44
∙எஎஎ எஎ எஎஎஎஎஎ 1 உஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஎஎஉஉஉஉஉ 2 2 உஉ 6 3 எஎஎ எஎஉ உஉஉஉ - எஎ எஎஎஎஎஎ 9 4 உஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉ 10 5 எஎஉஉஉஉஉஉஎஎஉஉ உஉஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉ 13 6 எஎஎஎஎஎஎ எஎஎ எஎஎஎஎ எஎஉஉ 25 7 உஉஉஉஉஉஉஉ எஎஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉ 28 8 உஉ உஉஉ உஉஉஉஉ உஉஉஉஉ உஉஉஉ உஉ 34 9 உ உஉஉஉ உ உஉஉஉஉஉ உ உஉஉஉ உஉ உஉஉஉஉஉ 39 10 எஎஎஎஎ எஎஎஎஎஎஉஉ எஎஎஎஎ எஎஎ எஎஎஉஉ எஎஎஎஎஎ 41 ] THE FOLLOWING TAMIL VERSION TAKEN FROM: http://www.tamil-bible.com 1 | Page

ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

  • Upload
    dokhue

  • View
    219

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

வ எ∙ண்

‌ப�ொ௫ளடக்கம்�க்கம்

1 உலகம் மற்றும் மனிதகுலத்தின்த�ொற்றம் 2

2 ஜலபிரளயம் 6 3 �ொத�ல் தகொபுரம் - ‌ப�ொழிகள் �ிறந்�ன 9

4 சூரியன் நகராமல் நின்றது 10

5 தீர்க்கதரிசி எலிஷாவின் சிலஅற்புதங்கள் 13

6 சிங்கக்‌பக�ியில் �ொனிதயல் 25

7 மீனின் வயிற்றில் தீர்க்கதரிசி யயானா 28

8 புனித யயாவானின் முதல் நிருபம் 34

9 புதிய வானமும் புதிய பூமியும் 39

10 இதயசு கிறிஸ்து பசய்� சில அற்பு�ங்கள் 41

]

THE FOLLOWING TAMIL VERSION TAKEN FROM:http://www.tamil-bible.com

I. உலகம் மற்றும் மனிதகுலத்தின் த�ொற்றம்

1 | P a g e

Page 2: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

ஆதியாகமம்

1 அதிகாரம்

1. ‌ஆ�ியிதல த�வன் வொனத்தை�யும் பூ�ிதையயும் சிருஷ்டித்�ொர்.

2. பூ�ியொனது ஒழுங்கின்தை�யும் பவறுதை�யு�ொய் இருந்�து; ஆழத்�ின்த�ல் இருள் இருந்�து; த�வ ஆவியொனவர் ஜலத்�ின்த�ல் அதைசவொடிக்பகொண்டிருந்�ொர்.

3. த�வன் பவளிச்சம் உண்டொகக்கடவது என்றொர், பவளிச்சம் உண்டொயிற்று.

4. பவளிச்சம் நல்லது என்று த�வன் கண்டொர்; பவளிச்சத்தை�யும் இருதைளயும் த�வன் பவவ்தவறொகப் �ிரித்�ொர்.

5. த�வன் பவளிச்சத்துக்குப் �கல் என்று த�ரிட்டொர், இருளுக்கு இரவு என்று த�ரிட்டொர்; சொயங்கொலமும் விடியற்கொலமு�ொகி மு�லொம் நொள் ஆயிற்று.

6. �ின்பு த�வன்:‌ஜலத்�ின் �த்�ியில் ஆகொயவிரிவு உண்டொகக்கடவது என்றும், அது ஜலத்�ினின்று ஜலத்தை�ப் �ிரிக்கக்கடவது என்றும் பசொன்னொர்.

7. த�வன் ஆகொயவிரிதைவ உண்டு�ண்ணி, ஆகொயவிரிவுக்குக் கீதழ இருக்கிற ஜலத்�ிற்கும் ஆகொயவிரிவுக்கு த�தல இருக்கிற ஜலத்�ிற்கும் �ிரிவுண்டொக்கினொர்; அது அப்�டிதய ஆயிற்று.

8. த�வன் ஆகொயவிரிவுக்கு வொனம் என்று த�ரிட்டொர்; சொயங்கொலமும் விடியற்கொலமு�ொகி இரண்டொம் நொள் ஆயிற்று.

9. �ின்பு த�வன்: வொனத்�ின் கீதழ இருக்கிற ஜலம் ஓரிடத்�ில் தசரவும், பவட்டொந்�தைர கொணப்�டவும் கடவது என்றொர்; அது அப்�டிதய ஆயிற்று.

10. த�வன் பவட்டொந்�தைரக்குப் பூ�ி என்றும், தசர்ந்� ஜலத்�ிற்குச் சமுத்�ிரம் என்றும் த�ரிட்டொர்; த�வன் அது நல்லது என்று கண்டொர்.

11. அப்ப�ொழுது த�வன்: பூ�ியொனது புல்தைலயும், விதை�தையப் �ிறப்�ிக்கும் பூண்டுகதைளயும், பூ�ியின்த�ல் �ங்களில் �ங்கள் விதை�தையயுதைடய கனிகதைளத் �ங்கள் �ங்கள் ஜொ�ியின்�டிதய பகொடுக்கும் கனிவிருட்சங்கதைளயும் முதைளப்�ிக்கக்கடவது என்றொர்; அது அப்�டிதய ஆயிற்று.

12. பூ�ியொனது புல்தைலயும், �ங்கள் �ங்கள் ஜொ�ியின்�டிதய விதை�தையப் �ிறப்�ிக்கும் பூண்டுகதைளயும் �ங்கள் �ங்கள் ஜொ�ியின்�டிதய �ங்களில் �ங்கள் விதை�தையயுதைடய கனிகதைளக் பகொடுக்கும் விருட்சங்கதைளயும் முதைளப்�ித்�து; த�வன் அது நல்லது என்று கண்டொர்.

13. சொயங்கொலமும் விடியற்கொலமு�ொகி மூன்றொம் நொள் ஆயிற்று.

14. �ின்பு த�வன்: �கலுக்கும் இரவுக்கும் வித்�ியொசம் உண்டொகத்�க்க�ொக வொனம் என்கிற ஆகொயவிரிவிதல சுடர்கள் உண்டொகக்கடவது, ‌அதைவகள் அதைடயொளங்களுக்கொகவும் கொலங்கதைளயும் நொட்கதைளயும் வருஷங்கதைளயும் குறிக்கிற�ற்கொகவும் இருக்கக்கடவது என்றொர்.

2 | P a g e

Page 3: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

15. அதைவகள் பூ�ியின்த�ல் �ிரகொசிக்கும்�டிக்கு வொனம் என்கிற ஆகொயவிரிவிதல சுடர்களொயிருக்கக்கடவது என்றொர்; அது அப்�டிதய ஆயிற்று.

16. த�வன், �கதைல ஆளப் ப�ரிய சுடரும், இரதைவ ஆளச் சிறிய சுடரும் ஆகிய இரண்டு �கத்�ொன சுடர்கதைளயும், நட்சத்�ிரங்கதைளயும் உண்டொக்கினொர்.

17. அதைவகள் பூ�ியின்த�ல் �ிரகொசிக்கவும்,

18. �கதைலயும் இரதைவயும் ஆளவும், பவளிச்சத்துக்கும் இருளுக்கும் வித்�ியொசம் உண்டொக்கவும், த�வன் அதைவகதைள வொனம் என்கிற ஆகொயவிரிவிதல தைவத்�ொர்; த�வன் அது நல்லது என்று கண்டொர்.

19. சொயங்கொலமும் விடியற்கொலமு�ொகி நொலொம் நொள் ஆயிற்று.

20. �ின்பு த�வன்: நீந்தும் ஜீவஜந்துக்கதைளயும், பூ�ியின்த�ல் வொனம் என்கிற ஆகொயவிரிவிதல �றக்கும் �றதைவகதைளயும், ஜல�ொனது �ிரளொய் ஜநிப்�ிக்கக்கடவது என்றொர்.

21. த�வன், �கொ �ச்சங்கதைளயும், ஜலத்�ில் �ங்கள் �ங்கள் ஜொ�ியின்�டிதய �ிரளொய் ஜநிப்�ிக்கப்�ட்ட சகலவி� நீர் வொழும் ஜந்துக்கதைளயும், சிறகுள்ள ஜொ�ிஜொ�ியொன சகலவி�ப் �ட்சிகதைளயும் சிருஷ்டித்�ொர்; த�வன் அது நல்லது என்று கண்டொர்.

22. த�வன் அதைவகதைள ஆசீர்வ�ித்து, நீங்கள் �லுகிப் ப�ருகி, சமுத்�ிர ஜலத்தை� நிரப்புங்கள் என்றும், �றதைவகள் பூ�ியில் ப�ருகக்கடவது என்றும் பசொன்னொர்.

23. சொயங்கொலமும் விடியற்கொலமு�ொகி ஐந்�ொம் நொள் ஆயிற்று.

24. �ின்பு த�வன்: பூ�ியொனது ஜொ�ிஜொ�ியொன ஜீவஜந்துக்களொகிய நொட்டு�ிருகங்கதைளயும்,‌ ஊரும் �ிரொணிகதைளயும், கொட்டு�ிருகங்கதைளயும் ஜொ�ிஜொ�ியொகப் �ிறப்�ிக்கக்கடவது என்றொர்; அது அப்�டிதய ஆயிற்று.

25. த�வன் பூ�ியிலுள்ள ஜொ�ிஜொ�ியொன கொட்டு�ிருகங்கதைளயும், ஜொ�ிஜொ�ியொன நொட்டு�ிருகங்கதைளயும், பூ�ியில் ஊரும் �ிரொணிகள் எல்லொவற்தைறயும் உண்டொக்கினொர்; த�வன் அது நல்லது என்று கண்டொர்.

26. �ின்பு த�வன்: ந�து சொயலொகவும் ந�து ரூ�த்�ின்�டிதயயும் �னுஷதைன உண்டொக்குதவொ�ொக; அவர்கள் சமுத்�ிரத்�ின் �ச்சங்கதைளயும், ஆகொயத்துப் �றதைவகதைளயும், �ிருகஜீவன்கதைளயும், பூ�ியதைனத்தை�யும், பூ�ியின்த�ல் ஊரும் சகலப் �ிரொணிகதைளயும் ஆளக்கடவர்கள் என்றொர்.

27. த�வன் �ம்முதைடய சொயலொக �னுஷதைனச் சிருஷ்டித்�ொர், அவதைனத் த�வசொயலொகதவ சிருஷ்டித்�ொர்; ஆணும் ப�ண்ணு�ொக அவர்கதைளச் சிருஷ்டித்�ொர்.

28. �ின்பு த�வன் அவர்கதைள தநொக்கி: நீங்கள் �லுகிப் ப�ருகி, பூ�ிதைய நிரப்�ி, அதை�க் கீழ்ப்�டுத்�ி, சமுத்�ிரத்�ின் �ச்சங்கதைளயும் ஆகொயத்துப் �றதைவகதைளயும், பூ�ியின்த�ல் நட�ொடுகிற சகல ஜீவஜந்துக்கதைளயும் ஆண்டுபகொள்ளுங்கள் என்று பசொல்லி, த�வன் அவர்கதைள ஆசீர்வ�ித்�ொர்.

3 | P a g e

Page 4: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

29. �ின்னும் த�வன்: இத�ொ, பூ�ியின்த�ல் எங்கும் விதை��ரும் சகலவி�ப் பூண்டுகதைளயும், விதை��ரும் கனி�ரங்களொகிய சகலவி� விருட்சங்கதைளயும் உங்களுக்குக் பகொடுத்த�ன், அதைவகள் உங்களுக்கு ஆகொர�ொயிருக்கக்கடவது;

30. பூ�ியிலுள்ள சகல �ிருகஜீவன்களுக்கும், ஆகொயத்�ிலுள்ள சகல �றதைவகளுக்கும், பூ�ியின்த�ல் ஊரும் �ிரொணிகள் எல்லொவற்றிற்கும் �சுதை�யொன சகல பூண்டுகதைளயும் ஆகொர�ொகக் பகொடுத்த�ன் என்றொர்; அது அப்�டிதய ஆயிற்று.

31. அப்ப�ொழுது த�வன் �ொம் உண்டொக்கின எல்லொவற்தைறயும் �ொர்த்�ொர், அது �ிகவும் நன்றொயிருந்�து; சொயங்கொலமும் விடியற்கொலமு�ொகி ஆறொம் நொள் ஆயிற்று.

2 அதிகாரம்

1. ‌இவ்வி��ொக வொனமும் பூ�ியும், அதைவகளின் சர்வதசதைனயும் உண்டொக்கப்�ட்டுத்தீர்ந்�ன.

2. த�வன் �ொம் பசய்� �ம்முதைடய கிரிதையதைய ஏழொம் நொளிதல நிதைறதவற்றி, �ொம் உண்டொக்கின �ம்முதைடய கிரிதையகதைளபயல்லொம் முடித்��ின்பு, ஏழொம் நொளிதல ஓய்ந்�ிருந்�ொர்.

3. த�வன் �ொம் சிருஷ்டித்து உண்டு�ண்ணின �ம்முதைடய கிரிதையகதைளபயல்லொம் முடித்��ின்பு அ�ிதல ஓய்ந்�ிருந்��டியொல், த�வன் ஏழொம் நொதைள ஆசீர்வ�ித்து, அதை�ப் �ரிசுத்��ொக்கினொர்.

4. த�வனொகிய கர்த்தர் பூ�ிதையயும் வொனத்தை�யும் உண்டொக்கின நொளிதல, வொனமும் பூ�ியும் சிருஷ்டிக்கப்�ட்ட வரலொறு இதைவகதள.

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com/

4 | P a g e

Page 5: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

II. ஜலபிரளயம்

ஆதியாகமம்

6 அதிகாரம்

1. ‌�னுஷர் பூ�ியின்த�ல் ப�ருகத் துவக்கி, அவர்களுக்குக் கு�ொரத்�ிகள் �ிறந்�த�ொது:

2. த�வகு�ொரர் �னுஷகு�ொரத்�ிகதைள அ�ிக பசௌந்�ரியமுள்ளவர்கபளன்று கண்டு, அவர்களுக்குள்தள �ங்களுக்குப் ப�ண்கதைளத் ப�ரிந்துபகொண்டொர்கள்.

3. அப்ப�ொழுது கர்த்தர்:‌என் ஆவி என்தைறக்கும் �னுஷதனொதட த�ொரொடுவ�ில்தைல; அவன் �ொம்சந்�ொதன, அவன் இருக்கப் த�ொகிற நொட்கள் நூற்றிரு�து வருஷம் என்றொர்.

4. அந்நொட்களில் இரொட்ச�ர் பூ�ியிதல இருந்�ொர்கள்; �ின்பு த�வகு�ொரர் �னுஷகு�ொரத்�ிகதளொதட கூடுகிற�ினொல், இவர்கள் அவர்களுக்குப் �ிள்தைளகதைளப் ப�ற்றத�ொது, இவர்களும் பூர்வத்�ில் த�ர்ப�ற்ற �னுஷரொகிய �லவொன்களொனொர்கள்.

5. �னுஷனுதைடய அக்கிர�ம் பூ�ியிதல ப�ருகினது என்றும், அவன் இரு�யத்து நிதைனவுகளின் த�ொற்றப�ல்லொம் நித்�மும் ப�ொல்லொ�த� என்றும் கர்த்தர்  கண்டு,

6. �ொம் பூ�ியிதல �னுஷதைன உண்டொக்கின�ற்கொகக் கர்த்தர் �னஸ்�ொ�ப்�ட்டொர்; அது அவர் இரு�யத்துக்குவிசன�ொயிருந்�து.

7. அப்ப�ொழுது கர்த்தர்: ‌நொன் சிருஷ்டித்� �னுஷதைனப் பூ�ியின்த�ல் தைவக்கொ�ல், �னுஷன் மு�ற்பகொண்டு, �ிருகங்கள் ஊரும் �ிரொணிகள் ஆகொயத்துப் �றதைவகள் �ரியந்�மும் உண்டொயிருக்கிறதைவகதைள நிக்கிரகம்�ண்ணுதவன்; நொன் அவர்கதைள உண்டொக்கினது எனக்கு �னஸ்�ொ��ொயிருக்கிறது என்றொர்.

8. தநொவொவுக்தகொ, கர்த்தருடை0ய கண்களில் கிருதை� கிதைடத்�து.

9. தநொவொவின் வம்சவரலொறு: தநொவொ �ன் கொலத்�ில் இருந்�வர்களுக்குள்தள நீ�ி�ொனும் உத்��னு�ொயிருந்�ொன்; தநொவொ த�வதனொதட சஞ்சரித்துக்பகொண்டிருந்�ொன்.

10. தநொவொ தசம் கொம் யொப்த�த் என்னும் மூன்று கு�ொரதைரப் ப�ற்றொன்.

11. பூ�ியொனது த�வனுக்கு முன்�ொகச் சீர்பகட்ட�ொயிருந்�து; பூ�ி பகொடுதை�யினொல்

5 | P a g e

Page 6: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

நிதைறந்�ிருந்�து.

12. த�வன் பூ�ிதையப் �ொர்த்�ொர்; இத�ொ அது சீர்பகட்ட�ொயிருந்�து; �ொம்ச�ொன யொவரும் பூ�ியின்த�ல் �ங்கள் வழிதையக் பகடுத்துக்பகொண்டிருந்�ொர்கள்.

13. அப்ப�ொழுது த�வன் தநொவொதைவ தநொக்கி: �ொம்ச�ொன யொவரின் முடிவும் எனக்கு முன்�ொக வந்�து; அவர்களொதல பூ�ி பகொடுதை�யினொல் நிதைறந்�து; நொன் அவர்கதைளப் பூ�ிதயொடுங்கூட அழித்துப்த�ொடுதவன்.

14. நீ பகொப்த�ர் �ரத்�ொல் உனக்கு ஒரு த�தைழதைய உண்டொக்கு; அந்�ப் த�தைழயிதல அதைறகதைள உண்டு�ண்ணி, அதை� உள்ளும் புறம்பு�ொக-கீல்பூசு.

15. நீ அதை�ப் �ண்ணதவண்டிய வி�ம் என்னபவன்றொல், த�தைழயின் நீளம் முந்நூறு முழமும், அ�ின் அகலம் ஐம்�து முழமும், அ�ின் உயரம் முப்�து முழமு�ொய் இருக்கதவண்டும்.

16. நீ த�தைழக்கு ஓர் ஜன்னதைல உண்டு�ண்ணி, த�ல்�ட்டுக்கு ஒரு முழத் �ொழ்த்�ியிதல அதை�ச் பசய்துமுடித்து, த�தைழயின் க�தைவ அ�ின் �க்கத்�ில் தைவத்து, கீழ் அதைறகதைளயும், இரண்டொம் �ட்டின் அதைறகதைளயும், மூன்றொம் �ட்டின் அதைறகதைளயும் �ண்ணதவண்டும்.

17. வொனத்�ின் கீதழ ஜீவசுவொசமுள்ள சகல �ொம்சஜந்துக்கதைளயும் அழிக்க நொன் பூ�ியின்த�ல் ஜலப்�ிரளயத்தை� வரப்�ண்ணுதவன்; பூ�ியிலுள்ள யொவும் �ொண்டுத�ொம்.

18. ஆனொலும் உன்னுடதன என் உடன்�டிக்தைகதைய ஏற்�டுத்துதவன்; நீயும், உன்தனொதடகூட உன் கு�ொரரும், உன் �தைனவியும், உன் கு�ொரரின் �தைனவிகளும், த�தைழக்குள் �ிரதவசியுங்கள்.

19. சகலவி� �ொம்ச�ொன ஜீவன்களிலும் ஆணும் ப�ண்ணு�ொக வதைக ஒன்றுக்கு ஒவ்பவொரு தஜொடு உன்னுடன் உயிதரொதட கொக்கப்�டுவ�ற்கு, த�தைழக்குள்தள தசர்த்துக்பகொள்.

20. ஜொ�ிஜொ�ியொன �றதைவகளிலும், ஜொ�ிஜொ�ியொன �ிருகங்களிலும், பூ�ியிலுள்ள சகல ஜொ�ிஜொ�ியொன ஊரும் �ிரொணிகளிலும், வதைக ஒன்றுக்கு ஒவ்பவொரு தஜொடு உயிதரொதட கொக்கப்�டுவ�ற்கு உன்னிடத்�ிதல வரக்கடவது.

21. உனக்கும் அதைவகளுக்கும் ஆகொர�ொகச் சகலவி� த�ொஜன��ொர்த்�ங்கதைளயும் தசர்த்து, உன்னிடத்�ில் தைவத்துக்பகொள் என்றொர்.

22. தநொவொ அப்�டிதய பசய்�ொன்; த�வன் �னக்குக் கட்டதைளயிட்ட�டிபயல்லொம் அவன் பசய்து முடித்�ொன்.

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com/

6 | P a g e

Page 7: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

III. �ொத�ல் தகொபுரம் -‌ப�ொழிகள் �ிறந்�ன

ஆதியாகமம்

11 அதிகாரம்

1. ‌பூ�ிபயங்கும் ஒதர �ொதைஷயும், ஒதரவி��ொன த�ச்சும் இருந்�து.

2. ஜனங்கள் கிழக்தகயிருந்து �ிரயொணம்�ண்ணுதைகயில், சிபநயொர் த�சத்�ிதல ச�பூ�ிதையக்கண்டு, அங்தக குடியிருந்�ொர்கள்.

3. அப்ப�ொழுது அவர்கள்: நொம் பசங்கல் அறுத்து, அதை� நன்றொய்ச் சுடுதவொம் வொருங்கள் என்று ஒருவதரொபடொருவர் த�சிக்பகொண்டொர்கள்; கல்லுக்குப் ��ிலொகச் பசங்கல்லும், சொந்துக்குப் ��ிலொக நிலக்கீலும் அவர்களுக்கு இருந்�து.

4. �ின்னும் அவர்கள்: நொம் பூ�ியின்மீப�ங்கும் சி�றிப்த�ொகொ��டிக்கு, ந�க்கு ஒரு நகரத்தை�யும், வொனத்தை� அளொவும் சிகரமுள்ள ஒரு தகொபுரத்தை�யும் கட்டி, ந�க்குப் த�ர் உண்டொகப் �ண்ணுதவொம் வொருங்கள் என்று பசொல்லிக்பகொண்டொர்கள்.

5. �னுபுத்�ிரர் கட்டுகிற நகரத்தை�யும் தகொபுரத்தை�யும் �ொர்க்கிற�ற்குக் கர்த்தர் இறங்கினொர்.

6. அப்ப�ொழுது கர்த்தர்:‌இத�ொ, ஜனங்கள் ஒதர கூட்ட�ொய் இருக்கிறொர்கள்; அவர்கள் அதைனவருக்கும் ஒதர �ொதைஷயும் இருக்கிறது; அவர்கள் இதை�ச் பசய்யத்ப�ொடங்கினொர்கள்; இப்ப�ொழுதும் �ொங்கள் பசய்ய நிதைனத்�து ஒன்றும்

7 | P a g e

Page 8: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

�தைட�ட�ொட்டொது என்று இருக்கிறொர்கள்.

