TF1 BILAN 2011 - CSA · En 2011, TF1 déclare avoir diffusé, entre 16 heures et minuit, ... TF1 a été mise en demeure le 18 janvier 2011 sur le fondement de l’article 10 de

Bilan de la société TF1

Année 2011

Les bilans du CSA

Septembre 2012

© CCCCONSEIL SUPERIEUR DE ONSEIL SUPERIEUR DE ONSEIL SUPERIEUR DE ONSEIL SUPERIEUR DE LLLL’’’’AUDIOVISUELAUDIOVISUELAUDIOVISUELAUDIOVISUEL

Direction des programmes

Service de l’information et de la documentation

Sommaire

Rapide panorama du bilan 2011 5 1. Obligations de programmation 9 Tableau des engagements quantitatifs 14 2. Quotas de diffusion 23 3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels 27 4. Protection de l’enfance 33 5. Obligations spécifiques 37 6. Publicité, parrainage et téléachat 41 7. Contribution à la production 43

Annexes (liste) 51

LES BILANS DU CSA ANNEE 2011 – TF1 5

Rapide panorama du bilan 2011

Caractéristiques générales de la chaîne

� Article 32 de la convention de TF1 La société propose une programmation généraliste diversifiée qui s'adresse à l'ensemble du public.

� Positionnement TF1 est une chaîne généraliste qui, au cours de l’exercice 2011, a proposé : 40,8 % de fiction audiovisuelle (animation comprise), 13,3 % de divertissements, 12,9 % d’animation et 11,5 % de magazines et documentaires.

� Audience

En 2011, la part d'audience de la chaîne, en recul de 0,8 point par rapport à 2010, s’établit à 23,7 % en moyenne annuelle nationale. Néanmoins, la chaîne totalise 99 des 100 meilleures audiences de l’année.

Événements marquants

� Évolution de la programmation

En 2011, la fiction audiovisuelle a retrouvé son niveau le plus haut, depuis 1998, dans la programmation de TF1. Le genre, qui, hors animation, est majoritairement (55,3 %) constitué de séries et feuilletons étrangers, s’est, par intermittence, substitué aux divertissements et notamment aux émissions de jeux.

� Un respect des quotas satisfaisant

TF1 a satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres cinématographiques et audiovisuelles. Le quota d’œuvres d’expression originale française, qu’il s’agisse des œuvres audiovisuelles ou cinématographiques, est particulièrement remarquable aux heures de grande écoute.

� Érosion de l’offre de cinéma

Le cinéma poursuit son érosion. Il enregistre une diminution du nombre de ses diffusions de l’ordre de 7 films, par rapport à 2010, pour atteindre, avec 138 films programmés en 2011, son niveau le plus bas depuis 1985.

Toutefois, la première partie de soirée n’est pas affectée par cette diminution, TF1 ayant progressivement renoué avec une offre cinématographique le dimanche soir.


� Des efforts pour favoriser l’accessibilité de ses p rogrammes

En 2011, TF1 a satisfait à son obligation de rendre accessible 100 % de sa programmation aux personnes sourdes ou malentendantes.

La chaîne indique également avoir proposé 36 programmes à destination des personnes aveugles ou malvoyantes, dont 17 inédits en audio-description, soit 5 programmes de plus que le nombre minimum exigé.

� Un respect des quotas de diffusion de programmes en haute définition

En 2011, TF1 déclare avoir diffusé, entre 16 heures et minuit, une proportion de 87,48 % de programmes en haute définition réelle (ou « native »). La chaîne a ainsi largement satisfait à son engagement en se situant 7 points au-dessus du seuil fixé.

De même, la chaîne déclare avoir diffusé 1 660 heures et 42 minutes d’œuvres audiovisuelles européennes en haute définition dont 1 498 heures et 52 minutes d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française pour une obligation d’au moins 77 heures d’œuvres audiovisuelles européennes et d’au moins 63 heures d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française.

� Un respect des engagements pris dans le cadre de l’acquisition des services TMC et NT1

TF1 a pleinement respecté l’ensemble des engagements pris dans le cadre de l’acquisition des services TMC et NT1, notamment de limiter la rediffusion de certains de ses programmes à une seule des deux autres chaînes gratuites du groupe et de ne pas promouvoir les programmes de NT1 et de TMC sur son antenne.

� Une application satisfaisante de la charte visant à promouvoir une alimentation et une activité physique favorable s à la santé

En 2011, les programmes destinés à promouvoir une alimentation et une activité physique favorables à la santé ont représenté, sur l’antenne de TF1, un volume de diffusion de 20 heures et 52 minutes. La chaîne a ainsi largement respecté son engagement de consacrer un volume de 10 à 15 heures de sa programmation à des émissions répondant aux critères de la charte alimentaire.

� La représentation de la diversité

Au titre de l’exercice 2011, la chaîne a respecté les engagements pris sur le fondement de la recommandation du 10 novembre 2009, notamment de favoriser la représentation de la diversité au sein des séries et téléfilms français et de poursuivre le « plan de sensibilisation » des journalistes et des personnes concourant à la fabrication de ses programmes.

� Diversité des magazines d’information

Le Conseil regrette l’absence de magazines d’information traitant de sujets scientifiques, ainsi que les mauvaises conditions d’exposition de l’information économique.


� Déontologie de l’information

Le Conseil a décidé, lors de son assemblée plénière du 6 juillet 2011, de mettre en demeure TF1 de se conformer aux stipulations des articles 20 et 22 de sa convention après avoir constaté, le 23 juin 2011 dans le journal de 13 heures, qu’un témoignage mensonger était venu illustrer un sujet consacré au contrat de responsabilité parentale.

� Déontologie des programmes

TF1 a été mise en demeure le 18 janvier 2011 sur le fondement de l’article 10 de sa convention selon lequel, « La société veille en particulier : à éviter tout traitement avilissant ou rabaissant l'individu au rang d'objet […] » après la diffusion, le 5 novembre 2010 dans le cadre de l’émission Qui veut épouser mon fils ?, d’une séquence constituant un traitement avilissant de la femme. Le Conseil a rejeté, le 25 mai, le recours gracieux présenté par la chaîne, en l’absence d’éléments nouveaux susceptibles de remettre en cause sa décision.

� Une bonne exposition de la campagne de sensibilisat ion à la protection du jeune public

Le Conseil invite TF1 à poursuivre les efforts entrepris pour améliorer la qualité d’exposition de la campagne signalétique sur son antenne et salue l'effort notable réalisé par la chaîne pour répondre à sa demande de diffusion en télévision de rattrapage, puisque les deux films ont été vus plus de 2,8 millions de fois sur l'ensemble des services délinéarisés du groupe.

Audience

DURÉE D’ÉCOUTE PAR INDIVIDU (moyenne quotidienne, individus de 4 ans et plus équipés de téléviseurs,

années Médiamat)

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

65 min 04 s 66 min 47 s 64 min 33 s 63 min 37 s 55 min 36 s 53 min 23 s 51 min 20 s 51 min 48 s

Source : Médiamétrie, Médiamat – MMW.

ÉVOLUTION DE L ’AUDIENCE MOYENNE ET DE LA PART D ’AUDIENCE (individus équipés de téléviseurs, années Médiamat)

Audience moyenne ( %) Part d’audience ( %)

2011 Rappel 2010 2011 Rappel 2010

Ensemble de la population (4 ans et +) 3,6 3,6 23,7 24,5

4-10 ans 1,9 2,1 20,7 22,6

15-34 ans 2,6 2,8 23,8 25,8

+50 ans 4,6 4,4 23,2 23,4

Source : Médiamétrie, Médiamat.

Voir en annexe 1 l a liste des 10 meilleures audiences.


1. Obligations de programmation

Caractéristiques de la programmation

STRUCTURE 24 HEURES/24

Genre de programme 2011 Rappel 2010

Information 1129h 22 12,9 % 994h 28 11,4 %

Documentaires / Magazines 1009h 38 11,5 % 931h 08 10,6 %

Fiction cinématographique 233h 26 2,7 % 241h 41 2,8 %

Fiction audiovisuelle (dont animation) 3573h 57 40,8 % 3430h 16 39,2 %

Divertissements, musique et spectacle 1165h 37 13,3 % 1385h 46 15,8 %

Sport 192h 04 2,2 % 216h 39 2,5 %

Autres émissions (publicité, téléachat bandes-annonces, autopromotion...)

1455h 52 16,6 % 1559h 59 17,8 %

Total 8760h 100 % 8760h 100 %

Source : CSA - Direction des programmes.

En 2011, TF1 présente une légère recomposition de son offre de programmes, qui se traduit par une progression des émissions d’information, des magazines et documentaires et de la fiction audiovisuelle, au détriment des divertissements et dans une proportion moindre du cinéma et du sport.

La fiction audiovisuelle , animation comprise, domine l’offre de programmes de TF1. Elle progresse de 143 heures par rapport à 2010, et retrouve son niveau le plus haut dans la programmation de la chaîne depuis 1998.

Au sein du genre, l’animation reste stable. Elle représente un peu plus d’un quart de l’offre de fiction de TF1 et 10,9 % de sa programmation.

La fiction seule enregistre une progression de 6,1 % par rapport à 2010. Cette hausse, qui n’affecte pas les première et seconde parties de soirée, se répercute sur la programmation de journée et de nuit où, par intermittence, le genre s’installe sur des cases initialement dévolues aux divertissements.

L’information progresse de près de 135 heures sous l’impulsion des magazines d’information et, dans une moindre mesure, des journaux d’information.

S’agissant des magazines d’information, l’augmentation de leur volume de diffusion traduit exclusivement l’évolution du format des émissions Reportages et Sept à huit, en particulier l’extension de leur durée respective.

Les magazines et documentaires enregistrent une progression de 78 heures, qui profite majoritairement aux magazines.

Malgré l’interruption des émissions Ushuaïa nature, Link la vie en face, Combien ça coûte et Abus de confiance, les magazines progressent sous l’impulsion des


émissions Tous ensemble, Premier amour, Aimer vivre en France, dont la programmation s’est faite plus régulière en 2011, et du magazine Près de chez vous, à l’antenne au premier semestre 2011.

