\

ABONNEMENTSI'Ia J S

trauk 's J anr• voor gan3ch Belgi~;

voor Holland 4 frank;­

fr. 5,5o voor Frankrijk,

Tiende jaargang. Nummer 21

• AAN.KONDIGINGEN:

15 ccntiemc:n per drukregel

DRUKKEU ·U! TG EVER

..... ,.,,-••••• ~,- Ameriha en -an­dere land.:n.

thtdrrlnd, -Inndnoum, ~ijnrhrid, . !rittrhundr, tllJ.

G. Pa.rrin- Buyssens, Statiestraat, 36,

MALDEGHEM.

Wetgevende Kiezing van 27- Mei

KANDIPATEN. lrat/wlid:e .tl.r(1f'ldl(:et!elijle as-Yóciatie. -'

V 3ar_. eh."•• N.,•naat. w~k,ilij~e k;m"iti~i~1_9·ri. _,

MM. DB I\ERCHOVg ll'OUSSELGIIEM; VRRCRGYS.-'lli; 1•'KINT DE ROO!li<~XREKg.

Plnats\'E>rvang·en!le kn nd id:~ ten.

Mi\1. DELI.A FAILLE 11'HTJYSS.·B ~ L. DB HmWTL~INR

Vao1• tie r'iaaae:•. \Vt>l'kelijkP- 1>:1nditlatt-n.

AL\f. DE S:\JgT DE ~ AEYER ; i1im}:REM ; VA:\' CLEE~fPl'TTE;

vijf duizend ziden, zal het I 3oo, Yg5o, 3° ·~en IPt"SH•i~~··· 26oo, J2oo fr. meer in den handel zijn. .'~~; jauu~. Die met

't Is dus eene weldaad zoowel ~oor de G5 jaar oud is, neringdoeünen al.s voor de behoeftigen ; vrouw, en het Jl de7.e zullen :1an meer behoeften kunnen zonder irts gestm·t voldoen, genet~ zullen meer nenng 65 fmnk. hebben. .. Dus m~m en vroti~bl:\··nt:~::<~~n6 . Nu, -boe .;-.a! men ,aal! .Jat. pensioeR t.-30 ~. -

gcràken ? Die echter no:z m;:wt· 55 jm·en klt Dat is iets. dat nog moet ~n dit pensioen w~~t g"~'!'l\ltett, stQt't \'OOE

worden. wder JHar dut htJ 111111 1weft thm Û<J De eerste konditie is natuurlijk dat ja:1r, 6 fl'. 's jaars. · ·

men het vrage ; daarna "2Ullcn waar- En ou;· Burgers en I.:indbouwers, schijnlijk aan de gemeente-overheid in- let wel op uwen keus. Stemt Gij \~oor lichtingen gevraagd worden om te •veten· lihcr;tlen, G\j stemt zonder .. lwt te willen of tle aanvraag gegrond is. voor de sorwlisten - zon~r hun-hulp

De pensioenen zullen, denkelijk, uit- . knnuen oe liberalen niet hesturen -betaald worden door de ontvangers der dus om te besturen. zullen zU aan de belastingen. sorialisteu moeten .toegeven in hunne

slechte, uitzinnig·e groudstelsels.

KIEZERS7 coonEMAN; lUE~H.\l'T; VlmiiAEGEX; Het land leeft in geluk; IILYSH.\l'WER. Het land leeft in vrede;

Dus Gij, ·werklieden, uit dnnkbanr­heid, en Gij, Durgers en fiandbouwers, voor uw eigen belang, ·.

stemt voor gansch de katholieke lijst.

, T'laal!:.\'l'fl"<tng-rntlc knndid:~!rn. Het land leeft in welvaart; 1 • I Iet land leeft-in voorsp1ed;

li lDf. HrY~H.\t:Wml; De gclJdijde toestanel is schitterend, -IJ(, v De invloed dèr win_terspi1'zing op de

l ' '1 · Geene verhooging van lasten, inte-gendeel merkelijke verminderingen. . roettegevende dieren.

p EN SI 0 EN t: N . Uitvoering van ontelbar~ grootsche

1 Hel is ec1~e ~nb.clwislhare Wllarhcid dat ho.~

t - · werken. betel' de komen m'den wwt<'r gc\·öed w~h\Jen lnJ

Er is in den laatsten tijd veel ge~prJ· Ge~n nieuwe schooloorlog gelijk in 1 middel nm !?"cd samcngeRiel<!e voedering. des te

' en over pensio~n~n voor de werklied ::!n 8 ll10ogcJ" r.~l ... lll den Yolget:dnn wm~··· de ophrengst

~ . • 1 79· . mm melk z~JII wanneer dw IW('>'ttm sapptg voeder bn over e~n~ m:tanJ lS eeae w ~t gestemd, Geen nieuwe drukkende belastinoen . znllen ontYatwcn · hoe meet· men zich gierig op ~ie de wer~lied~n to~laat een_ pensioen j gelijk in I 879, 8o, 8 r, 82, 83 en 84. "' J •le winterspij~!ng (oont, h_oc gN·inger ook _de .~P-

•'!~. hunne:1 ouden d:a.~ te genieten. De

1

Geen verplicht.t;nd '?nderw!js! I ht:et~gRt .r::1l ~!JI: _<he rn<'n w het •m·\'Oig utt zlJtw taat w1l hen da:.1r.n help~n do;Jr toe- .Geen persoonhjke d 1enstphcht. heesten ~all!cl~kcn: eren eneene som van 1 ~ mi''o f·~ k G · .11 . d D<> \natet·,·ocdet·mg o0fcnt dan den gt·oolgten n, '. . .L - • '] en 1 an , .reene meuwe m1 lO~ne_n om en oor- 1 indoetl op •le m~lkl·ool·lhrengi.Jtg· dnr.,nde den Jaa1s IS uilgesteken om·-t.;,elag-en te i log aan de gewetensvnjheld der kath'J· i wlg<'wl<·n zorn<'r uit, zoo wd ontler-betrek vau

even. I liel;:e huisvaders te dDen. ! hoedanigheid als ondm· dit nn hoeveelh.-id. - I Er is echter een punt op hetwelk de Wilt ge Belaië gelukkig en welvarend J Imli~r.1 tle.bcc~len armmoediglijk <'ll ~h:cht vet·-= ~andacht onmiddellijk dient gevesti<>'J behouden st;mt' Jan op 27 Mei ! r~n·gd ZlJII b111sl tl<'n \l·mter en \ervolgc•_•s plot~.e-~ 1 worden . "' I ' I hngR nam· rlc Yrcule worden gelC!tl, t!n 1hl dtkW!Jls - ~~ . · . _ . . voor de Katholieken. tP ITo<'g uil hooftie Yan een gelwek aan di'Oog illl f Het IS dat de werl.lteJen, mannen of! V 8 88 1. l'b I i ,·oc'O<'I' rct·sr·hiinc"l o·crnrcnl'jl· de ziel·ten roor!-oa- houwen, die -vótr I Januari Igor, 65 . , ~n 1 . 79 tot 1 4 1et hef 1 eraa 1\ vJ,)cien'd ult.ce~•ci; ~~'hioii5\t,;u'o,~i:ga~g va11 de ~ ~ar oud 7.ijn, een,p~nsioen van 65 frank I ;llllllstene. • • gToene ,.ol'der!ng:_De koci<'n, intog-endct;L die. te ~ jaars zullen bekomen. " Zestig milhoen schuld! I vorentl<~elmnhg ~IJn gc,-~<'<1. o~·cd~om~t.llll ecntge -:: I Er zijn er wel die met die 65 frank Van I884 tot rgoo onder het katholiek i' d<•gcn zonder gc'·1w1· dit moerliJk I!Jd,·ak _des = - . . . m·el'gangs van de eenc vooue!'m;( tol de andere. ~ ~chen et~ spottcn, .. maar een koek Yan 1 mmtstenê! was e: • . • Z\i Ic\·erent1nmîddellijk tJt~ne _tijkc.en u\·en·locdtge ~' :>frank IS toch alttjtl hi!t pakken waar,J. I Honderd d~rtlg milhoen boni! I nwlk. tci·wijl rle slecht ont!<'l'lrolllh•tto koeien ten o~>r \Vaar twee oudcrling~n, man en \TOUW JJHinste <'en p<w•· weken nootlig hPhhen om zich ~ amen zij,l, 7.ullcn zij dus r 3o frank den 1 te herstellen en vo01·alem· zich e('ne waanleerhal'e

.. n ·~rn laat~te woord .arm I toeneming in Je llll'lkYOOI'!brcngiug \"OOI"doct. njcre · • n·t . ' k l"k I. .. I \r '· .. . 11 I.. Ad lS zeer gema.- ·e 1.) om te )('gl'l,ljlCil: wt

oorzer;er ZIJn, ~n a e gen~eenten, een \ I('ZCr. di('t'. '""')!' welk men gierig is gcwl'est. moet antal personen m de vere1schte voor- • . . , I moreerst de ,·er!iezen hersie;llen w~lke het in al aarden, tot het Lekomen van dat pen- \\ eddwden llennnert lJ w·elke voor- j zijne lidmalen beeft geleden a1rorcns 1leze in staa~

ioen. déclen ondm• andere de kailwheken U 1 z\jn gesteld om welkdanige YOO!'ibrcnging tm·ug Personen die op de hoogte zijn, ver- ge~evcn hehhcu : _ I te ge1·cn nnn ePn nekkigen .~igenam· dië- boe•·t

Ckerdcn ons dat ten minste 1 OJ) I oo i 0 't ftif~an••cctW- lwnevens de(}'enen I zonder ie!R l!an den bnde:n terug Ie s~hcnkf>ll .. . ' .1 ·- : ... ' ·n In .dPr.C' omstan•lighedf'n zijn tle h<'ilzame nit-n woners dat pensioen kan genieten. chc~ n;~?l't,Cl'C COI:tr1butwn hetalen, wedis<'l' , an rlit werbel ,·an dil eel'ste groP.n ·Op woo inwoners zijn er ro die 65 hebt g'lJ nu ook m het be-stuur des vot'•lm· Yolstt·Plil Yel'lamtl np tfat ,.(•e tlat gebr .. k-

rank trekken ; dat. maakt dat er 656 fr. Lnnus uw woord te zeggeî1. kiglijk gans~:h dea wintei· np.slal is gchoud(•n rn eer op die !!cmeente zal verteerd ~" Aan de soluaten éin l'••ank daa ... s I men mol'! t·ckciiPn dat het vgyllcs van nwlk. dat

~ · d · · I! I f "., ' het gcn•lg·1s van t!el.c staat nl!l zaken. zeer hoog ·orden. voor va er en zoo u, e \. .ä I'Rihi. 1 luort.. ·

Hl HIJ Ull ~ll!S )I:.! l itl ) :l:l I 0;! I ltl

Voor gemeenten van \\Vee, drie, v~er, per maaud. I Men moel oo!' in <wnmci·king nemen d~t •. met

-~~~~--~~~~~,

'i;l • I 3-l ongelukkige w:~s als verplett~rtl. Alledei ::! ware gedachten ontstelt!eulolt'l·en geest ; zij wist 10 42 "et meer aan welke t·ct!Jingsplank ~i eh Y:~st te

]ampel_!. en zag zidt om·m·mijdelijk ,-el'lonm. En de beeldhouwet•, dooi· ,P.ntl en (ieot·gel1e 1•oet gevallen, had haar \'crgiffenis geschonken!

ittore en wrectlc--spotternij y:m haro noodlollige tsbeslemming L. Zij wilde nochlans tot hel einde toe het onge-

'· ?Ik bet hoofd bieden, dat onvci"!Ji<ldelijk op h:tat• -4 4{) eerstm•tte en haar <h·cigtie te v.eqlletlcren. 8 SO - Mijne dochter, zegde zij tot Gem·gelle op 7 20 eurigeu toon. wij heleYen êen zeer smartelijk

ur. doch het zal voorbijgaan zooals alles in het ven. Geloof mij, er zij u groot01·o smat•ten, nee­lijkor .ongelukken dan de.uwe ... ne· vrêûgdo

ie u wacbl, zal u. wcls,I_J'a de droefheid van heden ' ö lllS OOI\ vergewn. . !!~ - Ik ben diep bedroefd, ffiQeder, teel! onge­-70~ o.~kig. \Ondanks uwe geruststellende woor4en, 7 JO ntwoordde Ge01•ge1te ... Denk toch eens, ik was 7 t3 rm. %onder naam. 't is waar, maar Panll>c!Jiiflde ~ ~ ij aldus en hij '1\·ist mij zonde'r vlek. Thàns heb

. 7~ ~n naam, maar ... welk een naam. ach God! , 1 00 k ben de dochter van een ..• 13.'!. · - Zwijg, mijne dllchter ! riep Lconio ; gij· zijt 1 :g teorgette. gij zult altijd Georgetl~ zijn. ~~ - Ik weet wie mijn ,·ader is ; eila~s ! waarom.

bij geen man geweest wa~rover ik ltnt rellilt · hebben 7.ou fier te zien ? ~laar ik weet ook wie

ne moede!• geweest is. en in hetgeen zij ge­n beeft. in ham· leven dat altijd onkr•ispelijk

~ g! ·eest is, ,·indik een gJ•ootPn tl·oost. Ik ben de t,~ hiervan mijn Yader, rnaank ben ook en vooral

'.Î:i t:J docblet• rnijuer moede!'! I 8 ~.1' Georgette wa~ J"eehlges(aan eu hield, met ge­~~ ~·ouwen blinden; lwt·e oogen ten hemel geric·ht. ~ ~~ lNoo.i' had Leouie h<Jar zoo H'l'l'ukkelijk schoon s ;;:J~~eu. · .. . "q~ t -Mijne moeder, bern~m zij. die te P;u·ijs ge-, : z~ torven is en die aa.A bat~ pl~egdoehtt'i' baren

·1!1'il tie! van kantwerksteJ•.geleerd he<>ft, h.('Cit() Mar~ ~ :;j fu.&rite J,;ormont, de jonge kan\wet·kslei· dot•-

PrnWt-do-.Maul·oistJ·aal, met· hare blonde, haren ~n blauwe oogen, '"'aaroYer M. de ma1 kies

ID. .es.Jlroken 'heeft. het>t_ Emilil.'nnP T m'!cnrmt.

- Maar, ~prak Lcouio. is ebt een vuldoende he wijs 7... I'

- !'.focdtll\ anl woot·<l<le Gctu·gct Ie haaslig. F.miliennc heeft mij hnre kincl•heid Yi>rteld ; m• is voor mij g~en twijfel ntogelijk ; dt>ze die men Emilienne Lol'lllOt!l r..oemt, is Thereza lnl.'s de Mimosa.

Leonie stond op en was ten pt·ooi aan de ili<'p· stc ontroering.

- ~Iodet•! riep het rncisjA, "'ij beiden hebhen op dll oogenhlik·ecn gt·ooten plicht to vcrvullen !

- \Vat \\i! I gij 7-f'ggpn ? . ·cJJ - Wij hehh<'n aan den marki<'s de Mimosa

eene gr·oote sm:u·t rcroJI'Za.akt, laat ons hern ntl

e.:ne groole hJij,lschap anubrengen !. .. Moetltll', geven wij ht>m zijne dodrte1· wedet• l

- Ila ! 'l is waar, g~i ltcht gelijk ! In een o0gwen k had Lconic een mantel ovel'

ha1·e schoudci"S geworpen en zij zegde tol Geor­getie:

- Kom. laat ons gaan! Zij stapten in een hmu·rUtuig en in minder dan

tien minuten hewnden zij zich in de Godot-de­Mam·oistraat.

Madam M;u·linet o,ntving hen aan de dem·. en zegJe hen dat mejufn·ouw Emilienne afwezig waR. MHdam \'illat·cean was haar omtrent een uur geled~n komen hnlon. Madam Marliuet wi~t niets anders datt dat M. Lucien Delteil te Pari,js teruggekomen was ; doolt. 't is altijd zeke1-, zegde :üj l0l de hP.zoekster&, dat er i~ts buitengewoons zijn moet : nooit heb ik rnadam Villru·eeáu zoo ui !gelaten ,.,lil ncugde gezien als dezen avo No; zij kon zichzeiven niet bedwingen en wilde met mejufnouw Emilienne va·trekken nwraleer dt'z~ laatste deu tijd gehad had om hat·eu hoed op fe ?.ellen, ,·oogJe de huishoudstet' erhU. ·

Leonie en Ge01·gelle trokken zich tet·ug en op straat geltornen vroegen zij eJk,mdcr af wat :r.ij doen zouden. 't 'Vas reeds Ie laat om nog biJ den m:~rkies te gaa>t ; zij hesloten eindelijk 't geen ;dj voorgenomen !welden tot 's andetdags uit te stellen en kem·dcn huis\\ a arts.

XVIII. I

Poktoor Delteil wás om vim· m·e min twintig minuten Ïll _hçt hotel Vill:u·ceaû teruggekcet·d, dus eenige oogenhiikkeu ,·oor de aankomst v~n zijnen zoon. ·

_l\-!Jtdm1-l Vl!b.:•ciJ~u el: "'";t1rnti!~e ",";ë1c!.tter.

·.

het kh•in ~alon l'll keken ran1ijrl tol tijd onge­clnldig den Utll"\\'ijzPI' der penduul aan.

