THÔNG TIN CHUNG - Đầu tư xây dựng, kinh doanh máy ...minhtantien.com.vn/Media/Data/File/ho-so-nang-luc-minh-tan-tien.pdf · 1 Máy đào 1 gầu, bánh lốp > 0.7 m3 02

--------------------

THÔNG TIN CHUNG

BIEÂN HOØA, NGAØY THAÙNG NAÊM 2014

CÔNG TY TNHH MINH TÂN TIẾN

Địa chỉ: 68/T8, KP 3, Phường An Bình, Tp Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai

Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+8) 618 - 836 - 862

Email: [email protected]

Hồ Sơ Năng lực

1



Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+84) 613 - 836 - 862


THOÂNG TIN CHUNG

Coâng ty TNHH Minh Taân Tieán coù truï sôû chính taïi Thaønh phoá Bieân Hoøa –

Ñoàng Nai - Vieät Nam, ñöôïc thaønh laäp ngaøy 14 thaùng 08 naêm 2006 vôùi muïc ñích

xaây döïng nhöõng döï aùn coù chaát löôïng cao ñeå naâng taàm vaø cuøng phaùt trieån vôùi ngaønh

cô khí – xaây döïng taïi Vieät nam vaø quoác teá.

Vôùi söï hôïp taùc cuûa nhöõng thaønh vieân ban coá vaán, söï phoái hôïp cuûa caùc ñoäi nguõ

quaûn lyù, kyõ sö, nhaân vieân kyõ thuaät coù kinh nghieäm ñaõ töøng tham gia xaây döïng caùc

döï aùn lôùn vaø laøm vieäc vôùi nhöõng Nhaø thaàu chuyeân nghieäp nhö Nhaø thaàu Kajima –

Nhaät baûn, Nhaø thaàu Obayashi – Nhaät baûn, Nhaø thaàu Nishimatsu – Nhaät baûn, Coâng

ty Wooree vina – Haøn Quoác, Coâng ty Jungwoo vina – Haøn Quoác, Coâng ty Yakjin

Intertex vina – Haøn Quoác, Coâng ty C&T vina – Haøn Quoác... Chuùng toâi tin chaéc

raèng taát caû caùc döï aùn maø Coâng Ty TNHH Minh Taân Tieán tham gia seõ ñöôïc thi coâng

xaây döïng hoaøn thaønh vôùi chaát löôïng toát nhaát...

I. THOÂNG TIN CHUNG:

1. Teân coâng ty: COÂNG TY TNHH MINH TAÂN TIEÁN

2. Teân giao dòch baèng tieáng anh: MINH TAN TIEN CO.,LTD.

3. Ñòa chæ: 68/T8 – KP 3–Phöôøng An Bình –Thaønh Phoá Bieân Hoøa – Tænh Ñoàng Nai

4. Ngöôøi ñaïi dieän: OÂng Leâ Minh Taân - Chöùc vuï: Giaùm ñoác

5. Ñieän thoaïi: (+084) 613 - 839 - 356 - Fax: (+84) 613 - 836 - 862

6. Soá taøi khoaûn: 700-002-916439 taïi Ngaân haøng SHINHAN Chi nhaùnh Bieân Hoøa –

T.Ñoàng Nai.

7. Maõ soá thueá: 3600837797

II. CHÖÙC NAÊNG NGAØNH NGHEÀ KINH DOANH:

Chöùc naêng, ngaønh ngheà kinh doanh chính bao goàm:

+ Ñaàu tö xaây döïng, kinh doanh buoân baùn thieát bò, maùy moùc vaät lieäu trong xaây

döïng, mua baùn kim loaïi vaø quaëng kim loaïi.

+ Thi coâng xaây döïng coâng trình daân duïng, coâng nghieäp, giao thoâng, thuyû lôïi,

thuyû ñieän, böu chính vieãn thoâng, coâng trình kyõ thuaät haï taàng khu ñoâ thò, khu coâng

nghieäp vaø khu daân cö, caùc coâng trình ñöôøng daây, traïm bieán theá ñieän, coâng trình xöû

lyù nöôùc thaûi.

+ Thi coâng coâng trình ñieän ñeán 35KV, Saûn xuaát kinh doanh caùc caáu kieän beâ

toâng vaø phuï kieän baèng kim loaïi duøng cho xaây döïng.

+ Söûa chöõa maùy moùc thieát bò vaø phuï tuøng maùy khaùc, gia coâng cô khí vaø traùng

phuû kim loaïi.


2



Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+84) 613 - 836 - 862


III. PHAÏM VI HOAÏT ÑOÄNG

Trong phaïm vi Vieät Nam vaø quoác teá theo quy ñònh cuûa luaät phaùp nöôùc Coäng

hoøa xaõ hoäi chuû nghóa Vieät Nam.

IV. NAÊNG LÖÏC HOAÏT ÑOÄNG

1. Naêng löïc hoaït ñoäng :

Hieän nay, Coâng ty coù ñoäi nguõ caùn boä quaûn lyù, kyõ sö, kieán truùc sö, cöû nhaân kinh

teá, taøi chính keá toaùn ñöôïc ñaøo taïo chuyeân ngaønh taïi Vieät Nam, naém vöõng caùc yeâu

caàu veà tieâu chuaån vaø quy phaïm chaát löôïng, naêng ñoäng, nhieät tình, coù kinh nghieäm

ñaõ töøng tham gia caùc coâng trình troïng ñieåm trong nöôùc.

- Coâng taùc thieát keá coâng trình;

- Coâng taùc giaùm saùt thi coâng xaây döïng;

- Coâng taùc quaûn lyù döï aùn ;

Coâng ty ñöôïc trang bò phöông tieän, maùy moùc, thieát bò laøm vieäc hieän ñaïi vaø caùc

phaàn meàm öùng duïng chuyeân ngaønh, ñaùp öùng ñöôïc yeâu caàu phuïc vuï cho coâng taùc thi

coâng xaây döïng, quaûn lyù döï aùn, giaùm saùt, thieát keá vaø coâng vieäc kinh doanh.

2. Kinh nghieäm :

Coâng ty TNHH Minh Taân Tieán ñaõ vaø ñang ñaûm nhaän thöïc hieän caùc nhoùm

coâng trình ña daïng töø quaûn lyù döï aùn, giaùm saùt thi coâng vaø thi coâng tröïc tieáp caùc loaïi

nhoùm coâng trình töø ñôn giaûn ñeán phöùc taïp.

