Chiều dài tuyến đường sắt cao tốc Bắc — Nam dự kiến 1.542km, diện tích chiếmdụng đất rộng khoảng 50m gồm đường sắt và hành lang bảo vệ. Như vậy riêngdiện tích đất thu hồi để thực hiện các hạng mục trên ít nhất là 77,1 triệu m2.

(Trang 13)

CHÀO NGÀY MớI

Cần có thời hạn cho “treo”

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.800Đ

TRONG SỐ NÀY

Số 198 (7.181) Thứ Ba, ngày 17/7/2018

(Trang 5)

(Trang 6)

Trước tình trạng quá nhiều những dự án, quyhoạch “treo” gây lãng phí, làm đời sống dân cư

khó khăn, tạo ra những bức xúc xã hội, có ý kiến rấtxác đáng khi cho rằng cần có thời hạn cụ thể chocác dự án, quy hoạch, nếu không thực hiện đúngthời hiệu thì thu hồi lại.

Dự kiến mức điểm sàn ĐH khối ngành Sư phạm là 17 điểm

Nguy cơ ngộ độc hải sản mùa du lịch

Hải Phòng:

Phá dỡ tàu cũ trái phép ngay tại bãi bồingoài đê Văn Úc

Vụ Cty CP Thủy sản Xuân Thủy khai thác cát sai phép trên sông Hồng:

"Đá” trách nhiệm và dấu hiệu "né tránh"báo chí

9

6

10

14

DỰ ÁN ĐƯỜNG SẮT CAO TỐC BẮC - NAM:

(Trang 2)

Đó là một điểm đáng lưu ý trong Nghịđịnh thay thế Nghị định 86/2014/NĐ-CP về kinh doanh và điều kiện kinhdoanh vận tải bằng ô tô vừa được BộGiao thông Vận tải họp lấy ý kiến.

Sẽ được quản lý tương đồng

như taxi truyền thống

(Trang 7)

Ngành Tư pháp chú trọng khâu tổ chức thực hiện,

nói đi đôi với làm

Điểm mặt chỉ tên những dự án “treo” chiếm

“đất vàng” ven biển Đà Nẵng

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã yêu cầu các cấp ủy đảng, chính quyền, các ngành, Mặt trận Tổ quốc, cácđoàn thể, các cơ quan, đơn vị tiếp tục quán triệt và triển khai đồng bộ, hiệu quả hơn nữa, đưa việc xây dựng

và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở đi vào nền nếp, thực chất.

XÂY DỰNG VÀ THỰC HIỆN QUY CHẾ DÂN CHỦ: 6 THÁNG CUỐI NĂM:

Tiếp tục đi vào nền nếp, thực chất

TAXI CÔNG NGHỆ:

(Trang 3)

(Trang 10)

Bị cáo thích lưu trữ“phim ngườilớn” lĩnh án

về tội “Dâm ôvới trẻ em”

lĐường sắt cao tốc sẽ chạy gần biển?

Hôm nay (17/7), Bộ Tư pháp tổ chức Hội nghị sơ kếtcông tác tư pháp 6 tháng đầu năm và triển khai

công tác 6 tháng cuối năm 2018 bằng hình thức trựctuyến. Đây là dịp để ngành Tư pháp nhìn nhận lại nhữngcông việc đã làm được, nhận diện những hạn chế, yếukém để tìm giải pháp tháo gỡ, hoàn thành tốt nhiệm vụđược giao.

Tuyến đường ven biển Đà Nẵng vốn được xem là“đất vàng” của Đà Nẵng bởi quy hoạch cho hàng

loạt các công trình, dự án khách sạn, resort cao cấp mọclên. Tuy nhiên, đã 10 năm qua, mới chỉ một nửa các dựán được triển khai đưa vào khai thác.

Thu hồi bao nhiêu đấtđể tàu chạy 350km/h?

lNgày 16/7, Chủ tịchUBND TP Cần Thơ VõThành Thống đã trao quyếtđịnh bổ nhiệm ông Mai NhưToàn - Ủy viên UBND TP(sinh 1970, quê quán xãThạnh Hòa, huyện PhụngHiệp, tỉnh Hậu Giang; trìnhđộ thạc sĩ kiến trúc, từng giữchức vụ Trưởng Ban Đô thịHĐND TP Cần Thơ) giữchức Giám đốc Sở Xâydựng, thay ông Nguyễn TấnDược được HĐND miễnnhiệm vì được giải quyết chonghỉ việc theo nguyện vọngcá nhân.THÀNH THậT

lTừ đầu năm 2018 đếnnay, các ngành chức năngcủa huyện Mang Yang,tỉnh Gia Lai đã kiểm tra,phát hiện và lập biên bản xửlý 14 vụ vi phạm Luật Bảovệ và Phát triển rừng, tạmgiữ gần 20m3 gỗ xẻ từ nhóm4 đến nhóm 7, 01 xe độ chế,05 xe máy không biển kiểmsoát. Đến nay đã khởi tốhình sự vụ khai thác 39 gốccây gỗ rừng tự nhiên tạikhoảnh 6, tiểu khu 489 xãH’ra; xử lý hành chính 09vụ vi phạm Luật Bảo vệ vàPhát triển rừng, trong đó có04 vụ phá rừng trái phép tạikhoảnh 3, tiểu khu 437, xãĐak Jơ Ta thuộc lâm phầnquản lý của Ban Quản lýrừng phòng hộ MangYang.HOÀNG Cư

lHệ thống Trường Hộinhập Quốc tế iSchool, mộtthành viên của Tập đoànNguyễn Hoàng, vừa tổ chứckỷ niệm 10 năm thành lập,ghi dấu chặng hành trìnhchinh phục khát vọng đổimới giáo dục. Theo ôngHoàng Quốc Việt, Chủ tịchTập đoàn Nguyễn Hoàng,iSchool là Hệ thống TrườngHội nhập Quốc tế đào tạoliên cấp từ mầm non đếnphổ thông, được thành lậpvào năm 2008, gồm 14trường iSchool tại 13 tỉnh,thành trên cả nước, với hơnhơn 600 giáo viên, cán bộ,nhân viên tâm huyết cùnghơn 40.000 học sinh, phụhuynh đồng hành cùng Hệthống. HÀ VY

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/20182 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trước tình trạng quá nhiềunhững dự án, quy hoạch

“treo” gây lãng phí, làm đờisống dân cư khó khăn, tạo ranhững bức xúc xã hội, có ý kiếnrất xác đáng khi cho rằng cần cóthời hạn cụ thể cho các dự án,quy hoạch, nếu không thực hiệnđúng thời hiệu thì thu hồi lại.

Nỗi khốn khổ của người dânsống trong quy hoạch “treo”điển hình là bán đảo Thanh Đa(TP HCM) đã 26 năm nay

không thực hiện khiến ngườidân khốn đốn và cả một vùngrộng lớn chỉ cách quận 1 trungtâm vài cây số trở thành vùngnông thôn giữa lòng đô thị. Mộtđại biểu HĐND TP phản ánhtình trạng này qua lời mộtthanh niên 26 tuổi: “Từ khisinh ra và lớn lên ở đây, cảnhvật, đường sá, nhà cửa khôngcó gì thay đổi”. Quy hoạch đểphát triển mà để kéo lùi, kìmhãm sự phát triển ư?

Ngoài ra, không ít các dự án“đắp chiếu” để cỏ mọc hoanghoặc đống sắt gỉ sét ở nơi trướcđây từng là “bờ xôi, ruộngmật” hay các khu dân cư trùphú. Việc chậm tiến độ của cácdự án cũng gây hệ lụy khôngkhác gì các dự án “treo”.Đường sắt trên cao ở Hà Nội làmột ví dụ, vừa kéo dài tiến độthi công, vừa tăng vốn, vừa phảitrả lãi trong khi cây xanh chặtsạch, tắc nghẽn giao thông vàhiểm họa tai nạn cho người điđường luôn luôn rình rập. Cũngtại TP này, thi công một mươngnước làm vài năm chưa xong,đổ vào đấy hàng trăm tỷ, dân cư

khổ sở vì nó. Vì thế, chậm tiếnđộ cũng phải bị xử lý, bị phạt thìmới được!

Tuy nhiên, trên thực tếnhững người gây ra tình trạng“treo” hoặc chậm tiến độ nàykhông bị hề hấn gì, chẳng aiđụng chạm đến ngoài tiếng kêuthan của dân. TP HCM, nơi đểxảy ra rất nhiều sai phạm trongquản lý đất đai, quản lý đô thịmà Phó Thủ tướng Thường trựcTrương Hòa Bình vừa nhắc nhởphải xử lý những vi phạm này.Song, TP đã không kỷ luật mộtai cả mà chỉ “kiểm điểm, rútkinh nghiệm sâu sắc” mà thôi.Lý do đưa ra là đã hết thời hiệu

xem xét, xử lý kỷ luật vì Thanhtra có kết luận từ năm 2011.Việc xử lý sai phạm còn có thờihiệu mà quy hoạch “treo”không có thời hiệu thì quả lànghịch lý.

Ở một diễn biến khác,những nhà quản lý đô thị làmsai nhưng không biết sửa saithế nào. Tại cuộc họp HĐNDĐà Nẵng, ông tân Chủ tịch kêugọi các đại biểu của dân “hiếnkế” để thu hồi các dự án venbiển chậm triển khai, hoangphí đất công. Cái đó thuộc lĩnhvực quản lý nhà nước, cán bộlàm sai sao lại cầu cứu đếndân?NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Nhân kỷ niệm 71 năm Ngày Thươngbinh - Liệt sĩ (27/7), Chủ tịch nước

Trần Đại Quang vừa ký các quyết địnhphong tặng và truy tặng Danh hiệu vinh dựNhà nước “Bà mẹ Việt Nam Anh hùng”,các loại Huân, Huy chương kháng chiến;Huân chương Độc lập cho một số gia đìnhcó nhiều liệt sĩ. Trước đó, vào đầu tháng 7này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã kýQuyết định 1079/QĐ-CTN về việc tặng quàcho các gia đình đối tượng chính sách củacả nước nhân dịp 27/7.

Tính từ đầu năm 2018 đến thời điểmnày, Chủ tịch nước đã quyết định tặng

thưởng Danh hiệu “Anh hùng Lực lượng vũtrang nhân dân” cho 102 tập thể và 126 cánhân; tặng Danh hiệu “Bà mẹ Việt NamAnh hùng” cho 1.409 cá nhân; tặng Huânchương Độc lập cho 1.327 gia đình có nhiềuliệt sĩ và tặng cho 1.999 cá nhân các loạiHuân, Huy chương kháng chiến.

Chủ tịch nước yêu cầu các ngành, cáccấp, các đoàn thể, các địa phương thựchiện tốt các phong trào “đền ơn, đápnghĩa”, chăm lo đời sống người có côngvà thân nhân các liệt sĩ, thương binh; tăngcường vận động Quỹ “Đền ơn, đáp nghĩa”và tặng sổ tiết kiệm “Tình nghĩa” cho

người có công; tiếp tục nâng cấp, tu sửacác công trình ghi công liệt sĩ. Các ngành,địa phương huy động nguồn lực xã hộihóa để hỗ trợ về nhà ở cho các hộ gia đìnhngười có công, bảo đảm 100% hộ gia đìnhngười có công có mức sống bằng hoặc caohơn mức sống trung bình của nhân dânnơi cư trú. Đồng thời khuyến khích các cơquan, đơn vị, địa phương chăm sóc chuđáo đời sống vật chất và tinh thần với “Bàmẹ Việt Nam Anh hùng”; nhận phụngdưỡng mẹ liệt sĩ mới được phong tặngdanh hiệu “Bà mẹ Việt Nam Anhhùng”… PV

Phong tặng và truy tặng Danh hiệu, Huân chương, Huy chương dịp 27/7

Trước tình hình diễn biến phức tạpcủa thiên tai trên thế giới và Việt

Nam gần đây, tại cuộc họp với một sốbộ, ngành là thành viên Ban Chỉ đạoTrung ương (TƯ) về phòng chống thiêntai, các bộ, ngành liên quan để đưa racác giải pháp chỉ đạo, điều hành, ứngphó với thiên tai trong thời gian tới, PhóThủ tướng Trịnh Đình Dũng, Chủ tịchỦy ban Quốc gia Ứng phó sự cố, thiêntai và Tìm kiếm cứu nạn nhấn mạnh, dựbáo năm nay mưa sẽ rất lớn; có khảnăng xảy ra lũ lớn. Hiện đang bước vàomùa mưa bão và cao điểm sẽ vào tháng7 và 8.

Do đó, trong thời gian trước mắt, PhóThủ tướng yêu cầu các bộ, ngành, địaphương tập trung các phương án nhằmgiảm thiểu thiệt hại về tính mạng, tài sảncủa người dân; bảo vệ an toàn các côngtrình hạ tầng, giao thông, nhà ở chongười dân; bảo đảm hoạt động sản xuất,kinh doanh. Để làm được việc này, PhóThủ tướng đề nghị các bộ, ban, ngành,địa phương nghiêm túc triển khai Nghịquyết 76/NQ-CP năm 2018 về công tácphòng, chống thiên tai; Chỉ thị 19/CT-TTg năm 2018 về công tác phòng tránhlũ ống, lũ quét, sạt lở đất; Nghị quyết120/NQ-CP về phát triển bền vữngĐồng bằng sông Cửu Long thích ứngvới biến đổi khí hậu...

Trước mắt, tập trung theo dõi chặtchẽ diễn biến của áp thấp nhiệt đới đangvào nước ta để có biện pháp ứng phó kịpthời; lên phương án bảo vệ các phươngtiện hoạt động trên biển; sơ tán ngườidân khỏi những vùng nguy cơ lũ ống, lũquét...; bên cạnh đó tiếp tục khắc phụchậu quả của đợt mưa lũ vừa qua ở cáctỉnh phía Bắc. Từ nay đến cuối năm, Phó

Thủ tướng nhấn mạnh, Ban Chỉ đạo TƯvề phòng, chống thiên tai và Ủy banQuốc gia Ứng phó sự cố, thiên tai vàTìm kiếm cứu nạn phải phối hợp thànhlập các đoàn kiểm tra tất cả các địaphương, chú ý các địa phương dễ xảy rathiên tai lớn, dễ có thiệt hại.

lTheo Trung tâm Dự báo khí tượngthuỷ văn TƯ, từ ngày 17 đến ngày 20/7,Hà Nội có mưa vừa đến mưa to, có nơimưa rất to, sau có mưa rào và rải rác códông. Trong cơn dông đề phòng khả năngcó tố, lốc xoáy và gió giật mạnh. Từ ngày20/7, mưa tại Hà Nội chỉ còn rải rác trongngày. Nhiệt độ trong 5 ngày tới tại Thủ đôtương đối mát mẻ, duy trì ở mức 31 - 32độ C. Hình thái này cũng duy trì khắp cáctỉnh của cả nước những ngày tới.

Do ảnh hưởng của dải hội tụ nhiệt đớikết hợp với áp cao cận nhiệt đới lấnmạnh về phía Tây, dự báo trong 2 ngàytới sẽ có nguy cơ cao xảy ra sạt lở đất ởvùng núi các tỉnh như: Hòa Bình, SơnLa, Lai Châu, Yên Bái, Quảng Ninh; xảyra lũ quét và sạt lở đất tại Thanh Hóa,Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình; ngậplụt tại vùng trũng và đô thị ở các tỉnh:Hải Dương, Nam Định, Ninh Bình, TháiBình, Hòa Bình, Hà Nội và từ ThanhHóa đến Quảng Trị. Đỗ HươNG

HÀ NỘI: Điều chỉnh tổ chức giao thông trên tuyến Xuân Thủy - Cầu GiấySở Giao thông Vận tải cho biết, để giảm ùn tắc

giao thông, từ ngày 20/7 sẽ điều chỉnh tổ chứcgiao thông trên tuyến đường Xuân Thủy; đườngCầu Giấy, đoạn từ ngã tư Xuân Thủy - Phạm Hùng- Phạm Văn Đồng (ngã tư Mai Dịch) đến ngã tưđường Cầu Giấy - Trần Đăng Ninh. Theo đó, tạingã tư Xuân Thủy - Cầu Giấy - Trần Thái Tông -Nguyễn Phong Sắc, cấm toàn bộ phương tiện rẽ tráitừ đường Trần Thái Tông vào đường Xuân Thủy.

Các phương tiện từ đường Trần Thái Tông cónhu cầu rẽ trái đi ra đường Xuân Thủy theohướng rẽ phải vào đường Cầu Giấy rồi quay đầutại ngã tư đường Cầu Giấy - Trương Công Giaiđể đi Xuân Thủy hoặc đi thẳng sang đườngNguyễn Phong Sắc đến ngã ba Nguyễn PhongSắc - Trần Đăng Ninh để quay đầu rồi rẽ phải điđường Xuân Thủy. Cấm toàn bộ phương tiện rẽtrái từ Nguyễn Phong Sắc vào đường Cầu Giấy.

Các phương tiện từ Nguyễn Phong Sắc có nhucầu rẽ trái đi đường Cầu Giấy sẽ đi thẳng sangđường Trần Thái Tông rồi quay đầu tại điểm mở(đầu ngõ 45 Trần Thái Tông) để rẽ phải đi đườngCầu Giấy hoặc từ đường Nguyễn Phong Sắc rẽphải vào đường Xuân Thủy rồi quay đầu tại điểmmở trước cổng Học viện Báo chí và tuyên truyềnđể đi thẳng sang đường Cầu Giấy.

Trên tuyến đường Xuân Thủy; đường Cầu Giấy,đoạn từ ngã tư Xuân Thủy - Phạm Văn Đồng -Phạm Hùng (ngã tư Mai Dịch) đến đường CầuGiấy - Trần Đăng Ninh, không cấm xe taxi và xehợp đồng dưới 9 chỗ ngồi đi vào đường Xuân Thủyvà đường Cầu Giấy, đoạn từ ngã tư Xuân Thủy -Phạm Văn Hùng - Phạm Văn Đồng (ngã tư MaiDịch) đến ngã tư đường Cầu Giấy - Trần ĐăngNinh.

Sở cũng vừa gia hạn thời gian phương án phânluồng giao thông phục vụ thi công dự án xây dựngcầu vượt tại nút giao An Dương - Thanh Niên đếnngày 31/10 để hạn chế ùn tắc giao thông.

TUYếT MAI

Cần có thời hạn cho “treo”

PHÓ THỦ TƯỚNG TRỊNH ĐÌNH DŨNG:Chú ý kiểm tra các địa phương

dễ xảy ra thiên tai lớn, dễ có thiệt hại

lMưa lũ các tỉnh phía Bắc thời gian qua đã gâythiệt hại nặng nề về người và tài sản.

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 3

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọngđã yêu cầu các cấp ủy đảng,chính quyền, các ngành, Mặttrận Tổ quốc (MTTQ), các đoànthể, các cơ quan, đơn vị tiếptục quán triệt và triển khaiđồng bộ, hiệu quả hơn nữa, đưaviệc xây dựng và thực hiện Quychế dân chủ (QCDC) ở cơ sở đivào nền nếp, thực chất.

Hôm qua (16/7), tại Trụ sở TƯ Đảngđã diễn ra Hội nghị toàn quốc đánh giákết quả thực hiện Kết luận số 120-KL/TW (ngày 07/01/2016) của BộChính trị về tiếp tục đẩy mạnh, nâng caochất lượng, hiệu quả việc xây dựng vàthực hiện QCDC ở cơ sở do Ban Chỉ đạoTƯ về thực hiện QCDC ở cơ sở tổ chức.

Trở thành động lực phát triển kinh tế - xã hội

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cơbản tán thành nội dung báo cáo và đánhgiá cao các ý kiến phát biểu tại Hội nghị.Tổng Bí thư biểu dương, việc thực hiệnQCDC ở cơ sở, nhất là trong những nămgần đây, đã có nhiều chuyển biến tíchcực. Tuy nhiên, Tổng Bí thư cũng nêulên những hạn chế, yếu kém như côngtác tuyên truyền, phổ biến, quán triệt cácchủ trương, chính sách, pháp luật vềQCDC ở một số địa phương, cơ quan,đơn vị chưa kịp thời; nhiều nơi thực hiệncòn mang tính hình thức, đối phó. Việccông khai các nội dung liên quan ởnhiều địa phương, cơ sở chưa đầy đủ,chưa tạo thuận lợi cho người dân tiếpcận thông tin. Việc phát huy vai trò,trách nhiệm của nhân dân tham gia bànvà quyết định các vấn đề của địaphương, giám sát, góp ý xây dựng Đảng,chính quyền ở một số nơi còn hạn chế.

“Lâu nay, nhiều nơi cứ nói là thựchiện dân chủ, nhưng thực chất là ngườiđứng đầu cơ quan, đơn vị ở đó vẫn mượndanh hoặc nhân danh tập thể để hợp thứchóa những quyết định, ý chí chủ quancủa cá nhân mình. Một số người cóchức, có quyền còn quan cách, giatrưởng, thậm chí có những cá nhân vàtập thể trù dập, ức hiếp quần chúng” -Tổng Bí thư chỉ rõ. Từ việc chỉ ra nhữngmặt hạn chế còn tồn tại, thống nhất caovới những phương hướng, nhiệm vụ vàcác giải pháp đã được nêu trong Báocáo, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọngnhấn mạnh thêm một số nhiệm vụ nhằmđẩy mạnh việc thực hiện QCDC ở cơ sởtrong thời gian tới.

Cụ thể, phải làm sao để việc thựchiện QCDC và phát huy dân chủ trở

thành công việc thường xuyên, liên tục,là động lực phát triển kinh tế - xã hội,là điều kiện để chăm lo tốt hơn đờisống, lợi ích, hạnh phúc của nhân dân,thực hiện công bằng xã hội, sống cóvăn hóa, nghĩa tình, bảo đảm an ninh,an sinh xã hội, tạo động lực cho cácphong trào hành động cách mạng củaquần chúng, tham gia phát triển đấtnước nói chung và từng địa bàn, cơquan, đơn vị nói riêng.

Bên cạnh các yêu cầu với các cơquan hành chính nhà nước, chính quyềncác cấp, MTTQ và các tổ chức chính trị- xã hội thì theo Tổng Bí thư, một trongnhững yếu tố quyết định chất lượng,hiệu quả của việc xây dựng và thực hiệnQCDC chính là vai trò của người đứngđầu cấp ủy, chính quyền các cấp và cáccơ quan, đơn vị. Tổng Bí thư nhấnmạnh: “Từng đồng chí Bí thư cấp ủy, từTƯ đến cơ sở, lãnh đạo chủ chốt các cơquan nhà nước, chính quyền các cấp,các cơ quan, đơn vị phải thật sự pháthuy dân chủ trong Đảng, công khai,minh bạch trong điều hành của chínhquyền, đề cao vai trò, trách nhiệm, tínhtiên phong, gương mẫu của cán bộ,đảng viên, chống quan liêu, cửa quyền,tham nhũng, lãng phí và các hành vixâm phạm quyền làm chủ của nhândân. Ở đâu cấp ủy, tổ chức đảng, ngườiđứng đầu gương mẫu, quan tâm lãnh

đạo, tạo điều kiện để Ban Chỉ đạo hoạtđộng và phát huy tốt vai trò của mình,thì ở đó việc thực hiện QCDC có nềnnếp, thực chất và chuyển biến toàndiện, rộng khắp đến từng địa bàn, cơquan, đơn vị, doanh nghiệp”.

Nhận thức về dân chủ và thực hànhdân chủ có nhiều chuyển biến

Báo cáo do bà Trần Thị Bích Thủy -Phó Trưởng ban Dân vận TƯ, PhóTrưởng ban Chỉ đạo TƯ về thực hiệnQCDC ở cơ sở trình bày và các ý kiếnphát biểu tại Hội nghị nhất trí đánh giá:trong 3 loại hình cơ sở thì thực hiệnQCDC nền nếp, chất lượng, hiệu quảnhất là ở xã, phường, thị trấn; thực hiệnkhá nền nếp trong hoạt động cơ quanhành chính nhà nước, trong đơn vị sựnghiệp công lập. Cơ chế “Đảng lãnhđạo, Nhà nước quản lý, nhân dân làmchủ” tiếp tục được thực hiện đồng bộ, cụthể hơn và đạt hiệu quả. Việc thực hiệnQCDC ở cơ sở đã góp phần phát huyđược vai trò, tiềm năng, sức sáng tạo củanhân dân tham gia bàn bạc những côngviệc của địa phương, đất nước; góp ýkiến xây dựng chính sách, pháp luật,hương ước, quy ước, góp ý xây dựngĐảng, chính quyền, tham gia giám sáthoạt động của cán bộ, công chức, đảngviên ở khu dân cư.

Bầu không khí dân chủ trong Đảng,

trong xã hội được mở rộng, tạo khí thếphấn khởi, khích lệ các tầng lớp nhândân đẩy mạnh các phong trào thi đua,góp phần đưa đất nước vượt qua khókhăn, giành được những thành tựu to lớntrong phát triển kinh tế - xã hội, cải thiệnvà nâng cao đời sống nhân dân; bảo đảmquốc phòng, an ninh; xây dựng Đảng,chính quyền và hệ thống chính trị trongsạch, vững mạnh…

Báo cáo cũng nêu phương hướng,giải pháp thực hiện QCDC ở cơ sở trongthời gian tới. Theo đó, các cấp, cácngành, các cơ quan, đơn vị từ TƯ đếnđịa phương tiếp tục phát huy dân chủ,nhất là dân chủ trực tiếp ở cơ sở nhằmkhai thác tiềm năng, lợi thế, sức mạnhtrong dân; đưa việc thực hiện dân chủ ởcơ sở trở thành một trong những nhiệmvụ trọng tâm, thường xuyên của các cấpủy đảng, chính quyền, MTTQ, các tổchức chính trị - xã hội.

Tăng cường sự lãnh đạo, chỉ đạo củacác cấp ủy đảng, đề cao trách nhiệm tổchức thực hiện của các cấp chính quyền,đặc biệt là trách nhiệm, sự gương mẫu củangười đứng đầu cấp ủy, chính quyền, cơquan, đơn vị, doanh nghiệp trong việc xâydựng và thực hiện QCDC ở cơ sở. Tiếptục hoàn thiện hệ thống pháp luật; đẩymạnh, nâng cao chất lượng, hiệu quả vàđộ đồng đều về thực hiện QCDC ở cácloại hình cơ sở… HOÀNG THư

Hôm qua (16/7), Đảng bộcơ quan Văn phòng

Quốc hội (QH) đã tổ chứcHội nghị học tập, quán triệt,triển khai thực hiện Nghịquyết TƯ 7, khóa XII.

Điểm lại những kết quả nổibật trong công tác cán bộ kể từsau Nghị quyết TƯ 3, khóaVIII đến nay và những yêu cầu

đặt ra đối với công tác cán bộ,nhất là cán bộ cấp chiến lượctrong tình hình mới, Chủ tịchQH Nguyễn Thị Kim Ngânnêu rõ, Nghị quyết số 26 đã kếthừa, bổ sung và phát triểnNghị quyết TƯ 3, khoá VIII vềChiến lược cán bộ, các nghịquyết, kết luận của Trungương, Bộ Chính trị, Ban Bí thư

trong suốt thời gian qua vớinhiều nội dung đổi mới quantrọng, có tính đột phá, khả thivà sát với tình hình thực tế.Đặc biệt, Nghị quyết 26 đãnhấn mạnh đến 8 nhiệm vụ,giải pháp chủ yếu về công táccán bộ.

Để thực hiện có kết quảNghị quyết số 26, Chủ tịch

QH yêu cầu, từ trên xuốngdưới, phải có quyết tâm rấtlớn, có sự thống nhất rất cao,lãnh đạo, chỉ đạo tập trung,quyết liệt, nói đi đôi với làm,tạo chuyển biến rõ rệt, thuđược kết quả cụ thể; cán bộ,đảng viên và nhân dân nhìnthấy được, cảm nhận được.Trong đó, nửa cuối nhiệm kỳkhoá XII, phải cố gắng phấnđấu hoàn thành một bước việcthể chế hóa, cụ thể hóa Nghịquyết thành các quy định của

Đảng và pháp luật của Nhànước về công tác cán bộ, xâydựng và quản lý đội ngũ cánbộ theo quy hoạch, phù hợpvới tình hình thực tế; từngbước thực hiện việc bố trí bíthư cấp uỷ cấp tỉnh, cấphuyện không là người địaphương; hoàn thành việc ràsoát, cơ cấu lại đội ngũ cán bộcác cấp gắn với kiện toàn tổchức bộ máy tinh gọn, hoạtđộng hiệu lực, hiệu quả…

HảI THANH

QUÁN TRIỆT NGHỊ QUYẾT SỐ 26 VỀ CÔNG TÁC CÁN BỘ:

Phải có quyết tâm rất lớn, thống nhất rất cao

XÂY DỰNG VÀ THỰC HIỆN QUY CHẾ DÂN CHỦ:

Tiếp tục đi vào nền nếp, thực chất

Bộ Tư pháp đề xuất nâng Pháp lệnh về dânchủ ở cơ sở lên thành Luật

Tham luận tại Hội nghị, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê ThànhLong cũng kiến nghị tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối vớicông tác dân chủ ở cơ sở, trong đó có lãnh đạo công tác xây dựngpháp luật từ việc thể chế hóa nội dung đến giám sát thực hiện.Đồng thời, hoàn thiện quy định của pháp luật về QCDC ở cơ sởtheo hướng nâng Pháp lệnh về QCDC ở xã, phường, thị trấn lênthành Luật để đảm bảo tính pháp chế Hiến định là các vấn đềvề quyền và nghĩa vụ của người dân phải được quy định trongluật. Cùng với đó là rà soát để chuẩn hóa phạm vi thực hiệnquyền dân chủ và giám sát của nhân dân, bảo đảm quyền lợicủa cả người dân và Nhà nước cũng như tính khả thi phù hợp

với điều kiện kinh tế - xã hội của đất nước; có chế tài xử lý tráchnhiệm của cơ quan, công chức nhà nước khi làm sai và cáctrường hợp lợi dụng dân chủ để cố tình vi phạm.

Đặc biệt, theo Bộ trưởng Lê Thành Long, cần tổ chức thi hànhnghiêm, kịp thời, hiệu quả và thực chất các văn bản được banhành. Bộ trưởng phân tích, trước hết là trách nhiệm và sự gươngmẫu của các cơ quan và công chức nhà nước, rồi đến ý thức tráchnhiệm công dân của người dân. “Ở đây là quan hệ biện chứng haichiều giữa Nhà nước và công dân trong điều kiện kinh tế - xã hộikhả thi. Nếu khác đi thì hệ quả không những là cơ quan nhà nướcvi phạm, quyền lợi của người dân bị ảnh hưởng mà còn tăng chiphí phát triển kinh tế - xã hội và bảo đảm an ninh trật tự màtoàn xã hội phải chịu” – Bộ trưởng Bộ Tư pháp chỉ rõ.

lTổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu tại Hội nghị.

THờI Sựthoisuchinhtriplvn@gmail.com

4 Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cần giảm bớt số vụ vi phạmphải “đẩy” lên cấp trên

Tại cuộc họp, Cục trưởngCục Quản lý XLVPHC và theodõi thi hành pháp luật ĐặngThanh Sơn cho biết, LuậtXLVPHC năm 2012 được banhành với mục tiêu nhằm khắcphục những hạn chế, bất cập củaPháp lệnh XLVPHC năm 2002,đáp ứng yêu cầu trong tình hìnhmới. Tuy nhiên, sau 5 năm triểnkhai thi hành, bên cạnh nhữngkết quả đạt được, LuậtXLVPHC và các văn bản quyđịnh chi tiết thi hành Luật đãphát sinh một số khó khăn,vướng mắc, bất cập, đòi hỏi phảicó sự sửa đổi để bảo đảm tínhthống nhất, đồng bộ với các vănbản pháp luật khác có liên quanvà phù hợp với thực tiễn.

Theo đó, ông Sơn tổng hợp16 vấn đề thuộc 3 nhóm cần sửa

đổi, bổ sung như thẩm quyền xửphạt VPHC; giao quyền xử phạtcho cấp phó; trình tự, thủ tục xửphạt VPHC; xử lý tang vật,phương tiện VPHC; đối tượng vàđiều kiện áp dụng các biện phápxử lý hành chính… Cụ thể, vềthẩm quyền tịch thu tang vật,phương tiện VPHC bị giới hạntheo thẩm quyền phạt tiền, ôngSơn cho biết: So với Pháp lệnhXLVPHC, mức phạt tiền tối đatrong các lĩnh vực quản lý nhànước tại Luật XLVPHC đã tănglên đáng kể để phù hợp với điềukiện kinh tế - xã hội và mức sốngcủa người dân. Bên cạnh đó, LuậtXLVPHC cũng tăng mức phạtthuộc thẩm quyền xử phạt củacác chức danh có thẩm quyền xửphạt ở cơ sở (như Chủ tịchUBND cấp xã, Trưởng Công ancấp xã…) nhằm giảm bớt số vụvi phạm phải “đẩy” lên các cơ

quan, người có thẩm quyền ở cấpcao hơn để xử lý.

Hiện nay, theo quy định tạicác điều từ Điều 38 đến Điều 51Luật XLVPHC, thẩm quyền tịchthu tang vật, phương tiện VPHCcủa các chức danh có thẩmquyền xử phạt phụ thuộc vàomức phạt tiền của chức danhđó, nghĩa là một chức danh cóthẩm quyền phạt tiền đến mứcbao nhiêu thì chỉ được phéptịch thu tang vật, phương tiện cógiá trị đến mức đó.

Trên thực tế, trong hầu hết cácvụ vi phạm, giá trị của các tangvật, phương tiện đều rất lớn, vượtquá mức tiền phạt thuộc thẩmquyền xử phạt của các chức danhcó thẩm quyền xử phạt ở cơ sở.Do vậy, cách quy định thẩmquyền tịch thu tang vật, phươngtiện bị giới hạn bởi thẩm quyềnxử phạt tiền bộc lộ nhiều bất cập,

phát sinh quá nhiều vụ việc viphạm vượt quá thẩm quyền xửphạt của cơ quan cấp dưới bị dồnlên cơ quan cấp trên. Từ đó dẫnđến yêu cầu phải sửa đổi quyđịnh về thẩm quyền tịch thu tangvật, phương tiện VPHC của cácchức danh có thẩm quyền xửphạt được quy định từ Điều 38đến Điều 51 Luật XLVPHC theohướng không bị giới hạn theothẩm quyền phạt tiền để bảo đảmtính kịp thời, nhanh chóng trongviệc xử phạt, tránh “dồn việc” lêncơ quan cấp trên giải quyết.