Les documentaires restent principalement exposés la nuit (97,9 %). Ils représentent 4,3 % de l’offre de programmes de TF1. La collection Histoires naturelles constitue 43,6 % de cette offre.

La catégorie de programmes divertissements, musique et spectacle subit la plus forte érosion, avec une réduction de son volume de diffusion de 220 heures.

Au sein de cette catégorie, ce sont les jeux qui sont le plus affectés par cette diminution : ils perdent 228 heures, soit 2,6 points dans l’offre de programmes de TF1. Cette évolution traduit essentiellement l’interruption de l’émission La Ferme célébrités ainsi que la réduction du volume de diffusion générée par l’émission Secret Story, en raison d’une diminution de sa période de programmation (98 jours en 2011 contre 106 en 2010) et de ses créneaux de diffusion (suppression des émissions du dimanche).

Le recul des jeux témoigne également des difficultés rencontrées par la chaîne pour renouveler le genre. En 2011, elle a notamment interrompu la diffusion de sa nouvelle téléréalité, Carré Viiip, après 12 jours de diffusion, alors que l’émission devait durer plusieurs semaines. Elle a également écourté la diffusion de son nouveau jeu d’aventure, Familles d’explorateurs. La chaîne a, en revanche, lancé avec succès Money drop en avant-soirée et Quatre mariages pour une lune de miel en fin d’après-midi.

Les variétés s’étoffent avec la programmation événementielle de deux nouvelles émissions, Danse avec les stars et Sosie or not sosie.

Le volume des autres divertissements affiche un léger recul dû à l’interruption des émissions Bienvenue dans ma tribu, Qui veut épouser mon fils ? et Ça va s’Cauet. Au cours de l’année, la chaîne a également retiré de l’antenne, après ses trois premières diffusions, l’émission Trois princes à Paris, un nouveau format de programme qui associe téléréalité et comédie. Elle a, en revanche, lancé avec plus de réussite, au dernier trimestre 2011, un nouveau programme court humoristique, Après le 20 h, c’est Canteloup.

Le sport enregistre un léger recul. En 2011, l’actualité sportive a été dominée par le football, la course automobile et la retransmission de la Coupe du monde de rugby.

Le cinéma poursuit son érosion. Il enregistre une diminution du nombre de ses diffusions de l’ordre de 7 films par rapport à 2010. Il atteint, avec 138 films programmés en 2011, son niveau le plus bas dans la programmation de la chaîne depuis 1985.


STRUCTURE 18HEURES/23HEURES

Genre de programme 2011 Rappel 2010

Information 318h 11 17,4 % 290h 52 15,9 %

Documentaires / Magazines 76h 21 4,2 % 102h 22 5,6 %

Fiction cinématographique 91h 10 5,0 % 92h 01 5,0 %

Fiction audiovisuelle (dont animation) 449h 51 24,6 % 410h 31 22,5 %

Divertissements, musique et spectacle 514h 57 28,2 % 514h 24 28,2 %

Sport 48h 25 2,7 % 75h 05 4,1 %

Autres émissions (publicité, téléachat bandes-annonces, autopromotion...)

326h 01 17,9 % 339h 42 18,6 %

Total 1825h 100 % 1825h 00 100 %


Aux heures de meilleure exposition, entre 18 heures et 23 heures, la programmation de la chaîne confirme la progression, précédemment observée sur l’ensemble de la journée, de la fiction audiovisuelle et de l’information. En revanche, si les divertissements restent stables, les magazines et documentaires ainsi que le sport enregistrent quant à eux un net recul.

La fiction audiovisuelle , hors animation (quasi inexistante sur cette tranche), progresse essentiellement en avant-soirée où elle se substitue, par intermittence, aux divertissements, notamment aux jeux.

L’information enregistre une légère progression. Au sein du genre, les journaux d’information profitent davantage de cette revalorisation que les magazines d’information.

Avec l’interruption en 2010 de l’émission Haute définition et une diminution de la fréquence de diffusion du magazine Enquêtes et révélations, les magazines d’information progressent exclusivement en raison de l’extension de la durée de l’émission Sept à huit.

Les magazines et documentaires enregistrent une légère baisse qui se répercute essentiellement sur les magazines et traduit notamment l’interruption des émissions Combien ça coûte et Ushuaïa nature.

Les documentaires n’enregistrent qu’un recul de 0,2 point qui, néanmoins, les marginalise sur l’antenne où, entre 18 heures et 23 heures, ils ne représentent plus qu’un volume de diffusion de 41 minutes.

Les divertissements restent stables. Toutefois, au sein du genre, les jeux affichent une évolution à la baisse, compensée par la progression des variétés. En effet, les jeux ont été affectés par l’interruption des émissions À prendre ou à laisser et La Ferme célébrités, ainsi que par la diminution du volume de diffusion des émissions Les Aventuriers de Koh-Lanta et Secret Story. L’insuccès des


émissions Familles d’explorateurs ou Carré Viiip, lancées en cours d’année, a également contribué à l’affaiblissement général du genre.

En revanche, la mise à l’antenne de nouveaux formats tels que Money drop participe au renouvellement des jeux qui, en avant-soirée, s’appuyaient jusqu’alors sur des concepts ayant été développés dans les années 90.

Les variétés progressent sous l’impulsion des nouvelles émissions Danse avec les stars et Sosie or not sosie.

Entre 18 heures et 23 heures, le cinéma reste stable par rapport à 2010, avec 63 films proposés sur cette tranche horaire.

La diminution de l’offre de sport est liée au fléchissement du nombre des retransmissions de football après la forte actualité liée à la Coupe du monde de 2010. Par ailleurs, sur cette tranche horaire, le déficit n’est pas compensé par la Coupe du monde de rugby dont les matchs, en raison du décalage horaire, ont été retransmis en matinée.


GRILLE DE TF1 – Septembre 2011

Source : TF1


TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS 2011

I. DIFFUSION OBLIGATION REALISATION

• Œuvres audiovisuelles Ensemble de la diffusion (24h/24)

Europe 60 % 61,3 %

EOF 40 % 51,3 % Heures de grande écoute (18h/23h tous les jours ; 14h/23h le mercredi)

Europe 60 % 60,7 %

EOF 40 % 56,4 %

• Œuvres cinématographiques Ensemble de la diffusion

Nombre maximal de diffusions de films 192 max. 138

Europe 60 % 60,1 %

EOF 40 % 40,6 % Heures de grande écoute (20h30/22h30)

Nombre maximal de diffusions de films 144 max. 49

Europe 60 % 61,2 %

EOF 40 % 46,9 %

Œuvres d’art et d’essai supplémentaires diffusées en dehors de la tranche 20h30-22h30 52 max. -

• Information

Journaux et magazines d’information 800h 1 086h 41min

• Jeunesse

Programmes 1 000h 1 116h

Magazines et documentaires 50h 58h

• Programmes d’expression originale française

66 % 69,09 %

• Musique

Spectacles dramatiques, lyriques

et chorégraphiques 12 16

Concerts donnés par des orchestres français 10h 15h

� Quotas HD

Programmes en haute définition, entre 16 heures et minuit 80 % 87,48 %

Œuvres audiovisuelles d’expression originale française en haute définition 63 h 1 498h 52min

Œuvres audiovisuelles européennes en haute définition en haute définition 77h 1 660h 42min

(suite page suivante)


(suite)

II. PRODUCTION OBLIGATION REALISATION

Œuvres audiovisuelles européennes ou EOF

Œuvres patrimoniales « Obligation globale »

13 % du CA 202,05 M€

13 % du CA 202,057 M€

Œuvres inédites 2/3 de l’obligation

globale 134,7 M€

182,667 M€

Œuvres indépendantes 9,62 % du CA 149,517 M€ 154,044 M€

Œuvres produites en HD native

95 % des dépenses en production inédite de fiction et d’animation

149,578 M€

157,391 M€

Œuvres d’animation inédites dont 2/3 indépendantes

0,625 % du CA 9,713 M€

0,45 % CA 6,994 M€

0,65 % du CA 10,171 M€

0,57 % du CA

8,786 M€ Programmation d’œuvres EOF/européennes débutant entre 20h et 21h

120 heures 155h 12min

Œuvres cinématographiques

Œuvres européennes 3,2 % du CA 44,812 M€

3,2 % 44,870 M€

Œuvres d’expression originale française

2,5 % du CA 35,009 M€

3,2 % 44,170 M€

Production indépendante 75 % de l’obligation 33,609 M€ 90,1 %

40,370 M€



Obligations quantitatives

• Information Article 34

Alinéas 1, 2 et 3 La société diffuse quotidiennement au moins deux éditions complètes de journaux d'information. Elle n'interrompt pas la diffusion de ses journaux télévisés par de la publicité. Elle diffuse régulièrement des magazines d'information politique à des heures de grande écoute ainsi que des magazines d'actualité. L'ensemble de ces programmes représentera un volume annuel d'au moins 800 heures, hors émissions de service et magazines sportifs.

RÉPARTITION PAR GENRES DE L ’OFFRE D’INFORMATION

Journaux et bulletins d’information 453h 17min 41,71 %

Documentaires et magazines d’actualité 600h 04min 55,22 %

Émissions spéciales 30h 10min 2,78 %

Allocutions du Président de la République 3h 08min 0,29 %

Total 1086h 41min 100,00 %

En 2011, TF1 a réservé, dans son temps total de diffusion, un peu plus de 1 086 heures, soit 12,4 % de sa programmation, aux programmes d’information. La chaîne a donc largement satisfait, en volume, à son obligation.

Les journaux d’information et les magazines d’actualité constituent 96,3 % de l’offre d’information de TF1. Leur part, dans la répartition de l’offre d’information de la chaîne, tend à se réduire légèrement (-2 points) par rapport à 2010, au profit des émissions spéciales.

La chaîne diffuse deux éditions quotidiennes du journal télévisé, à 13 heures et à 20 heures. Le volume de diffusion des journaux d’information enregistre une progression d’un peu plus de 30 heures par rapport à 2010, en raison d’une extension d’environ 2 minutes de la durée moyenne des éditions quotidiennes et des nombreux événements survenus au cours de l’année, notamment l’affaire DSK, la mort d’Oussama Ben Laden ainsi que l’accident nucléaire de Fukushima, auxquels TF1 a consacré des sessions spéciales d’information.