Tính chuyeân nghieäp vaø kinh nghieäm thöïc teá cuûa ñoäi nguõ kyõ sö, kieán truùc sö, cöû

nhaân kinh teá, taøi chính keá toaùn cuûa coâng ty qua caùc döï aùn, coâng trình ñaõ thöïc hieän

treân caùc lónh vöïc: coâng trình coâng nghieäp, coâng trình thuyû lôïi, thuyû ñieän, giao thoâng

vaän taûi vaø caùc coâng trình daân duïng... ñaõ taïo ñöôïc nieàm tin, söï tin töôûng vaø haøi loøng

töø phía ñoái taùc.

Kinh nghieäm ôû caùc lónh vöïc chính nhö sau :

ª Coâng taùc thi coâng coâng trình:

Vôùi ñoäi nguõ coâng nhaân laønh ngheà, coù tay ngheà cao ñaõ qua ñaøo taïo, maùy moùc

thieát bò duïng cuï thi coâng hieän ñaïi vaø cuøng söï hoå trôï cuûa löïc löôïng kyõ thuaät coù trình

ñoä chuyeân moân, kinh nghieäm, naêng ñoäng, nhieät tình ñaõ xaây döïng hoaøn thaønh caùc

coâng trình daân duïng vaø coâng nghieäp, heä thoáng haï taàng kyõ thuaät, giao thoâng thuûy lôïi,

nhaø maùy thuûy ñieän . . . ñaït chaát löôïng vaø ñuùng tieán ñoä ñeà ra, ñöôïc caùc nhaø ñaàu tö

ñanh giaù cao.

ª Coâng taùc giaùm saùt chaát löôïng coâng trình:

Coâng taùc giaùm saùt chaát löôïng coâng trình do caùc kyõ sö cuûa phoøng kyõ thuaät coâng

ty ñaûm traùch. Ñoäi nguõ kyõ sö cuûa ñôn vò ñeàu ñöôïc ñaøo taïo chính quy chuyeân nghaønh

kyõ thuaät, ñöôïc boài döôõng trau doài kieán thöùc, kinh nghieäm qua töøng döï aùn.


3



Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+84) 613 - 836 - 862


Caùc coâng trình xaây döïng do Coâng ty TNHH Minh Taân Tieán thi coâng ñeàu ñaûm

baûo chaát löôïng vaø ñaùp öùng toát caùc yeâu caàu cuûa chuû ñaàu tö. Ñeán nay, coâng ty ñaõ taïo

döïng ñöôïc uy tín nhö tieán ñoä, chaát löôïng coâng trình.

* Taát caû caùc coâng trình hoaøn thaønh vaø ñöa vaøo söû duïng ñeàu ñöôïc ñaùnh giaù

cao veà maët kyõ thuaät vaø myõ thuaät.

Ñoàng Nai, ngaøy thaùng naêm 2014

COÂNG TY TNHH MINH TAÂN TIEÁN

Leâ Minh Taân

--------------------

GIAÁY CHÖÙNG NHAÄN

ÑAÊNG KYÙ KINH DOANH





Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+8) 618 - 836 - 862


--------------------

BẢNG LIỆT KÊ

MÁY MÓC THIẾT BỊ




Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+8) 618 - 836 - 862


mailto:[email protected]

`

1



Tel: (+84) 613 – 839 - 3562 Fax: (+8) 618 - 836 - 862

Email: [email protected] Website:

BẢNG KÊ KHAI MÁY MÓC, THIẾT BỊ THI CÔNG CHỦ YẾU

STT

Loại máy móc, thiết bị

thi công

Số lượng

Công suất

Tính năng

Nước sản xuất

Năm sản xuất Sở hữu của nhà

thầu hoặc đi thuê

Chất lượng sử

dụng hiện nay

I THIẾT BỊ CƠ GIỚI CHÍNH

1 Máy đào 1 gầu, bánh

lốp > 0.7 m3

02

0.7 m3 Đào, xúc đất Nhật bản 2010

Sở hữu

Bình thường

2 Máy đào 1 gầu, bánh

xích > 0.9m3

02

0.9m3 Đào, xúc đất Hàn Quốc 2010

Sở hữu

Bình thường

3 Xe Cẩu > 25 tấn 01 25 Tấn Cẩu thiết bị Nhật bản 2008 Sở hữu Bình thường

4 Xe tải > 12 tấn 01 > 5 Tấn Vận chuyển Hàn Quốc 2009 Sở hữu Bình thường

5 Máy trộn bê tông >

250 lit

02

> 250 lit Trộn bê tông

Nhật bản

2010 Sở hữu Bình thường

6 Máy lu đầm 12 T

02

12 Tấn

Lu ép nền

đường Nhật bản 2010 Sở hữu nt

7 Máy lu đầm 9 T

04

9 Tấn

Lu ép nền

đường Nhật bản 2010 Sở hữu nt

8 Xe lu rung 12 tấn

01

12 Tấn

Lu ép nền

đường Nhật bản 2011 Sở hữu Bình thường

9 Xe lu rung 25 tấn

01

25 Tấn

Lu ép nền


10 Máy san 01 Ban mặt

bằng Nhật bản 2009

Sở hữu Bình thường

11 Máy ủi 140CV 02 140CV San, ủi, lấp Nhật bản 2010 Sở hữu Bình thường

`

2



Tel: (+84) 613 – 839 - 3562 Fax: (+8) 618 - 836 - 862


II THIẾT BỊ KHÁC

1 Máy đầm dùi 2 Rung

bê tông Nhật bản Sở hữu Bình thường

2 Máy kinh vĩ 1 Đo đạc Đức Sở hữu Bình thường

3 Máy thủy bình 1 Đo đạc Đức Sở hữu Bình thường

4 Máy đầm bàn 3

Đầm nền


5 Máy hàn 2

Hàn kim

loại Nhật bản 2008 Sở hữu Bình thường

6 Máy khoan điện 2 Khoan Nhật bản 2009 Sở hữu Bình thường

7 Máy cắt uốn thép 04 Cắt uốn

thép Nhật bản 2009 Sở hữu nt

8

Xà gồ thép 1800m

Dùng cho

lắp đặt trong

xây dựng

Việt Nam 2003 Sở hữu Bình thường

9 Tôn tấm 1300m2

Dùng cho

lắp đặt trong

xây dựng


10

Copha 1000m2

Dùng cho

lắp đặt trong

xây dựng


11 Giàn giáo sắt

20 bộ/ (42

chân/bộ

Dùng cho

lắp đặt trong

xây dựng


`

3



Tel: (+84) 613 – 839 - 3562 Fax: (+8) 618 - 836 - 862


12 Góc nối 1500x63x63 120 thanh Việt Nam 2009 Sở hữu Bình thường

13 - Tấm cốp pha

1500x500 250 Tấm

Dùng cho

lắp đặt trong

xây dựng

Việt Nam 2009 Sở hữu nt

14 - Tấm cốp pha

1500x600 500 Tấm

Dùng cho

lắp đặt trong

xây dựng


Đồng Nai, ngày tháng năm 2014


Giám Đốc

Lê Minh Tân

--------------------

CÁC CÔNG TRÌNH ĐÃ THỰC

HIỆN CỦA NHÀ THẦU





Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+8) 618 - 836 - 862



--------------------

BÁO CÁO

QUYẾT TOÁN TÀI CHÍNH




Tel: (+84) 613 – 839 - 356 Fax: (+8) 618 - 836 - 862



Số đầu năm

5

Số đầu năm

5

2. Phải trả cho người bán 312 -1.061.460.064

I. Nợ ngắn hạn 310 1.917.877.587

1. Vay ngắn hạn 311 1.000.000.000

1 2 3 4

A. NỢ PHẢI TRẢ (300 = 310 + 330) 300 1.917.877.587

TỔNG CỘNG TÀI SẢN (250 = 100 + 200) 250 10.219.233.151

NGUỒN VỐN Mã sốThuyết

minhSố cuối năm

2. Tài sản dài hạn khác 248 1.081.355.811

3. Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi (*) 249

IV. Tài sản dài hạn khác 240 1.081.355.811

1. Phải thu dài hạn 241

1. Đầu tư tài chính dài hạn 231

2. Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn (*) 239

2. Giá trị hao mòn lũy kế (*) 222

III. Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 230 (III.05)

II. Bất động sản đầu tư 220

1. Nguyên giá 221

2. Giá trị hao mòn lũy kế (*) 212 -330.682.881

3. Chi phí xây dựng cơ bản dở dang 213

I.Tài sản cố định 210 (III.03.04) 840.777.756

1. Nguyên giá 211 1.171.460.637

4. Tài sản ngắn hạn khác 158

B. TÀI SẢN DÀI HẠN (200 = 210 + 220 + 230 + 240) 200 1.922.133.567

2. Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước 152

3. Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ 157

V. Tài sản ngắn hạn khác 150 41.767.567

1. Thuế GTGT được khấu trừ 151 41.767.567

1. Hàng tồn kho 141 (III.02) 870.116.222

2. Dự phòng giảm giá hàng tồn kho (*) 149

4. Dự phòng phải thu ngắn hạn khó đòi (*) 139

IV. Hàng tồn kho 140 870.116.222

2. Trả trước cho người bán 132

3. Các khoản phải thu khác 138

III. Các khoản phải thu ngắn hạn 130 4.122.216.508

1. Phải thu khách hàng 131 4.122.216.508

1. Đầu tư ngắn hạn 121

2. Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn (*) 129

I. Tiền và các khoản tương đương tiền 110 (III.01) 3.262.999.287

II. Đầu tư tài chính ngắn hạn 120 (III.05)

1 2 3 4

A. TÀI SẢN NGẮN HẠN (100 = 110 + 120 + 130 + 140 + 150) 100 8.297.099.584

Đơn vị tính: VND

TÀI SẢN Mã sốThuyết


(Ban hành theo QĐ số 48/2006/QĐ-BTC ngày

14/9/2006 của Bộ trưởng BTC)

BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁNTại ngày 31 tháng 12 năm 2013

Công Ty TNHH Minh Tân Tiến Mẫu số: B01-DNN68/T8, KP 3, P An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai

Số đầu năm

5

Số đầu năm

(Ký, họ tên) (Ký, họ tên) (Ký, họ tên, đóng dấu)

Nguyễn Thị Thu Hương LÊ MINH TÂN

Lập, Ngày 31 tháng 12 năm 2013

Người lập biểu Kế toán trưởng Giám đốc

3. Hàng hóa nhận bán hộ, nhận ký gửi, ký cược

4. Nợ khó đòi đã xử lý

5. Ngoại tệ các loại

CÁC CHỈ TIÊU NGOÀI BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Số cuối năm

1. Tài sản thuê ngoài

2. Vật tư, hàng hóa nhận giữ hộ, nhận gia công

7. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối 417 2.891.355.564

TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN (440 = 300 + 400) 440 10.219.233.151

5. Chênh lệch tỷ giá hối đoái 415

6. Các quỹ thuộc vốn chủ sở hữu 416

3. Vốn khác của chủ sở hữu 413

4. Cổ phiếu quỹ (*) 414

1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu 411 5.410.000.000

2. Thặng dư vốn cổ phần 412

B. VỐN CHỦ SỞ HỮU (400 = 410) 400 8.301.355.564

I. Vốn chủ sở hữu 410 III.07 8.301.355.564

5. Phải trả, phải nộp dài hạn khác 338

6. Dự phòng phải trả dài hạn 339

3. Doanh thu chưa thực hiện dài hạn 334

4. Quỹ phát triển khoa học và công nghệ 336

1. Vay và nợ dài hạn 331

2. Quỹ dự phòng trợ cấp mất việc làm 332

11. Dự phòng phải trả ngắn hạn 329

II. Nợ dài hạn 330

9. Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ 327

10. Doanh thu chưa thực hiện ngắn hạn 328

7. Các khoản phải trả ngắn hạn khác 318

8. Quỹ khen thưởng phúc lợi 323

1 2 3 4

6. Chi phí phải trả 316

1/2

NGUỒN VỐN Mã sốThuyết


4. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước 314 III.06 1.979.337.651