Zontlei· <Ten lijd. te nemen 11ich neer Ie 7~!1on, z<•gtle rlc do kloot' lwn aall~tonds :

- Ik kom Yan· het gasthuis wnat· ik een man Yet"zot·gd heb dio dollllelijk g~kwPist is en o1• sll't"· ~ ven ligt ; die ongP!ukkigc, die ellendeling is ile· zelfde handTi>t rlie drm sehoonzoon \':lil den gene~ t•aal de Y1jcluir mel een ·dolkstl'ck nec1·gen:ld heeft. . -

Matlam Villa!'C('aU en hare doehier liclC'll iich tegelijk een kt·ecl van afsehl"ik ont:;nappen.

- En wilt gij E>ens we1en· wie <lien ellcll_tlcling is 1 h('J'narn <le doktoor ; g~i kent hem, gij 1:e!.t hem gezien. hier in hui• ...

- HiP!'! riP-p('n de lwide \'!'OUWen. -Ja. en gU hebl \'I.'Ol'ZPkct·."ijnen gcY!ncklcn

naam niet vergeten. 't Is Edna.i;d .ForeslieJ'. -Ha ! de oug_clukkige! zcgde;,mndam Yillar­

ceau ; 'I is alzoo dat h~j eintligen moest. - Ik heh u nog nil'l alles gez<'grl : ik heb den

ellencleli11g ondernaagd nopenot.ijne tloch1el' ... -\Vat is er van he-t arme kind gcwO!'dcn? -Zij l~ft. en gij zult r.ect· n:.rrast ~un :t!s ik- 1

U· zeg dat de dot!hlor van Fnreslier en van :Mar­guerite Lormout nl.ejutTel· GcOI-gelle is, de ver­loofd~ van Paul Leh!'un.

--Is 't mogelijk~ riep \'al('ntine. -En wal "eet lleOJ·ge!le Y<l!l dat alles! \'!'Qf'g

madam Villarr:eau. · - Op verzoek Yan Forcsticr hen ik het meisje

gaan halen en ik heb haar bij zijn sterfheel ge­brtteht ; op dit oogenblik moel Ge9rgette met :~lies hekend zijn. Ik heb haat• met lwa•• vadl'!· alleen gelaten om naar huis te kunnen kömen en mij bij de .aankomst van Lucicn bi~r•'te bevinden.

Volgens mij zull('ll M. LPbt·uq en zijn zoon, alhoe\\ t"l l1et m<'isj~ thans weet wie baa1· vadm· l'll hare moeder is. goed doe11, h.aa1• immer te bl\jl'en aanzil'n ats Georgetic en als g_oon blll·ger­stand hebbende; mo ~eer in hun eigen helang als in dat nm het . .meisje, mot>ten zij ht>t onbekend laten da<de nwloofde ran I'aul de doohlc•· is van den ellendeling ·die op den markies de Mimosa

. een moordaanslag ge)lleegd heeft. 'Vat meel' is. ik zal M, Lfllirun daa·t· p~oonlijk unr 8preken.

De doktoor :mtwom·dde nog <>P. ePnige n·agen die zijt1e _n·ouw hem aallgaa!:de Fot·.esticr dce~, toen d<J huisbel klonk.. Mad<~m Villat•eeau Jièp ·naar liet Yenstttr en

riep ghtw•b-verheugd: -Hij is-daar, mijuo kimle1·e~! ~ De. jons-d:tlg kv.i1m h~o·;tig de- koer OY<'r en

('1'110 g~lit·ekkig-c SJ!IJ~lng. <le ontwil(!wlia~ Yan -heL k;clf in hel l~'f rkr kne onn<lleilig is, zoo clat

. tl~ sehadl', <lie bngs clien kant lP lijtien is. nok 4l. Hel Vredesverbona en de Transvaalscha oorlog " ernsl i ge t)\"f'J"\V('g·ing moet gt~houd<'ll ·\\ onl.c1•.

_ t:it clc \I aarueming-Pll ,·an vm-scheidmw pt'o<•f- Het IJestuur \'~lil den Internation:'!len nem(;rs ltHjkl<lat de dil·•·en die hongw JijoJen aan~ V1·rrlesbond heeft een hrt·oep gPcla;În op de lHHt•lPnd \'all hun ge,.,îcl!t Yerliez<>n; de-gHi1scJ1e rijf- en twintig mog-l'tHlhC'dcn. (!ie de Haaj:!"­ij"t'slaldhP~l ,·eruiPtigt di>nt• ham' ~cll'l.l,. ,.é•·têt>rt se he kMlY<'ntic hrhh<'n g-cteelwnd. ten ein{le _:ïr,h,,dut}s.te ~~gJ,"é~i; .t',~\_lwt .~~J1ci.Jéj·e1\~'ét <len oorlog- tussc,hen. ~ngfllan-d en de Boé~èn

hu,en mf ~·ëigen ·\;Je!\sen en·?ljll e•gott ,·ef: "«ldeen opJJOm~l-.· · ~ • ~' "lo de mèlkkoe moc1 op hatll' eigi>nlijf de >as te dcc- Stc>unenolc op o\·rrwt>g i ng-f'n ann die kon­lC'n ncmrn van de m"lk di1•. z~j geeft entlil op een \"Pnlif' ontlef'nd. slelt hét ht'sluur de vraag, tamdijk gl'ooten ,·op!, ilidien cenc voldoende voo- of dt' m'->gendht'drn nu_!tkt den tijU gelw· dct·ing daat·in ni<'l mo1·ziPt. men aehtPn qm in OYE'rweging te nemen

Verscheidene nalutu·lijke óiwzakcn Ieggea de'· <'C'n :wuhod tot bemiddelingvan hunne zijde, lichamnlijke Yer;nntkking uit als lterkol!lslig nm als de \"el'\'UIIing van C'Pnen plichtjegens de

-de YerschijJiiJig der hierho,·en gemelde feilen menschhf'id • se ra ttach:m t à la société des welke zich opdoen hi.i_ dieren Wt:'lkc des "iulct·s états ch·ilisés" zooals in het H<1ag-scho \"Cr~ lw11ger hebben w•IPclen. d1·ag- wordt gezea-d. -

Ile Perste ~ickelijke >cropcuharing is de ver- Het besluur sp1'eekt de hoop uit, dat de mindering Yan-adP.mhalit1g; de tweetie is <le ,:er- diplomatie de annneming dt>t' door ha:Jr uit armrnoedig-ing van het_ bloed, dalniet geno~gzaam naam df'r brsch:~afdc wrt•cld te formuleeren dool' de spijs ten•ndig gchtmden v,m xW.1e lo·ad.t voorstellen zal weten te be\\·erken en rlat verliest en dat is des t.;~ meer op de koeien te he- weldra het tfur zal sl;~an, dnt een eenolie, met·ken omdat zij dagelijks een uitvloeisel gcn~n allrn partijt'l1 waardig-e vrede Z3l wordt'll onder de gflda<tnle ·van melk die reehlslreeks uit gesloten. het l>loed hel'lwm~lig is. Bij tle l'!•c zal het gcn>d - lle opperbe\·elhebbet• Yan het Trans­,·an honget· zich met de gt·ootsle hevigheid doen vaalsche leg-f't', g"f'llC'ra;ll Louis Bottha, geroelen.-terwij!Y.ij m~er gt•ondslagcn vcrkwi't meldt dat nieuwe lichtingen nm But·get·s dan zij et• uil eenige km·ige YoeJm·ing kan trekken. zijne krijg-smacht zijn komen 1·ersterken._ Van daat· een spoedig Wl'\'al van tic spieren, van het Yel Pn 1·an rle zenuwen. Het dier verwekt De gevechten voor het ontzet van Mafeking tleet"Tlis als men het de eerste mal<'n naaiMie weide Zwc:ra verliezen der Boeren. ûe~·kidcn. Gansch zijne liehamclijke gesteldhc' Rohrrt~ seint. dat !lfahon bericht heeft, is meer p1·ikkelhaar; het is meer vathaar voor den ir> \'Uil deze lfi::J:Jnd zich met Plumm· te ziekten, l'n. indien eene ziekte orerkomt, gaat de hebben Yereeni!!'d te Jammasibi. Den 13 getleZÎJtg ook tra.agzaa1n. 1 ~ wtldt>n de Boeren, hem. Malwn, aangend-

Al deze omslandighPdl'n moeten noodzakelijk Jen. Hij had toen5 doodenen 24 gekwetsten. samen wet·ken om aanzienlijke verlie~<'n vom· den De Boerenverlirzt>n wat't>Jl eJ·g-er. on~chtzamen landbouwer Ie haren en aldus Iw laait Baden-Povrell bericht \'~111 den 13e : Eene h\i niet zeldzaam zeer duur de gierigltei_d die hij macht \'<lil 250 Boeren ondct• Eloff, viel hij de wintcnoedel'in!)" aan den <lag heufl gelegd. Mati.,king aan. lnn1m in het Iwmp. doch

+ werd \'eJ·dreld rn ten deE>le omsingeld of

Engelsdie- TJ·ansvaalscbe Oorlog. ., '

De \Yaterwerken z~jn \"CI'llidd. Er zijn geen Borren llll'i'l' in Natal.

lle bcvolld ng- te Jolumncsburg is ongE't'ust. Dt• gewapen(je \Touwen Yl'll"en om in~re-

lU ld te w"rden. "' "' De Bnr1·en ""J'nieldcn den tnnn<'l van

Lö'ling-'s Nek met twre lokomolien'n met dynamiet in -Jen tlllnîN op elk<Hll' te loopr11.

De \Vr~ .• ll<'gt <>rn telt>gT<~m uit I\roonstad, onderhandelt o,·er zijne ·o,·erga \"C.

De kt·Ugsg-e1·angen genermrt is de opper· genei·;wl niPt. ,

Gener;tnl Rundlf' herft Breslcl·oflat, Trau­mei en Clocolan !JPzct. De Yijand is afge­tl'Okl;en op Senekal en Ficksburg. .

Mfn mrlm talrijke geYall,·n \·an ondet·­wcrping-. Gent•raal Methuen h~(·fl de Hoop­stad 250 gcwC'reJL en 400,000 p<Ül'OI!Cil genomrn. ·

M\:_n zou Ir Pretoria r.ret• veJ·deeld zijn OY<'r het ;~l of niet ontruimen van Pretoria.

De :~ftocht der Boeren, zegt de correspon· tlent van de Staudard te NewcastlP, was r~ne wilde vlucht In hunne !wast \'C'rgaten­zij de l-lpoonwglinic volledig op te l>r.eken tot Newcnstl<'. - De burgers zijn ontmo!>d.i.gd en "·<'nsciH'n

niet lang-et' tegen dt• OI'Cnnacht te ,·ec·hten. Zij zijn zeet· g·ebetèn op generaal Lucas M,;yet·, wien zij hnnMn tegenspoed in ~ntal wijten. .

Men zon den·oorlog als geûindigd mogen

!t'ad wl'ldra het salon hinnen, roe1;e1Hle : - Hier hen ik. ('intlclijk! Ha! wat bt;n ik ge­

lukkig u weer te zien, mij wederom in uw mid­delt Ie baYindcn !

Zijn gelnat straalde van blijdschap. 'L Was de guodc gr·oolmoetler dlu zich hel ee1•st

voot· hem bevond ; hij omhelsde haar en drukte llllat· liefrle,·o! in r.ijne at·men ; dan wns het de heurt ?.ij nAt' moe<ler en van. zijn vadet·. Welke ontboezeming Yan leedeJ·hcid ! ~!atlmn Viiiarceau en Valtmtine weendon Yan \"J"cugda ; de doktoor was eveneens zeer bewogen en ook• zijne oogcn WP!"<l<'n vodtlig.

Eilllld~jk werd de kalmte hersleld. - ]'l;n, lie\·e oudet·r<, zegde Lueien op ern~tigen

toon. moel ik u uitleg ge1·en o1·er den inbond \'<111 mijuc:n ln·ief die 1"nijne lieYe grootmoeder dezen mm·gen Jnoet ont \·angen lu~hh<•n. '

- Ik hrh hem ontnu1gcn, lief kind. en uw vadt>r en uwe mocrle1· kf'lliWII et· den inhout! van.

- Ha ! gij zult ailn~londs mljne blijdschap en mijn geluk dedt•n ... En Emiliennc, Emilienile, 0 ! wat 1.al zij gelukkig z~jn !

Met POll(' Yan onlt•oet·ing be\·emla hand, ti"Ok hij uit den zak de brie\·cnlesch die hij op het ge­ramnte van Peuro Larnnès geYomlen ha•! ; hij opentie ze en-nam er \"OOreerst den brief uit aan graaf de Cnrello gwic!Jt.

- !k weet ui<'l w;~t deze om•lag lte~·at. zegde biJ ; ik heh gedacht den ht·icf niet te mogrm openen ; mdicn gij hel nutteloos drnkl Cl' ke11nis van te nemen, zullen wij hcl1f' in con tweti'ueu omsl;og sluiten on hmn naar zijne hg,'llommiug aan M. den graaf de Corello, lo Spanje, zenden. Mam· ziehier nu het stuk van ~oo gn•ot belang dat ilt eveneens in de IH·ie,·cntPsch gcYontlPn heh.

Hij nam hel geel gewordm papier, ontpluoiJc het en reikte het aan rnadam Yillat"CI!il\1.

- Gêlief dntlc lezen: grootmot:dct·, ?.Pgde hij. _Mad~m Yi!lat·ceau zette haren hril op, doch

. 7.('gde aanstonds : - Ilt hen te zeet' onlroeJ·d. mijne oogcn zijn

hcncnld. Neem g\i hel. beste Phi!ipJJe. geeft gij ons lezing Yan dit lwstbaa.t· schJ-ift.

De doktoor nam het hi<Jtl en hl'g~>n er de li'Üng van. Doch bijna aanstonds we1·d hij onderl1111keu dom· de uitroepingPil zijne•· wouw en ~ij11er ~choomnoedm·. Doch weldril was de stille hersteld ci1 M. Delteil las het schrift, geleekend door tkn pastoor en den meier van Sah"ignac, ten eiutle.

Aller hot•stën wm·e11 h~igeud. - Daat• is .nu bet geheim !Ier gelro011c t1an

Erhili~:>nno g.m1:o:el1 ont~luîet d ! deR madnrn.' Y~l-

trok zich huiten het gevecht terug. dat den geheelen dag Yoor·tduut·de.

Bij het vullen Yan den nacht II:lf een ge­deelte der Boeren zich over. Zij die staande ge!Jle,·en w:~rrn, wet·den tloor het h.evige YU 111' tPI'Ill!getli"C\'ell.

De BoHen lietrn iO dooden, 19 gckVI·et­sten en 1C8 gevangenen achter, onder wie Eloft', kleinzoem \·an IüugPt' en 9 officieren.

Er wa1"('n i7 FnUJschen en vele Duit­sellers hij do- g-0\·~mg-enen.

De Engebellen hadden ü doodrn cri 11 ge­kwetsten.

Engelscha nederlaag.

El'llC dep<'chr \':In grncrnal Huiler, go­-tht!!trekend uit Ncw-C~•stll', meldt:

Maanrlng is een half schadron .voet,·oll\ te paard op ongeveer (\ mij I en ten Zuiden nm Vrijheid, in ernc hind1'rl~ag go,·allen.

Zeer w('inig JU;jJlJiell konden ontlinappen. Twee Iu i tetl:Hll<'ll be\'i nden zich on dm· de

ontbrekenden. Kapitrin Delawarc is lichtc­lijk gel\\n'!!st. Onze Yor!iezen bedragen ongoYeer flû m:m.

De oorlog wordt voortgezet.

New-York Herald kondigt het volgend telcg-1~1m uit Pl'<'!.nt·ia af: Ka t"·ec dagen oYeJ'\\'Pging h<'hbrn President Krug-er en StPyn 011. al de bijzondcr·ste m·crhPdrn ·rn g-eneraal drr· twee Zuid-Atrikàansche Repn­hlirkPn besloJen den oorlog tegm Eng-clnnd Yoort te zetten tenzij Errp-el~ nel voordeelig-e n-edes\·oorwuarden wilde toes:aan.

Jareeau ; . zij is dC' dochter van den markies de Mimosa!. .. 0! mijne kinderen, mijne kindet·eu! Had ik gc<'n gelijk te z<'ggen dat zij tot eene groote fmnilia• hehoörcn moest ! Maar dal ·was zichlhaar ... dllt kon men ratJeu! En wal gnzeg<l ovct· clezc zöo on\'C!"hooptc en kosthare ontdek­kï'ng ? ... Eu 't is Hili Lueicn, 't is Yan ons kind dat de Yoorr.ienigheirl zich bedient! [l('cft ! ...

0 ! mijne kinderen. Yanolgde zij iu ti·aneu losbarstend, wnat·om is mijn arme man luer niet om onze gt ootc blijdschap Ie dealen !

Z\i nam Luoicn in hat·e armen en drukte hem ZC'IlUwaehtig op lwt hnrl.

- Hebt gij Emihemw ver\\ illigd, g•·oolmoeclet'j norg de jongeling.

-]'I; oen. zU weet nog niets; ik heb gemeend uwe thui~lwrnst te moeten afwachten.

-Vader. hemam Lncien, denkt gij niet dat Emilienne d('r.en avond reeds hehoot"l onderricht te worden ? ,

- Ja, ongetv,;tifeld ; Emilienne moet weten dat 4ij geen mei~je zontlet· naam en zonder familie meer is. Doch, \'ertel ons cm·st, Lncien, hoe ill deze hJ;evcntescb in uwe llaudcn g .. knml·n.

