Sava Hoteli Bled ● terme 3000 - moravSke toplice Zdravilišče radenci ● Terme Banovci ● terme ptuj ● Terme lendava

Listino prezzi delle prestazioni terapeutiche

Acqua e terra – fonti naturali di salute 3

Le indicazioni 3

l’idroterapia 4

Inalazioni 5

Analisi chimica mt4, per ottenere ľ effettocurativo 6

Termoterapie 8

Programma antireumatico 10

Un aiuto professionale 11

Un programma di relax attivo preventivo 12

Programma riabilitativo 13

Agopuntura 14

Le cure alternative con l’agopuntura 15

Fisioterapia, la cinesiterapia 16

Pacchetto “prendiamoci cura della nostra colonna vertebrale” 17

Trattamento dei punti miofasciali trigger 18

Cinesitaping 18

Pacchetto per neomamme 20

Pacchetto per future mamme 20

Pacchetto per future mamme e neomamme con problemi all’apparato locomotorio 21

Elettroterapia 22

La salute della pelle nasce negli abissi del Mar pannonico 23

La meccanoterapia 24

Linfodrenaggio manuale 25

Condizioni generali di contratto 26

Collezione Thermalium 27

Indice

3

Acqua e terra – fonti naturali di saluteDa noi la salute trae origine dalle profondità del Mar pannonico. Nel cercare “l’oro nero” è stata scoperta l’“acqua termominerale nera” che porta con sé la nostra più grande ricchezza: la SALUTE. I suoi effetti benefici sono stati scoperti molto presto, riconoscendo così l’acqua nera come il primo fattore curativo naturale nelle Terme 3000. Oggi vantiamo ben due fattori curativi naturali, poiché all’acqua dagli effetti benefici si è aggiunto anche il peloide naturale dal lago Negovsko jezero che ma-tura nell’acqua termominerale nera. Proprio per i loro effetti benefici, i due fattori curativi naturali rappresentano gli elementi principali nelle terapie curative terma-li, nei pacchetti per la riabilitazione, nei pacchetti preventivi-relax-attivi, nonché nei pacchetti all’insegna del benessere e del piacere.

Le indicazioni per le terapie curative e la riabilitazione che si basano sui fattori naturali sono:• reumatismo degenerativo (artrosi, spondilosi e spondilartrosi, discopatie lom-

bari e cervicali con sindrome spondilogena – ischialgie e brachialgie)• reumatismo extraarticolare (periartopatie omeroscapolari, fibrositi)• malattie reumatiche infiammatorie croniche (reumatismo infiammatorio cro-

nico, artrite reumatoide, spondilite anchilosante, forme particolari di artrite reumatoide)

• stati dopo lesioni e interventi chirurgici del sistema locomotore con disfunzione funzionale

• malattie della pelle (psoriasis vulgaris)

Provate il ricco ventaglio di risorse terapeutiche naturali guidati dal nostro perso-nale cordiale e lasciatevi trasportare verso la salute, il relax e il benessere. Lasciate-vi pervadere dai doni naturali unici che, insieme a un’attrezzatura all’avanguardia, a un grande sapere e all’ospitalità, creano la combinazione giusta che condurrà al vostro e al nostro successo.

4

In simbiosi con la natura

L’idroterapiasi effettua nella piscina terapeutica, durante i bagni per il corpo intero e i bagni gal-vanici per le mani e le gambe. Le terapie curative con l’acqua sono probabilmente le cure più antiche e naturali che si conoscano. Già le civiltà antiche credevano che l’acqua fosse portatrice dell’essenza della vita e che essa racchiudesse in sé il segre-to della salute. L’acqua stimola la circolazione sanguigna, rilassa i muscoli, allevia i dolori e disintossica il corpo. Eliminando il peso, l’acqua rende i movimenti più facili e con ciò facilita anche l’esecuzione dei movimenti che risulterebbero difficili all’asciutto. L’acqua offre anche resistenza nell’esecuzione dei movimenti, perciò si usa per rafforzare i muscoli. Gli esercizi sono particolarmente efficaci se sono appositamente scelti ed eseguiti sotto l’occhio vigile del fisioterapista. I bagni galvanici si eseguono solo nelle va-sche con acqua termominerale. Il bagno di Stanger prevede una terapia galvanica per il corpo intero, mentre per mani e gambe i bagni si effettuano nelle vasche a quattro celle, i bagni solo per le mani, invece, nelle vasche a due celle. Aggiun-gendo la corrente galvanica, il corpo è pervaso da una sensazione di formicolio e leggero pizzicore. Gli effetti principali di questa terapia sono il migliormento della circolazione e l’alleviamento dei dolori. Questa terapia si utilizza più frequente-mente nei disturbi della circolazione alle mani e alle gambe, nonché nelle malattie reumatiche.

