T декабрь 2009 • №8 Хорошие новостиcreditdnepr.com.ua/files/site/KHoroshie_novosti_8_2009.pdf · 2016-11-05 · Банк Кредит Днепр. Хорошие

TT

T

TT

T

T

T

T

T

T

декабрь 2009 • №8

Хорошие новостиВ Новом году планируем семейныефинансы

Стр. 6

Александр Соловьев:«Жизнь коротка, а путь искусства вечен»

Стр. 10-11

Банк открыл новое отделение в Никополе

Стр. 5

Банк в цифрах и фактах• Более 120 000 частных клиентов обслуживает Банк Кредит Днепр• 3-е место по объему депозитов физических лиц занимает Банк Кредит Днепр в Днепропетровском регионе • 7 лет успешно действует Пенсионная программа Банка • 9 из 10 депозитных договоров в Банке Кредит Днепр перезаключаются на новые сроки• 80% составляет доля компаний реального сектора в кредитном портфеле Банка• 3000 банкоматов Банка Кредит Днепр и банков-партнеров, в которых можно снять деньги без комиссии• 1% – бонус к депозиту для участников зарплатных проектов в рамках Программы «Премия для своих»• 400 грн. на оплату теплоснабжения получат пенсионеры – победители акции «Дарим тепло!»• 13% годовых Банк начисляет на остаток средств на пенсионных счетах клиентов

Информационный центр Банка: 8 800 50 77 000 Наш сайт: www.creditdnepr.com.ua

В числе наших клиентов:Компания ИНТЕРПАЙП – крупнейший в Укра-ине производитель стальных труб и железно-дорожных колес

Сеть магазинов продуктов «Экспресс Маркет»

Газета «Факты и комментарии»

Компания «Колор Юнион» – ведущий поставщик лакокрасочной продукции на рынке Украины Телеканал «Новый» Телеканал «ICTV» Телеканал «СТБ»

Корпорация «Биосфера» — ведущий производитель и дистрибьютор товаров хозяйственного и гигиенического назна-чения

Сеть супермаркетов Varus

Линия магазинов «Ева»

Уважаемые клиенты, партнеры, коллеги!От всей души поздравляю вас с Новым годом и Pождеством Христовым!Пусть в этом году у вас будет много светлых, по-настоящему счастливых дней. Пусть Новый год наполнится радостью побед, бодростью духа и станет для вас годом интересных начинаний и успешного завершения уже начатых дел.Здоровья и благополучия вам и вашим близким. И – только хороших ново-

стей!Павел Макаров,председатель Правления Банка Кредит Днепр

2 Банк для Вас Банк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8

В Банке Кредит Днепр состоялся очередной розыгрыш сертифика-тов «Дарим тепло!» среди клиентов – участников Программы поддерж-ки пенсионеров. В результате обла-дателями полезных призов от Бан-ка стали 30 клиентов-пенсионеров. С помощью выигранных сертифи-катов победители смогут рассчи-таться за коммунальные услуги во всех отделениях Банка Кредит Днепр.

Напомним, участниками акции «Дарим тепло!» становятся все кли-енты старшего возраста, которые с 1 октября по 15 января 2010 г. от-кроют в Банке карточный счет для получения пенсии, либо оформят депозит «Пенсионный» на срок от 6 месяцев.

Ежемесячно Банк проводит ро-зыгрыш сертификатов на оплату коммунальных услуг номиналом в 400 грн. Всего за время проведе-ния акции будет разыграно 125 та-ких сертификатов.

Кроме того, все новые клиенты – участники Пенсионной програм-мы получают от Банка подписку на «Пенсионную газету».

Акция «Дарим тепло!» уже вы-

звала живой отклик среди клиен-тов старшего возраста.

— Спасибо большое Банку! – го-ворит Дора Абрамовна Теплицкая, семья которой выиграла сертифи-кат «Дарим тепло!» от Банка. – Хочу сказать, что мы обслуживаемся в Банке уже давно, раньше – в отде-лении на ул. Ленина, а сейчас – на ул.Титова. Мы довольны, нас пре-красно обслуживают, а сотрудни-цы отделения – всегда вежливые и приветливые.

— Для меня этот выигрыш был приятной неожиданностью, — ска-зал нам Николай Петрович Скори-ков. – Все-таки эти средства – су-щественная прибавка к пенсии, конкретно – ее третья часть. Я очень благодарен Банку, очень ценю его за внимание к клиентам и хорошее обслуживание!

– Мы от всей души поздрав-ляем победителей акции «Дарим тепло!», – говорит Татьяна Пара-монова, зам. начальника Управ-ления комплексного обслужива-ния физических лиц Банка Кредит Днепр. – Мы рады, что в это не-простое время можем оказать по-

сильную помощь и поддержку на-шим клиентам старшего возраста. Будьте уверены: в Банке вас всег-да ждет хорошее обслуживание и радушие наших сотрудников, луч-шие банковские продукты и услу-ги, интересные акции и отличные призы! Мы всегда рады видеть вас в Банке!

Нашим клиеНтам – тепло и вНимаНие!

Победители акции «Дарим тепло!» от Банка Кредит Днепр

Николай Петрович Скориков — в числе победи-телей акции

В Банке кредит днепр прошел специальный розыгрыш призоВ среди клиентоВ — Военных пенсионероВ

Ко Дню вооруженных сил Укра-ины, который наша страна отмети-ла 6 декабря, среди военных пен-сионеров, которые начали полу-чать пенсию в Банке Кредит Днепр, были разыграны полугодовые ком-плекты подписки на ежемесячные издания «Сад и огород» и «Охота и рыбалка». Всего было разыграно 20 комплектов подписки.

Поздравляем победителей!


