Upload
dilek-oezer
View
308
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
T.C. BAŞBAKANLIK
DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Yayın Nu:21
OSMANLI YER ADLARI (Alfabetik Sırayla)
Tahir SEZEN
Ankara – 2006
Proje Yöneticisi
Doç. Dr. Yusuf SARINAY Devlet Arşivleri Genel Müdürü
Baskıya Hazırlayanlar
Murat ŞENER Salih DUTOĞLU
Nevzat KARATAŞ
Dizgi
Sevgi BULUT Türkan DALBUDAK
Aynur YÖNET
ISBN:975-19-3945-3
OSMANLI YER ADLARI (Alfabetik Sırayla)
Tahir SEZEN
V
SUNUŞ
Osmanlı Devleti’nden Türkiye Cumhuriyeti’ne intikal eden zengin arşiv mirası, bugün Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü’nde muhafaza edilmektedir. Osmanlı Devleti’nin dağılmasından sonra kırktan fazla devlet ortaya çıkmıştır.
Arşivlerimizde yapılan araştırmalarda, özellikle Türkiye dışında yer alan eski Osmanlı toprakları üzerinde kurulu idarî birimlerin (eyaletler, vilayetler, sancaklar, kaza ve nahiyeler) bugün adlarının ve statülerinin değişmesinden dolayı haritalarda yerlerini tespit etmek mümkün olmamaktadır.
Araştırmacıların ve belge tasnifi yapan personelin çalışmalarını kolaylaştırmak üzere Genel Müdürlüğümüzde görevli Tahir SEZEN tarafından “Osmanlı Yer Adları” adlı eser hazırlanmıştır.
Eserde geçen yer adları alfabetik sıra ile verilmiş, farklı yazılan yer adları da alfabetik sıra içerisinde ayrıca gösterilmiştir. Kitabın sonunda ise “Elif-Bâ”ya göre hazırlanan İndeks konulmuştur.
İdarî birim niteliği bulunmayan ada, boğaz, geçit, kale, kasaba, köy gibi az sayıda bazı yerler de tarihî ve stratejik önemine binaen kitaba dahil edilmiştir.
Yer adlarının eski harflerle yazılışında kaynak kitaplardaki imlâ esas alınmıştır. Eserde çoğunlukla eski dönemlere ait bilgilere yer verildiğinden, mecburî olarak il, ilçe, bucak gibi yeni
terimler az kullanılmıştır. Hazırlanan bu eserin, yer adları konusunda gelecekte yapılacak kapsamlı çalışmalara öncülük yapmasını diler,
eseri hazırlayan Sayın Tahir SEZEN’e teşekkür ederim. Doç. Dr. Yusuf SARINAY Devlet Arşivleri Genel Müdürü
VI
VII
İD A R Î B İR İM L E R İN O L UŞU M U N A K I S A B İR B A K IŞ
Osmanlı ülkesine ilk katılan şehirlere “Bey”ler tayin edilerek ilk idarî birimler oluşturulmuş, müteakiben sancak teşkilâtının kurulmasıyla da idarî birimlerin temeli atılmıştır. Daha sonra Rumeli ve Anadolu'da ülke sınırları genişleyince 1362 yılında ilk merkezi Filibe olan Rumeli eyaleti ve 1391 yılında ilk merkezi Ankara olan Anadolu eyaleti kurulmuştur.
Fetihlerle birlikte ülke sınırları genişledikçe yeni eyaletler kurularak sancakların da sayısı arttırılmıştır. Kanunî döneminde eyalet sayısı 37'ye, sancak sayısı da 377'ye ulaşmıştır. Bazı sancaklarda ayrıca “Mütesellimlik” ve “Voyvodalık” adı altında idarî birimler oluşturulmuştur.
Tanzimatla birlikte II. Mahmut devrinde idarî birimler Eyâlet, Sancak ve Kaza olarak üç kademeye ayrılır.
1864'te eyâletlerden “Vilâyet” sistemine geçilmesi kabul edilerek, müteakip yıllarda vilâyetler kurulur. 1870 yılında idarî birimlere “Nahiye” teşkilatı da eklenir.
TBMM Hükümeti döneminde Misak-ı Millî sınırları içinde 15 Vilâyet, 19 müstakil Liva (Sancak), 34 mülhak Liva, 302 Kaza ve 679 Nahiye bulunuyordu.
Cumhuriyetin ilânını müteakip 1924 yılında vilâyetler ülke şartlarına göre yeniden düzenlendi.
196O'lı yıllarda ülkemiz 67 il, 572 ilçe ve 888 bucağa ayrılmış bulunuyordu.
Bugüne kadar yapılan değişikliklerle (beliren ihtiyaçlara göre) yurdumuzda ilçe sayısı bir hayli artırılmış, il sayısı da 81 'e ulaşmıştır.
VIII
IX
KISALTMALAR VE ÖZEL İŞARETLER
İdarî birimin yeni ve güncel adı büyük harflerle, eski veya diğer adı ( ) içinde, merkezinin adı ( ) içinde yazılmıştır.
Mrk. : Merkez, Merkezi
C.Ö. : Cumhuriyetten önce
C.S. : Cumhuriyetten Sonra
Zorunlu olarak bazı dipnotlarda mükerrer parantezleri kaldırmak maksadıyla (=) işareti, kesin belirlenemeyen bazı tarihler için de () işareti kullanılmıştır.
X
XI
İÇİNDEKİLER
SUNUŞ ………………………………………………………………………………………..…… V
İDARÎ BİRİMLERİN OLUŞUMUNA KISA BİR BAKIŞ ……………………………………. VII
KISALTMALAR VE ÖZEL İŞARETLER …………………………………………………….. IX
İÇİNDEKİLER …………………………………………………………………………………… XI
OSMANLI YER ADLARI (Alfabetik Sırayla) …………………………………………………. 1
İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla) ……………………………………………………………………… 559
BİBLİYOGRAFYA ……………………………………………………………………………… 697
HARİTA
XII
1
OSMANLI YER ADLARI (Alfabetik Sırayla)
2
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
3
ABADAN عبادان Şehir Şehir
Basra İran (1847) (Erzurum Antlaşmasıyla İran’a verildi.)
ABADYUT آباديوت Köy (Köyler grubu) GiritYunanistan
ABANA (Keynolu, Evrenya) (Aşağı Abana)
آباناKaza (1841) Nahiye (1865) Kaza (1945) Nahiye (1953) Kaza (1968)
SinopKastamonu eyâleti İstefanSinopKastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu Bozkurt KastamonuKastamonu Kastamonu
ABANO آبانو Şehir Venedikİtalya
ABBASİYE عباسيه Kasaba KayrevanTunus
ABDAL آبدال Kaza Mrk. PirazizGiresun
ABDURRAHMAN BEYOBASI
به عبدالرحمن بک او سی
Nahiye Nahiye Mrk. (1944) Kaza Mrk. (1989)
KeskinAnkara BalışeyhKırıkkaleAnkara BalışeyhKırıkkale
ABDURRAHMAN GAZİ عبدالرحمن غازی Nahiye (Kartal’ın nahiye dönemindeki adıdır.)
Beykozİstanbul
ABDÜLVEHHAB عبدالوهاب Sancak (1539) Yemen eyâleti
ABES عبس Nahiye (1871) HacurHudeydeYemen vilâyeti
ABGÛR آبگور Kaza (Çınar ilçe merkezinde kalmış olabilir)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
ABHA ابها Sancak Mrk. AsirYemen vilâyeti
ABHAZ (Sohumkale, Kutayis) ابخاز
İtibari eyâlet (1578) Muhtar idare (1804) Muhtar idare (1810)
Abhaz eyâleti Muhtar idare Rusya yönetimi (Son dönemde Mrk. “Kutayis” idi.)
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
4
ABONİ آبونی Şehir Macaristan
ABRENK آبرنک Nahiye (1877) Köy
EğinMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti MerkezKemaliye Erzincan
Âb-ı Safi (ALPSOFU) (KARAPÜRÇEK) آب صافی
Kaza (1871) Nahiye Nahiye (1954)
KocaeliHudavendigâr eyâleti Adapazarıİzmit AkyazıSakarya
ABŞEKER آب شکر Nahiye Mrk. AkdemirPertekTunceli
ABUS عبوس Nahiye (1871) İbbTaizzYemen vilâyeti
ABVİN عبوين Nahiye MerkezKudüsFilistin
ACACI (Acacıhüyük) آجاجی Nahiye (1530) Köy
ZileTokatSivasRum eyâleti MerkezÇekerekYozgat
ACAR (Svejen) آجار Kaza Mrk. Köy
KaracadağFilibeBulgaristan KarlıovaFilibeBulgaristan
ACARETEYN (Acara-i Ulyâ ve Acara-i Süflâ) (ACARİSTAN)
آجارتينSancak (1578) Kaza (1828) Kaza (1878) Kaza Özerk bölge
Çıldır eyâleti BatumTrabzon eyâleti BatumRusya Gürcistan Gürcistan
ACIGÖL آجی گول Nahiye Kaza (1990)
MerkezNevşehir Nevşehir
ACIPAYAM (Asikaraağaç, Garbîkaraağaç) آجی پايام
Kaza (1530) Kaza (1888) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti Denizli Aydın vilâyeti Denizli
ACIPINAR آجی پيگار Nahiye Nahiye (1933) Nahiye (1989)
AksarayNiğdeKonya vilâyeti AksarayNiğde MerkezAksaray
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
5
ACISU آجی صو Nahiye(1865) Köy
ZileTokatSivas vilâyeti İğdir ZileTokat
ACİLAT يالتعج Kaza TrablusgarbLibya
ACİR عجير Nahiye El-HufûfNecd-i ŞerifBasra
ACLUN VE SALHAD عجلون وصلحد Sancak (1517) Arap vilâyeti
ACLUN عجلون Sancak (16.yy.) Kaza (1865) Kaza (1964)
Şam eyâleti HavranSuriye vilâyeti İrbitSuriye
ACUR (Acur Kal‘a) عجور Sancak (17.yy.) Şehrizor eyâleti
ACÛZE عجوزه Nahiye MerkezMusulDiyarbakır eyâleti
ACYUD (ADJUD) آجيود Şehir BotineBoğdanRomanya
AÇMİYAÇİN (Etchmiadzin) اچمياچين
Kaza (Ermenilerin en eski ve kutsal saydıkları manastırı bu kazadadır. Diğerleri Türkiye’de Sis ve Ahtamar manastırlarıdır.
ErivanErmenistan
ADA آطه Nahiye (1865) Köy
MerkezEdirneEdirne vilâyeti KüplüMeriçEdirne
ADA آطه Ada BakisMacaristan
Adagide (OVAKENT) آطه گيده Nahiye Ödemişİzmir
ADAKALE آطه قلعه Kaza Mrk. (1949) ArdanuçArtvin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
6
ADAKALESİ آطه قلعه سی Nahiye (1846) MerkezVidinVidin eyâleti
ADAKLI آداقلی Nahiye Mrk. GöktaşBorçkaArtvin
ADAKLI (Hösnek) (Azakpert) آداقلی
Nahiye (1865) Nahiye (1936) Kaza (1990)
KiğıErzurumErzurum KiğıBingöl Bingöl
ADAKSU (Şebboy) آداقصو Köy Nahiye Mrk.
SultanmudMalazgirtBitlis KarahasanMalazgirtMuş
Adala (KARATAŞ) آطله Kaza (1530) Nahiye (1882)
SaruhanAnadolu eyâleti SalihliManisa
ADALAR (Büyükada) آطه لر
Sancak (1878) Kaza Kaza (1909)
Şehremâneti Şehremâneti İstanbul
ADANA آطنه
)ادنه(
Sancak (1517) Sancak (1520) Eyâlet (1608) Sancak (1865) Vilâyet (1869)
Arap vilâyeti Halep eyâleti Adana eyâleti Halep vilâyeti Adana vilâyeti
ADAÖREN (Adaviran) آطه ويران Nahiye Köy
BeypazarıAnkara MerkezBeypazarıAnkara
ADAPAZARI (Ada) زاریآطه پا
Kaza (1530) Kaza (1878) Kaza (1924) Vilâyet Mrk. (1954)
KocaeliAnadolu eyâleti KocaeliŞehremâneti Kocaeli Sakarya
ADEM آدم Nahiye (Bahreyn ve Umman’da da bu adda nahiyeler vardır)
HicazS. Arabistan
ADEN عدن Sancak (1539) Kaza (1630)
TaizzYemen eyâleti TaizzYemen eyâleti
ADESSE (Vodina) آدّسه Kaza SelânikSelânikYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
7
ADIYAMAN (Hısn-ı Mansur) آدی يامان Kaza(1924)
Vilâyet (1954) Malatya Adıyaman
ADİD عديد Nahiye (1875) Katar Basra Basra vilâyeti
ADİLCEVAZ عادلجواز Sancak (1550) Kaza (1846) Kaza (1912) Nahiye (1926) Kaza (1936)
Van eyâleti VanVan eyâleti VanVan vilâyeti AhlatBitlis Bitlis
ADLİYE عدليه Kaza (1864) VidinTuna vilâyeti
Adranos (ORHANELİ) آطرانوس
Kaza Kaza (1867) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti BursaHudavendigâr vilâyeti Bursa
ADRİYA آدريا Şehir Venedikİtalya
AFAR عفار Nahiye (1871) HıcceSanaYemen vilâyeti
Afgan (GÜNDOĞAN) افغان Nahiye (1865)
Köy KaramanKonyaKonya vilâyeti BucakkışlaMerkezKaraman
AFŞAR آفشار Kaza (1530) Nahiye (1865) Köy
HamidAnadolu eyâleti Ş. KaraağaçKonya vilâyeti MerkezGelendostIsparta
AFŞAR (Avşar) آفشار Nahiye (1865)
Köy SuşehriK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti AkıncılarSuşehriSivas
AFŞİN (Yarpuz, Efsus) آفشين Nahiye
Kaza (1944) ElbistanMaraş Kahramanmaraş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
8
AFYONKARAHİSAR (Afyon) (Karahisar-ı Sahib) (Osmanlı döneminde Karahisar-ı Sahib, Cumhuriyetle birlikte Afyonkarahisar, bir müddet sonra Afyon, 2005 yılında yine Afyonkarahisar denildi.)
قره حصارآفيون
Sancak (1428) Sancak (1841) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Hudavendigâr eyâleti Hudavendigâr vilâyeti Afyonkarahisar
AĞABEYLİ (Bertiz) آغا بکلی Nahiye MerkezKahramanmaraş
AĞAÇELİ (Ilıcalar, Fahran) آغاچ ايلی Nahiye MerkezBingöl
AĞAÇLI (Çıska, Cıksı) آغاچلی Nahiye (19.yy.)
Nahiye (1924) MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti KulpDiyarbakır vilâyeti
AĞAÇLI آغاچلی Kaza (1887) KocaeliHudâvendigâr vilâyeti
AĞAÇÖREN (Panlı) آغاچ اوره ن
Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza (1990)
Ş. KoçhisarAksaray Ş. KoçhisarAnkara Aksaray
AĞAKİS آغاکس Sancak (1550) Kaza (1830)
Van eyâleti VanVan eyâleti
AĞCALAR ve ASKER آغجه لر و عسکر Nahiye MerkezSüleymaniyeBağdad eyâleti
AĞCALAR (Kale-i Sebûke) آغجه لر Nahiye BazyanMusul vilâyeti
AĞIN آغين Nahiye (19.yy.) Nahiye Kaza (1954)
MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti KemaliyeMalatyaMamûretülaziz vilâyeti Elâzığ
AĞLASUN آغالسون Kaza (1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Kaza (1958)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti MerkezBurdurKonya vilâyeti Burdur
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
9
AĞLI آغلی Nahiye Kaza (1990)
KüreKastamonu Kastamonu
Agonya (HAMDİBEY) (Koyuneli)
آغونيه
Nahiye (1530) Nahiye (1909) Nahiye (Agonya nahiyesi lağvedilmiş, Mrk. olan Koyuneli köyü halen Yenice’nin Hamdibey bucağıdır.)
BalyaBigaAnadolu eyâleti EdremidKaresi sancağı EdremidBalıkesir.
AĞRI (Karaköse) آغری Vilâyet (1938) Ağrı (1925’te bu bölgede Bayazıt Vilâyeti kuruldu.
Vilâyet merkezi 1927’de Karaköse’ye taşınınca Karaköse adını aldı. 1938’de adı Ağrı oldu.)
AĞRIBOZ (Eğriboz) (Eubee) (Ege’de Girit’ten sonra ikinci büyük ada, 1821’de kaybedildi.)
آغريبوزSancak (1470) Sancak (1533) Eyâlet (1829)
Rumeli eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Yunanistan
Ağrus (ATABEY) آغروس
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza
EğirdirHamidAnadolu eyâleti MerkezHamidKonya vilâyeti MerkezIsparta Isparta
Ağunsos (ÇAYIRÖZÜ) آغنصوص
Nahiye (1865) Köy Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti MerkezBayburt Gümüşhane MerkezMerkezBayburt
AĞUSTOS (Niyaoste) آغوستوس Nahiye KaraferyeSelânikYunanistan
Ağva (YEŞİLÇAY) آغوا Nahiye (1926) Şileİstanbul
Ağvanis (GÖLOVA) آغوانيس
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza (1990)
SuşehriK. Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti SuşehriŞebinkarahisar SuşehriSivas vilâyeti Sivas
AHALT آحلت Kaza Mrk. (1950) YusufeliArtvin
AHAT احد Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SultaniyeGümülcineEdirne vilâyeti SultaniyeGümülcineYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
10
AHEM عا هم Nahiye (1871) HacurHudeydeYemen vilâyeti
AHILKALAK ve MAÇAHEL آخالقالک وماچه خل Sancak (1578) Çıldır eyâleti
AHIRLI آخورلی Nahiye Kaza (1990)
BozkırKonya Konya
AHISKA (Ahısha) آخسخه
Eyâlet Mrk. (1625) Eyâlet Mrk. (1828) Şehir
Çıldır eyâleti Rusya yönetimi Gürcistan yönetimi
AHİÇELEBİ (Smoljan) (Paşmaklı) آخی چلبی
Kaza (1877) Kaza Kaza (1919)
FilibeEdirne vilâyeti GümülcineEdirne Yunanistan
AHLAT آخالط
Sancak Sancak Mrk. (1800) Kaza (1846) Kaza (1855) Kaza (1880) Kaza (1935)
Van eyâleti AdilcevazVan eyâleti VanVan eyâleti MuşErzurum eyâleti BitlisBitlis vilâyeti Bitlis
AHMETBEY احمد بک Nahiye Kasaba
LüleburgazKırkkiliseEdirne vilâyeti BüyükkarıştıranLüleburgazKırklareli
AHMETLER احمدلر Nahiye Mrk. KozcağızBartınZonguldak
AHMETLİ احمدلی Nahiye Kaza (1990) (Eski “Ilıca-i Saruhan” kazası bölgesinde kuruldu.)
TurgutluManisa Manisa
AHMETLİ (Güran) (Pirahmet) احمدلی Nahiye ErganiDiyarbakır
AHMET SARAY احمدسرای Nahiye (1865) Köy
LâdikAmasyaSivas vilâyeti MerkezLâdikSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
11
AHSA (Necd-i Şarkî) El-Hufûf)
احسا
Eyâlet Sancak (1871) Sancak (1874) Sancak (1875) Sancak (1880) Sancak (1884)
Ahsa eyâleti Bağdad vilâyeti Necd vilâyeti Basra vilâyeti Bağdad vilâyeti Basra vilâyeti
AHSENDERE احسن دره Nahiye (Elbistan’ın güneybatısında ve Kabaktepe köyü civarında idi.)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
AHTAMAR آختمار Ada (Ermeni ruhanî merkezlerinden biri olan Ahtamar manastırı bu adada)
Van gölü
AHTOPOL (Agoto-Polis) (Vasiliko) آخته پولی Kaza (1865)
Kaza (1913) KırkkiliseEdirne BurgazBulgaristan
AHYOLU (Poromorie) آخيولی Kaza BurgazBulgaristan
Ahyolu Burgazı (BURGAZ) آخيولی بورغازی Sancak (1878)
Sancak (1908) Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
Akâbâd (AKÇAOVA) آق آباد
Kaza (1845) Nahiye (1878) Nahiye (1924)
KocaeliHudavendigâr eyâleti KandıraİzmitŞehremâneti KandıraKocaeli
AKABE (Kal‘atü‘l-Akabe) (Akabetü‘l-Eyle)
عقبهNahiye Kaza (1910) Kaza
El-vechMedineHicaz vilâyeti Hicaz vilâyeti Ürdün (Kızıldeniz kenarında antik “Eyle” kentine giriş boğazında olduğu için “Akabe-i Eyle” denildi sonra yalnız “Akabe” sözü kullanıldı.)
AKARSU (İstilil) آقارصو Nahiye NusaybinMardin
AKARSU (Alakilise) آقارصو Nahiye (1865) Nahiye (1924)
RefahiyeErzincanErzurum vilayeti. Refahiye Erzincan
AKÇAÂBÂD (Polathane) قچه آبادآ
Nahiye Kaza Kaza (1924)
MerkezTrabzonRum eyâleti Trabzon Trabzon eyâleti Trabzon
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
12
Akçaâbâd (AKÇAOVA) آقچه آباد Nahiye
Nahiye AyasuluğAydınAnadolu eyâleti ÇineAydın
AKÇADAĞ (Arga) آقچه طاغ
Nahiye Kaza (1834) Kaza (1855) Kaza (1877) Kaza (1924)
MerkezMalatyaMamûretülaziz Harput eyâleti Diyarbakır eyâleti Mamûretülaziz vilâyeti Malatya
AKÇAHİSAR آقچه حصار Nahiye (Şimdiki yeri tesbit edilemedi. Manavgat’ın “Hisar” mahallesi var.)
ManavgatAlâiyeAnadolu eyâleti
AKÇAHİSAR (Krupa) آقچه حصار Kaza (1881)
Kaza İskodraİşkodra vilâyeti Dıraç İşkodra vilâyeti
AKÇAKALE آقچه قلعه Sancak (1520) Köy
Diyarbakır eyâleti MerkezErgâniDiyarbakır
AKÇAKALE آقچه قلعه Nahiye Hısn-ı keyf ve SiirdDiyarbakır
AKÇAKALE (Harran bölgesinde kuruldu. Harran da nahiye olarak bu kazaya bağlandı.)
آقچه قلعهKöy Kaza (1946)
MerkezHarranUrfa Şanlıurfa
AKÇAKENT آقچه کند Nahiye Kaza (1990)
ÇiçekdağıKırşehir Kırşehir
AKÇAKIŞLA (Ağcakışla) آقچه قشله Nahiye ŞarkışlaSivas
AKÇAKOCA (Akçaşehir) آقچه قوجه
Nahiye (1870-1933) Kaza (1934) Kaza (1999)
DüzceBolu Bolu Düzce
AKÇAKOYUNLU (Haral) آقچه قويونلی Nahiye Köy
AyıntabHalebHaleb vilâyeti DoğanpınarOğuzeliG.Antep
AKÇAN (Mercimekkale) (Sakavi) آقچان Nahiye
Naniye (1924) MerkezMuşBitlis MerkezMuş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
13
AKÇAOVA (Akçaâbâd) آقچه اووه Nahiye (1530)
Nahiye (1924) AyasuluğAydınAnadolu eyâleti ÇineAydın
AKÇAOVA (Akçaâbâd) آقچه اووه Nahiye KandıraKocaeli
AKÇAPINAR (Vaskovan) آقچه پيگار
Nahiye (1777) Nahiye (1926) Nahiye (1935)
ÇemişgezekDersimMamûretülaziz ÇemişgezekElâzığ ÇemişgezekTunceli
AKÇASIR (Aygün) آقچه سير Nahiye KulpDiyarbakır
Akçaşehir (SÖKE) آقچه شهر
Sancak Mrk. (17.yy.) Kaza (1841) Kaza (1867) Kaza (1924)
SığlaKaptanpaşa eyâleti SığlaAydın eyâleti SığlaAydın vilâyeti Aydın
Akçaşehir (AKÇAKOCA) ه شهرآقچ
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1933) Kaza (1934) Kaza (1999)
BoluKastamonu eyâleti DüzceBoluKastamonu vilâyeti DüzceBolu Bolu Düzce
AKÇAŞEHİR آقچه شهر Kasaba Kasaba (Eyâlet döneminde Eskiil ve Hatinderbendi ile üçü bir kaza oluşturmuştur.)
MerkezKaramanKonya MerkezKaraman
AKÇAY maa TERME آقچای مع ترمه Kaza (1585) CanikTrabzon eyâleti
AKÇAY آقچای Köy MerkezTermeSamsun
AKÇAY (Kaşçiftliği) آقچای Nahiye (1958) ElmalıAntalya
Akdağ (Çayırşeyhi) (ÇAYIRALAN)
آقطاغNahiye (16.yy.) Nahiye (1872) Nahiye (1924) Kaza (1948)
BozokBozokZülkadriye eyâleti BoğazlıyanYozgatAnkara vilâyeti BoğazlıyanYozgat Yozgat
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
14
AKDAĞ (Zana=Çiğdemlik) آقطاغ Nahiye
Nahiye (1924) MerkezAmasyaRum eyâleti MerkezAmasya
AKDAĞMADENİ آقطاغ معدنی Nahiye (1830) Kaza (1860) Kaza (1872) Kaza (1924)
BozokSivas eyâleti BozokBozok eyâleti YozgatAnkara vilâyeti Yozgat
AKDEMİR Şavak (Abşeker) آقدمير
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1935)
PertekDersimMamûretülaziz vilâyeti PertekElâzığ PertekTunceli
AKFAS اقفاص Kasaba Mısır eyâleti
Akgevir (AKSU) آقگوير Nahiye Köy
MerkezDiyarbakırDiyarbakır MerkezMazıdağıMardin
AKHİSAR (Bogovina) (İskovile=Vakıf) آقحصار Kaza (1866) TravnikBosna vilâyeti
Akhisar (PAMUKOVA) آقحصار
Kaza Nahiye (1878) Nahiye (1954) Kaza (1990)
HudavendigârAnadolu eyâleti GeyveİzmitŞehremâneti GeyveSakarya Sakarya
AKHİSAR آقحصار Kaza Kaza (1841) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti Manisa
AKINCI (Kasır) آقنجی Nahiye MerkezMardin
AKINCILAR (Ezbider) (Ezbider-i Bâlâ) آقنجيلر
Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza (1990)
SuşehriK.Hisar-i ŞarkîSivas SuşehriSivas Sivas
AKINCILAR (Tokaris) آقنجيلر
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
KâhtaMalatyaMamûretülaziz vilâyeti KâhtaMalatya KâhtaAdıyaman
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
15
Akıncılar (SELÇUK) آقنجيلر
Nahiye Kaza (1957) (Bir müddet “Akıncılar” adıyla anılan Selçuk, 1957’de yine “Selçuk” adıyla kaza oldu.)
Kuşadasıİzmir İzmir
AKKA عکا Nahiye (1517) Sancak (1520) Sancak (1660) Sancak (1865) Sancak (1888)
SafedArap vilâyeti Şam eyâleti Sayda eyâleti Suriye vilâyeti Beyrut vilâyeti
AKKAR آکار Nahiye (1517) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1888)
TrablusArap vilâyeti TrablusşamSayda eyâleti Suriye vilâyeti Beyrut vilâyeti
AKKAYA (Yaka) آق قيا
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
SinopKastamonu eyâleti MerkezKastamonu Kastamonu vilâyeti MerkezKastamonu
AKKIŞLA (Kuzugüdenli) آق قشله
Nahiye (1865) Nahiye Nahiye (1911) Kaza (1990)
AziziyeSivasSivas vilâyeti BünyanSivasSivas vilâyeti BünyanKayseri Kayseri
AKKİRMAN (Belgorod-Dinestrouski) آق کيرمان
Sancak Sancak (1593) Sancak Sancak (1812)
Rumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti Rusya
AKKİSİ آق کيسی Kaza (Şimdiki yeri belirlenemedi.)
SiirtDiyarbakır eyâleti
AKKÖPRÜ (Şimdiki yeri belirlenemedi.) آق کوپری Nahiye GeredeBoluKastamonu vilâyeti
AKKÖPRÜ آق کوپری Kaza (1849) Nahiye (1867) Köy
AnkaraBozok eyâleti MihallıççıkAnkaraAnkara vilâyeti BeylikahırMihallıççıkEskişehir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
16
AKKÖY آق کوی Kasaba Kaza (1990)
MerkezMerkezDenizli Denizli
Akköy (BULANCAK) آق کوی
Köy Nahiye Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1934)
KebsilOrduCanikRum eyâleti OrduOrduTrabzon eyâleti GiresunTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezGiresun Giresun
AKKÖY آق کوی Nahiye (Bu nahiye bölgesinde Didim ilçesi kuruldu ve nahiyenin köyleri yeni ilçeye bağlandı.)
SökeAydın
AKKUŞ (Karakuş) (Yazlıkbelen)
آق قوشKaza Kaza Nahiye (1892) Nahiye (1920) Kaza (1954)
OrduSivas eyâleti OrduTrabzon eyâleti ÜnyeCanikTrabzon vilâyeti ÜnyeOrdu Ordu
AKMESCİT (Simferopol) آق مسجد
Eyâlet Mrk. Şehir (Yarımadanın merkezinde Kırım Tatar Hanlığı zamanında kurulmuş.)
Kırım eyâleti (hanlığı) Rusya
AKMEŞE (Armişe) آق ميشه Nahiye (1878)
Nahiye (1920) MerkezİzmitŞehremâneti MerkezKocaeli
AKOVA (Bjelopolje) آق اووه
Kaza (1580) Kaza (1877) Kaza (1913)
YenipazarBosna eyâleti YenipazarKosova vilâyeti Karadağ C. Yugoslavya
AKÖREN (Akviran) آق ويران Nahiye (1865) Köy
MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezSuluovaAmasya
AKÖREN (Akviran) آق ويران Nahiye Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti KaynarPınarbaşıKayseri
AKÖREN (Akviran) يرانآق و Nahiye Mrk. MollafeneriGebzeKocaeli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
17
AKÖREN (Akviran) آق ويران Nahiye (1926) Kaza (1990)
ÇumraKonya Konya
AKPALANKA (Arzerpalanka) آق پالنقه Kasaba (1864)
Kasaba MerkezVidinTuna vilâyeti Romanya
AKPAZAR (Çarsancak) (Peri)
آق بازار
Kaza (1846) Kaza (1855) Kaza (1877) Nahiye (1926) Nahiye (1935) (Sancak iken merkezi “Pertek” idi. Şimdiki merkezine kaza olunca taşındı.)
Diyarbakır eyâleti HarputDiyarbakır eyâleti DersimMamûretülaziz vilâyeti MazgirtElâzığ MazgirtTunceli
AKPINAR (Hanakpınar) آق پيگار Nahiye
Kaza (1937) MerkezDiyarbakır Diyarbakır
AKPINAR (Kuşkayası) آق پيگار Nahiye KangalSivas
AKPINAR آق پيگار Nahiye Kaza (1990)
KamanKırşehir Kırşehir
AKPINAR آق پيگار Nahiye MerkezAdıyaman
AKPINAR (Bel-izvar) آق پيگار Nahiye (1865)
Nahiye (1919) EğridereGümülcineEdirne vilâyeti EğridereGümülcineYunanistan
AKRA عقره Kaza Kaza
MusulBağdad vilâyeti MusulIrak
AKRKOF عقرقوف Kaza BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
AKSAKAL آق صقال Nahiye (1957) BandırmaBalıkesir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
18
AKSARAY آق سرای
Sancak (1525) Kaza (1865) Müstakil sancak Vilâyet (1924) Kaza (1933) Vilâyet (1989)
Karaman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti Aksaray sancağı Aksaray Niğde Aksaray
AKSAZ آقساز Nahiye (16.yy.) AnamurİçilKaraman eyâleti
AKSAZ آقساز Nahiye (16.yy.) Köy
MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti MerkezManavgatAntalya
AKSEKİ (Nevahi-i Alâiye) (Marulya)
آقسکیNahiye (16.yy.) Kaza (1846) Kaza (1868) Kaza (1924)
MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti AlâiyeKaraman TekeKonya vilâyeti Antalya
AKSU (Anamas) آقصو
Nahiye Nahiye (1924) Kaza (1990)
EğirdirHamidAnadolu eyâleti EğirdirIsparta Isparta
AKSU (Macun) آقصو Nahiye MerkezAntalya
AKSU آقصو Şehir Doğu Türkistan
AKŞAR آقشار Nahiye (1865) Köy
SuşehriK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezSuşehriSivas
AKŞAR (Kosor) آقشار Nahiye
Nahiye (1946) OltuErzurum ŞenkayaErzurum
AKŞAR (Hakif) (Şiriz) آقشار Nahiye (1878)
Nahiye (1935) HizanBitlisBitlis vilâyeti HizanBitlis
AKŞEHİR آقشهر Sancak (1381) Sancak (1402) Kaza (1864) Kaza (1924)
Anadolu eyâleti Karaman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Konya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
19
AKŞEHİRÂBÂD آقشهر آباد Nahiye (Suşehri ovası olmalıdır.)
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti
AKTAŞ (Zobran) آقطاش
Kaza (1841) Nahiye (1924) Nahiye (Merkezi olan Zobran dahil tüm köyleri Karabük Merkez bucağında. Aktaş nahiyesi lağvedilerek Bu bölgede “Karabük” kurulmuştur.)
ViranşehirKastamonu eyâleti SafranboluKastamonuKastamonu vilâyeti SafranboluZonguldak
AKTEPE آق تپه Nahiye Mrk. SarısuPatnosAğrı
AKTUZLA آقطوزله Nahiye MalazgirtMuş
AKYAKA (Şuragel) (Kızılçakçak)
آقيقاKaza Nahiye (1926) Kaza (1990)
KarsErzurum eyâleti ArpaçayKars Kars
AKYAZI آقيازی Kaza Nahiye (1878) Kaza (1944) Kaza (1954)
HudanvendigârAnadolu eyâleti HendekİzmitŞehremâneti Kocaeli Sakarya
AKYURT (Ravlı) آقيورد Nahiye
Kaza (1990) ÇubukAnkara Ankara
AKZİYARET (Cülmen) آق زيارت Nahiye MerkezŞanlıurfa
ALÂ عال Nahiye (1865) MerkezHamaSuriye vilâyeti
ALÂ عال Nahiye (1875) El-VechMedineHicaz vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
20
ALACA (Hüseyinâbâd) آالجه
Nahiye Kaza (1846) Nahiye (1867) Kaza (1919)
ZileSivas-TokatRum eyâleti BozokBozok eyâleti MerkezÇorumAnkara vilâyeti Çorum
ALACAHACI آالجه حاجی Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti KaracaörenİmranlıSivas
ALACAHAN آالجه خان Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezSivasSivas vilâyeti KangalSivas
ALACAHİSAR (Kruşevac) آالجه حصار
Sancak (1458) Sancak (1588) Sancak Sancak (1812) Sancak (1833)
Rumeli eyâleti Bosna eyâleti Rumeli eyâleti Sırp eyâleti Osmanlı’dan çıkış
ALACAKAYA (Guleman) آالجه قيا Köy Kaza (1990)
MerkezMadenElâzığ Elâzığ
ALACALI (Yeşilvadi) لیآالجه Nahiye (1926) Şileİstanbul
ALAÇAM آالچام Nahiye BafraCanikRum eyâleti
ALAÇAM maa HİSARCIK آالچام مع حصارجق Kaza (1846) CanikTrabzon eyâleti
ALAÇAM آالچام Nahiye (1868) Kaza (1944)
BafraTrabzon vilâyeti Samsun
ALAÇATI آالچاطی Nahiye (1867) Nahiye (1924)
ÇeşmeİzmirAydın vilâyeti Çeşmeİzmir
ALADAĞ آالطاغ Kaza (16.yy.) Nahiye (1924) Nahiye (1926)
LârendeKaraman eyâleti KaramanKonyaKonya vilâyeti HadımKonya
ALADAĞ آالطاغ Kaza (Karaisalı’nın Karsantı nahiyesinde kuruldu. Karsantı nahiyesinin devamı).
Adana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
21
Alagöz (BAYAT) آالکوز Nahiye Kaza (1958)
İskilipÇorum Çorum
ALAHNAS (Tirebolu bölgesinde idi.) آالحناس Nahiye (1530) KürtünTrabzonRum eyâleti
Alâiye (ALANYA) عالءيه
Sancak (1471) Sancak (1538) Sancak (1571) Sancak (1608) Sancak (1846) Kaza (1868) Kaza (1924)
Anadolu eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Kıbrıs eyâleti Adana eyâleti Karaman eyâleti TekeKonya vilâyeti Antalya
Alakilise (AKARSU) آالکليسا Nahiye (1865)
Nahiye (1924) RefahiyeErzincanErzurum vilâyeti RefahiyeErzincan
ALAN VE SARAY-I MİRÂBÂD آالن وسرای مير آباد Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ALANYA (Alâiye) آالنيه Kaza (1868) Antalya
ALAPLI (Yukarıdoğancılar) آالپلی
Kaza (1841) Nahiye Kaza (1990)
BoluKastamonu eyâleti EreğliZonguldak Zonguldak
Alara (ULUGÜNEY) آالره Nahiye (1924)
Köy MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti MerkezAlanyaAntalya
ALASONYA (Elasson) آال صونيه Kaza (1889)
Kaza (1913) SerfiçeManastır vilâyeti Yunanistan
ALAŞEHİR (Filadelfiya) آال شهر
Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
AydınAnadolu eyâleti SaruhanAydın vilâyeti Manisa
ALAVNE آالونه Nahiye Nahiye
Nevâhi-i erbaaTrablusgarb Libya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
22
Albak (BAŞKALE) آلباق
Kaza (1578) Kaza (1845) Sancak Mrk. (1910) Kaza (1924)
HakkâriVan eyâleti Van maa HakkâriErzurum eyâleti HakkâriVan vilâyeti Van
ALBARDO (Alberedo) آلباردو Kasaba ViraneVenedikİtalya
ALBAYRAK (Şikefti) (Derköy) آلبايراق Nahiye (1888)
Nahiye (1924) BaşkaleHakkâriVan vilâyeti BaşkaleVan
ALELGARBİ علی الغربی Nahiye (1884) MerkezAmmaraBasra vilâyeti
ALEŞŞARKÎ علی الشرقی Nahiye (1884) MerkezAmmaraBasra vilâyeti
Alevî (HAKALA) (Hakala nahiyesinin diğer adı olarak nahiye. Sonra lağvedilmiş, köyleri şimdi Suluova’ya bağlı. 1928’de Alevî köyü var, şimdi yok.)
علویNahiye (1902) Nahiye (1928)
MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezAmasya
ALICIK آليجق Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerzifonAmasyaSivas vilâyeti MerzifonAmasya
ALİAĞA علی آغا Nahiye Kaza
Menemenİzmir İzmir
ALİBEY (Cunda) علی بک
Nahiye (Cunda, Ayvalık’ta küçük bir adadır. Nahiye lağvedildi.)
AyvalıkBalıkesir
ALİKAN آليکان Kaza HanyaGiritYunanistan
ALİKİ عليکی Nahiye (Sarıkaya ilçesi bölgesinde idi.)
BozokBozokZülkadriye eyâleti
ALİMANTAR علی منطار Nahiye Mrk. ElbeyliOğuzeliGaziantep
ALİNEK آل اينک Nahiye (1865) Köy
ErbaaTokatSivas vilâyeti KarayakaErbaaTokat
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
23
ALİŞAR عليشار Nahiye (1867) Köy
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezŞebinkarahisarGiresun
ALİŞAR عليشار Nahiye Köy
ZeytûnMaraşHalep vilâyeti MerkezElbistanKahramanmaraş
ALMUS (Büyük Almus) (1772 kayıtlarına göre “Tozanlı” dan ayrı olarak “Gâvurni-Kâfirni adıyla anılmış, sonra nahiye olmuş.)
آلموصKöy Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1954)
KâfirniTokatSivas-TokatRum eyâleti TokatSivasSivas vilâyeti MerkezTokat Tokat
ALPKÖY (Kamarik) آلپ کوی Nahiye (1865)
Köy KemahErzincanErzurum vilâyeti KemahErzincan
Alpsofu (Âb-ı Safî) (KARAPÜRÇEK)
آلپ صوفیKaza (1841) Nahiye (1878) Nahiye (1954)
KocaeliHudavendigâr eyâleti AdapazarıİzmitŞehremâneti AkyazıSakarya
ALPU آلپو Köy (C.Ö.) Nahiye Kaza (1990)
MerkezMerkezEskişehir MerkezEskişehir Eskişehir
ALPULLU آلپوللی Nahiye (1865) Kasaba
Baba-yı AtikKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezBabaeskiKırklareli
ALTIKESEK آلتی کسک Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezPınarbaşıKayseri
ALTINAKAR آلتون آقار Nahiye Köy
MerkezDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti MerkezÇınarDiyarbakır
ALTINBAŞAK (Harran) آلتون بشاق
Nahiye Kaza (1867) Nahiye (1946)
MerkezRuha Diyarbakır vilâyeti UrfaHaleb vilâyeti MerkezŞanlıurfa
ALTINDAĞ آلتون طاغ Kaza (1953) Ankara
ALTINEKİN (Zıvarık) اکينآلتون
Nahiye Nahiye (1928) Kaza (1990)
MerkezKonya CihanbeyliKonya Konya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
24
ALTINHİSAR (Anduğu) (Ortaköy) آلتون حصار
Kaza Nahiye (1924) Kaza (1990)
NiğdeKaraman eyâleti BorNiğde Niğde
ALTINKÖPRÜ ve MELHA آلتون کوپری وملحه Kaza (19.yy.)
Kaza KerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti KerkükIrak
ALTINOLUK آلتون اولوق Nahiye EdremitBalıkesir
ALTINOVA (Ayazmend) آلتون اووه
Kaza (1530) Nahiye (1841) Nahiye
KaresiAnadolu eyâleti BergamaİzmirAydın eyâleti AyvalıkBalıkesir
ALTINOVA آلتون اووه Köy Kaza (1995)
MerkezKaramürselKocaeli Yalova
ALTINÖZÜ آلتون اوزی Nahiye (17.yy.) Kaza Nahiye (1865) Nahiye Kaza (1945)
MerkezHalebHaleb eyâleti AntakyaHalep Antakya HalepHalep vilâyeti AntakyaHatay Hatay
ALTINTAŞ آلتون طاش Nahiye (1530) Nahiye (1867) Kaza (1946)
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti MerkezKütahyaHudâvendigâr vilâyeti Kütahya
ALTINTAŞ آلتون طاش Köy Kaza Mrk.
YarımcaNizipGaziantep ArabanGaziantep
ALTINYAKA (Gödene) آلتون يقا Nahiye (1958) KumlucaAntalya
ALTINYAYLÂ (Deliilyas) (Tonus)
يالآلتون ياNahiye Kaza (1990) (Deliilyas şimdi Altınyaylâ bucağına bağlı ayrı bir kasabadır)
ŞarkışlaSivas Sivas
ALTINYAYLÂ (Dirmil) آلتون يايال
Nahiye (1924) Nahiye (1953) Kaza (1990)
TefenniBurdur GölhisarBurdur Burdur
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
25
ALEKSANDROPOL آلکساندروپول Kaza ErivanErmenistan
ALEKSİNAÇ (Alexinatz) آلکسيناچ Kaza NişSırbistanYugoslavya
ALOŞTA (Alouchta) آلوشته Kasaba (Balıklova bölgesinde)
KırımRusya
ALUCA maa GÜLANBER علوجه مع کلعنبر Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ALUCRA (Mesudiye) وجرهآل
Nahiye (16.yy.) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1924) Kaza (1933)
MerkezK.Hisar-ı Şarkî Rum eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti Şebinkarahisar Giresun
ALUS (Cezire-i Alus) آلوس Nahiye (1530)
Kaza Ana ve HitDiyarbakır eyâleti BağdadIrak
Alut (DAMLACIK) (Tavsi) علوط
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
KâhtaMalatyaMamûretülaziz vilâyeti KâhtaMalatya KâhtaAdıyaman
Alyan (OYALI) (Dalakavasır) آليان Nahiye
Nahiye (1937) NusaybinMardin İdilMardin
AMÂRA ارهعم Sancak (1862) Sancak (1887)
Bağdad eyâleti Basra vilâyeti
AMARYA (Mirona) آماريه Kaza ResmoGiritYunanistan
AMASRA آماصری( آماصره( Kaza (1841) Nahiye Nahiye (1924) Kaza (1991)
ViranşehirKastamonu eyâleti BartınBoluKastamonu eyâleti BartınZonguldak Bartın
AMASYA آماسيه Eyâlet Merk (1386) Sancak (1518) Sancak (1537-1551)
Rum eyâleti Rum eyâleti Anadolu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
26
AMASYA-ÇORUM چوروم - آماسيه Sancak (1841) Sivas eyâleti
AMASYA آماسيه Sancak (1856) Vilâyet (1924)
Sivas vilâyeti Amasya
Amasya (Amasya-i Aydın) (DEĞİRMENBÜKÜ) آماسيه
Nahiye (1530) Kaza (1841) Köy
YenişehirAydınAnadolu eyâleti AydınAydın eyâleti MerkezBozdoğanAydın
Amat (TEZEREN) آماد Nahiye (1865) Köy
EleşkirtBayazıtErzurum MerkezMerkezAğrı
Âmid (Karaâmid) (DİYARBAKIR) آمد
Sancak (Merkez sancağı) Diyarbakır eyâleti
ÂMİD-İ GARBİ (Garb) آمدغربی Nahiye (1530) Nahiye (1867)
MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti Merkez DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
ÂMİD-İ ŞARKÎ (Şark) آمدشرقی
Nahiye (1530) Nahiye (1912’de mevcut, sonraları lağvedilmiş.)
MerkezÂmid Diyarbakır eyâleti Merkez DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
AMÎK عميق Nahiye (1517) Arap vilâyeti
AMİKOVA maa REYHANLI مع عميق اووه
ريحانلوKaza (1520) HalepHaleb eyâleti
AMİKİ maa MÜNBİÇ عميقی مع منبيچ Kaza (Bu kazanın otuz köyünden hiçbiri Türkiye’de görünmüyor. Münbiç de halen Halep’e bağlıdır.)
KilisHaleb eyâleti
AMİRA عامره Kaza (1865) HavranSuriye vilâyeti
AMMAN عمان Başşehir Ürdün
AMRAN (Umran) عمران Sancak (16.yy.) Kaza (19.yy.)
Yemen eyâleti SanaYemen vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
27
Amutka (YENİBAŞ) آموتقه
Nahiye (1888) Nahiye (1926) Köy
MerkezDersimMamûretülaziz vilâyeti HozatElâzığ ÇağlarcaHozatTunceli
ANA ve HİT عنه وهيت Sancak (1520) Diyarbakır eyâleti
ANA عنه Sancak (1534) Sancak (17.yy.) Sancak Kaza (1850-64) Kaza
Bağdad eyâleti Rakka eyâleti Bağdad eyâleti DüleymBağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadBağdadIrak
ANABOLU (Navplion) آنابولی
Sancak (17. yy.) Sancak (1827)
Mora eyâleti Yunanistan
ANADOLU (Ankara, Kütahya) آناطولی
Eyâlet (1393-1841) Anadolu eyâleti
Anamas (AKSU) آنماس
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza (1990)
EğirdirHamidAnadolu eyâleti EğirdirIsparta Isparta
ANAMUR (Mamûriye) (Çorak)
آنامورKaza (16.yy.) Kaza (1608) Kaza (1924) Kaza (1933)
İçilKaraman eyâleti İçilAdana eyâleti İçil(Silifke) İçel(Mersin)
ANAPA آناپه Kasaba Kasaba (Müstahkem bir kasabadır. Savaşlara sahne olmuş, Osmanlı-Rusya arasında defaatle el değiştirmiştir. Edirne antlaşmasıyla Rusya’ya bırakılmıştır.)
Çerkezistan Abaza bölgesiRusya
ANAPOLİS (Sultaniye) آناپوليس Kaza Mrk. (1867)
Kaza (1913) EsfakyaHanyaGirit vilâyeti EsfakyaHanyaYunanistan
Anavarza (Anazarba) (DİLEKKAYA) آناوارزه Kale
Köy SisSisArap vilâyeti MerkezKozanAdana
ANBAR آنبار Antik şehir BağdadIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
28
ANCUZ عنجوز Nahiye (1928’de bu adda köy var, şimdi bulunamadı)
MerkezErganimadeniDiyarbakır
ANDRİYAS آندرياس Köy Kaza Mrk. (1805) Kaza Mrk. (1933)
AkşehirâbâdMerkezK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti SuşehriK.Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti SuşehriSivas
ANDIRIN (Andıran) آندرين
Nahiye Kaza (1855) Kaza (1866) Nahiye (1908) Kaza (1925)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti MaraşHalep vilâyeti GöksunMüs.Maraş Sancağı Kahramanmaraş
ANDİ آندی Kaza DağıstanRusya
ANDİFLİ آندفلی Kaza Mrk. KaşAntalya
ANDİMİLO (Andimilos) آنديميلو Ada Ege deniziYunanistan
Anduğu (Ortaköy) (ALTINHİSAR) آندوغی
Kaza (16.yy.) Nahiye (1924) Kaza (1990)
NiğdeKaraman eyâleti BorNiğde Niğde
Ani (OCAKLI) آنی Antik şehir Köy
Ani MerkezMerkezKars
ANİS (Bilâd-ı Anis) (Zoran) آنس
Sancak (1545) Kaza (19.yy.) Nahiye
Yemen eyâleti SanaYemen vilâyeti ZimarSanaYemen Vilâyeti
Ank (YEŞİLÖREN) آنق Nahiye (1517)
Köy BirecikArap vilâyeti MerkezHalfetiŞanlıurfa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
29
ANKARA آنقره
Eyâlet Mrk. (1393) Sancak (1461) Eyâlet (1841) Sancak (1849) Vilâyet (1867) Başkent (1923) (1836-1847 “Redîf-i Mansûre Ankara Müşirliği” adı altında eyâlet, 1847-1867 arası kâh Ankara, Kâh Bozok eyâlet olmuştur.)
Anadolu eyâleti Anadolu eyâleti Ankara eyâleti Bozok eyâleti Ankara vilâyeti Ankara
ANKİSTRİ آنکيستری Ada Yunanistan
ANMERKUNG (Yeri tesbit edilemedi). آنمرقونغ Sancak (1520) Diyarbakır eyâleti
Antab (TUTAK) عنتاب
Kaza (1865) Kaza (1925) Kaza (1938)
BayazıtErzurum eyâleti Bayazıt Ağrı
ANTAKYA آنتاکيه Nahiye (1517) Sancak (17. yy.) Kaza (1865) Sancak (1918) Vilâyet Mrk. (939)
HalepArap vilâyeti Halep eyâleti HalepHalep vilâyeti Müstakil Antakya Sancağı Hatay
ANTALYA آنتاليه Sancak Mrk. (16. yy.) Sancak Mrk. (1846) Sancak Mrk. (1865) Müs. Sancak (1914) Vilâyet (1924)
TekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti TekeKonya vilâyeti Teke Sancağı Antalya
ANTİPAKSOS نتيپاقسوسآ Ada Yunanistan
ANTİPARO آنتيپارو Ada Yunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
30
Anzağır (KEVENDÜZÜ) آنزغر Nahiye (1530)
Köy DivriğiDarende-DivriğiRum eyâleti MerkezDivriğiSivas
AR عر Nahiye (1871) Cebel-i HarazYemen vilâyeti
ARAB (Şam) عرب Vilâyet (1517) Arap vilâyeti (Fethi Müteakip Suriye, Güney ve
Güneydoğu Anadolu’nun bazı yerlerini kapsayan bu vilâyet sonra eyâlet oldu.)
ARABAN (Altıntaş) عربان
Nahiye (1517) Nahiye (1524) Kaza (1957)
BirecikArap vilâyeti MerkezAyntabHalep eyâleti Gaziantep
ARABAT (Arbat) اتآراب Sancak (1435) Kale (Yarımadanın kuzeydoğusunda.)
Kırım eyâleti (hanlığı) KırımRusya
ARABE عرابه Kasaba AkkaAkkaBeyrut Lübnan
ARAÇ آراچ Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924)
KastamonuKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
ARAD دآرا Sancak (1551) Kontluk (1685)
Tımışvar eyâleti Macaristan
ARAKLI (Karadere) آراقلی Nahiye Kaza (1953)
SürmeneTrabzon Trabzon
ARALIK (Başkend) آرالق
Nahiye Nahiye (1924) Kaza (1960) Kaza (1995)
IğdırBayazıt IğdırKars Kars Iğdır
ARAMAN آره مان Nahiye Mrk. KaymazKandıraKocaeli
ARAN آران Bölge (Erivan ve Nahcivanı kapsayan bölge.)
Ermenistan
ARANZ عرنس Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1938)
BeşpınarGarzanSiirtBitlis BeşpınarKurtalanSiirt
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
31
Arabsun (GÜLŞEHİR) (1948’de “Gülşehir” oldu.)
عربسونKaza (1779) Kaza (1865) Kaza (1924-1933) Kaza (1954)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti Aksaray Nevşehir
ARAPKİR عرپکير
Sancak (15 yy.) Sancak (1520) Sancak (1846) Eyâlet Mrk. (1853) Sancak (1855) Sancak (1857) Kaza (1866) Kaza (1926)
Rum eyâleti Diyarbakır eyâleti Harput eyâleti Harput eyâleti Diyarbakır eyâleti Harput eyâleti MamûretülazizDiyarbakır vilâyeti Malatya
ARAS (Velibaba) آراس Nahiye (1865) Nahiye (1953)
PasinlerErzurumErzurum vilâyeti HorasanErzurum
ARBE (Rabe) آربه Ada Adriyatik denizinde
ARCİŞ (Ardjch, pitesti) آرجيش Sancak EflâkRomanya
ARDAHAN (İlk dönemlerde büyük ve küçük Ardahan diye ikiye ayrıldığı olmuştur.)
آردهان
Sancak (1574) Sancak (1578) Kaza (1828) Kaza (1878) Vilâyet (1924) Kaza (1926) Vilâyet (1992)
Erzurum eyâleti Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti Rusya Yönetimi Ardahan Kars Ardahan
ARDANUÇ (Adakale) آردانوچ
Sancak (1551) Sancak (1578) Kaza (1828) Kaza(1878) Nahiye (1921) Kaza (1945)
Erzurum eyâleti Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti Rusya Yönetimi MerkezArtvin Artvin
ARDASA آردسه Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1924)
TorulGümüşhaneTrabzon vilâyeti TorulGümüşhane
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
32
ARDEBİL آردبيل Şehir İran (İran Azerbaycanı)
ARDELAN آردالن Kaza İran (Batı İran)
ARDEŞEN آرده شن Nahiye Kaza (1953)
AtinaRize Rize
Ardos (ÇAMLIBEL) آردوس Nahiye (1865)
Köy NamrevanErzurumErzurum vilâyeti MerkezOltuErzurum
Arduşin (YENİBAŞAK) آردوشين
Sancak Mrk. Kaza (1878) Nahiye Mrk. (1884) Nahiye (1936)
GençBitlis vilâyeti GençBitlis vilâyeti ValirMuşBitlis vilâyeti SolhanBingöl
ARGA آرغه Kaza Mrk. (1850) Kaza Mrk. (1924)
AkçadağMalatyaHarput eyâleti AkçadağMalatya
ARGITHANI ارغيدخانی Kaza (18.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
KonyaKaraman eyâleti IlgınKonyaKonya vilâyeti IlgınKonya
ARGOLİDE آرغوليده Kaza MoraYunanistan
ARGOMA آرغوما Nahiye (Merkezifon bölgesinde idi.)
MerkezAmasyaRum eyâleti
ARGOS آرغوس Kaza Korent ve ArgolideYunanistan
ARGOSTOLİ (Argostolion) آرغوستولی Şehir (Kefalonya adasında) Yunanistan
ARGUSLU آرغوسلی Nahiye (1928’de Niksar Mrk. bucağına bağlı köy, şimdi bulunamadı.)
NiksarTokatSivas vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
33
ARGUVAN (Tahir) آرغوان
Nahiye (16. yy.) Kaza (1834) Kaza Nahiye (1873) Nahiye (1924) Kaza (1954)
MerkezMalatyaRum eyâleti MaadinHarput eyâleti MaadinDiyarbakır eyâleti KebanMamûretülaziz vilâyeti MerkezMalatya Malatya
ARHAVİ (Arhova) آرخوی
Kaza (1530) Nahiye (1846) Nahiye (1868) Nahiye (1936) Kaza (1954)
TrabzonRum eyâleti HopaLazistanTrabzon eyâleti HopaLazistanTrabzon vilâyeti HopaArtvin Artvin
ARICAK (Karabegân) Mirvan) آريجق
Nahiye (1889) Nahiye (1924) Kaza (990)
PaluErgânimadeniDiyarbakır PaluElâzığ Elâzığ
ARIL maa KIZILHİSAR-I KEBÎR
آريل مع قزيل حصار کبير
Kaza (16.yy.) AyıntabHalep eyâleti
ARIL آريل Kasaba MerkezMerkezGaziantep
ARIM آريم Kaza (1520) Kaza (17.yy.)
CanikRum eyâleti Canik Sivas eyâleti
ARIM maa ÇARŞAMBA آريم مع جهارشندبه Kaza (1846) CanikTrabzon eyâleti
ARIM (Çarşamba’ya bağlı halen “Arım” önekli beş köy vardır.) آريم Köy
Köy MerkezÇarşambaTrabzon vilâyeti MerkezÇarşambaSamsun
ARIT آريت Nahiye (1924) Nahiye (1991)
BartınZonguldak MerkezBartın
Arin (GÖLDÜZÜ) آرين Nahiye (1926) AdilcevazBitlis
ARİŞ (Kal’atü’l-Ariş) عريش Kasaba Filistin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
34
ARKA عرقا Nahiye (1517) TrablusArap vilâyeti
ARKADYA (Kyparissia) عرقديا Sancak (16. yy.)
Eyâlet (1827) Mora eyâleti Yunanistan
ARKASA آرقاصا Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1948)
KerpeRodosC.Bahr-i Sefid vilâyeti Yunanistan
ARKİKO (Archico) آرکيکو Sancak (1557)
Kaza Habeş eyâleti MusavvaHabeş eyâleti
ARKUB-I A’LÂ عرقوب اعال Nahiye ŞufCebel-i LübnânLübnan vilâyeti
ARKUB-I CENÛBÎ عرقوب جنوبی Nahiye ŞufCebel-i LübnanLübnan vilâyeti
ARKUB-I FEVKANÎ ve TAHTANÎ
عرقوب فوقانی وتحتانی
Kaza (1856) Cebel-i DürziSayda eyâleti
ARKUB-I ŞİMALİ عرقوب شمالی Nahiye ŞufCebel-i LübnanLübnan vilâyeti
Armişe (AKMEŞE) ارميشه Nahiye
Nahiye (1924) Merkezİzmit sancağı MerkezKocaeli
Armudili (SABUNCU) (Sabuncupınar) آرمود ايلی Nahiye MerkezKütahya
ARMUTLU (Armudan) (Büyükarmutlu) آرمودان Nahiye (1865)
Nahiye (1938) KemahErzincanErzurum vilâyeti İliçErzincan
ARMUTLU آرمودلی Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1995)
GemlikBursaHudavendigâr vilâyeti GemlikBursa Yalova
ARMUTOVA (Emrudâbâd) (Gömeç) آرموداووه Nahiye (1867)
Nahiye (1924) BurhaniyeKaresiHudavendigâr vilâyeti BurhaniyeBalıkesir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
35
ARNAUD (Arnavud) (Albania) (İlk merkezi “Argirikasrı=Ergiri”dir.)
آرناؤدSancak (1535) Rumeli eyâleti
ARNUN عرنون Kaza (1520) ŞamŞem eyâleti
ARPAÇAY (Zaroşad) آرپاچايی Kaza (1926) Kars
ARPALI آرپالی Sancak (1578) Köy
Çıldır eyâleti MerkezŞavşatArtvin
Arpaz (ESENKÖY) آرپاز
Kaza (1530) Kaza (1841) Köy
AydınAnadolu eyâleti AydınAydın eyâleti MerkezNazilliAydın vilâyeti
Arpetin (GÖZENEK) آرپاتين Nahiye(1926)
Köy YaylâkUrfa YaylâkBozovaŞanlıurfa
ARSAK آرسق Kasaba KazanRusya
ARSAMOSAT (Sirmat) آرساموسات Antik şehir Ermenistan
ARSİN ينآرس Köy Nahiye (1946) Kaza (1959)
YomraMerkezTrabzon MerkezTrabzon Trabzon
ARSLANBEY آرسالن بک Kasaba MerkezİzmitKocaeli
ARSLANKÖY آرسالن کوی Nahiye Merkezİçel
Arsuz (Arsuz ili) (ULUÇINAR) آرسوزايلی
Nahiye (1517) Nahiye (1520) Kaza (1608) Nahiye (1865) Nahiye (1939)
HalepArap vilâyeti ÜzeyirHalep eyâleti BelenAdana eyâleti İskenderunHalepHalep vilâyeti İskenderunHatay
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
36
ARŞOVA (Orşova) آرشوه Sancak
Sancak (1552) Rumeli eyâleti Tımışvar eyâleti
ARTOVA (Artukâbâd) (Kızılca)
آرتوهNahiye (1530) Kaza (17.yy.) Kaza (1865) Kaza (1924)
TurhalSivas-Tokat Rum eyâleti SivasSivas eyâleti SivasSivas vilâyeti Tokat
ARTVİN (Livane) (Önceki aşamaları “Livane” maddelerinde.)
آرتوينSancak (1921) Vilâyet (1924) Kaza (1933) Vilâyet Mrk. (1936) Vilâyet (1956)
Müstakil Sancak Artvin Çoruh Çoruh Artvin
Artukâbâd (ARTOVA) آرتق آباد
Nahiye (16. yy.) Kaza Kaza (1865) Kaza (1924)
TurhalSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas SivasSivas vilâyeti Tokat
ARVAD (Cezire-i Arvad) ارواد
Kaza (1847) Kaza (1865) Nahiye (1888) Nahiye
TrablusşamSayda eyâleti TrablusşamSuriye vilâyeti TartusTrablusşamBeyrut TartusSuriye
ARYANO (Ariano) آريانو Kasaba Venedikİtalya
Arzerpalanka (AKPALANKA) آرزرپالنقه Kasaba (1864)
Kasaba (1913) MerkezVidinTuna vilâyeti Romanya
ARZU (Arzeu) آرزو Kasaba OranCezayir
ARZUF (Arsouf) آرزوف Kasaba (1856) YafaKudüsSayda eyâleti
ASANYA (Asanja) آصارجق Kasaba YosaniçeSemendiraYugoslavya
ASARCIK (Hisarcık) (Biçincik) آسانيا
Kasaba Nahiye Kaza (1990)
MerkezSamsunCanikTrabzon vilayeti. KavakSamsun Samsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
37
Asi (YENİDOĞAN) عاصی Nahiye (1924) Köy
SasonSiirt MerkezKozlukSiirt
Asikaraağaç (Garbikaraağaç) (ACIPAYAM) عاصی قره آغاچ
Kaza (1530) Kaza (1888) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
Asiyozgat (ELMADAĞ) عاصی يوزغاد Nahiye Kaza (1960)
MerkezAnkara Ankara
ASİR (Abha) عسير Sancak (1873) Yemen vilâyeti
ASKALAN عسقالن Kasaba YafaKudüsFilistin
ASLANAPA (Gireği) آرسالن آپه
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti MerkezKütahya Kütahya
ASMACA آصمه جه Kaza Merk. (1943) FekeAdana
ASNUİLİ آصنوايلی Nahiye (Pütürge yöresinde (Doğanyol bucağına bağlı Behramlı köyü o zaman “Asnuili’ne bağlı idi.)
GergerKâhta Rum eyâleti
ASOPOS آسوپوس Nahiye (16.yy.) Nahiye (1827)
EpidarosLakonyaMora EpidarosLakonyaYunanistan
ASPİNZE آسپينزه Sancak (1578) Kasaba
Çıldır eyâleti Gürcistan
ASTARA آستاره Kasaba LenkoranBaküAzerbaycan
ASTROPALYA آستروپاليا Nahiye KaliminosSakızYunanistan
ASTUN (Halen İran’ın Urmiye=Rezaiye kentine bağlı) آستون Sancak (=1732) Van eyâleti
ASVAN (El-Fantine) آصوان Mudiriyet (17.yy.) Kaza (1697-98)
Mısır eyâleti CircaMısır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
38
ASYAGO آسياغو Kasaba ViçenceVenedikİtalya
AŞAĞI ÇİĞİL آشاغی چکل Nahiye IlgınKonya
AŞAĞI DÜNDARLI آشاغی دندارلی Kaza (1608) AdanaAdana eyâleti
Aşağıhanik (OVABAĞ) آشاغی خانيک Nahiye ÇınarDiyarbakır
AŞAĞI IRMAKLAR (Tütünlü) آشاغی ايرمقلر Nahiye ArdanuçArtvin
AŞAĞI İL (Kemah’ın güneyinde idi.) آشاغی ايل Nahiye (1530) MerkezKemahRum eyâleti
AŞAĞI KARASU آشاغی قره صو Kaza Mrk. HizanBitlis
Aşağıköy (Porga) (ÇELİKHAN) آشاغی کوی
Nahiye (1884) Nahiye (1924) Kaza (1954)
MerkezMalatyaMamûretülaziz MerkezMalatya Adıyaman
AŞAĞI KULUŞAĞI آشاغی قول اوشاغی Nahiye Mrk. AydınlarBaskilElâzığ
AŞAĞI PINARBAŞI (Tömek) باشیارآشاغی پيگ Nahiye
Nahiye (1990) MerkezKonya SelçukluKonya
AŞAİR-İ SEB’A عشاءرسبعه Nahiye MerkezMusulIrak
AŞAİR-İ URBAN عشاءرعربان Kaza (Aşiretlere ait idari birimler itibarîdir.)
HalepHalep eyâleti
AŞAİR-İ ZERİKİ maa HINIS
عشاءرزريقی مع خنس
Kaza (1855) MuşErzurum eyâleti
AŞARA (Cammasa) عشاره Kaza (1865) ZorSuriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
39
AŞDALAĞ آشداالغ Kasaba ErivanErmenistan
AŞİRET-İ AFŞAR عشيرت آفشار Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
AŞİRET-İ ATMALU عشيرت آطمالو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
AŞİRET-İ BAHŞİŞ عشيرت بخشيش Kaza (17.yy.) Köy (Güneybahşiş ve Anamur-bahşiş köyleri)
İçilKaraman eyâleti Anamurİçel
AŞİRET-İ BAKARA عشيرت بقاره Nahiye (1854) ZorZorHalep eyâleti
AŞİRET-İ BALYAN عشيرت باليان Kaza (1846) Malatya - MamûretülazizHarput eyâleti
AŞİRET-İ BARAK (Barak=Kargamış) عشيرت براق Kaza (1846)
Nahiye (1924) KazaRakkaHalep eyâleti NizipGaziantep
AŞİRET-İ BERAZİ عشيرت برازی Nahiye (18.yy.) MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti
AŞIRET-İ BERAZİ maa SURUÇ
عشيرت برازی مع سروج
Kaza (1846) RakkaHalep eyâleti
AŞİRET-İ BEREKETLÜ ve BENİ KAYS ve MİLLÜ ve ŞEYHANLI
عشيرت برکتلووبنی قيس وميللووشيخانلو
Kaza (1846) RakkaHalep eyâleti
AŞİRET-İ BİRUŞ عشيرت بيروش Kaza (1846) BesniHarput eyâleti
AŞİRET-İ BOZULUS عشيرت بوزاولوس Kaza (1841) K. Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti
AŞİRET-İ BULACALU عشيرت بوالجلو Kaza (19.yy.) Nahiye (1870) Köy (Bulacalıkoyuncu Köyü.)
İçilKaraman eyâleti SilifkeİçilAdana vilâyeti TaşucuSilifkeİçel
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
40
AŞİRET-İ CELÂLLI, HAYDARANLI, ZİLANLI maa DİYADİN
ی، لعشيرت جالل نحيدارانلی مع ديادي
Kaza (1845) BayazıtErzurum eyâleti
AŞİRET-İ CELİKANLI عشيرت جليکانلو Kaza (Lağvedildi. Köyleri halen Islahiye’nin Fevzipaşa bucağına bağlı.)
MaraşAdana eyâleti
ARİŞET-İ CERİD عشيرت جريد Kaza (19.yy.) NiğdeKaraman eyâleti
CERİT جريد Köy AkpınarAksarayNiğde
AŞİRET-İ CİHANBEYLİ عشيرت جهانبکلو Kaza (1849) Nahiye (1965) Kaza (1926)
AnkaraBozok eyâleti AkşehirKonyaKonya vilâyeti Konya
AŞİRET-İ CUBUR عشيرت جبور Nahiye (1855) MerkezMusul Van eyâleti
AŞİRETİ ÇAKALLU عشيرت چقاللو Kaza (1848) Nahiye (Lağvedildi. Bilinen dört köyünden üçü Türkoğlu’na, biri merkeze bağlı.)
MaraşAdana eyâleti MerkezMaraşHarput eyâleti
AŞİRET-İ ÇAKALLU ve ATMALU maa BEHİSNİ
عشيرت چقاللووآطمالومع
بهسنی
Kaza (1846) BesniHarput eyâleti
ARİŞET-İ ÇAKIR maa ŞİMRAN
اقير مع عشيرت چ شمران
Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ARİŞET-İ DELİKANLU عشيرت دليکانلو Kaza (1865’te lağvedilerek İslâhiye kazası kuruldu.)
MaraşHalep eyâleti
ARİŞET-İ DOSKİ عشيرت دوسکی Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
41
AŞİRET-İ EBU SÜLEYMAN عشيرت ابوسليمان Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
AŞİRET-İ GERGERİ عشيرت کرکری Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
AŞİRET-İ HACILU عشيرت حاجلو Kaza (19.yy.) Köy
AdanaAdana eyâleti MerkezKaraisalıAdana
AŞİRET-İ HADİDİ عشيرت حديدی Nahiye (19.yy.) MerkezMuşVan eyâleti
AŞİRET-İ HARAMEYN-İ ŞERİFEYN (Kıldonlu Cemaatleri)
عشيرت حرمين قيلدونلی (شريفين )جماعتلری
Kaza (1847) KaresiHudavendigâr eyâleti
AŞİRET-İ HAYDARANLI maa VARTO
عشيرت حيدرانلی مع وارطو
Kaza (1855) MuşErzurum eyâleti
AŞİRET-İ HAYRİLLÜ عشيرت خيرايللو Kaza (19.yy.) İçilKaraman eyâleti
AŞİRET-İ HEMVEND maa BAZYAN
عشيرت هموند مع بازيان
Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
AŞİRET-İ HERKİYAN عشيرت هرکيان Kaza (1855) MusulVan eyâleti
AŞİRET-İ HORZUM رزومعشيرت خوا Kaza (1842) KütahyaHüdavendigâr eyâleti
AŞİRET-İ İREMLÜ عشيرت ارملو Kaza (19.yy.) İçilKaraman eyâleti
AŞİRET-İ İSMAİL عشيرت اسماعيل Nahiye (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
42
AŞİRET-İ İZOLU عشيرت ايزولی Kaza (Baskilin Kuşsarayı ve Malatya’nın Kale bucağı bölgelerinde idi.)
Malatya maa ManûretülazizHarput eyâleti
AŞİRET-İ JERGERİ maa AKRA
عشيرت ژرکری مع عقره
Kaza (Aşiret-i Gergeri ile aynı ad olabilir.)
MusulVan eyâleti
AŞİRET-İ JİRİ عشيرت ژيری Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
AŞİRET-İ KABALU عشيرت قبالو Kaza (1846) ÜzeyirAdana eyâleti
AŞİRET-İ KARABÖCÜLÜ عشيرت قره بوجيلو Kaza (19.yy.) Köy
İçilKaraman eyâleti MerkezSilifkeİçel
AŞİRET-İ KARAHACILI عشيرت قره حاجلو Kaza (19.yy.) Köy
İçilKaraman eyâleti MerkezAnamurİçel
AŞİRET-İ KARAULUS ره اولوسعشيرت ق Kaza (1855) BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti
AŞİRET-İ KAVİLLÜ maa BARİKLÜ
عشيرت کاويللو مع بارکلو
Kaza (19.yy.) SivasSivas eyâleti
AŞİRET-İ KENİZ عشيرت کنيز Kaza (1846) TekeKaraman eyâleti
AŞİRET-İ KEŞLÜ عشيرت کشلو Kaza (1846) İçilKaraman eyâleti
AŞİRET-İ KILINÇLU عشيرت قلينچلو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
AŞİRET-İ KIPTIYAN عشيرت قبطيان Kaza (19.yy.) Kasaba (Bozyazı kasabası ile Kalınören köyü, yeni adı bulunamıyan daha birkaç köy).
İçilKaraman eyâleti MerkezAnamurİçel
AŞİRET-İ KOÇKÖPRÜ (“Koçkiri” olması muhtemeldir.) عشيرت کوچ کوپری Kaza (1857) DersimHarput eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
43
AŞİRET-İ KÜÇÜKLÜ عشيرت کوچکلی Kaza (19.yy.) NiğdeKaraman eyâleti
AŞİRET-İ KÜRTÇÜ عشيرت کوردجی Kaza (1846) İçilKaraman eyâleti
AŞİRET-İ MAMALU عشيرت ممالو Kaza (1846) BozokBozok eyâleti
AŞİRET-İ MEMİKİ maa BULANIK
عشيرت ممکی مع بوالنق
Kaza (1855) MuşErzurum eyâleti
AŞİRET-İ MENDEMİ عشيرت مندمی Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
AŞİRET-İ MENEMENCİ maa KARAİSALU
ی مع قره عشيرت منمنج عيسالو
Kaza (19.yy.) AdanaAdana eyâleti
AŞİRET-İ MENKUŞ, MAMEŞ ve REMEK
عشيرت منکوش مامش ورمک
Nahiye (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
AŞİRET-İ MUHACİRİN-İ ACEM
عشيرت مهاجرين عجم
Kaza (19.yy.) NiğdeKaraman eyâleti
AŞİRET -İ MUSLUCA عشيرت موصليجه Kaza (1841) K. Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti
AŞİRET-İ NADİRLÜ عشيرت نادرلو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
NADİRLİ (Lağvedildi. Köylerinden bir kısmı Türkoğlu’na bağlandı.) نادرلو Nahiye (1848) MerkezMaraşHalep vilâyeti
AŞİRET-İ NALLU عشيرت نعللو Kaza (1849) KengırıBozok eyâleti
AŞİRET-İ NİRVE عشيرت نيروه Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
44
AŞİRET-İ OKÇU İZZEDDİNLÜ
اوقجی عشيرت عزالدينلو
Kaza (Köylerinin bir kısmı Kilis’in Musabeyli bucağında.)
KilisHalep eyâleti
AŞİRET-İ PERVARİ JURİ عشيرت پرواری
ژوریNahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
AŞİRET-İ RİŞVANİ ALYATLU
عشيرت رشوانی آلياطلو
Kaza (1846) BesniHarput eyâleti
AŞİRET-İ SAĞCI maa BADILLU
عشيرت ساغجی مع بادللو
Kaza (19.yy.) SivasSivas eyâleti
AŞİRET-İ SANDALLU رت صنداللوعشي Kaza (19.yy.) İçilKaraman eyâleti
AŞİRET-İ SARAÇLU عشيرت سراجلو Kaza (1842) KütahyaHudavendigâr eyâleti
AŞİRET-İ SARI KARAMAN (Boynu ince)
عشيرت صاری قرمان )بوينی اينجه(
Kaza (19.yy.) Köy (Sarıkaraman köyü.)
NiğdeKaraman eyâleti BalcıOrtaköyNiğde
AŞİRET-İ SERÇE عشيرت سرچه Kaza (1855) RevandizBagdad maa Şehrizor eyâleti
AŞİRET-İ SİN VE EKÜ ve HOŞNAV
عشيرت سن واکوخوشناو
Kaza (1850) KerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
AŞİRET-İ SİNAMENLÜ عشيرت سينامنلو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
AŞİRET-İ SÜRÜCÜ عشيرت سوريجی Nahiye (19.yy.) MerkezVan eyâleti
AŞİRET-İ ŞEREFLÜ عشيرت شرفلو Kaza (19.yy.) NiğdeKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
45
AŞİRET-İ ŞUHUTLU عشيرت شهودلی Kaza (1842) KütahyaHudavendigâr eyâleti
AŞİRET-İ TABANLI (Tabanlı) عشيرت طبانلی
Kaza Kaza (1849) Nahiye (1912 yılında Tabanlı nahiyesi mevcuttu.)
AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozokeyâleti BâlâAnkara eyâleti
AŞİRET-İ TABANLI maa BOZULUS
عشيرت طبانلی مع بوزالوس
Kaza Kaza (1841)
AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara eyâleti
AŞİRET-İ TATAR عشيرت تاتار Kaza (19.yy.) İçilKaraman eyâleti
AŞİRET-İ YELLÜ عشيرت يللو Kaza (19.yy.) SivasSivas eyâleti
AŞİRET-İ YENİ İL عشيرت يگی ايل Kaza (1849) Sancak (19.yy.)
AnkaraBozok eyâleti Sivas eyâleti
AŞİRET-İ ZİBAR عشيرت زيبار Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
AŞKALE (Aşkal’ası) آش قلعه
Köy Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1934)
MerkezŞoğikBayburtRum eyâleti MerkezErzurumErzurum vilâyeti MerkezErzurum Erzurum
AŞTAĞUL (Aştavul) آشتاغول Nahiye (1530
Köy MerkezAmasyaRum eyâleti MerkezOrtaköy Çorum
Aşudi (GÜNPINAR) آشودی
Nahiye (1530) Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Köy (1865)
SivasSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti DarendeSivas vilâyeti MerkezDarendeMalatya
ATABEY (Ağrus) آتابک
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1960)
EğirdirHamidAnadolu eyâleti MerkezHamidKonya vilâyeti MerkezIsparta Isparta
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
46
ATABEY آتابک Nahiye (Manavgat-Serik-Akseki arasında idi.)
ManavgatAlâiyeAnadolu eyâleti
ATAK maa LİCE آتاق مع ليجه Sancak (1597) Kaza (Atak’ın yeri ve yeni adı bulunamadı. Hazro yakınında olduğu sanılıyor.)
Diyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
ATBURGAZI (Doğanbey) Güllübahçe) آت بورغازی Nahiye SökeAydın
ATÇA آتچه Kaza (1855) Nahiye (1879) Nahiye Mrk. (1959) Nahiye
AydınAydın eyâleti NazilliAydınAydın vilâyeti KılavuzlarNazilliAydın SultanhisarAydın
ATÇEKEN آت چکن
Kaza (Atçeken cemaatı Eskiil, Bayburd, Tuz gölünün güneydoğu tarafında ve Turgut kazalarında seyyar yaşarlar, ayrı bir kaza oluştururlardı. Daha sonra bunların yerini, merkezi Cihanbeyli ve Koçhisar olan “Esbkeşân” kazası aldı. Cihanbeyli’nin halen Atçeken mahallesi vardır.)
KonyaKaraman eyâleti
ATEBÂT (Cebelimeris) عتبات Nahiye (1871) Ka‘tabeTaizzYemen vilâyeti
ATFİHİYE maa KAHİRE اطفيحيه مع قاهره Sancak (1520) Mısır eyâleti
ATFİHİYE (Atfi) يحيهاطف Kaza (19. yy.) CizeMısır
Atikân (KOÇYOLU) آتکان Nahiye (1877) Köy (1926)
MerkezMamûretülazizMamûretülaziz MerkezBaskilElâzığ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
47
ATİNA (Athenes) آتنه
Dukalık (1205) Kaza (1458) Kaza (1534) Eyâlet Mrk. Başkent (1832)
Atina Dukalığı EğribozRumeli eyâleti EğribozKaptanpaşa eyâleti Atika-Biyotiye eyâleti Yunanistan
Atina (PAZAR) آتنه
Kaza (1530) Kaza (1851) Kaza (1868) Kaza (1924)
TrabzonRum eyâleti LazistanTrabzon eyâleti LazistanTrabzon vilâyeti Rize
ATİS آطيس Nahiye (1865) Köy (1928’de Çırçır nahiyesinin bir köyüdür.)
YıldızeliSivasSivas ÇırçırYıldızeliSivas
ATKARACALAR آت قره جه لر Nahiye Kaza (1990)
KurşunluÇankırı Çankırı
ATMA آتمه Nahiye (1871) AnisYemenYemen vilâyeti
ATMALU آطمه لو
Kaza (Eyâlet döneminde Maraş’ta da “Aşiret-i Atmalu” kazası vardır. Aşiretler iskâna tabi tutulunca bu tür kazalar lağvedilmiştir.)
AnkaraBozok eyâleti
AVADIR آوادر Kasaba (1871) Yemen vilâyeti
AVANOS آوانوس Nahiye (1867) Kaza (1888) Kaza (1924) Kaza (1954)
MerkezKırşehirAnkara vilâyeti KırşehirAnkara vilâyeti Kırşehir Nevşehir
AVAR آوار Kaza DağıstanRusya
Avara (SERENLİ) آواره Nahiye (1865) Köy
NiksarTokatSivas vilâyeti MerkezNiksarTokat
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
48
AVCILAR آوجيلر Kaza (1990) İstanbul
AVDAN آودان Nahiye (1530) Köy
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti SabuncuMerkezKütahya
AVİNE آوينه Kaza Mrk. İstiyeLaşidGiritYunanistan
Avlağı (KÂMİL) آوالغی Nahiye Köy
VezirköprüAmasyaSivas KâmilOsmancıkÇorum
AVLONYA (Vlore) آولونيه Sancak (1466) Rumeli eyâleti
AVLONYA maa BERAT آولونيه مع برات Sancak (1846) Yanya eyâleti
AVLONYA (Vlore) آولونيه
Sancak (1863) Kaza (1867) Kaza
Tırhala eyâleti BeratYanya vilâyeti Arnavutluk
AVLON آولون Nahiye (1530) Sonisa-NiksarRum eyâleti
AVN عون Nahiye (1884) El-HufûfNecd-i ŞarkîBasra vilâyeti
Avniye (SAVUR) يهعون
Kaza (1851) Kaza (19.yy.) Kaza (1924)
DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti MardinDiyarbakır eyâleti Mardin
AVRAMA عوره مه Nahiye PetriçSirozSelanikYunanistan
AVRETHİSAR (Kılkiş) عورتحصار Kaza (1867) Kaza (1913)
Selanik Selanik vilâyeti Selanik Yunanistan
AVRONZA (Auronzo) آورونزه Kaza Belvine Venedik İtalya
Avşen (ŞAHİNTEPE) آوشن Nahiye (1865)
Köy KemahErzincanErzurum vilâyeti Oğuz KemahErzincan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
49
AVUKAT HACIKÖY آووقات حاجی کوی Kaza Mrk. Kaza Mrk.
MecitözüAmasyaSivas MecitözüÇorum
AVYANO (Aviano) آويانو Kaza OdinaVenedikİtalya
AYAMAURA (Sainta Maura) آيامورا
Sancak Sancak (1555) Kaza (ada) (1827)
Mora eyâleti Kaptanpaşa eyâleti KorfuYunanistan
AYANCIK (İstefan) آيانجيق Kaza
Kaza (1924) SinopKastamonu vilâyeti Sinop
Ayandon TÜRKELİ (Gemiyani)
آياندونKaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1957)
SinopKastamonu eyâleti AyancıkKastamonu vilâyeti AyancıkSinop Sinop
AYANİKOLA آيانيقوله Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MirabellaLaşidGirit vilâyeti MirabellaLaşidYunanistan
AYAS آياس Kaza Mahiye Mrk. Kaza Mrk. (1959)
AdanaAdana Eyâleti YumurtalıkDörtyolCebelibereketAdana YumurtalıkAdana
Ayasefid (Klizman) (SANCAKBURNU) آياسفيد Nahiye (1573)
Nahiye (1841) İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirAydın eyâleti
AYASERANDİ (Santa-Quaronta) آياسراندی Kasaba (liman) DelvinaErgiriYanyaYunanistan
Ayasluğ (Efes, SELÇUK) آياسلوغ
Kaza (1530) Nahiye (1555) Nahiye (1841) Nahiye (1867) Nahiye Mrk. (1957) Kaza (1957)
AydınAnadolu eyâleti KuşadasıSığlaKaptanpaşa eyâleti KuşadasıSığlaAydın eyâleti KuşadasıİzmirAydın vilâyeti AkıncılarKuşadasıİzmir İzmir
Ayastefanos (BEĞENDİK) آياستفانوس Nahiye (1865)
Köy AhtaboluKırkkiliseEdirne İğneadaDemirköyKırklareli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
50
Ayastefanos (YEŞİLKÖY) آياستفانوس Şehir İstanbul
AYASU آياصو Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezMidilliCezayir-i Bahr-isefid MerkezMidilliYunanistan
AYAŞ آياش Kaza (?-1840) Kazan (1924)
AnkaraAnadolu eyâleti Ankara
AYAŞ (Mağara) آياش Nahiye (1870) Köy
SilifkeİçilAdana MerkezErdemliİçel
Ayazma (İKİZPINAR) زمهآيا Nahiye (1530) Köy
BafraCanikRum eyâleti BoğazkayaBafraSamsun
Ayazmend (ALTINOVA) آيازمند
Kaza (1530) Nahiye (1890) Nahiye
KaresiAnadolu eyâleti BergamaİzmirAydın vilâyeti AyvalıkBalıkesir
AYBASTI (Esenli) آی باصدی
Kaza (17. yy.) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1959)
OrduTrabzon eyâleti OrduTrabzon Trabzon vilâyeti MerkezOrdu Ordu
AYDIN (Güzelhisar) (İzmir) آيدين
Sancak (1425) Eyâlet (1841) Vilâyet (1867)
Anadolu eyâleti Aydın eyâleti Aydın vilâyeti (1850’de eyâlet Mrk. İzmir’e taşındı. İzmir, Aydın vilâyetinin de merkez sancağı oldu.)
AYDINCIK (Mamûre) آيدنجق Nahiye (1944)
Kaza (1990) ÇekerekYozgat Yozgat
Aydıncık (EDİNCİK) آيدنجق
Kaza (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti BandırmaKaresiHudavendigâr vilâyeti BandırmaBalıkesir
AYDINCIK (Gilindire) (İskele) آيدنجق
Nahiye (1870) Nahiye (1933) Kaza (1990)
GülnarİçilAdana Gülnarİçel İçel
Aydınili (KOÇALİ) آيدين ايلی
Nahiye (1883) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
HısnımansûrMalatyaMamûretülaziz AdıyamanMalatya MerkezAdıyaman
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
51
AYDINKENT (İbradi) آيدين کند Nahiye AksekiAntalya
AYDINLAR (Muşar) (Aşağı kuluşağı) آيدينلر Nahiye (1530)
Nahiye (1928) MerkezMalatyaRum eyâleti BaskilElâzığ
AYDINLAR (Tillo) آيدينلر Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezSiirt Siirt
AYDINTEPE (Hart) آيدين تپه Nahiye (1865) Nahiye (1927) Kaza (1989)
BayburtErzurumErzurum vilâyeti BayburtGümüşhane Bayburt
AYDONAT (Paramithia) آيدونات Kaza (1867) Kaza (1913)
YanyaYanya vilâyeti YanyaYunanistan
AYDOS (Aytos) آيدوس Kaza (1878) Kaza (1908)
İslimiyeRumeli-i Şarkî vilâyeti BurgazBulgaristan
AY KÖYÜ آی کويی Kasaba (1878) Kasaba (1908)
FilibeRumel-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan
AYLE عايله Kasaba Venedikİtalya
AYLI آيلی Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti KayadibiMerkezSivas
AYNAROZ (Ayionoros) (Karis) آيناروز Kaza (1867)
Kaza (1913) SelânikSelânik vilâyeti SelânikYunanistan
AYN-I İSA عين عيسی Nahiye RakkaUrfaHalep
AYN-I SEFİNE عين سفينه Nahiye (17.yy.) MerkezMusulDiyarbakır eyâleti
AYN-I TERAZU زوترا عين Kaza (1856) Cebel-i DürziSayda eyâleti
AYNİ عينی Nahiye Mrk. BağgözeEruhSiirt
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
52
Ayntâb (Gazi Ayntâb) GAZİANTEP)
عينتابSancak (1517) Sancak (1520) Sancak (1830) Kaza (1865) Vilâyet (1924)
Arap vilâyeti Zülkadriye eyâleti Halep eyâleti Halep vilâyeti Gaziantep
AYNU’L-ARÛS عين العروس Nahiye (Elbistan’ın Ağcaşar köyü civarında idi.)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
AYNU’L-CÂLÛT عين الجالوت Kasaba NablusNablusBeyrut vilâyeti
AYNU’L-KÜRÛM عين الکروم Nahiye (1865) HamidiyeHamaSuriye vilâyeti
AYNU’T-TEMR عين التمر Antik şehir KüfeNecef-i EşrefKerbelâBağdad
AYRANCI (Osmaniye) آيرانجی Nahiye Kaza (1989)
EreğliKonya Karaman
A’YUC اعيوج Nahiye Nahiye
CezireBağdadBağdad Irak
AYVACIK ve BAHÇECİK ve YENİKÖY
آيواجق وباغچه جک ويگی کوی
Kaza (1841) KocaeliHudavendigâr eyâleti
AYVACIK آيواجق Kaza (1846) Köy Nahiye (1924) Kaza (1990)
CanikTrabzon eyâleti MerkezÇarşambaTrabzon ÇarşambaSamsun Samsun
AYVACIK آيواجق Nahiye Mrk. TütüncüGönenBalısekir
AYVACIK (Kızılcatuzla) آيواجق
Kaza (1841) Kaza (1886) Kaza (1928)
BigaHudavendigâr eyâleti Müs. Biga Sancağı Çanakkale
AYVALI آيوالی Nahiye (1865) Köy
LâdikAmasyaSivas vilâyeti MerkezLâdikSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
53
Ayvalı (KULUNCAK) آيوالی
Nahiye (1520) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1934)
DarendeDivriği-DarendeRum eyâleti DarendeSivasSivas vilâyeti DarendeSivas DarendeMalatya
AYVALIK maa KÂFİR AĞILI آيوالق مع کافرآغيلی Sancak (1845)
Sancak (1847) Saruhan eyâleti Hudavendigâr eyâleti
AYVALIK (Kidonya) آيوالق Kaza (1867) Kaza (1924)
KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
AYVALIDERE آيوالی دره Kaza (1834) Nahiye (1855)
MaadinHarput eyâleti ErganimadeniErganimadeniDiyarbakır eyâleti
AYVASİL آيواسيل Kaza EsfakyaGiritYunanistan
AYVASİL آيواسيل Kaza (1847) OrduTrabzon eyâleti
AYYANİ آی يانی Nahiye EsfakyaGiritYunanistan
AZAK (Azof) آزاق
Sancak (1656) Sancak (1696) Sancak (1713) Sancak (1736)
Kefe eyâleti Rusya yönetimi Osmanlı yönetimi Rusya yönetimi
AZAKPERT آزاقپرت Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1936)
AdaklıKiğıErzurumErzurum vilâyeti AdaklıKiğıBingöl
Azakpur (KORKUT) (Til) آزاقپور
Nahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1929) Kaza (1990)
MerkezMuşBitlis vilâyeti MuşBitlis MerkezMuş Muş
A’ZAMİYE اعظميه Kaza (18.yy.) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
A’ZAZ اعزاز Nahiye (1517) Nahiye (1865)
HalepArap vilâyeti HalepSuriye vilâyeti
A’ZAZ FELLAH اعزازفالح Nahiye (1865) Nahiye
KilisHalepHalep vilâyeti HalepSuriye
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
54
A’ZAZ TÜRKMEN اعزازترکمان Kaza (19.yy.) Nahiye (1865) Nahiye
KilisHalep eyâleti KilisHalep vilâyeti HalepSuriye
AZDAVAY (Çarşamba) زطاوایآ
Kaza (1811) Nahiye (1865) Kaza (1946)
ViranşehirKastamonu eyâleti DadayKastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
AZERİYE عازريه Köy (Hristiyanlık tarihinde önemli bir köydür. Hz. İsa’nın diriltme mucizesi gösterdiği Azer’in Kabrine izafeten bu adı almıştır. İncildeki adı “Bethanie”dir).
KudüsFilistin
Aziziye (EMİRDAĞ) عزيزيه Kaza (1886)
Kaza (1924) K.Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti Afyonkarahisar
Aziziye (PINARBAŞI) (1928’de Pınarbaşı oldu.)
عزيزيهKaza (1861) Sancak (1862) Kaza (1865) Kaza (1927)
SivasSivas eyâleti Bozok eyâleti Sivas vilâyeti Kayseri
AZİZİYE عزيزيه Kaza TrablusgarbLibya
AZİZİYE (Kal’atüşşamar) عزيزيه Sancak (1865)
Kaza (1867) Bağdad eyâleti Bağdad vilâyetiIrak
AZKAR ازکار Kaza Kaza
FizanTrablusgarb vilâyeti FizanLibya
AZNAVUR maa ALYAN آزناورمع آليان
Kaza (Alyan=Oyalı halen İdil’e bağlı nahiye, Aznavur 1928’de Nusaybin’e bağlı köy, şimdiki adı ve yeri bulunamadı.)
MardinDiyarbakır eyâleti
Azort (UZUNDERE) آزورت Nahiye (1865)
Nahiye (1924) MerkezErzurumErzurum vilâyeti TortumErzurum
BÂB (Bâb-ı Cubûl) باب
Nahiye (1517) Nahiye (1520) Kaza
HalepArap vilâyeti HalepHalep eyâleti HalepSuriye
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
55
BABADAĞ باباطاغ Kaza (1812) Kaza (1864) Kasaba
TulcaSilistre eyâleti TulcaTuna vilâyeti Romanya
BABADAĞ (Kadıköy) باباطاغ Nahiye
Kaza (1990) SarayköyDenizli Denizli
BABAESKİ (Eskibaba) (Baba-yı atik) بابااسکی Kaza (1891)
Kaza (1924) KırkkiliseEdirne vilâyeti Kırklareli
BABAPİLAVİ باباپالوی Kaza (1852) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
BABARUN بابارون Nahiye (1517) TarsusArap vilâyeti
BABATORUN باباطورون Nahiye AltınözüHatay
BABİL بابل Antik şehir BağdadIrak
BABNA بابنا Kaza Mrk. SahyûnLazkiyeBeyrut
BABOKA (Babocsa) بابوقه Sancak
Sancak Zigetvar eyâleti Macaristan
Babsa (İKİZÖREN) بابصه Nahiye YapraklıÇankırı
Babsu (UYANIK) بابصو Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti MerkezİmranlıSivas
BABÜLEBVAB (Demirkapı) باب االبواب Şehir KafkasyaRusya
BACAKOĞLU بجاق اوغلی Nahiye Mrk. SaraycıkGümüşhacıköyAmasya
Bacı (BACIKÖY) باجی Kaza (15, 16.yy.) Köy
AnkaraAnadolu eyâleti TemelliPolatlıAnkara
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
56
BACİL باجل Kaza (1871) HudeydeYemen vilâyeti
BAÇKA بچقه Sancak (1596) Sancak (1687)
Eğri eyâleti Yugoslavya
BAÇUVANLU (Baçuvan) باچوانلو
Sancak (1600) Nahiye(Kerkük, Zap ve Tigris bölgelerinde Kürt grubu.)
Musul eyâleti MusulVan
BADEMLİ (Bademiye) بادملی Nahiye (1530)
Nahiye (1924) TireAydınAnadolu eyâleti Ödemişİzmir
BAF (Paphos) باف
Sancak (1571) Sancak (1608) Kasaba
Kıbrıs eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Kıbrıs
Bafa (ÇAMİCİ) بافه Kasaba SelimiyeMilâsMuğla
BAFRA (Güründür pazarı) بافره
Kaza (16.yy.) Kaza (17, 18.yy.) Kaza (1846) Kaza (1924)
CanikRum eyâleti CanikSivas eyâleti Canik Trabzon eyâleti Samsun
BAGAYA باغايه Şehir Cezayir
BAGOBİT باغوبيت Vilâyet (Nahiye statüsünde) ArhaviTrabzonRum eyâleti
BAGODİNE باغودينه Kaza (1812) Kaza (1867)
Sırp eyâleti Yugoslavya
BAĞARASI باغ آراسی Nahiye SökeAydın
BAĞCILAR باغجيلر Kaza (1990) İstanbul
BAĞDAD باغداد Eyâlet (1534) Eyâlet (1623) Eyâlet (1638)
Bağdad eyâleti İran Bağdad eyâleti (Osm.)
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
57
BAĞDAD maa ŞEHRİZOR باغداد مع شهرزور Eyâlet (1779) Bağdad-Şehrizor eyâleti
BAĞDAD باغداد Eyâlet (1831) Vilâyet (1867) Başşehir
Bağdad eyâleti Bağdad vilâyeti Irak
BAĞDADCIK باغدادجق Kasaba Kasaba
Kafkasya AhiskaGürcistan
BAĞDERE (Başnik) باغدره Köy Nahiye
HazroSilvanDiyarbakır vilâyeti SilvanDiyarbakır
BAĞDİN-İ SAGİR باغدين صغير Kaza Mrk. PazarcıkMaraş
BAĞGÖZE (Lodi) (Aynî) باغ کوزه Nahiye (1880) Nahiye (1924)
EruhSiirtBitlis vilâyeti EruhSiirt
BAĞIŞLI (Şivelân) (Hazekyan) باغشلی Nahiye
Nahiye (1926) BaşkaleVan MerkezHakkâri
BAĞKONAK (Örkenez) باغ قوناق Nahiye YalvaçIsparta
BAĞLICA (Aşağımestikan) باغليجه Nahiye Mrk. KaleMerkezMalatya
BAĞLICA (Hüseyni) (Sihiyan) باغليجه Nahiye (1880)
Nahiye (1938) MerkezSiirtBitlis vilâyeti KurtalanSiirt
BAĞLUM باغلوم Nahiye Nahiye (1990)
MerkezAnkara KeçiörenAnkara
BAĞOVASI باغ اوه سی Nahiye (Köylerinin bir kısmı halen Kaş ve Korkuteli ilçelerinde)
TekeAnadolu eyâleti
BAĞPINAR (Çalgan) باغپيگار
Nahiye (1883) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
HısnımansurMalatyaMamûretülaziz vilâyeti AdıyamanMalatya MerkezAdıyaman
BAHARLI بهارلی Nahiye (1867) Köy
MerkezDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti MerkezBismil Diyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
58
BAHARÖZÜ بهاراوزی Nahiye (1328’de Deliilyas nahiyesinde köy. Şimdiki durumu tesbit edilemedi.)
TonusSivasSivas vilâyeti
BAHÇE (Bulanık) باغچه
Kaza (1878) Kaza (1924) Kaza (1933) Kaza (1996)
CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket vilâyeti Adana Osmaniye
BAHÇECİK باغچه جک Nahiye (1878) MerkezİzmitŞehremâneti
BAHÇECİK باغچه جک Nahiye (1889) Köy (1990)
PaluErganimadeniDiyarbakır MerkezKarakoçanElâzığ
BAHÇELİEVLER باغچه لی اولر Kaza (1990) İstanbul
BAHÇESARAY (Müküs) باغچه سرای Nahiye (1924) Kaza (1990)
GevaşVan Van
BAHÇESARAY باغچه سرای Şehir (Eski Kırım Hanlığının merkezi idi.)
KırımRusya Ukrayna
BAHEMDAN (Hamzalı) (Şeyhhamza) باحمدان Nahiye KulpDiyarbakır
Bahıms (YALINKAVAK) باخمس Nahiye (1867)
Köy BeşiriDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti OğuzBeşiriSiirt
BAHRULEBYAZ (Tevfikiye) بحراالبياض Müdiriyet
Müdiriyet Mısır Sudan
BAHRULGAZEL (Bahr el Ghazal) (Mesrerrek)
بحرالغزلMüdiriyet Müdiriyet
Mısır Sudan
BAHŞİLİ بخشيلی Kasaba Kaza (1990)
MerkezKırıkkaleAnkara Kırıkkale
BAHTİK باحتک Kaza (19.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
59
Bajirge (ESENDERE) باجرکه Nahiye (1888)
Nahiye (1926) GevarHakkâriVan vilâyeti YüksekovaHakkâri
BAKACAK باقه جق Nahiye BigaÇanakkale
BAKIRÇAYI باقرچايی Nahiye (1867) MerkezBalıkesirHudavendigâr vilâyeti
BAKIRDAĞI (Taşçı) باقرطاغی Nahiye DeveliKayseri
BAKIRKÖY (Makriköy) باقرکوی Kaza İstanbul
Bakırküresi (Küre-i nühas) (KÜRE)
باقرکوره سیNahiye (1865) Kaza (1926)
İneboluKastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
BAKLAN (Dedeköy) بقالن
Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1990)
KütahyaAnadolu eyâleti Karahisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti ÇalDenizliAydın vilâyeti ÇalDenizli Denizli
BAKRAS باقراص Nahiye (1517) HalepArap vilâyeti
BAKRAS maa BELEN النيمع ب باقراص Kaza (1865) BelenAdana vilâyeti
Bakras (ÖTENÇAY) باقراص Köy Mahalle
BelenİskenderunHatay Belen Hatay
BAKSBUDRUG باقس بودروغ Eyâlet (Kontluk) Macaristan
BA’KUBA بعقوبا Kaza Mrk. Kaza Mrk.
Tarik-i HorasanBağdad Tarîk-ı HorasanBağdadIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
60
BAKÜ باکو
Eyâlet (1583) Eyâlet (1606) Eyâlet Eyâlet (1739) Başkent (1747) Eyâlet (1806) Başkent (1921)
Osmanlı yönetimi İran yönetimi Rusya yönetimi İran yönetimi Bakü Hanlığı Rusya Azerbaycan
BÂLÂ (Bâlâhisar) باال
Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1924)
AnkaraBozok eyâleti Ankara Ankara vilâyeti Ankara
BALABAN (Gerimter) باالبان Nahiye (1865) Nahiye (1924)
DarendeSivasSivas vilâyeti DarendeMalatya
Balahor (AKŞAR) بالخور
Nahiye (1865) Köy Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti MerkezBayburtGümüşhane MerkezBayburt
BALAT بالط Semt İstanbul
BALAT بالط Nahiye (1865) Kaza Mrk. (1919)
MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti DursunbeyBalıkesir
BALAT Menteşe Beyliğinin de merkezi idi. بالط
Sancak Mrk. (1426) Sancak (Mrk. (1573)) Köy (17.yy.)
MenteşeAnadolu eyâleti Sığla Anadolu eyâleti AkköySökeAydın
BALAT (Balatgosça) بالط Antik kasaba Endülüsİspanya
BALATON (Plattensee) بالطون Sancak (1600) Kanije eyâleti
BA‘LBEK بعلبک Kaza (1520) Kaza
ŞamŞam eyâleti Şam
BALCI بالجی Nahiye (1924) Nahiye (1933) Nahiye (1989)
MerkezAksarayNiğde OrtaköyNiğde Ortaköy Aksaray
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
61
BALÇIK بالچق Kaza (1864) Kaza (1908) Kasaba
VarnaTuna vilâyeti VarnaBulgaristan Hacıoğlu PazarcığıVarnaBulgaristan
BALÇOVA بالچوه Kaza ( 1990) İzmir
BALIBEY (Hıdırbaba) بالی بک Nahiye MerkezElâzığ
BALIKESİR باليکسری Sancak Mrk. (1592) Sancak Mrk. (1867) Vilâyet (1924)
KaresiAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
BALIKLAVA (Balaclava) بالقالوه Sancak (16.yy.) Kasaba
Kefe eyâleti SivastopolKırımRusya
BALIKLIÇEŞME بالقلی چشمه Nahiye BigaÇanakkale
BALISIRA بالی صيره Sancak (16.yy.) Kefe eyâleti
BALIŞEYH (Abdurrahman Bey-obası) شيخبالی Nahiye
Kaza (1989) KeskinAnkara Kırıkkale
BALİK بالک Kaza (1855) Nahiye
RevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti RevandizKerkükMusulIrak
BALİKAN (Balikuşağı) باليقان Nahiye (lağvedilmiş, Köyleri şimdi Karaoğlan bucağına bağlı.)
HozatElâzığ
BÂLİS اليسب Sancak (17. yy.) Halep eyâleti
BALİSAN باليسان Nahiye Nahiye
KöysancakKerkükMusulIrak Irak
BALKAS بالقاص Sancak (16. yy.) Şehrizor eyâleti
BALLI باللی Nahiye Mrk. Nahiye (1924)
MüstecebMalkaraTekirdağ MalkaraTekirdağ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
62
BALLIBADRA (Patrai) ی بادرهبالل Sancak (18. yy.) Sancak
Mora eyâleti Yunanistan
BALLICA (Engiz) بالليجه Kaza Mrk. (1990) OndokuzmayısSamsun
BALPAYAM (Deşt) بالپيام Nahiye PülümürTunceli
BALTI بالتی Nahiye (Yozgat merkez İlçe bölgesinde idi.)
BozokBozokZülkadriye eyâleti
BALYA باليه Kaza Kaza (1867) Kaza (1924)
BigaAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
BALYAN باليان Kaza KerkükBağdadŞehrizor eyâleti
Balyanbolu (BEYDAĞ) باليانبولی Nahiye Nahiye (1924)
BirgiAydınAnadolu eyâleti Ödemişİzmir
BÂNA (Şehrizor’daki Ana ve Harur olması muhtemel.) بانه Sancak (16.yy.) Musul eyâleti
BANA بانا Kaza (1878) TatarbazarcığıRumeli-i Şarkî vilâyeti
BANALUKA (Banja Luka) بانالوقه
Sancak (1833) Sancak (1866) Sancak
Bosna eyâleti Bosna vilâyeti Bosna-Hersek
BANARLI بانارلی Nahiye MerkezTekirdağ
BANAT (Tımışvar, Pençevo) بانات
Bölge (Osmanlı idaresinde Tımışvar valiliği adı altında bulunmuşdur.)
Macaristan
BANAZ (İslâm) بناز
Nahiye Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1953)
UşakKütahyaAnadolu eyâleti UşakKütahyaHudavendigâr vilâyeti UşakKütahya Uşak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
63
BANDIRMA باندرمه
Köy Kaza (1877) Kaza (1924)
Aydıncık (Edincik)HudavendigârAnadolu Eyâ. KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
BANİYAS بانياس Nahiye Kaza Mrk.
HasibaŞamSuriye vilâyeti MerkabSuriye
BANYA (Banja) بانيه Nahiye Nahiye
MerkezPrizrenKosova vilâyeti PrizrenYugoslavya
BAR بار Kasaba Kasaba
Arnavutluk KaradağYugoslavya
BARAK (Karkamış) براق Köy Nahiye (1924) Kaza (1990)
CerablusNizipGaziantep NizipGaziantep Gaziantep
BARAKLICUMA براقلی جمعه Nahiye (1867) MerkezSirozSelânik vilâyeti
BARANYA (Konof, Kireş) بارانيا Eyâlet Macaristan
BARBAROS بارباروس Nahiye MerkezTekirdağ
BARBAROS (Yeninahiye) بارباروس Nahiye
Köy Çeşmeİzmir UzunkuyuUrlaİzmir
Barçınlı (Hanbarçın) (HAN) (Hüsrevpaşa)
چينلوبارKaza (16-18.yy.) Kaza (1841) Nahiye (1867) Kaza (1990)
K.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti Eskişehir
Bardız (GAZİLER) بارديز Nahiye (1926) Nahiye (1946)
SarıkamışKars ŞenkayaErzurum
BARDÛ‘ (Berdük) باردوع Sancak (16.yy.) Van eyâleti
BARE باره Kasaba ErihâİdlibHalepHalep vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
64
Bargiri (MURADİYE) بارکری
Sancak (1548 Kaza (1845) Nahiye (1910) Kaza (1924)
Van eyâleti VanVan eyâleti MerkezVanVan vilâyeti Van
Bargisor (GEDİKTEPE) بارکيصور Nahiye (1865) Köy
KemahErzincanErzurum BozoğlakKemahErzincan
Barınç ( B E Y Ç A Y I R I ) (Harfaz) بارينچ Nahiye
Nahiye (1924) GarzanSiirtBitlis vilâyeti BeşiriSiirt
BARİN بارين Nahiye (1517) Kasaba
HamaHumusArap vilâyeti HalepSuriye
BARİS بارس Eyâlet (kontluk) Macaristan
BARİŞA (Cebel-i Barişa) باريشا Nahiye (1865)
Nahiye HarimHalepHalep vilâyeti Suriye
BARLA بارله Kaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
HamidAnadolu eyâleti EğirdirHamidKonya vilâyeti EğirdirIsparta
BARLETTA بارلته Kaza (Adriyatik sahilinde) Bariİtalya
BARONYA (Dosyat) بارونيه Nahiye RupçozDramaSelanik
BARTIN (Onikidivan) بارطين
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1867) Kaza (1920) Kaza (1924) Vilâyet (1991)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Zonguldak Mutasarrıflığı Zonguldak Bartın
Basbirin (HABERLİ) باصبرين Nahiye (1924)
Nahiye (1937) MidyatMardin İdilMardin
BASİT بسيط Nahiye MerkezLazkiyeBeyrut
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
65
BASKİL باسکل Kaza (1926) Elâzığ
BASRA بصره
Eyâlet Mrk. (1534) Eyâlet (1546) Eyâlet Mrk. (1704) Sancak (1849) Vilâyet (1875) Sancak (1880) Vilâyet (1884) Vilâyet (1914) Vilâyet
Bağdad eyâleti Basra eyâleti Bağdad eyâleti Bağdad maa Şehrizor eyâleti Basra vilâyeti Bağdad vilâyeti Basra vilâyeti İngiltere yönetimi Irak
BASRA بصره Antik şehir (Atlas okyanusu sahilinde)
Fas
BASRULHARİR بصرالحرير Kaza (1865) Nahiye
HavranSuriye vilâyeti EzraHavranSuriye vilâyeti
BASTAR باستار Nahiye (1881) TiranDıraçİskodra vilâyeti
BAŞÇİFTLİK باش چفتلک Nahiye (1865) Kasaba Kaza (1990)
NiksarTokatSivas vilâyeti MerkezNiksarTokat Tokat
BAŞGEDİKLER باش کديکلر Nahiye (1926) ArpaçayKars
BAŞGİRDEK باش کيردک Nahiye (Köylerinin bir kısmı şimdi Merkez ve Sındırgı ilçelerine bağlı)
MerkezBalıkesirAnadolu eyâleti
Başka (ALTINKUM) اشقهب Nahiye Köy
MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti MerkezSilvanDiyarbakır
BAŞKALE (Elbak) باش قلعه
Sancak (1578) Kaza (17.yy.) Kaza (1846) Sancak Mrk. (1882) Kaza (1924)
Van eyâleti HakkâriVan eyâleti Van maa HakkâriErzurum eyâleti HakkâriVan vilâyeti Van
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
66
BAŞKÖY (Yaylâkent) باشکوی Nahiye
Nahiye (1954) MerkezErzincanErzincan vilâyeti ÇayırlıErzincan
BAŞMAKÇI باشماقجی
Nahiye Kaza (1990)
DazkırıAfyon Afyonkarahisar
Başnik (BAĞDERE) باشنق Köy
Nahiye HazroSilvanDiyarbakır SilvanDiyarbakır
BAŞPINAR (Başvartanik) باشپيگار
Nahiye Nahiye (1924) Nahiye (1938)
ÇemişgezekDersimMamûretülaziz ÇemişgezekElâzığ KemaliyeErzincan
BAŞVİK باشويک Nahiye (1865) Nahiye (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne vilâyeti AhiçelebiGümülcineYunanistan
BAŞYAYLÂ باش يايال Kasaba Kaza (1989)
TepebaşıErmenekKonya Karaman
BAŞYURT (Lahan) (Aşağılahan) باشيورد Nahiye KarakoçanElâzığ
BATİHA بطيحه Nahiye (1875) NasıriyeMüntefikBasra vilâyeti
BATMAN (İluh) باطمان
Köy Köy (1926) Kasaba (1955) Kaza (1957) Vilâyet (1990)
ElmedinSiirt MerkezBeşiriSiirt MerkezBeşiriSiirt Siirt Batman
BATNA بطنه Kasaba KısantiyeCezayir
BATNOS (Patmos) باطنوز (ada) (1867) Nahiye (1913)
LeryosSakızC. Bahrisefid LeryosSakızYunanistan
BATROUN بترون Nahiye (1517) Kaza (1856) Kaza
TrablusArap Vilâyeti Cebel-i NasaraSayda Eyâleti Cebel-i LübnanLübnan vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
67
BATTALGAZİ بطال غازی Kaza (1990) (Eskimalatya nahiyesi bölgesinde kuruldu. Eskimalatya’nın 18 köyünden 12’si şimdi Battalgazi ilçesine bağlı.)
Malatya
BATUM باطوم Sancak (1600) Sancak (1848) Sancak Mrk. (1851) Sancak (1867) Sancak (1878)
Trabzon eyâleti Trabzon eyâleti LazistanTrabzon eyâleti Trabzon vilâyeti Rusya
BAYAT بايات Sancak (1638) Sancak (17. yy.)
Bağdad eyâleti İran
BAYAT بايات Köy Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza(1990)
BarçınluK. HisarısahibAnadolu eyâleti AziziyeHudavendigâr vilâyeti EmirdağAfyon Afyonkarahisar
BAYAT بايات Nahiye Mrk. Kaza (1958)
AlagözİskilipÇorum Çorum
BAYAZIT (Kale-i Bayezid) (Doğubeyazıt)
بايزيد
Sancak (1578) Sancak (1845) Sancak (1865) Vilâyet (1925) Kaza (1927) Kaza (1938)
Van eyâleti Erzurum eyâleti Erzurum vilâyeti Bayazıt Karaköse Ağrı
BAYAZITAĞA بايزيد آغا Nahiye Mrk. ÇaldıranMuradiyeVan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
68
BAYBURT بايبورد
Sancak (1516) Sancak (1520) Sancak (1530) Eyâlet Mrk. (1534) Sancak (1548) Kaza (1551) Sancak Mrk. (1878) Kaza (1888) Kaza (1927) Vilâyet (1989)
Rum eyâleti Diyarbakır eyâleti Rum eyâleti Erzurum eyâleti Erzurum eyâleti ErzurumErzurum eyâleti ÇıldırErzurum vilâyeti ErzurumErzurum vilâyeti Gümüşhane Bayburt
BAYBURD maa EREĞLİ بايبورد مع ارکلی
Kaza (Tuz gölünün güneyinde idi. Buna “Bayburd-ı Karaman” da denmiştir.)
KonyaKaraman eyâleti
BAYINDIR Nahiye (1865) بايندر
Köy ÇerkeşKengırıKastamonu vilâyeti MerkezEskipazarKarabük
BAYINDIR بايندر Nahiye (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
TireAydınAnadolu eyâleti İzmirAydın İzmir
BAYIR باير Kaza (1847) Nahiye (1888) Nahiye
LazkiyeSayda eyâleti MerkezBeyrut Lübnan
BAYKAN (Koh, Havel) بايقان
Kaza (1938’de Garzan’ın Melefan bölgesinde “Koh” köyünde kuruldu. 1949’da Havil hanları mevkiine taşındı.)
Siirt
BAYRAMİÇ بايراميچ Kaza (1902) Kaza (1924)
Biga Sancağı Çanakkale
Bayramlı (ORDU) بايراملی
Kaza (Ordu’nun 4 km. güneydoğusunda ve “Eskipazar” denilen yerde idi.)
CanikRum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
69
BAYRAMÖREN (Bayramviran) بايرام ويران
Köy Nahiye (1944) Kaza (1990)
KaracaviranIlgazÇankırı KurşunluÇankırı Çankırı
BAYRAMPAŞA بايرام پاشا Kaza (1990) İstanbul
BAZANYA بازانيا Eyâlet (Kontluk) Macaristan
BAZBEDİ بازبدی Nahiye (Yeri tesbit edilemedi. Suriye’de kalmış olabilir.)
CizreMardinDiyarbakır vilâyeti
Baziki (YAYLÂK) (Höyük) بازيکی Nahiye BozovaŞanlıurfa
BAZYAN (Çemçemal) بازيان Kaza (1879) SüleymaniyeMusul vilâyeti
BECAYE بجايه Kaza KostantiniyyeCezayir
Beç (VİYANA) بچ Başşehir (Osmanlı tarihinde Viyana’nın Macarca adı olan “Beç” kullanılmıştır.)
Avusturya
BED’A (Nehrüsseb‘) بدعه Nahiye (1875) ŞatraMüntefikBasra vilâyeti
BEDEL Nahiye (1865) بدل
Köy YıldızeliSivasSivas vilâyeti DirekliYıldızeliSivas
BEDEMA بدما Nahiye (1865) Cisr-i ŞugurHalepHalep vilâyeti
BEDİKAN يکانبد Kaza (Yeri tesbit edilemedi, aşiret adı olmalıdır.)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
BEDİRLİ بديرلی Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezSivas
BEDRE ve GASSAN بدره و غسان Sancak (1855-1865) Bağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
70
BEDRE درهب Nahiye (1867) Kaza
KutülamareBağdad vilâyeti BağdadBağdadIrak
BEĞDEŞ (Fak) بکدش Nahiye Mrk. BucakSiverekŞanlıurfa
BEHBEH (Behbehan) بهبه Sancak (19.yy.) Şehrizor eyâleti
BEHERSİR بهرسير Kasaba BağdadIrak
BEHKÂBÂD بهقباد Üç nahiye (Esfel, Evsat, A’lâ sonekleriyle belirlenen üç nahiye.)
BağdadIrak
BEHLÛLİYE بهلوليه Kaza (1847) LazkiyeSayda eyâleti
BEHMENŞEHİR بهمنشهر Nahiye MerkezBasraIrak
BEHMERD بهمرد Nahiye (1530) Hısnıkeyf ve SiirdDiyarbakır eyâleti
BEHRAM بهرام Nahiye (1530) Köy
TuzlaHudavendigârAnadolu eyâleti MerkezAyvacıkÇanakkale
Behramki (TEPE) (Tepebaravan) بهرامکی
Kaza (17.yy.) Nahiye (1867) Nahiye (1936)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti MerkezDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti BismilDiyarbakır
Behramköy (KIRELİ) بهرامکوی
Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Kasaba
KonyaKaraman eyâleti BeyşehirKonyaKonya vilâyeti HüyükBeyşehirKonya
BEKES بکس Kontluk (eyâlet) Macaristan
BEKFİYE بکفيه Nahiye (1856) Cebel-i NasaraSayda eyâleti
BEKİLLİ بکللی Nahiye Kaza (1990)
ÇalDenizli Denizli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
71
BEKİR (Aksaray Merkez Akhisar köyü civarında idi.) بکر Nahiye (16.yy.) KoçhisarAksarayKaraman eyâleti
BEKİRHAN (Şelmo) (Milikan)
بکرخانKöy Nahiye (1938) Nahiye (1990)
MerkezBeşiriSiirt KozlukSiirt KozlukBatman
BELAC بالج Nahiye (1889) Kayalar (Cuma)SerfiçeManastır
BELBED بلبد Kasaba Filistin
BELBİS بلبيس Kasaba KahireMısır eyâleti
BELCİK (Kilmigad, Yavu) بلجک
Nahiye (1530) Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TokatSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti YıldızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivas
BELDE Nahiye (Çemişgezek’in بلده
güneyinde bulunan vadi.) MerkezÇemizgezekDiyarbakır eyâleti
BELED بلد Kaza Mrk. (1879) SincarMusulMusul vilâyeti
BELEDÜDDEVALİ بلدالدوالی Nahiye (1530) Ana ve HitDiyarbakır eyâleti
BELED-İ RUZ بلد روز Nahiye HorasanBağdadBağdad vilâyeti
BELEN بيالن Sancak (1851) Sancak (1860) Kaza (1869) Nahiye (1939) Kaza (1990)
Adana eyâleti Halep eyâleti HalepHalep vilâyeti İskenderunHatay Hatay
BELEN (Büyükbelen) بيالن Nahiye (1530)
Kasaba ManisaSaruhanAnadolu eyâleti HalitpaşaSaruhanlıManisa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
72
BELEN بيالن Nahiye (Lağvedilmiş. Manisa Merkezde halen üç adet “Belen” köyü var.)
MerkezManisaAydın vilâyeti
BELEN بيالن Nahiye Mrk. DemirtaşAlanyaAntalya
BELENE (Belina) بلنه Kaza (1866) İzvornikBosna
BELENKÖY بيالن کوی Kaza Mrk. (1943’ten önce.) FekeKozanAdana
BELGRAD بلغراد
Sancak (1540) Eyâlet Mrk. (1812) Eyâlet (1852) Başşehir (Osmanlı’nın Sırbistan kalelerinde asker bulundurduğu son dönemde “Belgrad Muhafızlığı” da denmiştir.)
Budin eyâleti Sırp eyâleti Belgrad eyâleti Yugoslavya
Belgrad (BERAT) (Arnavutluk Belgradı) بلغراد Sancak (1867) Yanya vilâyeti
BELGRAD بلغراد Köy KaracaköyÇatalcaİstanbul
BELGRADCIK (Belo-Gradcik) بلغرادجق Kaza (1864)
Kaza (1877) VidinTuna vilâyeti VidinBulgaristan Prensliği
BELKA (Nablus, Salt) بلقا Sancak (1868)
Sancak (1888) Suriye vilâyeti Beyrut vilâyeti
BELNOŞ بلنوش Sancak (1660-1691) Varad eyâleti
Belönü (AĞLASUN) بل اوگی
Kaza (1530) Kaza (16.yy.) Nahiye (1865) Kaza (1958)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti MerkezBurdurKonya vilâyeti Burdur
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
73
BELÖREN (Belviran) بل ويران Nahiye IlgazÇankırı
BELÖREN (Sarıoğlan) بل ويران
Kaza (16.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
LârendeKaraman eyâleti BozkırKonyaKonya vilâyeti BozkırKonya
BELÖREN (Belviran) بل ويران
Nahiye (1887) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1954)
BesniMalatyaMamûretülaziz BesniGaziantep BesniMalatya GölbaşıAdıyaman
BELZA‘ بلضاع Kaza (16.yy.) AclunŞam eyâleti
BENALASHO بنالسخو Kaza (1828) ÇıldırErzurum eyâleti
BENAMİÇ بنامچ Kaza BoğdanRomanya
BENANİ بنانی Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
BENDER (Bendery) بندر
Sancak (1538) Sancak (1593) Sancak (1812) Şehir Şehir (1944)
Rumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti Besarabya Moldavya
BENDERABBAS بندرعباس Kasaba İran
BENDER BUŞEYR بندر بوشير Şehir İran
BENHALASEL بنهاالعسل Müdürlük Mrk. KalyûbiyeMısır
BENİ ALİ بنی علی Kaza (1847) Nahiye (1888)
LazkiyeSayda eyâleti CebeleBeyrut
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
74
BENİAVAM بنی عوام Nahiye (1871) MerkezHicceYemen vilâyeti
BENİ BEHLÜL ی بهلولبن Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BENİESED (El-Ezireç) بنی اسد Nahiye (1884) NasıriyeMüntefikBasra vilâyeti
BENİHABEŞ بنی حبش Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BENİHABİR بنی خبير Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BENİHARİF بنی حارف Nahiye (1871) İmrunSanaYemen vilâyeti
BENİHARİS بنی حارث Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BENİKAYS بنی قيس Nahiye (1871) ZeydiyeHudeydeYemen vilâyeti
BENİLÂM بنی الم Sancak (1857) BağdadIrak
BENİMANSUR بنيمنصور Nahiye (1871) KurnaBasraIrak
BENİREBİA (Diyar-ı Beni Rebia) ربيعه بنی Sancak (1520) Rakka eyâleti
BENİSA‘B (Tulkerem) بنی صعب
Nahiye (1517) Kaza (1634) Kaza ( 1912)
GazzeArap eyâleti NablusSayda eyâleti BelkaBeyrut vilâyeti
BENİSUVEYF بنی سويف Sancak Kaza (1640) Kaza (19. y.y.) Sancak (1850) Müdiriyet
Mısır eyâleti AtfihiyeMısır eyâleti MinyeMısır eyâleti Mısır eyâleti Mısır hıdiviyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
75
BENİŞEHR (Sadvan) بنی شهر Kaza (1871) AsirYemen vilâyeti
BENİYETİM بنی يتيم Nahiye (1871) MerkezAsir Yemen vilâyeti
BENKÜDRE ve TAİFE-İ BACLAN ve MAHLAN
بنکودره وطاءفهء باجالن و محالن
Kaza (1609) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
BENKÜDRE بنکودره Nahiye (1867) HanikinBağdad vilâyeti
BERADOST برادوست Nahiye (1879) RevandizŞehrizorMusul vilâyeti
BERANE (Berani) (Ivangrad) برانه
Kaza (1580) Kaza (1881) Kaza (1913)
YenipazarBosna eyâleti İpekKosova vilâyeti Karadağ C. Yugoslavya
BERASA براعصه Nahiye MerkezBingaziLibya
BERAT maa AVLUNYA برات مع آولونيه Sancak (1846) Yanya eyâleti
BERAT (Belgrad) برات Sancak (1867) Sancak (1913)
Yanya vilâyeti Arnavutluk
BERATİR براتير Kaza LaşidGiritYunanistan
BERBERE (Berber) بربره Müdiriyet
Müdiriyet Mısır Sudan
BERBİR بربير Nahiye (1866) Nahiye
BanalukaBosna vilâyeti Bosna-Hersek
BERCE maa KENZİN برجه مع کنزين Kaza (1866) Kaza
İzvornikBosna vilâyeti Bosna-Hersek
BERÇİN maa YABANÂBÂD برچين مع يبان آباد Kaza (1846) AnkaraBozok eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
76
BERÇİN برچين Köy (“Berçin” önekli iki köy)
MerkezKızılcahamamAnkara
BERDENİÇ برده نيچ Nahiye (16.yy.) MerkezÇermikDiyarbakır eyâleti
BERDİH برديح Nahiye (19.yy.) MerkezErganimadeniDiyarbakır eyâleti
BEREK (Beregh) برک Eyâlet (Kontluk) Macaristan
BEREKETDAĞI برکت طاغی Kaza (1590) KilisHalep eyâleti
BEREKETLİ برکتلی Nahiye (1877) İştibÜskübKosova vilâyeti
BEREKETLİ برکتلی Nahiye ReşadiyeTokat
BEREKETLİ maa KAVALA برکتلی مع قواله Kaza (1846) Selânik Selânik eyâleti
Bereketlimaden (Maden, Hamidiye) (ÇAMARDI)
برکتلی معدنKaza (17.yy.) Kaza (1865) Nahiye (1924) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde Niğde
BEREKSAS (Beregh-Szasz) برکساس Kasaba BerekMacaristan
BEREND برند Sancak (17. yy.) Şehrizor eyâleti
BERENDİ برندی Kaza (Ceyhan’ın güney bölgesinde idi.)
Adana eyâleti
BERGAMA برغمه Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1867) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti Karesi Hudavendigâr eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
77
Bergici (DÖVMEKAYA) برکيجی
Nahiye (1888) Köy Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti MerkezBayburtGümüşhane MerkezMerkezBayburt
Bergos (Ahyolu Burgazı) (BURGAZ)
برغوسSancak (1878) Vilâyet (1908)
Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
BERGOS برغوس Nahiye (1886) Nahiye Mrk.
LapsekiBiga sancağı UmurbeyLapsekiÇanakkale
Bergos (LÜLEBURGAZ) برغوس Kaza (1865)
Kaza (1924) KırkkiliseEdirne vilâyeti Kırklareli
Bergos-ı Kebir (Burgaz) (GÖKÇEALAN) برغوس کبير Nahiye (1530)
Köy AyasluğAydınAnadolu eyâleti MerkezSelçukİzmir
BERİYYECİK بريه جک Kaza (16. yy.) MardinDiyarbakır eyâleti
BERKAİD برقعيد Kasaba Buk’aMusulIrak
BERKOFÇA (Berkovitsa) برقوفچه
Sancak (1816) Kaza (1864) Kaza (1908)
Vidin eyâleti VidinTuna vilâyeti VidinBulgaristan
BERKÛH maa ŞEHRPAZAR برکوه مع شهربازار Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâletiIrak
BERMANE (Cedîde) برمانه Kaza Mrk. (1856) ŞufCebel-i DürziSayda eyâleti
BERME برمه Kasaba Mısır
Berne (BALCA) برنه Nahiye (1865) Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti MerkezMerkez Bayburt
BERSİS برسيس Nahiye MerkezBingaziLibya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
78
Berta (ORTAKÖY) برتا Nahiye MerkezArtvin
Bertiz (AĞABEYLİ) برتيز
Nahiye (15, 16.yy.) Kaza (1608) Nahiye (1866) Nahiye (1924)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti MaraşMaraşHalep vilâyeti MerkezKahramanmaraş
BERZAVE برزاوه Nahiye (1901) AkovaSeniçeKosova vilâyeti
BESNİ بهسنی
Sancak (1517) Kaza (1530) Sancak (1846) Kaza (1870) Kaza (1877) Kaza (1926) Kaza (1933) Kaza (1954)
Arap vilâyeti Gerger-KâhtaRum eyâleti Harput eyâleti MalatyaDiyarbakır eyâleti MalatyaMamûretülaziz vilâyeti Gaziantep Malatya Adıyaman
BEŞDİVAN بشديوان Kaza (1841) KocaeliHudavendigâr eyâleti
BEŞİKDÜZÜ (Şarlı) بشيکدوزی Nahiye Kaza ( 1990)
VakfıkebirTrabzon Trabzon
BEŞİKTAŞ بشيکطاش Kaza (1930) İstanbul
BEŞİR بشير Nahiye (1850) MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
BEŞİRİ (Elmedin, Kobin) بشيری
Nahiye (1530) Kaza (17.yy.) Kaza (1864) Kaza (1926) Kaza (1990)
Hısnkeyf-SiirtDiyarbakır eyâleti Siirt Diyarbakır DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Siirt Batman
Beşiri (KOYUNÖREN) بشيری Nahiye (1867)
Köy CizreMardinDiyarbakır vilâyeti MerkezSilopiMardin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
79
BEŞİTA بشيتا Kaza DağıstanRusya
BEŞKELEK (Nagy Becskerek) بش کلک Sancak (1552) Tımışvar eyâleti
BEŞKONAK (Bozyaka) بش قوناق Nahiye (1865) Nahiye (1865)
MerkezTekeKonya vilâyeti ManavgatAntalya
BEŞPINAR (Çakal) بش پيکار Nahiye VezirköprüSamsun
BEŞPINAR (Ridvan (Aranz) بش پيکار
Kaza (17.yy.) Nahiye (1880) Nahiye (1938) Nahiye (1990)
SiirtDiyarbakır eyâleti GarzanSiirtBitlis vilâyeti KurtalanSiirt BeşiriBatman
BEŞYOL (Sahantil) بش يول Nahiye Mrk. (1933) Nahiye Mrk. (1954)
KızılinBesniMalatya KızılinBesniAdıyaman
BETİL بتيل Kaza Mrk. (1871) RicalülmaAsirYemen vilâyeti
BEYAĞAÇ بک آغاچ Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezKaleDenizli Denizli
BEYAZKÖY بياض کوی Köy Nahiye
OsmanlıSarayTekirdağ SarayTekirdağ
BEYCE بکجه Kaza Mrk. OrhaneliBursa
BEYCUMA (Kasımlar) بک جمعه Nahiye MerkezZonguldak
BEYÇAYIRI (Barınç) (Harfaz) بک چايری
Nahiye (1880) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
GarzanSiirtBitlis vilâyeti BeşiriSiirt BeşiriBatman
BEYÇAYIRI بک چايری Nahiye LapsekiÇanakkale
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
80
BEYDAĞ (Balyanbolu) بک طاغ
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
BirgiAydınAnadolu eyâleti Ödemişİzmir İzmir
BEYDİLİ (Çamalan=Gerede) بکديلی Nahiye NallıhanAnkara
BEYKOZ (Yorus) بکقوز
Kaza (16. yy.) Kaza (1855) Kaza (1878) Nahiye (1926) Kaza
KocaeliAnadolu eyâleti KocaeliHudavendigâr eyâleti Şehremâneti Üsküdarİstanbul İstanbul
BEYLERBEYİ کلربکیب Semt İstanbul
Beylikahır (BEYLİKOVA) بکلک آخور
Köy (C.Ö.) Nahiye Kaza (1990)
MerkezMihalıççıkEskişehir MihallıççıkEskişehir Eskişehir
BEYNENNEHREYN بين النهرين İki nahiye (Biri Bağdad’ta, diğeri Musul’da)
Irak
BEYOĞLU (Pera) بک اوغلی
Sancak (1874) Sancak (1909) Kaza (1926)
İstanbul İstanbul İstanbul
BEYPAZARI بک پازاری Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozok eyâleti Ankara Ankara vilâyeti Ankara
BEYPINARI Nahiye (1865) بک پيکاری
Nahiye (1924) ZaraSivasSivas vilâyeti ZaraSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
81
BEYRUT بيروت
Nahiye (1517 Sancak (1598) Sancak (1660) Sancak (17.yy.) Sancak (1865) Müs.sancak (1876) Sancak (1877) Müs. Sancak (1879) Sancak (1880) Vilâyet (1888)
ŞamArap vilâyeti Sayda eyâleti Şam eyâleti Sayda eyâleti Suriye vilâyeti Beyrut sancağı Suriye vilâyeti Beyrut sancağı Teşkilli Beyrut sancağı Beyrut vilâyeti
BEYŞEHİR (Bu ad, 13.yy.’da şehri merkez yaparak bu bölgede hüküm süren Eşrefoğlu Süleyman Beye izâfeten verilmiştir. 1389-1466 arasında Karamanoğulları ile Osmanlı arasında def’alarca el değiştirmiştir. Karaman eyâletine bağlanıncaya kadar “vilâyet” statüsünde kalmıştır.)
بک شهر
Vilâyet Hükûmet Mrk. (13.yy.) Vilâyet (13.yy.) Vilâyet (1389) Vilâyet (1466) Sancak (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
Karamanoğulları Beyliği Eşrefoğlu Beyliği Hamitoğulları Beyliği Karamanoğulları Beyliği Osmanlı hâkimiyeti Karaman eyâleti Konya vilayeti Konya
BEYT-İ A’TAB بيت اعطاب Nahiye (1874) HalilürrahmanKudüsFilistin
BEYT-İ CİBRİN بيت جبرين Nahiye (1874 HalilürrahmanKudüsFilistin
BEYTÜDDÎN بيت الدين Sancak Mrk. (1861) Cebel-i Lübnan sancağı
BEYT-İ EBU ULVANE بيت ابوعلوانه Kaza (1856) Cebel-i DürziSayda eyâleti
BEYTÜLFAKİH بيت الفقيح İki kaza (Sagir ve Kebir sıfatlarıyla.)
HudeydeYemen vilâyeti
BEYTÜLLAHM (Bethlehem) بيت اللحم
Nahiye Kaza (1874) Kaza (1963)
KudüsFilistin KudüsFilistin Kudüsİsrail
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
82
BEYTÜŞŞEBAB (Elki) بيت الشباب
Kaza (1855) Kaza (1936) Kaza (1990)
HakkâriVan eyâleti Hakkâri Şırnak
BEYTÜŞŞEBAB بيت الشباب Kaza (1856) Köy
CebelinasaraSayda eyâleti MerkezMetinCebelilübnan sancağı
BEYTÜŞŞELEF بيت الشلف Nahiye (1888) SahyunLazkiyeBeyrut vilâyeti
BEZ بذ Nahiye (Azerbaycan-İran sınırında)
Kafkasya
BEZAĞA بزآغه Nahiye BabHalepSuriye
Bezge (YEDİTEPE) بزکه Nahiye YaylâdağıHatay
Bibol (KONACIK) بيبول Nahiye (1877)
Köy PütürgeMamûretülaziz Mamûretülaziz vt TaraksuGergerAdıyaman
BİCAR بجار Kaza (16.yy.) Diyarbakır Diyarbakır eyâleti
BİCAY (Bicaj) بجای Kaza Mrk. (1913) LomaPrizrenArnavutluk
BİCORAVA يجوراوهب Kaza (1849) KengırıBozok eyâleti
BİÇ بيچ Kasaba Mısır
BİÇİNCİK بيچنجک Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1990)
AsarcıkKavakSamsun AsarcıkSamsun
Bidevi (ESENÇAY) بيده وی Nahiye (1924)
Nahiye (1953) ErbaaTokat TaşovaAmasya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
83
BİGA (Kale-i Sultaniye) بيغا
Sancak (1530) Sancak (1533) Sancak (1841) Kaza (1886) Kaza (1924)
Anadolu eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Hudavendigâr eyâleti Biga sancağı Çanakkale
BİGADİÇ بيغاديچ Kaza (1530) Nahiye (1892) Kaza (1943)
KaresiAnadolu eyâleti MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
BİHAR (Gros varadin) بيهار Eyâlet (Kontluk) Macaristan
BİHCOVA بهجوه Kaza Mrk. (1877) Osmaniye (Maliş)ÜskübKosova vilâyeti
BİHEŞTE بهشته Nahiye (1874) MerkezGöriceManastır vilâyeti
BİHKE (Bihaç) بهکه Sancak (1866)
Sancak Bosna vilâyeti Bosna – Hersek
BİHLİŞTE (Bilisht) بهلشته Nahiye (1874) MerkezGöriceManastır vilâyeti
BİHOR بهور Kaza (17.yy.) Nahiye
YenipazarBosna eyâleti AkovaYenipazarKosova
BİKÂ (Bikâülaziz) (Ma‘allaka) بقاع
Sancak (17. yy.) Kaza (1865) Kaza
ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti ŞamSuriye vilâyeti
BİKÂ-İ GARBİ بقاع غربی Kaza (1865) ŞamSuriye vilâyeti
BİKÂ-i ŞARKİ بقاع شرقی Nahiye (1865) BikaülazizŞamSuriye vilâyeti
BİKDERE (Beydere) بيکدره Nahiye (1867) HanikinBağdadBağdad vilâyeti
BİLÂD-I BİŞARA (Tibnin) بالد بشاره Sancak (1855)
Kaza (1865) Sayda eyâleti Sayda-BeyrutSayda eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
84
BİLADÜLBUSTAN بالد البستان Nahiye (1871) SanaYemenYemen vilâyeti
BİLADÜLHADA (El-Hadâ) بالد الحدا Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BİLÂD-I HEMEDAN انبالد همد Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BİLÂDÜRRUÛS بالد الرؤس Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BİLÂD-I SEBA بالد سباء Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BİLÂD-I SİNCAN بالد سنجان Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
BİLECİK جکبيله Kaza (1530) Kaza (1841) Sancak (1842) Sancak Mrk. (1883) Vilâyet (1924)
SultanönüAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti Hudavendigâr eyâleti ErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
BİLEKE (Bileca) بيلکه Kaza (1866)
Kaza HersekBosna vilâyeti Bosna-Hersek
BİNAT بينات Kasaba (Batı İran’da Urmiye gölü civarında)
İran
BİNGAZİ بنغازی
Sancak (1578) Müs. Sancak (1863) Vilâyet (1879) Müs. Sancak (1888) Müs. Sancak (1912) Müs. Sancak (1951)
Trablus eyâleti Bâb-ı Âli Bingazi vilâyeti Bâb-ı Âli İtalyan işgali Libya
BİNGÖL (Çapakçur) بيک کول
Vilâyet (1936’da kuruldu. Eski “Çapakçur” kazası bu ilin Mrk. oldu. 1945 yılına kadar Çapakçur olarak tanındı.)
Bingöl
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
85
BİNZERT (Bizerte) بنزرت Kasaba Tunus
Birastik (ARIKBAŞI) براستيک Nahiye Mrk. DanişmendDivriğiSivas
Birastik (ESİMLİ) براستيک Nahiye (1865)
Köy KemahErzincanErzurum vilâyeti AlpköyKemahErzincan
BİRE بيره Kasaba (1874) KudüsFilistin
BİRECİK (Bire) (Biretülfırat)
بيره جکSancak Mrk. (1517) Sancak Mrk. (1520) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1924)
UrfaArap vilâyeti UrfaHalep eyâleti RakkaHalep eyâleti UrfaHalep vilâyeti Şanlıurfa
Bİ’RETÜLCERD بيرة الجرد Nahiye (1902) Nahiye
HamidiyeHamaSuriye vilâyeti UmraniyeHamaSuriye vilâyeti
BİRGİ برکی Beylik Mrk. (1307) Kaza (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
Aydınoğulları beyliği AydınAnadolu eyâleti ÖdemişİzmirAydın vilâyeti Ödemişİzmir
BİRGOMA برغوما Nahiye (16.yy.) MerkezAmasyaRum eyâleti
BİRİKAN برکان Kaza (Yeri tesbit edilemedi. Aşiret olabilir.)
MaraşAdana eyâleti
BİRT برت Antik kasaba BağdadIrak
Birunâbâd (BORNOVA) بيرون آباد
Nahiye (16.yy.) Nahiye (1841) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1958)
İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirSığlaAydın eyâleti MerkezİzmirAydın vilâyeti Merkezİzmir İzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
86
BİRÜSSEB‘ (Birü’l-seb) بءرالسبع Kaza (1874) KudüsFilistin
BİSAN بيسان Kasaba Ürdün
BİSKRA بسکره Kasaba (1534) KostantiniyyeCezayir eyâleti
BİSKENTA بسکنتا Nahiye (1861) MetinCebelilübnan sancağı
BİSMİL بسمل Kasaba Nahiye Kaza (1936)
MerkezDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti MerkezDiyarbakır Diyarbakır
BİŞERA (Bilâd-ı Bişara) (Tibnin)
بشرهNahiye (1517) Kaza (1856) Nahiye (1861)
TrablusArap vilâyeti Cebel-i NasaraSayda eyâleti Cebel-i Lübnan sancağı
BİŞTE بيشته Nahiye (1871) BenişehirAsirYemen vilâyeti
BİŞTERİÇE بيشته ريچه Nahiye (1901) AkovaSeniçeKosova vilâyeti
BİTLİS (Bidlis) بدليس
Sancak (16.yy.) Sancak (1578) Kaza (1847) Vilâyet (1878) Kaza (1929) Vilâyet (1936)
Diyarbakır eyâleti Van eyâleti MuşErzurum eyâleti Bitlis vilâyeti Muş Bitlis
BİYALE (Biale) بياله Kaza (Galiçya bölgesinde) Avusturya–Macaristan
BİYANÇE بيانچه Nahiye (1877) KoçanaÜskübKosova vilâyeti
Bizeri (AKBELEN) بيزه ری Nahiye (1865)
Köy MerkezTokatSivas vilâyeti GökdereMerkezTokat
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
87
BİZERTE بيزرطه Şehir Tunus eyâleti
BODRİNE بودرينه Kaza (1812) Sırp eyâleti
BODRUM (Halikarnas) بودروم
Kale (1530) Nahiye Kaza (1841) Kaza (1924)
IsravalosMenteşeAnadolu eyâleti KaraovaMenteşeAydın eyâleti MenteşeAydın vilâyeti Muğla
BOĞAZ بوغاز Kaza (1849) KengırıBozok eyâleti
BOĞAZHİSAR بوغازحصار Nahiye (1530) AyazmendKaresiAnadolu eyâleti
BOĞAZİÇİ (Büyükkale) بوغازايچی Nahiye (1930) Tireİzmir
BOĞAZKALE (“Yekbaş” nahiyesinin devamı) بوغازقلعه Nahiye (1935)
Kaza ( 1990) SungurluÇorum Çorum
BOĞAZKAYA (Tosköy) بوغازقيا Nahiye BafraSamsun
BOĞAZLIYAN ليانبوغاز Nahiye (16.yy.) Kaza (1807) Kaza (1867) Kaza (1924)
BozokBozokZülkadriye eyâleti BozokBozok eyâleti YozgatAnkara vilâyeti Yozgat
BOĞDAN (Moldavya) (1455’te fethedildi, müteakiben imtiyazlı bir eyâlet yapıldı. 1775’te Avusturya, Boğdan’ın kuzey kısmını elegeçirerek Bukovina eyâletini kurdu. 1866’da Eflâk-Boğdan (Memleketeyn)’ın Romanya adı altında bir krallık olması kabul edildi. (I. Abdülaziz onayladı.) 1878 Berlin antlaşmasıyla Romanya’ya bağımsızlık tanındı.)
بوغدان
Eyâlet (1455) Eyâlet (1866) Eyâlet (1878)
Boğdan eyâleti Romanya Krallığı Bağımsız Romanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
88
BOGOMİL (Suğla) بوغوميل Nahiye (1877) KöprülüÜskübKosova vilâyeti
BOGOVİNE (Akhisar) (İskovile, Vakıf) بوغوينه Kaza (1866) TravnikBosna vilâyet
BOĞRADİÇ بوغراديچ Kaza Mrk. (1874) IstarovaGöriceManastır
BOLAMAN (Lâleli) بوالمان
Nahiye (1520) Kaza (1647) Nahiye (1868) Nahiye (1924)
SatılmışCanikRum eyâleti OrduTrabzon eyâleti OrduTrabzon Trabzon vilâyeti FatsaOrdu
BOLAYIR بوالير Nahiye (1865) Nahiye (1924)
GeliboluGeliboluEdirne vilâyeti GeliboluÇanakkale
BOLGRAD بولغراد Kasaba BesarabyaRusya
BOLU بولی Sancak Mrk. (16.yy.) Sancak Mrk. (1841) Sancak (1864) Müs. Sancak (1908) Vilâyet (1924)
KonurapaAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti Kastamonu vilâyeti Bolu sancağı Bolu
BOLVADİN (Bolivadin) بولوادين
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1924)
K.Hisarı SahibAnadolu eyâleti K.Hisarı SahibHudavendigâr eyâleti Afyonkarahisar
BOMBA بومبا Nahiye MerkezDerneBingaziLibya
Bonbat (CEVİZLİK) بنباط Nahiye ŞirvanSiirt
BOPAKÇA پاقچهبو Nahiye (1877) PreşovaPriştineKosova
BOR بور Kaza (17.yy.) Kaza (1865) Kaza (1924)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti Niğde
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
89
BOR maa DAİCİ بور مع دعيجی Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
BORA بوره Kasaba DimyatMısır hıdiviyeti
BORÇKA بورچقه
Köy Kaza (1585) Kaza (1878) Kaza (1921) Nahiye (1926) Kaza (1928)
İskeleArhaviTrabzonRum eyâleti LazistanTrabzon eyâleti Çarlık Rusya RizeTrabzon vilâyeti MerkezArtvin Artvin
BORBOÇKA بوربوچقه Nahiye (1874) KesriyeGöriceManastır
BORİSOVGRAD (Hacı İlyas) بوريسوغراد Kaza (1878)
Kaza HasköyRumeli-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan eyâleti
Borlu (Taraklıborlu) (Zağferanbolu) (SAFRANBOLU)
بورلیKaza (1530) Kaza (1811-1864) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1995)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti Kastamonu vilâyeti Zonguldak Karabük
BORLU (Demirciborlu) (Borlu-i Saruhan)
بورلیNahiye (16.yy.) Kaza (1841) Nahiye (1867) Nahiye (1959)
DemirciSaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti GördesAydın vilâyeti DemirciManisa
BORNOVA (Birunâbâd) بورنوه
Nahiye (16.yy.) Nahiye (1841) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1958)
İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirSığlaAydın eyâleti MerkezİzmirAydın vilâyeti Merkezİzmir İzmir
BORSOD (Mişkoliç) بورسود Eyâlet (Kontluk) Macaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
90
BOSFOR بوسفور Boğaz (İstanbul ve Azak boğazlarının uluslararası adı.)
İstanbul ve Azak
BOSNA (Bosnien) (Saraybosna) (Merkezleri: 1537’de Saraybosna, 1592’de Banaluka, 1639’da Saraybosna, 1722’de Trovnik, 1851’de Saraybosna.)
بوسنه
Sancak (1463) Eyâlet (1580) Vilâyet (1866) Vilâyet (1878) Federasyon Devlet
Rumeli eyâleti Bosna eyâleti Bosna vilâyeti Avusturya-Macaristan Yugoslavya (1920) Bosna-Hersek
BOŞAT بوشاط Nahiye (1881) Merkezİşkodraİskodra vilâyeti
BOT بوط Nahiye (1865) MerkezMusulVan eyâleti
BOTNA بوطنه Kaza (1878) Boğdan eyâletiRomanya
BOTOCANİ (Botoşani) بوطوجانی Kaza (1878) Boğdan eyâletiRomanya
BOYABAT بوی آباد Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924)
KastamonuAnadolu eyâleti SinopKastamonu vilâyeti Sinop
BOYALI (Susuz) بويالی
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
KastamonuKastamonu eyâleti AraçKastamonu vilâyeti AraçKastamonu
BOYALIK بويالق Kaza Mrk. ÇiçekdağıKırşehir
BOYALIK (Hadımköy) بويالق Nahiye (1926) Çatalcaİstanbul
BOYER بوير Nahiye HumusHamaSuriye vilâyeti
Bozâbâd (BOZOVA) بوزآباد
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1930)
MerkezUrfaHalep vilâyeti YaylâkUrfa Şanlıurfa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
91
BOZADUKÇA بوزادوقچه Kaza (1812) Sırp eyâleti
BOZAĞA ATMALUSU بوزآغه آطملوسی Nahiye (Aşiret olmalıdır. Ağcalar ve Harmancık köyleriyle 12 köy bu nahiyeye bağlı idi.)
PazarcıkMaraşHalep vilâyeti
BOZAĞAÇ بوزآغاچ Nahiye (17.yy.) Köy
GülnarİçilKaraman eyâleti MerkezGülnarİçel
BOZAT بوزآت Nahiye (1530) Köy
OrduCanikRum eyâleti MerkezPirazizGiresun
BOZATLU (Mozatlu) بوزآتلو Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
BOZATLU بوزآتلو Nahiye (16.yy.) MerkezKayseriKaraman eyâleti
BOZBABA (Hagios) (Aistrati)
بوزباباNahiye ve ada (1867) Nahiye (1913)
LimniLimniC.Bahrisefid LimniLimniYunanistan
BOZBURUN بوزبرون Nahiye MarmarisMuğla
BOZCAADA (Tenedos) بوزجه آطه
Sancak (1867) Kaza Kaza (1924)
Cezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti LimniC.Bahrisefid vilâyeti Çanakkale
BOZDOĞAN بوزطوغان Kaza (c.ö.) Kaza (1924)
AydınAydın vilâyeti Aydın
BOZKIR (Siristad) بوزقير
Nahiye (16.yy.) Kaza (1840) Kaza (1989)
SeydişehirBeyşehirKaraman eyâleti KonyaKaraman eyâleti Karaman
BOZKURT بوزقورت Kaza (1953’te Abana bölgesinde kuruldu.)
Kastamonu
BOZKURT بوزقورت Nahiye Kaza (1990)
ÇardakDenizli Denizli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
92
BOZLU بوزلی Nahiye (1870) BulanıkMaraşHalep vilâyeti
BOZOĞLAK (İhtik) (Aşağıihtik) بوز اوغالق Nahiye (1865)
Nahiye (1924) KemahErzincanEzrurum vilâyeti KemahErzincan
BOZOK (Yozgat) (Sancağın ilk Mrk., şimdi Şefaatlı bölgesinde kalan “Kızılkoca” nahiyesinin bir köyüdür. Bozok, sancağın son merkezidir. 1927’de adı Yozgat olmuştur.)
بوز اوق
Sancak (1530) Sancak (16.yy.) Eyâlet (1846) Sancak (1872) Vilâyet (1924) Vilâyet (1927)
Zülkadriye eyâleti Sivas eyâleti Bozok eyâleti Ankara vilâyeti Bozok vilâyeti Yozgat
BOZOVA (Bozâbâd) اووهبوز
Nahiye Nahiye (1924) Kaza (1930)
MerkezUrfaHalep vilâyeti YaylâkUrfa Şanlıurfa
BOZOVA اووهبوز Kaza (1562) Büyük EflâkEflâk eyâleti
BOZOVA (Zivint) اووهبوز Nahiye KorkuteliAntalya
BOZTEPE تپهبوز Kasaba Kaza (1990)
MerkezMerkezKırşehir Kırşehir
BOZTEPE (Yenimüslüman) تپهبوز Nahiye (1530
Nahiye (1924) ZileSivas-TokatRum eyâleti ZileTokat
BOZÜYÜK اويوکبوز Nahiye (1888) Kaza (1926)
SöğütBilecikHudavendigâr vilâyeti Bilecik
BOZÜYÜK اويوکبوز Kaza (16.yy.) Nahiye (1882) Köy (c.s.)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın vilâyeti MerkezYatağanMuğla
BOZYAKA يقابوز Nahiye Mrk. BeşkonakManavgatAntalya
BOZYAZI يازیبوز Kasaba Kaza (1990)
MerkezAnamurİçel İçel
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
93
BÖGÜRDELEN (Şabaç) کردلنبو Kaza (1867) Sırp eyâleti-Yugoslavya
BÖĞÜRTLEN کردلنبو Nahiye BirecikŞanlıurfa
BÖLÜKYAZI (Simek) (Hivris) بولوک يازی Nahiye (1878)
Nahiye (1935) MerkezBitlisBitlis vilâyeti MerkezBitlis
BRAZZA برازه Ada (Dalmaçya sahilinde. Eski Avusturya’ya ait.)