Sẽ tăng cường “phạt nguội”?Cũng theo ông Sơn, thời gian

vừa qua, việc triển khai quy địnhtại Điều 64 Luật XLVPHC liênquan đến việc sử dụng phươngtiện, thiết bị kỹ thuật nghiệp vụtrong việc phát hiện VPHC đểlàm căn cứ ra quyết định xử phạt(thường gọi là “phạt nguội”) gặprất nhiều khó khăn, vướng mắcdo Luật XLVPHC chưa quy địnhcụ thể về trình tự, thủ tục thựchiện việc xử phạt; phạm vi chủthể có thẩm quyền được phép sửdụng phương tiện, thiết bị kỹthuật nghiệp vụ để phát hiệnVPHC cũng chưa được quy địnhrõ, dẫn đến những cách hiểu khácnhau (chỉ “cơ quan, người cóthẩm quyền xử phạt VPHC” haycả các cá nhân, tổ chức khác)…

Do vậy, ông Sơn đề xuất sửađổi, bổ sung quy định tại Điều 64Luật XLVPHC liên quan đếnviệc sử dụng phương tiện, thiết bịkỹ thuật nghiệp vụ trong việcphát hiện VPHC theo hướng mởrộng phạm vi chủ thể có thẩmquyền được phép sử dụngphương tiện, thiết bị kỹ thuậtnghiệp vụ để phát hiện VPHC vềtrật tự, an toàn giao thông (ví dụ,các tổ chức được giao quản lý,khai thác, bảo trì kết cấu hạ tầnggiao thông đường bộ, đường sắt),không chỉ “cơ quan, người cóthẩm quyền xử phạt VPHC”được sử dụng phương tiện, thiếtbị kỹ thuật nghiệp vụ để pháthiện VPHC về trật tự, an toàngiao thông như quy định hiện naytại khoản 1 Điều 64 LuậtXLVPHC. Đồng thời, bổ sungquy định giao Chính phủ quyđịnh cụ thể về quy trình “chuyển

hóa” kết quả thu được từ cácphương tiện, thiết bị kỹ thuậtnghiệp vụ do các tổ chức đượcgiao quản lý, khai thác, bảo trì kếtcấu hạ tầng giao thông đường bộ,đường sắt cung cấp thành cácchứng cứ để làm căn cứ chongười có thẩm quyền xử phạt cóthể ban hành quyết định xử phạtVPHC.

Các đại biểu tham dự cuộchọp nhất trí cho rằng lĩnh vựcXLVPHC là lĩnh vực khó,phạm vi điều chỉnh rộng, vướngmắc trên thực tế thời gian qualà khá rõ ràng và tán thànhtrước mắt chỉ nên sửa đổinhững vấn đề thực sự cấp thiết.Trong đó, các ý kiến tập trungvào đề xuất làm rõ mối quan hệcủa Luật này với các luật khác,trước hết là Bộ luật Hình sựnăm 2015, cũng như các kiếnnghị sửa đổi, bổ sung nhiều vấnđề của Luật.

Bàn về thẩm quyền, Việntrưởng Viện Khoa học pháp lýNguyễn Văn Cương cho biết,qua khảo sát thực tế đã có nhiềukiến nghị nên chăng quy địnhChủ tịch UBND quận có thẩmquyền xử phạt VPHC cao hơnChủ tịch UBND huyện. Cụctrưởng Cục Hộ tịch, Quốc tịch,Chứng thực Nguyễn CôngKhanh phản ánh trong lĩnh vựchộ tịch, thủ tục xử phạt còn rườmrà, mức phạt có tăng hay khôngcũng không giải quyết được tìnhtrạng vi phạm tràn lan hiện nay.Do vậy, cần tính toán có nhữngquy định để có thể phạt ngay vàluôn, không cho người vi phạmcơ hội tẩu thoát…

Riêng vấn đề “phạt nguội”,Lãnh đạo Bộ cơ bản ủng hộ việcquy định sao cho bảo đảm tínhkhả thi. Thứ trưởng NguyễnKhánh Ngọc chia sẻ, “phạtnguội” các nước đã làm từ lâurồi, vào những năm 70-80 thế kỷtrước, còn chúng ta vẫn đang tínhđến phải làm sao để thúc đẩy hơnlà quá lạc hậu. Bộ trưởng LêThành Long đồng tình khi chobiết ở các nước rất khó thấy bóngdáng công an, cảnh sát nhưng cứthử VPHC xem, ngay lập tứcngười có thẩm quyền sẽ xuất hiệnđể xử phạt. THỤC QUYÊN

Chiều 16/7, Bộ trưởng Lê Thành Long đã chủ trì cuộc họp nghe báo cáo mộtsố định hướng đề xuất sửa đổi, bổ sung Luật Xử lý vi phạm hành chính(XLVPHC). Cùng dự có các Thứ trưởng: Nguyễn Khánh Ngọc, Trần Tiến Dũng,Đặng Hoàng Oanh, nguyên Thứ trưởng Đinh Trung Tụng và đại diện lãnh đạonhiều đơn vị thuộc Bộ.

Bảo đảm thống nhất, khả thi khi sửa đổi

l Bộ trưởng Lê Thành Long tại buổi làm việc.

Kiểm tra hơn 22.000 đảng viên tạicác tỉnh miền Trung,Tây Nguyên

Ngày 16/7, Ủy ban Kiểm tra Trungương (TƯ) đã tổ chức Hội nghị

giao ban công tác kiểm tra, giám sát 6tháng đầu năm và triển khai nhiệm vụ 6tháng cuối năm 2018 khu vực miềnTrung - Tây Nguyên.

Theo Báo cáo tại Hội nghị, từ đầunăm tới nay, cấp ủy các cấp tại miềnTrung-Tây Nguyên đã tiến hành kiểm tra2.618 tổ chức đảng. Kết luận 66 tổ chứcđảng có khuyết điểm, vi phạm và thihành kỷ luật 1 tổ chức đảng tại tỉnhKhánh Hòa. Kiểm tra 22.358 đảng viên,

phát hiện 150 đảng viên có khuyết điểm,vi phạm và thi hành kỷ luật 13 đảng viên.Đối với các tổ chức đảng, nội dung viphạm chủ yếu ở quy chế làm việc,nguyên tắc tập trung dân chủ, đoàn kếtnội bộ, việc thực hiện các nghị quyết, chỉthị, kết luận của Đảng. Còn đối với đảngviên, việc vi phạm chủ yếu là chấp hànhchính sách dân số, kế hoạch hóa gia đình,thiếu trách nhiệm, buông lỏng công tácquản lý, lãnh đạo…

Theo Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểmtra TƯ Lê Thị Thủy, nhiệm vụ trọng tâmcủa Ủy ban Kiểm tra các cấp trong 6tháng cuối năm là tăng cường kiểm tra,giám sát việc thực hiện Nghị quyết TƯ 4khóa XII gắn với thực hiện Chỉ thị 05 củaBộ Chính trị về tiếp tục đẩy mạnh học tậpvà làm theo tư tưởng, đạo đức, phongcách Hồ Chí Minh; kịp thời phát hiện cácsai phạm, chú trọng các vấn đề búc xúc,nổi cộm tại địa phương. KHÁNH CHI

Thông tin sai sự thật,Báo Tuổi trẻ Online bịđình bản 3 tháng

Ngày 16/7, Cục trưởng Cục Báo chí(Bộ Thông tin và Truyền thông)

Lưu Đình Phúc cho biết, Cục đã cóQuyết định số 140/QĐ-XPVPHC về xửphạt vi phạm hành chính trong lĩnh vựcbáo chí, xuất bản đối với Báo Tuổi trẻOnline. Báo này bị đình bản trong 3tháng và bị xử phạt 220 triệu đồng; đồngthời phải cải chính, xin lỗi đối với thôngtin sai sự thật, gây mất đoàn kết dân tộc.

Việc xử phạt được thực hiện theoquy định tại điểm a, khoản 5 và điểm b,khoản 6, Điều 8, Nghị định số159/2013/NĐ-CP của Chính phủ quyđịnh về xử phạt hành chính trong hoạtđộng báo chí, xuất bản.

Cụ thể, Báo Tuổi trẻ Online bị xử

phạt vi phạm hành chính theo Quyếtđịnh 140/QĐ-XPVPHC vì thông tin saisự thật gây ảnh hưởng rất nghiêm trọngtrong bài viết “Chủ tịch nước đồng ý cầnban hành Luật Biểu tình” đăng trên BáoTuổi trẻ Online ngày 19/6/2018.

Báo đăng nội dung thông tin “Tiếpxúc cử tri với vai trò đại biểu Quốc hộithành phố Hồ Chí Minh, Chủ tịch nướcTrần Đại Quang nói ông đồng tình vớikiến nghị cử tri cần có Luật Biểu tình vàhứa báo cáo Quốc hội về nội dung này",tuy nhiên trên thực tế, khi tiếp xúc cử tritại thành phố Hồ Chí Minh ngày 19/6,Chủ tịch nước Trần Đại Quang khôngphát biểu như nội dung thông tin màBáo đăng tải.

Bên cạnh đó, Báo này còn thông tingây mất đoàn kết dân tộc trong phầnbình luận bài viết "Sao trong quy hoạchchưa thấy cao tốc miền Tây?" đăng ngày26/5/2017. TTXVN

LUẬT XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH:

TIN TỨC

THỜI SỰbaoplvn2014@gmail.com

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Hôm nay (17/7), Bộ Tưpháp tổ chức Hội nghịsơ kết công tác tư pháp6 tháng đầu năm vàtriển khai công tác 6tháng cuối năm 2018bằng hình thức trựctuyến. Đây là dịp đểngành Tư pháp nhìnnhận lại những côngviệc đã làm được, nhậndiện những hạn chế, yếukém để tìm giải pháptháo gỡ, hoàn thành tốtnhiệm vụ được giao.Quyết liệt trong chỉ đạo,điều hành

Sáu tháng đầu năm 2018,dưới sự lãnh đạo, chỉ đạo củaĐảng, Nhà nước, sự nỗ lực củacả hệ thống chính trị, tình hìnhkinh tế - xã hội tiếp tục chuyểnbiến và đạt được những kết quảtích cực tuy còn nhiều khó khăn,thách thức. Đối với công tác tưpháp, Bộ Tư pháp cho biết, vớisự quan tâm, lãnh đạo, chỉ đạosát sao của Đảng, Quốc hội, Chủtịch nước, Chính phủ và cấp uỷ,chính quyền địa phương các cấp,toàn Ngành đã tập trung thựchiện các nhiệm vụ, nhất là 08nhóm nhiệm vụ trọng tâm đượcnêu tại Báo cáo số 01/BC-BTP(ngày 02/01/2018) của Bộ Tưpháp và 09 nhóm nhiệm vụ chủyếu theo Chương trình hànhđộng của ngành Tư pháp thựchiện Nghị quyết số 01/NQ-CP(ngày 01/01/2018) của Chínhphủ về những nhiệm vụ, giảipháp chủ yếu chỉ đạo, điều hành

thực hiện Kế hoạch phát triểnkinh tế - xã hội và dự toán ngânsách nhà nước năm 2018.

Ngay từ đầu năm, Bộ, ngànhTư pháp đã khẩn trương xác địnhcác nhiệm vụ trọng tâm công tácvà sớm xây dựng Chương trìnhhành động của Ngành thực hiệnNghị quyết số 01/NQ-CP củaChính phủ để triển khai toàn diệncác lĩnh vực công tác. Trong quátrình thực hiện nhiệm vụ, đã luônbám sát Chương trình, Kế hoạchcông tác, các Nghị quyết, chỉ đạocủa Đảng, Quốc hội, Chính phủvà nhiệm vụ chính trị của từngđịa phương. Công tác chỉ đạođiều hành tiếp tục được thực hiệnquyết liệt, có nhiều đổi mới, ngàycàng đi vào chiều sâu, sát với khảnăng, điều kiện thực tế để triểnkhai công việc.

Toàn Ngành thực hiện bảođảm chất lượng, tiến độ cácnhiệm vụ theo chương trình, kếhoạch đã đề ra từ đầu năm (đã

hoàn thành 47/48 nhiệm vụ cóthời hạn 6 tháng đầu năm, đạt97,92%) và hoàn thành bảo đảmchất lượng, tiến độ nhiều nhiệmvụ phát sinh thêm, nhất là cácnhiệm vụ được Chính phủ, Thủtướng Chính phủ giao. Công táccải cách hành chính, ứng dụngcông nghệ thông tin trong Ngànhđược đẩy mạnh, các chỉ số xếphạng về cải cách hành chính, ứngdụng công nghệ thông tin của Bộtiếp tục được cải thiện.

Việc triển khai các nhómnhiệm vụ trọng tâm đạt nhiềukết quả, nổi bật là: Việc thựchiện Chương trình xây dựngluật, pháp lệnh ngày càngnghiêm túc hơn, nợ đọng vănbản quy định chi tiết giảm sovới cùng kỳ; công tác phổ biếngiáo dục pháp luật từng bướcđược đổi mới, xuất hiện một sốmô hình hay, hiệu quả; kết quảthi hành án dân sự về tiền đạtcao; giải quyết được số lượng

lớn yêu cầu của người dân,doanh nghiệp trong lĩnh vựchành chính tư pháp, nhất làtrong cấp Phiếu lý lịch tư pháp,chứng thực, đăng ký giao dịchbảo đảm, gắn với việc hiện đạihoá, đơn giản hoá thủ tục hànhchính; việc xã hội hoá các nghềtư pháp được thực hiện thậntrọng, hiệu quả hơn, chất lượnghành nghề được cải thiện, quytrình cấp phép dần được chuẩnhoá; các chủ trương lớn củaĐảng, Nhà nước trong công táckiện toàn tổ chức, bộ máy đượcthực hiện bài bản; việc phòngngừa và giải quyết tranh chấpđầu tư được chú trọng và đạtnhiều kết quả cụ thể; một số lĩnhvực công việc khác cũng đượctriển khai hiệu quả, bám sátchương trình, kế hoạch đã đề ra.

Tiếp tục kiện toàn đội ngũcán bộ

Bên cạnh các kết quả đạtđược, công tác tư pháp 6 thángđầu năm 2018 còn có một số tồntại, hạn chế. Chỉ ra các nguyênnhân, Bộ Tư pháp xác định cácgiải pháp chủ yếu trong 6 thángcuối năm, đó là tiếp tục cụ thểhoá và tổ chức thực hiện quyếtliệt các nhiệm vụ theo các nghịquyết của Đảng, Quốc hội,Chính phủ. Trong đó, ưu tiênthực hiện những nhiệm vụ thểchế hoá các nghị quyết Hội nghịlần thứ năm, thứ sáu, thứ bảykhoá XII của Ban Chấp hànhTƯ; các nhiệm vụ liên quan trựctiếp đến việc thực hiện mục tiêuphát triển kinh tế - xã hội năm2018 theo Nghị quyết số48/2017/QH14 của Quốc hội,Nghị quyết số 01/NQ-CP, Nghị

quyết số 19-2018/NQ-CP củaChính phủ.

Tiếp tục đổi mới phươngthức chỉ đạo điều hành; lề lối,kỷ cương, kỷ luật công việc; chútrọng khâu tổ chức thực hiện,nói đi đôi với làm. Gắn việc chỉđạo triển khai với việc phát huyhiệu quả các công cụ quản lýkiểm tra; thanh tra, nhất là thanhtra chuyên ngành trong lĩnh vựchành chính tư pháp, bổ trợ tưpháp; xử lý vi phạm. Thực hiệncông tác thi đua, khen thưởngbảo đảm kịp thời, chính xác, tạocơ chế cho các Sở Tư pháp có ýkiến trao đổi, cung cấp thông tinđầy đủ trước khi quyết định.

Cùng đó, thực hiện các giảipháp để tiếp tục kiện toàn độingũ cán bộ; chú trọng tự đàotạo, mở các lớp đào tạo, bồidưỡng nâng cao trình độ chuyênmôn, nghiệp vụ, năng lực thựchiện nhiệm vụ và đạo đức côngvụ cho đội ngũ cán bộ, côngchức, viên chức, người lao độngtrong toàn Ngành. Thực hiệnđánh giá cán bộ, công chức,viên chức thực chất, phản ánhđúng năng lực, kết quả công tác.Quan tâm giải quyết chế độ,chính sách cho đội ngũ cán bộ,công chức, viên chức và ngườilao động.

Bộ Tư pháp cũng xác định:tiếp tục phát huy hiệu quả côngtác phối hợp giữa Bộ với các cơquan và cấp ủy, chính quyền cáccấp trong chỉ đạo, điều hànhcông tác tư pháp từ Trung ươngđến địa phương; kịp thời pháthiện, xử lý hoặc báo cáo, xin ýkiến chỉ đạo của cấp trên đểtháo gỡ những khó khăn, bấtcập trong quá trình thực hiệnnhiệm vụ. Đồng thời, đẩy mạnhứng dụng công nghệ thông tintrong quản lý, chỉ đạo, điềuhành và giải quyết công việcchuyên môn, nghiệp vụ; mởrộng việc tiếp nhận, xử lý vănbản trên môi trường mạng; tăngcường sử dụng các phần mềmhỗ trợ công việc trong các lĩnhvực chuyên ngành.BÌNH AN

Sau hơn 7 năm thi hành LuậtLý lịch tư pháp (LLTP), Bộ

Tư pháp luôn xác định hoạtđộng xây dựng, quản lý và vậnhành cơ sở dữ liệu LLTP lànhiệm vụ trọng tâm trong lĩnhvực LLTP. Do đó, Bộ đã thựchiện đồng bộ nhiều biện phápnhằm giải quyết tình trạngthông tin LLTP bị tồn đọng,chấm dứt tình trạng chậm thờihạn cấp Phiếu LLTP, tăngcường xây dựng, quản lý, vậnhành và khai thác Cơ sở dữ liệuLLTP.

Tại Bộ Tư pháp, tính đếnngày 31/12/2017, đã nhận được1.312.537 thông tin LLTP; đãcập nhật, xử lý 1.288.958 thôngtin LLTP. Bộ Tư pháp đã thựchiện tích hợp dữ liệu vào cơ sởdữ liệu LLTP 521.247 bảnLLTP, 403.995 thông tin chấphành xong phạt tù, đặc xá và192.223 thông tin LLTP bổsung; cung cấp cho các Sở Tưpháp 409.106 thông tin LLTP.

Tính đến ngày 31/12/2017,63 Sở Tư pháp đã nhận được3.348.518 thông tin LLTP;

kiểm tra, phân loại 3.222.903thông tin LLTP; lập LLTP điệntử và cập nhật thông tin LLTPbổ sung 2.299.235 thông tin;cung cấp cho Bộ Tư pháp và cácSở Tư pháp khác 870.090 thôngtin LLTP bằng giấy và điện tửtheo quy định.

Ngoài ra, Bộ Tư pháp cũngnhư các Sở Tư pháp khôngngừng đẩy mạnh việc cập nhật,xử lý thông tin để đưa vào tíchhợp, lưu trữ trong Cơ sở dữ liệuLLTP. Trong giai đoạn đầu, sốlượng thông tin được kiểm tra,phân loại tại các Sở Tư pháp chỉchiếm từ 35 đến 75% thông tinnhận được (từ năm 2010 -2012). Còn từ năm 2013 đếnnay, số lượng thông tin đượckiểm tra, phân loại đã chiếm96% số lượng thông tin nhậnđược, trong đó đã xử lý, tích hợptrong Cơ sở dữ liệu LLTP và

cung cấp thông tin cho Sở Tưpháp khác chiếm hơn 75%thông tin đã được tiếp nhận.

Về việc ứng dụng công nghệthông tin trong công tác xâydựng cơ sở dữ liệu LLTP, từtháng 5/2011, Bộ Tư pháp đãtriển khai xây dựng Phần mềmquản lý LLTP. Nhằm từng bướcthay thế việc gửi thông tinLLTP bằng văn bản giấy và hạnchế tối đa việc thông tin phảinhập lại nhiều lần, từ tháng5/2015, Bộ Tư pháp đã đưa vàosử dụng phân hệ trao đổi thôngtin LLTP điện tử giữa Bộ Tưpháp và Sở Tư pháp. Tính đếnhết ngày 31/12/2017, Bộ Tưpháp và các Sở Tư pháp đãchuyển được 313.133 thông tinLLTP điện tử. Ngoài ra, một sốSở Tư pháp cũng đã chủ độngtiến hành xây dựng Phần mềmriêng để xây dựng, quản lý Cơ

sở dữ liệu lý LLTP và thực hiệncấp Phiếu LLTP.

Bên cạnh một số kết quả đãđạt được, các hoạt động tronglĩnh vực LLTP vẫn còn một sốtồn tại như số lượng thông tin tồnđọng, chưa được cập nhật, lưugiữ vào cơ sở dữ liệu LLTP cònnhiều; chất lượng Cơ sở dữ liệuLLTP chưa đảm bảo. Một số SởTư pháp chưa thật sự chủ độngsử dụng, khai thác Cơ sở dữ liệuLLTP để phục vụ hoạt độngcung cấp thông tin, cấp PhiếuLLTP theo quy định; chưa triểnkhai, đẩy mạnh ứng dụng côngnghệ thông tin vào phối hợp traođổi, cung cấp thông tin LLTPgiữa cơ quan quản lý cơ sở dữliệu LLTP với các cơ quan đầumối cung cấp thông tin.

Thời gian tới, để tiếp tụcnâng cao chất lượng của hoạtđộng xây dựng cơ sở dữ liệu

LLTP, các Sở Tư pháp cần tậptrung xử lý triệt để thông tinLLTP còn tồn đọng, tăng cườngtích hợp thông tin vào Cơ sở dữliệu LLTP bảo đảm thông tinđầy đủ, chính xác và nhanhchóng. Bộ Tư pháp đẩy mạnhviệc triển khai xây dựng Đề ánxây dựng cơ sở dữ liệu LLTPđiện tử, tạo cơ sở để xây dựngPhần mềm tự động hóa công tácxây dựng, quản lý, vận hành vàkhai thác cơ sở dữ liệu LLTP.

Cùng với đó, Bộ Tư pháp vàBộ Công an cần sớm có văn bảnhướng dẫn Sở Tư pháp và Côngan các tỉnh, TP trực thuộc TƯtriển khai thực hiện hiệu quảQuy chế phối hợp tra cứu, xácminh thông tin để cấp PhiếuLLTP. Đồng thời nghiên cứuxây dựng Đề án tổng thể với sựtham gia của các bộ, ngành cónhiệm vụ cung cấp thông tinLLTP để thiết lập hệ thống cơsở dữ liệu LLTP điện tử; tiếp tụcnghiên cứu sửa đổi, bổ sung cácquy định của Luật LLTP về tổchức, quản lý Cơ sở dữ liệuLLTP.MINH KHUÊ

Tiếp tục nâng cao chất lượng xây dựngCơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp

6 THÁNG CUỐI NĂM:

Ngành Tư pháp chú trọng khâu tổ chức thực hiện, nói đi đôi với làm

lCông tác phổ biến giáo dục pháp luật từng bước được đổi mới, xuất hiện

một số mô hình hay, hiệu quả. Ảnh minh họa.

TƯ PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnCHUYểN độNG

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018 baoplvn2014@gmail.com

Việc để nhiều dự án chậmtiến độ, “treo” nhiều năm đã vàđang gây lãng phí tài nguyên,làm thị trường bất động sản TPbiến động theo hướng tiêu cực.Vấn đề bất cập trên cũng nhiềulần được mang lên nghị trườngcác kỳ họp HĐND nhưng vẫnchưa thể giải quyết…

Điểm mặt, gọi têndự án “treo”!

Theo quy hoạch, trên tuyếnđường ven biển Hoàng Sa, VõNguyên Giáp và Trường Sa nốiphố cổ Hội An (Quảng Nam) có37 dự án đã được giao đất và chothuê đất để thực hiện các côngtrình, dự án khách sạn, resort caocấp. Tuy nhiên, mới có 19 dự ánđưa vào hoạt động, 5 dự án đangtriển khai và 13 dự án đã bàn giaođất nhưng chậm tiến độ chưatriển khai.

Không khó để nhận thấy vàđiểm tên các dự án “treo” nàygồm Dự án khu biệt thự và kháchsạn biển Đông Phương, Dự ánKhu Du lịch Sao Việt Non Nước,Dự án Quần thế đô thị du lịchEden, Dự án Khu nghỉ dưỡng venbiển, Công ty TNHH The NamKhang, Dự án Khu Du lịch nghỉdưỡng và biệt thự cao cấp venbiển… đến nay chậm triển khaitiến độ sử dụng đất so với tiến độghi trong giấy chứng nhận đầu tư.Hai dự án về khu du lịch dịch vụsinh thái ven biển của Công tyTNHH Đầu tư và Phát triển ĐệNhất.

Trong 13 dự án chậm vàchưa triển khai, Đà Nẵng đã chogia hạn 2 dự án gồm: Dự án tổhợp khách sạn - thương mại dịchvụ - chung cư cao cấp That doCông ty TNHH Xây dựngThương mại Dịch vụ 55 làm chủđầu tư và Dự án Khu nghỉ dưỡngvà biệt thự cao cấp ven biển(Manwell Global Ltd ) do Côngty TNHH Biệt thự và khách sạnNam Phát làm chủ đầu tư. Điềuđáng nói, Dự án tổ hợp khách

sạn - thương mại dịch vụ -chung cư cao cấp That đượcchính quyền Đà Nẵng “ưu ái”gia hạn, nằm ở vị trí đẹp trêntuyến đường ven biển, nhưng lạibị để hoang hóa kéo dài. Từ khigiao quyết định đầu tư cho đếnnay đã gần 10 năm, dự án vẫnnguyên một bãi đất trống baobọc tường rào. Trong khi đó, Dựán Khu nghỉ dưỡng và biệt thựcao cấp ven biển ManwellGlobal Ltd chuyển qua nhiềuchủ đầu tư vẫn chưa có động tháixây dựng.

Ngoài ra, Dự án Khu du lịchven biển của Công ty CP Xâydựng Bắc Nam 79; Dự án khudu lịch ven biển của CtyTNHH I.V.C đã được Đà Nẵnggiao đất nhiều năm, nay để cỏmọc um tùm.

Trong báo cáo của Đoàngiám sát HĐND TP Đà Nẵng vềcông tác quản lý quy hoạch, đầutư xây dựng, quản lý đất đai cácdự án ven biển trên địa bàn TPcho thấy, việc lập, thẩm tra dự ánđầu tư, giao đất và cho thuê đấtđối với các dự án tại khu vực này

chưa đúng theo quy định củapháp luật. Qua giám sát hồ sơ 37dự án ven biển nêu trên thể hiện,không ít dự án vi phạm Luật Đấtđai, pháp luật về đầu tư và xâydựng như: giao đất không thôngqua hình thức đấu giá mà giaotrực tiếp cho các tổ chức kinh tế,xác định thời hạn thuê đất chưachính xác… Nhiều trường hợpvẫn chưa có giấy chứng nhận đầutư, chủ trương đầu tư nhưng vẫntiến hành giao đất, cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất.Một số nhà đầu tư chuyểnnhượng vốn góp vốn điều lệ,chuyển nhượng cổ đông nênkhông nộp thuế theo quy địnhdẫn đến thất thu ngân sách nhànước.

Giải quyết từng bước các sai phạm

Ngoài ra, căn cứ tài liệuPLVN có được, cũng như chia sẻcủa ông Trương Minh Hải (Đạibiểu QH TP Đà Nẵng), khi thẩmtra năng lực tài chính, điều kiệnthực hiện dự án ven biển, TP chỉthẩm tra theo hồ sơ, tài liệu do

nhà đầu tư cung cấp và đã nhanhchóng tạo điều kiện “rút gọn” vềmặt thủ tục cho các doanhnghiệp, nên không đúng với thựctế năng lực của nhà đầu tư. Từ đó,dẫn đến tình trạng giao đất, thuêđất tràn lan, không tuân thủ quyhoạch; có hiện tượng đầu cơ“chiếm chỗ” rồi chuyển nhượnglại dự án để hưởng lợi chênh lệch.Đáng chú ý, cho đến nay, các dựán ven biển chậm và chưa triểnkhai vẫn chưa được Đà Nẵng xửlý, không công bố công khai trêntrang thông tin điện tử theo chỉđạo của Thủ tướng Chính phủ tạiNghị định số 43/2014/NĐ-CP.

Để giải quyết từng bước cácsai phạm trên, trao đổi vớiPLVN, ông Hải cho rằng, TP cầnphân loại các dự án, mức saiphạm, chia khung thời gian để cóphương án xử lý hợp lý. “Dự ánven biển có sai phạm chủ yếuđược cấp đất từ giai đoạn 2015trở về trước. Từ năm 2015 lạiđây, sau kết luận của Thanh traChính phủ, phải thừa nhận rằng,TP đã có nhiều biện pháp để khắc

phục. Hiện nay, cần công bố chongười dân biết được, dự án nàotrong khả năng TP có thể giảiquyết nhưng làm chậm và nhữngdự án nào vượt quá thẩm quyềncủa TP, để có hướng giải quyếtminh bạch”, ông Hải nói.

Đồng quan điểm, theo bàĐặng Thị Kim Liên, Chủ tịch Ủyban MTTQ Việt Nam TP ĐàNẵng, chính quyền TP cần khắcphục bất cập của việc quy hoạchphát triển du lịch dải ven biển.Trước mắt, tìm cách để triển khaimở các lối đi xuống biển. Việcnày nếu như chủ đầu tư chủ độngphối hợp với chính quyền để tạosự thông thoáng, không chia cắtbãi biển, giúp người dân và dukhách có cơ hội hưởng thụ khônggian biển tuyệt đẹp của Đà Nẵng,người dân TP sẽ rất vui và cảmkích”, bà Liên chia sẻ.

Trong khi đó, ông NguyễnNgọc Tuấn, Phó Chủ tịch UBNDTP cam kết, hiện Ban Cán sựĐảng UBND TP đang quyết liệtchỉ đạo để thực hiện việc thu hồicác dự án ven biển “treo” nhiềunăm, theo đúng kế hoạch đề ra.“Chúng tôi sẽ thu hồi khoảng 11khu vực để tạo công viên, cảnhquan, lối xuống biển. Có một sốlối đã có, sẽ thu lại và làm mớimột số lối xuống biển khác. Bêncạnh đó, sẽ thực hiện việc sửdụng bãi cát công cộng theo quyđịnh”, ông Tuấn nói.

Liên quan đến việc đất đãgiao cho nhà đầu tư, giờ TP thuhồi sẽ vấp phải nhiều vấn đề,trong đó có cả vấn đề pháp lý,ông Tuấn khẳng định, việc thuhồi, cắt giảm đất các dự án venbiển sẽ đảm bảo sự hài hòa giữalợi ích cộng đồng, doanh nghiệp,phải đúng quy định và phù hợpvới tình hình thực tế. Cuối cùng,phải tạo được sự đồng thuận mớithực hiện được và hiện nay đã cónhững kết quả bước đầu.

Vũ VÂN ANH

Công an Hà Nộitấn công “tíndụng đen”

“Công an các cấp trongquản lý nhà nước về an

ninh trật tự đối với các cơ sởkinh doanh tài chính, dịch vụcầm đồ, tạo thế chủ động phòngngừa, chủ động đấu tranh chốngcác loại tội phạm, tệ nạn xã hộilợi dụng hình thức kinh doanhtài chính, cầm đồ để hoạt độngvi phạm pháp luật...”. Đây là chỉđạo của Thiếu tướng Đinh VănToản - Phó Giám đốc Công anTP Hà Nội tại Công văn 3200,gửi Thủ trưởng các phòngnghiệp vụ, Công an các quận,huyện, thị xã, về việc chấnchỉnh và thực hiện nghiêm Kế

hoạch 231/KH-CAHN-PV11.Công văn yêu cầu Trưởng

phòng Cảnh sát hình sự, TrưởngCông an các quận, huyện, thị xãchỉ đạo tổ chức điều tra cơ bản,rà soát lại toàn bộ các cửa hàngcầm đồ, cửa hàng tư vấn tàichính, ổ nhóm, cá nhân kinhdoanh tài chính có phép hoặckhông phép hiện đang hoạt độngtrên địa bàn; rà soát, thống kêtoàn bộ số điện thoại quảng cáo,rao vặt về cho vay không thếchấp, cho vay tài chính... Từ ngày1/8 đến hết ngày 30/11/2018, cácđơn vị tập trung lực lượng, tổchức đấu tranh xóa bỏ hoàn toàncác cơ sở hoạt động không phép.Đối với các cơ sở hoạt động cóphép, lực lượng chức năng yêucầu chủ cơ sở ký cam kết; địnhkỳ hàng tháng tổ chức kiểm tra;nắm bắt chặt chẽ nhân thân cácchủ cơ sở, nhân viên.

Công văn nêu rõ: Đơn vị nàođể xảy ra các vụ việc liên quanđến hoạt động “tín dụng đen”,cho vay tài chính nhưng khôngnằm trong danh sách quản lý; đểtồn tại các ổ nhóm, đối tượnghình sự hoạt động kéo dài nhưngkhông có kế hoạch hoặc xâydựng kế hoạch nhưng không triểnkhai thực hiện, không phát hiện,ngăn chặn, xử lý kịp thời thì Thủtrưởng đơn vị, cán bộ được giaotheo dõi, quản lý địa bàn đó phảichịu trách nhiệm trước Giám đốcCông an TP.

TUấN NGọC

Dự kiến mứcđiểm sàn ĐHkhối ngành Sưphạm là 17 điểm

Ngày 16/7, Hội đồng xácđịnh tiêu chí đảm bảo chất

lượng đầu vào tuyển sinh đạihọc, cao đẳng, trung cấp nhómngành đào tạo giáo viên hệchính quy năm 2018 (ĐHSP,CĐSP, TCSP) đã họp, thảoluận phương án xác định tiêuchí đảm bảo chất lượng đầu vàotuyển sinh đại học, cao đẳng vàtrung cấp nhóm ngành đàotạo giáo viên hệ chính quy năm2018 để đề nghị Bộ trưởng BộGD&ĐT xem xét quyết địnhban hành ngưỡng đảm bảo chấtlượng đầu vào tuyển sinhĐHSP, CĐSP, TCSP hệ chínhquy năm 2018, làm cơ sở chocác cơ sở giáo dục đào tạo thựchiện việc xét tuyển.

Theo đó, các điều kiện xácđịnh tiêu chí đảm bảo chất lượngđầu vào tuyển sinh ĐHSP,CĐSP, TCSP: Kết quả thi củathí sinh và chất lượng yêu cầuđối với nguồn tuyển; Chỉ tiêutuyển sinh ĐHSP, CĐSP,

TCSP; Chính sách ưu tiên theođối tượng và khu vực tuyển sinh;Ngưỡng đảm bảo chất lượng đầuvào tuyển sinh ĐHSP, CĐSP,TCSP đối với học sinh phổthông ở khu vực 3 như sau: Mứcđiểm tối thiểu (không nhân hệsố) của các tổ hợp xét tuyển vàoĐHSP đối với thí sinh thi trunghọc phổ thông quốc gia: 17.0điểm cho tất cả các tổ hợp xéttuyển gồm 3 môn/bài thi. Mứcđiểm tối thiểu (không nhân hệsố) của các tổ hợp xét tuyển vàoCĐSP, đối với thí sinh thi trunghọc phổ thông quốc gia: 15.0điểm cho tất cả các tổ hợp xéttuyển gồm 3 môn/bài thi. Mứcđiểm tối thiểu (không nhân hệsố) của các tổ hợp xét tuyển vàoTCSP, đối với thí sinh thi trunghọc phổ thông quốc gia: 13.0điểm cho tất cả các tổ hợp xéttuyển gồm 3 môn/bài thi.

UYÊN NA

TIN TỨC

Điểm mặt chỉ tên những dự án “treo”chiếm “đất vàng” ven biển Đà Nẵng

Tuyến đường ven biển vốn được xem là “đất vàng” của Đà Nẵng bởi quyhoạch cho hàng loạt công trình, dự án khách sạn, resort cao cấp mọc lên.Tuy nhiên, đã 10 năm qua, mới chỉ một nửa các dự án được triển khai đưavào khai thác.

lMột trong những dự án “treo” ven biển tại Đà Nẵng.

