Tarragona 2001-2011

PER QUÈ EL BALL?

Per si queda algun despistat que encara no s'hagi adonat:M’AGRADA EL BALL. La principal raó per la qual algunsvam posar en marxa aquesta Associació va ser promourela pràctica del ball i compartir els meus coneixements ambaltres aficionats.

Ballar m'entusiasma i avui vull aprofundir una mica en elmeu gust per una activitat que jo considero el hobby o afi-ció més variat i complet del món. Espero que ningú pensique el meu entusiasme es deu al fet que viu d'això o queés la meva única afició i sóc un fan descerebrat. Res méslluny de la realitat: ja opinava el mateix abans de dedicar-me a donar classes i tinc moltes altres aficions.

Crec que el més senzill per a establir la meva opinió seràanalitzar una mica les característiques del ball comparant-les amb les d'altres activitats similars:

COM ACTIVITAT FÍSICA el ball té innombrables avantat-ges comparat amb qualsevol esport: es pot practicar aqualsevol edat i en gairebé qualsevol lloc, no necessita es-calfament previ ni cap condició física especial -ser alt, àgil,etc-, no requereix una roba o equip específics , el risc delesió és gairebé nul i és un exercici moderat però variat i

complet, a més que pot augmentar la seva intensitat utilit-zant música més ràpida o ballant més temps.

COM ACTIVITAT LÚDICA els seus avantatges també sónaclaparadores. Ballar és divertit perquè es fa amb cançonsconegudes i populars, perquè es realitza en parella i devegades en grup -que sempre és més divertit que fer lescoses només- i sobretot, perquè és una activitat social: esballa en llocs públics on no només gaudeixes de la músicai coneixes gent, sinó que veus ballar a altres i intercanviarconeixements. Aquest és amb molt el tret que més deter-mina l'excepcionalitat del ball: cap altra afició té un caràctersocial i integrador tan universal. Altres activitats socials lú-diques com fer esport, jugar a les cartes o fer excursionssón menys populars i requereixen organitzacions méscomplexes.

COM ACTIVITAT ADDICTIVA -en el bon sentit de la pa-raula- tampoc es queda enrere. El ball enganxa sobretotperquè aprendre alguna cosa nova és una font constantde motivació i la llista de balls i passos no s'acaba mai.

COM ACTIVITAT MUSICAL és superior a l'aeròbic o ladansa que només utilitzen un tipus de música mentre el

2

ball en parella se serveix de tots els ritmes populars.

COM ACTIVITAT ARTÍSTICA I VISUAL ofereix múltiplesopcions. Ballant per lliure en una discoteca interpretem lamúsica amb els nostres moviments i això pot donar un re-sultat de gran bellesa per poc que ho fem bé, però on re-alment es manifesten en tot el seu esplendor lespossibilitats estètiques i expressives del ball és en les co-reografies i espectacles d'escenari. Si el coreògraf i els ba-llarins coneixen mínimament el seu ofici, l'èxit d'unaactuació de ball està garantit.

Finalment, COM ACTIVITAT COMPETITIVA també té lesseves possibilitats: a més dels concursos, el ball, a desen-volupar-se en llocs públics, fomenta les comparacions i "pi-ques" entre els ballarins per veure qui ho fa millor.Personalment no m'agraden els concursos per la dificultat

que em sembla determinar què és "millor" en matèries ar-tístiques, ni les comparacions amb altres pel mateix motiu,però reconec que a molta gent el motiva superar el del cos-tat i si això els serveix d'estímul, benvingut sigui.Ho veus? ¡És clar!¡

EL BALL ÉS LA AFICIÓ DEFINITIVA

Per a mi no hi ha altra més completa, variada i amb tantespossibilitats. Serveix per conèixer gent, fas exercici, et en-tretens i gaudeixes com en poques activitats socials, sentsmúsica variada... Si fins i tot és divertit veure ballar a unsaltres, encara que tu no sàpigues! En fi, com vaig dir alprincipi, M'AGRADA BALLAR.