De jongeling verhaalde al SlJOedig hoe hij in een so01-t van onderaardscha gaanderi,j det· Pyre­neên het geraamte van Pedro Lam11ès gevonde!l ha cl.

- Dat is zecw wonderbaar dep de grootmoeder. - Zooàls gU ?.egt, moeder, r.egde Valentine,

'!ia klaarblijkend een werk de~ Voor.Lienigheid. - En nu, lJcste vader, hernam I.ucien. blijft

er ons te weten waar M. de markies de :Mimosa zich bcYindl. als hij nog in le\·en is.

- M. de ma~· kies de Mimosa is te Parijl!, !Jes Ie niend. waat· hij gAkomen is om zijne dochter op te zoeken. Ik bon den laatsleu nacht• hij hem ge­roepen ge\l·!lesl.

- Is hij dan ûek 1 De doktoor hl'achl Jen jong<'ling op de hoogte

van den toe~tall!l. Daarna ®!de hij . - Dol' hot •·ijtuig vun madam V11larceau en

I het mi,jue iuspannPn, zegde hij aan df'!t knecht die zich aanbcift .

Toen de kn48tti:beengcgaan was, hel'llam M. · Delteil : · · :"' ~ 1 ~ Luci~ll en'ik r.ullen nn~ nam· hel kotcl ~lJ-

I·i<'e Jlrgewn ; gij. tnoetter. gU :r.11lt lt..-at• tie .~t­dc-Mauruisll';~:.t rijtien I' U \l•amux>t' gü n*jufv.rOf,iw Ktnilit'nuo T.ult bt>lwnd grl!l:t<lkl hebbeo met de HK'Illldol'iug in lwr••n lo<·s:u111J. zult gij h;tar rne­denemetl UlJIII' het hotel MeUI·!cC', e~t gij zuil haar lfl\1! haren 'atle•· L>ctrs;cl!en ..

•

..

•

•.

en

---en

d-lS1

.T

Ie e, l :

e-lil

), l·

4

~-

n

),

I, :-

'· r ·e

,I ~ il

"· ·is

•

.·

r

•

,

•

Presid;ntl"n Stevn en Kru~g~r- zijn alle ~~ Grooté smokkel!1rij. '" stil en e(>ri: til'nlal agl'ntl'n stapten mt. Op ,·an de H APoLLOXJA ~ewijd worden. Ten - 1\!anndag morgend ta!eil een nacht\\·a- -'t ('ers te J'lil8!!'i'P woonde de nr.in die fij allen tijde kan men zich laten opschrij\·en ker op dl'o trngPl det· Goup111·e te Gent, eene zochten: ztie1·en Van U., 31 jaarond. bO('k- • in het lermaard broedersclillp van de H. jacl1et, een paar mancbetten, eenen hoed houder' b!J, ten koopman in at·tikels voor l Apollonia. en eencn wandelstok ge,·onden. Alll'S is brouwe1·~ te Sdaaarheek. De a{,rentt•n 1 H. PalPoners t~gen de tandpijn, bid \'OOr ~rgell',!!'d in het pmlciebureel van de wijk. ontdekten n .et>ne kJ.St met ongl:'\'eer iOO ! ons. • Men heelt m de \:tart gedr~"'i. doch nog :..ilos saclta'rinl'! E{•mg;~ :J~enten van den &d•tt••• _ Zond:v" namiddag. rm bet geen hjk gl'vooden.

belden tot hetstrijden bereitl. maanet·sclul- . . . r . ligeambt<>n:u·en van t 1-arn' aar ziJn voor den Op be\ el 'au bet pat ket heen de po tcte, \'rf'de <'n \'oor E'f'ne onl\\ 'll'l'lllll'" zond<>r 'ergezeld \'1\IL agE-nten van dt'Jl fiscus, 'J.'I'· voonn:l!'flcn 1ll•t S<"hf.}nt dat Pt·ctot'ta met schOldene "mlwls b~zocht waar benoodig-zal ''enlt'•1t·•d "ot'd<'n hcd!'n voor bt ouWt•njen H~rkocht wordt• u.

'"' .. Te Ht·uss!'l <'n te Koc•kellu.'rg he<'fi men Mevt· R1•1tz <'n hart• tamtltc zun n•t>~S sacclmri~ in bcsi~"' gt'ltomen. lle smvkke­

naat Del.tg-na \et trokkt>n. Andl'rt• lamthen laarvan sacl"h:u·mt'7 Pen inwoner \'an Arlon, \'an ambt!'naren gaan ook 'et·tn•kkt•n \\ et·d ~um d~ Noordstalle aangchoudl'n.

New- York Heralrt d~kt cl.tt do o01·log Het IS eerst n:l l.mge op:;pot·ingl'n l'D bwnen l \\ ee rna.lllrlt·B z.•l geewJt.;-11 ziJn. a1·hlN\ olging-~n, d.1t tie ng-t•nten \'all den

VAN ALLES WAT. •

Prins Albrecht. Sommtg~ bi.Hl<'n me!lltm d:.tt z K. H•ml!'­

he•d prms Alhi'Ceht eel'l.1ng het k.unp ,,m Beverion z.ll \erlatm om ztch nam· Bl'rhjn te bege,·cn. fle reden van dtt H't'lrl'\k zou mets ,HlderlS zijn dan de' oorhe•·etdselen tot bet tunstaande huweh;k 'nn dt>n pt•tns met eene DUitscha prmses.

De annst<~ande brutd ,·an p1·in~ Albrrrh! zou de hcrtogm I<:ilsaheth \'an Rdm·en zijn, mul 24 J.H en, dochter van lu:•t·tog Kat•t>l­Theodour nm Bt•teren en 'an Marm Jozefa, p1 inses \',ln Hr.1gance.

Voegc>n w1j er echter bij dal h~>t t'et>ds tl'n rntnst(' de t\'l':taltile manlts d.1t men lwt a.m­startnde huwelijk 'an pnns Atbrecht aan-kondigt. 1

H. Rok. Van 27 Mt>i tol 1 Juli zal 111 de basiliek te

Argentt<ml de H. Ruk zmult•r n.mc.l, \\ Plke allll d'.ln ZahglJ).Itk.er wor•lt tol'g(!IRchre' rn, plechtig ter \'Pt'eering "o•·dl'n ultg('sleld. J.~n wel bij gelegNiheid van ~~ u• N'U'\\­teest Jet• Sl'henkw~ v:m deZl' knstb.tt•e l'<'h­kwte aan gt>noemde pla.tls. In ht>t j 1:\r 800 gaf I< a rel de Groot<> nnn zijnr dorhtct· Tht>o­dralts, toen abdts tan he! klonslt>r te ,\t'­~enteml, hE't 'om· ed1t gehouden kll'ed d('S Heeren. B1j de fet>st\lermg zull~>n de kar­dmaalaat·tshtsschoppen \'an Partjs en Rhetms ponhtlcl't'l't>n ('11 r.nllrn de ge\ trt·d­ste krtnsell·et!Pn,t.m! '':lil Fr.mkllJk optrt'•ll•n. Voortaan zal tlo H Rok slechtlS om de !ten jaar wortien \'et·tuond.

12QO kandidaten. Voor de ït} S(•naatzetcls en de 152 Kllml'r­

zelt•ls- te za men 228 - vo<>r W('lke rnen op 27 Met de manm•n moeten g-ekozen '\\ or­den, zijn er niet mmdel'dan 1200 t,andtd.lten O\ er geht>el hot land ,

D1t ma,1kt dns b~jna 1000 buizen die mor­gen mt te deelen zijn.

Vogel teelt. De heer minisier \ an landbon w hren be­

sloten 111 'ersclulhge g-emt>l'nten ':1n ons land, Jeerx:~ngen 111 te t'tchtrn 'oor \'ogt>l­teelt en be:schermmg lau msektenetende vogelen. l)e leerg-,lll).!'eu zullt•n gt•geH•n worden 111 de taal det· he' olkmg.

Zwaluwen. , Onrnst"tn•kkfmd lfö het klrtn g-c>tal Z\'1 alu­~wen. diP "ij d1t J.t,u· I!• zien kl'ijg-Pn. Z•·er gl'past ZIJn de opmct·kwg-en hH'I'o\et• 111 het m1dden g-rbt·acht doo1· eeni~e Ikusst•lsche bladen, d1e, om :lan de ,·ermehng- dt'zer lle,•e en nuttig-e 'ogc>ltjf's <'«'ll l'inde te s!t·l­len, .1an•ln ngcn op el'ne m terna~on,tlc m E'l'­èenlwmst.

De groote man ::au vers 1.n!lt•n \1111 2ó -\ll!!llsll lol() Sepl<'mhf'l', tlts­SI'hPn h<'t 1.1 nd l<:n !t c S.unlll e et i\ieuse ]JI.t.lb lll'blwn.

Et•n lt1g1'1 z.ll 111! B1nchc ~m·II·(•Jd,t'n en !'en :wdt•t• gedeelte tu~schen Nanwn en Dtn.111t.

Zonsverduistering. Op 28 dc>zr1 zn!IPn u 1j hwt· 111 Belg-te­

tPn llllllStl' .tls "Jj \ J'ol'g go•noe:.c ons ht>t.lmt ZIJll ~ ePill' gNiel'ilt•ltjk<' ZO !IS\ mxJmstl•rtng tl• ZH'Il i.IIJ~I'n.

ll.i h(•g-lllt ten 2 111·e ;s::; 's morg-l'ns. ll<:"g'IOoli' pli:IS(' IS l!•n 3 UI'(' 50. ll<'t el!ldP kn :S 111'1' 20 H 11'1' z.tl 7.1) cenP g-motte hrbhl'n van 0 66

In Sp.lllj(' 7. tl ZIJ 0 0!)!) groot or bijna towal ZIJl!.

Tel'\\ IJl m.ulam ' tll.u ceau ~1c:h h.tasllg ge1 eml maakte om mt te g.tan, gmg ook Lucwn 'an kleeren verwisselen.

Hij was eet·dei' gm oetl olan de gl'ootmnl'cler en de hce rijtmgen vom·g.•hracht ~\jntle. \eJ'ti'Okkcn M. J>elletl en z!Jn zoon tie eei'Sien.

:\YeldJ•,t kwamen z>j \OOI' hel hotel :Yom·Ice a.m. Een "bediende brat·ht hem 111 liet appartement

van dl'n markies. M. Delleil het :t\1.!! zoon ach lel' in het salon, hem zeggende dat. al~ het oogenhhk gekomen '"as. hiJ hem rof'~n zou , en daar hiJ m<>t n<1od1g had aangekondtgd te woitlen, trad hij do kame1' van den ztekn lmmon.

ne gene! aal. 1110\I'OIIW de VauclaÏI' en Rosma Bnlh h1eldcn den mat k1es gezelschap

:F.Nte ztoer ge\ oeh ge 'e1 heti.'Nng "as 111 den locsland \ an den gek\\ etste gekomen , d<wh hiJ -was nng zeer 7.\\ak, 11'1lge\olge 'l'an het bloed­Vel hes.

Na de flllnd 'an den goneraal gcd111kt en mf'­'H'•IIW •le 'auclatr en Rosma gPgrll(\t te hebben. '"1ss••lde l\f. Delte1l eemge \\Oorden mt-t den jon­gen doktoor dte den z1ekc bJ,Jil:l met \'erhet. ~ Dat 1s goed, zegde hij, 7.VIIC \'oldoelllng

Ulldi'IJ ldtendo. ... lh.i nMit.wtle hel bed en nam de hand die de

m.u kiP.S hl'rn toestak, - .Mynhel'l' de marktes. r.eg.te hij. gij ziJt op

goeden \t)('t \ an herslelhng, en 1k bloeng u een mouw goneesnudolel dat. beter nog dan al de hnlp­nntldelen der \\ elenschap, zal ln;d1·agen om-" u " em op !Ie beenen ta ht<'ngen.

- W dk geneesnud!lcl 1s dat, mijnbeer de doktoot 1

- ,. oelftiij u slet k genOf'g om den schok !'f'IIOI grot .. onii'OOI'IIlg te \'enlragen, om ecne I 01 <'I'IJI'OO!e Vl cugcle te gc"oelc•n 9

]ltl zwke ghml:whj.e en antwoot•ddc : - Ik heh I'e~tls Ie 'cel geleden wnder er onde1•

bN"wckcn te r.tj11, dan dal do \1 eugde miJ ,·erder­felnk ~on wm~len

- l'wc smarten, m•JnhN•t de matktes. ZIJn miJ lf'n del'le hekeml dom· het ~e1·haal dal M de generaal 11<\ Vauc•lall' llllJ gedaan heeft, IMn lnJ mu vet•ledcn nacht naar hter bracht; 1k u eet ook dom M den gene! .tal tb! gJ.J naa1 P.n \Î" g<'komeu ZJt om u~ doehtciiJC op te Y.Ock,en. d.tl g•J \ei­loron h1•bt.

- E1laas ! Z!lohtte de gek\H't<te - :\)\]llhecJ de lllUI k1es, 111CJUf\ I Oll"

mo<a leeft. J)e ?.tel.e Jl:lOg<te w h 111 het hcd O\ Cl'ellld te

zetll'll , een zenuwac•ht1g bP\'en scht.,fd<• hem Htn het hoofd tot de voeten ; ZIJilO oogeu •pe1 den zwh op~n t•n Aclutlet-den met een kooJ•tstgen .. J.ms

' 0 ~ ITJJ zt(•t het, r.egJe tic doktoo1·, tk had ge-l!J !t u de k •lmle aan te raden , mdten giJ "llt da•

..

fiscus en Je poht•Je ('t'in jZ"elukt zijn d<.'n saccbart.nE'smokkeJ:uu· te bc>tt·appcn en de hergpl.lals <let• smokkelwmtt• te ontdekkc•n. Et· ZIJn tot nn tol' negen personenlil de zaak IH•tfc•kken Zteh lt'l't•emg-e nadere bijzon(lcr­h<'dl'n 0\'Cr de smol,kelanj v.m sac<'hat we, the men In ons hmd ontdekt heetl. Ul• s.tc­chunne, d1~ 'tjl hondt•t d m.HII zoetet· is d.m Slllkl'r en dikwtjls g-eln·mkt wot'IH wu•r l1et H'l'\11lschen van h1e1' ('11 stroop. ts in Uelgiil ''f'l boden door de \\et van 4 Augns1t 1897. Het IS zelfs \ Crboden <'r m huis te het,ben. De apothekm·s .tiiN'n mogen. htj bijzondere vet·guunmg nm het mimster1e 'an ftnan­cies. er tien grammen van bt>zt!ten. De sac­chat·me !S et•n Dllltsch produkt <'11 wordt Uit den tl>er getrokken. In Dmlschland kost de s:•cchat·me JS fr. de kilo; in Belgié 150 t'r. [Ie smokkelaars bmch!Pn hem in den handelrtan 120 l'r. In 't begln van betjaar ontclt•kten twee ag-enten vun den tlscus. MM. Sclwrck en P1rou, dat er langs de gt-.ns. van bet Groot Het·togdom LuxembUt·g sac­cii.II'Îne btnnl'ngt"smokkeld \\'ct·d.

Oe \'ermoedens vielt>n op een 30jatigl'n m:m, schijnt>nde <'en DuiL<>cher tl' zijn, die te Hah.•y-l:•-Mt•n~~e, nabij Libr<~mont, in Bt•lgisch Luxl'mlmrg komen wont>n was. Alle Zl'S u ekt•n zag men hem met twt>e t•eis­zakken na:1r het Gt-oot Het·togdom \'Crtrek­ken en et•n dllg of twee IatPr lN'IlA'kómen en zijne re1s \'oor!J:etten in de richting van N.unl'lt-Bmssel. Het p;u·ket 'àn Ht'ltsS<'I open•te l'l'n on•lt'l zoek en dP pulicie u·erd ,·er" lltlg-d. De Nom·dstalte en deze \ an dl' Leopo~s\\ ijk "crclen bewaakt telkens dat men 111t Stt•t·pemch telegrafi>erde dött de smokl,ehlllr met zijne re1szakkt'n o\ M" de gtt•n:-; :,rt.•komt>n \\·as. Hij w1st a:m d•' poltc1e te on~nappel'l. Men hesloot dan d<'ll kerel \llll uan de grens te doen ach!en·olgcn. Vet·led!•n latPrthlg m1m een tolbeambte, in burgt•r gekle~d. te Stt•rpenich plaats in het komp:u tuoont \llll dt-n kPI'I'L Deze !natste rook lont en stapte te Lilu.un01~t v:tn den IJ•t•m.Men vel·loot• z1jn spoot·, echter' crn:un men \~rat later dat Jtij mmr Arlon \'erh·ok­k('u \'l':ls.

