695
THAI LAW กฎหมายไทย เลม ๑๘ ทรัพยสินทางปญญา และการคาระหวางประเทศ สํานักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา Office of the Council of State ปรับปรุงขอมูลถึงวันที๓๑ ธันวาคม ๒๕๕๙

THAI LAW กฎหมายไทยweb.krisdika.go.th/data/ebook/thailaw/thailaw18kmhlcl.pdf · กฎหมายไทย เล ม ๑๘ ทรัพย สินทางป

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • THAI LAW

    กฎหมายไทย

    เลม ๑๘

    ทรัพยสินทางปญญา และการคาระหวางประเทศ

    สํานักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา Office of the Council of State

    ปรับปรุงขอมูลถึงวันท่ี ๓๑ ธันวาคม ๒๕๕๙

  • (ก)

    ������ก���

    ��

    ���������������� �����������������������ก���������

    ������ ��........................................................................................... " �����# ����$��������% �.&. '()* .................................................. *

    ก+ก���, (�.&. '(-.) ��ก$���,��/������# ����$��������% �.&. '()*................................................................... )0 ก+ก���,ก��1�2��ก34�������5�ก�� ��1������678���ก��� 1�9����67����� �����ก34���

    ��1�9�������������6�������%67�6ก��� 1�9����67���������5�ก�� ��1������678���ก���:����;$;������4#� �.&. '((0 ..................................... -'

    �����# ����$����� �$� �.&. '('' ................................................ -( ก+ก���, < � 67 '" (�.&. '(-') ��ก$���,��/������# ����$����� �$� �.&. '(''......................................... => ก+ก���, < � 67 '' (�.&. '(-') ��ก$���,��/������# ����$����� �$� �.&. '(''......................................... ".> ก+ก���, < � 67 '- (�.&. '(-') ��ก$���,��/������# ����$����� �$� �.&. '(''......................................... ""- ก+ก���, < � 67 '( (�.&. '(-') ��ก$���,��/������# ����$����� �$� �.&. '(''......................................... ""= ก+ก���, < � 67 '> (�.&. '(-') ��ก$���,��/������# ����$����� �$� �.&. '(''......................................... "'> ก+ก���, < � 67 '* (�.&. '(-') ��ก$���,��/������# ����$����� �$� �.&. '(''......................................... "-'

    �����# ����$����97�1���ก����� �.&. '()- ................................. "-> ก+ก���, (�.&. '()() ��ก$���,��/������# ����$����97�1���ก����� �.&. '()-.................................................. "0* ก+ก���,ก� �1�2�; �������6��$��ก+1���,; �2� ,����97�1���ก����� �.&. '((0.................................................. ')" ���ก�&ก���,��4�#�� < � 67 ( (�.&. '(-)) ��97� ���97�1���67$��1�����/1��� 82�� 6��..................................... ')>

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� ��� ��ก+1���

    (�)

    �� ���ก�&ก���,��4�#�� ��97� 1��ก�ก4@�ก����8��4����97�1���

    67�6#97���6����;1����7,A� ......................................................... ')* ���ก�&ก���,��4�#�� ��97� ���97�1���67$��1�����/1��� 82�� 6�� (< � 67 ') �.&. '(-= ........................................... ')= ���ก�&ก���,��4�#�� ��97� 1��ก�ก4@�ก�����58����ก34� ;�

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� ��� ��ก+1���

    (�)

    �� �����# ����$���������������9# �.&. '(-'..................................... ))=

    ก+ก���,ก��1�21��ก�ก4@����,��6ก��/�ก����82�� 6�� ก����8��4������82�� 6�� ก�����ก�&BF34������82�� 6�� ���� 1���9���������2ก��82�� 6���������9#/1�; �.&. '(-> )>' ก+ก���,ก��82�� 6��ก�������$/1�/#����� ก��B���������ก���� B������B2����2ก/��������9#/1�; �.&. '((. ..... )>0 ก+ก���,ก��1�21��ก�ก4@� ,��6ก�� ����97��A�ก����/#� ����/��������9#/1�; ก��ก��1�2�;�$� �� ��������,��ก��/#�����/��������9#/1�; �.&. '((. ................................................. )*- ก+ก���,ก��1�21��ก�ก4@� ,��6ก�� ����97��A�ก���������$�กH 8�21�1�9��, �,��������9#�9E���9��7,A�1�9��������9#�I� ��97�ก����� ��������� &Dก3� 2��1�9�,�8����97����B�#��/��ก����� ���ก�������$ก�� ;���:����B�#�� �.&. '(()........... )*= ��� 6� �4�ก���ก����������������9# ,;�2�,�ก��&Dก3� 2�� 1�9 �,� 8� � ������ �9 #�9E ���9 ��7 ,A���������� �9 #�I � 67 �� A2� �6,�$G���������97����B�#��/��ก����� �.&. '(-* .................. )=>

    �����# ����$������������;�����5�������ก�������:�A� �.&. '(-' ...................................................................................... )0"

    ก+ก���,ก����82�� 6������/�5�������ก�������:�A�ก���� �,����ก����8��4�,���8

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� ��� ��ก+1���

    ()

    ��

    ก+ก���,ก�����ก�&ก��1�2$���� ���:�A���#�$�1�9�$����ก�������:�A���#�$� �.&. '((= ............................ -)0 ก+ก���,ก�����ก�&ก��1�2$���� ���:�A��7,A�1�9�$����ก�������:�A��7,A� �.&. '((= ........................................ --" ก+ก���,ก�������$/1�&Dก3�,�8��1�9��;��ก����A���, ���1�9�8��1�;�� 1�9�����5�����A���, �����97�ก����� �.&. '((0 ........................................................................................ --- ���ก�&ก���,�����4��� ��97� ����A���, ��� (ก,�,���9�) �.&. '(-0................................................................................ -(.

    �����# ����$�ก��:��$:��$�4@�C626 �.&. '(-= ............................ -(- ���ก�&ก���������������� ��97� ก��ก��1�2 � ���ก��

    67$���8� 1��ก�ก4@� ,��6ก�� ����97��A� ก����ก��:��$1�9�,;�8����ก��:��$ ก�����67��������ก�� ก�������G��67:��$ ���97�1����� ��ก��:��$���97�1����� ��

    ��$��� ก��8�2�� ��#6��:5���ก��:��$ ก��A2���1�9��6A,�/���� ���1�9�8��1�;�� 8;�� B�� ���97�8�ก� ���ก��A2���1�9��6A,�/���� ���CD7��H2����$�ก$�������# ����$�ก��:��$:��$�4@�C626 �.&. '(-= ......................................................................... ->-

    ก����������������� (") ก���, ���ก���;��ก����������������

    ������ ��........................................................................................... (.- ����5������

    �����������ก������ก����ก���ก����������������������ก������� �� �.#. $%$$ ('��(() *ก����������������ก+ , *-.�ก��������/0) �����# ����$���$�ก���ก�J�8�กก���������������67���7��DE� �.&. '((. ('��(() *ก����������������ก+ , *-.�ก��������/0)

    �����# ����$���$�K������������ก �.&. '(.)............................ (.* ก+ก���, < � 67 " (�.&. '(.-) ��ก$���,��/������# ����$���$�K������������ก �.&. '(.) ,;�2�,� :5���ก���������กCD7��������$�K��........................................... ('=

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� ��� ��ก+1���

    (8)

