24
www.binzel.es TECHNOLOGY FOR THE WELDER’S WORLD. TIG Catálogo de producto 2.1 / V1

TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

www.binzel.es

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ’ S W O R L D .

TIG

Catálogo de producto 2.1 / V1

Page 2: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas
Page 3: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

3

■ 4–5ABITIG®GRIP 18 / ABITIG®GRIP 26

■ 6–7ABITIG® GRIP HF 200 / ABITIG® GRIP HF 450 W

■ 8–9ABITIG® GRIP Little 9 / 9 F / 20 / 20 F

■ 10–11ABITIG® GRIP Little 17 / 17 F

■ 12–13ABITIG® GRIP HF Little 150 / 150 F / 260 W

■ ABITIG® 9 / 17 / 20 / 26ABITIG® HF 150 / 200 / 260 W / 450 W 14

■ 15–19

■ 20

Antorchas de soldadura TIGAntorchas de soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ refrigeradas por aire y líquido Página

Antorchas de soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ refrigeradas por aire y líquido Página

Antorchas de soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP Little’ refrigeradas por aire y líquido Página

Antorchas de soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP Little’ refrigeradas por aire Página

Antorchas de soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP Little’ refrigeradas por aire y líquido Página

Kits

Página

DespieceCables de potencia, de control, empuñaduras y micros Página

Referencias antorchasABITIG® GRIP HF y GAMA ABITIG® GRIP Página

Contenido

Notas Explicativas:

Tipos de antorchas:ABITIG® GRIP Little: 9 / 9 F / 17 / 17 F / 20 / 20FABITIG® GRIP Little: HF 150 / HF 150 F / HF 260 WABITIG® GRIP: 18 / 26 / HF 200 / HF 450W

NOTA 1:Los consumibles de las antorchas ABITIG® GRIP 9 / 9 F / 20 / 20 F son comunes.Los consumibles de las antorchas ABITIG® GRIP 17 / 17 F / 18 / 26 son comunes.

NOTA 2:Las antorchas 20 / 20 F / 18 y HF 260 W / HF 450 W están refrigeradas por líquido.Las antorchas 9 / 9F / 17 / 17 F / 26 y HF 150 / HF 150 F / HF 200 están refrigeradas por aire.

Page 4: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

4

ABITIG® GRIP 18 712.2020ABITIG® GRIP 18 F 712.2030ABITIG® GRIP 18 K 712.2230ABITIG® GRIP 26 712.4020ABITIG® GRIP 26 F 712.4030ABITIG® GRIP 26 K 712.4230

Empuñadura ergonómica ‘GRIP’ para todoslos modelos ABITIG® GRIP , ofreciendo mayorcomodidadMicros modulares y funciones de controlintegradas en la empuñaduraPequeña rótula para un óptimo movimientoy mayor ligerezaCables más ligeros y flexibles con posibilidadde diferentes conexiones a cualquier fuente depotenciaConsumible estándar con nuestras SR

Micros modulare

s integrados

ABITIG® GRIP – p

ág. 18–19

Antorcha completa CuelloTipo Refrigeración Referencia Versión Referencia

Líquido **mirar comentario EstándarLíquido **mirar comentario FlexibleLíquido **mirar comentario CortoAire **mirar comentario EstándarAire **mirar comentario FlexibleAire **mirar comentario Corto

La longitud máxima recomendada de cablesde la antorcha será de 8 mts.

*Presión:Min. 2,5 bar (max. 3,5 bar);Min. flujo: 0,9 l/min.

ABITIG® GRIP 18Datos técnicos (EN 60 974-7)Refrigeración: Líquido*Rango: 320 A DC

230 A ACCiclo de trabajo: 100%Tungstenos: Ø 0,5–4,0 mm

ABITIG® GRIP 26Datos técnicos (EN 60 974-7):Refrigeración: AireRango: 180 A DC

130 A ACCiclo de trabajo: 35%Tungstenos: Ø 0,5–4,0 mm

Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’Refrigeradas por aire y líquido

**Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas que hay en el mercado, no podemos tener todas referenciadas. Utilice el catálogode TIG para realizar sus pedidos y si no encuentra el modelo deseado, visite nuestra web www.binzel.es o consulte nuestro departamento técnico.

