View
245
Download
7
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Avec le magazine TendanceOBJET-news découvrez toute l'actualité produits et marché de la communication par l'objet et le textile, dédiée aux annonceurs. Dans le n°6 : > A LA UNE : Jours de Fête, > PLEINS FEUX... : Oenologie, > REGARD/Textile : Chapeaux, > AU MICROSCOPE : Parapluies, > EVENTS/aWards 2011 : Les 1ers en lice
Citation preview
Jours de fête
Malgré une conjoncture morose et des grèves à répétition, la France s’apprête à célébrer les fêtes de fin d’année. Votre magazine a souhaité accompagner cette tendance en vous proposant de nombreuses offres dans les domaines de la gastronomie, de l’œnologie et d’accessoires divers.
Qu’elle soit Masterchef, étoilée ou à la maison, la gastronomie occupe une place essentielle dans le POP (Paysage Objet Publicitaire). Elle permet de proposer un cadeau rempli d’affectivité, qui se partage et fera le bonheur de la famille ou des amis. De nombreuses marques aux noms prestigieux s’illustrent sur ce marché très actif en cette fin d’année.
Nous n’aurons pas la prétention d’avoir le talent de Jacques Tati pour vous présenter nos jours de fêtes, alors nous vous conseillons simplement la lecture des pages qui leur sont consacrées.
Bonne lecture… et bonnes fêtes !
Edito
Les annonceurs du présent magazine ont déclaré à EUROPEAN SOURCING qu’ils dé-tiennent l’intégralité des droits leur permet-tant de passer les ordres d’insertion.A ce titre, les annonceurs ont déclaré détenir l’intégralité des droits de propriété intellec-tuelle nécessaires à l’utilisation des logos, marques, dessins et créations contenus dans leur encart, dans les annonces et/ou publicités. Les annonceurs ont également déclaré que lesdits éléments ainsi que les produits et/ ou services dont la promotion est assurée dans le présent magazine ne portent en aucune façon atteinte aux droits des tiers, notamment qu’ils ne constituent pas une contrefaçon ou la concurrence dé-loyale ou parasitaire d’une oeuvre préexis-tante et qu’ils n’enfreignent en aucune façon les droits de propriété intellectuelle des tiers tels que droits d’auteur, droits sur les brevets ou les marques.
En conséquence EUROPEAN SOURCING ne peut en aucun cas faire l’objet de recours de clients ou de tiers qui pourraient être inten-tés au titre des services et produits dont la promotion est assurée dans le magazine, au titre du contenu des annonces et/ou publi-cités, notamment ceux résultant d’une at-teinte aux droits de la personnalité, à un droit de propriété lié à une marque, à des droits d’auteur y compris le droit moral, ou celles résultant d’un acte de concurrence déloyale et/ou parasitaire.
Ce numéro a été tiré en 10 000 exemplaires
Impression : Léonce Deprez (62)Dépôt légal : Nov. 2010 N°ISSN : 2104-8193
Edité par LD Éditions310, boulevard Clemenceau, F-59700 Marcq-en-Barœul Tél : +33 (0)3 20 72 62 56
Rédaction Johara Boukabous Tél : +33 (0)6 27 10 48 22 [email protected]
Direction Artistique Caroline Faget Tél : +33 (0)5 53 77 21 36 [email protected]
.............................................
Directeur de la publication Eric DelemazureTél : +33 (0)6 87 75 18 [email protected]
# EDITO
Eric DelemazureRédacteur en Chef
G R O U PG R O U P
En couverturePour les fondus de chocolats Léonidas®
005
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Sommaire page 010
# EvEnTs / tendanceoBJet-aWards 2011
tendanceoBJet-aWards 2011
Récompenser des campagnes impactantes
I l s’agit
d’apporter une véri-
table plus value aux agences
du secteur promotionnel qui
auront amené créativité et
solutions adaptées à l ’an-
nonceur. L’ensemble des
c a n d i d a t u r e s s e r a p r é -
senté dans le numéro de
janvier 2011 de Tendance
Objet News. Cinq réal isa-
t ions seront ensuite sélec-
tionnées par un jury composé
de professionnels. El les seront
exposées lors du salon MCO qui
se t iendra du 29 au 31 mars 2011
à Paris.
Enfin, les annonceurs visiteurs du salon vote-
ront pour choisir la campagne qui les aura le
plus séduits. A la clé, l ’un des votants dont le
bullet in aura été t iré au sort durant la soirée
de remise du prix, repartira avec un cadeau
prestigieux. En 2010, un ensemble bagage-
rie Air France by Le Tanneur d’une valeur de
1 000€ avait été mis en jeu.
c’est reparti pour l’édition 2011 des TendanceObJET-aWards !
Un concours qui permet de valoriser les campagnes de publicité,
par l’objet et par le textile promotionnels, ingénieuses voire sur-
prenantes qui auront marqué l’année écoulée.
l’ingéniosité des objets publicitaires
Lors de la première édition des TendanceOBJET-
aWards, C’Prism avait été plébiscité par le vote des
visiteurs du salon MCO. La société parisienne avait
présenté le CarDrawhelp : une « règle à dessin » dé-
diée aux constats à l’amiable. C’Prism avait associé
ce produit exclusif déjà primé au concours Lépine
à une campagne pour la société Groupama. L’in-
géniosité du CarDrawhelp, en parfaite adéquation
avec une opération de fidélisation pour des assu-
rances automobiles, souligne l’intérêt d’incorporer
un objet ou un textile publicitaire à une campagne
marketing globale. Un cadeau, qu’il soit remis en
main propre ou une prime associée à un lancement
produit, symbolise l’intérêt porté par une entreprise
à ses clients. Il apparaît donc fondamental de miser
sur un accessoire ou un textile lors d’une campa-
gne marketing.
C’est la preuve que les revendeurs du secteur
promotionnel, professionnels aguerris, regorgent
d’idées pour accompagner des campagnes de
stimulation, de promotion ou de communication.
Rendez-vous sur le site www.tendanceobjet-
events.com, mais aussi dans le numéro de janvier
2011 de TendanceOBJET-news pour connaître les
prochains candidats du concours.
www.tendanceobjet-events.com
006
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
008
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# EvEnTs / tendanceoBJet-aWards 2011
StopcoMLes madeleines
de Repli-K
TO-news. Parlez-nous de l’annonceur et du projet que vous
souhaitez présenter aux TendanceOBJET-aWards ?
Patrick Laporte, L’entreprise BIJOU, spécialiste en pâtisserie,
nous a confi é son budget communication pour ses opérations
de marketing constituées d’objets promotionnels. Leur objec-
tif était donc de créer des objets publicitaires différents.
Afi n de se démarquer avec une approche sympathi-
que autour de la pâtisserie et d’offrir à leurs clients
une communication dynamique, personnali-
sée et identifi able !
TO-news. Quels types
de produits avez-vous
proposés et quelles ont
été les réactions ?
PL. Nous sommes partis
d’une simple madeleine,
que nous avons déclinée en
divers objets de communi-
cation et de marketing : des
peluches, des porte-clés,
des tapis de souris… Nous
avons également mis en place une gamme de
cadeaux intitulée « L’Île aux Trésors » qui permettait d’obtenir des
points en fonction du montant des achats et de gagner un ca-
deau. Nous avons aussi organisé un grand jeu concours autour de
la madeleine et de ces objets de communication avec un « ticket
gagnant » dans les boîtes de madeleines permettant de rempor-
ter les lots suivants : IPOD, consoles de jeux Nintendo, lecteurs DVD
l’entreprise bIJOU, spécialisée depuis plus de 160 ans dans la fabrication et la livraison de madeleines, biscuits et pâ-tisseries a fait appel à l’agence Repli-K (réseau sTOpcOM) afi n de compléter son offre marketing. l’agence s’est donc basée sur le produit phare de la société bIJOU, la madeleine, pour construire une campagne dynamique. patrick laporte, à la tête du réseau stopcom, nous en dit plus.
Scott et
peluches Mady ! L’action menée a été un très grand suc-
cès… Elle a permis la totale réussite d’un plan de commu-
nication à grande échelle, sur une cible de commerces de
proximité notamment les pâtisseries. Ce qui prouve que
toutes les entreprises ont besoin de communiquer pour se
faire connaître et fi déliser leur clientèle d’une façon ou d’une
autre ! Quant aux retombées, elles sont majoritairement
positives et génératrices de ventes et d’un formidable im-
pact publicitaire pour notre client !
TO-news. Pourquoi selon vous, cette réa-
lisation devrait-elle être nommée aux
TendanceOBJET-aWards ?
PL. Notre projet repré-
sente bien les axes
majeurs du métier de
la communication par
l’objet : l’analyse de
la problématique du
client. C’est une des
missions du conseil en
communication, en
plus des recomman-
dations et de la nou-
veauté. Dans ce cas
précis, nous avons ima-
giné un produit personnalisé à son image et à
son enseigne, qui lui permette d’atteindre le consomma-
teur fi nal de façon effi cace et imparable. Il reconnaîtra ainsi
son fournisseur au milieu des autres, grâce à une publicité
par l’objet de qualité.
www.stopcom.net
/ tendanceoBJet-aWards 2011
TO-news. Pour quel type d’opération la so-
ciété Orange a-t-elle eu besoin d’objets publi-
citaires ? Quels étaient l’objectif et la cible à
atteindre ?
Boris Sagnier. I l s’agissait d’offrir un cadeau
pour les relations publiques Orange à l’occa-
sion la nouvelle saison de rugby comprenant à
la fois le Top 14 et le Tournoi des six nations. La
cible à atteindre regroupait clients, prospects
et salariés de l’entreprise. L’un des objectifs
était de présenter les programmes de la saison
Orange Sport TV via un fi lm pré-installé sur la
clé USB.
TO-news. Comment s’est déroulée votre col-
laboration avec Orange ? Quelles ont été les
retombées ?
BS. Nous leur avons donc proposé une clé
USB rappe lant les
couleurs d’Orange
et celles du rugby.
La réalisation de
prototypes avant
la commande a
été déterminante
dans leur choix.
Cette proposition
a connu un réel
succès chez
Orange, en par-
ticulier en in-
terne grâce à
l’aspect inno-
vant de l’ob-
jet. De notre
côté, chez
Newsport, nous avons reçu
beaucoup d’appels concernant des infor-
mations techniques et tarifaires sur le produit.
TO-news. Pourquoi votre projet devrait-i l être
nominé aux TendanceOBJET-aWards ?
BS. Cette nomination apporterait un coup de
projecteur sur Newsport et nos réalisations,
ainsi qu’une reconnaissance vis-à-vis de la
profession et de nos clients. La clé Chabal est
un produit bénéficiant d’une importante phase
de R&D en collaboration avec le fournisseur
partenaire. Nous avons exploité le produit à
son maximum.
www.newsport.fr
# EvEnTs / tendanceoBJet-aWards 2011
neWSportUne clé USB
à l’effi gie de Chabal
lancer la nouvelle saison de rugby a été un événement
confié par Orange à newsport. En proposant une clé Usb
à l’effigie de sébastien chabal, l’agence francilienne a
transformé l’essai. boris sagnier en charge du dévelop-
pement marketing et commercial chez newsport lève le
voile sur cette collaboration.
009
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
sion la nouvelle saison de rugby comprenant à
la fois le Top 14 et le Tournoi des six nations. La
sion la nouvelle saison de rugby comprenant à
la fois le Top 14 et le Tournoi des six nations. La
sion la nouvelle saison de rugby comprenant à
la fois le Top 14 et le Tournoi des six nations. La
# sOMMAIRE
010
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# EvEnTs006 tendanceoBJet-aWards 2011 Récompenser des campagnes impactantes
008 les 1ers projets en lice
• sTOpcOM /008 • nEWspORT /009
# A lA UnE012 Jours de fête GaStronoMie Misez sur un produit convivial
020 coup de coeur
021 echos
# plEIns FEUX sUR...022 Jours de fête oenoloGie L’autre façon d’offrir du vin…
025 coup de coeur
# MARcHé026 Jours de fête FaiteS ! Marquez l’évènement
# AU MIcROscOpE029 Jours de fête façon outDoor Sortez... des sentiers battus
031 echos
# REgARD032 textile & accessoires de Mode chapeauX ... Aux couleurs de l’hiver
033 coup de coeur
# MARcHé034 textile & accessoires de Mode parKaS Le best-seller de l’hiver
# AU MIcROscOpE037 textile & accessoires de Mode polaireS ... Pour toutes les campagnes
# REgARD040 textile & accessoires de Mode eponGe Une valeur sûre toute l’année
042 echos
# bRAnDs043 Beuchat®, Serge Blanco®, lola carra® caDeau D’aFFaireS Une montre de marque pour plus d’impact
046 coup de coeur
# plEIns FEUX sUR...047 textile & accessoires de Mode MontreS Un univers de style & d’élégance
050 coup de coeur
# sOMMAIRE
# AU MIcROscOpE051 textile & accessoires de Mode parapluieS Pour ne pas prendre l’eau
# bRAnDs054 crisma®, Mark twain®, Ferraghini® oBJetS puBlicitaireS Trois marques emblématiques
# MARcHé056 Design tenDance La créativité dans le monde de l’objet
060 echos
062 coup de coeur
# plEIns FEUX sUR...064 Design ecriture Innovation & prestige
068 echos
# bRAnDs070 Waterman®, parker®, rotring®, quill® et paper Mate® ecriture Des marques fortes
072 coup de coeur
# REgARD074 packaging Un emballage percutant
076 index annonceurs
078 Business
078 agenda
# A lA UnE / Jours de fête
012
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Gastronomie Misez sur un produit convivial
un cadeau qui permet de réunir famille et amis :
c’est la magie opérée par les produits gastrono-
miques. plébiscités lors des fêtes de fi n d’an-
née, chocolats et coffrets tendent à être offerts
désormais tout au long de l’année. Zoom sur
des offres présentes sur le marché.
Le tête à tête PRESTIGEAMBAssADe Du teRROiR®
013
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# A lA UnE / Jours de fête
Foie gras aux piquillosAMBAssADe Du teRROiR®
La gastronomie se compose avant tout des pro-
duits de terroir. Des mets exceptionnels que l’on
déguste lors de fêtes ou pour marquer un évé-
nement. Quoi de plus typique pour la fin d’an-
née que de proposer des produits issus de la
gastronomie du Sud-Ouest. « Nos foies gras de
canard sont labellisés IGP Sud-Ouest, souligne
Béatrice Aubouy, de L’Ambassade du Terroir.
Les demandes qui nous parviennent portent
principalement sur du foie gras de canard en-
tier et des plats traditionnels ». Cependant, de
nouvelles tendances apparaissent. Elles mêlent
tradition et cuisine plus contemporaine. « Nous
avons noté une tendance sur le sucré-salé, sou-
l igne Béatrice Aubouy. Nous avons réalisé par
exemple un canard mi-figue mi-raisin, une ter-
rine de caille au muscat ou encore une terrine
de sanglier aux airelles et aussi un soufflet au ro-
camadour et au foie gras. Nous proposons éga-
lement des veloutés qui peuvent être proposés
pour des mises en bouche ».
Du côté de chez Ducs de Gascogne, on mise
également sur des valeurs sûres de la gastrono-
mie française. « Notre foie gras de canard entier
de Gascogne, médaillé de bronze au concours
général agricole est le produit phare de l’année
2010, souligne Anne Dubarry, responsable com-
munication et marketing. Il existe en 90g, 130g,
170g et 290g ». Les terrines ont également une
belle place dans le catalogue de la société ger-
soise. Ces produits emblématiques de la cuisine
française restent particulièrement prisés lors du
dernier trimestre de l’année. « Nos produits sont
des produits festifs de fin d’année essentielle-
ment (80% des ventes) mais les cadeaux gas-
tronomiques que nous proposons peuvent aussi
correspondre à un autre événement dans l’an-
née, précise Anne Dubarry ».
014
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# A lA UnE / Jours de fête
Foie gras, chocolat et vin : le trio gagnant
Pour La Truffe Cendrée, les fêtes de fi n d’année ont
leur trio gagnant. « Noël est une période extrêmement
forte dans le domaine des coffrets gas-
tronomiques, insiste François Jaubert,
Directeur Marketing et
Commerc ia l .
N o u s n o u s
positionnons
sur des solu-
tions gastro-
n o m i q u e s
c lass iques
d a n s l e s -
q u e l l e s o n
a s s o c i e d u
f o i e g r a s , d u
chocolat, du vin.
C’est en général
le trio de tête des fêtes que nous pouvons décli-
ner à tous les prix de 10 euros à plus de 100 euros ».
Même si les produits du Sud-Ouest représentent
une part importante des propositions commercia-
les dans ce secteur, beaucoup de marques ten-
tent de diversifi er leur offre afi n de proposer toute
l’année des produits gastronomiques.
« Nous essayons de désa ison-
naliser notre activité, explique
François Jaubert de La Truffe
Cendrée. Pour ce la , nous
a v o n s c r é é d e s g a m m e s
complémentaires tournées
vers la Provence ou sur le thè-
me Terre et Mer afin d’assurer
notre présence tout au long de
l’année. Cependant, les fêtes de
fin d’année restent un temps fort
de notre activité, 70% de nos ven-
tes sont réalisées au cours du der-
nier trimestre ».