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

TAXI CÔNG NGHỆ:

Sẽ được quản lí tương đồng

như taxi truyền thốngĐó là một điểm đáng lưu ý trong Nghị định thay thếNghị định 86/2014/NĐ-CP về kinh doanh và điềukiện kinh doanh vận tải bằng ô tô vừa được Bộ Giaothông Vận tải (GTVT) họp lấy ý kiến.

Taxi công nghệ sẽ được gắn mào “Taxi điện tử” Theo đó, trong khái niệm mới về kinh doanh vận tải bằng ô tô

thì Công ty TNHH Grab Việt Nam với các xe taxi công nghệ (Grab-Car, Grab Taxi) sẽ là doanh nghiệp vận tải, chịu sự giám sát, quảnlý theo chế tài nghị định mới. Bộ GTVT cho rằng, việc bổ sung quyđịnh kinh doanh vận tải hành khách bằng xe taxi tính tiền thông quaphần mềm (gọi tắt là “taxi điện tử”) nhằm tạo thuận lợi cho doanhnghiệp, hợp tác xã kinh doanh vận tải hành khách bằng taxi, phùhợp xu thế và khuyến khích phát triển ứng dụng công nghệ tronghoạt động vận tải, đồng thời tạo môi trường kinh doanh lành mạnh,bình đẳng, minh bạch giữa các đơn vị taxi truyền thống và các đơnvị taxi ứng dụng công nghệ.

Các xe này phải có hộp đèn với chữ “Taxi điện tử” gắn cố địnhtrên nóc xe theo quy định của Bộ trưởng Bộ GTVT. Trên xe phảicó thiết bị được cài đặt phần mềm kết nối để giao dịch với hànhkhách, đảm bảo cung cấp cho hành khách các nội dung tối thiểugồm thông tin về hợp tác xã kinh doanh vận tải (tên, địa chỉ, điệnthoại, mã số thuế); thông tin về lái xe (họ và tên, hạng giấy phép láixe, số giấy phép lái xe, số điện thoại); thông tin về xe (biển kiểmsoát xe, nhãn hiệu và sức chứa của xe, năm sản xuất); điểm bắt đầuvà điểm kết thúc chuyến đi; thời gian bắt đầu và kết thúc chuyến đi;hành trình; cự ly chuyến đi (km); thông tin về giá cước và số tiềnhành khách phải trả bằng tiền Việt Nam (VND)...

Bộ GTVT cho biết, việc bổ sung các quy định này để quản lýhoạt động kinh doanh vận tải hành khách bằng xe taxi điện tử. Đâylà hoạt động chưa có quy định tại Luật Giao thông đường bộ, tuynhiên hiện nay việc ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt độngvận tải đang được thực hiện mạnh mẽ, đồng thời theo đề nghị củacác Hiệp hội Taxi cần thiết phải có quy định để nhận diện và đồngnhất đối với các xe ứng dụng công nghệ có sức chứa dưới 9 chỗ. Đạidiện các Hiệp hội Taxi tỉnh, TP đều thống nhất khi tiếp tục nhìnnhận, xe hợp đồng dưới 9 chỗ đa phần là taxi và cần phải chịu sựquản lý giống như taxi.

Các điều kiện phải tương đồng để công bằngBộ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Văn Thể cho biết, trong tháng 7

này, Bộ sẽ hoàn thành dự thảo sửa đổi và trình Chính phủ xem xétvà cho ý kiến ban hành Nghị định thay thế Nghị định 86. Khi Nghịđịnh thay thế có hiệu lực cũng sẽ kết thúc thí điểm ứng dụng gọi xetại Quyết định 24. “Mâu thuẫn lợi ích giữa taxi công nghệ và truyềnthống bản chất là như nhau. Các điều kiện cũng phải tương đồng đểđảm bảo tính công bằng. Taxi truyền thống cũng phải tăng cườngcông nghệ, phải thích nghi, nếu không cái cũ kỹ sẽ bị đào thải,” Bộtrưởng nhìn nhận.

Trước thông tin taxi công nghệ sẽ được quản lý tương đồng giốngtaxi truyền thống, trả lời PLVN, ông Tạ Long Hỷ, Phó Tổng Giámđốc Taxi Vinasun cho biết, không chỉ riêng ông mà toàn bộ cộngđồng taxi truyền thống đều rất vui trước thông tin này. Ông Hỷ chobiết, về bản chất, taxi công nghệ cũng thực hiện dịch vụ giống taxitruyền thống, đó là vận chuyển hành khách, trong khi taxi công nghệkhông có chế tài quản lý, điều này ảnh hưởng đến tính cạnh tranh,không có sự bình đẳng, công bằng giữa các doanh nghiệp.

MINH HữU

Những vấn đề môi trườngluôn “nóng” này là những hệlụy chưa thể giải quyết trongquá trình phát triển, khi tốc độđô thị hóa đang khiến số lượngđô thị tăng tỷ lệ nghịch với chấtlượng sống ở các đô thị.

Người dân đô thị sốngtrong… bụi và rác

Theo Báo cáo hiện trạngmôi trường quốc gia năm 2016- chuyên đề “Môi trường đôthị”, hầu hết các đô thị lớn củanước ta đang phải đối mặt vớitình trạng ô nhiễm không khíngày càng gia tăng, trong đó ônhiễm không khí do bụi vẫn làvấn đề nổi cộm nhất ở các đôthị. Ghi nhận cục bộ tại một sốthời điểm, ô nhiễm NO2 xuấthiện tại khu vực giao thôngtrong một số đô thị lớn như HàNội, TP HCM, Hạ Long và cóxu hướng tăng.

Theo TS Hoàng DươngTùng, nguyên Phó Tổng cụctrưởng Tổng cục Môi trường(Bộ TN&MT), áp lực ô nhiễmchủ yếu đối với môi trườngkhông khí tại các đô thị là dohoạt động giao thông vận tải,xây dựng, từ các cơ sở sản xuấtcông nghiệp nội đô; hoạt độngđun nấu, sinh hoạt của dân cư;quá trình xử lý rác thải và cácnguồn ô nhiễm từ ngoại thànhchuyển vào, đốt rác rơm rạ khivụ mùa xong...

Việc xây mới, cải tạo, nângcấp đô thị làm phát sinh lượngbụi lớn vào môi trường. Giaothông phát triển nhanh song hạtầng kỹ thuật chưa đáp ứngđược nhu cầu; mật độ phươngtiện giao thông cá nhân quá caogây ra tình trạng ùn tắc giaothông; chất lượng phương tiệnkém, nhiều phương tiện cũ đãquá hạn sử dụng làm gia tănglượng phát thải bụi và khí thải.

Cùng với đó là ô nhiễm rácthải từ các hoạt động dân sinh,y tế, thương mại, cơ sở côngnghiệp đơn lẻ nằm xen trongcác khu đô thị với công nghệlạc hậu... Ô nhiễm môi trườngđô thị, nhất là ô nhiễm khôngkhí, nước và chất thải rắn(CTR) gây nhiều ảnh hưởngđến sức khỏe cộng đồng, thiệthại về kinh tế cũng như các vấnđề xã hội.

Ô nhiễm là nguồn cơn củabệnh tật

Báo cáo hiện trạng môi

trường quốc gia năm 2016 chỉrõ, ô nhiễm môi trường khôngkhí gây ra những tác động trựctiếp tới sức khỏe cộng đồng. Tỷlệ người dân ở các đô thị lớnmắc các bệnh liên quan đến ônhiễm không khí chiếm tỷ lệkhá cao, trong đó, trẻ em lànhóm đối tượng chịu tác độnglớn nhất.

PGS.TS Vũ Văn Giáp -Tổng Thư ký Hội Hô hấp ViệtNam, Phó Giám đốc Trung tâmHô hấp Bệnh viện Bạch Maicho biết: Bụi ô nhiễm (PM 2,5và PM 10) ảnh hưởng tới sứckhỏe của cộng đồng, kể cảngười khỏe cũng dễ bị mắcbệnh về đường hô hấp trên.Thực tế tại Bệnh viện BạchMai cho thấy, bệnh nhân mắcbệnh hô hấp mãn tính, trongthời điểm ô nhiễm không khí,tần suất nhập viện vì tiếp xúcvới ô nhiễm tăng hơn so vớinhững ngày bình thường. Tỷ lệngười mắc bệnh hô hấp ở cácđô thị lớn như Hà Nội, TPHCM cao hơn các đô thị khác.Ô nhiễm không khí cũng gây ranhững thiệt hại về kinh tế donhững chi phí bỏ ra để chữa trịbệnh tật và các chi phí gián tiếpdo mất ngày công lao động củangười bệnh và người chăm sóc.

Ô nhiễm môi trường nướctại các đô thị tập trung chủ yếuở khu vực nội thành, nội thị,thường gây mùi hôi thối, ảnhhưởng tới đời sống sinh hoạtcủa người dân, làm mất mỹquan đô thị và ảnh hưởng tớichất lượng nước của các nguồntiếp nhận. Ô nhiễm môi trườngnước còn gây ra những thiệt hạivề kinh tế do những chi phí bỏra để khắc phục, cải thiện tìnhtrạng ô nhiễm.

Công tác thu gom, vậnchuyển, các trạm trung chuyểnCTR không đảm bảo vệ sinh ởnhiều đô thị đã và đang gây ranhững tác động xấu tới đờisống sinh hoạt người dân, gâymất mỹ quan đô thị. Tại cáckhu vực có hoạt động du lịchphát triển, ô nhiễm CTR gây ấntượng xấu tới du khách, làmgiảm lượng khách du lịch tớitham quan, nghỉ dưỡng. Việcthu gom, xử lý CTR cũng đanglà gánh nặng kinh tế cho ngânsách nhà nước do phần kinh phítrả cho các hoạt động này chủyếu vẫn do Nhà nước bao cấp.Phần thu phí vệ sinh tại các hộ

gia đình, cơ sở sản xuất kinhdoanh mới chỉ đủ hỗ trợ chohoạt động thu gom tại chỗ.

Kiểm soát ô nhiễm từ việcnâng cao ý thức cộng đồng

TS Nguyễn Văn Sơn — PhóViện trưởng Viện Sức khỏenghề nghiệp và môi trường (BộY tế) cho rằng, nếu mọi ngườihiểu rõ sự nguy hiểm của ônhiễm không khí thì sẽ cảithiện tình hình ô nhiễm khôngkhí ở các đô thị và có biện phápphòng tránh bệnh để bảo vệ sứckhỏe cho chính bản thân vàcộng đồng. Trong đó, ngườidân cần có ý thức khi tham giagiao thông, định kỳ bảo dưỡngphương tiện, dùng nhiên liệusạch, tiết kiệm năng lượng, tíchcực đi bộ; vận động người dânkhông đốt rác, rơm rạ, khôngxả rác thải... Phát động chươngtrình trồng cây xanh trong đôthị là biện pháp bảo vệ môitrường rất hiệu quả, nâng caonhận thức bảo vệ môi trườngcho cộng đồng.

Bên cạnh đó, để giải quyếtvấn đề ô nhiễm môi trường chocác đô thị, các chuyên gia tronglĩnh vực môi trường, y tế vàquản lý nhà nước chia sẻ, Nhànước cần đưa ra các quy chuẩncụ thể đối với các cơ sở sảnxuất, giao thông, các công trìnhxây dựng, đồng thời tiến hànhnhiều biện pháp kiểm soát ônhiễm không khí hơn từ nguồn“di động” như giao thông,nguồn “điểm” từ nhà máy nhiệtđiện, thép, nguồn đốt rơm rạ vàô nhiễm không khí xuyên biêngiới...

Nghị định số 155/2016/NĐ-CP đã quy định rõ các điềukhoản và mức xử phạt đối vớicác cá nhân, tập thể có hành vihủy hoại môi trường, gây ônhiễm môi trường, đồng thờicác cơ quan có trách nhiệm tiếnhành thanh, kiểm tra, đánh giátác động đối với môi trườngtrước khi các cấp phép thi côngcác công trình xây dựng.Nhưng theo PGS.TS.BS VũVăn Giáp, điều quan trọng nhấtlà phải thay đổi ngay từ trongquan điểm, nhận thức củangười dân, tất cả mọi người cầnchung tay ngăn chặn các hànhvi gây ô nhiễm không khí, đókhông chỉ là việc “nên” hay“không nên”, mà đó là tráchnhiệm!HOÀNG MY

Ô NHIỄM MÔI TRƯỜNG ĐÔ THỊ:

Không sớm cải thiện

sức khỏe cộng đồngÔ nhiễm bụi vẫn tiếp tục duy trì ở ngưỡng cao; ô nhiễm môi trường nước tạicác sông hồ, kênh, rạch nội thành, nội thị vẫn diễn biến phức tạp; vấn đềngập úng tại các đô thị có xu hướng mở rộng và gia tăng; suy giảm mựcnước dưới đất tại các đô thị khu vực đồng bằng và xâm nhập mặn tại các đôthị ven biển trở nên phổ biến;…

lCộng đồng taxi truyền thống mong chờ Nghị định thay thế Nghị định 86. Ảnh minh họa.

ĐÔ THỊbaoplvn2014@gmail.com

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/20188 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Hàng loạt không gian âmnhạc cổ điển được mở ratrong thời gian qua khiếncho đời sống âm nhạcViệt Nam thêm phongphú và đẳng cấp, gópphần mang dòng nhạchàn lâm đến gần hơn vớicông chúng. Thế nhưnggiá vé hòa nhạc lại đangtỷ lệ nghịch với tâmhuyết của những ngườitổ chức các “bữa tiệc”âm nhạc mang tầm thếgiới ấy...Đêm nhạc đỉnh cao vớinhiều tài năng quốc tế

Công ty Ô tô Toyota ViệtNam (TMV) vừa phối hợp vớiDàn nhạc giao hưởng Việt Nam(VNSO) tổ chức chương trìnhHòa nhạc đặc biệt Toyota 2018,tại Học viện Âm nhạc Quốc giaViệt Nam. Chương trình nhằmgóp phần gìn giữ nét đẹp của nhạccổ điển, mang dòng nhạc hàn lâmnày đến gần hơn với công chúngThủ đô, đồng thời cũng là mộthoạt động ý nghĩa nhân dịp kỷniệm 45 năm quan hệ hữu nghịgiữa Việt Nam và Nhật Bản(1973-2018). Đến từ đất nước“Mặt trời mọc”, với gần 18 nămsinh sống, làm việc và gắn bó vớiđất nước Việt Nam, Honna Tet-suji được lựa chọn là nhạc trưởng

dẫn dắt toàn bộ đêm diễn đặc biệtnày. Bên cạnh Dàn nhạc giaohưởng Việt Nam, chương trìnhcòn có sự góp mặt của nghệ sĩ độctấu cello đến từ Nhật Bản DaiMiyata, người đã gắn bó với câyđàn cello từ năm 3 tuổi, từng biểudiễn tại nhiều sự kiện âm nhạcthính phòng quy mô và nhậnđược hàng loạt giải thưởng danhgiá quốc tế. Toyota Concert sẽtiếp tục đến với khán giả yêu nhạccổ điển trong 3 đêm diễn tại HàNội vào ngày 10 và 11/8, TP HồChí Minh ngày14/8.

Trước đó, tháng 6/2018, đêmhòa nhạc “Gioacchino Rossini galaconcert” diễn ra tại Nhà hát LớnHà Nội. Các nghệ sĩ thính phònghàng đầu của Ý biểu diễn cùngDàn nhạc Giao hưởng Mặt trời tạonên một sự hòa hợp âm nhạc đỉnhcao dành cho công chúng Thủ đô.

Đêm nhạc cổ điển Toyota 2015được biểu diễn với sự tham giacủa Nhà hát Nhạc kịch Budapestdanh tiếng đến từ Hungary dướitài chỉ huy xuất chúng của nhạctrưởng bậc thầy László Makláry-người từng nhận giải thưởng Ar-tisjus và Művész danh giá dànhcho nghệ sĩ xuất sắc, cùng 4 giọngca opera tài năng: Szilvi Szendy,Dávid Szabó, Mónika Fischl vàGergely Boncsér.

Sự có mặt của các nghệ sĩ nổitiếng quốc thế đã góp phần đánhdấu Việt Nam trên bản đồ nghệthuật thế giới với tư cách mộtđiểm đến hấp dẫn, là nơi có cáckhán giả có trình độ thưởng thứccao. Đồng thời, khán giả ViệtNam cũng được thưởng thức bữatiệc âm nhạc xa hoa, đỉnh caoqua những nghệ sĩ nổi tiếng thếgiới ấy.

Giá vé “hẻo”, trách nhiệm cao

Để có những “bữa tiệc” âmnhạc mang tầm thế giới ấy, nhữngngười tổ chức chương trình hẳnphải yêu và tâm huyết với nó. Bởitổ chức được một chương trìnhnhạc hàn lâm mang tầm quốc tếnày rất “ngốn” tâm sức, kinh phínhiều tỷ đồng với sự chuẩn bịcông phu trong thời gian dài. Đơncử như để mời một nghệ sĩ nướcngoài biểu diễn không dễ dàngchưa kể chi phí cho dàn nhạchàng chục, tới trăm nghệ sĩ khác.Trong khi, tiền bán vé chỉ mangtính chất rất tượng trưng, “đãikhách” như: từ 100 - 700.000đồng/vé. Dẫu bán có hết vé trongkhán phòng 500 người thì lợinhuận thu về chỉ như rất nhỏ sovới số tiền ban tổ chức bỏ ra.“Việc lấy kinh phí tổ chức đêmnhạc hàn lâm từ nguồn thu bán vélà… một chuỵện không tưởng.Dù vé có giá vài triệu đồng/ chiếcthì cũng chỉ như “gió vào nhàtrống”- một đạo diễn chươngtrình bộc bạch.

Chính vì vậy, hầu hết ban tổchức các chương trình hàn lâmnhư vậy không thể “trụ” được nếukhông có các đại gia, các nhà tàitrợ yêu nghệ thuật…“chốnglưng”. Ví như: hoà nhạc mang tênHennessy, hòa nhạc mang tênToyota, Vingroup... Theo nghệ sĩPhó An My, ngay ở những nướcsinh ra nhạc cổ điển, khán giả của

loại hình này cũng chỉ chiếm caonhất 30%. Thế nên, kể cả nhữngđêm diễn ở nước ngoài cũng cầncó các thương hiệu giúp đỡ.

Có một điều đặc biệt nữa là,với những đêm nhạc mang têndoanh nghiệp, tiền bán vé thườngđể dành cho việc thực hiện tráchnhiệm xã hội chứ không kinhdoanh. Thế nên có so sánh rằngđêm hòa nhạc tiền vé “hẻo”nhưng trách nhiệm thì lớn. Đơncử như Hòa nhạc Toyota toàn bộsố tiền bán vé của các đêm diễnđược sử dụng cho chương trình“Học bổng Toyota hỗ trợ tài năngtrẻ âm nhạc Việt Nam”. Trải qua9 năm triển khai, chương trình đãtrao tặng tổng số 815 suất họcbổng cho các em học sinh, sinhviên âm nhạc xuất sắc. Bên cạnhđó, chương trình đã tạo điều kiệncho các em có cơ hội tập luyện vàbiểu diễn cùng những dàn nhạcchuyên nghiệp tại các chươngtrình âm nhạc lớn. Nhiều sinhviên nhận học bổng Toyota cũngđã giành được những giải thưởngcao quý tại các cuộc thi âm nhạcquốc tế như tài năng trẻ piano ĐỗHoàng Linh Chi, Phan ThiênBạch Anh, Nguyễn Thế Vinh,Lưu Đức Anh, tài năng trẻ violinHoàng Hồ Khánh Vân và nhiềuem cũng đã nhận được các họcbổng du học tại các quốc gia cónền âm nhạc tiên tiến như Áo,Đức, Nhật Bản, Hoa Kỳ…

THÙY DươNG

Hà Nội vừa phát hiện tạimột Công ty thuốc thú y

làm giả sản phẩm của công tysản xuất thuốc rồi đưa đi tiêuthụ ở các tỉnh vùng sâu, vùngxa. Nhà chức trách nói đây làthủ đoạn mới của nhà kinhdoanh thuốc thú y nhưng thựctế không mới bởi đã từng pháthiện thuốc thú y thủy sản giảở các nhà phân phối tại phíaNam. Thế là sau khi lưu hànhthuốc “không dùng chongười” để chữa trị cho ngườithì nay thuốc chữa trị động vậtcũng bị làm giả. Đáng thươngthay cho các con vật bị ốmnhưng những người chủ củanó càng đáng thương hơn.

Khủng khiếp nhất là ngườita ký cho nhập và sản xuất cácloại thuốc gây ung thư (vừa cócông văn đình chỉ loại thuốcnày), cũng như trước đây kýcho nhập hàng tấn chất cấm đểngười ta chế biến thức ăn tăngtrọng cho lợn và gây ung thưcho người. Đó không còn là sựlừa đảo đơn thuần nữa mà đólà tội ác — đầu độc đồng bàoqua con đường thực phẩm.

Các tỉnh vùng sâu, vùng xa

không chỉ là đối tượng đượcnhắm tới để tiêu thụ thuốc thúy giả. Hầu hết các hàng giảhàng nhái đều về những nơidân trí còn thấp này. Ngay cảbán hàng đa cấp, hàng xiếcrong mang danh đoàn nghệthuật, những kẻ giả danh tổchức từ thiện,... đều đổ về đâyvà dễ dàng lừa đảo khi đượcchính quyền cho phép “hộithảo”, “biểu diễn” hoặc cácvị chủ tịch của hội nọ, hội kiagiới thiệu để bọn chúng đếnlừa đảo các thành viên hộimình. Đến cả người chụp ảnhrong cũng nhân danh công tyliên hệ để đến chụp chândung, kỷ yếu “miễn phí” và tựsáng tác ra những “bảngvàng”, “ghi công”, “chứngnhận” nọ kia để lừa các ônggià, bà cả hưu trí hoặc tệ hạihơn là lừa cả những ngườikhuyết tật, trẻ em và cả các hộgia đình đối tượng chính sáchhoặc nghèo đói.

Mà không cứ nơi “dân tríthấp” mới bị lừa đảo, ngaytại thành phố năng động nhưHồ Chí Minh mà có hàngchục cái gọi là Trung tâm

giới thiệu việc làm, lừa đảorất nhiều người có nhu cầu đilao động nước ngoài. CácTrung tâm đó ngang nhiênhoạt động lừa đảo ngay trướcmắt chính quyền và đến khimột đại biểu HĐND thànhphố bức xúc nêu vấn đề nàygiữa hội nghị thì chính quyềnvẫn chưa có một động tháidứt khoát để dẹp bỏ các“trung tâm lừa đảo” này.

Không chỉ người muahàng qua mạng bị lừa đảo bởichất lượng hàng hóa thấp màngay cả đến một chuỗi cửahàng mang thương hiệu HànQuốc nhưng phần lớn hànghóa là “made in China”,hàng Tàu khiến cư dân mạngkêu gọi tẩy chay.

Rất đáng quan tâm là bọnlừa đảo này nếu không cóngười “chống lưng” thì khôngthể tự do lừa đảo đến thế. Kẻ“chống lưng” không ai khác lànhững người có thẩm quyền ký,cho phép hoặc “giới thiệu”.Khi dân bị lừa, họ hoàn toàn vôcan và chả có chút áy náylương tâm nào. Cái cách ứngxử này khá thịnh hành và cóthể bắt gặp ở bất cứ lĩnh vựchoặc ở bất cứ đâu, lẽ ra vớichức trách của mình họ phảichặn ngay những bàn tay lừađảo nhưng cách hành xử củahọ lại khác, họ chìa tay ra vớinhững kẻ lừa đảo đó. P.L

lVào lúc 20h00 ngày 28/7/2018 tại Nhà hát Chèo ViệtNam (số 71 Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội) sẽ diễn ra vở chèo“Huyền tích một loài hoa”. “Huyền tích một loại hoa” đượcnhà viết kịch Lê Thế Song chuyển thể từ kịch bản văn học củaLê Chí Trung. Đạo diễn Vũ Ngọc Minh, tác giả của nhiều vởchèo đương đại nổi tiếng đóng vai trò dàn dựng và chỉ đạo nghệthuật. Tác phẩm cũng có sự tham gia của NSƯT Minh Thu trongvai trò hướng dẫn hát truyền thống.

lLễ công bố kết quả chiến dịch “Sinh nhật vàng- Ngàn sẻchia” do Unilever, Central Group Việt Nam và Big C chungtay thực hiện với mục tiêu cải thiện điều kiện vệ sinh cho20.000 học sinh tiểu học tại vùng nông thôn Việt Nam. Theođó, khi mua mỗi giỏ hàng có Vim/ Life buoy tại Big C, ngườimua hàng đã đóng góp 10.000 đồng vào quỹ xây dựng Nhà vệsinh sạch khuẩn cho 20.000 học sinh ở vùng nông thôn. Dự kiến,Ban tổ chức sẽ sử dụng số tiền quỹ này để xây dựng 40 nhà vệsinh sạch khuẩn an toàn ở Trường Tiểu học Lý Tự Trọng,Trường Tiểu học Quảng Sơn (xã Đắk Buk So và Xã Quảng Sơn,tỉnh Đắk Nông) và Trường Tiểu học Nguyễn Trung Kiên (xãTrung Hiếu, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long). Đây là nhữngtrường tiểu học có điều kiện cực kì khó khăn, các em học sinhkhông có nhà vệ sinh. Các em học sinh có được điều kiện, cơ sởvật chất cơ bản để yên tâm học tập và phát triển bản thân; từđó, trở thành những con người có ích cho xã hội. T.DươNG

lTại thị trấn Tràm Chim, huyện Tam Nông, tỉnh ĐồngTháp có nhiều gia đình tự nguyện hiến máu nhân đạo vàtham gia Câu lạc bộ (CLB) “Ngân hàng máu sống” để cứugiúp người bệnh vượt qua cơn nguy kịch, giành lại mạng sốngtừ lưỡi hái tử thần. Trong đó, có gia đình bà Nguyễn ThịPhương, với 5 nhân khẩu thì có 4 người làm nghề hộ lý tại Trungtâm Y tế huyện Tam Nông. Tất cả 5 người trong gia đình gồm:bà Phương, chồng và 3 đứa con đều tham gia vào CLB “Ngânhàng máu sống” của Trung tâm Y tế huyện và đến nay đã có tới42 lần tự nguyện hiến máu nhân đạo. Huyện Tam Nông hiện đãthành lập được 2 CLB “Ngân hàng máu sống”, với 47 thànhviên. Năm 2017 và 6 tháng đầu năm 2018, Ban Chỉ đạo hiếnmáu tình nguyện huyện đã tổ chức 6 đợt hiến máu và thu nhậnđược 1.418 đơn vị máu. TRẦN TRỌNG TRUNG

TIN VẮNVĂN HÓA ỨNG XỬ

Vì sao dân mãi bị lừa?PHALY

Hẩm hiu như... giá vé hòa nhạc?!

lNhạc trưởng Honna Tetsuji, nghệ sĩ cello đến từ Nhật Bản Dai Miyata cùngDàn nhạc giao hưởng Việt Nam.

vanhoaplvn@gmail.comVĂN HÓA

9nhịp sốngvanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

Mùa hè là cao điểmcủa du lịch biển nêntiềm ẩn nguy cơ ngộđộc các loại thủy, hảisản gia tăng. Đặc biệtnhiều người có sở thíchăn gỏi hải sản, ăn hảisản tái sống mà khôngbiết đây là thói quennguy hiểm.

Nhiều thủy, hải sản chứachất độc

Nhu cầu tiêu thụ hải sản trongmùa hè tăng mạnh cộng với sựquá tải của các khu du lịch khiếnchất lượng thực phẩm ở các cơsở, nhà hàng phục vụ tiềm ẩnnguy cơ không đảm bảo. Mớiđây nhất, chiều ngày 11/7, thôngtin từ Bệnh viện Đa khoa BồngSơn (huyện Hoài Nhơn, tỉnhBình Định) cho biết đã tiếp nhậnmột ca ngộ độc do ăn ốc lạ ởbiển. Bệnh nhân nhập viện trongtình trạng tê hết tay, chân, nóikhó. Bệnh nhân chuyển biếnnguy kịch rất nhanh và đã tửvong trên đường lên tuyến trên.

Tại Việt Nam chưa có thốngkê chính xác các trường hợp ngộđộc hải sản, nhưng qua các cảnhbáo về những ca tử vong do ngộ

độc hải sản trên các phương tiệntruyền thông cho thấy, con số nàykhông hề nhỏ. Theo Cục An toànthực phẩm, Bộ Y tế, Viện Hảidương học Nha Trang đã nghiêncứu và công bố 39 loài sinh vậtcó chứa chất độc có khả năng gâychết người tại vùng biển nước ta.Trong đó có 22 loài cá, 1 loàimực tuộc, 2 loài ốc, 3 loài cua, 1loài sam và 10 loài rắn biển.Ngoài ra có hai loài cá nóc nướcngọt mới được phát hiện ở mộtsố tỉnh vùng Đồng bằng sôngCửu Long. Như vậy, tổng cộngcó 41 loài sinh vật thủy, hải sản

có chứa chất độc.Mới đây, Cục An toàn thực

phẩm đưa ra khuyến cáo vùngven biển nước ta có hai con vậtrất giống nhau, đó là Sam và So.Cả hai con này đều sống chủ yếuở vùng ven biển, trong các vịnh,đầm nước mặn và các cửa sông,hình thù giống hệt nhau nên dễgây nhầm lẫn. Cũng vì vậy thỉnhthoảng vẫn xảy ra ngộ độc chếtngười do nhầm con So với conSam và ăn trứng của nó.

Chất độc giết người trong loàiSo biển là Tetrodotoxin, một chấtcực độc giống độc tố của cá nóc.

Những vụ ngộ độc thức ăn doTetrodotoxin thường rất nặng.Độc tố này tác động lên thần kinhtrung ương, gây tê liệt cơ thể,ngừng tuần hoàn, hô hấp, dẫnđến tử vong nhanh chóng. Điềucần chú ý là chất độc này khôngbị nhiệt phá huỷ, chịu được nhiệtđộ cao nên dù đun sôi, phơi khôhay sấy khô, chất độc vẫn tồn tại.Do đó thức ăn được đun nấuchín, nướng chín hay phơi khô ănđều nguy hiểm.

Theo Thạc sỹ, bác sỹ NguyễnTrung Nguyên, phụ trách Trungtâm Chống độc, Bệnh viện BạchMai, ngộ độc thực phẩm xuấtphát từ 2 nhóm nguy cơ. Thứnhất do vi khuẩn có trong thựcphẩm ôi thiu. Thời gian đầu hè,nhiệt độ và độ ẩm trong khôngkhí cao là môi trường lý tưởngcho các loại vi khuẩn phát triển,đặc biệt là thực phẩm làm từđộng vật hay hải sản do giàuđạm, không được bảo quản đúngcách. Nhóm còn lại ngộ độc dođộc tố chứa sẵn trong thực phẩm,thường xảy ra ngộ độc do ăn hảisản lạ, không biết rõ nguồn gốc.

Không nên ăn hải sản chưanấu chín

Điều nguy hiểm nhất là mộtsố người có sở thích ăn các loại

thực phẩm mới, lạ, thích ăn cácloại hải sản tái, chưa được nấuchín mà không biết đây là thóiquen cực kỳ nguy hiểm. Để đảmbảo an toàn, các chuyên gia y tếkhuyến cáo không nên ăn cácloại hải sản chưa được nấu chín.Trong những chuyến du lịch, dukhách chỉ nên chọn mua và sửdụng hải sản tại các nhà hàng cóuy tín.

Bác sĩ Nguyễn TrungNguyên lưu ý, biện pháp phòng,tránh ngộ độc thực phẩm tốtnhất là thực hiện ăn chín, uốngsôi. Bởi lẽ, nhiều thực kháchkhoái khẩu với món lẩu hải sản,nhưng khi nhúng vào nước sôi,thực phẩm chỉ chín tái nên nguycơ ngộ độc vẫn còn. Ngoài ra,người dân không nên ăn nhữngmón hải sản đã chế biến từ lâu,không nên ăn hải sản ở vùng cóthủy triều đỏ.

Đồng thời, không chọn muahải sản, tôm, cua, sò, ốc, hếnđã chết vì hải sản chết cànglâu, lượng histamin sinh racàng nhiều, ăn vào càng dễ bịdị ứng gây ngộ độc. Đặc biệt,đối với những hải sản lạ, chưatừng ăn thì mọi người phảithận trọng vì có thể chứa chấtđộc nguy hiểm. Trong trườnghợp ngộ độc hải sản, cần loạitrừ chất độc ra khỏi cơ thểcàng sớm càng tốt, đưa ngườibệnh tới cơ sở y tế gần nhất đểcó biện pháp xử lý, can thiệpkịp thời.

Hoa NguyễN

Nguy cơ ngộ độc hải sản mùa du lịch

lẢnh minh họa.

THÔNG BÁO Về việc kê biên, xử lý tài sản để thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 605/QĐ-CCTHA ngày 13 tháng 11 năm 2015, Quyết định thi hành án số: 266/QĐ-CCTHADS ngày 06tháng 10 năm 2017 và Quyết định thi hành án số: 1483/QĐ-CCTHADS ngày 28 tháng 02 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyệnDầu Tiếng, tỉnh Bình Dương;

Người phải thi hành án: Bà Dương Thị Huyền, sinh năm 1985; HKTT: Ấp Long Điền, xã Long Hòa, huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương vàông Trần Đình Có, sinh năm 1980; HKTT: Thôn Nội, xã Tam Thuấn, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Nơi cứ trú: Tổ 5, ấp Long Thọ, xã Long Hòa,huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương.

Nghĩa vụ phải thi hành án: Nộp án phí Dân sự sơ thẩm số tiền: 25.852.207 đồng (Hai mươi lăm triệu tám trăm năm mươi hai ngàn haitrăm lẽ bảy đồng).

Thanh toán cho Ngân hàng và công dân số tiền: 636.515.194 đồng (Sáu trăm ba mươi sáu triệu năm trăm mười lăm ngàn một trăm chínmươi bốn đồng) và lãi suất chậm thi hành án.

Ngày 22 tháng 5 năm 2018 Chi cục THADS huyện Dầu Tiếng đã kê biên tài sản tọa lạc tại ấp Cây Liễu, xã Minh Thạnh, huyện Dầu Tiếng,tỉnh Bình Dương thuộc quyền sở hữu, sử dụng của bà Dương Thị Huyền và ông Trần Đình Có để đảm bảo thi hành án theo Quyết định cưỡngchế kê biên, xử lý tài sản, quyền sử dụng đất số 76/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 5 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Dầu Tiếng, tỉnh BìnhDương.

Tài sản kê biên gồm:- Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 352, tờ bản đồ số 33, Giấy chứng nhận QSDĐ số: BP 657345, số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ:

CH01581 ngày 24 tháng 6 năm 2014 do Ủy ban nhân dân huyện Dầu Tiếng cấp cho ông Trần Đình Có đứng tên quyền sử dụng, cùng tài sảntrên đất gốm: 30 cây cao su 02 năm tuổi. Qua đo vẽ thực tế hiện trạng diện tích đất sử dụng là 1496,4m2 (giảm 83,6m2 so với giấy CNQSDĐ).

- Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 353, tờ bản đồ số 33, Giấy chứng nhận QSDĐ số: BP 657344, số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ:CH01579 ngày 24 tháng 6 năm 2014 do Ủy ban nhân dân huyện Dầu Tiếng cấp cho ông Trần Đình Có đứng tên quyền sử dụng, cùng tài sảntrên đất gốm: 179 cây cao su 10 năm tuổi. Qua đo vẽ thực tế hiện trạng diện tích đất sử dụng là 3222,3m2 (giảm 67,7m2 so với giấy CNQSDĐ).

Nay Chi cục THADS huyện Dầu Tiếng thông báo cho người phải thi hành án được biết trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo nàyphải có mặt tại Chi cục THADS huyện Dầu Tiếng để giải quyết việc thi hành án, nộp đủ số tiền phải thi hành án và các cho phí hợp lý phát sinh.Nếu người phải thi hành án không thực hiện hoặc không liên hệ giải quyết vụ việc, Chi cục THADS huyện Dầu Tiếng sẽ đưa tài sản ra thẩm địnhgiá và bán đấu giá theo quy định pháp luật để đảm bảo thi hành án. Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành áncó quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chứcbán đấu giá.

CHI CỤC THADS HUYỆN DẦU TIẾNGTHÔNG BÁO

Đấu giá tài sản bảo đảm tiền vayTrung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trung tâm

Đấu giá), thông báo đấu giá tài sản do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chinhánh huyện Kỳ Sơn, Hòa Bình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản đấu giá thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Bùi Ngọc Tám.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BG 554925 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ,

thành phố Hà Nội cấp ngày 02/11/2011;1.2. Thửa đất số 292, tờ bản đồ số 12;1.3. Diện tích đất: 488 m2: trong đó:- Đất ở: 120 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;- Đất vườn: 368 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 7/2052;1.4. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây cấp 4; 01 tầng, diện tích sàn: 70 m2.2. Địa điểm của tài sản: Thôn Đồi Miễu, xã Nam Phương Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 875.000.000 đồng (tám trăm bảy mươi lăm triệu đồng).II. Tài sản đấu giá thứ hai1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của hộ ông Nguyễn Văn Long.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số S 008826 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ,

thành phố Hà Nội cấp ngày 21/6/2002;1.2. Thửa đất số 70, tờ bản đồ số 38;1.3. Diện tích đất: 252 m2 đất ở; thời hạn sử dụng lâu dài;1.4. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây 01 tầng, diện tích sàn xây dựng 70 m2.2. Địa điểm của tài sản: Thôn Việt An, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 675.000.000 đồng (Sáu trăm bảy mươi lăm triệu đồng).III. Tài sản đấu giá thứ ba1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất của ông Vũ

Quang Phú và bà Nguyễn Thị Tám.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất: số BD

843058 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 21/10/2010;1.2. Thửa đất số 143, tờ bản đồ số 19;1.3. Diện tích đất: 2.774 m2: trong đó;- Đất ở: 100 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;- Đất trồng cây lâu năm khác: 2.674 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 12/2053;2. Địa điểm của tài sản: thôn Phương Hạnh, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 382.000.000 đồng (Ba trăm tám mươi hai triệu đồng).IV. Tài sản đấu giá thứ tư1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của hộ ông Đỗ Văn Phi.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số S 168870 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ,

thành phố Hà Nội cấp ngày 29/4/2002;1.2. Thửa đất số 68, tờ bản đồ số 61;1.3. Diện tích đất: 765 m2: trong đó:- Đất ở: 200 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;- Đất vườn: 565 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 4/2052;1.4. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây cấp 4; 01 tầng diện tích sàn: 40 m2.2. Địa điểm của tài sản: thôn Việt An, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 350.000.000 đồng (Ba trăm năm mươi triệu đồng).V. Tài sản đấu giá thứ năm1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của hộ ông Phạm Văn Thỏa.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số U 268303 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ,

thành phố Hà Nội cấp ngày 29/4/2002;1.2. Thửa đất số 91,92; tờ bản đồ số 06;1.3. Diện tích đất: 1.695 m2: trong đó:- Đất ở: 300 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;- Đất vườn: 1.395 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 4/2052;1.4. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây kiên cố 02 tầng; mái bằng, diện tích sàn: 200 m2.2. Địa điểm của tài sản: Thôn Hạnh Côn, xã Nam Phương Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà

Nội.3. Giá khởi điểm: 701.000.000 đồng (Bảy trăm linh một triệu đồng).VI. Tài sản đấu giá thứ sáu1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất của ông Hoàng Văn Toàn.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số AP 428453 do Ủy ban nhân dân huyện Quốc Oai, thành

phố Hà Nội cấp năm 2009;1.2. Thửa đất số 99; tờ bản đồ số 08;1.3. Diện tích đất: 1.442 m2: trong đó:- Đất ở: 400 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;

- Đất trồng cây lâu năm: 1.042 m2; thời hạn sử dụng đến năm 2043;1.4. Tài sản gắn liền với đất: không.2. Địa điểm của tài sản: thôn Hòa Trúc, xã Hòa Thạch, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 355.000.000 đồng (ba trăm năm mươi lăm triệu đồng).VII. Tài sản đấu giá thứ bẩy1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất của hộ ông Chu Văn Sáu1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số T 896156 do Ủy ban nhân dân thị xã Hòa Bình cấp ngày

12/12/2003;1.2. Thửa đất số 17; tờ bản đồ số 30;1.3. Diện tích đất: 150,60 m2: trong đó:- Đất ở: 100 m2;- Đất vườn: 50,60 m2;1.4. Thời hạn sử dụng: Lâu dài;1.5. Tài sản gắn liền với đất: không.2. Địa điểm của tài sản: tại tổ 24, phường Đồng Tiến, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hoà Bình.3. Giá khởi điểm lần 2: 183.036.000 đồng (một trăm tám mươi ba triệu không trăm ba sáu nghìn

đồng).VIII. Tài sản đấu giá thứ tám1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất của hộ ông Nguyễn Bá Triệu.2. Quyền sử dụng: thửa đất số 40, tờ bản đồ số 22.2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số S 170930 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ,

thành phố Hà Nội cấp ngày 28/11/2001;2.2. Diện tích đất: 601m2: trong đó;2.3. Đất ở: 200 m2, thời hạn sử dụng: Lâu dài;2.4. Đất vườn: 401 m2, thời hạn sử dụng đến tháng 8/2051;2.5. Tài sản gắn liền với đất: Một nhà xây cấp 4 diện tích xây dựng 60 m2;2.6. Địa chỉ: thôn Tân Hội, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội;2.7. Giá khởi điểm: 222.420.816 đồng (hai trăm hai mươi hai triệu bốn trăm hai mươi nghìn tám

trăm mười sáu đồng).3. Quyền sử dụng: thửa đất số 75, tờ bản đồ số 37.3.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số PA 471052 do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ,

thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009;3.2. Diện tích đất 95 m2; của ông Nguyễn Bá Triệu và bà Nguyễn Thị Hà;3.3. Mục đích sử dụng đất: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài;

3.4. Tài sản gắn liền với đất: Một nhà xây cấp 4 diện tích xây dựng 95 m2;3.5. Địa chỉ: xóm Cời, thôn Tân Hội, xã Tân Tiến, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội;2.6. Giá khởi điểm: 495.381.015 đồng (bốn trăm chín mươi lăm triệu ba trăm tám mốt nghìn không

trăm mười lăm đồng).4. Tổng giá khởi điểm: 717.801.831 đồng (bảy trăm mười bảy triệu tám trăm linh một nghìn tám

trăm ba nốt đồng).IX. Đăng ký tham gia đấu giá: 1. Điều kiện cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật thông qua

việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.2. Thời hạn mua hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: 2.1. Từ ngày 12/7/2018 đến ngày 31/7/2018.2.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giáX. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 12/7/2018 đến ngày 03/8/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.XI. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: đối với từng tài sản.1.1.Tài sản thứ nhất: 132.000.000 đồng/hồ sơ;1.2.Tài sản thứ hai: 102.000.000 đồng/hồ sơ;1.3.Tài sản thứ ba: 58.000.000 đồng/hồ sơ.1.4.Tài sản thứ tư: 53.000.000 đồng/hồ sơ.1.5.Tài sản thứ năm: 110.000.000 đồng/hồ sơ.1.6.Tài sản thứ sáu: 54.000.000 đồng/hồ sơ.1.7. Tài sản thứ bẩy : 36.000.000 đồng/hồ sơ.1.8. Tài sản thứ tám: 110.000.000 đồng/hồ sơ.2. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá

tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 mở tại Ngân hàng Thương maị Cổ phần Đầu tư và Phát triển ViệtNam - Chi nhánh Hòa Bình.

IX. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: từ 09 giờ ngày 03/8/2018.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: Đấu giá lẻ từng tài sản, đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. 4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.X. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trương, tổ 18, phường

Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng địa chỉ: Khu I, thị trấn Kỳ Sơn, huyện Kỳ Sơn,tỉnh Hoà Bình.

THÔNG BÁOĐấu giá tài sản bảo đảm

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trungtâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam– Chi nhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đềuđược đăng ký tham gia đấu giá tài sản.

II. Tài sản đấu giá thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 665022 do Ủy ban nhân dân huyện Yên Thủy, tỉnh

Hòa Bình cấp ngày 17/7/2009 cho bà Đoàn Thị Mỹ Hạnh.1.2. Thửa đất số: 139+144; tờ bản đồ số 01; 1.3. Diện tích đất: 60.071,0m2;1.4. Thời hạn sử dụng đất: đến ngày 30 tháng 6 năm 2049;1.5. Nguồn gốc sử dụng đất: nhận quyền sử dụng đất do chuyển nhượng.2. Giá khởi điểm: 1.353.750.000 đồng (một tỷ ba trăm năm mươi ba triệu bảy trăm năm mươi nghìn

đồng).II. Tài sản đấu giá thứ hai (nhà xưởng công trình xây dựng trên đất)1. Chuồng lợn chửa, thiết bị phụ kiện kèm theo: 02 chuồng; 2.520m2; giá khởi điểm 3.340.152.500

đồng.2. Chuồng lợn đẻ, thiết bị phụ kiện kèm theo: 03 chuồng; 2.400m2 ; giá khởi điểm 4.021.540.000

đồng.3. Chuồng cách ly, thiết bị phụ kiện kèm theo: 01 chuồng; 200m2 ; giá khởi điểm 379.952.500 đồng.4. Chuồng hậu bị, thiết bị phụ kiện kèm theo: 02 chuồng; 3.120m2; giá khởi điểm 2.776.090.000

đồng.5. Nhà điều hành, kho tàng: 800 m2; giá khởi điểm 2.707.500.000 đồng.6. Nhà sát trùng, nhà ăn, nhà ở công nhân: 600m2; giá khởi điểm 770.735.000 đồng.7. Cổng tường rào, ao sinh thái, bể Biogas: 400m2; giá khởi điểm 2.536.025.000 đồng.8. Đường dây và thiết bị trạm biến áp 320KVA; giá khởi điểm 1.218.375.000 đồng.9. Nhà bảo vệ, nhà chứa phân khô, nhà để xe, bể lọc; giá khởi điểm 299.630.000 đồng.10. Giá khởi điểm 18.050.000.000đ (Mười tám tỷ không trăm năm mươi triệu đồng).III. Tài sản đấu giá thứ ba (nhà xưởng công trình xây dựng trên đất)1. San nền khu XDCB, chuồng trại; 20.000m3; giá khởi điểm 771.000.000 đồng.2. Chuồng nuôi gà; 2.520m2 ; giá khởi điểm 1.890.504.000 đồng.3. Khu ở cho công nhân, nhà điều hành (Bếp ăn + nhà ở); 200m2 ; giá khởi điểm 100.000.000 đồng.4. Nhà kho; 300m2; giá khởi điểm 125.000.000 đồng.5. Nhà chứa phân khô; 200 m2; giá khởi điểm 60.000.000 đồng.6. Giếng cung cấp nước; 01 cái; giá khởi điểm 80.000.000 đồng.7. Bể chưa nước sạch; 01 cái; giá khởi điểm 50.000.000 đồng.8. Nhà bảo vệ; 01 nhà; 35 m2; giá khởi điểm 35.000.000 đồng.9. Sân bê tông; 250 m2; giá khởi điểm 25.000.000 đồng.10. Nhà thú y, kho thuốc; 40 m2; giá khởi điểm 40.000.000 đồng.11. Nhà sát trùng; 25 m2; giá khởi điểm 120.000.000 đồng.12. Đường GT nội bộ; 0,5km; giá khởi điểm 154.000.000 đồng.13. Khu chôn lấp động vật chết; 200 m2; giá khởi điểm 10.000.000 đồng.14. Đường điện nội bộ; giá khởi điểm 276.000.000 đồng.15. Cổng, tường rào bảo vệ khu chuồng trại; 1.500m2; giá khởi điểm 160.000.000 đồng.

16. Giá khởi điểm 3.896.504.000 (ba tỷ tám trăm chín mươi sáu triệu năm trăm linh bốn nghìn đồng).17. Địa điểm của 03 tài sản nêu trên: xóm Bờ Sông, xã Ngọc Lương, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.IV. Tài sản đấu giá thứ tư1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CE

747770 do Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Hà Nam cấp ngày 21/3/2017 cho bà Đoàn Thị Mỹ Hạnh.1.2. Thửa đất số: 23; tờ bản đồ số PL 2; 1.3. Diện tích đất: 625m2; trong đó- Đất ở 200 m2; thời hạn sử dụng đất lâu dài;- Đất trồng cây lâu năm 425 m2; thời hạn sử dụng đến ngày 31/12/2043;1.4. Nguồn gốc sử dụng đất: nhận chuyển nhượng đất được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng

đất.2. Giá khởi điểm: 2.200.000.000 đồng (hai tỷ hai trăm triệu đồng).3. Địa điểm của tài sản: tổ 8, phường Quang Trung, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.V. Tài sản đấu giá thứ năm1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO 620221 do Ủy ban nhân dân thành phố Phủ Lý, tỉnh

Hà Nam cấp ngày 07/8/2009 cho bà Đoàn Thị Mỹ Hạnh.1.2. Thửa đất số: 53; tờ bản đồ số: 30; 1.3. Diện tích đất: 1.789,0m2; trong đó;- Đất ONT 360 m2; thời hạn sử dụng đất lâu dài;- Đất CLN 36 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 12 năm 2043;- Đất HNK 711 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 12 năm 2013;- Đất NTS 682 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 12 năm 2013;1.4. Nguồn gốc sử dụng đất: nhận quyền sử dụng do chuyển nhượng quyền sử dụng đất.2. Giá khởi điểm: 16.000.000.000 đồng (mười sáu tỷ đồng).3. Địa điểm của tài sản: thôn Hòa Lạc, xã Lam Hạ, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.VI. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 18/7/2018 đến ngày 20/7/2018. 2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.V. Đăng ký tham gia đấu giá và tiền đặt trước1. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơ,2. Thời hạn mua nộp hồ sơ: từ ngày 18/7/2018 đến ngày 27/7/2018. 3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tài sản thứ nhất: 200.000.000 đồng.2. Tài sản thứ hai: 2.000.000.000 đồng.3. Tài sản thứ ba: 500.000.000 đồng.4. Tài sản thứ tư: 400.000.000 đồng.5. Tài sản thứ năm: 2.000.000.000 đồng.6. Thời hạn nộp tiền đặt trước: từ ngày 27/7/2018 đế ngày 31/7/2018.7. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá

tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 mở tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển ViệtNam - Chi nhánh Hòa Bình.

VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian: từ 09 giờ ngày 02/8/2018.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên. 5. Cách thức đấu giá: Đấu giá lẻ từng tài sản.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường

Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng nông nghiệp huyện Yên Thủy địa chỉ: thịtrấn Hàng Trạm huyện Yên Thủy, tỉnh Hoà Bình .

THÔNG BÁO Đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trungtâm Đấu giá) thông báo đấu giá tài sản thế chấp do Ngân hàng Nông nghiệp vàPhát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh huyện Kỳ Sơn (Ngân hàng) chuyển giaonhư sau:

I. Tài sản đấu giá thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất;1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số N 823353 do Ủy ban nhân dân

huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 26/9/2000 cho hộ ông Nguyễn Trọng Thanh;1.2. Thửa đất số 108, tờ bản đồ số 24;1.3. Diện tích đất 1.400 m2; trong đó- Đất ở 400m2; thời hạn sử dụng đất lâu dài;- Đất vườn 1.000m2; thời hạn sử dụng đất lâu dài;1.4. Tài sản gắn liền với đất: Nhà xây 01 tầng, diện tích xây dựng 50m2.2. Địa điểm của tài sản: xóm Trung, xã Trung Minh, thành phố Hòa Bình, tỉnh

Hòa Bình. 3. Giá khởi điểm: 542.000.000 đồng (năm trăm bốn mươi hai triệu đồng).II. Tài sản đấu giá thứ hai1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất;1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số N 823070 do Ủy ban nhân dân

huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 27/9/2000 cho hộ ông Đinh Văn Vụ;1.2. Thửa đất số 293, tờ bản đồ số 09;1.3. Diện tích đất 1.002 m2; trong đó- Đất ở 400m2; thời hạn sử dụng đất lâu dài;- Đất vườn 602m2; thời hạn sử dụng đất lâu dài;1.4. Tài sản gắn liền với đất: Nhà xây cấp IV, diện tích xây dựng 60m2.2. Địa điểm của tài sản: xóm Miều, xã Trung Minh, thành phố Hòa Bình, tỉnh

Hòa Bình. 3. Giá khởi điểm: 490.783.500 đồng (bốn trăm chín mươi triệu bảy trăm tám

ba nghìn năm trăm đồng).III. Đăng ký tham gia đấu giá: 1. Điều kiện cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của

pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệvà nộp đủ tiền đặt trước.

2. Tiền mua hồ sơ: 2.1. Tài sản thứ nhất: 500.000 đồng/hồ sơ.2.2. Tài sản thứ hai: 200.000 đồng/hồ sơ3. Thời hạn mua nộp hồ sơ: từ ngày 18/7/2018 đến ngày 30/7/20184. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giáIV. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 18/7/2018 đến ngày 20/7/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.V. Nộp tiền đặt trước1. Tài sản thứ nhất: 100.000.000 đồng/hồ sơ.2. Tài sản thứ hai: 80.000.000 đồng/hồ sơ.3. Thời hạn: từ ngày 01/8/2018 đến ngày 02/8/2018.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung

tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số 45510000111721 mở tại Ngânhàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Hòa Bình.

VI. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: Từ 09 giờ ngày 03/8/2018.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.5. Cách thức đấu giá: Đấu giá lẻ từng tài sản.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, Đường

Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình vàNgân hàng; địa chỉ: khu I, thị trấn Kỳ Sơn, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình.

Theo phản ánh của người dânxã Chiến Thắng, huyện An Lão,khoảng cuối tháng 5 vừa qua, mộtcon tàu đã được chuyển đến khuvực bãi bồi ngoài đê Văn Úcđoạn gần xưởng đóng tàu của

Công ty TNHH Thương mạiKhiên Hà (gần chân cầu Khuể-PV). Sau khi neo đậu tàu chắcchắn, các công nhân đã “xẻ thịt”con tàu với mục đích chính là…bán sắt vụn.

Qua tìm hiểu, được biết,doanh nghiệp tiến hành phá dỡcon tàu trên là Công ty TNHHSản xuất Thương mại Cơ khíThắng Lợi (trụ sở tại khu CảngVật Cách, xã An Hồng, huyện AnDương, Hải Phòng; Giám đốc làông Phạm Văn Thắng).

Theo Quyết định số4711/QĐ-BGTVT ngày31/12/2015 về việc phê duyệtQuy hoạch chi tiết cơ sở phá dỡ

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/201810 PHÁP LUậT -pldsplvn@

TIN AN NINH - TRậT Tự

BỘ CÔNG AN:Tội phạm ma túy tăng 20% so với cùng kỳ

Ngày 16/7, Cơ quan Thường trực phòng, chống ma túy - Bộ Côngan phối hợp với Công an TP Cần Thơ tổ chức Hội thảo Giao ban

Thường trực phòng, chống ma túy Công an các tỉnh, thành phố phíaNam 6 tháng đầu năm 2018. Theo báo cáo, trong 6 tháng đầu năm2018, các lực lượng phòng, chống ma túy trên cả nước đã phát hiệnnhiều vụ vận chuyển ma túy với số lượng rất lớn, lượng heroin thugiữ tăng 168% so với cùng kỳ.

Nhiều chuyên án tàng trữ, vận chuyển, buôn bán ma túy đượctriệt phá, phát hiện hơn 13.600 vụ, với trên 19.200 đối tượng, thugiữ trên 946 kg heroin, 947 kg + 799.850 viên ma túy tổng hợp;gần 1.500 kg cần sa, trên 43 kg thuốc phiện cùng rất nhiều phươngtiện, tài sản khác.

Tình trạng các đối tượng sử dụng vũ khí quân dụng chống trả lựclượng phòng, chống ma túy diễn ra phổ biến, ngày càng manh động,liều lĩnh. So với cùng kỳ năm 2017, tội phạm ma túy tăng 20% về sốvụ, 12% về đối tượng...

Theo Dự án nâng cao hiệu quả công tác phòng, chống ma túy tạixã phường, thị trấn, tính đến năm 2020 phấn đấu sẽ giảm 5% số xã,phường, thị trấn có tệ nạn về ma túy và duy trì, không để phát sinh tệnạn ma túy đối với những xã, phường, thị trấn không có tệ nạn matúy. Dự án này thực hiện trong 4 năm (2017-2020) từ nguồn kinh phísự nghiệp Chương trình mục tiêu đảm bảo an ninh, trật tự, an toàngiao thông, phòng cháy, chữa cháy, phòng, chống tội phạm ma túygiai đoạn 2016 - 2020 đã được Chính phủ phê duyệt. T.T

LÂM ĐỒNG:Bắt tạm giam cán bộ thuế lạm dụng

tín nhiệm, chiếm đoạt tài sản

Chiều 16/7, Công an TP Đà Lạt xác nhận vừa thực hiện lệnh bắttạm giam 4 tháng đối với Ngô Thị Minh Thanh (SN 1980, hộ

khẩu tại 53B Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 1, TP Đà Lạt), nguyên làcán bộ Chi cục Thuế TP Đà Lạt về hành vi “lạm dụng tín nhiệmchiếm đoạt tài sản”.

Công an TP Đà Lạt trước đó nhận được đơn của bà Lê Thị TuyếtAnh (trú phường 1, TP Đà Lạt) và ông Nguyễn Tiến Dũng (trúphường 3, TP Đà Lạt) tố cáo bà Thanh có hành vi chiếm đoạt tổngsố tiền 224 triệu đồng. Tiến hành xác minh, cơ quan chức năng đãlàm rõ, tháng 4/2018 do muốn làm nhanh thủ tục chuyển mục đíchsử dụng lô đất tại phường 7, TP Đà Lạt, bà Tuyết Anh đã cậy nhờ bàThanh. Hai bên thỏa thuận số tiền làm dịch vụ vừa tiền đóng thuế là110 triệu đồng. Bà Tuyết Anh đã giao đủ tiền cho Thanh, hẹn ngày11/5 sẽ đóng thuế để bà Tuyết Anh hoàn thành thủ tục. Tuy nhiên,quá hạn Thanh không đóng tiền thuế, bà Tuyết Anh đòi lại tiền thìThanh khất lần. Riêng trường hợp của ông Dũng nhờ Thanh làm 2hồ sơ chuyển nhượng quyền sử dụng đất. Thanh thông báo cho ôngDũng số tiền phải chi là 116 triệu đồng. Nhận tiền của ông Dũng,Thanh chỉ đóng 1,3 triệu đồng tiền thuế đất phi nông nghiệp cho 1 lôđất, số còn lại tiêu xài hết. PHÚC ÂN

TUYÊN QUANG:Cựu phó ban quản lý KCN nhận 11 tỷ đồng để

“chạy việc”

Ngày 16/7, Công an tỉnh Tuyên Quang thông tin vừa khởi tốNguyễn Thị Li Na (SN 1976), cựu phó ban quản lý KCN tỉnh

Tuyên Quang để điều tra làm rõ hành vi “lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.Theo điều tra ban đầu, Na khoe có khả năng "chạy việc", "chạy" thiđỗ công chức và xin chuyển nơi công tác với giá mỗi suất từ 100 đến400 triệu đồng. Na nhận lo cho con trai của bà Nguyệt vào làm việctại ngành Thuế tỉnh Tuyên Quang với giá 420 triệu đồng. Khi biết bịlừa, bà Nguyệt đòi lại tiền bất thành nên báo công an. Nhà chức tráchxác định, từ cuối năm 2015 đến khi bị bắt, Na nhận của gần 50 ngườivới số tiền hơn 11 tỷ đồng và đã chi tiêu gần hết. M.L

HÀ TĨNH:Đột nhập hai khách sạn bắt 2 đối tượng,

thu 3 kg ma túy đá trong đêm

Ngày 15/7, PC47 Công an Hà Tĩnh cho biết vào lúc 22h15p ngày14/7 phối hợp với BĐBP Hà Tĩnh, Hải quan và Công an huyện

Hương Khê bất ngờ đột nhập một khách sạn tại thị trấn Hương Khêbắt quả tang đối tượng Lê Mạnh Hùng (SN 1973, trú tại thị trấnHương Khê) đang có hành vi mua bán trái phép chất ma túy. Khámxét tại hiện trường, lực lượng chức năng thu giữ 2kg ma túy dạng đá.Hùng khai nhận mua số ma túy trên tại Lào về bán cho các đối tượngở Nghệ An, Quảng Trị, Quảng Bình và Hà Tĩnh để kiếm lời. Rạngsáng cùng ngày, lực lượng PC47 Công an Hà Tĩnh cũng đột nhập mộtkhách sạn tại thị trấn Xuân An (huyện Nghi Xuân) bắt giữ LươngVăn Phương (SN 1969, trú tại xã Châu Thành, huyện Quế Phong,Nghệ An) đang có hành vi mua bán trái phép chất ma túy, công anthu giữ 1 túi nilon bên trong chứa 1kg ma túy dạng đá. NGÔ TOÀN

Ngày 16/7, TAND Cấp caotại Hà Nội đưa bị cáo Cao MạnhHùng (SN 1983, HKTT ở quậnHoàng Mai, Hà Nội, nguyên lànhân viên tại một Ngân hàngthương mại trên địa bàn Hà Nội)ra xét xử phúc thẩm về tội Dâmô với trẻ em. Theo nội dung bảnán sơ thẩm, ngày 10/1/2017, chịN.T.L. (ở quận Hoàng Mai) đưacon gái là cháu T.Y.N. (SN2008) đến Công an quận HoàngMai trình báo về việc trước đó 2ngày, cháu N. đã bị Cao MạnhHùng thực hiện hành vi dâm ô.Vào cuộc điều tra, CQĐT xácđịnh, ngày 8/1/2017, cháu N.được mẹ đưa đến nhà bác ruột ởTân Mai chơi. Ăn tối xong,khoảng 19h30’ cùng ngày, cháuN. cùng cháu Quân, Bách vàLinh (những bé cùng lứa tuổi)rủ nhau chơi trò trốn tìm và đuổibắt nhau. Khi các bé đang chơithì Cao Mạnh Hùng dắt con trai(SN 2013) ra chơi cùng. Tạiđây, Hùng đã có hành vi xâmphạm tới danh dự, nhân phẩmcủa cháu Y.N.

Theo đó, khi cháu N. đi đếnđầu lối vào một ngách nhỏ ởTân Mai để tìm các bạn thì bịHùng đi tới bế vào trong ngõ.Trong bóng tối, vắng người,Hùng đã có hành vi dâm ô vớicháu N. Bị xâm hại, bé N kêu

cứu, giãy giụa nên bị rơi guốc.Thấy thế, cháu Linh chạy tớinhặt chiếc guốc của bạn rồiđánh vào lưng Hùng. Trong khiđó, cháu Quân lấy chổi để ở ngõvụt vào người Hùng.

Bị đánh, Hùng thả cháu N. rarồi giật lấy chổi của cháu Quânđang cầm vứt đi. Do sợ hãi, cháuN. chạy về nhà bác gần đó trốn.Lúc sau, bé gái cùng các bạn lạira ngõ chơi. Khi đang chơi, cháuN. thấy Cao Mạnh Hùng đi ra.Do sợ hãi, cháu N bỏ chạy. Đượcmột đoạn, bé gái bị Hùng đuổikịp, bế vào trong ngách tối, vắngngười. Cháu N. liều kêu: “Cứu

tôi với”. Nghe tiếng kêu, cháuQuân liền đi theo, Trong lúc đisát cùng Hùng, cháu Quân nhìnthấy Hùng luồn tay vào bêntrong quần của cháu N.. Sau đó,cháu Quân lấy dép đang đi đánhvào tay Hùng, yêu cầu “yêu râuxanh” phải thả bạn của mình ra.Được giải thoát, cháu N. cùngbạn chạy về nhà bác họ. Tại đây,

Bị cáo thích lưu trữlĩnh án về tội “Dâ

Lợi dụng lúc cho contrai ra ngõ chơi, CaoMạnh Hùng đã bế và“sờ soạng” một bé gáisinh năm 2008. Tuynhiên, tại phiên tòaphúc thẩm, Hùng lạicho rằng mình bế cháugái là do cháu này ngãđè vào con của mình.

lBị cáo Cao Mạnh Hùng.

lTàu bHai tháng qua, một con tàu cũ đã được chuyển đến khuvực bãi bồi ngoài đê Văn Úc, đoạn gần chân cầu Khuể(thuộc địa bàn xã Chiến Thắng, huyện An Lão) để tiếnhành phá dỡ. Nhưng sai phạm của doanh nghiệp dokhông đủ điều kiện phá dỡ tàu cũ lại chưa được cơquan chức năng xử lý triệt để.

ỡ

ố

ỡ

tàu giai đoạn đến năm 2020, địnhhướng đến năm 2030 của BộGTVT, dự kiến cả nước sẽ chỉ có5 nhà máy có khả năng xử lý chấtthải, đảm bảo môi trường đượcchuyển thành các điểm phá dỡtàu cũ. Theo đó, khu vực phá dỡđược xác định sẽ tập trung tại HảiPhòng và một số vùng phụ cận.Hiện có 5 cơ sở nằm trong quyhoạch có khả năng tham gia vàophá dỡ tàu, trong đó có 4 nhà máy

tại Hải Phòng, Quảng Ninh và 1nhà máy ở miền Trung.

Thừa nhận Công ty TNHHSản xuất Thương mại Cơ khíThắng Lợi không nằm trong số 4nhà máy nói trên tại Hải Phòngnhưng ông Phạm Văn Thắng vẫnbiện minh: “Chúng tôi có Đăngký kinh doanh với hạng mục phádỡ tàu, có đánh giá tác động môitrường việc phá dỡ và liên doanhvới 1 đơn vị để xử lý chất thảinguy hại. Toàn bộ giấy tờ củadoanh nghiệp đã được cơ quanchức năng kiểm tra rồi”.

Tuy nhiên, khi PV Báo Phápluật Việt Nam đề nghị cung cấpcác giấy tờ liên quan thì ôngThắng từ chối cung cấp.

Cũng theo ông Thắng, toànbộ thủ tục pháp lý trên áp dụngvới hoạt động của doanh nghiệptại địa chỉ Cảng Vật Cách, xãAn Hồng, huyện An Dương.Còn tại đê Văn Úc (đoạn sátchân cầu Khuể, thuộc địa bàn

huyện An Lão) nóitrên thì doanhnghiệp chưa khaibáo với cơ quanchức năng. Hiện,phần đất doanhnghiệp này phục vụviệc tháo dỡ tàuđược thuê lại củaông Phạm Ngọc Kỷ(trú tại xã ChiếnThắng, huyện AnLão) theo thỏathuận miệng.

Liên quan đếntính pháp lý tronghoạt động củadoanh nghiệp, ôngThắng cho biết, đầutháng 6 vừa qua,

Phòng Cảnh sát môi trường(Công an TP Hải Phòng) đãkiểm tra và đã xử phạt về việcdoanh nghiệp chưa xử lý triệt đểchất thải nguy hại từ con tàu.

Trong quá trình làm việc,ông Thắng cũng cho rằng, vớinhững con tàu có trọng tải nhỏnhư con tàu mà đơn vị ông đangphá dỡ, thủ tục gồm những bướcđơn giản như: xóa đăng ký tàu,xin phương án bảo vệ môitrường ở UBND huyện An Lão.

Tuy nhiên, đơn vị này bỏ quatoàn bộ quy trình làm việc với cơquan chức năng. Vậy, có haykhông việc các cơ quan chứcnăng buông lỏng quản lý hoặc“làm ngơ” cho hoạt động phá dỡtàu theo kiểu “ngoài luồng” củaCông ty TNHH Sản xuất Thươngmại Cơ khí Thắng Lợi.

Báo Pháp luật Việt Nam sẽtiếp tục thông tin.

VăN KHÚC - HIềN Vũ

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018 11- đờI SốNGgmail.com

NGHỆ AN:Nữ nhân viên Eximbank

bị tù chung thân vì lừa đảo

chiếm đoạt 50 tỷ đồng

Ngày 16/7, TAND tỉnh Nghệ An đã tuyên phạt NguyễnThị Lam (SN 1987, trú tại Đô Lương, Nghệ An —

nguyên là cán bộ kiểm ngân Phòng giao dịch, Ngân hàngTMCP Xuất nhập khẩu Việt Nam (Eximbank) Đô Lương,chi nhánh TP Vinh, Nghệ An) tù chung thân về tội “Lừađảo chiếm đoạt tài sản”, buộc bị cáo phải bồi thường 17 tỷđồng cho Eximbank; Ngân hàng Eximbank có trách nhiệmtrả tiền gửi, tiền lãi cho 6 khách hàng bị Lam chiếm đoạt.

Ngoài ra, HĐXX cũng tuyên phạt Đặng Đình Hồng,nguyên Giám đốc Phòng giao dịch Eximbank Đô Lương 5năm tù về tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quảnlý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng.

Liên quan đến vụ án này, 14 bị cáo khác nguyên là cánbộ Eximbank Đô Lương và Eximbank TP Vinh bị tuyênphạt từ 12 tháng cải tạo không giam giữ đến 3 năm tù (chohưởng án treo) về tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nướcvề quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng. Riêng bị cáoBùi Văn Trường được miễn trách nhiệm hình sự.