    �� ก+ก���, < � 67 ' (�.&. '(.-) ��ก$���,��/������# ����$���$�K������������ก �.&. '(.) ,;�2�,� :5����ก� ���ก�8$�,8�� ��$�K�������� .................................... ()'

    ก+ก���, < � 67 ) (�.&. '(.-) ��ก$���,��/������# ����$���$�K������������ก �.&. '(.) ,;�2�,� :5�$�,8�� ��$�K��������.......................................................... (-. ก+ก���, < � 67 = (�.&. '("=) ��ก$���,��/������# ����$���$�K������������ก �.&. '(.)..................... (-) ���ก�&ก���,��4�#�� ��97� 1��ก�ก4@����,��6ก��ก��8�2/1��6ก��$�,8�� ���ก��$�,8�� ��$�K��������A� ���ก����5� ....... (-( ���ก�&ก���,��4�#�� ��97� 1��ก�ก4@����,��6ก��ก��8�2/1��6ก��$�,8�� ���ก��$�,8�� ��$�K�����������,LI� �.&. '(-- ........................................................................................ (-* ���ก�&ก���,��4�#�� ��97� 1��ก�ก4@����,��6ก��ก��8�2/1��6ก��$�,8�� ��$�K�����������ก��$�,8�� ��$�K�����������,1������A� �.&. '((0 .................................................... (('

    �����# ����$�1��������67�6ก����2ก�����2��M��H8������ ���&�ก��# '-="............................................................................ (>*

    (') ก�����������������/�����& ������ ��........................................................................................... (*. ����5������

    ��������������ก���ก�2����กก����������� ��34�������5� �.#. $%%6 ('��(() *ก����������������ก+ , ����ก���������)

    �����# ����$�ก��$� B$�ก���;�$��2���ก����21���CD7������8�ก$;�����& �.&. '(-'................................................................... (*"

    ก+ก���, (�.&. '(-)) ��ก$���,��/������# ����$�ก��$� B$�ก���;�$��2���ก����21���CD7������8�ก$;�����& �.&. '(-' ............................................................................... (00

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� ��� ��ก+1���

    (.' ก+ก���, < � 67 ) (�.&. '(-)) ��ก$���,��/������# ����$�ก��$� B$�ก���;�$��2���ก����21���CD7������8�ก$;�����& �.&. '(-'.............................................................. >.( ก+ก���, < � 67 - (�.&. '(-)) ��ก$���,��/������# ����$�ก��$� B$�ก���;�$��2���ก����21���CD7������8�ก$;�����& �.&. '(-'.............................................................. >.= ก+ก���, < � 67 ( (�.&. '(-)) ��ก$���,��/������# ����$�ก��$� B$�ก���;�$��2���ก����21���CD7������8�ก$;�����& �.&. '(-'.............................................................. >"" ก+ก���,ก��1�21��ก�ก4@����,��6ก���9���ก�1�9�1��ก���ก��ก��#������ก�$� B$�ก���;�$��2���ก����21���CD7������8�ก$;�����& �.&. '(-(.............................................................. >"( ก+ก���,ก��1�21��ก�ก4@����,��6ก���ก67�,ก� ก����8��4��,����6�1��67�ก�2�ก;��$��1ก�����/�8�กก���;�$��21�9�ก����21��� �.&. '(-(.................................................................... >"= ก+ก���,ก��1�2�ก4@�/�ก����$�ก����8��4�$� B$�ก���;�$��2���ก����21��� �.&. '(-( ........................................................ >'" ���ก�&ก��ก�����$;�����& ��97� ��2�������6�2����H88��������ก+1��������M�����������67/#���M��9E�K��/�ก����8��4�:�ก��A$;�,�#�E�67��2ก�46ก��$� B$��;�$��2������1��2��B��&���667�6�1�;ก�����28�ก����&�����C6� �.&. '(-=........... >'- ���ก�&�4�ก���ก����8��4�ก���;�$��2���ก����21��� ��97� :�ก����8��4� ,���97���6�ก�กH ��ก�$� B$�ก���;�$��2$;�A����:�ก����8��4� ,���$����ก�$� B$�ก���;�$��2�������1�HกB�������5����41���$�2�5�$�, H 67�6�1�;ก�����28�ก�����4��K���#�#�86� �.&. '(((............................................. >)=

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� ��� ��ก+1���

    (#)

    �� ���ก�&�4�ก���ก����8��4�ก���;�$��2���ก����21��� ��97� :�ก����8��4� ,��,��8����M�/�ก��/#���$�ก��$� B$�ก��

    �;�$��2�������1�Hกก���A�������62��H�#��2��,� �:;� ����:;��G

    67�6�1�;ก�����28�ก����&�67��I� A$�1,�� ��������4��K�ก�1�6$;�A� �.&. '((= ....................................................................... >-" ���ก�&�4�ก���ก����8��4�ก���;�$��2���ก����21��� ��97� :�ก����8��4� ,��,��8����M�/�ก��/#���$�ก��$� B$�ก���;�$��2$;�A� ���:�ก����8��4� ,���$����ก�$� B$�ก���;�$��2������ก�2C���ก67�6�1�;ก�����28�ก�����4��K���#�#�86� �.&. '((* .......................................................... >(.

    ()) ก�����;������ ������ ��........................................................................................... >() ����5������

    �����������ก������3���ก �.#. $%$$ ('��(() *ก������3���ก+ - *������� ��� �+) �����������ก��3���8��9�����3#�3/ �.#. $:;: ('��(() *ก������3���5��+ - *������� ��� �+ �����������ก���������8���9��/�)���� �.#. $%:< ('��(() *ก������3���ก+ - *������� ��� �+) �����������ก����������3��=����9>������3# �.#. $%%? ('��(() *ก������3���ก+ - *������� ��� �+) �����������ก�������3����ก�#��9>������3# �.#. $%%< ('��(() *ก������3����ก�#+ - *������� ��� �+) �����������ก������>/ >����(>ก��ก��������������(� �.#. $%%? ('��(() *ก����������������ก+ , *-.�ก��������/0+)

    �����# ����$�ก���� �������� �.&. '()-........................... >(( �����# ����$���:5��;���������9��1;����&A� �.&. '()*... >*)

    (-) �1�;����� ������ ��........................................................................................... >=* ����5������

    �����������-�� ����8��ก������ก�����������9�����3#�3/ �.#. $%@? ('��(() *�=����ก�����+ - *ก��������ก�� ���+)

  • "

    ���������

    ����������������

    ������ ������������������!"�ก���#������

    ����������������M������ก+1���67�6��5;�1�9���767�ก�28�ก�,����2��������������������3�� B2���8� ;����������������กA2�1������� ��;��#;� �������% ���� �$� �,���� �ก����� ���97�1���ก����� ����/���������

    ��������E���ก$;�1�ก8�กก�������%/��97��1;:�:��$��������������� �#;� �������%/�1���9�8�A�;/#;��M���7�26�,ก��ก� �,����M��8����1���9�CD78� $��A2� ���� �$�/����97��9�����Hก����ก��8���ก$;�1�ก8�ก�,����M��8�������97��9� 2���E� �8����1���9�1�9����97��9�����Hก����ก�� 8D�6ก�������%/�ก��/#�1�9�8�2ก��

    �������E�$���,�������� �$;A�;�����G��ก��/2 O CD7�����2$;������$;��6�:5��26�,��:5���������%1�9�:5������ �$���E� �#;� �8����1���9�A�;�����G��CE��1���9�B2����&8�ก�,�����������8�����������% ��97�8�ก����/�ก����CE����M������$;��6�:5��26�,��:5������2�ก�;�,

