27
bladet Nr. 2 Sommaren 2004

SWEA Bladet 2 - Arkivarkiv.swea.org/documents/stockholm-blad-2b-2004.pdf · Air Mauritius, andra pris 1 fl ygbiljett till Asien och tredje 1 fl ygbiljett till USA, båda med SAS,

Embed Size (px)

Citation preview

bladetNr. 2

Sommaren 2004

Vilka Sweor gömmer sig

bakom dessa hattar

på Solvalla?®

Anki Rosander berättar om

japansk blomsterkonst

PERU, kontrasternas land!

Carmen i ”Candyland”

”Newcomers” Party 2004 med

den unga generationen Sweor

Kvinnor och Självförsvar

Flickan som har roligt . . .

Bakom kulisserna

Margareta pratar om

att starta eget

Hos Elsa Sundström

I detta nummer . . .

ett smakprov!

Ord

föra

nden

s ra

der

ära Sweor från när och fjärran! Nu är det här – Jubileet vi i tre års tid har arbetat och förberett oss för; att fi ra 25 framgångsrika år för SWEA! Vi Sweor i Stockholm och speciellt vi som har deltagit i förberedelserna, ser med glädje fram mot detta storslagna evenemang. Vi glädjer oss åt att få träffa så många Sweor från hela världen – här i Stockholm just nu när sommaren är som vackrast. – Varmt välkomna alla!

Här lite intressanta fakta om det som rört sig bakom kulisserna.

Mycket har hänt sedan det första sonderande mötet om hur man skulle kunna fi ra SWEA:s 25-årsjubileum den 12 juni 2001, där Agneta lancerade idén. - . Idag tre år senare är närmare 80 Sweor engagerade i de olika planeringskommittéerna; 16 konstnärer har målat 14 stora SWEA hästar, ett 30-tal Sweor dekorerat 75 dalahästar att användas som gåvor till sponsorer, artister, föredragshållare m.fl . - I kansliet turas ca 20 Sweor om att utföra det praktiska arbetet – inte helt lätt när det rör sig om ca 1100 anmälningar - och till evenemangen har man engagerat ett 100-tal volontärer som värdinnor, marskalkar, vägvisare med m.m.

Ett STORT TACK till alla er som så helhjärtat har ställt upp för att göra SWEA 25 år till ett fantastiskt jubileum. . .

K

Intresset och gensvaret från Sweorna ute i världen har varit stort! Alla evenemang är slutsålda. Flest deltagare är givetvis till Jubileums-middagen i Blå Hallen. Över 1100 personer kommer att närvara. Folkligast och kanske mest uppsluppet är picknicken sista dagen. Därför, alla ni Sweor som inte deltar i jubileet, packa er picknickkorg och kom till Ulriksdals slottspark söndagen den 20 juni och mingla!

Under jubileet säljer vi också lotter för SEK 25:- per styck eller SEK 100:- för 5 lotter. - Första pris är 2 fl ygbiljetter T/R till Mauritius med Air Mauritius, andra pris 1 fl ygbiljett till Asien och tredje 1 fl ygbiljett till USA, båda med SAS, - plus många andra värdefulla vinster. Missa inte detta unika tillfälle att vinna något av dessa fantastiska priser!

Ni glömmer väl inte bort att titta på vår Hästparad i Strandvägsallén! Hästarna står kvar under juni månad. Därefter går de på grönbete på Tingsvallen, Skansen till den 15 augusti, då de vandrar vidare till sina slutdestinationer – en del till USA, andra blir här, en till Dubai och den asiatiska hästen skall tillbaka till Dalarna.

Och ni som har barn eller barnbarn – ta med dem till Skansen och titta på skolbarnsutställningen “Plugghästen”, med handmålade små dalahästar och annat, som barnen i de utlandssvenska skolorna har gjort. Utställningen fi nns på Bredablick under hela sommaren.

Vi Sweor som är kvar i stan eller de som besöker den; Välkomna till två sommarluncher på Villa Källhagen, Norra Djurgården, den 14 juli och 11 augusti. Birgit Halén, tel 070-604 04 45 och Gunnel Meyer, tel. 070-810 84 18 tar emot din anmälan. - SWEA-golfen fortsätter under sommaren. Ring mig gärna, tel. O73-705 59 62 för information.

Det är inte bara SWEA Stockholm som fi rar. SWEA Zurich passade på att fi ra 15 år i april i samband med SWEA Internationals möte i Schweiz.

Marie-Louise Mägerle stod för den välorkestrerade jubileumsmiddagen med charmig toast master som annonserade talarna och gästartisterna Anne-Louise Hansson med man på vers!!!

I samma veva hade SWEA Interna-tional sitt årliga möte i Tägerwilen vid Tyska gränsen. Vår utmärkta RO Maud Larsson stod för arrangemangen.

Denna gång hade man inte gjort något stort av dem, eftersom 25-årsjubileet följde ett par månader senare. Likväl hann vi med en underbar utfl ykt till ön Mainau i Bodensjön, lunch på Schwedenschenke och besök på slottet, där vi togs emot av Bettina Bernadotte. En uppfriskande promenad i parken satte ned maten. Fastän det endast var första dagarna i april, blommade redan mycket. Middagen intogs i den medeltida staden Konstanz, en pärla vid Bodensjön.

Till sist vill jag påminna om nästa stora regionala möten i Europa. ÖEMA och VEMA har sina regionalmöten samtidigt i Dublin i slutet av oktober, MEMA sitt första veckan i november i Tunisien.

Varmt välkomna till dessa intressanta städer, önskar

Eva och Agneta Nilsson i Mainau

Fot

o: K

erst

in A

lm

”Newcomers” Party 2004med ett glatt gäng trevliga Sweor

et var 30 nya Sweor, och därav en hel del ungdomar, som den första april kom för att mingla med andra Sweor vid årets första Newcomers party.

Alla hälsades välkomna av SWEA Stock-holms ordförande Eva von Usslar, innan de fi ck en chans att presentera sig till varandra och styrelsen (varav de fl esta var närva-rande).

Siv Janson från valberedningen var som alltid på jakt efter nya medlemmar med intresse för styrelse arbete, och var det någon som inte an-mälde sitt intresse då, så går det bra att ringa eller E-posta henne senare. Hennes kontakt nummer och adress fi nns i SWEA Stockholms matrikel.

Gunilla Stopp hade arrangerat både lokal och tilltugg med vin som uppskattades av oss alla. Tack snälla!

Marie Barrymore

D

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

tt 40-tal glada spelsugna Sweor mötte upp på Casino Cosm-opol för att få en lektion i spelandet, en visning av kasinot samt inta en supé. Vi hälsades välkomna av platschefen med ett glas vin och fi ck en lektion i hur man spelar Black Jack och Roulette. Vi gavs en hög marker att spela för och genast satsades det vilt.Det blev fl era storvinster uppåt 17.000:- kr och i det ögonblicket önskade nog vinnarna att spelet hade varit på riktigt. Vi fi ck sedan en rundvandring med guide i dessa vackra lokaler och man kunde känna historiens vingslag i denna anrika byggnad från början av förra seklet. Man har verkligen lyckats med att ta fram de vackra tak- och väggmålningarna från att de har varit övertapetserade och gjort kopior av de ursprungliga kristallkronorna med ca 7 000 prismor i varje krona. Allt mycketfi nt restaurerat.

I denna byggnad kallad Palladium fanns förr i tiden en stor bio och i källaren ett stort danspalats som hette Bal Palais, som kanske en och annan minns. Efter denna rundvandring avnjöts en kall buffé med läckra asiatiska smårätter i matsalen med utsikt över de spelande borden. Därefter vidtog det riktiga spelandet och i vimlet sågs bl.a. våran Agneta ihärdigt spelande på en enarmad bandit. Flera lyckades vinna ihop kvällens insats, själv vann jag inte men hade en rolig och spännande timme för 50 kr.

Från september 2003 fi nns Ladies Night på onsdagar på Casino Cosmopol mellan kl. 18.00 – 21.00. Entré, middag, spelintroduktion och spelmarker för 195 kr. (Värde 370 kr.)

Birgit von Schreeb

Sweor tillCasino Cosmopol

E

Kom ihågKom ihåg.... att vårt medlemsregister, med både post- och emailadresser, .... att vårt medlemsregister, med både post- och emailadresser, inte får användas i personliga, kommersiella eller andra syften, inte får användas i personliga, kommersiella eller andra syften, hur än behjärtansvärda. Massutskick till SWEAs medlemmar hur än behjärtansvärda. Massutskick till SWEAs medlemmar kan bara gå från eller genom SWEA.kan bara gå från eller genom SWEA.

Om NetikettLite då och då är det bra att bli påmind om Netikett och att hålla antivirusprogrammen uppdaterade!

Österlen2 Sommarvåningar att hyra !

Bara 5 km från havet - mellan Simirishamn och Glimmingehus - fi nns två helt fräscha sommarbostäder

att hyra för korta eller längre perioder.

