【【バレンタイン特別企画！】

東方神起、SUPER JUNIOR（ｼｳォﾝ、K.R.Y）、ZE:Aが！

女性にとって特別な日に贈るスペシャルイベント！！

ツアーではVVIP席をご用意！ライブあり、トークありで

スペシャルDayを満喫して下さい。

なんと！今回はリハーサル風景の観覧も可能に！

【出演予定者】

東方神起、SUPER JUNIOR（ｼｳォﾝ、K.R.Y）、ZE:A

【ツアー日程】 ≪2泊3日間≫

2013年2月13日（水）～2月15日（金）

○利用予定航空会社　：　日本航空(JL) ○最少催行人員　：　２名

○食事について ：　朝0回、昼0回、夕0回　　【合計0回】

○添乗員 ：　添乗員は同行いたしません。現地係員がお世話いたします。

○利用予定ホテル ： パパシフィックホテル　（明洞地区4ツ星）

ミミレニアムソウルヒルトン（明洞地区5ツ星）

　発着日・時間及び交通機関は変更になることがあります。

　時間帯の目安：朝…04:00～08:00　午前…08:00～12:00　午後…12:00～18:00　夜…18:00～25:00

　本ツアーは、滞在中に免税店１店及び韓国土産物店1店へご案内をさせていただくことが条件となって

　おります。尚これは土産物品の購入を強制するものではありません。

　空港、ホテル、会場間の送迎バスは、複数のホテル経由及び、他のお客様を待って運行する場合があります。

　＊上記旅行代金の他に燃油サーチャージ（5,000円　1/10現在）および、関西空港施設使用料（2,650円）、ソウル空港税（28,000ウォン＝約2,400円）が別途必要となります。　＊子供代金（6～12才未満）は大人と同額となります。未就学児童はご参加できません。

旅行代金に含まれるもの 旅行代金に含まれないもの　1. 関西空港～ソウル間の往復航空運賃（エコノミークラス） 　左記以外は旅行代金に含まれませんが、参加に当たって通常必要となる費用を例示します。　　　（この運賃・料金には、運送機関の課す燃油付加運賃を含みません。） 　1. 旅券印紙・証紙代（5年有効旅券11,000円、10年有効旅券16,000円）　2. ご宿泊代金：ツインまたはダブル、トイレ・バス付（2名1室利用の場合のお一人様料金） 　2. 個人的性格の費用：日程に明示されていない飲食代、クリーニング代、電話代など手荷物超過料金　　　※ホテルによってはダブルのお部屋にエキストラベッドを入れたツインになる場合もございます。 　3. 傷害・疾病に関する医療費　3. 空港～ホテル間、ホテル～会場間送迎バスおよびガイド代金 　4. 任意の海外旅行傷害保険料　4. 団体行動中の税金、チップ等 　5. 空港施設使用料（関西空港：　大人2,650円、小人1,330円）　5. 手荷物運搬料金：航空会社の規定内（詳しくは係員におたずねください。） 　6. 韓国（ソウル）空港税：2,400円（28,000W）　　　上記各費用はお客様の都合により一部利用されなくても払い戻しいたしません。 　7. 燃油サーチャージ（5,000円　※1/10現在）　（旅行代金算出基準日： 2013年1月10日） 　8. 渡航手続代行料金：3,150円

旅券・査証について 渡航手続代行について　【旅券（パスポート）】 　この旅行には、有効な旅券（パスポート）の他に韓国の入出国記録書及び日本の税関申告書が必要です。

　　　この旅行には有効期間が入国時3ヶ月以上残っている旅券が必要です。 　当社でその書類の作成を代行する事ができます。尚、代行をご希望されない方は、お客様の責任で、

　【査証（ビザ）】 　旅券の有効確認を行って頂きますので、予めご了承ください。

　　　日本国籍の方は入国に際し査証は不要です。現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどう 　お申込みの際はお手数ですが、申込画面の該当欄にご希望の有無をご記入ください。

