TfNH zY HƯNG YÊN Đ Ả NGCq S VIdT AM tin Dan van... · 2019. 11. 21. · THÔNG TIN DÂN VẬN HƯNG YÊN CHÀO MỪNG KỶ NIỆM 107 NĂM NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ (8/3/1910

THÔNG TIN DÂN VẬN HƯNG YÊN

CHÀO MỪNG KỶ NIỆM 107 NĂM NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ (8/3/1910 - 8/3/2017)

2

TỈNH ỦY HƯNG YÊN*

Số 17 - CT/TU

ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM

Hưng Yên, ngày 16 tháng 01 năm 2017

Trong những năm qua, dưới sự lãnh đạocủa các cấp ủy đảng, hoạt động của công đoàncác cấp trong tỉnh từng bước được đổi mới vềnội dung, phương thức hoạt động, hướngmạnh về cơ sở; thường xuyên quan tâm, chămlo việc làm, đời sống và bảo vệ quyền, lợi íchhợp pháp, chính đáng của công nhân, viênchức, người lao động; tập hợp, thu hút đượcđông đảo công nhân, viên chức, người laođộng vào tổ chức công đoàn; tích cực tuyêntruyền, vận động, phát động nhiều phong tràothi đua yêu nước, nhiều cuộc vận động thiếtthực, hiệu quả; động viên công nhân, viênchức, người lao động hăng hái thi đua laođộng sản xuất, công tác, học tập; thực hiện tốtchủ trương, đường lối của Đảng, chính sách,pháp luật của Nhà nước, góp phần thúc đẩykinh tế - xã hội của tỉnh và địa phương, cơ sởphát triển.

Tuy nhiên, phong trào công nhân, viênchức, lao động và hoạt động công đoàn cònmột số hạn chế: Công tác phát triển tổ chức cơsở và đoàn viên công đoàn còn gặp nhiều khókhăn; nội dung, phương thức hoạt động của tổchức công đoàn nhiều nơi còn đơn điệu, chấtlượng hoạt động thấp, chưa đủ sức thu hút, lôicuốn người lao động, chưa khẳng định đượcvị trí, vai trò của tổ chức công đoàn, nhất làkhu vực kinh tế ngoài nhà nước.

Năm 2017 và 2018 là thời gian diễn ra đạihội công đoàn các cấp và Đại hội Công đoànViệt Nam lần thứ XII, nhiệm kỳ 2018 - 2023.Cấp ủy, chính quyền các cấp, các ngành cùngvới tập trung tổ chức thực hiện Nghị quyếtHội nghị Trung ương 4 khoá XII về tăng

cường xây dựng, chỉnh đốn Đảng, ngăn chặn,đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạođức, lối sống, những biểu hiện “tự diễn biến”,“tự chuyển hoá” trong nội bộ, Chỉ thị số 05-CT/TW ngày 15/5/2016 của Bộ Chính trị vềđẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạođức, phong cách Hồ Chí Minh; Đại hội côngđoàn các cấp là sự kiện chính trị quan trọng,đánh dấu bước phát triển mới, phát huy mạnhmẽ vai trò, trách nhiệm của công nhân, viênchức, lao động và tổ chức công đoàn các cấptrong bối cảnh đất nước hội nhập quốc tế ngàycàng sâu rộng, việc ký kết và thực hiện cáchiệp định thương mại tự do thế hệ mới vừamang lại những thuận lợi, thời cơ, vừa đanxen không ít khó khăn, thách thức đối với tổchức công đoàn.

Thực hiện Chỉ thị số 09-CT/TW ngày17/11/2016 của Ban Bí thư Trung ương Đảngvề lãnh đạo đại hội công đoàn các cấp và Đạihội Công đoàn Việt Nam lần thứ XII; BanThường vụ Tỉnh ủy yêu cầu các cấp ủy, tổchức đảng tập trung lãnh đạo, chỉ đạo tổ chứcthực hiện tốt một số nhiệm vụ chủ yếu sau:

1- Lãnh đạo ban chấp hành công đoàn cáccấp chuẩn bị chu đáo nội dung đại hội: Báocáo tổng kết cần đánh giá đúng thực trạng tìnhhình công nhân, viên chức, lao động và hoạtđộng công đoàn mỗi cấp trong tỉnh 5 năm qua;khẳng định những kết quả đạt được, chỉ ranhững hạn chế, yếu kém, nguyên nhân và bàihọc kinh nghiệm. Trên cơ sở quán triệt nghịquyết đại hội đảng các cấp, Nghị quyết số 20-NQ/TW ngày 28/01/2008 của Ban Chấp hànhTrung ương Đảng (khoá X) về tiếp tục xây

CHỈ THỊCỦA BAN THƯỜNG VỤ TỈNH ỦY

Về lãnh đạo đại hội công đoàn các cấp và Đại hội Công đoàn tỉnh Hưng Yên lần thứ XVIII nhiệm kỳ 2018 - 2023

86 NĂM THÀNH LẬP ĐOÀN THANH NIÊN CỘNG SẢN HỒ CHÍ MINH (26/3/1931 - 26/3/2017)

THÔNG TIN DÂN VẬN HƯNG YÊN 3

dựng giai cấp công nhân Việt Nam thời kỳ đẩymạnh công nghiệp hoá - hiện đại hoá đấtnước; Kết luận số 62-KL/TW ngày08/12/2009 của Bộ Chính trị về tiếp tục đổimới nội dung, phương thức hoạt động củaMặt trận Tổ quốc Việt Nam và các đoàn thểchính trị - xã hội và trên cơ sở nhận thức rõthời cơ và thách thức; từ đó xác định nhữngvấn đề cần quan tâm giải quyết và đề ra mụctiêu, nhiệm vụ, giải pháp phù hợp với thựctiễn địa phương, cơ quan, đơn vị. Đồng thời,quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo, tạo điều kiện đểcông đoàn các cấp tiếp tục hoàn thiện mô hìnhtổ chức, đổi mới mạnh mẽ nội dung, phươngthức hoạt động, đáp ứng yêu cầu thời kỳ đẩymạnh công nghiệp hoá - hiện đại hoá và hộinhập quốc tế.

Đại hội nhiệm kỳ này, công đoàn các cấpcần nâng cao hơn nữa nhận thức, ý thức tráchnhiệm, quyết tâm đổi mới, tạo sự chuyển biếnmạnh mẽ về nội dung, phương thức, nâng caochất lượng, hiệu quả hoạt động; tiếp tục thuhút, tập hợp, động viên công nhân, viên chức,người lao động chấp hành tốt chủ trương,đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật củanhà nước và thực hiện tốt vai trò đại diện,chăm lo bảo vệ lợi ích hợp pháp, chính đángcủa đoàn viên; đẩy mạnh công tác phát triểnđoàn viên, thành lập công đoàn cơ sở trongdoanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế;phát huy vai trò tiền phong gương mẫu, tinhthần đoàn kết, ý thức tổ chức kỷ luật của đoànviên công đoàn…

2- Tăng cường lãnh đạo, chỉ đạo công tácnhân sự tại đại hội công đoàn các cấp đảm bảonguyên tắc, quy trình quy định theo Điều lệĐảng và Điều lệ Công đoàn Việt Nam. Banchấp hành công đoàn khoá mới phải đảm bảođủ tiêu chuẩn, thực sự tiêu biểu về phẩm chấtchính trị, đạo đức, lối sống, năng lực, trí tuệ, uytín trong quần chúng, trưởng thành từ thực tiễnphong trào công nhân, viên chức, lao động vàhoạt động công đoàn; tâm huyết, trách nhiệmcao với công tác công đoàn, đáp ứng yêu cầunhiệm vụ trong tình hình hiện nay; có số

lượng, cơ cấu hợp lý, bảo đảm tính kế thừa vàphát triển, phấn đấu tỷ lệ nữ đạt khoảng 30%.Quan tâm thực hiện tốt chính sách đối với cánbộ lãnh đạo công đoàn chuyên trách các cấpkhông đủ điều kiện về thời gian tái cử ban chấphành công đoàn khoá mới.

3- Cấp ủy, chính quyền các cấp tập trunglãnh đạo, chỉ đạo công đoàn các cấp chuẩn bịchu đáo, tổ chức đại hội theo tinh thần đổimới, bảo đảm trang trọng, thiết thực, tiết kiệmvà đúng tiến độ. Lãnh đạo tốt công tác tuyêntruyền, định hướng dư luận trước, trong và sauđại hội. Giải quyết tốt những vấn đề bức xúc,giải đáp kịp thời những đề xuất, kiến nghị củacông nhân, viên chức, lao động và tổ chứccông đoàn như: thu nhập, nhà ở, đời sống vănhoá tinh thần… Tập trung lãnh đạo, chỉ đạochính quyền, ban, ngành, Mặt trận Tổ quốc,các đoàn thể phối hợp tạo điều kiện thuận lợiđể công đoàn các cấp tổ chức thành công đạihội; chỉ đạo công đoàn các cấp phát độngphong trào thi đua sôi nổi, thiết thực, có nhiềucông trình, phần việc, sản phẩm tiêu biểu chàomừng đại hội công đoàn các cấp và Đại hộiCông đoàn tỉnh lần thứ XVIII, góp phần thựchiện thắng lợi mục tiêu nhiệm vụ phát triểnkinh tế - xã hội ở địa phương, cơ quan, đơn vị.

4- Đại hội công đoàn cấp cơ sở tiến hànhtrong quý III và quý IV năm 2017; đại hộicông đoàn cấp trên cơ sở tiến hành trong quýI năm 2018; Đại hội công đoàn tỉnh hoànthành trước ngày 30/6/2018.

5- Ban Dân vận Tỉnh ủy chủ trì phối hợpvới Đảng đoàn Liên đoàn Lao động tỉnh, BanTổ chức Tỉnh ủy, ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy,Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy, Văn phòng Tỉnh ủyvà các cơ quan liên quan giúp Ban Thường vụTỉnh ủy theo dõi, chỉ đạo thực hiện Chỉ thị này.

Chỉ thị này phổ biến đến chi bộ.

T/M BAN THƯỜNG VỤBÍ THƯ(Đã ký)

Đỗ Tiến Sỹ



4


Số 449 - TB/TU



Ngày 13 tháng 01 năm 2017, sau khi

nghe Đảng đoàn Liên đoàn Lao động tỉnh

báo cáo Kế hoạch tổ chức đại hội công

đoàn các cấp tỉnh Hưng Yên nhiệm kỳ

2018 - 2023 (Tờ trình số 05-TTr/ĐĐ ngày

19/12/2016); ý kiến tham gia của các ban,

ngành và đại biểu dự họp; Ban Thường vụ

Tỉnh ủy có ý kiến như sau:

1- Cơ bản đồng ý Kế hoạch tổ chức đại

hội công đoàn các cấp tiến tới Đại hội

XVIII Công đoàn tỉnh Hưng Yên nhiệm kỳ

2018 - 2023 như Tờ trình số 05-TTr/ĐĐ

ngày 19/12/2016 của Đảng đoàn Liên đoàn

Lao động tỉnh. Quá trình chuẩn bị, tổ chức

đại hội, công đoàn các cấp cần quán triệt

thực hiện tốt Chỉ thị số 09-CT/TW ngày

17/11/2016 của Ban Bí thư Trung ương

Đảng (khoá XII) và Chỉ thị số 17-CT/TU

ngày 16/01/2017 của Ban Thường vụ Tỉnh

ủy về lãnh đạo đại hội công đoàn các cấp

và Đại hội Công đoàn tỉnh Hưng Yên lần

thứ XVIII nhiệm kỳ 2018 - 2023, nhất là

việc xây dựng báo cáo và công tác nhân sự

đại hội.

2- Về số lượng đại biểu và ủy viên ban

chấp hành các cấp:

2.1- Đại biểu đại hội:

- Cấp cơ sở:

+ Công đoàn cơ sở có dưới 150 đoàn

viên, tổ chức đại hội toàn thể;

+ Công đoàn cơ sở có trên 150 đoàn

viên, tổ chức đại hội đại biểu, đại biểu dự

đại hội không quá 150 đại biểu.

- Cấp trên cơ sở:

+ Đại hội công đoàn ngành, Công đoàn

Viên chức tỉnh, Công đoàn Các khu công

nghiệp tỉnh và các huyện Văn Lâm, Yên

Mỹ, Mỹ Hào: đại biểu dự đại hội không

quá 200 đại biểu.

+ Thành phố Hưng Yên và các huyện

còn lại: đại biểu dự đại hội không quá 180

đại biểu.

- Đại hội công đoàn tỉnh: đại biểu dự đại

hội khoảng 250 đại biểu.

2.2- ủy viên ban chấp hành:

- Cấp cơ sở:

+ Công đoàn bộ phận từ 3 - 7 ủy viên;

THÔNG BÁOÝ KIẾN CỦA BAN THƯỜNG VỤ TỈNH ỦY

Về kế hoạch tổ chức đại hội công đoàn các cấp tỉnh Hưng Yênnhiệm kỳ 2018 - 2023



+ Công đoàn cơ sở, công đoàn cơ sở

thành viên, từ 3 - 15 ủy viên.

- Cấp trên cơ sở:

+ Các huyện Văn Lâm, Yên Mỹ, Mỹ

Hào từ 19 - 21 ủy viên;

+ Thành phố Hưng Yên và các huyện

còn lại không quá 17 ủy viên;

+ Công đoàn ngành, Viên chức, Các khu

công nghiệp tỉnh, không quá 21 ủy viên.

- Ban Chấp hành Liên đoàn Lao động

tỉnh, không quá 39 ủy viên.

3- Thời gian tổ chức đại hội:

- Cấp cơ sở: Trong quý III - quý

IV/2017.

- Cấp trên cơ sở: Trong quý I/2018.

- Đại hội Công đoàn tỉnh: Hoàn thành

trước ngày 30/6/2018.

4- Liên đoàn Lao động tỉnh chủ trì phối

hợp với các huyện, thành phố lập dự toán

kinh phí hỗ trợ để tổ chức Đại hội các cấp

trình Thường trực Tỉnh ủy xem xét quyết

định để bố trí vào kế hoạch ngân sách năm

2018.

Ủy ban nhân dân tỉnh, Ban Dân vận

Tỉnh ủy, Đảng đoàn Liên đoàn Lao động

tỉnh lãnh đạo, chỉ đạo thực hiện Thông báo

này.

T/M BAN THƯỜNG VỤPHÓ BÍ THƯ THƯỜNG TRỰC

(Đã ký)Đỗ Xuân Tuyên



6


Số 450 - TB/TU



Ngày 13 tháng 01 năm 2017, sau khinghe Chủ tịch Hội Người mù tỉnh báo cáoKế hoạch tổ chức đại hội Hội Người mùcác cấp tỉnh Hưng Yên, nhiệm kỳ 2017 -2022 (Tờ trình số 44/TTr-HNM ngày18/11/2016); ý kiến tham gia của các sở,ban, ngành và đại biểu dự họp; BanThường vụ Tỉnh ủy có ý kiến như sau:

1- Cơ bản đồng ý Kế hoạch tổ chức đạihội Hội Người mù các cấp tỉnh Hưng Yên,nhiệm kỳ 2017 - 2022, như nội dung Tờtrình số 44/TTr-HNM ngày 18/11/2016 củaHội Người mù tỉnh.

2- Về số lượng đại biểu đại hội và ủyviên ban chấp hành Hội Người mù các cấp:

- Đại biểu đại hội:

+ Đại hội huyện, thành phố, từ 50 - 70đại biểu và 30 - 40 người dẫn;

+ Đại hội tỉnh, 120 đại biểu và 30 - 40người dẫn;

+ Khách mời chung cho cả Đại hội tỉnh,huyện, thành phố, không quá 50.

- Ủy viên ban chấp hành:

+ Huyện, thành phố, không quá 5 ủy viên;trong đó có: Chủ tịch và 1 Phó Chủ tịch.

+ Tỉnh không quá 13 ủy viên; trong đócó: Chủ tịch và 1 Phó Chủ tịch.

3- Thời gian tổ chức đại hội:

- Đại hội huyện, thành phố: Hoàn thànhtrong quý III/2017.

- Đại hội Hội Người mù tỉnh: Hoànthành trong nửa đầu tháng 11/2017.

4- Kinh phí tổ chức đại hội:

- Hỗ trợ kinh phí tổ chức Đại hội Hộingười mù tỉnh như dự toán đã giao cho đơnvị trong kế hoạch ngân sách năm 2017, sốtiền 185 triệu đồng.

- Hỗ trợ kinh phí để tổ chức đại hộihuyện, thành phố mỗi đơn vị 30 triệu đồng;ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo Sở Tài chínhhướng dẫn ủy ban nhân dân huyện, thànhphố lập dự toán trình ủy ban nhân dân tỉnhquyết định bố trí nguồn kinh phí tổ chứcđại hội trong năm 2017.

Ủy ban nhân dân tỉnh, Ban Dân vậnTỉnh ủy, Ban Tổ chức Tỉnh ủy, Hội Ngườimù tỉnh và các đơn vị liên quan thực hiệnThông báo này.


