8
www.tesankyun.am ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·ÛáõÕݳïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É »ÉáõÛÃÇó Ñ»ïá å»ï³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ³Ûñ»ñ` ²Ä ݳ˳·³Ñ, í³ñã³å»ï »õ ³ÛÉÝ, Ù»ÏÝ»óÇÝ ·ÛáõÕ»ñ, Ëáë»óÇÝ ·ÛáõÕ³óáõ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ë»ñÙ³- óáõÇ, å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ, ÃáõݳùÇÙÇ- ϳïÝ»ñÇ, áéá·Ù³Ý çñÇ å³Ï³ë, óÝÏ í³ñÏ»ñ: ØÇû± ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ Ýáñ »Ý ͳ·»É: Æëϳå»ë ·ÛáõÕ³óÇÝ ÑáÕÇ Ñ»ï Ù»Ý³Ï ¿ Ùݳó»É` Çñ μ³½áõÙ ËݹÇñÝ»- ñáí: ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»- ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ã³ñã³ñ³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ùÇã û ß³ï û·áõï ëï³- ݳÉ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ï»Õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÉáõÍí³Í ¿ áéá·Ù³Ý çñÇ Ñ³ñóÁ, ³×»ó- ñ³Í μ³Ýç³ñ»Õ»ÝÁ, ÙÇñ·Á, ÙÇëÝ áõ ϳÃݳÙûñùÁ Ñ»ßï ¿ ºñ»õ³ÝÇ ßáõϳ ѳëóÝ»É: лé³íáñ Ù³ñ½»ñáõÙ áéá·- Ù³Ý çñÇ, å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ å³Ï³ë ϳ »õ ³×»óñ³Í μ»ñùÝ Çñ³óÝ»Éáõ ËÝ- ¹Çñ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ý ³Û- É»õë ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ ¹³ßï ã·Ý³É, ·áÙ ãÙïÝ»É: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÑÇÙݳϳ- ÝáõÙ ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý ϳ٠¿É Ïáí»ñÁ ͳ˻Éáí` ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ýå³ëï³éáõ ¹³éÝáõÙ: ØÇÝã¹»é »ñÏñÇ §Ù»çùÁ¦ ·ÛáõÕÝ ¿, ·ÛáõÕ»ñáí áõ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñáí ¿ »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ¹³éÝáõÙ: ê³Ñٳݳ- å³Ñ ½ÇÝíáñÁ Çñ ÃÇÏáõÝùáõÙ ï»ëÝ»Éáí »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ϳݳÝó, Í»ñ»ñÇ, Ï·»ñ³- ¹³ëÇ ½áÑí»É, ù³Ý ÃÇÏáõÝù óáõÛó ï³É ÃßݳÙáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë å³ñ½ ÇñáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùáï 15 ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñѳ- Ù³ñÑí³Í ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó Ý»ñÏñí³Í ¿Å³Ý, »ñÏñ³Å³ÙÏ»ï í³ñÏ»ñÁ å³Ñ ï³É λÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇÝ: ì»ñçÇÝë ³ÛÝ ï³ÉÇë ¿ñ ³é»õïñ³ÛÇÝ μ³ÝÏ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýù ¿É óÝÏ ïáÏáëÝ»ñáí` ÅáÕáíñ- ¹ÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ù³ñ¹ÇÏ §û¹Çó ÷áÕ ¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ¦: ¶ÛáõÕ³óÇÝ Ï³Ù ·»- ñ³¹³ëáõÙ ¿ñ í³ñÏ ãí»ñóÝ»É, ϳ٠¿É ѳÛïÝíáõÙ ¿ñ §ïáÏáëÇ ï³Ï¦: г- ×³Ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ïáãí³Í ³Û¹ óÝÏ í³ñÏ»ñÁ` (ï³ñ»Ï³Ý 18-22 ïá- Ïáë) ·ÛáõÕ³óÇÝ í»ñóÝáõÙ ¿ñ ³ÝÑ»- ï³Ó·»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ` íÇñ³Ñ³- ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù ½³í³ÏÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÇÙ³ ϳñÍ»ë û §ë³éáõÛóÁ Ïáïñí»É ¿¦, å»ïáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ·Ûáõ- Õ³óáõÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»É. ë»ñÙ³óáõÇ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ, í³ñ- ϳíáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ Ýí³½»É »Ý: È³í ¿ áõß, ù³Ý »ñμ»ù: Ðáõë³Ýù, áñ ë³ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ, áã û ϳñ- ׳ï»õ ³Ïódz: ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ` §Ñ³ñí³Í³ÛÇÝ ×³Ï³ï¦ Ð³ñ·»ÉÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñ, î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »ù Ñ»ï»õ»É` ³Ûó»É»Éáí www.tesankyun.am í»μ-ϳÛù: ²ÛÝ Ã³ñÙ³óíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ: §î»ë³ÝÏÛáõݦ ûñÃáõÙ ·áí³½¹ »õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ å³ïíÇñ»Éáõ ¹»åùáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»μ-ϳÛùáõ٠Ͻ»ï»Õí»Ý ³Ýí׳ñ, ÇëÏ ·áí³½¹Á` Ù»Í ½»Õã»ñáí: 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ áõÅ ¿, ÇëÏ ×ßÙ³ñÇï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ` ³Ù»Ý³Ù»Í áõÅÁ: îå³·ñíáõÙ ¿ 2006Ã. Ù³ñïÇ 6-Çó §î»ë³ÝÏÛáõݦ ûñÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã` §ÞáÕ³ñӳϦ êäÀ ÐÐ î³íáõßÇ Ù³ñ½, ù.ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³Ý Ð»é` 093-04-26-16 E-mail: [email protected] êºì ¶àðÌ î³íáõßÇ Ù³ñ½ËáñÑñ¹Ç ݳ- ˳í»ñçÇÝ ÝÇëïáõÙ Ù³ñ½å»ï ²ñÙ»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÝ Çñ»Ý ³é³ç³ñ- Ï»É »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù³ñ½Çó áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ïñí»ÉÇù ÷³Ûï³ÝÛáõÃÇ ÏáÝÏ- ñ»ï ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»- ϳïíáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ μǽݻë ͳí³- É»Ý: سñ½áõÙ ÑÇÙ³ ÷³ÛïÇ ÑáõÙ- ùáí ÙÇ ³ÛÉ μÇ½Ý»ë ¿ ͳÕÏáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ Ëáñáí³Í³ÝáóÝ»ñÇ »õ é»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ï- ñ³ëïíáõÙ ¿ ÷³Ûï³ÍáõË: ö³Û- ï³ÍáõËÇ ³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñ »Ý ·áñÍáõÙ ²½³ï³Ùáõï, ì³½³ß- »Ý, ê»õù³ñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ: Æç»õ³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ²½³- ï³Ùáõï ·ÛáõÕÁ ݳËÏÇÝáõÙ ù³- Õ³ù³ïÇå ³í³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ- ×³Ï áõÝ»ñ: ²ÛÝ ÑÇÙÝí»É ¿ μ»Ýïá- ÝÇïÇ ÷áßáõ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ·áñ- ͳñ³ÝÇ Ñ»ÝùÇ íñ³: Ü»ñϳ- ÛáõÙë ³Ûë Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³ß˳ïáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ¿É ëïÇåí³Í »Ý ·áñÍ ×³ñ»É: ²Õë- ï»õ ·»ïÇ ³÷ÇÝ ÍËÇ μ³½Ù³- ÃÇí ùáõɳݻñ »Ý í»ñ ѳéÝáõÙ, Ùáï Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ÷³Ûï³ÍËÇ ³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñ »Ý ·áñÍáõÙ: Øáï»ó³ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÇÝ: Îáõ- ï³Ïí³Í ÷³ÛïÇ, Í˳óáÕ í³- é³ñ³ÝÝ»ñÇ, ÷³Ûï³ÍËÇ ÷á- ß- áõ μÉñÇ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹, ݳ»õ` ÙÇ ³Ýã³- ÷³Ñ³ë: ¶áñÍÇ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ¹ÅϳÙáñ»Ý, ù³ÝÇ áñ ݳË- ÏÇÝáõÙ Ýñ³Ýó Éñ³·ñáÕÝ»ñ »Ý ³Ûó»É»É, ûñûñáõÙ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ïå»É: Ðñ³Å³ñí»óÇÝ Ëáë»É Çñ»Ýó ûñ³Ï³Ý í³ëï³ÏÇ Ù³- ëÇÝ, ݳ»õ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ññ³Å³ñí»óÇÝ Éáõë³Ýϳñí»É: ²ë³óÇÝ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ñ- ï³¹ñ³Ù³ë Çñ ï»ñÝ áõÝÇ: -Ø»Ýù ɳí ûñÇó ã»Ýù ³Ûë- ï»Õ, ï»ë` ÇÙ ÏáõñïÏ³Ý ÷á-ß- áõó »õ ÍËÇó áÝó áñ ù³ñ ÉÇÝÇ: ºñϳû í³é³ñ³ÝÁ ÷³Ûïáí ÉÇóù³íáñ»ÉÇë Ù»½ ÍáõËÝ ¿ Ë»Õ- ¹áõÙ, ³ÍáõËÁ í³é³ñ³ÝÇó ѳ- Ý»ÉÇë` ÷áßÇÝ,-·³Ý·³ïí»óÇÝ μ³Ýíáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: ê»õ- ³·áñÍ ³Û¹ μ³ÝíáñÝ»ñÝ ³ë³- óÇÝ, áñ »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ ͳÝñ ³ß˳ï³ÝùÁ, ²½³ï³ÙáõïáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ã¿ÇÝ Ùݳ, Ï·³ÕûÇÝ: Ø»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ѳñ»õ³Ý ì³½³ß»ÝáõÙ ïáõμ»ñ- ÏáõÉÛá½áí ÑÇí³Ý¹ Ù»ÏÁ, ãϳñá- ճݳÉáí Ï»ñ³Ïñ»É μ³½Ù³Ý- ¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÁ, Çñ ï³Ý μ³- ÏáõÙ ÷³Ûï³ÍáõËÇ ³ñï³¹ñ³- Ù³ë ¿ ¹ñ»É` Ãáõݳíáñ»Éáí ßñ- ç³Ï³ÛùÁ: ²Ûë Ï»ñå ë³Ñٳݳ- ·áïáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ¹ ÷áÕ ¿ ³ß˳ïáõÙ, Ùáï ѳñÛáõñ Ù³ñ¹ ¿É ÏÛ³ÝùÁ Ãáõݳ- íáñ»Éáí` ûñí³ Ñ³óÇ ÷áÕ: سñ½Ç û¹Ý ¿É ³ÕáÕïáïíáõÙ ¿: ²Ûë ³Ù»ÝÁ 18-ñ¹ ¹³ñÇ àõ- ñ³ÉÝ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ` Ù»ï³Éáõñ·Ç- ³Ï³Ý ë»õ ·áñͳñ³ÝÝ»ñáí: سñïÇ 29-Ç ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 8-ÇÝ §²ñÙ»Ýdz¦ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõ٠ٳѳ- ó»É ¿ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç È×ϳÓáñ ·ÛáõÕÇ 33- ³ÙÛ³ μݳÏÇã ê³ëáõÝ ´»ç³ÝÛ³ÝÁ: ܳ ݳ- Ëáñ¹ ûñÁ ųÙÁ 14-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó: »ñ³å»õï ¶³ñáõÝÇÏ Ôáõßã- Û³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ, ³Ûëï»Õ ÇÝï»ÝëÇí û- ñ³ådzÛÇ Ï³μÇÝ»ïáõ٠ݳ ѻﳽáïáõ- ÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É, ϳï³ñí»É ¿ ¿Ëá Ñ»ï³- ½áïáõÃÛáõÝ, ÑÇí³Ý¹Ç ëï³ÙáùëÁ Éí³ó»É »Ý »õ ³ÛÉÝ: ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ´»ç³ÝÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³ÝÑñ³Å»ßï μÅß- Ï³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ óáõó³μ»ñí»É ¿: ijÙÁ 22-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ μ³ñ¹ ÇÝïáÏëÇýÇϳ- ódz (ÃáõݳíáñáõÙ) ³ËïáñáßáõÙáí ÑÇí³Ý- ¹ÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇ åݹáõÙáí, 黳ÝÇÙ³- ïáñ Ù»ù»Ý³Ûáí, ÝáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝóÇ μÅÇßÏ-³- Ý»ëû½ÇáÉá· ²ñÙ»Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ áõÕ»Ïóáõ- ÃÛ³Ùμ ï»Õ³÷áË»É »Ý ºñ»õ³ÝÇ §²ñÙ»ÝÇ- ³¦ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ: ²Û¹ Ï»ÝïñáÝÇ í»- ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÇ Õ»Ï³í³ñ êáõñ»Ý سϳñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` Çñ»Ýó Ùáï ÑÇí³Ý¹Ý ÁݹáõÝí»É ¿ ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ 1-ÇÝ, ٳѳó»É ³é³íáïí³ Å³ÙÁ 8-ÇÝ: ²Û¹ ÁÝ- óóùáõ٠ݳ ¿Ëá ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóÏ- í»É, ϳï³ñí»É ¿ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇ é»Ýï·»Ý Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙ »õ ³ÛÉÝ: à±ñÝ ¿ñ ´»ç³ÝÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ: ²Ûë ѳñóÇÝ ê.س- ϳñÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í å³ï³ë˳ݻÉ, ³ë»Éáí, áñ ¹Ç³Ñ»ñÓáõÙÁ óáõÛó Ïï³: ܳ ѳٳñáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ý ´»ç³ÝÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ, áñ ÑÇ- í³Ý¹Ç íÇ׳ÏÁ ß³ï ͳÝñ ¿ñ: гí»É»Ýù, áñ ´»ç³ÝÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ËÙμÇ Ñ³ßٳݹ³Ù ¿ñ, ݳËÏÇÝáõÙ Ýñ³ ÙÇ Ó»éùÁ ¿É»Ïïñ³Ñ³ñáõ- ÙÇó Ñ»ïá ³Ý¹³Ù³Ñ³ïí»É ¿ñ: ¸Ç³Ñ»ñÓáõÙÁ ÏáñáßÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ àëÏ³Ý ê³ñ·ëÛ³Ý Î·Ý³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð»é³íáñ êñμ³ï»ÕÇ §Æç»õ³ÝÇ Ù³ñ·³ñÇïÁ¦ ÎÇÝÁ ï³ÝÇùáõÙ Üáñ μ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ

Tesankyun mart 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

news, paper . Tavush

Citation preview

Page 1: Tesankyun mart 2011

wwwwww..tteessaannkkyyuunn..aamm

ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ·ÛáõÕݳïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñ۳ɻÉáõÛÃÇó Ñ»ïá å»ï³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý³Ûñ»ñ` ²Ä ݳ˳·³Ñ, í³ñã³å»ï »õ³ÛÉÝ, Ù»ÏÝ»óÇÝ ·ÛáõÕ»ñ, Ëáë»óÇÝ·ÛáõÕ³óáõ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ` ë»ñÙ³-óáõÇ, å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ, ÃáõݳùÇÙÇ-ϳïÝ»ñÇ, áéá·Ù³Ý çñÇ å³Ï³ë, óÝÏí³ñÏ»ñ: ØÇû± ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ Ýáñ »Ýͳ·»É: Æëϳå»ë ·ÛáõÕ³óÇÝ ÑáÕÇ Ñ»ïÙ»Ý³Ï ¿ Ùݳó»É` Çñ μ³½áõÙ ËݹÇñÝ»-ñáí: ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»-ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ã³ñã³ñ³Ýùdzñ¹ÛáõÝùáõÙ ùÇã û ß³ï û·áõï ëï³-ݳÉ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ï»Õ ÑÇÙݳϳÝáõÙÉáõÍí³Í ¿ áéá·Ù³Ý çñÇ Ñ³ñóÁ, ³×»ó-ñ³Í μ³Ýç³ñ»Õ»ÝÁ, ÙÇñ·Á, ÙÇëÝ áõϳÃݳÙûñùÁ Ñ»ßï ¿ ºñ»õ³ÝÇ ßáõϳѳëóÝ»É: лé³íáñ Ù³ñ½»ñáõÙ áéá·-Ù³Ý çñÇ, å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ å³Ï³ëϳ »õ ³×»óñ³Í μ»ñùÝ Çñ³óÝ»Éáõ ËÝ-¹Çñ: ²Û¹ å³ï׳éáí Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ý ³Û-É»õë ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ ¹³ßï ã·Ý³É, ·áÙãÙïÝ»É: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÑÇÙݳϳ-ÝáõÙ ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý ϳ٠¿É Ïáí»ñÁͳ˻Éáí` ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ýå³ëï³éáõ¹³éÝáõÙ: ØÇÝã¹»é »ñÏñÇ §Ù»çùÁ¦·ÛáõÕÝ ¿, ·ÛáõÕ»ñáí áõ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñáí ¿»ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ¹³éÝáõÙ: ê³Ñٳݳ-å³Ñ ½ÇÝíáñÁ Çñ ÃÇÏáõÝùáõÙ ï»ëÝ»Éáí»ñ»Ë³Ý»ñÇ, ϳݳÝó, Í»ñ»ñÇ, Ï·»ñ³-¹³ëÇ ½áÑí»É, ù³Ý ÃÇÏáõÝù óáõÛó ï³ÉÃßݳÙáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë å³ñ½ ÇñáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùáï 15 ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇå»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñѳ-Ù³ñÑí³Í ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ·»ñ³¹³ëáõÙ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó Ý»ñÏñí³Í ¿Å³Ý,»ñÏñ³Å³ÙÏ»ï í³ñÏ»ñÁ å³Ñ ï³ÉλÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇÝ: ì»ñçÇÝë ³ÛÝï³ÉÇë ¿ñ ³é»õïñ³ÛÇÝ μ³ÝÏ»ñÇÝ,¹ñ³Ýù ¿É óÝÏ ïáÏáëÝ»ñáí` ÅáÕáíñ-¹ÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ù³ñ¹ÇÏ §û¹Çó ÷áÕ¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ¦: ¶ÛáõÕ³óÇÝ Ï³Ù ·»-ñ³¹³ëáõÙ ¿ñ í³ñÏ ãí»ñóÝ»É, ϳ٠¿ÉѳÛïÝíáõÙ ¿ñ §ïáÏáëÇ ï³Ï¦: г-×³Ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ïáãí³Í ³Û¹Ã³ÝÏ í³ñÏ»ñÁ` (ï³ñ»Ï³Ý 18-22 ïá-Ïáë) ·ÛáõÕ³óÇÝ í»ñóÝáõÙ ¿ñ ³ÝÑ»-ï³Ó·»ÉÇ ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»Éáõ` íÇñ³Ñ³-ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù ½³í³ÏÇ áõëÙ³Ý í³ñÓÇѳٳñ: ÐÇÙ³ ϳñÍ»ë û §ë³éáõÛóÁÏáïñí»É ¿¦, å»ïáõÃÛáõÝÁ ëÏë»É ¿ ·Ûáõ-Õ³óáõÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»É.ë»ñÙ³óáõÇ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ, í³ñ-ϳíáñÙ³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ Ýí³½»É»Ý: È³í ¿ áõß, ù³Ý »ñμ»ù: Ðáõë³Ýù, áñë³ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ»ï»õáճϳÝù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ, áã û ϳñ-׳ï»õ ³Ïódz:

ÊÊÙÙμμ³³··ññ³³Ïϳ³ÝÝ

¶¶ÛÛááõõÕÕ³³ïïÝÝïï»»ëëááõõÃÃÛÛááõõÝÝÁÁ`̀§§Ñѳ³ññíí³³Íͳ³ÛÛÇÇÝÝ ×׳³Ïϳ³ï簾

гñ·»ÉÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñ, î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »ù Ñ»ï»õ»É` ³Ûó»É»Éáí www.tesankyun.am í»μ-ϳÛù: ²ÛÝ Ã³ñÙ³óíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ: §î»ë³ÝÏÛáõݦ ûñÃáõÙ ·áí³½¹ »õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ

å³ïíÇñ»Éáõ ¹»åùáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»μ-ϳÛùáõ٠Ͻ»ï»Õí»Ý ³Ýí׳ñ, ÇëÏ ·áí³½¹Á` Ù»Í ½»Õã»ñáí: 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ áõÅ ¿, ÇëÏ ×ßÙ³ñÇï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ` ³Ù»Ý³Ù»Í áõÅÁ:

îå³·ñíáõÙ ¿ 2006Ã. Ù³ñïÇ 6-Çó§î»ë³ÝÏÛáõݦ ûñÃÇ

ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã`§ÞáÕ³ñӳϦ êäÀ

ÐÐ î³íáõßÇ Ù³ñ½, ù.ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³Ýлé` 093-04-26-16

