tba ed.6

8/6/2019 tba ed.6

http://slidepdf.com/reader/full/tba-ed6 1/26

8/6/2019 tba ed.6


C ategoriest able of C ontents

market

flm/cinema

locations

university lie

creative corner

tba gallery - renegade masteR

Ty segalL

Review: dj shadoW @ ue & g

Imprint & the tba-familY

tba-related

theatre

weblinks

World press photo: hard newS

exhibitions

Short story: beyond the hillS

6

26

Kurt vile & the violatorS9music

You wo o jo tba- w you

s d kowdg, wv y b! Mus vy Wdsdy, 6 Agu(P-u, 1s oo,oo 171) o o:

[email protected]

T sk sd w , s

bud oss No A, udby uso d g b

juss.

T os o Ab wod sg

gs ouss ys o quy d

ds. T youg o G

d S osg gs do-

y d ds wo o og

s .

Ad Hbug? Ou uvsy

s o o s os sous ss. I

Hbug S s s wy,

Uvsy’s budg w b ssd, v

s d sous w b os, d

suds w su dsoooy.

tba bgs you x o o vs o, d o

yg, ou gz os o

ouy. T ouy o suds.

W wok o o do sog

w s o, d w

bou ou uvsy d ou ow.

Short cutS 25

Meet the tba-family: tobI5

Altonale 134

18

20

DemonstratioN 3

Weblink: deviantart.coM17

Football in hamburG

16

Life in a daY 15

Pottery & poetry - koppel 6614

The Sirocco Reaches...

Hamburg?

Int’l short film festivaL

Ts s g s ou g, d

ouo w us . W w youo joy vy sod o buu

o o Ju. Rd s ssu d you’

b zd uu bouy

ou y s o o. Bu b, you

vo ous, s s you uvsy d

you v ssv sy s uu.

T oy g s s w

do og, w w v os. O o g vos o 20 uy

dd s wk, bu s wods s

v ody s y’v v b...

Review: GrünanlagE @ schanzenpark 8

10

12

13

You will not be able to stay home, brother.

You will not be able to plug in, turn on and op out.

You will not be able to lose yourself on skag and skip,

Skip out for beer during ommerials,

Beause the revolution will not be televised.

Te revolution will be live.

c c c

mailto:office%40tbajournal.com?subject=Letter%20to%20the%20Team

mailto:office%40tbajournal.com?subject=Letter%20to%20the%20Team

8/6/2019 tba ed.6


3

Suds, oss, dosos. I d o y os wods osy od. Uouy, s o

w suds 40 ys go d ody’s dd ss, -sos d os. s o v ogo y joyd uvsy duo os o sud sudy , ws d gy vud d suod by soy d os o . As osqu, ody’ssuds o d o budg us, sys o d-oy d, gds d sg ssu, d suggo sg vg oss, uo d ss s, ws

o sd jobs s bsobd by sudyg s.How w suosd o s suds dd o wok d g ss , w Rgsudz, g xgds o o bou k o o o s’sdg bs osg o k o udg? Ad wbou quy o ou g uos wo suosd ogv ousoy uos, o d y o – g o k o oy? O 25 My doso ook w

ddd -d boo o sud s, s db osd by so-do s- bo w d.

T ake responsibiliTy for your sTudies!

I do o s o b

bou sud s, usy o-gs, d os d os. I s o d w dos-o s. W usd o b o-d o sud 1960s ss o b ou-o-soody. Howv, uk bk os dys, ou ossos uy ougg us s , dg us y

o gv us ossby o xss ou oos d jodosos. A o vog, s s ou o k dsos o ou uu. O ous w oud us s x dy jus s w – o u w dg, o sos, o o oo w v’ d o s o wks, o sy ok w-dsvd bk d x. Bu w y vs , w s us so dy, o os? A’ w

oug ou g o o w do’ y o ggs ousvs? Wy o k you ds w you, g w S o 1 €, d jo gou o o dg b-d uk d sowg s o y gs’ jus sog , d suds s .

Lookg owd o sg you o ss...

V.S.

S o u r c e : V e r a S t r u c k m a n n

S o u r c e : m e d i e n f o r u m m ü n s t e r e . V .

8/6/2019 tba ed.6


4

a lTonale 13

I s o yg. Hudds o ou-

sds w ok o H-bug’s wsos bo-

oug s 2.5 wks o Ju. Bu wy do y o ug d,o oy, wy w bog you w su ss v? W, uk o gu d gy qud vs ou y,y Hgbusg d Do, o s o b-o bo o uu d soy svs s ovo w s jus o o s. Isd, bs d

vovs oud booug’s uu d dvsy, wg o ov y’suu udsdg. oug s s o o- vd sg d vso suu o ds- by g uo s -zs’ v d odg sosb. I bv s good oug -so o dos us.As o u v:Fo ys ug,

ogss vovdd oo o ss d d og ossg o os, d-gs, ys, xbos d (ov) sgs, g o wdg o s ovs. Aguby, o s s xo 17-19 o Ju, w o s ks ,owv, y gg s o o: O 4 Ju dGußsß, do Yusv ss So Isbu, o-

g o y d s 2,600 ys o dy soy, sdoug du o us.