Trilogy 2010LA tRuffe cenDRÉe®
Composition ChICDucs De gAscOgne®
015
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# A lA UnE / Jours de fête
Secteur promotionnel oblige, l’aspect même du
coffret gourmand revêt une importance particu-
lière. Il faut surprendre tout en suivant les tendan-
ces du moment. « Nous accordons une attention
particulière à l’emballage. D’ailleurs, nous appelons
nos coffrets suivant le nom du contenant : pa-
nier, casier, malle…, explique François Jaubert (La
Truffe Cendrée). Nous proposons un large éven-
tail de conditionnement à tous les prix pour coller
au budget des clients. Nous essayons de surfer
sur les tendances, notamment cette année avec
beaucoup de gris et de violet et des matières na-
turelles brutes comme le bois et l’ardoise, ce qui
se fait beaucoup en déco par ailleurs ». La période
de fin d’année permet d’exploiter de nombreuses
thématiques. La Grive et l’Olivier mise ainsi sur le
sensationnel. « Pour la fin de l’année, nous avons
développé un coffret de 45 cm de hauteur en for-
me de sapin, il est assez spectaculaire, s’exclame
Muriel Roudières. Nous l’avons lancé dans un colori
vert avec des rubans dorés. Ce coffret a un design
original. Nous proposons deux garnitures différen-
tes pour ce coffret sapin : d’une part, un coffret
classique avec du foie gras entier, du muscat doux
pétillant. Et d’autre part, un muscat moelleux, des
terrines, de l’huile d’olive, un confit de figues… Ce
dernier mêle des produits salés et sucrés ».
Sauté de canard aux cèpesAMBAssADe Du teRROiR®
COCOTTE ET COMPAGNIEDucs De gAscOgne®
016
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# A lA UnE / Jours de fête
La production française de ces produits permet
également de mettre en valeur la notion de déve-
loppement durable. Ce sont des produits confec-
tionnés en France dont on peut facilement tracer
l’origine. « Beaucoup de clients souhaitent offrir des
produits de nos terroirs, souligne Muriel Roudières
(La Grive et l’Olivier). Les acheteurs de nos produits
veulent montrer à leurs clients que les produits
offerts n’ont pas parcouru des milliers de kilomè-
tres. Il y a un intérêt croissant pour des produits
authentiques et naturels ».
ballotins, coffrets ou pièces en chocolat
Pour les amateurs de chocolat, le marché pro-
pose un large éventail de produits : du plus tra-
ditionnel au plus original. Côté classique, Corné
Port Royal mise sur son savoir-faire et sa répu-
tation. « Nous nous basons sur plusieurs prin-
cipes : des matières premières sélectionnées
avec rigueur, une fabrication traditionnelle et ar-
tisanale, sans colorant, ni conservateur et des
produits frais, explique Gérard Klevgé, Directeur
de Corné Port Royal France. « Nous ne sommes
pas liés directement au monde de la publicité
par l’objet, nous sommes avant tout fabricants
et nous avons des magasins en propre. J’ai mis
à la disposition du monde du cadeau d’affaires
ce qui fonctionne dans nos boutiques, des pro-
duits et surtout des emballages. Notre avantage
est que nos chocolats sont emballés dans des
ballotins entourés d’un papier personnalisable
à chaque événement comme Pâques, le 1er
mai, la Fête des mères, la Saint-Valentin, hal-
loween ou Noël. Ce qui permet de se renouveler
considérablement. Une autre possibilité est de
personnaliser les rubans des ballotins, solution
très souple et très facile permettant d’apposer
un logo par exemple ». Le choix est vaste pour
Sapins des CimesLA gRiVe et
L’OLiVieR®
# A lA UnE / Jours de fête
les amoureux du cacao. « Nous proposons une
grande diversité de produits, souligne Gérard
Klevgé : chocolat noir et produits typés avec une
gamme classique, une gamme composée de
chocolat cacao 77% et des produits avec des
origines spécifiques, issus de fèves provenant
de Tanzanie, de Nouvelle-Guinée, du Mexique,
du Vanuatu. Nous nous positionnons dans le ca-
deau d’exception pour les amateurs avertis ».
Le Comptoir du Cacao propose des produits
de qualité dotés avec un emballage simple et
naturel. « Nous proposons une boîte de cho-
colats en bois traditionnelle, nous avons éga-
lement une boîte en plastique PET, un matériau
plus écologique, résistant et léger notamment
par rapport à un pot en verre, précise-t-on au
Comptoir du Cacao. Le design des packagings
est toujours simple et épuré. Nous proposons
également une gamme bio, adaptation de no-
tre gamme traditionnelle ». Le produit phare de
la marque est le praliné feuil leté. I l se compose
notamment de pétales de froment, de praline
et de cacao. Le Comptoir du Cacao a remporté
le premier et le second prix au salon du cho-
colat de Paris pour le praliné feuil leté à la noi-
sette et le praliné au beurre salé. « Nous avons
également lancé depuis 2001 des chocolats
aux épices qui peuvent être dégustés lors d’un
apéritif. Nous avons aussi des truffes longue
conservation. Nouveauté 2010 : des macarons
longue conservation à température ambiante.
Ils se conservent plus d’un mois quand ce type
de produits frais a une DLC de seulement quel-
ques jours ».
Les chocolats Leonidas remportent également
un grand succès sur le secteur promotionnel.
Chocolat classique ou imitation pièces d’or,
les gourmands trouveront leur bonheur. « La
plus grosse vente reste le ballotin, explique
Eric Meyet. I l y a plusieurs tail les, les produits
sont au choix parmi 80 chocolats différents.
La saveur praliné marche très fort devant le
chocolat noir et au lait. L’un des produits pha-
res est le Manon, un chocolat blanc à base de
café. Nous proposons cette année la person-
nalisation des boîtes avec le logo des clients. 017
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Pièces en chocolat et chocolat à croquerLeOniDAs®
Leonidas est le leader européen du chocolat.
Nos produits sont bien placés avec un rapport
qualité/prix excellent ».
Des perles bleues mentholées
Best-sellers chez Belgosweet, les chocolats
napolitains 5 grammes font un tabac depuis
de nombreuses années. « Nous avons une
grande série de boîtes qui peuvent conte-
nir ces chocolats, explique Pierre hensenne,
responsable export. Ces chocolats 5 gram-
mes donnent beaucoup de possibil ités au ni-
veau de la personnalisation. Ce qui en fait un
très bon support de campagne promotion-
nelle ou de cadeau d’affaires ». Et pour ti-
ti l ler les papilles de manière encore plus ori-
ginale, Belgosweet propose des Cool Caps.
« Notre maison mère a lancé il y a une dizaine
d’années les Papermints, souligne Pierre hen-
senne. Nous proposons depuis peu les Cool
Caps : ce sont des petites perles bleues avec
de la menthe liquide à l’intérieur. Quand on
prend quelques bil les, une première dose de
menthe est l ibérée ; la partie intérieure de la
bille s’avale pour se dissoudre dans le système
digestif et elle continue à diffuser de la menthe
pendant une heure et demie environ. Nous le
commercialisons plutôt comme un produit pro-
motionnel. I l plaît beaucoup aux secteurs phar-
maceutique, bancaire et hôtelier notamment
pour les salles de conférences. Les Cool Caps
se présentent dans une petite boîte en plas-
tique personnalisée ou dans un tube en verre
type tube à essai qui peut contenir 18 perles.
Ce tube est personnalisable avec une étiquette
adhésive ».
018
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# A lA UnE / Jours de fête
TruffesLeOniDAs®
Une carte à croquer
Pour ceux qui souhaitent miser sur un produit qui
a l l ie gourmandise et or iginal i té, Chocolapr int pos-
sède un atout de tai l le.
« Nous proposons depuis cinq ans des cartes de
vœux en chocolat, soul igne Claire Pedone. Ce pro-
duit pla ît , car i l est fabr iqué en chocolat, produit
tradit ionnel et typique de la pér iode de f in d’année
qui est imprimé en quadri à l ’a ide d’une technologie
moderne et innovante. Nous mêlons ainsi ces deux
aspects, tradit ionnel et innovant, dans un même
produit . Nous proposons plusieurs formes et plu-
sieurs types de chocolats, du cadre photo à la car-
te de vœux au chocolat indiv iduel. I l y a en tout une
cinquantaine de formes. Puis v ient la personnal isa-
t ion du cl ient selon le v isuel qu’ i l nous fournit ce qui
donnera un produit f inal vraiment unique. La carte
de vœux est notre produit phare. Nous maîtr isons
bien cette technologie et nous sommes capables
de réal iser de jol is v isuels. L’ impact est toujours
très fort. Les retours de nos cl ients prouvent qu’ i ls
sont ravis par ce choix. L’effet pla is ir et l ’or iginal i té
donnent un vér itable impact à ce produit ».
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
019
# A lA UnE / Jours de fête
Chocolats assortis cORnÉ PORt-ROyAL®
MANON CaféLeOniDAs®
Noir épicescOMPtOiR Du cAcAO®
020
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# c’eSt VouS lE cHEF !
au pays du guide Michelin et de la gastronomie, la cuisine confi ne à l’art. le tablier pour cuisiner devient synonyme de convivialité et de partage de valeurs gourmandes. Fabriqué à partir de coton biologique et teint sans métaux lourds, ce produit n’attend plus qu’une broderie pour affronter durablement les heures de cuisine et de virtuosité de vos chefs, qui, sans être obligatoirement master, n’en seront pas moins vos partenaires fi dèles.
tVA tél. +33 (0)1 40 05 13 13 [email protected] www.tva-paris.fr
# DeS MoMentScHOcOlATés ET cROUsTIllAnTs
pour noël 2010, misez sur des biscuits et du chocolat. Dream objects élargit son assortiment de supports publicitaires
sucrés en proposant des boules croustillantes au riz souffl é enrobées de chocolat. au lait, noir ou blanc, une seule variété ou les trois : tout est possible. conditionnées dans des sachets transparents ou
blancs brillants personnalisés avec votre logo, voire votre message publicitaire. commande minimum : 2 550 pièces.
DAKOtA DReAM OBjectstél. +33 (0)1 34 80 65 97
# pralineS léOnIDAs®
Belgosweet propose un assortiment de 12 ou 24 délicieuses pralines léonidas® présenté dans un coffret métallique blanc ou argenté. le marquage de votre logo sur le couvercle est le moyen idéal pour remercier clients et partenaires, tout en marquant les esprits avec cette boîte réutilisable. ce coffret est disponible à partir de 100 pièces.
BeLgOsweet.Betél. +33 (0)6 98 94 92 [email protected] www.belgosweet.be
# cOUp DE cOEUR# pORTRAIT / Special ile-de-France# cOUp DE cOEUR# cOUp DE cOEUR / Jours de fête
# Du chocolat perSonnaliSé, c’EsT pOssIblE !
en cette fin d’année 2010, une large place sera occupée par le chocolat. BV proMo propose des douceurs chocolatées entièrement personnalisables avec un logo. l’excellence du chocolat belge et la qualité de la personnalisation permet-tront de se démarquer et d’être original. la diversité des sup-ports disponibles répond au mieux à toutes les attentes.
# lEs lIngOTs GourManDS !!!
Votre logo sera mis en valeur grâce à ce l ingot GourManD ! le couvercle et le ruban sont personnalisa-bles, et pour renforcer le plaisir de vos clients, chaque lingot est garni d’un assortiment de délicieux chocolats bel-ges (praline léonidas, napolitains 5 gr, …). aussi disponible avec un marquage standard (Joyeuses Fêtes ou Merci).
///////
BV PROMOtél. +33 (0)1 60 62 42 50 [email protected] www.bvpromo.com
///////
BeLgOsweet.Betél. +33 (0)6 98 94 92 81
[email protected] www.belgosweet.be
# EcHOs / Jours de fête
TO_DEMIE-PUB_REVE-DU-DOGON_PROPOSITION 1 - copie.pdf 13/01/2010 14:33:04
L’initiation à l’œnologie demande un minimum d’équi-
pement de base. XD Design en a fait sa spécialité en
proposant des articles indispensables et cependant
innovants. « Les accessoires autour de la table re-
présentent des ventes importantes pour notre so-
ciété, souligne Julien Azoulay. Nous proposons, par
exemple en nouveauté, un tire-bouchon ergonomi-
que Sommelier Design qui permet de déboucher
une bouteille de vin très rapidement et sans effort.
Autre nouveauté, un set vide air composé d’une
pompe vide air et de deux bouchons. Ce type de
produit s’adresse plutôt aux amateurs de vin. En ef-
fet, il est utilisé dans les caves lors des dégustations
afin d’aspirer l’air pour que le vin garde toute sa sa-
veur. Un autre article, sorti l’année dernière, le seau à
vin 3 en 1 a très bien marché. On peut y insérer une
bouteille de vin blanc, de rosé ou de champagne. Le
liquide situé entre les deux parois, refroidi au préala-
ble au réfrigérateur, permet de garder une bouteille
au frais. C’est un de nos best-sellers de l’année ».
pour rester au fraisIl est vrai que les fêtes de fin d’année approchant,
certains vins et le champagne doivent être conservés
au frais en toutes occasions, y compris sur la table.
Sefama International l’a bien compris : « Lors du salon
Maison et Objets, le Sac and Freeze quatre faces a
# plEIns FEUX sUR... / Jours de fête
022
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Oenologie -accessoires-
L’autre façon d’offrir du vin…
le monde du vin regroupe une multitude d’accessoires qui
permettent de déguster une bonne bouteille, s’initier à l’œnologie
ou encore créer sa propre cave. amateurs ou initiés y trouveront
un large éventail de produits prêts à séduire les amoureux du
terroir français.
Tire-bouchon ergonomiqueSOMMELIER DESIGN
XD Design®
023
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Jours de fête
Seau à vin 3 en 1 XD Design®
été plébiscité par nos visiteurs, explique Sophie Gan-
dilhon, responsable commerciale et marketing. C’est
une housse isotherme que l’on place au réfrigéra-
teur et qui permet par la suite de garder une bouteille
au frais. Le modèle transparent est particulièrement
adapté aux tables de fi n d’année. Nous avons égale-
ment observé une forte demande sur les seaux
de grande taille pour deux à quatre bouteilles.
Parmi nos innovations, nous avons proposé
un seau, nommé BIG, qui peut accueillir
jusqu’à quatre bouteilles de champagne ».
Les amateurs de vin rouge ne sont pas
oubliés avec trois nouveaux porte-bou-
teilles qui viendront compléter les tables
de fête.
Des collaborations pérennes se créent
grâce aux accessoires qui peuvent équi-
per restaurants et bars. C’est le cas pour
Achigan et Ricard. « Nous travaillons avec
de grands annonceurs notamment
dans le secteur des spiritueux, souligne
Dominique Giral. Par exemple, nous réa-
lisons les pichets estampillés Ricard
avec lequel nous collaborons depuis
longtemps. Ce sont des primes qui
accompagnent les commandes
des bars, hôtels et restaurants ».
D’autres acteurs du marché
préfèrent mettre en avant
des licences prestigieuses
et réputées dans le monde
du vin et de la gastrono-
mie. « Nous proposons
des articles signés Paul
Bocuse, Jamie Oliver
et Nuance, souligne
yves Lecheval ier.
Set Vide d’airXD Design
Ce sont
des produits plu-
tôt haut de gamme qui mar-
chent bien. Ces produits peuvent convenir à
des novices ou des amateurs de vin, on peut person-
naliser ce type d’accessoire et le packaging. La plupart
du temps, on cible plutôt une population masculine
bien que les décideurs revendeurs ou équipes
marketing chez les annonceurs sont le plus
souvent des femmes. La thématique du vin et
des accessoires œnologiques est une valeur
sûre. On arrive à avoir des produits remarqua-
bles dans des budgets très raisonnables ».
le boom des caves à vinDu côté de L’Atelier du Vin, on s’appuie entre
autres sur des coffrets d’initiation pour déve-
lopper les sens. « L’Atelier du Vin a la particula-
rité de proposer des produits reconnus pour
leur technicité et leur singularité en France
et dans le monde, insiste Elodie Frankinet.
Nous commercialisons cette marque de-
puis quatre ans maintenant, cependant
L’Atelier du Vin existe depuis 1926. Aupa-
ravant, nous nous concentrions sur des
produits basiques dans le secteur du vin
comme les tire-bouchons. Mais, avec
le temps et notre collaboration avec
L’Atelier du Vin, nous développons
des coffrets qui permettent l’initiation à
l’œnologie. Les personnes qui débu-
tent dans ce domaine peuvent se for-
mer avec ce type de cadeau. L’Atelier
du Vin propose des quiz lu-
diques afi n d’accroî-
tre leurs connais-
sances dans
ce domaine.
Coffret Luxe Grand CruDOMOcLiP®
Les coffrets avec
t ire-bouchon
et décapsu-
leur marchent
bien. Le coffret
vin et fromage
plaît beaucoup :
il comporte un tire-
bouchon et un couteau à fro-
mage associés à un livret qui ex-
plique les meilleures associations
fromage/vin. De quoi développer
ses sens en associant accessoires
et culture gastronomique ». Mini-bar, or-
ganisateur de cave et ardoises viennent compléter
cette année l’offre de l’Atelier du vin.
Pour ceux qui rêvent de se constituer une réserve de
vin, les caves connaissent une forte croissance sur le
secteur du cadeau d’affaires. DomoClip en a fait l’un de
ses produits phares. « Nous proposons des caves à vin
qui constituent une réelle innovation technologique no-
tamment grâce à des moteurs Peltier puissants et effi -
caces qui permettent une mise à température
idéale, explique Marc-David Levy. Il y a des
compartiments séparés vin rouge, vin
blanc, chambré ou réfrigéré. Ce sont
des produits design et à faible encom-
brement. Nous avons commencé par
proposer une petite cave de 10 bou-
teilles. Par la suite, nous avons lancé
une cave 18 bouteilles qui a très
bien marché. C’est pour cette
raison que nous avons décliné
la gamme avec un produit
toujours abordable pou-
vant contenir 40 bouteilles
avec deux compartiments, clayette
en bois et métal. C’est un produit
qui remporte un grand succès. Tou-
jours avec un encombrement réduit
puisqu’il fait un mètre de haut, ce qui
permet de l’encastrer dans une cuisi-
ne par exemple. Ce type de produit
s’adresse à des amateurs confi rmés
ou débutants qui souhaitent avoir à
portée de main du vin,
sans être obligé de le
remonter d’une cave ».