Avusturya
BUAR بعار Kasaba Cezayir
BUCA بوجا Köy Nahiye (1924) Kaza
MerkezMerkezİzmir Merkezİzmir İzmir
Bucak (ORDU) (1869’dan itibaren Ordu adını aldı.) بوجاق Nahiye (1816)
Sancak (1862) GiresunTrabzonTrabzon eyâleti Trabzon eyâleti
BUCAK بوجاق Kaza (1847) Nahiye (1888)
LazkiyeSayda eyâleti MerkezBeyrut vilâyeti
BUCAK (Beğdeş) جاقبو Nahiye (16.yy.) Nahiye (1924)
MerkezSiverekDiyarbakır eyâleti SiverekŞanlıurfa
BUCAK (Oğuzhan) بوجاق
Kaza (16.yy.) Nahiye (1865) Kaza (1926)
TekeKaraman eyâleti AntalyaTekeKonya vilâyeti Burdur
BUCAKKIŞLA بوجاق قشله Nahiye (1865) Nahiye (1989)
KaramanKonya MerkezKaraman
BUCAKTATARI بوجاق تاتاری
Sancak (1812) Sancak (Bucak bölgesinde Akkirman ve Bender sancakları bulunduğu halde burada iskan edilen Tatarlar ayrı bir sancak oluşturmuştur. Bucak bölgesi 1484-1812 arası Osmanlı’da kalmıştır. Bucak Tatarları buradan Dobruca’ya göçmüştür.)
Silistre eyâleti Özü eyâleti
BUCAK maa ŞURE بوجاق مع شوره Kaza (1846) Malatya maa HarputHarput eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
94
Budaközü (Kalınsaz) (SUNGURLU)
بوداق اوزی
Nahiye (16.yy.) Nahiye (17.yy.) Nahiye (19.yy.) Kaza (1866) Kaza (1867) Kaza (1924)
KırşehirBozokZürkadriye eyâleti MerkezYozgatSivas eyâleti ÇorumYozgatSivas eyâleti AnkaraBozok eyâleti ÇorumAnkara vilâyeti Çorum
BUDAPEŞTE (Budin) بوده پشته
Başşehir (Osmanlı döneminde (1540-1686) Budin eyâleti idi.)
Macaristan
BUĞDAYLI (Kavak) بوغدايلی Nahiye GönenBalıkesir
BUHARKENT (Çubukdağı) (Burhaniye) بخارکند Nahiye (1956)
Kaza (1990) KuyucakAydın Aydın
BUHAYRA (Demenhûr) بحيره Sancak (19. yy.) Mısır eyâleti
BUHTAN بوهتان Kaza Mrk. (18.yy.) Kaza Mrk.
ZahoMardinDiyarbakır eyâleti ZahoMusulIrak
BUKBAK بوقباق Sancak (1663) Uyvar eyâleti
BULAK بوالق Kasaba KahireMısır
BULANCAK (Akköy) بوالنجق
Nahiye (1847) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1934)
OrduOrduTrabzon eyâleti GiresunTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezGiresun Giresun
Bulanık (BAHÇE) بوالنق
Köy Kaza (17.yy.) Kaza (1878) Kaza (1996)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşMaraş eyâleti CebelibereketAdana vilâyeti Osmaniye
BULANIK (Kop) بوالنق
Kaza (1855) Kaza (1884) Kaza (1924)
MuşErzurum eyâleti MuşBitlis Muş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
95
BULDAN (Çarşamba) بولدان
Kaza (16.yy.) Kaza (1882) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
Bulgar Madeni (Hamidiye) (Maden) (ÇAMARDI)
بولغار معدنیKaza (16.yy.) Kaza (1865) Nahiye (1922) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde Niğde
BULGARİSTAN (Sofya) بولغارستان Eyâlet (1878) Krallık (1908)
Bulgar eyâleti (Prensliği) Bulgaristan
BULGARLU ve DÜNDARLU بولغارلو و دندارلو Nahiye (Sarıçam ile Seyhan nehri arasında idi.)
AdanaAdanaArap vilâyeti
BULUCAN (Emirhan) بوليجان Nahiye ZaraSivas
BUNE (Annâbe) بونه
Şehir (1540) Şehir (1832) Şehir (1962)
Cezayir eyâleti Fransa AnnâbeCezayir
BURÇ بورج Nahiye Nahiye (1990)
MerkezGaziantep ŞahinbeyGaziantep
BURDUR بوردور Kaza (1530) Kaza (1844) Sancak (1871) Vilâyet (1924)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti Konya vilâyeti Burdur
BURGAZ (Bergos) (Ahyolu Burgazı) بورغاز Sancak (1878)
Vilâyet (1908) Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
BURGAZ بورغاز Nahiye (1878) AdalarŞehremâneti
BURHANİYE (Kemer Edremid) برهانيه Kaza (1878)
Kaza (1924) KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
BURHANİYE برهانيه Nahiye Mrk. ÇubukdağıKuyucakAydın
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
96
BURSA بروسه Başkent (1326-1366) Sancak Mrk. (1366) Eyâlet Mrk. (1839) Vilâyet Mrk.(1867) Vilâyet (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti Hudavendigâr eyâleti Hudavendigâr vilâyeti Bursa
BUSAN بوسان Nahiye (1865) CebelidürûzŞamSuriye vilâyeti
BUSAYRA بصيره Nahiye (1865) Uşare (Aşare)ZorSuriye vilâyeti
BUSRA (Busra eş-Şam) بصری Kaza (Antik şehir) HavranSuriye vilâyeti
BUTRİNTO (Butrintom) بوترينتو Kasaba (Sahilde, Korfo adası
karşısında.) Arnavutluk
BUVAZİÇ بوازيچ Kasaba MusulIrak
BUYANE بويانه Nahiye (1881) Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti
BUYANOFÇA بويانوفچه Nahiye (1877) PreşovaPriştineKosova vilâyeti
BÜBLÜ ببلو Nahiye (1530) GergerGerger-KâhtaRum eyâleti
BÜĞED بوگد Nahiye (1850) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
Bük (ÇEÇ) بوک Kaza (1867) DramaSelânik vilâyeti
BÜKREŞ (Bucureşti) بکرش Eyâlet Mrk. (1698) Eflâk eyâleti
BÜKREŞ maa AYLİFO بکرش مع آيلفو Kaza (18.yy.) Büyük EflâkEflâk eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
97
BÜKREŞ بکرش Başşehir (1862) Romanya
BÜLEYD بليد Nahiye MedineS.Arabistan
BÜLEYDE بليده Şehir Cezayir
BÜNYAN (Bünyanülhamid) (Sarmısaklı)
بنيانKaza (1890) Kaza (1911)
SivasSivas vilâyeti Kayseri
BÜREYDE (Buraydah) بريده Şehir RiyadS.Arabistan
BÜRÜNGÜZ برونکوز Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezBünyanKayseri
BÜŞÜRÜM بشروم Nahiye (1865) Köy
ReşadiyeTokatSivas vilâyeti MerkezReşadiyeTokat
BÜYÜKADA (Beyadası) بويوک آطه Sancak Mrk. (1899)
Kaza Mrk. (1909) AdalarŞehremâneti Adalarİstanbul vilâyeti
BÜYÜKÇEKMECE بويوک چکمجه Kaza (1876) Nahiye (1926) Kaza
Çatalca sancağı Çatalcaİstanbul İstanbul
BÜYÜKDOĞANCA بويوک طوغانجه Kaza Mrk. (1913) MeriçEdirne
BÜYÜKECELİ لیبويوک اجه Nahiye Mrk. OvacıkGülnarİçel
BÜYÜKKALE بويوک قلعه Nahiye Mrk. BoğaziçiTireİzmir
BÜYÜKKARAKARLI بويوک قره قارلی Nahiye Naliye (1924) Köy
HayraboluTekfurdağıEdirne HayraboluTekirdağ DambaslarTekirdağ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
98
BÜYÜKKARIŞTIRAN بويوک قاريشديران Nahiye (Bayazıt ile oğlu Yavuz’un ordularının savaştığı yer.)
LüleburgazKırklareli
BÜYÜKKÖY بويوک کوی Nahiye ÇayeliRize
BÜYÜKLİMAN (Fol) بويوک ليمان Kaza Merk. (1868)
Kaza Mrk. (1924) VakfıkebirTrabzonTrabzon vilâyeti VakfıkebirTrabzon
BÜYÜKORHAN (Orhan-ı Kebir) بويوک اورخان Nahiye
Kaza (1990) OrhaneliBursa Bursa
BÜYÜKŞAMLI (Şeyhşami-i Kebir) بويوک شاملی Nahiye Mrk. (1867)
Kaza Mrk. (1960) KonurKalecikAnkaraAnkara vilâyeti SulakyurtAnkara
BÜYÜKYURT (Hakis) (Dereova)
بويوک يوردNahiye (1926) Nahiye (1936)
NazımiyeErzincan NazımiyeTunceli
CABARA جبارا Nahiye (1879) MerkezŞehrizorMusul vilâyeti
CABER (Türkmezarı) جعبر Kale ve kasaba RakkaHalepHalep vilâyeti
CABİRÜLENSAR خابراالنصار Nahiye Mrk. YardımcıMerkezŞanlıurfa
Cacas (YÜCEBAĞ) جاجاس Nahiye SasonSiirt
CAFERİYE جعفريه Nahiye (1871) Cebel-i RimeHudeydeYemen vilâyeti
Cala (DOĞRUYOL) جاال Nahiye (1926) ÇıldırKars
CALU maa UCLE جالو مع اوجله Kaza BingaziLibya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
99
CAMİAYN (Hille) جامعين
Kaza (1779) Sancak (1831) Kaza
DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad eyâleti Divaniye Bağdad vilâyeti
CAMİLİ (Maçehel) جامعلی
Sancak (1578) Kaza (1585) Kaza Nahiye (1924) Nahiye (1928)
Çıldır eyâleti LazistanTrabzon eyâleti Rusya (1878-1921) MerkezArtvin BorçkaArtvin
CAMUSTİL جامستل Nahiye (16.yy.) Kaza (1848)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti
CANİK (Samsun) جانک
Sancak (1520) Sancak (1537) Sancak (1846) Sancak (1871) Vilâyet (1924)
Rum eyâleti Sivas eyâleti Trabzon eyâleti Trabzon vilâyeti Samsun
Canik (GEDİKBULAK) جانک Nahiye Mrk. TimarMerkezVan
Canut (YENİSU) (Nederen) جانوط Köy
Nahiye (1936) ValirMuşBitlis GençBingöl
CAR جار Şehir MedineHicazS. Arabistan
CASİM جاسم Nahiye (1865) EzraHavranSuriye vilâyeti
CAYRA جايره
Nahiye Mrk. Kasaba (Kürtün kazasının merkezi Uluköy’e nakledilince Cayra da “Özkürtün” adıyla ayrı bir kasaba durumunda kaldı)
KürtünTorulGümüşhane MerkezKürtünGümüşhane
Cayvar (BÖLMEPINAR) جايوار
Köy (Danişmendliler zamanında Samsun ve Çarşamba yöresinin tek kaza merkezi.)
MerkezÇarşambaSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
100
CEBA‘ جباع Kaza (1855) Bilâd-ı BişaraSayda eyâleti
CEBARAT جبارات Kabile (nahiye) Bi’rüssebKudüsFilistin
CEBE ve ALUS جبه و آلوس Nahiye AnaBağdadBağdad vilâyeti
CEBECERİK جبه جرک Kaza (1830) ÇıldırErzurum eyâleti
Cebel (Pavli) (SÜTÇÜLER) جبل
Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1938)
EğirdirHamidKonya vilâyeti Eğirdir Isparta Isparta
CEBEL جبل Kaza (16.yy.) İçilKaraman eyâleti
CEBEL جبل Kaza (1865) Kaza (1919)
GümülcineEdirne vilâyeti GümülcineYunanistan
CEBELE (Zû Cebele) جبله Kasaba Yemen
CEBELE (Ceble) (Lazkiye)
جبله
Nahiye (1517) Kaza (1800) Sancak (1830) Kaza (19.yy.) Kaza (1888) Kaza (1912)
TrablusArap vilâyeti ŞamŞam eyâleti Şam eyâleti Trablusşam eyâleti Beyrut vilâyeti LazkiyeBeyrut vilâyeti
Cebel-i Akra (Ordu) (YAYLÂDAĞI) اقرعجبل
Nahiye (1517) Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Kaza (1939)
HalepArap vilâyeti AntakyaHalep eyâleti Cisr-i şugûrHalep vilâyeti Hatay
CEBEL-İ A’LÂ جبل اعال Nahiye (1517) HalepArap vilâyeti
CEBEL-İ ALİ جبل علی Nahiye (16.yy.) MerkezKayseriKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
101
CEBEL-İ ALUS جبل علوس Nahiye (1882) AnaZor sancağı
CEBEL-İ GARBİ (Garbiye) (Kasr-ı Yifrin)
جبل غربیSancak (1848) Sancak
Trablusgarb eyâleti Libya
CEBEL-İ ASSAL جبل عسال Kaza (1520) ŞamŞam eyâleti
CEBEL-İ BER‘ جبل برع Nahiye (1871) MerkezHudeydeYemen vilâyeti
CEBEL-İ BENİ ÂLİM جبل بنی عالم Nahiye (1517) HalepArap vilâyeti
Cebelibekeret (Yarpuz) (OSMANİYE)
جبل برکتSancak (1877) Vilâyet (923-33)
Adana vilâyeti Cebelibereket vilâyeti
CEBEL-İ BERİŞA (Barişa) جبل بريشا Nahiye (1517)
Nahiye (1520) HalepArap vilâyeti HalepHalep eyâleti
CEBEL-İ CİSR جبل جسر Nahiye (1571) İbbTaizzYemen vilâyeti
CEBEL-İ DÜRÛZ (Süveyde) جبل دروز
Kaza (16.yy.) Kaza (1865) Vilâyet (1943)
HavranŞam eyâleti HavranSuriye vilâyeti Suriye
CEBEL-İ DÜRZİ جبل درزی Sancak (1856) Sayda eyâleti
CEBELÜL EKRAD جبل االکراد Kaza (1847) Nahiye (1888)
LazkiyeSayda eyâleti SahyunLazkiyeBeyrut vilâyeti
CEBEL-İ ERCİYES جبل ارجيس Nahiye (16.yy.) Kasaba
MerkezKayseriKaraman eyâleti Erciyes (Zincidere)
CEBEL-İ HABEŞ جبل حبش Nahiye (1873) HicriyeTaizzYemen vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
102
CEBEL-İ HAMİDE جبل حميده Nahiye (1517) Salhad-AclunArap vilâyeti
CEBEL-İ HAMRİN جبل حمرين Sancak (16. yy.) Şehrizor eyâleti
CEBEL-İ HUNEYN جبل هونين Nahiye (1888) MerciuyûnBeyrutBeyrut vilâyeti
CEBEL-İ KALAMON (Duma) جبل قلمون Kaza (1520)
Kaza (1865) ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti
CEBEL-İ KIBLÎ جبل قبلی Nahiye (1517) GazzeArap vilâyeti
CEBEL-İ KOZAN جبل قوزان Sancak (19.yy.) Sivas eyâleti
CEBEL-İ KOZAN-I SAHİLİ جبل قوزان ساحلی Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
CEBEL-İ KOZAN-I ŞARKÎ جبل قزان شرقی Kaza (1848) Kaza (1860-1866)
BozokBozok eyâleti BozokAnkara
CEBEL-İ LÜBNAN (Beytüddin, Deyrülkamer) جبل لبنان
Sancak (1852) Sancak (1856) Sancak (1861)
Halep eyâleti Sayda eyâleti Müstakil sancak
CEBEL-İ MERİS (Atebât) جبل مريس Nahiye Ka’tabaTaizzYemen vilâyeti
CEBEL-İ NASARA جبل نصارا Sancak (1852) Sancak (1856) Kaza (1860)
Halep eyâleti Sayda eyâleti LazkiyeŞam eyâleti
CEBEL-İ REYHAN جبل ريحان Kaza (1860) Nahiye (1861)
Cebel-i DürziSayda eyâleti CezinCebel-i Lübnan
CEBEL-İ RİME جبل ريمه Kaza (1871) HudeydeYemen vilâyeti
CEBEL-İ SEMAN (Hantuman) جبل سمعان
Nahiye (1517) Nahiye (1520) Kaza (1888)
HalepArap vilâyeti HalepHalep eyâleti Halep vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
103
CEBEL-İ İYAL-İ SERİH جبل عيال سريح Nahiye (1871) SanaYemen vilâyeti
CEBEL-İ SÜMMAK جبل سماک Nahiye (1517) HalepArap vilâyeti
CEBEL-İ ŞAMİ جبل شامي Nahiye (1517) Gazze Arap vilâyeti
CEBEL-İ ŞARK جبل شرق Nahiye (1871) AnisYemenYemen vilâyeti
CEBEL-İ TERİŞHA جبل تريشحا Kaza (1660) AkkaSayda eyâleti
CEBELİYE جبليه Kaza (1328 salnamesinde) KatarNecidHabeş eyâleti
CEBHE ALİ جبهه علی Kaza (17.yy.) ŞamŞam eyâleti
CEBİN جبين Nahiye (1871) RidaSanaYemen vilâyeti
CEDİD جديد Nahiye (Orhangazi’de halen “Cedid” önekli iki köy var)
OrhangaziBursaHudavendigâr vilâyeti
CEDİD جديد Nahiye (1965) Nahiye (1919)
İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti İskeçeGümülcineYunanistan
CEDİD DOĞAN جديد طوغان Sancak (1812) Silistre eyâleti
CEDİDE جديده Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
CEDİDE جديده Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1888)
ŞufCebel-i Lübnan MerciuyûnBeyrutBeyrut vilâyeti
CEFARE جفاره Nahiye MerkezTrablusgarbLibya
CEHRAN جهران Nahiye (1871) AnisSanaYemen vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
104
CELÂ جال Kaza Mrk. EkinözüKahramanmaraş
CELÂLLI جالللی Nahiye HafikSivas
CELEBLİ جلبلی Nahiye (1865) Nahiye (1919)
İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti İskeçeGümülcineYunanistan
CELİKANLIYURT جليکانلی يورد Nahiye Mrk. YazyurduGürünSivas
CELÛLA جلوال Kasaba (1574) Tunus eyâleti
CEMAAYN-İ EVVEL جماعين اول Nahiye NablusBelkaBeyrut vilâyeti
CEMAAYN-İ SÂNİ جماعين ثانی Nahiye NablusBelkaBeyrut vilâyeti
CEMERNİK جمرنيک Nahiye (1924) LorosPrevezeYanya vilâyeti
CEMİLBEY (Çorak) جميل بک Nahiye
Nahiye (1924) MecitözüÇorum MerkezÇorum
CEMİLE جميله Kasaba Cezayir
CEMİLE جميله Nahiye Cebel-i HarazSanaYemen
Cencige (ÇAĞLAYAN) جنجکه Nahiye Nahiye (1924)
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan
CEND جند Kasaba Yemen
CENGERLİ (Esirgâh=Doğandere) جنکرلی Nahiye
Nahiye (1924) RefahiyeErzincanErzurum RefahiyeErzincan
CENGERLİ جنکرلی Nahiye Köy
BabaeskiKırkkiliseEdirne MerkezBabaeskiKırklareli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
105
CENİN جنين Nahiye (1517) Kaza (1614) Kaza (1660-1888) Kaza (1902) Kaza (1912)
SafedArap vilâyeti NablusSayda eyâleti BelkaBeyrut vilâyeti BeyrutBeyrut vilâyeti NablusBeyrut vilâyeti
CENNETÂBÂD (Taşburun) جنت آباد Nahiye (1934)
Nahiye (1992) IğdırKars MerkezIğdır
CENÛBİYE جنوبيه Nahiye (1861) KısrevanCebelilünnan
CENZUR جنزور Nahiye (1866) MerkezTrablusgarbLibya
CERABLUS جرابلس Nahiye (Köylerinin çoğu şimdi Barak=Kargamış ilçesine bağlı)
NizipGaziantep Suriye
CERBAZ جرباز Kaza (1847) LazkiyeSayda eyâleti
CERBE جربه Ada Tunus
CERBUİYE جربوعيه Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
CERCERAYA جرجرايا Kasaba Bağdad-Irak
CERDİ جردی Kasaba Cezayir
CERD-İ BEYRUT جرد بيروت Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
CERD-İ CENÛBİ جرد جنوبی Nahiye (1861) ŞufCebel-i Lübnan sancağı
CERD-İ CÜBEYL جرد جبيل Kaza (1856) Nahiye (1861)
Cebel-i DürziSayda eyâleti KisrevanCebel-i Lübnan sancağı
CERD-İ KİSREVAN جرد کسروان Nahiye (1861) KisrevanCebeli Lübnan sancağı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
106
CERD-İ ŞİMALİ جرد شمالی Nahiye (1861) ŞufCebel-i Lübnan sancağı
CERİD جريد Kaza (1846) Nahiye (1870)
ÜzeyirAdana eyâleti CeyhanAdanaAdana vilâyeti
CERME جرمه Kasaba FizanTrablusgarbLibya
CERRAR جرار Kaza (1634) NablusSayda eyâleti
CER’ÜL-ALEFE جرألعلفه Nahiye (1888) MerkezLazkiyeBeyrut vilâyeti
CESAN جسان Kaza (1855) BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti
CEVARİ جواری Nahiye (1866) MerkezTrablusgarbLibya
CEVASA جواثا Kasaba Bahreyn
CEVCER جوجر Kasaba DimyatMısır
CEVDETİYE جودتيه Nahiye Mrk. Kasaba
TecirliOsmaniyeCebelibereketAdana MerkezOsmaniye
CEVF جوف Nahiye (1865) Nahiye
Cebel-i ŞumarŞamSuriye vilâyeti Cebel-i ŞumarS. Arabistan
CEVHERLİ جوهرلی Nahiye Mrk. ÇatalanKaraisalıAdana
CEVİZDERESİ maa TERME جوز دره سی مع ترمه Kaza (17.yy.) CanikTrabzon eyâleti
CEVİZLİ (Gağras) جوزلی Nahiye (1958) AksekiAntalya
CEVİZLİK (Bombat) جوزلک Nahiye (1938) ŞirvanSiirt
(Eski “İskanbo” nahiyesinin devamı)
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
107
CEVİZLİK جوزلک Kaza Mrk. MaçkaTrabzon
CEVLÂN جوالن Nahiye (1865) KuneytıraHavranSuriye vilâyeti
CEVME جومه Kaza (1847) TrablusşamSayda eyâleti
CEVRES جورس Kaza Azerbaycanİran
CEVVEYS جّويث Kasaba Basra-Irak
Ceyde (ERİKLİ) جيدی Nahiye (1830) Köy
AyıntabHalepHalep vilâyeti MerkezMerkezGaziantep
CEYHAN (Yarsuvat, Hamidiye) جيحان
Nahiye Kaza (1893) Kaza (1926) Kaza (1933)
MerkezAdanaAdana vilâyeti CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket Adana
CEYLÂNPINAR (Resülayn) (1946’da Ceylanpınar denildi.)
جيالن پيکارKaza Kaza (1882) Kaza Nahiye (1924) Kaza (1981)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti Zor Sancağı Mardin ViranşehirUrfa Şanlıurfa
CEYRUD GERDAN جيرود کردان Nahiye (1861) KisrevanCaebelilübnan Sancağı
CEZAN VE FERSAN جزان و فرسان Nahiye (1871) EbuarişAsirYemen vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
108
CEZAYİR-İ BAHR-İ SEFİD (Kaptanpaşa) (Gelibolu, Çanakkale, Sakız, Rodos)
جزاير بحرسفيد
Sancak Eyâlet (1534) Sancak (1534) Eyâlet (1555) Vilâyet (1867) (Barbaros devrinde Eyâlete Afrika adaları da dahil idi. Sonraları sahası küçülen Eyâletin yerine “C. Bahr-i Sefid” vilâyeti kuruldu. Vilâyetin ilk Mrk. Çanakkale oldu. Daha sonra Vilâyet Mrk. Rodosla Sakız arasında defalarca gitti-geldi. Kaptanpaşalık makamı da “Bahriye Nezareti” oldu.)
Derya Beyliği Kaptanpaşa eyâleti Derya beyliği Kaptanpaşa eyâleti C. Bahr-i Sefid vilâyeti
CEZAYİR (Cezayir-i Garb) جزاير
Eyâlet (1534) 1534-1585 1585-1659 1659-1671 1671-1830 1830-1882 1882
Cezayir eyâleti Beylerbeyi devri Paşalar devri Ağalar devri Dayılar ve Paşa reisler devri İsyan, Saldırı ve karışıklık devri Fransa hâkimiyeti (Barbaros döneminde Cezayir-i Bahr-i sefid ile birlikte bir Eyâletti. sonraları bu eyâlete, Cezayir-i Bahr-i sefid’e benzerliği önlemek için “Cezayir-i Garb veya “Mağrib” eyâleti denildi.
CEZİN جزين Kaza Kaza (1861)
Cebel-i DürziSayda eyâleti Cebel-i Lübnan Sancağı
CEZİRE جزيره Sancak (19.yy) Kaza
Bağdad eyâleti BağdadBağdad vilâyeti
Cezire-i İbni Ömer (Cezire-i Ömeriyye) (CİZRE)
جزيرهء ابن عمرKaza (1830) Kaza (1867) Kaza (1924) Kaza (1990)
MardinDiyarbakır eyâleti MardinDiyarbakır vilâyeti Mardin Şirnak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
109
CEZİRE-İ BEVARİN ve’l-AYN
جزيرهء بوارين والعين
Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
CEZİRETÜLAMÂYİR جزيرة العماير Nahiye KatifNecidBasra
Cıksı (AĞAÇLI) جقسی Nahiye (1530) Nahiye (1924)
MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti KulpDiyarbakır
CİCELİ (Djidjeli) جيجلی Kasaba KısantineCezayir
CİDABİYE جدابيه Nahiye MerkezBingaziLibya
CİDDE (Cüdde) جده
Sancak (1528) Eyâlet Mrk. (1595) Sancak (1830) Kaza (1876) Sancak (-1916)
Harem-i Şerif eyâleti Habeş eyâleti Hicaz vilâyeti MekkeHicaz vilâyeti Hicaz vilâyeti
CİDE جيده Kaza Kaza (1865) Kaza (1924)
KastamonuKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
CİDUR maa HAVRAN جدور مع حوران Kaza HavranŞam eyâleti
CİFER جيفر Nahiye MerkezNecidBasra
CİHANBEYLİ (Aşiret-i Cihanbeyli) جهان بکلی
Sancak (1850) Kaza (1856) Nahiye (1865) Kaza (1926)
Bozok eyâleti AnkaraBozok eyâleti AkşehirKonyaKonya vilâyeti Konya
CİHANGİR جهانکير Semt İstanbul
CİHANGİR جهانکير Nahiye merkezi SoğukpınarMerkezBursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
110
CİL ve ZEBİD جيل و زبيد Kaza (1855) SamarraBağdad maa Şehrizor eyâleti
Cilâra (SAKIZLI) جيالره
Nahiye (1888) Köy Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti MerkezBayburtGümüşhane MerkezMerkezBayburt
CİLLIK ِجلِلق Nahiye (1865) MerkezŞamSuriye vilâyeti
Cilvana (EMİNBEY) جيلوانا Nahiye (1926) PosofKars
Cimin (ÜZÜMLÜ) جمين Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan
Cincife (ÇAMAĞZI) جينجيفه Nahiye (16.yy.) Köy
TokatSivas-TokatRum eyâleti GökdereMerkezTokat
Cinis (ORTABAHÇE) جنس Nahiye (16.yy.)
Köy ŞoğikBayburtRum eyâleti KandilliAşkaleErzurum
CİNKİFE جينکيفه Köy Kaza merkezi (1958)
YarımcaNizipGaziantep YavuzeliGaziantep
CİRCA (Sa’id) (Samah) جرجه Sancak (1774) (Müdiriyet)
Mısır eyâleti
CİSR-İ ÇAŞNİGİR maa KONUR
مع جسر چاشنيکير قوگر
Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
Cisr-i Ergene (UZUNKÖPRÜ) جسر ارکنه Kaza (1865)
Kaza (1924) EdirneEdirne vilâyeti Edirne
CİSR-İ MUSTAFA PAŞA (Mustafa Paşa) (Sivilen-Grad)
جسر مصطفی پاشاKaza (1865) Kaza (1913)
EdirneEdirne vilâyeti HasköyBulgaristan
Cisr-i Suruç (SURUÇ) جسر سروج
Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1924)
RakkaHalep eyâleti UrfaHalep vilâyeti Şanlıurfa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
111
CİSR-İ ŞUGÛR جسر شغور Nahiye (1517) Kaza (1520) Kaza
HalepArap vilâyeti HalepHalep eyâleti HalepSuriye
CİZAN جيزان Nahiye Nahiye
Ebu ArişHudeydeYemen vilâyeti S. Arabistan
CİZE جيزه Sancak (1520) Kaza (19.yy) Sancak Kaza (1876) Müdiriyet (1890)
Mısır eyâleti AtfihiyeMısır eyâleti Mısır eyâleti KahireMısır hıdiviyeti Mısır hıdiviyeti
CİZE جيزه Nahiye (1865) Nahiye
SaladKerekSuriye vilâyeti Ürdün
CİZRE (Cezire-i İbni Ömer) (Cezire-i Ömeriyye)
جزرهSancak (1830) Kaza Kaza (1867) Kaza (1924) Kaza (1990)
Diyarbakır eyâleti MardinDiyarbakır eyâleti MardinDiyarbakır vilâyeti Mardin Şırnak
Cönek (YAYLÂDERE) (Holhol)
جونکNahiye KiğıBingöl
CUBAS جوباس Nahiye (Çolaklı bucağı bölgesinde idi.)
MerkezMalatyaRum eyâleti
CULA (Gyula) جوله Eyâlet Mrk. BekesMacaristan
CULAB (Merkez Kabahaydar bucağı bölgesinde bulunan akarsuyun adı “Culab suyu”dur.)
جوالبSancak (1516) Nahiye
Diyarbakır eyâleti MerkezUrfaDiyarbakır eyâleti
CULFA جولفه Kasaba KarabağAzerbaycan
CULFAR جلفَار Kasaba AmmanÜrdün
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
112
CUM جوم Nahiye (1517) Kaza (1520) Nahiye
HalepArap vilâyeti KilisHalep eyâleti HalepSuriye
CUMA (Cuma Pazarı) (Serfice Cuması) (Kayalar)
معهجKaza (1889) SerfiçeManastır
Cumaâbâd (SEYDİKÖY) (Cumaovası) جمعه آباد Nahiye (16.yy.)
Nahiye (1924) İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti Merkezİzmir
CUMA-İ ATİK (Eskicuma) (Tirgovişte) جمعهء عتيق
Kaza (1864) Kasaba (1878) Vilâyet (1908)
RuscukTuna vilâyeti OsmanpazarıBulgaristan eyâleti Bulgaristan
CUMA-İ BÂLÂ (Gorna-cumaya) (Blagoev-grad)
جمعهء باالKaza (1867) Vilâyet (1913)
SirozSelânik vilâyeti Bulgaristan
CUMAÇAY جمعه چای Nahiye MerkezAğrı
Cumaovası (Cumaâbâd) (MENDERES)
جمعه اووه سیNahiye (16.yy.) Nahiye (1924) Kaza (1990)
İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti Merkezİzmir İzmir
CUMAYERİ جمعه يری Kasaba Kaza (1999)
GümüşovaDüzceBolu Düzce
CUNYE جونيه Nahiye Lübnan
CÜBBE ُجّبَه Nahiye (16.yy.) Ana ve HitDiyarbakır eyâleti
CÜBBETÜL-GASSÂL ة الغصالُجّب Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
CÜBEYL جبيل Nahiye (1517) TrablusşamArap vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
113
CÜBEYL İSKELESİ جبيل اسکله سی Nahiye (1861) KisrevanCebel-i Lübnan
CÜBEYL-İ ULYÂ جبيل عليا Nahiye (1861) KisveranCebeli Lübnan sancağı
CÜLMEN جولمن Nahiye Mrk. AkziyaretMerkezŞanlıurfa
ÇAÇKA چاچقه Kaza (1812) Sırp eyâleti
ÇAD چاد Sancak (17.yy.) Sancak
Trablus eyâleti Sudan
ÇAĞAN maa KIZILCA چاغان مع قزيلجه Sancak (1830) Şehrizor eyâleti
ÇAĞIŞ چاغيش Nahiye (1943) BigadiçBalıkesir
ÇAĞLARCA (Amutka) (Peyik) چاغلرجه Köy
Nahiye AmutkaHozatElâzığ vilâyeti HozatTunceli
ÇAĞLAYAN (Cencige) چاغليان Nahiye (1865)
Nahiye (1924) MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan
ÇAĞLAYAN (Kireçhane) چاغليان Nahiye MerkezTrabzon
ÇAĞLAYANCERİD چاغليان جريد Kaza (1848) Kasaba (1924) Kaza ( 1990)
MaraşAdana eyâleti AğabeyliMerkezMaraş Kahramanmaraş
ÇAĞLAYIK maa SARIŞABAN
چاغال يق مع صاری شعبان
Kaza (1846) DramaSelanik eyâleti
ÇAĞLAYIK چاغال يق Nahiye (1846) SarışabanDramaSelânik eyâleti
ÇAĞRANKAYA قياچاغران Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1945)
İkizdereMerkezRize İkizdereRize
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
114
ÇAĞŞAK چاغشاق Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezSarızKayseri
Çakal (BEŞPINAR) چقال Nahiye VezirköprüSamsun
ÇAKAL چقال Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne vilâyeti MerkezGümülcineYunanistan
ÇAKALLI چقاللی Nahiye (Aşiret adı, lağvedilmiş. Mevcut dört köyünden üçü Türkoğlu’na, biri merkez ilçeye bağlı.)
MerkezMaraşHalep vilâyeti
ÇAKNAHOR چاقناخور Nahiye (1865) Nahiye (1913)
TırnoviKırkkiliseEdirne vilâyeti TırnoviBulgaristan
ÇAKIRALAN چاقير آالگ Nahiye (1865) Köy Nahiye
HavzaAmasyaSivas vilâyeti KarahalilHavzaSamsun HavzaSamsun
ÇAKIRBEY چاقيربک Nahiye Mrk. Köy
ZilanErcişVan MerkezErcişVan
ÇAKIRBEYLİ چاقيربکلی Nahiye (1958) KoçarlıAydın
ÇAKIRCA maa KULA چاقيرجه مع قوال Kaza (1841) KütahyaHudavendigâr eyâleti
ÇAKIRCA چاقيرجه Köy MerkezKulaManisa
ÇAKIRHÜYÜK (Keysun) چاقير هيوک Nahiye (1933)
Nahiye (1954) BesniMalatya BesniAdıyaman
ÇAKIRLAR چاقيرلر Nahiye MerkezAntalya
ÇAKMAK (Cedidiye) مقچاق Köy
Nahiye ÇayhanEreğliKonya EreğliKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
115
ÇAL (Demircikara) چال
Kaza (16.yy.) Kaza (1841) Kaza (1884) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
Çal (ÇUKURCA) چال
Kaza (1855) Nahiye (1933) Kaza (1953)
HakkâriVan eyâleti MerkezHakkâri Hakkâri
ÇALDIRAN (Bayazıtağa) چالديران Nahiye Kaza (1990)
MuradiyeVan Van
Çalgan (BAĞPINAR) چالغان Nahiye (1883) Nahiye (1954)
HısnımansurMalatyaMamûretülaziz vilâyeti MerkezAdıyaman
ÇALI چالی Nahiye MerkezBursa
ÇALLI چاللی Nahiye Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezSivas
ÇALTILIBÜK چالتيلی بوک Nahiye M.KemalpaşaBursa
ÇAMALAN چام آالگ Nahiye Mrk. GülekTarsusİçel
ÇAMARDI (Maden) چام آردی
Kaza (18.yy.) Kaza (1866) Nahiye (1922) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde Niğde
ÇAMASA چام آسا Sancak (16.yy.) Sancak (1800) Sancak (1830) Sancak (1870)
Rakka eyâleti Diyarbakır eyâleti Rakka eyâleti ZorHalep vilâyeti
ÇAMAŞ (Ürmeli) چاماش
Nahiye (16.yy.) Kaza (1856) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
SatılmışCanikRum eyâleti OrduTrabzon eyâleti FatsaTrabzonTrabzon vilâyeti FatsaOrdu Ordu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
116
ÇAMELİ (Karaman) (Cumayanı) چام ايلی Nahiye
Kaza (1953) KöyceğizMuğla Denizli
ÇAMİÇİ (Ardıçlı) چام ايچی Nahiye NiksarTokat
ÇAMLIBEL (Çiftlikköy) چاملی بل Nahiye (1944) MerkezTokat
ÇAMLIDERE (Şeyhler) چاملی دره Köy Kaza (1953)
MerkezKızılcahamamAnkara Ankara
ÇAMLIDERE (Mecrihan) چاملی دره Nahiye MerkezŞanlıurfa
ÇAMLIHEMŞİN (Sırt) چاملی همشين Kaza (1960) Rize
ÇAMLIK (Parga = Reşadiye) چاملق Sancak (1909) Yanya vilâyeti
ÇAMLIKAYA (Hunut) چاملی قيا Nahiye İspirErzurum
ÇAMLIYAYLÂ (Namrun) چاملی يايال Nahiye
Kaza (1990) Tarsusİçel İçel
ÇAMOLUK (Mindaval) (Teştik) چام اولوق
Nahiye (1865) Nahiye (1933) Kaza (1990)
AlucraK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti AlucraGiresun Giresun
ÇAMSARI چام صاری Nahiye Mrk. YalankozKırıkhanHatay
ÇAN (Pazarköy) چاگ
Kaza (1530) Nahiye (1886) Kaza (1945)
BigaAnadolu eyâleti MerkezBiga sancağı Çanakkale
ÇAN چاگ Nahiye (1540) Nahiye (1929) Nahiye (1936)
KiğıErzurumErzurum eyâleti KiğıErzincan KarakoçanElâzığ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
117
ÇANAD (Sana‘d) چناد Sancak (1552) Tımışvar eyâleti
ÇANAKÇI (Kuzca) چناقچی Nahiye
Kaza (1990) GöreleGiresun Giresun
ÇANAKKALE (Kale-i Sultaniye) چناق قلعه
Vilâyet Mrk. (1867) Sancak Mrk. (1886) Vilâyet (1924)
C.Bahr-i Sefid vilâyeti Biga sancağı Çanakkale
ÇANDARLI چاندارلی Kaza (1847) Nahiye (1890) Nahiye (1928)
KaresiHudavendigâr eyâleti BergamaİzmirAydın vilâyeti Dikiliİzmir
ÇANDIR چاندير Nahiye (1948) Kaza (1990)
ÇayıralanYozgat Yozgat
ÇANDIR چاندير Nahiye KalecikAnkara
ÇANİÇE چانيچه Kaza (1866) Kaza
BosnaBosna vilâyeti Bosna-Hersek
ÇANKAYA چاگ قيا Kaza (1936) Ankara
ÇANKIRI (Kengırı) چاگ قيری
Sancak (1530) Sancak (1846) Sancak (1849) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Ankara eyâleti Bozok eyâleti Kastamonu vilâyeti Çankırı
ÇANKULA چانقوله Sancak (17. yy.) Sancak (18. yy.)
Bağdad eyâleti Şehrizor eyâleti
Çanlı (Osmanlı) (YENİKONAK) چاگلی
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
SinopKastamonu eyâleti İstefanSinopKastamonu vilâyeti AyancıkSinop
ÇANŞA چاگشا Nahiye (1530) Köy
MerkezSaruhanAnadolu eyâleti MerkezSelendiManisa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
118
ÇAPAKÇUR (Çevlik) (1944’te adı “Bingöl” olmuştur.)
چپاقچور
Sancak (1517) Kaza (1848) Kaza (1878) Kaza (1924) Kaza (1927) Kaza (1929) İl Mrk. (1936)
Diyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti GençBitlis vilâyeti Genç Elâzığ Muş Bingöl
ÇARDAK چارطاق Köy Nahiye Kaza (1958)
İrleGarbîkaraağaçDenizliAydın AcıpayamDenizli Denizli
ÇARDAK چارطاق Nahiye GöksunKahramanmaraş
ÇARDAK چارطاق Nahiye (1886) Kasaba (1926)
LapsekiBiga sancağı MerkezLapsekiÇanakkale
ÇARDAK چارطاق Kaza (1812) Kaza (1908)
RuscukSilistre eyâleti RuscukBulgaristan
ÇARDI چاردی Nahiye Mrk. (1867) Nahiye Mrk. (1924) Kaza Mrk. (1990)
HarmancıkAdranosBursaHudavendigâr vilâyeti HarmancıkOrhaneliBursa HarmancıkBursa
Çarkıpare (SAYGEÇİT) چارخپاره Nahiye Mrk. (1869)
Köy Sırkıntı-i ZirMerkezAdanaAdana vilâyeti MerkezİmamoğluAdana
Çarpın (IŞIKLI) چارپين Nahiye (1865)
Köy AyıntabHalebHalep vilâyeti MerkezMerkezGaziantep
Çarsancak (AKPAZAR) (Peri) (Dört sancak: Çemişgezek, Petek, Sağman ve Mazgird idi.)
چارسنجاق
Sancak (16.yy.) Kaza (1855) Kaza (1888) Nahiye (1927) Nahiye (Sancak merkezi ilk dönemde Pertek idi.)
Diyarbakır eyâleti HarputDiyarbakır eyâleti DersimMamûretülaziz vilâyeti PertekElâzığ MazgirtTunceli
ÇARŞAMBA maa GERZE چهارشنبه مع کرزه Kaza (1846) SinopKastamonu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
119
ÇARŞAMBA maa ARIM چهارشنبه مع آريم Kaza (16.yy.) CanikTrabzon eyâleti
ÇARŞAMBA (Çarşamba eski “Arım” bölgesinde kurulmuştur. Bu ilçede halen “Arım” önekli beş köy vardır.)
چهارشنبهKaza (1868) Kaza (1924)
CanikTrabzon vilayeti. Samsun
Çarşamba (SEBEN) (Hacıoğlan) چهارشنبه Nahiye (1864)
Nahiye (1924) MudurnuBoluKastamonu vilâyeti MerkezBolu
Çarşamba (BULDAN) چهارشنبه
Kaza Kaza (1846) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti DenizliAydın eyâleti Denizli
ÇARŞAMBA چهارشنبه Kaza Mrk. AzdavayKastamonu
Çarşamba (Hızırbey ili) (ÇAYCUMA)
چهارشنبهKaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
BoluAnadolu eyâleti BartınKastamonu vilâyeti DevrekZonguldak Zonguldak
ÇARŞAMBA (Sarıgöl) چهارشنبه Kaza (1836) ManastırRumeli eyâleti
ÇARŞIBAŞI (İskefiye) چارشو باشی Nahiye
Kaza (1990) VakfıkebirTrabzon Trabzon
ÇAT (Oyuklu) چات
Köy Nahiye (1924) Kaza (1934) Nahiye Nahiye (1946) Kaza (1954)
YaviTercanErzurum TercanErzurum Erzurum AşkaleErzurum MerkezErzurum Erzurum
ÇATAK (Şatak) چتاق
Kaza Kaza (1845) Kaza (1882) Kaza (1924)
VanVan eyâleti Van maa HakkâriErzurum eyâleti VanVan vilâyeti Van
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
120
ÇATAK چتاق Nahiye (1865) Nahiye (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne AhiçelebiGümülcineYunanistan
ÇATAKKÖPRÜ (Malabâdi) چتاق کوپری Nahiye (1865) SilvanDiyarbakır
Ç A T A K m a a ÖZVİRAN چتاق مع اوزويران Nahiye Köy
NiksarTokatSivas vilâyeti ÇamiçiNiksarTokat
ÇATALAN (Cevherli) چاط آالگی
Nahiye KaraisalıAdana
ÇATALARMUT (Esesi) چتال آرمود Nahiye (1865)
Nahiye (1924) MerkezErzincanErzurum MerkezErzincan
Çatalbergos (UMURBEY) چتال برغوس Kaza (1530)
Nahiye (1924) BigaAnadolu eyâleti LapsekiÇanakkale
Çatalburgazı (LÜLEBURGAZ) چتال بورغازی Kaza (1865)
Kaza (1924) KırkkiliseEdirne vilâyeti Kırklareli
ÇATALCA چتالجه Kaza (1852) Sancak (1872) Müs. San. (1888) Vilayet (1924) Kaza (1926)
Kaza-yı ErbaaEdirne eyâleti Bâb-ı Zabtiye (Zaptiye Nezareti) Çatalca sancağı Çatalca vilayeti İstanbul
ÇATALCA (Pharsala) چتالجه Kasaba YenişehirTırhala Sancağı
ÇATALÇAM (Zevker) چتال چام
Nahiye (1865) Nahiye (1924)
RefahiyeErzincanErzurum RefahiyeErzincan
ÇATALKALE چتال قلعه Nahiye (16.yy.) MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti
ÇATALKÖY چتال کوی Kaza Mrk. (1867) MalvizKandiyeGirit vilâyeti
ÇATALPINAR (Çatak) چتال پيکار Kasaba Kaza (1990)
MerkezFatsaOrdu Ordu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
121
ÇATALZEYTİN چتال زيتون Nahiye Kaza (1954)
İneboluKastamonu Kastamonu
ÇAVDAR چاودار Nahiye (1867) Köy
HamidiyeK.Hisar-ı ŞarkîSivas MerkezMesudiyeOrdu
ÇAVDARHİSAR چاودارحصار Kasaba Kaza (1990)
ÖrencikEmetKütahya Kütahya
ÇAVDIR چاودير Nahiye (1924) Nahiye (1953) Kaza (1990)
TefenniBurdur GölhisarBurdur Burdur
ÇAVUŞ چاوش Nahiye SeydişehirKonya
ÇAVUŞLAR چاوشلر Nahiye Mrk. DörtdivanGeredeBolu
ÇAVUŞLU چاوشلی Kasaba MerkezGöreleGiresun
ÇAY چای Nahiye (1530) Kaza (1841) Nahiye (1909) Kaza (1958)
BolvadinK.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti BolvadinK.Hisar-ı Sahib sancağı Afyonkarahisar
ÇAY (Çayköy) چای Nahiye (1865)
Köy GümüşhacıköyAmasyaSivas vilâyeti HamamözüGümüşhacıköyAmasya
ÇAYAĞZI چای آغزی Nahiye SirozSelânikYunanistan
ÇAYBAĞI (Karaçor) چای باغی Nahiye Nahiye (1990)
PaluElâzığ KovancılarElâzığ
ÇAYBAŞI (Çilâder) چای باشی
Nahiye Nahiye Kaza (1990)
ÜnyeOrdu İkizceOrdu Ordu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
122
ÇAYCUMA (Hızırbey ili) (Çarşamba)
چای جمعهKaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
BoluAnadolu eyâleti BartınBoluKastamonu eyâleti DevrekZonguldak Zonguldak
ÇAYELİ (Mapavri) (Yenipazar)
چای ايلیNahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
MerkezRizeTrabzon vilâyeti MerkezRize Rize
ÇAYHAN چايخان Nahiye Kasaba
EreğliKonya ÇakmakEreğliKonya
ÇAYIRALAN (Çayırşeyhi) (Akdağ) چاير آالگ Nahiye (1887)
Kaza (1948) BoğazlıyanYozgat Yozgat
ÇAYIRBAŞI (Okam) چاير باشی Nahiye (1926)
Nahiye (1992) GöleKars GöleArdahan
ÇAYIRHAN چايرخان Nahiye NallıhanAnkara
ÇAYIRKENT (Gaman) (Gökçepınar) چاير کند Nahiye MerkezSamsun
ÇAYIRLI (Mans) چايرلی
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1936) Kaza (1954)
TercanErzurumErzurum vilâyeti TercanErzurum TercanErzincan Erzincan
ÇAYIRLIDA AHMETÇİLER (Ahmetçiler)
چايرليده احمدجيلرNahiye Mrk. Kaza Mrk. (1954)
YığılcaDüzceBolu YığılcaBolu
ÇAYIRŞEYHİ چاير شيخی Nahiye (1865) Kasaba
TonusSivasSivas vilâyeti MerkezŞarkışlaSivas
ÇAYKARA (Kadahor) چايقره
Nahiye (17.yy.) Köy Nahiye (1925) Kaza (1948)
OfTrabzonRum eyâleti MerkezOfTrabzonTrabzon eyâleti OfTrabzon Trabzon
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
123
ÇAYKARAALİ (Karaali) چايقره علی Nahiye (1877)
Köy MerkezMamûretülazizMamûretülaziz KuşsarayıBaskilElâzığ
ÇAYKUYU (Yukarıçaykuyu) چای قيو Nahiye
Köy MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti PayamlıMerkezŞanlıurfa
ÇAYLAR (Üstükran) (Büyüküstükran)
لرچايNahiye (1926) Nahiye (1929)
VartoBitlis VartoMuş
ÇAYLARBAŞI (Herheri) چايلر باشی Nahiye SiverekŞanlıurfa
ÇEÇ (Bük) چچ Nahiye (1867) SarışabanDramaSelânik vilâyeti
ÇEÇELİ چچه لی Kaza Mrk. KaraisalıAdana
ÇEÇEREK VE GÖLE چچرک وکوله Sancak (1578) Çıldır eyâleti
ÇEKALAN چک آالگ Nahiye (1865) Köy
VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti MerkezVezirköprüSamsun
ÇEKEREK (Hacıköy) چکرک Nahiye (1928)
Kaza (1944) Yozgat Yozgat
ÇEKLENE چکلنه Kaza (1841) KastamonuKastamonu eyâleti
ÇEKMECE چکمجه Nahiye Mrk. HıdırbeyMerkezHatay
Çekmece-i Kebir (BÜYÜKÇEKMECE) چکمجهء کبير Kaza (1866)
Nahiye (1926) ÇatalcaBâb-ı Zabtiye Çatalcaİstanbul
Çekmece-i Sagir (KÜÇÜKÇEKMECE) چکمجهء صغير Kaza (1866)
Semt ÇatalcaBâb-ı Zabtiye Bakırköyİstanbul
ÇEKŞEKE چکشکه Sancak (1435) Kırım eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
124
ÇEKTE چکته Kaza (1830) AyıntabHalep eyâleti
ÇELEBİ چلبی Nahiye Kaza (1989)
KeskinAnkara Kırıkkale
ÇELEBİLER چلبيلر Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1953)
EflâniSafranboluZonguldak EflâniKarabük
ÇELEBİPAZARI (Ruganiçe) چلبی بازاری Kaza (1877)
Kaza BosnaBosna vilâyeti Bosna-Hersek
ÇELİKHAN (Porga) (Aşağıköy) چليکخان
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Kaza (1954)
MerkezMalatyaMamûretülaziz MerkezMalatya Adıyaman
ÇELTİK چلتک Nahiye Kaza (1990)
YunakKonya Konya
ÇEKTİKÇİ چلتکجی Nahiye KızılcahamamAnkara
ÇELTİKÇİ چلتکجی Nahiye Kaza (1990)
MerkezBurdur Burdur
ÇEMÇEMAL maa BAZYAN چمچمال مع بازيان Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ÇEMİŞGEZEK چشمکزک Sancak (1520) Kaza (1846) Kaza (1888) Kaza (1935)
Diyarbakır eyâleti Malatya maa HarputHarput eyâleti DersimMamûretülaziz vilâyeti Tunceli
ÇEMNİM چمنيم Nahiye (16.yy.) BeriyyecikMardinDiyarbakır eyâleti
ÇENGERLİ چنکرلی Nahiye (1865) Köy Köy
Baba-yı atikKırkkiliseEdirne PavliBabaeskiKırklareli MerkezBabaeskiKırklareli
ÇENGİ (Seki) چنکی Nahiye (1530) MerkezKütahyaAnadolu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
125
ÇEPELLİ چپللی Kaza (1878) Köy
FilibeRumeli-i Şarkî vilâyeti MerkezİstanimakaFilibeBulgaristan
ÇEPNİ چپنی Vilâyet (Nahiye statüsündedir ve Mrk. Giresun olması kuvvetle muhtemeldir.)
KürtünTrabzonRum eyâleti
ÇEPNİ چپنی Nahiye (1865) Kasaba
TonusSivasSivas vilâyeti MerkezGemerekSivas
ÇERÇİLER چرچيلر Nahiye DurağanSinop
ÇERİGO چريغو Ada MoraYunanistan
ÇERKASK (Tcherkask) چرقاسق Kasaba
Kasaba Rusya Ukrayna
ÇERKEŞ چرکش Kaza (1530) Kaza (1841) Kaz (1849) Kaza (1865) Kaza (1924)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıAnkara eyâleti KengırıBozok eyâleti KengırıKastamonu vilâyeti Çankırı
ÇERKEZ چرکس Eyâlet (Dolaylı olarak 1475-1774 arasında Osmanlı’ya bağlıdır. Ruslar bu toprak üzerinde “Çerkez” adını kaldırıp Kuban, Terek ve Bahrisiyah eyâletlerini kurmuşlardır)
Çerkez eyâleti
ÇERKEZKÖY چرکس کوی Nahiye Kaza (1958)
SarayTekirdağ Tekirdağ
ÇERKEZ MÜSELLİM چرکس مسلم Nahiye (1865) Kasaba
HayraboluTekfurdağıEdirne MerkezHayraboluTekirdağ
ÇERKOVİŞTE چرقويشته Nahiye (1867) Nahiye (1867)
MerkezYanyaYanya vilâyeti MerkezYanyaYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
126
Çerme (YEDİSU) Çerme-i Endiris) چرمه Nahiye (1929)
Nahiye (1936) KiğıErzincan KiğıBingöl
ÇERMELİ-İ İSPİR چرملوء اسپر Nahiye (16.yy.) İspirBayburtRum eyâleti
ÇERMELÜ (Ilıca) چرملو Nahiye (1516)
Nahiye (1924) SoğikBayburtRum eyâleti MerkezErzurum
ÇERMİK چرميک Sancak (1520) Kaza (1840) Kaza (1883) Kaza (1924)
Diyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti ErganimadeniDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
ÇERNİKOF (Czernikof) چرنيقوف Şehir
Eyâlet Mrk. Rusya Ukrayna
ÇERNOVİÇ (Czernovicz) چرنويچ Şehir (Prut nehri kenarında
ve Bukovina’nın merkezi) Avusturya-Macaristan
ÇERNOVİÇ چرنويچ Kaza (1812) Sırp eyâleti
ÇEŞME چشمه Kaza (1530) Kaza (1573) Kaza (1865) Kaza (1924)
AydınAnadolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
ÇETİNA چتينه Kaza Mrk. KaradağİskodraRumeli eyâleti
ÇETİNKAYA چتين قيا Nahiye (1865) KangalSivas
ÇEVİRMEHAN چويرمه خان Nahiye Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti ŞerefiyeZaraSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
127
ÇEVLİK چولک
Kaza Mrk. (1848) Kaza Mrk. (1878) Vilâyet Mrk. (Çevlik Çapakçukur’un Mrk., Çapakçur da 1936’dan itibaren Bingöl’ün merkezi)
ÇapakçurDiyarbakırDiyarbakır ÇapakçurGenç Bitlis vilâyeti Bingöl
ÇIBIKDAN چبقدان Nahiye (16.yy.) MerkezSiverekDiyarbakır eyâleti
Çığa (ESKİÇAĞA) چيغا
Kaza (1530) Köy Köy
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu eyâleti YeniçağaGeredeBolu
Çığamengen (MENGEN) چيغا منکن
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza (1948)
GeredeBoluKastamonu vilâyeti GeredeBolu Bolu
ÇIĞLI (Zap) چيکلی Köy
Nahiye MerkezBeytüşşebabHakkâri ÇukurcaHakkâri
ÇIKNAHOR چيقناخور Nahiye (1865) Nahiye (1913)
TırnovaKırkkiliseEdirne TırnovaBulgaristan
ÇILDIR (Ahıska) (Merkez, eyâlet döneminde Ahıska, sancak döneminde Oltu idi. Asıl Çıldır ise Ardahan’a bağlı bir nahiye idi.)
چلدر
Eyâlet 1578) Sancak (1828) Nahiye (1878) Nahiye (1921) Kaza (1924) Kaza (1992)
Çıldır eyâleti Erzurum eyâleti ArdahanRusya ArdahanTürkiye Kars Ardahan
ÇINAR (Melkiş, Akpınar) چنار Nahiye
Kaza (1937) MerkezDiyarbakır Diyarbakır
ÇINARCIK چنارجق Nahiye Kaza (1995)
Yalovaİstanbul Yalova
ÇINARE maa KÜRDİ چناره مع کردی Nahiye (19.yy.) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
128
ÇIRÇIR چيرچير Köy Nahiye Nahiye (1924)
AtisYıldızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivas
ÇIRPAN چرپان Kasaba Kaza
EskizağraRumeli-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan
ÇIRPI چرپی Nahiye (1959) Bayındırİzmir
ÇISKA چسقه Nahiye (16.yy.) MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti
ÇİÇEKDAĞI (Manahas) (Mecidiye) (Boyalık)
چيچک طاغیNahiye (16.yy.) Kaza (1869) Kaza (1924) Kaza (1954) Kaza (1957)
KırşehirBozokZülkadriye eyâleti KırşehirAnkara vilâyeti Kırşehir Yozgat (1954) Kırşehir (1957)
ÇİÇEKLİ (Türüşmek) (Çihik=Buğulu) چيچکلی Nahiye (1926)
Nahiye (1936) MazgirtElâzığ MerkezTunceli
ÇİÇOVA چيچوه Nahiye (1877) KöprülüÜskübKosova vilâyeti
ÇİFNE چفنه Nahiye (1888) SahyunLazkiyeBeyrut vilâyeti
ÇİFTEHAN چفته خان Nahiye UlukışlaNiğde
ÇİFTELER (Çor) چفته لر
Miri çiftlik (1867) Nahiye (1924) Kaza (1954)
MerkezEskişehirKütahyaHudavendigâr vilâyeti MerkezEskişehir Eskişehir
ÇİFTAN maa SÜRÜCEK چفتان مع سروجک Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ÇİFTHİSAR چفتحصار Nahiye Mrk. (1884) Köy
MirdisPütürgeMalatyaMamûretülaziz vilâyeti MerkezGergerAdıyaman
ÇİFTLİK چفتلک Kaza Mrk. (1923) Nahiye Mrk. (1944)
ArtovaTokat ÇamlıbelMerkezTokat
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
129
ÇİFTLİK (Özyurt) چفتلک Nahiye
Kaza (1990) MerkezNiğde Niğde
ÇİFTLİK چفتلک Nahiye AşkaleErzurum
ÇİFTLİK چفتلک Nahiye (1865) Kasaba
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezSarıoğlanKayseri
ÇİFTLİK چفتلک Kaza Mrk. Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1990)
KelkitGümüşhaneTrabzon vilâyeti KöseKelkitGümüşhane KöseGümüşhane
ÇİFTLİKKÖY چفتلک کوی Köy Kaza (1990)
MerkezYalovaİstanbul Yalova
ÇİĞLİ (Büyükçiğli) چيکللی Kasaba Kaza (1995)
MerkezKarşıyakaİzmir İzmir
Çigil-i Süflâ (AŞAĞI ÇİĞİL) چکل سفال Nahiye IlgınKonya
Çilâder (ÇAYBAŞI) چيالدر Nahiye Nahiye
ÜnyeOrdu İkizceOrdu
ÇİLİMLİ چلملی Nahiye Kaza (1999)
DüzceBolu Düzce
ÇİLO چيلو Nahiye (1888) YüksekovaHakkâriVan vilâyeti
ÇİMENLİ چمنلی Kaza (16.yy.) AkşehirKaraman eyâleti
ÇİMYANLU چيميانلو Kaza (1849) Nahiye (1867)
AnkaraBozok eyâleti BâlâAnkaraAnkara vilâyeti
ÇİNE (Hamidâbâd) (Kıroba) چينه
Kaza (1560) Kaza (1826) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti AydınAydın eyâleti Aydın
ÇİNGENE (Zigeuner) (Kanunî döneminde formal sancak,)
چنکانهSancak (1520) Rumeli eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
130
ÇİRMEN (Ormenion) چرمن
Sancak Sancak (1632) Sancak (1812) Nahiye (1829) Nahiye (1913)
Rumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti Cisr-i MustafapaşaEdirneEdirne eyâleti MustafapaşaHasköyBulgaristan
Çirpazin (ARSLANDOĞMUŞ) چرپازين Nahiye (1888)
Köy OvacıkDersimMamûretülaziz MerkezOvacıkTunceli
ÇİTERYA maa BAF چيتريا مع باف Kaza (17.yy.)
Kasaba KıbrısCezayir-i Bahri Sefid eyâleti LefkoşeKıbrıs
ÇİVRİL چيوريل Köy Kaza (1924)
ŞeyhliKütahyaAnadolu eyâleti Denizli
ÇOBANADASI (Kaşut) (Casos)
چوبان آطه سیKaza (ada) (1877) Kaza (1948)
RodosCezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti Yunanistan
Çobandede (KÖPRÜKÖY) چوبان دده Nahiye
Kaza (1990) PasinlerErzurum Erzurum
ÇOBANLAR چوبانلر Nahiye Kaza (1990)
MerkezAfyon Afyonkarahisar
ÇOBANLU چوبانلو Sancak (17. yy.) Van eyâleti
ÇOKAK چوقاق Nahiye (16.yy.) Nahiye (17.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1926)
KarsMaraşZülkadriye eyâleti KarszülkadriyeKozanAdana eyâleti KadirliAdana vilâyeti AndırınKahramanmaraş
ÇOLA چوال Nahiye (1530) SandıklıK. HisarısahibAnadolu eyâleti
ÇOLAKLI (İspendere) چوالقلی
Nahiye (1884) Nahiye (1924)
MerkezMalatyaMamûretülaziz MerkezMalatya
ÇONKUR چونقور Kaza (1855) MuşErzurum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
131
ÇORAK چوراق Kaza Mrk. Anamurİçel
ÇORAK چوراق Nahiye Mrk. CemilbeyMerkezÇorum
ÇORAKDERE چوراق دره Nahiye (1865) Köy
VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti MezraaVezirköprüSamsun
ÇORGANA چورغنه Sancak (1435) Kırım elayeti
ÇORLU چورلی Sancak (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
Edirne eyâleti TekfurdağıEdirne vilâyeti Tekirdağ
ÇORUH (Rize, Artvin) چوروخ Vilâyet (933-56) Çoruh vilâyeti (Vilâyet Mrk. 1933-36: Rize, 1936-56: Artvin.)
ÇORUKSU (Çürüksu) چوروق صو
Kaza (18.yy.) Kaza (Yeri ve nahiyeleri tesbit edilemedi. Çoruh Vadisinde olabilir).
LazistanTrabzon eyâleti LazistanTrabzon vilâyeti
ÇORUM چوروم Sancak (1398) Sancak (17.yy.) Sancak (1841)
Rum eyâleti Sivas eyâleti Ankara eyâleti
ÇORUM maa AMASYA چوروم مع آماسيه Sancak (1847) Sivas eyâleti
ÇORUM چوروم Kaza (1864) Sancak (1894) Vilâyet (1924)
YozgatAnkara vilâyeti Ankara vilâyeti Çorum
ÇORUM چوروم Nahiye Köy
SındırgıBalıkesir DüvertepeSındırgıBalıkesir
ÇÖKE چوکه Nahiye (1865) MerkezEdirneEdirne vilâyeti
ÇÖLÂBÂD چول آباد Kaza (1841) K. Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
132
ÇÖLEMERİK چوله مرک Kaza (1888) Vilâyet Mrk. (1926)
HakkâriVan vilâyeti Hakkâri
ÇÖPKÖY چوپ کوی Köy Nahiye (1865) Nahiye (1924)
ÖmerköyUzunköprüEdirneEdirne UzunköprüEdirneEdirne UzunköprüEdirne
ÇÖREĞİ maa SATILMIŞ ve FATSA
چورکی مع صاتلمش وفاتسه
Kaza CanikTrabzon eyâleti (Fatsa ile Ünye arasında ve halen Ünye’ye bağlı “Çöreğikızilcakese=Eskikızılcakese” köyü var. “Çöreği” bölgesi burası olmalıdır.)
ÇÖRMÜŞEK چورمشک Nahiye (Köyleri şimdi Bünyan ilçesinde.)
ZamantıMaraşZülkadriye eyâleti
ÇUBUK (Çubukâbâd)) چبوق
Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
AnkaraAnadolu eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Ankara
ÇUBUK چبيق Nahiye (1865) Köy
YıldızeliSivasSivas vilâyeti DirekliYıldızeliSivas
ÇUBUK چبيق Nahiye (Sivas’ın Gemerek ilçesi bölgesinde ve Gemerek bu nahiyeye bağlı idi. Gemerek’in halen “Eskiçubuk” köyü vardır.)
BozokBozokZülkadriye eyâleti
Çubukdağı (BUHARKENT) (Burhaniye) چبيق طاغی Nahiye (1956)
Kaza (1988) KuyucakAydın Aydın
ÇUBUKKALE ve KALE-İ SEBUKE
چبيق قلعه وقلعهء سبوکه
Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
Çukur (ÖZVATAN) چقور
Köy Nahiye Kaza (1990)
MuncusunMerkezKayseri FelâhiyeKayseri Kayseri
Çukur (Norşin) (GÜROYMAK) چقور Nahiye
Kaza (1990) MerkezBitlis Bitlis
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
133
ÇUKUR چقور Nahiye (Birecik’te halen “Çukur” önekli iki köy var.)
BirecikHalepHalep vilâyeti
ÇUKUR چقور Nahiye (1865) Köy
MerkezBayazıtErzurum vilâyeti MerkezMerkezAğrı
ÇUKURÂBÂD چقور آباد Vilâyet (nahiye statüsünde.) Adana
ÇUKURCA (Çal) چقورجه
Kaza (1864) Nahiye (1926) Kaza (1953)
HakkâriVan eyâleti MerkezHakkâri Hakkâri
ÇUKURÖREN چقورويران Nahiye Köy
MihalıççıkAnkaraAnkara vilâyeti MerkezMihalıççıkEskişehir
ÇUM چوم Nahiye (Kilis’te Çum köyü yok. Suriye’de kalmış olabilir.)
KilisHalepHalep vilâyeti
ÇUMRA (Akviran) چومره Kaza (1926) Konya
ÇÜNGÜŞ چونکوش Sancak (1520) Nahiye (16.yy.) Nahiye (1883) Nahiye (1924) Kaza (1953)
Diyarbakır eyâleti MerkezÇermikDiyarbakır ÇermikErganimadeniDiyarbakır vilâyeti MerkezElâzığ Diyarbakır
DABA ضبا Nahiye (1902) El-VechMedineHicaz vilâyeti
DABBE داّبه Kasaba Mısır
DABIK دابق Kasaba HalepSuriye
DABIK دابق Kasaba Mısır
DADAY طاطای Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1924)
KastamonuAnadolu eyâleti KastamonuKastamonu eyâleti Kastamonu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
134
Dadya (DATÇA) (Reşadiye) داديه Kaza (1826)
Kaza (1924) MenteşeAydın eyâleti Muğla
DAĞ (Hafizbey) طاغ Nahiye MerkezAntalya
DAĞ طاغ Kaza (19.yy.) KıbrısCezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti
DAĞARA ضغاره Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
DAĞARDI (Gebeler) طاغ آردی Nahiye (1867)
Nahiye (1924) SimavKütahyaHudavendigâr vilâyeti SimavKütahya
DAĞARDI maa GÜMÜLCİNE
طاغ آردی مع کوملجنه
Kaza (1867) DramaSelânik eyâleti
DAĞBAŞI (Haruksa) طاغ باشی Nahiye AraklıTrabzon
DAĞBAŞI (Karahan) طاغ باشی Nahiye SiverekŞanlıurfa
DAĞISTAN (Derbent) طاغستان Eyâlet (1578)
Eyâlet (1606) Dağıstan eyâleti İran
DAĞİLİ طاغ ايلی Nahiye (16.yy.) ArapkirDiyarbakır eyâleti
DAĞKENARI طاغ کناری Nahiye (1875) Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti
DAĞKIZILCA طاغ قزيلجه Nahiye Torbalıİzmir
DAĞLI طاغلی Nahiye (1865) PazarcıkMaraşHalep vilâyeti
DAĞLI طاغلی Nahiye (1867) PremediErgiriYanya vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
135
DAĞLICA (Oramar) طاغليجه Nahiye
Nahiye (1936) GevarHakkâriVan vilâyeti YüksekovaHakkâri
DAĞMARMARA (Marmara) (Karaköy) طاغ مرمره
Kaza (1530) Nahiye (1867) Nahiye (Lağvedildi. Karaköy halen Turgutlu merkez bucağına bağlı.)
SaruhanAnadolu eyâleti TurgutluSaruhanAydın vilâyeti TurgutluManisa
DAĞYOLU (Şeteri) طاغ يولی
Nahiye (1915) Nahiye (1924) Nahiye (1936)
KuzucanErzincanErzurum vilâyeti PülümürErzincan PülümürTunceli
DAHİLİYE هداخلي Müdiriyet Mısır
DAİCİ maa BOR دعيجی مع بور Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
DAKHİLYA (Mansûre) دقهليه Müdiriyet Mısır
DAKUK (Tauk) داقوق Nahiye MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
DAKUKA قوقاءاد Kasaba BağdadIrak
DALAMA (Karahayıt) طلما Nahiye (1530) Nahiye (1924)
ÇineMenteşeAnadolu eyâleti MerkezAydın
DALAMAN (Karaçalı) طلمان Nahiye Kaza
KöyceğizMuğla Muğla
DALAS دالص Kasaba Mısır
DALLIBAHÇE (İresi) داللی بغجه
Nahiye (1888) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
NazımiyeDersimMamûretülaziz NazimıyeErzincan NazimıyeTünceli
DALLICA دالليجه Kaza (1841) Köy
AydınAydın eyâleti MerkezNazilliAydın
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
136
DAMAL (Yukarıdamal) دامال
Nahiye (1926) Nahiye (1958) Kaza (1992)
PosofKars HanakKars Ardahan
DAMBASLAR دامباسلر Nahiye HayraboluTekirdağ
DAMLACIK (Alut) (Tavsi) دامله جق
Nahiye (1884) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
KâhtaMalatyaMamûretülaziz vilâyeti KâhtaMalatya KâhtaAdıyaman
DANİLOVGRAD دانيلووغراد Kasaba KaradağYugoslavya
DANİŞMEND دانشمند Köy Nahiye (1954)
OrhanlarBalyaBalıkesir BalyaBalıkesir
DANİŞMEND (Arıkbaşı) دانشمند Nahiye DivriğiSivas
DANİŞMENDLÜ دانشمندلو Nahiye (16.yy.) MerkezKayseriKaraman eyâleti
DANİŞMENDLÜ-yi KEBİR دانشمندلوی کبير Kaza (1841) K. Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti
DANYA ضنيه Kaza (1847) TrablusşamSayda eyâleti
Danzik (KIRMIZIKÖPRÜ) (Mezraa) دانزيق
Nahiye (1914) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
KuzucanErzincanErzurum vilâyeti PülümürErzincan PülümürTunceli
DARAHİNİ داراهينی Kaza merkezi GençBingöl
DÂRÂNÎ دارانی Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
DARDANEL (Dardanelles) داردانله Çanakkale boğazı Çanakkale
DARENDE ve DİVRİĞİ دارنده وديوريکی Sancak (1517) Sancak (1520)
Arap vilâyeti Rum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
137
DARENDE دارنده Kaza (16.yy.) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1934)
DivriğiSivas eyâleti SivasSivas vilâyeti Sivas Malatya
DAREYN دارين Kasaba Umman
DARFUR (Faşir) دارفور Müdiriyet Mısır
DARGEÇİT (Kerburan) دارکچيد
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MidyatMardinDiyarbakır vilâyeti MidyatMardin Mardin
DARGO دارغو Kaza DağıstanRusya
Darı (Darıderesi) (Bajirge) (ESENDERE) داری
Kaza (1855) Nahiye (1888) Nahiye (1926)
HakkâriVan eyâleti GevarVan vilâyeti YüksekovaHakkâri
DARICA داريجه Nahiye (1878) Nahiye
GebzeŞehremâneti GebzeKocaeli
DARICA داريجه Nahiye merkezi Nahiye (1936)
IşıklarBandırmaBalıkesir ManyasBalıkesir
DARIDERE (Zlatograd) داری دره Kaza (1865)
Kaza (1919) GümülcineEdirne vilâyeti GümülcineYunanistan
DARIKENT (Muhundu) داری کند
Nahiye Nahiye (1926) Nahiye (1935)
MazgirtDersimMamûretülaziz MazgirtElâzığ Tunceli
DARNE دارنه Sancak (17.yy.) Sancak
Bağdad eyâleti İran
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
138
DARULCİHAD دارالجهاد
Askeri bölge (Belgrad, Bağdad, Cezayir, Tunus ve Trablusgarb gibi hudutta bulunan ve genellikle askeri bölge ittihaz olunan bazı şehirlere Osmanlı tarafından bu ad verilirdi.)
BelgradSırp eyâleti Yugoslavya
DARULEKEZ داراالکز Kaza Kaza
ErivanRusya Ermenistan
DARULHİLÂFE دارالخالفه Hilâfet merkezi İstanbul (Hilâfet merkezi olmuş Bağdad ve Kahire için de bu ad kullanılırdı.)
DARÜSSELÂM (Medinetülislâm) دارالسالم İslâmiyet merkezi (Bağdad’a
verilen diğer ad.) Bağdad-Irak
DARUŞŞÜARÂ دارالشعراء Kaza (1634) NablusSayda eyâleti
DARYAL داريل Geçit (Kafkas dağlarının en önemli geçidi.)
Kafkasya
DATÇA (Dadya) (Reşadiye) دادچه Kaza (1811)
Kaza (1924) MenteşeAydın eyâleti Muğla
DAVDA ve MAHALL-İ ZEND داوده َو محل زند Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
DAVUD داود Nahiye (1865) Nahiye (1919)
EğridereGümülcineEdirne EğridereGümülcineYunanistan
DAVUDİYE داوديه Nahiye (1879) İmadiyeMusulMusul vilâyeti
DAVULGA ولغهطاو Nahiye EmirdağAfyonkarahisar
DAVURGA طاورغه Nahiye (1866) Nahiye
SirtHumusTrablusgarb vilâyeti Libya
DAVUTLAR داودلر Nahiye (1867) Nahiye (1954)
Kuşadasıİzmir KuşadasıAydın
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
139
DAZKIRI (Kocaoluk) طازقيری
Nahiye (1889) Nahiye (1924) Kaza (1959)
SandıklıK. Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti DinarAfyonkarahisar Afyonkarahisar
DEBBE دّبه Kasaba S. Arabistan
DEBRE (Dibre, Debar (Debre-i Bâlâ)
دبره
Sancak (1868) Sancak (1870) Sancak (1874) Sancak (1877) Sancak (1879) Sancak (1882) Sancak (1884)
Selânik vilâyeti İşkodra vilâyeti Manastır vilâyeti Kosova vilâyeti Manastır vilâyeti Kosova vilâyeti Manastır-Makedonya
DEBRE-İ BÂLÂ دبرهء باال Sancak merkezi (1874) DebreManastır
DEBRECZİN (Debrecen) دبرجين Şehir Macaristan
DEBREŞTE دبرشته Nahiye (1874) PirlepeManastırManastır vilâyeti
DEBRE-İ ZİR (Pişkopya) دبرهء زير Kaza (1874) DebreManastır vilâyeti
DEDEAĞAÇ (Alexandroupolis) دده آغاچ
Kaza (1865) Sancak Sancak (1913) Sancak (1919)
DimetokaEdirne vilâyeti Edirne Bulgaristan Yunanistan
DEDEK ددک Nahiye (1865) Köy
KemahErzincanErzurum vilâyeti MerkezKemahErzincan
DEDELİ دده لی Nahiye Nahiye (1936)
ErcişVan PatnosAğrı
DEGARA دغاره Nahiye MerkezDivaniyeBağdad vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
140
DEĞİRMENADASI (Milos) دکرمن آطه سی Ada GiritYunanistan
DEĞİRMENÇAYIRI (Teke) دکرمن چايری Nahiye (1926)
Köy Şileİstanbul TekeŞileİstanbul
DEĞİRMENDERE دکرمن دره Nahiye (1914) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
Torbalıİzmir Merkezİzmir Menderesİzmir
DEĞİRMENDERE دکرمن دره Köy Nahiye (1954)
BahçecikMerkezKocaeli GölcükKocaeli
DEĞİRMENLİK دکرمنلک Kaza (1861) KıbrısC. Bahr-i Sefid eyâleti
DEĞİRMENOCAĞI دکرمن اوجاغی Nahiye merkezi TecirliMerkezOsmaniye
DEĞİRMENÖZÜ دکرمن اوزی Nahiye (1530) BafraCanikRum eyâleti
DEĞRENSOR دکرنصور Nahiye (1530) MerkezKemahRum eyâleti
DEHBÂLÂ ده باال Sancak (16.yy.) Bağdad eyâleti
DEHRUT دهروط Kasaba BehisniMısır
DEHUK دهوک Kaza (1855) Kaza (1861) Kaza
MusulVan eyâleti MusulBağdad vilâyeti Musul-Irak
DEKKE دکه Kaza (1852) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
DEKLİS دکلس Kaza (16.yy.) GümüşhaneTrabzon eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
141
DELİCE (Karabekir) دليجه
Nahiye (1928) Nahiye (1944) Kaza (1960) Kaza (1989)
KeskinAnkara KırıkkaleAnkara Ankara Kırıkkale
DELİÇAY (Kertis) دلی چای Nahiye (1933) ErcişVan
(Zilan nahiyesinin yerine kuruldu.)
DELİGRAD دليغراد Kasaba AlexinaçSırbistan
Deliilyas (ALTINYAYLÂ) (Tonus) دلی الياس Nahiye ŞarkışlaSivas
DELİKTAŞ دليکطاش Kaza Nahiye (1865) Nahiye (1924)
SivasSivas eyâleti MerkezSivasSivas vilâyeti KangalSivas
DELİORMAN maa TURNU دلی اورمان مع طورنو
Kaza (Deliorman Bulgaristan’ın kuzeybatısında bir bölge. Romanya’da iki Turnu var. Bulgar sınırına yakın olan “Turnu Magurele”dir.
Büyük EflâkEflâk eyâleti
DELSAVE دلثاوه Kaza (1852) HorasanBagdad maa Şehrizor eyâleti
DELU (Mahall-i Dehlu) دلو Kaza (1855) SüleymaniyeBagdad maa Şehrizor eyâleti
DELÜCEÖZÜ دلوجه اوزی Nahiye (Delice ırmağı vadisi.)
KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
DELVİNE (Ergiri Kasrı) دلوينه
Sancak (1537) Kaza (1867) Vilâyet merkezi Vilayet merkezi (1913) Kaza (1923)
Rumeli eyâleti ErgiriYanya vilâyeti Yanya vilâyeti Yunanistan Arnavutluk
DELVİNAKİ (Delvinakion) دلويناکی Kasaba (1867)
Kasaba (1923) PogonErgiriYanya vilâyeti PogonErgiriArnavutluk
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
142
DEMANHUR دمنهور Müdiriyet Mrk. BuhayraMısır eyâleti
DEMİRCİ تيمورجی Kaza (1530) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti Manisa
DEMİRCİ (Sergirti) تيمورجی Nahiye ViranşehirŞanlıurfa
Demirciborlu (Borlu-yı Saruhan) (BORLU)
تيمورجی بورلوNahiye (1530) Kaza (1628) Kaza (1811) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
DemirciSaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti GördesSaruhanAydın vilâyeti DemirciManisa
Demircikara (ÇAL) تيمورجی قره
Kaza Kaza (1841) Kaza (1884) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
DEMİRCİ maa KATASARAY
تيمورجی مع قطا سرای
Kaza (Merkezin 3, Bayat, İskilip ve Sungurlu’nun birer “Saray” köyü var.
Çorum-AmasyaSivas eyâleti
DEMİRCİÖREN تيمورجی ويران Kaza Mrk. (1880’e kadar kaza merkezi.) Köy
YabanâbâdAnkaraAnadolu eyâleti MerkezKızılcahamamAnkara vilâyeti
DEMİRHİSAR تيمورحصار Nahiye (1874) MerkezManastırManastır vilâyeti
DEMİRHİSAR (Siderokastron) تيمورحصار Kaza (1967)
Kaza (1919) Siros (Seres)Selânik vilâyeti Siros (Seres)Yunanistan
DEMİRKAPI تيمورقپو Sancak (1630) Bağdad eyâleti
DEMİRKAPI تيمورقپو Geçit (Kocabalkan silsilesinde.) Geçit
İslimyeRumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
DEMİRKENT (Erkinis) تيمورکند Nahiye YusufeliArtvin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
143
DEMİRKÖY (Samakocak) تيمورکوی
Nahiye Kaza (1891) Kaza (1924)
MidyeKırkkiliseEdirne vilâyeti KırkkiliseEdirne Kırklareli
DEMİRLİ دمورلی Nahiye (Ergani merkez Alitaşı köyüne bağlı mezraa.)
MerkezErganimadeniDiyarbakır
DEMİRÖZÜ (Pulur) (Kısanta) تيمور اوزی
Nahiye (1888) Nahiye (1924) Kaza (1989)
BayburtErzurumErzurum vilâyeti BayburtGümüşhane Bayburt
DEMİRTAŞ تيمورطاش Nahiye Nahiye (1990)
MerkezBursa OsmangaziBursa
DEMİRTAŞ (Sidre) (Belen) تيمورطاش Nahiye (16.yy.)
Nahiye (1924) MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti AlanyaAntalya
DEMLOVA دملوه Kale Yemen
DENİZÂBÂD (Denizova) دگز آباد Nahiye
Köy MerkezMuğla YerkesikMerkezMuğla
DENİZLİ (Lazkiye, Lâdik) دگزلی
Kaza (1530) Sancak (1846) Kaza (1868) Sancak (1883) Vilâyet (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti Aydın eyâleti AydınAydın vilâyeti Aydın vilâyeti Denizli
DENİZOBA دگز اوبه Nahiye (1865) Nahiye (1913)
TırnovaKırkkiliseEdirne TırnovaBulgaristan
DENNİ دنی Nahiye merkezi (1899) VasabülâliZebidHudeydeYemen vilâyeti
DER در Müdiriyet Mrk. Sudan-ı MısriMısır
DER’A درعا Kaza (1865) Sancak Mrk. (1912)
HavranSuriye vilâyeti HavranSuriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
144
DERBEND دربند Köy Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezIlgınKonya MerkezKonya Konya
DERBEND دربند Nahiye MerkezKocaeli
DERBEND (Osmanlı idaresinde iken Şaburan, Ahtı, Kuba, Müskür, Küre, Çırak, Rustav adlı yedi sancağı vardı.)
دربندEyâlet (1578) Eyâlet (1607) Eyalet (1723) Kaza (1921) İdare Mrk. (1990)
Derbend eyâleti Osmanlı hâkimiyeti İran hâkimiyeti Rus hâkimiyeti Dağıstan Muh. Cum.SSCB. Dağıstan Özerk Cum.Rusya Federasyonu.
DERBEND دربند Kaza (1833) Kaza
BanalukaBosna BanalukaBosna-Hersek
DERBEND دربند Nahiye (1867) NevrekopSirozSelânik vilâyeti
DERBEND-İ KEBİR دربند کبير Nahiye (1865) Nahiye (1913)
SofuluDedeağaçEdirne SofuluDedeağaçYunanistan
Derbend-i Kebir (Yakupbey Derbendi) (PERŞEMBE)
دربند کبيرKaza (17.yy.) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1945)
OrduTrabzon eyâleti OrduTrabzon Trabzon vilâyeti MerkezOrdu Ordu
DERBEND maa REVEDHANE دربند مع رودخانه Nahiye (1830) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
DERCE درجه Nahiye (1874) Nahiye
OhriManastırManastır OhriManastırMakedonya
DERE دره Sancak (17. yy.) Van eyâleti
DERE (Rumkiğ) دره Nahiye (1927) Nahiye (1936)
PertekElâzığ PertekTunceli
DEREBUCAK دره بوجاق Kasaba Kaza (1990)
GencekBeyşehirKonya Konya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
145
DERE-İ CEDİD درهء جديد Nahiye (1865) Nahiye (1913)
TırnovaKırkkiliseEdirne TırnovaBulgaristan
DERECİK (Bodamiye) دره جک Nahiye AkçaâbâdTrabzon
DEREGİŞ دره کيش Kaza Mrk. SafitaTrablusşamBeyrut
DEREİLİ دره ايلی Nahiye (16.yy.) GergerGerger-KâhtaRum eyâleti
DEREKÖY دره کوی Nahiye Mrk. ŞerefiyeZaraSivas
DEREKÖY دره کوی Köy Nahiye
KofçazMerkezKırklareli MerkezKırklareli
DERELİ دره لی Köy Nahiye (1926) Kaza (1958)
KırıkGiresunTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezGiresun Giresun
DEREPAZARI دره بازاری Nahiye Kaza (1990)
MerkezRize Rize
DERGÜL (Kumçatı) ولدرک Kaza (16.yy.) Köy
SiirtDiyarbakır eyâleti MerkezŞırnakSiirt
DERGÜLE درکله Nahiye (1855) MerkezRevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
DERİB دريب Kaza (1847) TrablusşamSayda eyâleti
DERİK دريک Kaza Kaza (1867) Kaza (1926)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Mardin
DERİNCE درينجه Semt Kaza (1990)
MerkezKocaeli Kocaeli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
146
DERİNKUYU (Melekûbi) درين قويی
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye Nahiye (1924) Kaza (1960)
MerkezNiğdeKaraman eyâleti MerkezNiğdeKonya vilâyeti NevşehirNiğde NevşehirKırşehir Nevşehir
DER’İYYE درعيه Kaza Kasaba
NecidS.Arabistan RiyadS. Arabistan
DERİZBİN (Acırlı) ديرزبن Köy (10. yy.’da bölgenin
idare merkezi) MerkezMidyatMardin
DERKÜŞ درکوش Kaza (16.yy.) HalepHalep eyâleti
DERNE درنه Sancak (1883) Kaza (1888) Kaza (1912) Kaza (1951)
Bingazi vilâyeti Bingazi sancağı İtalyan işgâli Libya
DERNEKPAZARI (Kondu) نک بازاریدر Nahiye
Kaza (1990) ÇaykaraTrabzon Trabzon
DERRARYAN دراريان Nahiye (19.yy.) MerkezRevandizBağdad eyâleti
DERSİM (Hozat) (Bu sancak bölgesinde 1935’te Tunceli vilâyeti kuruldu.)
درسمSancak (1849) Sancak (1857) Sancak (1865) Sancak (1888-923) Kaza (1926)
Diyarbakır eyâleti Harput eyâleti Erzurum vilâyeti Mamûretülaziz vilâyeti Elâziz
DERŞİFİ درشيفی Nahiye (1879) MerkezMusulVan vilâyeti
DERTENG درتنگ Sancak (17. yy.) Bağdad eyâleti
Derun (DUTVEREN) ديرون Nahiye (1867)
Köy SilvanDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti ÇatakköprüSilvanDiyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
147
DESTEK Nahiye دستک
Nahiye (1953) ErbaaTokat TaşovaAmasya
DEŞNİÇE (Kalisura) شنيجهد Nahiye (1867)
Nahiye (1923) PermediErgiriYanya vilâyeti PermediErgiriArnavutluk
Deşt (BALPAYAM) دشت Nahiye PülümürTunceli
DEŞTGÜR دشتکور Kaza (16.yy.) Nahiye (1867)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti DerikDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
DEVASİR اسردو Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
DEVECİ دوه جی Nahiye (1865) Köy (1926)
MalkaraTekfurdağıEdirne vilâyeti MerkezMalkaraTekirdağ
DEVECİKONAĞI دوه جی قوناغی Nahiye M.KemalpaşaBursa
DEVEGEÇİDİ دوه کچيدی Nahiye MerkezDiyarbakır
DEVELİ (Everek) دوه لی
Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1924)
NiğdeKaraman eyâleti KayseriBozok eyâleti KayseriAnkara vilâyeti Kayseri
DEVRAMA دورامه Kasaba S. Arabistan
DEVREK (Hamidiye) (Suçatı)
دورکKaza (1887) Kaza (1924)
BoluKastamonu vilâyeti Zonguldak
DEVREKÂNÎ دورکانی Nahiye (1530) Kaza (1841) Nahiye (1865) Kaza (1944)
MerkezKastamonuAnadolu eyâleti KastamonuKastamonu eyâleti MerkezKastamonu vilâyeti Kastamonu
DEYRAYUN ديرايون Kasaba MusulIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
148
DEYRE ديره Nahiye (1855) RevandizŞehrizorMusul vilâyeti
DEYRİFOR ديرفور Nahiye (1865) HumusHamaSuriye vilâyeti
DEYR-İ HARİR دير حرير Nahiye (1879) RevandizKerkükMusul vilâyeti
DEYR-İ MAKLUB دير مقلوب Nahiye (16.yy.) MerkezMusulDiyarbakır eyâleti
DEYRÜLAHMER ديراالحمر Nahiye (1865) BalbekŞamSuriye vilâyeti
DEYRÜLKAMER ديرالقمر Sancak (1853) Kaza (19.yy.) Sancak Mrk. (1865) Nahiye (1912)
Sayda eyâleti SaydaSayda eyâleti Cebelilübnan Sancağı Cebelilübnan Sancağı
DEYR maa RAHBE دير مع رحبه Sancak (1516) Sancak (1830)
Diyarbakır eyâleti Rakka eyâleti
DEYR دير Sancak merkezi (1882) Zor sancağı
DEYR-İ SÜLEYMAN ديرسليمان Nahiye (1865) Cebel-i KalamonŞamSuriye vilâyeti
DEYR-İ ŞUMAYYİL (Deyr-i Şumayyil el-Tahtani) دير شميل Kaza Mrk. (1865) HamidiyeHamaSuriye vilâyeti
DEYRUT يروتد Kasaba ReşidMısır
DEYRÜŞEREŞ ديرو شرش Nahiye (1884) KurnaBasraBasra vilâyeti
DEYÛLE maa KORİŞ ديوله مع قرش Kaza (16.yy.) Köy (1928’de Kureyş şeklinde yazılmış. Şimdi ise Büyük Koraş ve Küçük Koraş köyleri var.)
KonyaKaraman eyâleti AyrancıEreğliKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
149
DIMIŞK (Damas) (Şam) ِدِمشق
Eyalet Mrk. (1520) Vilâyet Mrk. (1865) Başkent
Şam eyâleti Suriye vilâyeti Suriye (Şam önceleri bölge adı, merkezi de Dımışk idi. Bugün “Dımışk” Şam’ın diğer adı olarak bilinir.)
DIRAC (Durazzo) دراج Kaza (17.yy.) Sancak (1881)
ElbasanRumeli eyâleti İşkodra vilâyeti
DIŞLIK ديشلق Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti AlacahanKangalSivas
DİCLE (Piran) دجله
Nahiye (1923) Nahiye Kaza (1936)
MadenDiyarbakır MerkezDiyarbakır Diyarbakır
DİCLE (Kocapınar) دجله Nahiye Nahiye (1990)
CizreMardin CizreŞırnak
DİÇE دچه Nahiye ŞatraMüntefikBasra vilâyeti
DİDİM ديديم Kaza (Söke’nin Akköy bucağı bölgesinde kuruldu ve bu bucağın köylerini aldı.)
Aydın
DİFRON ديفرون Kaza (18.yy.) Kaza (1913)
HanyaGirit eyâleti Yunanistan
DİGOR ديغور Nahiye (1926) Kaza (1953)
KağızmanKars Kars
DİGÜNLÜ دکنلو Nahiye (1530) MerkezKemahRum eyâleti
DİH ده Kaza merkezi EruhSiirt
DİKBIYIK ديک بييق Nahiye ÇarşambaSamsun
DİKİLİ ديکيلی Nahiye Kaza (1928)
Bergamaİzmir İzmir
DİKMEN (Yenicuma) (Kırçal) ديکمن Nahiye
Kaza (1990) GerzeSinop Sinop
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
150
DİLEKTEPE (Minar) (Zeligar) ديلک تپه Nahiye (1880)
Nahiye (1949) ŞirvanSiirtBitlis vilâyeti BaykanSiirt
DİLLİABBAS (Deli Abbas) دللی عباس Nahiye (1852) HorasanBağdadBağdad
maa Şehrizor eyâleti
DİLMAN ديلمان Kasaba Azerbaycanİran
DİMBOVİÇE ديمبوويچه Kaza (1562) Büyük EflâkEflâk eyâleti
DİMDERESİ ديم دره سی Nahiye (1530) MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti
DİMETOKA (Dimotika) (Edirne’nin fethinden önce Osmanlı Devletinin birkaç ay başkenti olmuş)
ديمتوقهSancak (1846) Kaza (1865) Kaza (1913) Kaza (1919)
Edirne eyâleti EdirneEdirne vilâyeti Bulgaristan Yunanistan
Dimetoka (GÜMÜŞÇAY) (Güvercinlik) ديمتوقه Kaza (1841)
Nahiye (1924) BigaHudavendigâr eyâleti BigaÇanakkale
Dimurta (Yukarıdimurta) (ÜZÜMÖREN) ديمورطه Nahiye (1865)
Kasaba MerkezTokatSivas vilâyeti PazarTurhalTokat
DİMYAT دمياط Sancak (17.yy.) Kaza (1876) Muhafızlık
Mısır eyâleti GarbiyaMısır hidiviyyeti Mısır
DİNADİ دنادی Nahiye MerkezMusulVan eyâleti
DİNAR (Geyikler) دينار
Kaza (1530) Kaza (1842) Nahiye (1909) Kaza (1912)
KütahyaAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti Afyonkarahisar
DİNEK دينک Nahiye (1926) ÇumraKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
151
Dinek (Dinek Keskini) (KESKİN)
دنکNahiye (16.yy.) Kaza (1846) Kaza (1924) Kaza (1989)
KırşehirBozokZülkadriye eyâleti AnkaraBozok eyâleti Ankara Kırıkkale
DİNEK دينک Nahiye (1867) Köy
MihalıççıkAnkaraAnkara vilâyeti MerkezMihalıççıkEskişehir
DİPSİZGÖL ديپسز کول Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti MerkezZaraSivas
DİRAĞAN ديراغان Kaza (1846) Kaza (1908)
TırnoviVidin eyâleti TırnoviBulgaristan
DİRBESAK ديربساق Nahiye (1517) AyıntabArap vilâyeti
DİREKLİ ديرکلی Nahiye (1865) Nahiye (1924)
YızdızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivas
DİRGİNE maa SEKİZDİVAN
ديرکينه مع سکيز ديوان
Kaza (1841) BoluKastamonu eyâleti
Dirgine (YAZICIK) ديرکينه Köy MerkezDevrekZonguldak
DİRİN درين Nahiye (1875) Nahiye (1913)
Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti MerkezİşkodraArnavutluk
Dirmil (ALTINYAYLÂ) ديرميل
Nahiye (1924) Nahiye (1953) Kaza ( 1990)
TefenniBurdur GölhisarBurdur Burdur
DİRONA ديرونه Köy Kaza Mrk. (1959)
YomraMerkezTrabzonRum eyâleti YomraTrabzon
DİŞBAH ديشبخ Kaza (1855) BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti
DİŞNA دشنی Kasaba Mısır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
152
DİVANİYE (Ed-Divaniye) ديوانيه Sancak (1851)
Kaza (1852) Bağdad maa Şehrizor eyâleti HilleBağdad
DİVRİĞİ ve DARENDE ديورکی ودارنده Sancak (1517) Sancak (1520)
Arap vilâyeti Rum eyâleti
DİVRİĞİ ديورکی Sancak (17.yy.) Kaza (1867) Kaza (1924)
Sivas eyâleti SivasSivas vilâyeti Sivas
DİYADİN ديادين Kaza (1858) Kaza (1865) Kaza (1925) Kaza (1938)
BayazıtErzurum eyâleti BayazıtErzurum vilâyeti Bayazıt Ağrı
DİYALE (Mendeli) دياله Şehir BağdadIrak
DİYAN دييان Nahiye (1865) MerkezKerekSuriye vilâyeti
DİYARBAKIR (Diyar-ı Bekr) (Âmid)
ديار بکرVilâyet (1517) Eyâlet (1520) Vilâyet (1867)
Diyarbakır vilâyeti Diyarbakır eyâleti Diyarbakır vilâyeti
DİYAR-I MUDAR (Rakka) ديار مضار Bölge Suriye
Dize (ÜZÜMCÜ) ديزه Kaza Mrk. (1888) Kaza Mrk. (1936)
GevarHakkâriVan vilâyeti YüksekovaHakkâri
DİZEYİ ديزه يی Nahiye (1879) ErbilŞehrizorMusul vilâyeti
DOBRİC دوبريچ Kaza AmmaraBasra
DOBRİC طوبريچ Kaza Mrk. (1867) HindiyeKerbelâBağdad vilâyeti
DODURGA طودرغه Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezOsmancıkÇorum Çorum
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
153
DODURGA طودرغه Nahiye BozüyükBilecik
DODURGA طودرغه Kaza (1530) Köy
BoluAnadolu eyâleti MerkezÇerkeşÇankırı
DOĞAN طوغان Sancak (1593) Özü eyâleti
DOĞANBEY طوغان بک Nahiye BeyşehirKonya
DOĞANBEY طوغان بک Nahiye Köy
Seferihisarİzmir MerkezSeferihisarİzmir
Doğanbey (ATBURGAZI) (Güllübahçe) طوغان بک Nahiye SökeAydın
DOĞANBEYLİ (Ermelik) طوغان بکلی Nahiye (1865)
Nahiye (1924) KemahErzincanErzurum vilâyeti KemahErzincan
DOĞANCA (Harbur) (Kezi) طوغانجه Nahiye PervariSiirt
DOĞANÇAY ایطوغانچ Nahiye GeyveSakarya
DOĞANHİSAR طوغانحصار Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1957)
KonyaKaraman eyâleti AkşehirKonyaKonya vilâyeti AkşehirKonya Konya
DOĞANHİSAR طوغانحصار Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezDedeağaçEdirne vilâyeti MerkezDedeağaçYunanistan
DOĞANKENT (Harşit) (Manastırbükü) طوغانکند
Nahiye Nahiye Kaza (1990)
TorulGümüşhane TireboluGiresun Giresun
DOĞANKENT (Mihmandar) طوغانکند
Köy Nahiye (1957) Nahiye (1990)
MerkezMerkezAdana KarataşAdana YüreğirAdana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
154
DOĞANPINAR (Haral) طوغان پيکار Köy
Nahiye (1946) AğcakoyunluMerkezGaziantep OğuzeliGaziantep
DOĞANSU (Sultanmut) طوغان صو Nahiye (1936) PatnosAğrı
DOĞANŞAR (İpsile) طوغان شار
Nahiye Mrk. Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
TozanlıHafikSivasSivas vilâyeti HafikSivas Sivas
DOĞANŞEHİR (Viranşehir) طوغان شهر
Köy Nahiye (1929) Kaza (1946)
SürgüAkçadağMalatya AkçadağMalatya Malatya
DOĞANTEPE (Geldiklan) (Zara) طوغان تپه
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezAmasyaRum eyâleti MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezAmasya
DOĞANYOL (Keferdiz) طوغان يول
Nahiye (1875) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
PütürgeMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti PütürgeMalatya Malatya
DOĞANYURT (Hoşalay) (Meset) طوغان يورد
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
KastamonuKastamonu eyâleti CideKastamonuKastamonu vilâyeti İneboluKastamonu Kastamonu
DOĞANYURT (Hayati) طوغان يورد Nahiye (1865)
Nahiye (1924) ErbaaTokatSivas vilâyeti ErbaaTokat
DOĞRUYOL (Cala) طوغری يول Nahiye (1926) ÇıldırKars
DOĞUBAYAZIT (Bayazıt) طوغی بايزيد
Sancak (1578) Sancak (1845) Sancak (1865) Vilâyet (1925) Kaza (1927) Kaza (1938)
Van eyâleti Erzurum eyâleti Erzurum vilâyeti Bayazıt vilâyeti Karaköse vilâyeti Ağrı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
155
DOKURCUN (Yeniköy) دوقورجون Nahiye AkyazıSakarya
DOLAŞDIR الشديردو Nahiye (1865) Nahiye (1913)
EğridereGümülcineEdirne EğridereKırcaaliBulgaristan
DOMANCA طومانجه Nahiye (1867) Nahiye (Lağvedilmiş)
SökeAydınAydın vilâyeti SökeAydın
DOMANİÇ (Hisar) طومانيچ
Kaza (1530) Nahiye (1865) Kaza (1960)
HudavendigârAnadolu eyâleti İnegölErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Kütahya
DOMBAYOVA (Dombay) (Uluköy) دومبای اووه Nahiye DinarAfyon
DOMİNE دومنه Kaza Mrk. (1866) JobanyaçTravnikBosna vilâyeti
DOMNİK دومنيک Nahiye (1889) Nahiye (1913)
AlasonyaSerficeManastır AlasonyaSerficeYunanistan
DONGALA دونغله Müdiriyet Mısır
DONYA دونيه Nahiye (1874) Nahiye (1913)
PirlepeManastırManastır PirlepeManastırMakedonya
DORCA دورجه Nahiye (1874) Nahiye (1913)
OhriManastırManastır vilâyeti OhriManastırMakedonya
DOROHOY دوروهوی Sancak (1455) BoğdanRomanya
DORUTAY (Taşrumi) دوروتای Nahiye ÖzalpVan
DOSPAT (Baronya) دوسپاط Nahiye (1867)
Nahiye (1913) RupçozDramaSelânik vilâyeti RupçozBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
156
DOSTKİ (Befrican) دوستکی
Nahiye (Aşiret adıdır. Lağvedilmiş. Merkezi olan Befrican = Karlı şimdi Yüksekova’nın merkez bucağına bağlı.)
YüksekovaHakkâri
DOYRAN طويران Kaza (1867) SelânikSelânik vilâyeti
DÖKMETEPE (Ahur) دوکمه تپه Nahiye TurhalTokat
DÖMEKE (Domoko) دومکه Kasaba TeselyaYunanistan
DÖRTDİVAN (Çavuşlar) ورت ديواند
Kaza (1841) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
BoluKastamonu eyâleti GeredeBolu Bolu
DÖRTYOL دورتيول Kaza (1877) Kaza (1924) Kaza (1933) Kaza (1939)
CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket Adana Hatay
DÖŞEMEALTI (Yeniköy) دوشمه آلتی Nahiye MerkezAntalya
DÖVLEN (Devin) دوولن Kaza Mrk. (1867)
Kaza (1913) RupçozDramaSelânik vilâyeti PaşmaklıBulgaristan
DRAMA درامه Sancak (1867) Sancak (1913)
Selânik vilâyeti SelânikYunanistan
DRANOVA درانوه Ada (Tuna deltası karşısında.)
DobrucaRomanya
DUBROVNİK (Ragusa) دوبروونيق
Kaza (1440) Kaza (1814) Kaza Kaza
HersekBosna Avusturya Yugoslavya Bosna-Hersek
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
157
DUKAKİN (Ducjean) دوقه کين
Kaza Sancak (1520) Sancak (Dukakin aslında bir hanedan adıdır. Şimdi Arnavutluk’ta Dirin nehri kenarında bir nahiyedir. Arnavutluk fetholunduğunda bu aile Müslüman olmuştur. Leş=Lezhe kazası eski Dukakin sancağının yerinde kurulmuştur.)
İşkodraRumeli eyâleti Rumeli eyâleti Arnavutluk
DUKAT دوقات Köy (Arnavutların bir kolu olan “Laplar”ın merkezi hükmünde büyük ve tarihi bir köydür.)
PaşalimanıAvlunyaBeratYanya
DULÇURAN دولچوران Sancak (- 1830) Şehrizor eyâleti
DULKANİ دلکانی Nahiye (1855) İmadiyeMusulVan eyâleti
DUMA دوما Kaza Mrk. (1865) CebelikalamonŞamSuriye vilâyeti
DUMBELİ (Donbali) (Sökmenâbâd) دومبه لی Sancak (1585)
Nahiye Van eyâleti Hoyİran
DUMKULA (Domgola) دمقوله Kasaba Mısır
DUMLU (Hins) طوملی Nahiye MerkezErzurum
DUMLUCA طومليجه Nahiye (1530) Köy
DivriğiDivriği-DarendeRum eyâleti MerkezDivriğiSivas
DUMLUPINAR طوملی پيکار Köy Nahiye (c.s.) Kaza (1990)
MerkezMerkezKütahyaAnadolu eyâleti AltıntaşKütahya Kütahya
DÛN دون Nahiye (1871) KonfedaAsirYemen vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
158
DUNA-VESSE دوناوسه Kasaba SületPeşteMacaristan
DUPNİÇE maa CUMA دوپنيچه مع جمعه Kaza (1846) SamakoNiş eyâleti
DUPNİÇE (Stanke-Dimitrov) دوپنيچه Kaza (1878)
Kaza (1908) KöstendilBulgaristan Prensliği SofyaBulgaristan
DURAÇLU دراچلو Nahiye (1530) MerkezMardinDiyarbakır eyâleti
DURAĞAN طوراغان Kaza (1530) Nahiye (1865) Kaza (1954)
KastamonuAnadolu eyâleti BoyabatSinopKastamonu vilâyeti Sinop
DURAĞANHİSAR طوراغان حصار Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezDedeağaçEdirne MerkezDedeağaçYunanistan
DURAK دوراق Nahiye (1953) KepsutBalıkesir
DURAMAN دورامان Sancak (1855) Şehrizor eyâleti
DURDUL دوردول Nahiye (1530) DivriğiDivriği-DarendeRum eyâleti
DURSUNBEY (Balat) طورسون بک
Nahiye Kaza (1919) Kaza (1924)
MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Müs. Karesi San. Balıkesir
DURUCİN دوريجين Nahiye (1865) KoçkiriSivasSivas vilâyeti
DUŞKAT دشقاط Nahiye (1889) Nahiye (1913)
AlasonyaSerficeManastır AlasonyaYunanistan
DUTLUCA (Aşutka) طودليجه Nahiye KemaliyeErzincan
DUVEYRA دويره Kasaba Cezayir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
159
DÜĞER دوگر Kaza (1811) Köy
MenteşeAydın eyâleti KemerFethiyeMuğla
DÜĞER (Düğerli) دوگر Nahiye (1867)
Köy MerkezUrfaHalep vilâyeti OvacıkHilvanŞanlıurfa
DÜLEYM (Kal’atürremad) دليم
Sancak (1855) Sancak (1860) Kaza (1867)
Bağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad eyâleti Bağdad-Irak
DÜLGE دولکه Nahiye (1855) MerkezRevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
DÜLÜK (Hicri 800’lerde Gaziantep şimdiki yerinde kuruluncaya kadar “Dülük” bu yörenin antik ve en önemli merkezi idi.)
دولوکKöy MerkezMerkezGaziantep
DÜMETÜLCENDEL دومة الجندل Kasaba MedineHicaz
DÜMLÜÇ (Çiçekli) دومليچ Nahiye (1530)
Köy SuşehriK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti AkıncılarSuşehriSivas
DÜNDARLU VE BULGARLI دندارلو َو بلغارلو Nahiye (Sarıçam ile Seyhan
nehri arasında idi.) AdanaAdanaArap vilâyeti
DÜNDARLU-YI KEBİR دندارلوی کبير Kaza (1530) AdanaAnadolu eyâleti
DÜNEYSİR دنيسر Kasaba Irak
DÜSUK دسوق Kasaba Mısır
DÜŞENBE maa SENİR دوشنبه مع سگر Kaza (16.yy.) AlâiyeKaraman eyâleti
DÜŞENBE دوشنبه Nahiye (19.yy.) Nahiye (1914) (1915’te kaldırılarak bunun yerine “Taşağıl” nahiyesi kuruldu.)
AlaiyeTekeKonya vilâyeti ManavgatTeke sancağı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
160
DÜVERTEPE دوور تپه Nahiye (1913) SındırgıBalıkesir
DÜZCE (Konurâbâd) دوزجه
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924) Vilâyet (1999)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Bolu Düzce
DÜZCE maa SELVE دوزجه مع سلوه Kaza (1466) Kaza (1913)
OhriRumeli eyâleti OhriMakedonya
DÜZİÇİ (Haruniye) دوز ايچی Nahiye
Kaza (1996) BahçeAdana Osmaniye
DÜZKÖY (Haçka) دوز کوی Nahiye
Kaza (1990) AkçaabatTrabzon Trabzon
EBDİR ابدير Nahiye (1867) DivaniyeHilleBağdad vilâyeti
Ebher (Eber) (DOĞANKÖY) ابهر Köy ve göl MerkezÇayAfyon
EBLAH ابلخ Nahiye Yenbu‘ülbahrMedineS.Arabistan
EBSEMOL ابسمول Kaza NevbeMısır
EBÛARİŞ ابو عريش Kaza (1539) Sancak (1842) Kaza (1852) Sancak (1868) Kaza (1899)
AsirYemen eyâleti Yemen eyâleti AsirYemen eyâleti Yemen vilâyeti HudeydeYemen vilâyeti
EBÛCEVARİR ابو جوارير Nahiye (1865) SemaveDivaniyeBağdad
EBUFÜLFÜL ابو فلفل Nahiye (1865) BabHalebHaleb vilâyeti
EBÛGARİB ابو غريب Kaza (17.yy.) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
161
EBULHAYR ابو الخير Nahiye (1530) BayramlıCanikRum eyâleti
EBULHAYR maa NEVAHİ-İ PERŞEMBE ve YAKUBBEY
ابو الخير مع نواحيء ويعقوب بکپنچشنبه
Kaza (17.yy.) OrduTrabzon eyâleti
Ebülhayr (GÜLYALI) ابو الخير Kasaba Kaza (1990)
MerkezMerkezOrdu Ordu
EBÛKELENK ابو کلنک Kaza (1865) DivaniyeŞehrizorBağdad vilâyeti
EBULHASİB ابو الحصيب Nahiye (1884) MerkezBasraBasra vilâyeti
EBUT ابوط Nahiye (1881) Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti
Ebû Tahir (DOĞANBAĞI) ابو طاهر Nahiye (16.yy.) Nahiye (1834) Kaza (1840) Köy
MerkezÇermikDiyarbakır eyâleti MerkezHarputHarput eyâleti MaadinHarputHarput eyâleti GözeliSivriceElâzığ
ECEÂBÂD (Maydos) آجه آباد Kaza (1892)
Kaza (1926) GeliboluEdirne vilâyeti Çanakkale
EDE اده Nahiye (1865) SofuluDedeağaçEdirne vilâyeti (1926`da lağvedildi. Köyleri Uzunköprü`de.)
EDİNCİK (Aydıncık) جقآيدين
Kaza (1530) Nahiye (1875) Nahiye (1924)
HudavendiârAnadolu eyâleti BandırmaKaresiHudavendigâr vilâyeti BandırmaBalıkesir
EDİRNE ادرنه
Kaza (1362) Başşehir (1365) Sancak (1453) Eyâlet Mrk. Eyâlet (1846) Vilâyet (1865)
ÇirmenRumeli eyâleti - Rumeli eyâleti Rumeli eyâleti Edirne eyâleti Edirne vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
162
EDREMİT ادرميد Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
KaresiAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
EDREMİT (Gümüşdere) (Sarmansuyu) ادرميد Nahiye
Kaza ( 1990) MerkezVan Van
EDREPOL (Etrepole) ادره پول Kasaba SofyaBulgaristan
EFAMİYE افاميه Nahiye (1517) Antik şehir
HalepArap vilâyeti Cisr-i ŞugûrHalepSuriye vilâyeti
EFES (Efsus) افس
Antik şehir (Yerine kurulan “Ayasluğ” şehri sonra Selçuk adını aldı. Buraya bir müddet “Akıncılar” denildiyse de 1957’de yine “Selçuk” adıyla kaza oldu.)
Selçukİzmir
EFLAK (Bükreş) (1394’te Osmanlı ülkesine katıldı. 16. yy.da muhtariyet hakkını Osmanlı’ya devretti. 1866’da kurulan Romanya Krallığına 1878 Berlin antlaşmasıyla bağımsızlık verilmesiyle Osmanlı’nın buradan ilgisi kesildi.)
افالک
Eyâlet (1562) Eyâlet (1878)
Eflâk eyâleti Romanya
EFLANİ (Eflâni-i Bolu) (Çelebiler)
افالنیKaza (1811) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1953) Kaza (1995)
ViranşehirKastamonu eyâleti SafranboluBoluKastamonu vilâyeti SafranboluZonguldak Zonguldak Karabük
EFLANİ-İ DADAY افالنیء طاطای Kaza (İkisi aynı bir Eflâni
olabilir.) KastamonuKastamonu eyâleti
EFLATAR افالطار Kaza RusçukSilistre eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
163
Efsus (Yarpuz) (AFŞİN) (1945’te “Afşin” denmiştir.) افسوس
Nahiye (16.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
ElbistanMaraşZülkadriye eyâleti ElbistanMaraşHalep vilâyeti ElbistanMaraş Kahramanmaraş
EFTENİ maa GÜMÜŞ افتنی مع کموش
Kaza (1841) Köy (Gölyaka bucağında “Efteni” önekli halen dört köy var. Bu civarda “Madenler” adında meskûn mahal de vardır. Gümüş denilen yer olabilir.)
BoluKastamonu eyâleti GölyakaDüzceBolu
EĞERCİ اکرجی Nahiye (1865) Kasaba
TonusSivasSivas vilâyeti MerkezGemerekSivas
EĞERSEK (Egerszek) اکرسک Sancak (17.yy.) Kanije eyâleti
EĞİL اکيل Sancak (1597) Kaza (1834) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
Diyarbakır eyâleti MaadinHarput eyâleti MerkezErganimadeniDiyarbakır vilâyeti MerkezDiyarbakır Diyarbakır
Eğin (KEMALİYE) اکين
Nahiye (1530) Kaza (1846) Kaza (1870) Kaza (1884) Kaza (1926) Kaza (1938)
MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti Malatya maa HarputHarput eyâleti MalatyaDiyarbakır vilayeti. MamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti Malatya Erzincan
EĞİRDİR (Felekâbâd) (Daha önce Hamitoğulları beyliğinin merkezi idi.)
کرديراSancak (1381) Kaza (1402) Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
Anadolu eyâleti HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti HamidKonya vilâyeti Isparta
EĞRİ (Eger, Erlau) اکری Eyâlet (1596-1687) Eğri eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
164
EĞRİBUCAK maa KOZANİ اکری بوجاق مع
یقوزانKaza (1836) ManastırRumeli eyâleti
EĞRİDERE (Ardino) اکری دره Kaza (1865)
Kaza (1913) GümülcineEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
Eğrigöz (EMET) اکری کوز
Kaza (1530) Nahiye (1841) Kaza (1922) (Voyvoda Nasuhoğlu’nun isyanı üzerine nahiye yapılmıştır. Eğrigöz şimdi Emet’in bir köyüdür.)
KütahyaAnadolu eyâleti MerkezKütahyaHudavendigâr eyâleti Kütahya
Eğriköy (ÜÇPINAR) اکری کوی Nahiye MerkezManisa
EĞRİ PALANKA (Palanka) اکری پالنقه Kaza (1877) ÜskübKosova vilâyeti
EHLUNE (Livni) اهلونه Kaza (1866) TravnikBosna vilâyeti
EKİNÖZÜ (Celâ) اکين اوزی Kasaba
Kaza (1990) MerkezElbistanKahramanmaraş Kahramanmaraş
EKRAD-I ÇORUM maa KATASARAY ve TAHTATTARİK ve FEVKATTARİK
اکراد چورم مع قطا تحت الطريق و سرای
وفوق الطريق
Kaza (1847) (Ekrad-ı Çorum’un Karahisar-ı Timurcu olduğu, Karahisarın da Kâmil nahiyesi olduğu tesbit edildi. Katasaray belirlenemedi.)
Çorum maa AmasyaSivas eyâleti
Ekrek (KÖPRÜBAŞI) اکرک Nahiye (1865)
Köy AziziyeSivasSivas vilâyeti ElbaşıBünyanKayseri
EKSANOS اکسانوس Nahiye (1530) HemşinTrabzonRum eyâleti
Eksi (SUGÖZÜ) اکسی Nahiye (1867) Köy
KoyulhisarK. HisarışarkîSivas vilâyeti MerkezKoyulhisarSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
165
EL-A’LÂ االعال Sancak (1569) Kaza (19.yy.)
Yemen eyâleti TaizzYemen eyâleti
EL-ARİŞ العريش Muhafızlık Mısır
ELÂZIĞ (Mamûretülaziz) (Elaziz) (Mezraa)
العزيزSancak (1867) Müs. San. (1871) Vilâyet (1877) Vilâyet (1924)
Diyarbakar vilâyeti Mamretülaziz sancağı Mamretülaziz vilâyeti Elâzığ
Elbak (BAŞKALE) الباق
Sancak (1578) Kaza (17.yy.) Kaza (1846) Sancak merkezi (1882) Kaza (1924)
Van eyâleti HakkâriVan eyâleti Van maa HakkâriEzrurum eyâleti HakkâriVan vilâyeti Van
ELBASAN ايلبصان Sancak (17.yy.) Sancak (1889) Sancak (1913)
Rumeli eyâleti Manastır vilâyeti Arnavutluk
ELBAŞI (Zamantı) ايلباشی
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1911)
KayseriBozok eyâleti AziziyeSivasSivas vilâyeti BünyanKayseri
EL-BECCE البجه Kaza merkezi (1879) GülanberSüleymaniyeMusul vilâyeti
EL-BEDÂ’ البداع Kaza merkezi (1875) KatarNecd-i ŞarkîBasra
EL-BEDİR البدير Nahiye MerkezDivaniyeBağdad vilâyeti
ELBEYLİ (Çobanbey) (Alimantar) ايلبکلی
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1946) Kaza (1995)
BabHalebHaleb vilâyeti KilisGaziantep Oğuzeli Gaziantep Kilis
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
166
ELBİSTAN البستان Eyâlet merkezi (16.yy.) Kaza (1530) Kaza (1848) Kaza (1866) Kaza (1924)
Zülkadriye eyâleti MaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti MaraşHalep vilâyeti Kahramanmaraş
ELBUHABUR البوخابور Nahiye (1865) MerkezZorHalep vilâyeti
ELBUKEMAL البوکمال Kaza (1882) Zor sancağı
ELBUSRİ البوسری Nahiye (1865) MerkezZorHalep vilâyeti
ELDİVAN الديوان Nahiye Kaza (1960)
MerkezÇankırı Çankırı
ELEKSANDROPOL الکساندروپول Kaza Kaza
ErivanRusya ErivanErmenistan
Elemi (KÖPRÜBAŞI) اله می Nahiye VezirköprüSamsun
ELENA النه Kaza (1855) Kaza (1908)
TırnovaVidin eyâleti TırnovaBulgaristan
ELEŞKİRT (Toprakkale) الشکرد
Sancak (1609) Sancak (1732) Kaza (1845) Kaza (1865) Kaza (1938)
Van eyâleti Erzurum eyâleti BayazıtErzurum eyâleti BayazıtErzurum vilâyeti Ağrı
EL-EZİREÇ االزيرچ Nahiye merkezi (1884) Beni EsedNasıriyeMüntefikBasra
EL-FEYYÛM (Feyyûm) (Medinetülfeyyüm) الفيوم Sancak
(Müdiriyet) Mısır eyâleti
EL-HUDEYDE (Hudeyde) الحديده Sancak (1856) Yemen eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
167
EL-HUFÛF الحفوف Sancak merkezi (1609) Sancak merkezi (1875)
El-AhsâEl-Ahsâ eyâleti Necd-i ŞarkîBasra vilâyeti
EL-HUMS (Humus) الخمس
Sancak (1878) Sancak (1881) Sancak
Trablusgarb eyâleti Bingazi vilâyeti Libya
Elige (YAYLÂÇAYI) اليکه Nahiye (1530) Köy
MerkezK. Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti GölovaSuşehriSivas
EL-KÂİM القاءم Nahiye (1867) AnaBağdadBağdad vilâyeti
ELKERİMLÜHAS الکريملوخاص Nahiye (1530) KürtünTrabzonRum eyâleti
ELKİ الکی Kaza merkezi (1855) BeytüşşebabHakkâriVan eyâleti
EL-LUHEYYE (Luheyye) اللحيه Sancak (17.yy.) Kaza (1868)
Yemen eyâleti HudeydeYemen vilâyeti
ELMADAĞ (Asi Yozgat) الماطاغ Nahiye Kaza (1960)
ÇankayaAnkara Ankara
ELMALI المالو Sancak merkezi Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
TekeAnadolu eyâleti TekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti TekeKonya vilâyeti Antalya
ELMALI المالو Nahiye (1530) Kaza (1847) Köy
OrduCanikRum eyâleti OrduTrabzon eyâleti KovanlıkBulancakGiresun
ELMALIDERE (Mollaosman) المالو دره Nahiye (1865)
Nahiye (1937) TutakBayazıtErzurum vilâyeti KarayazıErzurum
ELMEDİN المدين Kaza merkezi (1926 yılına kadar.)
BeşiriDiyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
168
Eloğlu (TÜRKOĞLU) ايل اوغلی
Köy Nahiye Kaza (1960)
MerkezMerkezMaraşHalep MerkezMaraş Kahramanmaraş
EL-VÂHÂT الواحات Sancak (17.yy.) Kaza (1786) Kaza (1876) Kaza
Mısır eyâleti MansureMısır eyâleti İskenderiyeMısır eyâleti Asyût (siyût)Mısır hidiviyeti
ELVANÇELEBİ الوان چلبی Nahiye (1865) Köy
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti MerkezMecitözüÇorum
ELVANLI (Tömük) الوانلی
Kaza (16.yy.) Nahiye (1870) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
TarsusAdana eyâleti MerkezMersinAdana vilâyeti MerkezMersin Erdemliİçel
EL-VECH الوجه Kaza (1902) Kaza
MedineHicaz MedineS. Arabistan
EL-VESİM الوسيم Nahiye (1871) MahailAsirYemen vilâyeti
EMET (Eğrigöz) امد
Kaza (1530) Nahiye (1841) Kaza (1922)
KütahyaAnadolu eyâleti MerkezKütahyaHudavendigâr eyâleti Kütahya
EMİNBEY (Cilvana) امين بک Nahiye (1924) Nahiye (1992)
PosofKars PosofArdahan
EMİNÖNÜ امين اوگی Kaza (1930) İstanbul
EMİRÂLEM اميرعالم Nahiye (1927) Menemenİzmir
Emirali (İMRALI) اميرعلی
Kaza (1841) Nahiye (1867) Ada (Halen üzerinde tarım işletmeli yarı açık cezaevi bulunuyor.)
ErdekHudavendigâr eyâleti MudanyaBursaHudavendigâr vilâyeti MudanyaBursa
EMİRDAĞ (Aziziye) اميرطاغ Kaza (1886) Kaza (1924)
K. Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti Afyonkarahisar
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
169
EMİRGAZİ اميرغازی Kasaba Kaza (1990)
GölörenKarapınarKonya Konya
EMİRHAN اميرخان Nahiye merkezi BulucanZaraSivas
EMİRLER (Eymirler) اميرلر Nahiye
(Lağvedilmiş.) MerkezAnkaraAnkara vilâyeti
EMİRUŞAĞI امير اوشاغی Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti ToklarTomarzaKayseri
EMLÂK مالکا Nahiye (16.yy.) (Sivas’ın Gemerek ilçesi yöresi, Gemerek’in Çepni ve Sızır kasabaları bu nahiyeye bağlı idi.)
BozokBozokZülkadriye eyâleti
EMLÂK امالک Nahiye (1530) (Lağvedilmiş.)
BafraCanikRum eyâleti
EMLÂK (Emlâkdere) امالک
Nahiye (1530) Nahiye (1811) Köy
MerkezSaruhanAnadalu eyâleti MerkezManisaAydın eyâleti MuradiyeMerkezManisa
EMLÂK امالک Kaza (17.yy.) SivasSivas eyâleti
EMLEC املج Nahiye YenbuulbahrMedineHicaz
Emrudâbâd (ARMUTOVA) Gömeç) امرود آباد Nahiye (1867)
Nahiye (1924) BurhaniyeKaresiHudavendigâr vilâyeti BurhaniyeBalıkesir
ENÇİTİ (Topkapı) انچتی Nahiye Köy
KemaliyeMalatya DutlucaKemaliyeErzincan
ENDİRİS اندريس Nahiye (1530) (Kiğı’nın Yedisu bucağı bölgesi. Bu bucak merkezinin adı “Çerme-i Endiris”tir.)
MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
170
ENEZ (İnöz) اين اوز
Kaza (1865) Nahiye (1924) Kaza (1935)
DedeağaçEdirne vilâyeti KeşanEdirne Edirne
Engiz (ONDOKUZMAYIS) (Ballıca) انکيز
Nahiye (16.yy.) Kasaba Kaza (1990)
BafraCanikRum eyâleti MerkezBafraSamsun Samsun
ERBAA (Herek) (Nevâhi-i Erbaa adıyla kuruldu. Sonra nevâhi kelimesi terkedildi. Dört nahiye Herek (Erek), Karayaka, Sonusa ve Taşâbâd idi.)
اربعهKaza (1859) Kaza (1872) Kaza (1892) Kaza (1924)
SivasSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti TokatSivas vilayeti. Tokat
ERBİL اربيل Sancak (17.yy.) Kaza (19.yy.) Kaza (1879) Kaza
Şehrizor eyâleti KerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti ŞehrizorMusul vilâyeti Irak
ERCAN ارجان Sancak (1578) Çıldır eyâleti
ERCEB ارجب Nahiye (1871) MerkezSanaYemen vilâyeti
ERCİŞ ارجيش Sancak (1548) Kaza (1855) Kaza (1865) Kaza (1924)
Van eyâleti VanVan eyâleti VanErzurum eyâleti Van
ERCİŞ ارجيش Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti EflâkRomanya
ERÇEK ارچک Nahiye (1882) Nahiye (1924)
MerkezVanVan vilâyeti MerkezVan
Erçel (DEĞİRMENÇAYI) ارچل Nahiye Köy
MerkezMersin Merkezİçel
ERDAR اردار Nahiye (1888) MerkezTrablusşamBeyrut vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
171
ERDEK اردک Sancak (1832) Kaza (1851) Kaza (1867) Kaza (1924)
Hudavendigâr eyâleti KaresiHudavendigâr eyâleti KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
ERDEL (Transilvanya) اردل
Eyâlet (1541) Eyâlet (1699) Eyâlet (1865)
Erdel eyâleti Avusturya Macaristan
ERDELAN (Sine) اردالن Eyâlet (1590) Eyâlet (1609)
Erdelân eyâleti İran
ERDEMLİ اردملی Köy Kaza (1954)
YağdaSilifkeİçilAdana İçel
ERDÜRÜK اردوروک Nahiye merkezi GökderePaluElâzığ
EREĞLİ (Konya Ereğlisi) ارکلی
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
AksarayKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Konya
EREĞLİ (Karadeniz Ereğlisi) ارکلی
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Zonguldak
EREĞLİ (Marmara Ereğlisi) ارکلی
Kaza (1846) Nahiye (1926) Kaza (1990)
TekfurdağıEdirne eyâleti ÇorluTekirdağ Tekirdağ
EREĞLİ (Güzelyalı, Güzelkıyı) ارکلی Köy MerkezKaramürselKocaeli
EREK ارک Kasaba MerkezHalepHalep vilâyeti
ERENKÖY ارنکوی Nahiye Nahiye merkezi
MerkezKale-i Sultaniye sancağı İntepeMerkezÇanakkale
ERENKÖY ارنکوی Köy Semt
MerkezKadıköyİstanbul Kadıköyİstanbul
ERENTEPE (Liz) ارن تپه Nahiye BulanıkMuş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
172
ERETRİYA (Eretrie) ارتريا Kasaba AğrıbozYunanistan
ERFELEK ارفلک Nahiye Kaza (1960)
MerkezSinop Sinop
Ergama (GÖKÇEYAZI) ارغمه Nahiye İvrindiBalıkesir
ERGANİ (Ergani Osmaniye) (Osmaniye) (Kazanın adı 1937’de “Ergani” oldu.)
ارغنی
Sancak (1520) Sancak (1847) Sancak (1855) Sancak (1857) Kaza (1867) Vilâyet (1924) Kaza (1926)
Diyarbakır eyâleti Harput eyâleti Diyarbakır eyâleti Harput eyâleti MamretülazizDiyarbakır eyâleti Ergani vilâyeti Diyarbakır
Erganimadeni (MADEN) (1937’de “Maden” oldu.) ارغنی معدنی
Sancak (1889) Vilâyet (1924) Kaza (1927)
DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Erganimadeni Elâzığ
ERGİRİ (Argyrocastron) ارکری
Sancak (1867) Sancak merkezi Sancak (1913) Sancak (1923)
Yanya vilâyeti DelvineYanya vilâyeti Yunanistan Arnavutluk
ERGILASTİ maa GALOS ارغالستی مع غلوس Kaza (1846) Kaza (1913)
TırhalaSelânik eyâleti TırhalaYunanistan
Erhami (LEVENTPINARI) ارحمی Nahiye (1865)
Köy KuruçayErzincanErzurum vilâyeti MerkezİliçErzincan
ERİHA اريحا Kaza (19.yy.) Nahiye
HalepHalep eyâleti İdlibHalepSuriye
ERİVAN اريوان
Eyâlet (1582) Eyâlet (1603) Eyâlet (1724) Eyâlet (1735) Eyâlet Sancak Başşehir
Erivan eyâleti İran yönetimi Osmanlı yönetimi İran yönetimi Rusya yönetimi Ermenistan Ermenistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
173
ERKENEK ارکنک Nahiye (1530) Kasaba
BesniGerger-KâhtaRum eyâleti SürgüDoğanşehirMalatya
ERKİLET ارکلت Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
MerkezKayseriAnkara vilâyeti MerkezKayseri KocasinanKayseri
Erkinis (DEMİRKENT) ارکنيس Nahiye (1926) YusufeliArtvin
ERKÜŞ ارکوش Nahiye (1855) Nahiye
MerkezMusulVan eyâleti MerkezMusulIrak
Ermelik (DOĞANBEYLİ) ارملک Nahiye (1865) Nahiye (1924)
KemahErzincanErzurum KemahErzincan
ERMENEK ارمناک Kaza(17.yy.) Kaza (1864) Kaza (1910) Kaza (1924) Kaza (1989)
İçilKaraman eyâleti İçilAdana eyâleti KonyaKonya vilâyeti Konya Karaman
Ermenipazarı (Pazarcık) (PAZARYERİ) ارمنی بازاری
Kaza (1530) Nahiye (1867) Kaza (1953)
HudavendigârAnadolu eyâleti BozüyükErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
ERMENT ارمنت Kasaba Mısır eyâleti
Erniç (ERNİŞDERE) ارنج Nahiye (1530) Köy
BesniGerger-kâhtaRum eyâleti TutBesniAdıyaman
ERSEK (Erseke) ارسک Kaza merkezi (1874) KolonyaGöriçeManastır vilâyeti
Ersis (KILIÇKAYA) ارسيس
Kaza Mrk. (1894-1916) Kaza Mrk. (1918-26) Nahiye (1926)
KiskimErzurumErzurum vilâyeti KiskimErzurumErzurum vilâyeti YusufeliArtvin
ERSOS (Eresos) ارسوس Nahiye (1867)
Nahiye (1913) MolovaMidilliC.Bahrisefid MolovaMidilliYunanistan
Erşun (GÜNEYEVLER) ارشون Nahiye (1865)
Köy DivriğiSivasSivas vilâyeti MerkezDivriğiSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
174
ERTAH ارتاح Kasaba Kasaba (Müstahkem bir kasaba olup önemli haçlı savaşlarına sahne olmuştur.)
HarımHalepHalep HarımHalepSuriye
ERTUĞRUL (Bilecik) ارطغرل
Kaza (1393) Kaza (1841) Sancak (1883) Vilâyet (1924)
SultanönüAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti ErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
ERTUĞRUL ارطغرل Nahiye (1945) MerkezBalıkesir
ERUH اروه Kaza (1848) Kaza (1880) Kaza (1924)
SiirtDiyarbakır eyâleti SiirtBitlis vilâyeti Siirt
Erzin (YEŞİLKENT) ارزين
Kaza merkezi (1890) Nahiye Nahiye (1924) Nahiye (1939) Kaza (1990)
DörtyolCebelibereketAdana DörtyolCebelibereketAdana DörtyolCebelibereket DörtyolHatay Hatay
ERZİNCAN ارزنجان Eyâlet (1514) Kaza (1534) Kaza (1836) Sancak (1865) Vilâyet (1924)
Erzincan eyâleti KemahRum eyâleti ErzurumErzurum eyâleti Erzurum vilâyeti Erzincan
ERZURUM ارزن روم( ارضروم( Nahiye (1514) Eyâlet (1534) Vilâyet (1865)
SoğikBayburtRum eyâleti Erzurum eyâleti Erzurum vilâyeti
ERZURUMÂBÂD ارضروم آباد Nahiye (1530) SoğikBayburtRum eyâleti
ESBKEŞAN maa KOÇHİSAR (İnevi)
اسبکشان مع قوچ ارحص
Kaza (Esbkeşan cemaat adıdır. Koçhisar Ankara’ya geçti. İnevi de Cihanbeyli’nin merkezi oldu. Cihanbeyli’nin halen “Atçeken” mahallesi de vardır. Atçeken maddesine de müracaat).
KonyaKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
175
ESENÇAY (Bidevi) اسن چای Nahiye Nahiye (1944)
ErbaaTokat TaşovaAmasya
ESENDERE (Bajirge) اسن دره Nahiye (1888) Nahiye (1936)
GevarHakkâriVan YüksekovaHakkâri
ESENLER اسنلر Kaza (1990) İstanbul
ESFAKS (Sfax) اسفاقس Kasaba Tunus eyâleti
Esirgâh (DOĞANDERE) اسيرکاه Nahiye merkezi CengerliRefahiyeErzincan
Esesi (ÇATALARMUT) عسسی Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan
ESİROĞLU (Güngörmüş) اسير اوغلی Nahiye MaçkaTrabzon
ESKİ (Köylerinin tamamı Çekerek’te. O zaman Çekerek yok, şimdi Eski yok. 1928 salnamesinde Eski köyü var. Bu köy şimdi Zile’de kalmış olabilir. Zile’nin İğdir nahiyesine bağlı Eskiderbent. Eskikrampa köyleri var.)
اسکی
Nahiye (1865) Nahiye (1926) Nahiye (1940)
ZileTokatSivas vilâyeti SorgunYozgat Lağvedilmiş.
ESKİANTALYA (Selimiye) اسکی آنطاليا Köy
(Tarihi şehir yeri.) MerkezManavgatAntalya
Eskibaba (Baba-yı atik) (BABAESKİ) اسکی بابا Kaza (1891
Kaza (1924) KırkkiliseEdirne Kırklareli
ESKİ CUMA (Cuma-ı atik) (Tirgovişte) اسکی جمعه
Kaza (1873) Kasaba (1878) Vilâyet (1908)
RuscukTuna vilâyeti OsmanpazarıRuscukBulgaristan eyâleti Bulgaristan
ESKİDİR اسکيدير Nahiye (1865) NiksarTokatSivas vilâyeti
ESKİHİSAR اسکی حصار Kaza (1811) Köy
MenteşeAydın eyâleti MerkezYatağanMuğla
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
176
ESKİHİSAR اسکی حصار Kaza (1865) FilibeEdirne vilâyeti
Eskikâhta (KOCAHİSAR) اسکی کاحته Nahiye merkezi
Köy AlutKâhtaMalatya DamlacıkKâhtaAdıyaman
Eskikarahisar (İscekarahisar) (İSCEHİSAR)
اسکی قره حصارKöy Nahiye
MerkezMerkezK. Hisar-ı SahibHudaven-digar vilâyeti MerkezAfyonkarahisar
ESKİKIRIM (Salgat) اسکی قريم Kasaba KefeTavrideKırım
ESKİL (Eski il) اسکی ايل
Kaza (16.yy.) Kasaba Kaza (1990)
KonyaKaraman eyâleti SultanhanAksarayNiğde Aksaray
ESKİMALATYA اسکی مالطيه Nahiye (1990’da bu bölgede Battalgazi ilçesi kuruldu.)
MerkezMalatya
ESKİMUSUL اسکی موصل Sancak (16. yy.) Musul eyâleti
ESKİPAZAR (Viranşehir) (Mecidiye) (Kıran)
اسکی بازار
Kaza (1530) Sancak (1841) Nahiye (1845) Kaza (1946) Kaza (1995) (Bolu ile birlikte sancak olup merkez Boludur. Bu dönemde Bolu’ya “Viranşehir sancağı” da denmiştir.)
BoluAnadolu eyâleti Kastamonu eyâleti ÇerkeşÇankırıKastamonu eyâleti Çankırı Karabük
ESKİŞEHİR اسکی شهر Sancak Mrk. (1393) Kaza (1831) Kaza (1867) Vilâyet (1924)
SultanönüAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti KütahyaHudavendigâr vilâyeti Eskişehir
ESKİZAĞRA (Zağra-i atik) (Stara-Zagora)
اسکی زغرهSancak (1851) Kaza (1865) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Edirne eyâleti FilibeEdirne vilâyeti Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
177
ESKUB اسقب Kasaba BingaziLibya
Esküne (UĞURCA) اسکونه Nahiye (1867)
Köy MerkezK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezŞebinkarahisarGiresun
ESLEMEZ اسلمز Nahiye (1865) Köy
GümüşhacıköyAmasyaSivas MerkezGümüşhacıköyAmasya
ESPİYE (Esbiye) اسبيه
Köy (Esbiyalu köyü.) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1957)
YağlıdereKürtünTrabzonRum eyâleti TireboluTrabzonTrabzon vilâyeti TireboluGiresun Giresun
EŞEN (Kestep) اشن Nahiye (1867)
Nahiye (1924) MekriMenteşeAydın vilâyeti FethiyeMuğla
EŞME (Takmak) (Elvanlar) اشمه
Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1953)
SaruhanAydın vilâyeti Manisa Uşak
EŞMUN (Eşmuneyn) (Mısır’da bu adda iki kasaba olup “Eşmum” da denir.) اشمون Kasaba Mısır eyâleti
EŞPOZİ اشپوزی Kasaba Karadağ-Yugoslavya
ETİLİ اتيلی Nahiye ÇanÇanakkale
ETİMESGUT اتيمسغود Nahiye (1928) Kaza (1990)
MerkezAnkara Ankara
ETRAF-I ŞEHİR اطراف شهر Nahiye (1866) PazarcıkMaraşHalep vilâyeti
ETRAF-I ŞEHİR اطراف شهر Nahiye (1867) MerkezKütahyaHudavendigâr vilâyeti
ETRAF-I ŞEHİR اطراف شهر Nahiye (1866) MerkezMaraşHalep vilâyeti
ETRENİÇE اترنيچه Kaza (17.yy.) TravnikBosna eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
178
ETROPOL (Etropole) اتروپول Kaza (1855) Kaza (1908)
SofyaNiş eyâleti SofyaBulgaristan
EVCİLER maa SALMANLI اوجيلر مع سلمانلی Kaza (1846) BozokBozok eyâleti
EVCİLER اوجيلر Kasaba Kaza (1990)
DazkırıAfyon Afyonkarahisar
EVCİLER اوجيلر Nahiye BayramiçÇanakkale
EVEREK اوه رک Kaza merkezi (1530) Kaza merkezi (1924)
DeveliNiğdeKaraman eyâleti DeveliKayseri
Everek (ÖRENCE) اوه رک Nahiye Köy
BayburtGümüşhane MadenBayburt
EVKAF ÇİFTLİĞİ اوقاف چفتلک Kaza (17.yy.) Köy
İçilKaraman eyâleti MerkezSilifkeİçel
EVREN (Çıkınağıl) اوره ن Kasaba Kaza (1990)
MerkezŞereflikoçhisarAnkara Ankara
EVRENCİK اورنجک Nahiye Köy
VizeKırklareli SergenKırklareli
Evrenya (ABANA) اورنيه
Kaza (1841) Nahiye (1865) Kaza (1945)
SinopKastamonu eyâleti İstefanSinopKastamonu vilâyeti Kastamonu vilâyeti
Evreşe (KADIKÖY) اورشه
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1926)
GeliboluEdirne eyâleti MerkezGeliboluEdirne vilâyeti GeliboluÇanakkale
EYERCİ اکرجی Nahiye DevrekZonguldak
EYLE ايله Kasaba (Kasaba ve antik şehir)
AkabeÜrdün
EYMİR ايمير Nahiye (1877) Köy (1926)
KebanMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti MerkezArguvanMalatya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
179
EYMİR ايمير Nahiye SorgunYozgat
EYNESİL اينسل Nahiye Kaza (1960)
GöreleGiresun Giresun
EYÜP ايوب Mahalle, semt Kaza (1936)
İstanbul İstanbul
EYÜB-İLİ ايوب ايلی Nahiye (1515) Kaza (1530)
AksarayAksarayKaraman eyâleti NiğdeKaraman eyâleti
EZİNE (Kazdağıpazarı) ازينه
Kaza (1530) Kaza (1886) Kaza (1924)
BigaAnadolu eyâleti Biga sancağı Çanakkale
Ezine (SARAYKÖY) ازينه
Kaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti DenizliAydın eyâleti Denizli
EZİNEPAZARI (Zıgala=Aydınca) ازينه بازاری
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezAmasyaRum eyâleti MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezAmasya
Ezbider (AKINCILAR) ازبيدر Nahiye
Nahiye (1924) SuşehriK.HisarıŞarkîSivas ŞuşehriSivas
EZRA‘ ازرع Kaza (1865) HavranSuriye vilâyeti
Fahran (İÇPINAR) فاخران
Nahiye Mrk. (1878) Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1936)
PerhangökÇapakçurGençBitlis PerhangökÇapakçurElâzığ IlıcalarMerkezBingöl
Fakılı (YENİFAKILI) فقيهيلی Nahiye
Kaza ( 1990) BoğazlıyanYozgat Yozgat
FAKİYE فاکيه Nahiye (1865) Ba‘lbekŞamSuriye vilâyeti
FALÇI maa HUŞ فالچی مع هوش Kaza (16.yy.) Kaza (1859)
BoğdanBoğdan eyâleti Romanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
180
FALRE (Phalere) فالره Liman (Atina-Pire arasında) Yunanistan
FALUCA فالوجه Nahiye (1874) GazzeKudüs sancağı
FALUGA فالوغه Nahiye (1856) CebelinasaraSayda eyâleti
FAMAGOSTA (Magosa) فاماغوسته Şehir Kıbrıs
Fariske (GÖKTEPE) فارسکه Nahiye Nahiye (1989)
ErmenekKonya ErmenekKaraman
FARİSKUR فارسکور Sancak (1520) Kaza (1786)
Mısır eyâleti MansûriyeMısır eyâleti
Farsala (ÇATALCA) فرساله Kasaba (1867) Kasaba (1881)
YenişehirTırhala sancağı Yunanistan
FASUL فصول Sancak (1520) Diyarbakır eyâleti
FAŞİR فاشر Müdiriyet Mrk. DarfurMısır eyâleti
FATA فاطه Nahiye Mrk. (1867) Nahiye Mrk. (1924)
GökçenTireAydınAydın vilâyeti GökçenTireİzmir
FATİH فاتح Kaza (1936) İstanbul
FATSA (Satılmış) فاتسه
Kaza (1520) Kaza (1600) Kaza (1846) Kaza (1920)
CanikRum eyâleti CanikSivas eyâleti CanikTrabzon eyâleti Ordu
FAV فاو Kaza (1884) BasraBasra vilâyeti
FAZLİYE فضليه Kasaba MusulIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
181
FECRE فجره Kasaba Umman
FEHR فهر Eyâlet Macaristan
FEKE (Belenköy, Asmaca) فکه
Kale (1517) Kaza Kaza (1926)
SisSisArap vilâyeti KozanAdana Adana
FELÂHİYE فالحيه Köy Nahiye Kaza (1957)
MuncusunMerkezKayseri MerkezKayseri Kayseri
Felekâbâd (EĞİRDİR) فلک آباد
Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti HamidKonya vilâyeti Isparta
FELENBEL فلنبل Nahiye (1530) SonisaSonisa-NiksarRum eyâeti
FELKİHAZE فلکيهازه Şehir Macaristan
FELLÛCE فلوجه Kasaba (1867) Nahiye
BağdadBağdad vilâyeti DüleymBağdadIrak
FELTRE فلتره Kaza BeloneVenedikİtalya
FENARİS maa EFRAZ فنارس مع افراز Kaza (17.yy.) Köy
CanikTrabzon eyâleti TekkirazÜnyeOrdu
FENER فنار Kasaba Nahiye (1867)
KardiçaTırhalaTırhala eyâleti MargiliçPrevezeYanya vilâyeti
FEODOSYA (Kefe) فؤدوسيه Kasaba TavrideKırım
FEPİK (Efik) فپق Kasaba ŞamSuriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
182
FERİZLİ فرزلی Kasaba Kaza ( 1990)
SöğütlüMerkezSakarya Sakarya
FERMUDE فرموده Nahiye (1530) BayramlıCanikRum eyâleti
FERŞUT فرشوط Kasaba Mısır
Fertek (AYDINYURT) فرتک Nahiye (1864) Belde
MerkezNiğdeKonya vilâyeti MerkezMerkezNiğde
FEŞEN فشن Kasaba BenisüveyhMısır
FETHİYE (Mekri, Meğri) فتحيه
Kaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti Muğla
FEVKATTARİK فوق الطريق Nahiye (16.yy.) İskilipÇorumRum eyâleti
FEVZİPAŞA فوزی پاسا Nahiye (1990’dan sonra kurulan Nurdağı ilçesinin merkez bucağını teşkil etti.)
İslâhiyeGaziantep
FINDIK (Perona) فندق
Nahiye (1880) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
EruhSiirtBitlis vilâyeti EruhSiirt GüçlükonakŞırnak
FINDIKLI (Viçe) فندقلی
Nahiye (1868) Nahiye (1936) Kaza (1948) Kaza (1953)
HopaLazistanTrabzon vilâyeti HopaArtvin Artvin Rize
FIRKI فرقی Nahiye KulpGençBitlis (1926`da lağvedildi.)
FIRNIZ ve ZEYTÜN فرنس َو زيتون Nahiye (1522) MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
FIRNIZ (Yolyanı, Fenk) فرنس
Kaza (1840) Nahiye (1924) Köy
Adana eyâleti MerkezMaraş YenicekaleMerkezKahramanmaraş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
183
FIRT maa ŞAMİ فرط مع شامی Kaza (1530) Kaza (1841)
KaresiAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr eyâleti
Fırt (SUSURLUK) فرط Nahiye (1867) Kaza (1926)
MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
Filadelfiya (ALAŞEHİR) (Bergama Kralı Filadelf’e izâfeten kurulmuş. Diğer iki Filadelfiya Amerika ve İtalya’dadır)
فيالدالفياKaza (1867) Manisa
FİLAT (Filiatai) فيالت Kaza (1867) YanyaYanya vilâyeti
FİLİBE (Plovdiv) (Makedonya kralı II. Filib’in adına “Filipopol”, Türkler tarafından Filibe denildi. 18. yy.’da Bulgarlar da “Plovdiv” dediler. 1362 yılında Rumeli eyâletinin ilk merkezi oldu.
فلبهEyâlet Mrk. (1362) Sancak (1520) Sancak (1865) Vilâyet Mrk. (1878) Vilâyet (1908)
Rumeli eyâleti Edirne eyâleti Edirne vilâyeti Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
FİLİBECİK فلبه جک Antik şehir DramaSelânik vilâyeti
FİLİPVİL (Philippeville) فليپ ويل Kaza Cezayir
FLORİNE فيلورينه Sancak (1520) Kaza (1874) Kaza (1913)
Rumeli eyâleti ManastırManastır vilâyeti Yunanistan
Filyos (HİSARÖNÜ) فليوس
Kaza (1530 Köy Nahiye (1944)
BoluKastamonu eyâleti MerkezMerkezZonguldak ÇaycumaZonguldak
FİNİKE فنيکه Nahiye (1865) Kaza (1914) Kaza (1924)
ElmalıTekeKonya vilâyeti Teke sancağı Antalya
FİRAŞER (Frascher) فراشر Nahiye (1867) PremediErgiriYanya vilâyeti
FİRECİK فره جک Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezDedeağaçEdirne vilâyeti MerkezDedeağaçYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
184
Firedökse (ORMANDİBİ) فره دوکسه Nahiye (1865)
Köy MerkezTokatSivas vilâyeti MerkezAlmusTokat
FİRENKHİSARI فرنکحصاری Nahiye (1530) SonisaSonisa-NiksarRum eyâleti
FRENDA (Frendah) فرنده Kasaba VahranCezayir eyâleti
FİSATO فساطو Kaza (1553) CebeligarbîTrablusgarb eyâleti
FİYER فير Nahiye (1867) LuşnaBeratYanya vilâyeti
FİYERİ فيه ری Kaza Mrk. (1867) LuşnaBeratYanya vilâyeti
FİYUME فيومه Kasaba (iskele) Avusturya
FİZAN (Merzûk) فزان Sancak (1842) Trablusgarb eyâleti
FOÇA-İ ATİK (Eskifoça) (Karacafoça)
فوچهء عتيقKaza (1826) Kaza (1867) Kaza (1924)
SaruhanAydın eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
FOÇA-İ CEDİD (Yenifoça, Yenice) فوچهء جديد Nahiye (1867)
Nahiye (1927) FoçaİzmirAydın vilâyeti Foçaİzmir
FOÇATEYN (Eski ve Yenifoça) فوچه تين
Kaza (1811) Kaza (1867) Kaza (1924)
SaruhanAydın eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
FOÇA (Fogga) فوچه Eyâlet İtalya
FOÇA (Fotcha) فوچه Kaza (1866) BosnaBosna vilâyeti
FOGARAŞ فوغاراش Kasaba TransilvanyaRomanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
185
FOKŞANİ maa REMNİK فوقشانی مع رمنيق Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti Büyük EflâkRomanya
FOL (Büyükliman) فول Kaza Mrk. VakfıkebirTrabzon
FOLİNYO (Foligno) فولينيو Kasaba Prevezeİtalya
FONFKİRHAN (Funfkirchen) فونفکيرخن Şehir (Eyâlet Mrk.) BaranyaMacaristan
FORNİ (Phurnes) فورنی Ada Cezayir-i BahrisefidYunanistan
Fota (Fata) (GÖKÇEN) فوطه Nahiye (1826)
Nahiye (1924) TireAydınAnadolu eyâleti Tireİzmir
FOYNİÇE فوينيچه Kaza (1866) BosnaBosna vilâyeti
FRESTE فرسته Nahiye (1867) MenlikSirozSelânik vilâyeti
FRİZVİK فريز ويک Nahiye (1877) MerkezPriştineKosova
FUH فوه Kasaba ReşidMısır
FURUNE (Phurues) فرونه Takımada C.BahrisefidYunanistan
FUSTAT فسطاط Kasaba KahireMısır
FÜLEK (Filek) فولک
Sancak (1548) Sancak (1609) Sancak (1687)
Budin eyâleti Eğri eyâleti Macaristan
FÜTÛH (Fütûh-ı Beni Rical) فتوح
Nahiye (1517) Kaza (1856) Nahiye (1865)
TrablusArap vilâyeti Cebel-i NasaraSayda eyâleti KisrevanCebellilübnan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
186
GABROVA غبرووه Kaza (1855) Kaza (1864) Nahiye (1865) Vilâyet (1908)
TırnovaVidin eyâleti RuscukTuna vilâyeti EdirneEdirne vilâyeti Bulgıaristan
GAÇKA (Gaçko) (Metuhiye) غاچقه
Kaza (1580) Sancak (1875) Sancak (1878)
HersekBosna eyâleti Hersek vilâyeti Avusturya-Macaristan
GADAMES (Ghadmes) غدامس
Sancak (1553) Kaza (1863)
Trablusgarb eyâleti CebeligarbîTrablusgarb eyâleti
Gaferiyad (Mahmutlar) (KAZIM KARABEKİR)
غفريادKaza (16.yy.) Köy Nahiye Kaza (1989)
KonyaKaraman eyâleti MerkezKaramanKonya KaramanKonya Karaman
GALATA غلطه Sancak (1588) Semt
C. Bahrisefid (Kaptanpaşa) eyâleti Beyoğluİstanbul
Gaman (ÇAYIRKENT) (Gökçepınar) غمان Nahiye MerkezSamsun
GAMAS غماص Nahiye (1851) ŞamiyeDivaniyeBağdad
GÂMİD (Rağdan) غامد Kaza (1871) AsirYemen vilâyeti
GANOZ غانوز Nahiye (1865) Köy (1928’de mevcut, şimdi bulunamadı)
MürefteGeliboluEdirne MerkezŞarköyTekirdağ
GARB-I AKSÂ غرب اقصی Nahiye (1861) ŞufCebelilübnan sancağı
GARB-I A‘LÂ غرب اعال Nahiye (1861) ŞufCebelilübnan sancağı
GARB-I BEYRUT غرب بيروت Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
187
GARBİLBİKA غرب البقا Kaza (1856) Cebel-i DürûzSayda eyâleti
GARB-I FEVKANÎ ve TAHTANÎ غرب فوقانی َو تحتانی Kaza (1856) Cebel-i DürûzSayda eyâleti
GARBE غربه Nahiye (Suriye’de kalmış olabilir.)
