Manual do AdministradorSyncThruAdmin 6

Copyright_ 2

Copyright 2011 - 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.Este manual do administrador fornecido com fins meramente informativos. Todas as informaes aqui includas esto sujeitas a alterao sem aviso prvio.A Samsung Electronics no se responsabiliza por nenhum dano, direto ou indireto, causado por ou relacionado utilizao desse manual do administrador.

SyncThru uma marca registrada da Samsung Electronics Co., Ltd Samsung e o logotipo da Samsung so marcas comerciais da Samsung Electronics Co., Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer e Windows Vista so marcas registradas ou comerciais da Microsoft

Corporation nos Estados Unidos e outros pases. Todos os outros nomes de marcas, produtos e empresas aqui contidos podem ser marcas comerciais de seus

respectivos proprietrios.

REV. 2.3

Adicionando um Dispositivo a um Grupo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Configuraes de conexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Funes da caixa de ferramentas do dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Configurao do dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Descoberta de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Instalao do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Conteudo

COPYRIGHT/2

CONTEUDO/3Como usar este guia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PRIMEIROS PASSOSViso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Requisitos de instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Requisitos do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Instalao do servidor do SyncThru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Como desinstalar o SyncThru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Como iniciar o SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Como iniciar o servidor do SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Como abrir o navegador do SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Como interromper o SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Layout do SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Viso geral da pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Viso geral dos cones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

PAINELViso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Compreendendo os Widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Adicionando um widget do Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Configurando os widgets do Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Modificando um widget do Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Maximizando/Minimizando um Widget de Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Atualizando um widget do Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Excluindo um widget do Painel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

PAINEL DO CELULARViso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Navegao do aplicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Exibio de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

DISPOSITIVOSGerenciamento de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Exibindo informaes dos dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Mostrando ou ocultando colunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Exibindo informaes dos dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Adicionando um Grupo de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Excluindo um grupo de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Editando um grupo de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Adicionando um Grupo de dinmicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Excluindo um Grupo dinmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Editando um Grupo dinmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Exportando uma Lista de grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Conteudo_ 3

Conteudo

Gerenciamento de aplicativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Gerenciamento de firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Gerenciamento de fontes/formulrio/macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Gerenciamento de histrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Histrico do Gerenciamento de aplicativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Histrico do gerenciamento de firmwares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Histrico de configurao de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Histrico de gerenciamento de fontes/formas/macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

USURIOGrupo e lista de usurios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Como adicionar um grupo de usurios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Excluindo um grupo de usurios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Editando um grupo de usurios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Como adicionar um usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Excluindo um usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Editando um usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Atribuio de funo de usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Atribuindo uma funo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Visualizao de informaes do usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

ARQUIVOPlug-ins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Carregando um Arquivo de Instalao do Plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Removendo um Arquivo de Instalao do Plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Visualizando Arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Aplicativos do dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Carregando um arquivo de instalao de aplicativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Removendo um arquivo de instalao de aplicativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Visualizando Arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Agente SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Visualizando informaes do agente SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Adicionando um Grupo de agentes SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Excluindo um Grupo de agentes SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Editando um Grupo de agentes SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Carregando um arquivo de agente SNMP para o servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . 46Excluindo um Arquivo de agente SNMP para o servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Editando as Informaes do arquivo do agente SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Exportando a Lista de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Imprimindo a lista de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Descarregando um Arquivo do agente SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Fontes/Formatos/Macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Visualizando Arquivos de fonte/formula/macro no SyncThru . . . . . . . . . . . . 48Adicionando Arquivos de Fonte/Formulrio/Macro de uma rea de trabalho para o

SyncThru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Excluindo Arquivos de fonte/frmula/macro no SyncThru . . . . . . . . . . . . . . . 48Atualizando uma Chave de arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Exportando informaes de chave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Exibindo os arquivos do firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Carregando arquivos de firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Descarregando um arquivo de Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Excluindo os arquivos do firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Conteudo_ 4

Alterando um arquivo de firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Gerenciamento de arquivos do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Exibindo arquivos do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Adicionando um grupo de drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Alterando um grupo de drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Conteudo

Excluindo um grupo de drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Carregando um arquivo do driver para o servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Excluindo um arquivo do driver do servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Editando as Informaes do arquivo do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Exportando a Lista de arquivos do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Imprimindo a lista de arquivos do driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

RELATRIOSViso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Visualizando as categorias dos relatrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Relatrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Gerando relatrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Anlise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Analisando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

REGRAAdicionando e editando uma nova regra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Excluindo uma regra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Modificando uma regra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Condies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Aes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

PLUG-INGerenciamento de plug-ins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Instalando um plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Removendo um plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Visualizao de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Iniciando um plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Interrompendo um plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CONTASConfiguraes de contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ativao do recurso de contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Como desativar o recurso de contabilidade de trabalhos . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Como redefinir a utilizao da contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Visualizao de registros de trabalhos de contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Coleta de registros de trabalhos de contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Definindo permisses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Definio de permisses de usurio ou grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Exibio de permisses de usurio ou grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Importando permisses de usurio ou grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Exportando permisses de usurio ou grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Visualizao do histrico de gerenciamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Visualizao do histrico de contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Visualizao do histrico de permisses de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Visualizao do histrico de permisses de usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Conteudo_ 5

CONFIGURAESViso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Conteudo

Domnios NTLM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Log de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Log de depurao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Segurana de HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Gerenciamento de funes de usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Configuraes de papel grande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Descoberta do SyncThru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Gerenciamento de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Gerenciamento de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Notificao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Notificao pelo Twitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SMTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Tarefas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Tarefas agendadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Tarefas concludas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Dispos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Lista de Alertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Descoberta de dispositivos passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Conexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Coleta de dados de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Dispositivos bloqueados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Nveis de suprimento de dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Nveis de suprimento de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Contas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Configuraes da Contabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

BACKUP E RESTAURAOIntroduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Restries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Pr-requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Fazer backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Restaurao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

REFERNCIA DE DADOSReferncia de MIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Suporte genrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Dispositivos com suporte no SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79MIB privada da Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Matriz de dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Dados versus informaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Coletando dados de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Referncia de funes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ajuda da atribuio de funes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80O que o....faz? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

SOLUO DE PROBLEMASErros comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

No possvel acessar o SyncThru 6 no navegador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Conteudo_ 6

No possvel arquivos para o SyncThru 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82No possvel abrir ajuda sensvel a contexto no SyncThru 6 . . . . . . . . . . . 82No possvel localizar alguns dispositivos conectados rede. . . . . . . . . . . . 82No possvel localizar dispositivos conectados localmente. . . . . . . . . . . . . . 83Falha na descoberta de dispositivos locais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Um status incorreto de dispositivo exibido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Conteudo

O status para um dispositivo conectado localmente no exibido . . . . . . . . . . 83O carregamento e a atualizao do firmware esto levando muito tempo . . . . 84Quando um dispositivo selecionado no menu Armazenamento de arquivos, a lista

de arquivos (fonte, macro, formulrio) no exibida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Ao carregar arquivos nos dispositivos especificados, apesar de os arquivos serem

carregados com xito, uma falha sempre informada no resultado. . . . . . 84O histrico de configuraes sempre informa "Falha" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84No possvel encontrar dispositivos com a descoberta LDAP . . . . . . . . . . . . 84No possvel utilizar algumas portas para configurao de HTTP ou HTTPS 84

PERGUNTAS FREQUENTESPerguntas frequentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Como acesso o SyncThru Web Admin Service aps a instalao? . . . . . . . . . 86O SyncThru 6 oferece suporte ao Windows XP Service Pack 2? . . . . . . . . . 86Onde posso obter informaes sobre as verses do SyncThru 6? . . . . . . . . 86H alguma maneira de agilizar o tempo de descoberta de dispositivos? . . . . . 86Qual a finalidade do gerenciamento de grupos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Posso fazer downgrade do SyncThru 6 atual para uma verso anterior com o

mesmo banco de dados? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Como posso entrar em contato com o servio de impressoras da Samsung para

fazer perguntas sobre o SyncThru 6? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87H muitas tarefas postgres.exe no Gerenciador de tarefas, mas apenas um banco

de dados est em execuo. Esse comportamento normal? . . . . . . . . . . 87

REFERNCIA DE SEGURANAComunicao SSL (HTTPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Autenticao de usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88SNMPV3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Credenciais de usurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

INFORMAES DE ORIGEM ABERTALicena zlib/png . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Licena OpenSSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Licena do Apache, Verso 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90BSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Boost Software License 1.0 (BSL1.0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92LICENA PBLICA GERAL MENOR DE GNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Prembulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93TERMOS E CONDIES PARA CPIA, DISTRIBUIO E MODIFICAO . 93SEM GARANTIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Como aplicar estes termos s suas novas bibliotecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96LICENA PBLICA GERAL MENOR DE GNU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

MIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Licena Pblica Eclipse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Licena Pblica Eclipse - v 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Licena Pblica Mozilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

LICENA PBLICA MOZILLA Verso 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Licena de Desenvolvimento e Distribuio Comum, Verso 1.0 (CDDL-1.0) 105Conteudo_ 7

GLOSSRIO/108NDICE/112

Como usar este guiaO Manual do administrador do SyncThru 6 destina-se instalao e configurao do SyncThru 6 em um servidor de rede e em sistemas clientes. Para ajudar voc a se familiarizar com o ambiente do SyncThru 6, este manual fornece imagens de telas informativas, exemplos de situaes, tabelas de recursos fceis de ler e instrues passo a passo. Os captulos deste manual so organizados de acordo com a exibio das pginas, da esquerda para direita. Cada um dos recursos de guias e submenus, alm do layout das telas, descrito em detalhes para garantir uma compreenso completa do ambiente.