Tout en proposant des
produits basiques, sou-
vent incorporés à des
coffrets, Marc-David
Levy a pu remarquer
« qu’aujourd’hui, la cave
à vin se vend de plus en
plus, au détriment du
coffret à vin alors que
le budget n’est pas le
même ! Mais la cave à
vin semble plus effi cace
dans des opérations de
promotion. Ses ventes
sont plutôt régulières et
touchent une cible mix-
te et assez large. Beau-
coup d’annonceurs ont
renoncé à offrir du vin, entre autres à cause des campa-
gnes de sécurité routière. Ils se sont alors rabattus sur les
accessoires autour du vin qui évoquent plutôt l’art de vivre
que la consommation d’alcool à proprement parler ».
# plEIns FEUX sUR... / Jours de fête
024
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
avec deux compartiments, clayette
en bois et métal. C’est un produit
Pichet RICARDAchigAn
Cave à vin de 18 bouteillesDOMOcLiP®
Sac Freeze transparentsefAMA inteRnAtiOnAL®
Set Vin et Fromage L’AteLieR Du Vin®
Organiseur de caveL’AteLieR Du Vin®
# cOUp DE cOEUR / Jours de fête
# le SouS-Verre vInylE
c’est le grand retour du disque vinyle : un objet culte, collector et vintage ! Surfez sur la tendance et impressionnez vos amis avec ces sous-verres en forme
de disque vinyle d’un diamètre de 9 cm. la pochette et les sous-verres sont entièrement personnalisables selon le design et le coloris pantone de l’entreprise.
À PAs De gÉAnt tél. +33 (0)2 41 22 97 10 [email protected]
www.apasdegeant.fr
# UnE bOUTEIllE D’EAU à VoS couleurS !
S’assurer du bien-être des participants à un événement : Market + propose une eau minérale naturelle pour vos opérations de communication. en com’ interne ou externe (foires, promotions, hôtels, inaugurations, etc), Market + propose une large offre de formats et de sources d’eau. pour une quantité minimale de 200 pièces, chaque bouteille est personnalisable du bouchon à l’étiquette. elle existe également en bouchon sport.
MARKet +tél. +33 (0)6 07 14 20 [email protected] www.marketplus.pro
025
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# MARcHé / Jours de fête
026
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Faites !
Marquezl’évènement
nouvel an, anniversaire, événement sportif,
festival ou soirée Vip : il y a mille et une occasions
de faire la fête. pour créer une ambiance festive,
colorée ou selon une thématique précise, le secteur de l’objet
publicitaire a plus d’un tour dans son sac.
Chapeaux tenDAnce OBjet
Il suffit de regarder un calendrier. Actualité
ou fêtes institutionnelles, les célébrations ne
manquent pas. Le secteur de la fête consti-
tue un marché très dynamique qui est boosté
par des événements forts tels que la Coupe
du Monde de football. Une demande générée
aussi bien par des professionnels de la com-
munication que par des particuliers. Malgré un
contexte morose, les annonceurs portent leurs
choix sur des articles de fête et sont prêts à
consacrer un budget pour s’amuser. Ce phé-
nomène va s’accentuer au cours des pro-
chains mois : halloween est revenu en force ;
la fin de l’année est un pic d’activité traditionnel.
produits fl uo ou glow
Pour se mettre dans l’ambiance, rien de tel que de
changer d’apparence le temps d’une soirée. Pour
cela, rien de plus simple : quelques accessoires feront
l’affaire. Une perruque, des lunettes et un chapeau
et la fête peut commencer. Cette année le thème du
disco a plus que jamais été plébiscité. Pour l’année à
venir, beaucoup mise sur le thème des années 1990
avec des produits punk ou des bracelets rock. Pour
se faire remarquer, les couleurs fl ashy permettent
aussi d’illuminer une soirée. Produits fl uo ou glow
– articles que l’on craque et qui s’illuminent –
connaissent une forte percée.
Quand on pense au monde de la nuit, le mot « dis-
cothèque » vient en premier à l’esprit. Lieu festif
incontournable où une marque se doit d’être pré-
sente afi n d’entrer en contact avec une cible jeune.
« Nous réalisons des produits pour l’animation des
marques du groupe Pernod-Ricard dans les boîtes
de nuit ou les soirées privées, explique Dominique
Giral, Achigan. Nous proposons des badges lumi-
neux, des bracelets phosphorescents, des perru-
ques, des produits luminescents qui s’allument de
deux à huit heures, des touillettes lumineuses ou
non… »
Ronds de serviette FLOCONsefAMA inteRnAtiOnAL®
Seau à champagne BIGsefAMA inteRnAtiOnAL®
Les plus petits ne sont pas
oubliés. Des jeux venus
de l’étranger s’immiscent
désormais de leur univers
spécifi que. C’est le cas d’une
nouveauté en provenance
d’Amérique du sud : la piñata.
Ce gros récipient en forme de
fi gurine rempli de bonbons, est
suspendu durant la fête. Les
participants tirent sur une fi celle
pour découvrir ce qu’il y a à l’inté-
rieur de la piñata.
Pour accompagner les jours de fêtes, buffets et tables
se doivent d’être décorés d’accessoires élégants et
raffi nés. « Nous avons noté une forte demande pour
les seaux de grande taille pour deux à quatre bou-
teilles, explique Sophie Gandilhon, responsable com-
merciale et marketing Sefama International. Parmi nos
innovations, nous proposons un seau qui s’appelle
BIG destiné à quatre bouteilles de champagne ».
Oser le préservatifAutre produit emblématique du monde de la nuit : le
préservatif commence à séduire de plus en plus d’an-
nonceurs pour des campagnes ayant pour cible un
public jeune. Désormais de nombreux événements
comptent parmi les produits promotionnels proposés
au public des préservatifs aux couleurs d’une marque
ou d’une entreprise. Tous les secteurs s’y mettent.
« A partir de 1000 pièces, nous proposons la per-
sonnalisation de pochettes de préservatifs, explique
Céline hittelet, Safe Pocket, avec ce que le client
souhaite inscrire pour un événement ou présenter
une marque principalement destinée aux jeunes.
Au salon de l’automobile à Bruxelles, la marque Kia
a décidé de distribuer de pochettes de préservatifs
et a connu un grand succès. De grandes entreprises
utilisent ce produit pour certaines campagnes, des
compagnies d’assurance ou des laboratoires phar-
maceutiques. Nous participons par exemple à des
événements comme des festivals. Nos produits sont
souvent distribués dans des bars ou des restaurants
également. De plus en plus d’entreprises passent le
pas. Plus l’équipe marketing
d’une société est jeune, plus
elle osera utiliser des pochettes
de préservatifs comme support
de communication. Des événe-
ments comme la Saint-Valentin,
l’été ou encore la journée mon-
diale contre le sida sont l’occasion
d’utiliser nos produits ».
Avec le temps, la pochet-
te de préservatif a peu a
peu évolué afi n de s’insérer
pourquoi pas des coffrets santé par
exemple. « Nous avons beaucoup fait
évoluer notre produit, souligne Céline
hittelet : au départ, il s’agissait d’une sim-
ple pochette rectangulaire ou carrée, il y
a maintenant une version avec des pré-
servatifs fl uorescents, on peut ajouter du
gel lubrifi ant, nous proposons des emballages en
carton ou en plastique… Nous nous adaptons aux de-
mandes des clients. Nous avons réalisé pour la mu-
tuelle des étudiants une petite boîte en forme de cœur
avec deux préservatifs, un gel lubrifi ant et un dépliant
à destination des étudiants. Nous avons également
réalisé des pochettes pour des préservatifs féminins».
Safe Pocket propose désormais des pochettes en
carton labellisé FSC mais également des préservatifs
fabriqués avec du latex issu du commerce équitable.
Concernant, le produit central, le préservatif, la qua-
lité du produit doit être irréprochable. « Nous tenons
aussi beaucoup à la qualité des préservatifs utilisés,
tous dotés des normes
européennes, insiste Safe
Pocket. Nous sommes
très pointilleux sur
l ’embal lage, sur le
mode d’emploi éga-
lement. Nous propo-
sons un des meilleurs
prix, mais nous ne souhai-
tons descendre en deçà
d’un certains montant
pour des questions de
qualité et de sécurité ».
027
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# MARcHé / Jours de fête
StirerAchigAn
# MARcHé / Jours de fête
028
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Emballage labélisé FSC, LUFThANSA
sAfe POcKet®
Géant du secteur, Manix propose un large choix de pré-
servatifs même si les produits les plus classiques repré-
sentent les plus grosses ventes. « Nous proposons de très
nombreux modèles, explique Jean-Marc Bloch, respon-
sable marketing. Les préservatifs classiques, lisses avec
une forme droite, remportent cependant le plus grand
succès, tout simplement car ce sont les produits les plus
rassurants qui privilégient avant tout la protection ». Manix
propose également des produits plus originaux : nervu-
rés et perlés comme le Manix Intense, avec vaguelettes
pour le Manix Extra Pleasure, chauffants pour le Manix
hot… Il est d’ailleurs possible de proposer ces trois réfé-
rences ainsi qu’un anneau vibrant dans la boîte Manix Ex-
périence. Dernière innovation lancée il y a un an et qui re-
présente déjà 5% de part de marché en France : le Manix
Skin. Il n’est pas fabriqué en latex, ce qui convient à ceux
qui sont allergiques à cette matière, mais en Sensoprene,
beaucoup plus extensible, plus doux et plus résistant.
Un véritable spectacle dans les tribunes
Spécialiste des événements sportifs, Prim’ Sup propose
des accessoires pour animer les tribunes d’un stade.
« Nous proposons les grands classiques comme des
drapeaux, des tap tap qu’on nous demande régulière-
ment, explique Franck Blin, gérant de Prim’ Sup. La tap
tap évolue avec une version lumineuse ou avec des
franges. Nous observons une tendance écologique
avec des produits réutilisables ou en carton. Nous som-
mes fabricant et nous utilisons un carton et des encres
spéciales. Dans cet esprit, nous proposons la carte ma-
quillage. Dans le secteur festif, il y a trois thématiques
récurrentes : se maquiller, se déguiser et faire du bruit ».
Il est vrai que les supporters s’impliquent toujours plus
dans l’ambiance d’un match : et pourquoi ne pas tout
simplement se grimer aux couleurs de son équipe pré-
férée ? « Nous avons remarqué une tendance crois-
sante sur le maquillage, confirme Franck Blin. La carte
maquillage que nous proposons depuis trois ans plaît
beaucoup car est entre autres écologique et ludique.
L’un de ses avantages et d’offrir du maquillage à un prix
défiant toute concurrence. Nous proposons également
dans la même mouvance des mégaphones en car-
ton. Nous essayons de lancer des produits innovants ».
Désormais le spectacle se déroule tout autant sur le
terrain que dans les gradins : le public n’est-il pas le
troisième homme lors d’un match ? « Nous avons une
expérience dans le sport dans sa dimension spectacle,
souligne Franck Blin. Au sein d’un événement sportif, il
y a désormais un spectacle dans le spectacle. Outre
des solutions « produit », il faut se diriger vers la mise
en scène et accompagner le mouvement par l’utilisa-
tion d’écrans géants par exemple. Nous proposons un
produit comme la cape supporter pour faire une ola
dans le stade qu’il faut pouvoir mettre en scène. Nous
proposons aussi le ballon samba, unique, léger et éco-
logique car réutilisable. Même chose pour la corne de
brume ». Car la fête s’est avant tout un état d’esprit !
Emballage préservatif h&MsAfe POcKet®
MEGAFAN’S CARD recto/versoPRiM’suP
Outdoor Sortez...
des sentiersbattus
# sélEcTIOn / Jours de fête façon outdoor
029
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
une randonnée à la montagne ou en forêt, un barbecue entre amis ou un simple déjeuner sur l’herbe, le thème du plein air regorge d’idées originales pour construire une campagne
promotionnelle. ces articles outdoor sont une alternative de qualité aux articles plus conventionnels du secteur.
Quand on évoque le thème du plein air, des images de
nature nous viennent tout de suite à l’esprit. Domaine
de prédilection, la randonnée tient une place particu-
lière. Spécialiste du secteur, Baladéo ne cesse de pro-
poser des produits innovants pour les amateurs de
promenades. « Nous travaillons sur des produits prati-
ques en randonnées et en balade, souligne Stéphane
Lebeau. Nous avons participé au plus grand salon mon-
dial de la randonnée à Friedrichshafen en Allemagne.
Nous y avons même remporté le prix du design avec
notre couteau 22 grammes. Autres produits techni-
ques qui fonctionnent très bien, nos lampes LED à fai-
ble consommation d’énergie. Auparavant, ces lampes
ne permettaient pas d’éclairer très loin. Les nouvelles
technologies nous permettent d’avoir des lampes ul-
tra-puissantes qui fonctionnent à des dizaines, voire
à des centaines de mètres, tout en consommant très
peu d’énergie. Nous avons ainsi une lampe trois watts
qui réunit ces qualités. Dénommée NEXT, elle a beau-
coup de succès. Nous l’avons lancée au mois de mars
2010 ». Mais les produits Outdoor peuvent également
concerner des activités plus quotidiennes. Un simple
déjeuner au bureau ou à l’extérieur, lorsqu’un rayon de
soleil apparaît, permet de faire une pause bénéfi que.
« L’autre découverte de Baladéo s’appelle le bento qui
nous vient du Japon, explique Stéphane Lebeau. C’est
une boîte en plastique avec des compartiments qui
permet d’amener son repas sur son lieu de travail. Ce
produit marche très bien car on peut manger ce dont
on a envie, c’est une solution économique et diététique.
C’est un objet pratique et facilement transportable ».
Panier de pique-nique garni PLEIN AIRDucs De gAscOgne®
BENTOBALADeO®
# sélEcTIOn / Jours de fête façon outdoor
030
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
communiquer autrement
Miser sur des produits Outdoor permet d’as-
socier l’ image d’une entreprise à un moment
de détente. « Le credo de la marque Baladéo
est d’amener les annonceurs à communiquer
en dehors des moments de travail et de miser
sur les loisirs, renchérit Stéphane Lebeau. Cela
renforce le coefficient de sympathie qu’i ls peu-
vent avoir pour une entreprise ou une marque ».
Tendance confirmée par Phil ippe Bocchi, Pro-
motion Tops. « C’est un marché qui se déve-
loppe fortement car l’Outdoor permet à l’an-
nonceur de communiquer sur le thème des
loisirs, de la famil le, de la santé, de l’action :
ce sont des produits qui véhiculent une image
dynamique ». Chez Promotion Tops, on déve-
loppe d’ail leurs plusieurs gammes au sein de la
thématique Plein Air. « Nous proposons beau-
coup d’accessoires autour du barbecue, un
produit synonyme de convivial ité. Nous avons
quatre modèles de barbecue. Deux sont por-
tables : un barbecue gri l l américain et le bar-
becue Nice to have. Nous avons également
deux barbecues fixes à uti l iser chez soi, le bar-
becue rond sur roulettes et le happy Evening.
Nous proposons également de nombreux ac-
cessoires autour du gri l l . La seconde tendan-
ce concerne la randonnée avec les bâtons de
marche ou des systèmes d’éclairages car on
peut rentrer tard le soir d’une randonnée. Ce
sont des produits sur lesquels nous observons
une demande croissante ».
Barbecue grill américain PROMOtiOn tOPs®
Lampe torche dynamo avec 5 LED
PROMOtiOn&Design®
Barbecue rond sur roulettes
PROMOtiOn tOPs®
Jumelles appareil photo numériquePROMOtiOn&Design®
URBANISEURXD Design®
Couteau 22 GRAMMESBALADeO®
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
031
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# nouVelle caSquette cHEZ MyRTlE bEAcH®
Dotée de cinq panneaux, cette nouvelle casquette créée par Myrtle Beach® est fabriquée en 100 % coton. equipée de quatre œillets d’aération bro-dés et de quatre surpiqûres sur la visière, elle possède des panneaux frontaux renforcés et d’une bande de transpiration doublée en satin. elle est disponible en 18 coloris avec des rayures contrastées sur la visière.
# leS lunetteS 80’sles lunettes stars du printemps 2011 seront 80’s ou ne seront pas ! au programme, du rétro et de la couleur ! elles sont entiè-rement personnalisables : coloris sur pantone et impression une couleur sur chaque branche.
///////
MyRtLe BeAch®tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected] www.jn-france.com
///////
À PAs De gÉAnttél. +33 (0) 2 41 22 97 [email protected] www.apasdegeant.fr
# EcHOs / textile & accessoires de Mode
# MARcHé / textile & accessoires de Mode
032
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Chapeaux... Aux couleurs
de l’hiveraccessoire textile tendance offrant une grande visibilité, le cha-
peau d’hiver possède de nombreuses qualités. adapté aux
saisons froides, il permet de se protéger et ainsi appor-
ter confort et utilité à celui qui porte le chapeau !
Bonnet tricot style norvégien
MyRtLeBeAch®
Le couvre-chef est de
nouveau à la mode. Boudé
pendant plusieurs années, il revient en force été
comme hiver. Pour les amateurs d’accessoires
de mode, le choix est de plus en plus vaste, y
compris dans le secteur promotionnel. Chez
Myrtle Beach, on propose chaque an-
née de nouveaux modèles adaptés aux
goûts du jour, l’inspiration pouvant venir
de l’étranger, en particulier du nord de
l’Europe, en proie à des hivers rigoureux.
« Comme nouveauté, nous avons lancé un
bonnet tricot style norvégien, explique Alex
Lawson : l’extérieur en tricot et l’intérieur
en polaire. Nous proposons également
un ensemble composé d’un bonnet avec
rebord, de gants et d’une écharpe tricotée
avec rebord, disponible en huit coloris dif-
férents. Les clients peuvent prendre l’en-
semble ou chaque pièce individuellement.
Nous développons des ensembles co-
hérents : harmonie de style et de coloris.
Nous proposons également un kit d’ac-
cessoires polaires. Nous proposons une
casquette en softshell. Le softshell, matière très protec-
trice se décline également en casquette. Elle permet de
rester au chaud tout en évacuant la transpiration. Nous
proposons le modèle Gatsby, une casquette en laine.
