del “Trabajador Mecánico”, el que no será laborable y deberá ser pagado por las empresas. En caso que quedare comprendido en período legal de vacaciones, éstas se exten-derán un día más.

ART. 23°: I.- ENFERMEDADES Y ACCIDENTES INCULPABLES: En caso de accidentes o en-fermedades inculpables, los empleadores se ajustarán a las disposiciones legales vigentes en la materia.

Todo el personal que falte por enfermedad o accidente inculpable, comunicado y acreditado mediante certificado médico, percibirá la remuneración que le correspondería de hallarse en acti-vidad, debiendo hacerse efectiva la misma en la fecha legal de pago de haberes.

El enfermo o accidentado facilitará, en todos los casos, el derecho a verificar su estado de salud por parte del servicio médico de la empresa. En los casos en que no pueda efectuarse, por no encontrarse aquél en su domicilio declarado en la Empresa o el indicado a la misma en esa oportunidad, por haber concurrido a un médico particular o a una institución médico-asistencial, el enfermo o accidentado facilitará la verificación de su estado, concurriendo, si es citado y su es-tado lo permite, al médico de la empresa, o reiterando el pedido de médico a domicilio. En ambos casos, el afectado deberá presentar certificado médico, en el que exprese su dolencia y grado de imposibilidad para concurrir a desarrollar sus tareas, debiendo determinarse en el documento, dentro de lo posible, lugar y horario de atención.

El trabajador, que faltare a sus tareas por causa de enfermedad o accidente inculpable, debe-rá comunicarlo a la empresa el primer día de inasistencia, hasta la mitad de su jornada laboral. Este aviso deberá darlo por cualquiera de los medios que se indican a continuación:

• Telegrama: a los efectos del cómputo de la hora de aviso, se considerará la hora de origen del despacho del telegrama.

• Telefónico: En este caso, quién dé el aviso, solicitará el número de recepción y confirmación de la hora en que fue recibido.

• Por tercera persona: En este caso, el encargado de dar el aviso, se presentará a la empresa a la cual proporcionará los siguientes datos: apellido y nombre del enfermo o accidentado, número

de legajo y motivo de la ausencia, debiendo el empleador entregar constancia de dicho aviso, con expresa mención de la hora de recepción.

• Personalmente: En este caso, la empresa entregará al trabajador constancia de dicho aviso, con expresa mención de la hora del mismo.

• Horario de control: El control personal de las enfermedades o accidentes inculpables, debe-rá ser realizado por médicos, con credencial habilitante. Dicho control médico se efectuará dentro del horario de 8,00 a 21,00 hs.

ART. 24°: INCAPACIDAD PARCIAL Al personal que, con motivo de enfermedad o acciden-te inculpable, quedase parcialmente incapacitado y no pudiera realizar sus tareas habituales, la empresa deberá suministrarle tareas acordes con su limitación, según dictamen del servicio mé-dico competente. En todos los casos, se tratará que esas tareas correspondan a la categoría del convenio del afectado y, de no haberlas, se procurará ubicarlo lo más satisfactoriamente posible.

Si el trabajador afectado recuperara su capacidad laborativa, será reintegrado a su anterior situación.

ART 25°: ACCIDENTES DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES:

En materia de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. La empresa dará estricto e íntegro cumplimiento a las disposiciones contenidas en las leyes vigentes, sus reglamentaciones y demás normas de los organismos oficiales competentes en la materia.

Las estipulaciones contenidas en los artículos 23 I.- y 24 del presente convenio, en lo relativo al pago de haberes, las modalidades de notificación y de verificación médica y a la asignación de tareas al personal afectado por una incapacidad laborativa, respectivamente, serán de aplicación para los casos de accidentes del trabajo y/o enfermedades profesionales, en tanto ello resulte compatible con las normas referidas en el párrafo que antecede.

ART. 26°: JUNTA MEDICA PARITARIA Cuando existan discrepancias entre el diagnóstico del médico del trabajador y el del médico de la empresa, con referencia a la licencia por enfermedad, cualquiera sea el tiempo de la duración de la prescripción de reposo, la empresa podrá someter el caso por ante la JUNTA MEDICA PARITARIA creada por este convenio colectivo de trabajo. Si no lo hiciera se entenderá que acepta el criterio profesional del médico del trabajador. A los efectos de este artículo se crea la JUNTA MEDICA PARITARIA que estará integrada por un médico que designe el S.M.A.T.A., un médico que designe la empresa y un tercer médico que será designado por la Autoridad sanitaria competente y/u otra que la paritaria dictamine, de la zona de que se trate. Esta comisión deberá reunirse y estudiar el caso, dando dictamen dentro del menor tiempo posible y especialmente expedirse sobre: a) enfermedad del paciente; b) origen de la dolencia y su vinculación o no con el trabajo efectuado y c) incapacidad temporal para desempeñar su trabajo por parte del dependiente.

Durante el lapso en que se expida la JUNTA MEDICA PARITARIA el empleador deberá seguir abonando las remuneraciones al trabajador. La JUNTA MEDICA PARITARIA deberá expedirse den-tro del término máximo de diez (10) días corridos, a contar del pedido de su intervención respecto del tema en cuestión.

Si dicho pronunciamiento fuera desfavorable al trabajador, el empleador tendrá derecho a descontarle de sus haberes, los días u horas que no hubieren sido justificados.

ART. 27º HIGIENE Y SALUBRIDAD La empresa pondrá sus instalaciones de trabajo y edificios en condiciones de perfecta higiene, salubridad, visibilidad, con la utilización racional de la luz na-tural y/o mediante iluminación artificial suficiente y adecuada a la naturaleza del trabajo y al medio ambiente.

Proveerá servicios sanitarios y duchas de agua caliente y fría, en perfectas condiciones de higiene y conservación y un número suficiente para las necesidades del personal, de acuerdo a su cantidad, etc., así también suministrará agua fría para beber en épocas de verano, habilitándose los bebederos y/u otro elemento idóneo que reúna las mismas condiciones de higiene, en un todo de acuerdo a la Ley 19.587 y su decreto reglamentario.

En cada empresa en lugar apropiado y cómodo se instalarán guardarropas en cantidad sufi-ciente al personal que se ocupe y en condiciones de higiene y salubridad.

Asimismo la empresa proveerá al personal de taller de dos toallas de género para manos y una toalla de género para baño, por año y por cada trabajador hasta el 31 de marzo, la empresa proveerá para aquellos trabajos que lo requieran, fosas y/o autoelevadores y/o rampas.

ART. 28° MEDICINA PREVENTIVA La empresa tendrá obligación de suministrar al personal, sin cargo alguno, los medios de la medicina preventiva de acuerdo con lo que establecen las leyes y reglamentaciones en la materia. Dispondrá además que en los lugares de trabajo se habiliten botiquines y elementos de primeros auxilios.