Pblico-alvoO usurio esperado deste manual um administrador de rede com compreenso sobre O ambiente de impresso em rede. Protocolos de rede sub-redes, recursos de segurana, endereos Sistemas operacionais Windows em computadores servidores e clientes. Monitorao SNMP e SNMPv3 LDAP

Terminologia usada neste manualOs seguintes termos so usados ao longo deste manual em exemplos, instrues e descries:

AcrnimosOs seguintes acrnimos so usados ao longo deste manual em exemplos, instrues e descries:

ACRNIMOS SIGNIFICADO

DBMS Sistema de gerenciamento de banco de dados

IP Internet Protocol

JAC Contabilidade de trabalhos

HTTP Hypertext Transfer Protocol

HTTPS Secure Hypertext Transfer Protocol

LDAP Lightweight Directory Access Protocol

mDNS Multicast Domain Name System

Perifrico multifuncional (MFP)

Impressora/perifrico multifuncional

MSSQL Microsoft SQL

NTLM NT LAN Manager

Sistema operacional Sistema operacional

RFC Solicitao de comentrio

SLP Service Location Protocol

S/N Numero serie

SMTP Simple Mail Transfer Protocol

SNMP Simple Network Management Protocol

SSL Secure Socket Layers

SWS SyncThru Web Service

TCP Protocolo de controle de transmisso

UDP Protocolo de datagrama de usurio

WMI Windows Management Instrumentation

XOA eXtensible Open ArchitectureComo usar este guia_ 8

Glossrio(consulte "Glossrio" na pgina 108).

Material de refernciaSoftware SyncThru 6http://www.samsungprinter.com

Atualizaes e plug-inshttp://www.samsungprinter.com

HelpClique em Ajuda na barra de navegao no canto superior direito da pgina do SyncThru 6.

Informaes de suporte ao produtoEntre em contato com o servio de impressoras Samsunghttp://www.samsungprinter.comComo usar este guia_ 9

1.Primeiros passosEste captulo fornece instrues para instalao do SyncThru 6.

Viso geralO SyncThru 6 um aplicativo de monitorao e gerenciamento baseado na Web que ajuda voc a descobrir, configurar, gerenciar, monitorar e criar relatrios de qualquer tipo de dispositivo de imagem e impresso compatvel com SNMP sem sair da sua mesa. H nove menus principais que o ajudaro a gerenciar seus dispositivos: Painel, Plug-in, Dispositivo, Arquivo, Contabilidade, Usurio, Relatrio, Regra e Configuraes. Para facilitar o gerenciamento, voc pode adicionar itens relacionados a status de dispositivos ao Painel e exibi-los todos em uma pgina. O menu Dispositivo oferece suporte a todas as operaes, descobertas, atualizaes de firmware, gerenciamento de armazenamento de arquivos e configuraes relacionadas a dispositivos. O menu Plug-in traz opes para instalar, interromper, iniciar e desinstalar plug-ins instalados no servidor. O menu Arquivo d suporte a todas as operaes relacionadas a arquivos, como arquivos de instalao de aplicativo, arquivo de instalao de driver e arquivos a ser armazenados no servidor. O menu Contabilidade d suporte a recursos bsicos de contabilidade para controlar todos os trabalhos nos ambientes de imagem e impresso, contribuindo para economizar custos e reduzir o uso excessivo. O menu Usurio d suporte a todas as operaes relacionadas ao usurio, como gerenciamento de usurios e grupos de usurios. O menu Relatrio fornece recursos de relatrio para dispositivos. O menu Regra permite ao administrador criar regras e gerenciar tarefas de acordo com as condies e aes da regra. Todos os menus e recursos do SyncThru 6 funcionam com base nas opes do menu Configuraes. Voc pode aprimorar o sistema de gerenciamento de dispositivos da sua organizao com esses menus e recursos.

Requisitos de instalaoRequisitos do sistema

ITENS REQUISITOS DE SISTEMA DO SERVIDOR REQUISITOS DE SISTEMA DO CLIENTE

Hardware Para menos de 1000 dispositivos:- Processador Pentium 4 de 2 GHz ou mais

rpido- 2 GB de RAM ou mais- 2 GB de espao livre em disco

recomendados Para mais de 1000 dispositivos:

- Processador Dual Core de 2 GHz ou mais rpido

- 2 GB de RAM ou mais- Um servidor com SQL Server instalado

altamente recomendado- 50 GB de espao livre em disco

recomendados para o SQL ServerO SyncThru 6 pode gerenciar 5 mil dispositivos.

No h necessidade de instalao de software nos computadores clientes. Para trabalhar com o SyncThru 6, instale um navegador da Web compatvel com o SyncThru 6 nos computadores cliente.

Sistema operacional

Windows XP Professional (32/64 bits) Windows 7 Professional (32/64 bits) Windows Server 2003 (32/64 bits) Windows Server 2008 (32/64 bits)

Qualquer sistema operacional com um navegador compatvel instalado.

Banco de dados

PostgreSQL 8 includo na instalao do aplicativo

MS SQL Server 2005 Workgroup MS SQL Server 2008 Workgroup MS SQL Server 2005 Enterprise MS SQL Server 2008 Enterprise MS SQL Server 2005 Standard MS SQL Server 2008 Standard

N/A

Resoluo N/A Resoluo de 1280 x 1024 ou superior altamente recomendada.

Resoluo de 1400 x 900 ou superior (wide screen) altamente recomendada.Primeiros passos_ 10

PortasO SyncThru 6 escuta em vrias portas e abre algumas portas para recursos especficos. A seguinte tabela mostra as informaes de portas utilizadas pelo SyncThru 6:

Instalao do servidor do SyncThruSiga estas etapas para instalar o servidor do SyncThru:1. V para o caminho de rede ou local onde voc baixou o arquivo de instalao do Samsung SyncThru 6.

Ele tambm pode ser baixado de http://www.samsungprinter.com.

2. Execute o arquivo EXE.3. Selecione o idioma que deseja utilizar.4. Leia o manual de instalao e clique em Avanar para prosseguir. 5. Leia as informaes de licena e clique em Concordo para continuar a instalao. 6. Escolha o caminho de destino para instalao e clique em Avanar.

Se a verso mais recente do SyncThru 5 (verso 5.5.2.3013) j estiver instalada, os dados podem ser migrados do SyncThru 5 para o SyncThru 6.a. Marque a caixa de seleo Importar dados do SyncThru 5.0.b. Clique em Prximo.

7. Selecione o Tipo de servidor do banco de dados usado e clique em Avanar.

Se voc migrar dados do SyncThru 5, o tipo de servidor do banco de dados no poder ser alterado.

Se voc selecionar Microsoft SQL Server, ser necessrio digitar as informaes do servidor. Preencha as informaes e clique em Avanar.

- Endereo e Porta do servidor: Endereo e nmero de porta do seu SQL Server. O Microsoft SQL Server utiliza a porta 1433 como padro.

- Nome do banco de dados: Nome do seu banco de dados.- Nome de usurio e Senha: Sua conta para o SQL Server existente. Essa conta deve possuir direitos

administrativos.- Criar banco de dados: Se voc desejar criar um banco de dados, selecione esta opo. Essa opo

ativada uma vez que a conexo tenha sido testada com xito.- Boto Testar conexo: Voc pode verificar se as configuraes esto corretas clicando neste boto.