Idroginnastica sanitaria individuale, 20 min 16,50 € (il programma specifico per il vostro stato funzionale è con-cepito in base alla valutazione al parere del fisioterapista)

L’idroterapia

5

L’idroterapia

Inalazioni

Idroginnastica sanitaria di gruppo, 20 min 6,90 € (esercizi per il corpo intero, eseguiti sotto la guida del fisioterapista, con particolare attenzione alla colonna vertebrale)

Massaggi subacquei – corpo intero, 30 min 19,00 € Massaggi subacquei – metà corpo, 20 min 14,00 €

Bagni galvanici di Stanger, 20 min 16,00 €

Bagni galvanici 4 cellule , 20 min 13,00 € Bagni Bagni galvanici 2 cellule, 10 min 10,00 €

Bagno termale, 20 min 10,00 € Bagno termale con aggiunta di aromi 12,50 €

Bagno termale perlato , 20 min 14,00 €Bagno termale perlato con aggiunta di aromi 17,50 €

InalazioniCon le inalazioni, le particelle d’acqua nebulizzate arrivano alle vie respiratorie, idratando e pulendo l’apparato respiratorio e alleviando la tosse. Le inalazioni sono eseguite con l’acqua termominerale e, su richiesta, con l’aggiunta di erbe aromatiche.

Inalazioni una volta al giorno 7,90 €Inalazioni due volte al giorno 13,00 €

6

Analisi chimica

Analisi chimica MT4, per ottenere ľ effettocurativo

Anioni mgl-1 mekv-1 mekv %

Fluoro (F–) 2,45 0,129 0,054

Cloro (Cl–) 5735 161,745 68,166

Bromo (Br–) 5,9 0,074 0,031

Iodio (J–) 9,0 0,071 0,030

Nitrato (No3–) 5,2 0,084 0,035

Solfato (SO42–) 198,0 4,122 1,737

Idrogeno-fosfato (HPO) 1,35 0,028 0,012

Idrogeno-bicarbonato (HCO3–) 4334 71,028 29,934

Quantità totale degli anioni 10391 237,3 100,0

Cationi mgl-1 mekv-1 mekv %

Amonio (NH4+) 34,1 1,890 0,797

Litio (Li+) 3,1 0,447 0,188

Sodio (Na+) 5165 224,594 94,665

Potassio (K+) 206 5,269 2,220

Calcio (Ca2+) 57,3 2,859 1,205

Stronzio (Sr2+) 37,0 0,844 0,356

Magnesio (Mg2+) 16,0 1,316 0,555

Ferro (Fe2+) 0,1 0,003 0,001

Manganese (Mn2+) 0,07 0,003 0,001

Alluminio (Al3+) 0,24 0,027 0,011

Quantità totale dei cationi 5519 237,3 100,0

7

Analisi chimica

Elettroliti

Acide metaborico (HBO2) 50,6 mgl-1

Acide metasilicico (H2SiO3) 56,6 mgl-1

Acide carbonico (CO2)