ART. 29° COMITE DE HIGIENE, SALUBRIDAD Y DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO: Con el fin de obtener mayor grado de protección de la vida e integridad del trabajador y conservar su salud mediante la adecuada adaptación del medio ambiente de trabajo al hombre, las herramientas, maquinarias, procesos productivos o de servicio, evitando o anulando el efecto de los factores agresivos y riesgosos, se constituye el Comité de Higiene y Seguridad en el Trabajo.

a) Misión: Tratar los problemas de higiene y seguridad en el trabajo, proponiendo el orde-namiento normativo y las operaciones necesarias que garanticen la prevención de accidentes y enfermedades profesionales.

b) Constitución: Estará constituido por tres (3) miembros representantes del S.M.A.T.A. y tres (3) miembros por la representación empresaria, en el ámbito nacional.

c) Funciones: Reunirse de acuerdo al calendario que se establezca y tratar los temas contem-plados en el Orden del Día.

Elaborar un plan anual de prevención.

Establecer los procedimientos normativos en materia de higiene, salubridad y seguridad en el trabajo. Verificar el cumplimiento de normas, resoluciones y recomendaciones producto de las deliberaciones del comité, las leyes y reglamentaciones.

El Comité se constituirá dentro de los sesenta (60) días de homologado el presente convenio y todas aquellas cuestiones que no hubieren sido previstas en estos artículos y que sean acordadas en el seno del Comité, serán anexadas al presente Convenio.

ART 30° ROPA DE TRABAJO La empresa uniformará la ropa de trabajo de su propiedad de todas o algunas de las secciones del mismo, determinando modelo, tipo de tela y color de las

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 76prendas, las cuales, en su caso, serán de uso obligatorio durante la permanencia del personal en el lugar de trabajo. A tal fin la empresa hará entrega, libre de cargo, los uniformes que se indicarán en el presente artículo, estando el personal obligado a mantener las prendas dentro de un grado razonable de limpieza y conservación.

El costo de los bordados, insignias y monogramas con marca o propaganda será en todos los casos a cargo de la empresa.

La ropa de trabajo del personal obrero y de maestranza será en todos los casos uniformada. A tal fin la empresa hará entrega, libre de cargo, de tres (3) uniformes por año, los dos (2) primeros hasta el 31 de marzo y el restante hasta el 30 de setiembre de cada año.

En los casos en que la empresa adoptare el uso de jardineras, se entenderá que debe propor-cionar tres jardineras y sus correspondientes camisas. Al personal que ingrese le proveerá como mínimo de dos equipos de acuerdo a lo estipulado en este artículo, no pudiendo recibir más de tres equipos en un semestre.

A todo personal obrero y de maestranza, se le proveerá conjuntamente con la entrega inicial de la ropa de trabajo, un par de zapatos de seguridad con punteras de acero por año, siendo la fecha de entrega hasta el 31 de marzo de cada año.

Al personal administrativo que preste servicios en alguna sección o departamento en que por índole de sus tareas le sea imprescindible el uso de ropa especial (guardapolvos, mamelucos etc.) se le deberá proveer hasta dos (2) prendas por año, sin cargo.

Al personal femenino, se le administrará sin cargo dos (2) conjuntos de prendas por año. En ambos casos, dichas prendas se entregarán hasta el 31 de marzo de cada año.

ART. 31° ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL: Al personal de choferes, además de los tres (3) equipos que le corresponden, se le facilitará por la empresa, la ropa de agua respectiva cuando deba efectuar trabajos en los días de lluvia. Asimismo, se le proveerá de una campera de cuero o similar; la que será renovada cuando su desgaste lo haga necesario. Al personal que deba realizar auxilios en los días de lluvia, le será proveída la ropa de agua correspondiente.

Los lavadores de estaciones de servicios y playas, serán provistos de camperas o sacos im-permeables, botas y delantales de goma, para realizar sus tareas.

El personal de lubricación de estaciones de servicio que deban realizar sus tareas en días de lluvia a la intemperie, serán provistos de camperas o sacos impermeables.

El personal de túnel-lavado será provisto de capa impermeable, delantal y botas de goma.

El personal de lubricación de fosa, en sistema similar al túnel-lavado, será provisto de campe-ras impermeables y zuecos.

El personal afectado a tareas de soldaduras eléctricas será provisto de delantal con protec-ción de cuero y plomo, polainas, caretas y guantes.

El personal que realice tareas en la especialidad de acumuladores, será provisto de delantal, polainas y guantes de goma para protegerse contra los ácidos.

El personal que realice tareas de lavado con soda cáustica o cualquier otro elemento corrosi-vo, será provisto de botas y guantes de goma y delantal impermeable.

Las prendas del personal comprendido en el presente artículo son de propiedad exclusiva de la empresa.

Para todas las empresas situadas al sur del Río Colorado y en otras provincias de la Pre Cordi-llera cuyas bajas temperaturas lo hagan necesario, al trabajador que realice tareas a la intemperie en forma habitual se le suministrará antes del 1° de mayo de cada año un mameluco de abrigo y un gabán. El calzado de seguridad deberá ser botines con puntera de acero tipo media caña.

HERRAMIENTAS DE TRABAJO La empresa deberá suministrar las herramientas necesarias en perfecto estado de conservación y de uso al personal para el normal desempeño de su trabajo y su caja donde guardarlas, con candado de seguridad, siendo el mismo responsable de su buen estado de conservación y cuidado.

ART. 32°: CONDICIONES ESPECIALES DE TRABAJO Lugares y/o tareas insalubres

El polvo, vapores y emanaciones deberán ser captados por medios mecánicos apropiados, en el propio lugar de origen y evacuados al exterior y los lugares donde se efectúen tareas insalubres estarán perfectamente aislados de los demás.

Al personal afectado en estos lugares insalubres se le suministrará sin cargo alguno los me-dios que los resguarden de los perniciosos efectos de esos agentes nocivos. Los sitios peligrosos serán advertidos con avisos visibles, las máquinas estarán instaladas en forma que ofrezcan el menor peligro posible, con baranda protectora para el personal cuando corresponda y, en general, se adoptarán las medidas tendientes a prevenir accidentes. Cada empresa deberá tener los ele-mentos sanitarios indispensables para la atención.

Para pintar una carrocería el trabajo se hará dentro de la respectiva cabina, siempre que haya obreros en el taller.

Para pintar parcialmente se autorizará la realización del trabajo en espacios libres de otras tareas, siempre que el establecimiento se encuentre en perfectas condiciones de ventilación y que no se permita que otro personal trabaje en la misma unidad, ni en las cercanías.

Todo personal que trabaje con el soplete por un período mínimo de cuatro horas diarias se le asignará un horario de seis horas, con un jornal equivalente a ocho horas.