Về Kế hoạch tổ chức đại hội Hội Người mù các cấp tỉnh Hưng Yênnhiệm kỳ 2017 - 2022

T/M BAN THƯỜNG VỤPHÓ BÍ THƯ THƯỜNG TRỰC

(Đã ký)Đỗ Xuân Tuyên




Số 520 - TB/TU



Ngày 09 tháng 3 năm 2017, sau khinghe Chủ tịch Hội Cựu thanh niên xungphong tỉnh và Giám đốc Sở Nội vụ trình vềviệc tổ chức Đại hội Hội Cựu thanh niênxung phong tỉnh lần thứ II, nhiệm kỳ 2016- 2021 (Tờ trình số 04/TTr ĐH-TNXPngày 17/02/2017 của Hội Cựu thanh niênxung phong, Tờ trình số 142/TTr-SNVngày 01/3/2017 của Sở Nội vụ); ý kiến cácđồng chí lãnh đạo UBND tỉnh và đại biểudự họp; Ban Thường vụ Tỉnh ủy có ý kiếnnhư sau:

1- Đồng ý chủ trương tổ chức Đại hộiHội Cựu thanh niên xung phong tỉnh khóaIII, nhiệm kỳ 2016 - 2021 và phương ánnhân sự Đại hội, cơ bản như đã trình. Lưuý một số nội dung cụ thể như sau:

- Về phương án nhân sự: Số lượng Ủyviên Ban Chấp hành 13; Ủy viên BanThường vụ 03; 03 Ủy viên Ủy ban Kiểmtra; 01 Chủ tịch, 02 Phó chủ tịch và nhânsự cụ thể như đã trình.

- Báo cáo trình Đại hội: Phải đánh giákhách quan, toàn diện những kết quả đạtđược, hạn chế, nguyên nhân. Đồng thời thểhiện rõ nét nội dung trọng tâm, nổi bật cầntập trung đẩy mạnh thực hiện trong nhiệmkỳ tới, như: củng cố, tăng cường đoàn kếttrong các cấp Hội; nâng cao chất lượng tổ

chức Hội, hiệu quả hoạt động “vì nghĩatình đồng đội”; gương mẫu chấp hànhđường lối của Đảng, chính sách, pháp luậtcủa Nhà nước; tiếp tục đẩy mạnh công tácgiáo dục truyền thống cho thế hệ trẻ…

- Chương trình Đại hội: Cần bố trí, sắpxếp khoa học, hợp lý, đảm bảo trang trọng,đúng nghi thức.

- Đại biểu Đại hội là 150 người; kháchmời không quá 50 người.

- Thời gian tổ chức Đại hội: Ngày 22tháng 3 năm 2017.

2- Kinh phí tổ chức Đại hội: Từ nguồnngân sách đã phân bổ cho Hội Cựu thanhniên xung phong tỉnh. Hội sử dụng kinhphí phải đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả, đúngquy định.

Ủy ban nhân dân tỉnh, Ban Dân vậnTỉnh ủy, Sở Nội vụ, Hội Cựu thanh niênxung phong tỉnh và các cơ quan liên quanthực hiện Thông báo này.


Về tổ chức Đại hội Hội Cựu thanh niên xung phong tỉnhlần thứ III, nhiệm kỳ 2016 - 2021

T/M BAN THƯỜNG VỤBÍ THƯ(Đã ký)

Đỗ Tiến Sỹ



8

...

II- NỘI DUNG

1- Ban Dân vận Tỉnh ủy chủ trì phối hợpthực hiện nhiệm vụ do Ban Thường vụTỉnh ủy giao tại Kế hoạch số 42- KH/TUngày 28/12/2016, cụ thể:

- Xây dựng kế hoạch thực hiện Nghịquyết và các Kế hoạch của Ban Dân vậnTrung ương, Ban Thường vụ Tỉnh ủy mộtcách nghiêm túc, đảm bảo có tính khả thicao và hiệu quả thiết thực để quán triệt,triển khai thực hiện trong hệ thống dân vậntoàn tỉnh.

- Xây dựng kế hoạch tăng cường côngtác dân vận của Đảng, chính quyền và hệthống chính trị để góp phần đấu tranh ngănchặn, đẩy lùi suy thoái, “tự diễn biến”, “tựchuyển hoá” trong nội bộ ở các cấp, cácngành, các địa phương, cơ quan, đơn vị.

- Hướng dẫn để các cấp ủy, tổ chức đảngtiếp tục thực hiện có hiệu quả phươngchâm dân biết, dân bàn, dân làm, dân kiểmtra; phát huy vai trò của nhân dân góp phầnđấu tranh ngăn chặn, đẩy lùi suy thoái, “tựdiễn biến”, “tự chuyển hoá”.

- Rà soát, hướng dẫn xây dựng thựchiện Quy chế dân chủ cơ sở các loại hìnhcơ sở trong hoạt động của cấp ủy, chínhquyền, MTTQ và các đoàn thể nhân dân,để chủ động phòng và chống suy thoái “tựchuyển hóa”, “tự diễn biến” trong đội ngũcán bộ, công chức, viên chức, lực lượngvũ trang tỉnh.

2- Trong các cuộc kiểm điểm, đánh giátập thể, cá nhân hằng năm, hệ thống dânvận các cấp cần kiểm điểm tự phê bình vàphê bình để làm rõ hạn chế, yếu kém,nguyên nhân, và liên hệ biểu hiện suy thoáivề tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống,những biểu hiện “tự diễn biến”, “tự chuyểnhoá” trong nội bộ. Qua kiểm điểm, xâydựng chương trình công tác, giải pháp khắcphục hạn chế, khuyết điểm gắn với cam kếtkhông vi phạm các biểu hiện “tự diễnbiến”, “tự chuyển hoá”.

3- Ban Dân vận các cấp, khối dân vậncơ sở chủ động tham mưu cho các cấp ủyđảng, lãnh đạo, chỉ đạo và tổ chức triểnkhai, thực hiện Nghị quyết Trung ương 4,khóa XII gắn với Chỉ thị số 05- CT/TW,ngày 05/5/2016 của Bộ Chính trị (khóaXII) và các chỉ thị, nghị quyết của Trungương, của Tỉnh ủy về công tác dân vận, tạođược sự chuyển biến căn bản trong nhậnthức, hành động của cán bộ, đảng viên,công chức, viên chức về công tác dân vậncủa Đảng.

4- Phối hợp với Mặt trận Tổ quốc, cácđoàn thể chính trị - xã hội trong việc pháthuy vai trò của Nhân dân nhằm thực hiệncó hiệu quả công tác giám sát, phản biện xãhội, góp ý kiến tham gia xây dựng Đảng,xây dựng chính quyền theo Quyết định số217 - QĐ/TW, ngày 12/12/2013 và Quyết

Ngày 10/01/2017, Ban Dân vận Tỉnh ủy ban hành Kế hoạch số 22-KH/BDVTU vềthực hiện Nghị quyết số 04 - NQ/TW, ngày 30/10/2016 của Ban Chấp hành Trungương (khóa XII) gắn với Chỉ thị số 05 - CT/TW, ngày 15/5/2016 của Bộ Chính trị (khóaXII); Thông tin Dân vận Hưng Yên trích đăng một số nội dung Kế hoạch như sau:



định số 218 - QĐ/TW, ngày 12/12/2013của Bộ Chính trị, Quyết định số 184 -QĐ/TU, ngày 25/02/2016 cho Ban Thườngvụ Tỉnh ủy.

5- Đẩy mạnh việc xây dựng và thực

hiện quy chế dân chủ ở cơ sở; đổi mới,

nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác

dân vận của các cơ quan nhà nước, đẩy

mạnh cải cách thủ tục hành chính; thực

hiện có hiệu quả Kết luận số 114 - KL/TW

của Ban Bí thư về nâng cao hiệu quả công

tác dân vận của cơ quan nhà nước các cấp;

Chỉ thị số 16/CT-TTg, ngày 16/5/2016 của

Thủ tướng Chính phủ về tăng cường và

đổi mới công tác dân vận trong cơ quan

hành chính nhà nước, chính quyền các cấp

trong tình hình mới; Chỉ thị số 08/CT-

UBND, ngày 08/7/2016 của UBND tỉnh

về việc tăng cường và đổi mới công tác

dân vận trong cơ quan hành chính nhà

nước, chính quyền các cấp trên địa bàn

tỉnh trong tình hình mới.

Triển khai và tổ chức thực hiện có hiệuquả Đề án số 02 - ĐA/TU, ngày 15/8/2016của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về “Nâng caochất lượng, hiệu quả thực hiện công tácdân vận của cơ quan hành chính nhà nước,chính quyền các cấp giai đoạn 2016 -2020”; Thông báo số 227 - TB/TU ngày

06/7/2016 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về

tiếp tục triển khai, tổ chức thực hiện Đề án

số 01-ĐA/TU ngày 05/5/2011 của Ban

Thường vụ Tỉnh ủy (khóa XVII) về nâng

cao chất lượng, hiệu quả thực hiện QCDC

ở xã, phường, thị trấn.

6- Tiếp tục đổi mới phương thức và chủ

động nắm bắt, dự báo tình hình và diễn

biến tư tưởng, tâm trạng của cán bộ, đảng

viên, Nhân dân và các giai tầng xã hội để

tham mưu các cấp ủy lãnh đạo, chỉ đạo

phù hợp, hiệu quả. Tăng cường tiếp xúc,

đối thoại với nhân dân về những vấn đề

liên quan nhiều đến cuộc sống của người

dân. Tham mưu giải quyết dứt điểm

những khiếu nại, tố cáo của công dân;

ngăn chặn, xử lý những sai phạm quy định

của Đảng và Nhà nước. Tăng cường tham

mưu, phối hợp thực hiện có hiệu quả công

tác lãnh đạo, chỉ đạo công tác tôn giáo

trên địa bàn tỉnh.

7- Tăng cường theo dõi, nắm tình hình

và tích cực tuyên truyền, vận động các tổ

chức hội quần chúng, cộng đồng người

Hưng Yên ở nước ngoài hướng về Tổ quốc

cùng tham gia xây dựng Đảng, Nhà nước.

Triển khai thực hiện có hiệu quả Đề tài

khoa học “Thực trạng và giải pháp nângcao chất lượng, hiệu quả hoạt động của cáchội quần chúng trên địa bàn tỉnh HưngYên”.

8- Đổi mới phương pháp bồi dưỡng, tập

huấn nghiệp vụ công tác dân vận gắn với

thực tiễn nhằm nâng cao chất lượng đội

ngũ cán bộ làm công tác dân vận các cấp;

chú trọng công tác tập huấn đối với cán bộ

làm công tác dân vận thuộc các cơ quan

hành chính nhà nước, chính quyền các cấp.

9- Hằng năm, tổ chức kiểm tra, giám

sát, đôn đốc, kiểm điểm việc thực hiện

Nghị quyết gắn với Quy định số 101 -



10

QĐ/TW, ngày 07/6/2012 của Ban Bí thư

Trung ương Đảng về “Trách nhiệm nêu

gương của cán bộ, đảng viên, nhất là cán

bộ lãnh đạo chủ chốt các cấp” tu dưỡng,

rèn luyện đạo đức, lối sống; đổi mới lề lối,

phong cách, phương pháp công tác trong

thực hiện nhiệm vụ của mỗi cán bộ, công

chức, viên chức và người lao động.

10- Cơ quan Ban Dân vận Tỉnh ủy

Ngoài nhiệm vụ trên, tập trung chỉ đạo

xây dựng, triển khai và tổ chức thực hiện

có hiệu quả một số nội dung sau:

- Triển khai Đề án xây dựng vị trí việc

làm của Ban và các phòng thuộc Ban;

thường xuyên thực hiện rà soát, bổ sung

quy hoạch cán bộ lãnh đạo, quản lý các

giai đoạn theo hướng dẫn của Ban Tổ chức

Tỉnh ủy.

- Rà soát sửa đổi, bổ sung các quy chế,

quy định của cơ quan, hướng dẫn công tác

thi đua, khen thưởng của hệ thống dân vận;

bố trí, sắp xếp tổ chức bộ máy cán bộ đảm

bảo hiệu quả, đáp ứng yêu cầu, nhiệm vụ

được giao.

- Rà soát quy trình giải quyết công việc,

đảm bảo theo hướng rõ thẩm quyền, rõ

trách nhiệm. Quán triệt, thực hiện nghiêm

túc việc tiết kiệm chi tiêu, sử dụng tài sản

công trong các hoạt động của cơ quan.

III- TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1- Các ban, sở, ngành, MTTQ và các

đoàn thể nhân dân; ban dân vận các huyện

ủy, thành ủy, đảng ủy trực thuộc Tỉnh ủy

căn cứ Nghị quyết Trung ương 4, khóa XII,

Kế hoạch của Ban Thường vụ Tỉnh ủy vàKế hoạch này để xây dựng và bổ sung vàonội dung, chương trình, nhiệm vụ công tácdân vận hằng năm. Đồng thời, phối hợpnghiên cứu, tham mưu cho cấp ủy cùng cấptriển khai thực hiện có hiệu quả Nghị quyếtTrung ương 4, khóa XII; Chỉ thị số 05 -CT/TW của Bộ Chính trị (khóa XII).

2- Giao Văn phòng Ban Dân vận Tỉnhủy chủ trì, phối hợp với các phòng thuộcBan theo dõi, tổng hợp, tham mưu giúplãnh đạo Ban Dân vận Tỉnh ủy triển khai,tổ chức sơ kết, tổng kết việc thực hiệnNghị quyết và Kế hoạch này./.

TRƯỞNG BAN(Đã ký)

Đoàn Văn Hòa



...

II- THỜI GIAN, NỘI DUNG THỰCHIỆN

1- Quý I

1.1- Xây dựng Kế hoạch hoạt động củaBan Chỉ đạo tỉnh về thực hiện phong tràothi đua “Dân vận khéo” năm 2017 (gọi tắtlà BCĐ tỉnh); xây dựng mô hình “Dân vậnkhéo” giai đoạn 2016- 2020 phù hợp vớichức năng, nhiệm vụ mỗi cơ quan, đơn vị,địa phương.

1.2- Tổ chức Hội nghị giao ban quý I,triển khai kế hoạch hoạt động của BCĐtỉnh năm 2017; hướng dẫn mỗi cơ quan,đơn vị, địa phương xây dựng ít nhất mộtmô hình “Dân vận khéo”.

1.3- Phối hợp với cấp ủy đảng, chínhquyền các cấp; MTTQ và các đoàn thểchính trị - xã hội tỉnh; các ban, sở, ngànhcụ thể hóa các Nghị quyết Đại hội Đảngcác cấp và Nghị quyết Trung ương 4 (khóaXII), bằng những việc làm thực tế tại địaphương, cơ quan, đơn vị: xây dựng chươngtrình, kế hoạch, hoạt động mô hình “Dânvận khéo”, gắn với việc học tập và làmtheo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ ChíMinh.

2- Quý II

2.1- Phối hợp với các thành viên BCĐđôn đốc các địa phương, cơ quan, đơn vị,xây dựng các mô hình, điển hình “Dân vậnkhéo” trên các lĩnh vực đời sống xã hội gắnvới nhiệm vụ chính trị của từng địa

phương, cơ quan, đơn vị (theo nội dungThông báo số 02 ngày 30/12/2016 củaBCĐ tỉnh.

2.2- Phối hợp với cấp ủy đảng, chínhquyền các cấp; MTTQ và các đoàn thểchính trị - xã hội tỉnh, các cơ quan thôngtin đại chúng, chỉ đạo, hướng dẫn, tuyêntruyền, vận động nhân dân tham gia thựchiện phong trào thi đua “Dân vận khéo”gắn với phong trào thi đua yêu nước và cácnhiệm vụ chính trị của địa phương, cơquan đơn vị.

2.3- Tổ chức hội nghị tập huấn, phổ biếnquán triệt, triển khai các văn bản của TW,của tỉnh về thực hiện phong trào thi đua“Dân vận khéo” năm 2017 cho cán bộ làmcông tác dân vận tại các ban, sở, ngành;MTTQ và các đoàn thể chính trị - xã hộitỉnh; các huyện ủy, thành ủy, đảng ủy trựcthuộc Tỉnh ủy; địa phương, cơ sở.

2.4- Tổ chức học tập kinh nghiệm ở mộtsố địa phương làm tốt phong trào thi đua“Dân vận khéo”.

2.5 - Rà soát, tổng hợp việc xây dựngthực hiện các điển hình, mô hình “Dân vậnkhéo”; tiếp tục đôn đốc, triển khai thựchiện xây dựng các mô hình tại các cơ quan,đơn vị, địa phương.

3- Quý III

3.1- Tổ chức hội nghị sơ kết đánh giá 6tháng đầu năm thực hiện phong trào thi đua“Dân vận khéo”, phương hướng nhiệm vụ6 tháng cuối năm 2017.

Ngày 06/3/2017, Ban Chỉ đạo tỉnh về thực hiện Phong trào thi đua “Dân vận khéo”ban hành Kế hoạch số 02-KH/BCĐ về kế hoạch hoạt động của Ban chỉ đạo tỉnh năm 2017; Thông tin Dân vận Hưng Yên trích đăng một số nội dung Kế hoạchnhư sau:



12

3.2- Tổ chức hội nghị tọa đàm với chủđề “Dân vận khéo” trong hoạt động của cáccơ quan nhà nước, chính quyền các cấp.

3.3- Tổng hợp các mô hình, điển hình“Dân vận khéo” của các địa phương, cơquan, đơn vị.

3.4- Tổ chức họp Thường trực BCĐ tỉnhquý III, phương hướng nhiệm vụ quý IVnăm 2017.

