Tipps und Termine - Dezember 2012

51

Potsdamer Str. 57 • 14513 Teltow • Tel./Fax: (0 33 28) 31 64 59/- 74 • [email protected] www.finearts-fullservice.de

Fine ArtsWir geben Ihrer Werbung ein Gesicht!

Design • Projektmanagement • Service

Geschäftsausstattung · Werbemittelerstellung · Mediaplanung

Christoph Engel im Film

„Zille ist uns so nah“

Demokratie – Aufgabe für alle

Teltow · Kleinmachnow · Stahnsdorf · Berlins Süden Dezember 2012/6. Jg.

mit großemGewinnspiel

Dezember 201252

Kultur

Von Regina SchwarzAnn Pearlman: Der Christmas Cookie Club

Jedes Jahr im Dezember treffen sich zwölf Frauen für ihren sehr speziellen Jahresrück-blick – eine Keksparty. Zwölf Frauen ergeben zwölf verschiedene Plätzchensorten und einen bunten Adventstausch. Der „harte“ Kern besteht aus Jugendfreundinnen um die 50. Marnie ist frisch verliebt, hat aber Angst, dem jüngeren Partner ihre Gefühle zu offerieren. Charlene hat im letzten Jahr den Sohn verloren, Laurie ein kleines Mäd-

chen aus China adoptiert. All dies und viel mehr erzählen sich die Freundinnen. Zu-sammen verarbeiten sie private Ereignisse des letzten Jahres und geben sich Kraft und Zuversicht. Dazu gibt es nette Backideen.Regina Schwarz fand die Idee, das Keks-backen zu „organisieren“ witzig und äu-ßert praktisch. „Es ist kein spektakuläres Buch, aber die Freundinnen mit ihren Alltagssorgen und -freuden waren mir sympathisch. Außerdem gehören sie in meine Altersklasse. Einige Gedankengänge kamen mir daher sehr bekannt vor.“

Buch-Tipp für Erwachsene aus der gemeindebibliothek Stahnsdorf

wie „Autonome Nationalisten“ von Nach-barregionen oder durch das Internet kon-frontiert werden. Unvermittelt im Alltag tauchen rechte Positionen wie der Wunsch nach Wiedereinführung der Todesstrafe auf und fordern zur Auseinandersetzung heraus. Christof Kürschner, Rektor der Tel-tower Mühlendorf-Oberschule, betonte, dass es sich bei Neonazis nur um einen winzigen Anteil der Jugend handelt.Nach der Mittagspause eröffnete Modera-tor Friedrich die Diskussion. Das Publikum wollte vom VS wissen, wie es zu den Ermitt-lungsfehlern gegen den „NSU“ kommen konnte. Da hätten sich viele Kommunikati-onsprobleme mit der Polizei und innerhalb der VS-Zentralen offenbart, gab Hüllen zu. Auch auf die Schwierigkeit eines NPD-Ver-bots kam er zu sprechen und wies darauf hin, dass ein Parteienverbot keine scharfe Waffe gegen demokratiefeindliche Bestre-bungen mehr sei.Podium und Publikum waren sich einig, dass durch politische und geschichtliche Bildung von Erwachsenen und Jugendli-chen schon viel gewonnen ist. An die Po-litik ging der Appell, präsenter im Lebens-umfeld der Bürger zu sein. Anwohner erzählten auch, wie schwer es ihnen fal-le, im Alltag bei jemanden, den sie nicht kennen, Zivilcourage zu zeigen. Hüllen meinte jedoch, dass die Brandenburger innerhalb der letzten zehn Jahre sehr viel mutiger geworden seien. Hier ist gerade die ältere Bevölkerung gefragt, die ihre Er-fahrung an die neuen Generationen wei-tergeben solle.

Conrad Wilitzki

Region. Der demografische Wandel sorgt auch dafür, dass Bürger länger poli-tisch aktiv bleiben. Wer älter wird, will auch länger was erreichen. Das weiß die Akade-mie 2. Lebenshälfte und organisiert darum immer wieder Vorträge wie am 7. Novem-ber, als sie zur Veranstaltung „Rechtsradi-kal – unauffällig!?“ ins neue Hauptquar-tier lud. Aus Anlass der Ermittlungen zu dem Terrortrio „NSU“ stand die Frage im Raum, wie es um die Demokratie in Bran-denburg steht.Dazu war der Verfassungsschutz (VS), die Bürgermeister unserer Region sowie Vertre-ter des Netzwerks Tolerantes Teltow (NTT) geladen. Gegen 9 Uhr übergab der Di-plom-Pädagoge Gerrit Friedrich aus Pots-dam nach kurzer Einleitung das Wort an Michael Hüllen. Der Referent hielt einen langen Vortrag, in dem er über die Arbeit des VS und die Brandenburger rechtsext-reme Szene aufklärte. Er zeigte etwa an-hand von Videos, wie perfide die in diesem Sommer verbotene Gruppe „Widerstand Südbrandenburg“ Jugendliche mit Parolen und Aktionen ködern konnte.Die anwesenden Bürgermeister von Klein-machnow, Michael Grubert, und Stahns-dorf, Bernd Albers, erklärten, dass auf-grund der wirtschaftlich guten Situation Rechtsextremismus für die Jugendlichen in ihren Kommunen kein Thema sei. Albers erinnerte sich an rechte Skinheads zu An-fang der 1990er Jahre, die es jetzt nicht mehr gibt.Vom NTT erfuhren die über 20 Zuhörer, dass es hier zwar kaum Rechtsextreme gibt, viele Menschen jedoch mit Gruppen

Demokratie – Aufgabe für allePolitische Bildung bei der Akademie 2. Lebenshälfte

Kino-Tipp:

„Am Himmel der Tag“

Foto

: Gem

eind

ebib

lioth

ek

Lara (Aylin Tezel) weiß nicht, was sie will. Die 25-Jährige wird bald ein Architekturstudium abschließen, das sie nicht interessiert. Mit ihrer Freundin Nora (Henrike von Kuick) zieht sie durch die Nachtclubs, aber auch daran hat sie schon lange keinen Spaß mehr.Sie würde gerne anders leben, aber wie? Nach einer durchzechten Nacht wird Lara ungewollt schwanger. Sie beginnt nach anfänglichen Zweifeln das Kind als Chance zu begreifen. Mit dem Gefühl, das erste Mal für sich die richtige Entscheidung getroffen zu haben, stürzt sie sich in das Abenteuer: Ich werde Mutter. Im sechsten Monat stirbt ihr Kind. Aus Angst, den gerade gefundenen Sinn ihres Lebens begraben zu müssen, behält Lara das tote Baby im Bauch und spielt ihrem Umfeld weiter die Schwangere vor ... Dieses Drama, seit 29. November im Kino, ist Pola Becks erster Langspielfilm und Abschlussfilm an der HFF „Konrad Wolf“. PM/cos

Foto: Kinostar Filmverleih GmbH

Dezember 2012 53

Kleinmachnow. Zu seinem ersten Todestag zeigen Heimat-verein und Gemeindeamt Kleinmachnow am 5. Dezember, um 19.30 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses den Rainer-Simon-Film der DEFA und den des DFF aus dem Jahr 1986 „Wengler & Söh-ne – Eine Legende“. Letzterer zeigt Christoph Engel in seiner ein-zigen Hauptrolle als Filmschauspieler. Engel lebte von 1956 bis 1963 und von 1978 bis 2011 in Klein-machnow. Lange Jahre gehörte er den Ensembles des Hans-Otto-Theaters Potsdam und des Maxim-Gorki-Theaters Berlin an. Sei-ne Tätigkeit dort und in Film und Fernsehen bezeichnete er selbst als die eines „guten Zweitligastpielers“. Die Verkörperung der Rol-le des Gustav Wengler in freier Anlehnung an die Biografie des Carl Zeiss in Jena war für ihn eine lange verdiente Auszeichnung, die ihm zudem 1987 den Preis für den besten Darsteller in ei-nem DEFA-Film einbrachte. Die Rolle des jungen Gustav Wengler spielte im ersten Teil des Films Carl Martin Spengler. Aus diesem Grund zeigt der Heimatverein nur den zweiten Teil des Films. Eine kurze Einführung in Handlung und Bedeutung des Films sowie in Leben und Arbeit des Christoph Engel gibt am Beginn der Ver-anstaltung Harald Kretzschmar. Nach Zeigen des Filmes lädt der Heimatverein zum Gespräch über Künstler und Film ein. P M