3Банк для ВасБанк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8

С 1 января 2010 года Банк Кредит Днепр будет предоставлять услуги по вы-плате пенсий и денежной помощи во всех регионах своего присутствия. Такое реше-ние было принято комиссией Пенсионно-го Фонда Украины, которая осуществляет отбор банков для выплаты пенсий.

Теперь Программа поддержки пенси-онеров Банка Кредит Днепр будет пред-ставлена в полном объеме и в таких горо-дах, как Симферополь, Мариуполь, Лу-ганск, Николаев, Кременчуг, Херсон, Чер-кассы.

Также Пенсионный Фонд продлил до 1 января 2011 года право Банка Кредит Днепр производить выплаты пенсий и де-нежной помощи.

БаНк кредит дНепр выиграл теНдер пеНсиоННого ФоНда УкраиНы

комфортное обслуживание, высокие проценты, коммунальные платежи без комиссии!

В рамках Программы поддержки пенсионеров Банк предоставляет своим кли-ентам старшего возраста следующие возможности:•открытие карточного счета для получения пенсии и выдача платежной карты – бесплатно;• оперативность — получение пенсии на следующий день после перечисления Пенсионным фондом и/или Управлением труда и социальной защиты населения;• возможность свободно и без всяких комиссий получить свои средства в отде-лениях и банкоматах Банка, а также в банкоматах банков-партнеров (всего — по-рядка 3000 по всей Украине);• повышенная процентная ставка: на остаток средств на пенсионном карточном счете Банк начисляет от 13% годовых.• высокие процентные ставки и возможность довложения по вкладу «Пенсион-ный»;• оплата коммунальных услуг в отделениях Банка без комиссии.

11 декабря в Нижнеднепровском от-делении Банка состоялся розыгрыш цен-ных призов в рамках акции «Счастли-вый чек», которая проводилась специ-ально для клиентов Банка – владельцев зарплатных карт, работающих в ИНТЕР-ПАЙП НТЗ (Днепропетровск). Таким об-разом – сделав множество приятных по-дарков заводчанам – Банк отметил важ-ную веху в сотрудничестве с ведущим трубопрокатным предприятием страны: недавно исполнилось 7 лет с начала ре-ализации зарплатного проекта Банка на заводе.

Рассчитываться за покупки и услу-ги зарплатной карточкой, сохранить чек от платежного терминала, указать на нем свои данные и опустить чек в один из специальных брендированных ящи-

ков на проходных завода – такими были условия акции, проводимой Банком для работников предприятия. Она вызва-ла большой интерес у работников ИН-ТЕРПАЙП НТЗ, многие заводчане уча-ствовали в акции «Счастливый чек» це-лыми семьями. В результате розыгры-ша своих счастливых обладателей наш-ли 20 поощрительных и 10 главных при-зов — от зонтиков и теплых пледов до электрочайника и хлебопечки. Завод-чане искренне радовались за коллег-победителей и поддерживали их друж-ными аплодисментами.

Вскоре подобные акции пройдут и на других предприятиях, где реализованы зарплатные проекты от Банка.

А для всех владельцев зарплатных карт Банка продолжает действовать про-грамма «Премия для своих»! Платите Ва-шей карточкой от Банка Кредит Днепр и получайте полезные призы!

Победителями акции «Счастли-вый чек» на ИНТЕРПАЙП НТЗ стали:

Курочка Александр Витальевич, Кик-тенко Юрий Анатольевич, Якунин Ан-дрей Кириллович, Михайлюк Татьяна Дмитриевна, Перец Валентин Михайло-вич, Криворучко Ирина Петровна, Само-хатняя Юлия Борисовна, Фролова Елена Петровна, Сысюк Алексей Владимиро-вич, Смедюк Сергей Викторович, Кузне-цов Василий Васильевич, Задунаева Еле-на Анатольевна, Гаргаренко Юлия Васи-льевна, Бурка Николай Захарович, Со-ловьев Сергей Эдуардович, Кордюк Ва-дим Станиславович, Дубовик Елена Ви-тальевна, Нырков Евгений Дмитриевич,

Еланский Виктор Николаевич, Петуш-кова Светлана Викторовна, Самонен-ко Александр Викторович, Калько Ар-тем Тарасович, Козюра Сергей Викторо-вич, Куликов Андрей Федорович, Яниц-кая Любовь Федоровна.

Поздравляем победителей!Получить призы можно в Нижнед-

непровском отделении Банка Кредит Днепр.

Удача УлыБается трУБопрокатчикам!

Татьяна Дмитриевна Михайлюк, инженер по метрологии цеха КИПиА ОАО «ИНТЕРПАЙП НТЗ», стала одним из победителей акции «Счастливый чек»


В ходе розыгрыша

Нижнеднепровское отделение Днепропетровск, ул. Столетова, 21, тел.: (0562) 34-34-59Время работы: понедельник-пятница: 9.00-17.00; суббота-воскресенье: выходные

4 полезные советы


Банк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8

в Новом годУ плаНирУем ФиНаНсы!канун нового года — это время ставить елочку, подводить итоги и... планировать семейные финансы на год грядущий!

Как известно, планирование, учет и контроль – залог успеха в любом деле. Эти принципы с успехом мож-но применить и к личным финансам. В результате можно четко понять, сколько средств и на какие цели вы тратите, как грамотно спланировать бюджет семьи, а в итоге – добиться существенной экономии!

Во-первых, нужно определиться с источниками доходов. Это может быть зарплата, гонорары, дивиден-ды, доходы от бизнеса – у каждого источники свои.

Затем – основные статьи расхо-дов: питание, коммунальные услуги, транспорт, покупка товаров длитель-ного пользования – одежды, быто-вой техники и т. п.