4- Quý IV

4.1- Ban hành kế hoạch, thành lập đoànvà tổ chức kiểm tra, giám sát việc thực hiệnphong trào thi đua “Dân vận khéo” ở mộtsố địa phương, cơ quan, đơn vị.

4.2- Hướng dẫn đề cương báo cáo tổngkết thực hiện phong trào thi đua “Dân vậnkhéo” năm 2017; đồng thời bình xét, giớithiệu các mô hình, điển hình “Dân vậnkhéo” để biểu dương, khen thưởng.

4.3- Xây dựng tổng hợp báo cáo kết quảthực hiện phong trào thi đua “Dân vậnkhéo” năm 2017 và dự thảo kế hoạch hoạtđộng BCĐ tỉnh năm 2018.

4.4- Tổ chức hội nghị tổng kết đánh giáviệc thực hiện phong trào thi đua “Dân vậnkhéo” năm 2017; phương hướng, nhiệm vụnăm 2018; biểu dương khen thưởng nhữngmô hình tiêu biểu năm 2017 và nhân rộng.

III- TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1- Các thành viên BCĐ tỉnh về thựchiện phong trào thi đua và việc xây dựng,thực hiện mô hình “Dân vận khéo” căn cứnội dung kế hoạch, chỉ đạo các đơn vị, địaphương được phân công phụ trách. Thựchiện các nhiệm vụ khác theo chỉ đạo củaTrung ương, của tỉnh về thực hiện phongtrào thi đua “Dân vận khéo”.

2- Ban Dân vận Tỉnh ủy - Cơ quanThường trực tham mưu giúp BCĐ tỉnh tổchức thực hiện theo các nội dung trong kếhoạch; xây dựng hướng dẫn mô hình “Dânvận khéo” giai đoạn 2016 - 2020; phối hợpđôn đốc BCĐ các huyện, thành ủy; đảngủy trực thuộc Tỉnh ủy; các ban, sở, ngành;MTTQ, các đoàn thể chính trị - xã hội tỉnhtổ chức thực hiện.

3- Các ban, sở, ngành, MTTQ, các đoànthể tỉnh, các huyện ủy, thành ủy, đảng ủytrực thuộc Tỉnh ủy, kiện toàn BCĐ “Dânvận khéo” và xây dựng kế hoạch tổ chứcthực hiện phong trào thi đua “Dân vậnkhéo”; mô hình“Dân vận khéo” năm 2017,gắn với thực hiện nhiệm vụ chính trị vàtình hình thực tiễn của địa phương, cơquan, đơn vị.

Đề nghị các địa phương, cơ quan, đơnvị, định kỳ 6 tháng (trước ngày 20/6), 01năm (trước ngày 15/12), gửi báo cáo kếtquả thực hiện phong trào thi đua; xây dựngmô hình “Dân vận khéo” về Ban Dân vậnTỉnh ủy, để tổng hợp báo cáo Ban Thườngvụ Tỉnh ủy.

TRƯỞNG BAN DÂN VẬN TỈNH ỦYKiêm

PHÓ TRƯỞNG BAN THƯỜNG TRỰC(Đã ký)

Đoàn Văn Hòa



Thực hiện Đề án số 02 - ĐA/TU, ngày15/8/2016 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về“Nâng cao chất lượng, hiệu quả thực hiện côngtác dân vận của cơ quan hành chính nhà nước,chính quyền các cấp, giai đoạn 2016-2020”;Ban Dân vận Tỉnh ủy - cơ quan Thường trựctham mưu thực hiện Đề án số 02, đề nghị cáccơ quan, đơn vị, địa phương triển khai, tổ chứcthực hiện một số nội dung sau:

1- Xây dựng nhiệm vụ công tác dân vậnđược đưa vào hoạt động thực hiện nhiệm vụ kếhoạch hàng năm của cơ quan phù hợp với chứcnăng, nhiệm vụ và thực tiễn, hợp lòng dân.

2- Lựa chọn, đăng ký xây dựng mô hình“Dân vận khéo” cụ thể, phù hợp với chứcnăng, nhiệm vụ của từng cơ quan, đơn vị, địaphương, để triển khai thực hiện có hiệu quả;đẩy mạnh xây dựng, nhân rộng và biểu dươngcác mô hình, điển hình “Dân vận khéo”. Triểnkhai, tổ chức kiện toàn chức danh trưởng khốidân vận xã, phường, thị trấn; tiếp tục thành lậptổ dân vận thôn, khu phố, đảm bảo nguyên tắccác tổ dân vận được thành lập, hoạt động theochế độ kiêm nhiệm, không có sinh hoạt phíhoạt động và chế độ phụ cấp cho các thànhviên của tổ dân vận.

3- Ủy ban Nhân dân các cấp phân côngđồng chí chủ tịch Ủy ban Nhân dân trực tiếpphụ trách công tác dân vận và chỉ đạo thựchiện các quy định của pháp luật về quy chế dânchủ ở cơ sở. Các cơ quan, đơn vị thuộc chínhquyền các cấp, phân công một đồng chí lãnhđạo phụ trách, cán bộ giúp việc công tác dânvận của đơn vị.

4- Rà soát, sửa đổi, bổ sung: (1) nội dungquy chế làm việc; (2) kế hoạch hoạt động hàngnăm; (3) thành viên Ban chỉ đạo quy chế dânchủ ở cơ sở; (4) phân công nhiệm vụ các thànhviên Ban chỉ đạo; (5) xây dựng kế hoạch kiểmtra, giám sát, đánh giá kết quả, sơ kết hoạtđộng của ban chỉ đạo về việc thực hành dân

chủ ở cơ sở theo nhiệm vụ của địa phương, cơquan, đơn vị.

5- Xây dựng quy chế phối hợp giữa Bandân vận cấp ủy với Ủy ban Nhân dân cùng cấptrong việc triển khai thực hiện kế hoạch pháttriển kinh tế - xã hội, giải quyết các vấn đề bứcxúc của nhân dân trên địa bàn tỉnh và tổ chứcký kết.

6- Đề nghị Ủy ban MTTQ Việt Nam và cácđoàn thể chính trị - xã hội các cấp xây dựngquy chế phối hợp công tác với Hội đồng Nhândân, Ủy ban Nhân dân cùng cấp.

7- Xây dựng kế hoạch, nội dung quy chế(quy định) chế độ tiếp xúc, đối thoại trực tiếpvới nhân dân và chế độ tiếp dân định kỳ theoquy định, thời gian (Tuần, tháng, quý, năm);bố trí cán bộ có đủ năng lực, trình độ, kinhnghiệm, phẩm chất, trách nhiệm làm công táctiếp dân.

8- Các cơ quan, đơn vị, địa phương chỉ đạolấy sự hài lòng của người dân, tổ chức doanhnghiệp khi đến làm việc làm thước đo công tácdân vận. Xác định người dân là chủ thể đượchưởng lợi và trực tiếp thực hiện các chủtrương, chính sách của Đảng và nhà nước làmmục tiêu cho công tác dân vận. Phấn đấu đếnnăm 2020 đạt mức trên 80% bảo đảm sự hàilòng của người dân, tổ chức đối với sự phục vụcủa cơ quan hành chính nhà nước.

Căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao, đềnghị các các cơ quan, đơn vị, địa phương tổchức triển khai, thực hiện các nội dung của Đềán số 02 - ĐA/TU cho phù hợp với tình hìnhthực tế của đơn vị mình; hàng năm tổ chứcgiám sát, kiểm tra đánh giá, sơ kết thực hiện vàbáo cáo về Ban Dân vận Tỉnh ủy để tổng hợpbáo cáo Ban Thường vụ Tỉnh ủy.

Ngày 14/2/2017, Ban Dân vận Tỉnh ủy ban hành Công văn số 211 - CV/BDVTU vềviệc tổ chức thực hiện Đề án số 02 - ĐA/TU của Ban Thường vụ Tỉnh ủy; Thông tinDân vận Hưng Yên trích đăng một số nội dung Công văn như sau:


Đoàn Văn Hòa



14

...Thực hiện Kế hoạch số 16 - KH/TU, ngày

21/4/2016 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy triểnkhai Kết luận số 120 - KL/TW, ngày07/01/2016 của Bộ Chính trị về tiếp tục đẩymạnh, nâng cao chất lượng, hiệu quả việc xâydựng và thực hiện quy chế dân chủ (QCDC)ở cơ sở; Thông báo số 281 - TB/TU, ngày26/8/2016 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về kếtquả giám sát việc lãnh đạo, chỉ đạo, triển khai,tổ chức thực hiện QCDC ở các loại hình xã,phường, thị trấn; việc thực hiện dân chủ tronghoạt động cơ quan hành chính nhà nước vàđơn vị sự nghiệp công lập; việc thực hiệnQCDC ở cơ sở tại nơi làm việc; Ban Dân vậnTỉnh ủy - cơ quan Thường trực Ban chỉ đạotỉnh về thực hiện QCDC ở cơ sở đề nghị cáccơ quan, đơn vị, địa phương thực hiện một sốnội dung sau:

1- Đẩy mạnh việc thực hành dân chủ cơ sởở xã, phường, thị trấn; kiện toàn Ban chỉ đạoQCDC ở cơ sở, bổ sung nội dung Quy chế,phân công nhiệm vụ cụ thể các thành viên, xâydựng kế hoạch hoạt động của Ban chỉ đạo hằngnăm; niêm yết công khai các thủ tục hành chính,kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của địaphương, thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liênthông; thưc hiên tôt phương châm “Dân biêt,Dân bàn, Dân làm, Dân giám sát, kiểm tra”.

2- Tăng cường thực hành dân chủ tronghoạt động của cơ quan hành chính nhà nước vàđơn vị sự nghiệp công lập; đẩy mạnh cải cáchhành chính, thực hành kỷ luật, kỷ cương, côngtác tiếp dân, giải quyết đơn thư, khiếu nại, tốcáo, định kỳ tổ chức đối thoại trực tiếp vớinhân dân; tổ chức tốt hội nghị cán bộ, côngchức, viên chức hằng năm, đánh giá tình hìnhthực hiện dân chủ trong các cơ quan hànhchính nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập;đưa việc thực hiện QCDC ở cơ sở vào đánhgiá thi đua, xét duyệt hằng năm với tập thể và

người đứng đầu cơ quan, đơn vị.3- Quan tâm thực hành QCDC ở cơ sở tại

nơi làm việc; thực hiện thỏa ước lao động; duytrì tổ chức đối thoại định kỳ tại nơi làm việc,hội nghị người lao động, góp phần phát huydân chủ giữa người sử dụng lao động với ngườilao động trong các doanh nghiệp; thườngxuyên phối hợp với tổ chức công đoàn, ngànhlao động thương binh và xã hội, các hiệp hộidoanh nghiệp, ngành đơn vị liên quan kiểm tra,giám sát đánh giá thực hiện dân chủ trong thựchiện chính sách pháp luật lao động với ngườilao động trên địa bàn quản lý; giải quyết nhữngvướng mắc trong việc thu hút và phát triểndoanh nghiệp đầu tư trên địa bàn tỉnh.

4- Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể chính trị- xã hội tỉnh tiếp tục tuyên truyền, phổ biếnrộng rãi trong đoàn viên, hội viên và nhân dânnhững văn bản của Trung ương, của tỉnh về xâydựng và thực hiện QCDC ở cơ sở thông quacác hội thi, tọa đàm, tập huấn nghiệp vụ vàtuyên truyền trên Website, bản tin của các hội,đoàn thể; đẩy mạnh phát huy dân chủ trong cáchoạt động giám sát, phản biện về các mặt củađời sống xã hội; kịp thời phản ánh, đề xuất,kiến nghị với cấp ủy, chính quyền, các cơ quanchức năng giải quyết những vấn đề bức xúc,quan tâm của nhân dân, thật sự là cầu nối hiệuquả giữa Đảng, Nhà nước với nhân dân.

5- Hằng năm xây dựng kế hoạch kiểm tra,giám sát việc thực hiện, duy trì 6 tháng sơ kết,1 năm tổng kết việc thực hiện QCDC ở cơ sở,tổng hợp báo cáo kết quả thực hiện với cấp ủy,chính quyền và Ban chỉ đạo thực hiện QCDCở cơ sở theo quy định.

Đề nghị các cơ quan, đơn vị, địa phương,các thành viên Ban chỉ đạo tỉnh về thực hiệnQCDC ở cơ sở phối hợp thực hiện.

Ngày 07/3/2017, Ban Dân vận Tỉnh ủy ban hành Công văn số 225 - CV/BDVTU vềviệc thực hành dân chủ ở cơ sở; Thông tin Dân vận Hưng Yên trích đăng một số nộidung Công văn như sau:


Đoàn Văn Hòa



...Chương I: QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đốitượng áp dụng

1. Thông tư này quy định về hoạt độngcho vay của tổ chức tín dụng, chi nhánhngân hàng nước ngoài (sau đây gọi là tổchức tín dụng) đối với khách hàng.

2. Thông tư này không điều chỉnh đốivới hoạt động cho vay giữa các tổ chức tíndụng.

Điều 4. Nguyên tắc cho vay, vay vốn1. Hoạt động cho vay của tổ chức tín

dụng đối với khách hàng được thực hiệntheo thỏa thuận giữa tổ chức tín dụng vàkhách hàng, phù hợp với quy định tạiThông tư này và các quy định của phápluật có liên quan bao gồm cả pháp luật vềbảo vệ môi trường.

2. Khách hàng vay vốn tổ chức tín dụngphải đảm bảo sử dụng vốn vay đúng mụcđích, hoàn trả nợ gốc và lãi tiền vay đúngthời hạn đã thỏa thuận với tổ chức tín dụng.

Điều 7. Điều kiện vay vốnTổ chức tín dụng xem xét, quyết định

cho vay khi khách hàng có đủ các điều kiệnsau đây:

1. Khách hàng là pháp nhân có năng lựcpháp luật dân sự theo quy định của phápluật. Khách hàng là cá nhân từ đủ 18 tuổitrở lên có năng lực hành vi dân sự đầy đủtheo quy định của pháp luật hoặc từ đủ 15tuổi đến chưa đủ 18 tuổi không bị mất hoặc

hạn chế năng lực hành vi dân sự theo quyđịnh của pháp luật.

2. Nhu cầu vay vốn để sử dụng vào mụcđích hợp pháp.

3. Có phương án sử dụng vốn khả thi.

4. Có khả năng tài chính để trả nợ.

5. Trường hợp khách hàng vay vốn củatổ chức tín dụng theo lãi suất cho vay quyđịnh tại khoản 2 Điều 13 Thông tư này, thìkhách hàng được tổ chức tín dụng đánh giálà có tình hình tài chính minh bạch, lànhmạnh.

Điều 8. Những nhu cầu vốn khôngđược cho vay

Tổ chức tín dụng không được cho vayđối với các nhu cầu vốn:

1. Để thực hiện các hoạt động đầu tưkinh doanh thuộc ngành, nghề mà phápluật cấm đầu tư kinh doanh.

2. Để thanh toán các chi phí, đáp ứngcác nhu cầu tài chính của các giao dịch,hành vi mà pháp luật cấm.

3. Để mua, sử dụng các hàng hóa, dịchvụ thuộc ngành, nghề mà pháp luật cấmđầu tư kinh doanh.

4. Để mua vàng miếng.

5. Để trả nợ khoản cấp tín dụng tại chínhtổ chức tín dụng cho vay trừ trường hợpcho vay để thanh toán lãi tiền vay phát sinhtrong quá trình thi công xây dựng côngtrình, mà chi phí lãi tiền vay được tínhtrong tổng mức đầu tư xây dựng được cấp

Ngày 30/12/2016, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư số 39/2016-NHNN Quy định về hoạt động cho vay của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàngnước ngoài đối với khách hàng; Thông tin Dân vận Hưng Yên trích đăng một số nộidung Thông tư như sau:

có thẩm quyền phê duyệt theo quy định củapháp luật.

6. Để trả nợ khoản cấp tín dụng tại tổchức tín dụng khác và trả nợ khoản vaynước ngoài, trừ trường hợp cho vay để trảnợ trước hạn khoản vay đáp ứng đầy đủcác điều kiện sau đây:

a) Là khoản vay phục vụ hoạt động kinhdoanh;

b) Thời hạn cho vay không vượt quáthời hạn cho vay còn lại của khoản vay cũ;

c) Là khoản vay chưa thực hiện cơ cấulại thời hạn trả nợ.

Điều 9. Hồ sơ đề nghị vay vốn

Khi có nhu cầu vay vốn, khách hàngphải gửi cho tổ chức tín dụng các tài liệuchứng minh đủ điều kiện vay vốn theo quyđịnh tại Điều 7 Thông tư này và các tài liệukhác do tổ chức tín dụng hướng dẫn.

Điều 10. Loại cho vay

Tổ chức tín dụng xem xét quyết địnhcho khách hàng vay theo các loại cho vaynhư sau:

1. Cho vay ngắn hạn là các khoản vaycó thời hạn cho vay tối đa 01 (một) năm.

2. Cho vay trung hạn là các khoản vaycó thời hạn cho vay trên 01 (một) năm vàtối đa 05 (năm) năm.

3. Cho vay dài hạn là các khoản vay cóthời hạn cho vay trên 05 (năm) năm.

Điều 11. Đồng tiền cho vay, trả nợ

1. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về việc cho vay bằng đồng Việt Namhoặc bằng ngoại tệ phù hợp với quy địnhtại Thông tư này và quy định của pháp luậtcó liên quan.

