96
T.C. Resmî Gazete Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır K u r u l u ş u : 7 E k i m 1920 1 1 M a y ı s 2000 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar Sayısı: 2000/353 1 6 H a z i r a n 1 9 8 3 t a r i h i n d e A n k a r a ' d a i m z a l a n a n v e 2 6 / 3 / 1 9 8 7 t a r i h l i v e 3 3 4 5 sayılı Kanunla onaylanması uygun bulunan ekli "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Zaire Cumhuriyeti Yürütme Konseyi Arasında Kültür Anlaşması"nın onaylanması; Dışişleri Ba- kanlığı'nın 10/3/2000 tarihli ve İKGY-II-1384 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 2 4 4 s a y ı l ı K a n u n u n 3 ü n c ü m a d d e s i n e g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 2 4 / 3 / 2 0 0 0 t a r i h i n d e ka- rarlaştırılmıştır. Bülent ECEVİT Başbakan Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı Prof. Dr. T, TOSKAY Devlet Bakanı - Y. YALOVA Devlet Bakanı H. GEMİCİ Devlet Bakanı Prof. Dr. A. ÇAY Devlet Bakanı S. TANTAN İçişleriBakanı Prof. Dr. T. TOSKAY Bayındırlık ve İskân Bakanı V. M. KEÇECİLER Devlet Bakam M. YILMAZ Devlet Bakanı Prof. Dr. R. MIRZAOĞLU Devler Bakanı V. E. S. GAYDALI Devlet Bakanı V. Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Dışişleri Bakanı V. Doç. Dr. O. DURMUŞ Sağlık Bakanı Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Devlet Bakanı Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU Devlet Bakam E. S. GAYDALI Devlet Bakanı Prof. Dr. H. S. TÜRK Adalet Bakanı S. ORAL Maliye Bakanı Prof. Dr E. ÖKSÜZ Ulaştırma Bakanı Y. OKUYAN Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı Y. YALOVA Turizm Bakanı V. A. K. TANRIKULU Sanayi ve Ticaret Bakam Prof. Dr. N. ÇAĞAN Orman Bakanı S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı M. KEÇECİLER Devlet Bakanı V. F. ÜNLÜ Devlet Bakam S. ÇAKMAKOĞLU Millî Savunma Bakanı M. BOSTANCIOĞLU Millî Eğitim Bakanı Prof. Dr. H Y. GÖKALP Tarım ve Köyişleri Bakanı M. I. TALAY Kültür Bakanı F. AYTEKİN Çevre Bakanı Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1 Resmî Gazete Kodu : 110500 İçindekiler 96. Sayfadadır. 10/5/2000 tarihli ve 24045 Mükerrer sayılı Resmî Gazete'de; 13 adet Milletlerarası Andlaşma ve Sözleşme ile 2 adet Vatandaşlıktan Çıkma Kararı yayımlanmıştır.

T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

T.C. Resmî Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

K u r u l u ş u : 7 E k i m 1 9 2 0 11 M a y ı s 2 0 0 0

P E R Ş E M B E S a y ı : 2 4 0 4 6

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Milletlerarası Andlaşmalar Karar Sayısı: 2000/353 1 6 H a z i r a n 1 9 8 3 t a r i h i n d e A n k a r a ' d a i m z a l a n a n v e 2 6 / 3 / 1 9 8 7 t a r i h l i v e 3 3 4 5 s a y ı l ı

K a n u n l a o n a y l a n m a s ı u y g u n b u l u n a n e k l i " T ü r k i y e C u m h u r i y e t i H ü k ü m e t i i l e Z a i r e C u m h u r i y e t i Y ü r ü t m e K o n s e y i A r a s ı n d a K ü l t ü r A n l a ş m a s ı " n ı n o n a y l a n m a s ı ; D ı ş i ş l e r i B a -k a n l ı ğ ı ' n ı n 1 0 / 3 / 2 0 0 0 t a r i h l i v e İ K G Y - I I - 1 3 8 4 s a y ı l ı y a z ı s ı ü z e r i n e , 3 1 / 5 / 1 9 6 3 t a r i h l i v e 2 4 4 s a y ı l ı K a n u n u n 3 ü n c ü m a d d e s i n e g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 2 4 / 3 / 2 0 0 0 t a r i h i n d e k a -r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

Bülent ECEVİT Başbakan

S ü l e y m a n D E M İ R E L C U M H U R B A Ş K A N I

D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı

Prof. Dr. T, TOSKAY Devlet Bakanı -

Y. YALOVA Devlet Bakanı

H. GEMİCİ Devlet Bakanı

Prof. Dr. A. ÇAY Devlet Bakanı

S. TANTAN İçişleri Bakanı

Prof. Dr. T. TOSKAY Bayındırlık ve İskân Bakanı V.

M. KEÇECİLER Devlet Bakam

M. YILMAZ Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. MIRZAOĞLU Devler Bakanı V.

E. S. GAYDALI Devlet Bakanı V.

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Dışişleri Bakanı V.

Doç. Dr. O. DURMUŞ Sağlık Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU Devlet Bakam

E. S. GAYDALI Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S. TÜRK Adalet Bakanı

S. ORAL Maliye Bakanı

Prof. Dr E. ÖKSÜZ Ulaştırma Bakanı

Y. OKUYAN Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

Y. YALOVA Turizm Bakanı V.

A. K. TANRIKULU Sanayi ve Ticaret Bakam

Prof. Dr. N. ÇAĞAN Orman Bakanı

S. SOMUNCUOĞLU Devlet Bakanı

M. KEÇECİLER Devlet Bakanı V.

F. ÜNLÜ Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU Millî Savunma Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. H Y. GÖKALP Tarım ve Köyişleri Bakanı

M. I. TALAY Kültür Bakanı

F. AYTEKİN Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Resmî Gazete K o d u : 110500 İçindekiler 96. Sayfadadır.

10/5/2000 t a r i h l i ve 2 4 0 4 5 M ü k e r r e r sayı l ı R e s m î G a z e t e ' d e ; 13 a d e t Mi l l e t l e r a r a s ı A n d l a ş m a ve Söz leşme ile 2 a d e t V a t a n d a ş l ı k t a n Ç ı k m a K a r a r ı y a y ı m l a n m ı ş t ı r .

Page 2: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 2 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Zaire Yürütme

Konseyi Arasında Kültür Anlaşması

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Zaire Cumhuriyeti Yürütme Konseyi, Ülkeleri arasında mevcut bulunan dostluk bağlarını güçlendirmek arzusundan hareketle, kültür, sanat, bilim ve teknoloji alanlarında işbirliğini teşvik etmek amacıyla, işbu Anlaşmayı akdetmeyi kararlaştırmışlar ve aşağıdaki hususlar üzerinde mutabık kalmışlardır.

MADDE 1

Taraflar, kültürlerinin karşılıklı olarak daha iyi tanıtılmasına katkıda bulunmak amacıyla, aşağıdaki kültürel ve düşünsel değişimleri teşvik edeceklerdir:

a) Yayınlar, filmler, radyo ve televizyon programları ile sanat eserleri değişimi,

b) Gazeteci, yazar, sanatçı, müzisyen ve dans sanatçılarının değişimi,

c) Spor ekiplerinin değişimi,

d) Çalışmalarını yürütebilmeleri için mümkün olan tüm kolaylıklar sağlanmak suretiyle, üniversite ve diğer yükseköğrenim kurumlarının öğretim üyeleri, bilim adamı, araştırmacı, tıp doktoru, teknisyen ve öğrencilerin değişimi,

e) Akit tarafların üzerinde mutabakata varacakları diğer etkinlikler.

MADDE 2

Taraflar, ülkelerindeki üniversite ve diğer yükseköğrenim kurumlarında diğer Tarafın edebiyat, tarih ve kültürüne ilişkin diğer konularda konferanslar düzenlemesini teşvik edeceklerdir.

Taraflardan her biri, kendi ülkesinde yürürlükte bulunan kanun ve yönetmeliklere uygun olarak, diğer Tarafın, işbu Anlaşmanın ruhuna ve amaçlarına uygun düşen kültür merkezleri kurmasını ve geliştirmesini teşvik edeceklerdir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

HADDE 3

Page 3: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 3

MADDE 4 Taraflar, karşı tarafın uyruklularına yükseköğrenim, lisans-

üstü öğrenim, ihtisas ve araştırma bursları verilmesi olanaklarını araştıracaklar; ülkelerinde verilen diplomaların, akademik derecelerin, bilimsel ünvanların ve diğer belgelerin diğer Tarafça akademik ve meslekî amaçlarla hangi usul ve şartlar altında tanınabileceğini inceleyeceklerdir.

MADDE 5

Taraflar, gerektiğinde işbu Anlaşmanın uygulanması için tamamlayıcı protokoller hazırlanması konusunda danışmada bulunacaklardır.

MADDE 6

işbu Anlaşma, aynı sürelerle yenilenebilecek şekilde üç yıllık bir süre için aktedilmiştir.

MADDE 7

işbu Anlaşma, Tarafların, Anlaşmanın yürürlüğe girmesi için gerekli tüm kanunî formalitelerin tamamlandığını birbirlerine bildirdikleri tarihi izleyen otuzuncu gün yürürlüğe girecektir.

MADDE 8

Taraflar, diğer Tarafı bir bildirimle üç ay önceden haberdar etmek kaydıyla, işbu Anlaşmayı her zaman feshedebilirler

Tarafların tam yetkili temsilcileri, işbu Anlaşmayı imzalayıp mühürlemişlerdir.

16 Haziran 1983 tarihinde Ankara'da her ikisi de aynı derecede ' muteber iki orijinal Fransızca örnek olarak düzenlenmiştir.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ ADINA ZAİRE CUMHURİYETİ YÜRÜTME KONSEYİ ADINA

(Ercüment Yavuzalp) (Lengema Dulia Vubaja Makanga) (Müsteşar) (Uluslararası işbirliği Müsteşarı)

(Dışişleri Bakanlığı) (Dışişleri Bakanlığı)

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3

Page 4: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 4 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

Accord Culturel

Entre le Gouvernement de la Republique de

T\ırquie et le Conseil Executif de la Republique

du Zaire

Le Gouvernement de la R6publique de Turquie et l e Conseil Ex6cutif de. la Ripublique du Zaire, animes par l e d^air d 'ö largir l e s l i ens d'aoıitiS existe.:t entre leurs Pays re spec t i f s en vue de favoriser davantage leur collaboration tant dans l e s ciomaines cul turel et art ie t ique que 8cierıtif ique et technique, ont d^cidö de conclure le present Accord et sont convenus a cet e f f e t de ce qui su i t :

ARTICm 1

Les Parties Contractantes s 1 ef forceront de f a c i l i t e r et de promouvoir entre leurs pays l e s öchanges cul turels et inte l lectueİB, ûe façon â contribuer a une meilleure connaissance de leurs cultures respect ives , par voie deı

a) l'âchange de publicationa, de f i lma, de programmes de radio-diffuBİon et t e l ev ia ion ou d'oeuvres d'artı

b) 1,'öchange de v i s i t e de Journalistes , d'^crivaiııs , d ' a r t i s t e s , de musiciens et de danseursj

o) l e s v i s i t e a d'equipes sportives;

d) l'echange d'eııseignants univers i ta ires et d'autres cadres ec i en t i f iques des £teblissements d'^tudes

superieures, de chercheurs Bcient i f iques , de medecins spöc ia l i e t ee , de techniciens et d'etudiants , en leur accordant toutes l e s f a c i l i t e s necessaires a l ' e z e r c i s e de leurs e c t i v i t e s ;

e) lea a c t i v i t e s en tout genre desqueiles l e s ?art ies Contractantes pourront convenir ulterieurement.

Yiiriitme ve İdare Bölümü Sayfa : 4

Page 5: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 5

ARTICLE 2

Chacune des Part ies Contractantes s'engage a f a c i l i t e r , dans l e s universi tâa et autres etablisseaıents d'etudea supir ieures sur eon propre t e r r i t o i r e , l ' organ i sa t ion par l ' a u t r e Part ie , deB conferences sur la l i t t e r a t u r e , l ' h i s t o i r e et l e s autres domaines concernant la culture de Paya de l ' a u t r e Part ie .

ARTİCLE 3

Chacune des Part ies Contractantes s'engage â encourager, dans son t e r r i t o i r e , l 'e tabl issement et le developpement da centreB cu l ture l s par l 'autre Part ie , dans le reapect des l o i s et reglement en vigueur au pays hote dont l 'obje 'c t i f correBpond a l ' e s p r i t et aux buts du present Accord.

ARTİCLE 4

Les Part ies Contractantes s'engagent â examiner l e s p o s s i b i l i t e s

a) d 'octro i de bourses d'etudes u n i v e r s i t a i r e s , poat -univers i ta ires , de perfectionne.nent ou de recherche aux nationaux de l ' autre partie;

b) d ' e tab l i r des 6quivalences entre l e s diplomes u n i v e r s i t a i r e s , l e s grades academiques, l e s t i t r e ş Boient i f iques et l e s c e r t i f i c a t s ddl ivres dans l e s deux Pays şn vue de leur prise de connaisaance â des f i n s acad4tniques ou profesâ ionnel les .

ARTİCLE 5

Les Part ies Contractantes se conaulteront, le cas ^cheant, en vue de l ' e laborat lon des arrangements p ar t i cu l i e r s pour la mise en oeuvre de present Accord.

ARTİCLE 6

Le present Accord est conclu pour une periode de t r o i s ans renouvelable par tac i t e raconduction pour la meme duree.

Yürütme ve idare Bolümü Sayfa . 5

Page 6: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

ARTICLS 7

Le present Accord entrera en vigueur le trentieme jour suivant la date ou le's Part ies Contractantes auront echangâ l e s notes r e l a t i v e s aux fornBİitea l ö g a l e s neceBsaires.

ARTİCLE 8

Chacune des PartieB Contractantes peut toujours dânoncer l e present Accord a condition q u ' e l l e en aver t i s se 1*autre par une n o t i f i c a t i o n , t r o i s mois au prealable .

En f o i quoi, l e s P len ipotent ia ires r e s p e c t i f s ont signâ l e present Accord et ont appos£ bceau,

Pait a Ankara, l e 16 <tuin 1983, en deux exemplaires originaux en langue f rançe i s e , l e s deux textes fa i sant âgalement f o i .

POUR LE GOUVERMEMEMT POUR LE COKSEİL EXECUTIP DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE DE LA REPU3LIQUE DU ZAİRE

Yunitme ve idare Bolumiı Sayfa : 6

Page 7: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 7

Karar S a y ı s ı ; 2000/372 31 O c a k 2 0 0 0 tar ih inde imza lanan ekl i " H e b r o n ' d a Geçic i Uluslararası Mevcud iye t

(TTPH) Faal iyet ler in in Uza t ı lmas ı Hakk ında Anlaşma"n ın onaylanması ; Dışiş ler i Bakanl ı -ğ ı n ı n 21 /2 /2000 tarihli ve OAGY-I /938 sayılı yazıs ı üzer ine , 31 /5 /1963 tarihli ve 244 sa-yılı K a n u n u n 3 üncü ve 5 inci madde le r ine göre, Bakan la r K u r u l u ' n c a 6 /3 /2000 tar ihinde kararlaşt ır ı lmışt ır .

Bülent E C E V İ T Başbakan

D. B A H Ç E L İ Devlet Bak. ve Başb. Yrd.

Prof. Dr. E. Ö K S Ü Z Devlet Bakanı V.

Y. YALOVA Devlet Bakanı

H. GEMİCİ Devlet Bakanı

Prof. Dr. A. ÇAY Devlet Bakanı

S. TANTAN İçişleri Bakanı

K. AYDIN Bayındırlık ve İskân Bakanı

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

H. H. Ö Z K A N M. C . E R S Ü M E R Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd.

R. O N A L Devlet Bakanı

M. K E Ç E C İ L E R Devlet Bakanı

M. Y I L M A Z Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. Ü Ş E N M E Z Devlet Bakanı

M. A. İRTEMÇELİK Devlet Bakanı

İ. C E M Dışişleri Bakanı

Doç. Dr. O. D U R M U Ş Sağlık Bakam

Prof. Dr. Ş. S. G Ü R E L Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. M İ R Z A O Ğ L U Devlet Bakam

R. K. Y Ü C E L E N Devlet Bakanı V.

Prof. Dr. H. S. TÜRK Adalet Bakanı

S. O R A L Maliye Bakanı

Prof. Dr. E. Ö K S Ü Z Ulaştırma Bakanı

Y. O K U Y A N Çal ışma ve Sos. Güv. Bakam

E. M U M C U Turizm Bakanı

A. K. TANRIKULU Sanayi ve Ticaret Bakanı

Prof. Dr. N. ÇAĞAN Orman Bakanı

S. S O M U N C U O G L U Devlet Bakanı

R. K. Y Ü C E L E N Devlet Bakanı

F. ÜNLÜ Devlet Bakanı

S. ÇAKMAKOĞLU Millî Savunma Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. H. Y. G Ö K A L P Tarım ve Köyişleri Bakanı

M. İ. TALAY Kültür Bakanı

F. AYTEKİN Çevre Bakanı

TIPH FAALİYETLERİNİN UZATILMASI

HAKKINDA ANLAŞMA

21 Ocak 1997 tarihli Hebron şehrinde Geçici Uluslararası Mevcudiyet Anlaşması

(Anlaşma) 'n ın 14. maddes i uyarınca aşağıda imzası bulunan taraflar, bu Anlaşma ve daha

sonra D a n i m a r k a , İ ta lya, N o r v e ç , İsveç, İsviçre ve Türk iye Hükümet le r i ile İsrail Hükü-

met i ve Fi l is t in Y ö n e t i m i için Fi l is t in Kur tu luş Örgütü aras ında m e k t u p teat is iyle başla-

yan T I P H faaliyetlerine Danimarka , İtalya, Norveç, İsveç, İsviçre ve Türk iye 'n in katı lmala-

rının uzat ı lmasını kararlaştırmışlardır. Anlaşmanın uzatı lması, 1 Şubat 2000 'den başlayarak

üç aylık bir dönem için olacak ve iki taraf arasında anlaşmayla ek bir üç aylık dönem için

daha yenilenecektir .

31 Ocak 2000

Mr. Eytan Bentsur

İsrail Hükümet i

Dr. S a ' e b Erakat

Filistin Yönet imi için

F K Ö

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7

Page 8: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 8 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Mr. H. M i c h a e l K o f o e d - H a n s e n Mr. G ian P a o l o Cavara i

D a n i m a r k a H ü k ü m e t i İ ta lya H ü k ü m e t i

Mr. Sve in O. Sae ther

N o r v e ç H ü k ü m e t i

Mr. D a g Juh l in -Dannfe l t

İ sveç H ü k ü m e t i

Mr. Pierre M o n o d

İsviçre H ü k ü m e t i

Mr. E t h e m Tokdemi r

Tü rk iye H ü k ü m e t i

AGREEMENT ON EXTENSION OF THE TIPH OPERATİON

A c c o r d i n g to Ar t ic le 14 of the A g r e e m e n t on the Tempora ry In ternat ional P resence in

the City of H e b r o n 21 January 1997 (the Agreemen t ) , the unders igned par t ies hereby agree

to extend the par t ic ipa t ion of D e n m a r k , Italy, Norway , S w e d e n , Svvitzerland and Turkey in

the T I P H opera t ion es tab l i shed under the A g r e e m e n t and the subsequen t exchanges of letters

betvveen the G o v e r n m e n t s of D e n m a r k , Italy, Norway , S w e d e n , Svvitzerland a n d Turkey, and

the G o v e r n m e n t of Israel and the Pales t in ian Libera t ion Organiza t ion fo r the Bene f i t of the

Palest inian Authority. T h e extension of the agreement vvill be for a period of 3 months starting

1 Februa ry 2000 , renevvable fo r an addi t ional per iod of 3 mon ths unless othervvise agreed be-

tvveen the tvvo sides.

31 January 2 0 0 0

Mr. Ey t an Ben t su r

G o v e r n m e n t of Israel

Mr. H. Michae l K o f o e d - H a n s e n

G o v e r n m e n t of D e n m a r k

Dr. Saeb Eraka t

P L O fo r the Bene f i t of the Pales t in ian

Author i ty

Mr. G lan Pao lo Cavara i

G o v e r n m e n t of Italy

Mr. Sve in O. Sae ther

G o v e r n m e n t of Norvvay

Mr. P ier re M o n o d

G o v e r n m e n t of Svvitzerland

Mr. D a g Juh l in -Dannfe l t

G o v e r n m e n t of Svveden

Mr. E t h e m Tokdemi r

G o v e r n m e n t of Turkey

Yunitme ve idare Bolumiı Sayfa : 8

Page 9: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 9

Karar Sayısı: 2000/473

H ü k ü m e t i m i z i l e B i r l e ş m i ş M i l l e t l e r G ı d a v e T a r ı m Ö r g ü t ü ( F A O ) a r a s ı n d a h a z ı r l a -

n a n v e H ü k ü m e t i m i z a d ı n a 2 3 Ş u b a t 2 0 0 0 t a r i h i n d e i m z a l a n a n " M a r m a r a D e p r e m i n d e n E t -

k i l e n e n K ü ç ü k Ç i f t ç i l e r İ ç i n A c i l Y a r d ı m " k o n u l u e k l i p r o j e b e l g e s i n i n o n a y l a n m a s ı ; D ı ş i ş -

l e r i B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 2 8 / 3 / 2 0 0 0 t a r i h l i v e Ç E G Y - I I - 1 6 3 3 s a y ı l ı y a z ı s ı ü z e r i n e , 3 1 / 5 / 1 9 6 3 t a r i h -

li v e 2 4 4 s a y ı l ı K a n u n u n 3 ü n c ü v e 5 i n c i m a d d e l e r i n e g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 2 / 4 / 2 0 0 0

t a r i h i n d e k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

S ü l e y m a n D E M İ R E L

C U M H U R B A Ş K A N I

Bülent ECEVİT

Başbakan

D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakanı

Prof. Dr. T. TOSKAY

Devlet Bakanı

Y. YALOVA

Devlet Bakanı

H. GEMİCİ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. A. ÇAY

Devlet Bakanı

S. TANTAN

İçişleri Bakanı

Prof. Dr. T. TOSKAY

Bayındırlık ve İskân Bakanı V.

M. KEÇECİLER

Devlet Bakanı

M. YILMAZ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ

Devlet Bakanı

M. A. İRTEMÇELIK

Devlet Bakanı

H. H. ÖZKAN

Dışişleri Bakanı V.

Doç. Dr. O. DURMUŞ

Sağlık Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Devlet Bakam

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakam

E. S. GAYDALI

Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

S. ORAL

Maliye Bakanı

Prof. Dr. E. OKSUZ

Ulaştırma Bakanı

Y. OKUYAN

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

E. MUMCU

Turizm Bakanı

A. K. TANRIKULU

Sanayi ve Ticaret Bakanı

Prof. Dr. N. ÇAĞAN

Orman Bakanı

S. SOMUNCUOĞLU

Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN

Devlet Bakanı

F. ÜNLÜ

Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakam

Prof. Dr. H. Y. GÖKALP

Tarım ve Köyişleri Bakam

M. I. TALAY

Kültür Bakanı

F. AYTEKİN

Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 9

Page 10: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 10 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

Ülke : TÜRKİYE

Projenin A d ı :

Proje No. :

Başlama Tarihi :

Bitiş Tarihi :

Marmara Depreminden Etkilenen Küçük Çiftçiler için Acil Yardım

TCP/ TUR/ 0065 (E)

Şubat 2000

Aralık 2000

Projenin Yürütülmesinden Sorumlu Hükümet Kuruluşu Tarım ve Köyişleri Bakanlığı,

Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdürlüğü ile Koruma ve Kontrol GenelMüdürlüğü

FAO Katkısı : USS 340 000

İ m z a :

( H ü k ü m e t adına)

İ m z a :

Jacques Diouf (Genel Direktör)

(FAO adına)

Volkan T. V U R A L Aet ing H e a d of Depa r tmen t Mul t i la tera l E c o n o m i c Affa i r s

M a h a r a j K. M u t h o o F A O Representa t ive

İ m z a T a r i h i : 23 /2 /2000 İ m z a T a r i h i : 14/2/2000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 10

Page 11: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 11

I . E S A S V E G E R E K Ç E

17 A ğ u s t o s 1 9 9 9 ' d a o lan 7.4 ş i dde t indek i d e p r e m T ü r k i y e ' n i n y o ğ u n bir y e r l e ş i m b ö l g e s i o lan M a r m a r a ' d a yıkıc ı bir e tki yapmış t ı r . 1 7 . 0 0 0 ' d e n faz la kişi y a ş a m ı n ı y i t i rmiş ve binalar , a l t -yapı ve se rv i s h i zme t l e r i b ü y ü k za ra r g ö r m ü ş t ü r . D e p r e m i n t o p l u m üze r indek i etkisi ise d a h a ö n c e g ö r ü l m e m i ş boyu t l a rdad ı r ; 6 0 0 . 0 0 0 ' d e n faz la kişi evs iz ve işs iz ka lmış t ı r . E t k i l e n e n bö lge l e rdek i iş k a y b ı n ı n % 2 0 i le % 5 0 a ra s ında değiş t iği t a h m i n ed i lmek ted i r . B u n l a n n b ü y ü k ç o ğ u n l u ğ u n u ise ç i f t ç i l ik , ba l ıkç ı l ık ve t a r ımsa l g i rd i , ü r ü n l e r v e g ıda la r ın i ş l enmes i , p a z a r l a n m a s ı v e d a ğ ı t ı m ı y l a ilgili k iş i ler o luş tu rmak tad ı r .

M a r m a r a bölges i , ü lken in , ö n e m l i m i k t a r d a k i h a y v a n c ı l ı ğ ı n ı n ve ü r ü n ü n e lde ed i ld iğ i en b ü y ü k ta r ımsal bö lge l e r i nden bir idir . İlk ba ş l a rda yap ı l an d e ğ e r l e n d i r m e l e r e göre b ü y ü k b a ş v e k ü ç ü k b a ş hayvanc ı l ı k t ak i kay ıp la r d ü ş ü k m i k t a r l a r d a o lmas ına r a ğ m e n yerel k ü m e s h a y v a n c ı l ı ğ ı n d a k i zara r b ü y ü k m i k t a r l a r d a d ı r (Ek IV) . B ö l g e d e , 3 6 4 6 ahır , 72 k ü m e s , 132 s o ğ u k h a v a deposu , 7 4 f ı r ın , 21 se ra , 1 haşera t ilacı f ab r ikas ı , 3 g ü b r e f ab r ikas ı za ra r g ö r m ü ş t ü r ve bun l a r ı n t a m a m ı n ı n ma l i zararı 7 3 4 m i l y o n d o l a r e tmek ted i r . A y r ı c a ba l ık ye t i ş t i rme ç i f t l i k l e r i n d e de zarar lar o l d u ğ u r apo r ed i lmiş t i r . E lek t r ik kes i lmes i do lay ı s ıy la s o ğ u t m a i ş l emle r inde d o ğ a n s o r u n l a r d a n ö t ü r ü B a k a n l ı ğ ı n t ü m aşı s t o k l a n k a y b e d i l m i ş t i r .

B i tk i se l tar ım ürün le r ine g e l i n d i ğ i n d e ise, bu bö lge , mıs ı r , pa ta tes , sebze , zey t in , m e y v e ve ç içek ü re t iminde ö eml i bir bö lged i r . D o m a t e s ve sa la ta l ık lar ın ye t i ş t i r i ld iğ i p las t ik sera lar ın b ü y ü k b ö l ü m ü zarar g ö r m ü ş t ü r v e 2 0 0 0 M T sebze ha rap o l m u ş t u r . T a r ı m Bakanl ığ ı servis ler i , ça l ı şan la r ın v e y a ai le üye l e r in in ö lmes i s o n u c u v e t e m e l t a r ımsa l girdi , eğ i t im ve t ekn ik y a r d ı m serv is le r in i s ağ l ayan tes is ler in y ı k ı l m a s ı s o n u c u b ü y ü k ö l çüde kes i lmiş t i r . B u n l a r a ek o la rak , b ö l g e d e öneml i o r a n l a r d a girdi s ağ layan öze l t a r ımsa l teşki la t la r d a d e p r e m d e n e tk i l enmiş ve şu a n d a iş ler in i y ü r ü t e m e z bir ha le ge lmiş le rd i r .

Y u k a r ı d a sözed i len koşu l l a r a l t ında , ta r ımsal girdi (gübre , haşe ra t i l aç l an , y ü k s e k kal i te l i t ohumlar , fideler, m e l e z c ivc iv le r ve d a m ı z l ı k hayvan la r ) akışı h a l i h a z ı r d a bir ka rmaşa iç indedir ve b u n u n ö n e m l i g ıda ü re t imi s ık ın t ı la r ına yo laçmas ı o las ıd ı r .

B ö l g e d e e tk i lenen üre t ic i ler in ç o ğ u n l u ğ u h e r h a n g i bir t a r ımsa l s igor ta veya h ü k ü m e t y a r d ı m ı o l m a d a n çok az p e r f o r m a n s gös t e r eb i lmek ted i r . Do lay ı s ıy l a d ı ş a r ı d a n y a r d ı m a l m a d a n tar ımsal faa l iye t ler in i yen iden b a ş l a t m a d a c iddi so run la r y a ş a y a c a k l a r d ı r . Ç i f tç i l e r in , t ekrar ta r ımsal f aa l iye t l e r ine geri d ö n e b i l m e s i ve gelir e lde e d e b i l m e l e r i için acil bir b i ç imde s e b z e tohumla r ı ve fideleri, f idan l ık s t o k l a n , a l aba l ı k yavru la r ı , m e l e z c ivc iv ler , d a m ı z l ı k s ığ ı r la r la v e d iğer ye t i ş t i rme m a l z e m e l e r i y l e donat ı lmal ıd ı r la r . H a y v a n aşı lar ı , t o h u m l a r , g ü b r e , haşera t i laçları ve teknik bi lgi için acil iht iyaç vardır .

I I . Y A R D I M I N H E D E F L E R İ

B u p r o j e M a r m a r a bö lges inde o lan d e p r e m d e n b ü y ü k ö l ç ü d e za ra r gö ren k ü ç ü k ç i f t ç i l e r e t eme l tar ımsal girdi ler i s a ğ l a m a k a m a c ı y l a yü rü tü l ecek t i r . B u n u yapa rak

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 11

Page 12: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 12 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

g ı d a ü r e t i m s i s t emin in iyi leş t i r i lmesi s ü r e c i n d e t emel bir y a r d ı m sağ laya rak , p r o j e ik inc i l bir h e d e f o la rak da bu bö lgede G ı d a G ü v e n l i ğ i n i s a ğ l a m a y ı be l i r lemiş t i r .

I I I . P R O J E Ç I K T I L A R I

- B ö l g e d e k i t a r ımsa l girdi ge r eks in imin in m i k t a n ü z e r i n e bir rapor .

- İ y i l e ş t i rme p ro je s in in u y g u l a n m a s ı iç in acil d u r u m h a r e k e t p lan ı h a z ı r l a n m a s ı , b u n u n iç inde acil o la rak ih t iyaç d u y u l a n e k i p m a n ve m a l z e m e n i n dağ ı t ımı da be l i r l enecek t i r .

- H e d e f g r u p o lan bölgese l eğ i t im işç i le r in in eğ i t im kapas i tes in i u y g u l a m a l ı eğ i t im i le a r t t ı rmak .

- T a r ı m s a l ü re t imi a r t t ı rmada p r o j e n i n e tk i s in i d e ğ e r l e n d i r m e raporu .

- E t k i l e n m i ş o lan bö lgede h a y v a n sağ l ığ ın ın d a h a da b o z u l m a s ı n ı ö n l e m e k .

I V . Ç A L I Ş M A P L A N I

De tay l ı bir ça l ı şma planı b a ş l a t m a heye t i n in z iyare t i s ı r a s ında haz ı r l anacak t ı r .

P r o j e n i n sağ layacağ ı gıda üre t im tes is ler i , d e p r e m d e n e tk i l enen insan la ra g ıda k a y n a k l a r ı sağ layacak t ı r . Hızlı ye t i şen ü rün le r in t o h u m l a r ı n ı n , ö rneğ in , m ı s ı r , d o m a t e s , sa la ta l ık , soğan , s a ğ l a n m a s ı S O N U C U 5 4 5 ha a rea ek i leb i lecekt i r . 9 6 0 h a ' l ı k bir a lan gübre l eneb i l ecek v e 1550 h a ' l ı k b i r a lan has t a l ık l a rdan k o r u n a b i l e c e k t i r . D i k i m mak inas ı , ekici , p ü s k ü r t m e ( i l a ç l a m a ) alet i , pu l luk gibi t a r ımsa l e k i p m a n tedar ik ed i l ip k ü ç ü k ç i f t ç i l e re y a r d ı m o l a r a k dağı t ı lacakt ı r . 2 8 3 . 5 0 0 d o z aşı öze l l ik l e şap için. k u d u z ve an t rax d a s t ra te j ik k a y n a k l a r o la rak sağ lanacak t ı r , b u n u n n e d e n i ise bu bö lgen in A n k a r a - İ s t a n b u l yo lu t a r a f ı ndan kes i l iyor o lmas ı ve h a y v a n nak l iya t ın ın bö lgeden geç iyor o lmas ı ve do lay ı s ıy l a ü lken in d iğe r b ö l ü m l e r i n d e n ge leb i l ecek hastal ık r i sk in in y ü k s e k o lmas ıd ı r . Aş ı la r ulusal F M D kont ro l v e a ş ı l a m a stratej is i ç e r çeves inde r a syone l o l a r ak ku l l an ı lma l ıd ı r .

Ö n g ö r ü l e n e tk in l ik lere ait bir p r o g r a m şu şek i lde ö n e r i l m e k t e d i r :

Etkinlikler Z a m a n l a m a ve s o r u m l u l u k Süre Başlatma Heyeti Heye t , u lu sa l d a n ı ş m a n l a r ve h ü k ü m e t ye tk i l i l e r i y l e bir ha reke t p l an ı h a z ı r l a y a c a k t ı r . P r o j e a lanı ve ka t ı l ımc ı l a r ın b e l i r l e n m e s i .

Şubat 2 0 0 0 (1 Ay) Ulusal p ro je K o o r d i n a t ö r ü Ulusa l D a n ı ş m a n l a r H ü k ü m e t Görev l i l e r i

4 ha f ta

M a t e r y a l l e r i n ve m a l z e m e n i n s a ğ l a n m a s ı

Şuba t -Mar t 2 0 0 0 (2 A y ) Ulusal P ro je K o o r d i n a t ö r ü H ü k ü m e t yetki l i ler i

4 ha f ta

H a r e k e t p lan ı u y a r ı n c a t emel t a r ımsa l g i rd i l e r in d a ğ ı t ı l m a s ı

Mar t -N i san 2 0 0 0 (3 -4 . Av la r ) Ta r ım M ü h e n d i s l e r i . T e k n i s y e n l e r

6 ha l t a

Ç a l ı ş m a p l a n ı n ı n u y g u l a n m a s ı ve y e t i ş t i r m e s ı r a s ı n d a t ekn ik y a r d ı m ı n be l i r l end iğ i b i ç i m d e s a ğ l a n m a s ı

M a r t - T e m m u z 2 0 0 0 (4 . -7 . Aylar) Ulusa l Pro je K o o r d i n a t ö r ü Ulusal d a n ı ş m a n l a r

8 ha l ta

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12

Page 13: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 13

B ö l g e d e t a r ı m s a l ü r e t im in T e m m u z 2 0 0 0 (8. AY) 2 h a f t a a r t t ı r ı l m a s ı n d a p r o j e n i n Ulusa l P r o j e K o o r d i n a t ö r ü e t k i s i n i n d e ğ e r l e n d i r i l m e s i Ulusal D a n ı ş m a n l a r

Ayr ın t ı l ı u y g u l a m a p lan ın ın , ba ş l ang ı ç ve bi t iş tar ih ler in i be l i r l eyen ve he r e tk in l i ğ in ne z a m a n u y g u l a n a c a ğ ı n ı ve e l d e ed i l en sonuç la r ın ı gös te ren bir z a m a n ç i ze lges i o lacak t ı r . Formaf e s n e k o l m a k l a be rabe r , ney in , ne rede , ne z a m a n v e k i m t a r a f ı n d a n yapı ld ığ ın ı h ü k ü m e t v e u z m a n l a r a / d a n ı ş m a n l a r a gös te ren pra t ik b i r r e h b e r d e n d a h a çok , H ü k ü m e t ' i n ve F A O ' n u n p r o j e n i n u y g u l a n m a s ı n ı ve ba şa r ıya u l a ş ı l m a s ı n d a k i d u r u m u n u kont ro l e d e b i l e c e ğ i b i r a r a ç o lmas ın ı da s a ğ l a m a k g e r e k m e k t e d i r .

H a ş e r a t i laçlar ının m i k t a r ı ve tü rü s a ğ l a n m a d a n ö n c e t ekn ik b i r im t a r a f ı ndan a ç ı k l ı ğ a kavuş tu ru l acak t ı r ay r ıca yeterl i m i k t a r l a r d a k o r u y u c u giys i ler ve u y g u l a m a e k i p m a n l a r ı d a sağ lanacak t ı r .

V . F A O T A R A F I N D A N S A Ğ L A N A C A K G İ R D İ L E R

1. Personel Hizmetleri

• B i r u lusa l d a n ı ş m a n , mıs ı r , pa ta tes v e d i ğ e r hızl ı ye t i şen ü rün le r in ye t i ş t i r i lmes i için u y g u l a n a c a k bir t a r ımsa l ü r e t i m p r o g r a m ı n a y a r d ı m c ı o l m a k v e t a r ımsa l ü r e t i m d e k i ana p r o b l e m l e r i ç ö z ü m l e m e d e ka tk ıda b u l u n a b i l e c e k bu T a r ı m u z m a n ı n ı n (Agronomis t ) . G ö r e v t a n ı m ı E k 1 'ded i r . Sü re : 4 a /ay

• C a n l ı h a y v a n üre t imi üze r ine bir u lusa l d a n ı ş m a n . G ö r e v t an ımı E k 2 ' d e d i r . Sü re : 2 a / a y

2 . T e k n i k D a n ı ş m a H i z m e t l e r i ( A T S )

3 . R e s m i S e y a h a t (7 000 U S S ' a k a d a r )

P r o j e , u lusa l d a n ı ş m a n l a r ı n ve p ro je pe r sone l i n in ü lke iç inde yapacak la r ı seyaha t le r i ka r ş ı l ayacak t ı r .

4 . G e n e l İ ş l e t m e G i d e r l e r i ( G İ G , 8 130 U S S ' a k a d a r )

B u m a d d e genel i ş le tme gider ler i , r apor h a z ı r l a m a , e k i p m a n ı n i ş le t i lmesi ve bak ımı v e m u h t e l i f g ider ler i ka rş ı l amak üze re k o n u l m u ş t u r .

5 . M a l z e m e v e D o n a n ı m (234 4 0 0 U S S ' a k a d a r )

M a l z e m e v e d o n a n ı m , t ohumla r ı , ye t i ş t i rme m a l z e m e l e r i n i , gübre le r i , aşı ları , haşera t i laç lar ın ı ve tar ımsal üre t imi d ü z e n l e y e c e k d iğe r temel gi rdi ler i k a p s a m a k t a d ı r - Ek III.

6 . T a r ı m s a l E k i p m a n (50 0 0 0 U S S ' a k a d a r )

E k i p m a n , e tk i l enen k ü ç ü k ç i f t ç i l e re t ekn ik bilgi v e e k i p m a n s a ğ l a y a c a k yerel y ö n e t i c i l e r t a r a f ından bu lunduru lacak t ı r . Bu yayg ın bir u y g u l a m a d ı r ve e k i p m a n ı n en u y g u n b i ç i m d e ku l l an ımın ı ve k o r u n m a s ı n ı sağlar .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 13

Page 14: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

7. D o ğ r u d a n İ ş l e t m e G i d e r l e r i ( 2 0 0 0 0 U S S ' a k a d a r )

P r o j e n i n u y g u l a n m a s ı y l a i lgil i F A O M e r k e z i t a r a f ı n d a n y a p ı l a c a k m u h t e l i f h a r c a m a l a r ı ka r ş ı l a r .

8 . E ğ i t i m ( 5 0 0 0 U S S ' a k a d a r )

K ü ç ü k ç i f t ç i l e r i t a r ımsa l ü r ü n l e r i n p l a n l a n m a s ı n d a ve h a y v a n s a ğ l ı ğ ı v e h a s t a l ı k t a n k o r u m a d a y a r d ı m c ı o l m a k ü z e r e eğ i t i c i l e r iç in iki g ü n l ü k e ğ i t i m p r o g r a m ı .

V I . R A P O R V E R M E

H e r d a n ı ş m a n k e n d i l e r i y l e i lgi l i g ö r e v i n s o n u n d a y a p ı l a n işi , p r o j e i ş l e t i m i n i , p r o j e n i n h e d e f k i ş i l e r ü z e r i n d e k i e t k i s i n i v e i z l e y e c e k o l a n p r o j e e t k i n l i k l e r i i ç in ö n e r i l e r i k a p s a y a n b i r r a p o r s u n a c a k t ı r .

T C P u y g u l a m a l a r ı n a u y g u n o l a r a k u lusa l a g r o n o m i s t d a n ı ş m a n t a r a f ı n d a n t a s l a k b i r k a p a n ı ş b i l d i r im i h a z ı r l a n a c a k v e bu F A O m e r k e z i n d e s o n u ç l a n d ı r ı l a r a k T ü r k H ü k ü m e t i ' n e s u n u l a c a k t ı r .