La chaîne a également programmé très régulièrement des magazines d’actualité dont les plus importants en volume restent les magazines emblématiques de la chaîne, Reportages et Sept à huit, à l’antenne respectivement depuis 1987 et 2000.

Au cours de l’année, la chaîne a proposé trois nouveaux numéros de l’émission Harry Roselmack en immersion. Elle a également mis à l’antenne, en fin d’année, un nouveau magazine de société, Flics story, ainsi qu’un nouveau magazine d’information politique, Les Mots politiques, en remplacement de l’émission Le Blog politique. La chaîne a, par ailleurs, maintenu la diffusion du magazine


Enquêtes et révélations, à l’antenne depuis 2008, tout en diminuant sa fréquence de programmation.

La chaîne s’est conformée à son engagement de diffuser régulièrement des magazines d'information politique à des heures de grande écoute, en proposant un nouveau rendez-vous politique mensuel, à l’antenne depuis le 12 mai 2011, Parole directe, d’une durée de 20 minutes et diffusé dans la continuité du journal télévisé.

La chaîne indique avoir également assuré la diffusion en février 2011, de l’émission Paroles de Français, en présence du Président de la République, et avoir proposé, conjointement avec France 2 en octobre 2011, l’émission Face à la crise, en direct de l’Elysée.

S’agissant des événements particuliers, au cours de l’année 2011, La chaîne a consacré des opérations spéciales aux noces princières monégasques et britanniques, à la cérémonie nationale d'hommage aux soldats morts pour la France, à l’hommage national aux soldats français morts en Afghanistan. Elle a également retransmis le défilé du 14 juillet. Par ailleurs, elle a commémoré les dix ans des attentats du 11 septembre 2001 en proposant, à l’intérieur de ses éditions d’information, des pages spéciales en direct de New York, ainsi que le documentaire New York : 11 septembre, réalisé par Jules et Gédéon Naudet.

TF1 indique également dans son rapport d’exécution s’être donné les moyens d’assurer, tout au long de l’année, la couverture des nombreux déplacements présidentiels, tant en France qu’à l’étranger.

• Jeunesse Article 35

Alinéas 1 et 2 La société offre des émissions destinées à la jeunesse aux jours et heures où ce public est disponible, représentant un volume annuel d'au moins 1 000 heures. La société consacre annuellement un minimum de 50 heures aux magazines et documentaires destinés au jeune public.

TF1 a satisfait à son engagement de consacrer un volume annuel de 1 000 heures d’émissions destinées à la jeunesse en leur réservant un peu plus de 1 116 heures.

L’offre de programmes jeunesse enregistre une légère baisse (-29 heures) par rapport à 2010, qui se répercute exclusivement sur l’animation. L’offre jeunesse reste néanmoins très majoritairement constituée de programmes d’animation (85,4 %), dont les plus représentatifs en volume sont : Babar les aventures de Badou, Totally spies !, Les Minijusticiers, Dora l'exploratrice, Le Livre de la jungle et Zoe kezako.

Le volume de diffusion de la fiction audiovisuelle à destination de la jeunesse, qui avait fortement régressé en 2009 (-193 heures), reste stable par rapport à 2010 et s’établit à 84 heures. TF1 valorise essentiellement dans cette catégorie Les Frères Scott et Victorious, qui représentent 76 % de l’offre de fictions destinées à la jeunesse.


En programmant près de 58 heures de magazines destinés à la jeunesse, TF1 remplit son obligation de consacrer un minimum de 50 heures aux magazines et documentaires destinés au jeune public.

Au cours de l’année, TF1 a notamment diffusé la série pédagogique préscolaire réalisée par la BBC, Tweenies, à l’antenne depuis 2001. La chaîne qui, par ailleurs, avait entrepris dès 2010 d’étoffer sa programmation de magazines en proposant, au sein de sa case jeunesse TFou, de nouveaux modules d’éveil, TFou de yoga et TFou de cuisine, poursuit ce développement en proposant cette année deux modules supplémentaires : TFou de jeux et TFou d’animaux.

RÉPARTITION PAR GENRES DE L ’OFFRE JEUNESSE

Magazine 57h 54min 5,19 % Fictions 1058h 10min 94,79 %

dont cinéma 20h 15min 1,81 % dont fiction audiovisuelle 84h 06min 7,53 % dont animation 953h 48min 85,44 %

Autres 14min 0,02 % Total 1116h 20min 100,00 %


Les programmes jeunesse sont, dans leur très grande majorité, diffusés au sein de la case jeunesse TFou, programmée quotidiennement, en matinée à partir de 6 h 30.

TF1 répond ainsi parfaitement à l’exigence de proposer des émissions destinées à la jeunesse aux jours et heures où ce public est disponible.

Au cours de l’année 2011, TF1 a notamment entrepris de faire évoluer son offre jeunesse et d’élargir son public en proposant sur cette case, jusqu’alors essentiellement constituée de séries d’animation, une sitcom musicale destinée aux 7-12 ans, très populaire dans les pays anglo-saxons et produite par les studios Nickelodéon, Victorious.

RÉPARTITION PAR ORIGINES DES ŒUVRES D ’ANIMATION

EOF 572h 43min 60,04 %

Europe 759h 33min 79,63 %

Total 953h 51min 100,00 %

Source : CSA - direction des programmes.

L’offre d’animation est majoritairement constituée de programmes d’expression originale française. Cette proportion reste stable, après avoir fortement régressé en 2010 (-2,5 points).


• Quotas d’émissions en haute définition (HD réelle ou « native »)

Article 32 bis Alinéas 1 et 2

La société prend l’engagement de diffuser, en moyenne annuelle, entre 16 heures et minuit, les proportions suivantes de programmes en haute définition hors écrans publicitaires, mentions de parrainage et bandes-annonces : - 80 % en 2011.

À la suite de l’appel d’offres lancé par le Conseil, TF1 a commencé à émettre en HD réelle le 30 octobre 2008.

En 2011, TF1 déclare avoir diffusé, entre 16 heures et minuit, une proportion de 87,48 % de programmes en haute définition réelle. La chaîne a ainsi largement satisfait à son engagement en se situant 7 points au-dessus du seuil fixé.

Obligations qualitatives

• Diversité des magazines d’information Article 34

Alinéa 4 Par sa politique de programmation de magazines de société, de grands reportages et d'émissions politiques, la société offre un accès à la découverte et à la compréhension du monde contemporain. Elle aborde des sujets économiques, sociaux et scientifiques et prend en compte les questions relatives à l'intégration, la solidarité et la responsabilité civique.

Au cours de l’année 2011, TF1 a proposé des magazines d’information et de reportages consacrés à la société et dans une moindre mesure à l’actualité nationale et internationale.

� Magazines de société

Reportages Ce magazine proposé par la rédaction de TF1, à l’antenne depuis 1987, s’intéresse aux modes de vie et phénomènes sociétaux tels que les travailleurs de la mer, les petites querelles entre copropriétaires ou les crimes et délits à la campagne. Depuis octobre 2010, le format de cette émission hebdomadaire a évolué, passant d’une durée de 35 minutes à 70 minutes.

Enquêtes et révélations Ce magazine d'investigation, qui s’appuie sur des témoignages, propose des reportages consacrés à des questions de société. En 2011, le magazine a notamment mené des enquêtes sur les nouveaux scandales de l’immobilier, les nouveaux pièges de l'amour ou les escroqueries de la petite restauration.

Sept à huit Ce magazine d’information hebdomadaire est à l’antenne depuis le 4 septembre 2000. Il propose chaque dimanche plusieurs sujets et reportages consacrés à l’actualité de la semaine et se conclut par un portrait. Depuis août 2011, le format


de cette émission hebdomadaire a évolué, passant d’une durée de 52 minutes à 90 minutes.

Harry Roselmack en immersion Ce magazine, présenté par Harry Roselmack, a pour originalité de plonger le journaliste au cœur de l’univers sur lequel il enquête. En 2011, le magazine diffusé en deuxième partie de soirée s’est intéressé aux traders, à la maison d'arrêt du Muret, ainsi qu’à la prostitution.

Flics story Ce nouveau magazine, présenté par Julien Arnaud, est à l’antenne depuis le 25 octobre 2011. Pour son premier numéro, l’émission a suivi le quotidien de trois policiers à la Nouvelle-Orléans, ville dont le taux de criminalité est l’un des plus élevés des États-Unis.

� Magazines politiques

Parole directe Ce nouveau rendez-vous politique mensuel, à l’antenne depuis le 12 mai 2011, est présenté par Laurence Ferrari et François Bachy et diffusé dans le prolongement du journal de 20 heures. François Fillon fut le premier invité de cette nouvelle émission suivi de Martine Aubry, Marine Le Pen, Jean-Luc Mélenchon, François Bayrou et Jean-François Copé.

� Magazines économiques et scientifiques

Le Conseil regrette l’absence de magazines d’information traitant de sujets scientifiques ainsi que les mauvaises conditions d’exposition de l’information économique, principalement traitée dans l’émission Le Club de l’économie issue des synergies entre les programmes de TF1 et de LCI et diffusée la nuit.

• Diversité de l’offre jeunesse Article 35

Alinéas 3, 4 et 5 Ces programmes favorisent l'épanouissement physique, mental et moral des enfants et leur apportent des références utiles dans la construction de leur approche du monde. Les émissions de plateau traitent de sujets diversifiés permettant notamment aux enfants de situer les données d'actualité et de comprendre l'évolution de la société. Les animateurs de ces programmes respectent le jeune public et n'exploitent pas son inexpérience et sa crédulité.

La programmation jeunesse de TF1 se compose d’œuvres d’animation, de magazines, de fictions audiovisuelles ou cinématographiques et de programmes courts.