2. Đồng tiền trả nợ là đồng tiền cho vaycủa khoản vay.

Điều 12. Mức cho vay

Tổ chức tín dụng căn cứ vào phương ánsử dụng vốn, khả năng tài chính của kháchhàng, các giới hạn cấp tín dụng đối vớikhách hàng và khả năng nguồn vốn của tổchức tín dụng để thỏa thuận với kháchhàng về mức cho vay.

Điều 13. Lãi suất cho vay

1. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về lãi suất cho vay theo cung cầu vốnthị trường, nhu cầu vay vốn và mức độ tínnhiệm của khách hàng, trừ trường hợpNgân hàng Nhà nước Việt Nam có quyđịnh về lãi suất cho vay tối đa tại khoản 2Điều này.

2. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về lãi suất cho vay ngắn hạn bằngđồng Việt Nam nhưng không vượt quámức lãi suất cho vay tối đa do Thống đốcNHNN Việt Nam quyết định trong từngthời kỳ nhằm đáp ứng một số nhu cầu vốn:

a) Phục vụ lĩnh vực phát triển nôngnghiệp, nông thôn theo quy định của Chínhphủ về chính sách tín dụng phục vụ pháttriển nông nghiệp, nông thôn;

b) Thực hiện phương án kinh doanhhàng xuất khẩu theo quy định tại Luậtthương mại và các văn bản hướng dẫn Luậtthương mại;

c) Phục vụ kinh doanh của doanhnghiệp nhỏ và vừa theo quy định củaChính phủ về trợ giúp phát triển doanhnghiệp nhỏ và vừa;

d) Phát triển ngành công nghiệp hỗ trợtheo quy định của Chính phủ về phát triểncông nghiệp hỗ trợ;

đ) Phục vụ kinh doanh của doanhnghiệp ứng dụng công nghệ cao theo quy



16

định tại Luật công nghệ cao và các văn bảnhướng dẫn Luật công nghệ cao.

3. Nội dung thỏa thuận về lãi suất chovay bao gồm mức lãi suất cho vay vàphương pháp tính lãi đối với khoản vay.Trường hợp mức lãi suất cho vay khôngquy đổi theo tỷ lệ %/năm và/hoặc không ápdụng phương pháp tính lãi theo số dư nợcho vay thực tế, thời gian duy trì số dư nợgốc thực tế đó, thì trong thỏa thuận cho vayphải có nội dung về mức lãi suất quy đổitheo tỷ lệ %/năm (một năm là ba trăm sáumươi lăm ngày) tính theo số dư nợ cho vaythực tế và thời gian duy trì số dư nợ chovay thực tế đó.

4. Khi đến hạn thanh toán mà kháchhàng không trả hoặc trả không đầy đủnợ gốc và/hoặc lãi tiền vay theo thỏathuận, thì khách hàng phải trả lãi tiềnvay như sau:

a) Lãi trên nợ gốc theo lãi suất cho vayđã thỏa thuận tương ứng với thời hạn vaymà đến hạn chưa trả;

b) Trường hợp khách hàng không trảđúng hạn tiền lãi theo quy định tại điểm akhoản này, thì phải trả lãi chậm trả theomức lãi suất do tổ chức tín dụng và kháchhàng thỏa thuận nhưng không vượt quá10%/năm tính trên số dư lãi chậm trả tươngứng với thời gian chậm trả;

c) Trường hợp khoản nợ vay bị chuyểnnợ quá hạn, thì khách hàng phải trả lãi trêndư nợ gốc bị quá hạn tương ứng với thờigian chậm trả, lãi suất áp dụng không vượtquá 150% lãi suất cho vay trong hạn tạithời điểm chuyển nợ quá hạn.

5. Trường hợp áp dụng lãi suất cho vayđiều chỉnh, tổ chức tín dụng và khách hàngphải thỏa thuận nguyên tắc và các yếu tố đểxác định lãi suất điều chỉnh, thời điểm điều

chỉnh lãi suất cho vay. Trường hợp căn cứcác yếu tố để xác định lãi suất điều chỉnhdẫn đến có nhiều mức lãi suất cho vaykhác, thì tổ chức tín dụng áp dụng mức lãisuất cho vay thấp nhất.

Điều 14. Phí liên quan đến hoạt độngcho vay

Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về việc thu các khoản phí liên quanđến hoạt động cho vay, gồm:

1. Phí trả nợ trước hạn trong trường hợpkhách hàng trả nợ trước hạn.

2. Phí trả cho hạn mức tín dụng dựphòng.

3. Phí thu xếp cho vay hợp vốn.

4. Phí cam kết rút vốn kể từ thời điểmthỏa thuận cho vay có hiệu lực đến ngàygiải ngân vốn vay lần đầu.

5. Các loại phí khác liên quan đến hoạtđộng cho vay được quy định cụ thể tại vănbản quy phạm pháp luật liên quan.

Điều 15. Bảo đảm tiền vay

1. Việc áp dụng biện pháp bảo đảm tiềnvay hoặc không áp dụng biện pháp bảođảm tiền vay do tổ chức tín dụng và kháchhàng thoả thuận. Việc thỏa thuận về biệnpháp bảo đảm tiền vay của tổ chức tín dụngvới khách hàng phù hợp với quy định củapháp luật về biện pháp bảo đảm và phápluật có liên quan.

2. Tổ chức tín dụng quyết định và chịutrách nhiệm về việc cho vay không áp dụngbiện pháp bảo đảm tiền vay.

3. Khách hàng, bên bảo đảm phải phốihợp với tổ chức tín dụng để xử lý tài sảnbảo đảm tiền vay khi có căn cứ xử lý theothỏa thuận cho vay, hợp đồng bảo đảm tiềnvay và quy định của pháp luật.



Điều 16. Cung cấp thông tin

1. Tổ chức tín dụng có trách nhiệm cungcấp cho khách hàng đầy đủ các thông tintrước khi xác lập thỏa thuận cho vay: Lãisuất cho vay; nguyên tắc và các yếu tố xácđịnh, thời điểm xác định lãi suất cho vayđối với trường hợp áp dụng lãi suất cho vaycó điều chỉnh; lãi suất áp dụng đối với dưnợ gốc bị quá hạn; lãi suất áp dụng đối vớilãi chậm trả; phương pháp tính lãi tiền vay;loại phí và mức phí áp dụng đối với khoảnvay; các tiêu chí xác định khách hàng vayvốn theo lãi suất cho vay quy định tạikhoản 2 Điều 13 Thông tư này.

2. Khách hàng cung cấp thông tin cho tổchức tín dụng và chịu trách nhiệm trướcpháp luật về tính chính xác, trung thực, đầyđủ của các tài liệu gửi cho tổ chức tín dụng:

a) Các tài liệu quy định tại Điều 9Thông tư này;

b) Báo cáo việc sử dụng vốn vay vàchứng minh vốn vay được sử dụng đúngmục đích ghi trong thỏa thuận cho vay;

c) Các tài liệu để chứng minh việc ápdụng biện pháp bảo đảm tiền vay.

Điều 17. Thẩm định và quyết địnhcho vay

1. Tổ chức tín dụng thẩm định khả năngđáp ứng các điều kiện vay vốn của kháchhàng theo quy định tại Điều 7 Thông tưnày để xem xét quyết định cho vay. Trongquá trình thẩm định, tổ chức tín dụng đượcsử dụng hệ thống xếp hạng tín dụng nội bộ,kết hợp với các thông tin tại Trung tâmThông tin tín dụng quốc gia Việt Nam, cáckênh thông tin khác.

2. Tổ chức tín dụng phải tổ chức xétduyệt cho vay theo nguyên tắc phân định

trách nhiệm giữa khâu thẩm định và quyếtđịnh cho vay.

3. Trường hợp quyết định không chovay, tổ chức tín dụng thông báo cho kháchhàng lý do khi khách hàng có yêu cầu.

Điều 18. Trả nợ gốc và lãi tiền vay

1. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về kỳ hạn trả nợ gốc và lãi tiền vaynhư sau:

a) Trả nợ gốc, lãi tiền vay theo kỳ hạnriêng;

b) Trả nợ gốc và lãi tiền vay trong cùngmột kỳ hạn.

2. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về việc trả nợ trước hạn.

3. Trường hợp khách hàng không có khảnăng trả nợ đúng hạn một phần hoặc toànbộ nợ gốc và/hoặc lãi tiền vay, tổ chức tíndụng xem xét chấp thuận cơ cấu lại thờihạn trả nợ theo quy định tại Điều 19 hoặcchuyển nợ quá hạn theo quy định tại Điều20 Thông tư này. Tổ chức tín dụng vàkhách hàng thỏa thuận việc tính tiền lãiphải trả phù hợp với quy định tại khoản 4Điều 13 Thông tư này.

4. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về thứ tự thu nợ gốc, lãi tiền vay. Đốivới khoản nợ vay bị quá hạn trả nợ, tổ chứctín dụng thực hiện theo thứ tự nợ gốc thutrước, nợ lãi tiền vay thu sau.

Điều 19. Cơ cấu lại thời hạn trả nợ

Tổ chức tín dụng xem xét quyết địnhviệc cơ cấu lại thời hạn trả nợ trên cơ sở đềnghị của khách hàng, khả năng tài chínhcủa tổ chức tín dụng và kết quả đánh giákhả năng trả nợ của khách hàng, như sau:

1. Khách hàng không có khả năng trả nợđúng kỳ hạn nợ gốc và/hoặc lãi tiền vay và



18

được tổ chức tín dụng đánh giá là có khảnăng trả đầy đủ nợ gốc và/hoặc lãi tiền vaytheo kỳ hạn trả nợ được điều chỉnh, thì tổchức tín dụng xem xét điều chỉnh kỳ hạntrả nợ gốc và/hoặc lãi tiền vay đó phù hợpvới nguồn trả nợ của khách hàng; thời hạncho vay không thay đổi.

2. Khách hàng không có khả năng trảhết nợ gốc và/hoặc lãi tiền vay đúng thờihạn cho vay đã thỏa thuận và được tổ chứctín dụng đánh giá là có khả năng trả đầy đủnợ gốc và/hoặc lãi tiền vay trong mộtkhoảng thời gian nhất định sau thời hạncho vay, thì tổ chức tín dụng xem xét chogia hạn nợ với thời hạn phù hợp với nguồntrả nợ của khách hàng.

3. Việc cơ cấu lại thời hạn trả nợ đượcthực hiện trước hoặc trong thời hạn 10(mười) ngày kể từ ngày đến kỳ hạn, thờihạn trả nợ đã thỏa thuận.

Điều 20. Nợ quá hạn

Tổ chức tín dụng chuyển nợ quá hạn đốivới số dư nợ gốc mà khách hàng không trảđược nợ đúng hạn theo thỏa thuận vàkhông được tổ chức tín dụng chấp thuận cơcấu lại thời hạn trả nợ; thông báo chokhách hàng về việc chuyển nợ quá hạn.Nội dung thông báo tối thiểu bao gồm sốdư nợ gốc bị quá hạn, thời điểm chuyển nợquá hạn và lãi suất áp dụng đối với dư nợgốc bị quá hạn.

Điều 21. Chấm dứt cho vay, xử lý nợ,miễn, giảm lãi tiền vay, phí

1. Tổ chức tín dụng có quyền chấm dứtcho vay, thu hồi nợ trước hạn theo nội dungđã thỏa thuận khi phát hiện khách hàngcung cấp thông tin sai sự thật, vi phạm quyđịnh trong thỏa thuận cho vay và/hoặc hợpđồng bảo đảm tiền vay. Khi thực hiện chấm

dứt cho vay, thu hồi nợ trước hạn theo thỏathuận trong thỏa thuận cho vay, tổ chức tíndụng phải thông báo cho khách hàng vềviệc chấm dứt cho vay, thu hồi nợ trướchạn. Nội dung thông báo tối thiểu bao gồmthời điểm chấm dứt cho vay, thu hồi nợtrước hạn, số dư nợ gốc bị thu hồi trướchạn; thời hạn hoàn trả số dư nợ gốc bị thuhồi trước hạn, thời điểm chuyển nợ quáhạn và lãi suất áp dụng đối với số dư nợgốc bị thu hồi trước hạn.

2. Trường hợp khách hàng không trảđược nợ đến hạn, thì tổ chức tín dụng cóquyền áp dụng các biện pháp thu hồi nợtheo thỏa thuận cho vay, hợp đồng bảo đảmvà quy định của pháp luật có liên quan.Trường hợp sau khi áp dụng các biện phápthu hồi nợ nhưng vẫn không đủ để hoànthành nghĩa vụ trả nợ đối với tổ chức tíndụng, thì khách hàng có trách nhiệm tiếptục trả đầy đủ nợ gốc và lãi tiền vay cho tổchức tín dụng.

3. Trường hợp khách hàng hoặc bên bảođảm bị tòa án quyết định mở thủ tục phásản hoặc tuyên bố phá sản, thì việc thu hồinợ của tổ chức tín dụng đối với kháchhàng, bên bảo đảm thực hiện theo quy địnhcủa pháp luật về phá sản.

4. Tổ chức tín dụng có quyền quyết địnhmiễn, giảm lãi tiền vay, phí cho khách hàngtheo quy định nội bộ của tổ chức tín dụng.

Điều 25. Phạt vi phạm và bồi thườngthiệt hại

1. Tổ chức tín dụng và khách hàng đượcthỏa thuận về việc phạt vi phạm, bồithường thiệt hại theo quy định của phápluật đối với trường hợp tổ chức tín dụnghoặc khách hàng không thực hiện đúngnội dung trong thỏa thuận cho vay, trừ



trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 13Thông tư này.

2. Tổ chức tín dụng và khách hàng cóthể thỏa thuận về việc bên vi phạm nghĩavụ chỉ phải chịu phạt vi phạm mà khôngphải bồi thường thiệt hại hoặc vừa phảichịu phạt vi phạm và vừa phải bồi thườngthiệt hại. Trường hợp tổ chức tín dụng vàkhách hàng có thỏa thuận về phạt vi phạmnhưng không thỏa thuận về việc vừa phảichịu phạt vi phạm và vừa phải bồi thườngthiệt hại thì bên vi phạm nghĩa vụ chỉ phảichịu phạt vi phạm.

Chương II: QUY ĐỊNH CỤ THỂ

Mục 1. HOẠT ĐỘNG CHO VAY PHỤCVỤ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH

Điều 27. Phương thức cho vay

Tổ chức tín dụng thỏa thuận với kháchhàng việc áp dụng các phương thức chovay như sau:

1. Cho vay từng lần: Mỗi lần cho vay, tổchức tín dụng và khách hàng thực hiện thủtục cho vay và ký kết thỏa thuận cho vay.

2. Cho vay hợp vốn: Là việc có từ hai tổchức tín dụng trở lên cùng thực hiện chovay đối với khách hàng để thực hiện mộtphương án, dự án vay vốn.

3. Cho vay lưu vụ: Là việc tổ chức tíndụng thực hiện cho vay đối với khách hàngđể nuôi trồng, chăm sóc các cây trồng, vậtnuôi có tính chất mùa vụ theo chu kỳ sảnxuất liền kề trong năm hoặc các cây lưugốc, cây công nghiệp có thu hoạch hàngnăm. Theo đó, tổ chức tín dụng và kháchhàng thỏa thuận dư nợ gốc của chu kỳtrước tiếp tục được sử dụng cho chu kỳ sảnxuất tiếp theo nhưng không vượt quá thờigian của 02 chu kỳ sản xuất liên tiếp.

4. Cho vay theo hạn mức: Tổ chức tíndụng xác định và thỏa thuận với kháchhàng một mức dư nợ cho vay tối đa đượcduy trì trong một khoảng thời gian nhấtđịnh. Trong hạn mức cho vay, tổ chức tíndụng thực hiện cho vay từng lần. Một nămít nhất một lần, tổ chức tín dụng xem xétxác định lại mức dư nợ cho vay tối đa vàthời gian duy trì mức dư nợ này.

5. Cho vay theo hạn mức cho vay dựphòng: Tổ chức tín dụng cam kết đảm bảosẵn sàng cho khách hàng vay vốn trongphạm vi mức cho vay dự phòng đã thỏathuận. Tổ chức tín dụng và khách hàngthỏa thuận thời hạn hiệu lực của hạn mứccho vay dự phòng nhưng không vượt quá01 (một) năm.

6. Cho vay theo hạn mức thấu chi trêntài khoản thanh toán: Tổ chức tín dụngchấp thuận cho khách hàng chi vượt số tiềncó trên tài khoản thanh toán của kháchhàng một mức thấu chi tối đa để thực hiệndịch vụ thanh toán trên tài khoản thanhtoán. Mức thấu chi tối đa được duy trìtrong một khoảng thời gian tối đa 01 (một)năm.

7. Cho vay quay vòng: Tổ chức tín dụngvà khách hàng thỏa thuận áp dụng cho vayđối với nhu cầu vốn có chu kỳ hoạt độngkinh doanh không quá 01 (một) tháng,khách hàng được sử dụng dư nợ gốc củachu kỳ hoạt động kinh doanh trước cho chukỳ kinh doanh tiếp theo nhưng thời hạncho vay không vượt quá 03 (ba) tháng.