Quantità totale degli elementi solidi 15917 mgl-1

Quantità totale di tutti gli elementi 15917 mgl-1

Evaporazione ai 105 gradi: il resto 13,98 gl-1

Evaporazione ai 180 gradi: il resto 13,70 gl-1

Conducibilità ai 18 gradi 18,1 mScm-1

Conducibilità ai 20 gradi 19,1 mScm-1

Densità ai 18 gradi 1,01019 gml-1

Densità ai 20 gradi 1,00979 gml-1

pH 8,57

8

Termoterapie

Termoterapiecomprende gli impacchi con termopack, paraffina o peloide, la terapia con gli ul-trasuoni, il criomassaggio e l’utilizzo di una speciale apparecchiatura per il raffred-damento dell’epidermide. È possibile aggiungere o sottrarre calore al corpo. Aumentando la temperatura si agisce sull’epidermide, il tessuto sottocutaneo, i muscoli, nonché il sistema circola-torio e linfatico. Riscaldando una parte specifica si alleviano i dolori e si aumenta l’elasticità ovvero la sensazione di tonicità. Con l’aumento della temperatura, i vasi sanguigni si dilatano, aumentando l’ossigenazione e l’apporto di sostanze nutri-tive ai tessuti, nonché l’eliminazione delle scorie e delle tossine. Il peloide naturale ha un effetto simile. Il suo contenuto di sostanze minerali aiuta a levigare la pelle e favorisce l’eliminazione delle scorie e delle tossine dal corpo. Durante il processo di raffreddamento la paraffina emette molto calore (in questo tipo di terapia la persona immerge le mani nella paraffina e, quando la paraffina comincia a raf-freddarsi, le pelle riceve molto più calore rispetto agli altri metodi di riscaldamento della mani). La paraffina si utilizza soprattutto nelle terapie per la cura delle malat-tie reumatiche croniche e nei trattamenti cosmetici, grazie al suo effetto benefico sulle unghie e sulla pelle. Gli ultrasuoni, con i loro effetti micro massaggianti più o meno caldi, agiscono in modo benefico e sono consigliabili per una vasta gamma di indicazioni, sia croni-che che acute.Raffreddando i tessuti si alleviano dolori, i gonfiori e gli ematomi. La Hilterapia è un metodo all’avanguardia utilizzato per raffreddare i tessuti a seguito di inter-venti chirurgici, lesioni recenti, dolori e malattie croniche. La sua azione è veloce, senza la spiacevole sensazione di freddo e senza provocare cambiamenti dannosi nei tessuti.

9

Peloide naturaleUn impacco 12,00 €2 Impacchi 17,00 €3 Impacchi 21,00 €4 Impacchi 24,00 €5 Impacchi o più 32,00 €

ParaffinaUn‘articolazione (del braccio) 7,50 €Due articolazioni (del braccio) 11,90 €

TermopacUn impacco 7,50 €2 Impacchi 10,00 €

Ultrasuono 9,00 €Ultrasuono /2 14,50 €

Criomassaggio 8,50 €Hilterapia 10,00 €

Termoterapie

10

Pacchetto

Programma antireumatico (min. 3 giorni)Il programma antireumatico è volto ad aiutare tutti coloro che combattono le conseguenze di vari tipi di reumatismi (articolare, extra-articolare o psoriatico). Abbiamo unito la forza della natura con l’energia delle apparecchiature, le espe-rienze e la conoscenza del nostro team di esperti. I nostri trattamenti hanno effetti benefici che migliorano la flessibilità delle articolazioni, rafforzano e distendono i muscoli e alleviano i dolori. Il programma comprende anche i consigli su come praticare la parte del programma volta al mantenimento dei risultati una volta tornati a casa.

• 1x consulto medico • 2x esercizi di gruppo in piscina • 2x esercizi individuali• 2x terapia antidolorifica• 1x peloide naturale

Prezzo: 75,00 €

*È possibile prenotare il programma per tre, sei o più giorni.

11

Un aiuto professionaleLa sinergia tre le apparecchiature all’avanguardia e un personale esperto e grandi conoscenze Le Terme 3000 vantano una lunga tradizione nel campo della medicina. Col tempo le nostre conoscenze si sono allargate, aggiungendo quotidiana-mente esperienze nuove ed utili. Così, oggigiorno possiamo offrirvi servizi eccellenti, praticati con l’ausilio di apparecchiature all’avanguardia e dalle mani esperte del nostro personale altamente qualificato. Alla nostra ospita-lità abbiamo dato un tocco di familiarità. Ad ogni nostro ospite riserviamo un approccio individuale, considerando ogni sua esigenza e problema. UN AIUTO PROFESSIONALE: vi sarà dato durante il consulto medico necessario a consigliare e/o prescrivere i trattamenti più indicati. Vantiamo anche una col-laborazione di successo con rinomati esperti nel settore dell’ortopedia, della reumatologia e della dermatologia (psoriasi). La nostra eccellenza si deve ai buoni risultati nella cura di stati cronici, delle lesioni sportive e dei trattamen-ti post-operatori in seguito ad interventi alle ginocchia, al bacino, alla spina dorsale e alle spalle per l’inserimento di endoprotesi.

Prima visita medica prima 28,00 €Prima visita medica ogni visita seguente 19,00 €Breve consulto medico 13,00 €Visita dallo specialista di fisiatria prima 39,00 €Consulto dallo specialista fisiatra 29,00 €Prima visita dallo specialista prima 55,00 €Ogni visita seguente di ortopedia 40,00 €

Un Aiuto Professionale

12

Pacchetto

Un programma di relax attivo preventivo (min. 5 giorni)“Adatto a tutti coloro che, nel prendersi cura della propria salute durante le va-canze, desiderano trovare anche una combinazione di relax e trascorrere in modo attivo la propria vacanza in compagnia della natura e di un personale altamente qualificato.”