7. நொம் இறங்கிப்த�ொய், ஒருவர் த�சுவதை� �ற்பறொருவர் அறியொ��டிக்கு, அங்தக அவர்கள் �ொதைஷதையத் �ொறு�ொறொக்குதவொம்.என்றொர்.

8. அப்�டிதய கர்த்தர் அவர்கதைள அவ்விடத்�ிலிருந்து பூ�ியின்மீப�ங்கும் சி�றிப்த�ொகப்�ண்ணினொர்; அப்ப�ொழுது நகரம் கட்டுகிறதை� விட்டுவிட்டொர்கள்.

9. பூ�ிபயங்கும் வழங்கின �ொதைஷதையக் கர்த்தர் அவ்விடத்�ில் �ொறு�ொறொக்கின�டியொல், அ�ின் த�ர் �ொத�ல் என்னப்�ட்டது; கர்த்தர் அவர்கதைள அவ்விடத்�ிலிருந்து பூ�ியின்மீப�ங்கும் சி�றிப்த�ொகப்�ண்ணினொர்.

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com/

IV.சூரியன் நகராமல் நின்றது

யயாசுவா

10 அதிகாரம்

1. ‌தயொசுவொ‌ ஆயிதையப்‌ �ிடித்து, ‌சங்கொரம்�ண்ணி, ‌எரிதகொவுக்கும்‌ அ�ின் ரொஜொவுக்கும்‌ பசய்��டி, ‌ஆயிக்கும்‌ அ�ின்‌ ரொஜொவுக்கும்‌ பசய்�தை�யும்,‌கி�ிதயொனின்‌ குடிகள்‌ இஸ்ரதவதலொதட‌ ச�ொ�ொனம்�ண்ணி‌ அவர்களுக்குள் வொச�ொயிருக்கிறதை�யும், ‌எருசதல�ின்‌ ரொஜொவொகிய‌ அத�ொனிதசத�க்

தகள்விப்�ட்டத�ொது,

2. ‌கி�ிதயொன்‌ ரொஜ�ொனி‌ �ட்டணங்களில்‌ ஒன்தைறப்த�ொல்‌ ப�ரிய‌ �ட்டணமும்,‌ஆயிதையப்�ொர்க்கிலும்‌ ப�ரிது�ொயிருந்��டியினொலும், ‌அ�ின்‌ �னுஷபரல்லொரும்

�லசொலிகளொயிருந்��டியினொலும், ‌�ிகவும்‌ �யந்�ொர்கள்.

3. ‌ஆதைகயொல்‌ எருசதல�ின், ‌ரொஜொவொகிய‌ அத�ொனிதசத�க்‌ எ�ிதரொனின் ரொஜொவொகிய‌ ஓகொமுக்கும், ‌யர்மூத்�ின்‌ ரொஜொவொகிய‌ பீரொமுக்கும், ‌லொகீசின்

ரொஜொவொகிய‌ யப்�ியொவுக்கும், ‌எக்தலொனின்‌ ரொஜொவொகிய‌ ப�பீருக்கும்‌ ஆள் அனுப்�ி:

4. ‌நொங்கள்‌கி�ிதயொதைனச்‌சங்கரிக்கும்�டி, ‌நீங்கள்‌என்னிடத்�ில்‌வந்து, ‌எனக்குத்

துதைணபசய்யுங்கள்; ‌அவர்கள்‌ தயொசுவொதவொடும்‌ இஸ்ரதவல்‌ புத்�ிரதரொடும் ச�ொ�ொனம்�ண்ணினொர்கள்‌ என்று‌ பசொல்லி‌ அனுப்�ினொன்.

5. ‌அப்�டிதய‌எருசதல�ின்‌ரொஜொ, ‌எ�ிதரொனின்‌ரொஜொ, ‌யர்மூத்�ின்‌ரொஜொ, ‌லொகீசின்

ரொஜொ, ‌எக்தலொனின்‌ ரொஜொ‌ என்கிற‌ எத�ொரியரின்‌ ஐந்து‌ ரொஜொக்களும் கூடிக்பகொண்டு, ‌அவர்களும்‌ அவர்களுதைடய‌ எல்லொச்தசதைனகளும்‌ த�ொய்,‌கி�ிதயொனுக்கு‌ முன்�ொகப்‌ �ொளய�ிறங்கி, ‌அ�ின்த�ல்‌ யுத்�ம்�ண்ணினொர்கள்.

8 | P a g e

Page 9: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

6. ‌அப்ப�ொழுது‌ கி�ிதயொனின்‌ �னுஷர்‌ கில்கொலிலிருக்கிற‌ �ொளயத்துக்கு

தயொசுவொவினிடத்�ில்‌ ஆளனுப்�ி: ‌உ�து‌ அடியொதைரக்‌ தைகவிடொ�ல், ‌சீக்கிர�ொய் எங்களிடத்�ில்‌ வந்து, ‌எங்கதைள‌ இரட்சித்து, ‌எங்களுக்குத்‌ துதைண‌ பசய்யும்;‌�ர்வ�ங்களிதல‌ குடியிருக்கிற‌ எத�ொரியரின்‌ ரொஜொக்கபளல்லொரும்‌ எங்களுக்கு விதரொ��ொகக்‌ கூடினொர்கள்‌ என்று‌ பசொல்லச்‌ பசொன்னொர்கள்.

7. ‌உடதன‌ தயொசுவொவும், ‌அவதனொதடகூடச்‌ சகல‌ யுத்��னுஷரும்‌ சகல

�ரொக்கிர�சொலிகளும்‌ கில்கொலிலிருந்து‌ த�ொனொர்கள்.

8. கர்த்தர் தயொசுவொதைவ‌ தநொக்கி: ‌அவர்களுக்குப்‌ �யப்�டொயொக; ‌உன்‌ தைககளில் அவர்கதைள‌ ஒப்புக்பகொடுத்த�ன்; ‌அவர்களில்‌ ஒருவரும்‌ உனக்கு‌ முன்�ொக

நிற்��ில்தைல‌ என்றொர்.

9. ‌தயொசுவொ‌ கில்கொலிலிருந்து‌ இரொமுழுதும்‌ நடந்து, ‌�ிடீபரன்று‌ அவர்கள்த�ல் வந்துவிட்டொன்.

10. கர்த்தயரா அவர்கதைள‌ இஸ்ரதவலுக்கு‌ முன்�ொகக்‌ கலங்கப்�ண்ணினொர்;‌ஆதைகயொல்‌ அவர்கதைளக்‌ கி�ிதயொனிதல‌ �கொ‌ சங்கொர�ொக‌ �டங்கடித்து,‌ப�த்ப�ொதரொனுக்குப்‌த�ொகிற‌வழியிதல‌துரத்�ி, ‌அபசக்கொ�ட்டும்‌�க்பக�ொ�ட்டும்

முறிய‌ அடித்�ொர்கள்.

11. ‌அவர்கள்‌ ப�த்ப�ொதரொனிலிருந்து‌ இறங்குகிற‌ வழியிதல‌ இஸ்ரதவலுக்கு முன்�ொக‌ ஓடிப்த�ொதைகயில், ‌அபசக்கொ�ட்டும்‌ ஓடுகிற

அவர்கள்த�ல்கர்த்தர் வொனத்�ிலிருந்து‌ ப�ரிய‌ கற்கதைள‌ விழப்�ண்ணினொர்,‌அவர்கள்‌ பசத்�ொர்கள்; ‌இஸ்ரதவல்‌ புத்�ிரர்‌ �ட்டயத்�ொல்‌ பகொன்றவர்கதைளப்

�ொர்க்கிலும்‌ கல்�தைழயினொல்‌ பசத்�வர்கள்‌ அ�ிக�ொயிருந்�ொர்கள்.

12. கர்த்தர் எத�ொரியதைர‌ இஸ்ரதவல்‌ புத்�ிரருக்கு‌ முன்�ொக‌ ஒப்புக்பகொடுக்கிற அந்நொளிதல, ‌தயொசுவொ கர்த்தடைர தநொக்கிப்‌ த�சி, ‌�ின்பு‌ இஸ்ரதவலின்

கண்களுக்கு‌முன்�ொக: ‌சூரியதன, ‌நீ‌கி�ிதயொன்த�லும், ‌சந்�ிரதன, ‌நீ‌ஆயதலொன் �ள்ளத்�ொக்கிலும், ‌�ரித்துநில்லுங்கள்‌ என்றொன்.

13. ‌அப்ப�ொழுது‌ ஜனங்கள்‌ �ங்கள்‌ சத்துருக்களுக்கு‌ நீ�ிதையச்‌ சரிக்கட்டு�ட்டும்

சூரியன்‌ �ரித்�து, ‌சந்�ிரனும்‌ நின்றது; ‌இது‌ யொதசரின்‌ புஸ்�கத்�ில் எழு�ியிருக்கவில்தைலயொ; ‌அப்�டிதய‌ சூரியன்‌ அஸ்��ிக்கத்‌ தீவிரிக்கொ�ல்,‌ஏறக்குதைறய‌ ஒரு�கல்முழுதும்‌ நடுவொனத்�ில்‌ நின்றது.

14. ‌இப்�டிக் கர்த்தர் ஒரு‌ �னி�னுதைடய‌ பசொல்தகட்ட‌ அந்நொதைளபயொத்�நொள் அ�ற்கு‌ முன்னு�ில்தைல‌ அ�ற்குப்�ின்னு�ில்தைல; கர்த்தர்இஸ்ரதவலுக்கொக

யுத்�ம்�ண்ணினொர்.

15. ‌�ின்பு‌ தயொசுவொ‌ இஸ்ரதவல்‌ அதைனத்த�ொடுங்கூடக்‌ கில்கொலிலிருக்கிற �ொளயத்துக்குத்‌�ிரும்�ினொன்.

9 | P a g e

Page 10: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com/

V. தீர்க்கதரிசி எலிஷாவின் சில அற்புதங்கள்II இராஜாக்கள்

4 அதிகாரம்

10 | P a g e

Page 11: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

1. ‌தீர்க்க�ரிசிகளுதைடய‌ புத்�ிரரில்‌ ஒருவனுக்கு‌ �தைனவியொயிருந்�‌ ஒரு‌ ஸ்�ிரீ எலிசொதைவப்‌�ொர்த்து:‌உ�து‌அடியொனொகிய‌என்‌புருஷன்‌இறந்து‌த�ொனொன்;‌உ�து

அடியொன் கர்த்தருக்குப்‌ �யந்து‌ நடந்�ொன்‌ என்�தை�‌ அறிவீர்; ‌கடன்பகொடுத்�வன் இப்த�ொது‌என்‌இரண்டு‌கு�ொரதைரயும்‌�னக்கு‌அடிதை�களொக்கிக்‌பகொள்ள‌வந்�ொன்

என்றொன்.

2. ‌எலிசொ‌ அவதைள‌ தநொக்கி: ‌நொன்‌ உனக்கு‌ என்னபசய்ய‌ தவண்டும்? ‌வீட்டில் உன்னிடத்�ில்‌ என்ன‌ இருக்கிறது‌ பசொல்‌ என்றொன். ‌அ�ற்கு‌ அவள்: ‌ஒரு‌ குடம்

எண்பணய்‌ அல்லொ�ல்‌ உ�து‌ அடியொளுதைடய‌ வீட்டில்‌ தவபறொன்றும்‌ இல்தைல என்றொள்.

3. ‌அப்ப�ொழுது‌அவன்: ‌நீ‌த�ொய், ‌உன்னுதைடய‌அயல்வீட்டுகொரர்‌எல்லொரிடத்�ிலும்

அதநகம்‌ பவறும்�ொத்�ிரங்கதைளக்‌ தகட்டுவொங்கி,

4. ‌உள்தள‌ த�ொய், ‌உன்‌ �ிள்தைளகளுடன்‌ உள்தள‌ நின்று‌ க�தைவப்‌ பூட்டி, ‌அந்�ப் �ொத்�ிரங்கள்‌ எல்லொவற்றிலும்‌ வொர்த்து, ‌நிதைறந்�தை�‌ ஒரு‌ �க்கத்�ில்‌ தைவ

என்றொன்.

5. ‌அவள்‌ அவனிடத்�ிலிருந்து‌ த�ொய், ‌�ன்‌ �ிள்தைளகளுடன்‌ க�தைவப் பூட்டிக்பகொண்டு, ‌இவர்கள்‌ �ொத்�ிரங்கதைள‌ அவளிடத்�ில்‌ பகொடுக்க, ‌அவள்

அதைவகளில்‌ வொர்த்�ொள்.

6. ‌அந்�ப்‌ �ொத்�ிரங்கள்‌ நிதைறந்�‌ �ின், ‌அவள்‌ �ன்‌ �கன்‌ ஒருவதைன‌ தநொக்கி:‌இன்னும்‌ஒரு‌�ொத்�ிரம்‌பகொண்டுவொ‌என்றொள். ‌அ�ற்கு‌அவன்: ‌தவதற‌�ொத்�ிரம்

இல்தைல‌ என்றொன்; ‌அப்ப�ொழுது‌ எண்பணய்‌ நின்று‌ த�ொயிற்று.

7. ‌அவள்‌ த�ொய்‌ த�வனுதைடய‌ �னுஷனுக்கு‌ அதை�‌ அறிவித்�ொள். ‌அப்ப�ொழுது அவன்: ‌நீ‌ த�ொய்‌ அந்�‌ எண்பணதைய‌ விற்று, ‌உன்‌ கடதைனத்‌ தீர்த்து,‌மீந்�தை�க்பகொண்டு‌ நீயும்‌ உன்‌ �ிள்தைளகளும்‌ ஜீவனம்�ண்ணுங்கள்‌ என்றொன்.

8. ‌�ின்பு‌ ஒருநொள்‌ எலிசொ‌ சூதனமுக்குப்‌ த�ொயிருக்கும்த�ொது, ‌அங்தகயிருந்� கனம்ப�ொருந்�ிய‌ ஒரு‌ ஸ்�ிரீ‌ அவதைன‌ த�ொஜனம்�ண்ண‌ வருந்�ிக்

தகட்டுக்பகொண்டொள்; ‌அப்�டிதய‌ அவன்‌ �யணப்�ட்டு‌ வருகிறத�ொப�ல்லொம் த�ொஜனம்�ண்ணும்�டி‌ அங்தக‌ வந்து‌ �ங்குவொன்.

9. ‌அவள்‌�ன்‌புருஷதைன‌ தநொக்கி: ‌இத�ொ, ‌நம்�ிடத்�ில்‌எப்த�ொதும்‌வந்துத�ொகிற

த�வனுதைடய‌ �னுஷனொகிய‌ இவர்‌ �ரிசுத்�வொன்‌ என்று‌ கொண்கிதறன்.

10. ‌நொம்‌ப�த்தை�யின்த�ல்‌ஒரு‌சிறிய‌அதைறவீட்தைடக்‌கட்டி, ‌அ�ில்‌அவருக்கு‌ஒரு கட்டிதைலயும், ‌த�தைஜதையயும், ‌நொற்கொலிதையயும், ‌குத்துவிளக்தைகயும்‌ தைவப்த�ொம்;‌அவர்‌ நம்�ிடத்�ில்‌ வரும்த�ொது‌ அங்தக‌ �ங்கலொம்‌ என்றொள்.

11. ‌ஒருநொள்‌ அவன்‌ அங்தக‌ வந்து, ‌அந்�‌ அதைறவீட்டிதல‌ �ங்கி, ‌அங்தக

11 | P a g e

Page 12: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

�டுத்துக்பகொண்டிருந்�ொன்.

12. ‌அவன்‌�ன்‌தவதைலக்கொரனொகிய‌தகயொசிதைய‌தநொக்கி: ‌இந்�ச்‌சூதன�ியொதைள

அதைழத்துக்பகொண்டுவொ‌என்றொன்; ‌அவதைள‌அதைழத்துக்பகொண்டுவந்�ொன்; ‌அவள் அவனுக்கு‌ முன்�ொக‌ நின்றொள்.

13. ‌அவன்‌தகயொசிதையப்‌�ொர்த்து: ‌இத�ொ, ‌இப்�டிப்�ட்ட‌சகல‌சலக்கரதைணதயொடும்

எங்கதைள‌ விசொரித்து‌ வருகிறொதய, ‌உனக்கு‌ நொன்‌ என்ன‌ பசய்யதவண்டும்?‌ரொஜொவினிடத்�ிலொவது‌தசனொ��ியினிடத்�ிலொவது‌உனக்கொக‌நொன்‌த�சதவண்டிய

கொரியம்‌உண்தடொ‌என்று‌அவதைளக்‌தகள்‌என்றொன்.‌அ�ற்கு‌அவள்:‌என்‌ஜனத்�ின் நடுதவ‌ நொன்‌ சுக�ொய்க்‌ குடியிருக்கிதறன்‌ என்றொள்.

14.‌அவளுக்குச்‌பசய்யதவண்டியது‌என்னபவன்று‌தகயொசிதைய‌அவன்‌தகட்ட�ற்கு;‌அவன், ‌அவளுக்குப்‌ �ிள்தைள‌ இல்தைல, ‌அவள்‌ புருஷனும்‌ ப�ரிய‌ வயதுள்ளவன் என்றொன்.

15. ‌அப்ப�ொழுது‌அவன்: ‌அவதைளக்‌கூப்�ிடு‌என்றொன்; ‌அவதைளக்‌கூப்�ிட்ட‌த�ொது,‌அவள்‌ வந்து‌ வொசற்�டியிதல‌ நின்றொள்.

16. ‌அப்ப�ொழுது‌அவன்: ‌ஒரு‌�ிரொண‌உற்�த்�ிகொலத்�ிட்டத்�ிதல‌ஒரு‌கு�ொரதைன அதைணத்துக்‌ பகொண்டிருப்�ொய்‌ என்றொன். ‌அ�ற்கு‌ அவள்: ‌ஏது? ‌த�வனுதைடய

�னுஷனொகிய‌என்‌ஆண்டவதன,‌உ�து‌அடியொளுக்கு‌அ�த்�ம்‌பசொல்லதவண்டொம் என்றொள்.

17. ‌அந்�‌ ஸ்�ிரீ‌ கர்ப்�ந்�ரித்து, ‌எலிசொ‌ �ன்தனொதட‌ பசொன்ன�டி, ‌ஒரு

உற்�த்�ிகொலத்�ிட்டத்�ில்‌ ஒரு‌ கு�ொரதைனப்‌ ப�ற்றொள்.

18. ‌அந்�ப்‌ �ிள்தைள‌ வளர்ந்�ொன், ‌ஒருநொள்‌ அவன் அறுப்�றுக்கிறவர்களிடத்�ிலிருந்�‌ �ன்‌ �கப்�னண்தைடக்குப்‌ த�ொயிருக்கும்த�ொது,

19. ‌�ன்‌ �கப்�தைனப்‌ �ொர்த்து: ‌என்‌ �தைல‌ தநொகிறது, ‌என்‌ �தைல‌ தநொகிறது

என்றொன்; ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ தவதைலக்கொரனிடத்�ில், ‌இவதைன‌ இவன் �ொயினிடத்�ில்‌ எடுத்துக்பகொண்டுத�ொய்விடு‌ என்றொன்.

20. ‌அவதைன‌ எடுத்து, ‌அவன்‌ �ொயினிடத்�ில்‌ பகொண்டுத�ொனத�ொது, ‌அவன்

�த்�ியொன�ட்டும்‌ அவள்‌ �டியில்‌ இருந்து‌ பசத்துப்த�ொனொன்.

21. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவள்‌ ஏறிப்த�ொய், ‌அவதைன‌ த�வனுதைடய‌ �னுஷன் கட்டிலின்த�ல்‌ தைவத்து, ‌அவன்‌ தைவக்கப்�ட்ட‌ அதைறயின்‌ க�தைவப்‌ பூட்டிக்

பகொண்டுத�ொய்,

22. ‌�ன்‌புருஷனிடத்�ில்‌ஆள்‌அனுப்�ி: ‌நொன்‌சீக்கிர�ொய்‌த�வனுதைடய‌�னுஷன் இருக்கும்‌ இட�ட்டும்‌ த�ொய்வரும்�டிக்கு, ‌தவதைலக்கொரரில்‌ ஒருவதைனயும்‌ ஒரு

கழுதை�தையயும்‌ எனக்கு‌ அனுப்�தவண்டும்‌ என்று‌ பசொல்லச்பசொன்னொள்.

12 | P a g e

Page 13: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

23. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்: ‌இது‌ அ�ொவொசியும்‌ அல்ல, ‌ஓய்வுநொளும்‌ அல்லதவ; ‌நீ

இன்தைறக்கு‌அவரிடத்துக்குப்‌த�ொகதவண்டியது‌என்ன‌என்று‌தகட்கச்பசொன்னொன்.‌அ�ற்கு‌ அவள்: ‌எல்லொம்‌ சரி�ொன், ‌நொன்‌ த�ொக‌ தவண்டியிருக்கிறது‌ என்று

பசொல்லியனுப்�ி,

24. ‌கழுதை�யின்த�ல்‌தசணம்தைவத்து‌ஏறி, ‌�ன்‌தவதைலக்கொரதைன‌தநொக்கி: ‌இதை� ஓட்டிக்பகொண்டுத�ொ; ‌நொன்‌உனக்குச்‌பசொன்னொல்‌ஒழிய‌த�ொகிற‌வழியில்‌எங்கும்

ஓட்டத்தை�‌ நிறுத்�ொத�‌ என்று‌ பசொல்லிப்‌ புறப்�ட்டு,

25. ‌கர்த�ல்‌ �ர்வ�த்�ிலிருக்கிற‌ த�வனுதைடய‌ �னுஷனிடத்�ிற்குப்‌ த�ொனொள்;‌த�வனுதைடய‌�னுஷன்‌தூரத்�ிதல‌அவதைள‌வரக்கண்டு,‌�ன்‌தவதைலக்கொரனொகிய

தகயொசிதையப்‌ �ொர்த்து: ‌அத�ொ‌ சூதன�ியொள்‌ வருகிறொள்.

26. ‌நீ‌ அவளுக்கு‌ எ�ிர்பகொண்டு‌ ஓடி, ‌நீ‌ சுக�ொயிருக்கிறொயொ? ‌உன்‌ புருஷன் சுக�ொயிருக்கிறொனொ? ‌அந்�ப்‌ �ிள்தைள‌ சுக�ொயிருக்கிற�ொ‌ என்று‌ அவளிடத்�ில்

தகள்‌ என்றொன். ‌அவள்: ‌சுகந்�ொன்‌ என்று‌ பசொல்லி,

27. ‌�ர்வ�த்�ிலிருக்கிற‌ த�வனுதைடய‌ �னுஷனிடத்�ில்‌ வந்து, ‌அவன்‌ கொதைலப் �ிடித்துக்பகொண்டொள்; ‌அப்ப�ொழுது‌ தகயொசி‌ அவதைள‌ விலக்கிவிட‌ வந்�ொன்;‌த�வனுதைடய‌ �னுஷன்: ‌அவதைளத்‌ �டுக்கொத�; ‌அவள்‌ ஆத்து�ொ துக்க�ொயிருக்கிறது; கர்த்தர் அதை�‌ எனக்கு‌ அறிவியொ�ல்‌ �தைறத்து‌ தைவத்�ொர்

என்றொன்.