5. Phải trả người lao động 315

3. Người mua trả tiền trước 313

Đơn vị : CTY TNHH MINH TÂN TIẾN

Địa chỉ : 68/T8, KP.3, P.An Bình, BH, ĐN

Đơn vị tính : Đồng VN

Nợ Có Nợ Có Nợ Có

A B 1 2 3 4 5 6

1111 Tiền mặt Việt Nam 651.381.528 - 23.122.671.358 22.762.082.637 1.011.970.249

1121 Tiền Việt Nam gửi ngân hàng 587.412.574 - 41.220.453.412 39.556.836.948 2.251.029.038

131 Phải thu của khách hàng 4.280.499.032 - 32.624.084.667 32.782.367.191 4.122.216.508

133 Thuế GTGT được khấu trừ 23.971.070 - 2.325.810.712 2.308.014.215 41.767.567

154 Chi phí sản xuất, kinh doanh dở dang 354.789.145 - 14.868.060.271 14.352.733.194 870.116.222

2111 Tài sản cố định hữu hình 1.171.460.637 - - - 1.171.460.637

2141 Hao mòn TSCĐ hữu hình - 259.346.699 - 71.336.182 330.682.881

242 Chi phí trả trước dài hạn 1.418.424.211 - - 337.068.400 1.081.355.811

311 Vay ngắn hạn - 900.000.000 1.900.000.000 2.000.000.000 1.000.000.000

331 Phải trả cho người bán 225.000.000 - 16.981.370.124 16.144.910.060 1.061.460.064

333 Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước - 153.870.278 780.369.967 2.605.837.340 - 1.979.337.651

33311 Thuế GTGT đầu ra - 153.870.278 776.369.967 2.308.014.215 1.685.514.526

3334 Thuế TNDN - - - 293.823.125 293.823.125

3338 Các loại thuế khác - - 4.000.000 4.000.000

334 Phải trả người lao động - - 3.482.502.787 3.482.502.787

338 Phải trả, phải nộp khác - - 17.143.328 17.143.328

4111 Vốn đầu tư của chủ sở hữu - 5.410.000.000 - - 5.410.000.000

421 Lợi nhuận chưa phân phối - 1.989.721.220 - 901.634.344 2.891.355.564

511 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ - - 14.526.514.629 14.526.514.629

515 Doanh thu hoạt động tài chính - - 1.267.899 1.267.899

632 Giá vốn hàng bán - - 12.252.111.703 12.252.111.703

635 Chi phí tài chính - - 161.672.805 161.672.805

6422 Chi phí quản lý doanh nghiệp - - 911.818.895 911.818.895

811 Chi phí khác - - - -

821 Chi phí thuế TND - - 300.544.781 300.544.781

911 Xác định kết quả kinh doanh - - 14.527.782.528 14.527.782.528

Tổng cộng 8.712.938.197 8.712.938.197 180.004.179.866 180.004.179.866 11.611.376.096 11.611.376.096

- - -

Mẫu số F01 - DNN

(Ban hành theo QĐ số 48/2006/QĐ-BTC

ngày 14/09/2006 của Bộ trưởng BTC)

BẢNG CÂN ĐỐI TÀI KHOẢNTừ 01/01/2013 đến 31/12/2013

Số hiệu

TKTên tài khoản

Số dư đầu kỳ Số phát sinh trong kỳ Số dư cuối kỳ

Ngày 31 tháng 12 năm 2013

Người lập Giám đốc

Page 1 of 1

Kỳ này Kỳ trước

4 5

14.526.514.629

14.526.514.629

12.252.111.703

2.274.402.926

1.267.899

161.672.805

911.818.895

1.202.179.125

1.202.179.125

300.544.781

901.634.344

Người lập biểu(Ký, họ tên)

Nguyễn Thị Thu Hương

Công Ty TNHH Minh Tân Tiến Mẫu số: B02-DNN68/T8, KP 3, P An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai (Ban hành theo QĐ số 48/2006/QĐ-BTC ngày


BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH

Từ ngày 01/01/2013 đến ngày 31/12/2013


Chỉ tiêu Mã sốThuyết

minh

1 2 3

1. Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ 1 IV.08

2. Các khoản giảm trừ doanh thu 2

3. Doanh thu thuần về bán hàng và cung cấp dịch vụ (10 = 01 - 02) 10

4. Giá vốn hàng bán 11

5. Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung cấp dịch vụ (20 = 10 - 11) 20

6. Doanh thu hoạt động tài chính 21

7. Chi phí tài chính 22

- Trong đó: Chi phí lãi vay 23

8. Chi phí quản lý kinh doanh 24

9. Lợi nhuận thuần từ hoạt động kinh doanh (30 = 20 + 21 - 22 - 24) 30

10. Thu nhập khác 31

11. Chi phí khác 32

12. Lợi nhuận khác (40 = 31 - 32) 40

13. Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế (50 = 30 + 40) 50 IV.09

14. Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp 51

15. Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp (60 = 50 - 51) 60

Ngày 31 tháng 12 năm 2013

Kế toán trưởng Giám đốc(Ký, họ tên) (Ký, họ tên, đóng dấu)

LÊ MINH TÂN

Công Ty TNHH Minh Tân Tiến Mẫu số: B09-DNN 68/T8, KP 3, P An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai (Ban hành theo QĐ số 48/2006/QĐ-BTC ngày


BẢN THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH Năm 2013

I - Đặc điểm hoạt động của doanh nghiệp

1. Hình thức sở hữu vốn:

2. Lĩnh vực kinh doanh: Xây lắp, sản xuất

3. Tổng số công nhân viên và người lao động:

4. Đặc điểm hoạt động của doanh nghiệp trong năm tài chính có ảnh hưởng đến Báo cáo tài chính:

II - Chính sách kế toán áp dụng tại doanh nghiệp

1. Kỳ kế toán năm: Từ ngày 1/1/2013 đến ngày 31/12/2013

2. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán: VND

3. Chế độ kế toán áp dụng: Công ty áp dụng Chế độ Kế toán doanh nghiệp ban hành theo Quyết định số 48/2006/QĐ-BTC ngày

14 tháng 09 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Tài Chính

4. Hình thức kế toán áp dụng:

5. Phương pháp kế toán hàng tồn kho:

- Nguyên tắc ghi nhận hàng tồn kho:

- Phương pháp tính giá trị hàng tồn kho cuối kỳ:

- Phương pháp hạch toán hàng tồn kho (kê khai thường xuyên hay kiểm kê định kỳ):

6. Phương pháp khấu hao tài sản cố định đang áp dụng:

7. Nguyên tắc ghi nhận chi phí đi vay:

8. Nguyên tắc ghi nhận chi phí phải trả:

9. Nguyên tắc và phương pháp ghi nhận các khoản dự phòng phải trả:

10. Nguyên tắc ghi nhận chênh lệch tỷ giá hối đoái:

11. Nguyên tắc và phương pháp ghi nhận doanh thu:

III - Thông tin bổ sung cho các khoản mục trình bày trong Bảng cân đối kế toán

01. Tiền và tương đương tiền

Chỉ tiêu Cuối năm Đầu năm

- Tiền mặt 1.011.970.249

- Tiền gửi Ngân hàng 2.251.029.038

- Tương đương tiền

Cộng 3.262.999.287

02. Hàng tồn kho


- Nguyên liệu, vật liệu

- Công cụ, dụng cụ

- Chi phí SX, KD dở dang 870.116.222

- Thành phẩm

- Hàng hóa

- Hàng gửi đi bán

Cộng 870.116.222

* Thuyết minh số liệu và giải trình khác (nếu có):