Nous déclinons des styles de chapeaux différents ».
Un accessoire pour protéger du froid
La casquette, symbole des beaux jours, se met éga-
lement aux couleurs de l’hiver. Chaque année, les
spécialistes du secteur lancent des modèles pour
protéger du froid dans des couleurs adaptées
à la saison. En velours côtelé, imitation cuir ou
en polaire, la casquette se transforme en ac-
cessoire hivernal venant compléter ainsi une
tenue pour affronter les intempéries. Modèles
Chase, Army Velours, Skay, Ecossaise, Chap-
ka polaire ou Bonnet Polaire : le choix est vaste
pour convenir à tout type d’utilisation. Que ce
soit pour des campagnes promotionnelles
ou des événements sportifs, la casquette se
fait indispensable, même en hiver.
Promotion Tops confirme le succès de ce
type d’accessoires. Seul ou intégré à un en-
semble, le chapeau d’hiver permet de com-
muniquer via un article textile abordable,
pratique et doté d’une forte visibilité pour
une marque ou une entreprise prescrip-
trice. « Les bonnets et casquettes d’hiver
représentent de très bonnes ventes, souligne Philippe
Bocchi. Notamment notre bonnet polaire et notre set
polaire : chaque élément de ce set est équipé d’un
patch en nylon qui permet un marquage par transfert,
moins coûteux que la broderie ».
Set polairePROMOtiOn tOPs®
De gauce à droite :
ARMyvisière courte Velours
Casquette-Polaire
Casquette SKAy
Bonnet polaire
tenDAnce OBjet
033
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# VeSte D’hiVer technique JAMEs & nIcHOlsOn®
James & nicholson® propose cette veste technique, idéale pour des condi-tions climatiques extrêmes. imperméable (3000 mm de colonage d’eau) et coupe-vent, elle est dotée de coutures soudées et d’une enduction pu. ce textile respirant permet d’évacuer la transpiration à savoir 3000g par m2 sur 24 heures. cette veste technique est équipée d’une capuche intégrée dans le col, de 2 poches cachées avec fermeture zippée, de poches poitrine et d’une poche intérieure pour portable. un élastique de serrage avec stop cordon à la capuche et à la taille viennent compléter cette veste qui existe pour homme et Femme.
jAMes & nichOLsOn®tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected] www.jn-france.com
# cOUp DE cOEUR / textile & accessoires de Mode
# MARcHé / textile & accessoires de Mode/ textile & accessoires de Mode
034
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
ParkasLe
best-seller de l’hivertextile outdoor chaud et surtout
imperméable, la parka est de-
puis de nombreuses années un
produit phare du secteur pro-
motionnel. technique, corporate,
homme, femme ou mixte : ce
best-seller évolue avec les inno-
vations et les différentes utilisa-
tions.
Produit indétrônable en période hivernale, la par-
ka fait partie des articles incontournables dans les
catalogues des marques. « La parka reste l’article
numéro un pour la fin d’année, comme tous les
ans, insiste Pascal Bobo. C’est un produit qui est
devenu à la mode dans les années 1990 sous l’im-
pulsion notamment de la marque Aigle. Nous pro-
posons des parkas dans toutes nos marques et
plus particulièrement sous les marques US Basic
et Slazenger. La parka évolue bien entendu, elle
est déclinée sous plusieurs formes, classiques, 2
en 1, 3 en 1 et aujourd’hui couplée avec des pro-
duits plus techniques comme les softshells. La par-
ka reste un grand classique qui plaît à tous types
d’annonceurs et surtout à tous types de publics.
Alors qu’une softshell est un plus typée sport ».
pour un usage événementiel ou corporate
Best-seller de la marque US Basic, la parka
Norwalk « dispose d’un excellent rapport qua-
Parka NORWALK hommeus BAsic®
035
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
lité/prix, souligne Pascal Bobo. C’est une parka as-
sez technique car elle est enduite de PVC, un produit
étanche, doublée 100 % polaire. Elle est facile à porter
et existe en sept coloris ». Pour un usage corporate
ou événementiel, la parka s’adapte à de nombreuses
configurations.
Pour Kariban, la parka tient également depuis de
nombreuses années une place de choix. C’est une
des pièces basiques de leur catalogue. « Depuis sa
création, la marque Kariban a toujours cru au potentiel
de ces produits, explique Caroline Guillou. Nous of-
frons un modèle mixte, disponible dans 12 coloris et
7 tailles, qui est une alternative stylée répondant à la
grande majorité des critères qualitatifs et budgétaires
des utilisateurs finaux ». Les innovations renouvellent
chaque année l’intérêt du produit. « Pour l’hiver 2010,
Kariban propose, entre autres, un modèle technique
3 en 1, explique Caroline Guillou, conçu pour faire face
aux intempéries à un prix très compétitif. Ce concept
3 en 1 très en vogue a été décliné également sur la
parka Aspin composée d’une veste polaire et d’un
bodywarmer détachable ».
Pour les amateurs d’activités de plein air, la parka offre
de nombreuses possibilités de confort et de praticité.
# MARcHé / textile & accessoires de Mode
Anorak 3 en 1jAMes&nichOLsOn®
# MARCHÉ / Textile & Accessoires de Mode
036
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
« Nous proposons toute une gamme de vêtements
Outdoor, des vêtements d’extérieur qui vont de la po-
laire, au coupe-vent en passant par les gros blousons
d’hiver, explique Erwan Moreau. Il y a par exemple Pen
Duick, marque forte de vêtements d’extérieur avec
des modèles de parkas basiques comme la First, des
modèles plus évolués comme le Windmaster ou des
modèles 3 en 1 avec une veste intérieure détachable
généralement en polaire, qui peut se transformer en
deux blousons. La marque Result propose également
toute une gamme de produits d’extérieur en fonction
de l’usage que l’on veut en faire : pour le sport, dans
des conditions climatiques extrêmes ou pour des
métiers d’extérieur avec manches amovibles ou avec
membranes respirantes et imperméables ».
Le boom des produits 3 en 1Chez James & Nicholson, parmi la collection de pièces
d’hiver, on mise cette année sur un article technique.
« Nous proposons un anorak trois en un avec une
couche intérieure composée de
polaire, souligne Alex Lawson. Un
produit technique très protecteur ».
A vocation corporate ou d’ima-
ge, chez Mustaghata la parka
se fait également de plus en plus
technique. En effet, elle est utili-
sée la plupart du temps par des
amateurs de plein air ou par des
travailleurs en extérieur. « Nous
proposons une parka technique
haute performance, souligne
Nicolas Raymond. Une parka
softshell, matière imperméable,
respirante et ultra légère munie
d’une membrane technique. A
ces caractéristiques techniques
performantes vient s’ajouter la
possibilité de pouvoir imprimer tout
type de visuel sur le vêtement en
sublimation ». Côté événementiel, Mustaghata propose
« une parka trappeur, un vêtement sobre qui permet une
communication visuelle originale, globale et sans limite ».
De gauce à droite :
Parka 3 en 1
Blouson capuche 3 en 1 ASPIN
KARIBAN®
Parkas impriméesMUSTAGHATA®
# AU MIcROscOpE / textile & accessoires de Mode
037
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Polaires ... Pour toutes les campagnesproduit incontournable dans
une garde-robe d’hiver, le
vêtement en polaire permet
de rester au chaud même en
plein cœur du mois de jan-
vier. un choix judicieux qui
saura se rendre utile pour
le bénéfi ciaire et permet-
tra une large visibilité pour
l’entreprise prescriptrice.
Afin de satisfaire un large éventail d’annon-
ceurs et d’utilisateurs, bon nombre de mar-
ques proposent des produits polaires pour
chaque type d’utilisation et de style. « Avec US
Basic, nous essayons d’être les mieux placés
en termes de prix et de bonne qualité, souligne
Pascal Bobo. Nous avons quatre produits po-
laires en US Basic et une vingtaine au total sous
toutes nos marques : des produits bicolores,
des polaires doublées sous la marque Best In
Town, un look plus sport chez Slazenger avec
des vestes doublées, des polaires lavables à
60° chez Dunlop… ».
Veste 3 en 1, homme,doublée 100% polairesLAzengeR®
# AU MIcROscOpE / textile & accessoires de Mode
038
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
US Basic a également lancé une gamme pour
toute la famille afin de proposer des produits ho-
mogènes. « Nous proposons une polaire que nous
avons choisi de développer en homme, Femme
et Enfant, explique Pascal Bobo. C’est la polaire
Nashville avec un large choix de couleurs. Sa parti-
cularité est d’être équipée d’une ouverture totale.
Légèrement resserrée en bas, elle a un look blou-
son. Côté Slazenger, on retrouvera des polaires plus
techniques et plus travaillées au niveau design ».
Qualité, prix et styleChez Kariban, on mise également sur le choix
pour accompagner tous types de campagne pro-
motionnelle. « Notre offre est très large dans ce
segment de produits à la fois en terme de prix, en
terme de qualité sans oublier le style afin de répon-
dre à toutes les attentes et utilisations, explique
Caroline Guillou. Notre produit phare sur ce seg-
ment, la veste zippée Falco, s’inscrit dans une gam-
me complète de modèles homme et Femme en
micropolaire 300g/m2 anti-pilling avec gilet, veste
et col zippé dans 9 coloris et 7 tailles pour homme
et 6 coloris et 5 tailles pour Femme. Par ailleurs,
nous proposons des modèles bicolores plus lourds
– 320g/m2, un modèle plus orienté « vêtement de
travail » avec la veste Marco en 350g/m2 et enfin un
modèle en polaire double face, très travaillé au ni-
veau du look et des finitions avec la veste Glacier ».
Les innovations permettent de maintenir l’intérêt
du produit vis-à-vis de l’utilisateur final. Dans le cas
du textile polaire, légèreté et densité sont au centre
de toutes les recherches. « Chez Mustaghata, trois
types de polaires sont proposés, explique Nicolas
Raymond : les classiques (anti-pilling) 340g/m2,
les micropolaires 250-280g/m2 et une nouvelle
catégorie de micro polaire haute densité 200g/m2.
Cette laine polaire est tissée à partir de fils plus fins
formant une trame plus dense ». Que ce soit pour
équiper du personnel, offrir un cadeau, une campa-
gne promotionnelle ou en tant que vêtement d’ima-
ge, le textile polaire s’adapte à tous les cas de figure.
Des produits techniquesChez James & Nicholson, les vêtements techni-
ques prennent également une place de plus en
plus importante. « Nous proposons un anorak po-
laire technique version homme ou Femme, souli-
gne Alex Lawson. Ce sont des articles dotés d’une
membrane entre deux couches de polaire. En cas
de pluie ou de vent, les intempéries ne passent
pas à l’intérieur de la polaire. Ces articles possè-
Polaire NAShVILLEus BAsic®
Anorak polaire techniquejAMes&nichOLsOn®
039
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# AU MIcROscOpE / textile & accessoires de Mode
dent les mêmes caractéristiques que le softshell
avec le toucher polaire. Nous proposons aussi
une veste micropolaire à capuche version hom-
me ou Femme. Nous essayons toujours de décli-
ner nos produits en version Femme ou homme ».
Lionel Rieulier de Free Color fait remarquer que
« les polaires sont demandées très ponctuel-
lement mais toujours en grande quantité. Sur-
tout pour équiper du personnel avec une veste-
blouson dotée de poches latérales ». Côté per-
sonnalisation, « nous sommes spécialistes dans
la broderie ce qui nous permet de combiner des
couleurs, deux le plus souvent, ce qui n’est pas
possible avec des polaires sur stock. Dans ce
cas la fabrication spéciale prend tout son sens ».
Polaire GLACIERKARiBAn®
# REgARD / textile & accessoires de Mode
Produit utile doté d’une image de grande
qualité, les articles en éponge possèdent
un fort potentiel de visibilité pour la marque
ou l’entreprise qui les choisit. Une serviette
de plage de qualité sera utilisée tout au
long de l’été à la vue de milliers de vacan-
ciers.
Drap de plage, serviette de toilette ou pei-
gnoir, le choix est vaste pour les annon-
ceurs. Tout dépend de l’objectif à atteindre.
La plus grande demande porte sur les
draps de plage, puis les sets de salle de
bain (serviette de toilette pour la douche,
pour le lavabo et le gant de toilette), des
demandes moins importantes car ce sont
des produits plus personnels. Les peignoirs,
quant à eux, sont souvent marqués au nom
de la société organisatrice comme cadeau
de bienvenue lors de séminaires. L’éponge
se vend désormais tout au long de l’année
et non plus seulement à la veille des beaux
jours. La démocratisation des voyages, y
compris en hiver, permet une utilisation tout
au long de l’année.
Différents types de marquage
Le succès des produits en éponge se
confi rme du côté de Free Color. « Les de-
mandes de produits en éponge sont très
fréquentes, souligne Lionel Rieulier. 2010
est une année particulièrement bonne pour
les serviettes et les peignoirs. Ce sont des
articles qui marchent bien pour la fi n d’an-
née avec des ensembles peignoir/serviette
ou peignoir/chaussons. Il y a également une
forte demande pour la période estivale et
dans le cadre de manifestations sportives ».
Bouclettes, bouclettes avec logo rasé, tissé
jacquard, serviette en impression réactive,
articles bio, etc, les confi gurations de Free
Color sont multiples. « Nos clients viennent
avec une idée créative et nous leur propo-
sons la technique la plus adéquate, expli-
que Lionel Rieulier. Nous arrivons à servir
rapidement le client au même prix que les
stockeurs, voire moins cher. Le prix d’une
fabrication spéciale est souvent moins
élevé que ce que le client pense. Tout en
EpongeUne valeur sûre toute l’année
pour la salle de bain, la maison ou pour la plage,
les produits en éponge ont plus que jamais la côte.
qu’ils soient en coton, en coton bio, en bambou ou
estampillés au nom d’une marque, serviettes ou
peignoirs sont désormais des valeurs sûres dans le
secteur de la publicité par le textile.
040
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Peignoir esPRit®
041
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# REgARD / textile & accessoires de Mode
respectant un délai de six
semaines. Nous avons
beaucoup de renouvelle-
ment de commandes sur
l’éponge. Une serviette
prend toute sa place dans
un foyer, c’est un produit
que l’on ne jette pas. C’est
un produit de valeur avec
une longue durée d’utilisa-
tion ».
Elargir la gamme bio
Les produits verts s’immiscent de plus en plus dans le secteur de
l’éponge : label européen Rotulo Ecologico, coton bio ou bambou,
le choix est de plus en plus riche. Les marques prestigieuses sont
également présentes sur ce marché. De grands noms peuvent ve-
nir compléter un cadeau d’affaires afin d’accentuer l’aspect haut
de gamme du présent. « En janvier, nous distribuerons la marque
MEXX, explique Corinne Sirieix. Il y aura aussi quatre nouvelles gam-
mes chez Guy Laroche, une nouvelle gamme chez Agatha Ruiz
de la Prada, une nouvelle gamme chez Sonia Rykiel. Les marques
revêtent une importance particulière notamment dans des catalo-
gues de stimulation par l’objet. Les bénéficiaires sont toujours con-
tents d’être récompensés
par une marque connue
internationalement qui
p o s s è d e u n e v a l e u r
faciale importante ».
La touche finale apportée par
une présentation originale ou
raff inée apporte un attrait
supplémentaire à un produit
en éponge. Draps rou-
lés attachés par de jolis
cordons, élégants cof-
frets ou compactage
consistant à donner
une forme particulière
à un article textile en ré-
duisant considérablement sa
taille, chaque commande en
éponge peut être unique.
Ensembleguy LAROche®
Peignoir AgAthA Ruiz De LA PRADA®
# leS YeuX DE gIllEsinspirés de l’étude des dessins de Gilles Duché, espace objets présente ces 2 produits directement issus de l’oeuvre de ce peintre.en particulier ces carreaux en céramique de 15 cm x 15 cm entièrement réalisés à la main et ce, sous l’oeil expert de l’artiste.
# bUsInEss# bUsInEss# cOUp DE cOEUR# EcHOs / Mode Maison & Déco
# DeS proDuitS pourvOTRE sécURITé
ces détecteurs de fumée analysent l’air par infrarou-ge et sont équipés d’émetteurs récep-
teurs. Dès qu’un appareil détecte de la fumée, il alerte les autres détecteurs de la maison qui son-nent à leur tour. indispensable et obligatoire dans les appartements et maisons pour une protect ion effi cace.
# Être oriGinal aVec DEs ObJETs ARTIsAnAUX
un moment de partage, dans la douceur de la lu-mière ou de la senteur ambrée, proposé par espace objets. aux couleurs hivernales, ces petites boules ajourées viendront illuminer vos soirées. quant aux petites boules pompon, elles embaumeront un bureau ou une maison durant la journée. réalisés selon une tradition ancestrale, ces accessoires décoratifs sont uniques et originaux.
///////
ghK cOnseiLtél. +33 (0)1 58 84 24 65
///////
esPAce OBjetstél. +33 (0) 1 43 78 30 08
///////
esPAce OBjetstél. +33 (0) 1 43 78 30 08
042
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# Un ARbRE DE nOËl coMMe caDeau
la nature reprend ses droits : alors pourquoi ne pas offrir un peu de verdure ? Dans un sac de toile de jute naturelle : un pot en terre cuite, une coupelle, un galet de terre compressée et une graine d’épicea. Bcl concept développe un grand choix de plants et de graines répertoriés sur bcl-ethique.com. les plan-tes publicitaires occupent une place de choix dans la sélection d’objets éthiques de l’entreprise lyonnaise.
///////
BcL ethiQuetél. +33 (0)4 72 53 08 [email protected]
bcl-ethique.com
# bRAnDs / Beuchat®, Serge Blanco®, lola cara®
043
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Les amateurs de sport
peuvent se tourner vers la
marque Beuchat®. Créée
en 1904 et destinée aux
plongeurs, Beuchat® pos-
sède toutefois une image
classique qui conviendra au
goût du plus grand nombre.