• 1x consulto medico (iniziale)• 1x secondo consulto medico (finale) • Elettrocardiogramma, valutazione intervallo

RR, misurazione Altezza/Peso Corporeo, calcolo dell’indice si massa corporea (IMC)

• 3x acquagym di gruppo• 2x ginnastica terapeutica di gruppo• 1x camminata nordica• 1x massaggio subacqueo del corpo intero• 1x massaggio classico del corpo intero• 1x massaggio riflessologico dei piedi• 3x peloide naturale

Prezzo: 163,92 €

13

Programma riabilitativo (min. 5 giorni)Il programma è stato concepito in modo da poter essere adattato ad ogni singola persona. In questo modo possiamo contribuire a migliorare le condizioni di ciascuno dopo un’operazione o in seguito ad una lesione a articolazioni, muscoli o legamen-ti (slogatura della caviglia, rottura di muscoli, legamenti, interventi di ricostruzione dei legamenti crociati del ginocchio, problemi al tendine di Achille, lesioni alle altre articolazioni…). L’obiettivo del programma è diminuire i dolori è ridurre gli eventuali gonfiori, rafforzare i muscoli indeboliti, aumentare la flessibilità delle articolazioni, fare esercizi per riprendere a camminare , ritrovare l’equilibrio e migliorare la stabiliz-zazione statica e dinamica.

• 5x esercizi individuali assistiti • 5x elettroterapia (stimolazione dei muscoli, del nervo

o corrente interferenziale o magnetoterapia)• 3x esercizi individuali in piscina• 2x massaggio parziale o linfodrenaggio

Prezzo: 207,50 €

Pacchetto

14

Agopuntura

Agopuntura 26,00 €Si tratta di una forma alternativa di trattamento nei pazienti che non sopportano alcune medicine oppure non riescono a raggiungere lo standard desiderato con i trattamenti standard. Spesso comporta alleviamento, aiuta o persino cura nu-merose malattie moderne: stati ansiosi, depressione situazionale, stress, insonnia, nervosismo, ansia profonda, problemi della pelle (herpes, eczema, herpes zoster, neurodermite, psoriasi etc.), malattie delle articolazioni (dolori delle spalle, dei go-miti, artrosi e artriti) e della spina dorsale (dolori del collo, del torace e della parte lombare, sciatica, brachialgia), malattie del sistema nervoso periferico, problemi di digestione (ulcera, colite, costipazione ed altri), malattie della circolazione, del sistema vascolare, problemi di aritmia … Spesso riporta alleviamento di dolori dei denti. Aiuta con successo nei casi di dipendenza: obesità (dimagrimento), fumo (antifumo), aiuta nei casi di allergie serie (asma, febbre da fieno, congiuntivite).

15

Le cure alternative con l’agopuntura (min.4 giorni)(per dimagrire, per smettere di fumare, come antidolorifico…)

• 1x consulto medico• 4x agopuntura• 1x massaggio del corpo intero

Prezzo: 122,32 €

Agopuntura

16

FisioterapiaLa cinesiterapia

Fisioterapiai trattamenti di fisioterapia agiscono in modo benefico sul mantenimento e sul miglioramento dello stato funzionale e, indirettamente, sul benessere personale. In questo modo vi aiutiamo a tornare ne più breve tempo possibile alla vostra vita quotidiana, alle vostre attività sportive e ricreative. La fisioterapia mantiene e migliora la flessibilità delle articolazioni, rafforza e distende i muscoli, migliora la circolazione sanguigna, diminuisce i gonfiori e allevia i dolori. I nostri fisioterapisti aggiornano costantemente le proprie competenze in questo settore specifico e du-rante il consulto vi presentano le tecniche e i metodi più moderni per esaminare il vostro stato di salute.