Pepe Esperanza

Junta D

Pepe Vicente Dolors

DolorsPedro Montse

Mª José Pilar José Luis

4

DirectivaPRINCIPIS GENERALS i FONAMENTALS DE L’ASSOCIACIÓ TARRACO DANCE

La nostra intenció i ferma voluntat es reunir en ella a totes les persones que senten algun tipus d’in-terès pel ball en general i pels balls de saló en particular.

Seria molt interessant que participaran en aquest projecte, les diferents Escoles de la Província deTarragona: professors, entrenadors, monitors, alumnes, aficionats, etc. La seva experiència i diver-sitat d’activitats, es una font molt important d’informació, que pot ser compartida per el conjunt delsque ens apassiona aquest esport i diversió.

Monitors, perquè per suposat son els que ajuden i orienten als ballarins. Pensem que intercanviaropinions, millorar i compartir experiències, sobre la formació dels ballarins, tan sols pot tenir efectesde gran benefici per a tots.

Alumnes, perquè son els que mouen i donen vida a les escoles, als centres cívics, a les competi-cions, a les festes populars de les nostres ciutats i en definitiva per que son l’ànima dels balls.

Aficionats, perquè son una part important, en el mon del ball, en la mesura que participen com es-pectadors, animadors, a vagades col•laboren en l’organització de moltes activitats pròpies del balli que son un important vincle de difusió dels balls de saló.

Queda ben clar que aquesta ASSOCIACIÓ vol ser l’IMPULS INICIAL fins els diversos àmbits i estilsdel Ball a tota la població. Als nostres Estatuts es mostra l’afinitat i interès d’aquest projecte, quees el de

D I V U L G A R , P R O M O U R E i F O M E N T A R

aquesta afició i esport, millorar i ampliar les estructures de relació personal, participació i formació,potenciar un creixement quantitatiu i qualitatiu del mateix, assegurar una base ferma i sòlida decontinuïtat en la societat que balla, fomentant el interès i la facilitat d’accés a tots.

Es en aquest sentit que unes persones anònimes hem unit els nostres esforços amb l’esperança ila il•lusió, de que la nostra idea sigui entesa per tots els qui formant part del mon del ball de saló, iparticipem tots en la qual segur que es una experiència positiva i interessant.

La Junta Directiva

Aquest és un sincer homenatge a Ta-rraco Dance, associació de llarga tra-jectòria (¡ja 10 anys!). Hi descobrimuns amics bojos pel ball com nosal-tres, disposats a donar-ho tot perquèel grup funcioni. I aquest detall és elmés difícil de trobar. Amb ells hemcompartit exhibicions, aniversaris idonem fe en aquesta revista que Ta-rraco Dance organitza les millors ex-cursions i les festes més divertides deTarragona.Capítol apart mereixen els més vete-

rans de l'associació. Ells han estat isón l'ànima i la maquinària de TarracoDance, la màquina que mai s'atura.

Per això han arribat tan lluny i ningúels discuteix el lloc que ocupen. Entots els grups hi ha gent que ve i se'nva. Tot forma part de la història. L'im-portant és mantenir l'essència de l'as-sociació: promocionar el ball perquèaltres descobreixin la importància dedivertir-se de manera sana i de pascultivar el cos, la ment i l'amistat. Nohauria de posar noms, però no ho pucevitar, i espero que em perdonareu elque diré: gràcies Pepe. Per tot.

Silvia Blanch

EDITORIAL

6

contenido

2 - Per què el ball

Pepe Esperanza

6 - Editorial

Silvia Blanch

8 - Nascuts per ballar

Dolors Boada

10 - Mi pasión por el Tango

Juan Vidal

12 - Anava arribant la gent

22 - Tarracodance Show

52 - Entrega de records

58 - Ball de cloenda

78 - Tarracodance, més que ball

82 - Carnaval

88 - Dia internacional de la Dansa

Reportatge fotogràfic

Loli Peña

Maquetació

Joan Vidal

12

22

52

58

82

“NASCUTS PER BALLAR”

Poques coses em fastiguegen més que els tòpicssobre l’habilitat per ballar. La major part d’ellsafirmen ximpleries tals com que els que ballen béel porten a la sang, els surt d’endins, tenen faci-litat, o sigui, que han nascut per ballar!