Теперь – сводим расходы и дохо-ды воедино, ведем учет и контроль! Как это сделать на практике? Вариан-ты могут быть разные: от расчерчен-ного листочка бумаги до таблички в программе Excel и даже специальной компьютерной программы для веде-ния домашней бухгалтерии (напри-мер, MoneyTracker, Family 2008, Fly Cash и т. д.).

Конечно, вначале нужно самоор-ганизоваться и проводить учет расхо-дов, фиксируя постатейно все циф-ры. Но по итогам месяца вы сможете проанализировать, сколько и на ка-кие цели тратите, какие есть резер-вы для экономии, где можно распо-рядиться деньгами эффективнее и т. п. А понимание — это ключ к практи-ческой экономии!

Подведя финансовые итоги перво-го месяца, можно спланировать фи-нансы на длительную перспективу — например, на полугодие или на год.

Стоит подумать над тем, ка-

кие крупные расходы вы плани-руете сделать в перспективе? Воз-можно, вам потребуется достаточ-но крупная сумма денег для покуп-ки бытовой техники или поездки ле-том на отдых. Понимая, сколько де-нег нужно накопить, зная свои ис-точники доходов и структуру расхо-дов, вы сможете прикинуть, за ка-кое время можно собрать нужную сумму, если каждый месяц отклады-вать понемногу. Например, нужную сумму для поездки на море в июле можно собрать, если, начиная с ян-варя, целенаправленно отклады-вать каждый месяц небольшую сум-му из ежемесячных доходов.

Если же у вас есть свободные сред-ства, стоит подумать об инвестирова-нии. Сегодня наиболее эффективный инструмент долгосрочного вложения денег — банковский депозит. Банк Кредит Днепр предложит вам широ-кую линейку депозитных вкладов — на разные сроки, в различных валю-тах, с возможностью довложения и т. п. В каждом отделении опытные со-трудники Банка предоставят консуль-тацию и полезный совет по всем бан-ковским продуктам!

В новом году попробуйте пла-нировать семейные финансы: уверены, этот опыт станет инте-ресным и практически полезным!

столичному универмагу «дитячий світ» — 50 лет

Один из крупнейших и известнейших в Украине торговых цен-тров — киевский универмаг «Дитячий світ» — в эти дни отмечает свое 50-летие.

«Дитячий світ» был первым магазином, который открылся в киев-ском Пассаже на ул. Крещатик, 29. А сегодня — это масштабный тор-говый центр площадью более 12 тыс. кв метров в Днепровском рай-оне столицы.

Банк Кредит Днепр от всей души поздравляет своего клиента — «Дитячий світ» — с юбилеем и желает руководству и всем со-трудникам универмага здоровья, успехов и благополучия!

Банк Кредит Днепр, который всегда строил долгосрочные партнерские отношения с клиентами, сегодня может с гор-достью говорить о том, что успешно выполняет созидающую роль в экономике. В подтверждение этих слов – наш первый рассказ о клиентах, которые смогли добиться успеха в сво-ей деятельности благодаря сотрудничеству с Банком Кредит Днепр и тем финансовым инструментам, которые обеспечил Банк.

***Новая сеть продуктовых магазинов «Экспресс Маркет» зая-

вила о себе на рынке украинского ритейла открытием 7 мини-маркетов в Днепропетровске. Команда профессионалов вы-шла на тропу конкурентной «войны» со знанием дела и солид-ным запасом интересных идей.

Как известно, «спрос рождает предложение», и – задает формат. Динамика большого современного города потребо-вала создания нового формата магазина продуктов.

С одной стороны – это привычный, удобный магазин у дома. С другой – транзитный маркет для занятых людей. Оптимальный ассортимент с качественной выкладкой товара и отличный сервис, который обеспечивает приветливый пер-сонал, уникальные торговые предложения — вот ключевые преимущества магазинов сети.

«Качество нашей работы – качество нашей жизни!» - этот девиз, который компания ««Экспресс Маркет» воплощает в жизнь, говорит об ответственности в работе, а главное — о позитивном настрое и вере в правильность сделанного шага. Создатели новой сети верят в успех своего начинания и не останавливаются на достигнутом. Так, к концу 2009 г. в Дне-пропетровске и Запорожье будут работать уже 12 магазинов сети «Экспресс Маркет».

5хорошие новостиБанк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8

4 декабря 2009 г. состоялось торжественное открытие нового отделения Банка Кредит Днепр в Никополе.

Отделение, которое получило название «Парковое», станет уже 4-м в этом городе.

— Никополь — стратегически важный город для Банка Кредит Днепр, — отмечает Оксана Зубцова, руководитель Дирекции развития и координации деятельности филиаль-ной сети. — У нас есть позитивная история сотрудничества с ведущими предприятиями, в Никополе Банк реализовал множество масштабных зарплатных проектов, клиентами Банка стали тысячи горожан. Именно поэтому мы стремим-ся к тому, чтобы услуги, предоставлемые Банком, были до-ступны все большему числу горожан, а Банк становился все ближе к людям.

В Парковом отделении клиенты смогут оформить депо-зитный вклад (для физических лиц) и открыть расчетный

счет (для юридических лиц), пополнить платежную карту, провести денежные переводы, обмен валют, оплатить ком-мунальные услуги и т. д. В отделении будут действовать 2 кассы.

— Мы обеспечим всем нашим клиентам наилучшие усло-вия обслуживания, высокую оперативность и комфорт, — говорит Галина Полякова, руководитель Паркового отделе-ния. — В Банке всегда будут рады любимым клиентам!

Банк Кредит Днепр работает в Никополе уже более 8 лет. За эти годы Банк заработал уважение бизнес-клиентов, за-служил доверие и популярность у горожан. Сегодня в чис-ле клиентов Банка — ведущие трубные предприятия и ком-пании города. Для заводов и компаний Никополя Банк ре-ализовал зарплатные проекты, в рамках которых выпуще-но более 20 тыс. зарплатных карт.

