187
Version 3.2 March 31, 2020 நம: பரமாமேன, மஹாக 3 ணபதேய நம: 3 4 யா நம: : ததிேயாபநிஷ contains subjects ஶீாவ 3 மானத 3 4 3 மஹாநாராயேணாபநிஷ அணர ன: (ஸூய நமகார) & நாசிேகத

Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 [email protected] Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

Version 3.2 March 31, 2020

ஓ� நம: பரமா�மேன, மஹாக3ணபதேய நம:

�3� 4ேயா நம:

ஹ…�…: ஓ�

ைத�தி�ேயாபநிஷ�

contains subjects

ஶ�ீாவ��

�3ரமான�த3வ��

�4��3வ��

மஹாநாராயேணாபநிஷ�

அ�ண�ர�ன: (ஸூ�ய நம கார")

&

�# நாசிேகத"

Page 2: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

www.vedavms.in Page 2 of 187

Contents

1 ஶ�ீாவ�� ..............................................................................................11

1.1 அவாக� 1 - ��வஶ�தி பாட: .............................................11 1.2 அவாக� 2 - ஶி�ாஶா��ரா�த2 ஸ��3ரஹ: .....11

1.3 அவாக� 3 - ஸ�ஹிேதாபாஸன� ................................12

1.4 அவாக� 4 - ேமகா4தி3-ஸி�3�4ய�தா2

ஆவஹ�த" ேஹாம ம��ரா: ...............................................................13 1.5 அவாக� 5 - $யா%��&பாஸன� .............................15

1.6 அவாக� 6 - மேனாமய�வாதி3-'3ணக-

(3ர%ேமாபாஸனயா �வாரா)ய-ஸி�3தி4: ..........................16

1.7 அவாக� 7 - (�தி2$யா �3&பாதி4க-ப*ச-

(3ர%ேமாபாஸன� ................................................................................17

1.8 அவாக� 8 - (ரணேவாபாஸன� .....................................18

1.9 அவாக� 9 - �வா�4யாய-(ரஶ�ஸா ..........................19

1.10 அவாக� 10 - (3ர%ம)ஞான-(ரகாஶக-ம��ர: ......20

1.11 அவாக� 11 - ஶி.யாஶாஸன� ................................20

1.12 அவாக� 12 - உ�தரஶா�தி பாட2: ...................................22

2 (3ர%மான�த3வ�� .........................................................................24

2.1 உபநிஷ�ஸார ஸ��3ரஹ: ......................................................24

2.2 ப*ச ேகாஶ-விவரண� ................................................................25

2.3 அப4ய(ரதி.டா2 ..............................................................................29

2.4 (3ர%மான�த3 மீமா�ஸா .......................................................30

3 (4�'3வ�� .............................................................................................35

Page 3: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

[email protected] Page 3 of 187

3.1 (3ர%மஜி)ஞாஸா ........................................................................35

3.2 ப*ச ேகாஶா�த: �தி2த-(3ர%மநி5பண� ................36

3.3 ஸதா3சார(ரத3�.ஶன� (3ர%மான�தா3ப4வ: .....40

4 மஹாநாராயேணாபநிஷ� ................................................................44

4.1 அவாக� 1 - அ�ப4�யபாேர .............................................44

4.2 கா3ய�6 ம��ரா: ..............................................................................50

4.3 73�வா ஸூ�த� ............................................................................52

4.4 ���திகா ஸூ�த� .......................................................................52

4.5 ஶ�9ஜய ம��ரா: ............................................................................53 4.6 அக4ம�.ஷண ஸூ�த� ...............................................................56

4.7 :3�கா3 ஸூ�த� .............................................................................59

4.8 அவாக� 3 - $யா%�தி ேஹாம ம��ரா: ...............60 4.9 அவாக� 6 - )ஞான(ரா(�ய�தா2

ேஹாமம��ரா: ...........................................................................................62 4.10 அவாக� 8 ேவதா3வி�மரணாய ஜபம��ரா: .........62

4.11 அவாக� 10 தப: (ரஶ�ஸா .................................................63 4.12 அவாக� 11 - விஹிதாசரண (ரஶ�ஸா நிஷி�3தா4சரண நி�தா3 ச ..................................................................63

4.13 அவாக� 12 - த3ஹர வி�3யா ............................................64

4.14 அவாக� 13 - நாராயண ஸூ�த� ..................................67

4.15 அவாக� 14 - ஆதி3�ய ம=ட3ேல

பர(3ர%ேமாபாஸன� ..........................................................................69

Page 4: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

www.vedavms.in Page 4 of 187

4.16 அவாக� 15 - ஆதி3�ய>9ஷ�ய ஸ�வா�மக�வ

(ரத3�.ஶன� .................................................................................................70

4.17 அவாக� 16 - ஶிேவாபாஸன ம��ரா: ..........................70 4.18 அவாக� 17 - ப?சிமவ��ர (ரதிபாத3க ம��ர: .....71

4.19 அவாக� 18 - உ�தர வ��ர (ரதிபாத3க ம��ர: .....71

4.20 அவாக� 19 - த3�ிண வ��ர

(ரதிபாத3க ம��ர: ....................................................................................72

4.21 அவாக� 20 - (ரா�3வ��ர (ரதிபாத3க ம��ர: .......72

4.22 அவாக� 21 - ஊ��4வ வ��ர (ரதிபாத3க ம��ர: 72

4.23 அவாக� 22 - நம�காரா��த2 ம��ரா: .......................73

4.24 அவாக� 26 - அ�3னிேஹா�ர ஹவ=யா:

உப&�த�ய $�� விேஶஷ�யாஹி4தா4ன� ...............74

4.25 அவாக� 27 - ரே�ா�4ன ம��ர நி5பண� ...........74

4.26 அவாக� 28 - �4ேத3வதாக ம��ர:..................................75

4.27 அவாக� 29 - ஸ�வா ேத3வதா ஆப: .............................75

4.28 அவாக� 30 - ஸ��4யாவ�த3ன ம��ரா: ...................76

4.29 அவாக� 33 - (ரணவ�ய �.யாதி3 விவரண� 77

4.30 அவாக� 34 - கா3ய��யாவாஹன ம��ரா: ...............77

4.31 அவாக� 36 - கா3ய�6 உப�தா2ன ம��ரா: ............79

4.32 அவாக� 37 - ஆதி3�யேத3வதா ம��ர: .......................79

4.33 அவாக� 38 - �Bஸுப�ண ம��ரா: ................................80 4.34 அவாக� 41 - ேமதா4 ஸூ�த� .........................................82

Page 5: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

[email protected] Page 5 of 187

4.35 அவாக� 45 - ���& நிவாரண ம��ரா: ...................84 4.36 அவாக� 54 - (ரஜாபதி-(ரா��த2னா ம��ர: ...........86

4.37 அவாக� 55 - இ��3ர (ரா��த2னா ம��ர: ...............86

4.38 அவாக� 56 - ���&*ஜய ம��ரா: ............................86 4.39 அவாக� 39 - பாப நிவாரகா ம��ரா: ..........................87 4.40 அவாக� 60 - வஸு-(ரா��த2னா ம��ர: ..................88

4.41 அவாக� 61 - காேமாÅகா�.ஷ"� -

மE&ரகா�.ஷ"� ம��ர: ..........................................................................88 4.42 அவாக� 63 - விரஜா ேஹாம ம��ரா: .........................89 4.43 அவாக� 67 - ைவ?வேத3வ ம��ரா: ...........................92

4.44 அவாக� 69 - (ராணாஹுதி ம��ரா: ............................95 4.45 அவாக� 70 - >4�தாEனாபி4ம��ரண ம��ரா: ......96

4.46 அவாக� 71 - ேபா4ஜனா�ேத ஆ�மா-

ஸ�தா4ன ம��ரா: ....................................................................................97

4.47 அவாக� 72 - அவயவ�வ�த2தா

(ரா��த2னா ம��ர: .................................................................................97

4.48 அவாக� 73 - இ��3ர ஸ(த�.ஷி

ஸ�வாத3 ம��ர: ......................................................................................97

4.49 அவாக� 74 - %�த3யால�ப4ன ம��ர: ....................98

4.50 அவாக� 75 - ேத3வதா (ராணநி5பண ம��ர: ......98

4.51 அவாக� 76 - அ�3னி �:தி ம��ரா: ...........................98

4.52 அவாக� 77 - அபீ4.ட யாசனா ம��ரா: .....................98

4.53 அவாக� 78 - பரத��வ நி5பண� .................................99

Page 6: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

www.vedavms.in Page 6 of 187

4.54 அவாக� 79 - )ஞான ஸாத4ன நி5பண�............100

4.55 அவாக� 80 - )ஞானய)ஞ: ............................................104 5 ைத�தி6யார=யக� அ9ண(ர?ன: - TA 1 ......................107 5.1 T.A.1.1.1 - அவாக� 1 .................................................................107 5.2 T.A.1.2.1 - அவாக� 2 .................................................................109 5.3 T.A.1.3.1 - அவாக� 3 .................................................................111 5.4 T.A.1.4.1- அவாக� 4 .................................................................113 5.5 T.A.1.5.1 - அவாக� 5 .................................................................114 5.6 T.A.1.6.1 - அவாக� 6 .................................................................115 5.7 T.A.1.7.1 - அவாக� 7 .................................................................117 5.8 T.A.1.8.1 - அவாக� 8 .................................................................120 5.9 T.A.1.9.1 - அவாக� 9 .................................................................124 5.10 T.A.1.10.1 - அவாக� 10 ..........................................................127 5.11 T.A.1.11.1 - அவாக� 11 ..........................................................130 5.12 T.A.1.12.1 - அவாக� 12 ..........................................................134 5.13 T.A.1.13.1 - அவாக� 13 ..........................................................137 5.14 T.A.1.14.1 - அவாக� 14 ..........................................................138 5.15 T.A.1.15.1 - அவாக� 15 ..........................................................141 5.16 T.A.1.16.1 - அவாக� 2 ............................................................142 5.17 T.A.1.17.1 - அவாக� 17 ..........................................................143

5.18 T.A.1.18.1 - அவாக� 18 ..........................................................145 5.19 T.A.1.19.1 - அவாக� 19 ..........................................................146 5.20 T.A.1.20.1 - அவாக� 20 ..........................................................147 5.21 T.A.1.21.1 - அவாக� 21 ..........................................................148 5.22 T.A.1.22.1 - அவாக� 22 ..........................................................149 5.23 T.A.1.23.1 - அவாக� 23 ..........................................................155 5.24 T.A.1.24.1 - அவாக� 24 ..........................................................159

Page 7: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

[email protected] Page 7 of 187

5.25 T.A.1.25.1 - அவாக� 25 ..........................................................161 5.26 T.A.1.26.1 - அவாக� 26 ..........................................................162 5.27 T.A.1.27.1 - அவாக� 27 ..........................................................165 5.28 T.A.1.28.1 - அவாக� 28 ..........................................................168 5.29 T.A.1.29.1 - அவாக� 29 ..........................................................169 5.30 T.A.1.30.1 - அவாக� 30 ..........................................................170 5.31 T.A.1.31.1 - அவாக� 31 ..........................................................170 5.32 T.A.1.32.1 - அவாக� 32 ..........................................................173

6 �B நாசிேகத� ........................................................................................176

Page 8: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

www.vedavms.in Page 8 of 187

Notes: This Book has been brought to you with the courtesy of some Veda learners who have collaborated to prepare this book. Please give your feedback, comments and report errors to the e-mail id [email protected]. We shall strive to make this book more accurate and error-free.

You may note that there are inherent “paata bedhas” when we compare various sources and books. We have made constant reference to the Taittiriya Sakhaa compiled and commented by Shri. Sayanacharya of 13th Century and Shri Bhatta Bhaskaracharya (period unknown). Their manuscript compilations were later converted into books by great Scholars. One of such sets of “Taittiriya” was printed and published during earlier 1900 A.D. at Govt. Branch Press, Mysore and another set later published under “Anandaashram Series”. These Books were referred to by us as our primary source material for this Book.

This book has not been prepared with any commercial purpose and is purely for studies. This Version is an updated version with better Font.

Conventions used in Letters:

ñ - is represented by (g)

ò – is represented by (gg)

óè – is represented by (gm)

Æ – is represented as anunaasikam

(hyphen) – used between words indicate that the words has parts which

need to be rendered together as per your Guru’s teachings. This sign is

used in areas to split words which are long or the words has been

constructed through Sandhis which result in “different letters” (which joins

the original padam of words) and also for ease of reading/rendering.

The usages of hyphens slightly vary in Sanskrit, Malayalam and Tamil

books based on the usages in theses languages.

Page 9: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

[email protected] Page 9 of 187

1st Version Notes- Version 3.2 dated 30th September 2019.

In this Version, 1. Source reference of Mantras have been provided 2. Conventions usage has been more standardised 3. Corrections found and reported till 28th February 2019 incorporated.

2nd and Current Version Number 3.2 dated 31st March 2020 1. This Version replaces earlier version “3.2” dated 30th September

2019.

2. We have marked ‘||” (double ruk) at the end of vedic statements based on the book released under “Anandashram Series on TaittirIya Brahmanam containing bashya of Scholar Sayanacharya.

3. We have standardised some of the conventions and formatted this compilation to make reading easier.

4. We have included the mantra references for all dasinis & included Korvai at end of each Anuvaka and Consolidated Korvai at the end of each Prapatakam. TriNaachketa Mantras are starting in somewhere middle of Taittiriya Bharaman, Chapter 11. We have numbered the first Dasin number as “37” to match with the numberings appearing in conventional texts.

5. In this Book We have highlighted the “unexpanded version of mantras” in yellow for Aruna Prasnam. In Upanishads when have given expansion above the “unexpanded mantra”. Details are given below for ready reference.

For expansions in “Aruna Prasnam” – kindly refer our book TA 1- 4 Tamil shown as Appendix after the PraSna/Prapaataka.

For expansions in “Upanishad” ---- unexpanded mantras are highlighted in yellow. Expanded Mantras are also given for the above unexpanded Mantras inside a box.

We have/shall include Paata Bhedams in brackets wherever found applicable to the best of our efforts.

Page 10: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

www.vedavms.in Page 10 of 187

In Taittriya Aranyakam (TA) the order of arranging chapters vary from one Scholar to the other. We have arranged the TA chapteres as per the order given by the book published by Nrushima Priya Trust. We have uploaded an Excel file in three languages indicating the difference in the order of compilations between various sources/Publications. We have given the Dasini reference of TA so that they match with TA Books though we have retained old Section Headers in this Book.

Page 11: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 11 of 187

ஓ� நம: பரமா�மேன, J மஹாக3ணபதேய நம:,

J '39(4ேயா நம: || ஹ…B…: ஓ� ||

1 ஶ�ீாவ��

1.1 அ�வாக� 1 - ��வஶ�தி பாட: T.A.5.1.1

ஶ�ேநா† மி…�ர: ஶ�Æவ†ண: | ஶ�ேநா† ப4வ�வ�ய…மா |

ஶ�ந… இ��ேரா… �3�ஹ…�பதி†: | ஶ�ேநா… வி��†-�ர…ம: |

நேமா… �3ர�ம†ேண | நம†�ேத வாேயா | �வேம…வ �ர…�ய�…�

�3ர�மா†ஸி | �வேம…வ �ர…�ய�…� �3ர�ம† வதி3�யாமி |

…த� Æவ†தி3�யாமி | ஸ…�ய� Æவ†தி3�யாமி ( ) | த�மாம†வ� |

த�3வ…�தார†மவ� | அவ†�… மா� | அவ†� வ…�தார‡� ||

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: || 1.1 (15) (ஸ…�ய� Æவ†தி3.யாமி… ப*ச† ச) (A1)

1.2 அ�வாக� 2 - ஶி�ாஶா��ரா�த2 ஸ!"3ரஹ:

T.A.5.2.1

ஶ�ீா� Æ�யா‡�2யா�யா…ம: | வ�ண…: �வர: | மா�ரா… ப3ல� |

ஸாம† ஸ�தா…ன: | இ�"�த: ஶீ‡�ா�3�4யா…ய: || 2.1 (5)

(ஶ�ீா� ப*ச†) (A2)

Page 12: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 12 of 187

1.3 அ�வாக� 3 - ஸ�ஹிேதாபாஸன�

T.A.5.3.1

ஸ…ஹ ெநௗ… யஶ: | ஸ…ஹ ெநௗ �3ர†�மவ…�சஸ� ||

அதா2த: ஸóèஹிதாயா உபநிஷத3� Æ�யா‡�2யா�யா…ம: |

ப'ச�வதி4க†ரேண…ஷு | அதி4ேலாகமதி4 - (ெயௗதிஷ -

மதி4வி�3ய - மதி4�ரஜ†-ம�3�4யா…�ம� |

தா மஹாஸóèஹிதா இ†�யாச…�ேத || அதா†2தி4ேலா…க� |

��தி2வ , -‡�வ .…ப� | �3ெயௗ�த†ர .…ப� |

ஆகா†ஶ: ஸ…�தி4: | 3.1 (10)

T.A.5.3.2

வா"†: ஸ�தா…4ன� | இ�ய†தி4ேலா…க� || அதா†2தி4(ெயௗ…திஷ� |

அ�3னி: -‡�வ.…ப� | ஆதி3�ய உ�த†ர.…ப� | ஆ†ப: ஸ…�தி4: |

ைவ�3"த†: ஸ�தா…4ன� | இ�ய†தி4(ெயௗ…திஷ� ||

அதா†2தி4வி…�3ய� | ஆசா�ய: -‡�வ .…ப� || 3.2 (10)

T.A.5.3.3

அ�ேதவா�-"�த†ர.…ப� | வி†�3யா ஸ…�தி4: |

�ரவசநóè† ஸ�தா…4ன� | இ�ய†தி4வி…�3ய� ||

அதா2தி…4�ரஜ� | மாதா -‡�வ.…ப� | பிேதா�த†ர.…ப� |

Page 13: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 13 of 187

�ர†ஜா ஸ…�தி4: | �ரஜனனóè† ஸ�தா…4ன� |

இ�யதி…4�ரஜ� || 3.3 (10)

T.A.5.3.4

அதா2�3�4யா…�ம� | அத4ராஹ5: -‡�வ.…ப� |

உ�தராஹ5-�த†ர.…ப� | வா�2-ஸ…�தி4: |

ஜி�வா† ஸ�தா…4ன� | இ�ய�3�4யா…�ம� ||

இத,மா ம†ஹா ஸ…óè…ஹிதா: ||

ய ஏவேமதா மஹாஸóèஹிதா �யா�2யா†தா ேவ…த3 |

ஸ�த,4யேத �ரஜ†யா ப…ஶுபி4: |

�3ர�மவ�ச-ேஸனா7னா�3ேயன ஸுவ��3ேயண† (*ஸுவ�ேக3ண†) ேலாேக…ன ( ) || 3.4 (10)

(ஸ…�தி4 - ராசா�ய: �‡�வ5…ப- மி�யதி…4(ரஜ� - Æேலா†ேக…ன) (A3)

1.4 அ�வாக� 4 - ேமகா4தி3-ஸி�3�4ய�தா2 ஆவஹ�த&

ேஹாம ம��ரா: T.A.5.4.1

ய8ச2�த†3ஸா-��ஷ…ேபா4 வி…8வ.†ப: |

ச2�ேதா…3�4ேயா-Å�3�4ய…��தா‡�2-ஸ�ப…3-4வ† | ஸ ேம��3ேரா† ேம…த4யா‡ ���ேணா� | அ…��த†�ய

Page 14: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 14 of 187

ேத3வ… தா4ர†ேணா -4யாஸ� || ஶ9†ர� ேம… விச†�.ஷண� |

ஜி…�வா ேம… ம�†4ம�தமா | க�ணா‡�4யா…� -4:… வி8†வ� |

�3ர�ம†ண: ேகா…ேஶா†Åஸி ேம…த4யா Åபி†ஹித: |

8…த� ேம† ேகா3பாய || ஆ…வஹ†�த, வித�வா…னா | 4.1 (10)

T.A.5.4.2

;…�வா…ணா சீர†மா…�மன†: | வாஸாóè†ஸி… மம… கா3வ†8ச |

அ…7ன…பா…ேன ச† ஸ�வ…தா3 | தேதா† ேம… 8:ய…-மாவ†ஹ |

ேலா…ம…ஶா� ப…ஶுபி†4: ஸ…ஹ �வாஹா‡ || ஆமா†ய�� �3ர�மசா…:ண:… �வாஹா‡ |

விமா†ÅÅய�� �3ர�மசா…:ண:… �வாஹா‡ |

�ரமா†ÅÅய�� �3ர�மசா…:ண…: �வாஹா‡ | த3மா†ய�� �3ர�மசா…:ண…: �வாஹா‡ | ஶமா†ய�� �3ர�மசா…:ண…: �வாஹா‡ || 4.2 (10) T.A.5.4.3

யேஶா… ஜேன†-Åஸானி… �வாஹா‡ |

8ேரயா…7…. வ�ய†ேஸா-Åஸானி… �வாஹா‡ || த��வா† ப4க…3 �ரவி†ஶானி… �வாஹா‡ | ஸமா† ப4க…3 �ரவி†ஶ… �வாஹா‡ | த�மி‡��2 ஸ…ஹ�ர† ஶாேக2 |

Page 15: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 15 of 187

நிப†4கா…3ஹ� �வயி† ��ேஜ… �வாஹா‡ ||

யதா2ÅÅப…: �ரவ†தா…ÅÅய�தி† | யதா…2 மாஸா† அஹ�ஜ…ர� |

ஏ…வ� மா� �3ர†�மசா…:ண†: | தா4த…ராய†�� ஸ…�வத:… �வாஹா‡ ( ) ||

�ர…தி…ேவ… ேஶா†Åஸி… �ர மா† பா4ஹி… �ர மா† ப�3ய�வ || 4.3 (11)

(வி…த…Eவா…னா - ஶமா†ய�: (3ர%மசா…Bண…: �வாஹா… -

தா4த…ராய†�: ஸ…�வத…: �வாைஹக†� ச) (A4)

1.5 அ�வாக� 5 - 'யா(��)பாஸன�

T.A.5.5.1

-4�<4வ…�-ஸுவ…:தி… வா ஏ…தா�தி…�ேரா �யா��†தய: ||

தாஸா†=ஹ�ைம… தா� ச†�…�த,2� |

மாஹா†சம�ய…: �ரேவ†த3யேத | மஹ… இதி† || த�3�ர3�ம† | ஸ ஆ…�மா | அ>கா‡37ய…7யா ேத…3வதா:‡ ||

-4:தி… வா அ…ய� Æேலா…க: | <4வ… இ�ய…�த:†�� |

ஸுவ…:�ய…ெஸௗ ேலா…க: | 5.1 (10)

T.A.5.5.2

மஹ… இ�யா†தி…3�ய: | ஆ…தி…3�ேயன… வாவ ஸ�ேவ† ேலா…கா

மஹ,†ய�ேத || -4:தி… வா அ…�3னி: | <4வ… இதி† வா…": |

Page 16: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 16 of 187

ஸுவ…:�யா†தி…3�ய: | மஹ… இதி† ச…��3ரமா‡: |

ச…��3ரம†ஸா… வாவ ஸ�வா†ணி… (ேயாத,óè†ஷி… மஹ,†ய�ேத ||

-4:தி… வா ச†: | <4வ… இதி… ஸாமா†னி |

ஸுவ…:தி… யஜூóè†ஷி | 5.2 (10)

T.A.5.5.3

மஹ… இதி… �3ர�ம† | �3ர�ம†ணா… வாவ ஸ�ேவ† ேவ…தா3

மஹ,†ய�ேத || -4:தி… ைவ �ரா…ண: | <4வ… இ�ய†பா…ன: |

ஸுவ…:தி† �யா…ன: | மஹ… இ�ய7ன‡� |

அ7ேன†ன… வாவ ஸ�ேவ‡ �ரா…ணா மஹ,†ய�ேத ||

தா வா ஏ…தா8சத†�ர8 ச�…��3தா4 | சத†�ர8 சத�ேரா…

�யா��†தய: | தா ேயா ேவத†3 ( ) | ஸ ேவ†த…3 �ர3�ம† |

ஸ�ேவ‡Å�ைம ேத…3வா ப…3லிமாவ†ஹ�தி || 5.3 (12)

(அ…ெஸௗ ேலா…ேகா - யஜூóè†ஷி… - ேவத…3 �3ேவ ச†) (A5)

1.6 அ�வாக� 6 - மேனாமய�வாதி3-�3ணக-

3ர(ேமாபாஸனயா �வாரா*ய-ஸி�3தி4:

T.A.5.6.1

ஸ ய ஏ…ேஷா‡Å�த�. ��†த3ய ஆகா…ஶ: |

த�மி†�ந…ய� <†ேஷா மேனா…மய†: | அ��†ேதா ஹிர…?மய†: ||

Page 17: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 17 of 187

அ�த†ேரண… தா@†ேக | ய ஏ…ஷ �தன† இவாவ…ல�ப†3ேத | ேஸ‡��3ர ேயா…னி: | ய�ரா…ெஸௗ ேக†ஶா…�ேதா வி…வ��த†ேத | �ய…ேபா�ய† ஶ�ீ.ஷகபா…ேல || -4:�ய…�3ெனௗ �ரதி†தி�ட2தி |

<4வ… இதி† வா…ெயௗ || 6.1 (10)

T.A.5.6.2

ஸுவ…:�யா†தி…3�ேய | மஹ… இதி… �3ர�ம†ணி |

ஆ…�ேனாதி… �வாரா‡(ய� | ஆ…�ேனாதி… மன†ஸ…�பதி‡� |

வா�ப†தி…8 ச�ு†�பதி: | 8ேரா�ர†பதி� வி…(ஞான†பதி: | ஏ…த� தேதா† ப4வதி | ஆ…கா…ஶ ஶ†9ர…� �3ர�ம† | ஸ…�யா�ம† �ரா…ணாரா†ம…� மன† ஆன�த3� |

ஶா�தி† ஸ���3த4-ம…��த‡� ( ) ||

இதி† �ராசீன ேயா…�3ேயாபா‡�வ || 6.2 (11)

(வா…யா - வ…��த… ேமக†� ச) (A6)

1.7 அ�வாக� 7 - �தி2'யா �3)பாதி4க-ப+ச-

3ர(ேமாபாஸன�

T.A.5.7.1

��…தி…2�ய†�த:†�…� �3ெயௗ�-தி3ேஶா† Åவா�தர தி…3ஶா: |

அ…�3னி�-வா…"-ரா†தி…3�ய8 ச…��3ரமா… ந�†�ராணி |

Page 18: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 18 of 187

ஆப… ஓஷ†த4ேயா… வன…�பத†ய ஆகா…ஶ ஆ…�மா |

இ�ய†தி4-…4த� || அதா2�3�4யா…�ம� |

�ரா…ேணா �யா…ேனா†Åபா…ன உ†தா…3ன: ஸ†மா…ன: |

ச�ு…: 8ேரா�ர�… மேனா… வா� �வ� |

ச�ம† மா…óè… ஸò �நாவா�தி†2 ம…(ஜா ||

ஏ…தத†3தி4 வி…தா4ய…�.ஷி… ரேவா†ச� |

பா>�த…� Æவா இ…த3óè ஸ�வ‡� ( ) |

பா>�ேத†ைன…வ பா>�தò† ���ேணா…த,தி† || 7.1 (11) (ஸ�வ…ேமக†� ச) (A7)

1.8 அ�வாக� 8 - ரணேவாபாஸன�

T.A.5.8.1

ஓமிதி… �3ர�ம† || ஓமித,…த3óè ஸ�வ‡� || ஓமி�ேய…த-த†35��தி

ஹ�ம… வா அ…�ேயா-8ரா†வ…ேய�யா-8ரா†வய�தி |

ஓமிதி… ஸாமா†னி கா3ய�தி |

ஓóèேஶாமிதி† ஶ…��ராணி† ஶóèஸ�தி |

ஓமி�ய†�3�4வ…�": �ர†திக…3ர� �ரதி†�3�ணாதி |

ஓமிதி… �3ர�மா… �ரெஸௗ†தி | ஓமி�ய†�3னிேஹா…�ர-

ம5†ஜானாதி |

Page 19: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 19 of 187

ஓமிதி† �3ரா�ம…ண: �ர†வ…Cய7 நா†ஹ… �3ர�ேமா-

பா‡�னவா…ன,தி† | �3ர�ைம…ேவா-பா‡�ேனாதி || 8.1 (10)

(ஓ� த3ஶ†) (A8)

1.9 அ�வாக� 9 - �வா�4யாய- ரஶ�ஸா

T.A.5.9.1

�த'ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

ஸ�ய'ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

தப8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

த3ம8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

ஶம8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

அ�3னய8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

அ�3னிேஹா�ர'ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

அதித2ய8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

மா5ஷ'ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

�ரஜா ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச ( ) |

�ரஜன8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச |

�ரஜாதி8ச �வா�3�4யாய �ரவ†சேன… ச ||

ஸ�யமிதி ஸ�யவசா† ராத,…2தர: |

Page 20: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 20 of 187

தப இதி தேபாநி�ய: ெபௗ†ஶி…�D: |

�வா�3�4யாய �ரவசேன ஏேவதி நாேகா† ெமௗ�3க…3Fய: |

த�3தி4 தப†�-த�3தி…4 தப: || 9.1 (16)

((ரஜா ச �வா�3�4யாய(ரவ†சேன… ச ஷLச†) (A9)

1.10 அ�வாக� 10 - 3ர(ம*ஞான- ரகாஶக-ம��ர:

T.A.5.10.1

அ…ஹ� Æ��…��ய… ேர:†வா | கீ…��தி: ��…�ட2> கி…3ேர:†வ |

ஊ…��3�4வ ப†வி�ேரா வா…ஜின ,†வ�வ…-��த†ம�மி |

�3ரவி†ண…óè… ஸவ†�சஸ� |

ஸுேமதா4 அ†��ேதா…�ித: |

இதி �:ஶ>ேகா�-ேவதா†35வ…சன� || 10.1 (6)

(அ…ஹóè ஷL) (A10)

1.11 அ�வாக� 11 - ஶி/யா�ஶாஸன�

T.A.5.11.1

ேவத3மGHயா-சா�ேயாÅ�ேதவாஸின-ம†5ஶா…�தி ||

ஸ�ய…� Æவத3 | த4�ம…� சர || �வா�3�4யாயா‡7மா �ர…மத3: |

ஆசா�யாய �:ய� த4ன மா��ய �ரஜாத��� மா

�ய†வHேச…2�2I: | ஸ�யா7 ந �ரம†தி3த…�ய� |

Page 21: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 21 of 187

த4�மா7 ந �ரம†தி3த…�ய� | ;ஶலா7 ந �ரம†தி3த…�ய� |

-4�ைய ந �ரம†தி3த…�ய� |

�வா�3�4யாய �ரவசனா�4யா� ந �ரம†தி3த…�ய� | 11.1 (10)

T.A.5.11.2

ேத3வபி��கா�யா�4யா� ந �ரம†தி3த…�ய� || மா��†ேத3ேவா…

ப4வ | பி��†ேத3ேவா… ப4வ | ஆசா�ய† ேத3ேவா… ப4வ |

அதிதி†2ேத3ேவா… ப4வ || யா7யனவ�4யானி† க�மா…ணி |

தானி ேஸவி†த�யா…னி | ேநா இ†தரா…ணி ||

யா7-ய�மாகóè ஸுச†:தா…னி |

தானி �வேயா†பா�யா…னி || 11.2 (10)

T.A.5.11.3

ேநா இ†தரா…ணி || ேய ேக சா�மH H2ேரயாóè† ேஸா

�3ரா…�மணா: | ேதஷா� �வயாÅÅஸேனன �ர8வ†ஸித…�ய� ||

8ர�3த†4யா ேத…3ய� | அ8ர�3த†4யாÅேத…3ய� | 8:†யா ேத…3ய� |

�:†யா ேத…3ய� | பி†4யா ேத…3ய� | ஸ�Æவி†தா3 ேத…3ய� ||

அத2 யதி3 ேத க�ம விசிகி�2ஸா வா ��த

விசிகி†�2ஸா வா… �யா� | 11.3 (10)

Page 22: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 22 of 187

T.A.5.11.4

ேய த�ர �3ரா�மணா‡: ஸ�ம…�.ஶின: | "�தா† ஆ"…�தா: |

அJ�ா† த4�ம†காமா…� �": | யதா2 ேத† த�ர† வ�ேத…ர77 |

ததா2 த�ர† வ�ேத…தா2: || அதா2�4யா‡�2யாேத…ஷு |

ேய த�ர �3ரா�மணா‡: ஸ�ம…�.ஶின: | "�தா† ஆ"…�தா: |

அJ�ா† த4�ம† காமா…� �": |

யதா2 ேத† ேதஷு†வ�ேத…ர77 | 11.4 (10)

T.A.5.11.5

ததா2 ேதஷு† வ�ேத…தா2: || ஏஷ† ஆேத…3ஶ: | ஏஷ உ†பேத…3ஶ: |

ஏஷா ேவ†ேதா3ப…நிஷ� | ஏதத†35-ஶா…ஸன� |

ஏவ=பா†ஸித…�ய� | ஏவ=ைசத† �3பா…�ய� || 11.5 (7)

(�வா�3�4யாய(ரவசனா(4யா� ந (ரம†தி3த…$ய� -

தானி�வேயா†பா�யா…னி - �யா� - ேதஷு† வ�ேத…ர��2 -

ஸ…(த ச†) (A11)

1.12 அ�வாக� 12 - உ�தரஶா�தி பாட2:

T.A.5.12.1

ஶ�ேநா† மி…�ர: ஶ� Æவ†ண: | ஶ�ேநா† ப4வ�வ�ய…மா |

ஶ�ந… இ��3ேரா… �3�ஹ…�பதி†: | ஶ�ேநா… வி��†�ர…ம: |

Page 23: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ஶ�ீாவ�� - TA 5

[email protected] Page 23 of 187

நேமா… �3ர�ம†ேண | நம†�ேத வாேயா |

�வேம…வ �ர…�ய�…� �3ர�மா†ஸி | �வாேம…வ �ர…�ய�…�

�3ர�மா வா†தி3ஷ� | �…தம†வாதி3ஷ� | ஸ…�யம†வாதி3ஷ� ( ) |

த�மாமா†வ ,� | த�3வ…�தார†மாவ ,� | ஆவ ,…�மா� |

ஆவ ,‡�3வ…�தார‡� ||

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: || 12.1 (15) (ஸ…�யம†வாதி3ஷ…� ப*ச† ச) (A12)

ஶ�ீாவ23 ஸமா தா

Page 24: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 24 of 187

2 �3ரமான�த3வ��

(TA 5.13.1 to TA 5.14.9)

ஹ…:…: ஓ(4)� |

ஓ� | ஸ…ஹ நா†வவ� | ஸ…ஹ ெநௗ† <4ன�� |

ஸ…ஹ வ ,…�ய†> கரவாவைஹ |

ேத…ஜ…�வினா… வத,†4தம��… மா வி†�3விஷா…வைஹ‡ |

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி:† ||

2.1 உபநிஷ�ஸார ஸ!"3ரஹ:

T.A.5.14.1

ஓ� �…4ர…�ம… விதா3‡�ேனாதி… பர‡� || தேத…3ஷாÅ�4"†�தா | ஸ…�ய� (ஞா…ன-ம†ன…�த� �3ர�ம† | ேயா ேவத…3 நிஹி†த…>-;3ஹா†யா� பர…ேம �ேயா†ம77 |

ேஸா‡Å85ேத… ஸ�வா…7 காமா‡��2ஸ…ஹ |

�3ர�ம†ணா விப…8சிேததி† || த�மா…�3வா ஏ…த�மா†தா…3�மன† ஆகா…ஶ: ஸ�-†4த: | ஆ…கா…ஶா�3 வா…": | வா…ேயார…�3னி: | அ…�3ேனராப†: | அ…�3�4ய: ��†தி…2வ , | ��…தி…2�யா ஓஷ†த4ய: |

ஓஷ†த,…4�4ேயாÅ7ன‡� | அ7னா…�<†ஷ: ||

Page 25: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�3ர�மான�த

3வ�� - TA 5

[email protected] Page 25 of 187

ஸ வா ஏஷ <ேஷாÅ7ன† ரஸ…மய: || த�ேயத†3ேமவ… ஶிர: |

அய� த3�ி†ண: ப…�: | அய=�த†ர: ப…�: |

அயமா�மா‡ | இத3� <Hச†2� �ரதி…�டா2 ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 1.1 (21)

2.2 ப+ச ேகாஶ-விவரண�

T.A.5.14.2

அ7னா…�3ைவ �ர…ஜா: �ர…ஜாய†�ேத |

யா: கா8ச† ��தி…2வ ,ò 8:…தா: | அேதா…2 அ7ேன†ைந…வ ஜ,†வ�தி |

அைத†2ன…த3பி†ய��-ய�த…த: | அ7ன…óè…ஹி -…4தானா…�

(ேய�ட‡2� | த�மா‡� ஸ�ெவௗஷ…த4 =†Hயேத |

ஸ�வ…� Æைவ ேதÅ7ன†-மா�5வ�தி |

ேயÅ7ன…� �3ர�ேமா…பாஸ†ேத |

அ7ன…óè… ஹி -…4தானா…� (ேய�ட‡2� |

த�மா‡� ஸ�ெவௗஷ…த4 =†Hயேத |

அ7னா‡�3-…4தானி… ஜாய†�ேத | ஜாதா…7ய7ேன†ன வ�த4�ேத |

அ�3யேதÅ�தி ச† -4தா…னி | த�மா-த37ன� த�3Hய†த இ…தி ||

த�மா�3வா ஏத�மா-த37ன† ரஸ…மயா� |

Page 26: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 26 of 187

அ7ேயா-Å�தர ஆ�மா‡ �ராண… மய: | ேதைன†ஷ -…�ண: ||

ஸ வா ஏஷ <ஷவி†த4 ஏ…வ | த�ய <†ஷ வி…த4தா� |

அ7வய†� <ஷ… வித4: | த�ய �ராண† ஏவ… ஶிர: ||

�யாேனா த3�ி†ண: ப…�: | அபான உ�த†ர: ப…�: |

ஆகா†ஶ ஆ…�மா | ��தி2வ , <Hச†2� �ரதி…�டா2 ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 2.1 (26)