La cinesiterapiaè un metodo utilizzato nella fisioterapia che prevede la riabilitazione tramite l’ese-cuzione di movimenti adeguati, corretti e mirati, effettuali dal paziente con l’aiuto (assistenza) del fisioterapista.Consulto dal fisioterapista, 10 min 7,00 €Ginnastica terapeutica di gruppo guidata, 20 min 5,90 €Esercizi terapeutici attivi individuali, 30 min 17,50 €Esercizi assistiti attivi individuali, 30 min 19,90 €Esercizi per un’articolazione, 20 min 16,90 €Allenamento funzionale – scuola di camminata, 10 min 9,90 €Esercizi respiratori – individuali, 30 min 17,50 €Esercizi di resistenza sulla cyclette, 10 min 5,00 €Mobilitazione di un’articolazione con artromot, 10 min 10,50 €Trazione della colonna vertebrale, 10 min 10,50 € Misurazione della flessibilità delle articolazioni- su un asse 7,00 €

17

Misurazione della flessibilità delle articolazioni - su più assi 17,00 €Muscoli in caso di osteoporosi, 30 min 17,50 € Mobilizzazione delle articolazioni (per aumentare la flessibilità dell’articolazione), 20 min 20,00 €

Esercizi individuali per una spina , 30 min 17,90 €Per la salute della vostra spina dorsale sono importanti gli esercizi che rinfor-zano e dilatano i muscoli e con ciò mantengono la flessibilità delle articolazi-oni. Perciò abbiamo preparato gli esercizi, destinati a tutti coloro che hanno già avvertito dolori alla schiena e a tutti coloro che vorrebbero prevenire questi problemi. Gli esercizi sono adatti anche per i bambini, per rinforzare la spina dorsale sana e per correggere la postura scorretta.

Pacchetto “prendiamoci cura della nostra colonna vertebrale” (min. 3 giorni)Prendendovi cura della vostra colonna vertebrale oggi eliminerete i problemi che potrebbero insorgere domani. Una colonna vertebrale sana rappresenta la base del nostro benessere ed è necessaria per poter svolgere le nostre attività quotidiane. Quando si presenta un dolore alla colonna vertebrale è necessa-rio agire immediatamente, affinché i disturbi non aumentino. Il programma è individuale e adattato alle vostre esigenze, il che lo rende adatto sia se si vuole rafforzare la colonna vertebrale sia per eliminarne i dolori.

• 1x consulto medico• 3x esercizi individuali per la salute della colonna vertebrale• 5x elettroterapia (correnti interferenziali)• 3x esercizi di gruppo per una colonna vertebrale sana

eseguiti in piscina • 3x massaggio parzialePrezzo: 171,90 €

FisioterapiaLa cinesiterapia

18

FisioterapiaLa cinesiterapia

Trattamento dei punti miofasciali trigger, 30 min 25,00 €I punti trigger sono centri di irritazione eccessiva dei muscoli dello scheletro / o deilegamenti muscolari tesi. Questi punti sono dolenti alla pressione, e il dolore si dif-fonde dal punto della pressione (testa, braccio, gamba, spina dorsale). La terapia per il trattamento dei punti trigger è una tecnica manuale nota nel mondo, grazie alla quale si eliminano velocemente i dolori del sistema muscolare.

CinesitapingIl cinesitaping è uno dei principali metodi di cura e prevenzione, basato sul pro-cesso di guarigione naturale del corpo umano. Attraverso l’applicazione di bende elastiche e adesive si favorisce il processo di autoguarigione del corpo. La sua effi-cacia si mostra con l’attivazione del sistema neurologico e del sistema circolatorio. Le bende adesive si applicano sulle zone target, utilizzando tecniche diverse il cui obiettivo è: diminuire il dolore (muscoli tesi e lesionati), rilassare o stimolare il mu-scolo (nei dolori muscolari – dolori cronici al collo e alla schiena, lesioni), in caso di articolazioni consumate (artrosi), articolazioni artificiali (endoprotesi), lussa-zioni, fratture, ginocchio del corridore e del saltatore, alluce valgo (hallux valgus), caviglie slogate, per il trattamento di cicatrici (le cicatrici diventano più elastiche e danno meno fastidio durante i movimenti), infiammazioni croniche (esempio: gomito del golfista, gomito del tennista), per la correzione della postura, in caso di scoliosi, piedi piatti, rotula… La tecnica linfatica è impiegata per diminuire il gonfiore, gli ematomi, per migliorare la circolazione linfatica e sanguigna, per au-mentare lo spazio tra l’epidermide e il muscolo. Il metodo agisce 24 ore al giorno, da 3 a 5 giorni ovvero per tutto il tempo che l’adesivo è applicato. La presenza del taping ovvero della benda elastica non pone delle limitazioni ai movimenti e alle attività quotidiane, in più non ha nessun effetto collaterale negativo. La benda è impermeabile. Se non siete sicuri che il cinesitaping faccia al caso vostro, consulta-te il fisioterapista. Cinesitaping piccolo (fino a due bende), 20 min 12 € Cinesitaping grande (tre o più bende), 20 min 17 €

