The Role of the Qur'an in Developing the Linguistic ... · ،) (31 ÕċËďĊ¸ )¿ğĒ¹ßĒĤ¸ Čęċ÷Ċ¸( Ä¹Ï¼ģĊ Ì¹ËēĊ¸ ¿÷Ď¹Ê ¿ċËĎ ¹ÊًÖęďĒ® čğÏËĊ¸

2017(، 1)31يعهح ظايؼح انعاغ نؤلتؽاز )انؼهىو اإلغاح( انعهذ

انعؽى أىرظا - دوس انمشآ انكشى ف ذطىس انذالنح انهغىح نهفشدج

The Role of the Qur'an in Developing the Linguistic Function of

Single Words - “Hell” as a Model

أظ لشلض

Anas Qarqaz

اعك٠خ، قسم اللغة العربية، جامعة الجوف

[email protected]ثو٠ل اىزو:

(31/7/2016(، ربه٠ـ امجي: )14/2/2016ربه٠ـ از١: )

يهخص

٠ؾبي اجبؽش ف ن اهلبد الف عل رطه ال٨خ اغ٠خ فوكاد ازعمخ

اعغ١خ )اووي٠خ( از عبءد ف اعغبد ثلءا ثبغؾ١، عزلا ف مه ع ال٨خ

أللب، ازبء ثبؾل٠ش ب، لل رج١ جبؽش أ اموآ اىو٠ لل اعزل أوضو و٠مخ ف

ب ا٨زمبي ال٨، ف ؽ١ أ رط٠و ال٨خ اغ٠خ وب أبب ازطه ا٤فم، بهو أ٠

رطه ٠نوو، فجم١ذ ع ك٨زب اووي٠خ، لل اعزل اجبؽش ف ثع افوكاد رىزت أ

ن اهلبد ع اظ اف ازؾ١ ثغ١خ اي إ ؾبخ اف ث١ ال٨خ

هح( ث١ ال٨خ ا١٤خ ف٩ي ا٤بق اغ٠خ ازوح ف ثط اىزت، لل ا١٩٦خ )اط

ازق٩ ال٨خ فوكح اعغبد؛ مه أ اعغ١١ عل اجبؽش عثخ وج١وح ف

ب اجبؽش ع اؾى ف رطه هح، ؽو أف ١٠يا ث١ ال٨ز١ ا١٤خ اط

.ال٨خ فوكح فمل عوط ع موو ثع أبء ابه ك٨٨رب، ك إبة أ رط٠

.به، ع، اعناة، ازطه ال٨، ال٨خ، ازطه ا٤فماىبد افزبؽ١خ: اغؾ١، ا

.اغؾ١، ابه، ع، اعناة، ازطه ال٨، ال٨خ، ازطه ا٤فم انكهاخ انفراؼح:

Abstract

The researcher tries, in these papers, to stand on the development of

linguistic function of a single word relating to “Hell” mentioned in the

Quran, relying on lexical semantics (Central), which came in the

dictionaries starting with the oldest, and closing with. It has turned out

for the researcher that the Qur'an in the development of linguistic

"......ـ ـــ "دوس انمشآ انكشى ف ذطىس انذالنح انهغىح نهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 2

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 2017(، 1)31يعهح ظايؼح انعاغ نؤلتؽاز )انؼهىو اإلغاح( انعهذ

function has adopted, by more than one way, the basis of the horizontal

development, and also participates in the semantic transition, while some

vocabulary did not acquire any significant development and remained on

the central function. The researcher has adopted, in these papers, the

descriptive analytical approach in order to reach an attempt to separate

between the Islamic connotation (the developed) and the original

function during language formats deployed in the pages of books. The

researcher has found it very difficult to draw the function of the single

word from dictionaries; as the dictionaries themselves did not distinguish

between the original and the developed function of single words, and as

the researcher is keen to issue a judge on the development of the function

of the single word, he has attended to mention some of the “Hell” names

and their implications, without elaborating or lengthening.

Keywords: Hell, Fire, Torment, Semantic Development, Function,

Horizontal Development.

يمذيح

اغخ ظبوح اعزبع١خ، رؾىاب ا أعاواف فا ازمباب ا ع١ا إا ع١ا آفاو، رؾ١اب

ك٨٨درزجاالي فوكارااب فاا ظاا وااب غاا زغاالك، ٠زاا١ؼ ااب ؽو٠ااخ ازطااه ا٨زاابه، هثااب

٠ؾا انا ازجالي ثابء عا ثعا ، عجاو ااي اان رؾ١اب ثاافوكاد ل٩١ أ وض١اوا ثع

ه٠ق١ااخ أ أرعاا ثلهاااخ ازطااه اغاا؛ رجعااب عااا ر ازاا: انؼىايللم انخاسظللحك، ااارصواد

اا ،الزاابك٠خ ااجع افااوكاد، ٨كح د أ ع١ااخ أ ك١٠ااخ، ااب ٠ىاا أ ٠اازظ عااب اا

ووا ، افوكاد غ١وب ب، هثب رقز ك٨زب ثل٨خفوكاد أفو؛ فززجلي ك٨٨د ثع

ثبل٨اااخ ابااا١خ اااجع مااال ٠غاااو أاااب عاااك اااع١ ااا ال٨اااخ )اووي٠اااخ ابااا١خ( ف

ب ازووبرجما ، ع نا فإ ال٨خ اووي٠خ ١٠ع ؛ ف١ىضو ازعبب ث١افوكاد عال لبا

فاإ ؛أغت ااب فا اازعبب، اع رعبلات ا٤ع١ابي اراب اجعال ايا ٩ازعبي اغا

١وس ب ازو ا ك٨٨د ووي٠اخ ااء، ا١زظ اؾاواف با١خ عا ؽال أاغ١ اغل٠ل

اغا أ ئ()ابا ك٨ اركا ا١ ال٨اخ ابا١خ اع وضاوح اازقلاب، ف١جال ازع

افوكح رؾ أوضو ك٨خ، لل ٠عت اوث ث١ب ثبجخ .

أب ف ازطاه اغا انؼىايم انذاخهحف ،أب ا اضب ارصواد ، ن ٨ رم

ع اعا اقبهع١خ ابثك مووب، اعا الاف١خ ا ازاخ ثبا١ا ا٤اىبي اغ٠اخ

غخ ب، رزؾى ف ن اعا ؽبعخ ازؾلس اغ ااطواه إا اازؾلاس ع٩لبرب ف

ماد ك٨٨د رعجو عب ٠و٠ل؛ ز١غخ زطهاد اؾ١بح از ٠ع١ب، ف١ع ع رقا١ فوكاد

3ــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــأظ لشلض ـــــــــــــــ

2017(، 1)31ـــ يعهح ظايؼح انعاغ نؤلتؽاز )انؼهىو اإلغاح( انعهذ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ال٨خ أ رع١ب أؽ١بب، أ ٠م ثمب اؾ إ اع، أ اعى، هثاب ااطور

إ اؾذ أ ا٨زمبق أ ازعو٠ت أ غ١و مه. اؾ١بح

، اال٠ )اماوآ اىاو٠( رؾل٠الااقابهع ١ى ازوو١ي فا ان اهلابد عا اارصو

رج١ب و١ف١خ رعب كاف١ب ع ال٨خ، ؽ١ش رق١ ال٨خ أ رع١ب، أ أصو ف ازمباب؛

غا اازطب أ ٠ظا اموآ أف ا رظ١فاب كل١ماب، ٠ىا ف افاوكحمه أ ا

( اووي٠خإ ال٨خ الل١مخ )ف٩ جبؽش أ ٠ز ف ف أأثى غ ى

، أ ١اخلوآعا ك٨اخ افاوكح ف١اب إما وباذ ماد ك٨اخ –عاب اب –ف٩ اؾىا آفو، ٠ى

(، أغ١ااو لوآ١ااخعوث١ااخ ) ك٨زااب ٩ح عااأاابف ااب ثعاالا ك١٨ااب عل٠االا عااامااوآ اىااو٠ أ

إ إثواى ازطه ف اغبت ال٨ فوكح "اغؾ١" اب ٠زجعاب ا و ١ إ اجبؽش ا٤،

اؾخ، اوها ثبزمباب فوكاد، ثلءا ا٨زعبي اغ ف ال٨خ ع ا٤ه ال٠١خ

ازمابي ا٢فوح، لال ازظ عا انا ازطاه )٨ إ إ٩لب ع ىب اعناة ف اع،

ا٤عابي ثعا ا٤عاخ، وانه، اغؾا١ال٨خ إا ىاب اعاناة( عاك أكاد عاناة فا

از رعت كفي اغؾ١.

زماابهة ك٨ااخ اغؾاا١ اا فماال رثااب أ افااوكاد ااب ك٨٨د اااعخ: ووي٠ااخ باا١خ،

ك٨٨د فااوكاد أفااو فاا ؽماا ك٨اا اؽاال، ااب ٠زوراات عاا اانا ازماابهة فاا إىب١ااخ عااك

رواكف ث١ فوكاد: ابه اع١و، اؾطخ، ع، و، مو، اغؾ١، اب٠اخ، ا

٠ى أ رر اغؾا١جلاي اؽلح ب ىاب ازك فوكح ن افوكاد ال٨خ امكح ر

ف وزبة هللا رعب؟

يشكهح انثؽس

ازمخ رعا ثابفوكح ا٦ا١٩خ ك٨٨راب، عغابد رضذ ىخ اجؾش فا عال عاك

ف١ب إما وبذ ان افاوكح عغبدونه عل ر١ؼ أؾبة اإ علد ف ل١خ ٨ رف،

ماد ك٨ااخ إاا١٩خ أ ٨، اانا ااب ععاا اااعثخ فاا ااازق٩ ال٨ااخ اا اا غ٠ااخ

، ب زظ ع رعلك ف ال٨خ اغ٠خ فوكح.عغبرزعلكح ٠نووب اعغ١ ف

يهط انثؽس

ا٤ي، اجؾاشفبرب ف رت اجبؽش فوكاد اغؾ١ ، ه جبؽشع ص٩صخ اجؾش

اضباش اعاناة فا اغؾا١ اب اجؾاشاضاب، هرات فا اجؾاشهرات أاؾبة اغؾا١ فا

عغابدا، لال اعزال اجبؽاش عا اززجاع ازابه٠ق فاوكح، فا ٠ؾك ث أكاد أ أع

٨ اغ٠خ امل٠اخ اؾل٠ضاخ أ ازاأفوح عا عغابدازابء ثب ،ازا رزاب عغابدصا فا ا ،أ

اجبؽش عا رظ١اف ااظ ااف ازؾ١ا، ثؾضاب عا ازطاه ا٤، ثعل نا اززجع ع

اك ف ال٨خ.



األول انثؽس

فااوكح اجؾااشراابي اجبؽااش فاا اانا "اغؾاا١" افااوكاد ازاا موااود اافب ااابك

ا٤غبه ف١ب. وبجوى ازع١و،

ودالنرها انعؽى انطهة األول يفشدج

افااوكح اموآ١ااخ "اغؾاا١" فاا أاابق غ٠ااخ زعااخ، ااازمبلبد اجبؽااش فاا٩ي ازماابء

ع١عاب فا فاه اابه كاهد، ازعلكح عل اجبؽش ف١فبء اعب ال١٨خ وف١خ زعلكح،

يه.ع نا اع إ٨ ا اؾولخ، ٠ن

اب ا٨زمابءأفو نا عا عاك ا١ا رؾا فا صب٠باب إىبابد رعج١و٠اخ، رقزاف أ٠

، اازطب اجبؽاش رى٠اع ان اال٨٨د عا اغا ت رظ١ف اعاو فا ااكافز٩فب ؽ

هو١ أب١١ عل ، إم إ ب األون :٠له ف فه بر١ ال٨ز١ع وويح ف ال٨اخ عا ،

ابه ال٠لح ازأعغاخ، ازفاب ا٦اب ثاب، ٠غات ع١اب أ رىا اازا ٠ما وح، ىاخ أ ل

ااابه( ازاا راالي عاا ااب ٠زفااع ثاا ا٦ااب ااب، فاا أؽااا ازعاالكح واابطجـ كح )ثعىاا افااو

راه افاوكح ا ك٨٨د ٩١، غ١او ماه وض١او اب رؾا١ اابك ازاب هإابعخ ازلفئخ،

ل ب موو افوا١فع١خ، أب اغؾ١ ف ٠وو ف صب٠بب ب ٠ف١ل ب أفبكر ابه، ب ٠زل ث

ظ ا٨زبةإ ابه ال٠لح ازأع اغؾ١ (1)

اؾاواف ثا١ فا ال٨اخ، ، أول اغو نا ع

وب اح إم ل به عو١خ ف ع و(2)

، اىب ال٠ل اؾو، لي ا٤ع(3)

: مب اااااااااااب ١غااااااااااابء لجااااااااااا ٠عااااااااااال

غاااالاح اؽزاااابه د عاااابؽ اااا ا

اجااااأ

ف ثع ؛ ووا زعلك ا٤بق اغ٠خ از ٠زل ثب،لل رزعلك ال٨خ عل اث وه

ا٠٦مبك، رزم إ ا٨طوا عل رغ١و اؾووخ اوف١خ فع، ى ١٠ف ب ك٨خ ف وضاوح

لاالب، ع ااو، فغؾاا ااابه: أ غااذ، بكرااب اا اغ ااذ اابهو رغؾاا عؾااب: عوااذ رأع ؾ

وااب، جااب رلاالب ذ وضااو ع ااطو ااب: ا ااب عؾ ااب عؾ عؾااذ عؾ (4)

، ٠ىاابك ٠ىاا

عب: ب و ف ا٨زمبلبد اوف١خ ك٨٨رب، فغؾ ث١ل طبثمب ب موو اث وه ب ها اي

اب : أ ب، عؾ عؾ ب، ذ وفوػ، عؾ عؾ ذ، : عو ب ثب ذ، عؾ ذ، وىو للب، عؾ

رؾم١ك: ك ل اقي، ك إثوا١ ابوا ، ، انؼ ـ(،170اوو: افوا١ل، اق١ ث أؽل، )د ((1

.87 3كاه ىزجخ ا٩ي، ث١ود، ط

بك، )د ((2 ، رؾم١ك: أؽل "انصؽاغ ذاض انهغح وصؽاغ انؼشتحـ( "393اغو، أث و، إبع١ ث ؽ

)عؾ(.، 1883 5ط (،1987 - ـ 1407) 4عجل اغفه عطبه، كاه اع ١٠٩، ث١ود،

، كاه بكه، نغا انؼشبـ( ، 711 أعضو ع١ ف ك٠ا، اث وه، أث اف، ؾل ث ىو )د: ((3

ث١ل، ؾل ث ؾل، امت ثور )د: 84 ، 12، طـ1414، 3ث١ود، ذاض " ـ(1205؛ اي

، 372 31، )ك ، كد( ط"، رؾم١ك: غعخ اؾمم١، كاه الا٠خانؼشوط ي ظىاهش انمايىط

)عؾ(.

( ثىو اع١) .85 12، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((4 ؛ ا٩ى، فله ام١ب: فع ثفزؾز١ فع

ب ب له غؾ، عؾ اة أ عؾ ب ف١ لها ل١ب١ب ، ا ب، عؾ ب عؾ ب، أ ذ: عؾ عؾ

ذ، ذ.له غؾ ٠غى أ رى لها غؾ



وضو عواب جاب للد ر ذ طو ا (1)

١ذ ثانا ا٨ا ثعا ٠روال أ اغؾا١ ا ، ث١ال أ

وااوا إاا وضااوح لكااب(2)

اابه رلاال عاا اابه، ، ٠ر٠اال اانا اغؾاا١ واا ااب موااو ا٤ىااو: أ

ع ثع اغو ثع(3)

اؾاب اغا١ ف ٠و أ فبه ، ٠قبفب اث اب ثا عو اا١ ء

١ذ اغ ، ث ل٠ل اؾو ا : اىب رب، اغبؽ ل باؾواهح عؾ١ ؾ١(4)

.

