5
8/20/2019 Tinjauan Umum Tentang Safeguards http://slidepdf.com/reader/full/tinjauan-umum-tentang-safeguards 1/5 1. Tinjauan Umum tentang  Safeguards Tindakan pengamanan (Safeguards ) merupakan instrumen kebijakan  perdagangan yang hampir mirip dengan kebijakan antidumping dan antisubsidi. Ketiganya sama-sama diatur dalam persetujuan WTO, dan sama-sama dapat dikenakan tarif bea masuk tambahan apabila menimbulkan kerugian ( injury) terhadap negara pengimpor.(Muhammad ood, !"##$!#%). ebelumnya  safeguards  juga telah lama dikenal dalam praktik perdagangan internasional, bahkan sudah lama sebelum &'TT ditandatangani pada tahun #*.  +egara yang pertama kali memperkenalkan bentuk safeguards  adalah 'merika erikat yang pada aktu itu dikenal dengan nama escape clause. entuk tersebut dapat di temukan pada perjanjian perdagangan bilateral antara 'merika erikat dan Meksiko  pada tahun #%, yang mengatur$  If, as result of unforseen development and of the concession granted on any article enumerated and describe in the schedules annexed to this agreement,  such article is being imported in such increase quantities and under such condition as to cause or threaten serious injury to domestic procedures of like, or similar articles, the goverments of either country shall be free to withdrawte concessions, in whole or in part, or to modify it to the extent and  for such time as may be necessary to prevent such injury. (  Agreement between the nited states and !exico "especting "eciprocal #rade $ec%&, '()%,  Article *I ). erjanjian perdagangan bilateral yang telah dikemukakan di atas kemudian menjadi klausula aal untuk pembentukan  Article *I*  &'TT. /al ini dapat dilihat  pada unsur-unsur atau syarat-syarat penerapan tindakan  safeguards yaitu adanya  perkembangan atau lonjakan yang tidak terduga sebelumnya, adanya peningkatan impor yang berlebihan yang kemudian membaa efek kerugian bagi industri dalam negeri, keenangan negara importir untuk menarik atau mengubah pemberian konsesi  perdagangan dalam jangka aktu yang diperlukan. (0hristhophorus arutu, #"%$!""*) Melihat 'rti1le 232 &'TT #* mengenai  +mergency Action on Imports of  articular roducts, tertera dalam asal # (a) mengenai unforseen developments, sebagimana berikut.  If, as a result of unforseen development and of the effect of the obligations incurred by a contracting party under this Agreement, including tariff concession, any product is being imported into the territory of that contracting  party in such increased quantities and under such conditions as to cause oe threaten serious injuryto domestic produces in that territory of like or directly

Tinjauan Umum Tentang Safeguards

  • Upload
    arifian

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tinjauan Umum Tentang Safeguards

8/20/2019 Tinjauan Umum Tentang Safeguards

http://slidepdf.com/reader/full/tinjauan-umum-tentang-safeguards 1/5

1. Tinjauan Umum tentang  Safeguards

Tindakan pengamanan (Safeguards) merupakan instrumen kebijakan

 perdagangan yang hampir mirip dengan kebijakan antidumping dan antisubsidi.

Ketiganya sama-sama diatur dalam persetujuan WTO, dan sama-sama dapat

dikenakan tarif bea masuk tambahan apabila menimbulkan kerugian ( injury) terhadap

negara pengimpor.(Muhammad ood, !"##$!#%).

ebelumnya  safeguards  juga telah lama dikenal dalam praktik perdagangan

internasional, bahkan sudah lama sebelum &'TT ditandatangani pada tahun #*.