Page 5: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

5

76 mm76 mm

47 mm 42 mm

703.0012 / 18CG 701.0130 / 54N01

712.1053 712.1051

ABITIG® GRIP 18 (Líquido), ABITIG® GRIP 26 (Aire)

Ø 0,5–1,2 mm 701.0190 / 10N30 701.0201 / 45V24Ø 1,6 mm 701.0191 / 10N31 701.0203 / 45V25Ø 2,0 mm 701.0196 / 10N32 701.0207 / 45V26Ø 2,4 mm 701.0196 / 10N32 701.0207 / 45V26Ø 3,2 mm 701.0197 / 10N28 701.0209 / 45V27Ø 4,0 mm 701.0198 / 406488 701.0211 / 45V28

Ø 6,5 mm 701.0107 / 10N50 701.0420 / 54N18Ø 8,0 mm 701.0108 / 10N49 701.0421 / 54N17Ø 9,5 mm 701.0109 / 10N48 701.0422 / 54N16Ø 11,0 mm 701.0110 / 10N47 701.0423 / 54N15Ø 12,5 mm 701.0111 / 10N46 701.0424 / 54N14Ø 16,0 mm 701.0113 / 10N45 –Ø 19,5 mm 701.0114 / 10N44*** 701.0426 / 54N19

Ø 0,5 mm 702.0005 / 10N21 701.0169 / 10N21DØ 1,0 mm 702.0006 / 10N22 701.0171 / 10N22DØ 1,2 mm 702.0007 / – 701.0170 / –Ø 1,6 mm 702.0008 / 10N23 701.0172 / 10N23DØ 2,0 mm 702.0012 / – 701.0176 / –Ø 2,4 mm 702.0009 / 10N24 701.0173 / 10N24DØ 3,2 mm 702.0010 / 10N25 701.0174 / 10N25DØ 4,0 mm 702.0011 / 54N20 701.0175 / 54N20D

Ø 8,0 mm 701.0115 / 10N49L 701.0427 / 54N17LØ 9,5 mm 701.0116 / 10N48L 701.0428 / 54N16LØ 11,0 mm 701.0117 / 10N47L 701.0429 / 54N15LØ 24,0 mm – –

No. 4No. 5No. 6No. 7No. 8No. 10No. 12

No. 5No. 6No. 7

***50 mm longitud

**** No recomendado para alta frecuencia.

Despiece

Tapón trasero (5 u) Corto Largo

Portatoberas Estándar(10 u)

Estándarpara Gaslens (10 u)

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Estándarpara Gaslens

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Estándarpara Gaslens

Portatungstenos Versión (50 mm) Versión (52 mm)

Aislante Aislante(10 u)

Adaptador(10 u)

Page 6: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

6

ABITIG® GRIP HF 450 W

420 A DC / 400 A DC300 A AC / 280 A AC60% / 100%Ø 1,6–4,8 mm

ABITIG® GRIP HF 200 /ABITIG® GRIP HF 200 F

200 A DC140 A AC35%Ø 1,6–3,2 mm

ABITIG® GRIP HF 200 774.0010ABITIG® GRIP HF 200 F 774.0130ABITIG® GRIP HF 200 K 774.0230ABITIG® GRIP HF 450 W 775.0010ABITIG® GRIP HF 450 WK 775.0230

Empuñadura ergonómica ‘GRIP’ para todoslos modelos ‘ABITIG® GRIP’ – ofrece mayorcomodidadMicros modulares y con posibilidad de selecio-nar las diferentes funciones desde la empuña-duraPequeña rótula para un óptimo movimientoy mayor ligerezaCables más ligeros y flexibles con posibilidadde diferentes conexiones a cualquier fuente depotenciaConsumibles estándar con nuestras SR

Datos técnicos (EN 60 974-7)Refrigeración: Líquido*Rango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

Datos técnicos(EN 60 974-7):Refrigeración: AireRango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

Antorcha completa Cuello de antorchaTipo Refrigeración Referencia Versión Referencia

Aire mirar comentario** EstándarAire mirar comentario** FlexibleAire mirar comentario** Corto

Líquido mirar comentario** EstándarLíquido mirar comentario** Corto

La longitud máxima recomendada de los cablesde la antorcha será de 8 mts.

*Presión:Min. 2,5 bar (max. 3,5 bar);Min. flujo: 0,7 l/min.

Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’Refrigeradas por aire y líquido

**Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas que hay en el mercado, no se pueden tener todas referenciadas. Utilice el catálogo de TIGpara realizar sus pedidos y si no encuentra el modelo deseado, visite nuestra web www.binzel.es o consulte nuestro departamento técnico.