طوخ، وض١اوح به عو١خ ٠ق اجبؽش ب جك إ أ أ ب رز١ي ث اغؾ١ أب

، ف أثلا ٨ رؼ فعات اغو، ك اب افبد ؾاخ ، باب ٠ما ف١ا راز وا وابع

فاإما ؾ، ب بكح ٩زعبي وابغو اب أاج، ٨ ثال أ رىا ال٠لح اؾاواهح، ٨ رطفائ،

فلد أ فجذ ازعذ ىاك ١جب ؽو٠مب؛ ٤ عوب عبؽ ٨ ٠ل، ا ا الح رأعغاب

ا ف١١و وأ ىب عناة ٨ ٠ؾز. ل٠ل رغع اىب ؽب ؽبه

ب ١او انذالنح انصاحأ اخ: اعا١ ثغاخ ؽ اغؾ فمل رعمذ ثبع١، مه أ (5)

ا ا٤ابق ،

اعو٠خ از ازقل افع ف١ب:ااااااات ا ااااااا عااااااا أ زاااااااب ثى أ٠اااااااب عؾ

اااااااانات ة ثااااااااأع ا اااااااا أو١ااااااااخ ل(6)

ا ثع١١ا بف، ل: عؾ اوع: فزؼ ع١١ وب ١ا ا٨زعب١خ ل: عؾ ا

اوااو رغؾ١ااب: أؽاال إاا (7)

، لاال رىضفااذ ال٨ااخ فاا اعاا١ أؽاااب اانا ٠جاال ع١ااب فاا ااا١ا

ااازضجبد فااا اواااو ٨ رطاااوف ع١ااا إماغ٠اااخ ازعاااخ، ازغؾااا١: ا٨ هك أ(8)

، ااا لاااي

ابعو(9)

:

اااااااااااب اااااااااااب ؽغ ، إما ع١١ااااااااااا روااااااااااب واااااااااااأ رجزغاااااااااا أ ع١ااااااااااب أرااااااااااب

ث١ل، ((1 .372 31"، ط"ذاض انؼشوط ي ظىاهش انمايىطاوو: اي

ا١ئخ اعبخ " رؾم١ك: إثوا١ ا٤ث١به،انعى( "ـ206اوو: ا١جب، أث عو، إؾبق ث واه )د: ـ ((2

؛ ا٤جبه، أث ثىو، ؾل ث امب 120 1( ط1974 -ـ 1394ر اطبثع ا١٤و٠خ، امبوح، )

، رؾم١ك: ك. ؽبر بؼ اب، رخ اوبخ، ث١ود، انضاهش ف يؼا كهاخ اناطـ(، 328)د:

.121 1، ط1992-ـ 1412، 1

"، رؾم١ك: ؾل ع وعت، ذهزة انهغحـ( "370ه، ؾل ث أؽل )د: اوو: ا٤ىو، أث ((3

.(عؾ.)102 4ط ، (2001، )1كاه إؽ١بء ازواس اعوث، ث١ود،

"، رؾم١ك: عجل ا٩ به، كاه يؼعى يماظ انهغحـ( "395اوو: اث فبه، أؽل ث ىوو٠بء )د: ((4

.(عؾ) .429 1(، ط1979 -ـ 1399افىو، ث١ود، ك ، )

.(عؾ) .1883 5"، طانصؽاغ ذاض انهغح وصؽاغ انؼشتحاغو، " ((5

6)) ا٤ل، عجل هللا ث اظش: ام١ت، ثغز، أوب ان ت امة اج١ذ وع أ ا١ ف أ

كاه " رؾم١ك: عجل اعي٠ي ا١،انمانعظ انآلن ف ششغ أيان ـ( "487عجل اعي٠ي اجىو )د:

.378 1اىزت اع١خ، ث١ود، جب، )ك، كد( ، ط

.(عؾ) .1883 5"، طانصؽاغ ذاض انهغح وصؽاغ انؼشتحاغو، " ((7

.(عؾ) .85 12، كاه بكه ، ط"نغا انؼشب"اوو: اث وه، ((8

ث١ل، "85 12، طانؼشب""نغا اج١ذ ث٩ جخ، اث وه، ((9 ذاض انؼشوط ي ظىاهش ؛ اي

"، بكح عؾ، ه، ٩٠ؽع ف ابل ازقلا فع "ؽغب"، ا٤ "عؾب"، ٠جل أب انمايىط

ثع اؽل؛ إ٨ ب ؼ ا٨زبك ث.



اابف اا اوعاا إما فاازؼ ع١١اا وب ال٨ااخ مارااب فاا لاا: عؾ (1)

، ث١اال أ اجبؽااش ٠ااؼ

ها ف ال٨خ ثبراذ رالي ، روا ع ازمبب ابه اوازب إا رلال ع١ا ا٤ال،رط

وح اع١ ع : ال٠ل ؽ عزبع اؾغ ا، ف ل: ا٤عؾ (2)

.

ااب ٠اا١و ثوواات ااب رماال، ٠عاال هافاالا عل٠االا ل٨ااخ، ااو ف١اا ك٨ااخ باا١خ عل٠االح،

ااب إ٩لا افااع عاا اؾاوة، عاا اؾ١اابح ازماابي ال٨اخ اا اؾم١مااخ إاا فا إاابهح إاا، أ٠

عواب، اغبى، ا٤ضخ از رؼ زأ١و ع ن ال٨٨د ل: اغبؽ اؾاوة: ا عووزاب ف لح امز ١مب، ل١: ل١: (3)

، لا: عؾا١ اعوواخ، لال ٠الع اق اب

ع آفو ثعجبهح ض: امت إ اغؾ١، ١ غو٠جب أ ٠زع ا٨زعبي اغ إ رج١

ب ؽ١بح ا٦ب امب١خ اعجخ ثبغؾ١ ف ض اعجبهح: بهد ؽ١بر عؾ١(4)

.

ب ا٦ابه ف١اب ا٠٢ابد د أثاوى مواود ازب عاو٠ اوح، فمال ،اغؾ١ ف اماوآ اىاو٠ أ

اغاا افاا فاا ا٦اابهح إاا أكاد ع٠ااخ، ااب ٠زعااك ثاابفوكح اا اافبد بك٠ااخ واا

٠لفب اع١بم ثبهلل ب.اعناة اعكح ف١ب، و١ف١خ اعناة، اطعب ان ١أو

ل١اخ ك١٨اخ )اعزبع١اخ( جبك٨خ اؾخ م١خ فوكح اغؾ١، أ اموآ اىو٠ مل أعط

بلعا ن ال٨اخ أواجذ افاوكح "اغؾا١" ، ا٢فوحعلب أمب ع ىب اعناة ف ،عل٠لح

اا ااب ثعاال موااو امااوآ اىااو٠ ٠اا١طو عاا اااف ٨ ررك٠ااب فااوكح أفااو، ا ل غاا بفب ف

وا عو١خ علا، بهفجبرذ ره افوكح رلي ع فوكاد اعناة ف مه اىب، و رأ، رزئ ع

ثبر ث اجو، بز ب ف١ر أال أاا بجاذ ف١ار، ثب٤غ٩ي ا٤ىبيعظ ر٩ غ

ا٤عخ واهح.

: صفاخ انعؽىانطهة انصا

شوصانث انصفح األون:

او رىبك ال٨اخ اووي٠اخ جاوى رؾاو فا ،اهاجال (5)

٠اثب ثعا ازؾل٠ال فا

وف اغطبء ع اء (6)

اخ، لابي رعاب: )ثبك٠اخ( أ أابظبوح نا ٠عا أ اغؾا١ ، غ

٠ غااب غؾاا١ ىد ا ثااو ] :لاا رعااب: ]91اااعواء ، ٠ااو اا غؾاا١ ىد ا ثااو

.430 1"، طيؼعى يماظ انهغحاوو: اث فبه، " ((1

.(عؾ)1883 5"، ،طانهغح وصؽاغ انؼشتحانصؽاغ ذاض اغو، " ((2

ث١ل، ((3 .(عؾ) .372 31"، طذاض انؼشوط ي ظىاهش انمايىط اوو: اي

، ثبعلح فو٠ك ع، عب اىزت، يؼعى انهغح انؼشتح انؼاصشجـ( 1424اوو: عو، أؽل قزبه )د: ((4

.(عؾ) .347 1(، ط 2008-ـ 1429، )1

، )ثوى(.218 1"، طيؼعى يماظ انهغحفبه، " اوو: اث ((5

"، رؾم١ك: ؾل ثب ع١ أعاط انثالغح" (،538 اوو: ايقو، أث امب، ؾك ث عو، )د: ((6

، )ثوى(.55 1(،ط1998-1419، )1اك، كاه اىزت اع١خ، ث١ود،



أ أااب روااو إظاابها ىاافب ىاا اابظو م ثااو ،]٦٣ابىعاابد:[(1)

٠اازلي اا ا٠٢زاا١

ااب ا٤عاا اا ااابثمز١ أ هة٠ااخ اغؾاا١ ثوىااب اا ٠ااو اا اغااب٠، أ فاا فماال ثااو)

ف ٠واب (ال١ب(2)

ب هة٠زب ف ؽاك ف ؽى، ن ؽىخ ثوىب، أ ثب ، ث ٠ؾ

وب ف ل رعب: زو ۞ ص غؾ١ ا زو ١م١ ا .]7-6ازىبصو:[ ب ع١

األشعاس ى يكا انصفح انصاح:

اغؾ١، ٨ ١ب أ ابه لل ٠جل ا٤و عجب ف اف ا٦كهان ف و١ف١خ اجبربد ف

ازعب٨ ثب، اؾ١بح اطج١ع١خ جبد رزعت عك ؽواهح ريكاك ١جب رزغن ع ا٤غبه،

،اج١ئخ ابجخ ااء ابء مه ع اؾ١بح ال١ب، إب هح بكخ عم ا٦ب إما لب

ااع اج١ئااخ بفاا رى١فاا ٥ااغبهإم رغ١ااود ااافبد لاالهح هللا رعااب أوجااو اا مااه ثىض١ااو، ىاا

.اغل٠لح

وب موو هللا رجبهن رعب اغوح ايلا، لابي رعاب: ،از رجذ ف اغؾ١ ا٤غبه

غؾاا١ ا اا ااغوحخ رقااوط فاا أ ااب اثاا ٠ااؼ عاا "رقااوط" لااواءح ، ]64ااابفبد: [ إ

ااعك "بثزااخ"(3)

ااب أاا اغؾاا١، اا فاا ،أ اااء أب أباا؛ مااه أ أاا(4)

، ك٨ااخ

اا ااابه ااوح، عاا لعوااب ااوح أفااواىااخ عاال ايقااو عاا (5)

اؽاالح، فباا إما

٠ماوة ا انا ازعذ ل٨خ ع ؾ١ اىب، ٠ى اا ا امعاو ا ؽ١اش اعاك،

أ ا٤ ٠لي ع أف و ءف ا١ش لي (6)

ا اجابة لا: ازأا، أ لعا ا ،

أ(7)

ب ٠ؾع أ اموآ اىو٠ لل أثم افوكح ف ال٨اخ عا اب ، نا بؽ١خ اعك،

، كاه يفاذػ انغة أو انرفغش انكثش"" ـ،606و، د: فقو ال٠، أث عجل هللا ؾل ث عاوو: اواى، ((1

.48 31ط ،ــ(1420، )3س اعوث، ث١ود، إؽ١بء ازوا

لبي رعب: ((2 ف ن وب ج٩١ أػ أ ف ا٢فوح أع ، لبي رعب: ]72ا٦واء: [ ف ف ل هللا ٠ ع خ ع م١ب ا ٠ و ؾ ك ١بء أ رغل ف ٠ زل ا ا ثىب ػ

ع١وا ب فجذ ىكب و ع أا ب ] :آ٠خ ابىعبد موود ف عو اؾو،]97ا٦واء ،

نا ب ٠زبت ع آ٠خ ا٦واء، ٠رول نا ب موو اواى أ اوة٠خ زى أوضو وح، اؽلح ب ف

، ث١ل أ ثع افو٠ ٠و أ اوة٠خ زى ىبفخ اب 273 32اؾو، اوو: اوعع ابثك ط

ا ف مه الف، اوو: اث ان٠ عجذ اغؾ١، ٨ فوق ث١ اجو غ١و؛ ٤ ١ى جو

"، رؾم١ك: عجلهللا ؾك ؾبر، كاه إؽ١بء ازواس، ذفغش يماذم( "ـ١150ب ، أث اؾ، مبر )د:

.579 4، ط ـ1423، 1ث١ود،

، 2، طجعبد عبعخ اى٠ذ، يؼعى انمشاءاخ انمشآحعو، أؽل قزبه؛ ىو، عجل اعبي ب، ((3

انكشاف ػ ؼمائك ـ( "538؛ ايقو، ؾك ث عو، )د: 238 5(، ط1988 -ـ 1408)

.408 3(، طـ1407، )3"، كاه اىزبة اعوث، ث١ود، غىايض انرضم

، )أ(.109 1"، طيؼعى يماظ انهغحاوو: اث فبه، " ((4

.46-45 4"، طانكشاف ػ ؼمائك غىايض انرضماوو ايقو، " ((5

(.أ)168 12"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((6

)أ(.1623 4" ،طانصؽاغ ذاض انهغح وصؽاغ انؼشتحاغو، " ((7



٨ ٠زفع ث ابه، ى أعطبب ك٨خ أفو فا واب راؼ ٦جابد ثعا ا٤اغبه، ان

إبفخ ك١٨خ ع افوكح.

انرغؼشانصفح انصانصح:

ااع١و، لاابي رعااب:زاازاا رااو ثااب اغؾاا١ اؾااب٨داا إما ود ااع غؾاا١ ]ازىاا٠و: ا

رى ن اؾبخ ف ب٠خ اىا ثلا٠اخ واؽا اؾ١ابح ا٢فاوح، لابي رعاب:، [12 ا إما ا

إما ااااذ ۞ عااابه عط إما ا ااا١ود ۞ غجاااابي إما ا ىااالهد ۞ ا إما اغااا هد ۞ وااا

و ؽ ؽ ائذ ۞ ا ةكح ا إما ا عاذ ۞ ى إما افا ود ۞ اغ جؾابه إما ا د ۞

ود ۞ اع غؾا١ إما ا اطذ ۞ ابء و إما ا اود ۞ اؾف إما ا ات لزاذ ۞ م ثاأ

ااذ غااخ أىفااذ ۞ ع إما ا ااود خ ااب أؽ [، فاان ا٤ؽاالاس اغااب اا 14-1]ازىاا٠و: فاا

ااعبه: ؽوااب أؽاالاس ب٠ااخ ااال١ب، رطااك اااع١و عاا ااابه، ا(1)

إاا أ ، ١٠اا اغ٠اا

ا اازعبي ااء ارمابك اهرفبعا ه( ال٨خ اووي٠اخ غانه )(2)

اعاوة ذ، اازع

او افوكح زمبرب ف غ١و ابه ل٨اخ عا اؾاوة ، فا ضا لا: اعود اابه فا ا

اعو ؽاوة ، أ: لااؾطت اؾوة، عود ام وا، ٠غى ثابزقف١ بك اب ف،... هعا (3)

و أ غ١و، عنا رو ، ١٠ اجبؽاش ازمبي ال٨خ ازعبي ابه إ اؾوة أ ا

ااذ ال٨ااخ اا ااافخ إاا اااف، ٠زااوف اجبؽااش إاا أ اااع١و اافخ اابه صاا رؾ

ذ ثبىااب اؾاا فجبرااذ اافخ اا ااال٨٨د ازعاالكح اازمبد ) اجبؽااش ه( أ ااابه ااج

ااذ إاا وااب ؽاا ٠وغاات فاا ا٦ؽااواق ٠طجاا ز١غااخ ازااع١و ف١ااب ؽاا١خ، أ أ ااا به لاال رؾ

أفز ثاب لبا اعاىو فا رفولزا ثا١ ااع١و اغؾا١ اؾووبد ن ابه وبلك ؾ،

اؾو٠ك (4)

٠مبي: ف اعك به ف اؾغو ابه، ٨ ٠مابي ابه ازجخ اؾوالخ... انغؼش":

لاع اؾو٠اك فا اع :ب إ٩واب ا، انا ٠مابيابه ازجخ ا١ئ انؽشك٠مبي ف١ ع١و،

:نا ٠مبي ،ف٩ ٠مز له اع١و ب ٠مز١ اؾو٠ك ،لع اع١و :٨ ٠مبي ،ونا عو ف٩

."به ع به عو ع عو انعؽىؽوة وأ ٠عب ٠جب ٨ ٠مبي ؾوق،

انر ذذخم انعؽىاألصاف : انصا انثؽس

موااود ا٠٢اابد اىو٠ااخ أاابفب اا اااب ٠ىاا اا١و فاا اغؾاا١، وااب ااازؾمبل

عال مواو ان ا٤ابف عال اجبؽاش أ أابفب غؾ١ ثجت أعب از عب ف ال١ب،

خ؛ ز١غاخ وض١وح اب ٠ىا ف اغؾ١، نا ٠لي ع أ اغؾ١ قزخ ثأابف ع١ا

ا٤عبي از اهرىجب ف ال١ب، ٠وك موو ١ب١ ف١ب وانه إثا١ اابفم١ غ١او،

هثاه ث عبء موو ف كهوبد أفو ابه مه أ ا١ب١ ١ؾو ؽاي عا ف

(.عو)53 2"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((1

، )عو(.75 3"، طيؼعى يماظ انهغحاوو: اث فبه، " ((2

، )عو(.330 1، طانؼاوو: افوا١ل، ((3

، رؾم١ك: ؾل إثوا١ ١، انفشوق انهغىح(، ـ395اوو: اعىو، أث ٩ي، اؾ ث عجلهللا، )د: ((4

.278كاه اع اضمبفخ و ازى٠ع، امبوح، )ك، كد(،



ي عا ؽا و ؾ ص ١ ١ب ا و ا ٠الع ا١٤اخ ا١ى 68]او٠: عض١ابؾ ]

فااا عااا ١ وااانه غاااي اواااب عااا فااانه غي٠ااا كااا ااا إااا إاااخ ااا ٠مااا ااا

، [29]ا٤ج١بء: ثطجمخ اب "و" ذافز اعخ ب و۞ ي و٩ إ ا ۞رالع

ع ع فأ ع ۞ ر [، ن ا٠٢بد ك١ ع أ اغؾ١ عيء ا 17-15 ]اعبهط: أكثو

لل موو هللا رعب ن ا٤عبي رؾن٠وا ب اهرىبثاب أ الا ف١اب؛ فا١خ أ ٠ما ابه،

ن٠ ١لف اغؾ١:اب ا ر٨ءاغياء ان م١ ر٨ء اب،

انكافشانصف األول:

أ اب ٠زعاك ٠اال ل٨اخ عا ،لوآ١خ ال٨خ، رى ب عخ ا٨زعبي عال اعاوةفوكح

-وب ١زؼ ثعل ل١ – هغ أ طؼ ال٠ وب عوفب ث١؛ ث ب اعاوة ، وب أ ثع

ؾفبء عوف ثبف، وبا ٠ وب ع غ١و اص١خ، وبوا١خ أ ب ثم ب، أضبي هلخ ث

ؽل٠أ ا(1)

، أ )اجأ اوعا، أ راون ك٠ا :ث١ا افبا١خاىاخ ، ع كفي ا٩٦ وبذ

ب، (ارجع ال٠ ... ازو ا، فىاأ وزتوب رنوو فأ )اىفو( أ ء ا ا اغخ: ازغط١اخ عا ا

غط ع لج اىبفو (2)

فاوكح اهح وباذ ااؾا١خ ، أ ٠غطا اؾم١ماخ، ثان ال٨اخ

، أضبي ج١ل ث هث١عاخ، ابثغاخ غ١او، ٠زاؼ علك عوا عل دهكعل اغب١١،

٨ ا٨زعبي عل أ افوكح هد ص ،وبذ رلي ع زو ا١٤بء اؾخ ابك٠خ أ رط

ع ازؾلس اغ ف ك٨زب علب او باازع ر ب فا اع٠ابد غ١او اؾاخ، اب ٠ر

ج١ل ث ف إ٩لب ع ابك٠بد لي(3)

:

اروخ زااااااااااا زاااااااااااب ٠عااااااااااا و٠ماااااااااااخ

ااااااااب ب غ فاااااااا ١ااااااااخ وفااااااااو اغاااااااا

ف ال٨خ مارب عل ابثغخ(4)

عاااااا لنفبراااااا راااااايي اعااااااي اعاااااا

واااااااااافواراااااااااؾ مها ثباااااااااؾبة

ه ازعبب ف زو ا١٤بء غ١و ابك٠خ وزو اعخ، زو اجوب غ١و ص رط(5)

اب ، أ

عا عالح اوة ا اانة فا ثابة اىفاو: وباون ثابهلل، ل٨اخ فمل أماب ،اموآ اىو٠

، 1ايهلبء، -، ا٤هك، ىزجخ ابهانرطىس انذالن ت نغح انمشآ ونغح انشؼشاوو: أث عكح، عكح، ((1

1985 ،271-272.