Christoph Engel im Filmgedenkveranstaltung im Rathaus

Kultur

Stahnsdorf. Die Stahnsdorfer Grundschule „Heinrich Zille“ veranstaltete am 30. Oktober den nun bereits zum achten Mal statt-findenden Lesewettbewerb der Klassenstufen 4 bis 6. Die in den Klassen ermittelten besten Leser traten gegeneinander an und lasen aus dem Buch der Schriftstellerin Sabine Zett „Hugo Masterplan“. Alle Beteiligten gaben sich große Mühe und bereiteten den Zuhö-rern eine unterhaltsame Lesestunde. Die Jury hatte es nicht leicht, die jeweils besten Vorleser zu ermitteln. Während das Preisgericht beriet, konnten sich die Zuhörer den selbstgebackenen Kuchen schmecken lassen.

Es gewannen: Klasse 4: Santiago RupprechtKlasse 5: Philipp MausKlasse 6: Isabell Eckardt

Für die musikalische Umrahmung sorgten die Schülerinnen Jamie Bartsch mit Gesang und Sally Ressler auf ihrem Keyboard. Die Schülerin der 6. Klasse, Isabell Eckardt, hat sich für den Kreisaus-scheid qualifiziert. Als Ehrengast erschien der Stahnsdorfer Bürger-meister Bernd Albers. PM

8. Lesewettbewerb der Zille-Schule

Beste Leser

Buch-Tipp für Kinder aus der Bibliothek Kleinmachnow

Von Luis Warschkow, 10 JahreRick Riordan: Percy Jackson – Der Fluch des Titanen

Bis zur Wintersonnenwende gilt es, die grie-chische Göttin Artemis zu befreien, die sich in den Klauen der finsteren Mächte befindet. Keine leichte Aufgabe für Percy Jackson, der in diesem 3. Band der Reihe wieder ein neues Abenteuer mit den Monstern der griechischen Mythologie auszufechten hat. Percy und seine Freunde bringt diese Mission in tödliche Gefahr. Die Titanen sind starke Gegner, aber sie haben nicht mit Percy

gerechnet. Dabei ist der mit allen Wassern gewaschen – schließlich ist er der Sohn des Meeresgottes Poseidon.Der Anfang eines Buches darf nie langweilig sein, findet Luis. Bei jedem neuen Band von Percy ist er von der ersten Seite an begeistert, weil Percys Abenteuer spannend und lustig zugleich sind. Die Überschriften der einzelnen Kapitel sind so geheimnisvoll formuliert, dass man wissen will, was sich dahinter verbirgt. Gemeinsam mit Percy Jackson besteht man dessen Abenteuer.

Foto: Anke Fichtmüller

Die Siegerin Isabell Eckardt Foto: PrivatFoto: Veranstalter

Dezember 201254

Kultur

Stahnsdorf/Kleinmachnow. Wer das wahre Alter eines Menschen erah-nen möchte, sollte sich vor allem die Hän-de anschauen. Die Hände von Emma-Ma-ria Lange sind groß, knochig, krumm. Es sind Hände, die gearbeitet haben. Es sind die Hände einer 91-jährigen Künstlerin aus Kleinmachnow, die einst mit ihren Pup-pen „Pitti Platsch“, „Schnatterinchen“ und „Herr Fuchs“ für das DDR-Fernsehen Ge-nerationen von Kinderaugen zum Leuch-ten gebracht hat. Entstanden Anfang der 1960er Jahre, beseelen ihre Puppenfiguren bis heute die Sandmännchen-Geschich-ten. In Kleinmachnow war sie lange Zeit als „Puppen-Lange“ bekannt – bis zur Wen-de führte sie einen eigenen Puppenherstel-lungsbetrieb. Erst im Alter fand sie wieder die Zeit zum freien Modellieren. Damit sind es vor allem einfühlsame, begabte Hände einer Bildhauerin, die aus einem Klumpen Ton eindrückliche Figuren modellieren kön-nen – so wie diese „Zille-Gören“. Die vier etwa 30 Zentimeter hohen Entwürfe aus Ton sind nach Zeichnungen von Heinrich Zil-le entstanden. Eine der Figuren soll in eine 1,20 Meter hohe Bronze gegossen und zur 750-Jahr-Feier 2014 auf dem Dorfplatz aufgestellt werden. Die Idee dazu hatte der Stahnsdorfer Malerkollege Eberhard Trod-ler vom Soziokulturellen Verein „Eins A“ e.V. Das Projekt stellten beide am 16. Novem-ber der Presse und Vertretern der Stahnsdor-fer Gemeinde vor.

Damit in zwei Jahren die vollendete Bronze tatsächlich auf dem Dorfplatz stehen kann, haben die Hände der Bildhauerin noch

„Zille ist uns so nah“Emma-Maria Lange arbeitet an Plastik zum 750. Jubiläum Stahnsdorfs

viel Arbeit vor sich. Der mehrstufige Entste-hungsprozess einer großformatigen Bronze-plastik ist weitaus komplizierter als ein ver-gleichsweise schnell gemaltes Bild. „Keine Sorge, ich schaffe das auf jeden Fall“, zeigt sich die hochbetagte, rüstige Frau voller Elan und Lust am Schaffen. Um die künst-lerische Seite des Projekts macht sich Initia-tor Eberhard Trodler auch überhaupt keine Sorgen: „Ich wüsste niemand besseren als Emma. Ihre Entwürfe sind ganz im Geiste Zilles gemacht.“ Um das Projekt zu verwirk-lichen, braucht der Soziokulturelle Verein vielmehr die Unterstützung der Stahnsdor-fer Bürger. „Wir müssen um die 20 000 Euro zusammenbekommen“, sagt Trodler. Be-danken kann er sich bereits bei Gemeinde und Bürgermeister Bernd Albers. Aus deren Kulturfonds wurden schon 7 000 Euro an den Verein überwiesen.

Der Anfang ist gemacht. Mehrere Förder-anträge sollen zudem gestellt werden. Doch am meisten erhoffen sich die Akteure von den Stahnsdorfern selbst. Es gehe ja auch um Identifikation. Wer durch eine Spende direkt an der Realisierung mitwirkt, hätte ei-nen ganz anderen Bezug zur Plastik und zum Ort. Zum Spendensammeln soll im Übrigen eine bildhauerische Sparbüchse anregen. Emma-Maria Lange modellierte dazu die Figur einer ebenfalls Zille nachempfunde-nen bettelnden Frau mit offenem Geldbeu-tel. Diese besondere Spendenbüchse wird zum Stahnsdorfer Adventsmarkt am 9. De-zember erstmals zum Einsatz kommen und danach auf Wanderschaft gehen, um mög-lichst viele Bürger zu erreichen.

Und warum gerade Zille? Der Berliner Secessionsgrafiker hat der Hauptstadt mit seinen sozialkritisch-humorigen „Milljöh“-Studien seinen Stempel aufgedrückt. Ge-lebt hatte er in der Metropole, zuletzt in Charlottenburg. Seine letzte Ruhe fand der Künstler jedoch vor den Toren Berlins auf dem Stahnsdorfer Südwestkirchhof, wo der 1929 Verstorbene ein Ehrenbegräbnis er-hielt. Seitdem gehört er dazu. Es gibt die obligatorische Zille-Straße wie auch die Zil-le-Schule. Mit einem Kunstwerk im öffent-lichen Raum will ihm der Soziokulturelle Verein nun eine besondere Ehre zuteilwer-den lassen. Aber eigentlich geht es um das, was Zille bis heute so lebendig macht: Das schonungslos ehrliche Hinschauen zum so-zialen Elend, gepaart mit Gefühl und Witz.