V I I . H Ü K Ü M E T K A T K I S I V E D E S T E K D Ü Z E N L E M E L E R İ

T ü r k H ü k ü m e t i ' n i n p r o j e y e d e s t e k o l a r a k ka tk ı l a r ı a ş a ğ ı d a k i h u s u s l a r ı i ç e r e c e k t i r :

• P r o j e s ü r e s i n c e g ö r e v y a p a c a k b i r P r o j e K o o r d i n a t ö r ü a t a m a k ;

• U l u s a l u z m a n l a r iç in o f i s s a ğ l a m a k ;

• P r o j e e t k in l i k l e r i n in u y g u l a n m a s ı iç in g e r e k l i s e k r e t e r l i k / i d a r i e l e m a n

d e s t e ğ i s a ğ l a m a k ;

• T C P p r o j e s i n d e n s a ğ l a n a n v a r s a i thal e k i p m a n ı n ve t a r ı m s a l g i r d i l e r i n v e r g i v e g ü m r ü k g ide r l e r i n i k a r ş ı l a m a k ;

• E ğ i t i l e n k iş i le r in g ü n l ü k h a r c ı r a h l a r ı n ı v e s e y a h a t g i d e r l e r i n i ö d e m e k ;

• U l a ş ı m v e h a b e r l e ş m e g i d e r l e r i n i ö d e m e k ;

• G e r e k l i b ü t ü n b i lg i l e r e e r i ş i m i s a ğ l a m a k ;

• G e r e k t i ğ i d u r u m l a r d a ç e v i r m e n l i k h i z m e t i , v e bu p r o j e k a t ı l ı m ı d ü z e y i n i n ü z e r i n d e g e r e k e n s e y a h a t , i ş l e t m e , e ğ i t i m h i z m e t l e r i n i n h a r c a m a l a r ı n ı k a r ş ı l a m a k .

V I I I . T Ü R K H Ü K Ü M E T İ N İ N K A T I L I M I

Items USS Oniki ay süreyle Proje Koordinatorü 24 000 Oniki ay için 20 kişiye kadar hükümet personeli 240 000 Eğitilenler için günlük harcırah 25 000 Ek tarımsal girdi sağlama 190 000 Muhtelif harcamalar 10 000 Total 489 000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 14

Page 15: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 15

F A O G İ R D İ L E R İ N İ K A P S A Y A N P R O J E B Ü T Ç E S İ

(ABD Dolar ı o l a r a k )

Ülke : T ü r k i y e

Projenin Adi: M a r m a r a D e p r e m i ' n d e n E tk i l enen K ü ç ü k Çi f t ç i l e r için Acil Y a r d ı m

Pro je No: T C P / T U R / 0 0 6 5 (E)

1700 Ulusa l Dan ı şmanla r 11 700

1900 Teknik Çene t im Hizmetleri 1910 Standart Teknik Denetim

Hizmetler i (1 ,600) 1920 L T U ' n u n Denet im İşlevi (1,170) 1950 Değer lend i rme (1,000)

3 770

Ara T o p l a m 15 570

2 0 0 0 Resmi Seyahat 7 000

4 0 0 0 Genel i ş le tme Giderleri (GOE) 8 130

5000 M a l z e m e ve Donanım 234 400

6000 Ek ipman 50 000

7000 Doğrudan İşletme Giderleri 20 000

8000 Eği t im 5 000

T o p l a m 340 000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : IS

Page 16: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 16 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

E k i

G Ö R E V T A N I M L A R I

A g r o n o m i s t ( U l u s a l )

G ö r e v S ü r e s i : T o p l a m dört ay.

G ö r e v i n Z a m a n l a m a s ı :

İ lk g ö r e v l e n d i r m e : P ro jen in baş l amas ı , u y g u l a m a y a baş l an ı r b a ş l a n m a z . İk inc i g ö r e v l e n d i r m e : P ro j en in ikinci ayı. Ü ç ü n c ü g ö r e v l e n d i r m e : P ro j en in son ayı , M a r t .

S p e c i a l R e l i e f Ope ra t i ons Service , T C O R , B a ş k a n ı n ı n d e n e t i m i a l t ı nda ve A G P C B a ş k a n ı n ı n ve A G L N Başkan ın ın t ekn ik r ehbe r l i ğ inde u lusa l d a n ı ş m a n şu görev le r i y a p a c a k t ı r :

İlk Görev (1.5 ay):

• T a r ı m ve G ı d a B a k a n l ı ğ ı ' n ı n bö lgese l o f ı s l e r iy le işbir l iğ i i çe r i s inde t a r ımsa l acil y a r d ı m a ih t iyaç d u y a n hede f kiş i ler in be l i r l enmes i ;

• İ lgi l i b ö l g e s e l of i s le r le işbirl iği içer i s inde , d a ğ ı t ı m p lan ı yap ı l a rak , t o h u m ve g ü b r e t e s l i m m e r k e z l e r i n i n ku ru lmas ı ;

• P r o j e k a p s a m ı n d a s ağ l anacak gi rd i ler in t ekn ik öze l l ik le r in i g ö z d e n g e ç i r m e k ve p o t a n s i y e l yere l tedar ik e d e c e k kişi ler i be l i r ley ip , f iya t ar t t ı r ımı iç in dave t e tmek ;

• İki g ü n l ü k eğ i t im p r o g r a m ı n a ka t ı lmak v e ka tk ıda b u l u n m a k ;

• A c i l y a r d ı m p lan ı için teknik girdi ve veri s a ğ l a m a k ;

• B i r t e k n i k gö rev raporu haz ı r l amak .

İkinci Görev (1 ay):

• B ö l g e l e r e yap ı l an t o h u m ve g ü b r e dağ ı t ımın ı ve bun l a r ı n u y g u l a m a s ı n ı g ö z l e m l e m e k üze re sık z iyare t le rde b u l u n m a k ;

• D a ğ ı t ı m p r o g r a m ı n a i l işkin bir taslak rapor h a z ı r l a m a k ;

• Bir t e k n i k gö rev raporu haz ı r l amak .

Üçüncü Görev (1.5 ay):

• H a s a t t a n son ra , t o h u m ve g ü b r e d a ğ ı t ı m p r o g r a m ı n a v e b u n l a r ı n f a y d a l a n a n kiş i ler ü z e r i n d e k i e tk i s ine i l işkin bir d e ğ e r l e n d i r m e y a p m a k ;

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 16

Page 17: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 17

• B i r t e k n i k gö rev s o n u c u n a i l işkin b i r r apo r v e T C P k u r a l l a r ı n a u y g u n b i r b i ç i m d e h a z ı r l a n m ı ş bir k a p a n ı ş b i ld i r imi h a z ı r l a m a k .

D a n ı ş m a n , F A O Spec ia l Re l i e f O p e r a t i o n s Se rv i ce B a ş k a n ı ' n d a n a l ı nan t a l imat la r u y a r ı n c a d i ğ e r i lgil i görev ve faa l iyet ler i d e y e r i n e ge t i recek t i r .

Nitelikler ve Deneyim

B a h ç e c i l i k v e y a T a r ı m B ö l ü m ü n d e ün ive r s i t e eğ i t imi a l m ı ş o l m a k . E n a z 5 yıl d e n e y i m . E k i p l e r d e ça l ı şab i lme ve l iderl ik e d e b i l m e .

Dil

T ü r k ç e y e t a m h a k i m i y e t ( söz lü ve yazı l ı ) ; yeter l i d e r e c e d e İng i l i zce .

Ek II

GÖREV TANIMLARI

Hayvan Üretimi (Ulusal) (8a/hafta WAE)

D a n ı ş m a n , Spec i a l Re l ie f O p e r a t i o n s Serv ice , T C O R . B a ş k a n ı n ı n t a m d e n e t i m i ve A G A H B a ş k a n ı n ı n t ekn ik rehber l iğ i , F A O Tems i l c i s i ve Can l ı h a y v a n Hizmet l e r i G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü ' n ü n ilgili m e m u r l a r ı y l a işbir l iği h a l i n d e şu görev le r i ye r ine ge t i r ecek t i r :

• H a y v a n zay ia t ın ı be l i r l emek , b i r r a p o r h a z ı r l a m a k ve bu s ek tö rü yen iden k a z a n m a k için taslak bir p r o g r a m h a z ı r l a m a k ;

• H a y v a n ü re t imi iç in teknik girdi ve ver i h a z ı r l a m a k ;

• İki g ü n l ü k eğ i t im p r o g r a m ı n a k a t ı l m a k ve ka tk ıda b u l u n m a k ;

• H a y v a n ü re t imi b a ğ l a m ı n d a ta r ımsal ü re t im p r o g r a m ı n ı n u y g u l a n m a s ı n a y a r d ı m s a ğ l a m a k ;

• S o n u ç R a p o r u n u n h a z ı r l a n m a s ı n a ve g ıda ü re t imi acil h a r e k e t p l a n ı n a ka t ı l ımda

b u l u n m a k ;

• D a n ı ş m a n l ı k sonuç r aporu haz ı r l amak .

N i t e l i k l e r v e D e n e y i m

H a y v a n Di l imle r inde Ün ive r s i t e de reces i . H a y v a n ıs lahı ve ye t i ş t i r ic i l iğ inde ve s a ğ l ı ğ ı n d a en az 5 yıllık d e n e y i m . Ek ip l e rde ç a l ı ş a b i l m e ve l ider l ik e d e b i l m e .

D i l

T ü r k ç e y e t a m hak imiye t ( söz lü ve yazı l ı ) ; yeterl i d e r e c e d e İngi l izce .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 17

Page 18: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Ek III

Tahmin Edilen Tarımsal Girdi Listesi - 234 000 USS'a kadar

1. Tohumlar-60 000 USS'a kadar

Mısır

Patates

fiyatından)

Domates

Salatalık

Soğan

35 000 U S Î Atalanta , (20-25 kg/ha 265 ha, o r ta lama 5.3 U S Î / k g bir im f iya t ından)

2. F ide -10 000 USS'a kadar

3 300 Şeftali, kiraz ve elma, ortalama 3 USS'a kadar birim fiyatı.

3. Gübre - 70 000 USS'a kadar

Adı Ortalama Birim Fiyatı (USS/kg)

Toplam Alan (ha)

Compose 20-20-20 0 . 1 2 135 Compose 15-15-15 0.17 85 Urea 0.12 185 26 Nitrate 0.09 150 33 Nitrate 0 . 0 9 130 T.S.P. 0.20 160 Amonium Sulfate 0.09 115

4. Bitki Zararlılarına Karşı İlaçlar-50 000 USS'a kadar

Adı Toplam Fiyat Insecticide (400 ha) 15 000 Acaricide (500 ha) 2 000 Fungicide (200 ha) 8 000 (arazi uygulaması) Fungicide (25 000 trees) 10 000 (meyve ağacı ve fidanlık uygulaması)

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 18

10 000 U S Î Resy and Ausonia (4000 kg/ha 12 ha, o r ta lama 0.21 U S $ / k g birim

10 000 U S Î Elif , Joker , Aslı ( 300 gr /ha 7.6 ha, o r t a l ama 14.7 U S Î bir im f iya t ından)

5 000 U S î Eros, Al tay (I kg/ha 24 ha, o r ta lama 207 U S Î bir im f iya t ından)

5 000 U S Î Valencia (5kg/ha 160 ha, o r ta lama 62 U S Î bir im f iya t ından)

Page 19: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 19

Herbicide (300 ha) 15 000 Koruyucu Giysi 5 000

5.Aşı - 44 400 USS'a k a d a r

H a s t a l ı k M i k t a r (doz) T o p l a m fiyat (US$)

Antrax 76 250 2 200

Şap 200 000 40 000

Kuduz 7 250 2 200

T a r ı m s a l E k i p m a n - 50 000 USS'a k a d a r

A d ı M i k t a r T o p l a m Fiyat

D ikme Makinası 15 20 800

Ekici 11 11 000

Serpici 17 14 000

Pulluk 10 4 200

Ek IV

T A R I M S A L KAYIPLAR (Bitki üretimini kapsamadan)

Bölge Tarımsal Yapı ve Su Deposu

Kümescilik Büyük ve Küçük Hayvanlar

Balık Üretimi Toplam

Say ı Milyon USS

Sayı USS Sayı USS Sayı USS Milyon USS

K O C A E L İ 1391 162 130370 521480 76 70000 _ 162 591 000

SAKARYA ı s n 202 288350 1441750 142 115000 154500 309500 203 865 000

YALOVA 362 9 5000 25000 13 IIOOO 362 036 000

BOLU 906 5.6 69450 277800 68 66000 40000 80000 6 025 000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 19

Page 20: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 20 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Ülke:

Proje Adı:

Proje No:

Başlama Tarihi:

Süre:

Türkiye

Marmara Depreminden Etkilenen Küçük Çiftçiler için Acil Yardım

TCP/TUR/0065 (E)

Şubat 2000

11 ay

FAO Katkısı: 340 000 USS

PROJE ÖZETİ

Türkiye 'n in Kuzeybatısında gerçekleşen ve 17 000 'den fazla kişinin yaşamını yit irmesine neden olan depremle bölgedeki tarımsal altyapı yaygın bir biçimde büyük zarar görmüştür; çiftlikler, sulama sistemleri, ahırlar, seralar, ambarlar, laboratuarlar, balık çiftlikleri ve soğuk hava depoları harap olmuştur.

Tarımsal girdi sağlayan kamuya ait veya özel tesisler yıkılmıştır veya artık uygun bir biçimde hizmet verememektedir. Bunun ötesinde, bu bölgede gıda güvenliğinin sağlanmasından sorumlu Türk personelin büyük çoğunluğu ya ölmüştür ya da yaralanmış veya ruhsal olarak eğitim veya teknik servis verecek durumda değillerdir.

Depremden etkilenen küçük çiftçilerin, bölgede gıda güvenliğini sağlayabilmek için ve gıda üretim sisteminin iyileştirilebilmesi için tarımsal girdi bazında ve teknik destek yapılması aracılığıyla acil olarak yardıma ihtiyaçları vardır.

Bu projenin amacı , gıda sıkıntılarını hafifletmek ve desteklenebilir tarımsal üretimin yeniden kazanılması için bir acil hareket planı geliştirmek ve uygulamaktır.

Proje, F A O Teknik Denetim Hizmetlerince desteklenmek üzere, tarımsal üretim (4 ay) ve canlı hayvan üretimi (2 ay) konularında iki ulusal uzman görevlendirilmesini öngörmüştür . Temel ekipman sağlanacaktır ve malzemeler, tohumları, gübreleri ve tarımsal üretimi yeniden sağlamayı karşılayacak biçimde 234 400 USS tutarında alınacaktır. Küçük çiftçilere yardımcı olabilmeleri amacıyla eğiticilerin kapasitesini geliştirmek üzere hizmet içi eğitim verilecektir. Genel işletim harcamaları 8 130 USS, doğrudan işletim harcamaları 20 000 US $ ve ülke içi seyahatler de 7 000 USS olarak belirlenmiştir.

TCOR-AGP-AGA-TCDT-TCA

Yürütme ve İdare Bolumu Sayf a 2 0

Page 21: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 39

Tıırkcv Coııı ı try:

Projccf Ti(lc:

I ' rojcct Symhol :

S tnr t ing Date:

Comple t ion Date:

G o v e r n m e n t Co ı ın t e rpa r t Instilutioıı responsib le for p ro jec t execııtioıı:

FAO Coıı t r ihı ı t ion:

S i g n e d :

( on b e h a l f of t h e G o v e r n m e n t )

V o l k a n T. V U R A L A c t i n g H e a d of D e p a r t m e n t M u i t i l a t e r a l E c o n o m i c A f f a i r s

Date of Signature : 23/2/2000

Kıııcrgency Assistance to Small F a r m e r s Affected by M a r m a r a F.artlıqııake

Ministry of Agr icul ture and Rura l Affa i rs , Genera l Dircctorate of Agr icu l tura l P roduc t ion •inci Development, Genera l Direc tora te of Protection and Coııtrol

USS .140 000

S i g n e d :

J a c q u e s D i o u f ( D i r a c t o r - G e n e r a l ) ( on B e h a l f of F A O )

M a h a r a j K . M u t h o o F A O R e p r e s e n t a t i v e

Date of Signature : 14/2/2000

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 21

TCIVTl/R/0065 (E)

Felırııary 2000

Deceınber 2000

Page 22: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 22 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

I. BACKGROUND AND JUSTIFICATION

O n 17 Augus t 1999, an ear thquake of 7.4 Richter scale devastated the dense ly popu la ted M a r m a r a region of Tııı key. More than 17,000 lives were lost and the d a m a g e to bu i ld ings , inf ras t ructure and scı viccs is very heavy. Tlıe ıınpact of the ear thquake on society is unpreceden ted , leaving nıoıe Ihan 600 ,000 people l ıomeless and unemployed . T h e e m p l o y m e n t losses in the af fec tcd areas are estinıated to vary betvveen 2 0 % and 50%, a large n u m b e r of them be ing farmers , f isherfolk and those involved in process ing, marke t ing and d is t r ibut ion of agricultural inpııts and products and food.

The Marmara region ıs one of the ma |o r agricultural areas of the count ry vvith ex tens ive crop and sigııifıcant aıımınl product ıon. Early assessments indicated that large and sınall r ı ıminant losses vvere fcvv, hovvever d a m a g e to the local poııltry operat ions vvas greater ( A n n e x IV). İn tlıe region, 3646 hams , 72 poultry houscs, 132 cokl stores, 74 baker ies , 21 greenlıoııses, I pestıcıı le planl , 3 Icrlilızer plants weıe daınaged, vvlııch fınancial loss totals över 734 mil l ion U S dollars . 1 lıcrc vvere also reports of damage to freslı vvater fısh hatcheries . T h e lack o f electr ici ty aııd ı c fngcra t ion resultcd ın tlıe loss of ali tlıe Minis t ry suppl ies o f vacciııe.

Regard ing plaııt prodııctioıı, the region ıs the ma jö r prodııcer of corn, pota toes , vegetables , o l ives , frııits and flovvers. M a n y of the plastic greenhouses w h e r e tomatoes and cuc ı ımbers vvere cul t ivated vvere destroyed vvith över 2 ,000 M T o f vegetables ru ined. T h e Agr icu l tu re Min is t ry services vvere severely disrııpted by deaths of its employees and fami ly m e m b e r s and by daıı ıages to llıc Min is t ry ' s facilit ies providıng basic agricultural inputs, ex tens ion services aııd technical assistance. Iıı additioıı, the earthqııake also af fec ted the p r iva te agricultural sııppliers providıng consıderable amounts of inpııts in the region, and they cannol current ly sııslam llıcır ıcgıılar busiııcsscs.

Under the c ı rcumstanccs ment ioned above, llıc agricultural iııput f low (fert i l isers, pes t ic ides , high qııality seeds aııd seedlings, hybrid clıicks and breeding animals) is already in j e o p a r d y , vvlıiclı m a y lead to sıgıııficant food product ıon slıortages.

Moreover , the m a j o n t v of tlıe p roducc ıs affccted m the region represent very smal l opera t ions vvithout any type of agricultural ınsuıance or government assistance. There fore , tlıey vvill h;ıve serıoııs cltffiaılhc.s in rcbuı ldıng llıeır agricultural operat ion vvithout any extcrııal assıslatıcc. Tlıe fn ımcıs lınvc lo bc urgcnlly pıovıdcd vvith vegetable seeds and seedl ings , nu ıscry slock, lıoııl fiııgcrlings, lıybııd clııckeııs, breeding catt le and other propagat ioı ı mater ia is to facil ı lalc resunı ing of their f a ımıng activities and the der iv ing i n c o m e genera t ion . Tlıerc is an ıırgent need foi aııımal vaccıncs, feed, fertil izers, pest ic ides and technical informat ion .

I I . O B J E C T I V E S O F T U R A S S I S T A N C E

This project is nimed to sııpport sıııall f anne r s sevcrely affected by the ear thquake in the M a r m a r a regioıı by proviı l ıng basic agricııllural iııpııls By doing Ihis, the p ro j ec t ' s second a im is to p rov ide initial ass is tancc ııı the rehabılıtatıoıı p ıocess of the food product ion sys tem in o rder to sııstain Food Secıırıly ııı this regioıı.

Yürütme ve idare Boliımu Sayfa : 22

Page 23: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 23

İ I I . P R O J E C T O U T P U T S

R e p o r t on a s se s smen t o f t h e agricultural input reqı ı i rement ın the region.

E m e r g e n c y act ion plan for the implementa t ion o f the rehabi l i ta t ion, inc lud ing d is t r ibu t ıon o f ıırgeııtly reqtıired eqı ı ipment and suppl ies .

Inc reased t ra in ing capaci ty o f p r o v i n c i a l extensioıı worke r s o f t h e target g r o u p th rough in -se rv ice t ra ining.

R e p o ı t on evakıa t ion o f pro jec t itııpact to tııcreased agr icul tural p roduc t ion .

Preven t ion o f fıırtlıer deter iora t ion of tlıe aııimal lıealth s i tuat ion in the a f fec ted area.

I V . V V O R K P L A N

A dcliiilcıl \vo ıkp lan wıll hc prepared dur ing tlıe coı ı ıse of tlıe i ı ıception miss ion .

F o o d p roduc t ion facıl ı t ics granted by tlıe project vvill p rov ide access ib le f ood r e s o u r c e s for the peop le a f fec tcd by tlıe eartlıqııake. Throııglı p rov id ing seeds for fast g r o w i n g e r o p s such as corıı , potnto, tomalo , c u c u m b e r and otıion, a total o f up to 545 ha area cou ld b e p lan ted . An arca o f tıp to 960 ha will b e ferlı l ised and an arca o f tıp to 1550 ha will b e p ro tee ted f r o m d iseases . Agr icul lura l equ ipmen t (d ibbl ıng mach ine ry , cul t iva tor , sp rayer and subsoi l p lo ı ıgh) will be procıırcd and dis t r ibuted to assist the smal l farmers . A total o f 2 8 3 , 5 0 0 d o s e s o f vacc ines for ıııainly foot and ınoııth, but a lso antrax and rab ies vvill b e provided as s t ra tegic ı c sourcc bccat ıse the area is erossed by the ma in road A n k a r a - i s t anbu l and i ı ı ıportant m o v e m e n t s o f tıtıitııals take place with lıiglı risk of in t roduet ion o f d i seases f rom o ther par ts o f (hc coun l ty . Tlıe vaccit ıe should b e used rat ional ly wi th in t h e na t iona l 7 M D eont ro l and vacci ı ıa t ion s l ratcgy.

\ s c h e d u l e o f tlıe p roposed act ıvı t ics is sı ıggested hereaf ler :

Activities Timing and responsibility Duration Inccption mission At tlıe iııception missıoıı of tlıe pıoıcct, tlıe national consultaııts wıth govcınnıent coııııterparts wıll pıcpare aıı aclıoıı plan. IdcnUficatıoıı of pnılıcıpaııts nıııl pıoject site

Febmary 2000 (month 1) National Project Coordinator National Coıısııltaııts Govcuıırıent staff

4 weeks

Procıııcıneııt of maleııals anıl sııpplıcs Febıııaıy-Maıch 2000 (month 2} National Pıoıect ( oordınatoı Government stafl

4 weeks

Dıssemıııatıon of tlıe maın agııcultıııal ınpııts according to tlıe actıoıı plan

Marclı-Aprıl 2000 (month 3-4) Agricultural Engıneers, Technıcıans

6 weeks

İmplementation of tlıe vvorkplaıı and provısıo of technical assistance dıırıııg the cııltivatıoıı

March 2000-July 2000 (month 4-7) National Project Coordinator National Consultaııts

8 weeks

Evalııatıoıı of the pıoıect ımpncl lor ıncreased ngrıcııltıııal production ııı ıhe ıcgıon

Jııly 2000 (month 8) National Proıect Coordınatoı National C onsultaııts

2 weeks

Yüriitme ve idare Bölıimü Sayfa : 23

Page 24: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

A n overall implementat ion vvoıkplan vvill lıave a ' i ıne-table vvith a def ıni t ion of its initiâtion and terminat ion, vvith an indication of vvhen eac r of the specif ic activities will be implemented and outputs achieved. The format is f1exible bı t should be sufficiently specif ic , not only to serve as a practical guide for the government and experts/consu!tants on vvhat, vvhen, vvhere and by vvhom, but also to serve as an instrument for moni tor ing project implementa t ion and achievement for both the Government and the FAO.

T h e cxact amount aııd vaııcly of pcstıcidcs vvill be cleared by the technical division prior to. procuremeııt and sulTrcıcııt quaııtitıcs of prolcclive clothing and application equ ipment vvill be provided.

V. İNPIITS T O BE PROVİDED BY FAO

1. P e r s o n n e l services

• O n e national consullaııt , Agronomist to assist in implement ing an agricultural prodııction programme of corn, potatoes and other fast g rowing e rops and contribııte to resolve ıııaın problems on agricultural prodııction as per T e r m s of Reference ın Anncx I. Duration: 4 p/m.

• One national consullaııt on Livestock prodııction, as per T o R in Annex II. Durat ion: 2 p/m.

2. S u p e r v i s o r y T e c h n i c a l Serv ices (STS) - A G P

3. Of f ic ia l t r ave l (up lo USS 7 000)

T h e project vvill covcr ııı-couııtry travel of national consııltaııts and project personnel.

4. G e n e r a l o p e r a t i n g expenses ( G O E , u p to USS 8 130)

Provis ion is made for tlıe general operating expenses, reporting, operat ing and main tenance of equipment , miscellaııeous ete.

5. M a t e r i a l s a n d sı ıpplies ( U p to USS 234 400)

Materials and supplies ineluding seeds, breeding material, fertilizers, vaccines, pesticidcs, and other essential inpııts to quickly restore agricultural produet ion -Anııex III refers.

6. A g r i c u l t u r a l c q ı ı i p m e n t (up to USS 50 000)

Tlıe eqıı ipment vvill be ıııaintained by local authorities vvho vvill provide technical kııovvledge and the eqııipnıent to tlıe affected small farmers. This is a c o m m o n pract ice and eıısures tlıe maintenance and opt imum ııse of the eqııipment.

Yunitme ve idare Bolumiı Sayfa : 24

Page 25: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 25

7. Direc t ope ra t i ı ı g costs ( u p to USS 20 000)

T o cover miscellaneoııs expenses at F A O Headquarters related to the implementat ion of the project .

8. T r a i n i n g ( u p to USS 5 000)

Two-day training programine for traiııers to assist the small farmers in p lanning agricultural crops and animal lıealth prophylaxis.

V I . R E P O R T I N G

At the end of their respective assignments each consultant vvill submit a final report h ighl ight ing the work done, the status of project operat ions, the impact of the project on the target beneficiar ies and reconınıeııclalions for the fo!low-up of project activities.

İn accordance vvith T C P procedures, a draft terminal statement vvill be prepared b y the Agronomis t national consultant and finalized at FAO Headquarters for submiss ion to the Governmen t of Turkey.

V I I . G O V E R N M E N T C O N T R 1 B U T I O N A N D S U P P O R T İ N G A R R A N G E M E N T S

The contributioıı of tlıe Government of Turkey in sııpport of tlıe project vvill consist of the follovving:

• appoint a Project Coordinalor for the duration of the project;

• provide of f ice space for national consultaııts;

• p rov ide secrelarial/clerical sııpport as rcquired for the implementat ion of the project activities;

• cover tlıe tnxcs and cıısloııı duties, if any, on imported cquipment and agricultural inpııts provided by the T C P project;

• pay for the daily subsısleııcc allovvance and travel expenses of trainees; • cover transport and communicat ion cxpenses;

• provide access to ali pertinent information;

• p rov ide for translatioııs as required, as well as for expenses related to travel, operat ions, training aııd extcnsion above the level of this project contributions

V I I I . C O N T R I B U T İ O N OK T11E TURK1S1I G O V E R N M E N T

İ t ems USS

Project Coordınator for tvvelve months 24 000 Government staff up to 20 person for tvvelve months 240 000 Daily subsistence allovvance of trainees 25 000 Provid ing supplemcntal agricultural inputs 190 000 Miscellaneoııs expeııditııres 10 000 T o t a l 489 000

Yun'tme ve fd' re Bo'jmu Sayfa 25

Page 26: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

PROJEC T » U D C E T COVF.RİNG FAO INPUTS (in USS)

Country: Turkey

Project Title: Emergency Assistance to Small Farmers Affected by M a r m a r a

Earthcıııake, Turkey

Project Number : T C P / T U R / 0 0 6 5 (E)

170C Nı.tıonal Coıısııltants 11700

1V00 Supervisory Technical Services 3 770 1910 .Standard Supervısoıy Tcclııııcal Services (1,600) 1920 Supervısoıy Fııııclıoııs ol I 1U(I,I70) 1950 Rvalııatıoıı (1,000)

Sub-Total 15 570

2000 Official Travel 7 000

4000 General Operating Expcnses (GOE) 8 130

5000 Materials aııd supplies 234 400

6000 Equipment 50 000

7000 Direct Operating Cost (DOC) 20 000

8000 Training 5 QQQ

340 000

Yunitme ve idare Bolumiı Sayfa : 26

Total

Page 27: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 27

Aıınex I

T E R M S O F R E F E R E N C E Agronomis t (Nat ional)

Duration of assignıııent: Four months in tolal.

T iming of the assignment: First assignment: project start-up, as soon as is practicable. Sccoııd assignment: project month 2. Third assignment: last project month, March.

Under the overall supervision of the Chief of the Special Relief Operations Service, TCOR, and vvith the technical guidance of the Chief, AGPC aııd the chief, AGLN, the national consultant vvill undertake the follovving duties:

F i r s t A s s i g n m e n t ( 1 , 5 mon ths ) :

• identify, in co-operation vvith the respective zonal offîces of the Ministry of Agriculture and Food, targeted beneficiaries for emergency agricultural assistance;

• in co-operation vvith the respective zonal offices, prepare distribution plans and establish seed and fertiliser delivery poiııts;

• revievv the technical specificalioııs of the inpııts to bc provided under the project and identify local poteııtial supplicıs lo be ıııvited lo bid;

• participate and coııtribııte to llıc tvvo-day training progıanıme;

• provide technical inpııts aııd dala for tlıe eıııergcncy action plan;

• prepare a technical mission reporl.

Second A s s i g n m e n t (1 montl ıs) :

• undertake frequent field visits (o monitor tlıe distribution of seeds and fertiliser to the zones and their application;

• compi le a draft report on the distribution progranıme;

• prepare a technical mission report.

T h i r d A s s i g n m e n t (1,5 mont l ıs ) :

• after Ihe harvcst, provide ;ııı cvnlııatıon or tlıe sçed and fertiliser distribution programme and its impact on beneficiaı ıcs.

• prepare a fıııal technical nııssıoıı report and a draft tcıminal slatement according to TCP gııidelines.

The consultant vvill also perforııı olher related duties aııd activities upoıı instruetions received from the Chief of FAO's Special Relief Operations Service.

Qua l i f l ca t ions and exper ience

Universi ty degree ııı l loıticultuıc or Agıiculturc. At least 5 years cxpcrıcnce. Ability to lead and vvoı k in teams.

Laı ıgı ıages

Full command of Turkish (oral and vvrıtten); vvorking knovvlcdge of English.

Yıirurme ve İdare Bolumu Sayfa . 27

Page 28: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

A n n e x I I

T E R M S O F R E F E R E N C E

l . i vcs tock P r o d u c t i o n ( N a t i o n a l ) (8 p / w e e k s W A E )

U n d e r the overa l l supervis ion of Ihe Clıief o f the Special Rel ief Opera t , ons Service , T C O R , t he technica l gu ida . ıce o f t h e C h i c r A G A H and in col laborat ion vvith the F A O Represen ta t ive and the conce rned of f ic ia l s o f t h e Directorate o f Livestock Services , the consu l tan t shall :

. i den t i fy and report l ivestock dan ıage and draf t a p r o g r a m m e to recover l ivestock bus iness ;

• p r o v i d e technica l iııputs and data for l ivestock product ion ;

• par t ic ipa te and con t r ibu te to the tvvo-day t ra ining p r o g r a m m e ;

. p r o v i d e ass i s tance m implemen t ing agricultural p roduct ion p r o g r a m m e in t e rms o f

l ives tock p roduc t ion ;

. pa r t i c ipa te in the overall conccpt ion and preparat ion o r the Final Repor t and e m e r g e n e y

act ion plan for foocl p roduct ion ;

• p r epa re final consıı l lat ıcy report .

Q ı ı a l i f i cn t i o ı ı s a n d e x p e r i e n c c

Unive r s i ty deg ree in Animal Scictıce. At least 5-ycnr experieı ıce in breed ing , an imal husbandry /an i ına l henltlı. Ahı l i ty to lead and vvork in teams.

L a n g u a g e s

Ful l c o m m a n d o f T u r k i s h (oral and vvritten); vvorking knovvledge of Engl ish.

Yunitme ve idare Bolumiı Sayfa : 28

Page 29: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 29

Annex III

E s t i m a t e d L is t of A g r i c u l t u r a l I n p u t s - u p to USS 234 00C

1. S e e d s - ı ıp to U S S 60 000

Corn USS 35 0 0 0 Atalanta , (20-25 kg/lıa for 265 ha, wıtlı avc ıage unit prıce of 5.3 USS/kg) .

Po ta toes U S $ 1 0 000 Resy ancl Ausonia (4000 kg/ha for 12 ha wıtlı average unit pr ice 0.21 SS/kg).

T o m a t o e s U S $ 1 0 000 Elif , Joker , Aslı (300 gr/ha for 7.6 ha vvith average unit price of 14.7 USS) .

C u c u m b e r U S $ 5 000 Eros, Al tay (1 kg/lıa for 24 lıa vvith average unit pr ice of 207 USS) .

O n i o n USS 5 000 Valeı ıciana ( 5 k*;/lıa for 160 ha vvith average unit price of 62 USS) .

2. S e e d l i n g - u p t o USS 10 000

3 300 Peach , cherry and apple vvith average unit price o f USS 3.

3. F e r t i l i z e r s - u p to USS 70 000

N a m e A v e r a g e Uni t T o t a l A r e a l ' r i cc (USS/kg) (lıa

)

C o m p o s e 20-20-20 0 12 135 C o m p o s e 15-15-15 0.17 85 U r e a 0.12 185 2 6 Ni t ra te 0 .09 150 33 Ni t r a t e 0 .09 130 T .S .P . 0 .20 160 A m o n i u m Sul fa te 0 .09 115

4 . C h e m i c a l s f o r P l a n t P r o t e c t i o n - u p to USS 50 000

N a m e T o t a l C o s t Insec t ic ide (400 ha) 15 000 Acar i c ide (500 ha) 2 000 F u n g i c i d e (200 ha) 8 000 (field appl icat ion) Fung ic ide (25 ,000 trees) 10 0 0 0 (orclıard and nursery appl icat ion) Herb ic ide (300 ha) 15 000 Protec t ıve c lo th ing 5 000

Yunitme ve idare Bolumu Sayfa. 29

Page 30: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 14 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

5. Vacc i ı ı e s - u p to U S $ 44 4 0 0

D i s e a s e A m o u n t T o t a l cos t

( d o s e ) (USS)

A n t r a x 76 2 5 0 2 2 0 0 F o o t and Moııt l ı 200 0 0 0 4 0 0 0 0 R a b i e s 7 2 5 0 2 2 0 0

A g r i c u l t u r a l E g u i p m e n t - u p to U S $ 50 0 0 0

N a m e Q ı ı a ı ı t i t y T o t a l C o s t

D i b b l i n g M a c h i n e | 5 2 0 8 0 0 C u l t i v a t o r II 11 0 0 0 S p r a y e r 17 14 0 0 0 S u b s o ı l P l o u g h 10 4 2 0 0

Annex IV

A G R İ C U L T U R A L L O S S E S (no ı ı n ı l u ı l ı n g p l a n t p ı o d u c t ı o n )

P r o v i n c c s A g r i c u l t u r a l S t r u c t u r e s a n d

W n t e r R e s c r v o i r s

l ' ou l t rv L a r g e a n d s m a l l r u ı n i n a n t

F i s h e r y P r o d u c t i o n

T o t a l

Number M ı l l ı o n

U S Î .

Nunıbeı U S Î N u m b e r U S S Nıınıber U S Î M ı l l ı o n U S S

K O C A E L İ 1 v; ı 162 110 >70 121 480 İh 70 000 162 591 0 0 0

S A K A R Y A u n 2112 ••SN n o 1 441 710 142 1 11 000 154 S00 309 500 203 865 000

Y A L O V A lf.2 >1 S 000 21 000 1 1 1 1 000 362 0 3 6 000

B O L U W . 1 fı fı') 411) 277 800 fıS f>f> 000 40 000 80 000 6 025 000

Y u n i t m e v e idare B o l u m i ı S a y f a : 3 0

Page 31: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 39

C o ı ı ı ı t r y :

P r o j e c t T i t l e :

T ı ı ı key

l î n ı e r g e n c y A s s i s t a n c e to S m a l ! F a r m e r s A f f e c t e d b y M a r m a r a E a r t h q u a k e

T C P / T U R / 0 0 6 5 (E)

Fcbr ı ıa ry 2 0 0 0

1 I m o n t h s

U S S 3 4 0 0 0 0

P r o j e c t n u m b e r :

S t a r t i n g d a t e :

D u r a t i o n :

F A O C o n t r i b u t i o n :

PROJECT S U M M A R V

Tl ı e r e c e n t e a r t h q u a k e iıı Noıtlıvvest T u r k e y has s eve re ly and e x t e n s i v e l y d a m a g e d agr ic ı ı l tu ra i i n f r a s t r u c t u r e i nc lud ing the f a rm and i r r igat ion s y s t e m s , ba rn s , g r e e n h o u s e s , w a r e h o ı ı s e s , l abora to r i e s , aquacu l ( t ı t e f a n u s aııd cold s t o r age fac i l i t i es w i t h a d e a t h tol l o f m o r e t han 17 ,000 p c o p l e .

T h e p u b l i c and p r i v a t e facı l ı l ıcs p r o v i d i n g agr icu l tu ra l ınpııts l ıave co l l apsed o r a r e n o l o n g e r f p ı ı c t i o n i n g j ı ıopeı ly. M o ı e o v e r , ıııaııy o f tlıe T u r k i s h personı ıe l r e s p o n s i b l e f o r ens ı ı r i ng f o o d s ecu r i t y in tlıe a f f ec t ed reg ion w e r e kıl led o r a r e so t r a u m a t i s e d and d e m o r a l i s e d tha t the i r abi l i ty to p r o v i d e se rv i ces such as e x t e n s i o n and t echn ica l a d v i c e is s e v e r e l y i m p a i r e d .

T h e s m a l l f a r m e r s a f f e c t e d by t h e e a r t h q u a k e ı ı rgent ly ı ıeed to b e s u p p o r t e d t h r o u g h t h e p r o v i s i o n o f ag r i cu l tu ra l inpııls and t echn ica l a s s i s t a n c e in tlıe r ehab i l i t a t ion p r o c e s s o f t he f o o d p r o d u c t i o n s y s t e m in o r d e r to e n s u r e food secur i ty in the r eg ion .

T h e a i m o f th i s p ro j ec t is to d e v e l o p and i m p l e m e n t an e m e r g e n e y ac t ion p r o g r a m m e t o a l l e v i a t e food s h o r t a g e s fo r tlıe r e c o v e r y o f s ı ı s ta inable ag r i cu l tu ra l p r o d u c t i o n .

T h e p r o j e c t f o r e s e e s a s s ignme ı ı t o f t w o na t iona l consu l ta ı ı t s on agr icu l tu ra l p r o d u c t i o n (4 m o n t h s ) and o n L i v e s t o c k P r o d u c t i o n (2 m o n t h s ) s u p p o r t e d by the F A O S u p e r v i s o r y T e c h n i c a l S e r v i c e s . B a s i c e q ı ı i p m e n t vvill b e p r o v i d e d , and s u p p l i e s vvill b e a c q u i r e d f o r U S $ 2 3 4 , 4 0 0 to r e p l a c e s eeds , fer t i l izers , ete. to r es to re ag r i cu l tu ra l p r o d u c t i o n . In-s e r v i c e t r a i n i n g vvill t a k e p l acc to i m p r o v e the c a p a c i t y o f t ra iners to ass i s t s m a l l f a r m e r s . G e n e r a l o p e r a t i n g c x p c n s e s vvill be c o v e r e d up to U S S 8 ,130 , d i rcc t o p e r a t i n g c o s t s f o r U S S 2 0 , 0 0 0 and vvi lh in-count ry t ravel for up to USS 7 ,000.

T C O R - A G P - A G A - T C D T - T C A

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 31

Page 32: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 32 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000-Sayı: 24046

Bakanlığa Vekâlet Etme İşlemi

T.C.

BAŞBAKANLIK

Personel ve Prensipler 9 May ı s 2 0 0 0

Genel Müdürlüğü

B . 0 2 . 0 . P P G . 0 . 1 2 - 3 0 5 - 7 9 8 2

CUMHURBAŞKANLIĞI YÜCE KATINA

11 M a y ı s 2 0 0 0 t a r i h i n d e F r a n s a ' y a g i d e c e k o l a n D e v l e t B a k a n ı P r o f . Dr . Ş ü k r ü

S. G Ü R E L ' i n d ö n ü ş ü n e kadar ; Dev le t Bakanl ığ ına , Dev le t Bakan ı Fikret Ü N L Ü ' n ü n vekâle t

e tmes in i y ü k s e k tasvip ler ine saygıy la arz eder im.

Bülen t E C E V İ T

B a ş b a k a n

TÜRKİYE

CUMHURBAŞKANLIĞI 9 Mayıs 2000

39-06-119-2000-391

BAŞBAKANLIĞA

İLGİ : 9 M a y ı s 2 0 0 0 g ü n ve B .02 .0 .PPG.0 .12 -305-7982 sayılı yazınız .

11 M a y ı s 2 0 0 0 t a r i h i n d e F r a n s a ' y a g i d e c e k o l an D e v l e t B a k a n ı P r o f . Dr . Ş ü k r ü

S. G Ü R E L ' i n d ö n ü ş ü n e kadar ; Dev le t Bakanl ığ ına , Devle t Bakan ı Fikret Ü N L Ü ' n ü n vekâle t

e tmesi uygundur .

Bilgi ler ini r ica eder im.

Süleyman DEMİREL

C U M H U R B A Ş K A N I

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 32

Page 33: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 33

Bakanlar Kurulu Kararı

Karar Sayısı: 2000/472

E k l i l i s t e d e i l i , i l ç e s i , k ö y ü , y e r i v e s ı n ı r l a r ı i l e a l a n l a r ı b e l i r t i l e n y e r l e r d e a r a z i t o p -

l u l a ş t ı r m a s ı y a p ı l m a s ı ; D e v l e t B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 2 7 / 3 / 2 0 0 0 t a r i h l i v e 9 7 9 8 s a y ı l ı y a z ı s ı ü z e r i n e ,

9 / 5 / 1 9 8 5 t a r i h l i v e 3 2 0 2 s a y ı l ı K a n u n u n g e ç i c i 6 ncı v e A r a z i T o p l u l a ş t ı r m a T ü z ü ğ ü ' n ü n

5 i n c i m a d d e l e r i n e g ö r e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 2 / 4 / 2 0 0 0 t a r i h i n d e k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

S ü l e y m a n D E M İ R E L

C U M H U R B A Ş K A N I

Bülent ECEVİT

Başbakan

D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakam

Prof. Dr. T. TOSKAY

Devlet Bakanı

Y. YALOVA

Devlet Bakanı

H. GEMİCİ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. A. ÇAY

Devlet Bakanı

S. TANTAN

İçişleri Bakam

M. KEÇECİLER

Devlet Bakanı

M. YILMAZ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. Ş. ÜŞENMEZ

Devlet Bakam

M. A. İRTEMÇELİK

Devlet Bakam

H. H. ÖZKAN

Dışişleri Bakanı V.