، رؾم١ك: هي ١و ثعجى، ظهشج انهغحـ(، 321اوو: اث كه٠ل، أث ثىو ؾل ث اؾ ا٤ىك )د: ((2

)وفو(.786 2، ط1987، 1كاه اع ١٠٩، ث١ود،

ب، هاد ستؼحدىا نثذ ت ـ(، 41اث هث١عخ، ج١ل ث به، اعبو )د: ((3 ، اعز ث: ؽل

.111( 2004-ـ 1425، )1 كاه اعوفخ،

، وؽ ؾل إثوا١ اؾو، رؾم١ك: ع او، عبعخ دىا اناتغح انزتاانث١ب، ابثغخ، ((4

.43 ، 1992-1413، 1ررخ، ا٤هك،

.271، مشآ ونغح انشؼشانرطىس انذالن ت نغح انأث عكح، ((5



اازؾ٩ي اب ؽاو هللا؛ ا هاعاع إا عؾال اجاح، غ١او ماه عؾل اجاح، (1)

ه عا ،

عبلح ك٨٨د ع أهثع اع أ: اىفوثع أ وفو ، ضا هفا ) : وفو إىبه ، وفو عؾك

وفو فبق إث١ أو هللا ثبغك ٢ك( ،(2)

ب ٠ؼ عا ا٨ازعبي اموآا ل٨اخ لاوب ،

هك اطؾب )ا٠٦اب( )اىفاو( فا ماه عالبف وض١او ا ا٠٢ابد عا ما١ ا٠٦اب،

زبك٠ ع١١ ع ف وزبة هللا رعب. أوضو ف زمبث١

فمال ث١اذ ا٠٢ابد اىو٠اخ أ اىابفو اان ا١لف ،ثب أ اىفو أا م ك٨٨د زعلكح

ا ٠ىانة ثا٠ابد هللا رعاب رؾل٠الا، رعاب:ثال١ لا اغؾ١ اان٠ ثا ثا٠براب وان وفاوا

غؾ١ ؾبة ا ، ثنا ٠زؼ أ نا اىبفو ان رغوأ ع هللا رعاب ]10 اب لح: [ أئه أ

ثال١ ا٤ؽبك٠اش اج٠اخ ااو٠فخ ازا اىابفو اغال٠خ، درزغ١و افب، فىنة ثا٠بر ثعل أ هآب

ب فبر اغل٠خ، هاي هللا واب هك فا لايف١غل ؽغ وأاق عجابي اال١ب، رج١ ثع

" : او اوات ا ، و ا١وح ص٩صاخ أ٠اب ىبفو فا اابه، ا ىج ب ث١ "(3)

اب ا فإا و ، أ

ىابفو " :ع فمل ه عو١ علا، ابة ا ىابفو أ ا او ضا "أؽال (4)

هللا هايمواو ،

ع ف ل:"و ع أبفب أفو رزعك ث ال ع عاو ، أؽال ضا اخ م١ب ا ىابفو ٠ا ا و ث١ ب ث١ ض ابه معل ، هلب ض فقن مهاعب، جع ثنح" او

(5)، نا ٠الي عا

.ع ق اغؾ١ وجوب

ز ال ؤي تاهلل ذؼانانانصف انصا:

نا أثع ب ٠ورىج ا٦ب ثؾك هللا، إا ٠ىو عك، ٨ ٠ر ثا، لابي رعاب: أ

عو١ ا ثبهلل ٨ ٠ر .]33اؾبلخ: [وب

٠ر ا٠٦ب له أ إ٠باب فا ار(6)

ا (ا٤ا)أا اابكح ٠عا ل اان ا

٨، صا إا ا٤باخ ال اقف، ٠جال أ اىاخ رطاهد فا ك٨زاب ا ا٤ا ال اقاف أ

.228، انفشوق انهغىحاوو: اعىو، ((1

)وفو(، وفو اعبلح ض وفو إث١. .110 10"، ط ذهزة انهغحاوو: " ((2

، رؾم١ك: ك. طف ك٠ت اجغب، كاه انعايغ انصؽػ انخرصش(، ـ256اجقبه، ؾل ث إبع١، )د: ((3

.(6185، هل اؾل٠ش) 2398 5(، ط1987 – 1407، )3ث١ود، اث وض١و، ا١بخ،

، رؾم١ك "صؽػ يغهى" انغذ انصؽػ انخرصشـ(، 261ا١بثه، أث اؾ١ ث اؾغبط )د ((4

، 153 8ـ، ط1334غعخ اؾمم١، كاه اغ١، ث١ود، هح ع جعخ اطجي خ

ع هأ غز .(7287اىزف اعل. هل اؾل٠ش )اىت:

، رؾم١ك: ع١ت ا٤هبة، يغذ اإلياو أؼذ ت ؼثمـ(، 241اث ؽج، أث عجل هللا أؽل ث ؾل )د: (5)

هلب )ثىو اواء ،87 14، ط( 2001 -ـ 1421، )1اوبخ، عبكي ول، آفو، رخ

ثنحل٠خ اهح ىب(: عج أك عو١، ٠مع ف ابؽ١خ اغث١خ اغوث١خ " ، ع ثعل جع١ و، "او

ؽل٠ش ؾ١ؼ فوع اؾبو و. 170رجعل عب لواثخ ال٠خ اهح، ل٠خ ربه٠ق١خ أصو٠خ، رمع ف وق

"، انغرذسن ػه انصؽؽ، "ـ405ؾل ث عجل هللا، د: اؾبو، أث عجل هللاف زلهو، اوو:

( هل اؾل٠ش 1997-ـ 1417، )1رؾم١ك: أث عجل اوؽ مج ث بك، كاه اؾو١، امبوح،

.637 4، ط8759

.. )أ(85 12، طنغا انؼشب"اوو: اث وه، " ((6



اق١بااخ، صاا إاا ا٠٦ااب ثعاا ازاال٠ك (1)

، اانا ازطااه ا٤ف١ااو اوزااجز اا امااوآ اىااو٠،

ا١ ا" رلي ع أ١ زمبهث١ أؽلب ا٤بخ از ل "ايح ٠و اث فبه

زاالا١ب –اع١ااب -: ازاال٠ك، ١بااخ عبااب ااى اماات، ا٢فااواق(2)

، لاال ععاا اثاا

وه ا٤ ا٤بخ ثع اؽل(3)

؛ أ أ ا٤بخ از ل اق١بخ عبب ى امت،

امت ٠ى بوب ف١ب ثعى اقاف اان ٠ىا امات ونه ا٤ ان ل اقف فإ

اب واب ا٠٦اب ورجطاب ثبزال٠ك واب ٨ ثال مات أ ٠ىا ابوب بك اب غ١او ف١ طوثب،

ا٠٦اب ٠ايكاك ل اع٩لخ ث١ ا٠٦ب ث١ أ اابكح.طوة، ثب ٠ر ث؛ ثنا ٠زج١

أ ثع اجع، أ - هللا ع١ – أ ألب أا ، لل ث١ هي هللا ٠م؛ أ

ااعخ ثااع ااز ااعجخ، لاابي هااي هللا اا هللا ع١اا اا: ث ، أ ااجع ااعخ ث ااب "ا٠٦

"، أكبب إ ي ٨ إ إ٨ هللا ب ل عجخ، فأف ز ا اعجخخ اؾ١ابء بخ ا٤م ع اطو٠ك، ا٠٦ب(4)

ب غل ف اموآ اىاو٠، فا ؽل٠ضا عا اابفم١ ؛ ب ٠لي ع أ ا٠٦ب ز

، لابي رعاب: ؽ١ب ٠ج١ أ ٨ ٠ضجز ف إ٠ب ام وفاوا صا اا صا آ اان٠ إ اا صا آ

اج٩١ ال٠ ٨ ١ ١غفو هللا ٠ى اىكاكا وفوا ، انا ا٠٦اب ٨ ]137اابء: [ وفوا ص

ع اون ثا، واب فا ، لل ٠طك ا٠٦ب ع ا٠٦ب ثبهلل رعب ام ٠عل ف١ ازمواه لج

ل رعب: اوو إ٨ ثبهلل أوضو [، ثانا ٠زاج أ ا٠٦اب 106]٠اف: ب ٠ر

ب ثبهلل رعب ؽل، فمل ٠ىا ثا ثغ١او، أ ثغ١او وب٠٦اب ثب٩ ىاخ، أ اىزات أ ١ قز

٨ ٠ر ث ثعناة اغؾ١. هللا رعب او...، لل افز

انز ال ؽض ػه طؼاو انغك )انثخم(انصانس: انصف

نا افموو ٨ ٠ر ثبهلل اعو١، ف ا٠٢بد ابثمخ رج١اب إا عوا١ عطفب ع

ورىجاا اانا اغااو واابا لجاا ا٦اا٩ رؾاان٠وا اااانا افعاا، ثاال١ ،عاال اهرىبثاا، ٠جاال أ

اا ٨ ٠اار ثاابهلل رعااب :، لاابي ايقااو: فاا لاااعطااف عاا عاا عااب ٨ ٠ؾاا ى١ كا٩١ ل٠اب عا عوا اغاو فا ؽواب ااى١، أؽالب: عطفا ] 34اؾبلاخ: [ ا

،عع لو٠خ ع اىفو ربهن اؾ ك افع، ١ع أ ثن اياخ، اضب: موو اؾ

افعفى١ف ثزبهن (5)

لي ؟ امب ب أؽ (6)

!:

.255، انمشآ ونغح انشؼشانرطىس انذالن ت نغح اوو: أث عكح، ((1

.133 1"، بكح )أ( طيؼعى يماظ انهغحاوو: اث فبه، " ((2

. )أ(85 12، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((3

ي: ٨ ((4 ب ل عجخ، فأف ز عخ ث ، أ جع عخ ث ب إ إ٨ لبي هي هللا هللا ع١ : "ا٠٦

"، ا١بثه، ، ٠و٠ل اجبؽش نا أ اىفو 46 1، طانغذ انصؽػ انخرصش"صؽػ يغهى"هللا

نا ك١ ع أ ا٠٦ب أعياء ونه اىفو.ثب أ ٠مبث ا٠٦ب ف

.334 5"، طانكشاف ػ ؼمائك غىايض انرضمايقو، " اوو: ((5

رؾم١ك: عجل (، انثا وانرث،ـ255اج١ذ ي٠ت ثذ اطضو٠خ، اغبؽع، أث عضب عو ث ثؾو )د: ((6

ه: اء اقك، 217 1( ط 1988 -ـ1418، )7ا٩ به، ىزجخ اقبغ، امبوح، ، اعن

ام١ اجو ف١ب ٠طج ٠ ث. إما ظوف " م )وب عنها(. ف ثأ ٠غع اؾ ٤و ف١طب ،

١بكر ع٩خ ؾ، أ إما يي ث ا١٤بف لب ثف ف إلبخ امو ، غ١و عزل ع أؽل ف١، أ



ها إما اااااااايي ا٤اااااااا١بف وااااااااب عاااااااان

واعاااااا ؽزاااااا راااااازم عاااااا اؾاااااا

ع عب اى١ فك ٠ؾش ع١ اموآ اىو٠، ٠اغع عا نا ٠زؼ أ اؾ

ازه ث، ف امبث ان ٠ؾانه ربهوا ا عمثاخ ا١وب اغؾا١، أاب ك٨اخ افاوكح فا ك٨خ عوفخ عل اعوة لج اموآ اىو٠.

انغاووانصف انشاتغ:

" ب ف عو ؽل٠ض عا غا ؽ١اش ك٨زب ووي٠زب مه ٠و اث فبه أ "غ

اغاا١ اااا اؾااوف اعزاا ثعاالب أاا٩: أؽاالب ٠االي لاابي: " إظاا٩ اال عاا فاا٩ف او

و ا٤ (1)

ا٢فو ع فبك ف ء ، (2)

ا٩ي اق١جخ، ، ٠رول اث وه أ ك٨خ اغ

افابك٠م ع اث ا٤عواث ك٨زب عا (3)

، انا ااوأ ا٤ف١او ٠الي عا اقا ثا١ غا

خ، ب ٠زل ث اعو ع ك٨خ افوكح لي كه٠ل ث غ ا (4)

:

غي٠اااااخ، ااااا أاااااب إ٨ د ااااا إ غااااا

ااااااال غ رو ٠اااااااذ، إ ااااااال غ ي٠اااااااخ أه

ب جك ٠زؼ أ ك٨خ افوكح رله ف فه ا٩ي، لال رقاوط إا افابك(5)

افابك ،

اب اماوآ اىاو٠ أا ا٩ي، فوعب إ١ رم١١ل ال٨خ رق١اب، أ

ف لا رعاب: فمل أعط افوكح ك٨خ عل٠لح، غاب ا ، ]94ااعواء: [ فىجىجاا ف١اب ا

٨ اااا٩خ، أك٠اااخ فااا ااااب ١: عااا ألعاااب إم افاااوكح ك٨اااخ ملسو هيلع هللا ىلصلااال ثااا١ هاااي هللا

ا١(6)

وبا ٨ ٠عجل هللا رعب، ث وبا ٠عجل ٠، لل ث١ اموآ اىو٠ أ أئه اغب

:عبك مه ل رعبغ١و، از ب و أ٠ ل١ ۞ ذؼث لذ و د و يل أ اوى ٠ ا

ااااو ز ٠ ] :أغاااات افااااو٠، فبغااااب اااا عااااؼ إ١اااا، اااانا ااااب ]93-92اااااعواء

ف فم عغخ ٠ووجب، رلك ف ا٤و ا ع عبعخ اؾ ث ٠وفب، ؽز رت ٠عو

اواع، ر١أ اطبع؛ فبما اهرفع مان ع واك عبك ا فم ا٤ي. اواع: عع وع، امله

و رزم. أ وب عنها اعو١خ اؾب١خ، ازم٩ب: ازبثب ع ا٤صبف. ؽز رزم، أهاك ززم،

نه اأ.

1)) . اف١ غ غ١ب، اضب: غ ٠غ ا٤ي: غ

.399 3"، بكح )غ( طيماظ انهغح اوو: اث فبه، "عغ ((2

.140 15، بكح )غ( طنغا انؼشباوو: اث وه، ((3

حدىا دسذ ات اث اخ، كه٠ل، ((4 ، 1980، رؾم١ك: عو عجل اوي، كاه اعبهف، امبوح، انص

.140 15)غ( ط ، بكحنغا انؼشب؛ اج١ذ ف 62

نغا "؛ أ فل ع١ ع١، اوو: اث وه، "وػص آدو سته فغىي نا ٠ى عل ل رعب: ((5

.140 15، بكح )غ( طانؼشب

يعغ تؽاس األىاس ف غشائة انرضم ـ( "986ىغوار، عبي ال٠، ؾل بو ث ع )د: ا اوو: ((6

.719 4( ط1967 -ـ 1387، )3"، طجعخ غ كا وح اعبهف اعضب١خ، ونطائف األخثاس



اىبفو(1)

ااعب عا اىابفو٠ك٨اخ افاوكح عال رووايد ى ٠عجل غ١و هللا رعب،،

ب هللا رعب، غ١و ٠عجل وبفوخ اؽل اىفبه، ف اغب فنا ٠ع أ أ اىفو أا ، ثب، أ٠

لاع فا ف١جاخ ٨ هعابء ف١اب ا ىاخ ك٨اخ اع ك٨زاب عا اىفاو فا أ اغاب (2)

، ٠روال

اب ع البه ث آك : ع أ اغب٠ وف مبر(3)

، ٩٠ؽع أ اموآ اىو٠ لال

ا٩ي م ك٨خ اغا اق١جاخ ا: ا(4)

، أ افابك ا٨ابن ف١ا(5)

ابه فا ، إا اىابفو اان

ب فا أك٠اخ اا٩ي، فجل٨ ،عجبكحاطو٠ك اقبئ ا ٠ازطع عجبكح هللا رعب فمل

ف أ ٠ ، لال ععا هللا رعاب اب ٨ ٠ازؾك اعجابكح جالع إ و٠ك اول ، فزب اطو٠اك ا

اغااب٠ فاا لاا رعااب: ماا١ز ماابث٩ ٠ غااب غؾاا١ ىد ا ثااو ۞ زماا١ غااخ أىفااذ ا

: اغا اياخ ان٠ رعل هللا رعاب ثابغؾ١ أثوى فبد اغب٠ ،[91 -90]اعواء:

ا٦بءح(6)

.