„Zille ist uns so nah“, sagt Bildhauerin Emma-Maria Lange mit Blick auf dessen zeitlose Be-deutung. Die soziale Veranlagung verbinde sie mit ihm. Sie frage sich, was wohl aus all den armen Zille-Menschen geworden sei – den Schwangeren, den Kindern, den Säu-fern? Von den verlorenen Kindern holt Em-ma-Maria Lange eines dieser starken Mäd-chen mit dem kleinen Geschwisterkind auf dem Arm zurück in ein neues Zuhause.

„Das wird meine letzte große Arbeit, wenn der Auftrag beendet ist, mache ich die Au-gen zu und schwebe davon“, sagt die Bild-hauerin mit einem wissenden Lächeln. Mit 91 darf sie das sagen. Daran glau-ben möchte man nicht. Seitdem sie nach der Wende künstlerische Freiheit in der plastischen Form gefunden hat, entste-hen in ihrem Wohnzimmer, das gleichzei-tig Atelierwerkstatt ist, in einem ungestillten Schaffensdrang ihre unzähligen Köpfe und Menschenleiber von afrikanischen Frauen, Kindern, Schwangeren. Die begabten Bild-hauerhände werden von einem mitfühlen-den Herz gelenkt. „Afrika rührt mich an“, sagt die Künstlerin. Die Armut, das Leid und Krankheiten wie AIDS drängen zur Gestal-tung. Solange es Themen gibt, die sie „an-rühren“, wird Emma-Maria Lange einen Klumpen Ton in die Hand nehmen.

Text/Foto: Jana Wierik

Informationen zum Kunstprojekt: Soziokultureller Verein „Eins A“

Telefon: (0 33 29) 61 43 80

Dezember 2012 55

AusstEllung/BühnE

Ausstellung Teltow

Stahnsdorf

Kleinmachnow

Folgende Ausschüsse kommen im Dezember zusammen:

3. Dezember, 18 Uhr: Hauptausschuss im Alten Rathaus

12. Dezember, 18 Uhr: Werkausschuss im Neuen Rathaus

Sitzungstermine

Folgende Ausschüsse und Ver-sammlungen kommen im Rathaus zu-sammen:

11. Dezember, 18.30 Uhr: Werksausschuss KITA-Verbund

13. Dezember, 18 Uhr: Sitzung der Gemeindevertretung

18. Dezember, 18 Uhr: Sprechstunde der Schiedsstelle

Sitzungstermine

Folgende Ausschüsse und Ver-sammlungen kommen im Dezember zusammen:

3. Dezember, 16 Uhr: Seniorenbeirat (Kleiner Sitzungssaal)

4. Dezember, 18.30 Uhr: Bürgerinformation der Verwaltung (Großer Sitzungssaal)

11. Dezember, 18.30 Uhr: Bürgerinformation für den Ortsteil Güterfelde (Saal der ehemaligen Gaststätte)

12. Dezember, 18.30 Uhr: Sitzung Kommunale Arbeits-gemeinschaft „Der Teltow“ (KAT), Großer Sitzungssaal

13. Dezember, 18.30 Uhr: Gemeindevertretung (Großer Sitzungssaal)

Sitzungstermine

Bühne

Bis Dezember 2012

„Wir malen, was wir sehen“Anouk, Jolina, Blanca und Leetice sind Teilnehmerinnen an den Malkursen von Frauke Schmidt-Theilig, die in einem Haus in der Alten Potsdamer Straße ihr Atelier eingerichtet hat. Eine Auswahl der Motive, die die Kinder zu Papier gebracht haben, ist in die Ausstellung „Wir malen, was wir se-hen“ eingeflossen, die bis zum Jahresende im SPD-Bürgerbüro, Potsdamer Straße 62, in Teltow gezeigt wird. Einige Arbeiten sind von Schülern der hiesigen Förderschule, die von der Malerin ebenfalls angeleitet werden.Öffnungszeiten: Mo 10.00–17.00 Uhr, Mi 9.00–14.00 Uhr, Do 14.00–17.00 UhrWahlkreisbüro TeltowPotsdamer Straße 6214513 Teltow

Bis 31. Dezember

„Am Rand“Landschaftsaquarelle von K. D. Plewe

Klaus D. Plewe lebt seit 1960 in Kleinmach-now. Er zeichnet seit seinem 12. Lebensjahr. Erste Anregungen und Korrekturen bekam Plewe in Wismar durch den ostpreußischen Maler der Niddener Malerkolonie, Paul Drenseck. Seine künstlerische Entwicklung wurde während seines Studiums in Dresden beeinflusst durch Prof. Dr. Hilmar Schulz und Prof. Leopold Wiel, seine Mal- und Zeichenausbildung durch die Professoren Gerhard Stengel und Helmut Trauzettel. Be-vorzugte Techniken sind Aquarell, Ölpastell und Mischtechniken, bevorzugte Motive Landschafts- und Architektureindrücke von Urlaubs- und Studienreisen aus Europa, Asien und Afrika.Ausstellungen im Foyer des Rathauses KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 10

Abb

.: K.

D. P

lew

e

Dienstag, 4. Dezember

15.30 und 17.00 UhrBerliner Puppentheater: Der kleine König – Liebevoll gestaltetes Puppentheater für die ganze FamilieEintritt: 6,00 Euro, ermäßigt: 5,00 EuroBürgersaal im Rathaus KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 10

Freitag, 7. Dezember

18.00 UhrGerhard Schöne & MusikantenKönige aus Morgenland. Nicht nur ein musikalisches Weihnachtsmär-chen (ab 5 Jahre)Gerhard Schöne und seine drei brillanten Musiker berichten in Liedern aus aller Welt von der Geburt des Jesus-Kindes in ei-nem Stall bei Bethlehem – ohne missiona-rischen Eifer, ohne religiöses Getöse. Ma-lerisch und fantastisch dargestellt, erleben die Zuschauer das Wunder von Jesus’ Ge-burt als ein ernsthaftes, manchmal heiteres Märchen, das irgendwie fremd und längst vergangen erscheint und dann doch plötz-lich ganz heutig und nah ist. Ein fabelhaf-ter Familienausflug in unsere eigene Ge-schichte, mal heiter, mal ernsthaft, aber immer fesselnd.Eintritt VVK: 14,00 Euro; AK: 17,00 Euro; ermäßigt: 10,00 EuroKarten: Tourist Information im Neuen Rathaus, Marktplatz 1/3, Teltow und unter www.teltow.deStubenrauch-Saal im Neuen RathausMarktplatz 1/3, 14513 Teltow

7. und 8. Dezember

20.00 Uhr„Die Kunst des Nehmens“ Politi-sches Kabarett mit Frank LüdeckeFrank Lüdecke viele Jahre Stammgast beim „Scheibenwischer“ und „Satiregipfel“, ge-hört zu jenen politischen Kabarettisten, die bitterböse und gleichzeitig unendlich char-mant beweisen, dass man den Spagat zwi-schen intellektuellem Witz und bester Un-terhaltung glänzend meistern kann.Eintritt: VVK 15,00 Euro; ermäßigt: 17,00 Euro; AK: 18,00 EuroBürgersaal im Rathaus KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 10