För mer information, kontakta Anita CronstedtTel: 0414-250 12 Mobil: 070-492 82 02Adress: Västanbäck 8, 272 93 Tommarp

B & B Service

För er som söker boendeinför nästa Stockholmsbesök

ta kontakt med Eva Holmberg-Goeckesom ordnar Bed & Breakfast

till förmånliga priser.Tel: 08-652 71 33 Mobil: 070-768 56 32

[email protected]

SWEA produkter

Visst är våra SWEA-kepsar snygga! Men det fi nns andra produkter också!

Titta in på SWEA:s hemsida under Produkter eller kontakta gärna

Lil-Marit AndersonFör mer information

e-post:[email protected]

och Tel: 08-770 06 44

Hitta-Rätt

Detta projekt söker intresserade Sweor som antingen kanbeskriva den ort de bor på eller har specialkunskap inomolika svenska samhällsområden som ska beskrivas i den nyadatabasen om ”Hitta ut och hitta hem”. Projektledare är Monica Rabe [email protected]

NYTT från SWEA International !

SWEA Costa Blanca

I Spanien har just blivit godkänd som den 77:e avdelningen. Vi välkomnar dessa femtiotal medlemmar till vår världsvidavänskap.Ny medarbetare på SWEA:s KansliNy medarbetare på SWEA:s KansliDet är med stor glädje vi hälsar Britta Sjöstedt välkommen till SWEAs Kansli i San Diego. Vi har länge varit i stort behov att utöka bemanningen på Kansliet och på det senaste Internationella årsmötet beslutade styrelsen att anställa Britta fr o m den 1 maj 2004.

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

en 21 april var det dags för en modevisning hos Elsa Sundström. Redan promenaden längs Kungsgatan på väg till modehuset gjorde att man fi ck inspiration. Det var ett härligt vårväder och solen sken. Den lilla kön utanför, innan vi släpptes in till Elsa, visade att intresset är stort. Tack till Er som ordnade det så fi nt, man kände sig verkligen välkommen och trevligt var det med tilltugg när man kom. Tack också till modellerna som var ”normala” (ja, vackra var ni ju men inte dessa tanor som man inte alls kan identifi era sig med). Kläderna var också vackra och man blev verkligen inspirerad av att skaffa något nytt!

Modevisningen var inte bara en njutning för ögonen utan också själen fi ck sitt. Det var så avkopplande att sitta i lugn och ro och läppja lite på champagne, lyssna på Berith Bohm som sjöng svenska sånger så fi nt och med fi nt ackompanjemang. Vände mig vid ett tillfälle om och såg ut genom skyltfönstret och där utanför stod fl era förbipasserande människor och tittade in och log. Ja, det var väldigt trevligt på Elsa Sundströms modevisning!”

Brit Björklund-Blomquist

D

Sommarelegans hos Elsa!

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

En riktig hattparad på SolvallaF

oto:

Mar

ie B

arry

mor

e

... och satsade på hästar gjorde vi också!

U

Barbro OsherÅrets Svenska Kvinna År 2004

Vid SWEAs Regionala styrelsemöte i Tägerwilen i Schweiz den 2 april, 2004 utsågs Barbro S. Osher till Årets Svenska Kvinna!

Detta som belöning för hennes mångåriga insatser genom att aktivt stärka banden mellan Sverige och USA.

Också för sitt generösa främjande av viktiga svenska satsningar inom kulturella och vetenskapliga områden, och för sin djupa kunskap,

sin handlingskraft att göra visioner till verklighet, samt for sitt oförtröttliga spridande av en positiv Sverigebild.

nder sina år i San Francisco har Barbro bland annat varit ansvarig för Positiva Sverige i Nordamerika. Hon är också ordförande i Bernard Osher Foundation och The Barbro Osher Pro Suecia Foundation. Hon är ägare och utgivare av Vestkusten, en 118 år gammal svensk-amerikansk tidning för västra USA.

Barbro S. Osher kommer att motta sin utmärkelse den 19 juni 2004 på Nordiska Museet i Stockholm i samband med SWEAs 25-årsjubileum.

ÅRETS SVENSKA KVINNA1989 - 2003

1989 Ulla Wachtmeister har som hustru i 15 år till den Svenska Ambas-sadören i USA, visat sin talang i artis-tic expression, och har försäkrat ett rikt kulturellt utbyte mellan Sverige och USA.

1990 Birgitta Wistrand, grundare och president av Positiva Sverige,bildat för att underlätta kontraktskri-vande mellan Sverige och utlandet

1991 - 1992 Ej utdelat.

1993 Anne-Marie de Geer och Ingrid

Croneborg-Bergman för sina insatser av humanitär hjälp till Estland. Deras initiativ har lett till ett stort hjälppro-gram riktat till alla tre baltstaterna.

1994 Lise-Lotte Lybeck-Erixon för sitt brinnande engagemang att levan-degöra Drottning Christinas minne i Rom.

1995 Ingrid Hanell-Karlsson startadel’Ecole Reine Astrid i Bryssel.

1996 Ej utdelat

1997 Ulla-Brita Palm för att hon ska-pat ett vårdcentrum för fattiga kvin-nor och barn som bor vid soptippen i Quito, Ecuador. Här fi nns bl a läkar-mottagning, kindergarten, duschrum, matbespisning och kursverksamhet.

1998 Dorothea Rosenblad för sitt arbete med projektet ”Abrahams Barn”.

1999 Kerstin Nordquist-Lane för sitt arbete med the Swedish American Mu-seum i Chicago.

2000 Maria Nyström Reuterswärd

för sitt arbete kring NASAs Marspro-jekt.

2001 H.M. Drottning Silvia för sitt arbete med att förbättra tillvaron för världens utsatta barn. Drottning Silvia är grundare av stiftelsen World Child-hood Foundation

2002 Eva Olofsson för sitt mångåriga arbete med att förbättra tillvaron för de mest utsatta barnen i norra Thailand.

2003 Ewa Kumlin har utmärkt sig som initiativtagare och projektledare för Swedish Style i Tokyo.

Helena Albinzonc/o Hammarberg,Sveavägen 132, 1 tr 113 50 Stockholm08-612 84 89FrankrikeVD assistent

Estelle AldénMellanvägen 34131 41 Huddinge08-774 55 18SydafrikaKonstnär

Mia AlfredéenSjöliden 38142 64 Trångsund08-650 26 88USASekreterare

Anelia AmdahlSickla Kanalgata 25120 67 Stockholm08-717 23 02SaudiarabienSjuksköterska

Maria AnderhagenNyby 3380 760 40 Väddö0176-54 315IrlandProjektledare IT

Tove ArnoldKråksätrabaken 71127 30 Skärholmen08-646 0190Canada, SchweizFörskollärare

Eva AxelssonTilskogsvägen 5193 40 Sigtuna08-592 529 52

Gunilla BielkeKrukmakargatan 51117 41 Stockholm08-669 14 55

Sandra BjermqvistKammakargatan 58, 2 tr111 60 StockholmUSA

Kerstin Blomberg DaneArtillerigatan 59114 45 Stockholm08-661 67 90USA, ItalienPensionär

Louise BorgstrandErik Dahlbergsgatan 41-44,5 tr 115 34 Stockholm08-663 12 38Frankrike, Tyskland, JapanKonsthistoriker

Frances BromanKarlavägen 85114 59 Stockholm08-663 74 17Frankrike, USA, TahitiKonsult

Majbritt BronsteinKungstensgatan 1, 2 tr114 25 Stockholm08-22 21 21Pensionär

Susie de CiutiisKarlbergsvägen 63, 4 tr113 35 Stockholm08-30 24 03ItalienJur stud

Åsa de GraaffNybrogatan 5414 40 StockholmÖsterrike, Frankrike, SpanienFastighetsmäklare

Inga-Britt EdbergKarlskronavägen 6 d121 52 Johanneshov08-38 98 06USA, SpanienReceptionist

Christina (Kicki) EdmanHagagatan 52, 5 tr113 47 Stockholm08-32 70 71Japan, USA, LibyenFil.mag språk

Gunhild EdvardssonLinnégatan 48 A114 54 Stockholm08-778 57 57Hongkong, SpanienFörskollärare

Maria EksmyrHögbergsgatan 68 B118 54 Stockholm08-615 19 30Etiopien, YemenEget Företag

Therese EldinMörbyleden 14182 32 Danderyd08-753 66 44Egypten, Grekland, Saudi

Barbro Engström-OlssonParkvägen 21191 41 Sollentuna08-96 49 54Förenade ArabemiratenTextillärare

Margaretha FarinaKlubbvägen 7182 57 Danderyd08-753 20 88USA

Solveig ForssbeckKlubbvägen 7, 10 tr182 57 Danderyd08--755 95 07Venezuela, Danmark, KuweitInr arkitekt SAR

Mikaela Fredrikssonc/o Santala, Klippgatan 19c 116 35 Stockholm08-702 98 87.Italien, UAEInformatör

Gully FrykbergFridhemsgatan 14112 40 Stockholm08-653 76 14Japan, LiberiaLågstadielärare

Li GrewinUgglebostigen 4181 31 Lidingö08-767 96 88Frankriike, Tyskland, USAPurser

Christina GrönvallErik Dahlbergsgatan 21, 5 tr115 32 Stockholm08-664 21 40Saudiarabien, JordanienChefssekreterare

Margareta HaagSkogsövägen 98133 33 Saltsjöbaden08-717 08 60Schweiz, Spanien, Brasilien,f.d executive director

Britt HaglidRörstrandsgatan 4113 40 Stockholm08-32 76 98USAKonstnär

Ingrid HaglingFlintbacken 4, 12 tr118 42 Stockholm08 429 95 59Tyskland,USA, TjeckienLärare

Ewa HelzénÄlvnäsvägen 7978 39 Ekerö08-560 326 71TysklandRevisor

Elizabeth HoustonGrevgatan 51 114 58Stockholm073-996 09 93

Barbro JergmarSamtingsgatan 38 c 645 34 Strängnäs0152-19329Finland, ItalienHushållslärare

Eva JerlingAlstersvägen 29168 39 BrommaUSAMarknadsekonom

Malin KnutsdotterTåtorpsvägen 3A 128 31Skarpnäck08-604 62 50BangkokCivilekonom

Gunilla Kuylenstierna-OrtérySturegatan 19114 36 Stockholm08-21 30 69SchweizSjukgymnast

Birgitta LindgrenFatburskvarngatan 10118 64 Stockholm08-720 40 09Saudiarabien

Vi

lkom

nar

N

ya S

tock

hol

ms

Sw

eor

!