E-mail: [email protected]

ê꺺ìì ¶¶ààððÌÌî³íáõßÇ Ù³ñ½ËáñÑñ¹Ç ݳ-˳í»ñçÇÝ ÝÇëïáõÙ Ù³ñ½å»ï²ñÙ»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ·áñͳñ³ñÝ»ñÝ Çñ»Ý ³é³ç³ñ-Ï»É »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ù³ñ½Çóáñáß³ÏÇ Å³Ù³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙïñí»ÉÇù ÷³Ûï³ÝÛáõÃÇ ÏáÝÏ-ñ»ï ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»-ϳïíáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³ÝùϳÝ˳ï»ë»ÉÇ μǽݻë ͳí³-É»Ý: سñ½áõÙ ÑÇÙ³ ÷³ÛïÇ ÑáõÙ-ùáí ÙÇ ³ÛÉ μÇ½Ý»ë ¿ ͳÕÏáõÙ:ºñ»õ³ÝÇ Ëáñáí³Í³ÝáóÝ»ñÇ »õé»ëïáñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ï-ñ³ëïíáõÙ ¿ ÷³Ûï³ÍáõË: ö³Û-ï³ÍáõËÇ ³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñ »Ý·áñÍáõÙ ²½³ï³Ùáõï, ì³½³ß-»Ý, ê»õù³ñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ:Æç»õ³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ²½³-ï³Ùáõï ·ÛáõÕÁ ݳËÏÇÝáõÙ ù³-Õ³ù³ïÇå ³í³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ-×³Ï áõÝ»ñ: ²ÛÝ ÑÇÙÝí»É ¿ μ»Ýïá-ÝÇïÇ ÷áßáõ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ·áñ-ͳñ³ÝÇ Ñ»ÝùÇ íñ³: Ü»ñϳ-ÛáõÙë ³Ûë Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ ãdzß˳ïáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ¿ÉëïÇåí³Í »Ý ·áñÍ ×³ñ»É: ²Õë-ï»õ ·»ïÇ ³÷ÇÝ ÍËÇ μ³½Ù³-ÃÇí ùáõɳݻñ »Ý í»ñ ѳéÝáõÙ,Ùáï Ù»Ï ï³ëÝÛ³Ï ÷³Ûï³ÍËdzñï³¹ñ³Ù³ë»ñ »Ý ·áñÍáõÙ:Øáï»ó³ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÇÝ: Îáõ-ï³Ïí³Í ÷³ÛïÇ, Í˳óáÕ í³-é³ñ³ÝÝ»ñÇ, ÷³Ûï³ÍËÇ ÷á- ß-áõ μÉñÇ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ »ñÏáõ»ñÇï³ë³ñ¹, ݳ»õ` ÙÇ ³Ýã³-÷³Ñ³ë: ¶áñÍÇ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ¿ÇÝ ¹ÅϳÙáñ»Ý, ù³ÝÇ áñ ݳË-

ÏÇÝáõÙ Ýñ³Ýó Éñ³·ñáÕÝ»ñ »Ý³Ûó»É»É, ûñûñáõÙ Ñá¹í³ÍÝ»ñïå»É: Ðñ³Å³ñí»óÇÝ Ëáë»ÉÇñ»Ýó ûñ³Ï³Ý í³ëï³ÏÇ Ù³-ëÇÝ, ݳ»õ Ïïñ³Ï³Ý³å»ëÑñ³Å³ñí»óÇÝ Éáõë³Ýϳñí»É:²ë³óÇÝ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ñ-ï³¹ñ³Ù³ë Çñ ï»ñÝ áõÝÇ:

-ØØ»Ýù ɳí ûñÇó ã»Ýù ³Ûë-ï»Õ, ï»ë` ÇÙ ÏáõñïÏ³Ý ÷á-ßß-áõó »õ ÍËÇó áÝó áñ ù³ñ ÉÇÝÇ:ºñϳû í³é³ñ³ÝÁ ÷³ÛïáíÉÇóù³íáñ»ÉÇë Ù»½ ÍáõËÝ ¿ Ë»Õ-¹áõÙ, ³ÍáõËÁ í³é³ñ³ÝÇó ѳ-

Ý»ÉÇë` ÷áßÇÝ,-·³Ý·³ïí»óÇÝμ³Ýíáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ: ê»õ-³·áñÍ ³Û¹ μ³ÝíáñÝ»ñÝ ³ë³-óÇÝ, áñ »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ ͳÝñ³ß˳ï³ÝùÁ, ²½³ï³ÙáõïáõÙ»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ã¿ÇÝ Ùݳ,Ï·³ÕûÇÝ: Ø»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí,ѳñ»õ³Ý ì³½³ß»ÝáõÙ ïáõμ»ñ-ÏáõÉÛá½áí ÑÇí³Ý¹ Ù»ÏÁ, ãϳñá-ճݳÉáí Ï»ñ³Ïñ»É μ³½Ù³Ý-¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÁ, Çñ ï³Ý μ³-ÏáõÙ ÷³Ûï³ÍáõËÇ ³ñï³¹ñ³-Ù³ë ¿ ¹ñ»É` Ãáõݳíáñ»Éáí ßñ-ç³Ï³ÛùÁ: ²Ûë Ï»ñå ë³Ñٳݳ-

·áïáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³ÏÙ³ñ¹ ÷áÕ ¿ ³ß˳ïáõÙ, ÙáïѳñÛáõñ Ù³ñ¹ ¿É ÏÛ³ÝùÁ Ãáõݳ-íáñ»Éáí` ûñí³ Ñ³óÇ ÷áÕ:سñ½Ç û¹Ý ¿É ³ÕáÕïáïíáõÙ ¿:²Ûë ³Ù»ÝÁ 18-ñ¹ ¹³ñÇ àõ-ñ³ÉÝ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ` Ù»ï³Éáõñ·Ç-³Ï³Ý ë»õ ·áñͳñ³ÝÝ»ñáí:

سñïÇ 29-Ç ³é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ 8-Çݧ²ñÙ»Ýdz¦ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõ٠ٳѳ-ó»É ¿ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç È×ϳÓáñ ·ÛáõÕÇ 33-³ÙÛ³ μݳÏÇã ê³ëáõÝ ´»ç³ÝÛ³ÝÁ: ܳ ݳ-Ëáñ¹ ûñÁ ųÙÁ 14-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ͳÝñ

íÇ׳ÏáõÙ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇÑÇí³Ý¹³Ýáó: »ñ³å»õï ¶³ñáõÝÇÏ Ôáõßã-Û³ÝÇ íϳÛáõÃÛ³Ùμ, ³Ûëï»Õ ÇÝï»ÝëÇí û-ñ³ådzÛÇ Ï³μÇÝ»ïáõ٠ݳ ѻﳽáïáõ-ÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É, ϳï³ñí»É ¿ ¿Ëá Ñ»ï³-½áïáõÃÛáõÝ, ÑÇí³Ý¹Ç ëï³ÙáùëÁ Éí³ó»É »Ý»õ ³ÛÉÝ: ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ´»ç³ÝÛ³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ ³ÝÑñ³Å»ßï μÅß-Ï³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ óáõó³μ»ñí»É ¿: ijÙÁ22-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ μ³ñ¹ ÇÝïáÏëÇýÇϳ-ódz (ÃáõݳíáñáõÙ) ³ËïáñáßáõÙáí ÑÇí³Ý-¹ÇÝ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇ åݹáõÙáí, 黳ÝÇÙ³-ïáñ Ù»ù»Ý³Ûáí, ÝáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝóÇ μÅÇßÏ-³-Ý»ëû½ÇáÉá· ²ñÙ»Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ áõÕ»Ïóáõ-ÃÛ³Ùμ ï»Õ³÷áË»É »Ý ºñ»õ³ÝÇ §²ñÙ»ÝÇ-³¦ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ: ²Û¹ Ï»ÝïñáÝÇ í»-ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÇ Õ»Ï³í³ñêáõñ»Ý سϳñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` Çñ»Ýó Ùáï

ÑÇí³Ý¹Ý ÁݹáõÝí»É ¿ ·Çß»ñí³ Å³ÙÁ 1-ÇÝ,ٳѳó»É ³é³íáïí³ Å³ÙÁ 8-ÇÝ: ²Û¹ ÁÝ-óóùáõ٠ݳ ¿Ëá ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóÏ-í»É, ϳï³ñí»É ¿ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇ é»Ýï·»ÝÝϳñ³Ñ³ÝáõÙ »õ ³ÛÉÝ: à±ñÝ ¿ñ ´»ç³ÝÛ³ÝÇÙ³Ñí³Ý å³ï׳éÁ: ²Ûë ѳñóÇÝ ê.س-ϳñÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í å³ï³ë˳ݻÉ,³ë»Éáí, áñ ¹Ç³Ñ»ñÓáõÙÁ óáõÛó Ïï³: ܳѳٳñáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ý´»ç³ÝÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ, áñ ÑÇ-í³Ý¹Ç íÇ׳ÏÁ ß³ï ͳÝñ ¿ñ: гí»É»Ýù, áñ´»ç³ÝÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ ËÙμÇ Ñ³ßٳݹ³Ù ¿ñ,ݳËÏÇÝáõÙ Ýñ³ ÙÇ Ó»éùÁ ¿É»Ïïñ³Ñ³ñáõ-ÙÇó Ñ»ïá ³Ý¹³Ù³Ñ³ïí»É ¿ñ:

¸̧Çdz³ÑÑ»»ññÓÓááõõÙÙÁÁ ÏÏááññááßßÇÇ ÙÙ³³ÑÑíí³³ÝÝ åå³³ïï×׳³ééÁÁ

àëϳ³Ý ê³³ñ·ëÛ³³Ý

Îη·Ýݳ³ÝÝ ÁÁÝÝïïññááõõÃÃÛÛááõõÝÝÝÝ»»ññÇÇ Ðл»éé³³ííááññ êêññμμ³³ïï»»ÕÕÇÇ §§ÆÆçç»»õõ³³ÝÝÇÇ ÙÙ³³ññ··³³ññÇÇïïÁÁ¦¦ ÎÎÇÇÝÝÁÁ ïï³³ÝÝÇÇùùááõõÙÙÜÜááññ μμ³³ññ»»··ááññÍÍááõõÃÃÛÛááõõÝÝÝÝ»»ññ

Page 2: Tesankyun mart 2011

ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý í»μ-ϳÛùÇ, §Ù³ñ½å»ï ²ñ-Ù»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÇ »õ Æç»õ³ÝÇ ù³-Õ³ù³å»ï ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñëÇë-Û³ÝÇ Ñ»ï ùÝݳñÏ»É ¿ Æç»õ³ÝÇï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³ÝÙ³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³-íÇ׳ÏÁ »õ ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³-ñÇÝ ³é³ç³ñÏí»É ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Íϳñ·áí Ññ³íÇñ»É ³í³·³ÝáõÑ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëï »õ ¹ñ³ ³ñ¹-ÛáõÝùÝ»ñáí ¹ÇÙ»É Ù³ñ½å»ïÇÝ`

·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³-ÏáõÙ ³í³·³Ýáõ Ýáñ ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳ-ñ¦: Æç»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ í»ñçÇÝÝÇëïÁ ϳ۳ó»É ¿ 2009Ã. ¹»Ïï»Ù-μ»ñÇ 21-ÇÝ:

2سñï 2011Ã.

î³íáõßÇ Ù³ñ½áõÙ ³éϳ 25300 ѳ í³ñ»É³ÑáÕ»ñÇó ÙdzÛÝÏ»ëÁ` 14 500-Ý ¿ Ùß³ÏíáõÙ: γÝѳٳÛÝùÝ»ñ, áñï»Õ ÁݹѳÝñ³-å»ë ³ßݳݳó³Ý ϳ٠·³ñݳ-ݳó³Ý ãÇ ³ñí»É: سñ½å»ï ²ñ-Ù»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÝ ³é³ÝÓÇÝ-³-é³ÝÓÇÝ Ýß»ó, û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñѳٳÛÝùáõÙ ³éϳ í³ñ»É³Ñá-ÕÇó ÇÝãù³Ý ¿ Ùß³Ïí»É: ¼³ñÙ³-ݳÉÇ ¿, áñ ³Û¹ §ë»õ óáõó³ÏáõÙ¦Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ Ý³»õ ²ÏݳÕμ-

Ûáõñ, Èáõë³Óáñ, Èáõë³ÑáíÇï,ʳßóé³Ï ·ÛáõÕ»ñÁ, áñï»Õí»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñáõ٠г-Û³ëï³Ý ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÇ ·ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÍñ³·ñáí Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ýϳï³ñí»É` çñ³·Í»ñ ϳéáõóí»É,ÙûñáÕ Ï»ï»ñ ÑÇÙÝí»É »õ ³ÛÉÝ:ÆÝãáõ± Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ ³ñ¹ÛáõÝùã»Ý ï³ÉÇë:

سñïÇ 30-ÇÝ î³íáõßÇ Ù³ñ½-å»ï³ñ³ÝáõÙ Ù³ñ½å»ï ²ñÙ»ÝÔáõɳñÛ³ÝÁ ÁݹáõÝ»É ¿ Æç»õ³ÝÇù³Õ³ù³å»ï ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñ-ëÇëÛ³ÝÇÝ Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»-ñáí, ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ïáñáßí»É ¿ ¹ÇÙ»É Ï³é³í³ñáõ-ÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç Ù³ÛÇëÇ »ñÏñáñ¹Ï»ëÇÝ Æç»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ³ñ-ï³Ñ»ñà ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ýó-ϳóí»Ý: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 2011Ã,÷»ïñí³ñÇ 12-ÇÝ ÐÐ ÷áËí³ñ-ã³å»ï, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³-í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ¶»õ-áñ·Û³ÝÁ î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ï³-ñ³ÝáõÙ ùÝݳñÏ»Éáí Ù³ñ½Ç½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ Ï³ï³ñ-Ù³Ý ÁÝóóùÁ, Áëï ï³ñ³Íù³-

¸³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ-

¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý

î³íáõßÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ μ³ÅÝÇ Ñ³ñ-

ϳ¹Çñ ϳï³ñáÕ, ³ñ¹³ñ³¹³-

ïáõÃÛ³Ý É»Ûï»Ý³Ýï ²ñï³Ï

Îáëï³Ý¹Û³ÝÁ áñáß»-

É ¿ ³ñ·»É³Ýù ¹Ý»É Æç»õ³ÝÇ ù³-

Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¹ñ³Ù³Ï³Ý

ÙÇçáóÝ»ñÇ íñ³` 204 ѳ½³ñ

¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: Æç»õ³ÝÇ ßáõϳ-

ÛÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ³íïáϳ۳ݳï»-

ÕÇÝ»ñÇó ·áõÙ³ñÝ»ñ ·³ÝÓáÕ

§Î³Ùáõñç¦ ö´À ïÝûñ»Ý سñ-

ïáõÝ ¸³íÃÛ³ÝÇÝ Æç»õ³ÝÇ ù³-

Õ³ù³å»ï ì³ñáõÅ³Ý Ü»ñëÇë-

Û³ÝÁ ³½³ï»É ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÇó:

¸³ï³ñ³ÝÇ áõÅÇ Ù»ç í×éáí ݳ

å»ïù ¿ í»ñ³Ï³Ý·íÇ Ý³ËÏÇÝ

³ß˳ï³ÝùáõÙ »õ ù³Õ³ù³å»-

ï³ñ³ÝÇó, Ñá·áõï Ø. ¸³íÃÛ³-

ÝÇ å»ïù ¿ ·³ÝÓíÇ Ýñ³ ÙÇçÇÝ

³ß˳ï³í³³ñÓÁ` ѳñϳ¹Çñ

å³ñ³åáõñ¹Ç ³ÙμáÕç ųٳݳ-

ϳѳïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³í-

ÃÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ù³Õ³ù³å»ï³-

ñ³ÝÇó ëï³ó»É ¿ ѳñϳ¹Çñ å³-

ñ³åáõñ¹Ç ·áõÙ³ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ:

²ñ¹»Ý 8 ³ÙÇë ¿, ÇÝã ÜáÛ»Ù-

μ»ñÛ³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ½ÇÝÏáÙÇ-

ë³ñdzïÁ ջϳí³ñ ãáõÝÇ:

ܳËÏÇÝ ½ÇÝÏáÙ, ÷á˷ݹ³å»ï

²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ

å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ýñ³

ï»ÕÁ ó÷áõñ ¿: ¼ÇÝÏáÙÇë³ñdz-

ïÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳϳñ-

·áõÙ ¿ ½ÇÝÏáÙÇ ï»Õ³Ï³É, Ù³Ûáñ

¶³ñ»·ÇÝ ¶á·ÇÝÛ³ÝÁ: ¼ÇÝÏáÙÇ-

ë³ñdzïÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ

ϳï³Ïáí ³ë³ó, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ

½ÇÝÏáÙÇ å³ßïáÝÁ ÙÇ ûñ ¿É

³½³ï ã¿ñ Ùݳ: ´áÉáñ ¹»åù»-

ñáõÙ, ºñ»õ³ÝáõÙ, û ÜáÛ»Ùμ»ñ-

Û³ÝáõÙ ³Û¹ å³ßïáÝÁ §Ññ³åáõ-

ñÇã ¿¦, »õ ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ³ÛÝ

¹»é ã»Ý ·ñ³í»É:

´»ñ¹Ç ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ áñáßѳٳÛÝù³å»ï»ñÇ ³ß˳ï³-ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõ٠ݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇ Éáõë³- ÝϳñÇ ÷á-˳ñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ½áñ³-í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ÝϳñÁ: ²Û¹Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ÝϳñÁ, Çñ ï³ñμ»-

ñáõÃÛáõÝ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ Éáõ-ë³ÝϳñÇ, ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¿: Æ ¹»å,³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÇ ß³ñùѳٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ íñ³μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý »é³-·áõÛÝ ¹ñáßÁ:

î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ·ÛáõÕ»ñáõÙϳñïáýÇÉÁ ÏÉå»Éáõó Ñ»ïá »ñ-μ»ÙÝ ÏÉ»åÁ ¹»Ý ã»Ý Ý»ïáõÙ:¸ñ³Ýù û·ï³·áñÍáõÙ »Ý áñå»ëë»ñÙ³óáõ: âÝ³Û³Í Ý³Ë³·³Ñê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, í³ñã³å»ïîÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ·ÛáõÕݳ-˳ñ³ñ ê»ñ·á γñ³å»ïÛ³ÝÁѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ»-ñÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³-ϳÛÝ ³é³çÁÝóóÁ Ù»Í ã¿: î³-íáõßÇ Ù³ñ½ Ý»ñÏñí³Í ϳñïáýÇ-ÉÇ ë»ñÙ³óáõÇ ÏÇÉá·ñ³ÙÇ ·ÇÝÁ420 ¹ñ³Ù ¿: êáóÇ³É³Ï³Ý ¹Åí³-ñÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ·ÛáõÕ³óÇ-Ý»ñÁ ëïÇåí³Í ϳñïáýÇÉÇ ÏÉ»å»Ý ó³ÝáõÙ` Ñáõë³Éáí, áñ ÙÇ μ³Ý¹áõñë Ï·³:

ì»ñÇÝ Ì³Õϳí³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝ-ù³å»ï³ñ³ÝÇ ß»ÝùáõÙ ï»Õ³-ϳÛí³Í ¿ ݳ»õ ѳÝñ³å»ï³-Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ÕÇ ·ñ³-ë»ÝÛ³ÏÁ, ÇÝãÝ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ûñ»Ý-ùáí: гٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñ-Ãáõñ Ô³½³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ýÇݳÝë³-íáñÙ³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï-׳éáí ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݷñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ãÇ ·áñÍáõÙ: ¶³ñ-ݳݳÛÇÝ ·Çß»ñ³Ñ³í³ë³ñÇ

ûñÁ` Ù³ñïÇ 21-ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝù³-å»ï³ñ³ÝÇó ¹áõñë ¿ÇÝ Ñ³Ý»É÷³ÛïÇ í³é³ñ³ÝÁ: ì»ñÇÝ Ì³Õ-ϳí³ÝÇ ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß-˳ï³ÏÇó ÙÇ ³ÕçÇÏ ¿É ѳٳéá-ñ»Ý Éñ³·ñáÕÇë ËݹñáõÙ »õ å³-ѳÝçáõÙ ¿ñ ãÉáõë³Ýϳñ»É ÇñËáëù»ñáí` §³Û¹ ¹»åùÁ¦, ³Û-ëÇÝùÝ` ¹áõñë ѳÝí³Í í³é³ñ³-ÝÁ:

سñïÇ 29-ÇÝ, ųÙÁ 17-Çë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³Ýù³Õ³ùÇ ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ÷áÕáóÇ 8-ñ¹ ß»ÝùÇ μݳÏãáõÑÇêí»ïɳݳ ²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÝ Çñμ³Ýç³ñ³ÝáóáõÙ, ß»ÝùÇó 10 Ù Ñ»-é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ï»ë»É ¿ ßݳ-·³ÛÉÇ: λݹ³ÝÇÝ ÷³ËáõëïÇ ¿¹ÇÙ»É: Þݳ·³ÛÉÁ ëáíÇ å³ï׳-éáí ѳÛïÝí»É ¿ñ ù³Õ³ùÇ Ï»Ýï-ñáÝáõÙ: λݹ³ÝÇÝ Ñ³çáñ¹ ·Çß-»ñ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÝáõÛÝ μ³Ýç³-ñ³Ýáó, Ñ»ïá ßÝ»ñÁ Ýñ³Ý ÷³-ËáõëïÇ »Ý Ù³ïÝ»É: Þݳ·³ÛÉ»-ñÁ, áñáÝó ï»Õ³óÇÝ»ñÁ ã³ËÏ³É»Ý ³Ýí³ÝáõÙ, ÁݹѳÝñ³å»ëí³ËÏáï ϻݹ³ÝÇÝ»ñ »Ý, »õ áñ-ëÇ »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë ÙdzÛÝ ËÙμ»-ñáí, ³ÛÝ ¿É` ·Çß»ñáí: ²Ýï³éáõÙ

Ï»ñÇ å³Ï³ëÇ å³ï׳éáíã³ËϳÉÁ ëïÇåí³Í ûñÁ-ó»ñ»-Ïáí ѳÛïÝí»É ¿ ù³Õ³ùÇ Ï»Ýï-ñáÝáõÙ, ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³-å»ï³ñ³ÝÇó 200Ù Ñ»é³íáñáõ-ÃÛ³Ý íñ³:

ÐáÕ»ñÇ Ï»ëÝ ¿ Ùß³ÏíáõÙ

àñáᯐ »Ý ·Ý³ÉÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ

ì³é³ñ³ÝÁ ѳٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÇ ³é³ç

ä³ñ»ÝÇ ×·Ý³Å³Ù

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÝϳñÇ ÷á˳ñ»Ý²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ÝϳñÁ

ÎÉ»å »Ý ó³ÝáõÙ

²ñ·»É³Ýù 8 ³ÙÇë ³é³Ýó ½ÇÝÏáÙÇ

سßí³Í ËáÕáí³ÏÝ»ñ

ÈÈààôôððººðð

àëϳ³Ý ê³³ñ·ëÛ³³Ý

§î»ë³³ÝÏÛáõݦ¦

2006Ã. Æü²¸ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý 2.9 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ýÇݳÝë³íáñ-Ù³Ùμ ëÏëí»ó γñÙÇñ ·ÛáõÕ-àëÏ»å³ñ-´³Õ³ÝÇë-àëÏ»í³Ý-ÎáÃÇ 27ÏÙ ÇÝùݳÑáë çñ³·ÍÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ë³ñ»ñÇó, àëÏ»-å³ñ ·»ïÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùÇó ëÏÇ½μ ³éÝáÕ çñ³·ÇÍÁ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³-ݳٻñÓ ÎáÃÇ, àëÏ»å³ñ, ´³Õ³ÝÇë »õ àëÏ»í³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ áéá·»Éǹ³ñÓÝÇ ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ 1100 ѳ ï³ñ³Íù: Æ ëϽμ³Ý» çñ³ï³-ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ·áñͳñÏí»É 2008Ã. ÑáõÉÇëÇÝ: ¸ñ³ ߳ѳ·áñ-ÍáõÙÁ Ñ»ï³Ó·íáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý 3 ï³ñÇ: ÊÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿, áñ ³Ûë ï³-ñÇ, ÙÇÝã»õ áéá·Ù³Ý 뻽áÝÇ ëÏǽμÁ çñ³·ÇÍÁ ·áñͳñÏíÇ: ÜáÛ»Ùμ»ñ-Û³ÝÇ ë³Ñٳݳ·áïáõ μݳÏÇãÝ»ñÁ, ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ·ïÝíáÕ æáÕ³½Ç çñ³Ùμ³ñÇó ëÏÇ½μ ³éÝáÕ çñ³·ÍÇ ³Ý·áñÍáõÃÛ³ÝÙ³ïÝí»Éáõó Ñ»ïá, ³ñ¹»Ý 20 ï³ñÇ, ³ãù»ñÁ çáõñ Ïïñ³Í` ëå³ëáõÙ»Ý áéá·Ù³Ý çñÇÝ: ÆëÏ Ù»ñ ë³ñ»ñÇ ³Ý³å³Ï ·»ïÝ ²¹ñμ»ç³Ý ¿ Ñá-ëáõÙ:

ÐÐ ÷áËí³ñã³å»ï, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñ-Ù»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÝ 2010Ã. ÑáõÉÇëÇ 30-ÇÝ î³íáõßÇ Ù³ñ½ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³ÏàëÏ»å³ñáõÙ ½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ë³ÑٳݳٻñÓ àëÏ»å³ñÇ, àëÏ»í³ÝÇ,´³Õ³ÝÇëÇ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇ Ñ»ï, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý »Õ»É ¿ Æü²¸Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ùμ ϳéáõóíáÕ »õ ³Û¹å»ë ¿É ã·áñ-ͳñÏíáÕ áéá·Ù³Ý çñ³·ÇÍÁ: ê³Ï³ÛÝ ï»ÕÛ³±Ï ¿ ³ñ¹Ûáù ÷áËí³ñ-ã³å»ïÁ, áñ ³ÝÑáõëáñ»Ý áõß³ó³Í çñ³·ÍÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç û·-ï³·áñÍíáõÙ »Ý áã û Ýáñ, ³ÛÉ` μ³í³Ï³Ý Ù³ßí³Í Ù»Í ïñ³Ù³ã³÷ÇËáÕáí³ÏÝ»ñ: ê³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ ï»ëÝ»Éáí μ»é-ݳï³ñÝ»ñÇÝ μ³ñÓí³Í ÑÇÝ ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ` ³ëáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ çñ³·-Íáí ѳ½Çí û çáõñ ·³:

Page 3: Tesankyun mart 2011

3

úñ»ñë ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ Ùß³-ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ óáõó³¹ñí»ó §àõÕ-Õ³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ¦ ÷³ë-ï³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ, áñÇ Ñ»ñáëÝ»-ñÁ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³Ñٳݳ·á-ïáõ μݳÏÇãÝ»ñÝ »Ý: üÇÉÙÇ óáõ-ó³¹ñáõÙÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³í ùÝ-ݳñÏáõÙ, áñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ñѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³μ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: η³± ³ñ¹Ûáù ų-ٳݳÏ, áñ ѳۻñÝ áõ ³¹ñμ»ç³Ý-

óÇÝ»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý μ³ñÇ ¹ñ³óÇÝ»ñ,û §ÃáõñùÁ Ãáõñù ¿ ÙÝáõÙ¦` ÝÙ³Ýѳñó»ñ ¿ÇÝ ³ñͳñÍíáõÙ Ùß³-ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ ͳí³Éí³Í Ùïù»ñÇ÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:ì³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ³Û¹ ÏÇÝáÝϳ-ñÁ óáõó³¹ñí»É ¿ ݳ»õ ÜáÛ»Ùμ»ñ-Û³ÝÇ §ø³Ùáõï¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»-ñáõÃÛ³Ùμ:

ØÆø²ÚºÈ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÆÐкºðð²²Îβ²ÜÜ ´́²²ð𺺶¶ààððÌÌààõõÂÂÚÚààõõÜÜÜܺºððÀÀ

¸ÇÉÇç³ÝÇ μÛáõç»Ý 713 ÙÉÝ ¿

ä³Ñå³Ýí»É ¿³¹ñμ»ç³ÝóáõßÇñÙ³ù³ñÁ

¶¶ññùùÇÇÝÝííÇÇññ³³ïïííááõõÃÃÛÛááõõÝÝ

ÎÇÝá ÏÉÇÝÇ

äºÎ-ÁÁ ·Ý»É ¿

§ÐáíùÁ¦ ÷³Ïí»ó

¶ÝáõÙ »Ý ÑÇÝ Ñ³ó

ú ¹Á ê»ÝÁ Ïû·ÝÇ

§àõÕÕ³·ñáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÁ¦

ÈÈààôôððººðð

²Å å³ï·³Ù³íáñ ØÇù³Û»É ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í ¿Çñ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ܳ Ùßï³å»ë ³ç³ÏóáõÙ ¿Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: سñïÇ 26-ÇÝ å³ï·³-Ù³íáñÝ ³Ûó»É»É ¿ñ î³íáõßÇ Ù³ñ½: ä-Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ 700 ѳ½³ñ¹ñ³Ù ïñ³Ù³¹ñ»ó ÎáÕμÇ ÃÇí 2 Ù³Ýϳå³ñï»½Ç ¹³ÑÉÇ×Ç »õ Ëáѳ-ÝáóÇ Ýáñá·Ù³Ý, 500 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù` ÎáÕμÇ μÅßÏ³Ï³Ý ³ÙμáõɳïáñÇ-³ÛÇ ß»ÝùÁ ·³½³ýÇϳóÝ»Éáõ ѳٳñ: §ÜáÛ³ëïÕ¦ ÐÎ-Ý ³ñ¹»Ý 10ï³ñÇ ½μ³ÕíáõÙ ¿ ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñáí: ä-Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ³Ýë³Éáí ÐΠݳ˳·³Ñ ¾ÙÙ³ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ëݹñ³ÝùÇÝ` ïñ³Ù³¹-ñ»ó 200 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Û¹ ·áõÙ³ñáí »ñÇï³ë³ñ¹ ѳßٳݹ³ÙÝ»ñÁÑáõÙù Ó»éù Ïμ»ñ»Ý, ³ñï³¹ñ»Ý ëåÇï³Ï»Õ»Ý: ä-Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ¸á-í»ÕÇ Ý³Ë³Ïñóñ³ÝÇ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÝíÇñ³μ»ñ»ó 200 ѳ½³ñ¹ñ³Ù: ¼áñ³Ï³Ý ·ÛáõÕáõÙ ÙÇ Ã³Õ³Ù³ë ½ñÏí³Í ¿ ËÙ»Éáõ çñÇó: ²Û¹å³ï׳éáí ³Û¹ óÕÇ 30 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇó 10-Á ·³ÕÃ»É ¿: ¶ÛáõÕ³å»ïêáõñ»Ý سñïÇñáëÛ³ÝÁ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ëݹñ³Ýùáí ¹ÇÙ»É ¿ñ å³ï-·³Ù³íáñÇÝ:

гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½-ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ½ÇÝ-íáñ³Ï³Ý ÑáëåÇï³É ¿ ·áñÍ»É,áñï»Õ μáõÅí»É »Ý 鳽ٳ׳ϳ-ïáõÙ íÇñ³íáñí³Í ï³ñμ»ñ ³½-·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ: ì»ñ-ù»ñÇó ٳѳó³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕ-Ý»ñÇÝ ÑáõÕ³ñϳíáñ»É »Ý ¸ÇÉÇ-ç³ÝÇ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ: ¸ÇÉÇ-ç³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÑ»ï Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ »Õμ³Ûñ³-Ï³Ý ³Û¹ ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ í»ñ³-ϳݷÝáõÙÁ. ³ñËÇíÇó ×ßïí»É »Ýٳѳó³ÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ,Ýñ³Ýó ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ×ß·-ñÇï ï»Õ»ñÁ, ï»Õ³¹ñí»É ÙdzÝ-Ù³Ý ï³å³Ý³ù³ñ»ñ: ²Ûëï»ÕѳݷãáõÙ »Ý ѳÛ, éáõë, ³¹ñμ»-ç³ÝóÇ, íñ³óÇ, áõÏñ³ÇݳóÇÙ³ñïÇÏÝ»ñ: г۳ëï³ÝáõÙèáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý ìÛ³ã»ë-ɳí Îáí³É»ÝÏáÝ ÉÇÝ»Éáí ¸ÇÉÇ-ç³ÝáõÙ, ³Ûë ³éÃÇí ѳÛïÝ»É ¿Çñ ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ¸ÇÉÇç³ÝÇù³Õ³ù³å»ï ²ñÙ»Ý ê³ÝÃñáë-Û³ÝÝ ¿É èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³Ñ ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ ÏáÕÙÇó³ñųݳó»É ¿ §1941-45ÃÃ. гÛ-ñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙáõÙѳÕóݳÏÇ 65-³Ù۳Ϧ Ñáõß³-Ù»¹³ÉÇ:

¸ÇÉÇç³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³-ñ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ûñ»ñëä»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇ-ï»Ý Çñ ³ñï³μÛáõç»ï³ÛÇÝ ÙÇ-çáóÝ»ñáí ·Ý»É ¿ ÏÇÝáÙáïá- ·-ñ³ýÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ïáõ-ÝÁ: ²ÛÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ ëï»Õͳ-·áñÍ³Ï³Ý ³Û¹ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ:ä³ñ½ É×Çó áã Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ ·»-Õ»óÇÏ ³Û¹ ϳéáõÛóÁ ³ÝϳËáõ-ÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ãÇ Ýáñá·í»É:

¸ÇÉÇç³ÝóÇÝ»ñÁ ÑáõÛë áõÝ»Ý,áñ å»ï³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ïá-ÙÇï»Ý ßù»Õ μÝáõÃÛ³Ý ·ñÏáõÙ·ïÝíáÕ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ïáõÝÁ ϳñ-¹Ç³Ï³Ý³óÝÇ:

ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³Ý ù³Õ³ùÇ Ë³-ÝáõÃÝ»ñáõÙ í³×³éíáõÙ ¿ ݳ-Ëáñ¹ ûñí³, ãí³×³éí³Í ѳó:ºÃ» óñ٠ѳóÁ 150 ¹ñ³Ù ¿,³å³ ݳËáñ¹ ûñí³, ˳ÝáõÃÝ»-ñáõÙ Ùݳó³Í ѳóÁ` 100 ¹ñ³Ù:ÐÇÝ Ñ³óÇ ·Ýáñ¹Ý»ñÁ ëáódzɳ-å»ë ³Ý³å³Ñáí, ·áñͳ½áõñÏÙ³ñ¹ÇÏ »Ý: ÜÙ³Ý μ³Ý 1990-³-Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ã¿ñ »Õ»É, ù³-ÝÇ áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³óÁ í³-׳é³ë»Õ³ÝÝ»ñÇÝ ã¿ñ ÙÝáõÙ:âѳÛï³ñ³ñí³Í å³ï»ñ³½ÙÇï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇßËáõÙ ¿ñ ëáódzɳ-Ï³Ý Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý á·ÇÝ, »ñμμáÉáñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÏÇëáõÙ ¿ÇÝÙÇ Ïïáñ ѳóÁ:

¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ïå³·ñíáõÙ ¿ñÙ³ëݳíáñ ß³μ³Ã³Ã»ñÃ` §Ðáí-ù¦ ³ÝáõÝáí: 2010Ã. ïå³·ñí»ó11 ѳٳñ: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇÝ Ññ³-ï³ñ³Ïí³Í 11-ñ¹ ѳٳñÁ»Õ³í å³ñμ»ñ³Ï³ÝÇ §Ï³ñ³åÇ»ñ·Á¦: »ñÃÇ ËÙμ³·ÇñÁ ßñç³-ݳÛÇÝ §¸ÇÉÇç³Ý¦ ûñÃÇ Ý³Ë-ÏÇÝ, »ñϳñ³ÙÛ³ ջϳí³ñ ØÇ-ù³Û»É ²Ý³ÝÛ³ÝÝ ¿ñ, Éñ³ïí³-Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³-ݳóÝáõÙ ¿ñ §¸Ç³Ýïáõñ¦ êäÀ-Ý: §ÐáíùǦ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ýÇ-ݳÝë³íáñáõÙ ¿ñ ¹ÇÉÇç³ÝóÇ ·áñ-ͳñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ä»ïñáëÛ³ÝÁ:16 ¿ç³Ýáó ûñÃÁ, áñÁ ݳ»õ ѳÝ-ñ³å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇÍñ³·ñ»ñÝ ¿ñ ½»ï»ÕáõÙ, ù³Õ³-ùÇ ³é»õïñ³Ï³Ý ûμÛ»ÏïÝ»ñÇÝ¿ñ μ³Å³Ýíáõ٠ѳïÁ 150 ¹ñ³-Ùáí: »ñÃÇ ëå³éÙ³Ý ï³ñ³Í-ùÇ ÷áùñáõÃÛáõÝÁ »õ §ÐáíùáõÙ¦ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý ÝÛáõûñÇ ·ñ»Ã»ãÉÇÝ»ÉÁ ϳÝËáñáß»óÇÝ ¹ñ³ ÷³-ÏáõÙÁ:

ºí û·ÝáõÃÛáõÝÁ ãáõß³ó³í, ÑÇßÛ³É Ã³Õ³Ù³ë ËÙ»Éáõ çñ³·ÇÍ ³Ýó-ϳóÝ»Éáõ ѳٳñ ïñ³Ù³¹ñí»ó 2.2 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù û·ÝáõÃÛáõÝ: ä³ï-·³Ù³íáñ ØÇù³Û»É ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ äïÕ³í³Ý ·ÛáõÕáõÙμ³½áõÙ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ÉáõÍ»É, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ·ÛáõÕ³å»ï è³ýÇÏ úѳÝ-Û³ÝÁ »õ åïÕ³í³ÝóÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝØÇù³Û»É ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù å-Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ 1 ÙÇÉÇáÝ 760ѳ½³ñ ïñ³Ù³¹ñ»ó ¹åñáóÇ Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×Ç Ýáñá·Ù³Ý ѳٳñ: ²ÛÝÏͳé³ÛÇ áã ÙdzÛÝ Ù³ñ½³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ`Ïû·ï³·áñÍíÇ áñå»ë ·ÛáõÕÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñ³Ñ: ìñ³ëï³ÝÇÝë³ÑٳݳÏÇó ¸»μ»¹³í³Ý ·ÛáõÕáõÙ ËÙ»Éáõ çñ³·ÍÇ Ýáñá·Ù³Ý Íñ³-·Çñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ä-Ü ØÇù³Û»É ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ Áݹ³é³ç»Éáí·ÛáõÕ³å»ï ì³ÝÛ³ ¸³ÙÇñãÛ³ÝÇ »õ ¹»μ»¹³í³ÝóÇÝ»ñÇ Ëݹñ³ÝùÇÝ`ïñ³Ù³¹ñ»ó ³Û¹ Íñ³·ñáõ٠ѳٳÛÝùÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý ·áõÙ³ñÁ` 1.5 ÙÇÉÇáݹñ³Ù: ²Ù»Ýáõñ ØÇù³Û»É ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ ¹ÇÙ³íáñáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í ç»ñÙáõ-ÃÛ³Ùμ, ³Õáõѳóáí: ÐÇñ³íÇ, å³ï·³Ù³íáñÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ë³Ñٳݳ-Ù»ñÓ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕùÇÝ, ë³ï³ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý:

¸ÇÉÇç³Ý ù³Õ³ùÇ 2011Ã.μÛáõç»Ý 713 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù ¿:¸ñ³ÝÇó 285 ÙÇÉÇáÝÁ ѳٳÛÝùÇμÛáõç»Ç í³ñã³Ï³Ý, 428 ÙÇÉÇáÝÁýáݹ³ÛÇÝ Ù³ëÝ ¿;ø ³ Õ ³ ù ³ å » ï ³ ñ ³ Ý Ç óï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ 428 ÙÇÉÇáÝÇó328-Á áñå»ë Ùݳóáñ¹ ³éϳ ¿³ÝóÛ³É ï³ñí³ÝÇó: 16 ѳ½³ñ202 μݳÏÇã áõÝ»óáÕ ù³Õ³ùÇݳÛë ï³ñÇÝ ÏѳïϳóíÇ 155ÙÇÉÇáÝ 621 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùå»ï³Ï³Ý Éñ³í׳ñ: Æ ¹»å,¸ÇÉÇç³ÝÁ î³íáõßÇ Ù³ñ½ÇѳٳÛÝùÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ù»ÍμÛáõç»Ý áõÝÇ:

ø³Õ³ù³å»ï ²ñÙ»Ý ê³ÝÃ-ñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³-Ù³Ý³Ï ¸ÇÉÇç³ÝÇ ³í³· ¹åñáóÇë³Ý»ñÁ Ñ»ï³ùñùñí»É »Ý, û³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ùÁ »±ñμÏáõݻݳ ·áñÍáÕ ÏÇÝáóïñáÝ:ø³Õ³ù³å»ïÝ ³ë»É ¿, áñ ѳ-Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É ï³ñÇÝ»ñ³é³ç ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í ÏÇ-ÝáóïñáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ïÇñáçÑ»ï` ÏÇÝáóáõó³-¹ñáõÙÝ»ñ ϳ½-ٳϻñå»Éáõ ѳٳñ: ´³óÇ ³Û¹,ù³Õ³ùÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ å³É³ïÇϳåÇï³É Ýáñá·áõÙÇó Ñ»ïáÙß³ÏáõóÛÇÝ ³Û¹ Ï»ÝïñáÝáõÙ»õë ÏÇÝáóáõó³¹ñáõÙÝ»ñ Ïϳ½-ٳϻñåí»Ý:

î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ÙÇ ß³ñù ѳ-Ù³ÛÝùÝ»ñÇ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñÁ ѳ-Ù³ÉñíáõÙ »Ý Ýáñ ·ñù»ñáí: ܳ-˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁºäÐ Æç»õ³ÝÇ Ù³ëݳ- ×ÛáõÕÇÑÇÝ· áõë³ÝáÕÝ»ñ »Ý, áíù»ñ, áí-ù»ñ æÇÝÇßÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏÇ ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÇ §ø³Õ³ù³ódzϳݻñÏËáëáõÃÛáõÝ »õ ·áñÍݳϳÝù³ÛÉ»ñ 2010-12ÃÃ.¦ Íñ³·ñÇ ßñ-ç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³é³ç³ñÏ»É ¿ÇÝÙ³Ûñ³ù³Õ³ù ºñ»õ³ÝáõÙ ·ñù³-ѳí³ù ϳ½Ù³Ï»ñå»É »õ Ýå³ë-ï»É ë³ÑٳݳٻñÓ î³íáõßáõÙ·ñ³å³Ñ³ñ³ÝÝ»ñÁ ѳñëï³ó-Ý»ÉáõÝ: ܳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝݳ۹å»ë ¿É ³Ýí³Ý»É »Ý §ø³Ûɹ»åÇ ·ñ³ë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõ-ݦ: ܳ˳ӻéÝáÕ ÃÇÙÇ ³Ý¹³Ù,ºäÐ ÆØ áõë³ÝáÕ è³½ÙÇÏ ²Ý-ïáÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó ³é³-ç³ñÏÇÝ ëÇñáí ³ñÓ³·³Ýù»É ¿·ñáÕ ÐáíÇÏ â³ñËãÛ³ÝÁ, áí`§ü»Ûëμáõù¦ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ý-óáõÙ , ï³ñμ»ñ ýáñáõÙÝ»ñáõÙ »õμÉá·Ý»ñáõÙ ·ñù³Ñ³í³ùÇ Ïáã ¿ñ³ñ»É: ²ñ¹ÛáõÝùÁ ëå³ëí³ÍÇó ³-í»ÉÇÝ ¿ñ` ѳí³ùí»É ¿ñ ÑÇÝ· ѳ-½³ñ Ïïáñ ·Çñù, ·Çï³Ï³Ý ³Ù-ë³·ñ»ñ, ϳñ»õáñ ï»Õ»Ï³ïáõ-Ý»ñ: سñ³ÃáÝÇ ÁÝóóùáõ٠ѳ-í³ùí³Í ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³-ëÁ` »ñÏáõ ѳ½³ñÝ, ³ñ¹»Ý ï»-Õ³÷áËí»É ¿ Æç»õ³Ý, ÇëÏ »ñ»ùѳ½³ñÁ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ Ùáïûñ»ñë ѳïϳóÝ»É î³íáõßÇ ½á-ñ³Ù³ë»ñÇÝ: ºäÐ Æç»õ³ÝÇÙ³ëݳ×ÛáõÕÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ïñ³Ù³¹ñ»É 200 Ýáñ »õ 50 ÑÇÝ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,ï»Õ»Ï³ïáõÝ»ñ,Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³Ùë³Ã»ñûñ:ØÇçÇÝÁ 150-200 ·Çñù ¿ ѳï-ϳóí»É ²ã³çáõñ, ²Û·»ÑáíÇï,´»ñù³μ»ñ, ʳßóé³Ï, ì³-½³ß»Ý, Èáõë³Óáñ, ºÝáù³í³Ý,ê³ñÇ·ÛáõÕ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ·ñ³-¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ î³-íáõßÇ Ù³ñ½³ÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ:¶ñù»ñÁ ѳٳÛÝùÝ»ñ ÷á˳¹ñ»-Éáõ ·áñÍáõ٠ݳ˳ӻéÝáÕ ÃÇÙÝáõÝ»ó»É ¿ ³ç³ÏóáÕÝ»ñ` ѳÝ-ÓÇÝë î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ,Æç»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ,§Æç»õ³ÝÇ Ö³ÝßÇݦ ÁÝÏ»ñáõ-ÃÛ³Ý, ºäÐ Æç»õ³ÝÇ Ù³ëݳ×-ÛáõÕÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý:

¶³³·ÇÏ ³³Õμ³³ÉÛ³³Ý

î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇÉñ³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Û-ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ μ³ÅÇÝÁï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ Ù³ñ½å»ï²ñÙ»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÁ »õ üñ³ÝëÇ-³ÛÇ ú ¹Á ê»Ý Ý³Ñ³Ý·Ç ·É˳-íáñ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ä³ï-ñÇÏ ¸»õ»çÛ³ÝÁ Ù³ñïÇ 4-ÇÝüñ³ÝëdzÛáõÙ ³å³Ï»Ýïñáݳó-í³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Û-ٳݳ·Çñ »Ý ÏÝù»É, Áëï áñÇ ÏáÕ-Ù»ñÁ Ïѳٳ·áñͳÏó»Ý Ù³ñ½ÇïÝï»ë³Ï³Ý »õ ëáódzɳϳݽ³ñ·³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí:

Page 4: Tesankyun mart 2011

4سñï 2011Ã.

ÈÈààôôððººðð

سñïÇ 9-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇسéÝ»áõÉÇ ßñç³ÝÇ ³¹ñμ»ç³-ݳμÝ³Ï Â»ù³ÉÇ ·ÛáõÕÇ §´áñã³-ÉǦ ѳٻëï ëñ׳ñ³Ýáõ٠ϳ۳-ó³Ý §ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõ-ÃÛáõÝÁ ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳ-ϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñٳݷáñÍáõÙ¦ ûٳÛáí ÉëáõÙÝ»ñ: »-ù³ÉÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ѳñ³í Ïáí-ϳëÛ³Ý »ñ»ù ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ùáï: ʳ-Õ³Õ³ñ³ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÏáíϳëÛ³ÝÏ»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ¶»áñ·Çì³ÝÛ³ÝÁ ϳï³Ïáí ³ë³ó, áñ»ù³ÉÇÝ ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ ûñ Ϲ³é-ݳ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ Ù³Û-ñ³ù³Õ³ùÁ: ØÇçáó³éáõÙÁ ϳ½-ٳϻñå»É ¿ÇÝ Ê³Õ³Õ³ñ³ñ ݳ-˳ӻéÝáõÃÛáõÝ»ñÇ ÏáíϳëÛ³ÝÏ»ÝïñáÝÁ (г۳ëï³Ý), §Ð³-ÝáõÝ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³-ÏáõÃÛ³Ý Ï³Ý³Ýó ³ÉÛ³ÝëÁ¦(²¹ñμ»ç³Ý) »õ §Â»ù³ÉÇ ³ëáó³-ódzݦ (ìñ³ëï³Ý): ÈëáõÙÝ»ñÁí³ñáõÙ ¿ñ ʳճճñ³ñ ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛáõÝ»ñÇ ÏáíϳëÛ³ÝÏ»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ¶»õáñ·Çì³ÝÛ³ÝÁ: àñå»ë ÷áñÓ³·»ï,§¹³ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Õ»-ϳí³ñ¦ ѳݹ»ë »Ï³í ìñ³ë-ï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »íñáÇÝï»-·ñ³óÙ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³-˳·³Ñ ¸³íÇà ¸³ñãdzßíÇÉÇÝ:Ü»ñϳ ¿ÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñ »õ ÐÎ-Ý»ñÇ Ý»ñϳÛóáõóÇãÝ»ñ ì³Ý³Óá-ñÇó, ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇó, سéÝ»áõÉÇ-Çó, ÂμÇÉÇëÇÇó »õ ´³ùíÇó: ÈëáõÙ-Ý»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ÇÝ ËáñÑñ-¹³Ýß³Ï³Ý ¹³ïÇ Ó»õáí, áñÇ Å³-Ù³Ý³Ï íñ³óÇ »ñÏáõ ÷áñÓ³·»ï-Ý»ñ, ÏáÝýÉÇÏïáÉá·Ý»ñ ¶»áñ·ÇÊáõóÇßíÇÉÇÝ »õ سÙáõϳ ²ñ»-ß-ÇÓ»Ý Ý»ñϳ۳óñÇÝ Ñ³Û-³¹ñμ»-ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÉáõÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ ìñ³ëï³ÝÇÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³ÉÇñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ` §ÏáÕÙ¦ »õ§¹»Ù¦: гÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳ-ϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ íñ³ó³Ï³ÝÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ³é³çÇÝ÷áñÓ³·»ïÝ ³ÛÝ ÷³ëï³ñÏÝ»-ñÁ μ»ñ»ó, áñ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñǺ²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ÙÇçÝáñ¹³-Ï³Ý ç³Ýù»ñÝ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï»Ý, áñ ìñ³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ»õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ñ»ï ÙÇçå»ï³-Ï³Ý í»× ãáõÝÇ, ÇÝãÁ ÏÝå³ëïÇÙÇçÝáñ¹Ç Ýñ³ ¹»ñ³Ï³ï³ñÙ³-

ÝÁ, ìñ³ëï³ÝÁ ÇÝùÝ ¿É ïáõÅ»É ¿³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõ-ÝÇó »õ ë»÷³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇóû·áõï ù³Õ³Í` ϳñáÕ ¿ ÏáÕÙ»-ñÇÝ û·ï³Ï³ñ ÉÇÝ»É: سÙáõϳ²ñ»ßÇÓ»Ý` Áݹѳϳé³Ïݳë³ó, áñ ìñ³ëï³ÝÝ ³½·³-ÙÇçÛ³Ý ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕÇñ ë˳ÉÝ»ñÇó ¹³ë»ñ ãÇ ù³Õ»É,áñ ëáíáñ³μ³ñ ÙÇçÝáñ¹ Ññ³íÇ-ñáõÙ »Ý Ýñ³Ý, áí Ñ»ÕÇݳϳíáñ¿ ϳ٠ѳñáõëï: ìñ³ëï³ÝÝ ³Ûë¹»åùáõÙ áã Ù»ÏÝ ¿, áã ÙÛáõëÁ:Üñ³ ϳñÍÇùáí` ìñ³ëï³ÝÇÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁϳñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É èáõë³ë-ï³ÝÇ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, μ³ódz۹, ÝáõÛÝÇëÏ ìñ³ëï³ÝÇÝ μ³-ñ»Ï³Ù »ñÏñÝ»ñÁ á·»õáñáõÃÛ³Ùμã»Ý ÁݹáõÝÇ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõ-ÃÛáõÝÁ: §î»ë³ÝÏÛáõÝǦ ËÙμ³·Ç-ñÁ ѳñó áõÕÕ»ó سÙáõϳ ²ñ»ß-Çç»ÇÝ, û ìñ³ëï³ÝÁ ϳñá±Õ ¿ÉÇÝ»É ÙÇçÝáñ¹: â¿ áñ ÙÇçÝáñ¹áõ-ÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ³ÝÏáÕÙݳ-ϳÉáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é ìñ³ëï³ÝÁ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ñ»ï é»·ÇáÝ³É ½³-ݳ½³Ý Íñ³·ñ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³ó-ÝáõÙ, Ù»Í ß³ÑáõÛÃÝ»ñ ëï³ÝáõÙ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ¿Ý»ñ·³é»-ëáõñëÝ»ñÇ ï³ñ³ÝóÇÏ ÷á˳¹-ñáõÙÝ»ñÇó: ìñ³ó ÷áñÓ³·»ïݳÝÏ»ÕÍ å³ï³ë˳ݻó, áñ ³ß-˳ñÑáõÙ áã ÙÇ ÙÇçÝáñ¹ ³ÝÏ»ÕÍ»õ ³Ý߳ѳËݹÇñ ãÇ ÉÇÝáõÙ:¸³ÑÉÇ×Çó ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇÝμ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ ÑÝã»óÇÝ: ²Û-ÝáõÑ»ï»õ ϳ۳ó³í ùí»³ñÏáõ-ÃÛáõÝ, ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ý»ñϳݻñÇó27-Á ÏáÕÙ ³ñï³Ñ³ïí»ó ѳÛ-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõ-ÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙìñ³ëï³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁ, 8-Á` ¹»Ù, 2-Á` Ó»éÝå³Ñ: øí»³ñ-ÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ³í»ÉÇ ß³ïÑáõÛë ¿ñ »õ ѳí³ï ¿ñ гñ³í³-ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³å³-·³ÛÇÝ: ØÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñ-ïÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ »Õ³Ý ³ÛÝë³ñÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ, áõñ ѳï-íáõÙ »Ý »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÁ:

ìñ³ëï³ÝÁ` ÙÇçÝá±ñ¹ààééáá··ááõõÙÙ`̀ååÉɳ³ëëïïÙÙ³³ëëëë»»ßßßß»»ññááíí

гÛáó É»½áõݳñѳٳñí³Í

Äij³ÙÙ³³Ýݳ³Ïϳ³ííááññ»»ÏÏ»»ÕÕ»»óóÇǸÇÉÇç³ÝáõÙ

ææ³³ññ¹¹»»ÉÉ »»ÝÝ

§àË»ñÇÙ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ¦àëϳ³Ý ê³³ñ·ëÛ³³Ý

ÜáõÛÝ ÉëáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ïíñ³óÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ³ë³ó, áñ ìñ³ëï³ÝÝ ²¹ñμ»ç³-ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ÙÇçå»-ï³Ï³Ý ãÉáõÍí³Í ËݹÇñ, ï³-ñ³Íù³ÛÇÝ í»× ãáõÝÇ: ¸ñ³Ý ѳ-ϳé³Ï ÷áñÓ³·»ï-ÏáÝýÉÇÏïá-ÉᷠسÙáõϳ ²ñ»ßÇÓ»Ý Ñ³Ûï³-ñ³ñ»ó, áñ ìñ³ëï³ÝÁ Çñ »ñÏáõѳñ»õ³Ý, μ³ñ»Ï³Ù »ñÏñÝ»ñÇ

Ñ»ïë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ ÖßïÙ³Ý ËÝ-¹Çñ áõÝÇ »õ ³ñ¹»Ý 20 ï³ñÇ ³Û¹ËݹÇñÁ ãÇ ÉáõÍíáõÙ: г۳ëï³-ÝÇ Ñ»ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ×ßïÙ³ÝϳñÇù áõÝÇ ´³íñ³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÁ,ìñ³ëï³ÝÝ ¿É ²¹ñμ»ç³ÝÇóå³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ¸³íÇà ¶áõç»ñ»-ÃÇÇ í³Ý³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ï³-ñ³ÍùÁ:

²Õëï»õ ·»ïÇó ëÏǽμ³éÝáÕ ²½³ï³Ùáõï ·Ûáõ-ÕÇ áéá·Ù³Ý ÇÝùݳÑáëçñ³ï³ñÇ ³éáõÝ ³ÙμáÕ-çáõÃÛ³Ùμ ÷³Ïí³Í ¿ åɳë-ï³Ù³ëë» ßß»ñáí: ¶»ïÇí»ñÇÝ Ñáë³ÝùÝ»ñáõÙ ·ïÝ-íáÕ μݳϳí³Ûñ»ñáõÙ³Ù»Ý ï»ë³Ï Ï»Õï »Ý Ý»-ïáõÙ ²Õëï»õ:

سñïÇ 22-ÇÝ Ï³Û³ó³Í î³-íáõßÇ Ù³ñ½ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ ÇÃÇíë ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ Ý»ñϳ۳óí»óÐÐ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 20-³ÙÛ³ÏÇïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: سñ½-å»ï ²ñÙ»Ý ÔáõɳñÛ³ÝÝ ¿É³ë³ó, áñ Ù³ñ½Ç μáÉáñ ѳٳÛÝù-Ý»ñÁ å»ïù ¿ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ³ÝóϳóÝ»Ý, ³ÏïÇí Ù³ëݳÏ-ó»Ý ³Û¹ Ñáμ»ÉÛ³ÝÇ ïáݳϳï³-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: 20–³ÙÛ³ ³Ý-Ï³Ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å»ï³Ï³ÝÉ»½áõÝ Ñ³Û»ñ»ÝÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ...

Æç»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ÙÇçå»-ï³Ï³Ý Ù³ÛñáõÕáõ »½ñÇÝ ³Ý·É»-ñ»Ý áõ éáõë»ñ»Ý ·áí³½¹Ý»ñ »Ý:ê³ §È»½íÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ˳ËïáõÙ ¿: ²ñ¹»Ý 12 ï³ñÇ

Ù³ñ½å»ï ³ß˳ïáÕ ²ñÙ»ÝÔáõɳñÛ³ÝÁ ãÇ ï»ëÝáõ±Ù ûñ»Ýùdz۹ ˳ËïáõÙÁ:

¸»é»õë 2006Ã. μ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇÏáÕÙÇó ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ »Ï»Õ»óÇ Ï³-éáõó»Éáõ ѳٳñ 1 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí»É:²Û¹ ·áõÙ³ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ سÛñ²ÃáéáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ѳٳÛÝùáõÙëï»ÕÍí»É ¿ »Ï»Õ»óáõ ϳéáõó-Ù³ÝÝ ûųݹ³ÏáÕ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù`Ý»ñ·ñ³í»Éáí ³ÛÉ ýÇݳÝëÝ»ñ:âÝ³Û³Í Ó»éݳñÏ³Í ÙÇçáóÝ»-ñÇÝ`»Ï»Õ»óáõ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝѳñóáõÙ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ¹»é»õë ¶³ñ»·ÇÝ ºñÏñáñ¹ ϳ-ÃáÕÇÏáëÇ Ñ»ï í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³-Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ Ó»éù ãÇ μ»ñ»É:¸ÇÉÇç³Ý ù³Õ³ùÇ ³í³·³ÝÇÝѳñóÇ ÉáõÍÙ³ÝÝ ÁÝóóù ï³Éáõѳٳñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ¹ÇÙ»ÉϳÃáÕÇÏáëÇÝ: êáõñμ ï»ÕÁ ¹³-

ï³ñÏ ãÇ ÙÝáõÙ: §Âáõý»ÝÏ۳ݦóݷ³ñ³ÝÇ Ù³ë ϳ½ÙáÕ ß»Ýù»-ñÇó Ù»ÏáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ ųٳݳ-ϳíáñ »Ï»Õ»óÇ: ¸ÇÉÇç³ÝóÇÝ»ñÇíϳÛáõÃÛ³Ùμ` ³Ûëï»Õ ѳ׳˳ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙÞ³í³ñß ù³Ñ³Ý³Ý, ³Û¹ ë»ÝÛ³-Ïáõ٠ݳ»õ ÙáÙ»ñ »Ý í³×³éíáõÙ:²Ýó³Í 5 ï³ñáõÙ 1 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳ-ñÁ áñù³±Ý ïáÏáëÝ»ñ ¿ μ»ñ»É »õ

·áõó» ¹ñ³Ýá±í ¿ å³Ûٳݳíáñ-í³Í, áñ ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³-ùÇ Ñ³Ùμ³í áõÝ»óáÕ, 16 ѳ½³ñμݳÏãáõÃÛ³Ùμ ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ³Û¹-å»ë ¿É »Ï»Õ»óÇ ãÇ Ï³éáõóíáõÙ:

ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ Ñ³Û-Ñáõݳ-Ï³Ý μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ½μáë³Û·ÇÝù³Õ³ùÇ ³Ù»Ý³ï»ë³ñųÝí³ÛñÝ ¿: ²ÛÝ Ï³éáõóí»É ¿ ÜáÛ»Ù-μ»ñÛ³ÝÇ μ³ñ»Ï³Ù ÑáõݳϳÝìÇñáݳ ù³Õ³ùÇ (²Ã»ÝùÇ ³ñ-í³ñÓ³Ý) ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ç³Ï-óáõÃÛ³Ùμ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñùϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·Ýáõ-ÃÛ³Ùμ: ²Û·áõ ϳéáõóÙ³Ý ·áñ-ÍáõÙ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ ¿Ï³ï³ñ»É ݳ»õ ѳٳÛÝùÁ: ²Û-·ÇÝ ·Çß»ñÝ»ñÁ óÕíáõÙ ¿ ˳-í³ñÇ Ù»ç: ²ÝѳÛï ã³ñ³·áñÍ-Ý»ñÁ ÷ßñ»É »Ý ³Û·áõ ·Çß»ñ³ÛÇÝÉáõë³íáñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 20

ɳÙå»ñÁ` ³Ýíݳë ÃáÕÝ»Éáí ³Û-·áõ ÙáõïùÇ Ùáï ÙÇ É³Ùå: ø³Õ³-ù³å»ï³ñ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³ÙÝáñ ɳÙå»ñ ¿ ï»Õ³¹ñ»É, ë³Ï³ÛÝ

¹ñ³Ýù ç³ñ¹í»É »Ý:

Page 5: Tesankyun mart 2011

ì³ñ³·³í³ÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿Æç»õ³ÝÇó ´»ñ¹ ï³ÝáÕ ×³Ý³-å³ñÑÇÝ: ²ÛÝ ÙÇÝã»õ 1978Ã.гËáõÙ ¿ Ïáãí»É, μݳϳí³ÛñÇÙÇçáí ÑáëáÕ ·»ïÇ ³ÝáõÝáí:1978Ã., »ñμ ѳݹÇë³íáñáõ-ÃÛ³Ùμ Ýßí»É ¿ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ð³-Û³ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ-³íáñí»Éáõ 150-³ÙÛ³ÏÁ, ß»ÝÁí»ñ³Ýí³Ýí»É ¿ Üáñ ì³ñ³-·³ í³ÝùÇ ³ÝáõÝáí: 52-³ÙÛ³·ÛáõÕ³å»ï ê³Ùí»É سÝáõ-ã³ñÛ³ÝÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí³ëïÍá ï³×³ñ »Ýù ·ÝáõÙ: ºñ-Ïáõ ï³ñÇ ³é³ç å»ïμÛáõç»ÇÙÇçáóÝ»ñáí ³ëý³Éï³å³ï-í»É ¿ ·ÛáõÕÇó í³Ýù ï³ÝáÕ 3 ÏÙ׳ݳå³ñÑÁ: §ò³ÝϳÝáõÙ¿ÇÝ ³ëý³Éï³å³ïáõÙÁ ·Ûáõ-ÕÇó ëÏë»É: ºë Ùï³í³ËáõÃÛáõÝáõÝ»Ç, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ·áñÍÁÏÇë³ï ÏÙݳ,ÙÇÝã»õ í³Ýù ³ë-ý³Éï ãÇ ³ñíǦ,-³ëáõÙ ¿ ·Ûáõ-Õ³å»ïÁ: ²Ûë ï³ñí³ ³åñÇ-ÉÇÝ, ÏñÏÇÝ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»ÇýÇݳÝë³íáñÙ³Ùμ, ϳëý³É-ï³å³ïíÇ Üáñ ì³ñ³·³í³Ýù ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇëÏǽμÁ` ·ÛáõÕ³ÙÇçÛ³Ý 1.8 ÏÙѳïí³ÍÁ: Üáñ ì³ñ³·³í³ÝùÁ ϳéáõóí»É ¿ 1237Ã.`ÐáíÑ³Ý ×³ñï³ñ³å»ïÇ ÏáÕ-ÙÇó` ÇßË³Ý ì³ë³Ï ´³·ñ³-ïáõÝáõ å³ïí»ñáí: ²ñ»õÙï-Û³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕì³ñ³·³ í³ÝùÇ ³í»ñáõÙÇóÑ»ïá ³Ûëï»Õ ¿ ï»Õ³÷áËí»ÉùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëáõñμ Ù³-ëáõÝùÝ»ñÇó øñÇëïáëÇ Ë³ã³-÷³ÛïÇ ÏïáñÁ: ²ÛÅÙ ³ÛÝå³ÑíáõÙ ¿ êáõñμ ¾çÙdzÍÝáõÙ:²Ù»Ý ï³ñÇ, ë»åï»Ùμ»ñÇ í»ñ-çÇÝ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ, ³ÛÝ Ñ³Ý¹Ç-ë³íáñáõÃÛ³Ùμ μ»ñíáõÙ ¿ Üáñì³ñ³·³ í³Ýù: г½³ñ³íáñáõËï³íáñÝ»ñ »Ý ³Û¹ ûñÁ ·³-ÉÇë ì³ñ³·³í³Ý: àÉáñ³å-ïáõÛï ׳ݳå³ñÑáí μ³ñÓ-ñ³ÝáõÙ »Ýù ³Ýï³é: Ø»ñ ³é-ç»õ ·³ñݳݳÛÇÝ ÙßáõßÇó ѳé-ÝáõÙ ¿ ëåÇï³Ï ù³ñÇó ϳ-éáõóí³Í Ñá۳ϻñï, Ù»Í ÙÇ Ïá-ÃáÕ: ÐdzóÝáõÙ ¿ ·Ùμ»ÃÇ Ù»Íμ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ: ì³ÝùÇ ÙáïͳéÇ ×ÛáõÕ»ñÇÝ ßáñ»ñÇ μ³½-Ù³ÃÇí ÏïáñÝ»ñ »Ý ϳåí³Í:¶ÛáõÕ³å»ïÝ ³ëáõÙ ¿, áñùñÇëïáÝÛ³ áõËï³íáñÝ»ñÁ¹ñ³Ýù åáÏáõÙ, §Í³éÁ Ù³ù-ñáõÙ »Ý¦, ë³Ï³ÛÝ ßáñÇ Ïïáñ-Ý»ñÁ ÝáñÇó »Ý ѳÛïÝíáõÙ: л-óÝáë ųٳݳÏÝ»ñÇó Ù³ñ-¹ÇÏ å³ßï»É »Ý ͳéÁ, Ýñ³ÝÇó³ÏÝÏ³É»É Ññ³ß³·áñÍáõ-ÃÛáõÝ:ì³ÝùÇ Ùáï Ñáõ-ß³Õμ-Ûáõñ ϳ, áñ 1987Ã. ê³Ùí»É س-Ýáõã³ñÛ³ÝÝ ¿ ϳéáõó»É: ¶Ûáõ-Õ³å»ïÝ ³ëáõÙ ¿, áñ í³ÝùÇÙáï ³ÕμÛáõñÝ ³Ý- Ññ³Å»ßï¿ñ: Æñ í³Õ³Ù»éÇÏ »Õμáñ ÑÇß-³ï³ÏÁ ³ÕμÛáõñáí ѳí»ñ-ųóÝ»Éáõ ѳٳñ ݳ μ³½áõÙËáãÁݹáïÝ»ñÇ ¿ ѳݹÇå»É,ѳݹÇå»É »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ïì³½·»Ý ²é³çÇÝ Ï³ÃáÕÇÏáëÇÑ»ï: ì»ñçÇÝë ÃáõÛɳïñ»É ¿Ñáõß³ÕμÛáõñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõ-ÝÁ, å³ÛÙ³Ýáí, áñ ³ÕμÛáõñÇå³ïÇÝ ê. سÝáõã³ñÛ³ÝÇ

ѳݷáõóÛ³É »Õμáñ ÙdzÛݳÝáõÝÁ ÉÇÝÇ, μ³Ûó áã` ÍÝݹ۳ݻõ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»Ãí»ñÁ: ê³Ù-í»É سÝáõã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûó»-ÉáõÙ »Ýù ·ÛáõÕÇ Ù»Ï ³ÛÉ ëñμ³-í³Ûñ` гËáõÙÇ ÑÇÝ ·ÛáõÕ³ï»-ÕáõÙ ·ïÝíáÕ ¶ñÇ·áñ سÝáõ-ã³ñÛ³ÝÇ ·»ñ»½Ù³Ý: гËáõÙ-óÇ ³Ûë ù³Ñ³Ý³Ý 1826-28Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ éáõë-å³ñëϳ-Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï· É Ë ³ í á - ñ » -É ¿ 500 Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñÇó μ³Õϳ-ó³Í çáϳï: Üñ³Ýù Ïéí»É »Ý

ù³ç³μ³ñ` ÇÝãå»ë ٳѳ-å³ñïÝ»ñ: Æ å³ïÇí ¶ñÇ·áñسÝáõã³ñÛ³ÝÇ` ó³ñ³Ï³Ýϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ áñáß Å³-Ù³Ý³Ï Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ï³ñ³-ͳßñç³ÝÝ ³½³ï»É ¿ ѳñÏ»-ñÇó: лñáëÇ ·»ñ»½Ù³ÝÁ ·ïÝ-íáõÙ ¿ гËáõÙ ·»ïÇ ³ç³÷ÇÝ, ·ÛáõÕÇó Ùáï 5 ÏÙ Ñ»é³-íáñáõÃÛ³Ùμ: ¶ÛáõÕ³å»ïÁ ѳ-Ù³·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇó í»ñó-ñ»ó í»ñçÇÝÇë §ÜÇí³Ý¦: ê³-ϳÛÝ ³Ù»Ý³·Ý³ó Ù»ù»Ý³Ûáí¿É Ñ»ßï ã¿ñ ï»Õ ѳëÝ»ÉÁ:

§Æ٠ϳï³ñ³Í ³Ù»Ý³Ï³-ñ»õáñ ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÁ ·»ïÇíñ³ ϳÙáõñç ϳéáõó»ÉÝ ¿ñ¦,-³ëáõÙ ¿ 2000-Çó ѳٳÛÝùÁ Õ»-ϳí³ñáÕ ê. سÝáõã³ñÛ³ÝÁ(2005-2008 ÃÃ. ݳ ·ÛáõÕ³å»ï

ãÇ »Õ»É): ¶»ïÇ ³ç ³÷ÇÝ ·Ûáõ-Õ³óÇÝ»ñÁ ÑáÕ»ñ áõÝ»Ý: ¶³ñ-ݳÝÁ гËáõÙÁ í³ñ³ñáõÙ ¿,·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁíï³Ý·Ç ¿ÇÝ »ÝóñÏáõÙ`¹ñ³Ýù Ù߳ϻÉáõ ѳٳñ: ì³-ñ³·³í³ÝóÇÝ»ñÁ ·»ïÇ íñ³Í³é ¿ÇÝ Çç»óÝáõÙ »õ ³Û¹

Ï»ñå` ÏñÏ»ëÇ É³ñ³Ë³Õ³óÇÝÙ³Ý, ѳÕóѳñáõÙ ÷ñ÷ñ³ÍгËáõÙÁ: ºñ»Ë³Ý»ñÁ »õë,ëÇݹñÇÏ ù³Õ»Éáõ ѳٳñ,ÝÙ³Ý Ï»ñå ¿ÇÝ ³ÝóÝáõÙ ·»-ïÁ: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³çÑáñ¹³ó³Í гËáõÙÁ ѳñ»õ-³Ý` ì»ñÇÝ Ì³Õϳí³Ý ·Ûáõ-ÕáõÙ ùß»É-ï³ñ»É ¿ñ ÙÇ »ñ»Ë³-ÛÇ: ¶ÛáõÕ³å»ïÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë·»ïÇ ³÷ÇÝ Ó·íáÕ ÑáÕ» å³ï-Ý»ßÁ »õ ³ëáõÙ, áñ Çñ ÙÇçáóÝ»-ñáí Æç»õ³ÝÇó ïñ³Ïïáñ ¿ μ»-ñ»É »õ 3 ûñí³ ÁÝóóùáõ٠ϳ-

éáõó»É ·»ïÇ í³ñ³ñÙ³Ý ¹»Ùݳ˳ï»ëí³Í ÑáÕ³å³ïÝ»ß-Á: àã Ù»Í Ï³Ùñçáí ³ÝóÝ»Éáí`μ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ýù ÑÇÝ ·ÛáõÕ³-ï»Õ: §ÜÇí³Ý¦ ·ñ»Ã» ѳëÝáõÙ¿ ÑÇÝ, ÏÇë³í»ñ Ù³ïáõéÇÝ:²Ûëï»Õ ß³ï ѳٻëï ßÇñÙ³-ù³ñ ϳ: §¶ñÇ·áñ سÝáõã³ñ-Û³ÝÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇ ³Ûë μ»ïáݳ-å³ïáõÙÝ ¿É 1978Ã. ïáݳϳ-ï³ñáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí ¿ ³ñí»É¦,-íϳÛáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³-ñÁ: ܳ ѳٳ·ÛáõÕ³óÇ Ñ»ñáëù³Ñ³Ý³ÛÇ ·»ñ»½Ù³ÝÁ ì³-ñ³·³í³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ,³ÛÝï»Õ ÙÇ ÷áùñ Ù³ïáõéáõÙ³Ù÷á÷»Éáõ ѳٳñ ýÇݳÝë³-Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ Ëݹñ»É 5-6 ï³ñÇ ³é³ç ³Ûëï»Õ ³Ûó»-É³Í ¶³ñ»·ÇÝ ºñÏñáñ¹ ϳÃá-ÕÇÏáëÇó: ì»ñçÇÝë Ëáëï³ó»É¿, áñ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ÇÝã-áñμ³Ý ÏÙï³ÍÇ, ë³Ï³ÛÝ íÇ׳ÏÁÝáõÛÝÝ ¿ ÙÝáõÙ: гٳÛÝùÇ Õ»-ϳí³ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ 780μݳÏÇã áõÝ»óáÕ ì³ñ³·³í³-ÝÇ ÑÇÙݳ-ËݹÇñÝ»ñÁ: ܳ ï»-ջϳóÝáõÙ ¿, áñ ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ì³-ñ³·³í³ÝÇó ³ñï³·³Õà ãǻջÉ, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ·áÛáõÃÛáõÝáõÝÇ, Ù»ÏÝáõÙ »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙèáõë³ëï³Ý: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝï³ñÇÝ»ñÇÝ ï»ÕÇ ÙÇçݳϳñ·¹åñáóÁ 207 ³ß³Ï»ñï áõÝ»ñ,ÑÇÙ³` 102: ²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇï³ñÇ å»ïμÛáõç»Ç ÙÇçáóÝ»-ñáí ¹åñáóÇ ß»ÝùÁ Ýáñá·Ù³Ý·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç ¿: ì³ñ³·³-í³ÝÝ áõÝÇ 44 ѳ ˳ÕáÕÇ ³Û-·Ç, 200 ѳ í³ñ»É³ÑáÕ, áñÇó

Ï»ëÁ ³ßݳݳó³Ý ¿ ³ñí»É, 25ѳ` Í˳Ëáï: ¶ÛáõÕ³å»ï³-ñ³ÝÇ ß»ÝùÇ Ùáï ï»ë³ §Ø³-ëÇë îáμ³ÏᦠÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ýç»ñÙáóÝ»ñÁ, áõñ Í˳ËáïÇë³ÍÇÉÝ»ñ »Ý ³×»óíáõÙ: г-Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ»Ù` ÇÝãáõ± ÑáÕ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ãÇÙß³ÏíáõÙ:

§Ø»ñ ÑáÕ»ñÁ ûùáõÃÛ³Ýíñ³ »Ý, ù³ñáï, áã μ»ñù³ïáõ:ÐÇÙ³ ãÙß³ÏíáÕ 45 ѳ ÑáÕ»ñÁÙ߳ϻÉáõ ѳٳñ Ïááå»ñ³-ïÇí »Ýù ëï»ÕÍáõÙ, ï»ëÝ»Ýù`ÙÇ μ³Ý ¹áõñë Ï·³±¦,-³ëáõÙ ¿ê. سÝáõã³ñÛ³ÝÁ: ¶ÛáõÕ³å»-ï³ñ³ÝÇ å³ïÇÝ ÷³Ïóí³ÍѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï»ë³,áñáí í³ñϳÛÇÝ §üÇÝϳ¦Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³-ÝáõÙ ¿ 2 ûñáõÙ í³ñÏ ï³É: î»-ջϳó³, áñ ´»ñ¹ ù³Õ³ùáõÙ·ïÝíáÕ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ í³ñÏÁïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 22-24 ïáÏáëáí: ¶ÛáõÕ³å»ïݳë³ó, áñ §²·μ³ Îñ»¹Çï ²·-ñÇÏáɦ μ³ÝÏÝ Ñ³Ù»Ù³ï³μ³ñó³Íñ` 18 ïáÏáëáí ¿ ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý í³ñÏ ïñ³-Ù³¹ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ïá-ÏáëÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³óáõ ѳٳñß³ï μ³ñÓñ »õ éÇëϳÛÇÝ »Ý:ì³ñ³·³í³ÝÇ ³Ûë ï³ñí³μÛáõç»Ý 11 ÙÇÉÇáÝ 891 ѳ½³ñ¹ñ³Ù ¿, áñÇó 6 ÙÇÉÇáÝÁ` å»-ï³Ï³Ý Éñ³í³×³ñ: ÜÙ³ÝëáõÕ μÛáõç»áí Ù»Í Ñ³ñó»ñ ã»ëÉáõÍÇ: ØÇÝã¹»é ·ÛáõÕÁ ËÙ»ÉáõçñÇ å³Ï³ë áõÝÇ. í³ñ³·³-í³ÝóÇÝ»ñÁ çáõñ »Ý ëï³ÝáõÙ2-3 ûñÁ Ù»Ï,15-20 ñáå»áí: ²Äå³ï·³Ù³íáñ ØÇù³Û»É ì³ñ-¹³ÝÛ³ÝÁ 2 ï³ñÇ ³é³ç ýÇ-ݳÝë³íáñ»É ¿ ·ÛáõÕÇ ÙÇ Ã³-Õ³Ù³ëÇ ËÙ»Éáõ çñ³·ÍÇ, ÇÝã-å»ë ݳ»õ ¹åñáóÝ áõ Ù³Ýϳ-å³ñ﻽Á ëÝáõóáÕ çñ³·Í»ñÇϳéáõóáõÙÁ: ¶ÛáõÕ³å»ïÝ ¿É

ѳٳÛÝùÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ѳÝ-ñ³å»ï³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÇ»½ñÇÝ ÙÇ ³ÕμÛáõñ ¿ ϳéáõó»É,áñÇó û·ïíáõÙ »Ý μݳÏÇãÝ»ñÁ:ì³ñ³·³í³ÝóÇÝ»ñÁ û·ïíáõÙ»Ý Ý³»õ ³Ýï³éÇ μ³ñÇùÝ»-ñÇó, ¹ñ³Ýù ѳÝÓÝáõÙ ï»ÕÇå³Ñ³ÍáÝ»ñÇ ·áñͳñ³Ý: ê³-ϳÛÝ ³Ûë Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÁ÷áùñ ѽáñáõÃÛ³Ùμ ¿ ·áñÍáõÙ»õ ѳٳÛÝù³å»ï³ñ³ÝÇÝ »ñ-Ïáõ ï³ñí³ ·áõÛù³Ñ³ñÏÇå³ñïù áõÝÇ: гٳÛÝùÇ Õ»-ϳí³ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ ÏáñóÝáõÙɳí³ï»ëáõÃÛáõÝÁ: ܳ ѳÙá½-í³Í ¿, áñ Üáñ ì³ñ³·³ í³Ýùï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇ ß³ñáõ-ݳÏáõÃÛ³Ý Ï³éáõóáõÙÇó Ñ»ïáϳí»É³Ý³ áõËï³íáñÝ»ñÇ,½μáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ, í³ñ³-·³í³ÝóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙÏÑÛáõÁÝÏ³É»Ý Ýñ³Ýó, »õ ³Û¹Ï»ñå ·ÛáõÕÁ ½³ñ·³óáõ٠ϳå-ñÇ:

àëÏ³Ý ê³ñ·ëÛ³Ý

5

вزÚÜø Ðкºèè²²ììààðð êêðð´́²²îÔÔÆÆ`̀ ì²ð²¶²ì²Ü

Page 6: Tesankyun mart 2011

Æç»õ³ÝÇ Í³Ûñ³Ù³ëáõÙ, ²Õëï»õ ·»ïÇ³ç ³÷Ý ·ïÝíáõÙ ¿ Æç»õ³ÝÇ ¹»Ý¹ñáå³ñ-ÏÁ: ¸»Ý¹ñáå³ñÏ É³ïÇÝ»ñ»ÝÇó ó·Ù³-ݳμ³ñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ͳé³Û·Ç: ²ÛÝ ÑÇÙÝ-í»É ¿ ßáõñç Ï»ë ¹³ñ ³é³ç` 1962Ã.: ²Û·ÇÝÑÇÙÝ»É ¿ г۷Çï³Ýï³é÷áñÓϳ۳ÝÁ` ǹ»Ùë ïÝûñ»Ý гÛÏ Ð³ËÇÝÛ³ÝÇ »õ ³í³··Çï³ß˳ïáÕ ¶ñÇ·áñ ²¹³ÙÛ³ÝóÇ:Üñ³Ýó Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Ï»Ýë³μ³Ý³-Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ ÈÛáõ¹íÇ·ê³Û³¹Û³ÝÁ: ì»ñçÇÝë 1962-2001ÃÃ. ³ß-˳ï»É ¿ ¹»Ý¹ñáå³ñÏáõÙ, ¹ñ³ÝÇó 27 ï³-ñÇÝ` áñå»ë ïÝûñ»Ý: 10 ï³ñÇ ³é³çÏÛ³ÝùÇó Ñ»é³ó³Í ÈÛáõ¹íÇ· ê³Û³¹Û³ÝÇáñ¹ÇÝ` 53-³ÙÛ³ ػ˳ÏÝ Æç»õ³ÝÇ ¹»Ý¹-ñáå³ñÏÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ 1989Ãí³Ï³ÝÇó:Üñ³ Ñ»ï ßñçáõÙ »Ù ¹»Ý¹ñáå³ñÏÇ ï³-ñ³ÍùáõÙ: ÐÇñ³íÇ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ í³Ûñ ¿³ÛÝ: ²Û·áõÙ ·»ñ³ÏßéáõÙ »Ý âÇݳëï³-ÝÇó, Ö³åáÝdzÛÇó »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇ-ϳÛÇó Ý»ñÏñí³Í ͳé»ñÝ áõ Ã÷³ï»ë³Ï-Ý»ñÁ: Æç»õ³Ý ³Ûó»ÉáÕ ïáõñÇëïÝ»ñÇÝ, ³ñ-ï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇÝ, áñ-å»ë ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ, ³Ýå³ÛÙ³Ý ¹»Ý¹-ñáå³ñÏ »Ý áõÕ»ÏóáõÙ: Ø»ñÓ³ñ»õ³¹³ñ-Ó³ÛÇÝ ³Ûë ßù»Õ ³Û·ÇÝ ó³Ýϳå³ïí³Í ¿³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ý»ñó÷³ÝóáõÙÇó, ë³Ï³Ûݽ»ñÍ ãÇ ÙÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»-ñÇó: ػ˳ÏÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ͳé³Û·áõ§½³ñ¹¦ ϳÉÇýáéÝÇ³Ï³Ý Ñëϳ ë»ùíá-Û³Ý.