Z:ttl't'dag morgend \\'1'1-d het pnrkc>t \an lkussel per depcche \erwitttgd dat de smokkelaar met den trein \'an 6 ure 57 nrtar Brussel 'ertrukken "as en dat een tolbe­ambte met hem 10 't Zl'ltde kompartuuent zat. Dadt•l\)k \\ l't·d Je puhcic m1ar de Noot·d­stalle gezonden. M~. Sch:wck t•n Ptrun vm·­h·ukkNl met den tr<'in \lln 9ure 3 111. naat•

..Gem bloer~ d<.'n ken• I te gerrwet. Toen do trem UI! Atlon. ten 10 u. 15 m. tl' Gctublol'rs ,t,lllk'" am \Cl h-et de tolbt>:1mbte, dte dlln smokkehwr tot dmu· 'ergt>zeld had, den \\ ,1g-on. l\1. Ntcudème. OIH'.I<'l'lrr ':~n d('n fiscus voor de prm uw ie *'•men, <he j)et· drpeche Uit Brussel naat· G~n!Jloers ont Jo­dl'n w·as, nam de plnats van den tolbt•ambte 1n ; MM. Schuec·k en Pu·on munen plaats in ecu aanp:deod kompai'!Jment. De smnl•ke­laat· !Slapte te H1 us!.iel m do Lnxembm·~­stlltle :1!, n:nn den tram tot aan de Kapelle­pl.lllls, gmg Hifi da.u· lang-s de H. Geest·, .\col.ty· en Phtllps \:til Charnpagncstu.llt•n en t•·ad 111 <'ene heJ·b('t'g •let· Zuulstrnat. a ltijll ,!l'e\olgd uoor dE' agentl'n ~:m dt>n fiscus. V.m d<l<ll' g"lll.!," lnj na:u· de Heut·splaat-> wrtat• hij el!n m:111 onlnwetll' a:w wie hij de twee J'elspakken. algaf. lle man stapte nwt de t'l'lspa kkrn op e<'lll'!l tram die 11.1<11' S. Pw-lers-Jette 'et trok.

lle agenhm 'an dt•n fiscus lil'len dt>n smokk<•l:mr loopl'n en aèhlet'\olgdt>n nu dPn drag-t>r van do reJsP.akken. Artn de Leopold n laan stapte IIIJ van den h•:tm b<•gat zt('h naat· Kol•kélherg en ll•ad in eE-n huis, Dcu<.'ckstraat. M. Ntcodème bleef op u a<"ht staan voo1· het hu1s terwiJl M. Ptron de pohdc en Je an(te1·e ag-<>ntPn van den fis<"us g1ng halion Onzeve('l' een half uur later hielden d11e rijtuigen ''oor het huts

fiscus ver~ken dad?hJk r!~arScl!aarbeek. l'imhgcn der Vespers, kwam de lf'COaamde Deze kleedin~rstukken zijn ht>rkend äfs d~den eene bmszoekmg biJ den oaas ''<m AJ.lg. Yan Voot·en per velo rloor het d~o~rp t<>eht>hoorende aan Jorts A., 20 j.lar du(t, ~. lJ .. l'n ootdekten er e\eneens eene hoc- t!!'Préden. Een oud manneken, ook Van wo~el'lde Noot-dstr:l:lt, dte sedert Zondag 'Cf'lllf'ttl .sll<fl:mne. \' ooren genaamd kon n1et bijtijds uit den n~ meet· tl'rug 1n ZIJne '1\'ounst ts geweest.

!\luJ:II•It•':"'iJI kwam de smokkela:tr \'a~ '\H'g sprmgen • '\\'l'ld om' er ge\t"orp<-n U Jr!~gel!!'g moest ~:;oldaat worden en men H.tblt~ -1.1-Nt'\t\'e naar het hms de1· DeJwck- en bekwam eene groote \t"onde aan het St: tiJ f't ZIJne v.•anhoptge dmul d.1araan toe. s~:a:~t en werd aanl;l'éhouden. Men 'ond m !toold, "aartJoo1• hij \'el'l bloed \'erloor. Itet , . •ter.- Het liJk van den Jongeling Afton­ZIJn bt>zrt èe.D boekJtl m!:t de adres~<'n van 1s pct· l'ijtu1g naar zi.}Il htus gebracht, na 1 ctus IS thans opgenseht. Imndo l.mrs ann "11' hiJ de g<.'srnokkdde , erzot·l!d te zijn "'C\~ orden doot· den genl'<'S- - VI'IJdag morgend, is op de ilotermarkt s~~hat·me; lei"t:t'dc. Na proc:f's-vt>rbaal Wf>~·d heet· Pul\ hege. " te Gent. ten nadl•el& van Sidome Coddens, hi.J tt>rug m-vnjhetd :.,"t'steld Tot h1e11:oe ZIJD Bal.r~rh .. ~k~ _ Maand!'la namttlda"' wonende te Lootcnhulle, eene beurs met e!: nfl<,:en JlM'SOnl'~ dt~in ~e~.1ak b('tro~~,en tus.o;chen 5 en 6 Ul'e, k~am 'Je ~enaa~S~ 19 frtlnks gestolen. ZIJn en zulten. 'enol.,d \\otden. Men schat Kat'l'l Gt·yp brouwer knt>cht bij den hce•· ~Wand•l~;l••nt. - Zmtdag namulda"' dat op eet;~ J.l:ll' liJd t>r voor -ton.ooo fr. Van Haebst' te Eekl~o aan .. creden met rond 5 UI'<', heelt, m<'n met vet· van Meul';;: sach:ume m llelglt! gesmokkeld \\ e1 d. eene btml•a;. A au de he;berg ,;n D. v,mder :;tedl'bntg, het lijk opgrtrok~n van Pros­

• •

Jeugt.lt gC'komen, vcrschrikte het pa:~rd en per Cla{'ys, wonende te Sletdmge en ditre('n sprong op z1jJe. G~·yp stutllte 'an zijne kat• achtl.1l d<1gt>n gelt>den n.tal' de Nogenmei­l'll k\\am tet·echt und••r een wwl. Hij he<'tl m,u kt \1lll! gegaan en nwt meer t4;'1'Ugge­hchte wonden bekomen. doch hiJ klnag-t keerd. De vader van den dreuke!tug hcon o\er 111wendtge pijtwn. ?\a lerzo•·gtl te z~1n het liJk herkend. ge" eest door dt>n 1-,"t'neesheer, IS lnj per & '"PP• - In der.c gemeente woont een rijltug naar huts ge' oerd. zonderling hubhonden;"·a;~rvan men mooJ-

ftaar•.,•u••. -Zondag m01·gend. be lyk de \\ ee1·gade zou vtnden en wter samen-statigde Hc>OI 1 Pieten;, \'an W:1a~hoot- stelling wij :1an onze lezers willen bek~nd Beke, dat zdn schoon melksch:1.1p uit zijJI('n makc>n: stal verdwenen WilS. Om û ut-e's morgonds, _ Jt!sh('n T_!Jtu·e. 8ï j;tat·; Ian Baptist TaMl't', "''et-d ·dè pMH'Il"-komtn!S.'li\TIS -vun \V:mr- S.'l jillll'; Karel Tal"'\"é, ~ jaar'; vander s<·hoot ver" Jtlt:Ztl, die zkh dtldelük met 'l'ar\\·e. ";7 jaar; pestp<>er Tarwe, 7--1 jaat•; zijn rij" iel tl'r plaats lwg:•f. Jkuno Tnrwe, 72 Jallr' en Rosalie Tarwe 8..1

Rond 8 1;2 UJ-e \an denzelft.lt>n morgend, jaar. De kindt•rcn Tm·we tt'llen te umPD.á57 ontdekte '·oorn<>cmde hret· hl't t!,>estolen Jaar l'n genieten .all-en oenegoede gt>zond­sclwap te Lovemdt>ghem; het "l'l!! alreeds he1d. .gekocltt doot· een Jlet·soon van laatsgenof'm- lll-••n•••· - DondeJ'dag mmllend, 0. de gt>Rlf'ente, mna1· de chef was gaan 'he- H. li('Jflel\·aartd:lg, ronrliO ttl'l'll, h!!,t de ~e­g.Pn. Zijn naam lu11l hij mot opgege~en, na:uude Kar!' I Dtt Clercq. landhou"~r. oud

Hij h.1d g-ezegd \':lil KekJou te komen met 82J.•r<•n, de koeien uit dt•n t~lal. het schrta~. omtrent de sl;the te woAèll en Toen lnj een df't' dl eren lrntcbámlcn wHde te \'i'{'l'kNl Hl den t>i~t·ond bij dt•n hE'f'r ll!' aandot-n, opdat zij de bomnt>n met heseha­Se hl'.}' t•r. Nadat de heet· policiü-kommis- dtgen zon, b"ltf tie koe hem een zoo ge,n•ldt­~-;artlS d(' noodtge mhchtmgen, de pe1·soons- f:'en :;toot op de bo_rst. d:~t h-ij achli:'I'O\"CI', bt>sl'hqj,·wg gt>rwmen rn da omhgl-!'end~> IJU!ten k~mus neernel. g't'llle<'lllrn dool'loopt'n had, heelt hij den nc dokl<•r rn de priester \\'t'rde-n sclf~s tladet· te \\':t:u·sclroot Ollldekt. vet·\\ tltlg•l dl)(' la kwamen te laat; een llttt

Ht•t 1s zt>kel'e B. P, 111 dienst bij tic wed. later \\ :~s de ongl'lukktge ct>n lijk. Ile prtes-Coddens. Or, het oogf'llhJtk zijnet· mmlwu trr kon lwm nog enkel de H. Oho lot•dtenen. ding lnoch('nde P. de fetll'n I'Jl be\\ eerde l}(J droef ht•id van dt•n zoon. die <lllec>n op twat· Berg~>nkrUJs Ie zij u g"t'\\'N•st. aandl'mgen \':lil dPn vadet· nnar de t1oog-m1s

Kot t n:tdien Ju:~eft hij 1n 't ge,ang lwk('nd, g••gmul was. zonder de kot•Jen Uit te l:~ten alsook dat hel ;~augrslag-e~l :..r.eld, 1;) frank. ts unmogeli;k te bcschrijH•n. • op ht>tll be\ondNI \';lil dt>n \'t'l'k<l(Jp~van h('l •n•••••••· ~Hen bnmd hel'ft Vr·ijd~tg Nchaap \IHlrlk\\:tm. &r \\<IS reeds -t.lO fr. IIH>II11, t·ond 6 urt', de magazijnen in asch 'an Vt'fteerd. De .&cstnlenl'fl WN'Dif('n ,-an ge1Cl[4 van deu heet· Peker, -hl(lut>l:mr m \'tt•ugde als hun betostj_e w~t· in den st.1l gr:uwn en hlieuren, Lange Bissdtopstrut. gl')Jl':ll'ht ''·ertl. Dt•ze a:mhon.dmg sh·ekt .den Dl' Sl'hatle is a;mziNtlijk. liL'cl' pohcJCkommtss:trJs tut et'l'l'. - Oe sloomet· gmehr, te Ant""·erpMl ~an-Dru~;ae. - Maandag nwrgt>tHI IS et'n gckom<'n, heeft lil het kan:t:tll'l'lle 'Jut ünt­

jongen \'1111 14 Ja:ll' oud. op zij u werk, 111 de moe-t gl'rn.lakt \:lil tonn<'1'! en pl:m)t('n ml't St-Angnstlllusdrukkel'ij. t•en , lllb"Cr der te rmddcn Nm grool<'n stok, ma;1r er was reehterhrtnd tn Pt!ne m.1chien rtfl?cdr:wicl. nwm:md op te...:wn . De jon!fen ts na;;r het St Jans-J'Ios1 it.1al lle Etnelw ts -~wn:ul<•rd, cfO('h 1wn ni<•t gevoera. 'rtststt•lll•n \l":tltl'' :m de 'lot :rt''trml!-illg \'1 a~;

Militie. - Lichting van 1900. - De g<'n:J~mdc Fran11 Licrmans, 3.1 jrta r •nwn ht·mf'rkt~ ~lc>chbi el'ntgl' rcmsPI'\'I'fluo­oud 'un CooiJ,erJ,e, ts m tie st.lllmgt•n \:til Zl'll De scl!JVbrcukeling-en ZIJn \\aat-sdlljn­M.Jnhen Ve•·~tlal'te, teSt-Knlls,?.JJue rl'ch- liJk v.1n htînget• en du1st omgekomen. teJ!JJl dom gcst.unpt doOl' e!'n JWN'tl lle Vapp•ll•••· - Zon•lag- IS een gt·oote ong<>lukk•g-e ts n:1.1r het St. Jans Hospttaal brnnd ont:;taan 111 dl• l>osschl'n van M. Lu­o\'ergebracht ge\\ rt•st. <·ten M.trkens M. B.n·ul, <he lwt eerst tlt>n

VERDEELll'iG V -\N HET CO?\TI~m:~T

* ..

u .. erneiiii.-Vnjû,,gnamidtl:tgkwameu btantl bemt>rkte, gaf lll't alatm. \\:t:1-rop de tll·ee :wncrnge-koppl'ldc wa~o-"t'ns. met .spar- hccr:cn CooJ•.em,m en J<tnssens toe!whokn rc>busschen gl'ladl'n. \':JU Bee1'1ll'tll na.u· clJc, Ul<'l bt•hulp ,,111 dt~u bo~dl\HH:h!t>r

ll' leveren Wyngene gered.Pn .\11n Wtldl•nbu1·g gel.o- VtJg'l•ls en hH•e IJuq.{<'rs '1111 C.tlm}llht,ut. mannen. llll'll, \\,1:11' de school JUist utl was, hoorde er mgeluk!t'n h('t Hllll' Ie duo\ Pil. '!'" l'C

;lï de \'oet·man opel'ns een ge~chret>u\\r en zag hect.tr<'n ztjn 'et•bt.lllll, de l!eh.Hle is :wn-a.: J.1t een Iu nel ondet• de "telen vnn zijnen zienliJk, de oo1 zaal, oulwkrnd ~g wag-<•n '<'rplettert.l I :tg. Het slachtolft••· '"as P•••••· - 7.ontl.tg I I. ',; mor,t~Pns. ron4

3R lwtt.ij:H·igdochtertje\:tlll-'t'hx:Vande W.tllc 7 m·e. \\'t'td door •lé'h h""l lliU':it'll, t••lh~-

22 2'J

De knlS('ide naar di'n Doom zal 'oortge-

De vader' an pet ongduklog l.tntl be' mdt .11uhte, upi'Ondc V.tJlltlo• 111 tie mtg-Ps!tt•lde z1ch 111 ht>t hospilaal te Gent, a.m eene IJOs:o;cht>n ':m den lil'!' I' h.H·on de> Blocqlll'­ougnekte hjdemJ. De dt'Ol'flll'trl det• mcwdft', 'tl!c, lan:,:-s clt•n s!Pt'll\\ <'ll op H.u•lt'fl- \\\•zt•l alsool, \llll den voe1·m.m I:; oubt'SCht'Jjl\.'li.Jk t>enc'n I'Ook benH'I'kt l'n hij bo•gafzkh spoe-

80,.11,.. .... - Zaterd.1g stond de Slllt dlg tPr pla.1ts. E<'n bost h, ~et-scheHic>ne Ft·anctscus:str.lat 111 rep en roer ten ge' ol:.re heclal'l'n trrhou•l•'llll<', Blond lll hr:111(l. Hu '.111 een st hoenm,tl,et-:sknecht dw luj mltltlol l!i oogt>nbllld,ehJI< den hN·r hluon lfäau van schoenmaket·~mi'S:s<'ll ted<'ICPII poog-de '<'1 \\ JUlgen al:;oul. hM \olt,, the1.1cJt tlllfl te clom'::lleken. De ,1gt>nt M.HJcll'yn snelde ter ook a.wstl>tHls met schupp••n t>n k·•IJUit'S.'iCn pla.1 ts en geluk te et· m op <.'ene beh<'mhg-c na a 1' de pfaa ~ dl'r tamP hi'/-!'I'H'II hf'l)bPn, tmmwr mcestt'r te "ot·den V<lll dt>n .!!e\ Llat'- ~' 11 d.l.ll' gelwmrn op "ellHg••n tijd ckn

le!-!d wotdon tot a:~ u Ursel. De ,l,mlw:UedinK ther kalsetd!'z.II g<'srhte­

deu lt'I'Zelfi:iet·tiid als dte der ·w,u·mestt a at. .::.= .. .. . I:<:üne zner gÓl'dl' en l~lot•kc VRLO tr koop,

onlangs niell\1', tPn but ede 'rtn dtt BJ11d. * * *

li.l•lt.- Op eerl'ltl' Sm:tr:cndag. lnsschen Vt>spet'S {'ll Lot,z,ll alblCr l.'c>n lll-ach!tg beeld

" bt·a ntl meesll•t• ",u·en. hjkeJI persoon dw n.tat' het buretll V<lll poh- " k cte g('bracht \\ erd, alw.uu· men ,·aststelde van a,l!l dl'n moed dt>r Postelnaren wet-d dat hij lu·ankzmmg was. • e<.'ne ramp verm('(kn.