Navegadores Microsoft Internet Explorer 8.x ou 9.x Mozilla Firefox 3.6.8 ou mais recente Safari 5.x Chrome 15.x O navegador deve ter o Adobe Flash Player 10.x ou 11.x

Rede Interface de rede:- Ethernet 10/100 Base-TX

Protocolos de rede:- TCP/IP (compatvel com IPv6)- Comunicao de dispositivos: SNMP, SNMPv3, HTTP, WMI- Comunicao de servidor e cliente do SyncThru 6: HTTP, HTTPS

PORT TIPO DESCRIO

162 UDP Porta de escuta de capturas

8080 TCP Porta HTTP padro

8081 TCP Porta HTTPS padro

427 UDP Descoberta via multicast SLP

5353 UDP Descoberta via mDNS

5432 TCP Porta do PostgreSQL

ITENS REQUISITOS DE SISTEMA DO SERVIDOR REQUISITOS DE SISTEMA DO CLIENTEPrimeiros passos_ 11

8. Digite o nmero da porta para o servidor Web e, se necessrio, selecione as opes abaixo e clique em Avanar.

O Firewall do Windows um firewall pessoal includo no Microsoft Windows XP ou em verses mais recentes do sistema operacional. Se o firewall estiver ativado, ser necessrio adicionar as portas usadas pelo SyncThru 6 nas Excees do Firewall do Windows. Caso contrrio, voc no poder utilizar o SyncThru 6 corretamente. Selecione a opo Adicionar regra de exceo ao Firewall do Windows para adicionar as portas que o SyncThru 6 utiliza para as Excees de firewall automaticamente (consulte "O SyncThru 6 oferece suporte ao Windows XP Service Pack 2?" na pgina 86).

Voc deve configurar uma senha para a conta admin.9. Confirme o resumo e clique em Avanar. 10. Clique em Install. 11. Quando a instalao estiver concluda, clique em Fechar.

Se voc tiver selecionado dados do SyncThru 5 para migrao, esta comear agora. Os resultados sero exibidos quando a migrao estiver concluda.

Como desinstalar o SyncThru1. No menu Iniciar do Windows, selecione Painel de controle > Adicionar ou remover programas.2. Selecione SyncThru 6.x.xxx e clique em Remover.

Se voc desejar remover o arquivo de banco de dados local do SyncThru, incluindo informaes de dispositivos, selecione Sim na janela Deseja excluir arquivos de bancos de dados do computador local?.

Voc tambm pode utilizar o desinstalador do SyncThru 6, includo. No menu Iniciar do Windows, clique em Programa > Samsung Network Printer Utilities > SyncThru Admin 6 > Desinstalar.

Como iniciar o SyncThru 6O SyncThru 6 iniciado automaticamente sempre que o computador em que voc instalou o SyncThru 6 inicializado. O aplicativo tambm pode ser iniciado imediatamente aps a instalao, basta selecionar a opo Executar SyncThru. Se voc desejar iniciar o SyncThru 6, siga as etapas abaixo:

Como iniciar o servidor do SyncThru 6

Se o banco de dados for MSSQL, verifique se o servidor foi iniciado. Se o banco de dados for PostgreSQL, h mais um servio (banco de dados do SyncThru) para interromper

ou iniciar.1. No menu Iniciar do Windows, clique em Painel de controle > Ferramentas administrativas > Servios.2. Selecione o aplicativo servidor do SyncThru na lista.3. Clique em Iniciar.

Como abrir o navegador do SyncThru 6Digite um dos seguintes endereos: http://nome_servidor.domnio:nmero_porta

"server_name.domain" o nome do computador host do SyncThru"port_number" o nmero da porta do servidor da Web informado na instalao

http://endereo_ip:nmero_porta"ip_address" o endereo IP do computador em que o SyncThru foi instalado"port_number" o nmero da porta do servidor da Web informado na instalao

H outra forma de abrir o SyncThru. No menu Iniciar, selecione Programas > SyncThru > Site.

Como interromper o SyncThru 6O SyncThru 6 iniciado automaticamente sempre que o computador em que voc instalou o SyncThru 6 inicializado. Se voc quiser interromper o SyncThru 6 manualmente, siga estas etapas:1. No menu Iniciar do Windows, clique em Painel de controle > Ferramentas administrativas > Servios.2. Selecione o aplicativo servidor do SyncThru na lista.3. Clique em Parar.Primeiros passos_ 12

Layout do SyncThru 6Viso geral da pgina

O estilo do layout depende do menu selecionado.

Viso geral dos conesA seguinte tabela mostra os cones utilizados no SyncThru 6 e seus significados:

NMERO ITEM DESCRIO

1 ID/Logoff Se houver usurios conectados, o ID aparecer aqui, junto com Logoff.

2 Sobre o Informaes sobre o software.

3 Tarefas ativas Voc pode exibir detalhes de todas as tarefas ativas no SyncThru 6. Com a lista de tarefas ativas, voc pode ver todas as tarefas ativas, incluindo informaes detalhadas como Tipo,

Nome, Agendamento, Status, Hora de incio e o Usurio solicitante. retomar tarefas especficas ao clicar no boto Continuar no canto

superior esquerdo pausar tarefas especficas ao clicar no boto Pausar no canto superior

esquerdo interromper tarefas especficas ao clicar no boto Parar no canto

superior esquerdo

4 Help Se voc clicar nessa opo, aparecer uma janela de ajuda e voc poder digitar a palavra-chave e encontrar informaes.

5 Mapa do site Mostra a estrutura dos menus no SyncThru 6.

6 Seleo de idioma Opes para o idioma de exibio do aplicativo.

7 Menus principais Inclui nove menus principais: Dispositivo, Usurio, Arquivo, Relatrio, Regra, Plug-in, Contabilidade e Configuraes, alm do link Painel.

8 Submenus Inclui submenus dos menus. Os submenus variam de acordo com o menu selecionado.

9 Caixa de ferramentas A caixa de ferramentas em Dispositivo > Gerenciamento de dispositivos leva a funes de gerenciamento de dispositivos: Descoberta de dispositivos, Instalao de drivers, Gerenciamento de aplicativos, Configurao de dispositivos e Gerenciamento de firmware.A caixa de ferramentas em Contabilidade > Gerenciamento de contabilidade leva a funes de contabilidade e permisses de usurio: Configuraes de contabilidade, Aplicar permisses de usurio, Importar permisses, Aplicar permisses de grupo e Registros de trabalhos.A caixa de ferramentas em Usurio > Gerenciamento de usurios leva a recursos de atribuio de funes de usurio: Atribuio de funo.Primeiros passos_ 13

Comum

Painel

Dispos

CONE NAME DESCRIO

Painel Retorna ao Painel.

Atualizar Recarrega os dados no painel de informaes.

Atualizar item selecionado

Atualiza as informaes somente dos itens selecionados (no mximo 50) recuperando-as diretamente dos dispositivos.

Help Abre uma mensagem de ajuda.

Adic. Adiciona um novo item.

Excluir Exclui o os menus selecionados.

Modificar Configura opes do item.

Importar Importa um arquivo .csv com dados da lista para a tabela.

Exportar Exporta informaes dos itens selecionados para um arquivo .csv.

Print (Impr.) Abre uma nova janela do navegador com informaes do dispositivo ou do usurio em formato para impresso.

Email Envia os dados por email a um destinatrio especfico.

Estatsticas Abre os dados estatsticos em formato de grfico.

Resumo do histrico

Expande informaes de tarefas nas pginas de histrico.

ClasPersonalizar

Classifica a lista em ordem crescente ou decrescente, ou abre a janela para selecionar as colunas a ser exibidas.

Close Fecha a janela ou o widget no Painel.

CONE NAME DESCRIO

Minimizar/Maximizar

Alterna entre o widget em tela inteira e o widget minimizado no Painel.

Editar Abre a janela para fazer alteraes s propriedades do widget.

CONE NAME DESCRIO

Normal O dispositivo est em um estado normal de operao.

Desconhecidos O status do dispositivo desconhecido.

Aviso O dispositivo est em um estado em que pode haver um erro no futuro. Por exemplo, ele pode estar com pouco toner o que pode levar ao status de toner vazio.

transfer O dispositivo tem erros.Primeiros passos_ 14

Desconectada O dispositivo no est conectado rede.

Nova O dispositivo foi recm-descoberto.

CONE NAME DESCRIOPrimeiros passos_ 15

2.PainelEste captulo explica o que o Painel e como utiliz-lo. Os dispositivos podem ser monitorados com o Painel do SyncThru.

Viso geralO Painel do SyncThru o ajudar a gerenciar o seu ambiente de impresso melhor do que antes. Cada widget d informaes detalhadas usando uma imagem, uma coluna ou um grfico em pizza e/ou tabela. O SyncThru oferece vrios contedos do widget para monitorar seu ambiente de impresso. possvel adicionar os widgets com as informaes que voc precisa para realizar verificaes com mais frequncia. Passar o mouse sobre os dados nos widgets ir abrir um balo com mais informaes.