En 2011, la chaîne a renforcé l’offre de programmes d’éveil qu’elle avait entrepris de développer en 2010. C’est ainsi qu’elle a proposé, au sein de son émission jeunesse TFou, la diffusion d’un programme éducatif britannique produit par la BBC et destiné aux 3-6 ans, Les Tweenies. La case jeunesse de TF1 a également accueilli, dès 2010, de nouvelles rubriques consacrées à l’alimentation (TFou de cuisine), et au développement physique (TFou de yoga).


Depuis 2011, la chaîne propose dans ce cadre deux nouveaux magazines : TFou de jeux, qui invite à la découverte des jeux d'enfants à travers le monde, et TFou d’animaux, qui propose des reportages animaliers et des conseils vétérinaires.

• Émissions sur l’actualité cinématographique Article 43

La société s'engage à assurer une promotion pluraliste et diversifiée des œuvres cinématographiques sorties en salle.

TF1 a proposé, tout au long de l’année 2011, le magazine L’Actualité du cinéma, qui présente les sorties en salle de la semaine. Cette émission est diffusée chaque dimanche soir vers 1 heure.

Engagements pris dans le cadre de l’acquisition des services TMC et NT1

• Synergie avec les antennes de TMC et NT1

Article 36 bis

Sur son antenne, la société ne procède à aucune promotion des programmes de TMC et de NT1. Elle ne diffuse aucun message publicitaire destiné à promouvoir les programmes de ces services.

TF1 a satisfait à cette obligation.

Article 36 ter

Après leur diffusion sur son antenne, les séries américaines, les œuvres audiovisuelles patrimoniales d’expression originale française, les séries d’expression originale française et les programmes de flux ne sont pas rediffusés sur plus d’un autre service du groupe TF1 bénéficiant d’une autorisation d’émettre en clair.

Cet engagement porte sur les programmes diffusés après le 1er janvier 2007 par la société.

TF1 a satisfait à cette obligation.


2. Quotas de diffusion

Œuvres cinématographiques

RESPECT DES QUOTAS

2011 Rappel 2010

Total

Œuvres européennes

(60 %)

Œuvres EOF (40 %)

Total Œuvres européennes

Œuvres EOF

83 56 87 65 Ensemble de la diffusion

138 60,1 % 40,6 %

145 60 % 44,8 %

30 23 30 23 HGE (20h30/22h30)

49 61,2 % 46,9 %

50 60 % 46 %


TF1 a respecté ses obligations de diffusion d’œuvres cinématographiques.

En 2011, le quantum des diffusions a encore régressé de 7 films, par rapport à 2010, pour atteindre son niveau le plus bas dans la programmation de la chaîne depuis 1985.

Toutefois, la première partie de soirée n’est pas affectée par cette érosion, TF1 ayant progressivement renoué, au cours de l’année, avec une offre cinématographique sur la case du dimanche soir. Il s’agit de la seule case cinéma régulière de TF1 en première partie de soirée.

En revanche, TF1 a proposé moins de films qu’en 2010 en seconde partie de soirée, la chaîne ayant notamment supprimé sa case cinéma du jeudi soir, ainsi que l’après midi en période de fêtes.

Le genre, qui a progressivement été supplanté par la fiction audiovisuelle, n’est plus un produit d’appel pour TF1, dont l’offre a régressé de 103 à 49 films diffusés aux heures de grande écoute entre 2000 et 2011. Toutefois, le cinéma figure toujours parmi les dix meilleures audiences annuelles de la chaîne, avec notamment, en 2011, le film De l'autre côté du lit, qui a réuni 9,4 millions de téléspectateurs le 6 février 2011.

La liste des œuvres cinématographiques diffusées figure en annexe 2 .


Œuvres audiovisuelles

RESPECT DES QUOTAS

Source : CSA, Direction des programmes.

TF1 a respecté ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles.

Le volume de diffusion des œuvres audiovisuelles progresse de 4,6 % sur l’ensemble de la diffusion et de 3,6 % aux heures de grande écoute, par rapport à 2010.

Les quotas d’œuvres d’expression originale française se situent très au-dessus des seuils réglementaires.

La liste des œuvres audiovisuelles diffusées figure en annexe 3 .

COMPOSITION DES ŒUVRES PAR GENRES ET PAR ORIGINES EN 2011

Total Œuvres non européennes

Œuvres européennes Œuvres EOF

544h 56min 544h 56min Ensemble diffusion 544h 56min 100,00 % 100,00 %

58h 00min 58h 00min Information

HGE 58h 00min 100,00 % 100,00 %

934h 05min 881h 51min Ensemble diffusion 934h 05min 100,00 % 94,41 %

73h 19min 73h 19min Documentaires et magazines

HGE 73h 19min 100,00 % 100,00 %

2025h 09min 1548h 49min 1078h 57min Ensemble diffusion 3573h 58min 56,66 % 43,34 % 30,19 %

303h 27min 321h 34min 288h 18min Fiction (dont animation)

HGE 625h 01min 48,55 % 51,45 % 46,13 %

14h 44min 205h 32min 200h 12min Ensemble diffusion 220h 17min 6,70 % 93,30 % 90,88 %

0h 10min 16h 47min 16h 44min

Divertissements, musique et spectacle HGE 16h 58min

1,08 % 98,92 % 98,62 %


2011 Rappel 2010

Total


(60 %)

Œuvres EOF (40 %) Total


Œuvres EOF

3233h 23min 2705h 56min 3054h 20min 2477h 03min Ensemble de la diffusion

5273h 17min 61,3 % 51,3 %

5 027h 23min 60,8 % 49,3 %

469h 40min 436h 21min 457h 32min 447h 11min HGE (18h/23h tous les jours - 14h/23h le mercredi)

773h 18min 60,7 % 56,4 %

745h 02min 61,4 % 60 %


À l’exception de la fiction, la majorité des œuvres diffusées sur TF1 bénéficie de la double qualification d’œuvres européennes et d’expression originale française.

L’offre de fiction, animation comprise, qui constitue 67,8 % du volume de diffusion des œuvres audiovisuelles, est, en revanche, dominée par les productions étrangères.

Au sein de cette catégorie, la fiction seule constitue près de la moitié des œuvres audiovisuelles diffusées sur TF1.

Cette offre, majoritairement étrangère (69,9 %), est principalement (55,1 %) constituée de séries américaines dont les plus importantes en volume sont : Les Feux de l'amour, Les Experts et Dr House.

Aux heures de grande écoute, la proportion de fictions non européennes tend à diminuer essentiellement en raison d’une baisse de l’offre d’animation, qui est négligeable sur cette tranche.

Les fictions étrangères représentent, sur cette tranche, 48,5 % de l’offre de fiction, hors animation, et plus de 98 % de cette offre estt constituée de séries américaines, dont les plus importantes en volume sont Les Experts Manhattan, Les Experts Miami et Grey’s anatomy.

• Diffusion d’œuvres audiovisuelles en haute définition native

Article 37 bis Alinéa 2

La société s’engage à diffuser un volume horaire annuel minimal d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française et d’œuvres audiovisuelles européennes en haute définition, selon les modalités suivantes : - à partir de 2008 : au moins 63 heures d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française et

au moins 77 heures d’œuvres audiovisuelles européennes.

TF1 a largement satisfait à son obligation.

En 2011, la chaîne déclare avoir diffusé 1 660 heures et 42 minutes d’œuvres audiovisuelles européennes en haute définition, dont 1 498 heures et 52 minutes d’œuvres audiovisuelles d’expression originale française.

La liste des œuvres 0figure en annexe 4.


3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels

Pluralisme de l’information

• Les journaux télévisés

Les temps de parole examinés pour la période du premier trimestre de l’année 2011 ont montré que la chaîne s’était conformée aux règles posées par la décision du Conseil du 21 juillet 2009 relative au principe de pluralisme politique hors période électorale.

Pour les journaux diffusés au cours du deuxième trimestre, le Conseil a relevé que la majorité parlementaire et les formations parlementaires n’appartenant ni à la majorité ni à l’opposition ont été sous-représentées. Il a demandé aux responsables de la chaîne de veiller à une meilleure application des règles édictées. Au troisième trimestre, de graves déséquilibres ont été constatés à l’antenne, en particulier une surreprésentation importante des membres de l’opposition parlementaire, au détriment de l’exposition des représentants de la majorité parlementaire et des partis non représentés au Parlement. En conséquence, le Conseil a mis en garde la chaîne contre le renouvellement de ces manquements.

Lors du dernier trimestre, le principe de pluralisme politique a été globalement respecté.

• Les magazines et les autres émissions des programme s

En ce qui concerne les magazines, le Conseil note que TF1 s’est conformée au principe de pluralisme politique au cours du premier semestre de l’année. S’agissant des autres émissions des programmes, il n’a pas souhaité porter d’appréciation compte tenu du faible volume des temps relevés.

Lors du second semestre, la surexposition de l’opposition parlementaire a entraîné l’apparition de déséquilibres au détriment de la représentation des membres du Gouvernement, des formations parlementaires ne relevant ni de la majorité ni de l’opposition ainsi que des partis non représentés au Parlement. La durée des interventions des personnalités politiques pendant cette période n’a cependant représenté que 15 minutes au total.

Les relevés des temps de parole des personnalités politiques pour l’année 2011 figurent en annexe 5 .


• L’application de la recommandation adoptée en vue des élections cantonales (20 et 27 mars 2011 )

Au cours de l’assemblée plénière du 30 mars 2011, le Conseil a examiné les temps de parole et les temps d’antenne relevés sur TF1 pendant la période d’application de la recommandation n° 2011-2 du 4 j anvier 2011 relative aux élections cantonales des 20 et 27 mars 2011.

Il a constaté que le volume global consacré à la campagne est resté assez faible. Pour autant, le traitement de l’actualité électorale a été caractérisé par le respect du principe d’équité dans l’accès à l’antenne et la présentation des candidats et de leurs soutiens tout au long de la période de recommandation. En conséquence, le Conseil a félicité les responsables de TF1 en les encourageant à poursuivre leurs efforts à l’occasion des prochaines campagnes électorales

Déontologie de l’information

• Le manque de rigueur dans la présentation et le traitement de l’information

Dans le journal de 13 heures du 9 janvier 2011, TF1 a diffusé des images montrant les émeutes en Algérie pour illustrer les manifestations qui avaient lieu concomitamment en Tunisie. Réuni en assemblée plénière le 1er mars 2011, le Conseil a mis en garde les responsables de la chaîne contre le renouvellement de manquements à l’article 22 de la convention que le Conseil a conclue avec TF1 et en vertu duquel « la société fait preuve de rigueur dans la présentation et le traitement de l’information. Elle veille à l’adéquation entre le contexte dans lequel des images ont été recueillies et le sujet qu’elles viennent illustrer (…) ».