Diferentes micro

s para

‘ABITIG® GRIP’ –

página18–19

Page 7: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

7

52 mmx mm

47 mm56 mm

ABITIG® GRIP HF 200 (Aire),ABITIG® GRIP HF 450 W (Líquido)

773.0053 773.0051

775.1043

Ø 1,6 mm 775.0062 773.0172Ø 2,0 mm 775.0067 773.0177Ø 2,4 mm 775.0063 773.0173Ø 3,2 mm 775.0064 773.0174Ø 4,0 mm 775.0065 773.0175Ø 4,8 mm 775.0066 773.0176

Ø 7,5 mm – 775.0081 775.2171Ø10,0 mm 775.0152 775.0082 775.2172Ø12,5 mm – – –Ø13,0 mm 775.0153 775.0083 775.2173Ø13,0 mm – 775.0183 –Ø15,0 mm – 775.0084 775.2174Ø15,0 mm – 775.0184 –Ø16,0 mm – – –Ø19,5 mm – – –

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Estándarx = 26 mm x = 37 mm

Despiece

Tapón trasero Corto Largo

Portatungsteno /Gaslens

Portatungstenos(5 u)

Gaslens

Aislante Estándar

Page 8: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

8

■■

■■

ABITIG® GRIP Little 9 705.0001ABITIG® GRIP Little 9 F 703.0001ABITIG® GRIP Little 20 705.0058ABITIG® GRIP Little 20 F 703.0302

ABITIG® GRIP Little 9 /ABITIG® GRIP Little 9 F

110 A DC80 A AC35%Ø 0,5–1,6 mm

ABITIG® GRIP Little 20 /ABITIG® GRIP Little 20 F

220 A DC150 A AC100%Ø 0,5–3,2 mm

ABITIG® GRIP Lit

tle máspequeñ

a,

más ligera (ver p

ág. 18–19).

Antorcha completa Cuello de antorchaTipo Refrigeración Referencia Versión Referencia

Aire mirar comentario** EstándarAire mirar comentario** Flexible

Líquido mirar comentario** EstándarLíquido mirar comentario** Flexible

La longitud máxima recomendada de los cablesde la antorcha será de 8 mts.

*Presión:Min. 2,5 bar (max. 3,5 bar);Min. flujo: 0,7 l/min.

Datos técnicos (EN 60 974-7)Refrigeración: AireRango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

Datos técnicos (EN 60 974-7)Refrigeración: Líquido*Rango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

Empuñadura ergonómica ‘GRIP’ antideslizante.Los modelos ABITIG® GRIP ofrecen mayor como-didadMicros modulares y funciones de control integra-das en la empuñaduraProtección total contra la alta frecuencia (HF)Cables más ligeros y flexibles con posibilidadde conexión a cualquier máquina.Consumible estándar con nuestras SR.Refrigerado por aire hasta 140 A al 35% deciclo de trabajoRefrigerado por líquido hasta 240 A al 100%de ciclo de trabajo

Además los conjuntos de cables están disponiblescon conectores modulares y más robustos.

Antorchas de Soldadura ‘ABITIG® GRIP Little’Refrigeradas por aire y líquido

La gama de antorchas ABITIG® GRIP Little ha sidodiseñada para el uso diario de profesionales deTIG con dificultades de acceso a la hora de soldar.Máxima flexibilidad sin problemas.

Antorchas con varios rangos de trabajo, refrigera-das tanto por aire como por líquido, con empuña-dura ergonómica ‘GRIP’. Las antorchas ABITIG®

GRIP Little, refrigeradas por aire o líquido compartenla misma empuñadura. Se ha mejorado la gestiónde los conjuntos de cables mediante distintos microsy funciones de control, quedando perfectamenteintegradas dentro de la empuñadura. Todos losconsumibles son compatibles con nuestro estándar SR.

**Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas que hay en el mercado, no podemos tener todas referenciadas. Utilice el catálogo de TIGpara realizar sus pedidos y si no encuentra el modelo deseado visite nuestra web www.binzel.es.

Page 9: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

9

25 mm 25 mm

Ø 0,5 mm 701.0249 / 13N20 701.1060Ø 1,0 mm 701.0250 / 13N21 701.1061Ø 1,2 mm 701.0254 / – 701.1027Ø 1,6 mm 701.0251 / 13N22 701.1019Ø 2,0 mm 701.0255 / – –Ø 2,4 mm 701.0252 / 13N23 701.1020Ø 3,2 mm 701.0253 / 13N24 701.1063

X1

30 mm 25.5 mm

Ø 0,5–1,0 mm 701.0275 / 13N26 701.0301 / 45V42Ø 1,2 mm 701.0279 / – 701.0313 / –Ø 1,6 mm 701.0276 / 13N27 701.0307 / 45V43Ø 2,0 mm 701.0280 / – 701.0315 / –Ø 2,4 mm 701.0277 / 13N28 701.0309 / 45V44Ø 3,2 mm 701.0278 / 13N29 701.0311 / 45V45

702.0055 / 598882

ABITIG® GRIP Little 9 (Aire),ABITIG® GRIP Little 20 (Líquido)

Ø 6,5 mm 48 mm 701.0289 / 796F71Ø 8,0 mm 48 mm 701.0290 / 796F72Ø 9,5 mm 48 mm 701.0291 / 796F73Ø 6,5 mm 63 mm 701.0293 / 796F75Ø 8,0 mm 63 mm 701.0294 / 796F76Ø 6,5 mm 89 mm 701.0296 / 796F79

