Un mensaje de parte de Tommy…

Huracán Irma Cuando el Gobernador Rick Scott declaró a Florida bajo estado de emergencia debido al Huracán Irma, nos encontrábamos en medio de una elección municipal primaria para las ciudades de Cape Coral y Fort Myers.

Con la amenaza de una gran tormenta acechando en el horizonte, mi meta como su Supervisor de Elecciones fue minimizar la exposición al peligro para el personal de la Oficina de Elecciones, los trabajadores electorales, y los electores del Condado Lee, y al mismo tiempo hacer posible la máxima participación ciudadana por parte de aquellas personas deseosas de ejercer su derecho a votar. Con ese fin, solicité la guía de la División de Elecciones de Florida, del Secretario de Estado Ken Detzner, y del Gobernador Rick Scott.

El 6 de septiembre del 2017, el Gobernador Scott emitió la primera de dos Ordenes Ejecutivas posponiendo la Elección Primaria de las Ciudades de Cape Coral y Fort Myers. El 15 de septiembre del 2017 fue emitida la segunda Orden Ejecutiva. ¡Esta es la primera vez en la historia de la Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado Lee que una elección tuvo que reprogramarse dos veces!

Estoy sumamente orgulloso de mi equipo por haber efectuado una Elección Primaria exitosa para las Ciudades de Cape Coral y Fort Myers después del Huracán Irma.

Día Nacional de Inscripción de Electores y RegisterToVoteFlorida.gov El Día Nacional de Inscripción de Electores se celebra todos los años para alentar a los estadounidenses a que se inscriban para votar y hacer que sus voces sean escuchadas en las urnas electorales. Nuestras asociaciones dentro de la comunidad con organizaciones como Chico's, Hertz, el Sistema de Bibliotecas del Condado Lee, y la oficina sucursal local de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de E.E.U.U. (en inglés U.S. Citizenship and Immigration Services) ayudan al Departamento de Servicios de Educación Comunitaria (en inglés Community Education Services Department) a cumplir nuestra misión de proporcionar servicios electorales superiores a los electores del Condado Lee, y lograron que el Día Nacional de Inscripción de Electores del 2017 fuera un éxito.

RegisterToVoteFlorida.gov, la página de Internet para la inscripción de electores fue lanzada al público por el Departamento de Estado de Florida el domingo 1o de octubre del 2017. La página de Internet ofrece otra manera para que los residentes de Florida se inscriban para votar o actualicen su registro existente.

Elección General para las Ciudades de Cape Coral y Fort Myers La Elección General para las Ciudades de Cape Coral y Fort Myers es el martes 7 de noviembre del 2017. La votación temprana se ofrecerá en cinco localidades desde el lunes 30 de octubre hasta el sábado 4 de noviembre, inclusive, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. diariamente.

Educación continuada del personal Como parte de mi resolución de fomentar la educación continuada para los miembros de mi personal, algunos miembros de mi equipo asistirán a las clases para Profesionales Electorales Certificados de Florida (en inglés Florida Certified Election Professionals, o FCEP) en noviembre. El programa FCEP galardonado a nivel nacional, y organizado por la Asociación de Supervisores de Elecciones del Estado de Florida (en inglés Florida State Association of Supervisors of Elections, o FSASE), proporciona a los Funcionarios Electorales de Florida, a los miembros de su personal, y a comerciantes, la oportunidad de recibir educación electoral adicional sobre temas relacionados con la mejora de los procedimientos y las relaciones públicas de la Oficina Electoral.

Elecciones y boletas para votación por correo en el 2018 Antes de que usted se de cuenta, el 2018 habrá llegado. Por favor asegúrese de que su información de elector esté al corriente en mi oficina, de manera que esté listo para el ciclo electoral del 2018. Asimismo, lo aliento enfáticamente para que vote por correo en todas las elecciones paras las que usted es elegible. Es el método más conveniente y seguro para votar, usted puede rastrear su boleta desde el momento en que se la enviamos por correo hasta que la recibimos en nuestra oficina, y el franqueo es prepagado.

El otoño es la estación en la que nos reunimos a celebrar, contamos nuestras bendiciones y damos gracias. ¡Los miembros de mi equipo y yo les deseamos un feliz y salvo Día de Acción de Gracias!

Tommy Doyle

Consejo Práctico Importante para el Elector

Cada vez que usted se mude, por favor contacte a nuestra oficina y actualice su dirección.

La ley de Florida requiere que usted vote en la circunscripción electoral en la cual usted reside.

(239) LEE-VOTE (239-533-8683) www.lee.vote

elections@lee.vote

Horario de Oficina Lunes—Viernes

8:30 a.m—5:00 p.m.

Oficina Principal Complejo Constitucional 2480 Thompson Street

3er piso Fort Myers

Oficina Sucursal de Bonita Springs Bonita Commons

25987 S Tamiami Trail, #105 Bonita Springs

Oficina Sucursal de Cape Coral

Centro Gubernamental del Condado Lee

1039 SE 9th Avenue Cape Coral

Centro Electoral del Condado Lee 13180 S Cleveland Avenue

Fort Myers

OTOÑO

TOMMY DOYLE

SUPERVISOR De Elecciones

De izquierda a derecha Lisa, Bob y Sandy

Bob Jahn

Gerente de la Sucursal de Bonita Springs

Bob se unió al grupo como Gerente de la Oficina Sucursal de Bonita Springs en el 2013. Antes de aunarse a nuestro equipo a tiempo completo, él trabajó como Técnico de Campo y personal temporal de apoyo durante las elecciones.

