Upload
dolci-meraviglie-italy-tour
View
213
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Demonstration and exhibition of how it makes a real Italian pizza, from mixing until the final cooking!
Citation preview
Dimostrazione di Pizza Acrobatica e Preparazione della Vera Pizza Italiana (PER GRUPPI)
Dimostrazione di pizza acrobatica e preparazione e degustazione della vera pizza italiana
Presso una famosa pizzeria di Anzio, gestita da una famiglia di pizzaioli di Napoli, si
assisterà alla manifestazione e creazione di pizza acrobatica, dalla preparazione
all’esibizione da parte dei titolari della pizzeria.
Si assiste anche alla creazione della pizza, dall’impasto, alla farcitura, fino alla cottura
finale.
Ognuno dei partecipanti ha modo di fare con le proprie mani una vera pizza!
L’esibizione è curata dalla spiegazione dei lavori direttamente dai titolari della pizzeria, che
mostreranno tutte le fasi della preparazione.
E’ previsto anche l’assaggio della pizza.
QUANDO: La mattina, dal lunedì al venerdì
Quota a persona: € 30
La quota include: Dimostrazione della creazione della Vera Pizza Napoletana con degustazione della pizza, assicurazione medica.
Demonstration of Pizza Acrobatic and Preparation of the True Italian Pizza (FOR
GROUPS)
Demonstration of acrobatic pizza and preparation and tasting the real Italian pizza
At a popular pizzeria of Anzio, run by a family of pizza makers of Naples, we will witness
the event and creating pizza acrobatics, from the preparation to the exhibition by the
holders of the pizzeria.
It also assists in the creation of pizza, from mixing, the filling, until the final cooking.
Each participant has the opportunity to do with his own hands a real pizza!
The exhibition is curated by the explanation of the work by the owners of the pizzeria,
which will show all stages of preparation.
It is also provided the taste of pizza.
When: In the morning, from Monday to Friday
Price per person: € 30
The fee includes: demonstration of the creation of pizza, tasting pizza, medical insurance
Démonstration de Pizza acrobatique et préparation de la vraie pizza italienne.
(pour les groupes)
Démonstration de pizza acrobatique et la préparation et la dégustation de la vraie pizza italienne
Lors d'une pizzeria d'Anzio, géré par une famille de fabricants de pizza de Naples, nous allons assister à l'événement et de créer la pizza acrobatie, de la préparation à l'exposition par les détenteurs de la pizzeria.
Il aide également à la création d'une pizza, de mélange, de remplissage, jusqu'à ce que la cuisson finale.
Chaque participant a la possibilité de faire de ses propres mains une véritable pizza!
L'exposition est organisée par l'explication de l'œuvre par les propriétaires de la pizzeria, qui montrera toutes les étapes de la préparation.
Il a également fourni le goût de la pizza.
QUAND: Le matin, du lundi au vendredi
Prix par personne: 30 €
Les tarifs comprennent: Démonstration du processus de création de la pizza et le goût de la pizza, l'assurance médicale.
Demonstration von Pizza Acrobatic und Vorbereitung der echte italienische Pizza (für
Gruppen)
In einem berühmten Pizzeria, von einer Familie von neapolitanische Pizza Trägern laufen, erleben wir die Vorbereitung der echte Pizza durch die Inhaber der Pizzeria.
Wir sind Zeugen der Schaffung von Pizza ausgehend von dem Mischen, Füllung, bis die endgültige Kochen.
Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit, mit eigenen Händen tun eine echte Pizza!
Die Ausstellung wird von den Besitzern der Pizzeria, die alle Stufen der Herstellung zeigen, kuratiert.
Dann kommt die Zeit, um Pizza zu essen!
WANN: Der Morgen, von Montag bis Freitag
Preis pro Person: € 30
Im Preis inbegriffen: Demonstration der Schaffung des Vera Pizza Napoletana, Krankenversicherung.
Демонстрация, как это подготовка итальянской пиццы. (Для групп)
Демонстрация акробатической пицце и подготовки и дегустации настоящую
итальянскую пиццу.
Внутри локальной пиццерии, в ведении семьи Неаполя (Неаполь итальянский город,
где был изобретен пиццы), посмотреть на подготовку пиццы (Это делается путем
владельцев пиццерии).
Мы станем свидетелями создания пиццы, от перемешивания, заполнение, до
окончательного приготовления.
Каждый участник (если он хочет!) Будет возможность сделать своими руками
настоящую пиццу!
Этапы обработки объясняются владельцев пиццерии, которые покажут все этапы подготовки пиццы.
... А потом вы едите пиццу!
Когда: с утра, с понедельника по пятницу
Цена за человека: € 30
Плата включает в себя: демонстрацию создания пицца, пицца дегустационе, медицинского страхования.
真正的意大利比萨饼的准备
. . . 和品味真正的意大利比萨饼 !
协助比萨饼的准备 . . . . . . 从混合,灌装,直至在烤箱的比萨饼最终烹调 . . .
每个参与者都有机会做他自己的手一个真正的比萨!
还你吃一个很好的比萨饼!
时间:上午,从星期一到星期五
价格每人:€ 30
费用包含:示范,品尝比萨。
Demostración de pizza acrobática y preparación de la verdadera pizza italiana (para
grupos)
Demostración de la preparación y degustación de la auténtica pizza italiana.
En una pizzería popular de Anzio, gestionado por una familia de fabricantes de pizza de
Nápoles, seremos testigos de la creación de la pizza, desde la preparación de la
exposición por los titulares de la pizzería.
Crear, mezclar los ingredientes necesarios, llenar, hasta el final de cocción de la pizza.
Cada participante tiene la oportunidad de hacer con sus propias manos una verdadera
pizza!
La exposición está comisariada por la explicación de la obra por los dueños de la pizzería,
que mostrará todas las etapas de preparación.
al final, la pizza se preparará para todos!
CUÁNDO: A la mañana, de lunes a viernes
Precio por persona: 30 €
La cuota incluye: demostración de la creación de la pizza, pizza de degustación, el seguro
médico.
Demonstração de Pizza Acrobática e preparação da verdadeira Pizza italiana (para
grupos)
Demonstração de pizzas acrobático e preparação e degustação a verdadeira pizza
italiana.
Em uma pizzaria popular de Anzio, gerido por uma família de fabricantes de pizza de
Nápoles, vamos testemunhar o evento ea preparação de pizza pelos titulares da pizzaria.
A criação da pizza parte dall'impasto então o enchimento e, finalmente, a cozedura final.
Cada participante tem a oportunidade de fazer com suas próprias mãos uma verdadeira
pizza!
A explicação da obra é fornecida pelos donos da pizzaria que irá mostrar todas as etapas
de preparação da pizza. Está prevista para provar os pizza!
Quando: De manhã, de segunda a sexta-feira
Preço por pessoa: € 30
O preço inclui: demonstração da criação de pizza, degustação pizza, seguro médico.
For information and reservations:
Tour Operator & Travel Agency
Dolci Meraviglie & Italy Tour
Via Vespucci, 1 - Anzio (Rome) - ITALY
www.dmitalytour.com - [email protected]