701.0240 / 41V33 701.0244 / 41V35 701.0247 / 41V24

X1

Ø 6,5 mm 701.0281 / 13N08 701.0317 / 53N58Ø 8,0 mm 701.0282 / 13N09 701.0318 / 53N59Ø 9,5 mm 701.0283 / 13N10 701.0319 / 53N60Ø 11,0 mm 701.0284 / 13N11 701.0320 / 53N61Ø 12,5 mm 701.0285 / 13N12 –Ø 16,0 mm 701.0286 / 13N13 –Ø 19,5 mm – –

Portatungstenos (10 u) Estándar Cobre

No. 4No. 5No. 6No. 4No. 5No. 4

No. 4No. 5No. 6No. 7No. 8No. 10No. 12

****no recomendable para alta frecuencia

Tobera cerámica(10 u)

Estándar

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Estándarpara Gaslens

Portatoberas Estándar (10 u) Gaslens Estándar (10 u)

Aislante Aislante (10 u)

Tapón trasero (10 u) Corto Mediano Largo

Despiece y consumible

Page 10: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

10

ABITIG® GRIP Little 17 705.0033ABITIG® GRIP Little 17 F 703.0009

■■

■■

ABITIG® GRIP Little 17 /ABITIG® GRIP Little 17 F

140 A DC100 A AC100%Ø 0,5–3,2 mm

Empuñadura ergonómica ‘GRIP’ antideslizante.Los modelos ABITIG® GRIP ofrecen mayor como-didadMicros modulares y funciones de control integra-das en la empuñaduraProtección total contra la alta frecuencia (HF)Cables más ligeros y flexibles con posibilidadde conexión a cualquier máquina.

Consumible estándar con nuestras SR.Refrigerado por aire hasta 140 A al 35% deciclo de trabajoRefrigerado por líquido hasta 240 A al 100%de ciclo de trabajo

La longitud máxima recomendada de loscables de la antorcha es de 8 m.

*Presión:Min. 2,5 bar (max 3,5 bar);Flujo min: 0,9 l/min

Antorcha completa Cuello de antorchaTipo Refrigeración Referencia Versión Referencia

Aire mirar comentario** EstándarAire mirar comentario** Flexible

**Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas que hay en el mercado, no podemos tener todas referenciadas. Utilice el catálogo de TIGpara realizar sus pedidos y si no encuentra el modelo deseado visite nuestra web www.binzel.es.

Antorchas de Soldadura ‘ABITIG® GRIP Little’Refrigeradas por aire

Datos técnicos (EN 60 974-7)Refrigeración: AireRango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

ABITIG® GRIP Lit

tle máspequeñ

a,

más ligera (ver p

ág. 18–19).

Page 11: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

11

76 mm76 mm

47 mm 42 mm

703.0012 / 18CG 701.0130 / 54N01

712.1053 712.1051

ABITIG® GRIP Little 17 (Aire)

Ø 0,5–1,2 mm 701.0190 / 10N30 701.0201 / 45V24Ø 1,6 mm 701.0191 / 10N31 701.0203 / 45V25Ø 2,0 mm 701.0196 / 10N32 701.0207 / 45V26Ø 2,4 mm 701.0196 / 10N32 701.0207 / 45V26Ø 3,2 mm 701.0197 / 10N28 701.0209 / 45V27Ø 4,0 mm 701.0198 / 406488 701.0211 / 45V28

Ø 6,5 mm 701.0107 / 10N50 701.0420 / 54N18Ø 8,0 mm 701.0108 / 10N49 701.0421 / 54N17Ø 9,5 mm 701.0109 / 10N48 701.0422 / 54N16Ø 11,0 mm 701.0110 / 10N47 701.0423 / 54N15Ø 12,5 mm 701.0111 / 10N46 701.0424 / 54N14Ø 16,0 mm 701.0113 / 10N45 –Ø 19,5 mm 701.0114 / 10N44*** 701.0426 / 54N19

Ø 0,5 mm 702.0005 / 10N21 701.0169 / 10N21DØ 1,0 mm 702.0006 / 10N22 701.0171 / 10N22DØ 1,2 mm 702.0007 / – 701.0170 / –Ø 1,6 mm 702.0008 / 10N23 701.0172 / 10N23DØ 2,0 mm 702.0012 / – 701.0176 / –Ø 2,4 mm 702.0009 / 10N24 701.0173 / 10N24DØ 3,2 mm 702.0010 / 10N25 701.0174 / 10N25DØ 4,0 mm 702.0011 / 54N20 701.0175 / 54N20D

Ø 8,0 mm 701.0115 / 10N49L 701.0427 / 54N17LØ 9,5 mm 701.0116 / 10N48L 701.0428 / 54N16LØ 11,0 mm 701.0117 / 10N47L 701.0429 / 54N15LØ 24,0 mm – –