T.A.5.14.3

�ரா…ண� ேத…3வா அ5…�ராண†�தி | ம…5…�யா‡: ப…ஶவ†8ச… ேய |

�ரா…ேணா ஹி -…4தானா…மா"†: | த�மா‡� ஸ�வா"…ஷ =†Hயேத |

ஸ�வ†ேம…வ த… ஆ"†�ய�தி | ேய �ரா…ண� �3ர�ேமா…பாஸ†ேத | �ராேணா ஹி -4தா†னாமா…": | த�மா� ஸ�வா"ஷ-

=Hய†த இ…தி || த�ையஷ ஏவ ஶா9†ர ஆ…�மா |

ய†: -�வ…�ய || த�மா�3வா ஏத�மா‡� �ராண…மயா� |

அ7ேயாÅ�தர ஆ�மா† மேனா…மய: | ேதைன†ஷ -…�ண: ||

ஸ வா ஏஷ <ஷவி†த4 ஏ…வ | த�ய <†ஷவி…த4தா� |

அ7வய†� <ஷ…வித4: | த�ய யஜு†ேரவ… ஶிர: |

��3த3�ி†ண: ப…�: | ஸாேமா�த†ர: ப…�: | ஆேத3†ஶ ஆ…�மா |

Page 27: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�3ர�மான�த

3வ�� - TA 5

[email protected] Page 27 of 187

அத2�வா>கி3ரஸ: <Hச†2� �ரதி…�டா2 ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 3.1 (22)

T.A.5.14.4

யேதா… வாேசா… நிவ†�த�ேத | அ�ரா‡�ய… மன†ஸா ஸ…ஹ |

ஆன�த3� �3ர�ம†ேணா வி…�3வா7 | ந பி3ேப4தி கதா†3சேன…தி ||

த�ையஷ ஏவ ஶா9†ர ஆ…�மா | ய†: -�வ…�ய ||

த�மா�3வா ஏத�மா‡7 மேனா…மயா� |

அ7ேயாÅ�தர ஆ�மா வி†(ஞான…மய: | ேதைன†ஷ -…�ண: ||

ஸ வா ஏஷ <ஷவி†த4 ஏ…வ | த�ய <†ஷ வி…த4தா� |

அ7வய†� <ஷ… வித4: | த�ய 8ர†�3ைத4வ… ஶிர: |

�த� த3�ி†ண: ப…�: | ஸ�ய=�த†ர: ப…�: |

ேயா†க3 ஆ…�மா | மஹ: <Hச†2� �ரதி…�டா2 ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 4.1 (18)

T.A.5.14.5

வி…(ஞான†� Æய…(ஞ� த†5ேத | க�மா†ணி த5…ேதÅபி† ச | வி…(ஞான†� ேத…3வா: ஸ�ேவ‡ | �3ர�ம… (ேய�ட…2-=பா†ஸேத |

வி…(ஞான…� �3ர�ம… ேச�3ேவத†3 | த�மா…Hேச7ன �ர…மா�3ய†தி |

ஶ…9ேர† பா�ம†ேனா ஹி…�வா |

Page 28: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 28 of 187

ஸ�வா7-காமா��2-ஸம85†த இ…தி ||

த�ையஷ ஏவ ஶா9†ர ஆ…�மா |

ய†: -�வ…�ய || த�மா�3வா ஏத�மா�3-வி†(ஞான…மயா� |

அ7ேயாÅ�தர ஆ�மா†-ÅÅன�த…3மய: | ேதைன†ஷ -…�ண: ||

ஸ வா ஏஷ <ஷவி†த4 ஏ…வ | த�ய <†ஷவி…த4தா� |

அ7வய†� <ஷ…வித4: | த�ய �:ய†-ேமவ… ஶிர: |

ேமாேதா3 த3�ி†ண: ப…�: | �ரேமாத3 உ�த†ர: ப…�: |

ஆன†�த3 ஆ…�மா | �3ர�ம <Hச†2� �ரதி…�டா2 ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 5.1 (22)

T.A.5.14.6

அஸ†�ேன…வ ஸ† ப4வதி | அஸ…�3 �3ர�ேமதி… ேவத…3 ேச� |

அ�தி �3ர�ேமதி† ேச�3ேவ…த3 |

ஸ�தேமன� தேதா வி†�3:…தி || த�ையஷ ஏவ ஶா9†ர ஆ…�மா |

ய†: -�வ…�ய || அதா2ேதா†Å5 �ர…8னா: ||

உ…தா வி…�3வான…=� Æேலா…க� �ேர�ய† |

க8ச…ந க†3Hச…2த,(3) | ஆேஹா† வி…�3வான…=� Æேலா…க� �ேர�ய† |

க8சி…� ஸம†85…தா(3) உ… || ேஸா†Åகாமயத |

ப…3ஹு�யா…� �ரஜா†ேய…ேயதி† | ஸ தேபா†Åத�யத |

Page 29: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�3ர�மான�த

3வ�� - TA 5

[email protected] Page 29 of 187

ஸ தப†�த…��வா | இ…த3óè ஸ�வ†-ம��ஜத ||

யதி…3த3>கி'ச† | த�2��…�Kவா | தேத…3வா5… �ராவி†ஶ� ||

தத†35�ர…வி8ய† | ஸHச… �யHசா†ப4வ� |

நி…�த…'சா நி†�த'ச | நி…லய†ன…'சா நி†லயன'ச |

வி…(ஞான…'சா வி†(ஞான'ச | ஸ�ய'சா7 �த'ச

ஸ†�யம…ப4வ� || யதி†3த3>கி…'ச | த�2ஸ�ய-மி†�யா ச…�ேத ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 6.1 (28)

2.3 அப4ய ரதி/டா2 T.A.5.14.7

அஸ…�3வா இ…த3ம�3ர† ஆI� | தேதா… ைவ ஸத†3ஜாயத |

ததா3�மானò �வய†ம;…த | த�மா� த� ஸு��த-

=Hய†த இ…தி || ய�3ைவ† த� ஸு…��த� | ர†ேஸா ைவ… ஸ: |

ரஸò �ேயவாய� Æல�3�3வா-ÅÅன†�த,3 ப…4வதி ||

ேகா �ேயவா�யா‡� க: �ரா…?யா� | யேத3ஷ ஆகாஶ

ஆன†�ேதா3 ந… �யா� | ஏஷ �ேயவான†�த3யா…தி ||

ய…தா3 �ேய†ைவஷ… ஏத�மி7-ந��38ேய Åநா��ேய

Åநி�ேத Åநிலயேன Åப4ய� �ரதி†�டா2� Æவி…�த3ேத |

Page 30: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 30 of 187

அத2 ேஸாÅப4ய� க†3ேதா ப…4வதி ||

ய…தா3 �ேய†ைவஷ… ஏத�மி75த3ர-ம�த†ர� ;…ேத |

அத2 த�ய ப†4ய� ப…4வதி || த�ேவவ ப4ய� Æவி�3ேஷா-

Åம†7வான…�ய || தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி || 7.1 (16)

2.4 3ர(மான�த3 மீமா�ஸா

T.A.5.14.8

ப…ீ4ஷாÅ�மா…-�3வாத†: பவேத | ப…ீ4ேஷாேத†3தி… ஸூ�ய†: |

ப4ீஷாÅ�மா-த3�3னி†8-ேச��3ர…8ச |

���"� தா4வதி ப'ச†ம இ…தி ||

ைஸஷா-ÅÅன�த3�ய மீமாóè†ஸா ப…4வதி ||

"வா �யா� ஸா�4 "†வாÅ�3�4யா…யக: |

ஆஶி�ேடா2 ��3D4�ேடா†2 ப3லி…�ட2: |

த�ேயய� ��தி2வ , ஸ�வா வி�த�ய† -�ணா… �யா� |

ஸ ஏேகா மா5ஷ† ஆன…�த3: ||

ேத ேய ஶத� மா5ஷா† ஆன…�தா3: | 8.1 (10)

ஸ ஏேகா ம5�ய-க3�த4�வாணா†-மான…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

Page 31: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�3ர�மான�த

3வ�� - TA 5

[email protected] Page 31 of 187

ேத ேய ஶத� ம5�ய-க3�த4�வாணா†-மான…�தா3: |

ஸ ஏேகா ேத3வ-க3�த4�வாணா†-மான…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத� ேத3வ-க3�த4�வாணா†-மான…�தா3: |

ஸ ஏக: பி��ணா' சிரேலாக-ேலாகானா†-மான…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத� பி��ணா' சிரேலாக-ேலாகானா†-மான…�தா3: |

ஸ ஏக ஆஜானஜானா� ேத3வானா†-மான…�த3 | 8.2 (10)

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத-மாஜான-ஜானா� ேத3வானா† மான…�தா3: |

ஸ ஏக: க�ம-ேத3வானா� ேத3வானா†-மான…�த3: |

ேய க�மணா ேத3வான†பி ய…�தி |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத� க�மேத3வானா� ேத3வானா†-மாந…7தா3: |

ஸ ஏேகா ேத3வானா†-மான…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத� ேத3வானா†-மான…�தா3: |

Page 32: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 32 of 187

ஸ ஏக இ��3ர†�யாÅÅன…�த3: | 8.3 (10)

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶதமி��3ர†-�யான…�தா3: |

ஸ ஏேகா �3�ஹ�பேத†-ரான…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத� �3�ஹ�பேத†-ரான…�தா:3 |

ஸ ஏக: �ரஜாபேத†-ரான…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய ||

ேத ேய ஶத� �ரஜாபேத†-ரான…�தா3: |

ஸ ஏேகா �3ர�மண† ஆன…�த3: |

8ேரா�:ய�ய சாகாம†ஹத…�ய || 8.4 (10)

ஸ ய8சா†ய� <…ேஷ | ய8சாஸா†-வாதி…3�ேய |

ஸ ஏக†: || ஸ ய† ஏவ…� Æவி� | அ�மாF ேலா†கா� �ேர…�ய |

ஏதம7னமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ரா…மதி |

ஏத� �ராணமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ரா…மதி |

ஏத� மேனாமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ரா…மதி |

ஏத� Æவி(ஞானமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ரா…மதி |

Page 33: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�3ர�மான�த

3வ�� - TA 5

[email protected] Page 33 of 187

ஏதமான�த3மய-மா�மான-=ப†ஸ>�ரா…மதி ||

தத3�ேயஷ 8ேலா†ேகா ப…4வதி | 8.5 (11)

T.A.5.14.9

யேதா… வாேசா… நிவ†�த�ேத | அ�ரா‡�ய… மன†ஸா ஸ…ஹ |

ஆன�த3� �3ர�ம†ேணா வி…�3வா7 |

ந பி3ேப4தி ;த†8சேன…தி || ஏதóè ஹ வா வ† ந த…பதி |

கிமஹóè ஸா�†4 நாக…ரவ� | கிமஹ� பாப-மகர†வ-மி…தி ||

ஸ ய ஏவ� Æவி�3வாேனேத ஆ�மா†னò ���…�ேத ||

உ…ேப4 �ேய†ைவஷ… ஏேத ஆ�மா†னò ���…�ேத |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 || இ�"†ப…நிஷ†� || 9.1 (11)

ஸ…ஹ நா†வவ� | ஸ…ஹ ெநௗ† <4ன�� |

ஸ…ஹ வ ,…�ய†� கரவாவைஹ | ேத…ஜ…�வினா… வத,†4தம��…

மா வி†�3விஷா…வைஹ‡ || ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: ||

((3ர…%ம…விதி3த3மயமித3ேமக†விóèஶதி: | அEனா…

த3Eன†ரஸ…மயா� (ராேணா… $யாேனாÅபான ஆகா†ஶ…:

(�தி2வி >Mச…2óè… ஷL3விóè†ஶதி: | (ரா…ண� (ரா†ண…மயாE

Page 34: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

www.vedavms.in Page 34 of 187

ம†ேனா… யஜு…�.… ��2 ஸாமாேத…3ேஶாÅத2�வா�கி3ரஸ: >Mச…2�

�3வாவிóè†ஶதி: | யத†: ?ர…�3த4�தóè ஸ�ய� Æேயா†ேகா…3

மேஹா†Å.டாத†3ஶ | வி…)ஞான…� (Bய…� ேமாத3: (ரேமாத3

ஆன†�ேதா…3 (3ர%ம >Mச…2� �3வாவிóè†ஶதி: |

அஸ†Eேன…வாதா2.டாவிóè†ஶதி: |

அஸ…�2 ேஷாட†3ஶ | பீ…4ஷாÅ�மா…E மாேஷா…

ம.யக3�த4�வாணா…� ேத3வக3�த4�வாணா…� பி��ணா�

சிரேலாகேலாகானா… மாஜானஜானா� க�மேத3வானா�

Æேய க�மணா ேத3வானா…மி��3ர†�ய… (3�ஹ�பேத…:

(ரஜாபேத…� (3ர%மண…: ஸ ய?வ† ஸ��ரா…ம�ேயக† ப*சா…ஶ� | யத…: 'த†?ச… ைநதேமகா†த3ஶ… நவ†) (A14)

3ர(மான�த3வ23 ஸமா தா

Page 35: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

[email protected] Page 35 of 187

3 �4��3வ��

(TA 5.15.1 to TA 5.15.10)

ஹ…:…: ஓ(4)�

ஸ…ஹ நா†வவ� | ஸ…ஹ ெநௗ† <4ன�� |

ஸ…ஹ வ ,…�ய†> கரவாவைஹ |

ேத…ஜ…�வினா… வத,4†தம��… மா வி†�3விஷா…வைஹ‡ |

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி:† ||

3.1 3ர(மஜி*ஞாஸா

T.A.5.15.1

��4;…3�ைவ வா†…ணி: | வ†ண…� பித†ர…-=ப†ஸஸார |

அத,†4ஹி ப4க3ேவா… �3ர�ேமதி† || த�மா† ஏ…த� �ேரா†வாச |

அ7ன†� �ரா…ண' ச�ு…8-8ேரா�ர…� மேனா… வாச…மிதி† || தóè ேஹா†வாச | யேதா… வா இ…மானி… -4தா†னி… ஜாய†�ேத |

ேயன… ஜாதா†னி… ஜ,வ†�தி | ய�-�ரய†��ய…பி4-ஸ�Æவி†ஶ�தி |

த�3விஜி†(ஞாஸ�வ | த�3 �3ர�ேமதி† ||

ஸ தேபா†Åத�யத | ஸ தப†�-த…��வா || 1.1 (13)

Page 36: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�4��

3வ�� (TA 5)

www.vedavms.in Page 36 of 187

3.2 ப+ச ேகாஶா�த: �தி2த- 3ர(மநி9பண�

T.A.5.15.2

அ7ன…� �3ர�ேமதி… �ய†ஜானா� | அ…7னா�3�ேய†4வ

க2Fவி…மானி… -4தா†னி… ஜாய†�ேத | அ7ேன†ன… ஜாதா†னி… ஜ,வ†�தி |

அ7ன…� �ரய†��ய…பி4-ஸ�Æவி†ஶ…�த,தி† || த�3வி…(ஞாய† |

<ன†ேர…வ வ†ண…� பித†ர…-=ப†ஸஸார |

அத,†4ஹி ப4க3ேவா… �3ர�ேமதி† | தóè ேஹா†வாச |

தப†ஸா… �3ர�ம… விஜி†(ஞாஸ�வ | தேபா… �3ர�ேமதி† |

ஸ தேபா†Åத�யத | ஸ தப†�-த…��வா || 2.1 (12)

T.A.5.15.3

�ரா…ேணா �3ர…�ேமதி… �ய†ஜானா� |

�ரா…ணா�3�ேய†4வ க2Fவி…மானி… -4தா†னி… ஜாய†�ேத |

�ரா…ேணன… ஜாதா†னி… ஜ,வ†�தி | �ரா…ண� �ரய†��ய…பி4-ஸ�Æவி†ஶ…�த,தி† || த�3வி…(ஞாய† |

<ன†ேர…வ வ†ண…� பித†ர…-=ப†ஸஸார |

அத,†4ஹி ப4க3ேவா… �3ர�ேமதி† | தóè ேஹா†வாச |

தப†ஸா… �3ர�ம… விஜி†(ஞாஸ�வ | தேபா… �3ர�ேமதி† |

ஸ தேபா†Åத�யத | ஸ தப†�-த…��வா || 3.1 (12)

Page 37: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

[email protected] Page 37 of 187

T.A.5.15.4

மேனா… �3ர�ேமதி… �ய†ஜானா� | மன†ேஸா… �ேய†வ

க2Fவி…மானி… -4தா†னி… ஜாய†�ேத | மன†ஸா… ஜாதா†னி… ஜ,வ†�தி |

மன…: �ரய†��ய…பி4-ஸ�Æவி†ஶ…�த,தி† || த�3வி…(ஞாய† |

<ன†ேர…வ வ†ண…� பித†ர…-=ப†ஸஸார |

அத,†4ஹி ப4க3ேவா… �3ர�ேமதி† | தóè ேஹா†வாச |

தப†ஸா… �3ர�ம… விஜி†(ஞாஸ�வ | தேபா… �3ர�ேமதி† |

ஸ தேபா†Åத�யத | ஸ தப†�-த…��வா || 4.1 (12)

T.A.5.15.5

வி…(ஞான…� �3ர�ேமதி… �ய†ஜானா� |

வி…(ஞானா…-�3�ேய†4வ க2Fவி…மானி… -4தா†னி… ஜாய†�ேத |

வி…(ஞாேன†ன… ஜாதா†னி… ஜ,வ†�தி | வி…(ஞான…� �ரய†��ய…பி4-ஸ�Æவி†ஶ…�த,தி† || த�3வி…(ஞாய† | <ன†ேர…வ வ†ண…� பித†ர…-=ப†ஸஸார |

அத,†4ஹி ப4க3ேவா… �3ர�ேமதி† | தóè ேஹா†வாச |

தப†ஸா… �3ர�ம… விஜி†(ஞாஸ�வ | தேபா… �3ர�ேமதி† |

ஸ தேபா†Åத�யத | ஸ தப†�-த…��வா || 5.1 (12)

Page 38: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�4��

3வ�� (TA 5)

www.vedavms.in Page 38 of 187

T.A.5.15.6

ஆ…ன…�ேதா3 �3ர…�ேமதி… �ய†ஜானா� |

ஆ…ன�தா…3-�3�ேய†4வ க2Fவி…மானி… -4தா†னி… ஜாய†�ேத | ஆ…ன…�ேத3ன… ஜாதா†னி… ஜ,வ†�தி | ஆ…ன…�த3� �ரய†��ய…பி-4

ஸ�Æவி†ஶ…�த,தி† || ைஸஷா பா‡4�க…3வ , வா†…ண, வி…�3யா |

ப…ர…ேம �ேயா†ம…7 �ரதி†�D2தா || ய ஏ…வ� Æேவத…3 �ரதி†தி�ட2தி |

அ7ன†வா-ந7னா…ேதா3 ப†4வதி |

ம…ஹா7 ப†4வதி �ர…ஜயா† ப…ஶுபி†4� �3ர�மவ�ச…ேஸன† | ம…ஹா7 கீ…��யா || 6.1 (10)

T.A.5.15.7 - அ:ன 3ர(ேமாபாஸன�

அ7ன…� ந நி†7�3யா� | த�3�ர…த� || �ரா…ேணா வா அ7ன‡� |

ஶ9†ர-ம7னா…த3� | �ரா…ேண ஶ9†ர…� �ரதி†�D2த� |

ஶ9†ேர �ரா…ண: �ரதி†�D2த: |

தேத…3த-த37ன…ம7ேன… �ரதி†�D2த� ||

ஸ ய ஏ…தத37ன…ம7ேன… �ரதி†�D2த…� Æேவத…3 �ரதி†தி�ட2தி |

அ7ன†வா-ந7னா…ேதா3 ப†4வதி | ம…ஹா7 ப†4வதி �ர…ஜயா† ப…ஶுபி†4� �3ர�மவ�ச…ேஸன† | ம…ஹா7 கீ…��யா || 7.1 (11)

Page 39: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

[email protected] Page 39 of 187

T.A.5.15.8

அ7ன…� ந ப:†ச�,த | த�3 �ர…த� || ஆேபா… வா அ7ன‡� |

(ேயாதி†-ர7னா…த3� | அ…�2ஸு (ேயாதி…: �ரதி†�D2த� |

(ேயாதி…�யாப…: �ரதி†�D2தா: |

தேத…3த-த37ன…-ம7ேன… �ரதி†�D2த� ||

ஸ ய ஏ…த-த37ன…-ம7ேன… �ரதி†�D2த…� Æேவத…3 �ரதி†தி�ட2தி |

அ7ன†வா-ந7னா…ேதா3 ப†4வதி | ம…ஹா7 ப†4வதி �ர…ஜயா† ப…ஶுபி4†� �3ர�மவ�ச…ேஸன† | ம…ஹா7 கீ…��யா || 8.1 (11)

T.A.5.15.9

அ7ன†� ப…3ஹு ;†�வ ,த | த�3�ர…த� || ��…தி…2வ , வா அ7ன‡� |

ஆ…கா…ேஶா‡Å7னா…த3: | ��…தி…2�யா-மா†கா…ஶ: �ரதி†�D2த: |

ஆ…கா…ேஶ ��†தி…2வ , �ரதி†�D2தா |

தேத…3த-த37ன…-ம7ேன… �ரதி†�D2த� ||

ஸ ய ஏ…த-த37ன…-ம7ேன… �ரதி†�D2த…� ேவத…3 �ரதி†தி�ட2தி |

அ7ன†வா-ந7னா…ேதா3 ப†4வதி |

ம…ஹா7 ப†4வதி �ர…ஜயா† ப…ஶுபி†4� �3ர�மவ�ச…ேஸன† | ம…ஹா7 கீ…��யா || 9.1 (11)

Page 40: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�4��

3வ�� (TA 5)

www.vedavms.in Page 40 of 187

3.3 ஸதா3சார ரத3�.ஶன� 3ர(மான�தா3�ப4வ:

T.A.5.15.10

ந க'சன வஸெதௗ �ர�யா†ச�,…த | த�3 �ர…த� ||

த�மா�3யயா கயா ச வித4யா ப3�வ†7ன� �ரா…�5யா� ||

அரா�3�4ய�மா அ7ன-மி†�யாச…�ேத ||

ஏத�3ைவ =க2ேதா‡Å7னóè ரா…�3த4� |

=க2ேதாÅ�மா அ†7னóè ரா…�3�4யேத |

ஏத�3ைவ ம�3�4யேதா‡Å7னóè ரா…�3த4� |

ம�3�4யேதாÅ�மா அ†7னóè ரா…�3�4யேத |

ஏத3�3வா அ�தேதா‡Å7னóè ரா…�3த4� |

அ�தேதாÅ�மா அ†7னóè ரா…�3�4யேத | 10.1 (10)

ய ஏ†வ� Æேவ…த3 || ே�ம இ†தி வா…சி |

ேயாக3ே�ம இதி �ரா†ணாபா…னேயா: | க�ேம†தி ஹ…�தேயா: |

க3தி:†தி பா…த3ேயா: | வி=�தி:†தி பா…ெயௗ |

இதி மா5ஷ,‡: ஸமா…(ஞா: || அத2 ைத…3வ ,: |

���தி:†தி �…�ெடௗ | ப3லமி†தி வி…�3"தி | 10.2 (10)

Page 41: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

[email protected] Page 41 of 187

யஶ இ†தி ப…ஶுஷு | (ேயாதி:தி ந†��ேர…ஷு |

�ரஜாதிர-��தமான�த3 இ†�"ப…�ேத2 | ஸ�வ மி†�யாகா…ேஶ ||

த� �ரதி�ேட2-�"†பாI…த | �ரதி�டா†2வா7 ப…4வதி |

த7 மஹ இ�"†பாI…த | ம†ஹா7 ப…4வதி |

த7 மன இ�"†பாI…த | மான†வா7 ப…4வதி | 10.3 (10)

த7 நம இ�"†பாI…த | ந�ய�ேத‡Å�ைம கா…மா: |

த�3�3ர�ேம-�"†பாI…த | �3ர�ம†வா7 ப…4வதி |

த�3�3ர�மண: ப:மர இ�"†பாI…த |

ப�ேயண� �:ய�ேத �3விஷ�த†: ஸப…�னா: |

ப:ேய‡-Å�:யா‡ �4ரா��…�யா: || ஸ ய8சா†ய� <…ேஷ |

ய8சாஸா†-வாதி…3�ேய | ஸ ஏக† | 10.4. (10)

ஸ ய† ஏவ…� Æவி� | அ�மா�-ேலா†கா� �ேர…�ய |

ஏதம7னமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ர…�ய |

ஏத� �ராணமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ர…�ய |

ஏத� மேனாமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ர…�ய |

ஏத� Æவி(ஞானமய-மா�மான-=ப†ஸ>�ர…�ய |

ஏத மான�த3மய மா�மான =ப†ஸ>�ர…�ய |

Page 42: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

�4��

3வ�� (TA 5)

www.vedavms.in Page 42 of 187

இமா7 Æேலாகா7 காமா7ன , காம.�ய†5 ஸ…'சர77 |

ஏத�2 ஸாம கா†3ய7னா…�ேத ||

ஹா (3) O… ஹா(3) O… ஹா(3) O† | 10.5 (10)

அ…ஹம7ன-ம…ஹம7ன-ம…ஹம7ன� |

அ…ஹம7னா…ேதா3(2) Åஹம7னா…ேதா3(2) Åஹம7னா…த3: |

அ…ஹò 8ேலாக…-��த…3ஹò 8ேலாக…-��த…3ஹò 8ேலாக…��� |

அ…ஹம�மி �ரத2மஜா �தா(3) �ய… |

-�வ� ேத3ேவ�4ேயா அ��த�ய நா(3) பா…4 இ… |

ேயா மா த3தா3தி ஸ இேத3வ மா(3) வா…: |

அ…ஹ-ம7ன…-ம7ன†-ம…த37த…-மா(3) �3மி… |

அ…ஹ� Æவி8வ…� <4வ†ன…-ம�4ய†ப…4வா� |

ஸுவ…�ன (ேயாத, ‡: || ய ஏ…வ� Æேவத†3 || இ�"†ப…நிஷ†� || 10.6. (11) ஸ…ஹ நா†வவ� | ஸ…ஹ ெநௗ† <4ன�� |

ஸ…ஹ வ ,…�ய†� கரவாவைஹ |

ேத…ஜ…�வினா… வத,†4தம��… மா வி†�3விஷா…வைஹ‡ ||

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: ||

((4�'…3��ரேயா†த…3ஶா - �ன†� - (ரா…ேணா - மேனா† - வி…)ஞான…� �3வாத†ஶ �3வாத3ஶா - ந…�ேதா3 த3ஶா –

Page 43: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ப�சம: �ரபாட2க: - TA 5

[email protected] Page 43 of 187

�ன…� ந நி†��3யா… - த3Eன…� ந பB†ச�"…தா - Eன†�

ப…3ஹு'†�வி… ைதகா†த3ைஶகாத3ஶ… - ந க*ச

ைநக†ஷ.N…�த3ஶ† ) (A15)

�4��3வ�� ஸமா தா

Page 44: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 44 of 187

4 மஹாநாராயேணாபநிஷ� (TA 6.1.1 to TA 6.80.1)

ஸ…ஹ நா†வவ� | ஸ…ஹ ெநௗ† <4ன�� |

ஸ…ஹ வ ,…�ய†> கரவாவைஹ |

ேத…ஜ…�வினா… வத,†4தம��… மா வி†�3விஷா…வைஹ‡ |

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: ||

4.1 அ�வாக� 1 - அ�ப4�யபாேர

TA.6.1.1

அ�ப†4�ய பா…ேர <4வ†ன�ய… ம�3�4ேய… நாக†�ய ��…�ேட2

ம†ஹ…ேதா மஹ,†யா7 | ஶு…�ேரண… (ேயாத,óè†ஷி

ஸம5…�ரவி†�ட2: �ர…ஜாப†தி8 சரதி… க3�ேப†4 அ…�த: || 1.1

ய�மி†7னி…த3óè ஸ'ச… விைசதி… ஸ�வ…� Æய�மி†7 ேத…3வா

அதி…4 வி8ேவ† நிேஷ…�3: | தேத…3வ -…4த� த�…3 ப4�ய†மா

இ…த3� தத…3�ேர† பர…ேம �ேயா†ம77 || 1.2

ேயனா† ��…த� க2'ச… தி3வ†� ம…ஹ,'ச… ேயனா†தி…3�ய-�தப†தி… ேதஜ†ஸா… �ரா4ஜ†ஸா ச | யம…�த: ஸ†=…�3ேர க…வேயா… வய†�தி… யத…3�ேர† பர…ேம �ர…ஜா: || 1.3

Page 45: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 45 of 187

யத†: �ரஸூ…தா ஜ…க3த†: �ரஸூத,… ேதாேய†ன ஜ,…வா7 �யச†ஸ�ஜ…

(�யஸ†ஸ�ஜ…) -4�யா‡� | யேதா3ஷ†த,4பி4: <…ஷா‡7

ப…ஶூò8ச… விேவ†ஶ -…4தானி† சராச…ராணி† || 1.4

அத†: பர…� நா7ய…-த3ண,†யஸóèஹி… பரா‡� பர…� Æய� மஹ†ேதா

ம…ஹா�த‡� | யேத†3க-ம…�ய�த…-மன†�த.ப…� Æவி8வ†�

<ரா…ண� தம†ஸ…: பர†�தா� || 1.5 (10)

TA.6.1.2

தேத…3வ��த� த�†3 ஸ…�யமா†ஹு…�-தேத…3வ �3ர�ம† பர…ம> க†வ ,…னா� | இ…�டா…-…��த� ப†3ஹு…தா4 ஜா…த'

ஜாய†மான� Æவி…8வ� பி†3ப4��தி… <4வ†ன�ய… நாபி†4: || 1.6

தேத…3வா�3னி� த�3வா…"� த�2ஸூ�ய…� த�†3 ச…��3ரமா‡: | தேத…3வ ஶு…�ர-ம…��த…� த�3�3ர�ம… ததா3ப…�

ஸ �ர…ஜாப†தி: || 1.7

ஸ�ேவ† நிேம…ஷா ஜ…(ஞPேர† வி…�3"த…: <†ஷா…த3தி†4 | க…லா =†ஹூ…��தா: கா�டா‡28-சாேஹா-ரா…�ரா8ச† ஸ�வ…ஶ: || 1.8

அ…��3த…4மா…ஸா மாஸா† �…தவ� ஸ�Æவ�2ஸ…ர8ச† கFப�தா� |

ஸ ஆப†: �ர�…3ேக4 உ…ேப4 இ…ேம அ…�த:†�…-மேதா…2 ஸுவ†: || 1.9

Page 46: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 46 of 187

ைநன†-Q…��3�4வ� ந தி…�ய'ச…� ந ம�3�4ேய… ப:†ஜ�3ரப4� |

ந த�ேய†ேஶ… க8ச…ன த�ய† நாம ம…ஹ�3யஶ†: || 1.10 (10) TA.6.1.3

ந ஸ…���3ேஶ† தி�ட2தி… .ப† ம�ய… ந ச�ு†ஷா ப8யதி…

க8ச…ைநன‡� | ��…தா3 ம†ன,…ஷா மன†ஸா…பி4 �F�†�ேதா…

ய ஏ†ன� Æவி…�3-ர��†தா…�ேத ப†4வ�தி || 1.11

Expansion of அ…�3(4ய� ஸ��†4த:

**அ…�3�4ய� ஸ�-†4த: ��தி…2�ைய ரஸா‡Hச | வி…8வக†�மண…� ஸம†வ��த…தாதி†4 || த�ய… �வ�டா† வி…த3த†4� .…3பேம†தி | த�<†ஷ�ய… வி8வ…மாஜா†ன…ம�3ேர‡ | ேவதா…3ஹேம…த� <†ஷ� ம…ஹா�த‡� |

ஆ…தி…3�ய வ†�ண…� தம†ஸ…: பர†�தா� |

தேம…வ� Æவி…�3வான…��த† இ…ஹ ப†4வதி |

நா7ய: ப�தா†2 வி�3ய…ேதÅய†னாய ||

�ர…ஜாப†தி8சரதி… க3�ேப†4 அ…�த: | அ…ஜாய†மாேனா ப3ஹு…தா4

விஜா†யேத | த�ய… த,4ரா…: ப:†ஜான�தி… ேயானி‡� |

ம9†சீனா� ப…த3மி†Hச2�தி ேவ…த4ஸ†: || ேயா ேத…3ேவ�4ய… ஆத†பதி | ேயா ேத…3வானா‡� <…ேராஹி†த: |

Page 47: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 47 of 187

-�ேவா… ேயா ேத…3ேவ�4ேயா† ஜா…த: |

நேமா† …சாய… �3ரா�ம†ேய ||

ச†� �3ரா…�ம' ஜ…னய†�த: | ேத…3வா அ�3ேர… தத†3�3வ77 |

ய��ைவ…வ� �3ரா‡�ம…ேணா வி…�3யா� |

த�ய† ேத…3வா அஸ…7 வேஶ‡ ||

�98ச† ேத ல…Cமீ8ச… ப��ெயௗ‡ | அ…ேஹா…ரா…�ேர

பா…�.8ேவ | ந�†�ராணி .…ப� | அ…8விெனௗ… �யா�த‡� |

இ…�ட� ம†னிஷாண | அ…=� ம†னிஷாண |

ஸ�வ†� மனிஷாண || (Ref: TA 3.13.1 to TA 3.13.2)

Expansion of ஹி…ர…=ய…க…3�ப4: (Appearing in T.S.4.1.8.3)

**ஹி…ர…?ய…க…3�ப4: ஸம†வ��த…தா�3ேர† -…4த�ய† ஜா…த:

பதி…ேரக† ஆI� | ஸ தா†3தா4ர ��தி…2வ ,� �3யா=…ேதமா>

க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 1

ய: �ரா†ண…ேதா நி†மிஷ…ேதா ம†ஹி…�ைவக… இ�3ராஜா… ஜக†3ேதா ப…3-4வ† | ய ஈேஶ† அ…�ய �3வி…பத…3-8ச�†�ப…த3: க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 2

Page 48: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 48 of 187

ய ஆ‡�ம…தா3 ப†3ல…தா3 ய�ய… வி8வ† உபா…ஸ†ேத �ர…ஶிஷ…�

Æய�ய† ேத…3வா: | ய�ய† சா…2யா��த…� Æய�ய† ��…�":

க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 3

ய�ேய…ேம ஹி…மவ†�ேதா மஹி…�வா ய�ய† ஸ=…�3ரóè

ர…ஸயா† ஸ…ஹாÅÅஹு: | ய�ேய…மா: �ர…தி3ேஶா… ய�ய† பா…3ஹூ க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 4

ய> �ர�த†3I… அவ†ஸா த�தபா…4ேன அ…�4ையே�†தா…�

மன†ஸா… ேரஜ†மாேன | ய�ராதி…4ஸூர… உதி†3ெதௗ… �ேயதி…

க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 5

ேயன… �3ெயௗ…�3ரா ��†தி…2வ , ச† ��…3ேட4 ேயன… ஸுவ†�

�தபி…4த� Æேயன… நாக:† | ேயா அ…�த:†ே�… ரஜ†ேஸா வி…மான…:

க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 6

ஆேபா† ஹ… ய7ம†ஹ…த, வி8வ…மாய…7-த3�…7 த3தா†4னா

ஜ…னய†�த,-ர…�3னி� | தேதா† ேத…3வானா…7-நிர†வ��த…தாஸு…ேரக:…

க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 7

ய8சி…தா3ேபா† மஹி…னா ப…�யப†8ய…-�3த3�…�த3தா†4னா ஜ…னய†�த,-ர…�3னி� | ேயா ேத…3ேவ�வதி†4 ேத…3வ ேயக… ஆI…� க�ைம† ேத…3வாய† ஹ…விஷா† விேத4ம || 8 (Ref - T.S.4.1.8.3 to 4.1.8.6)

Page 49: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 49 of 187

அ…�3(4ய: ஸ��†4ேதா ஹிர=யக…3�ப4 இ�ய….ெடௗ ||

ஏ…ஷ ஹி ேத…3வ: �ர…தி3ேஶா5… ஸ�வா…: -�ேவா† ஹி ஜா…த:

ஸ உ… க3�ேப†4 அ…�த: | ஸ வி…ஜாய†மான: ஸஜநி…�யமா†ண:

�ர…�ய>-=கா‡2 �தி�ட2தி வி…8வேதா†=க2: || 1.12

வி…8வத†8-ச�ு…த வி…8வேதா† =ேகா2 வி…8வேதா† ஹ�த

உ…த வி…8வத†�பா� | ஸ� பா…3ஹு�4யா…� நம†தி… ஸ�-

பத†�ைர…� �3யாவா† ��தி…2வ , ஜ…னய†7 ேத…3வ ஏக†: || 1.12

ேவ…ன� த� ப8ய…7. வி8வா… <4வ†னானி வி…�3வா7. ய�ர…

வி8வ…� ப4வ…�ேயக†-ந,ள� | ய�மி†7னி…த3óè ஸ'ச…

விைசக…óè… ஸ ஓத…: �ேராத†8ச வி…<4: �ர…ஜாஸு† || 1.14

�ரத�3ேவா†ேச அ…��த…75 வி…�3வா7 க†3�த…4�ேவா நாம…

நிஹி†த…> ;3ஹா†ஸு | (10)

T.A.6.1.4

�9ணி† ப…தா3 நிஹி†தா… ;3ஹா†ஸு… ய�த�3ேவத†3

ஸவி…�: பி…தாÅஸ†� || 1.15

ஸ ேநா… ப3��†4� ஜனி…தா ஸ வி†தா…4தா தா4மா†னி… ேவத…3

<4வ†னானி… வி8வா‡ | ய�ர† ேத…3வா அ…��த†மான-ஶா…னா�

��…த,ேய… தா4மா‡7ய…-�4ையர†ய�த || 1.16

Page 50: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 50 of 187

ப:… �3யாவா†-��தி…2வ , ய†�தி ஸ…�3ய: ப:† ேலா…கா7 ப:… தி3ஶ…:

ப:… ஸுவ†: | �…த�ய… த��†� Æவிதத� Æவி…H��ய… தத†3ப8ய…�

தத†3ப4வ� �ர…ஜாஸு† || 1.17

ப…9�ய† ேலா…கா7 ப…9�ய† -…4தானி† ப…9�ய… ஸ�வா‡: �ர…தி3ேஶா… தி3ஶ†8ச | �ர…ஜாப†தி: �ரத2ம…ஜா �…த�யா…�மனா…-

ÅÅ�மான†-ம…பி4-ஸ�ப†3-4வ || 1.18

ஸத†3ஸ…�பதி…-ம�3<†4த� �:…யமி��3ர†�ய… கா�ய‡� |

ஸநி†� ேம…தா4 ம†யாஸிஷ� || 1.19

உ�3த,3‡�ய�வ ஜாதேவேதா3 Åப…�4ன�-நி�.�†தி…� மம† | (10) T.A.6.1.5

ப…ஶூò8ச… ம�ய…மாவ†ஹ… ஜ,வ†ன'ச… தி3ேஶா† தி3ஶ || 1.20

மாேனா† ஹிóèI( ஜாதேவேதா…3 கா3ம8வ…� <†ஷ…' ஜக†3� | அபி†3�ர…4த3�3ன… ஆக†3ஹி 8:…யா மா… ப:†பாதய || 1.21

4.2 கா3ய�; ம��ரா:

<†ஷ�ய வி�3ம ஸஹ�ரா…��ய† மஹாேத…3வ�ய† த,4மஹி | த�ேநா† �3ர: �ரேசா…த3யா‡� || 1.22

த�<†ஷாய வி…�3மேஹ† மஹாேத…3வாய† த,4மஹி |

த�ேநா† �3ர: �ரேசா…த3யா‡� || 1.23

Page 51: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 51 of 187

த�<†ஷாய வி…�3மேஹ† வ�ர�…?டா3ய† த,4மஹி |

த�ேநா† த3�தி: �ரேசா…த3யா‡� || 1.24

த�<†ஷாய வி…�3மேஹ† ச�ர�…?டா3ய† த,4மஹி | 5 (10)

T.A.6.1.6

த�ேநா† ந�தி3: �ரேசா…த3யா‡� || 1.25

த�<†ஷாய வி…�3மேஹ† மஹாேஸ…னாய† த,4மஹி |

த�ேநா† ஷ?=க2: �ரேசா…த3யா‡� || 1.26

த�<†ஷாய வி…�3மேஹ† ஸுவ�ணப…�ாய† த,4மஹி |

த�ேநா† க3ட3: �ரேசா…த3யா‡� || 1.27

ேவ…தா…3�ம…னாய† வி…�3மேஹ† ஹிர?யக…3�பா4ய† த,4மஹி |

த�ேநா‡ �3ர�ம �ரேசா…த3யா‡� || 1.28

நா…ரா…ய…ணாய† வி…�3மேஹ† வாஸுேத…3வாய† த,4மஹி |

த�ேநா† வி��: �ரேசா…த3யா‡� || 1.29

வ…(ர…ந…கா2ய† வி…�3மேஹ† த,Cண-த…3ò…�Kராய† த,4மஹி | 6 (10)

T.A.6.1.7

த�ேநா† நாரஸிóèஹ: �ரேசா…த3யா‡� || 1.30

பா…4�க…ராய† வி…�3மேஹ† மஹ�3�3"திக…ராய† த,4மஹி |

த�ேநா† ஆதி3�ய: �ரேசா…த3யா‡� || 1.31

Page 52: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 52 of 187

ைவ…8வா…ந…ராய† வி…�3மேஹ† லாS…லாய† த,4மஹி |

த�ேநா† அ�3னி: �ரேசா…த3யா‡� || 1.32

கா…�யா…ய…னாய† வி…�3மேஹ† க7ய;…மா:† த,4மஹி |

த�ேநா† �3�கி3: �ரேசா…த3யா‡� || 1.33

4.3 <3�வா ஸூ"த�

ஸ…ஹ…�ர…பர†மா ேத…3வ ,… ஶ…தQ†லா ஶ…தா>;†ரா |

ஸ�வóè† ஹர�† ேம பா…ப�… T…3�வா �†3:�வ�ன… நாஶ†ன, || 1.34

கா?டா‡3� கா?டா3� �ர…ேராஹ†�த,… ப†ஷ: பஷ…: ப:† | (10) T.A.6.1.8

ஏ…வா ேநா† T3�ேவ… �ரத†5 ஸ…ஹ�ேர†ண ஶ…ேதன† ச || 1.35

யா ஶ…ேதன† �ரத…ேனாஷி† ஸ…ஹ�ேர†ண வி…ேராஹ†ஸி |

த�யா‡�ேத ேத3வ ,�டேக வி…ேத4ம† ஹ…விஷா† வ…ய� || 1.36

அ8வ†�ரா…�ேத ர†த2�ரா…�ேத… வி…���ரா‡�ேத வ…ஸு�த†4ரா | ஶிரஸா† தா4ர†யி�யா…மி… ர…�…�வ மா‡� பேத…3 பேத3 || 1.37

4.4 ���திகா ஸூ"த�

-4மி� ேத45� த4ரண , ேலா†கதா…4:ண , | உ…�4�தா†Åஸி

வ†ராேஹ…ண… ��…�ேண…ன ஶ†தபா…3ஹுனா || ��…�திேக† ஹன†

ேம பா…ப�… Æய…7ம…யா �†3���த…> ��த� | 1.38

Page 53: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 53 of 187

��…�திேக‡ �3ர�ம† த3�தா…Åஸி… கா…8யேப†னாபி…4-ம��:†தா | ��…�திேக† ேத3ஹி† ேம <…�D…� �வ…யி ஸ†�வ�

�ர…தி�D†2த� || 1.39 (10)

T.A.6.1.9

��…�திேக‡ �ரதி�D†2ேத ஸ…�வ…� த…7ேம நி†��த…3 ���தி†ேக | தயா† ஹ…ேதன† பாேப…ன… க…3Hசா…2மி ப†ரமா…> க3தி� || 1.40

4.5 ஶ��ஜய ம��ரா:

யத† இ��ர…3 ப4யா†மேஹ… தேதா† ேநா… அப†4ய> ��தி4 |

மக†4வ' ச…2�3தி4 தவ… த�ந† ஊ…தேய… வி�3விேஷா…

வி��ேதா†4 ஜஹி || 1.41

�வ…�தி…தா3 வி…ஶ�பதி†� ���ர…ஹா வி��ேதா†4 வ…ஶ ீ|

��ேஷ��3ர†: <…ர ஏ†� ந: �வ�தி…தா3 அ†ப4ய>க…ர: || 1.42

�வ…�தி ந… இ��3ேரா† ��…�3த48ர†வா: �வ…�தி ந†: -…ஷா

வி…8வேவ†தா3: | �வ…�தி ந…�தா�Cேயா… அ:†�டேநமி:

�வ…�தி ேநா… ��3ஹ…�பதி†� த3தா4� || 1.43

ஆபா‡�த-ம7"�-��…பல†-�ரப4�மா… �4னி…: ஶிமீ†வா…'-

ச2†மாóè �ஜ,…ஷ, | ேஸாேமா… வி8வா‡7யத…ஸா-வனா†னி…

நா�வாகி3��3ர†� �ரதி…மானா†நி ேத3<4: || 1.44 (10)

Page 54: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 54 of 187

T.A.6.1.10

�3ர�ம†ஜ(ஞா…ன� �ர†த…2ம� <…ர�தா…�3-விI†ம…த: ஸு…ேசா† ேவ…ன ஆ†வ: | ஸ <…3�3�4னியா† உப…மா அ†�ய வி…�டா2:

ஸ…த8ச… ேயானி…-மஸ†த8ச… விவ†: || 1.45

�ேயா…னா ��†தி2வி… ப4வா† ���…ரா நி…ேவஶ†ன, |

யHசா†2 ந…8 ஶ�ம† ஸ…�ரதா‡2: || 1.46

க…3�த…4�3வா…ரா� �†3ராத…4�.ஷா…� நி…�ய<†�டா> க9…ஷிண ,‡� |

ஈ…8வ9óè† ஸ�வ†-4தா…னா…� தாமி…ேஹாப†-�வேய… 8:ய� || 1.47

U‡�ேம ப…4ஜ� | அலCமீ‡� ேம ந…8ய� |

வி��†=கா…2 ைவ ேத…3வா8 ச2�ேதா†3-பி4:…மா7 Æேலா…கா-

ந†நபஜ…Vய-ம…�4ய†ஜய7 | 1.48

ம…ஹாóè இ��3ேரா… வ(ர†பா3ஹு: ேஷாட…3ஶ ீஶ�ம† யHச2� || 10(10)

T.A.6.1.11

�வ…�தி ேநா† ம…க4வா† கேரா�… ஹ��† பா…�மான…�

Æேயா‡Å�மா7 �3ேவ�D† || 1.49

ேஸா…மான…ò… �வர†ண> ���…ஹி �3ர†�மண�பேத |

க…�,வ†�த…� Æய ஔ†ஶி…ஜ� | ஶ9†ர� Æய(ஞஶம…ல> ;I†த…3�

த�மி‡��2 Iத3�… ேயா‡Å�மா7 �3ேவ�D† || 1.50

Page 55: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 55 of 187

சர†ண� ப…வி�ர…� Æவித†த� <ரா…ண� Æேயன† -…த-�தர†தி �3���…தானி† | ேதன† ப…வி�ேர†ண ஶு…�3ேத4ன† -…தா அதி†

பா…�மான…-மரா†தி� தேரம || 1.51

ஸ…ேஜாஷா† இ��3ர… ஸக†3ேணா ம…�3பி…4: ேஸாம†� பிப3

���ரஹ'W2ர வி…�3வா7 | ஜ…ஹி ஶ�.…óè… ரப… ��ேதா†4 Xத…3�வாதா2ப†4ய> ���ஹி வி…8வேதா† ந: || 1.52

ஸு…மி…�ரா ந… ஆப… ஓஷ†த4ய: ஸ�� �3�மி…�ரா�-த�ைம†

-4யாஸு…�ேயா‡Å�மா7 �3ேவ�D… ய'ச† வ…ய�

�3வி…�ம: || 1.53

ஆேபா… ஹி�டா2 ம†ேயா… <4வ…�தா ந† ஊ…�ேஜ த†3தா4தன | 11

(10)

T.A.6.1.12

ம…ேஹ ரணா†ய… ச�†ேஸ | ேயா வ†: ஶி…வத†ேமா…

ரஸ…�த�ய† பா4ஜயேத… ஹ ந†: | உ…ஶ…த,-:†வ மா…தர†: | த�மா… அர†>க3-மாமேவா… ய�ய… �யா†ய… ஜி7வ†த2 |

ஆேபா† ஜ…னய†தா2 ச ந: || 1.54

Page 56: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 56 of 187

4.6 அக4ம�.ஷண ஸூ"த�

ஹிர†?ய8�>க…3� Æவ†ண…� �ரப†�3ேய த,…��த2� ேம† ேத3ஹி… யாசி†த: | ய…�மயா† <…4�த-ம…ஸாT†4னா�

பா…ேப�4ய†8ச �ர…தி�3ர†ஹ: || 1.55

ய7ேம… மன†ஸா வா…சா… க…�ம…ணா வா �†3���த…> ��த� |

த�ந… இ��3ேரா… வ†ேணா… ��3ஹ…�பதி†: ஸவி…தா ச† <ன��…

<ன†: <ன: || 1.56

நேமா…Å�3னேய‡-Å�2ஸு…மேத… நம… இ��3ரா†ய… நேமா… வ†ணாய…

நேமா வா?ைய† நேமா…Å�3�4ய: || 1.57 (10)

T.A.6.1.13

யத…3பா> �.…ர� Æயத†3ேம…�4ய� Æயத†3ஶா…�த�

தத3ப†க3Hச2தா� || 1.58

அ…�யா…ஶ…னா-த†3த,பா…னா…-�3ய…Hச உ…�3ரா� �ர†தி…�3ரஹா‡� |

த�ேநா… வ†ேணா ரா…ஜா… பா…ணினா‡ �யவ…ம�.ஶ†� || 1.59

ேஸா†Åஹம-†பா…ேபா வி…ரேஜா… நி�=…�ேதா =†�தகி…Fபி3ஷ: |

நாக†�ய ��…�ட2மா†�ய… க3Hேச…2�3 �3ர�ம†- ஸேலா…கதா� || 1.60

ய8சா…�2ஸு வ†ண…: ஸ <…னா�வ†-க4ம�.ஷ…ண: || 1.61

Page 57: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 57 of 187

இ…ம� ேம† க3>ேக3 ய=ேன ஸர�வதி… ஶு�†�3:… �ேதாமóè† ஸசதா… ப…�ணியா | அ…ஸி…�னி…யா ம†�3��ேத4

வி…த�த…யா-ÅÅ�ஜ,†கீேய 8��…�யா ஸு…ேஷாம†யா || 1.62

�…த'ச† ஸ…�ய'சா…ப‡ீ4�3தா…4�-தப…ேஸா Å�3�4ய†ஜாயத |

தேதா… ரா�:†-ரஜாயத… தத†� ஸ=…�3ேரா அ†�ண…வ: || 1.63 (10)

T.A.6.1.14

ஸ…=…�3ரா-த†3�ண…வா-த3தி†4 ஸ�Æவ�2ஸ…ேரா அ†ஜாயத |

அ…ேஹா…ரா…�ராணி† வி…த3த…4�3 (மி…த3த…4�3) வி8வ†�ய

மிஷ…ேதா வ…ஶ ீ|| 1.64

ஸூ…�யா…ச…��3ர…மெஸௗ† தா…4தா ய†தா2 -…�வ ம†கFபய� |

தி3வ†'ச ��தி…2வ ,' சா…�த:†�… மேதா…2 ஸுவ†: || 1.65

ய� ��†தி…2�யாóè ரஜ†��வ… மா�த:†ே� வி…ேராத†3I |

இ…மாò �ததா…3ேபா வ†ண: <…னா�வ†க4ம�.ஷ…ண: || 1.66a

<…ன��… வஸ†வ: <…னா�… வ†ண: <…னா�வ†க4ம�.ஷ…ண: |

ஏ…ஷ -…4த�ய† ம…�3�4ேய <4வ†ன�ய ேகா…3�தா || 1.66b

ஏ…ஷ <…?ய��†தா� Æேலா…கா…ேன…ஷ ��…�ேயா�. ஹி†ர…?மய‡� |

�3யாவா†��தி…2�ேயா�. ஹி†ர…?மய…óè… ஸò8:†த…óè… ஸுவ†: | 14(10)

Page 58: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 58 of 187

T.A.6.1.15

ஸ ந…� ஸுவ…� ஸóè ஶி†ஶாதி4 || 1.66c

ஆ��3ர…' (வல†தி… (ேயாதி†-ர…ஹம†�மி | (ேயாதி…� (வல†தி…

�3ர�மா…ஹம†�மி | ேயா†Åஹம†�மி… �3ர�மா…ஹம†�மி |

அ…ஹம†�மி… �3ர�மா…ஹம†�மி |

அ…ஹேம…வாஹ� மா' ஜு†ேஹாமி… �வாஹா‡ || 1.67

அ…கா…�ய…-கா…�ய†வ கீ…�ண , �ேத…ேனா �.†4ண…ஹா ;†3த…Fபக3: |

வ†ேணா…-Åபாம†க4ம�.ஷ…ண�-த�மா‡� பா…பா�

�ர=†Hயேத || 1.68

ர…ேஜா-4மி†�-�வ…மாóè ேராத†3ய�வ… �ரவ†த3�தி… த,4ரா‡: || 1.69

ஆ�ரா‡��2-ஸ=…�3ர: �ர†த…2ேம வித†4�ம' ஜ…னய†7 �ர…ஜா

<4வ†ன�ய… ராஜா‡ | ��ஷா† ப…வி�ேர… அதி…4ஸாேனா… அ�ேய† ��…3ஹ� ேஸாேமா† வா��ேத4 ஸுவா…ன இ��†3: || 1.70 (11)

(>ர†�தா…�3 - யேஶா… - '3ஹா†ஸு… - மம† - ச�ர:…=டா3ய†

த"4மஹி - த"�த…3ò….L2ராய† த"4மஹி… - பB† - (ர…தி.N†2த� -

ேத3>4� - யMச2: - த3தா4தனா…- �3(4ேயா‡ - Å�ண…வ: -

ஸுேவா… - ராைஜக†� ச) (A1)

Page 59: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 59 of 187

Special Korvai

{9…�3ேரா… 9…�3ர?ச… த3�தி…?ச… ந…�தி…3: ஷ…=Q…க…2 ஏ…வ ச†

க…39…ேடா…3 (3ர…%ம… வி….R…?ச… நா…ர…ஸி…óè…ஹ…�த…ைத…2வ ச†

ஆ…தி…3�ேயா…Å�3னி…?ச… :…3�கி…3?ச… �ர…ேம…ண… �3வாத…3ஶா�ப†4ஸி

Special Korvai

ம… ம… வ… ச… ம… ஸு… ேவ… நா… வ… பா…4 ைவ… கா…�யா…ய…னாய† |

4.7 >3�கா3 ஸூ"த�

T.A.6.2.1

ஜா…தேவ†த3ேஸ ஸுநவாம… ேஸாம†-மராத,ய…ேதா நித†3ஹாதி…

ேவத3†: | ஸ ந†: ப�.ஷ…த3தி† �…3�கா3ணி… வி8வா† நா…ேவவ…

ஸி��4†� �3:…தாÅ�ய…�3னி: || 2.1

தாம…�3னி-வ†�ணா…� தப†ஸா (வல…�த,� Æைவ†ேராச…-ந,>க†�ம

ப…2ேலஷு… ஜு�டா‡� | �…3�கா3� ேத…3வ ,óè ஶர†ணம…ஹ�

�ரப†�3ேய ஸு…தர†ஸி தரேஸ… நம†: || 2.2

அ�3ேன… �வ� பா†ரயா… ந�ேயா† அ…�மா��2 �வ…�திபி…4ரதி† �…3�கா3ணி… வி8வா‡ | -8ச† ��…�2வ , ப†3ஹு…லா ந† உ…�வ , ப4வா†

ேதா…காய… தன†யாய… ஶ�Æேயா: || 2.3

Page 60: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 60 of 187

வி8வா†னி ேநா �…3�க3ஹா† ஜாதேவத…3� ஸி��…4� ந நா…வா

�†3:…தாÅதி†ப�.ஷி | அ�3ேன† அ�:…வ� மன†ஸா ��3ணா…ேனா‡-

Å�மாக†� ேபா3�3�4யவி…தா த…Gனா‡� || 2.4

��…த…னா…ஜித…óè… ஸஹ†மான-=…�3ரம…�3னிóè ஹு†ேவம பர…மா�2

ஸ…த4�தா‡2� | ஸ ந†: ப�.ஷ…த3தி† �…3�கா3ணி… வி8வா…

�ாம†�3ேத…3ேவா அதி† �3:…தாÅ�ய…�3னி: ( ) || 2.5

�ர…�ேனாஷி†-க…மீK3ேயா† அ�3�4வ…ேரஷு† ஸ…நாHச… ேஹாதா…

ந�ய†8ச… ஸ�2ஸி† | �வா'சா‡�3ேன த…5வ†� பி…�ரய†�வா…�-

ம�4ய†'ச… ெஸௗப†4க…3மாய†ஜ�வ || 2.6

ேகா3பி…4�-ஜு�ட†ம…"ேஜா… நிஷி†�த…� தேவ‡��3ர வி�ேணா…-

ர5…ஸ'ச†ேரம | நாக†�ய ��…�ட2ம…பி4 ஸ…�Æவஸா†ேனா…

ைவ�ண†வ ,� Æேலா…க இ…ஹ மா†த3ய�தா� || 2.7 (14)

(:…3B…தாÅ�ய…�3னி?ச…�வாB† ச) (A2)

4.8 அ�வாக� 3 - 'யா(�தி ேஹாம ம��ரா: T.A.6.3.1

-4ர7ன†-ம…�3னேய† ��தி…2�ைய �வாஹா… ,

<4ேவாÅ7ன†� Æவா…யேவ…Å�த:†�ாய… �வாஹா… ,

ஸுவ…ர7ன†-மாதி…3�யாய† தி…3ேவ �வாஹா… ,

Page 61: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 61 of 187

-4�<4வ…�ஸுவ…-ர7ன†' ச…��3ரம†ேஸ தி…3�3�4ய: �வாஹா… ,

நேமா† ேத…3ேவ�4ய†: �வ…தா4 பி…���4ேயா…

-4�<4வ…�ஸுவ…-ர7ன…ேமா� || 3.1 (1)

T.A.6.4.1

-4ர…�3னேய† ��தி…2�ைய �வாஹா…

<4ேவா† வா…யேவ…Å�த:†�ாய… �வாஹா…

ஸுவ†ராதி…3�யாய† தி…3ேவ �வாஹா…

-4�<4வ…�ஸுவ†-8ச…��3ரம†ேஸ தி…3�3�4ய: �வாஹா…

நேமா† ேத…3ேவ�4ய†: �வ…தா4 பி…���4ேயா…

-4�<4வ…�ஸுவ…-ர�3ன… ஓ� || 4.1 (1)

T.A.6.5.1

-4ர…�3னேய† ச ��தி…2�ைய ச† மஹ…ேத ச… �வாஹா…

<4ேவா† வா…யேவ† சா…�த:†�ாய ச மஹ…ேத ச… �வாஹா…

ஸுவ†ராதி…3�யாய† ச தி…3ேவ ச† மஹ…ேத ச… �வாஹா…

-4�<4வ…�ஸுவ† 8ச…��3ரம†ேஸ ச… ந�†�ேர�4ய8ச

தி…3�3�4ய8ச† மஹ…ேத ச… �வாஹா… நேமா† ேத…3ேவ�4ய†: �வ…தா4 பி…���4ேயா… -4�<4வ…�ஸுவ…� மஹ…ேரா� || 5.1 (1)

Page 62: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 62 of 187

4.9 அ�வாக� 6 - *ஞான ரா �ய�தா2

ேஹாமம��ரா: T.A.6.6.1

பாஹி ேநா அ�3ன ஏன†ேஸ �வா…ஹா | பாஹி ேநா

வி8வேவத†3ேஸ �வா…ஹா | ய(ஞ� பாஹி விபா4வ†ேஸா

�வா…ஹா | ஸ�வ� பாஹி ஶத�ர†ேதா �வா…ஹா || 6.1 (4)

T.A.6.7.1

பா…ஹி ேநா† அ�3ன… ஏக†யா | பா…�"†த �3வி…த,ய†யா |

பா…�Y�ஜ†� ��…த,ய†யா | பா…ஹி கீ…3�பி48ச†-த…��பி†4�

வேஸா… �வாஹா‡ || 7.1 (4)

4.10 அ�வாக� 8 ேவதா3வி�மரணாய ஜபம��ரா:

T.A.6.8.1

ய8ச2�த†3ஸா� �ஷ…ேபா4 வி…8வ.†ப…8-ச2�ேதா‡3�4ய…8

ச2�தா3ò†�யா வி…ேவஶ† |

ஸசாóè ஶி�ய: <ேரா வாேசா†பநி…ஷ-தி3��3ேரா‡ (ேய…�ட2

இ†��3:…யாய… �ஷி†�4ேயா… நேமா† ேத…3ேவ�4ய†� �வ…தா4

பி…���4ேயா… -4�<4வ…�ஸுவ…8-ச2�த…3 ஓ� || 8.1 (2)

Page 63: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 63 of 187

T.A.6.9.1

நேமா… �3ர�ம†ேண தா…4ரண†� ேம அ…��வ-நி†ராகரண�-

தா…4ரயி†தா -4யாஸ…> க�ண†ேயா: 8…த� மாHேயா‡K4வ…�

மமா…=�ய… ஓ� || 9.1 (1)

4.11 அ�வாக� 10 தப: ரஶ�ஸா T.A.6.10.1

�…த� தப†: ஸ…�ய� தப†8 8…த� தப†8 ஶா…�த� தேபா…

த3ம… �தப…8 ஶம…�தேபா… தா3ன…� தேபா… ய(ஞ…� தேபா…

-4�<4வ…�ஸுவ…�-�3ர�ைம…த�3பா‡�ைய…-த�தப†: || 10.1 (1)

4.12 அ�வாக� 11 - விஹிதாசரண ரஶ�ஸா நிஷி�3தா4சரண நி�தா3 ச

T.A.6.11.1

யதா†2 ��…��ய† ஸ…�<�பி†த�ய T…3ரா�3 க…3�ேதா4

வா‡�ேய…வ� <?ய†�ய க…�மேணா† T…3ரா�3 க…3�ேதா4 வா†தி…

யதா†2Åஸிதா…4ரா> க…��ேதÅவ†ஹிதா-மவ…�ராேம… ய�3"ேவ…

"ேவ… ஹவா† வி…�வயி†�யாமி க…��த� ப†தி�யா…மீ�ேய…வ-

ம…��தா†-தா…3�மான†� ஜு…;3�2ேஸ‡� || 11.1 (1)

Page 64: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 64 of 187

4.13 அ�வாக� 12 - த3ஹர வி�3யா

T.A.6.12.1

அ…ேணா-ரண ,†யா7 மஹ…ேதா மஹ,†யானா…�மா ;3ஹா†யா…�

நிஹி†ேதாÅ�ய ஜ…�ேதா: | தம†�ர�� ப8யதி வ ,தேஶா…ேகா

தா…4�: �ர…ஸாதா‡37-மஹி…மான†மீஶ� || 12.1

ஸ…�த �ரா…ணா: �ர…ப4வ†�தி… த�மா‡�2 ஸ…�தா�சிஷ†� ஸ…மித†4:

ஸ…�த ஜி…�வா: | ஸ…�த இ…ேம ேலா…கா ேயஷு… சர†�தி �ரா…ணா

;…3ஹாஶ†யா…7 நிஹி†தா� ஸ…�த ஸ†�த || 12.2

த†: ஸ=…�3ரா கி…3ரய†8ச… ஸ�ேவ…Å�மா�2 �ய�த†3�ேத…

ஸி�த†4வ…: ஸ�வ†.பா: | அத†8ச… வி8வா… ஓஷ†த4ேயா… ரஸா‡Hச… ேயைன†ஷ -…4த-�தி†�ட2-�ய�தரா…�மா || 12.3

�3ர…�மா ேத…3வானா‡� பத…3வ ,: க†வ ,…னா-��ஷி…� வி�ரா†ணா�

மஹி…ேஷா ��…கா3ணா‡� | 8ேய…ேனா ��3�3�4ரா†ணா…ò…

�வதி†4தி…� வனா†னா…óè… ேஸாம†: ப…வி�ர… ம�ேய†தி… ேரப477† || 12.4

அ…ஜா ேமகா…� Æேலாஹி†த-ஶு�ல-��…�ணா� ப…3�வ ,� �ர…ஜா'

ஜ…னய†�த, …óè… ஸ.†பா� | அ…ேஜா �ேயேகா† ஜு…ஷமா†ேணா

Å5…ேஶேத… ஜஹா‡�ேயனா� <…4�த-ேபா†4கா…3 மேஜா‡Å7ய: || 12.5

T.A.6.12.2

Page 65: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 65 of 187

ஹ…óè…ஸ: ஶு†சி…ஷ�3 வஸு†-ர�த:�…-ஸ�3ேதா4தா† ேவதி…3ஷ-

த3தி†தி2� �3ேராண…ஸ� | ��…ஷ�3வ†ர…-ஸ��†3த…-ஸ�3 �ேயா†ம…-

ஸத…3�3ஜா ேகா…3ஜா �†த…ஜா அ†�3:…ஜா �…த� ��…3ஹ� || 12.6

�4�…த� மி†மி�ிேர ��…4தம†�ய… ேயானி†� �4�…ேத 8:…ேதா

�4�…த=†வ�ய… தா4ம† | அ…5…�வ…த4மாவ†ஹ மா…த3ய†�வ…

�வாஹா† �4�த� Æ��ஷப4வ�ி ஹ…�ய� || 12.7

ஸ…=…�3ரா T…3�மி-�ம�†4மா…óè… உதா†3ர-�3பா…óè…ஶுனா…

ஸம†��த…�வ மா†னK | �4�…த�ய… நாம… ;3�ய…� Æயத3�தி† ஜி…�வா ேத…3வானா†-ம…��த†�ய… நாபி†4: || 12.8

வ…ய� நாம… �ர�3ர†வாமா �4�…ேதனா…�மி7. ய…(ேஞ தா†4ரயாமா…

நேமா†பி4: | உப† �3ர…�மா 8�†ணவH-ச…2�யமா†ன…' ச�†:

8�>ேகா3 Åவமீ�3 ெகௗ…3ர ஏ…த� || 12.9

ச…�வா:… 8�>கா…3 �ரேயா† அ�ய… பாதா…3 �3ேவ

ஶீ…�.ேஷ ஸ…�த ஹ�தா† ேஸா அ…�ய |

�:தா†4 ப…3�3ேதா4 ��†ஷ…ேபா4 ேரா†ரவ ,தி ம…ேஹா ேத…3ேவா

ம��யா…óè… ஆவி†ேவஶ || 12.10 (10)

Page 66: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 66 of 187

T.A.6.12.3

�:தா†4ஹி…த� ப…ணிபி†4� ;…3�யமா†ன…> க3வி†-ேத…3வாேஸா†

�4�…த-ம7வ†வி�த377 | இ��3ர… ஏக…óè… ஸூ�ய… ஏக†'

ஜஜான ேவ…னா ேத3கò† �வ…த4யா… நி�ட†த�ு: || 12.11

ேயா ேத…3வானா‡� �ரத…2ம� <…ர�தா…�3 வி8வா…தி4ேயா†

…�3ேரா ம…ஹ�.ஷி†: | ஹி…ர…?ய…க…3�ப4� ப†8யத… ஜாய†மான…óè…

ஸேநா† ேத…3வ: ஶு…ப4யா… ����யா… ஸ�Æ"†ன�� || 12.12

ய�மா…�பர…� நாப†ர… ம�தி… கி'சி…�3ய�மா…7 நாண ,†ேயா… ந

(யாேயா‡Å�தி… க8சி†� | ��…� இ†வ �த�3ேதா4 தி…3வி

தி†�ட…2-�ேயக…�-ேதேன…த3� -…�ண� <†ேஷண… ஸ�வ‡� || 12.13

(ஸ�யாஸ ஸூ�த�)

ந க�ம†ணா ந �ர…ஜயா… த4ேன†ன… �யாேக†3ைனேக அ��த…�வ-

மா†ன…ஶு: | பேர†ண… நாக…� நிஹி†த…> ;3ஹா†யா�

Æவி…�4ராஜ†ேத…3த-�3யத†ேயா வி…ஶ�தி† || 12.14

ேவ…தா…3�த… வி…(ஞான…-ஸுனி†8சிதா…�தா2� ஸ7யா†ஸ

ேயா…கா3�3யத†ய: ஶு�3த…4 ஸ��வா‡: | ேத �3ர†�மேலா…ேக

�… பரா‡�தகாேல… பரா†��தா…� ப:†=Hய�தி… ஸ�ேவ‡ || 12.15

Page 67: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 67 of 187

த…3�ர…� Æவி…பா…ப� ப…ரேம‡8ம -4த…� Æய� <†?ட39…க�

<…ரம†�3�4ய ஸ…ò…�த2� | த…�ரா…பி… த…3�ர> க…3க3ன†�

Æவிேஶாக…� த�மி†7. யத…3�த�த-�3பா†ஸித…�ய� || 12.16

ேயா ேவதா3ெதௗ3 �வ†ர: �ேரா…�ேதா… ேவ…தா3�ேத† ச �ர…தி�D†2த: | த�ய† �ர…��தி†-Sன…�ய… ய…: பர†�ஸ

ம…ேஹ8வ†ர: || 12.17 (14)

(அேஜா‡ÅEய… - ஆவி†ேவஶ… - ஸ�ேவ† ச…�வாB† ச) (A12)

4.14 அ�வாக� 13 - நாராயண ஸூ"த�

T.A.6.13.1

ஸ…ஹ…�ர…ஶ�ீ.ஷ†� ேத…3வ…� Æவி…8வா�†� Æவி…8வ ஶ†�<4வ� |

வி8வ†� நா…ராய†ண� ேத…3வ…ம…�ர†� பர…ம� ப…த3� || 13.1

வி…8வத…: பர†மா�நி…�ய…� Æவி…8வ� நா†ராய…ணóè ஹ†:� |

வி8வ†ேம…ேவத3� <†ஷ…-�த�3வி8வ…-=ப†ஜ,வதி || 13.2

பதி…� Æவி8வ†�யா…�ேம8வ†ர…óè… ஶா8வ†தóè ஶி…வம†H"த� |

நா…ராய…ண� ம†ஹா(ேஞ…ய…� Æவி…8வா�மா†ன� ப…ராய†ண� || 13.3

நா…ராய…ண ப†ேரா (ேயா…தி…ரா…�மா நா†ரய…ண: ப†ர: || நா…ராய…ண ப†ர� �3ர…�ம… த…��வ� நா†ராய…ண: ப†ர: | நா…ராய…ண ப†ேரா �4யா…தா… �4யா…ன� நா†ராய…ண: ப†ர: || 13.4

Page 68: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 68 of 187

யHச† கி…'சி(-ஜ†க3�2 ஸ…�வ…� ��…38யேத‡

8.ய…ேதÅபி† வா | 29 (10)

T.A.6.13.2

அ�த†� ப…3ஹி8ச† த�2 ஸ…�வ…� Æ�யா…�ய நா†ராய…ண:

�தி†2த: || 13.5

அன†�த… ம�ய†ய> க…விóè ஸ†=…�3ேரÅ�த†� Æவி…8வ ஶ†�<4வ� |

ப…�3ம…ேகா…ஶ-�ர†த,கா…ஶ…óè… ��…த3ய†' சா�ய…ேதா4=†க2� || 13.6

அேதா†4 நி…�Kயா வி†த��யா…�ேத… நா…�4யா=†ப:… தி�ட†2தி | (வா…ல…மா…லா ;†ல� பா…4த,… வி…8வ�யா†யத…ன� ம†ஹ� || 13.7

ஸ�த†தóè ஶி…லாபி†4��… ல�ப†3�யா ேகாஶ…ஸ�நி†ப4� |

த�யா�ேத† ஸுஷி…ரóè ஸூ…Cம� த�மி‡��2 ஸ…�வ�

�ரதி†�D2த� || 13.8

த�ய… ம�3�4ேய† ம…ஹாந†�3னி� வி…8வா�சி†�

வி…8வேதா† =க2: | ேஸாÅ�3ர†<…4�3 விப†4ஜ� தி…�ட…2�-நாஹா†ர-மஜ…ர: க…வி: | தி…�ய…Z…3��4வ ம†த48 ஶா…ய…ீ ர…8மய†� த�ய…

ஸ�த†தா ( ) || 13.9

ஸ…�தா…பய†தி �வ� ேத…3ஹமாபா†த3தல… ம�த†க: |

Page 69: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 69 of 187

த�ய… ம�3�4ேய… வ�னி†ஶிகா2 அ…ண,ேயா‡��3�4வா

�ய…வ�தி†2த: || 13.10

ந, …லேதா† யத†3 ம�3�4ய…�தா…2�3 வி…�3"Fேல†ேக2வ… பா4�வ†ரா | ந, …வார… ஶூக†வ�த…7வ ,… ப…ீதா பா‡4�வ�ய…[ப†மா || 13.11

த�யா‡: ஶிகா…2யா ம†�3�4ேய ப…ரமா‡�மா �ய…வ�தி†2த: | ஸ �3ர�ம… ஸ ஶிவ…� ஸ ஹ:…� ேஸ��3ர…�

ேஸாÅ�†ர: பர…ம: �வ…ராK || 13.12 (16)

(அபி† வா… - ஸ�த†தா… ஷL ச†) (A13)

4.15 அ�வாக� 14 - ஆதி3�ய மAட3ேல

பர 3ர(ேமாபாஸன�

T.A.6.14.1

ஆ…தி…3�ேயா வா ஏ…ஷ ஏ…த7 ம…?ட3ல…� தப†தி… த�ர… தா �ச…

�த��…3சா ம†?ட3ல…óè… ஸ �…சா� Æேலா…ேகாÅத…2ய ஏ…ஷ

ஏ…த�மி†7 ம…?ட3ேல…Å�சி� த,…3�யேத… தானி… ஸாமா†னி… ஸ

ஸா…�னா� Æேலா…ேகாÅத…2ய ஏ…ஷ ஏ…த�மி†7 ம…?ட3ேல…Å�சிஷி…

<†ஷ…�தானி… யஜூóè†ஷி… ஸ யஜு†ஷா ம?ட3ல…óè… ஸ

யஜு†ஷா� Æேலா…க�-ைஸஷா �ர…Vேயவ† வி…�3யா த†பதி… ய

ஏ…ேஷா‡Å�தரா†தி…3�ேய ஹி†ர…?மய…: <†ஷ: || 14.1 (1)

Page 70: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 70 of 187

4.16 அ�வாக� 15 - ஆதி3�யB�ஷ�ய ஸ�வா�மக�வ

ரத3�.ஶன�

T.A.6.15.1

ஆ…தி…3�ேயா ைவ ேதஜ… ஓேஜா… பல…� Æயஶ…8-ச�ு…8

8ேரா�ர†-மா…�மா மேனா† ம…7"� ம5†� ��…�"�-ஸ…�ேயா

மி…�ேரா வா…"ரா†கா…ஶ: �ரா…ேணா ேலா†கபா…ல: க: கி> க� த�2

ஸ…�யம7ன†-ம…��ேதா† ஜ,…ேவா வி8வ†: கத…ம� �வ†ய…�<4

�3ர�ைம… தத3��†த ஏ…ஷ <†ஷ ஏ…ஷ -…4தானா…-மதி†4பதி…�

�3ர�ம†ண…� ஸா"†(யóè ஸேலா…கதா†-மா�ேனா-�ேய…தா

ஸா†ேம…வ ேத…3வதா†னா…óè… ஸா"†(யóè ஸா…�.�Dதாóè†

ஸமானேலா…கதா†-மா�ேனாதி… ய ஏ…வ�

Æேவேத‡3�"ப…நிஷ� || 15.1 (1)