ىد إتهظانصف انخايظ: ظ

وحأ ٠و اث فبه أ اغ١ ا الاي ع ا ٠لي ع ازغ(7)

ل" ، رطك "اغ

ااىو، ا٤عااا اال" عاا اع "اغ(8)

رعااب:ثاان ال٨ااخ ااازعب امااوآ اىااو٠ فاا لاا ،

عاا أع عااك إثاا١ ] :أ أعااا أاابه، ٠ااو اجبؽااش أ افااوكح ف١ااب ]95اااعواء ،

ا أابها فما، ثا ا أرجاب ا ف١اب ٠ا ا أ اب ٠ا ء ازجع١خ ٦ث١، ف ١

ا٠٢خ عطفخ ع ل ع١؛ ف١ط١ع ف١ب ٠أو ث، ثب أ غاب ا ، فىجىجا ف١اب ا

ا١، واأ اماوآ اىاو٠ لال أعطا افاوكح فا ان ا ا١ا إث١ عكفجنا ٠زج١ أ

اع. هافل اوح ،ا٠٢خ ثعلا آفو ف اىفو

انطاغىانصف انغادط:

اب اطابغ، لابي رعاب:ررول ا٠٢بد اىو٠خ ع عك ف آفو ٠لف اغؾ١ فأ

أ ا غؾ١ ا ١ب ۞ فإ ؾ١بح ال آصو ا غ ۞ ] :اب]39-37ابىعابد :، لابي أ٠

اب ابغ١ ل از و ثا طب ب ع١ى ب وب ] :30اابفبد[ ا ، اطابغ ا وا

"، انثغى، يؼانى انرضم ف ذفغش انمشآ "ذفغش ـ(510اجغ، أث ؾل اؾ١ ث عك )د: ((1

.471 3،ط ـ1420، 1كاه إؽ١بء ازواس اعوث، ث١ود، ػثذ انشصاق انهذ،رؾم١ك:

.270 3"، ط ذفغش يماذم، "اوو: اث ١ب ((2

.اوعع ابثكاوو: ((3

"، رؾم١ك: ٠بوذفغش انمشآ "ذفغش انغؼاـ(، 489اعب، أث اوفو، ه ث ؾل )د: ((4

.55 4، ط1997 -ـ1418، 1إثوا١ غ١ عجب غ١، هاد كاه ا، او٠ب،

.)غ( .186 8"، ط ذهزة انهغح" اوو: ا٤ىو، ((5

.121 1، طانضاهش ف يؼا كهاخ اناطاوو: ا٤جبه، ((6

.274 1"، بكح )عل( طيماظ انهغح اوو: اث فبه، "عغ ((7

ث١ل ((8 ، بكح )عل(، ث١ب ٠و اث ١ل أ 524 7"، طذاض انؼشوط ي ظىاهش انمايىط، اوو: اي

، رؾم١ك: عجل انؽكى وانؽظ األػظى، ـ458اعىو فبه١خ، اوو: اث ١ل، ع ث إبع١، د:

.416 2ف(، ط( بكح ) اع١ اىب2000-1421، )1اؾ١ل لا، كاه اىزت اع١خ، ث١ود،



ااعاابى ىااواؾاال فاا ا ااو اا١خ ، اا ا ع وة ، أ (1)

٠غاال اغ٠ااخ اابكحثاابفء إاا ا،

غ" اجبؽش ص٩صخ أىبي فع "(2)

:

٠طغا ،غ ٠طغ ا٤ي: ع ٠ع، اضب: غا ا، اضباش: غاب ،و ٠و ا وو

ازاا اهرجطااذ فاا غااب وعاا٩ ٠عاا، اازظ عاا اان ا٨اازمبلبد رعاالك فاا ااال٨٨د، ،٠طغاا

ثبجبغااخ فاا رغاابى اؾاال، إ٨ أ امااوآ لاال ؽاالك ال٨ااخ ثاابء عاا ااا١غخ اااوف١خ، فاا١غخ

اطغا ا ااد، ا غاخ اان٠، " ازمبر، اهرجطاذ ك٨زاب ثباد، ماه أ "غا

ذ غ ف٩، أ: ر، غذ اجموح رطغا: ابؽذ، ٠مابي جماوح اقاب وح: ٠مبي: ع

اطغ١ب(3)

ع، فمل ظود ك٨ز زعمخ ثغ ب غ و اب بىح امله، أ اؾال فا اعا١ب، ، أ

فاا ب اهرااج ثفعاا ثااو، ظااود ك٨زاا هك فاا امااوآ اىااو٠ فاا اان ااا١غخ أ ااازمبلبر

:ف١ل ا٠٢خ اىو٠اخ فا لا رعابى ػ ع١ ا٩، ر آ اىو٠ ورجطخ ثطغ١ب ابءامو

أ ا غؾ١ ا ١ب ۞ فإ ؾ١بح ال آصو ا غ ۞ ب فأ اىابفو ىاو طابغ ااأ

اجعش(4)

.

انف عاسانصف انغاتغ:

لبي رعب: إ به ف عؾ١ فغ ]14ا٨فطبه: [ ا

به ع فبعو، افغ و )فبعا( اانوو ااؾ١ؼ اا٩، رطوك ف رى١ "فعبي"١غخ ن ا: ع

ف ثبفغه ل اج افبعو : ااوو، ٤ا اان٠ وه، اواك ة )افغبه( اب: از

ماه ا اقاك٨ ٠غ١ج عا اابه وفاخ عا١، (5)

اب ال٨اخ اعغ١اخ فا واب ، ٠انوو اثا أ

، افغاافاا ؽل٠ضاا عاا ا٤عواثاا ه افاابعو: اقطااء، افغااه فاا٩ف اجااو، افاابعو اب اا

بل ع اطو٠ك ا(6)

ا٤ف١وح ك٨خ غبى٠خ، فغو أ ونة (7)

ل: أ ،

ااااااااالا فزااااااااا ٨ ٠فغاااااااااو هللا عب اااااااااز لز

ؾااااااااا ٠ااااااااا عااااااااابه ؽااااااااا١ ٠ ٨ ٠غز

.247، انفشوق انهغىحاعىو، أث ٩ي، (1)

انصؽاغ ؛ اغو،157، ط نغا انؼشب اوو ع ج١ اضبي ٨ اؾو: بكح )غ( اث وه، (2)

ث١ل، 2412، 6ط ذاض انهغح وصؽاغ انؼشتح، ، 38ط ذاض انؼشوط ي ظىاهش انمايىط،؛ اي

492-495.

ث١ل، ((3 .493 38، ط ذاض انؼشوطاوو: اي

، رؾم١ك: ا١ـ عبكي أؽل عجل ذفغش انثؽش انؽظ، ـ745أث ؽ١ب ا٤ل، ؾل ث ٠ف، د: اوو: ((4

8(، ط 2001-ـ 1422، )1كاه اىزت اع١خ، ث١ود، اعك، ا١ـ ع ؾل ع،

414.

30، ط 1997، كاه ؾ، ر، انرؽشش وانرىشـ(، 1393اطبو )د: اوو: اث عبه، ؾل ((5

182.

.35 11"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو ، " ((6

.35 11"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((7



ب ٠ؾع ع رف١و اث ا٤عواث رأصو ثابموآ اىاو٠ فا اعزجابه أ افغاه ال اجاو

ابه فا ا عا لا رعاب: اعزابك فغ ا إ ۞ ا٤ثاواه فا عا١ إ فمال ععا اغؾا١ عؾا١

فا الاذ اان ٠ؾالك ا٤ىاو ا٤ا اال٨ ٩ ع١، وب عع افغبه مبث٩ ٥ثواه، ثمب

ثضك، ٠ع ثع ا٨ازقلابد ىو، أفن فغو ا ك، فبعو عل ل: افغو أ ا

الا اواخ عا اه ض لاورجطخ ثبل٨خ اغ٠خ ا ا فغوا ٨فغابه، : افغو

عاا اا ا١اا ااجؼ، ٠زماا فاا ال٨ااخ اا ابك٠ااخ إاا اع٠ااخ عاالب ثاا١ أ افغااه أ ا

اال ام(1)

: فاابعو، اىاابفو فاابعو؛ اا١، ؾك االق واانا اىاابمة: فاابعو، اىاانة ثااب عاا ا

ل ام(2)

ال٨خ اووي٠خغل اث فبه ٠رول ، زمبهثخ وبد ا٤ىو، أ علب موو أ

"افبء اغ١ اواء" أ اؽل، ازفزؼ ف اء(3)

نا ٠لي ع أ ا٤ ف ال٨خ ،

و ثب ع ازمبال٨خ ؾخ، ب فغابه اع إ ا ب٠ر فغاو: ا ؾا لا :ا

جؼ ا خ ع فغوح: ع رفازؼ اابء ،: افغو ابء افغبها: رفزؼ اؾ ،او ا صا ،

ىانة فغاها، ا ا ٩٠ؽاع وضو نا ؽز به ا٨جعبس ازفزؼ ف اعب فغاها؛ انه

، نا رطه ال٨خ ا وا ب ا عا زمبب اؾ إ اع ا ص وضو انا ؽزا

اؾك فبعوا، و ب عل فابعو(4)

، لال هكد ا غ٠اخ عل٠الح رروال أ افغاه ا

ج١ل لب ا١، ب ب(5)

:

٤ ك٨٨د؛ مارااب فاا ٥اااد هغاا أاا اا١- اا ووااب فاا ال٨ااخ ااار١خ فاابعو

فا ا٤فاو ال١٨اخ اؽالاد راى أ ا٤ااد فاخ، اعزجب١اخ االي الاي ث١ اع٩لخ

ااو أ ااد افاابء هفاا اا ولااك ،-ازوو١ج١ااخ اااز٠بد(6)

فإاا ،ااد اغاا١، أااب

بح، ب ٠ ثبد ايكطد غه ٠غع ث١ الح اوف(7)

، أب اواء: فإاب

فإب د رىواه غه، ف١وفوف اب، ٠وة وف ف اضخ وثبد زىاوهح، ا

، إما أاك عا اىابمة ٠قوط ؽابي إا ؽابي أفاو ن ا٤اد ٠و اجبؽش أ افبعو

و ف غب رلي ١غخ اجبغخ ع اي٠بكح ف افغاه،، ٠ز ثبمح اغوخ اغفبء، ان ا

ج افوكح صثب زعمب ثبفغه ال٠. ب ٠زج١ أ اموآ اىو٠ لل أ



.475 4"، طيماظ انهغح اوو: اث فبه، "عغ ((3


ب، هاد دىا نثذ ت ستؼحـ(، 41اث هث١عخ، ج١ل ث به، اعبو )د: ((5 ، اعز ث: ؽل

.43( 2004-ـ 1425، )1، كاه اعوفخ

، 3، ىزجخ اقبغ، امبوح، انذخم إن ػهى انهغح وياهط انثؽس انهغىاوو، عجل ازاة، هب ((6

.43( 1997 -ـ 1417)

.51، انذخم إن ػهى انهغح وياهط انثؽس انهغىاوو: عجل ازاة، ((7

رزماااااااا بفااااااااإ ماااااااال ااااااااب رغاااااااا ل

ااااااب، إ فاااااابعو عو١ ىفاااااا ااااااود فب أف



انكزتىانصف انصاي:

، اماوآ اىاو٠ىنث، لل ل٠نوو هللا رجبهن رعب فب آفو أ اغؾ١ ا

:فرجعب ب ٠ىنث ث،

، لل هك ف هح االعاخ اوح ثزمال٠ ااب١ فا لا رعاب:أوال: انكزتى انضانى

۞ فابر ىلا ا اغو ۞ ٢و ث ىن ا ب أ٠ب ا إى ۞ ص جطا اب ا ٠ اال ٠ا ۞ انا اي ا١ اوة ا ۞ فابهث ا١ ؾ ا ا ع١ا -51االعاخ:[ فبهث

)اانت( وبذ أ فبر إىبه اجعش ثعل اد؛ ماه ثاجت إاواه عا اؾاش ،]56

مواود ا٠٢ابد اابثمخاعو١، ان لابك إا اا٩ي، واب (1)

اب أوضاو ع اب واب اا٩ي ،

عاا اىاانة، ٩٠ؽااع أ امااوآ لاال موااو رفاا٩١ طعااب ظااها اا اىاانة فاا١؛ فاانا لاال

ااب فاا لاا رعااب:ااواث، ۞ أ اا١ ؽ اا ۞ فااييخ ااب١ ا ث١ ىاان ا اا وااب ااب إ أ ر ازىان٠ت أوضاو ظاها لل اىانث١ عا ااب١فمل ،]94االعخ:[ ١خ عؾ١ ؛ ماه أ

ف١، ٨ ا١ب وانث ف١اب ٠زعاك ثابموآ اان ٠عا الل، أا ايي ا عال هللا رعاب،

ازمال٠ ازاأف١و عمبث ييخ ؽ١، ر١خ عؾ١، إ ا٨ي٠بػ ازوو١ج ازض ف ع١اخ

لل ع اي٠بؽب ك١٨ب ظو ع١ب ف افز٩ف اعمثخ.

انكزتى أونى انؼح شاا:

زعبي عاخ فا ا٨اافز هللا رعب اىنث١ أ اعخ ثبغؾ١، لل هكد هرب

او ا١مف ا، ثىاو ا-ثفزؼ ا، اعاخ –ب: اعخ اموآ ف وزت اغخ ازج إ

خ فابو أاب فوكراب اب أا اان ٠اى اابع ع ارفابق ك٨ا افزاواق، أؽات أ

اؽلح ك٨ ذ و افز ك٨٨د ب١خأ ثل٨خ ووي٠خ،اؽل، ص الزوذ ثب ماعذ، ىا

اجزخ وفا ١ات اعا١ اا٩ػعا از ٠الي ) ( ، فب٤انا ٨ ٠ف ازلاف(2)

إ٨ أ ،

ب أعا هللا ل افوق ال٨ ث ا اؾب ث١ افوكر١ عل اغ١٠ افو٠، فبعخ ثبىو

ااخ اب اع اابي أ هىق، أ عا عجاابك ا ااب ا أواا أ ثفازؼثا ا٦ اب ٠زااع ثا اا فاا

جوة أ (3)

ع ا ، ع نا ٠زج١ أ اعخ ورجطاخ ثابزع ١ات اعا١، فا راع ا

ااع، ااع، أ أااب زعمااخ ثب٦عااب اانا ٠زطاات عااك ااب اعااخ فاا إعطاابء اا ا ع١اا، أ

افااو فاا موااو ٠ؾااع أ اعااخ هكد فاا اق١ااو، اعااخ هكد فاا اااء اعمثااخ،

ازاع، ثبىاو: ا٦عاب، ثبا: ااوح -ثبفزؼ -اعخ ص٩صخ أع: اعخ(4)

ازوو١اي اب

٨ ا١ب فا ابعخ اماواه، ع أ اعخ ٠لي ع أ اعخ أ١زب ف ؽ١بح ا٦اب،

ى، أ أعجور ظوف اع١خ ا فإا لال ٠ماع اب عجخ عا أاو فب٦ب إما أبث افمو أ اع

، وب أ ن ا٠٢بد رج١ أ أؾبة اغؾ١، ى عب 48-41هح االعخ ا٠٢بد اوو: (1)

عب أ اغؾ١، وب ١زؼ ف صب٠ب اجؾش.