19

FisioterapiaLa cinesiterapia

Esercizi individuali per rafforzare i muscoli del pavimento pelvico, 30 min 17,50 €Un terzo delle donne in età riproduttiva conosce i problemi legati all’incontinenza-perdita involontaria di urina e/o feci. Il problema può presen-tarsi immediatamente dopo il parto, poco dopo il parto o durante la menopa-usa. Le metà delle donne oltre i 60 anni soffre di incontinenza. I numeri sono alti, i problemi ancor più seri, ma in larga misura è possibile risolverli. Con gli esercizi per rafforzare i muscoli del pavimento pelvico imparerete a contrarre correttamente i muscoli del pavimento pelvico, in particolar modo quando star-nutite e tossite. Vi spiegheremo anche come eseguire gli esercizi a casa e cosa bisogna evitare di fare. Se anche voi siete tra le donne soggette a questo tipo di disturbo, non esitate a cercare aiuto, poiché dopo la qualità della vostra vita sarà migliore.

Esercizi individuali pre e post parto, 30 min 19,50 €Star bene psicofisicamente durante la gravidanza è di estrema importanza. L’attività è permessa tutti i nove mesi, solo se non sconsigliata dal ginecologo. Il movimento moderato rinforza i sistemi cardiovascolare e respiratorio, il corpo è ossigenato meglio. L’accento è soprattutto sul rafforzamento dei muscoli del pavimento pelvico e della muscolatura addominale profonda, per pervenire l’incontinenza e per stabilizzare la postura retta. Gli esercizi per le neomamme hanno un ruolo importante nel ripristino dello stato di prima della gravidan-za. Bisogna rinforzare i muscoli addominali, correggere la postura del corpo e l’inclinazione del bacino per prevenire i dolori della schiena, nonché per rinforzare i muscoli del pavimento pelvico per prevenire l’incontinenza. Gli esercizi inoltre ri-lassano il corpo e riducono la tensione psichica.

20

FisioterapiaLa cinesiterapia

Pacchetto per neomamme (min. 3 giorni)Gli esercizi per le neomamme hanno un ruolo importante nel ripristino dello stato di prima della gravidanza. Bisogna rinforzare i muscoli addominali, correggere la postura del corpo e l’inclinazione del bacino per prevenire i dolori della schiena, nonché per rinforzare i muscoli del pavimento pelvico per prevenire l’incontinen-za. Gli esercizi inoltre rilassano il corpo e riducono la tensione psichica.

• 3x esercizi individuali post parto• 2x esercizi per i muscoli del pavimento pelvico• 1x massaggio aromatico per le gambe stanche• 1x massaggio del viso e del décolletéPrezzo: 104,40 €

Pacchetto per future mamme (min. 3 giorni)Star bene psicofisicamente durante la gravidanza è di estrema importanza. L’attività è permessa tutti i nove mesi, solo se non sconsigliata dal ginecologo. Il movimento moderato rinforza i sistemi cardiovascolare e respiratorio, il corpo è ossigenato meglio. L’accento è soprattutto sul rafforzamento dei muscoli del pavimento pelvico e della muscolatura addominale profonda, per pervenire l’incontinenza e per stabilizzare la postura retta. Il pacchetto è consigliabile per tutto il periodo della gravidanza, tranne nel caso di un parare medico contrario.

• 3x esercizi individuali per donne in gravidanza• 2x esercizi per i muscoli del pavimento pelvico• 1x massaggio aromatico per le gambe stanche• 1x massaggio del viso e del décolletéPrezzo: 104,40 €

21

Pacchetto per future mamme e neomamme con problemi all’apparato locomotorio (min. 2 giorni)Il pacchetto è stato concepito per le donne in gravidanza e dopo il parto, le quali affrontano i seguenti disturbi:

• Dolori alla schiena e/o bacino• Perdita involontaria delle urine – incontinenza urinaria • Diastasi dei retti addominali • Pubalgia/dolore alla sinfisi pubica

In tutti i casi sopraelencati il movimento non è da evitare, anzi, è estremamen-te importante per il nostro benessere. Quello che bisogna imparare in casi si-mili è come effettuare i movimenti giusti e gli esercizi che aiutano a prevenire il peggioramento dello stato di salute. Dopo il consulto, il fisioterapista formula un’anamnesi e valuta lo stato di salute. Poi si procede a creare un programma in-dividuale di esercizi che la paziente imparerà con noi, ma per ottenere dei risultati è necessario eseguire gli esercizi anche a casa. Oltre ad aiutarvi con gli esercizi, vi daremo anche i consigli per una postura e i movimenti corretti, da seguire nella vostra vita quotidiana. Qualora ce ne fosse bisogno, insegniamo alla paziente ad usare la cintura pelvica.