B.B.

When? June 1 - 19

Where? all around Altona (S Altona)

Read more: Altonale page

S o u r c e : o f f i c i a l w e b p a g e

S o u r c e : J u l i a B ü h r l e - N o w i k o w a e

http://www.altonale.de/theater_SalonIstanbul.html

http://www.altonale.de/theater_SalonIstanbul.html

8/6/2019 tba ed.6


5

Meet the tba-faMil Y

tobi

Boy, o boy, ’s b g ! D ug s w wks, I vgow o d o o bou I w soo b vg

s No jw o y. y o gs ow o dy os b o osg oskss w kg bou vg Gy o

good d sg u o Euo oos. W o w b? Cog? W b Lodo? O Asd? A o,

y o oos o b o d o su g, oy os s ox quo o y s I vg

Hbug. Ad w w I o bk o vs ds d y? H-

bug s b g o b. I o x s jus-dou - ugy d ovy s . I v vd x o Rb o os o y d w I y o ovo o qu o y, I d d y s o ous gd ws o od o vg Rb bd. Bu ooy u y bk o s y s qu d g. os oos w ds Szk, dous sk o s & s Ldugsbük, wk u Js k

Övgö o sy zd-ou g Ro Fo o ss o S.Pu – s os w w wys

sy w . Fuo, I o g o kow wouvs o o (udg ou bovd tba-y),

wo b good d os ds.

S o u r c e : S a r a h K a u f m a n n

8/6/2019 tba ed.6


6

r eview : dj shadow @ u ebel & g efährlic h

DJ Sdow ss o b szo. Do’ g wog, I good wy. Szo, bus o o sd, s o o gou o os wo, 15 ys go, sg-ddy vouozd H Ho – d w , djyg g. Szo, bus ds s , ss o b dow-o- guy, buddy vg oud

bok, wo s sy bu wys ub owdss ud, dvg joks su s “ I know a

little German … and he’s

standing right there.” w joy o g wodsovd ow o kuy oss oug sos. Ad Szo,bus Sdow (bo Jos Dvs) s o oy DJ Sdow, bu, og w Js Lv, s soU.N.K.L.E. - o/ous-DJ .

Read more: Shadowsphere in action

DJ Shadow page

W s s o kow bouSdow? ds us

s b oud oo wy ys, w s sod sd 1991. I 1996, sd Endtrodu-

ing , w ws s ss-oy bu v o-dud. ody, sss o b o bgd bu bk dys, ovokd ug dsusso bou ss bgus o o. Mus buy o ous s y o bod, bu ds o ovg o g s kd o u-s, o soud kowdg d s sks Sdow dy ossssd d u o w obg

s vs ou o soud ss o g usu o Endtroduing . S s y dys, Sdow s wokd w o (-o-bo ous) DJs Kus,Q-B, Pub Ey d Cu Cs, Mssv A-k w, s su s Rk, L, Bkous dMk D d sgs Rd Aso d o Yok –

Get-to-know-the-DJ-with-these-songs:• Why Hip Hop S ucks in ‘96 (Endtroducing)

• Fixed Income (The Private Press)• Organ Donor (High Noon EP)

• Stem-Long Stem (Endtroducing)

http://vimeo.com/18464936

http://vimeo.com/18464936

8/6/2019 tba ed.6


7

oy o w. I bos wy s oug o s dy vg ug k us soy. I y so us soy, Sdow s o o ky gusbus I s sy d v oowd s v -os o qu w ow. My s ou w

Sdow sy o djyg ws Mssv Ak o-, w ws “ suog ”, sy oud s‘Special Guest’. With me being an enthusiastic Massive At-k , I s b z w ug w I zd o oy Mssv Ak yg svg, bu so -vy-ysous DJ Sdow, wo

od o sxubs.

Sdow’s vsy o vyg ussys s zg– s b o doss o s -o us buso joys xgod soo uk,

sou, gg d o us. d b s-uy u o dug y sod v x o Sdow, w dd “ Hd S” - og w CuCs. I ws you oud wss wo DJs y kowg – d joyg - g. W he Hard Sell ,Sdow d Cu Cs d s o owdysos-ogo 7’’ vy d d o usg oy

45 ods (7’’). y sd wy oug - oo o 45s d vuy ud “obub du”.