.128 14، طظهشج انهغحاوو: اث كه٠ل، ((3

.689 30، ط يفاذػ انغة؛ اواى، 640 4، طؼمائك غىايض انرضم انكشاف ػايقو، ((4



ب ازع فإ ٠ؾ١ب ؽ١بح ث ١ بن ب ٠لفع إ وهاد اؾ١ابح واب ا ،هفب١خ و ط ف١، أ

٤ا ا٤وضاو راأص١وا فا ؽ١ابح ااب، فب٤صو٠ابء ؛؛ لل ٠ى افزب ثاناأجؽبي افم١و ب

٠ى ع افمواء أضب.ب ٨ ا لبكه ع ازأص١و ف غ١و ثفع ابي، ن

ا فا لا رعاب: عابء اف فا اهح اي ا اخ أا اع ث١ ىان ا مها .11اي:[ ل٩١

انكزتى تىو انذشانصا:

ب رطج١ماب، لال بها ا ال إابع١ ب ٨ ه٠ت ف١ أ اعوة عوفا "ال٠" ف

ازوا ع مه ؽ١ب الو، ص رؾا إ اص١خ ؽ١اب آفاو، انا ٨ ٠عا ،ع١ ا٩

أاا اا ٠اال٠ا ثب١ك٠ااخ ٨ اا١ب أاا )٠ضااوة( ال٠ااخ اااهح؛ وااوا قاابطز ثاا ٠ااك،

، ث١خثع لجب ا١، وب أ عوفا اوا١خ كاا ثب ف أبو زعلكح اغي٠وح اعو

ب فا رعوفا اعاوة لجا ا٦ا٩، أوابك ،"٠ اال٠" ، أب طؼثنا ٠ى ف ال٠ لل٠

أعي أ إ٩ فب، عل افء إ اغخ ٠غل اجبؽش علكا افاوا ا اال٨٨د اووي٠اخ

ا، ىاا اباا١خ اانا ازوو١اات، راا١و فاا غااب إاا أاا ااطؼ إاا٩ لوآاا رؾل٠اال

ب و٩، ب ٠ى ث١ل أاعغ١١ ١٠وا إ مه، ثا عا ماه ازأ١وف

٠ ثعل رعو٠ف ع ا٨م١بك اني اطبعخ ع أال (1)

اغياء، "٠ ال٠لي "، ٠

رلا، ا ب رل٠ : و ل ب رع رعط رغبىع و(2)

و أ اموآ اىو٠ لل فاع ،

ؾااالكح عااا افاااوكح عااالب ثااا١ أ ٠ااا اااال٠ اااك٨اااخ عااا اااابه ٠فزااا ااا ٠ااا

۞وبذ ال٨خ اؾخ ف نا ا١ ؛ ]13:اناه٠بد[ ٠ اال اب ٠ا ب أكهان اب أكهان صا

۞ ٠ ال ب ٠ ئان هلل او ٠ ا٤ ا١ئب خ اف اه فا ٨ ر ماه أ ؛ ]19-17ا٨فطابه: [٠ا

١ب ١ب ٠ى ف ال جؾب -فأفجو ،ن ال اخ أؽال غ١او - م١ب اه ٠ا ا أا ٨ ٠(3)

فباه فا ،

رموة ن ال٨خ ب وا عل اث ٩ ف جت ر١خ ٠ا مه ا١ هلل ؽل ٨ و٠ه ،

ااال٠ ثاانا ا٨اا: ٠اال٠ هللا اااب ف١اا ثأعااب(4)

لاال رعاال هللا اىاانث١ ثاانا ا١اا ثعااناة ،

۞ اغؾ١، لبي رعب: ث١ ىن ئن خ ٠ ٠ إ٨ وا ة ثا اب ٠ىان ۞ ٠ اال ث١ ث ٠ىن ان٠

١ ١و ا٤ آ٠برب لبي أب ۞ إما رز ع١ عزل أص١ [:أ أ ٨ ٠ىنة ث١ا ، ]13-10اطفف١

ب: و ب، ا٨عزلاء ازغبى ع عزل٠ ال٠ إ٨ وب فب ثن افبد اض٩صخ ، فأ

فوع وب، ع ا٨م١بك، اني. فبل٠: اطبعخ، ٠مبي )الاي ا١بء ا( أ اؽل إ١ ٠وعع ((1

يؼعى مبك. اوو: اث فبه، " ١ع ٠ل٠ ك٠ب، إما أؾت امبك ب . ل ك٠، أ ط كا

.319 2"، طيماظ انهغح


.36 1"، ط ذفغش يماذماوو: ١ب، مبر )د:( " ((3

"، رؾم١ك: الوزهح ل ج، كاه اىزت ذفغش ؽ ت عالو( "ـ200اوو: اث ٩، ٠ؾ١، )د: ((4

.508 2(، ط 2004-ـ1425) 1اع١خ، ث١ود،



صب١ب: ا٤ص١ ا جبغاخ فا اهرىابة ا٦صا اعبا ،اظ اؾك(1)

، صبضاب: اراب اماوآ

أفجبه، نا وب٠خ ع إىابه اماوآ اىاو٠ اربا ثاب ا١ ثأ أوبم٠ت ا١٤، أ

عكا ف١.

ذؼان ؼا: انكزتى تآاخ سات

مواو هللا رعاب فا أوضاو ا اهح اب: ابؾبد ا اا ا ع اا آ اان٠ عال هللا خ أعوخ عو١ غفوحخ ۞ غؾا١ اؾبة ا ثا ثا٠براب أئاه أ وان وفاوا ان٠ ]10-9ب الح:ا[ ،

لابي رعاب: ،19، اؾل٠ل: 86 اب لح: غؾا١ اؾبة ا ثا ثا٠براب أئاه أ وان وفاوا اان٠ ]

وفاو ا١ رىان٠ت ثا٠بد هللا رعب رىان٠ت ا٩ؽع ف ا٠٢بد ابثمخ أ ازىن٠ت ،]19 اؾل٠ل:

اقو٠خ أ ااازياء، اانا افعا ٠االه اا اىابفو٠، ااب ٠ؾااع فا آ٠ااخ اب االح أ هللا رعااب

آ ع ابؾبد، ا وفاو وانة ثا٠ابد رؾلس ع ف١ اب، ا٤ي: اضاب:

٠اااى اعاا ، وااأ اااف ا٤ي مبثاا ااف اضااب، أ أ ازىاان٠ت ثا٠اابد هللا رعاابهللا

ابؼ.

رؾا أوضاو ا ك٨اخ، ف غاخ اعاوة ل ازمواء ثع اال اغ٠خ ارؼ أ ا٠٢خ

اقاع٩خ اووي٠خ رله ف هؽ ك٨زبإ٨ أ (2)

ع: ا٢، رمل٠وب: فعاخخ ، اغ (3)

،

اب؛ اع٩اخإما أمذ ع ا٠٢اخ ا اماوآ اىاو٠ فا أاب ع٩اخ ٨مطاب اىا٩ ماه أ٠

ان لجب ان ثعلب (4)

ابعولي ك١ مه ، (5)

: ثااااااااااااا٠ه ل أ٨ أثاااااااااااااا ااااااااااااا رااااااااااااا١

ثا٠اااااااااااااخ اااااااااااااب ٠ؾجااااااااااااا اطعباااااااااااااب

ابثغخعب: ثع٩خ ب ٠ؾج، لي

(6): اااااااااااذ آ٠ااااااااااابد اااااااااااب فعوفزاااااااااااب ر

اااااااااابثع ما اعااااااااااب اااااااااازخ أعااااااااااا

اخ عىو٠ر٠ل ا ك٨خ افوكح عا اع٩اخ، ىا ٠فاوق ث١اب، فا أ ا٠٢اخ ا اع٩

ه: رأ٠ ل ، إما رؾج ثبىبذ ١ اضبثزخ رضجذ ذ ث (7)

بعو، لبي ا (8)

:

، كاه يفاذػ انغة أو انرفغش انكثش"ـ،"606اوو: اواى، فقو ال٠، أث عجل هللا ؾل ث عو، د: ((1

.87 31ــ( ط1420، )3إؽ١بء ازواس اعوث، ث١ود،

. 61 14، بكح )أ٠ب( طنغا انؼشباوو: اث وه، ((2

، افزف اعبء ف أ )آ٠خ( اوزف١ذ ثب موو اق١ 441 8، بكح )أ٠ب( طانؼاوو: افوا١ل، ((3

ب: 61 14، بكح )أ٠ب( ط نغا انؼشبأت ا٤لاي أكلب، إ أهكد ا٨زياكح فبوو، ؛ اوو أ٠

رؾم١ك وػ: عجل اب نغا انؼشب، خضاح األدب ونة نثـ( 1093اجغلاك، عجل امبكه ث عو، )د:

.519-516 6، ط 1997 -ـ 1418، 4ا٩ ؾل به، ىزجخ اقبغ، امبوح،


عك، اوو اجغلاك، ((5 .523 6ط خضاح األدب ونة نثاب نغا انؼشب، اج١ذ ١ي٠ل ث عو ث ا

.15، دىا اناتغح انزتاانث١ب، ابثغخ، ((6


، وػ رمل٠: ع ؽ فبعه، دىا صهش ت أت عهاوو: اث أث ، ى١و ث هث١عخ اي، ((8

50، 1988 -1408، 1كاه اىزت اع١خ، ث١ود،



اااااااااذ ثااااااااالاه رئ١اااااااااخ ١ عوفاااااااااذ أ

، اااااااافمخ ، ثاااااااابىف هلاااااااابك فى وااااااااب

رضجذ ازمخ ا (ا٠٢اخ)، رزغ١و ال٨خ عل اواغت ان أوال أ أ ١ذ ثلاه رؾج

إ١، أ ل: أ أ٠؛ أ: ازضجذ ا٦لبخ ع اءاز (1)

، ٠زلي اعجابهح اغ٠اخ:

ثا٠زفوط ام (2)

ابعوع أ )ا٠٢خ( رلي ع اغبعخ، ٠ر٠ل نا لي ، (3)

:

٨ ؽاااااا ااااااب ض فوعااااااب اااااا امجاااااا١

ا عاااااااااثا٠زاااااااااب ي طااااااااابف٩مااااااااابػ ا

فاا٩ آ٠ااخ اا ا٠٢اابد، أ: ٠ااو اجبؽااش أ ا٠٢ااخ لاال رطااك عاا اعغاات، وااب فاا لاا:

اعغب تعغت (4)

٠مي ثنا امي عل إ٩ق ا٠٢خ از ٠زؼ ل، عا ىف ف رع١

جب٠زااب واا٩ اعغاات؛ مااه أ لبه ااب ٠اازلي ثعاا اا امااوآعاا اغاايء إما لوأااب، عاا

اقل١، ٠ع أ ثضب٠عغي ع ازى اعب (5)

.

عب د اضبثزاخ ازا ااع٩ابا ٠ق اجبؽش إ أ ا٠٢بد از ٠ىنة ثب اىابفو

ا، فزى فبهلاخ هللا رعب، ٠عب غ١و، لل ٠غو٠ب ع أ٠ل أج١ب ه اى١اخ

.از ٨ للهح جو ع ا٦ر١ب ثضب ،اعزبكح

تانؼاظضج ف آاخ ذؼانانغاػىانصف انراعغ:

ا عا خ ا١ ثال٠ل، وا : عل ع ا اع او فا ا ف١او أ (6)

، ٠طاك ااع عا

ملاع، ا ا، اعل (7)

وةخ ا اوة اا، صا ، ك٨خ اع اووي٠خ

ب رع ازؾلس ف ال٨خ فم ا إ اع أ امي غ١و، ع ااب ثبعابعيح أ

ف فاا آ٠اابد هللا رعااب اا زعاالك، فماال ٠ىاا زاا ، أ ازىاان٠ت، لاال ٠ىاا رل٠االا ل ثاابع أ ا

٠وغت ف ارجب ال٠ اغل٠ل، ع نا فإ ل١اب، واع اقط١ات لل ٠ىا اع ع١لا

لل ٠ى فع١اب واع ااري، اؾابو ابؽت اماواه، ثابء أضب، ابعو اىبرت،

ع ١ ؽع صبثذ، ف ز قزف ب ٢فاو، لال رعال هللا رعاب ع نا فإ ا

ا فاا آ٠برااب رعااب: اار٨ء ااابع١ عاا افااز٩ف اابع١ ثاابغؾ١، فاا لاا ااع ااان٠ غؾ١ ؾبة ا ئه أ

أ عبعي٠ ]:و٠ أ ن ا٠٢خ]51اؾظ رزؾالس عا ، ٠نوو ثع اف

وو لو٠، ان٠ رعل هللا رعب ثبغؾ١ مبء ب ٠ع ثؾك آ٠برا، ٠انوو ااواى أ

، رؾم١ك: انفشداخ ف غشة انمشآـ(، 502ا٤فب، اواغت، أث امب اؾ١ ث ؾل )د: اوو: ((1

.102-101، ـ1412، 1ث١ود، -، كك لاك، كاه ام، الاه اب١خفا علب ا

6" ،طانؼشتحانصؽاغ ذاض انهغح وصؽاغ أ ثغبعز، ٠لعا هاء ١ئب: اوو: اغو، " ((2

، )أ٠ب(.2276

.515 6ط خضاح األدب ونة نثاب نغا انؼشب، اج١ذ جوط ث و اطب ، اوو اجغلاك، ((3



.، بكح )ع(2202ط، انؼافوا١ل، (6)

.، بكح )ع(85، 3"، طذهزة انهغحا٤ىو، " (7)



ب٠اخ، واب إما ثاا ابا ال ا وو ىخ اعزلا ف هكب، ازىن٠ت ثب، ثغا ف ثني اغ

ع ب٠خ بلز ف١مبي (1)

اىاو٠ ما ال٨اخ فا ان ا٠٢اخ ا ، ٠زؼ ب اجك أ اماوآ

ف هك ا٠٢بد أ ازىن٠ت ثب.اع ثع ا إ اع أ امي

انؼزاب وأدواذه وطشله انصانس: انثؽس

انؼزابيفشداخ : انطهة األول

٠او قزفاخ عا اب و كهوابد اابه، كادر١يد اغؾ١ ثأ اعاناة ف١اب ا أاىبي أ

اجبؽااش أ اغؾاا١ اؽاالح اا اان ااالهوبد، واانه عاا، واا، اؾطااخ اااع١و، ىاا

اا ٠االف عاا، ثاا وزفااأاؽاالح، جع ا٠٢اابد ازاا هك ف١ااب ثعاا أااا اعااناة ولاا

، لابي رعاب:ا١ ثباوهح أ ٠انوو فا ثم١اخ كهوابد اابه،اغؾا١ ب موو ف رج١ب ع أ

ع ا غا ل فا ا بكخ ١ وانه غاي اواب :[، وانه 41]ا٤عاواف ٨

إب ع هللا مآفو رغع فز بف ع لؽها :ب 39]ا٦واء [ عبء أ٠ ٠ و ؾ خ م١ب اع١وا ا ب فجذ ىكاب و ع ا

أ ب ب ثى ١ب ع ع [، 97]ا٦اواء: ع

ب ب هك اعناة أكار ف اغؾ١ ف: أ

انكة أوال:

اجبء، ٠و اث فبه أ ال٨خ ووي٠خخ ؾ١ؼخ ٠لي ىبف خ اع ، ف أ رغ ع ع ع

ءخ ا ا ن ٨ ٠(2)

عا فبىات، أ: اق١ا: وججزالابي ،، ٠ىا اىات ٧اب عا عا

لجز(3)

ؽ: إما عب فأمبب عا عاب ، لل ٠ف١ل اطع وب ف ل: افبه ٠ىت ا(4)

،

عب(4)

(فياخ اابه) ٠ىا ثبمانف ا لجا ا٩ ىاخ ، ٠زؼ وزت ازف١و أ اىت (5)

،

ا ف١ب وجب ثعل وات "وجىجا"٠زفبك ا١بغخ اوف١خ )وجىت( رىواه اىت، أ أ ٤وج

ا ثبزىو٠و، رىو٠و افع ٠"وجىجا" بعف ف١ل رىو٠و اعوج(6)

وأ ٠ىت وح ثعل اوح ،

بوح ؽز ٠زمو ف لعو(7)

لبي رعب: غب ا ، ٩٠ؽع ]94اعواء: [ فىجىجا ف١ب

أعطااذ ااهح ووجااخ ع١ااخ اىاات، ثاالءا اا اماانف فاا اغؾاا١، ااوها ٩٠ؽااع أ افااوكح

ثم ع ع ف أعياء اغؾ١، ب ٠زظ ع ىابد عابد، ازابء ثبازمواه

إ رزا ان اع١اخ ؽزا رجالأ اوح أفاو، فا ع١اخ وات ازوح ٨ ف لعاو اغؾا١، اب

رزلف أثلا.