ART. 33° TRABAJO DE MENORES La empresa dará cumplimiento a las disposiciones legales y sus reglamentaciones en cuanto rigen el trabajo y el descanso de los menores de dieciocho años de edad.

ART. 34° VIATICOS Al personal que con motivo de tareas encomendadas por el establecimien-to fuera del lugar habitual de trabajo, no pueda concurrir a comer donde lo hace habitualmente, se le reconocerá los gastos de comida, acreditados con el respectivo comprobante.

Al personal que el establecimiento destine a efectuar tareas fuera de un radio de cuarenta (40) kilómetros del lugar habitual de trabajo, se le asignará un suplemento de un veinticinco por ciento (25%) sobre sus haberes durante el tiempo que dure la realización de esas tareas y sin perjuicio del viático que en cada caso se convenga.

Al personal se le deberá asegurar un lugar adecuado para pernoctar.

Este personal en su jornada de trabajo se ajustará a las disposiciones de la ley.

Queda convenido que todos los viáticos que otorgue el establecimiento, por su característica particular y específica no ostentan naturaleza jurídica remuneratoria a los fines laborales y previ-sionales y así lo entienden las partes en el marco de la autonomía convencional consagrada en el art. 106 in fine de la Ley de Contrato de Trabajo.

SUELDOS, CARGAS SOCIALES Y BENEFICIOS SOCIALES

ART. 35º: REMUNERACIONES: A todo efecto, el concepto de remuneraciones, es el determi-nado por la legislación vigente.

ART. 36° SUELDOS: Quedan establecidos en el ANEXO I los sueldos y salarios para el perso-nal comprendido en este Convenio Colectivo de Trabajo.

ART. 37a ASIGNACION POR TRANSPORTE: Al personal que por la distancia que media desde y hasta su domicilio y el lugar de trabajo utilice un medio de transporte público, tanto para ir de su domicilio al trabajo como para su retorno, se le abonará una suma no remunerativa, conjuntamente al pago de haberes. La suma no remunerativa consistirá en el monto abonado al Sistema Unico de Boleto Electrónico o su equivalente, de acuerdo a la jurisdicción de que se trate. En el caso de que el trabajador no posea el S.U.B.E. o su equivalente, la empresa le otorgará un periodo de 10 días corridos a partir del 21-12-12, a fin de que realice el respectivo trámite. Pasado este plazo, la empresa abonará el monto que hubiera abonado al S.U.B.E. o su equivalente de acuerdo a la jurisdicción pertinente y conforme las secciones y tipo de transporte público que correspondan según las distancias a recorrer en cada caso. Si no existe S.U.B.E. o su equivalente en la zona de la concesionaria, se abonará el equivalente al costo de los boletos acreditados con el respectivo comprobante, hasta tanto se reglamente la existencia de este sistema. En ese caso se le otorgará el plazo de 10 días Corridos a partir de su vigencia, con el mismo criterio utilizado ut-supra.

Para el caso de que no expida comprobantes el transporte público (S.U.B.E. o su equivalente) el mismo será reemplazado por declaración jurada extendida por el trabajador.

Para el supuesto que el trabajador utilizare medio de transporte propio o de alquiler, el monto que se le reconocerá será el valor igual al S.U.B.E. o su equivalente de existir en su jurisdicción. De no existir, se le abonará lo que hubiera erogado en transporte público.

En los casos en que la empresa cubra con medios de traslado propio o contratado el trans-porte de sus empleados desde y hasta su domicilio al lugar de trabajo, el costo del mismo será solventado directamente por el concesionario.

Queda convenido que todos los pagos que otorgue la empresa por este concepto, por su ca-racterística particular y específica, que no tiene otra finalidad que la de cubrir los gastos originados por el transporte, no ostenta naturaleza jurídica remuneratoria a los fines laborales y previsionales, no siendo tampoco aplicable para el cálculo de cualquier otro concepto legal o convencional, en-tendiéndolo así las partes en el marco de la autonomía convencional consagrada en el art. 106 in fine de la Ley de Contrato de Trabajo.

ART. 38° ADICIONALES

a) ADICIONAL POR ANTIGÜEDAD: El personal comprendido en el presente convenio colec-tivo de trabajo, percibirá sobre el sueldo básico mensual correspondiente a su categoría, un adi-cional por antigüedad equivalente al tres por ciento (3%) de dicha remuneración por cada dos (2) años de antigüedad en la Empresa, en forma acumulativa. Es decir que, por cada nuevo bienio se adicionarán tres (3) puntos.

Este adicional en el caso de los vendedores y/o promotores de ventas se percibirá sobre el mínimo garantido.

Este adicional se abonará conjuntamente con la remuneración mensual a partir del primer día del mes inmediato posterior a aquél en el que el personal cumpla el segundo año de antigüedad en la Empresa, practicándose los sucesivos incrementos correspondientes a cada bienio de per-manencia en la empresa eI primer día del mes inmediato posterior a aquél en el que el trabajador cumpla tal antigüedad y hasta los veintiséis (26) años de antigüedad.

b) POR IDIOMA EXTRANJERO: El personal que domine perfectamente además del castellano uno o más idiomas, cuyo uso le sea indispensable para el desempeño de sus tareas habituales percibirá un adicional equivalente al 4% sobre el sueldo básico mensual de la categoría en la que se encuentre clasificado, además de las remuneraciones normales correspondientes a su catego-ría laboral.

c) POR TITULO HABILITANTE: El personal que tenga título habilitante de educación técnica de nivel secundario o enseñanza media, tendrá un pago adicional mensual equivalente al 10% sobre el sueldo básico mensual de la categoría en la que se encuentre clasificado, además de las remu-neraciones normales correspondientes a su categoría laboral conforme a este convenio, siempre que desarrolle en la empresa la actividad correspondiente a dicho título.

Estos adicionales, serán liquidados como voz particular independientemente de la incidencia de otros adicionales que compongan a remuneración establecida en este convenio.

ART. 39º SUBSIDIOS Además de las asignaciones y subsidios familiares establecidos por las disposiciones legales vigentes, el empleador abonará los siguientes:

a) Por fallecimiento de cónyuge e hijo/s que estén a cargo del trabajador, el personal percibirá un subsidio equivalente al 25% del sueldo básico mensual del especialista múltiple superior en servicios vigente a la fecha del fallecimiento.

b) Por fallecimiento de madre o padre, el personal percibirá un subsidio equivalente al 25% del sueldo básico mensual del especialista múltiple superior en servicios vigente a la fecha del fallecimiento.

c) Por fallecimiento de padres políticos, que estén comprobadamente a cargo del trabajador; éste percibirá un subsidio equivalente al 15% del sueldo básico mensual del especialista múltiple superior en servicios vigente a la fecha del fallecimiento.

d) Por fallecimiento de hermano, el personal percibirá un subsidio equivalente al 15% del sueldo básico mensual del especialista múltiple superior en servicios vigente a la fecha del falle-cimiento.