28. ‌அப்ப�ொழுது‌அவள், ‌நொன்‌என்‌ஆண்டவனிடத்�ில்‌ஒரு‌கு�ொரதைன‌தவண்டும் என்று‌ தகட்டதுண்டொ? ‌எனக்கு‌ அ�த்�ம்‌ பசொல்லதவண்டொம்‌ என்று‌ நொன்

பசொல்லவில்தைலயொ‌ என்றொள்.

29.‌அப்ப�ொழுது‌அவன்‌தகயொசிதையப்‌�ொர்த்து:‌நீ‌உன்‌இதைடதையக்‌கட்டிக்பகொண்டு,‌என்‌�டிதைய‌உன்‌தைகயில்‌�ிடித்துக்பகொண்டு, ‌வழியில்‌ஒருவதைனச்‌சந்�ித்�ொலும்

அவதைன‌ வினவொ�லும், ‌உன்தைன‌ ஒருவன்‌ வினவினொலும்‌அவனுக்கு‌ �றுப�ொழி பசொல்லொ�லும்‌ த�ொய்; ‌என்‌ �டிதைய‌ அந்�ப்‌ �ிள்தைளயின்‌ முகத்�ின்த�ல்‌ தைவ

என்றொன்.

30. ‌�ிள்தைளயின்‌ �ொதயொ: ‌நொன்‌ உம்தை�‌ விடுகிற�ில்தைல என்று கர்த்தரின் ஜீவதைனயும்‌உம்முதைடய‌ஜீவதைனயும்‌பகொண்டு‌பசொல்லுகிதறன்

என்றொள்; ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ எழுந்�ிருந்து‌ அவள்‌ �ின்தன‌ த�ொனொன்.

31. ‌தகயொசி‌ அவர்களுக்கு‌ முன்தன‌ த�ொய், ‌அந்�த்‌ �டிதையப்‌ �ிள்தைளயின் முகத்�ின்த�ல்‌ தைவத்�ொன்; ‌ஆனொலும்‌ சத்�மும்‌ இல்தைல, ‌உணர்ச்சியும்‌ இல்தைல;‌ஆதைகயொல்‌ அவன்‌ �ிரும்�ி‌ அவனுக்கு‌ எ�ிர்பகொண்டுவந்து: ‌�ிள்தைள விழிக்கவில்தைல‌ என்று‌ அவனுக்கு‌ அறிவித்�ொன்.

32. ‌எலிசொ‌வீட்டிற்குள்‌வந்�த�ொது, ‌இத�ொ, ‌அந்�ப்‌�ிள்தைள‌அவன்‌கட்டிலின்த�ல்

13 | P a g e

Page 14: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

பசத்துக்கிடந்�ொன்.

33. ‌உள்தள‌ த�ொய்த்‌ �ங்கள்‌ இருவருக்கும்‌ �ின்னொக‌ அவன்‌ க�தைவப்

பூட்டி, கர்த்தடைர தநொக்கி‌ தவண்டு�ல்‌ பசய்து,

34. ‌கிட்தடத�ொய், ‌�ன்‌ வொய்‌ �ிள்தைளயின்‌ வொயின்த�லும், ‌�ன்‌ கண்கள்‌ அவன் கண்களின்த�லும், ‌�ன்‌ உள்ளங்தைககள்‌ அவன்‌ உள்ளங்தைககளின்த�லும்

�டும்�டியொக‌ அவன்த�ல்‌ குப்புறப்‌ �டுத்துக்‌ பகொண்டொன்; ‌அப்ப�ொழுது �ிள்தைளயின்‌ உடல்‌ அனல்‌ பகொண்டது.

35. ‌அவன்‌எழுந்து, ‌அதைறவீட்டில்‌இங்கும்‌அங்கும்‌உலொவி, ‌�ிரும்�க்‌கிட்டப்‌த�ொய்

அவன்த�ல்‌குப்புறப்�டுத்�ொன்;‌அப்ப�ொழுது‌அந்�ப்‌�ிள்தைள‌ஏழு�ரம்‌தும்�ித்‌�ன் கண்கதைளத்‌ �ிறந்�ொன்.

36. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்: ‌தகயொசிதையக்‌ கூப்�ிட்டு, ‌அந்�ச்‌ சூதன�ியொதைள

அதைழத்துக்பகொண்டுவொ‌என்றொன்; ‌அவதைள‌அதைழத்துக்பகொண்டுவந்�ொன்; ‌அவள் அவனிடத்�ில்‌ வந்�த�ொது‌ ; ‌அவன், ‌உன்‌ கு�ொரதைன‌ எடுத்துக்பகொண்டு‌ த�ொ

என்றொன்.

37. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவள்‌ உள்தள‌ த�ொய், ‌அவன்‌ �ொ�த்�ிதல‌ விழுந்து, ‌�தைர�ட்டும் �ணிந்து, ‌�ன்‌ கு�ொரதைன‌ எடுத்துக்‌ பகொண்டு‌ பவளிதய‌ த�ொனொள்.

38. ‌எலிசொ‌ கில்கொலுக்குத்‌ �ிரும்�ிப்‌ த�ொய்‌ இருக்தைகயில், ‌த�சத்�ிதல‌ �ஞ்சம்

உண்டொயிற்று; ‌தீர்க்க�ரிசிகளின்‌ புத்�ிரர், ‌அவனுக்கு‌ முன்�ொக உட்கொர்ந்�ிருந்�ொர்கள்; ‌அவன்‌ �ன்‌ தவதைலக்கொரதைன‌ தநொக்கி: ‌நீ‌ ப�ரிய

�ொதைனதைய‌ அடுப்�ிதல‌ தைவத்துத்‌ தீர்க்க�ரிசிகளின்‌ புத்�ிரருக்குக்‌ கூழ்கொய்ச்சு என்றொன்.

39. ‌ஒருவன்‌ கீதைரகதைளப்‌ �றிக்க‌ பவளியிதல‌ த�ொய், ‌ஒரு‌ த�ய்க்பகொம்�ட்டிக்

பகொடிதையக்‌ கண்டு, ‌அ�ன்‌ கொய்கதைள‌ �டி‌ நிதைறய‌ அறுத்துவந்து, ‌அதைவகதைள அரிந்து‌ கூழ்ப்�ொதைனயிதல‌ த�ொட்டொன்; ‌அது‌ இன்னப�ன்று‌ அவர்களுக்குத்

ப�ரியொ�ிருந்�து.

40. ‌சொப்�ிட‌அதை�‌ஜனங்களுக்கு‌வொர்த்�ொர்கள்; ‌அவர்கள்‌அந்�க்‌கூழில்‌எடுத்துச் சொப்�ிடுகிறத�ொது, ‌அதை�ச்‌ சொப்�ிடக்‌ கூடொ�ல்: ‌த�வனுதைடய‌ �னுஷதன,‌�ொதைனயில்‌ சொவு‌ இருக்கிறது‌ என்று‌ சத்��ிட்டொர்கள்.

41. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன், ‌�ொதைவக்‌ பகொண்டுவரச்பசொல்லி, ‌அதை�ப்‌ �ொதைனயிதல த�ொட்டு, ‌ஜனங்கள்‌ சொப்�ிடும்�டி‌ அவர்களுக்கு‌ வொர்‌ என்றொன்; ‌அப்புறம்

�ொதைனயிதல‌ த�ொஷம்‌ இல்லொ�ற்‌ த�ொயிற்று.

42. ‌�ின்பு‌ �ொகொல்‌ சலீஷொவிலிருந்து‌ ஒரு‌ �னுஷன்‌ த�வனுதைடய‌ �னுஷனுக்கு மு�ற்�லனொன‌வொற்தகொதுதை�யின்‌இரு�து‌அப்�ங்கதைளயும்‌�ொள்‌க�ிர்கதைளயும்

பகொண்டுவந்�ொன்;‌அப்ப�ொழுது‌அவன்:‌ஜனங்களுக்குச்‌சொப்�ிடக்பகொடு‌என்றொன்.

14 | P a g e

Page 15: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

43. ‌அ�ற்கு‌ அவனுதைடய‌ �ணிவிதைடக்கொரன்: ‌இதை�‌ நொன்‌ நூறுத�ருக்கு‌ முன்

தைவப்�து‌எப்�டி‌என்றொன்.‌அ�ற்கு‌அவன்:‌அதை�‌ஜனங்களுக்குச்‌சொப்�ிடக்‌பகொடு;‌சொப்�ிட்ட�ிற்�ொடு‌ இன்னும்‌ மீ�ியுண்டொயிருக்கும்‌ என்று கர்த்தர் பசொல்லுகிறொர்

என்றொன்.

44. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவர்களுக்கு‌ முன்�ொக‌ அதை� தைவத்�ொன்; கர்த்தருடை0ய வொர்த்தை�யின்�டிதய‌ அவர்கள்‌ சொப்�ிட்டது�ன்றி

மீ�ியும்‌இருந்�து.

II இராஜாக்கள்

5 அதிகாரம்

1. ‌சீரிய‌ ரொஜொவின்‌ �தைடத்�தைலவனொகிய‌ நொக�ொன்‌ என்�வன்‌ �ன்

ஆண்டவனிடத்�ில்‌ ப�ரிய‌ �னுஷனும்‌ எண்ணிக்தைகயுள்ளவனு�ொயிருந்�ொன்;‌அவதைனக்‌ பகொண்டு கர்த்தர் சீரியொவுக்கு‌ இரட்சிப்தை�க்‌ கட்டதைளயிட்டொர்; ‌�கொ

�ரொக்கிர�சொலியொகிய‌ அவதனொ‌ குஷ்டதரொகியொயிருந்�ொன்.

2. ‌சீரியொவிலிருந்து‌ �ண்டுகள்‌ புறப்�ட்டு, ‌இஸ்ரதவல்‌ த�சத்�ிலிருந்து‌ ஒரு‌ சிறு ப�ண்தைணச்‌ சிதைற�ிடித்துக்பகொண்டுவந்�ிருந்�ொர்கள்; ‌அவள்‌ நொக�ொனின்

�தைனவிக்குப்‌ �ணிவிதைட‌ பசய்துபகொண்டிருந்�ொள்.

3. ‌அவள்‌ �ன்‌ நொச்சியொதைரப்‌ �ொர்த்து: ‌என்‌ ஆண்டவன்‌ ச�ொரியொவிலிருக்கிற தீர்க்க�ரிசியினிடத்�ில்‌ த�ொவொரொனொல்‌ நல�ொயிருக்கும்; ‌அவர்‌ இவருதைடய

குஷ்டதரொகத்தை�‌ நீக்கிவிடுவொர்‌ என்றொள்.

4. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ த�ொய், ‌இஸ்ரதவல்‌ த�சத்துப்‌ ப�ண்‌ இன்ன‌ இன்ன �ிரகொர�ொய்ச்‌ பசொல்லுகிறொள்‌ என்று‌ �ன்‌ ஆண்டவனிடத்�ில்‌ அறிவித்�ொன்.

5. ‌அப்ப�ொழுது‌ சீரியொவின்‌ ரொஜொ: ‌நல்லது‌ த�ொகலொம், ‌இஸ்ரதவலின்‌ ரொஜொவுக்கு

நிரு�ம்‌ �ருகிதறன்‌ என்றொன்; ‌அப்�டிதய‌ அவன்‌ �ன்‌ தைகயிதல‌ �த்துத்‌ �ொலந்து பவள்ளிதையயும், ‌ஆறொயிரம்‌ தசக்கல்‌ நிதைறப�ொன்தைனயும், ‌�த்து

�ொற்றுவஸ்�ிரங்கதைளயும்‌ எடுத்துக்பகொண்டுத�ொய்,

6. ‌இஸ்ரதவலின்‌ ரொஜொவிடத்�ில்‌அந்�‌நிரு�த்தை�க்‌பகொடுத்�ொன். ‌அ�ிதல: ‌இந்� நிரு�த்தை�‌ உம்�ிடத்�ில்‌ என்‌ ஊழியக்கொரனொகிய‌ நொக�ொன்‌ பகொண்டுவருவொன்;‌நீர்‌அவன்‌குஷ்டதரொகத்தை�‌நீக்கி‌விட‌அவதைன‌உம்�ிடத்�ில்‌அனுப்�ியிருக்கிதறன் என்று‌ எழு�ியிருந்�து.

7. ‌இஸ்ரதவலின்‌ ரொஜொ‌ அந்�‌ நிரு�த்தை�‌ வொசித்�த�ொது, ‌அவன்‌ �ன்

15 | P a g e

Page 16: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

வஸ்�ிரங்கதைளக்‌ கிழித்துக்பகொண்டு: ‌ஒரு‌ �னுஷதைன‌ அவன்

குஷ்டதரொகத்�ினின்று‌ நீக்கி‌ விடதவண்டும்‌ என்று, ‌அவன்‌ என்னிடத்�ில்‌ நிரு�ம் அனுப்புகிற�ற்கு, ‌பகொல்லவும்‌ உயிர்ப்�ிக்கவும்‌ நொன்‌ த�வனொ? ‌இவன்‌ என்தைன

விதரொ�ிக்கச்‌ ச�யம்‌ த�டுகிறொன்‌ என்�தை�ச்‌ சிந்�ித்துப்�ொருங்கள்‌ என்றொன்.

8. ‌இஸ்ரதவலின்‌ ரொஜொ‌ �ன்‌ வஸ்�ிரங்கதைளக்‌ கிழித்துக்பகொண்ட‌ பசய்�ிதைய த�வனுதைடய‌ �னுஷனொகிய‌ எலிசொ‌ தகட்டத�ொது, ‌அவன்: ‌நீர்‌ உம்முதைடய

வஸ்�ிரங்கதைளக்‌ கிழித்துக்பகொள்வொதனன்? ‌அவன்‌ என்னிடத்�ில்‌ வந்து,‌இஸ்ரதவலிதல‌ தீர்க்க�ரிசி‌ உண்படன்�தை�‌ அறிந்துபகொள்ளட்டும்‌ என்று

ரொஜொவுக்குச்‌ பசொல்லியனுப்�ினொன்.

9. ‌அப்�டிதய‌ நொக�ொன்‌ �ன்‌ கு�ிதைரகதளொடும்‌ �ன்‌ இர�த்த�ொடும்‌ வந்து எலிசொவின்‌ வொசற்�டியிதல‌ நின்றொன்.

10. ‌அப்ப�ொழுது‌ எலிசொ: ‌அவனிடத்�ில்‌ ஆள்‌ அனுப்�ி, ‌நீ‌ த�ொய், ‌தயொர்�ொனில்

ஏழு�ரம்‌ஸ்நொனம்�ண்ணு;‌அப்ப�ொழுது‌உன்‌�ொம்சம்‌�ொறி,‌நீ‌சுத்��ொவொய்‌என்று பசொல்லச்பசொன்னொன்.

11. ‌அ�ற்கு‌நொக�ொன்‌கடுங்தகொ�ங்பகொண்டு, ‌புறப்�ட்டுப்த�ொய்: ‌அவன்‌பவளிதய

வந்து‌ நின்று, ‌�ன்‌ த�வனொகிய கர்த்தருடை0ய நொ�த்தை�த்‌ ப�ொழுது, ‌�ன் தைகயினொல்‌ அந்�‌ இடத்தை�த்‌ �டவி, ‌இவ்வி��ொய்க்‌ குஷ்டதரொகத்தை�

நீக்கிவிடுவொன்‌ என்று‌ எனக்குள்‌ நிதைனத்�ிருந்த�ன்.

12. ‌நொன்‌ ஸ்நொனம்�ண்ணிச்‌ சுத்��ொகிற�ற்கு‌ இஸ்ரதவலின்‌ �ண்ணீர்கள் எல்லொவற்தைறப்�ொர்க்கிலும்‌ ��ஸ்குவின்‌ ந�ிகளொகிய‌ ஆப்னொவும்‌ �ர்�ொரும்

நல்ல�ல்லதவொ‌ என்று‌ பசொல்லி, ‌உக்கிரத்த�ொதட‌ �ிரும்�ிப்‌ த�ொனொன்.

13. ‌அவன்‌ ஊழியக்கொரர்‌ சமீ�த்�ில்‌ வந்து, ‌அவதைன‌ தநொக்கி: ‌�கப்�தன, ‌அந்�த் தீர்க்க�ரிசி‌ஒரு‌ப�ரிய‌கொரியத்தை�ச்‌பசய்ய‌உ�க்குச்‌பசொல்லியிருந்�ொல்‌அதை�

நீர்‌பசய்வீர்‌அல்லவொ? ‌ஸ்நொனம்‌�ண்ணும், ‌அப்ப�ொழுது‌சுத்��ொவீர்‌என்று‌அவர் உம்த�ொதட‌பசொல்லும்‌த�ொது, ‌அதை�ச்‌பசய்யதவண்டியது‌எத்�தைன‌அ�ிகம்‌என்று

பசொன்னொர்கள்.

14. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ இறங்கி, ‌த�வனுதைடய‌ �னுஷன்‌ வொர்த்தை�யின்�டிதய தயொர்�ொனில்‌ ஏழு�ரம்‌ முழுகினத�ொது, ‌அவன்‌ �ொம்சம்‌ ஒரு‌ சிறு�ிள்தைளயின்

�ொம்சத்தை�ப்த�ொல‌ �ொறி, ‌அவன்‌ சுத்��ொனொன்.

15. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ �ன்‌ கூட்டத்த�ொபடல்லொம்‌ த�வனுதைடய �னுஷனிடத்துக்குத்‌ �ிரும்�ிவந்து, ‌அவனுக்கு‌ முன்�ொக‌ நின்று: ‌இத�ொ,‌இஸ்ரதவலிலிருக்கிற‌ த�வதைனத்�விர‌ பூ�ிபயங்கும்‌ தவதற‌ த�வன்‌ இல்தைல என்�தை�‌ அறிந்த�ன்; ‌இப்த�ொதும்‌ உ�து‌ அடிதயன்‌ தைகயில்‌ ஒரு‌ கொணிக்தைக

வொங்கிக்பகொள்ளதவண்டும்‌ என்றொன்.

16. ‌அ�ற்கு‌ அவன்: ‌நொன்‌ வொங்குகிற�ில்தைல‌ என்று கர்த்தருக்கு முன்�ொக

16 | P a g e

Page 17: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

அவருதைடய‌ ஜீவதைனக்பகொண்டு‌ பசொல்லுகிதறன்‌ என்றொன்; ‌வொங்கதவண்டும்

என்று‌ அவதைன‌ வருந்�ினொலும்‌ �ட்டு�ல்‌ �ண்ணிவிட்டொன்.

17.‌அப்ப�ொழுது‌நொக�ொன்:‌ஆனொலும்‌இரண்டு‌தகொதவறு‌கழுதை�கள்‌சு�க்கத்�க்க இரண்டு‌ப�ொ�ி‌�ண்‌உ�து‌அடிதயனுக்குக்‌கட்டதைளயிடதவண்டும்;‌உ�து‌அடிதயன்

இனிக் கர்த்தருக்யக அல்லொ�ல்,‌அந்நிய‌த�வர்களுக்குச்‌சர்வொங்க‌�கனத்தை�யும் �லிதையயும்‌ பசலுத்துவ�ில்தைல.

18. ‌ஒரு‌ கொரியத்தை�தய கர்த்தர் உ�து‌ அடிதயனுக்கு‌ �ன்னிப்�ொரொக; ‌என்

ஆண்டவன்‌�ணிந்துபகொள்ள‌ரிம்த�ொன்‌தகொவிலுக்குள்‌�ிரதவசிக்கும்த�ொது,‌நொன் அவருக்குக்‌ தைகலொகு‌ பகொடுத்து‌ ரிம்த�ொன்‌ தகொவிலிதல‌ �ணியதவண்டிய�ொகும்;‌இப்�டி‌ ரிம்த�ொன்‌ தகொவிலில்‌ நொன்‌ �ணிய‌ தவண்டிய‌ இந்�க் கொரியத்தை�க் கர்த்தர் உ�து‌ அடிதயனுக்கு‌ �ன்னிப்�ொரொக‌ என்றொன்.

19. ‌அ�ற்கு‌ அவன்: ‌ச�ொ�ொனத்த�ொதடத�ொ‌ என்றொன்; ‌இவன்‌ புறப்�ட்டுக்

பகொஞ்சதூரம்‌ த�ொனத�ொது,

20. ‌த�வனுதைடய‌ �னுஷனொகிய‌ எலிசொவின்‌ தவதைலக்கொரன்‌ தகயொசி‌ என்�வன்,‌அந்�ச்‌சீரியனொகிய‌நொக�ொன்‌பகொண்டுவந்�தை�‌என்‌ஆண்டவன்‌அவன்‌தைகயிதல

வொங்கொ�ல்‌ அவதைன‌ விட்டுவிட்டொர்; ‌நொன்‌ அவன்‌ �ிறதக‌ ஓடி, ‌அவன்‌ தைகயிதல ஏ�ொகிலும்‌ வொங்குதவன்‌ என்று கர்த்தருடை0யஜீவன்த�ல்‌ ஆதைணயிட்டு,

21.‌நொக�ொதைனப்‌�ின்‌ப�ொடர்ந்�ொன்;‌அவன்‌�ன்‌�ிறதக‌ஓடிவருகிறதை�‌நொக�ொன்

கண்டத�ொது, ‌அவனுக்கு‌ எ�ிர்பகொண்டு‌ த�ொக‌ இர�த்�ிலிருந்து‌ கு�ித்து:‌சுகபசய்�ியொ‌ என்று‌ தகட்டொன்.

22.‌அ�ற்கு‌அவன்:‌சுகபசய்�ி�ொன்;‌தீர்க்க�ரிசிகளின்‌புத்�ிரரில்‌இரண்டு‌வொலி�ர்

இப்ப�ொழுது�ொன்‌ எப்�ிரொயீம்‌ �தைலத்த�சத்�ிலிருந்து‌ என்னிடத்�ில்‌ வந்�ொர்கள்;‌அவர்களுக்கு‌ ஒரு‌ �ொலந்து‌ பவள்ளிதையயும், ‌இரண்டு‌ �ொற்றுவஸ்�ிரங்கதைளயும்

�ரதவண்டும்‌ என்று‌ தகட்க, ‌என்‌ எஜ�ொன்‌ என்தைன‌ அனுப்�ினொர்‌ என்றொன்.