Em resulten molt divertides aquest tipus d’afirma-cions. Qualitats innates per al ball? Oïda musical,coordinació, sensibilitat per interpretar la musica?Aquestes són de molt les habilitats més determi-nants per ser un bon ballarí – hi ha altres, com laflexibilitat, la velocitat de peus, la força o l’agilitat

però són menys rellevants - i que jo sàpiga ningúneix amb elles. Totes s’aprenen.

Evidentment com més joves siguem en aprendreles habilitats necessàries per al ball, millor les do-minarem, però crec que es pot començar a des-envolupar-les a qualsevol edat i sempre s’està atemps de millorar-les. Quan algú em pregunta,sempre poso el meu propi exemple. Vaig comen-çar a ballar molt tard – als 35 anys, i fins llavorsno havia ballat en parella mai- i era gairebé unzero absolut en les tres qualitats essencials quevaig esmentar abans, excepte en coordinació,gràcies a que practicava esport.

8

Doncs bé, malgrat que tenia una oïda musicalpèssima –quan vaig començar no distinguia unvals d’un bolero, el juro!- i era molt rígida i “des-mañada”, vaig progressar enormement en unsmesos i des de llavors no he deixat de desenvo-lupar la meva capacitat com a ballarina. Hi haviadins de mi una habilitat misteriosa que haviaromàs amagada durant 35 anys? Per a res! Elque va passar és que em vaig entusiasmar de talmanera que em vaig dedicar a practicar a totahora i a escoltar música per desenvolupar l’oïda!Probablement vaig practicar el doble o el tripleque d’altres i el resultat va ser l’obvi: vaig millorarel doble o el triple que ells, clar.

I és que el ball és igual que qualsevol altra cosaen la vida: tant t’esforces, tant obtens. Si tens fa-cilitat pot ser que aconsegueixis alguna cosaamb menys esforç que un altre més matusser,però sempre hauràs de posar alguna cosa de sa-crifici per aconseguir algun resultat. Hi havia uncampió esportiu que sempre guanyava pels pèlsi deien que tenia sort, al que ell contestava quesí, que tenia molta sort... i que com més entre-nava, més sort tenia! Jo aplico el mateix al ball,

veuràs com com més ballis i practiquis, més aug-menta la teva facilitat innata per al ball.

Amb tot això tampoc no vull dir que tot el mónpugui arribar a ser un fenomen del ball, especial-ment si es comença molt tard o s’és molt limitaten oïda, coordinació i sensibilitat musical. El queafermo és que l’essencial és l’interès i la motiva-ció, com en qualsevol altre aprenentatge. Laresta s’aprèn, ningú no neix sabent-ho. Tot aixòde la qual cosa hi ha gent que té el ritme posat ales venen o de la qual cosa és impossiblemoure’s com els negres, no són més que tòpics.

T’asseguro que no tots els cubans saben ballarsalsa. Segur que coneixes a alguns que la ballende pena! O és que a Espanya ballem tots fabu-losament la sardana, el “pasodoble” i les sevilla-nes?

Dolors Boada

10

Mi pasión por el tango... Tiene su pequeña historia. Recuerdo un viaje y una tangoteca, con luz tenue

y su música cálida, a veces desgarradora. Me impresiono la manera de bailar

por su elegancia, por el sentimiento que había en cada paso, en cada ochito,

en cada paradita.

Entendí el tango desde entonces como una manera de expresar sentimientos

y busque a alguien que me enseñara a hacerlo. Mis primeros profesores su-

pieron transmitirme exactamente lo que yo deseaba: la magia del Tango en

todas sus expresiones: baile , música y poesía.

Alguien dijo que el tango es un sentimiento que se puede oir, tocar y bailar.

Mi deseo es que adoréis el tango por todo eso.

Si lo aprendéis a bailar, no lo hagáis por la vanidad de competir ni para hacer

más figuras que nadie.

Bailadlo y convertidlo en un juego para dos, escuchad la música y a vuestra

pareja. Notad como la hacéis vuestra y cread ese Tango que nunca será igual

a otro.

Juan Vidal

El Tango, a Buenos AiresHe tingut la sort de viatjar en dues ocasions al bressol del Tango, la ciutat de

Buenos Aires.