Par ailleurs, au cours de la semaine du 18 au 23 avril 2011, des informations erronées ont été diffusées dans les journaux télévisés de TF1 :

- Au cours du journal de 20 heures du mardi 19 avril, a été diffusé un reportage contenant des images, présentées comme exceptionnelles, montrant l’intimité du Pape Benoît XVI. En réalité, ces images avaient été filmées en 2007 par le Centre de télévision du Vatican.

- Dans le journal de 13 heures du vendredi 22 avril, Jean-Pierre Pernaut annonçait que la Bourse de Paris était en train d’augmenter de 0,43 %. Or le marché parisien était fermé en raison des fêtes de Pâques.

Deux semaines après l’audition des représentants de TF1, la chaîne a diffusé à nouveau une information erronée dans le journal de 20 heures du 11 juin 2011. Deux photographies de militaires français tués en Afghanistan ont été montrées au public ; elles représentaient, en réalité, deux anciennes victimes. Le 21 juin 2011, le Conseil a prononcé une mise en garde à l’encontre de la chaîne sur le fondement des articles 20 et 22 de sa convention qui stipulent que « la société vérifie le bien-fondé et les sources de l'information » et « fait preuve de rigueur dans la présentation et le traitement de l’information ».


Enfin, le 23 juin 2011 dans le journal de 13 heures, TF1 a diffusé un sujet consacré au contrat de responsabilité parentale mis en place par le département des Alpes-Maritimes et comportant le témoignage d’une personne se présentant comme une mère de famille. En réalité, cette personne n’avait pas d’enfants. Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 6 juillet 2011, a considéré que l’information donnée était erronée et qu’au surplus, cette personne exerçait alors des fonctions d’attachée de presse au Conseil général des Alpes-Maritimes, sans que cette circonstance soit indiquée à l’antenne. En conséquence, le Conseil a mis en demeure TF1 de se conformer aux stipulations des articles 20 et 22 de sa convention.

• Le manque de diversité dans l’expression des différents points de vue

Le Conseil a été saisi par Mme Martine Lignières-Cassou, députée-maire de Pau, au sujet d’un reportage diffusé le 22 novembre 2010 dans le journal de 20 heures et consacré au quartier de l’Ousse-des-Bois. Elle estimait que ce reportage reposait sur la mise en scène préjudiciable à une bonne compréhension de l’actualité et de la situation locale. Selon elle, la vision retenue par les journalistes était unilatérale, dénonçant volontiers l’inaction des pouvoirs publics sans jamais donner aux personnes mises en cause la possibilité de s’exprimer. Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 1er mars 2011, a estimé que les pouvoirs publics, alors même qu’ils étaient mis en cause et, qu’à l’évidence, des actions en faveur du quartier et des habitants étaient engagées, le principe d’expression des différents points de vue n’avait pas été respecté par TF1. Il a donc mis en garde la chaîne contre le renouvellement de manquements aux articles 7 et 22 de sa convention.

• L’atteinte à la présomption d’innocence Dans le magazine 7 à 8 diffusé le 7 novembre 2010, un reportage était consacré à un fait divers impliquant Mme Denize Soares, dont la présomption d’innocence, estimait une téléspectatrice, n’avait pas été respectée. Le Conseil, réuni en assemblée plénière le 1er mars 2011, a estimé que lors du lancement du sujet, Harry Roselmack n’avait pas fait preuve de la mesure exigée dans le traitement des faits relatifs à une procédure judiciaire en cours. Il a donc adressé un courrier à la chaîne lui rappelant les dispositions de l’article 8 de sa convention.

• L’atteinte à l’ordre public Dans le journal de 20 heures diffusé le 20 février 2011 sur TF1, un reportage relatait un accident dû à une bombe artisanale fabriquée par deux adolescents. La voix hors champ donnait, à plusieurs reprises, des informations sur les éléments de fabrication de ce genre de bombe. Réuni en assemblée plénière le 5 mars 2011, le Conseil a considéré que les informations données n’étaient pas indispensables à la compréhension du sujet et que, malgré le caractère dissuasif de l’accident, le reportage pouvait inciter à des pratiques dangereuses et contrevenir ainsi à l’objectif de sauvegarde de l’ordre public. En conséquence, il a mis en garde TF1 de respecter les dispositions de l’article 1er de la loi du 30 septembre 1986 relatives à la nécessité d’assurer la sauvegarde de l’ordre public.


Déontologie des programmes

• Les atteintes à la dignité humaine

Le Conseil a considéré qu’une séquence du 5 novembre 2010 de Qui veut épouser mon fils ? présentait un caractère humiliant et que, véhiculant des stéréotypes réduisant les femmes à des objets, elle devait être regardée comme un traitement avilissant. En conséquence, le 18 janvier 2011, TF1 a été mise en demeure, sur le fondement de l’article 10 de sa convention, de veiller à éviter « tout traitement avilissant ou rabaissant l’individu au rang d’objet ».

Le Conseil a rejeté le 25 mai le recours gracieux présenté par la chaîne en l’absence d’éléments nouveaux susceptibles de remettre en cause la décision.

• Le respect de la diversité des cultures et des orig ines

Saisi par une téléspectatrice à la suite de la diffusion, sur TF1 le 18 juin, puis sur ATV le 15 juillet, de séquences humoristiques au sein de l’émission Arthur et les incollables, le Conseil, réuni en assemblée plénière le 13 septembre, a considéré que la première séquence relative à la définition du mot « barbecue » ne relevait pas de « l’incitation à la haine ou à la violence pour des raisons de race, de sexe, de mœurs, de religion ou de nationalité », dès lors qu’elle ne faisait pas l’apologie de l’idéologie du Ku Klux Klan.

En ce qui concerne la seconde séquence, le Conseil a regretté le choix de l’extrait illustrant la définition du mot « cancre » par l’image d’un petit garçon.

Le 5 avril 2011, le Conseil a considéré que la caricature outrancière d’un candidat tahitien participant à l’émission Trois princes à Paris, diffusée sur TF1 le 9 janvier 2011, ne respectait pas les engagements de la chaîne quant à la considération de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale. Il a, à cette occasion, décidé de prendre en compte la question des stéréotypes culturels dans les émissions dites « de téléréalité », sur lesquelles une réflexion a été conduite en 2011, et a écrit en ce sens au diffuseur.

Représentation de la diversité

Dans son rapport d’exécution, TF1 déclare qu’à l’instar des années précédentes, les efforts entrepris ont été poursuivis et renforcés tant à l’antenne (programmes de flux, programmes courts, fiction française et information) qu’au niveau des comportements et initiatives de l’entreprise elle-même.

Un Comité diversité a été créé le 2 juillet 2009 au sein de l’entreprise afin de sensibiliser les collaborateurs de TF1 qui participent à la fabrication des programmes.

La chaîne a, de surcroît, signé en janvier 2010 la Charte de la diversité et obtenu, en décembre 2010, le label Diversité destiné à promouvoir la diversité et la prévention des discriminations.


En 2011, la chaîne s’était notamment engagée, sur le fondement de la recommandation du 10 novembre 2009, à favoriser la représentation de la diversité au sein des séries et téléfilms français, mis en production en 2011, à poursuivre le « plan de sensibilisation » de ses équipes, ainsi qu’à relayer cette thématique au sein de son offre jeunesse.

Le bilan de TF1 en matière de représentation de la diversité des origines figure en annexe 6.


4. Protection de l’enfance

Composition du comité de visionnage

Le comité de visionnage est composé du directeur général adjoint en charge de l’antenne, de la directrice en charge de la programmation, de la directrice adjointe de la conformité des programmes et des relations avec le Conseil, de la directrice adjointe artistique des acquisitions et de la directrice des programmes jeunesse.

Campagnes

• La campagne sur la protection du jeune enfant

Cette campagne est prévue par la délibération du 22 juillet 2008 et vise à protéger les enfants de moins de trois ans des effets de la télévision. Le Conseil a souhaité qu’elle porte également sur la protection des enfants âgés de trois à six ans, dans un souci de sensibilisation aux différentes étapes du développement de l’enfant.

Les éditeurs sont tenus de concevoir et de diffuser, sous la forme de leur choix pendant trois jours et aux heures de grande écoute (messages dédiés, reportages, sujets dans les journaux télévisés, émissions, etc.), les informations mises à leur disposition par le Conseil sur son site internet et visant à sensibiliser le public aux « dangers présentés par la télévision en ce qui concerne les enfants de moins de trois ans ».

En raison de la diffusion de la nouvelle campagne sur la signalétique jeunesse qui a débuté en novembre 2011, la campagne sur la protection des enfants de moins de trois ans pour l’année 2011 a été exceptionnellement reportée au début de l’année 2012.

• La campagne de sensibilisation à la protection du jeune public à la télévision

Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du Conseil, TF1 a diffusé la campagne de sensibilisation à la signalétique jeunesse du 20 novembre au 4 décembre 2011. Le message de la campagne annuelle a été renouvelé et se compose de deux spots s’adressant respectivement aux adultes et aux enfants, mettant l’accent sur la multiplicité des écrans (téléphone, ordinateur, télévision…). Pour la première fois, et conformément à la demande du Conseil, la campagne a également été diffusée sur les services médias audiovisuels à la demande.


En ce qui concerne le film destiné aux familles, le Conseil a demandé aux chaînes de privilégier des horaires assurant une exposition maximale et un visionnage conjoint par les parents et les enfants, c’est-à-dire entre 19 heures et 23 heures. Quant à la diffusion du film destiné au jeune public, le Conseil a souhaité une exposition principalement aux horaires de grande écoute de celui-ci.