KilisHalepHalep vilâyeti
GARBE ve RAHBE غربه َو رحبه Nahiye (1867) RezareKerbelâBağdad
GARBİ (Âmid-i Garbî) غربی Nahiye (17.yy.) MerkezÂmidDiyarbakır
GARBİ (El-vâdi‘l-garbî) غربی Nahiye (1842) MerzûkFizanTrablusgarb
Garbîkaraağaç (Asikaraağaç) (ACIPAYAM) غربی قره آغاج
Kaza (1530) Kaza (1888) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
GARBİYE (Tanta) غربيه Sancak (19. yy.) Mısır eyâleti
GARBİYE غربيه Nahiye (1867) BedreBağdadBağdad vilâyeti
GARDİÇE غارديچه Kaza (1867) YenişehirYanya vilâyeti
GARGA غارغه Kasaba Kasaba
Çerkezistan AbazaRusya
GARYAN (Müstahkem bir kasabadır.) غريان Kaza (1553) Kaza
TrablusgarbTrablusgarb eyâleti TrablusgarbLibya
Garzan (YANARSU) (Zok)
غرزان
Kaza (1871) Kaza (1924) Nahiye (1938’de kaza “Mısrıç” köyüne nakledildi, adı da Kurtalan oldu. Garzan nahiye ve yeni adı Yanarsu oldu.)
SiirtBitlis vilâyeti Siirt KurtalanSiirt
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
188
GASTUNİ (Gastoune) غاستونی Sancak (18. yy.) Mora eyâleti
GAT غات Kaza (1856) FizanTrablusgarbLibya
GAVR غور Nahiye (1517) Nahiye (1867)
SalhadSalhadAclunArap vilâyeti HumusHamaSuriye vilâyeti
GAVRİ غوری Kaza TiflisTiflis
GAYAGIB غياغب Nahiye (1865) ŞeyhmiskinHavranSuriye vilâyeti
Gazi (GAZİKÖY) غازی Nahiye (1865) Köy
TonusSivasSivas vilâyeti AkçakışlaŞarkışlaSivas
GAZİANTEP (Ayntab) (Gazi Ayntab) غازی عينتاب
Sancak (1517) Sancak (1830) Kaza (1865) Vilâyet (1924)
Arap vilâyeti Halep eyâleti HalepHalep vilâyeti Gaziantep
GAZİEMİR غازی امير Kaza ( 1990) İzmir
GAZİ KÂŞÂN (Kal‘a-i Gazi) غازی کاشان Sancak (16. yy. – 1830) Şehrizor eyâleti
GAZİLER (Pernavut) غازيلر
Nahiye Nahiye (1934) Nahiye (1995)
KulpBeyazıt TuzlucaKars TuzlucaIğdır
GAZİLER (Bardız) غازيلر Nahiye
Nahiye (1946) SarıkamışKars ŞenkayaErzurum
GAZİOSMANPAŞA (Göktepe) غازی عثمان پاشا
Köy Nahiye (1958) Kaza (1963) (Küçükköy’ün Taşlıtarla semtinde kuruldu. Hadımköy bucağından alınan 8 köy de bu ilçeye bağlandı.)
RamiEyüpİstanbul Eyüpİstanbul İstanbul
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
189
GAZİPAŞA (Selinti) (Pazarcı)
غازی پاشاKaza (16.yy.) Nahiye (1608) Kaza(1921) Nahiye (1926) Kaza (1948)
İçilKaraman eyâleti AnamurİçilAdana eyâleti Teke sancağı AlanyaAntalya Antalya
GAZZE غّزه Sancak (1517) Sancak (16. yy. – 1830) Kaza (1856) Kaza (1874)
Arap vilâyeti Şam eyâleti KudüsSayda eyâleti Müs. Kudüs sancağı
GEBELER کبه لر Nahiye Mrk. DağardıSimavKütahya
Gebeme (TOPÇAM) کبمه
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1933)
MesudiyeK.Hisarı ŞarkîSivas vilâyeti MesudiyeŞebinkarahisar MesudiyeOrdu
GEBEN کبن Kale Kaza Mrk. (1865) Kasaba
AndırınMaraşMaraşZülkadriye eyâleti AndırınMaraşHalep vilâyeti MerkezAndırınKahramanmaraş
GEBİZ (Macar) کبيز Nahiye SerikAntalya
GEBZE (Gekbuze) کبزه
Kaza (1530) Kaza (1878) Kaza (1924)
KocaeliAnadolu eyâleti KocaeliŞehremâneti Kocaeli
GEÇEVAN کچوان Sancak (1579) Kars eyâleti
GEÇEVAN maa KAĞIZMAN اغزمان مع قکچوان Kaza (1846) KarsErzurum eyâleti
Geçevan (TUNÇKAYA) کچوان Köy KötekKağızmanKars
Geçik (YILDIRAN) کچيک Nahiye (1530) Köy
ŞoğikBayburtRum eyâleti MerkezHorasanErzurum
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
190
GEÇİTLİ (Livin) (Piyanis) کچيدلی Nahiye (1888)
Nahiye (1926) ÇölemerikHakkâriVan vilâyeti MerkezHakkâri
GEÇNOS کچنوس Kaza (1840) ViranşehirKastamonu eyâleti
Gedegara (VEZİRKÖPRÜ) کده غره
Kaza (1530) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1926)
CanikRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Samsun
GEDİKBAŞI (Hamo) (Karageban) کديکباشی
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
DivriğiDivriği-DarendeRum eyâleti DivriğiSivasSivas vilâyeti DivriğiSivas
GEDİKÇİK کديکجق Kaza (17.yy.) SivasSivas eyâleti
GEDİKLER (Germili) کديکلر
Nahiye Nahiye (1924) Nahiye (1935)
ÇemişgezekDersimMamûretülaziz ÇemişgezekElâzığ ÇemişgezekTunceli
GEDİKLİ کديکلی Kaza (1867) SelânikSelânik vilâyeti
GEDİKSARAY (Varay) کديکسرای Nahiye Nahiye (1954)
MerkezAmasya GöynücekAmasya
GEDİZ کدوس Kaza (16.yy.) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti Kütahya
GEDÜK کدوک Nahiye (Şarkışla yöresinde idi.)
BozokBozokZülkadriye eyâleti
Geldiklan (Zara) (DOĞANTEPE) کلدکالن
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezAmasyaRum eyâleti MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezAmasya
GELEMBE (Gelenbe) کلنبه Nahiye (1867) Nahiye (1924)
KırkağaçSaruhanAydın vilâyeti KırkağaçManisa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
191
GELENDOST کلندوس Köy Nahiye Kaza (1954)
AfşarŞ.KaraağaçIsparta YalvaçIsparta Isparta
GELENGEÇ کلنکچ Nahiye Köy
HekimhanMalatya KurşunluHekimhanMalatya
GELENGİRAS maa GELDİKLAN کلنکراس مع کلدکالن Kaza (1847) Çorum-AmasyaSivas eyâleti
GELİBOLU (Kalipolis) کليبولی
Sancak (1533) Eyâlet Mrk. Sancak (1846) Sancak (1865) Vilâyet (1924) Kaza (1926)
Rumeli eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Edirne eyâleti Edirne vilâyeti Gelibolu Çanakkale
Geligüzan (CEVİZLİDERE) (Tapik) کليکوزان Nahiye (1884)
Köy MerkezMuşBitlis vilâyeti MerkezMerkezMuş
GELİNCİK کلينجک Kasaba Kasaba (Müstahkem bir mevkidir.)
Çerkezistan AbazaRusya
GELMERİYE کلمريه Nahiye (1867) MerkezSelânikSelânik vilâyeti
Gelveri (GÜZELYURT) کلَوری Nahiye Kaza (1989)
AksarayNiğde Aksaray
GELYOÇ کليوچ Kaza (19.yy.) BihkeBosna eyâleti
GEMEREK (Gemerekâbâd) کمرک
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1953)
TonusSivasSivas vilâyeti ŞarkışlaSivas Sivas
GEMİYANI کمی يانی Kaza Mrk. (Gemiyanı, halen Türkeli’nin bir mahallesidir.)
TürkeliSinop
GEMLİK کمليک Kaza (1841) Kaza (1867) Kaza (1924)
HudavendigârHudavendigâr eyâleti BursaHudavendigâr vilâyeti Bursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
192
GENCE (Elisavetpol) (Krovâbâd)
کنجه
Eyâlet (1588) Eyâlet (1606) Eyâlet (1723) Eyâlet (1735) Başkent (1747) Kasaba (1828) Başkent (1918-1920) Şehir
Osmanlı yönetimi İran yönetimi Osmanlı yönetimi İran yönetimi Gence Hanlığı Rusya yönetimi Azerbaycan Azerbaycan
GENCEK کنجک Köy Nahiye (Lağvedilerek köyleriyle birlikte 1990’dan sonra Derebucak ilçesinin merkez bucağını oluşturmuştur.)
MerkezSeydişehirKonya BeyşehirKonya
GENÇ (Darahini) کنج
Sancak (1517) Kaza (1848) Nahiye (1868) Sancak (1878) Vilâyet (1924) Kaza (1927) Kaza (1929) Kaza (1936)
Diyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti LiceDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Bitlis vilâyeti Genç Elâzığ Muş Bingöl
Genezin (ÖZKONAK) که نه زين Nahiye AvanosNevşehir
Gercanis (REFAHİYE) کرجانيس
Nahiye (16.yy.) Kaza (1857) Kaza (1865) Kaza (1924)
MerkezKemahRum eyâleti DersimHarput eyâleti ErzincanErzurum vilâyeti Erzincan
GERCÜŞ کرجوش Köy Kaza (1926) Kaza (1990)
HasankeyfMidyatMardin Mardin Batman
GEREDE کرده Kaza (1530) Kaza (1864) Kaza (1924)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Bolu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
193
Gereme (BAĞDAMLARI) کرمه
Köy Kaza (1826) Köy
PeçinMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti MerkezMilasMuğla
GERGER-KÂHTA کاحته-کرکر Sancak (1517) Sancak (1520)
Arap vilâyeti Rum eyâleti
GERGER کرکر Kaza (1846) Nahiye (1884) Nahiye (1924) Kaza (1954)
BesniHarput eyâleti PütürgeMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti PütürgeMalatya Adıyaman
Gerimter (BALABAN) کرمتر Nahiye (1865)
Nahiye (1934) DarendeSivasSivas vilâyeti DarendeMalatya
GERİŞ کريش Nahiye (1958) AksekiAntalya
GERMAT (Gyarmat) کرمات Sancak (1596) Eğri eyâleti
GERME کرمه Nahiye (1884) SûkuşşüyûhMüntefikBasra vilâyeti
GERMENCİK (İneâbâd) کرمنجک Nahiye (1867) Kaza (1948)
MerkezAydınAydın vilâyeti Aydın
GERMİLİ (Karaballı Germili) لیکرمي Nahiye (Lağvedilmiş.) HozatElâzığ
Germili (GEDİKLER) کرميلی
Nahiye (1888) Nahiye (1924) Nahiye (1935)
ÇemişgezekDersimMamûretülaziz vilâyeti ÇemişgezekElâzığ ÇemişgezekTunceli
Germiyan (KÜTAHYA) کرميان Sancak (1867)
Vilâyet (1924) Hudavendigâr vilâyeti Kütahya
Gerur (ORTABAĞ) که رور
Nahiye Mrk. Nahiye (1957) Nahiye (1990)
GüyanBeytüşşebabHakkâri UludereHakkâri UludereŞırnak
GERZE کرزه Nahiye (1865) Kaza (1924)
MerkezSinopKastamonu vilâyeti Sinop
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
194
Gevar (YÜKSEKOVA) (Dize) (1935’te adı Yüksekova oldu.)
کوارKaza (1855) Kaza (1865) Kaza (1882) Kaza (1926)
HakkâriVan eyâleti Van maa HakkâriErzurum vilâyeti HakkâriVan vilâyeti Hakkâri
GEVAŞ (Vustan) کواش
Kaza (1860) Kaza (1882) Kaza (1924)
Van maa Hakkâri Van eyâleti VanVan vilâyeti Van
GEVENLÜ گونلو Nahiye (Karakoçan’ın Çan bucağı bölgesinde idi.)
MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti
GEVEZİD گوه زيد Kaza (17.yy.) GümüşhaneTrabzon eyâleti
Gevezid (Karagevezid) (TOPLUKONAK) گوه زيد Nahiye (1530)
Köy MerkezK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti MerkezŞ.KahahisarGiresun
GEVGİLİ کوکيلی Kaza SelânikSelânikYunanistan
Geyikler (DİNAR) کيکلر
Kaza (1530) Kaza (1842) Nahiye ( 1909) Kaza ( 1912)
KütahyaAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti Afyonkarahisar
GEYİKLİ کيکلی Nahiye Ezineçanakkale
GEYİKPINAR (İğik) (Kolanis) کيک پيکار Nahiye MutkiBitlis
GEYİKSUYU (Sin) (Son dönemde nahiye görünmüyor. Lağvedilmiş olmalı.)
کيک صويیNahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1935)
HozatMamûretülaziz vilâyeti HozatElâzığ HozatTunceli
GEYİKYAN کيکيان Nahiye (1865) MerkezMusulVan eyâleti
GEYLÂN (Noveberde) کيالن Kaza (1846)
Kaza (1877) PriştineÜsküb eyâleti PriştineKosova vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
195
GEYLÂN کيالن Kaza (1861) KıbrısC.Bahrisefid eyâleti
GEYLÂN کيالن Sancak (17. yy.) Nahiye (19. yy.)
Bağdad eyâleti Zuhabİran
GEYLÂN (Ceylân) کيالن Eyâlet İran
GEYRE کيره Nahiye (1530) Köy
YenişehirAydınAnadolu eyâleti MerkezKaracasuAydın
GEYVE کيوه Kaza (1530) Kaza (1874) Kaza (1924) Kaza (1954)
HudavendigârAnadolu eyâleti İzmit sancağı Kocaeli sancağı Sakarya
GEZİ (Gesi) کسی Nahiye Nahiye (1990)
MerkezKayseri MelikgaziKayseri
GEZİN کزين Nahiye (1889) Köy
MerkezErganimadeniDiyarbakır MerkezMadenElâzığ
GEZNA (Antik kasaba olup, Mecusî ateşgedesi ve Keyhusrev’in sarayı ile ünlü idi.)
کزناKasaba MerâğaAzerbaycanİran
GİLİNDİR کلندر Nahiye (1867) KatrinSelânikSelânik vilâyeti
Gilindire (AYDINCIK) (İskele)
کلندرهNahiye (1870) Nahiye (1933) Kaza ( 1990)
GülnarİçilAdana vilâyeti Gülnarİçel Mersin
GİNAREŞ کنارش Nahiye (1530) MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti
Gireği (ARSLANAPA) کره کی
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti MerkezKütahya Kütahya
GİREM کرم Nahiye (1865) Köy
HavzaAmasyaSivas vilâyeti MerkezHavzaSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
196
GİRENES سکره نا Nahiye Mrk. KöprülüGündoğmuşAntalya
Gireniz (PAMUKÖREN) کره گز Nahiye (1955) KuyucakAydın
Girenizler (GÖKPINAR) کره گزلر
Nahiye (16.yy.) Kaza (1811) Köy
MuğlaMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti MerkezYatağanMuğla
GİRESUN کيره سون
Nahiye Mrk. (1486) Kaza (1554) Kaza (1585) Kaza (1850) Kaza (1855) Kaza (1856) Kaza (1875-78) Kaza (1879 Müs. San. (1920) Vilâyet (1924)
Çepni vilâyeti (nahiye statüsünde) KürtünTrabzonRum eyâleti TrabzonErzurum eyâleti TrabzonTrabzon eyâleti Karahisar-ı ŞarkîSivas eyâleti OrduTrabzon eyâleti TrabzonTrabzon eyâleti Karahısar-ı ŞarkîSivas vilâyeti TrabzonTrabzon vilâyeti Giresun sancağı Giresun
Giresun (SAVAŞTEPE) (1936’da “Savaştepe” oldu.) کيره سون
Nahiye (1530) Nahiye (1867) Kaza (1954)
İvrindiKaresiAnadolu eyâleti MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
GİREVLİ کرولی Kaza (16.yy.) NiğdeKaraman eyâleti
GİRİD (Kandiye, Hanya) کريد
Eyâlet (17.yy.) Eyâlet (1822-1840) Vilâyet (1867) Vilâyet (1890) Vilâyet (1913)
Girid eyâleti Mısır yönetimi Girid vilâyeti Otonom idare Yunanistan
GİRMEĞİ کرمکی Kaza Mrk. (1846) Köy (1928 tarihli köyler kitabında var.)
BucakTekeKaraman eyâleti MerkezBucakBurdur
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
197
GİRMELİ (Habab) (1947’de Girmeli adıyla yazıldı.)
کيرمه لیKaza (16.yy.) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti NusaybinMardinDiyarbakır vilâyeti NusaybinMardin
GİRNE (Kerynia) کيرنه
Sancak (1571) Sancak (1924) Kaza
Kıbrıs eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Kıbrıs
GLAFKA غالفقه Kasaba (1608) YemenYemen vilâyeti
GLAMOÇ غالموچ Kaza (1866) TravnikBosna vilâyeti
Gol (GOLAN) (Kunaytıra) غول Sancak (1859-1862) Şam eyâleti
GOLOS (Volos) غلوس
Sancak (1854) Kaza (1856) Kaza (1867)
Tırhala eyâleti TırhalaSelânik eyâleti Yanya vilâyeti
GONRİB غونريب Kaza DağıstanRusya
GORCU غورجی Kaza (1562) Kaza (1878)
Küçük EflâkEflâk eyâleti Romanya
GORGOSOFÇA غورغوسوفچه Kaza (1812) Sırp eyâleti
GOSİNE (Goussinie) غوسينه Kaza (1877) İpekKosova vilâyeti
GOSTA (Gavsat, Gavsata) غوسطا Nahiye (1861) KisrevanCebelilübnan sancağı
GOSTENİÇKA غوستنچقه Kaza Mrk. (1867) IskaraparBeratYanya vilâyeti
GOSTİVAR غوستوار Nahiye Kaza (1888)
KalkandelenPrizrenKosova PrizrenKosova vilâyeti
GÖBEK کوبک Nahiye (1867) UşakKütahyaHudavendigâr
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
198
GÖBEKÖREN (Göbekviran) کوبکويران Nahiye (1865)
Köy GürünSivasSivas vilâyeti YazyurduGürünSivas
GÖBEL کوبل Köy Nahiye
ManyasBandırmaBalıkesir SusurlukBalıkesir
GÖCEK (Tunceli’nin Nazimiye bölgesi.) کوجک Nahiye (1530) MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti
GÖÇBEYLİ کوچبکلی Nahiye (1929) Bergamaİzmir
GÖÇÜ کوچی Nahiye (16.yy.) Köy
MerkezBeyşehriKaraman eyâleti MerkezBeyşehirKonya
GÖÇYAN (Fadıllar) گوچيان Kaza (17.yy.) KonyaKaraman eyâleti
GÖDENE کوده نه Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1924)
KuzcaFinikeAntalya AltınyakaKumlucaAntalya
GÖĞDİN (Göydün) کوکدين Nahiye (1965)
Köy HafikSivasSivas vilâyeti MerkezHafikSivas
Gökâbâd (Gökova) (ULA) کوک آباد Nahiye (1867)
Kaza (1954) MerkezMenteşeAydın vilâyeti Muğla
GÖKÇE کوکچه Sancak Van eyâleti
Gökçeağaç (HANÖNÜ) کوکچه آغاچ
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
KastamonuKastamonu eyâleti TaşköprüKastamonuKastamonu vilâyeti TaşköprüKastamonu Kastamonu
GÖKÇEBEY (Tefen) (Tefenpazarı)
کوکچه بکKaza (1841) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
ViranşehirKastamonu eyâleti DevrekZonguldak Zonguldak
GÖKÇEDAĞ (İnekollar) کوکچه طاغ Nahiye (1926) DursunbeyBalıkesir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
199
GÖKÇEKENT (Naipli) (Yukarıgörede)
کوکچه کندNahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1933)
KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti KoyulhisarŞebinkarahisar SuşehriSivas
GÖKÇELİ (Lâdik) (Gökçeyazı) کوکچه لی
Kaza (1847) Nahiye (1878) Nahiye (1924)
Amasya maa ÇorumSivas eyâleti NiksarTokatSivas vilâyeti NiksarTokat
GÖKÇELİ کوکچه لی Kaza (1608) TarsusAdana eyâleti
GÖKÇEN (Fata) کوکچن
Nahiye (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
TireAydınAnadolu eyâleti TireAydınAydın vilâyeti Tireİzmir
GÖKÇEÖREN (Menye) کوکچه اوره ن Nahiye KulaManisa
GÖKÇEPINAR کوکچه پيکار Nahiye Mrk. Çayırkent (Gaman)MerkezSamsun
GÖKÇESU کوکچه صو Nahiye MengenBolu
GÖKÇEYAZI (Ergama) کوکچه يازی Nahiye (1956) İvrindiBalıkesir
GÖKDERE (Erdürük) کوکدره Nahiye PaluElâzığ
GÖKDERE کوکدره Nahiye MerkezTokat
GÖKOĞLAN (Kırıkhan) کوک اوغالن Nahiye (1924)
Nahiye (1946) HınısErzurum TekmanErzurum
GÖKSU (Koçan) کوکصو Nahiye KarayazıErzurum
GÖKSUN کوکسون Nahiye (16.yy.) KarsMaraşZülkadriye eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
200
GÖKSUN maa ZEYTÜN کوکسون مع زيتون Kaza (1848) Kaza (1866)
MaraşAdana eyâleti MaraşHalep vilâyeti
GÖKSUN کوکسون Kaza Kaza (1924)
MaraşHalep vilâyeti Kahramanmaraş
Göktaş (MURGUL) (Adaklı) کوک طاش
Nahiye (1924) Nahiye (1928) Kaza ( 1990)
MerkezArtvin BorçkaArtvin Artvin
GÖKTAŞLI کوک طاشلو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
GÖKTEPE کوک تپه Nahiye MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
GÖKTEPE (Belenye) کوک تپه Nahiye MerkezMuğla
GÖKTEPE (Fariske) کوک تپه Nahiye
Nahiye (1989) ErmenekKonya SarıvelilerKaraman
GÖKÜYÜK کوک اويک Kaza (1826) DenizliAydın eyâleti
Göl (GÖLPAZARI) کول
Kaza (1530) Nahiye (1883) Kaza (1926)
HudavendigârAnadolu eyâlyeti BilecikErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
Göl (GÖLKÖY) کول
Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1865) Köy
KastamonuAnadolu eyâleti KastamonuKastamonu eyâleti MerkezKastamonu vilâyeti MerkezMerkezKastamonu
Göl (GÖLKÖYÜ) کول
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Köy (1926)
GedegaraCanikRum eyâleti VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti BeşpınarVezirköprüSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
201
GÖLBAŞI (Bu ad eskiden Belviran ve Perveri bucaklarına verilmiştir. yeni kaza olan Gölbaşı, Pazarcık’ın inekli köyü civarında çok sonra kurulmuştur.)
کول باشیNahiye (1530) Kaza (1958)
BesniGerger-KâhtaRum eyâleti Adıyaman
GÖLBAŞI کول باشی Nahiye Kaza
ÇankayaAnkara Ankara
GÖLCÜK کولجک Kaza (1936) Kocaeli
GÖLCÜK (Misli) (Akınpınar) کولجک Nahiye
Nahiye (1924) MerkezNiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde
GÖLCÜK کولجک Nahiye (1913) SındırgıBalıkesir
GÖLCÜK (Tilfetiş) کولجک Nahiye HilvanŞanlıurfa
GÖLCÜK کولجک Nahiye (1928’de nahiye gösterilmiş, sonra lağvedilmiş.)
BayramiçÇanakkale
GÖLCÜK-İ SÜFLÂ کولجک سفلی Nahiye (1834) MerkezHarputHarput eyâleti
GÖLCÜK-İ ULYÂ کولجک عليا Nahiye (1834) MerkezHarputHarput eyâleti
GÖLDÜZÜ (Arin) کول دوزی Nahiye AdilcevazBitlis
GÖLE (Merdenik) کوله
Sancak (1732) Kaza (1830) Kaza (1878) Kaza (1921) Kaza (1992)
Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti ÇıldırRusya yönetimi Kars Ardahan
GÖLE (Gyula) کوله Sancak (1566) Sancak (1660-1691)
Tımışvar eyâleti Varad eyâleti
Gölesor (YAYKILIÇ) کوله صور Nahiye
Köy MuradiyeVan ÇaldıranMuradiyeVan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
202
GÖLHİSAR کولحصار Kaza (1530) Nahiye (1866) Nahiye Mrk. (1924) Kaza (1953)
HamidAnadolu eyâleti TefenniBurdurKonya vilâyeti ÇavdırTefenniBurdur Burdur
GÖLHİSAR کولحصار Kaza (19.yy.) TravnikBosna eyâleti
GÖLKÖY (Habsamana) کولکوی Nahiye (17.yy.)
Kaza (1936) OrduTrabzonTrabzon eyâleti Ordu
GÖLLET کوللت Nahiye Mrk. KömürlüŞenkayaErzurum
GÖLLÜ کوللی Nahiye MerkezKırşehir
GÖLMARMARA (Marmara) کول مرمره
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
AkhisarSaruhanAydın vilâyeti AkhisarManisa Manisa
GÖLOVA (Ağvanis کول اووه
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza ( 1990)
SuşehriK.Hisar-ı ŞarkîSivas SuşehriŞebinkarahisar SuşehriSivas Sivas
GÖLOVA (Mügren) کول اووه Nahiye (1958) ElmalıAntalya
GÖLÖREN (Gölviran) کول اوره ن
Köy Nahiye Köy
MerkezEreğliKonya KarapınarKonya MerkezEmirgaziKonya
GÖLPAZARI (Göl) کول بازاری
Kaza (1530) Nahiye (1883) Kaza (1926)
HudavendigârAnadolu eyâleti BilecikErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
GÖLPAZARI-İ BOLU کول بازاریء بولی Kaza (1841) ViranşehirKastamonu eyâleti
Gölve (OCAKTAŞI) کولوه Nahiye (1865) Köy
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezŞebinkarahisarGiresun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
203
GÖLYAKA (İmamlar) کول يقا
Nahiye Kaza ( 1990) Kaza (1999)
DüzceBolu Bolu Düzce
GÖLYURT (Tillo) کول يورد Nahiye Mrk. TaraksuGergerAdıyaman
GÖMBE کومبه Nahiye (1530) Köy
KaşTekeAnadolu eyâleti MerkezKaşAntalya
GÖMEÇ چکوم Nahiye Mrk. Kaza ( 1990)
ArmutovaBurhaniyeBalıkesir Balıkesir
GÖMÜ (Baskil-Kuşsarayı bucağı bölgesi.) کومی Nahiye (1530) MerkezMalatyaRum eyâleti
GÖNEN کونان Kaza (1530) Kaza (1880) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
GÖNEN (Gönen-i Hamid) کونان
Kaza (1530) Kaza (1846) Kasaba Kaza ( 1990)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti MerkezMerkezIsparta Isparta
GÖNYE کونيه Nahiye (1530) Sancak (16. yy.)
ArhaviTrabzonRum eyâleti Trabzon eyâleti
GÖNYE maa HOPA مع خوپهکونيه Kaza (1585) LazistanTrabzon eyâleti
Gördek (KIRKAĞAÇ) کوردک
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1880) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr eyâleti SaruhanAydın vilâyeti Manisa
GÖRDES کوردس Kaza (1530) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti Manisa
GÖRDES (Korithos) کوردس
Eyâlet Mrk. (17. yy.) Sancak (18. yy.) Sancak Sancak (1827)
Mora eyâleti Mora eyâleti C. Bahrisefid eyâleti Yunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
204
Görede-i Bâlâ (YUKARIGÖREDE) کوردهء باال Nahiye Mrk.
Nahiye Mrk. GökçekentKoyulhisarŞ.Karahisar GökçekentSuşehriSivas vilâyeti
GÖRELE کوره له Kale (1530) Kaza (1874) Kaza (1924)
KürtünTrabzonRum eyâleti TrabzonTrabzon vilâyeti Giresun
GÖRİCE (Korçe) کوريجه
Sancak (1873) Sancak (1874) Sancak (1913) Sancak (1924)
Selânik vilâyeti Manastır vilâyeti Yunanistan Arnavutluk
GÖRÜKLE کوروکله Nahiye Nahiye (1990)
MerkezBursa NilüferBursa
GÖYNÜCEK کوينجک Köy Nahiye Kaza (1954)
IlısuMerkezAmasya MerkezAmasya Amasya
GÖYNÜK (Torbalı) کوينک
Kaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1865) Kaza (1924)
HudavengidârAnadolu eyâleti BoluKastamonu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Bolu
GÖYNÜK (Oğnut) کوينک
Kaza (19.yy.) Nahiye (1878) Köy Nahiye (1936)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti ArduşinGençBitlis vilâyeti PerhangökÇapakçurElâzığ KarlıovaBingöl
GÖYNÜK کوينک Nahiye (1522) Köy
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MerkezPazarcıkKahramanmaraş
GÖZELİ (İringil) کوزه لی Nahiye (1877)
Nahiye (1936) MerkezMamûretülazizMamûretülaziz SivriceElâzığ
GÖZENE کوزه نه Nahiye (1884) Nahiye (1924) Köy
MerkezMalatya Mamûretülaziz MerkezMalatya MerkezYeşilyurtMalatya
GÖZLEVE (Kozlow) کوزلوه
Sancak (1435) Kasaba (1783) Kasaba
Kırım eyâleti KırımRusya KırımUkrayna
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
205
GÖZNE کوزنه Nahiye Merkezİçel
GRABONA (Çamlıca) غرابونا Nahiye (1865)
Nahiye Mrk. KeşanGeliboluEdirne vilâyeti YerlisuKeşanEdirne
GRAÇANİÇE غراچانيچه Kaza (1866) İzvornikBosna vilâyeti
GRADAÇAÇ غراداچاچ Kaza (1866) İzvornikBosna vilâyeti
GRADİŞKA غراديشقه Kaza (1866) BenalukaBosna vilâyeti
GRAHOVA maa EHLUNE غراهوه مع اهلونه Kaza (18, 19.yy.) TravnikBosna eyâleti
GRAMATİK غرامتيق Nahiye (1865) Nahiye (1913)
TırnovaKırkkiliseEdirne Bulgaristan
GRAMİŞ غرامش Kaza (1888) ElbasanManastır vilâyeti
GRAN غران Eyâlet Macaristan
GREBİNE (Grebene) کربنه Kaza (1888)
Kaza (1913) SerfiçeManastır SerfiçeYunanistan
GRODA غروده Nahiye (1881) Merkezİşkodraİşkodra
GROS STEFELDROF غروس استفلدروف Eyâlet Mrk. KömürMacaristan
GROS VARADİN غروس وارادين Şehir Macaristan
GULAM غالم Nahiye (1865) Köy
HafikSivasSivas vilâyeti UlaşMerkezSivas
Gulam (BAHÇEKONAK) غالم
Nahiye (1865) Köy (İki adet köy: Eskigulam, Yenigulam.)
VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti MerkezVezirköprüSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
206
GULİSTAN غولستان Kaza Azerbaycanİran
GURGURUM غورغورم Nahiye (Seydişehir’in Boyalı ve Karabulak köyleri arasında idi)
SeydişehirBeyşehriKaraman eyâleti
GÜCE کوجه Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezTireboluGiresun Giresun
GÜCÜK کوجک Nahiye ElbistanKahramanmaraş
GÜÇLÜKONAK (Basaniferho) کوچلی قوناق Köy
Kaza (1990) FındıkEruhSiirt Şırnak
GÜDÜL کودول Nahiye (1867) Kaza (1957)
AyaşAnkaraAnkara vilâyeti Ankara
GÜL کل Nahiye (19.yy.) MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
GÜLAĞAÇ کل آغاچ Kaza ( 1990) Aksaray
GÜLANBER (El-Becce) کلعنبر Kaza (19.yy.)
Kaza MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti SüleymaniyeMusulIrak
GÜLEK (Çamalan) کولک
Nahiye (1530) Nahiye (1869) Nahiye (1933)
KosunTarsusArap vilâyeti TarsusMersinAdana vilâyeti Tarsusİçel
GÜLERLİ maa AVRETHİSAR
کولرلی مع عورتحصار
Kaza (1846) SelânikSelânik eyâleti
GÜLFAR کلفار Kaza (1855) TırnovaVidin eyâleti
GÜLLÜK (Mandalyat) کللک
Köy (16. yy.) Kaza (1811) Nahiye (1924)
PeçinMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti MilâsMuğla
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
207
GÜLNAR (Anaypazarı) کلنار
Kaza (16.yy.) Kaza (1870) Kaza (1924) Kaza (1933)
İçilKaraman eyâleti İçilAdana vilâyeti İçil (Silifke) İçel
GÜLNOS (İki adet köy. Halen Samsun Taflan bucağına bağlı. 1928’de burada “gül” önekli üç köy vardı.
کلنوسNahiye (1530) MerkezCanikRum eyâleti
GÜLÖREN کل اوره ن Nahiye (1990) EmirgaziKonya
GÜLPINAR کلپيگار Nahiye Nahiye (1924)
EzineÇanakkale AyvacıkÇanakkale
GÜLŞEHİR (Arabsun) کلشهر
Kaza (16.yy.) Kaza (1864) Kaza (1924) Kaza (1854)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti Aksaray Nevşehir
GÜLVEREN (Gülviran) کلويران Nahiye (1865)
Köy AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezTomarzaKayseri
GÜLYALI (Ebulhayr) کليالی Kasaba
Kaza (1990) MerkezMerkezOrdu Ordu
Gümele (MİHALGAZİ) کومه له
Köy Nahiye Mrk. (1883) Nahiye Mrk. Kaza ( 1990)
MerkezEskişehirSultanönüAnadolu eyâleti SöğütErtuğrulHudavendigâr vilâyeti SarıcakayaEskişehir Eskişehir
Gümenüz (YAKAKENT) کومنوس
Köy Kasaba Kaza (1990)
BazarluBafraCanikRum eyâleti MerkezAlaçamSamsun Samsun
GÜMGÜM کوم کوم Kaza Mrk. VartoMuş
GÜMRÜ (Leninakan) کومری Kaza
Kaza ErivanRusya Ermenistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
208
GÜMÜLCİNE (Komotini) کوملجنه
Sancak (15. yy.) Sancak (1865) Sancak (1919)
Rumeli eyâleti Edirne vilâyeti Yunanistan
GÜMÜŞ کموش
Vilâyet (1390) Kaza (1867) Nahiye (1883) Nahiye (Buradaki vilâyet nahiye statüsündedir. Kaza olunca “Maden-i Sim” adını aldı.)
MerzifonAmasyaRum eyâleti Amasya maa ÇorumSivas eyâleti GümüşhacıköyAmasyaSivas vilâyeti GümüşhacıköyAmasya
GÜMÜŞ کموش Nahiye (1867) Köy
MerkezKütahyaHudavendigâr vilâyeti KöprüörenMerkezKütahya
GÜMÜŞAKAR (Koçkiri) (Eskikoçkiri) کموش آقار Nahiye (1865)
Nahiye (1938) KuruçayErzincanErzurum vilâyeti İliçErzincan
GÜMÜŞÇAY (Dimetoka) (Güvercinlik) کموش چای Nahiye BigaÇanakkale
Gümüşdere (EDREMİT) (Sarmamsuyu) کموشدره Nahiye
Kaza (1990) MerkezVan Van
GÜMÜŞ maa EFTENİ کموش مع افتنی Kaza (1841) BoluKastamonu eyâleti
GÜMÜŞHACIKÖY کموش حاجی کوی
Kaza (1850) Kaza (1865) Kaza (Önce “Maden-i sim” adıyla kaza ve merkezi şimdiki Gümüş bucağı idi 1883’te Hacıköy’e taşındı; Gümüşhacıköy denildi.)
Amasya maa ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Amasya
GÜMÜŞHANE انهکموشخ Sancak (1840) Sancak (1868) Vilâyet (1924)
Trabzon eyâleti Trabzon vilâyeti Gümüşhane
GÜMÜŞKENT (Salanda) کموشکند Nahiye GülşehirNevşehir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
209
GÜMÜŞOVA (Kışla) (Bu bölgede ayrıca “Cumayeri” kazası kuruldu.) کموش اووه
Nahiye Kaza (1990) Kaza (1990)
DüzceBolu Bolu Düzce
GÜMÜŞSU (Homa) کموشصو Nahiye ÇivrilDenizli
GÜNDOĞDU (Hamidiye) کونطوغدی Nahiye MerkezRize
GÜNDOĞDU (Karanti) کونطوغدی Nahiye BigaÇanakkale
GÜNDOĞMUŞ کونطوغمش Kaza (1936) Antalya
GÜNDÜZ (Tunceli Merkez ilçesinin Karakoç ve Sütlüce bucağı bölgelerinde idi.)
کوندوزKaza (1530) MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti
GÜNDÜZLÜ کوندوزلی Kaza Mrk. UlubeyOrdu
GÜNDÜZLÜ کوندوزلی Nahiye (1865) Köy (1926)
MerkezTekfurdağıEdirne vilâyeti Merkez MerkezTekirdağ
GÜNEŞ کونش Nahiye (1865) Köy Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti YelliceKangalSivas MerkezDivriğiSivas
GÜNEŞERA-İ ŞARKİ کونشرهء شرقی Kaza Mrk. KüprübaşıTrabzon
GÜNEŞLİ (Muncusun) کونشلی Nahiye
Nahiye (1990) MerkezKayseri KocasinanKayseri
GÜNEY کونای Nahiye (1865) Kaza (1948)
BuldanDenizliAydın vilâyeti Denizli
GÜNEY (Hoka) کونای Nahiye Mrk. KırıkİspirErzurum
GÜNEYCE کونيجه Nahiye İkizdereRize
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
210
GÜNEY ERZİNCAN کونای ارزينجان Nahiye (1514) ErzincanKemahRum eyâleti
GÜNEY KEMAH کونای کماح Nahiye (1514) MerkezKemahRum eyâleti
GÜNEYSINIR کونای سنير Kaza ( 1990) Konya
GÜNEYSU (Ulucami) کونای صو Nahiye
Kaza (1990) MerkezRize Rize
GÜNGÖREN کون کوره ن Kaza ( 1990) İstanbul
GÜNYÜZÜ (Kozağacı) کون يوزی
Nahiye (1393) Kaza (1846) Nahiye (1867) Nahiye (1915) Kaza ( 1990)
EskişehirSultanönüAnadolu eyâleti AnkaraBozok eyâleti SivrihisarAnkaraAnkara vilâyeti SivrihisarEskişehir Eskişehir
GÜNYÜZÜ کون يوزی Nahiye (16.yy.) KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
GÜR کور Eyâlet Macaristan
Güran (AHMETLİ) (Pirahmet) کوران Nahiye ErganiDiyarbakır
GÜRCİSTAN کرجستان Eyâlet (1578) Eyâlet (1603) Eyâlet (1723-1735) Eyâlet (1802)
Gürcistan eyâleti İran yönetimi Osmanlı yönetimi Rusya yönetimi
GÜRDİLAN کوردالن Kaza (17.yy.) Köy (1928’de köy mevcut, fakat bugünkü yeri bulunamadı.
SiirtDiyarbakır eyâleti MerkezŞirvanSiirt
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
211
GÜRE کوره Kaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1953) Nahiye
KütahyaAnadolu eyâleti EşmeSaruhanAydın vilâyeti EşmeManisa EşmeUşak MerkezUşak
GÜRGENTEPE کورکان تپه Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezGölköyOrdu Ordu
GÜRLE کوروله Nahiye (1530) Köy
İznikKocaeliAnadolu eyâleti MerkezOrhangaziBursa
GÜRLEŞEN کورلشان Kaza Mrk (1920-28) Köy
SaimbeyliKozanAdana MerkezSaimbeyliAdana
GÜROYMAK (Çukur) (Norşin) کور اويماق Nahiye
Kaza ( 1990) MerkezBitlis Bitlis
GÜRPINAR (Kığzı) کور پيکار Kaza (1935) Van
GÜRSU کور صو Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezBursa Bursa
GÜRÜN کورون Nahiye (1530) Nahiye (16.yy.) Kaza (1869) Kaza (1924)
SivasSivas-TokatRum eyâleti DarendeDivriği-DarendeRum eyâleti SivasSivas vilâyeti Sivas
Güründürpazarı (BAFRA) کورندر بازاری Kaza (1530) CanikRum eyâleti
GÜRZELİK کورزه لک Nahiye (1530) KiğıDiyarbakır eyâleti
GÜVEM کوکم Nahiye KızılcahamamAnkara
GÜVENÇ (Aktepe) کوکنچ Nahiye HassaHatay
GÜVERCİNLİK (Dimetoka) (Gümüşçay) کوکرجنلک Kaza (1841)
Nahiye (1924) BigaHudavendigâr eyâleti BigaÇanakkale
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
212
GÜVERCİNLİK کوکرجنلک Kaza (1530) Kaza (1848)
MaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti
GÜYAN (Gerur) کويان Nahiye BeştüşşebabHakkâri
GÜZELBAĞ (Kızılağaç) کوزه ل باغ Nahiye
Nahiye (1936) AlanyaAntalya GündoğmuşAntalya
GÜZELBAHÇE کوزه ل باغجه Nahiye (1867) Kaza ( 1990)
Merkezİzmir İzmir
GÜZELHİSAR کوزه ل حصار Kaza (1530) Kaza (1811) Vilâyet Mrk (1924).
AydınAnadolu eyâleti Aydın eyâleti Aydın
GÜZELOLUK کوزه ل اولوق Nahiye Erdemliİçel
GÜZELSU (Hoşab) کوزه ل صو
Kaza Mrk. Nahiye (1882) Nahiye (1935)
MahmudîHakkâriVan eyâleti MahmudîVanVan vilâyeti GürpınarVan
GÜZELSU کوزه ل صو Nahiye AksekiAntalya
GÜZELYURT (Gelveri) کوزه ل يورد Nahiye
Kaza ( 1990) AksarayNiğde Aksaray
Habab (GİRMELİ) حباب
Kaza (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti NusaybinMardinDiyarbakır vilâyeti NusaybinMardin
HABERLİ (Basbirin) خبرلی
Nahiye (1924) Nahiye (1937) Nahiye (1990)
MidyatMardin İdilMardin İdilŞırnak
HABEŞ حبش Eyâlet (1557) Habeş eyâleti
HABEŞ ve CİDDE حبش وجده Eyâlet (1853) Habeş eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
213
HABEŞ حبش Eyâlet (1870-87) Habeş eyâleti
HABEZBENİ (Kayapınar) (Ayınkef) حبز بنی Nahiye (1867)
Nahiye (1926) MidyatMardinDiyarbakır vilâyeti GercüşMardin
HABİR خبير Nahiye (1875) MekkeHicaz vilâyeti
HABİŞ حبيش Nahiye HicriyeTaizzYemen vilâyeti
Habsamana (GÖLKÖY) حبسمانه
Nahiye (1530) Kaza (1647) Nahiye (1868) Kaza (1936)
MerkezCanikRum eyâleti OrduTrabzon eyâleti OrduTrabzonTrabzon vilâyeti Ordu
HABUR (Harran) خابور
Sancak (16.yy.) Sancak Sancak Sancak
Rakka eyâleti Bağdad eyâleti Diyarbakır eyâleti Rakka eyâleti
HACIBEKTAŞ حاجی بکتاش
Nahiye (1520) Kaza (1530) Nahiye (1870) Nahiye Kaza (1947) Kaza (1954)
KırşehirBozokZülkadriye eyâleti NiğdeKaraman eyâleti MerkezKırşehirAnkara vilâyeti MucurKırşehir Kırşehir Nevşehir
HACIHALİL حاجی خليل Nahiye MerkezHınısErzurum
HACIHAMZA حاجی حمزه Kaza (1847) Nahiye (1865) Nahiye (1953)
Amasya-ÇorumSivas eyâleti OsmancıkAmasyaSivas vilâyeti KargıÇorum
HACIİLYAS (Borisovgrad) حاجی الياس Kaza (1878)
Kaza (1908) HasköyRumeli-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan
HACIKADI حاجی قاضی Nahiye merkezi PerşembeÇaycumaZonguldak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
214
HACIKARA حاجی قره Kaza (1852) Kaza (1924)
HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti Çorum
HACIKÖY حاجی کوی Köy Nahiye (1928) Kaza Mrk. (1944)
ZileTokatSivas vilâyeti SorgunYozgat ÇekerekYozgat
Hacıköy (Avukathacıköy) (MECİTÖZÜ) حاجی کوی Kaza (1894)
Kaza (1924) ÇorumAnkara vilâyeti Çorum
HACILAR حاجيلر Nahiye Kaza (1990)
MerkezKayseri Kayseri
HACILAR حاجيلر Kaza (1848) Köy
MaraşAdana eyâleti MerkezGölbaşıAdıyaman
HACILU حاجيلو Nahiye (1517) KaraisalıAdanaArap vilâyeti
HACIOĞLAN (Keskinli) حاجی اوغالن
Köy Nahiye merkezi (1865) Nahiye merkezi (1924) Kaza merkezi (1946)
MerkezMudurnuBoluKastamonu ÇarşambaMudurnuBoluKastamonu vilâyeti ÇarşambaMerkezBolu SebenBolu
HACIOĞLU PAZARCIĞI (Pazarcık) (Tolbuhin) (Dobriç)
حاجی اوغلی بازارجغی
Kaza (1878) Vilâyet (1908)
VarnaBulgaristan eyâleti Bulgaristan
HACREK حجرک Sancak (17. ve 18.yy.) Çıldır eyâleti
HACUR حجور Kaza (1871) HudeydeYemen vilâyeti
Haçin (SAİMBEYLİ) (1925’de Saimbeyli oldu.)
خاچينKöy Kaza (1848) Kaza (1866) Kaza (1926)
MağaraKarsMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti KozanAdana vilâyeti Adana
HAÇLE حجله Kaza (1884) AmâreBasra vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
215
HADDE حّده Kale HabyeAsirYemen vilâyeti
HADIM خادم Kaza (19.yy.) Nahiye (1872) Kaza (1926)
KonyaKaraman eyâleti KaramanKonya vilâyeti Konya
HADIMKÖY خادمکوی Nahiye merkezi BoyalıkÇatalcaİstanbul
HADİSE (Hadisetülfırat) (Hadisetülmusul)
حديثهNahiye (1530) Kaza (1855) Nahiye (1879) Nahiye
Ana ve HitDiyarbakır eyâleti DüleymBağdad maa Şehrizor eyâleti MerkezMusulMusul vilâyeti AnaBağdadIrak
HADİSE (Hadisetü Hırş) حديثه Kasaba MerkezMerkezŞamSuriye vilâyeti
HAFAŞ حفاش Nahiye (1871) MerkezHudeydeYemen vilâyeti
HAFIZBEY حافظ بک Nahiye merkezi DağMerkezAntalya
HAFİK (Koçhisar) حافيک
Nahiye (1530) Kaza (1873) Kaza (1924)
SivasSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti Sivas
HAFİR حفير Nahiye (1874) Bi‘rüsseb‘Kudüs sancağı
HAFRA حفره Nahiye(1866) Nahiye
MerzukFizanTrablusgarb vilâyeti MerzukFizanLibya
HAFRİYE-İ ŞARKÎYYE حفريهء شرقيه Nahiye (1866)
Nahiye MerkezFizanTrablusgarb vilâyeti MerkezFizanLibya
Hakala (YOLPINAR) (Diğer adı da “Alevi” dir. 1928’de Alevi köyü var, şimdi yok. Bu nahiye mıntıkasında “Suluova” kazası kuruldu.)
حقلهNahiye (1865) Köy
MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezSuluovaAmasya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
216
HAKKÂRİ حکاری Sancak (1560) Van eyâleti
HAKKÂRİ maa VAN حکاری مع وان Sancak (1846) Erzurum eyâleti
HAKKÂRİ (Elbak=Başkale) (Çölemerik)
حکاری
Sancak (1849) Eyâlet (1850) Sancak (1855) Eyâlet (1864) Sancak (1888) Vilâyet (1926) Kaza (1933) Vilâyet (1936)
Diyarbakır eyâleti Hakkâri eyâleti Van eyâleti Hakkâri eyâleti Van vilâyeti Hakkâri vilâyeti Van Hakkâri (C.Ö. vilâyet merkezi “Başkale” dir.)
Hakif (AKŞAR) (Şiriz) خاکيف Nahiye (1878) Nahiye (1935)
HizanBitlisBitlis vilâyeti HizanBitlis
Hakis (BÜYÜKYURT) خاکس Nahiye (1926)
Nahiye (1936) NazımiyeErzincan NazımiyeTunceli
HALEB حلب Sancak (1517) Eyâlet (1524) Eyâlet (1832-1840) Vilâyet (1865)
Arap vilâyeti Halep eyâleti Mısır işgali Halep vilâyeti
HALFETİ (Rumkale) خلفتی
Kaza (16.yy.) Kaza (1924) Nahiye (1926) Kaza (1954)
HalebHaleb eyâleti Urfa BirecikUrfa Şanlıurfa
HALHAL خلخال Kaza Azerbaycanİran
HALİB خليب Nahiye (1865) MerkezHamaSuriye vilâyeti
HALİKAN maa HIDIRAN خلکان مع حضران Nahiye (1852) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
HALİLÇAVUŞ خليل چاوش Nahiye HınısErzurum
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
217
HALİLÜRRAHMAN (Hebron) (El-Halil)
خليل الرحمنNahiye (1517) Kaza (1846) Kaza (1874)
GazzeArap vilâyeti KudüsSayda eyâleti Kuds-i Şerif sancağı
Halimiye (TEPEBAŞI) حليميه
Nahiye Nahiye (Nahiye merkezi daha önce Davdas=Üzümlü köyü idi.)
ErmenekKonya ErmenekKaraman
HALİS خالص Kaza (1852) Nahiye (1867)
HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti HorasanBağdadIrak
HALİTPAŞA (Halitli) (Hocalı) خالد پاشا Nahiye (1959) SaruhanlıManisa
HALKALVADİ (Goulette) حلق الوادی Kasaba Tunus
HALKAPINAR (Zanapa) حلقه پيکار Nahiye
Kaza (1990) EreğliKonya Konya
HALKA-İ HAS حلقهء خاص Nahiye (Çekerek’in Yelten ve Yoncalık köylerini de içine alan bölgede idi.)
ZileSivas-TokatRum eyâleti
HALMAŞ (Almosd) خالماش Sancak (17.yy.) Varad eyâleti
HALPE حلپه Kasaba MerkezHanyaGirit vilâyeti
Halyaz (HALYAZCİLİKÂN) حالياز Nahiye (1865)
Köy EleşkirtBayazıtErzurum vilâyeti TahirEleşkirtAğrı
HAMA حما
Sancak (1517) Sancak (1520) Sancak (17.yy.) Sancak (18.yy.) Sancak (1830) Sancak (1902)
Arap vilâyeti Şam eyâleti Trablusşam eyâleti Şam eyâleti Trablusşam eyâleti Suriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
218
HAMAM (Kumlu) حمام Nahiye ReyhanlıHatay
HAMAMALİ حمام علی Nahiye (1855) Köy
MerkezMusulVan eyâleti MusulIrak
HAMÂME حمامه Kasaba Tunus eyâleti
HAMAMÖZÜ (Hamam) حمام اوزی Nahiye Kaza ( 1990)
GümüşhacıköyAmasya Amasya
HAMAR خمر Kasaba (Beni Serim kabilesinin yurdu.)
SanaYemen vilâyeti
HAMDANİYE maa SEYHAN حمدانيه مع سيحان Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
HAMDİBEY (Agonya) (Koyuneli) حمدی بک Nahiye merkezi
Nahiye (1936) AgonyaEdremitBalıkesir YeniceÇanakkale
HAMİDÂBÂD (Hamid) (1890 yılına kadar “Hamid” denmiştir. 1890-1924 arası “Hamidâbâd” denmiştir. Merkezi Isparta’dadır. Daha önce “Hamidoğulları”nın merkezi “Eğirdir” dir.)
حميد آبادSancak (1530) Sancak (16.yy.) Sancak (1865) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Karaman eyâleti Konya vilâyeti Isparta
Hamidâbâd (Kıroba) (ÇİNE)
حميد آبادKaza (1530) Kaza (1826) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti Aydın eyâleti Aydın
Hamidâbâd (Çit) (İmraniye (1909) İMRANLI (1948)
حميد آبادNahiye (1911) Nahiye (1924) Kaza (1948)
ZaraSivasSivas vilâyeti ZaraSivas Sivas
Hamidiye (Milâs) (MESUDİYE) حميديه
Kaza (1858) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1933)
Karahisar-ı şarkîSivas eyâleti Karahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti Şebinkarahisar Ordu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
219
Hamidiye (Yarsuvat) (Urfile) (CEYHAN) حميديه
Kaza (1893) Kaza (1924) Kaza (1933)
CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket Adana
Hamidiye (Bereketlimaden) (Maden) (ÇAMARDI) حميديه
Kaza (17.yy.) Kaza (1865) Nahiye (1922) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde Niğde
Hamidiye (DEVREK) (Suçatı) حميديه Kaza (1887)
Kaza (1924) BoluKastamonu vilâyeti Zonguldak
HAMİDİYE حميديه Nahiye UzunköprüEdirne
HAMİDİYE حميديه Nahiye Mrk. GündoğduMerkezRize
HAMİDİYE (Deyr-i Şumayyil el-Tahtanî) حميديه Kaza (1865) HamaSuriye vilâyeti
HAMİSİYE (Şattulmakar) حميسيه Nahiye(1875) ŞûkuşşüyûhMüntefikBasra vilâyeti
HAMMAR حّمار Nahiye (1875) ŞûkuşşüyûhMüntefikBasra
HAMMARE (Arnavutluk’ta da bir “Himâre” vardır.) حّماره Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
Hamo (GEDİKBAŞI) (Karageban) حامو
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
DivriğiDivriği-DarendeRum eyâleti DivriğiSivasSivas vilâyeti DivriğiSivas
HAMUR maa PATNOS خامور مع پاطنوس Kaza (1845) BayazıtErzurum eyâleti
HAMUR خامور Nahiye (1865) Kaza (1958)
KarakiliseErzurum vilâyeti Ağrı
HAMZALI (Bahemdan) (Şeyhhamza) حمزه لی Nahiye KulpDiyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
220
HAN (Hanbarçin) (Hüsrevpaşa) خان Kasaba
Kaza ( 1990) MerkezÇiftelerEskişehir Eskişehir
HANAK (Ortahanak) خناق
Nahiye (1926) Kaza (1958) Kaza (1992)
ArdahanKars Kars Ardahan
Hanbarcin (HAN) (Hüsrevpaşa) (Hüsrevpaşa şimdi kaza merkezinde bir mahalle adıdır.)
خان بارچين
Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1867) Köy ( 1925) Kasaba (1954) Kaza ( 1990)
Karahisar-ı SahibAnadolu eyâleti Karahisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti Karahisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti BayatEmirdağAfyon MerkezÇiftelerEskişehir Eskişehir
HAN-I CEDİD (Yenihan) خان جديد Kaza Mrk. YıldızeliSivas
HANÇOK (Bu yerin Genç yakınında olduğunu Ö.L. Barkan belirtmiştir.) خانچق Sancak (1520) Diyarbakır eyâleti
Handof (KOÇBABA) حندوف Nahiye (1867)
Köy SilvanDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti MerkezHazroDiyarbakır
HANİ (Palimaden) هانی
Nahiye (1530) Kaza Nahiye (1871) Kaza (1948)
MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti LiceDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
HANİCAR خانيجار Kasaba BağdadIrak
HANİKİN خانقين Sancak (1852) Kaza (1867) Kaza
Bağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad vilâyeti Irak
HANKENDİ (Hanköy) خانکندی Nahiye MerkezElâzığ
Han (HANKÖY) خان Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti PazarörenPınarbaşıKayseri
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
221
HANLI خانلی Nahiye (1965) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti KayadibiMerkezSivas
HANÖNÜ خان اوگی Nahiye Mrk. Kaza ( 1990)
GökçeağaçTaşköprüKastamonu Kastamonu
HANTUMAN حانطومان Kaza Mrk. (16.yy.) Kaza Mrk.
SamandağıHalepHalep eyâleti SamandağıHatay
HANYA (Canea) حانيه
Eyâlet Mrk. (1850) Vilâyet Mrk. (1867) Vilâyet Mrk. (1913)
Girit eyâleti Girit vilâyeti Yunanistan
HANYE خنيه Nahiye (1888) MerkezTrablusşamBeyrut vilâyeti
HANYUNUS (Han-ı Yunus) خان يونس Nahiye (1856)
Nahiye GazzeKudüsSayda eyâleti Filistin
HARABE خرابه Nahiye (1830) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
HARABET-İ HADUR خرابة خدور Nahiye (1865) HamidiyeHamaSuriye vilâyeti
HARAPREŞMENKUŞ خرابرش منقوش Nahiye Mrk. Nahiye Mrk.
ŞehitnusretbeyHarranUrfa ŞehitnusretbeyAkçakaleŞanlıurfa
Haral (DOĞANPINAR) خرال Köy
Nahiye (1946) AğcakoyunluMerkezGaziantep OğuzeliGaziantep
HARAR حرار Müdiriyet Eyâlet
Sudan-ı MısrîMısır Etyopya
HARAZ (Cebel-i Haraz) (Münaha) حراز Kaza (1871) SanaYemen vilâyeti
HARBETİNİYE حربتنيه Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
HARBİYE حربيه Nahiye Nahiye (1939)
HatayHalebHalep vilâyeti MerkezHatay
HARDAL خردال Nahiye (1865) Köy
TonusSivasSivas vilâyeti OrtaköyŞarkışlaSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
222
Hardışı (TABANLI) یخرديش Nahiye (1865) Köy
KuruçayErzincanErzurum KuruçayİliçErzincan
HAREM حرم Nahiye (1900) Nahiye
Benisa‘bNablusBeyrut Nablusİsrail
HARFA خرفه Kasaba RiyadS.Arabistan
HARFAZ حرفاض Nahiye Mrk. (1880) Nahiye Mrk.
BeyçayırıGarzanSiirtBitlis BeşiriSiirt
Hargün (Eskihargün) (BELENTARLA)
خرکونNahiye (1530) Köy
SivasSivas-TokatRum eyâleti BeypınarıZaraSivas
Harhur (DOĞANCA) (Kezi) خرخور Nahiye PervariSiirt
HARIZ (Antik bir yerdir.) حريض Nahiye Köy
BafraCanikRum eyâleti MerkezBafraSamsun
HARİM (Kefre-i Harim) حارم
Nahiye (1517) Kaza (1524) Kaza
HalepArap vilâyeti HalepHalep eyâleti HalepSuriye
HARİR حرير Sancak (18. yy.) Kaza (1855)
Şehrizor eyâleti RevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
HARİSE هارثه Nahiye (1875) MerkezBasraBasra vilâyeti
HARKE (Charki) هرکه Ada (nahiye) MerkezRodosC.Bahrisefid
HARMANCIK (Çardı) خارمانجق
Nahiye (1841) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
AdranosBursaHudavendigâr eyâleti OrhaneliBursa Bursa
HARMANLI (Perveri) خارمانلی Nahiye (1954)
Nahiye (1958) BesniAdıyaman GölbaşıAdıyaman
HARMANLI خارمانلی Kaza (1878) Kaza (1908)
HasköyRumeli-i Şarkî vilâyeti HasköyBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
223
HARNÂBÂD خرناباد Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
HARPUT (Harperut) خرپوت
Sancak (1520) Sancak Eyâlet (1834) Sancak (1855-1867) Kaza (1877) Nahiye (1926)
Diyarbakır eyâleti Keban eyâleti Harput eyâleti Diyarbakır eyâleti MamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti MerkezElâzığ (Keban eyâletinin asıl üstlendiği görev “Keban Madeni Nezareti”dir. Eyâlet merkezinin buraya nakline de sebep bu olmalıdır. 1834’ün sonlarında eyâlet bugünkü yerine taşındı. 1867’de sancağın adı “Mamûretülaziz” oldu.)
Harran (ALTINBAŞAK (Habur sancağı yerine aynı bölgede kuruldu. Bazı kaynaklarda Harran “Habur”un diğer adı gösterilmiştir.)
حرانSancak (1516) Sancak (1520) Kaza (1867) Nahiye (1946)
Diyarbakır eyâleti Rakka eyâleti UrfaHalep vilâyeti AkçakaleŞanlıurfa
HARSO (Cherso) خرسو Ada (Adriyatik denizinde,
İllirya bölgesinde.) Avusturya-Macaristan
Harşit (DOĞANKENT) (Manastırbükü) خارشيد
Nahiye Nahiye Kaza ( 1990)
TorulGümüşhane TireboluGiresun Giresun
Hart (AYDINTEPE) خارت
Nahiye (1865) Nahiye (1927) Kaza ( 1990)
BayburtErzurumErzurum vilâyeti BayburtGümüşhane Bayburt
Hartlab (ELMACIK) خرطلب Nahiye (1865)
Köy MerkezMaraşHalep vilâyeti MerkezMerkezKahramanmaraş
HARTUM خرطوم Müdiriyet Sudan-ıMısriMısır
HARUB-I NASARA خروب نصارا Kaza Cebel-i DürziSayda eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
224
Haruksa (DAĞBAŞI) خروقسه Nahiye AraklıTrabzon
Haruniye (DÜZİÇİ) هارونيه
Nahiye (1530) Kaza (1848) Nahiye (1878) Nahiye (1933) Kaza (1996)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti BulanıkCebelibereketAdana vilâyeti BahçeAdana Osmaniye
HARUNİYE هارونيه Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
HARUR (Bâna) هرور Sancak (16. yy.) Musul eyâleti
HASANÂBÂD ادحسن آب Nahiye (1872) MerkezYozgatAnkara vilâyeti
HASANBEYLİ حسن بکلی Kasaba Kaza (1996)
MerkezBahçeAdana Osmaniye
HASANBEYLİ حسن بکلی Kaza Mrk. (1878) KızılağaçİslimiyeRumeli-i Şarkî vilâyeti
HASANÇELEBİ حسن چلبی Kaza (1834) Nahiye (1884) Nahiye (1924)
MaadinHarput eyâleti AkçadağMalatyaMamûretülaziz HekimhanMalatya
HASANDAĞI حسن طاغی Nahiye (16.yy.) AksarayAksarayKaraman eyâleti
HASANİK حسنيک Nahiye Mrk. OvacıkHilvanŞanlıurfa
HASANKALE حسن قلعه Kaza Mrk. (1924) PasinlerErzurum
HASANKENDİ حسن کندی Nahiye MerkezElâzığ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
225
HASANKEYF (Hısn-ı Keyfa) حسن کيف
Kaza (1515) Sancak (1520) Kaza (1530) Kaza (1867) Nahiye Nahiye (1926) Kaza ( 1990)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti Diyarbakır eyâleti SiirtDiyarbakır eyâleti Diyarbakır vilâyeti MidyatMardinDiyarbakır GercüşMardin Batman
HASANOVA حسن اووه Kaza Mrk. (1865) Nahiye Mrk.
KuruçayErzincanErzurum vilâyeti KuruçayİliçErzincan
HASANŞEYH حسن شيخ Nahiye (1865) Kasaba
HamidiyeKarahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezReşadiyeTokat
HASASA خصاصه Kasaba S. Arabistan
HASAYAZ ص آيازاخ Nahiye KalecikAnkara
HASBAYA خاصبيا Kaza (16.yy.) Kaza (1865) Kaza
ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti Suriye
HASBEK حسبک Köy Nahiye (1957)
KaramağaraAkdağmadeniYozgat SarıkayaYozgat
HASBOĞA خاصبوغا Nahiye (1865) Köy
VizeKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezVizeKırklareli
HASE حاسه Nahiye MercBingaziLibya
HASHİR خاصحير Kaza Mrk. PervariSiirt
HASKÖY (Haskovo) خاصکوی
Kaza (1877) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
FilibeEdirne vilâyeti Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
HASKÖY خاصکوی Semt İstanbul
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
226
HASKÖY خاصکوی Nahiye (1954) HavsaEdirne
HASKÖY خاصکوی Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezMerkezMuş Muş
HASKÖY (Hoçuvan) خاصکوی
Nahiye (1921) Nahiye (1926) Nahiye (1992)
GöleKars ArdahanKars MerkezArdahan
Hasras (ÖZPINAR) حسراس Nahiye (1880)
Nahiye (1924) ŞirvanSiirtBitlis vilâyeti ŞirvanSiirt
HASRUN حصرون Nahiye (1861) Nahiye
BatrounCebelilübnan sancağı BatrounLübnan
HASSA (Fırka-i İslâhiye’nin ilk hassa taburları buraya karargâh kurduğundan bu adı almıştır.)
خاصهKaza (1866) Kaza (1877) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Kaza (1939)
MaraşHalep vilâyeti CebelibereketAdana vilâyeti İslâhiyeCebelibereket İslâhiyeGaziantep Hatay
HASYE (İki Kapulu) حسيه Kaza (17.yy.)
Nahiye (1865) ŞamŞam eyâleti HumusHamaSuriye vilâyeti
HAŞA حشا Nahiye (1871) Ka‘tabeTaizzYemen vilâyeti
HAŞİMİYE هاشميه Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
HATAY (Antakya) خطای Sancak (1918) Vilâyet (1939)
Fransa mandası Hatay
HATIRLI خاطرلی Kaza Mrk. Köy (1926)
CihanbeyliKonya SülüklüYunakKonya
HATİP خطيب Nahiye Nahiye (1990)
MerkezKonya MeramKonya
Hatla (TAŞLICA) خطله Sancak (17. yy.) Köy
Çıldır eyâleti MerkezMerkezArtvin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
227
HATUNİYE خاتونيه Nahiye MerkezSincarDiyarbakır eyâleti
HATUNSARAY خاتون سرای Nahiye (16.yy.) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
MerkezKonyaKaraman eyâleti MerkezKonya MeramKonya
Hatunveren (BAYIRKÖY) خاتون ويران Nahiye (1867)
Köy HamidiyeK.Hiusar-ı ŞarkîSivas vilâyeti TopçamMesudiyeOrdu
HATVAN خطوان Sancak (1543) Sancak (1596) Sancak (1687)
Budin eyâleti Eğri eyâleti Macaristan
HAVABİ خوابی Nahiye (1517) Kaza (1614) Nahiye (1888)
TrablusArap vilâyeti LazkiyeSayda eyâleti LazkiyeBeyrut vilâyeti
Havaçor (YEŞİLYAZI) (Zerenik) خواچور Nahiye OvacıkTunceli
HAVAREYN حوارين Kasaba Bahreyn
HAVAS خواص Nahiye (1867) HilleDivaniyeBağdad vilâyeti
HAVASOR (Asbaşin) خواصور
Kaza Nahiye (1882) Nahiye (Lağvedilmiş. Bu bölgede 1935’te “Gürpınar” ilçesi kurulmuştur.)
VanVan eyâleti MerkezVanVan vilâyeti MerkezVan
Havass-ı Mahmutpaşa (Havass-ı Refia) (HAVSA) خواص محمود پاشا Kaza (1865)
Kaza (1954) EdirneEdirne vilâyeti Edirne
HAVİD حويد Kaza (1855) MuşErzurum eyâleti
HAVİK (Tunceli merkez ilçeye bağlı “Havikpah” adlı bir köy var.) هاويک Nahiye (1530) MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
228
HAVLAN خوالن Kasaba Yemen
HAVLE حوله Nahiye (1517) Nahiye (1865)
ŞamArap vilâyeti SurSurSuriye vilâyeti
HAVLE ve ŞİAR حوله و شعار Kaza (17.yy.) Şam eyâleti
HAVLİNE حولنه Nahiye (1888) MerciuyûnBeyrutBeyrut vilâyeti
HAVRAN (Merkezi önce “Şeyh Said” sonra “Der‘a”dır.) حوران
Nahiye (1517) Sancak (1852) Sancak (1865)
ŞamArap vilâyeti Halep eyâleti Şam eyâleti
HAVRAN حوران Köy Nahiye (1926) Kaza (1959)
MerkezEdremitBalıkesir EdremitBalıkesir Balıkesir
HAVSA (Havass-ı Mahmutpaşa) (Havass-ı refia)
خوصهKaza (1865) Nahiye (1926) Kaza (1924)
EdirneEdirne vilâyeti MerkezEdirne Edirne
HAVUZ حويض Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti KuşkayasıKangalSivas
HAVZ حوض Nahiye Kasr-ı YifrinCebelülgarbTrablusgarbLibya
HAVZA خوضه Nahiye Mrk. (1530) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1926)
Simre-i LâdikAmasyaRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Samsun
HAYAL حيال Nahiye MerkezSincarDiyarbakır eyâleti
Hayatî (DOĞANYURT) حياتی Nahiye (1865)
Nahiye (1924) ErbaaTokatSivas vilâyeti ErbaaTokat
HAYBER خيبر Kasaba (nahiye) MerkezMedineHicaz
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
229
HAYDARAN (Ruşnik) حيدران Nahiye (Lağvedilmiş.) NazımiyeErzincan
Haydarî (DEREBOĞAZ) حيدری Nahiye (1865)
Köy OvaErzurumErzurum vilâyeti IlıcaMerkezErzurum
HAYDARLAR حيدرلر Nahiye (Havran’ın Büyükdere ve Küçükdere köylerinin doğusunda idi.)
EdremitKaresiAnadolu eyâleti
HAYDARLI حيدرلی Nahiye DinarAfyon
HAYFA حيفا Kaza (1660) Kaza (1865) Kaza
AkkaSayda eyâleti AkkaSuriye vilâyeti Akkaİsrail
Haylan (BÜYÜKÇALTI) خيالن Nahiye (1889)
Köy PaluErganimadeniDiyarbakır GökderePaluElâzığ
HAYMANA (Haymaneteyn) (Yabanhamamı)
حايمانهNahiye (1530) Kaza (1841) Kaza (1849) Kaza (1924)
MerkezAnkaraAnadolu eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozok eyâleti Ankara
HAYRABOLU خيره بولی Kaza Kaza (1924)
TekfurdağıEdirne Tekirdağ
HAYRANLI حيرانلی Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezMerkezSivas
HAYRAT (Güneşalan) خيرات Nahiye
Kaza (1990) OfTrabzon Trabzon
HAYS (Hais) حيس Nahiye (1871) ZebidHudeydeYemen vilâyeti
HAYVAN (Sana-Mekke yolu üzerinde ve Beni Dahak yurdu.) خيوان Kasaba Yemen vilâyeti
HAYY (Kûtü’l-Hayy) حّی Kaza MüntefikBasraIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
230
Hazak (İDİL) هزق Nahiye (1924)
Kaza (1937) CizreMardinDiyarbakır Mardin
HAZANE (Cezire-i Hazane) خزانه Nahiye (1530) Ana ve HitDiyarbakır eyâleti
HAZAR (Kavak) حضر Nahiye MadenElâzığ
HAZAR حضر Antik şehir MerkezMusulIrak
HAZEKYAN خذکيان Nahiye Mrk. Bağışlı (Şivelân)MerkezHakkâri
HAZİRE خزيره Nahiye (1865) MerkezKerekSuriye vilâyeti
Hazo (KOZLUK) هازو
Sancak (1520) Nahiye (1924) Kaza (1938)
Diyarbakır eyâleti SasonSiirt Siirt
HAZOR حذور Nahiye (1888) MerkezTrablusşamBeyrut vilâyeti
HAZRO (Tercil) حضرو
Nahiye (1530) Kaza Nahiye (1871) Kaza (1954)
MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti SilvanDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
HEBRON (Halilürrahman) (El-Halil) (Kudüs’ün güneyinde. Dünyanın çeşitli yerlerinde yedi adet “Hebron” daha var.)
حبرونKaza (1874) KudüsFilistin
HECER هجر Antik şehir Bahreyn
HEKİMDAĞ (Yarımca) (Taşköprü)
حکيم طاغKöy (C.Ö.) Nahiye
MerkezMerkezEskişehir MerkezEskişehir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
231
HEKİMHAN حکيم خان Kaza (1834) Nahiye (1871) Kaza (1920) kaza (1924)
MaadinHarput eyâleti AkçadağMalatyaMamûretülaziz sancağı MalatyaMamûretülaziz Malatya
HEKME هکمه Nahiye (Mursal bucağı bölgesinde idi. Köylerinden Armutak ve Vazıldan halen Mursal bucağına bağlı.)
DivriğiDivriği-DarendeRum eyâleti
HELALDI هله لدی Nahiye TürkeliSinop
HEMEDÂN همدان Eyâlet (1723) Eyâlet (1732)
Hemedân eyâleti İran
HEMEDÂN همدان Nahiye (Arap kabilesi) SanaYemenYemen vilâyeti
HEMİT هميت Nahiye (1865) Köy
MalkaraTekirdağEdirne ŞahinMalkaraTekirdağ
HEMŞİN (Ortaköy) (Zugaortaköy)
همشينKaza (1530) Kaza (1585) Nahiye (1878) Nahiye (1924) Kaza (1924)
TrabzonRum eyâleti LazistanTrabzon eyâleti AtinaLazistanTrabzon vilâyeti PazarRize Rize
HENDEK خندک Nahiye (1878) Kaza (1924) Kaza (1954)
Adapazarıİzmit sancağı Kocaeli Sakarya
HERBİL ve UTARİ هربيل َو اوتاری Sancak Şehrizor eyâleti
HEREK (İrek) هرک Kaza Mrk. (1865) Kaza Mrk.
ErbaaTokatSivas vilâyeti ErbaaTokat
HEREKE (Düzce) هرکه
Nahiye (1530) Nahiye (1826) Köy
YenişehirAydınAnadolu eyâleti SeferihisarSığlaAydın eyâleti MerkezSeferihisarİzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
232
HEREKE (Tavşancıl) هرکه
Nahiye (1878) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
GebzeŞehremâneti GebzeKocaeli KörfezKocaeli
HEREKE هرکه Nahiye (1865) Köy
MalkaraTekfurdağıEdirne vilâyeti YürükMalkaraTekirdağ
HEREKLİ هرکلی Nahiye (1865) Köy
YıldızeliSivasSivas vilâyeti BedirliMerkezSivas
HERGÜL هرکول Nahiye Mrk. (1880) Köy
YediyaprakEruhSiirtBitlis MerkezEruhSiirt
HERHERİ هرهری Nahiye Mrk. ÇaylarbaşıSiverekŞanlıurfa
Herki (Kürdî) (MEŞELİK) هرکی Nahiye (1888)
Köy ŞemdinanHakkâriVan MerkezŞemdinliHakkâri
HERMANSTAD هرمانستاد Sancak TransilvanyaRomanya
HERMEL maa MUNEYTIRA هرمل مع منيطره Kaza (1856) CebelinasaraSayda eyâleti
HERMOPOLİS (Mısır’ın İhmim ve Demenhur şehirlerine de Makedonyalılar ve Romalılar tarafından “Hermopolis” adı verilmiştir.
هرموپوليسEyâlet Mrk. KikladeYunanistan
HERSEK (Herzegovina) (Mostar)
هرسک
Sancak (1470) Sancak (1580) Sancak (1866) Vilâyet (1875) Vilâyet (1878) Vilâyet (1920) Vilâyet ( 1990)
Rumeli eyâleti Bosna eyâleti Bosna vilâyeti Hersek vilâyeti Avusturya-Macaristan idaresi Yugoslavya Bosna-Hersek
HERSEK هرسک Köy (“Bosna-Hersek”le tarihî ilgisi vardır.)
MerkezKaramürselKocaeli
HERSİNİ (Merkez ve Baskil ilçelerinde aşiret adı.) هرسنی Nahiye (1834) MerkezHarputHarput eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
233
Hertah (KARPUZLU) هرطه Kaza (17.yy.)
Köy DiyarbakırDiyarbakır eyâleti AğaçlıKulpDiyarbakır
HEVARA هواره Nahiye (1851) ŞamiyeDivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
HEVMEL هومل Nahiye BetrunCebelilübnan sancağı
HEYBELİ هکبه لی Nahiye (1878) AdalarŞehremâneti
Hezan (KAYACIK) هزان Nahiye LiceDiyarbakır
HEZARGRAD (Razgrad) هزارغراد
Sancak (1861-1863) Kaza (1864) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Silistre eyâleti RuscukTuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
HEZARMARD (Hezar-Merv) (Hazarud) (Harurmardûd) هزارمارد Sancak (16. yy.-1830) Şehrizor eyâleti
HEZARŞAH هزارشاه Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezBünyanKayseri
Hezek (SIRASÖĞÜT) هزک
Nahiye (1865) Köy (Burç nahiyesinin “Hezek” önekli iki köyü var.)
AyıntabHalebHaleb vilâyeti BurçMerkezGaziantep
HICCE حجه Kaza (1871) SanaYemen vilâyeti
Hıdıran (YOLBULAN) حضران Nahiye (1834)
Köy MerkezErganimadeniHarput eyâleti MerkezErganiDiyarbakır
HIDIRBABA حضربابا Nahiye Mrk. BalibeyMerkezElâzığ
HIDIRBEY (Çekmece) حضربک Nahiye MerkezHatay
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
234
HIDIRNALI حضرنعلی Nahiye (1865) Nahiye Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezSivas KaraçayırMerkezSivas
HILLÎ حلی Nahiye KonfedaAsirYemen vilâyeti
HINIS خنس Kaza (1514) Sancak (1534) Kaza (1855) Sancak (1865) Kaza (1924)
KemahRum eyâleti Erzurum eyâleti MuşErzurum eyâleti Erzurum vilâyeti Erzurum
HINZIRI ve GÖMÜLGEN (Bünyan ile Pınarbaşı arasında “Hınzırdağı” var.)
ی و کوملکانخنزرNahiye (1530) ZamantıMaraşZülkadriye eyâleti
Gömülgen (GÖMÜRGEN) کوملکان Köy AkkışlaBünyanKayseri
Hınzoru (PINARLIKAYA) خنزوری Nahiye (1865)
Köy MerkezErzincanErzurum vilâyeti TanyeriMerkezErzincan
HIRSOKİ خرسوکی Kaza (1861) KıbrısCezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti
HIRSOVA (Khirsovo) خرسوه Kaza (1862)
Kaza (1878) RuscukSilistre eyâleti TulcaTuna vilâyeti
Hırtuz (SARIÇİÇEK) خرتوس Sancak (1578)
Köy Çıldır eyâleti EminbeyPosofKars
HISNULEKRAD (Telkülâh) حصن االکراد
Nahiye (1517) Kaza (1520) Kaza
TrablusArap vilâyeti HumusŞam eyâleti Suriye
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
235
Hısn-ı Mansûr (ADIYAMAN) (1928’de Adıyaman oldu.)
حصن منصور
Nahiye (1515) Kaza (1519) Kaza (1522) Kaza (1530) Sancak (1849) Kaza (1859) Kaza (1883) Vilâyet (1954)
BesniArap vilâyeti ElbistanZülkadriye eyâleti MaraşZülkadriye eyâleti Divriği-DarendeRum eyâleti Diyarbakır eyâleti MalatyaMamûretülaziz eyâleti MalatyaMamûretülaziz vilâyeti Adıyaman
Hızırbeyili (Çarşamba) (ÇAYCUMA)
حضربک ايلیKaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
BoluAnadolu eyâleti BartınBoluKastamonu eyâleti DevrekZonguldak Zonguldak
HIZIRDİRACİ حضردراجی Nahiye (1851) SemaveDivaniyeBağdad
HİCAZ (Mısır işgalinden sonra eyâlet teşkilatı kuruldu. Merkezi Cidde oldu. Hicaz vilâyetinin merkezi Mekke oldu.)
جازح
Sancak Sancak (1832-40) Eyâlet (1841) Sancak (1855) Vilâyet (1868) Sancak (1872) Vilâyet (1875-1916)
Harem-i Nebevî eyâleti Mısır idaresinde Hicaz eyâleti Habeş eyâleti Hicaz vilâyeti Harem-i Nebevi eyâleti Hicaz vilâyeti
HİCRİYE (Türbe) حجريه Kaza (1871) Taizzyemen vilâyeti
HİLLE (El-Hille) (Camiayn)
حّلهSancak (1800) Kaza (1851) Sancak (1852) Kaza (1855)
Bağdad eyâleti DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad eyâleti DivaniyeBağdad
HİLVAN (Karacurun) حلوان
Sancak (1520) Nahiye (1867) Kaza (1927)
Diyarbakır eyâleti SiverekDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Şanlıurfa
HİMARE خيماره Nahiye (1867) Nahiye (1923)
KoroleşErgiriYanya vilâyeti KoroleşErgiriArnavutluk
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
236
HİMMETDEDE همت ده ده Nahiye Nahiye (1990)
MerkezKayseri KocasinanKayseri
HİNDİYE (Dobriç) هنديه
Kaza (1855) Sancak (1860) Kaza (1870)
DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad eyâleti KerbelâBağdad
HİNDÜLÜ (Koçhisar yöresinde cemaat adı.) هندولو Nahiye (16.yy.) KoçhisarAksarayKaraman eyâleti
Hins (DUMLU) هنس Nahiye MerkezErzurum
HİRE حيره Antik şehir (Fırat kenarında Necef’in bulunduğu yer.)
Irak
HİSAR حصار Kaza Merkezi (1960) DomaniçKütahya
HİSARAN حصاران Nahiye (Çermik’in Dilekpınar ve Ağaçhan köyleri arasında idi.)
MerkezÇermikDiyarbakır eyâleti
HİSARCIK حصارجق Kasaba Kaza (1990)
MerkezEmetKütahya Kütahya
HİSARCIK maa ALAÇAM (Alaçam Hisarcıktan ayrı olarak sonra nahiye ve 1944’te kaza oldu. Hisarcık’ın yeri tesbit edilemedi.)
حصارجق مع آالچامKaza (16.yy.) Nahiye (1868)
CanikTrabzon eyâleti BafraTrabzon vilâyeti
HİSARCIK maa BELGRAD (Sancak ve eyâlet merkezi Belgraddır.)
حصارجق مع بلغرادSancak (1812) Sırp eyâleti
HİSARÖNÜ (Filyos) حصار اوگی
Kaza (1841) Köy Nahiye (1944)
BoluKastamonu eyâleti MerkezMerkezZonguldak ÇaycumaZonguldak
HİT maa ANA هيت مع عنه Sancak (1530) Diyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
237
HİT هيت Kaza (1855) Nahiye (1867)
DüleymBağdad maa Şehrizor eyâleti DüleymBağdadBağdad vilâyeti
HİZAN (Aşağıkarasu) خيزان
Sancak (1520) Sancak (17. yy.) Kaza (1869) Kaza (1878) Kaza (1935)
Diyarbakır eyâleti Van eyâleti SiirtDiyarbakır vilâyeti BitlisBitlis vilâyeti Bitlis
HİZOB خيزوب Nahiye (1830) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
Hocabey (ODESA) هوجه بک Liman şehri
Liman şehri UkraynaRusya Ukrayna
HOCALAR خوجه لر Nahiye Kaza (1990)
SandıklıAfyon Afyon
HOCALAR خوجه لر Nihaye (1865) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
HOCALI خوجه لی Köy Nahiye Mrk. (1959)
MerkezMerkezManisa HalitpaşaSaruhanlıManisa
Hoçuvan (HASKÖY) خوچوان
Sancak (1578) Nahiye (1921) Nahiye (1926) Nahiye (1992)
Kars eyâleti GöleKars ArdahanKars Ardahan
HOLHOL خولخول Nahiye (1865) Nahiye (1929) Nahiye Mrk. (1936)
KiğıErzurumErzurum vilâyeti KiğıErzincan YaylâdereKiğıBingöl
HOLOK هولوق Sancak (1863) Uyvar eyâleti
Homa (GÜMÜŞSU) حوما
Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti Karahisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti ÇivrilDenizli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
238
HOMARO (Bombo) (Lağvedilmiş. Homaro, aşiret olmalıdır. Merkezi olan “Bombo” 1928’de var. Şimdi bulunamadı.)
خوماروNahiye (1924) ŞemdinanHakkâriVan vilâyeti
HONA حونا Kasaba Azerbaycan
HONAN خونان Kasaba Kasaba
GürcistanRusya Gürcistan
HONAZ خوناز Kaza (1826) Nahiye (1924) Kaza (1990)
DenizliAydın eyâleti MerkezDenizli Denizli
HOPA (Diğer adı “Kay köyü” idi.) خوپه Köy Kaza (1868) Kaza (1924) Kaza (1936)
LazArhaviTrabzonRum eyâleti LazistanTrabzon vilâyeti Rize Artvin
Hopik (BEŞELMA) هوپيک Nahiye (1888) Köy
OvacıkDersimMamûretülaziz vilâyeti MerkezHozatTunceli
HORA حوره Nahiye (1832) SisamSisam emâreti
HORAH حوراه Nahiye (1867) ŞamiyeDivaniyeBağdad vilâyeti
HORASAN خوراسان Köy Nahiye Kaza (1953)
Pasin-i SüflâPasinlerErzurum PasinlerErzurum Erzurum
HORASAN خوراسان Eyâlet İran
HORASAN (Tarik-i Horasan) (Ba‘kuba)
خوراسانSancak (1852) Kaza (1867) Kaza
Bağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadBağdad vilâyeti BağdadIrak
Horhon (DÜZYAYLÂ) خورخون Nahiye (1865)
Köy HafikSivasSivas vilâyeti MerkezHafikSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
239
HORİN (Zül-Hûrân) حورين
Sancak (18.yy.) Sancak
Şehrizor eyâleti İran
Hornovil (MALTEPE) خورنول Nahiye (17.yy.)
Köy DivriğiSivasSivas eyâleti MerkezDivriğiSivas
HORPİŞTE خورپشته Nahiye (1874) Nahiye (1913)
KesriyeGöriceManastır vilâyeti KesriyeYunanistan
HORSON (Kherson) خرسون Eyâlet Eyâlet (Güney Rusya’da karadeniz sahilinde. 1788’de tesis olunup “Horson” antik şehrinin adını almıştır.)
HorsonUkraynaRusya Ukrayna
HORSUNLU خرسونلی Nahiye (1956) Nahiye
NazilliAydın KuyucakAydın
Hoşab (GÜZELSU) خوش آب
Sancak (17. yy.) Kaza merkezi (1855) Nahiye Nahiye (1935)
Van eyâleti MahmudîHakkâriVan eyâleti MahmudîVanVan eyâleti GürpınarVan
Hoşalay (DOĞANYURT) خوش آالی
Kaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1990)
KastamonuAnadolu eyâleti CideKastamonuKastamonu vilâyeti İneboluKastamonu Kastamonu
HOŞARAP خوش عرب Nahiye NebekŞamSuriye vilâyeti
Hoşin (Oşun) (ULUYAZI) (Daha önce yine Diyarbakır’a bağlı “Pesyeyuryan” sancağı olduğu bazı kaynaklarda belirtilmiştir.)
هوشينNahiye (1530) Nahiye (1867) Köy
MerkezSiverekDiyarbakır eyâleti SiverekDiyarbakır vilâyeti MerkezSiverekŞanlıurfa
HOŞKAR خوشکار Nahiye Mrk. SancakMerkezBingöl
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
240
HOTAMIŞ خوطامش Nahiye KarapınarKonya
HOTAŞLI خوطاشلی Nahiye (1865) Nahiye (1919)
EğridereGümülcineEdirne vilâyeti EğridereGümülcineYunanistan
HOTİN (Hoçim) خوتين
Eyâlet (17.yy) Sancak (1650) Sancak (1788)
Hotin eyâleti Özü eyâleti Lehistan
HOTİN (Khotin) خوتين Kasaba
Kasaba UkraynaRusya Ukrayna
HOY خوی Kaza Azerbaycanİran
HOYDAR خويدر Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
Hoyran (KUMDANLI) خويران Nahiye (1865)
Nahiye (1924) YalvaçHamidKonya vilâyeti YalvaçIsparta
HOZAT خوزات Köy Kaza (1857) Sancak Mrk. (1881) Kaza (1926) Kaza (1935)
MerkezOvacıkErzincanErzurum eyâleti DersimHarput eyâleti DersimMamûretülaziz vilâyeti Elâzığ Tunceli
Hozunsu (AYDOĞDU) خوزونسی Nahiye (1865)
Köy MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezMerkezErzincan
HÖKETÇE هوکتچه Kaza merkezi (1958) TufanbeyliAdana
HÖNGÜRE (Köprülü bucağına bağlı “Çündüre” köyü var.) هونکره Nahiye (1530) MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti
Hösnek (ADAKLI) (Azakpert)
هوسنکNahiye (1865) Nahiye (1936)
KiğıErzurumErzurum vilâyeti KiğıBingöl
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
241
HUCEYLE حجيله Nahiye (1871) HarazSanaYemen vilâyeti
HUDAVENDİGÂR (Bursa) خداوندکار
Sancak (1393) Eyâlet (1841) Vilâyet (1867) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Hudavendigâr eyâleti Hudavendigâr vilâyeti Bursa
HUDEYBİYE حديبيه Köy MerkezMekkeMekkeHicaz
HUDEYDE حديده Sancak (1856) Vilâyet (1899) Sancak (1871)
Yemen eyâleti Hudeyde vilâyeti Yemen vilâyeti
HÛH (Hûh-ı Ulyâ) خوخ Nahiye MerkezElâzığ
(Lağvedildi, yerine Sivrice kazası kuruldu.)
HUMUS (Hıms) حمص
Sancak (1517) Sancak (1520) Sancak (17.yy.) Sancak (18.yy.) Sancak (1830) Kaza (1865) Kaza (1867)
Arap vilâyeti Şam eyâleti Trablusşam eyâleti Şam eyâleti Trablusşam eyâleti SamSuriye vilâyeti HamaSuriye vilâyeti
HUMUS خمس Sancak (1866) Trablusgarb vilâyeti
HUMUS خمس Nahiye (1899) HacurHudeydeYemen vilâyeti
HUNET هونت Eyâlet Macaristan
HUNEYN هونين Kaza (1855) Nahiye (1888)
BilâdıbeşareSayda eyâleti MerciuyûnBeyrutBeyrut vilâyeti
Hunut (ÇAMLIKAYA) هنود Nahiye İspirErzurum
HUR هور Kaza (1799) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
242
Hurman (YAZIBELEN) هورمان Nahiye (1530)
Köy ElbistanMaraşZülkadriye eyâleti TanırAfşinKahramanmaraş
HUŞ maa FALCI هوش مع فالجی Kaza (17.yy.) BoğdanBoğdan eyâleti
HUVEYDAN هويدان Kaza (17.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
HUVEYDİ maa BEHİSNİ هويدی مع بهسنی Kaza (Behisni=Besni halen kaza. “Huveydi” veya “Hoydi” 1928’de Çelikhan bölgesinde bulunan Porga nahiyesinin bir köyü görünüyor.)
BesniHarput eyâleti
HUVEYZE هويزه Kasaba MerkezBasraBasra vilâyeti
Huyût (KAVAKBAŞI) (Tap)
خيوطNahiye (1924) MutkiBitlis
Hümâyunâbâd (BEBEK) همايون آباد Köy
Semt İstanbul İstanbul
Hün (BEYHANI) هون Nahiye (1889)
Kasaba PaluErganimadeniDiyarbakır MerkezPaluElâzığ
HÜN هون Nahiye (1866) MerzukFizanTrablusgarb vilâyeti
Hüseyinâbâd (ALACA) (1935’te “Alaca” denildi.)
حسين آبادNahiye (1530) Kaza (1846) Nahiye (1894) Kaza (1919)
ZileSivas-TokatRum eyâleti BozokBozok eyâleti MerkezÇorumAnkara vilâyeti Çorum
Hüseynî (BAĞLICA) (Sihiyan) حسينی Nahiye (1880)
Nahiye (1938) MerkezSiirtBitlis vilâyeti KurtalanSiirt
HÜSEYNİYE حسينيه Kaza (1852) KerbelâBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
243
HÜSREV PAŞA (Hanbarçinlü) خسرو پاشا Kaza (1841)
Kaza merkezi (1990) K. HisarısahibHudavendigâr eyâleti HanEskişehir
HÜYÜK هيوک Nahiye Kaza (1990)
BeyşehirKonya Konya
Hüyük (HÜYÜKKÖY) هيوک Nahiye (1877) Köy
KebanMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti AydınlarBaskilElâzığ
IĞDIR ايغدير Nahiye (1920) Nahiye (1925) Kaza (1934) Vilâyet (1995)
MerkezBayazıtErzurum vilayeti. MerkezBayazıt vilayeti. Kars Iğdır
IKLİBİYE اقليبيه Kasaba Tunus
ILGAZ (Koçhisar) ايلغاز
Kaza (1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Kaza (1924)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti MerkezKengırıKastamonu vilâyeti Çankırı
ILGIN ايلغين Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
AkşehirKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Konya
ILICA (Ilıca-i Saruhan) (Eski Ilıca kazası bölgesinde halen “Ahmetli” bucağı var. Ilıca=Kaplıca’nın bulunduğu Urganlı kasabası ise halen Turgutlu merkez bucağına bağlıdır.)
ايليجهKaza (1530) Nahiye (1864) Nahiye (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti TurgutluSaruhanAydın eyâleti TurgutluManisa
ILICA (Çermelü) ايليجه
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza (1990)
SoğikBayburtRum eyâleti MerkezErzurum Erzurum
ILICA ايليجه Nahiye BalyaBalıkesir
ILICA (Ilıca-i Çeşme) ايليجه Nahiye (1530)
Mahalle ÇeşmeAydınAnadolu eyâleti Çeşmeİzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
244
ILICA-İ BERGAMA (Zağnos) ايليجهء برغمه
Nahiye (Lağvedildi. Zağnos, halen Göçbeyli bucağına bağlı köy.)
Bergamaİzmir
ILICALAR (Fahran) ايليجه لر
Nahiye (Eski “Perhangök” bucağı bölgesinde kuruldu.)
MerkezBingöl
ILICA maa KÖSTENDİL (Kyustendil) ايليجه مع کوستنديل
Kaza (1878) (Köstendil civarında bulunan dokuz adet kaplıcanın da bir dönem idari birim addedildiği anlaşılıyor.)
SofyaBulgaristan eyâleti
ILISU ايلی صو Nahiye Köy
MerkezAmasya MerkezGöynücekAmasya
IRAK عراق Nahiye (1865) MerkezKerekSuriye vilâyeti
ISPALATRO (Split=Spalato) اسپالترو Liman şehri DalmaçAvusturya
Ispanak (GÜLDÜZÜ) اسپناق Nahiye merkezi
Kaza merkezi (1990) PolateliKilisGaziantep PolateliKilis
ISPARTA اسپارطه Sancak merkezi (1415) Sancak merkezi (1846) Sancak merkezi (1865) Vilâyet (1924)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti HamidâbâdKonya vilâyeti Isparta
ISPARTA (Mistra) (Isparta tarihi bir şehir olup eski Yunan’da hükümet adı ve merkezidir.)
اسپارطهEyâlet merkezi LakonyaYunanistan
ISPAT (Spathi) اسپاط Nahiye (1874) MerkezDebreManastır
IŞIKLAR ايشقلر Nahiye Köy
BandırmaBalıkesir DarıcaManyasBalıkesir
IŞIKLAR ايشقلر Nahiye (1865) Köy
MerkezTekfurdağıEdirne vilâyeti BarbarosMerkezTekirdağ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
245
IŞIKLI عشقلی Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti KarahisarısahibHudavendigâr eyâleti ÇivrilDenizli
İBB (İb) ِاب Kaza (1871) TaizzYemen vilâyeti
İbradi (AYDINKENT) ابرادی
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1990)
AlâiyeKaraman eyâleti AksekiTekeKonya vilâyeti AksekiAntalya Antalya
İBRAHİMİYE ابراهميه Müdiriyet Mrk. Ulyâ-yı NilSudan-ı MısrîMısır eyâleti
İBRAİL (Braila) ابراءل Kaza (1562)
Sancak (1812) Büyük EflâkEflâk eyâleti Silistre eyâleti
İbrale (YEŞİLDERE) ابراله Nahiye
Nahiye (1989) KaramanKonya MerkezKaraman
İBRİKTEPE ابريق تپه Nahiye (1865) Nahiye (1989)
KeşanEdirneEdirne vilâyeti İpsalaEdirne
İBRİM (Kasr-ı İbrim) ابريم
Sancak (1557) Sancak (1574) Kaza (16.yy.) Kaza (17.yy.)
Habeş eyâleti Mısır eyâleti KınaMısır eyâleti AsvanMısır eyâleti
İÇEL (Mersin) ايچ ايل
Vilâyet (1933) İçel (Cumhuriyetin ilk yıllarında vilâyetin adı Mersin idi. 1933 yılında merkez Mersin olmak üzere adı İçel oldu. Aynı tarihe kadar ayrı bir vilâyet ve merkezi Silifke olan “İçil” de lağvedilerek Silifke, Anamur, Gülnar ve Mut kazaları İçel iline bağlandı. 2005’te ilin adı yine “Mersin” oldu)
İÇİL (Kilikien) (Ermenek, Silifke)
ايچ ايل
Sancak (1483) Sancak (1571) Sancak (1608) Sancak (1846) Sancak (1870) Vilâyet (1924) Kaza (Silifke) (1933)
Karaman eyâleti Kıbrıs eyâleti Adana eyâleti Karaman eyâleti Adana vilâyeti İçil İçel
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
246
İÇİL (Gerger ilçesinin batı bölümünde idi.) ايچ ايل Nahiye (1530) GergerGerger-KahtâRum eyâleti
İÇME ايچمه Nahiye MerkezElâzığ
İÇTAHİYE ايچتاحيه Nahiye (1872) (Lağvedilmiş.)
MerkezYozgatAnkara vilâyeti
ÎD ايد Kaza merkezi (1950) Narman (Namrevan)Erzurum
İDFU ايدفو Kasaba AsvanMısır
İDİL (Hazak) ايدل
Nahiye (1867) Kaza (1937) Kaza (1990)
CizreMardinDiyarbakır vilâyeti Mardin Şırnak
İDLİB ِادلب Kaza (16.yy.) Kaza
HalepHalep eyâleti Suriye
İFTİHAR افتخار Nahiye (19.yy.) MerkezKerkûkBağdad maa Şehprizor eyâleti
İĞDELİ ايکده لی Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti BeypınarıZaraSivas
İğdir (KUMLUCA) (Sarıkavak)
اکدير
Nahiye (1530) Kaza (1858) Nahiye (1865) Nahiye (1914) Kaza (1958) İlk dönemde Kardiç ile birlikte kaza.)
MerkezTekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti MerkezTekeKonya vilâyeti FinikeTeke sancağı Antalya
İĞDİR اکدير Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti BeypınarıZaraSivas
İĞDİR اکدير Nahiye ZileTokat
İĞDİR (Samatlar) اکدير Nahiye AraçKastamonu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
247
İğik (GEYİKPINAR) (Kolanis) ايغيک Nahiye MutkiBitlis
İĞNEADA (İneada) ايکنه آطه Nahiye DemirköyKırklareli
İHDİN اهدين Nahiye (1861) BatrounCebelilübnan sancağı
İHMİM اخميم Kasaba SiyûtMısır eyâleti
İHSANGAZİ (Mergüze) (Antarlı) احسان غازی
Nahiye (1924) Nahiye (1969) Kaza ( 1990)
AraçKastamonu MerkezKastamonu Kastamonu
İHSANİYE احسانيه Köy Nahiye (1942) Kaza (1959)
MerkezMerkezAfyon MerkezAfyon Afyon
İhtik (BOZOĞLAK) (Aşağıihtik) اختيک Nahiye (1865)
Nahiye (1924) KemahErzincanErzurum vilâyeti KemahErzincan
İHTİMAN اهتمان Kaza (1878) Kaza (1908)
TatarbazarcığıRumeli-i Şarkî vilâyeti SofyaBulgaristan
İHTİYAR اختيار Nahiye (Köylerinden Menşe ve Teynelli halen Uzunisa bucağına bağlı.)
OrduCanikRum eyâleti
İKİKAPULU (Hasye) ايکی قاپولو Kaza (17.yy.)
Nahiye (1865) ŞamŞam eyâleti HumusHamaSuriye vilâyeti
İKİZCE ايکيزجه Nahiye HaymanaAnkara
İKİZCE (Lâleli maa Beyceli) ايکيزجه Kasaba
Kaza ( 1990) ÇaybaşıÜnyeOrdu Ordu
İKİZDERE (Kura-yı Seb‘a) (Çağrankaya) ايکيزدره
Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1945)
MerkezRizeTrabzon vilâyeti MerkezRize Rize
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
248
İKİZÖREN (Babsa) ايکيز اورن Nahiye YapraklıÇankırı
İKLİM-İ BELÂNE maa VADİ-İ YEBRUD
اقليم بالنه مع وادیء يبرود
Kaza (16.yy.) Kaza (1660)
ŞamŞam eyâleti Cebel-i DürzîSayda eyâleti
İKLİM-İ HARUB اقليم خروب Kaza (1856) Nahiye (1861)
Cebel-i DürzîSayda eyâleti ŞufCebelilübnan sancağı
İKLİM-İ SUDAN (Daha sonra adı “Sudan-ı Mısrî” olmuştur.) اقليم سودان Sancak (1855) Mısır eyâleti
İKLİMÜ’T-TUFFAH اقليم التفاح Kaza (1856) Nahiye (1861)
Cebeli DürzîSayda eyâleti CezinCebelilübnan sancağı
İKLİMÜ’Z-ZEBÎD اقليم الزبيد Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
İLAC (Ulac) عالج Kaza (1779) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
İLAKO ايالقو Kaza (1846) TırnoviVidin eyâleti
İLBEYLİ (Menşurlu) ايلبکلو
Kaza (Lağvedilmiş. Menşurlu halen Merkez ilçe Kayadibi bucağına bağlı köy.)
SivasSivas eyâleti
İLFO maa BÜKREŞ کرشايلفو مع ب Kaza (1562) Büyük EflâkEflâk eyâleti
İLGAVARA-HURMATO ايلغواره خورماتو Nahiye (Aynı bölgede bir de “Tuzhurmato” var.
MerkezSüleymaniyeMusul vilâyeti
İLİÇ ايليچ Nahiye (1877) Nahiye (1924) Kaza (1938’de Kuruçay kazası “İliç”e taşınarak...)
KemaliyeMalatyaMamûretülaziz vilâyeti KemaliyeMalatya Erzincan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
249
İLUH ايلوح Köy Nahiye (1937) Kaza Mrk.(1957) Vilâyet Mrk. (İluh halen Batman’ın bir mahallesidir.)
MerkezBeşiriSiirt BeşiriSiirt BatmanSiirt Batman
İLYAKİ (Tilos) الياکی Nahiye (1867) Nahiye (1948)
SömbekiRodosC.Bahrisefid vilâyeti SömbekiRodosYunanistan
İLYASBEY الياس بک Nahiye Mrk. YarhisarMerkezBilecik
İMADİYE عماديه Sancak (1830) Kaza (1855) Kaza (1888)
Bağdad eyâleti MusulVan eyâleti HakkâriVan vilâyeti
İMAMDUR ve CÜBEYL ve ZEBİD) امام دور َوجبيل َوزبيد Kaza (1855) SamarraBağdad maa Şehrizor eyâleti
İMAMLAR اماملر Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (2000)
GölyakaDüzceBolu GölyakaDüzce
İMAMOĞLU امام اوغلی Nahiye Kaza (1996) (Eski “Sırkıntı” nahiyesinden bağlanan köylerle.)
KozanAdana Adana
İMBÂBA امبابه Nahiye (19.yy.) BuhayraMısır eyâleti
İmerhev (MEYDANCIK) ايمه رخاو Sancak (1530)
Nahiye (1924) Çıldır eyâleti ŞavşatArtvin
İMRALI (Emiralı) امرالی
Kaza (1841) Nahiye (1867) Ada (Halen üzerinde yalnız tarım işletmeli yarıaçık cezaevi var.)
ErdekHudavendigâr eyâleti MudanyaBursaHudavendigâr vilâyeti MudanyaBursa
İMRANLI (Çit) Hamidâbâd) (Umraniye)
عمرانلیNahiye (1911) Nahiye (1924) Kaza (1948)
ZaraSivasSivas vilâyeti ZaraSivas Sivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
250
İMROZ (Panaya) امروز Kaza (1867)
Kaza (1924) LimniCezayir-i Bahrisefid vilâyeti Çanakkale
İMRUN امرون Kaza merkezi PütürgeMalatya
İnalluballu (KIZILIRMAK) (Kethudalı)
ايناللوباللیKaza (1846) Nahiye (1889) Nahiye (1924) Nahiye Kaza (1990)
KengırıBozok eyâleti KalecikAnkaraAnkara vilâyeti KalecikAnkara MerkezÇankırı Çankırı
İnceağrı (Bileke-i İnceağrı) (HASDERE)
اينجه آغریNahiye (17.yy.) Köy
SelentiİçilKaraman eyâleti MerkezGazipaşaAntalya
İNCEĞİZ اينجکز Kasaba Köy
MerkezÇatalcaİstanbul MerkezÇatalcaİstanbul
İNCESU اينجه صو Kaza (1867) Kaza (1924)
KayseriAnkara vilâyeti Kayseri
İNCİRAN انجران Sancak (1800) Şehrizor eyâleti
İNCİRLİ (Misiros) انجرلی Nahiye (ada)
Nahiye (1948) İstanköyRodosC.Bahrisefid İstanköyRodosYunanistan
İNCİRLİOVA (Karapınar) انجرلی اووه Nahiye (1867)
Nahiye (1924) MerkezAydınAydın vilâyeti MerkezAydın
İNCİRLİPAZARI انجرلی پازاری Nahiye (1871) (Lağvedilmiş.)
MerkezBurdurKonya vilâyeti
İNDİRÜK اينديروک Nahiye (1881) MerkezDıracİşkodra
İne (KUŞADASI) اينه
Nahiye (1530) Kaza (16.yy.) Kaza (1867) Kaza (1924)
AyasluğAydınAnadolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirAydın vilâyeti Aydın
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
251
İneâbâd (GERMENCİK) اينه آباد
Kaza (16.yy.) Nahiye (1867) Kaza (1948)
SığlaKaptanpaşa eyâleti MerkezAydınAydın vilâyeti Aydın
İNEBAHTI (Navpaktos) (Epakhitos) اينه بختی
Sancak (17.yy.) Sancak (1699) Sancak (1828)
Mora eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Yunanistan
İNEBOLU اينه بولی Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924)
KastamonuKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
İnebolu (YAZIKENT) ولیاينه ب Kasaba MerkezBozdoğanAydın
İNECE اينه جه Nahiye MerkezKırklareli
İNECİK اينه جک Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TekfurdağıEdirne eyâleti MerkezTekfurdağıEdirne vilâyeti MerkezTekirdağ
İNEGÖL اينه کول Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1926)
HudavendigârAnadolu eyâleti ErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bursa
İnegöl (SARIGÖL) اينه کول
Nahiye (1530) Nahiye (1867) Kaza (1957)
AlaşehirAydınAnadolu eyâleti AlaşehirSaruhanAydın vilâyeti Manisa
İNEKOLLAR اينه قوللر Nahiye merkezi GökçedağDursunbeyBalıkesir
İNEVİ اين اوی Kaza merkezi Kaza merkezi (1926)
EsbkeşanKonyaKonya vilâyeti CihanbeyliKonya
İNHİSAR اين حصار Nahiye Kaza (1990)
SöğütBilecik Bilecik
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
252
İNÖNÜ اين اوگی Kaza (1393) Kaza (1841) Nahiye (1883) Nahiye (1963) Kaza (1990)
SultanönüAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti SöğütErtuğrulHudavendigâr vilâyeti MerkezEskişehir Eskişehir
İnöz (ENEZ) اين اوز
Kaza (1865) Nahiye (1924) Kaza (1935)
DedeağaçEdirne vilâyeti KeşanEdirne Edirne
İNÖZ اين اوز Nahiye (1865) Köy
LâdikAmasyaSivas vilâyeti MerkezLâdikSamsun
İNSUYU اين صويی Nahiye Köy
MerkezKonyaKaraman eyâleti MerkezCihanbeyliKonya
İNTEPE (Erenköy) اين تپه Nahiye MerkezÇanakkale
İPEK (Peç) ايپک Sancak (1881)
Sancak (1913) Kosova Yugoslavya
İPSALA ايپصاله Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1928)
GeliboluEdirne eyâleti SofuluDedeağaçEdirne vilâyeti KeşanEdirne Edirne
İPSARA (Psara) ايپصاره Kaza (1867)
Kaza (1913) SakızCezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti SakızYunanistan
İpsile (DOĞANŞAR) هايپسيل Nahiye Mrk.
Nahiye (1924) TozanlıHafikSivasSivas vilâyeti HafikSivas
İRBİD اربد Kaza Mrk. AclunHavranSuriye vilâyeti
İresi (DALLIBAHÇE) ايره سی
Nahiye (1877) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
NazımiyeDersimMamûretülaziz vilâyeti NazımiyeErzincan NazımiyeTunceli
İringil (GÖZELİ) ايرينکيل Nahiye
Nahiye (1936) MerkezMamûretülazizMamûretülaziz vilayeti. SivriceElâzığ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
253
İrle (YEŞİLOVA) (Satırlar) ايرله
Kaza (1530) Nahiye (1888) Nahiye (1924) Kaza (1936)
HamidAnadolu eyâleti GarbikaraağaçDenizliAydın vilâyeti AcıpayamDenizli Burdur
İRMİYE (Armyro) ارميه Kaza (1867) Kaza (1881)
TırhalaYanya vilâyeti TırhalaYunanistan
İRSÜ (Eressos) ايرسو Kasaba MidilliCezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti
İSAKÇI (Isaccea) ايساقجی
Kaza Sancak (1850) Kasaba
TulcaSilistre eyâleti Silistre eyâleti DobrucaRomanya
İSCEHİSAR (Eskikarahisar) (Antik “Sinade” şehrinin harabeleri üzerinde kuruldu.)
اسجه حصارKöy Nahiye Kaza (1990)
MerkezMerkezK.HisarısahibHudavendigâr eyâleti MerkezAfyon Afyon
İSFAKYA (Sfakion) (Sultaniye)
اسفاکيهSancak (1857) Kaza (1870) Kaza (1913)
Girit eyâleti HanyaGirit vilâyeti Yunanistan
İshaklı (SULTANDAĞI) اسحاقلو
Kaza (1530) Nahiye (1864) Nahiye (1924) Kaza (1958)
AkşehirKaraman eyâleti BolvadinK. HisarısahibHudavendigâr BolvadinAfyon Afyonkarahisar
İshaklu (İSHAKLAR) اسحاقلو Nahiye (17.yy.) Köy
GülnarİçilKaraman eyâleti Gülnarİçel
İskanbo (ORMANBAĞI) (1938’de Nahiye Bombat köyüne nakledilerek “Cevizlik” adını aldı.)
اسقانبوNahiye (1880) Nahiye (1924) Köy (1938)
ŞirvanSiirtBitlis vilâyeti ŞirvanSiirt MerkezŞirvanSiirt
İSKARAPAR (Güneyberat) (Gostaniçka) اسقراپار Kaza (1867)
Kaza (1913) BeratYanya vilâyeti BeratYunanistan
İSKEÇE (Kanthi) اسکچه Kaza (1865) Kaza (1919)
GümülcineEdirne vilâyeti GümülcineYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
254
İskefiye (ÇARŞIBAŞI) اسکفيه Nahiye Kaza (1996)
VakıfkebirTrabzon Trabzon
İskefsir (REŞADİYE) اسکفسر
Nahiye (1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Kaza (1906) Kaza (1924)
KoyulhisarK.Hisarı ŞarkîRum eyâleti Karahisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti HamidiyeK.HisarıŞarkîSivas vilâyeti TokatSivas vilâyeti Tokat
İskele اسکله Nahiye MerkezTrablusşamBeyrut
İskele اسکله Kaza Mrk. (1957) KarataşAdana
İskele اسکله Vilâyet (O zamanlarda nahiye statüsündedir.)
ArhaviTrabzonRum eyâleti
İskele اسکله Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1990)
AydıncıkGülnarİçel Aydıncıkİçel
İSKENDERİYE اسکندريه Sancak (1588) Kaza (1876) Muhafızlık
Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti BuhayraMısır eyâleti Mısır
İskenderiye (İŞKODRA) اسکندريه
Sancak (1479) Vilâyet (1881) Vilâyet (1913)
Rumeli eyâleti İşkodra Arnavutluk
İSKENDERİYE اسکندريه Kaza BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
İSKENDERUN (Alexandrette) اسکندرون
Nahiye (1517) Kaza (1851) Kaza (1869) Kaza (1939)
HalepArap vilâyeti BelenAdana eyâleti HalepHalep vilâyeti Hatay
İSKİLİP اسکليب Kaza (1530) Kaza (1847) Kaza (1864) Kaza (1894) Kaza (1924)
ÇorumRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti KengırıKastamonu eyâleti ÇorumAnkara vilâyeti Çorum
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
255
İSKİRO (Scyro) اسيکرو Ada (Ağrıboz’un kuzeydoğusunda.)
Yunanistan
İSKİYATOS (Skiathos) اسکياتوس Ada (Ağrıboz’un
Kuzeyinde.) Yunanistan
İSKOVİLE (Vakıf) اسقويله Kaza Mrk. (1866) AkhisarTravnikBosna
İSLÂHİYE (Bir kısım aşiretin 1865’te Fırka-i İslâhiye tarafından “Nigolu” kalesi civarında yerleştirilmesiyle kuruldu.)
اصالحيهKaza (1865) Kaza (1877) Kaza (1923) Kaza (1933)
MaraşHalep vilâyeti CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket vilâyeti Gaziantep
İSLÂHİYE اصالحيه Nahiye (1867) ŞamiyeDivaniyeBağdad vilâyeti
İSLÂM (Halen Banaz’ın bir mahallesidir.) اسالم Nahiye Mrk.
Kaza Mrk. (1953) BanazUşakKütahya BanazUşak
İSLÂMLU اسالملو Nahiye (17.yy.) MerkezKayseriKaraman eyâleti
İSLİMİYE (Sliven) اسليميه
Sancak (1846) Sancak (1854) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Vidin eyâleti Edirne eyâleti Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
İSMAİLİYE اسماعيليه Muhafızlık Mısır eyâleti
İsmetpaşa (Çırmıktı) (YEŞİLYURT) عصمت پاشا
Köy Kasaba Kaza (1957)
MerkezMalatyaMalatya MerkezMalatya Malatya
İSMİLÂN اسميالن Nahiye (1865) Nahiye
AhiçelebiGümülcineEdirne vilâyeti AhiçelebiGümülcineYunanistan
İSMİLO اسميلو Nahiye (1919) MerkezManastırManastır vilâyeti
İSNA اسنا Sancak (19.yy.) Kaza Müdüriyet
Mısır eyâleti AsvanMısır eyâleti Mısır Hidiviyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
256
İspayrıt (Uçum) (SÜRÜCÜLER) اسپايرت Sancak (17.yy.)
Köy Van eyâleti SağınlıHizanBitlis
İSPEÇE (Spetzia) اسپچه Ada (Mora sahilinde.) Yunanistan
İspendere (ÇOLAKLI) اسپندره Nahiye (1877)
Nahiye (1924) MerkezMalatyaMamûretülaziz vilâyeti MerkezMalatya
İSPİR اسپير
Nahiye (1516) Kaza (1520) Sancak (1535) Kaza (1548) Sancak (17.yy.) Kaza (1865) Kaza (1924)
BayburtBayburtRum eyâleti BayburtDiyarbakır eyâleti Erzurum eyâleti BayburtErzurum eyâleti Çıldır eyâleti Erzurum vilâyeti Erzurum
İSPİRO maa POTAM اسپرو مع پوتام Kaza (1856) Kaza (1881)
TırhalaSelânik eyâleti Yunanistan
İSPORADA (Sporades) اسپوراده
Ada (Dağınık anlamında: Karyot, Batnoz, Leryos, Kalimnos, İstanköy, Osturpalya, Herkit, İncir, İlyaki, Kerpe ve Kaşot adaları topluluğuna verilen ortak ad.)
RodosCezayir-i Bahr-i Sefid
İSRAVALOS (Bodrum’un Ortakent ve Karaova nahiyeleri buraya bağlı idi.) ساسراولو Kaza (1530) MenteşeAnadolu eyâleti
İSTANBUL (Fethi müteakip başkent oldu. 1826’ya kadar kadılar tarafından yönetildi. 1870’te Zabtiye müşirine vali yetkisi verildi. Şehremâneti döneminde (10) adet belediye dairesiyle yönetildi. Şehremâneti şehrin yönetimini 1922’ye kadar valilikle birlikte yürütmüş ve aralarında zaman zaman yetki kargaşası da yaşanmış).
استانبول
Başkent (1453) Başkent (1826) Başkent (1828) Başkent (1846) Başkent, vilâyet (1878) Başkent, vilâyet (1909) Yeniden vilâyet (1924)
İstanbul Rumeli eyâleti İhtisap Nezareti Seraskerlik Zabtiye Müşiriyeti Şehremâneti İstanbul vilâyeti İstanbul vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
257
İSTANBUL استانبول Kaza (1876) İsfakyaGirit vilâyeti
İSTANBUL (Eski İstanbul) استانبول
Köy (Etrafında alexandria Truas antik kenti varmış. İstanbul burada bir liman şehri imiş.)
AyvacıkÇanakkale
İSTANİMAKA (Asenovgrad) استانيماقه Kaza (1878)
Kaza (1908) FilibeBulgaristan eyâleti FilibeBulgaristan
İSTANKÖY (Ko) استانکوی
Sancak (17.yy.) Kaza (1867) Kaza
Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti RodosC.Bahr-i Sefid vilâyeti Yunanistan
İstanos (Kasaba) (Zir) (YENİKENT)
استانوس
Nahiye (1530) Kaza (1841) Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1924) Nahiye (1926) Nahiye (1957) Nahiye (1990)
AnkaraAnkaraAnadolu eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Ankara MerkezAnkara YenimahalleAnkara SincanAnkara
İstanos (KORKUTELİ) استانوس
Nahiye (1530) Kaza (1914) Kaza (1924)
MerkezTekeAnadolu eyâleti Teke sancağı Antalya
İSTARÇESTE استارچسته Nahiye (1867) NevrekopSirozSelânik vilâyeti
İSTAROVA (Starova) استارووه Kaza GöriceManastır
İSTAVROZ (Stavroz) استاوروز
Kasaba KsendireSelânikYunanistan
İstefan (AYANCIK) استفان Kaza (1841)
Kaza (1924) SinopKastamonu vilâyeti Sinop
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
258
İSTENİÇE استنيچه Kaza (1846) BeratYanya eyâleti
İstilil (AKARSU) استليل Nahiye NusaybinMardin
İstiranca (BİNKILIÇ) استرانجه Nahiye (1926) Köy
Çatalcaİstanbul MerkezÇatalcaİstanbul
İSTİYE (Avine) استيه Kaza (1867) Kaza (1913)
LaşidGirit vilâyeti LaşidGiritYunanistan
İSTOK ايستوق Nahiye (1877) MerkezİpekKosova
İSTOLNİ استولنی Sancak (1568) Sancak (1686)
Budin eyâleti Macaristan
İSTOLNİBELGRAD (Szekesfehervar) استولنی بلغراد Sancak (1543)
Sancak (1688) Budin eyâleti Macaristan
İSTOLOÇA (Stolac) استولوچه Kaza (1866) Kaza
HersekBosna vilâyeti Bosna-Hersek
İSTOLVEİSEMBURG (Stuhiweissemburg) (SEKTUVAR)
استولوايسمبورغSancak Macaristan
İSTOPALYA استوپاليا Kaza (1888) Kaza (1912) Kaza (1948)
RodosC.Bahrisefid eyâleti İtalya yönetimi RodosYunanistan
İSTRİYA (İstra) (Adriyatik sahilinde.) استريا Eyâlet Avusturya-Macaristan
İŞİM ايشم Nahiye (1881) ŞayakDıraçİskodra vilâyeti
İŞKOBLOS (Scopelos) اشکبلوس Ada AğrıbozYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
259
İŞKODRA (Shkoder) (İskenderiye)
اشقودره
Sancak (1479) Eyâlet (1862) Vilâyet (1875) Eyâlet (1877) Vilâyet (1881) Vilâyet (1913)
Rumeli eyâleti İşkodra eyâleti İşkodra vilâyeti İşkodra eyâleti İşkodra vilâyeti Arnavutluk
İŞLENKÖY (Sölyomkö) اشلنکوی Sancak (1660)
Sancak Varad eyâleti Romanya
İŞTİB (Stip) اشتيب Kaza ÜskübKosova
ÎTİ’L-ERBAA ايت االربع Kasaba (Cercera dağında iki adet kasaba.
Cezayir eyâleti
İTLİB عتليب Kaza (1614) AkkaSayda eyâleti
İVRİNDİ ايورندی Kaza (1530) Nahiye (1867) Kaza (1944)
KaresiAnadolu eyâleti MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
İYÂL-İ SERİH عيال سريح Nahiye (1871) UmranYemen vilâyeti
İYECİK maa ÜRGÜB ايه جک مع اورکوب Kaza(16.yy.) NiğdeKaraman eyâleti
İYİDERE ايودره Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezRize Rize
İZGAR ازغار Nahiye (1865) Köy
MalkaraTekfurdağıEdirne vilâyeti MerkezMalkaraTekirdağ
İZLADİ (Slatitza) ايزالدی Kasaba (1855)
Kasaba (1908) SofyaNiş eyâleti SofyaBulgaristan
İZLOCZON ازلوقزون Sancak (Galiçya bölgesinde) Avusturya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
260
İZMİR ازمير
Kaza (1530) Sancak Mrk. (18.yy.) Sancak (1841) Eyâlet Mrk. (1850) Vilâyet Mrk. (1867) Vilâyet (1924)
AydınAnadolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti Aydın eyâleti Aydın eyâleti Aydın vilâyeti İzmir
İZMİT (İznikmid) ازميد
Kaza (1530) Sancak (16.yy.) Sancak (1855) Sancak (1878) Vilâyet Mrk. (1924)
KocaeliAnadolu eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Hudavendigâr vilâyeti Şehremâneti Kocaeli
İZNİK ازنيق Kaza (1530) Nahiye (1867) Kaza (1930)
KocaeliAnadolu eyâleti YenişehirErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bursa
İZNOPOL ايزنوپول Sancak (1878) Bulgaristan eyâleti
İzolu (KUŞSARAYI) (Bekirhüseyin)
ايزولیNahiye (1877) Nahiye (1926)
MerkezHarputMamûretülaziz vilâyeti BaskilElâzığ
İZVOR ايزوور Nahiye (1867) KsendireSelânikSelânik vilâyeti
İZVORNİK (Zvornik) (Tuzla-i Zîr)
ايزوورنيک
Sancak (1480) Sancak (1540) Sancak (1580) Sancak (1866) Sancak (1878) Sancak (1920) Sancak
Rumeli eyâleti Budin eyâleti Bosna eyâleti Bosna vilâyeti Avusturya-Macaristan yönetimi Yugoslavya Bosna-Hersek
Jajce (YAYÇE) ژبچه Kaza (1866)
Kaza TravnikBosna vilâyeti Bosna-Hersek
JOBAN ژوبان Nahiye (1874) Nahiye (1913)
NasliçServiçeManastır NasliçServiçeYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
261
JOBANYAÇ (Domine) ژوبانياج Kaza (1866)
Kaza TravnikBosna vilâyeti Bosna-Hersek
KABAAĞAÇ آغاچ قبا Nahiye (1865) Nahiye (1913)
OrtaköyEdirneEdirne vilâyeti OrtaköyBulgaristan
KABADÜZ قبادوز Nahiye Kaza (1990)
MerkezOrdu Ordu
KABAHAYDAR (Kalecik) رقباحيد Nahiye (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti MerkezUrfaHalep vilâyeti MerkezŞanlıurfa
KABAKOZ قباقوز Nahiye (1530) (Köylerinin hepsi şimdi Gümüşhacıköy’ün Saraycık bucağına bağlı.)
GedegaraCanikRum eyâleti
KABALI یقبال Nahiye (1867) Köy
HamidiyeKarahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti ReşadiyeTokat
KABALI یقبال Nahiye (1865) Köy
HafikSivasSivas vilâyeti HafikSivas
KABALI یقبال Nahiye MerkezSinop
KABARTAY یقبارطا Irk ve bölge Terek eyâletiRusya
KABATAŞ قباطاش Kasaba Kaza (1990)
MerkezAybastıOrdu Ordu
KABES (Cabes) قابس Kaza (1574) TunusTunus eyâleti
KABİLCEVAZ قابلجواز Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1924)
SasonMuşBitlis vilâyeti SasonSiirt
KABİLE-İ BENİ HAKİM قبيلهء بنی حکيم Kaza (1855) SemaveBağdad maa Şehrizor eyâleti
KABİLE-İ BENİLÂM قبيلهء بنی الم Kaza (1855) BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
262
KABİLE-İ HAZAİL VE ŞAMİYE VE DİVANİYE
قبيلهء خزاءل َو شاميه َو دوانيه
Kaza (1855) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
KABİLE-İ TAYY قبيلهء طّی Kaza (19.yy.) KerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
KABİLE-İ UBEYD قبيلهء عبيد Kaza (19.yy.) KerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
KABİLETÜZZAFİR قبيلة الظفير Kaza (1855) SemaveBağdad maa Şehrizor eyâleti
KÂBÎMADEN کابی معدن Kaza (1846) (Neresi olduğu tesbit edilemedi.)
CanikTrabzon eyâleti
KABİTA قبيطه Nahiye (1871) HicriyeTaizzYemen vilâyeti
KAÇANİK (Kaçanik geçidi stratejik öneme sahiptir.) قچانيق Kaza Mrk. (1877) OrhaniyeÜskübKosova
KAÇNAT (Facset) قاچناط Sancak (1852) Tımışvar
Kadahor (ÇAYKARA) قداخور
Nahiye (1530) Köy Nahiye (1925) Kaza (1948)
OfTrabzonRum eyâleti MerkezOfTrabzonTrabzon vilâyeti OfTrabzon Trabzon
KADIKOMOK قاضی قوموق Kaza DağıstanRusya
KADIKÖY قاضی کوی Belde, Nahiye Kaza (1930)
Üsküdarİstanbul İstanbul
KADIKÖY (Evreşe) قاضی کوی
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
GeliboluEdirne eyâleti MerkezGeliboluEdirne vilâyeti GeliboluÇanakkale
KADIKÖY قاضی کوی Nahiye Mrk. BabadağSarayköyDenizli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
263
KADIKÖY قاضی کوی Kaza (1855) Kasaba (1908)
TırnovaVidin eyâleti TırnovaBulgaristan
KADINHANI (Saidili) قادين خانی
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Kaza (c.ö.)
MerkezKonyaKaraman eyâleti MerkezKonyaKonya vilâyeti Konya
KADIŞEHRİ قاضی شهری Nahiye (1865) Nahiye (1944) Kaza (1990)
ZileTokatSivas vilâyeti ÇekerekYozgat Yozgat
KADİRLİ (Kars) (Kars Zülkadriye) (Kars-ı Maraş)
قادرلیKaza (1869) Kaza (1926) Kaza (1996)
KozanAdana Adana Osmaniye
KADİSİYE قادسيه Antik şehir (Küfe’nin güney batısında.)
Irak
KADMUS قدموس Nahiye (1517) Kaza (1847) Nahiye (1888)
TrablusArap vilâyeti LazkiyeSayda eyâleti CebeleLazkiyeBeyrut vilâyeti
KÂFİRLİ (Kâfirni )Almus ve halen Almus’a bağlı altı köy bu nahiyeye bağlı idi.)
کافرلیNahiye (1530) TokatTokat-SivasRum eyâleti
KÂFİRLİ maa TOKAT کافرلی مع توقاد Kaza (1865) SivasSivas vilâyeti
KAFSA قفصه Kasaba (1574) Tunus eyâleti
KAFT قفط Kasaba KınaMısır eyâleti
KÂĞITHANE کاغدخانه Kaza (1990) İstanbul
KAĞIZMAN قاغزمان Sancak (1579) Kars eyâleti
KAĞIZMAN maa GEÇİVAN قاغزمان مع کچوان Kaza (1846) KarsErzurum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
264
KAĞIZMAN قاغزمان Kaza (1924) Kars
KAHİRE قاهره Eyâlet Mrk. (1520) Başkent
Mısır eyâleti Mısır
Kâhkik (KOLLUCA) کاهکک Nahiye (1865)
Köy MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezMerkezSivas
KAHLAN کحالن Sancak (17.yy.) Yemen eyâleti
Kahmut (SÜTLÜCE) (Tüllük) قاخمود Köy
Nahiye PahMazgirtElâzığ vilâyeti MerkezTunceli
KAHOLU قاهولو Kasaba BoğdanRomanya
KÂHTA-GERGER کرکر–کاخته Sancak (1517) Sancak (1520)
Arap vilâyeti Rum eyâleti
KÂHTA (Kölük) (Kâhta’nın eski merkezi, Damlacık bucağına bağlı “Kocahisar” köyüdür.)
کاختهKaza (1846) Kaza (1870) Kaza (1884) Kaza (1924) Kaza (1954)
BesniHarput eyâleti MalatyaDiyarbakır vilâyeti MalatyaMamûretülaziz vilâyeti Malatya Adıyaman
KÂHTA کاخته Kasaba Kasaba
Vrahne OdniskMaverâ-yı Baykal eyâleti Rusya
KAHTAN قحطان Nahiye (Kabile) AbhaAsirYemen vilâyeti
KAİDÎ قاءدی Nahiye (1865) MerkezMusulVan eyâleti
KALA (Le-Kalle) قاله Nahiye KısantinaKısantinaCezayir
KALABAKA قاالباقه Kaza (19.yy.) Kaza (1881)
TırhalaTesalya eyâleti TırhalaYunanistan
KALAFAT قاالفات Kasaba KarayovaEflâkRomanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
265
Kalamaki (Kalkanlu) (KALKAN)
قاالماکیKaza (1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti KaşTekeKonya vilâyeti KaşAntalya
KALAMAKİ قاالماکی Köy (Tarihi bir köydür. Korent kanalı açılmadan önce yörenin önemli iskelesi idi.)
KorentKorentiya maa Argolida eyâleti
KALAMATA قاالماته Eyâlet Mrk. MesinaMoraYunanistan
KALAMİTE قاالميته Antik Kasaba (Halen yerinde “Alma” köyü var.)
KırımUkrayna
KALAMO قاالمو Ada (Cezayir-i Seb’adan, Ayanovra adası yakınında.)
Yunanistan
KALAMOTİ قاالموطی Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezSakızC.Bahr-i Sefid vilâyeti Yunanistan
KALAN (Kalan kasabasının merkezi de “Mamiki” köyü idi. Mamiki ile eski bir köy olan “Siğenk” şimdi Tunceli’nin birer mahallesidir.)
قاالنKasaba Vilâyet Mrk. (1947)
TürüşmekMazgirtTunceli Tunceli
KALANDA قاالنده Nahiye (Lağvedilmiş, 1928’de “Kalanda” sonekli üç köy var.)
OvacıkDersimMamûretülaziz vilâyeti
KALAS maa TOTOVA قالص مع طوتوه Kaza (1455) BoğdanBoğdan eyâleti
KALAS (Galas) قالص Kaza (Kalas iskelesi vasıtasıyla Avusturya’dan gelen malûm keresteye de ülkemizde “Kalas” denmiştir.)
BoğdanRomanya
KALAVRİTE (Calavryta) قاالوريته Kaza
Kaza Elida maa Ahanya eyâleti Yunanistan
KALDIRIM قالديرم Kaza Mrk. UlusZonguldak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
266
KALDİNE قالدينه Nahiye (1874) Debre-i BâlâDebreManastır vilâyeti
KALE (Bağlıca) قلعه
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezMalatyaMamretülaziz vilâyeti MerkezMalatya Malatya
KALE (Zümrütkaya) قلعه Nahiye
Kaza (1990) KaşAntalya Antalya
KALE (Koğans) (Keçikale)
قلعهKaza (1516) Kaza (1851) Nahiye (1868) Nahiye (1924)
BayburtRum eyâleti GümüşhaneTrabzon eyâleti MerkezGümüşhaneTrabzon vilâyeti MerkezGümüşhane
KALE (Kale-i Tavas) قلعه Nahiye (1924)
Kaza (1959) TavasDenizli Denizli
KAL‘A-İ ADA قلعهء آطه Kaza (1850) Kaza (1867)
Belgrad MuhafızlığıSırp eyâleti Yugoslavya
Kal‘a-i Bâlâ (YUKARIKALE) قلعهء باال Nahiye (1867)
Köy KoyulhisarKarahisar-ı ŞarkîSivas MerkezKoyulhisarSivas
KAL‘A-İ BELGRAD قلعهء بلغراد Kaza (1850) Belgrad MuhafızlığıSırp eyâleti
KAL‘A-İ BENİ REŞİD قلعهء بنی رشيد Kasaba VehranCezayir
KAL‘ATÜ’L-BİŞA قلعةالبيشا Kasaba AsirYemen vilâyeti
KAL‘A-İ BÖGÜRDELEN قلعهء بوکردلن Kaza (1812) Sırp eyâleti
KALECİK (Keskin Kalecik) قلعه جک
Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1849) Kaza (1889) Kaza (1924)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıAnkara eyâleti KengırıBozok eyâleti Ankara vilâyeti Ankara
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
267
KALECİK قلعه جک Nahiye Mrk. KabahaydarMerkezŞanlıurfa
KALECİK قلعه جک Köy Kaza Mrk.
KaradereSürmeneTrabzon AraklıTrabzon
KAL‘ATÜ EBİ’L-HASAN قلعة ابی الحسن Kale SaydaBeyrutBeyrut vilâyeti
KAL‘ATÜ EBÎ TAVİL قلعة ابی طويل Kasaba Tunus
KAL‘A-İ FETHÜ’L-İSLÂM قلعهء فتح االسالم Kaza (1812) Kaza (1867)
Sırp eyâleti Yugoslavya
KAL‘A-İ KEBİRE قلعهء کبيره Kasaba Tunus
KAL‘A-İ LOTRE قلعهء لتره Sancak (1663) Uyvar eyâleti
KAL‘A-İ MADİK قلعة مضيق Nahiye (16.yy.) MerkezHalepHalep eyâleti
Kal‘atü’n-necm (MÜNBİÇ) قلعة النجم Kaza (1590)
Kaza KilisHalep eyâleti HalepSuriye
KAL‘ATÜ’R-REMAD قلعة الرماد Sancak Mrk (1779). Sancak Mrk. (1855) Kaza Mrk.
DüleymBağdad maa Şehrizor eyâleti DüleymBağdad eyâleti BağdadIrak
KAL‘A-İ SEBÛKE (Ağcalar) (Seyfeddin)
قلعهء سبوکهNahiye (1879) BazyanSüleymaniyeMusul vilâyeti
(KAL‘A-İ SEKER قلعهء سکر Nahiye (1875) HayyMüntefikBasra vilâyeti
KAL‘A-İ SEMENDİRE قلعهء سمندره Kaza (1850) Belgrat MuhafızlığıSırp eyâleti
KAL‘A-İ SOKOL قلعهء صوقول Kaza (1812) Sırp eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
268
Kale-i Sultaniye (ÇANAKKALE) قلعهء سلطانيه Sancak Mrk.
Vilâyet (1924) Biga Sancağı Çanakkale
KAL‘ATÜ’Ş-ŞAMAR قلعة الشمر Kaza Mrk. (1867) BağdadBağdad vilâyeti
KALINSAZ (Sungurlu’nun 18. yy. daki adı.) قالين ساز Nahiye (1754) MerkezYozgatSivas eyâleti
KALINVİRAN قالين ويران Nahiye (1530) MerkezKütahyaAnadolu eyâleti
KALİ‘A قليعه Nahiye (1517) TrablusArap vilâyeti
KALİBRAVULU قالی براولی Nahiye (Of’un Hayrat bucağı bölgesinde idi.)
OfTrabzonRum eyâleti
KALİMNOZ قليمنوز Kaza (ada) SakızCezayir-i Bahri Sefid vilâyeti
KALİSURA قليسوره Nahiye Mrk. (1867) DeşniçePremediErgiriYanya
KALKAN (Kalkanlu) (Kalamaki)
قالقانKaza (1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti KaşTekeKonya vilâyeti KaşAntalya
KALKANDELEN قالقاندلن Kaza (1888) PrizrenKosova vilâyeti
KALKANDERE (Karadere) (Medrese)
قالقاندرهNahiye Nahiye (1924) Kaza (1959)
MerkezRizeTrabzon vilâyeti MerkezRize Rize
KALKANLU قالقانلو Nahiye (1865) MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
KALKIM (Naipli) قالقيم Köy
Nahiye AgonyaEdremidBalıkesir YeniceÇanakkale
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
269
KALOFER قالوفر Kaza (1878) Kaza (1908)
FilibeRumeli-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan
KALOKSA قالوقسه Kaza (1568) Kaza
PeştePeşte eyâleti Macaristan
KALONYA قالونيه Nahiye (1867) MolovaMidilliC.Bahrisefid vilâyeti
KALYÛB قليوب Kasaba Mısır hidiviyeti
KALYûBİYE (Benhalasel) قليوبيه Sancak (Müdiriyet) Mısır eyâleti
KALYOÇ چقليو Kaza (1866) BihkeBosna vilâyeti
KAMA‘ARA قماعره Nahiye (1871) MerkezTaizzYemen vilâyeti
KAMAN قامان Nahiye Kaza (1944) Kaza (1954-57) Kaza (1957)
MerkezKırşehir Kırşehir Ankara Kırşehir
KAMANİÇE (Komanec Podolskij) قمانيچه Eyâlet (1672)
Eyâlet (1699) Kamaniçe eyâleti Polonya
Kamarik (ALPKÖY) کماريک Nahiye (1865)
Nahiye (1924) KemahErzincanErzurum vilâyeti KemahErzincan
KAMBERLER BÂLÂ قنبرلر باال Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SofuluDedeağaçEdirne vilâyeti Yunanistan
KAMDAT قمدات Nahiye (1901) AkovaSeniçeKosova
KAMIŞLI (Yukarıyirikler) قاميشلی Nahiye (1924)
Nahiye (1954) KaraisalıAdana PozantıAdana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
270
KÂMİL کامل Köy Nahiye Mrk. (1865) Nahiye (1894)
ZeytünGedegaraCanikRum eyâleti AvlağıVezirköprüAmasyaSivas vilâyeti OsmancıkÇorum
KAMİS قميس Nahiye MerkezBingaziLibya
KAMPOLONGO قامپولونغو Eyâlet Mrk. MuçelRomanya
KAMRAN قمران Nahiye (1871) MerkezHudeydeYemen vilâyeti
KANA قانا Nahiye (1888) SurBeyrutBeyrut vilâyeti
KANAK-I BÂLÂ (Sarıkaya ilçesi bölgesinde idi.) قناق باال Nahiye (1530) BozokBozokZülkadriye eyâleti
KANAK-I ZÎR (Sarıkaya ve Sorgun yöresinde idi.) قناق زير Kaza (1530) BozokBozokZülkadriye eyâleti
KANAT قنات Nahiye (1861) BatrounCebelilübnan Sancağı
KANDIRA قندره Kaza (1530) Kaza (1878) Kaza (1924)
KocaeliAnadolu eyâleti İzmit Sancağı Kocaeli
KANDİLLİ (Karabıyıkhanları) قنديللی Nahiye AşkaleErzurum
KANDİYE (Heraklion) قنديه
Eyâlet Mrk. (1846) Sancak (1850) Sancak (1913)
Girit eyâleti Girit eyâleti Yunanistan
KANE (Caenepolis) کنه Şehir Lakonya eyâletiYunanistan
KANGAL (Eyâlet döneminde diğer adı “Parekende-i Kangal”dır.) قانغال
Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Kaza (1900) Kaza (1924)
SivasSivas eyâleti MerkezSivasSivas vilâyeti Sivas vilâyeti Sivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
271
KANGRAD قنغراد Kaza (1580) BihkeBosna eyâleti
KANİ قانی Nahiye (Dört adet köyü halen Samsun merkez bucağında. 1928’de bu bölgede “Kaniyurdu” köyü var.)
MerkezCanikRum eyâleti
KÂN-İ BAZİ (Musul’un Akra kazasına bağlı Zibar nahiyesinin kuzeyinde bir yer olabileceği belirtilmiş.)
کانی بازیSancak (1600) Van eyâleti
KANİJE (Kanice) (Naki Kanice) (Diğer iki benzer isim: Okanice ve Tarukkanice.)
قانيژهEyâlet (1600) Eyâlet (1689) Kaza
Kanije eyâleti Macaristan ZaleMacaristan
KANLIAVŞAR قانلی آوشار Köy Nahiye
BazikiYaylâkUrfa BozovaŞanlıurfa
Kanlıcı (KAĞNICI) قاگليجی Nahiye (1865)
Köy GümüşhacıköyAmasyaSivas vilâyeti SaraycıkGumuşhacıköyAmasya
KAPIAĞZI قپو آغزی Nahiye (1865) Köy
NiksarTokatSivas vilâyeti MerkezNiksarTokat
KAPOSVAR قاپوسوار Sancak (1600) Kanije eyâleti
KAPRONCA (Kaproneza) رونجهقاپ Kasaba Hırvatistan maa İslavonya eyâleti
KAPTANPAŞA (C. Bahrisefid) (Gelibolu)
قپودان پاشا
Sancak Eyâlet (1534) Sancak (1546) Eyâlet (1555-1867)
Derya Beyliği Kaptanpaşa eyâleti Derya Beyliği Kaptanpaşa eyâleti (İlk dönemde eyâlete Afrika Cezayiri (Cezayir-i Garb) de dahil idi. 1867’de bu eyâlet “Cezayir-i Bahr-i Sefid vilâyetine dönüştürüldü. Kaptanpaşalık makamı da “Bahriye Nezareti” oldu.)
KAPTANPAŞA قپودان پاشا Nahiye ÇayeliRize
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
272
KAPUDAĞI قپو طاغی Nahiye (1530) Nahiye (1867)
EdincikHudavendigârAnadolu eyâleti BandırmaKaresiHudavendigâr vilâyeti
KAPUMAHMUT قپو محمود Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti MerkezİmranlıSivas
Karaâbâd (KARAOVA) (Mumcular)
قره آبادKöy Kaza (1811) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
İsravalosMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti BodrumMenteşeAydın vilâyeti BodrumMuğla
KARAABDAL قره آبدال Nahiye (1865) Nahiye (1925) Köy
LâdikAmasyaSivas vilâyeti HavzaSamsun ŞeyhliLâdikSamsun
Karaağaç (Asikaraağaç) (Garbîkaraağaç) (ACIPAYAM)
قره آغاچKaza (1530) Kaza (1886) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
Karaağaç (Yalvaç Karaağacı) ŞARKÎKARAAĞAÇ)
قره آغاچNahiye (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
YalvaçHamidAnadolu eyâleti HamidKonya vilâyeti Isparta
KARAAĞAÇ قره آغاچ Nahiye (1865) Köy
ErbaaTokatSivas vilâyeti MerkezErbaaTokat
KARAAĞIL قره آغيل Nahiye BulanıkMuş
KARAALİ قره علی Nahiye BâlâAnkara
KARAÂMİD (Âmid) (DİYARBAKIR)
قره آمدSancak (1534) Diyarbakır eyâleti
(Taşlarının siyahlığından Diyarbakır’a “Kara Âmid” de denmiştir.)
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
273
KARABAĞ (Yelisavtopol) (Gence) (Merkezi, Yeli- savtopol eyâletinin Şuşa kazasıdır. Farsça adı “Aran” dır.)
قره باغEyâlet (1588) Eyâlet (1604) Eyâlet (1723) Eyâlet (1735) Eyâlet (1813)
Karabağ eyâleti İran Yönetimi Osmanlı Yönetimi İran Yönetimi Rusya Yönetimi
KARABAĞ قره باغ Nahiye (1865) SaidiliKonyaKonya vilâyeti
KARABAHÇE قره باغجه Nahiye (1867) Köy
SiverekDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti KaracadağSiverekŞanlıurfa
Karabegân (ARICAK) (Mirvan)
قره بکانNahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1990)
PaluErganimadeniDiyarbakır vilâyeti PaluElâzığ Elâzığ
KARABIYIKLI قره بيقلی Nahiye (1830) Köy
MerkezAyıntabHalep eyâleti NarlıPazarcıkKahramanmaraş
KARABİGA قره بيغا Nahiye (1886) Nahiye (1924)
BigaBiga Sancağı BigaÇanakkale
KARABOĞAZ قره بوغاز Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti MerkezİmranlıSivas
KARABULDUK قره بولدق Nahiye KeşapGiresun
KARABURUN (Ahurlu) قره برون
Kaza (1533) Kaza (1811) Kaza (1867) Kaza (1924)
SığlaKaptanpaşa eyâleti SığlaAydın eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
KARABURUN قره برون Nahiye (1530) Köy
KürtünTrabzonRum eyâleti MerkezGöreleGiresun
KARABÜK (Safranbolu’nun eski “Aktaş” nahiyesi bölgesinde kurulmuş.) قره بوک
Nahiye (1941) Kaza (1953) Vilâyet (1995)
SafranboluZonguldak Zonguldak Karabük
KARACA قره جه Kaza Mrk. ŞiranGümüşhane
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
274
KARACAÂBÂD قره جه آباد Nahiye (1867) Kaza (1912)
Yenice-i VardarSelânikSelânik vilâyeti SelânikSelânik
KARACABEY (Mihaliç) قره جه بک
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti BursaHudavendigâr vilâyeti Bursa
KARACADAĞ (Kaynak) قره جه طاغ Nahiye SiverekŞanlıurfa
KARACADAĞ قره جه طاغ Nahiye (1530) Köy
MerkezAnkaraAnadolu eyâleti MerkezKuluKonya
KARACADAĞ (Karapınar’ın Akören köyü civarında idi.) قره جه طاغ Nahiye (16.yy.) EreğliAksarayKaraman eyâleti
KARACADAĞ (Acar=Svejen) قره جه طاغ
Kaza (Lağvedilmiş. Acar, şimdi Karlovo’ya bağlı köydür.)
FilibeRumeli-i Şarkî vilâyeti KorlovoBulgaristan
Karacafoça (Eskifoça) (FOÇA)
قره جه فوچهKaza (1811) Kaza (1867) Kaza (1924)
SaruhanAydın eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
KARACAHALİL قره جه خليل Nahiye (1865) DimetokaEdirneEdirne vilâyeti
KARACAHİSAR قره جه حصار Nahiye (1530) Köy
SaruhanAnadolu eyâleti MerkezSomaManisa
KARACAKÖY قره جه کوی Nahiye Çatalcaİstanbul
KARACALAR قره جه لر Kaza (yeri tesbit edilmedi.) AdanaAdana eyâleti
KARACALAR قره جه لر Nahiye (1530) Köy
MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti MerkezManavgatAntalya
KARACAOĞLAN (Taşağıl) قره جه اوغالن Nahiye BabaeskiKırklareli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
275
KARACAÖREN (Karacaviran) ه ويرانقره ج
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1948)
ZaraSivasSivas vilâyeti ZaraSivas İmranlıSivas
KARACASU قره جه صو Kaza (1867) Kaza (1924)
AydınAydın vilâyeti Aydın
KARACAŞEHİR (Osmanlı Devletinin ilk merkezi.) قره جه شهر
Kaza (1393) Kaza (1841) Köy
SultanönüAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti MerkezMerkezEskişehir
Karacaviran (KURŞUNLI) قره جه ويران
Kaza (1530) Kaza (1849) Nahiye (1882) Nahiye (1912) Kaza (1944)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti ÇerkeşKastamonu vilâyeti IlgazKastamonu vilâyeti Çankırı
KARACAVİRAN قره جه ويران Nahiye Mrk. ŞekerliSiverekŞanlıurfa
KARACURUN قره جورون Köy Nahiye (1867) Kaza Mrk. (1927)
ÇıbıkdanMerkezSiverekDiyarbakır eyâleti SiverekDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti HilvanŞanlıurfa
KARACURUN قره جورون Nahiye (19. yy.) Köy
MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti MerkezYaylâkŞanlıurfa
KARAÇALI قره چالی Kaza Mrk. DalamanMuğla
KARAÇAY قره چای Nahiye SamandağHatay
KARAÇAYIR قره چاير Nahiye MerkezSivas
KARAÇOBAN (Karaköprü) قره چوبان
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezHınısErzurum vilâyeti HınısErzurum Erzurum
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
276
KARAÇOLAN maa ŞEHRBÂZÂR
قره چوالن مع شهربازار
Sancak (16.yy.) Kaza (1855)
Şehrizor eyâleti SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
Karaçor (ÇAYBAĞI) قره چور Nahiye PaluElâzığ
KARADAĞ (Crno-Gora) (Nevâhi-i Erbaa) (Padgoriçe=Titograd) (Merkezi “Çetine” olarak bilinir. Son merkezi “Podgoriçe” dir. Yugoslavya federasyonunun altı cumhuriyetinden en küçüğüdür. 1855 salnamesinde “Vilâyet-i Karadağ nâm-ı diğer Nevahi-i Erbaa)” olarak gösterilmiştir.
قره طاغ
Kaza (1479) Sancak (1514) Kaza (1528) Sancak (18.yy.) Vilâyet (1855) Federe Cum. (1913)
İşkodraRumeli eyâleti Rumeli eyâleti İşkodraRumeli eyâleti Mora eyâleti Karadağ vilâyeti KaradağYugoslavya
KARADAĞ maa ZERDÂBÂB اغ مع زردآبادقره ط
Sancak (17.yy.) Sancak (1830) Kaza (1855) Nahiye (1879)
Bağdad eyâleti Şehrizor eyâleti SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti GülanberSüleymaniyeMusul
KARADAĞ قره طاغ Nahiye (1867) Nahiye (1913)
AvrethisarSelânikSelânik vilâyeti Yunanistan
KARADASNİ (Karadasni ve Budasni) قره داسنی Sancak (1516-1830)
(Yezidi Kürt beyliği.) Musul eyâleti
Karadere (KALKANDERE) (Medrese) قره دره
Nahiye (1878) Nahiye (1924) Kaza (1959)
MerkezRizeTrabzon vilâyeti MerkezRize Rize
Karadere (ARAKLI) رهقره د Nahiye (1924)
Kaza (1953) SürmeneTrabzon Trabzon
KARADERE قره دره Nahiye (1930) HendekSakarya
KARADERE قره دره Nahiye (İki köyü halen Şefaatlı ilçesindedir.)
BozokBozokZülkadriye eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
277
KARADİĞİN قره دکين Nahiye (1865) Köy
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezMerkezErzincan
KARADİREK (Kılandıras) قره ديرک Nahiye SandıklıAfyon
KARADORUK قره طروق Nahiye (1865) Köy
GürünSivasSivas vilâyeti KonakpınarGürünSivas
KARAFERYE (Veria) قره فريه Kaza (1867) SelânikSelânik vilâyeti
KARAGEBAN کبانقره Nahiye Mrk. GedikbaşıDivriğiSivas
KARAGÖL قره کول Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti KavakKangalSivas
KARAHALİL قره خليل Nahiye (1865) Köy
HavzaAmasyaSivas vilâyeti ÇakıralanHavzaSamsun
KARAHALLI قره حاللی Nahiye Kaza (1953)
UşakKütahya Uşak
KARAHAN قره خان Nahiye Mrk. DağbaşıSiverekŞanlıurfa
KARAHASAN قره حسن Nahiye (19. yy.) MerkezKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
KARAHASAN (Adaksu) قره حسن Nahiye MalazgirtMuş
KARAHASANLI قره حسنلی Köy Nahiye
MerkezAvanosKırşehir KozaklıNevşehir
Karahayıt (DALAMA) قره خيط Nahiye (1530)
Nahiye (1924) ÇineMenteşeAnadolu eyâleti MerkezAydın
KARAHAYIT قره خيط Nahiye (Lağvedilmiş, köylerinin çoğu Türkoğlu ilçesinde.)
MaraşZülkadriye eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
278
KARAHEMŞİN قره همشين Nahiye (Köylerinin çoğu şimdi Çamlıhemşin’de, o halde Çamlıhemşin’in eski adı olabilir.)
HemşinTrabzonRum eyâleti
Karahisar (Karahisar-ı Develü) (YEŞİLHİSAR)
قره حصارKaza (1846) Nahiye(1867) Nahiye (1924) Kaza (1948)
KayseriBozok eyâleti İncesuKayseriAnkara vilâyeti İncesuKayseri Kayseri
KARAHİSAR قره حصار Nahiye (Lağvedilmiş, bir köyü halen Doğanşehir’e bağlı.)
MerkezMalatyaRum eyâleti
KARAHİSAR-I BEHRAMŞAH (Muşalikalesi= Çalışkan) (Kabile-i Çepni ve İhsan haneleri ile birlikte bugünkü Akdağmadeni bölgesinde kurulmuş, merkezi bu kazanın Muşalikalesi= Çalışkan köyüdür.)
قره حصار بهرام شاه
Nahiye (1530) Kaza (17. yy) Kaza (1846) (Akdağmadeni kazasının gelişmesiyle bu kazanın idarî birim olmaktan çıktığı sanılıyor.)
ZileSivas-TokatRum eyâleti ZileSivas eyâleti BozokBozok eyâleti
KARAHİSAR-I DEMÜRLÜ قره حصار دمورلو
Kaza (Sivas eyâletine bağlı iken Karahisar-ı Demürcü (Ekrad-ı Çorum) maa Katasaray ve Tahtattarik ve Fevkattarik) bir kaza teşkil etmiş. 1928 köy kitabında Kâmil nahiyesine Karahisar da denmiştir.)