03. Tình hình tăng, giảm tài sản cố định hữu hình

Khoản mục

Nhà cửa,

vật kiến

trúc

Máy móc

thiết bị

Phương tiện

vận tải,

truyền dẫn

Thiết bị

dụng cụ

quản lý

Tài sản cố

định hữu

hình khác

Tổng cộng

(1) Nguyên giá TSCĐ hữu hình

- Số dư đầu năm 1.171.460.637 1.171.460.637

- Số tăng trong năm

Trong đó: + Mua sắm

1

Công Ty TNHH Minh Tân Tiến

68/T8, KP 3, P An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai

Khoản mục

Nhà cửa,

vật kiến

trúc

Máy móc

thiết bị

Phương tiện

vận tải,

truyền dẫn

Thiết bị

dụng cụ

quản lý

Tài sản cố

định hữu

hình khác

Tổng cộng

+ Xây dựng

+ Khác

- Số giảm trong năm

Trong đó: + Thanh lý

+ Nhượng bán

+ Chuyển sang BĐS đầu tư

- Số dư cuối năm 1.171.460.637 1.171.460.637

(2) Giá trị đã hao mòn lũy kế

- Số dư đầu năm 259.346.699

- Số tăng trong năm 71.336.182


- Số dư cuối năm 330.682.881

(3) Giá trị còn lại của TSCĐ hữu hình

(1-2)

- Tại ngày đầu năm 912.113.938

- Tại ngày cuối năm 840.777.756

Trong đó:

+ TSCĐ đã dùng để thế chấp, cầm cố các

khoản vay

+ TSCĐ tạm thời không sử dụng

+ TSCĐ chờ thanh lý

* Thuyết minh số liệu và giải trình khác:

- TSCĐ đã khấu hao hết vẫn còn sử dụng:

- Lý do tăng, giảm:

04. Tình hình tăng, giảm TSCĐ vô hình

Khoản mục Quyền sử

dụng đất

Quyền

phát hành

Bản quyền,

bằng sáng

chế

... TSCĐ vô

hình khác Tổng cộng

(1) Nguyên giá TSCĐ vô hình

- Số dư đầu năm


Trong đó: + Mua trong năm

+ Tạo ra từ nội bộ doanh nghiệp


Trong đó: + Thanh lý, nhượng bán

+ Giảm khác

- Số dư cuối năm

(2) Giá trị hao mòn lũy kế

- Số dư đầu năm



- Số dư cuối năm

(3) Giá trị còn lại của TSCĐ vô hình

- Tại ngày đầu năm

- Tại ngày cuối năm

2



* Thuyết minh số liệu và giải trình khác (nếu có):

05. Tình hình tăng, giảm các khoản đầu tư vào đơn vị


Số lượng Giá trị Số lượng Giá trị

(1) Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn:

- Cổ phiếu đầu tư ngắn hạn (chi tiết cho từng loại cổ phiếu)

- ...

- Trái phiếu đầu tư ngắn hạn (chi tiết cho từng loại trái phiếu)

- ...

- Đầu tư ngắn hạn khác

- Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn


Số lượng Giá trị Số lượng Giá trị

(2) Các khoản đầu tư tài chính dài hạn

- Đầu tư vào công ty liên kết (chi tiết cho từng cổ phiếu của công ty

liên kết)

- ...

- Đầu tư dài hạn khác

- Đầu tư cổ phiếu

- Đầu tư trái phiếu

- Đầu tư tín phiếu, kỳ phiếu

- Cho vay dài hạn

06. Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước


- Thuế giá trị gia tăng phải nộp 1.685.514.526

- Thuế tiêu thụ đặc biệt

- Thuế xuất, nhập khẩu

- Thuế thu nhập doanh nghiệp 293.823.125

- Thuế thu nhập cá nhân

- Thuế tài nguyên

- Thuế nhà đất, tiền thuê đất

- Các loại thuế khác

- Phí, lệ phí và các khoản phải nộp khác

Cộng 1.979.337.651

07. Tình hình tăng, giảm nguồn vốn chủ sở hữu

Chỉ tiêu Số đầu năm Tăng trong

năm

Giảm trong

năm

Số cuối

năm

1. Vốn đầu tư của chủ sở hữu vốn 5.410.000.000 5.410.000.000

2. Thặng dư vốn cổ phần

3. Vốn khác của chủ sở hữu

4. Cổ phiếu quỹ (*)

5. Chênh lệch tỷ giá hối đoái

6. Các quỹ thuộc vốn chủ sở hữu

7. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối 1.989.721.220 901.634.344 2.891.355.564

Cộng 1.989.721.220 901.634.344 2.891.355.564

* Lý do tăng, giảm:

IV - Thông tin bổ sung cho các khoản mục trình bày trong Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh (Đơn vị tính

..............)

08. Chi tiết doanh thu và thu nhập khác

3



Chỉ tiêu Năm nay Năm trước

- Doanh thu bán hàng 14.526.514.629

Trong đó: Doanh thu trao đổi hàng hóa 14.526.514.629

- Doanh thu cung cấp dịch vụ

Trong đó: Doanh thu trao đổi dịch vụ

- Doanh thu hoạt động tài chính 1.267.899

Trong đó:

+ Tiền lãi, cổ tức, lợi nhuận được chia

+ Lãi chênh lệch tỷ giá đã thực hiện

+ Lãi chênh lệch tỷ giá chưa thực hiện

+ ...

09. Điều chỉnh các khoản tăng, giảm thu nhập chịu thuế TNDN


(1) Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế

(2) Các khoản thu nhập không tính vào thu nhập chịu thuế TNDN

(3) Các khoản chi phí không được khấu trừ vào thu nhập chịu thuế

TNDN

(4) Số lỗ chưa sử dụng (Lỗ các năm trước được trừ vào lợi nhuận trước

thuế)

(5) Số thu nhập chịu thuế TNDN trong năm (5=1-2+3-4)

10. Chi phí SXKD theo yếu tố


- Chi phí nguyên liệu, vật liệu

- Chi phí nhân công

- Chi phí khấu hao tài sản cố định

- Chi phí dịch vụ mua ngoài

- Chi phí khác bằng tiền

Cộng

V - Thông tin bổ sung cho các khoản mục trong Báo cáo lưu chuyển tiền tệ (Đơn vị tính .......................)