My s ou w wys o Sdow wso My 15, w d vs o Ub & Gä- w s 2010/11 ous “Lv o Sdow-s”. s o wsd-bowg vous

wys: No oy dd s y-d x o ous (o Hous s ov G, Dubs d Du‘n’ Bass) flavoured with good ol’ Hip Hop tracks and samples.

vsus o sow w so o-o--kd. sg wsovd by vs sv s bo w w ob wsosod. Fo bd, “bkgoud vsu” ws ojdo sv s d o wo ojos o o ssv s, vdo os w u o w su o

-szd s. W s, Sdow d s so xs, ys d obook d s ws w dd s s. Ad d, ws obo o vsusd DJ Sdow’s s d s xg w w ug, ssd g o y v ous o wsov.

.S.

8/6/2019 tba ed.6


review: grünanlage sChanzenparK

Vs owds o o o s suog o Hbug’s os -sd o sv! O 5 My w ods o o vg soud o o, sd by Exw, Soou d 2000 d o. sv ss o o d o o , sdu o sg ouy o us g s. Aoug s

y’s s ws o s buu s ys bo, o sox us d youog vyg oud

you. H so -ssos o os o you

wo ssd :.

M.V.

Where? Schanzenpark (U3/S Sternschanze)

Read more: Gruenanlage page

S o u r c e : a l l p h o t o s o n p a g e : M i l e n a V a n e s s a

R i z o B l a n d o n

http://www.gruenanlage.net/

http://www.gruenanlage.net/

8/6/2019 tba ed.6


wd gy soks you kss you gz bov vso owd vous sky o Hbug.

Aod by o, dd y vgoous us, sy ss o b jus . Woud b o buu o w sudy dwg o os?

Ub & Gä oss Pd-v Ku Vog w s bd Voos d o Ju o s oo.V, o ok-, s jus sd s ou L “SokRg Fo My Ho” o Mdo Rods. Hs sogs d oo od s. Lo-F souds xd w y g kg

soud, w v ds do o K Godo o So You.

M.V.

k urT vile & Th e violaTors

When? June 30

Where? Uebel & Gefährlich (U3 Feldstr)How much? €12.80

Read more? Kurt Vile artist page

Source: Justin Clowes

S o u r c e : r a d i o k , t w i n c i t i e s

Get-to-know-the-artist-with-these-songs:• Puppet To The Man (Smoking Ri ng For My Halo)

• Blackberry Song (Childish Prodigy)• Don’t get Cute (Constant Hitmarker)• Slow Talkers (Constant Hitmarker)

http://kurtvile.com/

http://kurtvile.com/

8/6/2019 tba ed.6


L kow (u) bou Hbug: W B y b o o Gy – d Euo Py d w-o - G o Foob sHbug. No, I’ o kg oob Bs sso wod, .k. .so – I bo-usg, s-d oob A sy! I Hbug ubs o oob s ouss vs – oo-b o kds, dus, d wo,

k. Ad sd oss y su og s o w s s g. Ldo o kow, s so ogdo o oob Hbug. I1980 s od NFL (Nodwsdus FoobLg – o Bg-d-gu ov

US).

Fou G oss w ud by s oHbug, v os gs w d s y.Hbug’s NFL Euo ws s o v w

Wod Bow... Bu oug bou bog s. qus-o s wy woud you w o go s g you v’

T ackle and score - fooTball in hamburg

Read more? www.american-ootball.org

bo, g? W o ousd oob ssousg d os dowg od d bo-g, ks so o w o s g bu o y joy . W sd kowdg bou us – w o d o : b-s d s o s o dv b o oo’s d o d, w sd oo s o

v – o s o

oxy o g’s ys.Wgy ss oob oy o g s sy w

w s yd. I y s g w sdy gs usd w sod’s y s o vy so , bu vy y s v o w

sods ks o . Evy y s o do s job u s

w u ow od o k s ’s y wok. Wks oob Hbug – d Gy g -v o kb – s o y d – s s u so. W bg vs Coo L

Source: Holger Beck

8/6/2019 tba ed.6


Source: Holger Beck

A o o sdus v o ow, s g o y bbu w .. o Sudy

you sd Sdk w b o d d b o d so o s you

w bu o guys wo Jo Nos dug wk u o od d ys- oo o bou ous kowg uy

w o Mody y v o b bk wok o uvs y. W

US ys uy bo dsu bouow y os o dos y k y, guys d gs you go s y Hbugdo’ g d d u d wok oy o ud goy o o oo’s g.

So x you do o kow w o do o Sudy oSudy k bou gog o g o oob d su-o s ows. E s gy ow o so d o sos d you k o dowds g you w obby y joy .