Para hacerse acreedor a los subsidios precedentemente detallados, el trabajador deberá pre-sentar ante la empresa en la cual presta servicios, la correspondiente documentación que acredite el hecho invocado para la percepción de los mismos.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 77ART. 40°: LICENCIAS

1) CON GOCE DE HABERES

a) Por matrimonio: De acuerdo a lo establecido en la LCT: corresponden 10 (diez) días corridos. Al regreso deberá presentar la respectiva libreta comprobante del matrimonio. El in-teresado deberá solicitar esta licencia extraordinaria a la Dirección de la empresa, con 15 días de anticipación; cuando el matrimonio se contrajera en el período autorizado por las disposi-ciones vigentes para el otorgamiento de la licencia anual paga, el interesado podrá solicitar con previo aviso de 20 (veinte) días, que se le acuerden ambas licencias en forma conjunta y consecutivas. Esta facultad no procederá cuando la empresa tenga dispuesto el cierre parcial o total del establecimiento.

a) Por nacimiento de hijos/as: El personal masculino tendrá derecho a dos (dos) días de licen-cia extraordinaria.

b) Por maternidad: El personal femenino se regirá por las disposiciones de la LCT, sus modi-ficaciones y actualizaciones.

c) Por fallecimiento de cónyuges, hijos/as y padres: 3 (tres) días corridos. En el caso de que el fallecimiento tenga lugar a más de 150 km. del lugar habitual del trabajo, el término de la licencia se ampliará a 5 (cinco) días.

d) Por fallecimiento de hermanos/as y padres políticos: Al personal afectado se le otorgará un permiso para faltar a sus tareas por el término de 2 (dos) días corridos con goce de haberes. En el caso de que el fallecimiento tenga lugar a más de 150 km. del lugar habitual del trabajo, el término de la licencia se ampliará a 3 (tres) días.

e) Por examen: El personal que realice estudios especiales, secundarios o universitarios, go-zará de permiso con pago de haberes, los días en que tenga que rendir exámenes debiendo acre-ditar fehacientemente su comparencia a tal acto.

f) Donación de sangre: Cuando el personal deba concurrir a dar sangre, ya sea como dador voluntario o inscripto como tal, gozará de licencia extraordinaria paga, el día de su cometido, debiendo presentar la correspondiente certificación. Solo podrá utilizarse esta licencia, hasta dos veces por año calendario.

g) Examen prenupcial: Al personal que deba concurrir a efectuar el examen prenupcial, se le otorgará licencia con goce de haberes por el tiempo que demande dicho trámite, teniéndose en cuenta Ias modalidades y características de cada localidad, no pudiendo exceder esta licencia de un día.

h) Mudanza: La empresa otorgará un día de permiso pago al personal que deba mudarse de vivienda, con excepción de aquellos que vivan en hotel o pensión.

i) Internación de Familiares: En caso de intervenciones de cirugía u otra práctica que implique internación de cónyuge y/o hijos y/o padres a cargo de personal de la empresa, el trabajador ten-drá derecho a una licencia extraordinaria paga de hasta 2 (dos) días por cada internación, hasta un máximo de seis (6) días por año calendario. Para obtener el beneficio mencionado el trabajador de-berá tener una antigüedad mínima de 6 (seis) meses en la empresa y comprobar fehacientemente mediante certificado médico el hecho invocado. Asimismo la empresa podrá constatarlo mediante el médico autorizado que designe.

2) SIN GOCE DE HABERES

Los empleadores otorgarán hasta 12 días de licencia anual sin goce de sueldo al personal que por motivos especiales debidamente justificados (enfermedades de parientes hasta primer grado, cónyuge, trámites familiares, etc.) deban atender problemas particulares.

ART. 41° CITACIONES: El empleador abonará al personal los sueldos o salarios cuando deba concurrir al Ministerio de Trabajo, o a los ministerios u organismos Provinciales de Trabajo, o a la Secretaría de Estado de Salud Pública de la Nación y Organismos equivalentes en las Provincias, a los efectos de reconocimientos para medicina preventiva. Regirá también esta disposición para citaciones judiciales y para la Comisión Paritaria para la renovación de este Convenio que fuere citada por el Ministerio de Trabajo. Dicha Comisión Paritaria tendrá un máximo de diez (10) inte-grantes de cada una de las partes del presente Convenio.

ART 42a COMEDOR El empleador facilitará un lugar adecuado, en condiciones de salubridad e higiene, para que el personal pueda consumir cómodamente sus alimentos contemplando la posi-bilidad de instalar cocinas y heladeras para el uso del mismo. En el caso que la empresa construya un nuevo local para taller, deberá prever la instalación de un comedor proporcionado al personal que ocupe, incluyendo los artefactos mencionados precedentemente dentro de las modalidades regionales habituales.

REPRESENTACION GREMIALSISTEMA DE RECLAMACION

ART. 43º: DERECHOS Y OBLIGACIONES: El personal comprendido en el presente Convenio, al mismo tiempo que acepta los derechos y mejoras que en el mismo se le reconocen, deberá considerar como deber esencial de su parte el cumplimiento de sus obligaciones específicas, prestando ayuda decidida y colaboración con su mayor voluntad para el mejor resultado de todo aquello que signifique progreso o mejoramiento.

Debe tenerse presente que la contribución mínima que se le reclama a todos y a cada uno, significa cooperar en la solución integral del trascendental problema de la producción, en vista de lo cual deberá realizar los trabajos que se le encomiende en el tiempo que la práctica ha establecido para los mismos en cada establecimiento, pero para ello, el emplea-dor proveerá al personal de todas las herramientas necesarias, equipos indispensables y lugar adecuado.