« Georges Beuchat était un
grand spécialiste des pro-
duits étanches : appareil
photo, sac, montre…, pré-
cise Georges Belmar, re-
présentant en France des
marques Beuchat®, Lola
Carra®, Dunlop®, et Serge
Blanco®. Il a notamment
collaboré à la construction
de sous-marins. Ces mon-
tres s’adressent à une po-
pulation masculine, même si
nous avons développé une
gamme pour femme avec des
modèles dotés de cadrans
fleuris et avec des strass ».
Référence de la marque, la
gamme APNEA lancée en
2006 représente désormais
30 % des ventes. Ces modè-
les rassemblent de nombreu-
ses prouesses techniques
dont une étanchéité jusqu’à
200 mètres. Nouveautés au
sein de la marque, la gamme
Nautyl II comporte des pro-
duits étanches à 300 mètres.
Grand Racer réunit des chro-
nomètres homme avec de très
bons résultats de vente. Tou-
jours en quête d’innovation,
Beuchat® planche sur une
montre on ne peut plus tech-
nique, un modèle équipression
qui sera lancé début 2011.
cadeau d’affaires une montre
de marque pour
plus d’impact classique, sportive, tendance, la montre
se décline à toutes les modes et à tous les
styles. présentes dans les boutiques de détails,
des marques prestigieuses proposent leurs collections sur
le marché du cadeau d’affaires. Focus sur quatre référen-
ces de taille.
APNEA LADy 35BeuchAt®
APNEA hommeBeuchAt®
publi-r
eport
age
s’appuyer sur un nom prestigieux
De son côté, la marque Serge
Blanco® du nom du célèbre rug-
byman, propose des montres
au design sportif et tendance.
« Nous proposons un mo-
dèle intitulé Full Black, un
produit totalement noir avec
des cadrans colorés que nous
avons lancé en septembre der-
nier et qui rencontre un véritable suc-
cès auprès des détaillants, souligne
Georges Belmar. L’un des succès de
la marque Serge Blanco® est la montre
Attitude, une montre brillante avec des ca-
drans colorés et un bracelet en métal. Il y
a aussi la montre Polo, un modèle rectan-
gulaire avec un bracelet massif en cuir ».
Plébiscitées pour des opérations de sti-
mulation de ventes, les marques Serge
Blanco® et Beuchat® s’appuient sur le
prestige de leur nom, la qualité des
produits et surtout sur la valeur de
produits connus du grand public.
Nouvelle venue sur le secteur de
l’horlogerie, Lola Carra® propose des
modèles aux couleurs acidulées vi-
sant un public plutôt féminin entre 14
et 50 ans. Une vingtaine de modè-
les complémentaires vont d’ailleurs
bientôt enrichir la gamme déjà exis-
tante. « La gamme Lola Carra® est
ornée de différentes manières, expli-
que Georges Belmar : nous propo-
sons, par exemple, une montre rock
avec des guitares, une montre Peace
& Love, une montre en blanc et doré
# bRAnDs / Beuchat®, Serge Blanco®, lola cara®
044
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
PURE ANGELLOLA cARRA®
FULL BLACKseRge BLAncO®
POLOseRge BLAncO®
publi-r
eport
age
Pure Angel avec des
a i l e s e t u n e m o n t r e
noire et chromée, Black
Angel… On joue sur
différentes thématiques
qui remportent un grand
succès en ce début
d’automne. Toutes les
marques que nous dé-
veloppons sont vendues
en boutique : nous avons
donc un retour sur ce qui
se vend. Plus de 2 000 bou-
tiques en France distribuent
nos produits. Nous sommes
t rès contents des retours
concernant Lola Carra®, no-
tamment dans le secteur pro-
motionnel. En boutique, nous
avons été agréablement surpris
par les réassorts, ce qui prouve
que les produits ont plu ».
Pour les amateurs de tennis, Dunlop® propose éga-
lement de nombreux modèles LCD. La marque re-
groupe plusieurs spécificités techniques : boussoles,
chronomètres ou étanchéité. Dunlop® propose des
produits performants incarnés par des champions
tels que John McEnroe ou Amélie Mauresmo.
Une montre d’une qualité irréprochable associée à un
grand nom de l’horlogerie, du sport ou de la mode mar-
quera à coup sûr le bénéficiaire du cadeau. Elle permet
de remercier mais aussi de fidéliser un client ou un col-
laborateur. Les marques Beuchat®, Serge Blanco®,
Dunlop® ou encore Lola Carra® apportent tous les
jours leur savoir-faire et leur créativité au monde du
cadeau d’affaires et enrichissent ainsi un secteur en
pleine effervescence pour cette fin d’année 2010.
045
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# bRAnDs / Beuchat®, Serge Blanco®, lola cara®
ATTITUDEseRge BLAncO®
046
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# UnE MOnTRE IcE WATcH® au poiGnet
offrir un accessoire pratique, ludique et coloré : orotime propose les montres ice Watch pour mettre de la couleur à vos poignets. apportant une visibilité indéniable à une marque, cet accessoire de mode est idéal pour des campagnes… marquantes.
OROtiMe tél. +33 (0)1 47 47 35 [email protected]
# IpAcK pour protéGer Son ipaD
associer son image à une innovation technologique est désormais possible avec l’ipack. les plus beaux visuels pourront être restitués
avec une qualité irréprochable sur cette protection indispensable à l’ipad®. après le succès du paSStrap et de l’ipack pour iphone®, désormais disponible pour l’iphone® 4, vous ne pourrez pas passer
à côté de cette nouveauté. quantité minimale de 100 pièces.
tenDAnce OBjet tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected]
www.tendanceobjet.com
# traDition et technoloGie :cHROnO DIvER pAR bEUcHAT®
les montres Beuchat combinent force, technologie et originalité. le chrono Diver a été étudié et fabriqué pour ravir plongeurs et amateurs de belles pièces de précision. etanche à 650 mètres, ce produit s’installe dans l’histoire de la tradition Beuchat.
tenDAnce OBjet tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected]
# cOUp DE cOEUR# pORTRAIT / Special ile-de-France# cOUp DE cOEUR# cOUp DE cOEUR / accessoires de Mode
Montres Un universde style & d’élégance
# plEIns FEUX sUR... / textile & accessoires de Mode
047
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
très masculine, sportive, colorée ou ornée de
strass : la montre reste un accessoire incontour-
nable dans le secteur du cadeau d’affaires. il
existe un large éventail de choix pour satisfaire
le grand public ou, à l’inverse, une cible précise.
Phénomène de mode depuis quelques an-
nées déjà, le cadran de montre se fait plus
imposant. Le style viril s’est imposé pour de
nombreux modèles, y compris des modè-
les féminins. « Nous avons constaté depuis
4 ou 5 ans une réelle augmentation du dia-
mètre de la montre qui peut aller jusqu’à
43 ou 44 mm, certaines marques pous-
sent jusqu’à 50 voire 55 mm. Elles sont très
demandées dans le commerce, souligne
Georges Belmar, représentant en France
des marques Beuchat, Lola Carra, Dunlop,
et Serge Blanco, y compris chez les fem-
mes qui ont commencé à porter voilà quel-
ques années les montres de leurs maris. El-
les sont donc habituées à des montres plus
massives. Cependant, le cadeau d’affaires
visant à toucher le plus grand nombre nous
demande des modèles plutôt classiques,
d’un diamètre de 38 mm environ. Ces pro-
duits s’adressent à une population mascu-
line, même si nous avons développé une
gamme pour femme avec des modèles
dotés de cadran fl euri et avec des strass ».
Beuchat, Serge Blanco ou encore
Dunlop proposent donc de plus en
plus de modèles aux cadrans im-
posants. « La gamme APNEA
chez Beuchat représente
environ 30 % de nos ven-
tes. Nous l’avons lancé il y a
quatre ans. C’est une gam-
me étanche, minimum 200
mètres, dotée de poussoirs
vissés : avec des prouesses
techniques à tous les niveaux.
Comme nouveauté au sein
de cette marque, nous avons
lancé Nautyl II, une gamme
superbe. Elle comporte des
produits étanches à 300
mètres. Il y aussi la gamme
Grand Racer qui réunit des
chronomètres homme avec
de très bons résultats. Les prix
publics varient entre 99 et 500
euros. Ces produits s’adressent à
une population masculine, même
MontreeDen PARK®
Montre avec StrassjeAn-LOuis scheRReR®
048
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# plEIns FEUX sUR... / textile & accessoires de Mode
si nous avons développé une gamme
pour femme avec des modèles dotés
de cadrans fl euris et avec des strass ».
Une grande marque au poignet
A la marque Serge Blanco, le modèle Full Black lancé
en septembre 2011 remporte déjà un véritable suc-
cès auprès des détaillants. Réussite éprouvée chez
Serge Blanco, le modèle Attitude possède des ca-
drans colorés et un bracelet en métal ; la montre
Polo est quant à elle, dotée d’un cadran rectan-
gulaire avec un bracelet massif en cuir. Nou-
velle gamme dans le secteur de l’horlogerie : la
marque Lola Carra s’adresse à un public plus
féminin. Elle regroupe déjà une vingtaine de
modèles aux thématiques diverses : Peace &
Love, rock, angélique…
Expert des grands noms du luxe,
Lionel Wajs propose trois gran-
des marques dans le domaine des
montres : Charles Jourdan, Jean-
Louis Scherrer et Smalto. Avec le
style qui leur est propre, il s’agit de
créer tous les ans des modèles qui
suivent la tendance du moment.
« Pour Smalto, on retrouve un
style très masculin avec de gros
boîtiers en acier plaqué or et des
résistances de l’ordre de 50 à 100
mètres de profondeur, explique
Lionel Wajs. Nous proposons des
montres plus féminines chez Scherrer.
Les strass sont très présents en ce
moment pour cette marque. Nous sor-
tons régulièrement de nouveaux modèles, toujours à la
pointe de la mode ». La Rétro de Charles Jourdan pos-
sède par exemple un style à la fois classique et design.
Dans la même marque, les modèles Frequency homme
et femme ont une allure plus classique à un prix intéres-
sant. Elles sont proposées sous plusieurs confi gurations :
parure homme-dame ou seulement homme ou dame.
« Du côté de Scherrer, la Speedway connaît un beau
succès depuis le début de l’année, souligne Lionel Wajs.
Quant à Smalto, les collections Or marchent très bien ».
Et de remarquer également un goût plus prononcé pour
les montres au style plus marqué. « Ces dernières an-
nées, nous avons observé une forte demande les très
grosses montres, avec un style viril principalement, souli-
gne Lionel Wajs. Pour les montres femme,
nous avons décelé un retour des strass
alors qu’auparavant l’esthétique était un
peu plus discrète. Mais il semble que
cette mode commence à s’inverser,
notamment pour les grosses mon-
tres dont les ventes semblent s’es-
souffl er au bout de trois ans ».
Des montres digitales
au design marquéAutre marque réputée dans le
secteur du cadeau d’affaires, Eden
Park connait un grand succès.
« Eden Park possède une connota-
tion sportive, explique Eric Meyet, la
marque s’adresse à une cible entre
25 et 45 ans. Les produits de cette
marque restent cependant prestigieux avec des
présentations en coffrets et des garanties inter-
nationales. Sur ce type de produit nous n’envisa-
geons pas de personnalisation, sauf sur le coffret
ou le fermoir si la marque utilise le co-branding ».
L’acquisition de licences permet également de pro-
poser un large choix de modèles aux annonceurs.
« Avec la collection LIP héritage, nous commercia-
lisons une collection de montres sur stock. Elles se
positionnent en moyenne, haut de gamme, et sont
Montre femme étanche bracelet cuir
façon croco purpleLiP®
Montre homme étanche 3 ATM bracelet cuir noir LiP®
FREQUENCychARLes jOuRDAn®
Au centre :Montre ROCK N’ ROLLLOLA cARRA®
disponibles à partir d’une pièce, expli-
que yves Lechevalier. Nous proposons
également la collection LIP classique
depuis le mois d’avril 2010, avec des
montres à budget plus réduit à partir de
100 pièces personnalisables. Il y a une
forte demande concernant des montres
de marques de la part de nos clients ».
De son côté, la marque Chili lance des
modèles exclusifs au style moderne,
design et original. « La collection que
nous proposons cette année regroupe
une collection de montres digitales, sou-
ligne Pascal Schmitt. L’année prochaine,
nous introduirons des montres analogi-
ques. Nous nous sommes volontaire-
049
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# plEIns FEUX sUR... / textile & accessoires de Mode
ment concentrés sur le digital dans un
premier temps car nous avons remar-
qué que l’offre sur ce type de montres
est peu développée. Les montres sont
dotées d’un design très typé qui nous
permet de nous démarquer. Le choix
du designer a été de ne pas affi cher
l’heure en permanence sur le cadran, il
suffi t d’appuyer sur un bouton pour que
l’heure s’affi che ce qui permet une éco-
nomie d’énergie. Ces montres plaisent
beaucoup, toutes générations confon-
dues. On peut l’expliquer aussi par le fait
qu’elles ressemblent à des bracelets.
Pour un annonceur, nous pensons qu’il
est important de présenter un acces-
soire qui interpelle l’œil, qui marque ».
Montre CUADRAchiLi®
Montre ChAPPOchiLi®
Montres fi nition plaqué or
sMALtO®
050
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# le preStiGe Du cADEAU D’AFFAIREs
cerruti 1881, charles JourDan, nina ricci, Jean-louis Scherrer, SMalto, unGaro, autant de marques de renom que propose nancy’Z. Bagagerie, montres, sets petite maroquinerie, instruments d’écriture, foulards et encore bien d’autres articles raviront leurs destinataires. le sac de voyage Varese de ungaro accompagnera élé-gamment ses utilisateurs. pratique et design, il est doté de plusieurs compartiments qui faciliteront le rangement lors de déplacements privés et professionnels.
nancy’z tél. +33 (0)3 82 88 54 32 [email protected] www.nancy-z.com
# la French touch gRÂcE AU sAc TM®
chaque chose à sa place et une place pour chaque chose : l’adage est concrétisé par cette pochette Sac à Sac, astucieuse et pratique.
avec elle, agenda, porte-monnaie, portable ne seront plus perdus et il sera désormais simple de changer de sac en un clin d’œil !
Suffi samment grande pour contenir l’essentiel, elle se fait toute petite pour se faufi ler dans tous les sacs.
esPAce OBjets tél. +33 (0)1 43 78 30 08
[email protected] espace-objets.objetandco.com
# un porte-DocuMentS Zippé « THOMAsvIllE » pAR MARK TWAIn®
avec son format a4 en cuir souple, le porte-documents thomasville est doté de plusieurs grands compartiments extérieurs et intérieurs zippés, d’un bloc de 50 feuilles et d’un passant élastique pour ranger un stylo. un partenaire de travail idéal proposé par la marque Mark twain® !
tenDAnce OBjet tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected]
# cOUp DE cOEUR# pORTRAIT / Special ile-de-France# cOUp DE cOEUR# cOUp DE cOEUR / accessoires de Mode
rapluies de golf , i l y a le Birdy. Adapté aux
besoins d’un golfeur ou d’un spectateur de
golf , i l est très élégant avec une poignée high
tech en cuir ou avec un gr ip en caoutchouc
développé pour procurer un toucher sport i f .
I l est doté d’une mécanique en f ibre de verre
qui lu i apporte souplesse, durabi l i té, absence
de roui l le…
Parapluies Pour ne pas prendre l’eau
# AU MIcROscOpE / textile & accessoires de Mode
051
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
compact, télescopique, style
golf ou urbain, le parapluie s’adapte
à tous les types d’utilisation. il reste indis-
pensable en cas d’intempéries tout en garantissant une grande visibilité
pour une marque ou une entreprise qui souhaite communiquer.
Miser sur le parapluie pour une campagne
publ ic ita ire, c’est avant tout réf léchir à son
ut i l isat ion f inale. En vi l le ou à la campagne,
les marques de parapluies développent des
accessoires pour ne pas prendre l ’eau. Parmi
quelques-unes des références dans la gam-
me des parapluies pl iants, i l existe le para-
pluie Prat issimo. Avec son système d’ouver-
ture et de fermeture automatique f iable, c’est
un parapluie fonct ionnel avec une vér itable
dimension mécanique. Windproof, i l est doté
de baleines en f ibre de verre qui reprennent
leur forme in it ia le en cas de bourrasque de
vent. Côté parapluie de vi l le, le City 2 est un
art ic le élégant, sobre et robuste. De tai l le
moyenne, i l ne se repl ie pas. I l est dest iné à
être posé plus ou moins négl igemment avec
d’autres parapluies lorsque l ’on entre dans
une boutique par exemple. I l a été conçu avec
un cahier des charges très s imple : résister
aux agressions d’une ut i l isat ion régul ière en
part icul ier lorsqu’ i l est pl ié. Dans la gamme
des grands parapluies parfois dénommés pa-
Parapluie CITy gristenDAnce OBjet
Parapluie BIRDytenDAnce OBjet
052
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# AU MIcROscOpE / textile & accessoires de Mode
Un accessoire astucieux
Produit historique pour Promotion Tops, le para-
pluie garde une place de choix dans l’offre com-
merciale de la marque. Grâce à un éventail très
large en termes de design et de coloris. « Le pa-
rapluie a été le premier produit développé par
Promotion Tops pour l’objet publicitaire, souli-
gne Philippe Bocchi. Nous avons une des collec-
tions les plus importantes en Europe avec plus
de 50 modèles de parapluies différents, décli-
nés en de nombreuses couleurs qui nous per-
mettent d’offrir plus de 220 références différen-
tes. C’est un secteur très important chez nous ».