Hbug Pos So M’s w b yg

o gs o Sudy 29 o My, Sudy 11 o Ju d o Sudy 28o Augus, sg 15o’ ok o Hod(Jg 26 jus oss s o Cy Nod). Wy o sd oo Sdk

wg g? Fo ogs k sv’s wbss w you d kd www.-oob.og. s’s os Hog Bk s

vouy oog y gs d us s k o s s.

J.B

8/6/2019 tba ed.6


tba : B

8/6/2019 tba ed.6


Fsv sso sbgu – o

us, g,su d o .Bu ou bovd w god Zus

s o good ood, svs so od o gso gy sky, ud, boos, oos d oss d w od.Luky o svs o- d ud sdg owds o o sgs.

O su sv s Io So F Fs-v. kg v osy s (zs ko,Moos, Lss, B-Mov, 3001 Ko) you ooy sy dy d w s o bd w, bu youso g o kow s d o bgs, o vg vy ow os d. I w gods s o us, d w s bko Id s, s so ossby o go o sx

, w s sbsdo sv d s o. so s sow s s uousd s ous oAg o USA. A o k o-

s horTs we e k

When? June 6 -13

Where? multiple locations

How much? Single ticket 6 €5er ticket 25€ // 10er ticket 45€

Read more? short ilm estival page

o d w svwds judgd by d juys o by yous o ud.Uk o svs, you oos s you d sg d oy vs s wou yg o sog you ub o d o’ sd. s s you jus w o so o6 € o v o 25 €, d s ks sb d, so g b , you us 10 k o 45€d w s so w 9 ds, o you yg

4,50 €. Addoy, s s oos o you wo woud ov o w

o d sv oy: As ogss ookg o s o sy o k-s d guss o ov wod, you ovd you ou, g ou w so s d g k. I you do’ d you by o 07

u 13 you so d o ogso dg ks. Howv, sv dos o oy ud

so s – so woksos, s d é/b obks d -ous bw.

You soud dy k d you d – d s you do’ w o w d ood o os sv “Vovsug” d s o s 26svs o

V.S.

Source: KurzFilmAgentur Hamburg e.V.

Source: KurzFilmAgentur Hamburg e.V.

S o u r c e : K u r z F i l m A g e n t u r H a m b u r g e . V .

http://www.festival.shortfilm.com/

http://www.festival.shortfilm.com/

8/6/2019 tba ed.6


I ws y s vs o Ko 66 d I ws dy wss o wod. ko .V., ogzo oudd H-bug o sg Gk d Gk, ws bg vy s G-Gk v. og udd dg o os by Js Rsos, o suy gd by G- y wod. Issd ougou dgs wsv dos o ou Gk us, uy by Mks

odoks. W bg s d s o retsina from my last voyage to the Peleponnese, Ritsos‘ words

uud, sdg s ws o w w wsg. , wo sosg d d w gs,usd o b oy d ow oods sv sudosd woksos sg

wo g o s d s. budg s bu-uy sud susgy g bkyd, o b d

k oppel 66 - a p lace for p oeTry and p oTTery

oug s ywy og s uzz og o o sos d sus og Lg R S.Gog. os o Ko 66 s ud by w s o Js Rsos w d: “ It is not, my brother, that

we sing to elevate ourselves from the people, we sing to bring the

people together.” Ko 66 s s so o bg o- og d dsov so g k Rsos. Uogvs ud xbos d us os.

P.H.

Source: Förderkreis Koppel 66 e.V.

Where? Lange Reihe 75 (U/S Hauptbahnhof)

Read more: Koppel 66 page

S o u r c e : F ö

r d e r k r e i s K o p p e l 6 6 e . V .

http://www.koppel66.de/termine.html

http://www.koppel66.de/termine.html

8/6/2019 tba ed.6


Life in a Day s w d goud-bk-g o o douy . soj, dd by Rdy So dKv Mdod, ds o dy wod. oj wssuod by Youub.o d wssd o o Sg o s y. O 9 Ju, Life in a Day w

o G s. odusskd Youub ouy o o 24 Juy 2010. y gd 4,500 ouso oog o 192 ous. Ou o ovdd - odus d vy oo d sos-gy ox . ssu ws obby dso odus ws o odu d d o . y dd g job o oug os o

sg obuos oy k w us. Nvssy gd o xody g doo x.

sows dy, bgg w gg u d d-g w gog o bd, ov wod. W s As,

Euos, As, Assd oow o wy-ou ous. y s ougs d oos w usd ow us s sgo vs.

ud s ood w g o oos, s-g w uy gog o o sd, ovg,

sokg d bu. W so o o-goss oy o, os w oow oug dy.

s s you soud w d k you -wds o k ov d b gu o g

vy o kd w v o ou .