23. ‌அ�ற்கு‌ நொக�ொன்: ‌�யவுபசய்து, ‌இரண்டு‌ �ொலந்தை�‌ வொங்கிக்பகொள்‌ என்று பசொல்லி, ‌அவதைன‌ வருந்�ி, ‌இரண்டு‌ �ொலந்து‌ பவள்ளிதைய‌ இரண்டு‌ தைககளில்

இரண்டு‌�ொற்று‌வஸ்�ிரங்கதளொதட‌கட்டி,‌அவனுக்கு‌முன்�ொகச்‌சு�ந்து‌த�ொக,‌�ன் தவதைலக்கொரரொன‌ இரண்டு‌ த�ர்த�ல்‌ தைவத்�ொன்.

24. ‌அவன்‌ த�ட்டண்தைடக்கு‌ வந்�த�ொது, ‌அவன்‌ அதை�‌ அவர்கள்‌ தைகயிலிருந்து

வொங்கி, ‌வீட்டிதல‌ தைவத்து, ‌அந்�‌ �னுஷதைர‌ அனுப்�ிவிட்டொன்; ‌அவர்கள் த�ொய்விட்டொர்கள்.

25. ‌�ின்பு‌ அவன்‌ உள்தள‌ த�ொய்த்‌ �ன்‌ எஜ�ொனுக்கு‌ முன்�ொக‌ நின்றொன்;‌தகயொசிதய, ‌எங்தகயிருந்து‌வந்�ொய்‌என்று‌எலிசொ‌அவதைனக்‌தகட்ட�ற்கு, ‌அவன்:‌உ�து‌ அடியொன்‌ எங்கும்‌ த�ொகவில்தைல‌ என்றொன்.

17 | P a g e

Page 18: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

26. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ இவதைனப்‌ �ொர்த்து: ‌அந்�‌ �னுஷன்‌ உனக்கு‌ எ�ிர்

பகொண்டுவர‌ �ன்‌ இர�த்�ிலிருந்து‌ இறங்கித்‌ �ிரும்புகிறத�ொது‌ என்‌ �னம் உன்னுடன்கூடச்‌ பசல்லவில்தைலயொ? ‌�ணத்தை�‌ வொங்குகிற�ற்கும்,‌வஸ்�ிரங்கதைளயும்‌ ஒலிவத்த�ொப்புகதைளயும்‌ �ிரொட்சத்த�ொட்டங்கதைளயும் ஆடு�ொடுகதைளயும்‌ தவதைலக்கொரதைரயும்‌ தவதைலக்கொரிகதைளயும்‌வொங்குகிற�ற்கும்

இது‌ கொல�ொ?

27. ‌ஆதைகயொல்‌ நொக�ொனின்‌ குஷ்டதரொகம்‌ உன்தைனயும்‌ உன்‌ சந்��ியொதைரயும் என்தைறக்கும்‌ �ிடித்�ிருக்கும்‌ என்றொன்; ‌உடதன‌ அவன்‌ உதைறந்�‌ �தைழ‌ நிற�ொன

குஷ்டதரொகியொகி,‌அவன்‌சமுகத்தை�‌விட்டுப்‌புறப்�ட்டுப்‌த�ொனொன்.

II இராஜாக்கள்

6 அதிகாரம்

1. ‌தீர்க்க�ரிசிகளின்‌ புத்�ிரர்‌ எலிசொதைவ‌ தநொக்கி: ‌இத�ொ, ‌நொங்கள்‌ உம்முடன் குடியிருக்கிற‌ இந்�‌ இடம்‌ எங்களுக்கு‌ பநருக்க�ொய்‌ இருக்கிறது.

2. ‌நொங்கள்‌ தயொர்�ொன்�ட்டும்‌ த�ொய்‌ அவ்விடத்�ில்‌ ஒவ்பவொருவர்‌ ஒவ்பவொரு

உத்�ிரத்தை�‌ பவட்டி, ‌குடியிருக்க‌ அங்தக‌ எங்களுக்கு‌ ஒரு‌ இடத்தை� உண்டொக்குதவொம்‌ என்றொர்கள். ‌அ�ற்கு‌ அவன்: ‌த�ொங்கள்‌ என்றொன்.

3. ‌அவர்களில்‌ ஒருவன்: ‌நீர்‌ �யவுபசய்து‌ உ�து‌ அடியொதரொதடகூட‌ வரதவண்டும்

என்றொன். ‌அ�ற்கு‌ அவன்: ‌நொன்‌ வருகிதறன்‌ என்று‌ பசொல்லி,

4. ‌அவர்கதளொதடகூடப்‌ த�ொனொன்; ‌அவர்கள்‌ தயொர்�ொன்‌ ந�ியருதக‌ வந்�‌ த�ொது �ரங்கதைள‌ பவட்டினொர்கள்.

5. ‌ஒருவன்‌ ஒரு‌ உத்�ிரத்தை�‌ பவட்டி‌ விழுத்துதைகயில்‌ தகொடரி‌ �ண்ணீரில்

விழுந்�து;‌அவன்:‌ஐதயொ‌என்‌ஆண்டவதன,‌அது‌இரவலொக‌வொங்கப்�ட்டத�‌என்று கூவினொன்.

6. ‌த�வனுதைடய‌ �னுஷன்‌ அது‌ எங்தக‌ விழுந்�து‌ என்று‌ தகட்டொன்; ‌அவன்‌ அந்�

இடத்தை�க்‌கொண்�ித்�த�ொது, ‌ஒரு‌பகொம்தை�‌பவட்டி, ‌அதை�‌அங்தக‌எறிந்து, ‌அந்� இரும்தை�‌ �ி�க்கப்�ண்ணி,

7. ‌அதை�‌ எடுத்துக்பகொள்‌ என்றொன்; ‌அப்�டிதய‌ அவன்‌ �ன்‌ தைகதைய‌ நீட்டி‌ அதை�

எடுத்துக்பகொண்டொன்.

18 | P a g e

Page 19: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

8. ‌அக்கொலத்�ில்‌சீரியொவின்‌ரொஜொ‌இஸ்ரதவலுக்கு‌விதரொ��ொய்‌யுத்�ம்‌�ண்ணி,‌இன்ன‌ இன்ன‌ ஸ்�லத்�ிதல‌ �ொளய�ிறங்குதவன்‌ என்று‌ �ன்‌ ஊழியக்கொரதரொதட ஆதலொசதைன�ண்ணினொன்.

9.‌ஆகிலும்‌த�வனுதைடய‌�னுஷன்‌இஸ்ரதவலின்‌ரொஜொவினிடத்�ில்‌ஆள்‌அனுப்�ி:‌இன்ன‌ இடத்துக்குப்‌ த�ொகொ��டிக்கு‌ எச்சரிக்தைகயொயிரும்; ‌சீரியர்‌ அங்தக இறங்குவொர்கள்‌ என்று‌ பசொல்லச்‌ பசொன்னொன்.

10. ‌அப்ப�ொழுது‌இஸ்ரதவலின்‌ரொஜொ‌த�வனுதைடய‌�னுஷன்‌�ன்தைன‌எச்சரித்து,‌�னக்குக்‌ குறித்துச்பசொன்ன‌ ஸ்�லத்�ிற்கு‌ �னுஷதைர‌ அனுப்�ிப்�ொர்த்து எச்சரிக்தைகயொயிருந்து, ‌இப்�டி‌ அதநகந்�ரம்‌ �ன்தைனக்‌ கொத்துக்பகொண்டொன்.

11. ‌இந்�க்‌ கொரியத்�ினி�ித்�ம்‌ சீரிய‌ ரொஜொவின்‌ இரு�யம்‌ குழம்�ி, ‌அவன்‌ �ன்

ஊழியக்கொரதைர‌ அதைழத்து: ‌நம்முதைடயவர்களில்‌ இஸ்ரதவலின்‌ ரொஜொவுக்கு உளவொயிருக்கிறவன்‌ யொர்‌ என்று‌ நீங்கள்‌ எனக்கு‌ அறிவிக்க�ொட்டீர்களொ‌ என்று

தகட்டொன்.

12. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ ஊழியக்கொரரில்‌ ஒருவன்: ‌அப்�டியில்தைல; ‌என் ஆண்டவனொகிய‌ ரொஜொதவ, ‌நீர்‌ உம்முதைடய‌ �ள்ளி‌ அதைறயிதல‌ த�சுகிற

வொர்த்தை�கதைளயும்‌இஸ்ரதவலிலிருக்கிற‌தீர்க்க�ரிசியொகிய‌எலிசொ‌இஸ்ரதவலின் ரொஜொவுக்கு‌ அறிவிப்�ொன்‌ என்றொன்.

13. ‌அப்ப�ொழுது‌அவன்: ‌நொன்‌�னுஷதைர‌அனுப்�ி‌அவதைனப்‌�ிடிக்கும்�டி, ‌நீங்கள்

த�ொய்‌ அவன்‌ எங்தக‌ இருக்கிறொன்‌ என்று‌ �ொருங்கள்‌ என்றொன்; ‌அவன் த�ொத்�ொனில்‌ இருக்கிறொன்‌ என்று‌ அவனுக்கு‌ அறிவிக்கப்�ட்டது.

14. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவன்‌ அங்தக‌ கு�ிதைரகதைளயும்‌ இர�ங்கதைளயும்‌ �லத்�

இரொணுவத்தை�யும்‌அனுப்�ினொன்;‌அவர்கள்‌இரொக்கொலத்�ிதல‌வந்து‌�ட்டணத்தை� வதைளந்துபகொண்டொர்கள்.

15. ‌த�வனுதைடய‌ �னுஷனின்‌ தவதைலக்கொரன்‌ அ�ிகொலத�‌ எழுந்து‌ பவளிதய

புறப்�டுதைகயில், ‌இத�ொ, ‌இரொணுவமும்‌கு�ிதைரகளும்‌இர�ங்களும்‌�ட்டணத்தை�ச் சுற்றிக்‌பகொண்டிருக்கக்‌கண்டொன்;‌அப்ப�ொழுது‌தவதைலக்கொரன்‌அவதைன‌தநொக்கி:‌ஐதயொ, ‌என்‌ ஆண்டவதன, ‌என்னபசய்தவொம்‌ என்றொன்.

16. ‌அ�ற்கு‌ அவன்: ‌�யப்�டொத�; ‌அவர்கதளொடிருக்கிறவர்கதைளப்‌ �ொர்க்கிலும் நம்த�ொடிருக்கிறவர்கள்‌ அ�ிகம்‌ என்றொன்.

17. ‌அப்ப�ொழுது‌ எலிசொ‌ விண்ணப்�ம்‌ �ண்ணி: கர்த்தாயவ, ‌இவன்‌ �ொர்க்கும்�டி

இவன்‌கண்கதைளத்‌�ிறந்�ருளும்‌என்றொன்;‌உடதன கர்த்தர் அந்�‌தவதைலக்கொரன் கண்கதைளத்‌ �ிறந்�ொர்; ‌இத�ொ, ‌எலிசொதைவச்‌ சுற்றிலும்‌ அக்கினி�ய�ொன

கு�ிதைரகளொலும்‌ இர�ங்களொலும்‌ அந்�‌ �தைல‌ நிதைறந்�ிருக்கிறதை�‌ அவன் கண்டொன்.

19 | P a g e

Page 20: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

18. ‌அவர்கள்‌ அவனிடத்�ில்‌ வருதைகயில், ‌எலிசொ கர்த்தடைர தநொக்கி

விண்ணப்�ம்�ண்ணி: ‌இந்�‌ ஜனங்களுக்குக்‌ கண்‌ �யக்கம்‌ உண்டொகும்�டி பசய்யும்‌ என்றொன்; ‌எலிசொவுதைடய‌ வொர்த்தை�யின்�டிதய‌ அவர்களுக்குக்

கண்�யக்கம்‌ உண்டொகும்�டி‌ பசய்�ொர்.

19. ‌அப்ப�ொழுது‌ எலிசொ‌ அவர்கதைள‌ தநொக்கி: ‌இது‌ வழி‌ அல்ல; ‌இது‌ �ட்டணமும் அல்ல; ‌என்‌�ிறதக‌வொருங்கள்; ‌நீங்கள்‌த�டுகிற‌�னுஷனிடத்�ில்‌நொன்‌உங்கதைள

வழிநடத்துதவன்‌ என்று‌ பசொல்லி, ‌அவர்கதைளச்‌ ச�ொரியொவுக்கு அதைழத்துக்பகொண்டுத�ொனொன்.

20. ‌அவர்கள்‌ ச�ொரியொவில்‌ வந்�த�ொது, ‌எலிசொ: கர்த்தாயவ, ‌இவர்கள்

�ொர்க்கும்�டிக்கு‌ இவர்கள்‌ கண்கதைளத்‌ �ிறந்�ருளும்‌ என்றொன்;‌�ொர்க்கும்�டிக்குக் கர்த்தர் அவர்கள்‌கண்கதைளத்‌�ிறக்கும்த�ொது, ‌இத�ொ, ‌அவர்கள்

ச�ொரியொவின்‌ நடுதவ‌ இருந்�ொர்கள்.

21. ‌இஸ்ரதவலின்‌ ரொஜொ‌ அவர்கதைளக்‌ கண்டத�ொது, ‌எலிசொதைவப்‌ �ொர்த்து: ‌என் �கப்�தன, ‌நொன்‌ அவர்கதைள‌ பவட்டிப்‌ த�ொடலொ�ொ‌ என்று‌ தகட்டொன்.

22. ‌அ�ற்கு‌ அவன்: ‌நீர்‌ பவட்டதவண்டொம்; ‌நீர்‌ உம்முதைடய‌ �ட்டயத்�ொலும்,‌உம்முதைடய‌ வில்லினொலும்‌ சிதைறயொக்கிக்‌ பகொண்டவர்கதைள‌ பவட்டுகிறீதரொ?‌இவர்கள்‌புசித்துக்‌குடித்து,‌�ங்கள்‌ஆண்டவனிடத்துக்குப்‌த�ொகும்�டிக்கு,‌அப்�மும்

�ண்ணீரும்‌ அவர்களுக்பக�ிரில்‌ தைவயும்‌ என்றொன்.

23. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவர்களுக்குப்‌ ப�ரிய‌ விருந்து �ண்ணி, ‌அவர்கள்‌ புசித்துக் குடித்��ின்பு, ‌அவர்கதைள‌ அனுப்�ிவிட்டொன்; ‌அவர்கள்‌ �ங்கள்

ஆண்டவனிடத்துக்குப்‌ த�ொய்விட்டொர்கள்; ‌சீரியரின்‌ �ண்டுகள்‌ இஸ்ரதவல் த�சத்�ிதல‌அப்புறம்‌வரவில்தைல.

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com/

VI. சிங்கக்‌பக�ியில் �ொனிதயல்

தானியயல்

6 அதிகாரம்

20 | P a g e

Page 21: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

10. ‌�ொனிதயதலொபவன்றொல், ‌அந்�ப்‌ �த்�ிரத்துக்குக்‌ தைகபயழுத்து

தைவக்கப்�ட்டப�ன்று‌ அறிந்�த�ொ�ிலும், ‌�ன்‌ வீட்டுக்குள்தளத�ொய், ‌�ன் த�லதைறயிதல‌எருசதலமுக்கு‌தநரொக‌�லகணிகள்‌�ிறந்�ிருக்க,‌அங்தக‌�ொன்‌முன்

பசய்துவந்��டிதய‌ �ினம்‌ மூன்று‌ தவதைளயும்‌ �ன்‌ த�வனுக்கு‌ முன்�ொக முழங்கொற்�டியிட்டு‌ பஜ�ம்�ண்ணி, ‌ஸ்த�ொத்�ிரம்‌ பசலுத்�ினொன்.

11. ‌அப்ப�ொழுது‌அந்�‌�னுஷர்கூட்டங்கூடி, ‌�ொனிதயல்‌�ன்‌த�வனுக்கு‌முன்�ொக

பஜ�ம்�ண்ணி‌ விண்ணப்�ம்பசய்கிறதை�க்‌ கண்டொர்கள்.

12. ‌�ின்பு‌ அவர்கள்‌ ரொஜொவுக்கு‌ முன்�ொக‌ வந்து, ‌ரொஜொவின்‌ �ொக்கீதை�க்குறித்து:‌எந்�‌ �னுஷனொகிலும்‌ முப்�து‌ நொள்வதைரயில்‌ ரொஜொவொகிய‌ உம்தை�த்�விர‌ எந்�

த�வதைனயொனொலும்‌ �னுஷதைனயொனொலும்‌ தநொக்கி‌ யொப�ொரு கொரியத்தை�க்குறித்து‌ விண்ணப்�ம்‌ �ண்ணினொல், ‌அவன்‌ சிங்கங்களின்

பக�ியிதல‌ த�ொடப்�டதவண்டும்‌ என்று‌ நீர்‌ கட்டதைளப்�த்�ிரத்�ில்‌ தைகபயழுத்து தைவத்தீர்‌ அல்லவொ‌ என்றொர்கள்; ‌அ�ற்கு‌ ரொஜொ: ‌அந்�க்‌ கொரியம்‌ த��ியருக்கும்

ப�ர்சியருக்கும்‌ இருக்கிற‌ �ொறொ�‌ �ிர�ொணத்�ின்�டி‌ உறு�ியொக்கப்�ட்டத� என்றொன்.

13. ‌அப்ப�ொழுது‌ அவர்கள்‌ ரொஜொதைவ‌ தநொக்கி: ‌சிதைற�ிடிக்கப்�ட்ட

யூத�யொத�சத்�ின்‌ புத்�ிரரில்‌ �ொனிதயல்‌ என்�வன்‌ உம்தை�யும்‌ நீர்‌ தைகபயழுத்து தைவத்துக்பகொடுத்�‌ கட்டதைளதையயும்‌ ��ியொ�ல், ‌�ினம்‌ மூன்று‌ தவதைளயும்‌ �ொன்

�ண்ணும்‌ விண்ணப்�த்தை�ப்‌ �ண்ணுகிறொன்‌ என்றொர்கள்.

14. ‌ரொஜொ‌ இந்�‌ வொர்த்தை�கதைளக்‌ தகட்டத�ொது, ‌�ன்னில்‌ �ிகவும்‌ சஞ்சலப்�ட்டு,‌�ொனிதயதைலக்‌கொப்�ொற்றும்�டிக்கு‌அவன்த�ரில்‌�ன்‌�னதை�‌தைவத்து, ‌அவதைனத்

�ப்புவிக்கிற�ற்கொகச்‌ சூரியன்‌ அஸ்��ிக்கு‌ �ட்டும் �ிரயொசப்�ட்டுக்பகொண்டிருந்�ொன்.

15. ‌அப்ப�ொழுது‌ அந்�‌ �னுஷர்‌ ரொஜொவினிடத்�ில்‌ கூட்ட�ொய்‌ வந்து: ‌ரொஜொ

கட்டதைளயிட்ட‌ எந்�த்‌ �ொக்கீதும்‌ கட்டதைளயும்‌ �ொற்றப்�டக்‌ கூடொப�ன்�து த��ியருக்கும்‌ ப�ர்சியருக்கும்‌ �ிர�ொண�ொயிருக்கிறப�ன்று‌ அறிவீரொக

என்றொர்கள்.

16. ‌அப்ப�ொழுது‌ ரொஜொ‌ கட்டதைளயிட, ‌அவர்கள்‌ �ொனிதயதைலக்‌ பகொண்டுவந்து,‌அவதைனச்‌சிங்கங்களின்‌பக�ியிதல‌த�ொட்டொர்கள். ‌ரொஜொ‌�ொனிதயதைல‌தநொக்கி:‌நீ

இதைடவிடொ�ல்‌ ஆரொ�ிக்கிற‌ உன்‌ த�வன்‌ உன்தைனத்‌ �ப்புவிப்�ொர்‌ என்றொன்.

17. ‌ஒரு‌ கல்‌ பக�ியினுதைடய‌ வொசலின்த�ல்‌ பகொண்டுவந்து‌ தைவக்கப்�ட்டது;‌�ொனிதயதைலப்�ற்றிய‌ தீர்�ொனம்‌ �ொற்றப்�டொ��டிக்கு‌ ரொஜொ‌ �ன்

த�ொ�ிரத்�ினொலும்‌ �ன்‌ �ிரபுக்களின்‌ த�ொ�ிரத்�ினொலும்‌ அ�ின்த�ல் முத்�ிதைரத�ொட்டொன்.

18. ‌�ின்பு‌ரொஜொ‌�ன்‌அர�தைனக்குப்த�ொய், ‌இரொமுழுதும்‌த�ொஜனம்�ண்ணொ�லும்,‌கீ�வொத்�ியம்‌ மு�லொனதைவகதைளத்‌ �னக்கு‌ முன்�ொக‌ வரபவொட்டொ�லும்

21 | P a g e

Page 22: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

இருந்�ொன்; ‌அவனுக்கு‌ நித்�ிதைரயும்‌ வரொ�ற்த�ொயிற்று.

19. ‌கொலத�‌ கிழக்கு‌ பவளுக்கும்த�ொது‌ ரொஜொ‌ எழுந்�ிருந்து, ‌சிங்கங்களின்

பக�ிக்குத்‌ தீவிர�ொய்ப்‌ த�ொனொன்.

20. ‌ரொஜொ‌ பக�ியின்‌ கிட்டவந்�த�ொது, ‌துயரசத்��ொய்த்‌ �ொனிதயதைலக்‌ கூப்�ிட்டு:‌�ொனிதயதல,‌ஜீவனுள்ள‌த�வனுதைடய‌�ொசதன,‌நீ‌இதைடவிடொ�ல்‌ஆரொ�ிக்கிற‌உன்

த�வன்‌ உன்தைனச்‌ சிங்கங்களுக்குத்‌ �ப்புவிக்க‌ வல்லவரொயிருந்�ொரொ‌ என்று �ொனிதயதைலக்‌ தகட்டொன்.

21. ‌அப்ப�ொழுது‌ �ொனிதயல்: ‌ரொஜொதவ, ‌நீர்‌ என்றும்‌ வொழ்க.

22. ‌சிங்கங்கள்‌ என்தைனச்‌ தச�ப்�டுத்�ொ��டிக்குத்‌ த�வன்‌ �ம்முதைடய‌ தூ�தைன

அனுப்�ி, ‌அதைவகளின்‌ வொதையக்‌ கட்டிப்த�ொட்டொர்; ‌அத�பனன்றொல்‌ அவருக்கு முன்�ொக‌ நொன்‌ குற்ற�ற்றவனொய்க்‌ கொணப்�ட்தடன்; ‌ரொஜொவொகிய‌ உ�க்கு

முன்�ொகவும்‌ நொன்‌ நீ�ிதகடு‌ பசய்��ில்தைல‌ என்றொன்.

23. ‌அப்ப�ொழுது‌ ரொஜொ‌ �ன்னில்‌ �ிகவும்‌ சந்த�ொஷப்�ட்டு, ‌�ொனிதயதைலக் பக�ியிலிருந்து‌ தூக்கிவிடச்‌ பசொன்னொன்; ‌அப்�டிதய‌ �ொனிதயல்‌ பக�ியிலிருந்து

தூக்கிவிடப்�ட்டொன்; ‌அவன்‌ �ன்‌ த�வன்த�ரில்‌ விசுவொசித்�ிருந்��டியொல்,‌அவனில்‌ ஒரு‌ தச�மும்‌ கொணப்�டவில்தைல.