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakam

E. S. GAYDALI

Devlet Bakam

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

S. ORAL

Maliye Bakanı

Prof. Dr. T. TOSKAY Doç. Dr. O. DURMUŞ

Bayındırlık ve İskân Bakam V. Sağlık Bakanı

Y. OKUYAN

Çalışma ve Sos. Güv. Bakam

E. MUMCU

Turizm Bakam

Prof. Dr. E. ÖKSÜZ

Ulaştırma Bakanı

A. K. TANRIKULU

Sanayi ve Ticaret Bakam

Prof. Dr. N. ÇAĞAN

Orman Bakanı

S. SOMUNCUOGLU

Devlet Bakanı

R. K. YÜCELEN

Devlet Bakam

F. ÜNLÜ

Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakam

Prof. Dr. H. Y. GÖKALP

Tarım ve Köyişleri Bakanı

M. İ. TALAY

Kültür Bakanı

F. AYTEKİN

Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 33

Page 34: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

2/4/2000 Tarihli ve 2000/472 Sayılı Kararnamenin Eki

1- İsparta İli, Merkez İlçesi, Kuleönü Kasabası arazileri

2- İsparta İli Atabey ilçesi. İslam köy kasabası arazileri

3- Aydın ili. Söke İlçesi, Güllübahçe, Atburgazı ve Doğanbey Köyleri arazileri

4- Aydın İli,Sultanhisar,Atça Yenipazar-Donduran köyü arazileri

5- Denizli İli, Acıpayam İlçesi Apa köyü arazileri

6- Karaman-Merkez-Kızık köyü arazileri

Not: a) Yukarıda belirtilen arazi toplulaştırma sınırları içinde olup, yeterli muvafakat alınamayan yerler,

b) Arazi toplulaştırma sınırları içinde yeralan ancak teknik olarak arazi topluloştırmasına dahil edilmeyen tepelik,taşlık,çukurluk alanlarla,yoğun sabit tesis alanları,toplulaştırma harici bırakılır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 34

Sayfa: 34 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

Kuteyi:Atabey ilçe sınırı 2200 Güneyi:Bordur yolu Doğusu:Pazaryolu(merayolu) Batısı:Bozanönd Köyü

Arazileri

Kuzeyi:DSl ana sulama kanalı 1100 Güneyi: Isparta-Eğirdir DDY Doğuso:Harmanören köyü arazileri Batısı:Doğru yol

Kuzeyi:Eski Söke-Didim 6000 a s f a l t ı

Güneyi:DSİ Ana tahliye kanalı Doğusu:Gölbent Köyü arazileri Batısı:cski Söke-Didim asfaltı

Kuzeyi:DSİ Akçay Sağ Sahil Ana 3000 Sulama Kanalı ve Sultan-hisar İlçesi arazileri

Güneyi:Yenipazar İlçesi Donduran Köyü arazileri ile B.Menderes Nehri

Doğusu:İsabeyli Kasabası arazileri Batısı:3.Menderes Nehri ve Kavaklı

köyü arazileri

Kuzeyi:Yatağan ve Kuyucak Köy 280 Sınırları

Güneyi:Denizli Karahöyük asfalt-Doğusu -Karahöyük Yatağan asfaltı Batısı:Ovayurt köy sınırı

Kuzeyi :Beydilli ve Salur köyü 1978 Güneyi:Karaman İli Doğusu:Sazlıkaya koyu Batısı:Göztepe köyü

Sıra No: İli-İlçesi-Köyü Yeri ve Sınırları

Alan (Ha) '

LİSTE

Page 35: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 35

Yönetmelikler

Karar Sayısı: 2000/462

E k l i " K a m u K u r u m v e K u r u l u ş l a r ı n ı n D a i m i K a d r o l a r ı n a İ l k D e f a İ ş ç i O l a r a k A l ı -

n a c a k l a r H a k k ı n d a U y g u l a n a c a k S ı n a v Y ö n e t m e l i ğ i n d e D e ğ i ş i k l i k Y a p ı l m a s ı n a D a i r Y ö -

n e t m e l i k " i n y ü r ü r l ü ğ e k o n u l m a s ı ; Ç a l ı ş m a v e S o s y a l G ü v e n l i k B a k a n l ı ğ ı ' n ı n 2 1 / 2 / 2 0 0 0 t a -

r i h l i v e 0 0 4 5 4 4 s a y ı l ı y a z ı s ı ü z e r i n e , B a k a n l a r K u r u l u ' n c a 2 4 / 3 / 2 0 0 0 t a r i h i n d e k a r a r l a ş t ı r ı l -

m ı ş t ı r .

S ü l e y m a n D E M İ R E L

C U M H U R B A Ş K A N I

Bülent ECEVIT

Başbakan

D. BAHÇELİ H. H. ÖZKAN M. C. ERSÜMER R. ÖNAL

Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bak. ve Başb. Yrd. Enerji ve Tabii Kay. Bak. ve Başb. Yrd. Devlet Bakara

Prof. Dr. T. TOSKAY

Devlet Bakanı

Y. YALOVA

Devlet Bakanı

H. GEMİCİ

Devlet Bakanı

Prof. Dr. A. ÇAY

Devlet Bakanı

S. TANTAN

İçişleri Bakam

M. KEÇECİLER

Devlet Bakanı

M. YILMAZ

Devlet Bakam

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakanı V.

E. S. GAYDALI

Devlet Bakanı V.

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Dışişleri Bakam V.

Prof. Dr. T. TOSKAY Doç. Dr. O. DURMUŞ

Bayındırlık ve İskân Bakanı V. Sağlık Bakanı

Prof. Dr. Ş. S. GÜREL

Devlet Bakanı

Prof. Dr. R. MİRZAOĞLU

Devlet Bakam

E. S. GAYDALI

Devlet Bakanı

Prof. Dr. H. S. TÜRK

Adalet Bakanı

S. ORAL

Maliye Bakanı

Prof. Dr. E. ÖKSÜZ

Ulaştırma Bakanı

Y. OKUYAN

Çalışma ve Sos. Güv. Bakanı

Y. YALOVA

Turizm Bakanı V.

A. K. TANRIKULU

Sanayi ve Ticaret Bakanı

Prof. Dr. N. ÇAĞAN

Orman Bakanı

S. SOMUNCUOĞLU

Devlet Bakam

M. KEÇECİLER

Devlet Bakanı V.

F. ÜNLÜ

Devlet Bakam

S. ÇAKMAKOĞLU

Millî Savunma Bakanı

M. BOSTANCIOĞLU

Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. H. Y. GÖKALP

Tarım ve Köyişleri Bakanı

M. I. TALAY

Kültür Bakam

F. AYTEKİN

Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 35

Page 36: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa: 36 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

Kamu Kurum ve Kuruluşlarının Daimi Kadrolarına İlk Defa İşçi

Olarak Alınacaklar Hakkında Uygulanacak Sınav

Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair

Yönetmelik

M a d d e 1- 18/ 5/1983 tarihli ve 83/6750 sayılı Bakanlar Kurulu Kararıyla yürürlüğe konulan Kamu K u r u m ve Kuruluşlarının Daimi Kadrolarına İlk Defa İşçi Olarak Alınacaklar Hakkında Uygulanacak Sınav Yönetmeliğinin 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"c) Sınava gireceklerin; en az ortaöğretim kurumlarının bir meslek alanından mezun olmak veya en az ilköğretim (orta okul) mezunu olmak kaydıyla meslek alanında işin niteliğine uygun kalfalık ve/veya ustalık belgesine ya da meslek standartlarına uygun olarak alınmış sertifikaya veya sürücü belgesine sahip bulunmak,"

M a d d e 2- Aynı Yönetmeliğe aşağıdaki ek madde ilave edilmiştir.

"Ek Madde 3- K a m u kurum ve kuruluşları, bu Yönetmeliğin 11 inci maddesinin birinci fıkrasının (c) bendinde belirtilen eğitim düzeyi ve mesleki belgeye sahip olmayanlar ile diploma, kalfalık ve/veya ustalık belgesi, sertifika ve sürücü belgesi türünden bir belge gerektirmeyen mesleği olanlardan ist ihdam edilecek işçileri, yazılı ve sözlü sınava tabi tutmadan Kurumun gönderdiği listeler esas alınmak suretiyle Noter huzurunda yapılacak kur 'a çekimi ile belirlerler. Kur ' ada asıl ve yedek listeler tespit edilir. Kur ' ada kazanan adayların atanabilmeleri için 11 inci maddenin birinci fıkrasının (c) bendi dışındaki şartlar ile iş ilanında aranan koşullara sahip olmaları gerekir. Bu maddenin uygulanmasıyla ilgili esaslar, merkezi sınavın tatbikine ilişkin Ek Madde 1'e göre hazırlanacak olan usul ve esaslarda gösterilir."

M a d d e 3- Aynı Yönetmeliğin 9 uncu maddesinin son fıkrası yürürlükten kaldırılmıştır.

M a d d e 4- Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

M a d d e 5- Bu Yönetmelik hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

Yürütme ve İdare Bolumu Sayfa 36

Page 37: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 37

Sağlık Bakanlığından :

Acil Sağlık Hizmetleri Yönetmeliği B İ R İ N C İ B Ö L Ü M

A m a ç , K a p s a m , D a y a n a k ve Tanımlar

Amaç

Madde 1 — B u Yöne tme l iğ in amacı ; acil sağl ık h izmet ler in in yurt sa thında eşit , ula-şılabilir, kali teli , süratl i ve ver iml i o larak yürü tü lmes in i s ağ lamak maksadıy la , sağl ık h izme-ti sunan ve sağl ık h izmet i ile ilgili o lan bütün k u r u m ve kuruluş lar ın u y m a k l a müke l le f ol-duklar ı esas lar ile bu kuruluş lar a ras ında koord inasyonun temin ed i lmes ine ve Bakan l ık tara-f ından yürü tü lecek olan acil sağl ık h izmet ler in in sevk ve idares ine dair usul ve esasları belir-lemektir .

Kapsam

Madde 2 — B u Yöne tme l ik , Mi l l î S a v u n m a Bakan l ığ ı har iç o l m a k üze re acil sağl ık h izmet i sunan v e bu h i zme t in sunu lmas ı ile ilgili o lan bü tün k a m u k u r u m ve kuruluşlar ını , özel h u k u k tüzel kiş i ler ini ge rçek kişi leri ve bunla r taraf ından kuru lan sağlık k u r u m v e kuru-luşlarını ve bunlar ın h i zme t l e ilgili o lan bü tün faal iyet ler ini kapsar .

Dayanak

Madde 3 — Bu Yöne tme l ik , 7 /5 /1987 tarihli ve 3359 sayılı Sağl ık Hizmet le r i Temel K a n u n u n u n 3 üncü m a d d e s i n i n (i) bend i ile 9 uncu maddes in in (c) bendine , 13/12/1983 ta-rihli ve 181 sayılı Sağ l ık Bakanl ığ ın ın Teşkilat ve Görevler i Hakk ında K a n u n H ü k m ü n d e Ka-ra rnamen in 41 inci ve 4 3 üncü m a d d e l e r i n e ve 13/10/1983 tarihli ve 2918 sayılı Karayol la r ı Traf ik K a n u n u n u n 8 inci maddes in in (b) bend ine dayanı larak hazır lanmışt ır .

Tanımlar

M a d d e 4 — Bu Yöne tme l ik t e geçen dey imlerden;

a) Bakan l ık : Sağl ık Bakanl ığ ın ı ,

b) Gene l M ü d ü r l ü k : Temel Sağl ık Hizmet le r i Gene l Müdür lüğünü ,

c) M ü d ü r l ü k : İl Sağ l ık M ü d ü r l ü ğ ü n ü ,

d) Ş u b e Müdür lüğü : Aci l sağl ık h izmet ler in i yürü tmekle görevli Şube Müdür lüğünü ,

e) Şube M ü d ü r ü : Acil sağl ık h izmet ler in i yü rü tmek le görevl i şube müdürünü ,

f) Merkez : M ü d ü r l ü ğ ü n , acil sağl ık hizmet ler in i yü rü tmek le görevli Şube Müdür lü -ğüne bağl ı o la rak k u r u l m u ş o lan ve 112 numara l ı te le fon ile aranı labi len K o m u t a Kontro l Merkez in i ,

g) İs tasyon: Aci l sağl ık h izmet i s u n m a k üzere kurulan bir imleri ,

h) Aci l Servis : Sağl ık h izmet i sunarı k a m u k u r u m ve kuruluş lar ı ile özel h u k u k tüzel kişileri ve ge rçek kiş i ler ta raf ından k u r u l m u ş yataklı tedavi kuruluşlar ı bünyes inde yer alan acil servisleri ,

i) Aci l Sağl ık Hizmet ler i : Acil sağlık k o n u s u n d a eği t im g ö r m ü ş sağlık ekipler i tara-f ından , ani gel işen hasta l ık , kaza , ya ra lanma ve benzer i durumlarda olayın m e y d a n a gelme-sini takip eden e rken d ö n e m d e , t ıbbî araç ve gereç desteği ile sunulan ve ülke genel inde Ge-nel M ü d ü r l ü ğ ü n ilgili b i r imi aracı l ığıyla tek e lden p lanlanan, idare ve koord ine edilen hiz-metler i ,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 37

Page 38: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 38 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

j ) Aci l Yard ım: Aci l sağl ık h izmet ler i k o n u s u n d a öze l eği t im g ö r m ü ş ekipler tarafın-dan , t ıbbî a raç v e ge reç des teğ i i le o lay ye r inde v e has t aneye naki l s ı ras ında ver i len h izmet-lerin bü tününü ,

k ) İ lk Yardım: Has ta l ık v e y a k a z a neden iy le sağlığı t eh l ikeye g i rmiş o lan kişiye, du-r u m u n u n kö tü le şmes in i ö n l e m e k amac ıy l a kendis i veya çevres indeki le r t a ra f ından olay y e -rinde yapı lan i laçsız gi r iş imler i ,

1) Aci l Tedavi : Has tane le r ile d iğer sağl ık k u r u m ve kuru luş la r ında acil t ıbbî t edav iye ihtiyacı o lan lara sunulan h izmet le r in bü tününü ,

m ) Olağand ı ş ı D u r u m : A n i d e n o luşan ve b ü y ü k zarar lara yol açan doğa l afet ler i le teknolo j ik afe t le r in ve b ü y ü k çap ta gerçek leşen kit lesel kazalar ın bü tününü ,

n) Ek ip : H a s t a y a veya yara l ıya gerekl i t ıbbî müdaha l ede b u l u n m a k , olay yer inde ge-rekli tedbir ler i a lmak üze re gelen; hek im, hemş i re veya sağlık m e m u r u veya Bakan l ıkça ile-r ide acil sağl ık h i zme t l e r inde görevlendi r i leb i lecek personel ile şo förden o luşan personel i ,

o) Has ta : Aci l sağl ık h i zme t ine ihtiyacı olan kişiyi ,

i f ade eder.

İ K İ N C İ B Ö L Ü M

Aci l Sağ l ık Hizmet le r in in Teşkil i , Sevk ve İdaresi

Acil Sağlık Hizmetleri

Madde 5 — Aci l sağl ık h izmet ler in in ü lke gene l inde sunulab i lmes i için, kesint is iz olarak, b i r ek ip anlayış ı iç inde yürü tü lmes i ve kısa zamanda ulaşı labil ir o lması esastır. Aci l sağl ık h izmet le r in in bu esas lara gö re Bakan l ığ ın koord inasyonunda k a m u veya öze l bü tün k u r u m v e kuru luş la r ın işt iraki ile tek m e r k e z d e n yöne t i lmes in i s ağ l amak maksad ıy la , h i zme-tin yürü tü lmes i için aci l sağl ık h izmet le r i teşki l o lunmuştur .

Hizmetin Sevk ve İdaresi

Madde 6 — G e n e l M ü d ü r l ü k , ü lke d ü z e y i n d e acil sağl ık h izmet ler in in yöne t iminden sorumludur .

İ l lerde acil sağl ık h izmet le r i , M ü d ü r l ü k ç e görevlendi r i len Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü ta ra f ından sevk ve idare edilir.

O lağand ı ş ı du rumla rda , l ü z u m u ha l inde bü tün k a m u k u r u m ve kuruluşlar ına , öze l hu-kuk tüzel kiş i ler ine ve ge rçek kiş i lere ait a m b u l a n s ve ekipler in sevk ve idaresi M e r k e z tara-f ından yapılır .

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M

Aci l Sağl ık H izme t ve Des tek Bir imler i

Acil Sağlık Hizmeti Birimleri

Madde 7 — Aci l sağl ık h izmet i bir imleri ; t emel h izmet ve destek h izmet bir imlerin-den oluşur.

İ l lerde faal iyet gös te ren bü tün acil sağl ık h izmet bir imleri ve h izmet le ilgili d iğer bi-r imler sundukla r ı h i z m e t açıs ından M ü d ü r l ü ğ e karş ı sorumludur .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 38

Page 39: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 39

Temel Hizmet Birimleri

Madde 8 — Aci l sağl ık h izmet le r inde yer alan temel h izmet bir imleri şunlardır :

a) K o m u t a Kont ro l Merkez i ,

b) İs tasyonlar .

Merkezin Görevleri

Madde 9 — M e r k e z , Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e bağl ı o larak aşağıdaki görevler i yapar :

a) Aci l sağl ık h izmet le r in in il düzey inde organizasyonu, uygu lanmas ı ve değer lendir-mes i k o n u s u n d a Ş u b e M ü d ü r l ü ğ ü n e teknik des tek sağ lamak,

b) M e r k e z e u laşan acil ya rd ım çağrı lar ını değer lend i rmek ,

c) Çağr ı la ra göre , ver i lmes i ge reken hizmet i bel i r leyerek, kiş iyi veya h izmet bir imini yön lend i rmek ,

d) H izmet in ver i lmesi s ı rasında, h i zme te kat ı lan k u r u m ve kuruluş lar aras ında işbirli-ğini s ağ lamak ,

e) H i z m e t sunan kuruluş lar ın ın kapas i te ler ine yönel ik bilgileri günce l o larak tu tmak,

f) H i z m e t ile ilgili kayı t lar ı t u tmak ve tutulan kayı t lar üzer inden h izmet istatistikleri-ni ç ıka rmak ,

g) Şube M ü d ü r l ü ğ ü n c e ver i len d iğer görevler i y a p m a k .

İstasyonlar

Madde 10 — İs tasyonlar ; acil sağl ık h izmet i s u n m a k v e t ıbbî müdaha l ede b u l u n m a k amacıy la , 11 inci m a d d e d e bel ir t i len kri ter ler d ikka te al ınarak yapı lan ince lemeler sonucun-da M ü d ü r l ü ğ ü n tekl i f i ve Bakan l ığ ın onay ı ile kuru lan bir imlerdir .

Karayol la r ı üze r inde ku ru lacak is tasyonlar için İçişleri Bakanl ığ ın ın görüşü alınır.

İ s tasyonlarda acil sağl ık h izmet le r i k o n u s u n d a eği t im gö rmüş sağlık ekibi ile t ıbbi do-nanıml ı ambulans l a r görev yapar.

İ s tasyonda a m b u l a n s ve ambu lans t a görev yapan ek ibe lojistik destek sağ lamak ama-cıyla, en az iki oda , tuvalet , banyo , o t u r m a ve d in lenme yerleri , m a l z e m e deposu , ambulans gara j ı ile te le fon , sabi t te ls iz ve ge reken diğer m a l z e m e bulunur .

İs tasyonlar ın , B a k a n l ı k ç a bu h izmete özel inşa edi len ve yukar ıda sayı lan özel l ikler i taş ıyan tesis lerde faa l iye t gös te rmes i esastır.

Bakan l ığa ait m e v c u t sabit sağl ık tesis ler inden, bu tesislerin de yeterl i o lmadığ ı du-rumlarda , d iğer k a m u k u r u m ve kuru luş la r ına ait tes is lerden de önceden izin a lmak kaydıy la yararlanılabil ir .

İstasyon Yerlerinin Belirlenme Kriterleri

Madde 11 — İs tasyon yerler inin be l i r lenmes inde aşağıdaki kriterler d ikkate alınır;

a) H izme t sunu lmas ı p lan lanan hedef nü fus ,

b) Acil sağl ık h izmet i veren yatakl ı tedavi k u r u m u n a uzakl ık ,

c) U l a ş ı m imkanlar ı ,

d) M e v c u t sabi t sağl ık kuruluş lar ın ın dağı l ımı ve niteliği ,

e) Aci l y a r d ı m gerekt i ren olaylar ın sıklığı,

f ) T ra f ik ve iş kazalar ı sayısı ve benzer i olaylar ın sıklığı,

kr i ter o la rak kullanılır .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 39

Page 40: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 40 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

İstasyonun Görevleri

Madde 12 — İs tasyonun görevler i şunlardır :

a) M e r k e z i n yapt ığ ı yön lend i rmele re göre vermes i ge reken h izmet i , Bakanl ıkça belir-lenen usul ve esas lara u y g u n olarak yer ine ge t i rmek,

b) İ s tasyona d o ğ r u d a n yapı lan çağ r ı l an Merkez in değer lendi rmes ine sunarak, verile-cek ta l imata gö re dav ranmak ,

c) H i z m e t ile ilgili kayı t lar ı tu tmak,

d) H i z m e t için gerekl i bütün araç, gereç ve taşıtları ku l lan ıma hazı r bu lundurmak ve gerekli b a k ı m , ona r ım iht iyacını anında M e r k e z e b i ld i rmek,

e ) M e r k e z i n verdiği d iğer görevler i yer ine ge t i rmek.

Destek Hizmet Birimleri

Madde 13 — Des t ek h izmet bir imler i şunlardır:

a) Bir inci b a s a m a k sağlık kuruluşlar ı ,

b) Yataklı t edav i kuruluş lar ı bünyes inde yer alan acil servisler,

c) Yataklı tedavi kurumlar ı ,

d) Sağ l ık h izmet le r i i le ilgili h i zmet veren k a m u k u r u m ve kuruluşlar ı ,

e) Aci l sağl ık h izmet le r i ile ilgili h i zme t sunan özel kuru luş la r ve şahıslar.

Birinci Basamak Sağlık Kuruluşları

Madde 14 — Aci l sağl ık h izmet i , t emel h izmet b i r imler i a ras ında say ı lmayan ve hiz-me t içer is inde bir görev üs t l enmemiş , ancak , ilk ve acil ya rd ıma ihtiyacı olanların müracaa t edebi lecekler i , k a m u y a v e y a öze l sektöre ait sağl ık kuruluş lar ı ve bu kuruluş lar ın h i zme te des tek s ağ l amak amac ıy l a ye r ine ge t i rmekle mükel le f o lduklar ı görevler şunlardır :

a) Sağl ık evleri : İ lk y a r d ı m yapmak la , ilk ya rd ım yap ı lmas ın ı organize e tmekle , ilk ve acil y a r d ı m konu la r ında ha lk ın b i l inç lendi r i lmesine ya rd ımc ı o lmakla ,

b) Sağ l ık ocak la r ı v e Bakan l ığa bağl ı d iğer bir inci b a s a m a k sağlık kuruluşlar ı : Her türlü acil sağl ık h izmet in i , bu lundurdukla r ı ek ipmanla r ö lçüsünde ve rmekle ,

c) D iğe r k a m u k u r u m v e kuru luş la r ına ait bir inci b a s a m a k h i zme t veren sağl ık kuru-luşları: Aci l sağl ık h i zme t ine iht iyacı bu lunan bütün hastaların k u r u m a başvurusu hal inde, başka h içbi r şart a r amaks ı z ın ge reken acil m ü d a h a l e ile t ıbbî yard ımı ve rmek le ve M e r k e z e gerekl i b i ldir imi y a p m a k l a ,

d) M u a y e n e h a n e , öze l pol ikl inikler ve öze l has taneler : Fertler a ras ında sosyal statü ve görevler i b a k ı m ı n d a n ay ı r ım yapmaks ız ın , imkanlar ı ö l çüsünde gereken acil t ıbbî müdaha le -de b u l u n m a k l a ve M e r k e z e gerekl i b i ldir imi yapmak la ,

mükel lef t i r .

Yataklı Tedavi Kuruluşları Bünyesinde Yer Alan Acil Servisler

Madde 15 — G e n e l v e k a t m a bütçe l i dairelere, il öze l idareler ine, belediyelere , ka-m u iktisadi t e şebbüs le r ine ve d iğer k a m u k u r u m ve kuru luş la r ına ait yatakl ı tedavi ku rumla -rı ile özel h u k u k tüze l kiş i ler ine ve gerçek kiş i lere ait yatakl ı tedavi kurumla r ı 24 saat kesin-t is iz o la rak acil sağl ık h i zme t i verirler.

Bu k u r u m ve kuru luş la r bünyes inde bu lunan acil servislerde, acil hasta ve yaral ı lar karş ı lanarak, ilk t ıbbî m ü d a h a l e v e t ıbbî b a k ı m yapılır. Has ta veya yaral ı lar için yön lend i rme Merkez in bi lgisi dah i l inde yapılır.

Bir inci f ık rada sayı lan özel ve k a m u y a ait bü tün has taneler in acil bir imleri , bü tün acil başvurular ın ı ayı r ım yapmaks ı z ın kabul ederler. Başvuran her has ta için acil t ıbbî değer len-d i rme, m ü d a h a l e v e gerek t iğ inde s tabi l izasyon sağlanır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 40

Page 41: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 41

Aci l sağl ık h izmet i , h i zme te iht iyaç duyu lan andan it ibaren, kes in tedavi sürec ine ka-dar hiçbir kesint i o l m a d a n verilir. Aci l servisler, has taya has tane önces i bak ım sağlayan am-bulans h izmet ler in i des tek ler v e gereki rse t ıbbî yön lend i rme sağlar.

İ lk t ıbbî m ü d a h a l e yapı ld ık tan sonra ileri t ıbbî bak ım v e tedavi k o n u s u n d a yetersizl ik söz k o n u s u ise, şevki u y g u n görü len has tane ile koord inasyon sağlanarak verilen t ıbbî bakı-mın t a m a m ı ilgili b i r im so rumlusu ta ra f ından yazıl ı o la rak belgelendiri l ir . B u be lge naki l ya-p ı lacak k u r u m a has t a i le b i r l ik te gönderi l ir .

Nak i l ancak , s tabi l izasyon sağlandıktan sonra veya hayat î tehl ike veya sakatl ık tehli-kesi taş ıyan has ta lar ın u y g u n bakımlar ın ın , s tabi l izasyonlar ının v e tedavi ler inin m e v c u t tıb-b î - teknik imkan la r i le gerçek leş t i r i l emeyeceğin in tespit ed i lmesi ha l inde yapılır.

Ac i l servis lerde kal i tel i ve itinalı h i zme t s u n u m u n u n sağ lanmas ı için;

a) Bu b i r imler f i z ik î al tyapı , insan gücü, t ıbbî c ihaz, donan ım, lüzumlu ilaç, se rum, sarf m a l z e m e s i v e a m b u l a n s h izmet ler i y ö n ü n d e n hiçbir aksakl ığa m e y d a n ve r i lmeyecek ve h izmet in 2 4 saat kes int is iz sunu lmas ın ı sağ layacak şeki lde yapılandırı l ır . Has tane acil servi-si için o rgan izasyon p lan ı yazıl ı o larak hazır lanır ve acil servisin faal iyet ler i bu yazıl ı plan çe rçeves inde yürütülür .

b ) Hizmet le r ; u z m a n tabip so rumlu luğunda , acil sağlık h izmet ler i konusunda eği t im görmüş , tecrübel i v e ye te r sayıda tabibin , hemş i ren in ve diğer personel in de kat ı l ımı ile bir bü tün olarak yürü tü lecek şek i lde o rgan ize edilir. B ü t ü n görevl i ler in acil servis b i r imindeki görev, yetki ve sorumlu luk la r ı yazı l ı o la rak hazır lanır ve acil servis te görülebi lecek bir ye re asılır.

c) B u b i r imle rde görev lendi r i l ecek personel ; h izmet in hedef ler i , ça l ı şma standartları , görevler i , yetki leri ve sorumlulukla r ı k o n u s u n d a h izmet önces i r e smî bir eği t im p rogramına alınır, h i zme t s ı ras ında sürekl i izlenir ve sonuçlar pe r iyod ik o la rak değerlendiri l ir .

d) B u b i r imler f i z ik î k o n u m it ibarıyla kolay ulaşılabilir, a raç giriş ve çıkış ına elveriş-li, yön lend i rme , t an ı tma v e ha lk la i l işkiler bak ımından yeterl i ve uygun f iz ikî nitelikleri haiz olmalıdır .

e) Aci l servis lerde bu lunan bü tün araç-gereç ve t ıbbî donan ım, d a i m a ku l l an ıma ha-zır ha lde bu lunduru lur .

f ) B a ş v u r u d a n iş lemler in t a m a m l a n m a s ı n a kadar , acil vaka ile ilgili bü tün veri kayı t ve arşiv s is temi kuru la rak ilgili m e v z u a t t a öngörü len süre ve usulde saklanır. Adl î vakalara i l işkin i ş lem v e b i ld i r imler m e v z u a t a u y g u n olarak yapılır.

Aci l servis ler in m a l z e m e , personel , h izmet kıstasları , f iz ik î şartları v e diğer hususlar Bakan l ıkça belirlenir.

Sağlık Hizmeti ile İlgili Hizmet Veren Kamuya Ait Kurum ve Kuruluşlar

Madde 16 — Sağl ık h izmet i ile ilgili h izmet veren k a m u y a ait ku rum v e kuruluşlar , diğer m e v z u a t h ü k ü m l e r i n d e n kaynak lanan sağlık h izmet i ile ilgili o lan yükümlülükle r in i ye-r ine ge t i rmek zorundadır lar .

Acil Sağlık Hizmetleri ile İlgili Hizmet Sunan Özel Kuruluşlar ve Şahıslar

Madde 17 — Aci l sağl ık h izmet le r i ile ilgili h izmet sunan özel kuruluş lar v e şahısla-ra ait a m b u l a n s servisler i s tandart lar ı ve h izmet in ver i lmes ine dair usul ve esaslar Bakanl ık-ça belirlenir .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 41

Page 42: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 42 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

D Ö R D Ü N C Ü B Ö L Ü M Aci l Sağl ık Hizmet l e r inde H izme t in Akış ı

Acil Yardım Çağrısı

Madde 18 — H i z m e t e u l a şmada ilk aşama, acil ya rd ım gerekt i ren durumlarda Mer-keze yapı lan başvuru ni te l iğ indeki çağrıdır. Çağr ı Merkeze , ücretsiz aranabi len 112 numara-lı te le fon vası tası ile yapılır. Çağr ı , M e r k e z i n gerekl i h izmet i değer lendi rmes i ve planlayabi l -mes i için olay yer i v e niteliği , has ta ya da yaral ı sayısı ve bu gibi bilgileri de içerir.

Çağrının Değerlendirilmesi

Madde 19 — Merkez , topladığı bi lgi ler ış ığında, talebin acil sağl ık h izmet i gerekti-rip gerek t i rmediğ in i değerlendir i r . Değe r l end i rme yetkis i çağrıyı alan tabibe aittir. Tabip, ta-lebin acil sağl ık h i zmet i gerek t i rmediğ ine kanaa t getirir i se , ta lebi r edde tme yetkis ine sahip olup, bu takdi rde talebin nasıl karş ı lanabi leceğini b i ld i rmekle de yükümlüdür .

Yönlendirme

Madde 20 — Bu Yöne tmel ik te , acil sağl ık h izmet i iç inde belir t i len temel ve destek hizmet i gerekt iğ inde , M e r k e z ta ra f ından yönlendiri l ir . Yön lend i rme , y a r d ı m talebinin ulaş-masın ı takiben, M e r k e z t a ra f ından m e v c u t i let iş im sis temi ile en kısa sürede, talebin mah iye -t ine en u y g u n ve /veya en y a k ı n b i r im v e y a b i r imler in görevlendi r i lmes i suret iyle yer ine ge-tirilir. Ayrıca Merkez , d u r u m u n ni tel iğine göre iht iyaç d u y d u ğ u diğer kuruluş lar ı da hizmet-lerini yön lendi reb i lmele r i m a k s a d ı y l a bilgilendirir .

Talebin Yönlendirilen Birim Tarafından Karşılanması

Madde 21 — M e r k e z t a ra f ından yönlendir i len b i r im en k ısa sürede olay yer ine ula-şır. Olay ye r ine u laşan ekip, yön lend i rme s ı ras ında ve olay yer inde edindiği bi lgi ler ış ığında acil ya rd ımı gerçekleşt ir ir . B u m ü d a h a l e s ı rasında h izmet i sunan ek ip ta ra f ından yapı lan de-ğer lend i rme sonucunda , ileri t ıbbî m ü d a h a l e y e iht iyacı olan hastanın ambu lans ile nakl ine ka-rar verilir. H i z m e t o lay ye r inde ver i lmiş v e has tan ın d a h a ileri t ıbbî m ü d a h a l e y e iht iyacı bu-lunmuyor ise, ekip sunduğu h izmet ile ilgili bilgileri M e r k e z e bildirir.

Nakil

Madde 22 — Ekip , nak le karar verir ise, nakil ba ş l amadan Merkez ile i le t iş ime ge-çerek, ge rek t iğ inde has tanın d u r u m u n a en uygun acil servis hakk ında yön lend i rme ister.

Merkez , h izmet k a p s a m ı n d a yer alan acil servisler in o andaki kapasi te ler i ış ığında, ekibi yönlendir i r . Merkez , yön lend i rmey i takiben, gerekt iğ inde acil servisi o lay hakk ında bil-gilendirir .

Naki l s ırasında gerekli görülüyor ise, t ıbbî müdaha le sürdürülür. Naki l sırasındaki t ıbbî m ü d a h a l e n i n yürü tü lmes i iç in , b i lg i des teğ ine iht iyaç duyulur ise, u y g u n k u r u m ve kuru luş ile M e r k e z üzer inden veya i le t iş im imkanı var ise doğrudan t emas kurulur.

Acil Servise Nakil

Madde 23 — Has ta acil servise, t ıbbî değer lendi rme, müdaha le ve gerekt iğ inde sta-b i l izasyon sağlandık tan sonra gerekl i b i lg i lendi rmeyi takiben nakledilir .

Acil Servis Tarafından Yürütülecek İşlemler

Madde 24 — Aci l servis , has tanın iht iyaç duyacağ ı hazırl ıkları , nakil iş lemi gerçek-leşmeden ö n c e ye r ine getirir.

Aci l servis , has tan ın sosyal güvences i o lup o lmadığ ına , bağl ı bu lunduğu sosyal gü-venl ik ku ru luşunun nev ine ve has tanın d iğer özel l ikler ine bakmaks ız ın , s tabi l izasyon sağla-n ıncaya kadar bü tün t ıbbî h izmet le r i sunar.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 42

Page 43: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMI GAZETE Sayfa: 43

Vakanın tedavis in in başka b i r sağl ık ku ru luşunda sürdürülmesi , m e v z u a t v e y a bu ku-ru luşun t ıbbî - teknik imkan la r ı aç ıs ından zorun lu ise, has tanın sosyal güvenl ik d u r u m u n a en uygun kuru luş ile m u t a b a k a t sağ landık tan sonra , t ıbbî b a k ı m ve tedavis ine d e v a m edi lmes i için. acil servis so rumlu tabibi M e r k e z d e n sevk iş leminin gerçekleşt i r i lmesini ister.

M e r k e z i n sevk y ü k ü m l ü l ü ğ ü , ilgili k u r u l u ş l a n n sevk imkanlar ın ın yeterl i o lmadığ ı du rumla rda v e sadece acil y a r d ı m ta lebi ile h i zmete başvuran hasta lar için mevcut tur . Mer -kez, göndereceğ i ek ip i le has tan ın şevkini gerçekleşt ir ir . Ancak , sevk iş lemi, ambu lans eki-b in in d ış ında b a ş k a c a pe r sone l v e araç des teği gerekt i r iyorsa , sevk eden kuru luş gerekl i des-teği sağlar.

Sunulan Hizmet ile İlgili Bildirimlerin Yapılması Madde 25 — Ac i l sağl ık h i zmet i sunan bütün k a m u k u r u m ve kuruluşlar ı , öze l hu-

kuk tüzel kiş i ler v e g e r ç e k kiş i ler v e bunla r ta raf ından kuru lan sağl ık k u r u m ve kuruluşlar ı , M e r k e z e pe r iyod ik şeki lde , ayl ık o la rak gerekl i b i ld i r imi yaparlar .

B E Ş İ N C İ B Ö L Ü M

Persone l ve Eğ i t im

Personel İstihdam Alanları Madde 26 — Ac i l sağl ık h izmet le r inde , M e r k e z idare b i r iminde ve acil sağl ık h izmet

b i r imler inde , h i zme t in gerekt i rd iğ i ni te l ikler i ha iz o lan personel , 24 saat kesint is iz h izmet ve-r i lmesi esas ına göre i s t ihdam edilir.

Yönetim Alanında İstihdam Edilen Personelin Nitelikleri Madde 27 — M e r k e z d e , h izmet i idare becer i s ine sahip o lan ve konu ile ilgili eği t im

gö rmüş tabibler idareci o la rak i s t ihdam edilir. Yöne t im kad rosunda görevl i personel in çalış-m a düzen i de, 24 saat kes int is iz h i zme t ve recek şeki lde planlanır.

M e r k e z d e , çağr ı lar ı değe r l end i rme ve yön lend i rme hizmet ler in i yü rü tmek maksad ıy -la tabip , acil sağl ık h i z m e t b i r imler in in m e v c u t kapasi tes ini takip e t m e k ve değer l end i rmek üzere sağl ık personel i , sunu lan h izmet in top lanan veri ler üzer inden değer lendi r i lmes in i yap-mak üzere ver i haz ı r l ama v e kont ro l i ş le tmeni , h izmet in b a k ı m ve idames in i s ağ lamak mak-sadıyla t ekn i syen , h i zme t in iş leyiş ine yönel ik eğ i t im hizmet ler in i yü rü tmek maksad ıy l a uy-gun ni tel ikte persone l , M e r k e z e bağl ı acil sağl ık h i zme t b i r imler in in loj ist ik taleplerini değer-lend i rmek ve M ü d ü r l ü ğ e i l e tmek üze re personel bulundurulur .

Acil Sağlık Hizmetlerinde İstihdam Edilen Personelin Nitelikleri Madde 28 — Aci l sağl ık h izmet le r inde i s t ihdam edi lecek personel in nitelikleri , hiz-

me t ver i lecek b i r imin mahiye t ine göre Bakan l ıkça belirlenir.

İstihdam Edilen Personelin Eğitim Durumu Madde 29 — Aci l sağl ık h izmet i k a p s a m ı n d a i s t ihdam edi len personel in , i s t ihdam

edi ldikler i a lan i le ilgili eğ i t im veren ku rumla rdan m e z u n o lması esastır. Görevler i ile ilgili eği t im p rog ramı b u l u n m a y a n personel , Bakan l ıkça be l i r lenecek h izmet içi eği t im programı-nı t amamlad ık t an sonra acil sağl ık h izmet in in ilgili b i r imler inde i s t ihdam edilir.

Aci l sağl ık h i z m e t b i r imler inde görev y a p a n personel in , tedavi ve m ü d a h a l e yön tem-lerine ait bi lgi ler inin güncel leş t i r i lebi lmesini s ağ lamak amacıy la , Bakanl ığ ın be l i r leyeceği h izmet içi eğ i t im kuru luş la r ında ve be l i r lenecek süre lerde per iyodik eği t ime alınır.

Hizmet İçi Eğitim Sunan Kuruluşlar ve Nitelikleri M a d d e 3 0 — Aci l sağl ık h izmet le r inde görev alacak persone le yönel ik h i zme t içi eği-

t im programla r ı sunacak kuru luş la r ın sahip o lmas ı gereken nitelikler ve bu kuru luş la rda uy-gu lanacak eğ i t im m ü f r e d a t ı ile k red i lend i rme, Bakan l ıkça belirlenir. H izmet içi eğ i t im kuru-luşları Bakan l ıkça be l i r lenen kr i ter lere göre yetkilendiril ir . Bakanl ık ta raf ından yetki veril-meyen kuruluşlar , acil sağl ık h izmet le r inde görev alacak persone le h izmet içi eğ i t im suna-mazlar .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 43

Page 44: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 44 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

A L T I N C I B Ö L Ü M

İle t iş im S is temi

Telefon İletişimi

Madde 31 — Ac i l ya rd ım gerekt i ren olayların M e r k e z e intikal et t ir i lmesi , bu h izme-te tahsis ed i lmiş o lan v e ücrets iz aranı labi len 112 numaral ı te le fon vasıtası ile yapılır. Bu te-lefon numaras ı , M e r k e z d ış ındaki kuruluş lar ta raf ından ku l lan ı lamaz ve bu maksa t la başka-ca bir üç rakamlı te lefon numaras ı ku l l an ıma tahsis edi lemez.

Telsiz İletişimi

Madde 32 — İl düzey inde M e r k e z ile h izmet sunan acil h i zme t bir imler i a ras ındaki i le t i ş im, k a i d e o l a rak bu m a k s a t l a k u r u l a n te ls iz s i s t emi ve tahs is ed i lmiş te ls iz f r e k a n s ı veya f rekans la r ı üze r inden gerçekleştir i l ir .

İl düzey inde aci l sağl ık h izmet i için tahsis edi len f r ekans veya f rekanslar , acil sağl ık h izmet ler in in maksad ı d ı ş ında ve hangi maksa t l a olursa olsun acil sağl ık h izmet ine dahil ol-m a y a n b i r imler veya kiş i ler t a ra f ından kul lan ı lamaz .