§Ðëϳ ³Ûë ͳéÇ Ï»Õ»õÁ ß³ï ÷³÷áõÏ¿, ß³ï»ñÁ ¹³ §ëïáõ·áõÙ¦ »Ý, Ó»éùÇ áõÅ»Õѳñí³ÍÝ»ñáí §÷áñÓ³ñÏáõÙ¦, ³Û¹ å³ï-׳éáí ͳéÁ ϳñáÕ ¿ ãáñ³-Ýݳɦ,-ó³íáí³ëáõÙ ¿ ¹»Ý¹ñáå³ñÏÇ ïÝûñ»ÝÁ: ²Û·áõÙÛáõñ³ù³ÝãÛáõñ ͳéÇ »õ Ã÷Ç íñ³ ¹ñ³ ³Ý-í³ÝáõÙáí óáõó³Ý³Ï ϳ ,áñáÝó íñ³ ѳ-Û»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí·ñí³Í »Ý μáõÛë»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ¹ñ³ÝóѳÛñ»ÝÇùÁ: î»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ׳åáݳ-Ï³Ý »ñÏμÉóϳÝÇ ·ÇÝÏ·áÛÇ óáõó³Ý³ÏÁÙ»çï»ÕÇó ç³ñ¹³Í ¿: à±ñ ³Ûó»ÉáõÇÝ ¿§Ë³Ý·³ñ»É¦ ³Û¹ åÇï³ÏÁ... Ø»Ë³Ï ê³-Û³¹Û³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ Ö³åáÝdzÛáõÙ·ÇÝÏ·áÛÇÝ ëÇñá Í³é »Ý ³Ýí³ÝáõÙ. ³é³ë-

å»ÉÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ³Û¹ ͳéÇ ï³Ï »Ã» ë»ñ»Ý Ëáëïáí³ÝáõÙ, ³ÛÝ Ñ³í»ñÅ ¿ ÉÇÝáõÙ:Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ͳéÁ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ¿Ýñ³Ýáí, áñ ³ÛÉ Í³é»ñÇ ÝÙ³Ý áã û ͳÕ-ϳ÷áßÇáí ¿ μ³½Ù³ÝáõÙ, ³ÛÉ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»-ñÇ å»ë` ëå»ñٳﳽáǹáí: Ø»Ë³Ï ê³-Û³¹Û³ÝÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ óáõó³¹ñáõÙ ¿³ß˳ñÑáõÙ ³ñç³ïËÉ»Ýáõ ÙÇ³Ï Í³éáõ-ÕÇÝ: ¸»Ý¹ñáå³ñÏáõÙ 626 ï»ë³ÏÇ Í³é áõÃáõ÷ ϳ: ²Ûëï»Õ ùÇã ã»Ý ѳ½í³·Ûáõï,γñÙÇñ ·ñùáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ï»ë³ÏÝ»ñÁ:

̳é³Û·ÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳٻٳï»É ϳ-ݳã ëÇÙýáÝdzÛÇ Ñ»ï, áñÇ §³é³çÇÝ Ó³Û-ÝÁ Ýí³·áõÙ »Ý¦ ÑÇÙ³É³Û³Ý Ù³ÛñÇÝ»ñÁ:

îÝûñ»ÝÇ Ñ»ï ÙïÝáõÙ »Ýù ·ñ³ë»ÝÛ³Ï:²Ûëï»Õ ¹»Ý¹ñáÉá·, ºÕdz ê³Û³¹Û³ÝÁ(ػ˳ÏÇ »Õμ³ÛñÁ) »õ 2 μ³ÝíáñÝ»ñÁ Ïï-ñáÝÝ»ñ »Ý å³ïñ³ëïáõÙ; ¶ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïáãÇ Ýáñá·í»É: ²ÛÝ ß³ï ³Ýßáõù ï»ëù áõÝÇ:14.5 ѳ ï³ñ³Íù áõÝ»óáÕ ¹»Ý¹ñáå³ñÏÝáõÝÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 7 ³ß˳ïáÕ` ïÝûñ»Ý,¹»Ý¹ñáÉá·, 3 å³Ñ³Ï »õ 2 μ³Ýíáñ: ä»ï³-Ï³Ý áã ³é»õïñ³ÛÇÝ ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ó³Íñ »Ý`¹»Ý¹ñáÉá·Ý ³Ùë³Ï³Ý 38 ѳ½³ñ (§Ù³ùáõ-ñ¦` 36 ѳ½³ñ) ¹ñ³Ù ¿ ëï³ÝáõÙ, μ³Ýíáñ-

Ý»ñÝ áõ å³Ñ³ÏÝ»ñÁ` ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõ-ÝáõÙ ÁݹáõÝí³Í Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³-í³ñÓÇ ã³÷áí: ¸»Ý¹ñáå³ñÏÇ ïÝûñ»ÝÁß»ßïáõÙ ¿ ÏáÉ»ÏïÇíÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: 2003Ã. ²Õëï»õÇ ³Ýݳ-˳¹»å í³ñ³ñÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ³é³ç³-ó³Í çñѻջÕÁ ³Û·áõÝ Ù»Í íݳëÝ»ñ å³ï-׳é»ó: 2004-ÇÝ »õë μÝáõÃÛáõÝÁ ïѳ׳ݳÏÝÏ³É å³ï׳é»ó. ÷áÃáñÏÇó ï³-å³Éí»ó 70 ѳ½í³·Ûáõï ͳé³ï»ë³Ï:²Ù»Ý ï³ñÇ, ·³ñݳݳÛÇÝ Ñ»Õ»ÕáõÙÝ»ñÇóÑ»ïá ¹»Ý¹ñáå³ñÏÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ²Õë-ï»õÇó ëÝíáÕ áéá·Ù³Ý ³éíÇ ·É˳ٳëÇÝáñá·áõÙÝ»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ: ¸»Ý¹ñáå³ñ-ÏÁ ϳñÇù áõÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó áéá·Ù³Ýѳٳϳñ·Ç: Æç»õ³ÝÇ Í³é³Û·ÇÝ 15 ï»-ë³ÏÇ ·»Õ³½³ñ¹, ï³ñí³ ï³ñμ»ñ ³ÙÇë-Ý»ñÇÝ Í³ÕÏáÕ Ã÷»ñÇ »õ ï³ñμ»ñ ͳé³-ï»ë³ÏÝ»ñÇ` ѳóáõ, ÃËÏáõ, ÁÝÏáõ½»Ýáõ,ÓdzϳëÏ»Ýáõ »õ ³ÛÉ ïÝÏÇÝ»ñ ¿ í³×³-éáõÙ: îÝÏÇÝ»ñÇ ·ÇÝÁ, ϳËí³Í ¹ñ³Ýóï»ë³ÏÇó »õ ï³ñÇùÇó, ϳ½ÙáõÙ ¿ 100¹ñ³ÙÇó ÙÇÝã»õ 5 -10 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Û¹·áõÙ³ñÝ»ñÝ ÷á˳ÝóáõÙ »Ý μݳå³Ñå³-ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë-Ë³Ý Ñ³ßíÇÝ: Ø»Ë³Ï ê³Û³¹Û³ÝÝ ³ëáõÙ¿, áñ Ù³ñ½Ç ѳٳÛÝùÝ»ñÁ Çñ»Ýó ï³-ñ³ÍùÝ»ñáõ٠ϳݳã³å³ïÙ³Ý ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñ ·ñ»Ã» ã»Ý ϳï³ñáõÙ, ³Û¹

å³ï׳éáí ã»Ý û·ïíáõÙ ¹»Ý¹ñáå³ñÏÇïÝϳÝÛáõÃÇó: îÝϳÝÛáõÃÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙáõÙ»Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÝѳïÝ»ñÁ: ²é³í»Éå³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»Ý ïáë³ËÁ (ë³ÙßÇï) »õëÛáõݳӻõ ÃáõÛ³Ý: §Æç»õ³ÝÇ ¹»Ý¹ñáå³ñ-ÏǦ ïÝûñ»Ý Ø»Ë³Ï ê³Û³¹Û³ÝÝ ³ëáõÙ ¿,áñ ϳñáÕ »Ý ¹»Ý¹ñáå³ñÏáõÙ, ͳé»ñÇï³Ï óճñ³ÛÇÝ μáõÛë»ñÇ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É: Æç»õ³ÝÇ Ù»ñÓ³ñ»õ-

³¹³ñÓ³ÛÇÝ, ÏÇë³ãáñ³ÛÇÝ ÏÉÇÙ³Ý ³Û¹Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ÁÝÓ»éáõÙ ¿: ¸³ ϳñ»õ-áñ ·áñÍ ÏÉÇÝÇ, ù³Ý½Ç Ý»ñϳÛáõÙë óճ-ñ³ÛÇÝ μáõÛë»ñÁ ͳÕϳٳÝÝ»ñáí ³ñï³-ë³ÑÙ³ÝÇó »Ý Ý»ñÏñíáõÙ, ³ñï³ñÅáõÛÃÝ ¿ÉÙ»ñ »ñÏñÇó ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë:

§ê³ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝÝ ¿, áã Ñ»ñë ¿ ÇñÑ»ï ï³ñ»É, áã ¿É »ë åÇïÇ ï³Ý»Ù, Ýå³-ï³Ïë ³Ûëï»Õ μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý ¹³ë-ïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ ëï»ÕÍ»ÉÝ ¿¦,-³-ëáõÙ ¿ ػ˳ÏÁ: ºí å³ñ½³μ³ÝáõÙ ¿, áñ¹ñ³ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ϳéáõó»É ųٳ-ݳϳÏÇó ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, ³ÛÝï»Õ ϳѳíá-ñ»É Éë³ñ³Ý-¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ, »õ ÙÇ ù³ÝÇÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñ` ¹³ë³Ëáëáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ÑÛáõñÁÝϳɻÉáõ ѳ-Ù³ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ` ¹»Ý¹ñáå³ñÏáõ٠ϳ-éáõó»É ç»ñÙáó³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ·»Õ»-óÇÏ É׳ÏÝ»ñ: ܳ μ³ó³éáõÙ ¿ ¹»Ý¹ñá-å³ñÏÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ëÝÝ¹Ç ûμÛ»ÏïÇ ßÇݳ-ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:

²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ø»Ë³Ï ê³Û³¹Û³ÝÁ1000 ûñÇݳÏáí Ññ³ï³ñ³Ï»ó §´áõë³ï»-ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Íáõ, Æç»õ³ÝÇ Ù»ñÓ³-ñ»õ³¹³ñÓ³ÛÇÝ ¹»Ý¹ñáÉá·Ç³Ï³Ý å³ñϦ(ͳé³Û·Ç) ·ÇñùÁ, áõñ ¹»Ý¹ñáå³ñÏÇëï»ÕÍÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Û·áõ ÝíÇñ-Û³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ »õ ѳ-Û»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý »õ ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõÝ»ñáí

ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ³Û·áõÙ ³éϳ 626 ï»-ë³Ï ͳé»ñÇ »õ Ã÷»ñÇ Ù³ëÇÝ: ¶ñùÇ Ññ³-ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Æç»õ³Ýáõ ³í³·³-Ýáõ áñáßÙ³Ùμ ѳٳÛÝùÇ μÛáõç»Çó 500 ѳ-½³ñ ¹ñ³Ù ѳïϳóí»ó, ë³Ï³ÛÝ ³í³·³-ÝÇ-ù³Õ³ù³å»ï ɳñí³Í ѳñ³μ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ø»Ë³Ï ê³Û³¹Û³-ÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ ³Û¹ ·áõÙ³ñÇó »õ ·ñùÇïå³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç ͳËëÁ` 2.5 ÙÇÉÇáݹñ³Ù, ϳï³ñ»É Çñ ÙÇçáóÝ»ñÇó: ܳ 300ѳïÁ ÝíÇñ»É ¿, ݳ»õ ³Û¹ ïå³ù³Ý³ÏÇó·ñù»ñ ÝíÇñ»É ºäÐ Æç»õ³ÝÇ Ù³ëݳ×Ûáõ-ÕÇÝ, áõñ ·áñÍáõÙ ¿ μݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉ-ï»ïÇ ³Ýï³é³-åáõñ³Ï³ÛÇÝ μ³ÅÇÝ, ݳ-»õ ·ñù»ñ ÁÝÍ³Û»É ¹»Ý¹ñáå³ñÏ ³Ûó»ÉáÕûï³ñ»ñÏñÛ³ ÑÛáõñ»ñÇÝ: ²ÛÅÙ Ø. ê³Û³¹-Û³ÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëïáõÙÇñ »ñÏñáñ¹ §ú·ï³Ï³ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ϳ-ݳã³å³ïáÕÝ»ñÇݦ ѳÝñ³Ù³ïã»ÉÇ ·Çñ-ùÁ, áõñ å³ñ½ Ó»õáí Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ϳ-ݳã³å³ïÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í μáÉáñ ·áñ-ÍáÝÝ»ñÁ:

¸»Ý¹áñ³å³ñÏ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ýë ÁÝóó-ùáõÙ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³, û ÇÝãå»ë ³Û·áõ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ»Ý ·³ñݳݳÛÇÝ ë»½áÝÇÝ,. ³éáõÝ»ñÁ ÷áñ-í³Í ¿ÇÝ, ïÝÏÇÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ÇÝѻﳷ³ ³×Ç Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ï³-ñ³Íù, áñÁ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï»ñÙÇÝáíÏáãíáõÙ ¿ §¹åñáó³Ï³Ý ÑáÕ³Ù³ë¦: §Æç»õ-³ÝÇ ¹»Ý¹ñá-å³ñϦ äà²Î-Ç ïÝûñ»Ý Ø»-Ë³Ï ê³Û³¹Û³ÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿,áñ³ÝóÛ³É ï³ñÇ å³ïñ³ëï»É »Ý 20 ѳ½³ñÏïñáÝ, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ¹»Ý¹ñá-å³ñÏÝ ³ÛÅ٠ϳñáÕ ¿ Çñ³óÝ»É 30 ѳ½³ñïÝÏÇ: §È³í ¿, áñ ¹»Ý¹ñáå³ñÏÁ »õ ѳ-ïáõÏ å³Ñå³ÝíáÕ ÙÛáõë ï³ñ³ÍùÝ»ñÁÙݳó»É »Ý μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ¦,-³ëáõÙ ¿ ػ˳Ïê³Û³¹Û³ÝÁ: ܳ ѳÙá½í³Í ¿, áñ ³Û¹Ï»ñå ¹ñ³Ýù ½»ñÍ »Ý Ùݳó»É ë»÷³Ï³-ݳßÝáñÑÙ³Ý Ï³Ù ³åûñÇÝÇ Ï³éáõó³-å³ïÙ³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇó:

²Û·ÇÝ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³-ó³í ͳÝñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ¹Åí³ñÇÝÇñ³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ñ»é³ó³Ý ß³ïÙ³ëݳ·»ïÝ»ñ, 1995-99ÃÃ. ³ß˳ï³ÏÇó-Ý»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ß˳ï³í³ñÓ ãëï³ó³Ý:

ê³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ³ÏÝѳÛï »Ý ãÇñ³óí³ÍÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æç»õ³ÝÇ Ù³ñ·³-ñÇïÁ`¹»Ý¹ñáå³ñÏÁ Ù»Í ¹»ñ ϳñáÕ ¿ áõ-Ý»Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÁ ϳݳ㳽³ñ¹ »ñÏñÇí»ñ³Í»Éáõ ·áñÍáõÙ:

6سñï 2011Ã.

´́Üܲ²ää²²ÐÐää²²Üܲ²Îβ²ÜÜ

§Ææºì²ÜÆ Ø²ð¶²ðîƦ âÆð²òì²Ì Ðܲð²ìàðàôÂÚàôÜܺðÀ

²ß˳³ñÑáõÙ Ùdz³Ï ³³ñçç³³ïïËÉ»Ýáõ ͳ³éáõÕÇÝ

à.ê.

Page 7: Tesankyun mart 2011

ØÇßï ÍÇͳÕÏáï ¿, ϳï³-ÏÁ μ»ñ³ÝÇÝ: ØÇ·áõó» Ýñ³ÝÇó¿, áñ ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ ¿ ÍÝí»É:Æñ³Ï³Ýáõ٠ݳ ÑáõÙáñÇ Ñ³Ïáõ-ÙÁ ÑáñÇó` §¶³ñ¹ ²ñïáÛÇó¦ ¿Å³é³Ý·»É, áõ٠ϳï³ÏÝ»ñݳé³ëå»ÉÝ»ñ »Ý ¹³ñÓ»É: ²Ýáõß²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÁ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¿,»ñ·ãáõÑÇ, é³¹ÇáѳÕáñ¹³í³ñ,Í»÷³·áñÍ, Ý»ñϳñ³ñ, áñÙݳ-¹Çñ...