8. Cho vay tuần hoàn (rollover): Tổchức tín dụng và khách hàng thỏa thuận ápdụng cho vay ngắn hạn đối với khách hàngvới điều kiện:



20

a) Đến thời hạn trả nợ, khách hàng cóquyền trả nợ hoặc kéo dài thời hạn trả nợthêm một khoảng thời gian nhất định đốivới một phần hoặc toàn bộ số dư nợ gốccủa khoản vay;

b) Tổng thời hạn vay vốn không vượtquá 12 tháng kể từ ngày giải ngân ban đầuvà không vượt quá một chu kỳ hoạt độngkinh doanh;

c) Tại thời điểm xem xét cho vay, kháchhàng không có nợ xấu tại các tổ chức tíndụng;

d) Trong quá trình cho vay tuần hoàn,nếu khách hàng có nợ xấu tại các tổ chứctín dụng thì không được thực hiện kéo dàithời hạn trả nợ theo thỏa thuận.

9. Các phương thức cho vay khác đượckết hợp các phương thức cho vay quy địnhtại khoản 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 và khoản 8 Điềunày, phù hợp với điều kiện hoạt động kinhdoanh của tổ chức tín dụng và đặc điểmcủa khoản vay.

Điều 28. Thời hạn cho vay

1. Tổ chức tín dụng và khách hàng căncứ vào chu kỳ hoạt động kinh doanh, thờihạn thu hồi vốn, khả năng trả nợ của kháchhàng, nguồn vốn cho vay và thời hạn hoạtđộng còn lại của tổ chức tín dụng để thỏathuận về thời hạn cho vay.

2. Đối với khách hàng là pháp nhânđược thành lập và hoạt động tại Việt Nam,pháp nhân được thành lập ở nước ngoài vàhoạt động hợp pháp tại Việt Nam, thời hạncho vay không quá thời hạn hoạt động hợppháp còn lại của khách hàng; đối với cánhân có quốc tịch nước ngoài cư trú tạiViệt Nam, thời hạn cho vay không vượtquá thời hạn được phép cư trú còn lại tạiViệt Nam.

Mục 2. HOẠT ĐỘNG CHO VAYPHỤC VỤ NHU CẦU ĐỜI SỐNG

Điều 30. Phương thức cho vay

Tổ chức tín dụng thỏa thuận với kháchhàng việc áp dụng các phương thức chovay như sau:

1. Phương thức cho vay theo quy địnhtại khoản 1, 4 và 6 Điều 27 Thông tư này.

2. Các phương thức cho vay khác đượckết hợp các phương thức cho vay quy địnhtại khoản 1 Điều này, phù hợp với điềukiện hoạt động kinh doanh của tổ chức tíndụng và đặc điểm của khoản vay.

Điều 31. Thời hạn cho vay

1. Tổ chức tín dụng và khách hàng thỏathuận về thời hạn cho vay trên cơ sở khảnăng trả nợ của khách hàng, nguồn vốn chovay, thời hạn hoạt động còn lại của tổ chứctín dụng.

2. Đối với cá nhân có quốc tịch nướcngoài cư trú tại Việt Nam, thời hạn cho vaykhông vượt quá thời hạn được phép cư trúcòn lại tại Việt Nam.

Chương III: TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Điều 33. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kểtừ ngày 15 tháng 3 năm 2017.

...



KT. THỐNG ĐỐCPHÓ THỐNG ĐỐC

(Đã ký)Nguyễn Thị Hồng

Ngày 10/01/2017, Thống đốc Ngân

hàng Nhà nước (NHNN) đã ban hành

Chỉ thị số 01/CT-NHNN về tổ chức

thực hiện chính sách tiền tệ và đảm bảo

hoạt động ngân hàng an toàn, hiệu quả

năm 2017.

Theo Chỉ thị được ban hành, Thống

đốc NHNN yêu cầu các đơn vị trực

thuộc NHNN và các tổ chức tín dụng,

chi nhánh ngân hàng nước ngoài

(TCTD) thực hiện tốt các giải pháp điều

hành chính sách tiền tệ và hoạt động

ngân hàng năm 2017 nhằm mục tiêu

kiểm soát lạm phát, ổn định kinh tế vĩ

mô, hỗ trợ tăng trưởng kinh tế hợp lý.

Cụ thể trong mục tiêu và nhiệm vụ

tổng quát của năm 2017, Chỉ thị nêu rõ

việc điều hành chính sách tiền tệ chủ

động, linh hoạt, phối hợp chặt chẽ với

chính sách tài khóa và các chính sách

kinh tế vĩ mô khác nhằm kiểm soát lạm

phát theo mục tiêu đề ra (bình quân

khoảng 4%), ổn định kinh tế vĩ mô, góp

phần hỗ trợ tăng trưởng kinh tế ở mức

hợp lý (khoảng 6,7%); bảo đảm thanh

khoản của các TCTD, ổn định thị

trường tiền tệ.

Năm 2017, định hướng tổng phương

tiện thanh toán tăng khoảng 16-18%,

tín dụng tăng khoảng 18%, có điều

chỉnh phù hợp với diễn biến, tình hình

thực tế. Tổ chức thực hiện các giải pháp

về tiền tệ, hoạt động ngân hàng để tiếp

tục tạo điều kiện cho TCTD mở rộng tín

dụng đi đôi với an toàn, chất lượng tín

dụng, bảo đảm cung ứng vốn cho nền

kinh tế, tăng khả năng tiếp cận vốn tín

dụng ngân hàng của doanh nghiệp và

người dân.

Năm 2017 cũng là năm trọng tâm của

hệ thống, bắt đầu triển khai đề án tái cơ

cấu và xử lý nợ xấu giai đoạn 2016 -

2020. Theo đó, NHNN chỉ đạo tiếp tục

triển khai cơ cấu lại TCTD và đẩy mạnh

xử lý nợ xấu, duy trì tỷ lệ nợ xấu bền

vững dưới 3% tổng dư nợ, nâng cao quy

định an toàn đối với hoạt động của

TCTD.

Cũng liên quan đến vấn đề nợ xấu,

Thống đốc NHNN giao nhiệm vụ cho

các đơn vị chức năng thuộc NHNN phối

hợp tích cực với Bộ Tư pháp về việc

kiến nghị Quốc hội xem xét ban hành

Luật để có khuôn khổ pháp lý đầy đủ,

đồng bộ xử lý TCTD yếu kém, xử lý nợ

xấu và tăng cường sự an toàn, ổn định

trong hoạt động ngân hàng.

Cũng trong Chỉ thị số 01/CT-NHNN,



22

CHỈ THỊ SỐ 01/CT-NHNN CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM



Thống đốc yêu cầu các đơn vị thuộc

NHNN và các TCTD bám sát diễn biến

kinh tế vĩ mô, tiền tệ để chủ động điều

hành đồng bộ, linh hoạt các công cụ

chính sách tiền tệ nhằm ổn định thị

trường tiền tệ, tạo thuận lợi cho quá

trình tái cơ cấu thị trường chứng

khoán và thị trường vốn, ổn định thị

trường ngoại tệ, kiểm soát tốc độ tăng

tổng phương tiện thanh toán, tăng

trưởng tín dụng theo định hướng đề ra...

Trong đó có việc thực hiện các giải

pháp hỗ trợ TCTD mở rộng tín dụng có

hiệu quả, tập trung vào các lĩnh vực sản

xuất, lĩnh vực ưu tiên gồm nông nghiệp,

nông thôn, xuất khẩu, công nghiệp hỗ

trợ, doanh nghiệp nhỏ và vừa, doanh

nghiệp ứng dụng công nghệ cao.

Đối với một số ngành, lĩnh vực tiềm

ẩn rủi ro như tín dụng trung, dài hạn,

tín dụng đối với nhóm khách hàng lớn,

tín dụng đối với lĩnh vực bất động sản,

các dự án BOT, BT giao thông, cần theo

dõi sát tình hình cấp tín dụng để kịp

thời đề xuất những giải pháp tăng

cường kiểm soát rủi ro, đảm bảo an

toàn hoạt động ngân hàng.

Bên cạnh đó, Chỉ thị cũng yêu cầu

các đầu mối chức năng của NHNN sẽ

hoàn thiện, trình Thủ tướng Chính phủ

đề án chống đô la hóa và vàng hóa;

quản lý chặt chẽ hoạt động vay trả nợ

nước ngoài của doanh nghiệp không

được Chính phủ bảo lãnh, nhất quán với

mục tiêu quản lý nợ nước ngoài của

quốc gia; triển khai đề án định hướng lộ

trình tự do hóa giao dịch vốn của Việt

Nam.

Năm 2017, NHNN tiếp tục kiểm soát

chặt chẽ nhu cầu vay vốn bằng ngoại tệ

đảm bảo phù hợp với chủ trương của

Chính phủ về hạn chế đô la hóa trong

nền kinh tế, góp phần ổn định thị

trường tiền tệ; quy định TCTD được

xem xét, quyết định cho khách hàng

vay vốn bằng ngoại tệ để đáp ứng nhu

cầu vốn ngắn hạn ở trong nước nhằm

thực hiện phương án sản xuất kinh

doanh hàng xuất khẩu đến hết

31/12/2017.

Liên quan đến việc thực hiện lãi suất

huy động và cho vay, một trong những

yêu cầu của NHNN với các tổ chức tín

dụng là chủ động cân đối giữa nguồn

vốn và sử dụng vốn để đảm bảo thanh

khoản, ổn định lãi suất huy động, có

điều kiện giảm lãi suất cho vay; thực

hiện tiết giảm chi phí hoạt động, nâng

cao hiệu quả kinh doanh để có điều kiện

giảm lãi suất cho vay nhằm chia sẻ khó

khăn với khách hàng vay nhưng đảm

bảo an toàn tài chính trong hoạt động.

Bên cạnh đó, không được thu các loại

phí liên quan đến khoản vay, trừ một số

khoản phí theo quy định của NHNN

Việt Nam.



24

NÂNG CAO HIỆU QUẢ CÔNG TÁC TÔN GIÁO TRONG TÌNH HÌNH MỚI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH

Trong suốt quá trìnhlãnh đạo dân tộclàm cách mạng giải

phóng đất nước và xâydựng chủ nghĩa xã hội,Đảng và Nhà nước ta luônxác định công tác tôn giáolà vấn đề chiến lược có ýnghĩa quan trọng. Thựchiện chủ trương, nghịquyết của Đảng về côngtác tôn giáo, đồng bào cáctôn giáo tích cực hưởngứng các phong trào thi đuayêu nước, xây dựng khốiđại đoàn kết toàn dân tộc,phấn khởi trước những thành tựu trongcông cuộc đổi mới của Đảng, Nhà nướcvề tôn giáo. Tuy nhiên, có lúc, có nơi,hoạt động tôn giáo còn có những diễnbiến phức tạp, tiềm ẩn những nhân tố cóthể gây mất ổn định. Trước tình hình đó,ngày 12/3/2003, Hội nghị Ban Chấphành Trung ương Đảng lần thứ bảy (khóaIX) đã ban hành Nghị quyết số 25-NQ/TW về công tác tôn giáo. Ngay saukhi Nghị quyết số 25-NQ/TW ra đời,Tỉnh ủy Hưng Yên đã ban hành Chươngtrình hành động số 52-CTr/TU, ngày12/5/2003 về công tác tôn giáo.

Nhìn lại 15 năm thực hiện Nghị quyếtsố 25-NQ/TW và Chương trình hànhđộng số 52-CTr/TU về công tác tôn giáocó thể thấy, nhận thức của đội ngũ cánbộ trong hệ thống chính trị và quầnchúng nhân dân về tôn giáo, công tác tôngiáo có những chuyển biến rõ rệt. Cấpủy, chính quyền các cấp đã cụ thể hóachủ trương, chính sách của Đảng, Nhànước, tạo điều kiện thuận lợi cho các tổchức tôn giáo hoạt động thuần túy, cơbản tuân thủ pháp luật. Đại đa số chứcsắc, chức việc và tín đồ các tôn giáochấp hành tốt chủ trương của Đảng,

Đoàn Văn HòaỦy viên BTVTU, Trưởng Ban dân vận Tỉnh ủy

Đ/c Đoàn Văn Hòa, Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Trưởng ban Dân vận Tỉnh ủy,Trưởng ban chỉ đạo công tác tôn giáo tỉnh thăm tặng quà chức sắc Phật giáotại Chùa Phố (thành phố Hưng Yên). Ảnh: Tư liệu



chính sách, pháp luật của Nhà nước, tíchcực tham gia các hoạt động xã hội, y tế,giáo dục, từ thiện nhân đạo, góp phầnvào sự phát triển chung của tỉnh. Sốlượng chức sắc, tín đồ có sự phát triểnmạnh về số lượng, tính đến hết năm2016, tỉnh Hưng Yên có 03 tôn giáo hoạtđộng hợp pháp là Phật giáo, Công giáovà Tin lành, trong đó Phật giáo có 591cơ sở thờ tự, 361 tăng ni và trên 21.000tín đồ; Công giáo có 89 xứ, họ đạo (26giáo xứ, 63 họ đạo), 80 nhà thờ và nhànguyện, 19 linh mục chính xứ, quản xứ,36 nữ tu, dự tu và khoảng 20.000 giáodân thuộc sự quản lý của 04 Tòa giámmục (Thái Bình, Bắc Ninh, Hải Phòng,Hà Nội); Tin lành có 16 điểm nhómthuộc 06 hệ phái Tin Lành, trong đó có03 hệ phái được Ban Tôn giáo Chínhphủ cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạtđộng tôn giáo ở 9/10 huyện, thành phố;có 02 chức sắc (01 mục sư, 01 mục sưnhiệm chức), 01 truyền đạo, 10 chứcviệc và trên 200 tín hữu.

Bộ máy làm công tác tôn giáo đượctăng cường ở cả 3 cấp về số lượng vàchất lượng. Năm 2003, toàn tỉnh có 223cán bộ làm công tác tôn giáo (cấp tỉnh 13người, cấp huyện 50 người, cấp xã 160);đến năm 2017 tăng lên là 740 người (cấptỉnh 36 người, cấp huyện 60 người, cấpxã 644 người). Nhiều ban, ngành đãthành lập bộ phận chuyên trách làm côngtác tôn giáo. Ban Chỉ đạo công tác tôngiáo các cấp được thành lập, kiện toàn vàđi vào hoạt động có hiệu quả; phối hợp

với các ngành chức năng tham mưu giúpcấp ủy, chính quyền lãnh đạo, chỉ đạo,hướng dẫn các tổ chức, cá nhân sinh hoạttôn giáo theo đúng pháp luật, hiếnchương, điều lệ của giáo hội. Tích cựctham gia các hoạt động, nhân đạo từthiện; tổ chức thăm và tặng quà các chứcsắc tôn giáo trên địa bàn tỉnh nhân cácdịp lễ trọng như Tết Nguyên đán, Đại lễPhật đản, lễ Noel... Qua đó, góp phần ổnđịnh tình hình tôn giáo trên địa bàn tỉnh,động viên các chức sắc, tín đồ các tôngiáo tin tưởng vào đường lối của Đảng,pháp luật của Nhà nước, sống ”tốt đời,đẹp đạo”.

Công tác đào tạo, tập huấn chuyênmôn, nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộlàm công tác tôn giáo, đội ngũ tăng, nitừ tỉnh đến cơ sở được quan tâm thựchiện. Từ năm 2011 đến nay, Ban Chỉđạo công tác tôn giáo tỉnh đã mở được06 lớp cho khoảng 1500 lượt cán bộ.Ban tôn giáo các cấp phối hợp vớitrường chính trị Nguyễn Văn Linh vàtrung tâm chính trị các huyện, thànhphố mở trên 186 lớp cho khoảng 5.500lượt cán bộ cơ sở, cán bộ các hội, đoànthể, đội ngũ chức sắc tôn giáo. BanTôn giáo (Sở Nội vụ) đã cho ý kiến đểGiáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh tổchức giới đàn truyền chức cho 202 giớitử, tấn phong giáo phẩm cho 01Thượng tọa, 09 Ni trưởng và 20 Ni sư;tiếp nhận 45 hội viên; đào tạo tại chỗvà gửi đi đào tạo 36 vị có trình độ cơsở Phật học, trung cấp 85 vị, cao đẳng



26

18 vị, Học viện 25 vị. Có ý kiến để cácTòa Giám mục bổ nhiệm chánh xứ vàquản xứ cho 09 linh mục, cử 02 côngdân đi học tại Chủng viện Mỹ Đức,tỉnh Thái Bình.

Công tác phối hợp giữa các cấp, cácngành được tăng cường và phát huyhiệu quả, cụ thể như: Ban Tôn giáo tỉnhđã phối hợp với Hội Nông dân, HộiLiên hiệp Phụ nữ, Đoàn Thanh niênCộng sản Hồ Chí Minh tỉnh xây dựngchương trình phối hợp công tác, triểnkhai và tổ chức; định kỳ sơ kết, tổng kếtđánh giá kết quả thực hiện, góp phầnnâng cao hiệu quả quản lý nhà nước vềtôn giáo trên địa bàn. Sở Xây dựng, BanTôn giáo phối hợp với các địa phươngtiến hành thẩm định, cấp phép xâydựng, sửa chữa nhiều cơ sở thờ tự, phầnnào đáp ứng được nhu cầu tôn giáo củanhân dân.