 +egara yang pertama kali memperkenalkan bentuk safeguards adalah 'merika erikat

yang pada aktu itu dikenal dengan nama escape clause. entuk tersebut dapat di

temukan pada perjanjian perdagangan bilateral antara 'merika erikat dan Meksiko

 pada tahun #%, yang mengatur$

 If, as result of unforseen development and of the concession granted on any

article enumerated and describe in the schedules annexed to this agreement,

 such article is being imported in such increase quantities and under such

condition as to cause or threaten serious injury to domestic procedures of like,

or similar articles, the goverments of either country shall be free to

withdrawte concessions, in whole or in part, or to modify it to the extent and 

 for such time as may be necessary to prevent such injury. ( Agreement between

the nited states and !exico "especting "eciprocal #rade $ec%&, '()%,

 Article *I ).

erjanjian perdagangan bilateral yang telah dikemukakan di atas kemudian

menjadi klausula aal untuk pembentukan  Article *I*  &'TT. /al ini dapat dilihat

 pada unsur-unsur atau syarat-syarat penerapan tindakan  safeguards yaitu adanya

 perkembangan atau lonjakan yang tidak terduga sebelumnya, adanya peningkatan

impor yang berlebihan yang kemudian membaa efek kerugian bagi industri dalam

negeri, keenangan negara importir untuk menarik atau mengubah pemberian konsesi

 perdagangan dalam jangka aktu yang diperlukan. (0hristhophorus arutu,

#"%$!""*)

Melihat 'rti1le 232 &'TT #* mengenai  +mergency Action on Imports of 

 articular roducts, tertera dalam asal # (a) mengenai unforseen developments,

sebagimana berikut.

 If, as a result of unforseen development and of the effect of the obligations

incurred by a contracting party under this Agreement, including tariff 

concession, any product is being imported into the territory of that contracting 

 party in such increased quantities and under such conditions as to cause oethreaten serious injuryto domestic produces in that territory of like or directly

Page 2: Tinjauan Umum Tentang Safeguards

8/20/2019 Tinjauan Umum Tentang Safeguards

http://slidepdf.com/reader/full/tinjauan-umum-tentang-safeguards 2/5

competitive products, the contracting party shall be free, in respect of such

 product, and to the extent and for such time as may be necessery to preventor 

remedy such injury, to suspend the obligation in wholt or in part or to

withdraw or modify tyhe concession.

Kata aal yaitu 4if 5 yang terdapat dalam ayat (#) butir a di atas merupakan

syarat (conditional ) artinnya dalam situasi dimaksud berikut ini adalah kondisi ketika

tindakan  safeguards dapat dilakukan. Tindakan  safeguard   yang dimaksud dapat

dilakukan apabila terjadi unsur-unsur mengenai perkembangan yang tidak terduga

(unforseen developments) adanya keajiban dari pihak-pihak yang melakukan

kesepakatan meliputi konsesi atas tarif dimana akibatnya jumlah barang impor yang

masuk ke ilayah tersebut meningkat pesat sehingga menimbulkan an1aman kerugian

yang serius (threaten serious injury) terhadap produk sejenis sehingga negara-negara

yang melakukan kesepakatan tersebut diberikan eenang untuk mengambil tindakan

 pen1egahan terhadap kerugian serius yang lebih parah yang kemungkinan akan

dialami oleh industri dalam negeri. Tindakan pen1egahan dan perbaikan itu dapat

 berupa penundaan konsesi, menarik, atau mengubah konsesi. 6paya perlindungan

inilah yang dapat dikatakan sebagai tindakan  safeguards  (0hristoporus arutu.

#"7$!""*).

elanjutnya, menurut eraturan Menteri erdagangan nomor %*8M-9ag8

er88!"":, Tindakan pengamanan (Safeguards) adalah tindakan yang diambil

 pemerintah untuk memulihkan kerugian serius dan8atau men1egah an1aman kerugian

serius dari industri dalam negeri sebgai akibat 9ari lonjakan impor barang sejenis atau

 barang yang se1ara langsung merupakan saingan hasil industri dalam negeri dengan

tujuan agar industri dalam negeri yang mengalami kerugian serius dan8atau an1aman

kerugian serius tersebut dapat melakukan penyesuaian struktural.