Compreendendo os WidgetsO SyncThru 6 oferece vrios widgets do Painel para monitorar o seu ambiente de impresso. Novos widgets podero ser adicionados com verses futuras do SyncThru 6.Esses widgets podem ajud-lo a trabalhar de forma mais eficiente. Por exemplo, se voc for um gerente para o Grupo A e desejar exibir as informaes de consumveis para todos os dispositivos do Grupo A apenas, poder adicionar um widget Status do toner para ambos os critrios e verificar as informaes na mesma pgina.Alm disso, cada widget oferece informaes detalhadas por meio de um link para o relatrio relacionado ou para a lista de dispositivos. Por exemplo, voc pode adicionar um widget Status do dispositivo ao Painel e identificar que 5 dispositivos esto com status de erro. Os dispositivos que esto com status de erro podem ser verificados com um clique no widget Painel.

NOME DESCRIO

Erros no resolvidos O widget Dispositivos com erros no resolvidos mostra quantos erros esto em dispositivos por perodo selecionado. Esse widget til para a verificao de dispositivos que no foram corrigidos por algum tempo e assume que esses dispositivos estavam com defeito. As opes para o(s) perodo(s) so Todos, Menos de 1 semana, 1 ~ 2 semanas, 2 semanas ~ 1 ms e Mais de 1 ms. permitido selecionar mais de um perodo.Esse widget inclui somente os erros no solucionados no perodo fornecido. Portanto, se voc clicar em qualquer parte de Dispositivos com erros no resolvidos, a anlise relacionada ser exibida com informaes de erros.

Status da utilizao O widget de Status de Uso mostra que o uso do dispositivo por parte dos parmetros selecionados (Consulte "Visualizando as categorias dos relatrios" na pgina 52).As opes incluem o seguinte: Tipo do trabalho: Todos, Imprimir, Escanear, Copiar, Enviar fax, Receber

fax ou Relatrio. Tipo de papel: Todos, A3, A4 ou Outro Tipo de unidade: Planilhas ou Impresses Tipo das cores: Todos, Em cores ou Mono Tipo: Todos, Simplex ou Duplex Tipo de grfico: Grfico em coluna ou Grfico em pizzaVoc pode definir vrias combinaes dessas opes para esse widget.

Uso dispositivos superiores/inferiores

O widget Dispositivos com utilizao alta e baixa exibe os dispositivos utilizados com mais e menos frequncia pelos parmetros selecionados (Consulte "Visualizando as categorias dos relatrios" na pgina 52).As opes disponveis so as seguintes: Tipo do trabalho: Todos, Imprimir, Escanear, Copiar, Enviar fax, Receber

fax ou Relatrio. Tipo de papel: Todos, A3, A4 ou Outro Tipo de unidade: Planilhas ou Impresses Tipo das cores: Todos, Em cores ou Mono Tipo: Todos, Simplex ou DuplexPainel_ 16

A ordem dos widgets do Painel pode variar de acordo com qual widget o usurio adicionou primeiro.

Adicionando um widget do Painel1. Execute SyncThru.

2. Clique em .

3. Clique no boto para adicionar widget ( ).

4. Seleo do tipo de widget.5. Clique em Prximo.6. Selecione um grupo de dispositivos para gerenciar e definir as opes do widget.7. Clique em Concluir.8. Clique em Fechar.

Configurando os widgets do PainelModificando um widget do Painel Clique no cone de modificao no cabealho do widget do Painel.

Em suma, cada widget tem a opo de selecionar grupos para que voc possa personalizar widgets com vrios grupos. Alm disso, alguns dos widgets tm mais opes, como Perodos ou Tipo, que podem ajudar-lhe a criar widgets mais abrangentes.

Maximizando/Minimizando um Widget de PainelClique no cone de maximizao no cabealho do widget do Painel para preencher o painel inteiro com mais informaes sobre o tpico do widget. Para minimizar o widget, clique no cone novamente.

Atualizando um widget do PainelClique no cone de atualizao no cabealho do widget do Painel.

Status do dispositivo desconectado

O widget Status do dispositivo desconectado mostra quantos dispositivos tm status desconectado no domnio e no grupo selecionados. As informaes so agrupadas por perodo. Por exemplo, se voc clicar em e selecionar mais de 1 ms. As opes para o(s) perodo(s) so Todos, Menos de 1 semana, 1 ~ 2 semanas, 2 semanas ~ 1 ms e Mais de 1 ms. permitido selecionar mais de um perodo. SyncThru 6 permite que voc troque para a lista de dispositivos filtrados com esse perodo. Esse widget til para verificar quais dispositivos no foram ligados e assume que esses dispositivos no estiveram em uso ou no esto funcionando.

Status do dispositivo O widget de Status do Dispositivo mostra os status atuais no domnio e no grupo selecionado. O widget conectado Lista de dispositivos pela seleo de um grupo de dispositivos filtrado por Status do dispositivo. Por exemplo, se voc clicar em erro, o SyncThru 6 permitir que voc acesse a lista de dispositivos com status de erro. Detalhes podem ser verificados na Lista de dispositivos.

Estimativa de toner vazio O widget de Estimar Toner Vazio fornece uma previso de quantos dispositivos ficaro sem toner pelo perodo selecionado. Hoje, Semana, Ms, 3 meses, 6 meses, Ano ou um perodo personalizado pode ser fornecido.

Status do toner O widget do Status do toner mostra os nveis de toner dos dispositivos por nvel de toner. Os status so os seguintes: Normal: Toner suficiente. Baixo: No h toner suficiente restante. Toner vazio: O toner atingiu o fim da sua vida til.

Erro atual O widget Erro atual mostra erros que esto atualmente ativos nos dispositivos no domnio e grupo selecionados. O nvel de severidade pode ser personalizado na pgina Configurao > Dispositivo > Lista de Alerta.As opes disponveis so Crtico, Aviso e Informativo.

NOME DESCRIOPainel_ 17

Excluindo um widget do PainelClique no cone de excluso no cabealho do widget do Painel.Painel_ 18

Painel do celular_ 19

3.Painel do celularUm novo recurso do SyncThru 6 a capacidade de visualizar widgets em um dispositivo mvel conectado rede. A capacidade de monitorar dispositivos remotos um novo e til recurso para aumentar a produtividade e diminuir o tempo de inatividade dos dispositivos.

Viso geralO aplicativo Mobile Dashboard uma adio recente ao SyncThru 6, desenvolvido para acessar dispositivos ligados em rede a partir de qualquer lugar. O Mobile Dashboard permite que o usurio gerencie e monitore com eficincia os dispositivos conectados rede adicionados plataforma mvel SyncThru 6. Esse aplicativo integra widgets do SyncThru 6 Dashboard e os exibe em dispositivos mveis.

Navegao do aplicativoEstes itens so usados para navegar pelo aplicativo Mobile Dashboard:

Exibio de widgetsPara visualizar widgets no dispositivo mvel, siga estas etapas:

necessria uma rede ativa para que o Mobile Dashboard seja executado. Defina as configuraes de rede no dispositivo mvel para ter acesso ao servidor do SyncThru 6.

1. Abra o navegador da Web no dispositivo mvel e digite /m/index.html na barra de endereos.

2. Faa login no SyncThru 6.

3. Use os botes e para rolar pela barra de nomes de widgets, no alto da pgina, e selecione o widget a ser exibido (consulte "Compreendendo os Widgets" na pgina 16 para obter informaes sobre os tipos de widget).

4. Selecione o grupo de dispositivos cujos dados voc quer visualizar na lista suspensa Nome do grupo.5. Pressione as informaes do widget, embaixo do nome do grupo, para passar tela com mais informaes sobre os

dispositivos na seleo. Por exemplo, pressione Erro na tela do widget Status do dispositivo para passar pagina que mostra os dispositivos que pertencem a esse conjunto de dados.

a. Pressione ao lado de um dispositivo especfico para abrir a pgina com informaes sobre o dispositivo selecionado.

6. Insira uma sequncia no campo de filtro ( ) para limitar os dispositivos exibidos.

CONE NAME DESCRIO

incio Retorna pgina inicial.

voltar Retorna pgina anterior.

logoff Desconecta o usurio do aplicativo.

/ Navegao do aplicativo

Navega pelas opes e widgets no Mobile Dashboard.

Atualizar Atualiza as informaes no aplicativo.

4.DispositivosO menu Dispositivos d suporte a todas as operaes, descoberta, gerenciamento de mapa, gerenciamento de armazenamento de arquivos e gerenciamento e configurao do controle de acesso relacionados ao dispositivo. Este captulo oferece informaes detalhadas sobre os submenus no menu Dispositivos que o ajudaro a gerenciar dispositivos no sistema.

Gerenciamento de dispositivosExibindo informaes dos dispositivosTO submenu Gerenciamento do dispositivo apresenta uma lista para exibir as impressoras por grupo e para realizar algumas funes bsicas de atualizao para as impressoras. Para exibir a Lista de Dispositivos, siga estas etapas:1. Selecione Dispositivo > Gerenciamento de dispositivo.