No. 4No. 5No. 6No. 7No. 8No. 10No. 12

No. 5No. 6No. 7

***50 mm longitud

****no recomendado para alta frecuencia

Despiece

Tapón trasero (5 u) Corto Largo

Portatoberas Estándar (10 u) Estándar paraGaslens (10 u)

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Estándarpara Gaslens

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Estándarpara Gaslens

Portatungstenos (10 u) Versión (50 mm) Versión (52 mm)

Aislante Aislante (10 u) Adaptador (10 u)

Page 12: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

12

ABITIG® GRIP HF Little 150 /ABITIG® GRIP HF Little 150 F

140 A DC100 A AC35%Ø 1,0–2,4 mm

ABITIG® GRIP HF Little 260 W

240 A DC170 A AC100%Ø 1,0–3,2 mm

ABITIG® GRIP HF Little 150 770.0010.1ABITIG® GRIP HF Little 150 F 770.0130.1ABITIG® GRIP HF Little 260 W 772.0010.1

Empuñadura ergonómica ‘GRIP’ antideslizante.Los modelos ABITIG® GRIP HF ofrecen mayorcomodidadMicros modulares y funciones de control integra-das en la empuñaduraPequeña rótula para un óptimo movimiento ymayor ligerezaCables más ligeros y flexibles con posibilidad dediferentes conexiones a cualquier fuente de potenciaSe reducen los costes de stock ya que sólo tienetres consumibles

Datos técnicos (EN 60 974-7)(con tobera de 36 mm):Refrigeración: AireRango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

Datos técnicos (EN 60 974-7)Refrigeración: Líquido*Rango:

Ciclo de trabajo:Tungstenos:

Antorcha completa Cuello de antorchaTipo Refrigeración Referencia Versión Referencia

Aire mirar comentario** EstándarAire mirar comentario** Flexible

Líquido mirar comentario** Estándar

La longitud máxima de los cables de la antorchaserá de 8 mts.

*Presión:Min. 2,5 bar (max. 3,5 bar);Min. flujo: 0,7 l/min.

La gama de antorchas ‘ABITIG® GRIP’ HF diseñadapor BINZEL, tanto las refrigeradas por aire como porlíquido, son muy ligeras y ofrecen altas prestaciones.El sistema de refrigeración alarga la vida del productoy permite la disipación del calor aún usando pequeñostungstenos.

La línea de antorchas ABITIG® GRIP HF, ofrece unmayor confort en su utilización debido a la posibilidadde integración de diferentes micros de control o función.Asimismo, están aisladas contra la alta frecuencia(HF).

Se han reducido a tres el número de consumibles(tapón trasero, portatungstenos-difusor y tobera) simpli-ficando y reduciendo costes de stock.

El diseño innovador de estas antorchas evita que elcalor de las toberas pase al cuello, protegiendo laantorcha, incrementando su duración y reduciendocostes.

**Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas que hay en el mercado, no podemos tener todas referenciadas. Utilice el catálogo de TIGpara realizar sus pedidos y si no encuentra el modelo deseado, visite nuestra web www.binzel.es

Antorchas de Soldadura ‘ABITIG® GRIP Little’Refrigeradas por aire y líquido

ABITIG® GRIP Lit

tle máspequeñ

a,

más ligera (ver p

ág. 18–19).

Page 13: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

13

x mm26 mm

33 mm35 mm

ABITIG® GRIP Little 150 (Aire),ABITIG® GRIP Little 260 W (Líquido)

776.0053 771.0051 776.0051

x = 36 mm x = 60 mm

Ø 1,0 mm 776.0061 776.0171Ø 1,6 mm 776.0062 776.0172Ø 2,0 mm 776.0067 776.0177Ø 2,4 mm 776.0063 776.0173Ø 3,2 mm 776.0064 776.0174

Ø 6,5 mm 777.0081 777.2171 777.2175Ø 8,0 mm 777.0082 777.2172 777.2176Ø10,0 mm 777.0083 777.2173 –Ø11,5 mm 777.0084 777.2174 –Ø12,5 mm – – –Ø16,0 mm – – –Ø19,5 mm – – –

776.1043–

Tobera cerámica(10 u)

Estándar Versión redonda

InsulatorAdaptor ring

Despiece

Tapón trasero Corto Mediano Largo

Portatungstenos /Gaslens

Portatungstenos(5 u)

Gaslens

Aislante Aislante estándar (10 u)

Page 14: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

14

777.0182 777.0183 –777.0192 777.0193 –777.0182 777.0183 777.0184777.0192 777.0193 777.0194