Spot famille Nb diffusions

Spot Enfant Nb diffusions

Nombre total de diffusions

Rappel 2010

Ensemble de la

journée

TF1

16 dont 6

entre 19h et 23h

15 dont 14

aux HGE des enfants

31

27 dont 9

entre 19h et 23h


Lors de l’examen du bilan 2010, le Conseil avait regretté la faible exposition de la campagne entre 19 heures et 23 heures (9 diffusions) et avait demandé à la chaîne de prendre en compte cette remarque pour les prochaines campagnes.

Si le spot Famille n’a fait l’objet que de 6 diffusions entre 19 heures et 23 heures, le spot Enfant a été presque totalement diffusé à des horaires où le jeune public est susceptible de regarder la télévision, conformément aux souhaits du Conseil.

De plus, le Conseil salue l'effort notable réalisé par TF1 pour répondre à sa demande de diffusion en télévision de rattrapage, puisque les deux films ont été vus plus de 2,8 millions de fois sur l'ensemble des services délinéarisés du groupe.

Appréciation qualitative du respect du dispositif de protection du jeune public

• Application de la signalétique jeunesse Le Conseil n’a pas relevé de programmes sous-classifiés en 2011.

• Diffusion de bandes-annonces d’autopromotion À la suite de plusieurs plaintes de téléspectateurs relatives à la diffusion de bandes-annonces dont le contenu est inapproprié aux heures de grande écoute, le Conseil a décidé, lors de son assemblée plénière du 19 juillet 2011, d’adresser à l’ensemble des éditeurs de chaînes nationales une lettre circulaire leur rappelant les conditions de diffusion des bandes-annonces d’autopromotion sur les services de télévision, fixées par la recommandation du 7 juin 2005.


Évolution statistique des programmes signalisés

Volume horaire des programmes signalisés


Après une progression continue depuis 2009, les programmes signalisés se stabilisent. Avec 1 360 heures (pour un volume horaire annuel de 8 760 heures), ces programmes représentent 15,5 % de la programmation en 2011, contre 15,7 % en 2010

Si la part de programmes déconseillés aux moins de 10 ans est stable, on observe une progression des programmes déconseillés aux moins de 12 ans (+ 14,2 %) tandis que les programmes déconseillés aux moins de 16 ans deviennent exceptionnels dans la grille de TF1 : deux épisodes de série seulement ont été signalisés en catégorie IV en 2011.

Volume horaire des programmes signalisés diffusés entre 6 heures et 22 heures

La recommandation du 7 juin 2005 précise à l’article 1er que « l’éditeur veille à ce que, entre 6 heures et 22 heures […] la violence, même psychologique, ne puisse être perçue comme continue, omniprésente ou présentée comme unique solution aux conflits. »

TF1 2011 Volume annuel de diffusion 6h-22h = 5 840 h

Programmes signalisés 513 h (8,8 %)

Rappel 2010

528 h (9 %)


Bien que le Conseil relève une légère diminution du volume horaire des programmes signalisés par rapport à 2010 (-2,8 %), la part des programmes signalisés entre 6 heures et 22 heures représente encore 8,8 % du volume horaire de diffusion, alors qu’en 2009, comme en 2010, le Conseil avait regretté la progression de la part des programmes signalisés sur cette plage horaire (7,9 % en 2009 et 9 % en 2010).

2007 2008 2009 2010 2011

déconseillé -10 ans 740 h 727 h 976 h 1 098 h 1 053 h

déconseillé -12 ans 279 h 297 h 282 h 267 h 305 h

déconseillé -16 ans 9 h 13 h 15 h 7 h 1 h21

total 1 028 h 1 037 h 1 273 h 1 372 h 1 360 h


Part des catégories de programmes par plages horair es

Journée (6h-20h30) 5 292h 30

1re partie de soirée

(20h30-22h) 547h30

22h –minuit 730 h

Après minuit 2 190 h

409 h 97 226 h 321 h Déconseillé -10 ans 7,7 % 17,7 % 31 % % % 14,7 %

- 7 h 116 h 182 Déconseillé -12 ans 1,3 % 15,9 % 8,3 %

- - - 1 h Déconseillé -16 ans 0,05 %

409h 104 h 342 h 504h Volume global de programmes signalisés 7,7 % 19 % 46,9 % 23,1 %

4883h30min 443h 30 min 388 h 1 686h Tous publics 92,3 % 81 % 53,1 % 76,9 %


Les programmes « tous publics » sont majoritaires, quelle que soit la plage horaire considérée, et les volumes horaires de programmes signalisés sont globalement stables par rapport à 2010.

Les programmes signalisés sont néanmoins en légère progression en première partie de soirée (+ 7,2 %) et entre 22 heures et minuit (+ 5,23 %), mais ils ont diminué en journée (- 5,10 %).

La recommandation du 7 juin 2005 prévoit à l’article 3, concernant les programmes de catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) diffusés sur des services autres que de cinéma, que « ces programmes ne doivent pas être diffusés avant 22 heures. À titre exceptionnel, il peut être admis une diffusion après 20 h 30 de programmes de cette catégorie, sauf les mardis, vendredis, samedis, veilles de jours fériés et pendant les périodes de vacances scolaires. Pour les œuvres cinématographiques interdites en salle aux mineurs de 12 ans, le nombre de ces exceptions ne peut excéder quatre par an ».

TF1 a programmé en première partie de soirée dix programmes déconseillés aux moins de 12 ans (diffusés en totalité ou seulement en partie avant 22 heures), dont deux œuvres cinématographiques ayant reçu, lors de leur sortie en salle, un visa « tous publics » assorti d’un avertissement, et huit épisodes de séries (Les Experts, Esprits criminels).

TF1 n’a pas utilisé la faculté de diffuser à titre exceptionnel des œuvres cinématographiques interdites en salle aux mineurs de 12 ans en première partie de soirée, ce dont se félicite le Conseil.


5. Obligations spécifiques

Déprogrammations

Article 28 La société fait connaître ses programmes au plus tard 18 jours avant le premier jour de diffusion des programmes de la semaine concernée. Elle s'engage à ne plus les modifier dans un délai inférieur à 14 jours par rapport au jour de diffusion, celui-ci inclus, sauf exigences liées aux événements sportifs et circonstances exceptionnelles :

- événement nouveau lié à l'actualité ;

- problème lié aux droits protégés par le Code de la propriété intellectuelle ;

- décision de justice ;

- incident technique ;

- intérêt manifeste pour le public décidé après concertation entre les chaînes concernées ;

- contre-performance d'audience significative des premiers numéros ou épisodes d'une série de programmes.

La société respecte, sous réserve des contraintes inhérentes à la diffusion d'émissions en direct, lors de la diffusion de ses émissions, les horaires de programmation préalablement annoncés, dans les conditions fixées à l'alinéa précédent.

Au cours de l'année 2011, la chaîne a procédé, après en avoir informé le Conseil, à 17 déprogrammations dans un délai inférieur à 14 jours en raison de circonstances prévues à l’article 28 de sa convention.

Les motifs invoqués concernent le plus souvent des contre-performances d’audience significatives ainsi que des événements liés à l’actualité.

La liste des déprogrammations figure en annexe 7 .

Sous-titrage des programmes Article 33

L’éditeur rend accessible la totalité de ses programmes aux personnes sourdes ou malentendantes.

Cet engagement s’entend hors écrans publicitaires, mentions de parrainage, interprétation de chansons en direct et de morceaux de musique instrumentale, bandes annonces, téléachat et commentaires des retransmissions sportives diffusées en direct entre minuit et 6 heures.

Jusqu’à fin 2012, les versions multilingues ou originales sous-titrées des œuvres audiovisuelles ou cinématographiques d'expression étrangère sont considérées comme accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes.

TF1 poursuit son effort en matière de sous-titrage des programmes.

En 2011, la chaîne déclare avoir diffusé un volume de 7 107 heures de programmes accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, soit 100 % des programmes diffusés hors mentions de parrainage, interprétations de chansons en direct et de morceaux de musique instrumentale, bandes-annonces, téléachat et commentaires des retransmissions sportives diffusées en direct entre minuit et 6 heures. Ce volume est en augmentation de 429 heures par rapport à 2010.


Audio-description des programmes

Article 33 bis L’éditeur rend accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes, par des dispositifs appropriés, des programmes audiodécrits. Leur nombre est fixé à un minimum de : - douze programmes inédits en audiodescription en 2011 et en 2012 ; - cinquante-deux programmes annuels dont au moins vingt inédits en audiodescription, à partir de

2013. Il veille à ce que ces programmes soient diffusés en particulier aux heures de grande écoute. L’éditeur s’efforce de proposer des programmes audiodécrits à destination des enfants et des adolescents.

TF1 indique avoir en 2011 proposé 36 programmes, dont 17 inédits en audio-description, c'est-à-dire disposant d’un canal audio supplémentaire destiné à une traduction de l’image spécifiquement adaptée aux personnes aveugles ou malvoyantes. La chaîne précise qu’elle privilégie, en audiodescription, une offre de programmes fédérateurs diffusés à des heures de grande écoute.

En 2011, TF1 a adopté le code langue standardisé « qad » pour l’audiodescription de ses programmes et ajouté ce canal audio supplémentaire, jusqu’alors disponible sur la TNT en définition standard, à son signal haute définition.

Langue française Article 27

La société veille à assurer un usage correct de la langue française dans ses émissions ainsi que dans les adaptations, doublages et sous-titrages de programmes étrangers. La société s'efforce d'utiliser le français dans les titres de ses émissions. Un conseiller à la langue française est désigné par la chaîne.

M. Philippe de Saint Robert, ancien commissaire général de la langue française et membre du Haut Conseil de la Francophonie, a poursuivi sa mission de conseiller qualifié auprès de la direction générale de l’antenne, observant, par des sondages réguliers, les programmes de la société.

La mission de M. Saint Robert a pris fin le 19 mai 2011, il est depuis remplacé par M. Jean-Claude Narcy, ancien journaliste, présentateur du journal de 20 heures et de la nuit sur TF1, actuellement consultant de la société pour les grands événements télévisés.