Las ocupaciones previas de Bob incluyeron manejar su propio negocio familiar de Florerías, donde él trató con una variedad de personas y enfrentó una variedad de situaciones complicadas. El también trabajó como contratista Election Systems & Software, donde él proporcionó apoyo de campo para el uso de equipo electoral en todo lo largo del país.

Todos los días Bob trae al trabajo su amor por la gente y el deseo de proporcionar un excelente servicio al cliente. La parte favorita de su trabajo es trabajar con la gente, especialmente durante la Votación Temprana.

Bob ha sido miembro de la Junta Directiva del Grupo de Admisiones para la Academia Militar West Point durante los últimos ocho años. En su capacidad como representante voluntario de admisiones, él ayuda a estudiantes prometedores a navegar por el proceso de admisión.

A él le encantan los botes y ha vivido en un bote por un año. El ha llevado su bote varias veces desde Canadá hasta los Cayos de Florida. Bob lleva 42 años casado con su querida Kristine. Ellos tienen un hijo, Rob, y dos nietos.

Lisa Ruiz y Sandy Spinello Coordinadores de Inscripción de Electores

Lisa y Sandy fueron contratadas con unos meses de diferencia, y han trabajado hombro con hombro en la Oficina Sucursal de Bonita Springs durante diez años.

Lisa y Sandy aman a sus electores de Bonita. Ellas están felices de que la Oficina Sucursal de Bonita Springs se mudara recientemente a un lugar más grande, y aprecian las ventajas que les ofrece a sus electores, especialmente durante la Votación Temprana.

Una de sus memorias compartidas favoritas de la Votación Temprana es la de la Elección Presidencial del 2012.

“El 2012 fue el año en que tuvimos el guardia de seguridad cantante! Ella nos mantuvo entretenidos a todos. Cantó una variedad de canciones; patrióticas, de música country, pop, todo tipo de canciones." Recuerda Sandy.

"Ese fue uno de nuestros mejores años! ¡Esa fue la vez que el aire acondicionado se descompuso y hacía calor! No obstante, todo el mundo permaneció contento a pe-sar del calor y de que el lugar estuviera repleto” recuerda Lisa.

Ellas han pasado por algunos tiempos difíciles juntas, y son tanto amigas como colegas. En el 2010, Lisa se enfermó gravemente y se enteró de que necesitaba recibir diariamente una diálisis de riñón.

Sandy recuerda cómo “Lisa se levantaba muy temprano para poder hacerse el procedimiento antes del trabajo. Ella lidiaba con su enfermedad mientras se encargaba de dos hijos pequeños y trabajaba a tiempo completo. ¡Ella hizo esto por cuatro años!”

Lisa recuerda cómo “todo ocurrió tan rápido cuando escuché que había un riñón disponible. Me notificaron y tenía que estar en el hospital en Tampa en un plazo de horas. ¡Estoy muy agradecida por haber recibido este riñón y vivir una vida saludable!”

Sandy se jubiló de la Clínica Cleveland después de 30 años, y su mudó al sur con su esposo. A ella le encanta leer novelas de misterio, ir a la playa, y hacer ejercicio. Sandy camina y anda en bicicleta estacionaria diariamente!

Lisa está casada y tiene dos hijos pequeños. Su hijo y su hija nacieron el mismo día, con un año de diferencia. Ella disfruta de las actividades en familia, tales como ir al parque, ir de vacaciones, y salir a comer fuera.

Centro Electoral

Ceremonia de Presentación de la Bandera y Dedicación del Mástil de la Bandera

Usted está cordialmente invitado a asistir a nuestra Ceremonia de Presentación de la Bandera y Dedicación del Mástil de la Bandera

Cuándo: Dónde:

jueves 18 de enero del 2018, 10:00 a.m. Lee County Elections Center (Centro Electoral del Condado Lee) 13180 S. Cleveland Ave. Fort Myers

• El Día de Acción de Gracias está clasificado como el segundo día festivo más popular de los Estados Unidos, después de la Na-vidad. El Día de Acción de Gracias es el día con mayor volumen de viaje del año, aún más que la víspera del Día de Acción de Gracias.

• El primer Día de Acción de Gracias se celebró en el otoño de 1621, incluyó 50 Padres Peregrinos y 90 indios Wampanoag, yduró tres días.

• Sara Hale, considerada como la "Madre del Día de Acción de Gracias," (1788-1879) fue una editora y escritora influyente queexhortó al presidente Lincoln a proclamar un día nacional para dar gracias. Ella creía que un día festivo nacional para dar gracias uniría a los estadounidenses, quienes se encontraban en medio de un dramático cambio social e industrial, y “despertaría en los corazones de Estados Unidos el amor por hogar y patria, la gratitud hacia Dios, y la paz entre herma-nos.”

• En 1863, el presidente Abraham Lincoln declaró el ultimo jueves de noviembre un día nacional para dar gracias.

• El Congreso hizo del Día de Acción de Gracias un día festivo nacional en 1941.

• Originalmente conocido como el Desfile de Navidad de Macy’s, el primer Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s seefectuó en la Ciudad de Nueva York en 1924, con 400 empleados desfilando. El desfile incluyó animales vivos del Zoológico del Parque Central.

• Cada año, el presidente de los Estados Unidos perdona a un pavo y lo salva de ser consumido en una cena de Acción de Gra-cias. La primera ceremonia de perdón de un pavo comenzó con el presidente Truman en 1947.

• El primer partido de fútbol de Acción de Gracias fue en 1876.

• En 2001, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió una estampilla de Acción de Gracias para honrar la tradición “deagradecer la abundancia de bienes que disfrutamos en Estados Unidos.”

Elección Regular de la Ciudad de Bonita Springs el martes 20 de marzo del 2018

Elección Primaria el martes 28 de agosto del 2018

Elección Primaria el martes 6 de noviembre del 2018