A pgina de Gerenciamento de dispositivos aberta.A tabela a seguir ir descrever o painel esquerda.

O painel principal exibe as impressoras que esto includas no grupo selecionado do lado esquerdo da pgina. Tambm so fornecidas informaes sobre o dispositivo e opes de manuteno do dispositivo neste painel na "caixa de ferramentas".

Para classificar as informaes em ordem alfabtica/reverter em ordem alfanumrica, clique em qualquer cabealho da coluna para classificar com essas informaes de coluna.

A tabela a seguir descreve as funes da "caixa de ferramentas" disponveis e o painel direito:

COMPONENTE DESCRIO

Grupo de dispositivos A seo Grupos de dispositivos no painel esquerda exibe os grupos e subgrupos nos quais as impressoras foram divididas.

Grupos dinmicos Um Grupo Dinmico um grupo preenchido de forma dinmica que organiza os dispositivos com base em propriedades especficas. Grupo de modelos: mostra cada modelo de dispositivo separadamente. Grupo Cor/Mono: mostra o tipo de cor de cada dispositivo separadamente. Ativar/desativar grupo: mostra dispositivos em 3 tipos de status: ligado,

desligado e desconhecido. Grupo personalizado: possvel atribuir dispositivos especficos em um grupo.

permitido atribuir dispositivos duplicados.

COMPONENTE DESCRIO

Instalao do driver Clique em Instalao do driver para instalar drivers para o dispositivo selecionado (consulte "Carregando um arquivo do driver para o servidor" na pgina 50).

Configurao do dispositivo Clique em Configurao do dispositivo para gerenciar as configuraes do dispositivo selecionado (consulte "Configurao do dispositivo" na pgina 24). Esse boto s ativado quando um dispositivo selecionado na lista.

Descoberta de dispositivos Clique em Descoberta de dispositivos para gerenciar configuraes de descoberta de dispositivos (consulte "Descoberta de dispositivos" na pgina 34).

Gerenciamento de aplicativos

Clique no boto Gerenciamento de aplicativos para gerenciar os aplicativos instalados em um dispositivo (consulte "Aplicativos do dispositivo" na pgina 45). Esse boto s ativado quando um dispositivo selecionado na lista.

Gerenciamento de firmware Clique em Configurao de Firmware para gerenciar o firmware do dispositivo selecionado (consulte "Gerenciamento de firmware" na pgina 37).

Gerenciamento de fontes/formas/macro

Clique em Gerenciamento de Fonte/Formato/Macro para gerenciar os arquivos armazenados na unidade de armazenamento do dispositivo (consulte"Gerenciamento de fontes/formulrio/macro" na pgina 38). Esse boto s ativado quando uma impressora selecionada na lista de dispositivos.

Configuraes de conexo Clique neste boto para editar as configuraes de conexo de um dispositivo (consulte "Conexo" na pgina 73).

Mostrar dispositivos dos subgrupos

Selecione esta opo para exibir todas as impressoras nos grupos e subgrupos pai. Se esta opo no estiver selecionada, somente as impressoras do grupo selecionado sero exibidas.

Todos Use o filtro suspenso para limitar as impressoras exibidas por status.Dispositivos_ 20

Mostrando ou ocultando colunasClique no cone de tringulo cinza no cabealho da tabela para classificar a lista ou personalizar as colunas.Selecione Personalizar para abrir uma janela com opes de colunas visveis. Clique nas setas no meio para adicionar ou remover os itens selecionados da visualizao.Os itens a seguir so os itens disponveis para visualizao na tela Gerenciamento de dispositivos:

COMPONENTE DESCRIO

Protocolos de canal Exibe uma lista de protocolos de canal representando o conjunto de fontes de dados de entrada que podem fornecer dados a um ou mais interpretadores disponveis em uma impressora.

Dispositivos Exibe as informaes do dispositivo. Coloridos: Informaes coloridas ou monocromo Pessoa de contato: Informaes de contato Tamanho do disco rgido Nome de host: Nome do host do dispositivo. Endereo de IP Local: Localizao: A localizao fsica do dispositivo. Endereo de MAC Fabricante Nome do modelo Nome da rede Nova: Nmero de pginas: Nmero total de pginas impressas para o dispositivo. Pginas (desde ligada): O nmero de pginas impressas desde o ltimo ciclo

de energia. Numero de srie Status: O status operacional atual do dispositivo: Normal, Desconhecido, Erro,

Aviso ou Desconectado. Toner: O tipo de toner do dispositivo e sua porcentagem remanescente.

Verses de firmware Exibe as informaes de firmware do dispositivo. Verso do hardware: A verso do firmware do mecanismo do dispositivo. Verso do firmware principal: A verso do firmware do dispositivo. Verso do firmware da rede: A verso do firmware do carto da rede do

dispositivo.

Servio Exibe os variados servios que so ativados ou desativados.

Sistema Exibe as informaes do sistema. Ajuste de altitude: Exibe o nvel de ajuste de altitude para uso durante o ajuste

da qualidade da impresso Nmero de patrimnio: Nmero do patrimnio atribudo. Densidade da cor - Preto Modo relgio: O modo de exibio relgio da LCD do dispositivo. Cor personalizada ativada: Densidade da cor - Ciano Distribuidor: Ativar som do alarme Ativar Continuao automtica Ativar som das teclas Ativar atualizao de firmware: Mostra que o dispositivo selecionado pode ser

atualizado com a ferramenta Gerenciamento de Firmware. Densidade da cor - Magenta Verso do modelo Tempo limite do trabalho de impresso: O tempo designado para o tempo

limite do trabalho de impresso. Verso do mdulo do sistema: Densidade da cor - AmareloDispositivos_ 21

Exibindo informaes dos dispositivosClicar duas vezes em qualquer item nas informaes de um dispositivo exibir mais informaes sobre os dispositivos, assim como mais opes de configurao. Clicar duas vezes novamente ir fechar as informaes.

Adicionando um Grupo de dispositivosAs impressoras podem ser divididas em grupos para gerenciamento mais fcil. Os grupos s podem ser adicionados na pasta Todos > Agrupados. No h limite para o nmero de nveis de grupos que podem ser adicionados, e as etapas para adicionar qualquer nvel de grupos sero as mesmas. Para adicionar um grupo, siga estas etapas:1. Selecione o grupo no qual o novo grupo ser criado.2. Clique no boto .

A janela Adicionar grupo aberta.3. Insira o Nome do grupo e a Descrio.4. Clique em Adicionar.

Excluindo um grupo de dispositivosSe um grupo no for mais necessrio, ele poder ser excludo. Os grupos Todos, Desagrupados e Agrupados no podem ser excludos. Para excluir um grupo, siga estas etapas:1. Selecione o grupo a ser excludo.2. Clique no boto .

Tarefas Exibe as informaes de configurao da tarefa. ltima configurao: Exibe a ltima vez em que o dispositivo foi configurado por

meio do SyncThru. Operao de aplicativo Xoae mais recente: Exibe a data e a hora da ltima

operao bem-sucedida realizada por Gerenciamento de aplicativos no dispositivo fornecido.

Gerenciamento de aplicativos: Exibe se o dispositivo fornecido d suporte ao gerenciamento de aplicativos remotos:

Operao de firmware mais recente: Exibe o firmware mais recente atualizado no dispositivo:

Operao de fontes/formas/macro mais recentes: Exibe a tlima vez em que o dispositivo tinha uma tarefa de fonte/formato/macro realizada.

COMPONENTE DESCRIO

Comum Esta guia exibe as informaes fsicas do dispositivo, como informaes de imagem, status do toner e bandeja de papel.

Firmware Esta guia exibe as informaes do firmware do dispositivo e histrico de upgrade. Ela exibe o firmware que d suporte a esse dispositivo.

Alertas Este guia exibe o histrico de alerta do dispositivo.

Configurao Este guia exibe as configuraes atuais do dispositivo e o histrico da configurao. Clique em Configurao para alterar as configuraes do dispositivo (consulte "Configurao do dispositivo" na pgina 24).

Contas Este guia exibe as informaes de conta do dispositivo.

Ativos Exibe as informaes relacionadas aos patrimnios designados do dispositivo. "Patrimnios" so os componentes do dispositivo.

Fontes/formas/macro Este guia exibe o histrico de armazenamento de arquivos do dispositivo e os arquivos que esto na unidade de armazenamento do dispositivo no momento (consulte "Gerenciamento de firmware" na pgina 37). Clique em Gerenciamento para abrir uma janela onde os arquivos podem ser visualizados ou removidos. A interface do usurio pode ter informaes diferentes, mas o processo o mesmo.

Aplicativo Este guia exibe os aplicativos atuais do dispositivo (consulte "Aplicativos do dispositivo" na pgina 45).