24. ‌�ொனிதயலின்த�ல்‌ குற்றஞ்சொற்றின‌ �னுஷதைரதயொபவன்றொல், ‌ரொஜொ

பகொண்டுவரச்பசொன்னொன்; ‌அவர்கதைளயும்‌ அவர்கள்‌ கு�ொரதைரயும்‌ அவர்கள் �தைனவிகதைளயும்‌ சிங்கங்களின்‌ பக�ியிதல‌ த�ொட்டொர்கள்; ‌அவர்கள்‌ பக�ியின்

அடியிதல‌ தசருமுன்தன‌ சிங்கங்கள்‌ அவர்கள்த�ல்‌ �ொய்ந்து, ‌அவர்கள் எலும்புகதைளபயல்லொம்‌ பநொறுக்கிப்த�ொட்டது.

25. ‌�ின்பு‌ரொஜொவொகிய‌�ரியு‌த�சப�ங்கும்‌குடியிருக்கிற‌எல்லொ‌ஜனங்களுக்கும்,‌ஜொ�ியொருக்கும்‌ �ொதைஷக்கொரருக்கும்‌ எழு�ினது‌ என்னபவன்றொல்: ‌உங்களுக்குச் ச�ொ�ொனம்‌ ப�ருகக்கடவது.

26. ‌என்‌ ரொஜ்யத்�ின்‌ ஆளுதைகக்குள்‌ எங்குமுள்ளவர்கள்‌ யொவரும்‌ �ொனிதயலின்

த�வனுக்கு‌ முன்�ொக‌ நடுங்கிப்‌ �யப்�டதவண்டுப�ன்று‌ என்னொதல தீர்�ொனம்�ண்ணப்�டுகிறது; ‌அவர்‌ ஜீவனுள்ள‌ த�வன், ‌அவர்‌ என்பறன்தைறக்கும்

நிதைலத்�ிருக்கிறவர்; ‌அவருதைடய‌ ரொஜ்யம்‌ அழியொ�து; ‌அவருதைடய‌ கர்த்�த்துவம் முடிவு�ரியந்�மும்‌ நிற்கும்.

27. ‌�ொனிதயதைலச்‌ சிங்கங்களின்‌ தைகக்குத்‌ �ப்புவித்�‌ அவதர‌ �ப்புவிக்கிறவரும்

இரட்சிக்கிறவரும், ‌வொனத்�ிலும்‌ பூ�ியிலும்‌ அதைடயொளங்கதைளயும் அற்பு�ங்கதைளயும்‌ பசய்கிறவரு�ொயிருக்கிறொர்‌ என்று‌ எழு�ினொன்.

28. ‌�ரியுவின்‌ ரொஜ்ய�ொர‌ கொலத்�ிலும், ‌ப�ர்சியனொகிய‌ தகொதரசுதைடய

ரொஜ்ய�ொரகொலத்�ிலும்‌�ொனிதயலின்‌கொரியம்‌பஜய�ொயிருந்�து.

22 | P a g e

Page 23: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com/

VII. மீனின் வயிற்றில் தீர்க்கதரிசி யயானா

யயானா

1 அதிகாரம்

1.‌அ�ித்�ொயின் கு�ொரனொகிய தயொனொவுக்குக் கர்த்தருடை0ய வொர்த்தை� உண்டொகி, அவர்:

2. நீ எழுந்து �கொ நகர�ொகிய நினிதவக்குப் த�ொய், அ�ற்கு விதரொ��ொகப் �ிரசங்கி; அவர்களுதைடய அக்கிர�ம் என் சமுகத்�ில் வந்து எட்டினது என்றொர்.

3. அப்ப�ொழுது தயொனொ கர்த்தருடை0ய சமுகத்�ினின்று விலகி, �ர்ஷீசுக்கு ஓடிப்த�ொகும்�டி எழுந்து, தயொப்�ொவுக்குப் த�ொய் �ர்ஷீசுக்குப் த�ொகிற ஒரு கப்�தைலக்கண்டு, கூலிபகொடுத்து, �ொன் கர்த்தருடை0ய சமுகத்�ினின்று விலகும்�டி, அவர்கதளொதட �ர்ஷீசுக்குப் த�ொகக் கப்�ல் ஏறினொன்.

4. கர்த்தர் சமுத்�ிரத்�ின்த�ல் ப�ருங்கொற்தைற வரவிட்டொர்; அ�ினொல் கடலிதல கப்�ல் உதைடயுப�ன்று நிதைனக்கத்�க்க ப�ரிய பகொந்�ளிப்பு உண்டொயிற்று.

5. அப்ப�ொழுது கப்�ற்கொரர் �யந்து, அவனவன் �ன்�ன் த�வதைன தநொக்கி தவண்டு�ல்பசய்து, �ொரத்தை� தலசொக்கும்�டிக் கப்�லில் இருந்� சரக்குகதைளச் சமுத்�ிரத்�ில் எறிந்துவிட்டொர்கள்; தயொனொதவொபவன்றொல் கப்�லின் கீழ்த்�ட்டில் இறங்கித�ொய்ப் �டுத்துக்பகொண்டு, அயர்ந்� நித்�ிதைர�ண்ணினொன்.

6. அப்ப�ொழுது �ொலு�ி அவனிடத்�ில் வந்து நீ நித்�ிதைர�ண்ணுகிறது என்ன? எழுந்�ிருந்து உன் த�வதைன தநொக்கி தவண்டிக்பகொள்; நொம் அழிந்துத�ொகொ��டிக்குச் சுவொ�ி ஒருதவதைள நம்தை� நிதைனத்�ருளுவொர் என்றொன்.

7. அவர்கள் யொர் நி�ித்�ம் இந்� ஆ�த்து ந�க்கு தநரிட்டப�ன்று நொ�றியும்�டிக்குச் சீட்டுப்த�ொடுதவொம் வொருங்கள் என்று ஒருவதரொபடொருவர் பசொல்லிக்பகொண்டு சீட்டுப்த�ொட்டொர்கள்; தயொனொவின் த�ருக்குச் சீட்டு விழுந்�து.

8. ‌அப்ப�ொழுது அவர்கள் அவதைன தநொக்கி: யொர் நி�ித்�ம் இந்� ஆ�த்து ந�க்கு

23 | P a g e

Page 24: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

தநரிட்டப�ன்று நீ எங்களுக்குச் பசொல்லதவண்டும்; உன் ப�ொழிபலன்ன? நீ எங்தகயிருந்து வருகிறொய்? உன் த�சம் எது? நீ என்ன ஜொ�ியொன் என்று தகட்டொர்கள்.

9. அ�ற்கு அவன்: நொன் எ�ிபரயன்; சமுத்�ிரத்தை�யும் பூ�ிதையயும் உண்டொக்கின �ரதலொகத்�ின் த�வனொகிய கர்த்தர் இடத்�ில் �ய�க்�ியுள்ளவன் என்றொன்.

10. அவன் கர்த்தருடை0ய சமுகத்�ினின்று விலகி ஓடிப்த�ொகிறவன் என்று �ங்களுக்கு அறிவித்��ினொல், அந்� �னுஷர் �ிகவும் �யந்து, அவதைன தநொக்கி: நீ ஏன் இதை�ச் பசய்�ொய் என்றொர்கள்.

11. �ின்னும் சமுத்�ிரம் அ�ிக�ொய்க் பகொந்�ளித்துக்பகொண்டிருந்��டியொல், அவர்கள் அவதைன தநொக்கி: சமுத்�ிரம் ந�க்கு அ�ரும்�டி நொங்கள் உனக்கு என்ன பசய்யதவண்டுப�ன்று தகட்டொர்கள்.

12. அ�ற்கு அவன்: நீங்கள் என்தைன எடுத்துச் சமுத்�ிரத்�ிதல த�ொட்டுவிடுங்கள்; அப்ப�ொழுது சமுத்�ிரம் உங்களுக்கு அ�ர்ந்�ிருக்கும்; என்னி�ித்�ம் இந்�ப் ப�ரிய பகொந்�ளிப்பு உங்கள்த�ல் வந்�ப�ன்�தை� நொன் அறிதவன் என்றொன்.

13. அந்� �னுஷர் கதைரதசரும்�டி தவக�ொய்த் �ண்டுவலித்�ொர்கள்; ஆனொலும் சமுத்�ிரம் பவகு மும்முர�ொய்க் பகொந்�ளித்துக்பகொண்தடயிருந்��டியொல் அவர்களொல் கூடொ�ற்த�ொயிற்று.

14. அப்ப�ொழுது அவர்கள் கர்த்தடைர தநொக்கிக் கூப்�ிட்டு: ஆ கர்த்தாயவ, ‌இந்� �னுஷனுதைடய ஜீவனி�ித்�ம் எங்கதைள அழித்துப்த�ொடொத�யும்; குற்ற�ில்லொ� இரத்�ப்�ழிதைய எங்கள்த�ல் சு�த்�ொத�யும்; த�வரீர் கர்த்தர்; ‌உ�க்குச் சித்��ொயிருக்கிற�டி பசய்கிறீர் என்று பசொல்லி,

15. தயொனொதைவ எடுத்துச் சமுத்�ிரத்�ிதல த�ொட்டுவிட்டொர்கள்; சமுத்�ிரம் �ன் மும்முரத்தை�விட்டு அ�ர்ந்�து.

16. அப்ப�ொழுது அந்� �னுஷர் கர்த்தருக்கு �ிகவும் �யந்து, கர்த்தருக்குப் �லியிட்டுப் ப�ொருத்�தைனகதைளப்�ண்ணினொர்கள்.

17. தயொனொதைவ விழுங்கும்�டி ஒரு ப�ரிய மீதைனக் கர்த்தர் ஆயத்�ப்�டுத்�ியிருந்�ொர்; அந்� மீன் வயிற்றிதல தயொனொ இரொப்�கல் மூன்றுநொள் இருந்�ொன்.

யயானா

2 அதிகாரம்

1. ‌அந்� மீனின் வயிற்றிலிருந்து தயொனொ �ன் த�வனொகிய கர்த்தடைர தநொக்கி விண்ணப்�ம்�ண்ணி:

2. என் பநருக்கத்�ில் நொன் கர்த்தடைர தநொக்கிக் கூப்�ிட்தடன்; அவர் எனக்கு உத்�ரவு அருளினொர்; நொன் �ொ�ொளத்�ின் வயிற்றிலிருந்து கூக்குரலிட்தடன், நீர் என் சத்�த்தை�க் தகட்டீர்.

3. சமுத்�ிரத்�ின் நடுதை�ய�ொகிய ஆழத்�ிதல நீர் என்தைனத் �ள்ளிவிட்டீர்; நீதரொட்டம்

24 | P a g e

Page 25: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

என்தைனச் சூழ்ந்துபகொண்டது; உம்முதைடய பவள்ளங்களும் அதைலகளும் எல்லொம் என்த�ல் புரண்டது.

4. நொன் உ�து கண்களுக்கு எ�ிதர இரொ��டிக்குத் �ள்ளப்�ட்தடன்; ஆகிலும் இன்னமும் உம்முதைடய �ரிசுத்� ஆலயத்தை� தநொக்குதவன் என்தறன்.

5. �ண்ணீர்கள் �ிரொண�ரியந்�ம் என்தைன பநருக்கினது; ஆழி என்தைனச்சூழ்ந்�து; கடற்�ொசி என் �தைலதையச் சுற்றிக்பகொண்டது.

6. �ர்வ�ங்களின் அடிவொரங்கள் �ரியந்�மும் இறங்கிதனன்; பூ�ியின் �ொழ்ப்�ொள்கள் என்பறன்தைறக்கும் என்தைன அதைடக்கிற�ொயிருந்�து; ஆனொலும் என் த�வனொகிய கர்த்தாயவ, ‌நீர் என் �ிரொணதைன அழிவுக்குத் �ப்புவித்தீர்.

7. ‌என் ஆத்து�ொ என்னில் ப�ொய்ந்துத�ொதைகயில் கர்த்தடைர நிதைனத்த�ன்; அப்ப�ொழுது என் விண்ணப்�ம் உ�து �ரிசுத்� ஆலயத்�ிதல உம்�ிடத்�ில் வந்து தசர்ந்�து.

8. ப�ொய்யொன �ொதையதையப் �ற்றிக்பகொள்ளுகிறவர்கள் �ங்களுக்கு வரும் கிருதை�தையப் த�ொக்கடிக்கிறொர்கள்.

9. நொதனொபவனில் து�ியின் சத்�த்த�ொதட உ�க்குப் �லியிடுதவன்; நொன் �ண்ணின ப�ொருத்�தைனதையச் பசலுத்துதவன்; இரட்சிப்பு கர்த்தருடை0யதுஎன்றொன்.

10. கர்த்தர் மீனுக்குக் கட்டதைளயிட்டொர், அது தயொனொதைவக் கதைரயிதல கக்கிவிட்டது.

யயானா

3 அதிகாரம்

1. ‌இரண்டொந்�ரம் கர்த்தருடை0ய வொர்த்தை�‌ தயொனொவுக்கு‌ உண்டொகி, ‌அவர்:

2. ‌நீ‌ எழுந்து‌ �கொ‌ நகர�ொகிய‌ நினிதவக்குப்‌ த�ொய், ‌நொன்‌ உனக்குக்‌ கற்�ிக்கும் வொர்த்தை�தைய‌ அ�ற்கு‌ விதரொ��ொய்ப்‌ �ிரசங்கி‌ என்றொர்.

3. ‌தயொனொ‌ எழுந்து, கர்த்தருடை0ய வொர்த்தை�யின்�டிதய‌ நினிதவக்குப்‌ த�ொனொன்;‌நினிதவ‌ மூன்றுநொள்‌ �ிரயொண‌ விஸ்�ொர�ொன‌ �கொ‌ ப�ரிய‌ நகர�ொயிருந்�து.

4. ‌தயொனொ‌ நகரத்�ில்‌ �ிரதவசித்து, ‌ஒருநொள்‌ �ிரயொணம்�ண்ணி: ‌இன்னும் நொற்�துநொள்‌ உண்டு; ‌அப்ப�ொழுது‌ நினிதவ‌ கவிழ்க்கப்�ட்டுப்த�ொம்‌ என்று

கூறினொன்.

5. ‌அப்ப�ொழுது‌ நினிதவயிலுள்ள‌ ஜனங்கள்‌ த�வதைன‌ விசுவொசித்து,‌உ�வொசஞ்பசய்யும்�டிக்‌ கூறினொர்கள்; ‌ப�ரிதயொர்மு�ல்‌ சிறிதயொர்�ட்டும்

இரட்டுடுத்�ிக்பகொண்டொர்கள்.

25 | P a g e

Page 26: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

6. ‌இந்�ச்‌ பசய்�ி‌ நினிதவயின்‌ ரொஜொவுக்கு‌ எட்டினத�ொது, ‌அவன்‌ �ன்

சிங்கொசனத்தை�விட்டு‌ எழுந்து, ‌�ொன்‌ உடுத்�ியிருந்�‌ உடுப்தை�க்‌ கழற்றிப்த�ொட்டு,‌இரட்தைட‌ உடுத்�ிக்பகொண்டு‌ சொம்�லிதல‌ உட்கொர்ந்�ொன்.

7. ‌த�லும்‌ ரொஜொ, ‌�ொனும்‌�ன்‌�ிர�ொனிகளும்‌நிர்ணயம்�ண்ணின‌கட்டதைளயொக,‌நினிதவயில்‌ எங்கும்‌ �னுஷரும்‌ �ிருகங்களும், ‌�ொடுகளும்‌ ஆடுகளும்‌ ஒன்றும் ருசி�ொரொ�ிருக்கவும், ‌த�யொ�லும்‌ �ண்ணீர்‌ குடியொ�லும்‌ இருக்கவும்,

8.‌�னுஷரும்‌�ிருகங்களும்‌இரட்டினொல்‌மூடிக்பகொண்டு,‌த�வதைன‌தநொக்கி‌உரத்�

சத்��ொய்க்‌ கூப்�ிடவும், ‌அவரவர்‌ �ம்�ம்‌ ப�ொல்லொ�‌ வழிதையயும்‌ �ம்�ம் தைககளிலுள்ள‌ பகொடுதை�தையயும்‌ விட்டுத்‌ �ிரும்�வுங்கடவர்கள்.

9. ‌யொருக்குத்ப�ரியும்; ‌நொம்‌ அழிந்துத�ொகொ��டிக்கு‌ ஒருதவதைள‌ த�வன்

�னஸ்�ொ�ப்�ட்டு, ‌�ம்முதைடய‌ உக்கிர‌ தகொ�த்தை�விட்டுத்‌ �ிரும்�ினொலும் �ிரும்புவொர்‌ என்று‌ கூறச்பசொன்னொன்.

10. ‌அவர்கள்‌ �ங்கள்‌ ப�ொல்லொ�‌ வழிதையவிட்டுத்‌ �ிரும்�ினொர்கபளன்று‌ த�வன்

அவர்களுதைடய‌ கிரிதையகதைளப்‌ �ொர்த்து, ‌�ொம்‌ அவர்களுக்குச்‌ பசய்தவன்‌ என்று பசொல்லியிருந்�‌தீங்தைகக்குறித்து‌�னஸ்�ொ�ப்�ட்டு,‌அதை�ச்‌பசய்யொ�ிருந்�ொர்.

யயானா

4 அதிகாரம்

1.தயொனொவுக்கு‌ இது‌ �ிகவும்‌ விசன�ொயிருந்�து; ‌அவன்‌ கடுங்தகொ�ங்பகொண்டு,

2. கர்த்தடைர தநொக்கி‌விண்ணப்�ம்�ண்ணி: ‌ஆ கர்த்தாயவ, ‌நொன்‌என்‌த�சத்�ில் இருக்கும்த�ொத�‌ நொன்‌ இதை�ச்‌ பசொல்லவில்தைலயொ? ‌இ�ினி�ித்�த�‌ நொன்

முன்னத�‌ �ர்ஷீசுக்கு‌ ஓடிப்த�ொதனன்; ‌நீர்‌ இரக்கமும்‌ �ன‌ உருக்கமும் நீடியசொந்�மும்‌ �ிகுந்�‌ கிருதை�யுமுள்ளவரும், ‌தீங்குக்கு

�னஸ்�ொ�ப்�டுகிறவரு�ொன‌ த�வபனன்று‌ அறிதவன்.

3. ‌இப்த�ொதும் கர்த்தாயவ, ‌என்‌ �ிரொணதைன‌ என்தைனவிட்டு‌ எடுத்துக்பகொள்ளும்;‌நொன்‌ உயிதரொடிருக்கிறதை�ப்�ொர்க்கிலும்‌ சொகிறது‌ நல�ொயிருக்கும்‌ என்றொன்.

4. ‌அ�ற்குக் கர்த்தர்: ‌நீ‌ எரிச்சலொயிருக்கிறது‌ நல்லத�ொ‌ என்றொர்.

26 | P a g e

Page 27: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

5. ‌�ின்பு‌தயொனொ‌நகரத்�ிலிருந்து‌புறப்�ட்டு, ‌நகரத்துக்குக்‌கிழக்தகத�ொய்‌அங்தக

�னக்கு‌ ஒரு‌ குடிதைசதையப்‌ த�ொட்டு, ‌நகரத்துக்குச்‌ சம்�விக்கப்த�ொகிறதை�த்‌ �ொன் �ொர்க்கு�ட்டும்‌ அ�ின்‌ கீழ்‌ நிழலில்‌ உட்கொர்ந்�ிருந்�ொன்.

6. ‌தயொனொவுதைடய‌ �தைலயின்த�ல்‌ நிழலுண்டொயிருக்கவும், ‌அவதைன‌ அவனுதைடய

�ன�டிவுக்கு‌ நீங்கலொக்கவும்‌ த�வனொகிய கர்த்தர் ஒரு‌ ஆ�ணக்குச்பசடிதைய முதைளக்கக்‌ கட்டதைளயிட்டு, ‌அதை�‌ அவன்த�ல்‌ ஓங்கிவளரப்�ண்ணினொர்; ‌அந்�

ஆ�ணக்கின்த�ல்‌ தயொனொ‌ �ிகவும்‌ சந்த�ொஷப்�ட்டொன்.

7. ‌�றுநொளிதலொ‌ கிழக்குபவளுக்கும்‌ தநரத்�ில்‌ த�வன்‌ ஒரு‌ பூச்சிதையக் கட்டதைளயிட்டொர்; ‌அது‌ ஆ�ணக்குச்பசடிதைய‌ அரித்துப்த�ொட்டது; ‌அ�ினொல்‌ அது

கொய்ந்துத�ொயிற்று.

8. ‌சூரியன்‌ உ�ித்�த�ொது‌ த�வன்‌ உஷ்ண�ொன‌ கீழ்க்கொற்தைறக்‌ கட்டதைளயிட்டொர்;‌அப்ப�ொழுது‌ பவயில்‌ தயொனொவுதைடய‌ �தைலயில்‌ �டுகிற�ினொல்‌ அவன்

தசொர்ந்துத�ொய், ‌�னக்குள்தள‌ சொதைவ‌ விரும்�ி: ‌நொன்‌ உயிதரொடிருக்கிறதை�ப் �ொர்க்கிலும்‌ சொகிறது‌ நல�ொயிருக்கும்‌ என்றொன்.

9. ‌அப்ப�ொழுது‌ த�வன்‌ தயொனொதைவ‌ தநொக்கி: ‌நீ‌ ஆ�ணக்கினி�ித்�ம்

எரிச்சலொயிருக்கிறது‌நல்லத�ொ‌என்றொர்; ‌அ�ற்கு‌அவன்: ‌நொன்‌�ரண�ரியந்�மும் எரிச்சலொயிருக்கிறது‌ நல்லது�ொன்‌ என்றொன்.

10. ‌அ�ற்குக் கர்த்தர்: ‌நீ‌ �ிரயொசப்�டொ�தும், ‌நீ‌ வளர்க்கொ�தும், ‌ஒரு

இரொத்�ிரியிதல‌ முதைளத்�தும், ‌ஒரு‌ இரொத்�ிரியிதல‌ அழிந்துத�ொனது�ொன ஆ�ணக்குக்கொகப்‌ �ரி��ிக்கிறொதய.