• 1x valutazione fisioterapica• 2x esercizi individuali con consigli del fisioterapista• 1x cinesitaping

Prezzo: 48,60 €

FisioterapiaLa cinesiterapia

22

Elettroterapia

Elettroterapiaè un settore della fisioterapia che utilizza nei propri metodi curativi le numerose proprietà fisioterapiche delle correnti elettriche. La stimolazione antidolorifica si esegue per diminuire o eliminare i dolori locali nelle malattie croniche degenerati-ve, in seguito a lesioni e operazioni. I nostri servizi di elettroterapia comprendono anche la stimolazione per rafforzare i muscoli e la stimolazione per incrementare le funzioni dei nervi periferici.

Flussi diadinamici 9,00 €Flussi diadinamici /2 13,00 €Flussi interferenziali 10,00 €Flussi interferenziali /2 14,00 €TENS – stimolazione antidolorifica 8,00 €TENS /2 - stimolazione antidolorifica 10,90 €Terapia combinata – flussi diadinamici + ultrasuono (SONOPULS 992) 14,50 €Laser – biostimolazione 14,50 €Laser – biostimolazione /2 22,90 €Magnetoterapia 12,00 €Elettrostimolazione (1 unità) 10,00 €Fototerapia selettiva UV 8,50 €

23

La salute della pelle nasce negli abissi del Mar pannonico (min. 3 giorni)Il pacchetto è adatto per tutte le persone che hanno focolai psoriasici espressi, sia piccoli che estesi. I nostri trattamenti curativi per la psoriasi hanno una lunga tradizione e utilizzano il noto fattore dell’acqua termominerale e la terapia del-le radiazioni ultraviolette selettive (RUS). Per le radiazioni è possibile utilizzare il pettine RUS (psoriasi del cuoio capelluto), l’apparecchiatura per la psoriasi ai pi-edi, alle meni e all’avambraccio, nonché l’apparecchio per la psoriasi sul corpo intero. Per raggiungere il miglior risultatonella diminuzione dei focolai psoriasici e aumentare il periodo di quiete si consigliano prima i bagni nell’acqua termomi-nerale, poi la terapia con le radiazioni ultraviolette selettive ed infine più bagni giornalieri nell’acqua termominerale nera. Il 10% delle persone affette da psoriasi soffre anche di artrite psoriasica. Per questo tipo di disturbo è possibile acquistare impacchi caldi al peliode naturale che hanno un effetto benefico e lenitivo sulle parti interessate da psoriasi. In caso di disturbi gravi si consiglia il programma antireumatico.

• 1x consulto medico• 3x bagno termale• 3x Fototerapia selettiva UV

Prezzo: 61,70 €

* Si puo prolungare il programma da 3 a 6 giorni o anche piu.

Elettroterapia

24

La Meccanoterapia usa l’energia meccanica per scopi terapeutici. I trattamenti curativi sono eseguiti dalle abili mani del nostro personale di terapisti altamente qualificati e con l’aiuto di diverse apparecchiature. La meccanoterapia, con le sue tecniche di pressione sotto forma di ondulazione, lisciando e massaggiando i muscoli, agisce sulla di-minuzione dei dolori, migliora la circolazione e l’assorbimento nei tessuti, rilas-sando così il corpo e lo spirito.

Massagio-del corpo intero, 45 min 35,90 €Massaggio – del corpo intero, 60 min 48,90 €Massaggio – metà corpo, 20 min 22,50 €Massaggio – parziale, 10 min 13,90 €Presoterapija – linfodrenaggio con apparecchiature (1 estremità) 8,90 €Pressoterapia – linfodrenaggio con apparecchiature (2 estremità) 16,50 €Poltrona massaggio diagnostica, 20 min 11,00 €Masseur – letto ad acqua per massaggi , 20 min 13,00 €Massaggio meccanico con agopressione, 20 min 12,00 €