 Article *I*   ketentuan umum memperbolehkan negara anggota &'TT untuk menerapkan adanya tindakan pengamanan yang ditujukan untuk melindungi industri

dalam negeri dari lonjakan impor suatu barang yang di1urigai atau ddapat

menyebabkan adanya kerugian serius terhadap industri dalam negeri yang sejenis.

eperti yang tertera dalam  Article 232, emergency  atau darurat merupakan syarat

utama diberlakukannya safeguards. Oleh karena itu perlindungan sektoral hanya dapat

diberikan untuk menangkal dampak keadaan darurat. Timbunya keadaan darurat, yaitu

keadaan yang tidak dapat diduga sebelumnya merupakan syarat utama bagi

dilaksanakannya kebijakan safeguards.

Page 3: Tinjauan Umum Tentang Safeguards

8/20/2019 Tinjauan Umum Tentang Safeguards

http://slidepdf.com/reader/full/tinjauan-umum-tentang-safeguards 3/5

Kondisi  safeguards  hampir sama dengan dumping dan subsidi yang

membedakan adalah adanya unsur lonjakan impor (increased imports) yang

menyebabkan kerugian serius ( serious injury) dan yang paling penting dalam

 safeguard  ini adalah harga ekspor yang dilakukan oleh eksportir tidak mengandung

unsur dumping dan subsidi atau ekspor yang dilakukan dengan normal ( fair ).

Menariknya tindakan pengamanan (Safeguard !easure) berbeda dengan

tindakan anti dumping dan -ountervailing !easure  karena Safeguard   diterapkan

dalam suasana perdagangan yang adil ( fair trade). 'pabila digambarkan dengan tabel,

maka perbedaanya akan semakin terlihat jelas, seperti yang digambarkan pada tabel

dibaah ini

!.

%.. Tabel #. perbedaan 9umping, ubsidi dan afeguard

Jenis Tindakan Anti Dumping Anti Subsidi Safeguard

Kondisi -9umping

Injury

-ausal /ink 

-ubsidi

Injury

-ausal /ink 

-Kenaikan 3mpor 

-Serious Injury

--ausal /ink 

Investigasi rosedur 9etail rosedur 9etail rosedur Tidak

9etail

Tindakan -ea Masuk 'nti

9umping

-;ksportir 

-9urasi 7 Tahun

Tidak ada

Kompensasi

-ea Masuk 3mbalan

-+egara8eksportir 

-9urasi 7 Tahun

Tisak ada

Kompensasi

-Tarif8Kuota

- !ost 0avoured

 1ation (M<+)

-9urasi -: tahun

dan untuk negara

 berkembang dapat

diperpanjang lagi !

tahun

-Kompensasi

(Muhammad yani, !""$#%).

Tabel diatas menggambarkan perbedaan antara dumping, subsidi dan

 safeguard. 9alam hal kondisi ketiga instrument trade remedies ini hal yang menjadi

 pokok utama adalah adanya unsur dumping dan injury  dimana harus ada sebab

akibatnya (causal link ) baha dumping yang dilakukan oleh produsen8eksportir 

menyebabkan injury  industri dalam negeri. elanjutnya adalah subsidi dimanaunsurnya hampir sama dengan unsur dumping namun yang membedakan adalah ada

Page 4: Tinjauan Umum Tentang Safeguards

8/20/2019 Tinjauan Umum Tentang Safeguards

http://slidepdf.com/reader/full/tinjauan-umum-tentang-safeguards 4/5

unsur subsidi dari pemerintah atau badan pemerintah yang diterima oleh dunia usaha

yang menyebabkan injuri industri dalam negeri barang sejenis di negara tujuan ekspor 

(Muhammad =ani, !""$#%).