4.17 அ�வாக� 16 - ஶிேவாபாஸன ம��ரா: T.A.6.16.1

நித†4னபதேய… நம: | நித†4னபதா�திகாய… நம: |

ஊ��3�4வாய… நம: | ஊ��3�4வலி>கா3ய… நம: |

ஹிர?யாய… நம: | ஹிர?ய லி>கா3ய… நம: |

ஸுவ�ணாய… நம: | ஸுவ�ண லி>கா3ய… நம: |

தி3�யாய… நம: | தி3�ய லி>கா3ய… நம: | 16.1 (10)

Page 71: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 71 of 187

T.A.6.16.2

ப4வாய… நம: | ப4வ லி>கா3ய… நம: |

ஶ�வாய… நம: | ஶ�வ லி>கா3ய… நம: |

ஶிவாய… நம: | ஶிவ லி>கா3ய… நம: |

(வலாய… நம: | (வல லி>கா3ய… நம: |

ஆ�மாய… நம: | ஆ�ம லி>கா3ய… நம: |

பரமாய… நம: | பரம லி>கா3ய… நம: |

ஏத�2ேஸாம�ய† ஸூ�ய…�ய… ஸ�வ லி>க3ò† �தா2ப…ய…தி… பாணிம��ர†� பவி…�ர� || 16.2 (13)

4.18 அ�வாக� 17 - பCசிமவ"�ர ரதிபாத3க ம��ர:

T.A.6.17.1

ஸ…�3ேயாஜா…த� �ர†ப�3யா…மி… ஸ…�3ேயாஜா…தாய… ைவ நேமா… நம†: | ப…4ேவ ப†4ேவ… நாதி†ப4ேவ ப4வ�வ… மா� |

ப…4ேவா�3 ப†4வாய… நம†: || 17.1 (3)

4.19 அ�வாக� 18 - உ�தர வ"�ர ரதிபாத3க ம��ர:

T.A.6.18.1

வா…ம…ேத…3வாய… நேமா‡ (ேய…�டா2ய… நம†: 8ேர…�டா2ய… நேமா† …�3ராய… நம…: காலா†ய… நம…: கல†விகரணாய… நேமா…

Page 72: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 72 of 187

ப3ல†விகரணாய… நேமா… ப3லா†ய… நேமா… ப3ல†�ரமத2னாய… நம…:

ஸ�வ† -4தத3மனாய… நேமா† ம…ேனா�ம†னாய… நம†: || 18.1 (1)

4.20 அ�வாக� 19 - த3�ிண வ"�ர ரதிபாத3க ம��ர:

T.A.6.19.1

அ…ேகா4ேர‡�4ேயாÅத…2 ேகா4ேர‡�4ேயா… ேகா4ர…ேகா4ர† தேர�4ய: |

ஸ�ேவ‡�4ய�-ஸ�வ… ஶ�ேவ‡�4ேயா… நம†�ேத அ��

…�3ர.†ேப�4ய: || 19.1 (2)

4.21 அ�வாக� 20 - ரா"3வ"�ர ரதிபாத3க ம��ர:

T.A.6.20.1

த�<†ஷாய வி…�3மேஹ† மஹாேத…3வாய† த,4மஹி |

த�ேநா† �3ர: �ரேசா…த3யா‡� || 20.1 (2) ||

4.22 அ�வாக� 21 - ஊ��4வ வ"�ர ரதிபாத3க ம��ர:

T.A.6.21.1

ஈஶான� ஸ�வ†வி�3யா…னா…- மீ8வர� ஸ�வ†-4தா…னா…�

�3ர�மாதி†4பதி…� �3ர�ம…ேணாÅதி†4பதி…� �3ர�மா† ஶி…ேவா

ேம† அ�� ஸதா3ஶி…ேவா� || 21.1 (1)

Page 73: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 73 of 187

4.23 அ�வாக� 22 - நம�காரா��த2 ம��ரா:

T.A.6.22.1

நேமா ஹிர?யபா3ஹேவ ஹிர?யவ�ணாய ஹிர?ய.பாய

ஹிர?யபதேய Å�பி3காபதய உமாபதேய பஶுபதேய† நேமா… நம: || 22.1 (1)

T.A.6.23.1

�…தóè ஸ…�ய� ப†ர� �3ர…�ம… <…ஷ†> ���ண…பி>க†3ல� |

ஊ…��3�4வேர†த� Æவி†.பா…�…� Æவி…8வ.†பாய… ைவ

நேமா… நம†: || 23.1 (2) T.A.6.24.1

ஸ�ேவா… ைவ …�3ர�த�ைம† …�3ராய… நேமா† அ�� |

<†ேஷா… ைவ …�3ர� ஸ�ம…ேஹா நேமா… நம†: | வி8வ†� -…4த� <4வ†ன' சி…�ர� ப†3ஹு…தா4 ஜா…த'

ஜாய†மான' ச… ய� | ஸ�ேவா… �ேய†ஷ …�3ர-�த�ைம† …�3ராய… நேமா† அ�� || 24.1 (4)

T.A.6.25.1

க�3…�3ராய… �ரேச†தேஸ மீ…̂ 4�ட†மாய… த�ய†ேஸ |

ேவா…ேசம… ஶ�த†மóè ��…ேத3 || ஸ�ேவா…�ேய†ஷ

…�3ர�த�ைம† …�3ராய… நேமா† அ�� || 25.1 (3)

Page 74: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 74 of 187

4.24 அ�வாக� 26 - அ"3னிேஹா�ர ஹவAயா:

உப)"த�ய '�� விேஶஷ�யாஹி4தா4ன�

T.A.6.26.1

ய�ய… ைவ க†>க�ய�3னிேஹா�ர…ஹவ†ண, ப4வதி… �ர�ேய…வா-

�யாஹு†தய� தி�ட…2��யேதா…2 �ரதி†�D2�ைய || 26.1 (1)

4.25 அ�வாக� 27 - ரே�ா"4ன ம��ர நி9பண�

T.A.6.27.1

Expansion for ��…R….வ பாஜ… இதி… ப*ச† ��…�…�வ பாஜ…: �ரஸி†தி…7ன ��…�2வ ,� Æயாஹி ராேஜ…

வா†மவா…óè… இேப†4 ந | ��…�வ ,ம5… �ரஸி†தி� �3.ணா…ேனா

Å�தா†Åஸி… வி�3�4ய† ர…� ஸ…�தபி†�ைட2: || 1

தவ† �ர…4மாஸ† ஆஶு…யா ப†த…��ய5† ���ஶ �4�ஷ…தா

ேஶாஶு†சான: | த-ò†�ய�3ேன ஜு…�வா† பத…>கா3 ந

ஸ†�தி3ேதா… வி��†ஜ… வி�வ† ;…3Fகா: || 2

�ரதி…�பேஶா… வி��†ஜ… T�ணி† தேமா… ப4வா† பா…"� வி…ேஶா

அ…�யா அத†3�3த4: | ேயா ேநா† T…3ேர அ…க4ஶóè† ேஸா…ேயா

அ��ய†�3ேன… மாகி†�ேட… �யதி…2ரா த†3த4�.ஷ,� || 3

உத†3�3ேன தி�ட…2 �ர�யா த†5�வ…7ய† மி�ராóè† ஓஷதா�

Page 75: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 75 of 187

தி�3மேஹேத | ேயா ேநா… அரா†திóè ஸமிதா4ன ச…�ேர ந,…சாத�

த†4Cயத… ஸ�ந ஶு�க‡� || 4

ஊ…��3�4ேவா ப†4வ… �ரதி†வி…�3�4யா-�4ய…�மதா…3

வி���†��வ… ைத3�யா‡7ய�3ேன | அவ†�தி…2ரா த†5ஹி

யா�… ஜூனா‡' ஜா…மிமஜா†மி…� �ர��†ண,ஹி… ஶ�.7† || 5

��…R….வ பாஜ… இதி… ப*ச† || 27 (1)

4.26 அ�வாக� 28 - �4ேத3வதாக ம��ர:

T.A.6.28.1

அதி†3தி� ேத…3வா க†3�த…4�வா ம†5…�யா‡: பி…தேரா-Åஸு†ரா…-

�ேதஷாóè† ஸ�வ -…4தானா‡� மா…தா ேம…தி3ன,† மஹ…தா

ம…ஹ, ஸா†வி…�9 கா†3ய…�9 ஜக†3�"…�வ , ��…�2வ , ப†3ஹு…லா

வி8வா† -…4தா க†த…மா காயா ஸா ஸ…�ேய�ய…-��ேததி† வஸி…�ட2: || 28.1 (1)

4.27 அ�வாக� 29 - ஸ�வா ேத3வதா ஆப:

T.A.6.29.1

ஆேபா… வா இ…த3óè ஸ�வ…� Æவி8வா† -…4தா7யாப†: �ரா…ணா வா

ஆப†: ப…ஶவ… ஆேபாÅ7ன…மாேபா-Å��†த…மாப†� ஸ…�ராடா3ேபா†

Page 76: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 76 of 187

வி…ராடா3ப†� �வ…ராடா3ப…8 ச2�தா…3ò…-�யாேபா…

(ேயாத,…ò…�யாேபா… யஜூ…ò…�யாப†� ஸ…�யமாப…: ஸ�வா† ேத…3வதா… ஆேபா… -4�<4வ…�ஸுவ…ராப… ஓ� || 29.1 (1)

4.28 அ�வாக� 30 - ஸ��4யாவ�த3ன ம��ரா:

T.A.6.30.1

ஆப†: <ன�� ��தி…2வ ,� ��†தி…2வ , -…தா <†னா�… மா� |

<…ன��… �3ர�ம†ண…�பதி…� �3ர�ம† -…தா <†னா�… மா� || 30.1

ய�3Hசி†2�ட…-மேபா‡4(ய…� Æய�3வா† �…38ச:†த…� மம† |

ஸ�வ†� <ன��… மாமாேபா†-Åஸ…தா'ச† �ரதி…�3ரஹ…ò…

�வாஹா‡ || 30.2 (4) T.A.6.31.1

அ�3னி8ச மா ம7"8ச ம7"பதய8ச ம7"†��ேத…�4ய: |

பாேப�ேயா†4 ர�…�தா� | யத3�னா பாப†மகா…�.ஷ� |

மனஸா வாசா† ஹ�தா…�4யா� | ப�3�4யா-=த3ேர†ண ஶி…8னா |

அஹ…�தத†3வ@…�ப� | ய�கி'ச† �3:…த� மயி† | இத3மஹ-மாம��†த ேயா…ெநௗ |

ஸ�ேய (ேயாதிஷி ஜுேஹா†மி �வா…ஹா || 31.1 (9)

T.A.6.32.1

ஸூ�ய8ச மா ம7"8ச ம7"பதய8ச ம7"† ��ேத…�4ய: |

Page 77: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 77 of 187

பாேப�4ேயா† ர�…�தா� | ய�3 ரா�:யா பாப†மகா…�.ஷ� |

மனஸா வாசா† ஹ�தா…�4யா� | ப�3�4யா-=த3ேர†ண ஶி…8னா |

ரா�:…� தத†3வ@…�ப� | ய�கி'ச† �3:…த� மயி† | | இத3மஹ-மாம��†த ேயா…ெநௗ | ஸூ�ேய (ேயாதிஷி

ஜுேஹா†மி �வா…ஹா || 32.1 (9)

4.29 அ�வாக� 33 - ரணவ�ய �/யாதி3 விவரண�

T.A.6.33.1

ஓமி�ேயகா�†ர� �3ர…�ம | அ�3னி�ேத3வதா �3ர�ம† இ�யா…�.ஷ� | கா3ய�ர� ச2�த3� பரமா�ம†� ஸ.…ப� |

ஸா"(ய� Æவி†நிேயா…க3� || 33.1 (4)

4.30 அ�வாக� 34 - கா3ய��யாவாஹன ம��ரா:

T.A.6.34.1

ஆயா†�… வர†தா3 ேத…3வ ,… அ…�ர†� �3ர�ம… ஸ�மி†த� |

கா…3ய…�9‡'-ச2�த†3ஸா� மா…ேதத3� �3ர†�ம

ஜு…ஷ�வ† ேம || 34.1

யத3�னா‡� ;†ேத பா…ப…� தத3�னா‡� �ரதி…=Hய†ேத | ய�3 ரா�:யா‡� ;†ேத பா…ப…� த�3 ரா�:யா‡� �ரதி…=Hய†ேத |

Page 78: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 78 of 187

ஸ�வ† வ…�ேண ம†ஹாேத…3வி… ஸ…��4யா

வி†�3ேய ஸ…ர�வ†தி || 34.2 (5) T.A.6.35.1

ஓேஜா†Åஸி… ஸேஹா†Åஸி… ப3ல†மஸி… �ரா4ேஜா†Åஸி ேத…3வானா…�

தா4ம… நாமா†ஸி… வி8வ†மஸி வி…8வா"…� ஸ�வ†மஸி

ஸ…�வா"-ரபி4-4ேரா�-கா3ய�9-மாவா†ஹயா…மி… ஸாவி�9-

மாவா†ஹயா…மி… ஸர�வத,-மாவா†ஹயா…மி… ச2�த3�ஷ,-

னாவா†ஹயா…மி… 8:ய-மாவா†ஹயா…மி… கா3ய�:யா கா3ய�9

ச2�ேதா3 வி8வாமி�ர �ஷி� ஸவிதா ேத3வதாÅ�3னி�=க2�

�3ர�மா ஶிேரா வி��� ��த3யóè �3ர: ஶிகா2

��தி2வ ,ேயானி: �ராணாபான-�யாேனாதா3ன-ஸமானா

ஸ�ராணா 8ேவதவ�ணா

ஸா>�2யாயன-ஸேகா3�ரா கா3ய�9 ச��விóè ஶ�ய�ரா

�:பதா†3 ஷK;…�ி…: ப'ச ஶ�ீ.ேஷாபனயேன வி†நிேயா…க…3: , 35.1

ஓ� -4: | ஓ� <4வ: | ஓóè ஸுவ: | ஓ� மஹ: | ஓ� ஜன: |

ஓ� தப: | ஓóè ஸ…�ய� | ஓ� த�2 ஸ†வி…�� வேர‡?ய…�

ப4�ேகா†3 ேத…3வ�ய† த,4மஹி | தி4ேயா… ேயா ந†: �ரேசா…த3யா‡� |

Page 79: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 79 of 187

ஓமாேபா… (ேயாத, … ரேஸா…Å��த…� �3ர�ம…

-4�<4வ…�ஸுவ…ேரா� || 35.2 (10)

4.31 அ�வாக� 36 - கா3ய�; உப�தா2ன ம��ரா:

T.A.6.36.1

உ…�தேம† ஶிக†2ேர ஜா…ேத… -…4�யா� ப†�வத… Q��3த†4னி |

�3ரா…�மேண‡�4ேயா-Å�4ய†5(ஞா…தா… க…3Hச2 ேத†3வி

ய…தா2ஸு†க2� || 36.1

��ேதா மயா வரதா3 ேவ†த3மா…தா… �ரேசாத3ய�த, பவேன‡ �3விஜா…தா | ஆ": ��தி2�யா�-�3ரவிண� �3ர†�மவ…�ச…ஸ…�

ம�ய� த3�வா �ரஜா�� �3ர†�மேலா…க� || 36.2 (4)

4.32 அ�வாக� 37 - ஆதி3�யேத3வதா ம��ர:

T.A.6.37.1

�4�ணி…: ஸூ�ய† ஆதி…3�ேயா ந �ரபா†4-வா…�ய�†ர� |

ம�†4�ர�தி… த�3 ர†ஸ� | ஸ…�ய� Æைவ த�3 ரஸ…-மாேபா…

(ேயாத,…ரேஸா…Å��த…� �3ர�ம… -4�<4வ…�ஸுவ…ேரா� || 37.1(3)

Page 80: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 80 of 187

4.33 அ�வாக� 38 - ��ஸுப�ண ம��ரா: T.A.6.38.1

�3ர�ம† ேம�…… மா� | ம�†4 ேம�… மா� | �3ர�ம† ேம…வ

ம�†4 ேம�… மா� || யா�ேத† ேஸாம �ர…ஜாவ…�2ேஸாÅபி…4ேஸா

அ…ஹ� | �3:�வ†�ன…ஹ� �†3�வஹ |

யா�ேத† ேஸாம �ரா…ணாò�தா' ஜு†ேஹாமி ||

�:ஸு†ப�ண… மயா†சித� �3ரா�ம…ணாய† த3�3யா� |

�3ர…�ம…ஹ…�யா� Æவா ஏ…ேத �4ன†�தி | ேய �3ரா‡�ம…ணா�-�:ஸு†ப�ண…� பட†2�தி |

ேத ேஸாம…� �ரா�5†வ�தி | ஆ…ஸ…ஹ…�ரா� ப…>�தி� <ன†�தி | ஓ� || 38.1 (12)

T.A.6.39.1

�3ர�ம† ேம…த4யா‡ | ம�†4 ேம…த4யா‡ | �3ர�ம†ேம…வ ம�†4 ேம…த4யா‡ || அ…�3யா ேநா† ேத3வ ஸவித: �ர…ஜாவ†�2ஸாவ ,…�

ெஸௗப†4க3� | பரா† �…3:�வ�னி†யóè ஸுவ |

வி8வா†னி ேத3வ ஸவித��3:…தானி… பரா†ஸுவ ||

ய�3 ப…4�3ர� த7ம… ஆஸு†வ || 39.1

ம�…4வாதா† �தாய…ேத ம�†4�ர�தி… ஸி�த†4வ: |

மா�3�4வ ,‡� ந� ஸ…��ேவாஷ†த,4: | 39.2

Page 81: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 81 of 187

ம�…4 ந�த† =…ேதாஷஸி… ம�†4ம…� பா�தி†2வ…óè… ரஜ†: | ம�…4�3ெயௗர†�� ந: பி…தா | 39.3

ம�†4மா�ேநா… வன…�பதி…� ம�†4மாóè அ��… ஸூ�ய†: | மா�3�4வ ,…� கா3ேவா† ப4வ�� ந: || 39.4

ய இ…ம� �:ஸு†ப�ண…-மயா†சித� �3ரா�ம…ணாய† த3�3யா� | 39.5

�4.…ண…ஹ…�யா� Æவா ஏ…ேத �4ன†�தி | ேய �3ரா‡�ம…ணா�-�:ஸு†ப�ண…� பட†2�தி | 39.6

ேத ேஸாம…� �ரா�5†வ�தி | ஆ…ஸ…ஹ…�ரா� ப…>�தி� <ன†�தி | ஓ� || 39.7 (19)

T.A.6.40.1

�3ர�ம† ேம…த4வா‡ | ம�†4 ேம…த4வா‡ | �3ர�ம† ேம…வ ம�†4 ேம…த4வா‡ || 40.1

�3ர…�மா ேத…3வானா‡� பத…3வ ,: க†வ ,…னா�-�ஷி…� வி�ரா†ணா�

மஹி…ேஷா ��…கா3ணா‡� |

8ேய…ேனா �3��3�4ரா†ணா…ò… �வதி†4தி…� வனா†னா…óè… ேஸாம†: ப…வி�ர…- ம�ேய†தி… ேரப477† || 40.2

ஹóè… ஸ8-ஶு†சி…ஷ�3 வஸு†ர�த:�… ஸ�3ேதா4தா†- ேவதி…3ஷ-த3தி†தி2�-�3ேராண…ஸ� |

Page 82: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 82 of 187

��…ஷ�3வ†ர…-ஸ��†3த…-ஸ�3 �ேயா†ம…-ஸத…3�3ஜா- ேகா…3ஜா

�†த…ஜா அ†�:…3ஜா �…த� ��…3ஹ� || 40.3

�…ேச�வா† …ேச�வா… ஸமி�2 �ர†வ�தி ஸ…:ேதா… ந ேத4னா‡: | அ…�த�. ��…தா3 மன†ஸா -…யமா†னா: |

�4�…த�ய… தா4ரா† அ…பி4சா†கஶமீி | ஹி…ர…?யேயா† ேவத…ேஸா

ம�4ய† ஆஸா� | 40.4

த�மி‡��2 ஸுப…�ேணா ம†�…4��� ;†லா…ய ீப4ஜ†�நா�ேத… ம�†4 ேத…3வதா‡�4ய: | த�யா† ஸேத… ஹர†ய� ஸ…�தத,ேர‡�வ… தா4�

�3ஹா†னா அ…��த†�ய… தா4ரா‡� || 40.5

ய இ…த3� �:ஸு†ப�ண…-மயா†சித� �3ரா�ம…ணாய† த3�3யா� |

வ ,…ர…ஹ…�யா� Æவா ஏ…ேத �4ன†�தி | ேய �3ரா‡�ம…ணா�-�:ஸு†ப�ண…� பட†2�தி |

ேத ேஸாம…� �ரா�5†வ�தி | ஆ…ஸ…ஹ…�ரா� ப…>�தி� <ன†�தி | ஓ� || 40.6 (19)

4.34 அ�வாக� 41 - ேமதா4 ஸூ"த�

T.A.6.41.1

ேம…தா4 ேத…3வ , ஜு…ஷமா†ணா ந… ஆகா‡3�3 வி…8வாசீ† ப…4�3ரா

ஸு†மன…�ய மா†னா | �வயா… ஜு�டா† X…த3மா†னா �…3�தா‡� ��…3ஹ�3வ†ேத3ம வி…த3ேத†2 ஸு…வ ,ரா‡: ||

Page 83: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 83 of 187

�வயா… ஜு�ட† �…ஷி� ப†4வதி ேத3வி… �வயா… �3ர�மா†ÅÅக…3தU†

…த �வயா‡ | �வயா… ஜு�ட†8சி…�ர� Æவி†�த3ேத வஸு… ஸா ேநா† ஜுஷ�வ… �3ரவி†ேணா நேமேத4 || 41.1 (4)

T.A.6.42.1

ேம…தா4� ம… இ��3ேரா† த3தா3� ேம…தா4� ேத…3வ , ஸர†�வத, |

ேம…தா4� ேம† அ…8வினா†-O…பா4வாத†4�தா�… <�க†ர�ரஜா ||

அ…�2ஸ…ராஸு† ச… யா ேம…தா4 க3�த†4�ேவஷு† ச… ய7மன:† | ைத3வ ,�‡ ேம…தா4 ஸர†�வத,… ஸா மா�‡ ேம…தா4 ஸு…ரபி†4�

ஜுஷதா…ò… �வாஹா‡ || 42.1 (4) T.A.6.43.1

ஆமா�‡ ேம…தா4 ஸு…ரபி†4� வி…8வ.†பா… ஹிர†?யவ�ணா… ஜக†3த, ஜக…3�யா | ஊ�ஜ†�வத,… பய†ஸா… பி�வ†மானா… ஸா மா�‡ ேம…தா4

ஸு…�ரத, †கா ஜுஷ�தா� || 43.1 (2)

T.A.6.44.1

மயி† ேம…தா4� மயி† �ர…ஜா� மVய…�3னி�ேதேஜா† த3தா4�…

மயி† ேம…தா4� மயி† �ர…ஜா� மய�ீ�3ர† இ��3:…ய� த†3தா4�…

மயி† ேம…தா4� மயி† �ர…ஜா� மயி… ஸூ�ேயா… �4ராேஜா† த3தா4� ||

44.1 (1)

Page 84: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 84 of 187

4.35 அ�வாக� 45 - ���) நிவாரண ம��ரா: T.A.6.45.1

அைப†� ��…�"-ர…��த†7ன… ஆக†37 ைவ வ�வ…ேதா ேநா…

அப†4ய>��ேணா� | ப…�ண� Æவன…�பேத†-:வா…பி4ன†8-ஶயீதாóè

ர…யி�-ஸச†தா7ன…8-ஶசீ…பதி†: || 45.1 (2) T.A.6.46.1

பர†� ���ேயா… அ5… பேர†ஹி… ப�தா…2� ய�ேத…�வ இத†ேரா ேத3வ…யானா‡� | ச�ு†�மேத 8�?வ…ேத ேத‡ �3ரவ ,மி… மான†:

�ர…ஜாóè 9†:ேஷா… ேமாத வ ,…ரா7 || 46.1 (2)

T.A.6.47.1

வாத�† �ரா…ண� மன†ஸா…Å�வார†பா4மேஹ �ர…ஜாப†தி…� Æேயா

<4வ†ன�ய ேகா…3பா: | ஸேநா† ��…�ேயா ��ரா†யதா…�

பா�வóè ஹ†ேஸா… (ேயா�3 ஜ,…வா ஜ…ரா ம†ஶமீஹி || 47.1 (2)

T.A.6.48.1

அ…=…�ர… -4யா…த3த…4 ய�3ய…ம�ய… ��3ஹ†�பேத

அ…பி4ஶ†�ேத…ர =†'ச: | �ர�ெயௗ†ஹதா ம…8வினா† ��…�"

ம†�மா�3-ேத…3வானா†ம�3ேன பி…4ஷஜா… ஶசீ†பி4: || 48.1 (2)

Page 85: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 85 of 187

T.A.6.49.1

ஹ:…óè… ஹர†�த…- ம5†ய�தி ேத…3வா வி8வ…�ேயஶா†ன�

Æ��ஷ…ப4� ம†த, …னா� | �3ர�ம…ஸ.†ப… - ம5†ேம…த3மா†கா…3-த3ய†ன…� மா விவ†த, …4� வி�ர†ம�வ || 49.1 (2)

T.A.6.50.1

ஶFைக†ர…�3னி-மி†�தா…4ன உ…ெபௗ4 ேலா…ெகௗ ஸ†ேநம…ஹ� |

உ…ப4ேயா‡� ேலா…கேயா†�. �…�4�3வாÅதி† ��…�"� த†ரா�ய…ஹ� ||

50.1 (2)

T.A.6.51.1

மாHசி†2ேதா3 ���ேயா… மா வ†த, …4�மா ேம… ப3ல�… வி��†ேஹா…

மா �ரேமா†ஷ,: | �ர…ஜா� மா ேம† 9:ஷ… ஆ"†�3ர ��…ச�† ஸ��வா ஹ…விஷா† விேத4ம || 51.1 (2)

T.A.6.52.1

மா ேநா† ம…ஹா�த†=…த மா ேநா† அ�ப…4க� மா ந… உ�†�த=…த

மா ந† உ�ி…த� | மா ேநா† வத,4: பி…தர�… ேமாத மா…தர�† �:…யா

மா ந†�த…5ேவா† �3ர 9:ஷ: || 52.1 (2)

T.A.6.53.1

மா ந†�ேதா…ேக தன†ேய… மா ந… ஆ"†ஷி… மா ேநா… ேகா3ஷு… மா

ேநா… அ8ேவ†ஷு 9:ஷ: |

Page 86: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 86 of 187

வ ,…ரா7மா ேநா† �3ர பா4மி…ேதாவ†த,4�. ஹ…வி�ம†�ேதா… நம†ஸா

விேத4ம ேத || 53.1 (2)

4.36 அ�வாக� 54 - ரஜாபதி- ரா��த2னா ம��ர:

T.A.6.54.1

�ரஜா†பேத… ந �வேத…3தா-�ய…�ேயா வி8வா† ஜா…தானி… ப:…தா

ப†3-4வ | ய� கா†மா�ேத ஜுஹு…ம�த7ேனா† அ�� வ…யò

�யா†ம… பத†ேயா ரய…ீணா� || 54.1 (2)

4.37 அ�வாக� 55 - இ��3ர ரா��த2னா ம��ர:

T.A.6.55.1

�வ…�தி…தா3 வி…ஶ�பதி†� ���ர…ஹா வி��ேதா†4 வ…ஶ ீ|

��ேஷ��3ர†: <…ர ஏ†� ந� �வ�தி…தா3

அ†ப4ய> க…ர: || 55.1 (2)

4.38 அ�வாக� 56 - ���)+ஜய ம��ரா: T.A.6.56.1

��ய†�ப3க� Æயஜாமேஹ ஸுக…3�தி4� <†�D…வ��3த†4ன� |

உ…�வா……கமி†வ… ப3�த†4னா7-��…�ேயா� =†�,ய…

மாÅ��தா‡� || 56.1 (2)

Page 87: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 87 of 187

T.A.6.57.1

ேய ேத† ஸ…ஹ�ர†ம…"த�… பாஶா… ���ேயா… ம��யா†ய… ஹ�த†ேவ |

தா�. ய…(ஞ�ய† மா…யயா… ஸ�வா…நவ† யஜாமேஹ || 57.1 (2)

T.A.6.58.1

��…�யேவ… �வாஹா† ��…�யேவ… �வாஹா‡ || 58.1 (1)

4.39 அ�வாக� 39 - பாப நிவாரகா ம��ரா: T.A.6.59.1

ேத…3வ��†த…�ையன†ேஸா-Åவ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡ |

ம…5…�ய†��த…�ையன†ேஸா Åவ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡|

பி…����†த…�ையன†ேஸா Åவ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡ |

ஆ…�ம��†த…�ையன†ேஸா Åவ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡|

அ…7ய��†த…�ையன†ேஸா Åவ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡|

அ…�ம���†த…�ையன†ேஸா Åவ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡ | ய�3தி…3வா ச… ந�த…' ைசன†8ச��…ம த�யா† வ…யஜ†னமஸி…

�வாஹா‡ | ய�2 �வ…ப�த†8ச… ஜா�3ர†த…8-ைசன†8ச-��…ம த�யா†

வ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡ | ய�2 ஸு…ஷு�த†8ச… ஜா�3ர†த…8-ைசன†8ச-��…ம த�யா†

வ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡ |

Page 88: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 88 of 187

ய�3 வி…�3வாóè ஸ…8சா வி†�3வாóè ஸ…8-ைசன†8ச-��…ம

த�யா† வ…யஜ†னமஸி… �வாஹா‡ | ஏனஸ ஏனேஸா வயஜனம†ஸி �வா…ஹா || 59.1 (11)

4.40 அ�வாக� 60 - வஸு- ரா��த2னா ம��ர:

T.A.6.60.1

ய�3ேவா† ேத3வா8ச ��…ம ஜி…�வயா† ;…3மன†ேஸா வா…

�ர"†த, ேத3வ… ேஹட†3ன� | அரா†வா…ேயா ேநா† அ…பி4�†3H_2னா…யேத… த�மி…7 தேத3ேனா† வஸேவா…

நிேத†4தன… �வாஹா‡ || 60.1 (2)

4.41 அ�வாக� 61 - காேமாÅகா�.ஷ&� - ம:)ரகா�.ஷ&�

ம��ர: T.A.6.61.1

காேமாÅகா�.ஷ,‡� நேமா… நம: | காேமாÅகா�.ஷ,� காம: கேராதி

நாஹ> கேராமி காம: க��தா நாஹ> க��தா காம†: கார…யிதா

நாஹ†> கார…யிதா ஏஷ ேத காம காமா†ய �வா…ஹா || 61.1 (2)

T.A.6.62.1

ம7"ரகா�.ஷ,‡� நேமா… நம: | ம7"ரகா�.ஷ,7 ம7": கேராதி

நாஹ> கேராமி ம7": க��தா நாஹ> க��தா ம7"†: கார…யிதா நாஹ†> கார…யிதா ஏஷ ேத ம7ேயா ம7ய†ேவ

�வா…ஹா || 62.1 (2)

Page 89: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 89 of 187

4.42 அ�வாக� 63 - விரஜா ேஹாம ம��ரா: T.A.6.63.1

திலா'ஜுேஹாமி ஸரஸாóè ஸபி�டா7 க3�தா4ர மம

சி�ேத ரம†�� �வா…ஹா || 63.1

கா3ேவா ஹிர?ய� த4ன-ம7னபானóè ஸ�ேவஷாò

8:†ைய �வா…ஹா || 63.2

8:ய'ச லCமி'ச <�D'ச கீ��தி†'சா ��…?யதா� |

�3ர�ம?ய� ப†3ஹு<…�ரதா� | 8ர�3தா4ேமேத4 �ரஜா:

ஸ�த3தா†3� �வா…ஹா || 63.3 (5)

T.A.6.64.1

திலா: ���ணா-�தி†லா: 8ேவ…தா…� திலா: ெஸௗ�யா

வ†ஶா5…கா3: | திலா: <ன��† ேம பா…ப…� Æய�கி'சி�3

�3:த� ம†யி �வா…ஹா || 64.1

ேசார…�யா7ன� ந†வ8ரா…�3த…4� �3ர…�ம…ஹா ;†3த…Fபக3: |

ேகா3�ேதயóè ஸு†ராபா…ன…� �.4ணஹ�யா திலா ஶா�திóè

ஶமய†�� �வா…ஹா || 64.2

U8ச லCமீ8ச <�`8ச கீ��தி†'சா ��…?யதா� |

�3ர�ம?ய� ப†3ஹு <…�ரதா� | 8ர�3தா4ேமேத4 �ர(ஞா�

ஜாதேவத3� ஸ�த3தா†3� �வா…ஹா || 64.3 (7)

Page 90: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 90 of 187

T.A.6.65.1

�ராணாபான-�யாேனாதா3ன-ஸமானா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…'

(ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 65.1

வா> மன8ச�ு8-8ேரா�ர-ஜி�வா-�ரா4ண-ேரேதா-<3�3�4யா

Zதி� ஸ>கFபா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ�

Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 65.2

�வ�-ச�ம-மாóèஸ-தி4ர-ேமேதா3-ம(ஜா-�னாயேவா-Å�த,2னி

ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா† விபா…�மா

-†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 65.3

ஶிர: பாணி பாத3 பா�8வ ���ேடா2-.த3ர-ஜ>க4-

ஶி8ேனாப�த2 பாயேவா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ�

Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 65.4

உ�தி�ட2 <ஷ ஹ:த-பி>க3ல ேலாஹிதா�ி ேத3ஹி

ேத3ஹி த3தா3பயிதா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ�

Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 65.5 (5)

T.A.6.66.1

��தி2�யாப �ேதேஜா வா"-ராகாஶா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…'

(ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.1

Page 91: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 91 of 187

ஶ�3த3-�ப�.ஶ-.ப-ரஸ-க3�தா4 ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி†

ர…ஹ� Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.2

மேனா-வா�-காய-க�மாணி ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி†

ர…ஹ� Æவி…ரஜா† விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.3

அ�ய�தபா4ைவ-ர†ஹ>காைர� (ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா†

விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.4

ஆ�மா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா†

விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.5

அ�தரா�மா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா†

விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.6

பரமா�மா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா†

விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.7

�ு…ேத4 �வாஹா‡ || �ு�பி†பாஸாய… �வாஹா‡ || விவி†Kைய… �வாஹா‡ || ��3வி†தா4னாய… �வாஹா‡ ||

க…ேஷா‡�காய… �வாஹா‡ || 66.8

�ு…�பி…பா…ஸாம†ல' (ேய…�டா…2ம…ல…Cமீ� நா†ஶயா…�யஹ� |

Page 92: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 92 of 187

அ-†4தி…-மஸ†���3தி…4'ச… ஸ�வா� (ஸ�வா) நி��த3

ேம பா�மா†னò �வா…ஹா || 66.9

அ7னமய-�ராணமய-மேனாமய-வி(ஞானமய-மான�த3மய-

மா�மா ேம† ஶு�3�4ய…�தா…' (ேயாதி† ர…ஹ� Æவி…ரஜா†

விபா…�மா -†4யாஸ…ò… �வாஹா‡ || 66.10 (15)

4.43 அ�வாக� 67 - ைவCவேத3வ ம��ரா:

T.A.6.67.1

அ…�3னேய… �வாஹா‡ | வி8ேவ‡�ேயா4 ேத…3ேவ�4ய…�

�வாஹா‡ | �…4வாய† -…4மாய… �வாஹா‡ | �…4வ…�ித†ேய… �வாஹா‡ அ…H"…த…�ித†ேய… �வாஹா‡ | அ…�3னேய‡ �வி�ட…��ேத… �வாஹா‡ || த4�மா†ய… �வாஹா‡ | அத†4�மாய… �வாஹா‡ | அ…�3�4ய� �வாஹா‡ | ஓ…ஷ…தி…4வ…ன…�ப…தி�4ய…� �வாஹா‡ | 67.1 (10)

T.A.6.67.2

ர…ே�ா…ேத…3வ…ஜ…ேன�4ய…� �வாஹா‡ | �3��யா‡�4ய…� �வாஹா‡ | அ…வ…ஸாேன‡�4ய…� �வாஹா‡ | அ…வ…ஸான†பதி�4ய…� �வாஹா‡ | ஸ…�வ… -…4ேத�4ய…� �வாஹா‡ | காமா†ய… �வாஹா‡ |

Page 93: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 93 of 187

அ…�த:†�ாய… �வாஹா‡ | யேத3ஜ†தி… ஜக†3தி… யHச… ேச�ட†தி…

நா�ேனா† பா…4ேகாÅ3ய� நா�ேன… �வாஹா‡ | ��…தி…2�ைய

�வாஹா‡ | அ…�த:†�ாய… �வாஹா‡ | 67.2 (10)

T.A.6.67.3

தி…3ேவ �வாஹா‡ | ஸூ�யா†ய… �வாஹா‡ | ச…��3ரம†ேஸ… �வாஹா‡ | ந�†�ேர�4ய� �வாஹா‡ | இ��3ரா†ய… �வாஹா‡ | ��3ஹ…�பத†ேய… �வாஹா‡ | �ர…ஜாப†தேய… �வாஹா‡ | �3ர�ம†ேண… �வாஹா‡ | �வ…தா4 பி…���4ய� �வாஹா‡ | நேமா† …�3ராய† பஶு…பத†ேய… �வாஹா‡ | 67.3 (10)

T.A.6.67.4

ேத…3ேவ�4ய� �வாஹா‡ | பி…���4ய†�

�வ…தாÅ4��† | -…4ேத�4ேயா… நம†: | ம…5…�ேய‡�4ேயா… ஹ�தா‡ | �ர…ஜாப†தேய… �வாஹா‡ | ப…ர…ேம…�D2ேன… �வாஹா‡ || யதா2 Z†ப: ஶ…ததா†4ர: ஸ…ஹ�ர†தா4ேரா… அ�ி†த: |

ஏ…வா ேம† அ�� தா…47யóè ஸ…ஹ�ர†தா4ர…-ம�ி†த� |

த4ன†தா47ைய… �வாஹா‡ ||

Page 94: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 94 of 187

ேய -…4தா: �ர…சர†�தி… தி3வா…ன�த…� ப3லி†-மி…Hச2�ேதா† வி…�த†3�ய…

�ேர�யா‡: ( ) | ேத�4ேயா† ப…3லி� <†�D… காேமா† ஹராமி… மயி…

<�D…� <�D†பதி� த3தா4�… �வாஹா‡ || 67.4 (11)