Dezember 201256

Bühne


20.00 Uhr Satirischer Jahresrückblick „So schön war‘s noch selten!“ mit Holger Paetz

Sonntag, 16. Dezember

14.30 und 16.30 Uhr Des Kaisers neue Kleider„Des Kaisers neue Kleider“ heißt die neu-este Inszenierung des „Theater am Wein-berg“ (TAW). Der Name von Hans Chris-tian Andersens Märchen ist längst als geflügeltes Wort in den deutschen Sprach-gebrauch eingegangen: Fast jeder Mensch lässt sich übers Ohr hauen, wenn man an seine Eitelkeit appelliert. Eitelkeit kann dazu führen, dass man durch übertriebene Hingabe an seine Kleidung das wahre Le-ben vernachlässigt. Oder sie kann bewir-ken, dass man sich nicht eingestehen will, dass die Augen etwas anderes wahrneh-men, als gesellschaftliche Konventionen ihnen vorgeben. Beide Schwächen werden durch die bissige Komödie angesprochen.„Des Kaisers neue Kleider“ – das diesjäh-rige Weihnachtsstück wird unter der Regie von Kathrin Heilmann von sechs Darstelle-rInnen zwischen 18 bis 42 Jahren auf die Bühne gebracht. Eintritt: 3,00 Euro für Kinder; Erwachsene 6,00 Euro Kartentelefon: 0162/10 500 93Bürgersaal im Rathaus KleinmachnowAdolf-Grimme-Ring 10

22. und 23. Dezember

jeweils 14.30 und 17.00 UhrMusikalisches Krippenspiel

Foto: Veranstalter

Um den Spielort herum laden vorher und hinterher weihnachtliche Marktstände mit Met, Waffeln, Schmalzbroten zum Einstim-men auf das Weihnachtsfest oder Nach-sinnen über das Erlebte ein.Tickets: 6,00 EuroZusätzliche, längere (Erwachsenen-)Ver-sion mit Kammermusik am Samstag, 22. Dezember, um 19.00 Uhr.Es erklingen Werke von Bach, Schütz, Cornelius u. a.; Tickets: 8,00 EuroKartenreservierung unter: www.krippenspiel-kleinmachnow.deHeizhaus auf dem Seeberg 14532 Kleinmachnow

Foto: Veranstalter

Gewinnspiel auf Seite 60

Das verflossene Jahr hat wieder mal ge-zeigt, was in ihm steckt. Wir neigen unser Haupt in Ehrfurcht. Holger Paetz blickt mit Hochachtung zurück. Trocken, mit Anflü-gen von schwarzem Humor räsoniert Paetz über Politisches und Alltägliches, defloriert Tabus und zerstückelt brisante Themen nachhaltig. Als schräger Song-Poet mit vir-tuoser Gitarrenbegleitung produziert er mit seinen Liedern veritable Ohrwürmer.Karten: VVK: 10,00 Euro; AK: 12,00 Euro www.kult-raum.deKultRaum KleinmachnowKapuzinerweg 16

Geschenkideen zu Weihnachten

Julius H. Schoeps

PreußenGeschichte eines Mythos

ISBN 978-3-89809-095-74., akt. Neuauflage, 243 farb. Abb., 248 Seiten, gebunden, 19,95€

Rolf Schneider

Ritter, Ketzer, HandelsleuteBrandenburg und Berlin im Mittelalter

ISBN 978-3-86124-662-6über 250 z. T. farb. Abb., 200 Seiten, gebunden, 19,95 €

Harry Balkow-Gölitzer / Ronny Pietzner

PreußenKrimiKochbuchKochen wie der alte Fritz

ISBN 978-3-89809-522-8240 Seiten, Paperback, 9,95 €

»Ist das ein Krimi oder ein Kochbuch? Beides!« Bunte

»Vorzüglich bebildert, sehr sachlich geschrieben und klar gegliedert.« Frankfurter Rundschau

Erhältlich im Kundenbüro der

Teltower Stadt-Blatt Verlags- und Presse GmbHPotsdamer Straße 57 · 14513 TeltowTel.: (0 33 28) 316 450 · E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Montag–Freitag von 8.00 bis 16.30 Uhr

Dezember 2012 57

Musik/gottesDienste

Gottesdienste

Evangelische Kirchengemeinde Teltow.

02.12. 10.30 Uhr, Andreaskirche, Pfr. Karzek; 09.12. 10.30 Uhr, Andreaskir-che, Pfr. Karzek, mit Taufe; 16.12. 10.30 Uhr, Andreaskirche, Pfrn. Bindemann, mit Kindergottesdienst und Abendmahl; 23.12. 10 Uhr, Pfr. Karzek, Ruhlsdorfer Kirche; 24.12. 10.30 Uhr, Siedlungskir-che, Pfrn. Bindemann, mit Weihnachts-kinderkirche; 15.30 Uhr, Siedlungskir-che, Pfrn. Albrecht, Prädikant Noack; 16 Uhr, Marktplatz, Pfr. Karzek und Jun-ge Gemeinde; 17 Uhr, Siedlungskirche, Prädikant Noack; 17.30 Uhr, Andreas-kirche, Pfr. Karzek; 17.30, Friedhofska-pelle, Pfrn. Bindemann mit Weihnachts-feier; 25.12. 10.30 Uhr, Andreaskirche, Pfr. Karzek; 26.12. 10.30 Uhr, Andreas-kirche, Pfrn. Bindemann; 30.12. 10.30 Uhr, Andreaskirche, Prädikant Noack; 31.12. 10.30 Uhr, Andreaskirche, Pfr. Karzek, mit Abendmahl;

Kirchengemeinde Ruhlsdorf.Die Gottesdienste in der Ruhlsdorfer Kir-che (Dorfstraße) finden an jedem Sonn-tag, um 8.45 Uhr, statt.

Evangelische Magdalenen-Kirchengemeinde Teltow. 02.12. 9.30 Uhr, Pfr. Dr. Bookhagen, mit Abendmahl; 09.12. 9.30 Uhr, Pfr. Blume; 16.12. 9.30 Uhr, Frau Dr. Sitz-ler-Osing; 23.12. 9.30 Uhr, Pfr. Pet-zold; 24.12. 15 Uhr, Pfr. Nehls; 17 Uhr, Pfr. Nehls; 25.12. 9.30 Uhr, Pfr. Blume; 26.12. 10 Uhr, Pfr. Nehls; 31.12. 17 Uhr, Pfr. Blume; Paul-Gerhardt-Gemeinde ELFK.Die Gottesdienste finden jeden Sonn-tag, um 10 Uhr, im Familienzentrum „Philantow“, Mahlower Straße 139 in Teltow, statt.

Kirche für Jedermann – Evangelische FreikircheDie Gottesdienste (mit Kinderbetreu-ung) finden jeden Samstag, 10 bis 12 Uhr, in der Potsdamer Straße 18 a in Teltow statt.

Evangelische Auferstehungs-Kirchengemeinde.01.12. 10.30 Uhr, Dorfkirche, Pfrn. Rosenthal, mit Taufe; 02.12. 9.30

Uhr, Augustinum, Pfr. Möllering; 10.30 Uhr, Auferstehungskirche, Pfrn. Ro-senthal, mit Abendmahl; 09.12. 9.30 Uhr, Augustinum, Pfr. Möllering; 10.30 Uhr, Auferstehungskirche, Pfr. Dusch-ka; 16.12. 9.30 Uhr, Augustinum, Pfr. Rosenthal; 10.30 Uhr, Auferstehungs-kirche, Pfr. Rosenthal; 23.12. 10.30 Uhr, Auferstehungskirche, Pfr. Duschka; 24.12. 11 Uhr, Waldorfschule, Pfrn. Rosenthal; 15 Uhr, Auferstehungskirche, Pfr. Duschka; 16 Uhr, Auferstehungskir-che, Pfr. Duschka; 16 Uhr, Dorfkirche, Pfr. Langhein; 17 Uhr, Dorfkirche, Pfr. Langhein; 17 Uhr, Auferstehungskirche, Pfr. Duschka; 17 Uhr, Augustinum, Pfr. Möllering; 23 Uhr, Auferstehungskirche, Pfr. Rosenthal; 25.12. 10.30 Uhr, Auf-erstehungskirche, Pfr. Duschka; 26.12. 10.30 Uhr, Augustinum, Pfr. Möllering; 18 Uhr, Waldorfschule, Pfrn. Rosenthal; 31.12. 18 Uhr, Augustinum, Pfr. Mölle-ring; 23 Uhr, Auferstehungskirche, Pfr. Duschka