БаНк кредит дНепр расширяет свою сеть в Никополе

отделения Банка кредит днепр в никополеПарковое отделение: ул. Довгалевская, 2 (возле МРЭО ГАИ), тел. (05662) 5-14-90. Время работы: пн-пт — 9.00—17.00; сб — 9.00-14.00; вс — выходнойНикопольское: пр. Трубников, 91, тел.: (05662) 2-78-65Время работы: пн-пт - 9.00 - 18.00, сб-вс - выходныеШевченковское: ул. Шевченко, 190, тел.: (0566) 69-16-54Время работы: пн-пт - 9.00 - 18.00, сб - 9.00-14.00, вс - выходнойПервомайское: пр. Трубников, 6/61, тел.: (0566) 63-97-74Время работы: пн-пт - 9.00 - 18.00, сб - 9.00-14.00, вс - выходной


помогаем поБеЖдать криЗис!

6 Банк в моем городе Банк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8

Профессиональный коллектив, имидж надежного Банка, доброжелательное отношение ко всем клиентам – все эти фак-торы есть в активе у Пушкинского отделения. Очень помогает успеху дела и хорошее месторасположение: отделение нахо-дится на одном из самых оживленных проспектов Днепропе-тровска. Все это способствует росту популярности Пушкинско-го отделения среди существующих и новых клиентов.

Пушкинское отделение – достаточно «молодое», однако показатели, достигнутые за 2 года работы, позволили ему во-йти в число передовых отделений Банка. Так, сейчас здесь об-служиваются более 2 тыс. физических лиц. Также в числе кли-

ентов – 26 юридических лиц. Это, в частности, корпорация «Мобилочка», ООО «Промметиз» и другие клиенты, которые обслуживаются в Банке более 10 лет.

– Не так давно мы привлекли на обслуживание новое юри-дическое лицо – ТОВ ВКЦ «ГРАНД ГЛАСС», — отмечает Наталья Петренко, начальник Пушкинского отделения ПАО «БАНК КРЕ-ДИТ ДНЕПР».

Благодаря профессиональной работе сотрудников, инди-видуальному подходу к каждому клиенту наше отделение ста-бильно увеличивает объем привлеченных депозитов. Люди доверяют Банку, а сотрудники отделения делают все, чтобы клиентам было комфортно.

В результате клиенты очень довольны обслуживанием в Пушкинском отделении, особо отмечают, что сотрудники – квалифицированные, доброжелательные и внимательные.

– Мы очень ценим такое отношение людей. Это – важная оценка нашей работы, – говорит Наталья Петренко.

Пушкинскому отделению Банка Кредит Днепр от всей души желаем новых успехов и надежных партнеров, а всем его кли-ентам – процветания, стабильности, крепкого здоровья, опти-мизма!

«и мастерство, и вдоХНовеНие»помогают в работе коллективу пушкинского отделения Банка кредит днепр (днепропетровск), которое недавно отметило свой 2-й день рождения. к этой праздничной дате подразделение пришло с достойными результатами, которыми по праву может гордиться.

Пушкинское отделение Банка Кредит Днепр:Днепропетровск, пр. Пушкина 37/6, тел. 0562 42-67-85Время работы: пн-пт — 9.00-18.00, сб — 10.00 — 15.00, вс — выходной

Сотрудники Пушкинского отделения

В отделениях Банка вы можете:• положить средства на депозит• открыть расчетный счет• пополнить наличными карточный счет• оплатить коммунальные услуги• сделать денежные переводы• обменять валюту а также получить многие другие банковские услуги!


У западного отделения Банка кредит днепр — новый адрес!

С 10 декабря 2009 г. Запад-ное отделение Банка Кредит Днепр (Днепропетровск) рабо-тает по адресу: ул. Буденного 51/3 (возле ЗАГСа Ленинско-го района, тупик 4-го трамвая). Тел.(056) 378-99-81, 737-36-93

Режим работы: пн-пт - 9.00-17.00, сб, вс - выход-ные.

Уже 7 лет на жилмассиве Левобережный в Днепропетров-ске с успехом работает отделение Банка Кредит Днепр, за это время ставшее «своим» для многих жителей этого ми-крорайона.

Отделение расположено в оживленном месте: рядом – ма-газин АТБ, супермаркет «Фуршет», неподалеку — гипермар-кет «Караван», да и график работы — удобный для клиентов: в рабочие дни без перерыва с 9 до 18 часов, в субботу — с 9 до 16 часов.

В Левобережном отделении обслуживаются как клиен-ты — физические лица, так и юридические лица и физлица-предприниматели. Стараниями коллектива тут создана теплая, душевная атмосфера, располагающая к успешному решению финансовых вопросов и доброму общению.

— Многие клиенты дружат с нами со дня открытия отде-ления. Несмотря на сложные времена, они доверяют Банку и продолжают сотрудничество, — говорит Марина Лунева, на-чальник Левобережного отделения. — Есть и новые клиенты, в том числе — пришедшие из других банков: они уже оцени-ли стабильность нашего Банка и преимущества обслуживания у нас.

Сотрудники отделения очень ценят доверие людей и стара-ются обеспечить максимально высокое качество обслужива-ния, быстро и качественно предоставляя каждому клиенту все нужные банковские услуги.

Нужно отметить, что за время работы отделения его со-трудники приобрели большой опыт и отличные навыки: в Бан-ке созданы возможности для профессионального роста и до-стижения успеха в своей деятельности. Так, начальник Лево-бережного отделения Марина Аркадьевна Лунева начина-

ла свою карьеру в Банке кассиром. В 2007 г. она была отмече-на грамотой как «Лучший сотрудник года» за профессиональ-ную грамотность, внимание и… педагогические способности: во многом благодаря ее усилиям в Левобережном отделении были подготовлены грамотные кассиры, экономист-кассир и ведущий экономист, которые показали высокие результаты в работе.