ÇorumRum eyâleti
Karahisar-ı Develü (Karahisar) (YEŞİLHİSAR)
قره حصار دوه لوKaza (1483) Kaza (1846) Nahiye (1867) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti KayseriBozok eyâleti İncesuKayseriAnkara vilâyeti Kayseri
Karahisar-ı Nallu) (KARAHİSAR) نعللوقره حصار Kaza (1849)
Köy AnkaraBozok eyâleti MerkezNallıhanAnkara
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
279
Karahisar-ı Sahib (Afyon) (AFYONKARAHİSAR) قره حصار صاحب
Sancak(1530) Sancak (1841) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Hudavendigâr eyâleti Hudavendigâr vilâyeti Afyonkarahisar
Karahisar-ı Şarkî (Karahisar-ı Hasan Dıraz) (ŞEBİNKARAHİSAR)
قره حصار شرقی
Sancak (1473) Sancak (1514) Sancak (1520) Sancak (1568) Sancak (1805) Sancak (1836) Sancak (1845) Sancak (1865) Sancak (1914-1923) Vilâyet (1924) Kaza (1933)
Rum eyâleti Erzincan eyâleti Rum eyâleti Erzurum eyâleti Trabzon eyâleti Erzurum eyâleti Trabzon eyâleti Sivas vilâyeti Müs. sancak Şebinkarahisar Giresun
Karahisar-ı Teke (SERİK) قره حصار تکه
Kaza (1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Kaza (1926)
TekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti MerkezTekeKonya vilâyeti Antalya
KARAİSALI (Çeçeli) قره عيسالو
Sancak (1848) Kaza Kaza (1869) Kaza (1924)
Adana eyâleti Adana Adana eyâleti Adana vilâyeti Adana
KARAKAL قره قال Kasaba EflâkRomanya
KARAKASIM قره قاسم Nahiye MerkezEdirne
KARAKAYA قره قيا Nahiye (1483) Köy
MerkezKayseriKaraman eyâleti MerkezBünyanKayseri
KARAKEÇİ (Mizar) قره کچی Nahiye Nahiye (1924)
SiverekDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti SiverekŞanlıurfa
KARAKEÇİLİ قره کچيلی Nahiye Kaza (1989)
BâlâAnkara KırıkkaleAnkara
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
280
KARAKIŞLA قره قشله Kaza AdanaAdana eyâleti
Karakilise (KARAKÖSE) قره کليسه
Kaza (1845) Kaza (1852) Kaza (1865) Vilâyet (1927). İl Mrk. (1938)
BayazıtErzurum eyâleti BayazıtVan eyâleti BayazıtErzurum vilâyeti Karaköse Ağrı
KARAKİLİSE قره کليسه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
DimetokaEdirne vilâyeti DimetokaYunanistan
KARAKOÇAN (Tepeköy) قره قوچان Köy
Kaza (1936) OhiPaluElâzığ Elâzığ
KARAKOYUNLU قره قويونلی Kasaba Kaza (1995)
TaşburunIğdırKars Iğdır
KARAKOYUNLU قره قويونلی Nahiye (1530) BirgiAydınAnadolu eyâleti
KARAKÖPRÜ قره کوپری Nahiye Mrk. Kaza Mrk.(1990)
KaraçobanHınısErzurum KaraçobanErzurum
KARAKÖSE (Karakilise) قره کوسه
Kaza (1845) Kaza (1865) Kaza(1882) Vilâyet (1927) İl Mrk.(1938)
BayazıtErzurum eyâleti BayazıtVan eyâleti BayazıtErzurum vilâyeti Karaköse Ağrı
KARAKÖY (Omcalı) قره کوی
Nahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1929)
VartoMuşBitlis vilâyeti VartoBitlis VartoMuş
Karakulak (OTLUKBELİ) قره قوالق
Nahiye (1865) Nahiye (1936) Nahiye (1954) Kaza (1990)
TercanErzurumErzurum vilâyeti TercanErzincan ÇayırlıErzincan Erzincan
KARAKURT قره قورت Nahiye (1926) SarıkamışKars
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
281
Karakuş (AKKUŞ) (Yazlıkbelen)
قره قوشKaza (17. yy.) Kaza (1647) Nahiye (1892) Nahiye (1920) Kaza (1954)
OrduSivas eyâleti OrduTrabzon eyâleti ÜnyeCanikTrabzon vilâyeti ÜnyeOrdu Ordu
KARALAR قره لر Kaza (1812) RuscukSilistre eyâleti
KARALAR قره لر Kaza Mrk. NebekŞamSuriye vilâyeti
Karamağara (SARAYKENT) قره مغاره
Nahiye (1872) Nahiye (1924) Kaza (1990)
AkdağmadeniYozgatAnkara eyâleti AkdağmadeniYozgat Yozgat
KARAMAN (Lârende) قره مان
Eyâlet (1514) Kaza (1867) Kaza (1924) Vilâyet (1989)
Karaman eyâleti Konya vilâyeti Konya Karaman
Karaman (ÇAMELİ) (Cumayanı) قره مان Nahiye (1924)
Kaza (1953) KöyceğizMuğla Denizli
KARAMANLI انلیقره م Köy Nahiye Kaza (1990)
MerkezTefenniBurdur TefenniBurdur Burdur
Karamanlı (BÜYÜKKARAMANLI) قره مانلی Nahiye (1865)
Köy AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezPınarbaşıKayseri
KARAMIK قره مق Kaza (1841) Köy (Çay ilçesinde ayrıca Karamıkkaracaören kasabası vardır.)
Karahisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti MerkezÇayAfyonkarahisar
KARAMURT قره مورط Nahiye (1865) AntakyaHalepHalep vilâyeti
KARAMÜRSEL قره مرسل Kaza (1878) Kaza (1924)
İzmitŞehremâneti Kocaeli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
282
KARANİYE قرانيه Nahiye (1867) MendeliBağdadBağdad vilâyeti
KARAOĞLAN (Kakbil) قره اوغالن Nahiye OvacıkTunceli
KARAOĞLANLI قره اوغالنلی Nahiye MerkezManisa
KARAOVA (Karaâbâd) (Mumcular) قره اووه
Köy Kaza(1811) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
IsravalosMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti BodrumMenteşeAydın vilâyeti BodrumMuğla
KARAÖREN (Karaviran) قره ويران Kasaba
Kaza Mrk. (1990) MerkezİskilipÇorum OğuzlarÇorum
KARAPINAR (Sultaniye) قره پيکار Kaza (1865)
Kaza (1924) KonyaKonya vilâyeti Konya
KARAPINAR (Gradovo) قره پيکار Kaza (1878)
Kaza (1908) EskizağraRumeli-i Şarkî vilâyeti BurgazBulgaristan
Karapınar (İNCİRLİOVA) قره پيکار Nahiye (1867)
Nahiye (1924) MerkezAydınAydın vilâyeti MerkezAydın
KARAPINAR قره پيکار Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezSarızKayseri
KARAPÜRÇEK (Âb-ı sâfî) (Alpsofu) قره پورچک
Kaza (1530) Nahiye (1878) Nahiye (1954) Kaza ( 1990)
KocaeliHudavendigâr eyâleti Adapazarıİzmit sancağı AkyazıSakarya Sakarya
KARASU (Pazarsuyu) (İncilli)
قره صوKaza (1841) Nahiye (1878) Nahiye (1924) Kaza (1933) Kaza (1954)
KocaeliHudavendigâr eyâleti Adapazarıİzmit sancağı AdapazarıKocaeli Kocaeli Sakarya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
283
KARASU قره صو Nahiye (Lağvedilerek bu bölgede Erfelek ilçesi kurulmuş.)
MerkezSinop
KARASU قره صو Nahiye (1882) MahmudîVanVan vilâyeti
KARASUPAZARI قره صو بازاری Kasaba KırımUkrayna
KARAŞAR قره شار Nahiye BeypazarıAnkara
KARATAŞ (İskele) قره طاش
Sancak (17. yy.) Nahiye (1869) Nahiye (1924) Kaza (1957)
Adana eyâleti MerkezAdanaAdana vilâyeti MerkezAdana Adana
KARATAŞ (Adala) ه طاشقر
Kaza (1530) Nahiye (1882) Nahiye (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti SalihliSaruhanAydın vilâyeti SalihliManisa
KARATAŞ قره طاش Nahiye (1483) MerkezKayseriKaraman eyâleti
KARATAŞ قره طاش Nahiye (Silifke’nin Cambazlı köyü civarında idi.)
SilifkeİçilKaraman eyâleti
KARATAY قره طای Kaza ( 1990) Konya
KARATEPE قره تپه Kaza (1855) Nahiye(1879)
KifriBağdad maa Şehrizor eyâleti SalâhiyeŞehrizorMusul vilâyeti
KARATOPRAK (Turgutreis) قره طوپراق Nahiye BodrumMuğla
KARATUT قره طوت Nahiye (1866) ZeytünMaraşHalep vilâyeti
KARAURGAN قره اورغان Nahiye (1926) SarıkamışKars
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
284
KARAYAKA قره يقا Nahiye ErbaaTokat
KARAYAKUP قره يعقوب Nahiye (1865) Köy
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti MerkezGöynücekAmasya
KARAYAZI قره يازی Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1937)
PasinlerErzurumErzurum vilâyeti PasinlerErzurum Erzurum
KARAYİĞİT قره يکيت Nahiye(1865) Köy
IslâhiyeMaraşHalep vilâyeti KaypakOsmaniye
KARAYOVA maa TULCA قره يوه مع طولجی Kaza (1562) Kaza (1878)
Küçük EflâkEflâk eyâleti Eflâk eyâleti Romanya
KARAYÜN قره يوگ Nahiye(1865) Nahiye (1924)
HafikSivasSivas vilâyeti MerkezSivas
KÂRAZ کاراز Nahiye (1871) LiceDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
KARBEYAZ (Yiğityolu) قاربياز Nahiye AltınözüHatay
KARÇİKAN قارچکان Nahiye (1882) GevaşVanVan vilâyeti
KARDAHA maa NEVASIRA قرداحه مع نواصره Kaza (1614) Nahiye (1888)
LazkiyeSayda eyâleti CebeleLazkiyeBeyrut vilâyeti
KARDAMİLE قرداميله Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezSakızC.Bahrisefid vilâyeti MerkezSakızYunanistan
Kardiç (KEMER) قارديچ
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (İgdir=Kumluca ile birlikte kaza idi.)
TekeKaraman eyâleti MerkezTekeKonya vilâyeti MerkezAntalya
KARDİÇA (Karditsa) قارديچه Kaza (1867)
Kaza (1881) Tırhala sancağı TırhalaYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
285
KARESİ (Balıkesir) قره سی
Sancak (1530) Sancak (1841) Sancak (1847) Vilâyet (1880) Sancak (1886) Sancak (1909) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Saruhan eyâleti Hudavendigâr eyâleti Karesi vilâyeti Hudavendigâr vilâyeti Müstakil sancak Balıkesir
KARGAL قرغه ل Nahiye (1867) MerkezDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
KARGALI قارغه لی Köy Kaza Mrk. (1948)
MerkezSarayVan ÖzalpVan
KARGI قارغی
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1849) Nahiye (1865) Kaza (1936) Kaza (1953)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıAnkara eyâleti KengırıBozok eyâleti TosyaKastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu Çorum
KARGIN قارغين Nahiye (1865) Köy
YıldızeliSivasSivas vilâyeti ÇırçırYıldızeliSivas
KARGULUK قارغولق Nahiye (Hassa ilçesi bölgesinde idi.)
GüvercinlikMaraşZülkadriye eyâleti
KARICIK قاريجق Nahiye (1883) Nahiye (1924) Köy
HısnımansurMalatyaMamûretülaziz vilâyeti AdıyamanMalatya AkpınarMerkezAdıyaman
Karıpazarı (ORTA) قاری بازاری
Kaza (1530) Kaza (1849) Nahiye (1867) Nahiye (1944) Kaza (1959)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti MerkezKengırıKastamonu vilâyeti ŞabanözüÇankırı Çankırı
KARIŞLI قارشلی Nahiye (1865) Nahiye
AhiçelebiGümülcineEdirne AhiçelebiGümülcineYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
286
KARİNÂBÂD (Karnobat) (Poljanovgrad) قارين آباد Kaza (1878)
Kaza (1908) BergosRumeli-i Şarkî vilâyeti BurgazBulgaristan
KARİS قاريس Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1913)
AynarozSelânikSelânik vilâyeti AynarozYunanistan
KARKAMIŞ (Kargamış) قارغامش
Köy Nahiye Mrk. Kaza ( 1990)
GerablusNizipGaziantep BarakNizipGaziantep Gaziantep
KARKAR (Daldere) کارکار Sancak (1568) Van eyâleti
KARKAR maa MÜKÜS کارکار مع مکس Sancak (1609) Kaza ( 1845)
Van eyâleti VanErzurum eyâleti
KARKAR maa GEVAŞ کارکار مع کواش Kaza (1855) Van eyâleti
Karkar (DALDERE) کارکار
Nahiye (1882) Köy (1860’ta Gevaş’ın tek başına kaza olmasıyla Karkar’ın idarî merkez olmaktan çıktığı anlaşılıyor.)
GevaşVanVan vilâyeti MerkezGevaşVan
KARLIİLİ (Arta) (Preveze ile İnebahtı arasında bulunan “Epir” bölgesine Osmanlı döneminde verilen ad.
قارلی ايلیSancak (1463) Sancak (1533) Sancak (1801) Sancak (1829)
Rumeli eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Mora eyâleti Yunanistan
KARLIOVA (Bingöl adı ile kaza olduğu ve Bingöl iline bağlanınca Karlıova adını almış olduğu.)
قارلی اووهKaza (1934) Kaza (1936)
Muş Bingöl
KARLOVA (Karlovo) قارلوه Kasaba (1878)
Kaza (1908) FilibeRumeli-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan
KARLOVA قارلوه Nahiye (1832) Nahiye (1913)
Sisam emâreti SisamYunanistan
KARLOVİÇ (Carlovitz) قارلوويچ Kasaba Macaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
287
KARMIŞ قارمش Nahiye (16. yy.) AksarayKaraman eyâleti
KARNAİL قرناءل Nahiye (1856) CebelinasaraSayda eyâleti
KARNAK (Tibe antik kenti yakınında) قرنق Köy KınaMısır eyâleti
KARPAS (Carpassia) قارپاس Kaza (1608) KıbrısC.Bahrisefid eyâleti
KARPENSİ قارپنسی Kaza Atolya maa AkarnanyaYunanistan
KARPUZLU (Gölcük) (Demircidere)
قارپوزلیNahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
ÇineMenteşeAnadolu eyâleti ÇineAydın Aydın
KARS قارص Sancak(1540) Eyâlet (1579) Sancaık (1846) Sancak (1878-1918) Vilâyet (1924)
Diyarbakır eyâleti Kars eyâleti Erzurum eyâleti Rusya Kars
Kars (Kars Zülkadriye) Kars-ı Maraş) (KADİRLİ)
قارصKaza (1522) Kaza (1830) Kaza (1869) Kaza (1926) Kaza (1996)
MaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti KozanAdana vilâyeti Adana Osnaniye
Karsantı (ALADAĞ) قارصندی
Kaza (17. yy.) Nahiye (1869) Kaza (Bu nahiyenin yerinde Aladağ kazası kuruldu.)
AdanaAdana eyâleti KaraisalıAdana vilâyeti Adana
KARŞIYAKA قارشی يقا Kaza (1954) İzmir
KARŞU-YI SAGİR قارشوی صغير Nahiye (1865) Nahiye (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne vilâyeti AhiçelebiYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
288
KARTACA قارطاج Antik şehir GoletTunusTunus eyâleti
KARTAL (Abdurrahmangazi) قرتال
Kaza (1855) Kaza (1878) Kaza (1909) Nahiye (1924) Kaza (1928)
KocaeliHudavendigâr eyâleti Şehremâneti Üsküdarİstanbul vilâyeti Üsküdarİstanbul İstanbul
KARTİN قارتين Nahiye HumusHamaSuriye vilâyeti
KARYOT (Ay-Karyot) (Nicaria)
قاريوطKaza (ada) (1867) Kaza (1913)
SakızCezayir-i Balrisefid vilâyeti SakızYunanistan
Kasaba (Kasaba-i Turgutlu) (TURGUTLU)
قصبهKaza (1864) Kaza (1924)
SaruhanAydın vilâyeti Manisa
Kasaba (Kasaba-i zîr) (İstanos) (YENİKENT)
قصبه
Nahiye (1530) Kaza (1841) Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1924) Nahiye (1926) Nahiye (1957) Nahiye (1990)
AnkaraAnkaraAnadolu eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Ankara MerkezAnkara YenimahalleAnkara SincanAnkara
KASABA قصبه Nahiye (Malatya’nın güneybatısında idi.)
MerkezMalatyaRum eyâleti
KASAT قثات Nahiye BatrounCebelilübnan sancağı
KASIMLAR قاسملر Nahiye SütçülerIsparta
KASIMLAR قاسملر Nahiye Mrk. BeycumaMerkezZonguldak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
289
Kasımoğlu (KASIMUŞAĞI) قاسم اوغلی Nahiye
Köy AkçadağMalatyaMamûretülaziz KürecikAkçadağMalatya
KASÎM قصيم Sancak (19. yy.) (Bu sancağın merkezleri Riyad ve Buraidadır. Buraida’da Osmanlı garnizonu vardı.)
Basra vilâyeti
Kasır (AKINCI) (Kasr-ı Kalenderan) قصر Nahiye MerkezMardin
Kaskân (ÇANAKÇI) کاسکان Nahiye (1870)
Köy SuruçUrfa sancağı MürşitpınarSuruçŞanlıurfa
KASPİÇEN قاسپيچن Kasaba ŞumnuBulgaristan
KASR-I CEBEL (Kasr-ı Yifrin) قصرجبل Kaza (1553) CebeligarbîTrablusgarb eyâleti
KASR-I KAYREVAN قصرقيروان Şehir KayrevanTunus
KASR-I KEBİR قصرکبير Şehir (Tanca yakınında.) Fas
KASR-I ŞİRİN قصرشيرين Köy (17 Mayıs 1639’da burada İran’la barış anlaşması yapılmıştır.)
KerkükMusul
KASR-I YİFRÎN (Kasr-ı Cebel) قصريفرين Sancak Mrk. (1553) Cebel-i GarbîTrablusgarb
Kasrik (KIRKGEÇİT) قصريک Kaza Mrk. (1935)
Nahiye (1954) GürpınarVan GürpınarVan
KASRULFÜLÛS قصرالفلوس Kasaba VahranCezayir
KASTAMONU قسطمونی Sancak (1459) Eyâlet (1841) Vilâyet (1865) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Kastamonu eyâleti Kastamonu vilâyeti Kastamonu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
290
KASTELLENETA قاستالنته Kasaba TranteOtrantoİtalya
KASTELLORİZO قاستللوريزو Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1948)
MeyisRodosC.Bahrisefid vilâyeti MeyisRodosYunanistan
KASTELLOZ قاستللوز Nahiye (1867) Nahiye (1948)
MerkezRodosC.Bahrisefid vilâyeti MerkezRodosYunanistan
KASTRI قاستری Kasaba Kasaba
KinoryoArkadyaMora KinoryoYunanistan
KÂSÛN کاسون Nahiye (1865) SelimiyeHamaSuriye vilâyeti
KAŞ (Andifli) قاش
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
TekeAnadolu eyâleti TekeKonya vilâyeti Antalya
Kaş (KAŞOBA) قاش Kaza (17. yy.) Köy
LârendeKaraman eyâleti KılbasanKaraman
KAŞ قاش Nahiye (1867) MerkezErganimadeniDiyarbakır vilâyeti
KAŞAKLU قشاقلو Nahiye(1530) Kaza (Lağvedilmiş, aşiret olmalı.)
BeyşehriKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti
KAŞUT (Kasos) (Çobanadası) قاشوط Kaza (ada) (1867)
Kaza (1948) RodosCezayir-i Bahrisefid vilâyeti RodosYunanistan
KA‘TABA قعطبه Kaza (1873) TaizzYemen vilâyeti
KATANA قطنه Kaza Mrk. (1865) Vâdi’l-acemŞamSuriye vilâyeti
KATAR قطار Kaza (Yeri tesbit edilemedi.) ÇorumRum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
291
KATAR (El-Bedâ) قطر Sancak (1853) Kaza (1875) Ülke (Başkenti “Doha”dır. 1914’e kadar burada Türk hakimiyeti devam etti.)
Ahsa eyâleti Necd-i ŞarkîBasra vilâyeti Katar
KATARO(Kotor) قاتارو Kaza (İskele) Dalmaçya
KÂTI‘ قاطع Nahiye (1861) MetinCebelilübnan sancağı
KATIYA قاطيه Sancak (17. yy.) Kaza (1706) Kaza
Mısır eyâleti Kalyûbiye-ŞarkıyeMısır eyâleti Hanyunus-El-ArişMısır eyâleti
KATİFE قطيفه Nahiye (1865) NebekŞamSuriye vilâyeti
KATRANİÇE قطرانيچه Nahiye (1889) CumaSerfiçeManastır vilâyeti
KATRİN (Katerini) قطرين Kaza SelânikSelânikYunanistan
KATRUN قطرون Nahiye MerzûkFizanTrablusgarb
KAV قاو Nahiye (1884) MerkezBasraBasra vilâyeti
KAVACIK قواجق Nahiye (1926) DursunbeyBalıkesir
KAVACIK قواجق Nahiye (1867) Köy
KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti OrtakentKoyulhisarSivas
KAVADAR (Kavadarci) قوادار Kaza Mrk. (1867) TikveşSelânikSelânik vilâyeti
KAVAK قواق Nahiye Mrk. BuğdaylıGönenBalıkesir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
292
KAVAK قواق Nahiye Mrk. HazarMadenElâzığ
KAVAK (Yeşilyurt) قواق Nahiye (1865) Nahiye (1924)
KangalSivasSivas vilâyeti KangalSivas
KAVAK ve KOCAKAYASI قواق َوقوجه قياسی Kaza (1520) CanikRum eyâleti
KAVAK قواق Kaza (16. yy.) Nahiye (1871) Kaza (1934)
CanikTrabzon eyâleti MerkezCanikTrabzon vilâyeti Samsun
KAVAKBAŞI (Huyut) (Tap) قواقباشی Nahiye MutkiBitlis
Kavaklı (MERİÇ) (Büyükdoğanca) قواقلی Kaza (1913)
Kaza (1924) Edirne vilâyeti Edirne
KAVAKLI قواقلی Nahiye (1865) Kasaba
MerkezKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezMerkezKırklareli
KAVAKLI (Topolov-grad) قواقلی Kaza (1878)
Köy İslimiyeRumeli-i Şarkî KızılağaçYanboluBulgaristan
KAVAKLIDERE قواقلی دره Nahiye Nahiye (1944) Kaza ( 1990)
MerkezMuğla YatağanMuğla Muğla
KAVALA (Kavalla) قواله
Sancak (15. yy.) Sancak(16. yy.) Kaza (17. yy.) Kaza (19. yy.) Kaza (1913) Kaza(1919)
Rumeli eyâleti C. Bahrisefid eyâleti GeliboluC. Bahrisefid eyâleti DramaSelânik vilâyeti Bulgaristan Yunanistan
KAVAYE قوايه Kaza (1881) Dıracİşkodra vilâyeti
KAVERLOY قاورلوی Kaza(15. yy.) Kaza (1878)
BoğdanBoğdan eyâleti BoğdanRomanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
293
KAYACIK قياجق Kaza (1530) Kaza (1811) Nahiye (1870) Kasaba
SaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti GördesSaruhanAydın vilâyeti MerkezGördesManisa
KAYACIK (Hezan=Savat) قياجق Nahiye LiceDiyarbakır
KAYADİBİ ياديبیق Nahiye MerkezSivas
KAYADİBİ قياديبی Nahiye Mrk. (1945) SalmanlıYerköyYozgat
Kayaili (KAYAELİ) قيا ايلی Nahiye(1530)
Köy KepsutHudavendigârAnadolu eyâleti DurakKepsutBalıkesir
Kaya KAYAKÖY قيا Nahiye
Köy FethiyeMuğla MerkezFethiyeMuğla
KAYALAR (Ptolemais) (Cuma) (Cumapazarı) (Serfice Cuması)
قيالرKaza (1869) Kaza (1913)
SerficeManastır vilâyeti SerficeYunanistan
KAYALAR قيالر Nahiye (1841) Köy
BalyaKaresiHudavendigâr eyâleti IlıcaBalyaBalıkesir
KAYAPA (Osmanköy) قياپا Nahiye (1944) İvrindiBalıkesir
KAYAPINAR (Habezbeni) (Ayınkef) قياپيکار
Nahiye (1867) Nahiye (1926) Nahiye (1990)
MidyatMardinDiyarbakır vilâyeti GercüşMardin GercüşBatman
KAYI قايی Nahiye (1865) Köy
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti MerkezMecitözüÇorum
KAYI قايی Nahiye (1890) OsmaniyeCebelibereketAdana
KAYI maa BOR قايی مع بور Kaza (1483) NiğdeKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
294
KAYI قايی Köy MerkezBorNiğde
KAYMAKÇI قيماقچی Nahiye (1948) Ödemişİzmir
KAYMAZ (Araman) قيماس
Kaza (1855) Nahiye (1878) Nahiye (1924)
KocaeliHudavendigâr eyâleti Kandıraİzmit sancağı KandıraKocaeli
KAYMAZ قيماس Köy (C.Ö.) Nahiye
MerkezSivrihisarEskişehir SivrihisarEskişehir
KAYMENİ (Kaimeni) قايمنی Ada (Kiklada adalarından) Yunanistan
KAYNAK قيناق Nahiye Mrk. KaracadağSiverekŞanlıurfa
KAYNAR قاينار Nahiye (1865) Nahiye (1927)
AziziyeSivasSivas vilâyeti PınarbaşıKayseri
KAYNARCA (Şeyhler) (Hoca) قاينارجه
Nahiye (1924) Kaza (1959) Kaza (1966)
KandıraKocaeli Kocaeli Sakarya
KAYNARCA قاينارجه Kasaba SilistreBulgaristan eyâleti
KAYNAŞLI قايناشلی Nahiye Nahiye (1999)
DüzceBolu MerkezDüzce
KAYPAK (Serdar) قايپاق
Nahiye (1866) Nahiye (1880) Nahiye (1924) Nahiye (1933) Nahiye (1996)
BulanıkMaraşHalep vilâyeti YarpuzCebelibereketAdana vilâyeti OsmaniyeCebelibereket OsmaniyeAdana MerkezOsmaniye
KAYREVAN قيروان Şehir (16. yy.) Tunus eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
295
KAYSERİ قيصريه Sancak (1483) Sancak (1846) Sancak (1872) Vilâyet (1924)
Karaman eyâleti Bozok eyâleti Ankara vilâyeti Kayseri
KAYTAR قيطر Nahiye (1865) AntakyaHalepHalep vilâyeti
Kazâbâd (PAZAR) قازآباد
Nahiye (1530) Kaza (16. yy.) Nahiye Kaza (1990)
TokatSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti TurhalTokat Tokat
KAZAN (Halkavun) قزان
Köy Nahiye (1957) Kaza (1987)
YenikentMerkezAnkara YenimahalleAnkara Ankara
KAZAN (Kotel) قزان Nahiye (1878) Kaza (1908)
MerkezİslimiyeRumeli-i Şarkî vilâyeti İslimiyeBulgaristan
KAZANCI قزانجی Nahiye Nahiye (1989)
ErmenekKonya ErmenekKaraman
KAZANCIK قزانجق Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti ÖrenşehirPınarbaşıKayseri
KAZANİYE قزانيه Sancak (17. yy.) Kaza (1855)
Bağdad eyâleti BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti
KAZANLI قزانلی Nahiye Merkezİçel
KAZA-YI ERBAA (Terkos) قضای اربعه
Sancak (1852) (Dört kaza şunlardır: Terkos ve Kurâ-yı Suyolu, Küçükçekmece, Büyük Çekmece, Çatalca.)
Edirne vilâyeti
KAZIKLI قازيقلی Nahiye (1867) Köy (1926)
MilâsMenteşeAydın vilâyeti MerkezMilâsMuğla
KÂZIMİYE (İmam Musa Kâzım’ın adına İzafeten. Bağdat’ın yakınında.) کاظميه Kaza (1855)
Kaza BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
296
KÂZIMKARABEKİR (Gaferiyat) (Mahmutlar)
کاظم قره بکرNahiye (1989) KaramanKonya
KÂZIMPAŞA کاظم پاشا Nahiye (1930) MerkezSakarya
KDANO قدانو Kaza Mrk. (1867) SelineHanyaGirit vilâyeti
KEBAN (Keban Madeni) کبان
Kaza (1530) Eyâlet Kaza (1834) Kaza (1877) Kaza (1924)
ÇemişgezekDiyarbakır eyâleti Keban eyâleti HarputDiyarbakır eyâleti MamûretülazizMâmûretülaziz vilâyeti Elâzığ
KEBİSE کبيسه Kaza (1855) Nahiye (1867)
DüleymBağdad maa Şehrizor eyâleti DüleymBağdadBağdad vilâyeti
KEBSİL کبسيل Nahiye (Bulancak ilçe merkezinin bulunduğu yerler de o zaman bu nahiyeye bağlı olduğu sanılıyor.)
OrduCanikRum eyâleti
KEÇİBORLU کچی بورلی Kaza (1530) Nahiye (1865) Kaza (1948)
HamidAnadolu eyâleti IspartaHamidKonya vilâyeti Isparta
KEÇİÖREN کچی اوره ن Kaza Ankara
KEDERPİT کدرپيت Nahiye (Akçadağ yakınında ve kuzeybatısında idi.)
MerkezMalatyaRum eyâleti
KEFALONYA (Cephalonia) کفالونيه Ada (Adriyatik’te, Cezayir-i
Seb’a’nın en büyüğüdür.) Yunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
297
KEFE (Cafia) (Teodosya) (Feodosya)
کفه
Eyâlet (1568) Sancak (1586) Eyâlet Sancak (17. yy.) Kasaba (1774) Kasaba
Kefe eyâleti Rumeli eyâleti Kaptanpaşa eyâleti TavrideKırımRusya Ukrayna Ukrayna
Keferdiz (SAKÇAGÖZ) کفرديز
Nahiye (1515) Nahiye (1877) Nahiye (1923) Nahiye (1933)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti İslahiyeCebelibereketAdana vilâyeti İslahiyeCebelibereket Gaziantep
Keferdiz (DOĞANYOL) کفرديز
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
PütürgeMamûretülazizMamûretülaziz vilayeti. PütürgeMalatya Malatya
KEFERKİNE کفرکينه Nahiye (1517) SafedArap vilâyeti
KEFERROMA کفرروما Köy (Vaktiyle meşhur kalesi bulunan tarihi bir köy.)
MaarretünnumanHalepSuriye vilâyeti
KEFERSABA کفرسابا Köy (Tarihi bir köy.) NablusFilistin
KEFERTAB کفرتاب Nahiye (1517) Kaza (1520)
HalepArap vilâyeti HamaŞam eyâleti
KEFL کفل Nahiye (1867) HindiyeKerbelâBağdad vilâyeti
KEFRENCE کفرنجه Nahiye (1865) AclunHavranSuriye vilâyeti
KEHF کهف Nahiye (1517) Kaza (1847)
TrablusArap vilâyeti LazkiyeSayda eyâleti
KEHF کهف Kasaba Tunus
KEHF کهف Kasaba NevbeMısır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
298
KEHRİZ ريزکه Kaza (1852) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
KELEKÇİ کلکچی Nahiye AcıpayamDenizli
Keleriç (KARAKAYA) کله ريچ Nahiye (1865) Köy
MerkezErzincanErzurum vilâyeti ÜzümlüMerkezErzincan
Keles (KİRAZ) کالس Nahiye (1530) Kaza (1948)
BirgiAydınAnadolu eyâleti İzmir
KELES کالس Köy Nahiye (1924) Kaza (1953)
SoğukpınarMerkezBursa MerkezBursa Bursa
KELKİT کلکيت Kaza(1530) Kaza (1840) Kaza (1868) Kaza (1924)
BayburtRum eyâleti GümüşhaneTrabzon eyâleti GümüşhaneTrabzon vilâyeti Gümüşhane
KEMAH ماخک Sancak(1515) Sancak (1535) Kaza (1857) Kaza (1865) Kaza (1924)
Rum eyâleti Diyarbakır eyâleti DersimHarput eyâleti ErzincanErzurum vilâyeti Erzincan
KEMALİYE (Eğin) کماليه
Nahiye (1530) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1877) Kaza (1926) Kaza (1938)
MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti Malatya-HarputHarput eyâleti Malatya-HarputDiyarbakır vilâyeti Mamûretülaziz Mâmûretülaziz vilâyeti Malatya Erzincan
KEMALLİ کماللی Nahiye Köy
AlucraKarahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezAlucraGiresun
KEMALPAŞA (Nif) کمال پاشا
Kaza(1530) Nahiye (1867) Kaza (1900) Kaza(1924)
SaruhanAnadolu eyâleti MerkezİzmirAydın vilâyeti İzmirAydın vilâyeti İzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
299
KEMALPAŞA کمال پاشا Nahiye (1868) Nahiye (1878) Nahiye (1921) Nahiye (1936)
HopaLazistanTrabzon vilâyeti Rusya HopaRize HopaArtvin
KEMER (Kardiç) کمر
Köy Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990) (İlk dönemde İğdir=Kumluca ile birlikte kaza idi.)
İğdirMerkezTekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti MerkezTekeKonya vilâyeti MerkezAntalya Antalya
KEMER (Sertaç) (Bebekler) کمر Nahiye
Kaza ( 1990) MerkezBurdur Burdur
KEMER (Seydiler) کمر Nahiye FethiyeMuğla
KEMER کمر Nahiye (16. yy.) MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
KEMERBURGAZ کمربورغاز Kaza Mrk. (1852) Kaza Mrk. (1870) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
Suyolu kurasıKaza-i ErbaaEdirne eyâleti Suyolu kurasıZabtiye Müşiriyeti Beyoğluİstanbul Eyüpİstanbul
Kemeredremid (BURHANİYE) کمر ادرميد Kaza (1886)
Kaza(1924) KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
KEMERHİSAR کمرحصار Nahiye BorNiğde
Kemeriz (GÜMÜŞÇEVRE) کمرز Nahiye(1865)
Köy KoçkiriSivasSivas vilâyeti MerkezZaraSivas
KEMİNVAR کمينوار Sancak (1596) Kanije eyâleti
KENAR-I IRMAK کنار ايرمق Nahiye (16. yy) MerkezKayseriKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
300
Kengırı (ÇANKIRI) (1925`te Çamkırı oldu)
کنغریSancak (1530) Sancak (1846) Sancak (1849) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Ankara eyâleti Bozok eyâleti Kastamonu vilâyeti Çankırı
KEPEZ که په ز Nahiye Mrk. KürecikAkçadağMalatya
KEPSUT کبسود Kaza (1530) Nahiye (1886) Nahiye (1924) Kaza (1953)
HudavendigârAnadolu eyâleti MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti MerkezBalıkesir Balıkesir
KERBELÂ (Meşhed-i Hüseyin) کربال Sancak (1852)
Sancak (1867) Bağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad vilâyeti
Kerburan (DARGEÇİT) کربوران
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
MidyatMardinDiyarbakır vilâyeti MidyatMardin Mardin
KERÇ کرچ Kasaba Hemedanİran
KERÇ کرچ Sancak (1568) Kasaba
Kefe eyâleti KırımUkrayna
KEREK (Karak) (Karak-ı Nuh Nebi) کرک
Nahiye(1517) Sancak Mrk. (1893) Sancak Mrk.
ŞamArap vilâyeti MaanSuriye vilâyeti Ürdün
KEREND کرند Sancak (17. yy.) Sancak
Bağdad eyâleti İran
KERİMMÜMİN کريم موءمن Nahiye (1865) Köy
YıldızeliSivasSivas vilâyeti MerkezYıldızeliSivas
KERKÜK کرکوک Eyâlet Mrk. (117. yy.) Sancak (19. yy.) Sancak Mrk. ( 1850)
Şehrizor eyâleti Bağdad maa Şehrizor eyâleti ŞehrizorMusul eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
301
KERPE (Arkasa) کرپه
Kaza (1867) Kaza (1912) Kaza (1948)
RodosCezayir-i Bahr-i Sefid vilâyedi İtalyan hâkimiyeti RodosYunanistan
Kertis (DELİÇAY) کرتيس Nahiye ErcişVan
KESARE کساره Nahiye Nahiye
AkabeMedine AkabeMedineS. Arabistan
KESİM که سيم Kaza Mrk. (1855-1863) Köy
AndırınMaraşAdana eyâleti MerkezAndırınKahramanmaraş
KESKEMET کسکمت Kaza PeşteMacaristan
KESKİN (1928 salnamesinde diğer adı “Dinek Keskini”dir. Merkezine “Maden”de denmiştir.
کسکين
Nahiye (1530) Sancak Sancak Kaza (1849) Kaza (1870) Kaza (1924) Kaza (1989)
KırşehirBozokZülkadriye eyâleti Anadolu eyâleti Sivas eyâleti AnkaraBozok eyâleti KırşehirAnkara vilâyeti Ankara Kırıkkale
KESME کسمه Nahiye(1530) Nahiye (1867) Köy
DivriğiDarende-DivriğiRum eyâleti DivriğiSivasSivas vilâyeti GedikbaşıDivriğiSivas
KESME کسمه Nahiye (1871) Cebel-i RimeHudeydeYemen vilâyeti
Kesrik (BÜYÜKKESRİK) کسريک Nahiye (1867)
Köy HafikSivasSivas vilâyeti KarayünMerkezSivas
KESRİYE (Kastoria) کسريه
Sancak (1846) Sancak Sancak (1868) Kaza (1870) Kaza (1913)
Üsküp eyâleti Rumeli eyâleti Selânik vilâyeti GöriceManastır vilâyeti Yunanistan
KESSALE کساله Müdiriyet Mrk. TakaSudan-ı Mısrî
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
302
Kestanbolu (YAĞMURCA) کستانبولی
Nahiye (1865) Köy Köy
Mürefte GeliboluEdirne vilâyeti MürefteŞarköyTekirdağ ÇöpköyUzunköprüEdirne
KESTANE کستانه Sancak (17. yy.) Köy
Van eyâleti PüşderSüleymaniyeŞehrizor eyâleti
Kestel (NAZİLLİ) کستل Kaza (Şimdi Nazilli’ye bağlı
bir köy.) AydınAnadolu eyâleti
KESTEL کستل Nahiye Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezBursa GürsuMerkezBursa Bursa
KESTEP کستب Nahiye Mrk. Nahiye Mrk.
EşenMekriMenteşeAydın vilâyeti EşenFethiyeMuğla
KEŞAN کشان Kaza (1877) Kaza (1926)
GeliboluEdirne vilâyeti Edirne
Keşan (TURHAL) کشان
Kaza (1530) Kaza (17. yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
Sivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti MerkezTokatSivas vilâyeti MerkezTokat Tokat
KEŞAP maa GİRESUN کشاب مع کيره سون Kaza (1847) TrabzonTrabzon eyâleti
KEŞAP (Uğurca) کشاب
Nahiye (1879) Nahiye (1924) Kaza (1945)
GiresunTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezGiresun Giresun
KEŞDERESİ maa TERME (Korgan ilçesinin Keşdereağcakese köyü vardır.)
کش دره سی مع ترمهKaza (1585) CanikTrabzon eyâleti
KEŞİŞKÖYÜ کشيش کويی Nahiye Mrk. YağmurdereMerkezGümüşhane
KETHUDALI کتخدالی Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1990)
KızılırmakKalecikAnkara KızılırmakÇankırı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
303
Kettanderesi (KETENDERE) کتان دره سی Nahiye(1530)
Köy BirgiAydınAnadolu eyâleti MerkezNazilliAydın
KEVKEB کوکب Nahiye (1854) DeyrZor sancağı
KEVKEBAN (Tavila) کوکبان Sancak (16. yy.)
Kaza (1871) Yemen eyâleti SanaYemen vilâyeti
KEYL کيل Nahiye (1865) KerkükŞehrizorMusul vilâyeti
KEYL کيل Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
KEYNOLU (Abana) maa EVRENYE (Evrenye de sonraları Abana’nın diğer adı olarak tanındı.)
کينولی مع َاورنيهKaza (1841) SinopKastamonu eyâleti
Keysun (ÇAKIRHÜYÜK) کيسون
Nahiye (1530) Nahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1954)
BesniGerger-KâhtaRum eyâleti BesniMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti BesniGaziantep BesniMalatya BasniAdıyaman
KEZİ کزی Nahiye Mrk. DoğancaPervariSiirt
KIBLE قبله Sancak (1545) Yemen eyâleti
KIBRIS (Lefkoşe) قبريس
Eyâlet (1571) Sancak (1608) Muhassıllık (1705) Kaymakamlık (1861) Kaymakamlık (1868) Müs. Sancak (1870) Müs. Sancak (1878)
Kıbrıs eyâleti Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti Adana eyâleti Cezayir-i Bahrisefid eyâleti İstanbul Kıbrıs sancağı İngiltere yönetimi
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
304
KIBRISÇIK (Karadoğan) قبريسجق
Kaza(1530) Kaza (1864) Nahiye (1908) Nahiye (1946) Kaza (1958)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti MerkezBoluKastamonu vilâyeti SebenBolu Bolu
KILABAN قالبان Köy Kaza Mrk. (1990)
GüyanBeytüşşebapHakkâri UludereŞırnak
KILADANİ قالدانی Kaza (1866) İzvornikBosna vilâyeti
KILANDIRAS قلندراس Köy Nahiye Mrk.
MerkezSandıklıAfyon KaradirekSandıklıAfyon
KILAVUZLAR قالغوزلر Nahiye Köy
NazilliAydın AtçaSultanhisarAydın
KILBASAN قلبصان Nahiye Nahiye (1989)
KaramanKonya MerkezKaraman
KILBURNU قيلبرونی Nahiye (1593) Köy Kale (Kale 1860’ta yıkılmıştır. Yerinde bir balıkçı köyü vardır.)
Özü eyâleti Silistre eyâleti Tavride eyâletiRusya
KILIÇ قلينچ Nahiye Nahiye (1995)
Yalovaİstanbul ÇiftlikköyYalova
KILIÇKAYA (Ersis) قلينچ قيا Kaza Mrk. (1894-1916) Kaza Mrk. (1918-1926) Nahiye (1926)
KiskimErzurumErzurum vilâyeti KiskimErzurum Erzurum vilâyeti YusufeliArtvin
KILIÇLI قلينچلو Nahiye (Lağvedilmiş, köyleri halen Narlı bucağına bağlı.)
PazarcıkMaraşHalep vilâyeti
KILKIŞ قلقيش Kaza Mrk. (1867) AvrethisarSelânikSelânik vilâyeti
KINA قنا Sancak (Müdiriyet) Mısır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
305
KINALI قنالی Nahiye (1899) AdalarŞehremâneti
KINIK (Nevâhi-i Bergama) قنق Nahiye (1890) Kaza (1948)
BergamaİzmirAydın vilâyeti İzmir
KINIK قنق Kaza (1608) Adana eyâleti
KINIK maa ÜZEYİR قنق مع عزير Kaza (Üzeyir’in merkezi Payas’tır.)
Adana eyâleti
KIRAĞILAR قراغيلر Nahiye (1865) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
Kıran (KIRANKÖY) قيران Nahiye Mrk. Köy
MecidiyeÇerkeşÇankırı MerkezEskipazarKarabük
KIRANYA (Kalapaka) قيرانيه Kaza (1881) TırhalaTesalyaYunanistan
KIRBAŞI (Gelegra) قيرباشی Nahiye BeypazarıAnkara
KIRCAALİ (Kürdzali) قيرجه علی Kaza (1865) Vilâyet (1913)
EdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
KIRCASALİH قيرجه صالح Nahiye (Eski “Zaluf” bucağı bölgesinde kurulmuş.)
UzunköprüEdirne
KIRÇAL قيرچال Nahiye Mrk. YenicumaGerzeSinop
KIRÇOVA (Kroutcheva) قرچوه Kaza (1874) ManastırManastır vilâyeti
KIRELİ (Behramköyü) قير ايلی
Kaza (1530) Nahiye (1865) Kasaba
BeyşehriKaraman eyâleti BeyşehriKonyaKonya vilâyeti HüyükBeyşehirKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
306
KIRIK (Kırıkili) قريق
Nahiye (1455) Kaza (1613) (Bu bölgede daha sonra Şıhlar=Yavuzkemal bucağı kuruldu.)
BayramlıCanikRum eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti
KIRIK (Güney=Hoka) قريق Nahiye (17. yy.) Nahiye(1924)
İspirErzurumErzurum İspirErzurum
KIRIKÂN (Kırıkhan) قريکان Nahiye Mrk. GökoğlanTekmanErzurum
KIRIKHAN قريق خان Kaza Hatay
KIRIKKALE (Kırık) قريق قلعه
Köy Nahiye (1929) Kaza (1944) Vilâyet (1989)
MerkezKeskinAnkara KeskinAnkara Ankara Kırıkkale
KIRIM قريم Eyâlet (1435) Eyâlet (1783)
Kırım eyâleti (İntiyazlı eyâlet, hanlık) Rusya yönetimi
KIRKA قرقه Köy Nahiye (c.s.)
KaracaşehirSultanönüAnadolu eyâleti SeyitgaziEskişehir
KIRKA (Licca) قرقه Sancak (1537)
Sancak (1580) Rumeli eyâleti Bosna eyâleti
KIRKAĞAÇ (Gördek) قرق آغاچ
Kaza (1530) Kaza (1847) Kaza (1880) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr eyâleti SaruhanAydın vilâyeti Manisa
KIRKGEÇİT (Kasrik) قرق کچيد Kaza Mrk.(1935)
Nahiye (1954) GürpınarVan GürpınarVan
KIRKHARMAN (Cânit-i Kırkharman) قرق خرمان Nahiye(1530) TermeCanikRum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
307
KIRKLARELİ (Kırkkilise) قرق کليسا
Sancak Kaza (1520) Sancak (17. yy.) Sancak (1812) Sancak ( 1846) Vilâyet (1924)
Rumeli eyâleti VizeRumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti Edirne eyâleti Kırklareli
Kırmıt (SAĞKAYA) قيرميت Nahiye (Sırkıntı-i zîr nahiyesi bölgesinde kuruldu.)
CeyhanAdana
KIRMIZIKÖPRÜ (Danzik) (Mezraa) قيرميزی کوپری
Nahiye (1865) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
KuzucanErzincanErzurum vilâyeti PülümürErzincan PülümürTunceli
KIROBASI (Mağara) قير اوبه سی Nahiye (1870)
Nahiye (1933) SilifkeİçilAdana vilâyeti Silifkeİçel
KIRŞEHİR قير شهری
Kaza (1520) Sancak (1530) Kaza Sancak (1870) Vilâyet (1924) Kaza (1954) Vilâyet (1957)
BozokZülkadriye eyâleti Karaman eyâleti NiğdeKaraman eyâleti Ankara vilâyeti Kırşehir Nevşehir Kırşehir
KIRŞOVA (Kroucheve) قرشوه Nahiye (1874) MerkezManastırManastır vilâyeti
KISANTA کسانطه Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1989)
DemirözüBayburtGümüşhane DemirözüMerkezBayburt
KISARYA قيساريه Nahiye (1888) HayfaAkkaBeyrut vilâyeti
KIŞLA قشله Nahiye (1881) Akçahisarİşkodraİşkodra vilâyeti
KIŞLACIK قشله جق Nahiye (1865) Köy
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti MerkezMecitözüÇorum
KIŞLAK قشالق Nahiye (1865) YayladağıHatay
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
308
KIŞLAKÖY (Lafsor) قشله کوی Köy
Nahiye PitkirOltuErzurum vilâyeti NarmanErzurum
KITAFİYE قتافيه Kaza (17.yy.) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
KIYIKÖY (Midye) قيی کوی Kaza (1865)
Nahiye (1824) KırkkiliseEdirne vilâyeti VizeKırklareli
KIZANLIK (Kazanlık) قزانلق Kaza (1878)
Kaza (1908) EskizağraRumeli-i Şarkî vilâyeti EskizağraBulgaristan
KIZIK قزيق Nahiye (1865) Köy
AyıntabHalepHalep vilâyeti MerkezMerkezGaziantep
KIZIK maa ŞEFİK قزيق مع شفيق Kaza (Yeri tespit edilemedi.) OrduTrabzon eyâleti
Kızıl (KIZILKÖY) قزيل Nahiye(1866) Köy
MerkezTokatSivas vilâyeti MerkezMerkezTokat
KIZILAĞAÇ قزيل آغاچ Nahiye MerkezMuş
Kazılağaç (GÜZELBAĞ) قزيل آغاچ Nahiye (1924) Nahiye (1936)
AlanyaAntalya GümdoğmuşAntalya
KIZILAĞAÇ (Elhova) (Hasanbeyli) قزيل آغاچ Kaza (1878)
Kaza (1913) İslimiyeRumeli-i Şarkî vilâyeti YanboluBulgaristan
KIZILBEL قزيل بل Kaza (1841) Köy
ViranşehirKastamonu eyâleti PerşembeÇaycumaZonguldak
KIZILCA قزيلجه Nahiye (1924) Kaza Mrk. (1944)
ArtovaTokat ArtovaTokat
KIZILCA (Konya Ereğlisi yörenisnde cemaat adı.) قزيلجه Nahiye (16. yy.) EreğliAksarayKaraman eyâleti
KIZILCA قزيلجه Sancak (1830) Şehrizor eyâleti
KIZILCA maa SÜRÜÇEK قزيلجه مع سروچک Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
309
KIZILCA قزيلجه Nahiye (1879) GülanberSüleymaniyeMusul vilâyeti
KIZILCABÖLÜK قزيلجه بلوک Nahiye TavasDenizli
KIZILCADAĞ (Piyadin) قزيلجه طاغ Nahiye (Nahiyenin eski merkezi Mamatlar köyüdür.)
KorkuteliAntalya
KIZILCAHAMAM قزيلجه حمام Kaza Mrk. (1915) Kaza (c.s.)
YabanâbâdAnkaraAnkara vilâyeti Ankara
Kızılcatuzla (AYVACIK) قزيلجه طوزله
Kaza (1841) Kaza (1886) Kaza (1924)
BigaHudavendigâr eyâleti Biga sancağı Çanakkale
KIZILÇAKÇAK قزيل چاقچاق Nahiye Mrk. (1926) Akyaka (Şuragel)ArpaçayKars
Kızılhisar (TORBALI) قزيل حصار
Nahiye (1530) Kaza (1841) Kaza (1924)
AyasluğAydınAnadolu eyâleti SığlaAydın eyâleti İzmir
Kızılhisar (SERİNHİSAR) قزيل حصار Nahiye
Kaza (1990) AcıpayamDenizli Denizli
KIZILHİSAR-I KEBİR maa ARIL
قزيل حصارکبير مع آريل
Kaza (1830) AyıntabHalep eyâleti
KIZILHİSAR قزيل حصار Nahiye (1928’de Büyük ve Küçük kızılhisar köyleri var.)
AyıntabHalep Halep eyâleti
KIZILIRMAK (İnellıballı) (Kethudalı)
قزيل ايرماقKaza (1849) Nahiye (1889) Nahiye (1924) Nahiye Kaza ( 1990)
KengırıBozok eyâleti KalecikAnkaraAnkara vilâyeti KalecikAnkara MerkezÇankırı Çankırı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
310
KIZILİN (Beşyol) قزيل اين
Nahiye (1870) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1954)
BesniMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti BesniGaziantep BesniMalatya BesniAdıyaman
KIZILKAYA (Pazaravdan) قزيل قيا Nahiye (1926) BucakBurdur
Kızılkilise (NAZIMİYE) قزيل کليسا
Kaza (1888) Kaza (1926) Kaza (1936)
DersimMâmûretülaziz vilâyeti Erzincan Tunceli
Kızılkise (KIZILKESE) قزيل کليسا Nahiye (1865)
Köy VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti MezraaVezirköprüSamsun
KIZILKOCA (Kızılkoca’nın merkezi şimdi Şefaatli’ye bağlı olan “Yassıağıl” köyüdür.
قزيل قوجهKaza (1530) Kaza (1846)
BozokZülkadriye eyâleti BozokBozok eyâleti
KIZILKÜMBET قزيل کومبت Nahiye (Çekerek’in Deveci köyü ile Erbaa’nın Alanköy’ünü içine alan bölgede kurulmuş.)
ZileTokat-SivasRum eyâleti
KIZILOĞLAN قزيل اوغالن Nahiye Mrk. SaraydüzüBoyabatSinop
KIZILÖREN (Kızılviran) قزيل اوره ن Kasaba Kaza ( 1990)
SandıklıAyfon Afyonkarahisar
KIZILÖREN (Kızılviran) قزيل اوره ن Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezKonya Konya
KIZILÖZ قزيل اوز Nahiye (16. yy.) KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
KIZILRİBAT maa KOLAY قزيل رباط مع قوالی Nahiye (1852) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâyeti
KIZILRİBAT قزيل رباط Nahiye (1867) HanikinBağdadBağdad vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
311
KIZILSU (Şıhraş) قزيل صو Nahiye (1948) Nahiye (1990)
ŞırnakSiirt MerkezŞırnak
KIZILTEPE (Koçhisar) قزيل تپه Nahiye (1867)
Kaza MerkezMardinDiyarbakır vilâyeti Mardin
KIZILYAKA يقاقزيل Nahiye MerkezKaraman
KIZILYAR قزيل يار Nahiye (1866) BulanıkMaraşHalep vilâyeti
KIZLAR قيزلر Eyâlet Mrk. TerekKafkasyaRusya
KİCİKHACULU کيجيک حاجلو Nahiye (1530) MerkezMalatyaRum eyâleti
KİDONYA (Kidonya Ayvalık’ın da adıdır.) کيدونيه Kaza (1867)
Kaza (1913) HanyaGirit vilâyeti HanyaYunanistan
KİFRİ کفری Sancak ( 1855) Kaza ( 1863) Kaza Mrk.
Bağdad maa Şehrizor eyâleti ŞehrizorMusul SalâhiyeKerkükMusul
KİĞI کيغی
Sancak (1520) Sancak (1534) Kaza (1830) Kaza (1865) Kaza (1914) Kaza (1936)
Diyarbakır eyâleti Erzurum eyâleti ErzurumErzurum eyâleti ErzurumErzurum vilâyeti Erzincan Bingöl
KİĞZİ کغزی Köy Kaza Mrk. (1954)
HavasorMerkezvan GürpınarVan
KİKİ maa TÜRKMEN کيکی مع ترکمان Kaza (17.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
312
KİKLADE (Hermopolis) کيقالده
Eyâlet (Ege’nin güneybatı kısmında, takımadalardan meydana gelmiştir. Eyâletin merkezi Şire adasında Hermopolis şehridir. Eyâletin yedi kaza ve 37 nahiyesi vardır.)
Yunanistan
KİLİ (Kilija) کيلی Sancak (18. yy.) Özü eyâleti
KİLİCAVİ (Kiglicavi) کلی جاوی Sancak (1850) Şehrizor eyâleti
KİLİDOS کلدوس Nahiye (Elmalı’nın Bayındır ve Mursal köyleri civarında idi.)
ElmalıTekeAnadolu eyâleti
Kilidülbahr (KİLİTBAHİR) کليدالبحر Kaza (1846)
Köy GeliboluEdirne eyâleti MerkezEceâbâdÇanakkale
KİLİMLİ کليملی Nahiye MerkezZonguldak
KİLİS (Bir Kilis de Hersek’te var (Hersek Kilisi). Türkiye’deki Kilis’e de “Ekradî Kilis” denmiş.)
کليسSancak (1590) Kaza (1865) Kaza (1924) Vilâyet (1995)
Halep eyâleti HalepHalep vilâyeti Gaziantep Kilis
KİLİS (Klis, Cilissa) کليس Sancak (1537)
Sancak (1580) Rumeli eyâleti Bosna eyâleti
KİLİS maa TRAVNİK مع تراونيک کليس Sancak (1850-1851) Bosna eyâleti
KİLİSE کليسا Nahiye (Bu nahiyenin beş köyü halen Zeytindağ nahiyesine bağlı.)
BergamaİzmirAydın vilâyeti
KİLİZMAN (Ayasefid) (Sancakburnu)
کلزمانNahiye (1550) Nahiye (1841)
İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirSığlaAydın eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
313
Kilmigad (BELCİK) (Yavu)
کلمغادNahiye (1530) Kaza (17. yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TokatSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti YıldızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivas
KİLSEME کيلسمه Nahiye (16. yy.) EreğliAksarayKaraman eyâleti
KİLVAN کيلوان Nahiye Mrk. OvabağÇınarDiyarbakır
KİLYA (Kilia) کيليا Kasaba İsmailİsmailBeserabya eyâleti
KİRAZ (Keles) کيراز Nahiye (1530)
Kaza (1948) BirgiAydınAnadolu eyâleti İzmir
KİRAZLI کرازلی Nahiye MerkezÇanakkale
KİREÇ چکيره Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1998)
ŞalpazarıVakfıkebirTrabzon Şalpazarı Trabzon
KİREÇ کيره چ Nahiye (1926) DursunbeyBalıkesir
Kireçhane (ÇAĞLAYAN) کيره چخانه Nahiye MerkezTrabzon
KİRLİ کيرلی Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne vilâyeti MerkezGümülcineYunanistan
Kirmasti (MUSTAFA KEMALPAŞA) کرماستی Kaza (1867)
Kaza (1924) BursaHudavendigâr vilâyeti Bursa
KİRPUZEK کيرپوزک Nahiye (1530) MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti
KİSAMO (Kastellion) کيسامو
Sancak (17. yy.) Kaza (1867) Kaza (1913)
Girit eyâleti HanyaGirit vilâyeti Yunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
314
Kiskim (YUSUFELİ) (Öğdem, Ersis, Bayburt, Ahalt)
کسکيم
Kaza (1828) Kaza (1865) Kaza (1921) Kaza (1926) Kaza (1933) Kaza (1936) Kaza (1956)
ÇıldırErzurum eyâleti ErzurumErzurum vilâyeti Erzurum Artvin Erzurum Çoruh Artvin
KİSREVAN (Mezraa) کسروان
Nahiye (1517) Kaza (1856) Kaza (1867)
ŞamArap vilâyeti Cebel-i LübnanSayda eyâleti SaydaSuriye vilâyeti
KİŞNEF (Kiechenev) کيشنف Eyâlet Mrk.
Eyâlet Mrk. Besarabya eyâleti Rusya (1812)
KİTE کيته Kaza (1530) HudavendigârAnadolu eyâleti
KİTE maa CEBEL-İ ATİK مع جبل عتيقکيته Kaza (1839) BursaHudavendigâr eyâleti
Kiteköy (ÜRÜNLÜ) کيته کوی Köy GörükleMerkezBursa
Kiy (YAYLÂBAŞI) کی Nahiye (1865) Köy
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezMerkezErzincan
KİYEF (Kiew) کيف Eyâlet Eyâlet
Rusya Ukrayna
KLARANSA قالرانسه Kasaba ElidaYunanistan
KLOSORA (Vlachoklissora) کليسوره Nahiye (1870) KesriyeGöriceManastır
KNORYO (Metropolu) کنوريو Kaza (1846) KandiyeGirit eyâleti
KNORYO maa PİRYOTİCE (Miris) پيريوتيجه ريو مع کنو Kaza (1867)
Kaza (1913) Girit vilâyeti Yunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
315
KOBECİ (Koubatchi) قوبجی Kaza DağıştanRusya
KOBİN قوبين Köy Kaza Mrk. (1926)
BarınçBeşiriSiirt BeşiriSiirt
KOCAALİ قوجه علی Nahiye Kaza ( 1990)
KarasuSakarya Sakarya
KOCAALİ علیقوجه Nahiye (1865) Köy
İnözDedeağaçEdirne vilâyeti Enez Edirne
KOCAALİLER (Melli) قوجه عليلر Nahiye (1865)
Nahiye (1926) AntalyaTekeKonya vilâyeti BucakBurdur
KOCACIK قوجه جق Nahiye (1874) Debre-i bâlâDebreManastır
KOCAELİ (İznikmid) (İzmit)
ه ايلیقوج
Sancak (1530) Sancak (1533) Sancak (1846) Sancak (1855) Sancak (1870) Sancak (1871) Sancak (1872) Sancak (1876) Sancak (1887) Sancak (1888) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti Kastamonu eyâleti Hudavendigâr eyâleti Şehremâneti Hudavendigâr vilâyeti Müstakil sancak Şehremâneti Hudavendigâr vilâyeti Müstakil sancak Kocaeli
KOCAKAYASI ve KAVAK قوجه قياسی َوقواق Kaza(1530) CanikRum eyâleti
KOCAKAYA قوجه قيا Köy MezraaVezirköprüSamsun
KOCAKOÇ (Pah) قوجه قوچ
Nahiye (1888) Nahiye (1926) Nahiye (1935)
MazgirtDersimMâmûretülaziz vilâyeti MazgirtElâzığ MerkezTunceli
KOCAKÖY (Karas) قوجه کوی Kasaba
Kaza ( 1990) MermerMerkezDiyarbakır Diyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
316
Kocaoluk (DAZKIRI) قوجه اولوق
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1959)
SandıklıK.Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti DinarAfyon Afyonkarahisar
KOCAPINAR (Ağil) قوجه پيکار Nahiye ErcişVan
KOCASİNAN قوجه سنان Kaza ( 1990) Kayseri
KOCATEPE (Meşkinan) (Deşi) قوجه تپه Nahiye (1934) DerikMardin
KOÇ قوچ Kaza Mrk. KoroleşErgiriYanya
KOÇAKMAZ قوچ آقماز Nahiye (Erzurum’un Çat ilçesi yöresi.)
MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti
KOÇALİ (Aydınili) قوچ علی
Nahiye (1883) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
HısnımansurMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti AdıyamanMalatya Adıyaman
KOÇANA قوچانه Kaza (1846) Kaza (1877)
ÜskübÜsküb eyâleti ÜskübKosova vilâyeti
KOÇARLI قوچارلی Nahiye Kaza (1946)
MerkezAydın Aydın
Koçhisar (ŞEREFLİKOÇHİSAR) قوچحصار
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1933)
AksarayKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Aksaray Ankara
Koçhisar (ILGAZ) قوچحصار
Kaza(1530) Kaza (1849) Nahiye (1867) Kaza (1924)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti MerkezKastamonu vilâyeti Çankırı
KOÇHİSAR قوچحصار Kaza Mrk. (1865) Kaza Mrk. (1924)
HafikSivasSivas vilâyeti HafikSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
317
Koçhisar (KIZILTEPE) قوچحصار Nahiye (19.yy.)
Kaza MerkezMardinDiyarbakır eyâleti Mardin
Koçkiri (ZARA) قوچ کيری
Sancak (1858) Kaza (1867) Kaza (1924)
Sivas eyâleti SivasSivas vilâyeti Sivas
Koçkiri (Eskikoçkiri) (GÜMÜŞAKAR) قوچ کيری Nahiye (1865)
Nahiye (1938) KuruçayErzincanErzurum vilâyeti İliçErzincan
KOFÇAZ قوفچغاز Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1959)
MerkezKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezKırklareli Kırklareli
KOFLA قوفله Kaza (1608) Kasaba
KıbrısC.Bahrisefid eyâleti Kıbrıs
Koğans (KALE) (Keçikale)
قوغانسKaza (1530) Kaza(1840) Nahiye (1868) Nahiye (1924)
BayburtRum eyâleti GümüşhaneTrabzon eyâleti Merkez Gümüşhane Trabzon vilâyeti MerkezGümüşhane
KOĞLAT قوغالت Nahiye (1874) KesriyeGöriceManastır
KOKAKSU قوقاق صو Nahiye Mrk. SaltukovaÇaycumaZonguldak
KOKUZA قوقوزه Nahiye (1866) ZeytûnMaraşHalep vilâyeti
KOLANVAKFI (Novesil) قوالن وقفی Kaza (1580) BihkeBosna eyâleti
KOLAŞİN قوالشين Kaza (1855) Karadağ vilâyeti
KOLAŞİN-İ ZÎR (Şahvik) قوالشين زير Kaza (1901) SeniçeKosova vilâyeti
KOLAY maa KIZILRİBAT قوالی مع قزلرباط Kaza (1852) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
318
KOLAY قوالی Nahiye (1874) BafraSamsun
KOLONYA (Ersek) قولونيه Kaza (1874) GöriceManastır vilâyeti
KOLOS (Kolosvar) قولوس
Sancak (Kolos ile Kolosvar aynı yer olup “Var” Macarcada Hisar demektir.)
ErdelMacaristan
KOLOS maa BOYÂBÂD قولوس مع بوی آباد Kaza (1846) SinopKastamonu eyâleti
KOMANAT (Tokat merkez bucağına bağlı “Gümenek” köyü olabilir.) قومنات Nahiye (1530) TokatSivas-TokatRum eyâleti
KOMANOVA ومان اوهق Kaza (1877) ÜskübKosova vilâyeti
KOMAROM (1543 ve 1594’te Osmanlılar tarafından iki defa zabtedildi.) قوماروم Sancak Macaristan
KOMENİÇE کومنجه Nahiye (1867) Yenice-i VardarSelânikSelânik vilâyeti
KOMİ قومی Kasaba (Ağrıboz adasında.) Yunanistan
Konağı (KONAKLI) قوناغی Nahiye (1597)
Nahiye (1924) ÇermikErganimadeniDiyarbakır eyâleti MerkezÇermikDiyarbakır
KONAK قوناق Kaza ( 1990) İzmir
KONAKKURAN (Düğnük) قوناق قوران Nahiye Mrk. NurettinMalazgirtMuş
KONAKPINAR قوناق پيکار Nahiye (1910) MerkezBalıkesir
KONAKPINAR قوناق پيکار Nahiye GürünSivas
KONDU قوندی Köy Nahiye Mrk.
MerkezOfTrabzon DernekpazarıÇaykaraTrabzon
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
319
KONEFKİRŞEN قونفکيرشن Şehir Macaristan
KONFUDA قونفوده Kaza (1873) AsirYemen vilâyeti
KONİÇE قونيچه Kaza (1867) YanyaYanya vilâyeti
KONİÇE قونيچه Kaza (1866) HersekBosna vilâyeti
Konur (SULAKYURT) (Şeyhşami-i Kebîr)
قوگورKaza (1849) Nahiye (1889) Kaza (1960) Kaza (1989)
AnkaraBozok eyâleti KalecikAnkaraAnkara vilâyeti Ankara Kırıkkale
KONUR قوگور Nahiye(1530) KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
Konûrâbâd (DÜZCE) قوگور آباد
Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924) Vilâyet (1999)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Bolu Düzce
KONURALP (Üskübü) قوگور آلپ Nahiye (1924)
Nahiye (1999) DüzceBolu MerkezDüzce
Konurapa (BOLU) (Bolu’yu fetheden ve ilk sancak beyi olan “Konuralp”ın adına izafeten)
قوگور آپاSancak (1530) Anadolu eyâleti
KONYA قونيه Sancak (1483) Eyâlet Mrk. (1514) Vilâyet (1865)
Anadolu eyâleti Karaman eyâleti Konya
KOP قوپ Kaza Mrk. BulanıkMuş
KOPAN (Koppany) قوپان
Sancak (1554) Sancak (1600) Sancak (1686)
Budin eyâleti Kanije eyâleti Macaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
320
KORAMAZ قوراماز Nahiye (Gesi bucağının Subaşı=Üsgübü köyü civarı.)
MerkezKayseriKaraman eyâleti
KORDUFAN (Ubeyd) قوردوفان Müdiriyet Sudan-ı MısrîMısır eyâleti
KORENDOS قرندوس Nahiye (1867) MerkezYanyaYanya vilâyeti
KORENT قورنته Kaza Kaza
Korentiya maa Argolida eyâleti MoraYunanistan
KORFU (Kerkyra = Korfoz) قورفو Eyâlet (Ada) (Arnavutluk
sınırında.) Yunanistan
KORGAN (Keşderesi) غانقور
Köy Nahiye (1946) Kaza (1960)
MerkezFatsaOrdu FatsaOrdu Ordu
KORGUN قورغون Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezÇankırı Çankırı
KORİN قورين Kaza DağıstanRusya
KORKUT (Azakpur) (Til)
قورقودNahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1929) Kaza ( 1990)
MerkezMuşBitlis vilâyeti MuşBitlis MerkezMuş Muş
KORKUTELİ (İstanos) قورقود ايلی
Nahiye (1530) Kaza (1914) Kaza (1924)
MerkezTekeAnadolu eyâleti Teke sancağı Antalya
KORLADİK (Bazı kaynaklarda Korlauk, Körlevat şekillerinde geçmiş) کورالدک Sancak (17. yy.) Van eyâleti
KOROLEŞ (Koç) قورولش Kaza (1867) ErgiriYanya vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
321
KOROM قوروم Nahiye (1928’de nahiyedir. Lağvedilmiş. İki köyü halen Gümüşhane Merkeze, iki köyü de Torul merkeze bağlı.)
TorulGümüşhane
KORON (Korone) قورون Sancak (17. yy.) Sancak (1827)
C. Bahrisefid eyâleti MoraYunanistan
KORUCU قوروجی Nahiye (1913) Nahiye (1944)
MerkezBalıkesir İvrindiBalıkesir
KORUKAVAK قوری قواق Kaza (1840) ViranşehirKastamonu eyâleti
KORUPAZAR-ı NALLU قوری بازار نعللو Nahiye(1530) BeypazarıHudavendigârAnadolu eyâleti
KORUPAZARI (Karıpazarı ile aynı yer olabilir.) قوری بازاری Kaza (1849) KengırıBozok eyâleti
KO (Kos) (İstanköy) قو Ada (Kaza)
Ada (Kaza) (1948) C. Bahrisefid eyâleti Yunanistan
Kosor (AKŞAR) قوصور Nahiye
Nahiye (1946) OltuErzurum ŞenkayaErzurum
KOSOVA (Priştine) قوصوه Vilâyet
Vilâyet (1913) Kosova vilâyeti Sırbistan
KOSTANİÇE maa KOZARCA
قوستانيچه مع قوزارجه
Kaza (1580) BihkeBosna eyâleti
KOSTANİÇE قوستانيچه Kaza (1866) BenalukaBosna vilâyeti
KOSTANTİNE (Coustantine) قوستانطينه Eyâlet Cezayir
KOSUN قصون Kaza (1517) (Gülek bucağı bu kazaya bağlı idi.)
TarsusArap vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
322
KOŞUKAVAK (Krumov-grad) قوشيقواق Kaza Mrk. (1865)
Kaza (1919) SultanyeriGümülcineEdirne KırcaaliYunanistan
KOTEL قوتل Kaza Mrk. (1878) Kaza Mrk. (1908)
KazanİslimyeRumeli-i Şarkî KazanİslimyeBulgaristan
KOTOR (Kotar) قطور Sancak (15. yy.) Rumeli eyâleti
Kotum (KÜÇÜKSU) قوتوم Nahiye TatvanBitlis
KOTUR (Vâdi-i Beni Kotur) (Vâdi-i Kotur)
قطورSancak (1568 Kaza (1850) Kaza (1876) Kasaba (1878)
Van eyâleti VanHakkâri eyâleti HakkâriVan eyâleti HoyAzerbaycan vilâyetiİran
KOVANCILAR قوانجيلر Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezPaluElâzığ Elâzığ
Kovani (GÜVENLİK) قوانی Nahiye (1530)
Köy KoyulhisarK.Hisarı ŞarkîRum eyâleti MerkezReşadiyeTokat
KOVANLIK لققوان Nahiye (1934) Nahiye (1990)
BulancakGiresun PirazizGiresun
KOYULHISAR (Koyluhisar) (Muşaz)
قويلحصارKaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1869) Kaza (1924) Kaza (1933)
Karahisar-ı ŞarkîRum eyâleti Karahisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti Karahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti Şebinkarahisar Sivas
KOYUNAĞILI قويون آغيلی Nahiye (1867) Köy
MihalıççıkAnkaraAnkara vilâyeti MerkezMihalıççıkEskişehir
Koyuneli (HAMDİBEY) قويون ايلی Nahiye Mrk.
Nahiye (1936) AgonyaEdremitBalıkesir YeniceÇanakkale
Koyva (KUZULU) قويوه Nahiye (1865)
Köy MerkezKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezMerkezKırklareli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
323
KOZAĞZI قوز آغزی Kaza Mrk. (1945) PerşembeOrdu
KOZAK (Yukarıbey) قوزاق Nahiye (1867)
Nahiye (1924) BergamaİzmirAydın vilâyeti Bergamaİzmir
KOZAKLI قوزاقلی Köy Nahiye (1924 Kaza (1954)
MerkezAvanosKırşehir AvanosKırşehir Nevşehir
KOZAN (SİS) قوزان
Sancak (1517) Sancak (16. yy.) Sancak (1571) Sancak (1608) Sancak Sancak (1732) Sancak Sancak (1850) Sancak (1866) Sancak (1867) Kaza (1869) Sancak Vilâyet Kaza (1926)
Arap vilâyeti Zülkadriye eyâleti Kıbrıs eyâleti Adana eyâleti Halep eyâleti Adana eyâleti Kıbrıs eyâleti Bozok eyâleti Adana vilâyeti Halep vilâyeti AdanaAdana vilâyeti Adana Kozan Adana
KOZANA (Kozani) قوزانه Kaza (1889) Kaza (1913)
SerfiçeManastır vilâyeti SerfiçeYunanistan
KOZANLI maa İNCESU قوزانلی مع اينجه صو Kaza (1846) KayseriBozok eyâleti
KOZARCA maa KOSTANİÇE
قوزارجه مع قوستانيچه
Kaza (1866) BihkeBosna vilâyeti
KOZCAĞIZ (Ahmetler) قوزجه غيز Nahiye Nahiye (1991)
BartınZonguldak MerkezBartın
KOZLU قوزلی Nahiye Kaza (1990)
MerkezZonguldak Zonguldak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
324
KOZLU قوزلی Nahiye (1865) Nahiye (1924)
ErbaaTokatSivas vilâyeti ErbaaTokat
KOZLUCA قوزليجه Kaza (1846) Kaza (1908)
VarnaSilistre eyâleti VarnaBulgaristan
KOZLUK (Hazo) قوزلق
Nahiye (1924) Kaza (1938) Kaza (1990)
SasonSiirt Siirt Batman
KOZYÜRÜK قوزيورک Nahiye (1865) Kasaba
MalkaraTekfurdağıEdirne vilâyeti ŞahinMalkaraTekirdağ
KÖHNE-İ KEBİR کهنهء کبير Nahiye Mrk. (1530) Kaza Mrk. (1846) Kaza Mrk. (1926)
SorgunZileSivas-TokatRum eyâleti SorgunBozokBozok eyâleti SorgunYozgat
KÖKEZ (Göğez) کوکس Nahiye (1874) İstarovaGöriceManastır
KÖKEZ کوکس Kaza Mrk. (1926) SerikTekeKonya vilâyeti
KÖLÜK کولک Kaza Mrk. KâhtaAdıyaman
KÖMÜR (Goemoer) (Groş Stefeldrof) کومور Eyâlet Macaristan
KÖMÜRLÜ (Göllet) کومورلی Nahiye (1946) ŞenkayaErzurum
KÖMÜRN (Koemoern) کومورن Eyâlet Macaristan
KÖNİ (Sarıgöl) کونی Kaza (1841) KastamonuKastamonu eyâleti
KONİ maa ÇERKEŞ کونی مع چرکش Kaza (1849) KengırıKastamonu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
325
Köprü (VEZİRKÖPRÜ) (Gedegara) کوپری
Kaza (1530) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1924)
CanikRum eyâleti AmasyaÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Samsun
KÖPRÜ maa PRAKİN کوپری مع پراکين Kaza (1812) Sırb eyâleti
KÖPRÜBAŞI (Şarkîgüneşera) کوپری باشی Nahiye
Kaza (1990) SürmeneTrabzon Trabzon
KÖPRÜBAŞI (Elemi) کوپری باشی Nahiye VezirköprüSamsun
KÖPRÜBAŞI کوپری باشی Nahiye Kaza (1990)
GördesManisa Manisa
KÖPRÜKÖY کوپری کوی Nahiye Mrk. Kaza (1990)
ÇobandedePasinlerErzurum Erzurum
KÖPRÜLÜ (Titov Veles) کوپريلی Kaza (1867) Kaza (1913)
SelânikSelânik vilâyeti SelânikYunanistan
KÖPRÜLÜ (Girenes) کوپريلی Nahiye (1914) Nahiye (1936)
AlanyaAntalya GündoğmuşAntalya
KÖPRÜÖREN کوپری ويران Nahiye MerkezKütahya
KÖRFEZ کورفز Kaza (1990) Kocaeli
KÖSE (Çiftlik) کوسه Nahiye (1924) Kaza (1990)
KelkitGümüşhane Gümüşhane
KÖSEFAKILI کوسه فاقيهلی Nahiye ÇiçekdağıKırşehir
KÖSRELİ کوسره لی Nahiye CeyhanAdana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
326
KÖSTENCE (Costanta) (Koustanitza) (Tekfurgölü) کوستنجه
Kaza (1846) Sancak (1861) Kaza (1864) Kaza (1913)
VarnaSilistre eyâleti Silistre eyâleti TulcaTuna vilâyeti Romanya
KÖSTENDİL (Kyustendil) کوستنديل Sancak (16. yy.) Sancak (1846)
Rumeli eyâleti Niş eyâleti
KÖSTENDİL maa ILICA ليجهيکوستنديل مع ا Kaza (1878) SofyaBulgaristan eyâleti
KÖSTENDİL کوستنديل Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
Köstere (TOMARZA) کوستره
Nahiye (1530) Kaza (16. yy.) Kaza (1846) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1953)
KarsMaraşZülkadriye eyâleti KayseriKaraman eyâleti KayseriBozok eyâleti DeveliKayseriAnkara vilâyeti DeveliKayseri Kayseri
KÖŞK کوشک Nahiye (1530) Kaza (1811) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezAydınAnadolu eyâleti MerkezAydın eyâleti Merkez Aydın vilâyeti MerkezAydın Aydın
KÖTEK کوتک Nahiye (1924) KağızmanKars
KÖYCEĞİZ (Yüksekkum) کويجه کيز
Kaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti Muğla
KÖYSANCAK کويسنجاق Sancak (18. yy.) Kaza (1830) Kaza
Şehrizor eyâleti KerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti ŞehrizorMusulIrak
KÖYYERİ کوی يری Nahiye (1865) Nahiye Mrk. (1927) Kaza Mrk. (1946)
AziziyeSivasSivas vilâyeti SarızPınarbaşıKayseri SarızKayseri
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
327
KRANDOS maa YANYA قراندوس مع يانيه Kaza (1846) YanyaYanya eyâleti
KRANYA قرانيه Kaza (1812) Kaza (1881)
BelgradSırb eyâleti İşkodra vilâyeti
KRASOSORNİ قراسوسورنی Eyâlet Macaristan
KRONSTAD (Brasso) قرونستاد Eyâlet Macaristan
Kroşevaç (Krouchevatz) (ALACAHİSAR) قروشواچ
Sancak (1428-1833 arası Osmanlı hâkimiyetinde kaldı.)
Sırb eyâleti Yugoslavya
KRATOVA maa MADEN قره طوه مع معدن Kaza (1846) ÜskübÜsküb eyâleti
KRATOVA قره طوه Kaza(1877) ÜskübKosova vilâyeti
KRUPA قروپه Sancak (1584) Kaza (1865-78) Kaza merkezi(1881)
Bosna eyâleti HersekBosna vilâyeti AkçahisarDıraçİşkodra vilâyeti
KSANAD قساناد Eyâlet Macaristan
KSENDİRE (Kassandra) (Poliyiros)
کسنديرهKaza (1867) Kaza (1913)
SelânikSelânik vilâyeti SelânikYunanistan
KSONGRAD قسونغراد Eyâlet Macaristan
KUBAN (Yekaterinodar) قوبان Eyâlet KafkasyaRusya
KUBBE قبه Nahiye (1867) DerneBingaziLibya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
328
KUBE قبه Nahiye BeşiriDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
KUDÜS (Kuds-i Şerif) قدس
Sancak (1517) Sancak (1520) Sancak (1830-40) Sancak (1846) Eyâlet (1854-55) Sancak (1856) Sancak (1865) Müs.San. (1874)
Arap vilâyeti Şam eyâleti Mısır yönetimi Sayda eyâleti Kuds-i Şerif eyâleti Sayda eyâleti Suriye vilâyeti Kuds-i Şerif sancağı
KÛH کوه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SultanyeriGümülcineEdine vilâyeti SultanyeriGümülcineYunanistan
KÛH-İ KARAKUŞ کوه قره قوش Nahiye (Köylerinin çoğu şimdi Erbaa bölgesinde)
NiksarSonisa-NiksarRum eyâleti
KULA هقول Kaza (1530) Kaza (1866) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti SaruhanAydın vilâyeti Manisa
KULABOŞ قوالبوش Sancak (1552) Tımışvar eyâleti
KULELİBERGOS قله لی برغوس Nahiye (1865) Nahiye (1919)
DimetokaEdirneEdirne vilâyeti DimetokaYunanistan
KULP (Pasor) قولب
Sancak (1520-1830) Nahiye (19.yy.) Kaza (1867) Kaza (1878) Kaza
Diyarbakır eyâleti MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti GençBitlis Diyarbakır
KULU قولو Köy Kaza (1954)
MerkezCihanbeyliKonya Konya
KULUNCAK (Ayvalı) ولينجقق
Nahiye (1924) Nahiye (1934) Kaza (1990)
DarendeSivas DarendeMalatya Malatya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
329
KUMARÖZÜ قومار اوزی Nahiye (1530) KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
KUMDANLI (Hoyran) قومدانلی Nahiye (1865)
Nahiye (1924) YalvaçHamidKonya vilâyeti YalvaçIsparta
KUMKALE قوم قلعه Kaza (1841) Kasaba (1886) Köy
BigaHudavendigâr eyâleti İntepeKale-i SultaniyeBiga İntepeMerkezÇanakkale
KUMLU (Hamam) قوملی Nahiye
Kaza (1990) ReyhanlıHatay Hatay
KUMLUCA (İğdir) (Sarıkavak)
قومليجه
Nahiye(1530) Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1914) Kaza (1958) (İlk dönemde Kardiç=Kemer ile birlikte kaza idi.)
MerkezTekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti MerkezTekeKonya vilâyeti FinikeTeke sancağı Antalya
KUMLUCA قومليجه Nahiye (1944) Nahiye (1991)
UlusZonguldak UlusBartın
KUMRU (Karaçalı) قومری Nahiye
Kaza (1960) FatsaOrdu Ordu
KUNEYTİRE (El-Kuneytire) قنيطره
Sancak Mrk. (1859) Kaza (1863) Kaza (1865)
GolanŞam eyâleti ŞamŞam eyâleti HavranSuriye vilâyeti
KUNFUDA قنفده Kaza (Asir’in iskelesi) AsirYemen vilâyeti
KURÂ-YI CEDİD قرای جديد Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne MerkezGümülcineYunanistan
Kurâ-yı Seb’a (İKİZDERE) (Çağrankaya)
قرای سبعهNahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1945)
MerkezRizeTrabzon MerkezRize Rize
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
330
KUREYBE قريبه Kasaba Hadramut
KUREYŞ (Eskil kazası bölgesinde cemaat adı.) قريش Kaza (16.yy.) KonyaKaraman eyâleti
KURNA قورنه Kaza (1884) BasraBasra vilâyeti
KURŞUNLU (Karacaviran) قورشونلی
Kaza (1530) Kaza (1849) Nahiye (1882) Nahiye (1912) Kaza (1944)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti ÇerkeşKengırıKastamonu vilâyeti IlgazKastamonu vilâyeti Çankırı
KURŞUNLU قورشونلی Nahiye HekimhanMalatya
KURŞUNLU (Koyrchounlie) قورشونلی Nahiye Sırbistan (Berlin Kongresiyle Sırbistan’a verildi)
KURTALAN (Mısrıç) نقورد آال Kaza (1938’de Garzan’ın adı ve Merkezi değiştirilerek yapıldı.)
Siirt
KURTHASANLI قورد حسنلی Nahiye KadınhanıKonya
KURTKALE قورد قلعه Nahiye (1926) Nahiye (1992)
ÇıldırKars ÇıldırArdahan
KURTKULAĞI قورد قالغی Kasaba MerkezCeyhanAdana
KURTÖKÜZÜ قورد اوکوزی Nahiye (Karlıova merkez bucağı bölgesinde idi.)
MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti
KURUCAŞİLE قوريجه شيله Nahiye Kaza (1957) Kaza (1991)
BartınZonguldak Zonguldak Bartın
KURUCAVİRAN قوريجه ويران Nahiye (1865) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
331
KURUÇAY (Hasanova) قوری چای
Nahiye (1530) Kaza Kaza (1865) Nahiye (1938)
MerkezKemahRum eyâleti DersimErzurum eyâleti ErzincanErzurum vilâyeti İliçErzincan
KURUPINAR قوری پيکار Nahiye (16.yy.) MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
KURZOLA قورزوله Ada (Adriyatik denizinde) Dalmaçya
KUS قوص Kaza KınaMısır hidiviyeti
KUSAYR قصير Sancak (16.yy.) Kaza (1876) Sancak Kaza (1896)
Habeş eyâleti Kına Mısır eyâleti Mısır eyâleti KınaMısır
KUSAYR قصير Nahiye (1517) Kaza (16.yy.) Nahiye (1865) Bölge (Nur dağında Kusayr yaylâsı.)
HalepArap vilâyeti HalepHalep eyâleti AntakyaHalepHalep vilâyeti HassaHatay
KUSAYR قصير Nahiye HumusHamaSuriye vilâyeti
KUŞADASI (İne) قوش آطه سی
Nahiye (1530) Kaza(1573) Kaza (1867) Kaza (1954)
AyasluğAydınAnadolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirAydın vilâyeti Aydın
KUŞÇUCERİDİ قوشجی جريدی Kaza (Lağvedilmiş, köylerinden “Evri” Narlı bucağında, Şarkaya ve Yamaçoba Gaziantep’e bağlıdır.)
MaraşAdana eyâleti
Kuşkayası (AKPINAR) قوش قياسی Nahiye KangalSivas
KUŞSARAYI (İzolu) (Bekirhüseyin) قوش سرايی Nahiye BaskilElâzığ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
332
KUŞTAŞ (Üçtaş) قوش طاش Nahiye (Zile'’nin İğdir bucağı bölgesinde)
ZileSivas-TokatRum eyâleti
KUŞTEMÜR قوشتمور Nahiye (1530) Nahiye (1608)
TarsusArap vilâyeti TarsusAdana eyâleti
KUTAYİS قوتاييس Sancak (17. yy.) Eyâlet Mrk. (1804) Eyâlet (1810)
Çıldır eyâleti Abhaz eyâleti KafkasyaRusya
KUTUDERESİ قوطی دره سی Nahiye (Lağvedilmiş. Kutuderesi stratejik önemi haiz bir bölgedir.)
NazımiyeDersimMâmûretülaziz vilâyeti
KUVEYT (1887-1913: Osmanlı ile İngiltere arasında çekişmeli bir bölge.) کويت
Kasaba Kasaba (1793) Sancak (1829) Sancak (1875) Kaza (1913) Şeyhlik (1914)
Portekiz yönetimi İngiliz yönetimi Bağdad eyâleti Basra vilâyeti BasraBasra vilâyeti İngiltere himayesi
KUVEYTA قويطع Kaza (1847) Nahiye (1861)
TrablusşamSayda eyâleti KüreCebelilübnan sancağı
KUYUCAK (Ortakçı) قيوجق
Nahiye (1530) Nahiye (1811) Kaza (1953)
KestelAydınAnadolu eyâleti NazilliAydınAydın eyâleti Aydın
KUYUCAK قيوجق Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1915)
MihalıççıkAnkaraAnkara vilâyeti MihalıççıkEskişehir
KUYUCAK قيوجق Nahiye (1883) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
HısnımansurMalatya Mâmûretülaziz vilâyeti AdıyamanMalatya MerkezAdıyaman
KUYUCAK قيوجق Nahiye (1865) Köy
NiksarTokatSivas vilâyeti MerkezNiksarTokat
KUZÂBÂD قوز آباد Nahiye (Merkez ilçenin batı bölümünde idi.)
MerkezHarputHarput eyâleti
KUZCA قوزجه Kaza Mrk. (1990) ÇanakçıGiresun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
333
KUZCA (Gödene) قوزجه Nahiye Köy
FinikeAntalya AltınyakaKumlucaAntalya
KUZEY ERZİNCAN ای ارزنجانقوز Nahiye (1515) ErzincanKemahRum eyâleti
KUZEY KEMAH قوزای کماخ Nahiye (1515) MerkezKemahRum eyâleti
KUZKIŞLA قوز قشله Nahiye (1865) Köy
KuruçayErzincanErzurum vilâyeti KuruçayİliçErzincan
Kuzucan (PÜLÜMÜR) قوزيجان
Nahiye (1520) Sancak (1534) Kaza (1830) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1936)
MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti Erzurum eyâleti DersimHarput eyâleti ErzincanErzurum vilâyeti Erzincan Tunceli
KUZUCUBELEN قوزيجی بيالن Nahiye Merkezİçel
Kuzugüdenli (AKKIŞLA) قوزی کودنلی
Nahiye (1865) Nahiye Nahiye (1911) Kaza (1990)
AziziyeSivasSivas vilâyeti BünyanSivas vilâyeti BünyanKayseri Kayseri
KUZYAKA (Kürdeşe) قوز يقا Nahiye (1865)
Nahiye (1924) MerkezKastamonuKastamonu vilâyeti MerkezKastamonu
KÜÇÜKARDAHAN (Ardahan-ı Kuçek) ک آردهانکوچ Sancak (16.yy.)
Sancak (1830) Kars eyâleti Çıldır eyâleti
KÜÇÜKBAHÇE (Denizgiren) کوچک بغجه Nahiye Karaburunİzmir
KÜÇÜKÇEKMECE کوچک چکمجه Sancak (1846) Kaza Kaza (1878) Kaza (1909)
Edirne eyâleti Nevâhi-i ErbaaEdirne eyâleti Şehremâneti İstanbul
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
334
KÜÇÜKDERE (Küçükgorgor) کوچک دره Köy
Nahiye KaradereSürmeneTrabzon SürmeneTrabzon
KÜÇÜKKAYNARCA کوچک قينارجه Köy (Dobruca’da Silistre kentinin güney doğusundadır. Ruslarla 1774 Küçükkaynarca Antlaşması burada yapıldı.)
SilistreBulgaristan
KÜÇÜKKUYU کوچک قيو Nahiye(1924) Nahiye (1928)
EzineÇanakkale AyvacıkÇanakkale
KÜÇÜKSU (Kotum) کوچک صو Nahiye TatvanBitlis
KÜÇÜKVİRAN کوچک ويران Nahiye (1865) Nahiye (1919)
EğridereGümülcineEdirne vilâyeti EğridereGümülcineYunanistan
KÜFE کوفه Nahiye (1867) NecefKerbelâBağdad vilâyeti
KÜFRE کفره Kaza Mrk. (1884) Kaza Mrk. (1924)
ŞirvanSiirtBitlis vilâyeti ŞirvanSiirt
KÜMEYT کميت Nahiye (1830) İmadiyeİmadiyeBağdat eyâleti
KÜPLÜ کوپلی Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MerkezErtuğrulHudavendigâr MerkezBilecik
KÜPLÜ کوپلی Nahiye MeriçEdirne
KÜRD کورد Nahiye (1530) MerkezTekeAnadolu eyâleti
KÜRDELAN maa ŞAT کردالن مع شاط Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
KÜRDEŞE کورتشه Nahiye Mrk. (1924) KuzyakaMerkezKastamonu
Kürdi (Herki) (MEŞELİK) کردی Nahiye (1882) Köy
ŞemdinanHakkâriVan vilâyeti MerkezŞemdinliHakkâri
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
335
KÜRDİ maa ÇINARE کردی مع چناره Nahiye (1830) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
KÜRE (Küre-i nühas) (Bakırküresi) (Bölgede bulunan “Küre-i hadid” gibi diğer kürelerden ayırmak için (Küre-i nühas” veya “Bakırküresi” adları verilmiştir.)
کورهNahiye(1530) Kaza (1841) Kaza (1865) Nahiye Kaza (1926)
İneboluKastamonuKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti KastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
KÜRE کوره Kaza (1856) Kaza (1861)
CebelilübnanSayda eyâleti Cebelilübnan sancağı
KÜRE کوره Kaza (1847) TrablusşamSayda eyâleti
KÜRE کوره Nahiye (1865) AclunHavranSuriye vilâyeti
KÜRECİK (Kepez) کوره جک Nahiye AkçadağMalatya
Küre-i Hadîd (DEMİRLİ) کورهء حديد Kaza (1841)
Köy KastamonuKastamonu eyâleti İğdirAraçKastamonu
KÜRE-İ ŞİMALİYE کورهء شماليه Nahiye (1861) ZahleCebelilübnan sancağı
KÜRE-İ VÜSTA کورهء وسطی Nahiye (1861) Zahle Cebelilübnan sancağı
KÜRE-İ YENİŞEHİR هرکورهء يکی ش Kaza (1811) DenizliAydın eyâleti
KÜRKÇÜ کورکجی Nahiye Mrk. SarıkavakMutİçel
KÜRTÜN (Cayra) (Uluköy) (Yeni merkezi “Uluköy”dür. Eski merkez olan Cayra “Özkürtün” adıyla ayrı bir kasaba oldu.)
کورتونKaza (1530) Kaza (17.yy.) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1990)
TrabzonRum eyâleti GümüşhaneTrabzon eyâleti TorulGümüşhaneTrabzon vilâyeti TorulGümüşhane Gümüşhane
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
336
KÜŞAF کشاف Sancak (17. yy.) Şehrizor eyâleti
KÜTAHYA (Germiyan) کوتاهيه
Sancak (1429) Eyâlet Mrk. (1461) Sancak (1842) Sancak (1867) Müs.sancak (1918) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Anadolu eyâleti Hudavendigâr eyâleti Hudavendigâr vilâyeti Kütahya sancağı Kütahya
KÜTÜLAMÂRE کوة العماره Kaza (1855) Kaza
BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadIrak
KÜTÜLHAYY کوة الحی Kaza Mrk. (1884) HayyMüntefikBasra vilâyeti
KYAROS کياروس Ada KikladaYunanistan
LÂÇİN (Büyüklâçin) الچين Nahiye (1935)
Kaza ( 1990) MerkezÇorum Çorum
LÂDİK الديق Kaza (1530) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1925)
AmasyaRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Samsun
Lâdik (GÖKÇELİ) (Gökçeyazı)
الديقKaza (1847) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
Amasya-ÇorumSivas eyâleti NiksarTokat Sivas vilâyeti NiksarTokat
Lâdik (Yörükan-ı Lâdik) (HALICI)
الديقNahiye (16.yy.) Kasaba
SaidiliKonyaKaraman eyâleti SarayönüKonya
Lafsor (KIŞLAKÖY) الفصور Köy
Nahiye PitkirOltuErzurum NarmanErzurum
Lagus (GÜZLE) الغوس Nahiye (1865) Köy
HamidiyeK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezMesudiyeOrdu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
337
Lahan (BAŞYURT) (Aşağılahan) لخان Nahiye (1936) KarakoçanElâzığ
LAHEÇ لحچ Kasaba AdenYemen
LAKONYA (Isparta) القونيه Eyâlet Yunanistan
LALAPAŞA (Lahnepaşa) الالپاشا Nahiye (1910) Kaza (1945)
MerkezEdirne Edirne
LÂLELİ الله لی Nahiye Mrk. BolamanFatsaOrdu
LÂLELİ maa BEYCELİ الله لی مع بکجه لی Nahiye Mrk. İkizceOrdu
LAMYA (Zeytün) الميا Eyâlet Mrk. Eyâlet Mrk.
Fityotide maa Fokide eyâleti Yunanistan
LANKAZA (Lankadas) لنقظه Kaza (1867) Kaza (1913)
SelânikSelânik vilâyeti Yunanistan
LAPDOS maa POGONYA الپدوس مع پوغونيه Kaza (1846) Kaza (1923)
ErgiriYanya eyâleti ErgiriArnavutluk
LÂPSEKİ الپسکی Kaza (1530) Kaza (1886) Kaza (1924)
BigaAnadolu eyâleti Biga sancağı Çanakkale
LÂRENDE الرنده Sancak Mrk. (1514) Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1924) Vilâyet Mrk. (1989)
KaramanKaraman eyâleti KaramanKonyaKonya vilâyeti KaramanKonya Karaman
LARİSSA (Yenişehir) الريسه
Eyâlet Mrk. (1854) Kaza (1867) Kaza (1878)
Tırhala eyâleti TırhalaYanya vilâyeti Yunanistan (Berlin muahadesiyle Yunanistan’a bırakıldı.)
LARNAKA (Tuzla) الرنقه Kasaba Kıbrıs
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
338
LAŞİD (Lassithi) (Yenişehir) الشيد
Sancak (18.yy.) Kaza (1850) Sancak (1897) Sancak (1913)
Girit eyâleti KandiyeGirit eyâleti Girit vilâyeti Yunanistan
LAZ الز Nahiye (1530) ArhaviTrabzonRum eyâleti
LAZİSTAN (Batum, Rize) (1923’te Lazistan ili “Rize” oldu) الزستان
Sancak Sancak (İlk merkez 1851-1867 arası Gönye ve Batum, sonra Rize’dir.)
Trabzon eyâleti Trabzon vilâyeti
LAZKİYE (Cebele) الزقيه
Nahiye (1517) Sancak (1847) Sancak (1865) Kaza (1877) Sancak (1888-1912)
Arap vilâyeti Sayda eyâleti Suriye vilâyeti TrablusşamSuriye vilâyeti Beyrut vilâyeti
Lazkiye (Lâdik) (DENİZLİ) (Antik “Laodikia” adından... Türkler tarafından önceleri Lazkiye ve Lâdik adlarına çevrilmiş daha sonra Denizli denmiştir.)
الزقيهKaza (1530) Sancak (1826)
KütahyaAnadolu eyâleti Aydın eyâleti
LEBLİZ لبليز Sancak ( 1600) Van eyâleti
LECA (Ezra‘) لجا Nahiye (1865) HavranSuriye vilâyeti
LECCUN (Horvat Kefer Otnay) لجون
Sancak (17. yy.) Sancak (1660) Kaza ( 1855)
Şam eyâleti Sayda eyâleti AkkaSayda eyâleti
LED لد Kaza (1856) KudüsSayda eyâleti
LEFKE لفکه Nahiye (1865) Nahiye (1885)
CisrimustafapaşaEdirneEdirne vilâyeti CisrimustafapaşaHasköyBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
339
Lefke (OSMANELİ) لفکه
Nahiye (1841) Nahiye (1867) Kaza (1926)
MerkezErtuğrulHudavendigâr eyâleti MerkezErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
LEFKOŞE لفقوشه Eyâlet Mrk. (1571) Sancak (1608) Sancak (1878) Başkent (1960)
Kıbrıs eyâleti Kaptanpaşa eyâleti İngiltere yönetimi Kıbrıs Cumhuriyeti
LEFTERE لفتره Nahiye (1867) PravişteDramaSelânik vilâyeti
LEHSUN لهسون Nahiye (1879) BazyanSüleymaniyeMusul vilâyeti
LEK لک Kasaba Tunus
LENDOZ لندوز Nahiye (1867) MerkezRodosC.Bahrisefid vilâyeti
LERYOZ لريوز Kaza (1867) SakızC.Bahrisefid vilâyeti
LESİNA لسينه Ada (Adriyatik denizinde.) Avusturya-Macaristan
LESKOFÇA (Leskowetz) لسقوفچه Kaza (1846) Kaza (1885)
TırnoviVidin eyâleti Bulgaristan
LESKOVAÇ (Leskowatze) لسقواچ Kaza (Berlin muahedesiyle Sırbistan’a bırakıldı.)
NişSırb eyâleti
LESKOVİÇE لسقوويچه Kaza (1877) ÜskübKosova vilâyeti
LESKOVİK (Liaskowiki) لسقويک Sancak (1883) Kaza (1888)
Yanya vilâyeti YanyaYanya vilâyeti
LEŞ (Lezhe) لش
Kaza (1881) Kaza (Eski “Dukakin” sancağının yerinde kurulmuştur.)
İşkodraİşkodra vilâyeti Arnavutluk.
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
340
LEVENT لوند
Kaza Mrk. (1846) Nahiye (1884) Nahiye (1850 yılında kaza Arga’ya taşındı ve Akçadağ adını aldı. 1928’de nahiye merkezi Zakirhacı köyüdür.)
AkçadağMalatyaHarput eyâleti AkçadağMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti AkçadağMalatya
LEYNE لينه Nahiye Mrk. (1924) Nahiye Mrk. (1944)
TurgutMerkezMuğla TurgutYatağanMuğla
LEYS (El-Lis) ثلي Kaza Mrk. (1880-1912) MamûretülhamidCiddeHicaz vilâyeti
LİCE ليجه Kaza ( 1871) Kaza (1924)
DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
Liçik (KAYNARPINAR) ليچک
Nahiye (1865) Köy Köy
KiğıErzurumErzurum vilâyeti ÇanKiğıErzincan MerkezKarlıovaBingöl
LİDİ ليدی Takımada (Venedik şehri açıklarında yedi adet ada.)
İtalya
LİF ليف Nahiye (1867) DerikMardinDiyarbakır vilâyeti
LİMASOL (Limasso, Limisso) ليماسول Kaza Kıbrıs
LİMNİ (Limnos) لمنی Sancak (16.yy.) Sancak (1867) Sancak (1913)
Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti Cezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti Yunanistan
LİNDUS (Linde) ليندوس Köy (antik şehir) MerkezRodosC.Bahrisefid vilâyeti
LİPOVA (Lippa) ليپوه Sancak (1517-1552) Tımışvar eyâleti
LİPSOS لپسوس Ada Cezayir-i BahrisefidYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
341
LİSA ليسا Takımada (Adriyatik’te, Dalmaçya sahili karşısında 17 adet ada.)
Avusturya-Macaristan
LİTHOR ليتخور Nahiye (1867) KatrinSelânikSelânik vilâyeti
LİVADİ ليوادی Nahiye (1889) GrebineSerficeManastır vilâyeti
LİVADİYE ليواديه Eyâlet Sancak (1829)
Zeytün (Livadiye) eyâleti Yunanistan
LİVÂNE ve NISF-I LİVÂNE (Livâne: Artvin, Nısf-ı Livâne: Artvin ile Yusufeli arası. Sonraki aşamaları Livâne-i Ulyâ ve Livane-i Süflâ maddelerinde.)
ليوانه َو نصف ليوانهKaza (1530) Kaza (1551) Kaza (1578) Kaza (1585) Sancak (17. yy.)
TrabzonRum eyâleti ArdanuçErzurum eyâleti ArdanuçÇıldır eyâleti GönyeTrabzon eyâleti Çıldır eyâleti
LİVÂNE-İ SÜFLÂ (Vartan) ليوانهء سفلی Kaza (1828)
Kaza (1878-1918) BatumTrabzon eyâleti Rusya yönetiminde
LİVÂNE-İ ULYÂ ليوانهء عليا Kaza (1828) Kaza (1878-1918)
ÇıldırErzurum eyâleti Rusya yönetiminde
Livin (GEÇİTLİ) (Piyanis) ليوين Nahiye (1888) Nahiye (1926)
ÇölemerikHakkâriVan vilâyeti MerkezHakkâri
LİVNİ ليونی Kaza Mrk. (19.yy.) EhlûneTravnikBosna eyâleti
LİYOBOŞKA ليوبوشقه Kaza (1866) HersekBosna vilâyeti
LİZ maa BULANIK ليز مع بوالنق Kaza (1855) Muş Erzurum eyâleti
Liz (ERENTEPE) ليز Nahiye (1884) Nahiye (1924)
BulanıkMuşBitlis vilâyeti BulanıkMuş
LOBİN (Lioubinie) لوبين Kaza (1866) HersekBosna vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
342
Lodi (BAĞGÖZE) (Aynî) لودی Nahiye (1880) Nahiye (1924)
EruhSiirtBitlis vilâyeti EruhSiirt
LOFÇA (Loveç) لوفچه
Sancak (1850-1865) Kaza (1864) Sancak(1878) Vilâyet (1885)
Vidin eyâleti TırnoviTuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
LOGOŞ (1695’te Almanlarla burada yapılan savaşta Almanlar yenildi.) لوغوش Sancak (1552) Tımışvar eyâleti
LOM (Lom Palanka) لوم Sancak (1850) Sancak Mrk. Kaza (1885)
Bulgaristan eyâleti LomBulgaristan eyâleti KutluviçeBulgaristan
LOMA (Bicaj) لومه Kaza (1888) Kaza (1913)
PrizrenKosova vilâyeti PrizrenArnavutluk
LOMAKALİS لومه قاليس Nahiye (1888) LomaPrizrenKosova vilâyeti
LOM-BOLMİYE لوم مع بولميه Kaza (1846) VidinVidin eyâleti
Lori-i Ulyâ (Yukarı Lori) (BEŞPINAR) لوریء عليا
Nahiye (1888) Köy Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti DemirözüBayburtGümüşhane DemirözüBayburt
Lori (YOKUŞDİBİ) لوری Sancak (1585-1590) Köy
Çıldır eyâleti MerkezArdahan
LORİSTAN (Hurremâbâd) لورستان
Eyâlet (1587) Eyâlet (1603) Eyâlet (1723) Eyâlet (1732)
Loristan eyâleti İran yönetimi Osmanlı yönetimi İran yönetimi
LOROS (Louros) لوروس Kaza (1867) PrevezeYanya vilâyeti
Loşdüğün (ÇAYBAŞI) لشديکن Nahiye (1865) Köy
MerzifonAmasyaSivas vilâyeti SarıbuğdayMerzifonAmasya
LOVE (Leva) (1664’te kaybedildi.) لوه Sancak (1663) Uyvar eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
343
LUŞNA (Fiyeri) لوشنه Kaza (1867) BeratYanya vilâyeti
LÜBNAN (Cebelilübnan) لبنان Sancak (1861) Müstakil sancak
LÜLEBURGAZ (Lülebergos) (Çatalburgazı) لوله برغوس Kaza (1891)
Kaza (1924) KırkkiliseEdirne vilâyeti Kırklareli
Maadin (KEBAN) معادن
Sancak (16.yy.) Eyâlet (1755) Sancak (1834)
Harput eyâleti Keban eyâleti Harput eyâleti (Keban eyâletinin asıl Ünvanı “Keban Madeni Nezareti”dir. Eyâlet merkezinin buraya nakline de sebep bu olmalıdır.)
MAADİN-İ ERBAA معادن اربعه Kaza (1846) K. Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti
MA‘AN (Kerek) معان Nahiye (1517)
Sancak (1893) ŞamArap vilâyeti Suriye vilâyeti
MAARRETÜ MISREYN معارة مصرين Nahiye (1865) İdlibHalepHalep vilâyeti
MAARRETÜNNUMAN (Maarre) معارة النعمان
Nahiye(1517) Kaza (1520) Sancak (1830) Kaza ( 1865)
HamaHumusArap vilâyeti HamaŞam eyâleti Halep eyâleti Halep vilâyeti
Maarre (MAARRETÜŞŞUÛR) معارة Nahiye (1902) SelimiyeHamaSuriye vilâyeti
MAASİR maa KÜVEYT معاسر مع کويت Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
MACAR مجار Nahiye Mrk. GebizSerikAntalya
MACUN معجون Nahiye Mrk. AksuMerkezAntalya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
344
Maçahel (CAMİLİ) ماچه خل
Sancak (16. yy.) Kaza (1828) Kaza (1878-1918) Nahiye (1921) Nahiye (1928)
Çıldır eyâleti LazistanTrabzon eyâleti Rusya yönetimi MerkezArtvin Borçka Artvin
MAÇİN (Matchin) (Macin) (Dobruca bölgesinde.) ما چين Kaza (1812)
Kasaba (1865) Silistre eyâleti Tuna vilâyeti
MAÇKA (Cevizlik) ماچقه
Nahiye (1530) Sancak (17. yy.) Kaza Kaza (1868) Kaza (1924)
MerkezTrabzonRum eyâleti Trabzon eyâleti TrabzonTrabzon eyâleti TrabzonTrabzon vilâyeti Trabzon
MAÇOVA (Miçova) ميچوه Kaza (1846) YanyaYanya eyâleti
MADEN (Erganimadeni) معدن
Sancak (1889) Vilâyet (1924) Kaza (1927)
ErganimadeniDiyarbakır eyâleti Erganimadeni Elâzığ
Maden (Hamidiye) (Bereketlimaden) (ÇAMARDI)
معدنKaza (18.yy.) Kaza (1865) Nahiye (1924) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde Niğde
Maden (AKDAĞMADENİ) معدن Kaza (1872) Kaza (1924)
YozgatAnkara vilâyeti Yozgat
MADEN معدن Nahiye (16.yy.) TireAydınAnadolu eyâleti
MADEN معدن Nahiye Mrk. Nahiye (1927) Nahiye (1989)
EverekBayburtGümüşhane BayburtGümüşhane MerkezBayburt
MADEN-İ SİM (Gümüş) معدن سيم
Kaza (1883’te kaza merkezi şimdiki “Gümüş” bucağından Hacıköy’e nakledildi. Gümüşhacıköy adını aldı.)
AmasyaSivas vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
345
MADENŞEHRİ معدن شهری Kaza (17.yy.) Köy
LârendeKaraman eyâleti KılbasanKaraman
MADÎK مضيق Nahiye (Bazı kaynaklarda diğer adının “Kal‘atü’l-Madîk” olduğu ve 1600’lerde Halep’e bağlı sancak olduğu belirtilmiş.)
HalepHalep eyâleti
Madrak (GEÇİTKÖY) مادراک Nahiye (1865) Köy (1926)
MerkezHınısErzurum vilâyeti MerkezTekmanErzurum
MAGOSA (Famagosta) ماغوسه Sancak (1571) Şehir
Kıbrıs eyâleti Kıbrıs
MAĞADİR مغادر Kasaba Fas
Mağara (TUFANBEYLİ) (Höketçe)
مغارهNahiye (16.yy.) Nahiye (1869) Nahiye (1926) Kaza (1958)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti HaçinKozanAdana vilâyeti SaimbeyliAdana Adana
MAĞARA مغاره Nahiye Mrk. (1933) KırobasıSilifkeİçel
MAĞARA (Atina’nın 32 km. batısında ve ünlü matematikçi Oklid’in doğum yeridir.)
مغارهKaza AtikaBiyotiye eyâletiYunanistan
MAĞLAY ماغالی Kaza (1580) İzvornikBosna eyâleti
MAĞRİB-İ AKSA (Marok) مغرب اقصی Ülke Fas
MAĞRİB-İ EVSAT (Cezayir) مغرب َاوسط Ülke Cezayir
MAHADİR مخادر Nahiye (1873) İbbTaizzYemen vilâyeti
MAHALİB محالب Kasaba Yemen
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
346
MAHALİBE مهالبه Kaza (1847) Nahiye (1888)
LazkiyeSayda eyâleti SahyunLazkiyeBeyrut vilâyeti
MAHALL-İ DEHLÜ (“Mahal”: İranlıların nahiyelere verdikleri ad.) محل دهلو Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
MAHALL-İ ZEND ve ZENGİNE محل زند َو زنکنه Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
MAHAVİL محاويل Kaza (1851) Nahiye (1855)
DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti HilleDivaniyeBağdad vilâyeti
MAHCE محجه Nahiye (1865) HavranSuriye vilâyeti
MAHİRCE محيرجه Nahiye (1884) HayyMüntefikBasra vilâyeti
MAHMUTBEY محمود بک Nahiye (1924) Bakırköyİstanbul
MAHMUDÎ (Saray) محمودی
Kaza (1845) Kaza (1855) Kaza (Cumhuriyetten sonra lağvedilerek yerine “Saray” kaza yapıldı. 1948’de kaza “Özalp” adını aldı ve Kargalı köyüne taşındı. Saray nahiye olarak Özalp’a bağlı.)
Van-HakkâriErzurum eyâleti VanVan eyâleti VanVan vilâyeti
MAHMUDİYE محموديه Köy Kaza (1954)
ÇiftelerMerkezEskişehir Eskişehir
MAHMUDİYE محموديه Kaza BahriyeMısır
MAHMUDİYE محموديه Kaza (18. yy.) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
MAHMUTLAR ودلرمحم Nahiye (16. yy.) Kabasa
MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti MerkezAlanyaAntalya
MAHMUTLAR(Turgut-Yunak bölgesinde cemaat adı.) محمودلر Kaza (16. yy.) KonyaKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
347
MAHMUTLU محمودلی Nahiye (1865) Nahiye (1913)
OrtaköyEdirneEdirne vilâyeti OrtaköyBulgaristan
MAHMUT ŞEVKETPAŞA (Ömerli) محمود شوکت پاشا Nahiye (1924)
Nahiye (1926) Üsküdarİstanbul Beykozİstanbul
MAHREKE محرکه Nahiye (18. yy.) NusaybinMardinDiyarbakır eyâleti
MAHVİT محويت Nahiye (1871) GökbenSanaYemen vilâyeti
MAKALLE مقله Kasaba Hadramut
MAKATIRA مقاطره Nahiye (1871) HicriyeTaizzYemen vilâyeti
MAKBENE مقبنه Nahiye (1873) Merkez TaizzYemen vilâyeti
MAKLÛB مقلوب Nahiye (1879) MerkezMusulMusul vilâyeti
MAKO ماقو Sancak Mrk. KsanadMacaristan
MAKRANİÇE مقره نيچه Kaza (1846) TırhalaSelânik eyâleti
Makriköy (BAKIRKÖY) مقری کوی Kaza İstanbul
MAKSUTLU مقصودلی Nahiye (1865) Köy
TonusSivasSivas vilâyeti MerkezŞarkışlaSivas
MAKSUTLU مقصودلی Nahiye (1865) Köy
UzunköprüEdirne vilâyeti HamidiyeUzunköprüEdirne
Malabâdi (ÇATAKKÖPRÜ) ماالبادی Nahiye (1924) SilvanDiyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
348
MALAKOF ماالقوف Kale (Sivastopol kalelerinin en metinidir. Kırım savaşı sırasında bu kalenin alınması Rusların Sivastopul’u tahliyeye mecbur etmişti.)
SivastopolKırım
MALAKSA (Malkasa) ملقسه Kaza (1867) BeratYanya vilâyeti
MALATYA مالطيه Sancak (1517) Sancak (1522) Sancak (1535)
Arap vilâyeti Zülkadriye eyâleti Rum eyâleti
MALATYA maa HARPUT مالطيه مع خرپوت Sancak (1846) Harput eyâleti
MALATYA مالطيه Sancak (1870) Sancak (1884) Vilâyet (1924)
Diyarbakır vilâyeti Mâmûretülaziz vilâyeti Malatya
MALAZGİRT مالزکرد
Sancak (1534) Kaza (1830) Kaza (1880) Kaza (1924) Kaza (1926) Kaza (1929)
Erzurum eyâleti MuşErzurum eyâleti MuşBitlis vilâyeti Muş Bitlis Muş
MA‘LEKA معلقه Kaza Mrk. Bikaul-azizŞamSuriye vilâyeti
MALİSİYAS (Leş Malisiyas) ماليسياس Nahiye (1875) Leşİşkodraİşkodra vilâyeti
MALİŞ (Osmaniye) (Bihcova) مالش Kaza (1877) ÜskübKosova vilâyeti
MALKARA معلقره Kaza (16.yy.) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
GeliboluRumeli eyâleti GeliboluEdirne eyâleti TekfurdağıEdirne vilâyeti Tekirdağ
MALKASRA مالقصره Nahiye (1867) MerkezBeratYanya vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
349
MALTEPE مالتپه Kaza ( 1990) İstanbul
MALVİZ (Çatalköy) مالويز Kaza (1913) KandiyeGiritYunanistan
MALYA ماليا Nahiye (Tomarza’nın kuzey kısmında idi.)
MerkezKayseriKaraman eyâleti
MALYA ماليا Nahiye (Mucur ve Hacıbektaş ilçeleri arasında idi.)
KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
MAMAHATUN ماماخاتون Köy Kaza Mrk. (1865) Kaza Mrk. (1936)
Tercan-ı UlyâTercanBayburtRum eyâleti TercanErzurumErzurum vilâyeti TercanErzincan
MAMAK ماماق Kaza Ankara
Mamuğa (SİVRİTEPE) ماموغه Nahiye (1865) Köy
HafikSivasSivas vilâyeti MerkezMerkezSivas
Mamûre (SİVAS) معموره Vilâyet (1865) Sivas (Danişmendliler Sivas’a “Mamure” demiştir.)
Mamûre (AYDINCIK) معموره Nahiye ÇekerekYozgat
Mamûre (Misis) (YAKAPINAR) (H. 140 yılında yeniden imar görünce bu adı almıştır.)
معمورهNahiye (1869) Nahiye (1924)
MerkezAdanaAdana vilâyeti MerkezAdana
MAMÛRE معموره Nahiye Köy
MerkezKale-i Sultaniye GölcükBayramiçÇanakkale
MAMÛRETÜLAZİZ (Elaziz, Elazık) (ELÂZIĞ) (Mezraa)
معمورة العزيز
Sancak (1867) Müs.Sancak (1871) Vilâyet (1877) Vilâyet (1924)
Diyarbakır vilâyeti Mâmûretülaziz sancağı Mâmûretülaziz vilâyeti Elâzığ (Harput eyâlet merkezi 1834’te bugünkü Elâzığ’a ‘Mezraa’ya) taşındı. Cumhuriyetten sonra Elaziz, 1937’de Elazık ve yine aynı yıl Elâzığ denildi.)
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
350
Mamûretülhamid (GÜZELSU) معمورة الحميد Kaza (1888)
Nahiye (1935) HakkâriVan vilâyeti GürpınarVan
MAMÛRETÜLHAMİD (El-Lis) معمورة الحميد Kaza (1875) CiddeHicaz vilâyeti
MAMÛRETÜLHAMİD معمورة الحميد Kaza (1879) SüleymaniyeMusul vilâyeti
Mamûriye (ANAMUR) (Çorak)
معموريه
Kaza (1483) Kaza (1870) Kaza (1924) Kaza (1933)
İçilKaraman eyâleti İçilAdana vilâyeti İçil İçel (İçil: merkezi Ermenek ve sonra Silifke olan bir sancak teşkilâtıdır. Bugünkü İçel iliyle karıştırılmamalıdır.)
MANAĞRI مناغری Nahiye (1530) (Köyleri halen Çarşamba ilçesi Ayvacık bucağına bağlıdır.)
ArımCanikRum eyâleti
Manahos (ÇİÇEKDAĞ) مناحوس Nahiye (16.yy.) KırşehirBozokZülkadriye eyâleti
MANASTIR (Bitola) مناستر
Sancak (15. yy.) Sancak Eyâlet Mrk. (1836) Sancak (1867) Vilâyet (1874) Vilâyet (1913) Vilâyet (1913)
Rumeli eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Rumeli eyâleti Selânik vilâyeti Manastır vilâyeti Sırbistan Makedonya
MANASTIRBÜKÜ مناستر بوکی Kaza Mrk. (1990) DoğankentGiresun
MANAVGAT (Pazarcı) منوغات
Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
AlâiyeAnadolu eyâleti AlâiyeKaraman eyâleti TekeKonya vilâyeti Antalya
MANDA مانده Köy Kaza
MerkezMidilliC.Bahrisefid MerkezMidilliYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
351
MANDALYAT (Milâs’ın Selimiye nahiyesi olabilir. 1928 Salnamesinde Selimiye’nin diğer adı “Kızılcamandalyat”tır.)
ماندالياتNahiye (1530) Nahiye (1826)
PeçinMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti
MANDARİÇE ماندريچه Nahiye (1865) Nahiye (1913)
OrtaköyEdirneEdirne vilâyeti OrtaköyBulgaristan
Mandıra (BÜYÜKMANDIRA) مانديره Nahiye (1865)
Kasaba BabaeskiKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezBabaeskiKırklareli
MANDİÇE مانديچه Kaza (1811) SığlaAydın eyâleti
MANGUT مانقت Sancak (1435) Kırım eyâleti
MANİSA (Saruhan) مغنيسا
Sancak (1530) Sancak(1573) Sancak (1811) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Cezayir-i Bahr-i Sefîd eyâleti Aydın eyâleti Manisa
MANKALYA (Mangalia) منقاليا Kaza (1864) Kaza (1913)
VarnaTuna vilâyeti Romanya
MANOFAÇ maa RİZO منوفاچ مع ريزو Kaza (1846) Kaza (1913)
KandiyeGirit vilâyeti KandiyeYunanistan
Mans (ÇAYIRLI)
Nahiye (1865) مانصNahiye (1924) Nahiye (1936) Kaza (1954)
TercanErzurumErzurum vilâyeti TercanErzurum TercanErzincan Erzincan
MANSURA رهمنصو Müdiriyet Mrk. DakhilyeMısır
Mansuran (YAYGINKONAK) منصوران
Nahiye (1867) Köy Köy
ÇermikErganimadeniDiyarbakır vilâyeti ÇüngüşMerkezElâzığ MerkezÇüngüşDiyarbakır
MANSURİYE منصوريه Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
352
MANSURLU یمنصورل Nahiye Kaza (1990)
FekeAdana Adana
MANYA(Magne, Maina) (Arazisi savunmaya elverişli, ahalisi eskiden beri korsan ve eşkıya. Nitekim Yunan isyanı ilk defa burada başladı.)
مانياSancak (17.yy.) Sancak (18. yy.)
Mora eyâleti Cezayir-i Bahrisefid eyâleti
MANYAN مانيان Nahiye (1846) GülnarİçilKaraman eyâleti
MANYAS (Kazanın ilk mezkezi Eskimanyas (Soğuksu) köyüdür. Sonra da Maltepe köyü merkez oldu ve şimdi Manyas’ın bir mahallesidir.)
مانياسKaza (1530) Nahiye (1867) Kaza (1936)
KaresiAnadolu eyâleti BandırmaHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
Mapavri (ÇAYELİ) (Yenipazar) مپاوری
Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1944)
MerkezRizeTrabzon vilâyeti MerkezRize Rize
Maradit (MURATLI) مراديت Nahiye BorçkaArtvin
MARAKEŞ مراکش Şehir Fas
Maraş (KAHRAMANMARAŞ) (1923’te adı Kahramanmaraş olmuştur.) مرعش
Eyâlet Mrk. (1522) Sancak (1848) Sancak (1866) Vilâyet (1924)
Zülkadriye eyâleti Adana eyâleti Halep vilâyeti Kahramanmaraş
MARAT مراط Nahiye (1882) MerkezZor sancağı
MARATOKAMBO مراطوقامبو Nahiye (1832) Nahiye (1913)
Sisam emâreti SisamYunanistan
MARATONİSİ مراتونيسی Kaza Lakonya eyâletiYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
353
MARDİN ماردين
Sancak (1534) Sancak (18. yy.) Sancak (1848) Sancak (1850) Sancak (1855) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Diyarbakır eyâleti Bağdad eyâleti Diyarbakır eyâleti Hakkâri eyâleti Diyarbakır eyâleti Diyarbakır vilâyeti Mardin
MA‘REKE معرکه Nahiye (1888) SurBeyrutBeyrut vilâyeti
MARGİLİÇ (Margarition) مارغليچ Kaza (1867)
Kaza (1913) PrevezeYanya vilâyeti PrevezeYunanistan
MARHO مرخو Kaza (1828) ÇıldırErzurum eyâleti
MA’RİB (Seba bölgesinde ve seddiyle ünlü tarihi bir şehir.) َمأرب Sancak (16. yy.) Yemen eyâleti
MARMARA (Preme) مرمره
Kaza (1843) Nahiye (1870) Nahiye (1924) Kaza (1990)
ErdekHudavendigâr eyâleti BandırmaKaresiHudavendigâr vilâyeti ErdekBalıkesir Balıkesir
Marmara (DAĞMARMARA) (Karaköy)
مرمرهKaza (1530) Nahiye (1865) Nahiye (Lağvedildi. Karaköy halen Turgutlu merkez bucağına bağlı.)
SaruhanAnadolu eyâleti TurgutluSaruhanAydın vilâyeti TurgutluManisa
Marmara (GÖLMARMARA) مرمره
Nahiye(1865) Nahiye(1924) Kaza (1990)
AkhisarSaruhanAydın vilâyeti AkhisarManisa Manisa
MARMARA EREĞLİSİ مرمره ارکليسی Nahiye (1926) Kaza (1990)
ÇorluTekirdağ Tekirdağ
MARMARİS مرريس Kaza (16.yy.) Kaza (1867) Kaza (1924)
RodosCezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti MenteşeAydın vilâyeti Muğla
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
354
MAROSTORDA (Maros Vasarheli) ماروس تورده
Eyâlet (Erdel=Transilvanya) bölgesinde ve dokuz kazası vardı.)
Macaristan
MARSAROS مارساروس Eyâlet Macaristan
MARTIKALE مارطی قلعه Nahiye (16.yy.) Köy
BafraCanikRum eyâleti BafraSamsun
MARULYA ماروليه Kaza Mrk. AksekiAntalya
MARUNİYE مارونيه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne vilâyeti MerkezGümülcineYunanistan
Masat (YILDIRIM) مصاد Nahiye (1865)
Köy BayburtErzurumErzurum vilâyeti MadenMerkezBayburt
MASERTİ معسرتی Kaza Mrk. (1953) ÖmerliMardin
MASRATA مصراطه Kaza HumusTrablusgarbLibya
Mastavra (BOYZURT) ماستاوره Nahiye (1530) Köy
KestelAydınAnadolu eyâleti MerkezNazilliAydın
Maşkir (ÇAKIRTAŞ) مشکر Nahiye (16.yy.) Köy
MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti DutlucaKemaliyeErzincan
MAT (Matte) ماط Kaza (1874) DebreManastır vilâyeti
MATARİYE ve DİMYAT مطريه َو دمياط Muhafızlık Mısır
MATARİYE مطريه Köy ŞibriKalyûbiyeMısır
MATYA ماتيه Nahiye MerkezTrablusgarbLibya
MAVET ماوت Nahiye (1877) ŞehrizorSüleymaniyeMusul
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
355
MAYDOS مايدوس Kaza Mrk. (1926) EceâbâtÇanakkale
MAZENDERAN مازندران Eyâlet İran
MAZGİRT مازکرد
Sancak (16. yy.) Kaza (1865) Kaza (1881) Kaza (1888) Kaza (1926) Kaza (1935)
Diyarbakır eyâleti ErzincanErzurum vilâyeti DersimHarput eyâleti DersimMâmûretülaziz vilâyeti Elâzığ Tunceli
MAZIDAĞI مازی طاغی Kaza (1937) (Eski bir kaza ve nahiye olan “Metinan” lağvedilerek onun yerine kuruldu.)
Mardin
MAZUN (Söke’de, Bafa gölünün kuzeybatısında idi.) مازون Kaza (1530) MenteşeAnadolu eyâleti
MEBREZ مبرز Kaza (1875) MerkezNecidBasra vilâyeti
MECANE مجانه Kasaba KayrevanTunus
MECDEL مجدل Kaza (1846) Nahiye (1854)
KudüsSayda eyâleti GazzeKudüs eyâleti
MECDEL-İ ŞEMS مجدل شمس Nahiye (1865) KunaytıraHavranSuriye vilâyeti
MECİDİYE (Suluca) مجيديه Nahiye (1865) Nahiye (1924)
KeşanGeliboluEdirne vilâyeti KeşanEdirne
Mecidiye (ÇİÇEKDAĞI) (Boyalık) مجيديه Kaza (1870)
Kaza (1924) KırşehirAnkara vilâyeti Kırşehir
Mecidiye (ESKİPAZAR) (Kıran) مجيديه
Nahiye (1924) Kaza (1946) Kaza (1995)
ÇerkeşÇankırı Çankırı Karabük
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
356
MECİDİYE (Megidiye) (Medgidia) مجيديه Sancak (1857-1863)
Kaza (1864) Silistre eyâleti TulcaTuna vilâyeti
MECİTÖZÜ (Avukathacıköy) مجيد اوزی
Nahiye (1530) Kaza (17.yy.) Kaza (1865) Kaza (1924)
TurhalSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Çorum
MECMAA مجمعه Kasaba Suudi Arabistan
Mecrihan (ÇAMLIDERE) مجريحان Nahiye MerkezŞanlıurfa
MECR-İ KEBÎR مجر کبير Nahiye (1887) Nahiye
MerkezAmmaraBasra vilâyeti MerkezAmmaraIrak
MECR-İ SAGÎR مجر صغير Nahiye (1887) Nahiye
MerkezAmmaraBasra vilâyeti MerkezAmmaraIrak
MEDAYİN-İ SALİH مداين صالح Nahiye (1893) MaanKerekSuriye vilâyeti
MEDEA مدعا Kasaba Cezayir-i Bahri Sefid vilâyeti
MEDİNE (Yesrib) مدينه
Eyâlet Mrk. Sancak ( 1855) Sancak (1876) Sancak (1902) Sancak (1909)
Harem-i Nebevi eyâleti Habeş eyâleti MekkeHicaz vilâyeti Hicaz vilâyeti Medine sancağı
MEDİNE (Medine-i Beni Mansur) مدينه Nahiye (1871) KurnaBasraBasra vilâyeti
MEDİNETÜLFEYYUM (Feyyum) مدينة الفيوم Müdiriyet Mısır
MEDİNETÜMISIR مدينة مصر Kasaba Mısır
MEFHAK مفحق Nahiye (1875) HarazSanaYemen vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
357
MEGARİDE (Megaris) مغاريده Kaza
Kaza Atika maa Biyotiye eyâleti Yunanistan
MEĞELGİN (Saimbeyli’nin Ayvacık köyü civarında idi.) مکلکين Nahiye (Kale) (1530) KarsMaraşZülkadriye eyâleti
Meğri (Mekri) (FETHİYE) مکری Kaza (1865)
Nahiye (1919) GeliboluEdirne vilâyeti MerkezDedeağaçYunanistan
MEHAYİŞE محايشه Nahiye (1871) HacurHudeydeYemen vilâyeti
MEHDİNÇ maa ÇERNİÇ مهدينچ مع چرنيچ Kaza Küçük EflâkEflâkRomanya
MEHDİYE مهديه Sancak (16.yy.) Kaza (17.yy.)
Kaptanpaşa eyâleti Tunus eyâleti
Mehmetkân (AYGÜN) محمدکان Nahiye Mrk. AkçasırKulpDiyarbakır
MEHMETYAN (Piçer) محمديان
Nahiye (Lağvedilmiş. Piçer=Güldiken halen Lice merkez bucağına bağlı köydür.)
LiceDiyarbakır
MEHMÛMİYE مهموميه Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1867)
RazlıkNevrekopSirozSelânik Razlık SirozSelânik vilâyeti
MEHRUD مهرود Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
MEHTİYE (Andira, Andros) (Kiklada adalarının en büyüklerinden. 1566’da fethedildi.)
مهتيهSancak (1600) Sancak (1829-1830)
C. Bahrisefid eyâleti Yunanistan
MEKKE-İ MÜKERREME مکهء مکرمه Sancak ( 1853) Sancak (1855) Emaret (1876) Vilâyet Mrk. (1909)
Harem-i Şerif eyâleti Habeş eyâleti Hicaz vilâyeti Hicaz vilâyeti
MEKNASE (Meguinez) مکناسه Şehir Fas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
358
Mekri, (Meğri) (FETHİYE) (1914’te “Fethiye” oldu.)
مکریKaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti Muğla
MEKRUMGÖMÜ مکروم کومی Nahiye (1530) KarahisarTekeAnadolu eyâleti
MELEDA (Melita) ملده Nahiye (ada) RaguzaDalmaçyaAvusturya-Macaristan
Melefan (TUZLAGÖZÜ) ملفان Nahiye (1880)
Nahiye (1949) GarzanSiirtBitlis vilâyeti KozlukSiirt
Melegûbi (DERİNKUYU) ملکوبی
Nahiye (16.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1902) Nahiye (1924) Kaza (1960)
MerkezNiğdeKaraman eyâleti MerkezNiğdeKonya vilâyeti NevşehirNiğde NevşehirKırşehir Nevşehir
Melendiz (MELENDİZŞIHLAR) ملندوز Nahiye (16.yy.)
Köy MerkezNiğdeKaraman eyâleti ÇiftlikMerkezNiğde
Melense (KONUKLU) ملنسه Nahiye (16.yy.) Köy
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti YavuzkemalDereliGiresun
MELH ملح Nahiye (1865) Busra eş-ŞamHavranSuriye vilâyeti
MELHA ملحه Nahiye (1879) KerkükŞehrizorMusul
MELHAN ملحان Nahiye (1871) BacilSanaYemen vilâyeti
MELİKGAZİ مليک غازی Kaza (1990) Kayseri
MELİLE مليله Kasaba İspanya
MELİNDE ملينده Kasaba Tunus
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
359
Melli (Millü) (KOCAALİLER) ميللو Nahiye
Nahiye (1926) MerkezAntalyaKonya BucakBurdur
MEMDUHİYE ممدوحيه Nahiye (1851) HilleDivaniyeBağdad eyâleti
MEMLEKETEYN (Eflâk, Boğdan) مملکتين İki bölge (Eflâk ve Boğdan’a
Osmanlıların verdiği ad.) Romanya
MEMRECE ممرجه Nahiye (1884) HayyMüntefikBasra vilâyeti
MENASIF مناصف Nahiye (1517) Kaza (1614) Nahiye (1861)
TrablusArap vilâyeti Cebel-i DürziSayda eyâleti ŞufCebelilübnan sancağı
MENBİÇ (Münbiç) (Karamelik)
منبيچ
Nahiye (1517) Sancak (1630) Kaza Nahiye (1865) Nahiye (Membiç şimdi Suriye’de. Eski merkezi olan “Karamelik” halen Kilis merkez ilçeye bağlı köy.)
HalepArap vilâyeti Halep eyâleti KilisHalep eyâleti KilisHalepHalep vilâyeti HalepSuriye
MENDAN مندان Nahiye (1855) MerkezMusulVan eyâleti
Mendehorya (KEMALİYE) مندخوريه
Nahiye (1530) Kaza (1811) Nahiye (1882) Kasaba
AdalaSaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti KulaManisaAydın vilâyeti MerkezAlaşehirManisa
MENDELİ (Diyale) مندلی
Kaza (18.yy.) Sancak (1865) Kaza (1867)
BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad eyâleti BağdadBağdad vilâyeti
MENDERES (Cumaovası) مندرس Nahiye
Kaza ( 1990) Merkezİzmir İzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
360
MENEMEN منمن Kaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1867) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
MENEŞKUR منشکور Kaza (17.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
MENFELUT منفلوط Sancak (1520) Kaza (1697-1698) Kaza (19. yy.)
Mısır eyâleti CircaMısır eyâleti SiyûtMısır eyâleti
MENFUHA منفوحه Kasaba RiyadS.Arabistan
MENGEN (Pazarköy) (Türkbeyli) منکن
Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1870) Kaza (1948)
BoluAnadolueyâleti BoluKastamonu eyâleti GeredeBoluKastamonu vilâyeti Bolu
Mengeser (YAZILI) منکسر Nahiye (1882) Köy
KarakiliseBayazıtErzurum MuratMerkezAğrı
MEN’-İ HASSA منع خاصه Kaza (1614) Cebel-i DürzîSayda eyâleti
MENLİK منلک Kaza (1913) SirozSelânikYunanistan
MENŞURLU منشورلی Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti KayadibiMerkezSivas
MENTEŞE (Balat, Muğla) منتشا
Sancak (1426) Sancak (1841) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Aydın eyâleti Aydın vilâyeti Muğla
MENUFİYE (Şibînü’l-kavm) منوفيه Sancak (Müdiriyet) Mısır eyâleti
Menye (GÖKÇEÖREN) منيه Nahiye (16.yy.) KulaManisa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
361
MENZİLE منزله Kaza (16.yy.) Sancak Kaza Mrk.
MansureMısır eyâleti Mısır eyâleti DikirnisDahkilyaMısır eyâleti
MERABLA مرابله Kaza (18.yy.) ResmoGirit eyâleti
MERÂGA (Hülâgu Han’ın başkenti ve Nasirüddîn Tûsî’nin yapmış olduğu rasathane ile de meşhur olmuştu.)
مراغهEyâlet (1725) Eyâlet (1734) Kasaba
Merağa eyâleti İran Azerbaycan eyâletiİran
MERÂGA مراغه Kasaba TahtaCircaMısır
MERAM مرام Nahiye (1865) Kaza (1990)
MerkezKonyaKonya vilâyeti Konya
MERAND مراند Kaza Azerbaycanİran
MERC مرج Kaza BingaziLibya
MERC-İ BENİ ÂMİR مرج بنی عامر Nahiye (1517) SafedArap vilâyeti
MERC-İ DABIK مرج دابق Ova (Halep’in çok yakınında ve Yavuz Selim’in burada yaptığı savaşla tanınır.)
HalepSuriye vilâyeti
MERC-İ GAVTA (Gavta) مرج غوطه Nahiye (1517) Kaza) (1520)
ŞamArap vilâyeti ŞamŞam eyâleti
MERCİMEKKALE (Akçan) (Sakavî) مرجمک قلعه Nahiye(1880
Nahiye (1924) MerkezMuşBitlis vilâyeti MerkezMuş
MERC-İ UYÛN (Cedîde) مرج عيون
Kaza (1855) Kaza (1877) Kaza (1888)
Bilâd-ı BişareSayda eyâleti BeyrutSuriye vilâyeti BeyrutLübnan
MERDENİK مرده نيک Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1992)
GöleKars GöleArdahan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
362
MERDİNA (Uruş) مردينا Kaza (1881) İşkodraİşkodra vilâyeti
MERGE ve PEJDER مرکه َو پژدر Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
Mergüze (İHSANGAZİ) (Antarlı) مرکوزه
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
KastamonuKastamonu eyâleti AraçKastamonuKastamonu vilâyeti MerkezKastamonu Kastamonu
Merho (CEVİZLİDERE) مارخو Nahiye (1877) Köy
OvacıkHozatMamûretülaziz vilâyeti YeşilyazıOvacıkTunceli
MERİÇ (Kavaklı) (Büyükdoğanca) مريچ Kaza (1913)
Kaza (1924) EdirneEdirne vilayeti Edirne
MERİVAN (Mihrevan,Mihriban) (Kal‘a-i Mervan)
مريوانSancak (?-1830) Mahal (Nahiye)
Şehrizor eyâleti Hemadanİran
MERKAB (Banyas) مرقب
Nahiye (1517) Kaza (1847) Kaza (1888)
TrablusArap vilâyeti LazkiyeSayda eyâleti LazkiyeBeyrut eyâleti
MERKÂVE مرکاوه Sancak (16. yy.-1830)) Şehrizor eyâleti
MERMER مرمر Nahiye MerkezDiyarbakır
MERSEDDECAC مرسی الدجاج Kasaba (İskele) Cezayir
MERSELHARAZ مرسی الحراز Kasaba (İskele) Cezayir
MERSELKEBİR مرسی الکبير Kasaba (İskele) Cezayir
MERSEZZEYTÛNE مرسی الزيتونه Kasaba (İskele) Tunus
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
363
MERSİN (Adını bir Türk aşiretinden almıştır. 1886’da Tarsus-Mersin demiryolunun işletmeye açılmasıyla önem kazanmıştır.)
مرسين
Köy (Mersinli köyü) Nahiye (1852) Kaza (1864) Sancak (1890) Vilâyet (1924) Vilâyet Merkezi (1933) Vilâyet (2005)
GökçeliTarsusAdana eyâleti TarsusAdanaAdana eyâleti Adana vilâyeti Adana vilâyeti Mersin vilâyeti İçel vilâyeti Mersin vilâyeti
MERZİFON مرزيفون Sancak (1603) Kaza (17.yy.) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1924)
Rum eyâleti AmasyaRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Amasya
MERZMAN مرزمان Nahiye (1867) Nahiye (1926)
RumkaleUrfaHalep vilâyeti NizipGaziantep
MERZÛK مرزوق Sancak Mrk. FizanTrablusgarbLibya
MESARİYE مساريه Kaza (1608) KıbrısCezâyir-i Bahr-i Sefid eyâleti
MESCİT مسجد Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti BulucanZaraSivas
MESCİTLİ مسجدلی Nahiye (1865) Köy
MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezMerkezSivas
MESCİTLİ مسجدلی Nahiye Mrk. (1937) Nahiye Mrk. (1990)
SöylemezKarayazıErzurum SöylemezKöprüköyErzurum
MESENYE (Kalamata) مسنيه Eyâlet Yunanistan
Mesevle (ÇAYBOYU) مسوله Kaza (1811) Köy
MenteşeAydın eyâleti KavaklıdereYatağanMuğla
Mesken (ULUÇINAR) مسکن Nahiye (1530) Köy
BozüyükMenteşeAnadolu eyâleti MerkezYatağanMuğla
MESKENE مسکنه Kaza (1882) Zor sancağı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
364
MESKERE مسکره Şehir Cezâyir
MESTANLI (Momcil-grad) مستانلی Nahiye (1865) Kaza (1913)
SultanyeriGümülcineEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
MESUDİYE (Milâs) (Hamidiye) (Milâs, sonra Hamidiye, 1908’de de Mesûdiye oldu.)
مسعوديهKaza (1867) Kaza (1924) Kaza (1933)
Karahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti Şebinkarahisar Ordu
MESUDİYE مسعوديه Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1924) Kaza Mrk. (1933)
AlucraK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti AlucraŞebinkarahisar AlucraGiresun
MESUDİYE مسعوديه Nahiye MenbiçHalepHalep vilâyeti
MESUR مسور Nahiye (1871) HicceYemenYemen vilâyeti
MEŞAN (Harirî’nin doğum yeri, Abbasîler zamanında da sürgün yeri idi.) مشان Kasaba BasraBasra vilâyeti
MEŞARİKULCERRAR مشارق الجرار
Nahiye (1888) CeninBelkaBeyrut vilâyeti
MAŞARİKU NABLUS مشارق نبلوس Kaza (1634) Nahiye (1900)
NablusSayda eyâleti NablusBelkaBeyrut vilâyeti
MEŞE ميشه Nahiye (1867) NevrekopSirozSelânik vilâyeti
Meşhedâbâd (YALINYAZI) مشهد آباد Nahiye (1530)
Köy ZileSivas-TokatRum eyâleti BoztepeZileTokat
MEŞHED-İ ALİ مشهد علی Kaza Mrk. NecefKerbelâBağdad vilâyeti
Meşhed-i Hüseyin (KERBELÂ) مشهد حسين Sancak (18.yy.)
Sancak Bağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad-Irak
Meşkinan (KOCATEPE) (Deşi) مشکينان Nahiye (1934) DerikMardin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
365
MEŞKULLU (Eğridere halen Bulgaristan’da. Meşkullu şimdi Bulgarcaya çevrilmiş bir köy olabilir.
مشقوللیNahiye (1865) Nahiye (1913)
EğridereGümülcineEdirne vilâyeti EğridereKırcaaliBulgaristan
MEŞRE’RREK مشرأالرک Müdiriyet Mrk. BahrulgazelSudan-ı MısrîMısır
METİN متين Nahiye (1517) Kaza (1856) Kaza (1861)
ŞamArap vilâyeti Cebel-i NasaraSayda eyâleti Cebel-i Lübnan Sancağı
METİNAN (Mahall-i Metinan) (Şamrah, Arısu)
متينان
Kaza (16.yy.) Nahiye (1867) Nahiye (Lağvedilmiş. Arısu ve Şamrah köyleri şimdi Mazıdağı ilçesine bağlıdır. “Mahal” İranlılar tarafından nahiye yerine kullanılmıştır.)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti DerikDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti DerikMardin
METN-İ A’LÂ ن اعالمت Nahiye (1861) Cebel-i Lübnan sancağı
METOHİYE متوحيه Kaza Mrk. (1866) GaçkaHersekBosna vilâyeti
METUH متوح Nahiye (1871) Cebel-i HarazSanaYemen vilâyeti
Meyafarikîn (SİLVAN) ميا فارقين
Sancak (1520) Kaza (18. yy.) Kaza (19. yy.) Kaza (1924)
Diyarbakır eyâleti KulpDiyarbakır eyâleti SiirtDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
MEY’AR ميعار Nahiye (1517) TrablusArap vilâyeti
MEYDAN ميدان Nahiye MutkiBitlis
MEYDANCIK (İmerhev) ميدانجق Sancak (17.yy.) Nahiye (1921)
Çıldır eyâleti ŞavşatArtvin
MEYDANKÖY ميدان Kaza (1846) Köy
CanikTrabzon eyâleti TekkirazÜnyeOrdu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
366
MEYİS (Kastellirizo) ميس
Kaza (ada) (1865) Kaza (1877) Kaza (1946)
TekeKonya vilâyeti RodosC. Bahrisefid vilâyeti RodosYunanistan
MEZAKİYE مزاکيه Kaza (1846) BeratYanya eyâleti
MEZDE مزده Nahiye (1865) KasrıyifrinCebeligarbîTrablusgarbLibya
MEZİRİB مزيريب Nahiye (1879) MerkezHavranSuriye vilâyeti
MEZORİ مزوری Nahiye DehukMusulMusul vilâyeti
MEZRAA (Ağavat mezraası) مزرعه
Eyâlet Mrk. (1834) Vilâyet Mrk. Vilâyet Mrk. (1834’te eyâlet Mrk. Harput’tan, halen Elâzığ şehri olan Mezraa’ya taşınmıştır.)
Harput eyâleti Mâmûretülaziz vilâyeti Elâzığ
MEZRAA مزرعه Nahiye VezirköprüSamsun
MEZRAA مزرعه Kaza (1847) LazkiyeSayda eyâleti
MEZRAA مزرعه Nahiye Mrk. KırmızıköprüPülümürTunceli
MEZRAA مزرعه Nahiye (Lağvedilmiş. Köylerinin çoğu şimdi Bismil’in Salat bucağına bağlı.)
SilvanDiyarbakır
Mığısı (YALINCA) مغيسی Nahiye (1865)
Köy MerkezErzincanErzurum vilâyeti ÇağlayanMerkezErzincan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
367
MISIR مصر
Sancak (1517) Eyâlet (1520) Hıdıviyet(1867) Ülke
Arap vilâyeti Mısır eyâleti Mısır hıdiviyeti Mısır (Hıdiviyyet M. Ali Paşa sülâlesinden en büyük evlâda intikal eder. Hıdivler zamanında Müdiriyet adını alan (14) sancak, 6 tane de muhafızlık vardı. Mısır’ın aşağı kısmına Mısır-ı süflâ (Vech-i bahri), Yukarı kısmına da Said-i Mısır (Vech-i Kıbli) denir.
MISRIÇ مسريچ Köy Kaza Mrk. (1938)
MerkezGarzanSiirt KurtalanSiirt
Micingird (Micingird-i Ulyâ) (ÇAMYAZI)
مجينکردSancak (1538-1830) Köy
Erzurum eyâleti KaraurganSarıkamışKars
MİDİLLİ (Mytilene, Lesvos) مدللی
Sancak (1462) Sancak (1533) Sancak (1867) Sancak (1913)
Rumeli eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Cezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti Yunanistan
MİDYAT مديات Kaza (1867) Kaza (1924)
MardinDiyarbakır vilâyeti Mardin
Midye (KIYIKÖY) مديه Kaza (1865)
Nahiye (1924) KırkkiliseEdirne vilâyeti VizeKırklareli
MİDYE مديه Nahiye (Çermik’te bulunamadı. Pütürge’nin Doğanyol bucağına bağlı Midye köyü var.)
ÇermikErganimadeniDiyarbakır
MİHAİL مخائل Kaza (1873) AsirYemen vilâyeti
MİHALGAZİ (Gümele) ميخال غازی
Köy Nahiye (1883) Nahiye (1957) Kaza (1990)
MerkezEskişehirSultanönüAnadolu eyâleti SöğütErtuğrulHudavendigâr vilâyeti SarıcakayaEskişehir Eskişehir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
368
MİHALIÇÇIK (Kuyucak) ميخاليچ جق
Kaza (1840) Kaza (1867) Kaza (1915)
AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Eskişehir
Mihaliç (KARACABEY) ميخاليچ
Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti BursaHudavendigâr vilâyeti Bursa
MİHALİÇE ميخاليچه Kaza (1846) Kaza (1885)
TırnoviVidin eyâleti TırnoviBulgaristan
Mihmandar (DOĞANKENT) مهماندار Köy
Nahiye (1857) MerkezMerkezAdana KarataşAdana
Mihrani (ÜLGEN) مهرانی
Sancak (1520) Kaza (1830) Nahiye Köy
Diyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti Hısnıkeyfa ve SiirtDiyarbaker eyâleti MerkezHazroDiyarbakır
MİKÂİLLÜ ميکائللو Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
MİKONE (Mychone) ميقونه Ada ŞireKikladaYunanistan
MİLÂN (Ulumelân=Belenli) ميالن
Kaza (1530) Kaza (1849) Köy
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti BayramörenKurşunluÇankırı
MİLÂS ميالس Kaza (1530) Kaza (1811) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti Muğla
Milâs (Hamidiye) (MESUDİYE)
ميالسNahiye (1530) Kaza (1846) Kaza (1850) Kaza (1924) Kaza (1933)
OrduCanikRum eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîSivas eyâleti Şebinkarahisar Ordu
MİLE ميله Kasaba KsantineCezayir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
369
Milikân (UZUNÇAYIR) مليکان Nahiye Mrk. BekirhanKozlukSiirt
MİLİPOTAMOS (Prama) ميلی پوتاموس Kaza ResmoGiritYunanistan
MİLOS (Milo) (Değirmenadası) ميلوس Ada Kiklada eyâletiYunanistan
MİLVANA ميلوانه Kaza Cezayir
MİLVANKALE ميلوان قلعه Kale Köy
KaraisalıAdana MerkezKaraisalıAdana
MİNA مينا Kaza (1855) MekkeHabeş eyâleti
Minar (DİLEKTEPE) (Zeligar)
منارNahiye (1880) Nahiye (1949)
ŞirvanSiirtBitlis vilâyeti BaykanSiirt
MİNARELÜ مناره لو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
Mindaval (ÇAMOLUK) (Teştik)
منداوالNahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza (1990)
MerkezK.HisarıŞarkîRum eyâleti Alucra Sivas vilâyeti Alucra Şebinkarahisar Alucra Giresun Giresun
MİNE maa TRABLUS مينه مع طرابلوس Sancak Mrk. Beyrut
MİNYE (El-Minye) (Ayrıca Minyetü’l-Heyt ve Minyetü’l-Kem kasabaları vardır.)
منيهKaza(1697-98) Sancak(18.yy.) Kaza (19.yy.)
CircaMısır eyâleti Mısır eyâleti SiyûtMısır eyâleti
Miraliyan (ALİBEY) ميرعليان Nahiye (1867)
Köy SilvanDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti MerkezSilvanDiyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
370
MİRDİS (Çifthisar) مرديس
Nahiye (Mirdis adları kaldırıldı. Çifhisar halen Gerger’e bağlı köy, Narince de Kâhta’ya bağlı nahiyedir.)
PütürgeMalatyaMamûretülaziz
MİRDİS (Narince) مرديس Nahiye (1867) Nahiye (1924)
KâhtaMalatyaMamûretülaziz vilâyeti KâhtaMalatya
MİRDİTE (Uruş) مرديته Kaza (1875) İşkodraİşkodra vilâyeti
MİRES (Miros) ميرس Kaza Mrk. (1867) Piryotiçe maa KinoryoKandiyeGirit vilâyeti
MİREZ ميرز Nahiye (1875) El-HufûfNecd-i ŞarkîBasra vilâyeti
MİRONA مرونه Kaza Mrk. AmaryaResmoGirit
MİRVAN مريوان Nahiye (1889) Nahiye Mrk. (1927) Kaza Mrk. (1990)
PaluErganimadeniDiyarbakır vilâyeti KarabegânPaluElâzığ ArıcakElâzığ
Mirya (VELİKÖY) مريه Nahiye (1921) ŞavşatArtvin
MİSİLONKİ (Missolonghi) ميسولونکی Eyâlet Mrk.
Eyâlet Mrk. Akarnanya maa Atolya Yunanistan
Misis (YAKAPINAR) (Antik çağdan kalma tarihi bir kasabadır.) مسيس
Sancak(18.yy.) Nahiye (1869) Nahiye (1924)
Adana eyâleti MerkezAdanaAdana vilâyeti MerkezAdana
MİSİSTRE (Mystras) مسيستره
Sancak(15-16.yy.) Sancak(1533) Sancak(1588) Sancak(17.yy.)
Mora eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Rumeli eyâleti Mora eyâleti
MİSİVRİ (Neebar) مسوری Kaza (1854) Kaza (1908)
İslimyeEdirne eyâleti BurgazBulgaristan
Misk (BURCUKAYA) ميسک Nahiye (1878) Köy
AhlatBitlisBitlis vilâyeti OvakışlaAhlatBitlis
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
371
MİSKOLEZ ميسقولز Şehir Macaristan
Misli (GÖLCÜK) (Akınpınar) مثلی Nahiye (1864)
Nahiye (1924) MerkezNiğdeKonya vilâyeti MerkezNiğde
MİSYAF مصياف Kaza Mrk. (1865) UmraniyeHamaSuriye vilâyeti
MİTROVİÇE مترويچه Kaza (1580) Kaza (1877)
YenipazarBosna eyâleti PriştineKosova vilâyeti
MİZAR ميزار Nahiye Mrk. KarakeçiSiverekŞanlıurfa
Mizistre (ISPARTA) ميسيستره Sancak (17.yy.) Eyâlet Mrk.