.235 23، طيفاذػ انغة أو انرفغش انكثش"اوو: اواى، ((1

)وت(.124 5"، طيماظ انهغح اوو: اث فبه، "عغ ((2

، ثبة اىبف اجبء )وت(.284 5، طانؼاوو: افوا١ل، ((3

)وت(.341 9"، ط ذهزة انهغحا٤ىو، "اوو: ((4

.270 3"، ط ذفغش يماذماوو: اث ١ب، مبر " ((5

.152 19، ط انرؽشش وانرىشاوو: اث عبه، ((6

.322 3"، طانكشاف ػ ؼمائك غىايض انرضماوو ايقو، " ((7



انرصهحشاا:

ااز١خ اا ازك ا ا، ١غب زعالكح ابكح ال اعاكح إا اغاخ عال اجبؽاش

اع ٠اع، ا و ا ٠ )( روويد ف أا١: ا ا، ظاو ا٥ي اى٩:

، ٠ وو ع نا ازعلك فمل رعلد ال٨خ اووي٠خ، ب ٠روال ماه ثبء اضب:

: موو ب ا٩ أ عز ؾوف ا ا ا٩ بك ( فمبي: ا ايقو ف عو ؽل٠ض ع )

عجبكح ا خ ا٢فو ع ، ؾ ا جب ب أ ب ابه أؽل(1)

١١ي اب ثا١ ا ٠غت از ،

اب، فب٤ي ازعك ثببهث١ ٩ )( )اضاب( ، اضب ا ازعاك ثبعجابكح، ا أ٠

م أهثع و ب، و او ٩ ا

(2) ، أ افوعاخ ثا١ هو١ ؾله ا اا ب ا ،

اغبعوح انت (3)

طت، لل عال ب اضب )( ف اواك ا ، نا ١ ع ؽل٠ضب، أ

اب، ثعاب ثاجع، ا٤ا١ف ال٨خ؛ عاواء فا رلاف٩عل اجبؽش واب أ افاوع١ أ٠

ااؾب عل اق١ هؽ هللا رعب ازلافنا عا أاب ا فجعال أ٩ح، فا ؽل٠ضا عا ا

٩: اؾطت ا، عم ثبد ا ٩: ابه ،ت فمبي: ا ا(4)

ا٩ ؾاك ، نا ٠الي عا أا أ ا

خ ص موو هؽا هللا فا اع آفاو ،اط٠خ ثجبد اا؛ ثل١ وزبثزب ثب٤ف ا٩" اا أ "ا

لك إما اط ث ام (5)

، عبك لي اعغبط(6)

:

ب١بدخ

وزجاذ ثب١ابء ٨ ثابا، انا ٠جا١ عال ااج فا رؾل٠ال فبب١بد ا٤صبف، ا

نا اق ١ عل اق١ ؽل هؽ هللا، ث عل أغت اغا١٠، اان٠ ا ٠فولاا ابكح،

ا عال واو اق١ا، إ٨ أ أعطا افاوكح ك٨اخ عل٠الح عا٩ح عا اب مث١ افوع١، فب

، ماه عال لا ا١ذ اؾا أاذ رو٠ال ف ابه، لل ٠ى ثغ١او ا٦مابء٠ى ثل٨خ ا٦مبء

عذ ا٨زعب٨د اغ٠خ بكح، ٠ز، اا، أ فلل ر ١ب: ا ا١ ٠ اؾ ب ل:

٩ ، أمب ف ابه ٧ؽواق، وأ ٩ ب ق ٠ل ثببه: (7)

٩٠ؽع اب رعالك ال٨اخ ،

ف خاغبى٠ )ا٦مبء ف ابه، عل(، لل غذ ثع اعجبهاد اغ٠خ ازمب٨ غبى٠ب ل٨خ

ل: ف٩ب: كاها، أ فبر فلع (8)

ثابزقف١ف أ ٠او اجبؽاش أ ا٤ا فا ا .

)(.300 3"، طيماظ انهغح اوو: اث فبه، "عغ ((1

ث١ل، ((2 ، )(.437 38، ط ذاض انؼشوطاوو: اي

ث١ل، ربط اعو، ط ((3 به ،437 38اوو: اي ذ اؾ ز١ إ ل ع او : ، )(، اغبعورب

.437 10ط

، )(.154 7، طانؼافوا١ل، ((4

، )(.154 7، طانؼافوا١ل، ((5

، ها٠خ ا٤ع، رؾم١ك: عيح ؽ، كاه اوق اعوث، ث١ود، دىا انؼعاضاعغبط، عجلهللا ث هةثخ، ((6

ابه.294( ، 1995 -1416، )1 ١ لل ؛ ٤ ب١بد: ا٤صبف ، ا

، ىزت رؾم١ك ازواس ف انمايىط انؽظـ(، 817اوو: اف١وىآثبك، غل ال٠ ؾل ث ٠عمة )د: ((7

(، 2005-ـ 1426، )8رخ اوبخ ثإواف: ؾل ع١ اعول، رخ اوبخ، ث١ود،

1301.)( ،

، )(.1301، انمايىط انؽظاوو: اف١وىآثبك، ((8



مااه ثاال١ ااا ااابثمخ اا ٠اال، اا اؾاا، اا ٠ىاا عاا ااابه اا١ ف١ااب،

ب ؽو اابه ؽزا را١ م يب ذ أ ع ب إما اع ب أ ع ف ر١خ ا ا٤ اعب ع ابه،

رغ١ت ازضم١ف (1)

ب أ٩ ثي٠بكح ا٤ف ف الاخ ع ا٦مبء، ضب ثبزع١ف. ، أ

) وو ا ل: افو اضب ) او: لب ا٩ء، ٠ى ا١ب ا١ب ثاب ا ب ٩ ب، وز ع١ب: أكف إ٠بب، أصاا ف١اب ،ؽو ف١ب،

(2)١٠ا اجبؽاش إا أ ،

ا، ٠غابة عا ازالاف ثا١ ٠ى ف١ب ٨ ع١ب، مه أ ع١ب ٠ى ا افزاب ا٨زعب١ أ اغ٠ ٠فولاا فا ال٨اخ ث١اب فاألعا ا٤ي ىاب اضاب، أ اضاب ىاب

ااا٤ي اا ٠اال ثباابه، واانه: اا١خ، اال٠ل()ثبز فاا ضاا لاا: عااب عاا ااابه ر

ػ ب: اا اا٩ ر(3)

٠ىاا ا٨اازفبكح ااب فاا ا٨اازل٨ي عاا أ اعجاابهاد اغ٠ااخإ٨ أ ثعاا ،

ثإااابفخ اااايح أي افعااا، أ مااابء ا٦اعاااوة فولاااذ ثااا١ اااا ثب٦مااابء ثااا١ اااا ك

١ذ : ب ٠ض ثثبزع١ف ف ا٩، ١ب: إما فعاذ ا ا١ ٠ز، فأاب أ ا غ١و: إما اؾ

مبء وأه رو٠ل ا٦ؽواق لذ: أذ رو٠ل أ ر٠، فإما أهكد أه رم١ ف١ب إ ثب٤ف ١ز أ مه

ونه ١ ١زإ٩ء، ١خ أ ر(4)

.

ب جك إ أ ال٨خ روويد عل اق١ ف ابه أ بكرب، عل غ١و ٠ق اجبؽش

ا، إما ف ا٦مبء ف ابه أ ع١ب ، فإما وب اواك ا ازعو ؾوب وب افع

ا، ثإابفخ اايح أي افعا )أا( أ وب اواك ا٦مابء ف١اب ؾاوق ا٦فابك واب ا

ل ا٩ )(.ثزل٠

ب اموآ اىو٠ فا آ٠برا ، فمال ظاود)ا( ابكحفإا ا ٠زلاف عال ا١غخ اؽالح ،أ

ما رعاب:وب ب عبء ثب١غخ ا٨ا١خ ب ث١ افع اله، ١ا رعلكد واب اب إ أ ۞ ا١ ؽ ا ۞ فييخ ب١ ا ث١ ىن ا ا١خ عؾا١ ر ]:اب لا ]94 -92االعاخ ،

رعب: غؾ١ بي ا عل افو٠ رلي عا ا٦ؽاواق فا ]163: ابفبد[ إ٨

ابه(5)

ؽوب ، أ (6)

.

ب ثب١غخ ا١٨خ ل رعب: ب عبء أ٠ ۞ صا ؾغثا ئان ٠ هث ع و٩ إ

غؾاا١ اابا ا اا اان ا٠٢اابد رزؾاالس عاا اىاانث١ ثباال٠، اا ،] 16-15اطففاا١: [إ

عمبثب ا٤ي: اؾغت ع هللا رعب، اضاب: ا اغؾا١، ٩٠ؽاع اب ٠ف١ال ؽاوف )صا( ا

عمبث١. ازواف ث١ ا

)عب(. 51 3"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((1



)(. 51 3"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((4

رؾم١ك: أؽل ؾل ظايغ انثا ف ذؤوم انمشآ،، ـ310اوو: اطجو، أث ععفو، ؾل ث عو٠و، د: ((5

.90 31، ط يفاذػ انغة؛ اواى، 163 23(ط 2000-1420، )1بوو، رخ اوبخ،




۞ ب عبء ثب١غخ افع١خ ل رعب: ٠ اال ب ٠ا ٠ ۞ به ف عؾ١ فغ ا إ ب ثغب ج١ ع ب :لا رعاب: [16-14 ]ا٨فطبه ، ا غؾا١ ا فان فغا ۞ صا

افااو٠ أ افااوكح رف١اال اااي، اؾااوق ثباابه٠اانوو ثعاا [، 31-30 ]اؾبلااخ:(1)

، ٠رواال

اواى ع أ ب ٨ ٠ى ف ابه ٨ ٠مبي ، ث اا عال اب واب فا اابه، عابك

: ل اا ف مه أ ع عوة، أ وا وض١وا، ص ع عا ف١ الا إا٠ؾفوا ؽف١وا ف١غ ابح ٠ع

ق ف ب ٠ ب ط، فأ ب ما٩ ف١ل عا ا او أ غ ا اه، فا٩ ح أ افا از ا ٠ (2)

،

هثب عي ثنا ٤ افع )( عف، لال صجاذ أ اا ٠ىا ف١اب أ ع١اب، انا اب

ابه عب أبث ؽولب أ رلفأ ثب هآ اث عبه ف أ(3)

، لال رازون اغؾا١ عا

بلك ف ٠لفب لبي رعب: ٠ اج١ ٠زجع غ١او ل ا ب رج١ ثعل ي او

اا ااب راا اا ١ اار اا١وا ا اابءد [، أ أ اانا افعاا اا١ 115]ااابء: عاا

ب ثبغؾ١ ؽلب. قز

ىاألنانؼزاب شانصا:

عناثب أ١ب لبي رعب: خ عبب ما غ عؾ١ب ۞ ىب٨ ل٠ب أ [13-12]اي: إ

ا١، اعوا١ اال٠ل، ثاأا عل٠الح اابهرعل هللا رعب أؾبة ا اعاناة، اب: ا

اا،... اؾاا١، اىج١ااو، ا٤وجااو، ا افااز ثبعااناة ا٤اا١، ا٩ؽااع أ اغؾاا١ أاا

اعناة عب: ع ابك، و٩اب أا١، أ ار، ا اجبغاخ االح فا ا٤ا، ٠او

ا اعاع اغ٠ أ ا٤ اعع، ار(4)

، ث١ال أ اززجاع ا اغ٠اخ ٠او أ

ب ث١ اعع ا٤، عع بف فولب ث١ ا اب ٠ؾما ثاه غ١اون، اعاع اب أا ا٤ا؛ وا أع

اع ا٢فاو أؽلب ف ب ازع ٠ؾمه لج فه لج غ١ون، هث (5)

فا ، ثابوو

اب" ٠الي عا را انا ا٠٢خ اىو٠خ، ٠غل ازأا أ اعاناة عابء ثا١غخ ازى١او " عاناثب أ١

.اعناة لر

انطهة انصا: أدواخ انؼزاب

األغاللأوال:

خ ااز اعمثاابد اجل١ااخ وباابه اؾولااخ، أ ا٤عااخ ا عاا فاا اغؾاا١ ٠زلااف اعااناةاا

ا ح،و ا عمثاخ ا ع ث عع هللا رجبهن رعب ؽ١بر ف اغؾ١ وبؾ١ابح فا اال١ب، فا أ

إ٨ إما واب اماك ثاب رضج١اذ خ، ل١اف١خ أوضو ب ث ، ثل١خ أفو رضذ ف ا٤غ٩ي

اق ف١خ أ رزمبمف ابه ىب ٢فو، اب ٠فعا ااوء فا اغؾا١؟ ابما ع و ف ١ فأ٠

.139 31طيفاذػ انغة،اوو: اواى، ((1



، )أ(.347 8، طانؼافوا١ل، ((4




ع اب فا ا٦باخ، فب بلات ثان ا٤غا٩ي ٠ىا فا ورجاخ ؽز ٠غا؟ إاب رارك كها فا١ب عو١

اجب اؾ١ابد، أ٨ ص ٠ اق ٠زفبك ا٠٢خ اىو٠خ أ لبي رعب: اغؾ١، ٠غ

فن فغ غؾ١ ا اؽل ا٤غ٩ي، ٠مبي، [30]اؾبلخ: ۞ ص :اغ ف هلجز غ

ؽل٠ل (1)

اب ، موو اث وه أب رى ف ا١ال أ٠(2)

ىا ا٤غا٩ي هكد فا اماوآ اىاو٠ ،

أئاه ا٤غا٩ي فف ل رعاب: ا٤، ، مزوخ ثب٤عبق وفاوا ثاوث فاأئاه اان٠

ف١اب فبال ؾبة ابه أئه أ ثاب [، لا:5]اوعال: أعبل ىزابة ثا ثب وان اان٠

ا١ ؾ ۞ ف ا ؾج ٠ ٩ ا ۞ إم ا٤غ٩ي ف أعبل ف ٠ع ب ف ه ب ث أه صا

اغو أ ا٤غا٩ي فا ا٤عابق، ا٤ي: ٠ؾاع اجبؽاش أاو٠ :[، 72-70]غابفو: ف اابه ٠

أئااه ا٤غاا٩ي فاا ) وأااب يلااذ ا٤عاابق كفااذ ف١ااب، وااأ ا٤غاا٩ي كفااذ فاا أعاابل، ) اب، ار٨ء ا رىا ا٤عابق ا الافاخ فا ا٤غا٩ي، اضاب: أ أعبل أا اابه ع

ااب لاا رعااب: ١ااا قاا١ ثاابغؾ١، ضااب أ٠ ااب ا٤غاا٩ي فاا أعاابق ااان٠ عع إ٨ ب وبا ٠ع ٠غي ، ٠زلي آ٠خ اؾبلخ أ ا٤غا٩ي رىا لجا [33]جأ: وفوا

"، وب ٠زلي ا٠٢بد اىو٠خ أ ا٤غ٩ي ١ذ عمبثب ص ٠ ر١خ اغؾ١ ثل١ "ى

٤ؾبة اغؾ١ فم، ث رى ٤ ابه عبخ.

انغالعمشاا:

فزىاا ، ٠اا اغؾاا١، صاا ٠ااوث فاا ااخ ااب ااجع مهاعااب، فاا عماا ثعاال أ ٠غاا

هللا ا٩ ثيخ اؾجا اان ٠ىا فا اغاب، لابي ا٤غ٩ي ف هلبث وبغب اؾ١ا،

ااى رعااب: مهاعااب فب ااجع ااخ مهعااب فاا ۞ صاا اا غؾاا١ ا فاان فغاا ۞ صاا

ا ثاجع١ مهاعاب، فوثاب واب وب٠اخ عاك ، ١ ثبوهح أ ٠ى اطي ما[32اؾبلخ: ]

نا جبغخ ف ا٦بخ ا٦م٨ي، أ؟ ف١غبة ثلل ٠زبءي اوء ع جت عك ا٩اطي،

ف عمثخ ف١خ أوضاو اب ا عال٠خ، انا اعا ف١ا راج١ ثبؾ١اابد اجاب ازا راوث

ف انا إابهح إا أ اعانة لال ٠ؾابي ااوة أ ٠ؾاو عا ثب٩ وبى٩ة ؾب،

اقوط اغؾ١، فزى ا٩ بعاخ ا، لال رىا ا١خ عا ا ازطاب٠و فا اغؾا١

الاف عك ث١ ؽ زمب ك ٠اوث أاؾبة اغؾا١، فا مفخ زجخ، ث١ ٩ ىاخ غا٩ظ

، إبفخ إ اضم اان را١ف عا عا ااق، فزغال أ ا٩ ب رضج١ذ ف اىب

، لاال ااجك أ ثاا١ هللا رعااب أ أااؾبة اغؾاا١ ٠قوعاا اا ؽووزاا ااعجخ صم١ااخ فاا اغؾاا١

اء اغؾ١أبو إ (3)

وعع ٦ا أابو " صا إ ا٠عاكا إا صزبي عب ايل،

٠االي عاا اجبغااخ فاا ٩اا ثبزواابه، اانا ىاا ا٤غاا٩ي ااغؾاا١، ففاا واا فااوط ر

، لل ث١ هللا رجبهن رعاب أ ا٩ا ١اذ ٤ا اغؾا١ ك غ١او ا إم٨ ؽزمبها

أغاا٨٩ أاا ااابه، فماال موااود ااع أاا اااع١و فاا لاا رعااب: اا ٩ ىاابفو٠ إااب أعزاالب

)غ(.1783 5" ،طانصؽاغ ذاض انهغح وصؽاغ انؼشتحاغو، " ((1

)غ(. 504 11، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((2

؛ 281 4طانكشاف ػ ؼمائك غىايض انرضم، اء اغؾ١: طب عوب، اوو: ايقو، ((3

.644 3ط يفاذػ انغة، اواى،



ع١وا :ظ١فاخ ا٩ا واب ثا١ هللا رعاب أاب أكاد اؾج فا اؾا١ [، 4]ا٦ب إم

غو ف ابه ٠ ص ١ ؾ ۞ ف ا ؾج ٠ ٩ ا [، 72-71]غبفو: ا٤غ٩ي ف أعبل

األكالشانصا:

اغؾا١، ا٤ىابي، : أاؾبة اغؾا١بك راع موو هللا عي ع أهثعخ أه ف ا٢فاوح را

ب، خ، عناثب أ١ ب ما غ عؾ١اب۞ لبي رعب: عب ىاب٨ ل٠ب أ عاناثب إ اخ عباب ما غ : اوة ا ا [، 13-12]اي: أ١ب اى غااى اء ٠ىا ثا غ١او ام١اك، وا

خ ف ى(1)

ب: ؽل٠لح اغب ، اى أ٠(2)

ب ف مب ا ف نا رق١ ل٨خ ر١١ك ،

م١ل اال٠ل ا أ )ؽل٠لح اغب(، ( إ اغيء)اغب اى و: ا ى ٠و اث وه أ اى ثب

ء وب(3)

ا ا ان ا٢هلل رعلكد آهاء اغا١٠ فا اىا اىا، ، اء أ ثعا ازؾ

١ي ث١ب الح، ، فب عل اءاغ١٠ ٠ ألع ثع ع ام١ل ازو ثعا ف١ا ا

لااو ثعاا عاا أ افااوك ٠ىاا ثفاازؼ ااا وااوب، وزاات اغااخااب مووراا ؽباا

اىو(4)

ب ثابفزؼ ااة؛ ٤ ى ٠غع ع أىبي، ، فب٤ا فا ععا أىا أ(5)

ل ث١ا ،

خ أ اواى موو أ افوك ٠ى ثبىو أ ا لبي: ىا خ اؽالب ىا ىب٨ أ(6)

أظا فطاأ ،

اع ٠ : : أ ى ام١ل ى٩؛ ٤ ٠ بؿ، طجع١ب أ ا(7)

، ك٨اخ ا٤ىابي عال افاو٠

ااوا ا٤ىاابي فاا ا٠٢ااخ ثأااب ام١ااك اضم١ااخ اا ال٨ااخ عاال اغاا١٠، ف(8)

، موااو اااواى أ

ا٤ىبي لال رىا عمثاخ هؽب١اخ فا عال عجابهح عا ثمابء ااف فا ل١ال ازعمابد اغاب١خ

اناد اجل١خ، فإب ف ال١ب ب اوزجذ ىخ ره اؾجخ اوغجخ، فجعل اجل ٠زل اؾ١، ع

ا اازق إا عاب ااوػ أ آ٨د اىت لل ثطذ فبهد ره وب٤ىبي ام١ك ابعخ

افبء (9)

خ فإ ا٤ىبي ا ا أكاد اعمثاخ ال٠١اخ، رازقل ٥ا١و ؾا، ، ثبؾ

اؾل٠ل ؾ، ٠زعنة بؽجب ف١ب عل٠ب؛ فزؾل ؽووز رعا، فى١اف ا أكاح

ق، ا٤ىابي اعب ا٤هعا، أاب ٠ق اجبؽش إ أ ا٤غ٩ي ىباب ا٤عاب ف ا٢فوح؟

ا٩ ف ثيخ اؾجبي اغب ف اجب ، ٨ ٠ع أ رى ف ا٤هع.