¸åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá17 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³Ùáõëݳó³í:²ÙáõëÇÝÁ` ²ñïáÝ Ýí³·áõÙ ¿»ñ³Åßï³Ï³Ý μ³½áõÙ ·áñÍÇù-Ý»ñ, ɳí ßÇݳñ³ñ ¿: ²ÝáõßÝ áõ²ñïáÝ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ ÅáÕáíñ-¹³Ï³Ý óïñáÝáõÙ ÙdzëÇÝμ³½áõÙ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ »Ý˳ճó»É` §§êêïï³³ËËááëë Ïϳ³Ýݳ³ÝÝóó³³ÙÙááõõëëÇÇÝÝ»»ññÁÁ¦¦,, §§ÈÈááõõÛÛëëÇÇ ÙÙ³³ññ¹¹ÁÁ¦¦,,§§ÞÞññçç³³½½··»»ëëïïááíí ³³ÙÙááõõëëÇÇÝÝÝÝ»»ññÁÁ¦¦»õ ³ÛÉÝ: ØÇßï ã¿, áñ Ýñ³Ýù μ»-ÙáõÙ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñ ϳ٠³Ùáõ-ëÇÝÝ»ñ »Ý »Õ»É; ²ÝáõßÁ1980Ã.-Çó ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ Ùß³-ÏáõÛÃÇ ï³ÝÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñáñå»ë Ññ³Ñ³Ý·Çã, Ñ»ïá` ³Ý-ã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ ·Íáí Ù»Ãá-¹Çëï: 1995-ÇÝ Ñ³ëïÇùÝ»ñÇÏñ׳ïÙ³Ý å³ï׳éáí ݳ³½³ïí»ó ³ß˳ï³ÝùÇó: ºñ-Ïáõ ï³ñÇ Ñ³Õáñ¹³í³ñ ¿ñ ßñ-ç³Ý³ÛÇÝ é³¹ÇáÛáõÙ: ¸ñ³ ÷³-ÏáõÙÇó Ñ»ïá ÙÇÝã»õ 2002Ãí³-ϳÝÝ ³ß˳ï»ó î³íáõßÇÙ³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ï³ñ³Íù³-ÛÇÝ μ³ÅÝáõÙ` áñå»ë Ù³ëݳ-·»ï: ²ÙáõëÇÝÝ ³Û¹ ųٳݳϫËáå³Ý » ¿ñ ·ÝáõÙ, ѳË׳-ë³É ß³ñáõÙ: 2001-Ç ³Ùé³ÝÝ

³ñÓ³Ïáõñ¹ í»ñóÝ»Éáí` Ù»ÏÝ»ó³ÙáõëÝáõ Ùáï` úñÛáÉ: àñáß»ó³Û¹ ÁÝóóùáõÙ å³ñ³å ãÙݳÉ,ÙÇ ùÇã ·áõÙ³ñ í³ëï³Ï»É: êϽ-μáõÙ ²ÝáõßÁ ã³÷³- ·ñáõÙ ¿ñ³ÛÉáó ϳï³ñ³Í ³ß˳-ï³ÝùÝ»ñÁ »õ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ùáõï-ù³·ñáõ٠ѳٳϳñ·ãÇ Ù»ç:

-îî»»ëë³³,, ááññ §§ÙÙ³³ÉÉÛÛ³³ññÝÝ»»ññÁÁ¦¦ÇÇÝÝÓÓÝÝÇÇóó »»ññ»»ùù ³³ÝÝ··³³ÙÙ ³³íí»»ÉÉ »»ÝÝíí³³ëëïï³³ÏÏááõõÙÙ,, ½½³³ÛÛññ³³óó³³,- ³-ëáõÙ ¿:

ܳ ½·³ó, áñ ϳñáÕ ¿ Í»-÷»É, Ù³ÍÇϳå³ï»É, û»õÏÛ³ÝùáõÙ »ñμ»õ¿ ÝÙ³Ý ·áñÍ ã¿ñ³ñ»É: ºñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï ѳÛ-ñÁ ÝϳñáõÙ ¿ñ, ù³Ý¹³ÏÝ»ñÏ»ñïáõÙ, ÑáñÇó ¿É ³ñ³ñ»ÉáõßÝáñÑùÁ ųé³Ý·»É ¿: êϽμÇó²ÝáõßÁ áñå»ë í³ñå»ïÇ û·-Ý³Ï³Ý ³ß˳ï»ó: ØÇ ³ÙÇë

³Ýó í³ñÓ³ïñí»ó í³ñå»ï-Ý»ñÇÝ Ñ³í³ë³ñ : ÐÇÙ³ ݳ³Ù»Ý³μ³ñÓñ` 5-ñ¹ ϳñ·Ç§»íñáé»ÙáÝï- ãÇϦ ¿ ßÇݳñ³-ñ³Ï³Ý ÙÇ ýÇñÙ³ÛáõÙ, áõñ ³ß-˳ïáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÙáõëÇÝÁ:²ÝáõßÁ ï³ñμ»ñ ³ß˳ï³Ýù-Ý»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ,15 Ù μ³ñÓñáõ-ÃÛ³Ý íñ³ »ñϳñ ÓáÕáí ѳñ-ûóÝáõÙ ³é³ëï³ÕÇ Í»÷Á,ѳË׳ë³É ß³ñáõÙ, ÑÕÏáõÙ,Ù³ÍÇϳå³ïáõÙ, μݳϳÝù³ñ, ·Çåë³Ï³ñ¹áÝ, Ù³Ýñ³-ï³Ë-ï³Ï, ɳÙÇݳï ß³ñáõÙ,¹éÝ»ñ áõ Éáõë³ÙáõïÝ»ñ ï»-Õ³¹ñáõÙ...

ºñμ»ÙÝ Ý³»õ ͳÝñ ·áñÍ ¿³ÝáõÙ, 35 ÏÇÉá·³Ù³Ýáó å³ñ-Ï»ñÁ í»ñ»õ μ³ñÓñ³óÝáõÙ, μݳ-Ï³Ý ù³ñ»ñ ß³ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ³Ù»Ý ·áñÍ, ûÏáõ½ ¹Åí³ñÇÝ,

ݳ ϳï³ñáõÙ ¿ ϳݳóÇáõÃ-Û³Ùμ »õ ׳߳Ïáí:

-îî³³ÝÝÝÝ ³³ÕÕççÇÇÏÏëë`̀ Ðг³ÛÛ³³ññ÷÷ÇÇÝÝïï»»ëëÝÝ»»ÉÉááíí,, Ãû» ÇÇÝÝãã Ãû»Ãû»õõááõõÃÃÛÛ³³ÙÙμμ»»ÙÙ íí»»ññ³³ÝÝááññáá··ááõõÙÙ ,, ³³ëë³³óó,, Ãû»Ë˳³ÕÕ »»ÙÙ ³³ÝÝááõõÙÙ:: ÆÆññ³³Ïϳ³ÝÝááõõÙÙ »»ëë³³ÙÙ»»ÝÝ ··ááññÍÍ,, Ãû»ÏÏááõõ½½ ¹¹ÅÅíí³³ññ,, Ñѳ³-××ááõõÛÛùùááíí »»ÙÙ Ïϳ³ïï³³ññááõõÙÙ,-§Ù³ë-ݳ·Çï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇùÁ¦ μ³-ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ 49-³ÙÛ³ ÏÇÝÁ:

²ÝáõßÇÝ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»-ñÁ Ùï»ñÙ³μ³ñ ²ÝÝ, ²ÝÛ³,²Ýáõßϳ »Ý ÏáãáõÙ: Ü»ñùÇÝѳñ¹³ñÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù ϳ-ï³ñáÕÝ»ñÇ Ýñ³Ýó μñÇ·³¹áõÙ75 Ñá·áõó 5-Á ÏÇÝ »Ý: ²ÝáõßÁÅåÇïáí ¿ ÑÇßáõÙ , û ÇÝãù³Ý¿ñ ÇÝùÁ ½³Ûñ³ÝáõÙ,»ñμ éáõëϳݳÛù áñ»õ¿ ³ÝѳçáÕáõÃ۳ݹ»åùáõÙ, ·áñÍÁ ѳÛÑáÛáõÙ ¿ÇÝ`Ñá·»å»ë ûûõ³Ý³Éáí:

-îî³³ïïÛÛ³³Ýݳ³ ÆÆíí³³ÝÝááííÝݳ³,, ÇÇÝÝ-ããááõõ±± »»ùù Ñѳ³×׳³Ë˳³ÏÏÇÇ Ñѳ³ÛÛÑÑááÛÛááõõÙÙ,-ã¹ÇٳݳÉáí` ÙÇ ³Ý·³Ù ѳñó-ñ»ó:

-§§ÑÑòòððîîèèòòååëë ááååçç ììààòòàà,, êêààêê ññîîëë-ääààòòüü ááååçç ààââòòîîììààòòàদ,-å³ï³ë-˳ݻó éáõë ÏÇÝÁ:

Ü»ñϳÛáõÙë ²ÝáõßÝ ³Ùáõë-Ýáõ Ñ»ï ѳñ¹³ñáõÙ ¿ ÜáÛ»Ù-μ»ñÛ³ÝÇ ù³Õ³ùÇ Í³Ûñ³Ù³-ëáõÙ ·ïÝíáÕ ÙÇ ùáûç: ²ëáõÙ ¿,áñ г۳ëï³ÝáõÙ μ³½áõÙ ³Ý-·³Ù ùÇã »Ý í׳ñáõÙ, ù³ÝØáëÏí³ÛáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ·áñÍ ÉÇ-Ý»Éáõ ¹»åùáõÙ å³ïñ³ëï ¿³Ûëï»Õ ëï³ÝÓÝ»É ÙÇ ³ÙμáÕç³é³ÝÓݳï³Ý Ý»ñùÇÝ Ï³éáõ-ó³å³ïáõÙÁ »õ ³ÛÝ ïÇñáçÁѳÝÓÝ»É ÉñÇí å³ïñ³ëï íÇ-׳ÏáõÙ` §åá¹ ÏÉÛáõã¦: ²Ùáõë-Ýáõ Ñ»ï ØáëÏí³ÛáõÙ ³ß˳-

ï³Í ·áõÙ³ñÝ»ñáí ݳ ÜáÛ»Ù-μ»ñÛ³ÝÇ Í³Ûñ³Ù³ëáõÙ ÙÇ ûμ-Û»Ïï ¿ ϳéáõó»É, áñÇ Ý»ù»õÇѳñÏáõÙ ³íïáÉí³óÙ³Ý Ï»ï ¿:²ÛÝ ïÕ³Ý` ²ñ³ÙÝ ¿ ³ß˳-ï»óÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ˳ÝáõÃÝ ¿, áñï»Õ ¹áõëïñÁ`г۳ñ÷ÇÝ ¿ ³ß˳ïáõÙ:²ñ³ÙÝ ³Ûë ï³ñÇ ³Ùáõëݳó»É¿, ëå³ëáõÙ ¿ Çñ ³é³çÝ»ÏÇÝ,ÇëÏ Ð³Û³ñ÷ÇÝ 6-ñ¹ »õ 2-ñ¹¹³ë³ñ³ÝáõÙ ëáíáñáÕ »ñÏáõ»ñ»Ë³ áõÝÇ: ²ÝáõßÇ ½³í³ÏÝ»-ñÁ, ÍÝáÕÝ»ñÇ ÝÙ³Ý, ³ñí»ëï³-ë»ñ »Ý: г۳ñ÷ÇÝ »ñ³Åßï³-Ï³Ý ¹åñáó ¿ ³í³ñï»É, ²ñ³ÙÝ¿É, Ñáñ å»ë, ï³ñμ»ñ ·áñÍÇù-Ý»ñ ¿ Ýí³·áõÙ:

²Ýáõß ²ÙÇñ³ÕÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý-¹Çå»óÇ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ Ùß³-ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ: Øß³ÏáõóÛÇݳÛë ûç³ËÁ Ýñ³ Ñá·»õáñ ïáõÝÝ¿.

-êêÇÇññááõõÙÙ »»ÙÙ ÙÙßß³³ÏÏááõõÛÛÃÃÇÇ ÙÙ³³ññ¹¹-Ïϳ³ÝÝóó,, ÝÝññ³³ÝÝùù Éɳ³íí ÑÑáá··ÇÇ ááõõÝÝ»»ÝÝ,-³ëáõÙ ¿ μ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï, ëɳ-óÇÏ, ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝÁ, áí ãݳ۳͹Åí³ñÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ`å³Ñå³Ý»É ¿ Çñ ϳݳóÇ ·»-Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ:

7

80-³ÙÛ³ ÈáõëÛ³ ʳã³ïñ-Û³ÝÁ ³åñáõÙ ¿ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³Ýù³Õ³ùÇ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ, áñݳñ¹»Ý 14 ï³ñÇ í»ñ³Íí»É ¿μ³½Ù³μݳϳñ³Ý ß»ÝùÇ:1980-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ-çÇÝ Ï³éáõóí³Í ß»ÝùÝ ³Û¹å»ë¿É áñå»ë ÑÛáõñ³Ýáó ãͳé³Û»ó:1996-97Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³Ûëï»ÕμݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝù³Õ³ùÇ ïݳ½áõñÏ ÁÝï³ÝÇù-Ý»ñÁ: 80-³ÙÛ³ ÈáõëÛ³Ý ÍÝÝ-¹áí Æç»õ³ÝÇ ì³½³ß»Ý ·ÛáõÕÇó¿: 1963Ã. ³Ùáõëݳó»É ¿ º·Çå-ïáëÇó ѳÛñ»Ý³¹³ñÓ³Í, ÍÝá-Õ³½áõñÏ Â³¹»õáë ܳç³ñÛ³-ÝÇ Ñ»ï, áí Çñ»ÝÇó Ù»Í ¿ñ 16ï³ñáí: ³¹»õáëÁ Ïáßϳϳñ

¿ñ: ܳ ٳѳó»É ¿ 1988Ã.: Èáõë-Û³ ʳã³ïñÛ³ÝÁ 3 áñ¹Ç áõÝÇ,ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ³Ï ¿ ³åñáõÙ:¼³í³ÏÝ»ñÇó ³í³·Á` 48-³Ù۳γñ³å»ï ܳç³ñÛ³ÝÁ ³å-ñáõÙ ¿ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½ÇسñïáõÝÇ ù³Õ³ùáõÙ, ÙÛáõë»ñÏáõëÝ ¿É` èáëïáíÇ Ý³Ñ³Ý-·Ç ÎáõÛμÇß»õ ù³Õ³ùáõÙ: öáù-ñÁ` ²ñß³ÏÁ »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ÙÇÏñá-³íïáμáõëÇ í³ñáñ¹ ¿, ÙÇçÝ»ÏÁ`ê³ñ·ÇëÁ ï³ñμ»ñ ·áñÍ»ñ ¿³ÝáõÙ: ÈáõëÛ³ ʳã³ïñÛ³ÝÇÁÝï³ÝÇùÁ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ μ³½-Ù³μݳϳñ³Ý ß»Ýù»ñÇó Ù»-ÏáõÙ 2 ë»Ý۳ϳÝáó μݳϳñ³ÝáõÝ»ñ: Øáï 10 ï³ñÇ ³é³çê³ñ·ÇëÁ í³×³é»É ¿ ³Û¹ ïáõ-

ÝÁ: ÈáõëÛ³ÛÇ å³ïÙ»Éáí` ïáõÝÁ5 ÙÇÉÇáÝáí( ݳ ãÇ ÑÇßáõÙ, ûÇÝã ³ñÅáõÛÃáí) »Ý ͳ˻É:

²Û¹ ·áõÙ³ñÇó ÙÇ í³·áÝ-ï-Ý³Ï »Ý ·Ý»É, áõñ μݳÏí»É ¿ÈáõëÛ³Ý,Ùݳó³ÍÁ ïÕ³Ý ¿í»ñóñ»É: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí³í³· áñ¹ÇÝ ³Û¹ í³·áÝ- ï-ݳÏÁ í³×³é»É ¿ ³ÛÝ ÝáÛ»Ùμ»ñ-Û³ÝóáõÝ, áõÙÇó ·Ý»É ¿ÇÝ:

-Îγ³ññ³³åå»»ïïÝÝ »»Ïϳ³íí,, ³³ëë³³óó`̀ïï»»ÕÕëë ÝÝ»»ÕÕ ¿¿,, ¹¹ááÙÙÇÇÏÏÁÁ Íͳ³ËË»»óó,,÷÷ááÕÕÁÁ íí»»ññóóññ»»óó,-³ëáõÙ ¿ ï³ñ»óÏÇÝÁ:

Âá߳ϳéáõ ÏÇÝÁ ÑÇßáõÙ ¿,áñ 6 ï³ñÇ ³é³ç ßáõñç 6 ³ÙÇë³åñ»É ¿ ÷áùñ áñ¹áõ` ²ñß³ÏÇï³ÝÁ: ä³ïÙáõÙ ¿, áñ ³Ûëï³ñí³ ëϽμÇÝ 3 ûñ ÑÛáõñÁÝ-ϳÉí»É¿ سñïáõ- ÝÇáõÙ, ë³-ϳÛÝ Çñ »õ ³í³· ѳñëÇ §çñ»ñÁÙÇ ³éíáí ã»Ý ·ÝáõÙ¦:

²ñ¹»Ý 10 ï³ñÇ ï³ÝÇùáõÙáã û ³åñáõÙ, ³ÛÉ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ù³ñß ï³ÉÇë: Üñ³ ϳó³ñ³ÝÁμáõÝ ¿ ÑÇß»óÝáõÙ: âݳ۳ÍÙáõïùÇ ¹áõéÁ ÷³Ï»É ¿ ɳû-ñáí, ë³Ï³ÛÝ ¹áõéÁ ϳñ× ¿, í»-ñ»õÇó »õ Ý»ñ-ù»õÇó óáõñïÁ Ý»ñë¿ Ã³÷³ÝóáõÙ: γó³ñ³ÝÇ ÙÇ-³Ï å³ïáõѳÝÁ, áñÁ ݳ˳·-Íáí ï³ÝÇùÁ ·»Õ»óϳóÝáÕ·»Õ»óÇÏ ßñç³Ý ¿ »Õ»É, ݳ ÷³-Ï»É ¿ ѳëï ßáñ»ñáí: ²ë»É, ûï³ÝÁ ѳϳë³ÝÇï³Ï³Ý íÇ-×³Ï ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ áãÇÝã ã³-ë»É: ²Ù»Ý ÇÝã óÕí³Í ¿ Ï»ÕïÇ

Ù»ç, ë»ÝÛ³ÏáõÙ Ùáõñ ¿ »õ Ï»Õï:80-³ÙÛ³ ÏÇÝÁ ùÝáõÙ ¿ ɳûñÇÙ»ç, ëåÇï³Ï»Õ»Ý ãϳ: ²Õ-ïáï »õ Ùñáï »Ý Ý³»õëå³ëùÝ áõ çñÇ ï³ñáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ºñÏáõ å³ï»ñÇ Í»÷ÁËáݳíáõÃÛáõÝÇó ó÷í»É ¿:

ܳ ù³Õ³ùÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇóëïí³ñ³ÃáõÕà ¿ ѳí³ùáõÙ,í³éáõÙ-ï³ù³ÝáõÙ: ÆÙ ³Ûó»-ÉáõÃÛ³Ý ûñÁ ÝáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝóÇê³Ùí»É ²Ý³ÝÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ Ýñ³ÝÙÇ ·ÇñÏ í³é»É³÷³Ûï ¿ñ ÝíÇ-ñ»É, í³é³ñ³ÝÁ ï³ù ¿ñ:

ì»ñ»É³Ï ãϳ »õ 80-³Ù³ ÏÇ-ÝÁ ëïÇåí³Í ¿ μ»éáí, ÙáõÃßù³Ùáõïùáí μ³ñÓñ³Ý³É 6-ñ¹ ѳñÏ:

-êêÇÇññïïëë Éɳ³íí ãã¿¿,, ³³ÙÙμμááÕÕçç ··ÇÇßß-»»ññÁÁ ãã»»ÙÙ ùùÝÝ»»ÉÉ,-³éáÕçáõÃÛáõÝÇóμáÕáùáõÙ ¿ ݳ:

ê³Ï³ÛÝ ÈáõëÛ³ ʳã³ïñ-Û³ÝÁ ãÇ ¹Å·áÑáõ٠׳ϳï³-·-ñÇó, ½³í³ÏÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñÙáõÝ-ùÇó : гٳñáõÙ ¿, áñ Çñ áñ¹Ç-Ý»ñÁ ɳíÝ »Ý: »õ»õ ³í»É³ó-ÝáõÙ ¿, áñ ³Ýó³Í 10 ï³ñáõÙ³í³· áñ¹ÇÝ` γñ³å»ïÁ ÁÝ-¹³Ù»ÝÁ 15 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ïí»É Çñ»Ý, ÇëÏ Ïñïë»ñÁ` ²ñ-ß³ÏÁ Ù³ë-Ù³ë` Ùáï 1000 ¹á-ɳñ:

ܳ ÁÝï³Ý»Ï³Ý Ýå³ëï ãÇëï³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ï»Ýë³Ãáß-³ÏÁ §μ³ñÓñ ¿¦` 25 ѳ½³ñ¹ñ³Ù: îÇÏÇÝ ÈáõëÛ³Ý ³ëáõÙ ¿,áñ »ñμ»õ¿ î³íáõßÇ Ù³ñ½å»-