Ann-Christin LundbergKvarntorpsvägen 3183 55 Täby08-758 58 68Canada, BelgienLärare

Helena LundinTyskbagargatan 4114 43 Stockholm08-664 25 36FrankrikeJur.stud

Monika MalmbergSibyllegatan 52 A114 43 StockholmLuxemburg, FrankrikeLärare

Carina NicholsonAxtorpsvägen 50903 37 Umeå090-13 69 33Egypten, Singapore,ArabemiratenEmbryolog

Ulrika NilssonÄlvans väg 127907 50 Umeå090-19 00 56Cypern, StorbritannienJur stud

Marianne NilssonUpplandsgatan 86113 44 Stockholm08-30 72 19USA, Tyskland, Schweiz

Louise NordenfeltBanérgatan 4114 43 Stockholm08--663 90 77FrankrikeInformatör

Gunlög NordströmFregattvägen 6517 74 Stockholm08-19 03 74Nepal, Saudiarabien, Norge

Gabriella NorlinBacklöksvägen 129165 77 Hässelby08-89 16 03ÖsterrikeProjektledare

Anna Olofsdotter-JohnsonYtterbystrand 2185 94 Vaxholm08-541 371 47USAKiropraktor

Ulvi Paff-ErikssonBergsmarksvägen 312 66 Stockholm08-656 74 56USAAukt. guide

Birgitta PaulssonGranvägen 16 B191 41 Sollentuna08-35 40 80USAMedicinsk chef

Anna-Carin PehrsonWivaliusgatan 19112 60 Stockholm08-618 48 19Frankrike, EnglandKurator

Christina Pierre NasriKaptensgatan 14, 2 tr14 57 Stockholm08-661 86 20England, GreklandHandelsagent

Lisa Plannthin-JohanssonRåsundavägen 113, 1 tr169 50 Solna08-735 44 28Thailand, USA, Saudi

Ursula von Platen Strandvägen 45114 56 Stockholm08-661 46 14Spanien, Holland, SydafrikaDiplomathustru

Ann-Marie RickbergJaktstigen 5192 58 Sollentuna08-35 94 38SaudiVårdlärare

Karin RosendahlSedelvägen 46 A129 32 Hägersten08-645 21 75Argentina, Paraguay

Inga SeidlitzNybrogatan 71114 40 Stockholm08-660 70 98Saudiarabien, RénglandRektor

Ingrid SkjoldhammerSkärviksvägen 16182 61 Djursholm08-511 737 06USA, NorgeFlygvärdinna

Margareta StarkPingstvägen 5126 36 Hägersten08-18 49 83CanadaForskare

Ulla-Beth StråhleSävstigen 61165 71 Hässelby08-739 12 04USA, Belgien, TysklandKommunikation

Carolina SöderhielmPipersgatan 22112 24 Stockholm070-227 91 08Luxemburg

Yvonne SörensenIngemarsgatan 10113 54 Stockholm08-15 70 83Belgien,Frankrike, EnglandVD svenskt Tenn

Monica SörmeOdengatan 22113 31 Stockholm08-6120155USA, Australien, Hong kongSekreterare

Antoinette TorellTomtebogatan 13113 39 Stockholm08-32 49 54USAPR konsult

Marika TorstenssonLokattsvägen 41167 56 Bromma09-80 62 52USA, ÖsterrikeIngenjör

Karin TraneausChapmansgatan 6112 36 Stockholm08-624 05 41Beligen, JapanJur stud

Riina VeerteeOdengatan 75113 22 Stockholm08-31 90 34Belgien

Anita Wegelius-BergströmÖstermalmsgatan 714 24 Stockholm08-20 12 11England, Zambia, BelgienLärare

Li WesterlundBrahegatan 58, 1 tr114 37 Stockholm08-667 61 17USAAdvokat

Susanne WestfordMjölnartorpsv. 12182 66 Djursholm08-544 95 111Storbritannien, HollandCivilekonom

Anette WickholmUlvsbergsvägen 31146 54 Tullinge08-778 53 22Tunisien, Frankrike, ÖsterrikeEkonom

Brigitte Winkle TönniesVårbygränd 29702 28 Örebro019 -24 06 66USA

Lillemor Wirén de Añorga Blockvägen 2187 34 Täby08-792 56 24Frankrike, PeruLärare

Sara WissLingonstigen 13973 33 Luleå0920-22 45 68Texas, Saudiarabien

Anna WohlDalagatan 16 113 24Stockholm08-32 18 01USA, Italien, Frankrike,Byggnadsantikvarie

Kristina ÖhgrenVerkstadsvägen 15973 42 Luleå0920-22 85 00FilippinernaAdjuknt

Maria Wedin-WiborgKaptensgatan 11114 57 Stockholm08-661 83 36Frankrike, USASpråkkonsult

Vi

lkom

nar

N

ya S

tock

hol

ms

Sw

eor

!

edan på 500-talet introducerade kinesiska buddistmun-kar den blomsterkonst som sedan spridit sig genom århund-raden i Japan och idag är en stor konstart. På 800-talet kom Ikebana att symbolisera ett speciellt japanskt fi losofi skt inslag i Buddhismen.

Med tiden försvann den religiösa bindningen till arrang-emangen och man började lära ut konsten genom att se det som en kärlek till naturens växtlighet och dess skönhet. Det var först på 1700-1800-talen som Ikebana spreds genom shogunatet och samuraierna till allmänheten. Organisationer bildades och det fi nns fl era olika Ikebana-skolor, de vanli-gaste är Ohara och Sogetsu vars mästare alltid är en man och lärarna är kvinnor.

Det ingår i alla japanskors utbildning att kunna Ikebana och blomsterarrangemang fi nns i de allra fl esta japanska hem samt alltid i kloster och tempel.

Ikebana - Japansk blomsterkonst

kebana-utställningar (ofta på de stora varuhusens översta våning) är oerhört populära för alla japaner. I hotellentréer och andra stora offentliga lokaler kan man stöta på de mest fantastiska blomsteruppsättningar, alltid skapade av en mäs-tare, som har sin signatur på en liten lackplatta vid sidan om arrangemanget.

På senare år, i samband med den asiatiska utvecklingen på mat, har vi västerlänningar fått upp intresset för denna konst och Sogetsu International Ikebana Schools fi nns i nästan alla större städer som intresseorganisationer.

I västvärlden har man alltid betonat mängden av blommor i sina arrangemang medan japanerna har sparsmakat med blommor, där stjälkar och kvistar ska framträda i harmoni med blommorna. Allt är klippt i olika längder och placeras i en triangel där även lutningen av kvistar och blommor följer ett visst mönster. Detta har stor betydelse för arrangemang-ets harmoni som symboliserar ”Himlen” (den höga punk-ten), ”Människan” (mittpunkten) och ”Jorden” (den låga punkten). Blommorna symboliserar också olika saker, den minst utslagna blomman = framtid, den halvutslagna = nutid och den helt utslagna = det förfl utna.

Anki Rosander Ikebana instruktör

SWEA Stockholm

R

I

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

Flickan som har roligt

Agneta Nilsson - allas vår Moder Swea?

Vi satt och pratade på min terrass i majsolen, en tillfälligt avspänd och … privat… Agneta. Och hon berättade om sitt omväxlande och fantastiskt roliga liv och det är synd om er för allt får vi inte plats med på en futtig sida i tidningen. Stockholmsfl ickan Agneta gick i Franska skolan och när hon var färdig med den gjorde hon det varje familjefl icka på den tiden borde göra: Lära sig sy på Femina och lära sig matlagning i Uppsala. Hon var inte lärarnas älskling, tvärtom, en arg lärarinna lät henne rensa fi sk i tre månader.

Men hon ville till USA så i hemlighet sökte hon ett green card vilket på den tiden var rätt enkelt, sätta in en summa pengar i en Amerikansk bank och voilà! saken var biff. Och Agneta seglade till USA som deltagare i The Experiment in International Living, en organisation som var mycket livaktig vid den tiden. Hon ville bli guide på FN och blev det också, naturligtvis, på något konstigt sätt verkar det som om Agneta alltid till slut får som hon vill! Och visst hade hon vansinnigt roligt men ändå bör man ju se mer av detta stora land så med två vänner gjorde hon en äventyrlig resa tvärs över kontinenten till Kalifornien.