Mora eyâleti LakonyaYunanistan
MODON (Moton) (Methone) مدون
Sancak(17.yy.) Sancak(18.yy.) Şehir (1827)
Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti Mora eyâleti Yunanistan
MOHAÇ (Mohaetz) مهاج Sancak(1543) Kasaba(1687)
Budin eyâleti MerkezBoronya eyâleti Macaristan
MOLİVO (Mithimna) مولوه Kaza (1867) Kaza (1913)
MidilliCezayir-i Bahrisefid vilâyeti MidilliYunanistan
MOLLAFENERİ (Akören) مال فناری Nahiye GebzeKocaeli
MOLLAKENDİ مال کندی Nahiye (1877) Nahiye (1924)
MerkezMamûretülaziz Mamûretülaziz vilâyeti MerkezElâzığ
MOLLAOSMAN مال عثمان Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1937)
ElmalıdereTutakBeyazıtErzurum ElmalıdereKarayazıErzurum
MONDROS موندروس Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezLimniC.Bahrisefid vilâyeti MerkezLimniYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
372
MORA (Peloponnes) (1460-1686: I. Türk hakimiyeti, 1686-1715: Venedik hakimiyeti, 1715-1821: II. Türk hakimiyeti, 1821-1827: Ayaklanma, sonra Yunan Krallığı devri. Eyâlet Mrk. sıra ile Gördes, Londari, Anaboli ve Trabliçe. Yunanistan’a geçtikten sonra yedi yönetim bölgesine ayrıldı: Argolide, Korinthos, Arkaida, Achaia, Elide, Laconia, Messenia).
موره
Sancak (1460) Eyâlet (17.yy.) Eyâlet (1827)
Rumeli eyâleti Mora eyâleti Yunanistan
MORAVA (Moldova) موراوه Sancak (1552) Tımışvar eyâleti
MORDOĞAN مورطوغان Nahiye (1924) Karaburunİzmir
MORİHOVA موريخوه Nahiye (1874) PirlepeManastırManastır vilâyeti
MOSTAGANEM مستغانم Kaza VahranCezayir
MOSTAR موستار Sancak Mrk. (1866) Vilâyet Mrk (1875) Vilayet Mrk. (1878)
HersekBosna eyâleti Hersek vilâyeti Avusturya-Macaristan yönetimi
MOYKAVAÇ مويقواچ Nahiye (1901) Kolaşin-i ZirSeniçeKosova vilâyeti
MOZANLU (Bozatlu) موزانلو Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
Mörek (ORMANÖZÜ) موره ک Nahiye (1865) Köy
MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezMerkezAmasya
MUCUR موجور Kaza (18.yy.) Nahiye (1918) Kaza (1924)
NiğdeKaraman eyâleti MerkezKırşehirAnkara vilâyeti Kırşehir
MUÇEL (Kampolongo) موچل Eyâlet Romanya
MUDANYA مدانيه Kaza (1867) Kaza (1924)
BursaHudavendigâr vilâyeti Bursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
373
MUDURNU مدرنی Kaza (1530) Kaza (1864) Kaza (1924)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Bolu
MUĞLA مغله Kaza (1530) Sancak Mrk. (1811) Sancak Mrk. (1867) Vilâyet (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti MenteşeAydın vilâyeti Muğla
MUHA مخا Sancak (16.yy.) Kaza (1877)
Yemen eyâleti TaizzYemen vilâyeti
Muhundu (DARIKENT) موخوندی
Nahiye (1888) Nahiye (1926) Nahiye (1935)
MazgirtDersimMamûratülaziz vilâyeti MazgirtElâzığ MazgirtTunceli
Muncusun (GÜNEŞLİ) مونجوسون Nahiye MerkezKayseri
MUNDUS موندوس Nahiye (Ereğli Halkapınar bucağının Eskihisar köyü civarı)
EreğliAksarayKaraman eyâleti
MURADİYE (Bargiri) مراديه Kaza (1568) Kaza (1924)
VanVan eyâleti Van
MURADİYE مراديه Nahiye MerkezManisa
MURAT (Ziro) مراد Köy Nahiye
MerkezKaraköseBeyazıt MerkezAğrı
MURATHÜYÜĞÜ مراد هيوکی Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1924) Kaza Mrk. (1990)
MusabeyliKilisHalepHalep vilâyeti KilisGaziantep MusabeyliKilis
MURATLI مرادلی Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1957)
ÇorluTekfurdağEdirne vilâyeti ÇorluTekirdağ Tekirdağ
MURATLI (Maradit) مرادلی Nahiye (1928) BorçkaArtvin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
374
Murgul (GÖKTAŞ) (Adaklı) مورغول
Nahiye (1924) Nahiye (1928) Kaza (1990)
MerkezArtvin BorçkaArtvin Artvin
MURSAL (Vazıldan) مرسال Nahiye (1867) Nahiye (1924)
DivriğiSivasSivas vilâyeti DivriğiSivas
MURT مورت Nahiye (1530) MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti
Murtazaâbâd (Mürted) (AKINCILAR) مرتضی آباد Kaza (1530)
Kaza (1849) AnkaraAnadolu eyâleti AnkaraBozok eyâleti
MURTİNA مورطينه Kaza (Kürt aşireti) TekeKaraman eyâleti
MUSABEYLİ (Murathüyüğü) موسی بکلی
Kaza Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1995)
KilisHalep eyâleti KilisHalepHalep vilâyeti KilisGaziantep Kilis
MUSABEYLİ موسی بکلی Nahiye MerkezYozgat
MUSAVVA‘ (Cezire-i Musavva) (Masavva)
مصوعSancak (1557) Kaza (16.yy.) Kasaba Müdiriyet Müdiriyet (1885)
Habeş eyâleti CiddeHabeş eyâleti Sudan-ı MısrîMısır Sudan-ı MısrîMısır Hıdiviyeti İtalyan hakimiyeti
MUSLU موسلو Nahiye (Köylerinden Eymir halen Elmalı’ya bağlı.)
MerkezTekeAnadolu eyâleti
MUSTAFA KEMALPAŞA (Kirmasti) مصطفی کمال پاشا Kaza (1839)
Kaza (1924) BursaHudavendigâr eyâleti Bursa
MUSTAFAPAŞA KÖPRÜSÜ (Cisr-i Mustafapaşa) (Svilen-Grad)
مصطفی پاشا کوپريسی
Kaza (1865) Kaza (1913)
EdirneEdirne vilâyeti HasköyBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
375
MUSUL موصل
Sancak (1516) Eyâlet (1600) Sancak (1855) Sancak (1861) Sancak (1864) Sancak (1865) Vilâyet (1879) Vilâyet
Diyarbakır eyâleti Musul eyâleti Van eyâleti Bağdad eyâleti Hakkâri eyâleti Van eyâleti Musul vilâyeti Irak
Musun (SULUÇEM) موصون Nahiye (1927) Nahiye (1938)
KaraköseBayazıt DoğubayazıtAğrı
MUSUN موسون Eyâlet (Kontluk) Macaristan
MUŞ موش
Sancak (1548) Sancak (1846) Sancak (1855) Sancak (1876) Sancak (1880) Sancak (1881) Sancak (1884) Vilâyet (1924) Kaza (1926) Vilâyet (1929)
Van eyâleti Diyarbakır eyâleti Erzurum eyâleti Van vilâyeti Bitlis vilâyeti Van vilâyeti Bitlis vilâyeti Muş Bitlis Muş
Muşar (AYDINLAR) (Aşağıkuluşağı) مشار Nahiye (1530)
Nahiye (1926) MerkezMalatyaRum eyâleti BaskilElâzığ
MUŞAZ مشاز Kaza Mrk. (1846) Kaza Mrk. (1933)
KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti KoyulhisarSivas
Muşgara (NEVŞEHİR) (1725’te “Nevşehir” adını almıştır.) مشغره Kaza (1473)
Kaza (1864) NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti
MUŞTEL موشتل Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti Romanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
376
MUT موط
Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1924) Kaza (1933)
İçilKaraman eyâleti İçilAdana vilâyeti İçil İçel (İçil ile İçel’i ayrı ayrı mütalâa etmek gerekir. İçil: Merkezi Ermenek, sonra Silifke olan eski bir sancaktır. İçel ise, merkezi Mersin olan ve ismi Cumhuriyetten sonra verilen bir ilimizdir.)
MUTAHHAR İbn-i İMAM ماممطهر ابن ا Sancak (1550) Yemen eyâleti
MUTKİ (Hor) موطيکی
Kaza (1855) Kaza (1880) Kaza (1884) Kaza (1924)
MuşErzurum eyâleti MuşBitlis vilâyeti BitlisBitlis vilâyeti Bitlis
Mutmur (TAŞDELEN) موطمور Nahiye (1877) Nahiye (1924)
ArapkirMamûretülazizMamûretülaziz vilayeti. ArapkirMalatya
Mügren (GÖLOVA) مکران Nahiye ElmalıAntalya
Müküs (BAHÇESARAY) مکس
Sancak (1597) Kaza (1855) Kaza (1865) Nahiye (1882) Nahiye (1924) Kaza (1990)
Van eyâleti VanVan eyâleti Van-HakkâriErzurum eyâleti GevaşVanVan vilâyeti GevaşVan Van
MÜNAHA مناحه Kaza Mrk. (1871) HarazSanaYemen vilâyeti
MÜNESTİR منستير Kasaba Tunus
MÜNEYTIRA منيطره Nahiye (1530) Kaza (1856) Nahiye (1861)
TrablusArap vilâyeti Cebeli NasaraSayda eyâleti KisrevanCebelilübnan sancağı
MÜNŞİYE منشيه Nahiye (16.yy.) Nevâhi-i ErbaaTrablusgarb
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
377
MÜNTEFİK (Nasıriye) منتفق
Sancak (1855) Sancak (1867) Sancak (1875) Sancak (1880) Sancak (1884)
Bağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad vilâyeti Basra vilâyeti Bağdad vilâyeti Basra vilâyeti
MÜREFTE (Miryofito) مرفته Kaza (1865) Nahiye (1924)
GeliboluEdirne vilâyeti ŞarköyTekirdağ
MÜRSELEFENDİ مرسل افندی Nahiye (1865) Nahiye (Lağvedilmiş. köylerinin hepsi şimdi Cihanbeyli merkez bucağında.)
MerkezKonyaKonya vilâyeti MerkezKonya
MÜRSKULU مرس قولی Nahiye (1530) SoğikBayburtRum eyâleti
MÜRŞİTPINAR (Küçükkendirci) مرشد پيکار Nahiye (1924) SuruçŞanlıurfa
MÜSEYYEB مسيب Kaza (1852) Nahiye (1867)
KerbelâBağdad maa Şehrizor eyâleti MerkezKerbelâBağdad vilâyeti
Müsgebi (ORTAKENT) (Yalıkavak)
مسکبیNahiye (1924) BodrumMuğla
MÜSTECEB مستجب Nahiye (1924) Köy
MalkaraTekirdağ BallıMalkaraTekirdağ
Müsyan (YAMAÇ) موسيان Nahiye MerkezBingöl
MÜŞKİN مشکين Kaza Azerbaycanİran
NABLUS نابلوس
Nahiye (1516) Sancak (1520) Sancak Mrk. (1623) Sancak (1634) Kaza (1856) Sancak Mrk. ( 1900-1912)
GazzeArap vilâyeti Şam eyâleti BelkaSayda eyâleti Sayda eyâleti KudüsSayda eyâleti BelkaBeyrut vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
378
NACE ناجه Nahiye (1872) MerkezYozgatAnkara vilâyeti
NADAZ (Nadasa) نداز Sancak (16.yy.) Kanije eyâleti
NADİRA نادره Nahiye (1873) Ka‘tabaTaizzYemen vilâyeti
NADİRLİ ینادرل Nahiye (Lağvedilmiş, köylerinden bir kısmı Türkoğlu ilçesinde.)
MerkezMaraşHalep vilâyeti
NAFTA نفطه Kasaba Tunus
NAHCİVAN نخجوان
Eyâlet (1587) Sancak (1603) Sancak (1724) Eyâlet (1734) Eyâlet Kaza
Nahcivan eyâleti İran yönetimi Osmanlı yönetimi İran yönetimi Rusya yönetimi ErivanErmenistan
Naib (NAİPKÖY) نائب Nahiye (1865) Köy
MerkezTekfurdağıEdirne vilâyeti BarbarosMerkezTekirdağ
Naipli (GÖKÇEKENT) (Yukarıgörede) نائپلی
Nahiye (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1933)
KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti KoyulhisarŞebinkarahisar SuşehriSivas
Naibli (KALKIM) نائبلی Köy
Nahiye (1936) AgonyaEdremitBalıkesir YeniceÇanakkale
NAKSOS (Nakşa) (Kiklada adalarının en büyüğü. Türkler “Nakşa” demişlerdir.)
ناقسوسSancak (1566) Sancak Sancak (1829)
Kaptanpaşa eyâleti C. Bahrisefid eyâleti Yunanistan
NA‘LEYN نعلين Nahiye (1874) YafaKudüs sancağı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
379
NALLIHAN نعللوخان Nahiye (1530) Kaza (1841) Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1924)
BeypazarıHudavendigârAnadolu eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Ankara
NALÛT نالوت Kaza (16.yy.) CebeligarbîTrablusgarb
Namrevan (NARMAN) (Îd)
نام روان
Sancak (1534) Sancak (1732) Sancak (1828) Kaza (1830) Nahiye (1918) Nahiye (1924) Kaza (1950)
Erzurum eyâleti Çıldır eyâleti Erzurum eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti OltuErzurumErzurum vilâyeti TortumErzurum Erzurum
Namrun (ÇAMLIYAYLÂ) نمرون
Nahiye (1530) Nahiye (1890) Nahiye (1933) Kaza ( 1990) Kaza (2005)
UlaşTarsusArap vilâyeti TarsusMersinAdana vilâyeti Tarsusİçel İçel Mersin
NAOPLİE ناوپليه Eyâlet Mrk. Argolide maa KorentiyeYunanistan
NARA ناره Nahiye (1871) HacurHudeydeYemen vilâyeti
NARDE (Narta) نارده
Sancak (19. yy.) Sancak (1849) Kaza (1867) Kaza (1881)
Rumeli eyâleti Yanya eyâleti PrevezeYanya eyâleti Yunanistan
NARİNCE نارنجه Nahiye Mrk. (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
MirdisKâhtaMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti KâhtaMalatya KâhtaAdıyaman
NARKÖY (Nevşehir’in eski merkezi.) نارکوی Kasaba MerkezMerkezNevşehir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
380
NARLI نارلی Nahiye PazarcıkKahramanmaraş
NARLI (Giresor) نارلی Nahiye ÇatakVan
NARLIDERE نارلی دره Kaza ( 1990) İzmir
NARLIDERE (Kasrik) نارلی دره Köy Nahiye
ŞetekMerkezBitlis MerkezBitlis
NARMAN (Namrevan) (Îd)
نارمانSancak (1732) Kaza (1830) Nahiye (1918) Nahiye (1924) Kaza (1950)
Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti OltuErzurumErzurum vilâyeti TortumErzurum Erzurum
NASIRA (Nazareth) (Hz. İsa uzun süre burada ikâmet ettiğinden Hristiyanlarca kutsal sayılmıştır.)
ناصرهKaza (1660) Kaza (1865) Kaza (1888)
AkkaSayda eyâleti AkkaSuriye vilâyeti AkkaBeyrut vilâyeti
NASIRİYE ناصريه Sancak Mrk. (1875) MüntefikBasra vilâyeti
NASLİÇ (Lapçişte, Neopolis) ناسليچ Kaza (1889)
Kaza (1913) SerficeManastır vilâyeti SerficeYunanistan
NASRETTİN نصرالدين Nahiye (1846) Köy
GülnarİçilKaraman eyâleti MerkezGülnarİçel
NAVARİN (Neokastron) (Pylos) (1827 Yunan isyanı sırasında Rusya, Fransa ve İngiltere tarafından donanmamız burada yakıldı.)
ناوارينSancak (18. yy.) Kaza (1827)
Mora eyâleti MesenyeYunanistan
NAVİSE ناوسه Nahiye (1530) Ana ve HitDiyarbakır eyâleti
NAYSAÇ (Neosatz) نايساچ Kasaba BakisMacaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
381
NAZIMİYE (Kızılkilise) ناظميه
Kaza (1888) Kaza (1923) Kaza (1936)
DersimMâmûretülaziz vilâyeti Erzincan Tunceli
NAZİLLİ (Kestel) (İlk kaza “Kestel”dir. Halen Nazilli’nin bir köyüdür.) نازللی
Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
AydınAnadolu eyâleti AydınAydın vilâyeti Aydın
NEBEK (Karalar) نبک Kaza ŞamSuriye vilâyeti
NECEF (Meşhed-i Ali) نجف Kaza (1867) KerbelâBağdad
Necib (NECİPKÖY) نجيب Nahiye (1865) Köy
MerkezTokatSivas vilâyeti DökmetepeTurhalTokat
NECİD (Necd-i Şarkî) (El-Hufûf) نجد
Sancak (17. yy.) Sancak (1853) Sancak (1855) Sancak (1875)
El-Ahsa (Ahsa) eyâleti Şehrizor eyâleti Habeş eyâleti Basra vilâyeti
NEHİLİ نهيلی Nahiye (1855) İmadiyeMusulVan eyâleti
NEHM نهم Nahiye (1871) SanaYemen vilâyeti
NEHRANİ نهرانی Kaza (1830) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
Nehri (BAĞLAR) نهری Kaza Mrk. (1924) Köy
ŞemdinanHakkâriVan eyâleti MerkezŞemdinliHakkâri
NEHRÜ’L-CEVZ نهرالجوز Nahiye (1517) AyıntâbArap vilâyeti
NEHRİŞAH نهرشاه Nahiye (1851) HilleDivaniyeBağdad
NEHRÜVAN نهروان Kaza (1852) Nahiye (1867)
HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti HorasanBağdadBağdad vilâyeti
Nergile (ALTINYAPRAK) نرکيله Nahiye (1522) Köy
ElbistanMaraşZülkadriye eyâleti MerkezElbistanKahramanmaraş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
382
NERİZ نريز Kasaba ErdebilAzerbaycanİran
NESTERAM نسترام Nahiye (1870) KesriyeGöriceManastır vilâyeti
NEŞVE نشوه Nahiye (1875) KurnaBasraBasra vilâyeti
Nevâhi-Alâiye (AKSEKİ) (Marulya) نواحيئ عالئيه
Nahiye (1530) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti AlâiyeKaraman eyâleti TekeKonya vilâyeti Antalya
Nevâhi-i Bergama (KINIK) نواحيئ برغمه Nahiye (1890) Kaza (1948)
BergamaİzmirAydın vilâyeti İzmir
NEVÂHİ-İ ERBAA (Terkos) نواحيئ اربعه Sancak (1846) Edirne eyâleti
Nevâhi-i Erbaa (KARADAĞ) نواحيئ اربعه
Kaza (1272/1855 salnanesinde kaza statüsünde olan bu yer için “Vilâyet-i Karadağ, nâm-ı diğer Nevâhi-i Erbaa” denilmiştir.)
İşkodraRumeli eyâleti
NEVÂHİ-İ ERBAA نواحيئ اربعه Kaza (16.yy.) TrablusgarbLibya
NEVÂHİ-İ ERMENEK نواحيئ ارمنک Kaza (16.yy.) İçilKaraman eyâleti
NEVASIRA maa KARDAHA نواصره مع قرداحه Nahiye (1912) CebeleLazkiyeBeyrut vilâyeti
NEVB نوب Nahiye (1861) MetinCebelilübnan sancağı
NEVBAYAZIT (Yenibayazıt) نو بايذد Kaza ErivanErmenistan
NEVİSKA نوسقه Nahiye (1874) FilorinaManastırManastır vilâyeti
NEVRE maa BAZYAN نوره مع بازيان Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
383
NEVREKOP نوره قوب Kaza (1867) SirozSelânik vilâyeti
NEVŞEHİR (Muşgara) نوشهر
Kaza (1473) Kaza (1864) Kaza (1902) Kaza (1924) Vilâyet (1954)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti KırşehirAnkara vilâyeti Kırşehir Nevşehir
Nezgep (ÇİĞDEMLİ) نزکب Nahiye (1865)
Köy KemahErzincanErzurum vilâyeti BozoğlakKemahErzincan
NISF-I LİVANE نصف لوانه Sancak (Artvin’le Yusufeli arası.)
Çıldır eyâleti
Nif (KEMALPAŞA) نيف
Kaza (1530) Nahiye (1867) Kaza (1900) Kaza (1924)
SaruhanAnadolu eyâleti MerkezİzmirAydın vilâyeti İzmirAydın vilâyeti İzmir
NİĞBOLU (Nikopol) (Asıl imlâsı “Nikopolis” olup Zafer şehri manasındadır. İkisi Türkiye’de (Ayas=Yumurtalık ve Divriği, diğerleri Filistin ve Güney Arnavutluk’ta olmak üzere beş tanedir.)
نيکبولیSancak Sancak (17. yy.) Sancak (1830) Kaza (1834) Kaza (1885)
Rumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti VidinVidin eyâleti PlevneBulgaristan
NİĞDE نيکده Sancak (1473) Sancak (1483) Sancak (1864) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Karaman eyâleti Konya vilâyeti Niğde
NİHAH نخاخ Kaza Mrk. (1924) TortumErzurum
NİKARYA (Karyot) نيقاريه Kaza (ada) (1867) SakızCezayir-i Bahr-i Sefîd vilâyeti
NİKODİM نقوديم Nahiye (1877) KöprülüÜsküpKosova vilâyeti
NİKOLAYEF نيقواليف Şehir Horson eyâletiRusya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
384
NİKOŞ نيقوش Kasaba Karadağ
NİKRİTA نکريطه Nahiye (1877) MerkezSirozSelânik vilâyeti
NİKSAR ve SONİSA نيکسار َو صونيسه Sancak (1530) Rum eyâleti
NİKSAR (Nikhisar) نيکسار
Kaza (1537) Kaza (1846) Kaza (1878) Kaza (1924)
SivasSivas eyâleti CanikTrabzon eyâleti TokatSivas vilâyeti Tokat
NİKŞİK نيکشيک Kaza (1913) KaradağYugoslavya
NİL نيل Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
NİLÜFER نيلوفر Kaza (1990) Bursa
NİNOVA نينوه Antik şehir MerkezMusulIrak
NİRUH نيروه Nahiye (1879) İmadiyeMusulMusul vilâyeti
NİŞ نيش Eyâlet (1846-1864) Sancak (1867) Sancak (1870) Sancak (1876) Sancak (1878)
Niş eyâleti Prizren vilâyeti Tuna vilâyeti Sofya Sırbistan yönetimi
Niv (ARPALI) نيو Nahiye (1888) Kasaba Kasaba
BayburtErzurumErzurum vilâyeti AydıntepeBayburtGümüşhane AydıntepeBayburt
NİYAMİÇ maa PİYATRE نياميچ مع پياتره Kaza (1455) Kaza (1878)
BoğdanBoğdan eyâleti BoğdanRomanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
385
NİZİP نزيب Kaza (1520) Nahiye (1867) Kaza (1926)
RakkaHalep eyâleti BirecikUrfaHalep vilâyeti Gaziantep
Norduz (YALINCA) (Dimköy) دوزنور
Kaza (1855) Nahiye (1822) Nahiye (1935)
VanVan eyâleti ŞatakVanVan vilâyeti GürpınarVan
Norgâh (PAZARYOLU) نورکاه
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
İspirErzurumErzurum vilâyeti İspirErzurum Erzurum
Norşin (GÜROYMAK) (Çukur) نورشين
Nahiye (1878) Nahiye Mrk. (1924) Kaza ( 1990)
MerkezBitlisBitlis vilâyeti ÇukurMerkezBitlis Bitlis
NOTYA نوطيه Nahiye (1867) GevgiliSelânikSelânik vilâyeti
NOVEBERDE (Geylân) نوبرده Kaza (1846) Kaza (1877)
PriştineÜsküp eyâleti PriştineKosova vilâyeti
NOVESİN نوه سين Kaza (1866) HersekBosna vilâyeti
NOVİGRAD (Nograd) نووغراد
Sancak (1543) Sancak (1663) Sancak (1593)
Budin eyâleti Uyvar eyâleti Macaristan
NOVİVAROŞ نوواروش Kasaba SırbistanYugoslavya
NUCEYR نجير Kale Yemen
NUCEYREM نجيرم Kasaba BasraBasra vilâyeti
NUMANİYE نعمانيه Nahiye (1867) KûtülamaraBağdadBağdad vilâyeti
NURDAĞI (Kurudere) نور طاغی Kasaba
Kaza ( 1990) FevzipaşaİslâhiyeGaziantep Gaziantep
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
386
NURETTİN (Konakkuran) نور الدين Nahiye (1880) Nahiye (1924)
MalazgirtMuşBitlis MalazgirtMuş
NURHAK ve ÇOBANPAZARI
نورحق َو چوبان بازاری
Nahiye (1522) MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
NURHAK نورحق Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
ElbistanKahramanmaraş Kahramanmaraş
NUSAYBİN نصيبين Sancak (1520) Kaza (1848) Kaza (1924)
Diyarbakır eyâleti MardinDiyarbakır eyâleti Mardin
Nusretiye (ŞEHİT NUSRETBEY) (Harapreşmenkuş)
نصرتيهNahiye Nahiye (1846)
HarranUrfa AkçakaleŞanlıurfa
NÜGÜRCÜK نکورجک Nahiye (1878) Köy
OltuErzurumErzurum vilâyeti MerkezOltuErzurum
OBA (Halen Alanya’ya bağlı iki adet “Oba” köyü var.) اوبا Nahiye (1530) MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti
OBRUK اوبروق Nahiye Nahiye (1990)
MerkezKonya KaratayKonya
OÇAKOF (ÖZÜ) (Otchakov) اوچاقوف Eyâlet (1593) Sancak (1812)
Özü eyâleti Silistre eyâleti
ODESA (Hocabey) اودسه Liman şehri Liman şehri
UkraynaRusya Ukrayna
ODİM اوديم Kaza (1608) KıbrısCezayir-i Bahri Sefîd eyâleti
OF (Solaklı) اوف
Kaza (1530) Kaza (1585) Kaza (1868) Kaza (1924)
TrabzonRum eyâleti TrabzonTrabzon eyâleti TrabzonTrabzon vilâyeti Trabzon
OĞLAKDERE اوغالق دره Kaza (1841) ViranşehirKastamonu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
387
Oğnut (GÖYNÜK) اوغنوط
Kaza (19.yy.) Nahiye (1878) Köy (1926) Nahiye (1936)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti ArduşinGençBitlis vilâyeti PerhangökÇapakçurElâzığ KarlıovaBingöl
OĞUZ (Şimiz) اوغوز Nahiye (1924) Nahiye (1990)
BeşiriSiirt BeşiriBatman
OĞUZ (Eriç) اوغوز Nahiye KemahErzincan
OĞUZELİ اوغوز ايلی Kaza (1946) Gaziantep
Oğuzhan (BUCAK) اوغوزخان
Kaza (1846) Nahiye (1926) Kaza (1926)
TekeKaraman eyâleti AntalyaKonya vilâyeti Burdur
OĞUZLAR (Karaören) اوغوزلر Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezİskilipÇorum Çorum
OHİ اوخی Nahiye (1889) Nahiye (1936’da lağvedildi. Köyleri Karakoçan’a bağlandı.)
PaluErganimadeniDiyarbakır vilâyeti PaluElâzığ
OHRİ (Ohrid) اوخری Sancak (1466) Sancak (1867) Kaza (1913)
Rumeli eyâleti Selânik vilâyeti Makedonya
Ohtap (YAĞMURLU) اوخطاب Nahiye (1865) Köy
MerkezTokatSivas vilâyeti GökdereMerkezTokat
Ohturum (EKİNGÖLÜ) اوختوروم Nahiye (1873) Köy
HafikSivasSivas vilâyeti MerkezHafikSivas
Okam (ÇAYIRBAŞI) اوقام Nahiye (1926) GöleKars
OKÇUİZZETTİN اوقچی عزالدين Nahiye (Lağvedilmiş köylerinin bir kısmı Kilis’in Musabeyli bucağında.)
KilisHalepHalep vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
388
OKNA (Ocna Mureş, Ocna Sibiulul ve Ocna Sugatag olmak üzere üç kasaba.) اوقنه Kasaba Romanya
OLİMPUS maa KEŞERLÜ اوليمپوس مع کشرلو Kaza (1846) TırhalaSelânik eyâleti
OLTENİÇE (Oltenitza) اولتنيچه Kasaba EflâkRomanya
OLTU اولتی Sancak (1578) Sancak Mrk. (1828) Sancak (1878) Kaza (1921)
Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti ErzurumErzurum vilâyeti Erzurum
OLTU اولتی Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti Romanya
OLUKALAN اولوق آالگی Nahiye (1878) Köy
NiksarTokatSivas vilâyeti ÇamiçiNiksarTokat
OLUR (Eski “Tavusker” kazası bölgesinde kuruldu. C. Öncesinde yok. 1928 salnamesinde nahiye ve merkezi Tavusker = Çataksu şimdi Olur merkez bucağına bağlı bir köy.)
اولورKöy Nahiye Kaza (1958)
MerkezOltuErzurumErzurum OltuErzurum Erzurum
Omcalı (KİRANLIK) اومجه لی Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1929)
KaraköyVartoBitlis KaraköyVartoMuş
OMORFO ورفواوم Kaza (1571) KıbrısCezayir-i Bahr-i Sefîd eyâleti
ONAĞ اوناغ Eyâlet Macaristan
ONDOKUZMAYIS (Engiz) (Ballıca) اون طقوز مايس Kasaba
Kaza ( 1990) MerkezBafraSamsun Samsun
Onikidivan (BARTIN) اون ايکی ديوان
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924) Vilâyet (1991)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Zonguldak Bartın
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
389
OPAR اوپار Nahiye (1874) MerkezGöriceManastır vilâyeti
OPATORYA (Gözleve) اوپاتوريا Kasaba Kasaba
KırımKırım eyâletiRusya KırımUkrayna
Oramar (DAĞLICA) اورامار Nahiye (1888) Nahiye (1926)
GevarHakkâriVan vilâyeti YüksekovaHakkâri
ORAN (Vehran) اوران Sancak (1534) Cezayir eyâleti
ORÇUL اورچول Nahiye (Refahiye’nin kuzeyinde idi.)
MerkezKemahRum eyâleti
ORDU (Bayramlı) (Eskipazar) (1847-1867 arasında sancaktır. (1863’te sancak merkezi Giresun, 1864-1867 arası sancak Giresun’dur.) 1928 salnamesinde merkez kazası için “Ordu Bucak” ismi kullanılmış. Bucak şimdi Ordu’nun bir mahallesidir.)
اردو
Kaza (1515) Kaza (1520) Sancak (1537) Kaza (1553) Kaza (1647) Sancak (1847) Kaza (1868) Vilâyet (1924)
K. Hisar-ı ŞarkîErzincan eyâleti CanikRum eyâleti K. Hisar-ı Şarkî Rum eyâleti K. Hisar-ı Şarkî Erzurum eyâleti TrabzonTrabzon eyâleti Trabzon eyâleti TrabzonTrabzon vilâyeti Ordu
ORDU (Atlasta Yaylâdağı’nın diğer adıdır. Yine 1730 M. İrtifaında “J. Akra”da buradadır. Başka bir kaynakta Ordu “Cebel-i Akra”nın merkezidir.)
اردوKaza Mrk. (1520) Nahiye
Cisr-i ŞugûrAntakyaHalep eyâleti Cisr-i ŞugûrHalepSuriye
ORDUBAŞI اردو باشی Köy (Selçuklu ve Danişmendliler zamanında Çarşamba yöresinin ilk idare merkezidir.)
MerkezÇarşambaSamsun
ORHANELİ (Adranos) (Beyce) اورخان ايلی
Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti Bursa Hudavendigâr vilâyeti Bursa
ORHANGAZİ (Pazarköy) اورخان غازی Kaza (1841) Kaza (1924)
Bursa Hudavendigâr eyâleti Bursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
390
Orhanıkebir (BÜYÜKORHAN) اورخان کبير Nahiye
Kaza (1990) OrhaneliBursa Bursa
ORHANİYE (Kaçanik) اورخانيه Kaza (1877) Kaza (1913)
ÜsküpKosova vilâyeti ÜsküpYugoslavya
ORHANİYE (Botev-grad) 1866-1934 arası “Orhaniye” adı kullanıldı.) اورخانيه Kaza (1878)
Kasaba SofyaBulgaristan eyâleti SofyaBulgaristan
ORHANLAR اورخانلر Nahiye Köy
BalyaBalıkesir DanişmentBalyaBalıkesir
ORLİYANVİL اورليانويل Kaza (16.yy.) CezayirCezayir eyâleti
ORMANLI (Başveren) اورمانلی Nahiye EreğliZonguldak
ORTA (Karıpazarı) اورته
Kaza (1530) Kaza (1849) Nahiye (1867) Nahiye (1944) Kaza (1959)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti MerkezKengırıKastamonu vilâyeti ŞabanözüÇankırı Çankırı
ORTABAĞ (Gerur) اورته باغ Nahiye (1957) Nahiye (1990)
UludereHakkâri UludereŞırnak
ORTACA اورته جه Nahiye Kaza (1990)
KöyceğizMuğla Muğla
ORTACA اورته جه Nahiye (1865) Köy
MerkezTekfurdağıEdirne vilâyeti BanarlıMerkezTekirdağ
ORTACALAR (Ortaköy) ورته جه لرا Nahiye Nahiye (1936)
HopaRize ArhaviArtvin
ORTAİL اورته ايل Nahiye (Kemah’ın batısında idi.)
MerkezKemahRum eyâleti
ORTAKENT (Sisorta) (Ortaköy) اورته کند
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1933)
KoyulhisarK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti KoyulhisarŞebinkarahisar KoyulhisarSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
391
ORTAKENT (Müsgebi) (Yalıkavak) اورته کند Nahiye BodrumMuğla
ORTAKLAR اورتاقلر Nahiye (1865) Köy
VezirköprüAmasya-Sivas vilâyeti MerkezHavzaSamsun
ORTAKLAR اورتاقلر Nahiye (1948) GermencikAydın
ORTAKOL ته قولاور Nahiye (1865) NevrekopSirozSelânik
ORTAKÖY اورته کوی Köy Semt
Bekiştaşİstanbul Bekiştaşİstanbul
Ortaköy (Anduğu) (ALTINHİSAR) اورته کوی
Kaza (1473) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
NiğdeKaraman eyâleti BorNiğde Niğde
ORTAKÖY اورته کوی Nahiye (1908) Nahiye (1926) Kaza (1959)
MecitözüYozgatAnkara MecitözüÇorum Çorum
ORTAKÖY (Hemşin) (Zugaortaköy) اورته کوی Nahiye (1868)
Nahiye (1924) AtinaLazistanTrabzon vilâyeti PazarRize
ORTAKÖY (Berta) اورته کوی Nahiye MerkezArtvin
ORTAKÖY اورته کوی Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TonusSivasSivas vilâyeti ŞarkışlaSivas
ORTAKÖY اورته کوی Nahiye Mrk. OrtacalarArhaviArtvin
ORTAKÖY اورته کوی Nahiye Kaza (1957) Kaza (1989)
AksarayNiğde Niğde Aksaray
ORTAKÖY اورته کوی Köy Nahiye Nahiye (1990)
KarasuAdapazarıKocaeli KarasuSakarya KocaaliSakarya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
392
ORTAKÖY (İvaylov-grad) اورته کوی Kaza (1865) Kaza (1913)
EdirneEdirne vilâyeti Bulgaristan
ORTANİYABET اورته نيابت Nahiye (Efsus = Afşin dahil olmak üzere köylerinin hemen hepsi şimdi Afşin’e bağlı.)
ElbistanZülkadriye eyâleti
ORTASİYE اورتاسيه Nahiye (1530) BozdoğanAydınAnadolu eyâleti
ORUL (Sekili) اورول Nahiye (1866) Kasaba
AyıntabHalepHalep vilâyeti MerkezNizipGaziantep
ORUMAN (Abruman, Hauraman) (Şehr-i Oruman) (Gülanber’in doğusunda. Şimdi İran hudutları içinde.)
اورومانSancak (17. yy. – 1830) Şehrizor eyâleti
ORYA (Oria) اوريا Kaza Otrantoİtalya
OSÇA اوسچه Sancak (17. yy.) Çıldır eyâleti
OSMANCALI عثمانجه لی Nahiye MerkezManisa
OSMANCIK عثمانجق
Sancak (1475) Kaza (1520) Kaza (1847) Kaza (1864) Kaza (1894) Kaza (1924)
Anadolu eyâleti ÇorumRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti ÇorumAnkara vilâyeti Çorum
OSMANELİ (Lefke) عثمان ايلی
Nahiye (1801) Nahiye (1924) Kaza (1926)
MerkezErtuğrulHudavendigâr Anadolu eyâleti MerkezBilecik Bilecik
OSMANGAZİ عثمان غازی Kaza (1990) Bursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
393
OSMANİYE (Fırka-i İslâhiye tarafından Hacıosmanlı köyünün “Haraz” mevkiinde kuruldu. Hacıosmanlı ve Haraz halen Osmaniye’nin birer mahallesidir.)
عثمانيه
Köy (1865) Kaza (1881) Kaza (1890) Sancak Mrk. (1908) Vilâyet Mrk. (1924) Kaza (1933) Vilâyet (1996)
ÜzeyirAdana eyâleti ÜzeyirHalep vilâyeti CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket Adana vilâyeti Cebelibereket Adana Osmaniye
OSMANİYE (Erganiosmaniye) عثمانيه Nahiye Mrk.
Kaza Mrk. (1926) MerkezErganimadeniDiyarbakır ErganiDiyarbakır
Osmaniye (AYRANCI) عثمانيه Nahiye EreğliKonya vilâyeti
OSMANİYE (Maliş) (Bihcova) عثمانيه Kaza (1877) ÜskübKosova vilâyeti
OSMANLI عثمانلی Nahiye Köy
SarayTekirdağ BeyazköySarayTekirdağ
Osmanlı (Çanlı) (YENİKONAK)
عثمانلیKaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
SinopKastamonu eyâleti İstefanSinopKastamonu vilâyeti AyancıkSinop
OSMANPAŞA عثمان پاشا Nahiye MerkezYozgat
OSMANPAŞALAR عثمان پاشالر Nahiye (1846) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirne eyâleti KırcaaliBulgaristan
OSMANPAZARI (Omurtag) عثمان بازاری
Kaza (1812) Kaza (1851) Kaza (1864) Kaza (1870) Sancak (1877) Kaza (1885)
TırnoviSilistre eyâleti ŞumnuSilistre eyâleti TırnoviTuna vilâyeti Rusçuk Tuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti EskicumaBulgaristan
OSTROPALYA اوستروپاليا Nahiye (ada) (1867) Nahiye (1912) Nahiye (1948)
KalimnozSakızC.Bahri Sefîd vilâyeti İtalyan yönt. KalimnozYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
394
OSTROVA (Arnissa) اوسترووه Nahiye (1867)
Nahiye (1913) VodineSelânikSelânik vilâyeti VodineYunanistan
OSTROVİÇ (Vakıf) اوستروويچ Kaza BosnaBosna-Hersek
Oşun (Hoşin) (ULUYAZI) اوشون
Nahiye (17.yy.) Nahiye (19.yy.) Köy
MerkezSiverekDiyarbakır eyâleti SiverekDiyarbakırDiyarbakır eyâleti MerkezSiverekŞanlıurfa
OTLUKBELİ (Karakulak) یاوتلق بل
Nahiye (1865) Nahiye (1936) Nahiye (1954) Kaza ( 1990)
TercanErzurumErzurum vilâyeti TercanErzincan ÇayırlıErzincan Erzincan
OTLUKKÖY (Panagyurişte) اوتلق کوی Kaza (1878) Kaza (1908)
TatarpazarcığıRumeli-i Şarkî vilâyeti FilibeBulgaristan
OTRANTA (Otranto) اوترانته Kasaba İtalya
OVAÂBÂD اووه آباد Nahiye (Köylerinin çoğu halen Ağın kazasına bağlı.)
MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti
OVABAĞ (Aşağıhanik) (Kilvan) اووه باغ Nahiye ÇınarDiyarbakır
OVACIK (Pulur) اووه جق
Nahiye (1520) Kaza (1836) Sancak Mrk (1857). Kaza (1936)
MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti ErzincanErzurum eyâleti DersimHarput eyâleti Tunceli
OVACIK اووه جق Nahiye Kaza (1959) Kaza (1995)
MerkezÇankırı Çankırı Karabük
OVACIK (Üçköşe) (1928 salnâmesinde ve köyler kitabında merkezi “Üçkilise”dir.)
اووه جقNahiye (1520) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
SoğikBayburtRum eyâleti MerkezErzurum IlıcaErzurum
OVACIK (Hasanik) اووه جق Nahiye HilvanŞanlıurfa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
395
OVACIK اووه جق Nahiye (Balaban bucağı bölgesinde idi.)
DarendeDivriği-DarendeRum eyâleti
OVACIK (Öçek) Çaldıran ovasına komşu olan yer, halen İran sınırları içindedir.)
اووه جقSancak (17. yy.) Nahiye (1852)
Van eyâleti İran
OVACIK (Büyük Eceli) اووه جق Nahiye Gülnarİçel
OVACIK-I İSPİR اووه جق اسپير Nahiye (1516) İspirBayburtRum eyâleti
OVACUMA اووه جمعه Nahiye (1924) Nahiye (1995)
SafranboluZonguldak SafranboluKarabük
OVAKENT (Adagide) اووه کند Nahiye Ödemişİzmir
OVAKIŞLA (Purhus) اووه قشله Nahiye Mrk. (1878) Nahiye (1935)
MiskAhlatBitlisBitlis vilâyeti AhlatBitlis
OVAYÜZÜ اووه يوزی Kaza (1841) Nahiye (Lağvedilmiş. Yeri belirlenemedi.)
ViranşehirKastamonu eyâleti BartınBoluKastamonu vilâyeti
OYALI (Alyan) (Dalakavasır) اويالو
Nahiye (1924) Nahiye (1937) Nahiye (1990)
NusaybinMardin İdilMardin İdilŞırnak
OYMAAĞAÇ اويم آغاچ Nahiye (1516) Nahiye (Bozova’nın Taşan köyünü içine alan bölge. Lağvedilmiş.)
MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti MerkezUrfaHalep vilâyeti
OYMAAĞAÇ اويمه آغاچ Nahiye (1865) Nahiye (1924)
VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti MerkezVezirköprüSamsun
OYNAŞ اويناش Kaza (1530) Köy
K.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti KırkaSeyitgaziEskişehir
OYUKLU اويوقلی Köy Kaza Mrk. (Halen Çat’ın bir mahallesidir.)
YaviTercanErzurum vilâyeti ÇatErzurum
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
396
OZAN (Ozanköy) اوزان Nahiye (1867) Köy
AlucraK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti ÇamolukAlucraGiresun
ÖDEMİŞ اوده مش Kaza (1866) Kaza (1924)
İzmirAydın vilâyeti İzmir
ÖĞDEM اوکدم Kaza Mrk. (1879-1894) Kaza Mrk. (1926-1950) Nahiye (1956)
KiskimÇıldırErzurum eyâleti YusufeliArtvin YusufeliArtvin
ÖĞEZ اوگز Kaza (1849) KengırıBozok eyâleti
Öğnevid (ÇINARLI) اوغنويد Nahiye (1873) Köy
HafikSivasSivas vilâyeti MerkezHafikSivas
ÖKSE اوکسه Kaza (1846) Köy (1928’de dört köy vardı. Halen Öksekaracalı ve Ökseköseli köyleri var.)
CanikTrabzon eyâleti MerkezÇarşambaSamsun
ÖMERBEY (Çöpköy) عمر بک Nahiye (1865) Köy
Cisr-i ErgeneEdirneEdirne vilâyeti ÇöpköyUzunköprüEdirne
Ömerin (KOCAPINAR) عمرين Nahiye Mrk. DicleCizreMardin
Ömerkân (ÖMERLİ) (Masarti) عمر کان
Kaza (19.yy.) Nahiye (1925) Kaza (1953)
MardinDiyarbakır eyâleti AvniyeMardinDiyarbakır vilâyeti Mardin
ÖMERKÖY عمر کوی Nahiye SusurlukBalıkesir
ÖMERLİ (Ömerkân) (Masarti) عمرلی
Kaza (19.yy.) Nahiye (1925) Kaza (1953)
MardinDiyarbakır eyâleti AvniyeMardinDiyarbakır vilâyeti Mardin
ÖMERLİ (Son düzenlemede Ömerli kazası ilgâ olunup köyleri Mahmut Şevket Paşa nahiyesine bağlanmış, Ömerli köyü de bu nahiyenin merkezi olmuştur.)
عمرلیNahiye Nahiye Mrk. (1924) Nahiye Mrk. (1926)
Şileİstanbul Mahmut ŞevketpaşaÜsküdarİstanbul Mahmut ŞevketpaşaBeykozİstanbul
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
397
ÖREN (Kemerdere) اورن Nahiye MilâsMuğla
ÖRENCİK (Virancık) اورنجک Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MerkezKütahyaHudavendigâr vilâyeti EmetKütahya
Örenik (AYDOĞAN) اوره نيک Nahiye (1865) Köy
DivriğiSivasSivas vilâyeti GedikbaşıDivriğiSivas
ÖRENŞEHİR (Viranşehir) اورنشهر Nahiye PınarbaşıKayseri
Örkenez (BAĞKONAK) اورکناز Nahiye YalvaçIsparta
ÖSEK (Osijek) اوسک Sancak (1543) Sancak (1680)
Budin eyâleti Bosna eyâleti
ÖSTÖRGOM (Esztergom) استرغوم Sancak (1543) Eyâlet (1683)
Budin eyâleti Macaristan
ÖZALP (Kargalı) اوز آلپ
Kaza (1948’de “Saray” kazası bölgesinde kuruldu. Kargalı köyü bu yeni kazanın merkezi oldu.
Van
ÖZİÇE اوزيچه Kaza (1812) Kaza (1867)
SırbistanSırp eyâleti Yugoslavya
Özikavağı (ÖZÜKAVAK) اوزی قواغی Nahiye (1530) Kasaba
ZileSivas-TokatRum eyâleti KadışehriÇekerekYozgat
ÖZKONAK (Genezin) اوز قوناق Nahiye AvanosNevşehir
ÖZPINAR (Hasras) اوز پيکار Nahiye (1880) Nahiye (1924)
ŞirvanSiirtBitlis vilâyeti ŞirvanSiirt
ÖZÜ (Ocakov) (1526’da fethedildi. Karadeniz sahilinde Dinyeper nehri deltasında. 1890’larda Hocabey (Odesa) eyâletine bağlı. Eski adı “Karakirman” veya “Uzunkale”dir. Osmanlılarda harekât üssü olarak kullanılmış, 1791’de kesin olarak Rusya’ya geçmiştir.)
اوزیEyâlet (1593) Sancak (1812) Sancak (1791)
Özü eyâleti Silistre eyâleti Rusya yönetimi
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
398
ÖZVATAN (Çukur) اوز وطن Nahiye Kaza ( 1990)
MuncusunMerkezKayseri Kayseri
Paççı (TOKLUCAK) پاچجی Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasvilâyeti MerkezİmranlıSivas
PADİGAN (Badigân) پادکان Kaza (19.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
PAĞNIK پاغنيک Nahiye (Çelikhan yöresinde idi.)
KâhtaKâhta-GergerRum eyâleti
Pah (KARAKOÇ) پاخ Nahiye (1888) Nahiye (1926) Nahiye (1835)
MazgirtDersimMâmûretülaziz vilâyeti MazgirtElâzığ MerkezTunceli
PAK پاق Sancak (?-1830) Şehrizor eyâleti
PAKSOS پاقسوس Ada (Yunan denizinde, Arnavutluk sahili karşısında.)
Yunanistan
PALAKLI پالقلی Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1990)
YağlıdereEspiyeGiresun YağlıdereGiresun
PALAMUT (Yayaköy) پاالمود Nahiye (1590) Nahiye (1867) Nahiye (1933)
MerkezSaruhanAnadolu eyâleti MerkezManisaAydın vilâyeti AkhisarManisa
PALANKA (Lom palanka) پالنقه Sancak (1878) Kaza (1908)
Bulgaristan eyâleti KutluviçeBulgaristan
PALANKA (Eğri Palanka) پالنقه Kaza (1877) ÜskübKosova
PALANKA (Akpalanka) (Arzarpalanka) پالنقه Kasaba VidinVidinTuna vilâyeti
PALANKÂN پالنکان Sancak (1597) Şehrizor eyâleti
PALAS پالس Nahiye (1865) Kasaba
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezSarıoğlanKayseri
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
399
PALAS پالس Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
PALAS پالس Nahiye (1865) Nahiye (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne AhiçelebiGümülcineYunanistan
PALERMO پالرمو Kasaba (İskele) Yanya
Palimaden (HANİ) پالی معدن Kaza (19.yy.) Nahiye (1871) Kaza (1948)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti LiceDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
PALMİR (Tedmür) پالمير Nahiye (1882) DeyrZor sancağı
PALU پالو Sancak (16. yy.) Kaza (1834) Kaza Kaza (1867) Kaza (1924)
Diyarbakır eyâleti MaadinHarput eyâleti MamûretülazizDiyarbakır eyâleti ErganimadeniDiyarbakır vilâyeti Elâzığ
PAMMEZ پامز Sancak (1670) Varad eyâleti
PAMUKOVA (Akhisar) پاموق اووه Nahiye (1924) Nahiye (1954) Kaza (1990)
GeyveKocaeli GeyveSakarya Sakarya
PAMUKÖREN (Gireniz) پاموق اورن Nahiye (1955) KuyucakAydın
PANÇOVA (Pantehova) پانچوه Eyâlet Mrk. Macaristan
Panlı (AĞAÇÖREN) پانلی Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza (1990)
ŞereflikoçhisarAksaray ŞereflikoçhisarAnkara Aksaray
PAPA (Pap) پا پا Sancak (1597) Yanık eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
400
PARAMİTİ (Paramithia) (Aydonat) پارامتی
Kaza (1867) YanyaYanya vilâyeti
Parçi (ÜÇYOL) پارچی Kaza Mrk. (1867) Köy
MilâsK. Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezMesudiyeOrdu
PARGA (Reşadiye) پارغه
Kaza (1430) - - - - Kaza Sancak (1846) Sancak Mrk. (1909) Nahiye (1867)
YanyaRumeli eyâleti 1699: Venedik yönetimi 1718: Türkiye yönetimi 1797: Fransa yönetimi 1798: Türkiye yönetimi 1819: YanyaRumeli eyâleti Yanya eyâleti ÇamlıkYanya vilâyeti MargiliçPrevezeYanya vilâyeti
PAROS پاروس Ada (Kiklada bölgesinde.)
Yunanistan
PASİNLER (Pasin-i Ulyâ) (Hasankale) پاسينلر
Sancak (1534) Kaza (1830) Kaza (1865) Kaza (1924)
Erzurum eyâleti ErzurumErzurum eyâleti ErzurumErzurum vilâyeti Erzurum
PASİN-İ SÜFLÂ (Zanzak) پاسين سفلی Nahiye (Bu bölgede Horasan ilçesi kuruldu. Zanzak=Akçataş şimdi Horasan’a bağlı bir köy.)
PasinlerErzurum
PASOR پاصور Kaza Mrk. (1881) KulpDiyarbakır
Paşa (PAŞAKÖY) پاشا Nahiye (1865) Köy
VezirköprüAmasyaSivas vilâyeti MerkezVezirköprüSamsun
PAŞALİMANI پاشا ليمانی Nahiye (ada) (1867) Köy (1926)
ErdekBalıkesirHudavendigâr vilâyeti MerkezErdekBalıkesir
PAŞALİMANI پاشا ليمانی Köy (Avlunya iskelesi yakınında.)
Arnavutluk
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
401
PAŞAVENK پاشا ونک Nahiye Mrk. (1877) Nahiye Mrk. (1936)
PınarlarÇarsancakMamûretülaziz PınarlarPertekTunveli
PAŞAYİĞİT پاشا يکيد Nahiye (1865) Köy (1926)
KeşanGeliboluEdirne vilâyeti MerkezKeşanEdirne
Paşikli (YEDİBAĞ) پاشيکلی
Nahiye (1884) Nahiye (1924) Köy
EğinMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti KemaliyeMalatya MerkezAğınElâzığ
PAŞMAKLI پاشماقلی Kaza Mrk. (1865) Kaza Mrk. (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne vilâyeti AhiçelebiYunanistan
PATNOS maa HAMUR پاطنوس مع خامور Kaza (1845) BayazıtErzurum eyâleti
PATNOS پاطنوس Nahiye (1865) Nahiye (1926) Kaza (1936)
Antab (Tutak)BayazıtErzurum vilâyeti MalazgirtBitlis Ağrı
PATRAS (Patrai) پاتراس Şehir MoraYunanistan
Pavli (PEHLİVANKÖY) پاولی Nahiye Kaza (1958)
BabaeskiKırklareli Kırklareli
Pavli (Cebel) (SÜTÇÜLER) پاولو
Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1938)
EğirdirHamidKonya vilâyeti EğirdirIsparta Isparta
PAVLİ (Pavli-i Bolu) پاولی Kaza (1841) BoluKastamonu eyâleti
PAYAMLI پياملی Nahiye MerkezŞanlıurfa
Payas (YAKACIK) پياس
Sancak Mrk. (1517) Sancak Mrk. (1568) Sancak Mrk. (1846) Kaza (1890) Nahiye (1924) Nahiye (1939)
ÜzeyirArap vilâyeti ÜzeyirHalep eyâleti ÜzeyirAdana eyâleti CebelibereketAdana vilâyeti DörtyolCebelibereket DörtyolHatay
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
402
PAZAR (Şorba) پازار Kaza Mrk. (1880-1915) Nahiye (1916)
YabanâbâdAnkaraAnkara vilâyeti KızılcahamamAnkara
PAZAR (Atina) پازار Kaza (1530) Kaza (1924)
TrabzonRum eyâleti Rize
PAZAR (Eski “Kazâbâd” kazasıdır.) پازار Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezTokatSivas vilâyeti TurhalTokat Tokat
PAZARAVDAN پازار آودان Nahiye Mrk. KızılkayaBucakBurdur
Pazarcı (AYDINCIK) پازارجی Nahiye (1530) Köy
SelentiİçilKaraman eyâleti MerkezGazipaşaAntalya
PAZARCI پازارجی Kaza Mrk. ManavgatAntalya
PAZARCIK (Bağdin-i Sagir) پازارجق
Nahiye (1522) Kaza (1848) Kaza (1866) Kaza (1924)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti MaraşHalep vilâyeti Kahramanmaraş
PAZARCIK پازارجق Nahiye (1867) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti BulucanZaraSivas
Pazarcık (Ermenipazarı) (PAZARYERİ) پازارجق
Kaza (1530) Nahiye (1883) Nahiye (1926) Kaza (1953)
HudavendigârAnadolu eyâleti BozüyükErtuğrulHudavendigâr vilâyeti BozüyükBilecik Bilecik
PAZARCIK (Hacıoğlu Pazarcığı) (Tolbuhin)
پازارجقKaza (1864) Kaza (1878) Vilâyet (1908)
VarnaTuna vilâyeti VarnaBulgaristan eyâleti Bulgaristan
PAZARCIK (Tatarpazarcığı) پازارجق
Sancak (1878) Sancak (1879) Vilâyet (1908)
Rumeli-i Şarkî vilâyeti Edirne vilâyeti Bulgaristan
PAZARKÖY (Bazar) پازارکوی Köy Nahiye (1948)
ÇanBigaÇanakkale YeniceÇanakkale
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
403
PAZARKÖY پازارکوی Nahiye Mrk. Nahiye (1948)
MengenGeredeBolu MengenBolu
PAZARKÖY پازارکوی Kaza Mrk. (1924) OrhangaziBursa
PAZARKÖY پازارکوی Nahiye YeniceÇanakkale
PAZARLAR پازارلر Kasaba Kaza 1990)
MerkezSimavKütahya Kütahya
PAZARLI (Vardarlu) پازارلو Nahiye (1530) BafraCanikRum eyâleti
PAZAROVİÇ (Passarowitz) پازاروويچ Kasaba Kasaba
Sırbistan Yugoslavya
PAZARÖREN (Pazarviran) پازار اورن Nahiye (1861) Nahiye (1927)
AziziyeSivasSivas vilâyeti PınarbaşıKayseri
PAZARSU پازارصو Nahiye (1865) Köy
AziziyeSivasSivas vilâyeti ÖrenşehirPınarbaşıKayseri
PAZARSUYU پازارصويی Kaza (1847) Köy
OrduTrabzon eyâleti MerkezBulancakGiresun
Pazarsuyu (KARASU) پازارصويی Kaza (1855) Kaza (1954)
KocaeliHudavendigâr eyâleti Sakarya
PAZARYERİ (Ermenipazarı) (Pazarcık)
پازار يریKaza (1530) Nahiye (1885) Nahiye (1924) Kaza (1953)
HudavendigârAnadolu eyâleti BozüyükErtuğrulHudavendigâr vilâyeti BozüyükBilecik Bilecik
PAZARYOLU (Norgâh) پازار يولی
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1990)
İspirErzurumErzurum vilâyeti İspirEzrurum Erzurum
PEATRA پياتره Kasaba NeyamçoBoğdanRomanya
PEÇ (Pec) (İpek) پچ Sancak (Macaristan’da Pecs=Fünkirchen vardır. Onunla karıştırılmamalı.)
KosovaYugoslavya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
404
PEÇENEK پچنک Nahiye (1953) ÇamlıdereAnkara
PEÇİN (Becin=Mutluca) (1272 salnâmesinde Milâs kazasının diğer adı olarak gösterilmiş. Milâs kaza olduktan sonra Peçin’in, önemini kaybettiği anlaşılıyor.)
پچينKaza (1530) Kaza (1841) Köy
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti MerkezMilâsMuğla
PEÇUY (Pecs) پچوی Sancak (1543) Sancak (1600)
Budin eyâleti Kanije eyâleti
PEDYA پديه Kaza (1846) Kaza (1913)
KandiyeGirit vilâyeti KandiyeYunanistan
PEHLİVANKÖY (Pavli) پهلوان کوی Nahiye (1924) Kaza (1958)
BabaeskiKırklareli Kırklareli
PEJDE maa MERGE پژده مع مرکه Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
Pekeriç (HAKBİLİR) پکريچ سفلی Nahiye (1865) Köy
KemahErzincanErzurum BozoğlakKemahErzincan
PEKLİN پکلين Kaza (1889) ElbasanManastır vilâyeti
PELE پله Nahiye (1846) Nahiye (1908)
MerkezTırnoviVidin eyâleti MerkezTırnoviBulgaristan
PELUSA پلوسه Antik şehir Mısır
PENCUN (Pençûbin) maa SÜRÜCEK پنچون مع سروجک Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
PENDİK پنديک Kaza (1990) İstanbul
PENEK نکپ Sancak (17.yy.) Kaza (1828) Nahiye (1878) Köy
Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti OltuErzurumErzurum vilâyeti AkşarŞenkayaErzurum
Perçenç (AKÇAKİRAZ) پرچنچ Nahiye (1877) Kasaba
HarputMamûretülazizMamûretülaziz Vilâyeti MerkezElâzığ
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
405
PERÇKA رچقهپه Kaza (1866) İzvornikBosna Vilâyeti
Perhangök (AŞAĞIPERHANGÖK) (Fahran)
پرخانکوکNahiye (1878) Nahiye (1927) Köy
ÇapakçurGençBitlis ÇapakçurElâzığ IlıcalarMerkezBingöl
Peri (AKPAZAR) پری Kaza Mrk. (1888) Nahiye (1935)
ÇarsancakDersimMamûretülaziz Vilâyeti MazgirtTunceli
PERKOP (Ürgüp) پرقوپ Kaza (1812) Kaza (1867)
Sırbistan Prensliği Yugoslavya
Pernavud (GAZİLER) پرناوود Nahiye Nahiye (1995)
TuzlucaKars TuzlucaIğdır
PERNİYAVUR پرنياوور Kaza (1866) BanalukaBosna vilâyeti
PERONA پرونه Nahiye Mrk. FındıkEruhSiirt
PERŞEMBE (Vona) (Kozağzı) پنچشنبه
Kaza (1847) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1945)
OrduTrabzon eyâleti OrduTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezOrdu Ordu
PERŞEMBE (Hacıkadı) پنچشنبه Nahiye ÇaycumaZonguldak
PERŞEMBE (Yedidivan) پنچشنبه Kaza (1841) ViranşehirKastamonu eyâleti
PERTEK پرتک
Sancak (1520) Sancak Mrk. (1530) Kaza (1834) Nahiye (1846) Kaza (1927) Kaza (1936)
Diyarbakır eyâleti ÇarsancakDiyarbakır eyâleti MaadinHarput eyâleti ÇarsancakDersimHarput eyâleti Elâzığ Tunceli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
406
PERVARİ (Hashir) پرواری
Nahiye (1820) Kaza (1880) Kaza (1924)
EruhSiirtDiyarbakır eyâleti SiirtBitlis vilâyeti Siirt
PERVARİ پرواری Nahiye (Aşirettir. 1328 salnamesinde İmadiye’de iki adet Pervari var: Pervari-i Bâlâ, Pervari-i Zîr.)
İmadiyeMusulMusul eyâleti
PERVERİ (Harmanlı) (Eyâlet döneminde Belviran’la birlikte eski Gölbaşı nahiyesini teşkil ediyorlardı.)
پرواریNahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1958)
BesniMalatyaMamûretülaziz vilâyeti BesniGaziantep BesniMalatya GölbaşıAdıyaman
PERYOTİÇE پريوتيچه Kaza (18.yy.) Kaza (1913)
ResmoGirit eyâleti ResmoYunanistan
PESYEYURYAN پسيه يوريان Sancak (17.yy.) Diyarbakır eyâleti
PEŞLÜ پشلو Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
PEŞMANE پشمانه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SofuluDedeağaçEdirne vilâyeti SofuluYunanistan
Peşte (BUDAPEŞTE) پشته Başşehir Macaristan
PEŞTERE (Peşteru) پشترا Kaza (1878) Kaza (1908)
TatarpazarcığıRumeli-i Şarkî vilâyeti TatarpazarcığıBulgaristan
PETEKLİ پتکلی Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SofuluDedeağaçEdirne vilâyeti SofuluYunanistan
Petekrek (Peterek) (ÇEVRELİ) پتکرک Sancak (1578)
Köy Çıldır eyâleti MerkezYusufeliArtvin
PETRİÇ (Petritch) پتريچ Kaza (1867) Kaza (1878) Kaza (1908)
SirozSelânik vilâyeti TatarpazarcığıRumeli-i Şarkî vilâyeti TatarpazarcığıBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
407
PETROVAÇ پتروواچ Kaza (1866) BihkeBosna vilâyeti
Peyik (DOĞANKENT) په يک Nahiye Mrk. (1841) Nahiye Mrk. (1924) Kasaba
KaramağaraAkdağmadeniYozgatAnkara eyâleti KaramağaraAkdağmadeniYozgat MerkezSorgunYozgat
PINARBAŞI (Aziziye) پيکارباشی
Nahiye (1530) Kaza (1861) Kaza (1924) Kaza (1927)
ZamantıMaraşZülkadriye eyâleti SivasSivas eyâleti Sivas Kayseri
PINARBAŞI پيکارباشی Nahiye (1946) Kaza (1990)
AzdavayKastamonu Kastamonu
PINARHİSAR پيکارحصار Kaza (1865) Nahiye (1926) Kaza (1953)
KırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezKırklareli Kırklareli
PINARLAR (Vazgird) (Paşavenk) پيکارلر
Nahiye (1530) Nahiye (1888) Nahiye (1936)
MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti ÇarsancakDersimMâmûretülaziz vilâyeti PertekTunceli
PIRNAKAPAN رنا قپانپ Nahiye Köy
OvacıkErzurum MerkezAşkaleErzurum
PIRNAZ (Pırnaz’ın “Dalaman” olduğu 1272 tarihli salnamede yazılıdır. Burdur Gölhisar ilçesi Altınyaylâ bucağının da Pırnaz=Elmalıyurt köyü vardır.)
پرنازKaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti KöyceğizMuğla
PİATİGORSK پياتيغورسق Kaza (Ruslar Çerkezistan’ı istilâ ettikten sonra kurdular.)
TerekRusya
Piçer (GÜLDİKEN) پيچار Kaza (19.yy.) Köy
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti MerkezLiceDiyarbakır
PİLMAR (Potmoz) پيلمار Kaza (1867) Kaza (1913)
MidilliCezayir-i Bahrisefid vilâyeti MidilliYunanistan
PİRAN پيران Nahiye (1889) Nahiye Mrk. (1923) Kaza Mrk. (1936)
MerkezErganimadeniDiyarbakır vilâyeti DicleMerkezDiyarbakır DicleDiyarbakır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
408
PİRAZİZ (Abdal) پيرعزيز
Kaza (1847) Nahiye (1866) Nahiye (1934) Kaza (1990)
OrduTrabzon eyâleti GiresunTrabzonTrabzonvilâyeti BulancakGiresun Giresun
PİRGOS (Pyrgos) (Yunanistan’da iki adet “Pirgos” var. Biri Mora’da diğeri Girit’te.) پيرغوس Sancak (18.yy.)
Nahiye (1827) Mora eyâleti Yunanistan
PİRHAYATİ پيرحياتی Nahiye (1855) MerkezSüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
PİRİNÇLİK (Habeşi, Yolboyu) پيرنچلک Nahiye MerkezDiyarbakır
PİRLEPE (Prilep) پيرلپه Kaza (1874) Kaza (1913)
ManastırManastır vilâyeti ManastırSırbistan
Pirluganda (Pirlerkondu) (TAŞKENT) (1936’da adı “Taşkent” olmuştur.)
پرلوغندهNahiye (16. yy.) Nahiye (1865) Kaza (1990)
KonyaKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Konya
PİROT (Şarköy) پيروت Kasaba SırbistanYugoslavya
PİRUDA پيروده Kaza (1846) TırnoviVidin eyâleti
PİRYOTİÇE maa KİNORYO(Miros) پيريوتيچه مع کنوريو Kaza (1867)
Kaza (1913) KandiyeGirit vilâyeti KandiyeGiritYunanistan
PİRZAMİSİL (Premysl) پرزميسل Sancak
(Galiçya bölgesinde.) Avusturya-Macaristan
PİRZAVA پرزاوه Nahiye (1901) AkovaSeniçeKosova vilâyeti
Pisi (YEŞİLYURT) پيسی Nahiye MerkezMuğla
PİSKOPİ (Episkopi) پسقوپی Kaza (1571) KıbrısCezayir-i Bahrisefid eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
409
PİŞKOPYA پشقوپيه Kaza Mrk. (1874) Debre-i ZirDebreManastır vilâyeti
PİTESTİ پيتستی Eyâlet Mrk. (1562) Eyâlet Mrk. (1878)
ErcişEflâk eyâleti ErcişEflâkRomanya
PİTKİR maa TAVUSKER پتکر مع طاوسکر Kaza (1828) ÇıldırErzurum eyâleti
Pitkir (AYYILDIZ) پتکر Köy MerkezOltuErzurum
PLAVE (Plav) پالوه
Nahiye (1881) GosineİpekKosova
PLEVNE (Pleven) پلونه
Kaza (1846) Sancak Kaza (1877) Vilâyet (1908)
VidinVidin eyâleti Vidin eyâleti RuscukTuna vilâyeti Bulgaristan
PODGORİÇE (Titograd) پودغوريچه Kasaba KaradağYugoslavya
PODRİNİYE پودرينيه Kaza (1816) Kaza (1867)
Sırp eyâleti Yugoslavya
POGON (Pogoniane) (Voştina) پوغون
Kaza (1867) Kaza (1913) Kaza (1923)
ErgiriYanya vilâyeti Yunanistan Arnavutluk
POJAROFÇA پوژاروفچه Kaza (1820) Kaza (1867)
BelgradSırp eyâleti Yugoslavya
POJİN maa İSTEROFÇA پوژين مع استروفچه Kaza (18. yy.) TranvnikBosna eyâleti
POKA پوقه Kaza (1881) İskodraİskodra vilâyeti
POLA پوال Şehir (Adriyatik kıyısında.)
Avsturya-Macaristan
POLAT پوالد Kasaba Nahiye
AkçadağMalatyaMamûretülaziz DoğanşehirMalatya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
410
POLATELİ (Ispanak) پوالد ايلی Nahiye Kaza (1995)
KilisGaziantep Kilis
POLATHANE پوالد خانه Kaza Mrk. AkçaâbâdTrabzon
POLATİ پوالتی Nahiye (1881) Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti
POLATLI پوالدلی Kaza (1926) Ankara
POLAY پوالی Nahiye (1881) Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti
POLİHNET پولهنت Nahiye (1867) PilmarMidilliC.Bahrisefid vilâyeti
POLİROZ (Poliyiros) پوليروز Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1913)
KsendireSelânikSelânik vilâyeti KsendireSelânikYunanistan
Polos (YOĞUNTAŞ) پولوس Nahiye MerkezKırklareli
PORAÇA پوراچه Nahiye (1871) KırçovaManastırManastır vilâyeti
Porga (ÇELİKHAN) (Aşağıköy) پورغه
Nahiye (1884) Nahiye (1924) Kaza (1954)
MerkezMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti MerkezMalatya Adıyaman
POROS پوروس Ada (Mora’nın kuzeydoğu sahili karşısında.)
Yunanistan
POROY پوروی Nahiye (1867) DemirhisarSirozSelânik vilâyeti
PORTSAİD (Bürsa’id) پورت سعيد Sancak (16. yy.) Liman şehri ve muhafızlık
Mısır eyâleti Mısır Hidiviyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
411
POSOF پوسخوف
Sancak (1578) Kaza (1828) Nahiye (1865) Nahiye (1878-1918) Kaza (1924) Kaza (1992)
Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti ArdahanÇıldırErzurum vilâyeti Rusya yönetimi Kars Ardahan
Poşadi (Boşat) (BOYUNLU) پوشادی Sancak (1520) Köy
Diyarbakır eyâleti MerkezSilvanDiyarbakır
POŞADİ پوشادی Nahiye (1530) (Erzincan İliç kazası Çaltı köyü civarında idi.)
MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti
POŞOTİ پوشوتی Eyâlet Macaristan
POTİ پوتی Kasaba Kasaba (1829)
Abhaz eyâleti Rusya
POTMOZ پوطموز Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1913)
PilmarMidilliC. Bahrisefid vilâyeti PilmarMidilliYunanistan
POYAN پويان Köy (Görice sancağı Merkez kazasında ve Arnavutluk’ta bu isimde birkaç köy daha vardır ki, hepsi de antik kentler üzerinde kuruludur.)
MerkezAvlunyaBeratYanya
POYRACIK پويراجق Nahiye (1867) Kasaba
BergamaİzmirAydın vilâyeti MerkezKınıkİzmir
POYRAZ پويراز Nahiye MerkezElâzığ
POZANTI وزانطیپ Nahiye (1869) Vilâyet Mrk. (Milli Mücadele yıllarında.) Nahiye (1924) Kaza (1954)
KaraisalıAdanaAdana vilâyeti Adana KaraisalıAdana Adana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
412
POZEGA (Posega) پوزغا
Sancak (1538) Sancak (1541) Sancak (1580) Sancak (1600) Sancak
Rumeli eyâleti Budin eyâleti Bosna eyâleti Kanije eyâleti Yugoslavya
PRAHOVA پراهوه Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflakEflak eyâleti Romanya
PRAKİN maa KÖPRÜ پراکين مع کوپری Kaza (1816) Kaza
Sırp eyâleti Yugoslavya
PRAMA پراما Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1913)
MilopotamosResmoGirit vilâyeti MilopotamosYunanistan
PRAVİŞTA (Pravischta) پراوشته Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezDramaSelânik MerkezDramaYunanistan
PREKOP (Kırım yarımadasını anakaraya bağlayan kıstakta.) پرقوپ Kaza
Kaza KırımRusya KırımUkrayna
PREMEDİ (Permet) پرمدی Kaza (1867) Kaza (1923)
ErgiriYanya vilâyeti ErgiriArnavutluk
PREPOL (Prijepolje) (Sancak bölgesinde.) پره پول
Kaza (17. yy.) Kaza (1880) Kaza (1913)
YenipazarBosna eyâleti TaşlıcaKosova vilâyeti Sırp C.Yugoslavya
PRESBURG پرسبورغ Eyâlet Macaristan
PRESLAV (Dinyeper nehri kenarında ve Tatarların da idaresinde kalmıştır.) پرسالو Kababa Rusya
PRESPE پرسپه Nahiye (1874) ResneManastırManastır vilâyeti
PREŞOVA (Prechova) پره شوه Kaza (1877) Kaza (1913)
PriştineKosova vilâyeti Sırbistan
PREVEZE (Preveza) پروزه
Kaza (1798) Sancak (1863) Sancak (1864)
YanyaRumeli eyâleti Yanya eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
413
PREVEZE maa NARDA پروزه مع نارده Sancak (1867) Sancak (1913)
Tırhala eyâleti Yanya vilâyeti Yunanistan
PREVEZE پروزه Eyâlet İtalya
PREZ پرز Nahiye (1881) Nahiye (1913)
ŞayakDıraçİşkodra vilâyeti ŞayakArnavutluk
PRİBOY (Priboj) پريبوی Nahiye (1880) Nahiye (1913)
PrepolTaşlıcaKosova vilâyeti PrepolSırp C.Yugoslavya
PRİDOR پريدور Kaza (1866) BanalukaBosna vilâyeti
PRİŞTİNE پرشتنه Sancak (1588) Rumeli eyâleti
PRİŞTİNE maa PRİZREN پرشتنه مع پرزرين Sancak (1846) Üsküb eyâleti
PRİŞTİNE پرشتنه Vilâyet Mrk. (1877) Kosova vilâyeti
PRİZREN پرزرين Sancak (19. yy.) Rumeli eyâleti
PRİZREN maa PRİŞTİNE پرزرين مع Sancak (1846) Üsküb eyâleti
PRİZREN شتنهپر Vilâyet (1867) Sancak (1868) Sancak (1874) Sancak (1888)
Prizren vilâyeti İşkodra vilâyeti Manastır vilâyeti Kosova vilâyeti
PROVADİ (Piri-vodi) (Provadiya) پروادی
Kaza (1851) Kaza (1864) Sancak (1878) Kaza (1908)
ŞumnuSilistre eyâleti VarnaTuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti VarnaBulgaristan
PROZOR maa POJİN (Pojan) پروزور مع پوژين Kaza (1866) TravnikBosna
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
414
PRÜSÇAN پرسچان Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezDramaSelânik vilâyeti Yunanistan
PSİRA پسيرا Ada GiritYunanistan
PULUR پلور Kaza Mrk. (1888) Kaza Mrk. (1936)
OvacıkDersimMâmûretülaziz vilâyeti OvacıkTunceli
Pulur (DEMİRÖZÜ) (Kısanta) پلور
Nahiye (1888) Nahiye (1927) Kaza (1990)
BayburtErzurumErzurum vilâyeti BayburtGümüşhane Bayburt
Purhus (OVAKIŞLA) پرحوص Nahiye Mrk. Nahiye (1935)
MiskAhlatBitlisBitlis vilâyeti AhlatBitlis
PÜLÜMÜR پلومور Kaza Mrk. (1857) Kaza Mrk. (1865) Kaza Mrk. (1926) Kaza (1936)
KuzucanDersimHarput eyâleti KuzucanErzincanErzurum vilâyeti KuzucanErzincan Tunceli
Pülürek (YELPINAR) پلورک Nahiye (1865) Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti DemirözüBayburt
PÜŞDER پشدر Nahiye (1879) MamûretülhamidSüleymaniyeMusul
PÜTÜRGE (İmrun) پتورکه Nahiye Kaza (1875) Kaza (1924)
KâhtaMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti MamûretülazizMâmûretülaziz vilâyeti Malatya
RAAB راب Eyâlet Macaristan
Rabat (Huyut) (KAVAKBAŞI) ربط Nahiye (1878)
Nahiye (1935) MerkezBitlisBitlis vilâyeti MutkiBitlis
RABAT رباط Nahiye (Tunceli merkez Çiçekli bucağı bölgesinde idi.)
MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti
RABİĞ رابغ Kaza (1875) Nahiye
MerkezHicaz vilâyeti CiddeCiddeHicazS. Arabistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
415
RAÇKO (Razekeve) راچکوه Kaza Macaristan
RADAVİÇ (Radauti) راداويچ Kaza BukovinaMacaristan
RADOMİR رادومير Kaza (1855) Kaza (1908)
SofyaNiş eyâleti SofyaBulgaristan
RADOMİSİL (Radomysl) سلرادومي Kaza
Kaza KiyefRusya Ukrayna
RADOVİŞTE (Radovichta) رادوويشته Kaza (1877) ÜskübKosova vilâyeti
RADOVİZ رادوويز Nahiye NardeYunanistan
RAFAH رفح Kasaba GazzeKudüsFilistin
RAFİAT رفيعات Nahiye Nevâhi-i ErbaaTrablusgarbLibya
RAGUSA (Dobrovenedik) (Dubrovnik) (Dalmaçya ile birlikte Avusturya-Venedik-Osmanlı arasında alındı-verildi. Son olarak 1814’te Avusturya’da kaldı. Bir Ragusa da İtalya’da var).
راغوزه
Kaza (1440) Kaza (1814) Kaza
HersekBosna eyâleti DalmaçyaAvusturya-Macaristan Hırvatistan
RAĞDAN رغدان Kaza Mrk. (1873) GâmidAsirYemen vilâyeti
RAHBE رحبه Nahiye (1867) NecefKerbelâBağdad vilâyeti
RAHMANİYE رحمانيه Kasaba BahriyeMısır
RAHMANİYE رحمانيه Kaza (18. yy.) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
416
RAHOFÇA راخوفچه Nahiye (1888) MerkezPrizrenKosova vilâyeti
RAHOVA (Erjehovo) راخوه
Sancak (1580) Sancak (1600) Kaza (1846) Sancak (1864) Kaza Kaza (1885)
Bosna eyâleti Kanije eyâleti VidinVidin eyâleti Tuna vilâyeti VidinTuna vilâyeti TırnovaBulgaristan
RAHOVİÇE (Orahovice) چهراخوي
Sancak (1580) Sancak (1600) Sancak
Bosna eyâleti Kanije eyâleti Slovenya
RAHOVİÇE-İ BÂLÂ راخويچهء باال Kaza (1846) TırnoviVidin eyâleti
RAHOVİÇE-İ ZÎR راخويچهء زير Kaza (1846) TırnoviVidin eyâleti
RAKALAR (Zirnaniçe) رقه لر
Kaza (Aynı adlı iki nahiye bir kaza suretinde idare olunmuştur.)
DebreManastır vilâyeti Makedonya
RAKKA رقه Nahiye YakovaİpekKosova vilâyeti
RAKKA (Eyâlet iken merkezi “Urfa”dır.) رقه
Eyâlet (16. yy.) Sancak (1846) Kaza (1854) Kaza (1867) Kaza (1887) Kaza
Rakka eyâleti Halep eyâleti Zor sancağı UrfaHalep vilâyeti HalepHalep vilâyeti Suriye
RAKKADE رقاده Kasaba KayrevanTunus
RAMAHİYE رماحيه Sancak (17.yy.) Bağdad eyâleti
RAMALLAH رام اهللا Nahiye (1874) Nahiye
MerkezKudüs sancağı Filistin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
417
Ramazan (RAMAZANKÖY) رمضان
Nahiye (1888) Köy Köy
KızılkiliseDersimMâmûretülaziz vilâyeti HakisNazımiyeErzincan BüyükyurtNazımiyeTunceli
Ra’nâ (BASRA) (Basra şehrine verilen sıfat olup tam söylenişi “ El-Basratü’r-ranâ”dır.)
رعناءVilâyet (1875) Vilâyet
Basra vilâyeti Basra-Irak
RANİYE رانيه Kaza (1879) ŞehrizorMusulIrak
RAPİŞTE راپشته Nahiye (1881) Tuzİşkodraİskodra vilâyeti
RASÂFETÜLBASRA راصافة البصره Kasaba MerkezBasraBasra vilâyeti
RASÂFETÜŞŞAM راصافة الشام Kasaba (Bu adda birkaç kasaba daha vardır.)
RakkaSuriye vilâyeti
RASSOVA راسوه Kasaba SilistreDobrucaRomanya
RAŞİDİYE راشديه Kaza (1852) Nahiye
HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti HorasanBağdadIrak
RAŞİYA راشيا Kaza (18. yy.) Kaza (1865) Kaza
ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti ŞamSuriye
RAVENDAN نراوندا Nahiye (1517) HalepArap vilâyeti
RAVENDAN maa CEBEL-İ SEMAN عانراوندان مع سم Kaza (1520) HalepHalep eyâleti
Ravlı (AKYURT) راولی Nahiye ÇubukAnkara
RAZAZA رزازا Kaza KerbelâBağdadIrak
RAZGRAD (Hezargrad) رازغراد Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
418
RAZLIK (Mehmumiye) رازلق Nahiye (1867) Kaza (1913)
NevrekopSirozSelânik vilâyeti SirozSelânikYunanistan vilâyeti
REÇ maa LEVHE رچ مع لوهه Nahiye (1881) Merkezİskodraİskodra vilâyeti
REDA‘ رداع Sancak (1569) Kaza (1871)
Yemen eyâleti SanaYemen vilâyeti
REDANERİKA ردانه ريقا Nahiye (1901) Kolaşin-i ZîrSeniçeKosova vilâyeti
REDUTKALE ردوت قلعه Kasaba (liman) KutayisKafkasya
REFAHİYE (Gercanis) رفاهيه
Nahiye (1530) Kaza (1857) Kaza (1865) Kaza (1924)
MerkezKemahRum eyâleti DersimHarput eyâleti ErzincanErzurum vilâyeti Erzincan
REİS رئيس Nahiye AkşehirKonya
REMEK رمک Kasaba SüleymaniyeMusulIrak
REMLE رمله Nahiye (1517) Kaza (1846) Kasaba
GazzeArap vilâyeti KudüsSayda eyâleti YafaKudüsFilistin
REMLE رمله Kasaba İskenderiyeMısır
REMNE رمنه Nahiye (1865) Der’aHavranSuriye vilâyeti
REMNİK maa FOKŞAN رمنيق مع فوقشان Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti Romanya
RENİ رنی Kasaba İsmailBesarabyaUkrayna
RE‘S رأس Nahiye (1856) CebelinasaraSayda eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
419
RESMO (Retimo) (Rethimnon) رسمو
Sancak (18. yy.) Sancak (1867) Sancak (1913)
Girit eyâleti Girit vilâyeti Yunanistan
RESNE (Resnia) رسنه Nahiye (1874) Nahiye (1913)
MerkezManastırManastır vilâyeti MerkezManastırMakedonya
RESTMA رستما Kaza (1856) CebelidürziSayda eyâleti
RESÜLAYN (Ceylânpınar) (Resülayn kasabasının, demiryolu güneyindeki bölümü Suriye’dedir. Bizdeki bölümüne sonradan “Ceylânpınar” adı verilmiştir.)
رأس العينKaza (1867) Kaza (1882) Kaza (1924) Nahiye (1924) Kaza (1981)
DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Zor sancağı Mardin ViranşehirUrfa Şanlıurfa
Resulayn (PINARBAŞI) رأس العين Nahiye (16. yy.) Köy
MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti AkziyaretMerkezŞanlıurfa
RESULHAYME رأس الخيمه Kaza Umman
REŞADİYE (İskefsir) رشاديه Nahiye (1867) Kaza (1906) Kaza (1924)
HamidiyeK.HisarışarkîSivas vilâyeti TokatSivas vilâyeti Tokat
Reşadiye (ZEYTİNDAĞ) رشاديه Nahiye Bergamaİzmir
Reşadiye (YELKENLİ) رشاديه Nahiye (1924) Nahiye (1936)
GevaşVan TatvanBitlis
Reşadiye (DATÇA) رشاديه Nahiye (1867) Kaza (1928)
MarmarisMenteşeAydın vilâyeti Muğla
Reşadiye (YENİÇAĞA) رشاديه Nahiye (1924) Kaza (1990)
GeredeBolu Bolu
REŞADİYE (Parga) رشاديه Sancak Mrk. (1909) Nahiye
ÇamlıkYanya vilâyeti MargiliçPrevezeYanya vilâyeti
REŞADİYE رشاديه Nahiye (1867) MerkezDivaniyeBağdad vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
420
REŞADİYE رشاديه Nahiye (1888) MerkezLazkiyeBeyrut vilâyeti
REŞİ (Rumkale’ye de bağlı kalmıştır. Lağvedilmiş. Köyleri şimdi Nizip merkez bucağında.)
رشیNahiye (1866) GaziantepHalepHalep vilâyeti
REŞİD (Rosette) رشيد
Sancak (1520) Sancak (17.yy.) Kaza (1876) Kaza (19. yy.) Muhafızlık
Mısır eyâleti Kaptanpaşa eyâleti GarbiyeMısır eyâleti BuhayraMısır eyâleti Mısır Hıdiviyeti
REŞTİKAN رشتکان Kaza (19. yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
REVA روا Kaza (1855) Nahiye (1867)
DüleymBağdad maa Şehrizor eyâleti DüleymBağdadBağdad vilâyeti
Revan (Yerevan) (ERİVAN) روان Eyâlet Başkent
Rusya Ermenistan
REVANDİZ رواندز Sancak (18.yy.) Sancak (1850) Sancak (1855) Kaza (1865) Kaza (1879)
Musul eyâleti Şehrizor eyâleti Bağdad maa Şehrizor eyâleti Şehrizor sancağı KerkükMusul vilâyeti
REVEDHANE maa DERBEND رودخانه مع دربند Nahiye (1830) KöysancakBağdad maa Şehrizor eyâleti
REVENDBAT روندبات Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezSirozSelânik vilâyeti MerkezSirozYunanistan
REVENDÜK maa REVANDİZ روندوک مع رواندز Kaza (1855) RevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
REVEST maa REVANDİZ روست مع رواندز Kaza (1855) RevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
421
REYHANLI (Reyhaniye) (1943’te Reyhanlı oldu.)
ريحانلیSancak (1853) Nahiye (1865) Kaza (1939)
Halep eyâleti HarımHalepHalep vilâyeti Hatay
REYKAN ريکان Nahiye (1879) MerkezİmadiyeMusul vilâyeti
Rıdvan (BEŞPINAR) (Aranz)
رضوانKaza (19. yy.) Nahiye (1880) Nahiye (1938)
SiirtDiyarbakır eyâleti GarzanSiirtBitlis vilâyeti KurtalanSiirt
RIDVANİYE رضوانيه Kaza (1855) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
RİCALÜ’L-MA‘ (Betil) رجال المع Kaza (1871)
Kaza AsirYemen vilâyeti AsirYemen
RİHALİYE رحاليه Kaza (1852) Nahiye (1867) Nahiye
KerbelâBağdad maa Şehrizor eyâleti MerkezKerbelâBağdad vilâyeti DüleymBağdadBağdad vilâyeti
RİMASZOMBAT ريماسومبات Kasaba (eyâlet Mrk.) KömürMacaristan
RİMNİK maa VİLÇE (Rimnicu Vilcea) ريمنيک مع ولچه Kaza (1562)
Kaza (1878) Küçük EflâkEflâk eyâleti Romanya
RİYÂD (Er-Riyâd) رياض Başşehir Suudi Arabistan
RİZE ريزه
Kaza (1520) Sancak (17.yy.) Sancak (1878) Vilâyet (1924) Vilâyet Mrk. (1933) Vilâyet (1936)
TrabzonRum eyâleti Trabzon eyâleti Trabzon vilâyeti Rize Çoruh vilâyeti Rize
RİZO maa MANOFAÇ ريزو مع منوفاچ Kaza GiritYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
422
RODNİK (Sorviç) رودنيک Nahiye (1874) Nahiye (1913)
FlorineManastırManastır vilâyeti FlorineYunanistan
RODOS (Rodhos) ردوس
Sancak (1546) Eyâlet Mrk. (1849) Vil. Mrk. (1877-1880) Vil. Mrk. (1888) Sancak (1867) Sancak (1912) Sancak (1948)
Kaptanpaşa eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Cezayir-i Bahrisefid vilâyeti Cezayir-i Bahrisefid vilâyeti Cezayir-i Bahrisefid vilâyeti İtalya yönetimi Yunanistan
Rodoscuk (Rodosto) (Tekfurdağı) (TEKİRDAĞ) (Yabancı dillerde “Rodosto” dur. Türkler “Rodoscuk” demiştir.)
ردوسجقKaza (17. yy.) Sancak (1846) Vilâyet (1924)
VizeRumeli eyâleti Edirne eyâleti Tekirdağ
ROMA (Meşhur Roma’dan başka Avusturya, Endonezya, Avusturalya ve İsevç’te “Roma” lar vardır.)
روماKaza Kaza
SiremHırvatistanAvusturya Hırvatistan
ROMAN رومان Şehir (Bir “Roman” da Bulgaristan’da var.)
BoğdanRomanya
ROMNAÇİ رومناچی Kaza (1562) Kaza (1878)
Küçük EflâkEflâk eyâleti Romanya
RUBCOZ (Dövlen) روبجوز
Kaza (1878) Kaza Bölge (Bölge halen Filibe’nin İstanamika kazası dahilindedir. Bölgenin önemli merkezlerinden biri de Çepelli köyüdür. Vaktıyla Rupçoz kazasının merkezi olan “Dövlen” şimdi Paşmaklı vilâyetine bağlı bir kazadır.)
FilibeRumeli-i Şarkî vilâyeti DramaSelânik Bulgaristan
RUC روج Nahiye (1865) MerkezHalepHalep vilâyeti
RUDİN رودين Sancak (16.yy. – 1830) Nahiye (1855)
Şehrizor eyâleti HarirRevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
423
RUGANİÇE روغانيچه Kaza Mrk. (1866) ÇelebipazarıBosna vilâyeti
Ruha (URFA) روها
Sancak (1516) Eyâlet Mrk. (1520) Sancak Mrk. (1846) Sancak (1867) Vilâyet (1924)
Diyarbakır eyâleti Rakka eyâleti RakkaHalep Halep vilâyeti Urfa
Rumbeyli (TÜRKBEYLİ) رومبکلی Köy Kaza Mrk. (1948)
MengenGeredeBolu MengenBolu
RUM EYÂLETİ (Amasya, Sivas) روم ايالتی
Eyâlet (1387-16.yy.sonu) (Rûm-ı Kadim eyâleti: Amasya Çorum, Sivas-Tokat, Sonisa-Niksar ve Karahisar-ı Şarkî sancaklarını havi idi. Rûm-ı Hadis eyâleti: Trabzon, Kemah, Bayburt, Malatya, Gerger- Kâhta, Divriği-Darende sancaklarını kapsamakta idi. Merkezi Sivas olan bu eyâlete 17. yy. başından itibaren “Sivas eyâleti” denmiştir.)
Rum eyâleti
RUMELİ Eyâleti (Filibe, Sofya) روم ايلی ايالتی Eyâlet (1362) Rumeli eyâleti
RUMELİ FENERİ روم ايلی فناری Nahiye (1878) Nahiye Köy
KüçükçekmeceŞehremâneti Makriköyİstanbul Beyoğluİstanbul
RUMELİ-İ ŞARKÎ (Filibe) روم ايلیء شرقی
Vilâyet (1878) Vilâyet (1885) Vilâyet (1908)
Rumeli-i Şarkî vilâyeti Bulgar Prensliği Bulgaristan
Rumkale (HALFETİ) (1924’te “Halfeti” adını almıştır. Asıl Rumkale Fırat’ın batı kıyısında ve Yavuzeli ilçesi sınırları içindedir.)
روم قلعهNahiye (1517) Kaza (1520) Kaza (1867) Nahiye (1926) Kaza (1954)
BirecikArap vilâyeti HalepHalep eyâleti Urfa Sancağı BirecikUrfa Şanlıurfa
RUMKİĞ روم کيغ Nahiye Mrk. (1927) Nahiye Mrk. (1936)
DerePertekElâzığ DerePertekTunceli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
424
RUSCUK (Roustchouk) (Ruse)
روسجقSancak ve Eyâlet Mrk. Vilâyet Mrk. (1864) Sancak (1877) Vilâyet (1908)
Silistre eyâleti (1812) Tuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti (Prensliği) Bulgaristan
RUŞDEN روشدن Nahiye (1867) TikveşSelânikSelânik vilâyeti
Rutan (ALABUĞDAY) روطان Nahiye (1889) Köy
ÇermikErganimadeniDiyarbakır vilâyeti YoğunÇermikDiyarbakır
SABATKA ساباتقه Şehir Macaristan
SABESTİYE سابستيه Köy (Antik bir kent olup bir ara eski İsrail devletinin başkenti olmuştur.)
MerkezNablusBeyrut vilâyeti
SABIR صبر Kasaba MerkezTaizzYemen vilâyeti
SABUNCU (Armudili) (Sabuncupınar)
یصابونجNahiye MerkezKütahya
SABYA صبيا Sancak (17. yy.) Kaza
Yemen eyâleti AsirYemen vilâyeti
SAÇİLE ساچله Nahiye (1873) OdineVenedikİtalya
SA‘DA صعده Sancak (16., 17. yy.) Kasaba
Yemen eyâleti SanaYemen vilâyeti
SADVAN دوانص Kaza Mrk. (1873) BenişehirAsirYemen vilâyeti
SAFA صفا Nahiye (1874) MerkezKudüs sancağı
SAFAR صفار Müdiriyet Mısr-ı SudanîMısır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
425
SAFED صفد
Sancak (1517) Sancak (1520) Sancak (1616) Sancak Sancak (1660) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1888) Kaza ( 1900-1912)
Arap vilâyeti Şam eyâleti Sayda eyâleti Şam eyâleti Sayda eyâleti AkkaSayda eyâleti AkkaSuriye vilâyeti BeyrutBeyrut vilâyeti AkkaBeyrut vilâyeti
SAFİTA (Deregiş) صافيتا
Nahiye (1517) Kaza (1847) Kaza (1865) Kaza (1888)
TrablusArap vilâyeti TrablusşamSayda eyâleti TrablusşamSuriye vilâyeti TrablusşamBeyrut vilâyeti
SAFRANBOLU (Taraklıborlu) (Borlu) (Zağferanbolu)
صفرانبولیKaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1927) Kaza (1995)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Zonguldak Karabük
SAĞDUBİL صغدبيل Kasaba TiflisGürcistan
SAĞINLI (Simos=Uçum) صاغنلی Köy Nahiye (1935)
UçumHizanBitlisBitlis vilâyeti HizanBitlis
SAĞKAYA (Kırmıt) صاغ قيا Nahiye CeyhanAdana
SAĞKOL صاغ قول Sancak (17. yy.) Rumeli eyâleti
SAĞMAN صاغمان Nahiye (1530) Sancak (1520)
MerkezÇemişgezekDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır eyâleti
SAĞMAN maa ÇARSANCAK صاغمان مع
چارسنجاقKaza (1834) MaadinHarput eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
426
SAĞMAN صاغمان Nahiye (1876) Köy
ÇarsancakMamûretülazizDiyarbakır MerkezPertekTunceli
SAHAR صحار Kasaba Umman
SAHİL ساحل Nahiye (1888) LazkiyeLazkiyeBeyrut vilâyeti
SAHİL ساحل Kaza (1660) AkkaSayda eyâleti
SAHİL ساحل Nahiye Nevâhi-i erbaaTrabsulgarbLibya
SAHİL ساحل Nahiye (1861) MetinCebelilübnan sancağı
Sahil (İstefan) (AYANCIK) ساحل Kaza (1841)
Kaza (1924) SinopKastamonu eyâleti Sinop
SAHİL-İ BEYRUT ساحل بيروت Kaza (1856) Cebel-i DürziSayda eyâleti
SAHİL-İ KARİZ ساحل قارز Kaza (1855) Bilâd-ı BeşaraSayda eyâleti
SAHİL-İ MA‘REKE ساحل معرکه Kaza (1855) Bilâd-ı BişaraSayda eyâleti
SAHLA صحال Sancak (17. yy.) Yemen eyâleti
SAHRA صحرا Kaza (1846) VidinVidin eyâleti
SAHRA صحرا Nahiye (16. yy.) MerkezKayseriKaraman eyâleti
SAHRA-YI KONYA صحرای قونيه Nahiye (16. yy.) MerkezKonyaKaraman eyâleti
SAHRA-YI MARDİN صحرا ماردين Nahiye (16. yy.) MerkezMardinDiyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
427
SAHYUN (Babna) صهيون Nahiye (1517) Kaza (1847) Kaza (1888)
HalepArap vilâyeti LazkiyeSayda eyâleti LazkiyeBeyrut vilâyeti
SAİD BÛRANCİN سعيد بورانجين Sancak (16. yy.-1830) Şehrizor eyâleti
Saidili (KADINHANI) سعيد ايلی Nahiye (16. yy.)) Nahiye (1865) Kaza (1914)
MerkezKonyaKaraman eyâleti MerkezKonya Konya vilâyeti Konya
SAİDİLİ maa YÖRÜKAN-I LÂDİK
سعيد ايلی مع يوروکان الديک
Kaza (Saidili: Kadınhanı ilçesi, Lâdik (Halıcı): Sarayönü ilçesine bağlı kasaba.)
KonyaKaraman eyâleti
SAİMBEYLİ (Haçin) صائم بکلی
Kaza (Millî mücadele yıllarında kaza merkezi “Gürleşen” köyüdür.) Kaza (1926)
KozanAdana Adana
SAİNT-ANDRE سنت آندره Kasaba Macaristan
SAİNT-DENİS DÖSİNG س دوسنغسنت دني Kasaba VehranCezayir
ST. LAZARE سنت الزار Ada Venedikİtalya
SAİNT-POLİTEN سنت پولتن Kasaba Avusturya
SAKARKAYA صقار قيا Nahiye (1865) Nahiye (1919)
İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti İskeçeYunanistan
SAKARYA (Adapazarı) سقاريه Vilâyet (1954) Sakarya
(Adapazarı merkez olmak üzere 1954 yılında kuruldu. Önceki durumları “Adapazarı” maddesinde.)
SAKAVİ سقاوی Nahiye Mrk. MercimekkaleMerkezMuş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
428
SAKÇAGÖZ (Keferdiz) صاقچه کوزی
Nahiye (1522) Nahiye (1877) Nahiye (1923) Nahiye (1933) Nahiye (1990)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti İslahiyeCebelibereketAdana vilâyeti İslâhiyeCebelibereket İslâhiyeGaziantep NurdağıGaziantep
SAKIZ (Chio) ساقز
Sancak (1566) Sancak Vilâyet Mrk. (1880-87) Vilâyet (1913)
Kaptanpaşa eyâleti Cezayir-i Bahr-i Sefid eyâleti C. Bahrisefid vilâyeti Yunanistan
SAKIZ ساقز Kasaba MerkezUrmiyeİran
SAKLAVİYE صقالويه Nahiye (1855) DüleymBağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
SALÂHİYE صالحيه Kasaba Mısır
SALÂHİYE (Kifri) صالحيه Kaza (1879) Kaza
ŞehrizorMusul vilâyeti KerkükMusul
Salanda (GÜMÜŞKENT) صالنده Köy Nahiye (1954)
MerkezArapsunAksaray GülşehirNevşehir
SALANTA (Salonta) صالنطه Sancak (1660) Varad eyâleti
SALAT (Yukarısalat) صالت Köy Nahiye
MerkezSilvanDiyarbakır BismilDiyarbakır
SALAT سلط Kaza (1865) Kaza
HavranSuriye vilâyeti Kerek Suriye vilâyeti
SALE ساله Nahiye (1865) Busra eş-ŞamHavranSuriye vilâyeti
SALHAD ve ACLUN صلحد َو عجلون Sancak (1517) Arap vilâyeti
SALHAD صلحد Kaza (1865) Nahiye
HavranSuriye vilâyeti Busra eş-ŞamHavranSuriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
429
SALHAN صلحان Nahiye (1871) BacilHudeydeYemen vilâyeti
SALIPAZARI (Bereket) صالی پازاری Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezÇarşambaSamsun Samsun
SALİB صليب Nahiye (1865) MerkezHamaSuriye vilâyeti
SALİHİYE صالحيه Kasaba (1865) MerkezŞam Suriye vilâyeti
SALİHLİ (Kasaba-i Salihli) صالحلی Kaza (1867)
Kaza (1924) SaruhanAydın vilâyeti Manisa
SALLAR صالالر Nahiye (1865) Köy
GümüşhacıköyAmasyaSivas vilâyeti MerkezGümüşhacıköyAmasya
SALMANLI (Kayadibi) سلمانلی
Nahiye (1846) Nahiye (1872) Nahiye (1924) Nahiye (1945)
KeskinBozokAnkara eyâleti SungurluYozgatAnkara vilâyeti MerkezYozgat YerköyYozgat
SALONE (Amphissa) سالونه Kasaba ParnasisYunanistan
SALTIK صالتيق Nahiye (1865) Nahiye (1919)
DimetokaEdirneEdirne vilâyeti DimetokaYunanistan
SALTUKOVA (Kokaksu) صالتوق اووه Nahiye (1944) ÇaycumaZonguldak
SAMAKO maa ALAPLI صماقو مع آالپلی Kaza (1841) BoluKastamonu eyâleti
Samakocak (DEMİRKÖY) صماقوجق Nahiye (1865)
Kaza (1924) MidyeKırkkiliseEdirne vilâyeti Kırklareli
SAMAKOV (Samokov) (Bana geçidi yakınında.) صماقوو
Sancak (1846) Kaza (1864) Kaza (1908)
Niş eyâleti SofyaNiş eyâleti SofyaBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
430
SAMANDAĞ (Süveydiye) سمعان طاغی
Nahiye (1517) Kaza (1888) Kaza (1939)
HalepArap vilâyeti Halep vilâyeti Hatay
SAMANDIRA سمندره Nahiye Kartalİstanbul
SAMARRA سامرا Sancak (1855) Kaza (1878)
Bağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadBağdad vilâyeti
SAMATLAR صماتلر Nahiye Mrk. İğdirAraçKastamonu
SAMSAT (Semisat) صمصاد
Nahiye (1520) Nahiye (1530) Kaza (1846) Nahiye (1883) Nahiye (1954) Kaza (1960)
KâhtaGerger-KâhtaRum eyâleti MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti BesniHarput eyâleti HısnımansurMâmûretülaziz vilâyeti AdıyamanMalatya Adıyaman
SAMSUN صامسون Sancak Mrk. (1387) Sancak Mrk. (1537) Sancak Mrk. (1846) Sancak Mrk. (1871) Vilâyet (1924)
CanikRum eyâleti CanikSivas eyâleti CanikTrabzon eyâleti CanikTrabzon vilâyeti Samsun
SAMUR سمور Kaza DağıstanRusya
SANA صنعا
Eyâlet Mrk. (1564-1630) Sancak Eyâlet Mrk. (1849) Vilâyet Mrk. (1871) Vilâyet Mrk. (1918) Başşehir
Yemen eyâleti Yemen eyâleti Yemen eyâleti Yemen vilâyeti Yemen imamlığı Yemen
SANCAK (Hoşkar) سنجاق Nahiye (1530) Nahiye (1936)
MerkezKiğıDiyarbakır eyâleti MerkezBingöl
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
431
SANCAK سنجاق
Bölge (Sırbistan Cumhuriyeti idaresinde: Sjenica, Tutin, Novivaroş, Prije Polje; Karadağ Cumhuriyeti idaresinde: Akova (Bijelo Polje), Taşlıca (Plevlje), Berane (İvangrad) şehirleri vardır. Sancak bölgesinde nüfûsun %70’i, Tutin gibi bazı yerlerde %97’si Müslümandır. (Hüseyin Kansu, Sancak ve Balkanlarda Son Gelişme.)
Yugoslavya
SANDIKLI صندقلو Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1924)
K.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti Afyonkarahisar
SANKİMOST سانکی موست Kaza (1866) BihkeBosna vilâyeti
SANTORİN سانتورين Ada (Kiklada adalarından.) Yunanistan
SAPANCA صبانجه Nahiye (1878) Nahiye (1924) Nahiye (1954) Kaza (1957)
Adapazarıİzmit sancağı AdapazarıKocaeli AdapazarıSakarya Sakarya
SARACİYE سراجيه Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
SARAY (1948’de kaza “Özalp” adını alıp Kargalı köyüne taşınınca “Saray”da nahiye olarak Özalp kazasına bağlandı.)
سرایKaza Mrk. (1882) Kaza (1924) Nahiye (1948) Kaza ( 1990)
MahmudîvanVan vilâyeti Van ÖzalpVan Van
SARAY (Saray Vize) سرای
Kaza (1846) Nahiye (1865) Kaza
TekfurdağıEdirne eyâleti VizeKırkkiliseEdirne vilâyeti Tekirdağ
SARAY سرای Kaza (1841) SinopKastamonu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
432
SARAY سرای Kasaba Azerbaycanİran
SARAYAKPINAR سرای آق پيکار Nahiye Mrk. SırpsındığıMerkezEdirne
SARAYBOSNA (Sarajevo) سرای بوسنه
Sancak Mrk. (1537) Kaza (1552) Sancak (1580) Eyâlet Mrk. (1639) Sancak Vilâyet Mrk. (1866) Vilâyet Mrk. (1878) Başşehir
BosnaRumeli eyâleti BosnaRumeli eyâleti Bosna eyâleti Bosna eyâleti Bosna eyâleti Bosna vilâyeti Avusturya-Macaristan yönetimi Bosna-Hersek
SARAYCIK (Bacakoğlu) سرايجق Nahiye (1865) Nahiye (1924)
GümüşhacıköyAmasyaSivas vilâyeti GümüşhacıköyAmasya
SARAYDÜZÜ (Kızıloğlan) سرای دوزی Nahiye Kaza ( 1990)
BoyabatSinop Sinop
SARAYKENT سرای کند Nahiye Mrk. Kaza ( 1990)
KaramağaraAkdağmadeniYozgat Yozgat
SARAYKÖY (Ezine) سرای کوی
Kaza (1530) Kaza (1882) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
SARAYÖNÜ سرای اوگی Nahiye Kaza (1959)
KadınhanıKonya Konya
SARIBEYLER صاری بکلر Nahiye SavaştepeBalıkesir
SARIBUĞDAY (Türnük) صاری بوغدای Nahiye MerzifonAmasya
SARICAKAYA صاريجه قيا Kaza (1957) Eskişehir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
433
SARIÇAM صاری چام Nahiye (1608) Kaza (Adana-Kozan arasında bir bölge. Halen Adana merkez ilçeye bağlı “Sarıçam” köyü de var.)
AdanaAdana eyâleti Adana eyâleti
SARIÇAYIR صاری چاير Kaza (1530) KocaeliHudavendigâr eyâleti
SARIGÖL (Zigapor=Taşkıran) صاری کول Nahiye YusufeliArtvin
SARIGÖL (Çarşamba) صاری کول Kaza (1836) ManastırRumeli eyâleti
SARIGÖL (İnegöl) صاری کول
Nahiye (1530) Nahiye (1867) Kaza (1957)
AlaşehirAydınAnadolu eyâleti AlaşehirSaruhanAydın vilâyeti Manisa
SARIGÜZEL صاری کوزل Nahiye (1866) Köy
ZeytünMaraşHalep vilâyeti SüleymanlıMerkezKahramanmaraş
SARIHANLAR صاری خانلر Nahiye (1889) CumaSerficeManastır vilâyeti
SARIHIDIR صاری حضر Nahiye (1865) Nahiye (1917)
OrtaköyEdirneEdirne vilâyeti OrtaköyBulgaristan
SARIKAMIŞ صاری قامش Kaza Kars
SARIKAMIŞ صاری قامش Nahiye (1834) Köy
MerkezHarput eyâleti İçmeMerkezElâzığ
SARIKAVAK (Kürkçü) صاری قواق Kaza (1530) Nahiye (1933)
İçilKaraman eyâleti Mutİçel
SARIKAVAK صاری قواق Nahiye Mrk. Kaza (1990)
KumlucaFinikeTeke sancağı KumlucaAntalya
SARIKAYA (Kaza Terzili-hamam köyüne nakledilmişse de yine “Sarıkaya” olarak kalmıştır.)
صاری قياKöy Nahiye (1935) Kaza (1957)
MerkezBağazlıyanYozgat BoğazlıyanYozgat Yozgat
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
434
SARIKEÇİLİ صاری کچيلو Kaza (16. yy.) KonyaKaraman eyâleti
SARIKONAK (Şetek) (Duhan) صاری قوناق Nahiye (1878)
Nahiye (1935) MerkezBitlisBitlis vilâyeti MerkezBitlis
SARIKÖY صاری کوی Nahiye GönenBalıkesir
Sarını (ALTINKUŞAK) صارينی Nahiye Köy
MerkezElâzığ HıdırbabaMerkezElâzığ
SARIOĞLAN اری اوغالنص Kaza (1846) Nahiye (1861) Nahiye (1911) Kaza (1960)
KayseriBozok eyâleti AziziyeSivasSivas vilâyeti BünyanKayseri Kayseri
SARIOĞLAN صاری اوغالن Kaza Mrk. Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1924)
BelörenLârendeKaraman eyâleti BozkırKonyaKonya vilâyeti BozkırKonya
SARISU (Aktepe) صاری صو Nahiye Nahiye (1936)
AhlatBitlis PatnosAğrı
SARISÜLEYMAN صاری سليمان Nahiye (1865) Köy
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti MerkezAlacaÇorum
SARIŞABAN (Chrisoupolis) صاری شعبان Kaza (1867) DramaSelânik vilâyeti
SARIULUS صاری اولوس Kaza (1841) MenteşeAydın eyâleti
SARIVELİLER صاری وليلر Kasaba Kaza (1989)
GöktepeErmenekKonya Karaman
SARIYAHŞİ صاری يحشی Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezŞ.KoçhisarAnkara Aksaray
SARIYER صاری يار Kaza (1930) İstanbul
SARIZ (Köyyeri) سارز Nahiye (1927) Kaza (1946)
AziziyeKayseri Kayseri
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
435
SARMISAKLI صارمساقلی Kaza Mrk. (1911) BünyanKayseri
Sarnıç (SARNIÇKÖY) صارنچ Nahiye (1924) Köy
DursunbeyBalıkesir KireçDursunbeyBalıkesir
SARP صارپ Köy (Gümrük kapısı) KemalpaşaHopaArtvin
SARSAB صار صاب Nahiye (Elbistan’ın İncecik ve Yalıntaş köylerinin güneyinde idi.)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
SART صارت Kaza (1530) Kaza (1811) Köy (Sartmahmut kasabası ve Sartmustafa köyü.)
AydınAnadolu eyâleti SaruhanAydın eyâleti MerkezSalihliManisa
SART صارت Kaza (1841) KastamonuKastamonu eyâleti
Saruhan (MANİSA) صاروخان
Sancak (1410) Sancak (1811) Eyâlet Mrk (1841) Sancak (1847) Sancak (1865) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Aydın eyâleti Aydın eyâleti Aydın eyâleti Aydın vilâyeti Manisa
SARUHANLI صاروخانلی Nahiye (1945) Kaza (1959)
MerkezManisa Manisa
SASIN صاصين Sancak (1578) Çıldır eyâleti
SASON (Kabilcevaz) صاصون
Kaza Kaza (1880) Kaza (1924) Kaza (1990)
SiirtDiyarbakır eyâleti MuşBitlis vilâyeti Siirt Batman
Satılmış (FATSA) صاتلمش
Kaza (1520) Kaza (1600) Kaza (1846) Kaza (1924)
CanikRum eyâleti CanikSivas eyâleti CanikTrabzon eyâleti Ordu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
436
SATILMIŞ-I BAYRAMLI صاتلمش بايراملی Nahiye (1520) Bayramlı (Ordu)CanikRum eyâleti
SATIRLAR سطرلر Kaza Mrk. (1936) YeşilovaBurdur
Satlil (Satlel) (YAYLÂALTI) صاتليل Kaza (1578) Köy
ÇıldırÇıldır eyâleti EminbeyPosofKars
SATMAR (Szathmar) ساتمار Eyâlet Macaristan
SATUKALE صاتو قلعه Nahiye (1830) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
SAVAŞTEPE (Giresun) صواشتپه Nahiye (1530) Nahiye (1886) Kaza (1954)
İvrindiKaresiAnadolu eyâleti MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
SAVCILI (Savcılıbüyükoba) صاوجيلی Nahiye KamanKırşehir
SAVRUN Nahiye (16. yy.) صاورون
Bölge Kars (Kadirli)MaraşZülkadriye eyâleti KadirliAdana
SAVUR (Avniye) صاوور Kaza (19. yy.) Kaza (1924)
MardinDiyarbakır eyâleti Mardin
SAYDA صيدا
Nahiye (1517) Sancak (1538) Eyâlet Mrk. (1593) Eyâlet (1614) Sancak (1634) Eyâlet (1660) Kaza (1865) Kaza (1867) Kaza (1902) Kaza (1912)
ŞamArap vilâyeti Şam eyâleti Şam eyâleti Sayda eyâleti Şam eyâleti Sayda eyâleti ŞamSuriye vilâyeti BeyrutSuriye vilâyeti Beyrut vilâyeti BeyrutBeyrut vilâyeti
SÂYİH (Es-Sâyih) (Hit yakınında Şemmerül-cerba aşiretine tabi bir kabile olduğu bazı kaynaklarda yazılmıştır.)
الصايحSancak (17.yy.) Bağdad eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
437
Saz (SAZKÖY) ساز Kaza (19. yy.) Köy
Çorum-AmasyaSivas eyâleti SeydimMerkezÇorum
SAZ ساز Nahiye (1877) KoçanaÜskübKosova vilâyeti
SAZANOS سزانوس Nahiye (Emet’in Abaş ve Aydın köyleri civarında idi.)
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti
SAZİN سازين Kaza (1866) BihkeBosna vilâyeti
SAZLIDERE سازلی دره Nahiye (1865) Köy (1926)
HavsaEdirneEdirne vilâyeti MerkezMerkezEdirne
SEBEN (Çarşamba) (Hacıoğlan) سبن
Nahiye (1911) Nahiye (1924) Kaza (1946)
MudurnuBoluKastamonu vilâyeti MerkezBolu Bolu
SEBENİKO سبنيقو Kasaba DalmaçyaAvusturya-Macaristan
SEBESTİYE سبسطيه Kasaba NablusNablusBeyrut vilâyeti
SEBHE سبهه Nahiye MerzûkFizanTrablusgarbLibya
SEBİHA سبيحه Nahiye (1882) DeyrZor sancağı
SEBNE سبنه Nahiye (1855) İmadiyeMusulVan eyâleti
SEBRE سبره Kasaba TrablusgarbLibya
SEÇEN (Szecsny) سچن Sancak (1593) Sancak (1596) Sancak (1687)
Budin eyâleti Eğri eyâleti Macaristan
SEÇİŞTE (Sjatista) سچشته Nahiye (1874) NasliçSerfiçeManastır vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
438
SEDDÜLBAHİR سدالبحر Kaza (1865) Köy
GeliboluEdirne vilâyeti MerkezEceâbâtÇanakkale
SEFAKE (Çerkez Sefake) سفاکه Sancak Kefe eyâleti
SEFERİHİSAR سفريحصار Nahiye (1530) Kaza (1573) Kaza (1841) Kaza (1867) Kaza (1924)
ÇeşmeAydınAdanolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti SığlaAydın eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
Seferihisar (SİVRİHİSAR) سفريحصار
Kaza (16. yy.) Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1915)
AnkaraAnadolu eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Eskişehir
SEGEDİN (Szeged) (Baçka) سکدين
Sancak (1541) Sancak (1598) Sancak (1686)
Budin eyâleti Eğri eyâleti Macaristan
SEGESVAR سجسوار Kasaba Macaristan
SEHA سخا Kasaba GarbiyaMısır
SEKÇÖY (Szekcsö) سکچوی Sancak (1540) Sancak (1686)
Budin eyâleti Macaristan
SEKİ سکی Nahiye FethiyeMuğla
SEKİZDİVAN maa DİRGİNE
سکيزديوان مع ديرکينه
Kaza (1841) BoluKastamonu eyâleti (Dirgine=Yazıcık köyü şimdi Devrek`in Eğerci bucağına bağlıdır.)
SEKSAR (Szekszard) سکسار Sancak (1543) Sancak (1686)
Budin eyâleti TulinaMacaristan
SELA سال Kasaba Tunus
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
439
SELÂM, REMNİK maa FOKŞAN
سالم َو رمنيق مع فوقشان
Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti Romanya
SELÂME سالمه Köy (Taif yakınında tarihi bir köy.)
TaifS.Arabistan
SELAMİNE سالمينه Ada (Atika bölgesinde ve Arnavutlarla meskûn.)
Yunanistan
SELAMİNE سالمينه Antik Şehir (Kıbrıs’ın doğu kısmında, Ayserci köyü yakınında.)
Kıbrıs
SELÂMİYE سالميه Sancak (17. yy.) Sancak (1800)
Trablusşam eyâleti Şam eyâleti
SELÂNİK (Thessalonike) سالنيک
Sancak (1430) Eyâlet (1846) Vilâyet (1867) Vilâyet (1913)
Rumeli eyâleti Selânik eyâleti Selânik vilâyeti Yunanistan
SELBÜKEN سلبوکن Nahiye (1865) Nahiye (1913)
CisrimustafapaşaEdirneEdirne vilâyeti CisrimustafapaşaBulgaristan
SELÇUK (Ayasluğ) (Efes)
سلچوق
Kaza (1530) Nahiye (1573) Nahiye (1811) Nahiye (1867) Nahiye Mrk. (1957) Kaza (1957)
AydınAnadolu eyâleti KuşadasıSığlaKaptanpaşa eyâleti KuşadasıSığlaAydın eyâleti KuşadasıİzmirAydın vilâyeti AkıncılarKuşadasıİzmir İzmir
SELÇUKLU سلچوقلی Kaza (1990) Konya
SELEFİYE سلفيه Nahiye (1899) CebelirimeHudeydeYemen vilâyeti
SELENDİ سلندی Kaza (1530) Nahiye (1865) Kaza (1954)
KütahyaAnadolu eyâleti KulaSaruhanAydın vilâyeti Manisa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
440
SELENDİ (Akselendi) سلندی Kasaba MerkezAkhisarManisa
Selendi (GAZİPAŞA) سلندی
Kaza (16. yy.) Nahiye (1870) Nahiye (1926) Kaza (1948)
İçilKaraman eyâleti AnamurİçilAdana vilâyeti AlanyaAntalya Antalya
Selepür (TANYERİ) سله پور Nahiye (1865)
Nahiye (1924) MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan
SELİM سليم Nahiye (1926) Kaza (1957)
SarıkamışKars Kars
SELİMİYE سليميه Nahiye (1517) Kaza (1902)
Hama-HumusArap vilâyeti HamaSuriye vilâyeti
SELİMİYE (1928 salnâmesinde diğer adı “Kızılcamandalyat” tır.) سليميه Nahiye MilâsMuğla
SELİNE (Kdano) سلينه Sancak (18. yy.) Kaza (1867) Kaza (1913)
Girit eyâleti HanyaGirit vilâyeti HanyaYunanistan
SELMANLAR سلمانلر Nahiye (1865) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
SELMAN-I PAK سلمان پاک Nahiye (1867) AziziyeBağdadBağdad vilâyeti
SELMAS سلماس Sancak (1855) Köy
Van eyâleti HoyUrmiyeİran
Selmi (KUYULU) سلمی Nahiye Köy (1934)
DerikMardin KoçatepeDerikMardin
SEMADİREK (Samothraki) سماديرک Nahiye (ada) (1865) Nahiye (1919)
DedeağaçDedeağaçEdirne vilâyeti DedeağaçYunanistan
SEMANİN ثمانين Kasaba MusulIrak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
441
SEMAVE (Es-Semave) سماوه
Sancak (17.yy.) Sancak (1855) Kaza (1865)
Bağdad eyâleti Bağdad maa Şehrizor eyâleti HilleBağdad vilâyeti
SEMENDİRE (SMENDREVO) سمندره
Sancak (1541-1686) Sancak (1812) Sancak (1815) Kaza (1812) Kaza (1867)
Budin eyâleti Silistre eyâleti Sırp eyâleti BelgradSırp eyâleti Yugoslavya
SEMENNUD سمنود Kasaba GarbiyaMısır
SEMEREK سمرک Sancak (1578) Çıldır eyâleti
SEMİZÖZÜ سميز اوزی Nahiye (Lağvedilmiş. Bu adda köy de yok.)
BeypazarıAnkara
SEMLİN سملين Kasaba BelgradYugoslavya
SEMT-İ KIBLE سمت قبله Kaza (1847) Nahiye (1888)
LazkiyeSayda eyâleti CebeleLazkiyeBeyrut vilâyeti
SENCEL سنجل Kasaba Filistin
SENG-İ SİLİFKE سنگ سلفکه Nahiye (16. yy.) MerkezİçilKaraman eyâleti
SENİÇE (Yenipazar) (Novipazar) سنيچه
Sancak (1866) Sancak (1901) Sancak (1913)
Bosna vilâyeti Kosova vilâyeti Yugoslavya
SENİR maa DÜŞENBE سگر مع دوشنبه Kaza (1844) AlâiyeKaraman eyâleti
SENİR Köy MerkezGündoğmuşAntalya
SENİRKENT سگرکند Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1952)
UluborluHamidKonya vilâyeti UluborluIsparta Isparta
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
442
SENKÖY (Szentjob) سنکوی Sancak (1660) Varad eyâleti
SENTEŞ سنتش Eyâlet (Kontluk) Macaristan
SEPİKİ (Musik) سپکی Nahiye (1865) Nahiye (1925)
TutakBayazıtErzurum vilâyeti TutakBayazıt
SERA سره Kaza Azerbaycanİran
SERANDOZ (Ayaseranda) سراندوز Nahiye (1867) DelvinaErgiriYanya vilâyeti
SERAYN سرعين Nahiye (1865) Ba’lbekŞamSuriye vilâyeti
SERCİYAN سرجيان Nahiye (1855) MerkezRevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
Serçeme (ESKİPOLAT) سرچمه Nahiye (1516) Köy
SoğikBayburtRum eyâleti IlıcaMerkezErzurum
SERÇINAR maa SÜLEYMANİYE سرچنار مع سليمانيه Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
SERDAR سردار Nahiye Mrk. KaypakMerkezOsmaniye
SERFEND سرفند Köy (Sur ile Sayda arasında büyük, tarihi bir köydür. İlyas Peygamber burada ikâmet etmiştir.)
Filistin
SERFİÇE (Servia) سرفيچه
Müstakil Sancak (1881) Sancak (1889) Sancak (1913)
Serfiçe sancağı Manastır vilâyeti Yunanistan
SERGÂY سرغايا Nahiye (1865) ZabadânîŞamSuriye vilâyeti
SERGEN سرکن Nahiye VizeKırklareli
SERGİRTİ سرکرتی Nahiye Mrk. DemirciViranşehirŞanlıurfa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
443
SERİFOS (Seriphos) سريفوس Ada (Kiklada adalarından.) Yunanistan
SERİK (Karahisar-ı Teke) (Kökez) سريک
Kaza (1530) Kaza (1846) Nahiye (1914) Kaza (1926)
TekeAnadolu eyâleti TekeKaraman eyâleti MerkezTekeKonya vilâyeti Antalya
SERİNHİSAR (Kızılhisar) سرين خصار Nahiye Kaza (1990)
AcıpayamDenizli Denizli
SERİNYOL (Bedirge) سرين يول Nahiye MerkezHatay
SERKEND maa ŞEYHAN سرکند مع شيخان Kaza (1855) MusulVan eyâleti
Serkeş (Nefsiserkeş) (YALNIZDAM) سرکش Kaza (1846)
Köy CanikTrabzon eyâleti MerkezKumruOrdu
SERMİN سرمين Nahiye (1517) Nahiye (16. yy.)
HalepArap vilâyeti İdlibHalepHalep eyâleti
SERRAVALLE سراواله Kasaba Venedikİtalya
SERSÜLLİYANE سرس الليانه Kasaba MenufiyeMısır
Sertaç (KEMER) (Bebekler) سرتاج Nahiye
Kaza (1990) MerkezBurdur Burdur
SERVİ (Sivan) سروی Nahiye (1927) Nahiye (1936)
PaluElâzığ GençBingöl
SERVİ maa HOTALİÇ سروی مع حوتاليچ Kaza (1846) VidinVidin eyâleti
SERVİ (Selvie, Sevlievo) سروی Kaza (1908) GabrovaBulgaristan
SETİF سطيف Kasaba Tunus
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
444
SETİF ستيف Kaza KostantinaCezayir
SEVADİYE سواديه Nahiye (1871) RidaYemen vilâyeti
SEVARİKİYE سوارقيه Kaza (1902) MedineHicaz vilâyeti
SEVDE سوده Kasaba (Stratejik önemi olan bir liman kasabasıdır.)
MerkezHanyaGirit
SEVİR (Beyköy) سوير
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Köy
DivriğiDivriği-DarendeRum eyâleti DivriğiSivasSivas vilâyeti DanişmentDivriğiSivas
SEYDİ b. ABBAS سيدی بن عباس Kaza VehranCezayir
SEYDİAKABE سيدی عقبه Kasaba KsantinaCezayir
SEYDİKÖY (Cumaâbâd) (CUMAOVASI) سيدی کوی Nahiye (1573)
Nahiye (1924) İzmirSığlaKaptanpaşa eyâleti Merkezİzmir
SEYDİLER سيديلر Nahiye Kaza ( 1990)
DevrekâniKastamonu Kastamonu
SEYDİM سيدم Nahiye MerkezÇorum
SEYDİŞEHİR سيدی شهر Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
BeyşehriKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Konya
SEYFEDDİN (Kale-i Sebûke) سيف الدين Nahiye (1879) Nahiye
BazyanSüleymaniyeMusul vilâyeti Irak
SEYHAN سيحان Kaza (1990) Adana
SEYHAN maa HAMDANİYE سيحان مع حمدانيه Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
445
SEYİTGAZİ سيد غازی Nahiye (1400) Kaza (1842) Nahiye (1867) Kaza (1915) Kaza (1924)
EskişehirSultanönüAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti EskişehirKütahyaHudavendigâr vilâyeti KütahyaHudavendigâr vilâyeti Eskişehir
Seyyid Hasan (BAKACAK) سيد حسن Nahiye
Köy MerkezDiyarbakır MerkezBismilDiyarbakır
SEYYİDKÂN سيدکان Kaza (1855) RevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
SFAKS سفاقس Sancak Tunus
SIFFEYN صفين Mevki RakkaHalepSuriye vilâyeti
SIĞACIK (1928’de de nahiyedir. Seferihisar’ın 5 km. batısında idi. Halen Seferihisar’ın bir mahallesidir.)
صيغه جقSancak (1573) Nahiye (1924)
Kaptanpaşa eyâleti Seferihisarİzmir
SIĞLA (Balat, Söke İzmir) (Merkez önce Balat, 17. yy.’da Söke, 18. yy.’da İzmir’dir. 1867’de İzmir, yeni kurulan Aydın vilâyetinin merkezi oldu. Bundan sonra “Sığla” adı kullanılmadı, yerine “İzmir” kullanıldı.)
صغلهSancak (1573) Sancak (1841) Sancak (1847)
Kaptanpaşa eyâleti Saruhan eyâleti Hudavendigâr eyâleti
SINDIRGI صندرغی Kaza (1530) Kaza (1866) Kaza (1924)
KaresiAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
Sırkıntı-i Bâlâ (Sırkıntı) (TEPECİKÖREN)
سرقنطئ باالNahiye (1869) Nahiye (Köylerinin çoğu şimdi İmamoğlu ilçesinde.)
MerkezKozanAdana vilâyeti KozanAdana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
446
SIRKINTI-İ ZÎR (Çarkıpare) (Nahiye lağvedildi. Bu bölgede şimdi Ceyhan’ın Sağkaya bucağı var. Çarkıpare köyü ise İmamoğlu ilçesine bağlandı.)
سرقنطئ زيرNahiye (1869) Nahiye Nahiye (1924)
MerkezAdanaAdana vilâyeti CeyhanAdanaAdana vilâyeti CeyhanCebelibereket
SIRB (Sırbistan) (Belgrad) (1852 salnamesinde Sırb ayrı eyâlet, Belgrad ayrı eyâlet görünüyor.)
صربEyâlet (1812) Eyâlet (1816) Eyâlet (1867) Krallık (1882)
Sırp eyâleti Sırp prensliği (Osmanlıya bağlı) Osmanlıdan ayrılış Sırp krallığı
SIRPSINDIĞI (Sarayakpınar) صرب صينديغی Nahiye MerkezEdirne
SIRT سرت Köy Kaza Mrk. (1960)
HemşinPazarRize ÇamlıhemşinRize
SİB (Seyyib) سيب Kasaba Umman
Sidre-Kapsi قسی سيدرَه Kaza (1846) SelânikSelânik eyâleti
Sidre DEMİRTAŞ (Belen) سيدره Nahiye (1530) Nahiye (1924)
MerkezAlâiyeAnadolu eyâleti AlanyaAntalya
SİFNOS (Siphnos) سيفنوس Ada (Kiklada adalarından.) Yunanistan
SİGETVAR (Szigetvar) (Büyük bir kaledir. H. 974’te fethedilmiş, 1689’da elden çıkmıştır. Kanunî bu kalenin kuşatılması sırasında vefat etmiştir.)
سکتوارSancak (1566) Sancak (1600) Sancak (1689)
Budin eyâleti Kanije eyâleti Macaristan
SİHİYAN سهيان Nahiye Mrk. BağlıcaKurtalanSiirt
SİİRT ve HISN-I KEYF سعرد َو حصن کيف Kaza (1530) Diyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
447
SİİRT سعرد Sancak (16. yy.) Sancak (17. yy.) Sancak (1864) Sancak (1880) Vilâyet (1924)
Diyarbakır eyâleti Van eyâleti Diyarbakır vilâyeti Bitlis vilâyeti Siirt
SİKLOS سکلوس Sancak (1545) Sancak (1600) Sancak (1689)
Budin eyâleti Kanije eyâleti Macaristan
SİQUİNOS سيکينوس Ada (Kiklada adalarından.) Yunanistan
SİLÂKİ سيالکی Eyâlet (kontluk) Macaristan
SİLİFKE سلفکه
Kaza (1530) Sancak Mrk. (1870) Vilâyet Mrk. (1924) Kaza (1933)
İçilKaraman eyâleti İçilAdana vilâyeti İçil İçel (İçil ile İçel karıştırılmamalı. İçil: Merkezi Ermenek, sonra Silifke olan eski bir sancağın adıdır. İçel: Cumhuriyetten sonra bu adı alan ve merkezi Mersin olan ilimizdir.)
Silisözü (GÜZELBEYLİ) سليس اوزی Nahiye (1530) Kasaba
ZileSivas-TokatRum eyâleti BoztepeZileTokat
SİLİSTRE (Silistra) سلستره
Sancak (1416) Sancak (1792-1812) Eyâlet (1812) Kaza (1864) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Rumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti RuscukTuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
SİLİVRİ سيلوری Sancak (1846) Kaza (1888) Nahiye (1909) Kaza (1924)
Edirne eyâleti Çatalca sancağı Çatalcaİstanbul İstanbul
SİLLE (Sudirhemi) سله
Nahiye (16. yy.) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
MerkezKonyaKaraman eyâleti MerkezKonya SelçukluKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
448
SİLOPİ سيلوپی Nahiye (19. yy.) Kaza (1960) Kaza (1990)
CizreMardinDiyarbakır vilâyeti Mardin Şırnak
SİLVAN (Meyafarikîn) سيلوان
Kaza (1520) Kaza (1867) Kaza (1924)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
SİMAV سماو Kaza (1821) Kaza (1867) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr vilâyeti Kütahya
Simek (BÖLÜKYAZI) (Hivris) سيمک Nahiye (1878)
Nahiye (1935) MerkezBitlisBitlis vilâyeti MerkezBitlis
SİMFEROPOL سيمفروپول Şehir (eyâlet Mrk.) TavridaKırımUkrayna
Simi (SÖMBEKİ) سيمی Nahiye (ada) (1867) Nahiye (1948)
RodosC. Bahrisefid vilâyeti RodosYunanistan
SİMNO سمنو Nahiye (17. yy.) MerzûkFizanTrablusgarb
SİMOPOLON سمو پولون Kasaba MoraYunanistan
SİMRE-İ LÂDİK (Havza) سمرهء الديک Nahiye (1530) LâdikAmasyaRum eyâleti
SİMRE-İ TAŞ-HAN سمرهء طاشخان Nahiye (Köylerinin 23’ü halen Vezirköprü merkez bucağına bağlı)
GedegaraCanikRum eyâleti
Sin (GEYİKSUYU) سين
Nahiye (1881) Nahiye (1926) Nahiye (1935)
HozatMamûretülaziz vilâyeti HozatElâzığ HozatTunceli
SİNAN سنان Nahiye Mrk. (1924) TepehanPütürgeMalatya
SİNANLU سنانلو Kaza (17. yy.) İçilKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
449
SİNCAN سنجان Kaza (1849) Nahiye (1957) Kaza (1990)
AnkaraBozok eyâleti YenimahalleAnkara Ankara
SİNCAN سنجان Nahiye (1865) Nahiye (1924)
DivriğiSivasSivas vilâyeti DivriğiSivas
SİNCAN سنجان Kasaba Yezdİran
SİNCANLI (Ulusincanlu) (Sinanpaşa) سنجانلو
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza (1953)
K.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti MerkezAfyon Afyonkarahisar
SİNCAR (Beled) سنجار Sancak (1520) Kaza (1830) Kaza
Diyarbakır eyâleti MusulVan eyâleti MusulIrak
SİNCİK (Yarpuzlu) سنجک
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1954) Kaza (1990)
KâhtaMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti Kâhta Malatya Kâhta Adıyaman Adıyaman
SİNDİZKOM سنديزکوم Nahiye Mrk. YalnızçamArdahan
SİNEKÇİ سنکجی Nahiye BigaÇanakkale
SİNEKLİ سنکلی Nahiye Silivriİstanbul
SİNEKLİ سنکلی Nahiye (1879) BazyanSüleymaniyeMusul vilâyeti
SİNEMENLÜ سنمنلو Nahiye (1866) PazarcıkMaraşHalep vilâyeti
SİNHAN سنحان Nahiye (1871) SanaYemen vilâyeti
SİNOP سنوب Kaza (1530) Sancak (1846) Vilayet (1924)
KastamonuAnadolu eyâleti Kastamonu eyâleti Sinop
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
450
SİPTOROS سبتوروس Nahiye (1530) MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti
Sipyak (KARABURUN) سيپی ياک Nahiye (1867) Köy
MerkezÇınarDiyarbakır vilâyeti MerkezÇınarDiyarbakır
SİREM (Szerem) (Syrmien) (Sava nehri üzerinde Sirem adasıdır. Şimdi burada Petervaradin sancağına bağlı Mitrovica kazası vardır.)
سرمSancak (1545) Sancak (1699)
Budin eyâleti Macaristan
SİRGE سرکه Kaza (1811) DanizliAydın eyâleti
SİRKELİ سرکه لی Nahiye ÇubukAnkara
SİROZ (Serez) سيروز Sancak (1867) Sancak (1913)
Selânik vilâyeti SelânikYunanistan
SİRT سرت Kaza HumusTrablusgarbLibya
Sirya (ZEYTİNLİK) سيريا Nahiye MerkezArtvin
Sis (KOZAN) سيس
Sancak (1517) Sancak (1522) Sancak (1571) Sancak (1608) Sancak (1732) Sancak (1850) Sancak Kaza Sancak Mrk. (1869) Kaza (1926)
Arap vilâyeti Zülkadriye eyâleti Kıbrıs eyâleti Adana eyâleti Kıbrıs eyâleti Bozok eyâleti Adana eyâleti AdanaAdana eyâleti KozanAdana vilâyeti Adana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
451
SİSAM (Samas) (Vati)
سيسام
Kaza (1546) Sancak (17.yy.) Emaret (1832) Sancak (1867) Sancak (1913) Kaza (Nomos)
RodosC.Bahrisefid eyâleti C.Bahrisefid eyâleti Muhtar Sisam emâreti C. Bahrisefid vilâyeti Yunanistan Yunanistan
SİSCAN سيسجان Kasaba Azerbaycanİran
SİSORTA سيس اورته Nahiye (1530) KoyulhisarK. HisarıŞarkîRum eyâleti
SİSORTA maa NAİBLÜ مع ناءبلوسيس اورته Kaza (1846) K. Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti
Sisorta (ORTAKENT) (Ortaköy) سيس اورته
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1933)
KoyulhisarK.HisarıŞarkîSivas vilâyeti KoyulhisarŞebinkarahisar KoyulhisarSivas
Sivan (SERVİ) سيوان Nahiye (1927) Nahiye (1936)
PaluElâzığ GençBingöl
SİVAS سسيوا
Eyâlet Mrk. (1518) Eyâlet (1590) Vilâyet (1865) Vilâyet (1924) (Sivas’a ilk dönemlerde “Eyâlet-i Suğra”da denmiştir.)
Rum eyâleti Sivas eyâleti Sivas vilâyeti Sivas
SİVASİLİ سيواس ايلی Kaza (17. yy.) Sivas eyâleti
SİVASLI سيواسلی Nahiye Kaza (1953)
UşakKütahya Uşak
SİVASTOPOL (Akhtyar) سيواس توپول
Şehir (14.yy.) Şehir (1783) Şehir
Tatar yönetimiKırım Rusya yönetimi KırımUkrayna (Şehri “Akhtyar” adıyla Tatarlar kurdu. Rusların eline geçince Sivastopol adı verildi. 1854 Kırım savaşlarına sahne oldu. 1914’te bu şehrin denizden bombardıman edilmesiyle I. Dünya Savaşına girmiş olduk.)
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
452
SİVEREK سيوه رک
Sancak (1520) Sancak Mrk. (1846) Sancak (1855) Sancak (1857) Kaza (1870) Sancak (1910) Kaza (1926)
Diyarbakır eyâleti BesniHarput eyâleti Diyarbakır eyâleti Harput eyâleti DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır vilâyeti Şanlıurfa
SİVEVAHİ سيوه واحی Muhafızlık Mısır
SİVRİCE سيوريجه Kaza (1936) (Huh nahiyesinde kuruldu. Sonra Hazar Gölü kenarına taşındı.)
Elâzığ
SİVRİHİSAR (Seferihisar) سيوری حصار
Sancak (1530) Kaza Kaza (1849) Kaza (1867) Kaza (1915)
Anadolu eyâleti AnkaraAnadolu eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti Eskişehir
SİVRİKİSE (Sivrikese) سيوری کيسه Nahiye (1865) Köy
HavzaAmasyaSivas vilâyeti MerkezHavzaSamsun
SİVRİTAŞ يوری طاشس Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
SİYÛT (Asyût) سيوط Sancak (1520) Kaza (1774) Müdiriyet
Mısır eyâleti CircaMısır eyâleti Mısır Hidiviyeti
SOBUCA صوبيجه Nahiye (1520) Nahiye (1867) Köy
ÇineMenteşeAnadolu eyâleti MerkezAydınAydın vilâyeti MerkezKoçarlıAydın
SOÇOVA صوچوه Kaza (1455) Kaza (1878)
BoğdanBoğdan eyâleti Romanya
SOFULU صوفيلو Kaza (1865) Kaza (1919)
DedeağaçEdirne vilâyeti DedeağaçYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
453
SOFYA (Sofia) صوفيه
Eyalet Mrk. (1382) Sancak (1852) Sancak (1855) Vilâyet Mrk. (1873) Sancak (1874) Vilâyet (1876) Sancak (1877) Eyâlet Mrk. (1878)
Rumeli eyâleti Vidin eyâleti Niş eyâleti Kosova vilâyeti Tuna vilâyeti Sofya vilâyeti Edirne vilâyeti Bulgaristan eyâleti (1878 Berlin antlaşmasıyla kurulan, Osmanlı Devletine bağlı “Bulgaristan Prensliği”.)
SOFYO maa BUKO صوفيو مع بوقو Kaza (1562) Büyük EflâkEflâk eyâleti
SOĞUKPINAR (Cihangir) صوغق پيکار Nahiye Nahiye (1990)
MerkezBursa OsmangaziBursa
SOHL (Neosohl) سوهل Eyâlet Macaristan
SOKOL (Solkol) صوقل Sancak (17. yy. Kasaba
Rumeli eyâleti Bosna
SOLAKLI صوالقلی Kaza Mrk. OfTrabzon
SOLHAN صولخان Köy Kaza (1932) Kaza (1936)
ValirMuşBitlis Bitlis Bingöl
SOLNOK (Szolnok) صولنوق
Sancak (1540) Sancak (17. yy.) Sancak (1687)
Budin eyâleti Eğri eyâleti Macaristan
SOMA صومه Kaza (1867) Kaza (1881) Kaza (1924)
KaresiHudavendigâr vilâyeti SaruhanAydın vilâyeti Manisa
SONİSA ve NİKSAR صونيسه َو نيکسار Sancak (1530) Rum eyâleti
Sonisa=Sonusa (ULUKÖY) صونيسه Nahiye (1865) Kasaba
ErbaaTokatSivas vilâyeti MerkezTaşovaAmasya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
454
SORGUN (Köhne-i Kebir) صورقون
Nahiye (1522) Nahiye (1530) Kaza (1846) Nahiye (1867) Kaza (1926)
BozokBozokZülkadriye eyâleti ZileSivas-TokatRum eyâleti BozokBozok eyâleti MerkezYozgatAnkara vilâyeti Yozgat
SORKUN صورقون Kaza (1841) Köy
KastamonuKostamonu eyâleti MerkezDadayKastamonu
SÖGÜT (Ertuğrul Gazi tarafından 1232 yılında fethedilmiştir.) سکود
Beylik merkezi Kaza (1530) Kaza (1585) Kaza (1924)
Osmanoğulları Beyliği HudavendigârAnadolu eyâleti ErtuğrulHudavendigâr vilâyeti Bilecik
SÖĞÜTÂBÂD سکود آباد Nahiye (1530) MerkezArapkirDiyarbakır eyâleti
SÖĞÜTALANI سکود آالگی Nahiye Mustafa KemalpaşaBursa
SÖĞÜT maa BOYÂBÂD سکود مع بوی آباد Kaza (1841) SinopKastamonu eyâleti
SÖĞÜTÇÜK سکودجک Nahiye (1865) Nahiye (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne vilâyeti AhicelebiYunanistan
SÖĞÜTLÜ سکودلی Nahiye Kaza (1990)
MerkezSakarya Sakarya
SÖĞÜTLÜ (Valir) (Çaytepe) سکودلی
Nahiye (1878) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
ArduşinGençBitlis vilâyeti MuşBitlis GençBingöl
SÖĞÜTLÜ ودلیسک Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti (Pazarcık`ın Söğütlü köyü var.)
SÖĞÜTÖZÜ سکود اوزی Nahiye (1865) Köy
ZileTokatSivas vilâyeti MerkezZileTokat
SÖKE (Akçaşehir)
سوکهSancak Mrk. (17. yy.) Kaza (18. yy.) Kaza (1868) Kaza (1924)
SığlaKaptanpaşa eyâleti SığlaAydın eyâleti AydınAydın vilâyeti Aydın
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
455
SÖKMENÂBÂD سکمان آباد Sancak Mrk. DumbeliVan eyâleti
SÖMBEKİ (Symi) سومبکی Ada (kaza) (1888) Kaza (1948)
RodosCezayir-i Bahr-i Sefid vilâyeti RodosYunanistan
SÖYLEMEZ (Hacı Ömer, Mescitli) سويلمز
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1937) Nahiye (1990)
HınısHınısErzurum vilâyeti HınısErzurum KarayazıErzurum KöprüköyErzurum
SREBRENİÇE (Sreberniçe) سربرنيچه
Sancak (1580) Sancak (1600) Sancak Mrk. (1866) Kaza (1870)
Bosna eyâleti Kanije eyâleti İzvornikBosna vilâyeti İzvornikBosna vilâyeti
STEPANAKERD ستپناکرد Şehir (Karabağ’ın merkezi.) Azerbaycan
SUÂKİN (Cezire-i Suâkin) سواکن
Sancak (1557) Kaza (1595) Kasaba (1865) Kasaba (1899)
Habeş eyâleti CiddeHabeş eyâleti NevbeMısır Sudan
SUBADRA وبادرهص Nahiye (Doğanşehir’in Altıntop ve Söğüt köyleri civarında. Doğanşehir Çığlık köyü de bu nahiyeye bağlı idi.)
BesniGerger-KâhtaRum eyâleti
SUÇATI صوچاتی Kaza Mrk. (1924) DevrekZonguldak
Sudirhemi (SİLLE) صو درهمی Nahiye (16. yy.) Nahiye (1924)
MerkezKonyaKaraman eyâleti MerkezKonya
SUĞRA صغری Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MolovaMidilliC. Bahrisefid MolovaMidilliYunanistan
SUKA سوقه Sancak (1578) Çıldır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
456
SUKİNE سوکنه Kaza FizanTrablusgarbLibya
SÛKUŞ-ŞUYÛH سوق الشيوخ Kaza (1855) Kaza
MüntefikBağdad maa Şehrizor eyâleti BasraIrak
SULAK صوالق Niyâbet DağıstanRusya
SULAKYURT (Konur) (Büyükşamlı) صوالق يورد
Kaza (1849) Nahiye (1889) Kaza (1960) Kaza (1989)
AnkaraBozok eyâleti KalecikAnkaraAnkara vilâyeti Ankara Kırıkkale
SULEYMA maa METİN صليما مع متن Kaza (1856) CebelinasaraSayda eyâleti
SULİNA (Sünne, Tunaburgazı) صولينه Şehir Romanya
SULTANBEYLİ سلطان بکلی Kaza ( 1990) İstanbul
SULTANDAĞI (İshaklı) سلطان طاغی
Kaza (1530) Nahiye (1864) Nahiye (1924) Kaza (1958)
AkşehirKaraman eyâleti BolvadinK.Hisar-ı SahibHudavendigâr BolvadinAfyon Afyonkarahisar
SULTANHANI سلطان خانی Kaza (1483) Nahiye (1933) Nahiye (1989)
NiğdeKaraman eyâleti AksarayNiğde MerkezAksaray
SULTANHİSAR سلطان حصاری Kaza (1530) Nahiye (1867) Kaza (1958)
AydınAnadolu eyâleti NazilliAydınAydın vilâyeti Aydın
SULTANİYE سلطانيه Nahiye (1877) OsmaniyeÜskübKosova vilâyeti
SULTANİYE (Anapolis) سلطانيه Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1913)
İsfakyaHanyaGirit vilâyeti İsfakyaYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
457
SULTANİYE هسلطاني Nahiye (1879) ErbilŞehrizorMusul vilâyeti
Sultaniye (KARAPINAR) سلطانيه Kaza (1865) Kaza (1924)
KonyaKonya vilâyeti Konya
Sultankaryesi (SULTANKÖY) سلطان قريه سی Nahiye (1865)
Köy TonusSivasSivas vilâyeti MerkezŞarkışlaSivas
Sultanmut (DOĞANSU) سلطانمود Nahiye (1884) Nahiye (1924) Nahiye (1936)
MalazgirtMuşBitlis vilâyeti MalazgirtMuş PatnosAğrı
SULTANÖNÜ (Eskişehir) سلطان اوگی
Sancak (Osmanlı Devleti’nin ilk ve orta dönemlerinde Eskişehir ve Bilecik yörelerini içine alan sancak. İlk merkezi Eskişehir merkez bucağına bağlı “Karacaşehir” köyüdür.)
Anadolu eyâleti
SULTANÖNÜ maa KÜTAHYA
سلطان اوگی مع کوتاهيه
Sancak (1841) Hudavendigâr eyâleti
SULTANYERİ (Momçilgrad) (Koşukavak) (Sultanyeri adı kaldırılmış. Merkezi olan Koşukavak=Krumovgrad şimdi Kırcaali vilâyetine bağlı kazadır.)
سلطان يریKaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1913)
FilibeEdirne eyâleti GümülcineEdirne vilâyeti KırcasalihBulgaristan
SULUCA صوليجه Nahiye Mrk. MecidiyeKeşanEdirne
SULUÇEM (Musun) صولی چم Nahiye (1925)
Nahiye (1938) KaraköseBayazıt DoğubayazıtAğrı
SULUOVA صولی اووه Nahiye (1902) Nahiye (1924) Kaza (1958)
MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezAmasya Amasya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
458
SULUSARAY صولی سرای Kaza Mrk. (17.yy.) Nahiye (1923) Kaza ( 1990)
ArtovaSivasSivas eyâleti ArtovaTokat Tokat
Sumatar (YARDIMCI) (Cabirülensar) صومطر Nahiye MerkezŞanlıurfa
SUMBAS (Karaömerli) صومباس Bölge
Kaza ( 1996) MerkezKadirliAdana Osmaniye
SUNGURLU (Kalınsaz, Budaközü, Aşiret-i Yeniil) سنغورلی
Nahiye (1754) Nahiye (1794) Kaza (1866) Kaza (1894) Kaza (1924)
MerkezYozgatSivas eyâleti ÇorumYozgatSivas eyâleti AnkaraBozok eyâleti ÇorumAnkara vilâyeti Çorum
SUR صور Nahiye (1517) Kaza (1614) Kaza (1902)
SafedArap vilâyeti SaydaSayda eyâleti BeyrutBeyrut vilâyeti
SURİYE (Şam) سوريه Vilâyet (1865)
Ülke Suriye vilâyeti Suriye
SURUÇ (Cisr-i Suruç) سروج
Nahiye (1517) Sancak (16.yy.) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1824)
BirecikArap vilâyeti Rakka eyâleti RakkaHalep eyâleti UrfaHalep vilâyeti Şanlıurfa
SUSA سوسه Şehir (1574) KayrevanTunus eyâleti
SUSURLUK (Fırt) صوصغيرلق Nahiye (1867) Kaza (1926)
MerkezKaresiHudavendigâr vilâyeti Balıkesir
SUSUZ صوسز Nahiye (1926) Kaza (1959)
MerkezKars Kars
SUSUZ صوسز Nahiye Mrk. BoyalıAraçKastamonu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
459
SUSUZMÜSELLİM صوسز مسلم Nahiye HayraboluTekirdağ
SUŞEHRİ (Andriyas) صوشهری
Nahiye (1530) Kaza (1860) Kaza (1863) Kaza (1924) Kaza (1934)
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti K.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti Şebinkarahisar Sivas
SUVARLI صووارلی Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1954)
BesniGaziantep BesniMalatya BesniAdıyaman
SUYOLUKURASI (Kemerburgaz) صويولی قراسی
Kaza (1852) Kaza (1870-78) Nahiye (Suyolu lağvedilip Kemerburgaz nahiye olarak Eyüp ilçesine bağlıdır.)
Kaza-i erbaaEdirne eyâleti Zabtiye Müşiriyeti KüçükçekmeceŞehremâneti
SUZEBOLU سوزه بولی Kasaba Kaza (1908)
MerkezBergosRumeli-i Şarkî BurgazBulgaristan
SÜHREVERDÎ سهرَوردی Kasaba İran
Süleyman (SÜLEYMANLAR) سليمان Nahiye (1530)
Köy BirgiAydınAnadolu eyâleti MerkezÖdemişİzmir
Süleymanân (AKALAN) انليمانس Sancak (1520)
Köy Diyarbakır eyâleti EğilMerkezDiyarbakır
SÜLEYMANBEY KANSU سليمان بک قانصو Sancak (1630) Yemen eyâleti
SÜLEYMANİYE سليمانيه Sancak (1855) Sancak (1865) Sancak (1879)
Bağdad maa Şehrizor eyâleti Bağdad vilâyeti Musul vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
460
Süleymanlı (SALMANLI) (Kayadibi)
سليمانلی
Nahiye(1530) Kaza (1846) Nahiye (1867) Nahiye (1872) Nahiye (1924) Nahiye (1845)
BozokBozokZülkadriye eyâleti BozokBozok eyâleti KeskinBozokAnkara vilâyeti SungurluYozgatAnkara vilâyeti MerkezYozgat YerköyYozgat
SÜLEYMANLI (Zeytin) سليمانلی Nahiye (1924) Nahiye
GöksunMaraş MerkezKahramanmaraş
SÜLEYMANLU-YI KEBİR سليمانلوی کبير Kaza (1483) NiğdeKaraman eyâleti
Süleymanpaşa (LAPSEKİ) سليمان پاشا Kaza (1866) Kaza (1924)
Biga sancağı Çanakkale
SÜLLES لسسول Nahiye AksekiAntalya
SÜLOĞLU سوله اوغلی Köy (19. yy.) Nahiye (c.s.) Kaza (1991)
TatarlarMerkezEdirne vilâyeti MerkezEdirne Edirne
SÜLÜK سلوک Kasaba MerkezBingaziLibya
SÜLÜKLÜ سلوکلی Nahiye YunakKonya
SÜNNE (Sulina, Tunaburgaz) سنه Kaza (1864)
Kasaba (iskele) (1913) TulcaTuna vilâyeti DobrucaRomanya
Sünür (ÇAYIRYOLU) سنور Nahiye (1888) Köy
BayburtErzurumErzurum vilâyeti MerkezMerkezBayburt
SÜRCÜ سورجی Nahiye AkraMusulIrak
SÜRGÜ سورکی Nahiye (1924) Nahiye (1946)
AkçadağMalatya DoğanşehirMalatya
SÜRGÜCÜ سورکيجی Kaza (19.yy.) Nahiye (1924)
MardinDiyarbakır eyâleti SavurMardin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
461
SÜRMELİ سورمه لی Kaza Kaza
ErivanRusya ErivanErmenistan
SÜRMENE سورمنه Nahiye (1530) Kaza (1585) Kaza (1868) Kaza (1924)
MerkezTrabzonRum eyâleti TrabzonTrabzon eyâleti TrabzonTrabzon vilâyeti Trabzon
SÜRTAŞ سورطاش Nahiye (1879) MamuretülhamidSüleymaniyeMusul
SÜRÜÇEK maa KIZILCA سروچک مع قزيلجه Sancak (16. yy.) Kaza (1830)
Şehrizor eyâleti SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
SÜRÜÇEK سروچک Nahiye GülanberMusulIrak
SÜRÜS سروس Kaza TrablusgarbLibya
SÜTÇÜLER (Cebel) (Pavlı) سودجيلر
Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1938)
EğirdirHamidKonya vilâyeti EğirdirIsparta Isparta
SÜTLÜCE (Kâhmut) (Tüllük) سودليجه Köy
Nahiye (1865) PahMazgirtElâzığ MerkezTunceli
SÜVEYDA (Cebeli Dürûz) سويده Kaza HavranSuriye vilâyeti
SÜVEYDİYE سويديه Nahiye (1517) Nahiye (1865) Kaza Mrk. (1939)
HalepArap vilâyeti AntakyaHalepHalep vilâyeti SamandağıHatay
SÜVEYŞ سويش Sancak (1686) Kaza (1876) Muhafızlık
Mısır eyâleti Mısır eyâleti Mısır Hidiviyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
462
ŞABAÇ (Sabatz) (Böğürdelen)
باچش
Kale (Sava nehri yakınlarında. Yaklaşık 1471’de fethedildi. 1717’de Avusturya’ya, 1739’da Osmanlıya, 1728’de Avusturya’ya, 1791’de Osmanlıya geçti. Sırp ihtilâli neticesinde 1806’da Kara Yorgi’ye teslim edildi.)