Công tác phát triển đoàn viên, hộiviên, tăng cường xây dựng lực lượngnòng cốt cho phong trào quần chúng ởđịa phương được cấp ủy, chính quyền,MTTQ và các tổ chức chính trị đặc biệtquan tâm. Khuyến khích, tạo điều kiệncho đồng bào tôn giáo tham gia tổ chứcđảng, chính quyền, cùng với quần chúngnhân dân xây dựng khối đại đoàn kếttoàn dân, qua đó hệ thống chính trị vùngđồng bào có đạo được củng cố, tăngcường. Đến tháng 10/2016, trên địa bàntỉnh có 71 chức sắc, tín đồ các tôn giáotham gia đại biểu Quốc hội và Hội đồngnhân dân các cấp (Phật giáo 30 người,

Công giáo 41 người); tham gia cấp ủycác cấp có 528 người (Phật giáo 510người, Công giáo 18 người); tham giaUBND các cấp có 21 người (Công giáo21 người); tham gia Ủy ban MTTQ vàban chấp hành đoàn thể chính trị - xãhội các cấp có 555 người (Phật giáo 332người, Công giáo 223 người).

MTTQ và các tổ chức chính trị - xãhội đẩy mạnh công tác tuyên truyền vậnđộng đồng bào tôn giáo thực hiện cáccuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xâydựng nông thôn mới đô thị văn minh”,“Ngày vì người nghèo”, “Người ViệtNam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”...,tham gia các hoạt động khuyến học,khuyến tài, từ thiện nhân đạo, hoànthành vượt mức chỉ tiêu ủng hộ các quỹdo Trung ương và tỉnh phát động; tiêubiểu có Thượng tọa Thích Thanh Hiện,Sư cô Thích Đàm Thành, với số tiềnquyên góp mỗi năm lên đến hàng tỷđồng. Nhiều chủ trương, chính sách vàcác chương trình phát triển kinh tế - xãhội được cụ thể hóa phù hợp với tìnhhình thực tế của địa phương, góp phầnnâng cao đời sống vật chất, văn hóa tinhthần cho đồng bào các tôn giáo; xuấthiện nhiều gương điển hình trong pháttriển kinh tế là đồng bào có đạo, nhưgiáo dân Bùi Văn Hà, thôn Đông Khu,xã Đức Hợp trồng chuối tiêu hồng xuấtkhẩu thu lãi khoảng 110 triệu đồng/năm;giáo dân Nguyễn Văn Tiến xã NgọcThanh, Kim Động sản xuất gạch mỗinăm thu lãi 200 triệu đồng.



Bên cạnh những kết quả đã đạt được,

tình hình tôn giáo trên địa bàn tỉnh

những năm qua còn bộc lộ những mặt

hạn chế như: Công tác lãnh đạo, chỉ đạo

của một số cấp ủy Đảng, chính quyền,

Mặt trận Tổ quốc và các đoàn thể cơ sở

trong việc thực hiện chức năng quản lý

nhà nước đối với hoạt động tôn giáo,

nhất là các vấn đề liên quan đến đất đai,

xây dựng, sửa chữa công trình tôn giáo,

thuyên chuyển, cư trú của chức sắc tôn

giáo… còn buông lỏng. Công tác tuyên

truyền, vận động các chức sắc tham gia

xây dựng đời sống văn hóa mới và các

phong trào văn hóa xã hội còn hạn chế,

tạo cớ để một số chức sắc hoạt động lấn

lướt, không tuân thủ theo quy định của

giáo hội và pháp luật. Tình hình tôn

giáo ở một số địa bàn còn nảy sinh và

tiềm ẩn những vấn đề phức tạp.

Trong thời gian tới, để phát huynhững kết quả đã đạt được và khắc phục

những hạn chế, công tác tôn giáo củatỉnh cần tập trung thực hiện một sốnhiệm vụ sau:

Một là, đẩy mạnh công tác tuyêntruyền, phổ biến, quán triệt và triển khaithực hiện có hiệu quả các chủ trương,chính sách của Đảng, pháp luật của Nhànước và các văn bản chỉ đạo của Trungương, của tỉnh về công tác tôn giáo, đặcbiệt là Nghị quyết số 25 - NQ/TW củaBan chấp hành Trung ương Đảng (khóaIX) về công tác tôn giáo. Tích cực vậnđộng các tầng lớp nhân dân, chức sắc, tín

đồ tôn giáo tham gia các phong trào thiđua yêu nước, đền ơn đáp nghĩa, xâydựng cuộc sống tốt đời đẹp đạo. Chủđộng, tích cực, kịp thời nắm bắt tìnhhình, tâm tư, nguyện vọng của các tôngiáo, quần chúng tôn giáo; có phươnghướng giải quyết kịp thời các vụ việcphát sinh mới về tôn giáo.

Hai là, quan tâm phát triển kinh tế - xãhội, nâng cao đời sống vật chất, tinh thầncủa nhân dân, trong đó có quần chúngtôn giáo. Tôn trọng và bảo đảm quyền tựdo tín ngưỡng, tôn giáo; quan tâm, tạođiều kiện thuận lợi cho các sinh hoạt tínngưỡng, tôn giáo bình thường theo phápluật; không mặc cảm, kỳ thị tôn giáo.

Ba là, tăng cường củng cố, đổi mới vànâng cao chất lượng hoạt động của hệthống chính trị từ tỉnh đến cơ sở. Chútrọng xây dựng cơ sở chính trị, lựclượng cốt cán, phát triển đảng viên làngười có đạo trong quần chúng tôn giáo;kiện toàn bộ máy làm công tác quản lýnhà nước về tôn giáo; đào tạo, bồidưỡng, xây dựng đội ngũ cán bộ, côngchức có trình độ, kinh nghiệm, chuyênsâu về công tác tôn giáo.

Bốn là, phân biệt rõ hoạt động tôngiáo bình thường với việc lợi dụng tínngưỡng, tôn giáo. Kiên quyết xử lý việclợi dụng tín ngưỡng, tôn giáo vào cácmục đích khác ngoài tôn giáo…để chốngphá Đảng, Nhà nước; biểu dương, khenthưởng kịp thời các tổ chức, cá nhân làmtốt công tác tôn giáo.



28

Xây dựng LLVT Tỉnh Vững mạnh Toàn diện,

hoàn Thành XuấT sắc mọi nhiệm Vụ

Hơn 70 năm qua, cùngvới bề dày truyềnthống của Quân đội

nhân dân Việt Nam, lựclượng vũ trang (LLVT) tỉnhkhông ngừng lớn mạnh, vớilực lượng hùng hậu gồm bộđội thường trực, dân quân tựvệ và lực lượng dự bị độngviên. Tự hào với truyền thốngvẻ vang trong chiến đấu, xâydựng và bảo vệ Tổ quốc, cáccán bộ, chiến sĩ trong LLVTtỉnh luôn đoàn kết, khắc phụckhó khăn, nêu cao tinh thầnchủ động, sáng tạo, xây dựngLLVT tỉnh chính quy, tinhnhuệ, từng bước hiện đại; xây dựng cơquan, đơn vị vững mạnh toàn diện, hoànthành thắng lợi mọi nhiệm vụ được giao.

LLVT tỉnh luôn thực hiện tốt vai trònòng cốt trong xây dựng nền quốc phòngtoàn dân, xây dựng thế trận quốc phòngtoàn dân gắn với thế trận an ninh nhân dânvững chắc, thực hiện tốt nhiệm vụ quânsự, quốc phòng địa phương, góp phần giữvững ổn định chính trị, tạo môi trườngthuận lợi cho phát triển kinh tế, xã hội củatỉnh. LLVT tỉnh đã tích cực, chủ độngtham mưu với cấp ủy, chính quyền các cấpquán triệt thực hiện tốt các Nghị quyết,

Chỉ thị của Bộ Chính trị, của Chính phủ vềxây dựng tỉnh thành khu vực phòng thủvững chắc. Bên cạnh đó, Đảng ủy BộCHQS tỉnh đã đề ra nhiều giải pháp nângcao chất lượng tổng hợp sức mạnh, sẵnsàng chiến đấu của LLVT tỉnh; phối hợpchặt chẽ với lực lượng công an giữ vữngan ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trênđịa bàn.

Cùng với việc thường xuyên kiện toàntổ chức biên chế, LLVT tỉnh thực hiện đổimới, nâng cao chất lượng huấn luyện quânsự và giáo dục chính trị, nâng cao trình độchỉ huy, quản lý của đội ngũ cán bộ các

Đại tá Nguyễn Chí CôngUVBTV Tỉnh ủy, Chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh

Các đại biểu tham quan mô hình học cụ huấn luyện tại Lễ ra quân huấnluyện năm 2016. Ảnh: Tư liệu



cấp, xây dựng toàn diện cả lực lượngthường trực, dân quân tự vệ, dự bị độngviên. Trong năm 2016, Bộ CHQS tỉnhtham mưu cho UBND tỉnh chỉ đạo các địaphương xây dựng lực lượng dân quân tựvệ vững mạnh, rộng khắp, coi trọng chấtlượng chính trị, số lượng phù hợp với đặcđiểm tình hình và nhiệm vụ cụ thể củatừng địa phương. Bên cạnh đó, Bộ CHQStỉnh đã phối hợp chặt chẽ với các đơn vịnhận nguồn dự bị động viên của tỉnh thựchiện đăng ký, quản lý nguồn động viênbảo đảm chất lượng, đúng chuyên ngànhquân sự, gần địa bàn để tiện quản lý vàhuy động. Kết quả là đã huy động, bàngiao đủ 100% quân nhân dự bị cho cácđơn vị theo chỉ tiêu được giao. Công tácgiáo dục quốc phòng - an ninh cho các đốitượng được chú trọng. Năm 2016, đã tổchức bồi dưỡng kiến thức quốc phòng - anninh cho 4.536 đồng chí (đối tượng 3,4);phối hợp với Sở Giáo dục và Đào tạo tổchức học môn Giáo dục quốc phòng - anninh cho 56.405 học sinh, sinh viên. Cáccơ quan, đơn vị LLVT tỉnh duy trì nghiêmchế độ trực sẵn sàng chiến đấu; hoàn thànhnhiệm vụ huấn luyện, diễn tập chỉ huy cơquan. Đặc biệt, Bộ CHQS tỉnh đã thammưu giúp Tỉnh ủy, UBND tỉnh lãnh đạo,chỉ đạo huyện Tiên Lữ, Mỹ Hào diễn tậpkhu vực phòng thủ; diễn tập Quốc phòngan ninh cho hai sở (Khoa học công nghệ,Xây dựng) và 20 phòng, ngành của cáchuyện thành phố; 32/161 xã phường, thịtrấn diễn tập chiến đấu phòng thủ đạt mụcđích, yêu cầu và nội dung kế hoạch đề ra,bảo đảm an toàn tuyệt đối về ng ười và vũkhí, trang bị kỹ thuật.

Là đội quân cách mạng, từ nhân dân màra, vì nhân dân mà chiến đấu, gắn bó máu

thịt với nhân dân, những năm qua, LLVTtỉnh luôn dựa vào dân để thực hiện nhiệmvụ, đồng thời luôn sẵn sàng chiến đấu vàchấp nhận hy sinh để bảo vệ tính mạng, tàisản và cuộc sống yên bình của nhân dân.LLVT tỉnh tích cực tuyên truyền, vận độngnhân dân thực hiện đường lối, chủ trươngcủa Đảng, chính sách, pháp luật của Nhànước; tham gia xây dựng cơ sở chính trịđịa phương, tăng cường thế trận lòng dân;chủ động giúp nhân dân phát triển kinh tế– xã hội, củng cố khối đại đoàn kết toàndân; tích cực tham gia các phong trào đềnơn đáp nghĩa, hoạt động xã hội; xung kíchtrong phòng, chống và khắc phục hậu quảthiên tai, cứu hộ, cứu nạn... Thực hiệnphong trào thi đua “Quân đội chung sứcxây dựng nông thôn mới” năm 2016,LLVT tỉnh đã đăng ký và xây dựng 26công trình ở các điểm trường mầm non vớitổng số tiền gần 2 tỷ đồng (trong đó, lựclượng vũ trang ủng hộ trên 800 triệu đồng,vận động xã hội hoá trên 1 tỷ đồng). Tổchức phát động quyên góp, ủng hộ cácquỹ: “Vì người nghèo”, “Nạn nhân chấtđộc da cam”, tham gia ủng hộ đồng bàomiền Trung bị thiệt hại do mưa lũ... với sốtiền hàng tỷ đồng; tặng hàng trăm sổ tiếtkiệm, phương tiện, công cụ sản xuất… chocác gia đình đối tượng chính sách.

Tiếp tục chỉ đạo triển khai thực hiệnQuyết định số 142/2008/QĐ-TTG, ngày 27tháng 10 năm 2008 của Thủ tướng Chínhphủ về thực hiện chế độ đối với quân nhântham gia kháng chiến chống Mỹ cứu nướccó dưới 20 năm công tác trong quân đội đãphục viên, xuất ngũ về địa phương; Quyếtđịnh số 62/2011/QĐ-TTG, ngày 9 tháng 11

(Xem tiïëp trang 32)



30

Tuổi Trẻ Hưng Yên sôi động Hưởng ứng THáng THanH niên năm 2017

Tháng 3 hàng nămđã được Ban BíTrung ương Đảng

và Ban Bí thư Trungương Đoàn đồng ý lấy là“Tháng Thanh niên”.Tháng Thanh niên đãthực sự trở thành thángcao điểm dấy lên phongtrào hành động cáchmạng của tuổi trẻ, huyđộng các lực lượng thanhniên thi đua xung kích,tình nguyện tham giaphát triển kinh tế - xãhội, giữ vững an ninh -quốc phòng. Qua đó,khơi dậy trong cán bộ, đoàn viên, TTNniềm tự hào về truyền thống vẻ vang củaĐảng, của dân tộc, của thanh niên ViệtNam và Đoàn TNCS Hồ Chí Minh, gópphần tăng cường sự đoàn kết thống nhất,nâng cao vai trò, trách nhiệm và bản lĩnhchính trị cho “Tuổi trẻ thế hệ Bác Hồ”.Trong Tháng 3/2017, hòa chung khôngkhí thi đua sôi nổi của tuổi trẻ cả nước,tuổi trẻ tỉnh nhà đã và đang ra sức thi đualập nhiều thành tích chào mừng kỷ niệm86 năm ngày thành lập Đoàn TNCS HồChí Minh (26/3/1931-26/3/2017) và tổchức Đại hội Đoàn TNCS Hồ Chí Minhcác cấp, Đại hội Đoàn tỉnh Hưng Yên lần

thứ XV, tiến tới Đại hội Đoàn toàn quốclần thứ XI.

Xác định rõ phương châm “Tuổi trẻHưng Yên chung sức xây dựng nông thônmới và văn minh đô thị”, với vai trò vàtrách nhiệm của tuổi trẻ tỉnh nhà, BanThường vụ tỉnh Đoàn đã chỉ đạo sát saocác cấp bộ Đoàn trong tỉnh ngoài việc tậptrung chỉ đạo tổ chức thành công Đại hộiĐoàn các cấp, đồng thời thực hiện tốt cácnội dung trong Tháng Thanh niên năm2017, cụ thể như: Tổ chức tuyên truyền,giáo dục về truyền thống vẻ vang của ĐoànTNCS Hồ Chí Minh; tuyên truyền trongđoàn viên, thanh niên về Đại hội Đoàn các

Bùi Huy CườngBí thư Tỉnh Đoàn

Lãnh đạo tỉnh chứng kiến Lế ký giao ước thi đua giữa các đơn vị. Ảnh: Tư liệu



cấp, Đại hội Đoàn toàn tỉnh lần thứ XV,tiến tới Đại hội Đoàn toàn quốc lần thứ XI.Tổ chức các hoạt động tham gia xây dựngnông thôn mới như: Xây dựng kết cấu hạtầng nông thôn, xây dựng các tuyến đườnggiao thông nông thôn; phát triển các tổ hợptác, hợp tác xã, câu lạc bộ thanh niên làmkinh tế, hỗ trợ vốn phát triển kinh tế; tổchức các hoạt động tình nguyện xây dựngnếp sống văn minh đô thị, ý thức, văn hoátham gia giao thông, giữ gìn trật tự an toàngiao thông, tổ chức các hoạt động trong 4ngày Chủ Nhật xanh; Thành Đoàn gắn biển“Tuyến phố văn minh” tại các tuyến đườngchính trên địa bàn thành phố; các huyệnĐoàn gắn biển tại các tuyến đường của thịtrấn hoặc chọn từ 01 - 02 xã đang phấn đấuđạt chuẩn nông thôn mới năm 2017; tíchcực hưởng ứng các hoạt động bảo vệ môitrường, ứng phó với biến đổi khí hậu, hoạtđộng bảo vệ dòng sông quê hương vànguồn nước sạch.

Tích cực triển khai các hoạt động chămlo, hỗ trợ thanh thiếu nhi và an sinh xã hộinhư: Triển khai các công trình thanh niênchào mừng Đại hội Đoàn các cấp; hỗ trợđoàn viên, thanh niên, học sinh, sinh viêncó hoàn cảnh khó khăn; xây dựng nhànhân ái, xây dựng, tổ chức tư vấn, hướngnghiệp cho học sinh trung học phổ thông,khám bệnh cấp thuốc miễn phí, phối hợpdạy nghề, giới thiệu và giải quyết việclàm cho đoàn viên thanh niên; đẩy mạnhphong trào thi đua dạy tốt, học tốt trongthanh niên khối trường học; tổ chức cácdiễn đàn trao đổi phương pháp học tập,nghiên cứu khoa học; tổ chức đối thoại,trao đổi giữa Lãnh đạo tỉnh, huyện với

thanh niên; bồi dưỡng, giới thiệu đoànviên ưu tú cho Đảng xem xét kết nạp.