Tous les programmes diffusés ont été proposés dans une version française. Toutefois, certains programmes issus de formats étrangers ont conservé leur titre original tel que 50 Minutes inside, Secret Story.

Programmes d’expression originale française

Article 32 Alinéa 4

Elle réserve aux programmes d'expression originale française au moins deux tiers de son temps de diffusion annuel.

En 2011, TF1 s’est conformée à cette obligation en réservant 69,09 % de son temps de diffusion total d’antenne à des programmes d’expression originale française.


Concerts et spectacles vivants Article 32

Alinéa 3 La société diffuse des concerts et des spectacles vivants. Décret n°87-43 du 30 janvier 1987 fixant le cahier des charges imposé au cessionnaire de la société Télévision française 1 - Article 13 La société diffuse annuellement : Un minimum de 12 spectacles dramatiques, lyriques et chorégraphiques ; Un minimum de 10 heures de concerts donnés par des orchestres français, nationaux ou régionaux.

TF1 a largement satisfait à son obligation. La chaîne, en effet, a proposé en 2011 16 spectacles dramatiques, lyriques et chorégraphiques et consacré près de 15 heures à la programmation de concerts.

La liste des spectacles et concerts diffusés figure en annexe 8.

Relations avec les téléspectateurs Article 30

La société, qui est à l'écoute de son public, établit annuellement un rapport sur les observations reçues des téléspectateurs et les suites qui y ont été apportées.

La déclaration de TF1 est reprise en annexe 9 .

Action de la société hors métropole Article 47

La société acquiert les droits de diffusion de ses émissions sur l'ensemble du territoire national. Elle s'attache à développer des partenariats avec les services de télévision locale autorisés dans les départements et territoires d'outre-mer, afin de favoriser la diffusion hors métropole de ses programmes. La société peut également conclure une convention avec RFO pour la reprise de ses programmes.

L’article 3 du décret 87-43 du 30 janvier 1987 fixant le cahier des charges imposé au cessionnaire de la société Télévision française 1 prévoit que « la société cède gratuitement à la société de radiodiffusion et de télévision pour l'outre-mer, qui les choisit : 1° Des extraits de journaux télévisés et d'émission s d'actualité pour la réalisation des émissions d'information diffusées par les stations de télévision d'outre-mer ; 2° Toutes autres émissions déjà diffusées dans ses programmes. »

TF1 déclare avoir respecté cet engagement.

La chaîne indique, sans plus de précision, « avoir signé, en 2011, plusieurs contrats avec des chaînes privées locales par lesquels ces dernières peuvent puiser dans la grille de TF1 des programmes sur lesquels nous disposons des droits sur ces territoires. »


Article 48 La société s'attache à favoriser la diffusion de ses programmes à l'étranger, notamment par le biais de conventions à conclure avec les organismes en charge de l'action audiovisuelle extérieure publique.

En 2011, TF1 déclare avoir maintenu sa présence au sein des Unions de radiodiffusion internationales d’Afrique (URTNA), d’Asie (ABU), des Pays Arabes (ASBU), par l’intermédiaire de l’Organisme français de radiodiffusion et de télévision (OFRT).

La chaîne est, en outre, présente sur les principaux marchés et festivals professionnels, tant en France qu’à l’étranger.


6. Publicité – Parrainage – Téléachat Placement de produit

Publicité

TF1 a déclaré avoir diffusé 164 538 messages dans 14 790 écrans publicitaires en 2011, pour une durée totale de 915 heures 20 minutes et 23 secondes.

• Moyenne horaire quotidienne (9 minutes maximum)

Le tableau ci-dessous recense la moyenne quotidienne de publicité par heure d'antenne la plus basse et la plus haute pour chaque mois de l’année 2011.

2011 Date Durée moyenne par heure

Minimum 01/01/2011 1min 43s janvier

Maximum 16/01/2011 6min 34s

Minimum 19/02/2011 3min 01s février


Minimum 05/03/2011 5min 08s mars


Minimum 29/04/2011 4min 47s avril


Minimum 01/05/2011 5min 49s mai


Minimum 04/06/2011 5min 19s juin


Minimum 02/07/2011 4min 14s juillet


Minimum 20/08/2011 2min 58s août


Minimum 0309/2011 5min 20s septembre


Minimum 29/10/2011 5min 53s octobre


Minimum 11/11/2011 5min 18s novembre


Minimum 31/12/2011 2min 57s décembre


Source : TF1.


• Temps publicitaire pour une heure donnée (12 minutes maximum)

La chaîne a déclaré avoir respecté le seuil de 12 minutes de temps publicitaire maximum autorisé pour une heure donnée.

• Intervention du Conseil Le Conseil a relevé un manquement, le 25 janvier 2011, dans un reportage de l'édition de 13 heures du journal télévisé. Il a en effet constaté dans un reportage la visualisation d'une bouteille de vodka de la marque Kubanskaya au cours d'un sujet consacré à la bande dessinée Mattéo de Jean-Pierre Gibrat, dont l'intrigue se déroule en Russie. Un courrier a été envoyé à la chaîne, le 4 avril 2011, lui demandant de veiller à la législation et de la réglementation en vigueur.

Le 14 février 2011, un sujet consacré aux cigares de la marque Navarre a été diffusé dans l’édition de 13 heures du journal télévisé. Le Conseil a considéré que certains éléments du reportage étaient promotionnels. Il a adressé, le 6 juin 2011, un courrier à la chaîne lui demandant de veiller aux textes en vigueur.

Les courriers relatifs à la publicité figurent en annexe 10 .

Parrainage Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TF1 en matière de parrainage en 2011.

Téléachat Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TF1 en matière de téléachat en 2011.

Placement de produit Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TF1 en matière de placement de produit en 2011.

Communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard

Conformément à l’article 7 de la loi n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l’ouverture à la concurrence et la régulation de certains secteurs du marché des jeux d’argent et de hasard en ligne, le Conseil a adopté, le 18 mai 2010, une délibération fixant les conditions de diffusion des communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard légalement autorisés. Cette délibération prévoit notamment que les communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux sont interdites dans les programmes s’adressant aux mineurs, ainsi que durant les trente minutes précédant et suivant la diffusion de ces programmes.

Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TF1 en la matière en 2011.


7. Contribution à la production

Production cinématographique

CA de référence* : 1 400,388 M€

Obligations Réalisation Nombre

de films**

Œuvres européennes 3,2 % du CA 44,812 M€

3,2 %

44,870 M€

18

Œuvres EOF 2,5 % du CA 35,009 M€

3,2 %

44,170 M€

17

¾ d’œuvres indépendantes* 75 % de l’obligation

33,609 M€ 90,1 %

40,370 M€ 17

Source : CSA - Direction des programmes. * Chiffre d’affaires 2010 après déductions réglementaires (art. 2 du décret n° 2010-747). ** Nombre de films préfinancés en 2011 (y compris préachat deuxième diffusion de La Nouvelle Guerre des boutons).

La contribution de TF1 au développement de la production cinématographique s’élève à 44,870 M€, après le retrait de 2,1 M€ correspondant à l’annulation d’un investissement 2010 (Amicalement votre : - 2,3 M€) et à un apport complémentaire d’indexation sur les entrées pour un film (Hollywoo). Elle comprend également le préachat d’une deuxième diffusion pour un film déclaré au titre de l’exercice 2010 (La Nouvelle Guerre des boutons).

L’éditeur n’a pas déclaré de dépenses consacrées à l’audiodescription d’œuvres cinématographiques.

La société a contribué à la production d’un premier film.

TF1 a investi en 2011 plus de 85 % de son obligation dans la production indépendante, d’où la possibilité, conformément à l’article 6 du décret n° 2010-747, de cumuler des mandats d’exploitation sur deux des modalités mentionnées au 2° du I du même article, sans toutefois que puis sent être cumulées les modalités définies aux c et e du même article. C’est le cas pour Cloclo et Qui a tué Pamela Rose ?-2.

La liste des œuvres cinématographiques auxquelles a collaboré TF1 figure en annexe 11 .


Production audiovisuelle

• Obligations générales

En application des articles 36 quater et 37-X de sa convention, la contribution de TF1 au développement de la production audiovisuelle est mise en commun avec celle des éditeurs de services suivants : NT1, TMC, Histoire, Stylia, TV Breizh et Ushuaïa TV. L’assiette des obligations de production correspond à l’agrégation des chiffres d’affaires des éditeurs concernés, soit un chiffre d’affaires total de référence de 1 554,235 M€.

L’obligation globale d’investissement dans la production audiovisuelle du groupe TF1 porte uniquement sur les œuvres, européennes ou d’expression originale française, dites « patrimoniales » au sens de l’article 27 de la loi du 30 septembre 1986, qui appartiennent aux genres suivants : fiction, animation, documentaire de création, vidéomusiques et captations ou recréations de spectacles vivants.

Compte tenu de l’augmentation du chiffre d’affaires de référence et conformément à l’article 37-III de la convention de TF1, le taux de cette contribution à été porté à 13 %.

De même, en application de l’article 37-VI de la convention de TF1, le taux de l’obligation d’investissement dans la production indépendante a été porté à 9,62 % de ces mêmes chiffres d’affaires cumulés et celui relatif à la production d’œuvres audiovisuelles inédites d’animation à 0,625 %, conformément à l’article 36 de la convention de TF1.

Dans la limite des plafonds définis à l’article 12-7° du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010, TF1 a déclaré des dépenses en faveur de financement de festivals à hauteur de 25 000 € (Festival de la fiction de la Rochelle) et de promotion des œuvres à hauteur de 1,01 M€.

Conformément à l’article 37-IX de sa convention, TF1 a valorisé un montant global de 9,338 M€ pour les dépenses suivantes :

- des dépenses d’audiodescription prises en compte pour 1,5 fois leur montant ;

- des dépenses de pilotes de séries répondant aux conditions fixées par l’arrêté du ministre chargé de la culture en date du 1er octobre 2008, prises en compte pour le double de leur montant ;

- des dépenses d’écriture et de développement, prises en compte pour le double de leur montant, lorsqu’elles n’ont pas donné lieu à une mise en production et qu’elles ont été versées aux auteurs.