　　　かの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。 　韓国の入国記録書および日本国税関申告書作成代行(旅券の有効性の確認代行含む) ・・・3,150円

本国籍 外 方は自国 渡航先国 領事館 入国管理事務所にお問 合 くださ 弊社 入国記録書 税関申告書等を作成後 旅行 取消をされた場合は 旅行本体 取消料 他

［3656］ ［3657］

　ホテルより韓国食料品店へご案内後、空港へ

ソウル発 　　【ＪＬ９７２便　（１２：４０発→１４：２０着予定）】

　　【ＪＬ９７４便　（１８：１５発→１９：５５着予定）】

関西空港着 　関空到着後、解散　　

　観覧後、ホテルへご案内。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜ソウル　泊＞　

32／15（金）

　出発まで自由行動

　　【ＪＬ９７３便　（１５：２０発→１７：１５着予定）】

　到着後、ホテルへご案内。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜ソウル　泊＞　

22／14（木）

　午後、ホテルよりコンサート会場へご案内。（途中、免税店１軒ご案内）

ソウル

日次 都市 スケジュール

12／13（水）

関西空港発 　関空より空路、日本航空にてソウル（金浦空港）へ

　　【ＪＬ９７１便　（０９：４５発→１１：４０着予定）】

ソウル着

　出発まで自由行動

■フライトパターン （アレンジ追加代金）

①基本フライト 往路：ＪＬ９７１ 復路：ＪＬ９７２

②基本フライト 往路：ＪＬ９７３ 復路：ＪＬ９７４

③たっぷりフライト 往路：ＪＬ９７１ 復路：ＪＬ９７４※③たっぷりフライトについては、お一人様４,０００円アップとなります。

　　　日本国籍以外の方は自国・渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問い合せください。 　弊社にて入国記録書・税関申告書等を作成後に旅行の取消をされた場合は、旅行本体の取消料の他に、

　別途渡航手続き代行料金がかかります。

追加旅行代金に関して 　上記金額には、消費税（5％）が含まれております。

　お一人部屋利用追加料金については、旅行代金一覧をご確認ください。　なお、取消料、変更補償金算出時の旅行代金とは、上記旅行代金と追加旅行代金の合計額です。

その他ツアー中の注意事項　ツアー中は主催者、及び係員による指示をよくお聞きいただき、係員の指示に従って下さい。

　お聞きいただけない場合は、ツアーを離団、又見学中の場合には会場から退場いただきます。

　主催者及び係員の指示に従わずに生じた事故やトラブルにつきましては、主催者は一切責任を負いません。

　その他、イベントの演出、運営を妨害し、他人に危険または被害を及ぼす等の恐れがあると主催者が

　判断した行為があった場合は、退場していただく場合があります。

お座席について

コンサート会場でのお座席は、現地での抽選となります。イベント中は必ず指定されたご自身

のお席でご鑑賞ください。お席を離れて前に押し寄せたり、椅子の上に立つなどの行為、通路

にはみ出てのご鑑賞は禁止とさせていただきます。

禁止行為について

※写真やプラカード、横断幕等、他の方の見学の妨げとなる物品を所持し、コンサート会場へ

入場することは出来ません。 これらの他当日、主催者判断により持込不可と認定されたものは

没収となりますので予めご了承ください。

※コンサート中のカメラ（携帯電話含む）、ビデオ、デジタルカメラ等、あらゆる撮影・録画・録音

機能を有する機器の使用は禁止となります。 使用した場合は、フィルム没収（又はデータの消去）

及び退出していただきます。

※客席内では、携帯電話、アラーム等音の出る機器のご使用は禁止とさせていただきます。

マイクやモニター等の音響設備に支障をきたす恐れがありますので、携帯電話は必ず電源を

お切りになり、カバンやポケットなどにおしまいください。また、客席内で携帯電話をご使用にな

られますと、撮影の準備行為としてご退場いただく場合がございますので、予めご了承ください。