III. Componentes del los Kits ABITIG® 200 / 450 W

Tipo Tungsteno-Ø 2,4 Tungsteno-Ø 3,2ABITIG® HF 200 (portatungstenos) 774.0183 774.0184ABITIG® HF 200 (Difusor gas) 774.0193 774.0194ABITIG® HF 450 W (portatungstenos) 774.0183 774.0184ABITIG® HF 450 W (Difusor) 774.0193 774.0194

I. Kits ABITIG® 9 / 17 / 18 / 20 / 26

Tipo Tungsteno-Ø 1,6 Tungsteno-Ø 2,4 Tungsteno-Ø 3,2ABITIG® 9 (portatungstenos) 712.3151 – –ABITIG® 9 (gaslens) 712.3191 – –ABITIG® 17 (portatungstenos) 712.2151 712.2152 –ABITIG® 17 (gaslens) 712.2191 712.2192 –ABITIG® 18 (potatungstenos) – 712.2152 712.2153ABITIG® 18 (gaslens) – 712.2192 712.2193ABITIG® 20 (portatungstenos) – 712.3152 712.3153ABITIG® 20 (gaslens) – 712.3192 712.3193ABITIG® 26 (portatungstenos) – 712.2152 712.2153ABITIG® 26 (gaslens) – 712.2192 712.2193El Kit ‘Portatungstenos’ consta de: tapón largo, portatungstenos y tobera cerámica.El Kit ‘Gaslens’ consta de: tapón largo, gaslens y tobera cerámica.

II. Componentes del Kit ABITIG® HF 150 / 260 W

Tipo Tungsteno-Ø 1,6 Tungsteno-Ø 2,4 Tungsteno-Ø 3,2ABITIG® HF 150 (portatungsteno)ABITIG® HF 150 (difusor)ABITIG® HF 260 W (portatungsteno)ABITIG® HF 260 W (difusor)

El kit ‘Portatungstenos’ consta de: tapón largo, portatungstenos y tobera cerámica.

El Kit ‘Portatungstenos’ consta de: tapón mediano, portatungstenos, tobera cerámica.El kit ‘Gaslens’ consta de: tapón mediano, gaslens y tobera cerámica.

El kit ‘Gaslens’ consta de: tapón largo, gaslens y tobera cerámica.

Kits

Los repuestos mencionados son comunes para las antorchas de ABITIG®, ABITIG® GRIP and ABITIG® GRIP Little – salvo los indicados específicamente.

Page 15: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

15

4 m 8 m 12 m 4 m 8 m 12 mABITIG® 9 150.0084 150.0085 150.0086 150.0056 150.0057 150.0058ABITIG® 20 150.0015 150.0016 150.0017 150.0062 150.0063 150.0064ABITIG® 17 150.0084 150.0085 150.0086 150.0065 150.0066 150.0067ABITIG® 18 150.0018 150.0019 150.0020 150.0068 150.0069 150.0070ABITIG® 26 150.0087 150.0088 150.0089 150.0059 150.0060 150.0061ABITIG® HF 150 150.0111 150.0112 150.0113 150.0040 150.0041 150.0190ABITIG® HF 260 W 150.0099 150.0100 150.0101 150.0164 150.0165 150.0166ABITIG® HF 200 150.0170 150.0171 150.0172 150.0036 150.0037 150.0114ABITIG® HF 450 W 150.0054 150.0055 150.0083 150.0167 150.0168 150.0169

100.0100100.0112100.0028

4 m 8 m 12 mABITIG® 9 150.0056 150.0057 150.0058ABITIG® 20 150.0255.1 150.0256.1 150.0257.1ABITIG® 17 150.0065 150.0066 150.0067ABITIG® HF 150 150.0040 150.0041 150.0190ABITIG® HF 260 W 150.0002 150.0003 –

II.Cables de potencia ABITIG® GRIP Little

Tipo Cable de potencia muy flexible

Cables de potencia, de señal y conjuntos de cables

I. Cables de potencia ABITIG® GRIP

Tipo Cable de potencia estándar Cable de potencia muy flexible (HF)

III. Cables de señal

Tipo Descripción ReferenciaTodas las antorchas* Cable de potencia 3 salidasTodas las antorchas* Cable de potencia 6 salidasTodas las antorchas* Cable de potencia 6 salidas(protegido)*A parte de ABITIG® GRIP con válvula giratoria.

Cable de potencia para ABITIG® con válvula giratoria bajo pedido.

Los repuestos mencionados son comunes para las antorchas ABITIG®, ABITIG® GRIP and ABITIG® GRIP Little – salvo los indicados especificamente.