(ஓ…ஷ…தி…4வ…ன…�ப…தி(4ய…: �வாஹா… - Å�தB†�ாய… �வாஹா… -

நேமா† 9…�3ராய† பஶு…பத†ேய… �வாஹா† - வி…:த†3�ய…

(ேர.யா… ஏக†� ச) (A67)

T.A.6.68.1

ஓ‡� த�3 �3ர…�ம | ஓ‡� த�3 வா…": | ஓ‡� ததா…3�மா |

ஓ‡� த�2 ஸ…�ய� | ஓ‡� த�2 ஸ�வ‡� |

ஓ‡� த� <ேரா…�நம: | 68.1

அ�த8சரதி† -4ேத…ஷு… ;3ஹாயா� Æவி†8வ Q…��திஷு |

�வ� Æய(ஞ��வ� ÆவஷKகார��வ-மி�3ர��வóè

�3ர��வ�-வி����வ� �3ர�ம�வ†� �ரஜா…பதி: |

�வ� த†தா3ப… ஆேபா… (ேயாத,… ரேஸா…Å��த…� �3ர�ம…

-4�<4வ…�ஸுவ…ேரா� || 68.2 (9)

Page 95: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 95 of 187

4.44 அ�வாக� 69 - ராணாஹுதி ம��ரா: T.A.6.69.1

8ர…�3தா4யா‡� �ரா…ேண நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

8ர…�3தா4யா†-மபா…ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

8ர…�3தா4யா‡� Æ�யா…ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

8ர…�3தா4யா†-=தா…3ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

8ர…�3தா4யாóè† ஸமா…ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

�3ர�ம†ணி ம ஆ…�மாÅ��†த…�வாய† || 69.1

அ…��…ேதா…ப…�தர†ணமஸி || 69.2

8ர…�3தா4யா‡� �ரா…ேண நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

ஶி…ேவா மா† வி…ஶா�ர†தா3ஹாய | �ரா…ணாய… �வாஹா‡ ||

8ர…�3தா4யா†-மபா…ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

ஶி…ேவா மா† வி…ஶா�ர†தா3ஹாய அ…பா…னாய… �வாஹா‡ ||

8ர…�3தா4யா‡� Æ�யா…ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

ஶி…ேவா மா† வி…ஶா�ர†தா3ஹாய | �யா…னாய… �வாஹா‡ ||

8ர…�3தா4யா†-=தா…3ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

ஶி…ேவா மா† வி…ஶா�ர†தா3ஹாய | உ…தா…3னாய… �வாஹா‡ ||

Page 96: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 96 of 187

8ர…�3தா4யாóè† ஸமா…ேன நிவி†�ேடா…Å��த†' ஜுேஹாமி |

ஶி…ேவா மா† வி…ஶா�ர†தா3ஹாய | ஸ…மா…னாய… �வாஹா‡ |

�3ர�ம†ணி ம ஆ…�மாÅ��†த…�வாய† || 69.3

அ…��…தா…பி…தா…4நம†ஸி || 69.4 (24)

4.45 அ�வாக� 70 - B4"தா:னாபி4ம��ரண ம��ரா:

T.A.6.70.1

8ர…�3தா4யா‡� �ரா…ேண நிவி†8யா…Å��தóè† ஹு…த� |

�ரா…ண ம7ேன†னா�யாய�வ |

8ர…�3தா4யா†மபா…ேன நிவி†8யா…Å��தóè† ஹு…த� |

அ…பா…ன ம7ேன†னா�யாய�வ |

8ர…�3தா4யா‡� Æ�யா…ேன நிவி†8யா…Å��தóè† ஹு…த� |

�யா…ன ம7ேன†னா�யாய�வ |

8ர…�3தா4யா†-=தா…3ேன நிவி†8யா…Å��தóè† ஹு…த� |

உ…தா…3ன ம7ேன†னா�யாய�வ |

8ர…�3தா4யாóè† ஸமா…ேன நிவி†8யா…Å��தóè† ஹு…த� |

ஸ…மான… ம7ேன†னா�யாய�வ || 70.1 (10)

Page 97: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 97 of 187

4.46 அ�வாக� 71 - ேபா4ஜனா�ேத ஆ�மா�ஸ�தா4ன

ம��ரா: T.A.6.71.1

அ>;3�ட2மா�ர: <ேஷாÅ>;3�ட2'ச† ஸமா…8:த: |

ஈஶ: ஸ�வ�ய ஜக3த: �ர<4: �9ணாதி† வி8வ… <4� || 71.1 (2)

4.47 அ�வாக� 72 - அவயவ�வ�த2தா ரா��த2னா

ம��ர: T.A.6.72.1

வா>ம† ஆ…ஸ77 | ந…ேஸா: �ரா…ண: | அ…Cேயா8-ச�ு†: | க�ண†ேயா…: 8ேரா�ர‡� | பா…3ஹு…ேவா� ப3ல‡� |

ஊ……ேவா ேராஜ†: | அ:†�டா… வி8வா…7ய>கா†3னி த…G: |

த…5வா† ேம ஸ…ஹ நம†�ேத அ��… மா மா† ஹிóèI: || 72.1 (8)

4.48 அ�வாக� 73 - இ��3ர ஸ த�.ஷி ஸ�வாத3

ம��ர: T.A.6.73.1

வய†: ஸுப…�ணா உப†ேஸ�…3-:��3ர†� �:…ய ேம†தா…4 �ஷ†ேயா…

நாத†4மானா: | அப†�4வா…�த Q‡��…ஹி -…�தி4 ச�ு†�

==…�3�4ய†�மா7 நி…த4ேய†வ Åப…3�3தா47 || 73.1 (2)

Page 98: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 98 of 187

4.49 அ�வாக� 74 - (�த3யால�ப4ன ம��ர:

T.A.6.74.1

�ராணானா> �3ர�தி2ரஸி �3ேரா மா† விஶா…�தக: |

ேதனா7ேனனா‡-�யாய…�வ || 74.1 (2)

4.50 அ�வாக� 75 - ேத3வதா ராணநி9பண ம��ர:

T.A.6.75.1

நேமா �3ராய வி�ணேவ ���"†�ேம பா…ஹி || 75.1 (1)

4.51 அ�வாக� 76 - அ"3னி �>தி ம��ரா:

T.A.6.76.1

�வம†�3ேன… �3"பி…4-��வமா†ஶு-ஶு…�ணி…-��வம…�3�4ய�

�வம8-ம†ன…�ப:† | �வ� Æவேன‡�4ய…�-�வேமாஷ†த,4�4ய…�

�வ� ��…ணா� ��†பேத ஜாயேஸ… ஶுசி†: || 76.1 (2)

4.52 அ�வாக� 77 - அபீ4/ட யாசனா ம��ரா:

T.A.6.77.1

ஶி…ேவன† ேம… ஸ�தி†�ட2�வ �ேயா…ேனன† ேம…

ஸ�தி†�ட2�வ ஸு-…4ேதன† ேம… ஸ�தி†�ட2�வ

�3ர�மவ�ச…ேஸன† ேம… ஸ�தி†�ட2�வ ய…(ஞ�ய��3தி…4

ம5… ஸ�தி†�ட…2 �ேவாப†ேத ய(ஞ… நம… உப† ேத… நம…

உப† ேத… நம†: || 77.1 (1)

Page 99: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 99 of 187

4.53 அ�வாக� 78 - பரத��வ நி9பண�

T.A.6.78.1

ஸ…�ய� பர�… பரóè† ஸ…�யóè ஸ…�ேயன… ந ஸு†வ…�கா3F-

ேலா…காHHய†வ�ேத க…தா3ச…ன ஸ…தாóè ஹி ஸ…�ய� த�மா‡�2

ஸ…�ேய ர†ம�ேத… , (1)

தப… இதி… தேபா… நானஶ†னா…� பர�… ய�3தி4 பர�… தப…�-த�3-

�3�த†4�.ஷ�… த�3�3ரா†த4�.ஷ�… த�மா…�-தப†ஸி ரம�ேத… , (2)

த3ம… இதி… நிய†த� �3ர�மசா…:ண…�-த�மா…�3-த3ேம† ரம�ேத…, (3)

ஶம… இ�யர†?ேய =…னய…�-த�மா…Hச2ேம† ரம�ேத, (4)

தா…3னமிதி… ஸ�வா†ணி -…4தானி† �ர…ஶóèஸ†�தி தா…3னா�நாதி† �…38சர�… த�மா‡�3 தா…3ேன ர†ம�ேத , (5)

த…4�ம இதி… த4�ேம†ண… ஸ�வ†மி…த3� ப:†�3�ஹ,த� த…4�மா7னாதி† �…3�கர�… த�மா‡�3 த…4�ேம ர†ம�ேத , (6)

�ர…ஜன… இதி… -4யாó膆ஸ…�-த�மா…�3 -4யி†�டா…2: �ரஜா†ய7ேத…

த�மா…�3 -4யி†�டா2: �ர…ஜன†ேன ரம�ேத… , (7)

Å�3னய… இ�யா†ஹ… த�மா†-த…3�3னய… ஆதா†4த�யா

அ�3னிேஹா…�ர-மி�யா†ஹ… த�மா†-த3�3னிேஹா…�ேர ர†ம�ேத, (8)

Page 100: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 100 of 187

ய…(ஞ இதி† ய…(ேஞா ஹி ேத…3வா� த�மா‡�3

ய…(ேஞ ர†ம�ேத , (9)

மான…ஸமிதி† வி…�3வாóèஸ…�-த�மா‡�3 வி…�3வாóèஸ† ஏ…வ

மா†ன…ேஸ ர†ம�ேத , (10)

�யா…ஸ இதி† �3ர…�மா �3ர…�மா ஹி பர…: பேரா† ஹி �3ர…�மா

தானி… வா ஏ…தா7யவ†ராணி… பராóè†ஸி �யா…ஸ ஏ…வா�ய†ேரச ய…�3ய ஏ…வ� Æேவேத3‡�"ப…நிஷ� || 78.1 (11*) (1)

4.54 அ�வாக� 79 - *ஞான ஸாத4ன நி9பண�

T.A.6.79.1

�ரா…ஜா…ப…�ேயா ஹா†ணி� ஸுப…�ேணய†: �ர…ஜாப†தி�

பி…தர…-=ப†ஸஸார… கி� ப†4க3வ…�த: ப†ர…ம� Æவ†த…3�த,தி…

த�ைம… �ேரா†வாச , (1)

ஸ…�ேயன† வா…"ராவா†தி ஸ…�ேயனா†தி…3�ேயா ேரா†சேத தி…3வி

ஸ…�ய� Æவா…ச: �ர†தி…�டா2 ஸ…�ேய ஸ…�வ� �ரதி†�D2த…�

த�மா‡�2 ஸ…�ய� ப†ர…ம� Æவத†3�தி… , (2) தப†ஸா ேத…3வா ேத…3வதா…-ம�3ர† ஆய…� தப…ஸ�.ஷ†ய:

ஸுவ…ர7-வ†வி�த…37 தப†ஸா ஸ…ப�னா…7 �ர�†தா…3மாரா†த, …�

தப†ஸி ஸ…�வ� �ரதி†�D2த…� த�மா…� தப†: பர…ம� Æவத†3�தி…, (3)

Page 101: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 101 of 187

த3ேம†ன தா…3�தா: கி…Fபி3ஷ†-மவT…47வ�தி… த3ேம†ன

�3ர�மசா…:ண…� ஸுவ†ரக3Hச…27 த3ேமா† -…4தானா‡� �3ரா…த4�.ஷ…� த3ேம† ஸ…�வ� �ரதி†�D2த…� த�மா…�3த3ம†:

பர…ம� Æவத†3�தி… , (4)

ஶேம†ன ஶா…�தா: ஶி…வமா… சர†�தி… ஶேம†ன நா…க� =…னேயா…

Å7வவி†�த…37 ச2ேமா† -…4தானா‡� �3ரா…த4�.ஷ…� ச2ேம† ஸ…�வ�

�ரதி†�D2த…� த�மா…Hச2ம†: பர…ம� Æவத†3�தி , (5)

தா…3ன� Æய…(ஞானா…� Æவ.†த…2� த3�ி†ணா ேலா…ேக தா…3தாரóè† ஸ�வ -…4தா7"†ப-ஜ,…வ�தி† தா…3ேனனாரா†த, …-ரபா†5த3�த தா…3ேனன† �3விஷ…�ேதா மி…�ரா ப†4வ�தி தா…3ேன ஸ…�வ� �ரதி†�D2த…�

த�மா‡�3தா…3ன� ப†ர…ம� Æவத†3�தி, (6) த…4�ேமா வி8வ†�ய… ஜக†3த: �ரதி…�டா2 ேலா…ேக த…4�மி�ட†2�

�ர…ஜா உ†பஸ…�ப�தி† த…4�ேமண† பா…பம†-ப…5த†3தி த…4�ேம ஸ…�வ�

�ரதி†�Dத…2� த�மா‡�3 த…4�ம� ப†ர…ம� Æவத†3�தி , (7)

�ர…ஜன†ன…� Æைவ �ர†தி…�டா2 ேலா…ேக ஸா…�4 �ர…ஜாயா‡�

த…���-த†�வா…ன: பி†��…ணா ம†��…ேணா ப4வ†தி… தேத†3வ

த…�யா அ��†ண…� த�மா‡� �ர…ஜன†ன� பர…ம� Æவத†3�� (8)

Page 102: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 102 of 187

ய…�3னேயா… ைவ �ரய†ீ வி…�3யா ேத†3வ…யான…: ப�தா†2 கா3�.ஹப…�ய ��-��†தி…2வ , ர†த2�த…ர-ம†7வாஹா�ய… பச†ன…�

Æயஜு†ர…�த:†�� Æவாமேத…3�ய மா†ஹவ…ன,ய…�

ஸாம†ஸுவ…�ேகா3 ேலா…ேகா ��…3ஹ�-த�மா†-த…3�3ன,7 ப†ர…ம�

Æவத†3�� - (9)

-ய�3னிேஹா…�ரóè ஸா†ய� �ரா…த� ��…3ஹாணா…� நி���†தி…:

�வி†�டóè ஸுஹு…த� Æய†(ஞ�ரT…னா� �ராய†ணóè

ஸுவ…�க3�ய† ேலா…க�ய… (ேயாதி…� த�மா†-த3�3னிேஹா…�ர�

ப†ர…ம� Æவத†3�தி, (10) ய…(ஞ இதி† ய…(ேஞன… ஹி ேத…3வா தி3வ†> க…3தா

ய…(ேஞனாஸு†ரா…-நபா†5த3�த ய…(ேஞன† �3விஷ…�ேதா

மி…�ரா ப†4வ�தி ய…(ேஞ ஸ…�வ� �ரதி†�D2த…�

த�மா‡�3ய…(ஞ� ப†ர…ம� Æவத†3�தி , (11)

மான…ஸ� Æைவ �ரா†ஜாப…�ய� ப…வி�ர†� மான…ேஸன… மன†ஸா

ஸா…�4 ப†8யதி மான…ஸா �ஷ†ய: �ர…ஜா அ†��ஜ�த மான…ேஸ

ஸ…�வ� �ரதி†�D2த…� த�மா‡� மான…ஸ� ப†ர…ம� Æவத†3�தி, (12)

Page 103: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 103 of 187

�யா…ஸ இ…�யாஹு†� மன ,…ஷிேணா‡ �3ர…�மாண†� �3ர…�மா

வி8வ†: கத…ம: �வ†ய…�<4: �ர…ஜாப†தி: ஸ�Æவ�2ஸர… இதி†, (13)

ஸ�Æவ�2ஸ…ேரா† Åஸாவா†தி…3�ேயா ய ஏ…ஷ ஆ†தி…3�ேய

<†ஷ� ஸ ப†ரேம…�`2 �3ர�மா…�மா , (14)

யாபி†4ராதி…3�ய-�தப†தி ர…8மிபி…4�தாபி†4: ப…�ஜ7ேயா† வ�.ஷதி ப…�ஜ7ேய†-ெநௗஷதி4-வன�ப…தய…: �ரஜா†ய�த ஓஷதி4-

வன�ப…திபி…4-ர7ன�† ப4வ…�ய7ேன†ன �ரா…ணா: �ரா…ைண�

ப3ல…� ப3ேல†ன… தப…� தப†ஸா 8ர…�3தா4 8ர…�3த4யா† ேம…தா4

ேம…த4யா† மன ,…ஷா ம†ன,…ஷயா… மேனா… மன†ஸா… ஶா�தி…: ஶா��யா†

சி…�த' சி…�ேதன… ���தி…ò… ����யா… �மார…ò… �மாேர†ண

வி…(ஞான†� Æவி…(ஞாேன†-நா…�மான†� Æேவத3யதி… த�மா†த…37ன�

த3த…3��2 ஸ�வா‡?ேய…தானி† த3தா…3-�ய7னா‡� �ரா…ணா ப†4வ�தி

-…4தானா�‡ �ரா…ைண� மேனா… மன†ஸ8ச வி…(ஞான†�

Æவி…(ஞானா†-தா3ன…�ேதா3 �3ர†�ம ேயா…னி: , (15)

ஸ வா ஏ…ஷ <†ஷ: ப'ச…தா4 ப†'சா…�மா ேயன… ஸ�வ†மி…த3�

�ேராத†� ��தி…2வ , சா…�த:†�'ச… �3ெயௗ8ச… தி3ஶ†8-சாவா�தர

தி…3ஶா8ச… ஸ ைவ ஸ�வ†மி…த3' ஜக…3�2ஸ ஸ… -4தóè† ஸ

Page 104: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 104 of 187

ப…4�ய' ஜி†(ஞாஸ �F�…�த �†த…ஜா ரயி†�டா2 8ர…�3தா4

ஸ…�ேயா மஹ†�வா7 த…பேஸா… ப:†�டா…2�3 (வ:†�டா…2�3) (16)

(ஞா�வா† தேம…வ� மன†ஸா ��…தா3 ச… -4ேயா† ந ��…�"-

=ப†யாஹி வி…�3வா7 (17)

த�மா‡7 �யா…ஸ-ேம…ஷா� தப†ஸா-மதி:�த…மாஹு†�, (18) வஸுர…?ேவா† வி…-4ர†ஸி �ரா…ேண �வமஸி† ஸ�தா…4தா

�3ர�ம†7 �வமஸி† வி8வ…��4�ேத†-ேஜா…தா3�

�வம†�ய…�3ேனர†ஸி வ�ேசா…தா3�-�வம†ஸி… ஸூ�ய†�ய

�3"�ேனா…தா3� �வம†ஸி ச…��3ரம†ஸ

உபயா…ம�3�†ஹ,ேதாÅஸி �3ர…�மேண‡ �வா… மஹஸ… , (19)

ஓமி�யா…�மான†� Æ"'ஜ,ைத…த�3ைவ ம†ேஹாப…னிஷ†த3�

ேத…3வானா…> ;3�ய…� Æய ஏ…வ� Æேவத†3 �3ர…�மேணா† மஹி…மான†-மா�ேனாதி… த�மா‡�3 �3ர…�மேணா†

மஹி…மான†-மி�"ப…நிஷ� || 79.1 (20*) (1)

4.55 அ�வாக� 80 - *ஞானய*ஞ:

T.A.6.80.1

த�ைய…வ� Æவி…�3ேஷா† ய…(ஞ�யா…�மா யஜ†மான8-

8ர…�3தா4ப�ன ,… ஶ9†ர-மி…�3�4ம=ேரா… ேவதி…3� ேலாமா†னி

Page 105: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக ஷ#ட: �ரபாட2க: - TA 6

[email protected] Page 105 of 187

ப…3�.ஹி� ேவ…த38 ஶிகா…2 ��த†3ய�… Yப…: காம… ஆ(ய�† ம…7":

ப…ஶு-�தேபா…Å�3னி� த3ம†8 ஶமயி…தா த3�ி†ணா…-வா�3ேகா4தா‡ �ரா…ண உ†�3கா…3தா , ச�ு†ர�4வ…�"� மேனா… �3ர�மா…

8ேரா�ர†ம…�3ன,-�4யாவ…�3�4:ய†ேத… ஸா த,…3�ா யத38நா†தி…

த�3த4வி…� ய�பிப†3தி… தத†3�ய ேஸாமபா…ன� Æய�3ரம†ேத…

த�†3ப…ஸேதா…3 ய�2 ஸ�…சர†-�"ப…விஶ†-�"…�தி�ட†2ேத ச… ஸ�ர†வ…��3ேயா† ய7=க2�… ததா†3ஹவ…ன,ேயா… யா �யா��†தி-ராஹு…தி� யத†3�ய, வி…(ஞான�… த(ஜு…ேஹாதி… ய�2ஸா…ய�

�ரா…தர†�தி… த�2ஸ…மித4�… ய��ரா…த� ம…�3�4ய7தி†3னóè ஸா…ய'ச…

தானி… ஸவ†னானி… ேய அ†ேஹாரா…�ேர ேத த†3�.ஶ-�ணமா…ெஸௗ

ேய‡Å��3த4 மா…ஸா8ச… மாஸா‡8ச… ேத சா†��மா…�யானி… ய

�…தவ…�ேத ப†ஶுப…3�தா4 ேய ஸ†�Æவ�2ஸ…ரா8ச†

ப:வ�2ஸ…ரா8ச… ேதÅஹ†� க…3ணா� ஸ†�வ ேவத…3ஸ� Æவா ,

ஏ…த�2 ஸ…�ர� Æய7மர†ண�… தத†3வ…��4த†2 ஏ…த�3ைவ ஜ†ராம�ய-

ம�3னிேஹா…�ரóè ஸ…�ர� ய ஏ…வ� Æவி…�3வா5†-த…3க3ய†ேன

�ர…மீய†ேத ேத…3வானா†ேம…வ ம†ஹி…மான�† க…3�வா ÅÅதி…3�ய�ய…

ஸா"†(ய� , க3Hச…2�யத…2 ேயா த†3�ி…ேண �ர…மீய†ேத பி��…ணா-

Page 106: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

மஹாநாராயேணாபநிஷ (TA 6)

www.vedavms.in Page 106 of 187

ேம…வ ம†ஹி…மான�† க…3�வா ச…��3ரம†ஸ…� ஸா"†(யóè

ஸேலா…கதா†-மா�ேனா�ேய…ெதௗ ைவ ஸூ‡�யா ச��3ர…மெஸௗ‡� மஹி…மாெனௗ‡ �3ரா�ம…ேணா வி…�3வான…பி4 ஜ†யதி… த�மா‡�3

�3ர…�மேணா† மஹி…மான†-மா�ேனாதி… த�மா‡�3 �3ர…�மேணா†

மஹி…மான†-மி�"ப…நிஷ� || 80.1 (1)

ஸ…ஹ நா†வவ� | ஸ…ஹ ெநௗ† <4ன�� |

ஸ…ஹ வ ,…�ய†> கரவாவைஹ |

ேத…ஜ…�வினா… வத,†4தம��… மா வி†�3விஷா…வைஹ‡ ||

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி:† ||

இதி மஹாநாராயேணாபநிஷ� ஸமா(தா ||

=========================================================

Page 107: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 107 of 187

5 ைத�தி'யார(யக"

அ�ண�ர�ன: - TA 1

ஓ� | ப…4�3ர> க�ேண†பி4: 8��…யாம† ேத3வா: |

ப…4�3ர� ப†8ேயமா…�பி…4� யஜ†�ரா: | �தி…2ைரர>ைக‡3 ��� …̂வாóè ஸ†�த…Gபி†4: | �யேஶ†ம ேத…3வஹி†த…� Æயதா3"†: || �வ…�தி ந… இ��3ேரா† ��…�3த48ர†வா: | �வ…�தி ந†: -…ஷா

வி…8வேவ†தா3: | �வ…�தி ந…�தா�Cேயா… அ:†�டேநமி: |

�வ…�தி ேநா… �3�ஹ…�பதி†� த3தா4� ||

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: ||

5.1 T.A.1.1.1 - அ�வாக� 1 T.A.1.1.1

ப…4�4ர> க�ேண†பி4: 8��…யாம† ேத3வா: |

ப…4�3ர� ப†8ேயமா…�பி…4� யஜ†�ரா: |

�தி…2ைரர>ைக3‡ -��� …̂வாóè ஸ†�த…Gபி†4: |

�யேஶ†ம ேத…3வஹி†த…� Æயதா3"†: || �வ…�தி ந… இ��3ேரா† ��…�3த48ர†வா: |

�வ…�தி ந†: -…ஷா வி…8வேவ†தா3: |

Page 108: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 108 of 187

�வ…�தி ந…�தா�Cேயா… அ:†�டேநமி: |

�வ…�தி ேநா… �3�ஹ…�பதி†�-த3தா4� ||

ஆப†மாபாம…ப: ஸ�வா‡: | அ…�மா-த…3�மா-தி…3ேதாÅ=த†: | 1 (10) T.A.1.1.2

அ…�3னி�வா…"8ச… ஸூ�ய†8ச | ஸ…ஹ ஸ†'ச �க…ர��3தி†4யா ||

வா…Vவ8வா† ர8மி…பத†ய: | ம9‡Hயா�மாேனா… அ�3†ஹ: |

ேத…3வ ,� <†4வன…ஸூவ†9: | <…�ர…வ…��வாய† ேம ஸுத ||

மஹாநா�ன ,�-ம†ஹாமா…னா: | ம…ஹ…ேஸா ம†ஹஸ…��வ†: | ேத…3வ ,: ப†�ஜ7ய… ஸூவ†9: | <…�ர…வ…��வாய† ேம ஸுத || 2 (10)

T.A.1.1.3

அ…பா87"†�ணி-ம…பா ர�†: | அ…பா87"†�ணி-ம…பா ரக‡4� |

அபா‡�4ரா…மப† சா…வ�தி‡� | அப† ேத…3வ ,:…ேதா ஹி†த ||

வ(ர†� ேத…3வ ,ரஜ,†தாò8ச | <4வ†ன� ேத3வ…ஸூவ†9: | ஆ…தி…3�யா-னதி†3தி� ேத…3வ ,� | ேயானி†ேனா��3�4வ-=…த,3ஷ†த || ஶி…வா ந…8 ஶ�த†மா ப4வ�� | தி…3�யா ஆப… ஓஷ†த4ய: ( ) |

ஸு…��…̀ …3கா ஸர†�வதி | மா ேத… �ேயா†ம ஸ…��3�ஶி† || 3 (12) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 1 ||

(அ…Qத†: - ஸு… - ெதௗஷ†த4ேயா… �3ேவ ச† ) (A1)

Page 109: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 109 of 187

5.2 T.A.1.2.1 - அ�வாக� 2 T.A.1.2.1

���தி†: �ர…�ய�†-ைமதி…�ய‡� | அ5†மான8 - ச��ட…ய� |

ஏ…ைதராதி†3�ய ம?ட3ல� | ஸ�ைவ†ேரவ… விதா‡4�யேத ||

ஸூ�ேயா… ம9†சி…மா-த†3�ேத | ஸ�வ�மா‡�3 <4வ†னாத…3தி4 |

த�யா: பாக வி†ேஶேஷ…ண | ���…த> கா†ல வி…ேஶஷ†ண� ||

ந…த,3வ… �ரப†4வா� கா…சி� | அ…�Vயா‡� �ய�த…3ேத ய†தா2 | 4 (10) T.A.1.2.2

தா�ந�3ேயா-Åபி4 ஸ†மாய…�தி | ேஸா…� ஸத,† ந நி…வ�த†ேத ||

ஏ…வ� நா…னா ஸ†=�தா…2னா: | கா…லா� ஸ†�Æவ�2ஸ…ரò 8:†தா: |

அ�ஶ8ச ம†ஹஶ…8ச | ஸ�ேவ† ஸமவ…ய��:†த� ||

ஸ ைத‡� ஸ…�ைவ� ஸ†மாவி…�ட: |

ஊ…� ஸ†�ந நி…வ�த†ேத | அதி4ஸ�Æவ�2ஸ†ர� Æவி…�3யா� |

தேத3வ† ல�…ேண || 5 (10)

T.A.1.2.3

அ�பி48ச ம†ஹ�3பி…48ச | ஸ…மா.†ட4: �ர…�3�8ய†ேத |

ஸ�Æவ�2ஸர: �ர†�யே�…ண | நா…தி4ஸ†��வ: �ர…�3�8ய†ேத || ப…டேரா† வி�லி†த4: பி…>க3: | ஏ…த�3 வ†ண… ல�†ண� |

ய�ைரத†-�3ப…�3�8ய†ேத | ஸ…ஹ�ர†� த�ர… ந,ய†ேத ||

Page 110: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 110 of 187

ஏகóèஹி ஶிேரா நா†னா =…ேக2 |

��…�2�ன� த†�3��… ல�†ண� | 6 (10)

T.A.1.2.4

உப4யத�-ஸ�ேத‡��3:யா…ணி | ஜ…Fபித†� �ேவவ… தி3�ய†ேத ||

ஶு�ல���ேண ஸ�Æவ†�2ஸர…�ய |

த3�ிண வாம†ேயா: பா…�.8வேயா: | த�ைய…ஷா ப4வ†தி || ஶு…�ர� ேத† அ…7ய�3ய†ஜ…த� ேத† அ…7ய� | விஷு†.ேப… அஹ†ன,…

�3ெயௗ:†வாஸி | வி8வா… ஹி மா…யா அவ†ஸி �வதா4வ: |

ப…4�3ரா ேத† -ஷ7னி…ஹ ரா…திர…��விதி† || நா�ர… <4வ†ன� ( ) |

ந -…ஷா | ந ப…ஶவ†: | நாதி3�ய�-ஸ�Æவ�2ஸர ஏவ

�ர�யே�ண �:யத†ம� Æவி…�3யா� |

ஏத�3ைவ ஸ�Æவ�2ஸர�ய �:யத†மóè .…ப� |

ேயாÅ�ய மஹான�த2 உ�ப�2�யமா†ேனா ப…4வதி |

இத3� <?ய> ;†�ேவ…தி | தமாஹர†ண� த…3�3யா� || 7 (17)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 2 ||

(ய…தா…2 - ல…�…ண - �†:…ல�†ண…� - >4வ†னóè ஸ…(த ச† (A2)

Page 111: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 111 of 187

5.3 T.A.1.3.1 - அ�வாக� 3 T.A.1.3.1

ஸா…க…'ஜானாóè† ஸ…�தத†2மாஹு-ேரக…ஜ� |

ஷ^†3�3ய…மா �ஷ†ேயா ேத3வ…ஜா இதி† | ேதஷா†மி…�டானி… விஹி†தானி தா4ம…ஶ: |

�தா…2�ேர ேர†ஜ�ேத… வி��†தானி .ப…ஶ: ||

ேகா5† ம�யா… அமி†தி2த: | ஸகா…2 ஸகா†2ய-ம�3ரவ ,� |

ஜஹா†ேகா அ…�மத,†3ஷேத ||

ய�தி…�யாஜ† ஸகி…2வித…3óè… ஸகா†2ய� |

ந த�ய† வா…Hயபி† பா…4ேகா3 அ†�தி |

யத,3óè† 8�…ேணா�ய…லகóè† 8�ேணாதி | 8 (10)

T.A.1.3.2

ந ஹி �ர…ேவத†3 ஸு��…த�ய… ப�தா…2மிதி† || �…��. �†�னா

X…�3யமா†ன: | விந†நாதா…3பி4தா†4வ: | ஷ�D8ச �:óèஶ†கா வ…Fகா3: | ஶு…�ல��†�ெணௗ ச… ஷா�D†ெகௗ ||

ஸா…ரா…க…3 வ…��ைர�-ஜ…ரத†3�: | வ…ஸ…�ேதா வஸு†பி4� ஸ…ஹ |

ஸ…�Æவ…�2ஸ…ர�ய† ஸவி…�: | �ைர…ஷ…��� �ர†த…2ம: ���†த: || அ…Qனா…த3ய†-ேத�ய…�யா7 | 9 (10)

Page 112: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 112 of 187

T.A.1.3.3

அ…Qò8ச† ப:…ர�†த: | ஏ…தா வா…ச: �ர†"(ய…�ேத |

ய�ைரத†�3ப…-�3�8ய†ேத || ஏ…தேத…3வ வி†ஜான ,…யா� |

�ர…மாண†> கால…ப�ய†ேய | வி…ேஶ…ஷ…ண� �† வCயா…ம: |

�…Tனா‡� த�நி…ேபா3த†4த || ஶு�லவாஸா† �3ர…க3ண: |

�39…�ேமணா† ÅÅவ�த…ேத ஸ†ஹ |

நி…ஜஹ†7 ��தி†2வ ,óè ஸ…�வா� | 10 (10)

T.A.1.3.4

(ேயா…திஷா‡ Å�ரதி…�2ேயன† ஸ: || வி…8வ….…பாணி† வாஸா…óè…ஸி |

ஆ…தி…3�யானா‡� நி…ேபா3த†4த | ஸ�Æவ�2ஸ9ண†> க�ம…ப2ல� |

வ�.ஷாபி4� த†3த3தா…óè… ஸஹ || அ�3:ேகா†2 �3:க2 ச†�ு:…வ |

த�3மா† பதீ இவ… �3�8ய†ேத | ஶேீதனா‡ �யத†2ய7னி…வ |

…த†3� இவ… �3�8ய†ேத || �லாத3யேத‡ (வல†த8ைச…வ ( ) |

ஶா…�யத†8-சா�ய… ச�ு†ஷ, | யாைவ �ரஜா �4ரò†8ய…�ேத |

ஸ�Æவ�2ஸரா�தா �4ரò†8ய…�ேத || யா…: �ரதி†தி�ட…2�தி |

ஸ�Æவ�2ஸேர தா: �ரதி†தி�ட…2�தி |

வ…�….ஷா�4ய† இ�ய…�த2: || 11 (16)

Page 113: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 113 of 187

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 3 ||

(?�…ேணா… - �ய…Eயா��2 - ஸ…�வா - ேம…வ ஷLச†) (A3)

5.4 T.A.1.4.1-அ�வாக� 4

T.A.1.4.1

அ�ி†�…3: ேகா2�தி†2த�ைய…வ | வி…�ரஸ†7ேன க…ன,னி†ேக | ஆ>�ேத சா�3க†3ண� நா…�தி | �…-4ணா‡� த7னி…ேபா3த†4த ||

க…ன…கா…பா4னி† வாஸா…óè…ஸி | அ…ஹதா†னி நி…ேபா3த†4த |

அ7னம8ன,த† ��(மீ…த | அ…ஹ� Æேவா† ஜ,வ…ன�ர†த3: ||

ஏ…தா வா…ச: �ர†"(ய…�ேத | ஶ…ர�3ய†�ேராப… �3�8ய†ேத | 12 (10) T.A.1.4.2

அபி4T47வ�ேதா-Åபி4�4ன†�த இ…வ |

வா…தவ†�ேதா ம…�3க†3ணா: ||

அ=ேதா ேஜ�மிஷு-=†க2மி…வ |

ஸ�ந�3தா4� ஸஹ த†3�3�ேஶ… ஹ |

அப�3�4வ�ைத�-வ�திவ†�ைண:…வ | வி…ஶி…கா2ஸ†: கப…�தி3ன: ||

அ��3த4�ய ேயா�2�ய†மான…�ய |

��…�3த4�ேய†வ… ேலாஹி†ன, |

Page 114: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 114 of 187

ேஹமத8 ச�ு†ஷ, வி…�3யா� |

அ…Cணேயா‡: �ிப…ேணா:†வ || 13 (10)

T.A.1.4.3

�3�பி4�� ேத3வ†ேலாேக…ஷு | ம…5னா†=த…3க> �3�†ேஹ |

ஏ…தா வா…ச: �ர†வத…3�த,: | ைவ…�3"ேதா† யா�தி… ைஶஶி†9: || தா அ…�3னி: பவ†மானா… அ7ைவ‡�த | இ…ஹ ஜ,†வி…காம-

ப†:ப8ய77 | த�ைய…ஷா ப4வ†தி || இ…ேஹ ஹவ†�-

�வத…பஸ: | ம†த…� ஸூ�ய†�வச: | ஶ�ம† ஸ…�ரதா…2

ஆ��†ேண || 14 (10)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 4 ||

(�3�?ய†த - இ…வா - $�†ேண) (A4)

5.5 T.A.1.5.1 - அ�வாக� 5 T.A.1.5.1

அதி† தா…�ராணி† வாஸா…óè…ஸி | அ…�Dவ†(: ஶ…த�4னி† ச | வி8ேவ ேத3வா வி�ர†ஹர…�தி | அ…�3னிஜி†�வா அ…ஸ8ச†த || ைநவ ேத3ேவா† ந ம…��ய: | ந ராஜா வ†ேணா… வி<4: |

நா�3னி�-ேந��3ேரா ந ப†வமா…ன: | மா…���க†Hச ந… வி�3ய†ேத || தி…3�ய�ையகா… த45†ரா��னி: | ��…தி…2�யாமப†ரா 8:…தா | 15

Page 115: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 115 of 187

T.A.1.5.2

த�ேய��3ேரா வ�:†.ேப…ண |

த…45�(யா†-மHசி…2ன�2�வ†ய� ||

ததி†3��3ர…-த45†:�ய…(ய� | அ…�4ரவ†�ேணஷு… ச�†ேத |

ஏதேத3வ ஶ�Æேயா� பா3�.ஹ†�ப�ய…�ய |

ஏ…த�3†�3ர�ய… த45: || …�3ர�ய† �ேவவ… த45†ரா��னி: |

ஶிர… உ�பி†ேபஷ | ஸ �ர†வ…��3ேயா† Åப4வ� |

த�மா…�3ய� ஸ�ர†வ…��3ேயண† ய…(ேஞன… யஜ†ேத ( ) | …�3ர�ய… ஸ ஶிர…: �ரதி†த3தா4தி |

ைநனóè† …�3ர ஆ†ேகா ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || 16 (13)

(?B…தா - யஜ†ேத… �6ணி† ச) (A5)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 5 ||