Man måste ju försörja sig och att få ett arbete var inte det lättaste. En annons där man sökte VIP Hostesess borde ju passa för visst hade hon varit hostess i FNskrapan. Då lärde hon sig att det fi nns hostesses och hostesses … Women wrestling ett annat projekt som dessvärre innebar en sex veckors träning utan betalning. Och så föll det (som väl var, vad hade Pappa sagt?).

Väninnan Anne Brusewitz, som var en av de tre som gjort resan från New York, och Agneta fann en outnyttjad marknad: de började sy bikinis. På den tiden var bikinis absolut förbjudet på badstränderna men för rika amerikanare med swimming-pool var det eftertraktansvärt. Så de sydde och sydde och träffade i den vevan genom gemensamma vänner en vänlig man i SAS, Gunnar Nilsson, som via goda vänner ordnade plats åt dem vid en skandinavisk restaurang. De tjänade 2 dollar i timmen, resa hem och dit kostade fem dollar per gång så vinsten var inte enorm men de hängde upp bikinis i restaurangen och beställningarna kom in och bäst av allt: De fi ck äta gratis!

Så småningom reste de tre tillbaka till New York och till Agnetas fasa svämmade plötsligt tidningarna över av artiklar om Agneta och hennes baddräkter och den svenska synden. Hennes föräldrar – som givetvis trott att deras dotter arbetade på något präktigt ställe – fi ck sig tillskickade många exemplar av denna tidning. Historien följdes upp av ett fl ertal andra tidningar och dessutom berättade Agneta sitt livs historia för Torsten Ehrenmark utan att ha en aning om att detta skulle komma i svensk TV.

Så hon beslöt att resa hem – och fann båten full av journalister som ville höra mer om bikinis och den svenska synden. Till och med i Köpenhamn, där hon mellanlandade, dök press- och TV-folk upp. Så Agnetas liv och leverne i Det Stora Landet i Väster blev väl dokumenterat!

Hemma i Stockholm startade Agneta och Anne ett baddräktsföretag. Twilfi t blev intresserade av fl ickornas bikinis och så småningom tog Anne Brusewitz över företaget och lanserade stort sina baddräkter. Och Agneta träffade Gunnar Nilsson igen och så gifte de sig och fl yttade till Los Angeles där Agneta raskt importerade vävstolar och satte igång vävkurser – för bland allt annat hon hunnit med är hon även utbildad vävlärare!

Det var nu hon började intressera sig för bärnsten och mystiken i den förunderliga materian och historien kring de lysande smyckena. Den bästa bärnstenen fi nns hos oss, den baltiska kådan är mycket ren och vacker – man fi nner litet i Amerikas vatten också men den är ofta oren med inbakade insekter – ni har väl sett Jurassic Park?

Agneta har sedan 40 år tillbaka ett eget företag med bärnstensprodukter, spännande smycken i fascinerande infattningar.

Och 1979 fi ck hon alltså idén till SWEA som från början hette Swedish Professional Women vilket inte visade sig vara något bra namn, förde osökt tanken till svenska massöser … Först ut i SWEA var Los Angeles, så Orange County, San Diego och Santa Barbara. 1983 kom både San Francisco och Toronto med och det var då SWEA sköt ut och blev en internationell organisation.

1980 ordnade Ettan Bratt en lunch på Sällskapet i Stockholm och det blev startskottet för Stockholms-SWEA. År 1987 kom Europa och Asien med Hong Kong, Singapore och Japan och sedan tog det fart på allvar. Nu fi nns vi i över trettio länder på alla kontinenter med 80 lokalavdelningar och 8000 medlemmar – visst är det något att fi ra! Och det skall vi göra också, med ett hejdundrande jubileum i dagarna fyra!

Ja, vad skall man säga mer om Agneta Nilsson? För en gångs skull tryter mig orden – men Tack Agneta för att du är du!

Birgitta Juhlin-Dannfelt

Alla känner vi till henne, alla beundrar vi hennes otroliga förmåga att göra det bästa av alla situationer och för en

organisationsförmåga som skulle göra en fältherre grön av avund. Men vem är hon egentligen –

C

Carmen i ”Candyland”

armen Lindahl ställde nyligen ut sina fantastiska konstverk på Galerie Alex Wiberg i Stockholm.

Hon kallade utställlningen – makalöst godis - och namnet gjorde verkligen skäl för sig. Hon har målat så man riktigt känner både smak och lukt. Sega bilar, fl ygplan, nappar … rena rama Godislandet!

Men detta är bara den senaste trenden i Carmens konstskapande – hon målar frukter och japanska blommor, grönsaker och snäckor i samma glödande färger: i de jättestora lysanderöda paprikorna och körsbären visar hon sina spanska rötter.

Måleri med fantasi och glödande färgglädjeav Birgitta Juhlin-Dannfelt

Från början ville hon måla porträtt men gled så småningom över till naturmotiv, och har nu alltså kastat sig in i godisvärlden.

Carmen Lindahl är född i Spanien men fl yttade redan som femåring till Frankrike där hon växte upp. Där träffade hon också sin svenske man som var i Paris för att lära sig franska. Och nu bor hon alltså i Stockholm med man och tre barn. Hur hinner hon både det stora hushållet och att vara en så produktiv och populär konstnär? När jag frågar ler hon vänligt och säger att om man bara vill så …

Hon tillägger att det är kostsamt att måla, ofta använder hon dyra färger eftersom resultatet blir så mycket attraktivare men när en liten tub kan kosta ända upp till 300 kronor måste tavlans pris också bli därefter.

Hennes utbildning är internationell med början i Luxemburg och så småningom i Sverige där hon bl a studerade oljemåleri och skulptur.

Carmen har ställt ut i bl a i Stockholm, i Båstad, i Uppsala, i gallerier och på företag och hennes konst fi nns representerad över hela Sverige. Och naturligtvis är hon SWEA …

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

Kvinnor och SjälvförsvarVisst har vi alla känt en viss osäkerhet i ett nästan öde garage, på vägen hem när mörkret har lagt sig, eller när vi åkt kommunalt sent en kväll.

Själv har jag aldrig försatts i en knivig situation, men i dagspressen kan man dagligen läsa om våld av olika slag, så jag tyckte det var dags att lära mig lite om självförsvar. Sweorna Birgitta Juhlin-Dannfelt och Anita Cronstedt ville också följa med och en tidig söndagsmorgon möttes vi för att ta en 5-timmars kurs på en av de större vuxenutbildningsskolorna som normalt undervisar i helt vanliga ämnen.

Läraren, en ung före detta Legionär med expertis i självförsvar och kunnig i fl era kampsportsgrenar, började lektionen med att prata om och visa olika försvars-tekniker. Därefter gällde det att träna med och på varandra.

Men vill man verkligen känna sig trygg i en krissituation behövs det mer än enlektion. Läraren rekommenderade regelbunden träning i JiuJitsu, Judo eller an-nan kampsport för att höja självförtroendet. Att skrika högt, riva, slita och klösas samt att jobba mot ansiktet och underlivet är självklart i en krissituation. Men till att börja med skall man förstås om möjligt undvika platser och situationer som kan leda till problem.

Marie Barrymore

Här har Anita fått ett fast grepp om sin ”angripares” överkropp och handled som gör det svårt för honom att vidare angripa henne.

I bilden ovan har Anita fått ett stadigt grepp runt ”angriparens” överkropp - trots att hon är i underläge - som gör att hon kan rulla runt och på så sätt komma loss.

Även om Birgittas T-shirt säger ”det är jag som bestämmer” ser det ut som om hon är i knipa!

Här får vi en lektion i hur man tar ett effektivt strypgrepp vid ett anfall. Sen var det bara att praktisera emellan oss alla . . .

En ”handledsbrytning” kan få vem som helst att ”buga” visar Birgitta.

Ett knä riktat mot ”attackarens” an-sikte gör ont och är därför en mycket effektiv svälvförsvarsmetod.

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

Låta oss veta om Du läser eller hör något om SWEA, och det gäller inte bara nu inför 25-årsfi randet

utan när som helst!Kontakta då Eva von Usslar per telefon

eller via nätet tel: 08-85 70 94 eller [email protected]

Håll ögonen öppna!