ï³ñ³ÝÇó ϳ٠ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó û·Ýáõ-ÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É: ܳ ß³ï ¿ó³ÝϳÝáõÙ, áñ Çñ»Ý í³é»É³-÷³Ûïáí û·Ý»Ý: Ì»ñ ÏÇÝÁ»ñ³Ëï³å³ñï ¿ ÜáÛ»Ùμ»ñ-Û³ÝÇ ×³Ý³å³ñѳßÇݳϳݧȻõáÝ »ñÏñáñ¹¦ êäÀ-Ç ïÝû-ñ»Ý üÉáñ³ ²ÝïáÝÛ³ÝÇÝ, áí³é³Ýó Çñ Ëݹñ³ÝùÇ, ³Ù³Ýá-ñÇÝ Ñ³Ù»Õ áõï»ëïÝ»ñ ¿ñ áõ-Õ³ñÏ»É:

ÈáõëÛ³ ʳã³ïñÛ³ÝݳëáõÙ ¿, áñ èáõë³ï³ÝáõÙμݳÏíáÕ ²ñß³Ï áñ¹ÇÝ Çñ»ÝÑñ³íÇñáõÙ ¿ Çñ Ùáï, ë³Ï³ÛÝÇÝùÁ ãÇ ·ÝáõÙ:

-²²íí»»ÉÉÇÇ Éɳ³íí ÏÏÉÉÇÇÝÝ»»ññ ïïññ³³ÝÝëë-ååááññïïÇÇ ÷÷ááÕÕÝÝ ááõõÕÕ³³ññÏÏ»»ññ ÇÇÝÝÓÓ,,³³ÛÛëëïï»»ÕÕ Íͳ³ËËëë»»ÇÇ,-³ëáõÙ ¿ ݳ:

ÆëÏ ß»ÝùÇ μݳÏÇãÝ»ñÁÙï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, áñͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·áÛ³ï»õ-áÕ ÏÇÝÁ Ïٳѳݳ, Çñ»Ýù ³Ý-ï»ÕÛ³Ï ÏÉÇÝ»Ý, ë³ÝÇï³ñ³-Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ Ïͳ·»Ý: î»Õ-Û³Ï ã»Ý ÉÇÝÇ, ù³ÝÇ áñ ѳñ»õ-³ÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý ã»Ý ³Ûó»ÉáõÙ:

¶¶ººÜ̧ܸººðð

ÎÆÜÀ î²ÜÆøàõØ

îî²²îîÆÆÎÎÀÀ§Êàä²Ü¦ ¾ ¶ÜàõØ

§îºê²ÜÎÚàôܦ¦

Page 8: Tesankyun mart 2011

»ñÃáõÙ »Ýù ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÃÇí 4 ¹åñáóÇ Ù³ïÛ³ÝÁ ¨ Ù»Ï ³Ý-·³Ù ¨ë ѳÙá½íáõÙ, áñ ѳñáõëï áõ μáí³Ý¹³Ï³ÉÇó ¿ ÏñÃûç³-ËÇ ï³ñ»·ñáõÃÛáõÝÁ. Ýñ³ »ñϳñ³ÙÛ³ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¿ç»ñÁ ÉÇ»Ý μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáí:

²Ñ³ ¨ë ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ §Ð³Û ³ë- å-»ï¦: سñïÇ 13-ÇÝ ¹åñáóÇ ÇÝÝ»ñáñ¹óÇ ë³Ý»ñÁ ïÝûñ»Ý Ì.ØÏñïãÛ³ÝÇ ¨ ÙÇ ËáõÙμ áõëáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï μ³ñÓñ ïñ³Ù³¹ñáõ-ÃÛ³Ùμ ¨ ѳÕûÉáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ Ù»ÏÝ»óÇÝ ºñ¨³Ý` Ù³ë-ݳÏó»Éáõ §Ð³Û ³ëå»ï¦ Ùñó³Ë³ÕÇÝ` ³å³óáõó»Éáõ ¨ ѳÙá-½»Éáõ, áñ å³Ï³ë ϳñáÕ áõÅ»ñ ã»Ý ݳ¨ ³Ûë ·áÕïñÇÏ ³ÝÏÛáõ-ÝáõÙ ¨ μ³ñÓñ³μ»ñÓ É»éÝ»ñÇ ·ñÏáõÙ Íí³ñ³Í Ù»ñ ù³Õ³ùÇ»ñ»Ë³Ý»ñÁ:

ʳÕÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ѳݷÇëï áõ á·¨áñÇã ÙÃÝáÉáñïáõÙ,μ³Ûó ɳñí³Í ¿ÇÝù Ù»Ýù` áõëáõóÇãÝ»ñë: ä³ï³ë˳ݳïáõÝ¿ñ å³ÑÁ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ë³Ý»ñÁ ¹ñë¨áñ»Éáõ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ÇÙ³-

óáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ù»ñ ѳ۳½·Ç μ³ÝÇÙ³ó Ù³ñ¹Ï³Ýó` ·Ç-ïáõÃÛ³Ý ¨ ³ñí»ëïÇ ×³Ý³ãí³Í Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ³éç¨:

Ø»Ýù ·áÑ ¿ÇÝù Ù»ñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó. ÑÝ-ãáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ËáëùÁ ëñ³ÑÇ Ï³Ù³ñÝ»ñÇ ï³Ï` Ñëï³Ï, ·ñ³-·»ï áõ Ù³ùáõñ ѳۻñ»Ýáí: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ í³ëï³Ï»óÇÝù 42 ÙÇ-³íáñ: ÖÇßï ¿, ѳÕÃáÕÇ ÏáãÙ³ÝÁ ã³ñųݳó³í ÃÇÙÁ, áñ Ý»ñ-ϳ۳ÝáõÙ ¿ñ Ù»ñ »é³·áõÛÝÇ Ï³ñÙÇñáí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,Ýñ³Ýù ߳ѻóÇÝ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ ¨ ³ñųݳ-ó³Ý ß³ï»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

ì»ñçáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ §Ð³Û ³ëå»ïǦ í³ñáÕ Î. îáÝá-Û³ÝÇ ÏáÕÙÇó ëï³ó³Ý Ñáõß³Ýí»ñÝ»ñ:

ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ÃÇí 4 ¹åñáóÇïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÇÝ, ³é³ÝÓݳ-ѳïáõÏ` ³ÛÝ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ç³Ýù áõ »é³Ý¹ ãËݳۻ-óÇÝ ¨ áõÅ»ñÇ ³ÙμáÕç ɳñáõÙáí ³ß˳ï»óÇÝ Çñ»Ýó ë³Ý»ñÇÑ»ï` ï³Éáí μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ: гïϳå»ë Éñç³-·áõÛÝ Ùáï»óáõÙ ¿ óáõó³μ»ñí»É ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó` Ç ¹»ÙëïÝûñ»Ý Ì.ØÏñïãÛ³ÝÇ, ÷áË- ïÝûñ»ÝÝ»ñ Ä.سÝáõã³ñÛ³ÝÇ ¨Ø.²ë³ïñÛ³ÝÇ, áíù»ñ ³Ù»Ý ѳñóáõÙ á·»ßÝãáõÙ, ³ç³ÏóáõÙ¿ÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ¨ ù³ç³É»ñáõ٠ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ:

Ø»Ýù ¹³ñÓ³Ýù å³ïÙáõÃÛáõÝ, ¹³ñÓ³Ýù μáí³Ý¹³Ï³ÉÇóÙÇ ¿ç ÃÇí 4 ¹åñáóÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù³ïÛ³ÝáõÙ:

§Ð³ñ·»ÉÇ å³ñáÝ ê³ñ·ëÛ³Ýî³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³Ïó³-

Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÁ Ç ¹»Ùë ݳ˳·³Ñ` ê»ñ·»Û´³ñë»ÕÛ³ÝÇ, ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ §î»ë³ÝÏÛáõݦûñÃÇ áÕç ËÙμ³·ñ³Ï³½ÙÇÝ ÑÝ·³ÙÛ³ Ñáμ»ÉÛ³-ÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ »õ Ù³ÕÃáõÙ Ýáñ³Ýáñ ѳ-çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ:

´³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ¿ Ò»ñ ¹»ñÁ Ù³ñ½áõÙ Éñ³ï-íáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý ·áñÍáõÙ, Ò»ñ ûñÃÇó »õÇÝï»ñÝ»ï ϳÛùÇó û·ïíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ î³-íáõßÇ Ù³ñ½áõÙ ³ÛÉ Ý³»õ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý Ùdz-íáñÙ³Ý μ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ûºñ»õ³ÝáõÙ, û ë÷ÛáõéùáõÙ:

²Ûëûñ ³ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ³åñáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ áõÝ»Ý Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝ ³Ý³ã³é ÇÝýáñÙ³ódz ëï³Ý³Éáõ ѳÛ-ñ»ÝÇ Ù³ñ½áõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇí»ñ³μ»ñÛ³É:

Ø»Ýù ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ùù Ò»ñ ϳï³ñ³Í ¹Å-í³ñÇÝ ·áñÍÁ, ù³ÝÇ áñ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝáõÙ ³ß˳-ï»Éáí ³å³ÑáíáõÙ »ù ѳí³ë³ñ³ã³÷ ÇÝýáñ-Ù³ódz áÕç Ù³ñ½Ç ٳϳñ¹³Ïáí:

ÎñÏÇÝ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù` Ù³ÕûÉáí ϳݳã׳ݳå³ñѦ:

ÆÙ³ó»É »Ù, û ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý »ë...Ü»ñÇñ, ëÇñ»ÉÇ §î»ë³ÝÏÛáõݦ, μ³Ûó ÙÇùÇã ѳí³ï³Éë ãÇ ·³ÉÇë: ²Ëñ ÑÇÝ·ï³ñáõÙ, Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· ï³ñáõÙ ³Û¹»±ñμ ϳñáÕ³ó³ñ áõ ³Û¹ »±ñμ ѳëóñÇñ³Û¹ù³Ý Ù»Í³Ý³É áõ ½³ñٳݳÉÇáñ»ÝѳëáõݳݳÉ, ³Û¹ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ³ó³ñ³Û¹ù³Ý Ù»ñÁ ¹³éݳÉ: ...øÇãμ³Ëï³íáñ ûñûñ »Ý ÉÇÝáõÙ, áñÇÝëå³ëáõÙ ¿ ÁÝûñóáÕÁ, áñÇÝ íëï³ÑáõÙ ¿ÇÝãå»ë ÇÝùÝ-Çñ»Ý, áñÁ ÑÇÝ· ï³ñáõÙ,

Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· ï³ñáõÙ 100 ï³ñí³×³Ù÷³ ¿ ÏïñáõÙ-³ÝóÝáõÙ: ´³Ûó á±íã·ÇïÇ, áñ ѳ½³ñ ÇÙ³ëïáõÝÇ Ë»ÉùåÇïÇ áõݻݳë ѳñÛáõñ ï³ñí³ ×³Ù÷³³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ... ¹Åí³ñÇÝ ×³Ù÷³,Éáõë³íáñ ׳Ù÷³, åÇݹ áõ ѳí³ï³íáñ׳Ù÷³...

ø³ÝÇ áñ ËáëùÝ áõÕÇÕ ×³Ï³ïÇݳëáÕ »ë, ù³ÝÇ áñ Ó»éùǹ ɳåï»ñÁ ÙáõÃáõ Ï»ÕÍÇùÇ ÃßݳÙÇÝ ¿, Ñ»Ýó ³Û¹ ÙáõÃï»Õ»ñÇ ÉåñÍáõÏÝ»ñÝ ¿É Ñݳñ³íáñ ¿ãëÇñ»Ý ù»½ áõ ·áÛ³ï»õáõÙ¹ ãáõ½»Ý³Ý,μ³Ûó ¹áõ »ë Ñá Ýñ³Ýó ëÇñá Ùáõñ³óϳÝÁã»±ë, áõëïÇ ÇÙ³óÇñ, áñ áõ½áÕÝ»ñ¹ ³í»ÉÇ

μ³½áõÙ »Ý, ³í»ÉÇ ß³ï »Ý, ù³Ý½Ç ÇÝã ¿Éáñ ÉÇÝÇ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ×ÇßïÝ áõ³ñ¹³ñÁ ³Ûë Í»ñáõÏ ÑáÕ³·Ý¹Ç íñ³ ÙÇùÇã ß³ï »Ý, ÇëÏ ¹áõ ¿É ùá ÇëÏ Ï³Ùáù ³Û¹×ßïÇ áõ ³ñ¹³ñÇ ½³Ý·³ÏÝ »ë ¹³ñÓ»É,áõñ»ÙÝ ËáëÇñ áõ ÕáÕ³ÝçÇñ ¿ÉÇ áõ ¿ÉÇμ³½áõÙ ï³ñÇÝ»ñ, áõñ»ÙÝ »ÕÇñ...

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñ »õ ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ̀ àëÏ³Ý ê³ñ·ë۳ݻñÃáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ϳñÍÇùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ãѳٳå³ï³ë˳ݻÉ

§î»ë³ÝÏÛáõÝǦ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇÝ

̳í³ÉÁ` 2 ïå³·ñ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ,ïå³ù³Ý³ÏÁ` 1000

îå³·ñí»É ¿ §ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ

Web: www.tesankyun.amE-mail: [email protected]

лé` (093) 04-26-16

ÀÝóóùÇ Ù»ç ¿ §î»ë³ÝÏÛáõݦ Ù³ñ½³ÛÇÝ Ã»ñÃÇ 2011Ãí³Ï³ÝÇ μ³Å³Ýáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ: âÝ³Û³Í μ³½Ù³ÃÇí óÝϳóáõÙÝ»ñÇÝ, å³ñμ»ñ³Ï³ÝÇ ï³-ñ»Ï³Ý μ³ÅÝ»í׳ñÁ Ùݳó»É ¿ ³Ý÷á÷áË` 3500 ¹ñ³Ù: §î»ë³ÝÏÛáõݦ ϳñáÕ »ù μ³-

ųÝáñ¹³·ñí»É ϳÝËÇÏ Ï³Ù ·áõÙ³ñÁ ÷á˳Ýó»Éáí §²ñ¹ßÇÝÇÝí»ëïμ³ÝÏǦ ÜáÛ»Ùμ»ñÛ³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ, 2476800356790010 ѳßí»Ñ³Ù³ñÇÝ: ´³Å³Ýáñ¹³·ñí»ù §î»ë³ÝÏÛáõݦ »õ ÇÙ³ó»ù ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ

î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç Ù³ëÇÝ: §§îî»»ëë³³ÝÝÏÏÛÛááõõÝÝÇǦ¦ ËËÙÙμμ³³··ññááõõÃÃÛÛááõõÝÝ

8

سñïÇ 5-ÇÝ Éñ³ó³í §î»ë³ÝÏÛáõݦ ûñÃÇïå³·ñÙ³Ý ÑÝ·³ÙÛ³ÏÁ: 2009Ãí³Ï³ÝÇÑáõÝÇëÇó ·áñÍáõÙ ¿ ûñÃÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝϳÛùÁ: ´³Ý³ëï»ÕÍ »õ ÝϳñÇã ¼³í»Ýä»ïñáëÛ³ÝÁ Ñáμ»ÉÛ³ÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμμ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ¿ ÓáÝ»É:

Ø»ñ §î»ë³ÝÏÛáõÝÁ¦ ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿,²Ýó»É ¿ ³ñ¹»Ý ÷áñÓÇ ×³Ý³å³ñÑ,êÇñáõÙ »Ýù Ù»Ýù, û ûï³ñ³Ï³ÝÁ,ø³ÝÇ áñ ËáëùÁ ×Çßï ¿ áõ ³ñ¹³ñ:

àëϳÝÁ áëÏÇ ÁÝÏ»ñ ã¿ ÙdzÛÝ,²ÛÉ»õ μ³ÝÇÙ³ó ËÙμ³·Çñ ÑÙáõï,Ø»ñà ÝÛáõà ¿ ·ïÝáõ٠ûñûñÇ Ñ³Ù³ñ,Ø»ñà ¿É ѳÕáñ¹Ù³Ý ßï³åáõÙ §ø³Ùáõï¦:

Ø»ñ «î»ë³ÝÏÛáõÝÁ» ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿,ºñϳ~ñ áõ »ñϳ~ñ ÏÛ³Ýù Ù³ÕûÝù Ýñ³Ý,Üñ³ ï»ë³¹³ßïÝ ³ñï³Ï³ñ· ɳÛÝ ¿,ºí ³ÝÏ»ÕÍ Ó³ÛÝÝ ¿ ݳ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý:

¸Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãù³Ý ³ë»ë, ϳݴ³Ûó »Éù »ë ·ïÝáõÙ áõ ѳÕóѳñáõÙ,ȳíÝ ¿ Ù»ñ ûñÃÁ, ëÇñ»ÉÇ àëϳÝ,ÂáÕ Ñ³ÛïÝÇ ¹³éݳ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ:

Ø»Ýù ùÝݳñÏáõÙ »Ýù ×ÇßïÁ û ûñÁ,àñ ³í»ÉÇ ß³ï ɳíÁ ÉÇÝÇ Ý³,²ß˳ñÑáõÙ ß³ï áõ ß³ï »Ý Ã»ñûñÁ,´³Ûó §î»ë³ÝÏÛáõÝݦ ¿ Ù»ñÝ áõ ÏÙݳ:

ÒÒààÜÜ ÐÐàà´́ººÈÈÚÚ²²ÜÜÆÆÜÜ ØÆÞî ºÔÆð

ÞÞÝÝááññÑѳ³ííááññ³³ÝÝùù

ÞÞÝÝááññÑѳ³ííááññ³³ÝÝùù Ýݳ³»»õõ §²é³íáïÇó¦

Ðå³ñï »Ù, áñ Ñ³Û »Ù...

سñïÇ 16-ÇÝ §²é³íáï¦ ûñ³Ã»ñÃÁ §î»-ë³ÝÏÛáõݦ ûñÃÇ 5-³ÙÛ³ Ñáμ»ÉÛ³ÝÇ Ï³å³Ï-óáõÃÛ³Ùμ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ïå³·ñ»É, áõñÝßíáõÙ ¿ ݳ»õ ûñÃÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùÁ: î»-ջϳïíáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ßÝáñѳíáñ³Ý-ùáí »õ Ù³ÕóÝùÝ»ñáí. §²é³íáïÁ¦ ßÝáñѳíá-ñáõÙ ¿ §î»ë³ÝÏÛáõÝǦ áÕç ËÙμ³·ñ³Ï³½ÙÇÝ »õÙ³ÕÃáõÙ §Ñ³ñÃ, ϳݳã, »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ »õÑ³Ù³é ³ß˳ï³Ýù` ѳÝáõÝ î³íáõßáõÙ »õ áÕçѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ó÷³ÝóÇÏáõÃ۳ݳå³ÑáíÙ³Ý »õ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ³½³ïáõÃ۳ݦ:

ØÇßïï ÁÝûñóáÕ¹` ê³³Ùí»É ´»·É³³ñÛ³³Ý

§ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ (Îî´Î) ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ §²ç³ÏóáõÃÛáõÝ ÎáíϳëÇ É»éݳÛÇÝ ·áïáõ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ³Ýï³éÝ»ñÇ

ϳé³í³ñÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ åñ³ÏïÇϳÛÇݦ Íñ³·Çñ

Ð ñ ³ í » ñгٳÛÝùÇ í³ñã³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ýï³é³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ³Ýï³éí»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ

Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý

гÛïÝíáõÙ ¿, áñ 2011Ã. –Ç ·³ñݳÝÁ ÎáÕμ ѳٳÛÝùÇ í³ñã³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ³Ýï³é³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙí»ñáÑÇßÛ³É Ìñ³·ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ »Ý ³Ýï³éí»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ùμ

Ñ»ï³ùñùñí³Í ߳ѳ·ñ·Çé ï»Õ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñ³Ûï:

سÝñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»É ÎáÕμÇ ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³Ý ϳÙÌñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙμÇÝ:

лé³ËáëÝ»ñ` 093 63 44 22, 57 47 43:

гÛï»ñÁ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ÙÇÝ㨠ë/Ã. Ù³ñïÇ 31-Á:

Ìñ³·ñÇ Çñ³ÏϳݳóÙ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙμ

¸ÇÉÇçç³³ÝÇ ÃÇí 4 ¹åñáóÇ Ñ³³Ûáó É»½íÇ ¨·ñ³³Ï³³ÝáõÃÛ³³Ý áõëáõóãáõÑÇ

².Ô³³½³³ñÛ³³Ý