Y E D İ N C İ B Ö L Ü M

Kayıt Bi ld i r im ve Arşiv

Kayıt ve Bildirim

M a d d e 3 3 — Aci l sağl ık hizmetler i sunan bü tün h izmet birimleri , Bakan l ıkça hazır-lanan kayı t fo rmlar ın ı d o l d u r m a k ve b i ld i r im formlar ı ile sunduklar ı h i zme t ile ilgili bi lgile-ri Bakan l ığa per iyodik o la rak b i ld i rmek zorundadır lar .

Kayıtların Saklanması ve Arşiv

Madde 34 — Sunu lan h izmet ile ilgili kayıtlar, ilgili mevzua t hükümle r ine göre m u -ha faza edilir.

Var ise, bü tün ses kayıt ları üç ay süre ile saklanır. Bu süre sonunda herhangi bir baş-vuru o l m a z ise kayı t silinir.

Merkez , bu iş lemi, kuru luşun teknik imkanlar ı ve h i zme t y o ğ u n l u ğ u n u n cevaz verdi-ği n ispet te gerçekleşt ir i r . Sesler in kayded i lemediğ i veya kayıt ların m u h a f a z a ed i lemediğ i du-rumlarda yazı l ı kayı t la rdan yararlanıl ır .

S E K İ Z İ N C İ B Ö L Ü M

Aci l Sağl ık Hizmet le r in in F inansman ı

İlke

Madde 35 — Acil sağl ık h izmet i kapsamında sunulan hizmet ler i gel iş t i rmek ve ida-mesin i s ağ l amak m a k s a d ı y l a söz konusu h izmet le re ait bede l yürür lükteki mevzua t h ü k ü m -lerine göre tahsil edilir.

Trafik Kazalarında Yaralananlara Sunulan Sağlık Hizmetleri Bedelinin Tahsili

Madde 36 — Traf ik kaza la r ından dolayı yara lananlara sunulan sağlık h izmet ler i be-delinin tahsil iş lemleri , 2918 sayılı Karayol lar ı Traf ik K a n u n u n a ve bu K a n u n a dayanı la rak çıkar ı lmış o lan yöne tmel ik le rdek i h ü k ü m l e r e tabidir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 44

Page 45: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 45

Hizmet Kapsamında Yer Alan Diğer Acil Sağlık Hizmetleri Bedelinin Tahsili

Madde 37 — Yataklı t edav î kuruluşlar ı , acil sağlık h izmet ler in in bedel in i h izmet sun-

dukları k iş in in ö d e m e imkanlar ı ve kuruluş lar ın ın tahsil iş lemleri ile ilgili usul ve esaslar çer-

çeves inde tahsi l ederler.

Acil sağl ık h izmet i kapsamında has tane önces i sunulan h izmet le r in bedel i , Bakan l ığa

bağl ı Traf ik Hizmet le r i D ö n e r S e r m a y e İş le tmesi vası tas ıyla tahsil edilir.

D O K U Z U N C U B Ö L Ü M

Çeşi t l i H ü k ü m l e r

Denetim

Madde 38 — Ac i l sağl ık h izmet i veren bü tün ku rum ve kuruluşlar , bağl ı bu lunduk-

ları m e v z u a t t a n kaynak lanan dene t im hükümle r i saklı ka lmak kaydıy la , h izmet yönünden Ba-

kanl ığ ın dene t imine tabidir .

D e n e t i m ile ilgili u su l ve esaslar , Bakan l ık ta ra f ından belirlenir.

Yükümlülük ve Genel Sorumluluklar

Madde 39 — B u Yöne tme l ik t e belir t i len görev, yetki ve sorumlulukla ra aykır ı hare-

ket eden le r h a k k ı n d a ilgili m e v z u a t t a n d o ğ a n sorumluluklar sakl ı k a l m a k üzere , genel hü-

k ü m l e r e göre takibat yapılır .

Aci l sağl ık h i zme t i sunan bü tün k a m u k u r u m ve kuruluş lar ı ile öze l h u k u k tüzel kişi-

leri ve ge rçek kişi ler t a r a f ından k u r u l m u ş sağlık k u r u m ve kuruluş lar ı ile bu k u r u m ve kuru-

luşlarda görevl i kişi ler , yuka r ıda sayı lan t emel i lkelere u y m a k l a mükel lef t i r .

O N U N C U B Ö L Ü M

Son H ü k ü m l e r

Yönergeler

Geçici Madde 1 — Bu Yöne tme l ik t e bel ir t i len düzenleyic i iş lemler, Yöne tmel iğ in

yay ımı ta r ih inden i t ibaren bir yıl içer is inde Bakan l ık ta raf ından hazı r lanarak yayımlanır .

Geçici Madde 2 — İl düzey inde kuru lu haber l e şme s is teminin karayol lar ını kapsaya-

cak şeki lde geniş le t i lmesi t amamland ığ ında , Bakanl ıkça kuru lan karayolu ilk ya rd ım istas-

yonlar ı , acil sağl ık i s tasyonlar ına dönüşür .

Yürürlük

Madde 40 — Bu Yöne tme l ik , yay ımı tar ih inde yürür lüğe girer.

Yürütme

Madde 41 — Bu Yöne tme l ik hükümler in i , Sağl ık Bakan ı yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 45

Page 46: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 46 RESMÎ G A Z E T E 11 Mayıs 2000 - S a y ı : 24046

Adnan Menderes Üniversitesinden :

Adnan Menderes Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi

Yönetmeliğinin 5 inci Maddesinin Yürürlükten

Kaldırılması Hakkında Yönetmelik

M a d d e 1 — 31 /8 /1999 gün ve 2 3 8 0 2 sayılı R e s m î G a z e t e ' d e yayımlanan A d n a n M e n -

deres Ünivers i tes i D ö n e r S e r m a y e İş le tmesi Yönetmel iğ in in Yardımcı M u h a s e b e Kayıtları

Başlıkl ı 5 inci m a d d e s i yürür lükten kaldırılmıştır .

Yürürlük

Madde 2 — M a l i y e Bakan l ığ ı ile Sayış tayın görüşler i a l ınarak hazı r lanan bu Yönet -

mel ik y a y ı m ı t a r ih inde yürür lüğe girer.

Yürütme

Madde 3 — B u Y ö n e t m e l i k hükümle r in i A d n a n M e n d e r e s Ünivers i tes i Rektörü

yürütür.

Gaziantep Üniversitesinden :

Gaziantep Üniversitesi Lisansüstü Eğitim-Öğretim ve Sınav

Yönetmeliğinin 21 ve 28 inci Maddelerinin

Değiştirilmesine Dair Yönetmelik

M A D D E 1 — 27/12 /1996 tarih ve 2 2 8 6 0 sayılı R e s m î G a z e t e ' d e yayımlanan "Gazi -

antep Ünivers i tes i L isansüs tü Eği t im-Öğre t im Yönetmel iğ i"n in , 21 inci maddes in in (h) f ıkra-

sı yürür lükten kaldırılmıştır .

M A D D E 2 — Aynı Yönetmel iğ in 28 inci maddes in in (ı) f ıkrası yürür lükten kaldırıl-

mıştır.

Yürürlük

M A D D E 3 — B u Yöne tme l ik 2000-2001 eğ i t im-öğre t im yı l ında uygu lanmak üzere

yay ımı ta r ih inde yürü r lüğe girer.

Yürütme

M A D D E 4 — B u Yöne tme l ik hükümler in i Gaz ian tep Ünivers i tes i Rektörü yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4 6

Page 47: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa: 47

Koy Üniversitesinden: Koç Üniversitesi Lisans Eğitim ve Öğretim Yönetmeliğinin 17 nci

Maddesinde Değişiklik Yapılması Hakkında Yönetmelik M A D D E 1 — 2 7 E k i m 1993 tarih ve 21741 sayılı R e s m î G a z e t e ' d e yay ımlanan K o ç

Üniversi tesi L isans Eğ i t im ve Öğre t im Yöne tmel iğ i ' n in 17 nci maddes i aşağıdaki şeki lde de-ğiştirilmiştir.

"Madde 17 — Bir lisans eği t im programı , m e z u n o l m a k için öngörü len zorunlu ve seçmel i dersler, laboratuvar , uygu lama , tez ve benzer i ça l ışmalardan oluşur. Fakül teler in ha-zırladığı bu p rogramlar Ünivers i te A k a d e m i k K u r u l u ' n c a karara bağlanır.

Sağl ık Yüksekoku lu d ış ındaki lisans programlar ında öğrenci ler in herhangi bir yarıyıl-da taş ıması ge reken ders yükü 5 (beş) derse eşdeğerdi r ve programlar ın top lam ders yükü en az 122 kred iden oluşur. Sağl ık Yüksekoku lunda no rma l ders yükü 5 ' t e n faz la olabilir ve ders sayısı Ünivers i te A k a d e m i k Kuru lu ta raf ından belirlenir.

Bir öğrenc in in herhangi bir yarıyı lda alacağı dersler dan ışmanınca belirlenir. Normal -de ders yükü p r o g r a m d a bel i r lenen ders adedi yükünden faz la o lamaz. A n c a k öğrencinin faz-la ders talebi, ilgili Fakü l te Yöne t im Kurulunun kararı ile artırılabilir. Norma l ders yükünden az ders a l ınabi lmesi için de ilgili Fakül te Yönet im Kuru lunun önerisi ve Ünivers i te A k a d e m i k Kuru lunun karar ı gerekir.

Ders y ü k ü n ü n aza lmas ı du rumunda , öğrenci bıraktığı dersi veri ldiği ilk yarıyı lda a lma-lıdır ."

Yürürlük M A D D E 2 — Bu Y ö n e t m e l i k yay ımı tar ihinde yürür lüğe girer.

Yürütme M A D D E 3 — B u Yöne tme l ik hükümler in i K o ç Ünivers i tes i Rek tö rü yürütür.

• Osmangazi Üniversitesinden :

Osmangazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılması Hakkında Yönetmelik

M A D D E 1 — 2/9 /1999 tarihli ve 2 3 8 0 4 sayılı R e s m î G a z e t e ' d e yayımlanan O s m a n -gazi Ünivers i tes i D ö n e r S e r m a y e İş letmesi Yönetmel iğ in in 2 nci maddes i aşağıdaki şeki lde değiştirilmiştir.

" M a d d e 2 — D ö n e r S e r m a y e İş le tmesinin faal iyet alanına giren iş ve hizmetler aşağıda belirtilmiştir.

a) Yükseköğre t im kurumlar ı d ış ındaki kuruluşlar ile gerçek ve tüzel kişiler taraf ından is tenecek bi l imsel görüş vermek , p ro je , araşt ı rma ve benzer i h izmet ler yapmak , her seviyede bi l im, mes lek v e dil kurslar ı açmak ,

b) Belirl i bi l imsel sonuçlar ın uygulanmasın ı sağlamak,

c) Klinikler , pol ikl inikler , amel iya thane le r ve laboratuvar larda yapı lacak her türlü muayene , tetkik, tahlil, tedavi , ameliyat , bak ım ve üret imle ilgili iş ve benzeri hizmetler i yap-mak,

d) Faa l iye t alanları ile sınırlı olarak değişik mal ve hizmetler i üre tmek, elde edi len ürünleri önceden Rek tö rün izni a l ınmak şartıyla pazar lamak ve satmak,

e) Ünivers i te bir imlerinin görev, yetki ve ilgi alanlarına giren danışmanl ık , uygulama, plan, deney raporları , f izibi l i te e tüdü, mode l deneyleri , bilgi iş lem, iş değerlendir i lmesi , ö lç-me , ölçü ayarı h izmet ler i y a p m a k ve bunlara ilişkin raporlar haz ı r lamak."

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 47

Page 48: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 48 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

MADDE 2 — Aynı Yöne tmel iğ in 3 üncü maddes ine aşağıdaki ikinci f ık ra ek lenmiş-tir.

"Ünivers i t e Y ö n e t i m Kuru lu , yetkilerini uygun gördüğü ö lçüde , kuracaklar ı Yürü tme Kuru luna devredebil ir . Y ü r ü t m e Kurulu , Ünivers i te Yöne t im Kuru lunca seçi lecek bir rektör yardımcıs ı , üç öğre t im e leman ı (dekan ve yüksek okul m ü d ü r ü de olabilir) ve bir s ayman ol-m a k üzere beş k iş iden oluşur ."

Yürürlük MADDE 3 — Mal iye Bakanl ığ ı ile Sayış tayın görüşü al ınarak hazır lanan bu Yöne t -

mel ik yay ımı tar ihinde yürür lüğe girer.

Yürütme MADDE 4 — B u Y ö n e t m e l i k hükümler in i O s m a n g a z i Ünivers i tes i Rek tö rü yürütür .

Tebliğler Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasından :

12/5/1988 Tarih ve 88/12944 Sayılı Kararnameye İlişkin Kaynak Kullanımını Destekleme Fonu Hakkında Tebliğde

Değişiklik Yapılmasına İlişkin Tebliğ

(Sıra No:26)

Madde 1 - 2 6 / 8 / 1 9 8 9 tar ih l i v e 2 0 2 6 4 sayı l ı R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı m l a n a n 6 S ı r a

N o . l u 1 2 . 5 . 1 9 8 8 T a r i h v e 8 8 / 1 2 9 4 4 Say ı l ı K a r a r n a m e y e İ l işkin K a y n a k K u l l a n ı m ı n ı

D e s t e k l e m e F o n u H a k k ı n d a T e b l i ğ e 4 / 1 1 / 1 9 9 9 tar ih l i , 2 3 8 6 6 sayı l ı R e s m i G a z e t e ' d e

y a y ı m l a n a n 2 4 N o . l u T e b l i ğ i l e e k l e n e n G e ç i c i 3 ü n c ü M a d d e a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e

d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

"Geçici Madde 3- Saka rya , K o c a e l i . Y a l o v a , B u r s a , B o l u . D ü z c e v e İ s t a n b u l

İ l l e r inde f a a l i y e t t e b u l u n a n v e " D e p r e m H a s a r T e s p i t R a p o r u " i l e ü r e t i m t e s i s l e r i n i n

1 7 . 8 . 1 9 9 9 v e 1 2 . 1 1 . 1 9 9 9 t a r ih l e r inde m e y d a n a ge l en d e p r e m l e r d e n z a r a r g ö r d ü ğ ü

tesp i t e d i l e n k i ş i v e k u r u l u ş l a r ı n , i thal e t t i k l e r i h a m m a d d e v e a ra m a l l a r ı n k e n d i ü r e t i m

ih t iyaç la r ı i ç in o l d u ğ u n u v e y a i thal e d i l e n m a k i n a v e t eçh iza t ın , d e p r e m d e z a r a r g ö r e n

m a k i n a v e t e ç h i z a t ı n y e r i n e i thal ed i l d iğ in i ü y e s i b u l u n d u k l a r ı T i c a r e t O d a l a r ı . S a n a y i

O d a l a r ı v e y a S a n a y i v e T ica re t O d a l a r ı n d a n a l ı n a n be lge i le t e v s i k e t m e l e r i k a y d ı y l a ,

b u T e b l i ğ i n y ü r ü r l ü k t a r i h i n d e n i t i b a r e n 4 . 1 1 . 2 0 0 0 (bu ta r ih d a h i l ) t a r i h i n e k a d a r

y a p a c a k l a r ı k a b u l k red i l i , m a l m u k a b i l i v e v a d e l i ak red i t i f ö d e m e ş e k l i n d e k i b a h s e

k o n u i tha la t i ş l e m l e r i n d e f o n kes in t i s i o r a n ı " % 0 " d ı r . Fii l i i thal t a r ih i . 1 7 . 8 . 1 9 9 9 i le b u

T e b l i ğ i n y ü r ü r l ü k t a r ih i a r a s ı n d a o l an b u k a p s a m d a k i i thala t i ş l e m l e r i n e i l i şk in o l a r a k

tahs i l e d i l m i ş b u l u n a n f o n kes in t i le r i i lg i l i l e re i a d e ed i l i r . "

Madde 2 - B u T e b l i ğ 4 . 5 . 2 0 0 0 t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e gi rer .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 48

Page 49: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 49

Balıkesir Valiliğinden:

Çözücü ve Yapıştırıcı Nitelikli Uçucu ve Bağımlılık Yapan Maddelerin

18 Yaşından Küçüklere Satışının Yasaklanmasına Dair Karar

Madde 1 — Çocuklar ın ruh ve beden sağlığını korumak, uyuşturucu bataklığına düş-

mesini ve suç iş lenmesini ön lemek ile kamu esenliğini sağlamak amacıyla 5442 sayılı İl İda-

resi Kanununun 11/C maddes i uyar ınca kötü alışkanlıklar yapan çözücü ve yapıştırıcı nitelik

taşıyan uçucu maddeler in Bal ıkesir İl sınırları içerisinde 18 yaşından küçük çocuklara satışı

yasaklanmıştır .

Bu karara uymayanlar hakkında, 5442 sayılı İl İdaresi Kanununun 66 ncı maddes ine

göre, eylemleri ayrı bir suç teşkil e tmediği takdirde 765 sayılı Türk Ceza Kanununun 526 ncı

maddesi gereğince işlem yapılacaktır.

Madde 2 — Bu Karar yayımı tar ihinde yürür lüğe girer.

Madde 3 — Bu Kararı Balıkesir Valisi yürütür.

Balıkesir Valiliğinden :

Orman Yangınlarının Önlenmesi Amacıyla Alınması Gereken

Tedbirler Hakkında Karar

Karar No : 2000/2

Karar Tarihi: 18/4/2000

Balıkesir İli Orman Yangınları ile Mücadele Komisyonunun 18/4/2000 tarihinde al-

mış olduğu kararın 13 üncü maddesine istinaden 1/5/2000-15/10/2000 tarihleri arasında aşa-

ğıda hudutları belirtilen ormanlara giriş-çıkışlar 6831 sayılı Orman Kanununun 74 üncü mad-

desi ve 5442 sayılı İl İdaresi Kanununun 9 ve 66 ncı maddeleri uyarınca;

a) Bigadiç Orman İşletme Müdürlüğü sınırları içerisindeki; Okçular köyü Kızsuyu,

Namazlar dereyi takip eden Adalı deposu arasında kalan Devlet ormanlarında, Aktuzla-Ku-

lat mevkiilerinde ve Yağcılar-Zeki çeşmesi, Nuri değirmeni arası ormanlarda piknik yapma,

konaklama, ateş yakma ve izinsiz dolaşmanın yasaklanmasına,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 49

Page 50: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 50 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

b) D u r s u n b e y - A l a ç a m O r m a n İ ş l e tme Müdür lüğü sınırları içerisindeki; K a r a ç a m de-

re ortası , D ü z ç a m , A l a ç a m , D e v e b o y n u , Hacıker im, Karavel i , Hacıvel i Gey ik tepeleri (Do-

kuzmevk i i ) Kayabaş ı , Gö lcük , Çamaş ı r l ık ' l a çevril i o rman l ık a lanlara izinsiz gir i lmesinin

yasak lanmas ına ,

c) Ed remi t O r m a n İş le tme M ü d ü r l ü ğ ü sınırları içer is indeki; Al t ıno luk şahindere hav-

zasında, K a z d a ğ ı Mil l i Parkı sahas ında , H a s a n B o ğ u l d u , M e h m e t a lan, Beyp ına r ı yo lunun ik i

tarafı , E d r e m i t - K a l k ı m asfa l t ın ın her iki tarafı , Gürgendağ-Ki rs ia lan , Ayval ık-Sanmsakl ı ya-

r ım adası , Ayval ık-a l ibey ya r ım adas ındaki o rmanla rda p ikn ik y a p m a k ve izinsiz do laşmanın ,

o rman iç inden geçen ana yol la rda du rman ın , pa rk e tmen in yasak lanmas ına ,

d) Sındırgı O r m a n İ ş le tme M ü d ü r l ü ğ ü s ın ı r lan içerisindeki; S ındırgı -Akhisar yolu ke-

nar ında Kerti l (Çamur lu ) mes i r e yeri d ış ında p ikn ik yapı lması , pa rk edilmesi ve k o n a k l a m a

yapı lması , C ü n e y t deres i havzas ı , S ındı rg ı -S imav yo lunda S imav çayı boyunca (Kocaköprü-

K ü m e Çınar lar ) konak l aman ın , p ikn ik y a p m a n ı n yasak lanmas ına ,

e) B a n d ı r m a O r m a n İ ş le tme M ü d ü r l ü ğ ü sınırları içerisindeki; B a n d ı r m a M e r k e z İşlet-

m e Şef l iğ i Yenice Erikl i , d e d e o b a aras ındaki ka radağ ormanlar ında , Erdek İş le tme şef l iğ i Ka-

p ıdağ yar ımadas ı , Kirazl ı Manas t ı r p iknik yer i d ış ındaki o rmanla rda , G ö n e n ilçesi A ladağ or-

man şef l iği Sa r ıköy -Den izken t a ras ındak i o rman l ık a landa p ikn ik y a p m a n ı n ve konak lama-

nın yasak lanmas ına ,

f) Bal ıkes i r O r m a n İ ş le tme M ü d ü r l ü ğ ü sınırları içerisindeki; Bal ıkes i r -Edremi t kara-

yo lunda b u l u n a n p ikn ik ve m e s i r e yeri ku l l an ım alanı d ış ında kalan ormanlarda , Soma-Sa-

vaş tepe karayolu yo l kenar ındak i o rmanla rda , Kepsu t -Ça ta ldağ İş le tme Şef l iğ i Yılanlı ve Su-

lucadere ağaç land ı rma sahası iç inde bu lunan Tekkeışıklar , Derel i ve Yıldız köyü aras ındaki

S imav çayı , M e r k e z Kiraz kap l ıca mın t ıkas ında k o n a k l a m a ve p iknik yap ı lmas ın ın yasaklan-

mas ına , ivr indi ilçesi Korucu İş le tme Şef l iğ inde o r m a n d a n kes tane top lanmas ın ın kontrol lü

yapı lması ve kend i le r ine İ ş le tme Şef l iğ ince izin belgesi ver i lmes ine , K o r u c u - B e r g a m a yolun-

da p ikn ik yap ı lmas ı , Ba l ıkes i r -Edremi t asfal t ının Gökçeyaz ı mınt ıkas ındaki f ıs t ık çamlıkla-

r ında p iknik yap ı lmas ı , K o r u c u Çet indere Da laksuyu (Karasu yayalası ) yolu ve c ivar ındaki

o rman la rda p ikn ik yapı lmas ın ın , konak laman ın , Ba lya -Gönen ve Ba lya -Çan ka rayo lunun gü-

zergahında kalan o rmanl ık alanlarda, I l ıca-Balya yolu güzergahındaki o rman l ık alanlarda,

Bal ıkes i r -Susur luk yo lu güzergahındaki ağaç lama sahalar ında, Bal ıkes i r - İzmir karayolunun

İkizcetepeler Ba ra j ı c ivar ındaki ağaç land ı rma sahalar ında, Değ i rmenboğaz ı piknik mes i re

yeri 35 hektar l ık saha d ış ındaki o r m a n d a g e z m e ve piknik yapman ın yasaklanmas ına ,

g) B u y a s a ğ a u y m a y a n l a r hakk ında 7 6 5 sayılı Türk Ceza K a n u n u n u n 5 2 6 ncı maddes i

h ü k ü m l e r i n e göre i ş lem yap ı lmas ına ,

Karar veri lmişt ir .

Tebl iğ olunur .

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 50

Page 51: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

T.C. Resmî Gazete

İ lânlar la ilgili müracaa t la r Başbakan l ık Bas ımevi D ö n e r S e r m a y e İş le tmes i M ü d ü r l ü ğ ü n e yapılır.

Kuru luşu : 7 E k i m 1920 11 M a y ı s 2 0 0 0 P E R Ş E M B E

S a y ı : 2 4 0 4 6

İLÂN BÖLÜMÜ Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

TAŞKIN K O R U M A İŞİ YAPTIRILACAKTIR DSİ V. Bölge Müdürlüğü 53.Şube Müdürlüğünden :

BOLU 1 - DSİ V. Bölge 53.Şube Müdürlüğü (Bolu İli) hudutları içersinde bulunan "Bolu Merkez

Borazanlar Deresi Memba Kısmı İslahı" sari emanet işini yaptırmak üzere 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 81.maddesi gereğince bu işi yapmaya muktedir taşeronlar arasında seçim yapılacaktır.

2 - İşin tahmini bedeli 150.000.000.000,- TL. olup,geçici teminatı 4 .500 .000 .000- TL. dir. 3 - Taşeron seçümesi 24/5/2000 günü saat 1500 de Bolu DSİ 53.Şube Müdürlüğü bina-

sında toplanacak olan Emanet Komisyonu tarafından Kapalı Zarfla Eksiltme suretiyle yapılacaktır. 4 - İhale en yüksek indirimi yapan istekliye yapılacaktır. 5 - Anlaşma tasarısı ve ekleri 10/05/2000 tarihinden itibaren 3.maddede yazüı adreste

bedelsiz olarak görülebilir. 6 - İstekli şahıs ve şirketler "Taşeron Seçimine" iştirak edebilmeleri için 18/5/2000 günü

saat 17.00 ye kadar Bolu DSİ 53.Şube Müdürlüğüne bir dilekçe ile müracaat ederek bu dilekçeye aşağıdaki belgeleri eklemeleri şarttır. (Şirketlerde başvuru evrakını imzalayanlar noter tasdikli yet-ki belgesi ve imza sirkülerini dilekçeye ekleyeceklerdir.)

a) Bayındırlık ve İskan Bakanlığın'dan alınmış (C) grubu en az 150.000.000.000,- TL. lik müteahhitl ik karnesinin aslı veya noter tasdikli sureti (Karnenin aslı başvuru sırasında idareye ibraz edilecektir.)

b) Mali Durum Bildirimi : İstekli bu işte kullanacağı nakit ve teminat mektubu kredisi miktarlarını açıklayan (Örnek No:2/a ve Örnek No:2/b'ye uygun olarak temin edeceği) belgeleri dilekçesine ekleyecektir. Ancak asgari olarak 15.000.000.000,- TL. nakit kredi ve 15 000 000 000 TL. teminat mektubu kredisi sağlanacağının belgelenmesi şarttır.

c) Son 5 yıla (1994-1998) ait gelir veya kurumlar vergisi borcu olmadığına dair Vergi Dairesinden 2000 yılında temin edecekleri belgeyi. (Aslı veya noter tasdikli sureti)

d) Yapı Araçları Bi ld i r imi : İstekli,aşağıda belirtilen yapı araçlarını şantiyede çalışır vazi-yette bulunduracağını taahhütte bulunacaktır.

1 - 2 adet damperli kamyon 2- 1 adet 1,5 yd3 ekskavatör 3- 1 adet vibratör 7 - İsteklilerin tekliflerini en geç 24/5/2000 günü saat 15.00 a kadar 3.maddede yazılı ad-

reste "Emanet Komisyonu Başkanlığına" makbuz mukabilinde teslim etmeleri gerekmektedir. 8 - İsteklilere ihale tarihinden önce İhaleye Katılma Belgesi verilmeyecektir. Yeterlilik

sonucu,hazır bulunan isteklilerin önünde İhale Komisyonunca açıklandıktan sonra İhaleye Katıl-ma Belgesi almaya hak kazanamayanların teklif zarfları açılmadan iade edilecek ve bu istekliler ihale salonundan çıkartılacaktır.

9 - Telgraf, telefax veya fax'la yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelebilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir.

Duyurulur. 11540/1-1

Page 52: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 52 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 2 A D E T K A R T B A S M A MAKİNESİ V E TELEFON SANTRALI SESLİ

YANIT SİSTEMİ ŞARTNAMESİNE G Ö R E SATIN ALINACAKTIR

Türkiye Kömür İsletmeleri ADL İşletmesi Bölge Müdürlüğünden : 1 - Bölge Müdürlüğümüz ihtiyacı;

2 Adet Kart Basma Makinesi

1 Adet Telefon Santralı Sesli Yanıt Sistemi ve Montaj ı

Genel ve Teknik Şartnamesi doğrultusunda kapalı zarfla teklif almak suretiyle Çorum/Do-durga 'daki Bölge Müdürlüğümüzde 30/5/2000 günü saat 15.00 da ihale edilerek satın alınacaktır.

2 - Bu işe ait Şartnameler dilekçe vermek suretiyle 5 .000.000,- TL. bedelle,

a) T.K.İ. Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Başkanlığı (İç Alımlar Şube Müdürlüğü) Hipodrom Caddesi Ankara,

b) T.K.İ. İstanbul Satın Alma Müdürlüğü (Atatürk Öğrenci Yurdu Karşısı) Merkezefendı Zeytinburnu/İstanbul,

c) T.K.İ. İzmir İrtibat Şefliği 1487 Sokak No: 17/1 Alsancak/İzmir

d) A D L İşletmesi Bölge Müdürlüğü Makine İkmal Şube Müdürlüğü Satın Alma Şefliği Dodurga/Çorum'dan temin edilebilir.

3 - İsteklilerin teklif mektuplannı üzerine hangi malzemeye ait olduğu yazılarak en geç 30/5/2000 günü saat 14.00'a kadar Bölgemiz Genel Muhaberatına vermiş olması gerekmektedir.

4 - Postada geciken, Faksla ile yapılan, teminatsız, eksik teminatlı teklifler değerlendirme-ye alınmayacaktır.

• 5 - İhale geçici teminatı teklif tutarının %3 'ü nispetinde olacaktır.

6 - Bölgemiz 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir.

BİLGİSAYAR SİSTEMİ EK D O N A N I M VE YAZILIM SİSTEMİ

ŞARTNAMESİNE G Ö R E SATIN ALINACAKTIR

1 - Bölge Müdürlüğümüz ihtiyacı;

Bilgisayar Sistemi Ek Donanımı ve Yazılım Sistemi Genel ve Teknik Şartnamesi doğrultu-sunda kapalı zarfla teklif almak suretiyle Çorum/Dodurga 'daki Bölge Müdürlüğümüzde 1/6/2000 günü saat 15.00 da ihale edilerek satın alınacaktır.

2 - Bu işe ait Şartnameler dilekçe vermek suretiyle 10.000.000,- TL. bedelle,

a) T.K.İ. Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Başkanlığı (İç Alımlar Şube Müdürlüğü) Hipodrom Caddesi Ankara,

b) T.K.İ. İstanbul Satın Alma Müdürlüğü (Atatürk Öğrenci Yurdu Karşısı) Merkezefendi Zeytinburnu/İstanbul,

c) T.K.İ. İzmir İrtibat Şefliği 1487 Sokak No: 17/1 Alsancak/İzmir

d) A D L İşletmesi Bölge Müdürlüğü Makine İkmal Şube Müdürlüğü Satın Alma Şefliği Dodurga/Çorum'dan temin edilebilir.

3 - İsteklilerin teklif mektuplarını üzerine hangi malzemeye ait olduğu yazılarak en geç 1/6/2000 günü saat 14.00'a kadar Bölgemiz Genel Muhaberatına vermiş olması gerekmektedir.

4 - Postada geciken, Faksla ile yapılan, teminatsız, eksik teminatlı teklifler değerlendirme-ye alınmayacaktır.

5 - İhale geçici teminatı teklif tutarının %3'ü nispetinde olacaktır.

6 - Bölgemiz 2886 Sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. 12558/2-2

Page 53: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 53

16 K G LIK V E 0,9 K G LIK G R E S T E N E K E K U T U SATIN ALINACAKTIR Petrol Ofisi Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - İzmit ve İzmir Bölge Müdürlüğümüzün 2000 yılı ihtiyacı olarak; - İzmit Bölge Müdürlüğü için 500.000 Adet (±%20) 16 Kg lık teneke kutu, - İzmir Bölge Müdürlüğü için 450.000 Adet (±%20) 16 Kg lık teneke kutu, - İzmit Bölge Müdürlüğü için 230.000 Adet (+%20) 0,9 Kg lık gres teneke kutu, şartnamesi esaslan dahilinde yaptırılacaktır. 2 - İhalenin Usulü: Kapalı Teklif Usulü 3 - İhaleye iştirak edecek firmalar, ihale konusu malzemelerin tamamına teklif verecekle-

ri gibi, cins ve ünite itibariyle alımı yapılacak her bir malzeme miktarına göre de teklif verebile-cektir. Malzeme cinsine göre verilecek teklifler o malzemenin tamamı için verilmemiş ise bu tek-lifler değerlendirmeye alınmayacaktır.

4 - Bu işe ait tahmini bedel 547.417.385.392,- TL. olup geçici teminat toplam tutan 16.424.000.000,- TL. 'dir . İhaleye kısmi iştirak edecek firmalar teklif verecekleri her cins malze-me için aşağıda dökümü yapılan geçici teminat veya teminatlar toplamını vereceklerdir.

Tahmini Bedel Geçici Teminatı Malzemenin Cinsi (TL.) (TL.) 16 Kg.lık Teneke Kutu (İzmit) 285.512.230.806~ 8.566.000.000 16 Kg.lık Teneke Kutu (İzmir) 232.162.219.395 6.965.000.000 0„9 Kg.lık Gres Teneke Kutu (İzmit) 29.742.935.190 893.000.000 5 - Şartnameler 75 .000.000, - TL. (KDV Dahil) ücret karşılığında verilecek olup, bu ücret

P O A Ş Genel Müdürlüğü Merkez Muhasebe Şube Müdürlüğü Bestekar Sokak No: 8 Bakanlık-lar/Ankara adresine yatınlacaktır. Buradan alınacak makbuz ile Dilekçe mukabil inde Stok Sevki-yat ve Ambala j Şube Müdürlüğü Bestekar Sokak No: 25 Kat 3 Bakanlıklar/Ankara adresinden te-min edilecektir.

6 - İhaleye iştirak edecek firmalar teklif mektuplannı en geç 26/5/2000 tarihinde saat 9 .30 'a kadar dış zarfın üzerine "16 Kg lık Teneke Kutu ve 0,9 Kg lık Gres Teneke Kutu İhalesine Ait Tekliftir" ibaresini yazarak Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğü Haberleşme Şube Müdürlüğü Bestekar Sok. No: 8 Kat: 4 Kavaklıdere/Ankara adresine posta ile gönderecek veya elden teslim edeceklerdir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

7 - Teklif mektup lan 26/5/2000 günü saat 10.00'da Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğü İhale Komisyon Başkanlığında açılacaktır. Firma yetkilileri ihalede hazır bulunabilirler.

8 - Ofis imiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya fiyat ve evsaf yönünden uygun teklifi veren firmaya verip vermemekte serbesttir.

# 12325/2-2

M U H T E L İ F İŞLER YAPTIRILACAKTIR Türkiye Kömür İşletmeleri Ege Linyitleri İşletmesi Bölge Müdürlüğünden :

SOMA İhale Konusu Dosya No İhale Tarihi 1-Darkale 'den 100.000 Ton Kömür nakli 2000-341 26/5/2000 2 - 79 Kalem CAT. Yükleyici ve Dozer yedeği alımı 2000-76 30/5/2000 3 - 22 Kalem Marion ve PH Ekskavatör yedeği alımı 2000-87 30/5/2000 4 - 24 Adet 2400x49 Ebaüı Lastik Kaplanması 2000-95 29/5/2000 5 - 2 4 Kalem Komatsu Kamyon yedeği alımı 2000-108 31/5/2000 6 - 80 Kalem Komatsu Kamyon, Dozer, Paydozer, Grayder yed.alımı 2000-113 31/5/2000 7 - 4 Kalem Komatsu Dozer-Kamyon Kabin İmali 2000-114 29/5/2000 8 - 4 Adet Otobüs Karoseri İmali 2000-123 29/5/2000 Tarihlerinde kapalı zarf ile teklif alınmak suretiyle ihale edilecektir. A - Şartnameler Ankara Hipodrom'da TKİ. Genel Müdürlüğü (1102 No' lu odadan), İstan-

bul 'da TKİ.Satın Alma Şb.Md.lüğünden (G.62.Sok.No: 32 A.Ö.S.Karşısı Zeytinburnu), İzmir 'de İrtibat Şefliği (Erzene Mah. 78. Sok. No: 3 D.4 Bornova)dan bedeli ile dilekçe karşılığı temin edi-lebilir.

B - Teklif zarfları ihale günü en geç saat: 14.00 de Soma Bölge Müdürlüğümüz Genel Ev-rak Servisine ulaşmış olmalıdır. Postada geciken ve fax ile gönderilen teklifler ihale dışı bırakıla-cak olup, Kurumumuz 2886 sayılı yasaya tabii değildir. 12395/2-2

Page 54: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR Sü tçü le r O r m a n İ ş le tme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : Bölge Müdürlüğü : İsparta Satış Tarihi : 23/5/2000 İşletme Müdürlüğü: Sütçüler

Par. Miktarı Muh.Bed. % 3 Geç. Tem. Deposu Cins ve Kalitesi Adet Adet M3. DM3. (TL.) (TL.) Muhtelif 3.SNB.ÇK.Tomruk Kalın 2 31 28.021 30.000.000 26.000.000

3.SNB.ÇZ. Tomruk Kalın 33 2516 945.986 33.000.000 937.000.000 3. SNB .ÇZ. Tomruk İnce 21 3398 637.819 30.000.000 575.000.000 3.SNB .ÇZ. Tomruk İnce 10 1632 245.196 26.100.000 102.000.000 3.SNB.ÇZ. Tom. Düş. Vas. 2 117 36.760 21.000.000 24.000.000 3.SKB.ÇZ. Tomruk Kalın 27 2243 653.948 27.000.000 530.000.000 3.SKB.ÇZ. Tomruk ince 8 1365 146.190 26.000.000 114.000.000 3.SKB.ÇZ. Tomruk İnce 2 408 50.029 24.500.000 17.000.000 3.SKB.ÇZ. Tom. Düş. Vas. 1 70 19.679 21.000.000 13.000.000 2.S.ÇZ. Maden Direk 14 5146 364.928 24.000.000 263.000.000 ÇZ. Sanayi Odunu 22 4440 485.584 24.000.000 350.000.000 G E N E L T O P L A M 142 21366 3514.150 2.091.000.000

1 - İşletme Müdürlüğümüzün muhtelif depolarında bulunan yukanda müfredatı yazılı emvaller 23/5/2000 Sah gunu Saat: 14.00'de Sütçüler Belediyesi düğün salonunda toplanacak ko-misyon huzurunda açık artırmalı satış yapılacaktır.

2 - Emvallerin tamamı peşin olarak satılabileceği gibi, ibreli ve yapraklı yapacak emval-ler bedelinin % 50'si ile vergiler peşin aylık % 2 vade faizli 3 aylık müddetsiz kesin Banka Temi-nat Mektubu veımek kaydıyla satış yapılabilir.

3 - Açık artırmaya ait satış ilanı ve şartname O.G.M., İsparta Orman Bölge Müdürlüğü ve civar İşletme Müdürlükleri ile İşletmemizde görülebilir.

4 - Taliplilerin bu işle iştigal ettiklerine dair belgelerini Komisyona ibraz ederek almak istedikleri partilerin teminatlarını İşletme Müdürlüğümüz veznesine makbuz karşılığı yat ınp, makbuzları ile birlikte Komisyona müracaat etmeleri gerekmektedir. Han olunur.

Tel No : 02463512020-35 Banka Hesap No: T.C. Ziraat Bankası Fax No: 0 246 3512144 30423-5-4 12407/1-1

AKARYAKIT POMPASI SATIN ALINACAKTIR A n k a r a J a n d a r m a İ k m a l M e r k e z i Komutan l ığ ı 1 No.lu J a n d a r m a İha le K o m i s y o n u

Başkan l ığ ından : 1 - Jandarma birliklerinin ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli ve geçici te-

minatı belirtilen ikmal maddeleri, hizalarında gösterilen tarih ve saatte, 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35/A maddesine istinaden 36-43 ncu madde hükümlerine göre kapalı teklif usulü ile ihale cdılecektır.

2 - Bu işe ait idari ve teknik şartname ANKARA-İSTANBUL Jandarma İkmal Merkezi Komutanlığı ile İZMİR Jandarma ikmal Grup Komutanlığında görülebilir.

3 - İsteklilerin, geçici teminatlan ile Kanunen istenen diğer belgeleri ve teklif mektupla-rını ihale saatine kadar komisyonumuza vermeleri şarttır. Postadaki ve hertürlü gecikmelenn ka-bul edılmıyeceğı duyurulur.

4 - Eksiltmesi ANKARA-Guvercmlık J.İkm.Mrk.K.lığı 1 No.lu J. İhale salonunda yapı-lacaktır.

T.Bedelı G.Teminatı İhalenin Tarih Cinsi Miktarı T L T L ve Saati Akaryakıt Pompası 27 Adet 37.800.000.000 1.134.000.000 26 Mayıs 2000

Saat: 11.00 Akaryakıt Pompası 66 Adet 92.400.000.000 2.772.000.000 26 Mayıs 2000

Saat: 14.00

12406/1-1

Page 55: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 55

O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR Devlet Orman İşletmesi Çameli Müdürlüğünden: Satış Tarihi : 24/5/2000

Yol Emvalin Parti M İ K T A R I Muh .Bed. % 3 Tem. Deposu Dur. Çıns ve Nevi Ad. Adet Hacım (TL.) (TL.) Duzençam Asf. 2. S .NB .ÇZ.Tomruk 2 28 14,136 49.000.000 22.000.000 Düzençam Asf. 3 .S .NB .ÇK.Tomruk 1 111 17,630 25.000.000 14.000.000 Duzençam Asf. 3.S.NB .ÇZ.Tomruk 38 3618 899,261 29.000.000 804.000.000 Düzençam Asf. 3.S.KB .ÇK.Tomruk 3 352 50,633 27.000.000 42.000.000 Düzençam Asf. 3.S.KB.ÇZ.Tomruk 12 1191 208,409 26.000.000 169.000.000 Düzençam Asf. 2 .S,ÇK.Maden Direk 3 724 30,180 23.000.000 22.000.000 Yolçatı Asf.,Stb. 2.S.ÇZ.Maden Direk 1 210 9,137 23.000.000 7.000.000 Düzençam Asf. 2.S.ÇZ.Maden Direk 16 5256 212,624 23.000.000 154.000.000 Düzençam Asf. ÇK.Sanayi Odunu 4 731 87,229 21.000.000 57.000.000 Düzençam Asf. ÇZ.Sanayi Odunu 29 5335 479,047 21.000.000 316.000.000

" T O P L A M 109 17.556 2008,286 1.607.000.000 YAPACAK EMVAL TOPLAMI : 17,556 ADET 2008,286 M 3

1 - İşletmemizin Düzençam ve Yolçatı depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarları yazılı orman ürünleri mal bedelinin % 50'si ile vergi, resim, fon ve harçları peşin % 50 bakiyesi 3 ay vadeli limit dahili süresiz banka teminat mektubu karşılığında ilgili şartname uyarınca açık ar-tırmalı satışa çıkarılmıştır. Vadeli satışlarda aylık % 2 vade faizi uygulanacaktır.