Macaristan
ŞABAN شعبان Nahiye (1865) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
ŞABANÖZÜ شعبان اوزی Kaza (1849) Nahiye (1865) Kaza (1944)
AnkaraBozok eyâleti MerkezKengırıKastamonu vilâyeti Çankırı
ŞABOLEZ شابولز Eyâlet (kontluk) Macaristan
ŞADİ maa EĞİN شادی مع اکين Kaza (1846) Harput-MalatyaHarput eyâleti
ŞAHAR شحار Kaza (1856) Nahiye (1861)
Cebel-i DürziSayda eyâleti ŞufCebelilübnan sancağı
ŞAHİN شاهين Nahiye MalkaraTekirdağ
ŞAHİN شاهين Nahiye (1865) Nahiye (1919)
DarıdereGümülcineEdirne vilâyeti DarıdereGümülcineYunanistan
ŞAHİNBEY شاهين بک Kaza ( 1990) Gaziantep
ŞAHİNLER شاهينلر Nahiye (1865) Nahiye (1919)
DedeağaçDedeağaçEdirne vilâyeti DedeağaçYunanistan
Şahnaçemen (ÇİÇEKÖZÜ) شاهنه چمن Nahiye (1530)
Köy KoyulhisarKarahisar-ı ŞarkîRum eyâleti MerkezKoyulhisarSivas
ŞAHR شحر Kasaba Hadramut
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
463
ŞAHVİK شاهويک Kaza Mrk. (1901) Kolaşin-i ZirSeniçeKosova vilâyeti
ŞAKİF شقيف Nahiye (1517) Kaza (1855) Kaza (1888)
SafedArap vilâyeti Bilâd-ı BişaraSayda eyâleti BeyrutBeyrut vilâyeti
ŞAKLAVA شقالوه Nahiye (1879) KöysancakŞehrizorMusul vilâyeti
ŞALPAZARI (Kireç) شالپازاری Nahiye Kaza (1998)
VakfıkebirTrabzon Trabzon
ŞAM شام Sancak (1517) Eyâlet (1520) Eyâlet (1832-1840) Vilâyet Mrk. (1865) Başkent
Arap vilâyeti Şam eyâleti Mısır yönetimi Suriye vilâyeti Suriye
ŞAMAHİ (Nadir şah tarafından tahrip edilmiş, 1859’da depremden harap olmuş, sonra Tatarlar tarafından imar görmüş.)
شماخی
Başkent Kasaba Kasaba (1578) Kasaba (1607) Kasaba (1806) Kaza (1884)
Şirvan hanlığı İran yönetimi Osmanlı yönetimi İran yönetimi Rusya yönetimi BaküAzerbaycan
ŞAMBAYAT شامبيادی Nahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1954)
BesniMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti BesniGaziantep BesniMalatya BesniAdıyaman
ŞAMİ maa FIRT شامی مع فرط Kaza (1530) Kaza (1841)
KaresiAnadolu eyâleti KaresiHudavendigâr eyâleti
Şamî (ŞAMLI) Nahiye (1924) MerkezBalıkesir
ŞAMİYE (Ümmülbarur) شاميه Kaza (1867) Kaza
HilleBağdad vilâyeti DivaniyeBağdad-Irak
ŞAMLI (Şami) شاملی Nahiye (1926) MerkezBalıkesir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
464
ŞAPHANE شابخانه Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
GedizKütahyaHudavendigâr vilâyeti GedizKütahya Kütahya
ŞAPHANE شابخانه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne vilâyeti MerkezGümülcineYunanistan
ŞARKIŞLA (Şehirkışla) (1328 ve 1928 salnamelerinde Şarkışla “Tonus” kazasının merkezidir.)
شارقشلهKaza Mrk. (19.yy.) Kaza Mrk. (1865) Kaza (1924)
TonusSivasSivas eyâleti TonusSivasSivas vilâyeti Sivas
ŞARKÎ (Âmid-i Şarkî) شرقی Nahiye (16.yy.) Nahiye (1912’de mevcut. Sonraları lağvedilmiş.)
MerkezÂmidDiyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
ŞARKİKARAAĞAÇ (Yalvaç Karaağacı) شرقی قره آغاج
Nahiye (1530) Kaza (1865) Kaza (1924)
YalvaçHamidAnadolu eyâleti HamidKonya vilâyeti Isparta
ŞARKİPARE شرقی پاره Kaza SivasSivas eyâleti
ŞARKİYE (Zekâzik) شرقيه Sancak (Müdiriyet) Mısır eyâleti
ŞARKÖY شارکوی Kaza (1865) Kaza (1924)
GeliboluEdirne vilâyeti Tekirdağ
ŞARKÖY (Pirot) شارکوی Sancak (1877) Sancak (1878)
Kosova vilâyeti SırbistanYugoslavya
ŞARLI شارلی Nahiye (1868) Nahiye Mrk. (1926) Kaza Mrk. (1990)
VakfıkebirTrabzonTrabzon vilâyeti BeşikdüzüVakfıkebirTrabzon BeşikdüzüTrabzon
ŞARVİ شاروی Kaza (1812) RuscukSilistre eyâleti
Şatak (ÇATAK) (1943’te adı “Çatak” oldu.) شتاق
Sancak (1635) Kaza (1855) Kaza (1865) Kaza (1882) Kaza (1924)
Van eyâleti VanVan eyâleti Van maa HakkârîErzurum eyâleti VanVan vilâyeti Van
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
465
ŞATİ شاطی Kaza FizanTrablusgarbLibya
ŞATMAR شاتمار Eyâlet (kontluk) Macaristan
ŞATRATÜ’L-AMÂRA عمارهشطرة ال Kaza (1867) AmâraBasraIrak
ŞATRATÜLMÜNTEFİK Kaza (1884) MüntefikBasraIrak شطرة المنتفک
ŞATTA شطه Kasaba DimyatMısır
ŞATTÜLARAB شط العرب Nahiye (1884) MerkezBasraBasra vilâyeti
ŞATTÜLMEKÂR (Hamisiye) شط المکلر Nahiye (1884) ŞûkuşşüyûhMüntefikBasra vilâyeti
ŞAUR شاعور Kaza (1860) Nahiye (1888)
AkkaSayda eyâleti MerkezAkkaBeyrut vilâyeti
Şavak (AKDEMİR) (Abşeker) شواق
Nahiye (1888) Nahiye (1927) Nahiye (1936)
PertekDersimMamûretülaziz PertekElâzığ PertekTunceli
ŞAVŞAT (Yeniköy) ادشوش
Sancak (1578) Kaza (1830) Kaza (1878) Kaza (1921) Kaza (1921)
Çıldır eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti ÇıldırRusya yönetimi Ardahan Artvin
ŞAYAK (Shijak) شياق Kaza (1881) Dıraçİşkodra vilâyeti
ŞAYİBLÜ شايبلو Nahiye (Köylerinin çoğu şimdi Ulubey ilçesine bağlı. Ulubey’in “Şuayib=Güzelyurt köyü var.)
OrduCanikRum eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
466
ŞEBAM شبام Nahiye (1871) GökbenYemenYemen vilâyeti
ŞEBANİYE شبانيه Nahiye (1856) CebelinasaraSayda eyâleti
ŞEBEK شبک Nahiye (1865) MerkezMusulVan vilâyeti
ŞEBEŞ (Karanşebeş) (1788’de Koca Yusuf Paşa Alman ordusunu burada yendi.)
شبشSancak (1658) Tımışvar eyâleti
ŞEBİNKARAHİSAR (Karahisar-ı Şarkî) شبين قره حصار
Sancak (1473) Sancak (1514) Sancak (1520) Sancak (1568) Sancak (1805) Sancak (1836) Sancak (1845) Sancak (1865) Sancak (1914-1923) Vilâyet (1924) Kaza (1933)
Rum eyâleti Erzincan eyâleti Rum eyâleti Erzurum eyâleti Trabzon eyâleti Erzurum eyâleti Trabzon eyâleti Sivas vilâyeti Müstakil sancak Şebinkarahisar Giresun
ŞEFA‘AMR شفاعمر Kaza (1660) Nahiye (1888)
AkkaSayda eyâleti MerkezAkkaBeyrut vilâyeti
ŞEFAATLİ شفاعتلی Nahiye (1874) Kaza (1954)
MerkezYozgat vilâyeti Yozgat
ŞEFİK شفيق Nahiye (1873) Ricalülma‘AsirYemen vilâyeti
ŞEHBA شهبا Nahiye (1865) AmiraHavranSuriye vilâyeti
ŞEHİT KÂMİL شهيد کامل Kaza ( 1990) Gaziantep
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
467
ŞEHİT NUSRETBEY (Nusretiye) (Harapreşmenkuş)
شهيد نصرت بکNahiye (1865) Nahiye (1946)
HarranUrfaHalep vilâyeti AkçakaleŞanlıurfa
ŞEHR شهر Sancak (1569) Yemen eyâleti
ŞEHR شهر Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne vilâyeti MerkezGümülcineYunanistan
ŞEHRÂBÂD شهر آباد Nahiye (16.yy.) MerkezK.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti
ŞEHREMÂNETİ (1878’de İstanbul’un idaresi Şehremânetine verildi. Şehremâneti bu görevi kendine bağlı (10) adet belediye dairesiyle birlikte yürüttü. 1909’da İstanbul’da ilk defa vilâyet teşkil edildi. Vali-Şehremini arasında 1922 yılına kadar süren görev-yetki kargaşası yaşandı.)
شهر امانتی
İdari görevli belediye başkanlığı (1878)
İstanbul
ŞEHRBAN شهربان Kaza (1852) Nahiye (1867)
HorosanBağdad maa Şehrizor eyâleti HorasanBağdadBağdad vilâyeti
ŞEHRPAZAR شهربازار Kaza (1855) Kaza
SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti SüleymaniyeMusulIrak
ŞEHRİZOR maa BAĞDAD شهرزور مع بغداد Eyâlet (1779) Bağdad maa Şehrizor eyâleti
ŞEHRİZOR شهرزور Sancak (1865) Sancak (1879)
Bağdad eyâleti Musul vilâyeti
ŞEKADRA شقادره Nahiye (1871) HicceYemenYemen vilâyeti
ŞEKBU maa REVANDİZ شکبو مع رواندز Kaza (1855) RevandizBağdad maa Şehrizor eyâleti
ŞEKERLİ (Karacaviran) شکرلی Nahiye SiverekŞanlıurfa
ŞEKEROBA شکر اوبه Nahiye (1866) Köy
MerkezMaraşHalep vilâyeti MerkezTürkoğluKahramanmaraş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
468
Şelmo (BEKİRHAN) (Milikan) شلمو Köy
Nahiye MerkezBeşiriSiirt KozlukSiirt
ŞEMAMİK شمامک Sancak (1830) Nahiye (1879)
Şehrizor eyâleti ErbilKerkükMusul vilâyeti
ŞEMAR شمار Nahiye (1861) ŞufCebelilübnan sancağı
ŞEMDİNLİ (Şemdinan) (Nehri) شمديان Kaza (1888)
Kaza (1935) HakkâriVan vilâyeti Hakkâri
ŞEMİKAN شمکان Nahiye (1865) MerkezMusulVan eyâleti
ŞEMİTİYE شميطيه Nahiye (1882) ZorZor sancağı
ŞEMSEDDİN EL-İMAM شمس الدين االمام Sancak (1586) Yemen eyâleti
ŞEMSEKEYN شمسکين Nahiye (1865) Ezra‘HavranSuriye vilâyeti
ŞEMSİTAR شمسطار Nahiye (1861) KisravanCebelilübnan sancağı
ŞEMSİYAT شمسيات Nahiye (1888) CebeleLazkiyeBeyrut vilâyeti
ŞENDİ (Dâr-ı Şendi) شندی Kasaba Mısır
ŞENGİN شنکين Nahiye (1881) Merkezİşkodraİşkodra vilâyeti
ŞENKAYA (Kosor=Akçay nahiyesi bölgesinde kuruldu. Bu nahiye de şimdi Şenkaya’ya bağlandı.)
شن قياNahiye Kaza (1946)
OltuErzurum Erzurum
ŞENKÖY شن کوی Nahiye MerkezHatay
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
469
ŞENPAZAR (Kuztekke) (Şarbana) شن پازار
Köy Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezCideKastamonu CideKastamonu Kastamonu
ŞENYURT (Kisha=Uncular) شن يورد Nahiye TortumErzurum
ŞENYURT شن يورد Nahiye KızıltepeMardin
ŞER‘AB (Türbetülfahm) شرعب Nahiye (1873) MerkezTaizzYemen vilâyeti
Şerah (UZUNGÖL) شراح Köy Nahiye
MerkezOfTrabzon ÇaykaraTrabzon
ŞERBETEYN شربتين Nahiye (1889) ErganimadeniDiyarbakır vilâyeti
ŞERÇE شرچه Şehir Umman
ŞEREFAN شرفان Nahiye (1865) MerkezMusulVan eyâleti
ŞEREFİYE (Dereköy) شرفيه Nahiye ZaraSivas
ŞEREFLİKOÇHİSAR شرفلی قوچ حصار Kaza (1530) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1933)
AksarayKaraman eyâleti KonyaKonya vilâyeti Aksaray Ankara
ŞEREŞ ve BENİ MANSUR شرش َو بنی منصور Nahiye (1875) KurnaBasraBasra vilâyeti
ŞERSO (Cherso) شرسو Ada (Adriyatik denizinde.) Avusturya-Macaristan
ŞERŞEL شرشل Kasaba Cezayir
ŞERVİ شروی Kaza (16.yy.) VanVan eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
470
Şetek (SARIKONAK) (Duhan) شطک Nahiye (1878)
Nahiye (1935) MerkezBitlisBitlis vilâyeti MerkezBitlis
Şeteri (DAĞYOLU) شتری Nahiye (1915) Nahiye (1926) Nahiye (1936)
KuzucanErzincanErzurum vilâyeti PülümürErzincan PülümürTunceli
ŞEVAN شوان Nahiye (1879) KerkükŞehrizorMusul vilâyeti
ŞEVATIYE شواطيه Kaza (1779) BağdadBağdad maa Şehrizor eyâleti
ŞEVİR (Şuveyr) شوير Nahiye (1861) MetinCebelilübnan sancağı
ŞEVKETİYE شوکتيه Nahiye ManyasBalıkesir
ŞEYH ALİ KÂSUN شيج علی کاسون Nahiye (1902) SelimiyeHamaSuriye vilâyeti
ŞEYHAN شيخان Nahiye (19.yy.) SavurMardinDiyarbakır eyâleti
ŞEYHAN شيخان Nahiye (1830) KöysancakKerkükBağdad maa Şehrizor eyâleti
ŞEYHANLU شيخانلو Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
ŞEYHAN maa SERKEND شيخان مع سرکند Kaza (1855) MusulVan eyâleti
ŞEYHAN شيخان Nahiye (1879) MerkezMusulMusul vilâyeti
ŞEYHBEZENLİ (Şıhbızınlı) شيخ بزنلی Nahiye (Lağvedildi) HaymanaAnkaraAnkara vilâyeti
ŞEYHCUMA شيخ جمعه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
MerkezGümülcineEdirne vilâyeti MerkezGümülcineYunanistan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
471
ŞEYHDAVDAN شيخ داودان Nahiye (Silvan Bağdere bucağının Kasımlı köyüne bağlı mezraa.)
SilvanDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
Şeyhhacı (YUKARIBAĞ) يخ حاجیش Nahiye (1877) Köy
HarputMamûretülazizMamûretülaziz İçmeMerkezElâzığ
ŞEYHULHADİD شيخ الحديد Nahiye (17.yy.) MerkezAntakyaHalep eyâleti
ŞEYHHALİL شيخ خليل Nahiye (1865) Köy
YıldızeliSivasSivas vilâyeti BelcikYıldızeliSivas
ŞEYH İSMAİL TAİFESİ شيخ اسماعيل طائفه
سیNahiye (1879) GülanberSüleymaniyeMusul vilâyeti
Şeyhler (KAYNARCA) (Hoca) شيخلر
Kaza (1855) Nahiye (1924) Kaza (1959)
KocaeliHudavendigâr eyâleti KandıraKocaeli Sakarya
ŞEYHLER maa ŞİKAKİ شيخلر مع شکاکی Kaza (Lağvedilmiş, köyleri şimdi İslahiye merkez bucağına bağlı.)
KilisHalep eyâleti
ŞEYHLİ (Şıhlı) شيخلو Nahiye (1865) Köy Nahiye
LâdikAmasyaSivas vilâyeti KaraabdalHavzaSamsun LâdikSamsun
ŞEYHLÜ(Çivril’in Koçak köyü civarında idi.) شيخلو Nahiye (1530)
Nahiye (1867) DenizliKütahyaAnadolu eyâleti SandıklıK.Hisar-ı SahibHudavendigâr vilâyeti
ŞEYH MEYDAN maa ŞİMRAN
شيخ ميدان مع شيمران
Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ŞEYHMİREZBAN شيخ مرزبان Nahiye (1865) KoçkiriSivasSivas vilâyeti
ŞEYH MİSKİN شيخ مسکين Kaza (1865) HavranSuriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
472
ŞEYHMUSTAFA شيخ مصطفی Nahiye (1865) Köy
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti MerkezMerkezÇorum
ŞEYHSAİD شيخ سعيد Sancak Mrk. ( 1860) Köy
HavranSuriye vilâyeti MerkezHavranHavranSuriye
ŞIHLAR (Kulakkaya) لرشيخ Nahiye (1865) Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1924)
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti YavuzkemalGiresunTrabzon vilâyeti YavuzkemalDereliGiresun
Şıhraş (KIZILSU) شيخ رش Nahiye (1948) Nahiye (1990)
ŞirnakSiirt Şirnak
ŞIRNAK (Şırnah) شرناق Kaza (1880) Kaza (1924) Vilâyet (1990)
SiirtBitlis vilâyeti Siirt Şırnak
ŞİAR ve HAVLE شعار َو حواله Kaza (17.yy.) ŞamŞam eyâleti
ŞİBÎNÜ’L-KAVM شبين القوم Müdiriyet Mrk. MenufiyeMısır eyâleti
ŞİFATİYE شفاتيه Nahiye (1867) MerkezKerbelâBağdad vilâyeti
ŞİHABÜDDİN شهاب الدين Kaza (1841) ViranşehirKastamonu eyâleti
Şikefti (ALBAYRAK) شکفتی Nahiye (1882) Nahiye (1924)
BaşkaleHakkâriVan vilâyeti BaşkaleVan
ŞİLE شيله Kaza (1530) Kaza (1879) Kaza (1909)
KocaeliAnadolu eyâleti Şehremâneti İstanbul
Şimiz (OĞUZ) شمز Nahiye BeşiriSiirt
ŞİMONTORNA (Smontornya) شمنطورنه Sancak (1543)
Sancak (1686) Budin eyâleti Macaristan
ŞİMRAN maa ŞEYH MEYDAN شمران مع شيخ ميدان Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
473
ŞİNAFİYE (Şitafiye) شنافيه Nahiye (1852) ŞamiyeDivaniyeBağdad eyâleti
ŞİNEK ve KALALE شينک َو قالله Nahiye (1855) MerkezSüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
ŞİRAN (Karaca) شيران
Nahiye (1530) Kaza (16.yy.) Kaza (1870) Kaza (1924)
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîRum eyâleti ErzurumErzurum eyâleti GümüşhaneTrabzon vilâyeti Gümüşhane
ŞİRE (Syra, Seyras) شيره Ada (Kiklada adalarından.) Yunanistan
ŞİREVÎ شيره وی Sancak (18.yy.) Van eyâleti
ŞİRİZ شيريز Nahiye merkezi AkşarHizanBitlis
ŞİRVAN (Şamahi) (Merkezi olan Şamahi halen Bakü’ye bağlı bir kazadır.)
شيروان
Hanlık Eyâlet Eyâlet (1578) Eyâlet (1604) Eyâlet (1806) Bölge
Şirvan hanlığı İran yönetimi Şirvan eyâleti İran yönetimi Rusya yönetimi Azerbaycan
ŞİRVAN (Küfre) شيروان
Kaza (16.yy.) Sancak (1597) Kaza (1884) Kaza (1924)
SiirtDiyarbakır eyâleti Van eyâleti SiirtBitlis vilâyeti Siirt
ŞİRVAN شيروان Nahiye (1879) RevandizŞehrizorMusul vilâyeti
ŞİRVANLU maa CEBEL-İ SEM’AN
شيروانلو مع جبل سمعان
Nahiye (16.yy.) MerkezHalepHalep eyâleti
ŞİŞLİ شيشلی Kaza (1954) İstanbul
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
474
ŞİTAFİYE شتافيه Nahiye (1867) ŞamiyeDivaniye:Bağdad vilâyeti
Şivelân (BAĞIŞLI) (Hazekyan) شوه الن Nahiye (1924)
Nahiye (1926) BaşkaleVan MerkezHakkâri
ŞİZAR شيزار Nahiye (1517) Kasaba
HalepArap vilâyeti HamaSuriye vilâyeti
ŞOBEK شوبک Nahiye (1517) Sancak (16,17. yy.) Nahiye (1865)
SalhadAclun Arap vilâyeti Şam eyâleti MaanKerekSuriye vilâyeti
ŞOGAYN (Aşkale o zaman bu kaza hudutları içinde idi. Aşkale’nin halen Şoğik (Özler) köyü var. Erzurum da başlangıçta nahiye olarak bu kazaya bağlı idi.)
شغينNahiye (1516) Kaza (1520)
BayburtBayburtRum eyâleti BayburtDiyarbakır eyâleti
Şorba (PAZAR) (Alidedeşıhları) شوربا Nahiye (19.yy.)
Nahiye YabanâbâdAnkaraAnadolu eyâleti KızılcahamamAnkara
Şoregil (Şöregel) (AKYAKA) (Kızılçakçak) شوره کل
Sancak (17. yy.) Sancak (1800) Kaza (1846) Nahiye (1926)
Van eyâleti Kars eyâleti KarsErzurum eyâleti ArpaçayKars
Şotik (ÇOBANDERE) شوتيک Nahiye (1877) Nahiye (1924) Köy
ArapkirMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti ArapkirMalatya YoncalıArguvanMalatya
ŞUARÂVİYYE-İ GARBİYYE هء غربيهشعراوي Kaza (1634)
Nahiye (1888) NablusSayda eyâleti Benisa’bBelkaBeyrut vilâyeti
ŞUARÂVİYYE-İ ŞARKİYYE شعراويهء شرقيه Nahiye (1888) CeninLazkiyeBeyrut vilâyeti
Şucâeddin (ULUKIŞLA) شجاع الدين
Kaza (18.yy.) Nahiye (1864) Kaza (1924)
NiğdeKaraman eyâleti MerkezNiğdeKonya vilâyeti Niğde
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
475
ŞUF (Cedide) شوف Nahiye (1517) Kaza (1856) Kaza (1861)
ŞamArap vilâyeti CebelidürziSayda eyâleti Cebelilübnan sancağı
ŞUFAR شفار Ada (Basra körfezinde.) BasraIrak
ŞUFEYN شوفين Nahiye (1861) ŞufCebelilübnan sancağı
ŞUHUT شهود Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1884) Kaza (1946)
K.Hisar-ı SahibAnadolu eyâleti K.Hisar-ı SahibHudavendigâr eyâleti MerkezK.Hisar-ı SahibHudavendigâr Afyonkarahisar
ŞUMAR شومر Nahiye (1902) SaydaBeyrutBeyrut vilâyeti
ŞUMNU (Şumen) شمنو
Sancak (1851) Vilâyet Mrk. (1864) Vilâyet Mrk. (1877) Vilâyet (1908)
Silistre eyâleti Tuna vilâyeti Varna vilâyeti Bulgaristan
ŞUNFUKİ شونفوکی Eyâlet (kontluk) Macaristan
ŞURE maa BUCAK شوره مع بوجاق Kaza (1846) Malatya-HarputHarput eyâleti
ŞURE شوره Nahiye (Pütürge’nin Doğanyol bucağı bölgesinde idi.)
KâhtaGerger maa KâhtaRum eyâleti
ŞUŞA شوشه Başkent (1724-1814) Kaza
Karabağ (Aran) hanlığı GenceAzerbaycan
ŞUVİRUN شويرون Eyâlet (kontluk) Macaristan
Taban (TABANKÖY) طبان Nahiye Köy
GönenBalıkesir MerkezYeniceÇanakkale
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
476
TABANLI (Aşiret-i Tabanlı) طبانلی
Kaza (1841) Kaza (1849) Nahiye (1912’de mevcut idi. Sonraları lağvedilmiş.)
AnkaraAnkara eyâleti AnkaraBozok eyâleti BâlâAnkaraAnkara vilâyeti
TABERİYE طبريه Nahiye (1517) Kaza (1660) Kaza (1865) Kaza (1888)
SafedArap vilâyeti AkkaSayda eyâleti AkkaSuriye vilâyeti AkkaBeyrut vilâyeti
TABİYE طابيه Nahiye (18.yy.) SirtHumusTrablusgarb
TABRAKA طبرقه Kasaba Tunus
TACURA تاجوره Nahiye MerkezTrablusgarbLibya
TAFİLE طفيله Kaza (1865) KerekSuriye vilâyeti
TAFLAN تفالن Nahiye MerkezSamsun
Tahir (ARGUVAN) طاهر Nahiye (1873) Nahiye (1924) Kaza (1954)
KebanMamûretülazizMamûretülaziz MerkezMalatya Malatya
TAHİR طاهر Nahiye (1938) EleşkirtAğrı
TAHMASİYE طهماسيه Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
TAHRET (Tiaret) تاهرت Kasaba VehranCezayir
TAHTA طحطا Kaza CircaMısır
TAHTAKÖPRÜ تخته کوپری Nahiye İnegölBursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
477
TAHTATTARİK تحت الطريق Nahiye (1530) Kaza (1590)
İskilipÇorumRum eyâleti ÇorumRum eyâleti
TAHTATTARİK maa FEVKATTARİK
تحت الطريق مع فوق الطريق
Kaza (1847) Çorum-AmasyaSivas eyâleti
TAİF طائف Kaza (1855) Kasaba (1876) Şehir
MekkeHabeş eyâleti MekkeMekkeHicaz vilâyeti S.Arabistan
TA‘İZZ تعز Sancak (1545) Eyâlet Mrk. (1560) Sancak (1873) Vilâyet (1899)
Yemen eyâleti Yemen eyâleti Yemen eyâleti Taizz vilâyeti
TAKA (Kessale) طاقه Müdiriyet Sudan-ı MısrîMısır
Takmak (EŞME) (Elvanyar) طاقماق Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1953)
ManisaAydın vilâyeti Manisa Uşak
TALANTİ تاالنتی Kasaba (Ağrıboz adaları yakınında.)
Yunanistan
TALAS طالس Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezKayseri Kayseri
TAMAN (Halbinsel Taman) (Yarımada. Kafkasya’nın batı uzantısına verilen ad. Azak denizine açılan boğaza da aynı ad verilir.)
طمانSancak (17.yy.) Kefe eyâleti
TAMRAŞ طمراش Nahiye (1867) RupçozDramaSelânik vilâyeti
TAMZARA تمزره Nahiye (1865) Mahalle
MerkezK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti İlçe merkeziŞebinkarahisar
TANIR طانور Köy Nahiye
AfşinElbistanMaraş AfşinKahramanmaraş
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
478
TANTA طنطه Müdiriyet Mrk. GarbiyeMısır hıdiviyeti
TANTURA طانطوره Köy (Finikeliler ve Romalılar tarafından tahrip edilmiş tarihî bir şehir.)
YafaKudüsFilistin
TANYERİ (Selepür) طان يری
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan ÜzümlüErzincan
Tanzi (KAVAKÖZÜ) طانزی Köy (Tarihi bir köydür. Hz. Ömer zamanında fethinden önce burası bir hükûmet merkezi imiş.)
BağgözeEruhSiirt
TAPAN (Kırıkuşağı) طپان Nahiye (Lağvedildi. Köyleri
merkez bucağına bağlandı.) FekeAdana
TARAKLI طراقلی Nahiye (1878) Nahiye (1924) Nahiye (1854) Kaza ( 1990)
Geyveİzmit sancağı GeyveKocaeli GeyveSakarya Sakarya
Taraklıborlu (Borlu) (Zağferanbolu) (SAFRANBOLU)
طراقلی بورلیKaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1995)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Zonguldak Karabük
TARAKSU (Gölyurt) طراقسو
Nahiye (1875) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
PütürgeMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti PütürgeMalatya GergerAdıyaman
TARALAT تراالت Sancak (1578) Çıldır eyâleti
TARAN ارانت Ada (Kızıldenizde Akabe körfezi girişinde.)
S. Arabistan
TARATUR maa SÜRÜCEK طراتور مع سروجک Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
479
TARHALA ترحاله Kaza (1530) HudavendigârAnadolu eyâleti
TARHALA maa SOMA اترحاله مع صوم Kaza (1847) KaresiHudavendigâr eyâleti
Tarhala (DARKALE) Altınlı ترحاله Köy MerkezSomaManisa
TARHANYAT ترخانيات Nahiye (Tarhanyat’ın Ahihızır, Bazarbaşı, Camiikebir, Menemenli ve Nasrullah mahalleri şimdi Menemen ilçe merkezinde birer mahalledir.)
MenemenSaruhanAnadolu eyâleti
TARHÛ (Semender) تارخو Kasaba (Bender’in kuzeyinde ve Kalmuk hanlarının merkezi idi.)
DağıstanKafkasya
TARHÛNE تارخونه Kaza TrablusgarbTrablusgarbLibya
Tarîk-ı Horasan (HORASAN) (Bakuba) طريق خراسان Sancak (1779)
Kaza (1867) Bağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadBağdad vilâyeti
TARİM (Terim) تاريم Kasaba Hadramut
TARKO (Dargo) تارقو Hanlık DağıstanRusya
TARNOPOL تارنوپول Sancak GaliçyaAvusturya-Macaristan
TARNOW تارنوف Kaza Kaza
GaliçyaAvusturya-Macaristan GaliçyaPolonya
TARRÂNE رانهط Sancak (1520) Kaza (1590-1591) Sancak (1744)
Mısır eyâleti BuhayraMısır eyâleti Mısır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
480
TARSUS طرسوس
Sancak (1517) Sancak (1571) Sancak (1608) Sancak (1732) Sancak (1865) Sancak (1866) Kaza (1890) Kaza (1933) Kaza (2005)
Arap vilâyeti Kıbrıs eyâleti Adana eyâleti Kıbrıs eyâleti Halep vilâyeti Adana vilâyeti MersinAdana vilâyeti İçel Mersin
TARTUS طرطوس Nahiye (1517) Kaza (1847) Kaza (1888)
TrablusArap vilâyeti TrablusşamSayda eyâleti TrablusşamBeyrut vilâyeti
Taşâbâd (TAŞOVA) (Yemişenbükü) طاش آباد
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Kaza (1944) Kaza (1953)
SonisaSonisa-NiksarRum eyâleti ErbaaTokatSivas vilâyeti Tokat Amasya
TAŞAĞIL طاش آغيل Nahiye Mrk. KaracaoğlanBabaeskiKırklareli
TAŞAĞIL طاش آغيل Nahiye (1915) ManavgatAntalya
TAŞBURUN (Cennetâbâd) طاش برون Nahiye Nahiye (1995)
IğdırKars KarakoyunluIğdır
TAŞÇI طاشجی Nahiye Mrk. BakırdağıDeveliıKayseri
TAŞDELEN (Mutmur) طاش دلن Nahiye (1877) Nahiye (1924)
ArapkirMamûretülazizMamûretülaziz vilâyeti ArapkirMalatya
TAŞİL (Kâhta’nın Akıncılar ve Narince bucağı bölgesinde.) طاش ايل Nahiye (1530) GergerGerger-KâhtaRum eyâleti
TAŞİLİ طاش ايلی Nahiye (1530) EdincikHudâvendigârAnadolu eyâleti
TAŞİR طاشير Sancak ( 1600) Çıldır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
481
TAŞKENT (Pirluganda) طاش کند Nahiye Kaza ( 1990)
HadımKonya Konya
TAŞKESEN طاش کسان Nahiye Köy
HınısErzurum MerkezTekmanErzurum
TAŞKÖPRÜ طاش کوپری Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924)
KastamonuAnadolu eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
TAŞKÖPRÜ طاش کوپری Köy Nahiye Mrk.
MerkezMerkezEskişehir HekimdağMerkezEskişehir
TAŞKÖPRÜ (Karayakuplu) طاش کوپری Nahiye (Lağvedilmiş.) GebzeKocaeli
TAŞLI طاشلی Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SultanyeriGümülcineEdirne vilâyeti SultanyeriGümülcineYunanistan
TAŞLICA (Pljevlja) طاشليجه
Sancak (1866) Sancak (1880) Sancak (1913) Sancak
Bosna vilâyeti Kosova vilâyeti Sırbistan Karadağ C.Yugoslavya
TAŞLIÇAY طاشلی چای Nahiye (1925) Nahiye (1938) Kaza (1954)
DiyadinBayazıt DiyadinAğrı Ağrı
TAŞOVA (Taşâbâd) (Yemişenbükü) طاش اووه
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Kaza (1944) Kaza (1953)
SonisaSonisa-NiksarRum eyâleti ErbaaTokatSivas vilâyeti Tokat Amasya
TAŞOZ (Thasos) (Volgaro) طاشوز
Sancak (1555) Sancak (1902) Sancak (1913)
Cezayir-i Bahr-i Sefîd eyâleti Selânik vilâyeti Yunanistan
TAŞPINAR ش پيکارطا Nahiye Nahiye (1989)
AksarayNiğde MerkezAksaray
Taşrumi (DORUTAY) طاش رومی Nahiye Nahiye (1848)
SarayVan ÖzalpVan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
482
TAŞUCU طاش اوجی Nahiye Silifkeİçel
TATARBAZARCIĞI (Pazarzdzhık) تاتاربازارجغی Sancak (1878)
Vilâyet (1908) Rumel-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
TATARLAR تاتارلر Nahiye Köy
MerkezEdirne SüloğluMerkezEdirne
TATİLİ طات ايلی Sancak (17.yy.) Kefe eyâleti
TATVAN (Tuğ) تاتوان Nahiye (1918) Kaza (1936)
MerkezBitlis Bitlis
TAVAS (Yarangüme) طواس Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1883) Kaza (1924)
MenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti DenizliAydın vilâyeti Denizli
Tavginer (KORUYOLU) طاوکينر Nahiye (1865)
Köy KemahErzincanErzurum vilâyeti AlpköyKemahErzincan
TAVİLA طويله Sancak (17. yy.) Kaza Mrk.
Yemen eyâleti KevkebanSanaYemen eyâleti
TAVŞANLI طوشانلی Kaza (1530) Nahiye (1842) Kaza (1924)
KütahyaAnadolu eyâleti MerkezKütahyaHudavendigâr eyâleti Kütahya
TAVŞANLI طوشانلی Nahiye (1865) Köy
HafikSivasSivas vilâyeti MerkezHafikSivas
TAVŞANADASI طوشان آطه سی Ada (Çanakkale girişinde.) Çanakkale
TAVTOVA طاوطوه Kaza (1878) BoğdanRomanya
TAVUS طاوس Kaza (17.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
483
Tavusker (ÇATAKSU) طاوسکر
Sancak (18. yy.) Kaza ( 1830) Nahiye Mrk. (1865) Köy (Tavusker bölgesinde “Olur” nahiyesi kuruldu ve 1958’de kaza oldu.)
Çıldır eyâleti ErzurumErzurum eyâleti OlurOltuErzurumErzurum vilâyeti MerkezOlurErzurum
TAYBE طيبه Nahiye (1865) VadilacemŞamSuriye vilâyeti
Tayfur (TAYFURKÖY) طيفور Nahiye (1865) Köy
MerkezGeliboluEdirne vilâyeti MerkezGeliboluÇanakkale
TAYGAN (Tagonrog) طيغان Liman Şehri Liman Şehri
KırımRusya KırımUkrayna
TAYYÂRÎ-İ ULYÂ ve SÜFLÂ طيارئ عليا َو سفلی Kaza (1855) HakkâriVan eyâleti
TEBAHA تباها Nahiye (1874) BirüssebiKudüsFilistin
TEBALE تباله Kasaba TihameYemen
TEBE (M.Ö. Mısır ve Finike’den gelen göçmenlerle kurulmuş. İhtimale göre Mısır’ın Tebe şehrinin adı buraya verilmiş. Bu adda Tesalya ve Filistin’de birkaç küçük kasaba daha vardır.)
تبهKaza Kaza
Atika-Biyotiya eyâleti Yunanistan
TEBGANİ تبغانی Kasaba HoraSisam emâreti
TEBRİZ تبريز Eyâlet (1585) Eyâlet (1603) Eyâlet Mrk.
Azerbaycan eyâleti İran yönetimi Azerbaycan-İran
TEBÜK تبوک Nahiye (1893) Ma‘anKerekSuriye vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
484
TECİRLİ (Cevdetiye, Degirmenocağı) تاجرلو
Kaza (1846) Nahiye (1866) Nahiye (1890) Nahiye (1924) Nahiye (1833) Nahiye (1996)
ÜzeyrAdana eyâleti BulanıkMaraşHalep vilâyeti OsmaniyeCebelibereketAdana OsmaniyeCebelibereket OsmaniyeAdana MerkezOsmaniye
TEDMÜR تدمر Sancak (16.yy.) Şam eyâleti
TEDMÜR maa HUMUS حمصمع تدمر Kaza (18. yy.) HumusŞam eyâleti
TEDMÜR (Palmir) تدمر Nahiye (1882) Deyr-i Zor sancağı
Tefen (Tefenpazarı) (GÖKÇEBEY)
تفنKaza (1841) Nahiye (1924)
ViranşehirKastamonu eyâleti DevrekZonguldak
TEFENNİ تفنی Kaza (1866) Kaza (1924)
BurdurKonya vilâyeti Burdur
TEKE (Elmalı, Antalya) تکه
Sancak (1530) Sancak Sancak (1846) Sancak (1865) Müstakil Sancak (1914) Vilâyet (1924)
Anadolu eyâleti Kaptanpaşa eyâleti Karaman eyâleti Konya vilâyeti Teke sancağı Antalya
TEKE (Tekeköy) تکه Nahiye Mrk. Nahiye
DeğirmençayırıŞileİstanbul Şileİstanbul
TEKİRDAĞ (Tekfurdağı) (Rodosçuk) (Rodosto) تکيرطاغ
Kaza (17.yy.) Kaza (1812) Sancak (1846) Sancak (1865) Vilâyet (1924)
GeliboluRumeli eyâleti VizeSilistre eyâleti Edirne eyâleti Edirne vilâyeti Tekirdağ
TEKKE (Tekkeköy) (1328 salnamesinde “Pelitlitekke”) تکه Nahiye
Nahiye (1953) ErbaaTokat TaşovaAmasya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
485
TEKKEKÖY تکه کوی Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezMerkezSamsun Samsun
TEKKİRAZ تک کراز Nahiye ÜnyeOrdu
TEKMAN تکمان Nahiye (1530) ŞoğikBayburtRum eyâleti
TEKMAN maa HINIS مع خنستکمان Kaza (1855) MuşErzurum eyâleti
TEKMAN تکمان Nahiye (1924) Kaza (1946)
HınısErzurum Erzurum
TEKYE تکيه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
SultanyeriGümülcineEdirne vilâyeti SultanyeriGümülcineYunanistan
TEL‘AFER تلعفر Kaza (1855) Nahiye (1879)
MusulVan eyâleti SincarMusulMusul vilâyeti
Telin (SUÇATI) تلين Nahiye (1865) Kasaba
GürünSivasSivas vilâyeti MerkezGürünSivas
TELKALAH تل کلخ Kaza Mrk. (1888) Kaza Mrk.
HısnülekradTrablusşamBeyrut HısnülekradSuriye
TELMESAN تلمسان Kasaba VehranCezayir
TELSİME maa LİCE تلسيمه مع ليجه Kaza (17.yy.) DiyarbakırDiyarbakır eyâleti
TEL (Dernek) تل Köy MerkezLiceDiyarbakır
TEL EL-KÂDİ تل القاضی Antik Şehir BanyasSuriye vilâyeti
TEMEDMADİYE تمدماديه Nahiye (1865) SalatKerekSuriye vilâyeti
TEMELLİ تمللی Nahiye (1926) PolatlıAnkara
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
486
TEMREZLER (Havran’ın Şekveren=Çamdibi köyü civarında idi.) تمرزلر Nahiye (1530) EdremitKaresiAnadolu eyâleti
Tenedos (BOZCAADA) تنه دوس Kaza (1866)
Kaza (1924) LimniCezayir-i Bahrisefid vilâyeti Çanakkale
TENEZ تنس Kasaba VehranCezayir
TENNUREYN تنورين Nahiye (1861) BatrounCebelilübnan sancağı
TENÛME تنومه Nahiye (1873) MerkezAsirYemen vilâyeti
TEPE (Behramki) (Tepebaravan) تپه
Kaza (19.yy.) Nahiye Nahiye (1936)
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti MerkezDiyarbakırDiyarbakır eyâleti BismilDiyarbakır
TEPEBAŞI (Halimiye) تپه باشی Nahiye Nahiye (1989)
ErmenekKonya BaşyaylâKaraman
TEPECİKÖREN (Sırkıntı) (Sırkıntı-i Bâlâ) ن تپه جک اوره Nahiye
Nahiye (1924) MerkezKozanAdana KozanAdana
TEPEDELEN (Tepelene) تپه دلن Kaza (1867) Kaza (1913)
ErgiriYanya vilâyeti Arnavutluk
TEPEHAN (Sinan) تپه خان Nahiye (1875) Nahiye (1924)
PütürgeMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti PütürgeMalatya
TERABİN ترابين Nahiye (1874) BirüsebiKudüsFilistin
TERABUİN ترابو ئين Nahiye (1881) Tuzİşkodraİşkodra vilâyeti
TERCAN (Mamahatun) ترجان
Kaza (1516) Kaza (1534) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1936)
BayburtRum eyâleti ErzurumErzurum eyâleti ErzurumErzurum vilâyeti Erzurum Erzincan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
487
TERCAN-I SÜFLÂ ترجان سفلی Nahiye (1530) TercanBayburtRum eyâleti
TERCAN-I ULYÂ ترجان عليا Nahiye (1530) TercanBayburtRum eyâleti
Tercil (HAZRO) ترجيل
Sancak (1520) Kaza (1867) Nahiye (1871) Kaza (1954)
Diyarbakır eyâleti DiyarbakırDiyarbakır eyâleti SilvanDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti Diyarbakır
TEREK (Kızlar) ترک Eyâlet KafkasyaRusya
TERKOS ve KURÂ-YI SUYOLU
ترقوس َو قرای صو يولی
Kaza (1852) Kaza-yı ErbaaEdirne vilâyeti
TERKOS (Durusu) ترقوس Nahiye Köy
ÇatalcaÇatalcaİstanbul HadımköyÇatalcaİstanbul
TERLİS (Trilis) ترليس Nahiye (1867) Nahiye (1913)
NevrekopSirozSelânik vilâyeti NevrekopSirozYunanistan
TERMAL (Gökçedere) ترمال Kaza (1995) Yalova
TERME ترمه Kaza (1520) Kaza (1537) Kaza (1846) Kaza (1924)
CanikRum eyâleti CanikSivas eyâleti CanikTrabzon eyâleti Samsun
TERNİS ترنس Eyâlet Macaristan
TESALYA (Thessalia) تساليا
Bölge (1397-1881 Osmanlı idaresinde. Fethi müteakip bu bölgede “Tırhala” eyâlet ve sancağı kuruldu.)
Yunanistan
TEŞNE تشنه Kaza (1866) BanalukaBosna vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
488
TEŞTİK تشتيک Nahiye Mrk. (1924) Kaza Mrk. (1990)
ÇamolukAlucraGiresun ÇamolukGiresun
TEVFİKİYE توفيقيه Müdiriyet Mrk. BahrulebyazMısır hıdiviyeti
TEVZER توزر Kasaba Tunus
TIMIŞ (Tımışvar) طمش Eyâlet (kontluk)
Eyâlet (1920) Macaristan Romanya
TIMIŞVAR (Timişoara, Temeşvar) طمشوار
Eyâlet (1552) Eyâlet (1716) Eyâlet Mrk.
Tımışvar eyâleti Macaristan Tımış eyâletiRomanya
TIRHALA (Trikkala) (Yenişehir)
ترحاله
Sancak (17.yy) Sancak (1846) Eyâlet (1854) Sancak (1856) Eyâlet (1863) Sancak (1867) Sancak (1881)
Rumeli eyâleti Selânik eyâleti Tırhala eyâleti Selânik eyâleti Tırhala eyâleti Yanya vilâyeti Yunanistan
TIRNOVA (Tırnovacık) (Malko-Tırnovo)
طرنوهSancak (1846) Sancak (1855) Sancak (1864) Kaza (1865) Kaza (1913)
Silistre eyâleti Vidin eyâleti Tuna vilâyeti KırkkiliseEdirne vilâyeti BurgazBulgaristan
TIRNOVİ (Tırnova) (Veliko-Tırnovo) طرنوی
Sancak (1846) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Vidin eyâleti Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
TIRNOVİ Nahiye (1856) YenişehirTırhala sancağı
TİBNİN تبنين Nahiye (1517) Sancak Mrk. Kaza (1855) Nahiye (1888)
SafedArap vilâyeti Bilâd-ı BişaraSayda eyâleti Bilâd-ı BişaraSayda eyâleti SurBeyrutBeyrut
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
489
TİFLİS تفليس Eyâlet (1578) Eyâlet (1603) Eyâlet (1723-1735) Eyâlet (1802) Başşehir
Tiflis eyâleti İran yönetimi Osmanlı yönetimi Rusya yönetimi Gürcistan
TİKRİT تکريت Sancak (16. yy.) Sancak (17. yy.) Nahiye (1830) Kaza (1831) Nahiye
Musul eyâleti Bağdad eyâleti MerkezMusulDiyarbakır eyâleti SamarraBağdad eyâleti BağdadIrak
TİKVEŞ (Tikos) (Kavadar) تيکوش Kaza (1867) Kaza (1917)
SelânikSelânik vilâyeti SelânikYunanistan
TİL تيل Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1990)
KorkutMerkezMuş KorkutMuş
Tilbaşar (GÜNDOĞAN) تلبشار
Nahiye (1517) Kaza (1520) Nahiye (1865) Köy
AyntabArap vilâyeti AyntabHalep eyâleti AyntabHalepHalep vilâyeti MerkezOğuzeliGaziantep
TİLFETİŞ تلفتيش Nahiye Mrk. GölcükHilvanŞanlıurfa
Tilgoran (YOLLARBAŞI) تلکوران Nahiye (19.yy.) Köy
MerkezMardinDiyarbakır eyâleti MerkezViranşehirŞanlıurfa
Tillo (AYDINLAR) تللو Nahiye MerkezSiirt
TİLMENNES تل منس Kale MaarretünnumanŞamSuriye vilâyeti
Tilmo (YALINCA) تلمو Nahiye (1875) Köy
PütürgeMamûretülazizMamûretülaziz DoğanyolPütürgeMalatya
TİLÜSSEB‘ تل السبع Kasaba Mısır (Nil deltasında)
TİMAR (Canik = Gedikbulak) تيمار Nahiye (1882)
Nahiye (1924) MerkezVanVan vilâyeti MerkezVan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
490
TİMURİÇE تيموريچه Kaza (1867) BeratYanya vilâyeti
TİMURLAR تيمورلر Nahiye (1865) Nahiye (1913)
OrtaköyEdirneEdirne vilâyeti OrtaköyBulgaristan
TİRAN تيران Kaza (1881) Dıraçİşkodra vilâyeti
TİRE تيره Kaza (1530) Kaza (1867) Kaza (1924)
AydınAnadolu eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
TİREBOLU تيره بولی Kale (Diribolu kalesi.) Kaza (1869) Kaza (1924)
KürtünGümüşhaneRum eyâleti TrabzonTrabzon vilâyeti Giresun
TİRGOVİŞTE ترغويشته Kaza BükreşRomanya
TİRGOVİŞTE ترغويشته Kaza (1877) Nahiye
PriştineKosova vilâyeti PreşovaPriştineKosova vilâyeti
Tirilye (ZEYTİNBAĞI) ترليا
Kaza (1839) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
BursaHudavendigâr eyâleti MudanyaBursaHudavendigâr vilâyeti MudanyaBursa
TİYEK تکک Nahiye (1530) Köy
GüvercinlikMaraşZülkadriye eyâleti MerkezHassaHatay
TİZBİYOZİ تيزبيوزی Şehir Cezayir
TOBRUK طبرق Nahiye Derne→Bingazi→Libya
TOĞRAD (Nevgrad) توغراد Eyâlet Macaristan
Tokaris (AKINCILAR) توقارس
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1954)
KâhtaMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti KâhtaMalatya KâhtaAdıyaman
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
491
TOKAT توقاد
Kaza (1518) Kaza (1530) Sancak (1540) Sancak (17.yy.) Sancak (1865) Vilâyet (1924)
Sivas-TokatRum eyâleti Anadolu eyâleti Sivas eyâleti Sivas eyâleti Sivas vilâyeti Tokat
TOKLAR طوقلر Nahiye (1865) Nahiye (1953)
AziziyeSivasSivas vilâyeti TomarzaKayseri
TOLNA تولنا Eyâlet Macaristan
TOMARİÇE طوماريچه Kaza (1846) BeratYanya eyâleti
TOMARZA (Köstere) طومارزه
Kaza (1483) Kaza (1846) Nahiye (1867) Nahiye (1924) Kaza (1953)
KayseriKaraman eyâleti KayseriBozok eyâleti DeveliKayseriAnkara vilâyeti DeveliKayseri Kayseri
Tond (GÖKÇEYAZI) توند Nahiye (1525) Köy
EreğliAksarayKaraman eyâleti MerkezEreğliKonya
Tonus (ALTINYAYLÂ) تنوس
Kaza (17.yy.) Kaza (1865) Nahiye (1924)
SivasSivas eyâleti SivasSivas vilâyeti ŞarkışlaSivas
TONYA (Ortamahalle) طونيه Nahiye (1868) Kaza (1954)
VakfıkebirTrabzonTrabzon vilâyeti Trabzon
TOPAKLI طوپاقلی Köy Nahiye
AvanosKırşehir AvanosNevşehir
TOPAKLI طوپاقلی Nahiye (1867) Köy
HaymanaAnkaraAnkara vilâyeti İkizceHaymanaAnkara
TOPÇAM (Gebeme) طوپچام
Nahiye (1867) Nahiye (1924) Nahiye (1933)
MesudiyeKarahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MesudiyeŞebinkarahisar MesudiyeOrdu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
492
TOPRAKKALE طوپراق قلعه Nahiye Kaza ( 1996)
OsmaniyeAdana Osmaniye
TOPRAKKALE طوپراق قلعه Kaza Mrk. (1938) EleşkirtAğrı
TORBALI (Kızılhisar) (Triyanda) طوربالی
Nahiye (1530) Kaza (1573) Nahiye (1867) Kaza (1926)
AyasluğAydınAnadolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirİzmirAydın vilâyeti İzmir
Torbalı (GÖYNÜK) طوربالی
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti BoluKastamonu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti Bolu
TORGON طورغون Kaza (1878) BoğdanRomanya
TORNA تورنه Sancak (kontluk) Macaristan
TOROGOY طوروغوی Kaza (1878) BoğdanRomanya
TORONTAL تورونتال Eyâlet Macaristan
TORTUM (Nihah) تورتوم
Kaza (1514) Sancak (1534) Kaza (1865) Nahiye Kaza Kaza (1924)
KemahRum eyâleti Erzurum eyâleti ErzurumErzurum vilâyeti MerkezErzurumErzurum vilâyeti ErzurumErzurum Erzurum
TORUL (Ardasa) طورول
Kaza (1530) Kaza (1851) Kaza (1865) Kaza (1924)
TrabzonRum eyaleti GümüşhaneTrabzon eyâleti GümüşhaneTrabzon vilâyeti Gümüşhane
Tosköy (BOĞAZKAYA) طوسکوی Nahiye BafraSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
493
TOSYA (Mermerdirek, Hirsendönü, Kuzyaka, Akçakavak köylerinin “Dilgüşâ” köyüne nakil ve ilâvesiyle oluşmuştur. Tosya’nın halen Dilgüşâ (Dilküşah) mahallesi vardır.
طوسيهKaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
KengırıAnadolu eyâleti KengırıBozok eyâleti KastamonuKastamonu vilâyeti Kastamonu
TOTOVA maa KALAS طوتوه مع قالص Kaza (1845) Kaza (1878)
BoğdanBoğdan eyâleti BoğdanRomanya
Tozanlı (DOĞANŞAR) (İpsile) توزانلی
Nahiye (1530) Kaza (1540) Nahiye (1924)
TokatSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti HafikSivas
TÖMÜK توموک Nahiye Mrk. ElvanlıErdemliİçel
TRABLUS (Trablusşam) طرابلس
Sancak (1517) Sancak (1520) Eyâlet (1570) Sancak (1571) Sancak (1573) Sancak (1832-1840) Sancak (1847) Sancak (1865) Sancak (1888)
Arap vilâyeti Şam eyâleti Trablus eyâleti Kıbrıs eyâleti Şam eyâleti Mısır yönetimi Sayda eyâleti Suriye vilâyeti Beyrut vilâyeti
TRABLUS (Trablusgarp) (Tripoli de Barbarie) طرابلس
Eyâlet (1553) Vilâyet (1866) Vilâyet (1912) Vilâyet (1951)
Trablusgarp eyâleti Trablusgarp vilâyeti İtalya yönetimi Libya
TRABZON طرابزون
Sancak (1461) Sancak (1514) Sancak (1520) Sancak (1530) Eyâlet (1585) Vilâyet (1868)
Anadolu eyâleti Erzincan eyâleti Anadolu eyâleti Rum eyâleti Trabzon eyâleti Trabzon vilâyeti
TRAHYA طراحيه Kaza (1811) MenteşeAydın eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
494
TRAVNA طراونه Kaza (1846) TırnoviVidin eyâleti
TRAVNİK تراونيک Sancak (1580) Eyâlet Mrk. (1722-1851)
Bosna eyâleti Bosna eyâleti
TRAVNİK maa KİLİS تراونيک مع کليس Sancak (1855) Bosna eyâleti
TRAVNİK تراونيک Sancak (1866) Sancak (1878) Sancak (1920) Sancak
Bosna vilâyeti Avusturya-Macaristan Yugoslavya Bosna-Hersek
TREBİN (Trebinje) ه بينتر Sancak (1580) Kaza
Bosna eyâleti HersekBosna-Hersek
TREN (Tern) ترن Sancak Mrk. (1878) İznipolBulgaristan eyâleti
TREVİZE (Treviso) تر ويزه Şehir Venedikİtalya
TRİESTE تريسته Şehir (Adriyatik denizinin en kuzeyinde.)
Avusturya-Macaristan İtalya
TRİGRAD تريغراد Nahiye (1867) Nahiye (1913)
RopcuzDramaSelânik RopcuzBulgaristan
TRİPOLİÇE (Tripolitza) تريپوليچه Eyâlet Mrk. ArkadyaYunanistan
TRİYANDA maa TORBALI تريانده مع توربالی Nahiye (1928’de Torbalı’da “Triyanda Üçpınarlar” adlı bir köy var.)
İzmirİzmirAydın vilâyeti
TRİZYANOPOL (Theresianopol) ترزيانوپول Şehir BakısMacaristan
TRUVA تروا Antik Şehir PınarbaşıGeyikliEzineÇanakkale
TUD طود Kasaba Mısır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
495
TUFANBEYLİ (Mağara) (Höketçe) طوفان بکلی Nahiye (1924)
Kaza (1958) SaimbeyliAdana Adana
TUĞ توغ Köy Kaza Mrk. (1946)
TatvanMerkezBitlis TatvanBitlis
Tuht (YAPRAKLI) توخت
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1958)
KengırıBozok eyâleti MerkezKengırıKastamonu vilâyeti MerkezÇankırı Çankırı
TULCA maa KARAYOVA رايوهطولجی مع ق Kaza (1562) Küçük EflâkEflâk eyâleti
TULCA (Tulcea) طولجی Sancak (1851) Sancak (1864) Sancak (1878)
Silistre eyâleti Tuna vilâyeti Romanya
TULKEREM طول کرم Kaza Mrk. (1888) Beni Sa‘bBelkaBeyrut vilâyeti
TUNA (Ruscuk, Şumnu) (Osmanlı döneminde batı Bulgaristan’ı içine alan vilâyet)
طونهVilâyet (1864) Vilâyet (1885) Vilâyet (1908)
Tuna vilâyeti Bulgar prensliği Bulgaristan krallığı
TUNABURGAZ (Sünne, Sulina) طونه بورغاز Sancak (1857)
Sancak (1913) Silistre eyâleti Romanya
TUNCELİ (Kalan) يلیتونج ا Vilâyet (1936) Tunceli (1936’da Dersim bölgesinde kuruldu. 1947’ye kadar Elâzığ’dan yönetildi.)
TUNUS (Tûnis) تونس
Eyâlet (1574) Eyâlet (1869) Eyâlet (1881) Eyâlet (1956) Eyâlet (1957)
Tunus eyâleti (emâreti) Fransa-İngiltere-İtalya işgali Fransız sömürgesi Bağımsız Tunus Tunus Cumhuriyeti
TUR (Midyat bölgesinin kuzey yarısında idi.) طور Nahiye (1530) Hısn-ıkeyf-SiirtDiyarbakır eyâleti
TURÂBÎ (Beni Turâbî) ترابی Sancak (1660) Sayda eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
496
TURANLI (Dereköy) تورانلی Nahiye (1948) Bergamaİzmir
TURGUT طورغود Kaza (1530) Köy Nahiye
KonyaKaraman eyâleti MerkezAkşehirKonyaKonya YunakKonya
TURGUT (Leyne) طورغود Nahiye (1924) Nahiye (1944)
MerkezMuğla YatağanMuğla
TURGUTLU (Kasaba-i Turgutlu) (Kasaba)
طورغودلیKaza (1865) Kaza (1924)
SaruhanAydın vilâyeti Manisa
TURGUTREİS (Karatoprak) طورغود رئيس Nahiye BodrumMuğla
TURHAL (Keşan) تورخال
Kaza (1530) Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944)
Sivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti MerkezTokatSivas eyâleti MerkezTokat Tokat
TURNU maa DELİORMAN طورنو مع دلی اورمان Kaza (1562) Kaza (1878)
Büyük EflâkEflâk eyâleti Romanya
TUROKS (Thurocs) توروقس Eyâlet Macaristan
Turuş (KUYULU) تورش Nahiye (1530) Köy
KâhtaGerger-KâhtaRum eyâleti AkpınarMerkezAdıyaman
TUT طوت Nahiye (1884) Nahiye (1926) Nahiye (1933) Nahiye (1954) Kaza ( 1990)
BesniMalatyaMâmûretülaziz vilâyeti BesniGaziantep BesniMalatya BesniAdıyaman Adıyaman
TUTAK (Antab) طوتاق
Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1938)
BayazıtErzurum vilâyeti Bayazıt Ağrı
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
497
TUTRAKAN طوتراقان Kaza (1864) Kaza (1878) Kaza (1908)
RuscukTuna vilâyeti SilistreBulgaristan eyâleti SilistreBulgaristan
TUZ طوز Kaza (1881) İşkodraİşkodra vilâyeti
TUZBURUN طوز برون Nahiye (1865) Nahiye (1919)
AhiçelebiGümülcineEdirne vilâyeti AhiçelebiGümülcineYunanistan
TUZHİSAR (Büyük Tuzhisar) طوز حصار Nahiye (1865)
Kasaba AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezBünyanKayseri
TUZHİSAR طوز حصار Nahiye (1865) HafikSivasSivas vilâyeti
TUZHORMATU طوز خورماتو Kaza (1855) KifriBağdad maa Şehrizor eyâleti
TUZLA طوزله Köy Kaza ( 1990)
KartalŞehremâneti İstanbul
TUZLA (Hakkıbey) طوزله Nahiye Nahiye (1957)
MerkezAdana KarataşAdana
TUZLA طوزله Kaza (1841) Köy
HudavendigârAnadolu eyâleti GülpınarAyvacıkÇanakkale
Tuzla (LARNAKA) طوزله Kasaba Kıbrıs
TUZLA-İ BÂLÂ طوزلهء باال Kasaba Bosna
TUZLAGÖZÜ (Melefan) طوزله کوزی
Nahiye (1880) Nahiye (1949) Nahiye (1990)
GarzanSiirtBitlis vilâyeti KozlukSiirt KozlukBatman
TUZLAGÖZÜ طوزله کوزی Nahiye (1865) Köy
KoçkiriSivasSivas vilâyeti MerkezZaraSivas
TUZLA-İ ZÎR (Donj-Tuzla) طوزلهء زير Sancak Mrk. (1866) İzvornikBosna vilâyeti
TUZLUCA طوزليجه Kaza (1934) Kaza (1995)
Kars Iğdır
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
498
TUZLUKÇU طوزلوقجی Nahiye Kaza ( 1990)
AkşehirKonya Konya
TÜRBEDERE تربه دره Nahiye (1865) ÇorluTekirdağEdirne vilâyeti
TÜRBETÜLFAHM (Şer‘ab) تربة الفحم Nahiye (1873) MerkezTaizzYemen
Türkân (GÜLEÇOBA) ترکان Nahiye (1865) Köy
MerkezDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti PirinçlikMerkezDiyarbakır
TÜRKELİ (Ayandon) (Gemiyanı) ترک ايلی
Kaza (1846) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1957)
SinopKastamonu eyâleti AyancıkSinopKastamonu vilâyeti AyancıkSinop Sinop
TÜRKMEN ترکمان Sancak (17. yy.) Nahiye (1865)
Halep vilâyeti KilisHalepHalep vilâyeti
TÜRKMEN (Türkmen Hacı) ترکمان Nahiye
Köy MerkezDiyarbakır MerkezBismilDiyarbakır
TÜRKMENÇELEBİ ترکمان چلبی Nahiye (1865) HarranUrfaHalep vilâyeti
TÜRKMENLÜ ترکمانلو Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
TÜRKOĞLU (Eloğlu) ترک اوغلی Köy Nahiye (1944) Kaza (1960)
MerkezMerkezMaraşHalep vilâyeti MerkezMaraş Kahramanmaraş
Türnük (SARIBUĞDAY) تورنيک Nahiye MerzifonAmasya
Türüşmek (ÇİÇEKLİ) (Çihik) ترشمک Nahiye (1926)
Nahiye (1935) MazgirtElâzığ MerkezTunceli
TÜTÜNCÜ (Ayvacık) توتونجی Nahiye GönenBalıkesir
Tütünlü (AŞAGIIRMAKLAR) توتونلی Nahiye ArdanuçArtvin
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
499
UBEYD عبيد Müdiriyet Mrk. KordofanSudan-ı MısrîMısır
UCLE maa CALU اوجله مع جالو Kaza Bingazi sancağıLibya
Uçum (SÜRÜCÜLER) (Bazı kaynaklar ve 1328, 1928 salnameleri bu yerin “İspayrit” sancağı olduğunu yazmıştır.)
اوچومNahiye (1878) Nahiye (1924) Köy
HizanBitlisBitlis vilâyeti HizanBitlis SağınlıHizanBitlis
UDE اوده Sancak (1578) Kasaba
Çıldır eyâleti Gürcistan
UFACIKLI اوفه جقلی Nahiye (1866) Köy
PazarcıkMaraşHalep vilâyeti MerkezPazarcıkKahramanmaraş
UĞURCA اوغورجه Nahiye Mrk. Kaza Mrk. (1945)
KeşapMerkezGiresun KeşapGiresun
UĞURLUDAĞ (Kızılveran) اوغورلی طاغ Nahiye
Kaza ( 1990) İskilipÇorum Çorum
UKBERA عکبرا Kasaba BağdadBağdad vilâyeti
UKSUR اقصر Kasaba Mısır eyâleti
ULA (Gökâbâd) اوله Nahiye (1867) Kaza (1954)
MerkezMenteşeAydın vilâyeti Muğla
ULAŞ اوالش Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
MerkezSivasSivas vilâyeti MerkezSivas vilâyeti Sivas
ULAŞ اوالش Kaza (1517) TarsusArap vilâyeti
ULAŞ maa NAMRUN اوالش مع نمرون Nahiye (1928’de Namrun’a bağlı “Kocaulaş” köyü var.)
MerkezTarsusAdana vilâyeti
ULEYKA عليقه Nahiye (1517) TrablusArap vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
500
ULUÂBÂD اولو آباد Nahiye (1834) MerkezHarputHarput eyâleti
ULUBAT (Uluâbâd) اولو باد Köy ve göl MerkezKaracabeyBursa
ULUBEY (Gündüzlü) اولو بک Nahiye (1530) Nahiye (1871) Kaza (1958)
BayramlıCanikRum eyâleti OrduTrabzonTrabzon vilâyeti Ordu
ULUBEY اولو بک Nahiye Kaza (1953)
UşakKütahya Kütahya
ULUBORLU اولو بورلی Kaza (1485) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti HamidKonya vilâyeti Isparta
ULUCAMİ اولو جامع Nahiye Mrk. GüneysuMerkezRize
ULUÇINAR (Arsuz) (Kabevli) اولو چنار
Nahiye (1517) Kaza (1608) Nahiye (1865) Nahiye (1939)
HalepArap vilâyeti BelenAdana vilâyeti İskenderunHalepHalep vilâyeti İskenderunHatay
ULUDERE (Kılaban) (Eski “Güyan” nahiyesi bölgesinde kuruldu.) اولو دره
Nahiye Kaza (1957) Kaza (1990)
BeytüşşebapHakkâri Hakkâri Şırnak
ULUKALE اولو قلعه Nahiye (1530) Köy
MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti AkçapınarÇemişgezekTunceli
ULUKIŞLA (Şucaaddin) و قشلهاول
Kaza (18.yy.) Nahiye (1864) Kaza (1924)
NiğdeKaraman eyâleti MerkezNiğdeKonya Niğde
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
501
ULUKÖY اولو کوی
Kasaba Kaza Mrk. (1990) (Kürtün’ün eski merkezi Cayra’nın büyük bir kısmı baraj suları altında kaldığından kaza “Uluköy”e nakledildi. Eski merkez Cayra da “Özkürtün” adıyla ayrı bir kasaba durumunda kaldı.)
KürtünTorulGümüşhane KürtünGümüşhane
ULUKÖY اولو کوی Nahiye Mrk. DombayovaDinarAfyon
ULUS (Kaldırım) اولوس
Kaza (1530) Kaza (1865) Nahiye (1924) Kaza (1944) Kaza (1991)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti SafranboluZonguldak Zonguldak Bartın
Ulusincanlu (SİNCANLI) (Sinanpaşa) اولو سنجانلو
Nahiye (1530) Nahiye (1924) Kaza (1953)
Karahisar-ı SahibAnadolu eyâleti MerkezAfyon Afyon
ULYABÂD (Aliâbâd) علياباد Kaza (19.yy.) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
ULYÂ-YI NİL (İbrahimiye) عليای نيل Müdiriyet Sudan-ı Mısrî-Mısır
UMRANİYE (Misyaf) عمرانيه Nahiye Kaza (1902)
MerkezHamaSuriye vilâyeti HamaSuriye vilâyeti
UMRANİYE عمرانيه Kaza (1852) HorasanBağdad maa Şehrizor eyâleti
UMRANİYE عمرانيه Nahiye EmirdağAfyon
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
502
Umraniye (İMRANLI) عمرانيه Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1948)
ZaraSivasSivas vilâyeti ZaraSivas vilâyeti Sivas
UMRANLI عمرانلی Nahiye (1865) SaideliKonyaKonya vilâyeti
UMURBEY اوموربک Kasaba GemlikBursa
UMURBEY (Bergos) اوموربک Kaza (1530) Nahiye (1924)
BigaAnadolu eyâleti LapsekiÇanakkale
UMURBEY اوموربک Nahiye (1865) Köy
HayraboluTekfurdağıEdirne vilayeti SusuzmüsellimHayraboluTekirdağ
UMURFAKİH (Jeglartsi) اومور فقيه Kaza (1812) Kaza (1878) Köy
RuscukSilistre eyâleti BergosRumeli-i Şarkî vilâyeti MerkezMerkezHacıoğlupazarcığıBulgaristan
UMURLU اومورلی Nahiye (1942) MerkezAydın
URAĞZI اور آغزی Sancak (1435) Kırım eyâleti
URCU عورجی Kaza (1878) EflâkRomanya
URFA (Ruha) (ŞANLIURFA) رفهاو
Sancak ( 1516) Eyâlet Mrk. (1520) Sancak Mrk. (1846) Sancak (1867) Vilâyet (1924) Vilâyet
Diyarbakır eyâleti Rakka eyâleti RakkaHalep eyâleti Halep vilâyeti Urfa Şanlıurfa
URFA (Buranın şimdi Olur’un Ori=Atlı köyü arazisinde olduğu bazı kaynaklarda belirtilmiş.)
اورفهSancak (17.yy.) Çıldır eyâleti
URFİLE (Adana’nın Ceyhan ilçesine de “Urfile” denmişse de pek kullanılmamış ve yerleşmemiştir.)
اورفلهSancak (19.yy.) Kaza (1866) Kaza
SancakTrablusgarb eyâleti TrablusgarbTrablusgarb vilâyeti Libya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
503
URGANLI (Eski Ilıca kazası bölgesinde şimdi “Ahmetli” bucağı var. Urganlı ise halen Turgutlu merkez bucağına bağlı bir kasabadır.)
اورغانلیKaza Mrk. (1826) Ilıca-i SaruhanSaruhanAydın eyâleti
URLA اورله Nahiye (1530) Kaza (1573) Kaza (1867) Kaza (1924)
İzmirAydınAnadolu eyâleti SığlaKaptanpaşa eyâleti İzmirAydın vilâyeti İzmir
URMİYE (Urumî) ارميه Şehir İran
URUŞ اوروش Nahiye BeypazarıAnkara
URUŞ اوروش Kaza Mrk. (1875) Merdinaİşkodraİşkodra vilâyeti
USTURUMCA (Stroumnitza) (Strumica) جهاستروم Kaza (1867) SelânikSelânik vilâyeti
UŞAK عشاق Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1867) Kaza (1924) Vilâyet (1953)
KütahyaAnadolu eyâleti KütahyaHudavendigâr eyâleti KütahyaHudavendigâr vilâyeti Kütahya Uşak
UŞTİ اوشتی Sancak (16. yy.) Şehrizor eyâleti
UYANU اويانو Kaza (1913) LaşidGiritYunanistan
UYÛN عيون Nahiye (1875) MerkezNecidBasra
UYVAR (Erseküjvar) (Slovakça: Nove Zamky.) اويوار Eyâlet (1663)
Şehir Uyvar eyâleti Çekoslavakya
UZEYR عزير Nahiye (1875) KurnaBasraBasra vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
504
UZUNCAOVA (Uzuncaâbâd) اوزونجه اووه Kaza (1878)
Köy HasköyRumeli-i Şarkî vilâyeti MerkezHasköyHasköyBulgaristan
UZUNDERE (Azort) اوزوندره
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza ( 1990)
MerkezErzurumErzurum vilâyeti TortumEruzrum Erzurum
UZUNGÖL (Şerah) اوزون کول Nahiye ÇaykaraTrabzon
UZUNİSA اوزون عيسی Nahiye MerkezOrdu
UZUNKÖPRÜ (Cisr-i Ergene)
Kaza (1865) اوزون کوپریKaza (1924)
EdirneEdirne vilâyeti Edirne
UZUNKUYU اوزون قيو Nahiye (1868) Urlaİzmir
UZUNKÖPRÜ (Cisr-i Ergene) اوزون کوپری Kaza (1865)
Kaza (1924) EdirneEdirne vilâyeti Edirne
UZUNLU اوزونلی Kaza Mrk. (1878-1898) Kasaba (1899)
BoğazlıyanYozgatAnkara vilâyeti MerkezBoğazlıyanYozgat
UZUNTARLA اوزون تارال Nahiye Köy
MerkezKocaeli DerbentMerkezKocaeli
ÜÇDAM (Eşil) اوچدام Nahiye (1939) PülümürTunceli
ÜÇHİSAR اوچ حصار Nahiye (1473) Kasaba
MuşgaraNiğdeKaraman eyâleti MerkezMerkezNevşehir
Üçkilise (ÜÇKÖŞE) اوچ کليسا Nahiye Mrk. OvacıkMerkezErzurum
ÜÇKÖY اوچ کوی Nahiye (1865) Köy
ZileTokatSivas vilâyeti MerkezZileTokat
ÜÇPINAR اوچ پيکار Nahiye BozkırKonya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
505
ÜÇPINAR (Eğriköy) اوچ پيکار Nahiye MerkezManisa
ÜLEYS (Antik Anbar kenti yakınında.) اليس Nahiye (1867) Nahiye
MerkezBağdadBağdad vilâyeti MerkezBağdadIrak
ÜLGÜN اولکون Kaza (1875) İşkodraİşkodra vilâyeti
ÜMMÜLBA‘RUR ام البعرور Kaza Mrk. ŞamiyeDivaniyeBağdad vilâyeti
ÜMRANİYE عمرانيه Köy (Semt) Kaza (1990)
MerkezÜsküdarİstanbul MerkezÜsküdarİstanbul İstanbul
ÜNYE اونيه Kaza (1520) Kaza (1530) Sancak (1565-1567) Kaza (1868) Kaza (1920)
CanikRum eyâleti CanikSivas eyâleti Trabzon vilâyeti CanikTrabzon vilâyeti Ordu
ÜRDÜN (Jourdain) اردن Ülke Ürdün (Kutsal Şeria nehrinin de diğer adıdır.)
ÜREĞİR (Karademir) (Sonra “İregür” denmiştir.) اوره کير Nahiye (1530)
Köy KürtünTrabzonRum eyâleti MerkezTireboluGiresun
ÜRGÜP ارکوب Kaza (1473) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1935) Kaza (1954)
NiğdeKaraman eyâleti NiğdeKonya vilâyeti Niğde Kayseri Nevşehir
ÜRGÜP اورکوب Kaza (1846) NişNiş eyâleti
ÜRMELİ اورمه لی Nahiye Mrk. (1924) Kaza Mrk. (1990)
ÇamaşFatsaOrdu ÇamaşOrdu
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
506
ÜSKÜP (Skopje) اسکوب
Sancak (17.yy.) Eyâlet (1846) Sancak (1867) Sancak (1868) Sancak (1869) Sancak (1874) Sancak (1877)
Rumeli eyâleti Üsküp eyâleti Prizren vilâyeti Selânik vilâyeti Prizren vilâyeti Manastır vilâyeti Kosova vilâyeti
ÜSKÜP اسکوب Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MerkezKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezKırklareli
Üskübü (KONURALP) اسکوبی Kaza (1841) Nahiye (1924)
BoluKastamonu eyâleti DüzceBolu
ÜSKÜDAR اسکدار Nahiye (1865) MerkezEdirneEdirne vilâyeti
ÜSKÜDAR (Skutari) داراسک Sancak (1875-1876) Kaza (1926)
İstanbul İstanbul
Üskütü (BAŞSARAY) اسکتو Nahiye (1520) Köy
TermeCanikRum eyâleti MerkezTermeSamsun
Üstükran (ÇAYLAR) (Büyüküstükran) استکران Nahiye (1884)
Nahiye (1929) VartoMuşBitlis VartoMuş
ÜSTÜLCE اوستولجه Kaza HersekBosna
ÜŞNE اشنه Kasaba Azerbaycanİran
ÜZEYR (Payas, Yarpuz) (Üzeyr sancağı, Memlûklular zamanında buradaki aşiret beylerinin en kuvvetlisi olan “Üzeyir” beyin adına kurulmuştur. Bu sancağın yerine, 1890’da merkezi “Yarpuz” olan Cebelibereket sancağı kuruldu.)
عزير
Sancak (1517) Sancak (1548) Sancak (1568) Sancak (1846) Sancak (1866) Sancak (1869) Sancak (1881)
Arap vilâyeti Zülkadriye eyâleti Halep eyâleti Adana eyâleti Halep vilâyeti Adana vilâyeti Halep vilâyeti
ÜZÜMÎ اوزومی Nahiye (1530) AyasluğAydınAnadolu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
507
ÜZÜMLÜ (Cimin) اوزوملی
Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1990)
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezErzincan Erzincan
ÜZÜMLÜ اوزوملی Köy Kaza (1826) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
MekriMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti FethiyeMenteşeAydın vilâyeti FethiyeMuğla
ÜZÜMLÜ اوزوملی Nahiye BeyşehirKonya
VAÇ (Waizen) واج Sancak (17.yy.) Budin eyâleti
VÂDİ’L-ACEM (Katana) وادی العجم
Nahiye (1517) Kaza (1520) Kaza (1865)
ŞamArap vilâyeti ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti
VÂDİ-İ ATABE وادئ عتبه Nahiye FizanTrablusgarbLibya
VÂDİ-İ BENİ KOTUR (Kotur) وادئ بنی قطور
Sancak (1568) Kaza (1850) Kaza (1876) Kaza (1878)
Van eyâleti VanHakkâri eyâleti HakkâriVan eyâleti HoyAzerbaycanİran
VÂDİ’L-BERADE وادی البراده Nahiye (1517) ŞamArap eyâleti
VÂDİ-İ GARBÎ وادئ غربی Nahiye (1866) MerzûkFizanTrablusgarb
VÂDİ-İ HALFA وادئ حلفا Kasaba Mısır
VÂDİ-İ HUBAN (Vâdi-i Çoban) (Bilâd-ı Çoban) وادئ خبان Sancak (16.yy.) Yemen eyâleti
VÂDİ-İ KANDİL وادئ قنديل Nahiye (1517) TrablusArap vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
508
VÂDİ’L-LİVA وادی اللوا Nahiye (1865) HavranSuriye vilâyeti
VÂDİ’N-NEBÎ وادی النبی Kaza (16.yy) ŞamŞam eyâleti
VÂDİ-İ ŞARKÎ وادئ شرقی Nahiye MerzûkFizanTrablusgarb
VÂDİ’Ş-ŞUARÂ-İLGARBÎ وادی الشعراء الغربی Nahiye (1900) MerkezNablusBeyrut vilâyeti
VÂDİ’Ş-ŞUARÂ İŞŞARKÎ وادی الشعراء الشرقی Nahiye (1888) Beni Sa‘bBelkaBeyrut
VÂDİ-İ VANK (Kemah-Refahiye arasında. Refahiye’nin Çatalcam bucağına bağlı “Venk” köyü var.)
وادئ وانکNahiye (1530) MerkezKemahRum eyâleti
VÂDİ’L-YETÎM وادی اليتيم Nahiye (1517) ŞamArap vilâyeti
VADOMİR وادومير Nahiye (1874) SofyaTuna vilâyeti
VAKIF (İskovile) وقف Kaza Mrk. (1866) AkhisarTravnikBosna vilâyeti
VAKFIKEBİR ve SAGÎR (Vakfısagîr 1884 salnamesinde nahiyedir. Bugün neresi olduğu tesbit edilemedi.)
وقف کبير َو صغيرKaza (1585) TrabzonTrabzon eyâleti
VAKFIKEBİR (Fol) وقف کبير Kaza (1868) Kaza (1924)
TrabzonTrabzon vilâyeti Trabzon
VAKIFLAR (Vakıf) وقفلر Kaza (1826) Köy
MenteşeAydın eyâleti KızılcabölükTavasDenizli
Valir (SÖĞÜTLÜ) (Çaytepe) والير
Nahiye (1878) Nahiye (1880) Nahiye (1936)
ArduşinGençBitlis MuşBitlis GençBingöl
VALPOVA (Kroat, Valpovo) والپوه
Sancak (1609) Kaza (1812) Kaza (1867)
Kanije eyâleti Sırp eyâleti Yugoslavya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
509
VAMOS واموس Sancak Mrk. İsfakyaGirit vilâyeti
VAN وان Eyâlet (1548) Van eyâleti
VAN maa HAKKÂRİ وان مع حکاری Sancak (1845) Erzurum eyâleti
VAN وان Sancak (1846) Sancak (1848) Sancak (1850) Eyâlet (1855)
Diyarbakır eyâleti Erzurum eyâleti Hakkâri eyâleti Van eyâleti
VAN maa HAKKÂRİ وان مع حکاری Sancak (1865) Erzurum eyâleti
VAN وان Vilâyet (1882) Vilâyet (1924)
Van vilâyeti Van
VARAD (Nagy Varad) واراد Eyâlet (1660-1691) Varad eyâleti
VARADİN وارادين Eyâlet Avusturya-Macaristan
Varay (GEDİKSARAY) ورای Nahiye Nahiye (1854)
MerkezAmasya GöynücekAmasya
VARDAR واردار Nahiye (1867) MerkezSelânikSelânik vilâyeti
VARMA maa GÜLANBER ve ALUCE ve ENAM (HURREMÂBÂD)
وارما مع کلعنبر َو حرم =علوجه َو انام
آباد
Kaza (1855) SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
VARNA وارنه Sancak (1846) Sancak (1864) Sancak (1877) Sancak (1908) Vilâyet
Silistre eyâleti Tuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti Bulgaristan krallığı Bulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
510
VARTAN (Livane-i Süflâ) (1272 salnamesinde “Livane-i Süflâ, nâm-ı diğer Vartan” yazılıdır.)
وارطنKaza (1585) LazistanTrabzon eyâleti
VARTO (Gümgüm) وارطو
Kaza (1855) Kaza (1880) Kaza (1926) Kaza (1929)
MuşErzurum eyâleti MuşBitlis vilâyeti Bitlis Muş
VAS واس Eyâlet Macaristan
VASAB (Usab) وصاب
Sancak (Daha sonra merkezi Denni olan “Vasabü’l-Âlî ve merkezi Hays olan “Vasabü’s-Sâfil nahiyelerine ayrıldı ve her iki naheye de Zebid’e bağlandı.)
Yemen eyâleti
VASABÜ’L-ÂLÎ وصاب العالی Nahiye (1871) ZebidHudeydeYemen vilâyeti
VASABÜ’S-SÂFİL وصاب السافل Nahiye (1871) ZebidHudeydeYemen vilâyeti
Vasgird (PINARLAR) (Paşavenk) واسکرد
Nahiye Nahiye (1871) Nahiye (1935)
MerkezÇemişgezekDiyarbakır eyâleti ÇarşancakDersimMamûretülaziz PertekTunceli
VASIT (Basra ile Küfe arasında. H. 6. yy.’da harap olmuştur.) واسط Sancak (17. yy.)
Antik şehir Bağdad eyâleti Basra
VASİLİKO واسيليقو Kaza Mrk. (1865) Kaza Mrk. (1913)
AhtapolKırkkiliseEdirne vilâyeti AhtapolBurgazBulgaristan
VASİLOY واسيلوی Kaza (1455) BoğdanBoğdan eyâleti
Vaskirt (IŞIKPINAR) واسکرد Nahiye (1865) Köy
MerkezErzincanErzurum vilâyeti MerkezMerkezErzincan
Vaskovan (AKÇAPINAR) واسقوان
Nahiye (1871) Nahiye (1924) Nahiye (1935)
ÇemişgezekDersimMamûretülaziz ÇemişgezekElâzığ ÇemişgezekTunceli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
511
VATİ واتی Emâret Mrk. (1832) Şehir (1948)
Sisam emâreti SisamYunanistan
VAYÇEN (Vaitzan) وايچن Kasaba PeşteMacaristan
Vazıldan (MURSAL) واظلدان Nahiye (1865) Nahiye (1924)
DivriğiSivasSivas vilâyeti DivriğiSivas
VEDANE ve LEHEN ودانه َو لهن Sancak (17.yy.) Vaın eyâleti
VEHRAN (Oran) وهران Eyâlet Cezayir
VEKRE وکره Nahiye (1864) KatarBasraBasra vilâyeti
VELASNİÇE نيچهوالس Kaza (1866) İzvornikBosna vilâyeti
VELESTİN ولستين Köy (Galos’un 20 km. batısında büyük bir köydür. Son Yunan muhaberesinde bu köyde büyük bir savaş olmıştur.)
TesalyaYunanistan
VELİBABA ولی بابا Nahiye Mrk. (1953) ArasHorasanErzurum
VELİKÖY (Mirya) وليکوی Nahiye ŞavşatArtvin
VELİLİ وليلی
Kasaba (Tanca yakınındadır. Fas’ta H. 172-324 yılları arasında hüküm süren, Hz. Hasan neslinden gelen İdrisîlerin ceddi olan İdris bu kasabaya çekilerek ölünceye kadar bu kasabada oturmuştur. Meşhur İslâm coğrafyacısı İdrisî de bu sülâledendir.)
Fas
VENÇE ونچه Nahiye (1899) GrabinaSerfiçeManastır vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
512
VENK ونک Nahiye (Köylerinin bir kısmı halen Tokat merkez bucağındadır.)
TokatSivas-TokatRum eyâleti
Verişan (GÜRBÜZLER) وريشان Sancak (1579) Köy
Kars eyâleti MerkezSelimKars
VERTENİS ورتنيس Kasaba Tunus
VERUNE ورونه Eyâlet Mrk. Venedikİtalya
VESİKOK وثيقوق Nahiye (1874) MerkezGöriceManastır vilâyeti
VESPRİM (Veszprem) وسپريم Sancak (1545) Sancak (1598)
Budin eyâleti Macaristan
VEYSİYE ويسيه Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
VEZİRE وزيره Kasaba (1871) TaizzYemen vilâyeti
VEZİRKÖPRÜ (Gedegara) وزيرکوپری
Kaza (1520) Kaza (1551) Kaza (1865) Kaza (1926)
CanikRum eyâleti Amasya-ÇorumSivas eyâleti AmasyaSivas vilâyeti Samsun
Viçe (FINDIKLI) ويچه
Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1948) Kaza (1953)
HopaLazistanTrabzon vilâyeti HopaArtvin Artvin Rize
VİDİN ويدين
Sancak (1396) Sancak (1552) Eyâlet (1846) Sancak (1864) Sancak ( 1875) Vilâyet (1908)
Rumeli eyâleti Tımışvar eyâleti Vidin eyâleti Tuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti Bulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
513
VİLADIKAWKAZ (Vilâdıkafkas) والديقاوقاز Şehir TerekRusya
VİLÇE maa RİMNİK (Rimnicu Vilcea) ولچه مع ريمنيق Kaza (1562)
Kaza (1878) Küçük EflâkEflâk eyâleti Romanya
Virancık (ÖRENCİK) قويرانج Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MerkezKütahyaHudavendigâr vilâyeti EmetKütahya
VİRANEŞ ويرانش Nahiye (1901) Kolaşin-i zirSeniçeKosova
VİRANOVA ويرانوه Kaza (1846) TırnoviVidin eyâleti
VİRANŞEHİR ويران شهر Kaza (1792) Kaza (1924)
SiverekDiyarbakır eyâleti Şanlıurfa
VİRANŞEHİR (Eskipazar) (Bolu) ويران شهر
Sancak (1530) Sancak (1811-1864) (Bolu, sancağın merkezidir. Viranşehir ise Eskipazar ilçesi olarak şimdi Karabük’e bağlıdır.)
Anadolu eyâleti Kastamonu eyâleti
Viranşehir (ÖRENŞEHİR) ويران شهر Nahiye (1865) Nahiye (1927)
AziziyeSivasSivas vilâyeti PınarbaşıKayseri
VİRAZEN ورازن Kaza (1867) Sırp eyâletiYugoslavya
VİSİKA ويسوقه Kaza (1866) BosnaBosna vilâyeti
VİŞGRAD ويشغراد Kaza (1866) BosnaBosna vilâyeti
VİŞTERAN وشتران Nahiye (1874) FlorinaManastırManastır vilâyeti
VİYANA (Beç) ويانه Başşehir (Fransa’da da iki adet Viyana vardır.)
Avusturya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
514
VİZE ويزه
Sancak (17.yy.) Sancak (17. yy.) Sancak (1812) Kaza (1846) Kaza (1865) Kaza (1924)
Rumeli eyâleti Özü eyâleti Silistre eyâleti KırkkiliseEdirne eyâleti KırkkiliseEdirne vilâyeti Kırklareli
VODİNA (Adesse) وودينه Kaza (1867) SelânikSelânik vilâyeti
VOLGARO وولغارو Sancak Mrk. (1902) Sancak Mrk. (1913)
TaşozSelânik TaşozYunanistan
VOLİSO ووليسو Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezSakızC.Bahrisefid vilâyeti MerkezSakızYunanistan
VOLONDOS ولوندوس Nahiye (1889) MerkezSerfiçeManastır vilâyeti
Vona (PERŞEMBE) (Kozağzı) وونه
Kaza (1847) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Kaza (1945)
OrduTrabzon eyâleti OrduTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezOrdu Ordu
VOŞTİNE ووشتنه Kaza Mrk. PogonErgiriYanya vilâyeti
VOYNUK (Bulgarca Voynik: Asker. Istabl-ı Âmire ve diğer ahırlarda hizmet yapan bir sınıf asker. En yüksek âmirleri sancak beyi idi. 1878’de bu sınıf kaldırılmıştır.)
ووينوقSancak (1520) Rumeli eyâleti
VRAÇE (Vratsa) وراچه Kaza (1864) Sancak (1878) Kaza (1908)
VidinTuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti VidinBulgaristan
VRANYA (Vranjea) ورانيه Sancak Mrk. (19. yy.) PrizrenÜsküp eyâleti
VULÇİTRİN (Vuçitrn) ولچترين
Sancak (1455) Sancak (1545) Sancak (1588)
Rumeli eyâleti Budin eyâleti Tımışvar eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
515
VUSTAN وسطان Sancak (16, 17. yy.) Kaza Mrk. (1860) Kaza Mrk. (1924)
Van eyâleti GevaşVanVan eyâleti GevaşVan
YABANÂBÂD (Demirciören) (Pazar) (Kızılcahamam)
يبان آباد
Kaza (1841) Kaza (Kaza merkezi 1880’e kadar Demirciören, 1880-1915: Pazar, 1915’ten sonra Kızılcahamam olup C. Sonra da Kazanın adı Kızılcahamam oldu.)
AnkaraAnkara eyâleti AnkaraAnkara vilâyeti
YABANHAMAMI يبان حمامی Kaza Mrk. (1867) HaymanaAnkaraAnkara
YAFA يافه Sancak (1520) Kaza Kaza (1856) Kaza (1877)
Şam eyâleti GazzeSayda eyâleti KudüsSayda eyâleti Kudüs sancağı
YAĞAN ياغان Nahiye (Beyşehir’in Tepearası ve Yenice köyleri civarı.)
MerkezBeyşehriKaraman eyâleti
YAĞBASAN ياغبصان Nahiye (1865) Köy
DivriğiSivasSivas vilâyeti SincanDivriğiSivas
YAĞCILAR ياغجيلر Nahiye (1943) BigadiçBalıkesir
YAĞDA ياغده Nahiye (1870) Köy
SilifkeİçilAdana vilâyeti GüzelolukErdemliİçel
YAĞLIDERE (Palaklı) ياغلی دره
Nahiye (1530) Köy Nahiye (1957) Kaza ( 1990)
KürtünTrabzonRum eyâleti EspiyeTireboluGiresun EspiyeGiresun Giresun
YAĞMURDERE (Keşişköyü) ياغمور دره سی
Kaza (1516) Kaza (1840) Nahiye (1868) Nahiye (1924)
BayburtRum eyâleti GümüşhaneTrabzon eyâleti MerkezGümüşhaneTrabzon vilâyeti MerkezGümüşhane
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
516
YAHFASERF يخفاسرف Kaza (1852) KerbelâBağdad maa Şehrizor eyâleti
YAHŞİHAN يخشی خان Kasaba Kaza (1989)
MerkezKırıkkaleAnkara Kırıkkale
YAHUDİYE maa ZEYN يهوديه مع زين Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
YAHYALI يحيالی Kaza (16.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924) Kaza (1954)
NiğdeKaraman eyâleti MerkezNiğdeKonya vilâyeti DeveliKayseri Kayseri
YAHYALI يحيالی Nahiye (1865) Nahiye (1913)
KırcaaliEdirneEdirne vilâyeti KırcaaliBulgaristan
YAKA يقا Nahiye Mrk. (1924) AkkayaMerkezKastamonu
YAKACIK (Payas) يقاجق Nahiye (1890) Nahiye (1939)
DörtyolCebelibereket DörtyolHatay
YAKACIK, TAMZARA ve AKŞEHİRÂBÂD
يقاجق َو تمزه ره َو آقشهر آباد
Kaza (Tamzara ve Akşehirâbâd ayrı maddeler olarak alındı, Yakacık’ın şimdiki yeri belirlenemedi.)
Karahisar-ı ŞarkîTrabzon eyâleti
YAKAKENT (Gümenüz) يقاکند Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezAlaçamSamsun Samsun
YAKAPINAR (Misis) (İlk adı Mepsueste, ortaçağda Malmistra olup Araplarca Massisa denmiştir. Abbasiler zamanında 339’da fetholunup tamir gördüğünden bir adı da “Mamure”dir. Haçlılarca zabtedilmiş, Beni Liyon hükümetinin merkezi olmuştur. Sonra Selçuklu ve Zülkadriye’nin eline geçmiş, I. Selim zamanında Osmanlı ülkesine katılmıştır.)
يقاپيکار
Nahiye (1869) Nahiye (1924) Nahiye (1990)
MerkezAdanaAdana vilâyeti MerkezAdana YüreğirAdana
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
517
YAKOVA maa ALTUNİLİ ياقوه مع آلتون ايلی Kaza (1846) PrizrenÜsküp eyâleti
YAKOVA ياقوه Kaza (1877) İpekKosova vilâyeti
YALAK يالق Nahiye (Altıntaş’ın Yolçatı ve Akça köyleri civarı.)
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti
Yalakâbâd (YALOVA) يالق آباد
Kaza (16. yy.) Kaza (1841) Nahiye (1926) Kaza Vilâyet (1995)
KocaeliAnodulu eyâleti KocaeliHudavendigâr eyâleti KaramürselKocaeli İstanbul Yalova
YALAKDERE يالق دره Nahiye (1865) KaramürselKocaeli
Yalakköy (YEŞİLKENT) يالق Nahiye (1865) Kasaba
AziziyeSivasSivas vilâyeti MerkezSarızKayseri
Yalancı (AKBULAK) يالنجی Nahiye (1889) Köy
PaluErganimadeniDiyarbakır vilâyeti BaşyurtKarakoçanElâzığ
YALANKOZ (Çamsarı) يالن قوز Nahiye KırıkhanHatay
YALINCA (Norduz) (Dimköy) يالنجه
Kaza (1855) Nahiye (1865) Nahiye (1936)
VanVan eyâleti ŞatakVanVan vilâyeti GürpınarVan
YALIHÜYÜK يالی هيوک Kasaba (1879) Kaza ( 1990)
AhırlıBozkırKonya Konya
YALİK يالک Nahiye (1879) RevandizKerkükMusul vilâyeti
YALNIZÇAM (Sindizkom) يالگزچام Nahiye (1926) Nahiye (1992)
ArdahanKars MerkezArdahan
YALOMİÇE يالوميچه Kaza (1878) Büyük EflâkEflâk eyâletiRomanya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
518
YALOVA (Yalakâbâd) يالوه
Kaza (16. yy.) Kaza (1841) Nahiye (1926) Kaza Vilâyet ( 1995)
KocaeliAnodulu eyâleti KocaeliHudavendigâr eyâleti KaramürselKocaeli İstanbul Yalova
YALVAÇ يلواچ Kaza (1530) Kaza (1846) Kaza (1867) Kaza (1924)
HamidAnadolu eyâleti HamidKaraman eyâleti HamidKonya vilâyeti Isparta
YAMAÇ (Müsyan) يماچ Nahiye MerkezBingöl
YANARSU (Garzan) (Zok) يانارصو Nahiye (Eski Garzan kazası 1938’de nahiye, adı da Yanarsu oldu.)
KurtalanSiirt
YANBOLU (Yan-Bol) يانبولی Kaza (1812) Vilâyet (1908)
İslimiyeSilistre eyâleti Bulgaristan
YANIK (Györ, Raab) يانق Sancak (1594) Eyâlet (1597)
Budin eyâleti Yanık eyâleti
YANOVA (Ineu) يانوه Sancak (1552) Sancak (1688)
Tımışvar eyâleti Romanya
YANYA (Iannina) يانيه
Sancak (1430) Eyâlet (1846) Vilâyet (1867) Vilâyet (1913)
Rumeli eyâleti Yanya eyâleti Yanya vilâyeti Yunanistan
YAPRAKLI (Tuht) ياپراقلی Nahiye Nahiye (1924) Kaza (1958)
MerkezKengırıKastamonu vilâyeti MerkezÇankırı Çankırı
YARANGÜME يارانکومه Kaza Mrk. TavasDenizli
YARBASAN يارباصان Nahiye (1944) DemirciManisa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
519
YARDIMCI (Sumatar) (Câbirülensar) يارديمجی Nahiye MerkezŞanlıurfa
YARHİSAR (İlyasbey) يارحصار
Kaza (1530) Kaza (1841) Nahiye (1883) Nahiye (1924)
HudavendigârAnadolu eyâleti HudavendigârHudavendigâr eyâleti BilecikErtuğrulHudavendigâr vilâyeti MerkezBilecik
YARIMCA يارمجه Nahiye Köy
NizipGaziantep MerkezYavuzeliGaziantep
YARMA يارمه Nahiye Nahiye (1990)
MerkezKonya KaratayKonya
YARPUZ (Cebel) (Arabissas harabeleri üzerinde kuruldu.) يارپوز
Köy Kaza (1848 Sancak Mrk. (1880) Nahiye (1890 Nahiye (1933 Nahiye (1996)
KarayiğitİslahiyeMaraşHalep eyâleti MaraşAdana eyâleti CebelibereketAdana vilâyeti OsmaniyeCebelibereket OsmaniyeAdana MerkezOsmaniye
Yarpuz (Efsus) (AFŞİN) يارپوز Nahiye (1522 Kaza (1944)
ElbistanMaraşZülkadriye eyâleti Kahramanmaraş
YARPUZLU (Birimşe) يارپوزلی Nahiye Mrk. SincikKâhtaAdıyaman
Yarsuvat (Hamidiye) (CEYHAN) يارصوات
Nahiye (1890) Kaza (1893) Kaza (1924) Kaza (1933)
AdanaAdana vilâyeti CebelibereketAdana vilâyeti Cebelibereket Adana
Yasdura (YEŞİLÇİT) يصدوره Nahiye (1867) Köy
HamidiyeK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezMesudiyeOrdu
YASSI يصی Nahiye (1865) MerkezGümülcineEdirne vilâyeti
YASSIÖREN يصی اورن Nahiye (1865) İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
520
YAŞ ياش Voyvodalık Mrk. Eyâlet
Boğdan Romanya
YATAĞAN يتاغان Kaza (1944) Muğla
Yavadı (YEŞİLCE) ياوادی Nahiye (1865) Nahiye (1933)
HamidiyeK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MesudiyeOrdu
YAVAŞ يواش Nahiye (Köylerinin dokuzu halen Ezinepazarı bucağında.)
MerkezAmasyaRum eyâleti
YAVEBOLU maa GÖRELE ياوه بولی مع کوره له Kaza (1860) TrabzonTrabzon eyâleti
Yavebolu (Yobol=ÇEŞMEÖNÜ) ياوه بولی
Köy (1928 tarihli köyler kitabında “Yavabolu” köyü olarak Vakfıkebir ilçesine bağlı. Şimdi “Yobol=Çeşmeönü” köyü olarak Beşikdüzü’ne bağlı ve Eynesil yakınında.)
MerkezBeşikdüzüTrabzon
YAVI ياوی Nahiye (1865) Nahiye (1924) Köy
TercanErzurumErzurum vilâyeti TercanErzurum MerkezÇatErzurum
YAVŞAN ياوشان Nahiye (1867) Köy
HamidiyeK.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MerkezMesudiyeOrdu
Yavu (Kilmigad) (BELCİK) (İlk iki dönemdeki adı “Kilmigad”dır.)
ياویNahiye (1530) Kaza (17.yy.) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
TokatSivas-TokatRum eyâleti SivasSivas eyâleti YıldızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivas
YAVUZELİ (Cinkife) ياووز ايلی Kaza (1958) Gaziantep
YAVUZKEMAL (Kulakkaya) (Şıhlar) ياووزکمال
Nahiye (1865) Nahiye (1868) Nahiye (1924) Nahiye (Eski “Kırık” kazası bölgesinde.)
Merkez K.Hisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti GiresunTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezGiresun DereliGiresun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
521
Yayaköy (PALAMUT) ياياکوی
Nahiye (1530) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MerkezSaruhanAnadolu eyâleti MerkezManisaAydın vilâyeti AkhisarManisa
YAYÇE maa TEŞNE يايچه مع تشنه Kaza (1866) BanalukaBosna vilâyeti
YAYÇE (Jayçe) يايچه Kaza (1870) TravnikBosna vilâyeti
YAYGIN (Ziyaret) (Miğdi) يايغين Köy Nahiye (1924)
ZiyaretMuşBitlis vilâyeti MerkezMuş
YAYKIL maa GERZE رزهيايقيل مع ک Kaza (1841) SinopKastamonu eyâleti
YAYKIL يايقيل Köy MerkezGerzeSinop
YAYLÂ يايال Nahiye (1836) GençBingöl
YAYLÂDAĞI (Cebel-i Akra) (Ordu) يايال طاغی
Kaza (1939) (Atlasta Ordu, Yaylâdağı’nın diğer adıdır. Yine 1730 m. İrtifaında J. Akra buradadır.)
Hatay
YAYLÂDERE (Cönek) (Holhol)
يايال درهNahiye (1936) Kaza ( 1990)
KiğıBingöl Bingöl
YAYLÂK (Baziki) يايالق
Nahiye (17.yy.) Kaza (1926) Nahiye (1930)
MerkezRuhaDiyarbakır eyâleti Urfa BozovaŞanlıurfa
YAYLÂKENT (Gülebağdı) يايال کند Nahiye Mrk. BaşköyÇayırlıErzincan
Yaylâsun (YAZYURDU) يايالسون Nahiye (17.yy.)
Köy MerkezBeyşehriKaraman eyâleti MerkezBeyşehirKonya
YAZIHAN يازی خان Nahiye Kaza ( 1990)
MerkezMalatya Malatya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
522
YAZYURDU (Celikanlıyurt) ياز يوردی Nahiye GürünSivas
YEBRUD (Yere batan pek soğuk bir suyu ile meşhurdur.) يبرود Kaza (16.yy.)
Kasaba ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti
Yedidivan (PERŞEMBE) يدی ديوان
Kaza (1530) Kaza (1811) Nahiye (1944)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti ÇaycumaZonguldak
YEDİSU (Çerme) (Çerme-i Endiris) يدی صو
Nahiye (1929) Nahiye (1936) Kaza ( 1990)
KiğıErzincan KiğıBingöl Bingöl
YEDİTEPE (Bezge) يدی تپه Nahiye YaylâdağıHatay
YEKATERİNODAR (Jekaterinodor) يقا ترينودار Eyâlet Mrk. KubanKafkasya
YELİSAVETOPOL (Yelizavetpol) (Vilisavtopol) (Gence)
يليساوتوپولŞehir Azerbaycan
YELKENLİ (Sorp) يلکنلی Nahiye Mrk. Nahiye Mrk. (1936)
ReşadiyeGevaşVan ReşadiyeTatvanBitlis
YELLİCE يلليجه Nahiye (1865) Köy
KangalSivas vilâyeti ÇetinkayaKangalSivas
YEMANİYETÜSSÜFLÂ Nahiye (1871) MerkezSanaYemen السفلیيمانية
YEMEN (Hicaz’ın sağında olduğundan bu ülkeye “Yemen” denmiştir. Nitekim solda kalan ülkeye de “Şam” denmiştir. Fethi Kanunî devrinde olmuş, 1539’da ilk alınan yer Zübeyd ve Taizz yöreleri olmuş, I. Dünya Savaşı sonunda İngilizler tarafından alınarak sözde bağımsız mahallî yönetim kurulmuş.)
يمن
Eyâlet (1545) Eyâlet (1567) Eyâlet (1569) Vilâyet (1871) Vilâyet (1918)
Yemen eyâleti Zeydi yönetimi Yemen eyâleti Yemen vilâyeti Yemen imamlığı
YEMİŞENBÜKÜ يميشن بوکی Kaza Mrk. (1944) TaşovaAmasya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
523
YEMİŞENLİ يميشنلی Kaza (1812) RuscukSilistre eyâleti
YENBU‘ (Yenbu’ul-bahr) ينبع
Sancak (1860) Kaza (1867) Kaza (1902) Kaza (1909)
Habeş eyâleti MedineHabeş eyâleti MedineHicaz vilâyeti Medine sancağı
Yengi (YENİKÖY) ينگی Nahiye (1530) Köy
MerkezSaruhanAnadolu eyâleti MerkezTurgutluManisa
YENİBAŞAK (Arduşin) يکی باشاق
Sancak Mrk. (1878) Kaza (1878) Nahiye Mrk (1884). Nahiye (1936)
GençBitlis vilâyeti GençBitlis vilâyeti ValirMuşBitlis vilâyeti SolhanBingöl
YENİCE کيجهي Kaza (1936) Çanakkale
YENİCE (Çeltik) يکيجه
Kaza (1530) Kaza (1865) Nahiye (1953) Kaza (1995)
BoluAnadolu eyâleti BoluKastamonu vilâyeti KarabükZonguldak Karabük
YENİCE (Sındıran) يکيجه Nahiye HaymanaAnkara
YENİCE يکيجه Nahiye (1957) KaracasuAydın
YENİCE يکيجه Kaza Mrk. (1867) Kaza Mrk. (1924)
AdranosBursaHudavendigâr vilâyeti OrhaneliBursa
YENİCE يکيجه Nahiye Tarsusİçel
Yenice (YENİCEKÖY) يکيجه Nahiye (1867) Kasaba
İnegölErtuğrulHudavendigâr vilâyeti MerkezİnegölBursa
YENİCE يکيجه Nahiye (1865) Köy
HavzaAmasyaSivas vilâyeti MerkezHavzaSamsun
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
524
YENİCE-İ KIZILAĞAÇ maa HATUNİLİ
يکيجهء قزيل آغاچ مع خاتون ايلی
Kaza (1865) Kırkkilise-EdirneEdirne eyâleti
YENİCE يکيجه Nahiye (1865) Köy
VizeKırkkiliseEdirne vilâyeti MerkezPınarhisarKırklareli
YENİCE (Genisea) يکيجه Nahiye (1865) Nahiye (1919)
İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti İskeçeGümülcineYunanistan
YENİCEKALE (Yeniköy) يکيجه قلعه
Nahiye (1522) Kaza (1848) Nahiye (1866) Nahiye (1924)
MaraşMaraşZülkadriye eyâleti MaraşAdana eyâleti MaraşHalep vilâyeti MerkezKahramanmaraş
YENİCE-İ KARASU يکيجهء قره صو Kaza (1865) Kaza (1919)
İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti İskeçeGümülcineYunanistan
YENİCEOBA يکيجه اوبه Nahiye (1926) CihanbeyliKonya
YENİCE-İ RUM يکيجهء روم Kaza (1846) PrevezeSelânik eyâleti
YENİCE-İ TARAKLU يکيجهء طراقلو Kaza (1530) HudavendigârAnadolu eyâleti
YENİCE-İ VARDAR (Gianniza) يکيجهء واردار Kaza (1867) SelânikSelânik vilâyeti
Yenicuma (DİKMEN) (Kırçal) يکی جمعه Nahiye GerzeSinop
YENİÇAĞA (Reşadiye) يکی چاغا
Köy Nahiye Kaza (1990)
MerkezGeredeBolu GeredeBolu Bolu
YENİFAKILI (Fakılı) يکی فقيهلی Nahiye Kaza ( 1990)
BoğazlıyanYozgat Yozgat
YENİFOÇA (Yenice) يکی فوچه Nahiye Nahiye (1924)
FoçaİzmirAydın vilâyeti Foçaİzmir
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
525
YENİHAN (Han-ı Cedid) يکی خان Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1924)
YıldızeliSivasSivas vilâyeti YıldızeliSivas
YENİHARPUT يکی خرپوط Kaza (Mezraa da denilen halen Elâzığ’ın merkezi olan yerdir.)
MamûretülazizMâmûretülaziz vilâyeti
YENİHİSAR (Petrinja) يکی حصار Sancak Boğdan eyâletiRomanya
YENİİL (Sivas’ın güneyinde bir yer olup, Yeniil Bayındırlarının daha sonra Rakka’ya yerleştirildiği (Diyanet İslâm Ansiklopedisi, Bayındır maddesi.)
يکی ايلSancak (1847) Sancak (1855)
Sivas eyâleti Bozok eyâleti
YENİKALE يکی قلعه Kasaba KırımUkrayna
YENİKASABA يکی قصبه Sancak (1878) Boğdan eyâletiRomanya
YENİKENT (Kasaba, Zîr, İstanos) يکی کند
Nahiye (1530) Kaza (1849) Kaza (1851) Kaza (1867) Nahiye (1926) Nahiye (1957) Nahiye (1990)
AnkaraAnkaraAnadolu eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraAnkaraAnkara vilâyeti AnkaraAnkara YenimahalleAnkara SincanAnkara
YENİKIŞLA يکی قشله Nahiye (1928’de Cemilbey nahiyesine bağlı köy. Şimdiki durumu tesbit edilemedi.)
MecitözüAmasyaSivas vilâyeti
YENİKONAK (Çanlı) (Osmanlı) قوناقيکی
Kaza (1841) Nahiye (1865) Nahiye (1924)
SinopKastamonu eyâleti İstefanSinopKastamonu vilâyeti AyancıkSinop
YENİKÖY (Rabatî) يکی کوی Kaza Mrk. ŞavşatArtvin
YENİKÖY يکی کوی Nahiye (1928) MerkezBalıkesir
YENİKÖY (Çaylar) يکی کوی Nahiye Mrk. DokurcunAkyazıSakarya
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
526
YENİKÖY يکی کوی Nahiye Mrk. DöşemealtıMerkezAntalya
YENİKÖY يکی کوی Nahiye (1867) Nahiye (1919)
İskeçeGümülcineEdirne vilâyeti İskeçeGümülcineYunanistan
YENİMAHALLE يکی محلله Kaza (1957) Ankara
YENİMEHMETLİ يکی محمدلی Nahiye PolatlıAnkara
Yenimüslüman (BOZTEPE) يکی مسلمان Nahiye (1530) Nahiye (1924)
ZileSivas-TokatRum eyâleti ZileTokat
Yeninahiye (BARBAROS) يکی ناحيه Nahiye (1895) Köy
ÇeşmeİzmirAydın vilâyeti UzunkuyuUrlaİzmir
YENİPAZAR يکی بازار Nahiye(1530) Kaza (1841) Nahiye (1867) Kaza (1957)
BozdoğanAydınAnadolu eyâleti AydınAydın eyâleti BozdoğanAydınAydın vilâyeti Aydın
YENİPAZAR يکی بازار Nahiye (1926) Kaza ( 1990)
GölpazarıBilecik Bilecik
YENİPAZAR (Keller) يکی بازار Nahiye BoğazlıyanYozgat
YENİPAZAR (Novipazar) (Seniçe) يکی بازار
Sancak (1580) Sancak (1877) Sancak (1913)
Bosna eyâleti Kosova vilâyeti Yugoslavya
YENİPAZAR (Novipazar) يکی بازار Kaza (1851) Kaza (1908)
ŞumnuSilistre eyâleti ŞumnuBulgaristan
YENİSU (Canut) (Nederan) يکی صو Köy Nahiye (1936)
ValirMuşBitlis vilâyeti GençBingöl
YENİŞAR BADEMLİ يکی شاربادملی Nahiye Kaza ( 1990)
Ş. KaraağaçIsparta Isparta
YENİŞEHİR (Osmanlı Devleti’nin ikinci merkezi. İlk merkez Karacaşehir). يکی شهر Kaza (1400)
Kaza (1926) HudavendigârAnadolu eyâleti Bursa
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
527
YENİŞEHİR يکی شهر Kaza (1530) Köy
AydınAnadolu eyâleti GökçenTireİzmir
YENİŞEHİR يکی شهر Nahiye(1870) SiverekDiyarbakırDiyarbakır vilâyeti
YENİŞEHİR (Yenişehir Fener) (Larissa) يکی شهر
Eyâlet Mrk. (1854) Kaza (1867) Kaza (1881)
Tırhala eyâleti TırhalaYanya vilâyeti TırhalaYunanistan
YENİŞEHİR يکی شهر Sancak Mrk. (1867) LaşidGirit vilâyeti
YENİVAROŞ يکی واروش Kaza (1877) YenipazarKosova vilâyeti
YENİYOL يکی يول Nahiye Mrk. Nahiye Mrk (1928).
BorçkaMerkezArtvin BorçkaArtvin
YENİZAĞRA (Yenice-i Zağra) يکی زغره Kaza (1878)
Kaza (1908) EskizağraRumeli-i Şarkî vilâyeti İslimiyeBulgaristan
YENŞİYE ينشيه Kaza (1851) DivaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti
YEPTU يپتو Eyâlet Macaristan
YERE يره Nahiye (1867) Nahiye (1913)
MerkezMidilliC.Bahrisefid vilâyeti MerkezMidilliYunanistan
YEREPATRA يره پتره Kaza (1867) Kaza (1913)
LaşidGirit vilâyeti LaşidGiritYunanistan
YERİM يريم Kaza (1871) YemenYemen vilâyeti
YERKESİK (Yerkesüğü) يرکسيک
Köy Kaza (1867) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MuğlaMenteşeAnadolu eyâleti MenteşeAydın eyâleti MuğlaMenteşeAydın vilâyeti MerkezMuğla
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
528
YERKÖY (Kızılkoca’nın Hüyük köyü bu kazanın merkezi olmalıdır. Yerköy’ün “Hüyük” mahallesi var.)
ير کویKöy Nahiye (1935) Kaza (1945)
KızılkocaMerkezYozgat MerkezYozgat Yozgat
YERLİSU (Çamlıca) يرلی صو Nahiye KeşanEdirne
YEŞİLCE (Yavadı) يشيلجه Nahiye (1867) Nahiye (1933)
HamidiyeKarahisar-ı ŞarkîSivas vilâyeti MesudiyeOrdu
YEŞİLÇAY (Ağva) يشيل چای Nahiye Şileİstanbul
YEŞİLDERE (İbrala) هيشيل در Nahiye Nahiye (1989)
KaramanKonya MerkezKaraman
YEŞİLHİSAR (Karahisar-ı Develü) (Karahisar)
يشيل حصارKaza Kaza (1846) Nahiye (1867) Kaza (1948)
NiğdeKaraman eyâleti KayseriBozok eyâleti İncesuKayseriAnkara vilâyeti Kayseri
YEŞİLKENT (Erzin) کنديشيل Nahiye DörtyolHatay
YEŞİLKÖY (Ayastefanos) (San-Stefano) يشيل کوی Şehir Bakırköyİstanbul
YEŞİLLİ (Rişmil) يشيللی Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezMerkezMardin Mardin
YEŞİLOVA (İrle) (Satırlar) يشيل اووه
Kaza (1530) Nahiye (1890) Nahiye (1924) Kaza (1936)
HamidAnadolu eyâleti GarbîkaraağaçDenizliAydın vilâyeti AcıpayamDenizli Burdur
YEŞİLOVA يشيل اووه Nahiye Nahiye (1989)
AksasaryNiğde MerkezAksaray
YEŞİLVADİ (Heciz) يشيل وادی Nahiye Mrk. AlacalıŞileİstanbul
YEŞİLYAZI (Havaçor) (Zerenik) شيل يازیي Nahiye OvacıkTunceli
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
529
YEŞİLYURT (Çırmıktı) (İsmetpaşa) يشيل يورد
Köy Kasaba (1918) Kaza (1957)
MerkezMalatyaMalatya Mamûretülaziz MerkezMalatya Malatya
YEŞİLYURT (Arabacımusa) يشيل يورد Kasaba Kaza ( 1990)
MerkezArtovaTokat Tokat
YEŞİLYURT (Pisi) يشيل يورد Nahiye MerkezMuğla
YEŞİLYURT يشيل يورد Nahiye AlaşehirManisa
YIĞILCA (Çayırlıda Ahmetçiler) ييغلجه
Nahiye (1904) Kaza (1954) Kaza (1999)
DüzceBolu Kastamonu vilâyeti Bolu Düzce
YILANADASI ييالن آطه سی Ada (Karadeniz’de, Tuna deltası karşısında.)
DobrucaRomanya
YILANLICA (Yılanlıca=Yılanca ve Yılanlıcakuz=Yılancakuz köyleri.) ييالنليجه Kaza (1841)
Köy BoluKastamonu eyâleti MerkezDevrekZonguldak
YILDIRIM ييلدرم Kaza ( 1990) Bursa
YILDIZ ve KAZÂBÂD (Kazâbâd sonra ayrı kaza oldu.) ييلديز َو قاز آباد Nahiye (1530) TokatSivas-TokatRum eyâleti
YILDIZELİ (Yenihan) ييلديز ايلی Kaza (17.yy.) Kaza (1924)
SivasSivas eyâleti Sivas
YİĞİTLER (Yiğitaliler) يکيدلر Nahiye (1924) BayramiçÇanakkale
YOĞUN (Başarı) يوغون Nahiye ÇermikDiyarbakır
YOĞUNTAŞ (Polos) يوغون طاش Nahiye MerkezKırklareli
YOMRA (Dirona) يومره Nahiye (1530) Nahiye (1868) Kaza (1959)
MerkezTrabzonRum eyâleti MerkezTrabzonTrabzon vilâyeti Trabzon
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
530
YONCALI (Şotik) (Birik) يونجه لی
Köy Nahiye
ŞotikArapkirMalatya ArguvanMalatya
YONCALU يونجه لو Nahiye (1530) Köy
MerkezKütahyaAnadolu eyâleti MerkezMerkezKütahya
YORMA (Köylerinden bir kısmı halen Bigadiç’e bağlı.) يورمه Nahiye (1530) BigadiçKaresiAnadolu eyâleti
Yoros (BEYKOZ) يورس
Kaza (16. yy.) Kaza (1841) Nahiye (1926) Kaza
KocaeliAnadolu eyâleti KocaeliHudavendigâr eyâleti Üsküdarİstanbul İstanbul
YORTAN maa BOYÂBÂD يورطان مع بوی آباد Kaza (1841) SinopKastamonu eyâleti
YOZGAT (Bozok) (Önceki durumları Bozok maddesinde.) يوزغاد
Sancak Mrk. (1849) Sancak (1867) Vilâyet (1924) Vilâyet (1927)
BozokBozok eyâleti Ankara vilâyeti Bozok vilâyeti Yozgat
YUKARIYİRİKLER يوقاری يريکلر Nahiye Mrk. KamışlıPozantıAdana
YUMURTALIK (Ayas) يومورطه لق
Nahiye (1877) Nahiye (1924) Nahiye (1933) Kaza (1959)
DörtyolCebelibereketAdana CeyhanCebelibereket CeyhanAdana Adana
YUNAK يوناق Nahiye (1926) Kaza (1953)
CihanbeyliKonya Konya
YUNTDAĞ (İsmailli) يوند طاغی Nahiye (1867) Nahiye (1948)
MerkezManisaAydın Bergamaİzmir
YUSUFELİ (Kiskim) (Ahalt) يوسف ايلی
Kaza (1926) Kaza (1933) Kaza (1936) Kaza (1956)
Artvin Erzurum Çoruh Artvin
YUVA يوه Nahiye (1530) EğirdirHamidAnadolu eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
531
YÜCEBAĞ (Cacas) يوجه باغ Nahiye (1924) Nahiye (1990)
SasonSiirt SasonBatman
YÜKSEKKUM يوکسک قوم Kaza Mrk. Kaza Mrk. (1924)
KöyceğizMenteşeAnadolu eyâleti KöyceğizMuğla
YÜKSEKOVA (Gevar) (Dize) يوکسک اووه Kaza (1888)
Kaza (1936) HakkâriVan vilâyeti Hakkâri
YÜREĞİR (Adana’nın güneyinde bulunan bölge (Yüreğir ovası). يوره کير Nahiye (1530) Adana
YÜREĞİR maa ADANA مع آطنهيوره کير Kaza (1608) Adana eyâleti
YÜREĞİR يوره کير Kaza (1990) Adana
YÜRÜK يورک Nahiye MalkaraTekirdağ
YÜRÜK (Asayiş ve askerlik hizmetinde kullanılan yürükler bir zamanlar “formal” sancak sayılmışlar. Rumeli’de en kesif bulunduğu yerler ihtiman, Kırçova, Plevne, Selânik, Tekirdağ, Vize ve Yanbolu olmuştur.)
يورک
Sancak (16-17.yy.) Rumeli eyâleti
YÜRÜKAN يورکان Nahiye(17.yy.) Köy (Eskiyürük, Yeniyürük ve Yürükkaş köyleri)
GülnarİçilKaraman eyâleti AydıncıkGülnarİçel
YÜRÜKAN-I ANKARA هيورکان آنقر Kaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
YÜRÜKAN-I ARAÇ يورکان آراج Kaza (1841) KastamonuKastamonu eyâleti
YÜRÜKAN-I LÂDİK maa SAİDİLİ
يورکان الدق مع سعيد ايلی
Kaza (Saidili, Kadınhanı ilçesidir. Lâdik=Halıcı Saidili ilçesine bağlı nahiye iken şimdi Sarayönü ilçesine bağlı kasabadır.)
KonyaKaraman eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
532
YÜRÜKAN-I TARAKLU يورکان طراقلو Kaza (Safranbolu yöresinde ayrı bir kaza olduğu sanılıyor.)
ViranşehirKastamonu eyâleti
YÜRÜKAN-I ZİLE يورکان زيله Kaza (17.yy.) SivasSivas eyâleti
ZABADANÎ زبدانی Nahiye (1517) Kaza (1520) Kaza (1865)
ŞamArap vilâyeti ŞamŞam eyâleti ŞamSuriye vilâyeti
ZABUKA زابوقه Mahalle (Basra yakınında ve Cemel vakasının olduğu yer)
BasraIrak
ZAÇESNE (Çernik) زاچسنه Sancak (1557) Sancak (1580)
Rumeli eyâleti Bosna eyâleti
ZADRİME maa LEŞ زادريمه مع لش Kaza (16.yy.) İşkodraRumeli eyâleti
ZADRİME زادريمه Sancak (1866) Nahiye (1881)
İşkodra eyâleti Leşİşkodraİşkodra vilâyeti
Zağferanbolu (Taraklıborlu) (Borlu) (SAFRANBOLU) زغفرانبولی
Kaza (1530) Kaza (1841) Kaza (1865) Kaza (1924) Kaza (1995)
BoluAnadolu eyâleti ViranşehirKastamonu eyâleti Kastamonu vilâyeti Zonguldak Karabük
ZAGOR زاغور Nahiye (1867) MerkezYanyaYanya vilâyeti
ZAĞNOS زاغنوس Nahiye Mrk. Köy
Ilıca-i BergamaBergamaİzmir GöçbeyliBergamaİzmir
ZAĞRA-İ ATÎK (Eskizağra) (Stara-Zagora) (1430-1488 arası adı “Eskihisar” idi.)
زغرهء عتيقSancak (1851) Kaza (1877) Sancak (1878) Vilâyet (1908)
Edirne eyâleti FilibeEdirne eyâleti Rumel-i Şarkî vilâyeti Bulgaristan
ZAĞRA-İ CEDİD (Nova-Zagora) زغرهء جديد Kaza (1865)
Kaza (1913) İslimyeEdirne vilâyeti İslimyeBulgaristan
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
533
ZAHLE زخله Kaza (1856) Kaza (1861) Kaza
CebelinasaraSayda eyâleti Cebelilübnan sancağı Lübnan
ZAHO (Buhtan) زاخو
Kaza (18.yy.) Sancak(1852-54) Kaza(1867) Kaza
MardinDiyarbakır eyâleti Hakkâri eyâleti MusulBağdad vilâyeti MusulIrak
ZAHRULGARBİ ظهرالغربی Nahiye (1888) MerkabLazkiyeBeyrut vilâyeti
ZAKANALI زقانالی Kaza DağıstanRusya
ZALA زاله Eyâlet (kontluk) Macaristan
ZALUF زالوف Nahiye (Lağvedilerek yerine “Kırcasalih” nahiyesi kurulduğu sanılıyor.)
UzunköprüEdirne
Zamantı (ELBAŞI) ضمانطی
Kaza (1522) Kaza (1846) Nahiye (1867) Nahiye (1924)
MaraşZülkadriye eyâleti KayseriBozok eyâleti BünyanSivasKayseri vilâyeti BünyanKayseri
ZAMAR ذمار Sancak (1570) Kaza (1871)
Yemen vilâyeti SanaYemen vilâyeti
Zana (ÇİĞDEMLİK) ظنه Nahiye Mrk. (1924) AkdağMerkezAmasya
ZANGA زنقه Sancak(?-1830) Şehrizor eyâleti
ZANTA زنطه Kasaba BakisMacaristan
ZANTA (Zakinthos) زانطه Ada (Mora’nın batı sahilinde
ve Cezayir-i seb’adan biri.) Yunanistan
ZANZOR زانزور Nahiye (1866) MerkezTrablusgarbTrablusgarb vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
534
Zap (ÇIĞLI) زاب Köy Nahiye (1953)
MerkezBeytüşşebabHakkâri ÇukurcaHakkâri
ZAP زاب Bölge (Berberilerin en kalabalık bulunduğu bölge.)
KısantinaCezayir
ZARA (Koçkiri) (Bu adı merkezindeki “Zaro” çiftliğinden almıştır. 1928 salnamesinde ve diğer bazı kaynaklarda diğer adı “Koçkiri”dir. Bu yeni Koçkirdir. Eskikoçkiri Erzincan’ın İliç ilçesine bağlı Gümüşakar bucağıdır.)
ظره
Kaza (1886) Kaza (1924)
SivasSivas vilâyeti Sivas
Zara (DOĞANTEPE) (Geldiklan) ظره
Nahiye (1530) Nahiye (1865) Nahiye(1924)
MerkezAmasyaRum eyâleti MerkezAmasyaSivas vilâyeti MerkezAmasya
ZARA زاره Kasaba Bahreyn
ZARA (Zadar) (Dalmaçya bölgesinde, Adriyatik sahilinde.) زاره Sancak
Sancak AvusturyaMacaristan Hırvatistan
ZARAND زاراند Sancak ErdelMacaristan
ZARİ زاری Kaza (1841) KastamonuKastamonu eyâleti
ZARUŞAD زاروشاد Sancak (1579) Kaza (1828) Kaza(1878-1918) Kaza Mrk. (1926)
Kars eyâleti ÇıldırErzurum eyâleti Rusya yönetimi ArpaçayKars
ZAVİYE زاويه Kaza (1856) Nahiye (1861) Nahiye
CebelinasaraSayda eyâleti Betrun Cebelilübnan sancağı BetrunLübnan
ZAVİYE زاويه Kaza (1852) HanikinBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
535
ZEBİD زبيد Sancak (1539) Eyâlet Mrk.(1567) Eyâlet Mrk. (1595) Kaza (19. yy.)
Yemen eyâleti Yemen eyâleti Yemen eyâleti HudeydeYemen vilâyeti
ZEBİD ve CİL ve İMAM DÛR زبيد َو جيل َو امام دور Kaza (1855) SamarraBağdad maa Şehrizor eyâleti
Zefre (GÜLBURNU) زفره Antik belde Köy
TireboluTrabzonTrabzon vilâyeti MerkezEspiyeGiresun
ZEFTAR رزفتا Kasaba FüstatMısır
ZEHRAN زهران Nahiye (1871) GâmidAsirYemen vilâyeti
ZEHRE زهره Nahiye (1871) LihyeHudeydeYemen vilâyeti
ZEKÂZİK زقازيق Müdiriyet Mrk. ŞarkîyeMısır
ZEKRAN زکران Kasaba TadmekTunus
ZELİGAR زليغار Nahiye Mrk. (1924) DilektepeŞirvanSiirt
ZELNİKOVA زلنيقوه Nahiye (1877) MerkezÜskübKosova vilâyeti
ZEMPLİN (Zempleni-Hory) زمپلين Eyâlet Macaristan
ZEMRENE زمرنه Nahiye (1888) MerkabLazkiyeBeyrut vilâyeti
ZENCAN (Zengân) زنجان Şehir İran
ZENGÂBÂD زنک آباد Sancak(1800) Kaza (1855) Nahiye (1867)
Bağdad eyâleti KifriBağdad maa Şehrizor eyâleti BağdadBağdad vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
536
Zengetil (BEREKETLİ) زنکتيل Nahiye (1889) Köy
MerkezErganimadeniDiyarbakır AhmetliErganiDiyarbakır
Zengi (DOLUNAY) زنکی Kaza (17.yy.) Köy
DiyarbakırDiyarbakır eyâleti KayaçıkLiceDiyarbakır
ZENGİCEK زنکجک Kaza (17.yy.) Köy
KonyaKaraman eyâleti AltınekinCihanbeyliKonya
ZENİCA زنيچه Kaza (1866) TravnikBosna vilâyeti
ZERDÂBÂD maa KARADAĞ زرد آباد مع قره طاغ
Kaza (1855) Nahiye (1879)
SüleymaniyeBağdad maa Şehrizor eyâleti GülanberSüleymaniyeMusul vilâyeti
ZERENİK زره نيک Nahiye Mrk. YeşilyazıOvacıkTunceli
ZERİKİ زريکی Sancak(1520) Sancak(17.yy.)
Diyarbakır eyâleti Van eyâleti
ZERZENE زرزنه Kaza (1841) ViranşehirKastamonu eyâleti
Zevker (ÇATALÇAM) زوکر Nahiye (1865) Nahiye (1924)
RefahiyeErzincanErzurum RefahiyeErzincan
ZEYDİYE زيديه Kaza (1871) HudeydeYemen vilâyeti
ZEYLÂ زيلع Sancak(1557) Habeş eyâleti
ZEYNE زينه Kaza (16.yy.) İçilKaraman eyâleti
ZEYNE maa GÜLNAR زينه مع کلنار Kaza (1608) İçilAdana eyâleti
Zeyne (SÜTLÜCE) زينه Kasaba MerkezGülnarİçel
ZEYN maa YAHUDİYE زين مع يهوديه Kaza (1849) BasraBağdad maa Şehrizor eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
537
ZEYTÜN زيتون Nahiye (1530) (Köy) (Aşağı ve Yukarı Zeytin köyleri)
GedegaraCanikRum eyâleti KâmilOsmancıkÇorum
ZEYTÜN (Lamia) زيتون Eyâlet Mrk. Eyâlet Mrk.
Fityotida maa Fokide eyâleti FityotidaYunanistan
ZEYTİNBAĞI (Tirilye) زيتون باغی Nahiye MudanyaBursa
ZEYTİNBURNU زيتون برونی Nahiye Kaza(1959)
İstanbul İstanbul
ZEYTİNDAĞ (Reşadiye) زيتون طاغ Nahiye(1935) Bergamaİzmir
ZEYTÜN maa FIRNIZ زيتون َو فرنس Nahiye (16.yy.) MaraşMaraşZülkadriye eyâleti
ZEYTÜN زيتون Kaza (1848) MaraşAdana eyâleti
ZEYTÜN maa GÖKSUN زيتون مع کوکسون Kaza (1866) MaraşHalep vilâyeti
Zeytün (Zeytin) (SÜLEYMANLI) زيتون Nahiye (1924)
Kaza (1990) MerkezMaraş Kahramanmaraş
ZEYTİNLİK (Sirya) زيتونلک Nahiye MerkezArtvin
ZEYVELÜ (En yakın, Çorum-Bayat ilçesinin Zeyveli=Çamlıgüney köyü var. Söğüt, Ermenek, Fethiye ve Zara ilçelerinin de birer adet “Zeyve” köyü vardır.)
زيوه لوKaza (1849) AnkaraBozok eyâleti
ZILLETEYN ظللتين Kaza HumusTrablusgarbLibya
Zıvarık (ALTINEKİN) ضوارق Nahiye
Nahiye (1926) MerkezKonya CihanbeyliKonya
ZİB زيب Köy (Büyük ve antik bir köydür.)
MerkezAkkaAkkaBeyrut vilâyeti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
538
ZİBAR زيبار Nahiye AkraMusulIrak
Zigala (AYDINCA) زيغاله Nahiye Mrk. (1855)
Nahiye Mrk. (1924) EzinepazarıMerkezAmasyaSivas vilâyeti EzinepazarıMerkezAmasya
Zigapur (TAŞKIRAN) ذغاپور Nahiye Mrk. SarıgölYusufeliArtvin
Zihar (ÇAKMAK) ذيخار Nahiye (1865)
Köy AlucraK.HisarıŞarkîSivas vilâyeti MerkezAlucraGiresun
ZİHNE (Zilhova) زيخنه Kaza (1867)
Kaza (1913) SirozSelânik vilâyeti SirozYunanistan
Zil (AKTEPE) ذيل Nahiye (1867)
Köy AlucraK.HisarıŞarkîSivas vilâyeti MerkezAlucraGiresun
Zilan (ÇAKIRBEY) ذيالن
Nahiye (1933’te kaldırılarak yerine “Kertis=Deliçay” nahiyesi kuruldu.)
ErcişVan
Zilan (YENİÇAĞLAR) ذيالن Nahiye (19.yy.)
Köy EruhSiirtDiyarbakır eyâleti BekirhanKozlukSiirt
ZİLE (Zela) زيله
Kaza (1530) Sancak (17.yy.) Kaza (1847) Kaza (1855) Kaza (1924)
SivasTokatAnadolu eyâleti Sivas eyâleti AmasyaSivas eyâleti TokatSivas eyâleti Tokat
ZİLE maa ARAPKİR زيله مع عربکير Kaza (1846) MalatyaHarputHarput eyâleti
ZİLHOVA زلخوه Kaza Mrk. (1867) Kaza Merk. (1913)
ZihneSirozSelanik vilâyeti ZihneSirozYunanistan
ZİLLAH زله Nahiye MerzukFizanTrablusgarb
Ziniski (AKMEŞE) زنسکی Nahiye (1530) Köy
DivriğiDivriğiDarendeRum eyâleti MerkezDivriğiSivas
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
539
Zîr (Kasaba-i zîr) (İstanos) (YENİKENT)
زير
Nahiye (1530) Kaza (1849) Kaza (1851) Kaza (1867) Nahiye (1926) Nahiye (1957) Nahiye (1990)
AnkaraAnkaraAnadolu eyâleti AnkaraBozok eyâleti AnkaraAnkara eyâleti AnkaraAnkaraAnkara vilâyeti MerkezAnkara YenimahalleAnkara SincanAnkara
ZİRNANİÇE زيرنانيچه Kaza Mrk. (1874) Kaza Mrk. (1913)
RakalarDebreManastır vilâyeti RakalarDebreMakedonya
ZİŞARAK زی شراق Kaza (1873) TaizzYemen vilâyeti
ZİŞTOVİ (Sviştov) زشتوی
Sancak(1846) Kaza (1850-51) Kaza (1864) Sancak (1878) Kaza (1908)
Vidin eyâleti TırnoviVidin eyâleti RuscukTuna vilâyeti Bulgaristan eyâleti TırnoviBulgaristan
ZİVİND زيوند Nahiye Mrk. BozovaKorkuteliAntalya
ZİYARET زيارت Nahiye (1884) Nahiye (1926) Köy
MerkezMuşBitlis vilâyeti MuşBitlis YaygınMerkezMuş
ZOK زوق Kaza Mrk. (1880) Nahiye Mrk. (1938)
GarzanSiirtBitlis vilâyeti YanarsuKurtalanSiirt
ZOLPUM زولپوم Eyâlet (kontluk) Macaristan
ZOMBOR زومبور Eyâlet Mrk. BakisMacaristan
ZONGULDAK (Şehrin ilk kurulduğu yer daha önce Ereğli ilçesine bağlı Elvan köyünün bir mahallesidir. Şehrin kuruluş ve gelişmesi, kömür işletmeye başlanması ve liman yapılmasıyla olmuştur.)
زونغولداق
Kaza (1899) Müs.San.(1920) Vilâyet(1924)
BoluKastamonu vilâyeti Zonguldak Zonguldak
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
540
ZOR (Deyr) زور Sancak(1854) Kaza (1865) Sancak(1882) Sancak
Halep eyâleti HalepHalep eyâleti Zor sancağı Suriye
ZORAN ضوران Kaza Mrk. (1871) AnisSanaYemen vilâyeti
ZORBATİYE ظورباتيه Kaza (1855) BedreBağdad maa Şehrizor eyâleti
ZORZUNA زورزنا Kaza Mrk. (1924) Kaza Mrk. (1992)
ÇıldırKars ÇıldırArdahan
Zuğu (GÖKÇEBEY) زوغی Nahiye (1865) Köy
MerzifonAmasyaSivas vilâyeti MerkezMerzifonAmasya
ZUK زوق Nahiye (1861) KisravanCebelilübnan sancağı
ZUÛSÜLCEVARİ زوس الجواری Nahiye Merkez Trablusgarb Trablusgarb
ZUVARA زواره Kaza TrablusgarbTrablusgarbLibya
ZÜBEYR زبير Kaza (1887) Nahiye
AmmaraBasra vilâyeti MerkezBasraBasra vilâyeti
ZÜBYAN ذبيان Kasaba Ürdün
ZÜLKADRİYE (Maraş) ذولقدريه
Eyâlet (1522-1848) Zülkadriye eyâleti (Dulkadir beyliğinin yerine kurulmuştur. Maraş eyâleti veya Türkmen vilâyeti de denmiştir. Eyâlet Tanzimata kadar devam etmiş, sonra Maraş sancak olarak Adana’ya bağlanmıştır.)
ZÜNNÛNÂBÂD (Mecitözü merkez bucağına bağlı Zennûn=Söğütyolu köyü vardır.)
ذوالنون آبادKaza (1847) ÇorumÇorum-AmasyaSivas eyâleti
İdârî Birimin Yeni Harflerle Adı Eski Harflerle Adı Unvanı Bağlı Olduğu Nahiye, Kaza, Sancak, Eyâlet veya Vilâyet
541
558
559
İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
560
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
561
İBB (İb) ِاب
ABŞEKER شکر آب Âb-ı Safi (ALPSOFU) (KARAPÜRÇEK) آب صافی
ABADYUT آباديوت ABANA (Keynolu, Evrenya Aşağı Abana) آبانا
ABANO آبانو ABHAZ (Sohumkale, Kutayis) ابخاز
ABDAL آبدال
EBDİR ابدير
İBRAİL (Braila) ابراءل
İbradi (AYDINKENT) ابرادی
İbrale (YEŞİLDERE) ابراله
İBRAHİMİYE ابراهميه
ABRENK آبرنک
İBRİKTEPE ابريق تپه
İBRİM (Kasr-ı İbrim) ابريم
EBSEMOL ابسمول
ABGÛR آبگور
EBLAH ابلخ
EBULHASİB ابو الحصيب
EBULHAYR ابو الخير
EBÛCEVARİR ابو جوارير Ebû Tahir (DOĞANBAĞI) ابو طاهر
EBÛARİŞ ابو عريش
EBÛGARİB ابو غريب
EBUFÜLFÜL ابو فلفل
EBÛKELENK ابو کلنک
EBUT ابوط
ABONİ آبونی
ABHA ابها Ebher (Eber) (DOĞANKÖY) ابهر
ATBURGAZI (Doğanbey) (Güllübahçe) آت بورغازی
ATÇEKEN آت چکن
ATKARACALAR آت قره جه لر
ATABEY (Ağrus) آتابک
ATABEY بکآتا
ATAK maa LİCE آتاق مع ليجه
ATÇA آتچه
ETRENİÇE اترنيچه
ETROPOL (Etropole) اتروپول
Atikân (KOÇYOLU) آتکان
ATMA آتمه
ATİNA (Athenes) آتنه
Atina (PAZAR) آتنه
ETİLİ اتيلی
ETİMESGUT اتيمسغود
ACACI (Acacıhüyük) آجاجی
ACAR (Svejen) آجار
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
562
ACARETEYN (Acara-i Ulyâ ve Acare-i Süflâ) (ACARİSTAN)
آجارتين
ECEÂBÂD (Maydos) آجه آباد
ACYUD (ADJUD) آجيود ACIPAYAM (Asikaraağaç, Garbîkaraağaç)
آجی پايام
ACIPINAR آجی پيگار
ACISU آجی صو
ACIGÖL آجی گول AÇMİYAÇİN (Etchmiadzin) اچمياچين
AHAT احد AHSA (Necd-i Şarkî) El-Hufûf) احسا İHSANGAZİ (Mergüze) (Antarlı) احسان غازی
İHSANİYE احسانيه
AHSENDERE احسن دره
AHALT آحلت
AHMETBEY احمد بک
AHMET SARAY احمدسرای
AHMETLER احمدلر
AHMETLİ احمدلی AHMETLİ (Güran, Pirahmet) احمدلی AHALKALAK ve MAÇAHEL
ه آخالقالک وماچ خل
AHTAMAR آختمار AHTOPOL (Agoto-Polis (Vasiliko) آخته پولی
İHTİYAR اختيار İhtik (BOZOĞLAK) (Aşağıihtik) اختيک
AHISKA (Ahısha) آخسخه
AHLAT آخالط
İHMİM اخميم
AHIRLI آخورلی
AHYOLU (Poromorie) آخيولی
Ahyolu Burgazı (BURGAZ) آخيولی بورغازی
AHİÇELEBİ (Smoljan) (Paşmaklı) آخی چلبی
ADAKSU (Şebboy) آداقصو
ADAKLI آداقلی Adaklı (Hösnek) (Azakpert) آداقلی
EDREMİD ادرميد Edremid (GÜMÜŞDERE) Sarmansuyu)
ادرميد
EDİRNE ادرنه
EDREPOL (Etrepole) ادره پول
ADRİYA آدريا
ADESSE (Vodina) آدّسه
İDLİB ِادلب
ADEM آدم
EDE اده ADIYAMAN (Hısn-ı Mansur) آدی يامان
ARABAT (Arbat) آرابات
ARAÇ آراچ
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
563
ARAD آراد
ARAS (Velibaba) آراس
ARAKLI (Karadere) آراقلی
ARALIK (Başkend) آرالق
ARAN آران
İRBİD اربد
ERBAA (Herek) اربعه
ARBE (Rabe) آربه
ERBİL اربيل
Arpetin (GÖZENEK) آرپاتين
ARPAÇAY (Zaroşad) آرپاچايی
Arpaz (ESENKÖY) آرپاز
ARPALI آرپالی
ERTAH ارتاح
ERETRİYA (Eretrie) ارتريا
Artukâbâd (ARTOVA) آرتق آباد
ARTOVA (Artukâbâd) آرتوه
ARTVİN (Livane) (Önceki aşamaları “Livane” maddelerinde.)
آرتوين
ERCAN انارج
ERCEB ارجب
ERCİŞ ارجيش
ERCİŞ ارجيش
ARCİŞ (Ardjch, pitesti) آرجيش Erçel (DEĞİRMENÇAYI) ارچل
ERÇEK ارچک Erhami (LEVENTPINARI) ارحمی
ARHAVİ (Arhova) آرخوی
ERDAR اردار
ARDANUÇ (Adakale) آردانوچ
ARDEBİL آردبيل
ARDASA آردسه
ERDEK اردک
ERDEL (Transilvanya) اردل
ERDELAN (Sine) اردالن
ARDELAN آردالن
ERDEMLİ اردملی
ÜRDÜN (Jourdain) اردن ORDU (Bayramlı) (Eskipazar) (1847-1867 arasında sancaktır. (1863’te sancak merkezi Giresun, 1864-1867 arası sancak Giresun’dur.) 1928 salnamesinde merkez kazası için “Ordu Bucak” ismi kullanılmış. Bucak şimdi Ordu’nun bir mahallesidir.)
اردو
ORDU (Atlasta Yaylâdağı’nın diğer adıdır. Yine 1730 M. İrtifaında “J. Akra”da buradadır. Başka bir kaynakta Ordu “Cebel-i Akra”nın merkezidir.)
اردو
ORDUBAŞI اردو باشی
ERDÜRÜK اردوروک
Ardos (ÇAMLIBEL) آردوس
Arduşin (YENİBAŞAK) آردوشين
ARDEŞEN آرده شن
ARDAHAN (İlk dönemlerde büyük ve küçük Ardahan diye ikiye ayrıldığı olmuştur.)
آردهان
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
564
Arzerpalanka (AKPALANKA) آرزرپالنقه
ERZİNCAN ارزنجان
ARZU (Arzeu) آرزو
ARZUF (Arsouf) آرزوف
Erzin (YEŞİLKENT) ارزين
ARSAMOSAT (Sirmat) آرساموسات
ARSAK آرسق
ERSEK (Erseke) ارسک
ASLANAPA (Gireği) آرسالن آپه
ARSLANBEY آرسالن بک
ARSLANKÖY آرسالن کوی
Arsuz (ULUÇINAR) آرسوزايلی
ERSOS (Eresos) ارسوس
Ersis (KILIÇKAYA) ارسيس
ARSİN نآرسي
Erşun (GÜNEYEVLER) ارشون
ARŞOVA (Orşova) آرشوه
ERZURUM ارزن ( ارضروم )روم
ERZURUMÂBÂD ارضروم آباد
ERTUĞRUL (Bilecik) ارطغرل
ERTUĞRUL ارطغرل ERGILASTİ maa GALOS
ارغالستی مع غلوس
Ergama (GÖKÇEYAZI) ارغمه
ERGANİ (Osmaniye) ارغنی ERGANİMADENİ (Maden) ارغنی معدنی
ARGA آرغه
ARGUVAN (Tahir) آرغوان
ARGOS آرغوس ARGOSTOLİ (Argostolion) آرغوستولی
ARGUSLU آرغوسلی
ARGOLİDE آرغوليده
ARGOMA آرغوما
ARGITHANI ارغيدخانی
ERFELEK ارفلک
EREK ارک
ERGİRİ (Argyrocastron) ارکری
ERKİLET ارکلت EREĞLİ (Konya Ereğlisi) ارکلی EREĞLİ (Karadeniz Ereğlisi) ارکلی EREĞLİ (Marmara Ereğlisi) ارکلی EREĞLİ (Güzelyalı, Güzelkıyı) ارکلی
Erkinis (DEMİRKENT) ارکنيس
ERKENEK ارکنک
ÜRGÜP ارکوب
ERKÜŞ ارکوش
ARKİKO (Archico) آرکيکو
ARKASA آرقاصا
Ermelik (DOĞANBEYLİ) ارملک
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
565
ERMENEK ارمناک
ERMENT ارمنت Ermenipazarı (Pazarcık) PAZARYERİ) ارمنی بازاری Armudili (SABUNCU) (Sabuncupınar) آرمود ايلی ARMUTLU (Armudan) (Büyükarmutlu) آرمودان ARMUTOVA (Emrudâbâd) (Gömeç) آرموداووه
ARMUTLU آرمودلی
Armişe (AKMEŞE) ارميشه
İRMİYE (Armyro) ارميه
URMİYE (Urumî) ارميه
ERENTEPE (Liz) ارن تپه ARNAUD (Arnavud) (Albania) (İlk merkezi “Argirikasrı=Ergiri”dir.)
آرناؤد
Erniç (ERNİŞDERE) ارنج
ERENKÖY ارنکوی
ERENKÖY ارنکوی
ARAMAN آره مان
ARVAD (Cezire-i Arvad) ارواد
ERUH اروه
ARYANO (Ariano) آريانو
ARIT آريت ARICAK (Karabegân) Mirvan) آريجق
ERİHA اريحا ARIL maa KIZILHİSAR-I KEBÎR
آريل مع قزيل حصار کبير
ARIM آريم ARIM (Çarşamba’ya bağlı halen “Arım” önekli beş köy vardır.)
آريم
ARIM maa ÇARŞAMBA آريم مع جهارشندبه
Arin (GÖLDÜZÜ) آرين
ERİVAN اريوان
AZAK (Azof) آزاق
AZAKPERT آزاقپرت
Azakpur (KORKUT) (Til) آزاقپور
Ezbider (AKINCILAR) ازبيدر
EZRA‘ ازرع
AZDAVAY (Çarşamba) آزطاوای
İZGAR ازغار
AZKAR ازکار
İZLOCZON ازلوقزون
İZMİT (İznikmid) ازميد
İZMİR ازمير
AZNAVUR maa ALYAN آزناورمع آليان
İZNİK ازنيق
Azort (UZUNDERE) آزورت
EL-EZİREÇ االزيرچ
EZİNE (Kazdağıpazarı) ازينه
Ezine (SARAYKÖY) ازينه EZİNEPAZARI (Zıgala=Aydınca) ازينه بازاری
ASANYA (Asanja) آسانيا
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
566
ESPİYE (Esbiye) اسبيه ESBKEŞAN maa KOÇHİSAR (İnevi)
مع اسبکشان قوچ حصار
ISPARTA اسپارطه ISPARTA (Mistra) (Isparta tarihi bir şehir olup eski Yunan’da hükümet adı ve merkezidir.)
اسپارطه
ISPAT (Spathi) اسپاط İspayrıt (UÇUM) (SÜRÜCÜLER) اسپايرت
İSPEÇE (Spetzia) اسپچه
İSPİRO maa POTAM اسپرو مع پوتام ISPALATRO (Split=Spalato) اسپالترو
Ispanak (GÜLDÜZÜ) اسپناق
İspendere (ÇOLAKLI) اسپندره
İSPORADA (Sporades) اسپوراده
İSPİR اسپير
ASPİNZE آسپينزه
İSTARÇESTE استارچسته
ASTARA آستاره
İSTAROVA (Starova) استارووه İSTANBUL (Fethi müteakip başkent oldu. 1826’ya kadar kadılar tarafından yönetildi. 1870’te Zabtiye müşirine vali yetkisi verildi. Şehremâneti döneminde (10) adet belediye dairesiyle yönetildi. Şehremâneti şehrin yönetimini 1922’ye kadar valilikle birlikte yürütmüş ve aralarında zaman zaman yetki kargaşası da yaşanmış).
استانبول
İSTANBUL استانبول İSTANBUL (Eski İstanbul) استانبول
İSTANKÖY (Ko) استانکوی İstanos (Kasaba) (Zir) (YENİKENT) استانوس
İstanos (KORKUTELİ) استانوس İSTANİMAKA (Asenovgrad) استانيماقه
İSTAVROZ (Stavroz) استاوروز
İstiranca (BİNKILIÇ) استرانجه
ÖSTÖRGOM (Esztergom) استرغوم
ASTROPALYA آستروپاليا USTURUMCA (Stroumnitza) (Strumica) استرومجه İSTRİYA (İstra) (Adriyatik sahilinde.) استريا
İstefan (AYANCIK) استفان Üstükran (ÇAYLAR) (Büyüküstükran) استکران
İstilil (AKARSU) استليل
İSTENİÇE استنيچه
İSTOPALYA استوپاليا
İSTOLNİ استولنی İSTOLNİBELGRAD (Szekesfehervar) استولنی بلغراد İSTOLVEİSEMBURG (Stuhiweissemburg) (SEKTUVAR)
استولوايسمبورغ
İSTOLOÇA (Stolac) استولوچه ASTUN (Halen İran’ın Urmiye (Rezaiye) kentine bağlı) آستون
İSTİYE (Avine) استيه
İSCEHİSAR (Eskikarahisar) (Antik “Sinade” şehrinin harabeleri üzerinde kuruldu.)
اسجه حصار
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
567
İshaklı (SULTANDAĞI) اسحاقلو
İshaklu (İSHAKLAR) اسحاقلو İSRAVALOS (Bodrum’un Ortakent ve Karaova nahiyeleri buraya bağlı idi.)