R.G.

When? starting 9 June

y ouTube ’ s life in a da Y

8/6/2019 tba ed.6


Gg o Sdsß, I ook – 20.30 – g, I’ o o o. I’ v

o g oud bo sow d w g I’ g, M, wo so ws o tba.I’ ookg owd o so good od, ou-o--oo, gg ok. W, od d od, y Sg su o s xsd s 2008, bu souds vy sd by 60’s gg ok, w sg-ogus woud k Bs oud, bu ovd dy, o- buzz w y’s sddg ow dg o o o

goov. vu, Hkg, w osy oss d soud-g o w, v us s, ss o b ooo o S Fso-bd y Sg. Sow o wy o Kögsß o bou, w soud oy b 5 u

wk y quk , I os y ss o do, d suddy dys Ao wy so. Fusd d oyd, I ju o bk o Rb, s I’ su o d wy o .As vo y ous Hossß s x so, ssu y s ss d I z I dd’ wo s w I go o g . Obvousy, I soud v k o o k su. Fo Hossß I k bk oos do, o, s w I k I do, u ukow o g s ou so, I do o kow. A s o,I ug ou oud, d go du ss I g, bus sy s o so o ug o s usdy vg Dbs. I

a Tuesday nighT wiTh T y w ds x o M, g bou y bsud suo, d o I’ o ssg y o us. Coug o d osy xg do, I y g o g o g

d v o Hkg jus soy suo bd, s, o qu, s sdyg. gg ok s busy d 70’s o, w og us d og ssgs o gu -ovsos. W bouu gy o you, y s s og do o d d v ud wd u o . s g

Hbug us b o o sous, I k o ys, s - qu os oos soy y Sg s goo sg. Sv ssos o vyg gs d gy o os, w s s, bus y Sg uy d ud o w s wo-u -u d o-ss-g-bou o-bs “Gd”. Luky, s s s ggoud d ds bd , d s w g bk- s o xd goods, udg w sog, d, dd o o bd bgg u vg, s os os oo sg, sg bd d o, bu uy dg

u by oug b o so gu ds, kg bd’s - w gg “w w go ow so you do’ bk y o o ouqu”. Wkg o Ldugsbük, g o bds dgous, gs bkdo o wys ssv bou o,my love for Hamburg, and rock ‘n’ roll, reaches a new high.

H..

S o u r c e : T y S e g a l l

8/6/2019 tba ed.6


8/6/2019 tba ed.6


18

Hv youv b

o Bgds? Ev s w ooks k w svudd o y o g o ou s dy kd u d s s d gs dgg ou o w-dows d o oo? Dus B ’.

Myb you v s su oos gossy gz oo ws wbs. s us vy ss o

vb jous. quy o oog - y o dousy.

bs woks o ov wod dsyd

y WodPss Poo xb-o. us ooud -gos o “So

w orld p ress p hoTo – h ard n ews

Where? Gruner & Jahr Lobby

Am Baumwall 11 (U3 Baumwall)

When? May 12 – June 08,

Daily 10am – 6pm, Wed. -8pm

How much? freeNws” oug “Pos” o “Nu”.

s xbo ks you o oug oud wod. You soud o x s sgs bus os y wswoy. You w os ky ou o o o wo v b u ugb wys. Fo -

s g o ov oo o s y’s xbo wo os s d os s su o b uy.O o d so suos w so-o s d bg y vd, k ousbug wo go s d by o o bu.

Howv, woxbo s ooy bsd o -

so o usug bu souds xod-y s d

S o u r c e : D a n i e l a M e e s e

Source: Daniela Meese Source: Daniela Meese

8/6/2019 tba ed.6


19

ss o ov wod, vydy-suos s bsud d o us.

Ev oug s s oy vy s xbo s dy wo vs, sy you vso s d w o s sog you

wo’ sy og. R os kow o vs xbo y dy o vod owds

o vsos. o s s szd by G d Egs qus x uss ud w us v b k. I you w ox sog byod you ow os, s sog o wod s o

sub o ous bous, s sg o you.

d-ood dvdus, owv,soud s o xbo..

J..