Сотрудники Левобережного отделения поздравляют всех клиентов с наступающим Новым годом, желают добра, благо-получия, стабильности, решения всех проблем в сотрудниче-стве с нашим Банком. Дорогие друзья, мы всегда рады видеть вас у нас в отделении!

7Банк в моем городеБанк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8

Калиновское отделение ПАО «БАНК КРЕДИТ ДНЕПР» расположено на одноименной улице на Левобережье Дне-пропетровска. 2 года назад отделение открылось на 1-м этаже торгового центра «Мириада» (ул. Калиновая, 9а). Удачное месторасположение (рядом — многочисленные магазины, Калиновский рынок, центр занятости Индустри-ального района), высокий профессионализм сотрудников, оперативность и качество обслуживания позволили Кали-новскому отделению создать устойчивый круг своих посто-янных клиентов, завоевать их внимание и уважение.

Стоит отметить, что отделение работает без перерыва и вы-ходных, с понедельника по пятницу (с 9.00 до 19.00). Здесь ждут клиентов также в субботу и воскресенье (с 10.00 до 17.00). Согласитесь, это очень удобно, поскольку в выходные многие люди производят оплаты, на которые в будние дни про-сто не хватает времени.

Клиенты — юридические лица могут открыть в отделении те-кущий счет. Кроме того – реализовать зарплатный проект: сей-час Калиновское отделение обслуживает зарплатные проекты для ООО «ТД Арда», ООО «ТЗ Левобережный».

Консультацию по продуктам и услугам Банка, полезный совет клиентам всегда предоставят опытные, квалифициро-ванные сотрудники отделения. Здесь работают 5 человек: на-чальник отделения Ирина Алексеевна Пилипенко,экономист Лидия Евгеньевна Галич, экономист-кассир Анна Игоревна Губа, кассиры Елена Николаевна Ковалева и Ирина Анато-льевна Полях.

Хотим поделиться последними хорошими новостями. Кли-ент Калиновского отделения Николай Романович Самойлюк не так давно стал победителем акции «Дарим тепло!», кото-рую Банк проводит для своих клиентов — участников Програм-

мы поддержки пенсионеров. Николай Романович выиграл Сер-тификат на оплату коммунальных услуг на сумму 400 грн. А в рамках акции Банка, приуроченной к 233-летию Днепропе-тровска, Алла Николаевна Назаренко, которая обслуживается в Калиновском отделении, стала обладателем золотого слитка.

— Многие клиенты приходят к нам из «проблемных» банков, — отмечает начальник Калиновского отделения Ирина Алексе-евна Пилипенко. — Здесь они всегда получают профессиональ-ную консультацию сотрудников и могут оценить все преимуще-ства работы с Банком. А со своей стороны мы делаем все для того, чтобы обслуживание было оперативным и максимально комфортным!

в БаНке вам всегда рады

Калиновское отделение Днепропетровск, ул.Калиновая, 9а; тел.: (0562) 33-98-00 Время работы: пн-пт — с 9 до 19 час.; сб-вс — с 10 до 17 час.

Левобережное отделениеДнепропетровск, ул. Щербины, 4, тел.:(0562) 33-86-33Время работы: пн-пт — 9.00-18.00; сб — 9.00-16.00, вс — выходной


8 Банк для Вас Банк Кредит Днепр. Хорошие новости • декабрь 2009 • №8


В программе Банка Кредит Днепр «Премия для своих» могут с выгодой для себя принять участие все вла-дельцы зарплатных карточек. Полу-чайте дополнительные проценты к депозиту и полезные призы!

В Банке Кредит Днепр продолжа-ется программа «Премия для сво-их», которая открывает массу инте-ресных возможностей для владель-цев зарплатных карт Банка.

Во-первых, клиенты, получающие заработную плату на карточку Бан-ка, могут получить дополнительные бонусные проценты при оформле-нии депозита на срок от 3 месяцев: + 1% годовых — к базовой процент-ной ставке по вкладам в гривне, и +0,5% — по вкладам в валюте.

Отметим, что при продлении Ва-шего депозита на новый срок всту-пает в силу еще и программа лояль-ности для вкладчиков, и в результа-те клиент получит двойной бонус: + 2% — для депозитов в гривне, + 1% — в валюте.

Банк приготовил интересные при-зы для тех клиентов, которые ак-тивно расплачиваются зарплат-ной карточкой за товары и услуги в торгово-сервисной сети.

Так, за каждую оплаченную зар-платной карточкой покупку / услу-гу на сумму от 50 грн. Банк начисля-ет владельцам карточек 1 призовой балл. Баллы можно накапливать и

обменивать на интересные призы в отделениях Банка.

Программа «Премия для своих» вызвала большой интерес у вла-дельцев зарплатных карточек. И даже больше — принесла людям много полезных идей, которые по-зволяют грамотно спланировать по-купки и добиться экономии семей-ного бюджета.

– Хочу сказать, что акция Бан-ка стимулировала меня к тому, что-бы по-новому планировать текущие расходы нашей семьи, – рассказы-вает Николай, менеджер одного из промышленных предприятий Дне-пропетровска. – Мы с супругой те-перь стараемся покупать продук-ты и товары не на рынке, а в мага-зинах – дискаунтерах или супермар-кетах, где есть платежный терминал, и рассчитываемся зарплатной кар-точкой. Вообще, сейчас все более-менее значимые покупки – от 50 грн. и выше – стараюсь оплачивать «пластиком». Это и удобно, и полез-но – накапливаем баллы. К тому же не надо носить с собой много налич-ных. В итоге удается лучше планиро-вать наши финансы, растут призо-вые баллы. Как только накопим до-статочно, обменяем их в Банке на «пополняшки» для мобильных.