Ooi< nog- ecue bljzondrre 'kultle mm df.'n '"'•a•••••. - M.wml,•g- na:ntddag-, rond tol!Je,unhte Dncsrn en dt•n jougehng lemant 5 ut·e. k w.lm een t,oop" ;ll·entt'l'lll van Ko the daat .JIIIlSt met zijnen, elo, oo1 bij k "a111 • men voot1JIJ W,m:;ten ge1 eden. DI'Îl' werk he- Zij hc.bbt>n \'('(M ftljgedrllgl"n door Jtûnuo den. the op ongevect• 100> mot('rs '":ln de \I'J'WJlttgllllt'. _ stalle aan de he1·stelhng der haan beZlg w.t- De u017..1.1k van dt>n- brnnd wordlaan een re:-., gmgl'n mtden wt•g. Een hunner, zekN·e om oo1 ztchttgen rook er toegeschrc,·en. Kmdt, 2J jaar oud,kt'l'l'g' opel'ns eenc drllai-nis en lieJ onlll'r de "ielen van een der B• .. ••~l. - Zatf•rd;tg nwr!!end ba-ft de wagons, die hem ,de heenl.'fl aft·eden. De ht>er Duquesne, pohcteoffleilr te Bosl'h­st:•ttCO\t'J'ste wet·d oogenhhkkelijk ver\\ it- voorde, zekeren 1t X. wonende Go.udstraat, tigd en deN! het sl:whtulf~t· naar tiet gast- aangehouden, dte tee nadrelc un &ijtro huis "an Waasten O\'et·bt·eugen, "'aar hij patroon!-~, de hoeren z .... • '\l·onende Plan­Oinsdag morgend ten 6 111'0 0 , erleden is, tensh'llat, cene som \'an J5,000 h;mks 1nnl• m1 de laatste HH.Sakramenlen onh·angen gestolen. De plichttgc die slt>chte spekuta­te hebben. Kindt was Je zoon \llll een 11e1·- Ues b:ld gedaan en door het onh·ret'mde berg1c1• Hlll Hanr!Y.~I'tne en stond als een geld de kllns hoo11te te doen keeren. hooft

rm·e en voot·beelu 1ge jongeling bekend. volledige bek<'T}lenis gedaan. Men bcetl Brll•~; .... e- -Men zal :zich do wt·eede hem in staat \'Uil echtenis gchooden.

moord hertnneren die over ong-eveer e<'n ••·CIU••· -Een leurder van den Wa­jaar te Bellt.>g"bem geplJ~•gd "e~·d op de ter1ooschen stf'enwe<.f, dsè zich no,.,"ltl lN.'I "' ou"' \'lln dcu we\ el' Lecoutre, v:m Rolle- aan den drank O\'et·l-everde, gaf siitds een i· ghem. Ue ongelnkkigè wprd op den Oll('n- gen tijd téekf'Rs van zinneloosbcid. Meer­baren wt>g, t('r" ül zu nmu· de kerk gin~. maM'ls had hij !!ehri.kkelljke aanl'a1ltil \·~n door dr1e .kerels aangernnd en zoo ijselijk delirium tremenlf. In tuJke• oo_~DbJikl<en gesL1gcn en gE\Siampt dat zij korten tijd beeldt.le hü zich in door ontichtoare '~Jan­later aan de gevolgen overleden is. Een der den achtervolgd te tijn, die hem lewnd \'ermoedelijke d.1ders. zekere Pieter De \\'iltlt-n 'iJlen. Men vond d('ll ongelukkjge Meulenaet·e, spinner, is nu te Wambreelnes op zijne kamer, aan den ,.t'nsterknop op.:-e­(F1·ankrijk), a:mgchouden. De Meulenaet·e ltilngt>n. Op de tilfellag een brief \·oor z\lnt>n is 25 ja at· oud en gebOJ'en te Halewijn. Hij huisbaas, "·11arin hij vet·gitreDJs t'I'Ot'g \'oór zal utlgelc,·erd worden.. de-n Jast dien hij hem gmg uandorn· Eerr

biJgeroepen geneesheer kon nog slechts ••••k•••• -In Januari laatst stierf het ovet·lljden bestatigen. zekere. Celina Canfyn, echtgetJoote óeveyl- Glll,-. _ Zaterdag mor~rcnd ~raak&e Oe der, 24 jaar ond, wonendo in de Smt Ank>- machinist der koolmUo Tdeu Kaisin tua­niusslt-a:~t. op 't gehucht Mont-à-Leux te schen zijne machîen. Zün been wP.rd vre-e­

blijd.rehap te Moeskroen. z~,s weken vroegt>r \\'as zij be- setijk verminkt. Het sfachtoffer is Z('kl.'re vallen l'n ntels deed een zoo spoedig t'tnde Leopolll Martinesse gehuwd en vader ,·an • voorzien. Het gt>rucht kw:~m in omloop dat verselullige kinderen. zij vergiftigd werd. Het parket van Kot•trijk is nu Zaterdag namiddag te Moes"kroeo- al- 4'harler•l - Een meii;Jr, zt•kere )larie gestápt om desaanga:~nde een onderzoek te Dtemy, was aan hel SP!!I('n en hBd een bal­openen. De mag1str:.tten l'n de u·etsdoktot·s lontje opgeblazen. Op eens zwolg bet ktnd Peel t>n Doutreluignc bega\'en zich naar bet het baltonlje in. Uet nep om hulp, maar kerkhof ~an Mout à-Leux, waar de opr•ra- men k "'am te I;~ at: l1et kind \\as reeds \-e.f­ving ,·an C('linaCanfyn en de lijkschou:mg stikt. ged~n werden. De welsdoktors hebben de mgewanden medeg-enomen om di.'Zc schel­kundig te ondm·zoeken.

Gent. -\)e nachtwaker PJ·osper De Co­ninck, wonende Hubt·ochtsstmat. gmg Zon­dag ll\'ond n-.u:u· zijnen post, toen hli op een tramt·ijtu-ig "ilde ~pringl'n ,.ooralecJ' het geheel stilstou<t Hij ,·iel en "'e-nJ- d~ rech­ter,·oet onder ht•t achtet'\\'tel• verpletterd. Hi,j IS-1\altr het ga:~thu-Î$--O\'CI1,"Cbl'llCht; IDCil den_!tt dat mNl tot tlö afzcthng zal JUo()eten'• O\erg&ai\.-

s, ct

q-, e-., s-m ,j.

e-tf't

Hl i-[)""''·

td . -'. e.

~r I' • -• J.1 )7 1-

), c-td

Ie

·-i-[\'

Y'

IS

~· ,. I.

p s

'·· ... ... h 11

,. ~.

I·

t s

·t . .,. •; ,_

3

c l r

' > •

•

• ..

..

j (

~u au rd. in. ~.uat~•heid_ , \'t'_~ilriktc en gaf ·Duitséhland. · \';aa~zen •. t:3 ': V11th! .kQ~l~i:~ ; .. Stie•.Ct~, !JSi ~l:.t-

n,.~·jpJrijder e"e~en hoef~top1lct lwofd. M:mnda: bt>bhen te nérlijn e•·ge wanor- ge,•;: ~~:;:·~~.~g~.; .. ,:m~ (~~e- g_amtddckf .),. rr. . ·a;.-erd op den sla~_seuood. - . delijkheden pluats gehad. ...t :ro tctt l.liO:, · .. • : ~ ··, .. · ·Lëwi'l~e.- Een&~ooft' fabl"iek IÛ) monigte .. lwejt de tramways die nog ·~::~:o~~~J~ren van _(<;.~~J\IÏ 1tlo_~t.k~Jt, ~"" 11d ·

. 'rijwielen 1$ Z~tterdàg ltlhier af,~robrand. l'eden aange\~len en de policie het:'tl moe- !Ie vurl..en~ van. 10 rot 100 klloq etl_ da•&·,bn,·e-J, , · -,bl-and werd 'Vel'()b-rzaakt door e<'ne ont- ten cbargooren. Het aanlal gek\'l·etäten is te,·erul ~"1\'o~:an, gohhou _fàll Cr.IJ.ï&htot tr:u.s;~.

Pikken, drij Koeigaréelen; Twee'hectaren Rogge. ·De kp0peq: tot en met de ro franks

coinptánf. Elk zegge 't voort: -

Jllofttn~ vari náphte. IJijna al de rijtuigen, a:i'tlZi~nlijk. fulvolveJ'SChoten werden op de llllidenrnarkt: o.~envèl'.en;,froélu!ffrll en vun.e:t& wetk-e ·m Jtêt _mapiijn Voot·lwntlen -wan~n. trams gelost. De minister van binnenland~ ;:nr~/1': ~ 00 ; slie&·euvQ(.t~_fr, O$~;. l.aff~.v-e!len Dcuhvanrdt•r I: ELILLE, zljfl -d~ ·prooi «ter ·yJammep geworden. De se he zaken Vf'rru>men hebbende dat de'poli-l!Cha(fe ihlllll!renlfJ.k. - de overtn11-nd was, heeft een bataljon voet~ · p rij s-k&in J? én. · TE MALDEGHgM. - ..•••• _ .... ..:... Mà:lÎid~tg' avonll,hisscht:'n 5 en volk gezonden en den dienst der-ü·nms doen Alle prij6k411t})e11 11Wf!_t~ Vt)cmoP.beta"'ld. tioorll~,:. -o~ d -öre, •s een P.l'g Ollg'tlluk g-ellelll·d in ile opsehorsèn. Do werkstaking duurt VOOI't. . n·.",.,_HE~ M . V E N D I T ·I E Zllg"erij Y.ri den hoot· Ang. Ualtiardier.nijve- Het pu,bliek oudersteuntgeldelijk de werk- · · · · - M;\L -~ '' · · · . . . ~r t~:~ Sêhór1paeh~bij-Aal'!en. Vf'rs~hPidene ~tak ers. 9P ~nige lijnen in de wester'ii'ijk Vossl'~not" - iaaJ!}ijüQbe.pl'iJskamp .met de te MALDEGHEM~ Do nek. ·,..erkJiedën \'l'<ll'<'ll werli.r.anm dicht bij de IS bet wérk hernom<•li. Kt·ulbol, op Zondag 3 J~,._ bijCamiel-De Poor-

., · · l''ks d t-e ltalt' x. tt>r•e en J,oui~ De Clerck; Jlollt>pelstr·aat.· i•·pr-ijs l)insdat 12 Ju"i 190Q, I ure,' voor Sr Pie· 'ra!JtO·~c uen, \\'!1:\,1' _lll~l:' 1J c groo . . . ç _ • 15 fr.; 2" prijs iOfJ•.; ~pMJs-5 fr.; 4• prijs on-lJ!èhte .zaag gf'plaalst •~. E~nsklaps sprong . 'fi.JtlC'ns een heng- <?llVI'Pdt:'l' te Qsc1~cla .lxlkend. De inleg is beru~àld'op 60 .a>nliomon Jlel' ter Coene-De Candt, van:

·_:f.lt'n:jachtwi('l. De stukkt'n troft't>n Victm· w•.-.rde d p I t u helo s "'' "'"Ja"r I ··~ 1 • '2 Trel'l'~et'en Vaa .... ·bt'J' '"" . . 1! C , 'C •I er ~~!IC .- 11 • .,;., _uv n J>ere('Oit Y!lll 2 lll:lQ, Elk 1Ji:1g. llijne· eÎg"elle b0 ·"'-' ' , . ." Kro~tft. van Aar·len, mm het hóofd. De on~e- · ou~. zyne ~· ou VI en ZIJne dtJe zonE'n ;.:cd~od. mcdebJ-et~n. . .:, . , _ . de bate, J\alf,_ 3 -vette Uttli.ig<l viel erg gek'll'etst netlet·. Men -Drie werkheden der hoen~ werden gekw':_tl:lt. - De Cnmmissie : N~V.tl'reerrig•le Jonkhç.!en. Z wiJ'ns, _Zeul! met 6 Vi!!-·mE.'st \'OOI' zijn le\'en. · /'- .· · 1 d - · · c 1 • · · ·' · F.ea andet·e ·~rkman. Arseen Duc.lresne, Rus an · De Schr·ij\'e1'.;: <~mie! DeC ereK. ·. -.· gens, t.o Viggens, Drie-

. gèboortig van Hatrh·al, botstemet .het hoofd ·• Ui.t Jokat~rin'?~lnnd w:o1·dtgemeld dat een J)oxc~~:. - Ter gel~t>i<t_ dm· in~tallatie v:m · ·wielkar, kleinen Beirbak, verder Land-.· up_"fte z-.~-.~~ t>n "'CJ'd het hoofd in t'A·ee ge-· b~tJe "'~31'111 HJf schollt:'t'en zaten, op d.~n den O~~tlei-voorzl~tet· L,.Ylä~nin-ck, groote Eiel·- bouwgetuig, Kaarngerie(, \Vas~hma­·. ~tagd .. Het u-as \:ree~elijk OIU a:inzlen. De ~n~epcr-~s omgt•slagcn. ~ opn\renden ZIJn .. koel'S per velo. op ZoJld:IJW .Juni, jll'ijzeu: Hl. chien, 2 Koe~reelen, Zeil, Kuipen,

.oftgêluftkig'(J "'as slechts 2:J j:\ar oud. '·'el dronke-n. 12 •. 9; 0, 4, 3 fr·ank. VOOJ.~~e Vl'l'~ude gNJwetl- · · . · ~ ·· B URGE RLI ~E STAND ten: 5 ft•. mor mcast ·-J ten mrrlllJe 10 man; Ba·scule, e.nz.,

Boband. · ., ".n. -5 fr·. rem· vel'st kornenooif!tmins\e 5man. Inl<'g ---~..;.._..._ _ _.__~------• Te LéidçU was bij 4en h}!l'gt't'lijke!l stnnd" _ MA~DEGHEM- van de '\'el'loof>ene week. r,o eentiemen pm· Int. :tç,~: djtlét· lna$ 'ma:tr 2 . -.....::. .-. .-.r ~.~r .-:. •• .-~n groot\'lldet• get01_gc biJ de aangttle van l(uwl!tij&-sbela{ten: loten ~emen. Begin oJ1l3 ~!r .. · . . . .VAN·

a.ren 78 centiaren. In pacht tOt 24 Decembér 1goo, .met

recht van gebrnik voor de Gebouwen tot Meiavond. rg)r '· bij ~fr Charles Foc­quaert, m1ts 200 fr. 's Jaars.

ZITDAGEN: · INsTEL: Dinsdag 29 Mei ) 90

VERBLIJF: Dinsdag . 5 Juni ) 1 0, om 3 uren nanoen, bij M•·CharlesCoryn,

1 te Knesselare.

I VÉNDIT;IE.

VAN

HOUTWAREN BRdNIJHOUT &' IJEBSTIALEN

TE KNESSELARE. -o-

De Notaris MAEYENS, verblij­vende te Knesselare, zal aldaar open­

. baar verl~oopen :

op Maandag 4 Juni 1900, om JO ure, tel!.)lcrzoeke der Heeren Lemahieu- en ten hove van Mme. \Ve Verhoestraete;

5o koopen Schaalplanken. ::üzt :Ul06-kleü1Iünd. · .k: d . AugtJllt Van Waes, melsei·,.27 j .. éu.Na!llalie . . ..Het ~,r~:- . . den. Deür\v~tat•der DE.LILLE,

De iruln is ·l·ader \'lln 1~ w cz·en. .. Van SI,e,yhr•goock, ·landwol'ks.ter•, 31 j. , · D 0 d · 7.i:trilo.. · • · · ~~ 'tt · '' .ö·u.;-",· J;'~Q .. A.,.n""'c>fii-ke '"onrd ~ft 7.atel'- ,. H.oJlOl~ CatiwèlR, sh-tehtcngasl, 2'2 j.;~n Oà- e 11 OJ'VOOf ..... ;;a,.;· i:- 'ö::!· · · ~ .f'F· · T~ M;\LDEGHEM~ >~ "' """' ........ ..... ... ... L. Vfi\MIXCK. . . " ... ,-~ -"""" A)I)Oil'IS. - . . '

: -•:: naebt: .. in de gemeente U"d- en Nieuw- duln Mar·ia De_ ~ae.Joe, n-ouwenkleenn~akstel', lle· Sc:hi-ijv.eil, .• ~;-.;HÉkAic.RT~ :: .. '/ ... :.·. '··:, '· '· ·. -r-a-'·. .· ... -ua~tel (N. II.J•.) plaats; gehad. • ·l2·l j, . . . .f ,. • . v· E'' . N"D' .·· .. 1 TI' E

Om 2 ure nanoen, ten verzoeke en ten hove. van Mr August DeSpiegelaere;

40 I<oopen Planken, 5o koepen Brand~ hout, ~ bevigg!lnde Z.oggen, :ao Viggens, een lijn\vaden Zeil. ' . _ · . · . .

. ,.,_ ·.;...

. A.lda~ll' 'V.'t>Ondo in ('én huisjP, betwvlk Chm1es Louis J)'hunöt,, landwel'ker•, 33 j., en BuRKRr .. - PI'Îjsliàrilp in'et 'de .· ·.. . · -: !i~:u·- \'J'CJCger dp<w b:u·e ·mCt'!>tet>esse ~:às Stefanie MaUhys, fabriekwlll·ksleJ·, 26 j ., ;Jllen Zonelag 10 Juni, bij Dé:>iJ•é · . ·

I. k ... d' tb d p· t V N t M ld he · fi·airk en het in~egg'Pld · - ~t~<lll '{'{1,_ .. e tell8 ° I!, .u~ a- an: • IS- e • a cg m. .. - - ·men p~1; in:iu, ''\'an. ftot ~ ··

Jwn, oud à2 •aren. V;ln hare JflU<?d af ·was IJ-u"·et'Jke/1 : • ~ h . . •. _~&.h __ ,_~i~ zij in dwum ge\\lOOSt hij..Uo ~n'•ilie M'~~<~t oom 20 Çlt.1rles J.ouis De K~IJp<'l'. tinltllfll'n'mn. 22 J., ~·" '

~lt 'tovR dt-l'!~ k wafll kl :'ltei'V('n, \'l'l"tllnak te r.tj te F ... •kloo. en Brnelill M~·j~ Ueirrràet•t, bnda1·- ; ~- ;,_ ~ .haar ~11e üjft'èH~-en ~.ene )l'fJIIing, W\\llr- bcid~te1', 27j., te :\falil"g~tcm, tloor tiJ in· ~ · toèkömst t<>&-cn al'luoetle en n"I11'Uitlex•: Pt:1m~k bev<'iligrl Vl'llf:. . · • 101 Magdalena ~Jah·ina Mària Caböoter, i(\ m.,

-·,, ~:JJè&o..Wit·çnle_en <Ie meeni!l~thlt <laar geld. Hllw·n. · . :.-til \·iJidl!u "'I!~• schij!lt de dief' of' ditlven :105 Rosalie De Kaeekcl, ?.onder· htm)t>p, 80 i., .. b~-.·f!'l'e{lle hlfbhPn h1e1' hun ~lag.te staaR, 4 nr ... ~liot•en te lloe~·kerke. we<luwe van

ten .llllllSle g<'«'fl ail!it're l'l~dell IS luer dt"nk- ·. ],i1·inus Uemat·d Dé Ilus~cller en Berimr·d ,J.ta<lr,:u;ijl-de \·e.t·shlgcne als een-zeet• br;l\'e Lolourr Hospitaal.