Evangelische Kirchengemeinde Stahnsdorf. Gottesdienste in der Dorfkirche Stahns-dorf finden jeden Sonntag, um 10 Uhr, statt. 24.12. 14 Uhr, 15.15 Uhr, 16.30 Uhr, 18 Uhr, 22 Uhr; 25./26.12. 10 Uhr;

Evangelisches Pfarramt Güterfelde. 02.12. 9.30 Uhr, Güterfelde, Fami-liengottesdienst, 11 Uhr Sputendorf; 09.12. 17 Uhr, Güterfelde, Chorkon-zert; 16.12. 9.30 Uhr, Güterfelde, 16 Uhr Sputendorf, 23.12. 9.30 Uhr, Gü-terfelde;

Katholische Pfarrgemeinde Ss. Eucharistia. Sonntag: 9 Uhr Teltow, 11 Uhr Klein-machnow; Montag: 8.30 Uhr Teltow; Dienstag: 8.45 Uhr Teltow (Senioren-messe); Mittwoch: 8.30 Uhr Klein-machnow; Donnerstag: 18.30 Uhr Kleinmachnow (18 Uhr Rosenkranzge-bet); Freitag: 18.30 Uhr Teltow (ab 18 Uhr Rosenkranzgebet); Samstag: 18 Uhr Kleinmachnow (Vorabendmesse);

Weitere Termine und Informationen zu den Gottesdiensten im Monat Dezem-ber lagen der Redaktion bis zur Druck-abgabe nicht vor.

Musik


15.00 UhrAdventskonzertAusführende: Heike Blank, Violine; Susan-ne Berger, Violine; Susanne Langner, Vi-oloncello; Annette Klemm, Cembalo/Or-gel; Kirchenchor Ruhlsdorf, Leitung: Bernd Metzner; Der Eintritt ist frei! Weitere Informationen unter Tel.: (0 33 28) 4 20 42Dorfkirche Ruhlsdorf

2./9./16. Dezember

15.00 UhrAdventsmusik bei KerzenscheinAuch in diesem Jahr bildet die Advents-musik wieder den Abschluss der Konzert-saison in der norwegischen Holzkirche auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf. Eintritt: 10,00 Euro; ermäßigt: 8,00 Euro Reservierungen unter Tel.: (0 33 29) 61 41 06 oder unter www.suedwestkirchhof.deNorwegische Holzkircheauf dem Südwestkirchhof Bahnhofstraße 2, 14532 Stahnsdorf


14.00 UhrAdventsnachmittag der Paul-Ger-hard-Gemeinde (ELFK)Gäste aus der Jüterboger Schwesterge-meinde und Musikanten aus Sachsen wer-den erwartet.PhilantowMahlower Straße 139, 14513 Teltow


20.00 UhrAnja Sonntag – FrancofeelDie Liebe zum Kabarett, Couplet, der Mu-sette, Django-Reinhardt-Swing und der Cajun-Musik brachte fünf Musiker ver-schiedenster Coleur zu einem Experiment zusammen. So werden unterschiedlichste international bekannte Stücke nicht nur sti-lentfremdet, sondern auch mit neuen deut-schen/Berliner Texten versehen. Tickets: VVK: 10,00 Euro; AK: 12,00 EuroKultRaum KleinmachnowKapuzinerweg 16

Dezember 201258

Musik

Familie

Kinder & JugendSamstag, 15. Dezember

18.00 UhrFranzösische Weihnachtsmusik mit dem Chor der Kantorei Kleinmach-now – Im Mittelpunkt steht das berühm-te „Oratorio de Noël“ (Weihnachtsorato-rium), ergänzt durch den 150. Psalm von Cesar Franck und den Hymnus auf einen Text von Jean Racine von Gabriel Fauré.Karten: 12,00 Euro; ermäßigt: 8,00 EuroVorverkauf bei der Naturabuchhandlung Kleinmachnow, Adolf-Grimme-Ring 12 oder im Kirchgemeindebüro, Jägerstieg 2.Kirche Zur Heimat Heimat 24, 14167 Berlin Zehlendorf


20.00 UhrWeihnachtskonzert mit Gerit Kling und Johannes Sterkel Dieser Abend ist auch für notorische Weihnachtsmuffel geeignet! Tannenbäu-me, Glöckchen, Gesänge an der Tank-stelle oder bei ALDI, Schneeflocken fallen vom Himmel, ein dicker, weißbär-tiger, alter Mann im roten Mantel signa-lisiert uns: Weihnachten steht wieder vor der Tür! Dargeboten werden unterhaltsa-me Anekdoten und ausgesuchte Parodi-en, die von den „besinnlichsten Tagen im Jahr“ erzählen und auch von ganz unhei-ligen Weihnachtsgeschehnissen berichten. Kurzweilige und amüsante Geschichten von Wilhelm Busch, Ludwig Thoma, Lori-ot, Erich Kästner, Heinz Erhardt oder Trude Marzik bringen den Zuhörer zum Nach-denken, Schmunzeln oder Lachen. Der ös-terreichische Bariton Johannes Sterkel um-rahmt, gemeinsam mit seinem Pianisten Frank Schäfer, musikalisch das weihnacht-liche Programm.Eintritt: VVK: 13,00 Euro; AK: 18,00 Euro; ermäßigt: 7,00 EuroKarten: Tourist Information im Neuen Rathaus, Marktplatz 1/3, Teltow und unter www.teltow.deStubenrauch-Saal im Neuen RathausMarktplatz 1/3, 14513 Teltow

mes bei Waffeln, Punsch, adventlicher Mu-sik und Lichterglanz.Gemeindezentrum StahnsdorfAnnastraße 3


Stahnsdorfer Adventsmarkt Dorfplatz an der Kirche

Samstag, 15. Dezember

10.00 bis 18.00 Uhr„Mein eigenes Kunstwerk“Ein ganzer Tag unter prof. Anleitung für alle, die die Gelegenheit für entspanntes Anfertigen ihres „eigenen Bildes“ am Tisch oder an der Staffelei wahrnehmen möch-ten. Kosten: 48,00 Euro inkl. Malmateri-alien und Verpflegung. Infos und Anmel-dung unter Tel.: (0157) 72 00 00 64 oder www.atelier-kunstfleck.de.„Atelier Kunstfleck“Biomalz Fabrik, Haus 1Iserstraße 8–10, 14513 Teltow


14.00 bis 18.00 UhrTeltower Weihnachtsmarkt

Montag, 3. Dezember

15.00 Uhr5. Lichterfest im GemeindezentrumBürgermeister Bernd Albers lädt zum tradi-tionellen Anleuchten des Weihnachtsbau-

Auf dem Gelände rund um die Kirche St. Andreas und auf dem Marktplatz bie-ten viele nicht-kommerzielle Händler und Einrichtungen Kunsthandwerk und Pro-dukte aus eigener Herstellung an. Im Stu-benrauchsaal zeigt das Seniorentheater „Runzelrübchen“ seine aktuelle Produktion mit weihnachtlichem Einschlag. Im Bürger-haus präsentiert der Heimatverein histori-sches Spielzeug und Kunsthandwerk, da-neben gibt es dort ein Bastelprogramm für die Kinder.Marktpatz in der Teltower Altstadt

Der Marktplatz in der Teltower AltstadtFoto: Stadtmarketing Teltow


14.00 UhrStraßenfußball-TurnierAnmeldungen an: [email protected] Kleeblattgrundschule (ehemalige Realschule)Anton-Saefkow-Ring 20, 14974 Ludwigsfelde

MädchenZukunftsWerkstatt

Oderstraße 34–36, 14513 Teltow Tel.: (0 33 28) 47 10 55www.maedchenzukunftswerkstatt.de

Die MZW bleibt vom 22. Dezember bis 1. Januar 2013 geschlossen.