— Очень полезную вещь приду-мал Банк! — говорит нам Александр, руководитель отдела продаж одной из фирм Новомосковска. — Я теперь везде плачу карточкой, и даже моим «бескарточным» друзьям, родствен-никам и знакомым при случае пред-лагаю: «Давайте я за вашу покупку рассчитаюсь своей карточкой, а вы мне отдадите эту сумму «наликом»? А что, люди не против — им удобно, а я коплю баллы!

Своим рецептом грамотного при-менения зарплатной карточки с нами поделилась и Юля, бухгалтер одной из компаний Никополя:

— Раньше я особо не задумыва-лась, как платить за покупки, — на-личными или карточкой. Сейчас си-туация поменялась: мой смекали-стый муж, который работает на труб-ном заводе, активно включился в эту акцию, уже накопил баллы и поме-нял их в отделении Банка на карточ-ку пополнения счета мобильного те-лефона.

Его пример оказался для меня за-

разительным: теперь стараюсь везде и почаще платить зарплатной кар-точкой. Более того — стимулирую продавцов переходить на безналич-ные расчеты: ведь я в курсе, как ра-ботает финансовая сфера.

Вот недавно мы покупали Ви-талику зимнюю куртку. Стоит она прилично, а наличными платить не хотелось :) В итоге договорились с хозяйкой торговой точки, и она привезла куртку в другой свой ма-газин, в котором установлен тер-минал. Там мы благополучно рас-считались пластиком. Так что бу-дем копить баллы — думаю, призов у Банка хватит на всех!

Хороший пример — действи-тельно заразителен. Присое-диняйтесь к программе «Пре-мия для своих»! Ведь платить зарплатной карточкой от Банка Кредит Днепр не только удобно, но и выгодно!

платите карточкой — соБирайте Баллы — полУчайте приЗы!

какие призы приготовил Банк? В отделениях Банка накопленные баллы можно обменять на такие призы:10 баллов – платежная карта Cirrus/ Maestro (дополнительная к зарплатной) с Вашим фото;30 баллов – подключение к GSM-banking (системе сообщений о транзакциях по карточке на мо-бильный телефон) на 1 месяц;50 баллов – ваучер на 25 грн. на оплату услуг мобильной связи;70 баллов – возможность опла-чивать коммунальные услуги без комиссии в отделениях Банка в те-чение 3 месяцев (в том числе — те-лефон, кабельное телевидение, домофон);90 баллов – возможность осу-ществить бесплатный перевод по Украине на сумму до 1000 грн.;150 баллов – личная платежная карта Visa Classic;300 баллов – подключение к услуге GSM-banking на 12 меся-цев.

О других полезных призах можно узнать в ближайшем от-делении Банка Кредит Днепр. Клиентов, собравших 500 бал-лов, ждет суперприз от Банка – поездка в Европу!

Банк глазами детей

9полезные советы



«Банк кредит днепр - самый надежный»Автор этого рисунка – Влад Селезень из Днепропетровска. Он учится в 6-м клас-

се, наряду с рисованием увлекается пением, спортом – как и все мальчишки. Влад очень любит рисовать. Интересно, что практически все в его семье профес-

сионально занимаются изобразительным искусством: папа и дедушка – препода-ватели рисования, сестра через полгода будет дипломированным учителем рисо-вания. Так что любовь к искусству – это семейная черта.

Влад в будущем хочет стать художником или актером, а сегодня очень рад при-нимать участие в конкурсе Банка.

Конкурс продолжается! Присылайте рисунки на конкурс «Банк глазами детей» на электронный адрес [email protected]

Желаем успехов!

Мудрые люди уверяют: шагать и ехать по жизни, несмотря ни на что, лучше с оптимизмом. Вам вы-писали штраф? Обидно, досадно, но – «и это пройдет», как говорили мудрецы древности. Однако в этой ситуации у многих людей возни-кают конкретные практические во-просы: кому платить, как правиль-но провести все платежи и офор-мить документы? В этой ситуации вам обязательно помогут специа-листы любого из отделений Банка Кредит Днепр.

Произвести оплату штрафа, вы-писанного сотрудниками Госавтоин-спекции (даже не имея при себе рек-визитов получателя) можно в лю-

бом отделении Банка Кредит Днепр по всей Украине (отметим, что речь идет только о тех штрафах, которые выписываются представителями ГАИ за нарушение правил дорожного движения (ПДД) при вождении ав-томобиля).

Для оплаты штрафа вам нужно иметь при себе выписанный сотруд-ником ГАИ протокол, идентификаци-онный код, а также назвать кассиру в Банке район, в котором вы прописа-ны. Приняв от вас деньги, кассир вы-даст вам два экземпляра квитанции, один из которых необходимо хра-нить у себя 2 года, а второй – предо-

ставить в ГАИ для «закрытия» прото-кола:

– Штраф ГАИ нужно оплатить в те-чение 15 суток со дня оформления, – рассказывает Мария Уланова, на-чальник Днепровского отделения Банка Кредит Днепр. – Запаздывать с оплатой не стоит – если не оплатить штраф вовремя, его сумма увели-чится вдвое. Кроме того, без уплаты штрафов не пройти техосмотр. Затем с квитанцией об оплате необходимо прийти в городское ГАИ (в Днепро-петровске это ул. Красная площадь, 2-а, Административная практика), чтобы «закрыть» протокол. Если это-го не сделать, то у владельца авто-мобиля могут возникнуть сложности

при прохождении техосмотра, про-даже машины, а также при любых операциях со своим автомобилем в МРЭО, поскольку вся информация об оплате штрафов проверяется по базе данных.