2 - Açık artırmalı satış 24/5/2000 tarihinde Çarşamba günü saat 14.00'de Çameli İlçesi Belediye satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 - Açık artırmalı satışa alıcıların almak istedikleri partileri yerinde bizzat görmeleri ve teminatlarını ona göre yatırmaları şarttır. Teminat mektubu vererek ihalemize iştirak edeceklerin ise, şartname gereği istenilen belgeleri ibraz etmeleri ile beraber İşletme adını ve satış tarihini mut-laka belirterek makbuzları ile birlikte komisyonumuza müracaatları ilan olunur.

TELEFON : 0 258 571 51 45 (SANTRAL) FAX : 0 258 571 50 19 12088/1-1

ğından:

M U H T E L İ F M A L Z E M E L E R SATIN ALINACAKTIR M.S.B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 3 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlı-

K.K.K.lığı ve K.K.Hvc.D.Bşk.lığı ihtiyacı için; 2 - Aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli, geçici teminatlan yazılı (ÜÇ) Adet dosyanın

ihalesi (2886/36) madde Kapalı Teklif usulü ile hizalarındaki gün ve saatlerde komisyon ihale sa-lonunda yapılacaktır. Evsaf ve şartnamesi çalışma saatlerinde Ankara, İstanbul İç Ted. Blg. Bşk.lı-ğında görülebilir. İsteklilerin Yasal belgelerle hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale saatine ka-dar komisyon başkanlığına vermeleri gerekir. Postada geciken teklifler dikkate alınmayacaktır.

NOT: İ H A L E Y E KATILACAKLARDA A R A N A C A K BELGELER; 1. Kanuni ikametgahı olması. 2. Tebligat için adres göstermesi. 3. Ticaret ve Sanayi Odası belgesi vermesi. 4. İmza sirküleri vermesi. 5. Vekaleten katılmıyorsa vekaletname ve iştirakçinin noter tasdikli imza sirküleri. 6. Geçici teminat vermesi. 7. Ortak girişim olması halinde ortaklık sözleşmesi. 8. Tüzel kişi olması halinde sermaye paylarını gösterir ticaret sicil gazetesi veya noter tas-

dikli sureti. Tah.Tut, İ T L İ Cinsi

1. Krank Taşlama Tezgahı

2. C N C Tel Erezyon Tezgahı

Miktarı Geç.Tem.

(TL.) 1 Adet 110.000.000.000 3.300.000.000

1 Adet 90.000.000.000 2.700.000.000

3. Manyetik Parçacık Kontrol Sistemi 1 Adet 120.000.000.000 3.600.000.000

ihale Gun ve Saati

23 Mayıs 2000 Saat: 10.30

23 Mayıs 2000 Saat: 11.00

23 Mayıs 2000 Saat: 11.30

12401/1-

Page 56: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 56 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

MUHTELİF GIDA MADDELERİ SATIN ALINACAKTIR

M.S.B. Ankara İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkanlı-ğından :

Askeri Birlikler için aşağıda cinsi, miktan , geçici teminatı, tahmini tutan, ihale gün ve saati yazılı ikmal maddelerinin ihalesi 2886 sayüı Kanunun 36 nci maddesi gereğince KAPALI TEKLİF usulü ile ANKARA İç Tedarik Bölge Başkanlığı 1 Nolu Satın Alma Komisyon Başkan-lığında yapılacaktır. Aranacak belgeler şartnamenin 3 ncü maddesinde yazılıdır.

a. Kanuni İkametgahı Olması. b. Türkiye'de Tebligat İçin Adres Göstermesi. c. Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi Vermesi. d. İmza Sirküleri Vermesi. e. Vekilse Vekaletname Vermesi. f. Geçici Teminat Vermesi. g. Şartnamelerinde Belirtilen Esaslara Göre Teklif Mektubu Vermesi. h. Ortak Girişim Olması Halinde Ortak Girişimi Oluşturan Gerçek ve Tüzel Kişilerin

Herbirinin (a...h) Madde Esasına Göre Temin edecekleri Belgeler ile Şartnameye Uygun Ortak Gi-rişim Beyannamesi ve Ortaklarca İmzalı Ortaklık Sözleşmesi Getirmeleri Gerekmektedir.

ı. Şartnamede İstenilen Diğer Belgeler. Teklif mektuplannın dosyadaki örneğine göre olması ihale saatine kadar komisyon baş-

kanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Evsaf ve şartnamesi İSTANBUL/ANKARA İç Tedarik Bölge Başkanlığında ve komisyo-

numuzda görülebilir. Birim Tahmini Geçici

Cinsi, Niteliği, Fiyatı Tutan Teminatı İhale Teslim Yeri M i k t a r ı ( T L . ) (TL.) (TL.) Gün ve Saati

BLG.BŞK. (KARA KUVVETLERİ K.LIĞI) 1. GRUP Kemikli Sığır Eti 1.326.400 KG 2.750.000 3.647.600.000.000 Kemikli Koyun Eti 119.187 KG 2.400.000 286.048.800.000 TOPLAM 3.933.648.800.000 118.009.460.000

2. GRUP Kemikli Sığır Eti Kemikli Koyun Eti

443.000 K G 47.775 KG

2.750.000 2.400.000

1.218.250.000.000 114.660.000.000

24/5/2000 Çarşamba

Saat: 10.00

TOPLAM 1.332.910.000.000 39.987.300.000

3. GRUP Kemikli Sığır Eti Kemikli Koyun Eti

404.000 KG 28.750 K G

2.750.000 2.400.000

1.111.000.000.000 69.000.000.000

24/5/2000 Çarşamba

Saat: 10.00

TOPLAM 1.180.000.000.000 35.400.000.000 4. GRUP Kemikli Sığır Eti Kemikli Koyun Eti

454.000 KG 32.500 KG

2.750.000 2.400.000

1.248.500.000.000 78.000.000.000

24/5/2000 Çarşamba

Saat: 10.00

TOPLAM 1.326.500.000 39.795.000.000

KARA KVV.K.LIĞI TOPLAMI 7.773.058.800.000 233.191.760.000

BLG.BSK.(HAVA KUVVETLERİ K.LIĞI) 5. GRUP Kemikli Sığır Eti 307.075 K G 2.750.000 Kemikli Koyun Eti 22.647 KG 2.400.000

844.456.250.000 54.352.800.000

24/5/2000 Çarşamba

Saat: 10.00 TOPLAM 898.809.050.000 26.964.270.000

GENEL TOPLAM 8.671.867.850.000 260.156.030.000

24/5/2000 Çarşamba

Saat: 10.00

12572/1-1

Page 57: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 57

K Ö P R Ü İNŞAATI İŞİ YAPTIRILACAKTIR T.C. Orman Bakanlığı Bolu Orman Bölge Müdürlüğü Düzce Orman İşletme Müdür-

lüğünden: Sıra No: 1, İşin Nev ' i : Köprü, İşletme Şefliği: Aksu, Yol Kod No: 230, Tahmin Edilen 1.

Keşif Bedeli: 41 .190 .003 .000 , -TL. , % 3 Geçici Teminat: 1 .235.700.000,-TL. , Son Müracaat Ta-rihi: 18/5/2000, İhale Tanh ve Saati: 25/5/2000 14.00, Açıklamalar: L=15.70 Mt. Açıklıkta

1 - Bu ihalede 24 Şubat 2000 tarih ve 23974 sayılı Resmi Gazete 'de yayınlanan 2000 yı-lında yapım ihaleleri ile uygun bedelin tercihinde kullanılacak kriterler hakkında tebliğ hükümle-ri uygulanmayacaktır.

2 - İhale, işlerin karşılığında yazılı gün ve saatte, Düzce Orman işletme Müdürlüğü bi-nasında ihale komisyonu odasında yapılacaktır.

3 - Yapılacak işlerle ilgili şartname ve diğer evraklar ücretsiz olarak Düzce Orman İşlet-me ve Bolu Orman Bölge Müdürlüğünde görülebilir.

4 - Orman Genel Müdürlüğü, taşeron işlerine ait anlaşma şartlarına uygun olarak; A) İsteklilerin 18/5/2000 günü saat 17.00'ye kadar bir dilekçe ile Düzce Orman işletme

Müdür lüğü 'ne müracaat etmeleri gerekmektedir. (PTT vasıtası ile yapılacak müracaatlarda posta-daki gecikmelerle, telgrafla, telefakslı müracaat kabul edilmez. Müracaatlarda evrak kayıt tarihi esas alınır. Başvuru dilekçesi ile birlikte;

a) İsteklilerin, ihale yılında alınmış Ticaret ve Sanayi Odası Belgesinin noter tasdikli, ger-çek tek kişi olmaları halinde imza sirkülerinin, şirket olması halinde, şirket sirkülerinin şirkete ait sicil gazetesinin noter tasdikli suretinin (ortak girişim olması halinde bu belgeler, her ortak için ay-rı ayn verilecek aynca örneğine uygun noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca im-zalanan ortaklık sözleşmesini)

b) Yukanda belirtilen işler için: Köprü inşaatı bitirildiğine dair işin yukandakı toplam ke-şif bedeli kadar iş bitirme belgesinin aslı veya noterden tasdikli örneğini,

c) Yapı araçlan bildirim ve taahhütnamesini: Yukarıda belirtilen işler için gerekli olan bir adet damperli kamyon, bir adet betonyer, bir adet ekskavatör, bir adet vibratör ve su pompasının kendi malı veya kiralık olması gereklidir. İstenilen araçlardan kendisine ait olduğunu belgeleyen noter tasdikli fatura örneği ile demirbaş ve amortisman defterleri örneklerini veya bunlann demir-baş ve amortisman defterlerine kayıtlı olduğuna dair tespit tutanağını eklemeleri, kiralanan araç-lara ait noter tasdikli sözleşmelerin mal sahibine ait belgeler ile bulundurulması gereken araçlann çalıştıklan veya muhafaza edildikleri yerlerin açık adreslerini bildirime eklemeleri gerekmektedir. Ayrıca yapı araçları ile ilgili hususlar sözleşmede görülebilir.

d) Mali durum bildirimi ve belgelerini: İlgili bankalarca anlaşmaya esas ilk ilan tarihinden sonra alınmış usulüne uygun olarak düzenlenmiş % 10 tutarında kullanılmamış nakit ve % 10 tu-tarında kullanılmamış teminat mektubu kredilerinin olduğunu gösterir banka mektupları bildirimi ve teyitleri eklenecektir.

e) Teknik personel bildirisi ve taahhütnamesi: Bu işte çalıştıracağı personelin (İnşaat Mü-hendisi) 2531 sayılı Kanun Hükümlerine uygun olduğunu belgeleyeceklerdir. Teknik personelin Kuruma hitaben ve yılında Meslek Odası Kayıt Belgesinin aslı veya noter tasdikli örneğini, ayrı-ca diploması ile istekliye bağlantı durumunu belirten noter tasdikli sözleşme bildirime eklenecek-tir. Buna ait belgeler dosyasında görülebilir.

f) Taahhüt Durumu Bildirisi ve bunlarla ilgili belgelerin: Bitirmiş oldukları ve ihaleye ka-tılmak üzere dilekçe verdikleri tarihte adlarına taahhüde bağlanmış veya bağlanacak işleri gösterir liste ve gerekli belgeler bildirime eklenecektir.

g) 1995-1999 (5 Yıl) yıllarına ait gelir ve kurumlar vergisi borcu olmadığına dair vergi da-iresinden temin edecekleri belgeyi,

B) İhaleye katılabilmek için örneğine uygun teklif mektubu ile birlikte: a) Ticaret ve Sanayi Odası Belgesini, b) Noter tasdikli imza sirkülerini, c) İstekliler adına vekaleten iştirak ediyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin

vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerim,

Page 58: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 58 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

d) İşin adı belirtilmek suretiyle Düzce Orman İşletme Müdürlüğüne hitaben alınmış geçi-ci teminata ait alındı makbuzu veya banka teminat mektubu,

e) İşyerini gördüklerini belirten ilgili Orman İşletme Şefliğinden alınmış tasdikli yer gör-me belgesini vereceklerdir.

5 - İsteklilerin ihale tarihinden önce ihaleye katılma belgesi verilmeyecek, yeterlilik so-nucu ihale komisyonunca açıklanacak ihaleye katılmaya hak kazanamayanların teklif zar f lan açıl-madan ihale edilecektir.

6 - İstekliler, teklif mektuplannı işin karşısında belirtilen saate kadar sıra numaralı alın-dılar karşılığında Emanet İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

7 - Teklif mektuplan iç zarf halinde, diğer belgeler ise dış zarfa konacaktır. 8 - Başvuru dosyası idareye verildikten sonra (Son müracaat tarihinden önce bile olsa)

dosya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yönünde yapılacak müracaatlar değerlendirmeye alınmayacaktır.

9 - İhale edilen işler, Dünya Bankası Kredisi ile yapılmakta olup, ödemeler Toplu Konut İdaresi tarafından yapılacaktır.

10 - İdare, ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. İlan olunur. 12087/1-1 •

K A R O T L U SONDAJ K U Y U S U İŞİ YAPTIRILACAKTIR Eti Bor Anonim Şirketi Kestelek Bor İşletme Müdürlüğünden:

Mustafakemalpaşa/BURSA 1 - Bursa ili M.Kemalpaşa ilçesi Kestelek Köyü yakınlannda bulunan Eti Bor A.Ş. Ge-

nel Müdürlüğü Kestelek Bor İşletme Müdürlüğü Açık Ocağında yapılacak sondaj ilerlemesi top-lam 10 (on) lokasyonda, ± % 25 toleranslı 1200 metre karotlu sondaj kuyusunun açılması işi ka-palı zarfla teklif alma usulü ile ihale edilecektir.

2 - Karotlu Sondaj kuyusu taahhüt işi ihalesine katılacak isteklilerin; Şartnamelerde iste-nilen tüm ihale evraklanyla birlikte, Geçici teminatını ve Kapalı Teklif mektubunu mutlaka 30/5/2000 günü saat 12.00 'ye kadar İşletmemiz Muhaberat Servisine vermeleri şarttır. Kapalı Tek-lif Mektuplan aynı gün saat 13.15'de toplanacak Satın Alma ve İhale Komisyonumuzca isteklile-rin huzurunda değerlendirilecektir.

3 - Belirtilen gün ve saatten sonra verilecek ihale evraklan ve tekliflerin posta ve kargo-dan meydana gelecek gecikmeler nedeniyle süresinde ulaşmamasından İşletmemiz sorumlu değildir.

4 - İhaleye iştirak edecek isteklilerin İşletmemizden yer görme belgesini mutlaka almış o lmalan şarttır.

5 - Karotlu Sondaj kuyusu işinin geçici teminatı 930.000.000,- TL. olup nakit, süresiz banka teminat mektubu ve Devlet tahvili olarak verilebilir.

6 - Karotlu Sondaj kuyusu taahhüt işi ile ilgili hazırlanmış bulunan şartname ve ihale ev-rakları; Eti Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Başkanlığı 'ndan (Cihan Sokak No: 2 Tel: 2317020-20 hat S ıhhiye /ANKARA/ Eti Bor A.Ş. Genel Müdürlüğü Ticaret Dairesi Başkan-lığı 'ndan (600 Evler Caddesi T e l : 7183667 BANDIRMA) , Eti Dış Ticaret A.Ş. İzmir ve İstanbul Alım Satım Müdürlük (TEL: 0-232 4840900- 0-212-2921769) ' ler inden İşletmemiz Ticaret Mü-dürlüğünden (TEL: 0-224-6245202-03) mesai saatleri dahilinde bedelsiz temin edilebilir.

7 - İşletmemiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabii olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta ve-ya dilediğine kısmen veya tamamen verip vermemekte serbesttir. 11447/1-1

• H İ Z M E T İŞİ YAPTIRILACAKTIR

İstanbul Anadolu Yakası PTT Başmüdürlüğünden : 1 - Başmüdür lüğümüz 150. Yıl Anadolu Yakası Posta İşletme Merkezi Müdürlüğü Tekel

Dışı Posta Maddeleri ayırımı için 70 işçi (eleman) şartnamesine göre 1 yıl sureli olarak kapalı tek-lif alınmak suretiyle ihale yoluyla kiralanacaktır.

2 - Bu işe ait ihale 25/5/2000 Perşembe günü saat 15.00'de Başmüdürlüğümüz Alım-Sa-tım Komisyonunda yapılacaktır.

3 - Yeterlilik belgesi alacakların son müracaat tarihleri 22/5/2000 Pazartesi günü saat 17.00"ye kadar olup, gerekli belgelerle birlikte Yeterlilik Komisyonu Başkanlığına başvurmalan gerekmektedir.

4 - Geçici teminatı şartnamesine göre alınacaktır. Bu işe ait şartnameler mesai saatleri dahilinde Anadolu Yakası P T T Başmüdürlüğü Malzeme Müdürlüğünden ücreti mukabili temin edilebilir.

5 - Vaki olacak gecikmeler kabul edilmeyecektir. 6 - Yeterlilik Belgesi alıp ihaleye iştirak etmek isteyenlerin usulüne uygun tanzim ede-

cekleri kapalı yazılı teklif mektu lanm ihale günü saat 14.30'a kadar Komisyon Başkanlığına ver-meleri gerekmektedir.

7 - İş letmemiz 2886 sayılı ihale kanununa tabi değildir. 11342/2-2

Page 59: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 59

K A N A L İ Z A S Y O N İNŞAATI YAPILACAKTIR Kayseri Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünden : İşin Yen : Kayseri Keşif Bedeli : 300.000.000.000,- TL. (Üçmılyar) Geçici Teminat 9 .000.000.000,- TL. (Dokuzmilyar) ihale Dosya Bedeli : 50.000.000,- TL. (Ellimilyon) Yukanda belirtilen inşaat işi ihale yönetmeliğimizin 33. maddesine göre kapalı teklif usu-

lü ile ve en yüksek indirim oranı uygun teklif kabul edilerek ihaleye çıkarılmıştır. ihaleye çıkarılan işin keşifleri 2000 yılı birim fiyatlarına göre hazırlanmıştır. Hakedışler

2000 yılı birim fiyatlarına göre düzenlenecektir. Yapılacak imalatlarda 88/8213 sayılı Kararname-de belirtilen malzeme fiyat farkları ödenmeyecektir.

ihale dosyası; bedeli Genel Müdürlüğümüz veznesine yatınlarak Planlama Yatırım ve İn-şaat Daire Başkanlığından temin edilebilir. Ayrıca ilgilenenler dilerse örnek ihale dosyasını Plan-lama Yatınm ve İnşaat Daire Başkanlığında görebilirler.

A - Yeterlilik Başvurusu: istekliler aşağıdaki yazılı belgeleri "İller Bankası İhale Genel Şartnamesi" ekindeki (Ör-

nek: l ) ' e uygun olarak düzenleyecekleri başvuru dilekçesi ile birlikte, kapalı bir zarfın içinde, en geç 29/5/2000 Pazartesi günü saat 17.30'a kadar "Mustafa Kemal Paşa Bulvan, KAYSERİ adre-sindeki Genel Müdürlüğümüz evrakına teslim edecekler veya bu tarih ve saatte Genel Müdürlü^ ğümüzde olacak şekilde postalayacaklardır. Bu süre içinde Genel Müdürlüğümüze verilmeyen ve-ya intikal etmeyen başvurular ile belirtilen gün ve saatten sonra yapılan eksik evrakların tamam-lanması amaçlı girişimler dikkate alınmayacaktır.

Kapalı Zarfın Üzerine; Kayseri Argıncık Bölgesi Cengiz Topel-Esentepe-Camii Kebir Mahalleleri 2. Kısım Kıs-

mi Kanalizasyon İnşaatı işi yeterlilik başvurusu; Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Mustafa Kemal Paşa Bulvarı KAYSERİ, yazılacaktır. İstekliler başvuru dilekçelerine aşağıdaki belgeleri ekleyeceklerdir. 1 - İşyeri görme belgesi, 2 - Noter tasdikli imza sirküleri, 3 - B grubu, 2000 yılı fiyatları bazında, en az keşif bedeli tutarında müteahhitlik karnesi

aslı ile bir fotokopisi. 4 - Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesinin aslı, 5 - İstekliler bir şirket ise, Ticaret Sicil Gazetesinin aslı ve bir fotokopisi veya Noter tas-

dikli sureti, 6 - Mali durum bildirimi ve Banka referans mektubunun aslı, 7 - İş bitirme veya iş durum belgesi, İsteklilerin bir taahhütte, müteahhit sıfatı ile işi tamamlayarak, son başvuru tarihinden ge-

riye doğru en fazla 10 yıl içinde geçici kabulünü yaptırmış olması ve 2000 yılı fiyatları bazında, aşağıdaki şartlardan birini taşıması;

a) Keşfin % 30 'u kadar Kanalizasyon Tesisi, İçme suyu Tesisi veya İçme suyu A n t m a ve-ya Atıksu Arıtma Tesisi veya deniz deşarjı inşaatını,

b) Keşfin % 100'ü kadar diğer herhangi bir yapım işini, c) İsteklinin; müteahhit sıfatı ile bir Resmi Kurum veya Kuruluşa karşı taahhüt edilmiş,

devam etmekte olan bir işi varsa, ihzarat hariç 2000 yılı fiyatları bazında yukarıda 7 a, 7 b, şıkla-rında, iş cinslerine göre belirlenen oranlarla bulunacak miktarlann en az 1.25 katı tutarında inşaat ve imalat yaptığını gösteren onaylı hakediş veya iş durum belgesinin aslı ve fotokopisi,

d) Belge tutarının 1/5 oranındaki miktar en az işin keşif bedeli kadar olan "Iş Denetleme ve Yönet im" belgelen,

8 - Taahhüt Bildirimi, 9 - isteklinin taahhüdü altında son 10 yıl içinde bitirilen işler bildirimi, 10 - İsteklinin 2886 sayılı Kanuna göre cezalı olmadığını bildiren beyanı,

Page 60: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 60 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

11 - İsteklinin 1994-1998 yıllarına ait Gelir veya Kurumlar Vergisi borcu olmadığını gösterir belgenin aslı ve fotokopisi,

12 - Yapı araçları taahhütnamesi, 13 - Teknik personel taahhütnamesi, Bu ihalede, ihaleye katılması uygun bulunan istekliler için yeterlik belgesi düzenlenmeye-

cek, ihaleye katılmaya hak kazananlar tekliflerin açlıması esnasında Kaski Yönetim Kurulu tara-fından açıklanacaktır, ihaleye hak kazanmayan isteklilerin teklifleri iade edilecektir.

B - Teklif Verme: a) İhaleye katı lmak üzere başvuruda bulunan isteklilerin hepsi "İller Bankası İhale Genel

Şartnamesı 'nde belirtilen esaslara uygun olarak hazırlayacaklan tekliflenni, en geç 31/5/2000 Çar-şamba gunu saat 12.00'ye kadar Genel Müdürlüğümüz genel evrakına vereceklerdir. (Teklif dış zarfının üzerine isim ve adres ile hangi işe ait olduğu yazılacaktır). Zamanında verilmeyen ve pos-tada geciken teklifler kabul edilmeyecektir.

b) Teklif zarf lan 31/5/2000 Çarşamba günü saat 14.00'de Kaski Yönetim Kurulu tarafın-dan açılacaktır.

Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu 'na tabi olmayıp, isteklileri yeterli görüp görmemekte, ihaleyi yapıp yapmamakta veya işi teklif evrakı geçerli bulunanlardan diledi-ğine vermekte serbesttir. 12571/1 -1

• B U R G U L U TİP PİSSU POMPASI SATIN ALINACAKTIR

i l ler B a n k a s ı n d a n : 1 - Bankamızca İç Piyasadan Van (Merkez) atıksu arıtma tesisinde kullanılmak üzere 7

adet burgulu tip pissu pompası kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satın alınacaktır. 2 - Şartname bedeli 41.000.000,, TL. olup Bankamız Merkezinde Malzeme Dairesi Baş-

kanlığında görülerek alınabilir. 3 - Teklifler en geç 26/5/2000 günü saat 12.00'ye kadar Bankamız Merkezinde Giren

Evrak Bölümüne teslim edilmiş olacaktır. Teklifler aynı gün saat 14.30'da Malzeme Dairesi Baş-kanlığında toplanacak Satın Alma Komisyonunda açılacaktır.

4 - Bankamız 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu ek ve değişikleri kapsamında değildir. 12575/1-1

HIPOKLORIT DOZAJ POMPASI KLORINATÖRÜ İLE TEÇHİZATI SATIN ALINACAKTIR 1 - Bankamızca İç Piyasadan belediyelerin içme ve kullanma suyunun dezenfeksiyon iş-

lerinde kullanılmak üzere 250 adet hipoklorit dozaj pompası klorinatöru ile teçhizatı kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satın alınacaktır.

2 - Şartname bedeli 27.000.000,, TL. olup Bankamız Merkezinde Malzeme Dairesi Baş-kanlığı ile Tugay Yolu No: 120 Kartal-İstanbul adresinde 1. Bölge Müdürlüğünde görülerek alına-bilir.

3 - Teklifler en geç 6/6/2000 günü saat 12.00'ye kadar Bankamız Merkezinde Giren Ev-rak Bölümüne teslim edilmiş olacaktır. Teklifler aynı gün saat 14.30'da Malzeme Dairesi Baş-kanlığında toplanacak Satın Alma Komisyonunda açılacaktır.

4 - Bankamız 2886 sayılı Devlet İhale Kanunun ek ve değişikleri kapsamında değildir. 12576/1-1

• 0 35 M M ' L İ K 150 TON, 0 120 M M ' L İ K VEYA 0 125 M M ' L I K 90 TON

D E Ğ İ R M E N BILYASI İMAL ETTİRİLECEKTİR Eti Gümüjj Anonim Şirketi Gene] Müdurlüğundenj 1 - Şirketimiz ihtiyacı ıçitı 0 35 m m ' l i k 150 ton ve 0 120 mm' l ik veya 125 mm' l ık 90

ton değıınıen bılyası kapalı zarf teklif alma usulu ile ihale edilerek imal ettirilecektir. 2 - İhale 26/5/2000 Cuma gunu saat 15.00'de Şirketimizde yapılacak olup, teklifler en

geç ihale günü saat 14.45 'e kadar Şirketimiz Muhaberat servisine verilmiş olacaktır. Postada ge-ciken teklifler değerlendirmeye alınmaz.

3 - İsteklinin yetkili temsilcisi ihalede hazır bulunabilir. 4 - Bu işin geçici teminatı 4 .000.000.000,- TL.dir. 5 - Teklif alma şartnameleri Eti Holding A. Ş. Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Baş-

kanlığından, Eti Pazarlama Dış Ticaret İstanbul ve İzmir Alım Satım Müdürlüklerinden. Şirketi-miz Ticaret Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edilebilir.

6 - Eti Gümüş A. Ş. Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 12400/1-1

Page 61: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 61

ARAÇ KİRALANACAKTIR TEDAŞ Şanlıurfa Elektrik Dağıtım Müessese Müdürlüğünden : 1 - Müessesemiz Şanlıurfa İli merkez ve ilçelerinde çalıştırılmak üzere 2 grup halinde

toplam 70 adet araç kiralanacaktır. 1. Grup 00.63.28 Merkez 13 adet binek taksi

4 adet servis otobüsü 2 adet kamyonet 1 adet minibüs 3 adet station (arıza için) 24 saat vardiyalı

Akçakale 2 adet binek taksi Harran 1 adet binek taksi Halfeti 1 adet binek taksi C.Pınar 2 adet binek taksi Birecik 2 adet binek taksi Bozova 2 adet binek taksi V.Şehir 2 adet binek taksi Bugurubun geçici teminatı 10.000.000.000- TL.dir. (Anzada çalışacak araçlar 24 saat

vardiyalı olarak çalışacaklardır.) ( 4 adet servis otobüsü sefer ücreti üzerinden çalışacaktır.) 2. Gurup 00.63.29 Merkez 26 adet binek taksi Siverek 4 adet binek taksi Siverek 1 adet kamyonet Suruç 2 adet binek taksi Hilvan 2 adet binek taksi Bu gurubun geçici teminatı 10.000.000.000.~TL. dir. 2 - Bu işe ait şartnameler TEDAŞ Şanlıurfa Elektrik Dağıtım Müessese Müdürlüğü Ak-

çakale yolu üzeri Ziraat Fakültesi karşısındaki Müessese Müdürlüğü İhale ve Satın Alma servisin-den 40.000.000.-TL. bedelle temin edilecektir.

3 - Bir yüklenici 2 gurubada teklif verebilecek ancak bir grup iş alabilecektir. 4 - Bu ihalede kiralanacak araçlann en az 1996 model olması gerekmektedir. 5 - Kiralanacak araçlar LPG veya benzeri bir yakıtla çalışıyorsa bunlann ruhsatına işlen-

miş olması gerekmektedir. Bu konuda teknik şartnamemizin LPG ile araçlar kısmında şartlar uy-gulanacaktır.

6 - Bu işte çalıştmlacak araçlann her araç için ayn kira sözleşmesi olacaktır. Bu sözleş-melerde yüklenici firmaya (TEDAŞ'ta çalıştırılacaktır.) ibaresi şerhi düşülecektir. Kira sözleşme-si 2000 yılında noterden yapılmış olacaktır. Araçlann ruhsatlan sigortalan beraber verilecektir. Bu belgeler sahte olmayacak, tespiti halinde teminatı irat kaydedilip Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulacaktır. Herhangi bir aracın kira sözleşmesi bir başka dosyada müteener ola-rak kullanıldığı taktirde o dosyaların tamamı geçersiz sayılacaktır. Kira sözleşmesini ilk yapan fir-manın sözleşmesi kabuî edilecektir. Diğer firmanın dosyası iptal edilecektir.

7 - KM birim fiyatı ıhalde sabit olup gelen zamlar şartnamedeki formül dahilinde ücrete yansıtılacaktır. Katılımcılar sadece yövmiye için fiyat vereceklerdi:.

8 - Bu ihaleye katılacak yükleniciler 17/5/2000 tarihinde saat ! 0.00'da dosyalan teslim edip belirtilen gün ve saatte bu işte çalıştıracakları araçları şöförlen ile birlikte alt kom^yon hu-zurunda hazır bulunduracaklardır.

9 - Benzin KM Ücıetı : 80.000,- TL ./KM. Dizel Km Ücre t i : 60.000,- TL ./KM. LPG KM Ücreti : 45.000,- T L / K M . Minibüs KM Ücreti : 60.000,- TL ./KM. (Servis otobüsü sefer ücreti üzerinden kiralama yapılacaktır.) 10 - İhaleler 29/5/2000 tarihinde saat 14.00'de ihaleye katılanlann huzurunda yapı-

lacaktır. 11 - Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya

dilediğine vermekte serbesttir. 12788/1-1

Page 62: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 62 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Miktan Tahmini Bedeli Geçici Teminatı İhale Tarihi ve Saati

İLAÇ SATIN ALINACAKTIR Gümüşhane Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığından : Cinsi : 122 Kalem Muhtelif Cinste İlaç

122 Kalem 51.595.700.000,-TL. 1.547.871.000,-TL. 24/5/2000 Çarşamba günü saat 14.00'da

Yukanda cinsi, miktan, tahmini bedeli, geçici teminatı, ihale tarihi ve saati yazılı 122 ka-lem muhtelif cinste ilaç Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 84/8213 sayılı Kanu-nun 29 (a) maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü ihaleye çıkartılmıştır.

İsteklilerin; 1 - Ticaret Odası veya Esnaflar derneği kayıt belgelerini (2000 yılı vizeli), Teminat mak-

buzu (Hastane veznesinden) veya Banka mektuplannı, Noter tasdikli imza sirkülerini, Tebligat için adres bildirgeleri, ikametgah belgelenni, Vekaleten iştirak edeceklerin Noter tasdikli vekalet-namelerini ve usulüne uygun yazılmış teklif mektuplannı ihale saatine kadar komisyona vermele-ri gerekmektedir.

2 - İhaleye istekliler toplam üzerinden indirim yapabilecekleri gibi kalem kalem de indi-rim yapabilirler.

3 - İhale Döner Sermaye Saymanlığı odasında yapılacaktır. 4 - Muhammen bedel KDV dahil değildir. 5 - Şartname ve ekleri Hastanemizde mesai saatleri içerisinde ücretsiz görülebilir. İstenil-

diği takdirde 5.000.000,-TL. yatınlarak alınabilir. 6 - Telgrafla yapılan müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez ilanen duyurulur.

' 12782/1-1

263 ÇİFT ANTİSTATİK AYAKKABI SATIN ALINACAKTIR MKEK Elmadağ Roket Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Şirketimiz çalışanlannın ihtiyacı olan 263 çift Antistatik Ayakkabı kapalı teklif, mek-

tubu usulü ihale yolu ile satın alınacaktır. 2 - İhalesi 18 Mayıs 2000 günü saat 14.30'da Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 - Geçici Teminat tutan 250.000.000,-TL. olup, şartnamesi Ankara Elmadağ 'da bulunan

Genel Müdürlüğümüz Ticaret servisinden ve İnönü Cad. No:88 Taksim/İSTANBUL'da bulunan Bölge Müdürlüğümüzden bedelsiz temin edilebilir.

4 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmadığından, ihaleyi yapıp yapma-makta veya dilediğine vermekte serbesttir.

5 - Postadaki gecikmeler nazan itibara alınmaz. 6 - Tamamlayıcı bilgi (0312) 863 46 80/227 (ANKARA) numaralı telefondan alınabilir.

12772/1-1

KESİNTİSİZ G Ü Ç KAYNAĞI SATIN ALINACAKTIR Ankara Jandarma İkmal Merkez Komutanlığı 2 Nolu İhale Komisyonu Başkanlığından : 1 - Aşağıda cinsi, miktan, tahmini bedeli, geçici teminatı ve ihale tarihleri yazılı ikmal

maddelen 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35/A maddesine istinaden 36-43 ncü madde hü-kümlerine göre kapalı teklif usulü ihale ile satın alınacaktır.

2 - İhalesi Ankara J. İkmal Merkezi K.lığı 2 Nolu J. İhale Komisyon Başkanlığında yapı-lacak olup, şartname ve ekleri çalışma saatleri içerisinde ANKARA-Güvercinlik Jandarma İkmal Merkezi K.lığı 2 No.lu İh. Kom. Bşk.lığı ile İSTANBUL-KARTAL J. Ik. Mrk. K.lığı ve İZMİR-BORNOVA J. İkmal Grup K.lığında bedelsiz olarak görülebilir.

3 - İsteklilerin ihale tarih ve saatine kadar yasal ve örneğine uygun şekilde düzenleyecek-leri teklif mektuplan ile şartname ve eklerinde istenen diğer belgeleri 2 No.lu J. İhale Komisyon Bşk.lığmda bulunacak şekilde posta ile göndermeleri veya elden vermeleri gerekmektedir. Posta dahil her turlu gecikmelerin kabul edilmeyeceği ilan olunur.

Cinsi: Kesintisiz Güç Kaynağı; Miktan: 1.700 Adet; Tahmini Bedeli: 127.500.000.000,-TL.: Geçici Teminatı : 3.825.000.000,-TL.; ihale Tarih ve Saa t i : 24 Mayıs 2000 Saat: 10.30

12778/1-1

Page 63: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 63

O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR

Kemer Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden :

İhale Tar ih i : 23/5/2000 Saa t i : 14.00 İhale Ye r i : K E M E R Lokali

Muhtelif

S. Metre Bedeli/M3 Teminat/Topl. No Deposu Cinsi Kgr. Adet Ster Küp Parti (TL) (TL)

1 Kemer Dp. 2.S.NB.ÇZ.Tom. 45 24,451 2 48.000.000 35.000.000

2 Kemer Dp. 3.S.NB.Çz.Tom. 1.703 733,478 20 29.000.000 639.000.000

3 Kemer Dp. 3.S.NB.Çz.Tom. 826 130,186 6 25.500.000 100.000.000

4 Kemer Dp. 3.S.KB.Çz.Tom. 1.337 440,77 14 25.000.000 331.000.000

5 Kemer Dp. 3.S.KB.Çz.Tom. 710 85,645 3 21.500.000 55.000.000

6 Kemer Dp. 2.S.Çz.Md.Dir. 682 39,282 2 22.000.000 25.000.000

7 Kemer Dp. Sedir Sn.Od. 481 35,154 2 25.000.000 27.000.000

8 Kemer Dp. Çz.Sn.Od. 1.535 309,693 18 22.000.000 203.000.000

9 Kemer Dp. Çz. Sn.Od. 6.596 401,569 19 21.000.000 254.000.000

10 Kemer Dp. 3,S,NB,Çz,Tom,Düş,V, 96 39,171 1 28.000.000 33.000.000

11 Kemer Dp. 3,S,NB,Çz,Tom,Düş,V, 206 99,913 4 28.000.000 84.000.000

12 Kemer Dp. 3,S,KB,Çz,Tom,Düş, 153 59,129 2 24.000.000 42.000.000

13 Karabel 3 ,S ,NB ,Çk,Tom,Düş, V, 5 1,133 1 28.000.000 1.000.000

14 Karabel 3,S,KB,Çk,Tom,Düş,V, 15 3,463 1 25.000.000 3.000.000

15 Karabel Çk,San,Odunu,Düş,V, 193 10,369 1 22.000.000 7.000.000

TOPLAM 0 14583 0 2413,406 96 1.839.000.000

1 - İşletme Müdürlüğümüzün Muhtelif Depolarında bulunan yukanda Müfredatı yazılı

emvaller 23/5/2000 günü saat 14.00'de Kemer Belediyesi Satış salonunda toplanacak komisyon

huzurunda açık artırmalı olarak satılacaktır.

2 - Bu emvaller peşin satılabileceği gibi İbreli Emvaller % 50 Mektup 3 ay vadeli olarak

satılacaktır. Vade faizi % 2 olarak Mektuba dahil edilecektir.

3 - Satışımıza ait ilanlar Orman Genel Müdürlüğü, Muğla Orman Bölge Müdürlüğümüz-

de, Civar İşletme Müdürlüklerinde ve İşletme Müdürlüğümüzde görülebilir.

4 - İştirakçilerin İştigal ettikleri işlere ait belgelerini Şirket veya Müesseseleri temsil ede-

ceklerin yetki ve temsil belgelerini komisyona ibrazları, satışa iştirak edeceklerin 23/5/2000 günü

saat 14.00'e kadar teminatlannı İşletmemiz Veznesine yatırmalan gerekmektedir.

5 - Verilecek Banka Teminat Mektupları, Kesin, Süresiz ve Limit Dahili, Harcanan Limit ve Bakiye Limit yazılmış olacaktır.

6 - İlgililerin Teminat makbuzlan ile birlikte komisyona Müracaat tan İlan Olunur.

7 - Gecikme Faizi % 10'dur.

TEL : 0 252 656 2237 - 38 FAX: 656 1030

Hesap No: T.C. Ziraat Bankası 30401 - 3.6 12786/1-1

Page 64: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 64 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

C B S ' N I N GÜNCELLEŞTİRİLMESİ - YAZILIM V E D O N A N I M İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR

Başkent Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : ANK / PROJE - 99-1 GRUP, Ankara şehir şebekesi, Coğrafik Bilgi Sisteminin (CBS) gün-

celleştirilmesi, yazılım ve donanımların temini işlen için 19/10/1999 gün ve saat 14.30'da yapılıp ertelenmesi kararı alınan ihalenin yeniden yapılması.

Takribi Keşif Bedeli : 155.056.192.000,-TL. Geçici teminatı : 8 .000.000.000,-TL. Dosya bedeli 50.000.000,-TL. 1 - Yukarıda belirtilen işler kapalı zarf teklif isteme usulü ile ihale edilecektir. 2 - İhaleye katı lmak isteyen istekliler teklif mektuplan ile birlikte, bu şartnamede yazılı

belge ve bilgileri, istenilen özellik ve şartlan dikkate alarak teklif verecektir. 3 - İhaleye katılmak için firmalar, dosya bedelini yatırarak, ihale evrakına havi dosyayı almak

mecburiyetindedir. (Önceki ihale için dosya alan firmalar yeniden dosya bedeli ödemeyeceklerdir.) Şartnameler ve ihale dosyası; B A Ş K E N T E D A Ş Proje Müdürlüğü, Necat ibey Caddesi No: 17, Kat 5, Telefon:

2317080/2239 Sıhhiye /ANKARA adresinden bedeli mukabili alınabilir. 4 - Teklifler engeç 23/5/2000 günü saat 12.30 kadar Necatibey Cad. No:10, 1. katta bulu-

nan evrak servisine verilmelidir. Teklifler aynı gün saat 14.00'da İhale Komisyon Başkanlığınca yemekhane salonunda açılacaktır.

5 - İhale konusu işlerde, ödenek miktan kadar iş yaptınlacaktır. İlave ödenek temin edilir ve Genel Müdürlüğümüz bu ödeneği yılı içerisinde sarf edilmesini, yükleniciden talep ederse, yük-lenici bu isteğe uymak zorundadır.

6 - Alternatif teklif veren f ı rmalann teklifleri değerlendirmeye alınmayacaktır. 7 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamak-

ta, dilediğine kısmen veya tamamen verip, vermemekte serbesttir. N o t : Herhangi bir eksik ve geçersiz evrak teklifi geçersiz kılacağından, teklif dosyasının

dikkatli hazırlanması gerekmektedir. 12996/1-1

YAZILIM SATIN ALINACAKTIR KOSGEB Küçük ve Orta Ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlı-

ğından : 1 - İşin Adı : Kapalı Zarf Teklif is teme Usulü ile; K O S G E B ' i n Kalite Güvence Sistemi için yazılım temin edilecektir. 2 - İhale Yeri : K O S G E B İdaresi Başkanlığı M K E K Genel Müdürlüğü Binası 9.kat Tan-

doğan/ANKARA Adresinde 22/5/2000 saat 10.00'da isteklilerin huzurunda yapılacaktır. 3 - İhale ilgili şartnameler M K E K Genel Müdürlüğü 9. kat 916 no.lu odadan K D V Dahil

10.000.000,-TL. bedelle temin edilebilir. 4 - İhale ile ilgili teklif mektuplannın en geç 18/5/2000 tarihinde saat 17.00'ye kadar Baş-

kanlığımız Evrak Servisine teslimi gerekmektedir. 5 - Postada gecikmeler dikkate alınmaz. 6 - Başkanlığımız 2886 sayılı Devlet İhale Yasasına tabi değildir. İhaleyi yapıp yapma-

makta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir. 12998/1-1 •

S A R F MALZEMESİ SATIN ALINACAKTIR İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Hastanesi Döner Sermaye Satın Alma Bürosundan : Fakültemiz muhtelif bölümlerinin ihtiyacı olan muhtelif kalem ve miktarlarda sarf malze-

melerinin temini için, Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 37. maddesine göre Fi-yat ve Teklif isteme usulü ile ihale yapılacaktır.