3. bis 7. Dezember15.30 bis 18.30 Uhr Weihnachtsbäckerei Entdecke jeden Tag ein neues Plätzchenre-zept und backe leckere Weihnachtskekse.Wer Kekse mitnehmen möchte, kann ein Tütchen für 1,00 Euro kaufen.Anmeldung unter Tel.: (0 33 28) 47 10 55

10. bis 14. Dezemberab 15.00 Uhr WeihnachtsbastelnDeiner Fantasie sind keine Grenzen ge-setzt. Beitrag: je nach Material

Freitag, 21. Dezember16.00 bis 18.00 Weihnachtsfeier Alle Mädchen sind eingeladen, um mit weihnachtlichen Spielen, Liedern und Gebäck die Weihnachtszeit einzuläuten. Schrottwichteln gehört wie immer dazu. Anmeldung bis 20. Dezember unter Tel.: (0 33 28) 47 10 55

Carat – Jugendfreizeiteinrichtung

Adolf-Grimme-Ring 1, 14532 KleinmachnowTelefon: (03 32 03) 7 86 [email protected]

Das CARAT bleibt vom 22. Dezem-ber bis 1. Januar 2013 geschlossen.

Montag, 3. Dezember15.00 bis 20.00 Uhr Welt-Aids-TagDer Welt-Aids-Tag ist zwar eigentlich schon am 1. Dezember, trotzdem möchten wir uns gemeinsam mit euch an das Thema HIV und Aids herantasten. Wir veranstal-ten unsere berühmte Kondom-Olympi-

Dezember 2012 59

kinDer & JugenD

Vortrag

StahnsdorfSelbsthilfegruppe „Weil unsere Kinder anders sind“03.12., 19 Uhr (jeden 1. Mo.), Treff bei einem Gruppenmitglied, neue Interes-senten rufen bitte an: (0 33 29) 61 23 25 SHG AD(H)S 04. und 18.12., 18.30– 20 Uhr (dienstags, ungerade Woche)„ClaB“, Bäkedamm 2, Stahnsdorf Verein Behinderter und ihrer Freunde e. V. Sprechzeiten: jeden 1./3. Freitag im Monat; Treffen: 7. und 21.12., 14–16.30 Uhr, Tel.: (0 33 29) 61 19 78VBF Beratungsstelle, Gemeindezent-rum, Annastraße 3, Stahnsdorf

KleinmachnowWassergymnastik, AG Kleinmachnow/Stahnsdorf, Mittwoch (im 14-tägigen Wechsel), jeweils um 11.30, 17 und 18 UhrWohnstift Augustinum, Erlenweg 72, Klm.

Trockengymnastik, AG Kleinmachnow/Stahnsdorf, Mittwoch (im 14-tägigen Wechsel), jeweils 11.30, 12.30 und 18 Uhr Jugendfreizeiteinrichtung Carat, Förster-Funke-Allee 106 a, Kleinmachnow

Deutsche Rheuma Liga, AG TeltowWarmwassergymnastik montags, im 14-tägigen Wechsel:17 Uhr, Gruppe 1: 03./17.12. 17 Uhr, Gruppe 2: 10.12.18 Uhr, Gruppe 3: 03./17.12. 18 Uhr, Gruppe 4: 10.12.Augustinum, Erlenweg 72, Klm.

SHG Pflegende Angehörige und Angehörige von Alzheimer-Erkrankten 19.12., 15.30 Uhr (jeden 3. Mittwoch)AWO-Treff, Förster-Funke-Allee 108, Klm.

Deutsche Rheuma Liga e. V.; AG Kleinmachnow/Stahnsdorf· 14.12., 11–13 Uhr: Bewegungsthera-

pie (Tanz), Info über Hr. Kleinke, Tel.: (0 33 29) 61 06 99· 17.12., 16–18 Uhr: Gruppenleiter- treffen und SprechstundeAWO-Treff, Förster-Funke-Allee 108

SHG Rolligruppe Donnerstagstreff: 13.12., 14 UhrRathaus, Adolf-Grimme-Ring 10

TeltowSHG Schwerhörige 17.12., 14 Uhr (jeden 2. Freitag) Hörgeräte Center, Potsdamer Str. 12 b

Elternkreis drogengefährdeter Jugendlicher04.12., 19 Uhr (1. Di im Monat)Ev. Gemeindezentrum Siedlungskirche, Mahlower Straße 150, Teltow

Blaues Kreuz, Suchtkranken-hilfe, Begegnungsgruppe Teltow jeden Mittwoch, 19 UhrEmmaushaus, Ruhlsdorfer Straße 12,

Gesundheitszentrum Teltow, Potsdamer Straße 7–9 · SHG Schlaganfall 12.12., 14 Uhr

(jeder 2. Mi.); AWO-KIS (0 33 29) 61 23 25 anrufen!

· SHG Alkoholkranke, Medikamen-tenabhängige u. deren Angehörige (SAMT) freitags: 18–19 Uhr: Beratung; 19–21 Uhr: Gruppengespräche

· Frauenselbsthilfe nach Krebs Treff: 06.12., 16.30 Uhr; Einzelge-

spräche: 23.08., 16.30 Uhr· SHG Epilepsie: 04.12., 18 Uhr

(jeder 1. Di.); · Menschen mit künstlichen Darm- und Blasenausgang: 11.12., 14 Uhr

· Diabetiker: 13.12., 9.30 Uhr· Tinnitus: 19.12., 16 Uhr· Prostatakrebs: 18.12., 16.30 Uhr:

Vorweihnachtstreffen mit Frauen „Was das Lachen bewirkt“ (jeder 4. Die., 16.30 Uhr, Gruppengespräch)

· SHG Parkinson: 18.12., 15 Uhr, im Bürgerhaus Teltow (sonst jeden

1. Mi. im Monat, 15 Uhr)· SHG Lungenfibrose Region Brandenburg und Umgebung: im

Dezember kein Treffen, Anmeldung: (0 33 29) 61 23 04.

SHG Verwaiste Eltern18.12., 18.30 Uhr (jeden 1. Mi.)Familienzentrum Philantow, Mahlower Straße 139, Teltow

Selbsthilfegruppen

Die vollständige Liste der Selbsthilfegruppen finden Sie auch im Internet unter www.kis-stahnsdorf.de, Tel. (0 33 29) 61 23 25.

ade, versorgen euch mit Informationen rund um das Thema und verteilen Gratis-Kondome.

Dienstag, 4. Dezember16.00 bis 18.00 Uhr Mitbestimmer-Treffen Eure Ideen, Vorschläge und Wünsche sind gefragt.

Mittwoch, 5. Dezember15.00 bis 20.00 Uhr Geschenke Bas-teln mal anders – Das Team CARAT zeigt euch, wie man aus alten Fotonegati-ven schönen Schmuck, aus abgebrannten Teelichtern Weihnachtssterne basteln und aus vielen anderen Dingen, die sonst in den Müll fliegen, interessante Sachen ma-chen kann.