11 . Thông tin về các giao dịch không bằng tiền phát sinh trong năm báo cáo


- Việc mua tài sản bằng cách nhận các khoản nợ liên quan trực tiếp

hoặc thông qua nghiệp vụ cho thuê tài chính

- Việc chuyển nợ thành vốn chủ sở hữu

12 . Các khoản tiền và tương đương tiền doanh nghiệp nắm giữ nhưng không được sử dụng


- Các khoản tiền nhận ký quỹ, ký cược

- Các khoản khác...

VI - Những thông tin khác

- Những khoản nợ tiềm tàng:

- Những sự kiện phát sinh sau ngày kết thúc kỳ kế toán năm:

- Thông tin so sánh:

- Thông tin khác (2):

VII - Đánh giá tổng quát các chỉ tiêu và các kiến nghị

...................................................................................................................................... .................

4



Ngày .... tháng .... năm .....

Người lập Kế toán trưởng Giám đốc

(Ký, họ tên) (Ký, họ tên) (Ký, họ tên, đóng dấu)


5

Số phải nộp

2

2.601.837.340

2.308.014.215

293.823.125

2.601.837.340


(Ký, ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên) (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)

Người lập Kế toán trưởng Giám đốc

Tổng cộng 40 153.870.278 776.369.967 2.601.837.340 776.369.967 1.979.337.651

3. Các khoản khác 33

2. Các khoản phí, lệ phí 32

1. Các khoản phụ thu 31

II – Các khoản phải nộp khác 30

9. Các loại thuế khác 19

8. Thuế nhà đất, tiền thuê đất 18

7. Thuế tài nguyên 17

293.823.125

6. Thuế thu nhập cá nhân 16

5. Thuế thu nhập doanh nghiệp 15 293.823.125

4. Thuế xuất, nhập khẩu 14

3. Thuế tiêu thụ đặc biệt 13

1.685.514.526

2. Thuế GTGT hàng nhập khẩu 12

1. Thuế GTGT hàng bán nội địa 11 153.870.278 776.369.967 2.308.014.215 776.369.967

6

I – Thuế 10 153.870.278 776.369.967 2.601.837.340 776.369.967 1.979.337.651

Số đã nộp Số phải nộp Số đã nộp

A B 1 3 4 5


Chỉ tiêu Mã sốSố còn phải nộp kỳ

trước chuyển sang

Số phát sinh trong kỳ Số phát sinh lũy kế Số còn phải nộp

cuối kỳ



TÌNH HÌNH THỰC HIỆN NGHĨA VỤ ĐỐI VỚI NHÀ NƯỚC

Từ ngày 01/01/2013 đến ngày 31/12/2013

STT HỌ VÀ TÊN CHỨC VỤ TRÌNH ĐỘ KINH NGHIỆM1 Lê Minh Tân Giám đốc Ký sư cơ khí chế tạo 13 năm2 Lê Minh Thân Phó giám đốc Kỹ sư cơ khí 11 năm3 Nguyễn Quý Huy Kỹ sư trưởng Kỹ sư cầu đường 14 năm4 Thái Bá Hiệp Kỹ sư trưởng Kỹ sư xây dựng 10 năm

ĐỘI NGŨ QUẢN LÝ CHỦ CHỐT CỦA CÔNG TY

CÔNG TY TNHH MINH TÂN TIẾNĐịa chỉ: 68/T8, KP 3, Phường An Bình, Thành Phố Biên Hòa, Tỉnh Đồng NaiTel: (+84) 613 - 839 - 3562 Fax: (+84) 618 - 836 - 862

5 Nguyễn Ngọc Tiến Chỉ huy công trường Kỹ sư cầu đường 15 năm6 Nguyễn Quốc Cường Chỉ huy công trường Kỹ sư điện 15 năm7 Lê Trung Hiếu Chỉ huy công trường Kỹ sư xây dựng 2 năm8 Trần Hồ Vượng Kỹ sư hiện trường Kỹ sư xây dựng 2 năm9 Phạm Thành Trung Giám sát hiện trường Trung cấp XD 2 năm

10 Phan Hùng Việt Giám sát hiện trường Cao đẳng cơ khí 7 năm11 Tô Đức Bình Giám sát an toàn Trung cấp 8 năm12 Hồ Thị Diễm Trinh Kế toán trưởng Cử nhân kinh tế 2 năm13 Nguyễn Thị Thu Hương Kế toán tổng hợp Cử nhân kinh tế 2 năm14 Hồ Thị Bích Trâm Thủ quỹ Cử nhân kinh tế 1 năm

Năm Tên công trình Địa điểm Chủ đầu tư Giá trị HĐ(VND) Loại hình công việc

2014

NHÀ XƯỞNG SẢN XUẤT, DỆT,

NHUỘM VẢI - KCN Tân Tạo - Huyện

Nhơn Trạch - Tỉnh CÔNG TY TNHH JUNGWOO VINA 34.264.620.000

1/ Thi công đường ống dẫn nhiệt dầu, đường ống hơi nhiệt, đường ống cấp

nước làm mát, đường ống nước nóng, đường ống khí nén, đường ống nước

hồi về bể nước nóng, đường ống nước hơi nhiệt hồi về boiler 2/ Thi công hệ thống điện chiếu sáng, điện động lực

I. CÁC HỢP ĐỒNG ĐÃ THỰC HIỆN CỦA NHÀ THẦU

CÔNG TY TNHH MINH TÂN TIẾNĐịa chỉ: 68/T8, KP 3, Phường An Bình, Tp Biên Hòa, Tỉnh Đồng NaiTel: (+84) 613 – 839 - 3562 Fax: (+8) 618 - 836 - 862Email: [email protected] Website:.................................

CÔNG TY TNHH JUNGWOO VINA

Đồng Nai JUNGWOO VINA cho xưởng in, hoàn thành, nhuộm, dệt, kho hàng, nhà lò hơi, nhà ăn, trạm điện, nhà bảo vệ, trước - sau, đường nội bộ, văn phòng chính, điện động lực tới các máy của xưởng in, hoàn

thiện và xưởng nhuộm

845.594.159Cung cấp lắp đặt ống khói nhà xưởng, máy nước nóng KTX và thép hình I,

H, V đế máy.

