Vietnam/Laos Volunteer Space contactFloor 7, 100 Thai Ha, Dong DaHanoi, Vietnam+84 435 380 881ev.vietnam@france-volontaires.org

Người có năng lực chuyên môn và cam kết đóng góp cho sự

Tình nguyện viên đoàn kết quốc tế

Chi phí ?Nhà nước Pháp đảm nhiệm các chi phí sau...• Tham gia chi phí bảo trợ xã hội và chi phí quản lý

TNV; • Trợ giúp phí đào tạo trước chuyến công tác của TNV; • Hỗ trợ tài chính khi TNV quay trở về

Tổ chức gửi đảm nhiệm các chi phí • Trợ cấp hàng tháng ; • Bảo hiểm y tế và xã hội toàn bộ ; • Bảo hiểm hưu trí ; • Chi phí (đi về) đến nơi thực hiện nhiệm vụ ; • Chuẩn bị trước khi đảm nhiệm vị trí ; • Hỗ trợ về tái hòa nhập (có điều kiện về thời

gian đảm nhiệm vị trí/ nhiệm vụ)

Tổ chức nhận TNV đảm nhiệm các chi phí…Tổ chức nhận cũng được yêu cầu tham gia tài chính khi tiếp nhận TNV. Mức tham gia tài chính của mỗi tổ chức nhận là khác nhau, điều này phụ thuộc vào mức độ nổi tiếng và năng lực tài chính của tổ chức. Nó khác nhau vì phụ thuộc vào yêu cầu của từng đối tác gửi TNVTổ chức gửi TNV yêu cầu tổ chức nhận tham gia tài chính tối thiểu là 500 euros/ tháng nhằm đảm bảo chi trả các khoản chi phí.

« Để một chương trình có tác động thực sự, điều đầu tiên là phải có mặt tại các vùng dự án nhằm hiểu rõ thực tế địa phương, xác định được các vấn đề cốt lõi và hiểu văn hóa địa phương. VSI đã mang lại cho tôi cơ hội trải nghiệm những kinh nghiệm đầu tiên của mình tại thực địa. Đây là cơ hội trau dồi cá nhân rất thực tế và là một phương tiện thành công trên con đường của mình »

Yoko, cựu VSI của tổ chức Enfants et Développement tại Việt Nam

Brochure VSI_viet.indd 1-2 12/29/2015 9:53:21 PM

Bối cảnhTình nguyện đoàn kết quốc tế (VSI) là hình thức tình nguyện ra đời theo luật Pháp ban hành ngày 23/02/2005. Hợp đồng VSI là cam kết/ giao ước hai bên giữa tổ chức gửi và tình nguyện viên (TNV). 28 tổ chức của Pháp trong đó có France Volontaires có giấy phép gửi VSI ra nước ngoài.Tình nguyện viên đoàn kết quốc tế - VSI làm việc cho tổ chức nhận TNV trong khoảng thời gian từ 12 đến 24 tháng.

Phân bổ VSI về mặt địa lí 1 Châu Phi (khu vực miền Nam sa mạc Sahara) và Ấn Độ Dương là nơi tiếp nhận phần lớn VSI (52%) ; Châu Á và Thái Bình Dương đứng vị trí thứ hai (22%).

Năm 2016, tại Việt Nam :- Quản lý các dự án đô thị (PADDI)- Quản lý các dự án về quyền lợi người lao động (BATIK)- Trợ giúp đào tạo (LP4Y, IECD, Passerelles Numériques- Tâm lý học (EPP) - Giúp đỡ trẻ em (Enfance Espoir, Xuan Association, Enfants et Développement)

Và tại Lào, VSI làm việc trong các lĩnh vực :- Phát triển nông nghiệp bền vững (CCL và Agrisud)- Bảo tồn các loài động vật (Dự án Anoulak)- Khuyến khích học tiếng Pháp (Viện Pháp tại Lào, Compte sur Demain)- Sức khỏe và vệ sinh tại trường học (Sourires d’Enfants)

1 Source : Chiffres clés. Les engagements volontaires et solidaires à l’international en 2014. Observatoire du Volontariat. France Volontaires, 2015

Châu Á và Thái Bình Dương hiện nay đặc biệt thu hút các nhà lãnh đạo Pháp và xã hội dân sự. Do đó, trong những năm tới, những vị trí/ chuyến công tác kéo theo sự phát triển về số lượng VSI.

Dành cho những ai …Có đam mê ;

Mong muốn cống hiến sức mình cho dự án đoàn kết ; Có kỹ năng cần chia sẻ

Không giới hạn độ tuổi, không cần điều kiện về quốc tịch (Tình nguyện viên đoàn kết quốc tế không thể là người có quốc tịch của quốc gia tiếp nhận TNV). Đây là trao đổi quốc tế.

Như thế nào ?

Về khái quát chung, ta có thể thấy tỉ lệ VSI là nữ giới nhiều hơn nam giới (40% là nam giới, trong khi nữ giới chiếm 60%) và đa số VSI có bằng đại học/ sau đại học (61% có ít nhất là bằng Thạc sĩ). Các TNV trẻ có độ tuổi từ 26 đến 30 tuổi chiếm đa số, chiếm gần ½ số lượng TNV trong năm 2014 (46%).

Các lĩnh vực hoạt động của VSI tại Việt Nam

Dành cho những ai ?

Tại sao ?Đối với Tình nguyện viên, tình nguyện đoàn kết quốc tế thỏa mãn mong muốn cam kết. VSI cung cấp cho TNV :

• khung chuẩn mực đạo đức• ích lợi xã hội• Quá trình làm việc bảo đảm về hành chính và tài chính• Kinh nghiệm nghề nghiệp

Đối tác nhận TNV có thể là một hiệp hội, một đoàn thể địa phương, một phòng nghiên cứu, một tổ chức song phương hoặc đa phương, một tổ chức nhà nước tại địa phương hay một doanh nghiệp đang thực hiện các dự án xã hội.• Có một nhân viên chuyên nghiệp và có chuyên môn trong khoảng thời gian ít nhất là 12 tháng. • Tiếp cận gần hơn với các đối tác khác nhau và có lợi cho tổ chức • Mở rộng về các phương pháp chuyên nghiệp khác nhau cũng như được lợi về kinh nghiệm ; • Tiếp cận văn hóa của nước khác

Các bước để tiếp nhận một TNV…

Tổ chức nhận TNV điền vào « Phiếu mô tả vị trí công tác »

Tổ chức gửi TNV xem xét, nghiên cứu phiếu mô tả vị trí công tác và đưa ra quyết định đồng ý của mình

2 tổ chức gửi/ nhận TNV ký văn bản thỏa thuận hợp tác

Thông báo tuyển TNV và lựa chọn thí sinh

Thí sinh được chọn sẽ tham gia vào khóa tập huấn chuẩn bị

Tổ chức gửi và TNV ký hợp đồng

TNV đến nơi làm việc

Brochure VSI_viet.indd 3-4 12/29/2015 9:53:23 PM