. · • ('U oppassende vrouw ,Jlekmal-staat; ook de ' Gebo<~rTen: . wjjze \ni~rop uo moot·d_ geschied is, duidt 127 Helt>ria Maria Trens<m, dochter· van Clmrles ..zu}ks. ll}n zeerslt~. aan. . . · Loui~ {lil Sabill:l De Coek. Klei!. ·

.zo~-~~ag moJ·gc.nd. o~str~ek~ Gure, k~am !28 MagciaJona M:\1·ia I,:>e Li-lle. ilochter 'van de scluld~r H ... ·!llll.harc "on!~~~: en wn~ August en M8l'ia Thet~S'i:l De Lo\·e, Bagaarde U9f:l'-llli<'St~l cle OIOjJlite rn~t, to ~.IJl de de_m 12!J Emiel Jozef Borgonjon, zoon v;m E.!wac·d eu _geJ>;Iot<'El \\:IS.. ~'!en kloppen en l'Oepen ntt'l · Pbaraïlde-l\f:u·ie Willems, Kelvelde. '

. _JJ;tatten, gmg !11~ muu·llltll' schoonbt•oet• om 130 Julioan Baptista Roels-; .%!JOn \'au Peh•us en ·~ _dc.ll. oSieu~l x~n. -de. 4'e.lll', en toen d_eze Jfe- .· F.rl"'~>nie Tas, J{leit. · · ·· · · : {)pctt.d w.as._ YotuJ men tie ong\'lnkk•ge hg- 131 Kntiel Jo&ef·Ver'lfteulon, zoon van Hem·i ~n · ~ ~·!~ ~n .flitl)r·11a<~htgew;Ja~ \'OOI' bet h~. lCI'· Leouie De L~U~gbe Vö'sscnbol· · · --wljl h:.ar· de keel was ~.hchtgesn_oel'il; een . . . ' . . ' _,plas bloed,.qit rlen·'!aund gevloeid, lag op ADEOliEM- van de vel'loopene week.

· · dt•n '!'t'cmd. ·lf't·~·ijl bals en. kin erg w<tren C.l!boJirlt!n: .,APJ.I'l~J.tullèu. Yulge.ns d~n geneeshe<;>r. tlie o-t Leonie Tan .Volsem, d. v. Atlolf en Louisa : )n.<ÛlöJ:ijl.:was onthoocn, moet de n~~l!~tatl si .. rens. IIoeke. -· g\'I:K>unt zijn [ussclwn- 12 en l lltH' lil tli'IJ U5 Julilis flral, z. v. Charlès en Julia l}e Bruye-

.. u acht. h•J.'!\l:ljl de• gelmreni.ICVI'Cging·g<'ltoot·d . k<'r·P, Hèrrlemkm~k. · '

. - ~ ~ ~ ~ ·"1-

-~~-llt~~ vari den Nó.taiis

ll!liill ~..- w:J ... * :JHl

VAN DEN

Nolaris DE LANGHE-GOVAERT TE OEDELEM.

-0-

VENDlTIE N JJonderda!J 21 J utd l 000

om 2 ure namiddag, te Oedelem, voor de· -.L .-. .-.r ,.....~ «=» •• vVe. van d'heer Amand De · Vlieghere,

VAN DEN landbouwster en eigenar~ aldaar, van: Zaalwaarnemef.HERPELI~CK, 3 Werkepeerden (be-

kachteld), 8 Melkkoeien TE MALDEGHEM. (gekalfd en bij de baat), ~ 2 groote Stiers ( waaron-

I der een jsstier), 3 jaarlieg Stiers, 4 Op Maand~ 4 Juni (2" Sinx~nciag) jaarling Veer:aen, 5 Kweekkalvers, 3 be­

'óm 'zo uren vóórmiddag, ten vet:zoeke viggende Zogezwijns en andere, Kalkoe­~n in. profijte vap Jozef Van Hoecke, nen en Hennen, al hetLandbouwershalm

-koopman te: Ma.ldeghem, venditie van : Hooi, Strooi, Busschenen Brandhout. 6 dikke Zeugen, 6 Lo5cer- Maa'ltda!J 25 Juni 1900 .

·. z~vijnen, 4° Viggens, -000 2 ure, te Beernero (Akkerstraat), · blos Polderaardappelen, 6 ..

·" Jt.t'lll1ëll.LU,:cii.:J1en h;•lt' één en één u ut·. G6 Leonie Van Lecuwe, t!. v. Pelnts en Ernma R!'it..P ·slrïu goeltls, groot ongeveer 50 gul- ClaeyR, Ak.ktor. _

.~ikn. en liaàt' goûtlt•n siemden ht-b!Jen ze Gi Uavmond Vlat!min~k. 1.. v. Louis en Leonie \V AL L'Y N, _te. )~aldeghcm. •

-o:-

Schéepszeilen; 20oo_ kilos Stroo. voor de kinderen Campernolle aldaar : 3 Trekkoeien, 2 Veerzen, 3 Zogezwijns,

' Dit áJles zál zich bevinden op het hof 4 Loopers, 3o Hennen, Landhalm, Me-~n Lpuis Buysse, herbergier te l\4alde- nagiego.ederen en andere Voorwerpen. metlPgenomen. .· - . ,. , YaÏ1 Deyn~e, Yeltlekensstra:1l. .

J. Van Aalst, de h1.u m:ui Yllll de wrslll- US Aloïs 11ryp. z. v. Charl<'s en Rosalia De Vli<"-. -~ene, alsmetlè <liens nunw. en linl'cht lwb- ge1·, Maerw-Pge, · bt•n· tinislrcl"kt! <;én U UI' duidelijk gillen <'n . Gfl Margaretha lle I~-&m·e. d. v. Edmond en Julia · Jouperi "o·p · d(•n ll':IP ~c11•d, doch i u mee- De \'uldet·, Hoekc. ·

·''lriÎlg' dott dè\'C'I'i>Jn;.:-ene soms iets IJ:H~. ge­::. ·~f~.;,~t~1 '~1~ d:rt. l_f!ch .!~aar tric;h_fje \'HU Ntspt•n · ~l:u~,f~ g-e~oo•1h:r!- !lfJ ham· .slwp, hee_ft men . · -c>t·.gt>l•n :Ich1 o(!g<'_slagt•n én iJ> Jfi<'n met op-.·· g'<'s !min . · . . . .

::o ·D(jchtocYal)ig w:1s t.htt nichtje di<'n nacht ·lliet hij haar, en tlÏI'I'UÎt hPell ITJ<'Il opg-c­

. . -lill-l:t kt d:t t hc•t · lt•ma 1iu mot•t gc•_da:111 hc>hben ~ '<llie ;:t•c•rgo<•tl m<•L dt•zc• crn1slaudig-heid op de hmig-ttl Vl·.as. 0Hk schijn-t lwl \'t•ruHwdt•n ffi''~-"1: l>n -ntPÎ>f' wttl t~ wi nnl'n c.la t slechts

'-N'tl .jll'I'SOUil Jwl g-t~lr:lll hl't•fl, ·

Frankrijk. . - S1ol1hllo<•dig-l' -di&v-<'11.7.ljn in lu•t nwgnzijn

{..;.,_'lit·üuw•n v;iu· den hN'r .\ugis. juweliet·, · '\li·onende l'tle de la .H-«'JHiblicpH!, te Lyon. Zij IH'hlt<'n cleu winlH!'I bijn:1 g-!'lrel'l gcplua­

. d<••·tt c•u hehûen al -de kostbai·e jnw~<'h•n medt>g·t'HLiliwu. De di<•f...;tal wo1·dt op l'Cn hondet·d duizeudtal f'rnuks .gesch01l.

:··: - Eene móot·upöging.is gepleegd ge\\·o•·­den 011 de u el' I'\\'. bee1· H:ampal, pasloot· van Ct·etteli. eene \'Oorstaû vau Mnrsellle.

RECLOO - Ym'l <Ie nli'loopeno week, · · · lluwelijkeiL: · ·. · · ..

1 August Y~_iuJ~~GeH:wble, we\·er, 22 j., met Anlonia .Ser·aplunn Staeleu~. velleulwwet·ks!er·, 21 j.- Lenmm.I Sladerrs, falwï<'kwcrker, 22 j., met !1-lat·io Lorrisé ll'her·kens, vellenhewerkster, 20 j~ - Kai·cl Fr·a:wied ll'lmyvelters, r·oridlem·­dt•r·, ()!) f, weiiti\i·~na:u• l'an Panlina Roogies, met ll<~;·J.ar·a \' !'l;himl'en, werkster. 6-J j .. w~duwe van Anlorri11s !lcpuyill. - Edward Hocsbekc, r·urldl.etu·.ler. Hl j., rnel Eufra-.ie Dehr·nynf!, Zl}ll­

tlct· 1Jer·oe)î, t< j. - August Van HJile. landat·­J,eider·. ·22 j .. met· !I-larie :\Iathi-hle De Volder, landwer·ks!()l·, 20 j. - \ïctor 1•\•rdirran(l Ryc­kaert, mclset•. 2i j .. mot Mathilde ~larie \'ajlde (;t'jttehlc, nn:tisler, :W j.; - <&llen le Eedoo.

Ot•erli.jden~:

Paulin:1 Yanrle Velde. .zonder· beroep, 78 j .• óngèhrnnl, Palt>r'Sir'llal,

Car·o)ug Ludovit:us !\tussche. zondP&' hm·uep. 83 j .. \\·eoinwerraar nn Jrrlia'Gol<'la Anlonia :Van \'las,.errbroeck, }!olenslra:it. ·

Etlmond De Vlieger•, fa!Jrickwcrket, iS j .• Blornmekens.

Recht van .. opbod. Blijkens proces-v_er9~'van openbare

veiling, opgemaa.~t doorr tien·. onder~~­tejkenden Notansp:lcn az'-1\fet I goo, 1s er verkocht geworçlen mits de principale . l<;oopsom v.a.~ 3oo tt~p#Jl. .

Een partiJken ·J;A~tLA~:D,. gele_gen ~e Maldegbem,. Moè"rhuize, kadaster s~ct~e A, N•• 443 en 444, groot een-en-twmtlg aren veertig c(mtiarèn. .

Krachtens art~ S65 ckr \Vet van den 18 Apyil 185 r, heeft iedereen het .~e~ht, _ durende de I5 dagen na de tOeWij7.tng, de verkoopsom metlninsten een t_iende te verhoocren. · · · ·' •· :

" · ·· W,!~p~·n, _Notaris.

-....::::AlL r.w .... ~ ..... ., • :}•> ~. .

VAN DEN' N_'.OTÁRIS . .

\V A U L Y N, tè' llaldegliem. ---'--'().,..-!: ::.

··VEN D'l-T I-E--· E{m otttlel'liug \'itrl 80 jaa1·. d:ie setlort ,·ea·­se1witl~tw jan•n. dool' den pnsto0r óndet·­. tilt•uud, eu rtmfl' h<'m ow•t' dne m:taudt•n ;tls ko~tgunb,-et· gtlpla:ttst was in het g-~·sLicltt ,.~ n ·lJc · t.wsterk~llil .der a •·men, verht-t hl'l gestfdi{· vool·wendende dat men hem -er ·w-itde~v.-r{!'il'Ugeu. Hij bt•gon met tle dJ';Jnk-

Ct,)ela l\Ia&·tens. klooslcl'lillp>, ()r\ j., Umg- . scl•e~lr·aal,

op Maandag 4 Juni 190Ó (2dc Siaxendag). A. Om ro ure, v-oor };fruui LootenS, te

. ;ltl!Îll<'n der g<'mèeHtc .llf lf.~·loopeu en ZE'gde :dat bij den heet: pastoor, den heN· '1\•y?l, ··~tNE'efltCI!ëtadslrd, eri de O\'et·ste van ile .zÜSfet•keus deurmen zou vermoot'd«'fi.

·· :. 'Mt'll J1ad hemnil't lllet'J' tet•tigge~ien în do ·kerk, w:umeer hij er zicl'i a:mbood en a:uu· ··-dett pastoor \'J'o<'g om .zij ue biccJJt le spi'C-kt-n. M~n leidde hem in de 'Sakt•istij. Nau­

. welijks had bij 'dNt dot·pel O\'eJ·schreden, of hij SJH'o.Rg li;,uu· ..ten heer pastoor tc~o en IJJ~acht ·hem met een nieuw mes dat hij in ·Züne mouw yerborgen had gehouden, eene

, vt·e~seJijke ~onde toe in den O!Hh~t~buik. ·De eerll·aatde,~et l\..-'lmJ;t\1 werq .nuar de

{I:Jbu~!gë, p\}stori[ ,gebt'a~bl._ ~mO?rdeuaa r,. ~:ëen ïsen:wmde Fui·tlf.'.(), w~rd ~ngeliouden. ·door den koster en dé aan\'l·ez1ge personen.

· Hij bPod een hardnekkigoen we~rstand en ,·erlr,laarde dat het hem speet den pastoór · niel~ood,te hebben. De tor,stand \':tn den eerwaarden heer Rampal is zeer erg. Deze geb·éurtenis hoon zoOKis men wel denken

• Jtan, eene·lev-endigQ. .imtt'um·.jng Jver'fl•ckt. ·De pastoor genoot de. geoegenneid van ~der~n en deed ,·ecl goed. ·

.,;_ Eet} "'issel\\'achter, Vilcat gerut~md. 50 jaar oud, beeft zich nabij !Je statie van Denain, door' ecnen treia latt'n~overr·ijden. . f)e vróuw van dt'n ongelukkige. die bflm wilde t~gerihouden, we1·d c\·enoon§ door )Ie lokomotief gEtrojfen. De m;m en de v.roq.w ble\·en op den sfag dood. De ongelukkigen laten ncl!t minderjal'ige kinderen achter.

. - Zondag gebeurde er in de statie van Saulzoir een droe\'ig ongeluk. Een reizi­gerstrêin ontrigg-cldc en een waggon va~ ae klas werd stukgereden ; 18 personen 'Werden Jl'E.'kwctst.Langs alle kanten IWO't'de 11Je'li hurpkretco. De machinist c>n de sl'o_ker gingen dadelijk hulp brengen ann dj! g~­. -~u. EenJge konden zich redden ; 13 andere .'lt!'rdt)n van onder de puinen gi3-haaJ4. Er:'l~eéD~ d<?Oden. Zekere Denaio werd met ~m seboudet· opgc>nomen.

:'De andere I't'Îzt~. bfkwamen liclttcre ~;e· · ~- Een b-Uiptrcjn we1·d dadelijk afgetOn n. Een groot getal gt>k we~sten '1\•enf ·:vaJcncJcnnes gevO<'rd/ [)e OOr­taak van·~ öLigeltik is onbekend. Een on­derzoek 'is' g('(lpe-nd.

Jt1anrres Benedi!!lus He .lka}mn«ler·. ?.oruler· bc­I'Oep. Î2 j., wètluwemrar· ,·an Mar·ia 'I'heresia Hoossetls, Brugsèhnstr·Ml·.

Gelirm Josephirra De Baels, 7 m .. Ke!:kstl'nnl. (leboor·l<'n : Mannelijk 3. Vr·ouwe)ijk 5.

.liARKTPRIJZEN • MAI,DE11HEM, 21 Mei (per. iOO kilos). ·

• Tarwe 17.00 a 17,50. Rogge 14,7·1 a. tû.-. Gerst lû.5(l a 17.50. nqekweit tG.- a 17,00. Lijnzaad '20~00 :1 21,00. · Ha\·er 1G.i5 a 1Î .W. A:u'd~JII'~'len de 100 kilos 4,- a 6.00. Boter i.!JO a 2.-. Eie1·en de 26, 1,-hl 11 i.:>-t. ·

EEKLOO, 23 ~lei !Jlel' hectoliter·). Witte tar"·e fr. 12.7;'1. Rogge 11,50. Boek­

weit 13, -. Gerst ~;..:.._, Haver 7,35. Pait1le­boonen '-,-. Aar-dat'tHllen 5_.50. Botet• ~,00. Eiet·en L-5ó. Kleine· val'!tens 1'4 a 24. LooJié!'s 30 .fl. 42. Jfoorm·ee 130 a 225

GR:'<T, 25 ~!Pi (per 100 'kilo~1. . Witte Tarwe l6,00 a 16.50. Rogge 1.3,00 a

t5,150. Gerst 15,- a t7 ,00. Haver 18,50 a J.8.7i) Boekweit -.- a. -.-. Aardappelen 5:00. a -.'--~Boter per kilo 2,hJ a,2,50. Eieren de 2û Lû2 a i.71.