Donnerstag, 13. Dezember16.00 bis 19.00 Uhr Tischtennisturnier

Montag, 17. DezemberBaue dir dein Lebkuchenhaus

Foto: Veranstalter

Donnerstag, 20. Dezember15.00 bis 20.00 Uhr CARAT-Weih-nachtsessen mit Schrottwichteln

Industriemuseum Region Teltow

Oderstr. 23–2514513 TeltowTel.: (0 33 28) 3 36 90 88

Dienstag, 4. Dezember18.00 Uhr „Fernsehen in den 30er Jahren des vergangenen Jahrhun-derts und die Reichspost“ Referent: Herr Zesch

Dienstag, 18. Dezember 18.00 Uhr „Altbekanntes und doch ganz Unerwartetes in Büchern zur Weihnachtszeit“ bei Kaffee und Kuchen

Dezember 201260

Geräte-lager(Mz.)

provo-zieren

Teil desBaums

Brut-stätte

flink,schnell

Orna-ment

nichtschlecht

InselbeiNeapel

Fahr-weg-beleuch-tung

nicht-trop.Wirbel-sturmdichtzusam-men

GrundfürRutsch-gefahr

neusee-ländi-scheVögel

eineZugma-schine(Kw.)

ägypti-scherSonnen-gott

argenti-nischerStaats-mann †

Folter,Qual

schlimm

mittels,durch

Fremd-wortteil:vier

Fest-platzin Mün-chen

BegriffderMathe-matik

Helden-gedicht

scherz-haft:USA(Onkel ...)

Männer-kurz-name

Feuer-kröte

Warn-signal-ruf

Förm-lichkeit

franzö-sischeVer-neinung

ital.Rechts-gelehrter† 1220

Gast-stätten-art

Hptst.von NewMexico(Santa ...)

franz.Mehr-zahl-artikel

feineschaumi-ge Süß-speise

streich-baresPflan-zenfett

engl.Zahl-wort:zehn

verrückt

Vor-schlagzurAbhilfe

RomanvonJaneAusten

nurgedacht

unweit

Gotteinesgerman.Kults

Glas-licht-bild(Kw.)

eng-lischerArtikel

afrikani-sche Ge-treide-sorte

Erd-umlauf-bahn

Wasser-tiefemessenVornamevon Ten-nisprofiKorda

pur,sauber

be-ständig

andiesemOrt

bayrisch:Sahne

Spitz-nameLincolns

Adels-titel inEngland

Kamm-macher-werkzeug

franz.,latei-nisch:und

franz.,span.Fürwort:du

Abk.:Nah-güterzuggriechi-scherBuch-stabe

Hptst.Ober-öster-reichs

Fecht-begriff

ersterGeneral-sekretärder UNO

Hilfein derNot

so-undso-vielte(math.)

A

FD

C

S

ARSENALE

GLAETTE

ET

ELOK

U

PERON

KI

WIS

TORTUR

ARG

ZE

TETRA

WIESN

PER

SAM

UNKE

EDE

P

NON

AZO

L

G

LES

CAFE

AR

TEN

KREM

E

L

EMMA

IRRE

OR

NAH

ING

PETR

DIA

TH

O

L

E

PEER

HIER

OBERS

E

ILER

B

T

ETA

LINZ

SEITENHIEB

LIE

RETTUNG

NTE

gewinnspiel

Lösen Sie das Rätsel, nennen Sie uns Ihre Lösung, und mit etwas Glück gewinnen Sie Freikarten für Ihre Lieblingsveranstaltung! Für das Gewinnspiel ist der Einsendeschluss der 12. Dezember 2012. Für die Teilnahme an der Kartenverlosung schicken Sie das richtige Lösungswort bitte per E-Mail und mit Angabe Ihrer Telefonnummer an [email protected], per Post oder persönlich an den Teltower Stadtblatt-Verlag in der Potsdamer Straße 57, 14513 Teltow. Bitte geben Sie auch an, für welche Veranstaltungen Sie Freikarten gewinnen möchten. Die Gewinner werden schriftlich bzw. telefonisch informiert. Wir wünschen viel Glück!

Freikarten zu gewinnen!

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

1112

Haben Sie das Rätsel gelöst? 4 51 73 8 9 10 11 1262

Musikalisches Krippenspiel22. Dezember I 19.00 Uhr

2 x 2 Freikarten

Heizhaus auf dem Seeberg

14532 Kleinmachnow

Frau Holle30. Dezember I 11.00 Uhr

1 Familienticket(für 4 Personen)Wintergarten VarietéPotsdamer Straße 96, 10785 Berlin

Olli Schulz – „SOS-Tour 2012“14. Dezember I 21.00 Uhr

2 x 2 Freikarten

Lindenpark PotsdamStahnsdorfer Straße 76, 14482 Potsdam

Haben Sie in Ihrem Alltag nicht auch schon Situationen erlebt, in denen Sie mit Ihren Gleit-sichtgläsern an Grenzen stoßen – z.B. beim Treppensteigen, Autofahren oder beim Lesen? Mit Varilux S series, der Gleitsichtglas-Innovation aus dem Hause Essilor, schenken wir Ihnen erstmals grenzenloses Sehen in allen Situationen: Entdecken Sie ausbalancierte Sicht in Bewegung und extra breite Sehbereiche. Kommen Sie vorbei und erleben Sie den Unterschied! Wir beraten Sie gerne.

Erleben Sie grenzenloses Sehen mit







Augenoptik HappeC. Happe & H. DymkeWannseestraße 42 · 14532 Stahnsdorf

SehquartierFörster-Funke-Allee 102

14532 Kleinmachnow

Dezember 2012 61

senioren/sonstiges

Unkostenbeitrag: 2,00 Euro

Mittwoch, 5. Dezember14.00 Uhr Amüsante VorfreudeFrauke Gohlke und Hannelore Seewald lesen Gedichte und Kurzgeschichten vor.

Montag, 10. Dezember14.00 Uhr Gemeinsam singen wir lauter

Mittwoch, 12. Dezember14.00 bis 18.00 Uhr Weihnachtsfeier Unkostenbeitrag in Höhe von 8,00 Euro, für Kaffee, Kuchen und Unterhaltung wird für Nicht-AWO-Mitgliedern erhoben. Anmeldung unter Tel.: (0 33 28) 33 97 77

Montag, 17. Dezember14.00 Uhr WeihnachtsgeschichtenEin unterhaltsamer Film mit kleinen Geschichten in der Weihnachtszeit.

Mittwoch, 19. Dezember14.00 Uhr „LeseTresen“

Freizeitstätte „Toni Stemmler“

Hohe Kiefer 41, 14532 KleinmachnowTelefon: (03 32 03) 2 28 02

Der Klub ist vom 27. Dezember bis 4. Januar 2013 geschlossen.

Donnerstag, 6. Dezember14.00 Uhr Weihnachtsfeier der Orts-gruppen II, IV und V im Bürgersaal Klein-machnow

Dienstag, 18. Dezember8.30 Uhr Tagesreise zum Zechliner See Treffpunkt am Klub

Donnerstag, 20. Dezember16.00 Uhr Tanznachmittag

Mittwochstreff

Akademie „2. Lebenshälfte“Kontaktstelle T-K-SSchwarzer Weg 3, 14532 KleinmachnowTel.: (0 33 28) 47 31 34Teilnahmegebühr: 2,50 Euro

Mittwoch, 5. Dezember9.00 bis 11.00 Uhr Australien – Wunschziel der EuropäerDie fotografische Dokumentation zeichnet den Abschnitt einer Busreise rund um den Kontinent nach, der im Bundesstaat Neu- Südwales beginnt und über Victoria und Südaustralien nach Westaustralien führt, wobei Nationalparks und Städte gleicher-maßen gezeigt werden.Dozent: Dr. Klaus Rother

Mittwoch, 12. Dezember 10.00 bis 12.00 Uhr Adventskalender Weihnachten am Hofe Friedrich des Gro-ßen. Dozent: Herrmann Lamprecht

Türklinke e. V. Kontakt- und Beratungsstelle

Saalestraße 4, 14513 TeltowTelefon: (0 33 28) 33 17 42

6. und 10. DezemberWeihnachtsbäckerei

Donnerstag, 13. DezemberWeihnachtsfeier mit JulklappAnmeldung erforderlich!