    �������������� 1���GD :�������ก�28�ก�,����2��������������3��

    ����������������M�������6ก#��21�D7 ��ก�1�9�8�ก��1��������� �9� ��������67�����G���97������A2� �#;� ��P�ก� �G��$� B$Q� ��M�$�� ������1��������� �9�

    ��������67A�;�����G���97������A2� �#;� ��� 672�� ��M�$�� B2��7, O A� ��A��;,���ก8��������ก� ���,;� R�������% S CD7/#���6�ก���������������ก���� CD7�,��8�����,��������������� ;ก,�� O ��ก��M������� �9� ��������

    ���$��1ก��� ����������%

    �����������$��1ก��� A�;/#;��1���������������1���������67/#�/�ก��:��$������1�9�:��$�4@����$��1ก��� ��678�����, �����������$��1ก����6E ��M��,����2��������������3��67�ก67�,ก� ��������$��1ก��� �,����2����������6E 8���M��,����2/�ก�����2�3K���2��� ก����ก� :��$�4@����$��1ก��� CD7��88���M�ก�� ,�ก��1�9������/�ก��:��$67A2���� ���1�9���2����DE�/1�; 1�9�67�ก67�,���ก� $�,������1�9�:��$�4@�67��M�������ก� ����5��;��,�����$�,:��$�4@� ��ก8�ก�6E���,�GD���97�1���ก�����1�9��671�� #97����G�7�67��5;�ก�����

    67�,�GD�1�;ก�����2���������ก���J�ก��ก����;����ก�����67A�;��M����� ��������

    ���$��1ก��� 8D�����G� ;��กA2�2��6E ���� �$� (Patent) ���97�1���ก�����

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    '

    (Trademark) � :�5����,8��,� (Layout - Designs of Integrated Circuit) �,����

    �ก����� (Trade Secrets) �����7 ;#6E�5��&��$�� (Geographical Indication)

    �������% 1���GD ��1�9��,����2���������/�����,��4ก��� &���ก��� 2�$�6ก��� ������$�� 1�9����97�/2/��:�ก,���&��$�� �������%���,�GD ���������6� (Neighbouring Rights) �9� ก����������2����������%��ก��2 �#;� ��ก��2 :5� ��Dก��6�����G��6,���B��&��/�ก�� ��Dก1�9�G;���2��6�1�9��� B���ก�������,�$��� (Computer Program 1�9� Computer Software) �9� #�2�����767/#�ก� ���97������,�$��� ��97�ก��1�2/1����97������,�$������� ��K������5� (Data Base) �9� ����5�67A2��� �กH �, �,��DE���97�/#����B�#��2���$;� O

    ����2H�ก������������������������������6E8���M���97�1��ก����$��1ก������/1�; �������M���97���ก������

    ��8�ก�,����2 CD71�กA�;A2��� ก���������/1������G1����B�#��A2�/������,��������,����, กH8�A�;�ก�2ก�8ก������������ ����&A�A2������;,���M���6���������������� O ,;�2�,�ก���������

    ��������������CD7�ก9� �ก����&/�B�ก��M����#�ก �#;� ��������ก��� ���� (Berne Convention) �,��$ก� TRIPs (Agreement on Trade - Related Aspects of Intellectual Property Rights) WTO ��� GATT ��M�$�� CD7����&A�A2��6ก���ก�A�ก+1���67�ก67�,���/1���2���������M�A�$����������1�9��,��$ก�2�ก�;�,��97���� ��ก8�ก�6E ����&A����6����ก�46$��ก���8�8��ก�������1,;�����&

    678�$����กก+1���/1��,������������������������ก����$;�A�/�����$ ก��67�&�3Kก�8������&A�8��$� B$A2���E� 8�$���6ก�����������������������

    ������A2���M���;�26ก;�� ���1�� �5�� ��ก�����������E� ��88��$ก$;�ก��A�$���5�� �����������������$;������กHA2�

    ���������������$;��������E� 8��6�������6�2���ก���������

    67�$ก$;�ก����กA�$����ก34�����������������/�������E� O A2��ก;

    $. "� �����& 1���GD ��1�9��,����2���������/�����,��4ก��� &���ก��� 2�$�6ก��� ������$�� 1�9����97�/2/��:�ก,���&��$�� �����ก8�ก��E� �������%���,��E

    "." ���������6� (Neighbouring Rights) �9� ก����������2����������%��ก��2 �#;� ��ก��2 :5� ��Dก��6�����G��6,���B��&��/�ก�� ��Dก1�9�G;���2��6�1�9���

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    )

    ".' B���ก�������,�$��� (Computer Program 1�9� Computer Software) �9� #�2�����767/#�ก� ���97������,�$��� ��97�ก��1�2/1����97������,�$�������

    ".) ��K������5� (Database) �9� ����5�67A2��� �กH �, �,��DE���97� /#����B�#��2���$;�O

    '. �������(� 1���GD 1���9�������67��K��ก/1���97��������ก�����2�3K� (Invention) ก����ก� :��$�4@� (Product Design) 1�9�:��$�4@����G���B�#�� (Utility Model) 67�6��ก34�$��67ก+1���ก��1�2 CD7/�ก�46��ก�����2�3K� �9� �,����2����������ก67�,ก� ��ก34�������ก� B������1�9�ก�Aก��:��$�4@� �,��Eก���,��6/�ก��:��$ ก����ก3� 1�9���� �����4����:��$�4@� ���ก����ก� :��$�4@� �9� �,����2����������ก67�,ก� ก����/1��5��;���ก34�����ก��:��$�4@��ก�2�,���,�������$ก$;�A�8�ก�2��

    ���1�� :��$�4@����G���B�#��1�9�67��6�ก�6ก��;�1�D7,;� ������� �$� (Petty Patent) 8��6��ก34������ก��ก� ก�����2�3K� �$;��M��,����2���������67�6��2� ก����{����B�B��6A�;�5��ก 1�9���M�ก�����2�3K���2�����6���Hก����

    ก������ �,���������$���97����� ���� �$� ���ก� 2�,���ก34� ) ���ก�� �9� (") ��M�ก�����2�3K��DE�/1�; (') ��M�ก�����2�3K�67�6��E�ก�����2�3K�67�5�DE� ��� ()) ��M�ก�����2�3K�67�����G�����ก$�/����$��1ก���

    ���1�� ก������ ������� �$� ���ก� 2�,���ก34� ' ���ก�� �9� (") ��M�ก�����2�3K��DE�/1�; ��� (') ��M�ก�����2�3K�67�����G�����ก$�/����$��1ก���

    :5������ �$����:5��������� �$��6����678�/#����B�#��8�กก�����2�3K� 1�9�ก����ก� :��$�4@�67ก+1���ก��1�2�$;��6�:5��26�, (Exclusive Right) �,���$;��������ก�,��$��ก+1��� ���� �$�ก�����2�3K� ������� �$� ������� �$�ก����ก� :��$�4@� :5�����������G�����$/1� �����97�/#����� B������A2� �$;8�ก��1�2�97��A� ���8��ก�2����1�9��;�$� ��/���ก34�67��M�ก��8��ก�2ก����;���B2�A�;��M�������A2� �����# ����$����� �$� �.&. '('' ��A2�ก��1�2��$�ก��/�ก�� ��� $������ �#;� ��$�ก�����; ก���������#�7,���,ก;��LJ� �;���6�1�� ��$�ก������� ��M�$��

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    -

    ). ���*+�����ก����� 1���GD ���97�1���1�9������ก34�1�9�$��67/#�ก� ������ 1�9� ��ก�� A2��ก;

    )." ���97�1���ก����� (Trade mark) �9� ���97�1���67/#���M�671����ก67�,���ก� ��������97���2,;�������67/#����97�1�����E��$ก$;�ก� ������67/#����97�1���ก������� �����97� �#;� B��ก ��~�C67 �6� �LJ ��M�$��

    ).' ���97�1��� ��ก�� (Service mark) �9� ���97�1���67/#���M�671���1�9��ก67�,���ก� ก�� ��ก�� ��97���2,;� ��ก��67/#����97�1�����E��$ก$;�ก� ��ก��

    67/#����97�1��� ��ก���� �����97� �#;� ���97�1��������ก�� �� ������ B���� ��M�$��

    ).) ���97�1����� �� (Certification mark) �9����97�1���67 �8�������97�1����� ��/#���M�671���1�9��ก67�,���ก� ��������� ��ก���� �����97� ��97���M�ก���� ����4����������1�9� ��ก����E� �#;� �#���#,�#�� ��;#�������� ��M�$��

    ).- ���97�1����;,� (Collective mark) �9� ���97�1���ก�����1�9����97�1��� ��ก��67/#�B2� ��3�1�9���K,���1ก�8/�ก��;��26�,ก�� 1�9�B2����#�ก������� ก��;� ���� 1�9����ก��97�/2����K1�9���ก#� �#;� $��#���� ��3��5�C����$�A� 8��ก�2 ��M�$��

    ก����82�� 6�����97�1���ก����� ก+1���ก��1�2/1����97�1���ก�����67�����G82�� 6��A2�8�$���6��ก34� ;�

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    (

    :5�67�, �������5��,���� �ก�������E���8/#������&��LJ����1���ก�������22�ก�;�, 1�9���6�ก�;����A1�2��A2�

    -. .*+����ก����� 1���GD #97�67/#�/�ก�����ก� ก�8ก��67 ��3�:5����$�E�DE�����97�/1���6�ก;�� ���/#�/�ก��BF34� ��/1�$�2��ก �����M�:�/1�:5�/#���6�ก1�#97��ก�������ก����6�ก����:��$�4@� �#;� Bก2�ก L58� ��M�$��

    /. ��+����.01����2�����(�� 1���GD #97� �����ก34� 1�9���7�97�/267/#���6�ก1�9�/#����1�;5��&��$�� ��������G ; �ก,;�������67�ก�28�ก�1�;5��&��$����E���M�������67�6��4�� #97���6� 1�9���4��ก34��

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    >

    �1�9��ก� ,8�ALLJ�$��� ก����ก� ,8��,�A2��� ก������� ,;���M���������

    ���������1�D7 ������,�A2��� �,���������2�,�ก+1����

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    *

    �����# ����$� �������%

    �.&. '()*

    5�����2����2# �.�. /1�A,� 4 ,��67 0 ���,��� �.&. '()*

    ��M��67 -0 /���#ก����88� ��

    ��� ����2H8����������1�5�����2����2# �6��� ����#B�ก�� B��2�ก��� /1����ก�&,;�

    B2�67��M�ก�����,���� ���ก+1���,;�2�,��������%

    8D����ก��4�B��2�ก��� /1�$�������# ����$��DE�A,�B2���������� �������������K�� 2�$;�A��6E

    ��$�� " �����# ����$��6E��6�ก,;� R�����# ����$��������% �.&. '()*S

    ��$�� '" �����# ����$��6E/1�/#� ��� ��97����ก��1�2�ก���� ,���� �$; ,�����ก�&/���#ก�88���� ก3���M�$��A�

    ��$�� ) /1��ก���ก�����# ����$��������% �.&. '('"

    ��$�� - /������# ����$��6E R:5����������S 1����,��,;� :5���1�9�:5�ก;�/1��ก�2�������������;�/2��;�1�D7

    67��M�������6�������%$�������# ����$��6E R�������%S 1����,��,;� �����$;:5��26�,678���ก��/2 O $�������# ����$��6E

    �ก67�,ก� ��67:5����������A2����DE� R,��4ก���S 1����,��,;� ��������67���DE��ก#��2 �#;� 1���9� 8�����

    ��7��6�� ��7����� ��KกG� �&�� ������&��� �����8�� ���/1�1����,���,�GDB���ก�������,�$���2�,�

    " ��#ก�88���� ก3� ��;� """/$��67 (0 ก/1��� "/'" ���,��� '()*

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    =

    RB���ก�������,�$���S' 1����,��,;� �����7 #�2�����7 1�9���7�97�/267���A� /#�ก� ���97������,�$��� ��97�/1����97������,�$�������1�9���97�/1�A2��� :���;�1�D7��;�/2

    �E�6E A�;,;�8���M��3�B���ก�������,�$���/���ก34�/2

    R��ก���S 1����,��,;� ���ก67�,ก� ก����� ก���$�� ก����;� 1�9�ก����2

    67���ก� �DE���M���97���, ���/1�1����,���,�GDก����2B2�,��6/ �2�,�

    R&���ก���S 1����,��,;� ������6��ก34���;�1�D7��;�/21�9�1�����;� 2�$;�A��6E

    (") ��8�$�ก��� A2��ก; ������������5��67���ก� 2�,����� �� �6 1�9���7�97� ��;�/2��;�1�D71�9�1�����;��,�ก�� � �,��2���;��26�,1�9�1�����;�

    (') �����$���ก��� A2��ก; ������������5��67�ก67�,ก� �����$�67���:�����8� $��A2�

    ()) ��������� A2��ก; �������������2�,�ก���,��6�ก������� ���1����,���,�GD��;�����1�9�� �����67/#�/�ก�������2�,�

    (-) ���G���$�ก��� A2��ก; ����ก� �����1�9���7��5ก���� ����ก� $ก�$;��/�1�9�����ก $��28� ���,4�������1�9���7��5ก���� 1�9� ก�����������1�;�8�����������1�9���7��5ก����

    (() ����G;�� A2��ก; �������������67 �ก�28�กก��/#����97��9� ��Dก��B2�/1���:;�����C�A���L���1�9�ก��8ก ������2�,��E����CD7�6�5$��) �������ก� �:�67 B������ ���;� 1�9�������������5�������$�����ก67�,ก� 5��&��$�� 5������& 1�9�,���&��$��

    ' RC�L��,�� (software)S ��M������������CD7:5����������A2����

    ��1�9�/#��ก3�

    �,��#�������;�����6�/�ก�������������2�ก�;�, B2� ��Dก/��5���ก34�$;� O �����M��5�� ��;#�2CD7��8��CE��1�9�2�2���A2� 8D��M� R���97�/2/��:�ก,���&��$��S $����������,;� R��S /���$�� - �1;�����# ����$��������% �.&. '('" (ก+1�����88� ���6��������,;� RB���ก�������,�$���S $����$�� - CD7��8�6� ��6���M����97�/2/��:�ก,���&��$��67�6�������%A2�$����$�� > ,���1�D7) (�,���1H��4�ก���ก��ก?3+6ก� : ��97����H867 '">/'('*)