Source: Daniela Meese


S o u r c e : D a n i e l a

M e e s e

8/6/2019 tba ed.6


20

I ss s kg sow bk o you d. so b g, sys, wods kg gs o you

subosous k so o s byod wdows d so o ouss gows d bzo su. Sw bds oo oows ud you ysd og ow o you bows. Dk sos s bowo you dss ud s o you s d you k ssd os o you oso v oug od sksuooby o sk o you b s.

s o ossby b g, sys g, ssy. Yousk you d d bk gs bg su, gs sy sg you ys.

ouss vy b you ook so s o gu , so s d du dus you g ygbov us b sog s. I s xg ougo k o s gog xs k you g d wy dg s. I s xg wy sgs xgbus y w uy sos d sk uy vos wy g you o s o sk o dos; s xg wy d s ds bo ys w su sg sss d oy d o s g obd gs bw by sd gs; s xgbus s w d u d uk yg you oudossby g w s o you d wod.A os s xd s you ? You s you d bov s o o you bu you s bk ds d gy ds, bk o ds, d o s.

A uxd o s oug v d koks youks o sd o sy g; g bogs o -

s horT sTory : beyond The h ills osqu wo x o you o- sk o dssd buk-k sos. A bow bb ss gs o-ous boso k s d o s os. I us s d

jus s s us s o ook you. y bo us you by u s g obg bo vg ys g, y dg you dy oug. You ub oogy d ov you ks o o sd. sss d bus s bug o wo’s d youos o s s ods o s o dgousy oso suog bb, bu jus os.

You ook wy quky d u you gz o vw ousd you wdow. How sg ss. o g jus ys-dy, jus s og uy, you w dow og ouss d dus, o ow s ou o s

w bz – k o oy – g bo you ys. I s

ukb d y you v vy ds d o yous k bu o gy wok.

As bb, you w jus s bow s s, bow d uy d sky v . You bs s o you od-o s. S bvs dogs w s ws yg you u – d, dsoso, ov osuo. You d b o udsd wy you ud ou

wy you dd, oo wk o wok, oo dk o gv wy.

You y us, Águd, you woud sy, y u-s o God o vy s I v od, d Águd woud o udsd w o ws syg, woudoy sd d bk d squ u o o’s .

Now, o so yo, you v o o os o ud-sdg os wods , d soow you doub you v w. How oud you, ow o s? Now – g ow, – g , s bg yow bus, w s bow wo ss, d ws sgs squk d squ v bs ws o

8/6/2019 tba ed.6


21

ov, d w s sd wdows s osd oug o k su o ug you ys. Now,

w you bv s bus us b d o y dus you,bo ody, oy bvd xsd s d sos d wy s you woud v v g o s.

Now, w you v v b bus, v v dd yg w ws d ss, d ow so sgs you gs d s, s wo s g b s s

wodu, ow you w o s doubg you wouso. Suy you ovs you. Woud you b , o-ws, s d v ovd you? No, you ovd: you us ov you, jus s o x o you us ov bb. So x kg ss o – bu s -o b g – you o; d vs.

Co w s y ss you d, you swg you

gs o d o ud you s d g w ouss b- you vy, gowg s d s by s-od, o so ss. You y o k ou you ous o u ,bu vg s oo wy d sv s so sgd skw ds you bou o sky d

vgu d woud o y do o dsgus o ous o o, o o so o x.

y ook k y bk bugs, os you bus y vyw o ; you g yous g

you sky g d bgg dow g w o, squs-g vy sg o o os y bugs b soo you oo, d you os oss y woudk, os usg squsy oss you uy kd o joy,u you b s bugs u o d you sudd wv o s oodg you . Su ougs… woud sod you o vg su ougs; wyskows w you kg.

You sk you d vgoousy d w su ougs o youd; o us o obsv you sudd oubus; ys ow d s sks d, oug u d so you. bb o bss ws,sd wk, d s s o o ds o s bk,ubbg u d dow w u u s g.

gsu ds you o ow you bu woud do so you, bk w s ws s v. H ds w o sy k o’s bu , os b. y woud ok o

you bk w you wd o bu’s bd d s woud od you os o od swy body w quy swy ds.Abu s bd; you do o kow wy d, s s w so y o gs, you g v kow soo . Bu s g, bus ws jus wy wys

ws, bu sdg bd, odg you. Sog yous os oy, d us, by so. You ss

you bu. You bu ovd you. You kw d you s do. You v doubd , o o. Evyg bu dd o sd ws u d vyg ws u bus bu sd so. W woud bu sy ow, s oud oy s you, dg bus,d you bs dss?

Abu g u o you d sy, “Hj, ook w youv do o y ,” d u o you d s sodus oo you ds, oo you . Abu kd you boo-d; , s d . S so kd you bood,bu “ g sod bg og go, d I oood, d you oo youg, so wy bo?” d, oo youg, Águd v y udsood w bu by , d you o ws ow ys v ssd.

You bs dss o og ooks k you bs dss, sd wsw s s bo swg d-dy , d youkow b w, gv , dy wkd ss.