Invigning av SWEA hästarna i Stockholm på StrandvägsallenInvigning av SWEA hästarna i Stockholm på Strandvägsallen

SWEA:s 25-årsjubileum fi ras i StockholmSWEA:s 25-årsjubileum fi ras i Stockholm

Smålandsdagar. Besök i Glasriket och utvandrarbygdenSmålandsdagar. Besök i Glasriket och utvandrarbygden

Sommarlunch i BåstadSommarlunch i Båstad

Sverigemiddagen i MalmöSverigemiddagen i Malmö

Regionmöte MAME (mellersta Amerika) i DenverRegionmöte MAME (mellersta Amerika) i Denver

Regionmöte OAME (östra Amerika) i North CarolinaRegionmöte OAME (östra Amerika) i North Carolina

Regionmöte VAME (västra Amerika) i San DiegoRegionmöte VAME (västra Amerika) i San Diego

Regionmöte VEMA och OEMA (västra och östra Europa) i DublinRegionmöte VEMA och OEMA (västra och östra Europa) i Dublin

Regionmöte Asien i SingaporeRegionmöte Asien i Singapore

Regionmöte MEMA (mellersta Europa) i TunisienRegionmöte MEMA (mellersta Europa) i Tunisien

SWEA kongress i New OrleansSWEA kongress i New Orleans

KalendernKalendern

6 juni 2004 kl. 13.006 juni 2004 kl. 13.00

17 - 20 juni, 200417 - 20 juni, 2004

7-9 juli, 20047-9 juli, 2004

14 juli, 200414 juli, 2004

6 augusti, 20046 augusti, 2004

6 - 9 oktober, 20046 - 9 oktober, 2004

15 - 17 oktober15 - 17 oktober

23 -24 oktober 2004 23 -24 oktober 2004

28 -31 oktober, 200428 -31 oktober, 2004

6 - 9 oktober 20046 - 9 oktober 2004

5 - 7 november, 20045 - 7 november, 2004

6 -10 april 20056 -10 april 2005

för mer information, gå in på SWEA Internationals hemsida www.swea.orgför mer information, gå in på SWEA Internationals hemsida www.swea.org

Den glada pressgruppen!

Oh, vad det har arbetats på kansliet med alla bokningar!

Flera bakom Kulisserna!

Det trevliga gänget som har fi xat middagen på Stadshuset!

Inför SWEA Internationals 25års jubileum . . .några av de många som har arbetat

bakom kulisserna!Men det är många, många, många fl er

och vi tackar er alla!

Till SWEAs 25-års jubileum har inköpts 75 små

fi na Dalahästar från Grannas i Nusnäs, och

nu har de alla målats av konstnärliga Sweor. Härovan sitter Åsa Bujon och Birgitta Juhlin-

Dannfelt tillsammans med och hemma hos Mona

Starfelt och målar några av dessa hästar som de

har döpt till Aquarius, Sjöhästen, Dotty, Absolut

Zebra, Spindelkvinnan, Black & White, Rödingen,

Cats och Tramp i klaveret etc. Kul, inte sant?Hästarna skall skänkas till många av de personer

som ställt upp till jubileet: uppträdande, donatorer,

sponsorer och andra, och vi hoppas verkligen att de blir

oerhört glada och tacksamma!

Bakom Kulisserna !

Konstgruppen med Malin Philipson i spetsen har jobbat hårt för att allt skall klaffa!

En av de många små SWEAhästarna, underbart målad av konstnärinnan Catinca Nyström.

Och alla dessa möten på Foresta!

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

Mikaela - av bara farten!Mikaela är på många sätt en typisk SWEA. Hon har bott utomlands i några år, valt att komma tillbaka till Sverige och varit med i SWEA både i utlandet och nu här i Stockholm. Men hon är också en annorlunda SWEA för även om hon bara har varit med i knappt ett år, har hon redan blivit invald i styrelsen som suppleant. Detta vid årsmötet i januari 2004.

Hon har också tagit på sig att ansvara för SWEAhästarna som så lämpligt kommer till Strandvägen den 6 juni till Nationaldagen. Och Mikaela står för arrangemangen inför invigningen av hästarna - som har målats av kända konstnärinnor världen över - och tillsammans blivit en symbol av SWEAs Sverige inför SWEA Internationals 25-års jubileum.

Utomlands har Mikaela arbetat i tre år som fl ygvärdinna i Dubai med Emirates Airlines. Ett jobb, hon helt enkelt fi ck genom att skicka in sin

CV till fl ygbolaget när hon var där på semester med sin mamma och hörde att de sökte efter utländska värdinnor.

“Under dessa tre underbara år” som Mikaela kallar dem, fl ög hon jorden runt. Hon fi ck uppleva allt från Bangkoks små matstånd och Johannesburgs tuffa nattliv till strandritter i Perth och musikaler i London. “Det var en enastående tid” säger hon och lyser upp med ett stort leende.

I Dubai med SWEA hjälpte hon till med medlemstidningen men var också aktiv vid många sociala evenemang.

Tillbaka nu i Sverige sedan november 2003 är hon marknadsförare på Nordiska museet och har genom hårt arbete återanpassat sig till ett 9-5 arbete

Att ta vara på sina kunskaper om andra kulturer och seder från sina år utomlands tycker hon är viktigt nu när Sverige har blivit så mång kulturellt, och hennes dag är fylld med att söka kontakter med svensk media.

Hon har också ansvaret att ta fram allt det tryckta material -som affi scher, broschyrer, vykort och annat - som behövs av museet inför varje ny utställning.

Hon verkar trivas med sitt liv, men vem vet när hon åter söker sig utomlands?Alla Sweor tycker ju om att ändra miljö då och då, och som jag förstår kanske också någon gång Mikaela.

Marie Barrymore

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

Varför räcker inte världenshögsta skatter?Skattebetalarnas förening är din röst för lägre skatter. Skattebetalarna arbetar för sänkta skatteroch ett skattesystem som stimulerar tillväxt, initiativ och företagsamhet. En skattenivå på nivå med den genomsnittliga i Europa till att börja med. Det går att förbättra välfärden ochsamtidigt sänka skatterna – med ökad tillväxt, privatiseringar och minskad rundgång i systemen.På hemsidan www.skattebetalarna.se hittar du mängder med information om vårt kompliceradeskattesystem. Som medlem kan du också logga in och läsa svar på över 1.500 skattefrågor – ochdu kan ställa din egen fråga. Om du inte redan är medlem – anmäl dig gärna redan idag,antingen via hemsidan eller genom att maila till [email protected] eller genom att ringa 08-613 17 00.

Skattebetalarnas förening, 114 95 Stockholm. Tel vx 08-613 17 00, fax 08-21 38 58, www.skattebetalarna.se

För lägre skatter

Vi är Skandinaviens största privata specialistsjukhus för estetisk och rekonstruktiv plastikkirurgi samt medicinsk hudvård.Hos oss gäller Landstingets vårdgaranti*

Plastikkirurger: Doc. Per Hedén, Doc. Ulf Samuelson, Dr. Magnus Hober, Dr. Jan Jernbeck, Dr. Lore Diab, Dr. Jonas Röjdmark,Dr. Gabriella Rudbeck, Dr. Mats von Wachenfeldt, Dr. Öyvind Borch Bugge.Hudläkare: Dr. Margaretha Frohm-Nilsson, Narkosläkare: Dr. Olov Warolin, Dr. Tove Hedestig.

Akademikliniken Stockholm, Riddargatan 12, 114 35 Stockholm, Tel: 08-614 54 00, Fax: 08-614 54 20,Akademikliniken London, 2 Harley Street, Tel: +44 207 580 92 86, Fax: +44 207 580 93 02www.ak.se, e-post: [email protected]* Landstinget vårdgaranti gäller för operation på Akademikliniken efter godkännande av patientombudsman.

SkräddarsyttDet är naturligt att vilja återskapa det tiden

eller livet förändrat. Men sådana önskningar

kan angripas på många olika sätt, några bättre

än andra.

Då krävs att den du söker hjälp hos behärskar

fl er behandlingar. Valet av rätt åtgärd börjar

med uppriktig, saklig information och rätt

diagnos. Det är exempelvis inte ovanligt att

en patient som söker för ögonlockspåsar får

bästa behandlingsresultatet genom ett ögon-

bryns- eller mellan- ansikteslyft istället för en

ögonlocksoperation. Dessutom måste ditt

ingrepp genomföras på bästa tänkbara sätt för

att resultatet ska bli optimalt.

Världsledande kirurgisk erfarenhet inom några

av plastikkirurgins olika områden kombinerat

med en stark önskan att se individen har lett

till Akademiklinikens unika helhetsomhänder-

tagande. Alltifrån en mångfald av kirurgiska

behandlingar till medicinsk hudvård samt

kost- och motionsråd.

Akademikliniken har den kompetens och

specialistkunskap som krävs för att kunna

skräddarsy din behandling.

Bridge, Golf, Bio, Teater, Kulturgrupper, Bokklubbar, och mycket annat . . .

SWEA Stockholms Träffpukter!

Vem vänder man sig till när man vill komma med i en av SWEAs många sociala grenar som ligger utanför SWEA Stock-

holms engagemang?För Dig som letar efter någon att gå på museer, teater, bio, spela bridge eller golf är det lätt att gå in på SWEA Stockholms hem-sida och helt gratis annonsera Dina önskemål. Kanske det redan fi nns någon eller några som redan har lagt ut sina önskemål eller förslag som passar just Dig. Du kan också annonsera några rader i nästa SWEA blad, och också det är helt gratis!