Bên cạnh đó, Ban Thường vụ tỉnhĐoàn đã chỉ đạo các cấp bộ Đoàn trong toàn tỉnh đồng loạt tổ chức ra quânTháng Thanh niên năm 2017, từ ngày27/02/2017 đến ngày 01/3/2017. Để thểhiện sự quyết tâm của tuổi trẻ, tại Lễ phátđộng Tháng Thanh niên năm 2017, đạidiện các huyện, thành Đoàn và Đoàn trựcthuộc đã ký giao ước thi đua thực hiệnthắng lợi các nội dung hoạt động ThángThanh niên. Kết quả tuần đầu của ThángThanh niên năm 2017, Ban Thường vụtỉnh Đoàn phối hợp với Hội Chữ thập đỏtỉnh, Sở Y tế chỉ đạo Ban Thường vụhuyện Đoàn Ân Thi tổ chức chương trìnhhiến máu“Lễ hội Xuân hồng”, với sựtham gia của 1.134 ĐVTN, thu được 529đơn vị máu (vượt 170% so với kế hoạchđề ra); tặng hơn 70 suất quà cho học sinhcó thành tích xuất sắc trong học tập, vớitổng số tiền trên 20 triệu đồng; tặng quàvà đóng góp ngày công giúp đỡ ngườikhuyết tật, các gia đình chính sách; gắnbiển được 16 “Tuyến đường văn minh”;trồng được hơn 100 cây xanh, với trị giátrên 50 triệu đồng và tổ chức các hoạtđộng dọn dẹp vệ sinh môi trường tại cácđịa điểm tổ chức Lễ phát động. Đặc biệttrong đó phải kể đến, Thành Đoàn tổchức quét dọn và gắn biển “Tuyến đườngvăn minh” tại đường Bạch Đằng, phườngMinh Khai; đường Phạm Ngũ Lão,phường Quang Trung, với sự tham giacủa trên 200 ĐVTN; Đoàn xã Dạ Trạch -Đoàn trường THPT Trần Quang Khải (xãDạ Trạch, huyện Khoái Châu) tổ chứckhánh thành công trình thanh niên



32

“Đường điện thắp sáng giao thông” tạituyến đường liên thôn trước khu vựccổng trường THPT Trần Quang Khải.Công trình bao gồm hệ thống 24 cột, trụ,bóng đèn điện được xây dựng trên tuyếnđường gần 1km, với tổng trị giá40.000.000đ; huyện Đoàn Tiên Lữ tổchức Ngày hội Tư vấn, hướng nghiệpnăm 2017 tại trường THPT Tiên Lữ, BanTư vấn là đại diện các Trường Đại họcSao Đỏ, Đại học Mỏ Địa Chất, Học viện

Nông nghiệp, Đại học May Hà Nội thuhút hơn 1.400 học sinh trường THPT TiênLữ tham gia…

Với những hoạt động sôi nổi và kết quảbước đầu đạt được trong Tháng Thanhniên đã phần nào khẳng định được vai trò,tính xung kích của tuổi trẻ tỉnh nhà trongviệc tham gia thực hiện các công trình,phần việc thanh niên góp phần hoàn thànhxuất sắc nhiệm vụ chính trị mà Đảng vànhà nước giao cho.

năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về chếđộ, chính sách đối với đối tượng tham giachiến tranh bảo vệ Tổ quốc, làm nhiệm vụquốc tế ở Căm-pu-chi-a, giúp bạn Lào saungày 30 tháng 4 năm 1975 đã phục viên,xuất ngũ, thôi việc và Quyết định số 49 củaThủ tướng Chính phủ về thực hiện chế độđối với dân công hỏa tuyến; tiến hành xétduyệt và chỉ đạo tổ chức chi trả chế độ chotrên 62 nghìn đối tượng hưởng chính sáchtheo các quyết định với số tiền trên 256 tỷđồng. Hoạt động tư vấn nghề, giới thiệuviệc làm và liên kết đào tạo nghề luôn đượcquan tâm đẩy mạnh, góp phần giải quyếtviệc làm cho gần 600 quân nhân khi hoànthành nghĩa vụ quân sự trở về địa phươngtrong năm 2016. Những việc làm trên đãgóp phần xây dựng, củng cố vững chắctrận địa lòng dân trong khu vực phòng thủ.

Phát huy truyền thống Anh hùng LLVTnhân dân, truyền thống “Đoàn kết, chủđộng, sáng tạo, kiên cường, chiến thắng”,thời gian tới LLVT tỉnh tiếp tục thực hiện

tốt chức năng tham mưu với Tỉnh ủy,HĐND, UBND tỉnh về xây dựng nền quốcphòng toàn dân và xây dựng LLVT nhândân vững mạnh. Đồng thời, thực hiệnđồng bộ nhiều giải pháp để xây dựngĐảng bộ quân sự tỉnh trong sạch vữngmạnh, xây dựng LLVT tỉnh vững mạnhtoàn diện, xây dựng khu vực phòng thủvững chắc; tiếp tục xây dựng lực lượngthường trực và lực lượng dự bị động viên,dân quân tự vệ vững mạnh, chất lượngchính trị ngày càng cao; đổi mới và nângcao chất lượng huấn luyện, chất lượngcông tác bồi dưỡng kiến thức quốc phòng- an ninh cho các đối tượng; thực hiệnnghiêm nền nếp chính quy, rèn luyện kỷluật; tích cực thực hiện phong trào thi đua“Quân đội chung sức xây dựng nông thônmới”, phong trào đền ơn đáp nghĩa…; đẩymạnh phong trào thi đua yêu nước gópphần thực hiện thắng lợi nhiệm vụ pháttriển kinh tế - xã hội của địa phương.

Xây dựng LLVT Tỉnh... (Tiïëp theo trang 29)



Gần 20 năm miệt mài làmngười giữ gìn vệ sinh môitrường ở quê hương, chị PhạmThị Hiền đã quá quen thuộcvới việc lặng lẽ, giấu mìnhtrong bộ đồ bảo hộ lao động,chiếc khẩu trang bịt kín mặt,làm bạn cùng chiếc chổi tretrên khắp các thôn cùng, ngõhẻm của đội 12 và khu vực chợNgàng (thôn Đồng Lý, thị trấnLương Bằng, huyện KimĐộng). Thế nên, cái cảm giácđứng trên hội trường với trànngập ánh đèn và những tràngpháo tay cổ vũ nhiệt tình củarất đông đại biểu khi nhậnBằng khen của Thủ tướngChính phủ tại Hội nghị cấp tỉnh tổng kết 5năm thực hiện Chỉ thị số 03-CT/TW của BộChính trị về tiếp tục đẩy mạnh việc học tậpvà làm theo tấm gương đạo đức Hồ ChíMinh khiến chị không khỏi bối rối, xúcđộng. Công việc giữ gìn vệ sinh môi trườngmà gần 20 năm nay chị gắn bó, và bây giờvẫn đang hàng ngày hàng giờ cần mẫnthực hiện, với chị đơn giản, tự nhiên nhưcuộc sống, như nhu cầu tự thân và nếu cóchăng đó là niềm hân hoan, hạnh phúc khinhận được những lời ngợi khen, động viêncùng những tình cảm quý mến, tin yêu của

bà con thôn xóm cho kết quả công việc củachị. Chị không ngờ rằng, những hành độngđẹp tưởng đơn giản của mình lại được ghinhận và biểu dương ở cấp Trung ương.

Thôn Đồng Lý quê chị là nơi có chợNgàng, chợ trung tâm của huyện. Chợ hoạtđộng nhiều giờ trong ngày, tập trung cảngười bán và người mua đông đảo nênlượng rác thải hàng ngày rất lớn. Lâu dần,đống rác thải không được xử lý vừa gây ùntắc, mất mỹ quan của chợ, vừa ảnh hưởngxấu tới môi trường sống của bà con nhândân. Nhận thấy tình hình trên, ngay từ năm

GƯƠNG NGƯỜI TỐT - VIỆC TỐT

Người góp sức giữ gìN vệ siNh môi trườNg

tiêu biểu ở thôN ĐồNg LýHoàng Duy

Một buổi thu gom rác thải của chị Phạm Thị Hiền. Ảnh: Tư liệu

1999, thôn Đồng Lý đã chủ trương thànhlập tổ vệ sinh môi trường. Mới 20 tuổi, chịHiền đã tình nguyện tham gia công tác giữgìn vệ sinh môi trường.

Ở cái tuổi còn tươi trẻ, thường ít chịuđược sự gò bó, nặng nhọc, ấy thế mà chịHiền đã tiếp nhận công việc thật nhanhchóng, thành thạo, không để ai phải phànnàn. Ngày hai buổi sáng - chiều, không kểthời tiết nắng mưa thất thường, chị Hiền đềuđặn thu gom rác thải rồi đẩy bộ đến nơi tậpkết. Phụ trách ở địa bàn rộng nhất của thịtrấn Lương Bằng, huyện Kim Động, mỗingày chị đi bộ không dưới 10 cây số mỗingày, đồng thời thu gom và kéo đẩy 9-10 xerác ra nơi tập kết, mỗi xe rác nặng chừng400kg. Công việc này dường như khó nhọchơn với cơ thể chưa đầy 40 kg như chị. Vậymà chưa khi nào chị nản lòng hay ca thánnửa lời. Tiếng chổi tre của chị Hiền vẫn đềuđều vang lên mỗi ngày, chỉ duy nhất ngàymùng Một Tết là chị tự cho phép mình đượcnghỉ ngơi trọn vẹn, không âu lo về việc ráclại chất đầy đầu đường, ngõ xóm.

Nghiệp giữ gìn vệ sinh môi trường chochị Hiền nhiều kỷ niệm, cả buồn lẫn vui.Trước đây, sau mỗi buổi thu gom rác xong,quay về, thấy có rác vứt ra, chị lại thầmlặng đi gom tiếp. Bởi vậy, lịch quét dọnmỗi ngày của chị không phải 2 lần mà tới4 lần. Không những vất vả vì ý thức xả ráccủa người dân còn kém mà chị Hiền cònthực sự khó khăn vì dụng cụ bảo hộ laođộng còn thiếu, phương tiện chuyên chởchưa được đáp ứng. Tình trạng ấy kéo dàimất dăm năm. Nhiều hôm mệt quá, chịtưởng mình không gắng gượng được.Nhưng công việc đã ngấm vào máu, thànhthói quen, không dễ gì bỏ được. Cứ thấyrác là lại muốn cầm chổi, cầm gàu hót. Có

khi bận công việc đồng áng, chị còn tranhthủ thu gom vào đêm để đảm bảo vệ sinhcho việc họp chợ vào hôm sau. Nhữngchuyến xe gom rác của chị lại đầy lên theomỗi đoạn đường chị qua. Nhận ra rằng mộtmình thì chưa đủ, phải có sự tham gia củatất cả mọi người. Vậy là chị tranh thủ mọilúc, mọi nơi để tuyên truyền, vận động cáchộ gia đình trong thôn xóm, ngoài chợphân loại, để rác gọn gàng, đúng thời gian,đúng nơi quy định. Mưa dần thấm lâu.Cảm phục sự tận tâm của chị, ái ngại vềhành vi thiếu ý thức làm công việc của chịnặng nhọc, độc hại hơn, nhiều người trướcđây thường xuyên vứt rác bừa bãi đã dầnthay đổi thói quen. Việc đổ rác ở đội 12 vàkhu vực chợ Ngàng ngày càng nề nếp hơn,công việc của chị Hiền cũng trở lên thuậnlợi hơn nhiều. Đường quang, hè sạch, trẻem và người cao tuổi có nhiều không gianvui chơi, sinh hoạt hơn. Chính vì vậy màbà con trong thôn xóm ngày càng tin yêu,hưởng ứng và hợp tác cùng chị trong việcgiữ gìn vệ sinh môi trường. Mỗi khi chị tới,dù che khuất bởi chiếc khẩu trang bảo hộlao động, ai cũng dành cho chị nụ cườithiện cảm thay lời chào hỏi.

Khi biết chị Hiền được Trung ươngkhen thưởng vì thành tích trong học tập vàlàm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh,bà con thôn xóm đều mừng cho chị. Cònchị vẫn không nguôi xúc động - làm tốtnhững công việc hàng ngày của mình vớitấm lòng trong sáng, với ý thức tráchnhiệm cao chính là thiết thực học tập vàlàm theo Bác rồi. Điều đó không quá caosiêu, xa vời, mà chị đã thực hiện được từnhiều năm trước, và từ nay càng có thêmđộng lực, sức mạnh để có thể tiếp tục thựchiện tốt hơn thế.



34



TIN CÖNG TAÁC DÊN VÊÅN

* Triển khai công tác dân vận năm2017: Ngày 19.01, Ban Dân vận Tỉnh ủytổ chức hội nghị tổng kết công tác dânvận năm 2016, triển khai nhiệm vụ năm2017. Đồng chí Đỗ Xuân Tuyên, Phó Bíthư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịchHĐND tỉnh dự. Cùng dự hội nghị có cácvị trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy: ĐoànVăn Hòa, Trưởng ban Dân vận Tỉnh ủy;Đặng Ngọc Quỳnh, Phó Chủ tịchThường trực UBND tỉnh.

Năm 2016, các cấp ủy đảng đã tậptrung lãnh đạo, chỉ đạo công tác vậnđộng quần chúng cụ thể, sâu sát và toàndiện; tổ chức các phong trào thi đua yêunước thực hiện các nhiệm vụ chính trị,nhất là các hoạt động kỷ niệm các ngàylễ lớn của đất nước, của tỉnh. Công tácdân vận chính quyền tập trung đổi mớihoạt động của HĐND các cấp; chỉ đạothực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xãhội, giải quyết kịp thời, đúng quy địnhcác chế độ, chính sách về an sinh xã hội,cải cách thủ tục hành chính; duy trì thựchiện nghiêm túc công tác tiếp dân, giảiquyết khiếu nại, tố cáo. MTTQ và cácđoàn thể chính trị - xã hội tích cực thamgia xây dựng Đảng, chính quyền, đẩymạnh tuyên truyền, vận động nhân dântham gia các phong trào thi đua yêunước, đặc biệt là phong trào toàn dânchung sức xây dựng nông thôn mới vớinhiều hoạt động thiết thực...

Phát biểu tại hội nghị, Phó Bí thưThường trực Tỉnh ủy Đỗ Xuân Tuyênnhấn mạnh: Thời gian tới, hệ thống dânvận các cấp bám sát nhiệm vụ chính trịcủa địa phương, đơn vị, nêu cao tinhthần trách nhiệm, phấn đấu hoàn thànhcác chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội,quốc phòng - an ninh, xây dựng hệ thốngchính trị vững mạnh; tăng cường phốihợp với MTTQ và các đoàn thể chính trị- xã hội trong việc triển khai thực hiệncác chỉ thị, nghị quyết của Đảng về côngtác dân vận theo sự chỉ đạo của Trungương; chủ động nắm chắc tình hình,tham mưu giải quyết những vấn đề nhândân quan tâm; tích cực tuyên truyền, vậnđộng nhân dân thực hiện nếp sống vănminh, giữ gìn vệ sinh môi trường, xâydựng nông thôn mới… góp phần giữvững an ninh chính trị, trật tự an toàn xãhội. Nhân dịp này, 08 tập thể và 08 cánhân có thành tích xuất sắc trong côngtác dân vận năm 2016 được khen thưởng.

* Triển khai phong trào thi đua“Dân vận khéo năm 2017: Ngày 28/2,Ban Dân vận Tỉnh ủy - cơ quan Thườngtrực Ban chỉ đạo tỉnh về thực hiện phongtrào thi đua “Dân vận khéo” tổ chức hộinghị triển khai nhiệm vụ thực hiện phongtrào thi đua “Dân vận khéo” năm 2017.Phát biểu chỉ đạo, đồng chí Đoàn VănHòa, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy,Trưởng ban Dân vận Tỉnh ủy, Phó



36

Trưởng ban Thường trực Ban Chỉ đạo

tỉnh đề nghị các cấp ủy Đảng, chính

quyền, các ban, sở, ngành, mặt trận tổ

quốc và các đoàn thể nhân dân, các thành

viên BCĐ tỉnh thực hiện tốt một số

nhiệm vụ: Tiếp tục phối hợp cụ thể hóa

nghị quyết đại hội Đảng các cấp bằng

những việc làm thiết thực gắn với học

tập, làm theo tư tưởng, đạo đức, phong

cách Hồ Chí Minh và thực hiện Nghị

quyết Hội nghị Trung ương 4 (khóa XII)

về tăng cường xây dựng, chỉnh đốn

Đảng; ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoái về

tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống,

những biểu hiện “tự diễn biến”, “tự chuển

hoá” trong nội bộ; xây dựng và nhân rộng

các mô hình, phổ biến cách làm hay, bài

học kinh nghiệm tốt trong phong trào thi

đua “Dân vận khéo”; chỉ đạo giải quyết

tốt những vấn đề bức thiết của nhân dân,

giữ vững ổn định chính trị, trật tự an toàn

xã hội, góp phần thực hiện thắng lợi Nghị

quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XVIII,

nhiệm kỳ 2015 - 2020.