Theo cáo trạng, từ năm 2012 đến năm 2016, NguyễnThị Lam đã lợi dụng lòng tin của khách hàng, lừa dối kháchhàng ký các lệnh chi, ký khống ủy nhiệm chi, bảng kê chitiền, chiếm đoạt số tiền hơn 50 tỷ đồng. N.TOÀN

Đâm 2 người thương vong

do mâu thuẫn khi mời rượu

trong đám cưới

TAND tỉnh Quảng Nam vừa mở phiên tòa sơ thẩm xétxử bị cáo Hồ Văn Tâm (SN 1995, trú huyện Thăng

Bình, Quảng Nam) về tội “Giết người’.Theo cáo trạng, khoảng 20 giờ ngày 7/11/2016, Tâm

đến dự tiệc rượu mừng đám cưới của người quen. Tại đây,do có quen biết từ trước nên Tâm đến mời anh NguyễnThành Tâm (SN 1986, trú huyện Thăng Bình) uống rượu.Do ngồi cách xa nhau, trong bàn tiệc ồn ào nên anh ThànhTâm không nghe thấy Tâm gọi. Tâm liền nhặt một nắp chainhựa ném vào người Thành Tâm để người đàn ông nàyquay lại. Cho rằng Tâm không tôn trọng mình, anh ThànhTâm đi đến hắt ly rượu xuống đất và 2 bên xảy ra mâuthuẫn, xô xát. Sợ anh Thành Tâm sẽ tiếp tục gây sự vớimình, Tâm ra cốp xe máy lấy con dao bấm bỏ vào túi quầnrồi quay lại bàn nhậu. Khoảng 20 phút sau, trong lúc đi vệsinh, Tâm bị anh Thành Tâm, Trần Tùng (SN 1995, trú xãBình Phục) và một người khác chặn lại đánh.

Lúc này, Tâm rút dao đâm Tùng một nhát trúng vùngbụng. Nguyễn Trường Sang (SN 1984, trú xã Bình Phục)chạy ra can ngăn thì bị Tâm đâm vào lưng và ngực. Sau đó,anh Sang và anh Tùng được đưa đi cấp cứu. Đến ngày11/11/2016, anh Sang tử vong, anh Tùng thương tích 84%.

Sau thời gian nghị án, HĐXX tuyên trả hồ sơ choVKSND cùng cấp để điều tra bổ sung, xem xét lại tráchnhiệm hình sự đối với bị cáo về tội danh Giết người vàtội Cố ý gây thương tích do vượt quá giới hạn phòng vệchính đáng; đề nghị giám định tỷ lệ mất sức lao động củabị hại Tùng. PV

Đến nhà ăn cơm, giở trò đồi bại với

con của bạn

Mới đây, TAND tỉnh An Giang đã mở phiên tòa xét xửsơ thẩm và tuyên phạt bị cáo Lê Minh Trung (SN

1990, ở xã An Thạnh Trung, huyện Chợ Mới) 13 năm tùvề tội “Hiếp dâm trẻ em”.

Theo cáo trạng, khoảng 15 giờ 30 ngày 20/12/2017, saukhi phụ xúc lúa cho anh Nguyễn Thanh Hiền ở ngoài ruộngxong, Trung về nhà anh Hiền ăn cơm. Đến nơi, Trung thấycửa nhà bị khóa nên đã gọi cháu Q.A (SN 2011, là con ruộtcủa anh Hiền) mở cửa. Thấy Q.A ở nhà một mình, Trungđã đóng cửa rồi thực hiện hành vi giao cấu với cháu này.Nghe tiếng động bên ngoài, Trung nhìn qua khe cửa thấycháu T (SN 2007) và bạn đang ở bên ngoài vách nhà nhìnvào liền nói Q.A mặc quần đi ra nhà trước. Trung ở lại vàchui xuống gầm giường trốn. Đến 19 giờ cùng ngày, mẹcủa Q.A đi làm về và được T kể lại việc Q.A bị Trung hiếpdâm. Sau khi bị gia đình Q.A tố cáo, Trung đã ra cơ quancông an đầu thú. Q.K

hai bé đã kể lại hành vi đồi bạicủa Hùng cho người lớn nghe.

Nghe xong, chị L. đã bế congái tới nhà Hùng để hỏi lý do tạisao lại “sàm sỡ” bé gái. ThấyHùng không nhận, chị L. đãxông tới dùng tay và cầm dépđang đi ở chân đánh chủ nhà. Bịđánh, Hùng nói với chị L.:“Cháu xin lỗi, việc cháu bế con

gái cô là sai rồi, từ nay cháukhông nô đùa với con cô nữa, cógì người lớn nói chuyện sau”.Chứng kiến cảnh đó, cháu họ chịL. cũng xông tới tát vào mồmHùng. Mọi chuyện chỉ dừng lạikhi được mọi người can ngăn.

Tối 9/1/2017, chị L. yêu cầuCao Mạnh Hùng phải viết giấynhận lỗi, xin lỗi và cam đoankhông được làm gì cháu N. nữanhưng Hùng không viết và khôngnhận đã có hành vi xâm hại cháuN. Hùng xin lỗi bố mẹ cháu N.,mong được bỏ qua, đồng thời xintrả tiền viện phí cho cháu N. Sauđó, chị L. làm đơn trình báo đếncơ quan công an.

Quá trình khám xét nơi ở củaHùng, cơ quan chức năng thấytrong máy tính của Hùng lưunhiều hình ảnh phụ nữ đang tắmkhỏa thân trong nhà tắm và hàngchục file phim ảnh và clip sexcủa người nước ngoài. Trongđiện thoại của Hùng cũng cónhiều file ảnh sex…

Theo lời khai của Hùng,những hình ảnh, clip có nội dungđồi trụy trên được anh ta tải từ

Internet xuống xem, khôngtruyền bá cho ai. Do chưa đủ căncứ để xử lý hành chính với hùngvề hành vi Tuyên truyền văn hóaphẩm đồi trụy nên cơ quan điềutra không đề cập xử lý.

Ngày 29/9/2017, tại phiên tòasơ thẩm Hùng đề nghị HĐXXxem xét vì bị cáo không có hànhvi dâm ô đối với cháu Y.N. nhưcáo trạng nêu. Tuy nhiên, sau khinghị án, HĐXX TAND TP HàNội nhận định cáo trạng củaVKSND TP Hà Nội truy tố bịcáo Hùng về tội danh trên là cócơ sở và tuyên 2 năm tù về tộiDâm ô đối với trẻ em. Sau phiêntòa sơ thẩm, Hùng đã kháng cáo.Trong khi đó, đại diện bị hạicũng kháng cáo đề nghị tăngnặng đối với bị cáo.

Chiều 16/7, TAND Cấp caotại Hà Nội đưa vụ án ra xét xửtheo đơn kháng cáo kêu oan củaHùng. Theo lý giải của Hùng,anh ta bế bé gái là do cháu N.chơi, ngã đè lên con trai anh ta.

Khi nghe lời khai của Hùng,mẹ bị hại bức xúc cho rằng bịcáo “đổi trắng, thay đen”…

Còn HĐXX cho rằng lời kêuoan của bị cáo là không có cơ sởnên đã bác kháng cáo của Hùng,tuyên giữ nguyên hình phạt 2năm tù đối với bị cáo.

HồNG MÂY

ữ “phim người lớn”âm ô với trẻ em”

TIN XÉT Xử

lÔng Thắng làm việc với PV.

bị “xẻ thịt” tại khu vực bãi bồi sông Văn Úc.

Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/201812 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

An toàn bắt đầu từ ngườinông dân…

Ông Phạm Anh Tuấn (Liênhiệp HTX tiêu thụ Nông sản antoàn Việt Nam) khẳng định, môhình HTX kiểu mới có nhiều vấnđề, đặc biệt trong việc đảm bảoan toàn thực phẩm (ATTP). Liênhiệp HTX có hơn 300 thành viêntrên toàn quốc, đủ các mặt hàngcung cấp từ rau, củ quả, thịt cá…nên để thay đổi tư duy của ngườidân rất vất vả, phải thuyết phụcbà con, hướng dẫn bà con nôngdân làm như thế nào để đảm bảoATTP, phải chấp nhận “mưa dầmthấm lâu”.

Hiện nay, phong trào tham gialàm thành viên của HTX rấtmạnh, kéo theo tư duy và xu thếthực hiện ATTP cũng đã thay đổitrong suy nghĩ của người dân. Cụthể, theo ông Tuấn, tất cả cácthành viên trong Liên minh HTXđều kiểm soát được chất lượngsản phẩm. Chăm sóc theophương pháp khoa học, ngày tragiống, bón phân, quy trình thếnào đều ghi lại rõ ràng.

Ông Tuấn khẳng định: “Đâylà một sự tiến triển mạnh mẽ vềnhận thức do đó mô hình này cầnphải đẩy mạnh”. Ông Tuấn cũngcho rằng, muốn đi nhanh thì đimột mình, muốn đi xa thì đi cùngnhau, do đó, Liên hiệp HTX làkết nối hàng trăm, hàng nghìnHTX để có nguồn thực phẩm đadạng và an toàn cung cấp cho cácdoanh nghiệp phân phối.

Tuy nhiên, theo ông Tuấn,làm thực phẩm rất rủi ro, sáng làrau, chiều là rác. Thậm chí, chỉvì sự cố mất điện mà một thànhviên trong Liên minh HTX phảiđổ đi cả kho cá vì không đảm

bảo được chất lượng sản phẩm.Do đó, để làm được thực phẩman toàn, phải cần sự đồng lòngtham gia của toàn xã hội - tất cảnhững đối tượng tham gia vàoquy trình cung cấp sản phẩmđến người tiêu dùng, từ ngườinông dân, đến khâu bảo quản vàphân phối sản phẩm.

Ông Trần Mạnh Chiến, Giámđốc chất lượng sản phẩm củaChuỗi cửa hàng Bác Tôm cũngcho rằng, thúc đẩy bà con chuyểnđổi mô hình sản xuất truyềnthống sang an toàn là điều quantrọng nhất. Năm 2009, khi thựchiện nghiên cứu và can thiệp đưanông sản vùng cao đến thị trườngđô thị nhằm mục tiêu xoá đóigiảm nghèo, ông Chiến bắt đầutổ chức hội thảo mời bà con nôngdân đến phổ biến và hướng dẫnchuyển đổi mô hình sản xuấtsang hiện đại.

Ông Chiến cho biết, khó khănđầu tiên là thuyết phục bà connông dân chuyển đổi mô hìnhsản xuất và khó khăn thứ hai làthuyết phục người tiêu dùng(NTD ) tin mình. Đối với sảnxuất nông nghiệp, doanh nghiệp(DN) thương mại cần gắn kết bàcon với DN, sát cánh cùng bàcon, thuyết phục họ từ khi sảnxuất đến thu hoạch, đặc biệt làmsao để thu mua ổn định đầu racho sản phẩm để đảm bảo nguồncung ổn định. “Nếu không làmnhư thế, người nông dân có thểquay về thói quen sản xuất cũ bấtkỳ lúc nào” - ông Chiến khẳngđịnh.

… và cách ứng xử củadoanh nghiệp

Tân Hiệp Phát là tập đoàn

trong nước chuyên sản xuất về đồuống. Tập đoàn này đã trải quarất nhiều sóng gió xuất phát từvấn đề ATTP. Ông Nguyễn PhanHuy Khôi, Giám đốc đối ngoạiTân Hiệp Phát cho biết, sau sựcố, Tân Hiệp Phát đã thực hiệnnghiêm chỉnh giá trị cốt lõi củaDN, bắt đầu từ ATTP. Ông Khôicho biết, đã từng có lúc, Tập đoànđặt ra câu hỏi “Văn hoá ATTP cótrở thành giá trị văn hoá DN haykhông”?

Và Tân Hiệp Phát đã đi theoquan điểm ATTP phải từ tậngốc, DN cần khắt khe với chínhmình, không thể dùng ATTP nhưmột mỹ từ để làm truyền thông.ATTP phải trở thành cốt lõi củaDN. Khi đã công bố sản phẩmtốt nhưng lại làm ngược lại, đưa

ra những sản phẩm không antoàn rõ ràng là lừa dối kháchhàng. “Chúng tôi theo đuổi tinhthần nhân văn, từ cán bộ lãnhđạo đến nhân viên đều hiểuđược trách nhiệm này. Chúng tôixây dựng Tập đoàn thân thiện,DN thân thiện, đặt lợi ích củaNTD lên trên hết” - ông Khôikhẳng định.

Đây cũng là vấn đề mà ôngNguyễn Mạnh Hùng, Phó Chủtịch Hội Tiêu chuẩn và bảo vệNTD Việt Nam đề cập đến.Theo ông Hùng, NTD tin tưởngthương hiệu của DN không phảiqua cách thức quảng cáo màquan trọng nhất là chất lượng,giá cả, ATTP là hàng đầu.

Do đó, quan trọng là cần cóthông tin để NTD biết được làthông tin thật. Châu Âu, NhậtBản đều bắt buộc phải có thôngtin xuất xứ nguồn gốc sản phẩmnhưng ở Việt Nam quy định thìcó nhưng chưa làm đến nơi đếnchốn, hàng hoá ở chợ, thậm chíở siêu thị đều đa phần không thểtruy xuất nguồn gốc xuất xứ.

Ngoài ra, vấn đề ứng xử vớiNTD cũng là việc DN nên quantâm. Ông Hùng cũng như cácthành viên của Hội Tiêu chuẩn vàbảo vệ NTD đã từng xử lý khánhiều vụ tranh chấp giữa NTD vàDN. Ông Hùng cho biết, khôngthể tránh khỏi việc thực phẩmđến tay NTD có vấn đề nên việcứng xử như thế nào là vô cùngquan trọng. Những DN có tầmnhìn sẽ có ứng xử rất tốt với cáckhiếu nại. Tỉnh táo, biết cáchứng xử với NTD và giải quyếtsau bán hàng thế nào chính làsách lược mà các DN cần đểtâm đến. NHẬT THU

Để thực phẩm không rơi vào tình trạng “sáng rau, chiều rác”…Đảm bảo an toàn thựcphẩm luôn là mục tiêutối thượng đối với doanhnghiệp. Công việc nàyphải bắt nguồn từnhững người nông dânnhưng chính doanhnghiệp mới là nhữngngười quyết định hướngđi sản xuất đảm bảochất lượng sản phẩm…

l An toàn thực phẩm là “cuộc chơi” chung của người nông dân và doanh nghiệp.

Vốn vay ưu đãi giúp hàng ngàn gia đình

thay đổi cuộc sốngTrong những năm qua, Ngân hàng Chính sách xã hội (NHCXH) tỉnh Bắc Ninh đã phối hợp chặt chẽ

cùng các cấp Hội, đoàn thể nhận ủy thác giải ngân kịp thời vốn tín dụng ưu đãi đến với hộ nghèo, cậnnghèo, mới thoát nghèo và các đối tượng chính sách khác. Nhờ vốn vay ưu đãi, hàng chục ngàn hộ đã cócơ hội thoát nghèo, hàng trăm ngàn lao động có việc làm ổn định, hàng ngàn học sinh, sinh viên có điềukiện học tập tốt hơn.

Tính đến cuối tháng 5/2018, tổng dư nợ các chương trình cho vay ưu đãi trên địa bàn đạt 2.041 tỷđồng, trong đó dư nợ cho vay hộ nghèo là hơn 327 tỷ đồng với 8.993 hộ còn dư nợ, dư nợ cho vay hộ cậnnghèo đạt hơn 473 tỷ đồng với 13.492 hộ còn dư nợ, dư nợ hộ mới thoát nghèo là hơn 242 tỷ đồng với5.330 hộ còn dư nợ, dư nợ cho vay giải quyết việc làm là 98,316 tỷ đồng với 2.224 hộ còn dư nợ….

TRẦN VIỆTl Một buổi giao dịch tại điểm giao dịch xã Bình Định, huyện Lương Tài, tỉnh

Bắc Ninh.

lNhờ vốn vay ưu đãi từ chương trình cho vay giải quyết việc

làm và cho vay doanh nghiệp vừa và nhỏ, Công ty Phát Việt

(xã Quảng Phú, huyện Lương Tài, Bắc Ninh) có điều kiện mở

rộng nhà xưởng, mua sắm máy móc, ổn định việc làm và thu

nhập cho hơn 20 lao động.

lGia đình anh Đỗ Xuân Yên (thôn Đào Viên, xã Nguyệt Đức, huyện

Thuận Thành, Bắc Ninh) được vay 40 triệu từ chương trình hộ sản xuất

kinh doanh, đầu tư nhà xưởng, mua nguyên liệu sản xuất sản phẩm

đồng truyền thống, ổn định việc làm cho 6 lao động.

lGia đình anh Phạm Đức Giáp, chị Ngô Thị Liễu (thôn Ngô Phần,

xã Bình Định, huyện Lương Tài, Bắc Ninh) vay 30 triệu từ chương

trình cho vay hộ nghèo đầu tư nuôi bò sinh sản, gia đình có việc

làm, có thêm thu nhập và có cơ hội thoát nghèo.

BẮC NINH:

KINH TẾ - XÃ HỘIkinhtebplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018 13

Báo cáo nghiên cứu tiền khả thiDự án Đường sắt cao tốc Bắc - Namđang được các đơn vị gấp rút hoànthiện. Đây là thời điểm Liên danh tưvấn xác định các điểm khống chế trênbình đồ để đưa ra phương án chọnhướng tuyến, nhà ga sao cho phù hợpnhất.

Dự kiến năm 2019 thông quachủ trương đầu tư

Mới đây, Thứ trưởng Bộ GTVTNguyễn Ngọc Đông làm việc với cáctỉnh Khánh Hòa, Ninh Thuận, BìnhThuận bàn về phương án hướngtuyến, vị trí nhà ga, khu đề pô của Dựán đường sắt tốc độ cao trên trục Bắc– Nam đi qua các tỉnh ven biển NamTrung bộ. Trước đó, lãnh đạo Bộ nàycũng đã làm việc với nhiều tỉnh khácdự kiến có dự án đi qua.

Tại các cuộc làm việc mới đây ở3 tỉnh trên, Thứ trưởng Đông cho hay,đây là dự án quan trọng quốc gia, tácđộng rất lớn đến phát triển kinh tế- xãhội của cả nước và các tỉnh có đườngsắt đi qua. Căn cứ định hướng chiếnlược, quy hoạch phát triển GTVTđường sắt, Bộ GTVT hiện đang ràsoát, hoàn thiện Báo cáo nghiên cứutiền khả thi (BCNCTKT) của dự án.Dự kiến, hoàn thành để trình các cấpcó thẩm quyền xem xét thông qua chủtrương đầu tư vào năm 2019.

Sau khi khảo sát thực địa, Thứtrưởng Đông đánh giá cao các địaphương đã hợp tác để nghiên cứu cácphương án hướng tuyến trong thời

gian qua. Để Báo cáo tiền khả thiđược thực hiện tốt, ông Đông chorằng, Liên danh tư vấn cần căn cứ vàoquy hoạch của địa phương như cácquy hoạch vùng, quy hoạch sử dụngđất, quy hoạch năng lượng… để từđó xác định các điểm khống chếtrên bình đồ, đưa ra phương án chọnhướng tuyến, nhà gà, đề pô phùhợp. “Trong đó lưu ý phương án kếtnối giữa các địa phương”, ông Đônglưu ý.

Trao đổi với PV, ông Nguyễn VănDần - Giám đốc Sở GTVT KhánhHòa cho biết, cơ bản địa phương đãthống nhất với Bộ GTVT về các điểmmà đường sắt sẽ đi qua cũng như địađiểm đặt nhà ga. Hiện, địa phươngđang phối hợp với Ban Quản lý dự ánđường sắt và Liên danh tư vấn đểhoàn thiện phương án lựa chọn hướngtuyến.

“Sau khi tiếp thu ý kiến của địaphương, lãnh đạo Bộ đã lắng nghe,thống nhất lại. Cơ bản đã thỏa thuậnxong hướng tuyến, vị trí nhà ga, khuđề pô”, lãnh đạo Sở GTVT KhánhHòa nói.

Thu hồi bao nhiêu đất để tàuchạy 350km/h?

Theo nguồn tin của PV, hiện nay,Liên danh tư vấn TEDI- TRICC-TEDIS đang triển khai Gói thầu tưvấn xây dựng, hoàn thiện BCNCTKTDự án đường sắt cao tốc Bắc - Nam.Ông Phạm Hữu Sơn - Tổng Giám đốcTổng công ty Tư vấn thiết kế Giao

thông vận tải (TEDI) cho biết, liênquan đến hướng tuyến, Bộ GTVTđang yêu cầu phải khống chế từng tọađộ, làm việc với từng địa phương đểxác định chi tiết hướng tuyến.

Việc xác định hướng tuyến theoông Sơn rất quan trọng, ảnh hưởngđến sự phát triển về giao thông, côngnghiệp, đô thị sau này của địa phươngcó dự án đi qua. Ngoài ra, phải đặthướng tuyến làm sao để đảm bảo tốcđộ thiết kế 350km/h, tốc độ khai thác320km/h. Ngoài ra, việc chọn hướngtuyến còn phải hạn chế đi qua khu dâncư nhằm giảm thiểu chi phí giảiphóng mặt bằng.

Theo tìm hiểu của PV, tại nhiềukhu vực, dự án đường sắt này sẽ đượcmở rộng ra hướng sát biển, khác sovới đường sắt hiện nay. Dự kiến,chiều dài tuyến đường sắt cao tốc Bắc- Nam là 1.542km, diện tích chiếmdụng đất rộng khoảng 50m, gồmđường sắt và hành lang bảo vệ. Nhưvậy, tính sơ, riêng diện tích đất thu hồiđể thực hiện các hạng mục trên ít nhấtđã là 77,1 triệu m2.

Ngoài ra, theo Tổng Giám đốcTEDI, dự án còn cần rất nhiều quỹ đấtkhác để thực hiện khoảng 23 nhà ga,khu kỹ thuật giữa các ga: “Nói nhưvậy để thấy, còn cần nhiều quỹ đấtkhác, không chỉ quỹ đất cho đườngsắt đi qua và hành lang hai bên. Dođó, hiện giờ chưa ước tính được sốđất sẽ thu hồi, chỉ biết là rất lớn”, lờiông Sơn. MINH HỮU

DỰ ÁN ĐƯỜNG SẮT CAO TỐC BẮC - NAM:

Thu hồi bao nhiêu đất để tàu chạy 350km/h?

Chiều dài tuyến đường sắt cao tốc Bắc — Nam dự kiến 1.542km, diện tích chiếm dụngđất rộng khoảng 50m gồm đường sắt và hành lang bảo vệ. Như vậy riêng diện tích đấtthu hồi để thực hiện các hạng mục trên ít nhất là 77,1 triệu m2.

lĐường sắt cao tốc sẽ chạy gần biển?

TIN TỨC

Vietnam Airlines được vinhdanh “Top 10 Nhãn hiệu nổitiếng nhất”Vietnam Airlines vừa được vinh danh trong “Top

10 Nhãn hiệu nổi tiếng nhất” tại Lễ trao chứngnhận Nhãn hiệu nổi tiếng, nhãn hiệu cạnh tranh ViệtNam năm 2018. Đây là giải thưởng thườngniên được tổ chức bởi Hội Sở hữu trí tuệ Việt Namnhằm tôn vinh các doanh nghiệp tiêu biểu trong thờikỳ hội nhập, cạnh tranh quốc tế.

Giải thưởng “Nhãn hiệu nổi tiếng, nhãn hiệu cạnhtranh Việt Nam” được bình chọn bởi những chuyêngia hàng đầu từ các cơ quan, tổ chức xác lập - thựcthi quyền sở hữu trí tuệ và các Hội, Hiệp hội liênquan như: Cục Sở hữu trí tuệ, Viện Sở hữu trí tuệ,Hội Tiêu chuẩn và Bảo vệ người tiêu dùng Việt Nam.

Các chuyên gia bình chọn dựa trên nhiều tiêu chíđánh giá toàn diện như nhận thức của người tiêudùng, phạm vi lưu hành, uy tín thương hiệu, kết quảkinh doanh… của sản phẩm, dịch vụ mang nhãnhiệu. Đáp ứng các tiêu chuẩn khắt khe và đạt kết quảvượt trội trên mỗi tiêu chí, Vietnam Airlines vinh dựlọt vào Top 10 Nhãn hiệu nổi tiếng nhất Việt Namnăm 2018.

Đây là lần thứ 4 liên tiếp (từ năm 2015), VietnamAirlines nhận được giải thưởng này, khẳng định vịthế của hãng hàng không quốc tế 4 sao, nắm giữ vaitrò dẫn đầu trong sự phát triển chung của ngành vậntải hàng không Việt Nam. Trước đó, vào tháng4/2018, website chuyên cung cấp đánh giá liên quanđến du lịch lớn nhất thế giới (TripAdvisor) đã côngbố Vietnam Airlines nằm trong top những Hãng hàngkhông lớn được yêu thích nhất châu Á năm 2018,xếp cùng với các hãng hàng không lớn 5 sao kháccủa châu Á như Singapore Airlines, ANA, GarudaIndonesia, Cathay Pacific... NHẬT THU

Tổng cục Thuế ban hành kếhoạch hành động thực hiệnNghị quyết 19-2018/NQ-CP

Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế vừa ban hànhQuyết định 1048/QĐ-TCT về kế hoạch hành

động thực hiện Nghị quyết 19-2018/NQ-CP củaChính phủ. Theo đó, mục tiêu đặt ra phấn đấu giảmthời gian nộp thuế xuống còn 119 giờ trong nhómchỉ số nộp thuế và bảo hiểm xã hội, nhằm góp phầncải thiện chỉ số môi trường kinh doanh để năm 2018tăng thêm từ 8-18 bậc trên bảng xếp hạng của ngânhàng thế giới. Bên cạnh đó, hoàn thành việc bãi bỏ,đơn giản hóa 50% điều kiện đầu tư kinh doanh; kiếnnghị bãi bỏ một số ngành nghề kinh doanh có điềukiện theo danh mục, ngành nghề kinh doanh có điềukiện của Luật Đầu tư; đẩy nhanh tiến độ ứng dụngcông nghệ thông tin, thực hiện dịch vụ công trựctuyến để đến hết năm 2018, hầu hết các dịch vụ côngphổ biến liên quan đến người dân, DN được cungcấp ở mức độ 3 và 4. Tổng cục Thuế yêu cầu các vụ,đơn vị tổ chức rà soát, kiến nghị cắt giảm, đơn giảnhóa các điều kiện kinh doanh đối với các lĩnh vựcthuộc phạm vi quản lý nhà nước của Tổng cục Thuế.Báo cáo Bộ Tài chính các phương án cắt giảm đơngiản hóa điều kiện kinh doanh; công khai các điềukiện đầu tư kinh doanh trên cổng thông tin điện tử.

Về thể chế chính sách, sẽ tiếp tục sửa đổi chế độvề in, phát hành sử dụng hóa đơn để tạo thuận lợicho DN và chống gian lận thuế; thực hiện quản lýtrên cơ sở đánh giá rủi ro trong hoạt động quản lýthuế. Phấn đấu 95% DN thực hiện kê khai, nộp thuếđiện tử đạt cấp độ 4. Đến năm 2020 đảm bảo 100%hồ sơ khiếu nại của người nộp thuế được giải quyếtđúng quy định; thực hiện kiểm tra 100% hồ sơ hoànthuế thuộc diện phải kiểm tra. Công khai các bướcgiải quyết và kết quả giải quyết hoàn thuế trên trangthông tin điện tử ngành thuế.

Tổng cục Thuế cũng yêu cầu các đơn vị tronghệ thống xây dựng kế hoạch triển khai thực hiện cácnhiệm vụ theo phân công; cụ thể hóa các nhiệm vụthành giải pháp, đề án công việc, kết quả đầu ra vàtiến độ hoàn thành các nhiệm vụ được giao. Định kỳhàng quý và năm báo cáo kết quả thực hiện nhiệmvụ được giao về Tổng cục Thuế để báo cáo Bộ Tàichính theo quy định.TÔ TÔ

Thị trường chứng khoán mở cửa phiên giao dịch đầutuần với những tín hiệu tích cực và vẫn giữ được sắc

xanh. Dù lực cầu đã giảm đi đáng kể vào cuối phiên, thịtrường mở cửa phiên giao dịch đầu tuần với những tín hiệutích cực và vẫn giữ được sắc xanh chủ yếu nhờ vào nhómngân hàng MBB, ACB, BID, CTG, HDB,… Tạm dừngphiên sáng, VN-Index tăng 1,98 điểm (+0,22%) lên 911,7điểm. HNX-Index tăng 0,4 điểm +0,39%) lên 102,92 điểm.

Phiên buổi chiều diễn ra khá biến động, VN-Indexgiằng co quanh mức tham chiếu. Nhóm ngân hàng VCB(+0,2%), CTG (+0,9%), BID (+2,8%), MBB (+2,9%),…là động lực giúp thị trường tăng điểm cùng với các trụ cột

khác như VRE (+3,6%), MWG (+2,1%), VJC (+0,8%),…Ngược lại, các blue-chips VHM (-3%), VIC (-0,5%), GAS(-0,7%), HPG (-0,3%),… kìm hãm thị trường. Kết phiên,VN-Index tăng nhẹ 1,39 điểm (+0,15%) lên 911,11 điểm.HNX-Index tăng 0,61 điểm (+0,59%) lên 103,12 điểm.

Kết quả giằng co phiên hôm nay không tạo ra thêmnhiều thay đổi đáng chú ý về mặt nhìn nhận kỹ thuật dànhcho 2 chỉ số. Trạng thái thị trường vẫn giữ ở mức trungtính và điểm trừ liên quan đến khối ngoại bán ròng vẫncòn duy trì. Nhà đầu tư được khuyến nghị vẫn giữ tỷ trọngcổ phiếu ngang với tiền trong bối cảnh hiện nay và chờ đợithêm các tín hiệu mới. T/H

Thị trường chứng khoán giữ được sắc xanh đầu tuần

THƯƠNG TRƯỜNGkinhtebplvn@gmail.com

14 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

Để có thông tin khách quan,đa chiều về vụ việc Cty CPThủy sản Xuân Thủy khai tháccát sai phép tại mỏ cát GiaoThiện (trên sông Hồng, thuộcđịa bàn huyện Giao Thủy, tỉnhNam Định), PV Báo PLVN đãlàm việc với Biên phòng Ba Lạt(Đồn 84), Phòng CSGT Đườngthủy (PC68) và Phòng Tàinguyên Nước & Khoáng sản, SởTN&MT tỉnh Nam Định.

Tại buổi làm việc, Trung táNguyễn Văn Diệu, Đồn trưởngĐồn Biên phòng 84 khẳng định:“Tình hình an ninh trật tự, hoạtđộng giao thông thủy trên tuyếnbiển thuộc phạm vi tuần lưu,quản lý của chúng tôi luôn ổn

định. Đơn vị cũng đã nhiều lầnxử lý, xử phạt hành chính đốivới các cá nhân, chủ phươngtiện giao thông thủy có hành vivi phạm an toàn giao thông trênbiển. Đơn cử như trong năm2017 chúng tôi đã lập biên bản,xử phạt hành chính đối với 44trường hợp chủ phương tiện viphạm; 6 tháng đầu năm 2018chúng tôi cũng đã xử lý 10trường hợp. Trên sông Hồng(địa phận xã Giao Thiện, huyệnGiao Thủy) có hai doanh nghiệplà Cty CP Cát Đại Lợi được cấpmỏ cát từ giữa sông hất về bờThái Bình, và Cty CP Thủy sảnXuân Thủy được cấp mỏ cát từgiữa sông hất về bờ Nam Định.

Trước đây hai công ty này cònthỏa thuận làm ăn gì đó vớinhau, nhiều lần tranh chấp,xung đột khiến chúng tôi rất vấtvả, nhưng vài năm trở lại đây họđã thống nhất được với nhau,tình trạng mất an ninh trật tựkhông còn. Còn nếu như nói CtyCP Thủy sản Xuân Thủy khaithác cát vượt chỉ giới lấn sâuvào trong đất liền thì đó là phạmvi quản lý của lực lượng CSGTĐường thủy chứ chúng tôi làmsao quản được khi họ hoạt độngngoài vùng chỉ giới trên biển”.

Khi PV thông tin sự việc vàosáng ngày 25/6/2018, có một sốtàu thuyền của Cty CP Thủy sảnXuân Thủy lấn sang quá vị trí

giữa lòng sông Hồng để húttrộm cát và bị người của Cty CPCát Đại Lợi ra xua đuổi (về việcnày lãnh đạo Cty CP Cát ĐạiLợi thông tin đã yêu cầu cán bộtự ý ra xua đuổi phải làm tườngtrình, kiểm điểm vào chiều cùngngày), Trung tá Nguyễn VănDiệu nói “không nhận được báocáo” và “nếu xảy ra việc đó họđã báo cho chúng tôi và choĐồn Biên phòng 72 (Đồn Biênphòng Cửa Lân — Bộ chỉ huyBĐBP tỉnh Thái Bình - PV) xửlý ngay. Làm gì có chuyện đếnmỏ người ta hút trộm cát giữaban ngày ban mặt như thếđược”.

Còn khi làm việc với PV,Trung tá Bùi Đức Hải, PhóTrưởng phòng CSGT đườngthủy (PC68) Công an tỉnh NamĐịnh) cho biết: “Lực lượngchiến sỹ của phòng làm nhiệmvụ tuần tra, xử lý trên sôngHồng gồm 10 người. Khi pháthiện phương tiện, chủ phươngtiện vi phạm, chúng tôi đều tiếnhành lập biên bản, xử phạt ngaychứ không có chuyện bao che

hay nương nhẹ cho ai cả. Tuynhiên, có cái khó là địa bàn trảidài, lực lượng lại mỏng nên cóthể có những lúc chủ phươngtiện vi phạm thì chúng tôikhông kịp thời có mặt để bắtquả tang”.

Có một điểm chung là khiPV đưa ra thông tin về việc cóhình ảnh ghi nhận hoạt độngkhai khoáng sai phép nhiều lần,trong khoảng thời gian dài, giữaban ngày của Cty CP Thủy sảnXuân Thủy thì cả đại diện ĐồnBiên phòng 84 và CSGT Đườngthủy hai tỉnh Nam Định và TháiBình đều khẳng định: “Đó làviệc ghi nhận độc lập của cácem. Còn bọn anh khi tuần trakhông phát hiện thấy! Chỉ giớitrên sông, trên biển cũng rấtmong manh, nếu chỉ nhìn bằngmắt thường thì rất khó xác địnhđược xem có đúng là người ta cóvi phạm hay không”.

Để làm rõ sai phạm trong 5năm khai thác khoáng sản theogiấy phép được cấp lần đầucũng như việc chấp hành phápluật, nghĩa vụ tài chính và cácbước xin gia hạn giấy phép khaithác của Cty CP Thủy sản XuânThủy, PV Báo PLVN đã liên hệlàm việc với Sở TN&MT tỉnhNam Định. Sau khi xuất trìnhđầy đủ giấy tờ, chúng tôi đượcông Hoàng Xuân Dũng, PhóChánh Văn phòng Sở TN&MTtỉnh Nam Định thông báo, lãnhđạo sở đã giao ông Đỗ QuangChung, Trưởng phòng Tàinguyên Nước & Khoáng sảnlàm việc với PV. Tuy nhiên, khiPV đến phòng làm việc thì ôngChung đi vắng. Sau đó mặc dùđã cố gắng liên hệ qua điệnthoại, tin nhắn cho ông nàynhưng PV đều không nhận đượcbất kỳ hồi âm nào.

Có hay không việc đại diệnSở TN&MT tỉnh Nam Địnhđang cố tình né tránh cung cấpthông tin cho báo chí? BáoPLVN sẽ tiếp tục thông tin.