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    0

    (*) ��&��������ก$� A2��ก; ��67��������$�� (") GD (>) ��;�/2��;�1�D7 1�9�1�����;��,�ก��A�/#����B�#����;��97� ��ก�1�9�8�กก��#97�#�/���4�;��� $�,��2�ก�;�,��E� �#;� ���A�/#���� ���A�$ก�$;,��2�1�9���7�������M����97�/#� 1�9����A�/#���97����B�#���ก�����

    �E�6E A�;,;���$�� (") GD (*) 8��6��4�;��&����1�9�A�; ���/1�1����,���,�GD��G;������:�:���

    ��2�ก�;�,2�,�

    R2�$�6ก���S 1����,��,;� ���ก67�,ก� ���67�$;�DE���97� ����1�9��� ���A�;,;�8��6�������������1�9��6������;��26�, ���/1�1����,���,�GDB��$���1�9��:�5�����67A2���ก�����6� ��6���6����������,

    RB�$�&�,��2�S 1����,��,;� ��������ก� 2�,����2� ����B2� ��Dก �/�,��2�A�;,;�8��6��ก34���;�/2 ��������G678��������;�CE��A2��6ก B2�/#����97��9�678����M����1�� ก��/#�,��2���E� ���/1�1����,���,�GD��6����ก� ����E�2�,� G���6

    R����$��S 1����,��,;� B�$�&�,��2�������ก� 2�,����2� ���� CD7�����G�����ก

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    ".

    R2�2���S 1����,��,;� ��CE��B2����67���5�/1�; ��� ����ก�A����7��$�� 1�9�8����

    ��$��< � /��;,������M�����������B2�A�;�6��ก34���M�ก��8�2���� �DE�/1�; �E�6E A�;,;��E1�21�9� ��;,�

    (") /��;,�67�ก67�,ก� ,��4ก��� /1�1����,���,�GD ���,��4ก��� ���67���5�,��4ก���1�9��, �,�,��4ก���B2���2��9�ก���8�2���2� /1�;

    (') /��;,�67�ก67�,ก� B���ก�������,�$��� /1�1����,���,�GD ��CE�� B2����67���5�/1�; ��� ��� �ก�A����7��$��B���ก�������,�$���/��;,������M����������� B2�A�;�6��ก34���M�ก��8�2���DE�/1�;

    ()) /��;,�67�ก67�,ก� ��ก��� /1�1����,���,�GD ���67����67��/#;��ก���/1���M���ก��� 1�9����67����ก���/1� ��M���67�� /#;��ก���

    �E�6E A�;,;�/��3��2��1�9�$;��3�ก��

    (-) /��;,�67�ก67�,ก� &���ก��� /1�1����,���,�GD ���67����67��M��5�����$�1�9������$� /1���M��5������$�1�9�����$� 1�9���1�;�8����8�ก��$��< �

    (() /��;,�67�ก67�,ก� 2�$�6ก��� /1�1����,���,�GD 8�2���2� ��6� ��6���6�������1�9����67��������1�9�����/1�;

    R�:����;$;������4#�S 1����,��,;� ��/1����ก$;������4#� B2� ก����2 ก�� ����� ก���,2 ก�� ���� ก����/1����ก2�,���6����1�9��� ก��ก;����� ก��8��1�;�� 1�9�B2�,��6�97�/2CD7

    ��67A2�8�2���DE�

    Rก��BF34�S 1����,��,;� ก�����������8������

    ��A�;,;�/��5� 1�9���ก34���;�/267���DE�B2��,����������:5������������ก8��1�;�� B2�������8������E��6���ก$;������4#���M�8���,���ก�����,�$�������

    ����E� �$;�E�6EA�;1����,���,�GD ก����21�9�ก����/1����กCD7��ก��� 2�$�6ก��� 1�9�����$�� ก�� �����1�9�ก����KกG� CD7,��4ก��� ก�����;��6����;���ก67�,ก� ��/2 ก�����&���ก�����ก��2���ก��ก;�����

    ���G���$�ก���

    R����5�ก�� ��1������ ”) 1����,��,;� ����5�67 ; #6EGD :5����������

    ����������� ��ก��2 ก����2 �8�����������% 1�9������,������97��A�ก��/#�������6�������% $��28�$�,���1�9��1��������5�2�ก�;�, B2�����5��#;�,;��6E$�2��5; 1�9����ก�ก67�,���ก� ������6�������%1�9���7 ��Dกก����2

    ) ��$�� - ��������,;� R����5�ก�� ��1������S ���7�B2������# ����$��������% (< � 67 ')

    �.&. '((=

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    ""

    “��$�ก�����B�B��6”- 1����,��,;� ��B�B��667��ก� ����97��J�ก��ก��� �CE� �1�9 ��, ���ก�� ��� �GD ������6 �� ��� ��% 1 �9 ���7 � �D กก����2 B2���B�B��6�#;�,;��6EA2������/#�ก� ������6�������%1�9���7 ��Dกก����2��E� ��;��6���������

    “ก��1� ��67���$�ก�����B�B��6 ”( 1����,��,;� ก��ก���� 2�,����ก��/2 O 67��/1���$�ก�����B�B��6A�;�ก�2:�

    R���ก���8��1���67S 1����,��,;� :5�CD7��K��$�6�$;$�E/1��� �$�ก��$�������# ����$��6E

    R��� 26S 1����,��,;� ��� 26ก���������������� ���/1�1����,���,�GD:5�CD7��� 26ก������������������ 1���2�,�

    R�4�ก���ก��S 1����,��,;� �4�ก���ก���������% R��K��$�6S 1����,��,;� ��K��$�6:5���ก3�ก��$�������# ����$��6E

    ��$�� ( /1���K��$�6,;�ก��ก���,��4�#����ก3�ก��$�������# ����$��6E ���/1��6�����8�$;$�E���ก���8��1���67 ก� ��กก+ก���,��97��� �$�ก��$�������# ����$��6E>

    ก+ก���,��E� ��97�A2����ก�&/���#ก�88���� ก3����,/1�/#� ��� A2�

    - ��$�� - ��������,;� R��$�ก�����B�B��6S ���7�B2������# ����$��������% (< � 67 ')

    �.&. '((= ( ��$�� - ��������,;� Rก��1� ��67���$�ก�����B�B��6S ���7�B2������# ����$�

    �������% (< � 67 ') �.&. '((= > ก��67��K��$�61�9�I�� ��1��8��6�����82������ก��/���97�67ก�� $;�����1���67��

    ����/2��E�8�$���6ก+1���/1������8/�ก��2������ก��A,���;��8�#�2 ��97������# ����$��������% ��A2�/1������8��K��$�6/�ก����ก���ก�&��97�8�2/1��6�� ก�� ��1��8�2�กH �;�/#��������% ��K��$�6 8DA�;�6�����8678���ก���ก�&2�ก�;�,A2� ���A�;��8678��� �����8/1��4�ก���ก���������% ��ก���ก�&��A2� (�,���1H��4�ก���ก��ก?3+6ก� : ��97����H867 "0'/'(-=)

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    "'

    1�,2 " �������%

    �;,�67 "

    ������6�������%

    ��$�� > ������6�������%$�������# ����$��6E A2��ก;���������������

    ,��4ก��� ��ก��� &���ก��� 2�$�6ก��� B�$�&�,��2� ����$�� ��7 ��Dก��6�

    �����;��6����;�� 1�9����97�/2/��:�ก,��4�26 �:�ก,���&��$�� 1�9��:�ก&���� ��:5����������A�;,;���2�ก�;�,8���2��กB2�,��61�9��5�� ��;�/2*