Page 16: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

16

108.0028400.0391

ABITIG® 20 102.0124ABITIG® 18ABITIG® HF 260 WABITIG® HF 450 WABITIG® 9 VABITIG® 17 V / 17 FVABITIG® 26 V / 26 FV 109.0040

ABITIG® 9 / 20 109.0020ABITIG® 17 / 18 / 26ABITIG® 150 / 260 WABITIG® 200 / 450 WABITIG® 9 VABITIG® 17 V / 17 FVABITIG® 26 V / 26 FV 105.0019ABITIG® 200 MT 109.0019

V. Manguera de cuero y de enganche

Tipo Descripción ReferenciaTodas las antorchas* Manguera de cuero 0,8mTodas las antorchas* Manguera de enganche completa para conectar al cuero – y otras mangueras

VI. Manguera de gas

Tipo Descripción Referencia

Cables de potencia, cables de señal y mangueras

*Salvo antorchas TIG ABITIG® con válvula y antorchas automáticas

IV. Otros conjuntos de cables

Tipo Descrpción Referencia

Los repuestos mencionados son comunes para las antorchas ABITIG®, ABITIG® GRIP and ABITIG® GRIP Little, salvo los indicados especificamente.

Otra manguera 22x1,25

Manguera de gas 3x1,5

Manguera de gas 4,9x1,5

Page 17: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

17

ABITIG® 20 109.0011 109.0059ABITIG® 18

102.0124 109.0011 109.0032 109.0040173.0001 173.0001 • •173.0005 173.0005 •173.0007 173.0007 •501.2166 501.2166 • •501.2167 501.2167 • •

Cables de potencia, de señal y mangueras

VII. Manguera de líquido

Tipo Descripción VersiónReferencia PVC negro Referencia HDH

Manguera de líquido 3,9x1,5

Los repuestos mencionados son comunes para las antorchas ABITIG®, ABITIG® GRIP and ABITIG® GRIP Little, salvo los indicados especificamente.

Tipo

Abrazadera Ø=9,0 con anillo (pos. 9.5)Abrazadera Ø=8,2 con anillo (pos. 8.7)Abrazadera Ø=7,5 con anillo (pos. 8.0)Arandela rojaArandela azul

Referencia para manguera(20 u)

VIII. Abrazadera y arandela de manguera

Page 18: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

18

180.0130.1BIS-51 400.1275.1BIS-59 400.1281.1BIS-52 400.1276.1BIS-60 400.1280.1BIS-64 400.1327.1BIS-74 400.1328.1BIS-84 400.1329.1BIS-54 400.1278.1BIS-94 400.1330.1BIS-65 400.1279.1

ABITIG® 9 V / 17 V / 17 FV 705.1440705.0046

ABITIG® 26 V / 26 FV 705.0096705.0097

180.0131.1BIS-51 400.1296.1BIS-52 400.1292.1BIS-65 400.1318.1

* a parte de ABITIG® GRIP con válvula giratoria

Empuñaduras y micros

I. Empuñaduras y micros para ABITIG® GRIP

Tipo Descripción Detalles ReferenciaTodas las antorchas ABITIG® GRIP* Empuñadura ABITIG® GRIP sin micro de controlTodas las antorchas ABITIG® GRIP* Micro pulsador sencillo

Micro pulsador sencillo -potenciómetro 10 kΩMicro pulsador dobleMicro pulsador doble-corriente conmutada (hasta 2 A)Micro pulsador doble-potenciómetro 1 kΩMicro pulsador doble-potenciómetro 2,2 kΩMicro pulsador doble- potenciómetro 14,7 kΩMicro pulsador doble- potenciómetro 10 kΩMicro pulsador doble- potenciómetro 147 kΩMicro pulsador UP / DOWN (depende dispositivo)

III. Empuñaduras y rótulas

Tipo Descripción ReferenciaEmpuñaduraRótulaEmpuñaduraRótula

*a parte de ABITIG® GRIP con válvula giratoria

II. Empuñaduras y micros para ABITIG® GRIP Little

Tipo Descripción Detalles ReferenciaTodas las antorchas ABITIG® GRIP Little*Empuñadura ABITIG® GRIP Little sin microTodas las antorchas ABITIG® GRIP Little*Micro pulsador sencillo

Micro pulsador dobleMicro pulsador UP / DOWN (depende dispositivo)

Page 19: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

19

180.0131.1

180.0130.1

Empuñadura apropiadaReferencia

BIS-51ED= Micro pulsador sencillo

BIS-52ED= Pulsador doble /

Pulsador largo

BIS-54 / -64 / -74 / -84 / -94DDP= Pulsador doble /

Poti xx KΩ

BIS-59EDP= Pulsador sencillo

Poti 10 KΩ(compatible Migatronic)

BIS-60DD= Pulsador doble

Pulsador largo corrienteconmutada hasta 2 A(ej. Dalex, Messer-Lincoln)

BIS-65UD= UP / DOWN

(depende dispositivo)