11. ‌வலதுதைகக்கும்‌ இடதுதைகக்கும்‌ வித்�ியொசம்‌ அறியொ�‌ இலட்சத்து

இரு��ினொயிரம்த�ருக்கு‌ அ�ிக�ொன‌ �னுஷரும்‌ அதநக‌ �ிருகஜீவன்களும் இருக்கிற‌�கொ‌நகர�ொகிய‌நினிதவக்கொக‌நொன்‌�ரி��ியொ�லிருப்த�தனொ‌என்றொர்.

copyright 1998-2006, http://www.tamil-bible.com

27 | P a g e

Page 28: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

THE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM:World Bible Translation Center http://www.bible.is

VIII. புனித யயாவானின் முதல் நிருபம்

I யயாவான்

1 அதிகாரம்

1 உலகம் த�ொன்றுவ�ற்கு முன்த� இருந்� சிலவற்தைறப் �ற்றி நொங்கள் உங்களுக்குச் பசொல்கிதறொம். ‌இதை� நொங்கள் தகட்தடொம், ‌எங்கள் கண்களொதலதய �ொர்த்த�ொம், ‌நொங்கள் தநொக்கிதனொம். ‌எங்கள் தைககளொல் ப�ொட்தடொம். ‌ஜீவன் �ரும் வொர்த்தை�தையக் குறித்து நொங்கள் உங்களுக்கு எழுதுகிதறொம்.  2 அந்� ஜீவன் எங்களுக்கு பவளிப்�டுத்�ப்�ட்டது.‌நொங்கள் அதை�ப் �ொர்த்த�ொம். ‌நொங்கள் அ�ற்கொன சொன்றுகதைளத் �ரமுடியும். ‌நொங்கள் இப்த�ொது அந்� ஜீவதைனக் குறித்து உங்களுக்குக் கூறுகிதறொம். ‌அது என்பறன்றும் ப�ொடரும் ஜீவனொகும்.‌�ி�ொவொகிய த�வதனொடு இருந்� ஜீவன் அது.‌த�வன் இந்� ஜீவதைன எங்களுக்கு பவளிப்�டுத்�ினொர்.  3 எங்கதளொடு நீங்களும் இவற்றில் �ங்குள்ளவர்களொகும்�டி, ‌நொங்கள் �ொர்த்தும் தகட்டு�ிருக்கிற கொரியங்கதைள இப்த�ொது உங்களுக்குச் பசொல்கிதறொம்.‌�ி�ொவொகிய த�வன்,‌அவரது கு�ொரனொகிய இதயசு கிறிஸ்து ஆகிதயொதரொடு கூடிய ஐக்கியத்�ில் நொம் ஒரு�ித்துப் �ங்கு ப�றுகிதறொம்.  4 நம் �கிழ்ச்சி முழுதை�யொகும்�டி இக்கொரியங்கதைள உங்களுக்கு எழுதுகிதறொம். 5 த�வனிட�ிருந்து நொங்கள் தகட்ட உண்தை�யொன த�ொ�தைன இதுதவ ஆகும். ‌அதை� இப்த�ொது உங்களுக்குச் பசொல்கிதறொம். ‌த�வன் ஒளியொனவர். ‌த�வனில் இருள் இல்தைல.  6 ஆதைகயொல் நொம் த�வதனொடு பநருக்க�ொன உறவு உதைடயவர்கள் என்று பசொல்லிக்பகொண்தட இருளில் ப�ொடர்ந்து வொழ்தவொ�ொனொல், ‌�ிறகு நொம் ப�ொய்யர்களொயிருக்கிதறொம். ‌அப்�டியொனொல்,‌நொம் உண்தை�தையப் �ின்�ற்றொ�வர்களொக இருக்கிதறொம்.  7 த�வன் ஒளியில் இருக்கிறொர்.‌நொமும் கூட ஒளியில் வொழதவண்டும். ‌த�வன் ஒளியில் இருப்�துத�ொல நொம் ஒளியில்

28 | P a g e

Page 29: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

வொழ்ந்�ொல் ஒருவதரொபடொருவர் பநருக்க�ொன ஐக்கிய�ொக இருக்கிதறொம். ‌த�லும் அவருதைடய கு�ொரனொகிய இதயசுவின் இரத்��ொனது எல்லொ �ொவங்களிலிருந்தும் நம்தை�ச் சுத்��ொக்குகிறது.  8 ந�க்குப் �ொவ�ில்தைலபயன்று நொம் கூறினொல் நம்தை� நொத� முட்டொளொக்கிக்பகொள்வத�ொடு, ‌நம்�ில் உண்தை�யும் இருக்கொது.  9 ஆனொல் நொம் நம் �ொவங்கதைள ஒத்துக்பகொண்டொல் த�வன் ந�து �ொவங்கதைள �ன்னிப்�ொர். ‌நொம் த�வதைன நம்� முடியும். ‌த�வன் சரியொனதை�தய பசய்கிறொர். ‌நொம் பசய்� எல்லொ �ொவங்களிலு�ிருந்தும் த�வன் நம்தை�ச் சுத்��ொக்குவொர்.  10 நொம் �ொவம் பசய்��ில்தைல என்று கூறினொல் அ�ன் மூலம் த�வதைனப் ப�ொய்யரொக்குகிதறொம். ‌நொம் த�வனின் உண்தை�யொன த�ொ�தைனதையயும் ஏற்றுக்பகொள்வ�ில்தைல.Copyright‌©‌2008‌World‌Bible‌Translation‌Center

2 அதிகாரம்

 1 எனது அன்�ொன �ிள்தைளகதள, ‌நீங்கள் �ொவம் பசய்யொ�ிருக்கும்�டிக்கு நொன் உங்களுக்கு இந்�க் கடி�த்தை� எழுதுகிதறன். ‌ஆனொல் ஒருவன் �ொவம் பசய்�ொல் இதயசு கிறிஸ்து ந�க்கு உ�வுகிறொர். ‌அவர் நீ�ியுள்ளவர். ‌�ி�ொவொகிய த�வனுக்கு முன்�ொக இதயசு ந�க்கொகப் �ரிந்து த�சுவொர்.  2 ந�து �ொவங்கள் நம்�ிலிருந்து நீக்கப்�டும் வழி இதயசுதவ. ‌எல்லொ �க்களின் �ொவங்களும் நீக்கப்�டும் வழி இதயசுதவ.  3 நொம் பசய்யும்�டியொக த�வன் கூறியவற்றிற்கு நொம் கீழ்ப்�டிந்�ொல், ‌நொம் த�வதைன உண்தை�யொக அறிந்�ிருக்கிதறொம் என்��ில் உறு�ியொக இருக்கலொம்.  4 ஒருவன், ‌ “நொன் த�வதைன அறிதவன்!” ‌என்கிறொன். ‌ஆனொல் அவன் த�வனின் கட்டதைளக்குக் கீழ்ப்�டியவில்தைலபயன்றொல் அவன் ஒரு ப�ொய்யன். ‌அவனில் உண்தை� இல்தைல.  5 ஆனொல் ஒருவன் த�வனின் த�ொ�தைனக்குக் கீழ்ப்�டியும்த�ொது,‌அம்�னி�னில் த�வனின் அன்பு முழுதை� ப�ற்றிருக்கும். ‌நொம் த�வதைனப் �ின்�ற்றுகிதறொம் என்�தை� இவ்வொதற அறிந்துபகொள்கிதறொம்.  6 ஒரு �னி�ன் �ொன் த�வனில் வொழ்வ�ொகக் கூறினொல், ‌அவன் இதயசு வொழ்ந்�தை�ப் த�ொன்று வொழ தவண்டும்.  7 எனது அன்�ொன நண்�ர்கதள, ‌நொன் உங்களுக்கு ஒரு பு�ிய கட்டதைளதைய எழு�வில்தைல.‌துவக்கத்�ிலிருந்த� உங்களுக்கு அளிக்கப்�ட்ட கட்டதைள அது. ‌நீங்கள் ஏற்பகனதவ தகட்ட த�ொ�தைனதய இக்கட்டதைளயொகும். 8 இருந்� த�ொ�ிலும் இக்கட்டதைளதைய ஒரு பு�ிய கட்டதைளயொக உங்களுக்கு எழுதுகிதறன். ‌இக்கட்டதைள உண்தை�யொனது. ‌இ�ன் உண்தை�தைய இதயசுவிலும் �ற்றும் உங்களிலும் நீங்கள் கொணலொம். ‌இருள் நீங்கிக்பகொண்டிருக்கிறது. ‌உண்தை� ஒளி ஏற்பகனதவ ஒளி வீசிக்பகொண்டிருக்கிறது.  9 ஒரு �னி�ன், ‌ “நொன் ஒளியில் இருக்கிதறன்” என்கிறொன்.‌ஆனொல் அவன் அவனது சதகொ�ரதைன பவறுக்கிறொபனன்றொல், ‌அவன் இன்னும் இருளில் இருக்கிறொன் என்தற ப�ொருள்�டும்.  10 �ன் சதகொ�ரதைன தநசிக்கிற �னி�ன் ஒளியில் இருக்கிறொன். ‌�ொவத்�ிற்குக் கொரண�ொக இருக்கிற எதுவும் அவனிடம் இல்தைல.  11 ஆனொல் சதகொ�ரதைன பவறுக்கிற ஒருவன் இருளில் இருக்கிறொன். ‌அவன் இருளில் வொழ்கிறொன்.‌அவன் எங்கு த�ொய்க்பகொண்டிருக்கிறொன் என்�து அம்�னி�னுக்குத் ப�ரியொது. ‌ஏன்? ‌இருள் அவதைனக் குருடனொக்கியிருக்கின்றது.  12 அன்�ொன �ிள்தைளகதள, ‌இதயசுவின் மூல�ொக உங்கள் �ொவங்கள் �ன்னிக்கப்�ட்ட�ொல் உங்களுக்கு நொன் எழுதுகிதறன்.  13 �ந்தை�யதர, ‌துவக்கத்�ிலிருந்த� இருக்கின்ற ஒருவதைர நீங்கள் அறிந்�ிருப்��ொல் நொன் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன். ‌இதைளஞர்கதள, ‌தீயவதைன நீங்கள் பவன்ற�ொல் நொன் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன். 14 �ிள்தைளகதள, ‌�ி�ொதைவ நீங்கள் அறிந்�ிருப்��ொல் நொன் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன். ‌�ந்தை�யதர, ‌துவக்கத்�ிலிருந்த� இருக்கின்ற ஒருவதைர நீங்கள் அறிந்�ிருப்��ொல் நொன் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன்.‌இதைளஞதர,‌நீங்கள் �ல�ொனவர்களொக இருப்��ொல் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன்.‌ஏபனனில்

29 | P a g e

Page 30: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

வொர்த்தை� உங்களில் உள்ளது.‌தீயவதைன பவற்றி பகொண்டீர்கள்.‌எனதவ நொன் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன்.  15 உலகத்தை�தயொ, ‌உலகத்�ின் ப�ொருள்கதைளதயொ தநசிக்கொதீர்கள்.‌ஒருவன் உலதைக தநசித்�ொல், ‌�ி�ொவின் அன்பு அம்�னி�னில் இருப்��ில்தைல. 16 இதைவ உலகின் தீய கொரியங்களொகும். ‌�ொவ�ிக்க சுயத்தை� �ிருப்�ிப்�டுத்தும் ப�ொருள்கதைள விரும்பு�ல், ‌நொம் �ொர்க்கிற �ொவ�ிக்க ப�ொருள்கதைள விரும்பு�ல், ‌நம்�ிடம் உள்ள ப�ொருள்களொல் �ிகவும் கர்வ�ொக உணர்�ல், ‌இவற்றில் ஒன்தறனும் �ி�ொவினிட�ிருந்து வருவ�ில்தைல. ‌இதைவ அதைனத்தும் உலகிலிருந்து வருவன.  17 உலகம் �தைறந்துத�ொகிறது. ‌�னி�ர்கள் விரும்பும் உலகத்�ின் எல்லொப் ப�ொருள்களும் அழிந்துத�ொகின்றன. ‌த�வன் விரும்புவதை�ச் பசய்யும் �னி�தனொ என்பறன்றும் வொழ்கிறொன்.  18 எனது அன்�ொன �ிள்தைளகதள, ‌முடிவு பநருங்குகிறது. ‌த�ொலிக் கிறிஸ்து வந்துபகொண்டிருப்�தை�க் குறித்து நீங்கள் தகள்விப்�ட்டிருப்பீர்கள். ‌கிறிஸ்துவின் �தைகவர்கள் �லர் இங்கு ஏற்பகனதவ உள்ளனர். ‌எனதவ முடிவு பநருங்குகிறது என்�தை� நொம் அறிதவொம்.  19 ந�து குழுவிதலதய கிறிஸ்துவின் �தைகவர்கள் இருந்�னர். ‌ஆனொல் அவர்கள் நம்தை� விட்டுச் பசன்றுவிட்டனர். ‌அவர்கள் நம்த�ொடு தசர்ந்�வர்களொக வொழவில்தைல. ‌உண்தை�யிதலதய நம் குழுவில் உள்ளவர்களொக அவர்கள் இருந்�ிருந்�ொல்,‌அவர்கள் நம்த�ொடு �ங்கியிருப்�ொர்கள். ‌ஆனொல் அவர்கள் நம்தை�ப் �ிரிந்�னர்.‌அவர்களில் ஒருவர் கூட நம்த�ொடு உண்தை�யொகச் தசர்ந்�ிருந்��ில்தைல என்�தை� இது கொட்டுகிறது.  20 புனி��ொன ஒருவர் உங்களுக்குக் பகொடுத்� �ரிதைச நீங்கள் ப�ற்றிருக்கிறீர்கள். ‌எனதவ உங்கள் எல்தலொருக்கும் உண்தை� ப�ரியும்.  21 ஏன் நொன் உங்களுக்கு எழுதுகிதறன்? ‌நீங்கள் உண்தை�தைய அறியொ��ொல் எழுதுகிதறனொ? ‌இல்தைல!‌நீங்கள் உண்தை�தைய அறிந்�ிருப்��ொதலதய இக்கடி�த்தை� எழுதுகிதறன்.‌உண்தை�யிலிருந்து எந்�ப் ப�ொய்யும் வருவ�ில்தைல என்�தை�யும் நீங்கள் அறிவீர்கள்.  22 எனதவ யொர் ப�ொய்யன்? ‌இதயசுதைவ கிறிஸ்துவல்ல என்று கூறு�வதன ப�ொய்யன். ‌அவதன த�ொலிக் கிறிஸ்து. ‌அம்�னி�ன் �ி�ொவிதலொ அல்லது கு�ொரனிதலொ நம்�ிக்தைக தைவப்��ில்தைல. 23 ஒருவன் கு�ொரனில் நம்�ிக்தைக தைவக்கொ�லிருந்�ொல் அவன் �ி�ொதைவ உதைடயவனல்ல. ‌கு�ொரதைன ஏற்கிற ஒருவனுக்கு �ி�ொவும்கூட இருக்கிறொர். 24 துவக்கத்�ிலிருந்த� நீங்கள் தகட்ட த�ொ�தைனதையப் �ின்�ற்றுவதை�த் ப�ொடருங்கள். ‌அப்த�ொ�தைனதையத் ப�ொடர்ந்து �ின்�ற்றினொல், ‌நீங்கள் கு�ொரனிலும் �ி�ொவிலும் நிதைலத்�ிருப்பீர்கள்.  25 ந�க்கு கு�ொரன் வொக்களித்� நித்�ிய ஜீவன் இது�ொன்.  26 உங்கதைளத் �வறொன வழிக்குள் நடத்� முயன்றுபகொண்டிருக்கிற �க்கதைளக் குறித்த� இக்கடி�த்தை� எழு�ிக்பகொண்டிருக்கிதறன்.  27 கிறிஸ்து உங்களுக்குக் பகொடுத்� சிறப்�ொன அ�ிதஷகம் உங்களிதைடதய நிதைலத்�ிருக்கிறது. ‌எனதவ உங்களுக்குப் த�ொ�ிப்��ற்கு எந்� �னி�னும் த�தைவயில்தைல. ‌அவர் உங்களுக்குக் பகொடுத்� அந்� அ�ிதஷக�ொனது எல்லொவற்தைறயும் உங்களுக்குப் த�ொ�ிக்கிறது. ‌அந்� அ�ிதஷகம் உண்தை�யொனது. ‌அது ப�ொய்யொன�ன்று. ‌எனதவ அவரது அ�ிதஷகம் த�ொ�ித்�தை�ப் த�ொல கிறிஸ்துவில் வொழ்வதை�த் ப�ொடருங்கள்.  28 ஆம், ‌எனது அன்�ொன �ிள்தைளகதள,‌அவரில் வொழுங்கள். ‌நொம் இதை�ச் பசய்�ொல் கிறிஸ்து மீண்டும் வரும் நொளில் அச்ச�ற்றவர்களொக இருக்க முடியும். ‌அவர் வரும் த�ொது நொம் �தைறந்துபகொள்ளதவொ,‌பவட்க�தைடயதவொ த�தைவயில்தைல.  29 கிறிஸ்து நீ�ியுள்ளவர் என்�து உங்களுக்குத் ப�ரியும். ‌ஆதைகயொல் நீ�ிதையச் பசய்கின்ற எல்லொ �க்களும் த�வனின் �ிள்தைளகதள என்�தை�யும் நீங்கள் அறிவீர்கள்.Copyright‌©‌2008‌World‌Bible‌Translation‌Center

3 அதிகாரம்

30 | P a g e

Page 31: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

 1 �ி�ொ நம்தை� �ிகவும் தநசித்�ொர்! ‌நொம் த�வனின் �ிள்தைளகள் என்று அதைழக்கப்�டுகிதறொம். ‌ஆனொல் உலகத்�ின் �க்கதளொ நொம் த�வனின் �ிள்தைளகள் என்�தை�ப் புரிந்துபகொள்வ�ில்தைல. ‌அ�ற்குக் கொரணம் த�வதைன அவர்கள் அறியொ�ல் இருப்�து ஆகும்.  2 அன்�ொன நண்�ர்கதள, ‌நொம் இப்த�ொது த�வனின் �ிள்தைளகள். ‌நொம் எ�ிர்கொலத்�ில் எவ்வொறு இருப்த�ொம் என்�து இன்னும் ந�க்குக் கொட்டப்�டவில்தைல.‌கிறிஸ்து மீண்டும் வரும்த�ொது நொம் அவதைரப்த�ொல இருப்த�ொம் என்�தை� நொம் அறிதவொம்.  3 கிறிஸ்து தூய்தை�யொனவர்.‌கிறிஸ்துவில் இந்� நம்�ிக்தைகயுள்ள ஒவ்பவொரு �னி�னும் கிறிஸ்துதைவப் த�ொலதவ �ன்தைனத் தூய்தை�யொக தைவத்துக்பகொள்கிறொன்.  4 ஒருவன் �ொவம் பசய்யும்த�ொது, ‌அவன் த�வனின் நியொயப்�ிர�ொணத்தை� மீறுகிறொன். ‌ஆம், ‌த�வனின் நியொயப்�ிர�ொணத்�ிற்கு எ�ிரொக வொழ்வதை�ப்த�ொன்றத� �ொவம் பசய்�லொகும். 5 �னி�ரின் �ொவங்கதைள நீக்குவ�ற்கொக கிறிஸ்து வந்�ொர் என்�து உங்களுக்குத் ப�ரியும்.‌கிறிஸ்துவில் �ொவம் இல்தைல.  6 எனதவ கிறிஸ்துவில் வொழ்கிற �னி�னும் �ொவத்தை�ச் பசய்வ�ில்தைல.‌ஒருவன் ப�ொடர்ந்து �ொவம் பசய்�ொல், ‌அவன் கிறிஸ்துதைவ உண்தை�யொகதவ புரிந்துபகொண்ட�ில்தைல என்றும்,‌கிறிஸ்துதைவ அறிந்துபகொண்டத� இல்தைல. ‌என்றுத� ப�ொருள்�டும்.  7 அன்�ொன �ிள்தைளகதள, ‌�வறொன வழிக்குள் ஒருவன் உங்கதைள நடத்�ொ��டிக்குப் �ொர்த்துக்பகொள்ளுங்கள். ‌கிறிஸ்து நீ�ியுள்ளவர். ‌கிறிஸ்துதைவப்த�ொல சரியொனவரொக இருப்��ற்கு ஒரு �னி�ன் சரியொனதை� �ட்டுத� பசய்யதவண்டும். 8 துவக்கத்�லிருந்த� �ிசொசு �ொவம் பசய்துபகொண்டிருக்கிறொன். ‌�ொவத்தை�த் ப�ொடர்ந்து பசய்யும் �னி�ன் �ிசொசுக்குரியவன். ‌த�வ கு�ொரன் �ிசொசின் பசயதைல அழிக்கும்ப�ொருட்தட வந்�ொர்.  9 த�வன் ஒருவதைன அவரது �ிள்தைளயொக �ொற்றும்த�ொது அவன் �ொவத்தை�த் ப�ொடர்ந்து பசய்வ�ில்தைல. ‌ஏன்? ‌த�வன் அவனுக்கு அளித்� புது வொழ்க்தைக அவனில் நிதைலத்�ிருக்கிறது. ‌எனதவ அம்�னி�ன் �ொவத்�ில் ப�ொடர முடியொது. ‌ஏன்? ‌அவன் த�வனின் �ிள்தைளயொக �ொறியிருக்கிறொன்.  10 எனதவ த�வனின் �ிள்தைளகள் யொபரன்�தை�யும் �ிசொசின் �ிள்தைளகள் யொபரன்�தை�யும் நொம் �ொர்க்க முடியும். ‌த�லும் �னது சதகொ�ரதைன தநசிக்கொ� ஒருவனும் த�வனின் �ிள்தைள இல்தைல.  11 துவக்கத்�ிலிருந்த� நீங்கள் தகட்டிருக்கிற த�ொ�தைன இது. ‌நொம் ஒருவதைரபயொருவர் தநசிக்க தவண்டும். 12 கொயீதைனப்த�ொல இரொதீர்கள். ‌கொயீன் தீயவனுக்கு உரியவனொக இருந்�ொன். ‌கொயீன் அவனது சதகொ�ரதைனக் பகொன்றொன்.‌ஆனொல் கொயீன் அவனது சதகொ�ரதைன ஏன் பகொன்றொன்? ‌கொயீன் பசய்�தைவ தீயனவொக இருந்��ொலும், ‌அவன் சதகொ�ரன் பசய்�தைவ நல்லனவொக இருந்��ொலுத�.  13 சதகொ�ர சதகொ�ரிகதள, ‌இவ்வுலகத்�ின் �க்கள் உங்கதைள பவறுக்கும்த�ொது ஆச்சரியப்�டொதீர்கள்.  14 நொம் �ரணத்தை� விட்டு,‌ஜீவனுக்குள் வந்�ிருக்கிதறொம் என்�தை� நொம் அறிதவொம். ‌கிறிஸ்துவில் ந�து சதகொ�ரதைரயும் சதகொ�ரிகதைளயும் நொம் தநசிப்��ொல் இ�தைன அறிதவொம். ‌சதகொ�ரதைன தநசிக்கொ� �னி�ன் இன்னும் �ரணத்�ில் இருக்கிறொன். 15 �ன் சதகொ�ரதைன பவறுக்கிற ஒருவன் பகொதைலயொளி ஆவொன். ‌எந்� பகொதைலயொளிக்கும் த�வன் �ரும் நித்�ிய வொழ்வு இல்தைல என்�தை�யும் நீங்கள் அறிவீர்கள்.  16 உண்தை�யொன அன்பு எதுபவன்�தை� இவ்வொதற நொம் அறிதவொம். ‌இதயசு அவரது ஜீவதைன ந�க்கொகக் பகொடுத்�ொர்.‌எனதவ நொம் ந�து ஜீவதைனக் கிறிஸ்துவில் ந�து சதகொ�ரருக்கொகவும் சதகொ�ரிகளுக்கொகவும் பகொடுக்க தவண்டும்.  17 த�தைவப்�ட்ட ப�ொருள்கள் எல்லொவற்தைறயும் ப�றுகிற அளவுக்குப் த�ொது�ொன பசல்வந்�னொக ஒரு விசுவொசி இருக்கிறொன் என்று தைவத்துக்பகொள்தவொம். ‌ஏதைழயொனவனும் த�தைவயொன ப�ொருள்கள் கிதைடக்கொ�வனு�ொகிய கிறிஸ்துவில் சதகொ�ரதைன அவன் �ொர்க்கிறொன்.‌த�தைவயொனவற்தைறப் ப�ற்ற சதகொ�ரன் ஏதைழ சதகொ�ரனுக்கு உ�வொ�லிருந்�ொல் �யன் என்ன?‌அவன் இ�யத்�ில் த�வனின் அன்பு இல்தைல.  18 எனது �ிள்தைளகதள, ‌நம் அன்பு வொர்த்தை�களிலும் த�ச்சிலும் �ட்டும் இருக்கலொகொது. ‌நம் அன்பு உண்தை�யொன அன்�ொக இருக்க தவண்டும். ‌நொம் பசய்கிற கொரியங்களொல் ந�து அன்தை� பவளிப்�டுத்� தவண்டும்.  19 நொம் உண்தை�யின் வழிதையச் சொர்ந்�வர்கள் என்�தை� இந்� வழியொல்