14.00 UhrSenioren-Weihnachtsfeier der Gemeinde StahnsdorfGute Unterhaltung garantieren das Ju-gendblasorchester Kleinmachnow, ein aus dem Fernsehen bekannter Schauspieler sowie Musik, Tanz und Akrobatik. Die Bus-verbindungen zum Veranstaltungsort ent-nehmen Sie bitte Ihrer persönlichen Ein-ladung. Bürgermeister Bernd Albers freut sich auf Ihren Besuch.Turnhalle der Grundschule „Heinrich-Zil-le“, Friedrich-Naumann-Straße 74


10.00–12.00 UhrSprechstunde Seniorenbeirat Monika Carow (AWO) und Dr. Horst Lü-scher (CDU) stehen im Vorraum des Rat-haussaales den Kleinmachnower Senioren zur Verfügung. Rathaus Kleinmachnow, Adolf-Grimme-Ring 10

AWO Haus Teltow

Potsdamer Straße 62, 14513 TeltowTel.: (0 33 28) 33 97 77

Das AWO-Haus Teltow ist vom 22. Dezember bis 6. Januar 2013 ge-schlossen.

Montag, 3. Dezember14.00 Uhr „Basteln im Advent“

Senioren

Teltower Diakonische Werkstätten – Kräutergarten

Lichterfelder Allee 4514513 Teltow

Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.00–12.30 Uhr, Mo–Fr 13.15–15.00 Uhr, April–September: Sa 10.00–14.00 Uhr

Telefon (0 33 28) 43 34 59www.garten-kraeuter.de

Diese Produkte wurden durch Menschen mit Behinderung im Kräutergarten der Teltower Diakonischen Werkstätten gefertigt. Alle pflanzlichen Produkte aus dem Kräutergarten stammen aus ökologischem Anbau, DE-BB-070-6179AB.

diverse Adventskränze ab 5,00 €

Weihnachtsdeko: klein ab 2,50 € mittel ab 6,00 € groß ab 25,00 €

Bio-Kräuteressigab 2,50 €

Kräutersalzab 2,50 €

Chilisalzab 3,50 €

Dezember 201262

Berlin/potsDaM

Empfehlung aus Berlin

Empfehlung aus Potsdam


21.00 UhrOlli Schulz – „SOS-Tour 2012“

von Moses Schneider in einer winzig klei-nen Kabine im Transporterraum-Studio, Berlin. Mit nur einem Mikro im Raum sang und spielten Olli an der Gitarre und Ben Lauber am Schlagzeug, mehrere Stunden Musik live ein. Sie waren nie zu gut vorbe-reitet, improvisierten viel herum, machten auch mal Quatsch und waren stets auf der Suche nach der Gelassenheit und Sponta-nität von Ollis Live Shows. Damit die Plat-te nicht nur aus Schlagzeug & Gitarre be-steht, wurden Freunde wie Marten Ebsen, Walter Schreifels, Gisbert zu Knyphausen, Winson oder Arne Augustin ins Studio ein-geladen, um die Songs mit einem Chor, ei-ner Gitarre oder einem Klavier zu veredeln. Auch das Konzert im Lindenpark wird kein handelsübliches Konzert werden, sondern eine One-Man-Show, in deren Fokus die aktuelle Platte und die Geschichten dazu stehen. Das Ganze wird garniert mit Ein-spielern von der Leinwand und jeder Men-ge unglaublicher Überraschungen. Karten ab 22,65 EuroLindenpark PotsdamStahnsdorfer Straße 76, 14482 Potsdam

Olli Schulz – Das Ü-Ei unter den Entertai-nern! Foto: Veranstalter

Die 42 Minuten der neuen Olli-Schulz-Plat-te sind ein Geschenk an die Menschheit. Eine Begegnung mit Freunden, Feinden und flüchtigen Bekannten auf einen uner-gründeten Boden. Lieder über die ewige Suche nach Liebe begrüßen den Zuhörer genauso wie die Erkenntnis der Vergäng-lichkeit oder die Motivation der Orientie-rungslosen. Aufgenommen wurde „S.O.S.“


15. und 16. Dezember

14.00 bis 18.00 UhrAdventsstube im BelvedereIm gemütlich hergerichteten Sockelge-schoss des Schlosses basteln die Mitglie-der des Fördervereins gemeinsam mit den großen und kleinen Besuchern traditionel-len Weihnachtsschmuck. Auch das auf-wändige Handwerk des Klöppelns kann hier unter Anleitung von Heidelore Eichen-berg ausprobiert werden.

Die Märchenerzähler Willy Schediwy (Samstag) und Marie Gloede (Sonntag) verzaubern mit Märchen rund um das Hei-lige Fest. Süße weihnachtliche Gaumen-freuden laden zum Naschen und Verweilen bei einem Apfelpunsch oder Glühwein ein.

Der Eintritt zur Adventsstube ist frei, der Aufstieg auf die Aussichtstürme ist bei ge-eigneter Witterung möglich und kostet 4,00 Euro, ermäßigt 3,00 Euro.Belvedere auf dem PfingstbergAm Pfingstberg 1, 14469 Potsdam

Bis 30. Dezember 2012

Frau Holle – Ein Erlebnis für die ganze Familie

jemand einen Gedanken daran ver-schwendet, wie viel Arbeit das eigentlich macht? Dies müssen die beiden Schwes-tern Lisa und Valerie erfahren, als sie auf mysteriöse Weise in die Welt der zwar et-was verrückten, aber doch liebenswerten Dame eintauchen. Und am Ende bekommt ja bekanntlich jeder, was er verdient ... Eine Geschichte von einem Abend mit sprechenden Broten, jonglierenden Bäu-men und tanzenden Schneeflöckchen, der im Sturm zu versinken droht – frei nach den Gebrüdern Grimm und weni-ger mit erhobenem Zeigefinger, sondern voller Witz, Charme und mit jeder Men-ge Schwung.Termine: 2./9./16. Dezember 14.00 Uhr; 23. Dezember 11.00 und 14.00 Uhr; 21. Dezember 16.00 Uhr; 27. und 28. De-zember 13.00 und 16.00 Uhr; 30. De-zember 11.00 UhrKarten: ab 12,00 Euro für Kinder bzw. 17,00 Euro für Erwachsene (Familienticket für vier Personen ab 48,00 Euro)www.wintergarten-berlin.deWintergarten VarietéPotsdamer Straße 96, 10785 Berlin

Bis 15. Dezember

Der Nussknacker – Weihnachtsballett für Kinder mit Musik von Pjotr I. TschaikowskijDer Weihnachtsbaum ist geschmückt, die Gäste sind da, Geschenke werden über-reicht. Für die kleine Clara gibt es einen Nussknacker. In der Nacht träumt sie von einer großen Schlacht zwischen Nusskna-cker und Mäusekönig, den der Nusskna-cker durch ihre Hilfe besiegt und sich in einen Prinzen verwandelt. Zusammen rei-sen sie ins Reich der Süßigkeiten. Dort an-gekommen, gibt die Zuckerfee ein großes Fest zu Ehren ihrer Gäste.

Aufführungstermine: 1. und 2. Dezember 16.00 Uhr; 10./11./15. Dezember 11.00 Uhr

Karten: 16,00 Euro; ermäßigt 8,00 EuroKartentelefon: (030) 343 84 343www.deutscheoperberlin.de

Deutsche Oper BerlinRichard-Wagner-Straße 10, 10585 Berlin

In seiner nun schon legendären Kinder-show-Reihe „Zimt & Zauber präsentiert das Wintergarten Varieté Berlin in Koope-ration mit den 23. Berliner Märchentagen das Märchen „Frau Holle“ – frei nach den Gebrüdern Grimm.Wenn Frau Holle in ihrem Märchenland so richtig die Betten schüttelt, verschwin-det bei uns alles unter einer zauberhaften Schneedecke. Aber hat überhaupt schon

Foto: hauptstadtstudio.com


Documents

Tipps und Termine - Dezember 2012