Les obligations et investissements du groupe TF1 retenus pour l’exercice 2011 sont établis dans le tableau ci-après.

Assiette des obligations du groupe en 2011* : 1 554,235 M€

Obligations Montants retenus

Obligation globale en faveur d’œuvres audiovisuelles patrimoniales européennes ou EOF : 13 % du CA

soit 202,05 M€ minimum

202,057 M€ 13 % du CA

Œuvres inédites : 2/3 de l’obligation globale

soit 134,7 M€ minimum

182,667 M€

90 % du montant de l’obligation globale

Œuvres relevant de la production indépendante : 9,62 % du CA

149,517 M€ minimum

154,044 M€ 9,9 % du CA

Source : CSA - Direction des programmes. * Chiffres d’affaires cumulés de 2010 après déductions réglementaires (art. 8 du décret n° 2010-747).

Au vu des éléments déclarés, le groupe TF1 a respecté l’ensemble des ses obligations réglementaires et conventionnelles de contribution au développement de la production audiovisuelle.

On trouvera en annexe 12 la liste des œuvres audiovisuelles déclarées au titre de la contribution à la production audiovisuelle.

• Engagements en faveur de la production inédite

Dans le cadre de la mise en commun de sa contribution au développement de la production audiovisuelle, le groupe TF1 s’est engagé à ce qu’« une part raisonnable, au regard de l’apport de l’éditeur de services à la détermination de la contribution globale des œuvres inédites produites », soit destinée à être diffusée sur les services avec lesquels sa contribution est mise en commun.

De plus, dans le cadre du rachat de NT1 et de TMC, le groupe TF1 s’est engagé à l’article 36 quater de sa convention à ce que « au regard de l’apport de chaque éditeur [TMC et NT1] à la contribution globale, une part raisonnable des œuvres inédites produites soit destinée à être en première diffusion sur les antennes de ces éditeurs ».


Volume

de production inédite

Apport de l’éditeur au regard de la contribution globale *

En heures En % **

NT1 2,2 % 56 h 54 6,8 %

TMC 5,5 % 149 h 41 17,9 %

Histoire 0,3 % 17 h 10 2 %

Stylia 0,3 % 48 h 47 5,8 %

TV Breizh 1,3 % 9 h 1,1 %

Ushuaïa TV 0,4 % 60 h 33 7,2 %

Volume total – Groupe TF1 836 h 34

Source : CSA – Direction des Programmes. * Part du chiffre d’affaires de l’éditeur dans l’assiette de la contribution. ** Au regard du volume horaire total de production inédite déclarée par le groupe TF1.

• Soutien à certains genres de la création audiovisue lle

Obligations Montants retenus

Œuvres d’animation Article 36 de la convention

0,625 % du CA à la production d’œuvres d’animation EOF ou européennes inédites

dont 0,45 % du CA à des œuvres d’animation relevant de la production indépendante au sens de l’article 15 du décret n° 2010-747 du 2 juillet 2010

soit 9,713 M€

soit 6,994 M€

10,171 M€ (0,65 % du CA)

8,786 M€

(0,57 % du CA)


• Obligation d’investissement dans la production en haute définition

Obligation Montant retenu

Œuvres produites en haute définition

95 % des dépenses en production inédite de fiction et d’animation

149,578 M€

(95 % de 157,451 M€)

157,391 M€ (soit 99,9 % des dépenses

en production inédite de fiction et d’animation)


• Obligation de programmation d’œuvres inédites d’expression originale française ou européennes débutant entre 20 heures et 21 heures

En 2011, TF1 a satisfait à cette obligation en proposant 155 heures 12 minutes d’œuvres audiovisuelles européennes ou d’expression originale française débutant entre 20 heures et 21 heures.


Ce volume est constitué de 75,1 % d’œuvres inédites, soit 116 heures 31 minutes et de 24,9 % d’œuvres en rediffusion, soit 38 heures 41 minutes.

Quatre séries constituent plus d’un tiers (36,5 %) de l’offre d’œuvres audiovisuelles européennes ou d’expression originale française inédites, il s’agit de : Section de recherches, Alice Nevers le juge est une femme, Joséphine profession ange gardien et RIS Police scientifique.

La liste des œuvres concernées figure en annexe 13 .


Annexes


Annexe 1 Liste des meilleures audiences 53

Annexe 2 Liste des œuvres cinématographiques diffusées 55 Liste des œuvres cinématographiques européennes 58 Liste des œuvres cinématographiques EOF 60

Annexe 3 Liste des œuvres audiovisuelles diffusées 63 Liste des œuvres audiovisuelles européennes 74 Liste des œuvres audiovisuelles EOF 81

Annexe 4 Liste des œuvres audiovisuelles EOF et européennes diffusées en HD (native) 87

Annexe 5 Temps de parole des personnalités politiques relevés

dans les émissions d’information (journaux, magazines) et les autres émissions du programme 91

Annexe 6 Déclaration de TF1 sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale 95

Annexe 7 Liste des déprogrammations à moins de 14 jours 97

Annexe 8 Liste des concerts et spectacles vivants 99

Annexe 9 Déclaration de TF1 sur son service de relations avec les téléspectateurs 101

Annexe 10 Courriers relatifs à la publicité 103 Annexe 11 Listes des œuvres cinématographiques déclarées

par TF1 au titre de ses obligations de production 105

Annexe 12 Listes des œuvres audiovisuelles déclarées par le groupe TF1 au titre de ses obligations de production 107

Annexe 13 Liste des œuvres audiovisuelles inédites européennes ou d’expression originale françaises débutant entre 20 heures et 21 heures 121

LES BILANS DU CSA ANNÉE 2011 – TF1 53

ANNEXE 1

LES 10 MEILLEURES AUDIENCES DE TF 1 EN 2011 SELON LE TAUX MOYEN D ’AUDIENCE

(individus de 4 ans et plus équipés de téléviseurs)

Genre Programme Taux

moyen ( %)

Part d’audience

( %) Date

Sport Rugby, Coupe du Monde, Finale, France - Nouvelle-Zélande 26,3 82,3 23-oct

Variétés Dans l'œil des Enfoirés, Les restos du cœur 2010 21,5 49,7 11-mars

Information TF1 20 heures* 21,3 44,4 18-sept

Sport Rugby, Coupe du Monde, La Remise de la Coupe 20,5 67,9 23-oct

Série Mentalist, Basses vengeances* 17,7 40,2 31-août

Série Dr House, La symbolique des rêves* 16,3 36,8 14-juin

Sport Rugby, Coupe du Monde, Pays de Galles - France 16,2 73,1 15-oct

Série Esprits criminels, Plus sombre que la nuit, 1ère partie* 16,1 33 30-mars

Film De l'autre côté du lit 16,1 35,3 06-févr

Divertissement Après le 20h, c'est Canteloup 16,0 32,4 30-nov

Source : Médiamétrie -Médiamat. * Occurrences multiples dans les 10 meilleures audiences.


ANNEXE 2 LISTE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES DIFFUSÉES

Titre Nombre de diffusions

101 DALMATIENS 1

102 DALMATIENS 1

27 ROBES 1

36, QUAI DES ORFEVRES 1

A L HEURE OU LES GRANDS FAUVES VONT BOIRE 1

ADIEU BLAIREAU 1

AILES DE L'ENFER 1

ALADDIN 1

ANATOMIE 1

ANIMAL 1

ARMAGEDDON 1

ARME FATALE 1

ARME FATALE 4 1

ARME FATALE III 1

ARTHUR ET LES MINIMOYS 1

AUBERGE ROUGE (GERARD KRAWCZYK) 1

BABY-SITTOR 1

BANQUIERE 1

BATMAN BEGINS 1

BENJAMIN GATES ET LE LIVRE DES SECRETS 1

BIENVENUE AU GITE 1

BIG CITY 1

BOITE NOIRE 1

BOSSU DE NOTRE-DAME 1

BOYS ON THE RUN 1

BRONZES 3 AMIS POUR LA VIE 1

BRUCE TOUT-PUISSANT 1

CACTUS 1

CALCULS MEURTRIERS 1

CASQUE BLEU 1

CETTE FEMME-LA 1

CHARITE BIZ'NESS 1

CHEVRE 1

CHRYSALIS 1

CLOSER ENTRE ADULTES CONSENTANTS 1

COCO 1

CODE A CHANGE 1

CODE MERCURY 1

COLLECTIONNEUR 1

CONFETTI 1

DANS LA LIGNE DE MIRE 1

DELPHINE 1, YVAN 0 1

DESTINATION FINALE 3 1

DEUX MONDES 1

DEUX PAPAS ET LA MAMAN 1

DEUXIEME SOUFFLE (ALAIN CORNEAU) 1

DIABLE S HABILLE EN PRADA 1

DIE HARD 4 - RETOUR EN ENFER 1


Titre Nombre de diffusions

DOCTEUR DOLITTLE 2 1

DOMMAGE COLLATERAL 1

DOUBLURE 1

ECHANGE 1

ECHANGE (CLINT EASTWOOD) 1

EN PLEIN COEUR 1

ENQUETE CORSE 1

ENSEMBLE C EST TOUT 1

EPOUSE-MOI 1

ERIN BROCKOVICH 1

GARFIELD 2 1

GOAL NAISSANCE D UN PRODIGE 1

H2G2 LE GUIDE DU VOYAGEUR GALACTIQUE 1

HALF LIGHT 1

HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU 1

HARRY POTTER ET LE PRISONNIER D AZKABAN 1

HOMME DE LA RIVIERA 1

IMPOSTURE 1

INDEPENDENCE DAY 1

INSPECTEUR LA BAVURE 1

J VEUX PAS QUE TU T EN AILLES 1

JE SUIS UNE LEGENDE 1

JEUNES ANNEES D'UNE REINE 1

KUNG FU PANDA 1

L AUTRE COTE DU LIT 1

Documents

TF1 BILAN 2011 - CSA · En 2011, TF1 déclare avoir diffusé, entre 16 heures et minuit, ... TF1 a été mise en demeure le 18 janvier 2011 sur le fondement de l’article 10 de