En Biogrupp fi nns redan på gång. Så om Du vill gå i sällskap med en grupp på 6-8 Sweor, kan Du vända Dig till Lil-MaritAnderson: [email protected]

Eva von Usslar kan också ordna så att Du kommer med i ett Bridge-gäng, och efter SWEA:s 25-års Jubileum tar vi upp gol-fen igen på allvar. Så har du inte varit med tidigare, kontakta då också Eva om golfen. [email protected]

Kontakta också gärna Cecilia Westman som är ombud för Stads-teatern [email protected] och Gudrun Westin leder SWEA:s teatergrupp med påföljande diskussion tel: 30 77 07

Ibland organiserar vi pubaftnar då alla Sweor är inbjudna, men kanske vill Du ha någon att gå på restauranger med eller en pub då och då, gå stavgång, göra sköna promenader, spela tennis, gå till ett gym eller starta en ny Bokklubb! Då är det bara att ta kontakt med Lil-Marit för att nå liksinnade på SWEA Stockholms hemsida eller annonsera Ditt önskemål i nästa SWEAblad och då tar Du direkt kontakt med Marie [email protected]

Det fi nns också några Kulturgrupper inom SWEA. Dessa består av omkring 20 personer som möts regelbundet på dagtid för att besöka ett museum eller göra något annat trevligt. Varje medlem i gruppen tar på sig att arrangera ett eller fl era evenemang. Vill Du starta en egen kulturgrupp är du välkommern att ta kontakt med Elisabet Grahl som kan hjälpa Dig att komma igång. [email protected]

Vi arrangerar också sommarluncher på Villa Källhagen,Norra Djurgården, den 14 juli och 11 augusti. För detta kan Du kontakta Birgit Halén, tel 070-604 04 45 eller Gunnel Meyer, tel. 070-810 84 18 som tar emot din anmälan.

Vi önskar er alla en trevlig sommar!

PERU . . . kontrasternas land! Att se soluppgången på Titicacasjön, indianerna vid lokalmarknaden strax utanför

Cusco och naturligtvis Machu Picchu, är fantastiska upplevelser. Men lika fascinerande var Vassöindianerna på Titicacasjön,

Nazcalinjerna och Ballestasöarna.

Visst är det Inca kulturen med Machu Picchu som får äventyrs-resenärer från hela världen att resa till Peru, men det fi nns så mycket mer som lockar.

Vi hade valt en resa på drygt två veckor som skulle ta oss med buss längs kusten och upp till Machu Picchu, och efter knappt 15 timmars fl yg från Stockholm via Amsterdam och Bonair lan-dade vi i Lima. En fascinerande storstad med många kontraster som ibland var svåra att acceptera. Men solens värme, den goda maten, Pisco-sour (den traditionella drinken som vi serverades varje gång vi kom till ett nytt hotell) och spänningen tog makt över våra känslor. Detta var också första gången som vi var i Sydamerika, och bara det känndes som något speciellt.

I Lima besökte vi det antropologiska & arkeologiska museet, conquistadoren Pizarros gravvalv, Santa Domingo klostret från 1600-talets början där San Martin de Porres en gång var präst - innan han förklarades ”det första svarta helgonet”. Vidare besökte vi Mujica Gallos berömda privatsamling av guldföre-mål från både Inca och pre-incaperioder. En otrolig samling som måste vara ovärderlig. Vi hade också tillfälle att vandra genom de kolonianska stadsdelarna med sina vackra villor med fantas-tiska träbalkonger.

Vår resa gick vidare till Arequipa och sedan till Puno och Titica-casjön där hotellet vi bodde på hade en härlig utsikt över Titica-casjön. Morgonen därpå gav vi oss iväg med båt till Urosindian-ernas fl ytande vassöar. På dessa mobila öar - förankrade med långa pålar nedstuckna i vattnet - bor indianerna i vasshyddor. Deras dagliga liv består av fi ske, hemslöjd och odling av potatis och annat ätbart. Och visste ni att potatisen faktiskt härstammar från Peru, och här använder man den nästan dagligen i en mängd olika maträtter?

Från Puno och Titicacasjön reste vi vidare och snart kunde vi blicka upp mot Anderna, ett antal inaktiva vulkaner och andra enorma bergskedjor på hisnande höjder upp till 4,000 m. ö.h. Resan gick vidare till Cusco, och på vägen dit såg vi vilda Lama, Alpaca och Vicuna djur (Vicunan vars ull är det fi naste tänkbara).

Nästa dag bar det iväg med tåg från Cusco till Machu Pic-chu, Incafolkets sista fäste och stad som under århundranden låg begravd i Andernas tropiska djungler fram till dess att den amerikanske forskaren Hiram Bingham tillsammans med en av lokalbefolkningen återupptäckte den 1911. Nästa dag bar det iväg söderut längs Perus kust på den s.k. pan-

amerikanska huvudvägen mot fi skebyn Paracas, belägen vid en havsbukt och i närheten av det fågelrika Ballestasöarna. Här fär-dades vi ut med båt för att på nära håll studera de tusentals olika sorters fåglar, sälar och sjölejon. Helt fantastiskt.

Efter ännu en dagsresa närmade vi oss staden Nazca, där vi dagen efter vår ankomst fl ög - med 3-sitsiga fl ygplan - över Nazcalinjerna, som av en händelse upptäcktes 1926. Från planet kunde vi se ofantliga fågel- och djuravbildningar, mellan 20 och nästan 300 m långa, som har skårats in i den torra stenöknen. Eftersom dessa avbildningar endast kan tydas från luften har detta länge förbryllat arkeologer, och tidigare trodde man att de kanske var bevattningskanaler från en glömd kultur, men enligt moderna teorier är det en enorm astronomisk kalender från 1000-talet f Kr, och sedan 1988 har UNESCO klassifi erat Nazcalinjerna ett kulturarv.

ovan: en titt in i Pizzarrros gravvalv.

t.v.:Nazcalinjerna från ovan i ett litet plan.

Titicacasjön - en dramatisk soluppgång!

Under resans gång tog jag en mängd bilder av detta fascinerande land, och till Dig som aldrig har varit där och uppskattar äventyrs-resor kan jag varmt rekommendera Peru.

Men har Du redan varit där . . . njut och kom ihåg . . . !

Marie Barrymore®All rights reserved

Ett första foto vid Machu Pichu.

Fot

o: M

arie

Bar

rym

ore

SWEA International, Inc Telefon Fax E-post

Styrelse:Ordförande Christina Moliteus +1 908 685-0516 +1 908 707-8449 [email protected] Ordförande Siv Svensson +44 20 8892 1192 [email protected] Agneta Nilsson +1 310 545-8969 +1 310 545-4343 [email protected]. VAME Kerstin Alm +1 310 833-3030 +1 310 833-3030 [email protected]. MAME Maud Witt +1 281 679-0631 +1 281 679-0631 [email protected]. ÖAME Ginga Sewerin-Olsson +1 781 431-7531 +1 781 431-1102 [email protected]. VEMA Ulla Hising +44 1923 84 0740 +44 1923 84 0940 [email protected]. MEMA Maude Vännman +46 8 663 70 54 +46 8 545 695 55 [email protected]. ÖEMA Maud Larsson +41 71 672 1808 +41 71 666 7270 [email protected]. Asien Elisabet Halling +81 3 3705 8252 +81 3 3705 7321 [email protected]:Sekreterare Anita Rhodes +1 908 879-6761 +1 908 879-6761 [email protected]ästare Ann-Marie Gustafson +61 8 9272 9447 +61 8 9272 9414 [email protected] Skattmästare Britt-Marie Wood +1 763 475-9112 +1 763 519-7800 [email protected] rådgivare Gita Paterson +33 1 45 25 96 45 +33 1 40 50 03 05 [email protected]ör Boel Alkdal, SWEA kansli +1 760 918 9653 +1 760 918 9654 offi [email protected] Margaretta Simpson +1 781 631-8490 +1 781 639-1101 [email protected] Lena Powers +1 425 837-8814 +1 425 837-1638 [email protected]ör Forum Ann-Sofi Ljung Svensson +46 40 97 72 93 +46 706 97 72 93 [email protected] Eva Malm +46 8 18 08 37 +46 8 18 08 37 [email protected]:Amerika Christina Schönberg Messick +1 336 524 0240 +1 336 524 0240 [email protected] Gunilla Pearce +44 20 7584 6695 +44 20 7584 6751 [email protected]: www.swea.org www.sweakansliet.org

SWEA Lokalavdelningar:

REGION VÄSTRA AMERIKAS (VAME)Hawaii Lena Galbraith +1 808 262-9787 +1 808 396-1205* [email protected] Vegas Louise Mishel +1 702 255-1172 +1 702 233-3315 [email protected] Angeles Gunilla Horacek +1 310 476-5353 +1 310 472-1853 [email protected] County Helena Gagne +1 949 716-0515 +1 949 858-4994 [email protected] Diego Britta Armstrong +1 760 720-0828 +1 760 720-0889 [email protected] Francisco Margareta Tönisson +1 650 851-1509 +1 650 851-5511 [email protected] Barbara Gun Malmström-Dukes +1 805 566-6648 +1 805 730 9107 [email protected] Malin Jonsson +1 425 837-1280 +1 425 837-1638* [email protected] Gun-Britt Fransson +1 604 926-5246 +1 604 926-5248 [email protected]