***Сотрудники Днепровского отде-

ления Банка Кредит Днепр, которое расположено прямо в здании МРЭО-2 в Днепропетровске (ул.Малинов-ского, 130), всегда готовы оказать максимальное содействие посетите-лям МРЭО в решении всех вопросов финансового плана. Напомним, что в Межрайонных регистрационно-

экзаменационных отделах ГАИ (МРЭО) выполняется постановка на учет и снятие с учета при покупке-продаже всех видов автотранспорт-ных средств (автомобилей, прице-пов, мотоциклов и пр.), техосмотр, а также прием экзаменов на право во-ждения транспортного средства.

Отделение имеет все нужные рек-визиты для оплаты услуг ГАИ, а спе-циалисты Банка не только быстро и качественно примут платежи, но и квалифицированно проконсульти-руют по всем вопросам, связанным с работой МРЭО.

В Днепровском отделении Банка можно оплатить услуги МРЭО, про-вести другие важные для автомоби-листа платежи — за услуги марки-ровки и диагностики, сертификации и лицензирования, оформления ин-дивидуальных номеров и страхового полиса, а также оплатить услуги бир-жи. Кстати, в Днепровском отделе-нии Банка есть изолированная охра-няемая комната, оснащенная обо-рудованием для пересчета налично-сти и проверки на подлинность ино-странной валюты, что очень удобно, поскольку сделки купли-продажи автомобилей осуществляются непо-средственно в товарных биржах на территории МРЭО.

«как оплатить штраФ, выписаННый гаи?»- этот вопрос задают нам многие автомобилисты. главное в этой ситуации — не волноваться. и — обращаться в отделения Банка кредит днепр: опытные сотрудники Банка обязательно помогут Вам в этой ситуации

штрафы, которые выписываются сотрудниками гаи за нарушение пдд при вождении автомобиля, можно оплатить в любом отделении Банка кредит днепр

Днепровское отделение Банка Кредит ДнепрДнепропетровск, ул. Малиновско-го, 130 (в здании МРЭО-2), тел. (056) 372-81-54.Время работы: пн-пт - 9.00-18.00; сб - 9.00-15.00; вс — выходной.

Отправляясь на интервью к Александру Соловьеву, курато-ру Музея современного искусства PinchukArtCentre, я понимала, что передо мной стоит непростая зада-ча. Мне нужно было разобраться в том, что такое современное искус-ство и почему вокруг него зачастую поднимается такой ажиотаж. Как его правильно воспринимать? Как раз-глядеть за внешней формой то, что хотят сказать художники?

В таких размышлениях я дошла до входа в Музей и остановилась от неожиданности. Прямо на асфаль-те, за оградительной лентой, разме-стились несколько человек в меди-цинских халатах и масках: кто-то си-дел на корточках, кто-то наклонил-ся, разглядывая асфальт, кто-то на-ходился в глубокой задумчивости. «Это они что, в честь пандемии?», – такой была первая мысль. Воз-

ле PinchukArtCentre часто устраива-ют перформансы – акции с участи-ем одного или нескольких художни-ков. Задержав взгляд на этих людях, я заметила, что им удается довольно долго не двигаться. «Молодцы, хо-рошо отрепетировали», – была вто-рая мысль. И тут я почувствовала: что-то не так, слишком уж они не-

подвижны. Я наклонилась над че-ловеком, который находился ближе всех ко мне, и вдруг поняла, что он — не настоящий. «Но как же здоро-во сделано! – была третья мысль. – И как это похоже на панику с панде-мией, в которой тоже много искус-ственного...»

– Эта скульптура не случайно появилась здесь. Это – работа ан-глийского скульптора Харланда Миллера, и она пришлась «ко дво-ру» как своеобразная реакция на эпидемию. Она сделана из совре-менных материалов, включая си-ликон, в стилистике современ-ной натуралистической скульпту-ры. Создается эффект жизнеподо-бия, чтобы тем самым, в какой-то степени, шокировать зрителя и вы-звать его на диалог, чтобы зритель задумался: где правда, где вымы-сел, где настоящее, а где фикция,

– подтверждает мои мысли Алек-сандр Соловьев. – И хотя на самом деле работа посвящена лаборатор-ным бактериологическим исследо-ваниям, ее можно использовать в социальном контексте.

Когда зритель видит, что это – не настоящие люди, а произведение искусства, в его сознании происхо-

дит щелчок. Он начинает думать, по-чему эта скульптура находится здесь, почему выполнена в такой форме, о чем эта скульптура, какую пробле-му затрагивает. А если произведе-ние еще и соотносится с тем, что ежедневно витает в нашем жизнен-ном пространстве, тогда и получает-ся стыковка современного искусства и жизни.

– Может быть, так и нужно воспринимать современное ис-кусство? Сначала ты испытыва-ешь шок, но потом понимаешь, что под этим скрыта опреде-ленная идея, философия?

– Безусловно. Если взять тради-ционное искусство, то в его осно-ве лежит корень «искусность», это

10 лица



– александр соловьев, куратор Музея современного искусства PinchukArtCentre

александр соловьев, куратор PinchukArtCentre.курировал более 20 резонансных выставок, среди которых - «Український живопис хх століття» (национальный художественный музей, киев, 1990 г.); «современная украинская фотография» (галерея искусств, Братислава, 1998 г.); «когда экраны становятся тоньше» (Passage de Retz, париж, 1999 г.); «прощай, оружие!» (арсенал, киев, 2004 г.); «поэма о внутреннем море» (Украинская презентация на 52-й Биеннале в Венеции, 2007 г.) и многие другие. Живет и работает в киеве.