31 | P a g e

Page 32: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

அறியலொம். ‌நம்தை�க் குற்றவொளிகளொக ந�து இரு�யங்கதள உணர்த்தும்த�ொது, ‌ந�து இரு�யங்கதைளக் கொட்டிலும் த�வன் உயர்ந்�வரொக இருப்��ொல் அவர் எல்லொவற்தைறயும் அறிவொர்.  21 எனது அன்�ொன நண்�ர்கதள, ‌நொம் �வறு பசய்துபகொண்டிருக்கிதறொம் என்�தை� உணரொவிட்டொல் நொம் த�வனிடம் அச்ச�ற்றவர்களொக இருக்கமுடியும்.  22 நொம் தகட்கிற ப�ொருட்கதைள த�வன் பகொடுப்�ொர். ‌நொம் த�வனின் கட்டதைளகளுக்குக் கீழ்ப்�டிவ�ொலும், ‌த�வதைன �கிழ்வூட்டுகிற கொரியங்கதைளச் பசய்வ�ொலும் இவற்தைறப் ப�றுகிதறொம்.  23 த�வன் கட்டதைளயிடுவது இதுதவ. ‌நொம் கு�ொரனொகிய இதயசு கிறிஸ்துவில் விசுவொசம் தைவத்து, ‌ஒருவதைரபயொருவர் தநசிக்க தவண்டும். ‌இது த�வனின் கட்டதைள ஆகும்.  24 த�வனின் கட்டதைளகளுக்குக் கீழ்ப்�டிகிற �னி�ன் த�வனில் வொழ்கிறொன். ‌த�வனும் அம்�னி�னில் வொழ்கிறொர். ‌த�வன் நம்�ில் வொழ்கிறொர் என்�தை� நொம் எப்�டி அறிகிதறொம்?‌த�வன் ந�க்களித்� ஆவியொனவரொல் நொம் அறிகிதறொம்.Copyright‌©‌2008‌World‌Bible‌Translation‌Center

IX. புதிய வானமும் புதிய பூமியும்

வெவளிப்படுத்தின‌வியசஷம்

 21 அதிகாரம்Bible1 �ிறகு நொன் பு�ிய வொனத்தை�யும் பு�ிய பூ�ிதையயும் கண்தடன். ‌மு�லொவது வொனமும், ‌பூ�ியும் �தைறந்து த�ொயிற்று. ‌இப்த�ொது கடல் இல்தைல. 2 த�வனிட�ிருந்து �ரதலொகத்தை� விட்டுக் கீதழ இறங்கிவரும் �ரிசுத்� நகதைரக் கண்தடன். ‌த�வன் அனுப்�ிய அந்நகரத� பு�ிய எருசதலம். ‌அது, ‌�ன் கணவனுக்கொக அலங்கரிக்கப்�ட்ட �ண�கதைளப்த�ொல �யொர்�டுத்�ப்�ட்டது. 3 சிம்�ொசனத்�ிலிருந்து ஓர் உரத்�குரல் தகட்டது:‌“இப்த�ொது த�வனுதைடய வீடு அவரது �க்கதளொடு உள்ளது. ‌அவர் அவர்கதளொடு வொழ்வொர். ‌அவர்கதள அவரது �க்களொக இருப்�ொர்கள். ‌த�வன் �ொத� அவர்கதளொடிருந்து அவர்களுதைடய த�வனொய் இருப்�ொர்.  4 அவர்களின் கண்களில் வடியும் கண்ணீதைர த�வன் துதைடப்�ொர். ‌இனித�ல் அங்தக �ரணம் இருக்கொது. ‌துக்கமும், ‌அழுதைகயும்,‌தவ�தைனயும் இல்லொ�ல் த�ொகும். ‌�தைழய முதைறகள் எல்லொம் த�ொய்விட்டன” என்றது.  5 சிம்�ொசனத்�ில் இருந்�வர், ‌ “�ொர்! ‌நொன் எல்லொவற்தைறயும் பு�ி�ொகப் �தைடத்துக் பகொண்டிருக்கிதறன்” என்றொர்.‌“�ிறகு இ�தைனயும் எழு�ிக்பகொள்.‌ஏபனன்றொல் இந்� வொர்த்தை�கள் உண்தை�யொனதைவ. ‌நம்�ிக்தைகக்குரியதைவ” என்றொர்.  6 சிம்�ொசனத்�ில் இருந்�வர் என்னிடம்,‌“இது முடிந்து விட்டது.‌நொதன அல்�ொவும் ஒத�கொவு�ொய் இருக்கிதறன். ‌அ�ொவது நொதன துவக்கமும் முடிவு�ொக இருக்கிதறன். ‌நொன் �ொக�ொய் இருக்கிறவனுக்கு ஜீவ நீரூற்றிலிருந்து நீதைரக் பகொடுப்த�ன்.  7 எவன் ஒருவன் பவற்றி ப�றுகிறொதனொ அவனுக்கு இதைவ எல்லொம் பகொடுக்கப்�டும். ‌அவனுக்கு நொன் த�வனொகவும் அவன் எனக்கு �கனொகவும் இருப்�ொன்.  8 ஆனொல் தகொதைழகளொக இருப்�வர்களும், ‌நம்� �றுப்�வர்களும், ‌�யங்கர�ொன கொரியங்கதைளச் பசய்�வர்களும்,‌பகொதைலகொரர்களும், ‌�ொலியல் குற்றங்கள் பசய்�வர்களும், ‌�ந்�ிர சூன்ய தவதைல பசய்�வர்களும், ‌உருவ வழி�ொடு பசய்�வர்களும், ‌ப�ொய்யர்களும் கந்�கம் எரியும் பநருப்புக் கடலுள் �ள்ளப்�டுவொர்கள். ‌இதுதவ இரண்டொம் �ரணம்” என்றொர்.  9 ஏழு

32 | P a g e

Page 33: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

த�வதூ�ர்களுள் ஒருவன் என்னிடம் வந்�ொன்.‌இவன் ஏழு இறு�ி வொதை�கள் நிதைறந்� ஏழு கிண்ணங்கதைளக் பகொண்டிருந்� தூ�ர்களில் ஒருவன். ‌அத்தூ�ன் என்னிடம்,‌“என்னுடன் வொ. ‌நொன் ஆட்டுக்குட்டியொனவரின் �தைனவியொகப்த�ொகும் �ண�கதைளக் கொட்டுதவன்” என்றொன்.  10 அவன் ஆவியொனவரொல் என்தைன �ிகப் ப�ரிய உயர்ந்� �தைல ஒன்றுக்கு தூக்கிச் பசன்றொன்.‌அவன் எனக்கு எருசதலம் என்ற �ரிசுத்��ொன நகரத்தை�க் கொட்டினொன்.‌அது த�வனிட�ிருந்து வொனினின்று பவளிப்�ட்டு கீதழ இறங்கிக்பகொண்டிருந்�து.  11 அது த�வனுதைடய �கிதை�யொல் ஒளி வீசிக்பகொண்டிருந்�து. ‌அது விதைலயுயர்ந்� இரத்�ினக் கல்தைலப் த�ொன்றும், ‌�ளிங்குத�ொல சுத்��ொன தைவரக் கல்தைலப் த�ொன்றும் �ின்னியது.  12 அது �ன்தைனச் சுற்றிலும் �ிகவும் உயர்ந்� �ன்னிரண்டு வொசல்கதைளயுதைடய �ொப�ரும் ��ிதைலக் பகொண்டிருந்�து. ‌அந்�ப் �ன்னிரண்டு வொசல்களிலும், ‌�ன்னிரண்டு த�வ தூ�ர்கள் இருந்�ொர்கள். ‌ஒவ்பவொரு வொசலிலும் இஸ்ரதவலில் உள்ள �ன்னிரண்டு குடும்�ங்களில் ஒரு குடும்�த்�ின் ப�யர் எழு�ப்�ட்டிருந்�து.  13 கிழக்தக மூன்று வொசல்களும், ‌வடக்தக மூன்று வொசல்களும்,‌ப�ற்தக மூன்று வொசல்களும், ‌த�ற்தக மூன்று வொசல்களும் இருந்�ன.  14 நகரத்�ின் சுவர்கள் �ன்னிரண்டு அஸ்�ி�ொரக் கற்களொல் கட்டப்�ட்டிருந்�ன. ‌அக்கற்களில் ஆட்டுக்குட்டியொனவரின் �ன்னிரண்டு அப்த�ொஸ்�லர்களின் ப�யர்களும் எழு�ப்�ட்டிருந்�ன.  15 என்தனொடு த�சிக்பகொண்டிருந்� த�வதூ�னின் தைககளில் நகதைரயும் அ�ன் வொசல்கதைளயும் அ�ன் ��ிதைலயும் அளப்��ற்கொகப் ப�ொன்னொலொன ஒரு அளவு தகொல் இருந்�து. 16 அந்நகரம் சதுர வடிவில் அதை�க்கப்�ட்டிருந்�து. ‌அ�னுதைடய நீளம் அகலத்துக்குச் ச��ொக இருந்�து. ‌அத்தூ�ன் நகரத்தை�த் �ன் தகொலொல் அளந்�ொன்.‌அது 12,000‌ஸ்�ொ�ி நீளமும் 12,000‌ஸ்�ொ�ி அகலமும் பகொண்ட அளவுதைடய�ொய் இருந்�து.‌அ�ன் உயரமும் அவ்வொதற 12,000 ‌ஸ்�ொ�ி அளவுதைடய�ொயிருந்�து. 17 அத்தூ�ன் ��ிதைலயும் அளந்�ொன். ‌அது �னி� அளவின்�டி அ�ொவது தூ�னுதைடய முன்னங்தைகயொல் 144 ‌முழ உயரம் இருந்�து.  18 அச்சுவர் தைவரக்கல்லொல் ஆனது. ‌நகரம் தூய �ளிங்கு த�ொன்ற �ங்கத்�ொல் அதை�க்கப்�ட்டிருந்�து.  19 நகரத்�ின் சுவர்களுக்கொன அஸ்�ி�ொரக் கற்கள் விதைல உயர்ந்� நதைககளொல் அலங்கரிக்கப்�ட்டிருந்�ன. ‌அ�ன் மு�ல் அஸ்�ி�ொரக்கல் தைவரக்கல். ‌இரண்டொவது கல் இந்�ிரநீலம். ‌மூன்றொவது சந்�ிர கொந்�ம்.‌நொன்கொவது �ரக�ம்.  20 ஐந்�ொவது தகொத��கம், ‌ஆறொவது �து�ரொகம். ‌ஏழொவது சுவர்ணரத்�ினம். ‌எட்டொவது �டிகப்�ச்தைச. ‌ஒன்��ொவது புஷ்�ரொகம். ‌�த்�ொவது தைவடூரியம். ‌��ிதனொரொவது கல் சுநீரம். ‌�ன்னிரண்டொவது சுகந்�ி.  21 �ன்னிரண்டு வொசல்களும் �ன்னிரண்டு முத்துக்களொய் இருந்�ன. ‌ஒவ்பவொரு வொசலும் ஒவ்பவொரு முத்�ொய் இருந்�து. ‌அந்� நகரத் ப�ரு தூய ப�ொன்னொல் ஆக்கப்�ட்டது.‌கண்ணொடிதையப்த�ொல அந்�ப் ப�ொன் சுத்��ொயிருந்�து.  22 அந்நகரத்�ில் ஆலயம் எதை�யும் நொன் கொணவில்தைல. ‌சர்வ வல்லதை�யுள்ள த�வனொகிய கர்த்�ரும் ஆட்டுக்குட்டியொனவருத� அ�ன் ஆலய�ொக இருக்கின்றனர்.  23 அந்நகரத்துக்கு ஒளி �ர சூரியதனொ சந்�ிரதனொ த�தைவயில்தைல. ‌த�வனுதைடய �கிதை� அங்கு ஒளி வீசுகிறது.‌ஆட்டுக்குட்டியொனவதர அங்கு ஒளியொக இருக்கிறொர். 24 இரட்சிக்கப்�டுகிற �க்கள் அதைனவரும் அ�ின் ஒளியில் நடப்�ொர்கள். ‌உலகில் உள்ள அரசர்கள் �ம் �கிதை�தைய அந்நகருக்குள் பகொண்டு வருவொர்கள். 25 எந்நொளிலும் நகரத்�ின் வொசல் க�வுகள் அதைடக்கப்�டொ�ல் இருக்கும். ‌ஏபனன்றொல் அந்நகரில் இரவு என்�த� இல்தைல.  26 அவர்கள் த�சங்களின் �கிதை�யும் பகௌரவமும் அ�ற்குள் பகொண்டு வரப்�டும்.  27 சுத்��ற்ற எதுவும் அந்நகருக்குள் நுதைழவ�ில்தைல. ‌பவட்கப்�டத்�க்க பசயல்கதைளச் பசய்�வர்களும் ப�ொய் பசொல்�வர்களும் அந்நகருக்குள் �ிரதவசிப்��ில்தைல. ‌ஆட்டுக்குட்டியொனவரின் ஜீவப்புத்�கத்�ில் எவருதைடய ப�யர்கள் எழு�ப்�ட்டுள்ளனதவொ அவர்கள் �ட்டுத� அங்கு த�ொகமுடியும்.Copyright‌©‌2008‌World‌Bible‌Translation‌CenterWorld Bible Translation Center http://www.bible.is

33 | P a g e

Page 34: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

THE FOLLOWING TAMIL VERSION TAKEN FROM:http://www.tamil-bible.com/

‌‌‌‌‌X.‌இதயசு கிறிஸ்து பசய்� சில அற்பு�ங்கள்

லூக்கா 5 அதிகாரம்

1.‌�ின்பு அவர் பகதனசதரத்துக் கடலருதக நின்றத�ொது,‌�ிரளொன ஜனங்கள் த�வவசனத்தை�க் தகட்கும்�டி அவரிடத்�ில் பநருங்கினொர்கள்.

2.‌அப்ப�ொழுது கடற்கதைரயிதல நின்ற இரண்டு �டவுகதைளக் கண்டொர்.‌மீன்�ிடிக்கிறவர்கள் அதைவகதைள விட்டிறங்கி,‌வதைலகதைள அலசிக்பகொண்டிருந்�ொர்கள்.

3.‌அப்ப�ொழுது அந்�ப்�டவுகளில் ஒன்றில் ஏறினொர்,‌அது

சீத�ொனுதைடய�ொயிருந்�து;‌அதை�க் கதைரயிலிருந்து சற்தற �ள்ளும்�டி அவதைனக் தகட்டுக்பகொண்டு,‌அந்�ப்�டவில் உட்கொர்ந்து,‌ஜனங்களுக்குப்

த�ொ�கம்�ண்ணினொர்.

4.‌அவர் த�ொ�கம்�ண்ணி முடித்��ின்பு சீத�ொதைன தநொக்கி:‌ஆழத்�ிதல �ள்ளிக்பகொண்டுத�ொய்,‌மீன்�ிடிக்கும்�டி உங்கள் வதைலகதைளப் த�ொடுங்கள்

என்றொர்.

5.‌அ�ற்குச் சீத�ொன்:‌ஐயதர,‌இரொமுழுவதும் நொங்கள் �ிரயொசப்�ட்டும் ஒன்றும் அகப்�டவில்தைல;‌ஆகிலும் உம்முதைடய வொர்த்தை�யின்�டிதய வதைலதையப்

த�ொடுகிதறன் என்றொன்.

6.‌அந்�ப்�டிதய அவர்கள் பசய்து,‌�ங்கள் வதைல கிழிந்துத�ொகத்�க்க�ொக �ிகு�ியொன மீன்கதைளப் �ிடித்�ொர்கள்.

7.‌அப்ப�ொழுது �ற்றப் �டவிலிருந்� கூட்டொளிகள் வந்து �ங்களுக்கு

உ�விபசய்யும்�டிக்குச் தைசதைககொட்டினொர்கள்;‌அவர்கள் வந்து,‌இரண்டு �டவுகளும் அ�ிழத்�க்க�ொக நிரப்�ினொர்கள்.

8.‌சீத�ொன் த�துரு அதை�க்கண்டு,‌இதயசுவின் �ொ�த்�ில் விழுந்து:‌ஆண்டவதர,‌நொன் �ொவியொன �னுஷன்,‌நீர் என்தைனவிட்டுப் த�ொகதவண்டும் என்றொன்.

9.‌அவர்கள் �ிரளொன மீன்கதைளப் �ிடித்��ினி�ித்�ம்,‌அவனுக்கும் அவதனொடுகூட இருந்� யொவருக்கும் �ிர�ிப்புண்டொன�டியொல் அப்�டிச் பசொன்னொன்.

34 | P a g e

Page 35: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

10.‌சீத�ொனுக்குக் கூட்டொளிகளொன பசப�த�யுவின் கு�ொரரொகிய யொக்தகொபும்

தயொவொனும் அந்�ப்�டிதய �ிர�ித்�ொர்கள்.‌அப்ப�ொழுது இதயசு சீத�ொதைன தநொக்கி:‌�யப்�டொத�,‌இதுமு�ல் நீ �னுஷதைரப் �ிடிக்கிறவனொயிருப்�ொய் என்றொர்.

11.‌அவர்கள் �டவுகதைளக் கதைரயிதல பகொண்டுத�ொய் நிறுத்�ி,‌எல்லொவற்தைறயும்

விட்டு,‌அவருக்குப் �ின்பசன்றொர்கள்.

12.‌�ின்பு அவர் ஒரு �ட்டணத்�ில் இருக்தைகயில்,‌குஷ்டதரொகம் நிதைறந்� ஒரு �னுஷன் இதயசுதைவக்கண்டு,‌முகங்குப்புற விழுந்து:‌ஆண்டவதர,‌உ�க்குச் சித்��ொனொல் என்தைனச் சுத்��ொக்க உம்�ொதல ஆகும் என்று அவதைர தவண்டிக்பகொண்டொன்.

13.‌அவர் ��துதைகதைய நீட்டி,‌அவதைனத் ப�ொட்டு:‌எனக்குச் சித்�முண்டு சுத்��ொகு

என்றொர்;‌உடதன குஷ்டதரொகம் அவதைன விட்டு நீங்கிற்று.

14.‌அவர் அவதைன தநொக்கி:‌நீ இதை� ஒருவருக்கும் பசொல்லொ�ல்,‌த�ொய்,‌உன்தைன ஆசொரியனுக்குக் கொண்�ித்து,‌நீ சுத்��ொன�ினி�ித்�ம்,‌த�ொதச

கட்டதைளயிட்ட�டிதய,‌அவர்களுக்குச் சொட்சியொகப் �லி பசலுத்து என்று கட்டதைளயிட்டொர்.

15.‌அப்�டியிருந்தும் அவருதைடய கீர்த்�ி அ�ிக�ொகப் �ரம்�ிற்று.‌�ிரளொன ஜனங்கள் அவருதைடய உ�த�சத்தை�க் தகட்��ற்கும் அவரொதல �ங்கள் �ிணிகள் நீங்கிச் சவுக்கிய�தைடவ�ற்கும் கூடிவந்�ொர்கள்.

16.‌அவதரொ வனொந்�ரத்�ில் �னித்துப் த�ொய்,‌பஜ�ம்�ண்ணிக்பகொண்டிருந்�ொர்.

17.‌�ின்பு ஒருநொள் அவர் உ�த�சித்துக்பகொண்டிருக்கிறத�ொது,‌கலிதலயொ யூத�யொ

நொடுகளிலுள்ள சகல கிரொ�ங்களிலும்,‌எருசதலம் நகரத்�ிலு�ிருந்து வந்� �ரிதசயரும் நியொயசொஸ்�ிரிகளும் உட்கொர்ந்�ிருந்�ொர்கள்;‌அப்ப�ொழுது

�ிணியொளிகதைளக் குண�ொக்கத்�க்க�ொகக் கர்த்�ருதைடய வல்லதை� விளங்கிற்று.

18.‌அப்ப�ொழுது சில �னுஷர் �ி�ிர்வொ�க்கொரன் ஒருவதைனப் �டுக்தைகதயொதட எடுத்துக்பகொண்டுவந்து,‌அவதைன உள்தளபகொண்டுத�ொகவும் அவர் முன்�ொக

தைவக்கவும் வதைகத�டினொர்கள்.

19.‌ஜனக்கூட்டம் �ிகு�ியொயிருந்��டியொல் அவதைன உள்தள பகொண்டுத�ொகிற�ற்கு வதைககொணொ�ல்,‌வீட்டின்த�ல் ஏறி,‌�ட்தடொடுகள் வழியொய் ஜனங்களின் �த்�ியில்

இதயசுவுக்கு முன்�ொக அவதைனப் �டுக்தைகதயொதட இறக்கினொர்கள்.

20.‌அவர்களுதைடய விசுவொசத்தை� அவர் கண்டு,‌�ி�ிர்வொ�க்கொரதைன தநொக்கி:‌�னுஷதன,‌உன் �ொவங்கள் உனக்கு �ன்னிக்கப்�ட்டது என்றொர்.

21.‌அப்ப�ொழுது தவ��ொரகரும் �ரிதசயரும் தயொசதைன�ண்ணி,‌த�வதூஷணம்

பசொல்லுகிற இவன் யொர்?‌த�வன் ஒருவதரயன்றிப் �ொவங்கதைள

35 | P a g e

Page 36: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

�ன்னிக்கத்�க்கவர் யொர் என்றொர்கள்.