La Meccanoterapia

25

La Meccanoterapia

Linfodrenaggio manualeIl linfodrenaggio manuale è una tecnica speciale che aiuta i vasi linfatici nell’eliminare la pressione. Il linfodrenaggio e consigliato per: gambe gonfie e pre-venzione del gonfiore alle gambe; lesioni alle articolazioni, ai muscoli e ai tendini (il gonfiore riduce la flessibilità dell’articolazione); ritenzione idrica nel corpo; ope-razioni volte ad asportare i linfonodi (nelle malattie oncologiche il linfodrenaggio deve essere effettuato da personale qualificato ovvero un fisioterapista specia-lizzato); eliminazione della cellulite; pelle affetta da acne (in combinazione con trattamenti cosmetici dall’estetista); donne in gravidanza (gonfiore alle gambe e prevenzione delle smagliature); borse sotto gli occhi, lesioni dei nervi. Gli scopi del linfodrenaggio sono: stimolare l’azione del sistema linfatico che elimina le scorie, le tossine e l’acqua in eccesso dal corpo; rafforzare il sistema immunitario; disin-tossicare il corpo; svolgere un’azione antidolorifica; disintossicare il corpo. L’effetto collaterale del linfodrenaggio è un’aumentata attività della vescia.

Linfodrenaggio manuale, 20 min 22,90 €Linfodrenaggio manuale, 40 min 43,90 €

26

Condizioni generali di

contratto

REzERVATIONIPrenotazioni Vi preghiamo di prenotare i servizi del Thermalium alcuni giorni prima della data desiderata, telefonando al n.+386 (0)2 512 24 00 oppure scrivendo all’indi-rizzo: thermalium@terme3000.si .

DISDETTEVi preghiamo di informarci sull’eventuale disdetta di un appuntamento un giorno primo della data prenotata. In caso di mancata disdetta e mancato utilizzo del trat-tamento desiderato saremo costretti ad addebitarvi il servizio completo.

CONSIGLIVi raccomandiamo di presentarvi al Thermalium 10 minuti prima dell’inizio del vo-stro trattamento. In caso di ritardo, non saremo in grado di prolungare la vostra se-duta. Prima della terapia si sconsigliano il consumo di alcolici e pasti abbondanti. Vi preghiamo di informare il terapista, prima dell’inizio del trattamento, su eventuali problemi di salute. Le persone con gravi malattie, prima di qualsiasi trattamento, do-vrebbero consultare il proprio medico.

SCONTI SUGLI ACQUISTI DI PIù SEDUTE DELLO STESSO TRATTAMENTO:10 o più trattamenti uguali 10 %50 o più trattamenti uguali 15 %100 o più trattamenti uguali 20 %

Gli sconti non sono cumulabili.

27

Collezione Thermalium

Portate la sorgente della salute dagli abissi del Mar pannonico a casa vostra Con l’auspicio che gli ospiti delle Terme 3000 possano portarsi a casa una parte di ciò che rimane delle ricchezze del Mar pannonico, abbiamo sviluppato in collabo-razione con la società Galex d.d. la gamma di prodotti Thermalium Collection. L’i-dea è nata dalle indicazioni principali dell’acqua termominerale nera con la quale è possibile curare con successo le malattie infettive della cute. Così si è proceduto alla creazione di un souvenir delle Terme 3000, creando una “crema” che racchiude in sé la più grande ricchezza delle Terme 3000. La Thermalium collection è la prima linea di prodotti cosmetici in Slovenia con acqua termominerale.

Collezione Thermalium:Crema giorno 21,50 €Crema notte 21,90 €Lozione per il corpo 18,90 € Crema per il corpo 18,50 €Crema per le mani 15,50 €

La collezione di prodotti Thermalium Premium è arricchita con un antiossidante naturale, l’essenza di abete bianco: Thermalium Premium crema da giorno 29,50 €Thermalium Premium crema da notte 29,90 €

Sava Hoteli Bled ● terme 3000 - moravSke toplice Zdravilišče radenci ● Terme Banovci ● terme ptuj ● Terme lendava

Aperto:Lun.-sab.: 8.00-19.00

Domenica: 8.00-16.00

Telefono:+386 (02) 512 2400Fax: +386 (02) 512 2481

E-mail: thermalium@terme3000.siI prezzi sono in euro e sono i vigoro 1.4.2012. I prezzi sono comprensivi dell IVA. Ci si riserva la facoltà di apportare modifiche ai prezzi.

Sava Turizem d.d.Naravni park Terme 3000 Moravske Toplice, Kranjčeva 12, 9226 Moravske Toplice, Slovenija