COMPONENTE DESCRIODispositivos_ 22

Uma janela de confirmao ser aberta.3. Clique em OK.

Editando um grupo de dispositivosSe a funcionalidade ou nome de um grupo precisar ser alterada, clique no boto de edio. Os grupos Todos, Desagrupados e Agrupados no podem ser editados. Para editar informaes de um grupo, siga estas etapas:1. Selecione o grupo a ser editado.

2. Clique no boto .A janela Editar grupo aberta.

3. Insira o novo Nome do grupo e a Descrio.4. Clique em Salvar.

Adicionando um Grupo de dinmicas.As impressoras podem ser divididas em grupos para gerenciamento mais fcil. Os grupos s podem ser adicionados na pasta Grupo personalizado. Somente um nvel de grupos pode ser adicionado em grupos dinmicos. Para adicionar um grupo, siga estas etapas:1. Selecione o grupo no qual o novo grupo ser criado.2. Clique no boto .

A janela Adicionar grupo aberta.3. Insira o Nome do grupo e a Descrio.4. Selecione um Correspondente de filtro.5. Clique no boto para adicionar um filtro ao grupo dinmico.

Repita essas etapas para tantas condies necessrias.6. Clique em Salvar para salvar o grupo e as condies.

Dispositivos que atendem s condies sero adicionados ao grupo automaticamente.

Excluindo um Grupo dinmicoSe um grupo no for mais necessrio, ele poder ser excludo. Os grupos Grupo de modelos, Grupo em Cor/Mono e Grupo Ligado/Desligado no podem ser excludos. Para excluir um Grupo personalizadocriado pelo usurio, siga estas etapas:1. Selecione o grupo a ser excludo.2. Clique no boto .

Uma janela de confirmao ser aberta.3. Clique em OK.

Editando um Grupo dinmicoSe a funcionalidade ou nome de um grupo precisar ser alterada, clique no boto de edio. Os grupos Todos, Desagrupados e Agrupados no podem ser editados. Para editar informaes de um grupo, siga estas etapas:1. Selecione o grupo a ser editado.

2. Clique no boto .A janela Editar grupo aberta.

3. Insira o novo Nome do grupo e a Descrio.4. Faa alteraes nas condies ou Clique em Remover condio para remover uma condio.5. Clique em Salvar.

Se os dispositivos de um grupo no atenderem mais s condies, eles sero removidos do Grupo dinmico.

Exportando uma Lista de gruposPara exportar uma lista de dispositivos para o Excel, siga estas etapas:1. Selecione Dispositivo > Gerenciamento de dispositivo.2. Selecione o grupo ao qual exportar.

3. Clique no boto e CSV. aberta uma janela para abrir ou salvar o arquivo do Excel.

4. Selecione para abrir ou salvar o arquivo.

Adicionando um Dispositivo a um Grupo.Os dispositivos so adicionados a grupos arrastando e soltando.1. Selecione Dispositivo > Gerenciamento de dispositivo.2. Selecione o grupo que contm os dispositivos que precisam ser movidos para outro grupo.3. Marque as caixas de seleo dos dispositivos a serem movidos.Dispositivos_ 23

4. Clique em um dos dispositivos selecionados e arraste-o para a pasta do grupo qual ele ser adicionado.

Configuraes de conexoConsulte "Conexo" na pgina 73 para obter mais informaes sobre as configuraes, clicando no boto Configuraes de conexo. Marcar a caixa de seleo Padro de uso ir alterar as configuraes de conexo do padro de uso dos dispositivos selecionados e marcar a caixa de seleo prxima do tipo de conexo ir permitir que as alteraes sejam feitas manualmente.No menu Dispositivo > Gerenciamento de dispositivos, a caixa de ferramentas do Gerenciamento de firmware utilizada para configurar as configuraes para gerenciamento de firmware em massa dos dispositivos especificados. Para atualizar o firmware do dispositivo, o SyncThru Admin 6 usa o protocolo HTTP para atualizar o firmware nos dispositivos da Samsung. Se houver credenciais ativadas no dispositivo, a atualizao do firmware falhar. Voc poder ver os resultados no Histrico de gerenciamento do firmware. Aqui voc deve configurar as credenciais com o boto Configuraes de credenciais.1. Selecione o dispositivo para o qual deseja configurar as credenciais.2. Clique em Configuraes de Conexo.3. Verifique as Configuraes de servidor Web incorporado.4. Defina o login, a senha e a porta de SWS (normalmente, o nmero da porta 80).

Funes da caixa de ferramentas do dispositivoA "caixa de ferramentas" a lista de links localizada acima da lista de dispositivos. As seguintes funes so fornecidas na caixa de ferramentas: Configurao do dispositivo Descoberta de dispositivos Instalao do driver Gerenciamento de aplicativos Gerenciamento de firmware Gerenciamento de fontes/formas/macro

Configurao do dispositivoO SyncThru 6 tambm fornece uma ferramenta avanada de configurao do dispositivo. A janela de Configurao oferece opes para todas as funes e configuraes dos dispositivos. Alguns recursos listados nas sees a seguir podem no se aplicar a todos os dispositivos. Vrios dispositivos podem ser selecionados para configurao, mas se os dispositivos tiverem diferentes recursos disponveis, algumas configuraes podero no ser salvas. Para ver a janela Configurao, selecione Dispositivo > Gerenciamento de dispositivos > Selecione os

dispositivos cujas configuraes deseja alterar > guia Configurao do dispositivo.1. Selecione Dispositivo > Gerenciamento de dispositivos > Selecione os dispositivos cujas alteraes deseja alterar

> guia Configurao.2. Clique em Configurao do dispositivo.

A janela Configurao do dispositivo ser aberta.3. Faa alteraes s configuraes (descritas nas sees a seguir) ou utilize as configuraes salvas anteriormente.

Para adicionar recursos s configuraes, clique no boto Adicionar para cada um. O recurso ser movido para a

tabela. Para remover um recurso, selecione o recurso da tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da Lista de aes.

4. Clique em Prximo.Dispositivos_ 24

5. Ajuste o agendamento para quando as alteraes forem iniciadas.

6. Clique em Prximo.As alteraes sero realizadas no dispositivo e/ou salvas para alteraes futuras. Os resultados podem ser verificados em Dispositivo > Histrico de gerenciamento > Histrico de configurao do dispositivo (consulte "Histrico de configurao de dispositivos" na pgina 40).

Opes de configuraoEsta seo abordar detalhes sobre as configuraes disponveis nas Opes de configurao.Sistema A seguir as configuraes do sistema para alterao:

COMPONENTE DESCRIO

Iniciar agora Selecione esta opo para realizar as alteraes imediatamente.

Agendamento Selecione esta opo para definir uma data mais tarde quando as alteraes sero realizadas.

Data/hora de incio Selecione uma data e hora para as alteraes serem realizadas.

Intervalo de tempo Selecione a frequncia de atualizao das alteraes. As opes so Uma vez, Diariamente, Semanalmente ou Mensalmente. As alteraes sero atualizadas no mesmo dia/data ao mesmo tempo que a data/hora selecionada para Data/Hora de incio.

COMPONENTE DESCRIO

Ao Para adicionar qualquer uma das configuraes da Ao ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Reiniciar sistema: Selecionar esta opo definir o comando Reiniciar

sistema. Isso usado para verificar o dispositivo ao reiniciar o sistema quando um erro recebido.

Substituio manual de imagem: Selecionar esta opo ir apagar a unidade de disco rgido.

Caixa de documentos limpa: Selecionar esta opo ir esvaziar a caixa de documentos no dispositivo.Dispositivos_ 25

Geral Para adicionar qualquer uma das configuraes Gerais ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Nome de host: Nome do host do dispositivo. Localizao: A localizao fsica do dispositivo. Contato: O contato do dispositivo. Quaisquer informaes para fins de

contato utilizvel. Nmero de patrimnio: Um nmero de patrimnio. O Nmero de ativo

usvel para gerenciar dispositivos como ativos. Qualquer nmero pode ser atribudo a este valor.

Nome do distribuidor: Um nome do distribuidor. O Nome do distribuidor usado para tornar o gerenciamento de dispositivos mais fcil. Este valor pode ser o fabricante ou a pessoa de contato.

Modo relgio: Defina o modo relgio na tela do dispositivo. As opes so12 horas ou 24 horas.

Tempo limite da economia de energia: Valor de IU (em segundos ) para quanto tempo o dispositivo deve ficar ocioso antes de entrar no modo de economia de energia.

Tempo limite do trabalho: Use esta caixa de texto para inserir um valor (em segundos) de quanto tempo o sistema vai segurar um trabalho de impresso antes de abortar o trabalho. Um valor de 15 ou mais recomendado para redes ocupadas.