You soo s o you ds ov sk, yg o g

8/6/2019 tba ed.6


22

d o bo y v , bu dy y sg us soo s you ov you ds wy d s jus so usg you u you gs o ss d buy ud youks o k s. You do’ y ow you ook y-

wy. You v o so o , do you? Wy do you v o w s sud dss ywy? No o s o s , o os o k you sow o oud s . W s sbus kg you ywy? A o wg o you ow y you ook you s dss, w you obd o oy o you subbd- k, wv‘there’ might be?

A o sudd you o og w o b . You w o go s bus d go o, o o , o o A, d oFdo, o M, d o Jojo, bus you y, v w d bu go, you s y, g? Wy you

oy o u o s bus w vyo s s s dow, y s bugs o boo o vy, so ou o you?

I s s soo s d o you s d s wdod gs oud you ugs, zg bo ow o o ou o you body. You sugg gs g, o youou o bg gus, bu o ow d you y you juso b. I wdow you s you o gsgo , ookg k so sg kd o s, udsovd bd o bow d bk oos. Nx o you o,

v s ooks k s o g o b you do,s dk sk du d w, sd ov sss jub o bos o body.

oug s oowd by sg o s, ug sud-d bu o uxd o you ys. You bk, d bk, dsquz you ys su, bu sg s s . Rsg youds o you you ss you ss o you ys d o y w k s sd.

You do o kow ow u s ssd w you sk- wk busquy. I s s d gy byod wdows, ud gy o y og. bus s o o so dd o ow. You bk, zg you v b os bus o os wo dy. How o o g you bby ow? You wgg you os d sosv x youuss vg u you gs. You bk us d youo , wv you gog, you o you’ b soo.

oug bk o w b jus s og osss you d ud suddy obbg you bk ss jus o ooud.

W you woud’ gv o o o s bus! As u s you w o u o, o ow you k bou s du you ow bk, d ow sg you gs, wk-g, ug, yg bu sg y, woud k you so

u b. Bg ousd woud so gv you oy v yous o ssu s b budg you by o ous. You kow s buk sow bk o bus, s sbby yow buk, bu you so kow

you oud’ go , o w vyo oud. A sub o bus o so ss so u o vg.

You sd ou o you sy z by vy d gbbgoo you soud. You d ws oud d you d you-s o w o, ys y xd o you.S s sd s o bss o sd d

ow body owd you, s u s ssv o ows oov d ws s. Idy you woy you vdo sog o dw o o you. Myb you d g you do’ b ow d, you s, d yous d gs, g o kkg o bb. You sk wy,o yous y, bus v oug you y you sy vo oo o uy sk bk, bu s jus ooks you wousyg g. S you dy d o b.

8/6/2019 tba ed.6


23

Suddy, oug, wg s go o you soud s sovs d d sd uss o us s ouo s.

s gvs s y uxd ov, su-g s o bsud sk o o. Fo o

gg s o uy s o b sd o ; , w ou o o’s d, dss. You bk, kby sus. You w you sg, by ogyg s oud you d dy v sg xo wo u ovs owd you. H us you u by s, og boy gs ug o you sk s dgs youo you s o s d o o o bus.I s so quky you do o v z w s go-g o u uss you dow w ss d you subusy ou o bus o sd. You g o sy o

you v s you ks d you ks os ougdg, sdg sk o o v u you s. A oudo dus sgs u o goud; you ogz kd, sd w o s soo d, w dos, w bo you os d o you sos d you ; you bowdss w b sd g d you bk w ook osgy.

uss gs bk o you d w o o s d, sdg you subg g. You u oudo gd , wo s dggd you ou o bus.

Wy? W dos w w you? You bk gs g o s s : ggd d dw, ooks s s sgs . S ys s dow you d w you o

you ou o sk w s gog o you s sog osys ks you swow d ss you s gy ogsd. Sog ks bk o , ssg ogs o you d. s o b g.

“V!” H ods you, d you oby quy, sg o oo oo o. You s you ys o s o goud b-o you d s oy you o oo ou , s gou o o sdg os g o o you. You ogz dv d wo o o bus, bu so sg o you v v sbo, d wo w g d k sk. sgs kg uy vos, wods you o k ouv oug you ogz gug s gug o

vsos wo v b o you v g. You obsv uousy. You wod w y g w ; s og ou o o k .

“V!”

od souds g d d uss gs youd o o, kokg you owd gs you s.

O o sgs – wo – jus w s ss dg you s wy, d s ss owd quky,g you wy. S ys d o you soud wouuy ookg you, sd gg . You wod

wo s s bus buy ss you d dss wy, oddg, ov os k oogy. Ou o o o you ys you k s ovs s wks ov o o sg, w k sk, skg s d gg. Do y kow o?

gs o you soud g g o o d ssu dws you o bk o wo bo you.S s d bk ow so you y s ys. y sg kd o bu, d y sg k

you b bu’s ys sg you; o yb jus ssk ys sg bus s sd o su wd g sowg, gg gk soo oks you o bk o.