22.‌இதயசு அவர்கள் சிந்�தைனகதைள அறிந்து,‌அவர்கதைள தநொக்கி:‌உங்கள்

இரு�யங்களில் நீங்கள் சிந்�ிக்கிறப�ன்ன?

23.‌உன் �ொவங்கள் உனக்கு �ன்னிக்கப்�ட்டது என்று பசொல்வத�ொ,‌எழுந்து நடபவன்று பசொல்வத�ொ,‌எது எளிது?

24.‌பூ�ியிதல �ொவங்கதைள �ன்னிக்க �னுஷகு�ொரனுக்கு அ�ிகொரம்

உண்படன்�தை� நீங்கள் அறியதவண்டுப�ன்று பசொல்லி,‌�ி�ிர்வொ�க்கொரதைன தநொக்கி:‌நீ எழுந்து,‌உன் �டுக்தைகதைய எடுத்துக்பகொண்டு,‌உன் வீட்டுக்குப் த�ொ

என்று உனக்குச் பசொல்லுகிதறன் என்றொர்.

25.‌உடதன அவன் அவர்களுக்கு முன்�ொக எழுந்து,‌�ன் �டுக்தைகதைய எடுத்துக்பகொண்டு,‌த�வதைன �கிதை�ப்�டுத்�ி,‌�ன் வீட்டுக்குப் த�ொனொன்.

26.‌அ�ினொதல எல்லொரும் ஆச்சரியப்�ட்டு,‌த�வதைன �கிதை�ப்�டுத்�ினொர்கள்;‌அல்லொ�லும்,‌அவர்கள் �யம் நிதைறந்�வர்களொகி,‌அ�ிசய�ொன கொரியங்கதைள இன்று கண்தடொம் என்றொர்கள்.http://www.tamil-bible.com/

7 அதிகாரம்

1.‌அவர் �ம்முதைடய வொர்த்தை�கதைளபயல்லொம் ஜனங்களுதைடய கொதுகள் தகட்கும்�டி பசொல்லி முடித்��ின்பு,‌கப்�ர்நகூமுக்குப் த�ொனொர்.

2.‌அங்தக நூற்றுக்கு அ�ி��ியொகிய ஒருவனுக்குப் �ிரிய�ொன தவதைலக்கொரன் வியொ�ிப்�ட்டு �ரண அவஸ்தை�யொயிருந்�ொன்.

3.‌அவன் இதயசுதைவக்குறித்துக் தகள்விப்�ட்டத�ொது,‌அவர் வந்து �ன் தவதைலக்கொரதைனக் குண�ொக்கதவண்டுப�ன்று,‌அவதைர தவண்டிக்பகொள்ளும்�டி யூ�ருதைடய மூப்�தைர அவரிடத்�ில் அனுப்�ினொன்.

4.‌அவர்கள் இதயசுவினிடத்�ில் வந்து,‌அவதைரக் கருத்�ொய் தவண்டிக்பகொண்டு:‌நீர் இந்�த் �யவுபசய்கிற�ற்கு அவன் �ொத்�ிரனொயிருக்கிறொன்.

5.‌அவன் நம்முதைடய ஜனத்தை� தநசிக்கிறொன்,‌ந�க்கு ஒரு பஜ�ஆலயத்தை�யும் கட்டினொன் என்றொர்கள்.

6.‌அப்ப�ொழுது இதயசு அவர்களுடதன கூடப்த�ொனொர்.‌வீட்டுக்குச் சமீ��ொனத�ொது நூற்றுக்கு அ�ி��ி �ன் சிதநகி�தைர தநொக்கி:‌நீங்கள் அவரிடத்�ில் த�ொய்,‌ஆண்டவதர!‌நீர் வருத்�ப்�டதவண்டொம்;‌நீர் என் வீட்டு வொசலுக்குள் �ிரதவசிக்க நொன் �ொத்�ிரன் அல்ல;

7.‌நொன் உம்�ிடத்�ில் வரவும் என்தைனப்�ொத்�ிரனொக எண்ணவில்தைல;‌ஒரு

36 | P a g e

Page 37: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

வொர்த்தை��ொத்�ிரம் பசொல்லும்,‌அப்ப�ொழுது என் தவதைலக்கொரன் பசொஸ்��ொவொன்.

8.‌நொன் அ�ிகொரத்துக்குக் கீழ்ப்�ட்டவனொயிருந்தும்,‌எனக்குக் கீழ்ப்�ட்டிருக்கிற தசவகருமுண்டு;‌நொன் ஒருவதைனப் த�ொபவன்றொல் த�ொகிறொன்,‌�ற்பறொருவதைன வொபவன்றொல் வருகிறொன்;‌என் தவதைலக்கொரதைன,‌இதை�ச் பசய்பயன்றொல் பசய்கிறொன் என்று நொன் பசொன்ன�ொகச் பசொல்லுங்கள் என்று அவர்கதைள அனுப்�ினொன்.

9.‌இதயசு இதைவகதைளக் தகட்டு அவதைனக்குறித்து ஆச்சரியப்�ட்டு,‌�ிரும்�ி,‌��க்குப் �ின்பசல்லுகிற �ிரளொன ஜனங்கதைள தநொக்கி:‌இஸ்ரதவலருக்குள்ளும் நொன் இப்�டிப்�ட்ட விசுவொசத்தை�க் கொணவில்தைல என்று உங்களுக்குச் பசொல்லுகிதறன் என்றொர்.

10.‌அனுப்�ப்�ட்டவர்கள் வீட்டுக்குத் �ிரும்�ிவந்�த�ொது,‌வியொ�ியொய்க் கிடந்� தவதைலக்கொரன் சுக�தைடந்�ிருக்கிறதை�க் கண்டொர்கள்.

11.‌�றுநொளிதல அவர் நொயீன் என்னும் ஊருக்குப் த�ொனொர்;‌அவருதைடய சீஷர் அதநகரும் �ிரளொன ஜனங்களும் அவருடதனகூடப் த�ொனொர்கள்.

12.‌அவர் ஊரின் வொசலுக்குச் சமீ�ித்�த�ொது,‌�ரித்துப்த�ொன ஒருவதைன அடக்கம்�ண்ணும்�டி பகொண்டுவந்�ொர்கள்;‌அவன் �ன் �ொய்க்கு ஒதர �கனொயிருந்�ொன்.‌அவதளொ தைகம்ப�ண்ணொயிருந்�ொள்;‌ஊரொரில் பவகு ஜனங்கள் அவளுடதனகூட வந்�ொர்கள்.

13.‌கர்த்�ர் அவதைளப் �ொர்த்து,‌அவள்த�ல் �னதுருகி:‌அழொத� என்று பசொல்லி,

14.‌கிட்டவந்து,‌�ொதைடதையத் ப�ொட்டொர்;‌அதை�ச் சு�ந்�வர்கள் நின்றொர்கள்;‌அப்ப�ொழுது அவர்:‌வொலி�தன,‌எழுந்�ிரு என்று உனக்குச் பசொல்லுகிதறன் என்றொர்.

15.‌�ரித்�வன் எழுந்து உட்கொர்ந்து,‌த�சத்ப�ொடங்கினொன்.‌அவதைன அவன் �ொயினிடத்�ில் ஒப்புவித்�ொர்.

16.‌எல்லொரும் �ய�தைடந்து:‌�கொ தீர்க்க�ரிசியொனவர் ந�க்குள்தள த�ொன்றியிருக்கிறொர் என்றும்,‌த�வன் ��து ஜனங்கதைளச் சந்�ித்�ொர் என்றும் பசொல்லி,‌த�வதைன �கிதை�ப்�டுத்�ினொர்கள்.

17.‌இந்�ச் பசய்�ி யூத�யொ த�சமுழுவ�ிலும் சுற்றியிருக்கிற �ிதைசகள் யொவற்றிலும் �ிரசித்��ொயிற்று.

22.‌�ின்பு ஒருநொள் அவர் ��து சீஷதரொடுங்கூடப் �டவில் எறி:‌கடலின்

அக்கதைரக்குப் த�ொதவொம் வொருங்கள் என்றொர்;‌அப்�டிதய புறப்�ட்டுப் த�ொனொர்கள்.

23.‌�டவு ஓடுதைகயில் அவர் நித்�ிதைரயொயிருந்�ொர்.‌அப்ப�ொழுது கடலிதல சுழல்கொற்றுண்டொன�ொல்,‌அவர்கள் த�ொச�தைடயத்�க்க�ொய்ப் �டவு ஜலத்�ினொல்

நிதைறந்�து.

24.‌அவர்கள் அவரிடத்�ில் வந்து,‌ஐயதர,‌ஐயதர,‌�டிந்துத�ொகிதறொம் என்று அவதைர எழுப்�ினொர்கள்;‌அவர் எழுந்து,‌கொற்தைறயும் ஜலத்�ின் பகொந்�ளிப்தை�யும்

அ�ட்டினொர்;‌உடதன அதைவகள் நின்றுத�ொய்,‌அதை��லுண்டொயிற்று.

37 | P a g e

Page 38: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

25.‌அவர் அவர்கதைள தநொக்கி:‌உங்கள் விசுவொசம் எங்தக என்றொர்.‌அவர்கள் �யந்து

ஆச்சரியப்�ட்டு:‌இவர் யொதரொ,‌கொற்றுக்கும் ஜலத்துக்கும் கட்டதைளயிடுகிறொர்,‌அதைவகளும் இவருக்குக் கீழ்ப்�டிகிறத� என்று ஒருவதரொபடொருவர்

பசொல்லிக்பகொண்டொர்கள்.

26.‌�ின்பு கலிதலயொவுக்கு எ�ிரொன க�தரனருதைடய நொட்டில் தசர்ந்�ொர்கள்.

27.‌அவர் கதைரயிலிறங்கினத�ொது,‌பநடுநொளொய்ப் �ிசொசுகள் �ிடித்�வனும் வஸ்�ிரந்�ரியொ�வனும்,‌வீட்டில் �ங்கொ�ல் �ிதர�க் கல்லதைறகளிதல �ங்கினவனு�ொயிருந்� அந்�ப் �ட்டணத்து �னுஷன் ஒருவன் அவருக்கு எ�ிரொக வந்�ொன்.

28.‌அவன் இதயசுதைவக் கண்டத�ொது கூக்குரலிட்டு,‌அவருக்கு முன்�ொகவிழுந்து:‌இதயசுதவ,‌உன்ன��ொன த�வனுதைடய கு�ொரதன,‌எனக்கும் உ�க்கும் என்ன?‌என்தைன தவ�தைனப்�டுத்�ொ��டிக்கு உம்தை� தவண்டிக்பகொள்ளுகிதறன் என்று �கொ

சத்�த்த�ொதட பசொன்னொன்.

29.‌அந்� அசுத்� ஆவி அவதைன விட்டுப்த�ொகும்�டி இதயசு கட்டதைளயிட்ட�டியினொதல அப்�டிச் பசொன்னொன்.‌அந்� அசுத்� ஆவி பவகுகொல�ொய்

அவதைனப் �ிடித்�ிருந்�து;‌அவன் சங்கிலிகளினொலும் விலங்குகளினொலும் கட்டுண்டு கொவல்�ண்ணப்�ட்டிருந்தும் கட்டுகதைள முறித்துப்த�ொட்டுப் �ிசொசினொல்

வனொந்�ரங்களுக்குத் துரத்�ப்�ட்டிருந்�ொன்.

30.‌இதயசு அவதைன தநொக்கி:‌உன் த�ர் என்னபவன்று தகட்டொர்;‌அ�ற்கு அவன்:‌தலகிதயொன் என்றொன்;‌அதநகம் �ிசொசுகள் அவனுக்குள் புகுந்�ிருந்��டியொல்

அந்�ப் த�தைரச் பசொன்னொன்.

31.‌�ங்கதைளப் �ொ�ொளத்�ிதல த�ொகக் கட்டதைளயிடொ��டிக்கு அதைவகள் அவதைர தவண்டிக்பகொண்டன.

32.‌அவ்விடத்�ில் அதநகம் �ன்றிகள் கூட்ட�ொய் �தைலயிதல

த�ய்ந்துபகொண்டிருந்�து.‌அந்�ப் �ன்றிகளுக்குள்தள த�ொகும்�டி �ங்களுக்கு உத்�ரவுபகொடுக்கதவண்டும் என்று அவதைர தவண்டிக்பகொண்டன;‌அதைவகளுக்கு

உத்�ரவுபகொடுத்�ொர்.

33.‌அப்�டிதய �ிசொசுகள் அந்� �னுஷதைன விட்டு நீங்கி,‌�ன்றிகளுக்குள் புகுந்�ன;‌அப்ப�ொழுது அந்�ப் �ன்றிக்கூட்டம் உயர்ந்� த�ட்டிலிருந்து கடலிதல �ொய்ந்து,‌அ�ிழ்ந்து,‌�ொண்டது.

34.‌அதைவகதைள த�ய்த்�வர்கள் சம்�வித்�தை�க் கண்டு,‌ஓடிப்த�ொய்,‌�ட்டணத்�ிலும் சுற்றுப்புறங்களிலும் அறிவித்�ொர்கள்.

35.‌அப்ப�ொழுது,‌சம்�வித்�தை�ப் �ொர்க்கும்�டி ஜனங்கள் புறப்�ட்டு,‌இதயசுவினிடத்�ில் வந்து,‌�ிசொசுகள் விட்டுப்த�ொன �னுஷன் வஸ்�ிரந்�ரித்து

38 | P a g e

Page 39: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

இதயசுவின் �ொ�த்�ருதக உட்கொர்ந்து புத்�ிப�ளிந்�ிருக்கிறதை�க் கண்டு,‌�யந்�ொர்கள்.

36.‌�ிசொசுகள் �ிடித்�ிருந்�வன் பசொஸ்��ொக்கப்�ட்டதை�க் கண்டவர்களும் அதை� அவர்களுக்கு அறிவித்�ொர்கள்.

37.‌அப்ப�ொழுது க�தரனருதைடய சுற்றுப்புறத்�ிலுள்ள �ிரளொன

ஜனங்கபளல்லொரும் �ிகவும் �ய�தைடந்��டியினொதல,‌�ங்கதைள விட்டுப் த�ொகும்�டி அவதைர தவண்டிக்பகொண்டொர்கள்.‌அந்�ப்�டி அவர் �டவில் ஏறி,‌�ிரும்�ிப்த�ொனொர்.

38.‌�ிசொசுகள் நீங்கின �னுஷன் அவருடதன கூட இருக்கும்�டி உத்�ரவு தகட்டொன்.

39.‌இதயசு அவதைன தநொக்கி:‌நீ உன் வீட்டுக்குத் �ிரும்�ிப்த�ொய்,‌த�வன் உனக்குச்

பசய்�தைவகதைளபயல்லொம் அறிவி என்று பசொல்லி,‌அவதைன அனுப்�ிவிட்டொர்.‌அந்�ப்�டி அவன் த�ொய்,‌இதயசு �னக்குச் பசய்�தைவகதைளபயல்லொம் �ட்டணத்�ில்

எங்கும் �ிரசித்�ப்�டுத்�ினொன்.

40.‌இதயசு �ிரும்�ி வந்�த�ொது,‌ஜனங்கபளல்லொரும் அவருக்கொகக் கொத்�ிருந்��டியொல் அவதைரச் சந்த�ொஷ�ொய் ஏற்றுக்பகொண்டொர்கள்.

41.‌அப்ப�ொழுது பஜ�ஆலயத்�தைலவனொகிய யவீரு என்னும் த�ருள்ள ஒருவன்

வந்து,‌இதயசுவின் �ொ�த்�ில் விழுந்து �ன்னிரண்டு வயதுள்ள �ன்னுதைடய ஒதர கு�ொரத்�ி �ரண அவஸ்தை�யொயிருந்��டியொல்,

42.‌�ன் வீட்டிற்கு வரும்�டி அவதைர தவண்டிக்பகொண்டொன்.‌அவர் த�ொதைகயில்

�ிரளொன ஜனங்கள் அவதைர பநருக்கினொர்கள்.

43.‌அப்ப�ொழுது �ன்னிரண்டு வருஷ�ொய்ப் ப�ரும்�ொடுள்ளவளொயிருந்து,‌�ன் ஆஸ்�ிகதைளபயல்லொம் தைவத்�ியர்களுக்குச் பசலவழித்தும்,‌ஒருவனொலும்

பசொஸ்��ொக்கப்�டொ�ிருந்� ஒரு ஸ்�ிரீ,

44.‌அவருக்குப் �ின்னொக வந்து,‌அவருதைடய வஸ்�ிரத்�ின் ஓரத்தை�த் ப�ொட்டொள்;‌உடதன அவளுதைடய ப�ரும்�ொடு நின்றுத�ொயிற்று.

45.‌அப்ப�ொழுது இதயசு:‌என்தைனத் ப�ொட்டது யொர் என்று தகட்டொர்.‌எங்களுக்குத்

ப�ரியொப�ன்று எல்லொரும் பசொன்னத�ொது,‌த�துருவும் அவனுடதன கூட இருந்�வர்களும்:‌ஐயதர,‌�ிரளொன ஜனங்கள் உம்தை�ச் சூழ்ந்து

பநருக்கிக்பகொண்டிருக்கிறொர்கதள,‌என்தைனத் ப�ொட்டது யொர் என்று எப்�டிக் தகட்கிறீர் என்றொர்கள்.

46.‌அ�ற்கு இதயசு:‌என்னிலிருந்து வல்லதை� புறப்�ட்டதை� அறிந்�ிருக்கிதறன்;‌ஆ�லொல் ஒருவர் என்தைனத் ப�ொட்டதுண்டு என்றொர்.

47.‌அப்ப�ொழுது அந்� ஸ்�ிரீ �ொன் �தைறந்�ிருக்கவில்தைலபயன்று கண்டு,‌

39 | P a g e

Page 40: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

நடுங்கிவந்து,‌அவர் முன்�ொக விழுந்து,‌�ொன் அவதைரத் ப�ொட்டகொரணத்தை�யும் உடதன �ொன் பசொஸ்��ொனதை�யும் எல்லொ ஜனங்களுக்கும் முன்�ொக அவருக்கு அறிவித்�ொள்.

48.‌அவர் அவதைளப் �ொர்த்து:‌�கதள,‌�ிடன்பகொள்,‌உன் விசுவொசம் உன்தைன

இரட்சித்�து,‌ச�ொ�ொனத்த�ொதட த�ொ என்றொர்.

49.‌அவர் இப்�டிப் த�சிக்பகொண்டிருக்தைகயில்,‌பஜ�ஆலயத்�தைலவனுதைடய வீட்டிலிருந்து ஒருவன் வந்து,‌அவதைன தநொக்கி:‌உம்முதைடய கு�ொரத்�ி

�ரித்துப்த�ொனொள்,‌த�ொ�கதைர வருத்�ப்�டுத்� தவண்டொம் என்றொன்.

50.‌இதயசு அதை�க் தகட்டு:‌�யப்�டொத�;‌விசுவொசமுள்ளவனொயிரு,‌அப்ப�ொழுது அவள் இரட்சிக்கப்�டுவொள் என்றொர்.

51.‌அவர் வீட்டில் வந்�த�ொது,‌த�துருதைவயும் யொக்தகொதை�யும் தயொவொதைனயும் ப�ண்ணின் �கப்�தைனயும் �ொதையயும் �விர தவபறொருவதைரயும் உள்தள வரபவொட்டொ�ல்,

52.‌எல்லொரும் அழுது அவதைளக்குறித்துத் துக்கங்பகொண்டொடுகிறதை�க் கண்டு:‌அழொத�யுங்கள்,‌அவள் �ரித்துப்த�ொகவில்தைல,‌நித்�ிதைரயொயிருக்கிறொள் என்றொர்.

53.‌அவள் �ரித்துப்த�ொனொபளன்று அவர்கள் அறிந்��ினொல்,‌அவதைரப் �ொர்த்து நதைகத்�ொர்கள்.

54.‌எல்லொதைரயும் அவர் பவளிதய த�ொகப்�ண்ணி,‌அவளுதைடய தைகதையப்�ிடித்து:‌�ிள்தைளதய எழுந்�ிரு என்றொர்.

55.‌அப்ப�ொழுது அவள் உயிர் �ிரும்� வந்�து,‌உடதன அவள் எழுந்�ிருந்�ொள்;‌அவளுக்கு ஆகொரங்பகொடுக்கக் கட்டதைளயிட்டொர்.

56.‌அவள் �ொய்�கப்�ன்�ொர் ஆச்சரியப்�ட்டொர்கள்.‌அப்ப�ொழுது நடந்�தை�

ஒருவருக்கும் பசொல்லொ�லிருக்கும்�டி அவர்களுக்குக் கட்டதைளயிட்டொர்.

18 அதிகாரம்

35.‌�ின்பு அவர் எரிதகொவுக்குச் சமீ��ொய் வரும்த�ொது,‌ஒரு குருடன் வழியருதக உட்கொர்ந்து �ிச்தைசதகட்டுக்பகொண்டிருந்�ொன்.

36.‌ஜனங்கள் நடக்கிற சத்�த்தை� அவன் தகட்டு,‌இப�ன்ன என்று விசொரித்�ொன்.

37.‌நசதரயனொகிய இதயசு த�ொகிறொர் என்று அவனுக்கு அறிவித்�ொர்கள்.‌அப்ப�ொழுது அவன் இதயசுதவ,‌�ொவீ�ின் கு�ொரதன,‌எனக்கு இரங்கும் என்று கூப்�ிட்டொன்.

38.‌முன் நடப்�வர்கள் அவன் த�சொ�லிருக்கும்�டி அவதைன அ�ட்டினொர்கள்.‌

40 | P a g e

Page 41: ta…  · Web viewTHE FOLLOWING TAMIL VERSION OF NEW TESTAMENT TAKEN FROM: World Bible Translation Center. . VIII

அவதனொ:‌�ொவீ�ின் கு�ொரதன,‌எனக்கு இரங்கும் என்று �ிகவும் அ�ிக�ொய்க்

கூப்�ிட்டொன்.

39.‌இதயசு நின்று,‌அவதைனத் �ம்�ிடத்�ில் பகொண்டுவரும்�டி பசொன்னொர்.

40.‌அவன் கிட்டவந்�த�ொது,‌அவர் அவதைன தநொக்கி:

41.‌நொன் உனக்கு என்னபசய்யதவண்டும் என்றிருக்கிறொய் என்று தகட்டொர்.‌அ�ற்கு அவன்:‌ஆண்டவதர,‌நொன் �ொர்தைவயதைடயதவண்டும் என்றொன்.

42.‌இதயசு அவதைன தநொக்கி:‌நீ �ொர்தைவயதைடவொயொக,‌உன் விசுவொசம் உன்தைன

இரட்சித்�து என்றொர்.

43.‌உடதன அவன் �ொர்தைவயதைடந்து,‌த�வதைன �கிதை�ப்�டுத்�ிக்பகொண்தட,‌அவருக்குப் �ின்பசன்றொன்.‌ஜனங்கபளல்லொரும் அதை�க் கண்டு,‌த�வதைனப்

புகழ்ந்�ொர்கள்.

http://www.tamil-bible.com/

******************

41 | P a g e