Bu iş ile ilgili olarak; 1 - Geçici teminat teklif edilen bedelin %3'üdür. 2 - İstekliler Ticaret Odası ve/veya Sanayi Odası faaliyet belgesi, noter tasdikli imza sir-

küleri ve vekaletname ile şartnamede istenilen diğer belgeleri bulundurmak zorundadırlar. 3 - İhale 22/5/2000 Pazartesi günü saat 14.30'da Fakültemiz Dekanlık binasında yapıla-

caktır. 4 - İhaleye ait şartname ve ekleri Döner Sermaye Saymanlığından 20.000.000,-TL. kar-

şılığı temin edilebilir. 5 - Komisyonumuz ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. İlan olunur. 12985/1-1

Page 65: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 65

2 A D E T MOBİL R E T E R D A N T D E P O L A M A KARIŞTIRMA V E Y Ü K L E M E TANKI SATIN ALINACAKTIR

Orman Genel Müdürlüğü Merkez Satın Alma Komisyonu Başkanlığından : 1 - Genel Müdürlüğümüz Orman Yangınlarını Önleme ve Mücadele hizmetlerinde kulla-

nılmak üzere toplam 94 .000 .000 .000-TL. Muhammen Bedelli ve 2.820.000.000,-TL. Geçici Te-minatlı 2 Adet Mobil, Reterdant, Depolama, Karıştırma ve Yükleme Tankı 2886 sayılı Devlet İha-le Kanununun 36.ci maddesine göre yurtiçi piyasasından Kapalı Teklif Usulü ile ihale edilecektir.

2 - ihale "Orman Genel Müdürlüğü Merkez Satın Alma Komisyonu Başkanlığı 1 No ' lu Bina K a t : 3 Gaz i /ANKARA" adresinde 23/5/2000 tarihinde saat 14.00'de yapılacaktır.

3 - İhale ile ilgili İdari ve Teknik Şartnameler bir dilekçe ile KDV. Hariç 50.000.000,-TL. karşılığında ihalenin yapılacağı adreste mesai günleri içerisinde saat 9.30-12.30 ve 13.30-16.00'ya kadar temin edilebilir. Aynca bu adreste görülebilir.

4 - Usulüne uygun tekliflerin en geç ihale günü saat 12.30'a kadar yukanda yazılı adrese verilmesi gerekmektedir. Belirtilen saatten sonra posta ve herhangi bir sebeple geciken teklifler kesinlikle kabul edilmeyecektir.

5 - İhaleye iştirak eden özel veya tüzel kişiler; ihalenin tümüne geçici teminat verecekler-dir. Birim ve Toplam tutarını rakam ve yazı ile belirteceklerdir.

ihalenin Konusu : 2 Adet Mobil Reterdant Depolama Karıştırma ve Yükleme Tankı; Top-lam Muhammen Bedeli : 94.000.000.000,-TL.; Geçici Teminat Tutarı : 2.820.000.000,-TL.

6 - İhaleye Katı labilmek İçin; a) Türkiye 'de Tebligat İçin Adres Göstermek. b) Kanuni İkametgah Sahibi Olduğuna dair belge (Aslı). c) Teklif Mektubu Vermesi, d) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi Verilmesi (2000 Yılı Vizeli). e) İmza Sirküleri Vermesi, (2000 Yılı Noter Tasdikli). f) Vekaletname Vermesi, g) Geçici Teminat Vermesi, h) Şartnamelerde İstenen Diğer Belgeleri, Eksiksiz Vermek Gereklidir. 7 - Satın Alma Komisyonu ihaleyi yapıp yapmamakta ve uygun bedelin tespitinde serbest-

tir. # 12757/1-1

Ş İRKETİMİZDE K U L L A N I M YERİ BULUNMAYAN 272 K A L E M (GANZ MAVAG L O K O M O T İ F V E C U M M İ N S YEDEĞİ) YEDEK PARÇA SATILACAKTIR

KARDEMİR Karabük Demir Çelik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdür-lüğünden :

Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adresten alınabilir. Karabük ' te : K A R D E M İ R Karabük Demir Çelik Sanayi ve

Ticaret A.Ş. Satın Alma ve Stok Kontrol Müdürlüğü (Tel : 0 370 418 34 02)

İsteklilerin Şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacaklan 274/1999 Nolu Dosya 272 Ka-lem İş Makinası Yedeği Satışı ile ilgili kapalı teklif mektuplarını 31 Mayıs 2000 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar Karabük' teki Şirketimiz İnsan Kaynaklan Müdürlüğünde bulundurmaları ilan olunur. # 12758/1-1

TEMİZLİK, TAHMİL TAHLİYE, BAKIM, O N A R I M İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR Sümer Halıcılık El Sanatları Sanayii Ticaret Anonim Şirketi Genel Müdürlüğü

İsparta Halı Fabrikası Müdürlüğünden : 1 - Fabrikamızın 2000 yılı 7 aylık (1/6/2000-31/12/2000 tarihleri arası) temizlik, tahmil

tahliye, bakım, onarım işlerine ait hizmet alımları kapalı teklif usulü ile taliplisine ihale edilecektir. 2 - Teklifler en geç 18/5/2000 tarihi saat 17.30'a kadar Haberleşme Servisine verilmesi ge-

rekmektedir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 3 - Tekliflerin değerlendirilmesi 23/5/2000 tarihinde saat 9 .00 'da İhale Komisyonu huzu-

runda yapılacaktır. 4 - Bu işe ait şartname Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir. 5 - Teminata ilişkin esaslar ile iheleye girebilmek için istenilen belgeler şartnamede belir-

tilmiştir. 6 - Fabrikamız 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. T e l : 0-246-2183080 12753/1-1

Page 66: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 66 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

TAŞKIN RUSUBAT K O N T R O L Ü İŞİ YAPTIRILACAKTIR

DSİ V. Bölge Müdürlüğü 53.Şube Müdürlüğünden :

BOLU

1 - DSİ V. Bölge Müdürlüğü 53.Şube Müdürlüğü sınırlan içinde yer alan "Düzce-Kay-naşlı İlçe Merkezi Taşkın Rusubat Kontrolü" San Emanet inşaatı işi 2886 sayılı Devlet İhale Ka-nununun 8 l / b maddesi uyannca kapalı teklif usulü ile ve birim fıyatlann her biri için geçerli ol-mak üzere işin tümüne indirim vermek suretiyle taşeron seçimi yapılacaktır.

Bu ışın taşeron seçiminde 24/2/2000 tanh ve 23974 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "2000 yılında girişilecek yapım ihalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkında Tebliğ" hükümleri uygulanacaktır.

2 - İşin tahmin edilen bedeli 2 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 . 0 0 0 T L . ve geçici teminat miktarı 6 .000.000.000,- TL. dır. Geçici ve kesin teminat mektuplan limit içi olacaktır.

3 - İş genel olarak aşağıdaki üniteleri kapsamaktadır. 500 m.çift taraflı beton kıyı koru-ma duvan ,700 m. beton taban kaplaması,28 adet beton brit, 18 adet beton ıslah sekisi,2 adet şut,1400 m. mevcut duvar yükseltilmesi, 15 adet kargıt ıslah sekisi

4 - Taşeron seçimi 25/5/2000 günü saat 1500 de Bolu DSİ 53.Şube Müdürlüğü ılıale sa-

lonunda toplanacak Emanet Komisyonunca yapılacaktır.

5 - Taşeron seçme dosyası 10/5/2000 tarihinden itibaren Bolu DSİ 53.Şube Müdürlüğün-de bedelsiz olarak görülebilir.

6 - İsteklilerin ihaleye katılabilmek için 18/5/2000 günü saat 17.00 ye kadar Bolu DSİ 53.Şube Müdürlüğüne bir dilekçe ile başvurmalan ve bu dilekçeye başvuru evrakını imzalayanla-rın noter tasdikli yetki belgesi ve imza sirkülen ile aşağıdaki belgeleri eklemeleri gerekmektedir.

6.1 - Müteahhitlik Karnes i :

a) Müteahhitlik Karnesinin (C) grubundan en az 200.000.000.000,- TL. olması şarttır.

b) İstekli ortak girişim grubu olduğu takdirde pilot firmanın müteahhitlik karnesi esas alı-

nır. Ayrıca ortak girişimde bulunan ortaklarında grubuna bakılmaksızın ihale edilecek işin keşif

bedelinin en az %30 u kadar müteahhitlik karnesine sahip olmaları zorunludur. Müteahhitlik kar-

nelerinin aslı ibraz edilmek suretiyle örneği idareye verilir.

6.2 - Mali Durum Bi ld i r imi :

a) İsteklinin bu iş için asgari 20.000.000.000,- TL.lik kullanılmamış nakit kredisi ile as-gari 20.000.000.000,- TL. lik kullanılmamış teminat kredisine sahip olması şarttır.

b) İsteklinin ortak girişim grubu olması halinde pilot firmaya ait nakit ve teminat mektu-bu kredi miktar lan tam olarak,ortak firmalara ait kredi miktarlarının %50 si toplanarak değerlen-dirilir.

Banka referans mektuplan ilgili bankanın Genel Müdürlüğünden teyit ettirilecektir. Faks

ile yapılan teyitler,banka şubesince en az ıkı yetkilinin imzası ile onaylanacaktır.

6.3 - Halen taahhüdündeki işler bildirimi,

6.4 - Firmanın faaliyet süresi belgesi,

6.5 - Son 25 yılda yapmış olduğu işler bildirimi,

Page 67: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

6.3-6.4-6.5 paragrafında belirtilen bildirim ve eklerine ait kanıtlayıcı belgelerin aslı veya noter tasdikli suretleri başvuru dosyasına konulacaktır.

6.6 - Devir edilen ,tasfiye edilen veya feshedilen işler bildirimi, son beş yıl içinde söz-leşmesi feshedilmiş,isim ve statü değişikliği gereği yapılan devirler hariç olmak üzere son iki yıl içinde sözleşmesi devredilmiş işi olmadığına dair beyan.

6.7 - Teknik Personel Bildirimi:

İstekli en az 5 yıl deneyimli 1 adet inşaat mühendisini bu işte çalıştıracağına dair örneğe uygun düzenlenmiş taahhütnameyi başvuru evrakına ekleyecektir.

6.8 - Yapı Araçları Bildirimi:

İstekli aşağıda belirtilen yapı araçlarını şantiyede çalışır vaziyette bulunduracağını taah-hütte bulunacaktır.

Sıra No Cinsi Asgari Kapasitesi Adedi

1 Kamyon 10 Ton 2

2 Vibratör 2.5 Hp 2

3 Motopomp 5 Ps 2

4 Kompresör 210 cfm 1

5 Ekskavatör 1,5 yd3 1

6.9 - İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi,

6.10 - Son beş yıla (1994-1998) ait vergi borcu olmadığına dair ilgili vergi dairesinden 2000 yılında alınan örneğine uygun belge,

6.11 - Ortak girişim olması halinde,ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesi,

7 - Başvuru ile ilgili bilgi ve formlar Bolu DSİ 53.Şube Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edilecektir.

8 - Kriter puanlan,alt sınır puanı ve benzer işler :

a) İhaleye katılmak üzere başvuran isteklileri,yukanda 1 .maddede sözü edilen Tebliğ'in 3.maddesi uyannca değerlendirmek için aşağıda belirtilen kriter puanları uygulanacaktır.

- inşaatı süresinde bitirebilme durumu : 40 puan

- İş deneyimi : 60 puan

- Teknik personel : 0 puan

- Ekipman : 0 puan

b) Alt sınır puanı (75) alınacaktır.

c) Sulama, Baraj, Gölet, İçmesuyu, Kanalizasyon, Taşkın Koruma işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.

9 - İhaleye katılacak isteklilerin, tekliflerini 25/5/2000 gunu saat 15.00 e kadar Emanet Komisyonuna makbuz mukabilinde teslim etmeleri şarttır.

8 - Telgraf, teleks, telefaxla yapılacak başvurular ve postada olabilecek gecikmeler kabul edilmez.

İlan Olunur. 11539/1-1

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 67

Page 68: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 68 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

A G R E G A SATIN ALINACAKTIR TCDD Afyon Beton Travers Fabrikası Müdürlüğü Alım-Satım ve İhale Komisyonu

Başkanlığından : Fabrikamız ihtiyacı için teknik şartname esasları dahilinde; A - 20000 ton 0-7 m m Agrega, B - 5000 ton 7 - 1 5 mm Agrega, C - 20000 ton 15-30

mm Agrega kapalı zarf usulüne göre satın alınacaktır. 1 - İhale 29/6/2000 tarihinde saat 14.00'de Fabrikamız Müdüriyet binasında yapılacaktır. 2 - Laboratuar Fiziksel test ücreti olan 60.000.000,- TL'yi firmalar Fabrikamızın aşağı-

da yazılı banka hesabına yatırdıktan sonra dekontu ile beraber teste tabii numuneleri (AZAMİ 100'er Kg.dan aşağı o lmamak üzere toplam 300 Kg.) 26/5/2000 tarihinde en geç saat 17.00'ye ka-dar Fabrikamıza teslim etmeleri şarttır.

3 - Bu tarih ve saatten sonra geç gelecek olan Agrega numuneleri kesinlikle alınmıyacaktır. 4 - Geçici teminat teklif edilen toplam bedelin %3'ü olup firmalar Fabrikamızın T.Halk

Bankası Afyon Merkez Şubesindeki 52150010 nolu hesabına yatırmaları şarttır. 5 - Bu işe ait teknik şartname mesai saatleri içerisinde Fabrikamız Komisyon Bürosun-

dan temin edilebilir. 6 - Yukarda belirtilen ihale gün ve saatine kadar teminat yatmış ve tekliflerin komisyona

verilmesi şarttır. Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez. 7 - T C D D 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen

yapmakta ve tercih ettiği talibe vermekte tamamen serbesttir. 12577/1-1

ANTİSTATİK AYAKKABI SATIN ALINACAKTIR Fişek Sanayi ve Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Şirketimiz ihtiyacına binaen 9999-CO-0248/A işaretli dosyamız konusu ± % 10 tolerans-

lı 2 kalemde 88 çift antıstatik ayakkabı ekli İdari ve Teknik Şartnamemiz esasları dahilinde satın alınacaktır.

Bu işe ait idari ve Teknik Şartnameler Ankara 'da Fişek Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Mü-dürlüğü Gaz i /ANKARA adresimizden temin edilebilir.

İhaleye iştirak edecek firmaların Şartnamelerimize göre hazırlayacaklan fiyatlı teklif mek-tuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 22 Mayıs 2000 Pazartesi günü saat 16.00'ya kadar Şir-ketimize göndermeleri şarttır.

Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir. 12403/1-1

200 MT.Q 426X10 M M . DKSZ.B ORU SATIN ALINACAKTIR İskenderun Demir ve Çelik Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Şartnamesi bedelsiz olarak İskenderun Demir ve Çelik A.Ş. Tedarik ve İkmal Müdürlü-

ğünden alınabilir. İsteklilerin şartnamemiz esaslanna göre hazırlayacaklan kapalı teklif mektupla-rını en geç 24/5/2000 günü saat 14.00'a kadar Şirketimiz Personel Müdürlüğü Haberleşme Arşiv Biriminde bulundurmalan gerekmektedir. 12404/1-1

B O R U SATIN ALINACAKTIR 5 Kalemde 50.650 Mt. DKŞL.Boru Satın Alınacaktır. (DKŞL.SY.MŞ.Boru l /4"x2,3-

3/4"x2,6; DZ.DKŞL.Boru 60,3x5-76,1x5-88, 9x5,6) Şartnamesi bedelsiz olarak İskenderun Demir ve Çelik A.Ş. Tedarik ve İkmal Müdürlü-

ğünden alınabilir. İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektupla-rını en geç 24/5/2000 günü saat 14.00'a kadar Şirketimiz Personel Müdürlüğü Haberleşme Arşiv Biriminde bulundurmaları gerekmektedir. 12334/1 -1

• DÜZELTME İLANI

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Rektörlüğünden : 5/5/2000 tarih ve 24040 (Mukener ) Sayılı Resmi Gazete 'de yayımlanan (73 kalem) Tıbbi

Cihaz ve Aletlere ait listenin 60. sırasında yer alan Peltier Thermal Cycler (PCR Cihazı) ' ın mik-tarı belirtilmemiştir.,Söz konusu cihazın miktarı "1 adet" dir.

Düzeltilerek ilgililere duyurulur. 12269/1 -1

Page 69: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 69

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR

İstanbul Üniversitesi Rektörlüğü'nden

1 - Aşağıda belirtilen (1) ad.iş 2886 sayılı Devlet ihale Kanunu 'nun 35. Maddesinin (a) fıkrasına göre "Kapalı Teklif Usulü" ile ihaleye konulmuştur.

2 - Bu işlerin ihalesine 24 Şubat 2000 tarih ve 23974 sayılı Resmi Gazete 'de yayımlanan "2000 Yılında Girişilecek Yapım İhalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkındaki Tebliğ" hükümleri uygulanacaktır.

3 - İşin tahmin edilen bedeli aşağıdadır.

4 - İhale 24 Mayıs 2000 Çarşamba günü saat 14 oo de İstanbul Üniversitesi ihale ko-misyonu odasında (Merkez bina)yapılacaktır.

5 - İhale Şartnamesi ile diğer evraklar İstanbul Üniversitesi Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı 'ndan mesai saatleri içinde görülebilir.

6 - İsteklilerin: "Yapım İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile İhale Şartnamesine" "İhale Şartnamesine Ek Özel Şartnameye,"Yapı Tesis ve O n a n m İşleri İhalelerine Katılma Yönetmeliği" ne ve 2. Madde de adı geçen "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak;

A - ihaleye katılmaya yeterli olup olmadıklarının tespiti için 17 Mayıs 2000 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadar örneğine uygun başvuru dilekçesi ile birlikte (Müracaatlar İstan-bul Üniversitesi Yapı İşleri ve Teknik Daire Başkanlığı 'na) yapılacaktır.

a) Bayındırlık ve İskan Bakanl ığı 'ndan alınmış aşağıda gösterilen en az işin keşif bedeli kadar Müteahhitlik Karnesini örneği veya fotokopisinin, başvuru sırasında aslı gösterilecektir. İda-re görevlisi tarafından karne örneği veya fotokopisi üzerine "aslı idarece görülmüştür" şerhi konu-lacaktır. Ortak girişimlerde pilot firmanın müteahhitlik karnesi esas alınacaktır. Aynca ortaklann da grubuna bakılmaksızın bu işin keşif bedelinin en az % 30 u kadar Müteahhitlik Karnesine sa-hip olmalan zorunludur.

b) Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini

c) İstekli şirket ise kanıtlayıcı belgeleri,

d) Ortak girişim olması halinde, noter tasdikli Ortak Girişim Beyannamesi ile Ortaklarca imzalanmış ortaklık sözleşmesini,

e) 1994-1998 (5) yıl yıllarına ait (1994 den sonra kurulan şirketler için kurulduğu yıldan itibaren) Gelir veya Kurumlar Vergisi borcu olmadığına dair ilgili Vergi Dairesinden 2000 Yılın-da temin edecekleri belgesi(aslını ibraz etmek şartıyla örnek veya fotokopisi üzerine "Aslı İdare-ce Görülmüştür" şerhi konulacaktır.

0 Mali Durum Bildirisi ve Belgelerini

g) Yapım Araçları Taahhütnamesini,

h) Teknik Personel Taahhütnamesini,

i) Halen Taahhüdündeki İşler Bildirisi ve belgelerini,

j) Firmanın Faaliyet Süresi ile ilgili beyanı ve belgelerini

k) Son (25) yılda Müteahhit olarak yapmış olduğu işler bildirisi

1) Değerlendirmeye alınmasını istediği işlerle ilgili beyanı ve bu işlere ait belgeleri

m) İş durumu ve tutumu ile ilgili yazılı beyanı,

Page 70: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 70 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

n) İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek Özel Şartnamede öngörülen diğer belge-len vermesi (Müteahhit Karnesinin değerlendirilmesi istendiği takdirde (K)ve (L) f ıkralanndaki bilgi ve belgeler aranmaz)

o) İhale Konusu işin keşif bedelinin asgari % 10'u kadar kullanılmamış nakit kredisi ile

yine asgari % 10 'u kadar kullanılmamış teminat kredisi olması gerekmektedir.

p) Formlann örneklerine uygun olarak doldurulması

B - İhaleye katılabilmek için ise ,ihale şartnamesinin 7.nci maddesine göre hazırlayacak-

ları tekliflerini, aynı şartnamenin 8.nci maddesine göre hazırlayacaklan tekliflerini, aynı şartname-

nin 8. nci maddesi doğrultusunda 24 Mayıs 2000 Çarşamba günü ihale saatine kadar sıra numa-

ralı alındılar karşılığında ihale komisyonu başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

Dış Zarf Aşağıdaki Belgeleri İçerecektir:

a) İç Zarf

b) Ticaret ve / veya Sanayi Odası belgesi

c) Noter tasdikli imza sirküleri

d) İsteklilerin adına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimsele-rin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri

e) Ortak girişim olması halinde, ihale şartnamesindeki örneğine uygun noter tasdikli ortak

girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesi.

f) Aşağıda belirtilen işin adına alınmış keşif bedelinin % 3 tutarında geçici teminata ait alındı veya banka teminat mektubu

7 - Başvuru dosyası idareye verildikten sonra son müracaat tarihinden önce dahi olsa: dosya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yönünde isteklilerce yapılacak müracaatlar ve/veya birden fazla yapılacak başvurular değerlendirmeye alınmayacaktır.

8 - Bu işin ihalesine katılmak üzere kendi adına asaleten ve/veya başkalan adına veka-leten sadece tek bir başvuruda bulunulabilir. Aksi halde yapılacak başvurular değerlendirmeye alınmayacaktır.

9 - "Uygun Bedel Tebliği" nin 3.ncü maddesi gereğince .isteklilere daha önceden yeter-lik için belge verilmeyecek, ihaleye katılmaya hak kazananlar , hazır bulunan isteklilerin önünde ihale komisyonunca açıklanacak ve ihaleye katılmaya hak kazanamayanlann teklif zarfları açılma-dan geri verilecektir.

10 - Telgrafla veya faksla yapılacak müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikme-ler kabul edilmeyecektir.

İlan olunur. K.Bedeli Karne Geçici Temninatı

İşın Adı (TL.) Grubu (TL.) İ.Ü.Hiperbarik Tıp Araştırma ve Uygulama Merkezi İnşaatı (Su Altı Hekimliği) 293.000.000.000 (C) 8.790.000.000

12324/2-2

Page 71: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 71

TAKVİYE VE GÜÇLENDİRME PROJELERİNİN YAPIM İŞİ YAPTIRILACAKTIR

T C D D İsletmesi 1. Bölge M ü d ü r l ü ğ ü İnşaa t İhale Komisyonu Başkanl ığ ından :

Kuruluşumuzca yapımı planlanan; Trakya hattında (Sirkeci-Halkalı arasında) bulunan ya-pılarına ait takviye ve güçlendirme projelerinin yapım işi Bayındırlık ve İskan Bakanlığınca hazır-lanan 1999 yılı Deprem Ön Etüt ve Proje Çalışmalan için (m2) fiyatlan esasına göre Kapalı Tek-lif Alma yöntemi ile yüklenici seçimi yapılmak suretiyle eksiltme çıkanlarak yaptınlacaktır.

1 - İşin 1999 yılı Bayındırlık ve İskan Bakanlığının Deprem Ön Etüt ve Proje Çalışma-lan için (m2) fiyatlanna göre keşif bedeli 54.667.780.000,- TL.'dir.

2 - Geçici teminat miktan 1.640.033.400,-TL. 'dir . (İhale safhasında istenecek olan te-minat, Banka Mektubu olduğu takdirde süresiz olacaktır.)

3 - İhaleye iştirak için yeterlilik belgesi almak isteyen istekliler aşağıdaki hususlara uya-caklardır.

a) İstekliler gerçek veya tüzel kişi olacaklardır. (Özel veya tescil edilmemiş ortaklıklar ka-bul edilmeyecektir.)

b) Başvuru dilekçesinde kanuni ikametgah adresi belirtilerek, aşağıdaki belgeler eklene-cektir.

I) İştirakçi gerçek kişi ise Noter tasdikli imza sirkülerini, şirket ise Noter tasdikli şirket sir-küleri ile teklif mektubu ve belgelerdeki imzalara ait yine Noter tasdikli imza sirkülerini,

II) Duyuru tarihinden sonra alınmış halen faaliyette bulunduğuna dair Ticaret ve Sanayi odası kayıt belgesinin aslını veya aynı odadan alınmış 2000 yılı vizesini içeren kimlik kartını

III) Bayındırlık ve iskan Bakanlığınca verilen PM (Proje Kontrol Müşavirliği) belgesinin aslı veya Noter tasdikli sureti.

IV) Sermaye ve kredi imkanını açıklayan Mali Durum Bildirisi ile işi adına ve ilan tarihin-den sonra alınmış, keşif bedelinin en az kullanılmamış %10'u oranında nakit ve %10 'u oranında teminat mektubu kredisi tutannda banka referans mektubunun aslını (Banka referans mektuplan tarih, sayı ve imza sahiplerinin isim ve kaşelerini içerecektir.)

V) Teknik personel bildirisi;

2 İnşaat Mühendisi

2 Mimar

1 Jeoloji Mühendisi

işin adına taahhütnameleri ile noter tasdikli diploma suretleri teknik personel bildirisine eklene-cektir Yukarıda istenen teknik elamanlara ve bu işin yapımı sırasında ayrıca gerekli görülecek olan diğer elemanlara ait yükümlülük Belgesi teknik personel bıldinmine eklenecektir.

VI) Taahhüdü altında bulunan işlen belgeleyen ve açıklayan Taahhüt Bildirisini (Taahhüt bildirisine mutlaka eklenecektir.)

VII) Vergi durum bildirisi ile belgelerini

Yeterlilik belgesi ancak kapasite ve mali imkanları ile tecrübeleri bakımından Kuruluşu-muzca yeterli görülenlere verilecektir.

4 - İhale ile ilgili diğer hususlar, şartnamelerde belirtilmiş olup, bu şartnameler TCDD İşletmesi 1. Bölge Yol Müdürlüğünde görülebilir.

5 - Bu duyuruda belirtilen bilgi ve belgeler en geç 22/5/2000 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar T C D D İşletmesi 1. Bölge Yol Müdürlüğünde bulunan belge komisyonu başkanlı-ğına yazı ekinde verilmiş olacaktır.

Page 72: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 72 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

6 - TCDD'ce yeterli görülenler 26/5/2000 ve 29/5/2000 tarihleri arasında şahsen müra-caat ederek ihale komisyonu başkanlığından aşağıdaki belgeleri alacaklardır.

a) Yeterlilik belgesi, b) Teklif Mektubu örneği, c) İdari Şartname, Sözleşme ve eklerinin görülüp incelendiğine dair dosya Tetkik Belgesi, d) İşyeri Görme Belgesi, 7 - İhale 2/6/2000 Cuma günü saat 14.00'da 1. Bölge Müdürlüğümüzde yapılacaktır. İha-

leye iştirak edecekler Teklif mektuplan ile birlikte aşağıdaki belgeleri en geç 2/6/2000 tarihi saat 11.00 'a kadar 1. Bölge İnşaat İhale Komisyonu Başkanlığına vermiş olacaklardır.

a) Yeterlilik Belgesi b) Noter tasdikli imza sirküleri c) Noter tasdikli vekaletname (gerekiyorsa ) d) 1.640.033.400,- TL. ' l ik geçici Teminat ( Teminat Banka Mektubu olduğu takdirde sü-

resiz olacaktır.) e) İhale dosya tetkik belgesi f) İşyeri görme belgesi ve/veya taahhütnamesi 8 - Süresi içinde yapılmayan eksik belge ile telgrafla yapılan müracaatlar ve postada ola-

bilecek gecikmeler kabul edilmeyecektir. 9 - Kuruluşumuz 2886 sayılı yasaya tabi olmayıp, Yeterlilik Belgesi verip vermemekte

veya dilediğine vermekte serbest olduğu gibi ihaleyi de yapıp yapmamakta veya düediğine yap-makta serbest olup, nedenlerini açıklamak zorunluluğunda da değildir.

10 - Gerek yeterlilik almak için istenen belgelerin, gerekse teklif dosyalan için istenen belgelerin tamamının aslı veya noterden tasdikli sureti olacaktır. Bunun dışındaki belgeler geçer-siz sayılacak ve müracaat edenler ihaleye iştirak ettirilmeyecektir.

11 - Ayrıntılı bilgi için 0 216 348 80 2 0 / 4 1 7 1 - 3 9 1 nolu telefonlardan bilgi alınabilir. • 11351/2-2

TEMİZLİK İŞLERİ YAPTIRILACAKTIR K E D A Ş , K a r a e l m a s Elekt r ik Dağıt ım Anonim Şirketi Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : 1 - Genel Müdürlüğümüz Bartın işletme Müdürlüğü, Amasra, Ulus, Kurucaşıle işletme

Başmühendislikleri ve Kumluca, Kozcağız işletme Şeflikleri hizmet binalannın bir yıl süre ile te-mizliği işi, şartnamesi hükümleri doğrultusunda, kapalı zarf usulü ile teklif almak suretiyle yaptı-rılacaktır.

2 - İhaleye ait geçici teminat tutan, teklif bedelinin %3'ünden az olmayacaktır. 3 - İhaleye iştirak edebilmek için şartname dosyası satın alınması ve Katılma Belgesi

alınması şartı aranacaktır. Şartnameler aşağıda belirtilen adresteki Ticari işler Müdürlüğü'nden 4.000.000 - TL. bedel karşılığında temin edilebilir.

4 - İstekliler, ihaleye katılma belgesi almak için en son 23/5/2000 günü, saat: 17.00'ye kadar Teklif İsteme Şartnamesi Madde-3/A'da yazılı bilgi ve belgelerle birlikte, aşağıdaki adres-teki Genel Muhaberat Servisine yazılı olarak müracaat edeceklerdir.

5 - Başvuru sahiplerine ihaleye katılma belgeleri 26/5/2000 tarihinden itibaren verilecek-tir. Katılma belgeleri elden verilebileceği gibi faks ve posta kanalı ile gönderilebilecektir.

6 - KEDAŞ, TEDAŞ ve Bağlı Ortaklıklannca yasaklı ilan edilen firmalar ihaleye katıla-mayacaklardır. Katılmaları halinde bulunduğu aşamadaki teminat irad kaydedilecektir.

7 - Teklifler en geç 1/6/2000 günü, saat: 14.00'e kadar KEDAŞ Karaelmas Elektrik Da-ğıtım A.Ş. Genel Müdürlüğü, Meşrutiyet Mahallesi, Bağlık Caddesi, No: 48 Zonguldak adresin-deki Genel Muhaberat Servisine verilmiş olacak ve gelen teklifler aynı gün ve saat: 14.30'da ale-nen açılacaktır.

8 - Şirketimiz 2886 sayılı Yasa'ya tabi olmayıp, ihale'yi yapıp yapmamakta dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 12073/2-2

• BASINÇ DÜŞÜRÜCÜ VE ÇİFT CAMLI AKIŞ GÖSTERGELERİ YAPTIRILACAKTIR

Türkiye Şeker Fabr ika lar ı Anonim Şirketi Ankara Makina Fabrikası Müdür lüğünden : 1 - Fabrikamız ihtiyacı Basınç Düşürücü ve Çift Camlı Akış Göstergelerinin kapalı zarf-

la teklif almak usulü ile ihalesi yapılacaktır. 2 - İhale 25/5/200C günü saat 14.30'da Fabrikamız Etimesgut'taki Ofis Binasında yapıla-

cak olup, istekliler ihale günü saat 14.00'e kadar teklif mektuplannı Muhaberat Servisine intikal ettirmiş olacaktır.

3 - Sözkonusu ihaleye ait şartname Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilir. 4 - işin geçici teminatı teklif tutarının % 5 miktarında olup nakit, Banka Teminat Mektu-

bu veya Devlet Tahvili şeklinde olacaktır. 5 - Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabı olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta dilediği-

ne vermekte serbesttir. 12326/2-2

Page 73: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 73

İNDİRİCİ V E AYIRICI T R A F O MERKEZLERİ TEMİZLİK V E BAKIMI YAPTIRILACAKTIR

Antalya Elektrik Dağıtım Müessesesinden : 1 - Müessesemiz tarafından aşağıda cinsi, miktarı ve geçici teminatı yazılı temizlik ve ba-

kım işi kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle ihaleten yaptırılacaktır. İşin C i n s i : İndirici ve Ayıncı T M Temizlik ve Bakım Yapılması; Miktan : 14 Ad.; Geçi-

ci Temina t : 150.000.000,-TL.; Dosya Bedeli (KDV Dahil) : 4 .000.000,-TL. 2 - İhaleye iştirak için şartname dosyası almak mecburidir. Şartnameler T E D A Ş Antalya

E.D. Müessesesi Aspendos Bulvarı Demokrasi Kavşağı ANTALYA adresinde bulunan Mak. Ik. Sat. Al. Müdürlüğünden bedeli karşılığı temin edilebilir.

3 - Teklif mektup lan 24/5/2000 günü saat 12.00'ye kadar Müessesemiz evrak kayıt servi-sine teslim edilecektir. Teklifler aynı gün saat 14.00'de alenen açılacakta.

4 - Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 5 - T E D A Ş tarafından yasaklanmış olan firmaların ihaleye kat ı lmamalan kat ı lmalan ha-

linde yasaklılığı anlaşıldığı aşamada teminatlan irat kaydedilecektir. 6 - Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapma-

makta yada dilediğine kısmen yapmakta serbesttir. 12768/1-1 •

M E L A S V E F U E L OİL TANKLARININ 2 KAT ANTİBAS, 2 KAT YAĞLI BOYA İLE BOYANMASI İŞİ YAPTIRILACAKTIR

Türkiye Şeker Fabrikaları Anonim Şirketi Malatya Şeker Fabrikası Müdürlü-ğünden :

1 - Fabrikamız Melas ve Fuel Oil Tanklannın 2 Kat Antibas, 2 Kat Yağlı boya ile boyan-ması işinin (Malzeme+işçilik dahil) ihalesi 23/5/2000 Salı günü saat 14.00'de Fabrikamız Ofis Bi-nasında kapalı teklif alma usulü ile yapılacaktır.

2 - Bu işin keşif tutan 13.840.000.000,-TL. (Onüçmilyarsekizyüzkırkmilyon ve 00/00 li-ra)'dır.

3 - Bu işle ilgili muvakkat teminat 692.000.000,-TL. (Altıyüzdoksanikimilyon ve 00/00 lira) olup, Ka t ' i teminat yükümlenilen hizmet tutannın %10 'u nispetinde olacaktır.

4 - İhaleye iştirak edecek olan f i rmalann en geç 22/5/2000 Pazartesi günü mesai saati bi-timine kadar Fabrikamız İnşaat Servisinde yeterlik belgesi almaları gerekmektedir.

5 - Firmalarca teklif edilen % iskonto oranı Alım-Satım ve İhale Komisyonumuzca düşük bulunması halinde açık eksiltme veya pazarlık usulüne gidilebileceğinden firma yetkilisinin ihale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunması gerekmektedir.

6 - Bu işle ilgili Şartname ve Sözleşme örneğini Fabrikamız Ticaret Servisinden 10.000.000,-TL. (Onmilyon ve 00/00 lira) karşılığında temin edilebilir.

7 - Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya di-lediğine ihale etmekte serbesttir. • 12770/1-1

M U H T E L İ F TIBBİ C İ H A Z SATIN ALINACAKTIR Eti Holding Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Eti Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Sağlık Merkezimizde kullanılmak üzere birer adet

Airflovvlu Kavitron, Auto-Rafractometer ile ayaklı fiber optik fokuslu lamba satın alınacaktır. 2 - Konu ile ilgili şartnameler Eti Holding A.Ş. Genel Müdürlüğü Satın Alma Dairesi Baş-

kanlığı (Cihan Sokak No:2 Sıhhiye/Ankara) 308 no.lu odadan, bedelsiz olarak temin edilebilir. 3 - Teklif verme son günü 29/5/2000 Pazartesi, saat 12.00'a kadardır. 4 - Teşekkülümüz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta ve dile-

diğine kısmen veya tamamen verip vermemekte serbesttir. 12776/1-1 •

V H F C İ H A Z L A R I İLE A N T E N V E AKSESUARLARI SATIN ALINACAKTIR Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketinden : 1 - Yurtdışı piyasadan ithalata yönelik olarak kapalı yazılı teklif alınmak sureti ile " V H F

cihazları ile anten ve aksesuarları" satın alınacaktır. 2 - İstekliler bu alıma ait şartnameyi Ankara 'da Türk Telekomünikasyon A.Ş. Malzeme

Dairesi Başkanlığından (II. Satın Alma Şube Müdürlüğü) veya Türk T E L E K O M Başmüdürlüğü istanbul Gayrettepe Malzeme Müdür lüğü 'nden KDV hariç 100.000.000.-TL. (Yüz milyon) bedel-le temin edebilirler.

3 - Tekliflerin geçerli olabilmesi için ihaleye iştirak edecek f i rmalann şartnameyi Şirke-timizden almış o lmalan şarttır.

4 - Teklifler en geç 8/6/2000 günü saat 10.00'a kadar Türk Telekomünikasyon A.Ş. Mal-zeme Dairesi Başkanl ığı 'na verilecek veya posta ile bu tarihte teslim yerinde olacak şekilde gön-derilecektir.

5 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabii olmayıp, ihaleyi yapıp yapma-makta ve dilediğine vermekte serbesttir. 12203/2-2

Page 74: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 74 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR Antalya Defterdarlığı Milli Emlak Dairesi Başkanlığı Batı Antalya Emlak Müdıirlü-

ğünden : Antalya ili, Kemer ilçesi, Merkezde tapunun 22 ada 6 parsel numarasında 16.904 m 2 yüz-

ölçümde mülkiyeti Hazine adına kayıtlı 1.521.360.000.000,- TL. Rayiç bedelli Arsa üzerine kat karşılığı; Malmüdürlüğü ve Vergi Dairesi Hizmet Binası ile Ayrı Bloklar halinde Personel Lojma-nı inşaatı yaptırılması işi 2886 sayılı D.I .K. 'nun 51/g maddesi gereğince pazarlık usulü ile ihale edilecektir.

İhale 13/6/2000 tarihinde Salı gunu saat 14.00'da Batı Antalya Emlak Müdürlüğü Makam Odasında yapılacaktır,

isteklilerin ; A - Kanuni ikametgahı olması, B - Türkiye 'de tebligat için adres göstermesi, C - Aşağıda istenilen belgelen; a) 2000 yıl ı 'na ait Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesi (Aslı veya Noter Tasdikli Sureti) b) Gerçek veya Tüzel kişi olması halinde noter tasdikli imza sirküleri. c) Gerçek kişiler için ikametgah belgesi (Muhtarlıktan) d) Gerçek kişiler için nüfus cüzdan örneği. e) istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin

vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri, f) Bu nev ' ı den iş bitirme belgesi yada (C) grubu müteahhitlik karnesinin (Aslı veya noter

tasdikli sureti) ibrazı, g) ihalenin geçici teminat tutarı 45.640.800.000,- TL. yatınldığına dair belge. h) Vergi Dairesinden son beş yıl borcu olmadığına dair yazı, (Örneğine göre) ı) Ortak girişim halinde noter tasdikli ortak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalı or-

taklık sözleşmesi, temsile yetkili olduklarına dair belge, j) Arsa yerleşim pianında gösterilen yapılann imar durumuna uygun olarak hazırlanacak

mimarı avan projelerini, İhale Komisyon Başkanlığına vermesi gerekmektedir. Telgraf ve faksla yapılacak müracaatlar ile postada meydana gelebilecek gecikmeler dik-

kate alınmayacaktır. İhale Komisyonunca, en uygun teklif verene iş ihale edilecektir. İhaleye ilişkin şartname ve ekleri Müdürlüğümüzden bedelsiz olarak görülebilir. İlan olunur. • 11446/1-1

3.200 P L A K A 1.5 M M ' L İ K SU G E Ç İ R M E Z SUNİ KÖSELE KAPALI Z A R F USULÜ T E K L İ F TEMİNİ İLE SATIN ALINACAKTIR.

Sümer Holding Anonim Şirketi Pazarlama İsletmesi Müdürlüğünden : Teklif verme son günü 22/5/2000 tarih saat 15.00'e kadardır. 40076/Sankamış dosya no.lu

bu alıma ait şartnameler Sümer Holding A.Ş. Pazarlama İşletmesi Bahçekapı/İstanbul adresinden bedelsiz olarak temin edilebilir.