ST. NIKOJ •. -\AS, 23 ?.lei lpe1· 100 liters) .. \Vitte, Tm·wc 14.;)0 a 15,;)0. Poldertarwe

13,50 a 14,50. Rogge 12,~ a 13,l:ï.O. DOOkweit 17,- a i1J,-. Haver per i50 1. f3.00 a 1:5,_00. \Viatergerst 00.- a -,-. Duivenboonen 16-.üO a 17,50. Paat·dehoonen 15,50 a 16,50. Aardap­pelen de 100 kilos 4.50 a 5,50. Botf'r )lel' kilo 2,00 a 2.26. Eieren de 26 1.54 a 1,63. Tarwe­bloem 21.00 a 22,50. Hooi ·wo bn11s. 34,00 a 3(;,00, Vlas 3 kilos 4,00 a 5,00. BcHpen )ler kilo 1.36 a 1,54. Kiekens 't stuk, l,M a 3,..:.._ .

, OOSTBURG, 23 Mei :per hectolirm'}. Tarwe gl. 13,00 a 6.55. Rogge 5,·t0 a 5,50,

Wiutergarst 8.20 a 8,35. Zomergarsl 7 .;5 a 8,!3 Haver ·6, 75 a i ;25. Paardebo()nen 6,40 a 6,6Ó. E1'\\1en 6.Î5 a i, 2.J. ·

Veemarkten. IJRU4GE IJinsdag ter mark& verkocht per l;.ilo Slle~n 1:10 1 I~ i!! a S!l c. 0"-'180.. , H 74- 811 a 100 Vctfe. k04!len c;o li:S t.ä .a 80. MeJiokóeieu 2.1 _ 'l!ll • Veer:wn tî/4- 1211 fl:l a M

· !Ju ,.otllllarkt van \'rijlla!f te tietil ""OS ~•menge-s&eld als \'ofgt: .

· llelal te koop ge~Jellle lloorubeeslen: ll.'l7. . · ~bepeu;:i; Lanuue~ea :1; Kahet·en 14.'!, \'_;trl\ens,

:ii!Sj LeOpèrs n, Vi~;;en~. !!80_ .w<:fhlloi:.ien 'lt; firootc """"'" ll; .Ion;:.; i<L Ir. ;

Maldeghem, Mol~Wtje, van : ·

•

. 7 Koeieti· en Vaai'Zen, . gekalm' of • Lij . de bate, 8

V ~arzen -~ 4 · Zeugen, 20 V1ggens. · ·;

B: Om. 3 ure, VOO!. ~§J:üs Sekeet, te Maldeghem, MP!Çil),je~ va,n : .: . ·

Planken, Kepers· ep_J."atten. .. . Brandhout, Fassee}i_,.,:Bcukcn., Blok-

. ken,· olmen. Spi~l~ .~nz. _ C. Om 5 ure, voor ~l tën hove. van

Charles Braet, te Mal:degbem, Vaeke: I o,ooo kilos Roggastroo .. - . ..

D. Voor Madainë;,,,,~e:~t·rà~des' ,Van Kerscha ver : . • . >. ·

· ·ao aren îft.JlE:R, wàssende te Maldeghernt;;ft1 den Groe­nen Meersch.

BIJ

VENDIT·J:E. _V.A.N ··:·::·., ..

-BE ·E S TlA:LE N LAMaBOUWHALM & VRUCHTEI ÓP STAM

TE MALDEGHEM, :EliLVELDE. . -o- ;~:-. . .

De Notaris W ALL '$N, te Malde­ghem; za.l oa •aaadag IB · ~ 1*, om 2 ure namidda_it ten hov·~en.:ren pro6jte van de Weduwe en Kinders van Jozef C.tyncke, ·làndbou;wèrs . tè' !.hldeghern, Eelv-clde, openbaarlijk verkoopen: · ·

& . VierMelkkpeien.w~aron­der· twee'Til'ltdcoelen, een

. K<Ü~ 1\vee Z~ugén :dik \--an .Vigg~n~.•. ,6 :, V.lggens, 3n

_Hoerid~rs. en Haan.:, Wagen •.. ,Priewiel­kél.r; Beirbak; Ploeg,Eegd•~Sieephurde, • Zeil;·Mt.tc.bierikeêri;l, Kw~~ Windmo­lenl Brakel, Z wingelberden, Ladders,

. Koei-· en Zwijnsbakken, Zeinssen én

ghem, \Vesteindeke. Deze met tusschenkomst van· Mter

. IJ; _ . Clément Van Caillie, Notaris te Op Dinsdag 10 Juli~ om 2 ure Brug~.

stipt nam_iddag, ten verzoeke en in pro- . · . lJoHderda!J 5 Juli .1900 . " fijte van . de Wed,uwe. Petrus Timm~~--• om 2 ure, te Oeddem (Z uiddamrn~). _man; landbóuwstê! te Jvialdeghem,. WIJk voor Marie De Coussemaecker, voortijds Str~JObrugge, ~enditie van :. . . _ Jan Allemeersch: 2 Trekkqeien, jaading

Beestialen ~ · Veers, 4 Loopers, 20 Hennen, Landhal in, · _ Een·\verkpaard,vier.· Melk~ Menagiegoed, veel Brandhout en Vruch-

ten te velde • ." koeien , waaronder twee Trekkoeien, twee Vaarze- ~Afaanda!J ü Juli l!JOO runders, twee Vaarzekal~ om 2 ure, te Oedelem, voor de wed. van

vers, vijf Zeugen dik van ViggeQs; vier d'heer Amand De Vlieghere: 14 heet. Looperzwijnen, twintig :Viggens, vijftig Tarwe, Rog-g~; Haver en Klaver. Hoenders met Haan. · · W or'N.-Yda!J ll Jlt!i l !JOU

l.andhouwhalm : om 2 ure, te Beernem, voor de kinderen Een groote \Vagen, een Drij,vielkar, Campernolle: 4 heet. Rogge, Tarwe,

groeten en kleinen Beirbak, Ploeg, Eeg- Haver en Vlas. de, Kalverrenne, Ladders, Rieken, Vor- Deze met tusschenkomst van Mter ken, Zeissen, ·Pikken, Kuipen, volledig Clément Van Caillie, Notaris te Ka · · f Brugge. arngene enz. enz. · . 4000 kilos Roggestrooi, rooo kilos VERZEKERDE GENEZING Ha verstrooi, I 5oo kil os Hooi en eene groote hdeveelheid Brandhout.

Vruchten: · Tien gemetén Rogge en drij gemeten

Haver. III . - - .

Op Maandag 27 Augustus,·om 2 ure namiddag, ten hove en op landen van genoemde we Timmerman, te !\1al­deghem, Stroobrugg~. van : Vier gemeten Aardappelen (Waaikens)

een gemet Rijke.makers, 400_ roeden . Boekweit, een gemet Becten, 400 roe­den Braakloof en eene groote hoeveel· heid Mest en· Ale. .

. I· Een: yolledigen Huisra:ad. Vergadering telkens' ten· bove der

Verkoopster •. · ·

·vJ.N EE:II

w:o ON H U.IS EN DOU\VGRO~D

JICHT El HET RNDIATISM Elixir Antirhumatismal ct AP.tiuonneu

van A. Vll'WCI':~·I' Apotheker, 83, Grensstra.a.t. 3S

BRUSSEL llit volprrzpn Grnl't'smiddrl, uilaluilrlijli ~l<l<t·n uil

planr~n. beval II<Jeawumd teelle ettt.ele :oclwr~uu·l· lfOU•J.Ivf.

Prijs :_ 3 fran~ de f&esch · hl .tlo !J<Wd< AJHJ~Ad.,.. -0-dirtgl~"" r·lfliH>-.

l ••tllen gij &lUl de jicbl liJdt, tUUt• u ftj aan 'l rlJurAali .. m lijdt. .. ntllen !fÎJ •I dr B""''''""'i•ld<ls br ndl.-u g•j al tie" rijl..,liddelrn I" ntllen ~ij 11cen uilsl•ll bt.-komen hel · · -ndleu gij '1\'rlll'<bt ooilost te zijn '"' deae zlrkttoa

die ~ l•vell vel'lfÏilijrea, Meml dan dea Elb:k­anC:Irhamrat.la•na,l · e& -staonueax.. 4. VJliiCL"iT, ~. k )nwd. Dépót Ie Maldeghem b.ij den A pothek el' V ANOF.!f

DRot'CKE, en ook nog in alle goede Apotheken.

- ...... -..1 .. -- :.0 ·VAN. DEN

Notaris JAN DE VF..STEJ ... E, TE MOER-KERKE.

TE KNESSELARe. -o--o- Merkw~erdige Xoqpdag

DeMotaûssen 't'ilal M,ae,-eott te Dhr8da!J (J Jni tgf{J . Knesselare en ~ l'n•~od Bo••r.kar.rt . om 1 2 ure juist 's middags, te S. Kruis te Ursel, zuilen op nagemelde zitdagen (bij Brugge), nabij 't Apertje, in ~hoev_e openbaar' verkoopcn, met gewin van I/2 van den heer Louis De Graève, uttsc;bet-"/o instelpenningen: . dende landbouwer 'aldaar, van :

Gemtente.-Knesselarè. ~ 4 kloeke Werkpeer-Koop- 1, Een schoo!l WOO~HUIS den (waaronder een met

S h S lli B d Kachtel,. 1 5 Melkkoeien, met c uur, ta ng eu oomgaar , te z Knesselare, gei<end op het fa.<laster sec- .. L ~p~ I4 WI~J.alnsv~Lrsa,nd7bou~~hgae= . . A 8 ·ra· ~ ZWIJnS, I l 00 erz ' " tl~ • nu~~ers 0~ e~- .. \:;j g~o-:~'' lllm BrandhÖut en .1 beetare Klaver.

areKn to cenEiaren. .I B,_"...O • 'GR.!!ái;.'o , JJoililt"rda!J 'i Juni 1900 . oop..2.• en percee ~ · 'dd D (H

te Knesselare, gd;:end op het kád~ster om I lll'~-~aml . ag, te amme oo~ sectie A deel van nummer 8o3, groot I 7 brngge), béltoe\'ens de weduwe Francis­aren 9i'centiar-en.' -- · . , · . • ~fUS Dalle:O~ ~eulenaere, landbouwst~

K 3. Een erecel BOUWGROND aldaar, ~en:htre v:-~: r Werkepeer~,. 2 tè ~làre, pgel<end_ó{> het káda~er f M.~lkkoetel?; aJaarlmgen, 2Zeugezw11ns.

- ···A _,_ 1.. · · 8o3 t. V1gg:ens Ktekenc:, Landbóuwh<~.lam eoz. sedte -~Ul:'e van nummer , groo 12 • -

-Woensda.r; 13 Juni 1 !JOO

om 12 ure 's middags, te Lapscheure, Lehoevens den heer Leonard Boydens en ·Kinderen, schoone koopdag van : 4 kloeke \Verkepee.1den, waarvan 2 met Kachtel, 5 goede Melkkoeien, 2 bekalfde Veerzen, ro Kalvers, 5 Zeugezwijns, 2

Loqpers, 5o Kiekens, Landbouwhalam, I heet. Klaver, re sncê.

]);n.~da.fJ 3 Juli 1 ~JOO om r ure namiddag, te S. Kruis'(Maele), behoevens Joseph Van Meenen, venditie van: Mulle~], 3 Melkkoeien, Veerze, Zeugezwijn, Loopers, Viggens, Halam, Brandhout en 2 hectaren l{ogge.

Ambt Mw Van der Beke. Notaris te Brugge.

•• Woensda.IJ 4 .Juli 1900 om 12 ure 's middag!', te Moerkerke (Weststraat), in profijte van de kinders Joannes Van Damme-Van Loo, schoone koopdag van: 4 kloeke \Verkepeerden, waarvan ·3 met Kachtel, r r8maandsch Merriepeerd, I I Melkkoeien, 7 Veerzen, 9 Jaarlingen, 9 Kalvers, 8 groote Zeu­gezwijns, 9 jonge Zeugezwijns, 1 Beer, Looperzwijns, Viggens en Landbouw­halam. ·

Boek.handel G. PARRIX-llüYSSE:\'S

Poèiers ·de Cock ZIJD erkend, en met reden, àls het doelma­tigs!~midd-el om aile maagaandoeningen te genezen, den eetlust

· terug ·te brertgen en de spijsvertering te bevorderen.

0Yeral 2 frank de doos.

.BERICHT. Op de ,·olgende tlagen zal er geiE>genhei•l rijn

vom· PORTRETTEN, te .MALDEGHEM, ERDE-S~'RAAT. nevens den Heer Apotheker :

Zondag 3 .Tuni, 's namitldags. l\Iaaud:tg 18 .Juni, 's morgends. -Zond;~g 1 Juli. 's namiddags. Maandag- :16 Juli, 's mot•gcnds. Zondag ·5 Augustu~. 's nä-rl!idclag~. . . l\lnandng 20 Augustus. 's~mm·gends •. Zondag 2 ~i>ptember·, 's namiddags. MaPnrl<tg 17 September. 's morg<>nd..~. Zoudag 7 Oeiober, 's nmniti.Jags. Zond<1g 4 Nm·omlwr, Zond~g 2 December,

Dijr.nutiPl'!wid \·an le\·ensga•ootte geleeké~de PORTRETTEN gewam•borgd onv.t'randeri!Jk,

· pholnKt'aphische Yertrooüngen in•gelijks ol);l·er­mHlerlijk.

R. Heysse-Walleghem StalieHtraat. 18. F.EKLOO. MALDIWHEM, RcdestL-aat.

Valling, Bronchiet, Rhumatiek.

Statiestraat, Maldeghem. I ·· lJe hiema· atmf;etluide boelen zyn er ooX·

ver!.:r[igbaar : R~allselbocl< 10 c~nficmPn. T.olleken•hork om 7.ich

kreufJel lH lachen 10 cenlh~men, Droomboekje lH t:. l..iedjcsboel\ o ,·erz~llll{'ling van \ïaamschc \·ol~~~ lieclcrcn 10 c. H'urzll;t~oa·sbóekje 10 c. Goclmlboekje bl!ruttt.·ndf' ecne g•·oote keus ran toovm·kun~l~~~~ rernakkciljk om nit te \'lll'ren 10 c. f'tiOerk ., \'~!·halen 111 c. llal'Ckelanclt 'pn zijne tal"a·ijke brmfc I (ank. De\\ allticlende .loo<l10 c . .laak ie me! zijn !luilje ll> c. Kal.Jii-u~l-~t!f~l'(•!ut·is nf \ oorbeelden \fJII fllle l'li1wh vntt ,b•·ü~'en t rank. lle ,·er~tnndige hthenie1· 7:-i ccut. .Mal<~g-ijs, dil· IH!l ,·erYani'Htk paard Ro~ Helaol't ovr1·~ "on ï:i c. Vernonkelijk lcn•n ''Uil Th ijl llilc !Spie)(rl 00 c. l.r\ en \'iil1 Geno\·t·va ':ln Brabant 7ii ç. Jellen cu Miefje ï:"l c. Tot)\ï'I"H~rtelliu;.ren met !) ph1ten. 7:; c. lJe rit>!' H('t~ut~kindcr('n 7:l c. Uc \'l:uun:;che Kc•ukt'llllleid I I'RIIk, Kc•izer Karel hij Kwa Boltc 2ü c. (it•q•lliedl•nis van .\!i llnha en dr i.O rno\ct·s. ~:; c. \·o;m.,a:den llruomhod\ tlf uith•g!.:"ill~ der dt'IIUili~Jl 7.i c. Hel nit•uw T!tll\'CJ b••ek of de l,un~t om ht•l ~czt! .. ..;c:Jwp nn·l alleritoude 1(10\ertnt'ren te l'flrl\lai\Oil :;o e. Rnsu 'ar~ Tafl· eJJIIurg ... \'Or!l·breld ,·:ut kiwhll LP!'dr! 7li e. lli!'!-toric 'I Uil [)ok let· .litn rau~IIIS, :;l'titl((' {(Hl\ rrnar I!P c. Pna::ochcie-rel), ~~~~~~ 1-{P .. Cht•ul\ \ïllll' <ie jl'u;.:cl 30 c. l.olg<"\'n1lc.• \'On UühiJJSOit I f,. Niotn\r 1\eus \'rln dt• met~t }!"t'lii'IJI­kc!ij~n wo.u·d•~n 1~11 ::-pr<.·ek wij.zen 7:-i c. \·twnHtkc­lij~<' hlnchl I'Crll'i<Wl~ ~~ , •. Ge•chit'clc•ui;; nu ·~lllllOil fH1 li;HJ'ils of dH 1\H.•t• nai:;d;uli~ers 7!i c. De Bar(Hl P•'tiiiÎIH'I' of So'1meuspnt~,cn wnarin de Ylaatnsclw c:.cll·ou \\ t•Hi~ \\ unlcu ar::e.scllcl~ 7.~ e. Tmneru•r .. tellîu:.:-1-'u j.j c. (~o:-.chit•dt•nis Yau ht~l :;etwcheld fllflntu•~c·u 011 van de Zl'~ hrocders \'all ti('u har·hie1· t)O c Oe \'nw"rllpf'rc•l~ o hi:--tnrÎt'H \'an llcl~na dl' \erdulllî~e. tlrisc:dis de zachlmocdh:c en Flo­rt'u'in~l tie ~ell'iill\\ e :"in c. llel n:t""H"Iets.luk van Bt•nlaJ·diu dt~ ~nint p·lt'tTe: Paul en \·ir~inic 7:1 c. Ga' t1 111 o dt~ :oi~ai'l dt\r I ie lo tç~) c. :='cho,)ue hi~to­rie \'ólO den Pd(•!f•u Jan ''an Parijto:, .kouing \'art f,anl\a-ijk.. 'ernu~enlt>rd 111ct eeitit:f! .\C<makcltjke \'CrH~IIil•;,:-(!1\ ;){l ~·. lle zP.\ eu wonderhru·e rei;.en \nn l..irulha.t d{•JJ Z(•e:na11 t'lO c. {Je lnalS.ftJ da~en en \Cf\\'t.IC~IÎII;.{ \r~ll Pumpeja I ft. (lesehh\tlcuis. ~·an ylad.ivn of de wowlrrl.Mre larnp 2:j c. lh·~ïl:.tiHI de \"os nt hot oordeel rl~r dif'rcn :)() c llistcrit~ \all