5.805.250.000 Gia công xe đẩy, đựng vải cho xưởng dệt, nhuộm và nhà kho

694.188.000 Thi công hệ thống điện ký túc xá

2014 CÔNG TY CP MIRAE VIỆT NAM

Phường An Phú - Tx Thuận An - Bình

DươngCÔNG TY CP MIRAE 356.377.230 Thay Tole, sơn nước, sơn nền Expoxy

nhà xưởng cháy

2014

NHÀ XƯỞNG SẢN XUẤT, DỆT,

NHUỘM VẢI - CÔNG TY TNHH JUNGWOO VINA

KCN Tân Tạo - Huyện Nhơn Trạch - Tỉnh

Đồng Nai

CÔNG TY TNHH JUNGWOO VINA

Page 1 of 9




2014 Công ty TNHH MTV C&T Vina

KCN Minh Hưng - Hàn Quốc, huyện Chơn

Thành, tỉnh Bình Phước

Công ty TNHH MTV C&T Vina 7.150.000.000

Thi công nhà đặt lò hơi, nhà đặt máy phát điện, nhà đặt máy nén khí, trạm điện 2000 KVA, hệ thống điện chiếu sáng, phần đường khu vực nhà lò hơi

và đường nội bộ.

2014Công ty TNHH sản xuất đồ mộc chien

Việt Nam

KCN Tam Phước - Biên Hòa - Đồng Nai

Công ty TNHH sản xuất đồ mộc chien Việt Nam 1.139.427.762

Sửa chữa phòng sơn, phòng sấy thay Tole, xà gồ mái - thi công hệ thống

điện nhà xưởngViệt Nam điện nhà xưởng

2013 Công trình nhà máy WOOREE

KCN Nhơn Trạch 1 - Nhơn Trạch Đồng Nai

Công ty TNHH WOOREE VINA 1.776.500.000 Thay mái Tole, gia công kết cấu thép,

lợp mái, chống dột



Công ty TNHH WOOREE VINA 275.000.000 Xây cửa, sơn nước xưởng L3



Công ty TNHH WOOREE VINA 286.128.535

Gia công lắp đặt vách kính UPVC ký túc xã, chòi bảo vệ, tole trần hành

lang xưởng L2



Công ty TNHH WOOREE VINA 660.000.000 gia công lắp đặt hàng rào, sửa chữa

nhà xưởng, nhà văn phòng

509.047.000 Thi công nhà ăn, mở rộng đường nội bộ

648.474.728 Sửa chữa ký túc xã - mở ộng nhà kho2013 Công ty TNHH

YAKJIN INTERTEX

KCN Minh Hưng - Hàn Quốc, huyện Chơn

Thành, tỉnh Bình Phước

Công ty TNHH YAKJIN INTERTEX

Page 2 of 9




2013

Xây dựng cầu vượt thép tại ngã 6 Nguyễn Tri Phương - 3/2 - Lý

Thái Tổ

Quận 10 - Tp. Hồ Chí Minh

Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO 1.462.158.500 Sản xuất lắp dựng hàng rào đảm bảo

an toàn giao thông

2013 Quốc lộ 56 - tuyến tránh thị xã Bà Rịa

Thị xã Bà Rịa - Bà Rịa Vũng Tàu

Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO 279.339.500 CCLD nhà kho, lán trại, hàng rào

2013Công ty TNHH sản xuất và thương mại

Phường An Phú - Tx Thuận An - Bình

Công ty TNHH sản xuất và thương mại Toàn Châu 884.364.580 Thi công nhà xưởng2013 xuất và thương mại

Toàn ChâuThuận An - Bình

Dươngvà thương mại Toàn Châu 884.364.580 Thi công nhà xưởng

2013

Khu dịch vụ lưu trú cho công nhân tại khu

công nghiệp Nhơn Trạch 1


Công ty TNHH MTV Phát triển đô thị và KCN

IDICO204.093.132 Cung cấp lắp dđặt nhà điều hành



Công ty TNHH WOOREE VINA 6.290.130.000 Cung cấp, lắp đặt tấm Panel cho

xưởng L3

2012

Cải tạo mặt đường, xây dựng vỉa hè, thoát nước từ cầu Kiệu đến cầu Trần Khánh Dư -

Bờ Nam


Chi nhánh Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO tại TP Hồ Chí

Minh

462.880.000Sản xuất cung cấp lắp dựng Nhà ở CBCNV, nhà kho nhà ở công nhân,

hàng rào đảm bao an toàn giao thông

2012

Cải tạo mặt đường, xây dựng vỉa hè, thoát nước từ cầu Kiệu đến cầu Trần Khánh Dư -


Chi nhánh Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO tại TP Hồ Chí 6.133.765.000 Cung cấp thiết bị vật tư thi công

cầu Trần Khánh Dư - Bờ Nam

Minh khí IDICO tại TP Hồ Chí Minh

Page 3 of 9




2012 Nhà máy nhôm toàn cầu Việt Nam

KCN Mỹ Xuân B1 - Tân THành - Bà Rịa

Vũng Tàu


Minh

9.904.924.920Gia công lắp dựng kết cấu thép hình, lợp mái, lợp tường và cung cấp các

loại vật tư phụ

2012 Khu nhà ở xã An Hòa Xã An Hòa - Tp Biên Hòa - Đồng Nai

Công ty TNHH MTV Phát triển đô thị và KCN IDICO - Xí nghiệp xây

dựng và cấp nước IDICO - 1.428.449.950 Cung cấp vật tư thi công

dựng và cấp nước IDICO - URBIZ

2012 Xây dựng hạ tầng kỹ thuật KCN Long Đức

Xã Long Đức - Long Thành - Đồng Nai


IDICO282.610.857 Cung cấp lắp đặt nhà điều hành, nhà

gia công thép

2012 Đền thờ liệt sĩ Rừng Sác

Huyện nhơn Trạch - Đồng Nai


IDICO834.662.400 Gia công lắp dựng khoang hàng rào

thép

2012 Nhà máy Tôn Hoa Sen Phú Mỹ - giai đoạn II

KCN Phú Mỹ I - Tân Thành - Bà Rịa Vung

Tàu


IDICO584.654.422 Thi công móng máy nền nhà xưởng



Công ty TNHH WOOREE VINA 330.000.000 Thi công nhà đặt máy ni tơ




IDICO353.000.351 CCLD thang thăm, khung nắp đan và

cửa thu nước bằng sắt mạ kẽm

Page 4 of 9








305.062.500 Cho thuê cốp pha định hình, xà gồ, cây chống thép, chốt thép, V góc

2011 Sửa chữa Hương lộ 19 Huyện Cần Giuộc - Long An

Xí nghiệp xây dựng IDICO - CONAC 740.146.000 Sản xuất lắp dựng biển báo an toàn

giao thông

Sửa chữa năng cấp Chi nhánh Công ty cổ Sản xuất cung cấp lắp dựng Nhà ở 2011

Sửa chữa năng cấp Hương lộ 60 (đường

Lê Lợi)