، )ى(.371 5، طانؼافوا١ل، ((1

)و(.982 2، طظهشج انهغحاوو: اث كه٠ل، ((2

)ى(. 677 11، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((3

، )ى(.1065، انمايىط انؽظاوو: اف١وىآثبك، ((4

مت اعبء ف أ ام١ب ف عع فع أ ٠غع ع أفع، عع فع ع أفعبي. ((5

، هثب اعزل ف ؾخ ى ع اغع أىبي، ؽ١ش أ ل١ب 689 30ط يفاذػ انغة،اوو: اواى، ((6

ابو اع١، ى اي اغ٠خ رنوو، ث اوزف أغجب ثبى )وو افبء(.ض٩ص ا افبء

)ى(. 677 11، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((7

.640 4"، طانكشاف ػ ؼمائك غىايض انرضماوو ايقو، " ((8

.689 30ط يفاذػ انغة،اوو: اواى، ((9



أىاع انطؼاو وانششاب ف انعؽى :انشاتغ انطهة

٨ ٠اعو ، ٤اب أكاد عاناة ٤اؾبة اغؾا١، انا اجؾاشاطعاب ااواة فا ععذ

ا ٨ رعطا ا٢و ازنم ع١ اغخ، ا٢و أ ابهة ف١ب ثء ازعخ وب ؽبي

فب لح غ، ٨ ٠زف١ل ب آوب، ث ا ا أاا اعاناة عا ١ئاخ اطعاب ااواة،

انا ا ا أاا ازطاه ؟إ٨ فى١ف ٠ى اطعب بها ٠أوب اب ف ماه اىاب امبا

ال٨ فوكح اموآ١خ، ان عع اطعب ٨ ٠ؾ أ زعخ ٢و، ٨ ٠ف١ل أ٠خ فب لح، ث ا

غجوا ؽز ٠زئ ثط. عناة ٠رم آو ٨ ٠أو هغجخ ف١، ث ٠لفع إ١ غجب ع، ف١أو

٠ورىجاا اابؽج فاا ااال١ب، فااإ اطعااب ثااب أ اعااناة زاا فاا ااابه؛ رجعااب فعاا ااان

ااب، اا اطعااب ااان موااو فاا امااوآ اىااو٠ ايلاا، اغاا١، اااواة ف١ااب زاا أ٠

، ا او٠ع، و ف ن ا٤بف فبر اقبخ ث، اىاب اان ٠زاعال ف١ا

رعااب ثاا أاا اغؾاا١ ايلاا عااب ٤ااب قزفاا اعااناة امااب فاا ااابه، ااب افااز هللا

اغ١.

انضلىوأوال:

كاهد فا ؾاه٠ أبا١١، ا٤ي: اهراج ثاف ل" عال اغا١٠، ااي رعلكد ك٨خ "

ااؼ مااه اا ااا ، لاال١ئااخ( اا ااوق ا٤واااطعااب، اضااب: اهرااج ثطو٠مااخ )اا ار

اب وابأهك اق١ ف أ ب اغ٠خ از هكد ف ثط وزت اغخ، فب ثأوا ايلا فب

رؾل٠لا (1)

ايل أو افع أا٤ىو أول، (2)

وة : ب ب ل١ ثأ، ا٨ثز٩ أ

م أ اااز(3)

ااوة ىاك ثعاا ثأاا، اال٠ل، ا فااواماا ا ا (4)

ا٦فااوا فاا فاا عاال ٠ف١اال ،

لح ف ا٤و اوة أ ب ثب٤و ؽال، ،ا اب اب ٠الي عا أا عا ا أ أ ١ قز

"اث فبه: لبب اطعب، ا٤وا ا خ ٠لي عا عا ١ أ ١ ا مبف ا اء "اي

(5)، ٠زاؼ

عا أ )، هغ أ ب جك أ اغ١٠ غ١و زفم١ ع ك٨خ اؽلح يل ى ق اث فبه

ح اا١ ٨ أاا، لاال أهك اغ٠اا ك٨٨د أفااو يلاا ااب أااب: اعغاا ( أ(6)

، ٠اانوو اثاا

ل ب أ اي غوحخ غجواء غ١وح وه أ٠ هرب ل هق ح ،ا و ن ب، مفوحخ ، ب وعبثو ٨

لب وض١وح، ع١ف ع ف ب ه٠لخ هرب ، اؾ ا ٠غو هلب لج ل ا ث١بء، هأ ١ؼ عال

، )ىل(.94 5، طانؼاوو: افوا١ل، ((1

)ىل(. 333 8"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((2

اوو: اث وه، ((3 ٠يل ىل فع ا ، اؽلخ ام ل و : اي . لبي أث ع م : از 12، طنغا انؼشبازيل

ب 322 32)ىل(. ٠و ثع أ ايل ا٨ثز٩ ا٨رب ب اعوة ط 268 )ى ي = ى ي ق ( أ

ذ امخ ...إما أفنرب ثف١ه، ط جبكهح إ١... م وعخ ا٤و ا : .، )م(546 12ام

، انهاح ف غشة انؽذس واألشش، ـ606بهن ث ؾل، د: اث ا٤ص١و، غل ال٠ أث اعبكاد اج ((4

2( ،ط1979 -ـ 1399رؾم١ك: بو أؽل ايا ؾك ؾل اطبؽ، اىزجخ اع١خ ، ث١ود، )

، )ىل(.306

)ىل(.16 3"، طيماظ انهغح اث فبه، "عغ ((5

. )ىل( 269 12، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((6



(1) واا عااب ٠مزاا ، ل١اا فاا ايلاا إاا

(2)، هغاا واا اان ااال٨٨د رعااب ااو اغاا١٠

ياذ اب أ آ٠اخ ايلا ا رعوفا ٠نوو أ أا لاو٠ ا ٠عوفاا ك٨اخ افاوكح، فمال ه إا

ى ٠عوفا :لو٠ فمبي أث ع ا اب فا جاذ ثأه غو ٨ ٠ :فمابي هعا لال ا إفو٠م١اخ ؟نا

اواي ثال از ثغاخ إفو٠م١اخ اي اوا ىثالا يكلب عبه٠اخ ٠ا :فمابي أثا عا .ل عاا فغ ،ا ابر ر

٠أ ل ف ا٢ ،و ٠زيل ؾ ٠م: أثنا ٠قفب ؟فوح(3)

٠نت اث كه٠ل نجب ٠و ف١ ،

ايل ٠ى ازمبق ازيل أ(4)

، ث ا ا٦فاوا ا أوا ااء ؽزا ٠ىاو ماه ٠مابي

ثبد ف٩ ٠زيل (5)

٠زأول ل اجبؽش أ افوكح رى عوفاخ عال لاو٠ بد ن اوا٠،

مار ٠عوف ك٨زب، أب ب موو اغ٠ ف١ إ٨ رفا١وا أثب ع ثن ال٨خ رؾل٠لا، ث إ

٠٣خ اىو٠خ، أ أ ال٨خ إ١٩خ لوآ١خ، وب أ افاوكح ا راوك فا ااعو اغاب، ٠روال

وه ف أ اغوح عوفخ عل أ أىك ااواح نا ب موو اث(6)

،

عا انا ٠ىا اماي

جع اطعب أ اواة ثلح إفوا.ب ٠ إ ايل عب أ ابه، ازع١و افع

إ وزت ازف١و ٠زأول جبؽش أ افوكح ١لحخ لوآ١خ، ١ذ عوفاخ أ زاوح ثبفء

اجبؽاش أ افاو٠ كاها فا افاه مارا اغاب١١، ٨ ا١ب اموا١١، لال هأث١ اعوة

ثل ى ثب و اي اا١ان كاه ف١ اغ٠، فبيل عل از (7)

واب –٨ ثاب إفو٠م١اخ

٠نوو ااؽل عجبهح فبكب أ افو٠ ٠نووا يل رفا١وا إ٨، موو اغ٠ اىجا (8)

(8)

ث .ثال ثاب اا١او اي عاو اع أثا عا، فا أ ايلا ا از ان موو ها٠اخ اثا اي

ثب٨عزبك ع ن امخ، ع م٨د اغا١٠ ٠زاؼ جبؽاش أ افاوكح ازما اازعبب

ا٤اغبه ب اغ٠خ، ص أمذ ع ثع اموآ اىو٠ إ ا٤ ب، إ ا ازا رزائ ا بد فا أغات ا٤او، رجاذ ره إب فا ااج٩ك اغلثاخ اغابهح اؾواء ع

(9) ،

ب ثغوح ايل از رجذ ف أ اغؾ١.رج١ نا ٨ ٠عل أ ٠ى

عب ٤ث ع أرجبع، ف ؽم١مخ اغوح : ٠ب مو غوحخ رقاوط عبء اوك اموآ ل ب إ

۞ ١ ١ب ا هة عب وأ ، غؾ١ ا ف أ ۞ صا جطا اب ا ب فابر ٢و فإ

۞ ا١ ؽ ا ثب ع١ب إ غؾا١ ا ا ٦ اوعع إ [، هغا أ 68-64فبد:]ااب صا

٠ىابك عوفاب ٨ ا١ب١ غ١و و ١خ غ١و عوفخ عوة، فمال اج اماوآ اىاو٠ ااغوح ثاب

ماه أ اا١طب اوة عل، فزجم غب٨د ازق١ زبؽخ ىا ا ٠ماوأ ا٠٢اخ أ ٠اعب،

)ىل(. 269 12، طنغا انؼشباوو: اث وه، ((1


، رؾم١ك: ف١ إثوا عفبي، كاه انخصص، ـ458اوو: اث ١ل، أث اؾ ع ث إبع١، د: ((3

. 477 1( ط1996-ـ 1417، )1. إؽ١بء ازواس اعوث، ث١ود




.609 3"، ط ذفغش يماذماوو: اث ١ب، " ((7


.336 7، ط ذفغش انثؽش انؽظأث ؽ١ب ا٤ل، اوو: ((9



اغابي، فباهح ف١ب١اخ اض ف امجؼ اجابعخ، ثعىا ااه اان ٠ىا اض٩ فا اؾا

واابالع ااان ٠ع١اا اا رىاا عباا ااواث، فزااج١ب ثااب اا غ١ااو ٠ىاا أ رىاا ٤ااب ٨

و أثا أعو.

وب ث١ جؾب رعب أ ا٤و ٨ ٠زلف إا أ رزائ ثطا ا ايلا، اان ٠اث

ااب اا )٠قبطاا( اؾاا١ اغاا ااان ٠مطااع أعاابء ثطاا، فاا )اااواة( أوضااو ثاابعخ أ

وعىاو اي٠اذ وبا( أ: فا ثطا ) غافانا اطعاب ٠اطعب ان ٠أوا، (1)

، انا أثاا

۞ ؽااواهح االح اا ااابء: جطاا ٠غاا فاا ا اا ۞وب ا٤صاا١ ۞ عااب لاا ااغود اي إ

اا١ ؾ ا اا اا االح ااواهح اطعااب ٠غااأ إاا اؾاا١ ف١ااوة اا وااب [، 46-43ااالفب: ] وغ

رااوة ااا١ اا١ ااوة ا ۞ فاابهث اا١ ؾ ا اا ع١اا [، 55-54االعااخ:] فاابهث

ف١اؾت ثا ا فا ااء اغؾا١، اعناةف ىب ١اطعب اوبو ا٠٢بد اىو٠خ أ

أ أا از اازعب اماوآ اىاو٠، هؽخ ٠خ ثل١ "ص" خ إ أ اغؾ١،ف هؽ

٠عز لح ؽواهر واهرا ٠ازو ا٤وا ف١ا ف اء اغؾ١؛ ٠زب عب، ىب

اا٩٠ أاا٩ فاا اؾااي عاا ااب ٠ىاا أ ٠ىاا ف١اا ااء اا اطااواح أ ا١ااخ ثاال١ لاا

رعب: " إ ص ا١ ؽ ا ثب آفاو ثع١ال ٠اوث ف١ا اؾا١، صا ٠الفع إا ىاب" ع١ب

ااه أ رزق١اا ا٦ااب اعاانة فاا اا ثووااب رزمبمفاا اؾاا اجووب١ااخ ااازعخ، ف١غاال اانا

ط أعبء عواء ا٤وا اق إ ن اؾ ٠وثب هعبء رقف١ف ا٤ ال٠ل ان ١٠ت ث

ث فا ااف ، ٠جما ار٨ء اعان "اغؾا١"٠ز ث اطابف فا ىاب اي ان أو،

، ثغفابء الح لاح كفعاب ال٠لا ٠الفع ، كا ٨ ٠مطع ب ث١ ىب ب ث١ ىب عب(2)

۞ صا غؾا١ ااء ا فان فابعز إا ا١ ؾ عاناة ا ا ا ق هأ ا فا اج [ :47االفب-

٨ رزا، ا ازما بن ٠م فب اعناة ار اعع، ٠جم فا ؽباخ كا اخ [، 48

، فاب إ ٠ما إا ىاب ععا ٠غل ف١ ب ٠قفاف عا عرلفع إ ىب اغ فلح اعناة

.بي، ص ٠لفع إ ىب ا٤ي٠غل ب ٨ ٠ى ا٨ؽز

هغ انغ شاا:

ب ثأا اغؾا١ ا اغا١، رىابك اطعب اضب ان موو هللا رجبهن رعب، عع فب

اي اغ٠خ ف صب٠بب رغع ع أ افوكح لوآ١خ، فزف١و فوكح ورج ثب٠٢خ اىو٠اخ ازا

أ اابه، ىا افزفاا فا ، ؽل٠ضافوكح ف١ب دموو عب خ عب ؾه ف أ عب

ل٠ل اؾاو فبر، ف عل ا١ش: (3)

ام ، ؾا ا اغذ اابه اب أ : ا جا ى عال ا

أوفاا(4)

ااغوخ ااو٠ع ا اا١ فاا ااابه ، ماات اااؾبن إاا أ اغ(5)

عااوػ غ ز ، واا اا

لبي: ((1 ه عمطد فشوج وظهه "وب ب إن د، فئرا ل ش انغرذسن ػه انصؽؽ"، اوو: اؾبو، "كؼكش انض

".3907، هل اؾل٠ش: 589 2ط

)عز(. 162-161 2"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((2






ء ففق ١، وط ا غ ى "فعا١" اغا٠انت إا أا ثا ا ا وث وػ اال اغ(1)

؛

اء بي فو ل٠ل أ ابه إ أ ا ١ ب ٠ : (2)

ب ازمبل عل؛ بط: أ ع ا فاي غ اب ٠ أثاالا ا

(3)اا ااىبح اؽاالح، إ٨ أ وأاب، ضاا اان اما٨د رااأر ماا٨د افااو٠،

ثع افو٠ ٠نوو أ اغ١ اؾبه اان لال ازاذ الر ثغاخ أىك اءح (4)

، ٨ ه٠ات

ث عجب موو أ ٨ ٠عاوف عا اغا١ اف أ رنوو وزت ازف١و أ روعب اموآ عجل هللا (5)

اب اجك ٩ح عا افواخ ماراب،، عا)فعا١( ؽك ا ماه، فابى غ١او اه عال،

او افاوكح ا لل لاع فطب وج١وا، اطواثب اؾب ف ك٨خ افوكح٠زج١ أ ، فىا اؽال ٠ف

عوفاااخ عااال، ٠ماااع ف١اااب ااانا اقااا واااه اقاااب، ك ث١اااخ أ ك١ااا، فى١اااف رىااا

و١ف رى جبرب ف الذ مار ب ١٠ ا أعاب؟ صا ٠انت هأ إا ا٨طواة؟

فا اغؾا١ ٨ ٠ىا ٠ىا اغا١ فى١اف ،ف١ا ب ٨ه أب ب از ف لح اؾواهح؟ نا

٠رول عا أ افاوكح لوآ١اخ ا رزاؼ و٩ اث عجب ه هللا ع غب٠خ الح ف اؾواهح؟

ب ومبعخ ف بك٨زب ا .مطع ثؾز٩ ٠ ف٩ اغ١٠ افو٠ ١خ نا اطعب، أ

أاا اغؾاا١ غ١ااو ؾاالك أاا ىبراا، ععاا هللا ؽباا ااب هك أااب كاااخ عاا عااب

، ع اهرىبة اقطاأ اى١، أو رعب وب ٨ ٠ر ثبهلل اعو١، ٨ ٠ؾ ع عب

۞ لبي رعب: اى١ ا عا عاب ٨ ٠ؾ ۞ عو١ ا ثبهلل ٨ ٠ر وب إ ١ا ا ا فا١

ر قب ۞ ٨ ٠أو إ٨ ا ١ غ خ إ٨ ٨ عب خ ۞ ١ هللا رعب .[٦٣-33:اؾبلخ] بب ؽ

أع.