Ajuste de altitude: Seleciona um valor para a altitude do dispositivo. A altitude afeta a qualidade de impresso e o uso do toner. As opes para isso e suas atribuies de altitude so as seguintes:- Normal: 0 - 1.000 m acima do nvel do mar ou 0 - 3.200 ps- Alto 1: 1.000 - 2.000 m acima do nvel do mar ou 3.200 - 6.500 ps- Alto 2: 2.000 - 3.000 m acima do nvel do mar ou 6.500 - 9.800 ps- Alto 3: 3.000 - 4.000 m acima do nvel do mar ou 9,800 - 13.000 ps

Continuao automtica ativada: Selecione esta caixa de seleo para continuar um trabalho automaticamente, mesmo se houver um erro de incompatibilidade de papel. No selecione esta caixa de seleo se voc no desejar que o trabalho continue se houver incompatibilidade de papel.

Consumveis Para adicionar qualquer uma das configuraes de Consumveis ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi

adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Economia de toner ativada: Selecione esta opo para definir a poltica de

economia de toner. A vida dos cartuchos do toner sero prolongadas sem perdas significantes de qualidade de impresso.

Som/volume Para adicionar qualquer uma das configuraes de Som/Volume ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi

adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Som das teclas ativado: Selecione esta opo para ligar o som audvel

quando uma tecla no dispositivo estiver pressionada. Desmarque esta opo para desligar os sons das teclas.

Som do alarme ativado: Selecione esta opo para ligar um som audvel para o alarme do sistema. Desmarque esta opo para desligar os sons das teclas.

Alto-falante (Envio de faxes): Use o menu suspenso para definir as configuraes de alto-falantes para os faxes enviados. As opes so as seguintes:- Desligado: O alto-falante desligado.- Aceso: O alto-falante ligado durante todo o processo de transmisso de

fax.- Com.: O alto-falante ligado durante a discagem e negociao de

conexo, mas desligado durante a transferncia de dados. Essa a configurao tpica do modem.

Toques (Recebimento de faxes): Use o menu suspenso para definir as configuraes de alto-falantes para os faxes recebidos.

COMPONENTE DESCRIODispositivos_ 26

Impr.A seguir as configuraes de impresso para alterao:

COMPONENTE DESCRIO

Geral Para adicionar qualquer uma das configuraes Gerais ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Impresso em cores ativada: Use este menu suspenso para selecionar o

modo de cor padro. As opes para essa configurao so Colorido, Mono e Cinza.

Impresso direta via USB ativada: Selecione esta opo para ativar a impresso direta de um dispositivo na impressora USB.

Duplex padro da impresso: Use este menu suspenso para selecionar o modo de impresso duplex padro. As opes so as seguintes:- Desligado: O dispositivo imprimir em um lado do papel.- Borda longa: O dispositivo imprimir nos dois lados do papel, e o papel

orientado para encadernao na borda longa.- Borda curt: O dispositivo imprimir nos dois lados do papel, e o papel

orientado para encadernao na borda longa. Orientao padro da impresso: Use este menu suspenso para selecionar

a orientao de pgina padro. As opes so as seguintes:- Retrato: A orientao ser retrato (borda curta na parte superior da

pgina).- Paisagem: A orientao ser paisagem (borda longa na parte superior da

pgina).- Borda curt: O dispositivo imprimir nos dois lados do papel, e o papel

orientado para encadernao na borda longa. Intensidade da impresso: Use este menu suspenso para selecionar a

intensidade padro do toner nas impresses. As opes para essas configuraes so Clara, Normal, Escura, Mais clara e Mais escura.

Coloridos Para adicionar qualquer uma das configuraes de Cores ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Registro automtico de cor: Selecione esta opo para definir o processo

de registro automtico de cor. Os valores de registro de cor sero utilizados a no ser que valores personalizados sejam selecionados.

Preto: Use o menu suspenso para definir o nvel relativo do toner preto para registro de cor.

Ciano: Use o menu suspenso para definir o nvel relativo do toner preto ciano para registro de cor.

Magenta: Use o menu suspenso para definir o nvel relativo do toner preto magenta para registro de cor.

Amarelo: Use o menu suspenso para definir o nvel relativo do toner preto amarelo para registro de cor.Dispositivos_ 27

CpiaA seguir as configuraes de cpia para alterao:

FaxA seguir as configuraes de fax disponveis para alterao:

COMPONENTE DESCRIO

Geral Para adicionar qualquer uma das configuraes Gerais ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Copiadora ativada: Selecione esta opo para ativar que os usurios usem a

funo de cpia do dispositivo. Se no estiver selecionada, os usurios no podero usar nenhuma funo de cpia.

Intensidade da copiadora: Selecione a intensidade padro das cpias. Tipo de original da copiadora: Defina o tipo padro para cpias feitas no

dispositivo: selecione esta opo para ativar a impresso direta de um dispositivo USB na impressora.- Texto: O documento copiado padro ser um documento somente de

texto.- Texto e foto: O documento copiado padro incluir textos e imagens.- Fotogrfico: O original copiado padro incluir imagens.- Arte de linhas: O original copiado padro ser arte de linha.- Coloridos: O original copiado padro ser um documento colorido.- Cinza: O original copiado padro ser um documento em escala de cinza.

COMPONENTE DESCRIO

Geral Para adicionar qualquer uma das configuraes de Geral para o dispositivo, clique em Adicionar na janela pop-up. Para remover uma configurao que foi

adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Fax ativado: Permite que o usurio use a funo de fax do dispositivo. Se no

estiver selecionada, os usurios no podero usar nenhuma funo de fax. ID do equipamento de fax: Insira a ID da mquina que aparecer no campo

"de" da TTI (Identificao do terminal de transmisso). Nmero de fax: Insira o nmero de fax da mquina que aparecer no campo

"de" da RTI (Identificao do terminal de recebimento). Intensidade padro do fax: Selecione a intensidade padro das imagens do

fax. Resoluo padro do fax: Defina a resoluo padro para imagens de fax.

As opes so as seguintes:- Padro: - Fino: - Super fina: - Fotogrfico: - Coloridos: Dispositivos_ 28

Enviando Para adicionar qualquer uma das configuraes de Enviando ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Quantidade de rediscagens do envio de faxes: Insira o nmero mximo de

tentativas de rediscagem ao enviar um fax. Intervalo de rediscagem do envio de faxes: Insira o tempo (em segundos)

que o sistema aguardar entre as tentativas de rediscagem. Prefixo de discagem do envio de faxes: Insira um prefixo de discagem para

chamadas de fax enviadas. Modo de correo de erros do envio de faxes ativado: Selecione esta

opo para ativar o Modo de correo de erros (ECM) para transmisses de fax.

Relatrio de envio de faxes: Defina o modo de impresso de relatrio de fax para faxes enviados. As opes so as seguintes:- Desligado: Os relatrios de fax no sero impressos.- Aceso: Os relatrios de fax sero sempre impressos aps um trabalho de

fax.- Mediante erro: Os relatrios de fax somente sero impressos quando

ocorrer um erro durante a transmisso.

Recebimento Para adicionar qualquer uma das configuraes de Recebendo ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi

adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Modo de recebimento de faxes: Selecione o modo padro de recebimento

de mensagens de fax. As opes so as seguintes:- Tel.: Os faxes no sero recebidos e a mquina de fax tocar at que o

usurio atenda chamada com um telefone externo.- Fax: Os faxes sero recebidos automaticamente aps o nmero de

toques definidos em Toques para atendimento no recebimento de faxes.

- Sec/Fax: Os faxes sero recebidos automaticamente aps o tom de CNG e o Cdigo remoto ou aps o nmero de toques definidos em Toques para atendimento no recebimento de faxes.

Toques para atendimento no recebimento de faxes: Insira o nmero de vezes que a mquina tocar antes de o sistema responder.

Cdigo de incio de recebimento de faxes ativado: Ative o uso de um Controle remoto para iniciar o recebimento de fax automaticamente.

Cdigo de incio de recebimento de faxes: Insira um Controle remoto usado para iniciar o recebimento de fax automaticamente.

Reduo automtica no recebimento de faxes ativada: Selecione esta opo para reduzir automaticamente um fax recebido para se ajustar ao tamanho do papel disponvel na mquina de fax.

Tamanho do descarte no recebimento de faxes (mm): Insira o tamanho da imagem a ser excluda (em milmetros).

Duplex padro no recebimento de faxes: Defina a opo duplex padro para faxes recebidos. As opes so as seguintes:- Desligado: Os faxes imprimiro em um lado do papel.- Borda longa: Os faxes imprimiro nos dois lados do papel, e o papel

orientado para encadernao na borda longa.- Borda curta: O dispositivo imprimir nos dois lados do papel, e o papel

orientado para encadernao na borda curta.