BIS_67DD= Pulsador doble

Compensador

BIS-95UD= UP / DOWN

(compatible Lorch)Abreviaturas de función:ED Pulsador sencilloDD Pulsador dobleUD UD / DOWN (2 interruptores)EDP* Pulsador sencillo con potenciómetro 10 kΩ,

otros factores bajo pedido(ej:1,0 kΩ, 2,2 kΩ, 4,7 kΩ, 47 kΩ)

DDP* Pulsador doble con potenciómetro 10 kΩ,otros factores bajo pedido(ej:1,0 kΩ, 2,2 kΩ, 4,7 kΩ, 47 kΩ)

Empuñadura ABITIG® GRIP Little Empuñadura ABITIG® GRIP

Empuñaduras y micros

*En el caso de regulación con potenciómetro en la em-puñadura, es esencial un filtro para la alta frecuencia(HF) si el cable de maniobra del potenciómetro va a travésdel micro y funciona en base a pulsos de alto voltaje. Sino existe filtro para la alta frecuencia (HF) los pulsos pue-den estropear los controles electrónicos del micro.

Solicite el filtro de HF DGF 3, referencia 184.0162.

Empuñadura apropiadaReferencia:

BIS-51ED= Micro pulsador sencillo

BIS-52DD= Pulsador doble /

Pulsador corto(en tarifa standardbajo pedido)

BIS-65UD= UP / DOWN (depende disposi-

tivo)

Page 20: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

20

Referencias antorchas

Referencias antorchas ABITIG® GRIP HF(Consumible propio ABITIG® GRIP)

Tipo Largo ReferenciaABITIG® GRIP HF Little 150 4 m AT7L6.0435ABITIG® GRIP HF Little 150 W 8 m AT7L6.0835ABITIG® GRIP HF Little 260 W 4 m AT7L7.0435ABITIG® GRIP HF Little 260 W 8 m AT7L7.0835ABITIG® GRIP HF 200 4 m AT7T4.0435ABITIG® GRIP HF 200 8 m AT7T4.0835ABITIG® GRIP HF 450 W 4 m AT7T5.0435ABITIG® GRIP HF 450 W 8 m AT7T5.0835

Referencias antorchas GAMA ABITIG® GRIP(Consumible original Binzel GAMA ABITIG® SR)

Tipo Descripción Largo ReferenciaABITIG® GRIP Little 9 4 m T 7L1.0435ABITIG® GRIP Little 9 8 m T 7L1.0835ABITIG® GRIP Little 20 4 m T 7L5.0435ABITIG® GRIP Little 20 8 m T 7L5.0835ABITIG® GRIP Little 17 4 m T 7L2.0435ABITIG® GRIP Little 17 8 m T 7L2.0835ABITIG® GRIP 26 4 m T 7S3.0435ABITIG® GRIP 26 8 m T 7S3.0835ABITIG® GRIP 26 Flexible 4 m T 7S3.0436ABITIG® GRIP 26 Flexible 8 m T 7S3.0836ABITIG® GRIP 18 4 m T 7S4.0435ABITIG® GRIP 18 8 m T 7S4.0835

Nota:Indicar tipo de conexión que necesita su máquina si no se enviará la conexión estándar BSB.En todos los modelos de antorchas existe la posibilidad de cuello flexible excepto la 450 W y la260 W.

Page 21: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

21

Notas

Page 22: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

22

Notas

Page 23: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

23

Notas

Page 24: TIG - Binzel-Abicor€¦ · Antorchas de Soldadura TIG ‘ABITIG® GRIP’ Refrigeradas por aire y líquido **Debido a las numerosas conexiones que existen para las diversas máquinas

PRO.W

137.ES

•Bi-200

-03.11

•PrintedinGermany•©Copyright

M&W

T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ’ S W O R L D .

www.binzel.es

■•

••

•••

■•••

•••••

■••

■•••

Nuestra gama de productos:

Periféricos para RobotAntorchas de robóticaMIG/TIG/PlasmaSoporte robot CAT2/iCATIntercambiador de cuellosATS-RotorIntercambiador de herramientas WWSEstación de corte DAVEstación de limpiezaBRS-LC, BRS-CC y BRS-FPSistema de aportación APD-MF

Accesorios de soldaduraRefrigeradoresCable corrienteSpray y pasta anti-proyeccionesetc...

MIG/MAGAntorchas de soldaduraAntorchas para máquina especialesAntorchas de soldadura Push-PullAntorchas de aspiración de humosAdaptador central

TIGAntorchas de soldaduraAntorchas para máquinas especiales

PLASMAAntorchas de corteAntorchas de soldaduraAntorchas para máquinas especiales

BINZEL SOLDADURA, S.L.Pol.Ind. Erratzu 341, 20130 URNIETATeléfono: 943 335 352Fax: 943 335 283Email: [email protected]