REGION MELLERSTA AMERIKAS (MAME)Arizona Lena Rapp +1 480 657-9019 [email protected] Åsa Andén +1 630 789-0741 [email protected] Lena Nordström +56 2 215 2316 +56 2 215 2316 [email protected] Carin Anger +1 972 906-0250 +1 972 582-1505 [email protected] Kerstin Karloev +1 303 988-3719 [email protected] Lisa Fuglesang +1 713 664-1658 +1 713 664-1542 [email protected], South Britt Norrman +1 561 395-0959 +1 561 395-0959 fl [email protected] Lill Ingvarsson +1 248 608-8573 +1 248 608-8573 [email protected] Anne Peterson-Bjuhr +1 952 944-0154 [email protected] Orleans Eva Lamothe Trivigno +1 504 891-1263 +1 504 891-1263 [email protected] Ebba Jantz +1 416 690-9319 +1 416 867-5437 [email protected]

REGION ÖSTRA AMERIKAS (ÖAME)Atlanta Christine Robinson +1 770 446-5660 +1 770 446-1931 [email protected] Åsa Eldh +1 781 237-4079 [email protected] Jersey Madeleine Hershberger +1 908 580-0141 [email protected] York Aja Öhman +1 203 661-9610 +1 203 661-9003 [email protected] Carolina Cecilia Olofsson +1 919 557-9149 [email protected] Carin Foster +1 856 829-4294 +1 856 829-5450 [email protected] Beach Anna Lissnils-Morlock +1 757 318-9440 [email protected] DC Berit Boegli +1 703 323-0645 +1 703 425-8994 [email protected] VÄSTRA EMA (VEMA)Barcelona Margretha Bernsten Persson +34 938 96 00 79 [email protected]öteborg Christina Vollert +46 31 16 21 22 +46 31 16 21 22 [email protected] Gunilla Léons +31 71 541 95 09 [email protected] Birgitta Barcroft +353 1 2803 579 +353 1 6613 290 [email protected]

Lissabon Gunilla Hagenfeldt +351 21 464 78 10 +351 21 464 78 09 [email protected] Gunilla Pearce +44 20 7584 6695 +44 20 7584 6751 [email protected] Carina Björne +34 91 651 16 74 [email protected] Monica Haglund +34 952 56 00 47 +34 952 56 00 47 [email protected] Kersti Winblad von Walter +34 971 640 395 +34 971 71 07 29* [email protected] Kerstin Jungwirth +34 952 88 62 33 [email protected] Lena Engfeldt +47 22 44 95 68 +47 22 44 95 91 [email protected] Africa Karin Smith +27 21 424 3096 [email protected] Anita Coward +47 35 52 06 61 +47 35 52 02 47 [email protected]

REGION MELLERSTA EMA (MEMA)Belgium Ulrika Hardie +32 2 351 6624 +32 2 351 69 13 [email protected] Louise Jannert +49 30 832 039 39 [email protected]/Heidelberg Gry Jemsby +49 6172 306 624 +49 6172 365 34 [email protected] Gunilla Minzari +972 3 909 1777 + 972 3 909 1888 [email protected]öln/Bonn Kristina Persson +49 221 200 54 08 [email protected] Louise Senninger-Åkerblom +35 22 63 67 +35 25 36 33 [email protected]ö Ulla Ganslandt +46 40 26 29 53 +46 40 26 29 53 [email protected] Birgitta Carlsson Occella +39 039 32 18 13 [email protected] Kerstin Karlsson +33 1 42 67 02 19 +33 1 42 67 02 19 [email protected] Elisabeth Cederholm-Pezzi +39 0541 22373 +39 0541 565 45 [email protected] *Rivieran Catherine Kallerman +33 4 93 58 88 69 +33 4 93 58 88 69 [email protected] Ki Månsson Gallone +39 0765 63 90 18 +39 0765 63 90 18 [email protected] Marianne Ayadi +216 98 366 377 [email protected]Örestad Margareta Sterner +46 431 707 85 +46 431 707 85 [email protected]

REGION ÖSTRA EMA (ÖEMA)Athens Birgitta Koniali +30 210 89 75384 +30 210 66 15 110 [email protected] Eva Pap de Pestény +36 1 246 48 50 +36 1 246 48 57 [email protected] Nancy Fadel +971 4 394 93 75 +971 4 394 93 75 [email protected]ève Anna Carlsson Ring Rönneskog +41 22 860 1556 +41 22 860 1557 [email protected] Marianne Alstermark +90 216 467 45 57 [email protected] Ira Johansson +371 7614875 [email protected] Eva Ullbro +966 1 442 6264 +966 1 442 6264 [email protected] Eva von Usslar +46 8 85 70 94 +46 8 85 70 94 [email protected] Gunilla Possenius +370 5 275 6216 +370 5 275 7767 [email protected]ästerås Birgitta Albexon +46 21 504 94 +46 21 10 66 01 [email protected] Maria Hall-Person +48 22 702 04 19 [email protected] Christina Wimpissinger +43 2243 218 98 +43 2243 218 98 [email protected]ürich Marie-Louise Mägerle-Axelsson +41 43 833 92 13 +41 43 833 92 13 [email protected]

REGION ASIENBangkok Berit Radencrantz +66 2 653 1783 +66 2 653 1823-4 [email protected] Maria Thomée +86 10 6456 1441 [email protected] Kong Pirkko Sjögren-Lehto +852 2899 0024 +852 2899 0551 [email protected] Marianne Elmén +81 3 5454 3736 +81 3 5454 3736 [email protected] Lumpur Susanne Rapp +60 3 620 13 970 +60 3 620 13 977 [email protected] Lena Lindahl +61 8 93679598 +61 8 93581022 [email protected] Marilèn Sjögren +82 2 794-6441 +82 2 793-2749 [email protected] Anna-Karin Bergfeldt +65 6 736 3136 [email protected]

*=c/o annan person eller arbetsplatsEMA= Europa, Mellanöstern, AfrikaAmerikas=Nord-, Mellersta- och Sydamerika

SWEA, Swedish Women’s Educational Association International, är en global ideell föreningför svenskor och svensktalande kvinnor som är eller har varit bosatta utomlands. Idag har

SWEA cirka 8 000 medlemmar i snart 80 lokalavdelningar i över 30 länder på fem kontinenter. SWEA är både en träffpunkt och ett skyddsnät, som inkluderar försäkrings-förmåner,

med länkar över hela världen som gör livet utomlands lättare och ger stöd vid utfl yttning och återkomst till Sverige.

SWEAs syfte är bland annat att förmedla personliga och professionella kontakter, samt etablera ett nätverk Sweor emellan över hela världen.

SWEA stöder utbildning genom stipendier samt olika projekt med svensk anknytning. Föreningen startades i Los Angeles 1979.

Agneta Nilsson, SWEAs grundare, är projektledare för jubileet.

Ordförande sedan 2002: Christina Moliteus Prinsessan Christina, fru Magnuson, är SWEAs hedersordförande.

SWEA i korthet

Själv har jag nästan uteslutet varit egen företagare i en mängd olika brancher i olika delar av världen, och visst kan det vara svårt i början. Men har man en bra produkt eller service som man helhjärtat tror på, såväl som tillräck-ligt med tid och kassafl öde, är det verkligen en underbar känsla när man lyckas med utmaningen.

Har Du redan beslutat Dig för att starta eget här i Sverige eller har en mängd frågor om hur det går till, kan jag varmt rekommendera Stockholms NyföretagarCentrum med rådgivningskontor i World Trade Center vid Centralen i Stockholm.

Detta är en stiftelse som ger kostnadsfri konfi dentiell och oberoende rådgivning över en obgränsad tid, och som an-litar experter i alla affärsrelaterade områden.

Här kan du gå igenom Din affärsidé, diskutera marknad, få en idé om hur man gör en marknadsplan, men också få hjälp med en ekonomisk analys och information om lagar, försäkringar och formella krav.

Stockholms NyföretagarCentrum ger också kurser, men dessa är inte helt gratis. En bokföringskurs kostar 2,500 kr och är upplagd på 5 kvällar om 3 timmar. Efter kursenskall man kunna klara företagsbokföring helt på egen hand. Det fi nns också bokföringskurser via internet. En kurs på 6 månader kostar 600 kr och över 12 månader 1.000 kr.

Att starta eget!

Går man på ett introduktionsmöte - som är i grupp - kan man också köpa ett antal böcker relaterade till att starta eget. Dessa säljs också till förmånliga priser.

En mentor - i den bransch man är intresserad av - kan också vara en bra investering. Stockholms Nyföretagar Centrum tar sig då an att hitta en lämplig person som man sedan kan anlita över en 6-månadsperiod för 3,000 kr. Mentorn är anträffbar ett visst antal gånger per månad och tar emot ett visst antal telefonsamtal per vecka.

Stockholms NyföretagarCentrum kan nås på 08-32 45 10 eller www.nyforetagarcentrum.org

Följande webbsidor kan också vara av intresse:www.seb.se/foretag. Här fi nns information om att planera, starta, driva och säkra företag (ekonomiskt och juridiskt).

www.almi.se har en lättarbetad mall för en affärsplan, budgetredskap och fi nansieringsinformation.

www.startandrum.com. Här fi nns budgetredskap, adress-databas m.m. Man kan också hyra både fakturerings- och bokföringsprogram från Startandrum.