La actuación del personal deberá ajustarse a las siguientes normas:

a) Es obligación principal de todo el personal entregar su trabajo correctamente efectuado. El tratar de hacer pasar un trabajo que le conste ser inútil, impropio o defectuoso, o que ocasione la inutilización de ese trabajo, se considera una falta del trabajador.

b) Todo el personal deberá ser económico en el uso de los materiales de trabajo y prolijo en el cuidado de los útiles que emplee, siendo todo obrero o personal de maestranza responsable de la atención, conservación, lubricación y limpieza de las máquinas o herramientas que le están afectadas en forma permanente.

c) Todo el personal es responsable de los útiles y herramientas que se le entreguen o de las que en forma permanente tenga inventariado a su cargo personal.

d) Es obligación de todo personal, sin excepción, comunicar al superior más inmediato toda circunstancia anormal o peligrosa que observase, avisar de las herramientas o materiales abandonados o expuestos fuera del lugar habitual y dar parte de los efectos personales que se hallasen.

e) El personal no podrá tomar directamente los materiales que requiera la realización de su trabajo, debiendo siempre pedirlos al almacén o sección respectiva, todo el material sobrante después de terminarse una reparación deberá entregarlo en la sección de origen.

f) En todas las secciones donde se efectúen trabajos que por su naturaleza requie-ran precauciones especiales, la empresa colocará avisos permanentes, cuyas instrucciones deberá seguir el personal. En consecuencia será obligatorio el uso de todos aquellos ele-mentos de protección que la empresa pondrá a disposición del personal en salvaguarda de posibles accidentes, y muy especialmente en lo que se refiere al uso de caretas y anteojos protectores.

g) Es obligación de todo personal, incluso del personal Superior la corrección en el trato mu-tuo y recibir y cumplir en forma correcta las órdenes durante las horas de trabajo.

h) No se podrán abandonar las tareas sin causa justificada y particularmente para la mudanza de ropas, lavarse o prepararse antes de la señal del término del horario de trabajo.

i) El personal deberá permanecer en la sección en que trabaja yo deberá trasladarse a otro.

i) El personal deberá permanecer en la sección en que trabaja y no deberá trasladarse a otro lugar, salvo que ello sea motivado por necesidades propias de las tareas que cumpla. Durante las horas de trabajo, el personal no deberá entablar discusiones o distribuir propaganda sobre temas políticos o ideológicos, vender rifas, o efectos y mantener un ordenamiento correcto en sus fun-ciones específicas.

j) No deberán realizarse trabajos particulares dentro del establecimiento, sea cual fuere su rango, así como sacar materiales o elementos de propiedad del establecimiento, aunque sean sobrantes sin valor, serían consideradas faltas disciplinarias.

k) Se efectuarán revisaciones al personal de los bultos o paquetes que llevan, a la entrada o salida del establecimiento, deberán hacerse en lugar privado y en presencia de testigos.

l) La falta de cumplimiento de las presentes disposiciones o la trasgresión deliberada o in-tencional, debidamente comprobada, podrá dar lugar a la adopción de las medidas disciplinarias que correspondan, de acuerdo al grado de importancia o gravedad de cada una de ellas y a lo prescripto en el capítulo respectivo de este mismo Convenio.

II) Ningún superior podrá reconvenir disciplinariamente al personal a su cargo delante de ter-ceras personas de igual o inferior jerarquía que la del afectado, o en presencia de personas extra-ñas al establecimiento.

m) El personal deberá estar preparado en su puesto de trabajo a la hora señalada en el horario determinado por la empresa para la iniciación de las tareas.

Es facultad de los empleadores la determinación de medidas disciplinarias que pudieran apli-carse al personal por falta o transgresiones a las obligaciones que correspondan.

Las mismas serán encuadradas en orden de importancia, las medidas disciplinarias son: apercibimiento, suspensión sin goce de haberes, y despido, en orden progresivo.

Toda medida disciplinaria deberá ser notificada al interesado y con expresión de motivos, por duplicado, guardando el afectado en su poder, el original y entregando la copia firmada a la concesionaria a la manera de acuse de recibo, con la aclaración que el trabajador puede negarse a firmar, o a hacerlo en disconformidad o apelar la medida conforme la legislación vigente. Si el afectado tuviera, no obstante, alguna duda sobre esa firma, podrá consultar a la Representación Gremial previamente, y si finalmente se rehusara a firmar, el empleador podrá notificarlo por el medio que crea más conveniente.

La culpabilidad o responsabilidad del personal se establecerá por resolución debidamente fundada, y la representación gremial intervendrá en todos los casos a pedido del trabajador afec-tado, por ante la Dirección como primera instancia para la reconsideración de la medida. En las demás instancias intervendrá, en defensa del trabajador, el S.M.A.T.A.

No se podrá aplicar sanciones disciplinarias a los representantes gremiales sin previa comunicación al S.M.A.T.A., para posibilitar que el mismo efectúe los descargos respecti-vos dentro de un plazo no mayor de 72 hs., y sin agotar las instancias legales que corres-pondan.

n) El trabajador deberá guardar confidencialidad sobre aquellos temas, que en función de sus tareas, le sean confiados por la empresa y sobre los cuales deba mantener reserva.

ñ) Cuando se produzca la ruptura del vínculo laboral por cualquier causa, la empresa se obliga a entregar al trabajador dentro del plazo máximo de 20 (veinte) días hábiles a partir de la desvin-culación, de los certificados de trabajo y de aportes y contribuciones con destino a la seguridad social a los que alude el Artículo 80 de la L.C.T., (t.o. 1976), sin necesidad de interpelación judicial o extrajudicial alguna.

ART. 44º: REPRESENTACION GREMIAL: El personal comprendido en el presente Convenio, tendrá su representación gremial en cada establecimiento por intermedio de la Comisión Interna de Reclamos, integrada por 3 (tres) miembros, delegados.

En caso que el número de delegados no alcanzare para conformar la Comisión Interna de Re-clamos, el Cuerpo de Delegados o el Delegado ejercerán sus funciones con los mismos derechos y obligaciones de la Comisión interna de Reclamos.

ART. 45º ESTABILIDAD GREMIAL SINDICAL: Los delegados del personal, los miembros de la representación sindical y demás trabajadores que ocupen cargos electivos o representativos de carácter gremial, gozarán de estabilidad en sus empleos por todo el tiempo que dure su mandato. Vencido éste, la estabilidad gremial se extenderá por un año más.

ART. 46°: DISPOSICIONES PARA OCUPAR LA REPRESENTACION GREMIAL. Para ocupar el cargo de Delegado e integrar la Comisión Interna de Reclamos el candidato deberá reunir las con-diciones establecidas por las disposiciones legales y lo previsto en el Estatuto del S.M.A.T.A. La cantidad de delegados en cada empresa se regirá por la siguiente escala establecida en el presen-te convenio: de cinco (5) a veinte (20) trabajadores convencionados un (1) delegado; de veintiuno (21) a cincuenta (50) dos (2) delegados; y más de cincuenta (50) trabajadores convencionados un delegado más por cada fracción de cincuenta (50).

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 78Ninguna sección tendrá más de dos (2) delegados

ART. 47º: REPRESENTACION GREMIAL - FUNCIONES La representación sindical tendrá las siguientes funciones:

a) Velar por el cumplimiento del presente Convenio.

b) Velar por el cumplimiento de las Leyes Laborales vigentes.

c) Velar para que se cumplan las leyes de Higiene y Seguridad en el Trabajo y las condiciones emergentes de seguridad e higiene de este Convenio.

d) No tomar decisiones de carácter individual en ninguna circunstancia.

e) Desempeñar su cometido sin entorpecer el normal desarrollo de las tareas.

f) Presentar a la Dirección de la empresa o a la persona que esta designe, todos los asuntos inherentes al cometido de sus funciones.

g) Los empleadores darán las facilidades necesarias a la C.I.R. o Cuerpo de Delegados para el ejercicio de sus funciones, brindando un lugar adecuado para el desarrollo de las mismas.

h) Ejercer sus funciones dentro del marco de la cordura y el respeto mutuo.