Харланд Миллер «У меня всегда были способности находить вещи!»

«ЖиЗНь коротка, а пУть искУсства вечеН»

11лица



искусство как ремесло, умение, школа. У традиционного искусства были свои задачи, и то, что было создано, осело в первоклассных музеях.

В основе же современного искус-ства лежит концептуальная идея, контекст, поэтому его и называют «контекстуальным». Приведу при-мер. Работа всемирно известного бразильского художника Вика Му-ниса «Сахар», которая демонстри-ровалась на одной из наших выста-вок, представляет собой серию пор-третов жизнерадостных чернокожих детей с Карибских островов. Худож-ник сделал их из сахара. Почему? Потому что это дети тех людей, ко-торые работают на сахарных план-тациях. Со временем сахар сделает этих детей уставшими, изможден-ными, потерявшими интерес к жиз-ни – такими, как их родители. В этой работе мы видим социальную, глу-бинную платформу, которая выво-дит нас на другой уровень. В данном случае материал, из которого сдела-на работа, выполняет контекстуаль-ную функцию. Это не тот случай, ко-торый описали Ильф и Петров в «12 стульях» – помните главу «Кризис жанра», где картина «Дед Пахом и трактор в ночном» была сделана из овса, который прорастал и колосил-ся?

Или, например, недавняя выстав-ка Дэмиена Херста. С одной сторо-ны, зритель испытывает шок – мухи облепили коровью голову, кровь, акулы в формалине. Но в основе ле-жит простая идея: жизнь – смерть, вечное – бренное, в такой вот тра-гической, заостренной, не оставля-

ющей никого равнодушным форме, может, даже через неприятие всего этого.

Современное искусство скорее походит от слова «искусственность», а современный художник – это ре-жиссер, ди-джей, который микши-рует все стили, формы, направле-ния, включая цифровые технологии, то есть использует весь современ-ный арсенал инструментов.

– Другими словами — создает то, что можно увидеть здесь и сейчас. История Ван Гога и дру-гих художников, работы кото-рых стали бесценными уже да-леко после их смерти, здесь не-уместна?

– Сейчас не время Ван Гогов. Се-годня мало быть талантливым. Со-временный художник – это на 80% продукт медиа, это индустрия, рас-крутка. Вот такая трансформация произошла. Художник – продукт, ко-торый вовлечен в общественные пе-рипетии, необходимо только занять свою нишу.

– Какие задачи ставит перед собой современное искусство?

– Современное искусство – искус-ство критическое, оно не дает отве-тов, но ставит вопросы, ставит диа-гнозы, вскрывает болевые точки. Не секрет, что, например, фильмы ужа-сов имеют терапевтический эффект. Это – страшные сказки, но зритель в результате просмотра этой сказ-ки должен пережить катарсис, очи-щение, получить выход негативной энергии.

– Что сегодня представлено в PinchukArtCentre?

– Сегодня мы представля-ем работы 20 молодых укра-инских художников – соиска-телей специальной премии от PinchukArtCentre.

Параллельно у нас проходит вы-ставка значимых украинских худож-ников поколения 80-х, которое про-явило себя после Чернобыля, поэто-му экспозиция носит название «Ры-жий лес». Таким образом мы пока-

зываем связь этих двух поколений, зритель может увидеть, что же изме-нилось в мироощущении художни-ков за 20 лет.

– Проект PinchukArtCentre существует уже 3 года. Стал ли Музей действительно цен-тром современного искус-ства?

– С момента своего открытия PinchukArtCentre стал культовым ме-стом, местом паломничества, куль-турной достопримечательностью. Здесь, безусловно, сыграл свою роль момент моды на современное искус-ство, момент престижности. Ведь у нас проходили выставки звезд и ме-газвезд современного арта: это и Дэ-миен Херст, и Андреас Гурски, и Ма-рико Мори и многие другие. Каждая выставка имеет свою специфику, и это, безусловно, событие не только для Украины. PinchukArtCentre пред-ставляет Украину на Венецианских биеннале. Но у центра есть еще одна задача – просветительская, зада-ча приобщить украинское общество к современному искусству. Помимо выставок, музей организовывает об-разовательные программы, круглые столы, встречи с художниками, ку-раторами, философами, культуро-логами. У нас появились гиды, ко-торые работают со зрителями – для них эти экскурсии, как и вообще по-сещение выставок, бесплатны. Мы надеемся, что среди престижности и моды родится настоящий интерес, и это повышает социальный статус со-временного искусства.

– Ваше пожелание читателям «Хороших новостей»?

– Увлекайтесь искусством! Ведь это – не вопрос жизни и смерти, и не борьба за выживание. Это то, что связано со сферой удовольствия, это не может не приносить конечного удовлетворяющего результата, по-скольку связано с воображением, с мечтой, с грезами. Жизнь коротка, а путь искусства вечен.Беседовала Елена Тишкова

PinchukArtCentre – проект Фонда Виктора пинчука в области культуры и один из крупнейших центров современного искусства Восточной европы. основная миссия артцентра – модернизация украинской художественной сферы и развитие новой генерации творцов. центр реализует масштабную программу выставок, как всемирно известных, так и молодых художников, поддерживает образовательные и культурные проекты.

Вик Мунис. Работа «Валентина, самая быстрая» (серия «Сахарные дети»). 1996 г. Желатиново-серебряная печать

12 наши продукты

Банк Кредит Дніпро. Ліцензія НБУ No.70 от 28.07.2009 р. Усі види банківських послуг


Documents

T декабрь 2009 • №8 Хорошие новостиcreditdnepr.com.ua/files/site/KHoroshie_novosti_8_2009.pdf · 2016-11-05 · Банк Кредит Днепр. Хорошие