Thị trấn Hóc Môn, Tp Hồ Chí Minh


Minh

258.005.000Sản xuất cung cấp lắp dựng Nhà ở CBCNV, nhà kho nhà ở công nhân,

hàng rào đảm bảo an toàn giao thông

2011 Nhà máy gỗ Tân Mai - Miền Đông

Xã Long Phước - Long Thành - Đồng Nai

Xí nghiệp xây dựng IDICO - CONAC 2.439.055.000 Cung cấp, gia công, lắp đặt kết cấu

thép hình; các loại cửa sắt

2011Nhà máy luyện phôi

thép - Công ty CP thép Pomina


Tàu


IDICO602.031.640

Cung cấp, lắp đặt cửa đi, cửa cuốn, cửa sổ; lắp đặt bản mã, bulon, ống

ruôj gà

2011 Khu nhà ở xã An Hòa Xã An Hòa - Tp Biên Hòa - Đồng Nai


IDICO1.178.572.120 Cung cấp lắp dựng khoang hàng rào

thép hộp

Page 5 of 9




2011 Công ty hữu hạn sợi Tainan

KCN Biên Hòa 2 - Biên Hòa - Đồng Nai

Công ty hữu hạn sợi Tainan 141.000.000 Tháo dỡ, xây mới Toilet xưởng 5C



Công ty hữu hạn sợi Tainan 150.000.000 Gia công lắp dựng hàng rào xưởng 3B2011 Tainan Biên Hòa - Đồng Nai Tainan 150.000.000 Gia công lắp dựng hàng rào xưởng 3B



Công ty hữu hạn sợi Tainan 312.670.000 Cung cấp lắp dựng cửa chắn côn

trùng và cửa cách âm UPVC

Page 6 of 9




2010 Nhà máy đồ gỗ cao cấp Thượng Hảo

KCN Mỹ Xuân B1 - Tân THành - Bà Rịa

Vũng Tàu

Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO 269.146.690 CCLD cửa, kết cấu thép

2010 14 nhà liên kế lô LK3 khu dân cư Tam An

huyện Long Thành - Đồng Nai

Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO 1.006.921.052 Lắp dựng kết cấu thép, CCLD các loại

cửa, lợp mái

2010Xây mới hàng rào đường 6A, cải tạo

KCN Mỹ Xuân A - Tân Thành - Bà Rịa

Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO 874.197.504 Tháo dỡ, sản xuất lắp dựng hàng rào

song sắt2010 đường 6A, cải tạo hàng rào quốc lộ 51

Tân Thành - Bà Rịa Vũng Tàu

xây dựng dầu khí IDICO 874.197.504 song sắt

2010 Sửa chữa đường HL -19

Huyện Cần Giuộc - Long An

Công ty cổ phần đầu tư xây dựng dầu khí IDICO 644.301.000 Phần nhân công và máy thi công

2010Hệ thống hạ tầng kỹ

thuật KCN Nhơn Trạch I



IDICO197.003.400

Cung cấp và gia công các loại thiết bị vật tư phục vụ thi công nhà hàng, sân

tập Golf

2010 Nhà máy xử lý nước thải công suất 4000m3

Nhơn Trạch - Đồng Nai



258.080.580 Cung cấp lắp dựng khoang hàng rào thép hộp

2010

Khu điều hành Công ty CP phát triển đường

cao tốc Biên Hòa - Vũng Tàu

Biên Hòa - Đồng Nai

Công ty TNHH MTV Phát triển đô thị và KCN IDICO - Xí nghiệp xây dựng thủy lợi thủy điện

202.709.287 Thi công nhà nghỉ nhân viên

Vũng Tàu IDICO - URBIZ

Page 7 of 9




2010 Nhà máy sợi DS vina KCN Nhơn Trạch 1 - Nhơn Trạch Đồng Nai

Công ty TNHH MTV Phát triển đô thị và KCN IDICO - Xí nghiệp xây dựng thủy lợi thủy điện

IDICO - URBIZ

390.656.614Cung cấp, gia công, lắp đặt kết cấu thép, cửa sắt, lan can cầu thang, nhà

xưởng

2009 Công trình nhà máy KCN Nhơn Trạch 1 - Công ty TNHH 856.170.000 sửa chữa nhà xưởng, nhà văn phòng2009 Công trình nhà máy WOOREE


Công ty TNHH WOOREE VINA 856.170.000 sửa chữa nhà xưởng, nhà văn phòng

Page 8 of 9





thuật KCN Nhơn Trạch 5



IDICO226.829.818 CCLD khoang hàng rào thép, cổng

chính, cổng phụ

2009Nhà máy sản xuất thép lá mạ hợp kim nhôm

kẽm


Tàu


IDICO2.508.506.734 GCLD phần công nghệ cho dây

chuyền móng máy nhà xưởng

Nhà xưởng cho thuê giai đoạn 2 - Nhà KCN Long Thành -

2009giai đoạn 2 - Nhà xưởng số 01 và 09

thuộc Công ty cổ phần Sonadezi Long Thành

KCN Long Thành - Long THành - Đồng

Nai

Nhà máy vật liệu xây dựng Phú Mỹ 3.553.992.085 Thi công nhà xưởng

2009 Trung tâm dịch vụ thế dục thể thao



IDICO982.911.600 GCLD khoang hàng rào


thuật KCN Nhơn Trạch I



IDICO233.270.840 CCLD kết cấu thép



Công ty TNHH WOOREE VINA 39.778.552.767 Thi công nhà xưởng

GIÁM ĐỐC

Đồng Nai, ngày tháng năm 2014CÔNG TY TNHH MINH TÂN TIẾN

Page 9 of 9

Documents

THÔNG TIN CHUNG - Đầu tư xây dựng, kinh doanh máy ...minhtantien.com.vn/Media/Data/File/ho-so-nang-luc-minh-tan-tien.pdf · 1 Máy đào 1 gầu, bánh lốp > 0.7 m3 02