COMPONENTE DESCRIODispositivos_ 29

DigtA seguir as configuraes de scanner disponveis para alterao:

COMPONENTE DESCRIO

Geral Para adicionar qualquer uma das configuraes Gerais ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Scanner ativado: Selecione esta opo para permitir que os usurios usem a

funo de digitalizao do dispositivo. Se no estiver selecionada, os usurios no podero usar nenhuma funo de digitalizao.

Tipo de original padro da digitalizao: Defina o tipo padro para o modo de digitalizao no dispositivo. As opes para essa configurao so Texto, Texto/foto e Foto.

Resoluo padro da digitalizao: Defina a resoluo padro para imagens de digitalizadas.

Modo de cores padro da digitalizao: Selecione o modo de cor padro de imagens digitalizadas entre Colorido, Mono e Cinza.

Formato de arquivo padro da digitalizao: Defina o formato de arquivo padro em quais imagens sero digitalizadas. As opes para essa configurao so PDF, TIFF com uma pgina, TIFF com vrias pginas e JPEG.

Digi p/email Para adicionar qualquer uma das configuraes de Digitalizar para e-mail ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao

que foi adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Digitalizar para email ativado: Selecione esta opo para permitir que os

usurios usem a digitalizao funo de e-mail.

Digitalizar para FTP Para adicionar qualquer uma das configuraes de Digitalizar para FTP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao

que foi adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Digitalizar para FTP ativado: Selecione esta opo para permitir que os

usurios usem a digitalizao funo de FTP. Tempo limite da conexo com o servidor de Digitalizar para FTP

(segundos): Insira (em segundos) o tempo que o sistema precisa para ficar ocioso antes de a conexo ser automaticamente fechada.

Digitalizar para servidores FTP: Insira as informaes de um novo servidor do FTP, clicando no boto de mais.

Digitalizar para SMB Para adicionar qualquer uma das configuraes de Digitalizar para SMB ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao

que foi adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Digitalizar para SMB ativado: Selecione esta opo para permitir que os

usurios usem a digitalizao funo de SMB. Tempo limite da conexo com o servidor de Digitalizar para SMB

(segundos): Insira (em segundos) o tempo que o sistema precisa para ficar ocioso antes de a conexo ser automaticamente fechada.

Digitalizar para servidores SMB: Insira as informaes de um novo servidor do SMB, clicando no boto de mais.Dispositivos_ 30

EmailA seguir as configuraes de email disponveis para alterao:

RedeA seguir as configuraes de rede disponveis para alterao:

COMPONENTE DESCRIO

Cliente SMTP Para adicionar qualquer uma das configuraes de Cliente SMTP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi

adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Endereo [De:] padro de Digitalizar para Endereo: Defina a velocidade

da interface da ethernet. Para definir a velocidade pelo sistema, selecione Automtico. Outras opes para esta configurao so 10 Mbps (Half Duplex), 10 Mbps (Full Duplex), 100 Mbps (Half Duplex), 100 Mbps (Full Duplex), 1 Gbps (Half Duplex) e 1 Gbps (Full Duplex).

Envio automtico para si mesmo de Digitalizar para email: Selecione esta opo para enviar automaticamente as imagens digitalizadas ao remetente junto com os destinatrios.

Assunto padro de Digitalizar para email: Insira uma linha de assunto padro para imagens enviadas usando a funo digitalizar para email.

Texto do corpo padro de Digitalizar para email: Insira uma mensagem padro para imagens enviadas usando a funo digitalizar para email.

Folha de confirmao de impresso de Digitalizar para email: Defina quando uma digitalizao para a folha de confirmao de email ser impressa:- Apenas em erro: Um relatrio ser impresso somente se ocorrer um erro

durante a transmisso.- Nunca: O relatrio no ser impresso.- Sempre: O relatrio sempre ser impresso quando um fax for

encaminhado.

Catl de end As configuraes do Catl. de end. so utilizadas para distribuir uma lista de endereos de email para vrios dispositivos de uma s vez. Para adicionar usurios lista, clique no boto e insira as informaes do usurio. Para

remover um usurio da lista, clique no boto . Os dados tambm podem ser exportados como um arquivo .csv file ou os dados pr-existentes podem ser importados como um arquivo .csv. Catlogo de endereos 1.0: Verso 1.0 do catlogo de endereos. Esta

verso no est disponvel para todos os dispositivos. Catlogo de endereos 1.1: Verso 1.1 do catlogo de endereos. Esta

verso no est disponvel para todos os dispositivos. Catlogo de endereos 2.0: Verso 2.0 do catlogo de endereos. Esta

verso no est disponvel para todos os dispositivos.

COMPONENTE DESCRIO

Ethernet Para adicionar qualquer uma das configuraes de Ethernet ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Velocidade da Ethernet: Insira o endereo de email de envio padro para

imagens digitalizadas usando a funo digitalizar para email.

Filtragem de IP Para adicionar qualquer uma das configuraes de Filtragem de IP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi

adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Filtragem de IP ativada: Selecione esta opo para filtrar quais de IPs tero

acesso rede.Dispositivos_ 31

IPP Para adicionar qualquer uma das configuraes de IPP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. IPP ativado: Selecione esta opo para permitir o IPP (Internet Printing

Protocol) para impresso remota. Nome da impressora IPP: Insira um nome amigvel para a impressora IPP. URI da impressora IPP: Insira o URI da impressora IPP. Informaes da impressora IPP: Insira uma descrio para a impressora. Mais informaes da impressora IPP: Insira mais informaes para a

impressora. Local da impressora IPP: Insira o local fsico desta impressora. Tempo limite de operaes mltiplas de IPP: Insira (em segundos) o tempo

que a impressora aguardar por comandos adicionais de envio de documentos ou envio de URI enquanto um trabalho de vrios documentos ainda est aberto antes de tomar aes de recuperao. Isso deve ser no mnimo 30 segundos para redes ocupadas.

Tempo de reteno dos trabalhos no histrico de IPP: Insira (em segundos) o tempo que a impressora manter trabalhos IPP concludos no histrico de trabalhos. Isso deve ser no mnimo 30 segundos para contabilidade de trabalhos confiveis e notificaes de concluso de trabalho em redes ocupadas.

Mensagem do operador de IPP: A mensagem entregue ao usurio com as informaes de status do dispositivo.

LPD Para adicionar qualquer uma das configuraes de LPD ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Protocolo LPR/LPD ativado: Selecione esta opo para ativar o Line Printer

Remote/Line Printer Daemon (LPR/LPD) para impresso independente de plataforma.

Porta do protocolo LPR/LPD: Insira a porta para usar para impresso LPR/LPD. 515 o valor padro.

SLP Para adicionar qualquer uma das configuraes de SLP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. SLP ativado: Selecione esta opo para ativar o SLP (Service Location

Protocol). Tipo da mensagem de SLP: Defina o tipo de mensagem do UDP (User

Datagram Protocol) para solicitaes de descoberta do SLP. As opes para esta configurao so:- Multicast: Envia a mensagem a um conjunto especfico de vrios

destinos simultaneamente.- Broadcast: Envia a mensagem para todos os dispositivos no intervalo

especificado. Raio do multicast SLP: Insira o raio do multicast UPD (TTL ou contagem de

saltos) para solicitaes de descoberta do SLP. 255 o valor padro. Tempo de vida do registro SLP: Defina o tempo de vida (em segundos) do

registro SLP (quanto tempo o registro ficar ativo).

Interrupes de SNMP Para adicionar qualquer uma das configuraes de Interrupes de SNMP para o dispositivo, clique em Adicionar na janela pop-up. Para remover uma configurao

que foi adicionada, selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Capturas de autenticao SNMP ativadas: Selecione esta opo para

permitir que o sistema suporte a gerao de interrupo de falha de autenticao SNMP.

COMPONENTE DESCRIODispositivos_ 32

SeguranaA seguir as configuraes de segurana disponveis para alterao:

TCP/IP Para adicionar qualquer uma das configuraes de TCP/IP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. Registro DNS dinmico: Selecione esta opo para ativar o registro DNS

dinmico. Nome de domnio: Insira o nome do domnio do servidor DNS. Serv DNS primrio: Insira o endereo IP do servidor DNS primrio. Servidor DNS secundrio: Insira o endereo IP do servidor DNS secundrio. Servidor WINS primrio: Insira o endereo IP do servidor WINS primrio. Servidor WINS secundrio: Insira o endereo IP do servidor WINS

secundrio.

UPnP Para adicionar qualquer uma das configuraes de UPnP ao dispositivo, clique na janela pop-up Adicionar. Para remover uma configurao que foi adicionada,

selecione a configurao na tabela e clique no boto no canto superior esquerdo da tabela. IP automtico: Ative o uso do IP automtico para a configurao automtica

local de link