ART. 48º: NORMAS PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS COMISIONES INTERNAS DE RE-CLAMOS O REPRESENTACION GREMIAL: La Dirección de la Empresa informará a la Comisión Interna de Reclamos, de inmediato, la aplicación de toda medida o transferencia del personal a una distinta sección del establecimiento, como también la aplicación de toda medida de carácter disciplinario.

Los empleadores no podrán disponer traslados o cambios de horarios a Ios delegados, dis-tintos a los de los trabajadores por él representados, sin previa comunicación y conformidad del S.M.A.T.A.

Los actos de las Comisiones Internas de Reclamos (C.I.R.) se ajustarán a las siguientes nor-mas y procedimientos:

a) Las actividades de las C.I.R. se desarrollarán en forma de no constituir una perturbación en la marcha de la empresa ni interferir en el ejercicio de las facultades propias de la Dirección de la misma.

b) Las reuniones con la C.I.R. se realizarán en los horarios que en cada establecimiento con-vengan las partes.

c) Los delegados cumplirán sus funciones gremiales dentro de la empresa, en los horarios que las partes convengan, salvo en los casos que por la gravedad de la cuestión planteada deba darse inmediata intervención a la C.I.R.

d) Plantearán las cuestiones a la Dirección, solicitando su intervención por intermedio del jefe inmediato superior o la persona que la dirección haya indicado a esos efectos, mencionando en todos los casos el motivo de la gestión iniciada, la que deberá ser presentada por escrito.

e) La dirección estudiará las cuestiones planteadas y dará una contestación definitiva refe-rente a las mismas, en un plazo no mayor de tres (3) días hábiles, excluido el día de presentación. Cuando por la índole del asunto formulado, la Dirección no pudiera contestar dentro del plazo señalado precedentemente, deberá informar y contestar indefectiblemente dentro de los tres (3) días hábiles subsiguientes.

f) En los asuntos de curso normal, tales como accidentes de trabajo, ausencias por enferme-dad, cambios horarios, pagos, condiciones y normas de trabajo, etc., la reclamación solo podrá ser sometida a la Dirección por la C.I.R., cuando los interesados no hayan podido solucionarlos directa o satisfactoriamente.

g) Todas las presentaciones, cuestiones planteadas y contestaciones y actuaciones entre las C.I.R. y la Dirección, serán efectuadas por escrito debiendo firmarse mutuamente el correspon-diente recibo de recepción.

h) Las C.I.R. podrán plantear excepcionalmente en forma verbal, asuntos a la Dirección de la empresa solicitando audiencia previa con exposición de los motivos, cuando la urgencia de los mismos así lo requiera.

i) Los empleadores deberán notificar por escrito al S.M.A.T.A. y a la C.I.R., el ingreso de todo nuevo personal, dentro de los siete (7) días hábiles de ocurrido el mismo. En igual término harán saber las bajas que se produzcan. En la notificación constará el nombre y apellido del trabajador, la fecha de ingreso, la categoría en que revista, y el sueldo que percibe.

ART. 49º: COMISION DE SEGUIMIENTO DEL CONVENIO, INTERPRETACION, AUTORREGU-LACION Y AUTOCOMPOSICION: Con el fin de procurar la mayor armonía en las relaciones labo-rales y en los lugares de trabajo, se crea una Comisión de Seguimiento del presente Convenio, Interpretación, Autorregulación y Autocomposición, de acuerdo a las siguientes normas:

1) Composición: esta Comisión estará compuesta por dos (2) miembros del Consejo Directivo Nacional del S.M.A.T.A. y dos (2) miembros de la Comisión Directiva de la A.C.A.R.A., pudiendo designarse igual número de suplentes y funcionar con “quórum” de un (1) representante de cada parte.

Ambas partes podrán recurrir, para resolver aquellas cuestiones que por su naturaleza requie-ran una evaluación técnica o profesional, a la asistencia y asesoramiento de un profesional en la materia por cada una de las partes, al momento de tratar el tema específico.

Asimismo, cuando se traten cuestiones concernientes a una determinada Empresa o Empre-sas del interior del país, la Comisión se integrará también con (1) representante de la Comisión Ejecutiva de la Seccional del S.M.A.T.A. con jurisdicción en el lugar y con un (1) representante de la Regional de la A.C.A.R.A. con competencia territorial en el lugar.

En todos los casos, la Empresa o empresas involucradas tendrán derecho a ser escuchadas en el seno de la Comisión.

2) Reuniones: La Comisión se reunirá ordinariamente una (1) vez por semestre, pudiendo ser ampliado el número de reuniones a iniciativa de cualquiera de las partes, en atención a necesida-des de impostergable tratamiento. En la primera unión se establecerá el calendario de reuniones ordinarias.

3) Funciones:

3.1.- Incentivar el trabajo en conjunto, orientando el mismo a niveles progresivos de calidad, atención a los clientes, productividad y calidad de vida en el ambiente laboral.

3.2.- Evaluar los resultados de los programas de calidad, eficiencia, eficacia, capacita-ción, prevención de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales y cuidado del medio ambiente.

3.3.- Fomentar el respeto, la solidaridad, la cooperación y el progreso mutuo.

3.4.- Evaluar canales de participación informativa y consulta mutua.

3.5.- Cooperar con las Empresas y sus empleados en todo lo atinente a capacitación del personal.

3.6.- Velar por el cumplimiento de las normas de higiene, seguridad industrial, ecología, orden y aseo en los establecimientos.

3.7.- Propiciar y verificar que la aplicación de cambios y modificaciones impuestos por avan-ces en técnicas de labor y mejoramiento de los niveles de eficiencia, estén subordinados al cum-plimiento estricto de la legislación vigente, prácticas, usos y costumbres generalmente acepta-das en el País, atinentes a higiene y seguridad en el trabajo y protección del medio ambiente, fomentando el aporte de los trabajadores en la búsqueda permanente de mejora continua en esta materias.

3.8.- Analizar las situaciones que puedan afectar el nivel de empleo. A tales fines, estudiar los medios conducentes para morigerar sus efectos perjudiciales, todo ello en concordancia con lo previsto en el artículo 2°, apartado II) de este Convenio Colectivo de Trabajo.

3.9.- Aclarar el contenido del convenio colectivo, ante un eventual diferendo interpretativo, adquiriendo rango convencional el pronunciamiento que de la misma emane.