Ce large choix permet à Promotions Tops de pro-
poser une gamme de prix très vaste : de produits
haut de gamme à des accessoires pour des bud-
gets plus restreints. « Parmi les très beaux para-
pluies, il y a le modèle Geisha, c’est un parapluie
avec 16 pans, explique Philippe Bocchi. C’est un
cadeau distinctif et sélectif. Nous avons égale-
ment des produits plus simples à petits prix. En
fabriquant chez un seul industriel, nous pouvons
garantir une grande fiabilité sur l’ensemble de
nos gammes. Nous développons des modèles
exclusifs en collaboration avec des designers. Par
exemple, nous proposons un parapluie pliable,
le Twist avec une poignée exclusive qui permet
de le suspendre à de très nombreux supports ».
Car la marque tient à développer des produits astu-
cieux qui feront toute la différence pour l’utilisateur
final. « Nous proposons une autre exclusivité, le
parapluie Ring souligne Philippe Bocchi : il dispose
d’une poignée avec un anneau et une poignée en
bandoulière amovible qui permet de transporter le
parapluie sur l’épaule. Il y a aussi le modèle Secret
doté d’une poignée dévissable pour ranger l’étui
du parapluie ou encore un modèle triangulaire ».
Parapluie Observer PROMOtiOn tOPs®
Parapluie Ring PROMOtiOn tOPs®
Parapluies de poche AOC mini fARe®
053
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# AU MIcROscOpE / textile & accessoires de Mode
Autre spécialiste du secteur, la marque FARE pro-
pose des produits ingénieux et originaux. Chaque
saison, elle ajoute de nouveaux modèles à ses
collections. « Il y a le parapluie de poche FARE®
AOC mini avec une poignée assortie à la toile, ex-
plique Alex Lawson. Ce parapluie est doté d’une
ouverture et d’une fermeture automatique. C’est
un produit technique, pratique et joli. On peut
également citer le modèle Pumpkinbrella® qui
ressemble à une citrouille d’halloween quand
on ouvre le parapluie, c’est un article original. La
toile a subi un traitement FARE®-PEL, qui est un
traitement en nanotechnologie : déperlant, an-
ti-tâche, beaucoup plus efficace que le téflon ».
Parapluie en forme de cœur, All Square de forme
carrée ou en forme de casque pour couvrir le
dos en cas d’intempéries : nouveautés et inno-
vations dans le secteur du parapluie permettent
de se démarquer et ainsi d’inciter l’utilisateur fi-
nal à se servir régulièrement de son cadeau.
Parapluie Pumpkinbrella®fARe®
Parapluie de golfen forme de casquetenDAnce OBjet
All Square® Parapluie complètement carrétenDAnce OBjet
Parapluies en forme de coeurtenDAnce OBjet
Marque général iste,
CrisMa regroupe des
produits issus de différents
secteurs : bureau, outdoor,
décoration… Des produits
utiles au quotidien, toujours
dotés d’un détail astucieux des-
tiné à séduire l’utilisateur. Parmi
les objets emblématiques de la marque, on retien-
dra la gamme de pendules murales à la person-
nalisation ultra simple. « Ces pendules sont dotées
d’une plaque placée au dos avec deux ergots qui
s’enlèvent très facilement, explique Thierry hémar-
dinquer, représentant des marques CrisMa®, Mark
Twain® et Ferraghini® en France. On peut réaliser
un marquage directement sur le cadran. La per-
sonnalisation est donc facile et rapide. Nous venons
d’ailleurs d’ajouter plusieurs modèles à cette gam-
me de pendules avec différentes formes ». Des ac-
cessoires mythiques ont ainsi construit la réputation
de CrisMa® : surligneurs qui ne sèchent pas,
calculatrice dotée d’un grand signe +, sont
aujourd’hui rejoints par une sacoche porte note-
books et tablettes électroniques. Les créateurs
de CrisMa® restent toujours attentifs aux nou-
veaux besoins des utilisateurs d’objets publicitaires.
Du côté de Mark Twain, on retrouve des sacoches
et surtout des instruments d’écriture. Cette année,
une nouvelle ligne de stylos a été lancée : parmi
ces nouveautés, un stylo plume nommé Jackson,
présenté dans un grand coffret design et élégant.
« C’est un cadeau de prestige que l’on peut offrir à
l’occasion d’un départ par exemple, précise Thierry
hémardinquer. C’est un stylo proche du monde du
luxe. Même si la marque Mark Twain® se positionne
généralement dans le secteur de l’écriture sur un cré-
neau milieu de gamme avec des parures classiques, il
existe également des articles plus luxueux ».
objets publicitairestrois marques
emblématiques
# bRAnDs / crisMa®, Mark twain®, Ferraghini®
054
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
les marques crisMa®, Mark twain® et Ferraghini® se sont faites un nom au fi l des années dans le secteur de l’objet promotionnel et du cadeau d’affaires. chacune d’entre-elles, avec son esthétique et ses produits exclusifs, répond à des besoins précis des annonceurs.
publi-r
eport
age
Clé USB bijou feRRAghini®
Stylo Jackson MARK twAin®
# bRAnDs / crisMa®, Mark twain®, Ferraghini®
Des codes haut de gamme pour Ferraghini
Pour les cadeaux d’affaires de prestige, Ferraghini
mise sur des codes haut de gamme notamment
dans le secteur de la bagagerie : malle, sac à main
pour femme, trolley...
Design léché et référence
à la mode made in Italy, cette mar-
que créée et développée en Allemagne propose des
produits inoubliables. Dernière nouveauté de taille :
une clé USB bijou ornée de cristaux de
Swarovski. Version pendentif ou ornement pour
sac, cette clé USB allie élégance et utilité.
« Ferraghini® est une marque propre au secteur du
cadeau d’affaires, explique Thierry hémardinquer,
mais que l’on pourrait parfaitement retrouver en
boutique ». La création et le développement de
marques propres au secteur promotionnel permet-
tent de se différencier avec des produits exclusifs mais
aussi de maîtriser l’ensemble de la chaîne, de la création
à la fabrication. CrisMa®, Mark Twain® ou encore
Ferraghin® proposent ainsi des produits parfai-
tement adaptés au secteur publ ic ita ire et aux
cadeaux d’affaires.
055
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Parure de stylos feRRAghini®
Sac à main feRRAghini®
Surligneurs cRisMA®
# MARcHé / Design
056
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Tendance La créativité dans
le monde de l’objetphilippe Stark, Marc newson ou encore andré putman, ces
grands du design ont révolutionné en quelques décennies la
vie quotidienne de millions de personnes. Mobilier, accessoi-
res de cuisine ou de décoration, les designers ont apporté es-
thétique et beauté dans notre vie de tous les jours. le secteur
du cadeau d’affaires et de l’objet promotionnel ne fait pas
exception et propose de plus en plus d’accessoires aux lignes
élégantes et travaillées.
LD 89 TOO MUCh MOUSE souris sans fi l rechageable
par KARIM RAShIDLeXOn®
Allier esthétique et utilité, les créateurs d’objets
design apportent chaque jour leur inventivité à des
objets qui subliment notre quotidien. De nombreu-
ses sociétés collaborent avec des jeunes talents
qui insufflent un esprit nouveau à des gammes de
bagage, de maroquinerie ou d’accessoire informa-
tique… « La gamme de Karim Rashid est particu-
lièrement intéressante pour son identité visuelle et
son originalité, souligne René Adda, PDG de Lexon.
Nous pouvons obtenir un produit différencié de la
concurrence en couplant un design fort aux der-
nières technologies, à l’image d’une simple souris
d’ordinateur. Cette souris est sans fil, rechargeable
par induction et est dotée d’une molette par sen-
sor ». Les nouvelles technologies permettent en
effet de réinventer un objet du quotidien. Comme
chaque année, Lexon multiplie les collaborations
avec des designers de talent : Pierre Garner et sa
collection écolo, Fumie Shibata et son réveil de
voyage, Matthieu Girard et sa montre avec nou-
velle lecture de l’heure ou encore Simone Spalvieri
et Valentina Del Ciotto et leur lampe d’ambiance
solaire. En 2010, plus que jamais, le développe-
057
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# MARcHé / Design
ment durable est au cœur des préoccupations.
« La gamme Safe fait appel à un design simple et
classique, explique René Adda. Elle met en valeur
les matières écologiques telles que le bambou et le
PLA (plastiques à base d’amidon de maïs) et fonc-
tionne à l’énergie solaire ou avec une dynamo ».
Design et innovationsUn design original permet d’attirer l’attention et fa-
vorise le principe du cadeau. Pour un créateur d’ob-
jets, il s’agit également d’inventer un style qui lui est
propre et de développer des gammes complètes.
« Nous avons un bureau de design à hong Kong
qui nous permet de développer toute une gamme
de produits sous la marque PSL Design®, explique
Sophie Kaenzig. Au-delà de leur utilité dans notre
secteur de prédilection, à savoir le petit électroni-
que, nos produits sont dotés d’un design qui sort
de l’ordinaire. Dans la présentation de notre cata-
logue, nous introduisons des dessins sur la façon
dont le produit a été pensé par le designer. D’autre
part, nous nous orientons de plus en plus vers le
Montre ronde, SLAP ON PsL Design®
Lecteur MP3 module SK2PsL Design®
Lecteur MP3 module SK3PsL Design®
Lecteur MP3 module SK1PsL Design®
Porte-CD DIMITRIKOziOL®
058
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# MARcHé / Design
concept de module que nous avions élaboré pour
nos MP3. Nous proposons plusieurs concepts de
ce type : par exemple autour d’une montre digitale
ou analogique sur lesquelles viennent se clipser
plusieurs modules brevetés. Nous travaillons sur
deux stratégies : un design qui marque notre dif-
férence dans un secteur très concurrentiel et des
concepts modules que l’on peut pérenniser ». Les
innovations vont souvent de paire avec la volonté
d’apporter au marché une esthétique séduisante.
« Nous sommes toujours à la recherche d’innova-
tions, insiste Sophie Kaenzig. Nous avons présen-
té au mois de septembre plus de 40 nouveautés
pour la fin de l’année. Pour la rentrée, nous avons
sorti une petite lampe LED avec un porte-clés en
silicone. Pour l’allumer, il suffit de tourner la lampe.
C’est un produit qui a beaucoup plu. Nous déve-
loppons ces produits porteurs d’innovation et de
design à des prix abordables ».
Dans un style plus acidulé, la marque Koziol® ap-
porte couleurs et bonne humeur au quotidien. Avec
ses accessoires de bureau au style reconnaissable
en un clin d’œil, Koziol® permet de se démarquer :
Elvis, Dimitri, Lucy, tels sont les prénoms des petits
Brosse pour clavier d’ordinateur
WINNITWOKOziOL®
Perforatrice LUCyKOziOL®
059
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# MARcHé / Design
personnages de la marque allemande. Des acces-
soires détournés le plus souvent en forme d’ani-
maux qui illuminent un poste de travail et qui per-
mettent de s’équiper d’un porte-trombones, d’un
ciseau ou d’un dérouleur de ruban adhésif.
surprendre l’utilisateurDu côté des marques prestigieuses, l’esthétique
est au cœur des stratégies commerciales. Leur
image doit être véhiculée par le biais d’accessoi-
res de mode en parfaite adéquation avec la ten-
dance de la saison. Il existe ainsi des experts de
la création qui apportent leur savoir-faire aux mai-
sons de haute couture. « Nous sommes l’un des
plus grands spécialistes en Europe dans le domai-
ne de la création d’accessoires pour de grands
noms de la mode, souligne Lionel Wajs, car nous
créons des accessoires pour de très nombreuses
marques de luxe. Le design et la création sont nos
chevaux de bataille. Pour la gamme Nina Ricci®
écriture, nous avons utilisé des techniques de
fabrications révolutionnaires. Par exemple, la sé-
rie Godron présente à première vue une texture
guillochée sur la surface du stylo, mais en réalité,
grâce à l’ajout d’une surcouche de laque trans-
parente de haute tenue le rendu en main est par-
faitement lisse. Un effet surprenant tant visuelle-
ment qu’au touché. Il connaît un grand succès aux
Galeries Lafayette. Le stylo héritage chez Cerruti
se démarque fortement également par son de-
sign original : il est d’aspect assez tranché, doté
d’un mécanisme allemand et est proposé à un
prix très compétitif ».
Ce travail ne se limite pas à la création de produit
individuel mais en la réalisation de gammes com-
plètes et cohérentes touchant à tous les types
d’accessoires : de l’écriture à l’horlogerie en pas-
sant par la maroquinerie. « Notre particularité vient
du fait que lorsque nous créons, nous dessinons
des gammes complètes. Ces gammes unies nous
permettent de présenter des ensembles uniques
et cohérents et de proposer des articles sur-
mesure, explique Lionel Wajs. L’exemple le plus
probant est le set Escape de Cerruti® avec un
portefeuille en cuir, associé à un stylo qui reprend
la même finition. De même pour la clé USB que
l’on présente dans un même coffret. Ainsi, un pro-
gramme de fidélisation d’hôtel permet aux clients
de collectionner chaque nouvel élément dans une
même série ». Le design est l’art de créer une
identité visuelle forte à des produits que l’on aura
plaisir d’utiliser au quotidien.
Set ESCAPEceRRuti 1881®
Sac de voyage TAGceRRuti 1881®
# DeS caMpaGneS MarKetinGnOUvEllE généRATIOn
l’uSB Flyer est une nouvelle forme de mailing qui associe papier et nouvelle technologie. une clé uSB est intégrée au support et permet d’amener les clients directement sur une page précise d’un site internet. Spécialement conçu pour générer du trafi c sur un site, augmenter les taux de retours et les mesurer avec précision, l’uSB Flyer permet une inte-raction incomparable avec vos clients.
# bUsInEss# bUsInEss# cOUp DE cOEUR# EcHOs / Design & high-tech
///////
Le RÊVe Du DOgOntél. +33 (0)1 44 74 94 40
///////
BV PROMOtél. +33 (0) 1 60 62 42 50
[email protected] www.bvpromo.com
///////
RÉseAu stOPcOM tél. +33 (0)5 56 15 77 00
060
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
///////
tVAtél. +33 (0)1 40 05 13 13
[email protected] www.tva-paris.fr
# lA RADIO cUbE cRIsTAl luMineuSe !
cette raDio FM est munie d’un haut-parleur et équipée d’une batterie lithium polymère rechargeable avec éclairage par leD blanche. elle ravira les amateurs de design et de nouveautés !D’un format idéal (11,4 x 3,5 x 3,5 cm). permet la gravure laser 2D ou 3D d’une marque ou d’un logo. communiquer vos messages publicitaires tout au long de la journée !
# leS cléS D’une cOMMUnIcATIOn RéUssIE
alliant cadeau et information, les limites de la clé uSB sont celles de votre imagination : catalogue, sons, images... cet ac-cessoire high-tech possède une garantie mémoire de 10 ans. Des fi chiers ineffaçables peuvent y être transférés. elle est fabriquée en seulement 5 jours ouvrables (5 pièces minimum) avec une personnalisation en quadri, même nominative.
# too Much aroMaby lEXOn®
créé par le multi-primé rashid Karim, cet humidifi ca-teur d’air permet de diffuser des arômes apaisants. par son esthétique et ses coloris contemporains (violet, rose, or ou blanc), cet objet saura vous aider à créer une atmosphère propice à une relation durable et fi dèle. enfi n, la qualité de fabrication lexon en fait défi nitive-ment un produit « too Much » et incontournable.
///////
ACHIGAN PRODUCTIONStél. +33 (0)04 42 70 15 25 [email protected]
# ECHOS / Design & high-tech
# NOUVEAU : PrOmObAlANCE,
le bracelet silicone coloré
il crée le buzz sur internet. Des sportifs de haut niveau l’ont déjà adopté. il a été porté par les joueurs de foot-
ball, par des basketteurs nba... la technologie du bra-celet Promobalance, liée à la performance agissant sur le flux énergétique naturel du corps, améliore
équilibre, souplesse et force. en version bracelet silicone ou porte-clés, le Promobalance est dis-
ponible en plusieurs coloris ou réalisable sur mesure en fabrication spéciale. n’attendez
pas, communiquez avec le Promobalance.Vous allez être surpris par l’enthousias-
me généré par ce nouveau produit.
062
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# la taBlette tactile, Un OUTIl RévOlUTIOnnAIRE
la tablette Klipad possède le meilleur rapport qualité/prix du marché. Ses hautes performances font de cette tablette tactile un véritable ordinateur multimédia. Surfer sur le web, visionner ses images favorites, envoyer et recevoir des emails, écouter de la musique, travailler… constituent un petit aperçu des possibilités qu’offre cette tablette numérique.
ghK cOnseiL tél. +33 (0) 1 58 84 24 [email protected] www.ghkconseil.fr
# pOKEn, la carte De ViSite
c’est la nouveauté 2010 qui va révolutionner les salons et séminaires pour supprimer les cartes de visite. il suffi t de mettre en contact 2 poKen, et le tour est joué ! en vous connectant sur le site
www.poken.com, les noms, réseaux sociaux, adresses mail des contacts rencontrés (compatibles outlook) et même, des fi chiers et brochures
seront rassemblés en un même endroit. Faites un geste pour la planète, et restez connecté partout (notamment avec l’application poKen Mobile).
BV PROMO tél. +33 (0) 1 60 02 04 32
[email protected] www.bvpromo.com
# une clé uSB, véRITAblE ObJET DE DécO
proposée dans un coffret cadeau, cette clé uSB se décline en trois couleurs métalisées. D’une capacité de 1 à 16 Mo, la société nancy’Z réalise la gravure du logo transformant ainsi l’image de la société prescriptrice en une marque in-con-tour-na-Ble !
nancy’z tél. +33 (0)3 82 88 54 [email protected]
# cOUp DE cOEUR# pORTRAIT / Special ile-de-France# cOUp DE cOEUR# cOUp DE cOEUR / Design & high-tech
# nettoYer un écranEn Un clIn D’ŒIl
l’icleer™ est un accessoire simple, amusant et facile d’utilisation pour nettoyer et protéger les appareils mobiles ! la microfi bre “sans fi bre” et non abrasive repousse la poussière, les saletés, le liquide, la
graisse des doigts et les bactéries. quand il est en place, le produit électrostatique d’icleer™ agit comme un coussinet et protége l’arrière du téléphone de rayures et de chocs. Disponible en plusieurs tailles, il
peut être utilisé avec tous les appareils équipés d’un écran lcD.