اسراولوس
ESFAKS (Sfax) اسفاقس İSFAKYA (Sfakion) (Sultaniye) اسفاکيه
İskanbo (ORMANBAĞI) اسقانبو
ESKUB اسقب İSKARAPAR (Güneyberat) (Gostaniçka) اسقراپار
İSKOVİLE (Vakıf) اسقويله
Üskütü (BAŞSARAY) اسکتو
İSKEÇE (Kanthi) اسکچه
ÜSKÜDAR اسکدار
ÜSKÜDAR (Skutari) اسکدار İSLÂM (Halen Banaz’ın bir mahallesidir.) اسالم
İSLÂMLU اسالملو
ESLEMEZ اسلمز
İSLİMİYE (Sliven) اسليميه
İSMAİLİYE اسماعيليه
İSMİLÂN اسميالن
İSMİLO اسميلو
ESENÇAY (Bidevi) اسن چای
ESENDERE (Bajirge) اسن دره
İSNA اسنا
ESENLER اسنلر
ASOPOS آسوپوس
ASYAGO آسياغو ESİROĞLU (Güngörmüş) اسير اوغلی
Esirgâh (DOĞANDERE) اسيرکاه
İSKİRO (Scyro) اسيکرو
İskefsir (REŞADİYE) اسکفسر
İskefiye (ÇARŞIBAŞI) اسکفيه
İSKELE اسکله
İSKİLİP اسکليب İSKENDERUN (Alexandrette) اسکندرون
İSKENDERİYE اسکندريه
İskenderiye (İŞKODRA) اسکندريه
İSKENDERİYE اسکندريه
ÜSKÜP (Skopje) اسکوب
ÜSKÜP اسکوب
Üskübü (KONURALP) اسکوبی
Esküne (UĞURCA) اسکونه
İSKİYATOS (Skiathos) اسکياتوس
ESKİDİR اسکيدير ESKİ (Köylerinin tamamı Çekerek’te. O zaman Çekerek yok, şimdi Eski yok. 1928 salnamesinde Eski köyü var. Bu köy şimdi Zile’de kalmış olabilir. Zile’nin İğdir nahiyesine bağlı Eskiderbent. Eskikrampa köyleri var.)
اسکی
ESKİANTALYA (Selimiye) اسکی آنطاليا
ESKİL (Eski il) اسکی ايل
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
568
Eskibaba (Baba-yı atik) (BABAESKİ) اسکی بابا ESKİPAZAR (Viranşehir) (Mecidiye) (Kıran)
اسکی بازار
ESKİ CUMA (Cuma-ı atik) (Tirgovişte) اسکی جمعه
ESKİHİSAR اسکی حصار
ESKİHİSAR اسکی حصار ESKİZAĞRA (Zağra-i atik) (Stara-Zagora)
اسکی زغره
ESKİŞEHİR اسکی شهر Eskikarahisar (İscekarahisar) (İSCEHİSAR)
ره حصاراسکی ق
ESKİKIRIM (Salgat) اسکی قريم
ESKİMALATYA اسکی مالطيه
ESKİMUSUL اسکی موصل Eskikâhta (KOCAHİSAR) اسکی کاحته
AŞKALE (Aşkal’ası) آش قلعه
AŞAĞI IRMAKLAR (Tütünlü) آشاغی ايرمقلر
AŞAĞI İL (Kemah’ın güneyinde.) آشاغی ايل AŞAĞI PINARBAŞI (Tömek)
اغی پيگارآش باشي
AŞAĞI ÇİĞİL آشاغی چکل
Aşağıhanik (OVABAĞ) آشاغی خانيک
AŞAĞI DÜNDARLI آشاغی دندارلی
AŞAĞI KARASU آشاغی قره صو
AŞAĞI KULUŞAĞI آشاغی قول اوشاغی
Aşağıköy (Porga) (ÇELİKHAN) آشاغی کوی
EŞPOZİ اشپوزی
AŞTAĞUL (Aştavul) آشتاغول
İŞTİB (Stip) اشتيب
AŞDALAĞ آشداالغ İŞKODRA (Shkoder) (İskenderiye) اشقودره
İŞLENKÖY (Sölyomkö) اشلنکوی EŞMUN (Eşmuneyn) (Mısır’da bu adda iki kasaba olup “Eşmum” da denir.)
اشمون
EŞME (Takmak) (Elvanlar) اشمه
EŞEN (Kestep) اشن
ÜŞNE اشنه
Aşudi (GÜNPINAR) آشودی
İŞKOBLOS (Scopelos) اشکبلوس ASARCIK (Hisarcık) (Biçincik) آصارجق İSLÂHİYE (Bir kısım aşiretin 1865’te Fırka-i İslâhiye tarafından “Nigolu” kalesi civarında yerleştirilmesiyle kuruldu.)
اصالحيه
İSLÂHİYE اصالحيه
ASMACA آصمه جه
ASNUİLİ آصنوايلی
ASVAN (El-Fantine) آصوان
ETRAF-I ŞEHİR اطراف شهر
ETRAF-I ŞEHİR اطراف شهر
ETRAF-I ŞEHİR اطراف شهر
Adranos (ORHANELİ) آطرانوس
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
569
ATFİHİYE maa KAHİRE
اطفيحيه مع قاهره
Adala (KARATAŞ) آطله
ATMALU آطمه لو
ADANA ادنه( آطنه(
ADA آطه
ADA آطه
ADAPAZARI (Ada) زاریآطه پا
ADAKALE آطه قلعه
ADAKALESİ آطه قلعه سی
Adagide (OVAKENT) آطه گيده
ADALAR (Büyükada) آطه لر
ADAÖREN (Adaviran) آطه ويران
ATİS آطيس
A’ZAZ اعزاز
A’ZAZ TÜRKMEN اعزازترکمان
A’ZAZ FELLAH اعزازفالح
A’ZAMİYE اعظميه
EL-A’LÂ االعال
A’YUC اعيوج
AĞABEYLİ (Bertiz) آغا بکلی
AĞAÇÖREN (Panlı) آغاچ اوره ن AĞAÇELİ (Ilıcalar, Fahran) آغاچ ايلی
AĞAÇLI (Çıska, Cıksı) آغاچلی
AĞAÇLI آغاچلی
AĞAKİS آغاکس AĞCALAR (Kale-i Sebûke) آغجه لر
AĞCALAR ve ASKER آغجه لر و عسکر
Ağrus (ATABEY) آغروس AĞRIBOZ (Eğriboz) (Eubee) (Ege’de Girit’ten sonra ikinci büyük ada, 1821’de kaybedildi.)
آغريبوز
AĞRI (Karaköse) آغری
AĞLASUN آغالسون
AĞLI آغلی
Ağunsos (ÇAYIRÖZÜ) آغنصوص
Ağva (YEŞİLÇAY) آغوا
Ağvanis (GÖLOVA) آغوانيس
AĞUSTOS (Niyaoste) آغوستوس
AGONYA (Koyuneli) نيهآغو
AĞIN آغين
EFAMİYE افاميه
İFTİHAR افتخار
EFTENİ maa GÜMÜŞ افتنی مع کموش
EFES (Efsus) افس
Efsus (Yarpuz) (AFŞİN) افسوس
AFŞAR آفشار
AFŞAR (Avşar) آفشار
AFŞİN (Yarpuz, Efsus) آفشين
Afgan (GÜNDOĞAN) افغان
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
570
EFLATAR افالطار
EFLANİ (Eflâni-i Bolu) (Çelebiler) افالنی
EFLANİ-İ DADAY افالنیء طاطای EFLAK (Bükreş) (1394’te Osmanlı ülkesine katıldı. 16. yy.da muhtariyet hakkını Osmanlı’ya devretti. 1866’da kurulan Romanya Krallığına 1878 Berlin antlaşmasıyla bağımsızlık verilmesiyle Osmanlı’nın buradan ilgisi kesildi.)
افالک
Afyonkarahisar (Karahisar-ı Sahib, AFYON)
آفيون
AKÂBÂD (AKÇAOVA) آق آباد
AKOVA (Bjelopolje) آق اووه AKPAZAR (Çarsancak) (Peri) آق بازار AKPALANKA (Arzerpalanka) آق پالنقه
AKPINAR (Hanakpınar) آق پيگار
AKPINAR (Kuşkayası) گارآق پي
AKPINAR آق پيگار
AKPINAR آق پيگار
AKPINAR (Bel-izvar) آق پيگار
AKTEPE آق تپه
AKZİYARET (Cülmen) آق زيارت
AKSARAY آق سرای
AKSAKAL آق صقال AKKIŞLA (Kuzugüdenli) آق قشله AKKUŞ (Karakuş) (Yazlıkbelen) آق قوش
AKKAYA (Yaka) آق قيا AKMESCİT (Simferopol) آق مسجد
AKMEŞE (Armişe) آق ميشه
AKÖREN (Akviran) آق ويران
AKÖREN (Akviran) آق ويران
AKÖREN (Akviran) آق ويران
AKÖREN (Akviran) آق ويران
AKKÖPRÜ (Şimdiki yeri belirlenemedi.)
آق کوپری
AKKÖPRÜ آق کوپری
AKKÖY آق کوی
Akköy (BULANCAK) آق کوی
AKKÖY آق کوی AKKİRMAN (Belgorod-Dinestrouski) آق کيرمان
AKKİSİ آق کيسی
AKARSU (İstilil) آقارصو
AKARSU (Alakilise) آقارصو AKÇAN (Mercimekkale) (Sakavi) آقچان
AKÇAY آقچای
AKÇAY maa TERME آقچای مع ترمه AKÇAABAT (Akçaâbâd) (Polathane) آقچه آباد
AKÇAÂBÂD (Akçaova) آقچه آباد
AKÇAOVA (Akçaâbâd) آقچه اووه
AKÇAOVA (Akçaâbâd) آقچه اووه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
571
AKÇAPINAR (Vaskovan) آقچه پيگار
AKÇAHİSAR آقچه حصار
AKÇAHİSAR (Krupa) آقچه حصار
AKÇASIR (Aygün) آقچه سير
Akçaşehir (SÖKE) آقچه شهر Akçaşehir (AKÇAKOCA) آقچه شهر
AKÇAŞEHİR آقچه شهر
AKÇADAĞ (Arga) آقچه طاغ AKÇAKIŞLA (Ağcakışla) آقچه قشله
AKÇAKALE آقچه قلعه
AKÇAKALE آقچه قلعه
AKÇAKALE آقچه قلعه AKÇAKOCA (Akçaşehir) آقچه قوجه AKÇAKOYUNLU (Haral) آقچه قويونلی
AKÇAKENT آقچه کند
AKHİSAR (Bogovina) (İskovile=Vakıf) رآقحصا
Akhisar (PAMUKOVA) آقحصار
AKHİSAR آقحصار AKDEMİR Şavak (Abşeker) آقدمير
AKSAZ آقساز
AKSAZ آقساز AKSEKİ (Nevahi-i Alâiye) (Marulya) آقسکی
AKŞAR آقشار
AKŞAR (Kosor) آقشار
AKŞAR (Hakif) (Şiriz) آقشار
AKŞEHİR آقشهر
AKŞEHİRÂBÂD آقشهر آباد
UKSUR صراق
AKSU (Anamas) آقصو
AKSU (Macun) آقصو
AKSU آقصو
AKTAŞ (Zobran) آقطاش Akdağ (Çayırşeyhi) (ÇAYIRALAN) آقطاغ AKDAĞ (Zana=Çiğdemlik) آقطاغ
AKDAĞMAĞDENİ آقطاغ معدنی
AKTUZLA آقطوزله
AKFAS اقفاص
Akgevir (AKSU) آقگوير
IKLİBİYE اقليبيه
İKLİMÜ’T-TUFFAH اقليم التفاح
İKLİMÜ’Z-ZEBÎD اقليم الزبيد İKLİM-İ BELÂNE maa VADİ-İ YEBRUD
اقليم بالنه مع وادیء يبرود
İKLİM-İ HARUB اقليم خروب İKLİM-İ SUDAN (Daha sonra adı “Sudan-ı Mısrî” olmuştur.)
اقليم سودان
AKINCI (Kasır) آقنجی AKINCILAR (Ezbider) (Ezbider-i Bâlâ) آقنجيلر
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
572
AKINCILAR (Tokaris) آقنجيلر
Akıncılar (SELÇUK) آقنجيلر
AKYAZI آقيازی AKYAKA (Şuragel) (Kızılçakçak) آقيقا
AKKAR آکار
AKYURT (Ravlı) آقيورد İğdir (KUMLUCA) (Sarıkavak) اکدير
İĞDİR اکدير
İĞDİR اکدير
İĞDİR (Samatlar) اکدير
EKRAD-I ÇORUM maa KATASARAY ve TAHTATTARİK ve FEVKATTARİK
اکراد چورم مع قطا سرای تحت
الطريق وفوق الطريق
EĞERCİ اکرجی
EYERCİ اکرجی EĞİRDİR (Felekâbâd) (Daha önce Hamitoğulları beyliğinin merkezi idi.)
اکردير
EĞERSEK (Egerszek) اکرسک
Erkek (KÖPRÜBAŞI) اکرک
EĞRİ (Eger, Erlau) اکری EĞRİBUCAK maa KOZANİ
اکری بوجاق مع قوزانی
EĞRİ PALANKA (Palanka) اکری پالنقه
EĞRİDERE (Ardino) اکری دره
Eğrigöz (EMET) اکری کوز
Eğriköy (ÜÇPINAR) اکری کوی
EKSANOS اکسانوس
Eksi (SUGÖZÜ) اکسی
EĞİL اکيل
Eğin (KEMALİYE) اکين
EKİNÖZÜ (Celâ) اکين اوزی
ALİNEK آل اينک
ALAŞEHİR (Filadelfiya) آال شهر
ALASONYA (Elasson) آال صونيه
ALAPLI (Yukarıdoğancılar) آالپلی
ALACA (Hüseyinâbâd) آالجه
ALACAHACI آالجه حاجی ALACAHİSAR (Kruşevac) آالجه حصار
ALACAHAN آالجه خان
ALACAKAYA (Guleman) جه قياآال
ALACALI (Yeşilvadi) آالجه لی
ALAÇATI آالچاطی
ALAÇAM آالچام ALAHNAS (Tirebolu bölgesinde) آالحناس
Alara (ULUGÜNEY) آالره
ALADAĞ آالطاغ
ALADAĞ آالطاغ ALAN VE SARAY-I MİRÂBÂD
آالن وسرای مير آباد
Alakilise (AKARSU) آالکليسا
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
573
Alagöz (BAYAT) وزآالک
ALANYA (Alâiye) آالنيه
ALAVNE آالونه
ALBARDO (Alberedo) آلباردو
Ablak (BAŞKALE) آلباق ALBAYRAK (Şikefti) (Derköy) آلبايراق Alpsofu (Ab-ı Safî) KARAPÜRÇEK) آلپ صوفی
ALPKÖY (Kamarik) آلپ کوی
ALPU آلپو
ALPULLU آلپوللی
ALTINAKAR آلتون آقار
ALTINÖZÜ آلتون اوزی
ALTINOLUK آلتون اولوق
ALTINOVA (Ayazmend) آلتون اووه
ALTINOVA آلتون اووه
ALTINEKİN (Zıvarık) آلتون اکين
ALTINBAŞAK (Harran) آلتون بشاق ALTINHİSAR (Anduğu) (Ortaköy) آلتون حصار
ALTINTAŞ آلتون طاش
ALTINTAŞ آلتون طاش
ALTINDAĞ آلتون طاغ ALTINKÖPRÜ ve MELHA
آلتون کوپری وملحه
ALTINYAYLÂ (Deliilyas) (Tonus) آلتون يايال
ALTINYAYLÂ (Dirmil) آلتون يايال
ALTINYAKA (Gödene) آلتون يقا
ALTIKESEK آلتی کسک
ALEKSANDROPOL آلکساندروپول
ALEKSİNAÇ (Alexinatz) آلکسيناچ
ALMUS (Büyük Almus) آلموص
ALUCRA (Mesudiye) آلوجره
ALUS (Cezire-i Alus) آلوس
ALOŞTA (Alouchta) آلوشته
Aylan (OYALI) (Dalakavasır) آليان
ALICIK آليجق
ALİKAN آليکان
ÜMMÜLBA‘RUR ام البعرور
Amat (TEZEREN) آماد
AMARYA (Mirona) آماريه
AMASYA آماسيه Amasya (Amasya-i Aydın) (DEĞİRMENBÜKÜ)
آماسيه
AMASRA آماصره )آماصری(
İMAMOĞLU امام اوغلی İMAMDUR ve CÜBEYL ve ZEBİD)
امام دور َوجبيل َوزبيد
İMAMLAR اماملر
İMBÂBA امبابه
EMET (Eğrigöz) امد
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
574
Âmid (Karaâmid) (DİYARBAKIR) آمد
İMRALI (Emiralı) امرالی Emrudâbâd (ARMUTOVA) Gömeç) د آبادامرو
İMROZ (Panaya) امروز
İMRUN امرون
EMLÂK امالک
EMLÂK امالک
EMLÂK (Emlâkdere) امالک
EMLÂK امالک
EMLEC املج
Amutka (YENİBAŞ) آموتقه
ÂMİD-İ ŞARKÎ (Şark) آميدشرقی
ÂMİD-İ GARBİ (Garb) آميدغربی
EMİRUŞAĞI امير اوشاغی
EMİRHAN اميرخان
EMİRDAĞ (Aziziye) اميرطاغ
EMİRÂLEM اميرعالم
EMİRALİ (İmralı) اميرعلی
EMİRGAZİ اميرغازی
EMİRLER (Eymirler) اميرلر
EMİNÖNÜ امين اوگی
EMİNBEY (Cilvana) امين بک
ANABOLU (Navplion) آنابولی
ANAPA آناپه
ANAPOLİS (Sultaniye) آناپوليس ANADOLU (Ankara, Kütahya) یآناطول ANAMUR (Mamûriye) (Çorak) آنامور Anavarza (Anazarba) (DİLEKKAYA) آناوارزه
ANBAR آنبار
ANTALYA آنتاليه
ANTAKYA آنتاکيه
ANTİPARO آنتيپارو
ANTİPAKSOS آنتيپاقسوس
İNCİRAN انجران
İNCİRLİ (Misiros) انجرلی İNCİRLİOVA (Karapınar) انجرلی اووه
İNCİRLİPAZARI انجرلی پازاری
ENÇİTİ (Topkapı) انچتی
ANDERYAS آندرياس
ENDİRİS اندريس
ANDIRIN (Andıran) آندرين
ANDİFLİ آندفلی Anduğu (Ortaköy) (ALTINHİSAR) آندوغی
ANDİMİLO (Andimilos) آنديميلو
ANDİ آندی
Anzağır (KEVENDÜZÜ) آنزغر ANİS (Bilâd-ı Anis) (Zoran) سآن
Ank (YEŞİLÖREN) آنق
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
575
ANKARA آنقره
Anamas (AKSU) آنماس ANMERKUNG (Yeri tesbit edilemedi). آنمرقونغ Engiz (ONDOKUZMAYIS) (Ballıca)
انکيز
ANKİSTRİ آنکيستری
Ani (OCAKLI) آنی
İHTİMAN اهتمان
İHDİN اهدين
EHLUNE (Livni) اهلونه
AVADIR آوادر
AVAR آوار
Avara (SERENLİ) آواره
AVANOS آوانوس OBA (Halen Alanya’ya bağlı iki adet “Oba” köyü var.) اوبا
OBRUK اوبروق
OPATORYA (Gözleve) اوپاتوريا
OPAR اوپار
OTRANTA (Otranto) اوترانته OTLUKBELİ (Karakulak) اوتلق بلی OTLUKKÖY (Panagyurişte) اوتلق کوی
UCLE maa CALU اوجله مع جالو
EVCİLER اوجيلر
EVCİLER اوجيلر
AVCILAR آوجيلر
EVCİLER maa SALMANLI
اوجيلر مع سلمانلی
ÜÇPINAR اوچ پيکار
ÜÇPINAR (Eğriköy) اوچ پيکار
ÜÇHİSAR اوچ حصار
Üçkilise (ÜÇKÖŞE) اوچ کليسا
ÜÇKÖY اوچ کوی OÇAKOF (ÖZÜ) (Otchakov) اوچاقوف
ÜÇDAM (Eşil) اوچدام Uçum (SÜRÜCÜLER) (Bazı kaynaklar ve 1328, 1928 salnameleri bu yerin “İspayrit” sancağı olduğunu yazmıştır.)
اوچوم
Ohturum (EKİNGÖLÜ) اوختوروم
OHRİ (Ohrid) اوخری
Ohtap (YAĞMURLU) اوخطاب
OHİ اوخی
AVDAN آودان
ODESA (Hocabey) اودسه
UDE اوده
ÖDEMİŞ اوده مش
ODİM اوديم
URAĞZI اور آغزی
Oramar (DAĞLICA) اورامار
ORAN (Vehran) اوران
ORTASİYE اورتاسيه
ORTAKLAR اورتاقلر
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
576
ORTAKLAR اورتاقلر
ORTA (Karıpazarı) اورته
ORTAİL اورته ايل
ORTABAĞ (Gerur) اورته باغ
ORTACA اورته جه
ORTACA جهاورته ORTACALAR (Ortaköy) اورته جه لر
ORTAKOL اورته قول
ORTANİYABET اورته نيابت
ORTAKENT (Sisorta) (Ortaköy) اورته کند ORTAKENT (Müsgebi) (Yalıkavak) اورته کند
ORTAKÖY اورته کوی Ortaköy (Anduğu) (ALTINHİSAR) اورته کوی
ORTAKÖY اورته کوی ORTAKÖY (Hemşin) (Zugaortaköy) اورته کوی
ORTAKÖY (Berta) اورته کوی
ORTAKÖY اورته کوی
ORTAKÖY اورته کوی
ORTAKÖY اورته کوی
ORTAKÖY اورته کوی ORTAKÖY (İvaylov-grad) اورته کوی
ORÇUL اورچول ORHANELİ (Adranos) (Beyce) اورخان ايلی ORHANGAZİ (Pazarköy) اورخان غازی
Orhanıkebir (BÜYÜKORHAN) اورخان کبير
ORHANİYE (Kaçanik) اورخانيه ORHANİYE (Botev-grad) 1866-1934 arası “Orhaniye” adı kullanıldı.)
اورخانيه
Evreşe (KADIKÖY) اورشه URGANLI (Eski Ilıca kazası bölgesinde şimdi “Ahmetli” bucağı var. Urganlı ise halen Turgutlu merkez bucağına bağlı bir kasabadır.)
اورغانلی
URFİLE (Adana’nın Ceyhan ilçesine de “Urfile” denmişse de pek kullanılmamış ve yerleşmemiştir.)
اورفله
URFA (Ruha) اورفه URFA (Buranın şimdi Olur’un Ori=Atlı köyü arazisinde olduğu bazı kaynaklarda belirtilmiş.)
اورفه
URLA اورله
ORLİYANVİL اورليانويل
ORMANLI (Başveren) اورمانلی
ÜRMELİ اورمه لی
ÖREN (Kemerdere) اورن
EVRENCİK اورنجک
ÖRENCİK (Virancık) اورنجک ÖRENŞEHİR (Viranşehir) اورنشهر
Evrenya (ABANA) اورنيه
EVREN (Çıkınağıl) اوره ن
Örenik (AYDOĞAN) اوره نيک ÜREĞİR (Karademir) (Sonra “İregür” denmiştir.) اوره کير
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
577
URUŞ اوروش
URUŞ اوروش
ORUL (Sekili) اورول ORUMAN (Abruman, Hauraman) (Şehr-i Oruman) (Gülanber’in doğusunda. Şimdi İran hudutları içinde.)
اورومان
AVRONZA (Auronzo) آورونزه
Örkenez (BAĞKONAK) اورکناز
ÜRGÜP اورکوب
ORYA (Oria) اوريا
ÖZALP (Kargalı) اوز آلپ
OZAN (Ozanköy) اوزان
ÖZPINAR (Hasras) اوز پيکار
ÖZKONAK (Genezin) اوز قوناق
ÖZVATAN (Çukur) اوز وطن
OZAN (Ozanköy) اوزان
ÜZÜMLÜ (Cimin) اوزوملی
ÜZÜMLÜ اوزوملی
ÜZÜMLÜ وملیاوز
ÜZÜMÎ اوزومی
UZUNTARLA اوزون تارال
UZUNİSA اوزون عيسی
UZUNKUYU اوزون قيو UZUNKÖPRÜ (Cisr-i Ergene) اوزون کوپری
UZUNGÖL (Şerah) اوزون کول UZUNCAOVA (Uzuncaâbâd) اوزونجه اووه
UZUNDERE (Azort) اوزوندره
UZUNLU اوزونلی
ÖZİÇE اوزيچه ÖZÜ (Ocakov) (1526’da fethedildi. Karadeniz sahilinde Dinyeper nehri deltasında. 1890’larda Hocabey (Odesa) eyâletine bağlı. Eski adı “Karakirman” veya “Uzunkale”dir. Osmanlılarda harekât üssü olarak kullanılmış, 1791’de kesin olarak Rusya’ya geçmiştir.)
اوزی
Özikavağı (ÖZÜKAVAK) اوزی قواغی
OSTROPALYA اوستروپاليا
OSTROVA (Arnissa) اوسترووه
OSTROVİÇ (Vakıf) اوستروويچ
ÜSTÜLCE اوستولجه
OSÇA اوسچه
ÖSEK (Osijek) اوسک
UŞTİ اوشتی
Avşen (ŞAHİNTEPE) آوشن Oşun (Hoşin) (ULUYAZI) اوشون
OĞLAKDERE اوغالق دره
Oğnut (GÖYNÜK) اوغنوط
Öğnevid (ÇINARLI) اوغنويد
UĞURCA اوغورجه UĞURLUDAĞ (Kızılveran) اوغورلی طاغ
OĞUZ (Şimiz) اوغوز
OĞUZ (Eriç) اوغوز
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
578
OĞUZELİ اوغوز ايلی
Oğuzhan (BUCAK) اوغوزخان
OĞUZLAR (Karaören) اوغوزلر
OF (Solaklı) اوف
UFACIKLI اوفه جقلی
EVKAF ÇİFTLİĞİ وقاف چفتلکا
Okam (ÇAYIRBAŞI) اوقام
OKÇUİZZETTİN اوقچی عزالدين OKNA (Ocna Mureş, Ocna Sibiulul ve Ocna Sugatag olmak üzere üç kasaba.)
اوقنه
ÖĞDEM اوکدم
ÖĞEZ اوگز
ÖKSE اوکسه
ULAŞ اوالش
ULAŞ اوالش
Avlağı (KÂMİL) آوالغی
OLTENİÇE (Oltenitza) اولتنيچه
OLTU اولتی
OLTU اولتی
ULUÂBÂD اولو آباد
ULUBAT (Uluâbâd) اولو باد
ULUBORLU اولو بورلی
ULUBEY (Gündüzlü) اولو بک
ULUBEY اولو بک
ULUCAMİ اولو جامع
ULUÇINAR (Arsuz) (Kabevli) اولو چنار
ULUDERE (Kılaban) (Eski “Güyan” nahiyesi bölgesinde kuruldu.)
لو درهاو
OLUR (Eski “Tavusker” kazası bölgesinde kuruldu. C. Öncesinde yok. 1928 salnamesinde nahiye ve merkezi Tavusker = Çataksu şimdi Olur merkez bucağına bağlı bir köy.)
اولور
ULUS (Kaldırım) اولوس
Ulusincanlu (SİNCANLI) (Sinanpaşa) اولو سنجانلو
ULUKIŞLA (Şucaaddin) اولو قشله
ULUKALE اولو قلعه
ULUKÖY اولو کوی
ULUKÖY اولو کوی
OLUKALAN اولوق آالگی
AVLON آولون
AVLONYA (Vlore) آولونيه
ULA (Gökâbâd) اوله OLİMPUS maa KEŞERLÜ
اوليمپوس مع کشرلو
ÜLGÜN اولکون
Omcalı (KİRANLIK) اومجه لی UMURFAKİH (Jeglartsi) اومور فقيه
UMURBEY اوموربک
UMURBEY (Bergos) اوموربک
UMURBEY اوموربک
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
579
OMORFO اومورفو
UMURLU اومورلی
Onikidivan (BARTIN) اون ايکی ديوان ONDOKUZMAYIS (Engiz) (Ballıca) اون طقوز مايس
ONAĞ اوناغ
ÜNYE اونيه
EVEREK اوه رک
Everek (ÖRENCE) کاوه ر
AVUKAT HACIKÖY آووقات حاجی کوی
OVAÂBÂD اووه آباد OVABAĞ (Aşağıhanik) (Kilvan) اووه باغ
OVACIK (Pulur) اووه جق
OVACIK اووه جق
OVACIK (Üçköşe) اووه جق
OVACIK (Hasanik) اووه جق
OVACIK اووه جق
OVACIK (Öçek) Çaldıran ovasına komşu olan yer, halen İran sınırları içindedir.)
اووه جق
OVACIK (Büyük Eceli) اووه جق
OVACIK-I İSPİR اووه جق اسپير
OVACUMA اووه جمعه
OVAKIŞLA (Purhus) اووه قشله
OVAKENT (Adagide) اووه کند
OVAYÜZÜ اووه يوزی OYALI (Alyan) (Dalakavasır) اويالو
UYANU اويانو
AVYANO (Aviano) يانوآو
OYMAAĞAÇ اويم آغاچ
OYMAAĞAÇ اويمه آغاچ
OYNAŞ اويناش
AVİNE آوينه UYVAR (Erseküjvar) (Slovakça: Nove Zamky.) اويوار
OYUKLU اويوقلی
Ayazmend (ALTINOVA) آيازمند
Ayazma (İKİZPINAR) آيازمه
AYAS آياس Ayastefanos (BEĞENDİK) آياستفانوس Ayastefanos (YEŞİLKÖY) آياستفانوس AYASERANDİ (Santa-Quaronta) آياسراندی Ayasefid (Klizman) SANCAKBURNU) آياسفيد
Ayasluğ (Efes, SELÇUK) آياسلوغ
AYAŞ آياش
AYAŞ (Mağara) آياش
AYASU آياصو AYAMAURA (Sainta Maura) آيامورا
AYANCIK (İstefan) آيانجيق Ayandon TÜRKELİ (Gemiyani) آياندون
AYANİKOLA آيانيقوله
İpsile (DOĞANŞAR) ايپسيله
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
580
İPSARA (Psara) ايپصاره
İPSALA ايپصاله
İPEK (Peç) ايپک
ÎTİ’L-ERBAA ايت االربع İÇİL (Kilikien) (Ermenek, Silifke) ايچ ايل İÇİL (Gerger ilçesinin batı Bölümünde.) ايچ ايل
İÇTAHİYE هايچتاحي
İÇME ايچمه
ÎD ايد
İDFU ايدفو
İDİL (Hazak) ايدل
AYDINCIK (Mamûre) آيدنجق
Aydıncık (EDİNCİK) آيدنجق AYDINCIK (Gilindire) İskele) آيدنجق
AYDOS (Aytos) آيدوس
AYDONAT (Paramithia) آيدونات
AYDIN (Güzelhisar) (İzmir) آيدين
Aydınili (KOÇALİ) یآيدين ايل
AYDINTEPE (Hart) آيدين تپه
AYDINKENT (İbradi) آيدين کند
EDİNCİK (Aydıncık) آيدينجق AYDINLAR (Muşar) (Aşağı kuluşağı) آيدينلر
AYDINLAR (Tillo) آيدينلر
AYRANCI (Osmaniye) آيرانجی
İRSÜ (Eressos) ايرسو İrle (YEŞİLOVA) (Satırlar) ايرله
İresi (DALLIBAHÇE) ايره سی
İringil (GÖZELİ) ايرينکيل
İZLADİ (Slatitza) ايزالدی
İZNOPOL ايزنوپول İzolu (KUŞSARAYI) (Bekirhüseyin) ايزولی
İZVOR ايزوور
İZVORNİK (Zvornik) (Tuzla-i Zîr) ايزوورنيک
İSAKÇI (Isaccea) ايساقجی
İSTOK ايستوق
IŞIKLAR ايشقلر
IŞIKLAR ايشقلر
İŞİM ايشم
IĞDIR ايغدير İğik (GEYİKPINAR) (Kolanis) ايغيک
Eloğlu (TÜRKOĞLU) ايل اوغلی
İLAKO ايالقو
ELBAŞI (Zamantı) ايلباشی
ELBASAN ايلبصان
İLBEYLİ (Menşurlu) ايلبکلو ELBEYLİ (Çobanbey) (Alimantar) ايلبکلی
ILGAZ (Koçhisar) ايلغاز
İLGAVARA-HURMATO ايلغواره خورماتو
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
581
ILGIN ايلغين
İLFO maa BÜKREŞ ايلفو مع بکرش
EYLE ايله
İLUH ايلوح ILICA (Ilıca-i Saruhan) (Eski Ilıca kazası bölgesinde halen “Ahmetli” bucağı var. Ilıca=Kaplıca’nın bulunduğu Urganlı kasabası ise halen Turgutlu merkez bucağına bağlıdır.)
ايليجه
ILICA (Çermelü) ايليجه
ILICA ايليجه
ILICA (Ilıca-i Çeşme) ايليجه
ILICALAR (Fahran) ايليجه لر
ILICA maa KÖSTENDİL (Kyustendil)
ايليجه مع کوستنديل
ILICA-İ BERGAMA (Zağnos) ايليجهء برغمه
İLİÇ ايليچ
AYLI آيلی
ILISU ايلی صو
İmerhev MEYDANCIK) ايمه رخاو
EYMİR ايمير
EYMİR ايمير
ENEZ (İnöz) اين اوز
İnöz (ENEZ) اين اوز
İNÖZ اين اوز
İNÖNÜ اين اوگی
İNEVİ اين اوی
İNTEPE (Erenköy) اين تپه
İNHİSAR اين حصار
İNSUYU اين صويی AYNAROZ (Ayionoros) (Karis) آيناروز İnalluballu (KIZILIRMAK) (Kethudalı)
ايناللوباللی
İnceağrı (Bileke-i İnceağrı) (HASDERE)
اينجه آغری
İNCESU اينجه صو
İNCEĞİZ اينجکز
İNDİRÜK اينديروک
EYNESİL اينسل
İne (KUŞADASI) اينه
İneâbâd (GERMENCİK) اينه آباد İNEBAHTI (Navpaktos) (Epakhitos) اينه بختی
İNEBOLU اينه بولی
İnebolu (YAZIKENT) اينه بولی
İNECE اينه جه
İNECİK اينه جک
İNEKOLLAR اينه قوللر
İNEGÖL اينه کول
İnegöl (SARIGÖL) اينه کول
İYECİK maa ÜRGÜB ايه جک مع اورکوب
AYVACIK آيواجق
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
582
AYVACIK آيواجق
AYVACIK (Kızılcatuzla) آيواجق AYVACIK ve BAHÇECİK ve YENİKÖY
جق وباغچه آيوا جک ويگی کوی
AYVASİL آيواسيل
AYVASİL آيواسيل
AYVALIK (Kidonya) آيوالق AYVALIK maa KÂFİR AĞILI
آيوالق مع کافرآغيلی
AYVALI آيوالی
Ayvalı (KULUNCAK) آيوالی
AYVALIDERE آيوالی دره
EYÜP ايوب
EYÜB-İLİ ايوب ايلی
İYİDERE ايودره
İVRİNDİ ايورندی
İĞDELİ ايکده لی
İĞNEADA (İneada) ايکنه آطه
İKİZÖREN (Babsa) ايکيز اورن
İKİZCE ايکيزجه İKİZCE (Lâleli maa Beyceli) ايکيزجه İKİZDERE (Kura-yı Seb‘a) (Çağrankaya)
ايکيزدره
İKİKAPULU (Hasye) ايکی قاپولو
AYBASTI (Esenli) آی باصدی
AYYANİ آی يانی
AY KÖYÜ آی کويی
Elbak (BAŞKALE) الباق
EL-BECCE البجه
EL-BEDÂ’ البداع
EL-BEDİR البدير
ELBİSTAN البستان
ELBUHABUR البوخابور
ELBUSRİ البوسری
ELBUKEMAL البوکمال EL-HUDEYDE (Hudeyde) الحديده
EL-HUFÛF الحفوف
EL-HUMS (Humus) الخمس
ELDİVAN الديوان ELEŞKİRT (Toprakkale) الشکرد SÂYİH (Es-Sâyih) (Hit yakınında Şemmerül-cerba aşiretine tabi bir kabile olduğu bazı kaynaklarda yazılmıştır.)
الصايح
ELÂZIĞ Mamuretülaziz) (Elaziz) (Mezraa) العزيز EL-FEYYÛM (Feyyûm) (Medinetülfeyyüm) الفيوم
EL-KÂİM القاءم
ELKERİMLÜHAS الکريملوخاص
ELEKSANDROPOL الکساندروپول
ELKİ الکی EL-LUHEYYE (Luheyye) اللحيه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
583
ELMADAĞ (Asi Yozgat) الماطاغ
ELMALI المالو
ELMALI المالو ELMALIDERE (Mollaosman) المالو دره
ELMEDİN المدين
ELENA النه
Elemi (KÖPRÜBAŞI) اله می
EL-VÂHÂT الواحات
ELVANÇELEBİ الوان چلبی
ELVANLI (Tömük) الوانلی
EL-VECH الوجه
EL-VESİM الوسيم
İLYASBEY الياس بک
İLYAKİ (Tilos) الياکی ÜLEYS (Antik Anbar kenti yakınında.) اليس
Elige (YAYLAÇAYI) اليکه
BİRÜSSEB‘ (Birü’l-seb) بءرالسبع
BÂB (Bâb-ı Cubûl) باب BABÜLEBVAB (Demirkapı) باب االبواب BABAESKİ (Eskibaba) (Baba-yı atik) بابااسکی
BABAPİLAVİ باباپالوی
BABARUN بابارون
BABADAĞ باباطاغ
BABADAĞ (Kadıköy) باباطاغ
BABATORUN باباطورون
Babsa (İKİZÖREN) بابصه
Babsu (UYANIK) بابصو
BABİL بابل
BABNA بابنا
BABOKA (Babocsa) بابوقه
Bajirge (ESENDERE) باجرکه
BACİL باجل
Bacı (BACIKÖY) باجی
BAÇUVANLU (Baçuvan) باچوانلو
BAHTİK باحتک BAHEMDAN (Hamzalı) (Şeyhnamza)
باحمدانBahıms (YALINKAVAK) باخمس
BADEMLİ (Bademiye) بادملی
BAR بار BARANYA (Konof, Kireş) بارانيا
BARBAROS بارباروس BARBAROS (Yeninahiye) بارباروس BARÇINLI (Hanbarçın) Han (Hüsrevpaşa) بارچينلو
BARDÛ‘ (Berdük) باردوع
Bardız (GAZİLER) بارديز
BARİS بارس
BARTIN (Onikidivan) بارطين
BARLETTA بارلته
BARLA بارله
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
584
BARE باره
BARONYA (Dosyat) بارونيه
BARİŞA (Cebel-i Barişa) باريشا
BARİN بارين Barınç (BEYÇAYIRI) Harfaz) بارينچ
Bargiri (MURADİYE) بارکری
Bargisor (GEDİKTEPE) بارکيصور
BAZANYA بازانيا
BAZBEDİ بازبدی
BAZYAN (Çemçemal) بازيان Baziki (YAYLÂK) (Höyük) بازيکی
BASTAR باستار
BASKİL باسکل
BAŞÇİFTLİK باش چفتلک
BAŞKALE (Elbak) باش قلعه
BAŞYAYLÂ باش يايال
BAŞGEDİKLER باش کديکلر
BAŞGİRDEK باش کيردک BAŞPINAR (Başvartanik) باشپيگار
Başka (ALTINKUM) باشقه
B A Ş M A K Ç I باشماقجی
Başnik (BAĞDERE) باشنق
BAŞVİK باشويک BAŞYURT (Lahan) (Aşağılahan) اشيوردب
BAŞKÖY (Yaylâkent) باشکوی
Basbirin (HABERLİ) باصبرين
BATMAN (İluh) باطمان
BATNOS (Patmos) باطنوز
BATUM باطوم
BAĞARASI باغ آراسی
BAĞOVASI باغ اوه سی
BAĞKONAK (Örkenez) باغ قوناق
BAĞGÖZE ( L o d i ) ( A y n î ) باغ کوزه
BAGAYA باغايه
BAĞPINAR (Çalgan) باغپيگار
BAĞCILAR باغجيلر
BAHÇE (Bulanık) باغچه
BAHÇECİK باغچه جک
BAHÇECİK باغچه جک
BAHÇESARAY (Müküs) باغچه سرای
BAHÇESARAY باغچه سرای
BAHÇELİEVLER باغچه لی اولر
BAĞDAD باغداد
BAĞDADCIK باغدادجق
BAĞDERE (Başnik) باغدره
BAĞDİN-İ SAGİR غيرباغدين ص BAĞIŞLI (Şivelân) (Hazekyan) باغشلی
B A Ğ L U M باغلوم
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
585
BAĞLICA (Aşağımestikan) باغليجه BAĞLICA ( H ü s e y n i ) S i h i y a n ) باغليجه
BAGOBİT باغوبيت
BAGODİNE باغودينه
BAF (Paphos) باف BAFRA (Güründür pazarı) بافره
Bafa (ÇAMİCİ) بافه
BAKRAS باقراص
BAKIRÇAYI باقرچايی
BAKIRDAĞI (Taşçı) باقرطاغی Bakırküresi (Küre-i nühas) (KÜRE) باقرکوره سی
BAKIRKÖY (Makriköy) باقرکوی
BAKSBUDRUG باقس بودروغ
BAKACAK باقه جق
BAKÜ باکو
BÂLÂ (Bâlâhisar) باال
BALABAN (Gerimter) باالبان
BALPAYAM (Deşt) بالپيام
BALTI بالتی
BALCI بالجی
BALÇIK بالچق
BALÇOVA بالچوه
BALKAS بالقاص BALIKLAVA (Balaclava) بالقالوه
BALIKLIÇEŞME بالقلی چشمه
BALLICA بالليجه
BALLI باللی
BALLIBADRA (Patrai) باللی بادره
BALYAN باليان
Balyanbolu (BEYDAĞ) باليانبولی
BÂLİS باليس
BALİSAN باليسان
BALİKAN (Balikuşağı) باليقان
BALYA باليه
BALIKESİR باليکسری
BALİK بالک
BALIBEY (Hıdırbaba) بالی بک BALIŞEYH (Abdurrahman Bey-obası) بالی شيخ
BALISIRA بالی صيره
BANA بانا BANAT (Tımışvar, Pençevo) بانات
BANARLI بانارلی BANALUKA (Banja Luka) لوقهبانا
B A N D I R M A باندرمه
BÂNA (Şehrizor’daki Ana ve Harur olması muhtemel.) بانه
BANİYAS بانياس
BANYA (Banja) بانيه
BAYAT بايات
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
586
BAYAT بايات
BAYAT بايات
BAYBURT بايبورد BAYBURD maa EREĞLİ بايبورد مع ارکلی
BAYIR باير
BAYRAMPAŞA بايرام پاشا BAYRAMÖREN (Bayramviran) بايرام ويران
Bayramlı (ORDU) بايراملی
BAYRAMİÇ بايراميچ BAYAZIT (Kale-i Bayezid) (Doğubeyazıt) بايزيد
BAYAZITAĞA بايزيد آغا
BAYKAN (Koh, Havel) بايقان
BAYINDIR بايندر
BAYINDIR بايندر
BÜBLÜ ببلو
BATROUN بترون
BETİL بتيل
BİCAR بجار
BACAKOĞLU بجاق اوغلی
BECAYE بجايه
BİCAY (Bicaj) بجای
Beç (VİYANA) بچ
BAÇKA بچقه BAHRULEBYAZ (Tevfikiye) بحراالبياض BAHRULGAZEL (Bahr el Ghazal) (Mesrerrek)
بحرالغزل
BUHAYRA (Demenhûr) بحيره BUHARKENT (Çubukdağı) (Burhaniye) بخارکند
BAHŞİLİ لیبخشي
BEDRE ve GASSAN بدره و غسان
BED’A (Nehresseb‘) بدعه
BEDEL بدل
BİTLİS (Bidlis) بدليس
BEDEMA بدما
BEDİRLİ بديرلی
BEDİKAN بديکان
BEZ بذ
BERAT maa AVLUNYA برات مع آولونيه
BERATİR براتير
BERADOST برادوست
BRAZZA برازه
Birastik (ARIKBAŞI) براستيک
Birastik (ESİMLİ) براستيک
BERASA براعصه
BARAK (Karkamış) براق
BARAKLICUMA براقلی جمعه BERANE (Berani) (Ivangrad) برانه
BERBERE (Berber) بربره
BERBİR بربير
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
587
BİRT برت
Berta (ORTAKÖY) برتا
Bertiz (AĞABEYLİ) برتيز
BERCE maa KENZİN برجه مع کنزين BERÇİN maa YABANÂBÂD
برچين مع يابان آباد
BERDENİÇ برده نيچ
BERDİH برديح
BERZAVE برزاوه
BERSİS برسيس
BERGAMA برغمه Bergos (Ahyolu Burgazı) (BURGAZ) برغوس
BERGOS برغوس
Bergos (LÜLEBURGAZ) برغوس
Bergos-I Kebir (Burgaz) (GÖKÇEALAN)
برغوس کبير
BİRGOMA غومابر
BERKAİD برقعيد BERKOFÇA (Berkovitsa) برقوفچه
BERMANE (Cedîde) برمانه
BERME برمه
BEREND برند
BERENDİ برندی
Berne (BALCA) برنه BURHANİYE (Kemer Edremid) برهانيه
BURHANİYE برهانيه
BURSA بروسه
BÜRÜNGÜZ برونکوز
BÜREYDE (Buraydah) بريده
BERİYYECİK بريه جک
BEREK (Beregh) برک
BİRİKAN برکان
BEREKETDAĞI برکت طاغی
BEREKETLİ برکتلی
BEREKETLİ برکتلی BEREKETLİ maa KAVALA برکتلی مع قواله Bereketlimaden (Maden, Hamidiye, ÇAMARDI)
برکتلی معدن
BEREKSAS (Beregh-Szasz) برکساس BERKÛH maa ŞEHRPAZAR
وه مع برک شهربازار
Bergici (DÖVMEKAYA) برکيجی
BİRGİ برکی
BEZAĞA بزآغه
Bezge (YEDİTEPE) بزکه
BİSMİL بسمل
BASİT بسيط
BİSKRA بسکره
BİSKENTA بسکنتا
BEŞPINAR (Çakal) بش پيکار
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
588
BEŞPINAR (Ridvan) (Aranz) بش پيکار
BEŞKONAK (Bozyaka) بش قوناق
BEŞYOL (Sahantil) بش يول BEŞKELEK (Nagy Becskerek) بش کلک
BEŞDİVAN بشديوان BİŞERA (Bilâd-ı Bişara) (Tibnin) بشره
BÜŞÜRÜM بشروم
BEŞİTA بشيتا
BEŞİR بشير BEŞİRİ (Elmedin, Kobin) بشيری
Beşiri (KOYUNÖREN) بشيری
BEŞİKDÜZÜ (Şarlı) بشيکدوزی
BEŞİKTAŞ بشيکطاش
B A S R U L H A R İ R بصرالحرير
BASRA بصره
BASRA بصره
BUSRA (Busra eş-Şam) بصری
BUSAYRA بصيره
B A T T A L G A Z İ بطال غازی
BATNA بطنه
BATİHA بطيحه
BUAR بعار
BA’KUBA بعقوبا
BA‘LBEK بعلبک BİKÂ (Bikâülaziz) (Ma‘allaka) بقاع
BİKÂ-i ŞARKİ بقاع شرقی
BİKÂ-İ GARBİ بقاع غربی
BAKLAN (Dedeköy) بقالن
BEYCE بکجه
BEĞDEŞ (Fak) بکدش
BEYDİLİ (Çamalan=Gerede) بکديلی
BEKİR (Aksaray Merkez Akhisar köyü civarında.) بکر
BEKİRHAN (Şelmo) (Milikan) بکرخان
BÜKREŞ (Bucureşti) بکرش
BÜKREŞ maa AYLİFO بکرش مع آيلفو
BEKES بکس
BEYAĞAÇ چبک آغا
BEYOĞLU (Pera) بک اوغلی
BEYPAZARI بک پازاری
BEYPINARI بک پيکاری
BEYCUMA (Kasımlar) بک جمعه BEYÇAYIRI (Barınç) (Harfaz) بک چايری
BEYÇAYIRI بک چايری
BEYŞEHİR بک شهر
BEYDAĞ (Balyanbolu) بک طاغ
BEKFİYE بکفيه
BEYKOZ (Yorus) بکقوز
BEYLERBEYİ بکلربکی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
589
BEKİLLİ بکللی Beylikahır (BEYLİKOVA) بکلک آخور
Belönü (AĞLASUN) بل اوگی
BELÖREN (Belviran) بل ويران
BELÖREN (Sarıoğlan) بل ويران
BELÖREN (Belviran) بل ويران
BELAC بالج
Balahor (AKŞAR) بالخور
BİLADÜLBUSTAN بالد البستان BİLADÜLHADA (El-Hadâ) الحدابالد
BİLÂDÜRRUÛS بالد الرؤس BİLÂD-I BİŞARA (Tibnin) بالد بشاره
BİLÂD-I SEBA بالد سباء
BİLÂD-I SİNCAN بالد سنجان
BİLÂD-I HEMEDAN بالد همدان
BALAT بالط
B A L A T بالط
BALAT بالط
BALAT (Balatgosça) بالط
BALATON (Plattensee) بالطون
BELBED بلبد
BELBİS بلبيس
BELCİK (Kilmigad, Yavu) بلجک
BELED بلد
BELED-İ RUZ بلد روز
BELEDÜDDEVALİ بلدالدوالی
BELDE بلده
BELZA‘ بلضاع
BELGRAD بلغراد Belgrad (BERAT) (Arnavutluk Belgradı) بلغراد
BELGRAD بلغراد BELGRADCIK (Belo-Gradcik) بلغرادجق
BELKA (Nablus, Salt) بلقا
BELENE (Belina) بلنه
BELNOŞ بلنوش
BÜLEYD بليد
BÜLEYDE بليده
BANAZ (İslâm) بناز
BENALASHO بنالسخو
BENAMİÇ بنامچ
BENANİ بنانی
Bonbat (CEVİZLİK) بنباط
BENDER (Bendery) بندر
BENDER BUŞEYR بندر بوشير
BENDERABBAS بندرعباس
BİNZERT (Bizerte) رتبنز
BİNGAZİ بنغازی
BENKÜDRE ve BACLAN ve MAHLAN
بنکودره وطاءفهء باجالن
و محالنBENHALASEL بنهاالعسل
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
590
BÜNYAN (Bünyanülhamid) (Sarmısaklı) بنيان
BENKÜDRE ve BACLAN ve MAHLAN
بنکودره وطاءفهء باجالن
و محالنBENİESED (El-Ezireç) بنی اسد
BENİ BEHLÜL ولبنی بهل
BENİHARİS بنی حارث
BENİHARİF بنی حارف
BENİHABEŞ بنی حبش
BENİHABİR بنی خبير
BENİSUVEYF بنی سويف
BENİŞEHR (Sadvan) بنی شهر
BENİSA‘B (Tulkerem) بنی صعب
BENİ ALİ بنی علی
BENİAVAM بنی عوام
BENİKAYS بنی قيس
BENİLÂM بنی الم
BENİYETİM بنی يتيم
BENİREBİA (Diyar-ı Beni Rebia) بنيربيعه
BENİMANSUR بنيمنصور
BUVAZİÇ بوازيچ
BOPAKÇA بوپاقچه
BUTRİNTO (Butrintom) بوترينتو
BUCA بوجا Bucak (ORDU) (1869’dan itibaren Ordu adını aldı.) بوجاق
BUCAK بوجاق
BUCAK (Beğdeş) بوجاق
BUCAK (Oğuzhan) بوجاق
BUCAKTATARI بوجاق تاتاری
BUCAKKIŞLA بوجاق قشله
BUCAK maa ŞURE بوجاق مع شوره Budaközü (Kalınsaz) (SUNGURLU) بوداق اوزی
BODRUM (Halikarnas) بودروم
BODRİNE بودرينه
BUDAPESTE (Budin) بوده پشته
BOR بور
BOR maa DAİCİ بور مع دعيجی
BORBOÇKA بوربوچقه
BURÇ بورج
BORÇKA بورچقه
BURDUR بوردور
BORSOD (Mişkoliç) بورسود BURGAZ (Bergos) (Ahyolu Burgazı) بورغاز
BURGAZ بورغاز Borlu (Taraklıborlu) (Zağferanbolu) (SAFRANBOLU)
بورلی
BORLU (Demirciborlu) (Borlu-i Saruhan) بورلی
BORNOVA (Birunâbâd) بورنوه
BORA بوره BORİSOVGRAD (Hacı İlyas) بوريسوغراد BOZOĞLAK (İhtik) (Aşağıihtik) بوز اوغالق
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
591
BOZOK (Yozgat) (Sancağın ilk Mrk., şimdi Şefaatlı bölgesinde kalan “Kızılkoca” nahiyesinin bir köyüdür. Yozgat, Sancağın son merkezidir.)
بوز اوق
BOZÜYÜK اويوکبوز
BOZÜYÜK وک اويبوز
BOZTEPE تپهبوز BOZTEPE (Yenimüslüman) تپهبوز
BOZYAZI يازیبوز
BOZYAKA يقابوز
Bozâbâd (BOZOVA) بوزآباد
BOZAT بوزآت
BOZATLU (Mozatlu) بوزآتلو
BOZATLU بوزآتلو
BOZADUKÇA بوزادوقچه
BOZAĞAÇ بوزآغاچ
BOZAĞA ATMALUSU بوزآغه آطملوسی
BOZOVA (Bozâbâd) اووهبوز
BOZOVA اووهبوز
BOZOVA (Zivint) اووهبوز BOZBABA (Hagios) (Aistrati) بوزبابا
BOZBURUN بوزبرون
BOZCAADA (Tenedos) بوزجه آطه
BOZDOĞAN بوزطوغان
BOZKURT بوزقورت
BOZKURT بوزقورت
BOZKIR (Siristad) بوزقير
BOZLU بوزلی
BUSAN بوسان
BOSFOR بوسفور BOSNA (Bosnien) (Saraybosna) (Merkezleri: 1537’de Saraybosna, 1592’de Banaluka, 1639’da Saraybosna, 1722’de Trovnik, 1851’de Saraybosna.)
بوسنه
BOŞAT بوشاط
BOT بوط
BOTNA بوطنه
BOTOCANİ (Botoşani) بوطوجانی
BOĞAZ بوغاز
BOĞAZİÇİ Büyükkale) بوغازايچی
BOĞAZHİSAR بوغازحصار
BOĞAZKALE بوغازقلعه
BOĞAZKAYA (Tosköy) بوغازقيا
BOĞAZLIYAN بوغازليان BOĞDAN (Moldavya) (1455’te fethedildi, müteakiben imtiyazlı bir eyâlet yapıldı. 1775’te Avusturya, Boğdan’ın kuzey kısmını elegeçirerek Bukovina eyâletini kurdu. 1866’da Eflâk-Doğdan (Memleketeyn)’ın Romanya adı altında bir krallık olması kabul edildi. (I. Abdülaziz onayladı.) 1878 Berlin antlaşmasıyla Romanya’ya bağımsızlık tanındı.)
بوغدان
BUĞDAYLI (Kavak) بوغدايلی
BOĞRADİÇ بوغراديچ
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
592
BOGOMİL (Suğla) بوغوميل BOGOVİNE (Akhisar) (İskovile, Vakıf) بوغوينه
BUKBAK بوقباق
BÜĞED بوگد
BULAK بوالق
BOLAMAN (Lâleli) بوالمان
BULANCAK (Akköy) بوالنجق
Bulanık (BAHÇE) بوالنق
BULANIK (Kop) بوالنق
BOLAYIR بوالير
BULDAN (Çarşamba) بولدان Bulgar Madeni (Hamidiye) (Maden) (ÇAMARDI) بولغار معدنی
BULGARİSTAN (Sofya) بولغارستان BULGARLU ve DÜNDARLU
بولغارلو و دندارلو
BOLGRAD بولغراد
BOLVADİN (Bolivadin) بولوادين
BÖLÜKYAZI (Simek) (Hivris) بولوک يازی
BULUCAN (Emirhan) بوليجان
BOLU بولی
BOMBA بومبا
BUNE (Annâbe) بونه
BUHTAN بوهتان
BOYALIK بويالق
BOYALIK (Hadımköy) بويالق
Boyalı (Susuz) بويالی
BUYANE بويانه
BUYANOFÇA بويانوفچه
BOYER بوير
BÜYÜKECELİ بويوک اجه لی
BÜYÜKADA (Beyadası) بويوک آطه BÜYÜKORHAN (Orhan-ı Kebir) بويوک اورخان
BÜYÜKÇEKMECE بويوک چکمجه
BÜYÜKŞAMLI (Şeyhşami-i Kebir) بويوک شاملی
BÜYÜKDOĞANCA بويوک طوغانجه
BÜYÜKKARIŞTIRAN بويوک قاريشديران
BÜYÜKKARAKARLI بويوک قره قارلی
BÜYÜKKALE بويوک قلعه
BÜYÜKLİMAN (Fol) بويوک ليمان BÜYÜKYURT (Hakis) (Dereova) بويوک يورد
BÜYÜKKÖY بويوک کوی
Bük (ÇEÇ) کبو
BÖĞÜRDELEN (Sabaç) کردلنبو
BÖĞÜRTLEN کردلنبو
BOYABAT بوی آباد
BAHARÖZÜ بهاراوزی
BAHARLI بهارلی
BEHBEH (Behbehan) بهبه
BİHCOVA بهجوه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
593
BEHRAM بهرام
Behramköy (KIRELİ) بهرامکوی Behramki (TEPE) (Tepebaravan) بهرامکی
BEHERSİR بهرسير
BESNİ بهسنی
BİHEŞTE بهشته
BEHKÂBÂD بهقباد
BİHLİŞTE (Bilisht) بهلشته
BEHLÛLİYE بهلوليه
BEHMERD بهمرد
BEHMENŞEHİR بهمنشهر
BİHOR بهور
BİHKE (Bihaç) بهکه
BEYAZKÖY بياض کوی
BİYALE (Biale) بياله
BİYANÇE بيانچه
Bibol (KONACIK) بيبول
BEYT-İ EBU ULVANE بيت ابوعلوانه
BEYT-İ A’TAB بيت اعطاب
BEYTÜDDÎN بيت الدين
BEYTÜŞŞEBAB (Elki) بيت الشباب
BEYTÜŞŞEBAB بيت الشباب
BEYTÜŞŞELEF بيت الشلف
BEYTÜLFAKİH بيت الفقيح BEYTÜLLAHM (Bethlehem) بيت اللحم
BEYT-İ CİBRİN بيت جبرين
BİCORAVA بيجوراوه
BİÇ بيچ
BİÇİNCİK بيچنجک
Bidevi (ESENÇAY) بيده وی
Bİ’RETÜLCERD بيرة الجرد
BİRE بيره BİRECİK (Bire) (Biretülfırat) بيره جک
BEYRUT بيروت
Birunâbâd (BORNOVA) بيرون آباد
BİZERTE بيزرطه
Bizeri (AKBELEN) بيزه ری
BİSAN بيسان
BİŞTE بيشته
BİŞTERİÇE بيشته ريچه
BİGA (Kale-i Sultaniye) بيغا
BİGADİÇ بيغاديچ
BİNGÖL (Çapakçur) بيک کول
BİKDERE (Beydere) بيکدره
BELEN بيالن
BELEN (Büyükbelen) بيالن
BELEN بيالن
BELEN بيالن
BELENKÖY بيالن کوی
BİLECİK بيله جک
BİLEKE (Bileca) بيلکه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
594
BEYNENNEHREYN بين النهرين
BİNAT بينات
BİHAR (Gros varadin) بيهار
PAPA (Pap) پا پا
PATRAS (Patrai) پاتراس
Paççı (TOKLUCAK) پاچجی
Pah (KARAKOÇ) پاخ
PADİGAN (Badigân) پادکان PARAMİTİ (Paramithia) (Aydonat) پارامتی
Parçi (ÜÇYOL) پارچی
PARGA (Reşadiye) پارغه
PAROS پاروس PAZAR (1880-1915 arası Yabanâbâd’ın merkezi.) پازار
PAZAR (Atina) پازار PAZAR (Eski “Kazâbâd” kazasıdır.) پازار
PAZARAVDAN پازار آودان
PAZARÖREN (Pazarviran) پازار اورن
PAZARYERİ (Ermenipazarı) (Pazarcık) پازار يری
PAZARYOLU (Norgâh) پازار يولی PAZARCIK (Bağdin-i Sagir) پازارجق
PAZARCIK پازارجق
Pazarcık (Ermenipazarı) (PAZARYERİ) پازارجق PAZARCIK (Hacıoğlu Pazarcığı) (Tolbuhin) پازارجق PAZARCIK (Tatarpazarcığı) پازارجق
Pazarcı (AYDINCIK) پازارجی
PAZARCI پازارجی
PAZARSU پازارصو
PAZARSUYU پازارصويی
Pazarsuyu (KARASU) يیپازارصو
PAZARLAR پازارلر
PAZARLI (Vardarlu) پازارلو PAZAROVİÇ (Passarowitz) پازاروويچ
PAZARKÖY (Bazar) پازارکوی
PAZARKÖY پازارکوی
PAZARKÖY پازارکوی
PAZARKÖY پازارکوی
PASİN-İ SÜFLÂ (Zanzak) پاسين سفلی
PASİNLER (Pasin-i Ulyâ) (Hasankale) پاسينلر
Paşa (PAŞAKÖY) پاشا
PAŞALİMANI پاشا ليمانی
PAŞALİMANI پاشا ليمانی
PAŞAVENK پاشا ونک
PAŞAYİĞİT پاشا يکيد
PAŞMAKLI پاشماقلی
Paşikli (YEDİBAĞ) پاشيکلی
PASOR پاصور
PATNOS maa HAMUR پاطنوس مع خامور
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
595
PAĞNIK پاغنيک
PAK پاق
PAKSOS پاقسوس
PALAMUT (Yayaköy) مودپاال
PALERMO پالرمو
PALMİR (Tedmür) پالمير
PALU پالو
Palimaden (HANİ) پالی معدن
PAMMEZ پامز
PAMUKÖREN (Gireniz) پاموق اورن
PAMUKOVA (Akhisar) پاموق اووه
PANÇOVA (Pantehova) پانچوه
Panlı (AĞAÇÖREN) پانلی Pavli (Cebel) (SÜTÇÜLER) پاولو
Pavli (PEHLİVANKÖY) پاولی
PAVLİ (Pavli-i Bolu) پاولی
PETROVAÇ پتروواچ
PETRİÇ (Petritch) پتريچ PİTKİR maa TAVUSKER
پتکر مع طاوسکر
Petekrek (Peterek) (ÇEVRELİ) پتکرک
PETEKLİ پتکلی
PÜTÜRGE (İmrun) پتورکه
PEÇ (Pec) (İpek) پچ
PEÇENEK پچنک
PEÇUY (Pecs) پچوی PEÇİN (Becin=Mutluca) (1272 salnâmesinde Milâs kazasının diğer adı olarak gösterilmiş. Milâs kaza olduktan sonra Peçin’in, önemini kaybettiği anlaşılıyor.)
پچين
PEDYA پديه
PRAMA پراما
PRAHOVA پراهوه
PRAVİŞTA (Pravischta) پراوشته
PRAKİN maa KÖPRÜ پراکين مع کوپری
PERTEK پرتک
Perçenç (AKÇAKİRAZ) پرچنچ
Purhus (OVAKIŞLA) پرحوص Perhangök (AŞAĞIPERHANGÖK) (Fahran)
پرخانکوک
PREZ پرز
PİRZAVA پرزاوه
PRİZREN پرزرين
PİRZAMİSİL (Premysl) پرزميسل
PRESBURG پرسبورغ
PRESPE پرسپه
PRÜSÇAN پرسچان PRESLAV (Dinyeper nehri kenarında ve Tatarların da idaresinde kalmıştır.)
پرسالو
PRİŞTİNE پرشتنه
PERKOP (Ürgüp) پرقوپ
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
596
PREKOP (Kırım yarımadasını anakaraya bağlayan kıstakta.) پرقوپ
Pirluganda (HADIM) پرلوغنده
PREMEDİ (Permet) پرمدی
PIRNAKAPAN پرنا قپان PIRNAZ (Pırnaz’ın “Dalaman” olduğu 1272 tarihli salnamede yazılıdır. Burdur Gölhisar ilçesi Altınyaylâ bucağının da Pırnaz=Elmalıyurt köyü vardır.)
پرناز
Pernavud (GAZİLER) پرناوود
PERNİYAVUR پرنياوور
PREPOL (Prijepolje) (Sancak bölgesinde.) پره پول
PREŞOVA (Prechova) پره شوه PROVADİ (Piri-vodi) (Provadiya) پروادی
PERVARİ (Hashir) پرواری
PERVARİ پرواری PERVERİ (Harmanlı) (Eyâlet döneminde Belviran’la birlikte eski Gölbaşı nahiyesini teşkil ediyorlardı.)
پرواری
PREVEZE (Preveza) پروزه
PREVEZE پروزه PROZOR maa POJİN (Pojan)
پروزور مع پوژين
PERONA پرونه
PRİBOY (Priboj) پريبوی
PRİDOR پريدور
PERYOTİÇE پريوتيچه
Peri (AKPAZAR) پری
PEJDE maa MERGE پژده مع مرکه
PİSKOPİ (Episkopi) پسقوپی
PSİRA پسيرا
PESYEYURYAN پسيه يوريان
PEŞTERE (Peşteru) پشترا
Peşte (BUDAPEŞTE) پشته
PÜŞDER پشدر
PİŞKOPYA پشقوپيه
PEŞLÜ پشلو
PEŞMANE پشمانه
Pekeriç (HAKBİLİR) پکريچ سفلی
PEKLİN پکلين
PALAS پالس
PALAS پالس
PALAS پالس
PALAKLI پالقلی PALANKA (Lom palanka) پالنقه
PALANKA (Eğri Palanka) پالنقه
PALANKA (Akpalanka) (Arzarpalanka) پالنقه
PALANKÂN پالنکان
PLAVE (Plav) پالوه
PELE پله
PULUR پلور Pulur (DEMİRÖZÜ) (Kısanta) پلور
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
597
Pülürek (YELPINAR) پلورک
PELUSA پلوسه
PÜLÜMÜR پلومور
PLEVNE (Pleven) پلونه PERŞEMBE (Vona) (Kozağzı) پنچشنبه
PERŞEMBE (Hacıkadı) پنچشنبه
PERŞEMBE Yedidivan) پنچشنبه PENCUN (Pençûbin) maa SÜRÜCEK
پنچون مع سروجک
PENDİK پنديک
PENEK پنک
POTİ پوتی
PODRİNİYE پودرينيه
PODGORİÇE Titograd) پودغوريچه
PORAÇA پوراچه
PORTSAİD (Bürsa’id) پورت سعيد
Porga (ÇELİKHAN) (Aşağıköy) پورغه
POROS پوروس
POROY پوروی
POZANTI پوزانطی
POZEGA (Posega) پوزغا
POJAROFÇA پوژاروفچه
POJİN maa İSTEROFÇA پوژين مع استروفچه
POSOF پوسخوف
Poşadi (Boşat) (BOYUNLU) پوشادی
POŞADİ پوشادی
POŞOTİ پوشوتی
POTMOZ پوطموز POGON (Pogoniane) (Voştina) پوغون
POKA پوقه
POLA پوال
POLATİ پوالتی
POLAT پوالد
POLATELİ (Ispanak) پوالد ايلی
POLATHANE پوالد خانه
POLATLI پوالدلی
POLAY پوالی
POLİHNET پولهنت
Polos (YOĞUNTAŞ) پولوس
POLİROZ (Poliyiros) پوليروز
POYAN پويان
POYRACIK پويراجق
POYRAZ پويراز
PERÇKA په رچقه
Peyik (DOĞANKENT) په يک
PEHLİVANKÖY (Pavli) پهلوان کوی
PEATRA پياتره
PİATİGORSK پياتيغورسق
Payas (YAKACIK) پياس
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
598
PAYAMLI پياملی
PİTESTİ پيتستی
Piçer (GÜLDİKEN) پيچار
PİRAN پيران
PİRHAYATİ پيرحياتی
PİRAZİZ (Abdal) پيرعزيز PİRGOS (Pyrgos) (Yunanistan’da iki adet “Pirgos” var. Biri Mora’da diğeri Girit’te.)
پيرغوس
PİRLEPE (Prilep) پيرلپه PİRİNÇLİK (Habeşi, Yolboyu) پيرنچلک
PİROT (Şarköy) پيروت
PİROT (Şarköy) پيروت
PİRUDA پيروده
PİRYOTİÇE maa KİNORYO (Miros)
پيريوتيچه مع کنوريو
Pisi (YEŞİLYURT) پيسی
PİLMAR (Potmoz) پيلمار
PINARBAŞI پيکارباشی
PINARHİSAR پيکارحصار PINARLAR (Vazgird) (Paşavenk) پيکارلر
PINARBAŞI (Aziziye) پيکارباشی TATARBAZARCIĞI (Pazarzdzhık) تاتاربازارجغی
TATARLAR تاتارلر
TATVAN (Tuğ) تاتوان TECİRLİ (Cevdetiye, Degirmenocağı) وتاجرل
TACURA تاجوره
TARAN تاران
TARHÛ (Semender) تارخو
TARHÛNE تارخونه
TARKO (Dargo) تارقو
TARNOPOL تارنوپول
TARNOW تارنوف
TARİM (Terim) تاريم
TALANTİ تاالنتی
TAHRET (Tiaret) تاهرت
TEBALE تباله
TEBAHA تباها
TEBRİZ تبريز
TEBGANİ تبغانی
TİBNİN ينتبن
TEBÜK تبوک TEBE (M.Ö. Mısır ve Finike’den gelen göçmenlerle kurulmuş. İhtimale göre Mısır’ın Tebe şehrinin adı buraya verilmiş. Bu adda Tesalya ve Filistin’de birkaç küçük kasaba daha vardır.)
تبه
TEPE (Behramki) (Tepebaravan) تپه
TEPEBAŞI (Halimiye) تپه باشی
TEPECİKÖREN (Sırkıntı) (Sırkıntı-i Bâlâ) تپه جک اوره ن
TEPEHAN (Sinan) تپه خان
TEPEDELEN (Tepelene) تپه دلن
TAHTATTARİK تحت الطريق
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
599
TAHTAKÖPRÜ تخته کوپری
TEDMÜR تدمر
TREVİZE (Treviso) تر ويزه
TERABUİN ترابو ئين
TERABİN ترابين
TURÂBÎ (Beni Turâbî) ترابی
TARALAT تراالت
TRAVNİK تراونيک TÜRBETÜLFAHM (Şer‘ab) تربة الفحم
TÜRBEDERE تربه دره
TERCAN (Mamahatun) ترجان
TERCAN-I SÜFLÂ ترجان سفلی
TERCAN-I ULYÂ ترجان عليا
Tercil (HAZRO) ترجيل TARHALA (Tarhala, Altınlı) (Darkale) ترحاله
TIRHALA (Trikkala) (Yenişehir) ترحاله
TARHANYAT ترخانيات TRİZYANOPOL (Theresianopol) ترزيانوپول Türüşmek (ÇİÇEKLİ) (Çihik) ترشمک
TİRGOVİŞTE ترغويشته
TİRGOVİŞTE ترغويشته TERKOS ve KURÂ-YI SUYOLU
ترقوس َو قرای صو يولی
Tirilye (ZEYTİNBAĞI) ترليا
TERLİS (Trilis) ترليس
TERMAL (Gökçedere) ترمال
TERME ترمه
TREN (Tern) ترن
TERNİS ترنس
TRUVA تروا
TREBİN (Trebinje) تره بين TRİYANDA maa TORBALI
تريانده مع توربالی
TRİPOLİÇE (Tripolitza) تريپوليچه
TRİESTE تريسته
TRİGRAD تريغراد
TEREK (Kızlar) ترک
TÜRKOĞLU (Eloğlu) ترک اوغلی TÜRKELİ (Ayandon) (Gemiyanı) ترک ايلی
Türkân (GÜLEÇOBA) ترکان
TÜRKMEN ترکمان TÜRKMEN (Türkmen Hacı) ترکمان
TÜRKMENÇELEBİ ترکمان چلبی
TÜRKMENLÜ ترکمانلو
TESALYA (Thessalia) تساليا
TEŞTİK تشتيک
TEŞNE تشنه
TA‘İZZ تعز
TAFLAN نتفال
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
600
TİFLİS تفليس Tefen (Tefenpazarı) (GÖKÇEBEY) تفن
TEFENNİ تفنی
TİKRİT تکريت
TİYEK تکک
TEKKİRAZ تک کراز
TEKMAN تکمان
TEKE (Elmalı, Antalya) تکه
TEKE (Tekeköy) تکه TEKKE (Tekkeköy) (1328 salnamesinde “Pelitlitekke”)
تکه
TEKKEKÖY تکه کوی TEKİRDAĞ Tekfurdağı) (Rodosçuk) (Rodosto) تکيرطاغ
TEKYE تکيه
TİLÜSSEB‘ تل السبع
TEL EL-KÂDİ تل القاضی
TİLMENNES تل منس
TELKALAH تل کلخ
Tilbaşar (GÜNDOĞAN) تلبشار
TELSİME maa LİCE تلسيمه مع ليجه
TEL‘AFER تلعفر
TİLFETİŞ تلفتيش
Tillo (AYDINLAR) تللو
TELMESAN تلمسان
Tilmo (YALINCA) تلمو
Telin (SUÇATI) تلين Tîlgoran (YOLLARBAŞI) تلکوران
TEMEDMADİYE تمدماديه TEMREZLER (Havran’ın Şekveren=Çamdibi köyü civarında idi.)
تمرزلر
TAMZARA تمزره
TEMELLİ تمللی
TENEZ تنس
Tenedos (BOZCAADA) تنه دوس
TENNUREYN ينتنور
Tonus (ALTINYAYLA) تنوس
TENÛME تنومه
TÜTÜNCÜ (Ayvacık) توتونجی Tütünlü (AŞAĞIIRMAKLAR) توتونلی
Tuht (YAPRAKLI) توخت
TURANLI (Dereköy) تورانلی
TORTUM (Nihah) تورتوم
TURHAL (Keşan) تورخال
Turuş (KUYULU) تورش
TORNA تورنه
Türnük (SARIBUĞDAY) يکتورن
TUROKS (Thurocs) توروقس
TORONTAL تورونتال
Tozanlı (DOĞANŞAR) (İpsile) توزانلی
TEVZER توزر
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
601
TUĞ توغ
TOĞRAD (Nevgrad) توغراد
TEVFİKİYE توفيقيه
TOKAT توقاد
Tokaris (AKINCILAR) توقارس
TOLNA تولنا
TÖMÜK توموک
TUNCELİ (Kalan) تونج ايلی
Tond (GÖKÇEYAZI) توند
TUNUS (Tûnis) تونس
TİRAN تيران
TİRE تيره
TİREBOLU تيره بولی
TİZBİYOZİ تيزبيوزی
TİKVEŞ (Tikos) (Kavadar) تيکوش
TİL تيل
TİMAR (Canik = Gedikbulak) تيمار DEMİRÖZÜ (Pulur) (Kısanta) تيمور اوزی
DEMİRCİ تيمورجی
DEMİRCİ (Sergirti) تيمورجی Demirciborlu (Borlu-yı Saruhan) (BORLU)
تيمورجی بورلو
Demircikara (ÇAL) تيمورجی قره DEMİRCİ maa KATASARAY
تيمورجی مع قطا سرای
DEMİRCİÖREN تيمورجی ويران
DEMİRHİSAR تيمورحصار DEMİRHİSAR (Siderokastron) تيمورحصار
DEMİRTAŞ تيمورطاش DEMİRTAŞ (Sidre) (Belen) تيمورطاش
DEMİRKAPI تيمورقپو
DEMİRKAPI تيمورقپو
TİMURLAR تيمورلر
TİMURİÇE تيموريچه
DEMİRKENT (Erkinis) تيمورکند DEMİRKÖY (Samakocak) تيمورکوی
SEMANİN ثمانين
CABİRÜLENSAR ابراالنصارج
Cacas (YÜCEBAĞ) جاجاس
CAR جار
CASİM جاسم
Cala (DOĞRUYOL) جاال
CALU maa UCLE جالو مع اوجله
CAMUSTİL جامستل
CAMİLİ (Maçehel) جامعلی
CAMİAYN (Hille) جامعين
CANİK (Samsun) جانک
Canik (GEDİKBULAK) جانک Canut (YENİSU) (Nederen) جانوط
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
602
CAYRA جايره
Cayvar (BÖLMEPINAR) جايوار
CABARA جبارا
CEBARAT جبارات
CEBA‘ عجبا
CÜBBETÜL-GASSÂL ُجّبة الغصال
CÜBBE ُجّبَه Cebel (Pavli) (SÜTÇÜLER) جبل
CEBEL جبل
CEBEL جبل
CEBEL-İ ERCİYES جبل ارجيس
CEBEL-İ A’LÂ جبل اعال Cebel-i Akra (Ordu) (YAYLÂDAĞI) جبل اقرع
CEBELÜL EKRAD جبل االکراد
CEBEL-İ BER‘ جبل برع CEBEL-İ BERİŞA (Barişa) جبل بريشا
Cebelibereket (Yarpuz) (OSMANİYE) جبل برکت
CEBEL-İ BENİ ÂLİM جبل بنی عالم
CEBEL-İ TERİŞHA جبل تريشحا
CEBEL-İ CİSR جبل جسر
CEBEL-İ HABEŞ جبل حبش
CEBEL-İ HAMRİN جبل حمرين
CEBEL-İ HAMİDE جبل حميده
CEBEL-İ DÜRZİ جبل درزی CEBEL-İ DÜRÛZ (Süveyde) جبل دروز
CEBEL-İ REYHAN جبل ريحان
CEBEL-İ RİME جبل ريمه
CEBEL-İ SÜMMAK جبل سماک CEBEL-İ SEMAN (Hantuman) جبل سمعان
CEBEL-İ ŞAMİ جبل شامي
CEBEL-İ ŞARK جبل شرق
CEBEL-İ ASSAL جبل عسال
CEBEL-İ ALUS جبل علوس
CEBEL-İ ALİ جبل علی
CEBEL-İ İYAL-İ SERİH جبل عيال سريح CEBEL-İ GARBİ (Garbiye) (Kasr-ı Yifrin) جبل غربی
CEBEL-İ KIBLÎ جبل قبلی CEBEL-İ KALAMON (Duma) جبل قلمون
CEBEL-İ KOZAN جبل قوزان CEBEL-İ KOZAN-I SAHİLİ
جبل قوزان ساحلی
CEBEL-İ KOZAN-I ŞARKÎ جبل قزان شرقی CEBEL-İ LÜBNAN (Beytüddin, Deyrülkamer) جبل لبنان
CEBEL-İ MERİS (Atebât) جبل مريس
CEBEL-İ NASARA جبل نصارا
CEBEL-İ HUNEYN جبل هونين
CEBELE (Zû Cebele) جبله
CEBELE (Ceble) (Lazkiye) جبله
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
603
CEBELİYE جبليه
CEBECERİK جبه جرک
CEBE ve ALUS جبه و آلوس
CEBHE ALİ جبهه علی
CÜBEYL جبيل
CÜBEYL İSKELESİ جبيل اسکله سی
CÜBEYL-İ ULYÂ جبيل عليا
CEBİN جبين
CİDABİYE جدابيه
CİDDE (Cüdde) جده
CİDUR maa HAVRAN جدور مع حوران
CEDİD جديد
CEDİD جديد
CEDİD DOĞAN جديد طوغان
CEDİDE جديده
CEDİDE جديده
CERABLUS جرابلس
CERRAR جرار
CER’ÜL-ALEFE جرألعلفه
CERBAZ جرباز
CERBUİYE جربوعيه
CERBE جربه
CERCERAYA جرجرايا
CİRCA (Sa’id) (Samah) جرجه
CERD-İ BEYRUT جرد بيروت
CERD-İ CÜBEYL جرد جبيل
CERD-İ CENÛBİ جرد جنوبی
CERD-İ ŞİMALİ جرد شمالی
CERD-İ KİSREVAN جرد کسروان
CERDİ جردی
CERME هجرم
CERİD جريد
CEZAN VE FERSAN جزان و فرسان
CEZAYİR (Cezayir-i Garb) جزاير CEZAYİR-İ BAHR-İ SEFİD (Kaptanpaşa) Gelibolu, Çanakkale, Sakız, Rodos)
جزاير بحرسفيدCİZRE (Cezire-i İbni Ömer) (Cezire-i Ömeriyye) جزره
CEZİRETÜLAMÂYİR جزيرة العماير
CEZİRE يرهجز Cezire-i İbni Ömer (Cezire-i Ömeriyye) (CİZRE) جزيرهء ابن عمر CEZİRE-İ BEVARİN ve’l-AYN
جزيرهء بوارين والعين
CEZİN جزين
CESAN جسان Cisr-i Ergene (UZUNKÖPRÜ) جسر ارکنه CİSR-İ ÇAŞNİGİR maa KONUR
جسر چاشنيکير مع قوگر
Cisr-i Suruç (SURUÇ) جسر سروج
CİSR-İ ŞUGÛR جسر شغور CİSR-İ MUSTAFA PAŞA (Mustafa Paşa) (Sivilen-Grad)
جسر مصطفی پاشا
CABER (Türkmezarı) جعبر
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
604
CAFERİYE جعفريه
CEFARE جفاره
Cıksı (AĞAÇLI) جقسی
CELÂ جال
CELÂLLI جالللی
CELEBLİ جلبلی
CULFAR جلفَار
CİLLİK ِجلِلق
CELÛLA جلوال
CELİKANLIYURT جليکانلی يورد
CEMAAYN-İ EVVEL جماعين اول
CEMAAYN-İ SÂNİ جماعين ثانی
CEMERNİK جمرنيک CUMA (Cuma Pazarı) (Serfice Cuması) (Kayalar) جمعه Cumaâbâd (SEYDİKÖY) (Cumaovası)
جمعه آباد
Cumaovası (Cumaâbâd) (MENDERES) جمعه اووه سی
CUMAÇAY جمعه چای
CUMAYERİ جمعه يری CUMA-İ BÂLÂ (Gorna-cumaya) (Blagoev-grad) جمعهء باال CUMA-İ ATİK (Eskicuma) (Tirgovişte) جمعهء عتيق
CEMİLBEY (Çorak) جميل بک
CEMİLE جميله
CEMİLE جميله
Cimin (ÜZÜMLÜ) جمين CENNETÂBÂD (Taşburun) جنت آباد
Cencige (ÇAĞLAYAN) جنجکه
CEND جند
CENZUR جنزور
Cinis (ORTABAHÇE) جنس CENGERLİ (Esirgâh=Doğandere) جنکرلی
CENGERLİ جنکرلی
CENÛBİYE جنوبيه
CENİN جنين
CEVASA جواثا
CEVARİ جواری
CUBAS جوباس
CEVCER جوجر
CEVDETİYE جودتيه
CEVRES جورس CEVİZDERESİ maa TERME
جوز دره سی مع ترمه
CEVİZLİK (Bombat) جوزلک
CEVİZLİK جوزلک
CEVİZLİ جوزلی
CEVF جوف CULAB (Merkez Kabahaydar bucağı bölgesinde bulunan akarsuyun adı “Culab suyu” olur.)
جوالب
CEVLÂN جوالن
CULFA جولفه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
605
CÜLMEN جولمن
CULA (Gyula) جوله
CUM جوم
CEVME جومه Cönek (YAYLÂDERE) (Holhol) جونک
CUNYE جونيه
CEVHERLİ جوهرلی
CEVVEYS جّويث CİHANBEYLİ (Aşiret-i Cihanbeyli) جهان بکلی
CİHANGİR جهانکير
CİHANGİR جهانکير
CEHRAN جهران
CİCELİ (Djidjeli) جيجلی CEYHAN (Yarsuvat, Hamidiye) جيحان
CİDE جيده
Ceydi (ERİKLİ) جيدی
CEYRUD GERDAN جيرود کردان
CİZAN جيزان
CİZE جيزه
CİZE جيزه
CİFER جيفر
CİL ve ZEBİD جيل و زبيد
Cilâra (SAKIZLI) جيالره CEYLÂNPINAR (Resülayn) جيالن پيکار
Cilvana (EMİNBEY) جيلوانا
Cincife (ÇAMAĞZI) جينجيفه
CİNKİFE جينکيفه
ÇAT (Oyuklu) چات
ÇAÇKA چاچقه
ÇAD چاد
Çarpın (IŞIKLI) چارپين
Çarkıpare (SAYGEÇİT) چارخپاره
ÇARDI چاردی
Çarsancak (AKPAZAR) (Peri) چارسنجاق
ÇARŞIBAŞI (İskefiye) چارشو باشی
ÇARDAK چارطاق
ÇARDAK چارطاق
ÇARDAK چارطاق
ÇARDAK چارطاق
ÇATALAN (Cevherli) چاط آالگی
ÇAĞAN maa KIZILCA غان مع چا قزيلجه
ÇAĞRANKAYA چاغران قيا
ÇAĞŞAK چاغشاق ÇAĞLAYIK maa SARIŞABAN
چاغال يق مع صاری شعبان
ÇAĞLARCA (Amutka) (Peyik) چاغلرجه
ÇAĞLAYAN (Cencige) چاغليان ÇAĞLAYAN (Kireçhane) چاغليان
ÇAĞLAYANCERİD چاغليان جريد
ÇAĞIŞ چاغيش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
606
ÇAKNAHOR چاقناخور
ÇAKIRALAN چاقير آالگ
ÇAKIRBEY چاقيربک
ÇAKIRBEYLİ چاقيربکلی
ÇAKIRCA maa KULA چاقيرجه مع قوال ÇAKIRHÜYÜK (Keysun) چاقير هيوک
ÇAN (Pazarköy) چاگ
ÇAN چاگ
ÇANKAYA چاگ قيا
ÇANKIRI (Kengırı) چاگ قيری
ÇANŞA چاگشا Çanlı (Osmanlı) (YENİKONAK) چاگلی
ÇAL (Demircikara) چال
Çal (ÇUKURCA) چال
ÇALTILIBÜK چالتيلی بوک
ÇALDIRAN (Bayazıtağa) چالديران
Çalgan (BAĞPINAR) چالغان
ÇALLI چاللی
ÇALI چالی
ÇAMARDI (Maden) چام آردی
ÇAMASA چام آسا
ÇAMALAN چام آالگ ÇAMOLUK (Mindaval) (Teştik) چام اولوق
ÇAMİÇİ (Ardıçlı) ام ايچیچ ÇAMELİ (Karaman) (Cumayanı) چام ايلی
ÇAMSARI چام صاری
ÇAMAŞ (Ürmeli) چاماش ÇAMLIK (Parga = Reşadiye) چاملق
ÇAMLIBEL (Çiftlikköy) چاملی بل
ÇAMLIDERE (Şeyhler) چاملی دره ÇAMLIDERE (Mecrihan) چاملی دره
ÇAMLIKAYA (Hunut) چاملی قيا
ÇAMLIHEMŞİN (Sırt) چاملی همشين ÇAMLIYAYLÂ (Namrun) چاملی يايال
ÇANDARLI چاندارلی
ÇANDIR چاندير
ÇANDIR چاندير
ÇANKULA چانقوله
ÇANİÇF چانيچه
ÇAVDAR چاودار
ÇAVDARHİSAR چاودارحصار
ÇAVDIR چاودير
ÇAVUŞ چاوش
ÇAVUŞLAR چاوشلر
ÇAVUŞLU چاوشلی
ÇAYHAN چايخان ÇAYIRALAN (Çayırşeyhi) (Akdağ) چاير آالگ
ÇAYIRBAŞI (Okam) چاير باشی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
607
ÇAYIRŞEYHİ چاير شيخی ÇAYIRKENT (Gaman) (Gökçepınar) چاير کند
ÇAYIRHAN چايرخان ÇAYIRLIDA AHMETÇİLER (Ahmetçiler)
چايرليده احمدجيلر
ÇAYIRLI (Manas) چايرلی
ÇAYKARA (Kadahor) چايقره ÇAYKARAALİ (Karaali) چايقره علی
ÇAYLARBAŞI (Herheri) چايلر باشی
ÇAY چای
ÇAY (Çayköy) چای
ÇAYAĞZI چای آغزی ÇAYELİ (Mapavri) (Yenipazar) چای ايلی
ÇAYBAŞI (Çilâder) چای باشی
ÇAYBAĞI (Karaçor) چای باغی ÇAYCUMA (Hızırbey ili) (Çarşamba) چای جمعه
ÇAYKUYU (Yukarıçaykuyu) چای قيو
ÇIBIKDAN چبقدان
ÇUBUK (Çubukâbâd)) چبوق
ÇUBUK چبيق
ÇUBUK چبيق Çubukdağı (BUHARKENT) (Burhaniye) چبيق طاغی ÇUBUKKALE ve KALE-İ SEBUKE
چبيق قلعه وقلعهء سبوکه
ÇAPAKÇUR (Çevlik) چپاقچور
ÇEPELLİ چپللی
ÇEPNİ چپنی
ÇEPNİ چپنی
ÇATAK (Şatak) چتاق
ÇATAK چتاق Ç A T A K m a a ÖZVİRAN
چتاق مع اوزويران
ÇATAKKÖPRÜ (Malabâdi) چتاق کوپری
ÇATALARMUT (Esesi) چتال آرمود Çatalbergos (UMURBEY) چتال برغوس Çatalburgazı (LÜLEBURGAZ) چتال بورغازی
ÇATALPINAR (Çatak) چتال پيکار
ÇATALÇAM (Zevker) چتال چام
ÇATALZEYTİN چتال زيتون
ÇATALKALE چتال قلعه
ÇATALKÖY چتال کوی
ÇATALCA چتالجه
ÇATALCA (Pharsala) چتالجه
ÇETİNKAYA چتين قيا
ÇETİNA چتينه
ÇEÇ (Bük) چچ
ÇEÇEREK VE GÖLE چچرک وکوله
ÇEÇELİ چچه لی Çirpazin (ARSLANDOĞMUŞ) چرپازين
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
608
ÇIRPAN چرپان
ÇIRPI چرپی
ÇERÇİLER چرچيلر
ÇERKASK (Tcherkask) چرقاسق
ÇERKOVİŞTE چرقويشته
ÇERMELÜ (Ilıca) چرملو
ÇERMELİ-İ İSPİR چرملوء اسپر
ÇİRMEN (Ormenion) چرمن Çemre (YEDİSU) Çerme-i Endiris) چرمه
ÇERMİK چرميک ÇERNOVİÇ (Czernovicz) چرنويچ
ÇERNOVİÇ چرنويچ
ÇERNİKOF (Czernikof) چرنيقوف
ÇERİGO چريغو
ÇERKEZ چرکس
ÇERKEZ MÜSELLİM چرکس مسلم
ÇERKEZKÖY چرکس کوی
ÇERKEŞ چرکش
ÇISKA چسقه
ÇEŞME چشمه
ÇEMİŞGEZEK چشمکزک ÇİFTAN maa SÜRÜCEK
چفتان مع سروجک
ÇİFTHİSAR چفتحصار
ÇİFTLİK چفتلک
ÇİFTLİK (Özyurt) چفتلک
ÇİFTLİK چفتلک
ÇİFTLİK چفتلک
ÇİFTLİK چفتلک
ÇİFTLİKKÖY چفتلک کوی
ÇİFTEHAN چفته خان
ÇİFTELER (Çor) چفته لر
ÇİFNE چفنه
ÇAKAL (Beşpınar) چقال
ÇAKAL چقال
ÇAKALLI چقاللی
Çukur (ÖZVATAN) چقور Çukur (Norşin) (GÜROYMAK) چقور
ÇUKUR چقور
ÇUKUR چقور
ÇUKURÂBÂD چقور آباد
ÇUKURCA (Çal) چقورجه
ÇUKURÖREN چقورويران
ÇEKALAN چک آالگ
ÇEKTE چکته
ÇEKEREK (Hacıköy) چکرک
ÇEKŞEKE چکشکه Çigil-i Süflâ (AŞAĞI ÇİĞİL) چکل سفال
ÇEKLENE چکلنه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
609
ÇEKMECE چکمجه
Çekmece-i Sagir (KÜÇÜKÇEKMECE) چکمجهء صغير
Çekmece-i Kebir (BÜYÜKÇEKMECE) کمجهء کبيرچ
ÇELEBİLER چلبيلر
ÇELEBİ چلبی ÇELEBİPAZARI (Ruganiçe) چلبی بازاری
ÇELTİK چلتک
ÇEKTİKÇİ چلتکجی
ÇELTİKÇİ چلتکجی ÇILDIR (Ahıska) (Merkez, eyâlet döneminde Ahıska, sancak döneminde Oltu idi. Asıl Çıldır ise Ardahan’a bağlı bir nahiye idi.)
رچلد
ÇİLİMLİ چلملی ÇELİKHAN (Porga) (Aşağıköy) چليکخان ÇEMÇEMAL maa BAZYAN
چمچمال مع بازيان
ÇİMENLİ چمنلی
ÇEMNİM چمنيم
ÇANAD (Sana‘d) چناد
ÇINAR (Melkiş, Akpınar) چنار
ÇINARCIK چنارجق
ÇINARE maa KÜRDİ چناره مع کردی ÇANAKKALE (Kale-i Sultaniye) قلعهچناق
ÇANAKÇI (Kuzca) چناقچی ÇİNGENE (Zigeuner) (Formal Sancak, (Kanunî devrinde)
چنکانه
ÇENGERLİ چنکرلی
ÇENGİ (Seki) چنکی ÇOBANADASI (Kaşut) (Casos) چوبان آطه سی Çobandede (KÖPRÜKÖY) چوبان دده
ÇOBANLAR چوبانلر
ÇOBANLU چوبانلو
ÇÖPKÖY چوپ کوی
ÇORAK چوراق
ÇORAK چوراق
ÇORAKDERE چوراق دره
ÇORGANA چورغنه
ÇORLU چورلی
ÇÖRMÜŞEK چورمشک ÇORUH (Rize, Artvin) چوروخ
ÇORUKSU (Çürüksu) چوروق صو
ÇORUM چوروم
ÇORUM چوروم ÇÖREĞİ maa SATILMIŞ ve FATSA
چورکی مع صاتلمش وفاتسه
ÇOKAK چوقاق
ÇÖLÂBÂD چول آباد
ÇOLA چوال ÇOLAKLI (İspendere) چوالقلی
ÇÖLEMERİK چوله مرک
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
610
ÇEVLİK چولک
ÇUM چوم
ÇUMRA (Akviran) چومره
ÇONKUR چونقور
ÇÜNGÜŞ چونکوش
ÇEVİRMEHAN چويرمه خان
ÇÖKE چوکه Çarşamba (SEBEN) (Hacıoğlan) چهارشنبه
Çarşamba (BULDAN) چهارشنبه
ÇARŞAMBA چهارشنبه Çarşamba (Hızırbey ili) (ÇAYCUMA) چهارشنبه
ÇARŞAMBA (Sarıgöl) چهارشنبه
ÇARŞAMBA maa ARIM چهارشنبه مع آريم
ÇARŞAMBA maa GERZE
چهارشنبه مع کرزه
ÇİTERYA maa BAF چيتريا مع باف
ÇİÇOVA چيچوه ÇİÇEKDAĞI (Manahas) (Mecidiye) (Boyalık) چيچک طاغی ÇİÇEKLİ (Türüşmek) (Çihik=Buğulu) چيچکلی
ÇIRÇIR چيرچير
Çığa (ESKİÇAĞA) چيغا
Çıgamengen (MENGEN) چيغا منکن
ÇIKNAHOR چيقناخور
ÇİĞLİ (Büyükçiğli) چيکللی
ÇIĞLI (Zap) چيکلی
Çilâder (ÇAYBAŞI) چيالدر
ÇİLO چيلو
ÇİMYANLU چيميانلو ÇİNE (Hamidâbâd) (Kıroba) چينه
ÇİVRİL وريلچي
HACILAR حاجيلر
HACILAR حاجيلر
HACILU حاجيلو HACIİLYAS (Borisovgrad) حاجی الياس
HACIOĞLAN (Keskinli) حاجی اوغالن
HACIOĞLU PAZARCIĞI (Pazarcık) (Tolbuhin) (Dobriç)
حاجی اوغلی بازارجغی
HACIBEKTAŞ حاجی بکتاش
HACIHAMZA حاجی حمزه
HACIHALİL لحاجی خلي
HACIKADI حاجی قاضی
HACIKARA حاجی قره
HACIKÖY حاجی کوی Hacıköy (Avukathacıköy) MECİTÖZÜ) حاجی کوی
HARİM (Kefre-i Harim) حارم
HASE حاسه
HAFIZBEY حافظ بک
HAFİK (Koçhisar) حافيک
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
611
Halyaz (HALYAZCİLİKÂN) حالياز Hamo (GEDİKBAŞI) (Karageban) حامو
HANTUMAN حانطومان
HANYA (Canea) حانيه HAYMANA (Haymaneteyn) (Yabanhamamı)
حايمانه
Habab (GİRMELİ) حباب HEBRON (Halilürrahman) (El-Halil) (Kudüs’ün güneyinde. Dünyanın çeşitli yerlerinde yedi adet “Hebron” daha var.)
حبرون
HABEZBENİ (Kayapınar) (Ayınkef) ز بنیحب
Habsamana (GÖLKÖY) حبسمانه
HABEŞ حبش
HABİŞ حبيش HİCAZ (Mısır işgalinden sonra eyâlet teşkilatı kuruldu. Merkezi Cidde oldu. Hicaz vilâyeti merkezi Mekke oldu.)
حجاز
HİCRİYE (Türbe) حجريه
HACREK حجرک
HAÇLE حجله
HICCE حجه
HACUR حجور
HUCEYLE جيلهح
HADDE هحّد HUDEYBİYE حديبيه HADİSE Hadisetülfırat) (Hadisetülmusul) حديثه
HADİSE (Hadisetü Hırş) حديثه
HUDEYDE حديده
HAZOR حذور
HARAR حرار HARAZ (Cebel-i Haraz) (Münaha) حراز Harran (ALTINBAŞAK) (Habur sancağı yerine aynı bölgede kuruldu. Bazı kaynaklarda Harran “Habur”un diğer adı gösterilmiştir.)
حران
HARBETİNİYE حربتنيه
HARBİYE حربيه
HARFAZ حرفاض
HAREM حرم
HARİR حرير
HARIZ (Antik bir yerdir.) حريض
HASBEK حسبک
Hasras (ÖZPINAR) حسراس
HASANÂBÂD حسن آباد
HASANOVA حسن اووه
HASANBEYLİ حسن بکلی
HASANBEYLİ حسن بکلی
HASANÇELEBİ حسن چلبی
HASANŞEYH حسن شيخ
HASANDAĞI حسن طاغی
HASANKALE حسن قلعه
HASANKENDİ حسن کندی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
612
HASANKEYF (Hısn-ı Keyfa) حسن کيف
HASANİK حسنيک
Hüseyinâbâd (ALACA) حسين آباد
HÜSEYNİYE حسينيه Hüseynî (BAĞLICA) (Sihiyan) حسينی
HASYE (İki Kapulu) حسيه
HAŞA حشا
HİSAR حصار
HİSARÖNÜ (Filyos) حصار اوگی
HİSARAN حصاران
HİSARCIK حصارجق HİSARCIK maa ALAÇAM (Alaçam Hisarcıktan ayrı olarak sonra nahiye ve 1944’te kaza oldu. Hisarcık’ın yeri tesbit edilemedi.)
حصارجق مع امآالچ
HİSARCIK maa BELGRAD (Sancak ve eyâlet merkezi Belgraddır.)
حصارجق مع بلغراد
HASRUN حصرون
HISNULEKRAD (Telkülâh) حصن االکراد Hısn-ı Mansûr (ADIYAMAN) حصن منصور
HAZAR (Kavak) حضر
HAZAR حضر
Hıdıran (YOLBULAN) حضران
HIDIRBABA حضربابا
HIDIRBEY (Çekmece) حضربک Hızırbeyili (Çarşamba) (ÇAYCUMA) حضربک ايلی
HIZIRDİRACİ حضردراجی
HIDIRNALI حضرنعلی
HAZRO (Tercil) حضرو
HAFAŞ حفاش
HAFRA حفره
HAFRİYE-İ ŞARKIYYE حفريهء شرقيه
HAFİR حفير
Hakala (YOLPINAR) (Diğer adı da “Alevi” dir. 1928’de Alevi köyü var, şimdi yok. Bu nahiye mıntıkasında “Suluova” kazası kuruldu.)
حقله
HALEB حلب
HALPE حلپه HALKALVADİ (Goulette) حلق الوادی HALKAPINAR (Zanapa) حلقه پيکار
HALKA-İ HAS حلقهء خاص HİLLE (El-Hille) (Camiayn) حّله
HİLVAN (Karacurun) حلوان
Halimiye (TEPEBAŞI) حليميه
HILLÎ حلی
HAMA حما
HAMAM (Kumlu) حمام
HAMAMÖZÜ (Hamam) حمام اوزی
HAMAMALİ حمام علی
HAMÂME حمامه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
613
HAMDANİYE maa SEYHAN
حمدانيه مع سيحان
HAMDİBEY (Koyuneli) حمدی بک HAMZALI (Bahemdan) (Şeyhhamza) حمزه لی
HUMUS (Hıms) حمص
HAMMAR حّمار
HAMMARE (Arnavutluk’ta da bir “Himâre” vardır.) حّماره
HAMİDÂBÂD (Hamid) (1890 yılına kadar “Hamid” denmiştir. 1890-1924 arası “Hamidâbâd” denmiştir. Merkezi Isparta’dadır. Daha önce “Hamidoğulları”nın merkezi “Eğirdir” dir.)
حميد آباد
Hamidâbâd (Kıroba) (ÇİNE) حميد آباد
HAMİDÂBÂD حميد آباد Hamidiye (Milâs) (MESUDİYE) حميديه Hamidiye (Yarsuvat) (Urfile) (CEYHAN)
حميديه
Hamidiye (Bereketlimaden) (Maden) (ÇAMARDI) حميديه
Hamidiye (DEVREK) (Suçatı) حميديه
HAMİDİYE حميديه
HAMİDİYE حميديه HAMİDİYE (Deyr-i Şumayyil el-Tahtanî) حميديه HAMİSİYE (Şattulmakar) حميسيه
Handof (KOÇBABA) حندوف
HAVAREYN حوارين HAVRAN (Merkezi önce “Şeyh Said” sonra “Der‘a”dır.) حوران
HAVRAN حوران
HORAH حوراه
HORA حوره
HORİN (Zül-Hûrân) حورين
HAVZ حوض
HAVLİNE حولنه
HAVLE حوله
HAVLE ve ŞİAR حوله و شعار
Homa (GÜMÜŞSU) حوما
HONA حونا
HAVİD حويد
HAVUZ حويض
Hayatî (DOĞANYURT) حياتی
HAYAL حيال
HAYDARAN (Ruşnik) حيدران
HAYDARLAR حيدرلر
HAYDARLI حيدرلی
Haydarî (DEREBOĞAZ) حيدری
HAYRANLI حيرانلی
HİRE حيره
HAYS (Hais) حيس
HAYFA حيفا
HAKKÂRİ حکاری
HEKİMHAN حکيم خان
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
614
HEKİMDAĞ (Yarımca) (Taşköprü) حکيم طاغ
HAYY (Kûtü’l-Hayy) حّی
HABUR (Harran) خابور
HATUNSARAY خاتون سرای Hatunveren (BAYIRKÖY) خاتون ويران
HATUNİYE خاتونيه
Haçin (SAİMBEYLİ) خاچين
HADIM (Pirluganda) خادم
HADIMKÖY خادمکوی
Hart (AYDINTEPE) خارت Harşit (DOĞANKENT) (Manastırbükü) خارشيد
HARMANCIK (Çardı) خارمانجق
HARMANLI (Perveri) خارمانلی
HARMANLI خارمانلی
HASBOĞA خاصبوغا
HASBAYA خاصبيا
HASHİR خاصحير HASSA (Fırka-i İslâhiye’nin ilk hassa taburları buraya karargâh kurduğundan bu adı almıştır.)
خاصه
HASKÖY (Haskovo) خاصکوی
HASKÖY خاصکوی
HASKÖY خاصکوی
HASKÖY خاصکوی
HASKÖY (Hoçuvan) خاصکوی
HATIRLI خاطرلی
Hakis (BÜYÜKYURT) خاکس
Hakif (AKŞAR) (Şiriz) خاکيف HALİTPAŞA (Halitli) (Hocalı) د پاشاخال
HALİS خالص
HALMAŞ (Almosd) خالماش
HAMUR maa PATNOS خامور مع پاطنوس
HAN (Hanbarçin) (Hüsrevpaşa) خان
HANKÖY خان
HANÖNÜ خان اوگی Hanbarcin (HAN) (Hüsrevpaşa) (Hüsrevpaşa şimdi kaza merkezinde bir mahalle adıdır.)
خان بارچين
HAN-I CEDİD (Yenihan) خان جديد HANYUNUS (Han-ı Yunus) خان يونس HANÇOK (Bu yerin Genç yakınında olduğunu Ö.L. Barkan belirtmiştir.)
خانچق
HANİKİN خانقين
HANLI خانلی
HANİCAR خانيجار
HANKENDİ (Hanköy) خانکندی
HABERLİ (Basbirin) خبرلی
HABİR خبير HUDAVENDİGÂR (Bursa) وندکارخدا
HAZEKYAN خذکيان
HARABET-İ HADUR خرابة خدور
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
615
HARAPREŞMENKUŞ خرابرش منقوش
HARABE خرابه
Haral (DOĞANPINAR) خرال
HARPUT (Harperut) خرپوت
Hırtuz (SARIÇİÇEK) خرتوس Harhur (DOĞANCA) (Kezi) خرخور
HARDAL خردال
Hardışı (TABANLI) خرديشی
HARSO (Cherso) خرسو
HORSON (Kherson) خرسون
HORSUNLU خرسونلی
HIRSOVA (Khirsovo) خرسوه
HIRSOKİ خرسوکی
Hartlab (ELMACIK) خرطلب
HARTUM خرطوم
HARFA خرفه
HARNÂBÂD خرناباد
HARUB-I NASARA خروب نصارا
Haruksa (DAĞBAŞI) خروقسه Hargün (Eskihargün) (BELENTARLA) خرکون HAZANE (Cezire-i Hazane) خزانه
HAZİRE خزيره HÜSREV PAŞA (Hanbarçinlü) خسرو پاشا
HASAYAZ خص آياز
HASASA خصاصه
HATAY (Antakya) خطای
Hatla (TAŞLICA) خطله
HATVAN خطوان
HATİP خطيب
HALHAL خلخال
HALFETİ (Rumkale) خلفتی HALİKAN maa HIDIRAN
خلکان مع حضران
HALİB خليب HALİLÜRRAHMAN (Hebron) (El-Halil) خليل الرحمن
HALİLÇAVUŞ خليل چاوش
HAMAR خمر
HUMUS خمس
HUMUS خمس
HANAK (Ortahanak) خناق
HENDEK خندک
HINZIRI ve GÖMÜLGEN (Bünyan ile Pınarbaşı arasında “Hınzırdağı” var.)
خنزری و کوملکان
Hınzoru (PINARLIKAYA) خنزوری
HINIS خنس
HANYE خنيه
HAVABİ خوابی Havaçor (YEŞİLYAZI) (Zerenik) خواچور
HAVAS خواص
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
616
Havass-ı Mahmutpaşa (Havass-ı Refia) (HAVSA)
خواص محمود پاشا
HAVASOR (Asbaşin) خواصور HOPA (Diğer adı “Kay köyü” idi.) خوپه
HOTİN (Hoçim) خوتين
HOTİN ((Khotin) خوتين
HOCALAR خوجه لر
HOCALAR خوجه لر
HOCALI خوجه لی
Hoçuvan (HASKÖY) خوچوان
HÛH (Hûh-ı Ulyâ) (Lağvedildi. Yerine Sivrice kazası kuruldu.)
خوخ
HORASAN خوراسان
HORASAN خوراسان HORASAN (Tarik-i Horasan) (Ba‘kuba) خوراسان
HORPİŞTE خورپشته
Horhon (DÜZYAYLÂ) خورخون
Hornovil (MALTEPE) خورنول
HOZAT خوزات
Hozunsu (AYDOĞDU) خوزونسی
Hoşab (GÜZELSU) خوش آب
Hoşalay (DOĞANYURT) خوش آالی
HOŞARAP خوش عرب
HOŞKAR خوشکار HAVSA (Havass-ı Mahmutpaşa) (Havass-ı refia)
خوصه
HAVZA خوضه
HOTAŞLI یخوطاشل
HOTAMIŞ خوطامش
HAVLAN خوالن
HOLHOL خولخول HOMARO (Bombo) (Lağvedilmiş. Homaro, aşiret olmalıdır. Merkezi olan “Bombo” 1928’de var. Şimdi bulunamadı.)
خومارو
HONAZ خوناز
HONAN خونان
HOYDAR خويدر
Hoyran (KUMDANLI) خويران
HOY خوی
HAYBER خيبر
HAYRAT (Güneşalan) خيرات
HAYRABOLU خيره بولی
HİZAN (Aşağıkarasu) خيزان
HİZOB خيزوب
Haylan (BÜYÜKÇALTI) خيالن
HİMARE خيماره HAYVAN (Sana-Mekke yolu üzerinde ve Beni Dahak yurdu.) خيوان Huyût (KAVAKBAŞI) (Tap) خيوط
DABBE داّبه
DABIK دابق
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
617
DABIK دابق
DAHİLİYE داخليه DATÇA (Dadya) (Reşadiye) دادچه
DADYA (Datça) داديه
DARULEKEZ داراالکز
DARULCİHAD دارالجهاد
DARULHİLÂFE دارالخالفه DARÜSSELÂM (Medinetülislâm) دارالسالم
DARUŞŞÜARÂ دارالشعراء
DÂRÂNÎ دارانی
DARAHİNİ داراهينی
DARDANEL (Dardanelles) دانلهدار
DARGO دارغو
DARFUR (Faşir) دارفور
DARENDE دارنده
DARENDE ve DİVRİĞİ دارنده وديوريکی
DARNE دارنه
DARICA داريجه
DARICA داريجه
DARYAL داريل
DAREYN دارين
DARGEÇİT (Kerburan) دارکچيد Darı (Darıderesi) (Bajirge) (ESENDERE) داری
DARIDERE (Zlatograd) داری دره
DARIKENT (Muhundu) داری کند
DAKUK (Tauk) داقوق
DAKUKA قوقاءدا
DALLICA دالليجه
DALLIBAHÇE (İresi) داللی بغجه
DAMAL (Yukarıdamal) دامال
DAMBASLAR دامباسلر DAMLACIK (Alut) (Tavsi) دامله جق
Danzik (KIRMIZIKÖPRÜ) (Mezraa)
دانزيق
DANİŞMEND دانشمند
DANİŞMEND (Arıkbaşı) دانشمند
DANİŞMENDLÜ دانشمندلو DANİŞMENDLÜ-yi KEBİR دانشمندلوی کبير
DANİLOVGRAD دانيلووغراد
DAVUD داود
DAVUTLAR داودلر DAVDA ve MAHALL-İ ZEND داوده َو محل زند
DAVUDİYE داوديه
DEBBE دّبه
DEBRECZİN (Debrecen) دبرجين
DEBREŞTE دبرشته DEBRE (Dibre, Debar (Debre-i Bâlâ) دبره
DEBRE-İ BÂLÂ دبرهء باال
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
618
DEBRE-İ ZİR (Pişkopya) دبرهء زير
DİCLE (Piran) دجله
DİCLE (Kocapınar) دجله
DİÇE دچه DEDEAĞAÇ (Alexandroupolis) دده آغاچ
DEDELİ دده لی
DEDEK ددک
DER در
DIRAC (Durazzo) دراج
DURAÇLU دراچلو
DERRARYAN دراريان
DRAMA درامه
DRANOVA درانوه
DERBEND دربند
DERBEND دربند
DERBEND (Araplar tarafından = Babü’l-ebvâb” Tatarlar tarafından “Demirkapı” Eski Yunanlılar tarafından “Pili Albanya” denilmiştir.
دربند
DERBEND دربند
DERBEND دربند DERBEND maa REVEDHANE
دربند مع رودخانه
DERBEND-İ KEBİR دربند کبير Derbend-i Kebir (Yakupbey Derbendi) (PERŞEMBE)
دربند کبير
DERTENG درتنگ
DERCE درجه DERSİM (Hozat) (Bu sancak bölgesinde 1935’te Tunceli vilâyeti kuruldu.)
درسم
DERŞİFİ يفیدرش
DER’A درعا
DER’İYYE درعيه
DERNE درنه
DERE دره
DERE (Rumkiğ) دره
DEREİLİ دره ايلی
DEREPAZARI دره بازاری
DEREBUCAK دره بوجاق
DERECİK (Bodamiye) دره جک
DERELİ دره لی
DEREKÖY دره کوی
DEREKÖY دره کوی
DEREGİŞ دره کيش
DERE-İ CEDİD درهء جديد
DERİB دريب
DİRİN درين
DERİNKUYU (Melekûbi) درين قويی
DERİK دريک DERNEKPAZARI (Kondu) رنک بازارید
DERGÜLE درکله
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
619
DERKÜŞ درکوش
DERGÜL (Kumçatı) درکول
DESTEK دستک
DÜSUK دسوق
Deşt (BALPAYAM) دشت
DEŞTGÜR دشتکور
DUŞKAT دشقاط
DEŞNİÇE (Kalisura) دشنيجه
DİŞNA دشنی
DAİCİ maa BOR دعيجی مع بور
DEGARA دغاره DEĞİRMENADASI (Milos) دکرمن آطه سی
DEĞİRMENOCAĞI دکرمن اوجاغی
DEĞİRMENÖZÜ دکرمن اوزی DEĞİRMEN ÇAYIRI (Teke) دکرمن چايری DEĞİRMENDERE دکرمن دره
DEĞİRMENDERE دکرمن دره DEĞİRMENLİK دکرمنلک DEĞRENSOR دکرنصور DEKLİS دکلس DİGÜNLÜ دکنلو DEKKE دکه
DAKHİLYA (Mansûre) دقهليه
DENİZÂBÂD (Denizova) دگز آباد
DENİZOBA دگز اوبه DENİZLİ (Lazkiye, Lâdik) دگزلی
DALAS دالص
DELSAVE دلثاوه
DULKANİ دلکانی
DİLLİABBAS (Deli Abbas) دللی عباس
DELU (Mahall-i Dehlu) دلو
DELÜCEÖZÜ دلوجه اوزی
DELVİNAKİ (Delvinakion) دلويناکی
DELVİNE (Ergiri Kasrı) دلوينه
DELİCE (Karabekir) دليجه
DELİGRAD دليغراد
DELİKTAŞ دليکطاش Deliilyas (ALTINYAYLÂ) (Tonus) دلی الياس DELİORMAN maa TURNU
دلی اورمان مع طورنو
DELİÇAY (Kertis) دلی چای DÜLEYM (Kal’atürremad) دليم
DIMIŞK (Damas) (Şam) ِدِمشق
DUMKULA (Domgola) دمقوله
DEMLOVA دملوه
DEMANHUR دمنهور
DEMİRLİ دمورلی
DİMYAT دمياط
DİNADİ دنادی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
620
DÜNDARLU VE BULGARLI دندارلو َو بلغارلو
DÜNDARLU-YI KEBİR دندارلوی کبير
DÜNEYSİR ردنيس Dinek (Dinek Keskini) (KESKİN) دنک
DENNİ دنی
DEVASİR دواسر
DUBROVNİK (Ragusa) دوبروونيق
DOBRİC دوبريچ
DUPNİÇE maa CUMA دوپنيچه مع جمعه
DURAK دوراق
DURAMAN دورامان
DEVRAMA دورامه
DÖRTDİVAN (Çavuşlar) دورت ديوان
DÖRTYOL دورتيول
DORCA دورجه
DURDUL دوردول
DORUTAY (Taşrumi) دوروتای
DOROHOY دوروهوی
DURUCİN دوريجين DEVREK (Hamidiye) (Suçatı) دورک
DEVREKÂNÎ دورکانی
DÜZİÇİ (Haruniye) دوز ايچی
DÜZKÖY (Haçka) دوز کوی
DÜZCE (Konurâbâd) دوزجه
DÜZCE maa SELVE دوزجه مع سلوه
DOSPAT (Baronya) دوسپاط
DOSTKİ (Befrican) دوستکی DÖŞEMEALTI (Yeniköy) دوشمه آلتی
DÜŞENBE maa SENİR دوشنبه مع سگر
DUKAT دوقات
DUKAKİN (Ducjean) دوقه کين
DOKURCUN (Yeniköy) دوقورجون
DÜĞER دوگر
DÜĞER (Düğerli) دوگر
DOLAŞDIR دوالشدير
DULÇURAN دولچوران DÜLÜK (Hicri 800’lerde Gaziantep şimdiki yerinde kuruluncaya kadar “Dülük” bu yörenin antik ve en önemli merkezi idi.)
دولوک
DÜLGE دولکه
DUMA دوما DOMBAYOVA (Dombay) (Uluköy) دومبای اووه DUMBELİ (Donbali) (Sökmenâbâd) دومبه لی
DÜMETÜLCENDEL دومة الجندل
DÜMLÜÇ (Çiçekli) دومليچ
DOMİNE دومنه
DOMNİK دومنيک
DÖMEKE (Domoko) دومکه
DÛN دون
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
621
DUNA-VESSE دوناوسه
DONGALA دونغله
DONYA دونيه
DEVECİ دوه جی
DEVECİKONAĞI دوه جی قوناغی
DEVELİ (Everek) دوه لی
DEVEGEÇİDİ دوه کچيدی
DÜVERTEPE دوور تپه
DÖVLEN (Devin) دوولن
DUVEYRA دويره
DÖKMETEPE (Ahur) دوکمه تپه DİH ده DEHBÂLÂ ده باال
DEHRUT دهروط DEHUK دهوک
DİYADİN ديادين DİYARBAKIR (Diyar-ı Bekr) (Âmid) ديار بکر
DİYAR-I MUDAR (Rakka) ديار مضار
DİYALE (Mendeli) دياله
DİPSİZGÖL ديپسز کول
DİDİM ديديم
DEYR دير
DEYR-İ HARİR دير حرير DEYR-İ ŞUMAYYİL (Deylr-i Şumayyil el-Tahtani) دير شميل
DEYR maa RAHBE دير مع رحبه
DEYR-İ MAKLUB دير مقلوب
DİRAĞAN ديراغان
DEYRÜLAHMER ديراالحمر
DEYRÜLKAMER ديرالقمر
DEYRAYUN ديرايون
DİRBESAK ديربساق
DERİZBİN (Acırlı) ديرزبن
DEYR-İ SÜLEYMAN ديرسليمان
DEYRİFOR ديرفور DİREKLİ ديرکلی
Dirmil (ALTINYAYLÂ) ديرميل
DEYRÜŞEREŞ ديرو شرش
DEYRUT ديروت
Derun (DUTVEREN) ديرون
DİRONA ديرونه DİRGİNE maa SEKİZDİVAN
ديرکينه مع سکيز ديوان
DEYRE ديره
Dize (ÜZÜMCÜ) ديزه
DİZEYİ ديزه يی
DİŞBAH ديشبخ
DIŞLIK ديشلق
DİGOR ديغور
DİFRON ديفرون
DİLMAN ديلمان
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
622
DİLEKTEPE (Minar) (Zeligar) ديلک تپه
DİMDERESİ ديم دره سی
DİMBOVİÇE ديمبوويچه DİMETOKA (Dimotika) (Edirne’nin fethinden önce Osmanlı Devletinin birkaç ay başkenti olmuş)
ديمتوقه
Dimetoka (GÜMÜŞÇAY) (Güvercinlik) ديمتوقه Dimurta (Yukarıdimurta) (ÜZÜMÖREN) ديمورطه
DİNAR (Geyikler) دينار
DİNEK دينک
DİNEK دينک DİVANİYE (Ed-Divaniye) ديوانيه
DİVRİĞİ ve DARENDE ديورکی ودارنده
DEYÛLE maa KORİŞ ديوله مع قرش
DİYAN دييان
DİKBIYIK ديک بييق DİKMEN (Yenicuma) (Kırçal) ديکمن
DİKİLİ ديکيلی
ZÜBYAN ذبيان
Zigapur (TAŞKIRAN) ذغاپور
ZAMAR ذمار ZÜNNÛNÂBÂD (Mecitözü merkez bucağına bağlı Zennûn=Söğütyolu köyü vardır.)
ذوالنون آباد
ZÜLKADRİYE (Maraş) ذولقدريه
Zihar (ÇAKMAK) ذيخار
Zil (AKTEPE) ذيل
Zilan (ÇAKIRBEY) ذيالن
Zilan (YENİÇAĞLAR) ذيالن
REİS رئيس
RAAB راب
RABİĞ رابغ
RAPİŞTE راپشته
RAÇKO (Razekeve) راچکوه
RAHOFÇA راخوفچه
RAHOVA (Erjehovo) راخوه
RAHOVİÇE (Orahovice) راخويچه
RAHOVİÇE-İ BÂLÂ راخويچهء باال
RAHOVİÇE-İ ZÎR راخويچهء زير
RADAVİÇ (Radauti) راداويچ
RADOMİR رادومير
RADOMİSİL (Radomysl) رادوميسل
RADOVİZ رادوويز
RADOVİŞTE (Radovichta) رادوويشته
RAZGRAD (Hezargrad) رازغراد
RAZLIK (Mehmumiye) رازلق
RE‘S رأس
RESULHAYME رأس الخيمه
RESÜLAYN (Ceylânpınar) (Resülayn kasabasının, demiryolu güneyindeki bölümü Suriye’dedir. Bizdeki bölümüne sonradan “Ceylânpınar” adı verilmiştir.)
رأس العين
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
623
Resulayn (PINARBAŞI) رأس العين
RASSOVA راسوه
RAŞİDİYE راشديه
RAŞİYA راشيا
RASÂFETÜLBASRA راصافة البصره
RASÂFETÜŞŞAM راصافة الشام RAGUSA Dobrovenedik) (Dubrovnik) (Dalmaçya ile birlikte Avusturya-Venedik-Osmanlı arasında alındı-verildi. Son olarak 1814’te Avusturya’da kaldı. Bir Ragusa da İtalya’da var).
راغوزه
RAMALLAH رام اهللا
RANİYE رانيه
Ravlı (AKYURT) راولی
RAVENDAN راوندان
RABAT رباط Rabat (Huyut) (KAVAKBAŞI) ربط
RİCALÜ’L-ma‘ (BETİL) رجال المع
REÇ maa LEVHE رچ مع لوهه
RİHALİYE رحاليه
RAHBE رحبه
RAHMANİYE رحمانيه
RAHMANİYE رحمانيه
REDA‘ رداع
REDANERİKA ردانه ريقا
REDUTKALE ردوت قلعه
RODOS (Rodhos) ردوس Rodoscuk (Rodosto) (Tekfurdağı) (TEKİRDAĞ) (Yabancı dillerde “Rodosto” dur. Türkler “Rodoscuk” demiştir.)
ردوسجق
RAZAZA رزازا
RESTMA رستما RESMO (Retimo) (Rethimnon) رسمو
RESNE (Resnia) رسنه
REŞADİYE (İskefsir) رشاديه
Reşadiye (ZEYTİNDAĞ) رشاديه
Reşadiye (YELKENLİ) رشاديه
Reşadiye (DATÇA) رشاديه
Reşadiye (YENİÇAĞA) رشاديه
REŞADİYE (Parga) رشاديه
REŞADİYE رشاديه
REŞADİYE رشاديه
REŞTİKAN رشتکان
REŞİD (Rosette) رشيد REŞİ (Rumkale’ye de bağlı kalmıştır. Lağvedilmiş. Köyleri şimdi Nizip merkez bucağında.)
رشی
Rıdvan (BEŞPINAR) (Aranz) رضوان
RIDVANİYE رضوانيه Ra’nâ (BASRA) (Basra şehrine verilen sıfat olup tam söylenişi “ El-Basratü’r-ranâ”dır.)
رعناء
RAĞDAN رغدان
REFAHİYE (Gercanis) رفاهيه
RAFAH رفح
RAFİAT رفيعات
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
624
RAKKADE رقاده
RAKKA رقه RAKKA (Eyâlet iken Merkezi “Urfa”dır.) رقه
RAKALAR (Zirnaniçe) رقه لر
RAMAHİYE رماحيه Ramazan (RAMAZANKÖY) رمضان
REMLE رمله
REMLE رمله
REMNE رمنه
REMNİK maa FOKŞAN رمنيق مع فوقشان
REMEK رمک
RENİ رنی
REVA روا
Revan (Yerevan) (ERİVAN) روان
REVANDİZ رواندز
RUBCOZ (Dövlen) روبجوز
RUC روج REVEDHANE maa DERBEND
رودخانه مع دربند
RODNİK (Sorviç) رودنيک
RUDİN رودين REVEST maa REVANDİZ
روست مع رواندز
RUSCUK (Roustchouk) (Ruse) روسجق
RUŞDEN روشدن
Rutan (ALABUĞDAY) روطان
RUGANİÇE روغانيچه RUM EYÂLETİ (Amasya, Sivas) روم ايالتی
RUMELİ FENERİ روم ايلی فناری RUMELİ-İ ŞARKÎ (Filibe) روم ايلیء شرقی Rumkale (HALFETİ) (1924’te “Halfeti” adını almıştır. Asıl Rumkale Fırat’ın batı kıyısında ve Yavuzeli ilçesi sınırları içindedir.)
روم قلعه
RUMKİĞ روم کيغ
ROMA (Meşhur Roma’dan başka Avusturya, Endonezya, Avusturalya ve İsevç’te “Roma” lar vardır.)
روما
ROMAN رومان Rumbeyli (TÜRKBEYLİ) رومبکلی
ROMNAÇİ رومناچی
REVENDBAT روندبات REVENDÜK maa EVANDİZ
روندوک مع رواندز
Ruha (URFA) روها
RİYÂD (Er-Riyâd) رياض
REYHANLI (Reyhaniye) ريحانلی
RİZE ريزه
RİZO maa MANOFAÇ ريزو مع منوفاچ
RİMASZOMBAT ريماسومبات RİMNİK maa VİLÇE (Rimnicu Vilcea) ريمنيک مع ولچه
REYKAN ريکان
Zap (ÇIĞLI) زاب
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
625
ZAP زاب
ZABUKA زابوقه
ZAÇESNE (Çernik) زاچسنه
ZAHO (Buhtan) زاخو
ZADRİME maa LEŞ زادريمه مع لش
ZARAND زاراند
ZARA زاره ZARA (Zadar) (Dalmaçya bölgesinde, Adriyatik sahilinde.) زاره
ZARUŞAD زاروشاد
ZARİ زاری
ZAĞNOS زاغنوس
ZAGOR زاغور
ZALA زاله
ZALUF زالوف
ZANZOR زانزور
ZANTA (Zakinthos) زانطه
ZAVİYE زاويه
ZAVİYE زاويه
ZABADANÎ زبدانی
ZEBİD زبيد ZEBİD ve CİL ve İMAM DÛR
زبيد َو جيل َو امام دور
ZÜBEYR زبير
ZAHLE زخله ZERDÂBÂD maa KARADAĞ
زرد آباد مع قره طاغ
ZERZENE زرزنه
ZERENİK زره نيک
ZERİKİ زريکی
ZİŞTOVİ (Sviştov) زشتوی ZAĞRA-İ CEDİD (Nova-Zagora) زغرهء جديد
ZAĞRA-İ ANTİK (Eskizağra) (Stara-Zagora) (1430-1488 arası adı “Eskihisar” idi.)
زغرهء عتيق
Zağferanbolu (Taraklıborlu) (Borlu) (SAFRANBOLU)
زغفرانبولی
ZEFTAR زفتار
Zefre (GÜLBURNU) زفره
ZEKÂZİK زقازيق
ZAKANALI زقانالی
ZEKRAN زکران
ZİLHOVA زلخوه
ZELNİKOVA زلنيقوه
ZİLLAH زله
ZELİGAR زليغار ZEMPLİN (Zempleni-Hory) زمپلين
ZEMRENE زمرنه
ZENCAN (Zengân) زنجان
Ziniski (AKMEŞE) زنسکی
ZANTA زنطه
ZANGA زنقه
ZENİCA زنيچه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
626
ZENGÂBÂD زنک آباد
Zengetil (BEREKETLİ) زنکتيل
ZENGİCEK زنکجک
Zengi (DOLUNAY) زنکی
ZEHRAN زهران
ZEHRE زهره
ZUVARA زواره
ZOR (Deyr) زور
ZORZUNA زورزنا
ZUÛSÜLCEVARİ زوس الجواری
Zuğu (GÖKÇEBEY) زوغی
ZOK زوق
Zevker (ÇATALÇAM) زوکر
ZUK زوق
ZOLPUM زولپوم
ZOMBOR زومبور
ZONGULDAK (Şehrin ilk kurulduğu yer daha önce Ereğli ilçesine bağlı Elvan köyünün bir mahallesidir. Şehrin kuruluş ve gelişmesi, kömür işletmeye başlanması ve liman yapılmasıyla olmuştur.)
زونغولداق
ZİYARET زيارت
ZİB زيب
ZİBAR زيبار
ZEYTUN زيتون
ZEYTUN (Lamia) زيتون
ZEYTİNBAĞI (Tirilye) زيتون باغی
ZEYTİNBURNU زيتون برونی
ZEYTİNDAĞ (Reşadiye) زيتون طاغ
ZEYTÜN maa FIRNIZ زيتون َو فرنس
ZEYTİNLİK (Sirya) زيتونلک
ZİHNE (Zilhova) زيخنه
ZEYDİYE زيديه
Zîr (Kasaba-i zîr) (İstanos) (YENİKENT) زير
ZİRNANİÇE زيرنانيچه
Zigala (AYDINCA) زيغاله
ZEYLÂ زيلع
ZİLE يلهز
ZİLE maa ARAPKİR زيله مع عربکير
ZEYN maa YAHUDİYE زين مع يهوديه
ZİVİND زيوند ZEYVELÜ (En yakın, Çorum-Bayat ilçesinin Zeyveli=Çamlıgüney köyü var. Söğüt, Ermenek, Fethiye ve Zara ilçelerinin de birer adet “Zeyve” köyü vardır.)
زيوه لو
ZİŞARAK راقزی ش
Jajce (YAYÇE) ژبچه
JOBAN ژوبان
JOBANYAÇ (Domine) ژوبانياج
SABATKA ساباتقه
SABESTİYE سابستيه
SATMAR (Szathmar) ساتمار
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
627
SAÇİLE ساچله
SAHİL ساحل
SAHİL ساحل
SAHİL ساحل
SAHİL ساحل
Sahil (İstefan) (AYANCIK) ساحل
SAHİL-İ BEYRUT ساحل بيروت
SAHİL-İ KARİZ ساحل قارز
SAHİL-İ MA‘REKE ساحل معرکه
SARIZ (Köyyeri) سارز
Saz (SAZKÖY) ساز
SAZ ساز
SAZLIDERE سازلی دره
SAZİN سازين
SAKIZ (Chio) ساقز
SAKIZ ساقز
SALE ساله
SALONE (Amphissa) سالونه
SAMARRA سامرا
SANTORİN سانتورين
SANKİMOST سانکی موست
SİPTOROS سبتوروس
SEBRE سبره
SEBESTİYE سبسطيه SEBEN (Çarşamba) (Hacıoğlan)
سبن
SEBNE سبنه
SEBENİKO سبنيقو
SEBHE سبهه
SEBİHA سبيحه SEPİKİ (Musik) سپکی
STEPANAKERD ستپناکرد
SETİF ستيف
SEGESVAR سجسوار
SEÇİŞTE (Sjatista) سچشته
SEÇEN (Szecsny) سچن
SEHA سخا
SEDDÜLBAHİR سدالبحر
SARACİYE سراجيه SERANDOZ (Ayaseranda) سراندوز
SERRAVALLE سراواله
SARAYCIK (Bacakoğlu) سرايجق SARAY (1948’de kaza “Özalp” adını alıp Kargalı köyüne taşınınca “Saray”da nahiye olarak Özalp kazasına bağlandı.)
سرای
SARAY (Saray Vize) سرای
SARAY سرای
SARAY سرای
SARAYAKPINAR سرای آق پيکار
SARAYÖNÜ سرای اوگی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
628
SARAYBOSNA (Sarajevo) سرای بوسنه SARAYDÜZÜ (Kızıloğlan) سرای دوزی
SARAYKENT سرای کند
SARAYKÖY (Ezine) سرای کوی SREBRENİÇE (Sreberniçe) سربرنيچه
SIRT سرت
SİRT سرت SERTAÇ (Kemer) (Bebekler) سرتاج
SERCİYAN سرجيان
Serçeme (ESKİPOLAT) سرچمه SERÇINAR maa SÜLEYMANİYE
سرچنار مع سليمانيه
SERDAR سردار
SERSÜLLİYANE سرس الليانه
SERAYN سرعين
SERGÂYÂ سرغايا
SERFEND سرفند
SERFİÇE (Servia) سرفيچه Sırkıntı-i Bâlâ (Sırkıntı) (TEPECİKÖREN) سرقنطئ باال SIRKINTI-İ ZÎR(Çarkıpare) (Nahiye lağvedildi. Bu bölgede şimdi Ceyhan’ın Sağkaya bucağı var. Çarkıpare köyü ise İmamoğlu ilçesine bağlandı.)
سرقنطئ زير
SİREM (Szerem) (Syrmien) (Sava nehri üzerinde Sirem adasıdır. Şimdi burada Petervaradin sancağına bağlı Mitrovica kazası vardır.)
سرم
SERMİN سرمين
SERA سره
SURUÇ (Cisr-i Suruç) سروج SÜRÜÇEK maa KIZILCA
سروچک مع قزيلجه
SÜRÜS سروس
SERVİ (Sivan) سروی
SERVİ maa HOTALİÇ سروی مع حوتاليچ
SERİFOS (Seriphos) سريفوس
SERİNYOL (Bedirge) سرين يول
SERGİRTİ سرکرتی Serkeş (Nefsiserkeş) (YALNIZDAM) سرکش
SERGEN سرکن SERKEND maa ŞEYHAN
سرکند مع شيخان
SİRGE سرکه
SİRKELİ سرکه لی SERİK (Karahisar-ı Teke) (Kökez) سريک
SAZANOS سزانوس
SATIRLAR سطرلر
SETİF سطيف
SİİRT ve HISN-I KEYF رد َو حصن سع کيف
Saidili (KADINHANI) سعيد ايلی SAİDİLİ maa YÖRÜKAN-I LÂDİK
سعيد ايلی مع يوروکان الديک
SAİD BÛRANCİN سعيد بورانجين
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
629
SFAKS سفاقس
SEFAKE (Çerkez Sefake) سفاکه
SEFERİHİSAR سفريحصار Seferihisar (SİVRİHİSAR) سفريحصار
SAKARYA (Adapazarı) هسقاري
SAKAVİ سقاوی SİGETVAR (Szigetvar) (Büyük bir kaledir. H. 974’te fethedilmiş, 1689’da elden çıkmıştır. Kanunî bu kalenin kuşatılması sırasında vefat etmiştir.)
سکتوار
SEKÇÖY (Szekcsö) سکچوی SEGEDİN (Szeged) (Baçka) سکدين
SEKSAR (Szekszard) سکسار
SİKLOS سکلوس
SÖKMENÂBÂD سکمان آباد
SÖGÜT سکود
SÖĞÜTÂBÂD سکود آباد
SÖĞÜTALANI سکود آالگی
SÖĞÜTÖZÜ سکود اوزی
SENİR maa DÜŞENBE سگر مع دوشنبه
SENİRKENT سگرکند
SÖĞÜT maa BOYÂBÂD سکود مع بوی آباد
SÖĞÜTÇÜK سکودجک
SÖĞÜTLÜ سکودلی SÖĞÜTLÜ (Valir) (Çaytepe) سکودلی
SÖĞÜTLÜ سکودلی SEKİZDİVAN maa DİRGİNE
سکيزديوان مع ديرکينه
SEKİ سکی
SELA سال SELÂM, REMNİK maa FOKŞAN
سالم َو رمنيق مع فوقشان
SELÂME سالمه
SELAMİNE سالمينه
SELAMİNE سالمينه
SELÂMİYE سالميه
SELÂNİK (Thessalonike) سالنيک
SELBÜKEN سلبوکن SELÇUK (Ayasluğ) (Efes) سلچوق
SELÇUKLU سلچوقلی
SİLİSTRE (Silistra) سلستره
SALAT سلط SULTANÖNÜ (Eskişehir) سلطان اوگی
SULTANBEYLİ سلطان بکلی
SULTANHİSAR سلطان حصاری
SULTANHANI سلطان خانی
SULTANDAĞI (İshaklı) سلطان طاغی Sultankaryesi (SULTANKÖY) قريه سیسلطان
Sultanmut (DOĞANSU) سلطانمود
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
630
SULTANYERİ (Momçilgrad) (Koşukavak) (Sultanyeri adı kaldırılmış. Merkezi olan Koşukavak=Krumovgrad şimdi Kırcaali vilâyetine bağlı kazadır.)
سلطان يری
SULTANİYE سلطانيه
SULTANİYE (Anapolis) سلطانيه
SULTANİYE يهسلطان Sultaniye (KARAPINAR) سلطانيه
SELEFİYE سلفيه
SİLİFKE سلفکه
SELMAS سلماس
SELMAN-I PAK سلمان پاک
SELMANLAR سلمانلر
SALMANLI (Kayadibi) سلمانلی
Selmi (KUYULU) سلمی
SELENDİ سلندی
SELENDİ (Akselendi) سلندی
Selendi (GAZİPAŞA) سلندی
SİLLE (Sudirhemi) سله
Selepür (TANYERİ) سله پور
SÜLÜK سلوک
SÜLÜKLÜ سلوکلی
Silisözü (GÜZELBEYLİ) سليس اوزی
SELİM سليم Süleyman (SÜLEYMANLAR) سليمان
Süleymanân (AKALAN) سليمان SÜLEYMANBEY KANSU
سليمان بک قانصو
Süleymanpaşa (LAPSEKİ) سليمان پاشا SÜLEYMANLU-YI KEBİR سليمانلوی کبير Süleymanlı (SALMANLI) (Kayadibi)
سليمانلی
SÜLEYMANLI (Zeytin) سليمانلی
SÜLEYMANİYE سليمانيه
SELİMİYE سليميه SELİMİYE (1928 salnmesinde diğer adı “Kızılcamandalyat” tır.)
سليميه
SELİNE (Kdano) سلينه SEMADİREK (Samothraki) سماديرک
SİMAV سماو
SEMAVE (Es-Semave) سماوه
SEMT-İ KIBLE سمت قبله
SİMRE-İ TAŞ-HAN سمرهء طاشخان SİMRE-İ LÂDİK (Havza) سمرهء الديک
SEMEREK سمرک SAMANDAĞ (Süveydiye) سمعان طاغی
SEMLİN سملين
SAMANDIRA سمندره SEMENDİRE (SMENDREVO) سمندره
SİMNO منوس
SEMENNUD سمنود
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
631
SİMOPOLON سمو پولون
SAMUR سمور
SEMİZÖZÜ سميز اوزی
SİNAN سنان
SİNANLU سنانلو
SAİNT-ANDRE سنت آندره
SAİNT-POLİTEN سنت پولتن
SAİNT-DENİS DÖSİNG سنت دنيس دوسنغ
ST. LAZARE سنت الزار
SENTEŞ سنتش
SİNCAR (Beled) سنجار
SANCAK (Hoşkar) سنجاق
SANCAK سنجاق
SİNCAN سنجان
SİNCAN سنجان
SİNCAN سنجان
SİNCANLI (Ulusincanlu) (Sinanpaşa) سنجانلو
SENCEL سنجل
SİNCİK (Yarpuzlu) سنجک
SİNHAN سنحان
SİNDİZKOM سنديزکوم SUNGURLU (Kalınsaz, Budaközü, Aşiret-i Yeniil)
سنغورلی
SENG-İ SİLİFKE سلفکهسنگ
SİNEKÇİ سنکجی
SİNEKLİ سنکلی
SİNEKLİ سنکلی
SENKÖY (Szentjob) سنکوی
SİNEMENLÜ سنمنلو
SİNOP سنوب
Sünür (ÇAYIRYOLU) سنور SÜNNE (Sulina, Tunaburgaz) سنه
SENİÇE (Yenipazar) (Novipazar) سنيچه
SEVADİYE سواديه
SEVARİKİYE سوارقيه SUÂKİN (Cezire-i Suâkin) سواکن SÜTÇÜLER (Cebel) (Pavlı) سودجيلر SÜTLÜCE (Kâhmut) (Tüllük) سودليجه
SEVDE سوده
SÜRCÜ سورجی
SÜRTAŞ سورطاش
SÜRMENE سورمنه
SÜRMELİ سورمه لی
SÜRGÜCÜ سورکيجی
SÜRGÜ سورکی
SURİYE (Şam) سوريه
SUZEBOLU سوزه بولی
SUSA سوسه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
632
SÛKUŞ-ŞUYÛH شيوخسوق ال
SUKA سوقه
SUKİNE سوکنه
SÖKE (Akçaşehir) سوکه
SÜLLES سوللس
SÜLOĞLU سوله اوغلی
SÖMBEKİ (Symi) سومبکی
SOHL (Neosohl) سوهل SÜVEYDA (Cebeli Dürûz) سويده
SÜVEYDİYE سويديه
SEVİR (Beyköy) سوير
SÜVEYŞ سويش SÖYLEMEZ (Hacı Ömer, Mescitli) سويلمز
SÜHREVERDÎ سهرَوردی
SİHİYAN سهيان
SİB (Seyyib) سيب
Sipyak (KARABURUN) سيپی ياک
SEYHAN سيحان SEYHAN maa HAMDANİYE
سيحان مع حمدانيه
Seyyid Hasan (BAKACAK) سيد حسن
SEYİTGAZİ سيد غازی
Sidre DEMİRTAŞ (Belen) سيدره
SEYDİM سيدم
SİDİR ve KAKSI یسيدير َو قاقس
SEYDİLER سيديلر
SEYYİDKÂN سيدکان
SEYDİ b. ABBAS سيدی بن عباس
SEYDİŞEHİR سيدی شهر
SEYDİAKABE سيدی عقبه SEYDİKÖY (Cumaâbâd) (CUMAOVASI)
سيدی کوی
SİROZ (Serez) سيروز
Sirya (ZEYTİNLİK) سيريا
Sis (KOZAN) سيس
SİSORTA سيس اورته
SİSAM (Samas) (Vati) يسامس
SİSCAN سيسجان SEYFEDDİN (Kale-i Sebûke) سيف الدين
SİFNOS (Siphnos) سيفنوس
SİQUİNOS سيکينوس
SİLÂKİ سيالکی
SİLVAN (Meyafarikîn) سيلوان
SİLOPİ سيلوپی
SİLİVRİ سيلوری
SİMFEROPOL سيمفروپول Simek(BÖLÜKYAZI) (Hivris) سيمک
Simi (SÖMBEKİ) سيمی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
633
Sin (GEYİKSUYU) سين
SİVAS سيواس
SİVASİLİ سيواس ايلی
SİVASLI سيواسلی
Sivan (SERVİ) سيوان
SİVRİCE سيوريجه
SİVRİHİSAR (Seferihisar) سيوری حصار
SİVRİTAŞ سيوری طاش
SİVRİKİSE (Sivrikese) سيوری کيسه
SİYÛT (Asyût) سيوط
SİVEREK سيوه رک
SİVEVAHİ سيوه واحی
ŞABAÇ (Böğürtlen) شاباچ
ŞAPHANE شابخانه
ŞAPHANE شابخانه
ŞABOLEZ شابولز
ŞATMAR شاتمار
ŞADİ maa EĞİN شادی مع اکين
ŞARKÖY شارکوی
ŞARKÖY (Pirot) شارکوی ŞARKIŞLA (Şehirkışla) (1328 ve 1928 salnamelerinde Şarkışla “Tonus” kazasının merkezidir.)
شارقشله
ŞARLI شارلی
ŞARVİ شاروی
ŞATİ شاطی
ŞAUR شاعور
ŞALPAZARI (Kireç) شالپازاری
ŞAM شام
ŞAMBAYAT شامبيادی
ŞAMLI (Şami) شاملی
ŞAMİYE (Ümmülbarur) شاميه
ŞAMİ maa FIRT شامی مع فرط
Şahnaçemen (ÇİÇEKÖZÜ) شاهنه چمن
ŞAHVİK شاهويک
ŞAHİN شاهين
ŞAHİN شاهين
ŞAHİNBEY شاهين بک
ŞAHİNLER شاهينلر
ŞAYİBLÜ شايبلو
ŞEBAM شبام
ŞEBANİYE شبانيه ŞEBEŞ (Karanşebeş) (1788’de Koca Yusuf Paşa Alman ordusunu burada yendi.)
شبش
ŞEBEK شبک
ŞİBÎNÜ’L-KAVM شبين القوم ŞEBİNKARAHİSAR (Karahisar-ı Şarkî) شبين قره حصار
ŞİTAFİYE يهشتاف
Şatak (ÇATAK) شتاق
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
634
Şeteri (DAĞYOLU) شتری
Şucâeddin (ULUKIŞLA) شجاع الدين
ŞAHAR شحار
ŞAHR شحر
Şerah (UZUNGÖL) شراح
ŞERBETEYN شربتين
ŞERÇE شرچه
ŞERSO (Cherso) شرسو
ŞEREŞ ve BENİ MANSUR
شرش َو بنی منصور
ŞERŞEL شرشل
ŞER‘AB (Türbetülfahm) شرعب
ŞEREFAN شرفان
ŞEREFLİKOÇHİSAR شرفلی قوچ حصار
ŞEREFİYE (Dereköy) شرفيه
ŞARKİYE (Zekâzik) شرقيه
ŞARKÎ (Âmid-i Şarkî) شرقی
ŞARKİPARE شرقی پاره ŞARKİKARAAĞAÇ (Yalvaç Karaağacı) شرقی قره آغاج
ŞIRNAK (Şirnah) شرناق
ŞERVİ شروی
ŞATTÜLARAB شط العرب ŞATTÜLMEKÂR (Hamisiye) راشط المک
ŞATRATÜ’L-AMÂRA شطرة العماره
ŞATRATÜLMÜNTEFİK شطرة المنتفک
ŞATTA شطه
Şetek (SARIKONAK) (Duhan) شطک
ŞİAR ve HAVLE شعار َو حواله
ŞABAN شعبان
ŞABANÖZÜ شعبان اوزی ŞUARÂVİYYE-İ ŞARKİYYE شعراويهء شرقيهŞUARÂVİYYE-İ GARBİYYE اويهء غربيهشعر
ŞOGAYN (Aşkale o zaman bu kaza hudutları içinde idi. Aşkale’nin halen Şoğik (Özler) köyü var. Erzurum da başlangıçta nahiye olarak bu kazaya bağlı idi.)
شغين
ŞİFATİYE شفاتيه
ŞUFAR شفار
ŞEFAATLİ شفاعتلی
ŞEFA‘AMR شفاعمر
ŞEFİK شفيق
ŞEKADRA شقادره
ŞAKLAVA شقالوه
ŞAKİF شقيف ŞEKBU maa REVANDİZ شکبو مع رواندز
ŞEKEROBA شکر اوبه
ŞEKERLİ (Karacaviran) شکرلی
Şikefti (ALBAYRAK) شکفتی Şelmo (BEKİRHAN) (Milikan) شلمو
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
635
ŞAMAHİ (Nadir şah tarafından tahrip edilmiş, 1859’da depremden harap olmuş, sonra Tatarlar tarafından imar görmüş.)
شماخی
ŞEMAR شمار
ŞEMAMİK شمامک ŞEMDİNLİ (Şemdinan) (Nehri) شمديان
ŞİMRAN maa ŞEYH MEYDAN
شمران مع شيخ ميدان
Şimiz (OĞUZ) شمز
ŞEMSEDDİN EL-İMAM شمس الدين االمام
ŞEMSİTAR شمسطار
ŞEMSİYAT شمسيات
ŞEMSEKEYN شمسکين
ŞEMİKAN شمکان ŞİMONTORNA (Smontornya) شمنطورنه
ŞUMNU (Şumen) شمنو
ŞEMİTİYE شميطيه ŞENPAZAR (Kuztekke) (Şarbana) شن پازار
ŞENKAYA (Kosor=Akçay nahiyesi bölgesinde kuruldu. Bu nahiye de şimdi Şenkaya’ya bağlandı.)
شن قيا
ŞENYURT (Kisha=Uncular) دشن يور
ŞENYURT شن يورد
ŞENKÖY شن کوی
ŞİNAFİYE (Şitafiye) شنافيه
ŞENDİ (Dâr-ı Şendi) شندی
ŞENGİN شنکين
ŞİHABÜDDİN شهاب الدين
ŞEHBA شهبا
ŞEHR شهر
ŞEHR شهر
ŞEHRÂBÂD شهر آباد
ŞEHREMÂNETİ (1878’de İstanbul’un idaresi Şehremânetine verildi. Şehremâneti bu görevi kendine bağlı (10) adet belediye dairesiyle birlikte yürüttü. 1909’da İstanbul’da ilk defa vilâyet teşkil edildi. Vali-Şehremini arasında 1922 yılına kadar süren görev-yetki kargaşası yaşandı.)
شهر امانتی
ŞEHRPAZAR شهربازار
ŞEHRBAN شهربان ŞEHRİZOR maa BAĞDAD
شهرزور مع بغداد
ŞUHUT شهود ŞEHİT NUSRETBEY (Nusretiye) (Harapreşmenkuş)
شهيد نصرت بک
ŞEHİT KÂMİL شهيد کامل
ŞEVATIYE شواطيه Şavak (AKDEMİR) (Abşeker) شواق
ŞEVAN شوان
ŞOBEK شوبک
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
636
Şotik (ÇOBANDERE) شوتيک
ŞORBA (Pazar) شوربا
ŞURE maa BUCAK شوره مع بوجاق Şoregil (Şöregel) (AKYAKA) (Kızılçakçak)
شوره کل
ŞAVŞAT (Yeniköy) شوشاد
ŞUŞA شوشه
ŞUF (Cedide) شوف
ŞUFEYN شوفين
ŞEVKETİYE شوکتيه
ŞUMAR شومر
ŞUNFUKİ شونفوکی Şivelân (BAĞIŞLI) (Hazekyan) شوه الن
ŞEVİR (Şuveyr) شوير
ŞUVİRUN شويرون
ŞAYAK (Shijak) شياق
ŞEYH İSMAİL TAİFESİ شيخ اسماعيل طائفه سی
ŞEYHULHADİD شيخ الحديد ŞEYHBEZENLİ (Şıhbızınlı) شيخ بزنلی
ŞEYHCUMA شيخ جمعه
Şeyhhacı (YUKARIBAĞ) شيخ حاجی
ŞEYHHALİL شيخ خليل
ŞEYHDAVDAN شيخ داودان
Şıhraş (KIZILSU) شيخ رش
ŞEYHSAİD عيدشيخ س
ŞEYH ALİ KÂSUN علی کاسونشيخ
ŞEYHMİREZBAN شيخ مرزبان
ŞEYH MİSKİN شيخ مسکين
ŞEYHMUSTAFA شيخ مصطفی ŞEYH MEYDAN maa ŞİMRAN
شيخ ميدان مع شيمران
ŞEYHAN شيخان
ŞEYHAN شيخان
ŞEYHAN maa SERKEND
شيخان مع سرکند
ŞEYHANLU شيخانلو Şeyhler (KAYNARCA) (Hoca) شيخلر
ŞIHLAR (Kulakkaya) شيخلر
ŞEYHLER maa ŞİKAKİ شيخلر مع شکاکی
ŞEYHLİ (Şıhlı) شيخلو ŞEYHLÜ (Çivril’in Koçak köyü civarında idi.) شيخلو
ŞİRAN (Karaca) شيران
ŞİRE (Syra, Seyras) شيره
ŞİREVÎ شيره وی ŞİRVAN (Şamahi) (Merkezi olan Şamahi halen Bakü’ye bağlı bir kazadır.)
شيروان
ŞİRVAN (Küfre) شيروان
ŞİRVAN شيروان ŞİRVANLU maa CEBEL-İ SEM’AN
شيروانلو مع جبل سمعان
ŞİRİZ شيريز
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
637
ŞİZAR شيزار
ŞİŞLİ شيشلی
ŞİLE شيله
ŞİNEK ve KALALE شينک َو قالله
SAİMBEYLİ (Haçin) صائم بکلی
SAPANCA صبانجه SABUNCU (Armudili) (Sabuncupınar) صابونجی
Satılmış (FATSA) صاتلمش SATILMIŞ-I BAYRAMLI
صاتلمش بايراملی
Satlil (Satlel) (YAYLÂALTI) صاتليل
SATUKALE صاتو قلعه
SARSAB صار صاب
SARP صارپ
SART صارت
SART صارت
SARMISAKLI صارمساقلی
Sarnıç (SARNIÇKÖY) صارنچ
Saruhan (MANİSA) صاروخان
SARUHANLI صاروخانلی
SARICAKAYA صاريجه قيا
Sarını (ALTINKUŞAK) صارينی
SARIOĞLAN صاری اوغالن
SARIOĞLAN صاری اوغالن
SARIULUS صاری اولوس SARIBUĞDAY (Türnük) صاری بوغدای
SARIBEYLER صاری بکلر
SARIÇAM صاری چام
SARIÇAYIR صاری چاير
SARIHIDIR صاری حضر
SARIHANLAR صاری خانلر
SARISÜLEYMAN صاری سليمان
SARIŞABAN (Chrisoupolis) صاری شعبان
SARISU (Aktepe) صاری صو
SARIKAMIŞ صاری قامش
SARIKAMIŞ صاری قامش
SARIKAVAK (Kürkçü) صاری قواق
SARIKAVAK صاری قواق SARIKONAK (Şetek) (Duhan) صاری قوناق SARIKAYA (Kaza Terzili-hamam köyüne nakledilmişse de yine “Sarıkaya” olarak kalmıştır.)