8/6/2019 tba ed.6


24

S s skg g, uy wods you do’ udsd,d you wod s kows you v o d w s ssyg. S squzs you soud o o d uss,g oo – skg d usg, skg, us-g – w sos squzg you soud d soso. wods s s syg s g d g. Youk s s yg o you . Dos, you k, w uy .

dv d o wk by, dg bk o bus. y do’ v s o s you, sg sg d s y . ss wy o gou s y ss dos o so x o you. H ss bo oso so, you k. H ooks wo – Dos – w-ou syg wod d o o you wod yb dos’ sk gug . Bu y kow

o, do’ y? Do’ you d o sk s gugo kow o? ods d s s . Yourecognize that gesture: It means ‘good-bye.’ Papa used to do it

wv w wy, d dd dy you s sw .Ev oug you’ o wg , you kow you ow xd o gsu d so you do: you you go you od sd d s wo. us bk o bus d ov o oow su, bu wos s d o you soud d wo’ go.

S s skg g. H ys vy bu ow s s ou-

s dow d ws s oud you ws, ssg yougs body. s s o you .

s s o g.

You do’ kow s sg wo, v you kow .S dos o s o udsd you v o g bk o bus bus you v o go o ow. You w v o so os ss w k you bk u o s

o dy, bu you’ b bk o w d Ad Fdo d M d Jojo, d sgs w b bk o

w y.

You o you ou o wo o go, bu o ow d you y, wods jus wo’ o ou. I s s oug wo’s s wd so gy oud you s d vy wod ds bo v you ogu.

You yous bg d o goud, you dggy s wo ss o sd. s

x o you d you w xg ss d o o-g wods. You k us b so wy vyo ssso y o sudd bu you jus o k o so,o k o yg y. Sow bd you s ow os d you dy gs s soud o bus sg u, gg u o dv wy. sgs sskg, o o you s, d wods dowgou o souds oud you, o by o by o og wod.Ag, y sy, ookg you. Ag.

You bk, d bk, d squz you ys su.

c FIN c

S.R.

8/6/2019 tba ed.6


25

s horT cuTs - some beauTiful afTerThoughT s

What? The Tree of Life

Where? Abo (S Do)

When? Pvw: 13 Ju

Free? No, €5 - 7.50

I w d s o 50 d ssous o DER SPIEGEL,

s so o vs w woudv ovd o d...

What? Noam Chomsky Lectures on Linguistics& Politics

Where? Uvsy o Coog

When? 6 & 7 Ju, 7

Free? Ys

What? Das Cabinet desDr. Caligari

with live DJ (Raphael Marionneau)

Where? Moos KoSd 52 (U/S Hb )

When? 19 Ju, 6

Free? No, €6

What? Künstlerische Abschlussarb eiten2011 - MA Performance Studies

Where? P1, Kg (U Sds.)

When? Mo - u, 27 - 30 Ju

Free? No, ks: [email protected]

What? Demonstration: Aufbaustatt Abbruch der

Hamburger Hochschulen!

Where? U/S Do

When? 7 Ju, 2

Free? ys, -S : €1

What? Avantgarde Festival Where? Sos

(bw Hbug & Lübk)

When? 24 - 26 Ju

Free? €15 - 60

What? Europäische Nachtder Kreativität

Where? Kus- & Mdus HH(Fku 35, U3 Mudsbug)

When? 24 Ju, 5Free? Ys

What? Uebel & GefährlichSommerfestl

Where? P & Bo (U3 S.Pu)

When? 26 Ju, 2

Free? ys

mailto:tickets%40kampnagel.de?subject=Tickets%20UHH%20Performance%20Studies

mailto:tickets%40kampnagel.de?subject=Tickets%20UHH%20Performance%20Studies

8/6/2019 tba ed.6


Imprint - the tba familY

editor-in-chief M-L oo

sub-editorsBjö B, obs S,

Ju gy, H vd

B Bjö (. 4)

Bods Jso (. 10.)Govd Rk (. 15)

H Pu (. 14)Räs S (. 20-24)

Rzo Bdo M (. 8, 9)Sy Ov (. 17)S obs (. 5, 6.)

Suk V (. 3, 13) gy Ju (.18.)

vd H (. 16)photography - see piture redits -

layout obs S

copyright2011, gs

svd

tba - to be announced Students’ Event Guide

& Literary JournalUniversity of Hamburg

Meet the familY

S o u r c e : S a r a h K a u f m a n n

Documents

tba ed.6