Le RÊVe Du DOgOn tél. +33 (0)1 44 74 94 40
063
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# cOUp DE cOEUR / Design & high-tech
# clAvIER sOUplE pour perSonneS FleXiBleS
Design, pratique, waterproof, compatible via Bluetooth, ce clavier souple azerty se positionne comme une petite révolution dans le
monde high-tech. amahé propose un nouveau confort d’utilisation de votre smartphone (y compris l’iphone 4) transformé en
véritable mini-pc. une forte valeur perçue ainsi qu’une personnalisation possible font de ce clavier l’outil « tendance »
indispensable à la fl exibilité de votre public cible.
AMAhetél. +32 (0)478 36 86 94
[email protected] www.amahe.be
# un penSe-BÊte plUTÔT FUn !
pour les opérations de fi n d’année, StopcoM propose l’idée 2 en 1 du moment : un mémo de bureau servant de support de téléphone portable ! cet objet, à la fois utile et aux couleurs tendances, pourrait bien être le produit phare de nombreuses campagnes promotionnelles. a la fois mémo de bureau avec son boîtier lumineux aux couleurs qui alternent et son feutre effaçable, mais aussi support de téléphone portable, cet objet reste assurément le pense-bête de l’année.
RÉseAu stOPcOM tél. +33 (0)5 56 15 77 [email protected]
nettoYer un écran
Pour susciter l’intérêt des annonceurs, le dévelop-
pement de nouveautés est primordial, particuliè-
rement dans un secteur aussi concurrentiel que
celui des instruments d’écriture. « Nous proposons
régulièrement des nouveautés, confirme Ahmet
Kulalic (Lamy). Nous avons lancé par exemple un
stylo que l’on trouve facilement dans le commerce
mais pratiquement pas dans le secteur promotion-
nel, c’est un stylo roller équipé d’une cartouche
d’encre. Il est doté de la même qualité d’écriture
qu’un stylo plume avec une grande facilité d’utilisa-
tion. Nous proposons également un stylo bille avec
les cartouches d’un roller et sans capuchon, des
stylos multifonctions : bille, porte-mine, stylet… le
plus souvent quatre en un ». Il s’agit bien sûr de
commercialiser des produits adaptés à une cible
précise. « Nous proposons un produit typiquement
# plEIns FEUX sUR... / Design et ecriture
064
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
EcritureInnovation & prestige
Stylos quatre en un, plume, roller, à bille ou crayons… : les
instruments d’écriture sont une source intarissable d’idées pour
monter une campagne promotionnelle ou cadeau d’affaires.
les marques d’objets publicitaires ne cessent de proposer des
innovations pour séduire les utilisateurs fi naux.
Stylo de poche PICOLAMy®
Stylo SWIFTLAMy®
065
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# plEIns FEUX sUR... / Design et ecriture
féminin, un stylo pocket qui ressemble à un rouge
à lèvres. On appuie dessus et il s’agrandit. On peut
l’insérer dans un sac. Son design est très agréable
et il plaît énormément ».
Les enfants ne sont pas oubliés. Feutres et crayons
sont des produits appréciés par les têtes blondes.
Produits colorés et ludiques : certaines marques
en ont fait leur spécialité. « Nous commercialisons
la marque Carioca, souligne Gianfranco Tria. Nous
sommes fabricants de marqueurs, feutres et surli-
gneurs sous cette marque. En Italie, elle est leader
pour le marché des enfants. Nous portons une at-
tention particulière à la qualité et surtout à la sécu-
rité. C’est une marque très demandée pendant la
rentrée scolaire mais aussi en promotion tout au
long de l’année pour les entreprises qui s’adres-
sent à une cible enfant ».
Forte croissance du développement durable
Ces dernières années, le secteur de l’écriture s’est
mis au développement durable. Il faut maintenant
allier praticité et écologie. Chez BIC, les ventes de
produits développement durable ont particulière-
ment progressé cette année. « Ecolution, notre
gamme écologique a fait une très forte percée cet-
te année, souligne Eric Pallard. C’est une gamme
que nous avons lancée il y a deux ans et que nous
avons bien enrichie. Il y a de plus en plus de deman-
des. Il y a une réelle démarche écologique derrière
cette gamme : chez BIC, 25 personnes travaillent
sur le thème du développement durable. Cette po-
litique s’appuie sur plusieurs
items, notamment sur le rap-
port entre le poids du produit
et la longueur d’écriture. En
écologie, l’un des aspects im-
portants est que le produit soit
le plus léger possible. Le Bic
Round Stic et le Bic Tri stick
sont des produits qui pèsent
moins de cinq grammes. Ils
peuvent être recyclés à 60%,
70% pour le Round Stick.
Notre gamme est également
large en termes de couleurs
et d’options notamment avec
le marquage digital : il n’y
plus de limites à la personna-
lisation ». En effet, la célèbre
marque compte sur son ser-
vice digital pour proposer un
large choix de marquage à
ses clients. « Cette offre a très
bien fonctionné cette année,
Boîte de 6 feutres cARiOcA®
Stylo blancSLALOM POSTERcARiOcA®
Ci-dessus :GLAMOUR FLUO tenDAnce OBjet
066
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# plEIns FEUX sUR... / Design et ecriture
explique Eric Pallard, BIC. Ses performances ont
encore progressé en 2010. Cette technique per-
met de réaliser un transfert digital sur un stylo,
sans limitation de couleurs comme en sérigra-
phie. On peut imprimer par exemple la photo
d’une voiture ou de la Joconde autour
d’un stylo. Cette technique est util isa-
ble sur les produits que nous vendons
le plus, y compris les recyclés ». Et Eric
Pallard de citer des stylos comme le
Media Clic, Clic Stick, Media max,
Wide Body par exemple. Sans oublier
le stylo Bic Style Clear qui apporte de
jolies couleurs acidulées à un prix in-
téressant. Et des produits d’écriture
gel comme l’Intensity qui a fait un
bon démarrage.
Pour la période de fin d’année, BIC met
en avant une marque qui all ie design
et élégance. Marque américaine qui
fêtera son centième anniversaire en
2012, Sheaffer propose notamment
au sein de sa gamme « le Sentinel
Colour avec un prix compétitif, expli-
que Eric Pallard. Nous offrons la pos-
sibil ité d’avoir une couleur particu-
lière sur le corps du stylo à partir de
5000 pièces et une personnalisation
rapide ».
La marque Mark Twain, spécia l i -
sée dans les instruments d’écriture
lance cette année une nouvelle l i-
gne de stylos : parmi ces nouveau-
tés, un stylo plume nommé Jackson, présen-
té dans un grand coffret design et élégant.
Cadeau de prestige, ce produit, à l’ instar de
certains de la marque, se rapproche du monde
du luxe, alors que Mark Twain est d’ordinaire
plutôt orienté mil ieu de gamme.
Des marques de renomDe son côté, Staedtler propose crayons et gom-
mes alliant technicité et écologie. « En tant que
plus grand fabricant de crayons de bois et de
gommes, nous nous concentrons toujours sur
notre cœur de compétences, explique Oliver
Leykam. Nous avons réalisé des développe-
ments concernant la qualité de nos produits :
nous allons utiliser du bois certifié pour tous nos
crayons de bois produits en Allemagne. Concer-
nant nos gommes, elles sont fabriquées sans
phtalates, ni latex. La nouveauté la plus impor-
tante est le crayon graphite Staedtler Wopex,
un produit unique. La nouvelle production tech-
nique Wopex est par ailleurs très écologique ».
L’engouement jamais démenti pour les instru-
ments d’écriture n’est pas près de se tarir pour
Oliver Leykam (Staedtler) : « Je pense que les
instruments d’écriture sont toujours des valeurs
sûres dans le secteur promotionnel puisque tout
le monde peut les utiliser. Il n’y a aucune res-
triction concernant la cible choisie. De plus, je
ne crois toujours pas à la suprématie du bureau
« sans papier » : qui ouvre un document Word
afin d’écrire une simple note ? ».
Les grandes marques sont toujours aus-
si plébiscitées notamment en période de fin
Stylo roller GALAPieRRe cARDin®
SENTINEL COLOURsheAffeR®
INTENSITy Clic GelBic®
d’année. La marque Pierre Cardin permet d’of-
frir un stylo à bille brillant, un stylo à bille ou
roller Opéra ou ses parures prestigieuses. Du
côté de Waterman et Parker, ces marques
emblématiques du secteur cadeau d’affai-
res véhiculent des valeurs de prestige et de
savoir-faire « Concernant les nouveautés 2010, le
Perspective de Waterman est doté de lignes
contemporaines et futuristes, explique Aurélie
Ferin, alors que le Carène Essential présente des
formes très design avec un guillochage tout en
argent. Waterman propose également un cof-
fret avec le stylo intemporel hémisphère Laqué
Noir ou Acier, accompagné de cartes de vœux
pour les cadeaux d’affaires de fin d’année ».
Chez Parker, on peut noter le stylo IM et l’Urban
Premium, alliant élégance et raffinement.
Chaque année, des instruments d’écriture aux
couleurs de grands noms de la mode sont créés
afin d’allier design et élégance. « Pour la gamme
Nina Ricci écriture, nous avons utilisé des tech-
niques de fabrication révolutionnaires, explique
Lionel Wajs. Par exemple, la série Godron pré-
sente à première vue une texture guillochée
sur la surface du stylo, mais en réalité, grâce à
l’ajout d’une surcouche de laque transparente
de haute tenue, le rendu en main est parfaite-
ment lisse. Un effet surprenant tant visuelle-
ment qu’au toucher. Il connaît un grand succès
aux Galeries Lafayette. Le stylo héritage chez
Cerruti se démarque fortement également par
son design original : il est d’aspect assez tran-
ché, doté d’un mécanisme allemand et est pro-
posé à un prix très compétitif ».
067
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# plEIns FEUX sUR... / Design et ecriture
Set stylo plumeceRRuti 1881®
Stylo hEMISPhEREwAteRMAn®
# DeS carnetS En cUIR REcyclé
Bien s’équiper pour un congrès, un séminaire ou une réunion tout en pensant à la planète, c’est dans cet-te optique que rose Durable propose un carnet sur
mesure en cuir recyclé de fabrication européen-
ne. equ ipé d ’un mini stylo as-sorti, l’ensem-ble au design t e n d a n c e permet de v é h i c u l e r une image
dynamique et é co - respon -sable d’une entreprise.
# bUsInEss# bUsInEss# cOUp DE cOEUR# EcHOs / Design et accessoires de bureau
# un StYlo pluMesIgné cERRUTI 1881®
le stylo plume cerruti 1881 est doté de finitions plaquées or. ce stylo est présenté dans une superbe pochette en cuir de vachette noir de haute qualité avec une fermeture magnétique, idéale pour le transporter. le set est proposé dans un bel écrin cadeau en carton noir. ce produit existe dans plusieurs versions et finitions : noir et argent, canon de fusil et argent, en bille, plume et roller.
# parureMARK TWAIn® « gREEnvIllE » Dotés d’un design élégant, ces instruments d’écriture signés Mark twain sont réalisés en métal. avec leur encre bleue et leurs capuchons surmontés de pare-ments brillants, ils séduiront les amateurs de beaux stylos. le set Greenville, stylo bille et roller, est livré en coffret rigide au look étui à cigares avec ouverture originale.
///////
tenDAnce OBjettél. +33 (0)9 74 76 81 94
///////
ROse DuRABLetél. +33 (0)1 47 47 66 67
///////
tenDAnce OBjettél. +33 (0)9 74 76 81 94
068
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# sTylO QUIll® 1250, une ForMe eXceptionnelle
un stylo compact qui tient dans la poche d’une chemise et valorise au maximum le logo d’une société : le stylo quill 1250 per-met une visibilité incomparable. avec une forme exceptionnelle en ellipse, cet instru-ment d’écriture est doté d’un grip de saisie souple pour une parfaite ergonomie. une fois fermé, il ne mesure que 9 cm.
///////
tenDAnce OBjettél. +33 (0)9 74 76 81 94
069
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
///////
À PAs De gÉAnttél. +33 (0)2 41 22 97 [email protected]
www.apasdegeant.fr
# EcHOs / Design et accessoires de bureau
# la carte poStale EnREgIsTREUsE
« le » nouveau support de communication tendance avec une grande surface de marquage. cette carte postale intègre une puce
vocale qui permet l’enregistrement et la diffusion de tous mes-sages ou jingles (4 à 12 secondes selon modèle). le mes-
sage peut-être pré-enregistré, verrouillé ou effaçable, permettant ainsi la réutilisation de la carte à
l’infi ni. les piles sont incluses.
Du côté du cadeau d’affaires, Waterman®
représente la marque française d’instru-
ments d’écriture de luxe par excellence.
Elle rassemble des stylos plumes,
des rollers, des stylos à bille ou
des porte-mines conçus dans la
plus pure tradition avec une haute
exigence de qualité. Pour la plupart
fabriqués à Nantes à partir de ma-
tériaux nobles tels que l’argent, le
laiton, l’acier et la laque, les instru-
ments d’écriture Waterman® sont
le symbole du luxe à la française.
les intemporels
Exemple de l’excellence de Water-
man, l’hémisphère, produit le plus
vendu de la marque, reste un stylo
intemporel avec des lignes parfai-
tes alliant le modernisme et l’élé-
gance. Nouveautés cette année
chez Waterman® : le Perspective
est doté de lignes contemporai-
nes et futuristes alors que le Carène Essential
présente des formes très design avec un guillo-
chage tout en argent. Waterman® propose éga-
lement un coffret avec le stylo intemporel
hémisphère laqué noir ou acier, accompa-
gné de cartes de vœux pour les cadeaux
d’affaires de fin d’année.
Autre marque de prestige, Parker a été
créée en 1888 par George Safford Parker®
en Angleterre. Produits de haute qualité de
par leur fabrication, la majorité des stylos
Parker, avec notamment les emblématiques
stylos Jotter et Vector, sont également fa-
briqués à Nantes. Ces produits allient style
et design : de quoi remercier élégamment
un client ou un collaborateur.
Et pour compléter le choix d’un stylo de
marque, il existe désormais le service Pen
In A Card : l’instrument d’écriture est pré-
senté dans un dépliant de qualité et per-
sonnalisable. Manière simple et originale de
multiplier la surface de communication.
ecritureDes marques
fortes
# bRAnDs / Waterman®, parker®, rotring®, quill® et paper Mate®
cadeau d’affaires ou campagne promotionnelle, les instruments d’écriture restent des valeurs sûres dans le secteur publici-taire. que ce soit de grands noms du luxe ou des griffes plus accessibles, faire confi ance à une marque reconnue permet de véhiculer une image rassurante et surtout de qualité. Zoom sur quelques marques fortes.
Porte-mines argent et noirMADRID
ROtRing®
publi-r
eport
age
070
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
Stylos bille sylverCARENE ESSENTIAL
wAteRMAn®
Stylo plume blackCARENE DELUXEwAteRMAn®
Des stylos résistants et économiques
Côté promotionnel, Rotring® propose des sty-
los robustes, modernes et économiques. Cette
marque allemande est le symbole de la classe
technologique. Quant aux stylos Quill®, ils pos-
sèdent des qualités uniques avec un dôme in-
cluant le logo de la société prescriptrice. Enfin,
Paper Mate® propose des instruments d’écri-
ture publicitaires résistants, qui confèrent l’as-
surance que le stylo marqué d’un logo passera
dans un maximum de mains... et ne sera pas
jeté à la poubelle dans les minutes qui suivent
sa réception.
Les stylos Waterman®, Parker®, Rotring® et
Quill® sont tous marqués en France, dans un
atelier situé à Nantes, bénéficiant ainsi de l’ex-
pertise d’ouvriers qualifiés.
Grâce à ces différentes marques, les annon-
ceurs peuvent avoir confiance en des produits
de haute qualité, dotés d’un marquage unique.
Ces marques fortes permettent de construire
des campagnes autour d’événements et ce,
pour un large éventail de budgets. Associer
l’image d’une société avec une de ces grandes
marques de stylos, c’est rehausser son messa-
ge et le valoriser !
# bRAnDs / Waterman®, parker®, rotring®, quill® et paper Mate®
071
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
Stylo bille SERIE 850QuiLL®
Stylos GRIPPAPeR MAte®
Stylos bille JOTTERPARKeR®
072
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
# coton cHIc
le rêve du Dogon propose un cahier à couverture en coton recyclé. equipé d’un rabat et d’un élastique, ce cahier à spirales de 72 pages est composé de papier recyclé. Disponible au format a5, il peut être commandé en quatre couleurs différentes : noir, aubergine, vert clair, bleu turquoise.
Le RÊVe Du DOgOn tél. +33 (0)1 44 74 94 [email protected]
# un conFerencier et calepinEn cUIR REcyclE
espace objets propose un calepin et un conférencier en cuir recyclé avec coutures sellier, à glisser dans un sac ou dans une serviette. ils sont
conçus pour accueillir des cartes de visite, un stylo et un petit bloc-notes. trois fi nitions et sept couleurs au choix, la personnalisation de ces objets
se fait avec un marquage à chaud neutre ou en couleur. tailles sur-me-sure envisageables. présentés dans un boîtage en éco-carte avec un logo
en quadri dans une ouverture en fenêtre.
esPAce OBjets tél. +33 (0)1 43 78 30 08
# carton et cuir recYcléSsAns lIMITEs !
Valisettes, cahiers, pochettes, packaging... Façonnés, le cuir et le carton recyclés se transforment au gré de l’imagination. personnali-sés, en sérigraphie ou offset, ils seront les vecteurs d’une communi-cation engagée et d’une élégance sobre et raffi née. De quoi construi-re une campagne promotionnelle à la fois originale et design.