صاری قيا
SARIVELİLER صاری وليلر
SARIYER صاری يار
SARIYAHŞİ صاری يحشی
SARIKEÇİLİ صاری کچيلو
SARIGÜZEL صاری کوزل SARIGÖL (Zigapor=Taşkıran) صاری کول
SARIGÖL (Çarşamba) صاری کول
SARIGÖL (İnegöl) صاری کول
SARIKÖY صاری کوی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
638
SASON (Kabilcevaz) صاصون
SASIN صاصين
SAĞKOL صاغ قول
SAĞKAYA (Kırmıt) صاغ قيا
SAĞMAN صاغمان
SAĞMAN صاغمان SAĞMAN maa ÇARSANCAK
صاغمان مع چارسنجاق
SAĞINLI (Simos=Uçum) صاغنلی
SAFİTA (Deregiş) صافيتا
SAKÇAGÖZ (Keferdiz) صاقچه کوزی SALTUKOVA (Kokaksu) صالتوق اووه
SALTIK صالتيق SALİHLİ (Kasaba-i Salihli) صالحلی
SALİHİYE صالحيه
SALLAR صالالر
SALIPAZARI (Bereket) صالی پازاری
SAMSUN صامسون SAVCILI (Savcılıbüyükoba) صاوجيلی
SAVRUN صاورون
SAVUR (Avniye) صاوور
SABIR صبر
SABYA صبيا
SAHAR صحار
SAHRA صحرا
SAHRA صحرا
SAHRA-YI MARDİN صحرا ماردين
SAHRA-YI KONYA صحرای قونيه
SAHLA صحال
SADVAN صدوان SIRB (Sırbistan) (Belgrad) (1852 salnamesinde Sırb ayrı eyâlet, Belgrad ayrı eyâlet görünüyor.)
صرب
SIRPSINDIĞI (Sarayakpınar) صرب صينديغی
SA‘DA صعده
SAĞDUBİL صغدبيل
SUĞRA صغری SIĞLA (Balat, Söke İzmir) (Merkez önce Balat, 17. yy.’da Söke, 18. yy.’da İzmir’dir. 1867’de İzmir, yeni kurulan Aydın vilâyetinin merkezi oldu.)
صغله
SAFA صفا
SAFAR صفار
SAFED صفد SAFRANBOLU (Taraklıborlu) (Borlu) (Zağferanbolu)
صفرانبولی
SIFFEYN صفين
SAKARKAYA صقار قيا
SAKLAVİYE صقالويه
SALAT (Yukarısalat) صالت
SALÂHİYE صالحيه
SALÂHİYE (Kifri) صالحيه
Salanda (GÜMÜŞKENT) صالنده
SALANTA (Salonta) صالنطه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
639
SALHAN صلحان
SALHAD ve ACLUN صلحد َو عجلون
SALİB صليب
SULEYMA maa METİN صليما مع متن
SAMATLAR صماتلر
SAMAKO maa ALAPLI صماقو مع آالپلی Samakocak (DEMİRKÖY) صماقوجق
SAMAKOV (Samokov) صماقوو
SAMSAT (Semisat) صمصاد
SINDIRGI صندرغی
SANDIKLI صندقلو
SANA صنعا
SAHYUN (Babna) صهيون
Sudirhemi (SİLLE) صو درهمی
SAVAŞTEPE (Giresun) صواشتپه
SUBADRA صوبادره
SOBUCA صوبيجه
SUÇATI صوچاتی
SOÇOVA صوچوه
SUR صور SORGUN (Köhne-i Kebir) صورقون
SORKUN صورقون
SUSUZ صوسز
SUSUZ صوسز
SUSUZMÜSELLİM صوسز مسلم
SUŞEHRİ (Anderyas) صوشهری
SUSURLUK (Fırt) صوصغيرلق SOĞUKPINAR (Cihangir) صوغق پيکار
SOFULU صوفيلو
SOFYA (Sofia) صوفيه
SOFYO maa BUKO صوفيو مع بوقو
SOKOL (Solkol) صوقل
SULAK صوالق SULAKYURT (Konur) (Büyükşamlı) صوالق يورد
SOLAKLI صوالقلی
SOLHAN صولخان
SOLNOK (Szolnok) صولنوق
SULUCA صوليجه SULİNA (Sünne, unaburgazı) صولينه
SULUOVA صولی اووه
SULUÇEM (Musun) صولی چم
SULUSARAY صولی سرای
SUMBAS (Karaömerli) صومباس Sumatar (YARDIMCI) (Cabirülensar) صومطر
SOMA صومه
SONİSA ve NİKSAR صونيسه َو نيکسار
SUVARLI صووارلی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
640
SUYOLUKURASI (Kemerburgaz) صويولی قراسی
SAYDA صيدا SIĞACIK (1928’de de nahiyedir. Seferihisar’ın 5 km. batısında idi. Halen Seferihisar’ın bir mahallesidir.)
صيغه جق
DABA ضبا
DAĞARA ضغاره
Zamantı (ELBAŞI) ضمانطی
DANYA ضنيه
Zıvarık (ALTINEKİN) ضوارق
ZORAN ضوران
TAİF طائف
TABİYE طابيه
TATİLİ طات ايلی
DAZKIRI (Kocaoluk) طازقيری Taşâbâd (TAŞOVA) (Yemişenbükü) طاش آباد
TAŞAĞIL طاش آغيل
TAŞAĞIL طاش آغيل
TAŞUCU طاش اوجی TAŞOVA (Taşâbâd) (Yemişenbükü) طاش اووه TAŞİL (Kâhta’nın Akıncılar ve Narince bucağı bölgesinde.) طاش ايل
TAŞİLİ طاش ايلی
TAŞBURUN (Cennetâbâd) طاش برون
TAŞPINAR طاش پيکار
TAŞDELEN (Mutmur) طاش دلن
Taşrumi (DORUTAY) طاش رومی
TAŞKESEN طاش کسان
TAŞKENT طاش کند
TAŞKÖPRÜ طاش کوپری
TAŞKÖPRÜ طاش کوپری
TAŞKÖPRÜ (Karayakuplu) طاش کوپری
TAŞÇI طاشجی
TAŞLICA (Pljevlja) طاشليجه
TAŞLI طاشلی
TAŞLIÇAY طاشلی چای
TAŞOZ (Thasos) (Volgaro) طاشوز
TAŞİR طاشير
DAĞISTAN (Derbent) طاغستان
DAĞLICA (Oramar) طاغليجه
DAĞLI طاغلی
DAĞLI طاغلی
DADAY طاطای
DAĞ (Hafizbey) طاغ
DAĞ طاغ
DAĞARDI (Gebeler) طاغ آردی DAĞARDI maa GÜMÜLCİNE
طاغ آردی مع کوملجنه
DAĞİLİ طاغ ايلی
DAĞBAŞI (Haruksa) طاغ باشی
DAĞBAŞI (Karahan) طاغ باشی
DAĞKIZILCA طاغ قزيلجه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
641
DAĞKENARI طاغ کناری DAĞMARMARA (Marmara) (Karaköy) طاغ مرمره
DAĞYOLU (Şeteri) طاغ يولی Takmak (EŞME) (Elvanyar) طاقماق
TAKA (Kessale) طاقه
TANYERİ (Selepür) طان يری
Tanzi (KAVAKÖZÜ) طانزی
TANTURA طانطوره
TANIR طانور
DAVURGA طاورغه
DAVULGA طاوولغه
Tahir (ARGUVAN) طاهر
TAHİR طاهر
TAVUS طاوس
Tavusker (ÇATAKSU) طاوسکر
TAVTOVA طاوطوه
Tavginer (KORUYOLU) طاوکينر
Taban (TABANKÖY) طبان
TABANLI (Aşiret-i Tabanlı) طبانلی
TOBRUK طبرق
TABRAKA طبرقه
TABERİYE طبريه
TAPAN (Kırıkuşağı) طپان
TAHTA طحطا
TRABZON طرابزون
TRABLUS (Trablusşam) طرابلس TRABLUS (Trablusgarp) (Tripoli de Barbarie) طرابلس TARATUR maa SÜRÜCEK
طراتور مع سروجک
TRAHYA طراحيه
TARAKSU (Gölyurt) طراقسو
TARAKLI طراقلی Taraklıborlu (Borlu) (Zağferanbolu) (SAFRANBOLU)
طراقلی بورلی
TARRÂNE طرانه
TRAVNA طراونه
TARSUS طرسوس
TARTUS طرطوس TIRNOVA (Tırnovacık) (Malko-Tırnovo) طرنوه TIRNOVİ (Tırnova) (Veliko-Tırnovo) طرنوی Tarîk-ı Horasan (HORASAN) (Bakuba) طريق خراسان
TAFİLE طفيله
TALAS طالس
DALAMA (Karahayıt) طلما
DALAMAN (Karaçalı) طلمان TAMAN (Halbinsel Taman) (Yarımada. Kafkasya’nın batı uzantısına verilen ad. Azak denizine açılan boğaza da aynı ad verilir.)
طمان
TAMRAŞ طمراش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
642
TIMIŞ (Tımışvar) طمش TIMIŞVAR (Timişoara, Temeşvar) طمشوار
TANTA طنطه
TAVAS (Yarangüme) طواس
DOBRİC طوبريچ
TOPAKLI طوپاقلی
TOPAKLI طوپاقلی
TOPÇAM (Gebeme) طوپچام
TOPRAKKALE طوپراق قلعه
TOPRAKKALE طوپراق قلعه
TUT طوت
TUTAK (Antab) طوتاق
TUTRAKAN طوتراقان
TOTOVA maa KALAS طوتوه مع قالص
TUD طود
DODURGA طودرغه
DODURGA طودرغه
DODURGA طودرغه
DUTLUCA (Aşutka) طودليجه TUR (Midyat bölgesinin kuzey yarısında idi.) طور
DURAĞAN طوراغان
DURAĞANHİSAR طوراغان حصار TORBALI (Kızılhisar) (Triyanda) طوربالی
Torbalı (GÖYNÜK) طوربالی
DURSUNBEY (Balat) طورسون بک
TURGUT طورغود
TURGUT (Leyne) طورغود TURGUTREİS (Karatoprak) طورغود رئيس TURGUTLU (Kasaba-i Turgutlu) (Kasaba)
ورغودلیط
TORGON طورغون TURNU maa DELİORMAN
طورنو مع دلی اورمان
TOROGOY طوروغوی
TORUL (Ardasa) طورول
TUZ طوز
TUZBURUN طوز برون TUZHİSAR (Büyük Tuzhisar) طوز حصار
TUZHİSAR طوز حصار
TUZHORMATU طوز خورماتو
TUZLA طوزله
TUZLA (Hakkıbey) طوزله
TUZLA زلهطو
Tuzla (LARNAKA) طوزله
TUZLAGÖZÜ (Melefan) طوزله کوزی
TUZLAGÖZÜ طوزله کوزی
TUZLA-İ BÂLÂ طوزلهء باال
TUZLA-İ ZÎR (Donj-Tuzla) طوزلهء زير
TUZLUKÇU طوزلوقجی
TUZLUCA طوزليجه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
643
TOSYA طوسيه
Tosköy (BOĞAZKAYA) طوسکوی
TAVŞANADASI طوشان آطه سی
TAVŞANLI طوشانلی
TAVŞANLI طوشانلی
DOĞAN طوغان
DOĞANBEY طوغان بک
DOĞANBEY طوغان بک Doğanbey (ATBURGAZI) (Güllübahçe) طوغان بک DOĞANBEYLİ (Ermelik) طوغان بکلی
DOĞANPINAR (Haral) طوغان پيکار DOĞANTEPE (Geldiklan) (Zara) طوغان تپه
DOĞANŞAR (İpsile) طوغان شار DOĞANŞEHİR (Viranşehir) طوغان شهر
DOĞANSU (Sultanmut) طوغان صو DOĞANYURT (Hoşalay) (Meset) طوغان يورد
DOĞANYURT (Hayati) طوغان يورد
DOĞANYOL (Keferdiz) طوغان يول DOĞANCA (Harbur) (Kezi) طوغانجه
DOĞANÇAY طوغانچای
DOĞANHİSAR طوغانحصار
DOĞANHİSAR نحصارطوغا DOĞANKENT (Harşit) (Manastırbükü) طوغانکند DOĞANKENT (Mihmandar) طوغانکند
DOĞRUYOL (Cala) طوغری يول DOĞUBAYAZIT (Bayazıt) طوغی بايزيد TUFANBEYLİ (Mağara) (Höketçe) طوفان بکلی
TOKLAR طوقلر
TULKEREM طول کرم TULCA maa KARAYOVA
طولجی مع قرايوه
TOMARZA (Köstere) طومارزه
TOMARİÇE طوماريچه
DOMANCA طومانجه
DOMANİÇ (Hisar) طومانيچ
DUMLUCA طومليجه
DUMLU (Hins) طوملی
DUMLUPINAR طوملی پيکار TUNA (Ruscuk, Şumnu) (Osmanlı döneminde batı Bulgaristan’ı içine alan vilâyet)
طونهTUNABURGAZ (Sünne, Sulina) طونه بورغاز
TONYA (Ortamahalle) طونيه
DOYRAN طويران
TAVİLA طويله
TAHMASİYE طهماسيه TAYYÂRÎ-İ ULYÂ ve SÜFLÂ
طيارئ عليا َو سفلی
TAYBE طيبه
TAYGAN (Tagonrog) طيغان
Tayfur (TAYFURKÖY) طيفور
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
644
ZARA (Koçkiri) (Bu adı merkezindeki “Zaro” çiftliğinden almıştır. 1928 salnamesinde ve diğer bazı kaynaklarda diğer adı “Koçkiri”dir. Bu yeni Koçkirdir. Eskikoçkiri Erzincan’ın İliç ilçesine bağlı Gümüşakar bucağıdır.)
ظره
Zara (DOĞANTEPE) (Geldiklan) ظره
ZILLETEYN ظللتين
Zana (ÇİĞDEMLİK) ظنه
ZORBATİYE تيهظوربا
ZAHRULGARBİ ظهرالغربی
ADİLCEVAZ عادلجواز
AZERİYE عازريه
Asi (YENİDOĞAN) عاصی Asikaraağaç (Garbikaraağaç) (ACIPAYAM)
عاصی قره آغاچ
Asiyozgat (ELMADAĞ) عاصی يوزغاد
AMİRA عامره AHEM عا هم
AYLE عايله
ABADAN عبادان
ABBASİYE عّباسيه
ABDURRAHMAN BEYOBASI
عبدالرحمن بک اوبه سی
ABDURRAHMAN GAZİ
عبدالرحمن غازی
ABDÜLVEHHAB عبدالوهاب
ABES عبس
ABUS عبوس
ABVİN عبوين
UBEYD عبيد
ATEBÂT (Cebelimeris) عتبات
İTLİB عتليب
OSMANELİ (Lefke) عثمان ايلی OSMANPAZARI (Omurtag) عثمان بازاری
OSMANPAŞA اشاعثمان پ
OSMANPAŞALAR عثمان پاشالر
OSMANGAZİ عثمان غازی
OSMANCIK عثمانجق
OSMANCALI عثمانجه لی
OSMANLI عثمانلی
Osmanlı (Çanlı) (YENİKONAK) عثمانلی OSMANİYE (Fırka-i İslâhiye tarafından Hacıosmanlı köyünün “Haraz” mevkiinde kuruldu. Hacıosmanlı ve Haraz halen Osmaniye’nin birer mahallesidir.)
عثمانيه
OSMANİYE (Erganiosmaniye) عثمانيه
Osmaniye (AYRANCI) عثمانيه OSMANİYE (Maliş) (Bihcova) عثمانيه
ACLUN VE SALHAD عجلون وصلحد
ACUR (Acur Kal‘a) عجور
ACÛZE عجوزه
ACİR عجير
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
645
ACİLAT عجيالت
ADLİYE عدليه
ADEN عدن
ADİD عديد
AR عر
ARABE عرابه
IRAK عراق
ARAB (Şam) عرب
ARABAN (Altıntaş) عربان
Arabsun (GÜLŞEHİR) عربسون
ARAPKİR عرپکير
ARKA عرقا
ARKADYA (Kyparissia) عرقديا
ARKUB-I A’LÂ عرقوب اعال
ARKUB-I CENÛBÎ عرقوب جنوبی
ARKUB-I ŞİMALİ عرقوب شمالی
ARKUB-I FEVKANÎ ve TAHTANÎ
عرقوب فوقانی وتحتانی
ARANZ عرنس
ARNUN عرنون
ARİŞ (Kal’atü’l-Ariş) عريش
EL-ARİŞ العريش
UZEYR عزير ÜZEYR (Payas, Yarpuz) (Üzeyr sancağı, Memlûklular zamanında buradaki aşiret beylerinin en kuvvetlisi olan “Üzeyir” beyin adına kurulmuştur. Bu sancağın yerine, 1890’da merkezi “Yarpuz” olan Cebelibereket sancağı kuruldu.)
عزير
Aziziye (EMİRDAĞ) عزيزيه
Aziziye (PINARBAŞI) عزيزيه
AZİZİYE عزيزيه AZİZİYE (Kal’atüşşamar) عزيزيه
Esesi (ÇATALARMUT) عسسی
ASKALAN عسقالن
ASİR (Abha) يرعس AŞAİR-İ ZERİKİ maa HINIS
عشاءرزريقی مع خنس
AŞAİR-İ SEB’A عشاءرسبعه
AŞAİR-İ URBAN عشاءرعربان
AŞARA (Cammasa) عشاره
UŞAK عشاق
IŞIKLI عشقلی AŞİRET-İ EBU SÜLEYMAN
عشيرت ابوسليمان
AŞİRET-İ İREMLÜ عشيرت ارملو
AŞİRET-İ İSMAİL عشيرت اسماعيل
AŞİRET-İ ATMALU عشيرت آطمالو
AŞİRET-İ AFŞAR عشيرت آفشار AŞİRET-İ OKÇU İZZETDİNLÜ
عشيرت اوقجی عزالدينلو
AŞİRET-İ İZOLU عشيرت ايزولی
AŞİRET-İ BALYAN عشيرت باليان
AŞİRET-İ BAHŞİŞ عشيرت بخشيش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
646
AŞİRET-İ BERAZİ عشيرت برازی AŞIRET-İ BERAZİ maa SURUÇ
عشيرت برازی مع وجسر
AŞİRET-İ BARAK عشيرت براق AŞİRET-İ BEREKETLÜ ve BENİ KAYS ve MİLLÜ ve ŞEYHANLI
عشيرت برکتلووبنی قيس وميللووشيخانلو
AŞİRET-İ BAKARA عشيرت بقاره
AŞİRET-İ BOZULUS عشيرت بوزاولوس
AŞİRET-İ BULACALU عشيرت بوالجلو
AŞİRET-İ BİRUŞ عشيرت بيروش
AŞİRET-İ PERVARİ JURİ عشيرت پرواری ژوری
AŞİRET-İ TATAR عشيرت تاتار
AŞİRET-İ CUBUR عشيرت جبور
ARİŞET-İ CERİD عشيرت جريد AŞİRET-İ CELÂLLI, HAYDARANLI, ZİLANLI maa DİYADİN
عشيرت جاللی، حيدارانلی مع
ديادينAŞİRET-İ CELİKANLI عشيرت جليکانلو
AŞİRET-İ CİHANBEYLİ
عشيرت جهانبکلو
ARİŞET-İ ÇAKIR maa ŞİMRAN
عشيرت چاقير مع شمران
AŞİRETİ ÇAKALLU عشيرت چقاللو
AŞİRET-İ ÇAKALLU ve ATMALU maa BEHİSNİ
عشيرت چقاللووآطمالومع
بهسنی
AŞİRET-İ HACILU عشيرت حاجلو
AŞİRET-İ HADİDİ عشيرت حديدی
AŞİRET-İ HARAMEYN-İ ŞERİFEYN (Kıldonlu Cemaatleri)
عشيرت حرمين شريفين
قيلدونلی ( )جماعتلری
AŞİRET-İ HAYDARANLI maa VARTO
عشيرت حيدرانلی مع وارطو
AŞİRET-İ HORZUM عشيرت خوارزوم
AŞİRET-İ HAYRİLLÜ عشيرت خيرايللو
ARİŞET-İ DELİKANLU عشيرت دليکانلو
ARİŞET-İ DOSKİ عشيرت دوسکی AŞİRET-İ RİŞVANİ ALYATLU
عشيرت رشوانی آلياطلو
AŞİRET-İ ZİBAR عشيرت زيبار AŞİRET-İ JERGERİ maa AKRA
عشيرت ژرکری مع عقره
AŞİRET-İ JİRİ عشيرت ژيری
AŞİRET-İ SAĞCI maa ADILLU
عشيرت ساغجی مع بادللو
AŞİRET-İ SARAÇLU عشيرت سراجلو
AŞİRET-İ SERÇE عشيرت سرچه AŞİRET-İ SİN VE EKÜ ve HOŞNAV
عشيرت سن واکوخوشناو
AŞİRET-İ SÜRÜCÜ عشيرت سوريجی
AŞİRET-İ SİNAMENLÜ عشيرت سينامنلو
AŞİRET-İ ŞEREFLÜ عشيرت شرفلو
AŞİRET-İ ŞUHUTLU عشيرت شهودلی AŞİRET-İ SARI KARAMAN (Boynu ince)
عشيرت صاری بوينی (قرمان )اينجه
AŞİRET-İ SANDALLU عشيرت صنداللو AŞİRET-İ TABANLI (Tabanlı) عشيرت طبانلی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
647
AŞİRET-İ TABANLI maa BOZULUS
عشيرت طبانلی مع بوزالوس
AŞİRET-İ KARAULUS عشيرت فره اولوس
AŞİRET-İ KABALU عشيرت قبالو
AŞİRET-İ KIPTIYAN عشيرت قبطيان AŞİRET-İ KARABÖCÜLÜ
عشيرت قره بوجيلو
AŞİRET-İ KARAHACILI
عشيرت قره حاجلو
AŞİRET-İ KILINÇLU عشيرت قلينچلو
AŞİRET-İ MAMALU عشيرت ممالو AŞİRET-İ MEMİKİ maa BULANIK
عشيرت ممکی مع بوالنق
AŞİRET-İ MENDEMİ عشيرت مندمی AŞİRET-İ MENEMENCİ maa KARAİSALU
عشيرت منمنجی مع قره عيسالو
AŞİRET-İ MENKUŞ, MAMEŞ ve REMEK
عشيرت منکوش امش ورمکم
AŞİRET-İ MUHACİRİN-İ ACEM
عشيرت مهاجرين عجم
AŞİRET -İ MUSLUCA عشيرت موصليجه
AŞİRET-İ NADİRLÜ عشيرت نادرلو
AŞİRET-İ NALLU عشيرت نعللو
AŞİRET-İ NİRVE عشيرت نيروه
AŞİRET-İ HERKİYAN عشيرت هرکيان
AŞİRET-İ HEMVEND maa BAZYAN
عشيرت هموند مع بازيان
AŞİRET-İ YENİ İL عشيرت يگی ايل
AŞİRET-İ YELLÜ عشيرت يللو AŞİRET-İ KAVİLLÜ maa BARİKLÜ
عشيرت کاويللو مع بارکلو
AŞİRET-İ GERGERİ عشيرت کرکری
AŞİRET-İ KEŞLÜ عشيرت کشلو
AŞİRET-İ KENİZ عشيرت کنيز AŞİRET-İ KOÇKÖPRÜ (“Koçkiri” olması muhtemeldir.)
وچ عشيرت ک کوپری
AŞİRET-İ KÜÇÜKLÜ عشيرت کوچکلی
AŞİRET-İ KÜRTÇÜ عشيرت کوردجی İsmetpaşa (Çırmıktı) (YEŞİLYURT) عصمت پاشا
AFAR عفار AKABE (Kal‘atü‘l-Akabe) (Akabetü‘l-Eyle)
عقبه
AKRKOF عقرقوف
AKRA عقره AKKA عکا UKBERA عکبرا
ALÂ عال
ALÂ عال
Alâiye (ALANYA) عالءيه
İLAC (Ulac) عالج ALUCA maa GÜLANBER علوجه مع کلعنبر Alut (DAMLACIK) (Tavsi) علوط Alevî (HAKALA) (Hakala nahiyesinin diğer adı olarak nahiye. Sonra lağvedilmiş, köyleri şimdi Suluova’ya bağlı. 1928’de Alevî köyü var, şimdi yok.)
علوی
ULYABÂD (Aliâbâd) علياباد
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
648
ULYÂ-YI NİL (İbrahimiye) عليای نيل
ALİŞAR عليشار
ALİŞAR عليشار
ULEYKA عليقه
ALİKİ عليکی
ALİAĞA علی آغا
ALEŞŞARKÎ علی الشرقی
ALELGARBİ علی الغربی
ALİBEY (Cunda) علی بک
ALİMANTAR علی منطار
İMADİYE عماديه
AMÂRA عماره
AMMAN عمان
ÖMERBEY (Çöpköy) عمر بک Ömerkân (ÖMERLİ) (Masarti) عمر کان
ÖMERKÖY عمر کوی
AMRAN (Umran) عمران
İMRANLI (Ümraniye) عمرانلی
UMRANLI عمرانلی
UMRANİYE (Misyaf) عمرانيه
UMRANİYE عمرانيه
UMRANİYE عمرانيه
UMRANİYE عمرانيه
Umraniye (İMRANLI) عمرانيه ÖMERLİ (Ömerkân) (Masarti) عمرلی ÖMERLİ (Son düzenlemede Ömerli kazası ilgâ olunup köyleri Mahmut Şevket Paşa nahiyesine bağlanmış, Ömerli köyü de bu nahiyenin merkezi olmuştur.)
عمرلی
Ömerin (KOCAPINAR) عمرين
AMÎK عميق AMİKOVA maa REYHANLI
مع عميق اووه حانلوري
AMİKİ maa MÜNBİÇ عميقی مع منبيچ
Antab (TUTAK) عنتاب
ANCUZ عنجوز
ANA عنه
ANA ve HİT عنه وهيت
AVRETHİSAR (Kılkiş) عورتحصار
URCU عورجی
AVRAMA عوره مه
AVN عون
Avniye (SAVUR) عونيه
İYÂL-İ SERİH عيال سريح
AYNU’T-TEMR عين التمر
AYNU’L-CÂLÛT الجالوتعين
AYNU’L-ARÛS عين العروس
AYNU’L-KÜRÛM عين الکروم
AYN-I TERAZU ترازو عين
AYN-I SEFİNE عين سفينه
AYN-I İSA عين عيسی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
649
Ayntâb (Gazi Ayntâb) AZİANTEP) عينتاب
AYNİ عينی
UYÛN عيون
GAT غات
GAÇKA (Gaçko) (Metuhiye) غاچقه
GARDİÇE غارديچه
GARGA غهغار
GAZİLER (Pernavut) غازيلر
GAZİLER (Bardız) غازيلر
Gazi (GAZİKÖY) غازی
GAZİEMİR غازی امير GAZİPAŞA (Selendi) (Pazarcı) غازی پاشا GAZİOSMANPAŞA (Göktepe)
غازی عثمان پاشا
GAZİANTEP (Ayntab) (Gazi Ayntab) غازی عينتاب GAZİ KÂŞÂN (Kal‘a-i Gazi) اشانغازی ک
GASTUNİ (Gastoune) غاستونی
GÂMİD (Rağdan) غامد
GANOZ غانوز
GABROVA غبرووه
GADAMES(Ghadmes) غدامس
GRABONA (Çamlıca) غرابونا
GRAÇANİÇE غراچانيچه
GRADAÇAÇ غراداچاچ
GRADİŞKA غراديشقه
GRAMATİK غرامتيق
GRAMİŞ غرامش
GRAN غران GRAHOVA maa EHLUNE
غراهوه مع اهلونه
GARB-I A‘LÂ غرب اعال
GARB-I AKSÂ غرب اقصی
GARBİLBİKA غرب البقا
GARB-I BEYRUT غرب بيروت GARB-I FEVKANÎ ve TAHTANÎ
غرب فوقانی َو تحتانی
GARBE غربه
GARBE ve RAHBE غربه َو رحبه
GARBİYE (Tanta) غربيه
GARBİYE غربيه
GARBİ (Âmid-i Garbî) غربی
GARBİ (El-vâdi‘l-garbî) غربی GARBİKARAAĞAÇ (Asikaraağaç) (ACIPAYAM)
غربی قره آغاج
Garzan (YANARSU) (Zok) غرزان
GRODA غروده
GROS STEFELDROF غروس استفلدروف
GROS VARADİN غروس وارادين GARYAN (Müstahkem bir kasabadır.) غريان
GAZZE غّزه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
650
Gaferiyad (Mahmutlar) (KAZIM KARABEKİR) غفرياد
GLAFKA غالفقه
GULAM غالم Gulam (BAHÇEKONAK) غالم
GLAMOÇ غالموچ
GALATA غلطه
GOLOS (Volos) غلوس
GAMAS غماص Gaman (ÇAYIRKENT) (Gökçepınar) غمان
GAVR غور
GORCU غورجی
GURGURUM غورغورم
GORGOSOFÇA غورغوسوفچه
GAVRİ غوری
GOSTENİÇKA غوستنچقه
GOSTİVAR غوستوار
GOSTA (Gavsat, Gavsata) غوسطا
GOSİNE (Goussinie) غوسينه Gol (GOLAN) (Kunaytıra) غول
GULİSTAN غولستان
GONRİB غونريب
GAYAGIB غياغب
FEODOSYA (Kefe) فؤدوسيه
FATİH فاتح
FATSA (Satılmış) فاتسه
Fahran (İÇPINAR) فاخران
Fariske (GÖKTEPE) فارسکه
FARİSKUR فارسکور
FAŞİR فاشر
FATA فاطه
FAKİYE فاکيه
FALÇI maa HUŞ فالچی مع هوش
FALRE (Phalere) فالره
FALUCA فالوجه
FALUGA فالوغه
FAMAGOSTA (Magosa) فاماغوسته
FAV فاو
FEPİK (Efik) فپق
FETHİYE (Mekri, Meğri) يهفتح
FÜTÛH (Fütûh-ı Beni Rical) فتوح
FECRE فجره
FİRAŞER (Frascher) فراشر
Fertek (AYDINYURT) فرتک
FERİZLİ فرزلی
Farsala (ÇATALCA) فرساله
FRESTE فرسته
FERŞUT فرشوط
FIRT maa ŞAMİ فرط مع شامی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
651
FIRKI فرقی
FERMUDE فرموده
FRENDA (Frendah) فرنده
FIRNIZ ve ZEYTÜN فرنس َو زيتون
FİRENKHİSARI فرنکحصاری
FURUNE (Phurues) فرونه
FİRECİK فره جک
Firedökse (ORMANDİBİ) فره دوکسه
FRİZVİK فريز ويک
FİZAN (Merzûk) فزان
FİSATO فساطو
FUSTAT فسطاط
FEŞEN فشن
FASUL فصول
FAZLİYE فضليه FEKE (Belenköy, Asmaca) فکه
FELÂHİYE فالحيه FİLİBE (Plovdiv) (Makedonya kralı II. Filib’in adına “Filipopol”, Türkler tarafından Filibe denildi. 18. yy.’da Bulgarlar da “Plovdiv” dediler. 1362 yılında Rumeli eyâletinin ilk merkezi oldu.)
فلبه
FİLİBECİK فلبه جک
FELTRE فلتره
FELENBEL فلنبل
Felekâbâd (EĞİRDİR) فلک آباد
FELKİHAZE فلکيهازه
FELLÛCE فلوجه
FİLİPVİL (Philippeville) فليپ ويل
Filyos (HİSARÖNÜ) فليوس
FENER فنار
FENARİS maa EFRAZ فنارس مع افراز
FINDIK (Perona) فندق
FINDIKLI (Viçe) فندقلی
FİNİKE فنيکه
FOÇA (Fogga) هفوچ
FOÇA (Fotcha) فوچه FOÇATEYN (Eski ve Yenifoça) فوچه تين FOÇA-İ CEDİD (Yenifoça, Yenice) فوچهء جديد FOÇA-İ ATİK (Eskifoça) (Karacafoça) فوچهء عتيق
FORNİ (Phurnes) فورنی
FEVZİPAŞA فوزی پاسا
Fota (Fata) (GÖKÇEN) فوطه
FOGARAŞ فوغاراش
FEVKATTARİK ق الطريقفو FOKŞANİ maa REMNİK
فوقشانی مع رمنيق
FOL (Büyükliman) فول
FÜLEK (Filek) فولک
FOLİNYO (Foligno) فولينيو
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
652
FONFKİRHAN (Funfkirchen) فونفکيرخن
FUH فوه
FOYNİÇE فوينيچه
FEHR فهر
FİYER فير
FİLAT (Filiatai) فيالت
Filadelfiya (ALAŞEHİR) (Bergama Kralı Filadelf’e izâfeten kurulmuş. Diğer iki Filadelfiya Amerika ve İtalya’dadır)
فيالدالفيا
FLORİNE فيلورينه
FİYUME فيومه
FİYERİ فيه ری
KAİDÎ قاءدی
KABES (Cabes) قابس
KABİLCEVAZ قابلجواز KAPRONCA (Kaproneza) قاپرونجه
KAPOSVAR قاپوسوار
KATARO(Kotor) قاتارو
KAÇNAT (Facset) قاچناط Kahmut (SÜTLÜCE) (Tüllük) قاخمود KADİRLİ (Kars) (Kars Zülkadriye) (Kars-ı Maraş)
قادرلی
KADİSİYE قادسيه
KADINHANI (Saidili) قادين خانی
KARBEYAZ (Yiğityolu) قاربياز
KARPAS (Carpassia) قارپاس
KARPENSİ قارپنسی KARPUZLU (Gölcük) Demircidere) قارپوزلی
KARTİN قارتين
KARÇİKAN قارچکان
Kardiç (KEMER) قارديچ
KARDİÇA (Karditsa) قارديچه
KARIŞLI قارشلی
KARŞU-YI SAGİR قارشوی صغير
KARŞIYAKA قارشی يقا
KARS قارص Kars (Kars Zülkadriye) Kars-ı Maraş) (KADİRLİ)
قارص
Karsantı (ALADAĞ) قارصندی
KARTACA قارطاج
KARKAMIŞ (Kargamış) قارغامش
KARGALI قارغه لی
KARGULUK قارغولق
KARGIN قارغين
KARGI قارغی
KARLOVA (Karlovo) قارلوه
KARLOVA قارلوه
KARLOVİÇ (Carlovitz) قارلوويچ KARLIOVA (Bingöl adı ile kaza olduğu ve Bingöl iline bağlanınca Karlıova adını almış olduğu.)
قارلی اووه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
653
KARLIİLİ (Arta) (Preveze ile İnebahtı arasında bulunan “Epir” bölgesine Osmanlı döneminde verilen ad.
قارلی ايلی
KARMIŞ قارمش
KARICIK قاريجق
KARİS قاريس KARİNÂBÂD (Karnobat) (Poljanovgrad)
قارين آباد
KARYOT (Ay-Karyot) (Nicaria) قاريوط
Karıpazarı (ORTA) قاری بازاری
KAZÂBÂD قازآباد
KAZIKLI قازيقلی
KASPİÇEN قاسپيچن
KASTRI قاستری
KASTELLENETA قاستالنته
KASTELLORİZO قاستللوريزو
KASTELLOZ قاستللوز Kasımoğlu (KASIMUŞAĞI) قاسم اوغلی
KASIMLAR قاسملر
KASIMLAR قاسملر
KAŞ (Andifli) قاش
Kaş (KAŞOBA) قاش
KAŞ قاش KAŞUT (Kasos) (Çobanadası) قاشوط
KADIŞEHRİ قاضی شهری
KADIKOMOK قاضی قوموق
KADIKÖY قاضی کوی
KADIKÖY (Evreşe) قاضی کوی
KADIKÖY قاضی کوی
KADIKÖY قاضی کوی
KÂTI‘ قاطع
KATIYA قاطيه
KAĞIZMAN قاغزمان
Kanlıcı (KAĞNICI) قاگليجی
KALABAKA قاالباقه
KALAFAT قاالفات
KALAMATA قاالماته Kalamaki (Kalkanlu) (KALKAN) قاالماکی
KALAMAKİ قاالماکی
KALAMO قاالمو
KALAMOTİ قاالموطی
KALAMİTE قاالميته
KALAN (Kalan kasabasının merkezi de “Mamiki” köyü idi. Mamiki ile eski bir köy olan “Siğenk” şimdi Tunceli’nin birer mahallesidir.)
قاالن
KALANDA قاالنده KALAVRİTE (Calavryta) قاالوريته
KALDIRIM قالديرم
KALDİNE قالدينه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
654
KALKAN (Kalkanlu) (Kalamaki) قالقان KALKANDERE (Karadere) (Medrese) قالقاندره
KALKANDELEN قالقاندلن
KALKANLU قالقانلو
KALKIM (Naipli) قالقيم
KALA (Le-Kalle) قاله
KALOFER قالوفر
KALOKSA قالوقسه
KALONYA قالونيه
KALINSAZ (Sungurlu’nun 18. yy. daki adı.) قالين ساز
KALINVİRAN قالين ويران
KALİBRAVULU قالی براولی
KAMAN قامان
KAMPOLONGO قامپولونغو KAMIŞLI (Yukarıyirikler) قاميشلی
KANA قانا
KANGAL (Eyâlet döneminde diğer adı “Parekende-i Kangal”dır.)
قانغال
KANLIAVŞAR قانلی آوشار KANİJE (Kanice) (Naki Kanice) (Diğer iki benzer isim: Okanice ve Tarukkanice.)
قانيژه
KAHOLU قاهولو
KAV قاو
KAVERLOY قاورلوی
KANİ قانی
KAHİRE قاهره
KAYPAK (Serdar) قايپاق
KAYMENİ (Kaimeni) قايمنی
KAYNAR قاينار KAYNARCA (Şeyhler) (Hoca) قاينارجه
KAYNARCA قاينارجه
KAYNAŞLI قايناشلی
KAYI قايی
KAYI قايی
KAYI maa BOR قايی مع بور
KABAAĞAÇ قبا آغاچ KABAHAYDAR (Kalecik) قباحيدر
KABADÜZ قبادوز
KABARTAY قبارطای
KABATAŞ قباطاش
KABAKOZ قباقوز
KABALI قبالی
KABALI قبالی
KABALI قبالی
KIBRIS (Lefkoşe) قبريس KIBRISÇIK (Karadoğan) قبريسجق
KIBLE قبله
KUBBE قبه
KUBE قبه
KABİTA قبيطه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
655
KABİLETÜZZAFİR قبيلة الظفير KABİLE-İ BENİ HAKİM قبيلهء بنی حکيم
KABİLE-İ BENİLÂM قبيلهء بنی الم KABİLE-İ HAZAİL VE ŞAMİYE VE DİVANİYE
قبيلهء خزاءل َو شاميه َو دوانيه
KABİLE-İ TAYY قبيلهء طّی
KABİLE-İ UBEYD قبيلهء عبيد
KAPIAĞZI قپو آغزی
KAPUDAĞI قپو طاغی
KAPUMAHMUT قپو محمود KAPTANPAŞA (C. Bahrisefid) (Gelibolu) قپودان پاشا
KAPTANPAŞA قپودان پاشا
KITAFİYE قتافيه
KASAT قثات KAÇANİK (Kaçanik geçidi startejik öneme sahiptir.) قچانيق
KAHTAN قحطان
Kadahor (ÇAYKARA) قداخور
KDANO قدانو
KUDÜS (Kuds-i Şerif) قدس
KADMUS قدموس
KRASOSORNİ قراسوسورنی
KIRAĞILAR قراغيلر
KRANDOS maa YANYA قراندوس مع يانيه
KARANİYE قرانيه
KRANYA قرانيه
KURA-YI CEDİD قرای جديد Kura-yı Seb’a (İKİZDERE) (Çağrankaya)
قرای سبعه
KARTAL (Abdurrahmangazi) قرتال
KIRÇOVA (Kroutcheva) هقرچو KARDAHA maa NEVASIRA
قرداحه مع نواصره
KARDAMİLE قرداميله
KIRŞOVA (Kroucheve) قرشوه
KARGAL قرغه ل
KIRKAĞAÇ (Gördek) قرق آغاچ KIRKHARMAN (Cânit-i Kırkharman) قرق خرمان
KIRKGEÇİT (Kasrik) قرق کچيد KIRKLARELİ (Kırkkilise) قرق کليسا
KIRKA قرقه
KIRKA (Licca) قرقه
KARNAİL قرناءل
KORENDOS قرندوس KARNAK (Tibe antik kenti yakınında.) قرنق
KRUPA قروپه
KROŞVAÇ (Krouchevatz) (Alacahisar) قروشواچ
KRONSTAD (Brasso) قرونستاد Karaâbâd (KARAOVA) (Mumcular) قره آباد
KARAABDAL قره آبدال Karaağaç (Asikaraağaç) (Garbîkaraağaç) (ACIPAYAM) قره آغاچ
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
656
Karaağaç (Yalvaç Karaağacı) ŞARKİKARAAĞAÇ)
قره آغاچ
KARAAĞAÇ قره آغاچ
KARAAĞIL قره آغيل KARAÂMİD (Âmid) (DİYARBAKIR) قره آمد
KARAURGAN قره اورغان
KARAOĞLAN (Kakbil) قره اوغالن
KARAOĞLANLI قره اوغالنلی KARAOVA (Karaâbâd) (Mumcular) قره اووه KARABAĞ (Yelisavtopol) (Gence) (Merkezi, Yeli savtopol eyâletinin Şuşa kazasıdır. Farsça adı “Aran” dır.)
قره باغ
KARABAĞ قره باغ
KARABAHÇE قره باغجه
KARABURUN (Ahurlu) قره برون
KARABURUN قره برون Karabegân (ARICAK) (Mirvan) قره بکان
KARABOĞAZ قره بوغاز KARABÜK (Safranbolu’nun eski “Aktaş” nahiyesi bölgesinde kurulmuş.)
قره بوک
KARABULDUK قره بولدق
KARABİGA قره بيغا
KARABIYIKLI قره بيقلی KARAPÜRÇEK (Âb-ı safi) (Alpsofu) قره پورچک KARAPINAR (Sultaniye) قره پيکار
KARAPINAR (Gradovo) قره پيکار Karapınar (İNCİRLİOVA) قره پيکار
KARAPINAR قره پيکار
KARATEPE قره تپه
KARACA قره جه
KARACAÂBÂD قره جه آباد KARACAOĞLAN (Taşağıl) قره جه اوغالن
KARACABEY (Mihaliç) قره جه بک
KARACAHİSAR قره جه حصار
KARACAHALİL خليلقره جه KARACAŞEHİR (Osmanlı Devletinin ilk merkezi.)
قره جه شهر
KARACASU قره جه صو
KARACADAĞ (Kaynak) قره جه طاغ
KARACADAĞ قره جه طاغ KARACADAĞ (Karapınar’ın Akören köyü civarı.)
قره جه طاغ
KARACADAĞ (Acar=Svejen) قره جه طاغ Karacafoça (Eskifoça) (FOÇA) قره جه فوچه
KARACALAR قره جه لر
KARACALAR قره جه لر KARACAÖREN (Karacaviran) قره جه ويران Karacaviran (KURŞUNLI) قره جه ويران
KARACAVİRAN قره جه ويران
KARACAKÖY قره جه کوی
KARACURUN قره جورون
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
657
KARACURUN قره جورون
KARAÇALI قره چالی
KARAÇAYIR چايرقره
KARAÇAY قره چای KARAÇOBAN (Karaköprü) قره چوبان
Karaçor (ÇAYBAĞI) قره چور KARAÇOLAN maa EHRBÂZÂR
قره چوالن مع شهربازار
KARAHALLI قره حاللی
KARAHASAN قره حسن
KARAHASAN (Adaksu) قره حسن
KARAHASANLI قره حسنلی
Karahisar (Karahisar-ı Develü) (YEŞİLHİSAR)
قره حصار
KARAHİSAR قره حصار KARAHİSAR-I BEHRAMŞAH (Çepni)
قره حصار بهرام شاه
Karahisar-ı Teke (SERİK) قره حصار تکه
KARAHİSAR-I DEMÜRLÜ
قره حصار دمورلو
Karahisar-ı Develü (Karahisar) (YEŞİLHİSAR)
قره حصار دوه لو
Karahisar-ı Şarkî (Karahisar-ı Hasan Dıraz) (ŞEBİNKARAHİSAR)
قره حصار شرقی
Karahisar-ı Sahib (Afyonkarahisar) (AFYON)
قره حصار صاحب
Karahisar-ı Nallu) (KARAHİSAR) قره حصار نعللو
KARAHAN قره خان
KARAHALİL قره خليل
Karahayıt (DALAMA) قره خيط
KARAHAYIT قره خيط KARADASNİ (Karadasni ve Budasni) قره داسنی Karadere (KALKANDERE) (Medrese)
قره دره
Karadere (ARAKLI) قره دره
KARADERE قره دره
KARADERE قره دره
KARADİĞİN قره دکين KARADİREK (Kılandıras) قره ديرک
KARESİ (Balıkesir) قره سی
KARAŞAR قره شار KARASU (Pazarsuyu) (İncilli) صوقره
KARASU قره صو
KARASU قره صو
KARASUPAZARI قره صو بازاری
KARATAŞ (İskele) قره طاش
KARATAŞ (Adala) قره طاش
KARATAŞ قره طاش
KARATAŞ قره طاش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
658
KARADAĞ (Crno-Gora) (Nevâhi-i Erbaa) (Padgoriçe= Titograd) (Merkezi “Çetine” olarak bilinir. Son merkezi “Podgoriçe” dir. Yugoslavya federasyonunun altı cumhuriyetinden en küçüğüdür. 1855 salnamesinde “Vilâyet-i Karadağ (nâm-ı diğer Nevahi-i Erbaa)” olarak gösterilmiştir.)
قره طاغ
KARADAĞ قره طاغ KARADAĞ maa ZERDÂBÂB
قره طاغ مع زردآباد
KARATAY قره طای
KARADORUK قره طروق KARATOPRAK (Turgutreis) قره طوپراق
KARATUT قره طوت KRATOVA maa MADEN
قره طوه مع معدن
KARAALİ قره علی
KARAİSALI (Çeçeli) قره عيسالو
KARAFERYE (Veria) قره فريه
KARAKASIM قره قاسم
KARAKAL قره قال
KARAKIŞLA قره قشله KARAKOÇAN (Tepeköy) ره قوچانق
KARAKURT قره قورت Karakuş (AKKUŞ) (Yazlıkbelen) قره قوش Karakulak (OTLUKBELİ) قره قوالق
KARAKOYUNLU قره قويونلی
KARAKOYUNLU قره قويونلی
KARAKAYA قره قيا
KARALAR قره لر
KARALAR قره لر
KARAMAN (Lârende) قره مان Karaman (ÇAMELİ) (Cumayanı) قره مان
KARAMANLI قره مانلی Karamanlı BÜYÜKKARAMANLI) قره مانلی
KARAMÜRSEL قره مرسل
Karamağara (SARAYKENT) قره مغاره
KARAMIK قره مق
KARAMURT قره مورط
KARAHEMŞİN قره همشين KARAÖREN (Karaviran) قره ويران
KARAYAZI قره يازی
KARAYAKUP قره يعقوب
KARAYAKA قره يقا
KARAYÜN قره يوگ KARAYOVA maa TOLCU
قره يوه مع طولجی
KARAYİĞİT قره يکيت
KARAGEBAN قره کبان
KARAKEÇİLİ قره کچيلی
KARAKEÇİ (Mizar) قره کچی Karakilise (KARAKÖSE) قره کليسه
KARAKİLİSE قره کليسه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
659
KARAKÖPRÜ قره کوپری KARAKÖSE (Karakilise) کوسهقره
KARAGÖL قره کول
KARAKÖY (Omcalı) قره کوی
KUREYBE قريبه KUREYŞ (Eskil kazası bölgesinde cemaat adı.) قريش
KIRIK (Kırıkili) قريق
KIRIK (Güney=Hoka) قريق
KIRIKHAN قريق خان
KIRIKKALE (Kırık) قريق قلعه
KIRIKÂN (Kırıkhan) قريکان
KIRIM قريم
KAZAN (Halkavun) قزان
KAZAN (Kotel) قزان
KAZANCIK قزانجق
KAZANCI قزانجی
KIZANLIK (Kazanlık) قزانلق
KAZANLI قزانلی
KAZANİYE قزانيه
KIZIK قزيق
KIZIK maa ŞEFİK قزيق مع شفيق
Kızıl (KIZILKÖY) قزيل
KIZILAĞAÇ قزيل آغاچ
Kazılağaç (GÜZELBAĞ) قزيل آغاچ KIZILAĞAÇ (Elhova) (Hasanbeyli) قزيل آغاچ KIZILÖREN (Kızılviran) قزيل اوره ن KIZILÖREN (Kızılviran) قزيل اوره ن
KIZILÖZ قزيل اوز
KIZILOĞLAN قزيل اوغالن KIZILIRMAK (İnellıballı) (Kethudalı) قزيل ايرماق
KIZILİN (Beşyol) قزيل اين
KIZILBEL قزيل بل
KIZILCA (Konya Ereğlisi yörenisnde cemaat adı.) قزيلجه
KIZILTEPE (Koçhisar) قزيل تپه
KIZILCA قزيلجه
KIZILCA قزيلجه
KIZILCABÖLÜK قزيلجه بلوک
KIZILCAHAMAM قزيلجه حمام
KIZILCADAĞ (Piyadin) قزيلجه طاغ
Kızılcatuzla (AYVACIK) قزيلجه طوزله KIZILCA maa SÜRÜÇEK
ه مع قزيلج سروچک
KIZILÇAKÇAK قزيل چاقچاق
Kızılhisar (TORBALI) قزيل حصار
KIZILHİSAR قزيل حصار KIZILHİSAR-I KEBİR maa ARIL
قزيل حصارکبير مع آريل
KIZILRABAT maa KOLAY
قزيل رباط مع قوالی
KIZILSU (Şıhraş) قزيل صو
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
660
KIZILKOCA (Kızılkoca’nın merkezi şimdi Şefaatli’ye bağlı olan “Yassıağıl” köyüdür.)
قزيل قوجه
KIZILKAYA (Pazaravdan) قزيل قيا
Kızılkilise (NAZIMİYE) قزيل کليسا
Kızılkise (KIZILKESE) قزيل کليسا
KIZILKÜMBET قزيل کومبت
KIZILYAR قزيل يار
KSANAD قساناد
KASTAMONU قسطمونی
KSONGRAD قسونغراد
KAŞAKLU اقلوقش
KIŞLAK قشالق
KIŞLA قشله
KIŞLACIK قشله جق
KIŞLAKÖY (Lafsor) قشله کوی
Kasaba (Kasaba-i Turgutlu) (TURGUTLU)
قصبه
Kasaba (Kasaba-i zîr) (İstanos) (YENİKENT)
قصبه
KASABA قصبه Kasır (AKINCI) (Kasr-ı Kalenderan) قصر
KASRULFÜLÛS قصرالفلوس KASR-I CEBEL (Kasr-ı Yifrin) قصرجبل
KASR-I ŞİRİN قصرشيرين
KASR-I KAYREVAN قصرقيروان KASR-I YİFRÎN (Kasr-ı Cebel) قصريفرين
Kasrik (KIRKGEÇİT) قصريک
KASR-I KEBİR قصرکبير
KOSUN قصون
KUSAYR قصير
KUSAYR قصير
KUSAYR قصير
KASÎM قصيم KAZA-YI ERBAA (Terkos) اربعهقضای
KATAR قطار
KATAR (El-Bedâ) قطر
KATRANİÇE قطرانيچه
KATRUN قطرون
KATRİN (Katerini) قطرين
KATANA قطنه
KOTOR (Kotar) قطور KOTUR (Vâdi-i Beni Kotur) (Vâdi-i Kotur)
قطور
KATİFE قطيفه
KA‘TABA قعطبه
KAFSA قفصه
KAFT قفط
KILABAN قالبان
KILADANİ الدانیق
KLARANSA قالرانسه
KALAS maa TOTOVA قالص مع طوتوه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
661
KILAVUZLAR قالغوزلر
KILBASAN قلبصان KAL‘ATÜ EBİ’L-HASAN قلعة ابی الحسن
KAL‘ATÜ EBÎ TAVİL قلعة ابی طويل
KAL‘ATÜ’R-REMAD قلعة الرماد
KAL‘ATÜ’Ş-ŞAMAR قلعة الشمر Kal‘atü’n-necm (MÜNBİÇ) مقلعة النج
KAL‘A-İ MADİK قلعة مضيق
KAL‘ATÜ’L-BİŞA قلعةالبيشا
KALE (Bağlıca) قلعه
KALE (Zümrütkaya) قلعه KALE (Koğans) (Keçikale) قلعه
KALE (Kale-i Tavas) قلعه KALECİK (Keskin Kalecik) قلعه جک
KALECİK قلعه جک
KALECİK قلعه جک
KAL‘A-İ ADA قلعهء آطه Kal‘a-i Bâlâ (YUKARIKALE) قلعهء باال
KAL‘A-İ BELGRAD قلعهء بلغراد
KAL‘A-İ BENİ REŞİD قلعهء بنی رشيد
KAL‘A-İ BÖĞÜRDELEN قلعهء بوکردلن KAL‘A-İ SEBÛKE (Ağcalar) (Seyfeddin)
قلعهء سبوکه
KAL‘A-İ SEKER قلعهء سکر Kale-i Sultaniye (ÇANAKKALE) قلعهء سلطانيه
KAL‘A-İ SEMENDİRE قلعهء سمندره
KAL‘A-İ SOKOL قلعهء صوقول KAL‘A-İ FETHÜ’L-İSLÂM
قلعهء فتح االسالم
KAL‘A-İ KEBİRE قلعهء کبيره
KAL‘A-İ LOTRE قلعهء لتره
KILKIŞ قلقيش
KILANDIRAS قلندراس
KULELİBERGOS قله لی برغوس
KALİSURA قليسوره
KALİ‘A قليعه
KALİMNOZ قليمنوز
KILIÇ قلينچ
KILIÇKAYA (Ersis) قلينچ قيا
KILIÇLI قلينچلو
KALYÛB قليوب KALYûBİYE (Benhalasel) قليوبيه
KALYOÇ قليوچ
KAMA‘ARA قماعره KAMANİÇE (Komanec Podolskij) قمانيچه
KAMDAT قمدات
KAMRAN قمران
KAMİS قميس
KINA قنا
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
662
KANAT قنات
KANAK-I BÂLÂ (Sarıkaya ilçesi bölgesinde.) قناق باال KANAK-I ZÎR (Sarıkaya ve Sorgun yöresinde.) قناق زير
KINALI قنالی
KAMBERLER BÂLÂ قنبرلر باال
KANDIRA قندره KANDİLLİ (Karabıyıkhanları) قنديللی
KANDİYE (Heraklion) قنديه
KANGRAD قنغراد
KUNFUDA قنفده KINIK (Nevâhi-i Bergama) قنق
KINIK maa ÜZEYİR قنق مع عزير KUNEYTİRE (El-Kuneytire) قنيطره
KO (Kos) (İstanköy) قو
KAVACIK قواجق
KAVACIK قواجق
KAVADAR (Kavadarci) قوادار
KAVAK قواق
KAVAK قواق
KAVAK (Yeşilyurt) قواق
KAVAK قواق KAVAK ve KOCAKAYASI
قواق َوقوجه یقياس
KAVAKBAŞI (Huyut) (Tap) قواقباشی Kavaklı (MERİÇ) Büyükdoğanca) قواقلی
KAVAKLI قواقلی KAVAKLI (Topolovgrad) قواقلی
KAVAKLIDERE قواقلی دره
KAVALA (Kavalla) قواله
KOVANCILAR قوانجيلر
KOVANLIK قوانلق
Kovani (GÜVENLİK) قوانی
KAVAYE قوايه
KUBAN (Yekaterinodar) قوبان
KOBECİ (Koubatchi) قوبجی
KOBİN قوبين
KOP قوپ
KOPAN (Koppany) قوپان
KUTAYİS قوتاييس
KOTEL قوتل
Kotum (KÜÇÜKSU) قوتوم
Kocaoluk (DAZKIRI) قوجه اولوق KOCAELİ (İznikmid) (İzmit) قوجه ايلی
KOCAPINAR (Ağil) قوجه پيکار KOCATEPE (Meşkinan) (Deşi) قوجه تپه
KOCACIK قوجه جق
KOCASİNAN قوجه سنان
KOCAALİLER (Melli) قوجه عليلر
KOCAALİ قوجه علی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
663
KOCAALİ قوجه علی
KOCAKOÇ (Pah) قوجه قوچ
KOCAKAYA قوجه قيا KOCAKAYASI ve KAVAK
قوجه قياسی َوقواق
KOCAKÖY (Karas) قوجه کوی
KOÇ قوچ
KOÇAKMAZ آقمازقوچ
KOÇALİ (Aydınili) قوچ علی
Koçkiri (ZARA) قوچ کيری Koçkiri (Eskikoçkiri) (GÜMÜŞAKAR) قوچ کيری
KOÇARLI قوچارلی
KOÇANA قوچانه Koçhisar (ŞEREFLİKOÇHİSAR) قوچحصار
Koçhisar (ILGAZ) قوچحصار
KOÇHİSAR قوچحصار
Koçhisar (KIZILTEPE) قوچحصار
KORAMAZ رامازقو
KURTALAN (Mısrıç) قورد آالن
KURTÖKÜZÜ قورد اوکوزی
KURTHASANLI قورد حسنلی
KURTKULAĞI قورد قالغی
KURTKALE قورد قلعه
KORDUFAN (Ubeyd) قوردوفان
KURZOLA قورزوله KURŞUNLU (Karacaviran) قورشونلی
KURŞUNLU قورشونلی KURŞUNLU (Koyrchounlie) قورشونلی
KORGAN قورغان
KORGUN قورغون KORFU (Kerkyra = Korfoz) قورفو KORKUT (Azakpur) (Til) قورقود
KORKUTELİ (İstanos) قورقود ايلی
KORENT قورنته
KURNA قورنه
KORUCU قوروجی
KOROLEŞ (Koç) قورولش
KOROM قوروم
KORON (Korone) قورون
KURUCAŞİLE قوريجه شيله
KURUCAVİRAN قوريجه ويران
KORİN قورين
KORUPAZAR-ı NALLU قوری بازار نعللو KORUPAZARI (Karıpazarı ile aynı yer olabilir.) قوری بازاری
KURUPINAR قوری پيکار
KURUÇAY (Hasanova) قوری چای
KORUKAVAK قوری قواق
KUZÂBÂD قوز آباد
KOZAĞZI قوز آغزی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
664
KUZKIŞLA قوز قشله
KOZARCA maa KOSTANİÇE
قوزارجه مع قوستانيچه
KOZAK (Yukarıbey) قوزاق
KOZAKLI قوزاقلی
KOZAN (SİS) قوزان
KOZANLI maa İNCESU قوزانلی مع اينجه صو
KOZANA (Kozani) قوزانه
KUZEY ERZİNCAN قوزای ارزنجان
KUZEY KEMAH قوزای کماخ
KUZCA قوزجه
KUZCA (Gödene) قوزجه
KOZCAĞIZ (Ahmetler) قوزجه غيز
KOZLUK (Hazo) قوزلق
KOZLUCA قوزليجه
KOZLU قوزلی
KOZLU قوزلی
Kuzucan (PÜLÜMÜR) قوزيجان
KUZUCUBELEN قوزيجی بيالن
KUZYAKA (Kürdeşe) قوز يقا
KOZYÜRÜK قوزيورک Kuzugüdenli (AKKIŞLA) قوزی کودنلی KOSTANTİNE (Coustantine) وستانطينهق KOSTANİÇE maa KOZARCA
قوستانيچه مع قوزارجه
KUŞADASI (İne) قوش آطه سی KUŞSARAYI (İzolu) (Bekirhüseyin) قوش سرايی
KUŞTAŞ (Üçtaş) قوش طاش
Kuşkayası (AKPINAR) قوش قياسی
KUŞTEMÜR قوشتمور
KUŞÇUCERİDİ قوشجی جريدی KOŞUKAVAK (Krumov-grad) قوشيقواق
KUS قوص
Kosor (AKŞAR) قوصور
KOSOVA (Priştine) قوصوه
KUTUDERESİ قوطی دره سی Koğans (KALE) (Keçikale) قوغانس
KOĞLAT قوغالت
KOFÇAZ قوفچغاز
KOFLA قوفله
KOKAKSU قوقاق صو
KOKUZA قوقوزه Konur (SULAKYURT) (Şeyhşami-i Kebîr) قوگور
KONUR قوگور
Konûrâbâd (DÜZCE) قوگور آباد Konurapa (BOLU) (Bolu’yu fetheden ve ilk sancak beyi olan “Konuralp”ın adına izafeten)
قوگور آپا
KONURALP (Üskübü) قوگور آلپ
KULABOŞ قوالبوش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
665
KOLAŞİN قوالشين
KOLAŞİN-İ ZÎR (Şahvik) قوالشين زير
KOLANVAKFI (Novesil) قوالن وقفی
KOLAY قوالی KOLAY maa KIZILRABAT
قوالی مع قزلرباط
KULP (Pasor) قولب
KULA قوله
KULU قولو
KOLOS (Kolosvar) قولوس
KOLOS maa BOYÂBÂD قولوس مع بوی آباد
KOLONYA (Ersek) قولونيه
KULUNCAK (Ayvalı) قولينجق
KUMKALE قوم قلعه
KUMARÖZÜ قومار اوزی KOMAROM (1543 ve 1594’te Osmanlılar tarafından iki defa zabtedildi.)
قوماروم
KOMANOVA قومان اوه
KUMDANLI (Hoyran) قومدانلی
KUMRU (Karaçalı) قومری KUMLUCA (İğdir) (Sarıkavak) قومليجه
KUMLUCA قومليجه
KUMLU (Hamam) قوملی KOMANAT (Tokat merkez bucağına bağlı “Gümenek” köyü olabilir.)
قومنات
KOMİ قومی
Konağı (KONAKLI) قوناغی
KONAK قوناق
KONAKPINAR قوناق پيکار
KONAKPINAR قوناق پيکار KONAKKURAN (Düğnük) قوناق قوران
KONDU قوندی
KONFUDA قونفوده
KONEFKİRŞEN قونفکيرشن
KONİÇE قونيچه
KONİÇE قونيچه
KONYA قونيه
KUVEYTA قويطع KOYULHISAR (Koyluhisar) (Muşaz) قويلحصار
KOYUNAĞILI قويون آغيلی
Koyuneli (HAMDİBEY) قويون ايلی
Koyva (KUZULU) قويوه
KAYAKÖY قيا
Kayaili (KAYAELİ) قيا ايلی
KAYAPA (Osmanköy) قياپا KAYAPINAR (Habezbeni) (Ayınkef) قياپيکار
KAYACIK قياجق KAYACIK (Hezan=Savat) قياجق
KAYADİBİ قياديبی
KAYADİBİ قياديبی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
666
KAYALAR (Ptolemais) (Cuma) (Cumapazarı) (Serfice Cuması)
قيالر
KAYALAR قيالر
KIROBASI (Mağara) قير اوبه سی
KIRELİ (Behramköyü) قير ايلی
Kıran (KIRANKÖY) قيران
KIRANYA (Kalapaka) قيرانيه
KIRBAŞI (Gelegra) قيرباشی
KIRCASALİH قيرجه صالح
KIRCAALİ (Kürdzali) قيرجه علی
KIRÇAL قيرچال
KIRŞEHİR قير شهری
Kırmıt (SAĞKAYA) قيرميت KIRMIZIKÖPRÜ (Danzik) (Mezraa) قيرميزی کوپری
KAYREVAN قيروان
KIZLAR قيزلر
KISARYA قيساريه
KAYSERİ قيصريه
KAYTAR قيطر
KILBURNU قيلبرونی
KAYMAZ (Araman) قيماس
KAYMAZ قيماس
KAYMAKÇI قيماقچی
KAYNAK قيناق
KUYUCAK (Ortakçı) قيوجق
KUYUCAK قيوجق KUYUCAK قيوجق KUYUCAK قيوجق KIYIKÖY (Midye) قيی کوی
KUYUCAK قيوجق
GÖÇYAN (Fadıllar) گوچيان
GEVENLÜ گونلو
GEVEZİD زيدگوه
Gevezid (Karagevezid) (TOPLUKONAK) گوه زيد
KÂBÎMADEN کابی معدن
KÂHTA (Kölük) Kâhta’nın eski merkezi, Damlacık bucağına bağlı “Kocahisar” köyüdür.)
کاخته
KÂHTA کاخته
KÂHTA-GERGER کرکر–کاخته
KÂRAZ کاراز
KARKAR (Daldere) کارکار
Kaskân (ÇANAKÇI) کاسکان
KÂSÛN کاسون
KÂZIMPAŞA کاظم پاشا KÂZIMKARABEKİR (Gaferiyat) (Mahmutlar) کاظم قره بکر KÂZIMİYE (İmam Musa Kâzım’ın adına İzafeten. Bağdat’ın yakınında.)
کاظميه
KÂĞITHANE کاغدخانه KÂFİRLİ (Kâfirni )Almus ve halen Almus’a bağlı altı köy bu nahiyeye bağlı idi.)
کافرلی
KÂMİL کامل
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
667
KÂN-İ BAZİ (Musul’un Akra kazasına bağlı Zibar nahiyesinin kuzeyinde bir yer olabileceği belirtilmiş.)
کانی بازی
Kâhkik (KOLLUCA) کاهکک
KEBAN (Keban Madeni) کبان
GEBZE (Gekbuze) کبزه
KEPSUT کبسود
KEBSİL کبسيل
Gebeme (TOPÇAM) کبمه
GEBEN کبن
GEBELER کبه لر
GEBİZ (Macar) کبيز
KEBİSE کبيسه Kettanderesi (KETENDERE) کتان دره سی
KETHUDALI کتخدالی
GEÇNOS کچنوس
GEÇEVAN کچوان
GEÇİTLİ (Livin) (Piyanis) کچيدلی
Geçik (YILDIRAN) کچيک
KEÇİÖREN کچی اوره ن
KEÇİBORLU ورلیکچی ب
KAHLAN کحالن
KEDERPİT کدرپيت
GEDİZ کدوس
GEDÜK کدوک Gedegara (VEZİRKÖPRÜ) کده غره GEDİKBAŞI (Hamo) (Karageban) کديکباشی
GEDİKÇİK کديکجق
GEDİKSARAY (Varay) کديکسرای
GEDİKLER (Germili) کديکلر
GEDİKLİ کديکلی
KİRAZLI کرازلی Kerbelâ (Meşhed-i Hüseyin) کربال
GREBİNE (Grebene) کربنه
Kerburan (DARGEÇİT) کربوران
KERPE (Arkasa) کرپه
Kertis (DELİÇAY) کرتيس
Gercanis (REFAHİYE) کرجانيس
GÜRCİSTAN کرجستان
GERCÜŞ کرجوش
KERÇ کرچ
KERÇ کرچ
KÜRDELAN maa ŞAT کردالن مع شاط
GEREDE کرده Kürdi (Herki) (MEŞELİK) کردی
KÜRDİ maa ÇINARE کردی مع چناره
GERZE کرزه
GİREM کرم
GERMAT (Gyarmat) کرمات
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
668
KEREK (Karak) (Karak-ı Nuh Nebi) کرک
KERKÜK کرکوک
Kirmasti (MUSTAFA KEMALPAŞA) کرماستی
Gerimter (BALABAN) کرمتر
GERMENCİK (İneâbâd) کرمنجک Gereme (BAĞDAMLARI) کرمه
GERME کرمه
Germiyan (KÜTAHYA) کرميان GERMİLİ (Karaballı Germili) کرميلی
Germili (GEDİKLER) کرميلی
GİRMEĞİ کرمکی
KEREND کرند
Gireniz (PAMUKÖREN) کره گز
Girenizler (GÖKPINAR) کره گزلر
GİRENES کره ناس
Gireği (ARSLANAPA) کره کی
GİREVLİ کرولی
GİRİD (Kandiye, Hanya) کريد
GERİŞ کريش
KERİMMÜMİN کريم موءمن
GERGER-KÂHTA کاحته-کرکر GEZNA (Antik kasaba olup, Mecusî ateşgedesi ve Keyhusrev’in sarayı ile ünlü idi.)
کزنا
GEZİN کزين
KEZİ کزی
KESARE کساره
KESSALE کساله
KISANTA کسانطه Kestanbolu (YAĞMURCA) کستانبولی
KESTANE کستانه
KESTEP کستب
Ketsel (NAZİLLİ) کستل
KESTEL کستل
KİSREVAN (Mezraa) کسروان
KESRİYE (Kastoria) کسريه Kesrik (BÜYÜKKESRİK) کسريک
KESKEMET کسکمت Kiskim (YUSUFELİ) (Öğdem, Ersis, Bayburt, Ahalt)
کسکيم
KESKİN (1928 salnamesinde diğer adı “Dinek Keskini”dir. Merkezine “Maden”de denmiştir.
کسکين
KESME کسمه
KESME کسمه KSENDİRE (Kassandra) (Poliyiros) کسنديره
GEZİ (Gesi) کسی KEŞDERESİ maa TERME (Korgan ilçesinin Keşdereağcakese köyü vardır.)
کش دره سی مع ترمه
KEŞAP maa GİRESUN کشاب مع کيره سون
KÜŞAF کشاف
KEŞAN کشان
Keşan (TURHAL) کشان
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
669
KEŞİŞKÖYÜ کشيش کويی
KİĞZİ کغزی KEFALONYA (Cephalonia) کفالونيه
KEFERTAB کفرتاب
Keferdiz (SAKÇAGÖZ) کفرديز
Keferdiz (DOĞANYOL) کفرديز
KEFERROMA کفرروما
KEFERSABA کفرسابا
KEFERKİNE کفرکينه
KEFRENCE کفرنجه
KÜFRE کفره
KİFRİ کفری
KEFL کفل KEFE (Cafia) (Teodosya) (Feodosya) کفه
GÜL کل
GÜLAĞAÇ کل آغاچ
Keles (KİRAZ) کالس
KELES کالس
GÜLPINAR کلپيگار
KİLİDOS کلدوس Geldiklan (Zara) (DOĞANTEPE) کلدکالن KİLİZMAN (Ayasefid) (Sancakburnu) کلزمان
GÜLŞEHİR (Arabsun) کلشهر
GÜLANBER (El-Becce) کلعنبر
GÜLFAR کلفار
GÜLLÜK (Mandalyat) کللک
GELMERİYE کلمريه Kilmigad (BELCİK) (Yavu) کلمغاد
GÜLNAR (Anaypazarı) کلنار
GELEMBE (Gelenbe) کلنبه
GİLİNDİR کلندر Gilindire (AYDINCIK) (İskele) کلندره
GELENDOST کلندوس GÜLNOS (İki adet köy. Halen Samsun Taflan bucağına bağlı. 1928’de burada “gül” önekli üç köy vardı.)
کلنوس
GELENGEÇ کلنکچ GELENGİRAS maa ELDİKLAN
کلنکراس مع کلدکالن
Keleriç (KARAKAYA) کله ريچ
Gelveri (GÜZELYURT) کلَوری
GÜLVEREN (Gülviran) کلويران
GÜLYALI (Ebulhayr) کليالی
GELİBOLU (Kalipolis) کليبولی Kilidülbahr (KİLİTBAHİR) کليدالبحر KİLİS (Bir Kilis-de Hersek’te var (Hersek Kilisi). Türkiye’deki Kilis’e de “Ekradî Kilis” denmiş.)
کليس
KİLİS (Klis, Cilissa) کليس
KİLİSE کليسا KLOSORA (Vlachoklissora) کليسوره
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
670
GELİNCİK کلينجک
GELYOÇ کليوچ Geligüzan (CEVİZLİDERE) (Tapik)
کليکوزان
KELEKÇİ کلکچی
KELKİT کلکيت
KİLİMLİ کليملی
KİLİCAVİ (Kiglicavi) کلی جاوی
KEMAH کماخ
Kamarik (ALPKÖY) کماريک
KEMALPAŞA (Nif) کمال پاشا
KEMALPAŞA کمال پاشا
KEMALLİ کماللی
KEMALİYE (Eğin) کماليه
KEMER (Kardiç) کمر KEMER (Sertaç) (Bebekler) کمر
KEMER (Seydiler) کمر
KEMER کمر Kemeredremid (BURHANİYE) کمر ادرميد
KEMERBURGAZ کمربورغاز
KEMERHİSAR کمرحصار Kemeriz (GÜMÜŞÇEVRE) کمرز GEMEREK (Gemerekâbâd) کمرک
GEMLİK کمليک
GÜMÜŞ کموش
GÜMÜŞ کموش GÜMÜŞAKAR (Kozkiri) (Eskikoçkiri) کموش آقار GÜMÜŞOVA (Kışla) (Bu bölgede ayrıca “Cumayeri” kazası kuruldu.)
کموش اووه
GÜMÜŞÇAY (Dimetoka) (Güvercinlik) کموش چای
GÜMÜŞHACIKÖY کموش حاجی کوی
GÜMÜŞ maa EFTENİ کموش مع افتنی
GÜMÜŞHANE کموشجانه GÜMÜŞDERE (Edremit) (Sarmansuyu) کموشدره
GÜMÜŞSU (Homa) کموشصو
GÜMÜŞKENT (Salanda) کموشکند
KÜMEYT کميت
KEMİNVAR کمينوار
GEMİYANI کمی يانی
KENAR-I IRMAK کنار ايرمق
GİNAREŞ کنارش
GENÇ (Darahini) کنج GENCE (Elisavetpol) (Krovâbâd) کنجه
GENCEK کنجک
Kengırı (ÇANKIRI) کنغری
KANE (Caenepolis) کنه
KNORYO (Metropolu) کنوريو
KEPEZ که په ز
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
671
Gerur (ORTABAĞ) که رور
Genezin (ÖZKONAK) که نه زين
KEHRİZ کهريز
Gevar (YÜKSEKOVA) (Dize) کوار
GEVAŞ (Vustan) اشکو
GÖBEL کوبل
GÖBEK کوبک GÖBEKÖREN (Göbekviran) کوبکويران Köprü (VEZİRKÖPRÜ) (Gedegara) کوپری KÖPRÜBAŞI (Şarkigüneşera) کوپری باشی
KÖPRÜBAŞI (Elemi) کوپری باشی
KÖPRÜBAŞI کوپری باشی
KÖPRÜKÖY کوپری کوی
KÖPRÜLÜ (Titov Veles) کوپريلی
KÖPRÜLÜ (Girenes) کوپريلی
KÖPRÜ maa PRAKİN کوپری مع پراکين
KÖPRÜÖREN کوپری ويران
KÜPLÜ کوپلی
KÜPLÜ کوپلی
KÜTÜLHAYY کوة الحی
KÜTÜLAMÂRE کوة العماره
KÜTAHYA (Germiyan) کوتاهيه
KÖTEK کوتک
GÜCE کوجه GÖCEK (Tunceli’nin Nazimiye bölgesi.) کوجک
GÜCÜK کوجک
GÖÇBEYLİ چبکلیکو GÜÇLÜKONAK (Basaniferho) کوچلی قوناق KÜÇÜKARDAHAN (Ardahan-ı Kuçek) کوچک آردهان KÜÇÜKBAHÇE (Denizgiren) کوچک بغجه
KÜÇÜKÇEKMECE کوچک چکمجه
KÜÇÜKDERE (Küçükgorgor) کوچک دره
KÜÇÜKSU (Kotum) کوچک صو
KÜÇÜKKAYNARCA کوچک قينارجه
KÜÇÜKKUYU کوچک قيو
KÜÇÜKVİRAN کوچک ويران
GÖÇÜ کوچی
GÖDENE کوده نه
GÜDÜL کودول
GÜR کور GÜROYMAK (Çukur) (Norşin) کور اويماق
GÜRPINAR (Kığzı) کور پيکار
GÜRSU کور صو Güran (AHMETLİ) (Pirahmet) کوران
KÜRDEŞE کورتشه KÜRTÜN (Cayra) (Uluköy) (Yeni merkezi “Uluköy”dür. Eski merkez olan Cayra “Özkürtün” adıyla ayrı bir kasaba oldu.)
کورتون
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
672
KÜRD کورد
GÖRDES کوردس
GÖRDES (Korithos) کوردس
GÜRDİLAN کوردالن
Görede-i Bâlâ (YUKARIGÖREDE) کوردهء باال
Gördek (KIRKAĞAÇ) کوردک
GÜRZELİK کورزه لک KORLADİK (Bazı kaynaklarda Korlauk, Körlevat şekillerinde geçmiş)
کورالدک
GÜRLEŞEN کورلشان Güründürpazarı (BAFRA) کورندر بازاری KÜRE (Küre-i nühas) (Bakırküresi) (Bölgede bulunan “Küre-i hadid” gibi diğer kürelerden ayırmak için (Küre-i nühas” veya “Bakırküresi” adları verilmiştir.)
رهکو
KÜRE کوره
KÜRE کوره
KÜRE کوره
GÜRE کوره
KÜRECİK (Kepez) کوره جک
GÖRELE کوره له
Küre-i Hadîd (DEMİRLİ) کورهء حديد
KÜRE-İ ŞİMALİYE کورهء شماليه
KÜRE-İ VÜSTA کورهء وسطی
KÜRE-İ YENİŞEHİR کورهء يکی شهر
GÜRLE کوروله
GÜRÜN کورون
GÖRÜKLE کوروکله
GÖRİCE (Korçe) کوريجه
GÜRGENTEPE کورکان تپه
KÜRKÇÜ کورکجی
GÖZLEVE (Kozlow) کوزلوه
GÖZNE کوزنه
GÖZELİ (İringil) کوزه لی
GÖZENE کوزه نه
GÜZELOLUK کوزه ل اولوق
GÜZELBAĞ (Kızılağaç) کوزه ل باغ
GÜZELBAHÇE کوزه ل باغجه
GÜZELHİSAR کوزه ل حصار
GÜZELSU (Hoşab) کوزه ل صو
GÜZELSU کوزه ل صو
GÜZELYURT (Gelveri) کوزه ل يورد
Köstere (TOMARZA) کوستره KÖSTENCE (Costanta) (Koustanitza) (Tekfurgölü)
کوستنجه
KÖSTENDİL (Kyustendil) کوستنديل
KÖSRELİ کوسره لی
KÖSE (Çiftlik) کوسه
KÖSEFAKILI کوسه فاقيهلی
KÖŞK ککوش
KÜFE کوفه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
673
GÖKÇEYAZI (Ergama) کوکچه يازی GÖKÇEKENT (Naipli) (Yukarıgörede) کوکچه کند
GÖKDERE (Erdürük) کوکدره
GÖKDERE کوکدره
GÖĞDİN (Göydün) کوکدين GÜVERCİNLİK (Dimetoka) (Gümüşçay) کوکرجنلک
GÜVERCİNLİK کوکرجنلک
GÖKTEPE (Belenye) کوک تپه
GÖKTEPE (Fariske) کوک تپه Göktaş (MURGUL) (Adaklı) کوک طاش
GÖKTAŞLI کوک طاشلو
GÖKÇEN (Fata) کوکچن
GÖKÇE کوکچه
Gökçeağaç (HANÖNÜ) کوکچه آغاچ
KÖKEZ (Göğez) کوکس
KÖKEZ کوکس
GÖKSUN کوکسون
GÖKSU (Koçan) کوکصو
GÜVEM کوکم
GÜVENÇ (Aktepe) کوکنچ
GEVGİLİ کوکيلی
KEVKEB کوکب
KEVKEBAN (Tavila) کوکبان
GÖKÇEÖREN (Menye) کوکچه اوره ن GÖKÇEBEY (Tefen) (Tefenpazarı) کوکچه بک
GÖKÇEPINAR کوکچه پيکار
GÖKÇESU کوکچه صو
GÖKÇEDAĞ (İnekollar) کوکچه طاغ GÖKÇELİ (Lâdik) (Gökçeyazı) کوکچه لی
GÖKÇELİ کوکچه لی Gökâbâd (Gökova) (ULA) کوک آباد
GÖKOĞLAN (Kırıkhan) کوک اوغالن
GÖKÜYÜK کوک اويک
GÖKTEPE کوک تپه
Göl (GÖLPAZARI) کول
Göl (GÖLKÖY) کول
Göl (GÖLKÖYÜ) کول
GÖLÖREN (Gölviran) کول اوره ن
GÖLOVA (Ağvanis کول اووه
GÖLOVA (Mügren) کول اووه
GÖLPAZARI (Göl) کول بازاری
GÖLPAZARI-İ BOLU کول بازاریء بولی
GÖLBAŞI (Bu ad eskiden Belviran ve Perveri bucaklarına verilmiştir. (yeni kaza olan Gölbaşı, Pazarcık’ın inekli köyü civarında çok sonra kurulmuştur.)
کول باشی
GÖLBAŞI کول باشی
GÖLDÜZÜ (Arin) کول دوزی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
674
GÖLMARMARA (Marmara) کول مرمره
GÖLYAKA (İmamlar) کول يقا
GÖLYURT (Tillo) کول يورد
GÖLCÜK کولجک GÖLCÜK (Misli) (Akınpınar) کولجک
GÖLCÜK کولجک
GÖLCÜK (Tilfetiş) کولجک
GÖLCÜK کولجک
GÖLCÜK-İ SÜFLÂ کولجک سفلی
GÖLCÜK-İ ULYÂ کولجک عليا
GÖLHİSAR کولحصار
GÖLHİSAR رکولحصا GÜLERLİ maa VRETHİSAR
کولرلی مع عورتحصار
GÖLLET کوللت
GÖLLÜ کوللی
GÖLE (Merdenik) کوله
GÖLE (Gyula) کوله
Gölesor (YAYKILIÇ) کوله صور
Gölve (OCAKTAŞI) کولوه
KÖLÜK کولک
GÜLEK (Çamalan) کولک
GÖLKÖY (Habsamana) کولکوی
GÜMGÜM کوم کوم
GÖMBE کومبه
GÖMEÇ کومچ
GÜMRÜ (Leninakan) کومری GÜMÜLCİNE (Komotini) کوملجنه
KOMENİÇE کومنجه
Gümenüz (YAKAKENT) کومنوس
Gümele (MİHALGAZİ) کومه له KÖMÜR (Goemoer) (Groş Stefeldrof) کومور
KÖMÜRLÜ (Göllet) کومورلی
KÖMÜRN (Koemoern) کومورن GÖMÜ (Baskil-Kuşsarayı bucağı bölgesi.) کومی
GÜNYÜZÜ (Kozağacı) کون يوزی
GÜNYÜZÜ کون يوزی
GÜNGÖREN کون کوره ن
GÖNEN کونان
GÖNEN (Gönen-i Hamid) کونان
GÜNEY کونای
GÜNEY (Hoka) کونای
GÜNEY ERZİNCAN کونای ارزينجان
GÜNEYSINIR کونای سنير
GÜNEYSU (Ulucami) کونای صو
GÜNEY KEMAH کونای کماح GÜNDÜZ (Tunceli Merkez ilçesinin Karakoç ve Sütlüce bucağı bölgelerinde)
کوندوز
GÜNDÜZLÜ کوندوزلی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
675
GÜNDÜZLÜ کوندوزلی
GÜNEŞ کونش
GÜNEŞERA-İ ŞARKİ کونشرهء شرقی
GÜNEŞLİ (Muncusun) کونشلی GÜNDOĞDU (Hamidiye) کونطوغدی
GÜNDOĞDU (Karanti) طوغدیکون
GÜNDOĞMUŞ کونطوغمش
GÜNEYCE کونيجه
GÖNYE کونيه
KÖNİ (Sarıgöl) کونی
KONİ maa ÇERKEŞ کونی مع چرکش
KÛH کوه
KÛH-İ KARAKUŞ کوه قره قوش
GÜYAN (Gerur) کويان KUVEYT (1887-1913: Osmanlı ile İngiltere arasında çekişmeli bir bölge.)
کويت
KÖYCEĞİZ (Yüksekkum) کويجه کيز
KÖYSANCAK کويسنجاق
GÖYNÜCEK کوينجک
GÖYNÜK (Torbalı) کوينک
GÖYNÜK (Oğnut) کوينک
GÖYNÜK کوينک
KÖYYERİ کوی يری
KEHF کهف
KEHF کهف
KEHF کهف
KÖHNE-İ KEBİR کهنهء کبير
KESİM که سيم
Kiy (YAYLÂBAŞI) کی
KYAROS کياروس
KİTE کيته
KİCİKHACULU کيجيک حاجلو KİDONYA (Kidonya ayvalık’ın da adıdır.) کيدونيه
KİRAZ (Keles) کيراز
KİRPUZEK کيرپوزک
KİRLİ کيرلی
GİRMELİ (Habab) کيرمه لی
GİRNE (Kerynia) کيرنه
GEYRE کيره
KİREÇ کيره چ
KİREÇ کيره چ
Kireçhane (ÇAĞLAYAN) کيره چخانه
GİRESUN کيره سون
Giresun (SAVAŞTEPE) کيره سون
GEYİKPINAR (İğik) (Kolanis) کيک پيکار
KİSAMO (Kastellion) کيسامو
Keysun (ÇAKIRHÜYÜK) کيسون
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
676
KİŞNEF (Kiechenev) کيشنف
KİĞI کيغی
KİYEF (Kiew) کيف
KİKLADE (Hermopolis) کيقالده
KİKİ maa TÜRKMEN کيکی مع ترکمان
KEYL کيل
KEYL کيل
GEYLÂN (Noveberde) کيالن
GEYLÂN کيالن
GEYLÂN کيالن
GEYLÂN (Ceylân) کيالن
KİLSEME کيلسمه
KİLVAN کيلوان
K İ L Y A ( K i l i a ) کيليا
KİLİ (Kilija) کيلی KEYNOLU (Abana) maa EVRENYE (Evrenye de sonraları Abana’nın diğer adı olarak tanındı.)
کينولی مع ورنيهَا
GEYİKSUYU (Sin) (Son dönemde nahiye görünmüyor. Lağvedilmiş olmalı)
کيک صويی
Geyikler (DİNAR) کيکلر
GEYİKLİ کيکلی
GEYİKYAN کيکيان
GEYVE کيوه
LAPDOS maa POGONYA
الپدوس مع پوغونيه
LÂPSEKİ الپسکی
LÂÇİN (Büyüklâçin) الچين
LÂDİK الديق Lâdik (GÖKÇELİ) (Gökçeyazı) الديق Lâdik (Yörükan-ı Lâdik) (HALICI) الديق
LÂRENDE الرنده
LARNAKA (Tuzla) الرنقه
LARİSSA (Yenişehir) الريسه
LAZ الز LAZİSTAN (Batum, Rize) الزستان
LAZKİYE (Cebele) الزقيه Lazkiye (Lâdik) (DENİZLİ) (Antik “Laodikia” adından... Türkler tarafından önceleri Lazkiye ve Lâdik adlarına çevrilmiş daha sonra Denizli denmiştir.)
الزقيه
LAŞİD (Lassithi) (Yenişehir) الشيد
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
677
Lagus (GÜZLE) الغوس
Lafsor (KIŞLAKÖY) الفصور
LAKONYA (Isparta) القونيه LALAPAŞA (Lahnepaşa) الالپاشا
LÂLELİ الله لی
LÂLELİ maa BEYCELİ الله لی مع بکجه لی
LAMYA (Zeytün) الميا
LEBLİZ لبليز
LÜBNAN (Cebelilübnan) لبنان
LİPSOS لپسوس
LECA (Ezra‘) لجا LECCUN (Horvat Kefer Otnay) لجون
LAHEÇ لحچ Lahan (BAŞYURT) (Aşağılahan) لخان
LED لد
LERYOZ لريوز
LESKOVAÇ (Leskowatze) لسقواچ
LESKOFÇA (Leskowetz) لسقوفچه
LESKOVİÇE لسقوويچه LESKOVİK (Liaskowiki) لسقويک
LESİNA لسينه
LEŞ (Lezhe) لش
Loşdüğün (ÇAYBAŞI) لشديکن
LEFTERE لفتره
LEFKOŞE لفقوشه
LEFKE لفکه
Lefke (OSMANELİ) لفکه
LEK لک
LİMNİ (Limnos) لمنی
LENDOZ وزلند
LANKAZA (Lankadas) لنقظه
LEHSUN لهسون
LOBİN (Lioubinie) لوبين
Lodi (BAĞGÖZE) (Aynî) لودی LORİSTAN (Hurremâbâd) لورستان
LOROS (Louros) لوروس
Lori (YOKUŞDİBİ) لوری Lori-i Ulyâ (Yukarı Lori) (BEŞPINAR) لوریء عليا
LUŞNA (Fiyeri) لوشنه LOGOŞ (1695’te Almanlarla burada yapılan savaşta Almanlar yenildi.)
لوغوش
LOFÇA (Loveç) لوفچه LÜLEBURGAZ (Lülebergos) (Çatalburgazı) لوله برغوس
LOM-BOLMİYE لوم مع بولميه
LOMA (Bicaj) لومه
LOMAKALİS لومه قاليس
LEVENT لوند LOVE (Leva) (1664’te kaybedildi.) لوه
LİPOVA (Lippa) ليپوه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
678
LİTHOR ليتخور
LEYS (El-Lis) ليث
LİCE ليجه
Liçik (KAYNARPINAR) ليچک
LİDİ ليدی
LİZ maa BULANIK ليز مع بوالنق
LİSA ليسا
LİF ليف LİMASOL (Limasso, Limisso) ليماسول
LİNDUS (Linde) ليندوس
LEYNE لينه
LİVADİYE ليواديه
LİVADİ ليوادی LİVÂNE ve NISF-I LİVÂNE (Livâne: Artvin, Nısf-ı Livâne: Artvin ile Yusufeli arası. Sonraki aşamaları Livâne-i Ulyâ ve Livane-i Süflâ maddelerinde.)
ليوانه َو نصف ليوانه
LİVÂNE-İ SÜFLÂ (Vartan) ليوانهء سفلی
LİVÂNE-İ ULYÂ ليوانهء عليا
LİYOBOŞKA ليوبوشقه
LİVNİ ليونی Livin (GEÇİTLİ) (Piyanis) ليوين
MATYA ماتيه
MAÇKA (Cevizlik) ماچقه
Maçahel (CAMİLİ) ماچه خل MAÇİN (Matchin) (Macin) (Dobruca bölgesinde.) ما چين
Madrak (GEÇİTKÖY) مادراک MA’RİB (Seba bölgesinde ve seddiyle ünlü tarihi bir şehir.) َمأرب
Merho (CEVİZLİDERE) مارخو
MARDİN ماردين
MARSAROS مارساروس
MARTIKALE مارطی قلعه MARGİLİÇ (Margarition) مارغليچ
MAROSTORDA (Maros Vasarheli) ماروس تورده
MARULYA ماروليه
MARUNİYE مارونيه
MAZGİRT مازکرد
MAZENDERAN مازندران MAZUN (Söke’de, Bafa gölünün kuzeybatısında idi.) مازون
MAZIDAĞI مازی طاغی
Mastavra (BOYZURT) ماستاوره
MAT (Matte) ماط
MAĞLAY ماغالی
MAGOSA (Famagosta) ماغوسه
MAKO ماقو Malabâdi (ÇATAKKÖPRÜ) ماالبادی
MALAKOF ماالقوف
MALTEPE مالتپه MALİŞ (Osmaniye) (Bihcova) مالش
MALKASRA مالقصره
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
679
MALVİZ (Çatalköy) مالويز
MALYA ماليا
MALYA ماليا MALİSİYAS (Leş Malisiyas) ماليسياس
MAMAHATUN ماماخاتون
MAMAK ماماق
Mamuğa (SİVRİTEPE) ماموغه MANDALYAT (Milâs’ın Selimiye nahiyesi olabilir. 1928 Salnamesinde Selimiye’nin diğer adı “Kızılcamandalyat”tır.)
مانداليات
MANDARİÇE ماندريچه
MANDA مانده
MANDİÇE مانديچه Mandıra (BÜYÜKMANDIRA) مانديره
Manas (ÇAYIRLI) مانص
MANGUT مانقت MANYA (Magne, Maina) (Arazisi savunmaya elverişli, ahalisi eskiden beri korsan ve eşkıya. Nitekim Yunan isyanı ilk defa burada başladı.)
مانيا
MANYAS (Kazanın ilk mezkezi Eskimanyas (Soğuksu) köyüdür. Sonra da Maltepe köyü merkez oldu ve şimdi Manyas’ın bir mahallesidir.)
مانياس
MANYAN مانيان
MAVET ماوت
MAYDOS مايدوس
MEBREZ مبرز Mapavri (ÇAYELİ) (Yenipazar) مپاوری
MİTROVİÇE مترويچه
METN-İ A’LÂ متن اعال
METUH متوح
METOHİYE متوحيه
METİN متين METİNAN (Mahall-i Metinan) (Şamrah, Arısu) متينان
Misli (GÖLCÜK) (Akınpınar) مثلی
MACAR مجار
MECANE مجانه
MECDEL مجدل
MECDEL-İ ŞEMS مجدل شمس
MECR-İ SAGÎR يرمجر صغ
MECR-İ KEBÎR مجر کبير
Mecrihan (ÇAMLIDERE) مجريحان
MECMAA مجمعه MECİTÖZÜ (Avukathacıköy) مجيد اوزی
MECİDİYE (Suluca) مجيديه Mecidiye (ÇİÇEKDAĞI) (Boyalık) مجيديه Mecidiye (ESKİPAZAR) (Kıran) مجيديه MECİDİYE (Megidiye) (Medgidia) مجيديه Micingird (Micingird-i Ulyâ) (ÇAMYAZI) مجينکرد
MAHALİB محالب
MAHAVİL محاويل
MEHAYİŞE محايشه
MAHCE محجه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
680
MAHREKE محرکه MAHALL-İ DEHLÜ (“Mahal”: İranlıların nahiyelere verdikleri ad.)
محل دهلوMAHALL-İ ZEND ve ZENGİNE محل زند َو زنکنه
Mehmetkân (AYGÜN) نمحمدکا
MEHMETYAN (Piçer) محمديان
MAHMUTBEY محمود بک MAHMUT ŞEVKETPAŞA (Ömerli)
محمود شوکت پاشا
MAHMUTLAR محمودلر MAHMUTLAR (Turgut-Yunak bölgesinde cemaat adı.) محمودلر
MAHMUTLU محمودلی
MAHMUDİYE محموديه
MAHMUDİYE محموديه
MAHMUDİYE محموديه
MAHMUDÎ (Saray) محمودی
MAHVİT محويت
MAHİRCE محيرجه
MUHA مخا
MİHAİL مخائل
MAHADİR مخادر
MUDANYA مدانيه
MEDAYİN-İ SALİH مداين صالح
MUDURNU مدرنی
MEDEA مدعا MİDİLLİ (Mytilene, Lesvos) مدللی MODON (Moton) (Methone) مدون
MİDYAT مديات MEDİNETÜLFEYYUM (Feyyum) مدينة الفيوم
MEDİNETÜMISIR مدينة مصر
MEDİNE (Yesrib) مدينه MEDİNE (Medine-i Beni Mansur) مدينه
Midye (KIYIKÖY) مديه
MİDYE مديه
MERABLA مرابله
MARATONİSİ مراتونيسی
MURAT (Ziro) مراد
MURATHÜYÜĞÜ مراد هيوکی
MURATLI مرادلی
MURATLI (Maradit) مرادلی
Maradit (MURATLI) مراديت
MURADİYE (Bargiri) مراديه
MURADİYE مراديه
MARAT مراط
MARATOKAMBO مراطوقامبو MERAĞA (Hülâgu Han’ın başkenti ve Nasirüddîn Tûsî’nin yapmış olduğu rasathane ile de meşhur olmuştu.)
مراغه
MERAĞA مراغه
MARAKEŞ مراکش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
681
MERAM مرام
MERAND مراند Murtazaâbâd (Mürted) (AKINCILAR) مرتضی آباد
MERC مرج
MERC-İ BENİ ÂMİR مرج بنی عامر
MERC-İ DABIK مرج دابق
MERC-İ UYÛN (Cedîde) مرج عيون MERC-İ GAVTA (Gavta) مرج غوطه MERCİMEKKALE (Akçan) (Sakavî) مرجمک قلعه
MARHO مرخو
MERDENİK مرده نيک
MİRDİTE (Uruş) مرديته
MİRDİS (Çifthisar) مرديس
MİRDİS (Narince) مرديس
MERDİNA (Uruş) مردينا
MARMARİS ريسممر
MERZMAN مرزمان
MERZÛK مرزوق
MERZİFON مرزيفون
MÜRSKULU مرس قولی
MURSAL (Vazıldan) مرسال
MÜRSELEFENDİ مرسل افندی MERSİN (1840’ta Tarsus’a bağlı Gökçeli nahiyesinin bir köyü olup, adını bir Türk aşiretinden almıştır. 1886’da Tarsus-Mersin demiryolunun işletmeye açılmasından sonra gelişmiştir.)
مرسين
MERSELHARAZ مرسی الحراز
MERSEDDECAC مرسی الدجاج
MERSEZZEYTÛNE مرسی الزيتونه
MERSELKEBİR مرسی الکبير MÜRŞİTPINAR (Küçükkendirci) مرشد پيکار Maraş (KAHRAMANMARAŞ) مرعش
MÜREFTE (Miryofito) مرفته
MERKAB (Banyas) مرقب
MERKÂVE مرکاوه
MERGE ve PEJDER مرکه َو پژدر
MERMER مرمر
MARMARA (Preme) مرمره MARMARA (Dağmarmara) Karaköy) مرمره Marmara (GÖLMARMARA) مرمره
MARMARA EREĞLİSİ مرمره ارکليسی
MİRONA مرونه MERİÇ (Kavaklı) (Büyükdoğanca) مريچ
Mirya (VELİKÖY) مريه MERİVAN (Mihrevan, Mihriban) (Kal‘a-i Mervan)
مريوان
MİRVAN مريوان Mergüze (İHSANGAZİ) (Antarlı) مرکوزه
MEZAKİYE مزاکيه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
682
MEZDE مزده MEZRAA (Ağavat mezraası) مزرعه
MEZRAA مزرعه
MEZRAA مزرعه
MEZRAA مزرعه
MEZRAA مزرعه
MEZORİ مزوری
MEZİRİB مزيريب
MESARİYE مساريه MESTANLI (Momcil-grad) مستانلی
MÜSTECEB مستجب
MOSTAGANEM مستغانم
MESCİT مسجد
MESCİTLİ مسجدلی
MESCİTLİ مسجدلی
MISRIÇ مسريچ
MESUDİYE (Milâs) (Hamidiye) (Milâs, sonra Hamidiye, 1908’de de Mesûdiye oldu.)
مسعوديه
MESUDİYE مسعوديه
MESUDİYE مسعوديه Müsgebi (ORTAKENT) (Yalıkavak) مسکبی
MESKERE مسکره
Mesken (ULUÇINAR) مسکن
MESKENE مسکنه
MESENYE (Kalamata) مسنيه
MESUR مسور
MİSİVRİ (Neebar) مسوری
Mesevle (ÇAYBOYU) مسوله
MÜSEYYEB مسيب Misis (YAKAPINAR) (Antik çağdan kalma tarihi bir kasabadır.)
مسيس
MİSİSTRE (Mystras) مسيستره
Muşar (AYDINLAR) (Aşağıkuluşağı) مشار
MEŞARİKULCERRAR مشارق الجرار
MAŞARİKU NABLUS مشارق نبلوس
MUŞAZ مشاز MEŞAN (Harirî’nin doğum yeri, Abbasîler zamanında da sürgün yeri idi.)
مشان
MEŞRE’RREK مشرأالرک Muşgara (NEVŞEHİR) (1725’te “Nevşehir” adını almıştır.)
مشغره
MEŞKULLU (Eğridere halen Bulgaristan’da. Meşkullu şimdi Bulgarcaya çevrilmiş bir köy olabilir.
مشقوللی
Maşkir (ÇAKIRTAŞ) مشکر
MÜŞKİN مشکين Meşkinan (KOCATEPE) (Deşi) مشکينان Meşhedâbâd (YALINYAZI) مشهد آباد Meşhed-i Hüseyin (KERBELÂ) مشهد حسين
MEŞHED-İ ALİ مشهد علی
Masat (YILDIRIM) مصاد
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
683
MISIR مصر
MASRATA مصراطه MUSTAFAPAŞA KÖPRÜSÜ (Cisr-i Mustafapaşa) (Svilen-Grad)
مصطفی پاشا کوپريسی
MUSTAFA KEMALPAŞA (Kirmasti)
مصطفی کمال پاشا
MUSAVVA‘ (Cezire-i Musavva) (Masavva) مصوع
MİSYAF مصياف
MADÎK مضيق MATARİYE ve DİMYAT مطريه َو دمياط MUTAHHAR İbn-i İMAM اممطهر ابن ام
Maadin (KEBAN) معادن
MAADİN-İ ERBAA معادن اربعه
MAARRETÜŞŞUÛR الشعورمعارة
MAARRETÜ MISREYN معارة مصرين MAARRETÜNNUMAN (Maarre) معارة النعمان
MAASİR maa KÜVEYT معاسر مع کويت
MA‘AN (Kerek) معان
MACUN معجون
MADEN (Erganimadeni) معدن Maden (Hamidiye) (Bereketlimaden) (ÇAMARDI)
معدن
Maden (AKDAĞMADENİ) معدن
MADEN معدن
MADEN معدن
MADEN-İ SİM (Gümüş) معدن سيم
MADENŞEHRİ معدن شهری
MA‘REKE معرکه
MASERTİ معسرتی
MALKARA معلقره
MA‘LEKA معلقه Mamuretülhamid (GÜZELSU) معمورة الحميد MAMURETÜLHAMİD (El-Lis) معمورة الحميد
MAMURETÜLHAMİD معمورة الحميد
MAMURETÜLAZİZ (Elaziz, Elazık) (ELÂZIĞ) (Mezraa) معمورة العزيز
Mamure (SİVAS) معموره
Mamure (AYDINCIK) معموره Mamure (Misis) (YAKAPINAR) (H. 140 yılında yeniden imar görünce bu adı almıştır.)
معموره
MAMURE معموره Mamuriye (ANAMUR) (Çorak) معموريه
MAĞADİR مغادر Mağara (TUFANBEYLİ) (Höketçe) مغاره
MAĞARA مغاره MAĞARA (Atina’nın 32 km. batısında ve ünlü matematikçi Oklid’in doğum yeridir.)
مغاره
MEGARİDE (Megaris) مغاريده
MAĞRİB مغرب MAĞRİB-İ AKSA (Marok) مغرب اقصی MAĞRİB-İ EVSAT (Cezayir) مغرب َاوسط
MUĞLA مغله
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
684
MANİSA (Saruhan) مغنيسا
Mığısı (YALINCA) مغيسی
MEFHAK مفحق
MAKATIRA مقاطره
MAKBENE مقبنه
MAKRANİÇE مقره نيچه
Makriköy (BAKIRKÖY) مقری کوی
MAKSUTLU مقصودلی
MAKSUTLU مقصودلی
MAKALLE مقله
MAKLÛB مقلوب
MELH ملح
MELHAN ملحان
MELHA ملحه
MELEDA (Melita) ملده
Melefan (TUZLAGÖZÜ) ملفان
MALAKSA (Malkasa) ملقسه
Melegûbi (DERİNKUYU) ملکوبی Melendiz (MELENDİZŞIHLAR) ملندوز
Melense (KONUKLU) ملنسه
Mügren (GÖLOVA) مکران
MEKRUMGÖMÜ مکروم کومی Meğri (Mekri) (FETHİYE) مکری Mekri, (Meğri) (FETHİYE) مکری
Müküs (BAHÇESARAY) مکس MEĞELGİN (Saimbeyli’nin Ayvacık köyü civarında idi.) مکلکين
MEKNASE (Meguinez) مکناسه MEKKE-İ MÜKERREME مکهء مکرمه
MALAZGİRT مالزکرد
MOLLAOSMAN مال عثمان MOLLAFENERİ (Akören) مال فناری
MOLLAKENDİ مال کندی
MALATYA مالطيه
Milikân (UZUNÇAYIR) مليکان
MELİKGAZİ مليک غازی
MELİLE مليله
MELİNDE ملينده
MEMDUHİYE ممدوحيه
MEMRECE ممرجه MEMLEKETEYN (Eflâk, Boğdan) مملکتين
MÜNAHA مناحه
Manahos (ÇİÇEKDAĞ) حوسمنا Minar (DİLEKTEPE) (Zeligar) منار
MİNARELÜ مناره لو
MANASTIR (Bitola) مناستر
MANASTIRBÜKÜ مناستر بوکی
MENASIF مناصف
MANAĞRI مناغری
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
685
MENBİÇ (Münbiç) (Karamelik) منبيچ MENTEŞE (Balat, Muğla) منتشا
MÜNTEFİK (Nasıriye) منتفق
MENDAN مندان Mindaval (ÇAMOLUK) (Teştik) منداوال Mendehorya (KEMALİYE) مندخوريه MENDERES (Cumaovası) مندرس
MENDELİ (Diyale) مندلی
MENZİLE منزله
MÜNESTİR منستير
MENŞURLU منشورلی
MÜNŞİYE منشيه
MENEŞKUR منشکور Mansuran (YAYGINKONAK) منصوران
MANSURLU منصورلی
MANSURA رهمنصو
MANSURİYE منصوريه
MEN’-İ HASSA منع خاصه
MENFELUT منفلوط
MENFUHA منفوحه MANKALYA (Mangalia) منقاليا
Mengeser (YAZILI) منکسر MENGEN (Pazarköy) (Türkbeyli) منکن
MENLİK منلک
MENEMEN منمن
MANAVGAT (Pazarcı) منوغات
MANOFAÇ maa RİZO منوفاچ مع ريزو MENUFİYE (Şibînü’l-kavm) منوفيه
MÜNEYTIRA منيطره
Menye (GÖKÇEÖREN) منيه MİNYE (El-Minye) (Ayrıca Minyetü’l-Heyt ve Minyetü’l-Kem kasabaları vardır.)
منيه
MUCUR موجور
MUÇEL(Kampolongo) موچل
Muhundu (DARIKENT) موخوندی
MORAVA (Moldova) موراوه
MURT تمور
MORDOĞAN مورطوغان
MURTİNA مورطينه Murgul (GÖKTAŞ) (Adaklı) مورغول MORA (Peloponnes) (1460-1686: I. Türk hakimiyeti, 1686-1715: Venedik hakimiyeti, 1715-1821: II. Türk hakimiyeti, 1821-1827: Ayaklanma, sonra Yunan Krallığı devri. Eyâlet Mrk. sıra ile Gördes, Londari, Anaboli ve Trabliçe. Yunanistan’a geçtikten sonra yedi yönetim bölgesine ayrıldı: Argolide, Korinthos, Arkaida, Achaia, Elide, Laconia, Messenia).
موره
Mörek (ORMANÖZÜ) موره ک
MORİHOVA موريخوه
MOZANLU (Bozatlu) موزانلو
MOSTAR موستار
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
686
MUSLU موسلو
MUSUN موسون
Müsyan (YAMAÇ) موسيان MUSABEYLİ (Murathüyüğü) موسی بکلی
MUSABEYLİ موسی بکلی
MUŞ موش
MUŞTEL موشتل
MUSUL موصل
Musun (SULUÇEM) موصون
MUT موط
Mutmur (TAŞDELEN) موطمور
MUTKİ (Hor) موطيکی
MOLİVO (Mithimna) مولوه
Muncusun (GÜNEŞLİ) مونجوسون
MONDROS موندروس
MUNDUS موندوس
MOYKAVAÇ مويقواچ
MOHAÇ (Mohaetz) مهاج
MAHALİBE مهالبه MEHTİYE (Andira, Andros) (Kiklada adalarının en büyüklerinden. 1566’da fethedildi.)
مهتيه
MEHDİNÇ maa ÇERNİÇ مهدينچ مع چرنيچ
MEHDİYE مهديه
Mihrani (ÜLGEN) مهرانی
MEHRUD مهرود Mihmandar (DOĞANKENT) مهماندار
MEHMÛMİYE مهموميه
Meyafarikîn (SİLVAN) ميا فارقين
MAÇOVA (Miçova) ميچوه
MİHALGAZİ (Gümele) ميخال غازی
Mihaliç (KARACABEY) ميخاليچ MİHALIÇÇIK (Kuyucak) ميخاليچ جق
MİHALİÇE ميخاليچه
MEYDAN دانمي
MEYDANKÖY ميدان
MEYDANCIK (İmerhev) ميدانجق
MİREZ ميرز
MİRES (Miros) ميرس
Miraliyan (ALİBEY) ميرعليان
MİZAR ميزار
MEYİS (Kastellirizo) ميس
MİSKOLEZ ميسقولز MİSİLONKİ (Missolonghi) ميسولونکی
Mizistre (ISPARTA) ميسيستره
Misk (BURCUKAYA) ميسک
MEŞE ميشه
MEY’AR ميعار
MİKONE (Mychone) ميقونه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
687
MİKÂİLLÜ ميکائللو
MİLÂS ميالس Milâs (Hamidiye) (MESUDİYE) ميالس MİLÂN (Ulumelân=Belenli) ميالن Melli (Millü) (KOCAALİLER) ميللو
MİLE ميله
MİLVANKALE ميلوان قلعه
MİLVANA ميلوانه MİLOS (Milo) (Değirmenadası) ميلوس
MİLİPOTAMOS (Prama) ميلی پوتاموس
MİNA مينا
MİNE maa TRABLUS مينه مع طرابلوس
Naib (NAİPKÖY) نائب
Naibli (KALKIM) نائبلی NAKSOS (Nakşa) (Kiklada adalarının en büyüğü. Türkler “Nakşa” demişlerdir.)
نائبلی
Naipli (GÖKÇEKENT) (Yukarıgörede) نائپلی
NABLUS نابلوس
NACE ناجه
NADİRLİ نادرلی
NADİRA نادره
NARDE (Narta) نارده NARKÖY (Nevşehir’in eski merkezi.) نارکوی
NARLI نارلی
NARLI (Giresor) نارلی
NARLIDERE نارلی دره
NARLIDERE (Kasrik) نارلی دره NARMAN (Namrevan) (Îd) نارمان
NARİNCE ارنجهن
NARA ناره NAZİLLİ (Kestel) (İlk kaza “Kestel”dir. Halen Nazilli’nin bir köyüdür.)
نازللی
NASLİÇ (Lapçişte, Neopolis) ناسليچ
NASIRA (Nazareth) (Hz. İsa uzun süre burada ikâmet ettiğinden Hristiyanlarca kutsal sayılmıştır.)
ناصره
NASIRİYE ناصريه
NAZIMİYE (Kızılkilise) ناظميه
NALÛT نالوت
Namrevan (NARMAN) (Îd) نام روان
NAVARİN (Neokastron) (Pylos) (1827 Yunan isyanı sırasında Rusya, Fransa ve İngiltere tarafından donanmamız burada yakıldı.)
ناوارين
NAOPLİE ناوپليه
NAVİSE ناوسه
NAYSAÇ (Neosatz) نايساچ
NEBEK (Karalar) نبک NECİD (Necd-i Şarkî) (El-Hufûf) نجد
NECEF (Meşhed-i Ali) نجف
Necib (NECİPKÖY) نجيب
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
688
NUCEYR نجير
NUCEYREM نجيرم
NİHAH نخاخ
NAHCİVAN نخجوان
NADAZ (Nadasa) نداز
NERİZ نريز
Nergile (ALTINYAPRAK) نرکيله
NİZİP نزيب
Nezgep (ÇİĞDEMLİ) نزکب
NESTERAM نسترام
NEŞVE نشوه
NASRETTİN نصرالدين Nusretiye (ŞEHİT NUSRETBEY) (Harapreşmenkuş)
نصرتيه
NISF-I LİVANE نصف لوانه
NUSAYBİN نصيبين
NALLIHAN نعللوخان
NA‘LEYN نعلين
NUMANİYE نعمانيه
NAFTA نفطه
NİKODİM نقوديم
NİKRİTA نکريطه
NÜGÜRCÜK نکورجک Namrun (ÇAMLIYAYLÂ) نمرون NEVBAYAZIT (Yenibayazıt) نو بايذد NEVÂHİ-İ ERBAA (Terkos) نواحيئ اربعه Nevâhi-i Erbaa (KARADAĞ) نواحيئ اربعه
NEVÂİ-İ ERBAA نواحيئ اربعه
NEVÂHİ-İ ERMENEK نواحيئ ارمنک Nevâhi-i Bergama (KINIK) نواحيئ برغمه Nevâhi-Alâiye (AKSEKİ) (Marulya) نواحيئ عالئيه NEVASIRA maa KARDAHA
نواصره مع قرداحه
NEVB نوب
NOVEBERDE (Geylân) نوبرده NURETTİN (Konakkuran) نور الدين
NURDAĞI (Kurudere) نور طاغی NURHAK ve ÇOBANPAZARI
نورحق َو چوبان بازاری
Norduz (YALINCA) (Dimköy) نوردوز
Norşin (GÜROYMAK) (Çukur) نورشين
NEVREKOP نوره قوب
NEVRE maa BAZYAN نوره مع بازيان
Norgâh (PAZARYOLU) نورکاه
NEVİSKA نوسقه
NEVŞEHİR (Muşgara) نوشهر
NOTYA نوطيه
NOVESİN نوه سين
NOVİVAROŞ نوواروش
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
689
NOVİGRAD (Nograd) نووغراد
NEHRÜ’L-CEVZ رالجوزنه
NEHRANİ نهرانی
NEHRİŞAH نهرشاه
NEHRÜVAN نهروان
Nehri (BAĞLAR) نهری
NEHM نهم
NEHİLİ نهيلی
NİYAMİÇ maa PİYATRE نياميچ مع پياتره
NİRUH نيروه
NİŞ نيش
Nif (KEMALPAŞA) نيف
NİKARYA (Karyot) نيقاريه
NİKOŞ نيقوش
NİKOLAYEF نيقواليف
NİL نيل
NİLÜFER نيلوفر
NİNOVA نينوه
Niv (ARPALI) نيو NİĞBOLU (Nikopol) (Asıl imlâsı “Nikopolis” olup Zafer şehri manasındadır. İkisi Türkiye’de (Ayas=Yumurtalık ve Divriği, diğerleri Filistin ve Güney Arnavutluk’ta olmak üzere beş tanedir.)
نيکبولی
NİĞDE نيکده
NİKSAR ve SONİSA نيکسار َو صونيسه
NİKŞİK نيکشيک
VÂTİ واتی
VAÇ (Waizen) واج
VADOMİR وادومير VÂDİ-İ BENİ KOTUR (Kotur) وادئ بنی قطور
VÂDİ-İ HALFA وادئ حلفا VÂDİ-İ HUBAN (Vâdi-i Çoban) (Bilâd-ı Çoban)
وادئ خبان
VÂDİ-İ ŞARKÎ وادئ شرقی
VÂDİ-İ ATABE عتبهوادئ
VÂDİ-İ GARBÎ وادئ غربی
VÂDİ-İ KANDİL وادئ قنديل VÂDİ-İ VANK (Kemah-Refahiye arasında. Refahiye’nin Çatalcam bucağına bağlı “Venk” köyü var.)
وادئ وانک
VÂDİ’L-BERADE وادی البراده
VÂDİ’Ş-ŞUARÂİ`Ş-ŞARKÎ
وادی الشعراء الشرقی
VÂDİ’Ş-ŞUARÂİ`L-GARBÎ
ی الشعراء واد الغربی
VÂDİ’L-ACEM (Katana) وادی العجم
VÂDİ’L-LİVA وادی اللوا
VÂDİ’N-NEBÎ وادی النبی
VÂDİ’L-YETÎM وادی اليتيم
VARAD (Nagy Varad) واراد
VARADİN وارادين
VARDAR واردار
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
690
VARTAN (Livane-i Süflâ) (1272 salnamesinde “Livane-i Süflâ (nâm-ı diğer Vartan)” yazılıdır.)
وارطن
VARTO (Gümgüm) وارطو VARMA maa GÜLANBER ve ALUCE ve ENAM (HURREMÂBÂD)
وارما مع کلعنبر َو علوجه َو
حرم آباد=انامVARNA وارنه
VAS واس VASIT (Basra ile Küfe arasında. H. 6. yy.’da harap olmuştur.)
واسط
Vaskovan (AKÇAPINAR) وانواسق
VASİLOY واسيلوی
VASİLİKO واسيليقو Vasgird (PINARLAR) (Paşavenk) واسکرد
Vaskirt (IŞIKPINAR) واسکرد
Vazıldan (MURSAL) واظلدان VALPOVA (Kroat, Valpovo) والپوه Valir (SÖĞÜTLÜ) (Çaytepe) والير
VAMOS واموس
VAN وان
VAYÇEN (Vaitzan) وايچن
VESİKOK يقوقوث
VEDANE ve LEHEN ودانه َو لهن
VRAÇE (Vratsa) وراچه
VİRAZEN ورازن
VRANYA (Vranjea) ورانيه
Varay (GEDİKSARAY) ورای
VERTENİS ورتنيس
VERUNE ورونه
Verişan (GÜRBÜZLER) وريشان
VEZİRE وزيره
VEZİRKÖPRÜ (Gedegara) وزيرکوپری
VESPRİM (Veszprem) وسپريم
VUSTAN وسطان
VİŞTERAN وشتران
VASAB (Usab) وصاب
VASABÜ’S-SÂFİL وصاب السافل
VASABÜ’L-ÂLÎ وصاب العالی
VAKIF (İskovile) وقف VAKFIKEBİR ve SAGÎR (Vakfısagîr 1884 salnamesinde nahiyedir. Bugün neresi olduğu tesbit edilemedi.)
وقف کبي َو صغير
VAKIFLAR (Vakıf) وقفلر
VEKRE وکره VİLADIKAWKAZ (Vilâdıkafkas) والديقاوقاز
VELASNİÇE والسنيچه
VULÇİTRİN (Vuçitrn) ولچترين VİLÇE maa RİMNİK (Rimnicu Vilcea) ولچه مع ريمنيق
VELESTİN ولستين
VOLONDOS ولوندوس
VELİLİ وليلی
VELİKÖY (Mirya) وليکوی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
691
VELİBABA ولی بابا
VENÇE ونچه
VENK ونک
VODİNA (Adesse) وودينه
VOŞTİNE ووشتنه
VOLGARO وولغارو
VOLİSO ووليسو Vona (PERŞEMBE) (Kozağzı) وونه VOYNUK (Bulgarca Voynik: Asker. Istabl-ı Âmire ve diğer ahırlarda hizmet yapan bir sınıf asker. En yüksek âmirleri sancak beyi idi. 1878’de bu sınıf kaldırılmıştır.)
ووينوق
VEHRAN (Oran) وهران
VİYANA (Beç) ويانه
Viçe (FINDIKLI) ويچه
VİDİN ويدين
VİRANŞEHİR ويران شهر
VİRANŞEHİR (Eskipazar) (Bolu) ويران شهر Viranşehir (ÖRENŞEHİR) ويران شهر
Virancık (ÖRENCİK) ويرانجق
VİRANEŞ نشويرا
VİRANOVA ويرانوه
VİZE ويزه
VİSİKA ويسوقه
VEYSİYE ويسيه
VİŞGRAD ويشغراد
HARİSE هارثه
Haruniye (DÜZİÇİ) هارونيه
HARUNİYE هارونيه
Hazo (KOZLUK) هازو
HAŞİMİYE هاشميه
HANİ (Palimaden) هانی
HAVİK (Tunceli merkez ilçeye bağlı “Havikpah” adlı bir köy var.)
هاويک
HECER هجر
HERBİL ve UTARİ هربيل َو اوتاری HERSİNİ (Merkez ve Baskil ilçelerinde aşiret adı.) هرسنی HERSEK (Herzegovina) (Mostar) هرسک
HERSEK هرسک
Hertah (KARPUZLU) هرطه
HERMANSTAD هرمانستاد
HERMEL maa MUNEYTIRA هرمل مع منيطره
HERMOPOLİS (Mısır’ın İhmim ve Demenhur şehirlerine de Makedonyalılar ve Romalılar tarafından “Hermopolis” adı verilmiştir.
هرموپوليس
HARUR (Bâna) هرور
HERHERİ هرهری
HEREK (İrek) هرک
HEREKLİ هرکلی
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
692
HARKE (Charki) هرکه
HEREKE (Düzce) هرکه
HEREKE (Tavşancıl) رکهه
HEREKE هرکه
HERGÜL هرکول Herki (Kürdî) (MEŞELİK) هرکی
HEZARŞAH هزارشاه HEZARGRAD (Razgrad) هزارغراد HEZARMARD (Hezar-Merv) (Hazarud) (Harurmardûd)
هزارمارد
Hezan (KAYACIK) هزان
Hazak (İDİL) هزق
Hezek (SIRASÖĞÜT) هزک
HELALDI هله لدی
Hümâyunâbâd (BEBEK) همايون آباد
HİMMETDEDE همت ده ده
HEMEDÂN همدان
HEMEDÂN همدان HEMŞİN (Ortaköy) (Zugaortaköy) همشين
HEMİT هميت HİNDÜLÜ (Koçhisar yöresinde cemaat adı.) هندولو
HİNDİYE (Dobriç) هنديه
Hins (DUMLU) هنس
Hunut (ÇAMLIKAYA) هنود
HEVARA هواره
Hopik (BEŞELMA) هوپيک
Hocabey (ODESA) هوجه بک
HUR هور
Hurman (YAZIBELEN) هورمان Hösnek (ADAKLI) (Azakpert) هوسنک
HUŞ maa FALCI هوش مع فالجی
Hoşin (Oşun) (ULUYAZI) (Daha önce yine Diyarbakır’a bağlı “Pesyeyuryan” sancağı olduğu bazı kaynaklarda belirtilmiştir.)
هوشين
HEYBELİ هکبه لی
HEKME هکمه
HÖKETÇE هوکتچه
HOLOK هولوق
HEVMEL هومل
Hün (BEYHANI) هون
HÜN هون
HUNET هونت HÖNGÜRE (Köprülü bucağına bağlı “Çündüre” köyü var.)
هونکره
HUNEYN هونين
HUVEYDAN هويدان HUVEYDİ maa BEHİSNİ
هويدی مع بهسنی
HUVEYZE هويزه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
693
HİT maa ANA هيت مع عنه
HÜYÜK هيوک
Hüyük (HÜYÜKKÖY) هيوک
YAPRAKLI (Tuht) ياپراقلی
YARANGÜME يارانکومه
YARBASAN يارباصان YARPUZ (Cebel) (Arabissas harabeleri üzerinde kuruldu.)
يارپوز
Yarpuz (Efsus) (AFŞİN) يارپوز
YARPUZLU (Birimşe) رپوزلیيا
YARHİSAR (İlyasbey) يارحصار YARDIMCI (Sumatar) (Câbirülensar) يارديمجی Yarsuvat (Hamidiye) (CEYHAN) يارصوات
YARIMCA يارمجه
YARMA يارمه YAZYURDU (Celikanlıyurt) ياز يوردی
YAZIHAN يازی خان
YAŞ ياش
YAĞAN ياغان
YAĞBASAN ياغبصان
YAĞCILAR لرياغجي
YAĞDA ياغده
YAĞLIDERE (Palaklı) ياغلی دره YAĞMURDERE (Keşişköyü) ياغمور دره سی
YAFA يافه YAKOVA maa ALTUNİLİ
ياقوه مع آلتون ايلی
YALİK يالک YALNIZÇAM (Sindizkom) يالگزچام YALINCA (Norduz) (Dimköy) يالنجه
YALOMİÇE يالوميچه
YALOVA (Yalakâbâd) لوهيا
YALIHÜYÜK يالی هيوک
YANARSU (Garzan) (Zok) يانارصو
YANBOLU (Yan-Bol) يانبولی
YANIK (Györ, Raab) يانق
YANOVA (Ineu) يانوه
YANYA (Iannina) يانيه
Yavadı (YEŞİLCE) ياوادی
YAVŞAN ياوشان
YAVUZELİ (Cinkife) ياووز ايلی YAVUZKEMAL (Kulakkaya) (Şıhlar) ياووزکمال Yavebolu (Yobol=ÇEŞMEÖNÜ) ياوه بولی YAVEBOLU maa GÖRELE
ياوه بولی مع کوره له
YAVI ياوی Yavu (Kilmigad) (BELCİK) (İlk iki dönemdeki adı “Kilmigad”dır.)
ياوی
Yayaköy (PALAMUT) ياياکوی
YAYÇE (Jayçe) يايچه
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
694
YAYÇE maa TEŞNE يايچه مع تشنه YAYGIN (Ziyaret) (Miğdi) يايغين
YAYKIL maa GERZE يايقيل مع کرزه
YAYLÂ يايال YAYLÂDERE (Cönek) (Holhol) يايال دره
Yaylâsun (YAZYURDU) يايالسون YAYLÂDAĞI (Cebel-i Akra) (Ordu) يايال طاغی
YAYLÂK (Baziki) يايالق YAYLÂKENT (Gülebağdı) يايال کند YABANÂBÂD (Demirciören) (Pazar) (Kızılcahamam)
يبان آباد
YABANHAMAMI يبان حمامی YEBRUD (Yere batan pek soğuk bir suyu ile meşhurdur.) يبرود
YEPTU يپتو
YATAĞAN يتاغان
YAHYALI يحيالی
YAHYALI يحيالی
YAHŞİHAN يخشی خان
YAHFASERF يخفاسرف
YEDİTEPE (Bezge) يدی تپه
Yedidivan (PERŞEMBE) يدی ديوان YEDİSU (Çerme) (Çerme-i Endiris) يدی صو
YERKESİK (Yerkesüğü) يرکسيک YERKÖY (Kızılkoca’nın Hüyük köyü bu kazanın merkezi olmalıdır. Yerköy’ün “Hüyük” mahallesi var.)
ير کوی
YERLİSU (Çamlıca) يرلی صو
YERE يره
YEREPATRA پترهيره
YERİM يريم YEŞİLOVA (İrle) (Satırlar) يشيل اووه
YEŞİLOVA يشيل اووه
YEŞİLCE (Yavadı) يشيلجه
YEŞİLÇAY (Ağva) يشيل چای
YEŞİLHİSAR (Karahisar-ı Develü) (Karahisar)
يشيل حصار
YEŞİLDERE (İbrala) يشيل دره
YEŞİLKENT (Erzin) يشيل کند YEŞİLKÖY (Ayestefanos) (San-Stefano)
يشيل کوی
YEŞİLLİ (Rişmil) يشيللی
YEŞİLVADİ (Heciz) يشيل وادی YEŞİLYAZI (Havaçor) (Zerenik) يشيل يازی YEŞİLYURT (Çırmıktı) (İsmetpaşa) يشيل يورد YEŞİLYURT (Arabacımusa) يشيل يورد
YEŞİLYURT (Pisi) يشيل يورد
YEŞİLYURT يشيل يورد
Yasdura (YEŞİLÇİT) يصدوره
YASSI يصی
YASSIÖREN يصی اورن
YAKA يقا
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
695
YAKAPINAR (Misis) (İlk adı Mepsueste, ortaçağda Malmistra olup Araplarca Massisa denmiştir. Abbasiler zamanında 339’da fetholunup tamir gördüğünden bir adı da “Mamure”dir. Haçlılarca zabtedilmiş, Beni Liyon hükümetinin merkezi olmuştur. Sonra Selçuklu ve Zülkadriye’nin eline geçmiş, I. Selim zamanında Osmanlı ülkesine katılmıştır.)
يقاپيکار
YEKATERİNODAR (Jekaterinodor) يقا ترينودار
YAKACIK (Payas) يقاجق YAKACIK, TAMZARA ve AKŞEHİRÂBÂD
جق َو تمزه ره يقا َو آقشهر آباد
YAKAKENT (Gümenüz) يقاکند
YENİCE يکيجه
YENİCE (Çeltik) يکيجه
YENİCE (Sındıran) يکيجه
YENİCE يکيجه
YENİCE يکيجه
YENİCE يکيجه
Yenice (YENİCEKÖY) يکيجه
YENİCE يکيجه
YENİCE يکيجه
YENİCE (Genisea) يکيجه
YENİCEOBA بهيکيجه او
YENİCE-İ RUM يکيجهء روم
YENİCE-İ TARAKLU يکيجهء طراقلو
YENİCE-İ KARASU يکيجهء قره صو YENİCE-İ KIZILAĞAÇ maa HATUNİLİ
يکيجهء قزيل آغاچ مع خاتون ايلی
YENİCE-İ VARDAR (Gianniza) يکيجهء واردار YENİCEKALE (Yeniköy) يکيجه قلعه
YİĞİTLER (Yiğitaliler) يدلريک YENİİL (Sivas’ın güneyinde bir yer olup, Yeniil Bayındırlarının daha sonra Rakka’ya yerleştirildiği (Diyanet İslâm Ansiklopedisi, Bayındır maddesi.)
يکی ايل
YENİPAZAR يکی بازار
YENİPAZAR يکی بازار
YENİPAZAR (Keller) يکی بازار YENİPAZAR (Novipazar) (Seniçe) يکی بازار YENİPAZAR (Novipazar) يکی بازار
YENİBAŞAK (Arduşin) يکی باشاق Yenicuma (DİKMEN) (Kırçal) يکی جمعه
YENİÇAĞA (Reşadiye) يکی چاغا
YENİHİSAR (Petrinja) يکی حصار
YENİHAN (Han-ı Cedid) يکی خان
YENİHARPUT يکی خرپوط YENİZAĞRA (Yenice-i Zağra) يکی زغره
YENİŞAR BADEMLİ يکی شاربادملی YENİŞEHİR (Osmanlı Devleti’nin ikinci merkezi (İlk merkez Karacaşehir).
يکی شهر
YENİŞEHİR يکی شهر
YENİŞEHİR يکی شهر YENİŞEHİR (Yenişehir Fener) (Larissa)
يکی شهر
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
696
YENİŞEHİR يکی شهر YENİSU (Canut) (Nederan) يکی صو
YENİFAKILI (Fakılı) يکی فقيهلی
YENİFOÇA (Yenice) يکی فوچه
YENİKIŞLA يکی قشله
YENİKASABA يکی قصبه
YENİKALE يکی قلعه YENİKONAK (Çanlı) (Osmanlı) يکی قوناق YENİKENT (Kasaba, Zîr, İstanos) يکی کند
YENİMAHALLE يکی محلله
YENİMEHMETLİ یيکی محمدل Yenimüslüman (BOZTEPE) يکی مسلمان Yeninahiye (BARBAROS) يکی ناحيه
YENİVAROŞ يکی واروش
YENİYOL يکی يول
YENİKÖY (Rabatî) يکی کوی
YENİKÖY يکی کوی
YENİKÖY (Çaylar) يکی کوی
YENİKÖY يکی کوی
YENİKÖY يکی کوی
YALAK يالق
Yalakköy (YEŞİLKENT) يالق
Yalakâbâd (YALOVA) يالق آباد
YALAKDERE يالق دره
Yalancı (AKBULAK) يالنجی
YALANKOZ (Çamsarı) يالن قوز
YELKENLİ (Sorp) يلکنلی
YELLİCE يلليجه
YALVAÇ يلواچ YELİSAVETOPOL (Yelizavetpol) (Vilisavtopol) (Gence)
يليساوتوپول
YAMAÇ (Müsyan) يماچ
YEMANİYETÜSSÜFLÂ يمانية السفلی
YEMEN (Hicaz’ın sağında olduğundan bu ülkeye “Yemen” denmiştir. Nitekim solda kalan ülkeye de “Şam” denmiştir. Fethi Kanunî devrinde olmuş, 1539’da ilk alınan yer Zübeyd ve Taizz yöreleri olmuş, I. Dünya Savaşı sonunda İngilizler tarafından alınarak sözde bağımsız mahallî yönetim kurulmuş.)
يمن
YEMİŞENBÜKÜ يميشن بوکی
YEMİŞENLİ يميشنلی YENBU‘ (Yenbu’ul-bahr) ينبع
YENŞİYE ينشيه
Yengi (YENİKÖY) ينگی
YAVAŞ يواش
YÜCEBAĞ (Cacas) يوجه باغ
Yoros (BEYKOZ) يورس
YORTAN maa BOYÂBÂD
وی يورطان مع ب آباد
YÜRÜK يورک
OSMANLI YER ADLARI – İNDEKS (Elif-Bâ Sırasıyla)
697
YÜRÜK (Asayiş ve askerlik hizmetinde kullanılan yürükler bir zamanlar “formal” sancak sayılmışlar. Rumeli’de en kesif bulunduğu yerler ihtiman, Kırçova, Plevne, Selânik, Tekirdağ, Vize ve Yanbolu olmuştur.)
يورک
YÜKÜKAN يورکان
YÜRÜKAN-I ARAÇ يورکان آراج
YÜRÜKAN-I ANKARA يورکان آنقره
YÜRÜKAN-I ZİLE يورکان زيله YÜRÜKAN-I TARAKLU يورکان طراقلو YÜRÜKAN-I LÂDİK maa SAİDİLİ
يورکان الدق مع سعيد ايلی
YORMA (Köylerinden bir kısmı halen Bigadiç’e bağlı.) يورمه YÜREĞİR (Adana’nın güneyinde bulunan bölge (Yüreğir ovası).
يوره کير
YÜREĞİR يوره کير YOZGAT (Bozok) (Önceki durumları Bozok maddesinde.) يوزغاد
YUSUFELİ (Kiskim) (Ahalt) يوسف ايلی
YOĞUN (Başarı) يوغون
YOĞUNTAŞ (Polos) يوغون طاش
YUKARIYİRİKLER يوقاری يريکلر YÜKSEKOVA (Gevar) (Dize) يوکسک اووه
YÜKSEKKUM يوکسک قوم
YOMRA (Dirona) يومره
YUMURTALIK (Ayas) يومورطه لق
YUNAK يوناق
YONCALU يونجه لو YONCALI (Şotik) (Birik) يونجه لی
YUNTDAĞ (İsmailli) يوند طاغی
YUVA يوه
YAHUDİYE maa ZEYN يهوديه مع زين YIĞILCA (Çayırlıda Ahmetçiler) ييغلجه
YILANADASI ييالن آطه سی YILANLICA (Yılanlıca=Yılanca ve Yılanlıcakuz=Yılancakuz köyleri )
ييالنليجه
YILDIRIM ييلدرم
YILDIZELİ (Yenihan) ييلديز ايلی
YILDIZ ve KAZÂBÂD (Kazâbâd sonra ayrı kaza oldu.) ييلديز َو قاز آباد
696
697
BİBLİYOGRAFYA
698
699
BİBLİYOGRAFYA Bulgaristan’da Türkçe yer adları kılavuzu / haz. M. Türker Acaroğlu. - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı, 1988. - 402 s.:
hrt.; 24 cm. - (Kültür ve Turizm Bakanlığı Milli Folklor Araştırma Dairesi yayınları; 89. Halk edebiyatı dizisi; 12) Die Provinzen des Osmanischen Reiches / Andreas Birken. - Wiesbaden : Ludwig Reichert, 1976. - XIV, 322 s. Evliya Çelebi seyahatnamesi / Evliya Çelebi. - İstanbul: Devlet Matbaası, 1928. - 904 s. Hüdavendigar livası tahrir defterleri I / Yay. haz.: Ömer Lütfi Barkan, Enver Meriçli. - Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1988.. --
VII, 725 s.; 33 cm. - (Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Tarih Kurumu yayınları XIV. dizi - sa.3). -- ISBN: 975-16-0083-9
İslam Ansiklopedisi: İslam alemi tarih, coğrafya, etnografya ve biyografya lugati. - 5. bsk. - [Ankara]: Milli Eğitim
Bakanlığı, 1988. - 13 c. (807; 874; 683; 847; 1269; 1134; 793; 874; 806; 785; 799; 485; 675; 660 s.): res.; 30 cm. - Eserin; 5. ve 12. ciltleri 2 kısımdan oluşmaktadır. 1.c. 1978 yılında yayınlanmıştır.
Kamusu’l-a’lam: Tarih ve coğrafya lugati / Şemseddin Sami. - İstanbul: Maarif Nezareti Celilesi, 1316. - 6 c. (4830); 23 cm. Memalik-i mahrusa-i şahaneye mahsus mükemmel ve mufassal atlas. - İstanbul: Şirket-i Mürettebiye Matbaası, 1325. - 105
y.: hrt.; 20 X 30 cm. - Metin Fotokopidir. Meydan-Larousse: Büyük lugat ve ansiklopedi. - İstanbul: Meydan Yayınevi, 1981. - 12 c.+2 ek c. (12494 s.): hrt., res.; 30
cm. - İçindekiler: 1.c.; A, ayr.; 2. c.: Ayr-Cis.; 3. c.; Disi-Düra; 4. c.; Dürb-Gari; 5. c.; Gark-Hol; 6. c.; Hom-Kard; 7. c.; Kare-Limo; 8. c.; Limp-Moti; 9. c.; Moto-Pede; 10. c.; Pede-Sara; 11. c.; Sarb-Teda; 12. c.; Teda-Zyth; Ek cilt: A-Z
700
Meydan-Larousse: Büyük lugat ve ansiklopedi. - İstanbul: Meydan Yayınevi, c1990. - 13 c.+2 ek c.(12494; 974 s.): hrt., res.; 30 cm.
Mülki idare bölümleri 1968. - Ankara: İçişleri Bakanlığı, 1968. - 151 s.; 24 cm. - (İçişleri Bakanlığı İller İdaresi Genel
Müdürlüğü seri: 1, sayı: 10) Osmanlı taşra teşkilatında XVIII. yüzyılda görev ve görevliler (Anadolu) / Tuncer Baykara. - Ankara: Vakıflar Genel
Müdürlüğü, 1990. - 320 s.; 20 cm. - ISBN: 975-19-0262-2 Osmanlı Yer Adları Sözlüğü: Nuri Akbayar, 2. Baskı, İstanbul, (Tarih Vakfı Yurt Yayınları, 2003, 262 sayfa). Seyahatname-i hudud / Mehmed Hurşid Paşa ; çevrimyazı: Alaattin Eser. - İstanbul : Simurg, 1997. - XXXI, 360; 103 s. -
ISBN: 975-7172-02-2 Son teşkilat-ı mülkiyede köylerimizin adları. - İstanbul: Dahiliye Vekaleti, 1928. - 2 c. (1067 s.); 30 cm. Türk Ansiklopedisi. - Ankara: Milli Eğitim Bakanlığı, 1984. - 33 c. (422; 472; 512; 450; 511X28 s.): rnk. pl., res.; 30 cm. -
Eserin 1. cildi 1981 tarihinde yayınlanmıştır. Türkiye Diyanet Vakfı İslam ansiklopedisi. - İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı, 1988. - 20 c.(599, 563, 599, 599, 599, 559,
560, 559, 560, 560, 552, 549, 555, 554, 554, 555, 553, 555, 555, 557 s.); 29 cm. - ISBN: 975-95480-0-3 Türkiye mülki idare bölümleri: Belediyeler köyler. - Ankara: İçişleri Bakanlığı, 1986. - 847 s.: hrt.; 30 cm. - (İçişleri
Bakanlığı İller İdaresi Genel Müdürlüğü; genel yayın no. 408. seri; III-sayı; 4) Türkiye`de Meskûn Yerler Kılavuzu: Ankara – İçişleri Bakanlığı, 1946, 2 cilt, 1234 sayfa, (T.C. İçişleri Bakanlığı
yayınlarından Seri:II, Sayı:2)
701
SALNAMELER Salname 1269. - [y. y.]: [yayl. y.], 1269. - 105 s.; 16 cm. - Metin Osmanlıca’dır. Salname 1272. - [y. y.]: [yayl. y.], 1272. - 129 s.; 16 cm. - Metin Osmanlıca’dır. Salname 1292. - [y. y.]: [yayl. y.], 1292. - 254 s.; 17 cm. Salname-i Devlet-i Aliyye-i Osmaniyye 1320: 58. sene. - Dersaadet[İst.]: Dar-el Tabaat-il Amire, 1318. - 883 s.; 20 cm. -
Metin Osmanlıca’dır. Salname-i Devlet-i Aliyye-i Osmaniyye 1326: 64.sene. - Dersaadet[İst.]: Matbaa-yı Ahmed İhsan, 1323. - 1103 s.; 21 cm. -
Metin Osmanlıca’dır. Salname-i Devlet-i Aliyye-i Osmaniyye 1327: 66.sene. - Dersaadet[İst.]: Selanik Matbaası, 1327. - 944 s.; 21 cm. - Metin
Osmanlıca’dır. Salname-i Devlet-i Aliyye-i Osmaniyye 1328: 67.sene. - Dersaadet[İst.]: Selanik Matbaası, 1328. - 987 s.; 21 cm. - Metin
Osmanlıca’dır. Türkiye Cumhuriyeti devlet salnamesi 1927-1928. - [y. y.]: Matbuat Müdüriyyet-i Umumiyyesi, 1928. - 1300 s.: fotog.; 20
cm. - (Matbuat Müdüriyyet-i Umumi Neşriyatı; 3)
702
İL YILLIKLARI 1967 İzmir il yıllığı. - İzmir: Ege Üniversitesi Matbaası, 1969. - XV, 649 s.: hrt., pl., res.; 30 cm. 1967 Ordu ili yıllığı. - Ankara: Güneş Matbaası, 1967. - 276 s.: res.; 30 cm. 1967 Rize il yıllığı. - Ankara: Önder Matbaası, 1968. - VII, 203 s.: res.; 30 cm. 1995 Siirt il yıllığı. - Siirt: T.C. Siirt Valiliği, [t. y.]. - 208 s.; 27 cm. Adana 1967 il yıllığı / haz. Kasım Ener. - Adana: İpek Matbaası, 1968. - 390 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 386-390. ss. Adana: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Adana: Kemal Matbaası, 1973. - 520 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 497-
498. ss. - İndeks: 501-508. ss. Adıyaman il yıllığı 1967. - Adana: Kemal Matbaası, 1967. - 144 s.: res.; 30 cm. Afyon il yıllığı 1967. - İstanbul: Doğan Kardeş Matbaacılık, 1968. - XV, 354 s.: res.; 30 cm. Afyon: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Afyon Valiliği, 1973. - 227 s.: fotog. tablo; 30 cm. Ağrı: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: Gürsoy Matbaacılık, 1973. - 199 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 191.
s.
703
Amasya il yıllığı/1967. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1967. - VIII, 291 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 291. s. Amasya: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Amasya: Her-İş Basım, 1973. - 313+V s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya:
313. s. Antalya il yıllığı 1967. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık, 1968. - IV, 331 s.: res.; 30 cm. Artvin: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Mars Matbaası, 1973. - 275 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 275.s. Aydın il yıllığı 1967. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1967. - 394 s.: res.; 30 cm. Aydın: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmir: Karınca Matbaacılık, 1973. - 745 s.: res.; 30 cm. Balıkesir il yıllığı 1967. - İstanbul: Çelikcilt Matbaası, 1969. - 411 s.: hrt., pl. prtr., res.; 28 cm. Balıkesir: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İstanbul: Dizekonca Matbaası, 1973. - 446 s.: hrt., res.; 30 cm. - 445-
446. ss. Bilecik 1967 il yıllığı. - İstanbul: Son Telgraf Matbaası, 1968. - 200 s.: hrt., res.; 30 cm. Bilecik: Cumhuriyetin 50. yılında il yıllığı. - [y. y.]: Sim Matbaacılık, 1973. - 251 s.: hrt., resim; 30 cm. Bingöl 1967 il yıllığı. - [y. y.]: Gürsoy Matbaacılık Sanayi, 1968. - 154 s.: res.; 30 cm. Bingöl: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Pars Matbaacılık, 1973. - 184 s.: hrt., res.; 30 cm.
704
Bitlis il yıllığı 1971. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1971. - VI, 208 s.: hrt. res.; 24 cm. Bolu il yıllığı 1967. - İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1968. - 422 s.: res.; 30 cm. Bolu: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Bolu: Kemal Matbaası, 1973. - 272 s.: res.; 30 cm. Burdur 1967 il yıllığı / haz. Hüsamettin Tanış. - Ankara: Güven Matbaası, 1968. - VIII, 320 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya:
Bibliyografya vardır. Bursa il yıllığı 1967. - İstanbul: Fono Matbaası, 1968. - VIII, 315 s.: res.; 30 cm. Bursa: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık, 1973. - VIII, 366 s.: hrt., res.; 30 cm. -
Bibliyografya: 364-366. ss. Çanakkale 1967 il yıllığı. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık Sanayii, 1967. - IX, 186 s.: hrt., res.; 30 cm. Çanakkale: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: Çetin Ofset ve İtimat Matbaacılık, 1973. - 352 s.: res.; 30 cm. -
Bibliyografya: 343-344. ss. Çankırı: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: Ata Yayınevi, 1973. - 217 s: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 309. s. Cumhuriyetimizin 50. yılında Kars 1973 il yıllığı. - Ankara: Kars Valiliği, 1973. - 194 s.; 28 cm. Cumhuriyetimizin 60. yılında Isparta. - Isparta: [Isparta Valiliği], 1983. - 398 s.: rnk., pl., res.; 29 cm. - Eser adı dış kapakta:
“Isparta Yıllığı”dır
705
Cumhuriyetin 50. yılında Artvin: 1973 il yıllığı. - [Ankara]: [yayl. y.], [t. y.]. - 275 s.; 28 cm. Cumhuriyetin 50. yılında Tunceli 1973 il yıllığı. - [y. y.]: [yayl. y.], [t. y.]. - 239 s.; 27 cm. Denizli il yıllığı 1967. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1968. - XV, 329 s.: hrt., pl., res.; 30 cm. - Bibliyografya: 328-329. ss. Denizli: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Mars Matbaası, 1973. - 324 s.: res.; 28 cm. - Dizin ve
bibliyografya var. Diyarbakır il yıllığı 1967. - Ankara: İş Matbaacılık ve Ticaret, 1967. - XXVIII, 413 s.: hrt., res.; 30 cm. Diyarbakır: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: İş Matbaacılık ve Ticaret, 1973. - 685 s.: hrt. res.; 30 cm. Edirne 1967 il yıllığı. - İstanbul: Dizerkonca Matbaası, 1967. - VIII, 210 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya vardır. Elazığ 1967 il yıllığı. - Elazığ: Bingöl Matbaası, 1970. - 214 s.: res.; 30 cm. Elazığ: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Elazığ: Bingöl Matbaası, 1973. - 284 s.: res.; 30 cm. - Index: 281-284. ss. Erzican il yıllığı 1967. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1968. - XXXI, 342 s.: res.; 30 cm. Erzincan: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1973. - 317 s.: res.; 30 cm. - İndeks: 315-
317. ss. Erzurum il yıllığı 1967. - İstanbul: Çeltat Matbaacılık, 1968. - 441 s.: res.; 30 cm.
706
Gaziantep il yıllığı 1968. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1969. - XXV, 274 s.: res.; 30 cm. Gaziantep: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: [yayl. y.], 1973. - 271 s.: res.; 30 cm. Giresun il yıllığı 1967. - Ankara: İstanbul Matbaası, 1968. - VI, 277 s.: res.; 20 cm. Giresun: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: [yayl. y.], 1973. - 384 s.: res.; 30 cm. Gümüşhane il yıllığı 1967. - Ankara: Balkanoğlu Matbaacılık, 1968. - V, 283 s.: res.; 30 cm. Hakkari il yıllığı 1967. - Ankara: Gürsoy Matbaacılık, 1972. - 211 s.: res.; 30 cm. Hakkari: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İstanbul: Pere Basımevi, 1974. - 204 s.: res.; 30 cm. Hatay il yıllığı 1967. - İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1968. - II, 197 s.: res.; 24 cm. İçel: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İstanbul: Güney Organizasyon, 1973. - 287 s.: res.; 30 cm. Isparta 1967 il yıllığı. - Ankara: Ankara Yarıaçık Cezaevi, 1968. - 258 s.: res.; 30 cm. Isparta: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Isparta: Yeni Matbaa, 1973. - 276 s.: res.; 30 cm. İstanbul: Cumhuriyetin 50. yılında il yıllığı 1973. - [y. y.]: [yayl. y.], 1973. - 744 s.: res.; 30 cm. İzmir: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmir: Ege Üniversitesi, 1973. - XXX, 866 s.: hrt., res.; 30 cm.
707
Kars il yıllığı 1967. - [Ankara]: Kars Valiliği, [t. y.]. - 260 s.; 28 cm. Kars il yıllığı 1967. - Ankara: Tisa Matbaacılık Sanayi, 1967. - 260 s.: hrt., res.; 30 cm. Kastamonu il yıllığı 1967. - Ankara: Ulusal Basımevi, 1968. - 334 s.: res.; 30 cm. Kastamonu: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Yarıaçık Cezaevi Matbaası, 1973. - 446 s.: hrt., res.; 30 cm. Kayseri ili yıllığı 1968. - Ankara: Gütenberg Matbaası, 1968. - 313 s.: hrt., res.; 30 cm. Kayseri: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1973. - XV, 279 s.: res.; 30 cm. -
Bibliyografya vardır. Kırklareli il yıllığı 1967. - İstanbul: Cömertiş Matbaacılık, 1968. - 523 s.: hrt. res.; 30 cm. Kırklareli: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: [yayl. y.], 1973. - 315 s.: hrt., res.; 30 cm. Kırşehir il yıllığı 1967. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık Sanayii, 1968. - IX, 165 s.: hrt., res.; 30 cm. Kocaeli il yıllığı 1967. - İstanbul: Doğan Kardeş Matbaacılık, 1968. - XII, 331 s.: hrt., pl., res.; 30 cm. Kocaeli: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmit: Kardeşler Matbaası, 1973. - 429 s.: res.; 30 cm. - Index var. Konya il yıllığı 1967. - Ankara: [yayl. y.], 1969. - XXII, 610 s.: res.; 30 cm. Kütahya 1967 il yıllığı. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1968. - 295 s.: res.; 30 cm.
708
Kütahya: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1973. - 345 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya:
345. s. Malatya il yıllığı 1967. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık, 1968. - VII, 169 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya vardır. Malatya: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Pars Matbaası, 1973. - 319 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya: 319-
320. ss. Manisa il yıllığı 1967. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1968. - III, 310 s.: res.; 30 cm. Manisa: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1973. - 443 s.: res.; 30 cm. Maraş il yıllığı 1967. - Ankara: Dönmez Ofset, 1968. - 339 s.: res.; 30 cm. Mardin ili 1966-1967 çalışmaları / Mardin Valiliği. - Mardin: Mardin Valiliği, 1967. - 17 s.: ek, tablo; 24 cm. Mardin: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Malatya: Uğurel Matbaası, 1973. - 290 s.: res.; 30 cm. Muğla: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1973. - 385 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya:
386. s. Muş il yıllığı 1967. - Elazığ: Bingöl Matbaası, 1968. - 217 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya vardır. Muş: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Elazığ: Bingöl Matbaası, 1973. - 204 s.: res.; 30 cm.
709
Nevşehir il yıllığı 1968. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1968. - 256 s.: res.; 30 cm. Nevşehir: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Tisa Matbaacılık, 1973. - XV, 296 s.: res.; 30 cm. -
Bibliyografya: 289-290. ss. Niğde: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık Sanayii, 1973. - 436 s.: res.; 28 cm. -
Bibliyografya: 427-428. ss. Ordu: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1973. - 247 s.: res.; 30 cm. Rize il yıllığı 1967. - [Rize]: [yayl. y.], [t. y.]. - VII, 203 s.; 28 cm. Rize: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - [y. y.]: Tisa Matbaacılık, 1973. - XVII, 240 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya:
231. s. - Index: 233-240. ss. Sakarya il yıllığı 1967. - İstanbul: Sulhi Garan Matbaası, 1970. - 327 s.: res.; 30 cm. Sakarya: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İstanbul: Kervan Kitapçılık, 1973. - 464 s.: res.; 30 cm. Samsun il yıllığı 1967. - Ankara: Harita Genel Müdürlüğü Matbaası, 1968. - 416 s.: hrt., res.; 30 cm. Samsun: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ayyıldız Matbaacsı, 1974. - XVI, 440 s.: hrt., res.; 30 cm. -
Bibliyografya: 439. s. Siirt il yıllığı 1967. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık, 1968. - VI, 179 s.: res.; 30 cm.
710
Sinop il yıllığı 1967. - Sinop: Sinop İl Basımevi, 1967. - 208 s.: fotog., res.; 30 cm. Sinop: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Önder Matbaası, 1973. - 288 s.: res.; 28 cm. Sivas: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Önder Matbaası, 1973. - 288 s.: res.; 30 cm. Tekirdağ il yıllığı 1967. - İstanbul: Yörük Matbaası, 1968. - 198 s.: res.; 30 cm. Tekirdağ: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İstanbul: Tem Ofset Matbaası, 1973. - 273 s.: res.; 30 cm. -
Bibliyografya: 255. s. Tokat: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Doğuş Matbaacılık ve Ticaret Ltd. Şti. Matbaası, 1973. - 438 s.; 28
cm. - Bibliyografya: 417. s. - İndeks var. Tunceli il yıllığı 1967. - [y. y.]: [yayl. y.], 1968. - 101 s.: res.; 30 cm. Tunceli: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1973. - 239 s.: res.; 30 cm. Urfa il yıllığı 1967. - Sivas: Doğuş Matbaası, 1968. - 249, 111 s.: res.; 28 cm. Urfa: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Adana: Kemal Matbaası, 1973. - 301 s.: res.; 30 cm. Uşak il yıllığı 1967. - İstanbul: Sulhi Garan Matbaası, 1967. - XIX, 413 s.: res.; 30 cm. Uşak: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İzmir: Ticaret Matbaacılık, 1973. - 342 s.: res.; 30 cm. - Bibliyografya var.
711
Yozgat: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - Ankara: Ayyıldız Matbaası, 1973. - 340 s.: res.; 30 cm. - 340. s. Zonguldak il yıllığı 1967. - Ankara: Ajans-Türk Matbaacılık Sanayii, 1967. - VIII, 453 s.: hrt., res.; 30 cm. - Bibliyografya
var. Zonguldak: Cumhuriyetin 50. yılında 1973 il yıllığı. - İstanbul: Sulhi Garan Matbaası, 1973. - IV, 398 s.: res.; 30 cm. -
Bibliyografya: 397. s.
––––––––––––––––––