    ก����������������%A�;����GD�,����2 1�9���E�$�� ก���,��61�9��� 1�9�,��6/#�1�9����� 1�9���,�,����2 1��กก�� ก������ 1�9�?3+6�,���&��$�� 1�9��4�$&��$��

    ��$�� * ��7$;�A��6EA�;G9�,;���M�������6�������%$�������# ����$��6E (") �;�,���8��,�� �������H88��$;� O 67�6��ก34���M���6��;�,��������/#;

    ��/��:�ก,��4�26 �:�ก,���&��$�� 1�9��:�ก&���� (') ��K�����5� ���ก+1��� ()) ��� 6� ��� ��� ���ก�& �����7 ���#6E�8 ���1���9�B$�$� ��ก���,

    , ก�� 1�9�1�;,����97�/2����K1�9�����G�7� (-) �������ก3� �����7 ���,���8 ,���1�D7) (�,���1H��4�ก���ก��ก?3+6ก� : ��97����H867 '">/'('*)

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    ")

    �;,�67 ' ก��A2���CD7�������%

    ��$�� = /1�:5������������M�:5��6�������%/���67$�A2�����������DE���/$��97��A� 2�$;�A��6E

    (") /�ก�4667��A�;A2��6ก��BF34��� :5����������$����M�:5��6���#�$�A�1�9���5;/���#��4�8�ก�1�9���M�:5��6���#�$�1�9���5;/�����&67��M���6�1;��������,;�2�,�ก����������������%CD7����&A���M���6��5;2�,� $��2�����,��1�9���M��;,�/1�;/�ก���������������E�

    (') /�ก�4667A2��6ก��BF34������, ก��BF34�����E�/����E��กA2�ก�����DE�/���#��4�8�ก�1�9�/�����&67��M���6�1;��������,;�2�,�ก����������������% CD7����&A���M���6��5;2�,� 1�9�/�ก�4667ก��BF34����E��กA2�ก������ก��#��4�8�ก� 1�9�/�����&�97�67A�;��M���6�1;��������,;�2�,�ก����������������%CD7����&A���M���6��5;2�,� 1�กA2��6ก��BF34���2�ก�;�,/���#��4�8�ก�1�9�/�����&67��M���6�1;��������,;�2�,�ก����������������%CD7����&A���M���6��5;2�,���/������ ,���� �$;,��67A2��6ก��BF34����E��ก 1�9�:5������������M�:5��6��ก34�$��67ก��1�2A,�/� (") /��4�67�6ก��BF34������E��ก

    /�ก�4667:5����������$����M�:5��6���#�$�A� G��:5������������M���$� ���� ��$� ������E�$����M���$� ����678�2$�E�DE�$��ก+1���A�

    ��$�� 0 ��67:5����������A2�����������DE�/�K������ก��1�9��5ก8�� G����A2�����M�1���9�$ก�ก��A,���M���;��97� /1��������%/�����E���M���:5���������� �$;���8���6�����������E���ก�:����;$;������4#�A2�$��67��M�,�$G��������1;ก��8����

    ����E�

    ��$�� ".= ��67:5����������A2�����������DE�B2�ก���� 8�� �����97� /1�:5�,;�8����M�:5��6�������%/�����E� �,���$;:5�������������:5�,;�8��8�A2�$ก�ก��A,� ��M���;��97�

    = :5��� ����21���ก��,�8�� $����� 6� �����ก���4�ก���ก��,�8���1;#�$�,;�2�,�ก��

    ���� ����21���ก��,�8����������,�#�ก�� ��A2���5;/�K����5ก8��1�9��5ก�9�ก1�2 ���ก��,�8��กH (�6$;�1���G�2A�)

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    "-

    ��$�� "" ��/2�6��ก34���M�ก��2�2���

    ������6�������% $�������# ����$��6EB2�A2��� �����$8�ก�8�����������% /1�:5�67A2�2�2�����E��6�������% /���67A2�2�2���$�������# ����$��6E �$;�E�6EA�;ก�� ก���9���������8�����������%67�6��5;/�����:5�����������2��67G5ก2�2���

    ��$�� "' ��/2�6�� ก34���M�ก���� � ���������6�� ��� ��% $�������# ����$��6E ���, �,�1�9����ก� ����ก��B2�A2��� �����$8�ก�8�����������% 1�9���M�ก������������5�1�9���7�97�/2CD7�����G�;��1�9�G;���2A2�B2���&�����97�ก�1�9����ก�4��97�/2���, �,�1�9����ก� ����ก�� 1�ก:5�67A2��, �,�1�9����ก� ����ก��A2��, �,�1�9����ก� ����ก��CD7

    ��2�ก�;�,�DE�B2�ก����2��9�ก1�9�8�2���2� /���ก34�CD7��A2���ก��6������ �����97� /1�:5�67A2��, �,�1�9����ก� ����ก����E��6�������%/���67A2��, �,�1�9����ก� ����ก��$�������# ����$��6E �$;�E�6E A�;ก�� ก���9���������8�����������%67�6��5;/��� 1�9�����5�1�9���7�97�/2 �� :5�����������2��67G5ก������, �,�1�9����ก� ����ก��

    ��$�� ") /1������$�� = ��$�� 0 �����$�� ". ��/#� ��� �ก;ก���6�������% $����$�� "" 1�9���$�� "' B2����B��

    ��$�� "-0 ก���, , ก�� 1�9�1�;,����97�/2����K1�9�����G�7��;���6�������%/���67A2�����������DE�B2�ก��8��1�9�$�������71�9�/��,���, �����$� �,���$;8�A2�$ก�ก��A,���M���;��97���M������ก34���ก3�

    ($;�8�ก�#����G67 ".) ก����B2��������A2���5;��/$������71�9��,���, ����������ก���4�ก���ก��,�8���1;#�$� ����������:5��� ����21���ก��,�8�� กH��A2��6���:5ก���,;�8�$���� ก�������%/�:�ก��,�8�� /1��ก;�4�ก���ก��,�8���1;#�$�

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    "(

    �;,�67 ) ก����������������%

    ��$�� "( ��/$� ��� ��$�� 0 ��$�� ". �����$�� "- �8�����������%�;���6�����$;:5��26�, 2�$;�A��6E

    (") ��CE��1�9�2�2��� (') �:����;$;������4#� ()) /1��#;�$��< � 1�9���������B���ก�������,�$��� B�$�&�,��2�

    ����$�� �����7 ��Dก��6� (-) /1����B�#������ก�28�ก�������%�ก;:5��97� (() �����$/1�:5��97�/#�����$�� (") (') 1�9� ()) B2�8�ก��1�2�97��A���;�/2

    1�9�A�;กHA2� �$;�97��A�2�ก�;�,8�ก��1�2/���ก34�67��M�ก��8��ก�2ก����;��� B2�A�;��M�����A�;A2�

    ก����8��4�,;��97��A�$��,���1�D7 (() 8���M�ก��8��ก�2ก����;���B2�A�;��M�����1�9�A�; /1���M�A�$��1��ก�ก4@� ,��6ก������97��A�67ก��1�2/�ก+ก���,

    ��$�� "> /�ก�4667�8�����������%$�������# ����$��6EA2������$/1�:5�/2 /#�����$����$�� "( (() �;��A�;$�2�������8�����������%678������$/1�:5��97� /#�������E�A2�2�,� �,���$;/�1���9������$A2��� ���M����1���A,�

    ��$�� "* �������%��E��;��B��/1��ก;ก��A2� �8�����������%��8B���������%��$��E1�21�9��$; ��;,�/1��ก; �����97�A2�

    ���8�B��/1�B2��6ก��1�2�,��1�9�$��2�����1;ก����������������%กHA2� ก��B���������%$��,�����CD7��/#;���2ก$������M�1���9������9�#97�

    :5�B�����:5��� B�� G��A�;A2�ก��1�2�����,��A,�/������B�� /1�G9�,;���M�ก��B�� �6ก��1�2�����,���� �

    ��$�� "= :5����������������6�������%$�������# ����$��6E�6����678���2,;�$���M�:5������������2�ก�;�, ����6����678�1�����/1�:5��� B���������%1�9� �����97�/2 �2� 9�� $�2�� 2�2���1�9���B2����ก���97�/2�ก;����E�8��ก�2�,����6�1��$;�#97���6� 1�9��ก6��$���4��:5���������� �����97�:5����������GD�ก;�,��$������� :5�����������6����678�LJ���� ��� $������2�ก�;�,A2�$��2�����1;ก����������������% �E�6E �,���$;8�A2�$ก�ก��A,���M���;��97���M������ก34���ก3�

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    ">

    �;,�67 - �����1;ก����������������%

    ��$�� "0 ��/$� ��� ��$�� '" �����$�� '' �������%$�������# ����$��6E/1��6��5;$��2������:5���������� ����6��5;$;�A��6ก��M��,��1���� � �� �$;:5����������GD�ก;�,��$��

    /�ก�4667�6:5�����������;,� �������%/���2�ก�;�,/1��6��5;$��2������ :5�����������;,� ����6��5;$;�A��6ก��M��,��1���� ��� �$;:5�����������;,�����2��� GD�ก;�,��$��

    G��:5����������1�9�:5�����������;,��ก��GD�ก;�,��$��ก;��67A2��6ก��BF34�����E� /1��������%2�ก�;�,�6����1���� ��� �$;A2��6ก��BF34���M����E��ก

    /�ก�4667:5������������M���$� ���� /1��������%�6����1���� ��� �$;:5����������A2�����������DE� �$;G��A2��6ก��BF34�����E�/���1,;������,��2�ก�;�, /1��������% �6����1���� ��� �$;A2��6ก��BF34���M����E��ก

    ��$�� '. ������6�������%$�������# ����$��6E67A2�����������DE�B2�:5����������/#�����1�9�A�;���ก#97�:5���������� /1��������%�6����1���� ��� �$;A2����������

    ����E��DE� �$;G��A2��6ก��BF34�����E�/���1,;������,��2�ก�;�, /1��������%�6����1���� ��� �$;A2��6ก��BF34���M����E��ก

    /�ก�4667�5�$�,:5���������� /1������$�� "0 ��/#� ��� B2����B��

    ��$�� '" �������%/�����G;�� B�$�&�,��2� ����$�� ��7 ��Dก��6�1�9������;��6����;��/1��6����1���� ��� �$;A2��������������E��DE� �$;G��A2��6 ก��BF34�����E�/���1,;������,��2�ก�;�, /1��������%�6����1���� ��� �$;A2��6ก��BF34���M����E��ก

    ��$�� '' �������%/���&��������ก$�/1��6�����67�� 1����� �$;A2����������

    ����E��DE� �$;G��A2��6ก��BF34�����E�/���1,;������,��2�ก�;�, /1��������%�6�����67�� 1����� �$;A2��6ก��BF34���M����E��ก

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    "*

    ��$�� ') �������%/���67A2�����������DE�B2�ก��8��1�9�$�������71�9� /��,���, ���$����$�� "- /1��6����1���� ��� �$;A2��������������E��DE� �$;G��A2� �6ก��BF34�����E�/���1,;������,��2�ก�;�, /1��������%�6����1���� ��� �$;A2��6 ก��BF34���M����E��ก

    ��$�� '- ก��BF34���$����$�� "0 ��$�� '. ��$�� '" ��$�� '' 1�9���$�� ') �����M�ก�����7��� �����1;ก����������������% 1����,��GD ก������� ��ก��ก��BF34�B2��,�����������8�����������%

    ��$�� '( ��97������1;ก����������������%�� ก��1�2/��/2 G��,���� ก��1�2�����1;ก����������������%A�;$�ก� ,����E������ 1�9�/�ก�4667A�;��8�� ,���� ก��1�2�����1;ก����������������%67��;��� /1��������%����6��5;$;�A�8�GD ,����E�����������E�

    ��$�� '> ก�����������6�������%��ก��ก��BF34���1��8�ก67���� �1;ก����������������%��E���2�A�;ก;�/1��ก�2�������%/�����E� O �DE�/1�;

    �;,�67 ( ก�������2�������%

    ��$�� '* ก��ก������;�/2��; �1�D7 �ก; ������6�������% $�������# ����$��6E B2�A�;A2��� �����$$����$�� "( (() /1�G9�,;���M�ก�������2�������% G��A2�ก����2�$;�A��6E

    (") ��CE��1�9�2�2��� (') �:����;$;������4#�

    ��$�� '= ก��ก������;�/2��;�1�D7�ก;B�$�&�,��2� ����$�� 1�9���7 ��Dก��6�����6�������%$�������# ����$��6EB2�A�;A2��� �����$$����$�� "( (()

    �E�6E A�;,;�/��;,�67��M���6����1�9��� /1�G9�,;���M�ก�������2�������% G��A2�ก����2�$;�A��6E

    (") ��CE��1�9�2�2��� (') �:����;$;������4#� ()) /1��#;�$��< � 1�9���������2�ก�;�,

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    "=

    ��$�� '=/"". ก����CE��B2�ก�� ��Dก��6�1�9���1�9��E��6������8�ก����$������6�������%$�������# ����$��6E /�B�����$��$��ก+1���,;�2�,�����$�����,62��&�� A�;,;��E1�21�9��$; ��;,�B2�A�;A2��� �����$$����$�� "( (() /���1,;�ก��

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    "0

    �;,�67 > ����ก�,��ก�������2�������%

    ��$�� )' ก��ก�����ก;������6�������%�� �����97�$�������# ����$��6E 1�กA�;��2$;�ก����,1����B�#��8�ก������6�������%$���ก$����8�����������% ���A�;ก�� ก���9��GD�������#� 2�,�ก+1������8�����������%�ก�����,� ��/1� G9�,;���M�ก�������2�������%

    ��/$� ��� ����$�/�,���1�D7 ก��ก������;�/2��;�1�D7�ก;������6�������%$��,���1�D7 ��/1�G9�,;���M�ก�������2�������% G��A2�ก����2�$;�A��6E

    (") ,�8��1�9�&Dก3�����E� �����/#;ก��ก������97�1�ก��A� (') /#���97����B�#����$��� 1�9���97����B�#����$������ �����97�

    /���� ���,1�9���$���� ()) $�#� ,�8��4� 1�9�������:���B2��6ก���� �5�GD�,����M��8�����������%

    /�����E� (-) ����������;�,��97�����,�#�B2��6ก���� �5�GD�,����M��8����

    �������%/�����E� (() ��CE�� 2�2��� �����ก��2 1�9���/1����ก ��97����B�#��/�ก����8��4�

    ��&��1�9��8�����ก��CD7�6�����8$��ก+1��� 1�9�/�ก�������:�ก����8��4�2�ก�;�,

    (>) ��CE�� 2�2��� �����ก��2 1�9���/1����กB2�:5���� ��97����B�#�� /�ก�������$� �����/#;ก��ก������97�1�ก��A�

    (*) ��CE�� 2�2��� ��;,���

    �� 1�9�$�2��1�9��� ����B2�:5���� 1�9��G� ��&Dก3� ��97��8ก8;��1�9�8��1�;���ก;:5���6��/�#�E���6��1�9�/��G� ��&Dก3�

    �E�6E $��A�;��M�ก��ก������97�1�ก��A�

    (=) �������E���/#���M��;,�1�D7/�ก��G�����$� /�ก���� (0)"" ��CE�� 1�9�2�2��� ��97����B�#��������ก��67A�;�����G����GD

    ��

    ����6�������%�����97���8�ก�,�� ก��;��ก���1H� ก��A2���� �$������ 1�9� ก����6���5� 1�9��,�� ก��;��97�$��67ก��1�2/�ก+ก���, B2�$��A�;��M� ก��ก������97�1�ก��A� �E�6E �5�� ��ก����CE��1�9�2�2���$���,��8����M���

    "" ��$�� )' ,����� (0) ���7�B2������# ����$��������% (< � 67 )) �.&. '((=

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    '.

    ����ก�� ������ก�:5�8�2�� �,��E1��ก�ก4@����,��6ก��2������ก����97���CE��1�9�2�2���/1���M�A�$��67��K��$�6���ก�&ก��1�2/���#ก�88���� ก3�

    ��$�� )'/""' ก��8��1�;��$��< � 1�9�������������6�������%B2�:5�A2��� CD7ก�������%/�$��< � 1�9�������������6�������%��E�B2�#� 2�,�ก+1��� ��/1�G9�,;���M�ก�������2�������%

    ��$�� )'/'") ก��ก�����ก;������6�������%67��1�9�A2���B2�#� 2�,�ก+1���/��� �����,�$���67�6��ก34���M�ก����CE��678����M�$���6���1�� ก�������������/#���97�/1����ก�4�67/#�/��� �����,�$��� 1�9�ก�� ,�ก���;

    �� ����6�������%��� �����,�$�������A2�$���ก$� ��/1�G9�,;���M�ก�������2�������%

    ��$�� )'/)"- /�ก�4667�61��กK������,��#97�A2�,;��6ก�������2�������% /��� �����,�$�����:5�/1� ��ก�� �8�����������%��8�97�������$;�&����97��6�����7/1�:5�/1� ��ก����� ก�������2�������%��E�

    ��97����B�#���1;��$���6E :5�/1� ��ก�� 1����,��,;� (") :5�/1� ��ก���ก; �����97�/�ก�������5;���������H$ 1�9�/1������G$�2$;�

    GDก��B2����ก���97�B2�:;����� �����,�$��� �E�6E A�;,;�8���M�ก��/1� ��ก�� /������$���1�9�/����1�9���97����B�#���� �����97�

    (') :5�/1� ��ก���กH ��ก3�����5������,�$�����97����B�#���� �����97� ������$��,���1�D7 $���6�������6�2B2�#�2�8�CD7����5� 1��กK�� ���

    ����� ��� 2�$;�A��6E (") #97����67��5;��:5�/1� ��ก�� (') ������6�������%67���,;�G5ก�����2�������% ()) ��67���,;�A2����DE�B2������2�������% (-) ก�� ,�ก���9 �� ,������,��67� ก��ก���� ���ก��ก����1�9�

    �?$�ก��4� $��2�E1��กK���ก67�,ก� ก�������2�������% (() �,����6�1��67��8�ก�2�DE�8�กก��ก����67���,;���M�ก�������2�������%

    "' ��$�� )'/" ���7�B2������# ����$��������% (< � 67 ') �.&. '((= ") ��$�� )'/' ���7�B2������# ����$��������% (< � 67 ') �.&. '((= "- ��$�� )'/) ���7�B2������# ����$��������% (< � 67 ') �.&. '((=

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    '"

    (>) ����� ��� /1�:5�/1� ��ก�������67���DE�B2������2�������%��ก8�ก�� �����,�$�����:5�/1� ��ก�� 1�9���� ก�������2�������%2�,�,��6�97�/2

    ��97�&��A2��� ������$��,���1�D7 /1�&����ก��A$;�,� 1�ก&���1H�,;��������6�������6�2�� G�,�$��,������ ����6�1$�8����M�67&�����,�8��6�����7�����$$����������E� /1�&���6�����7/1�:5�/1� ��ก����� ก��ก����67���,;���M�ก�������2�������%1�9������67���,;�A2����DE�B2������2�������%��ก8�ก�� �����,�$����� :5�/1� ��ก��$�������,��67&��ก��1�2 B2������7&��/1� ��� :5�/1� ��ก��A2���6 ���,�8������7��E�/1�:5�/1� ��ก���� B2�A�;#�ก#�� /�ก�46�#;��6E /1��8�����������%2�������26$;�:5�ก���������2�������%��/������,��67&���6�����7/1���� ก��ก����

    67���,;���M�ก�������2�������% 1�9������67���,;�A2����DE�B2������2�������%��ก8�ก�� �����,�$���

    /�ก�4667:5�/1� ��ก����/#;:5��, ��� �����7� 1�9���7ก��/1��6ก�������2�������% /��� �����,�$�����:5�/1� ��ก�� ���:5�/1� ��ก����E�A2�2������ก��$�������7&�� $��,����67���, :5�/1� ��ก��A�;$���� :�2�ก67�,ก� ก��ก����67���,;���M�ก�������2�������%

    67�ก�2�DE�ก;��&���6�����7���1��8�ก�����7&����M������E�:����,

    :5�/1� ��ก��A�;$���� :�2$;��,����6�1��/2 O 67�ก�2�DE�8�กก��2������ก�� $�������7&��$��,����67

    ��$�� )) ก��ก�;�, ��2 ��ก ��6�� 1�9������

    �� �$��$�����,�8�ก������6�������%$�������# ����$��6E B2��6ก���� �5�GD�,����M��8�����������%/�����E� ��/1�G9�,;���M�ก�������2�������% G��A2��� �$�$����$�� )' ,���1�D7

    ��$�� )- ก����CE��B2� ��4���ก3���1�����2CD7

    ������6�������%$�������# ����$��6E ��/1�G9�,;���M�ก�������2�������%1�กก����CE����E���A2��6,�$G���������97�1�ก��A� ���A2��� �$�$����$�� )' ,���1�D7 /�ก�462�$;�A��6E

    (") ก����CE����97�/#�/�1�����21�9�/1��ก;1�����2�97� (') ก����CE���� �$��$�����,�/1��ก; �����97���97����B�#��/�ก��,�8��

    1�9�ก��&Dก3�

    ��$�� )( ก��ก�����ก; B���ก�������, �$�������6�� �����% $�������# ����$��6E ��/1�G9�,;���M�ก�������2�������% 1�กA�;�6,�$G���������97�1�ก��A� ���A2��� �$�$����$�� )' ,���1�D7 /�ก�462�$;�A��6E

  • �����ก���4�ก���ก��ก?3+6ก� �����������������������ก���������

    ''

    (") ,�8��1�9�&Dก3�B���ก�������,�$�����E� (') /#���97����B�#�����8����������B���ก�������,�$�����E� ()) $�#� ,�8��4� 1�9������