de lwee IJ!'ocders en ,·rnme l'iddcrs \'aleutyn (Hl

nu,·sson de wllderuan 7:1 c. l.ot~evallen ,·an Jan l'aul CllOPilaft 1 r. 1Vnnclerban1' l<·,·en """ Caa·· touche, hoodkapitein ··~n e"a1c grooiP henrle heur­zen~•djdel·~. gau\VdÎCH'II f'O 01001'dt•!;8al':'o 7:) C. ltcl lwtli!f ho van kalze1· Theodosius '2 fr. Bichoek ur de "";a.re wijze vnn tie honingbiJall te k Wf'rk.en en te \t'J'IIloulgvnltii~(Hl ~l c. Htstori~ t·an Ahoul~ c11•cm o Pea·slaan!:c:ae .. Turksc!te en Chiueescho. verleiJingen ~0 c. Jo:o'avat, zoon eons koning~ van Indië 7~ c. liet dnikt'tl In de Jl~enrnt• :2 frank. Nit•uw-e t1·an~t der armen or onwnardcel'.b:tl'e itchat \:111 •·e~Hed :én te:.t<'n \'-tH'Scheicfene liekren YJO c. l.t11~e\a!leu \an Tt•lt•mac•hus 7:i c. Atlas of reis r·ond tic ''""''t•!d, !(<'•child om "I' korten tiJd alles wat d0 \\f'l't~ld he\ïll Ie lt~en•n kennen 1 r. ~chnone hiJttoa·ie Y:tn Fot• rtlwar u:o~. l.JtHu·ze Pn zijn wen!Cchhoelleken 7~ e. IVt•.eqmluoZe en ~lanrh·aslige Ji4)hle afgebeeld in Cn~mhu:-\ t!n Pm·a\·ia ~0. c. Onpat•lijdhJtl Je,·ens.he- · f;Cfu·ij' iu;.r \Tan N:apoh'on, met zijt16 wontierbarç en lalrijkn nver·winnin~f!n in .a!le ge\\esteu der 'i\'Breld 1 f:·. liet l.tloemknrfje of laster en onschulcl 611 c.

Men Run ook loekouten alle siac1• van Kel'l>.lloeken en a111lm·e god\'l'uchtigo boeken ..

BALSEI·ELIIIR van THIERRJ · de wereld door callead .--" ·

recra alle iJiwead.ig., kwaha, hiJtoaduliji, 4n Maag •• dor Borst.

V08R IN- EN UITWENDIG GEBRUIK . Plij•deo· ftt·sch'"' rr.;doordepo•t,ltfr.tO

-Euhte Wonderbalsem met ROSA CENTJFOLIA

Verzekerde uitsq. hoe \·erouderd ook dè. -wn,ldt>u "f.-z:eg n~an. cl$ bee.l1uuullp m~Pste· ifH(~n \'enntjd&nd,

EM....- POT z..u.v : 3 rr.;' door de post, 3 fr. 10 AJf.Un:t.N l.IV.I1t1T V()0R BEI.Gtt:

Atuolbeel< DEI.ACUR te Brn-el IJar r•,·aa~· den Jn;m»et·cus

DH GE.'IRESHEF.n. - Mijn beste heer. 'k hoh u sl.,ehts eeuen raad te genm : leg op het gctloelte wam· ge pijn hebt, oen pak Tur-:R~roo~:m. l.lit is duizNJdmaal beter tlun al de di'Ogea·ijen en al tlo pleisters. Aarzel niet,

. N. B. De grootc opgnng van den Thermog<'me, . heeft namaaksels tewoeg gP}ll':wht, waarmede schaamtolooY.o bomiddclaar·s hem zouden willen· ver·,·angen. 'V.ij spm·.,n bet publiek aan. ,·an altijd op het etiquette mei de n:tam " Thol'lnogène " en het handtoeken \'ANIIESBRUECK EN. C1• te eischen.

L'ANDVETTEN. Bij TUYPRNS-VlDTS, koopm:~n l'n \'!wtegen­

woOJ•digea· dor· welhefanmde outlo fah1·iek \'all

EEMA N te AaiRt. fabriek die met t:tlrijke pW,is­motlaliën van Holland en België is vel'eerd, ~ijn te bekomen :

1° OPGELOSTE GUANO, KUNSTGUANO I en 2 soorten CHI.MIF.K (sch. ,·et\ inhoudende

stikstof, pho~phom·t.um· en potascb. al van 't hE>~fc, - en gevitrioleerde kalk. Du.~. dat dit volledig<' meslstolf"n zijn t>n \'an rijken inhoud.-. zootl:•t mcn.met.dev.c, zelfs zonder stalmest noch a lev ook van de grootsre Pa taters. Beat en. en Loof -"• ook 't schoonste Vlas en alle g<lede zomer­vruéhten kan winnen. - En ook in 't najaaa·. deze die mest te kmt komon, kunnen er ook ul!e wintcrgt·:men mede winnen, r.oo goed als met sl~lm<'sl. Van den hPginne af. is dit ondervon<len,

, en die 1.0 eens geh1·uiken. zien er• niet meer• van af. omdat d!'ze overigs 'L land nooit vermoeien noch nilpnlten ! .

2" SUPF.RPHOSPHAAT van 12 tot 14 °[0 ,.

oplosbaar plu:~sphoo1ozum• in wal!'!' en cilroenzuren ammoniak. '

3° KAINITE van 12 1/2 °/0 pota~cl1. 4° PHOSPHAAT van 20 en ineer "/0 • acide

phosphorique; alsnog Laridzout. thans bijt.ondet··. lijk gcschiltt voor Beetcn en Loof, alles gewaar·­hm·gd, aan de laagste pi"Ïj:&en; en desnoods, ook met tijd Yll!l hetaliug.,

Vóór 1 Mei 1900 zal Tuypenuijn nieuw huis, langs. den G1·ooten Steenweg. nab\j dè Statie, gaan. bewonen, - en sêhikt :.ldaar ook koeken, e11z., enz., te ,·erkoopen.

V oor alle ve!'dere inlichtingen, wende men zich tot gem~lcien TUYPENS.

Magazijn van alle slach van SCHOE.EN . OH- :OE ZUTTER

J{ arklplaals, M Á LD~X)Il .EM. . Mansbottiènen in kalfvel, veaumat en vèauma­

rin. - Vrouwhottienen Ptet kilopen in veaumat, v'akhette en verlakt.

Vrouwbottienen met ressorts in kalfvel, vcau­mat en vachette •. Oudoorddnghare werkschoenen met nagels én :iondel'. .~ -, . ·

Alle SOOrtl!Jl V<Ul ki~etbo4,i,e.llen; lJIOU~é!_'en, . schoenen in leer, chagrain, stçtfe. verlakt, pane .. :

All"s is stel'k gemaa IQ. en, wordt. goedkoop : afijeleverd. Men werkt ook op maat. De ·t-epara­tiën wordett door ons spoèdig en met de beste zorg uitgevoerd. ·

~-

Z<lO 't mNaleke dr anil Waaa· '1 \\ 1111lek" wnait, Zoo 'I gelclt•!..e glijdt Waar gu~d!..uop loet lejdt.

[1\aB!' \'Ahi:lt C~TS.)

IN HET MOLENT JE .

. H. WlllEMS·STANDIERT, NOORDSTRAAT, 46,

MALDjl:Gl:IE:M: ..

Magazijn van Hor 'Y~~kers, Hegulateur~;

van Ju,yeelen, .16-~;!ltf:!.l, Zilverwerk.

Verwisseling; Reparati~.,

BORstrltE~ VAN J.l1BGAtiW~ ~(..::-

•. ,·,.:... Kf!l .

l VUiiUWEl\'8 P18TILLEN -, . . Teg!!n UW.\" erl<ondheld, A•t·h-a. 11

BreaoJI!I>t , llt...ebhelol, IUGk• # h-Jt.;~IDA't OlóNIP- s

" :S G<Ndelr M~da/kn ~ ee11 Eucdifli•moa· . ·, ~'. u Parli•. 168/J i

De p~v:tn eenzeeraan~namen llmllllk J · mogen dOQr. ecmiedcr gPnomen worden zoo· 6' \\'N door dij ldeinste kintieren a!s door tie 11 oudste. 1 .... nen : zij bo\•atten !!rene· stotkn ~ die ll&ha .. voor tie ;:ezoDdlleid zijn.

I lle v~ .. -n·oa•• •·-uuou ver· zarhltm .'. 't!dl'lijt tien IIOl'lll en alle kort- t1 borm!:fb~ Zij xijn onmisbaar voor de mei!· i"

j stben dil! 1bUane :neut •enooeren. . De 8411Nt.ttUietl •:m F. Ver.---

"""" héllllcn hunne tlro~··pn al l:m:: ~.-l~an I I en ~ijn_J}f!lc strafste gcnec.'!niddcl tq:cn tie

borstkwahlû;.

PBIJS t .. ~ lEDER DOOS : 1 Pa. 50 DEPOT ::"YJtOTU !<:El! VAN .JlGN BIJSTAND

:. • VERGAUWEN = ·JJ: APOTUUB s

tGQ, ~chlaan. 160, Brussel 11 ' ,"_.. . 11 Elke dOOl Grdt {rarum ~Jtr.wnden tegc11 een t1

postma. Mil I (r. 60 Of 16 po,;/.Zefldl.< S vonlfl~men. ill

\.\ ... P!,~fl~,~. fMI QEN

11&WTER HILLNER

tegrli fito~cjjn,. rkrrmali~m, Sl'ia.ti& en leenpijn

Prijs de hal've doos: fr. 1.76 GEiml:II\S WIJZE: 1-.'<'11 kv'Jirle, el 's mor · -l~. ,9Lir& l'l'otg in wri1zig u•ater. - . ~: F. VERGAI:WEN., t, Groote Karmelie-

lc.nl'traat, llrtts~PI.- Tl' hekoJnen, bij Emiel Vand§ln_broucke.- Apolhehr le Maldeghem.

\\'ILLE~IS-DE SMET ;;.·

.lîlêbrijnwerker;· Meubelmaker, ·· · Tiiaaier ~n. Enkadreèrder, .

Naor.dstraat, :3;1, MA L 0 E G H E M , beveelt zich Mil ''oor het levcrcn Y:in al~ soot·t Y:tn

ME.UBELEN spoedig gclm·ercJ en in alle p1·ijzC:>n.

Grooto' lu•ns van STOELE~ en ZETELS, SPIEGELS, TOILE-CIRl~E. ·Linoleum, Ta­tel- en Vloffiapijteti enz. enz., alsook alle soort'\•an GLAS.

Let wPI op 'l at.lt·cs : in 't midden der NoOI'dstra;Jt, kallt van den tram.

Q:a::_ ::S:OOFT wagenm~hr te Maldeghem-Kleit

heeft de t>ent~ het publiek kenb:uu· te ma-. 1\en, tl!lt zij~ (toch ter haar k<_>mt le vrstigrn YOot' het maken Y:tn alle slag \'<111 Hof'dl'n, Mutsen cn·l;C_~ppclienon \"tlor kinde1·en in het goed. l,_jJ'.: Yel'lwopt door den g-oeden koop en spoèlige bediening de gunst \·an eenieder ta"~nietcn. ·

.J

Om titijd eene goede' gezondheid te genieten~ ne,emt. men lllaal ter week, 's morgcnds 'of 's noejls, vóór eten, I tot 2

me Pflen, enkel samengesteld uil uiltrehl'ls t'/itl de 11Uit•erste Plantstofftn, wi('f legPnwoordiglie.id in het lichaam \'an dt•n menS~Ch ~reeae de •••••• atoernlilr llnnaen tewe.ec •rensea, zijneeene ll'IHe v•ddaad voorlttt mrrw:hcMm. JJuiumle un duizendc persosen getuigrli iagdijks l11mne weerde hm·en alle andl\re remedién.

DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEl .Af aa,r;t·ers!e.YX·ende en Zuivere'lll:le

STANDAERT'S- p-fLLEN voorkom<>n eD ~ni-zen al de zi•·klerr die door de g~tl en de sler.llt'e t!oeh~tn zijn voor·tgebr·at;,bl : Le\·er en lliltzieklcn, Maagp·;n en Zuur, Geelzu~bt;. slechte T~ingen;noof<lpijn, Jid1t, Hkumatism, Gcra:tklheden, Puisten en de Veltiekten.

PitiJS VAN llE DOOS: t frank ao.

TABI~ETTEN VOOR DE BORS~ \·an T'&l.l! ~BA I. S ll:JU

G:E:-iAA)1lJ :

ST AND.~\EllT'S-rfr\RLETTEN •

. HY.T BICSTE G'F.NEESMIDflEL TEGEN

VERKOUlJHEDBN, .f...01VGZ'f'EK1'.EN <t KBBLZIEKTBN. -Deze Tablcllrn, van zner aangenamen ~maak, j,<enezen met zekerheid alle de BonsTZIEK TE~, zooals: J'erfroudhrtlen, Kinlhorst. Longziekten, Keelzi4tel!, m.r.. Zij ver.gema~kelijken het ui!br·engeu der slijmen en nt>men den hoes! we:,:.

DP person<'n die dik w~ils ll:J{l dim adem gepnkt rijn, virWea de groa!ste hulp .in deze TahleiiPu, t wer of ~rie-Tablct\t•n l.rf'rsteli•·n a.anstonds tien adem. .

iJlall in- ·om deze Tcll;J(>ttl'!! k g!'lmtil:tJl : -Yoor eene ''!'l'koudht>id laat men \":tn l~Ur lol uur i'CO Tablelie in den .mond

smel!cn,,·an lütol i'2d;~ag~; indien tle hocsll<t'gi<~, rn:tgmen er lol '20da:.gs.nemen.

PrUs 1 I fr. 50 prr tloos. . Verl:t~igbaar ó) Emiel Vandenbroucke,Ap~fAehY te .l!afclPfl.lti!fR.

U E 'UI BE 'LU A K ~ R IJ:

At' I' OI

katholi· tl, de m

Art•t li.a1holi

R·l E te.~. Van Tlege. - J CLEMENT DE GR01lTE·VAN

1W oer d tot t r Ral ( , N r 3, M -~ 1. I» I~ (~ U ti lti kalholi nevens het bestelhu!s van den tram Breskens-Maldeghem. -~ Sade

· Hij maakt het gei:erd puhliek hekend dat !rij altijd voorzien is van·aue slach \'aD ' 11 sAl. d . . . . l"l'<

GEMAAKTE MEUBELEN, zooals: . kauwti Kleerkasscn, Commoden, Bedden, Ressortbnkken, La\'ahos~ Nacht.tafela ~ ehn d(

Ronde-, Ovalt!-, Coulisse- eu. Iicrbergtafels. -- • e oor 160 verschillige soorten van Stoelen in olie pnjzen. .?rovin

Het magaZIJn is. altijtl voorzien vnn. eene mime keu~ti Spiegels !n. alle j .. ,>Tootte en aan concurrerende prijzen. · - ,

Vergulde Lijsten en andere. vovr Kaders eu Galer;Jeil. Vloer- en , Tafeltapij~n, Linoleum en Toile . .Ciré~.

.Matrassen in W olle tm in· Zeegras, enz. enz ·

Drukkerij- Boekhandel

G. PARRiN BUYSSENS,r.:~·~; St .... t• st' a t 36 llj ld I Arront . « ae r a ,.- , 1, a (•g tem. k

1 ,.

· ·at 111 11 Te verkrijgen allerhande kerkboe1·en, godvruchtige lccsl:oel en en anclcr-r·t. dep,

albums voor portrette)l en religieuze, 1:aders yoor portretten, "rootLoeken re··~l Bugact .ters, longnetten, longes, calepijus in alle wnotte, kwitanctJt:;o;'kjes, przchtig~\·ont!issc gewone spedkaa .. ten, sp_cclballcn voor lmdercn, kaarten voor ".elukwcnsche 1 katholic kantenpapier, taart'?npapier, bloemp<>pier, l~k, huv. el~ens, e~~i::a llag.cpa I ,jcpl~. Dt• ( allerhande teekengenef;waa~onder tq:kcndoo~Jes te begmnen \·an 5 centieme 1M .. Buyl. extra schoone keus van beeldekens, v:m .af 7S centiemen het honderd, alsook nf' Pro met kanten en in bladeren, artikels voor co!J:or~eu•·s, werkboekjes (livret), en At'!'(

Alle slach van drukwer~, zooals plakkaten, omz.::nd- en dood brieven, rrdkcht kalholi 1

nissen (bidprentjes) menu~s, programma's voor feeste):i en concerten.,_en~; ns, Biar

B I S h I • r.· ntcl' 1'11 : uree - en c oo ger1e . !'~~,v~l'i