* Triển khai nhiệm vụ công tác tôngiáo năm 2017: Ngày 01/3, Ban Dân vận

Tỉnh ủy - cơ quan Thường trực Ban Chỉ

đạo (BCĐ) công tác tôn giáo tỉnh tổ chức

hội nghị triển khai nhiệm vụ công tác tôn

giáo năm 2017. Dự hội nghị có các đồng

chí: Đoàn Văn Hòa, Ủy viên Ban

Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Dân vận

Tỉnh ủy, Trưởng BCĐ công tác tôn giáo

tỉnh; Nguyễn Duy Hưng, Phó Chủ tịch

UBND tỉnh.

Năm 2016, BCĐ công tác tôn giáo

tỉnh đã làm tốt công tác tham mưu, xây

dựng chương trình, kế hoạch cụ thể, phối

hợp giải quyết kịp thời các vấn đề tôn

giáo của địa phương. Các hoạt động tôn

giáo trên địa bàn tỉnh tiếp tục ổn định,

quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của

công dân được bảo đảm. Sinh hoạt tôn

giáo của các tín đồ, chức sắc, nhà tu

hành theo hướng “tốt đời, đẹp đạo”.

Người có đạo và không có đạo, các tôn

giáo trên địa bàn tỉnh đoàn kết, gắn bó.

Công tác tôn giáo tiếp tục được các cấp,

các ngành quan tâm; giải quyết kịp thời

nhu cầu chính đáng của các tổ chức, cá

nhân tôn giáo trong khuôn khổ pháp luật.

Năm 2017, Ban Chỉ đạo công tác tôn

giáo tỉnh tiếp tục đẩy mạnh tuyên truyền,

phổ biến, quán triệt và triển khai thực

hiện có hiệu quả các chủ trương, chính

sách, pháp luật của Đảng, Nhà nước; tích

cực vận động các tầng lớp nhân dân,

chức sắc, tín đồ tôn giáo tham gia các

phong trào thi đua yêu nước, đền ơn đáp

nghĩa, xây dựng cuộc sống “tốt đời, đẹp

đạo”, chủ động nắm chắc tình hình hoạt

động tôn giáo, có biện pháp phòng ngừa,

ngăn chặn các hoạt động tôn giáo, tín

ngưỡng bất hợp pháp, trái quy định của

pháp luật; chú trọng xây dựng cơ sở

chính trị vững mạnh; phát triển đảng

viên là người có đạo…

* Ngân hàng Nhà nước Chi nhánhtỉnh: Ngày 13/3, Ngân hàng nhà nước

(NHNN) chi nhánh tỉnh Hưng Yên tổ



chức Hội nghị đánh giá công tác phối

hợp năm 2016, triển khai công tác năm

2017 giữa NHNN chi nhánh tỉnh với Ban

Dân vận Tỉnh ủy - Ủy Ban Mặt trận Tổ

quốc Việt Nam tỉnh - Văn phòng đoàn

ĐBQH tỉnh. Tới dự có đồng chí Đoàn

Văn Hòa, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh

ủy, Trưởng Ban Dân vận Tỉnh ủy; đại

diện lãnh đạo Đoàn ĐBQH tỉnh, Ban

Thường trực Ủy ban MTTQVN tỉnh,

Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh và

đại diện lãnh đạo các NHTM Nhà nước

trên địa bàn tỉnh.

Phát biểu chỉ đạo hội nghị, đồng chí

Đoàn Văn Hòa, Ủy viên Ban Thường vụ

Tỉnh ủy, Trưởng Ban Dân vận Tỉnh ủy

đánh giá cao kết quả hoạt động phối hợp

công tác của NHNN Chi nhánh tỉnh với

Ban Dân vận Tỉnh ủy, Văn phòng Đoàn

ĐBQH tỉnh, Ủy ban MTTQVN tỉnh.

Đồng chí đề nghị trong thời gian tới,

NHNN chi nhánh tỉnh tiếp tục phối hợp

với các ngành chức năng đẩy mạnh công

tác tuyên truyền về thực hiện các chủ

trương, chính sách của Đảng, pháp luật

của Nhà nước, quy định của Ngân hàng

Nhà nước trong lĩnh vực tiền tệ, ngân

hàng; thông tin cho nhân dân về định

hướng, chiến lược, kết quả hoạt động của

hệ thống ngân hàng, nhất là những vấn

đề liên quan tới quyền lợi và lợi ích của

nhân dân.

* Hội LHPN tỉnh: Tổ chức gặp mặt

Đoàn đại biểu đi dự Đại hội đại biểu Phụ

nữ toàn quốc lần thứ XII; Đoàn có 15

đồng chí đại biểu đại diện cho phụ nữ

Hưng Yên được lựa chọn từ đại hội phụ

nữ các cấp trong tỉnh đi dự đại hội cấp

trên. Tới dự hội nghị có đồng chí Đỗ

Tiến Sỹ - Ủy viên BCH Trung ương

Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn

ĐBQH tỉnh cùng các đồng chí trong Ban

Thường vụ Tỉnh ủy và đại diện lãnh đạo

một số sở, ngành tỉnh. Đồng chí Bí thư

Tỉnh ủy Đỗ Tiến Sỹ chúc các đại biểu

tham dự đại hội đạt nhiều kết quả tốt,

nghiên cứu đầy đủ nghị quyết đại hội và

tiếp thu các ý kiến, những vấn đề trọng

tâm để triển khai sâu rộng và xây dựng

chương trình hành động phù hợp, có

hiệu quả trên địa bàn tỉnh; quán triệt sâu

sắc tới các tầng lớp phụ nữ và đông đảo

nhân dân trong tỉnh về nội dung, tinh

thần đại hội; đồng thời tổ chức các hoạt

động văn hóa, văn nghệ chào mừng

thành công đại hội.

* Đoàn TNCS Hồ Chí Minh tỉnh: Tổ

chức phát động Tháng Thanh niên năm

2017 tại Trường THPT Hưng Yên (thành

phố Hưng Yên) với chủ đề “Tuổi trẻ

Hưng Yên chung sức xây dựng nông thôn

mới và văn minh đô thị”; đặc biệt trọng

tâm triển khai, tổ chức các hoạt động tuổi

trẻ chung sức tham gia xây dựng nông

thôn mới, tình nguyện xây dựng nếp sống

văn minh đô thị, bảo vệ môi trường, ứng

phó với biến đổi khí hậu; chú trọng các

hoạt động chăm lo, hỗ trợ thanh, thiếu nhi

và công tác an sinh xã hội; tuyên truyền,

giáo dục về truyền thống vẻ vang của



38

Đoàn và tuổi trẻ Việt Nam, quê hương

Hưng Yên hướng tới chào mừng Đại hội

Đoàn TNCS Hồ Chí Minh các cấp, Đại

hội Đoàn TNCS Hồ Chí Minh tỉnh lần thứ

XV, Đại hội đại biểu Đoàn TNCS Hồ Chí

Minh toàn quốc lần thứ XI. Tại buổi lễ,

các huyện, thành đoàn và đoàn trực thuộc

Tỉnh đoàn ký giao ước thi đua thực hiện

Tháng Thanh niên năm 2017; tặng 26 suất

quà cho học sinh nghèo vượt khó; trồng

cây lưu niệm tại khuôn viên Trường

THPT Hưng Yên và phát động, đông đảo

đoàn viên, thanh niên đã tiến hành quét

dọn vệ sinh môi trường khu vực hồ Bán

Nguyệt; gắn biển tuyến đường thanh niên

tự quản…

* Ban Chỉ đạo thực hiện Đề án 61:Ngày 10/3/2017, Ban Chỉ đạo (BCĐ)

thực hiện Đề án “Nâng cao vai trò, trách

nhiệm của Hội Nông dân Việt Nam trong

phát triển nông nghiệp, xây dựng nông

thôn mới và xây dựng giai cấp nông dân

Việt Nam giai đoạn 2010 -2020” (gọi tắt

là BCĐ Đề án 61) tổ chức hội nghị triển

khai nhiệm vụ năm 2017. Phát biểu chỉ

đạo hội nghị đồng chí Đoàn Văn Hòa,

UVBTVTU, Trưởng Ban Dân vận Tỉnh

ủy, Trưởng BCĐ Đề án 61 tỉnh, yêu cầu

các thành viên BCĐ tiếp tục nâng cao

trách nhiệm trong việc thực hiện Đề án;

đồng thời chỉ đạo kiện toàn bộ máy BCĐ

các cấp và thông báo phân công nhiệm vụ

thành viên BCĐ; xây dựng chương trình,

kế hoạch cụ thể, có kiểm tra, giám sát

chặt chẽ, cụ thể hóa 3 nội dung của Đề

án; từng bước hiện thực hóa các bước

theo yêu cầu của Đề án vào tình hình

thực tế của tỉnh Hưng Yên trong giai

đoạn hiện nay.

* Phát động tháng cao điểm vậnđộng xây dựng Quỹ bảo trợ nạn nhânchất độc da cam: Ngày 9/3, Ban vận

động xây dựng Quỹ bảo trợ nạn nhân chất

độc da cam (BTNNCĐDC) tỉnh Hưng

Yên tổ chức phát động tháng cao điểm

vận động xây dựng Quỹ BTNNCĐDC

năm 2017. Tại hội nghị, đồng chí

Đoàn Văn Hòa, Ủy viên Ban Thường vụ

Tỉnh ủy, Trưởng Ban Dân vận Tỉnh ủy,

Trưởng Ban vận động xây dựng Quỹ

BTNNCĐDC tỉnh biểu dương những đơn

vị và cá nhân tích cực tham gia vận động

và ủng hộ quỹ năm 2016. Đồng thời, yêu

cầu Ban vận động xây dựng Quỹ

BTNNCĐDC các huyện, thành phố cần

đa dạng hóa hình thức tuyên truyền, về

mục đích, ý nghĩa của việc xây dựng Quỹ

BTNNCĐDC các doanh nghiệp, nhà hảo

tâm, người con thành đạt trong và ngoài

tỉnh tham gia ủng hộ quỹ; tiếp tục khảo

sát, đánh giá, nắm bắt nhu cầu các hộ gia

đình NNCĐDC; việc hỗ trợ phải công

khai, minh bạch, đúng đối tượng, đúng

mục đích…. Ngay tại lễ phát động có 23

đơn vị, doanh nghiệp, cơ quan và nhiều cá

nhân đã hưởng ứng cuộc vận động ủng hộ

được trên 100 triệu đồng.

* Hội Văn học nghệ thuật tỉnh: Ngày

8/2, Ban chấp hành Hội Văn học nghệ

thuật tỉnh đã tổ chức Ngày thơ Việt Nam



ÔÔng Lý Quýnh (quê ở làng CổPháp, Bắc Ninh) là người trôngcoi kho lương thực và vũ khí cho

nhà vua Trần ở kinh thành Thăng Long.Lý Thị Châu, con gái của ông, học giỏi,nhanh nhẹn, luôn giúp ông việc ghi chépsổ sách kho tàng. Khi giặc NguyênMông xâm lược, chồng của Lý Thị Châulà một quan đốc hội ở Châu Hoan (NghệAn) người có công chống xâm lược, giữvững thành Diễm Châu, được lệnh raphòng tuyến sông Hồng chống lại độiquân hùng mạnh của Thoát Hoan. BàChâu được phân việc coi kho và tiếp tếlương thực cho quân sĩ, và bà đã làmviệc này rất chu đáo. Chồng bà đã anhdũng hy sinh để chặn đường tiến côngcủa quân Nguyên Mông, Bà Châu vẫntiếp tục chỉ đạo việc cất giấu lương thực,

vũ khí tiếp tế cho quân sĩ và cứu đói chodân thành Thăng Long khi bị bao vây.Trong một tình thế khó thoát khỏi taygiặc, bà đã dùng chiếc khăn hồng tự vẫnđể không quy hàng giặc, giữ khí tiếtngười dân một lòng hy sinh vì nước,người vợ một võ quan kiên cường.

Khi đánh tan giặc xâm lược, nhà vuađã truy tặng Bà Lý Thị Châu chức Quảntrưởng quốc khố công chúa, mà dân giangọi là Bà chúa giữ kho. Ngày nay đềnBà Chúa kho ở Bắc Ninh là một địadanh thu hút bao người từ mọi miền đếnđây tưởng nhớ một người phụ nữ đã hysinh cho sự nghiệp giữ nước vẻ vang,người đã yêu thương và hết lòng cứugiúp dân chúng.

(Sûu têìm)

DÂN GHI ƠN

CHUYÏåN XÛA VAÂ NAY VÏÌ CÖNG TAÁC DÊN VÊÅN(Câu chuyện thứ ba)

lần thứ XV Tổ chức Ngày thơ Việt Namlần thứ XV cho đông đảo các nhà thơ, vănnghệ sĩ, người yêu thơ trên địa bàn tỉnh.Sau lễ dâng hương và màn trống khai hội,các đại biểu, người yêu thơ đã đượcthưởng thức những tác phẩm của nhiềunhà thơ trong và ngoài tỉnh; được nghecác nhà thơ giao lưu, trực tiếp trình bàytác phẩm của chính mình. Nội dung cácbài thơ giao lưu chủ yếu tập trung với chủ

đề ca ngợi Đảng quang vinh, Bác Hồ vĩđại, tình yêu quê hương đất nước, conngười, vẻ đẹp của mùa xuân, tình yêu lứađôi, tình thầy trò, tình cha mẹ; truyềnthống văn hiến lâu đời của quêhương Hưng Yên. Cũng nhân dịp này,Hội Văn học nghệ thuật Hưng Yên đã traotặng giấy khen cho 2 tập thể và 7 cá nhâncó thành tích xuất sắc năm 2016, đồngthời tặng quà cho các hội viên cao tuổi.


In 2.350 cuốn, khổ 19x27cm - tại Công ty CP in truyền thông Việt Nam, số 843 Đường Hồng Hà, Hà NộiGiấy phép xuất bản số ..../XBBT-STTTT do Sở Thông tin và Truyền thông Hưng Yên cấp ngày ..../3/2017

In xong và nộp lưu chiểu tháng 4/2017

Văn Hóa - Văn Nghệ

Người Hưng Yên

Thấm thoát mới ngày nào tách tỉnhHưng Yên giờ đây đã đổi đờiÔi sức mạnh tình yêu chung thủyCủa xứ Nhãn lồng nổi tiếng khắp nơi.Quên sao được chuyện Tiên Dung - Đồng TửMối tình sáng mãi tấm gương soiTrạng nguyên Tống Trân đi sứ làm kinh ngạcPhạm Ngũ Lão tướng quân vang bóng một thời.Quên sao được năm xưa Sài Thị nhen ngọn lửaNinh Thôn bền chí dựng cơ đồMùa Thu mong đợi thành hiện thựcCờ đỏ tung bay giữa Nguyệt Hồ.Hưng Yên thăng trầm cùng lịch sửĐổi tên rồi nay trả lại tênMừng khôn xiết mặt người rạng rỡĐẹp như mơ bờ bến mới đang chờ.Gần như tay trắng xây sự nghiệpĐiện mở đầu tỏa sáng quê hươngKhu công nghiệp đường 5 Phố NốiCa kíp sớm chiều rộn xóm thôn.Bao làng xã vươn ra lập nghiệpNgã lại đứng lên quyết làm giàuNhiều thương hiệu vượt trời xanh biển cảSánh vai cùng bạn bè năm châu.Xuân đã về muôn hoa khoe sắcHoa nào hơn người Phố Hiến quê taXây đẹp cuộc đời bằng trái tim khối ócThơm thảo tấm lòng nức tiếng gần xa.

Hoàng Thế Dân Đón Xuân

Vui đón xuân sang ngẫm chuyện đờiBạn thơ tri kỷ chén rượu chơiCành hồng ríu rít đàn chim nhỏNâng chén xuân về những đầy vơiXuân hạ thu đông luật của trờiCuộc đời bươn trải khắp muôn nơiChinh chiến khắp vùng miền sơn cướcTrung hiếu nước non đạo làm ngườiVề hưu thanh thản sống với đờiTrút bỏ lo toan những đầy vơiPhụng dưỡng cha già niềm hạnh phúcMong để cây đời mãi xanh tươiCha tuổi chín mươi, con sáu baBốn chân một gậy bước cha giàLưng còng nặng bước đi khập khiễngCha tựa vào con, con tựa chaMong cha mọi việc cứ bình tâmDâu lo ăn uống đủ mọi phầnNhững việc của cha con lo hếtĐạo hiếu làm con trọn nghĩa nhânNhâm nhi chén rượu ngẫm mà vuiPhật ở trong tâm sống ở đờiCó cha, có mẹ niềm hạnh phúcChăm cha chăm mẹ phật đấy thôiĐừng cầu danh lộc ở đâu xaHãy làm việc hiếu ở trong nhàChăm cha, chăm mẹ, anh em thuậnHạnh phúc tràn đầy đời nở hoa.

Vũ Văn Toàn

Documents

TfNH zY HƯNG YÊN Đ Ả NGCq S VIdT AM tin Dan van... · 2019. 11. 21. · THÔNG TIN DÂN VẬN HƯNG YÊN CHÀO MỪNG KỶ NIỆM 107 NĂM NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ (8/3/1910