TRUNG DU - GIA HồNG

Khai man hồ sơ để con hưởng chế độ

Phản ánh đến Báo PLVN,người dân xã Nam Thắng chobiết: Năm 1978, ông Vũ NgọcTính (hiện là Chủ tịch UBNDxã Nam Thắng) đi bộ đội và sauba năm thì phục viên, về côngtác tại địa phương. Năm 2003,ông Tính (khi đó làm Chủnhiệm HTX Nông nghiệp xãNam Thắng) đã làm giả hồ sơcho con trai bị dị tật bẩm sinhhưởng chế độ nhiễm chất độc dacam trong suốt 10 năm. Sau khiphát hiện, Phòng LĐTB&XHhuyện Tiền Hải đã cắt chế độnhưng không hiểu sao hành vilàm giả hồ sơ của ông Tính lạikhông bị xử lý?

Ngoài ra, nhận thấy ôngTính có nhiều khuất tất về kinhtế trong thời gian làm Chủnhiệm HTX nông nghiệp từnăm 2000 đến năm 2005 nênngười dân đã làm đơn tố cáo,trong đó có nội dung: khoản thulương thực ngày 15/12/2001 là10 triệu đồng không có trong sổsách của UBND xã và HTXnông nghiệp...

Ngày 26/11/2007, Ủy banKiểm tra (UBKT) Huyện ủyTiền Hải có Thông báo số 05-TB/KT “Kết luận về việc giảiquyết đơn thư tố cáo và nhữngkiến nghị đề xuất đối với ôngVũ Ngọc Tính”.

Theo tìm hiểu của phóngviên, UBKT Huyện ủy Tiền Hảixác định ông Tính đã chi thiếuthủ tục, sai bản chất, sai nguyêntắc, chi không có phiếu chi tổngsố tiền 10 triệu đồng.

“Sai phạm như vậy nhưngkhông hiểu sao ông Tính khôngbị xử lý kỷ luật mà còn đượcđược thăng chức làm Bí thư

Đảng ủy? Năm 2015, ông Tínhgiữ chức Chủ tịch UBND xãNam Thắng cho đến nay”, mộtngười dân bức xúc cho biết.

Không những vậy, nhiềungười thân, anh em họ của ôngTính còn được bố trí giữ cácchức vụ ở cơ quan, đoàn thểtrong xã như, ông Vũ Thái Biền,Chủ tịch Hội Nông dân; ông VũVăn Biển, Chánh Văn phòngĐảng ủy xã; ông Vũ Văn Công,Chánh Văn phòng UBND xã;ông Vũ Văn Chí, Xã đội trưởngvà ông Đinh Xuân Trà, Phó Bíthư Đảng ủy xã...

“Mặc dù là Chủ tịch UBND

xã nhưng ông Tính đã có nhữnghành vi không đúng chuẩn mực,vi phạm đạo đức lãnh đạo khivào tháng 7/2016 và tháng5/2017 ông Tính đã có hai lầnxô xát, thách đấu, định xông vàođánh nhau với ông Lâm VănNam, Trưởng Công an xã ngaytại nơi công cộng”, một ngườidân cho biết thêm.

Do được tạo điều kiện?Trong buổi làm việc với

phóng viên, ông Tính thừa nhậncó việc làm hồ sơ không đúng đểcon ông được chế độ chính sáchngười nhiễm chất độc da cam từnăm 2003 đến năm 2009 và lý

giải là “do được tạo điều kiện”.“Đến năm 2009, khi phát

hiện con tôi được hưởng chế độchính sách người nhiễm chấtđộc da cam không đúng nên tôiđã cắt chế độ và làm kiểm điểm,nhận khuyết điểm trước Đảngủy xã để xem xét, báo cáo vềHuyện ủy”, ông Tính nói.

Theo ông Tính, thì đến naysố tiền con ông được hưởng chếđộ không đúng vẫn chưa bị truythu. Nếu bị truy thu thì ông sẽnộp lại nhưng Đảng ủy xã thốngnhất đề nghị không truy thu.

Liên quan việc có nhiềungười thân, người nhà đang làmcán bộ xã này, ông Tính chobiết: ông Biền, ông Biển là cháuruột ông. Còn các ông Công,Chí và Trà là anh em trong dònghọ và gọi ông bằng bác.

Còn việc cãi nhau và xô xátvới Trưởng Công an xã, ôngTính thừa nhận: “Trong quátrình làm việc thì xảy ra xô xát,tranh luận là không tránh khỏi.Việc này, tôi và Trưởng Côngan xã đã làm kiểm điểm”.

THÙY LINH

VỤ CTY CP THỦY SẢN XUÂN THỦY KHAI THÁC CÁT SAI PHÉP TRÊN SÔNG HỒNG:

“Đá” trách nhiệm và dấu hiệu “né tránh” báo chí

THÁI BÌNH:

Chủ tịch xã khai man hồ sơ hưởng chế độ nhiễm chất độc da cam cho conMột số người dân xã Nam Thắng (huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình) phản ánh vềviệc ông Vũ Ngọc Tính - Chủ tịch UBND xã Nam Thắng trong thời gian làm Chủnhiệm HTX Nông nghiệp xã đã làm giả hồ sơ để cho con trai bị dị tật bẩm sinhhưởng chế độ nhiễm chất độc da cam trong nhiều năm...

Lãnh đạo Đồn 84, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) tỉnh Nam Định vàPhòng Cảnh sát giao thông (CSGT) đường thủy (PC68) - Công an tỉnh NamĐịnh) đều khẳng định đơn vị đã làm hết chức năng, nhiệm vụ. Còn đại diện SởTài nguyên và Môi trường (TN&MT) tỉnh này thì tỏ ra thiếu thiện chí và có biểuhiện “né tránh” báo chí trong quá trình phóng viên tìm hiểu, làm rõ thông tin vềhoạt động khai thác cát sai phép trên sông Hồng.

lTrung tá Nguyễn Văn Diệu, Đồntrưởng Đồn Biên phòng 84.

lCty Cổ phần Thủy Sản Xuân Thủy khai thác cát trên sông Hồng.

DÂN NGUYỆN banbandocplvn@gmail.com

15Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Liên quan đến điều kiệnchung để công ty tài chính thựchiện hoạt động ngân hàng (quyđịnh tại Điều 5 Nghị định39/2014/NĐ-CP), Dự thảo Nghịđịnh bãi bỏ các quy định chung,không cụ thể, mang tính chấttrùng lặp giữa các văn bản quyphạm pháp luật hiện hành. Cụthể, bãi bỏ điều kiện “hoạt độngngân hàng của công ty tài chínhphải được ghi trong Giấy phépthành lập và hoạt động doNHNN cấp” và “đối với cáchoạt động ngân hàng có liênquan đến hoạt động ngoại hối,công ty tài chính tuân thủ cácquy định của pháp luật về quảnlý ngoại hối” tại khoản 1, khoản3 Điều 5 Nghị định39/2014/NĐ-CP.

Một số điều kiện được cho là“không cần thiết” cũng được đềxuất bãi bỏ trong quy định vềđiều kiện để công ty tài chínhđược phát hành chứng chỉ tiềngửi, kỳ phiếu, tín phiếu, tráiphiếu để huy động vốn của tổchức (Điều 6 Nghị định39/2014/NĐ-CP). Theo đó, Dựthảo Nghị định bãi bỏ các điềukiện “thời gian hoạt động tốithiểu, kết quả hoạt động, kinhdoanh do NHNN quy định” và“Phương án phát hành giấy tờ cógiá dài hạn phải được Đại hộiđồng cổ đông hoặc Hội đồngquản trị, Hội đồng thành viênthông qua theo quy định củapháp luật” tại khoản 2, khoản 3Điều 6 Nghị định 39/2014/NĐ-CP.

Về điều kiện để công ty tàichính được vay vốn của tổ chứctín dụng, tổ chức tài chính trongnước và nước ngoài, Dự thảoNghị định bãi bỏ điều kiện“Không thuộc các trường hợpNHNN áp dụng biện pháp hạnchế, đình chỉ, tạm đình chỉ việcthực hiện hoạt động đi vay trênthị trường liên ngân hàng vàkhông có các khoản nợ quá hạntại TCTD, chi nhánh ngân hàngnước ngoài khác theo quy địnhcủa NHNN” tại khoản 2 Điều 7Nghị định 39.

Điều kiện quy định chungchung, không cụ thể cũng đượcbãi bỏ khỏi các quy định về điềukiện để công ty tài chính đượcvay NHNN dưới hình thức táicấp, gồm các điều kiện: “Đáp

ứng đủ các điều kiện về vay táicấp vốn do NHNN quy định” và“Mục đích vay vốn phù hợp vớimục tiêu điều hành chính sáchtiền tệ của NHNN trong từng thờikỳ” tại khoản 2, khoản 3 Điều 8Nghị định 39/2014/NĐ-CP.

Điều kiện “đáp ứng đủ điềukiện đối với bên được bảo lãnh,bên bảo lãnh do NHNN quyđịnh” tại khoản 2 Điều 10 Nghịđịnh 39/2014/NĐ-CP cũng đượcđề xuất bãi bỏ khỏi quy định vềđiều kiện để công ty tài chínhthực hiện hoạt động bảo lãnhngân hàng.

Về điều kiện công ty tài chínhđược thực hiện hoạt động baothanh toán quy định tại Điều 11Nghị định 39/2014/NĐ-CP, Dựthảo Nghị định bãi bỏ điều kiệntrùng lặp với các quy định củapháp luật khác “Có quy định nộibộ về quy trình, thủ tục, nguyêntắc nhận biết khách hàng để giámsát chặt chẽ, bảo đảm ngăn ngừaviệc bị lạm dụng cho các mụcđích rửa tiền, tài trợ khủng bố vàtội phạm khác” (tại điểm b khoản1) và “có thời gian hoạt động tốithiểu, phương án hoạt động baothanh toán do NHNN quy định”(tại điểm b khoản 2) đối với côngty tài chính được thành lập vàhoạt động trước ngày Nghị định39/2014/NĐ-CP có hiệu lực thihành khi thực hiện bổ sung hoạtđộng bao thanh toán.

Liên quan đến các quy địnhvề điều kiện công ty tài chính

được phát hành thẻ tín dụng, Dựthảo Nghị định bãi bỏ điều kiện“Có thời gian hoạt động tối thiểu,phương án hoạt động cho thuê tàichính do NHNN quy định” tạiđiểm b khoản 2 Điều 12 đối vớicông ty tài chính được thành lậptrước ngày Nghị định39/2014/NĐ-CP có hiệu lực thihành khi thực hiện bổ sung hoạtđộng phát hành thẻ tín dụng.

Dự thảo Nghị định cũng đềxuất bãi bỏ điều kiện “Có quyđịnh nội bộ về quy trình, thủ tục,nguyên tắc nhận biết khách hàngđể giám sát chặt chẽ, bảo đảmngăn ngừa việc bị lạm dụng chocác mục đích rửa tiền, tài trợkhủng bố và tội phạm khác” tạiđiểm b khoản 1 Điều 13 Nghịđịnh 39/2014/NĐ-CP khi rà soátcác điều kiện công ty tài chínhđược thực hiện hoạt động chothuê tài chính, vì điều kiện mangtính trùng lặp với các quy định tạiLuật phòng, chống rửa tiền.

Đồng thời, dự thảo Nghị địnhcũng bãi bỏ điều kiện “Có thờigian hoạt động tối thiểu, phươngán hoạt động cho thuê tài chínhdo NHNN quy định” tại điểm bkhoản 2 Điều 13 Nghị định39/2014/NĐ-CP đối với công tytài chính được thành lập trướcngày Nghị định 39/2014/NĐ-CPcó hiệu lực thi hành khi thực hiệnbổ sung hoạt động cho thuê tàichính do điều kiện này không cầnthiết. BÁCH NGUYỄN

Xây dựng dự thảo nghị định sửa đổi, bổ sung điều kiện kinh doanh thuộc phạmvi quản lý của mình, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đề xuất bỏ nhiềuquy định liên quan đến hoạt động của công ty tài chính — hiện đang được thựchiện theo quy định tại Nghị định 39/2014/NĐ-CP về hoạt động của công ty tàichính và công ty cho thuê tài chính.

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

Sẽ bỏ nhiều điều kiệnliên quan đến hoạt độngcủa công ty tài chính?

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1.Tài sản bán đấu giá bao gồm:* Tài sản 1: là quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: thôn Tân Cộng, xã Đông Tân, huyện Đông Sơn (nay là thành phố

Thanh Hoá), tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BG 508808 do UBND huyện Đông Sơn cấp ngày 12/10/2011 mang tên bàĐặng Thị Liên, cụ thể: + Thửa đất số: 151 +Tờ bản đồ số: 04 + Diện tích: 339,0m2 + Thời hạn sử dụng: Lâu dài + Mục đích sử dụng: Đấtở nông thôn + Miếu thờ và bán bình tôn

Giá khởi điểm vòng 01: 2.519.424.000đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 300.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ* Tài sản 2: Là căn hộ chung cư phòng 506 D2 nhà 7, khu chung cư Đông Phát, phường Đông Vệ, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá theo

giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AG 066241 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 20/01/2006 mang tên ông Nguyễn Văn Thái và bàHoàng Thị Thanh Hương, cụ thể: + Thửa đất số: 00 + Tờ bản đồ số: 00 + Diện tích: 72,72 m2

Giá khởi điểm vòng 01: 238.431.487 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 30.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.

3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.4. Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 19/7/2018 đến hết ngày 07/8/2018 (giờ hành chính)- Thời gian tổ chức phiên đấu giá:+ Đối với Tài sản 1: 8h00 ngày 10/8/2018+ Đối với Tài sản 2: 14h00 ngày 10/8/2018- Địa điểm thực hiện: Tại trụ sở công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.

Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

Tài sản 1. QSD 94m2 đất ở và toàn bộ tài sản gắn liềnvới đất tại thửa đất số 83, tờ bản đồ số 18. Đất đã được cấpGCN QSDĐ số BD093540 do UBND huyện Việt Yên cấp ngày14/12/2010 cho ông Phạm Văn Quyền. Địa chỉ thửa đất: ThônTrại Ổi 1, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang.

Tài sản 2: Quyền sử dụng 203 m2 đất trồng cây lâu nămcủa thửa đất số 04, tờ bản đồ số: Mảnh trích đo địa chính số50/2014, địa chỉ thửa đất: Thôn Cống, xã Kiên Lao, huyện LụcNgạn, tỉnh Bắc Giang đã được Sở Tài nguyên và Môi trườngtỉnh Bắc Giang cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốCG 696477 ngày 26/5/2017 mang tên hộ ông Lâm VănNghênh - sinh năm 1976.

Tài sản 3: Quyền sử dụng 226 m2 đất (Trong đó có 209m2 là đất ở nông thôn và 17 m2 đất trồng cây lâu năm) củathửa đất số 02, tờ bản đồ số: Mảnh trích đo địa chính số50/2014, địa chỉ thửa đất: Thôn Cống, xã Kiên Lao, huyện LụcNgạn, tỉnh Bắc Giang đã được Sở Tài nguyên và Môi trường

tỉnh Bắc Giang cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất sốCG 696476 ngày 26/5/2017 mang tên hộ ông Lâm VănNghênh - sinh năm 1976.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tạiCông ty cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc – Số 01, ngõ 6,đường Nguyễn Đình Tuân, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chứctheo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phươngthức trả giá lên.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty CP bán đấu giá tài sảnMiền Bắc. Số 01, Đ.Nguyễn Đình Tuân 2 P.Hoàng Văn Thụ,TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0204) 3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau:1. Tài sản đấu giá gồm:

Quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 87, tờ bản đồ số 03, diện tích 870m2 tại thônPhượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U 189230, vào sổ cấpgiấy chứng nhận QSDĐ số: 00759/QSDĐ/452/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 30/12/2001 cho hộ ông Lê VănNhậy.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội –Địa chỉ: Số 120, khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 2.002.840.000 đồng (Hai tỷ, không trăm linh hai triệu, tám trăm bốn mươi nghìn đồng). Giá bán chưa baogồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụtài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

4. Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng/hồ sơ (Ba trăm triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 08/8/2018 đến ngày 09/8/2018. - Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 87, tờ bản đồ 03, địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP Hà

Nội.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 14/8/2018 tại

trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng

ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 14/8/2018 đến trước 16h00 ngày 15/8/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 10h30 ngày 17/8/2018 tại trụ sở Công ty, địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường

Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội.- Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Cổ phần bán đấu giá Thành Hưng - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội- Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com.

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Tài sản thứ nhất: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất cùng các quyền và lợi ích phát sinh tại thửa đất số 204, tờ bản đồ số 321-D-II,

diện tích 250 m2 tại địa chỉ: thôn Quế Dương, xã Cát Quế, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B168912, vào sổcấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 00455 QSDĐ do UBND huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP Hà Nội) cấp ngày 25/3/1992 cho ôngNguyễn Văn Phong.

Giá khởi điểm: 1.920.892.000 đồng (Một tỷ, chín trăm hai mươi triệu, tám trăm chín mươi hai nghìn đồng). Tiền đặt trước: 380.000.000 đồng/hồsơ.

Tài sản thứ hai: Quyền sử dụng đất diện tích 283 m2 và tài sản gắn liền với đất cùng các quyền và lợi ích phát sinh tại thửa đất số 182, tờ bảnđồ số 321-A-IV, tại địa chỉ: thôn Quế Dương, xã Cát Quế, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B125635, vào sổ cấpGCNQSDĐ số: 00236 QSDĐ do UBND huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP Hà Nội) cấp ngày 25/3/1992 cho ông Nguyễn Văn Quyết.

Giá khởi điểm: 1.893.125.000 đồng (Một tỷ, tám trăm chín mươi ba triệu, một trăm hai mươi lăm nghìn đồng ). Tiền đặt trước: 370.000.000đồng/hồ sơ.

Tài sản thứ ba: Quyền sử dụng diện tích 180 m2 đất làm kinh tế gia đình và tài sản gắn liền với đất cùng các quyền và lợi ích phát sinh tại CộiMồ, xứ Đồng, thôn 7, xã Cát Quế, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B125635, vào sổ cấp GCNQSDĐ số: 00236QSDĐ do UBND huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP Hà Nội) cấp ngày 25/3/1992 cho ông Nguyễn Văn Quyết.

Giá khởi điểm: 200.280.000 đồng (Hai trăm triệu, hai trăm tám mươi nghìn). Tiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ. Giá bán các tài sản trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế,

phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản và lệ phí tách sổ đỏ (nếu có).2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi,

huyện Hoài Đức, TP Hà Nội. 3. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 07/8/2018 đến ngày 08/8/2018. - Địa điểm xem tài sản: Tại địa chỉ các tài sản nêu trên. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 10/8/2018 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia

đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Ngày 10/8/2018 và trước 16h00 ngày 13/8/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản thứ nhất: Vào 8h30 ngày 15/8/2018; Tài sản thứ hai: 10h00 ngày 15/8/2018; Tài sản thứ ba:

14h00 ngày 15/8/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.- Điện thoại: 0462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com.

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

BạN đọCbanbandocplvn@gmail.com

16 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

sinhhungplvn@gmail.comSố 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

THÔNG BÁOVề việc giải quyết thi hành án

Căn cứ Bản án số: 01/2018/KDTM-ST ngày 07 tháng 03 năm 2018của Tòa án nhân dân huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 361/QĐ-CC.THADS ngày 04tháng 06 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tịnh Biên, tỉnhAn Giang;

Nội dung Bản án, Quyết định: Buộc Công ty trách nhiệm hữu hạnhạt giống cây trồng Bình Minh (Do ông Nguyễn Thiện Tâm, sinh năm1967 đại diện theo pháp luật), địa chỉ: ấp Tân Thạnh, xã Tà Đảnh, huyệnTri Tôn, tỉnh An Giang phải có trách nhiệm trả cho Ngân Hàng NôngNghiệp và Phát Triển Nông Thôn Việt Nam – Chi nhánh Chi Lăng số tiền17.590.320.000đ (Mười bảy tỷ, năm trăm chin mươi triệu, ba trăm haimươi ngàn đồng) + lãi suất thỏa thuận trong hợp đồng.

Do Công ty trách nhiệm hữu hạn hạt giống cây trồng Bình Minhkhông tự nguyện thi hành án nên Chi cục Thi hành án huyện Tịnh Biêntiến hành xác minh điều kiện thi hành án thì được địa phương cung cấp:

- Các đương sự (bà Lê Thị Mai, sinh năm 1968, ông Nguyễn ThiệnChí, sinh năm 1969, ông Bùi Văn Mong, sinh năm 1936, ông Bùi Văn Nếp,sinh năm 1970. ông Bùi Thanh Trà, sinh năm 1972, bà Nguyễn Thị KimVân, sinh năm 1966) là những người từ trước đến nay không sinh sốngtại địa phương nên địa phương không rõ địa chỉ cụ thể.

- Về tài sản: Công ty trách nhiệm hữu hạn hạt giống cây trồng BìnhMinh (Do ông Nguyễn Thiện Tâm, sinh năm 1967 đại diện) có tài sản thếchấp, bảo lãnh tại huyện Tịnh Biên Gồm:,

1. Quyền sử dụng đất có diện tích 25.798m2 (2L), thuộc tờ bản đồsố 02, thửa đất số 665 GCNQSDĐ Số 00780mK được UBND huyện TịnhBiên cấp ngày 05/07/1994 do ông Nguyễn Thiện Tâm đứng tên đất tọalạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

2. Quyền sử dụng đất có diện tích 24.970m2 (2L), thuộc tờbản đồ số 02, thửa đất số 668, 669, 670, 673 GCNQSDĐ Số 00781mKđược UBND huyện Tịnh Biên cấp ngày 05/07/1994 do bà Lê Thị Mai đứngtên đất tọa lạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

3. Quyền sử dụng đất có diện tích 24.671m2 (2L), thuộc tờ bản đồsố 03, thửa đất số 465, 468 GCNQSDĐ Số 00116mK được UBND huyệnTịnh Biên cấp ngày 14/01/1998 do ông Nguyễn Thiện Chí đứng tên đấttọa lạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

4. Quyền sử dụng đất có diện tích 21.574m2 (2L), thuộc tờ bản đồsố 03, thửa đất số 461, 464 GCNQSDĐ Số 117mK được UBND huyện TịnhBiên cấp ngày 14/01/1998 do ông Nguyễn Thiện Chí đứng tên đất tọalạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

5. Quyền sử dụng đất có diện tích 25.490m2 (2L), thuộc tờbản đồ số 03, thửa đất số 256 GCNQSDĐ Số 00184mK được UBND huyệnTịnh Biên cấp ngày 13/07/1993 do ông Bùi Văn Nếp đứng tên đất tọalạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

6. Quyền sử dụng đất có diện tích 31.456m2 (2L), thuộc tờbản đồ số 03, thửa đất số 257, 258, 388, 389, 391 GCNQSDĐ Số 00157mKđược UBND huyện Tịnh Biên cấp ngày 13/07/1993 do ông Bùi Thanh Tràđứng tên đất tọa lạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

7. Quyền sử dụng đất có diện tích 22.924m2 (2L), thuộc tờbản đồ số 03, thửa đất số 259, 260, 390 (trong đó có 158m2 đất Ao)GCNQSDĐ Số 00807mK được UBND huyện Tịnh Biên cấp ngày13/12/1994 do ông Bùi Văn Mông đứng tên đất tọa lạc tại xã Tân Lập,huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

8. Quyền sử dụng đất có diện tích 33.832m2 (2L), thuộc tờ bảnđồ số 02, thửa đất số 261, 392 GCNQSDĐ Số 00746mK được UBNDhuyện Tịnh Biên cấp ngày 05/07/1994 do bà Nguyễn Thị Kim Vân đứngtên đất tọa lạc tại xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tinh Biên thông báo:1. Người phải thi hành án: Công ty trách nhiệm hữu hạn hạt giống

cây trồng Bình Minh (Do ông Nguyễn Thiện Tâm, sinh năm 1967 đại diệntheo pháp luật).

Địa chỉ: ấp Tân Thạnh, xã Tà Đảnh, huyện Tri Tôn, tỉnh An Giang.2. Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:- Bà Lê Thị Mai, sinh năm 1968- Ông Nguyễn Thiện Chí, sinh năm 1969.Cùng địa chỉ: ấp Tân An, xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An

Giang.- Ông Bùi Văn Mong, sinh năm 1936.- Ông Bùi Văn Nếp, sinh năm 1970. - Ông Bùi Thanh Trà, sinh năm 1972- Nguyễn Thị Kim Vân, sinh năm 1966.Cùng địa chỉ: ấp Trung 2, xã Tân Trung, huyện Phú Tân, tỉnh An

Giang.Trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo các đương

sự có tên trên phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện TịnhBiên, tỉnh An Giang, địa chỉ: Khóm Sơn Đông, thị trấn Nhà Bàng, huyệnTịnh Biên, tỉnh An Giang để giải quyết việc thi hành án.

Nếu hết thời hạn mà các đương sự không thực hiện theo tinh thầnthông báo này thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tịnh Biên sẽ tiếnhành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản thế chấp để đảm bảo thi hành ántheo quy định của pháp luật, mọi thắc mắc khiếu nại về sau Chi cục Thihành án dân sự huyện Tịnh Biên, An Giang không giải quyết.

THÔNG BÁOKÊ BIÊN TÀI SẢN – THẨM ĐỊNH GIÁ – BÁN ĐẤU GIÁ

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch đang thụ lý thi hành nhiều bản án của TAND Tp. Hồ Chí Minh và TAND quận Bình Tân – Tp.HCM, đối với:

Người phải thi hành án: Ông Lê Tấn Đô - Bà Trương Thị Bạch NgọcĐịa chỉ: số 51, đường số 7, phường An Lạc A, quận Bình Tân, Tp. Hồ Chí MinhCăn cứ Quyết định kê biên tài sản số 28/QĐ-CCTHADS ngày 13/7/2018 và Thông báo cưỡng chế số 296/TB-THADS ngày 13/7/2018của

Chi cục THADS huyện NHơn Trạch.Chi cục THADS huyện Nhơn Trạch thông báo về việc kê biên tài sản và thỏa thuận: giá tài sản kê biên, tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán

đấu giá như sau:1. Tài sản kê biên:Quyền sử dụng đất diện tích 2.241,4m2, thửa 408a, 409b, 202a, 201a, 203, 201c, 201e, 239b và 240b (thửa cũ là 852, 898, 899, 900, 901,

846, 845 và 231), tờ bản đồ số 32 (tờ bản đồ cũ là 15), xã Đại Phước, Nhơn Trạch, Đồng Nai (do ông Lê Tấn Đô – bà Trương Thị Bạch Ngọc đứngtên trong giấy chứng nhận)

2. Thời gian cưỡng chế:+ Thời gian: 08 giờ 30 ngày 31/7/2018+ Địa điểm: tại phần diện tích đất của ông Đô – bà Ngọc. Tọa lạc tại xã Đại Phước, Nhơn Trạch, Đồng Nai3. Thỏa thuận giá tài sản kê biên, tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá:Thời gian: 09 giờ 00 ngày 7/8/2018Địa điểm: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nhơn TrạchĐịa chỉ: đường Nguyễn Hữu Cảnh, khu trung tâm hành chính huyện Nhơn Trạch, Đồng NaiChi cục Thi hành án dân sự huyện Nhơn Trạch thông báo để các bên thi hành án được biết và thực hiện các quyền và nghĩa vụ của mình

theo qui định của pháp luật

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN NHƠN TRẠCH, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁOVề việc giải quyết thi hành án

Căn cứ Bản án số: 01/2018/DSST ngày 05 tháng 01 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.Căn cứ Quyết định thi hành án số: 281/QĐ-CC.THADS ngày 12 tháng 03 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tịnh Biên, tỉnh

An Giang;Nội dung Bản án, Quyết định: Bà Huỳnh Thị Tố Uyên, sinh năm 1978, địa chỉ: ấp Tân Thành, xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang

phải có trách nhiệm trả cho bà Đào Thị Nhạn, sinh năm 1970, địa chỉ: ấp Hưng Lợi, xã Đào Hữu Cảnh, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang số tiền837.000.000đ (Tám trăm ba mươi bảy triệu đồng) + lãi suất chậm thi hành án.

Do bà Huỳnh Thị Tố Uyên không tự nguyện thi hành án nên Chi cục Thi hành án huyện Tịnh Biên tiến hành xác minh điều kiện thi hànhán thì được địa phương cung cấp:

Bà Huỳnh Thị Tố Uyên đã bỏ địa phương đi làm ăn sinh sống ở đâu địa phương không rõ địa chỉ.Về tài sản: Bà Huỳnh Thị Tố Uyên có tài sản chung với ông Nguyễn Hồng Tươi, sinh năm 1977, địa chỉ: ấp Tân Thành, xã Tân Lập, huyện

Tịnh Biên gồm:1.Quyền sử dụng đất có diện tích 168,8m2 (ONT)thuộc tờ bản đồ số 8, thửa đất số 78 GCNQSDĐ Số CH02612 được UBND huyện Tịnh

Biên cấp ngày 14/06/2013 và tài sản gắn liền trên đất.2. Quyền sử dụng đất có diện tích 174,7m2 (ONT) thuộc tờ bản đồ số 8, thửa đất số 70 GCNQSDĐ Số H0214/mK được UBND huyện Tịnh

Biên cấp ngày 03/02/2006 và tài sản gắn liền trên đất.3. Quyền sử dụng đất có diện tích 12.000m2 (Đất trồng lúa) thuộc tờ bản đồ số 01, thửa đất số 1099 GCNQSDĐ Số CH0552/mK được

UBND huyện Tịnh Biên cấp ngày 26/04/2010 và tài sản gắn liền trên đấtToàn bộ tài sản tọa lạc tại ấp Tân Thành, xã Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh Amn GiangChi cục Thi hành án dân sự huyện Tinh Biên thông báo cho bà Huỳnh Thị Tố Uyên biết. Trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo này bà phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang,

địa chỉ: Khóm Sơn Đông, thị trấn Nhà Bàng, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang để giải quyết việc thi hành án. Nếu hết thời hạn nêu trên mà bà Huỳnh Thị Tố Uyên không thực hiện theo tinh thần thông báo này thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện

Tịnh Biên sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản chung để đảm bảo thi hành án theo luật định, mọi thắc mắc khiếu nại vế sau Chi cụcThi hành án dân sự huyện Tịnh Biên không giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TỊNH BIÊN

THÔNG BÁOVề việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Bản án số 11/DSST ngày 27/8/2012 của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội và Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm số 108/QĐĐC-PT ngày03/5/2013 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 24/QĐ-CCTHADS ngày 05/6/2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm, Hà Nội; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 04/QĐ-CCTHADS ngày 20/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm;Căn cứ Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 23 tháng 4 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm;Căn cứ kết quả thẩm định giá số 2704/2018/CT-ĐG/TTN ngày 17 tháng 5 năm 2018 của Công ty TNHH Thẩm định và Tư vấn Tâm Tín Nghĩa;Căn cứ hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản số 32/2018/S1QG ngày 29/5/2018 giữa Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc gia và Chi cục Thi hành án dân sự quận

Hoàn Kiếm;Căn cứ Thông báo Bán đấu giá tài sản số 32D/2018/TBBDG-S1QG ngày 04 tháng 6 năm 2018 của Công ty Hợp danh Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu

giá số 108/2018/CV/S1QG ngày 27/6/2018 của Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc gia;Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành số 463/TB-THADS ngày 28/6/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận

Hoàn Kiếm;Căn cứ Quyết định về việc giảm giá tài sản (lần 1) ngày 10/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm;Căn cứ Thông báo Bán đấu giá tài sản số 32-02D/2018/TBBDG-S1QG ngày 13 tháng 7 năm 2018 của Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc gia;Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm thông báo về việc tổ chức bán đấu giá tài sản sau:Nhà, đất (04 tầng, 01 tum kết cấu bê tông cốt thép) tại số 56 Thợ Nhuộm, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và

quyền sử dụng đất ở số 10105035461 cấp cho ông Đỗ Văn Hương và vợ là bà Đặng Thị Minh Phương ngày 13/5/2004 đã đăng ký sang tên bà Hàn Thị Phước tại Văn phòng đăngký đất đai thành phố Hà Nội ngày 04/3/2009.

Diện tích đo đạc thửa đất trên là 18,94m2, diện tích xây dựng tầng 01 là 18,94m2, tường gạch, nền nát đá hoa dùng làm phòng khách. Diện tích đo đạc từ tầng 02 đến tầng04 có diện tích mỗi tầng là 24,10m2, tường gạch, nền nát đá hoa, mỗi tầng đều có khu phụ riêng, tường ốp gạch men. Tầng tum có diện tích là 24,10m2, nền nát gạch đá hoa, làmphòng ăn và phòng thờ, có 03 mặt ốp khung nhôm kính. Cầu thang lên lát đá, có tay vịn bằng gỗ. Nhà được xây dựng từ năm 2005.

1. Giá khởi điểm: 2.374.264.240 đồng (Hai tỷ, ba trăm bảy mươi bốn triệu, hai trăm sáu mươi tư nghìn, hai trăm bốn mươi đồng).Mức giá trên chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng (nếu có) và các khoản lệ phí, thuế khác theo quy định của pháp luật, người mua trúng đấu giá tài sản phải chịu thuế giá trị

gia tăng (nếu có) và các khoản lệ phí, thuế khác theo quy định của pháp luật.2. Thời gian đăng ký xem tài sản bán đấu giá: ngày 20/7/2018 (Trong giờ hành chính).3. Thời gian tổ chức xem tài sản bán đấu giá ngày 23/7/2018 và ngày 24/7/2018 (Trong giờ hành chính).4. Địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Nhà, đất tại số 56 Thợ Nhuộm, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội của bà Hàn Thị Phước.5. Thời gian, địa điểm bán và nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 13/7/2018 đến trước 11giờ 00 phút ngày 04/8/2018 (Trong giờ hành chính trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày

nghỉ lễ) tại Văn phòng Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc gia - Địa chỉ: số 8 ngách 1, ngõ 124 Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 02/8/2018 đến 11 giờ 00 phút ngày 06/8/2018 (Trong giờ hành chính).7. Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000đ (Năm trăm nghìn đồng chẵn)8. Số tiền đặt trước: 300.000.000đ (Ba trăm triệu đồng chẵn).Chuyển vào tài khoản: Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc gia Tài khoản số: 45010000112279 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hà Tây.9. Thời gian bán đấu giá tài sản: 09h30’ ngày 07/8/2018.10. Địa điểm bán đấu giá: Văn phòng Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc gia - Địa chỉ: Số 8 ngách 1, ngõ 124 Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng,

Hà Nội.Trước khi mở cuộc bán đấu giá một ngày làm việc, bà Hàn Thị Phước có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát

sinh từ việc cưỡng chế thi hành án và tổ chức bán đấu giá tài sản theo quy định tại khoản 5 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014.Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm thông báo cho các bên đương sự và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan (nếu có) được biết để

thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HOÀN KIẾM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau:

1. Tài sản đấu giá:-Tài sản thứ nhất: Toàn bộ tài sản cùng quyền lợi phát sinh từ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bất động sản tại: thửa đất

số 188, tờ bản đồ số 03, diện tích 221m2 địa chỉ: Thôn Thượng, xã Phùng Xá, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụngđất số I 102010, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 4638.QSDĐ do Ủy ban nhân dân huyện Mỹ Đức cấp ngày 14/01/1998 chohộ ông Phạm Đình Hào. Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 ngôi nhà 4 gian lợp ngói ri được xây dựng năm 1983 có diện tích 50m2, 01 bếp, côngtrình phụ lợp ngói proximăng có diện tích 28m2.