عاناثب أ١اب ب عبء ف هح ايا لا رعاب: اخ عباب ما غ [13:ايا] ،

رؾز ن ا٠٢خ اىو٠خ أ ٠ى نا اطعب ايل أ اغا١، فا٩ ٠ازط١ع ا٦اب أوا

ف١، بعزب ٠غأ ا٢و إ اب ثخ، فإما أو غ رابي اب ٠ا ع١ا اجاع، رؾزا أ٠

ب" عبءد ث١غخ ازى١و، فا أ ٠ى عب صبضب غ١و ايل اغ١ ؛ مه أ افوكح" عب

خ. عب ٠أو أؾبة اغؾ١ ٠ى ثبغ رؾز أ


)غ(. 68 8"، ط ذهزة انهغح، "اوو: ا٤ىو ((2

)غ(. 68 8"، ط ذهزة انهغحاوو: ا٤ىو، " ((3

"، رؾم١ك: ٩ػ ال٠ اغل، انهغاخ ف انمشآ، "ـ386اوو: اث ؽ، عجل هللا ث اؾ١، د: ((4

.50( 1946 -ـ 1365، )1طجعخ اوبخ، امبوح،

"، رؾم١ك: انثشها ف ػهىو انمشآ، "ـ794ؾل ث عجل هللا ، د: اوو: ايهو، أث عجل هللا ثله ال٠ ((5

1957 -ـ 1376، )1امبوح، ؾل أث اف إثوا١ ، كاه إؽ١بء اىزت اعوث١خ ع١ اجبث اؾج،

.175 2، ط (



انخاذح

ابه ا ا ك٨زاب، ا٤ا: ابه ك٠١اخ فع١اخ فا ثعل نا اعو ارؼ ل اجبؽش أ

أغت أؽاب، ا٤فو: به ؾولاخ فا ا٢فاوح ٨ فاع ف١اب أثالا، ٠عانة هللا ف١اب ا ٠ابء ا

اب أ ابه ا٢فاوح كهوابد ا عجبك ان٠ اازؾما اعاناة ز١غاخ أفعاب فا اال١ب، رجا١ أ٠

٨ ٠الفب اا، ٨ ك ف اموآ اىو٠ ع ب ٨ فع ف١ا، كهوبرب اغؾ١، ا أ

لل رطهد ك٨خ افوكح اؾ إ اع، افزذ اغؾ١ فا ٠قل بؽجب ف١ب،

ااب أ اغؾاا١ رؾزاا عاا ا٢فااوح ثأاابف ؾاالكح ٠االفب اا ااازؾك كفااب، ااب ظااو أ٠ كهوبد اابه، ا ىاب رقاوط ثم١خ هح أ رى عكح ف أكاد ع١خ عناة ١ ثبو

ب ٤ؾبة اغؾ١، ظو ع١ب أ اغؾا١ ااع١و اؾطاخ غوح ايل از رى عب

....، ٨ ٠ى أ رى فوكاد زواكفخ.

ب:لل ظو كه اموآ اىو٠ ف رطه ال٨خ اغ٠خ جع افوكاد ف أىبي

ثب١غخ اعوفخ عل اعوة ك أ إبفخ ع١ب. افوكحازعبي

.ازعبي افوكح ثب١غخ اعوفخ عل اعوة ع رع أ ر١١ك ف ك٨زب

.ازعبي فوكح ٨ رعوفب اعوة ازمبلب ك٨خ ض اغ١

Sources & References

Ibn Al-Athir, Majd Al-Din Abu Al-Sa`adat Al-Mubarak ibn

Muhammed, (d. 606 AH), Al-Nehayah fi Gharib Al-Hadith wa Al-

Athar, Investigator: Tahir Al-Zaoui and Mahmoud Tunahi, Scientific

Library, Beirut, (1399 AH – 1979 AD).

Al-Azhari, Abu Mansour Muhammad ibn Ahmed, (d. 370 AH).

Language Refinement, Investigator: Muhammad Awad Murab, the

Revival of Arab Heritage House, Beirut, First Edition, (2001 AD).

Al-Isfahani, Al-Raghib Abu Al-Qasim Al-Hussein ibn Muhammed,

(d. 502 AH). Al-Mufradat fi Gharib Al-Quran, Investigator: Safwan

Adnan Al-Dawudi, Dar Al-Qalam, Al-Dar Al-Samiyyah, Damascus –

Beirut, First Edition, 1412 AH.

Al-Anbari, Abu Baker Muhammad ibn Al-Qasim, (d. 328 AH). Al

Zaahir fi Ma'ani Kalimaat Al Naas, Investigator: Dr. Hatem Salih Al-

Damen, Al-Resalah Publishers, Beirut, First Edition, (1412 AH –

1992 AD).



Abu Hayyan Al-Andalusi, Muhammad ibn Yusuf, (d. 745 AH).

Tafsir Bahr Al-Muhit, Investigator: Sheikh Adel Ahmed Abd Al-

Mawjood, Sheikh Ali Muhammad Mu'awad, Dar Al-Kotob Al-

Ilmiyah, Beirut, First Edition, (1422 AH – 2001 AD).

Al-Andalusi, Abdullah bin Abdul Aziz Al-Bakri, (d. 487 AH). Simt

Al-La'ali' fi Sharh Amali Al-Qali, Investigator: Abd Al-Aziz Al

Maimani, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah, Beirut, Lebanon, (n.d.).

Al-Bukhari, Muhammad ibn Ismail, (d. 256 AH). Al-Jami’ Al-Sahih

Al-Mukhtasar, Investigator: Dr. Mustafa Deeb Albga, Dar Ibn Kathir,

Al-Yamamah, Beirut, Third Edition, (1407 AH – 1987 AD).

Al-Baghdadi, Abd Al-Qadir ibn Omar, (d. 1093 AH). Khizanat Al-

Adab wa Lubb Lubab Lisan Al-Arab, Investigator: Abd Al-Salam

Muḥammad Haroun, Al-Khanji Library, Cairo, Fourth Edition, (1418

AH – 1997 AD).

Al-Baghawi, Abu Muhammad Al-Husain ibn Mas'ud, (d. 510 AH).

Ma'alim At-Tanzeel fi Tafseer Al-Quran “Tafseer Al-Baghawi”,

Investigator: Abd Al-Razzaq Al-Mahdi, the Revival of Arab Heritage

House, Beirut, First Edition, 1420 AH.

Abd Al-Tawab, Ramadan, Introduction to Linguistics and Methods of

Linguistic Research, Al-Khanji Library, Cairo, Third Edition, (1417

AH – 1997 AD).

Al-Jahiz, Abo Uthman Amr bin Bahr, (d. 255 AH). Al-Bayan wa Al-

Tabyin, Investigator: Abd Al-Salam Haroun, Al-Khanji Library,

Cairo, Seventh Edition, (1418 AH – 1988 AD).

Al-Jawhari, Abu Nasr Ismail ibn Hammad, (d. 393 AH). Al-Sihah Taj

Al-Lugha wa Sihah Al-Arabiya, Investigator: Ahmed Abdul Gafoor

Attar, Dar El Ilm Lilmalayin Publishers, Beirut, Fourth Edition,

(1407 AH – 1987 AD).

Al-Hakim, Abu Abd-Allah Muhammad ibn Abd-Allah, (d. 405 AH).

Al-Mustadrak Alaa Al-Sahihain. Investigator: Abu Abdul Rahman

Muqbil bin Hadi, Dar Al-Haramain, Cairo, First Edition, (1417 AH –

1997 AD).

https://www.google.jo/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjl8PbXv_nQAhXC1RQKHaK-BBwQFggdMAA&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FIsmail_ibn_Hammad_al-Jawhari&usg=AFQjCNFf0XOLE2TvUaCu8eHn8iUtsQdFQA&bvm=bv.142059868,d.d2s



Ibn Hasnon, Abdullah ibn Al-Hussein, (d. 386 AH). Languages in the

Qur'an, Investigator: Salahuddin Al-Munajid, Al-Resalah Press,

Cairo, First Edition, (1365 AH – 1946 AD).

Ibn Hanbal, Abu Abdullah Ahmad ibn Muhammad, (d. 241 AH).

Musnad Imam Ahmad bin Hanbal, Investigator: Shuaib Al-Arnaout,

Adel Murshid and others, Resalah Publishers, First Edition, (1421

AH – 2001 AD).

Ibn Duraid, Abu Bakr Muhammad ibn Al-Hasan Al-Azdi, (d. 321

AH). Jamharat Al-Lughah, Investigator: Ramzi Munir Ba’albaki, Dar

El Ilm Lilmalayin Publishers, Beirut, First Edition, 1987 AD.

Al-Dhubiyani, Al-Nabigha, Diwan Al-Nabigha Al-Dhubiyani,

explained by: Muhammed Ibrahim Al-Hadrami, Investigator: Ali Al-

Hroot, Mutah University, Jordan, First Edition, (1413 AH – 1992

AD).

Ibn Rabi'ah, Labid ibn Malik Al-Ameri, (d. 41 AH). Diwan Labid Ibn

Rabi'ah, Revised by: Hamdo Tammas, Dar Al-Marefah Publication,

First Edition, (1425 AH – 2004 AD).

Al-Razi, Fakhr Al-Din Abu Abdullah Muhammad ibn Omar, (d. 606

AH). Mafatih Al-Ghayb aw Al-Tafsir Al-Kabir, the Revival of Arab

Heritage House, Beirut, Third Edition, (1420 AH).

Al-Zabidi, Muhammad ibn Muhammad, nicknamed Murtada, (d.

1205 AH). Taj Al-Arus Min Jawahir Al-Qamus, Investigator: a group

of investigators, Dar Al-Hedaya, (n.d.).

Al-Zarkashi, Abu Abd Allah Badr Al-Din Muḥammad, (d. 794 AH).

Al-Burhan fi Ulum Al-Quran, Investigator: Muḥammad Abu Al-Fadl

Ibrahim, Arabic Book Revival House Isa Al-Babi Al-Ḥalabi, Cairo,

First Edition, (1376 AH – 1957 AD).

Al-Zamakhshari, Abu Al-Qasim, Mahmoud ibn Omar, (d. 538 AH).

Asas Al-Balaghah, Investigator: Muḥammad Bassel Oyoun Al-Soud,

Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah Publishing House, Beirut, First Edition,

(1419 AH – 1998 AD).

Al-Zamakhshari, Mahmoud ibn Omar, (d. 538 AH). Al-Kashshaaf an

Haqa'iq At-Tanzil, Dar Al-Kitab Al-Arabi, Beirut, Third Edition,

(1407 AH).



Ibn Sallam, Yahya, (d. 200 AH). Tafsir Yahya ibn Sallam,

Investigator: Dr. Hind Shalabi, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah Publishing

House, Beirut, First Edition, (1425 AH – 2004 AD).

Ibn Abi Salma, Zuhair ibn Rabia Al-Muzani, Diwan Zuhair ibn Abi

Salma, Revised by: Ali Hassan Fa’our, Dar Al-Kotob Al-Ilmiyah,

Beirut, First Edition, (1408 AH – 1988 AD).

Al-Sam'ani, Abu Al-Muzaffar, Mansour ibn Muḥammad, (d. 489

AH). Tafsir Al-Qur'an “Tafsir Al-Sam'ani”, Investigator: Yasser ibn

Ibrahim and Ghoneim ibn Abbas bin Ghoneim, Dar Al-Watan

Publications, Riyadh, First Edition, (1418 AH – 1997 AD).

Ibn Sidah, Abu Al-Hasan Ali ibn Ismail, (d. 458 AH). Al-Mukhassas,

Investigator: Khalil Ibrahim Jaffal, the Revival of Arab Heritage

House, Beirut, First Edition, (1417 AH – 1996 AD).

Ibn Sidah, Abu Al-Hasan Ali ibn Ismail, (d. 458 AH). Al-Muhkam wa

Al-Muhit Al-A'zam, Investigator: Abd Al-Hamid Hindawi, Dar Al-

Kotob Al-Ilmiyah Publishing House, Beirut, First Edition, (1421 AH

– 2000 AD).

Ibn Sulayman, Abu Al-Ḥasan, Muqatil, (d. 150 AH). Tafsir Muqatil,

Investigator: Abdallah Mahmoud Shehata, the Revival of the

Heritage House, Beirut, First Edition, 1423 AH.

Al-Shaybani, Abu Amr, Ishaq ibn Mirar, (d. 206 AH). Al-Jim,

Investigator: Ibrahim Al-Ebiary, General Organization for

Government Printing Offices, Cairo, (1394 AH – 1974 AD).

Ibn Al-Ṣimma, Duraid, Diwan Duraid Ibn Al-Ṣimma, Investigator:

Omar Abdul Rasul, Dar El-Maaref, Cairo, 1980 AD Edition.

Al-Ṭabari, Abu Jaʿfar, Muḥammad ibn Jarir, (d. 310 AH). Jami Al-

Bayan fi Ta'wil Al-Quran, Investigator: Ahmad Muhammad Shaker,

Resalah Publishers, First Edition, (1420 AH – 2000 AD).

Ibn Ashur, Muhammad Al-Ṭahir, (d. 1393 AH). Al-Tahrir wa Al-

Tanwir, Dar Sahnoun, Tunis, 1997 AD.

Al-Ajaj, Abdullah ibn Ruba, Diwan Al-Ajaj, Narration of Al-Asma'i,

Investigator: Azza Hassan, Dar Al-Sharq Al-Arabi, Beirut, First

Edition, (1416 AH – 1995 AD).



Al-Askari, Abu Hilal, Al-Ḥasan ibn Abd Allah, (d. 395 AH). Al-

Furuq Al-Lughawiyah, Investigator: Muhammed Ibrahim Saleem,

Dar Al-Elm for Publication and Distribution, Cairo, (n.d.).

Omar, Ahmed Mukhtar, (d. 1424 AH). Dictionary of Contemporary

Arabic Language, with the assistance of a work team, Alam Al-

Kotob, First Edition, (1429 AH – 2008 AD).

Omar, Ahmed Mukhtar; Makram, Abdel Aal Salem. Dictionary of

the Quranic Readings, Kuwait University Publications, Second

Edition, (1408 AH – 1988 AD).

Abu Odah, Odah, the Semantic Development Between the Qur'an

Language and the Poetry Language, Al-Manar Library, Jordan –

Zarqa, First Edition, 1985 AD.

Ibn Faris, Ahmad ibn Zakaria, (d. 395 AH). Mu’jam Maqayees Al-

Lugha, investigator: Abdul Salam Haroun, Dar Al-Fikr, Beirut, (1399

AH – 1979 AD).

Al-Farahidi, Al-Khalil ibn Ahmad, (d. 170 AH). Al-'Ayn, investigator:

Dr. Mehdi Makhzoumi, Dr. Ibrahim Al-Samarrai, Dar & Library Al-

Hilal, Beirut, (n.d.).

Al-Fairuzabadi, Majd Al-Din Muhammad ibn Ya'qub, (d. 817 AH).

Al-Qamoos Al-Muheet, Heritage Investigation Office at Resalah

Publishers under the supervision of Muhammad Naeem Aerksosi,

Resalah Publishers, Beirut, Eighth Edition, (1426 AH – 2005 AD).

Al-Kajrati, Jamal Al-Din, Muhammad Taher ibn Ali, (d. 986 AH).

Majma' Bihar Al-Anwar fi Ghara'ib Al-Tanzil wa Laṭa'if Al-Akhbar,

the Council of Ottoman Encyclopedia Press, Third Edition, (1387 AH

– 1967 AD).

Ibn Manzur, Abu Al-Fadl, Muhammad ibn Makram, (d. 711 AH).

Lisan Al-Arab, Dar Sader, Beirut, Third Edition, 1414 AH.

Al-Naisaburi, Abu Al-Hussain Muslim bin Al-Hajjaj, (d. 261 AH).

Al-Musnad Al-Ṣaḥiḥ Al-Mukhtaṣar “Sahih Muslim”, investigator: a

group of investigators, Dar Al-Jil, Beirut, the Edition is a photocopy

of the Turkish Edition printed in Istanbul in 1334 AH.

Documents

The Role of the Qur'an in Developing the Linguistic ... · ،) (31 ÕċËďĊ¸ )¿ğĒ¹ßĒĤ¸ Čęċ÷Ċ¸( Ä¹Ï¼ģĊ Ì¹ËēĊ¸ ¿÷Ď¹Ê ¿ċËĎ ¹ÊًÖęďĒ® čğÏËĊ¸