İştirak teminatı 250.000.000,- TL. dır. İşletmemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu 'na tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta

kısmen veya tamamen dilediğine vermekte serbesttir. 12570/1-1

1 K A L E M D E 50.000 A D E T PALET IZGARASI İ M A L EDİLECEKTİR. İskenderun Demir ve Çelik Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : Şartnamesi bedelsiz olarak iskenderun Demir ve Çelik Anonim Şirketi Tedarik ve ikmal

Müdürlüğünden alınabilir, isteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektuplarını en geç 24/5/2000 giinü saat 14.00'a kadar Şirketimiz Personel Müdürlüğü Haberleş-me Arşiv Biriminde bulundurmaları gerekmektedir. 12402/1-1 •

L A M A SATIN ALINACAKTIR TEAŞ Türkiye Elektrik Üretim-İletim Anonim Şirketi İzmir Ticaret Müdürlüğün-

den : _ 1 - 120 Ton 30x120x5500 St. 52 Lama; kapalı zarf teklif alma usulü ile satın alınacaktır. 2 - İhaleye katılmak için Şartname almak zorunludur. Şartnameler; 12-TYA-20/93 dosya

no'su ile 10.000.000.-TL. karşılığı TEAŞ İzmir Ticaret Müdürlüğü Gazı Bulvarı 2. Onur Han No: 96 Kat: 7 Çankaya-Izmir adresinden temin edilebilir. Telefon: 0 232 4842132 - 4842134 Fask No: 4251530

3 - Teklifler en geç 30/5/2000 gunu saat 14.00'e kadar aynı adreste Muhaberat Servisi 'ne verilmelidir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

4 - Kurulumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu 'na bağlı olmayıp, ihaleyi yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 12384/2-2

Page 75: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 75

B R A N Ş M A N KLEMENSİ-SAYAÇ M Ü H Ü R K U R Ş U N TELÎ-YENİ M E R K E Z KİLİDİ-T-50 DİREK İMALATI SATIN ALINACAKTIR

TEDAŞ İzmir Elektrik Dağıtım Müessesesinden: 1 - TEDAŞ izmir Elektrik Dağıtım Müessesesinin ihtiyacı olan muhtelif malzemeler ka-

palı zarf usulıi, teklif almak suretiyle iç piyasadan satın alınacaktır. 2 - Bu işle ilgili şartnameler :

Dosya No Malzeme Normu Malzeme Cinsi Adet 2000-41-MA 43100180.1 A40-A40 Branşman Klemensi 5.000 Ad.

43140100.1 A25-B16 Branşman Klemensi 5.000 Ad. 43140120.1 A40-B25 Branşman Klemensi 5.000 Ad. 43140140.1 A70-B50 Branşman Klemensi 4.000 Ad. 43100200.1 A70-B70 Branşman Klemensi 1.500 Ad.

Geçici Temina t : 400.000.000, - TL. Dosya Bede l i : 4 .000.000,- TL. 2000-42-MA Sayaç Mühür Kurşun Teli 1.000 Kg.

(Numuneye göre 10 kiloluk makaralar halinde olacak) Geçici Temina t : 100.000.000,- TL. Dosya Bedeli : 4 .000.000,- TL.

2000-43-MA Yeni Merkez Kilidi 1.000 Ad. Geçici Temina t : 1.250.000.000,- TL. Dosya Bede l i : 6 .000.000,- TL.

2000-44-MA T-50 Direk İmalatı (komple) 11 Ad. Geçici Temina t : 150.000.000,- TL. Dosya Bede l i : 4 .000.000,- TL.

Bedel karşılığı T E D A Ş İzmir Elektrik Dağıtım Müessesesi Üniversite Cad. No: 57 Kat: 4 adresindeki Satın Alma Servisinden temin edilebilir.

3 - Teklif zarfı üzerine : A - Branşman Klemensi 2000-41-MA B - Sayaç Mühür Kurşun Teli 2000-42-MA C - Yeni Merkez Kilidi 2000-43-MA D - T-50 Direk İmalatı 2000-44-MA Rumuzu yazılarak 24/5/2000 tarihinde saat 12.00'ye kadar madde 2 'de belirtilen adreste-

ki Satın Alma Servisine verilmiş olacaktır. Posta ve Kargo ile gönderilen dosyalardaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

4 - T E D A Ş tarafından yasaklanan firmaların ihaleye katılmamaları, katılmaları halinde bulunduğu aşamadaki teminatı irad kaydedilecektir.

5 - ihaleler 24/5/2000 tarihinde saat 14.00'de huzurda açılacaktır. 6 - Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabii değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta, dilediği-

ne kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 12408/1-1 • O T O B E T O N İ Y E R SATIN ALINACAKTIR

Kırıkkale Belediyesi Başkanlığından: Kınkkale Belediyesi Beton Boru Büz Fabrikasında kullanılmak üzere 1 Adet Otobetoni-

yer 2886 sayılı Yasanın 45/a maddesi gereğince ihale edilecektir. 1 - İşın tahmini keşif bedeli 45.000.000.000,- TL. dir. 2 - Şartname ve ekleri mesai saatleri dahilinde Fen İşleri Müdürlüğünden temin edilecektir. 3 - ihale Kırıkkale Belediyesi Encümen'ınde 22/5/2000 tarihinde saat 10.30'da yapılacaktır. 4 - İhaleye iştirak edeceklerden; a-2000 yılma ait Ticaret Odası belgesi, b-Noter tasdikli imza sirküleri, c-Geçtci teminat tutan 1.350.000.000,- TL. teminat belgesi d-Kanuni ikametgah adresini gösterir belge, e-Vergi borcu olmadığına dair belge, 5 - Teklif mektuplan ve müracaatlar 22/5/2000 günü saat 10.30'da Belediye Encü-

men ' ınde hazır olmaları gerekmektedir. 12569/1-1 • A K Ü MUHAFAZASI SATIN ALINACAKTIR

Türk TELEKOM İzmir Müdürlüğünden : 1 - Şirketimiz bünyesindeki santral merkezlerinde kurulu bulunan stasyoner tip akümü-

latörlerin olası depremlerden zarar görmemesi için çeşitli kapasitede 290 grup akü muhafazası ka-palı yazılı teklif alma suretiyle satın alınacaktır.

2 - İhalesi 26/5/2000 günü saat 16.00'da Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 - Geçici teminat tutarı şartnamesinde belirtilmiş olup, şartnamesi 5 .000.000,- TL.

(KDV hariç) bedelle Malzeme Müdürlüğümüzden temin edilebilir. 4 - Teşekkülümüz 2886 sayılı ihale Kanununa tabi olmadığından, ihaleyi yapıp yapma-

makta veya dilediğine vermekte serbesttir. 5 - Postadaki gecikmeler nazari itibara alınmaz. 6 - Tamamlayıcı bilgi 5551240-41-42 numaralı telefonlardan alınabilir.

12398/2-2

Page 76: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 76 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

ET SATIN ALINACAKTIR

MSB. İstanbul İç Tedarik Bölge Başkanlığı (1) Nolu İhale Komisyon Başkanlığından: SİRKECİ/İSTANBUL

A - Aşağıda cinsi, miktan, tahmini bedeli ve geçici teminatı yazılı malzeme 1 No.lu İha-le Komisyonu Başkanlığı (Sirkeci/İSTANBUL) ihale odasında, 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu-nun 36 ncı maddesi gereğince kapalı teklif usulü ile ihale edilecektir. Bu ihaleye ait şartname ve eklen mesai saatlerinde, 1 Nolu Satın Al. Komisyon Başkanlığında (ANKARA ve İZMİR İç Te-darik Bölge Bşk.lıklannda) bedelsiz görülebilir.

B - İhaleye Katılacaklarda Aranacak Belgeler;

1 - Muhtarlıktan Alınacak İkametgah İlmühaberi. (Bu belge hakiki Şahıslar için aranacak-tır.)

2 - Tebligata Esas Adresin Neresi Olduğuna Dair Belge.

3 - Ticaret veya Sanayi Odası veya Esnaf ve Sanatkar siciline kayıtlı olduğu gösterir bel-ge vermesi.

4 - İmza Sirküleri.

5 - İstekliler adına ihaleye vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimselerin Vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli İmza Sirküleri.

6 - Geçici Teminat.

7 - Ortak Girişim Olması Halinde, Ortak Girişim Beyannamesi (noter tasdikli) ve Ortak-lık Sözleşmesi.

8 - Tüzel Kişi Olması Halinde Sermaye Paylarını Gösterir Ticaret Sicil Gazetesi veya No-ter Tasdikli Sureti.

9 - Teklif Mektubu.

10 - Diğer Belgeler. Genel Tip Şartnamenin 3 (İ ve J) maddelerinde yazılı belgeler istene-cektir.

C - Malın Konusu ihalenin Kaç İstekliye İhale edileceği genel şartnamenin l /e maddesin-de belirtilmiştir.

D - Tekliflerin ihale saatine kadar İhale Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmeyecektir.

Miktan

E - Grp. No. Cinsi (Kg.)

1 .nci Kemikli Sığır Eti 815.000

Kemikli Koyun Eti 119.500

1 nci Grup Toplam Tutan

2.nci Kemikli Sığır Eti 511.000

Kemikli Koyun Eti 35.500

2 nci Grup Toplam Tutan

3.nci Kemikli Sığır Eti 784.500

Kemikli Koyun Eti 39.500

3 nci Grup Toplam Tutan

Tahmini Tutan Geçici Teminatı İhale

(TL.) (TL.) Günü ve Saati

25/5/2000

10.00

75.841.500.000

44.713.500.000

67.565.250.000

2.241.250.000.000

286.800.000.000

2.528.050.000.000

1.405.250.000.000

85.200.000.000

1.490.450.000.000

2.157.375.000.000

94.800.000.000

2.252.175.000.000

Page 77: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

Miktan Tahmini Tu tan Geçici Teminatı İhale E - Grp. No. Cinsi (Kg.) (TL.) (TL.) Günü ve Saati 4.ncü Kemikli Sığır Eti 253.000 695.750.000.000

Kemikli K o y u n Eti 20.000 48.000.000.000 4 ncü Grup Toplam Tutan 743.750.000.000 22.312.500.000

5.nci Kemikli Sığır Eti 127.500 350.625.000.000 Kemikli Koyun Eti 7.500 18.000.000.000 5 nci Grup Toplam Tutan 368.625.000.000 11.058.750.000

Genel Toplam 7.383.050.000.000 221.491.500.000

Teslim Yeri : İstanbul İç Ted. Blg. Bşk.lığınca Desteklenen Birlik ve kurum ihtiyacı için-dir. . 12989/1-1

S T E R E O M E R M İ ÇEKİRDEĞİ MUKAYESE M İ K R O S K O B U (MAKROSKOP) SATIN ALINACAKTIR

İçişleri Bakanlığı Emniyet Genel Müdürlüğünden : Malzemenin C i n s i : Stereo Mermi Çekirdeği Mukayese Mikroskobu (Makroskop); Mikta-

rı : 2 Adet; Teklif Verme Tarih ve Saati : 5/6/2000 14.30; Teklif Açma Tarih ve Saati : 5/6/2000 14.30

1 - Yukanda cinsi ve miktarı yazılı olan Stereo Mermi Çekirdeği Mukayese Mikroskopla-rı (Makroskop) 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 51. maddesinin (p) fıkrası uyarınca yurtdışın-daki f irmalardan pazarlıkla satın alınacaktır.

2 - Sözkonusu Stereo Mermi Çekirdeği Mukayese Mikroskoplarının (Makroskop) alımı-na ilişkin idari ve teknik şartnameler 50.000.000,-TL.sı karşılığında ikmal ve Bakım Daire Baş-kanlığı Dış Tedarik Şube Müdürlüğü Dikmen Caddesi No:89 Dikmen/ANKARA adresinden te-min edilebilir. Aynca istekli firmalar şartnameleri ücretsiz olarak aynı adreste görebilirler.

3 - Tahmini bedeli 300 .000 , -DM (veya eşdeğeri diğer dövizler)'dir. 4 - Şartnamelerin bedeli Sakarya Caddesi S.S.K. İşhanı Kat: 11'deki İçişleri Bakanlığı

Merkez Saymanlığına yatırılacaktır. 5 - İhaleye katılacak firmalar 9 .000 , -DM (tahmini bedelin Yüzde üç) 'ü (veya eş değeri

diğer dövizler) oranında kontrgarantili veya Hazine Müsteşarlığınca belirlenen bankalar tarafından doğrudan istekli lehine düzenlenen limit dahilinde, süresiz veya otomatik temdidi geçici teminat mektubu vereceklerdir. Geçici teminat mektuplan yurtdışından ihaleye teklif verecek yabancı fir-ma adına düzenlenecektir.

6 - Tekliflerin yukanda belirtilen gün ve saate kadar, Emniyet Genel Müdürlüğü İhale Komisyonu Başkanlığı (İkmal ve Bakım Daire Başkanlığı Dış Tedarik Şube Müdürlüğü Dikmen Caddesi No: 89) 'na verilmesi gerekmektedir.

7 - İhaleye verilen teklifler yukarıda belirtilen gün ve saatte İhale Komisyonunca aynı adresde açılır.

8 - İhaleye katı lacaklann idari ve teknik şartnameleri almak için bedelinin yatınldığına dair makbuzun aslı, temsilcilik belgesi ve dilekçeyle birlikte müracaat etmeleri gerekmektedir.

9 - Postada vaki olacak gecikmeler ile fax ve teleksle yapılan müracaatlar kabul edilmez. Keyfiyet ilan olunur. • 12997/1-1

6 K A L E M İÇ V E DIŞ HELEZON SUSTA SATIN ALINACAKTIR TCDD işletmesi Genel Müdürlüğü Merkez Alım, Satım ve İhale Komisyonu Başkan-

lığından : Kuruluşumuzun ihtiyacı olan ve konuda belirtilen alımımız Iç-Dış piyasadan Kapalı Zarf

yöntemiyle ihaleye çıkartılmıştır. Bu işe ait teklifler 22/6/2000 tarih, saat 14.00'e kadar verilecek-tir. İhale ile ilgili şartnameler 15.000.000,-TL. bedelle satışa sunulmuştur.

1 - Tekliflerin Ankara 'da T C D D İşletmesi Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlı-ğında toplanacak Merkez Alım, Satım ve ihale Komisyonumuza yukarıda belirtilen ihale saatine kadar verilmiş veya gelmiş olması şarttır. Bu saatten sonra gelen veya verilen teklifler kabul edil-meyecektir.

2 - Şartnameler Ankara 'da T C D D Genel Müdürlüğü Merkez Veznesi ile İstanbul 'da Hay-darpaşa veznesinden bedeli mukabilinde temin edilebilir.

3 - Tekliflerle birlikte teklif edilen bedelin % 3 ' ü oranında geçici teminat verilecektir. 4 - T C D D 2886 sayılı Kanuna tabı olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yap-

makta veya dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 5 - Kuruluşumuz internet adresi : www.malzeme.tcdd.gov.tr, e mail adresi : mal-

z e m e © tcdd.gov.tr 13000/2-1

RESMÎ GAZETE Sayfa: 77

Page 78: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 78 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

T Ü P G A Z (LPG) SATIN ALINACAKTIR Eti K r o m A n o n i m Şirket i Gene l M ü d ü r l ü ğ ü n d e n : Genel Müdür lüğümüz ve bağlı Şarkkromlan işletme Müdürlüğü yemekhanelerinin 1 yıl-

lık ihtiyacı olan ± %25 toleranslı aşağıda cins ve miktarları yazılı tüpgaz (LPG) alımı, ihale usulü ile temin edüecektir.

45 Kg.lık 12 Kg.lık 2 Kg.lık Genel Müd. İşyeri İçin 325 Ad. 225 Ad. 20 Ad. Şarkkromları işyeri için 25 Ad. 25 Ad. 5 Ad. 1 - İhale 6/6/2000 Salı günü saat 14.00'de Genel Müdürlük İdari Binasında yapılacak

olup, teklif mektuplan iştirakçilerin huzurunda açılacaktır. 2 - Teklif mektuplan 6/6/2000 Salı günü saat 12.00'ye kadar Genel Müdürlük Muhaberat

servisine verilmiş olacaktır. İstekliler teklif mektuplarım bizzat verebilecekleri gibi posta ile de gönderebileceklerdir. Ancak, postadaki vaki gecikmelerden dolayı geç gelen teklif mektupları de-ğerlendirmeye alınmayacaktır.

3 - ihale konusu malzemelere ait geçici teminat tutan 200.000.000,-TL.dir. Geçici temi-nat, nakit veya süresiz banka teminat mektubu şeklinde ihale günü Genel Müdürlüğümüz vezne-sine yatınlacaktır.

4 - İşe ait teklif alma şartnamesi ve ekleri mesai gün ve saatlen içerisinde Ticaret Birim Müdürlüğünden 10.000.000,-TL. bedelle temin edilebilir.

5 - Genel Müdürlüğümüz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, malzemeleri alıp almamakta veya kısmen almakta yada dilediğinden almakta serbesttir.

A D R E S : Elazığ-Bingöl Karayolu 55. Km. Kovancı lar /ELAZIG Tlf : 0 424 627 80 04 (10 hat) Fax : 0 424 627 85 19-20 • 12775/1-1

1 A D E T BADİ-1 K O R U M A FİŞİ GÖVDESİ PLS. ENJEKSİYON KALIBI, 1 A D E T D D M M O D Ü L Ü GÖVDESİ PLS. ENJEKSİYON KALIBI

SATIN ALINACAKTIR Türk Telekom Anonim Şirketi Fabrika Müdürlüğünden : 1 adet Badi-1 Koruma fişi gövdesi Pis. Enjeksiyon Kalıbı 1 adet D D M Modülü Gövdesi

Pis. Enjeksiyon kalıbı iç piyasadan satın alınacaktır. İdari ve teknik şartnamesine göre, yukanda cins ve miktan yazılı malzeme kapalı yazılı

teklif alma usulü ile satın alınacaktır. Bu malzemeye ait şartnameler normal çalışma gün ve saatlerinde İSTANBUL/ÜMRANİ-

Y E ' d e bulunan Fabrikamız Malzeme Müdürlüğünden 10.000.000,-TL. makbuz mukabilinde alı-nabilir.

İhaleye girmek isteyen f i rmalann, şartnameleri mutlaka Fabrikamızdan almış olmalan şarttır. Bu işe ait Yeterlilik için son başvuru tarihi 29/5/2000

İhale 7/6/2000 günü saat 14.00'de yapılacaktır. Teklif mektuplan en geç ihale gün ve saatine kadar Malzeme Müdürlüğümüze teslim edil-

meli ve aynı gün ve saate kadar Malzeme Müdürlüğünde bulunacak şekilde posta ile gönderil-melidir.

Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Gerekli bilgi 412 80 00/2032 veya 335 17 57 nolu telefonlardan istenebilir.

o 12766/1-1 ISO - 8583 V E U Y G U L A M A YAZILIMI SATIN ALINACAKTIR

Türk Telekomünikasyon Anonim Şirketinden : 1 - Şirketimiz ihtiyacı için ISO - 8583 ve Uygulama Yazılımı kapalı yazılı teklif alınmak

suretiyle satın alınacaktır. 2 - İstekliler, bu işe ait şartnameyi Ankara 'da Türk Telekomünikasyon A.Ş. Malzeme Da-

iresi Başkanlığı III. Satın Alma Müdürlüğü 'nden veya İstanbul 'da Türk TELEKOM İstanbul Ya-kası Başmüdürlüğü Malzeme Müdür lüğü 'nden K D V hariç 250.000.000,-TL. bedelle temin edebi-lirler.

3 - Teklifler en geç 1/6/2000 günü saat 10.00'a kadar Türk Telekomünikasyon A.Ş. Mal-zeme Dairesi Başkanlığı III. Satın Alma Şube Müdürlüğü 'ne verilecek veya posta ile bu tarihte anılan adreste bulunacak şekilde gönderilecektir.

4 - Bu tarih ve saatten sonra gönderilen teklifler dikkate alınmaz. 5 - Tekliflerin geçerli olabilmesi için ihaleye iştirak edecek f i rmalann ihale şartnamesini

Şirketimizden almış o lmalan şarttır. 6 - Şirketimiz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 12792/2-1

Page 79: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 79

BÖLGE M Ü D Ü R L Ü Ğ Ü M Ü Z ÇAN-B PANOLARINDA KÖMÜR+MAT KÖMÜR, ARA KESME V E K Ö M Ü R + M A T K Ö M Ü R ÜZERİ TEMİZLİK İŞLERİNİN KAZILMASI . YÜKLENMESİ , TAŞINMASI. BOŞALTILMASI İLE EKSKAVATÖR K İ R A L A M A İŞİ YAPTIRILACAKTIR

T.K.İ. Çan Linyitleri İşletmesi Bölge Müdürlüğünden : Bölge Müdürlüğümüz ÇAN-B Panolarında kömür+mat kömür, ara kesme ve kömür+mat

kömür üzeri temizlik işlerinin kazılması, Yüklenmesi, taşınması, boşaltılması ile Ekskavatör kira-lanması işi kapalı zarf usulü ihale yolu ile yaptırılacaktır.

Şartname konusu işin miktarı ± % 30 toleranslı 650.000 Ton kömür+mat kömür, ± % 30 toleranslı 1.800.000 Ton kömür + mat kömür üzeri temizlik, ara kesme ve ± % 30 toleranslı 500 saat Ekskavatör kiralama olup, işin süresi işe başlama tarihinden itibaren bir yıldır. Konu ile ilgi-li şartnamede detayları yazılı işin keşif bedeli 1.248.026.948.000,-TL. olup, geçici teminat bede-li 37.440.808.440,-TL. 'dir .

İhale 31/5/2000 Çarşamba günü saat 15.00'te Çanakkale/Çan'da bulunan Bölge Müdürlü-ğümüzde yapılacak olup yeterlik belgesi Almaya hak kazanan f i rmalann teklif zarf lannı aynı gün saat 14.00'e kadar şartnamesinde yazılı esaslar dahilinde Bölge Müdürlüğümüz Muhaberat servi-sine vermeleri gerekmektedir.

Yeterlik belgesi almak için f i rmalann dilekçe ekinde şartnamede yazılı belgelere haiz dos-yalannı 24/5/2000 Çarşamba günü saat 16.00'ya kadar Bölge Müdürlüğümüz Muhaberat Servisi-ne vermeleri gerekmektedir.

Konu ile ilgili şartnameler KDV. Dahil 100.000.000,-TL. Bedelli olup, dilekçe ile müra-caat edildiğinde aşağıda yazılı adreslerden temin edilebilir.

(Dosya İşareti: 2000-29/KÇLİ-Kömür Kazı, yükleme, nakliye) ' Şartnamenin Temin Edileceği Adresler 1 - Ankara 'da : T.K.İ. Genel Müdürlüğü (Satın Alma Daire Başkanlığı) Hipodrom Cad-

desi No: 12 06330/Ankara 2 - İstanbul 'da : T.K.İ. Satın Alma Müdürlüğü G-62 Sokak Atatürk Öğrenci Sitesi Karşı-

sı Zeytinburnu/İstanbul 3 - İzmir 'de : T.K.İ. İrtibat Şefliği Erzene Mahallesi 78. Sokak No: 3 Bornova/İzmir 4 - Ç a n ' d a : T.K.İ. Çan Linyitleri İşletmesi Bölge Müdürlüğü-Makine İkmal Şube

Müdürlüğü Satın Alma Şefliğinden temin edilebilir. Ç.L.İ. Bölge Müdürlüğü 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. Postada vaki ge-

cikmeler, telefon ve fax ' l a yapılacak müracaatlar kabul edilmez. 12790/2-1 •

M U H T E L İ F M A L Z E M E SATİN ALINACAKTIR Türkiye Taşkömürü Kurumu Genel Müdürlüğünden :

ZONGULDAK 1 - Kurumumuz ihtiyacı olarak muhtelif malzeme satın alınacaktır. 2 - Şartnamelerine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalelerin en son

gün ve saatleri aşağıda gösterilmiştir. Şartname Dosya Bedeli

Malzemenin Cinsi Miktar N o Tarih Saat (TL.) Numunelerine Göre 42 Kalem 0020054 29/5/2000 15.00 4.000.000 Ocak Lokomotif Yedekleri Palet Profili 2000 Adet 0020055 30/5/2000 15.00 4.000.000

3 - Teklif zarf lan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak' ta Kurumumuz Muhaberat, Mevzuat ve Muamelat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacaktır.

4 - İhaleye katı lmak isteyen f i rmalann ihale şartnamesi 6.Maddesinde yer alan belgeleri teklif zarfl anna koymaları gereklidir. Eksik belgeli teklifler kesinlikle değerlendirmeye alınmaya-caktır.

5 - Teklif zarf lan ihalenin yapılacağı gün ve saat 15.00'de Zonguldak ' ta Kurumumuz Sa-tın Alma Dairesi Başkanlığında açılacaktır.

6 - Postadaki vaki gecikmeler, telgraf, teleks ve faks ile yapılan teklifler dikkate alınmaz. 7 - Şartnameler Zonguldak ' ta Kurumumuz Satın Alma Dairesi Başkanlığından, Ankara

TTK Ankara Misafirhanesi 7.Cad. (Aşkaabat Cad.) 19.Sk. No: 22 Bahçelievler/ANKARA adre-sinden ücreti mukabili temin edilebilir.

8 - Kurumumuz 2886 nulu Kanuna tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 12410/2-1

Page 80: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 80 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

ENH.PERİYODİK B A K I M V E ONARIMLARI İLE AG ELEKTRİK ŞEBEKELERİNDEKİ A Ğ A Ç D İ R E K L E R E O S M O S E M E T O D U İLE TAKVİYE E M P R E N Y E YAPILMASI,

Ç Ü R Ü K A Ğ A Ç DİREKLERİN İLAVE DİREK MONTAJ VB. İŞLER YAPTIRILACAKTIR

TEDAŞ Elektrik Dağıtım Müessesesinden : Müessesemizce ödeneği 760/35.3500 nolu işletme hesabından karşılanacak olan ve aşağı-

da belirtilen Kastamonu İli İlçelerine ait Ağaç+Demir direkli Swallow iletkenli ENH. Periyodik bakım ve onarımları ile AG Elektrik şebekelerindeki ağaç direklere " O S M O S E " metodu ile takvi-ye emprenye yapılması ile çürük ağaç direklerin değiştirilmesi, ilave direk montajı , iletkenlerin izolatörlerin Demonta j+Monta j işleri 2000 yılı birim fiyatlı + götürü bedelli olarak kapalı teklif al-mak sureti ile ihaleten yaptırılacaktır.

Takribi Keşif Geçici Grup No İşin Adı Bedeli (TL) Teminat (TL)

00-37-01 Kastamonu İli Pınarbaşı İlçesi

Ilıca Gr. Ağaç + Demir direkli

Sw. ENH 33 K V Periyodik bakım. 33.781.451.097 1.700.000.000

00-37-02 Kastamonu İli Azdavay İlçesi Dereyücek-Sabuncular-Mehmet Çelebi-Samancı-Bakır Grubu Ağaç+Dem.dir.SW. ENH

33 KV Periyodik bakım. 49.571.338.346 2.500.000.000

00-37-03 Kastamonu İli Azdavay İlçesine Bağlı 16 Köy AG deki 1240 Adet Ağaç direğe O S M O S E metodu ile Takviye emprenye yapılması Çürük direk değişimi, ilave direk

Montajı , Demonta j+monta j Vb. işler 25.554.480.000 1.300.000.000

1 - İhaleye girmek için katılma belgesi aranacaktır. Katılma belgesi almak için, f i rmalann en geç 26/5/2000 günü mesai saati sonuna kadar aşağıdaki adrese gerekli belgelerle yazılı olarak müracaat etmeleri gerekmektedir.

2 - İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şannameler TEDAŞ Kastamonu Elektrik Dağıtım Müessesesi İnönü Mahallesi, İnebolu Caddesi Kastamonu adresindeki Müesse-semiz İhale ve Satın Alma Servisinden grup işlere ait şartnameler 10.000.000,-TL. bedeli muka-bilinde alınabilir.

3 - Söz konusu ihalede bir f irmaya bir grup iş verilecektir. (Periyodik bakım onanm işle-rinde)

4 - T E D A Ş tarafından yasaklanan f i rmalann ihaleye katılmamaları, kat ı lmalan halinde bulunduğu aşamadaki teminatı irad kaydedilecektir.

5 - Teklifler en geç 8/6/2000 günü saat: 14.00'e kadar yukandaki adresteki Müessesemiz Muhaberat servisine verilmiş olacak ve aynı gün saa t : 14.30'da Müessesemiz İhale Komisyonun-ca alanen açılacaktır.

6 - Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. 12791/2-1

Page 81: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 81

ELEKTRİK MALZEMELERİ SATIN ALINACAKTIR KEDAŞ Karaelmas Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Genel Müdürlüğümüz ihtiyacı, aşağıda tanımı yapılan 24 kalem elektrik malzemesi,

şartnameleri gereği, kapalı zarf usulü ile teklif almak suretiyle ihaleten satın alınacaktır.

Dosya No S.No Malzemenin Tanımı

Dosya Bedeli

Miktarı (TL.)

2000-STN-16 1 17.5kv, 53cm, 4A Sigorta Buşonu 100 Ad. 20.000.000

2 17.5kv, 53cm, 6A Sigorta Buşonu 350 Ad.

3 17.5kv, 53cm, 8A Sigorta Buşonu 250 Ad.

4 17.5kv, 53cm, 10A Sigorta Buşonu 1000 Ad.

5 17.5kv, 53cm, 16A Sigorta Buşonu 1000 Ad.

6 17.5kv, 53cm, 20A Sigorta Buşonu 250 Ad.

7 17.5kv, 53cm, 25A Sigorta Buşonu 100 Ad.

8 17.5kv, 53cm, 30A Sigorta Buşonu 100 Ad. 9 17.5kv, 53cm, 40A Sigorta Buşonu 100 Ad.

10 36kv, 61cm, 2A Sigorta Buşonu 100 Ad.

11 36kv, 61cm, 4A Sigorta Buşonu 750 Ad.

12 36kv, 61 cm, 6A Sigorta Buşonu 1000 Ad.

13 36kv, 61 cm, 8A Sigorta Buşonu 1000 Ad.

14 36kv, 61cm, 10A Sigorta Buşonu 1000 Ad. 15 36kv, 61cm, 16A Sigorta Buşonu 1000 Ad.

16 36kv, 61 cm, 20A Sigorta Buşonu 750 Ad.

17 36kv, 61cm, 30A Sigorta Buşonu 100 Ad.

2000-STN-17 1 160 A, 00 Boy, HN Sigorta Buşonu 2500 Ad. 6.000.0000

2 63 A, Kofre Sigorta Buşonu 2500 Ad.

3 63 A, Kofre Sigorta Gövdesi 2500 Ad.

4 100 A, Kofre Sigorta Gövdesi 1000 Ad.

5 E-27, Porselen Duy 2500 Ad.

6 E-40, Porselen Duy 2500 Ad.

7 VHD-35, Sis tipi, MS-35 İzolatör 150 Ad.

2 - Satın alma konusu malzemeler hakkında detay bilgiler, aşağıdaki adresteki Genel Müdürlüğümüz Ticari İşler Müdür lüğü 'nden alınabilir.

3 - Geçici teminat, her grup satın alma için ayrı ayn olmak üzere, teklif edilen toplam malzeme tutannın %3 'ünden az olmayacaktır.

4 - İhaleye iştirak edebilmek için şartname dosyalannın satın alınması mecburidir. Şart-nameler, aşağıda belirtilen adresteki Ticari İşler Müdürlüğü 'nden bedeli karşılığında temin edile-bilir.

5 - Teklif dosyalan, gruplann tümü için en geç 25/5/2000 günü, saat 14.00'e kadar Ka-raelmas Elektrik Dağıtım A.Ş. Genel Müdürlüğü, Meşrutiyet Mahallesi, Bağlık Caddesi No: 48 Zonguldak adresindeki Genel Muhaberat Servisine verilmiş olacak ve gelen teklifler aynı gün Sa-at: 14.30'da ajenen açılacaktır.

6 - KEDAŞ, T E D A Ş ve Bağlı Ortaklıklarınca yasaklı ilan edilen firmalar ihaleye katıla-mayacaklardır. Kat ı lmalan halinde bulunduğu aşamadaki teminat irad kaydedilecektir.

7 - Şirketimiz 2886 sayılı Yasa 'ya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 12409/2-1

Page 82: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 82 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

A R A Ç KİRALANCAKTIR Kütahya PTT Başmüdürlüğünden : 1 - 2000-2001 yılı içerisinde Ünitemiz dahilinde motorize köy posta dağıtım işinde çalış-

tırılmak üzere aşağıda cinsi, miktarı ve özellikleri belirtilen 13 adet vasıta 1 (Bir) yıl süre ile kira-lanacaktır.

2 - İhalemiz 23/5/2000 Salı günü saat 10.00'da yapılacak olup, teklifler aynı gün saat 9 .30 'a kadar kabul edilecektir.

3 - İhale ile ilgili şartname K D V dahil 5.000.000,-TL. (Beşmilyon) bedel karşüığında Başmüdürlüğümüz veznesi ile P T T Mrk. Müd.lüklerimizden temin edilecek olup, namına şartna-me almayanlar ihaleye iştirak edemeyeceklerdir.

4 - İhale ile ilgili şartlar şartnamesinde yazılı olup, İdaremiz 2886 sayılı Kanuna tabi ol-madığından ihaleyi yapıp yapmamakla veya dilediğine yapmakta serbesttir.

Kiralanacak Vasıtaların Çalıştırılacağı Merkezler Cinsi Miktarı Yapacağı Günlük KM. Kütahya Pos.Tlg. Müd.lüğü Minübüs 2 130 ar Km. Simav P T T Mrk. Müd.lüğü " 2 120 şer Km. Tavşanlı-Tunçbilek P T T Mrk. Müd.lüğü " 2 120 şer Km. Gediz P T T Mrk. M ü d . l ü p " 1 100 Km. Altıntaş-D.Pınar P T T Mrk. Müd.lüğü " 1 100 Km. Aslanapa-Ç.Hisar P T T Mrk. Müd.lüğü " 1 100 Km. Şaphane-Pazarlar P T T Mrk. Müd.lüğü " 1 100 Km. Domaniç P T T Mrk. Müd.lüğü " 1 100 Km. Hisarcık P T T Mrk. Müd.lüğü " 1 100 Km. Emet P T T Mrk. Müd.lüğü " 1 100 Km.

N o t : Daha geniş bilgi almak isteyenlerin; Kütahya P T T Başmüdürlüğü Malzeme Amirliğine müracaattan ilan olunur. (Telefon : 0.274.223 64 92) # 12793/2-1

POAŞ ALİAĞA TESİSLERİNE 2 AD. BEKÇİ KULUBESİ YAPTIRILACAKTIR Petrol Ofisi Anonim Şirketi İzmir Bölge Müdürlüğünden :

Aliağa/İZMİR 1 - Bölge Müdürlüğümüz Aliağa Tesislerine 2 adet bekçi kulubesi yapımı işi ihalesi,

26/5/2000 Cuma günü saat 14.30'da Aliağa 'daki Bölge Müdürlüğümüz İhale Komisyonu Başkan-lığınca kapalı teklif a lma (Eksiltme) usulü ile yapılacaktır.

2 - İşin tahmini bedeli 16 .052.000.000, -TL. olup, geçici teminat miktan 482.000.000, -TL.dır.

3 - İhaleye katılım (Yeterlilik) için istenilen belgeler; - Ticaret Odası kayıt belgesi - 2886 sayılı Kanuna göre cezalı durumda olmaması ve belgesi, - İhale ilk ilan tarihinde vergi borcu bulunmadığı ve belgesi, - Geçici teminat, - Benzer iş yapmış olduğunu gösteren iş bitirme belgeleri, - Teknik Personel taahhütnamesi, - B Grubu müteahhitlik karnesi, - Kullanılmamış nakit kredisi olarak en az 3 (Üç) Milyar TL. Kullanılmamış nakit temi-

nat kredisi olarak da en az 3 (Üç) Milyar TL. tu tannda yetkili imzalan taşıyan ve örneklerine uy-gun olarak hazırlanan "Mali Durum Bildirisi" ve banka mektuplannı vereceklerdir. Banka .referans mektubu ile bildirilen nakit ve teminat mektubu kredileri ilgili bankanın Genel Müdürlüğünde te-yit ettirilecektir.

4 - İhaleye katı lmak isteyen firmalar istenilen belgeleri, 23/5/2000 Salı saat 17.00'ye ka-dar, Bölgemiz Aliağa Haberleşme Şefliğine vermeleri gerekmektedir.

5 - F i rmalann ihaleye katılıp katı lamayacaktan ihale günü ve ihale saatinde İhale Ko-misyon Başkanlığınca açıklanacaktır.

6 - İsteklilerin teklif mektuplannı ihale günü saat 14.00'e kadar Haberleşme Şefliğine vermeleri gerekmektedir.

7 - Sözleşme; giderleri ihaleyi kazanan firmaya ait olması koşulu ile noter tasdikli ola-caktır. Aynca Kararpulu gideri Of is veznesine peşin olarak yatırılacaktır.

8 - Ofisimiz Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta ve dilediği-ne vermekte serbesttir.

9 - İşe ait ihale dosyası Aliağa 'daki Bölge Müdürlüğümüz Teknik İşler Şube Müdürlü-ğünde mesai günleri saat 08.00 ile 17.00 arası görülebilir. 12335/2-1

Page 83: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

ORMAN EMVALİ SATILACAKTIR Çamlıdere Orman İşletme Müdürlüğünden

Deposu

Çamlıdere

Cins ve Nev'i

3.S.N.B.S.Çam Tomruk 3.S.N.B.K.Çam Tomruk 3.S.K.B.S.Çam Tomruk 3.S.K.B.K.Çam Tomruk 3.S.N.B.Göknar Tomruk 3.S.K B.Göktıar Tomruk l.S.U.B.K.K.K.Çam Md. Dir. l.S.U.B.I.K.S. ÇamMd. Dır. l.SUB.Krş.Kt.S.Çam Md. Dır. l.SUB.Krş.Kt.K.Çam Md. Dir. 1.S.K.B.Krş.Kt.S.Çam Md.Dir. l.S.K.B.Krş.Kt.K.Çam Md.Dir.

Parti Adedi

23 10 12 6

25 8 1 1 3 1 5 2

Adet 2082 1228 1298 860

2157 763 108 208 737 226

2311 737

M3

513 235 202 123 604 176

12 17 47 23

102 32

Dm3 122 114 514 827 118 845

.049 903 483 420 762 871

Muh.Bedeli (TL.)

35.000.000 34.000.000 32.000.000 31.500.000 33.000.000 30.000.000 26.000.000 25.500.000 26.500.000 25.000.000 24.000.000 22.000.000

ı Geçici Teminat (TL.)

550.000.000 247.000.000 201.000.000 120.000.000 610.000.000 163.000.000

10.000.000 14.000.000 39.000.000 18.000.000 77.000.000 23.000.000

İzahat

1999 Ur.

%39 İnd. %42 İnd. %40 İnd. %42 İnd. %45 İnd. %49 İnd.

Toplam 97 Parti 2092 .028 2.072.000.000

1 - İşletme Müdürlüğümüz Çamlıdere Son Deposunda bulunan yukarıda müfredatı yazılı partiler 23/5/2000 tarihine rastlayan Salı günü saat 14.00'de İşletme Müdürlüğümüz Satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda açık artırmalı olarak satılacaktır.

2 - Emval bedelinin %50'si ile vergi ve resimler peşin olup, aylık %2 faiz ile 3 ay vadeli olarak limit içi kesin ve süresiz banka teminat mektubu kar-şılığı yapılacaktır. Vade faizi mektup miktarına eklenmesi halinde vade sonunda mal bedeli ile birlikte tahsil edilecektir.

3 - Satış depomuz Çamlıdere merkezinde olup, yolu asfalttır. 4 - Satışa iştirak edeceklerin model şartnamenin 3.üncü maddesindeki vasıflara haiz olacaklar, %3 geçici teminatiannı ihale saatinden evvel İşletme

veznesine yatıracaklardır. 5 - Bu satışa ait ilan ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, Ankara Orman Bölge Müdürlüğü, Ankara, Kırşehir, İlgaz, Çankırı, Çerkeş, Eskipazar,

Nallıhan, Kızılcahamam, Beypazarı, Kırıkkale, Adana, İstanbul, Samsun, İzmir ve Tosya Orman İşletme Müdürlükleri ile Müdürlüğümüzde görülebilir. 6 - Satışa iştirak edeceklerin belirtilen gun ve saate kadar istenilen belgeler ile teminatiannı İşletmemiz veznesine yatırarak Komisyona müracaatlan

ilan olunur. 12986/1-1

11 Mayıs 2

000- S

ayı: 24046 R

ESM

Î GA

ZE

TE

Sayfa : 83

Page 84: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 84 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

P E R S O N E L TAŞITTIRILACAKTIR MED AŞ Meram Elektrik Dağıtım Anonim Şirketi Genel Müdürlüğünden : 1 - Konya Şehir merkezinin muhtelif semtlerinden Genel Müdürlüğümüz işyerlerine 10

adet "C plakalı otobüs" ile personel taşıma işi kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle yapılacaktır. 2 - İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartnameler; " M E D A Ş Meram Elektrik Dağıtım A.Ş. Genel Müdürlüğü İstanbul Yolu

Uzeıı 12,Km. Kat: 4 Oda No: 418 (Tel: 0.332.255. 00 60/1199) Konya" adresinden ücretsiz ola-rak temin edilebilir.

3 - Teklifler en geç 23/5/2000 Salı günü saat 14.00'de kadar aynı adresteki Muhaberat Ser-visine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 14.30'da ihale Komisyonumuzca hazır bulunan istekli-lerin huzurunda açılacaktır.

4 - T E D A Ş ve Bağlı Ortaklıklar tarafından yasaklanan firmaların ihaleye katılmamaları, katılmaları halinde bulunduğu aşamadaki teminatı ırad kaydedilecektir.

5 - Şirketimiz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamak-ta yada dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 12794/2-1

• AKARYAKIT V E KALORİFER YAKITI SATIN ALINACAKTIR

Malatya Türk TELEKOM Başmüdürlüğünden : 1 - Şirketimizin 2000 yılı Benzin, (kurşunsuz benzin, süper benzin, normal benzin) Moto-

tın, Gazyağı ve Özel Kalorifer Yakıtı ihtiyacına ait ihale, kapalı yazılı teklif alma usulü ile 25/5/2000 gunu saat 14.30'da Başmüdürlüğümüz hizmet binasında yapılacaktır.

2 - İhale ile ilgili şartnameler, Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden 5.000.000,-(Beşmılyon) TL. karşılığı temin edilebilir. Başmüdürlüğümüzden alınmayan şartnameler ihalede dikkate alınmayacaktır.

3 - İhale ile ilgili hususlar şartnamemizde belirtilmiş olup teklifler en geç 25/5/2000 günü saat 11.00'e kadar Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğüne teslim edilecektir.