3.10.- Considerar con carácter excepcional los diferendos que puedan suscitarse entre las partes, con motivo de la convención colectiva o por cualquier otra causa inherente a las relacio-nes laborales colectivas, procurando componerlo adecuadamente, en un marco de colaboración, buena fe y ayuda mutua.

3.11.- Decidir la constitución de la Junta Asesora de Clasificación prevista en el artículo 50° del presente Convenio y designar a sus integrantes, en los casos en que se estimara conveniente la actuación de la misma, desempeñando las funciones resolutivas contempladas en el artículo citado.

3.12.- Actuar como órgano de conciliación, con carácter previo a la interposición de las acciones asociacionales, administrativas o judiciales que pudiera corresponder, en aque-llos casos en que se susciten controversias respecto de la aplicación del presente convenio en una o más empresas o cuando se desconozca o se cuestione la capacidad representati-va de cualquiera de la partes signatarias del mismo o cuando se controvierta la canalización de los aportes y contribuciones de Obra Social respecto del personal representado por el SMATA.

4) Información: En el marco del presente convenio colectivo de trabajo, las partes podrán requerirse información recíproca, vinculada a la satisfacción de los objetivos pactados en esta Convención.

5) Confidencialidad: Queda establecido que la información que se comparta en el seno de esta Comisión, no podrá ser divulgada, salvo que exista expresa autorización en tal sentido. El desa-rrollo de las reuniones quedará asentado en actas, entregándose a cada miembro una copia de la misma conforme a las pautas reglamentarias que la propia comisión se dé para su funcionamiento.

6) Consenso: Las decisiones que se adopten serán por acuerdo ACARA - SMATA y tendrán rango convencional.

ART. 50°: JUNTA ASESORA DE CLASIFICACION: La Comisión de Seguimiento del Convenio, Interpretación, Autorregulación y Autocomposición, en los casos que estimara conveniente po-drá designar una Junta Asesora de Clasificación, que estará integrada por un representante del S.M.A.T.A. y otro de la A.C.A.R.A.

En el desempeño de sus funciones, esta Junta Asesora de Clasificación se constituirá en el lugar de trabajo, dentro del horario habitual del establecimiento, pudiendo para el mejor desempe-ño de sus tareas, recabar información, antecedentes o elementos de carácter ilustrativo, sobre las cualidades, aptitudes, tareas, etc., del personal a examinar y consultar junta y/o separadamente a las autoridades de la empresa y a la C.I.R.

Empleará durante su acción examinadora con el personal, el sistema de práctica en el trabajo y no admitirá en el desempeño de sus funciones, la intervención de terceros. La Junta asesora de Clasificación elevará sus conclusiones a la Comisión de Seguimiento del Convenio, Interpretación, Autorregulación y Autocomposición, la que en definitiva resolverá la cuestión planteada.

Todo personal que de acuerdo a la resolución de la Comisión de Seguimiento del Convenio, Interpretación, Autorregulación y Autocomposición, no reuniera las condiciones de suficiencia y demás requisitos que se consideran necesarios para ser promovido a la categoría superior, podrá solicitar a la Comisión de Seguimiento del Convenio, Interpretación, Autorregulación y Autocom-posición, un nuevo examen luego de un período no menor de noventa (90) días y siempre que exista la vacante en los términos del artículo 16° de este Convenio.

ART. 51°: CIERRE VOLUNTARIO DE LOS ESTABLECIMIENTOS: Todos los cierres por festivi-dades o eventuales acontecimientos dispuestos por voluntad de los empleadores que no coinci-dan con días feriados o asuetos decretados por Autoridades Nacionales y/o Provinciales, no serán motivo de descuento de haberes al personal.

Estas disposiciones no regirán para los casos de fuerza mayor y falta de trabajo debidamente comprobada, esto último sin perjuicio de los derechos individuales y colectivos que le correspon-dan al trabajador.

ART. 52°: BENEFICIOS EXISTENTES SUPERIORES AL CONVENIO:

El presente Convenio Colectivo de Trabajo sustituye y reemplaza al Convenio Colectivo de Trabajo Nº 379/04, a partir del 01/07/2010.

El mismo no podrá afectar las condiciones mas favorables que tengan actualmente los traba-jadores en sus contratos individuales de trabajo.

Viernes5dejuliode2013 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 79Ningún trabajador podrá percibir una remuneración global inferior respecto de la que se en-

cuentre percibiendo a la fecha de entrar en vigencia el presente Convenio.

Las diferencias de salarios que percibe el trabajador o que se concedan a partir de la firma del presente Convenio sobre los sueldos o salarios establecidos en él, serán mantenidos al aplicarse la próxima convención, salvo que hayan sido dadas a cuenta de la misma, y que tal carácter se encuentre fehacientemente documentado. Lo expuesto se refiere exclusivamente a “diferencias de salarios” y no a “mantener las diferencias entre las categorías existentes”, quedando absorbidas aquellas diferencias salariales hasta su concurrencia, siempre que hayan sido dadas a cuenta de futuros aumentos.

Igualmente serán absorbidas hasta su concurrencia aquellas escalas salariales convenidas en forma directa entre los concesionarios y el SMATA.

ART. 53°: VITRINAS O PIZARRAS PARA COMUNICACIONES La Empresa colocará en un lugar visible para todo el personal, una vitrina o pizarrón donde la autoridades del S.M.A.T.A. colocarán, por intermedio del Delegado, donde lo hubiere, o en caso contrario, por un Directivo del Gremio, que acredite previamente su representación, los avisos o circulares del mismo. Todas la comuni-caciones deberán estar refrendadas por las autoridades del S.M.A.T.A. Cualquier publicación que no reúna estas condiciones no podrá ser colocada en el mismo.

ART. 54°. COMUNICACION AL PERSONAL En las Empresas que ocupe personal comprendi-do en el presente convenio, deberá colocarse en lugar visible para dicho personal, una copia de la categorías y de los salarios y sueldos estipulados por el presente convenio.

ART. 55° VACANTES, BOLSA DE TRABAJO, REGIMEN DE INGRESOS. Cuando se produzcan vacantes, se aplicará en lo pertinente el artículo 16º de este Convenio.

El S.M.A.T.A. y sus respectivas Seccionales y Delegaciones, organizarán un sistema de bolsa de trabajo, cuya nómina de aspirantes inscriptos dentro del oficio y categoría se pondrá a dispo-sición de los empleadores, que así lo requieran, con el fin de ser consideradas para el puesto a cubrir, en caso de que la vacante no pueda ser cubierta por personal de la empresa.

ART. 56°: CAPACITACION Y FORMACION PROFESIONAL El sector empresario se compro-mete a colaborar y contribuir en los programas de formación profesional que encare o realice el S.M.A.T.A. y, en la medida de sus posibilidades, estimulará la elevación técnico profesional de su personal mediante cursos que satisfagan tal finalidad, los que serán impartidos por las personas o instituciones que designe el sector Empresario.