BcL ethiQue tél. +33 (0)4 72 53 08 [email protected] www.bcl-ethique.com
# cOUp DE cOEUR# pORTRAIT / Special ile-de-France# cOUp DE cOEUR# cOUp DE cOEUR / Design et accessoires de bureau
un conFerencier et calepinEn cUIR REcyclE
espace objets propose un calepin et un conférencier en cuir recyclé avec coutures sellier, à glisser dans un sac ou dans une serviette. ils sont
conçus pour accueillir des cartes de visite, un stylo et un petit bloc-notes. trois fi nitions et sept couleurs au choix, la personnalisation de ces objets
se fait avec un marquage à chaud neutre ou en couleur. tailles sur-me-sure envisageables. présentés dans un boîtage en éco-carte avec un logo
en quadri dans une ouverture en fenêtre.
# enSeMBle De proDuitS crocuS pAR nInA RIccI®
cette superbe parure est composée d’un stylo bille en fi nition chrome sur base laiton. Dotée d’un système d’écriture Schimdt
technology (écriture bleue), elle se compose d’une clé uSB/pendentif 4Go à fermeture magnétique et motif assorti, le tout
dans un superbe coffret cadeau !
tenDAnce OBjet tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected]
www.tendanceobjet.com
073
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# cOUp DE cOEUR / Design et accessoires de bureau
# DeS ViSuelS De haute qualité pAR bIc
Bic impression Digitale habille les stylos en quadrichromie sur 360°. Grâce à ce service de personnalisation de haute qualité, il est désormais possible de transposer n’importe quel visuel publicitaire transmis par l’annonceur. il suffi t d’un logo, d’une photo et, Minute
papillon grâce à son studio de création se chargera de réaliser un instrument d’écriture remarquable.
Minute PAPiLLOn tél. +33 (0)1 43 06 22 46
# nouVeau looK pour l’URbAn pREMIUM DE pARKER®
urban premium, produit star de la marque parker®, vient d’être redessiné. cette nouvelle version confère chic et dynamisme à un instrument d’écriture indémodable. le cadeau idéal pour la communication d’une entreprise en fi n d’année.
tenDAnce OBjet tél. +33 (0)9 74 76 81 [email protected]
Impression, découpe, col-
lage, les entreprises du sec-
teur de l’emballage dévelop-
pent leurs compétences sur
un savoir-faire traditionnel,
enrichi de solutions innovan-
tes qui protègent un produit
et en accroissent
la visibil ité. Etuis
pharmaceutiques,
e m b a l l a g e s d e
cartes de fidélité
ou coffrets à vin,
les solutions sont multiples. Les ser-
vices proposés sont de plus en plus
globaux. Il y a encore quelques années,
une société devait se cantonner à son
cœur de métier et sous-traitait ce qu’elle réalisait
occasionnellement, comme le vernis ou le pellicu-
lage. Aujourd’hui, malgré la vitesse d’exécution
de ses sous-traitants, elles tendent à enrichir leur
offre en proposant un service complet et ainsi ga-
gner des marchés. En réalisant notamment des
prototypes grandeur nature qui vont accélérer la
décision du client.
Le chiffre d’affaires
n’est plus réalisé par
le volume de ventes
mais par l’élargis-
sement de l’éventail
d e s e r v i c e s a i n s i
que par la qual i té
et la technicité des
produits.
# REgARD / packaging
074
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
PackagingUn
emballage percutant
Sacs plastique ou recyclés, étui ou emballage, le secteur du
packaging propose 1001 solutions pour mettre en valeur un
produit. en s’adaptant à chaque campagne et événement, l’em-
ballage évolue avec le marché en proposant par exemple des
produits écologiques.
Boîtes à cadeaux POINT A LA LIGNEtenDAnce OBjet
Boîte hILL S PET NUTRITION
FranceAchigAn
Carte SIM prépayéetenDAnce OBjet
075
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# REgARD / packaging
Une personnalisation plus poussée
Comme dans de nombreux domaines, le
développement durable est très présent
dans le monde du packaging : sacs biodé-
gradables avec des additifs qui améliorent
cette biodégradabilité du produit, sacs en
amidon de maïs ou en fécule de pomme de
terre, produits éco-responsables, biodégra-
dables ou en polypropylène. De nombreuses
innovations permettent d’augmenter l’éventail
des possibilités tant au niveau de la personna-
lisation avec l’impression en quadrichromie
que de la résistance des produits avec des
sacs en poudre de pierre.
La société Achigan a développé un important secteur
packaging, en proposant notamment des boîtes en métal
plébiscitées par de nombreux annonceurs et reconnues
par la profession. « Nous avons été nominés pour les
Coffret vintenDAnce OBjet
TendanceObjet-aWards 2010 pour une cam-
pagne avec ce type de produit, explique
Dominique Giral. Nous continuons à produire
ce type de boîte sous la forme de prime ou
d’emballage en vente auprès des consomma-
teurs. Dans le monde de la parfumerie et de la
beauté, des articles sont conditionnés dans de
magnifi ques packagings créés par des agen-
ces. Commercialisées depuis au moins trois
ans, ces boîtes peuvent être personnalisées
notamment avec de la quadri ou des leafl ets.
Nous avons acquis un savoir-faire sur ce type
de produit qui plaît en ce moment. Nous avons
également collaboré avec le secteur alimen-
taire et, bien sûr, l’alimentation pour animaux
avec hill’s Pet Nutrition France. Cette marque
était jusqu’alors vendue par les vétérinaires et souhaitait
s’implanter en magasins spécialisés avec des packagings
spécifi ques. Ces boîtes sont devenues également des
collectors déclinant de nombreux visuels et des thémati-
ques que les consommateurs peuvent conserver ».
Sacs ReLDPEtenDAnce OBjet
# InDEX AnnOncEURs
2fPcO # 007Fédération Française des Professionnelsde la Communication par l’Objet3 rue Pasteur - 92130 ISSy LES [email protected] / www.2fpco.com
À PAs De gÉAnt # 025 - 031 - 0699 Rue Faraday - 49 070 BEAUCOUZÉ tél. +33 (0)2 41 22 97 [email protected] / www.apasdegeant.fr
AchigAn # 024 - 027 - 061 - 067 - 074Pôle Performance Bat B Entrée BAv. de jouques ZI des Paluds 2 - 13400 AUBAGNEtél. +33 (0)4 42 70 15 [email protected] / www.achigan.com
AMAhe # 063Rue de Winée, 15 - 5310 LEUZE - BELGIQUE tél. +32 (0) 478 36 86 [email protected] / www.amahe.be
BcL ethiQue # 031 - 042 - 072 - 078 37 quai Arloing - 69009 LyONtél. +33 (0)4 72 53 08 [email protected] / www.bcl-ethique.com
BeLgOsweet.Be # 020 - 02140 rue de Trévise - 75009 PARIS tél. +32 (0)6 98 94 92 81 [email protected] / www.belgosweet.be
BV PROMO # 021 - 025 - 060 - 06223 rue du Parc des Sports - 77170 BRIE COMTE ROBERTtél. + 33 (0)1 60 62 42 [email protected] / www.bvpromo.com
ceRRuti 1881® # 059 - 067 - 068 - 4ÈMe De cOuV’
tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.thepowerofbrands.com
chARLes jOuRDAn® # 048 - 4ÈMe De cOuV’
tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.thepowerofbrands.com
DAKOtA DReAM OBjects # 020115 Chemin de Ronde - 78290 CROISSy SUR SEINEtél. +33 (0)1 34 80 65 97 / fax +33(0)1 30 71 48 [email protected] / www.dakota-dreamobjects.fr
esPAce OBjets # 041 - 042 - 050 - 07275 avenue Parmentier - 75011 PARIStél. + 33 (0)1 43 78 30 08 / mob. + 33 (0)6 79 13 72 [email protected] / espace-objets.objetandco.com
ghK cOnseiL # 042 - 061 - 062zi des richardets nord - 41 bd Champy 93160 NOISy LE GRAND tél. +33 (0)1 58 84 24 65 [email protected] / www.ghkconseil.fr
gReen cuBe® par SIGNATUR # 078 63 Boulevard Joffre - 92340 BOURG LA REINEtél. + 33 (0)1 46 61 67 [email protected] / www.greencube.eu
jAMes & nichOLsOn® # suR-cOuV’ - 033 - 035 - 038
tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.jn-france.com
MARKet + # 02541 Bd Jean Jaurès - 54000 NANCy tél. + 33 (0)6 07 14 20 [email protected] / www.marketplus.pro
McO salon # 006www.salonmco.com
Minute PAPiLLOn # 069 - 07334 rue Lecourbe - 75015 PARIStél. + 33 (0)1 43 06 22 [email protected] / www.minutepapillon-communication.com
MyRtLe BeAch® # suR-cOuV’ intérieure - 031 - 032
tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.jn-france.com
nancy’z # 050 - 06216 rue de Verdun - 57100 ThIONVILLEtél. + 33 (0)3 82 88 54 [email protected] / www.nancy-z.com
newsPORt # 00914 esplanade de la Manufacture 92130 ISSy LES MOULINEAUXtél. + 33 (0)1 55 95 82 [email protected] / www.newsport.fr
ninA Ricci® # 073 - 4ÈMe De cOuV’tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.thepowerofbrands.com
OROtiMe # 046 - 04917 rue Beffroy - 92200 NEUILLy-SUR-SEINEtél. + 33 (0)1 47 47 35 [email protected] / www.orotime.com
PAPeR MAte® # 071tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.newellb2b.com
PARKeR® # 071 - 073tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.newellb2b.com
QuiLL® # 068 - 071tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.newellb2b.com
RÊVe Du DOgOn # 021 - 060 - 063 - 072 16 rue de Montreuil - 75011 PARIStél. +33 (0)1 44 74 94 [email protected] / www.revedudogon.com
ROse DuRABLe # 06817 rue Beffroy - 92200 NEUILLy-SUR-SEINEtél. + 33 (0)1 47 47 66 [email protected] / www.lesobjetsdurables.fr
ROtRing® # 070tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.newellb2b.com
sMALtO® # 049 - 4ÈMe De cOuV’tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.thepowerofbrands.com
stOPcOM # 008 - 033 - 060 - 06316 rue de Chanzy - 33700 MÉRIGNACtél. + 33 (0)5 56 15 77 [email protected] / www.stopcom.net
tVA - TACT VALEUR ACTION # 020 - 039 - 06016-18 rue de Joinville - 75019 PARIS tél. + 33 (0)1 40 05 13 [email protected] / www.tva-paris.fr
ungARO® # 4ÈMe De cOuV’tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.thepowerofbrands.com
wAteRMAn® # 067 - 070tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected] / www.newellb2b.com
AgAthA Ruiz De LA PRADA # 041
AMBAssADe Du teRROiR # 012 - 013 - 015
BALADÉO # 029 - 030
BeuchAt # 043 - 046
Bic # 066 - 073
cARiOcA # 065
ceRRuti # 059 - 067 - 068 - 4ÈMe De cOuV’
chARLes jOuRDAn # 048 - 4ÈMe De cOuV’
chiLi cOncePt # 049
cOMPtOiR Du cAcAO # 019
cORnÉ PORt ROyAL # 019
cRisMA # 055
DOMOcLiP # 023 - 024
Ducs De gAscOgne # 014 - 015 - 029
eDen PARK # 047
esPRit # 040
fARe # 052 - 053
feRRAgghini # 054 - 055
gReen cuBe # 078
guy LAROche # 041
jAMes & nichOLsOn(*) # suR-cOuV’ - 033 - 035 -038
jeAn-LOuis scheRReR # 047
KARiBAn # 036 - 039
KOziOL # 058
LA gRiVe et L’OLiVieR # 016
LA tRuffe cenDRÉe # 014
LAMy # 064
L’AteLieR Du Vin # 024
LÉOniDAs # cOuV’ - 017 - 018 - 019 - 020 - 021
LeXOn # 056 - 060
LiP # 048
LOLA cARRA # 044 - 045 - 048
MARK twAin # 050 - 054 - 068 - 3ÈMe De cOuV’
MARQuise De sÉVignÉ # 2ÈMe De cOuV’
MyRtLe BeAch(*) # suR-cOuV’ intérieure - 031 - 032
ninA Ricci # 073 - 4ÈMe De cOuV’
PAPeR MAte # 071
PARKeR # 071 - 073
PieRRe cARDin # 066
PROMOtiOn tOPs # 030 - 032 - 052
PROMOtiOn&Design # 030
PsL Design # 057
QuiLL # 068 - 071
ROtRing # 070
sAfe POcKet # 028
sefAMA # 024 - 026 - 027
seRge BLAncO # 044 - 045
sheAffeR # 066
sLAzengeR # 037
sMALtO # 049 - 4ÈMe De cOuV’
technOgRAPh 1935 # 078
tenDAnce OBjet # 026 - 032 - 046 - 050 - 051 -053 - 065 - 068 - 073 - 074 - 075
tM # 050
ungARO # 4ÈMe De cOuV’
us BAsic # 034 - 038
ice wAtch # 046
wAteRMAn # 067 - 070
XD Design # 022 - 023 - 030
Pour trouver vos marques préférées, contactez TendanceOBJET :
tél. + 33 (0)9 74 76 81 [email protected]
www.tendanceobjet.com
(*) tél. + 33 (0)9 74 76 81 96
076
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
index MARQUEs
# InDEX AnnOncEURs
# suR-cOuV’ intérieure MyRtLe BeAch®
# 2ÈMe De cOuV’MARQuise De sÉVignÉ®
# 0072fPcO
# 011tenDAnceOBjet-gift
077
| in
fo +
ww
w.t
endance
obje
t.co
m
# suR-cOuV’ jAMes & nichOLsOn®
index MARQUEs
# 039tVA
# 041esPAce OBjets
# 045LOLA cARRA®
# 061ghK cOnseiL
# 049ice wAtch®
# 067AchigAn
# 069Minute PAPiLLOn
en vente chez les revendeurs d‘objets publicitaires
# 3ÈMe De cOuV’MARK twAin®
# 4ÈMe De cOuV’thePOweROfBRAnDs
TO_DEMIE-PUB_REVE-DU-DOGON_PROPOSITION 1 - copie.pdf 13/01/2010 14:33:04
# 021Le RÊVe Du DOgOn
# 025BV PROMO
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
# 031BcL ethiQue
# 033stOPcOM
# 035jAMes & nichOLsOn®
Objets publicitaires, avez-vous donc une âme ?
Pour BCL Concept, la réponse est clairement oui. L’âme de l’entre-prise, puisque ces objets véhicu-lent son image, son activité et ses valeurs. C’est aussi l’âme d’une époque qui rejette le clinquant et le tape-à-l’œil pour privilégier le sens, le fond et l’engagement. BCL Ethi-que accompagne et amplifi e ce mouvement de fond d’une socié-té de “consom’action” intelligente et responsable avec une sélection d’objets publicitaires éthiques.
BCL ETHIQUEtél +33 (0)4 72 53 08 [email protected] bcl-ethique.com
# bUsInEss
green cube ®,une gamme 100% écolo
Spécialisée dans la communica-tion par l’objet, Green Cube a la particularité d’être tournée vers le développement durable. En li-gne sur greencube.eu, le produit phare est une clé USB fabriquée en plastique végétal (amidon de maïs). Biodégradable et réalisée à partir d’un plastique éco-friendly, elle est de fabrication française pour l’injection, l’assemblage et le marquage. Créée par Marc-Antoine Bois, la marque Green Cube® est distribuée en exclu-sivité par la société SIGNATUR auprès des annonceurs. « La ten-dance de l’objet publicitaire écolo-gique est en train de se confi rmer, conclut Marc-Antoine Bois. Nous travaillons donc à développer cette gamme avec de nouveaux produits ».
SIGNATURtél +33 (0)9 70 40 77 [email protected]
pilot de Technograph®, pour les amateurs de belles mécaniques
TEChNOGRAPh 1935, symbole de tous les défi s mécaniques et du dépassement de soi, propose son modèle PILOT aux hommes sé-duits par des montres qui allient fonctionnalité et esthétisme. As-semblées en France, ces montres peuvent être personnalisées et li-vrées en 10 jours. TEChNOGRAPh 1935, à chaque jour son record !
TECHNOGRAPH 1935®tél +33 (0)9 74 76 81 [email protected] www.tendanceobjet.com
078
| n
ove
mb
re 2
010
/ w
ww.t
endance
obje
t.co
m
bIEnnAlE InTERnATIOnAlE DU DEsIgn
Pour sa 7ème édition, la thématique centrale sera « La téléportation, rêve ulti-me ou rêve souhaitable ? »
A Saint-Etienne, les 20 nov. au 5 déc. 2010
www.citedudesign.com
---------------------------------
2EME DEvcOM pARIs
Le grand forum du dévelop-pement commercial desti-né aux dirigeants d’entre-prise, directeurs commer-ciaux, marketing...
A Paris, Bourse de commerce, le 30 novembre 2010
www.devcom-paris.com
plAnETE EcOMMERcE pARIs
Planète e-commerce amè-ne dans votre région autant d’expertise que sur des salons internationaux de l’e-commerce.
A Paris, 2 rue Viarmes, le 30 novembre 2010
w w w. e c o m m e r c e p a r i s.com/2010
---------------------------------
EURObEsT
Festival de la création publicitaire européenne.
A hambourg en Allemagne, du 6 au 8 décembre 2010
www.eurobest.com
---------------------------------
# AgEnDA
E-MARKETIng pARIs 2011
Le forum E-MARKETING PARIS s’affirme comme le rendez-vous des profes-sionnels de cette facette ascendante du marketing.
A Paris, Palais des Congrès, du 25 au 26 janvier 2011
w w w. e m a r k e t i n g p a r i s.com/2011
---------------------------------
FRAncHIsE EXpO pARIs
Salon international pour entreprendre en réseau.
A Paris, Parc des Expositions de la Porte de Versailles, du 20 au 23 mars 2011
www.franchiseparis.com
Marque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureauMarque déposée pour stylos et articles de bureau
en vente chez les revendeurs d‘objets publicitaires