5.6 T.A.1.6.1 - அ�வாக� 6 T.A.1.6.1

அ…�Y…��3�4வா…-ே�ாÅதி†ர8சா� | ஶிஶி†ர: �ர…�3�8ய†ேத |

ைநவ .ப� ந† வாஸா…óè…ஸி | ந ச�ு†: �ரதி…�3�8ய†ேத ||

அ…7ேயா7ய…� � ந† ஹிò�ரா…த: | ஸ…த�த†�3 ேத3வ…ல�†ண� |

Page 116: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 116 of 187

ேலாஹிேதாÅCணி ஶா†ரஶீ…��ணி: |

ஸூ…�ய�ேயா†த3ய…ன� �ர†தி || �வ> கேராஷி† �ய'ஜ…லிகா� |

�வ…> கேரா†ஷி நி…ஜா5†கா� || 17 (10)

T.A.1.6.2

நிஜா5காேம‡ �ய'ஜ…லிகா | அமீ வாச=பா-ஸ†தாமி…தி ||

த�ைம ஸ�வ �தேவா† நம…�ேத | ம�யாதா3 கர�வா�

�ர†<ேரா…தா4� | �3ரா�மண† ஆ�ேநா…தி | ய ஏ†வ� Æேவ…த3 ||

ஸ க2@ ஸ�Æவ�2ஸர ஏைத� ேஸனான ,†பி4� ஸ…ஹ |

இ��3ராய ஸ�வா7-காமான†பி4வ…ஹதி | ஸ �3ர…�2ஸ: |

த�ைய…ஷா ப4வ†தி || 18 (10) T.A.1.6.3

அவ †�3ர…�2ேஸா அóè†ஶு…மத,†மதி�ட2� | இ…யா…ன: ��…�ேணா

த…3ஶபி†4� ஸ…ஹ�ைர‡: | ஆவ…�த-மி��3ர…: ஶHயா… த4ம†�த� |

உப�5ஹி த� ��மணா-மத†2�3ராமி…தி ||

ஏதைய ேவ��3ர: ஸலா ��†�யா ஸ…ஹ |

அஸுரா7 ப†: ��…8சதி | ��தி†2�ய…óè… ஶும†த, |

தாம…�வ-வ†�தி2த: ஸ�Æவ�2ஸ…ேரா தி…3வ'ச† |

ைநவ� Æவி�3ஷா-ÅÅசா�யா‡7 ேதவா…ஸிெனௗ |

Page 117: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 117 of 187

அ7ேயா�ய�ைம‡ �3�யா…தா� ( ) | ேயா �3…�யதி |

�4ர8யேத �வ†�கா3F ேலா…கா� | இ�V�� ம†?ட3லா…னி |

ஸூ�ய ம?ட3லா‡ �யா�2யா…யிகா: |

அத ஊ��3�4வóè ஸ†நி�வ…சனா: || 19 (15)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 6 ||

(நி…ஜா†கா…� - ப4வ†தி - �39%யா…தா� ப*ச† ச) (A6)

5.7 T.A.1.7.1 - அ�வாக� 7 T.A.1.7.1

ஆேராேகா3 �4ராஜ: படர†: பத…>க3: |

�வ�ணேரா (ேயாதிஷ,மா7†. விபா…4ஸ: |

ேத அ�ைம ஸ�ேவ தி3வமா†தப…�தி |

ஊ�ஜ� �3ஹானா அனப�<2ர†�த இ…தி || க8ய†ேபாÅ�ட…ம: |

ஸ மஹாேம� ந† ஜஹா…தி | த�ைய…ஷா ப4வ†தி ||

ய�ேத… ஶிFப†> க8யப ேராச…னாவ†� | இ…��3:…யாவ†� <�க…ல' சி…�ரபா†45 |

ய�மி…��2ஸூ�யா… அ�பி†தா� ஸ…�த ஸா…க� | 20 (10)

Page 118: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 118 of 187

T.A.1.7.2

த�மி7 ராஜானமதி4 வி8ரேய†மமி…தி || ேத அ�ைம ஸ�ேவ

க8யபா(-(ேயாதி†�-லப…4�ேத | தா��2ேஸாம: க8யபாத3தி†4 நி��3த…4மதி | �4ர�தா க�ம ��†தி3ைவ…வ� ||

�ராேணா ஜ,வான ,��3:ய† ஜ,வா…னி | ஸ�த ஶ�ீ.ஷ†?யா: �ரா…ணா: |

ஸூ�யா இ†�யாசா…�யா: || அப8யமஹ ேமதா��2 ஸ�த

ஸூ‡�யானி…தி | ப'சக�ேணா† வா�2�யா…யன: |

ஸ�த க�ண†8ச �லா…�ி: | 21 (10)

T.A.1.7.3

ஆ58ரவிக ஏவ ெநௗ க8ய†ப இ…தி | உெபௗ†4 ேவத…3யிேத |

ந ஹி ேஶ;மிவ மஹாேம†> க…3��� ||

அப8யமஹ-ேமத�2 ஸூ�யம?ட3ல� ப:வ†�தமா…ன� |

கா…3��3ய: �ரா†ண�ரா…த: | க3Hச2�த ம†ஹாேம…� |

ஏக†' சாஜ…ஹத� || �4ராஜபடர பத†>கா3 நி…ஹேன |

தி�ட27னா†தப…�தி | த�மா†தி…3ஹ த��:† தபா: | 22 (10) T.A.1.7.4

அ…=�ேர…தேர | த�மா†தி…3ஹா த��:† தபா: || ேதஷா†ேமஷா… ப4வ†தி || ஸ…�த ஸூ�யா… தி3வ…-ம5…�ரவி†�டா: |

தான…7ேவதி† ப…தி2பி†4� த3�ி…ணாவா7† |

Page 119: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 119 of 187

ேத அ�ைம ஸ�ேவ �4�தமா†தப…�தி | ஊ�ஜ� �3ஹானா

அனப�<2ர†�த இ…தி || ஸ�த��விஜ� ஸூ�யா இ†�யாசா…�யா: ||

ேதஷா†ேமஷா… ப4வ†தி || ஸ…�த தி3ேஶா… நானா† ஸூ�யா: || 23(10)

T.A.1.7.5

ஸ…�த ேஹாதா†ர �…�விஜ†: | ேத3வா ஆதி3�யா† ேய ஸ…�த |

ேதபி4� ேஸாமாப4ீ ர�†ண இ…தி || தத†3�யா�னா…ய: |

தி3�3�4ராஜ �T‡7 கேரா…தி || ஏத†ைய வா…��தா

ÅÅஸஹ�ர-ஸூ�யதாயா இதி ைவ†ஶ�பா…யன: ||

த�ைய…ஷா ப4வ†தி ||

ய�3�3யாவ† இ��3ர ேத ஶ…தóèஶ…த� -4மீ‡: | உ…த �": |

ந �வா† வ(:��2 ஸ…ஹ�ர…óè… ஸூ�யா‡: | 24 (10) T.A.1.7.6

அ5 ந ஜாதம�ட ேராத†3I இ…தி ||

நானா லி>க3�வா-�3�Tனா� நானா† ஸூ�ய…�வ� ||

அ�ெடௗ � �யவஸி†தா இ…தி || ஸூ�ய ம?ட3லா7

ய�டா†த ஊ…��3�4வ� || ேதஷா†ேமஷா… ப4வ†தி || சி…�ர� ேத…3வானா…-=த†3கா…3த3ன,†க� |

Page 120: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 120 of 187

ச�ு†�மி…�ர�ய… வ†ண�யா…�3ேன: |

ஆÅ�ரா… �3யாவா† ��தி…2வ , அ…�த:†�� |

ஸூ�ய ஆ�மா ஜக3த�-த��†2ஷ8ேச…தி || 25 (9)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 7 ||

(ஸா…க� - (லா…�ி - �த(�B†தபா… - நானா†ஸூ�யா…: -

ஸூ�யா… - நவ† ச) (A7)

5.8 T.A.1.8.1 - அ�வாக� 8

T.A.1.8.1

�ேவத3ம�4ர†7 நிவி…ஶேத | �வாயóè† ஸ�Æவ�2ஸ…ேரா மி†த2: |

�வாஹ: �ேவய7 ேத†3வ ரா…�9 | �வ மாஸா �†தவ…: 8:தா: ||

அ��3த4மாஸா† =ஹூ…�தா: |

நிேமஷா��†Dபி…4� (*நிேமஷா��†Dபி…4�) ஸஹ |

�ேவமா ஆேபா நி†விஶ…�ேத | ய…த,3ேதா† யா�தி… ஸ��ர†தி || காலா அ�2ஸு நி†விஶ…�ேத | ஆ…ப� ஸூ�ேய† ஸ…மாஹி†தா: | 26 T.A.1.8.2

அ�4ரா‡?ய…ப: �ர†ப�3ய…�ேத | வி…�3"�2 ஸூ�ேய† ஸ…மாஹி†தா ||

அனவ�ேண இ†ேம -…4மீ | இ…ய'சா† Åெஸௗ ச… ேராத†3I ||

கிò�வித3-�ரா�த†ரா -…4த� | ேய…ேனேம வி†�4�ேத… உேப4 |

Page 121: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 121 of 187

வி…��னா† வி�4�†ேத -…4மீ | இ…தி வ†�2ஸ�ய… ேவத†3னா ||

இரா†வத, ேத45…மத,… ஹி -…4த� |

ஸூ…ய…வ…ஸின ,… ம5†ேஷ த3ஶ…�ேய‡ | 27 (10) T.A.1.8.3

�ய†�ட�4னா…-�3ேராத†3I… வி�ண†ேவ…ேத |

தா…3த4�த†2 ��தி…2வ ,-ம…பி4ேதா† ம…Yைக‡2: || கி� த�3வி�ேணா� ப†3லமா…ஹு: |

கா… த,3�தி†: கி� ப…ராய†ண� | ஏேகா† ய…�3தா4ர†ய�3-ேத…3வ: |

ேர…ஜத,† ேராத…3I உ†ேப4 || வாதா�3வி�ேணா� ப†3ல மா…ஹு: |

அ…�ரா‡�3த,3�தி… Hய†ேத | �:…பதா…3�3தா4ர†ய�3-ேத…3வ: |

ய�3வி�ேணா†ேரக…-=�த†ம� || 28 (10)

T.A.1.8.4

அ…�3னேயா† வாய†வ8ைச…வ | ஏ…தத†3�ய ப…ராய†ண� ||

��Hசா2மி �வா ப†ர� ��…�"� | அ…வம†� ம�3�4ய…ம'ச†�� |

ேலா…க'ச… <?ய†பாபா…னா� | ஏ…த� ��†Hசா2மி… ஸ��ர†தி || அ…=மா†ஹு: ப†ர� ��…�"� | ப…வமா†ன� �… ம�3�4ய†ம� |

அ…�3னி-ேர…வாவ†ேமா ��…�": | ச…��3ரமா‡8-ச�…Hய†ேத || 29 (10)

Page 122: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 122 of 187

T.A.1.8.5

அ…னா…ேபா…4கா3: ப†ர� ��…�"� | பா…பா�ஸ†Æய�தி… ஸ�வ†தா3 |

ஆேபா4கா3��ேவவ† ஸ�Æய…�தி | ய…�ர <†?ய��…ேதா ஜ†னா: ||

தேதா† ம…�3�4யம†மாய…�தி | ச…�ம†�3னி'ச… ஸ��ர†தி || ��Hசா2மி �வா† பாப…��த: | ய…�ர யா†தய…ேத ய†ம: |

�வ7ன-�த�3-�3ர�ம†7 �ர�.…3ஹி |

ய…தி3 ேவ‡�தாÅ2ஸ…ேதா �3�†ஹா7 || 30 (10)

T.A.1.8.6

க…8யபா† �3தி†3தா� ஸூ…�யா: |

பா…பா�-நி†��4ன�தி… ஸ�வ†தா3 | ேராத3�ேயார�த†� ேத3ேஶ…ஷு |

த�ர �ய�ய�ேத† வாஸ…ைவ: || ேத Åஶ9ரா: �ர†ப�3ய…�ேத |

ய…தா2 Å<†?ய�ய… க�ம†ண: | அபா‡?ய… பாத†3 ேகஶா…ஸ: |

த…�ர ேத† Åேயானி…ஜா ஜ†னா: ||

���வா <ன����" மா†ப�3ய…�ேத |

அ…�3யமா†னா� �வ…க�ம†பி4: | 31 (10) T.A.1.8.7

ஆஶாதிகா: �:ம†ய இ…வ | தத: -ய�ேத† வாஸ…ைவ: ||

அைப†த� ��…�"� ஜ†யதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 |

Page 123: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 123 of 187

ஸ க2Fைவவ†� Æவி�3�3ரா…�மண: | த, …3�க48†�தேமா… ப4வ†தி | க8ய†ப…�யாதி†தி…2� ஸி�3த4க†3மன…� ஸி�3தா4க†3மன: ||

த�ைய…ஷா ப4வ†தி || ஆய�மி‡��2 ஸ…�த வா†ஸ…வா: |

ேராஹ†�தி -…��யா† ஹ†: | 32 (10) T.A.1.8.8

�ஷி†�.ஹ த,3�க…48�த†ம: | இ��3ர�ய க4�ேமா அதி†தி2:…தி ||

க8யப: ப8ய†ேகா ப…4வதி | ய�2 ஸ�வ� ப:ப8யத,†தி ெஸௗ…C�யா� || அதா2�3ேன†ர�ட <†ஷ…�ய |

த�ைய…ஷா ப4வ†தி || அ�3ேன… நய† ஸு…பதா†2 ரா…ேய அ…�மா7 |

வி8வா†னி ேத3வ வ…"னா†னி வி…�3வா7 |

"…ேயா…�3�4ய†�ம( ஜு†ஹுரா…ணேமன†: |

-4யி�டா2�ேத நம உ�தி� Æவி†ேத4ேம…தி || 33 (10)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 8 ||

(ஸ…மாஹி†தா - த3ஶ…�ேய† - உ�த†ம… - QMய†ேத - �3�ஹாE -

�2�வ…க�ம†பி4: - �…�$யா† 9ஹ† - இ…தி) (A8)

Page 124: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 124 of 187

5.9 T.A.1.9.1 - அ�வாக� 9 T.A.1.9.1

அ�3னி8ச ஜாத†ேவதா…38ச | ஸேஹாஜா அ†ஜிரா…�ர<4: |

ைவ8வாநேரா ந†�யாபா…8ச | ப…>�திரா†தா48ச… ஸ�த†ம: |

விஸ�ேப வாÅ�ட†ேமா Å�3ன,…னா� | ஏேதÅ�ெடௗ வஸவ:

�ி†தா இ…தி || யத2��ேவ-வா�3ேன-ர�சி�வ�ண† விேஶ…ஷா: |

ந,லா�சி8ச பதீகா‡�சி8ேச…தி ||

அத2 வாேயா-ேரகாத3ஶ-<ஷ�ையகாத3ஶ† ��9க…�ய ||

�ர�4ராஜ மானா �ய†வதா…3தா: | 34 (10)

T.A.1.9.2

யா8ச வாஸு†கி ைவ…�3"தா: | ரஜதா: ப†ஷா: 8யா…மா: |

கபிலா அ†திேலா…ஹிதா: | ஊ��3�4வா அவப†த�தா…8ச |

ைவ�3"த இ†�ேயகா…த3ஶ || ைநன� Æைவ�3"ேதா† ஹின…�தி |

ய ஏ†வ� Æேவ…த3 || ஸேஹாவாச �யாஸ: பா†ராஶ…�ய: |

வி�3"�3வத4ேமவாஹ� ���"ைம‡Hச2மி…தி ||

ந �வகா†மóè ஹ…�தி | 35 (10)

T.A.1.9.3

ய ஏ†வ� Æேவ…த3 || அத2 க†3�த4�வ…க3ணா: | �வான… �4ராK |

அ>கா†4:…� ப3�பா†4:: | ஹ�த…� ஸுஹ†�த: |

Page 125: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 125 of 187

��ஶா†5� வி…8வாவ†ஸு: | Q��3த4�வா��2-ஸூ‡�யவ…�சா: |

��தி:�ேயகாத3ஶ க†3�த4�வ…க3ணா: || ேத3வா8ச ம†ஹாேத…3வா: |

ர8மய8ச ேத3வா† க3ர…கி3ர: || 36 (10)

T.A.1.9.4

ைநன> க3ேரா† ஹின…�தி | ய ஏ†வ� Æேவ…த3 ||

ெகௗ…39 மி†மாய ஸலி…லானி… த�†த, | ஏக†பத,3 �3வி…பத, …3

ஸா ச�†�பத,3 | அ…�டாப†த,…3 நவ†பத,3 ப3-…4Oஷ,‡ |

ஸஹ�ரா�ரா பரேம �ேயா†ம7னி…தி ||

வாேசா† விேஶ…ஷண� || அத2 நிக3த†3�யா�2யா…தா: |

தான5�ர†மி�யா…ம: || வ…ராஹவ†� �வத…பஸ: | 37 (10)

T.A.1.9.5

வி…�3"7 ம†ஹேஸா… T4ப†ய: | 8வாபேயா �3�ஹேமதா‡48-

ேச�ேய…ேத | ேய… ேசேம Åஶி†மி வி…�3விஷ: ||

ப�ஜ7யா�-ஸ�த ��தி2வ ,மபி4-வ†�.ஷ…�தி | ���D†பி4:…தி |

ஏதையவ விப4�தி வி†ப9…தா: | ஸ…�தபி…4�வாைத† த,…3:தா: |

அQ� Æேலாகானபி4-வ†�.ஷ…�தி | ேதஷா† ேமஷா… ப4வ†தி || ஸ…மா…ன-ேம…த�3த†3க� | 38 (10)

Page 126: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 126 of 187

T.A.1.9.6

உ…Hைச�ய†வ… சாஹ†பி4: | -4மி†� ப…�ஜ7யா… ஜி�வ†�தி | தி3வ' ஜி�வ�-�ய�3ன†ய இ…தி || யத3�†ர� -…4த��†த� |

வி8ேவ† ேத3வா உ…பாஸ†ேத | ம…ஹ�.ஷி†ம�ய ேகா…3�தார‡� |

ஜ…மத†3�3னி…-ம;†�வத || ஜ…மத†3�3னி…-ரா�யா†யேத | ச2�ேதா†3பி48-

ச��த…ைர: | ரா(ஞ…� ேஸாம†�ய ��…�தாஸ†: | 39 (10) T.A.1.9.7

�3ர�ம†ணா வ ,…�யா†வதா | ஶி…வா ந†: �ர…தி3ேஶா… தி3ஶ†: ||

தHச…2�Æேயாரா ��†ண,மேஹ | கா…3�� Æய…(ஞாய† |

கா…3�� Æய…(ஞப†தேய | ைத3வ ,‡ �வ…�திர†�� ந: |

�வ…�தி� மா5†ேஷ�4ய: | ஊ…��3�4வ' ஜி†கா3� ேப4ஷ…ஜ� |

ஶ�ேநா† அ�� �3வி…பேத‡3 | ஶ'ச�†�பேத3 ( ) ||

ேஸாமபா(3) அேஸாமபா(3) இதி நிக3த†3�யா�2யா…தா: || 40 (11)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 9 ||

($ய…வ…தா…3தா - ஹ…�தி - க†3ர…கி3ர - �த…பஸ - உத†3க� -

��(தாஸ… - ?வ:†.பத…3 ஏக†� ச) (A9)

Page 127: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 127 of 187

5.10 T.A.1.10.1 - அ�வாக� 10 T.A.1.10.1

ஸ…ஹ…�ர…��தி†3ய� -…4மி: | ப…ர� Æ�ேயா†ம ஸ…ஹ�ர†��� | அ…8வினா† <4(Y† நாஸ…�யா | வி…8வ�ய† ஜக…3த�ப†த, || ஜாயா -4மி: ப†தி��ேயா…ம | மி…�2ந†�தா அ…��ய†�2: |

<�ேரா �3�ஹ�ப†த, …�3ர: | ஸ…ரமா† இதி† ��9<…ம� ||

ஶு…�ர� Æவா†ம…�ய�3ய†ஜ…த� Æவா†ம…�ய� |

விஷு†.ேப… அஹ†ன,… �3ெயௗ:†வ �த2: | 41 (10)

T.A.1.10.2

வி8வா… ஹி மா…யா அவ†த2: �வதா4வ�ெதௗ |

ப…4�3ரா வா‡� -ஷணாவி…ஹ ரா…திர†�� ||

வாஸா‡�ெயௗ சி…�ெரௗ ஜக†3ேதா நி…தா4ெனௗ‡ |

�3யாவா†-4மீ ச…ரத†2� ஸ…óè… ஸகா†2ெயௗ |

தாவ…8வினா† ரா…ஸபா‡48வா… ஹவ†� ேம |

ஶு…ப…4�ப…த, … ஆ…க3தóè† ஸூ…�யயா† ஸ…ஹ ||

�"�3ேரா† ஹ <…4("-ம†8விேனாத3 ேம…ேக4 |

ர…யி7ன க8சி†7 ம��…வா(2)� அவா†ஹா: |

Page 128: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 128 of 187

தQ†ஹ�2� ெநௗ…பி4ரா‡�ம…7-வத, †பி4: | அ…�த…:…�… �K3 பி…4ரேபா†த3காபி4: || 42 (10)

T.A.1.10.3

தி…�ர: �ப…��:ர ஹா†தி…�ரஜ†�3பி4: |

நாஸ†�யா <…4("Q†ஹ�: பத…>ைக3: |

ஸ…=…�3ர�ய… த47வ†7னா…�-�3ர�ய† பா…ேர | �:…ப4ீரைத2‡: ஶ…தப†�3பி…4� ஷட†38ைவ: ||

ஸ…வி…தார…� Æவித†7வ�த� | அ5†ப3�3�4னாதி ஶா�ப…3ர: |

ஆப-�. ஷ�ப†3ர8ைச…வ | ஸ…விதா† ேரப…ேஸா† Åப4வ� ||

�யóè ஸு���த� Æவி†தி3�ைவ…வ |

ப…3ஹுேஸா†ம கி…3ர� Æவ†ஶ ீ| 43 (10)

T.A.1.10.4

அ7ேவதி ��3ேரா வ†�:யா…�த� |

ஆயஸூயா��2 ேஸாம†���2ஸு…ஷு ||

ஸ ஸ>�3ராம-�தேமா‡�3ேயாÅ�ேயா…த: |

வாேசா கா3: பி†பாதி… த� | ஸ த�3ேகா3பி4�

�தவா‡ Å�ேய�ய…7ேய | ர…�ஸா†ன7 வி…தா8ச† ேய ||

அ…7ேவதி… ப:†���யா…Å�த: | ஏ…வேம…ெதௗ�ேதா†2 அ8வினா |

Page 129: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 129 of 187

ேத ஏ…ேத �3"†: ��தி…2�ேயா: |

அஹ†ரஹ…�-க3�ப†4� த3தா4ேத2 || 44 (10)

T.A.1.10.5

தேயா† ேர…ெதௗ வ…�2ஸா வ†ேஹாரா…�ேர | ��…தி…2�யா அஹ†: | தி…3ேவா ரா�:†: | தா அவி†���ெடௗ | த3�ப†த, ஏ…வ ப†4வத: ||

தேயா† ேர…ெதௗ வ…�2ெஸௗ | அ…�3னி8 சா†தி…3�ய8ச† | ரா…�ேர� வ…�2ஸ: | 8ேவ…த ஆ†தி…3�ய: |

அ�ேனா…Å�3னி: | 45 (10)

T.A.1.10.6

தா…�ேரா அ†…ண: | தா அவி†���ெடௗ | த3�ப†த, ஏ…வ ப†4வத: ||

தேயா† ேர…ெதௗ வ…�2ெஸௗ | ��…�ர8ச† ைவ�3"…த8ச† | அ…�3ேன� ��…�ர: | ைவ…�3"த† ஆதி…3�ய�ய† | தா அவி†���ெடௗ | த3�ப†த, ஏ…வ ப†4வத: ||

தேயா† ேர…ெதௗ வ…�2ெஸௗ | 46 (10)

T.A.1.10.7

உ…�மா ச† ந,ஹா…ர8ச† | ��…�ர� ேயா…�மா |

ைவ…�3"…த�ய† ந,ஹா…ர: | ெதௗ தாேவ…வ �ரதி†ப�3ேயேத ||

ேஸயóè ரா�9† க…3�பி4ண,† <…�ேரண… ஸ�Æவ†ஸதி |

Page 130: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 130 of 187

த�யா… வா ஏ…த�…3Fப3ண�‡ | ய�3ரா�ெரௗ† ர…8மய†: | யதா…2 ேகா3�க…3�பி4?யா† உ…Fப3ண�‡ | ஏ…வேம… த�யா† உ…Fப3ண�‡ || �ரஜயி��: �ரஜயா ச

பஶுபி†48ச ப…4வதி ( ) | ய ஏ†வ� Æேவ…த3 |

ஏத=�3ய�த-மபிய†�த'ேச…தி | ஆதி3�ய: <?ய†�ய வ…�2ஸ: |

அத2 பவி†�ரா>கி…3ரஸ: || 47 (14)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 10 ||

(�ேதா2 - Åேபா†த3காபி4� - வஶ ீ- த3தா4ேத2 - அ…�3னி -

�தேயா† ேர…ெதௗ வ…�2ெஸௗ - ப…4வதி ச…�வாB† ச) (A10)

5.11 T.A.1.11.1 - அ�வாக� 11

T.A.1.11.1

ப…வி�ர†வ�த…: ப:…வாஜ…மாஸ†ேத | பி…ைதஷா‡� �ர…�ேனா

அ…பி4ர†�தி �ர…த� | ம…ஹ� ஸ†=…�3ர� Æவ†ண�தி…ேராத†3ேத4 |

த,4ரா† இHேச2;…�-த4†ேண�வா…ரப‡4� || ப…வி�ர†� ேத… வித†த…�

�3ர�ம†ண…�பேத‡ | �ர<…4�கா3�ரா†ணி… ப�ேய†ஷி வி…8வத†: | அத†�த-தG…� ந ததா…3ேமா அ†85ேத |

8�…தாஸ… இ�3வஹ†�த… �த�2 ஸமா†ஶத ||

Page 131: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 131 of 187

�3ர…�மா ேத…3வானா‡�{1} ||

அஸ†த�-ஸ…�3ேய தத†�ு: | 48 (10)

T.A.1.11.2

�ஷ†ய� ஸ…�தா�:†8ச… ய� | ஸ�ேவÅ�ரேயா அ†க3��ய…8ச |

ந�†�ைர…: ஶ>��†ேதா Åவஸ77 ||

அத†2 ஸவி�…: 8யாவா8 வ…�யா Åவ�தி†காம�ய ||

அ…மீ ய ��ா… நிஹி†தாஸ உ…Hசா | ந�த…� த3�3�†8ேர…

;ஹ†சி…�3தி3ேவ†": | அத†3�3தா4னி… வ†ண�ய �ர…தானி† | வி…சா…கஶ†H-ச…��3ரமா… ந�†�ர ேமதி || த� ஸ†வி…�� வேர‡?ய� |

ப4�ேகா†3 ேத…3வ�ய† த,4மஹி | 49 (10)

T.A.1.11.3

தி4ேயா… ேயா ந†: �ரேசா…த3யா‡� || த�2ஸ†வி…�� ��†ண,மேஹ |

வ…ய� ேத…3வ�ய… ேபா4ஜ†ன� | 8ேர�ட2óè† ஸ�வ…தா4த†ம� |

�ர…� ப4க†3�ய த,4மஹி || அபா†Z3ஹத ஸவிதா… ��ப4ீ7† | ஸ�வா‡7 தி…3ேவா அ�த†4ஸ: | ந�த…�-தா7ய† ப4வ7 �3�…ேஶ |

அ��2ய…��2னா ஸ�ப†4வி�யாம: ||

நாம… நாைம…வ நா…ம ேம‡ | 50 (10)

Page 132: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 132 of 187

T.A.1.11.4

ந<óèஸ†க…� <மா…ò… ���ய†�மி | �தா2வ†ேரா-Å��யத…2

ஜ>க†3ம: | ய…ேஜÅய�ி… ய�டா…ேஹ ச† || மயா† -…4தா7ய†ய�த |

ப…ஶேவா† மம† -4தா…னி | அGப3��4ேயா Å��ய†ஹ� Æவி…<4: ||

��:ய†� ஸ…த,: | தா உ †ேம <…óè…ஸ ஆ†ஹு: |

ப8ய†த3�…?வா7ன-விேச†தத…3�த4: |

க…வி�ய: <…�ர� ஸ இ…மா சி†ேகத | 51 (10) T.A.1.11.5

ய�தா வி†ஜா…னா�2ஸ†வி…�: பி…தாÅஸ†� || அ…�ேதா4 மணிம†வி�த3� | தம†ன>;3லி…-ராவ†ய� |

அ…�39…வ: �ர�ய†='ச� | தமஜி†�வா அ…ஸ8ச†த ||

ஊ��3�4வQல-ம†வா� சா…2க2� | ��…�� Æேயா† ேவத…3 ஸ��ர†தி | ந ஸ ஜா� ஜன†: 8ர�3த…3�3�4யா� |

��…�"� மா† மார…யாதி†3தி: || ஹஸிதóè தி†3த>கீ…3த� | 52 (10)

T.A.1.11.6

வ ,ணா†பண வ…லாஸி†த� | ��…த' ஜ,…வ'ச† ய�கி…'சி� |

அ…>கா3னி† �ேநவ… வி�3தி†4 த� || அ��†�ய…ò… ����ய† �4யாய� | அ…�மா(ஜா…தா ேம† மிT…2 சர77† |

Page 133: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 133 of 187

<�ேரா நி�.��யா† ைவ ேத…3ஹ: | அ…ேசதா† ய8ச… ேசத†ன: ||

ஸ… த� மணிம†வி�த3� | ேஸா†Åன>;3லி…ராவ†ய� |

ேஸா…Å�39…வ: �ர�ய†='ச� | 53 (10)

T.A.1.11.7

ேஸாÅஜி†�ேவா அ…ஸ8ச†த || ைநத��ஷி� Æவிதி3�வா நக†3ர�

�ர…விேஶ� | ய†தி3 �ர…விேஶ� | மி…ெதௗ2 ச:†�வா �ர…விேஶ� |

த�2ஸ�ப4வ†�ய �ர…த� || ஆ…தம†�3ேன ர…த2�தி†�ட2 |

ஏகா‡8வ ேமக… ேயாஜ†ன� | ஏக ச�ர†-ேமக…�4ர� |

வா…த �4ரா†ஜி க…3தி� Æவி†ேபா4 || ந… :…�யதி† ந �ய…த2ேத ( ) | 54 (10)

T.A.1.11.8

நா…�யாே�ா† யா�… ஸ(ஜ†தி | யHH2ேவதா‡7

ேராஹி†தாò-8சா…�3ேன: | ர…ேத2 "†��வா-Åதி…4தி�ட†2தி || ஏகயா ச த3ஶபி48ச† �வ-…4ேத | �3வா�4யா மி�டேய

விóè†ஶ�யா… ச | தி��பி48ச வஹேஸ �:óè†ஶதா… ச |

நி"�3பி4�-வாயவிஹதா† வி=…'ச || 55 (7)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 11 ||

Page 134: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 134 of 187

(தத†�ு� - த"4மஹி - நா…ம ேம† - சிேகத - கீ…3த� -

(ர�ய†Q*ச�3 - $ய…த2ேத - *ஸ…(த ச†) (A11)

5.12 T.A.1.12.1 - அ�வாக� 12 T.A.1.12.1

ஆத†5�வ… �ரத†5�வ | உ…�3த4மாத†4ம… ஸ�த†4ம |

ஆதி3�ேய ச��3ர† வ�ணா…னா� | க3�ப…4 மா ேத†4ஹி… ய: <மா7† ||

இ…த�-ஸி…�தóè ஸூ�ய†க3த� | ச…��3ரம†ேஸ… ரஸ†>��தி4 |

வாரா த3'ஜன†யா�3ேர… -Å�3னி� | ய ஏேகா† �3ர… உHய†ேத || அ…ஸ…>�2யா…தா� ஸ†ஹ�ரா…ணி |

�ம…�யேத† ந ச… �3�8ய†ேத | 56 (10) T.A.1.12.2

ஏ…வ ேம… த7னி†ேபா3த4த || ஆம…��3ைர-:†��3ர… ஹ:†பி4: | யா… ஹி ம…Yர†-ேராமபி4: | மா�வா ேகசி7னிேய

=:†7ன பா…ஶின: | த…3த…47ேவவ… தா இ†ஹி ||

மா ம…��3ைர-:†��3ர… ஹ:†பி4: | யா…மி ம…Yர† ேராமபி4: |

மா மா ேகசி7னிேய =:†7ன பா…ஶின: |

நி…த…47ேவவ… தா(2)� இ†மி || அ�பி48ச ம†ஹ�3பி…48ச | 57 (10)

Page 135: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 135 of 187

T.A.1.12.3

நி…�4��ைவ† ரஸ…மா"†ைத: | காைல�. ஹ:�வ†மாப…7ைன: |

இ��3ராயா†ஹி ஸ…ஹ�ர† "� || அ…�3னி� வி…�4ரா�D† வஸன: |

வா…" 8ேவத†-ஸிக�3…க: | ஸ…�வ…�2ஸ…ேரா வி†ஷூ… வ�ைண‡: |

நி�யா…�ேத Å5ச†ரா�த…வ || ஸு�3ர�ம?ேயாóè

ஸு�3ர�ம?ேயாóè ஸு†�3ர�ம…?ேயா� |

இ��3ராக3Hச2 ஹ:வ ஆக3Hச2 ேம†தா4தி…ேத2: |

ேமஷ ��ஷண8வ†�ய ேம…ேன | 58 (10)

T.A.1.12.4

ெகௗ3ராவ�க7தி37ன-ஹFயா†ைய ஜா…ர |

ெகௗஶிக-�3ரா�மண ெகௗ3தம†-�3வா…ண ||

அ……ணா8வா† இ…ஹாக†3தா: | வஸ†வ: ��தி2வி… �ித†: |

அ…�ெடௗ தி…3�3வாஸ†ேஸா… Å�3னய†: | அ�3னி8ச

ஜாதேவதா‡38 ேச�ேய…ேத || தா�ரா8வா‡-�தா�ர…ரதா2: |

தா�ரவ�ணா‡�-ததா…2Åஸிதா: | த3?ட3ஹ�தா‡: கா2த…3�3த3த: |

இேதா �3ரா‡: பரா…>க3தா: | 59 (10)

Page 136: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 136 of 187

T.A.1.12.5

உ�தò�தா2ன� �ரமாண'ச† <ர… இத ||

�3�ஹ…�பதி†8ச ஸவி…தா ச† | வி…8வ.†ைப-:…ஹாக†3தா� |

ரேத†2ேனாத3க…-வ��ம†னா | அ…�2ஸுஷா† இதி… த�3�3வ†ேயா: ||

உ�ேதா ேவேஷா† வாஸா…óè…ஸி ச |

காலாவயவானா-மித†: �ரத,…Hயா | வாஸா�யா† இ�ய…8விேனா: |

ேகாÅ�த:ே� ஶ�3த3> க†ேராத, …தி |

வாஸி�ேடா2 ெரௗஹிேணா மீமாóè†ஸா'ச…�ேர ( ) |

த�ைய…ஷா ப4வ†தி || வா…8ேரவ† வி…�3"{2}தி3தி† || �3ர�ம†ண உ…த3ர†ணமஸி | �3ர�ம†ண உத,…3ரண†மஸி |

�3ர�ம†ண ஆ…�தர†ணமஸி |

�3ர�ம†ண உப…�தர†ணமஸி || 60 (16)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 12 ||

(�3�?ய†ேத… - ச - ேம…ேன - ப†ரா……� க3தா - ?ச…ேக ஷLச†) (A12)

Page 137: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 137 of 187

5.13 T.A.1.13.1 - அ�வாக� 13

T.A.1.13.1

அ…�டேயா†ன,-ம…�ட <†�ரா� | அ…�டப†�ன ,-மி…மா� மஹ,‡� |

அ…ஹ� Æேவத…3 ந ேம† ���": | நசா ��†�"-ர…கா4ஹ†ர� || அ…�டேயா‡7ய…�ட <†�ர� | அ…�டப†தி…3த3-ம…�த:†�� |

அ…ஹ� Æேவத…3 ந ேம† ���": | நசா ��†�"-ர…கா4ஹ†ர� | அ…�டேயா†ன,-ம…�ட<†�ரா� | அ…�டப†�ன ,-ம…Q�தி3வ‡� | 61 (10)

T.A.1.13.2

அ…ஹ� Æேவத…3 ந ேம† ���": | நசா ��†�"-ர…கா4ஹ†ர� || ஸு…�ராமா†ண�{3} ம…ஹ, Q…ஷு{4} || அதி†3தி…� �3ெயௗ-ரதி†3தி-ர…�த:†�� | அதி†3தி� மா…தா ஸ பி…தா ஸ <…�ர: |

வி8ேவ† ேத…3வா அதி†3தி…: ப'ச… ஜனா‡: | அதி†3தி�-ஜா…த-மதி†3தி…�-ஜனி†�வ� || அ…�ெடௗ <…�ராேஸா… அதி†3ேத: | ேய ஜா…தா

�த…7வ†: ப:† | ேத…3வா(2)� உப†�ைர� ஸ…�தபி4†: | 62 (10) T.A.1.13.3

ப…ரா…மா…�தா…?ட3மா�ய†� || ஸ…�தபி†4: <…�ைர-ரதி†3தி: |

உப…�ைர� -…��ய†� Æ"க‡3� | �ர…ஜாைய† ��…�யேவ த†� | ப…ரா…மா…�தா…?ட3-மாப†4ர…தி3தி† || தான5�ர†மி�யா…ம: ||

Page 138: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 138 of 187

மி…�ர8ச… வ†ண8ச | தா…4தா சா‡�ய…மா ச† |

அóèஶ†8ச… ப4க†38ச | இ��3ர8ச விவ�வாò†8 ேச�ேய…ேத ||

ஹி…ர…?ய…க…3�ேபா4{5} ஹ…óè…ஸ 8ஶு†சி…ஷ�{6} |

�3ர�ம†ஜ(ஞா…ன�{7} ததி3� ப…த3{8} மிதி† || க…3�ப4: �ரா†ஜாப…�ய: |

அத…2 <†ஷ: ஸ…�த<†ஷ: || 63 (14)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 13 ||