NUTEK är ett statligt centrum som också ger information och vägledning till Dig som vill starta eget. Tel: 020-35 10 10 www.nutek.se. Här kan Du skicka efter broschyren ” starta företag - så här gör du!”

Lycka till!Marie Barrymore

D a t a k u r s e rMina datakurser som vänder

sig både till dig som är nybörjare och till dig med speciella behov

startar igen i slutet av september 2004

För mer information kontakta Elisabet Grahl

Tel: 08-759 65 78Mob:0733-759 657

e-mail [email protected]

www.elisabetgrahl.com

Vi fördjupar oss i

Word, Internet,

E-posthanter ing

m.m.

Många går i tankarna efter sin hemkomst från utlandet eller tidig pension, men varför är det då så få som tar steget att starta upp ett eget företag?

. . . inget annat land i världen har haft så många uppfi n-

ningar som Sverige, varav några är: datormusen Håkan

Lans; pacemakern Rune Elmqvist; skiftnyckeln Johan

Petter Johansson; Tetra Pak Erik Wallenberg; dynami-

ten Alfred Nobel; fartygspropellern John Ericsson; ång-

turbinen Gustaf de Laval; säkerhetständstickan Gustaf

Erik Pasch; kylskåpet Carl Munter och Balzar von Pla-

ten; telefonluren Lars Magnus Ericsson och rullbältet

för bilar Hans Karlsson.

Visste du att . . .

Starta eget – hur är det egentligen? Är det svårt eller …?

Vi frågade Margareta Hölcke, vår nyaste styrelseledamot, som kommit hem till Sverige efter ett par år i Luxemburg som personalchef i Europeiska Investmentbanken och som beslöt att nu starta ett eget företag på det område hon verkligen behärskar: Management – organisationsutveckling med tyngdpunkten på problemlösningar. Det låter precis så svårt som det förmodligen är men Margareta är nöjd med sitt företag vars namn är en lek med ord: skickligt har hon vävt ihop humanism med Europa. På presentationsbroschyren står fi rman som Human Resources. Hon vill bl a arbeta med att hjälpa oss att ta tag i frågor som rör EU – som bekant är vi i Sverige i allmänhet inte EU-positiva. En slags europeisk Jantelag kanske?

Fot

o: B

irgi

tta

Juhl

in-D

annf

elt

Margareta Hölcke med eget företag pratar

med Birgitta Juhlin-Dannfelt

EumanMind Invest ABDet tog två jobbiga år att få fi rman känd och skaffa uppdrag. Nu går det bra, nu ringer företag och ber om hjälp. Ofta är det trassel i personalfrågor, en chef som inte fungerar med de anställda, en anställd som inte passar in i teamet. Då kallar man in Margareta som, vid sidan av allt annat, även har en beteendevetenskaplig utbildning.

Hon tar då först reda på hur situationen uppkommit och söker insikt i det kritiska momentet: När och varför blev det akut? Ofta räcker det med att omplacera vederbörande – ibland, om han eller hon fått insikt i sina svagheter och varför allt gått snett och väljer att sluta sin anställning och söka nytt arbete, försöker Margareta hjälpa till så han/hon inte ramlar in i samma situation igen. Som hon säger: Jag har 25 års erfarenhet och har sett de fl esta, eller liknande, situationer tidigare. Men det var tufft i början, att starta eget är ingen sinekur men så roligt när det ger resultat!

n mycket engagerande bok om en kvinna mitt i maktens centrum, som snart blir varse avigsidorna: medias bevakning, politiska in-triger och partivänners svek och avundsjuka.

Situationen blir än mer tillspetsad när hennes tidigare så lyckliga äktenskap börjar krackelera och hon tvingas fråga sig om priset ändå inte är för högt. En mycket fängslande bok om en modern kvinnas dubbla roller.

Gunnel Gustafsson

Läslustan

E

är Gustav V dog 1950, brändes - på kunglig order - hela hans och drottning Viktorias kor-respondens.

De hade varit gifta i nära 50 år och skrev brev till varandra - ibland fl era gånger om dagen. Vikto-ria vistades mestadels utomlands på grund av sin dåliga hälsa. Kungen ville inte att någon skulle få inblick i deras kontroversiella relation eller deras rollspel i Sveriges politik under två världs-krig. Men nu har Gustav von Platen, f.d. Chefredaktör på SVD skrivit en fängslande bok om Kungligheternas liv och tillvaro under 1900-talets första hälft som i mycket stöder sig på hittills okänd korrespondens och ger inblick i en utsatt tillvaro med andra värderingar än vår tid.

Gunnel Gustafsson

N

u kanske redan har sett boken. I din van-liga mataffär som säljer pocketböcker, eller i bokhandelns 10-i-topplista under våren. Den är röd med guldornamentik.

Försäljning av böcker på nya platser och innehållet i denna debutantbok passar ihop. Khemiri är född 1978 och har en tunisisk far och en svensk mor. Han har studerat vid Stockholms universitet och läser just nu nationalekonomi i Paris. Han har också praktiserat vid FN i New York.

Boken handlar om tonårspojken Halim som bor med sin pappa på Söder i Stockholm. Men han längtar tillbaka till barndomens Skärholmen.

Halims mamma har avlidit i en svår sjukdom och givetvis kämpar både han och pappan på olika

Har du också läst en trevlig bok

som Du kan rekommendera?

Skicka gärna in Din recension av en bok

Du har läst under hösten

så skall vi försöka ta med den

till julnumret av SWEAbladet.

Marie Barrymore Redaktör, SWEA bladet

[email protected]

D

Bakom den Gyllne fasaden

Kronprinsessan

sätt med sin förlust för att komma tillbaka till en vardagstillvaro.Halim löser, på ungdomars självklara sätt, det hela med att bli alla arabers förkämpe. ”Aldrig jag kommer äta surströmming med sillnubbe på Skansen eller dansa smågrodor i träskor runt töntigaste midsommarstång. Aldrig jag kommer låta politikerna förbjuda buffalos eller spänniströjor eller höja hårvaxpriser”. Svennifi ering är det värsta som kan hända honom. En underbar sekvens i bokenhandlar om matrådet på hans skola. Men Halims skapade

invandraridentitet är ju egentligen fi ktiv – han är född i Sverige.

Man skulle också kunna sätta titeln Tankesultanens bok. Vad driver vissa människor till handling och andra till att refl ektera – bli en tankesultan? Och när inträder en förändring i kampen? Halims pappa överger Kampen och börjar ägna sin tid åt att titta på frågesportprogram på TV.

Boken kan läsas på många sätt. Som en provokation av språket? Khemiri har själv sagt ”Jag började tänka på det som en makthandling: att vad händer om man med fl it bryter ner språket?”. Han vill inte att boken ses som en Rinkebysvenskbok då det vore att barase en dimension. Boken kan också läsas som en utvecklingsroman – från barn till vuxen.

Den får mig att tänka till över det svårdefi nierade begreppet som kallas Sverige.

Dalanda är en av de få kvinnor som porträtteras i boken och hon lär bland annat Halim detta arabiska ordspråk: ”En man utan språk är som en kamel utan puckel – värdelös”.

Siv HultMedlem i SWEA Stockholms bokcirkel

SverigePorto BetaltPort Payé

FöreningsbrevEconomiqueAvsändare/SenderSWEA Stockholm c/o M. BarrymoreSvartviksslingan 104, 167 39 Bromma

B

IncheckningAlla jubileumsdeltagare måste göra incheckning på kansliet och hämta biljetter till de valda evenemangen. Biljetter ska naturligtvis även hämtas upp för gäster. Vid eventuella förhinder att komma till kansliet kan incheck-ning och biljettuthämtning i nödfall ske genom ombud (ett skriftligt medgivande från Swean som har beställt biljet-terna erfodras).

Det går alltså INTE att gå direkt till ett av evenemangen! Incheckning först, sedan festligheter!

Incheckning sker på SWEA:s Jubileumskansli från och med den 7 juni till och med den 17 juni. Kansliet har öppet alla dagar mellan kl 10.00 och 15.00. De Sweor som bor på Hotell Foresta får sina biljetter etc. i samband med incheckningen på hotellet. Alla övriga på Jubileum-skansliet. Vid incheckningen får alla namnskylt, biljetter, program, gåvopåse mm.

SWEA Jubileumskansli Östermalmsgatan 61,

StockholmTel: 46 (0)8 662 04 55Fax: 46 (0)8 663 59 18

E-post: [email protected]Öppet: 7 - 17 juni alla dagar

mellan 10.00 och 15.00

Färdbeskrivnig:Östermalmsgatan 61 ligger mellan Grev Turegatan & Brahegatan, två kvarter norrut från Sturegatan.T-bana: Stadion, uppgång: MusikhögskolanBuss 4 och 72 går på Valhallavägen,

avstigning: MusikhögskolanBuss 1, 42, 44 går på Karlavägen,

avstigning: Humlegården eller Nybrogatan.Buss 55 går på Sturegatan, avstigning: HumlegårdenBuss 62 avstigning: Karlavägen

Så Går Det till . . .att hämta biljetterna

på Kansliet! Ninni Pettersson-Wästberg, kanslichef