Una ciutat on es pot escoltar a músics de Tango, a qualsevol lloc, en una mi-

longa, en un restaurant, en un bar, al carrer, ...

Les milongues, formen part d'un altre món. De sobte, entres en un lloc que

et transporta al passat.

Locals molt antics la majoria, amb restes de l'esplendor d'èpoques passades

i plens fins vessar a tota hora. Vas veient com la gent va i ve i es van omplint

més i més fins que no cap una agulla.

A les pistes, homes (molts dels quals d'edat avançada), i dones de totes les

edats deixant-se portar per la màgia d'una música que no deixa a ningú indi-

ferent.

Emociona veure com dues persones que moltes vegades no es coneixen, es

fonen en una abraçada molt tancada i els seus cossos es mouen com si fos-

sin un de sol. Les dones tanquen els ulls i es deixen portar. Pocs balls pro-

dueixen tant plaer: ballar i observar a altres parelles crear el seu Tango.

No hi ha lloc per filigranes al ballar, perquè el costum en la milonga és no ba-

rrejar el sentiment del Tango amb l'escenari. En el fons, el Tango és un ball

per estimar-se, encara que sigui per uns minuts.Silvia Blanch

12

14

16

Anava arribant la gent ...tots vestits per a una nit arecordar i portant un ànim iempatia per fer d'aquesta nituna vetllada inoblidable.La trobada va tenir lloc el19 de novembre de 2011 alHotel Ciutat de Tarra-gona.

18

22

26

Pepe i Mª José, monitors de Ball de Saló

http://www.youtube.com/watch?v=oD93uiEBGWc&list=UUmjgS2eqpV8lzeqZ3O

BzCnw&index=2&feature=plcp

Clica video

30

Vicente i MªDolors, monitors de Ball de Saló

Juan i Silvia, monitors de Tango Argentino

36

40

Robert i Marina, monitors de Salsa

44

Entrega de records...

52

54

Va finalitzar la gran festa d´aniversari amb un ballde cloenda....

58

El baile es como el viento, dejarse llevar por la pista es como la

brisa del mar, es apasionante, confortable, sientes a tu pareja

deslizarse por el salón, sentir la música es algo que no puedes

explicar si no estás en la sala ¡bailando, bailando, bailando! A

mí el baile me ha dado sensaciones únicas.

Miquel

64

Dejar que la música entre en mí, me

invade, la siento, la vivo y bailo.

Es una sensación inmensa que me

transporta y me hace feliz.Leo

68

Bailar es conectarme con mi parte más esencial. Se

hace el vacio y me conecto con el fluir de la Música. Dis-

fruto y me siento feliz olvidando las preocupaciones y

quimeras del día a día.

Las personas que me acompañan también danzan y es

muy fácil deshacer barreras y despojarnos de corazas.

Conxa

74

tarracodance, mes que ball...

organitza excursions i activitats esportivas

78

80

tarracodance,carnaval

82

l...Roma

tarracodance, carnava

84

al...vamp

tarracodance, carna

86

aval...troglo

Acte organitzat per l'Ajuntament de Tarragona (Cultura), amb motiu del DiaInternacional de la Dansa. Actuació del grup de Salsa de Tarraco Dance ambuna combinació de salsa en linia i roda cubana. Marina, Robert, Dolors, Vicenç,Montse, Pepe, Loli, Llorenç, Lurdes, Montse, Leo, Bene, Pipi.

TarracoDance Salsa 2011Parc del Francolí - Tarragona

88

La gent de l'Associació

Tarracodance, els

seus socis i amics, són

els que com un astre

rei donen vida a totes

les activitats que es

creen al seu voltant.

ball,viatges, festes,

exhibicions, i només

esperem que amb la

calor, l'amistat,

la solidaritat, l'empatia...

segueixi com a mínim

deu anys més.

http://www.tarracodance.weboficial.com/ http://www.youtube.com/user/tarracodance

http://www.juanysilviatango.com/ http://usuaris.tinet.cat/jfk/welcome.htm

Si vols més informació. Veure reportatges fo-

togràfics i vídeos, entra en aquestes pàgines

a internet.

92

Properament

Com els grans vins esperem queentre tots fem que TarracoDancemillori any rere any