a. Tindakan Safeguards Tetap

Tindakan afeguard dapat ditetapkan dalam tiga bentuk, yaitu peningkatan

 bea masuk, menetapkan kuota impor maupun kombinasi dari kedua bentuk 

tersebut. >ika tindakan safeguard ditetapkan dalam bentuk kuota oleh suatu nega

maka jumlah kuotanya tidak boleh lebih ke1il dari data impor rata-rata dalam tiga

tahun terakhir di negara tersebut. 9engan kata lain, untuk kasus pengenaan

 jumlah kuota yang berbeda dari rata-rata impor tiga tahun terakhir diperlukan

adanya bukti atau pembenaran se1ara khusus, seperti yang tertuang dalam Article

2.' Agreement on safeguard yang mengatur$

4 A member shall apply safeguard measure only to the extent necessary to

 prevent or remedy serious injury and to facilitate adjusment. If a

quantitative restriction is used, such a measurea shall not reduce the

quantity of import below the level of a recent period which shall be the

average of imports in the last three representative years for wich statistic

are available, unless clear justification is given that a different level is

necessary to prevent or remedy serious injury. !embers should choose

measures most suitable for the achievement of these objectives.3

ersetujuan ini membenarkan tindakan dalam situasi yang khusus dimana

negara-negara anggota melakukan penyimpangan terhadap prinsip non

diskriminasi dalam menerapkan pembatasan kuota pada satu negara atau lebih

yang impornya berasal dari negara ini meningkatnya presentase impor se1ara

tidak proporsional dalam hubungannya dengan total peningkatan impor barang-

 barang dalam periode yang meakili. 6ntuk memastikan baha tindakan

dimaksud diambil dalam situasi yang khusus, persetujuan menetapkan baha

 para pihak harus melaksanakannya setelah melalui proses konsultasi dan

disetujuii oleh komite safeguard . (0hristhophorus arutu, !""*$#!").

 b. Tindakan Safeguards ementara

'pabila ditemukannya bukti aal terjadinya peningkatan impor yang

mengakibatkan adanya an1aman kerugian serius atau telah terjadinya kerugian

serius terhadap industri dalam negeri, tindakan safeguard sementara dapat

dijalankan, sebagaimana yang tertuang dalam Article 4 Agreement on Safeguard .

Tindakan safeguard sementara diperlukan apabila kondisi industri dalam negeri

Page 5: Tinjauan Umum Tentang Safeguards

8/20/2019 Tinjauan Umum Tentang Safeguards

http://slidepdf.com/reader/full/tinjauan-umum-tentang-safeguards 5/5

 berada dalam keadaan kritis. =aitu apabila dilakukan tindakan se1epatnya akan

ter1ipta keadaan yang semakin sulit untuk dilakukan perbaikan atau

 pemulihannya.

5 in critical circumtances where delay would cause damage which it 

would be difficult to repair, a member may take a provisional measures

 pursuant to preliminary determination that there is clear evidence than

increased imports have caused or are threatening to cause serious injury.

#he duration of the provisional measure shall not exceed%66 days, during 

which period the pertinent requirements of article % through 7 and '%

 shall be met. Such measures should take the form of tariff increase to be

 promptly refunded it the subsequent investigation referred to in paragraph

% of article ) does not determine that increased importhave caused or 

threatened to cause serious injury to a domestic industry. #he duration of 

any such provisional measure shall be counted as a part of the initial 

 period and any extension referred to in paragraphs ',% and & of article7.3

 Article  ? di atas mengandung maksudbaha tindakan  safeguards

sementara hanya dapat dikenakan dalam peningkatan bea masuk, dan pengenaan

 bea masuk sementara ini berlaku paling lama !"" hari terhitung dari

 pengenaannya dan tidak dapat diperpanjang lagi. engenaan tindakan  safeguards

ini harus memenuhi persyaratan. eperti yang telah diatur dalam  Article % 8 

article 7   dan Article '% Agreement on safeguard . apabila dalam penyelidikan

tidak terbukti adanya hubungan peningkatan impor dan kerugian serius atau

an1aman kerugian serius, tindakan safeguard sementara dihentiokan dan bea

masuk yang telah dipungut sebelumnya dikembalikan (refunded ) (0hristhophorus

 barutu, !""*$##:).