Belirtilen gün ve saatten sonra yapılacak müracaatlar kabul edilmeyecektir. 4 - İhalenin tahmini bedeli 124.000.000.000,- (Yüzyirmidörtmilyar) TL. olup, geçici te-

minat bedeli 3 .720.000.000,- (Üçmilyaryediyüzyırmimilyon) TL. dir. Firmalar her 4 kalem mal-zeme için ihaleye katılabilecekleri gibi, ayrı ayn da katılabilirler. Bu durumda geçici teminat mik-tarları,

a) Benzin için = 1.680.000.000,-TL. b) Motorin için = 1.320.000.000,-TL. c) Gazyağı için = 27.000.000,-TL. d) Kalorifer yakıtı için = 693.000.000,-TL. dir. 5 - İhale konusu mamullerin miktarları yaklaşık olarak tesbit edilmiş olup, İdaremiz bu

miktarı art ınp eksiltebilir. 6 - Şirketimiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta

tekliflerin en uygun olanını belirleyip, ihaleyi dilediğine vermekte veya ihale tarihini ileri bir tari-he almakta serbesttir. • • 12789/2-1

Çeşitli İlânlar Türk Standardları Enstitüsünden : Turk Standardlan Enst i tüsü 'nün 39. Olağan Genel Kurul Toplantısı 132 sayılı Kuruluş Ka-

nununun 4. Maddesi gereğince 25 Mayıs Perşembe günü Saat: 9 .30 'da aşağıdaki gündemi karara bağlamak üzere Necatibey Caddesi No: 112 Ankara Merkezindeki toplantı salonunda yapılacak-tır.

İlgililere duyurulur. G Ü N D E M : 1 - Toplantının açılması, 2 - Başkanlık Divanı seçimi, 3 - Saygı duruşu ve İstiklal Marşının okunması, 4 - Gündemin onaylanması, 5 - 1999-2000 dönemi Faaliyet ile Mali Raporların takdimi, 6 - 1999-2000 dönemi Denetleme Kurulu Raporunun takdimi, 7 - 1999-2000 dönemi Faaliyet Raporu ile Mali Raporun müzakeresi, 8 - Yönetim Kurulunun ibrası, 9 - 2000-2001 donemi Çalışma Raporunun, Bütçe Tasansının, Standard Hazırlama İş

Programının müzakeresi ve onaylanması, 10 - Önergelerin müzakeresi ve onaylanması, 11 - Dilek ve Teminnıler, 12 - Toplantının kapatılması. 13072/1-1

Page 85: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 85

Kırıkkale Üniversitesi Rektörlüğünden :

Üniversitemizin aşağıda belirtilen birimlerine 2547 sayılı Kanun 'un ilgili maddelerine gö-re öğretim elemanı alınacaktır.

Başvuruda bulunacak adaylann, yazışma adreslerini içeren dilekçe, özgeçmiş, 2 adet fo-toğraf, öğrenim durumlarını gösterir belge, nüfus cüzdanı örneği ve;

Yardımcı Doçent kadrolarına müracaat edeceklerin, bilimsel çalışma ve yayınlarını, öz-geçmişlerini, yayın listelerini kapsayan 4 takım dosya ile birlikte;

Yardımcı Doçent, Öğretim Görevlisi, Araştırma Görevlisi ve Uzman kadrolarına müraca-at edecek adaylann ise ilgili birimlere, şahsen başvurmaları gerekmektedir.

Yardımcı Doçent kadrolarına başvuracak adaylar hangi yabancı dilden sınava girecekleri-ni, dilekçelerinde (varsa merkezi yabancı dil başarı belgesini veya KPDS sınav sonuç belgesini ek-leyerek) belirteceklerdir. K P D S ' d e n başarılı olanlar yabancı dil sınavından muaf tutulacaklardır.

Bütün kadrolara başvuru süresi bu ilanın yayın tarihinden itibaren 15 gün olup, posta ile yapılan müracaatlar kabul edilmeyecektir.

Öğretim Görevlisi, Araştırma Görevlisi ve Uzman kadrolarına müracaat edecek adaylann ilgili bölümlerin lisans mezunu olmaları şarttır.

Yabancı Ülkelerden alınan diplomalann Üniversitelerarası Kurul'ca denkliğinin onaylan-mış olması gerekir.

Öğretim Görevlisi ve Araştırma Görevlisi kadrolarına başvuracak adaylann dilekçelerin-de başvurduklan bölüm/anabilim dallarını ve yabancı dillerini belirteceklerdir. Araştırma Görev-lisi kadrosuna başvuran adaylar LES sonuç belgesini, (başvuracağı alana göre, sayısal veya sözel puanlardan birinden en az 45 puan almış olacaktır) öğrenciliği sırasında uyarma cezası dışında her-hangi bir disiplin cezası almadıklarına ilişkin belgeleri eklemeleri gerekmektedir. Adaylann sınav tarihinde 30 yaşından gün almamış ve Devlet hizmetine girmede aranan niteliklere sahip olmalan gerekmektedir.

Araştırma Görevlisi kadrosuna müracaat edecek adaylardan lisansüstü eğitim yapanlar ile mezun olanlann başvurulan kabul edilmeyecektir. (Araştırma görevlisi kadrosuna atananlann li-sansüstü eğitimleri Üniversitemizde yaptırılacaktır.)

Yardımcı Doçent kadrolanna başvuran adayların yabancı dil sınav tarihi ile Araştırma Gö-revlisi ve Öğretim Görevlisi kadrolanna müracaat edecek adaylann sınav tarihi müracaat tarihinin bitiminde ilgili birimlerde ilan edilecektir.

Araştırma Görevlisi kadrosuna müracaat edecek adaylardan; KPDS 'den en az (d) alanlar ile Uluslararası geçerliliği olan TOEFL'den en az 450 puan, ILTS'den en az 6 puan (geçerlilikleri 2 yıldır.) alanlar yabancı dil sınavından muaf tutulurlar.

Duyurulur.

Yrd. Öğr. Araş.

Bölüm/AnabüimDalı Doç. Gör. Gör. Uzman Açıklamalar _

FEN-EDEBİ YAT FAKÜLTESİ

BİYOLOJİ

Moleküler Biyoloji

SOSYOLOJİ

Uygulamalı Sosyoloji

Page 86: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 86 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Böium/AnabilimDalı

İKT.VE İDR.BİL.FAK.

İŞLETME

Muhasebe ve Finansman

Yönetim ve Organizasyon

KAMU YÖNETİMİ

Siyaset ve Sosyal Bilimler

Yönetim Bilimleri

VETERİNER FAKÜLTESİ

HAST.VE KLİNİK BİLİMLERİ

İç Hastalıkları

Doğum ve Reprodüksiyon

ZOOTEKNİ VE HAY.BES.

Zootekni

REKTÖRLÜK

TIP FAKÜLTESİ

DAHİLİ TİP BİLİMLERİ

Dermatoloji

Psikiyatri

İç Hastalıkları

Halk Sağlığı

Nöroloji

Göğüs Hastalıkları

Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları

Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon

CERRAHI TIP BİLİMLERİ

Ortopedi ve Travmatoloji

Genel Cerrahi

Göz Hastalıkları

Nöroşirurji

Plastik ve Rekonst-Cenahisı

Patoloıı

HUKUK FAKÜLTESİ

KAMU HUKUKU

Ceza ve Ceza Usulü Hukuku

Yrd. Oğr. Araş.

Doç. Gör. Gör. Uzman Açıklamalar

1

1

J**

ı**

J**

1** Reprodüksiyon ve Suni Tohumla-ma

1**

1** Eğitim Fakültelerinin Kimya Bö-lümü mezunu olmak.

1*

1* Çocuk Psikiyatri thtisash olmak şarttır.

1*

1*

1*

2 *

1*

\*

1* El Cerrahisi ve Mıkrocerrahi ko-nusunda deneyimli olmak tercih sebebidir.

1*

1*

1*

1*

1*

ı**

Page 87: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 87

Bölüm/AnabilimDalı

İdare Hukuku

Hukuk Tarihi

Vergi Hukuku

Çevre Hukuku

Hukuk Felsefesi ve Sosyolojisi

MALİYE VE EKONOMİ

Ekonomi

ÖZEL HUKUK

İş Hukuku ve Sos. Güv. Huk.

Devletler Özel Hukuku

Ticaret Hukuku

EĞİTİM FAKÜLTESİ

İLKÖĞRETİM BÖLÜMÜ

Sınıf Öğretmenliği

Fen Bilgisi Eğitimi

Matematik Eğitimi

BEDEN EĞİTİMİ VE SPOR "

Beden Eğitimi ve Spor

EĞİTİM BİLİMLERİ

Eğitim Programlan ve Öğretim

KIRIKKALE MYO

TEKNİK PROGRAMLAR

Elektrik

Bilgisayar

İKTİSADİ VE İDR.PROG.

Bilgisayarlı Muh.ve Ver.Uyg.

Yrd. Öğr.

Doç. Gör.

Araş.

Gör. j**

] * *

1**

1**

Uzman Açıklamalar

1*

]**

J**

1**

1**

I*** 1**+

1 1**+

1**+

1**++ 1**+

I** 2**+

j**

1** Mühendislik Fakültesi Bilgisayar Bölümü mezunları tercih sebebi-dir.

1** Bilgisayarlı Muhasebe dersi vere-bilecek olanlar tercih sebebidir.

N o t : (*) Bu Kadrolara Yükseköğretim Kurulu Başkanlığından kullanma izni gel-diği zaman atama yapılacaktır.

Bu kadrolara Maliye Bakanlığı'ndan açıktan atama izni geldiği zaman atama yapılacaktır.

(**+) Eğitim Fakültesi'nin Araştırma Görevlisi kadrolanna müracaat edecek adayların Eğitim Fakültesi mezunu olmalan şarttır.

(**++) Bu kadroya basketbol ihtisaslı adaylar başvurabileceklerdir.

(***) Bu kadroya başvuracak adayların Yeni Türk Edebiyatı Dalında Doktora yapmış olmalan gerekir. 12084/1 -1

Page 88: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 88 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

Türk Standardları Enstitüsünden :

Aşağıda ünvanı belge nosu ve belge kapsamı belirtilen f i rmalann mevcut sözleşmesi fesih edildiğinden, mevcut Hizmet Yeterlilik Belgelerinin geçerliliğinin kalmadığı, belge kapsamındaki hizmet yeri için belge ibraz edemeyeceği, aksine davranışın haksız rekabet hükümlerine göre hu-kuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyurulur.

Firma Adı

Makro Bilgi İşlem Eğitim

Tic.Ltd.Şti.

Ziya Gökalp Cad. No.7/3

Kızüay/Ankara

Belge Kapsamı

TS 12498

Belge No ve Fesih Tarihi

Firmanın HYB belgelendirme talimatı

hükümlerine aykın hareket etmesi

üzerine 34/1941 no.lu Hizmet Yeterlüik

Belgesi 16/2/2000 tarihi itibariyle, iptal

belge kullanma sözleşmesi fesih

edilmiştir.

Simbad İth.İhr.İç ve Dış TS 10956

Tic.Paz.Ltd.Şti.

Doğanbey Mah. Kızübey

Sk.Vakıfışhanı 4.Kat. No. 1/2

Ulus/Ankara

Firmanın HYB belgelendirme talimatı

hükümlerine aykın hareket etmesi

üzerine 06/1721 No.lu Hizmet Yeterlilik

Belgesi 16/2/2000 tarihi itibariyle, iptal

belge kullanma sözleşmesi fesih

edümiştir.

Renpaş Oto Tur.Paz.San.A.Ş. TS 8986

İrfan Baştuğu Cad. No. 115

A.Evler/Ankara

Firmanın HYB belgelendirme talimatı

hükümlenne aykın hareket etmesi

üzerine 06/685 No.lu Hizmet Yeterlilik

Belgesi 16/2/2000 tarihi itibariyle, iptal

belge kullanma sözleşmesi fesih

edümiştir.

12242/1-1

Aşağıda ünvanı belge nosu ve belge kapsamlan belirtilen firmanın mevcut sözleşmeleri fe-sih edildiğinden Hizmet Yeterlilik Belgesinin geçerliliğinin kalmadığı belge kapsamındaki ürün ile ilgili olarak bundan böyle belge ibraz edilemeyeceği aksine davranışın haksız rekabet hükümleri-ne göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebeb olacağı duyurulur.

Firma Adı Adresi Belge Kapsamı Fesih Tarihi Belge N o Fesih Sebebi

Özsüper-Ali Şeydi TS 10079 "Yetkili Tamir Firmaya yapılan ara kontrol sonucu

Canbolat Kızlar P ınan ve Bakım Servisleri- olumsuz sonuç alınması sebebiyle

Cad. No: 168/A Elektrikli, Gazlı, Alet 1562-1563 nolu Hizmet Yeterlilik

Keçiören/Ankara ve Cihazlar, Ev ve Belgelerinin iptal belge kullanma

Benzeri Yerlerde sözleşmesi 7/3/2000 tarihi itibari ile

Kullanılan Genel Kurallar" fesih edilmiştir.

Standardına Uygun;

12243/1-1

Page 89: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 89

Türk Standardları Enstitüsünden : Aşağıda iinvanı belge nosu ve belge kapsamları belirtilen firmanın mevcut sözleşmeleri fe-

sih edildiğinden, mevcut Hizmet Yeterlilik Belgelerinin geçerliliğinin kalmadığı belge kapsamın-daki hizmet yeri ile ilgili olarak bundan böyle belge ibraz edilemeyeceği aksine davranışın haksız rekabet hükümlerine göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyuru-lur.

Tamir ve Bakım Servisleri LPG ile Çalıştırılan Motorlu Araçlar tçin Kriterler"e uygun; - Mavi Otogaz San.Tic.Ltd.Şti (BRC) - Demirhan Makine Otomotiv LPG Oto Gaz San.Tic.Ltd.Şti. (BİGAS) - Birleşik Petrol Danışmanlık San. ve Tic.Ltd.Şti (LANDİ-RENZO) - Kristal Gaz tş Otomotiv ve Taşımacılık Tic.ve San.Ltd.Şti. (MARİNİ AUTOGAS) Yetkili Servisi.

Anka Otomotiv Serv.Hizm.San.Tic. A.Ş Ahi Evran Cad. No. 52 Ostim-Ankara

Firmanın Talimat Hükümlerine Aykın davranması sebebiyle 06/2344 nolu Hizmet Yeterlilik Belgesi 3/3/2000 tarihi itibariyle iptal belge kullanma sözleşmesi fesih edilmiştir.

Ornas Bilişim ve Eğitim Hizm.San.Tic.A.Ş İzmir Cad. Fevzi Çakmak Sok. 11/7 Kızılay-Ankara

TS 12187 "Tamir ve Bakım Servisleri-Bilgisayarlar İçin-Genel Kurallar" Standardına Uygun; Yetkili Merkez Teknik Servis.

T E K - A S Asansörleri San.Tic.Ltd.Şti. 1 .Cad. Erdem Pasajı 18/36 Demetevler-Ankara

Firmanın Talimat Hükümlerine Aykın davranması sebebiyle 06/1546 nolu Hizmet Yeterlilik Belgesi 3/3/2000 tarihi itibariyle iptal belge kullanma sözleşmesi fesih edilmiştir.

Firmanın Talimat Hükümlerine Aykın davranması sebebiyle 06/563 nolu Hizmet Yeterlilik Belgesi 3/3/2000 tarihi itibariyle iptal belge kullanma sözleşmesi fesih edilmiştir.

12292/1-1

Aşağıda ünvanı belge nosu ve belge kapsamı belirtilen firmanın mevcut sözleşmesi fesih edildiğinden mevcut Hizmet Yeterlilik Belgesinin geçerliliğinin kalmadığı belge kapsamındaki hizmet yeriyle ilgili olarak bundan böyle belge ibraz edilemeyeceği aksine davranışın haksız reka-bet hükümlerine göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebeb olacağı duyurulur.

Birtan Ocaklı TS 8986 Oto Tamirhaneleri Firmasının kendi isteği üzerine Daihatsu Genel Kurallar ve Sınıflandırma mevcut 06/210 Nolu Hizmet Yetkili Servisi Standardına Uygun Daihatsu Yeterlüik Belgesi iptal, belge Oto Sanayi Sitesi 30 Sk. N.21 Yetkili Servisi kullanma sözleşmesi 31/1/2000 Güvercinlik/Ankara I. Sınıf tarihi itibariyle fesih edilmiştir.

11522/1-1

"Asansörlerin Bakım ve Onanmın ı Yapan İş Yerlerine Hizmet Yeterlilik Belgesi Verilmesine Esas Kriterler"e ve TS 2168 Asansörler Bakım Kural lanna (İnsan ve Yük Taşıma İçin Elektrikle Çalışan) Uygun; Asansör Bakım ve Onarım Servisi.

Page 90: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 90 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

T Ö R K İ Y E C U M H U R İ Y E T M E R K E Z f

AKTİF

3 A N K A S I

7urk LırASi Hcsaıılar Tu ta r ;

TL.

Yabancı Para Hesaplar Tu t a r ı

TL.

Turk L i r a s ı l lesaplar^Toplamı

5 M A Y I S

( M U y c

Yabancı Para Hesaplar^Toplanı

2 0 0 0 V a z i y e t i

n T L . )

Genci Topla* TL.

I Altın Mevcudu A-UI.St.OI (S G r ) 116 42? 970 fi-UI.Sf.Oita (S. Gr ) 3 249 291 17.371.811

622.412.668 639.S14.512

II Döviz Borçluları A-KonverfıM

a)Ffektıf Deposu . b )Muhabı r Hesaplar

214 170.689 13.635.143-698 13.849.613.697

B-Konvertibl Olma>an a)Efektif Deposu . b)Mufrabır Hesaplar

519.268 77.675 596.943 ı ı . s s t . z u . M e

III Madeni Tara 2 .672 .570 1 .972 .57»

IV Dahildeki Muhabirler 1.053 565.672 1 .653 .595 .672

V Menkul Değerler Cü?dant A-Dcvlet İç fiorçtanma Senetleri

a)Kuponl u b) Kuponsun

1.196 967.628 183 992.626 1 .980.090.254

D-Dıger 1 .9S0.999.254

VI İç Krediler A-Kamu Sekforti

a)l [azıne • ı. Ha?ınc 'ye Kısa Vadeli Avans

ıı. Diğer (Net) b ) K a m u I k t m d ı Kuruludan ' ,

ı. Ticari c)İküsadı Devlet TcsckJcülİcn

ı 11 azme Kefaletim [faiz Bono >ı. Ticari

ur. D i ğ e r . . . . . . . 1 .14? .695 1.442.695

B-Bankacılık SektorU a)Tıcan :

ı İhracat ıı D ı g c r . . .

b ) T a n m : ı T a n m Kredi Koopcralı flen

ıı. T a n m Sat ı j Kooperatifleri BtrUklcn ..

ih Dıger . . . c)Sınaı d)7ahvıl Ü7cnnc Avans e) Diğer

3 .317.532

3.3V7.532 9 .768 .227

VIZ Açık Piyasa Ijlemleri A-Ropar ttorçUılan

a)Nakıt • I DÖVI7

ıı Menkul De£cr b) Men kul

1.993.443.7B2 1 .993 .4^3 .782

B-Dıger: 4 .700 .008 1 . 9 9 S . U 3 . 7 6 2

VIH Dı? Krediler 183 281 114 1S3.2S4.114

IX İştirakler 2 .376 .305 2 .376.395

X Gayrımeııkııllcr vc Demirbaşlar 46 322 469 46.322 469

XI Takipteki Alacaklar 3 644 616 606.637 646.610.261

XII İtfa>a Tabı f l es ve Akt Al A-3836 S.Tah K Oy Akt Al. B - I2 I1 S K 6» Md Ger Defi l arkı,

a) Madde K.ap'îAfrına A h m n l a r b) Madde K i p s i m m a AIinnnyanI.Tr

-

XIII Musakka ! 11 orçlular 52 013 681 332 275 53 425.956

XIV Dıgcr Aktifler

T OPLAM

i e e . o e i . i o 7

| 4 .200 .802 578

8 .806 .034

j 16 368 614 345

16S.S99.141

[ 29 .569 .416 .923

Reeskont vc avans işlemlerinde uygulanan ıskonto vc Tai/ oranlan Vadelerine cn çok 3 ay kalan senetler karşılığında yapılacak, Reeskont işlemi cı inde "/nfıO. Avans işlemlerinde %70.00

Page 91: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 91

PASİF Turk Lirası Hesaplar Tutarı

TL.

Yabancı Para Hesaplar Tutarı

TL.

Türk Liras ı Hesaplar Toplanı

TL.

5 M A Y I S

(Mily Yabancı Para

Hesaplar^Toplanı

2 0 0 0 V a z i y e t i

on TL.) Genel Toplam

TL.

1 Tedavüldeki Banknotlar 2.556.528.731 2.556.528.731

II Hazine'nin Alacakları A-Altın (Safi Gr.) 34S.57S B-Diger (Nel)

1.847.561 17.916.612 18.864.173

111 Döviz Alacaklıları 14.144.172 6.681.662 B-Kenvertibl Olmayan

14.144.172 6.681.662 29.825.834

IV Mevduat A-Kamu ScktbrU

a) Hazine^ Genel ve Kalma Bütçeli İdareler

b) Kamu İktisadı Kuruluştan c) iktisadı Devlet Teşekkülleri d) Diğer (Belediyeler ve Özel

782.678.089 83.835

4.298

17.543 796

566.455.112

492 529

62.615 799.769.819 561.669.686

782.678.089 83.835

4.298

17.543 796

566.455.112

492 529

62.615 799.769.819 561.669.686

B-Bankaalık Sektörü a) Yurtiçindeki Bankalar 519.619.261

192.269 1.276.311.117

c) Mevduat Karşılıkları (1211 S.K. Md. 40)

519.619.261 192.269

ı.Nakıt ıı Altın (safı Gr.)

d) Dıger (Valörlü İşlemler)

1.183.868.663

88.367

2.302 619.839

1.762.968.496 3.572.991.286

C-MuhlelH a) Kredi Mektuplu Döviz

Tevdiatı b) Dıger 1.263.258

6.672.247.166 19.713.516 1.263.256 6.691.966.676 1.263.258

6.672.247.166 19.713.516 1.263.256 6.691.966.676

D-Uluslararası Kuruluşlar EFonla r

a) Tasamır Mevduatı Sigorta 37.236

65.269.815 J73.345.242 187.888.392

298.376.638

b) Diğer 37.236

65.269.815 J73.345.242 187.888.392 65.367.881 288.425.634 13.374.911.987

V Açık Piyasa İşlemleri A-Röpor Alacaklıları

a) Naki t :

b) Menkul 1.988.806.254 1.986.666.254 _ B-Dlger 1.988.669.254

OT Dış Krediler A-Kısa Vadeli B-Orta vc Uzun Vadeli

248.917 5.235.621 5.483.938

m İthalat Akreditif Bedelleri, Teminat ve Depozitolar A-Dovlz Satışı Yapılmış Akreditif

296.633.167 B-Mat Bedeli ve Teminatlar 4.136

296.633.167 206.837.243

VIII Ödenecek Senet ve Havaleler 192.568 2.933.173 2.225.67}

(X Sermaye 25.699 25.606

K İhtiyat Akçesi 288.889.426

23.256

34.515.667 81.541

B-llususi (l2ll.S.Bank.Kan Md. 57) 288.889.426

23.256

34.515.667 81.541

C-Deger Artış Fonu (2791 ve 3094 S. Kan.)

288.889.426 23.256

34.515.667 81.541 D-Mallyet Artış Fonu

288.889.426 23.256

34.515.667 81.541 323.509.839

O Karşılıklar 566.816.355 566.846.355

<11 İtfaya Tabi Hesaplar A-12II S.K. 61 Md. Ger. Değ Farkı:

a) Madde Kapsamına Alınanlar b) Madde Kapsamına Alınmayanlar 531.666.509 531.866.569 531.066.599

IGII Muvakkat Alacaklılar 1 689.122 16.795.759 17.894.872

ÖV Diğer Pasifler 781.219.395 184.946.129 966.186 524

T( PLAM . . 9.626 911 716 19.942.565.213 29.569.416.923

12983/1-1

Page 92: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 92 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

10 MAYIS 2000 GÜNÜ SAAT 16:00'DA BELİRLENEN GÖSTERGE NİTELİĞİNDEKİ TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI KURLARİ

BÜLTEN NO: 2000/88 DÖVİZ DÖVİZ EFEKTİF EFEKTİF

DÖVİZİN CİNSİ ALIŞ SATIŞ ALIŞ SATIŞ 1 ABD DOLARI 613,289 616,246 612,860 617,170 1 AVUSTRALYA DOLARI 357,059 359,395 355,417 361,551 1 DANİMARKA KRONU 75,002 75,371 74,949 75,544 1 İNGİLİZ STERLİNİ 934,275 939,159 933,621 940,568 1 İSVİÇRE FRANGI 357,465 359,768 356,929 360,308 1 İSVEÇ KRONU 67,714 68,419 67,667 68,576 1 JAPON YENİ 5,634 5,671 5,613 5,693 1 KANADA DOLARI 410,872 412,729 409,352 414,297 1 KUVEYT DİNARI 1,975,879 2,001,904 1,946,241 2,031,933 1 NORVEÇ KRONU 68,102 68,561 68,054 68,719 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 164,014 164,310 162,784 165.542 1 EURO 559,012 561.708 1 ALMAN MARKI 285,818 287,197 285,618 287,542 1 BELÇİKA FRANGİ 13,857 13,924 13,836 13,945 1 LÜKSEMBURG FRANGI 13,857 13,924 13,753 14,028 1 İSPANYOL PEZETASI 3,360 3,376 3,353 3,384 1 FRANSİZ FRANGI 85,221 85,632 85,093 85,760 1 İRLANDA LİRASI 709,799 713,222 705,540 717,501 , 100 İTALYAN LİRETİ 28,871 29,010 28,784 29,120 1 HOLLANDA FLORİNİ 253,669 254,892 253,288 255,274 1 AVUSTURYA ŞİLİNİ 40,625 40,821 40,564 40,882 1 PORTEKİZ ESKÜDOSU 2,789 2,802 2,768 2,823 1 FİN MARKKASI 94.020 94.473 93,954 94.690 1 BULGAR LEVASI 139,480 210,120 1 İRAN RİYALİ 108 163 1 ROMEN LEYİ 20 29 1 SURİYE LİRASI 5,711 8,566 1 ÜRDÜN DİNARI 771,680 870,193 1 YENİ İSRAİL ŞEKELİ 142,682 ,149,999 1 YUNAN DRAHMİSİ 1,590 1,638

ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD DOLARI 1.7147 AVUSTRALYA DOLARI 1 ABD DOLARI 8.1762 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 1.7129 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 9.0069 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 108.67 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.4931 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 8.9883 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3.7505 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 EURO 0.9115 ABD DOLARI 1 İNGİLİZ STERLİNİ 1.5240 ABD DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 3 2485 ABD DOLARI

EURO DÖNÜŞÜM KURLARI 1.95583 ALMAN MARKI 40.3399 BELÇİKA FRANGI 40.3399 LÜKSEMBURG FRANGI 166.386 İSPANYOL PEZETASI 6.55957 FRANSIZ FRANGI

1 EURO 0.787564 İRLANDA LİRASI 1936.27 İTALYAN LİRETİ 2.20371 HOLLANDA FLORİNİ 13 7603 AVUSTURYA ŞİLİNİ 200.482 PORTEKİZ ESKÜDOSU 5.94573 FİN MARKKASI

BİLGİ İÇİN, 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 1.3132 ABD DOLARI 1 ÖZEL ÇEKME HAKKI (SDR) 809,254 TÜRK LİRASI

TÜRKİYE CUMHURİYE İDARE

:T MERKEZ • MERKEZİ

BANKASI

Page 93: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 93

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET-LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 11.05.2000 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ-ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (T:DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ,B:HAZİNE BONOSU)

VADE VADEYE KALAN BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TCf» KODU ISIN KODU GÜN SAYISI (100>000.-TL ÜZERİNDEN)

21. ,02. 2001 13T TRT210201T28 286 79,670 17. ,05. 2000 14T TRT170500T14 6 94,433 07. ,06. ,2000 14T TRT070600T15 27 90,300 23. ,08. ,2000 14T TRT230800T13 104 83,931 20. ,06. ,2001 14T TRT200601T17 405 73,177 23, ,05. .2001 16T TRT230501T15 377 74,631 22. ,08. ,2001 16T TRT2208Ö1T13 468 70,062 19, .07, ,2000 3B TRB190700T10 69 94,071 24, ,05. .2000 7B TRB240500T15 13 95,475

2-VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYIP FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP İSKONTOLU OLARAK ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.

3-TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR.(BU KIYMETLER»KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ-MELERDE VE HAZİNE1CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR. )

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU FAİZ ORANI (100,000.-TL ÜZERİNDEN)

14. ,07. .2000 12H1 TRH140700T19 TUFE*20 178,305 14. ,07. .2000 12H1A TRH140700A10 TÜFE*20 94,456 14, ,07. .2000 12H1K TRH140700K18 TÜFE*20 83,849 13. .08. .2000 12T1 TRT130800T15 - TÜFE*10 155,474 13. .08. .2000 12T1A TRT130800A16 TÜFE*10 92,193 13, .08, .2000 12T1K TRT130800K14 TÜFE*10 63,281 01. ,10. ,2000 12T1 TRT011000T15 TÜFE*10 143,486 01. ,10. ,2000 12T1A TRT011000A16 TÜFE*10 88,710 01. .10. ,2000 12T1K TRT011000K14 TÜFE*10 54,776 04. .10. ,2000 12T1 TRT041000T12 TÜFE*10 137,967 04. .10. .2000 12T1A TRT041000A13 TÜFE*10 88,505 04. ,10. ,2000 12T1K TRT041000K11 TÜFE*10 49,462 22, .10. ,2000 12T1 TRT221000T10 TÜFE*10 134,899 22. .10. .2000 12T1A TRT221000A11 TÜFE*10 87,285 22. ,10. ,2000 12T1K TRT221000K19 TÜFE*10 47,614 29, ,10. .2000 12T1 TRT291000T13 TÜFE*10 133,716 29, ,10. ,2000 12T1A TRT291000A14 TÜFE*10 86,818 29, ,10.2000 12T1K TRT291000K12 TÜFE*10 46,898 01, ,11.2000 12T1 TRT011100T14 TÜFE*10 133,285 01, ,11. ,2000 12T1A TRT011100A15 TÜFE*10 86,620 01. ,11. ,2000 12T1K TRT011100K13 TÜFE*10 46,665 04. ,11. .2000 12T1 TRT041100T11 TÜFE*10 127,795 04, ,11. .2000 12T1A TRT041100A12 TÜFE*10 86,421 04. .11. .2000 12T1K TRT041100K10 TÜFE*10 41,374 18. ,11. .2000 12T1 TRT181100T15 TÜFE*10 125,679

Page 94: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET-LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 11.05.2000 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ-ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜMÖİ DEĞER TARİHİ TCMB KODU ISIN KODU FAİZ ORANI ( 1 0 0 , OOO.-TL ÜZERİNDEN)

1 8 . 1 1 . 2 0 0 0 12T1A TRT181100A16 TUFE*10 85,506 18.11 . .2000 12T1K TRT181100K14 TÜFE*10 40,173 22.11. .2000 12T1 TRT221100T19 TÜFE*10 124,954 2 2 . 1 1 . 2 0 0 0 12T1A TRT221100A10 TÜFE*10 85,247 2 2 . 1 1 , ,2000 12T1K TRT221100K18 TÜFE*10 39,707 25.11, ,2000 12T1 TRT251100T16 TÜFE*10 124,483 25.11.2000 12T1A TRT251100A17 TÜFE*10 85,054 25.11, .2000 12T1K TRT251100K15 TÜFE*10 39,429 0 1 . 1 2 , ,2000 12T1 TRT011200T13 TÜFE*10 123,520 0 1 . 1 2 . .2000 12T1A TRT011200A14 TÜFE*10 84,669 0 1 . 1 2 . .2000 12T1K TRT011200K12 TÜFE*10 38,851 03.12. .2000 12T1 TRT031200T11 TÜFE*10 120,969 03.12. .2000 12T1A TRT031200A12 TÜFE*10 84,542 03.12.2000 12T1K TRT031200K10 TÜFE*10 36,427 06.12. .2000 12T1 TRT061200T18 TÜFE*10 120,523 0 6 . 1 2 . 2 0 0 0 12T1A TRT061200A19 TÜFE*10 84,351 0 6 . 1 2 . .2000 12T1K TRT061200K17 TÜFE*10 36,172 14.01.2001 12T1 TRT140101T10 TÜFE*10 110,948 14.01. .2001 12T1A TRT140101A11 TÜFE*10 81,930 14.01. .2001 12T1K TRT140101K19 TÜFE*10 29,018 14.02. .2001 12T1 TRT140201T19 TÜFE*10 104,610 14.02, .2001 12T1A TRT140201A10 TÜFE*10 80,079 14.02. .2001 12T1K TRT140201K18 TÜFE*10 24,531 2 1 . 0 2 . .2001 12T1 TRT210201T36 TÜFE*10 104,245 2 1 . 0 2 . .2001 12T1A TRT210201A11 TÜFE*10 79,670 2 1 . 0 2 . .2001 12T1K TRT210201K19 TÜFE*10 24,575 2 8 . 0 2 . .2001 12T1 TRT280201T13 TÜFE*10 103,881 28.02, .2001 12T1A TRT280201A14 TÜFE*10 79,265 2 8 . 0 2 . .2001 12T1K TRT280201K12 TÜFE*10 24,616 05.03. .2001 12T1 TRT050301T19 -TÜFE»10 100,219 05.03. .2001 12T1A TRT050301A10 TÜFE*10 78,977 05.03. . 2001 12T1K TRT050301K18 TÜFE*10 21,242 16.04. .2001 12T1 TRT160401T15 TÜFE*10 94,594 16.04, .2001 12T1A TRT160401A16 TÜFE*10 76,620 16.04. ,2001 12T1K TRT160401K14 TÜFE*10 17,974 07.03. ,2001 13T1 TRT070301T17 TÜFE*10 103,519 07.03. ,2001 13T1A TRT070301A18 TÜFE*10 78,862 07.03, ,2001 13T1K TRT070301K16 TÜFE*10 24,657 14.03. .2001 13T1 TRT140301T18 TÜFE*10 103,157 14.03. .2001 13T1A TRT140301A19 TÜFE*10 78,462 14.03. ,2001 13T1K TRT140301K17 TÜFE*10 24,695 21.03. .2001 13T1 TRT210301T27 TÜFE*10 102,797 21.03. .2001 13T1A TRT210301A10 TÜFE*10 78,066 21.03, .2001 13T1K TRT210301K18 TÜFE*10 24,731 09.08.2000 14T1 TRT090800T11 TÜFE*23. 7 188,223 09.08.2000 14T1A TRT090800A12 TÜFE*23. 7 92,488 09.08.2000 14T1K TRT090800K10 TÜFE*23. 7 95,735 0 6 . 0 1 , .2001 24T4 TRT060101T10 22.00 130,192 2 1 . 0 2 , ,2001 24T4 TRT210201T10 22.00 142,903 21.03. ,2001 24T4 TRT210301T19 20.00 134,088 03.10. ,2001 24T4 TRT031001T12 18.00 136,657

Sayfa : 94 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı: 24046

Page 95: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASINCA BEL İRLENEN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENET-L E R İ N İ N T İ P VE VADELER İ T İ B A R I Y L A 11 . 05 . 2000 TAR İH İNDEK İ GÖSTERGE N İ T E L İ -Ğ İNDEK İ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜMCÜ DEĞER T A R İ H İ TCMB KODU I S I N KODU FA İZ ORANI ( 1 0 0 , 0 0 0 . - T L ÜZERİNDEN)

23 . 01 . 2002 24T4D TRT230102T18 9 .52 102 ,306 0 1 . 0 9 . 2 0 0 1 36T-OZ TRT010903 f i 7 TEFE+6 169 ,639 24 . 07 . 2002 36T4D TRT24070Î.T11 10 .32 104 ,782 1 4 . 0 8 . 2 0 0 2 36T4D TRT140802T12 11 . 09 117 ,567 0 1 . 0 1 . 2 0 0 1 60T-DZ TRT010101T15 TEFE+6 138,564 0 1 . 0 1 . 2 0 0 2 60T-0Z TRT010102T14 TEFE+6 147 ,879 0 1 . 01 . 2003 6OT-OZ TRT010103T13 TEFE+6 168 ,598 01 . 01 . 2004 60T-DZ TRT010104T12 TEFE+6 189 ,479

4 - T . C . BAŞBAKANLIK,HAZİNE MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ ED İLEN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENETLER İ

VADE BUGÜNKÜ DEĞER TAR İH İ TCMB KODU I S I N KODU ( 1 AMERİKAN DOLARI K A R Ş I L I Ğ I )

14 . 07 .2000 12H401 0 7 . 09 . 2000 12H401 25 . 08 . 2000 12T401 2 4 . 0 9 . 2 0 0 1 24T201 2 0 . 1 2 . 2 0 0 1 24T201

TRH140700F15 TRH070900F12 TRT250800F17 TRT240901F16 TRT201201F15

618 , 748 626 ,027 628 , 655 622 ,766 638 ,056

5 - T . C . BAŞBAKANLIK,KAMU ORTAKLIĞI İ D A R E S İ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ ED İLEN GEL İR ORTAKLIĞI SENETLER İ

6 - T . C . BAŞBAKANLIK,ÖZELLEŞTİRME BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ ED İLEN ÖZELLEŞTİRME TAHV İLLER İ

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TAR İH İ TCMB KODU I S I N KODU F A İ Z ORANI ( 1 0 0 , 0 0 0 . - T L ÜZERİNDEN)

0 6 . 07 . 2000 120T 31 . 07 . 2000 120T 06 . 10 . 2000 120T 0 4 . 0 1 . 2 0 0 1 120T 10 .10 .2000 120T-D 14 . 12 . 2000 120T-D

TRG060700T10 TRG310700T19 TRG06İ000T15 TRG040101T17 TRG101000T19 TRG141200T13

73 .34 105 .00 102 .90 41 . 86 68 . 94 68 . 94

162 ,289 1 81 , 411 160 ,894 114 ,450 140 ,042 127 , 765

7 -YUK/R IDAK İ MADDELERDE BEL İRT İLENLER D I Ş INDA KALAN DEVLET İ Ç BORÇLANMA SENETLER İ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİR İLECEKTİR.

11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046 RESMÎ GAZETE Sayfa : 95

Page 96: T.C. Resmî Gazeteresmigazete.gov.tr/arsiv/24046.pdf · Kuruluşu : 7 Ekim 1920 11 Mayıs 200 0 PERŞEMBE Sayı: 24046 YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Milletlerarası Andlaşmalar Karar

Sayfa : 96 RESMÎ GAZETE 11 Mayıs 2000 - Sayı : 24046

İ Ç İ N D E K İ L E R

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ Sayfa

Milletlerarası Andlaşmalar 2 0 0 0 / 3 5 3 Türkiye Cumhuriyet i Hükümet i ile Zaire Cumhuriyeti Yürütme Konseyi

Arasında İmzalanan Kültür Anlaşması 'n ın Onaylanması Hakkında Karar 1 2 0 0 0 / 3 7 2 H e b r o n ' d a Geç ic i Uluslararas ı Mevcud iye t (T IPH) Faal iyet ler inin

Uza t ı lmas ı H a k k ı n d a A n l a ş m a ' n ı n Onay l anmas ı Hakk ında Karar 7 2000 /473 H ü k ü m e t i m i z ile Bi r leşmiş Mil le t ler G ıda ve Tar ım Örgütü Aras ında

İmza l anan , " M a r m a r a D e p r e m i n d e n Etk i lenen K ü ç ü k Çif tç i ler İçin Aci l Ya rd ım" Konu lu P ro j e Belges in in Onay l anmas ı Hakk ında Karar 9

Bakanlığa Vekâlet Etme İşlemi — Devlet Bakanı Prof. Dr. Şükrü S. G Ü R E L ' e , Devlet Bakanı Fikret Ü N L Ü ' n ü n

Vekâlet E t m e s i n e Dair Tezkere 32

Bakanlar Kurulu Kararı 2000 /472 Baz ı Yerlerde Arazi Toplulaş t ı rması Yapı lması Hakk ında Karar 33

Yönetmelikler 2 0 0 0 / 4 6 2 K a m u Kurum ve Kuruluşlarının Daimi Kadrolanna İlk Defa İşçi Olarak

Al ınacak la r H a k k ı n d a Uygu lanacak Sınav Yöne tme l iğ inde Değiş ik l ik Yapı lmas ına Dai r Yöne tme l ik 35

— Aci l Sağl ık Hizmet le r i Yöne tmel iğ i 37 — Adnan Mende re s Üniversi tesi Döner Se rmaye İşletmesi Yönetmeliğinin 5 inci

Maddes in in Yürür lük ten Kaldı r ı lmas ı H a k k ı n d a Yöne tme l ik 4 6 — Gaz ian tep Ünivers i tes i Lisansüs tü Eğ i t im-Öğre t im ve Sınav Yönetmel iğ in in

21 ve 28 inci Madde le r in in Değiş t i r i lmes ine Dair Yöne tme l ik 4 6 — K o ç Üniversi tesi Lisans Eği t im ve Öğre t im Yönetmel iğinin 17 nci Maddes inde

Değiş ik l ik Yapı lması H a k k ı n d a Yöne tme l ik 4 7 — O s m a n g a z i Ünivers i tes i D ö n e r S e r m a y e İş letmesi Yöne tmel iğ inde Değiş ik l ik

Yapı lması H a k k ı n d a Y ö n e t m e l i k 47

Tebliğler — 12/5/1988 Tarih ve 8 8 / 1 2 9 4 4 Sayı l ı K a r a r n a m e y e İl işkin Kaynak Kul lanımını

D e s t e k l e m e F o n u H a k k ı n d a Tebl iğde Değiş ik l ik Yapı lmasına İl işkin Tebl iğ (Sıra No: 26) 48

— Balıkesir İli Sınırları Dahil inde, Çözücü ve Yapıştırıcı Nitelikli Uçucu ve Bağım-lılık Yapan Maddeler in 18 Yaşından Küçüklere Satışının Yasaklanmasına Dair Karar 49

— Bal ıkes i r İli Sınır ları Dahi l inde , O r m a n Yangınlar ının Önlenmes i Amacıy la Al ınmas ı G e r e k e n Tedbir ler Hakk ında Karar (No: 2000/2) 49

İlânlar a - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları 51 b • Çeşitli İlânlar 84 - T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları ve Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 9 2

B A Ş B A K A N L I K B A S I M E V İ Perakende Satış Fiyat ı : (KDV. dahil) 225.000,-TL.