(அ…T� தி3வóè† - ஸ…(தபி†4 - ேர…ேத ச…�வாB† ச) (A13)

5.14 T.A.1.14.1 - அ�வாக� 14 T.A.1.14.1

ேயாÅெஸௗ† த…ப75…ேத3தி† | ஸ ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡�

�ரா…ணானா…தா3ேயா…ேத3தி† | மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ணானா…தா3ேயாத†3கா3: ||

அ…ெஸௗ ேயா‡ Å�த…ேமதி† | ஸ ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡�

�ரா…ணானா…தா3யா…-Å�தேமதி† | மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ணாநா…தா3யா Å�த†>கா3: || அ…ெஸௗ ய ஆ…-�ய†தி | ஸ ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைண ரா…-�ய†தி | 64 (10)

Page 139: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 139 of 187

T.A.1.14.2

மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைண-ரா…-:†�டா2: || அ…ெஸௗ ேயா†Åப…�,ய†தி | ஸ ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைணரப†�,யதி |

மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப†-ே��டா2: || அ…Qனி… ந�†�ராணி |

ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைணரப† �ரஸ�ப�தி…

ேசா�2ஸ†�ப�தி ச | மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப† �ர��பத… ேமா�2��†பத || 65 (10) T.A.1.14.3

இ…ேம மாஸா‡8-சா��3த4 மா…ஸா8ச† | ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡�

�ரா…ைணரப† �ரஸ�ப�தி… ேசா�2ஸ†�ப�தி ச |

மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப† �ர��பத… ேமா�2��†பத | இ…ம �…தவ†: | ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைணரப† �ரஸ�ப�தி…

ேசா�2ஸ†�ப�தி ச | மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப† �ர��பத… ேமா�2��†பத ||

அ…யóè ஸ†�Æவ�2ஸ…ர: |

Page 140: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 140 of 187

ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைணரப† �ரஸ�பதி…

ேசா�2ஸ†�பதி ச | 66 (10) T.A.1.14.4

மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப† �ர��ப… ேமா�2��†ப || இ…த3மஹ†: | ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைணரப† �ரஸ�பதி…

ேசா�2ஸ†�பதி ச | மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப† �ர��ப… ேமா�2��†ப | இ…யóè ரா�:†: | ஸ�ேவ†ஷா� -…4தானா‡� �ரா…ைணரப† �ரஸ�பதி…

ேசா�2ஸ†�பதி ச | மா ேம‡ �ர…ஜாயா… மா ப†ஶூ…னா� |

மா மம† �ரா…ைணரப† �ர��ப… ேமா�2��†ப || ஓ� -4�<4வ…��வ†: ( ) ||

ஏத�3ேவா மி�2ன� மா ேநா மி�†2னóè 9…K4வ� || 67 (12)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 14 ||

((ரா…ைணரா…��ய†தி… - ேமா�2��†பத… - ேசா�2ஸ†�பதி ச… -

ேமா�2��†ப… �3ேவ ச†) (A14)

Page 141: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 141 of 187

Special Korvai

(ேயாெஸௗ… ேஷாட†3ஶா…Tனி… �3வாத†3ஶா…ய� ச:†�த3ஶ)

( உ…ேத3�ய†�த…ேம�யா…��ய†�யப…�"ய†�ய…Tனி… ந�†�ராண"…

ேம மாஸா† இ…ம �…தேவா…Åயóè ஸ†�Æவ�2ஸ…ர இ…த3மஹ†B…யóè

ரா�B…�த3ஶ† )

5.15 T.A.1.15.1 - அ�வாக� 15 T.A.1.15.1

அதா2தி3�ய�யா�ட <†ஷ…�ய ||

வஸூனா மாதி3�யானாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி ||

�3ராணா-மாதி3�யானாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி ||

ஆதி3�யானா-மாதி3�யானாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி ||

ஸதாóè† ஸ�யா…னா� | ஆதி3�யானாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி || அபி4T47வதா†-மபி…4�4னதா� |

வாதவ†தா� ம…தா� | ஆதி3�யானாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி || �-4ணா-மாதி3�யானாò�தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி || வி8ேவஷா‡7 ேத3வா…னா� | ஆதி3�யானாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி || ஸ�Æவ�2ஸர†�ய ஸ…வி�: |

Page 142: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 142 of 187

ஆதி3�ய�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி ||

ஓ� -4�<4வ…��வ†: |

ர8மேயா ேவா மி�2ன� மா ேநா மி�†2னóè 9…K4வ� || 68 (16)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 15 ||

(��4ணாமாதி3�யானாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி

ஷLச†) (A15)

5.16 T.A.1.16.1 - அ�வாக� 2 T.A.1.16.1

ஆேராக3�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

�4ராஜ�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

படர�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

பத>க3�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

�வ�ணர�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

(ேயாதிஷ,மத�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

விபா4ஸ�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி | க8யப�ய

�தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி | ஓ� -4�<4வ…��வ†: |

ஆேபா ேவா மி�2ன� மா ேநா மி�†2னóè 9…K4வ� || 69 (10)

Page 143: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 143 of 187

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 16 ||

(ஆேராக3�ய த3ஶ†) (A16)

5.17 T.A.1.17.1 - அ�வாக� 17

T.A.1.17.1

அத2 வாேயா-ேரகாத3ஶ <ஷ�ைய-காத3ஶ†-��9க…�ய ||

�ர�4ராஜமானானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி | �யவதா3தானாóè �3ராணாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி | வாஸுகிைவ�3"தானாóè �3ராணாò

�தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

ரஜதானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

பஷாணாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

8யாமானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

கபிலானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

அதிேலாஹிதானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி | ஊ��3�4வானாóè �3ராணாò�தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி | 70 (10)

Page 144: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 144 of 187

T.A.1.17.2

அவபத�தானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

ைவ�3"தானாóè �3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

�ர�4ராஜமான ,னாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி | �யவதா3த,னாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி |

வாஸுகிைவ�3"த,னாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி |

ரஜதானாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

பஷாணாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

8யாமானாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

கபிலானாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

அதிேலாஹித,னாóè �3ராண ,னாò�தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி ( ) | ஊ��3�4வானாóè �3ராண ,னாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி | அவபத�த,னாóè �3ராண ,னாò�தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி | ைவ�3"த,னாóè �3ராண ,னா

ò�தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி | ஓ� -4�<4வ…��வ†: |

Page 145: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 145 of 187

.பாணி ேவா மி�2ன� மா ேநா மி�†2னóè 9…K4வ� || 71 (15)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 17 ||

(ஊ��3�4வானாóè 9�3ராணாò �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4

- �யதிேலாஹித"னாóè 9�3ராண"னாò �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி ப*ச† ச (A17)

5.18 T.A.1.18.1 - அ�வாக� 18 T.A.1.18.1

அதா2�3ேன†ர�ட <†ஷ…�ய ||

அ�3ேன: -�வதி38ய�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

ஜாதேவத3ஸ உபதி38ய�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

ஸேஹாஜேஸா த3�ிணதி38ய�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி | அஜிரா�ரபவ உபதி38ய�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா

பா…4னி | ைவ8வாநர�யா-Åபரதி38ய�ய �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி | ந�யாபஸ உபதி38ய�ய �தா2ேன

�வேதஜ†ஸா பா…4னி | ப>�திராத4ஸ உத3�3-தி38ய�ய

�தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

விஸ�பிண உபதி38ய�ய �தா2ேன �வேதஜ†ஸா பா…4னி |

Page 146: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 146 of 187

ஓ� -4�<4வ…��வ†: | தி3ேஶா ேவா மி�2ன� மா ேநா

மி�†2னóè 9…K4வ� || 72 (11)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 18 ||

(�வ†ேரக†� ச) (A18)

Special Korvai

(ஏத�3 ர?மய ஆேபா 5பாணி தி3ஶ: ப*ச†)

5.19 T.A.1.19.1 - அ�வாக� 19 T.A.1.19.1

த3�ிண-�வ-�யா�தி3ஶி விஸ†�ப ீந…ரக: | த�மா7ன:

ப†:பா…ஹி || த3�ிணா Åபர�யா�தி38ய விஸ†�ப ீந…ரக: |

த�மா7ன: ப†:பா…ஹி ||

உ�தர -�வ�யா�தி3ஶி விஷா†த,3 ந…ரக: |

த�மா7ன: ப†:பா…ஹி ||

உ�தரா-பர�யா�தி38ய விஷா†த,3 ந…ரக: | த�மா7ன: ப†:பா…ஹி || ஆய�மி��2 ஸ�தவாஸவா{9}

இ��3:யாணி ஶத�ரத†{10} வி�ேய…ேத || 73 (9)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 19 ||

Page 147: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 147 of 187

(த3�ிண��வ�யா� நவ†) (A19)

5.20 T.A.1.20.1 - அ�வாக� 20 T.A.1.20.1

இ…��3ர… ேகா…4ஷா ேவா… வஸு†பி4: <…ர�தா…-�3ப†த3த4தா� |

மேனா†ஜவேஸா வ: பி…��பி4†� த3�ிண…த உப†த3த4தா� |

�ரேச†தா ேவா …�3ைர: ப…8சா-�3ப†த3த4தா� |

வி…8வக†�மா வ ஆதி3�ைய-†�தர…த உப†த3த4தா� |

�வ�டா† ேவா .…ைப-…ப:†�டா…-�3ப†த3த4தா� |

ஸ�(ஞான� Æவ: ப†8சாதி…3தி || ஆ…தி…3�ய� ஸ�ேவா…Å�3னி:

��†தி…2�யா� | வா…"ர…�த:†ே� | ஸூ�ேயா† தி…3வி |

ச…��3ரமா† தி…3�ு ( )| ந�†�ராணி… �வேலா…ேக || ஏ…வா�ேய†வ |

ஏ…வா�ய†�3ேன | ஏ…வாஹி வா†ேயா | ஏ…வா ஹ,‡��3ர |

ஏ…வாஹி -†ஷ77 | ஏ…வா ஹி ேத†3வா: || 74 (17)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 20 ||

(தி…3�ு ஸ…(த ச†) (A20)

Page 148: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 148 of 187

5.21 T.A.1.21.1 - அ�வாக� 21 T.A.1.21.1

ஆப†மாபாம…ப: ஸ�வா‡: | அ…�மா-த…3�மாதி…3ேதாÅ=த†: | அ…�4னி�வா…"8ச… ஸூ�ய†8ச | ஸ…ஹ ஸ†'ச�க…ர��3தி†4யா ||

வா…Vவ8வா† ர8மி…பத†ய: | ம9‡Hயா�மாேனா… அ�3†ஹ: |

ேத…3வ ,� <†4வன…ஸூவ†9: | <…�ர…வ…��வாய† ேம ஸுத ||

மஹானா�ன ,�-ம†ஹாமா…னா: |

ம…ஹ…ேஸா ம†ஹஸ…� �வ†: | 75 (10) T.A.1.21.2

ேத…3வ ,: ப†�ஜ7ய… ஸூவ†9: | <…�ர…வ…��வாய† ேம ஸுத ||

அ…பா87"†�ணி-ம…பா ர�†: | அ…பா87"†�ணி-ம…பாரக‡4� |

அபா‡�4ரா…மப† சா…வ�தி‡� | அப†ேத…3வ ,:…ேதா ஹி†த ||

வ(ர†� ேத…3வ ,ரஜ,†தாò8ச | <4வ†ன� ேத3வ…ஸூவ†9: | ஆ…தி…3�யானதி†3தி� ேத…3வ ,� |

ேயானி†ேனா��3�4வ-=…த,3ஷ†த || 76 (10) T.A.1.21.3

ப…4�3ர> க�ேண†பி: 8��…யாம† ேத3வா: |

ப…4�3ர� ப†8ேயமா…�பி…4�யஜ†�ரா: |

�தி…2ைரர>ைக‡3 ��� …̂வாóè ஸ†�த…Gபி†4: |

Page 149: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 149 of 187

�யேஶ†ம ேத…3வஹி†த…� Æயதா3"†: || �வ…�தி ந… இ��3ேரா† ��…�3த48ர†வா: | �வ…�தி ந†: -…ஷா வி…8வேவ†தா3: |

�வ…�தி ந…�தா�Cேயா… அ:†�டேநமி: |

�வ…�திேநா… �3�ஹ…�பதி†� த3தா4� ||

ேக…தேவா… அ†ணாஸ8ச | �…ஷ…ேயா வாத†ரஶ…னா: |

�ர…தி…�டா2óè ஶ…ததா†4 ஹி | ஸ…மாஹி†தாேஸா

ஸஹ�ர…தா4ய†ஸ� || ஶி…வான…8 ஶ�த†மா ப4வ�� |

தி…3�யா ஆப… ஓஷ†த4ய: || ஸு…��… …̀3கா ஸர†�வதி |

மாேத… �ேயா†ம ஸ…��3�ஶி† || 77 (16) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 21 ||

(�வ† - 9…த"3ஷ†த… - வாத†ரஶ…னா: ஷLச†) (A21)

5.22 T.A.1.22.1 - அ�வாக� 22 T.A.1.22.1

ேயா†Åபா� <�ப…� Æேவத†3 | <�ப†வா7 �ர…ஜாவா‡7 பஶு…மா7

ப†4வதி | ச…��3ரமா… வா அ…பா� <�ப‡� | <�ப†வா7 �ர…ஜாவா‡7

பஶு…மா7 ப†4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ேயா†Åபாமா…யத†ன…� Æேவத†3 |

Page 150: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 150 of 187

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | அ…�3னி� வா அ…பாமா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ேயா‡Å�3ேனரா…யத†ன…� Æேவத†3 | 78 (10) T.A.1.22.2

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ஆேபா… வா அ…�3ேனரா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ேயா†Åபாமா……யத†ன…�

Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | வா…"� வா அ…பாமா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ேயா வா…ேயாரா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | 79 (10)

T.A.1.22.3

ஆேபா… ைவ வா…ேயாரா…யத†ன� | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ேயா†Åபாமா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | அ…ெஸௗ ைவ தப†7ன…பா-மா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ேயா†Å=�ய…-தப†த ஆ…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ஆேபா…வா அ…=�ய…-தப†த ஆ…யத†ன� | 80 (10)

T.A.1.22.4

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 ||

ேயா†Åபாமா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

Page 151: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 151 of 187

ச…��3ரமா… வா அ…பாமா…யத†ன� | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ய8 ச…��3ரம†ஸ ஆ…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ஆேபா… ைவ ச…��3ரம†ஸ ஆ…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | 81 (10)

T.A.1.22.5

ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ேயா† Åபாமா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ந�†�ராணி… வா அ…பாமா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ேயா ந�†�ராணா-மா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ஆேபா… ைவ ந�†�ராணா-மா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || 82 (10) T.A.1.22.6

ேயா†Åபாமா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ப…�ஜ7ேயா… வா அ…பாமா…யத†ன� | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ய: ப…�ஜ7ய†-�யா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ஆேபா… ைவ ப…�ஜ7ய†-�யா…யத†ன� | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 | ேயா†Åபாமா…யத†ன…� Æேவத†3 || 83 (10)

Page 152: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 152 of 187

T.A.1.22.7

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ஸ…�Æவ…�2ஸ…ேரா வா அ…பாமா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ய� ஸ†�Æவ�2ஸ…ர-�யா…யத†ன…� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ஆேபா… ைவ ஸ†�வ�2ஸ…ர-�யா…யத†ன� |

ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ேயா‡Å�2ஸு நாவ…�

�ரதி†�D2தா…� Æேவத†3 | �ர�ேய…வ தி†�ட2தி | 84 (10)

T.A.1.22.8

இ…ேம ைவ ேலா…கா அ…�2ஸு �ரதி†�D2தா: |

தேத…3ஷாÅ�4யG‡�தா || அ…பாóè ரஸ…=த†3யóèஸ77 |

ஸூ�ேய† ஶு…�ரóèஸ…மா�4�†த� | அ…பாóèரஸ†�ய… ேயா ரஸ†: |

த� Æேவா† �3��ணா�-"�த…மமிதி† ||

இ…ேம ைவ ேலா…கா அ…பாóèரஸ†: | ேத†Å=�மி†7-னாதி…3�ேய

ஸ…மா�4�†தா: || ஜா…5…த…3�4ன,-=†�தர-ேவ…த,3>கா…2�வா |

அ…பா� -†ரயி…�வா ;†3Fப2த…3�4ன� || 85 (10)

T.A.1.22.9

<�கரப�ைண: <�கரத3?ைட3: <�கைர8ச† ஸò�த,…�ய |

த�மி†7 விஹா…யேஸ | அ…�3னி� �ர…ண,ேயா†ப-ஸமா…தா4ய† || �3ர…�ம…வா…தி3ேனா† வத3�தி |

Page 153: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 153 of 187

க�மா‡� �ரண ,…ேதய-ம…�3னி8சீ…யேத‡ |

ஸா: �ர†ண,…ேதÅயம…�2ஸு �யய†'சீ…யேத‡ | அ…ெஸௗ <4வ†ேன…�ய-நா†ஹிதா�3னி-ேர…தா: |

தம…பி4த† ஏ…தா அ…ப4ீ�ட†கா… உப†த3தா4தி ||

அ…�3னி…ேஹா…�ேர த†3�.ஶ-�ணமா…ஸேயா‡: | ப…ஶு…ப…3�ேத4 சா†��மா…�ேயஷு† | 86 (10) T.A.1.22.10

அேதா†2 ஆஹு: | ஸ�ேவ†ஷு ய(ஞ�ர…��விதி† || ஏ…த�3த†4�ம… வா ஆ†ஹு8 ஶ?D…3லா: | கம…�3னி'சி†5ேத ||

ஸ…�:…ய-ம…�3னி'சி†7வா…ன: | ஸ…�Æவ…�2ஸ…ர� �ர…�யே�†ண ||

கம…�3னி'சி†5ேத | ஸா…வி…�ர ம…�3னி'சி†7வா…ன: |

அ…=மா†தி…3�ய� �ர…�யே�†ண || கம…�3னி'சி†5ேத | 87 (10)

T.A.1.22.11

நா…சி…ேக…த-ம…�3னி'சி†7வா…ன: | �ரா…ணா7 �ர…�யே�†ண ||

கம…�3னி'சி†5ேத | சா…�…�.ேஹா…�:…ய-ம…�3னி'சி†7வா…ன: |

�3ர�ம† �ர…�யே�†ண || கம…�3னி'சி†5ேத |

ைவ…8வ…��…ஜ-ம…�3னி'சி†7வா…ன: |

Page 154: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 154 of 187

ஶ9†ர� �ர…�யே�†ண || கம…�3னி'சி†5ேத |

உ…பா…5…வா…�ய†மா…ஶு-ம…�3னி'சி†7வா…ன: | 88 (10)

T.A.1.22.12

இ…மா7 Æேலா…கா7 �ர…�யே�†ண || கம…�3னி'சி†5ேத |

இ…மமா†ண-ேக�க-ம…�3னி'சி†7வா…ன இதி† |

ய ஏ…வாெஸௗ | இ…த8சா… Å=த†8சா Å�யத,பா…த, | தமிதி† || ேயா‡Å�3ேன� மி†T…2யா ேவத†3 | மி…�…2ன…வா7 ப†4வதி |

ஆேபா… வா அ…�3ேன� மி†T…2யா: | மி…�…2ன…வா7 ப†4வதி |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 || 89 (11) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 22 ||

(ேவத†3 - ப4வ - �யா…யத†ன� - ப4வதி… - ேவத…3 - ேவத†3 - தி.ட2தி - '3�பத…3�4ன� - சா†:�மா…�ேய -

.வ…Qமா†தி…3�ய� (ர…�யே�†ண… கம…�3னி� சி†த -

உபாவா…�ய†மா…ஶும…�3னி� சி†Eவா…ேனா - மி†7…2யா

மி†:2ன…வாE ப†4வ…�ேயக�† ச) (A22)

Special Korvai

(>.ப†ம…�3னி�வா…&ர…ெஸௗ ைவ தப†*ச…��3ரமா… ந�†�ராணி

ப…�ஜEய†: ஸ�Æவ�2ஸ…ேரா ேயா‡Å(2ஸு நாவ†ேம…த�3த†4 �ம…

Page 155: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 155 of 187

ைவ ஸ†�B…யóè ஸ†�Æவ�2ஸ…ரóè ஸா†வி…�ரம…Q� நா†சிேக…த�

(ரா…ணாò?சா†:�.ேஹா�B…ய� (3ர%ம† ைவ?வ��…ஜóè

ஶ6†ரQபாவா…�ய†மா…ஶுமி… மாE

Æேலா…கானி…மமா†9ணேக:க…� Æய ஏ…வாெஸௗ)

5.23 T.A.1.23.1 - அ�வாக� 23 T.A.1.23.1

ஆேபா… வா இ…த3மா†ஸ��2 ஸலி…லேம…வ |

ஸ �ர…ஜாப†தி…ேரக†: <�கரப…�ேண ஸம†ப4வ� |

த�யா�த…� மன†ஸி காம…� ஸம†வ�தத | இ…த3óè��†ேஜய…மிதி† |

த�மா…�3ய� <†ேஷா… மன†ஸாÅபி…4க3Hச†2தி | த�3வா…சா வ†த3தி |

த� க�ம†ணா கேராதி | தேத…3ஷா Å�4யG‡�தா || காம…�தத3�3ேர… ஸம†வ�த…தாதி†4 |

மன†ேஸா… ேரத†: �ரத…2ம� Æயதா3I‡� | 90 (10) T.A.1.23.2

ஸ…ேதா ப3��…4மஸ†தி… நிர†வி�த377 | ��…தி3 �ர…த,�யா† க…வேயா† மன ,…ேஷதி† || உைப†ன…�த�3ப†நமதி | ய� கா†ேமா… ப4வ†தி |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ஸ தேபா†Åத�யத | ஸ தப†�த…��வா |

Page 156: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 156 of 187

ஶ9†ரமT45த | த�ய… ய7 மா…óè…ஸமாI‡� |

தேதா†Å…ணா: ேக…தேவா… வாத†ரஶ…னா �ஷ†ய…

உத†4தி�ட277 | 91 (10)

T.A.1.23.3

ேய நகா‡2: | ேத ைவ†கா2ந…ஸா: | ேய வாலா‡: | ேத வா†லகி…2Fயா: |

ேயா ரஸ†: | ேஸா†Åபா� || அ…�த…ர…த: Z…�ம� -…4தóè ஸ�ப†�த� |

தம†�3ரவ ,� | மம… ைவ�வ>-மா…óè…ஸா | ஸம†-4� | 92 (10)

T.A.1.23.4

ேந�ய†�3ரவ ,� | -�வ†ேம…வாஹ-மி…ஹாஸ…மிதி† |

த�<†ஷ�ய <ஷ…�வ� | ஸ ஸ…ஹ�ர†ஶ�ீ.ஷா… <†ஷ: |

ஸ…ஹ…�ரா…�� ஸ…ஹ�ர†பா� | -…4�ேவாத†3தி�ட2� |

தம†�3ரவ ,� | �வ� Æைவ -�வóè† ஸம†-4: |

�வமி…த3� -�வ†: ;…�ேவதி† || ஸ இ…த ஆ…தா3யாப†: | 93 (10)

T.A.1.23.5

அ…'ஜ…லினா† <…ர�தா†-�…3பாத†3தா4� | ஏ…வா-�ேய…ேவதி† | தத† ஆதி…3�ய உத†3தி�ட2� | ஸா �ராசீ… தி3� ||

அதா†2Å…ண: ேக…��-த†3�ிண…த உ…பாத3†தா4� | ஏ…வா-�ய�3ன… இதி† | தேதா…வா அ…�3னித†3தி�ட2� |

Page 157: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 157 of 187

ஸா த†3�ி…ணா தி3� | அதா†2…ண: ேக…�: ப…8சா�…3பாத†3தா4� |

ஏ…வாஹி வாேயா… இதி† | 94 (10) T.A.1.23.6

தேதா† வா…"த†3தி�ட2� | ஸா �ர…த,சீ… தி3� |

அதா†2…ண: ேக…�-†�தர…த உ…பாத†3தா4� | ஏ…வா-ஹ,��3ேரதி† | தேதா… வா இ��ர…3 உத†3தி�ட2� | ேஸாத,†3சீ… தி3� | அதா†2…ண: ேக…��-ம�3�4ய† உ…பாத†3தா4� | ஏ…வா ஹி -ஷ…7னிதி† | தேதா… ைவ -…ேஷாத†3தி�ட2� |

ேஸய�தி3� | 95 (10)

T.A.1.23.7

அதா†2…ண: ேக…�…ப:†�டா-�…3பாத†3தா4� | ஏ…வாஹி ேத3வா… இதி† | தேதா† ேத3வ ம5…�யா: பி…தர†: | க…3�த…4�வா…-�2ஸ…ரஸ… 8ேசாத†3-தி�ட277 |

ேஸா��3�4வா தி3� || யா வி…�ேஷா† வி…பரா†பத77 |

தா�4ேயாÅஸு†ரா… ர�ாóè†ஸி பிஶா…சா8 ேசாத†3தி�ட277 |

த�மா…�ேத பரா†ப4வ77 | வி…��K3�4ேயா… ஹி ேத

ஸம†ப4வ77 || தேத…3ஷா�4யG‡�தா || 96 (10)

Page 158: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 158 of 187

T.A.1.23.8

ஆேபா†ஹ… ய�3 �3�†ஹ…த,� க3�ப…4மாய77† | த3�…7 த3தா†4னா

ஜ…னய†�த,� �வய…�<4� | தத† இ…ேமÅ�4ய-��†(ய�த… ஸ�கா‡3: |

அ�3�4ேயா… வா இ…த3óè ஸம†-4� |

த�மா†தி…3த3óè ஸ�வ…� �3ர�ம† �வய…��4விதி† ||

த�மா†தி…3த3óè ஸ�வ…óè… ஶிதி†2ல-மி…வா Å�4வ†-மிவாப4வ� ||

�ர…ஜாப†தி…� வாவ த� | ஆ…�மனா…�மான†� Æவி…தா4ய† | தேத…3வா5…�ராவி†ஶ� || தேத…3ஷா�4யG‡�தா || 97 (10) T.A.1.23.9

வி…தா4ய† ேலா…கா7. வி…தா4ய† -…4தானி† | வி…தா4ய… ஸ�வா‡: �ர…தி3ேஶா… தி3ஶ†8ச | �ர…ஜாப†தி: �ரத2ம…ஜா �…த�ய† | ஆ…�மனா…�மா-ந†ம…பி4-ஸ�வி†ேவ…ேஶதி† || ஸ�வ†ேம…-ேவத3மா…��வா |

ஸ�வ†-மவ…�3�4ய† | தேத…3வா5…�ரவி†ஶதி |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 || 98 (8) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 23 ||

(ஆV† - த3தி.ட2E - ந�…4 - த3ேபா… - வாேயா… இதி… - ேஸய�

தி3க…3 - (4யW‡�தா… - Å(4யW‡�தா… -*Å.ெடௗ ச†) (A23)

Page 159: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 159 of 187

5.24 T.A.1.24.1 அ�வாக� 24 T.A.1.24.1

ச�†�டVய… ஆேபா† �3��ணாதி | ச…�வா:… வா அ…பாóè

.…பாணி† | ேமேகா†4 வி…�3"� | �த…ன…யி…�5�-��…�D: |

தா7ேய…வா வ†�ேத4 || ஆ…தப†தி… வ�.�யா† �3��ணாதி |

தா: <…ர�தா…�3ப† த3தா4தி | ஏ…தா ைவ �3ர†�மவ�ச…�யா ஆப†: | =…க…2த ஏ…வ �3ர†�மவ�ச…ஸ-மவ†�ேத4 |

த�மா‡7-=க…2ேதா �3ர†�மவ�ச…ஸித†ர: || 99 (10) T.A.1.24.2

Z�யா† �3��ணாதி | தா த†3�ிண…த உப†த3தா4தி | ஏ…தா ைவ

ேத†ஜ…�வின ,…ராப†: | ேதஜ† ஏ…வா�ய† த3�ிண…ேதா த†3தா4தி |

த�மா…�3த3�ி…ேணா Å��3த†4� ேதஜ…�வித†ர: || �தா…2வ…ரா �3�†�ணாதி | தா: ப…8சா�3ப† த3தா4தி |

�ரதி†�D2தா… ைவ �தா†2வ…ரா: | ப…8சாேத…3வ �ரதி†தி�ட2தி ||

வஹ†�த,� �3��ணாதி | 100 (10)

T.A.1.24.3

தா உ†�தர…த உப†த3தா4தி | ஓஜ†ஸா… வா ஏ…தா

வஹ†�த,:…ேவா�3-க†3த,:…வ ஆZஜ†த,:…வ தா4வ†�த,: | ஓஜ† ஏ…வா�ேயா‡�தர…ேதா த†3தா4தி |

Page 160: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 160 of 187

த�மா…�3�த…ேராÅ��3த†4 ஓஜ…�வித†ர: || ஸ…�பா…4�யா �3�†�ணாதி | தா ம�3�4ய… உப†த3தா4தி |

இ…ய� Æைவ ஸ†�பா…4�யா: | அ…�யாேம…வ �ரதி†தி�ட2தி ||

ப…Fவ…Fயா �3�†�ணாதி | தா உ…ப:†�டா�…3பா த†3தா4தி |101(10) T.A.1.24.4

அ…ெஸௗ ைவ ப†Fவ…Fயா: | அ…=�யா†ேம…வ �ரதி†தி�ட2தி ||

தி…3�ூப†த3தா4தி | தி…3�ு வா ஆப†: | அ7ன…� Æவா ஆப†: | அ…�3�4ேயா வா அ7ன†'ஜாயேத |

யேத…3வா�3�4ேயா-Å7ன…'ஜாய†ேத | தத3வ†�ேத4 ||

த� Æவா ஏ…தம†…ணா: ேக…தேவா… வாத†ரஶ…னா

�ஷ†ேயா-Åசி7வ77 | த�மா†-தா3ண ேக…�க†: ( ) || தேத…3ஷா�4யG‡�தா || ேக…தேவா… அ†ணாஸ8ச |

�…ஷ…ேயா வாத†ரஶ…னா: | �ர…தி…�டா2óè ஶ…ததா4†ஹி |

ஸ…மாஹி†தாேஸா ஸஹ�ர…தா4ய†ஸ…மிதி† || ஶ…தஶ†8ைச…வ ஸ…ஹ�ர†ஶ8ச… �ரதி†தி�ட2தி |

ய ஏ…தம…�3னி7சி†5…ேத | ய உ†ைசனேம…வ� Æேவத†3 || 102 (18) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 24 ||

Page 161: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 161 of 187

((3ர…%ம…வ…�ச…ஸித†ேரா… - வஹ†�த"� �3�%ணாதி… - தா

உ…பB†.டா:…3பாத†3தா4 - �யா9ணேக…:ேகா…Å.ெடௗ ச†) (A24)

5.25 T.A.1.25.1 அ�வாக� 25 T.A.1.25.1

ஜா…5…த…3�4ன,-=†�தர ேவ…த,3>கா…2�வா |

அ…பா� -†ரயதி | அ…பாóè ஸ†�வ…�வாய† | <…�க…ர…ப…�ணóè …�ம� <†ஷ…-மி�"ப† த3தா4தி |

தேபா… ைவ <†�கரப…�ண� | ஸ…�யóè …�ம: | அ…��த…� <†ஷ: |

ஏ…தாவ…�3வா வா‡�தி | யாவ†ேத…3த� | யாவ†ேத…3வா�தி† | 103(10) T.A.1.25.2

தத3வ†�ேத4 || Z…�ம=ப†த3தா4தி | அ…பாேம…வ ேமத…4மவ†�ேத4 |

அேதா‡2 �வ…�க3�ய† ேலா…க�ய… ஸம†�Kைய ||

ஆப†மாபாம…ப� ஸ�வா‡: | அ…�மாத…3�மா தி…3ேதாÅ=த†: | அ…�3னி�வா…"8ச… ஸூ�ய†8ச |

ஸ…ஹஸ†'ச �க…ர��3தி†4யா… இதி† |

வா…Vவ8வா† ர8மி… பத†ய: {11} ||

ேலா…க� ��†ண8சி…2�3ர� ��†ண | 104 (10)

Page 162: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 162 of 187

T.A.1.25.3

யா�தி…�ர: ப†ரம…ஜா: || இ…��3ர… ேகா…4ஷாேவா… வஸு†பி4{12} ேர…வா�ேய…ேவ{13}தி† || ப'ச… சித†ய… உப†த3தா4தி |

பா>�ேதா…Å�3னி: | யாவா†ேன…வா�3னி: | த'சி†5ேத ||

ேலா…க� ��†ணயா �3வி…த,யா…-=ப†த3தா4தி | ப'ச† பதா…3 ைவ

வி…ராK | த�யா… வா இ…ய� பாத†3: | அ…�த:†�…� பாத†3: | �3ெயௗ: பாத†3: | தி3ஶ…: பாத†3: | ப…ேரார†ஜா…: பாத†3: || வி…ரா(ேய…வ �ரதி†தி�ட2தி | ய ஏ…தம…�3னி'சி†5…ேத |

ய உ†ைசனேம…வ� Æேவத†3 || 105 (16) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 25 ||

(அ�தி† - (�ணா… - �தB†�…� பாத…3: ஷLச†) (A25)

5.26 T.A.1.26.1 - அ�வாக� 26

T.A.1.26.1

அ…�3னி� �ர…ண,ேயா†ப-ஸமா…தா4ய† | தம…பி4த† ஏ…தா அ…ப4ீ�ட†கா… உப†த3தா4தி | அ…�3னி…ேஹா…�ேர த†3�.ஶ-�ணமா…ஸேயா‡: | ப…ஶு…ப…3�ேத4 சா†��மா…�ேயஷு† | அேதா†2 ஆஹு: |

ஸ�ேவ†ஷு ய(ஞ �ர…��விதி† || அத†2 ஹ�மா ஹா…ண� �வா†ய…�<4வ†: |

Page 163: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 163 of 187

ஸா…வி…�ர: ஸ�ேவா…-Å�3னி:�ய-ன†5ஷ>க3� ம7யாமேஹ |

நானா… வா ஏ…ேதஷா‡� Æவ ,…�யா†ணி || கம…�3னி'சி†5ேத | 106 (10)

T.A.1.26.2

ஸ…�:…ய ம…�3னி'சி†7வா…ன: | கம…�3னி'சி†5ேத |

ஸா…வி…�ர ம…�3னி'சி†7வா…ன: | கம…�3னி'சி†5ேத |

நா…சி…ேக…த ம…�3னி'சி†7வா…ன: | கம…�3னி'சி†5ேத |

சா…�…�….ேஹா…�:…ய-ம…�3னி'சி†7வா…ன: | கம…�3னி'சி†5ேத |

ைவ…8வ…��…ஜ ம…�3னி'சி†7வா…ன: |

கம…�3னி'சி†5ேத | 107 (10)

T.A.1.26.3

உ…பா…5…வா…�ய†-மா…ஶு ம…�3னி'சி†7வா…ன: | கம…�3னி'சி†5ேத |

இ…மமா†ண-ேக�க ம…�3னி'சி†7வா…ன இதி† ||

��ஷா… வா அ…�3னி: | ��ஷா†ெணௗ… ஸò�பா†2லேய� |

ஹ…7ேயதா‡�ய ய…(ஞ: | த�மா…7-னா5…ஷ(ய†: ||

ேஸா�த†ரேவ…தி3ஷு† �ர…�ஷு† சி7வ ,த | உ…�த…ர…ேவ…�3யாò

�ய†�3னி8 சீ…யேத‡ || �ர…ஜாகா†ம8 சி7வ ,த | 108 (10)

Page 164: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 164 of 187

T.A.1.26.4

�ரா…ஜா…ப…�ேயா வா ஏ…ேஷா‡Å�3னி: | �ரா…ஜா…ப…�யா: �ர…ஜா: |

�ர…ஜாவா‡7 ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ப…ஶுகா†ம8சி7வ ,த |

ஸ…�(ஞான…� Æவா ஏ…த� ப†ஶூ…னா� | யதா3ப†: |

ப…ஶூ…னாேம…வ ஸ…�(ஞாேன… Å�3னி'சி†5ேத |

ப…ஶு…மா7 ப†4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || 109 (10) T.A.1.26.5

���D†காம8சி7வ ,த | ஆேபா… ைவ ���D†: | ப…�ஜ7ேயா… வ�.ஷு†ேகா ப4வதி | ய ஏ…வ� Æேவத†3 || ஆ…ம…யா…வ , சி†7வ ,த | ஆேபா… ைவ ேப†4ஷ…ஜ� |

ேப…4ஷ…ஜேம…-வா�ைம† கேராதி | ஸ�வ…மா"†ேரதி ||

அ…பி…4சரò†8 சி7வ ,த | வ(ேரா… வா ஆப†: | 110 (10) T.A.1.26.6

வ(ர†ேம…வ �4ரா��†�ேய�4ய…: �ரஹ†ரதி | ���…�…த ஏ†ன� ||

ேதஜ†�காேமா… யஶ†�காம: | �3ர…�ம…வ…�ச…ஸ கா†ம��வ…�க3-

கா†ம8சி7வ ,த | ஏ…தா வ…�3வா வா‡�தி | யாவ†ேத…3த� |

யாவ†ேத…3வா�தி† | தத3வ†�ேத4 || த�ைய… த�3�ர…த� |

வ�.ஷ†தி… ந தா†4ேவ� | 111 (10)

Page 165: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 165 of 187

T.A.1.26.7

அ…��த…� Æவா ஆப†: | அ…��த…�யா-ந†�த:�ைய ||

நா�2ஸு-Q�ர†<9…ஷ> ;†�யா� | ந நி� †̀2ேவ� |

ந வி…வஸ†ந�-�னாயா� | ;3�ேயா… வா ஏ…ேஷா‡Å�3னி: |

ஏ…த�யா…�3ேன ரன†தி தா3ஹாய ||

ந <†�கரப…�ணானி… ஹிர†?ய…� Æவா Åதி…4தி�ேட‡2� | ஏ…த�யா…�3ேன-ரன†�4யா-ேராஹாய || ந Z�ம…�யா8ன ,†யா� |