Giá khởi điểm: 252.007.000 đồng (Hai trăm năm mươi hai triệu, không trăm linh bảy nghìn đồng). Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng/hồ sơ. -Tài sản thứ hai: Toàn bộ tài sản cùng quyền lợi phát sinh từ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bất động sản tại: thửa đất

số 133, tờ bản đồ số 04, diện tích 413 m2 địa chỉ: Thôn Trung, xã Phù Lưu Tế, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụngđất số BE 163184, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 29365 do Ủy ban nhân dân huyện Mỹ Đức cấp ngày 15/6/2011 cho bà SĩThị Vân. Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 ngôi nhà 05 gian lợp ngói ri, nền nhà lát đá hoa, được xây dựng năm 1934 đã được sửa lại tường năm2013 có diện tích 126 m2. Bếp lợp ngói proximăng. Công trình phụ đổ mái bằng được xây dựng năm 2000.

Giá khởi điểm: 398.473.000 đồng (Ba trăm chín mươi tám triệu, bốn trăm bảy mươi ba nghìn đồng). Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồsơ.

Giá bán các tài sản trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loạithuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn ĐạiNghĩa, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội.

3. Kế hoạch tổ chức đấu giá:- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 30/7/2018 đến ngày 31/7/2018. - Địa điểm xem tài sản: Tại địa chỉ nơi có các tài sản nêu trên. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 03/8/2018 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng kí tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham

gia trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 02/8/2018 đến trước 16h00 ngày 03/8/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản thứ nhất: 09h00 ngày 07/8/2018; Tài sản thứ hai: 10h30 ngày 07/8/2018, tại trụ sở Chi

cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội, địa chỉ: Thị trấn Đại Nghĩa, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội.- Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng theo phương thức trả giá lên.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)

Chi tiết liên hệ tại: Công ty Cổ phần bán đấu giá Thành Hưng - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội- Điện thoại/ Fax: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá:(1): 01 chiếc xe ô tô tải có mui nhãn hiệu VEAM VT350, Màu sơn: Trắng; Tải trọng: Hàng hóa: 3490 kg; Số chỗ ngồi: 03; Dung tích: 2476

cm3; Số khung: B1BXFLJ01050; Số máy: D4BHF805920; biển số 51C - 802.34 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 110221 do Công an thànhphố Hồ Chí Minh cấp ngày 28/10/2015. Đăng ký xe có giá trị đến ngày: 31/12/2040. Tài sản đặt tại: Hẻm 885 Nguyễn Ảnh Thủ, phường TânChánh Hiệp, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm: 208.962.000 VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT, nhưng đã bao gồmthuế TNDN, TNCN (nếu có). Các chi phí liên quan tới việc giao nhận tài sản như chi phí tháo dỡ, vận chuyển và toàn bộ chi phí liên quan đến thủtục chuyển quyền sở hữu tài sản, phí trước bạ, chi phí tiếp nhận tài sản do người trúng đấu giá nộp. Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ

(2): Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 130, tờ bản đồ số 36, diện tích : 1234,8 m2; mục đích sử dụng: đất lâu năm: 934,8 m2và đất T: 300 m2; thời hạn sử dụng: đất lâu năm: 10/2043 và đất T: lâu dài; tại: xã Phú Ngọc, huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai. Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số V 787463, số vào sổ cấp GCNQSDĐ số 00464QSDĐ/2413/QĐ/UBH do UBND huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai cấp ngày04/07/2002. Giá khởi điểm: 423.000.000 VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm thuế TNDN, thuế TNCN (nếu có), nhưng chưa bao gồm thuế VAT, lệphí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, lệ phí trước bạ và toàn bộ các chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyềnsử dụng tài sản. Tiền đặt trước: 45.000.000 VNĐ

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ ChíMinh

- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam – 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 25/07/2018

đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 01/08/2018 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành tạiThành phố Hồ Chí Minh. (Theo quy chế công ty)

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 20/07/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 27/07/2018đối với tài sản (2); tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Thời gian xem tài sản: ngày 23/07/2018 và ngày 24/07/2018 đối với tài sản (1); ngày 30/07/2018 và ngày 31/07/2018 đối với tài sản (2);tại địa chỉ nơi đặt tài sản.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 24/07/2018 và ngày 25/07/2018 đối với tài sản (1); ngày 31/07/2018 và ngày 01/08/2018 đối với tài sản(2). (Bằng hình thức chuyển khoản). (Đối với tài sản (1): Khách hàng có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày thông báo đến hết ngày25/07/2018).

- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h30 ngày 27/07/2018 đối với tài sản (1); 10h00 ngày 03/08/2018 đối với tài sản (2); tại Văn phòng Côngty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP.Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. ĐT:

028.22002295

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁDoanh nghiệp Đấu giá Tư nhân Nghiêm Chính thông báo bán đấu giá tài sản:

Người có tài sản đấu giá: Chi cục THADS huyện Lộc Ninh, Bình Phước, địa chỉ: 336 Quốc lộ 13, khu phố Ninh Thái, thị trấn Lộc Ninh, huyệnLộc Ninh, tỉnh Bình Phước.

Tài sản đấu giá:- Quyền sử dụng đất 1 và tài sản gắn liền với Quyền sử dụng đất 1:+ Quyền sử dụng đất 1: có diện tích 1.317,5m2 (trong đó ONT 150m2, CLN 1.167,5m2 đến tháng 11/2046); địa chỉ tại ấp Hiệp Tâm, xã Lộc

Hiệp, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước; đất được Ủy ban Nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước cấp ngày 28/02/2005, số sổ phát hành: AB689369, số vào sổ cấp GCN: CH 00012; đứng tên hộ ông Nguyễn Văn Ấn.

+ Tài sản gắn liền với Quyền sử dụng đất 1 (đã xuống cấp): 01 Nhà loại 4 có diện tích 231,31m2; kết cấu: có sàn mái bằng BTCT; Sê nôbằng BTCT 26,58m2; Sân bê tông có diện tích 863,79m2; 01 Giếng đào sâu 10m; 02 Trụ cổng xây gạch có thể tích 0,8m3; 02 Cánh cổng sắt códiện tích 7,56m2; Tường bao xây gạch dày 10cm, có tô trét diện tích 125,33m2; Hàng rào lưới B40 không có trụ diện tích 16,2m2, khung dướiB40 có trụ diện tích 47,26m2.

+ Cây trồng trên Quyền sử dụng đât 1: 3 cây cau kiểng khoảng 5 năm tuổi; cây tùng khoảng 15 năm tuổi;Địa chỉ hiện tại: ấp Hiệp Tâm, xã Lộc Hiệp, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.- Quyền sử dụng đất 2: có diện tích 1.819m2 (CLN đến tháng 12/2053); địa chỉ tại ấp Hiệp Tâm, xã Lộc Hiệp, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình

Phước; đất được Uỷ ban Nhân dân huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước cấp GCNQSDĐ ngày 19/08/2010, số sổ phát hành: BC 439587, số vào sổcấp GCN: CH 00167; đứng tên ông Nguyễn Văn Ấn và bà Phạm Thị Thúy Liễu.

Địa chỉ hiện tại: ấp Hiệp Tâm, xã Lộc Hiệp, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước (Quyền sử dụng đất 2 không có lối vào riêng, phải đi quaQuyền sử dụng đất 1).

Giá khởi điểm: 2.492.073.000 VND (giá trúng đấu giá chưa gồm phí, thuế...do người trúng đấu giá chịu) Điều kiện tham gia: nộp hồ sơ, nộp tiền đặt trước hợp lệ và không thuộc khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; chuẩn bị CMND/giấy phép

kinh doanh sao y hoặc bản photo có bản gốc đối chiếu.Bán, nhận hồ sơ (500.000 VND/bộ): (giờ hành chính) từ ngày 12/07/2018 đến hết ngày 13/08/2018 tại DNĐGTN Nghiêm Chính; Xem tài

sản (giờ hành chính): tại nơi có tài sản từ ngày 12/07/2018 đến hết ngày 13/08/2018;Tiền đặt trước: 249.207.300 VND thu từ ngày 13/08/2018 đến hết ngày 15/08/2018; nộp vào tài khoản số 800066668 của Doanh nghiệp

đấu giá tư nhân Nghiêm Chính mở tại Ngân hàng TMCP Á Châu – Chi nhánh Bình Phước, người tham gia đấu giá có thể thỏa thuận nộp trướcthời hạn quy định

Thời gian, địa điểm đấu giá: 8 giờ 30 phút ngày 16/08/2018, tại Chi cục THADS huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước; Thông tin liên hệ: ĐGVĐỗ Thanh Minh - ĐT: 0982266950 Đề nghị quý Báo đăng chính xác thông tin trong khung trên vào ngày 12/07/2018 và vào ngày17/07/2018

THÔNG BÁOĐấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trungtâm Đấu giá), thông báo đấu giá tài sản do Ngân hàng Nông nghiệpvà Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh huyện Kỳ Sơn, HòaBình (Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản đấu giá thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của

bà Nguyễn Thị Thu Hương và ông Nguyễn Đại Lâm.1.1. Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất

ở: số 10111012874 do Ủy ban nhân quận Thanh Xuân, thành phố HàNội cấp ngày 27/11/2003;

1.2. Thửa đất số 158, tờ bản đồ số F48a-104-(20);1.3. Diện tích đất: 22,40;1.4. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây 03 tầng diện tích sử dụng

60 m2.2. Địa điểm của tài sản: tại số 34B, ngõ 72, đường Chính Kinh,

phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 1.050.000.000 đồng (một tỷ không trăm năm

mươi triệu đồng).II. Tài sản đấu giá thứ hai1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất của ông Nguyễn Văn Hải.1.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số AP 958209 do Ủy

ban nhân dân huyện Lương Sơn cấp ngày 29/4/2009;1.2. Thửa đất số 378, tờ bản đồ số 146-b-II;1.3. Diện tích đất: 79,50 m2 đất ở; thời hạn sử dụng lâu dài;1.4. Tài sản gắn liền với đất: Không có.2. Địa điểm của tài sản: tại tiểu khu 13, thị trấn Lương Sơn,

huyện Lương Sơn, tỉnh Hoà Bình.3. Giá khởi điểm: 407.700.000 đồng (bốn trăm linh bảy triệu bảy

trăm nghìn đồng).III. Đăng ký tham gia đấu giá: 1. Điều kiện cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo

quy định của pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăngký tham gia đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.

2. Thời hạn mua hồ sơ, nộp hồ sơ: 2.1. Từ ngày 17/7/2018 đến ngày 01/8/2018.2.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.IV. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 17/7/2018 đến ngày 07/8/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.V. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: đối với từng tài sản.1.1.Tài sản thứ nhất: 110.000.000 đồng/hồ sơ;1.2.Tài sản thứ hai: 50.000.000 đồng/hồ sơ.2. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản

của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số45510000111721 mở tại Ngân hàng Thương maị Cổ phần Đầu tư vàPhát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.

VI. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: từ 09 giờ ngày 07/8/2018.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: Đấu giá lẻ từng tài sản, đấu giá bằng bỏ phiếu trực

tiếp tại cuộc đấu giá. 4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá địa chỉ: số

21, đường Hai Bà Trương, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố HòaBình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng địa chỉ: Khu I, thị trấn Kỳ Sơn, huyệnKỳ Sơn, tỉnh Hoà Bình.

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

sinhhungplvn@gmail.com 17Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

THÔNG BÁOVề việc giải quyết thi hành án

Căn cứ Quyết định số: 27/2017/QĐST-DS ngày 05 tháng 06 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang.Căn cứ Quyết định thi hành án số: 338/QĐ-CC.THADS ngày 03 tháng 05 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tịnh Biên, tỉnh

An Giang;Nội dung Bản án, Quyết định: Ông Nguyễn Hồng Tuấn, sinh năm 1962, bà Nguyễn Thị Ngọc Nuôi, sinh năm 1964, địa chỉ: ấp Tân An, xã

Tân Lập, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang còn phải có trách nhiệm trả cho Quỹ Tín Dụng Nhân Dâm Mỹ Bình, địa chỉ: Số 16A, đường Tôn ĐứcThắng, phường Mỹ Bình, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang số tiền 616.928.000đ (Sau trăm mười sáu triệu, chin trăm hai mươi tám ngànđồng) + lãi suất thỏa thuận trong hợp đồng.

Do ông Nguyễn Hồng Tuấn, bà Nguyễn Thị Ngọc Nuôi không tự nguyện thi hành án nên Chi cục Thi hành án huyện Tịnh Biên tiến hànhxác minh điều kiện thi hành án thì được địa phương cung cấp:

Ông Nguyễn Hồng Tuấn, bà Nguyễn Thị Ngọc Nuôi và gia đình đã bỏ địa phương đi làm ăn sinh sống ở đâu địa phương không rõ địa chỉ.Về tài sản: Ông Tuấn, bà Ngọc Nuôi có đứng tên tài sản là quyền sử dụng đất diện tích 23.926m2 (Đất trồng lúa nước), tờ bản đố số 43,

thửa đất số 524, 570, 571, 572, thuộc GCNQSDĐ Số CH00861 được UBND huyện Tịnh Biên cấp ngày 13/05/2011 đất tọa lạc tạị xã Tân Lập, huyệnTịnh Biên, tỉnh An giang

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tinh Biên thông báo cho ông Nguyễn Hồng Tuấn, bà Nguyễn Thị Ngọc Nuôi biết. Trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo các đương sự phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tịnh Biên, tỉnh An

Giang, địa chỉ: Khóm Sơn Đông, thị trấn Nhà Bàng, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang để giải quyết việc thi hành án. Nếu hết thời hạn nêu trên mà các đương sự không thực hiện theo tinh thần thông báo này thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tịnh

Biên sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản thế chấp để đảm bảo thi hành án theo luật định, mọi thắc mắc khiếu nại về sau Chi cục Thihành án dân sự huyện Tịnh Biên không giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TINH BIÊN

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện CưMgar. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của bà Phạm Thị Thu, địa chỉ tài sản: Buôn Sút Mđưng, xã Cư Suê, huyện Cư M’gar, tỉnh Đắk Lắk. Tài

sản cụ thể như sau:- Tài sản 01: +QSDĐ đối với thửa đất số 63, tờ bản đồ số 23, diện tích theo GCNQSD đất 9.450 m2 (đất CLN) được UBND huyện CưMgar

cấp GCN số AK574271 cấp ngày 31/12/2007, diện tích kê biên thực tế 10.677,4 m2 (đất CLN).+ Tài sản trên đất: Nhà cấp 4, giếng khoan, giếng đào, cây tiêu, cây bơ, cây chôm chôm...- Tài sản 02: +QSDĐ đối với thửa đất số 311, tờ bản đồ số 19, diện tích theo GCNQSD đất 2.440 m2 (đất ở 400 m2, đất trồng cây lâu năm

2.040 m2) được UBND huyện CưMgar cấp GCN số AK574270 cấp ngày 31/12/2007, diện tích kê biên thực tế2.470,6 m2 (đất ở 400 m2, đất trồngcây lâu năm 2.070,6 m2).

+ Tài sản trên đất: Nhà cấp 4, giếng khoan, cây tiêu, cây mãng cầu, cây xoài...4. Giá khởi điểm: - Tài sản 01: 683.121.061 đồng .Tiền đặt trước:102.468.000 đồng- Tài sản 02: 528.879.673 đồng. Tiền đặt trước:79.332.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 10/07/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày 06/8/2018; tại Công

ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ vàtiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 09/08/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động

sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau:

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng thửa đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 242, tờ bản đồ số 09, diện tích 144m2, tại địa chỉ: Thôn Mã Kiều, xã

Phương Trung, huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AH 555297 do UBND huyện Thanh Oai, tỉnhHà Tây (nay là thành phố Hà Nội) cấp ngày 27/12/2007 mang tên hộ ông Phạm Đức Cường.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Số02 Đường Muỗi, thị trấn Kim Bài, huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội.

3. Giá khởi điểm: 619.280.000 đồng (Sáu trăm mười chín triệu, hai trăm tám mươi nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí,các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của phápluật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản.

4. Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ (Tám mươi triệu đồng/hồ sơ).5. Kế hoạch tổ chức đấu giá- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 25/7/2018 đến ngày 26/7/2018. - Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 242, tờ bản đồ số 09 tại địa chỉ: Thôn Mã Kiều, xã Phương Trung, huyện Thanh Oai, TP Hà Nội.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 31/7/2018 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 31/7/2018 đến trước 16h00 ngày 01/8/2018.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 08h30 ngày 03/8/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. Địa chỉ: Số 22

Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng, phương thức trả giá lên.(Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội- Điện thoại: 02462.861.568 - 0972.603.132 – Email: daugiathanhhung@gmail.com.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng đấu giá tài sản sau:- Quyền sử dụng đất, diện tích 376,47m2 và tài sản gắn liền trên đất, thuộc thửa đất số 13-01, tờ bản đồ số TM-10

(303588-9-c) tại địa chỉ: Tổ dân phố Hòa Bình 1, phường Tràng Minh, quận Kiến An, TP.Hải Phòng.- Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An; địa chỉ: Số 570 đường Nguyễn Lương Bằng, phường

Văn Đẩu, quận Kiến An, TP.Hải Phòng.- Giá khởi điểm: 770.799.021đ (chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí). Tiền đặt trước: 90.000.000đ. - Thời gian tham khảo, mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 12/7/2018 đến hết ngày 31/7/2018 tại trụ sở Công

ty (trong giờ hành chính).- Thời gian xem tài sản: Ngày 23/7 và ngày 24/7/2018.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Đến hết ngày 31/7/2018 (trong giờ hành chính).- Điều kiện tham gia đấu giá: Các cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định.- Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào hồi 08 giờ 30 ngày 02/8/2018 tại trụ sở Công ty. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Đấu giá và Dịch vụ Tư vấn Hải Phòng; Địa chỉ: số 152 Văn Cao, TP.Hải Phòng; Điện thoại:

(0225) 3732779 – 3822476 - 0913246042.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ VÀ DỊCH VỤ TƯ VẤN HẢI PHÒNG

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân

Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền trên đất của ông Nguyễn Văn An và bà Đoàn Thị Tứ trú tại: xã Cư Pơng, huyện

Krông Buk, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+ QSDĐ đối với TĐ: 62, TBĐ: 32, DT: 10.274,9 m2 (đất CHN) được Sở TN và MT tỉnh Đăk Lăk cấp GCN số CB 689750 cấp

ngày 04/4/2016. + Tài sản trên đất: nhà ở cấp 4, cây cà phê, cây tiêu, bơ,.....

4. Giá khởi điểm: 802.866.000 đồng. Tiền đặt trước: 120.430.000 đồngThời gian nộp tiền đặt trước: ngày 13.14.15/8/2018 (trong giờ hành chính).

5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 11/7/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày13/8/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộcđấu giá của Công ty ban hành.

6. Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 16/8/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Păk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Một phần QSDĐ và tài sản gắn liền với đất của ông Ngô Đình Thạch và bà Lê Thị Dần, địa chỉ thửa

đất: Thôn 13, xã Vụ Bổn, huyện Krông Păk, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+ Thuộc thửa đất số 83, tờ bản đồ số 24, diện tích 1.153 m2 (trong đó 60 m² đất ở và 1.093 m² đất trồng cây hằng

năm); đất được UBND huyện Krông Păk cấp GCN QSD đất ngày 05 tháng 12 năm 2007. + Công trình xây dựng: Nhà vệ sinh; tường rào; Cây trồng trên đất: 05 cây chuối mốc.4. Giá khởi điểm: 40.893.838 đồng; Tiền đặt trước: 6.134.000 đồng.5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 11/07/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

08/08/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông quaviệc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chếcuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 13/08/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 02 như sau:

1. Người có tài sản đấu giá:CÔNG TY TNHH QUẢN LÝ NỢ VÀ KHAI THÁC TÀI SẢN NGÂN HÀNG TMCP QUÂN ĐỘIĐịa chỉ : Tầng G2- Nhà B4 Kim Liên, đường Phạm Ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: 01 xe ô tô đã qua sử dụng cụ thể như sau:- Nhãn hiệu: FORD; - Số chỗ ngồi: 05. BKS: 17A – 064.73; - Số máy: M9DC10053. Loại xe: Ô tô con; Số khung: FBAMGER10053. Màu sơn:

Bạc; Số loại: Focus. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)* Giá khởi điểm: 619.000.000 đồng (Sáu trăm mười chín triệu đồng chẵn). * Tiền đặt trước: 123.000.000 đồng (Một trăm hai mươi ba triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 12/07/2018 đến ngày

23/07/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan ChuTrinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 23/07/2018 đến ngày24/07/2018 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tại bãi khách sạn Kim Liên, TP. Hà Nội6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 23/07/2018 đến ngày 24/07/20187. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 10 giờ 00 phút ngày 26/07/2018 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá

Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh,

quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội ĐT : 02462928913, 0915551423.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành)

Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá:(1): 01 chiếc xe ô tô tải thùng kín nhãn hiệu VEAM VT100TK, Màu sơn: Trắng; Tải trọng: Hàng hóa: 990 kg; Số chỗ ngồi: 03; Dung tích: 2476 cm3; Số khung:

K1C3FLC01704; Số máy: D4BFF808876; biển số 51C - 857.21 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe số 197742 do Công an thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/09/2016. Đăngký xe có giá trị đến ngày: 31/12/2040. Tài sản đặt tại: Hẻm 885 Nguyễn Ảnh Thủ, phường Tân Chánh Hiệp, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh. Giá khởi điểm: 166.662.000 VNĐ- Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế VAT, nhưng đã bao gồm thuế TNDN, TNCN (nếu có). Các chi phí liên quan tới việc giao nhận tài sản như chi phí tháo dỡ, vận chuyển vàtoàn bộ chi phí liên quan đến thủ tục chuyển quyền sở hữu tài sản, phí trước bạ, chi phí tiếp nhận tài sản do người trúng đấu giá nộp. Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ

(2): Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 120, tờ bản đồ số 13, diện tích 320 m2; hình thức sử dụng: riêng: 320 m2; mục đích sử dụng: đất ởtại đô thị: 300 m2, đất trồng cây lâu năm: 20 m2; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phương Điếm, thị trấn Gia Lộc, huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương theo Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số AG 109992, số vào sổ cấp giấy chứng nhận: H115TT-GL do UBND huyện Gia Lộc, tỉnh Hải Dương cấp ngày 18/05/2007. Giá khởi điểm:2.484.000.000 VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 250.000.000 VNĐ

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam – 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 31/07/2018 đối với tài sản (1) trong

giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh; Từ ngày thông báo đến hết ngày 06/08/2018 đối với tài sản (2) trong giờ hành chính tại trụ sởCông ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 25/07/2018 đối với tài sản (1) tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh; Từ ngàythông báo đến hết ngày 31/07/2018 đối với tài sản (2) tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 26/07/2018 và ngày 27/07/2018 đối với tài sản (1); ngày 01/08/2018 và ngày 02/08/2018 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 30/07/2018 và ngày 31/07/2018 đối với tài sản (1); ngày 03/08/2018 và ngày 06/08/2018 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển

khoản). (Đối với tài sản (1): Khách hàng có thể tự nguyện nộp tiền đặt trước kể từ ngày thông báo đến hết ngày 31/07/2018).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 02/08/2018 đối với tài sản (1) tại Văn phòng Công ty Hà Thành tại Thành phố Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân,

Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh; 10h30 ngày 08/08/2018 đối với tài sản (2) tại Tầng 8, Tòa nhà CDC 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Trụ sở Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số 25-27 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.Văn phòng Công ty Hà Thành tại TP.Hồ Chí Minh: Lầu 4, Số 170 Bùi Thị Xuân, Phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. ĐT: 028.22002295

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của Nguyễn Văn Nghị, địa chỉ tài sản: Thôn 10/3, xã Ea Bông, huyện Krông Ana,

tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:- QSDĐ đối với thửa đất số 57, tờ bản đồ số 3 diện tích theo GCNQSD đất 1300 m2 được UBND huyện Krông Ana cấp

GCN số D 0441516 cấp ngày 14/5/1994, diện tích kê biên thực tế 1.183,8 m2 (400 m2 đất ở nông thôn, 783,8 m2 đất trồngcây lâu năm khác, trong diện tích đất nêu trên có 165,5 m2 nằm trong chỉ giới quy hoạch giao thông).

+ Tài sản trên đất: Giếng đào, cây xoài, cây dừa.4. Giá khởi điểm: 107.252.000 đồng. Tiền đặt trước: 16.088.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 16/07/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

06/8/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộcđấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 10 giờ 00 phút ngày 09/08/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản lần 02 như sau:

1. Người có tài sản đấu giá:CÔNG TY TNHH QUẢN LÝ NỢ VÀ KHAI THÁC TÀI SẢN NGÂN HÀNG TMCP QUÂN ĐỘIĐịa chỉ : Tầng G2- Nhà B4 Kim Liên, đường Phạm Ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội Địa chỉ trung tâm giao dịch: Tầng 6, Số 4 Phạm Ngũ Lão, Hoàn Kiếm, Hà Nội.3. Tài sản đấu giá: * Tài sản 1: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BE

678117; Số vào sổ cấp GCN: CH00097 do UBND huyện Kim Động cấp ngày 24/06/2011 cho Ông Nguyễn Xuân Quang.* Tài sản 2: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BE 678121; Số vào sổ

cấp GCN: CH00103 do UBND huyện Kim Động cấp ngày 24/06/2011 cho Ông Nguyễn Xuân Quang.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)* Giá khởi điểm: Tài sản 1: 231.000.000 đồng (Hai trăm ba mươi mốt triệu đồng chẵn).- Tài sản 2: 231.000.000 đồng (Hai trăm ba mươi mốt triệu đồng chẵn).MBAMC sẽ chịu thuế thu nhập cá nhân, thuế trước bạ sang tên và lệ phí công chứng sẽ do người mua được tài sản đấu giá chịu.* Tiền đặt trước:- Tài sản 1: 46.000.000 đồng (Bốn mươi sáu triệu đồng chẵn).

- Tài sản 2: 46.000.000 đồng (Bốn mươi sáu triệu đồng chẵn).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 17/07/2018 đến ngày 03/08/2018 (trong

giờ hành chính) tại Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 02/08/2018 đến ngày 03/08/2018

(trong giờ hành chính):- Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản đấu giá: * Tài sản 1: Thửa đất số: 368; Tờ bản đồ số: 24. Địa chỉ: Xã Phú Thịnh, huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên.* Tài sản 2: Thửa đất số: 360; Tờ bản đồ số: 24. Địa chỉ: Xã Phú Thịnh, huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 01/08/2018 đến ngày 03/08/2018 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Cuộc đấu giá tài sản sẽ được tổ chức vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 06/08/2018 tại: Tầng 7 tòa nhà Sông

Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT : 02462928913,

THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

18 http://baophapluat.vnSố 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hoài Đức, địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành

Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 17, tờ bản đồ số 296-D-IV, diện tích 300m2, địa

chỉ thửa đất tại: Thôn Sơn Tượng, xã Minh Khai, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụngđất số N 601058, vào sổ cấp GCNQSDĐ số: 00727 QSDĐ/số 86-QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là thànhphố Hà Nội) cấp ngày 18/07/2001 cho hộ ông Đỗ Văn Chinh, đã được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền đính chínhsang thành ông Đỗ Văn Chinh ngày 29/10/2010. Mục đích sử dụng: Đất ở; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền vớiđất: 01 lán lợp tôn khung sắt có diện tích 200m2, phần còn lại là phần đất trống;

1. Giá khởi điểm: 1.119.249.920 đồng. Số tiền đặt trước: 220.000.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phílàm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) dongười mua chịu.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 03/07/2018 đến ngày 06/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 01/08/2018 đến ngày 02/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 17, tờ bản

đồ số 296-D-IV, địa chỉ: Thôn Sơn Tượng, xã Minh Khai, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/08/2018 đến ngày 08/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 09/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hoài Đức, địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành

Phố Hà Nội.Tài sản: Toàn bộ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên tại thửa đất số 139, tờ bản đồ số 04, địa chỉ

thửa đất tại: Khu 7, thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AM 968665,số vào sổ cấp GCNQSDĐ: H 00952 do UBND huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội cấp ngày 06/12/2009 cho hộ Ông Nguyễn Đức Sửuvà Bà Tạ Thị Hảo; Diện tích đất: 275m2; Mục đích sử dụng: Đất ở đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất:01 ngôi nhà cấp 4 diện tích 50m2; Khu công trình phụ diện tích khoảng 40m2; 01 nhà ống lợp tôn diện tích khoảng 50m2;01 giếng khoan;

1. Giá khởi điểm: 11.092.873.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:1.000.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Đến ngày 06/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 01/08/2018 đến ngày 02/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 139, tờ bản

đồ số 04, địa chỉ thửa đất tại: Khu 7, thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/08/2018 đến ngày 08/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 09/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Thạch Thất, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất,

Thành Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 155, tờ bản đồ 05, diện tích 143m2 tại Cụm 10,

xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội) theo Giấy chứng nhận QSDĐ số T 589081, vào sổ cấpGCNQSDĐ số 01094/QSDĐ/864/QĐ-UB-H do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 30/10/2001 đứng tên ông Đỗ Hữu Túc vàbà Đỗ Thị Tuyết; Diện tích đất: 143m2; Mục đích sử dụng: Đất ở; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôinhà 2 tầng tổng diện tích sử dụng 172m2; 01 sân lát gạch đỏ diện tích 51m2; 02 bức tường xây gạch cao 2,5m dài 7m; 01cổng có cánh bằng sắt;

1. Giá khởi điểm: 430.852.646 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:50.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/07/2018 đến ngày 13/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 09/08/2018 đến ngày 10/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 155, tờ bản

đồ 05 thuộc thôn 10, xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/08/2018 đến ngày 15/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 16/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Thạch Thất, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất,

Thành Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 560, tờ bản đồ 03, diện tích 145m2 tại Cụm 5,

Thôn 2 (nay là thôn 5), xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội theo Giấy chứng nhận QSDĐ số T 009740, số vào sổ cấpGCN: 00456 QSDĐ/864/QĐ-UB-H do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 30/10/2001 cho hộ ông Nguyễn Đức Khoát; Diệntích đất: 145m2; Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà máibằng diện tích sử dụng 45m2; 01 nhà mái bằng diện tích sử dụng 25m2; 01 nhà bếp liền khu công trình phụ diện tích sửdụng 18m2; 01 sân láng xi măng và gạch có diện tích 57m2; 01 lán mái tôn hoa 25m2; 01 cổng bằng sắt diện tích 12m2;

1. Giá khởi điểm: 630.181.317 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:50.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/07/2018 đến ngày 13/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 09/08/2018 đến ngày 10/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 560, tờ bản

đồ 03, diện tích 145m2 tại Cụm 5, Thôn 2, xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/08/2018 đến ngày 15/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 16/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hoài Đức, địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành

Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên tại thửa đất số 1011, tờ bản đồ số 03, địa chỉ thửa đất

tại: thôn 7, xã Yên Sở, huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 495144, số vào sổ H 02121do UBND huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội cấp ngày 10/12/2009 cho Ông Nguyễn Hữu Khánh và Bà Nguyễn Thị Thơm; Diện tíchđất: 158,3m2 (Diện tích đất đo đạc thực tế: 165,5m2 bao gồm phần công trình xây dựng đã xây dựng chồng lấn sang phầndiện tích 7,2m2 của ông Nguyễn Hữu Hưng và bà Nguyễn Thị Huyền); Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sửdụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôi nhà 03 tầng, diện tích 90m2/sàn;

1. Giá khởi điểm: 2.127.532.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:300.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Đến ngày 06/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 01/08/2018 đến ngày 02/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 1011, tờ bản

đồ số 03, địa chỉ thửa đất tại: thôn 7, xã Yên Sở, huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 06/08/2018 đến ngày 08/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 09/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Thạch Thất, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất,

Thành Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 815, tờ bản đồ 03, diện

tích 149m2 tại Thôn 7, xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội theo Giấy chứng nhận QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất số BB 486800, số vào sổ cấp GCN: CH00093/QSDĐ/987/TTr-TNMT do UBND huyện Thạch Thất cấpngày 28/7/2011 cho hộ ông Nguyễn Huy Thắng; Diện tích đất: 149m2; Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sửdụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà 2 tầng đổ bê tông tổng diện tích 160m2; 01 sân lát gạch đỏ diện tích 69m2;01 mái vảy bằng tôn, khung kèo sắt diện tích 20m2; 01 cửa xếp sắt dài 6,5m cao 4m;

1. Giá khởi điểm: 676.086.798 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:50.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/07/2018 đến ngày 13/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 09/08/2018 đến ngày 10/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 815, tờ bản

đồ 03 thuộc thôn 7, xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/08/2018 đến ngày 15/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 16/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Thạch Thất, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất,

Thành Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 737, tờ bản đồ 03, diện tích 132m2 tại Cụm 5,

Thôn 2 (nay là thôn 5), xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội theo Giấy chứng nhận QSDĐ số T 009295, số vào sổ cấpGCN: 1020/QSDĐ/864/QĐ-UB do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 30/10/2001 cho hộ Bà Nguyễn Thị Tuyết; Diện tích đất:132m2; Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà mái bằng diệntích sử dụng 40m2; 01 nhà bếp liền khu công trình phụ có diện tích 15m2; 01 bể nước xây gạch có thể tích 1,5m3; 01 sânlát gạch đỏ diện tích 45m2; 01 cây hông xiêm trên sân có đường kính 20cm; 01 tường gạch cao 2m dài 5m; 01 cổng xâygạch, cánh cổng bằng sắt;

1. Giá khởi điểm: 548.164.687 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:50.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/07/2018 đến ngày 13/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 09/08/2018 đến ngày 10/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 737, tờ bản

đồ 03, diện tích 132m2 tại Cụm 5, Thôn 2 (nay là thôn 5), xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/08/2018 đến ngày 15/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 16/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁOCƯỠNG CHẾ THI HÀNH ÁN

Chấp hành viên Chi cục THADS t/p Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi đang tổ chức thi hành Bản án số: 23/2017/DSSTngày 08/8/2017 và Quyết định sữa chửa, bổ sung Bản án sơ thẩm số 04/QĐ-SCBSBA ngày 16/01/2018 của TAND thànhphố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi; Quyết định thi hành án số 21/QĐ-CCTHADS ngày 09/10/2017; Quyết định về việc sửađổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 05/QĐ-CCTHADS ngày 29/01/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dânsự thành phố Quảng Ngãi đối với Công ty TNHH Lê An – do bà Lê Anh Phụng – Giám đốc – đại diện; địa chỉ: 109/7 Võ ThịSáu, phường 2, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu về khoản:

Công ty Trách nhiệm hữu hạn Lê An phải chuyển toàn bộ tài sản của Công ty ra khỏi nhà lô A3, đường Phạm VănĐồng, phường Nghĩa Chánh, thành phố Quảng Ngãi để trả nhà cho bà Cao Thị Kim Chung.

Đến nay thời gian tự nguyện thi hành án đã hết nhưng Công ty TNHH Lê An không tự nguyện thi hành. Nay Chấphành viên thông báo cho Công ty TNHH Lê An biết, Chi cục THADS t/p Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi đã ban hành Quyếtđịnh cưỡng chế số 16/QĐ-CCTHADS ngày 14/3/2018 về việc cưỡng chế trả nhà, giao nhà và sẽ tổ chức cưỡng chế thi hànhán đối với Công ty TNHH Lê An vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 20 tháng 7 năm 2018. Vậy thông báo để Công ty TNHH Lê Anbiết, thực hiện.

CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ QUẢNG NGÃI

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số Vc 18/5/124.1/BĐS-KG2 ngày 29/5/2018 của Công ty cổ phần thông tin và thẩmđịnh giá Miền Nam.

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá thông báo cho bà: Triệu Thị Ngọc Hà; địa chỉ: số 196 Nguyễn ChíThanh, phường Rạch Sỏi, TP Rạch Giá, Kiên Giang, về kết quả thẩm định giá căn nhà và quyền sử dụng đất tại số 204Nguyễn Chí Thanh, phường Rạch Sỏi, TP Rạch Giá, Kiên Giang có tổng giá trị là 826.656.000đ (Tám trăm hai mươi sáu triệusáu trăm năm mươi sáu ngàn đồng).

Trong thời han 05 ngày kể từ ngày thông báo hợp lệ, bà Triệu Thị Ngọc Hà có quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tàisản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản hoặc thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá tài sản.

Hết thời gian quy định mà bà Hà không có ý kiến thì Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá lựa chọn tổ chứcbán đấu giá để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá căn nhà và quyền sử dụng đất tại số 204 Nguyễn Chí Thanh, phườngRạch Sỏi, TP Rạch Giá, Kiên Giang theo quy định.

CHI CỤC THADS TP. RẠCH GIÁ, TỈNH KIÊN GIANG

sinhhungplvn@gmail.comTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

19http://baophapluat.vnTHÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com Số 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh, P.phương

Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Thạch Thất, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, Thành

Phố Hà Nội.Tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 561, tờ bản đồ 03, diện tích 106m2 tại Cụm 5, Thôn 2 (nay

là thôn 5), xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội theo Giấy chứng nhận QSDĐ số T 009743, số vào sổ cấp GCN: 00453QSDĐ/864/QĐ-UB-H do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 30/10/2001 cho hộ ông Nguyễn Đức Trường; Diện tích đất: 106m2; Mụcđích sử dụng: Đất ở tại nông thôn; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà thô chưa chát, chưa đổ mái, tường gạch20cm, cao 3,6m;

1. Giá khởi điểm: 583.420.282 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tàisản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước: 50.000.000 đồng.

2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 09/07/2018 đến ngày 13/08/2018 (trong giờ hành chính). 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 09/08/2018 đến ngày 10/08/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 561, tờ bản đồ 03,

diện tích 106m2 tại Cụm 5, Thôn 2 (nay là thôn 5), xã Canh Nậu, huyện Thạch Thất, TP.Hà Nội.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/08/2018 đến ngày 15/08/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 16/08/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: số 68

Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số 68 đường

Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định củapháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân

Phú, Tp. HCM. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự Huyện Củ Chi, địa chỉ: đường Phạm Thị Hối, KP 7, thị trấn Củ Chi,

huyện Củ Chi, Tp.HCM.Tài sản: Quyền sử dụng đất tại thửa số 131, 136, 150, 154 và 191 thuộc tờ bản đồ số 48, xã Phú Hòa Đông, huyện Củ

Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. Tổng diện tích: 11.536,7 m2. Trong đó: thửa đất số 131 là 838,6 m2; thửa đất số 136 là 2.875,2m2; thửa đất số 150 là 1.508,0 m2; thửa đất 154 là 1.978,4 m2; thửa đất số 191 là 4.336,5 m2. Mục đích sử dụng: đất trồngcây lâu năm, thời hạn sử dụng năm 2015. Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất.

Giá khởi điểm: 8.929.405.800 đồng. Số tiền đặt trước: 1.785.880.000 đồng.Thời hạn bán hồ sơ, nhận đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 12/07/2018 đến ngày 31/07/2018 (trong giờ hành chính).

Thời gian xem tài sản: từ ngày 18/07/2018 đến ngày 27/07/2018 tại thửa số 131, 136, 150, 154 và 191 thuộc tờ bản đồ số48, xã Phú Hòa Đông, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh. Thời hạn nộp tiền đăt trước: từ ngày 31/07/2018 đến ngày02/08/2018. Tổ chức đấu giá: 09 giờ 30 phút, ngày 03/08/2018.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộphồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn.

Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn – 111A Tân Sơn Nhì, PhườngTân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

quận Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và Khai thác tài sản Agribank, địa chỉ: Tầng 5, Tòa nhà C3, Số

194 Đường Giải Phóng, Phường Phương Liệt, Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội.Tài sản: “Nhà gắn liền với đất và quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất

ở số 010919546500106, Hồ sơ gốc số 2350/2007/QĐ-04 do UBND quận Đống Đa cấp ngày 25/06/2007; tại địa chỉ số 267Khâm Thiên, phường Thổ Quan, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. Hợp đồng thế chấp Quyền sử dụng đất và tài sản gắnliền với đất số công chứng: 535 quyển số 01TP/CC-SCC/HĐGD tại VPCC Hà Thành - Hà Nội ngày 27/04/2016; Văn bản thỏathuận sửa đổi, bổ sung Hợp đồng thế chấp Quyền sử dụng đất và Tài sản gắn liền với đất số công chứng 714 quyển số01TP/CC-SCC/HĐGDngày 02/6/2016 được lập tại VP Công chứng Hà Thành – Hà Nội”. Tài sản được bán theo nguyên trạngvà theo phương thức có sao bán vậy;

Giá khởi điểm: 20.576.000.000 đồng (Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, lệ phí … theo quy định của phápluật). Số tiền đặt trước: 2.000.000.000 đồng.

Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 10/07/2018 đến ngày 31/07/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian xem tài sản: Từ ngày 24/07/2018 đến ngày 25/07/2018 (trong giờ hành chính) tại địa chỉ: 267 Khâm Thiên,

phường Thổ Quan, q Đống Đa, TP Hà Nội.Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 31/07/2018 đến ngày 02/08/2018 (trong giờ hành chính).Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Ngày 03/08/2018 tại Chi nhánh Công ty cổ phần bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội. Số

68 đường Trường Chinh, phường Phương Mai, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, phường Phương Mai, quận Đống Đa, Tp.Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chứcđủ điều kiện theo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐÔNG NAM ÁTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

Bên có tài sản: Ngân hàng nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (Địa chỉ : số 02 Láng Hạ, Quận Ba Đình, TPHà Nội)

Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 510, tờ bản đồ số 60 (BĐĐC đo năm 2003) tọa lạc tại Phường Long Phước, Quận9, TPHCM. Diện tích : 2.000 m2

Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 524, tờ bản đồ số 62 (BĐĐC đo năm 2003) tọa lạc tại Phường Long Phước, Quận9, TPHCM. Diện tích : 2.443,8 m2

Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất số 525, tờ bản đồ số 62 (BĐĐC đo năm 2003) tọa lạc tại Phường Long Phước, Quận9, TPHCM. Diện tích : 267,3 m2

Giá khởi điểm: 8.525.000.000 đồng Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm Thời gian xem tài sản, thời gian bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: đến hết 09giờ30’ ngày 06/08/2018. Xem tài sản

tại nơi có tài sản.Hạn nộp tiền đặt trước: từ 08giờ00’ ngày 03/08/2018 đến hết 09giờ00’ ngày 05/08/2018.Thời gian dự kiến bán đấu giá: Lúc 09giờ00’ ngày 09/08/2018.Nơi tổ chức bán đấu giá: Tại 25K Phan Đăng Lưu, phường 3, Bình Thạnh, TPHCM. Hoặc có thỏa thuận khácĐiều kiện tham gia đấu giá: theo Luật Đấu giá tài sản.Hình thức - phương thức đấu giá: Trực tiếp bằng lời nói, phương thức đấu giá lênĐịa điểm bán hồ sơ, nhận hồ sơ đăng ký đấu giá : Tại trụ sở Công ty; Địa chỉ: 25K Phan Đăng Lưu, phường 3, Bình Thạnh,

TPHCM.Chi tiết liên hệ 25K Phan Đăng Lưu, phường 3, Bình Thạnh, TPHCM. ĐT 0903750388.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia tổ chức bán đấu giá các tài sản số:

15-07/2017; 18-07/2017; 29-07/2017; 44/2018- Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 107, tờ bản đồ số 11, diện tích 296 m2, tại xóm Chợ, thôn Trung Cao, xã Trung Hòa, huyện

Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội) theo GCN QSDĐ số U 452049, số vào sổ vào sổ cấp giấy CNQSDĐ số 00719QSDĐ/192/QĐ-UB do UBND huyện ChươngMỹ cấp ngày 29/04/2003 cho hộ ông Đỗ Văn Vui.

- Giá khởi điểm của tài sản: 563.007.621 đồng (Bằng chữ: Năm trăm sáu mươi ba triệu, không trăm linh bảy nghìn, sáu trăm hai mươi mốt đồng). - Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 27, tờ bản đồ số 07, diện tích 165 m2, tại xóm Sắn, thôn Trung Cao, xã Trung Hòa, huyện

Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo GCN QSDĐ số U 395364, số vào sổ vào sổ cấp giấy CNQSDĐ số 00892QSDĐ/499/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 05/09/2003cho hộ ông Nguyễn Văn Tuấn.

- Giá khởi điểm của tài sản: 291.666.493 đồng (Bằng chữ: Hai trăm chín mươi mốt triệu, sáu trăm sáu mươi sáu nghìn, bốn trăm chín mươi ba đồng). - Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 26, tờ bản đồ số 07, diện tích 255 m2, tại xóm Sắn, thôn Trung Cao, xã Trung Hòa, huyện

Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội) theo GCN QSDĐ số U 395362, số vào sổ vào sổ cấp giấy CNQSDĐ số 00890 do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày05/09/2003 cho hộ ông Nguyễn Văn Tu.

- Giá khởi điểm của tài sản: 326.816.097 đồng (Bằng chữ: Ba trăm hai mươi sáu triệu, tám trăm mười sáu nghìn, không trăm chín mươi bảy đồng).- Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản trên đất tại thửa đất số 56, tờ bản đồ số 45, diện tích 293,7m2 (gồm 100m2 đất ở tại đô thị và 193,7 m2 đất trồng cây lâu

năm khác) tại địa chỉ: Khu Xuân Hà, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liềnvới đất số BB 337568, sổ vào sổ cấp giấy chứng nhận 00149 ngày 27/09/2010 do UBND huyện Chương Mỹ cấp cho chủ sử dụng là ông Đỗ Văn Mạnh.

- Giá khởi điểm của tài sản: 667.731.000 VNĐ (Bằng chữ: Sáu trăm sáu mươi bảy triệu, bảy trăm ba mươi mốt nghìn đồng).- Đơn vị có tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ - Địa chỉ: Thị Trấn Chúc Sơn , huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.- Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy

định của pháp luật (Do người mua chịu);- Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham dự đấu giá: Từ ngày 17/07/2018 đến trước 11h00 ngày 05/08/2018 (trong giờ hành chính trừ thứ bảy, chủ nhật và

ngày nghỉ lễ) ;- Địa điểm mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham gia: tại Văn phòng Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản số 1 Quốc Gia;- Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc các trường hợp không được đăng ký

tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản;- Số tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Tài sản 2,3: 200.000 VNĐ/bộ (Hai trăm nghìn đồng chẵn); Tài sản 1,4: 500.000 VNĐ/bộ (Năm trăm nghìn đồng chẵn);- Ngày xem tài sản: các ngày 25/07/2018 và ngày 26/07/2018 ( trong giờ hành chính);- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/08/2018 đến 11h00 ngày 07/08/2018 (trong giờ hành chính, trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ);- Số tiền đặt trước: Tài sản 1: 70.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Bảy mươi triệu đồng chẵn); Tài sản 2: 30.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Ba mươi triệu đồng chẵn); Tài sản 3:

50.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm mươi triệu đồng chẵn); Tài sản 4: 60.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Sáu mươi triệu đồng chẵn); - Số tiền đặt trước được chuyển vào Tài khoản số: 45010000112279 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) – Chi nhánh Hà Tây, Đơn vị thụ hưởng:

Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia;- Thời gian bán đấu giá tài sản: - Tài sản 1: 14h00 ngày 08/08/2018; - Tài sản 2: 15h00 ngày 08/08/2018;- Tài sản 3: 16h00 ngày 08/08/2018; - Tài sản 4: 10h30 ngày 08/08/2018;- Địa điểm bán đấu giá tài sản: VP Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia, Số 8, ngách 1, ngõ 124 phố Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng,

TP Hà Nội;- Phương thức đấu giá, hình thức đấu giá: trả giá lên, bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá; bước giá: Tài sản 2,3: 1.000.000 VNĐ; Tài sản 1,4: 2.000.000 VNĐ;Liên hệ: VP Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia: Số 8, ngách 1, ngõ 124 phố Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội; ĐT:

0947919772 (C. Ngà)

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất diện tích 34,4m2, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo GCN quyền sử dụng đất, quyền

sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AG 772758 do UBND quận Đống Đa cấp cho ông Huỳnh Đăng Chính, bà Vũ Thị Minh Ngọc ngày31/10/2006. Địa chỉ: Căn hộ 201, nhà D8, đường Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, Hà Nội. Giá khởi điểm: 963.000.000 đồng. Tiền đặt trước:96.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất diện tích 127,82m2, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo GCN quyền sử dụng đất, quyềnsở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AD 360219 số QĐ 3536/QĐ-UB tại Căn hộ số 810, nhà CT5- ĐN2 do UBND huyện Từ Liêm cấpcho ông Huỳnh Đăng Chính, bà Vũ Thị Minh Ngọc ngày 14/11/2005. Địa chỉ: Nhà CT5-ĐN2 Mỹ Đình 2, Nam Từ Liêm, Hà Nội. Giá khởi điểm:2.556.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 255.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất diện tích 38,4m2, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo GCN quyền sử dụng đất, quyềnsở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo hồ sơ gốc số 12677 do UBND thành phố Hà Nội cấp cho ông Huỳnh Đăng Hy, bà Trần CẩmHuệ ngày 06/09/1999. Địa chỉ: Căn hộ P40, Nhà B6, đường Phạm Ngọc Thạch, quận Đống Đa, Hà Nội. Giá khởi điểm: 1.114.000.000 đồng. Tiềnđặt trước: 111.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiệnviệc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc TừLiêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá: BIDV Chi nhánh Đông Đô (Số 27 Trần Duy Hưng, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày

việc.5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Mỹ Đình.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 09 giờ ngày 06/8/2018; Tài sản 2: 14 giờ ngày 06/8/2018; Tài sản 3: 15 giờ ngày 06/8/2018.9. Địa điểm đấu giá: Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

Hà Nội).* Chi tiết liên hệ: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: 024.32121723 -

0916.428728);

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN NAMTHÔNG BÁO

ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁNTS1: QSDĐ tại VĩnhThạnh, Tân Hưng, Long An của Đặng Văn Khào và Dương Thị Thanh Xuân: MPT 51, TBĐS 7; DT: 23.947 m2. MPT 205 (thửa mới), TBĐS 7; DT: 272 m2,

MPT 51 và MPT 205 (thửa mới) TBĐS7; DT: 3.292 m2. Tổng DT tại các thửa là: 27.511 m2 loại đất: RTS (thực tế đất lúa) GKĐ: 687.775.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADSTân Hưng.

TS2: QSDĐ tại Vĩnh Trị, huyện Vĩnh Hưng, Long An của Trương Văn Bảnh và Phan Thị Rang: Thửa 933; TBĐS 12; DT: 8.033 m2; loại đất: LUC. GKĐ: 203.976.663 đồng.Người có TS: Chi cục THADS Vĩnh Hưng.

TS3: QSDĐ, CTXD và CTTĐ tại ấp 2, Mỹ An, Thủ Thừa, Long An của Nguyễn Phước Tài và Ngô Thị Cà. QSDĐ: Thửa 90 (mpt), TBĐS 02, DT 760 m2, loại đất: BHK; Thửa 91,TBĐS: 02, DT: 208 m2, loại đất: ONT; Thửa: 131, TBĐS 02, DT: 432 m2, loại đất: ONT. CTXD: Nhà chính: 142,76 m2. Nhà phụ: 69,35 m 2. Mái che: 37,4 m2. Và một số CTTĐ. GKĐ:257.852.500 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Thủ Thừa.

TS4: QSDĐ, CTXD và cây trồng tại ấp Bà Mía, Mỹ Lạc, Thủ Thừa, Long An của Trần Văn Lớp và Trần Thị Mến. QSDĐ: Thửa397; TBĐS 02. DT455 m2, loại đất ONT. CTXD:Nhà chính: DT: 8,4m x 15,6m + 2,7m x 7,5m = 151,3 m2. Nhà sau: DT: 4,1m x 5,6m = 22,96 m2. Sân: 74,65 m2. Và CTTĐ. GKĐ: 685.842.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADSThủ Thừa.

TS5: Dây chuyền tái chế chai nhựa PET nhập khẩu từ Ý của Công ty Cổ phần đầu tư thương mại Thành Tài tại Cụm công nghiệp Long Định, xã Long Định, huyện CầnĐước, tỉnh Long An. GKĐ: 25.233.791.490 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Đước.

TS6: Các loại bánh kẹo, nước yến, kem đánh răng, dầu gội, vàng mã đồ cúng, dụng cụ học sinh, dụng cụ khác, các loại chưa qua sử dụng tại số 82 ấp 1A, xã Long Hoà,Cần Đước, Long An của Trần Thị Thu (Đính kèm: Danh sách các mặt hàng hoá đấu giá và Chứng thư Thẩm định giá số Vc 18/06/129/ĐS ngày 26/06/2018 ). GKĐ: 112.565.000đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Đước.

TS7: Hàng hoá (đường thô) đang được lưu giữ tại Kho số 2, Nhà máy đường của Công ty Cổ phần NIVL; địa chỉ: ấp 6, xã Lương Hoà, huyện Bến Lức, tỉnh Long An. GKĐ:7.953.654 đồng/tấn (trọng lượng tạm tính: 2.365,15 tấn; thành tiền tạm tính: 18.811.584.758 đồng).

(Đơn giá trên chưa bao gồm thuế GTGT, đơn giá trên là giá tại Kho 2 Công ty Cổ phần NIVL, chưa bao gồm chi phí bốc xếp, vận chuyển). Người có TS: Chi cục THADSBến Lức.

TS8: QSDĐ tại ấp 4, Long An, Cần Giuộc, Long An của Trần Trung Thành và Huỳnh Thị Ngọc Ánh. Thửa 975, TBĐS 01; DT: 4.204 m2; loại đất: LUC. GKĐ: 2.560.236.000đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Giuộc.

TS9: QSDĐ và CTXD trên đất tại Tân Khánh, TP.TA, Long An của Trương Văn Nhựt và bà Thị Hạnh Dung. QSDĐ: Thửa: 22, TBĐS: 30; DT: 513 m2; loại đất: đất trồng câyhàng năm. Thửa: 23, TBĐS: 30; DT: 259,9 m2; loại đất: đất ở tại đô thị. CTXD: Trên hai thửa đất nói trên có 01 nhà tiền chế ngang 10m, dài 50m, mái tole, vách tole, tườnggạch cao 2m. Nhà tiền chế được sử dụng làm nhà kho chứa gạo. GKĐ: 3.315.140.000 đồng. Người có TS: NH TMCP Bản Việt (NH TMCP Bản Việt – CN Long An). Liên hệ chịThuỷ: 0942 137 676.

- TS1 đến TS4: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 09/08/2018; Tiền đặt trước (bằng CK): tương đương 15% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 09/08/2018 đến 17giờ 00 ngày 13/08/2018. Ngày ĐG: 14/08/2018 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP.Tân An, Long An.

- TS5 đến TS6: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 24/07/2018; Tiền đặt trước (bằng CK): tương đương 15% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 24/07/2018 đến 17giờ 00 ngày 26/07/2018. Ngày ĐG: 27/07/2018 tại: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cần Đước.

- TS7: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 26/07/2018; Tiền đặt trước (bằng CK): tương đương 15% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 26/07/2018 đến 17 giờ 00ngày 30/07/2018. Ngày ĐG: 31/07/2018 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP.Tân An, Long An

- TS8 đến TS9: Nhận đăng ký và xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 10/082018; Tiền đặt trước (bằng CK): tương đương 15% GKĐ; Nhận tiền đặt trước: từ 10/08/2018 đến 17giờ 00 ngày 14/08/2018. Ngày ĐG: 15/08/2018. tại: 154 Hùng Vương, P2, TP.Tân An, Long An.

- Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của hộ ông Võ Văn Điệp và bà Đinh Thị Thuấn, địa chỉ tài sản: Thôn 04, xã Bình

Hòa, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Tài sản cụ thể như sau:- QSDĐ đối với thửa đất số 214, tờ bản đồ số 03a (nay là tờ bản đồ số 16), diện tích theo GCNQSD đất 272 m2 (đất ở

100 m2, đất trồng cây lâu năm khác 172 m2) được UBND huyện Krông Ana cấp GCN số AN287190 cấp ngày 13/8/2009,diện tích kê biên thực tế 311,1 m2 (100 m2 đất ở nông thôn, 172 m2 đất trồng cây lâu năm khác, 39,1 m2 đất trồng cây lâunăm chưa được cấp GCNQSD đất).

+ Tài sản trên đất: Nhà cấp 4.4. Giá khởi điểm: 134.439.000 đồng. Tiền đặt trước: 20.166.000 đồng5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 16/07/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

07/8/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộcđấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 10/08/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Căn cứ bản án số 05/2014/KDTM ngày 24/7/2014 của Toà án nhân dân huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số 149/QĐ-CCTHADS ngày 25/10/2017 của chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Gạo;Theo nội dung quyết định thi hành án thì buộc ông Nguyễn Văn Quí, bà Đinh Thị Tuyết Nga có nghĩa vụ trả cho Ngân

hàng TMCP Đông Nam Á số tiền 764.364.500 đồng, lãi suất phát sinh và nộp 34.574.500 đồng án phí. Quá trình thi hành án: Do ông Qui, bà Nga không thực hiện việc thi hành án nên chấp hành viên tiến hành kê biên tài

sản là quyền sử dụng đất tại ấp Bình Thuỷ, xã An Thạnh Thuỷ, huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang có diện tích 2207,2 m2, thửađất số 420, tờ bản đồ số 28. Người mua đấu giá thành là bà Lê Thị Ngọc Năng, số tiền là 317.000.000 đồng. Sau khi trừ chiphí phát sinh và tiền án phí thì số tiền còn lại chuyển trả Ngân hàng là 256.205.061 đồng. Ông Quí, bà Nga còn phải trả choNgân hàng là 508.159.439 và lãi suất.

Chấp hành viên yêu cầu ông Nguyễn Văn Quí, bà Đinh Thị Tuyết Nga nộp số tiền 508.159.439 và lãi suất phát sinh đểtrả cho Ngân hàng. Trong thời hạn 15 ngày ông, bà không nộp thì Chấp hành viên sẽ kê biên, xử lý tài sản là quyền sử dụngđất và tài sản gắn liền trên đất có diện tích 1050 m2, thửa đất số 290, tờ bản đồ số 05 tại ấp Thạnh Hiệp, xã An Thạnh Thuỷ,huyện Chợ Gạo, tỉnh Tiền Giang. Mọi chi phí phát sinh ông, bà phải chịu.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHỢ GẠO

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự - QUốC TếSố 198 (7.181) Thứ Ba 17/7/2018

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2017@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do BộTTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTTngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ VănTần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.lCơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.lCơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: xuanbinhplvn@gmail.com

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0269 3658888*Fax: 0269 3657777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: nghean@phapluatvn.vnlĐịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.800Đ(NĂM NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

ĐÓ ĐÂY

Chủ tịch Hội đồng Liên minhChâu Âu (EU) Donald Tuskngày 16/7 cảnh báo căngthẳng thương mại toàn cầucó thể lan thành “xung độtvà hỗn loạn” bạo lực, đồngthời kêu gọi Mỹ, Trung Quốcvà Nga hợp tác với nhau đểhạ nhiệt căng thẳng thươngmại toàn cầu đang ngàycàng có xu hướng xấu đi.

Theo AFP, những phát biểu trênđược ông Tusk đưa ra trong lúc Mỹ vàTrung Quốc đang bên bờ vực của mộtcuộc chiến tranh thương mại toàn diệnmà nhiều người lo ngại có thể ảnhhưởng xấu tới nền kinh tế toàn cầu.Ngoài ra, Mỹ cũng đang vướng phảinhững tranh cãi với các đồng minh ởchâu Âu và Canada về vấn đề thuếquan. “Trách nhiệm chung của châu Âu,Trung Quốc và cả Mỹ, Nga không phảilà phá hủy trật tự thương mại toàn cầumà là cải thiện trật tự đó, không phải làkhơi mào chiến tranh thương mại vốnthường dẫn đến những điểm nóng xungđột trên trong lịch sử. Vẫn còn thời gianđể ngăn chặn xung đột và tình cảnh hỗnloạn”, ông Tusk nói.

Trước khi đưa ra những phát biểutrên, ông Tusk đã có cuộc thảo luậnvới Thủ tướng Trung Quốc Lý KhắcCường trong khuôn khổ hội nghịthượng đỉnh thường niên EU — TrungQuốc đang diễn ra ở thủ đô Bắc Kinhcủa Trung Quốc. Tại cuộc gặp có sựtham dự của cả Chủ tịch Ủy ban ChâuÂu Jean-Claude Juncker, ông Tuskcho rằng thế giới cần thực hiện cảicách thương mại thay vì đối đầu. “Đólà lý do tôi kêu gọi các chủ tọa phíaTrung Quốc và cả các Tổng thốngTrump và Putin cùng khởi động tiếntrình cải tổ toàn diện Tổ chức Thươngmại thế giới (WTO). Hiện nay, chúng

ta đang đối mặt với tình trạng khó xửlà tham gia vào cuộc chiến khó nhằnnhư chiến tranh thuế quan và xung độtở các nơi như Ukraine và Syria haytìm kiếm những giải pháp chung dựatrên các nguyên tắc công bằng”, ôngTusk nói. Tuy nhiên, Chủ tịch Hộiđồng Châu Âu không cho biết rõ dạngcải cách mà ông đề cập đến là gì.

Hồi tháng 5 vừa qua, Tổng thốngPháp Emmanuel Macron cũng đã kêugọi tổ chức các cuộc đàm phán về cảitổ WTO. Lời kêu gọi này được đưa rakhi các công ty châu Âu đang chuẩn bịđể đối phó với việc Mỹ đánh thuế vàocác mặt hàng thép và nhôm nhập khẩuvào Mỹ. EU — thị trường chung lớnnhất thế giới với 28 nước và 500 triệudân — đang tìm cách trấn an các nướctrong liên minh trước chính sách“Nước Mỹ trên hết” do Tổng thống MỹDonald Trump thực hiện. Ông Trumpcuối tuần qua cũng đã khiến cho bầukhông khí trở nên căng thẳng hơn vớiviệc xếp EU, Nga và Trung Quốc là“các đối thủ” của Mỹ.

Bên cạnh việc đánh thuế thép vànhôm từ châu Âu, Nga và các đối tácthương mại lớn, ông Trump hồi đầutháng còn quyết định đánh thuế đối với

số hàng hóa trị giá 34 tỉ USD từ TrungQuốc, kéo theo phản ứng trả đũa từ BắcKinh. Hồi tuần trước, Mỹ tiếp tục đedọa đánh thuế thêm 200 tỉ USD hànghóa từ Trung Quốc, khiến Bắc Kinhcũng đã ngay lập tức tuyên bố sẽ trảđũa thêm. Những tranh cãi qua lại giữacác bên đã dấy lên lo ngại rằng cáccường quốc kinh tế thế giới có thể lúnvào một cuộc chiến tranh thương mạitoàn diện có thể ảnh hưởng tới tăngtrưởng toàn cầu.

Trung Quốc ngày 16/7 cho biếttăng trưởng kinh tế của nước này đãchậm lại xuống mức 6,7% trong quý IIcủa năm nay, thấp hơn so với mức6,8% của quý I. Người phát ngôn củaChính phủ Trung Quốc cùng ngàycũng cảnh báo rằng xung đột thươngmại đe đọa tác động xấu tới tất cả cácnền kinh tế trên thế giới. “Căng thẳngthương mại giữa Mỹ và Trung Quốc sẽảnh hưởng tới kinh tế Trung Quốc vàMỹ. Hiện nay, nền kinh tế thế giới đãhội nhập sâu, chuỗi công nghiệp đã trởthành toàn cầu hóa và nhiều quốc gialiên quan cũng sẽ cảm nhận được tácđộng”, ông Mao Shengyong — ngườiphát ngôn cơ quan thống kê quốc giaTrung Quốc nói.TÂM AN

Tổng thống Nga, Mỹ có cuộc gặp lịch sửLãnh đạo Nga và Mỹ ngày 16/7 đã có cuộc

gặp được đánh giá là lịch sử tại thành phốHelsinki, Phần Lan.

Theo AFP, phát biểu khi bắt đầu cuộc gặp,Tổng thống Mỹ Donald Trump hứa hẹn về mộtmối quan hệ đặc biệt với Nga còn Tổng thốngNga Vladimir Putin cho biết đây là thời điểmđể dẹp các tranh chấp trên thế giới. “Đã đến lúcthảo luận một cách tích cực về quan hệ giữachúng ta và các vấn đề của thế giới”, ông Putinphát biểu trước báo chí trước khi bước vào cuộcgặp. Về phía Mỹ, ông Trump chúc mừng Ngađã tổ chức thành công World Cup. Tổng thốngMỹ cũng cho biết cuộc gặp giữa 2 bên bàn thảovề tất cả các vấn đề, từ thương mại tới quân sự,tên lửa, hạt nhân và cả Trung Quốc.

Cho rằng việc 2 nước Nga và Mỹ có đến90% hạt nhân của thế giới không phải là việctốt, ông Trump thông báo cuộc gặp cũng bànthảo về giải giáp hạt nhân.P.V

Nga đẩy lùi 25 triệucuộc tấn công mạngdịp World Cup Nga đã đẩy lùi gần 25 triệu cuộc tấn công

mạng và các hành động tội phạm khácnhằm vào cơ sở hạ tầng thông tin liên quan đếnkỳ World Cup 2018, Điện Kremlin dẫn lờiTổng thống Nga Vladimir Putin cho biết.

Theo Reuters, thông tin trên được Tổng thốngNga đưa ra tại một cuộc họp với hội đồng an ninhphụ trách việc tổ chức World Cup 2018 ngay saukhi giải đấu kết thúc tối 16/7. Tại cuộc họp, ôngTrump cũng đã gửi lời cảm ơn tới đại diện của55 cơ quan thực thi pháp luật và đặc vụ từ 34quốc gia trên thế giới đã giúp đảm bảo an ninhtrong suốt 1 tháng diễn ra giải đấu.

RT dẫn lời ông Putin cho biết, để chuẩn bịcho World Cup, lực lượng đặc vụ Nga đã phảikiểm tra lý lịch của hơn 2 triệu người, bao gồmtừ các công nhân xây dựng tới những người tìnhnguyện phục vụ cho giải đấu. Ngoài ra, mật vụNga cũng đã phải thường xuyên tiến hành kiểmtra nhằm phát hiện bất cứ đe dọa “phóng xạ, hóahọc, sinh học và thuốc nổ” nào. THANH TÂM

Mỹ - Triều tiếp tụccam kết tìm kiếmhài cốt lính MỹNgày 16/7, trong cuộc đàm phán giữa các

quan chức Mỹ và Triều Tiên, Ngoạitrưởng Mỹ Mike Pompeo cho biết, hai bênđồng ý tiếp tục các hoạt động tìm kiếm hài cốtcủa lính Mỹ mất tích trong Cuộc chiến tranhTriều Tiên (1950 - 1953).

Theo Reuters, đây là lần đầu tiên trong 9 nămcác tướng lĩnh Mỹ và Triều Tiên tổ chức đàmphán. “Cuộc đàm phán diễn ra tốt đẹp, hai bêncam kết hợp tác trong mọi chuyện, từ đó chuyểngiao hài cốt đã được thu thập tại Triều Tiên, bắtđầu lại các hoạt động thực địa tìm kiếm ước tính5.300 lính Mỹ thiệt mạng trong chiến tranh”, ôngPompeo cho biết.

Dữ liệu từ quân đội Mỹ cho thấy, cuộc chiếntranh đã khiến hơn 36.500 lính Mỹ thiệt mạng,trong đó khoảng 7.700 binh lính vẫn chưa đượctìm thấy. Hồi tháng trước Mỹ đã đưa khoảng 100chiếc quan tài bằng gỗ vào Khu phi quân sự(DMZ), nhằm vận chuyển những binh lính tìmthấy được trở về nhà. MẾN THƯƠNG

Ởbang Florida của nước Mỹ, anh chàng WilliamMotenez bị cảnh sát chặn hỏi và phát hiện thấy 5 gram

ma tuý trên xe ô tô. Cảnh sát còn thấy anh ta có 2 chiếcđiện thoại thông minh. Cảnh sát yêu cầu anh ta mở khóanhưng anh ta nhất định không chịu cho dù công nhận rằngcó sở hữu số ma túy nói trên. Anh ta bị cảnh sát lôi ra tòa,không phải vì sở hữu 5 gram ma túy mà vì không chịu mởkhoá 2 chiếc điện thoại di động thông minh.

Tại tòa xét xử, anh ta cũng bị vị chánh án yêu cầumở khoá điện thoại. Anh ta vẫn không chịu. Tòa banhành hẳn một lệnh khám xét điện thoại di động của anhta - như lệnh khám nhà và khám xét thân thể. Anh ta vẫnkhông chịu, lập luận rằng không còn nhớ passwordsnữa. Tòa tuyên phạt anh ta 6 tháng tù vì đã không chịu

mở khoá điện thoại di động của mình.Vụ xét xử này ngay lập tức trở thành chuyện lạ ở vùng.

Bản chất vụ việc là vì không đáp ứng yêu cầu của cảnh sátthì phải ra tòa và ở tòa nếu không tuân lệnh của tòa thìphải ngồi tù. Thật ra, cội gốc chính của vụ việc lẽ ra phảilà chuyện anh ta sở hữu 5 gram ma tuý và phải trừng phạtanh ta về tội này. Khi ấy, việc yêu cầu anh ta mở khoá điệnthoại di động mới có liên quan trực tiếp. Đằng này, chuyệnlại xoay quanh việc mở khoá điện thoại di động và chẳngdây mơ rễ má gì tới việc sở hữu và sử dụng ma tuý. Đã thế,tòa lại còn phát lệnh lục soát điện thoại di động để buộcanh ta phải mở khoá, như thể có lệnh khám nhà nên buộcchủ nhà phải mở cửa nhà.

Bản án 6 tháng tù không dài nhưng cũng không hề ngắnvà trong bản chất thì một ngày ngồi tù cũng là đi tù. Đi tùở đây không phải do tội to lỗi lớn gì mà chẳng qua chỉ vìkhông tuân thủ lệnh của tòa buộc phải mở khoá điện thoại.Như thế chẳng phải là xử kỳ cục và phán lạ lùng hay sao?

MẠC THẦY

Xử kỳ, phán lạLUậT PHÁP BốN PHươNG

lChủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk.

EU thúc giục các cường quốctránh xung đột vì thương mại

thoisuchinhtriplvn@gmail.com