Art. 57°: Disposiciones Especiales: Contribución Solidaria: El SMATA en los términos de lo normado en el art. 9°, segundo párrafo, de la ley 14.250 (t.o. por dto. 108/88) establece una con-tribución solidaria a favor de la organización sindical y a cargo de cada uno de los trabajadores comprendidos en este convenio colectivo, consistente en el aporte mensual del dos por ciento de su remuneración, hasta un máximo de doscientos noventa y siete pesos (297 $) por mes por traba-jador y con vigencia desde el 31 de mayo de 2013 hasta el 30 de abril de 2016. La cifra mencionada se ajustara en la misma proporción que las escalas salariales que las partes convengan.-

Asimismo y en función de lo previsto en el articulo 9°, primer párrafo, de la ley 14.250, se establece que estarán eximidos del pago de esta contribución solidaria aquellos trabajadores comprendidos en el presente Convenio Colectivo que se encontraren afiliados sindicalmente al S.M.A.T.A., en razón de que los mismos contribuyen económicamente al sostenimiento de las acti-vidades tendientes al cumplimiento de los fines gremiales, sociales y culturales de la Organización Gremial, a través del pago mensual de la correspondiente cuota de afiliación.

A.C.A.R.A. —previa homologación del presente acuerdo por parte de la Autoridad Administra-tiva del trabajo— acuerda que las empresas actúen como agentes de retención de la contribución que aquí se trata, debiendo aquellas depositar los importes pertinentes a favor del S.M.A.T.A. en las cuentas que a continuación se indican: para la Capital Federal y Gran Buenos Aires y para los ámbitos jurisdiccionales de las Delegaciones del Consejo Directivo Nacional, en la cuenta corrien-te nro. 21.845/14 que esta entidad posee en el Banco de la Nación Argentina, Sucursal Plaza de Mayo. Para el interior del país en las cuentas en las que se depositen habitualmente los aportes por cuota sindical en cada una de las seccionales. Los depósitos se deberán realizar en la misma forma y plazo que el establecido para la cuota sindical.

Dadas las particulares características del presente ART. 57°, el mismo no es alcanzado por lo normado en este Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre las partes en su ART. 1o Inciso a) última parte, referido a su vigencia con posterioridad al 31 de mayo de 2016. La Contribución solidaria vencerá indefectiblemente el 30 de abril de 2016.

ART. 58°: PERMISOS GREMIALES: La Empresa a solicitud del S.M.A.T.A. otorgará a los repre-sentantes gremiales con cargos electivos o representativos, permisos gremiales para cumplir con

tareas gremiales específicas. Dichos permisos deberán realizarse por escrito, en hoja membretada de la seccional y/o Delegación, y con firma y sello tanto del Delegado General y/o Delegado Sec-cional y/o Secretario Gremial.

ART. 59°: CONDICIONES ESPECIALES:

A) PARA LA REGION PATAGONICA: Todos los trabajadores comprendidos en esta Conven-ción Colectiva de Trabajo que realizan tareas en forma permanente o transitoria en las Provincias del Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e islas del Atlántico Sur, percibirán un adicional del veinte (20) por ciento sobre los salarios básicos de convenio. En el caso de los vendedores y/o promotores de ventas que trabajen en esta región, la garantía salarial mínima se incrementará en un veinte (20) por ciento. Dicha garantía es conforme a lo previsto en el artículo 14.

ART. 60: RETENCIONES AL PERSONAL: Las Empresas deberán retener mensualmente a todo el personal afiliado al S.M.A.T.A., encuadrado dentro de este Convenio Colectivo de Trabajo, los aportes correspondientes a la cuota Sindical, establecida por el S.M.A.T.A., depositado ban-cariamente en cada una de las seccionales correspondientes.

Además, todos los empleadores comprendidos en el presente convenio, se obligan a dar estricto cumplimiento a todas las disposiciones de la ley de obras sociales debiendo depositar los aportes y contribuciones establecidos en la misma, según la legislación vigente.

DISPOSICION TRANSITORIA:

ASIGNACION REMUNERATORIA VACACIONAL: Respecto al art. 21 de este convenio, para el caso de que algún trabajador opte por percibir las 130 horas en forma integra a la liquida-ción de sus vacaciones, deberá realizarlo por escrito. Dependiendo la fecha de solicitud, se deberá tener especialmente en cuenta que el monto correspondiente a las 130 hrs a percibir al momento de liquidarse las vacaciones será el equivalente a la diferencia de las horas que le corresponda por las que ya se hayan percibido en el año, conforme los principios generales de dicho Instituto.

ANEXO I

SUELDOS O SALARIOS MENSUALES

DISPOSICION TRANSITORIA: Los montos salariales abonados por los empleadores en forma unilateral, que no representan adicionales convencionales, bajo voces tales como premios, etc., pagados “a cuenta de futuros aumentos”, cuya finalidad no fue otra que abonar remuneraciones superiores al básico de convenio antes vigente, son absorbidos por los presentes básicos hasta su concurrencia.

Categoría de promoción de empleo para nuevos trabajadores que ingresen a partir de la firma del presente CCT: 80% del sueldo de la categoría en la que estén incluidos al inicio del empleo; por un período máximo de tres meses corridos, luego del cual los trabajadores per-cibirán la totalidad (100%) del valor mensual correspondiente. Se excluyen los vendedores de planes de ahorro.

Anexo II

CATEGORIAS DE ESPECIALISTA MULTIPLE SUPERIOR EN SERVICIOS DEL PERSONAL DE TALLER Y DE ADMINISTRATIVO MULTIPLE ESPECIALIZADO DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO:

Las categorías de Especialista Múltiple Superior en Servicios del personal de taller y de Ad-ministrativo Múltiple Especializado del personal administrativo serán cubiertas respectivamente en las distintas concesionarias con personal de cada una de las ramas de Taller o Administración, como mínimo con el 10% de personal que labore en ellas, tomándose para esta medición la tota-lidad del personal encuadrado en este Convenio Colectivo de Trabajo en el área de Taller por un lado, y la del personal administrativo, por el otro.

Se aclara que deberán considerarse números enteros, es decir, no serán tomadas las frac-ciones para este cálculo y el 10% del personal al que se hace mención, es una cifra de referencia mínima.

Anexo III

ACARA y SMATA pactan de común acuerdo, que a partir de la firma de la presente con-vención, comienzan siete (7) días para introducir correcciones de redacción. Si ninguna de las partes presentase correcciones en dicho plazo quedará automáticamente convalidada la redacción original.

#F4455580F#


Documents

Sumario DECRETOSViernes 5 de julio de 2013 Primera sección BOLETIN OFICIAL Nº 32.674 2 Pág. DeCretos seCretos Y reserVaDos Publicación conforme lo establecido por el Decreto 2103/2012