ேநாத…3க�யா…-கா4�†கா…�ேயன†-ேமாத…3கானி† ப4வ�தி |

அ…கா4�†கா… ஆப†: | ய ஏ…தம…�3னி'சி†5…ேத |

ய உ†ைசனேம…வ� Æேவத†3 || 112 (14) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 26 ||

(சி……ேத… - சி……ேத… - (ர…ஜாகா†ம?சிEவ "த… - ய ஏ…வ� Æேவதா3 -

ேபா† - தா4ேவ…- த3?ன"†யாMச…�வாB† ச) (A26)

5.27 T.A.1.27.1 - அ�வாக� 27 T.A.1.27.1

இ…மா5†க…� <4வ†னா Iஷேத4ம | இ��3ர†8ச… வி8ேவ†ச ேத…3வா: ||

ய…(ஞ'ச† ந�த…7வ'ச† �ர…ஜா'ச† |

Page 166: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 166 of 187

ஆ…தி…3�ைய-:��3ர†� ஸ…ஹ I†ஷதா4� ||

ஆ…தி…3�ைய :��3ர…� ஸக†3ேணா-ம…�3பி†4: | அ…�மாக†� -4�வவி…தா த…Gனா‡� ||

ஆ�ல†வ�வ… �ர�ல†வ�வ | ஆ…?`3ப†4வ ஜ…மா=…ஹு: |

ஸுகா2த,3��†3:க2 நி…த4னா� |

�ரதி†='ச�வ… �வா� <…ர� || 113 (10)

T.A.1.27.2

ம9†சய� �வாய�<…4வா: | ேய ஶ†9…ரா?ய† கFபய77 |

ேத ேத† ேத…3ஹ> க†Fபய�� | மா ச† ேத… �2யா �ம† த,:ஷ� ||

உ�தி†�ட2த… மா �வ†�த | அ…�3னி-மி†Hச2�3�4வ…� பா4ர†தா: |

ரா(ஞ…� ேஸாம†�ய ��…�தாஸ†: | ஸூ�ேய†ண ஸ…"ேஜா†ஷஸ: || "வா† ஸு…வாஸா‡: {14} || அ…�டாச†�ரா… நவ†�3வாரா | 114 (10)

T.A.1.27.3

ேத…3வானா…� -ர†ேயா…�3�4யா | த�யாóè† ஹிர?ம†ய: ேகா…ஶ: |

�வ…�ேகா3 ேலா…ேகா (ேயாதி…ஷா ÅÅ��†த: || ேயா ைவ தா‡�

�3ர�ம†ேணா ேவ…த3 | அ…��ேத†னாÅÅ��…தா� <†9� |

த�ைம‡ �3ர�ம ச† �3ர�மா… ச | ஆ…": கீ�தி†� �ர…ஜா�த†3�3: ||

Page 167: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 167 of 187

வி…�4ராஜ†மானா…óè… ஹ:†ண,� | ய…ஶஸா† ஸ�ப…9��†தா� |

<ரóè† ஹிர?ம†ய�ீ �3ர…�மா | 115 (10)

T.A.1.27.4

வி…ேவஶா† Åப…ராஜி†தா || பரா>ேக3�ய† (*பராேங�ய†) (யாம…ய ீ|

பரா>ேக3�ய† (*பராேங�ய†) நாஶ…கீ | இ…ஹசா† =�ர†சா7ேவ…தி |

வி…�3வா7 ேத†3வாஸு…ரா5†ப…4யா7 || ய�;†மா…9 ம…��3ரய†ேத |

ய…�3ேயா…ஷி�3ய� ப†தி…�ரதா‡ | அ:†�ட…� Æய�கி'ச† �:…யேத‡ | அ…�3னி�-தத35†ேவத4தி ||

அ…8�தா†ஸ8-8�†தாஸ…8ச | 116 (10)

T.A.1.27.5

ய…(வாேனா… ேயÅ�ய† ய…(வன†: | �வ†�ய�ேதா… நாேப‡��ேத |

இ��3ர†-ம…�3னி'ச† ேய வி…�3: || ஸிக†தா இவ ஸ…�Æய�தி† |

ர…8மிபி4†� ஸ=…த,3:†தா: | அ…�மா7 Æேலா…காத†3-=�மா…Hச |

�…ஷிபி4†-ரதா3�-��…8னிபி†4: || அேப†த… வ ,த… வி ச† ஸ�ப…தாத†: |

ேயÅ�ர…�த2 <†ரா…ணா ேய ச… aத†னா: |

அேஹா†பி4- ர…�3பி4- ர…��பி…4�- �ய†�த� | 117 (10)

Page 168: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 168 of 187

T.A.1.27.6

ய…ேமா த†3தா3�வ-வ…ஸான†ம�ைம || ��=†ண�� ��பா…�வ�ய†: |

அ…��…�டா ேய ச… ���ட†ஜா: | ;…மா9†ஷு க…ன,ன ,†ஷு |

ஜா…:ண ,†ஷு ச… ேய ஹி…தா: || ேரத†: பதீா… ஆ?ட†3பதீா: | அ>கா†3ேரஷு ச… ேய ஹு…தா: | உ…ப4யா‡7 <�ர† ெபௗ�ர…கா7 |

"…ேவ…Åஹ� Æய…மராஜ†கா37 || ஶ…தமி75 ஶ…ரத†3: {15} || அேதா…3 ய�3�3ர�ம† வில…ப3� | பி…��…ணா'ச† ய…ம�ய† ச | வ†ண…-�யா8வி†ேனா-ர…�3ேன: | ம…தா‡'ச வி…ஹாய†ஸா� ||

கா…ம…�ர…யவ†ண� ேம அ�� | ஸ�ேய†வா�மி† ஸ…னாத†ன: |

இதி நாேகா �3ர�மி8ரேவா† ராேயா… த4ன� |

<…�ரானாேபா† ேத…3வ ,:…ஹாÅÅஹி†தா || 118 (18) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 27 ||

(>…ர� - நவ†�3வாரா - (3ர…%மா - ச - $ய†�தóè - ஶ…ரேதா…3

Å.ெடௗ ச† (A27)

5.28 T.A.1.28.1அ�வாக� 28 T.A.1.28.1

விஶீ‡�.�ண,…> �3��3�4ர†-ஶ�ீ.�ண,'ச | அேபேதா† நி�.�…திóè

ஹ†த2: | ப:பா3த4ò 8ேவ†த;…�� | நி…ஜ>க4óè† ஶப…3ேலாத†3ர� ||

Page 169: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 169 of 187

ஸ… தா7. வா…Hயாய†யா ஸ…ஹ | அ�4ேன… நாஶ†ய ஸ…��3�ஶ†: || ஈ…�.�யா…ஸூ…ேய <†3<…4�ா� | ம…7">��…�யா' ச† த,3தி4ேர |

ரேத†2ன கிóè ஶு…காவ†தா | அ�3ேன… நாஶ†ய ஸ…��3�ஶ†: | 119 (10) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 28 ||

(விஶ ீ‡�.ண"…� த3ஶ†)

5.29 T.A.1.29.1 அ�வாக� 29

T.A.1.29.1

ப…�ஜ7யா†ய… �ரகா†3யத | தி…3வ�<…�ராய† மீ…̂ 4ேஷ‡ |

ஸேநா† ய…வஸ†மிHச2� || இ…த3� Æவச†: ப…�ஜ7யா†ய �வ…ராேஜ‡ | ��…ேதா3 அ…��வ�-த†ர…�த-�3"†ேயாத |

ம…ேயா… -4�வாேதா† வி…8வ��†�டய� ஸ��வ…�ேம |

ஸு…பி…�ப…லா ஓஷ†த,4� ேத…3வேகா†3பா: || ேயா க3�ப…4-ேமாஷ†த,4னா� | க3வா‡> ��…ேணா�ய�வ†தா� |

ப…�ஜ7ய†: <…ஷ,ணா‡� || 120 (10)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 29 ||

(ப…�ஜEயா†ய… த3ஶ†) (A29)

Page 170: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 170 of 187

5.30 T.A.1.30.1 - அ�வாக� 30

T.A.1.30.1

<ன†�மாைம-�வி��3:…ய� | <ன…ரா"…: <ன…�ப4க†3: | <ன…� �3ரா�ம†ண-ைம� மா | <ன…� �3ரவி†ண ைம� மா ||

ய7ேம…Å�3ய ேரத†: ��தி…2வ ,ம�கா7† | யேதா3ஷ†த,4ர…�ய-ஸ†ர…�3-

யதா3ப†: | இ…த3�த� <ன…ராத†3ேத3 | த,…3�கா…4"…��வாய… வ�ச†ேஸ ||

ய7ேம… ேரத…: �ரஸி†Hயேத | ய7ம… ஆஜா†யேத… <ன†: ( ) | ேதன† மாம…��த†> ; | ேதன† ஸு�ர…ஜஸ†>; || 121 (12)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 30 ||

(>ன…��3ேவ ச†) (A30)

5.31 T.A.1.31.1 - அ�வாக� 31 T.A.1.31.1

அ…�3�4ய-�திேரா…தா4 ஜா†யத | தவ† ைவ8ரவ…ண� ஸ†தா3 |

திேரா†ேத4ஹி ஸப…�னா7 ந†: | ேய அேபா… Å8ன�தி† ேகச…ன ||

�வா…�K9� மா…யா� Æைவ‡8ரவ…ண: | ரத2óè† ஸஹ�ர…

வ��†4ர� | <……8ச…�ரóè ஸஹ†�ரா8வ� |

ஆ�தா…2 யாயா† ஹி ேநா ப…3லி� ||

ய�ைம† -…4தானி† ப…3லிமாவ†ஹ�தி |

Page 171: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 171 of 187

த4ன…>கா3ேவா… ஹ�தி… ஹிர†?ய…-ம8வா7† | 122 (10) T.A.1.31.2

அஸா†ம ஸும…ெதௗ ய…(ஞPய†�ய | 8:ய…� பி3�4ர…4ேதா

Å7ன†=கீ2� Æவி…ராஜ‡� || ஸு…த…3�.ஶ…ேன ச† �ெரௗ…'ேச ச† | ைம…னா…ேக3 ச† ம…ஹாகி†3ெரௗ |

ஶ…த�3வா…Kடா-ர†க3ம…�தா | (*ஸ…த�3வா…Kடா-ர†க3ம…�தா)

ஸ…óè… ஹா�ய…7 நக†3ர…� தவ† || இதி ம��ரா‡: |

கFேபா†Åத ஊ…��3�4வ� || யதி…3 ப3லி…óè… ஹேர‡� | ஹி…ர…?ய…நா…ப4ேய† வி�…த3ேய† ெகௗேப…3ரா-யா…ய� ப†3லி: | 123 (10)

T.A.1.31.3

ஸ�வ -4தாதி4பதேய ந†ம இ…தி | அத2 ப3லிóè

���ேவாப†தி�ேட…2த || �…�ர> �…�ர� Æைவ‡8ரவ…ண: |

�3ரா�மணா† வய…ò…�ம: | நம†�ேத அ��… மா மா† ஹிóèI: |

அ�மா� �ரவி8யா7-ன†ம�3த,…4தி || அத2 தம�3னி-மா†த3த,…4த |

ய�மி7ேன த�க�ம �ர†"'ஜ,…த || தி…ேராதா…4 -4: |

தி…ேராதா…4 <4வ†: | 124 (10)

Page 172: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 172 of 187

T.A.1.31.4

தி…ேராதா…4� �வ†: | தி…ேராதா…4 -4�<4வ…��வ†: |

ஸ�ேவஷா� Æேலாகானா-மாதி4ப�ேய† Iேத…3தி ||

அத2 தம�3னி†-மி�த,…4த | ய�மி7ேன த� க�ம �ர†"'ஜ,…த ||

தி…ேராதா…4 -4� �வாஹா‡ | தி…ேராதா…4 <4வ…� �வாஹா‡ | தி…ேராதா…4� �வ†: �வாஹா‡ | தி…ேராதா…4 -4�<4வ…�-

�வ†�-�வாஹா‡ || ய�மி7ன�ய காேல ஸ�வா

ஆஹுத,�. ஹுதா† ப4ேவ…": | 125 (10)

T.A.1.31.5

அபி �3ரா�மண†=கீ…2னா: | த�மி7ன�ன: காேல �ர†"'ஜ,…த |

பர†� ஸு…�த-ஜ†னா�3ேவ…பி ||

மா �ம �ரமா�3ய�த† மா�3�4யா…பேய� |

ஸ�வா�தா‡2� ஸி�3�4ய…�ேத |

ய ஏ†வ� Æேவ…த3 | �ு�4ய7-நித†3ம-ஜா…னதா� |

ஸ�வா�தா2 ந† ஸி�3�4ய…�ேத || ய�ேத† வி…கா4�†ேகா �4ரா…தா | மமா�த�. ��†த3ேய… 8:த: | 126 (10)

T.A.1.31.6

த�மா† இ…மம�3ர… பி?ட†3'ஜுேஹாமி |

ஸ ேம‡Å�தா…2� மா விவ†த,4� | மயி… �வாஹா‡ ||

Page 173: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 173 of 187

ரா…ஜா…தி…4ரா…ஜாய† �ரஸ�ய ஸா…ஹிேன‡ |

நேமா† வ…ய� Æைவ‡8ரவ…ணாய† ;�மேஹ |

ஸ ேம… காமா…7 காம… காமா†ய… ம�ய‡� |

கா…ேம…8வ…ேரா ைவ‡8ரவ…ேணா த†3தா3� |

;…ேப…3ராய† ைவ8ரவ…ணாய† | ம…ஹா…ரா…ஜாய… நம†: |

ேக…தேவா… அ†ணாஸ8ச ( ) | �…ஷ…ேயா வாத†ரஶ…னா: |

�ர…தி…�டா2óè ஶ…ததா†4 ஹி | ஸ…மாஹி†தாேஸா

ஸஹ�ர…தா4ய†ஸ� | ஶி…வான…8 ஶ�த†மா ப4வ�� |

தி…3�யா ஆப… ஓஷ†த4ய: | ஸு…��…̀ …3கா ஸர†�வதி |

மா ேத… �ேயா†ம ஸ…��3�ஶி† || 127 (17) (J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 31 ||

(அ?வா‡E - ப3லி…� - >4ேவா† - ப4ேவ…&: - ?Bத - ?ச†

ஸ…(த ச†) (A31)

5.32 T.A.1.32.1 - அ�வாக� 32 T.A.1.32.1

ஸ�Æவ�2ஸர-ேமத†�3 �ரத…' சேர� | �3ெவௗ† வா மா…ெஸௗ ||

நியம� ஸ†மாேஸ…ன || த�மி� நியம† விேஶ…ஷா: |

Page 174: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

அ%ண�ர&ன: - TA 1

www.vedavms.in Page 174 of 187

�:ஷவண-=த3ேகா†ப-�ப…�.ஶ ீ| ச��த2 கால பான† ப4�த…�

�யா� | அஹரஹ�வா ைப4�†ம8�ன ,…யா� |

ஔ�3�ப39பி4� ஸமி�3பி4-ர�3னி†� ப:…சேர� |

<ன�மா ைம�வி��3:ய-மி�ேயேதனா-Å5†வாேக…ன |

உ�3�4�த ப:-தாபி4-ர�3பி4: கா�ய†> ;�வ ,…த | 128 (10)

T.A.1.32.2

அ†ஸ'ச…யவா7 | அ�3னேய வாயேவ† ஸூ�யா…ய |

�3ர�மேண �ர†ஜாப…தேய | ச��3ரமேஸ ந†��ேர…�4ய: |

���4ய� ஸ�Æவ†�2ஸரா…ய | வணா-யாணாேயதி �ர†த ேஹா…மா: | �ர…வ…��3யவ†தா3ேத…3ஶ: | அணா: கா‡?ட3 �…ஷய: ||

அர?ேய†Åத,4ய…ீர77 | ப4�3ர> க�ேணபி4:தி �3ேவ† ஜபி…�வா |

129 (10)

T.A.1.32.3

மஹானா�ன ,பி4-த3கóè ஸò†�ப…�.8ய | தமாசா‡�ேயா

த…3�3யா� | ஶிவான8 ஶ�தேம-�ேயாஷத,†4ரா ல…ப4ேத |

ஸு��`3ேக†தி -…4மி� | ஏவம†பவ…�ேக3 | ேத†45� த…3�ிணா |

கóèஸ� Æவாஸ†8ச ெ�ௗ…ம� | அ�ய†�3வா ஶு…�ல� |

ய†தா2 ஶ…�தி வா | ஏவò �வா�3�4யாய† த4�ேம…ண |

Page 175: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

ைததி�ய ஆர�யேக �ரதம: �ரபாட2க: - TA 1

[email protected] Page 175 of 187

அர?ேய†Åத,4ய…ீத |

தப�வ , <?ேயா ப4வதி தப�வ , <†?ேயா ப…4வதி || 130 (12)

(J சா2யா-ஸுவ�சலா�பா3 ஸேமத J ஸூ�யநாராயண

�வாமிேன நம: | ஓ� நேமா நாராயணாய) || 32 ||

|| �வாமிE (ரVத3 (ரVத3 ||

ஓ� | ப…4�3ர> க�ேண†பி4: 8��…யாம† ேத3வா: |

ப…4�3ர� ப†8ேயமா…�பி…4� யஜ†�ரா: |

�தி…2ைரர>ைக‡3-��� …̂வாóè ஸ†�த…Gபி†4: |

�யேஶ†ம ேத…3வஹி†த…� Æயதா3"†: || �வ…�தி ந… இ��3ேரா† ��…�3த48ர†வா: | �வ…�தி ந†: -…ஷா வி…8வேவ†தா3: |

�வ…�தி ந…�தா�Cேயா… அ:†�டேனமி: |

�வ…�தி ேநா… �3�ஹ…�பதி†� த3தா4� ||

ஓ� ஶா�தி…: ஶா�தி…: ஶா�தி†: ||

Page 176: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

www.vedavms.in Page 176 of 187

6 �# நாசிேகத"

T.B. 3.11.7.1

அ…ய� Æவாவ ய: பவ†ேத | ேஸா‡Å�3னி� நா†சிேக…த: | ஸ ய� �ரா> பவ†ேத | தத†3�ய… ஶிர†: | அத…2 ய�3 த†3�ி…ணா |

ஸ த3�ி†ண: ப…�: | அத…2 ய� �ர…�ய� | த� <Hச‡2� |

ய �3த3>† | ஸ உ�த†ர: ப…�: || 1

T.B. 3.11.7.2

அத…2 ய�2 ஸ…�Æவாதி† | தத†3�ய ஸ…ம'ச†ன'ச �ர…ஸார†ண'ச |

அேதா†2 ஸ…�பேத…3வா�ய… ஸா | ஸóè ஹ… வா அ†�ைம… ஸ காம†: ப�3யேத | ய� கா†ேமா… யஜ†ேத | ேயா‡Å�3னி7-நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ†ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | ேயா ஹ… வா அ…�3ேன�

நா†சிேக…த�யா…-யத†ன� �ரதி…�டா2� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | க3Hச†தி �ரதி…�டா2� || 2

T.B. 3.11.7.3

ஹிர†?ய…� Æவா அ…�3ேன� நா†சிேக…த�யா…-யத†ன� �ரதி…�டா2 |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 | ஆ…யத†னவா7 ப4வதி | க3Hச†தி �ரதி…�டா2� |

ேயா ஹ… வா அ…�3ேன� நா†சிேக…த�ய… ஶ9†ர…� Æேவத†3 | ஸ ஶ†9ர ஏ…வ �வ…�க3� Æேலா…கேம†தி |

Page 177: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

[email protected] Page 177 of 187

ஹிர†?ய…� Æவா அ…�3ேன� நா†சிேக…த�ய… ஶ9†ர� |

ய ஏ…வ� Æேவத†3 | ஸஶ†9ர ஏ…வ �வ…�க3� Æேலா…கேம†தி | அேதா…2 யதா†2 …�ம உ�த†�ேதா பா…4Vயா� || 3

T.B. 3.11.7.4

ஏ…வேம…வ ஸ ேதஜ†ஸா… யஶ†ஸா |

அ…�மிò8ச† ேலா…ேக† -Å=�மிò†8ச பா4தி |

உ…ரேவா† ஹ… ைவ நாைம…ேத ேலா…கா: | ேய-Åவ†ேரணாதி…3�ய� |

அத†2 ைஹ…ேத வ9†யாóè ேஸா ேலா…கா: | ேய பேர†ணாதி…3�ய� |

அ�த†வ�தóè ஹ… வா ஏ…ஷ �…Vய� Æேலா…க� ஜ†யதி |

ேயா-Åவ†ேரணாதி…3�ய� | அத†2 ைஹ…ேஷா-†Åன…�தம†பா…ர-ம†�…Vய�

Æேலா…க' ஜ†யதி | ய: பேர†ணாதி…3�ய� || 4

T.B. 3.11.7.5

அ…ன…�தóè ஹ… வா அ†பா…ர-ம†�…Vய� Æேலா…க' ஜ†யதி |

ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | அேதா…2 யதா…2 ரேத…2 தி�ட…27 ப�†I ப�யா…-வ��த†மாேன

�ர…�யேப‡�ேத | ஏ…வ-ம†ேஹாரா…�ேர �ர…�யேப‡�ேத |

நா�யா†-ேஹாரா…�ேர ேலா…கமா‡�5த: |

ேயா‡Å�3னி� நா†சி…ேகத' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 || 5

Page 178: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

www.vedavms.in Page 178 of 187

T.B. 3.11.8.1

உ…ஶ7. ஹ… ைவ வா†ஜ8ர…வஸ: ஸ†�வேவத…3 ஸ�த†3ெதௗ3 |

த�ய† ஹ… நசி†ேகதா… நாம† <…�ர ஆ†ஸ |

தóè ஹ† ;மா…ரóè ஸ�த‡� |

த3�ி†ணாஸு ந, …யமா†னாஸு 8ர…�3தா4 வி†ேவஶ |

ஸ ேஹா†வாச | தத… க�ைம… மா� தா‡3�ய…Iதி† | �3வி…த,ய†� ��…த,ய‡� | தóè ஹ… ப9†த உவாச |

��…�யேவ‡ �வா த3தா…3மீதி† | தóè ஹ… �ேமா�தி†2த…� Æவாக…3பி4-வ†த3தி || 6

T.B. 3.11.8.2

ெகௗ3த†ம ;மா…ர-மிதி† | ஸ ேஹா†வாச |

பேர†ஹி ��…�ேயா� �3�…ஹா7 |

��…�யேவ… ைவ �வா†Åதா…3-மிதி† | த� Æைவ �ர…வஸ†�த> க…3�தாIதி† ஹேவாச |

த�ய† �ம தி…�ேரா ரா�9…-ரனா‡8வா7 �3�…ேஹ வ†ஸதா� |

ஸ யதி†3 �வா ��…Hேச� | ;மா†ர… கதி ரா�9†-ரவா�2I…:தி† | தி…�ர இதி �ர†தி �3.தா� |

கி� �ர†த…2மாóè ரா�:†-மா8னா… இதி† || 7

Page 179: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

[email protected] Page 179 of 187

T.B. 3.11.8.3

�ர…ஜா7 த… இதி† | கி� �3வி…த,யா…-மிதி† | ப…ஶூò�த… இதி† | கி� ��…த,யா…-மிதி† | ஸா…�…4 ��…�யா�த… இதி† | த� Æைவ �ர…வஸ†�த' ஜகா3ம |

த�ய† ஹ தி…�ேரா ரா�9…-ரனா‡8வா7 �3�…ஹ உ†வாஸ |

தமா…க3�ய† ப�ரHச | ;மா†ர கதி… ரா�9†-ரவா�2I…-:தி† | தி…�ர இதி… �ர�"†வாச || 8

T.B. 3.11.8.4

கி� �ர†த…2மாóè ரா�:†-மா8னா… இதி† | �ர…ஜா� த… இதி |

கி� �3வி…த,யா…மிதி† | ப…ஶூò�த… இதி† | கி� ��…யா…மிதி† | ஸா…�…4 ��…�யா� த… இதி† | நம†�ேத அ�� ப4க3வ…

இதி† ேஹா-வாச | வர†� Æ��ண,…�ேவதி† | பி…தர†-ேம…வ ஜ,வ†� நயா…ன,தி† | �3வி…த,ய†� Æ��ண,…�ேவதி† || 9

T.B. 3.11.8.5

இ…�டா…-…��தேயா…� ேம Å�ி†தி� �3.…ஹ,தி† ேஹாவாச |

த�ைம† ைஹ…தம…�3னி7 நா†சிேக…த-=†வாச |

தேதா… ைவ த�ேய‡-�டா-…��ேத நா �,†ேயேத |

நா�ேய‡-�டா--…��ேத �,†ேயேத |

ேயாŇ�3னி7 நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | ��…த,ய†� Æ��ண,…�ேவதி† |

Page 180: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

www.vedavms.in Page 180 of 187

<…ன…� ��…�ேயா� ேம Åப†ஜிதி� �3.…ஹ,தி† ேஹாவாச |

த�ைம† ைஹ…த-ம…�3னி� நா†சிேக…த-=†வாச |

தேதா… ைவ ேஸாÅப† <ன� ��…�"-ம†ஜய� || 10

T.B. 3.11.8.6

அப† <ன� ��…�"� ஜ†யதி | ேயாŇ�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | �ர…ஜாப†தி…� ைவ �ர…ஜாகா†ம…-�தேபா†Åத�யத | ஸ ஹிர†?ய…-=தா‡3�ய� |

தத…3�3ெநௗ �ரா�ய†� | தத†3�ைம… நாHச†2த3ய� |

த�3 �3வி…த,ய…� �ரா�ய†� | தத†3�ைம… ைநவாHச†2த3ய� |

த� ��…த,ய…� �ரா�ய†� || 11

T.B. 3.11.8.7

தத†3�ைம… ைநவாHச†2த3ய� | ததா…3�ம-�ேந…வ ��†த…3Vேய‡ Å�3ெநௗ ைவ‡8வான…ேர �ரா�ய†� | தத†3�மா அHச2த3ய� |

த�மா…�3 ஹிர†?ய…>-கனி†�ட…2�- த4னா†னா� |

<…4'ஜ� �:…யத†ம� | ��…த…3ய… ஜóè ஹி |

ஸ ைவ தேம…வ நாவி†�த3� |

ய�ைம… தா� த3�ி†ணா…-மேந‡�ய� |

தாò �வாைய…வ ஹ�தா†ய… த3�ி†ணாயானய� |

தா� �ர�ய† �3��ணா� || 12

Page 181: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

[email protected] Page 181 of 187

T.B. 3.11.8.8

த3�ா†ய �வா… த3�ி†ணா…� �ரதி†�3��ணா…மீதி† | ேஸா† Åத3�…த த3�ி†ணா� �ரதி…�3��ய† | த3�†ேத ஹ… ைவ த3�ி†ணா� �ரதி…�3��ய† | ய ஏ…வ� Æேவத†3 | ஏ…த�3த†4�ம… ைவ த�3 வி…�3வாóèேஸா† வாஜ8ரவ…ஸா ேகா3த†மா: |

அ�ய†Gேத…38யா†� த3�ி†ணா…� �ரதி†�3��ண�தி |

உ…ப4ேய†ன வ…ய� த†3�ி8யாமஹ ஏ…வ த3�ி†ணா�

�ரதி…�3��ேயதி† | ேத† -Åத3��த… த3�ி†ணா� �ரதி…�3��ய† | த3�†ேத ஹ…ைவ த3�ி†ணா� �ரதி…�3��ய† | ய ஏ…வ� Æேவத†3 | �ரஹா…7ய� Æ�S†னாதி || 13

T.B. 3.11.9.1

தóè ைஹ…த-ேமேக† பஶுப…3�த4 ஏ…ேவா�த†ர-ேவ…�3�4யா'

சி†7வேத | உ…�த…ர…ேவ…தி3 ஸ†�மித ஏ…ேஷா‡Å�3னி:தி… வத†3�த: | த�ந ததா†2 ;…�யா� | ஏ…த-ம…�3னி> காேம†ன… �ய†��3த4ேய� |

ஸ ஏ†ன…� காேம†ன… �V†��3த4: | காேம†ன… �ய†�த4ேய� |

ெஸௗ…�ேய வாைவ-ந†ம�4வ…ேர சி†7வ ,…த | ய�ர† வா… -4யி†�டா…2 ஆஹு†தேயா ஹூ…ேயர77† | ஏ…த-ம…�3னி� காேம†ன… ஸம†��3த4யதி |

ஸ ஏ†ன…� காேம†ன… ஸ��†�3த4: || 14

Page 182: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

www.vedavms.in Page 182 of 187

T.B. 3.11.9.2

காேம†ன… ஸம†��3த4யதி | அத†2 ைஹன� <…ரா�.ஷ†ய: |

உ…�த…ர…ேவ…�3யா-ேம…வ ஸ…�:ய†ம சி7வத |

தேதா… ைவ ேதÅவி†�த3�த �ர…ஜா� |

அ…பி4 �வ…�க3� Æேலா…க-ம†ஜய77 | வி…�த3த† ஏ…வ �ரஜா� |

அ…பி4 �வ…�க3� Æேலா…க� ஜ†யதி |

ேயா‡ Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | அத†2 ைஹன� Æவா…"�. ��3தி†4காம: || 15

T.B. 3.11.9.3

ய…தா…2 �"…�த-ேம…ேவாப†த3ேத4 |

தேதா… ைவ ஸ ஏ…தா-���3தி†4-மா��4ேனா� |

யா மி…த3� Æவா…"�. �…�3த4: | ஏ…தா-���3தி†4-���3�4ேனாதி |

யா மி…த3� Æவா…"�. �…�3த4: | ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசனேம…வ� Æேவத†3 | அத†2 ைஹன> ேகா3ப…3ேலா

வா��ண†: ப…ஶுகா†ம: | பா>�த†-ேம…வ சி†�ேய |

ப'ச† <…ர�தா‡� || 16

Page 183: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

[email protected] Page 183 of 187

T.B. 3.11.9.4

ப'ச† த3�ிண…த: | ப'ச† ப…8சா� | ப'ேசா‡�தர…த: | ஏகா…� ம�3�4ேய‡ | தேதா… ைவ ஸ ஸ…ஹ�ர†� ப…ஶூ7

�ரா�ேனா‡� | �ர ஸ…ஹ�ர†� ப…ஶூ-நா‡�ேனாதி |

ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | அத†2 ைஹன� �ர…ஜாப†தி…� (ைய�K2ய†காேமா… யஶ†�காம:

�ர…ஜன†னகாம: | �:…��த†-ேம…வ சி†�ேய || 17

T.B. 3.11.9.5

ஸ…�த <…ர�தா‡� | தி…�ேரா த†3�ிண…த: | ஸ…�த ப…8சா� |

தி…�ர உ�த†ர…த: | ஏகா…� ம�4ேய‡ | தேதா… ைவ ஸ �ரயேஶா… (ைய�K2ய†-மா�ேனா� |

ஏ…தா� �ரஜா†தி…� �ராஜா†யத | யாமி…த3� �ர…ஜா: �ர…ஜாய†�ேத | �:…���3 ைவ (ைய�K2ய‡� | மா…தா பி…தா <…�ர: || 18

T.B. 3.11.9.6

�:…��� �ர…ஜன†ன� | உ…ப�ேதா…2 ேயானி†� ம�3�4ய…மா |

�ரயேஶா… (ைய�K2ய†-மா�ேனாதி | ஏ…தா� �ர†ஜாதி…� �ரஜா†யேத |

யாமி…த3� �ர…ஜா: �ர…ஜாய†�ேத | ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | அத†2 ைஹன…-மி��3ேரா… (ைய�K2ய†காம: | ஊ…��3�4வா ஏ…ேவா-ப†த3ேத4 |

தேதா… ைவ ஸ (ைய�K2ய†-மக3Hச� || 19

Page 184: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

www.vedavms.in Page 184 of 187

T.B. 3.11.9.7

(ைய�K2ய†� க3Hசதி | ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | அத†2 ைஹன-ம…ஸாவா†தி…3�ய:

�வ…�க3கா†ம: | �ராசீ†-ேர…ேவாப†த3ேத4 |

தேதா… ைவ ேஸா†Åபி4 �வ…�க3� Æேலா…க-ம†ஜய� |

அ…பி4 �வ…�க3� Æேலா…க' ஜ†யதி | ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த'

சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | ஸ யத,…3Hேச2� || 20

T.B. 3.11.9.8

ேத…ஜ…�வ , ய†ஶ…�வ , �3ர†�மவ�ச…I �யா…மிதி |

�ராஙா ேஹா�…� தி4�?யா…-�3�2ஸ†�ேப� | ேயய� �ராகா…3�3-யஶ†�வத, | ஸா மா… �ேரா�ேணா†� |

ேதஜ†ஸா… யஶ†ஸா �3ர�மவ�ச…ேஸ-ேநதி† | ேத…ஜ…��ேய†வ ய†ஶ…�வ , �3ர†�மவ�ச…I ப4வதி |

அத…2 யத,…3Hேச2� | -4யி†�ட2� ேம… 8ர�3த†3த,4ர77 |

-4யி†�டா…2 த3�ி†ணா நேய"…:தி† | த3�ி†ணாஸு ந, …யமா†னாஸு… �ராHேயஹி… �ராHேய…ஹ,தி… �ராசீ† ஜுஷா…ணா ேவ�வா(ய†�ய… �வாேஹதி† �…ேவேணா†-ப…ஹ�யா†-ஹவ…ன,ேய† ஜுஹுயா� || 21

Page 185: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

[email protected] Page 185 of 187

T.B. 3.11.9.9

-4யி†�ட2-ேம…வா�ைம… 8ர�3-த†3த4ேத |

-4யி†�டா…2 த3�ி†ணா நய�தி | <9†ஷ-=ப…தா4ய† | சி…தி…�F�…�திபி†4-ரபி…4��8ய† | அ…�3னி� �ர…ண,ேயா†-பஸமா…தா4ய† | சத†�ர ஏ…தா ஆஹு†த,� ஜுேஹாதி |

�வம†�3ேன …�3ர இதி† ஶத…�39ய†�ய .…ப� |

அ�3னா†-வி�[… இதி† வேஸா…�தா4ரா†யா: |

அ�ந†பத… இ�ய†�ந ேஹா…ம: | ஸ…�த ேத† அ�3ேன ஸ…மித†4: ஸ…�த ஜி…�வா இதி† வி8வ…�9: || 22

T.B. 3.11.10.1

யா� �ர†த…2மா-மி�ட†கா-=ப…த3தா†4தி | இ…ம7 தயா† ேலா…க-ம…பி4 ஜ†யதி | அேதா…2 யா அ…�மி7 Æேலா…ேக ேத…3வதா‡: |

தாஸா…óè… ஸா"†(யóè ஸேலா…கதா†-மா�ேனாதி |

யா7 �3வி…த,யா†-=ப…த3தா†4தி | அ…�த…:…�…ேலா…க� தயா…-Åபி4ஜய†தி | அேதா…2 யா அ†�த:� ேலா…ேக ேத…3வதா‡: |

தாஸா…óè… ஸா"†(யóè ஸேலா…கதா†-மா�ேனாதி |

யா7 ��…த,யா†-=ப…த3தா†4தி | அ…=� தயா† ேலா…க-ம…பி4ஜ†யதி || 23

Page 186: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

www.vedavms.in Page 186 of 187

T.B. 3.11.10.2

அேதா…2 யா அ…=�மி†7 Æேலா…ேக ேத…3வதா‡: |

தாஸா…óè… ஸா"†(யóè ஸேலா…கதா†-மா�ேனாதி |

அேதா…2 யா அ…Q-:த†ரா அ…�டாத†3ஶ |

ய ஏ…வாமீ உ…ரவ†8ச… வ9†யாóèஸ8ச ேலா…கா: | தாேன…வ தாபி†4ர…பி4 ஜ†யதி |

கா…ம…சாேரா† ஹ… வா அ†�ேயா…ஷு† ச… வ9†ய�ஸு ச

ேலா…ேகஷு† ப4வதி | ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | ஸ…�Æவ…�2ஸ…ேரா வா அ…�3னி�

நா†சிேக…த: | த�ய† வஸ…�த: ஶிர†: || 24

T.B. 3.11.10.3

�39…�ேமா த3�ி†ண: ப…�: | வ…�.ஷா உ�த†ர: | ஶ…ர� <Hச‡� |

மாஸா‡: க�மகா…ரா: | அ…ேஹா…ரா…�ேர ஶ†த…�39ய‡� |

ப…�ஜ7ேயா… வேஸா…�தா4ரா‡ | யதா…2 ைவ ப…�ஜ7ய…:

ஸு��†�ட� Æ��…�Kவா |

�ர…ஜா�4ய…: ஸ�வா…7 காமா†��2 ஸ�-…ரய†தி | ஏ…வேம…வ ஸ த�ய… ஸ�வா…7 காமா…��2 ஸ�-†ரயதி |

ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத || 25

Page 187: Taittiriya Upanishad Tamilvedavms.in/docs/TU/Taittiriya Upanishad Tamil.pdf · ஶீா வ - ta 5 vedavms@gmail.com Page 11 of 187 ஓ நம: பரமா˘மேன, J மஹாக

' நாசிேகத(

[email protected] Page 187 of 187

T.B. 3.11.10.4

ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 | ஸ…�Æவ…�2ஸ…ேரா வா அ…�3னி�

நா†சிேக…த: | த�ய† வஸ…�த: ஶிர†: | �39…�ேமா த3�ி†ண: ப…�: |

வ…�.ஷா: <Hச‡� | ஶ…ர�3�த†ர: ப…�: | ேஹ…ம…�ேதா ம�3�4ய‡� |

-…�வ… ப…�ா8-சித†ய: | அ…ப…ர… ப…�ா: <9†ஷ� |

அ…ேஹா…ரா…�ராண ,�ட†கா: | ஏ…ஷ வாவ ேஸா‡Å�3னி-ர†�3னி…மய†: <ன�ண…வ: |

அ…�3னி…மேயா† ஹ… ைவ <†ன�ண…ேவா -…4�வா |

�வ…�க3� Æேலா…கேமதி† | ஆ…தி…3�ய�ய… ஸா"†(ய� |

ேயா‡Å�3னி� நா†சிேக…த' சி†5…ேத | ய உ† ைசன-ேம…வ� Æேவத†3 || 26